Professional Documents
Culture Documents
ANADOLU NVERSTES YAYINI NO: 2243 AIKRETM FAKLTES YAYINI NO: 1242
SU RNLER
Yazarlar Prof.Dr. Mine KIRKAA (nite 1) Prof.Dr. Serap PULATS (nite 2) Prof.Dr. H. Hseyin ATAR (nite 3) Yrd.Do.Dr. Sleyman BEKCAN (nite 4, 5) Prof.Dr. Nilsun DEMR (nite 6) Do.Dr. A. eref KORKMAZ (nite 7) Prof.Dr. Hijran YAVUZCAN (nite 8)
ANADOLU NVERSTES
Bu kitabn basm, yaym ve sat haklar Anadolu niversitesine aittir. Uzaktan retim tekniine uygun olarak hazrlanan bu kitabn btn haklar sakldr. lgili kurulutan izin almadan kitabn tm ya da blmleri mekanik, elektronik, fotokopi, manyetik kayt veya baka ekillerde oaltlamaz, baslamaz ve datlamaz. Copyright 2011 by Anadolu University All rights reserved No part of this book may be reproduced or stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means mechanical, electronic, photocopy, magnetic, tape or otherwise, without permission in writing from the University.
UZAKTAN RETM TASARIM BRM Genel Koordinatr Prof.Dr. Levend Kl Genel Koordinatr Yardmcs Do.Dr. Mjgan Bozkaya retim Tasarmclar Yrd.Do.Dr. Evrim Gen Kumtepe r.Gr. Zekiye Rende Grafik Tasarm Ynetmenleri Prof. Tevfik Fikret Uar r.Gr. Cemalettin Yldz r.Gr. Nilgn Salur lme Deerlendirme Sorumlusu r.Gr. brahim Sar Grafikerler Ayegl Dibek Nihal Src Ufuk nce Kitap Koordinasyon Birimi Do.Dr. Feyyaz Bodur Uzm. Nermin zgr Kapak Dzeni Prof. Tevfik Fikret Uar Dizgi Akretim Fakltesi Dizgi Ekibi Su rnleri ISBN 978-975-06-0917-6 2. Bask Bu kitap ANADOLU NVERSTES Web-Ofset Tesislerinde 4.000 adet baslmtr. ESKEHR, Ocak 2013
indekiler
iii
indekiler
nsz ............................................................................................................ xiii
2
3 3 3 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 12 13 13 13 14 14 14
1. NTE
iv
indekiler
Oseanodrom Gler...................................................................................... Diyadrom Gler........................................................................................... Anadrom Balklar .................................................................................... Katadrom Balklar ................................................................................... Amfidrom Balklar .................................................................................. zet................................................................................................................ Kendimizi Snayalm...................................................................................... Okuma Paras .............................................................................................. Kendimizi Snayalm Yant Anahtar ............................................................ Sra Sizde Yant Anahtar .............................................................................. Yararlanlan Kaynaklar..................................................................................
15 15 15 15 15 16 17 18 18 18 19
2. NTE
Su Kalitesi ................................................................................. 20
SU KALTES ................................................................................................. SU KALTE ZELLKLER ............................................................................. Su Scakl..................................................................................................... Tuzluluk ......................................................................................................... Elektrik letkenlii ........................................................................................ Bulanklk....................................................................................................... znm Oksijen ........................................................................................ Biyokimyasal Oksijen htiyac ..................................................................... Toplam Alkalinite .......................................................................................... Toplam Sertlik ............................................................................................... pH ................................................................................................................. Karbondioksit ................................................................................................ Azotlu Bileikler ............................................................................................ Amonyak ...................................................................................................... Nitrit .............................................................................................................. Nitrat ............................................................................................................. Fosfor ............................................................................................................. Hidrojen Slfr ............................................................................................. Demir ............................................................................................................. Metaller .......................................................................................................... Biyolojik zellikler ....................................................................................... SU KALTES YNETM............................................................................... znm Oksijen ........................................................................................ Alkalinite ve Sertlik ...................................................................................... Karbondioksit ................................................................................................ Hidrojen Slfr .............................................................................................. Demir ............................................................................................................ Azotlu Bileikler ............................................................................................ pH ................................................................................................................. Klor ............................................................................................................... Metaller .......................................................................................................... zleme Skl ................................................................................................. SU BALIKLARI YETTRCLNDE SU KALTES ............................. DENZ BALIKLARI YETTRCLNDE SU KALTES ............................ 21 21 21 21 22 22 23 23 23 23 24 24 25 25 25 25 26 26 26 26 26 27 27 27 27 28 28 28 28 28 29 29 29 31
indekiler
zet................................................................................................................ Kendimizi Snayalm...................................................................................... Okuma Paras .............................................................................................. Kendimizi Snayalm Yant Anahtar ............................................................ Sra Sizde Yant Anahtar .............................................................................. Yararlanlan Kaynaklar..................................................................................
33 34 35 35 36 36
3. NTE
vi
indekiler
Ynller ................................................................................................... Seirtme ................................................................................................... Kak Oltas.............................................................................................. Srt ........................................................................................................... arpma..................................................................................................... Birden Fazla Bal Yakalamada Kullanlan Oltalar (ok neli Oltalar) ........................................................................................................... apari Oltalar ......................................................................................... zet ............................................................................................................... Kendimizi Snayalm ..................................................................................... Okuma Paras ........................................................................................... .. Kendimizi Snayalm Yant Anahtar ............................................................ Sra Sizde Yant Anahtar .............................................................................. Yararlanlan Kaynaklar..................................................................................
50 50 50 50 50 51 51 52 53 54 54 55 55
4. NTE
indekiler
vii
Yavrularn Cinsiyetinin Gzle Belirlenmesi........................................... Melezleme................................................................................................ Hormonla Cinsiyet Dnm ............................................................. Larva ve Yavru retimi........................................................................... Havuzlarda retim .................................................................................. Hapalarda retim .................................................................................... Kuluka Tanklarnda retim .................................................................. Sofralk Tilapya Bal retimi ............................................................... Havuzlarda Tilapya Bal Yetitiricilii ................................................. Kafeslerde Tilapya Bal Yetitiricilii .................................................. Youn Tank Yetitiricilii ....................................................................... Polikltr Yetitiricilik............................................................................. zet ............................................................................................................... Kendimizi Snayalm ..................................................................................... Okuma Paras ........................................................................................... .. Kendimizi Snayalm Yant Anahtar ............................................................ Sra Sizde Yant Anahtar .............................................................................. Yararlanlan Kaynaklar..................................................................................
72 72 73 73 73 73 74 74 75 75 75 75 76 77 78 78 78 79
5. NTE
viii
indekiler
Mersin Bal ................................................................................................ Sar Kuyruk Bal ......................................................................................... Kalkan Balklar ............................................................................................. Salmon Balklar ........................................................................................... ipura Bal .................................................................................................. Levrek Bal ................................................................................................ Orkinos .......................................................................................................... LARVA, YAVRU VE SOFRALIK BALIK YETTRCL............................ Larva ve Yavru Yetitiricilii......................................................................... Kefal Bal .............................................................................................. Mercan Bal ......................................................................................... Mersin Bal............................................................................................ Kalkan Bal .......................................................................................... Sar Kuyruk Bal ................................................................................... Ylan Bal .............................................................................................. Salmon Balklar ..................................................................................... ipura Bal............................................................................................ Levrek Bal............................................................................................ Orkinos .................................................................................................... Sofralk Balk Yetitiricilii............................................................................ zet................................................................................................................ Kendimizi Snayalm...................................................................................... Okuma Paras .............................................................................................. Kendimizi Snayalm Yant Anahtar ............................................................ Sra Sizde Yant Anahtar .............................................................................. Yararlanlan Kaynaklar..................................................................................
6. NTE
indekiler
ix
Ktle Kltrler ............................................................................................... Srekli Kltrler ............................................................................................ evresel Parametreler ................................................................................... Rotiferler: Sularn Dnerek Hareket Eden effaf Hayvanlar ..................... Rotifer retimi ............................................................................................... Su Piresi: Daphnia......................................................................................... Su Piresi retimi............................................................................................ Artemia: Tuz Karidesi.................................................................................... Artemia retimi ............................................................................................. zet................................................................................................................ Kendimizi Snayalm...................................................................................... Okuma Paras .............................................................................................. Kendimizi Snayalm Yant Anahtar ............................................................ Sra Sizde Yant Anahtar .............................................................................. Yararlanlan Kaynaklar..................................................................................
114 114 114 116 117 119 120 120 121 122 123 124 124 125 125
7. NTE
indekiler
Yumurta Alm niteleri ............................................................................... Sam Uygulanmayan Yumurta Alm niteleri ..................................... Yumurtlama Yuvalar .............................................................................. Kakaban ................................................................................................... Yumurtlama Kaplar ................................................................................ Yumurtlama Havuzlar ............................................................................ Sam Uygulanan Yumurta Alma niteleri............................................ Kuluka niteleri .................................................................................... Tekne (Yalak) Tipi Kulukalklar........................................................... Huni Tipi Kulukalklar .......................................................................... Varil (Davul) Tipi Kulukalklar ............................................................. Kuluka Dolaplar ................................................................................... Kuluka Tanklar ..................................................................................... Hapalar .................................................................................................... Sprey Tipi Kulukalklar ......................................................................... Yuvarlak Kuluka Havuzlar................................................................... Kasa Tipi Kulukalklar........................................................................... LARVA YETTRME NTELER ................................................................. Akntl Su niteleri ....................................................................................... Huni Tipi Larva Yetitirme niteleri ...................................................... Kutu Tipi Larva Yetitirme niteleri ...................................................... Durgun Su Larva Yetitirme niteleri .......................................................... YAVRU YETTRME NTELER ................................................................. Yavru Besleme Kaplar ve Akvaryumlar..................................................... Yavru Besleme Yalaklar............................................................................... Yavru Besleme Tanklar................................................................................ Toprak Yavru Besleme Havuzlar ................................................................ Byk Toprak Havuzlar ............................................................................... BESLEME (SOFRALIK BALIK YETTRME) NTELER ........................... Havuzlar......................................................................................................... Teras Tipi Havuzlar................................................................................. Baraj Tipi Havuzlar ................................................................................. Paralel Havuzlar ...................................................................................... Yuvarlak Havuzlar................................................................................... Kanal Tipi Havuzlar ................................................................................ Dikdrtgen ve Oval Havuzlar ................................................................ Set Havuzlar ............................................................................................ A Bariyerli Havuzlar.............................................................................. Tuzla Tipi Havuzlar................................................................................. Dalyanlar.................................................................................................. Valliler...................................................................................................... A Kafesler .................................................................................................... Sabit Kafesler........................................................................................... Ksmen Sabit Kafesler ............................................................................. Asl Yzer Kafesler................................................................................. Deniz Dibi Kafesleri................................................................................ Yzer Kafesler .........................................................................................
136 136 136 136 137 137 138 138 138 138 139 139 139 139 139 139 140 140 140 140 140 140 140 140 141 141 141 141 141 141 142 142 143 143 143 143 143 143 143 143 144 144 144 144 144 144 144
indekiler
xi
HASAT, SINIFLANDIRMA VE TAIMA......................................................... Balklarn Hasad ve Muhafazas .................................................................. Balklar Snflandrma (Boylama) niteleri ................................................. Yavrular Snflandrma Gereleri ........................................................... Gen ve Sofralk Balklar Snflandrma Ara ve Gereleri.................. Canl Balklarn Tartlmasnda Kullanlan Gereler ..................................... Balklar Ykleme Ara ve Gereleri ........................................................... Hidrolik Yklemeli Traktr .................................................................... Motorlu Ykleme Kepeleri ................................................................... Eimli Vin .............................................................................................. Tayc Kay........................................................................................... Hareketli Balk Vinci ............................................................................... Havalandrma Ara ve Gereleri .................................................................. Oksijen Tpleri ve Donanmlar............................................................. Oksijen ve Hava Datclar.................................................................... Tama niteleri ............................................................................................ Oksijensiz Tama Gereleri ................................................................... Basnl Oksijen ile Tama Gereleri .................................................... Oksijen Akm Verilen Kaplarda Nakil................................................... Havalandrmal Tama Gereleri ........................................................... Dondurulmu Balk Nakli ............................................................................. zet................................................................................................................ Kendimizi Snayalm...................................................................................... Okuma Paras .............................................................................................. Kendimizi Snayalm Yant Anahtar ............................................................ Sra Sizde Yant Anahtar .............................................................................. Yararlanlan Kaynaklar..................................................................................
145 145 146 146 146 147 147 147 147 147 147 147 147 147 148 148 148 149 150 150 150 151 152 153 153 154 155
8. NTE
xii
indekiler
BALIIN HASTALIKLARA KARI DRENC ................................................. Besleme.......................................................................................................... BALIK SALIININ GZLEMLENMES ...................................................... Balk Hastalklarnn Tans ........................................................................... BALIK HASTALIKLARININ KONTROL ...................................................... Hastaln kn Engelleyici nlemler...................................................... BALIK HASTALIKLARINDA TEDAV YNTEMLER ................................... Su inde Tedavi Uygulamalar .................................................................... Yem Yoluyla Tedavi Uygulamalar ....................................................... Parenteral Tedavi Uygulamalar ............................................................. zet................................................................................................................ Kendimizi Snayalm...................................................................................... Okuma Paras .............................................................................................. Kendimizi Snayalm Yant Anahtar ............................................................ Sra Sizde Yant Anahtar .............................................................................. Yararlanlan Kaynaklar..................................................................................
168 169 170 171 171 171 173 174 174 174 175 176 177 177 178 179
nsz
xiii
nsz
Su rnleri kitab, nfusun giderek artt Dnyada ve Trkiyede, deerli bir besin kayna olarak su rnleri konusundaki bilgilerimizi gelitirmeyi hedeflemektedir. Su rnleri kitab, retim olgusu zerine odaklanmtr. Gerek avclk gerekse yetitiricilik yoluyla balk retimi erevesinde birbiriyle ilintili temel konularn anlatlmas amalanmtr. Kitapta baln yaad ortam olan su zellikleri, baln yaam dngs, yetitiricilii yaplan deniz ve i su balklar ile bu balklarn retimi iin destek konular olan balk yemleri, canl yemler, balk sal ve balk retim tesisleri konular incelenmitir. nitelerde aktarlan bilgiler, su rnlerini farkl bir gzle grmenizi salayacak niteliktedir. nitelerin balangcnda sralanan Amalarmz ile rencinin niteyi belirli bir dzende okumas gerektii vurgulanmaktadr. nite ieriindeki Sra Sizde almalar ile konuya ilikin yorum yapabilme ve rencinin edindii bilgileri soru zmnde kullanlmas istenmektedir. nitelerin bitiminde yer alan Okuma Paras ve Kendimizi Snayalm balkl almalar rencinin kendi kendini snamas ve konularn daha iyi kavranmas asndan yararldr. Kitabn sonunda verilen Szlk temel kavramlarn topluca yinelenmesini aklamaktadr. Baar dileklerimle.
1
indekiler
Su rnleri
SU RNLER
Amalarmz
Bu niteyi tamamladktan sonra; Balklardaki i ve d morfolojik yap farkllklarn, davran zellikleri ile ilikilendirebilecek; Balklarn reme zellikleri ve davranlarn aklayabilecek; Balk glerine ve osmoreglasyona ilikin bilgileri pratikte balk avcl ve yetitiricilii ile ilikilendirebilecek bilgi ve beceriler kazanacaksnz.
Anahtar Kavramlar
D Morfolojik Yap Morfolojik Yap Balklarda Osmoreglasyon Balklarda reme Balklarda G
Balk Biyolojisi
Balk Biyolojisi
GR
Balk, suda yaamaya uyum salam, solunumunu solungalaryla yapan, derisi ounlukla pullarla rtl, ekstremiteleri yzge olan, souk kanl ilkel omurgaldr. Balklar geni alanlara yaylmlardr ve tr says, byklk, d morfoloji ve i morfoloji, fizyoloji ve davran asndan ok eitlilik gsterirler.
Souk kanl: Vcut scaklnn evre koullarna gre deimesi durumu. Morfoloji: Bir organizmann biiminin ve biimi ile ilgili zelliklerin incelenmesi Fizyoloji: Bir organizmann vcut dokularnn ve sistemlerinin alma biimi ve yntemlerinin incelenmesi
ekil 1.1 Balklarda vcut ekilleri A. deal B. Yanlardan yasslam C.stten yasslam D.Uzam ve incelmi (Stoskopf 1993)
A B
Su rnleri
SIRA SZDE
Size gre balklarn vcut ekilleri ile yaam koullar arasnda bir iliki var mdr? SIRA SZDE
ve N E Lift M olmak zere iki gruptur (ekil 1.2). Yzgeler, Dtek Tek yzgeler; baln srtnda bulunan dorsal yzge, ventralinde ansn gerisinde bulunan S O R U anal yzge ve kuyruk yzgeleridir. Gnmzde yaayan balklarda kuyruk yzgeci difuserk, heteroserk ve homoserk olmak zere tiptedir. Difuserk kuyruk yzge tipi ilkel balklarda grlr. Omurga vcudun sonuna kaD K uzanr, KAT dar dz olarak kuyruk yzgeci nlar dorsalde ve ventralde simetrik olarak yerleir. Heteroserk yzge ise kpek balklar (Elasmobranchii), vatoz (Rajidae) gibi kkrdakl balklarda grlr. Son omur yukar doru kvrlmtr ve yzge SIRA SZDE loplar birbirine eit deildir. Homoserk yzge tipi kemikli balklarda grlr. Yzge loplar, asimetrik ekillenmi omurun son ksmna simetrik olarak balanr.
DNELM
Dorsal: Srta doru, srt blgesinde S O R U Ventral: Karna doru, karn blgesinde DKKAT
Yzgeler
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
Size gre kemikli balklarn yzme ekli ile kuyruk yzgeci ekli arasnda bir iliki var mdr? SIRA SZDE
K T A P pektoral ve pelvik yzgecidir. Pektoral yzge solunga kaift yzgeler ise D N E L M pann gerisinde bulunur, eitli balk trlerinde pelvik yzgecin pozisyonu pektoral yzgece gre deiir. Pelvik yzge, pektoral yzgecin gerisinde karnda, ayT ES L EOV R ZU YO N n hizada gsn altnda ve daha nde boyun altnda bulunabilir. Yzgeler, iki katl deri kvrmndan ve onu destekleyici elerden oluurlar. Kkrdakl ve kemikli balklarda bu destekleyici geler olan nlar dermal kkenlidir. DKKAT Kkrdakl balklarda nlar segmentsiz, dallanmam ve keratindir. Kemikli balklarNTERNET da iki tip n vardr. Pullardan trevlenmi, segmentli ve ucu atallanm yumuak nlar ve yumuak nlardan trevlenmi segmentsiz dikensi sert nlardr. BalkSIRA SZDE larda yumuak yzge n ve sert nlarn says trlerin ayrmnda nemlidir. Dier balk gruplarnda ise yzgelerden birinin veya ikisinin bulunmad baAMALARIMIZ lk trleri vardr. ift yzgelerin balca ilevleri su iinde dibe ve yzeye doru inme ve kma, dnme, durma ve denge salamada etkindir. Tek yzgeler ncelikle denge salarlar, manevra yapmada rolleri vardr. K T A P baka yine trlere zg baz yzgeler bulunmaktadr. rneBu yzgelerden in dorsal yzgecin arkasnda bulunan nsz ya yzgeci alabalklara zgdr, adipoz yzge denir. Scombridae familyasna giren ton, uskumru gibi balklarda T E L Ezg V Z Y O dorsal N ise familyaya yzge ile kuyruk yzgeci ve anal yzge ile kuyruk yzgeci arasnda pinnul denilen yalanc yzgeler vardr.
DKKAT NTERNET
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
ekil 1.2
Balklarda N T E R N E T d NTERNET
Dorsal yzge Operkulum Adipoz yzge
morfoloji
Kuyruk yzgeci
Deri
Deri ncelikle balklar d etkenlerden koruyan bir rt olmasnn yan sra boaltm, solunum ve osmoreglasyon grevleri vardr. Deri; epidermis, dermis ve hipodermis olmak zere tabakadan meydana gelir. En stteki deri tabakas olan epidermiste hcre oalmas gerekleir. Bu hcreler silindirik, topuz ya da konik biiminde olup, yzeye doru gittike yasslar ve yalanp dklr, yerini yeni hcreler alr. Bunun yan sra epidermiste tp ya da balon biiminde tek hcreden oluan ok miktarda su absorbe eden mukus bezleri bulunur. Mukus, balklarn kayganln salayarak, yzme esnasnda srtnmeyi azaltr, suyun deriden giriini zorlatrr. Ayrca mukusun atlmasyla, deri zerinde biriken zararl mikroorganizmalar uzaklatrlm olur. Mukus, bala karakteristik kokusunu verir. Kk pullu ve pulsuz olan balklar, byk pullu balklara gre daha ok mukus retir. Derinin dermis katnda dz kas hcreleri, pigment hcreleri, kan damarlar ve sinirler bulunur. Bunun yan sra pullar ve deriye ait oluumlarn kkeni dermistir. Hipodermis dermisten zor ayrt edilebilen ince bir tabakadr.
Renk
Kromotoforlar, balklarda balca deride, gzde, karn zarnda (periton) ve merkezi sinir sistemini saran epitelde bulunan renk hcreleridir. Dallanm ok kollu hcrelerdir. erdikleri pigmentlere gre melanofor, eritrofor, ksantafor gibi isimler alr. Pigmentler hcre iinde toplandklarnda renk alr, daldklarnda renk koyular. Bu durum, balklarn ounda hormonlarn ve sinirlerin kontrolndedir.
Melanofor: Siyah veya kahverengi pigment ierenler Eritrofor: Krmz renkli pigment ierenler Ksantafor: Sar renkli pigment ierenler
Pullar
Derinin dermis tabakasndan kken alan pullar balklarda vcudu ksmen ya da tamamen rter. Yayn (Siluris glanis) ve karabalk (Clarias lazera) gibi baz balklarda deride pul bulunmaz. Gnmzde yaayan kemikli balklarda grlen elasmoid pul tipi ounlukla pul cepleri iine yerlemitir. Kemik maddelerden olumu, ince plaklar eklindedir. Pul cebi dnda kalan arka ksm yuvarlak, sikloid ve pul cebi dnda kalan arka ksm dicikli, stenoid olmak zere iki tiptir. Pullar, kemikli balklarn ya tayininde en yaygn kullanlan yaplardr. Kemikli balklarda pul, dz olan ba dokusu liflerinden oluan alt tabaka ve saysz izgilerden oluan kalsiyum tuzlarndan yaplm kemiksi ince st tabaka olmak zere iki tabakadan oluur. Bu izgiler pulun etrafnda i ie halkalar eklindedir. Ilman blgelerde yaayan balklarda su scaklnn artmas ile bymenin gerekletii bahar ve yaz aylarnda bu halkalarn aras geni, bymenin yavalad sonbahar ve k aylarnda aras dardr. Geni halkalar yaz halkas (ak renk grlr), dar halkalar k halkas (koyu renk grlr) olarak isimlendirilir. Pulun pul cebi iinde kalan ksmnda daha belirgin grlen yaz ve k halkas birlikte bir ya ifade eder. Bu halkalardan balklarda ya tayini yaplabilir. Bunun yan sra balklarda ya tayini yaplan dier yaplar, kulakta, yzge nlar, omurlar ve operkulumdur.
Solungalar
Balklarda solungalar esas solunum organ olup, baz trlerde deri de solunuma yardmcdr. Solungalar, ban her iki yannda derinin ieri doru kvrlmasyla olumulardr. Bir solungata iten da doru solunga dikenleri, solunga yaylar ve solunga flamentleri olmak zere blm vardr. Kemikli balklarda, solun-
Su rnleri
ga boluu iinde ilevsel olarak 4 ift solunga yay bulunur. 5. ift kemikleerek farinks kemiini oluturur. Solunum yzeyini oluturan filamentler solunga yaylar zerindedir. Solunga yaynn i tarafnda bulunan solunga dikenleri solunum iin alnan suda olabilecek paracklar szerek filament yzeyinin kapanmasn engeller ve solunumun gereklemesini salar. Solunga boluu operkulum ile rtldr. Kkrdakl balklarda (kpek bal, vatoz gibi) ise solungalar 5-7 ift olup, her biri ayr bir solunga yar iinde bulunur ve solunga dikenleri yoktur.
Yan izgi
Balklarda, yan izgi genel olarak bata gzn st ve altnda ve alt enede olmak zere kola ayrlr. Gvdede ise solunga kapann arkasndan kuyruk yzgecine kadar her iki tarafta simetrik olarak uzanan, deri ve pullarn iinden dar alabilen veya kapal olabilen kanallardr. Bu kanallarn uzunluu ya da ksmen bulunular balk trlerine gre deiir. Yan izgi iinde bulunan duyu hcreleri, serbest olarak deri zerinde, ba ve vcudun eitli yerlerinde bulunabilirler. Balklar yan izgi ile d ortamdaki basn deiikliklerine ilikin uyarlar alrlar, srdeki yerlerini belirlerler, iinde bulunduklar ortamn toporafik zelliklerini saptayarak kendilerini korurlar.
Kaslar
Balklarda kaslar ilevlerine gre istemli ve istemsiz olarak ikiye ayrlr. Yaplarna gre izgili, dz ve kalp kas olarak e ayrlr: izgili kaslar istemli kaslardr. Gvdede, bata ve yzgelerde bulunur. Gvde kaslar, ban gerisinden kuyrua doru iki tarafl uzanr, deri ile omurga arasnda kalan ksm doldurur, miyomer denilen segmentlerden meydana gelir. Baln bklebilirliini salar. Bundan baka, hzl yzen balklarda (rnein Scombridae familyas) deri altnda kan damarlarndan ve ya hcrelerinden zengin krmz kas ktlesi bulunur. Bundan baka gvdenin dorsal ve ventralinde ban gerisinden kuyruk yzgecine kadar uzanan yzgeleri dikletiren ve geriye doru yatran ip eklinde birer ift kas bulunur. Bata bulunan izgili kaslar, gzde, enelerde, dil yaylar zerinde ve solunga yaylarnda bulunur. Yzgelerde bulunan izgili kaslar, miyomerlerden trevlenmitir. Dz kaslar, istemsiz kaslardr. Gzde, i organlarda ve kan damarlarnda bulunurlar.
Dolam
Balklarda kapal dolam sistemi vardr ve kalpte kirli kan bulunur. Kalp, solungalarn gerisinde bir boluk iindedir. Kalp 4 blmden oluur. Kann ak ynne doru blmleri; sinus venosus, atriyum, ventrikulus, konus arteriosus (kkrdakl balklarda), bulbus arteriosus (kemikli balklarda) dur. Kirli kan kalpten so-
lungalara temizlenmek zere gelir. Burada solunga filamentlerinde gaz deiimi gerekleir. Temizlenen kan solungalardan kar, baa ve vcuda dalmak zere arterlere geer. Kirlenen kan temizlenmek zere tekrar solungalara gelir ve dng devam eder. Balklarda kann hacmi 2-17 ml/100 gr arasnda olup, dier omurgallarnkinden daha azdr. Bu durum, yksek kemikli balklarda damar sisteminin mkemmel olmasndan ileri gelir. Kemikli balklarda kan yapc organlar bbrekler ve mide zerinde bulunan dalaktr. Kkrdakl balklarda ise yemek borusu zerinde bulunan zel bir organ kan yapc organdr.
Sindirim Organlar
Balklarda sindirimi gerekletiren organlar az, yemek borusu, mide, barsak ve anstr (ekil 1.3). Bunun yannda sindirimde rol olan salglar salglayan karacier ve pankreas vardr.
Az
Balklarda sindirim azla balar ve azn sadece src grevi vardr. Az iinde tek hcreli mukus bezleri, tat alma tomurcuklar bulunur. Dil sadece ilgili iskelet eleri ile hareket eder, kas dokusu iermez, ilevsel deildir. Diler kemikli balklarda enelerde, dil zerinde, az taban ve tavannda, kkrdakl balklarda ise sadece eneler zerinde bulunur. Balklarda di ekilleri ve dizilimleri balk trlerine ve beslenme alkanlklarna gre deiir. Kemikli balklardan sazangillerde azda diler bulunmazken, diler sadece farinks kemii zerinde bulunur, ancak ekil ve dizilimleri trlere gre deiir. Balklarda az ekli 3 grupta toplanabilir. Birincisi st durumlu az; alt enenin st eneden uzun olduu durum (rnek: fener bal gibi); alt durumlu az; alt enenin st eneden ksa olduu durum (rnek: mersin bal, kpek bal gibi), u durumlu az; her iki ene uzunluunun birbirine eit olduu durum (rnek: sazan gibi). Byk besin paralar ile beslenen balklarda dudaklar incedir. Emerek beslenen balklarda dudaklar etlicedir (rnek: mersin balklar).
Yemek Borusu
Yemek borusu, son solunga yay ve mide arasnda kalr, ksa ve genitir. erdii dairesel ve uzunlamasna izgili kas tabakasyla esneme yetenei yksektir.
Mide
Yemek borusu ile mide arasnda belirgin bir snr yoktur. Mide asit salgs ve epitel dokusunun farkll ile yemek borusundan ayrlr. Kemikli balklardan sazanlarda, zargana (Scomberesocidae) ve skaroz (Scaridae) balklarnda mide yoktur. Bu balklarda barsan n ksm genilemitir. Midenin ekli ve yaps balklarn yaam ekillerine gre deiir. Baz balklarda mide uzunlamasna sifon eklinde (rnek: turna, Esocidae), torba eklinde (rnek: yayn bal), ve ounluklaV ya da Y eklinde (rnek: hamsi, Engraulidae, ylan bal, uskumru) dir.
Plorik Keseler
Daha ok etil beslenen balklarda bulunan plorik keseler midenin hemen altnda yer alr. Sindirim yzeyini geniletir. Saylar ve ekilleri trlere gre deiir. rnein, alabalklarda 40-50 adet, uskumruda 200 adet, kefalde (Mugilidae) 2-9 adettir.
Su rnleri
Barsaklar
Spiral Valfler: Emilim yzeyini artran sarmal kapaklar.
Safra kanalnn ald yerden balayan ince barsaklar, eitli sindirim enzimlerinin salgland ve gerek sindirimin yapld ksmdr. Kkrdakl balklarda ince barsak ksadr ve genitir. eperinde spiral valfler vardr. Kemikli balklarda ise ince barsan uzunluu balklarn beslenme alkanlna gre deiir. Balklarda ince barsaktan sonra gelen son barsak belirgin olsa da gelimi deildir. Son barsak kemikli balklarda ansle sonlanrken, kkrdakl balklarda ans kloakaya alr.
SIRA SZDE Sizce balklarn beslenme alkanlklar ile barsak uzunluu arasnda bir iliki var mdr?
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
NELM Balklarda D karacier genel olarak byktr. Midenin st ksmnda bulunur ve genellikle iki lopludur. Ancak alabalkta tek, uskumruda ise lop bulunur. Karacier ve safra kesesinden kan iki kanal birleerek genel safra kanaln oluturur ve S O R U barsan balangcna alarak sindirimde gerekli olan enzimleri salglar. Karacier, safra salglamasnn yan sra ya, A ve D vitaminlerini depo eder ve kan hcDKKAT relerinin ykmland yerdir.
Karacier
SIRA SZDE
Pankreas SIRA
SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
Balklarda pankreas yaps ve ilevleri asndan farkllklar gsterir. Kkrdakl balklarda ve baz kemikli balklarda belirgin bir yapdadr ancak ou kemikli balkAMALARIMIZ larda ince kollara ayrlarak karacier, dalak ve ovaryum gibi dier organlar iine dalmtr. Pankreas, karbonhidratlar, yalar ve proteinleri sindiren enzimleri salglamasnn yannda enslin hormonu da salglar.
K T A P
ekil 1.3
TE LEVZYON morfoloji (Stoskopf
Balklarda i 1993)
T E L ESolungalar VZYON
Bbrek
Hava Kesesi
NTERNET
NTERNET
Mide
Gonad
Barsak
Hava Kesesi
Yzme kesesi ya da gaz kesesi de denilen hava kesesi kemikli balklarn ounda karn boluunun stnde bbreklerin altnda bulunur (ekil 1.3). Kkrdakl balklarda bulunmaz. Hava kesesi alabalklarda olduu gibi bir veya sazanlarda olduu gibi iki blmeli olabilir. Balk trlerine gre deiir. Hava kesesinin bir kanal ile sindirim kanalna balantl olduu balklara fizostom balklar, balants olmayan balklara fizoklist balklar denir. Genellikle fizostom balklar tatlsu balklar, fizoklist olanlar deniz balklardr. Hava kesesi vcut hacminin % 4-11 arasndadr ve atmosferde bulunan ancak oranlar farkl olan oksijen, azot ve karbondioksit gaz karm ierir. Fizostom balklarda, gaz hava kesesine sindirim kanal ile fizoklist balklarda ise hava kesesi zerinde bulunan zel yaplarla kandan salanr.
Hava kesesi, fizostom balklarda geici veya yardmc solunum organ olarak grev yapar, balklarda ses alr ve iletir, ses karmada rol vardr. Bunlardan baka, balklara batmazlk salayarak, hidrostatik organ olarak grev yapar.
Boaltm
Balklarda boaltm balca bbreklerle yaplr (ekil 1.4). Bbrekler vcut boluunun st ksmnda karn zarnn dnda koyu krmz renkte bir ifttir ve uzundur, baz yerlerde kaynam olabilir. Balk bbreinin yapsal birimleri nefronlardr.
Nefron: Bbrekte idrarn yapld morfolojik nite
Sinirler
Balklarda beyin ve omurilik merkezi sinir sistemini olutururken, beyinden kan 10 ift sinir ve her vcut segmentinden kan bir ift omurilik siniri evresel sinir sistemini oluturur. evresel sinir sistemi balklarda grme, koklama, iitme ve denge organlarn ynetir. Otonom sinir sistemi ise parasempatik ve sempatik olmak zere iki sistemden oluur. Sempatik sistem beyinin 5. ift sinirinin vcut boyunca uzanan gangliyon zinciridir. Parasempatik sistem beyinden kan 10. ift sinirin dallanm kollardr. Bu sistemler biri dierinin tesirini ortadan kaldracak ekilde alr. rnein; kalp at ve dolam hzlanrken, sindirim yavalar.
Endokrin Bezler
Balklarda endokrin bezler yksek omurgallarnkine benzerlik gsterirken, sadece balklara zg olanlarda vardr (izelge 1.1).
Endokrin bez Hipofiz Tiroit Yeri Diyensefalonun (ara beyin) altnda 1. ve 2. solunga arterlerinin zerinde Kemikli balklarda bbreklerin n ksmnda birka hcre tabakas eklinde, kkrdakl balklarda bbreklerin arka ksmlarnn arasnda Balklarda adrenal kortikal dokuya yakn bulunur Bbreklerin stnde ya da bbrek iine gml Grevi Dier endokrin bezlerin etkinliklerini ynetir Metabolizmay kontrol eder. Osmoregulasyonda ve bymede etkili Bbrekler, solungalar ve midebarsak zerine etki ederek, balklarda osmoregulasyon ve protein ve karbohidrat metabolizmasn dzenler Kalp atn, kan basncn, gzbebeinin gelimesini salayan adrenalin salglar Kalsiyum ve osmoregulasyon metabolizmasn dzenler
Sinus Venosus: Kann ak ynne doru kalbin ilk blm.
Kromafin doku
zofagusun ventral eperi ile sinus Balklarda kalsiyum metabolizmasn venosus arasnda dzenler Omuriliin arka tarafnda Su dengesi ve sodyum metabolizmasna etki ederek ortamdaki tuzluluk deiikliklerine uyumu salar
10
Su rnleri
Gonadlar
Gonad: reme organ
Balklarda gonadlar diilerde ovaryum, erkeklerde testistir (ekil 1.3). Balklarda reme organlar vcut boluunun st ksmnda hava kesesinin altnda uzunlamasna bir ift olarak bulunurlar. Ovaryumlar ve testisler geliimin ilk dnemlerinde ayrt edilemezler. Gelime ilerledike farkllama ortaya kar. Ovaryumlar kesemsi yapdadr ve bykl reme mevsimine bal olarak deiir, reme dneminde arlklar vcut arlnn %30-70ne kadar ular. Rengi sardr ve tanecikli yap gsterir. Ortalarnda bir boluk bulunur ve devamnda yumurta kanal gelir. Olgunlaan yumurtalar ovaryum iindeki bolua braklr ve yumurta kanal ile dar atlr. Alabalklarda yumurta kanal yoktur ve olgunlaan yumurtalar karn boluuna derler, buradan ksa bir kanalla suya braklrlar. Testislerin yaps dz ve rengi beyazdr. reme mevsiminde arlklar vcut arlnn %12i kadardr. Spermler testislerde oluur ve sperm kanalyla dar iletilir.
BALIKLARDA REME
Balklarda genel olarak biseksel, hermafroditik ve partogenetik olmak zere 3 tip reme grlmektedir. Balklarda ounlukla grlen biseksel remede sperm ve yumurtalar dii ve erkek bireylerde ayr ayr geliir. Ovaryum ve testisin ayn birey zerinde gelitii hermafroditik reme, Serranidae, Sparidae ve Labridae familyalarnda grlr. Partogenetik reme ise Amazon molisi olarak bilinen Poecilia formosada grlr. Yakn akraba trlerinden bir erkek diiyi sadece yumurta brakmaya tevik eder, herhangi bir kaltsal gei olmaz. Yumurtadan kan larvalarn hepsi diidir.
Bir balk trnn neslini srdrme baars bulunduu koullarda baaryla remelerine ve populasyonlarna yeni bireyler katmalarna baldr. Her balk trnn bulunduu ortama uygun morfolojik, fizyolojik, enerjik ve davran zellikleri ile kendine zg reme stratejisi vardr. Baz balklar ok yumurta verirken, bazlar da yaama oran yksek larvalarn kt daha az yumurta retir. Bu ekilde gelitirilen her stratejide yumurtalarn ve larvalarn yaayabilmesi iin yer ve zaman ok nemlidir. Baz balklarda reme yaamlar boyunca sadece bir kez gerekleir. Pasifik salmonlar 2-5 yalarnda ve ylan balklar 10-14 yalarnda yumurta brakmaktadrlar. Baz balklarda ise reme yaamlar boyunca devam eder. Lebisthesler yaamlar boyunca her 4 haftalk aralklarla yumurta brakrlar. Ayn ekilde, Tilapialarda yl boyu belli aralklarla yumurta brakrlar. Bunun dnda mevsimsel deiimlerin olduu yaam alanlarnda balklarda ounlukla reme yln belli zamannda belli yerde ve belli srede gerekleir Hipofizden salglanan gonadotropik hormonlar ile yumurta ve spermlerin geliimi, ikincil cinsiyet zelliklerinin ortaya kmas tevik edilir. Balk yetitiriciliinde, k ve scaklk gibi evresel koullar uygun hale getirilerek uygulanacak hipofiz enjeksiyonu ile balklardan ylda birden fazla yumurta alnabilir. Sizce balklarn doru zamanda doru yere brakmalarn salayan mekaSIRA yumurtalarn SZDE nizma nedir?
DNELM S O R U
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
DKKAT
11
Miksopterigiyum: Pelvik yzgelerde parmaks oluum Gonopodyum: ekil deitiren anal yzge
Pelajik: Su yzeyi ile dip arasndaki serbest su ktlesi ierisinde belirli bir yere baml olmayan Demersal: Suyun dip ksmlarnda bulunan
Yumurta Verimi
Balklarda yumurta verimi, bir dii baln reme dneminde verdii yumurta miktardr. Yumurta verimi baln trne, byklne, yana, ortamdaki besin durumuna ve evre koullarna gre deiir. Yumurta verimi, alabalklar iin 1500-2000 yumurta/kg canl arlk, palamut iin 45x103-1x106 yumurta, sazan iin 2x105 yumurta/kg canl arlk, turna iin 2x104 yumurta/kg canl arlk, yayn bal iin 1-3x104 yumurta civarndadr.
12
Su rnleri
Yumurtlama Stratejileri
Balklar yumurtlama yerlerine gre drt grupta toplanrlar; Yumurtalarn tal, akll alana brakan balklar, rnek: alabalk, salmon Yumurtalarn bitkiler zerine brakan balklar, rnek: sazan, turna Yumurtalarn kum zerine brakan balklar, rnek: iklit Yumurtalarn su iersine brakan balklar, rnek: hamsi, ou deniz bal Yumurtalarn canl omurgasz hayvanlarn kabuklar iine brakan balklar, rnek: ac balk (Rhodeus amarus)
Spermann zellikleri
Testiste hareketsiz olan spermler su ile temasa geince hareket ederler. Yumurtay dlleme zellii olan bir sperma hcresi ba, boyun ve bir kuyruktan oluur. ekilleri balk trlerine gre farkllk gsterir. Sperma erkek balktan plazma svs iinde braklr. Testiste hareketsiz olan spermler su ile temasa geince hareketlenirler, ancak spermann su iinde yumurtay dlleme sresi en fazla 1dakika olup, bu sre scakla baldr. 1 cm3 sperma ve plazma svs karm iinde 2x1071x1010 adet sperma bulunur (ekil 1.4).
Yumurta zellikleri
Koryon: Zar
Balk yumurtas koryonla evrilidir. Koryon, yumurtay d etkenlerden korur, embriyo ile evre arasnda alverii salar (ekil 1.4). Koryon zerinde mikrofil denen bir aklk vardr. Bu aklk spermann girmesiyle birlikte su alr, ier ve kapanr. Dllenme sonucu yumurta hcresinin iinde germinal diski oluturan ekirdek ve sitoplazma deiiklie urar ve hcre blnmesiyle birlikte embriyo geliimi balar. Yumurta iindeki embriyo, yumurtadaki besin maddesi olan yumurta sars ile beslenir.
Yumurta sars Ba
Boyun
Kuyruk
Koryon Mikrofil A B
Germinal disk
Kuluka Sresi
Balk yumurtalarnda dllenmeden larvann kna kadar geen zaman kuluka sresi olarak tanmlanr. Bu dnemde hcre oalmas ve embriyonik gelime olmaktadr. Kuluka sresi ve sonraki geliim safhalar, yksek su scaklklarnda daha ksa bir sreyi kapsar. rnein gkkua alabalnda kuluka sresi 7Cde 41 gn, 10Cde 33 gndr. Sazan balnda kuluka sresi 22Cde 3 gndr. Kuluka sresi lksu balklarnda daha ksa, souksu balklarnda ise uzundur.
13
Larva Evresi
Balklarda, yumurtadan ktan tm yzge nlarnn oluumuna ya da pullarn olumaya balamasna kadar geen evreye, larva evresi denir. Bu dnem prelarva ve post larva olmak zere iki dneme ayrlr. Prelarva dnemi larvann yumurtadan ktktan sonra tad besin kesesinden beslendii dnemdir (ekil 1.5). Besin kesesinin bykl kuluka sresi uzun olan alabalk ve salmon larvalarnda byktr. Alabalkta besin kesesinin absorbsiyonu 15-20 gn srmekte, sazanlarda ise kk olan besin kesesi 3 gnde kaybolmaktadr. Besin kesesini daha uzun srede tketen larvann yaama ans daha yksektir. Postlarva dnemi ise besin kesesinin tamamen ekildii, hava kesesini gaz ile doldurarak yzmeye balad, d grnnn erginden farkl olduu, henz sindirim sisteminin gelimedii ve yavrunun d beslenmeye getii dnemdir.
ekil 1.5 Balklarda prelarva dnemi (Stoskopf 1993)
Besin kesesi
Alabalklarda, Amerikan yayn balklarnda postlarva evresi grlmez. Prelarva dneminin sonunda sindirim sistemi geliir ve bireyler ergin grnmn alarak dorudan genlik evresine geer. Balklarda yumurtadan yeni km larvalarn davranlar trler arasnda farkllk gsterir. rnein, turna larvalar balarnda bulunan zel bir bez ile kendilerini bitkilere yaptrrlar ve hareketsiz kalrlar. Alabalk larvalar yumurtadan ktktan sonra ktan uzaklaarak, zemine doru hareket ederler ve akllar iinde hareketSZDE a ysiz kalr. Besin keseleri ekildiinde ise tam tersi bir davran SIRA gstererek nelirler. Sazanlar larva evrelerini, besin keseleri ekilene kadar bitkilere kendilerini yaptrarak geirirler.
DNELM
SIRA SZDE
DNELM S O R U
S Ovcut R U oranlar ve Postlarval dneminden sonra genlik dnemi balar. Bu dnemde renk bakmndan erginlerden farkl olup, cinsiyet organlar henz gelimemitir.
Genlik Evresi
Erginlik Evresi
DKKAT
DKKAT
Bireylerin ounluunun cinsi olgunluk yana ulaarak ilk defa dl verdikleri dSIRA SZDE nemdir. rnein: Mersin balklar 15 ylda, sazan 3-4 ylda ergin dneme ular. Balklarda erginlik evresi cinsiyete gre deiir. Erkek balklar dii balklara gre daha erken ya ve byklkte olgunlarlar. Balklarn erginlik evresini etkileyen AMALARIMIZ scaklk ve ortamdaki besin miktar nemli iki parametredir.
K T N. A 2006 P Balk Biyolojisi konusunda yararl bir kaynak olarak Ihtiyoloji (Demir, 3. Bask Nobel Yaynlar, Ankara) isimli kitab gzden geirebilirsiniz. TELEVZYON
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
NTERNET
14
Su rnleri
BALIKLARDA OSMOREGULASYON
Balklarn vcut svlar znm tuzlar ve organik bileikler ierir. Bu maddelerin miktarlar vcut svlarnn osmotik younluunu belirler. Osmotik younluk miliosmol/ kilogram olarak ifade edilir. Tatlsuda yaayan kemikli balklarn vcut svlarnn osmotik younluu (265-325 miliosmos/kg) iinde bulunduu ortama (1-10 miliosmos/kg) gre daha yksektir. Dolaysyla tatlsu balklarna gerek solungalardan, az epitelinden ve barsak yzeyinden gerekse zerindeki pullara ve mukus tabakasna ramen ksmen deriden srekli su girii vardr. Tatlsu balklar ok miktarda idrar yaparak bu fazla suyu atar. Gnlk idrar miktar kemikli balklarda vcut arlnn %5-12dir. Bu balklarn vcut svlarnn osmotik younluunun yksek olmas nedeniyle vcuttan bir miktar tuz, solungalar, az epiteli ve idrarla kaybolur. drarla tuz kayb ok azdr, bunun nedeni de bbreklerde tuzun tutulmasdr. Vcuttan kaybedilen tuz besinlerle ve solungalar flamentlerinde gerekleen iyon tanm ile su ortamndan alnr. Deniz balklarnda durum tersinedir. Deniz balklarnn vcut svlarnn osmotik younluu iinde bulunduu suya gre daha azdr. Dolaysyla az youn ortamdan ok youn ortama srekli bir gei olduundan, balk devaml su kaybeder. Buna karlk balk su eksiini kapatmak iin su ier ve su vcutta tutulmaya alldndan daha az idrar yapar. Gnlk iilen su miktar balk trlerine gre deimekle birlikte vcut arlnn %7-35 kadardr. Ortamn tuzluluu ne kadar yksek olursa iilen su miktar artar, vcuda tuz girii gerekleir. Vcuda giren fazla tuz ise solungalardan ve barsaktan atlr. Baz balklar hem tatlsu, hemde denizlerde yaarlar ve geilerde, her iki ortamn kart blgelerde bir sre beklerler, solunga ve bbrekleri ile osmotik dengeyi salarlar. Yetitiricilikte, tatlsu ve denizde yetitiricilii yaplan gkkua alabalklarnn belli bir byklkte tatlsu havuzundan alnp, dorudan denize braklmas lmlere neden olacanda, bu gei dneminde osmotik younluu dengelemek iin adaptasyon srecine nem verilmelidir.
SIRA SZDE
Sizce deniz SIRA balklar ve tatlsu balklarnn bbreklerinin bykl ve yaps arasnda SZDE farkllk var mdr?
DNELM BALIKLARDA G
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
G, sularda trn bir yaam alanndan dierine dzenli aralklarla ya da yaam S O R U evrelerine gre yaplan kitle hareketi olarak tanmlanr. Glerin ounda baland yere dn vardr. Bununla birlikte, dn olmayan tek ynl glerde vardr. Balklarda genel olarak gler yumurtlama, beslenme ve klama gleri olDKKAT mak zere e ayrlr. Ama uygun scaklktaki sular bulmaktr. Baz balk trlerinde bu gler yllk olarak ya da belli yaam evrelerinde yaplr. Baz balklar ise SZDE gnlk gSIRA yaparlar. Balk gleri eitli ekillerde snflandrlr:
AMALARIMIZ
Potamadrom Gler
Tatlsular iinde yaplan glerdir. Baz tatlsu balklar yumurtlamak iin gl ve nehirlerin yukar ksmna, kaynaa doru g yaparlar. Baz alabalk ve sazan trK T A P leri yumurtlamak iin beslenme blgelerinden birka metre mesafeye g ederlerken, alabalklardan Coregonus automnalis bulunduu yerden uzak mesafelere gidebilirler. TELEVZYON
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
NTERNET
15
Oseanodrom Gler
Denizlerde yaayan ve denizler iinde g eden balklardr. Torik, uskumru, kalkan, lfer (Potamus saltatrix), mezgit ve hamsi gibi balklar denizler iinde g eden balklardr.
Diyadrom Gler
Tatlsu ve deniz arasnda yaplan glerdir. Bu g yapan balklar gerek gmen balklardr. Diyadrom gler kendi iinde anadrom, katadrom ve amfidrom olmak zere e ayrlr. Bu gleri yapan balklar ayn isimle anlrlar.
Anadrom Balklar
Yaamlarnn byk bir ksmn denizlerde geirip yumurtlamak iin tatlsuya g eden balklardr. Atlantik Salmonu (Salmo salar), Mersin balklar sadece yumurtlamak iin ilkbahar ve yazda denizlerden tatlsulara geerler.
Katadrom Balklar
Yaamlarnn byk bir ksmn tatlsularda geiren ancak yumurtlamak iin denizlere g eden balklardr. Avrupa ylan bal (Anguilla anguilla) tipik bir katadrom bir balktr. Akdeniz ve Bat Avrupann i sularnda yaarlar. Diiler 4-7 ylda erkekleri daha erken bir srede cinsi olgunlua ulatktan sonra denize geerek Bermuda Adalarnn gneyinde Saragossa Denizine g ederler ve orada 400-700 m derinlikte yumurta ve spermlerini brakrlar. Yumurtadan kan larvalar akntlarla srklenerek erginlerinin geldii sahillere ularlar ve i sulara geerler. Burada cinsi olgunlua ulaana kadar kalrlar.
Amfidrom Balklar
reme amac olmakszn yaamlarnn belli dnemlerinde tatlsulardan denizlere, denizlerden tatlsulara g eden balklardr. Tropikal blgelerde akarsularda yaayan Sicdydium larva dneminde denizlere srklenirler, genlik dneminde yeniden tatlsulara dnerler. Balklarn gnde, endokrin sistemin ve sinir sisteminin yn ve zaman tayininde nemli rolleri vardr.
16
Su rnleri
zet
A M A
Balklardaki i ve d morfolojik yap farkllklarn, davran zellikleri ile ilikilendirmek. Balklar tr says, ekil, byklk ve dier morfolojik ve anatomik zelliklerinin yan sra davran ve fizyolojik olarak da farkllklar gsterir. Bu geni farkllklar balklarn su bulunan btn alanlarda yayor olabilmelerinden kaynaklanmaktadr. Bol kl yerst sularnda yaayabilen balklar, karanlk yer alt sularnda da yaayabilirler. Dolaysyla balklar, yeryznde var olabilmek iin farkl alanlara ve koullara uyum gsterebilecek zellikler gelitirebilirler. Balklarn reme zellikleri ve davranlarn aklamak. Balk biyolojisinin temel konularndan olan balklarda reme prensiplerinin, bilimsel ve uygulamal taklidi olan balklarn yapay retimi ve yetitiricilii, doal kaynaklarn korunmas, balk avclnn dzenlenmesi, balk trlerinin ve trlere ait bireylerin artrlmas ve srdrlebilirlii asndan ok nemlidir. Balk glerine ve osmoreglasyona ilikin bilgileri pratikte balk avcl ve yetitiricilii ile ilikilendirmek. Balklarn trlerine gre davranlarnn aklanmasnda balk g ve osmoreglasyon bilgileri nemlidir. Bu bilgiler, balk yetitiriciliinde balklarn geliim safhalarnda evresel istekleri asndan kullanld gibi balk avclnn dzenlenmesinde de gereklidir.
A M A
A M A
17
Kendimizi Snayalm
1. Aadakilerden hangisi bal tanmlamaz? a. Scakkanl hayvandr. b. Derisi ounlukla pullarla kapldr. c. Solunum organ solungalardr. d. lkel omurgallardr. e. Ekstremiteleri yzgelerdir. 2. Aadaki balklardan hangisinde vcut ideal formda deildir? a. Kolyos b. Uskumru c. Ton d. Orkinos e. Tilapya 3. Aadakilerden hangisi ift yzgelerdendir? a. Anal yzge b. Dorsal yzge c. Kaudal yzge d. Adipoz yzge e. Pelvik yzge 4. Pektoral yzge nerede bulunur? a. Srtta b. Karnda c. Solunga kapann gerisinde d. Ansn gerisinde e. Kuyrukda 5. Heteroserk yzge tipi aadaki balklardan hangisinde grlr? a. Kpek bal b. Alabalk c. Sazan d. Dil bal e. Tilapya 6. Aadakilerden hangisi derinin dermis katnda bulunmaz? a. Dz kas hcreleri b. Mukus bezleri c. Pigment hcreleri d. Kan damarlar e. Sinirler 7. Balklarda kan yapc organ hangisidir? a. Bbrek b. Karacier c. Mide d. Safra kesesi e. Pankreas 8. Aadakilerde hangisi boaltm organdr? a. Bbrekler b. Mide c. Barsaklar d. Hava kesesi e. Karacier 9. Aadakilerden hangisi balklarn birincil cinsiyet zelliklerinden deildir? a. Ovaryumlar b. Testisler c. Yumurta kanal d. Gonopodyum e. Sperm kanal 10. Aadaki balklardan hangisi diyadrom balklardan deildir? a. Lfer b. Ylan bal c. Mersin bal d. Kefal e. Salmon
18
Su rnleri
Okuma Paras
Hamsi G Karadenizde ticari ve ekolojik olarak bol miktarda bulunan hamsi, oseanodrom bir balktr. Karadenizde bulunan ve iki alt trden biri olan Karadeniz hamsisi (Engraulis encrasicolus ponticus) Nisan aynda klama blgelerinden ayrlr. Karadenizin bat ve dou kylarn aktan takip ederek, Trkiye kylarn terkeder ve kuzeye doru g yapar. Bazende Trkiye kylarndan Krma ve kuzey-batya doru g eder. Krm aklarnda klayan Karadeniz hamsileri ilkbaharda Karadenizin kuzey batsna g ederler. Ancak Karadenizde besin az olduunda Azak denizine geerler. Mays ortasndan Eyll sonuna kadar Karadenizin kuzeyinde dank srler halinde bulunurlar. Karadeniz hamsileri yumurtladktan sonra, Ekim aynda tekrar Trkiye kylarndaki klama blgelerine doru ge balarlar.
19
Yararlanlan Kaynaklar
Baran, ., Timur, M. (1983). Ichthyologie, Balk Bilimi, Ankara, Ankara niversitesi Veteriner Fakltesi Yaynlar. elikkale, M.S. (1991). Balk Biyolojisi, Trabzon, Karadeniz Teknik niversitesi Srmene Deniz Bilimleri ve Teknolojisis Yksekokulu Yaynlar. Demir, N. (1992). htiyoloji, stanbul, Nobel Yaynevi. Karata, M. (2005). Balk Biyolojisi Aratrma Yntemleri, Ankara, Nobel Yaynevi. Korkmaz, .(2008). Populasyon Dinamii, Ankara, Ankara niversitesi Ziraat Fakltesi Yaynlar. Lagler, K.F. (1956). Freshwater Fishery Biology, Iowa, WMC Brown Company. Lagler, K.F., Bardach, J.E., Miller, R.R. (1962). Ichthyology, USA, John Wiley &Sons. Sarhan, E., Cengizler, . (2006). Temel Balk Anatomisi ve Fizyolojisi, Ankara, Nobel Yaynevi Stoskopf, M.K. (1993).Fish Medicine, Pennsylvania, Saunders Company.
2
Amalarmz
SU RNLER
Bu niteyi tamamladktan sonra; Suyun fiziksel, kimyasal ve biyolojik zelliklerini sralayabilecek; Su kalitesi ynetiminin prensiplerini ifade edebilecek; su balklar yetitiriciliinde su kalitesi zelliklerini aklayabilecek; Deniz balklar yetitiriciliinde su kalitesi zelliklerini tanmlayabilecek bilgi ve beceriler kazanacaksnz.
Anahtar Kavramlar
Su scakl znm oksijen pH Ik geirgenlii Sertlik Azotlu bileikler Metaller
indekiler
SU KALTES SU KALTE ZELLKLER SU KALTES YNETM SU BALIKLARI YETTRCLNDE SU KALTES DENZ BALIKLARI YETTRCLNDE SU KALTES
Su rnleri
Su Kalitesi
Su Kalitesi
SU KALTES
Su kalitesi, suyun kullanmn etkileyen fiziksel, kimyasal ve biyolojik zellikleri iine alan bir ifadedir. Suyun fiziksel (scaklk, tuzluluk, elektrik iletkenlii, bulanklk), kimyasal (znm oksijen, biyokimyasal oksijen ihtiyac, toplam alkalinite, toplam sertlik, pH, karbondioksit, azotlu bileikler, fosfor, hidrojen slfr, demir, metaller) ile biyolojik (ierisindeki mikroskobik canllar) zellikleri, su rnleri yetitiricilii yaplacak yerin ve yetitiricilii yaplacak trlerin seimini dorudan etkiler. Bu balamda iyi bir su kalitesi ynetimi, yetitiriciliin srdrlebilirlii asndan nem tar. Gerek i su gerekse deniz balklarnn yetitiriciliinde su kalite zelliklerinin uygun deerlerde tutulmas, balklarn geliimini olumlu ynde etkileyecektir.
Tuzluluk
Tuzluluk bir litre sudaki znm iyonlarn toplam deriiminin bir ifadesidir. znm ana iyonlar; sodyum (Na+), potasyum (K+), kalsiyum (Ca+2), magnezyum (Mg+2), bikarbonat (HCO3-), klor (Cl-), karbonat (CO3-2) ve slfat (SO4-2)dr. Tuz-
22
Su rnleri
luluk binde () olarak gsterilir. Deniz suyunun tuzluluu ortalama binde 34 (veya 34 g/L) iken, i sularn tuzluluu binde 2den azdr. Tuzluluk derecesi binde 34den aa olan sular ise ac su olarak tanmlanmaktadr. Bu tip sulara lagnler, nehir azlar, Baltk Denizi ile Karadenizin suyu rnek gsterilebilir. Tuzluluk artna paralel olarak deniz suyunun younluu, viskozitesi, elektrik iletkenlii ile osmotik basnc artarken zgl ss, donma noktas ve s iletkenlii azalr.
Elektrik letkenlii
Elektrik iletkenlii (kondktivite) suyun znm mineral ieriinin baka bir deyile tuzluluk derecesinin bir gstergesidir. Birimi micromho/cm olup, saf suyun kondktivitesi 1 micromho/cm, doal sularn kondktivitesi 20-1500 micromho/cm arasnda deiir. Suyun tuzluluu arttka elektrik akmn iletme kapasitesi artar.
Bulanklk
Sucul ortamlarda k geirgenliinin bir lt olan bulanklk, suda znmemi halde bulunan askda kat maddelerden kaynaklanr. Askda kat maddeler znmemi halde bulunan 0.45 mikrondan byk kat maddelerdir. a) Toprak Partikllerinden leri Gelen Bulanklk Bu tr bulanklk, gne nlarnn suya geiini azaltacandan filamentli algler ve su bitkilerinin ar gelimesini nlemesi bakmndan faydaldr. Ancak sudaki k azl primer prodktiviteyi azaltr, dolaysyla balklarn beslenmesinde de eksikliklere yol aabilir. Askda kat maddeler balklarn solunga filamentlerinde tkanmalara neden olabileceinden solunumda olumsuz etkiler yaratabilir. b) Organik Kaynakl Bulanklk Suda yzen kat maddeler; genellikle organik kkenli olup su bitkileri, lm hayvansal organizmalar, artlmam atk sulardan gelen kanalizasyon kaynakl maddeler ile biyoendstri atklarndan oluur. Bunlarn tamam doal kkenli olduklarndan fiziksel ve biyokimyasal paralanma sonunda znm bileikler veya onlarn son rnleri haline dnr. Bu olaylarn meydana gelmesi srasnda atmosferden suya oksijen difzyonu yeterli olmazsa, suda oksijensiz (aneorobik) bir ortam oluur. c) Planktonik Bulanklk Sularda yeterli miktarda plankton olduunda suyun rengi koyulaarak bulank bir grnm alr. Planktonik bulanklk sularda plankton geliiminin iaretidir. Secchi Diski kullanm, sularda k geirgenliini lmek iin kullanlan en pratik yntemdir. Ik geirgenlii deerleri ile plankton geliimi arasnda nemli bir iliki bulunur. Ik geirgenlii deerleri 30-60 cm arasnda ise, plankton geliiminin yeterli olduu, k geirgenlii 30 cmden az ise oksijen yetersizliinin olduu sylenebilir. Ik geirgenlii 60 cmden fazla ise k derinlere nfuz edeceinden su alt bitkilerinin geliimi hzlanr ve balklar iin besin azalr.
Secchi Diski: Sularda bulanklk ve berraklk durumunu (k geirgenliini) lmeye yarayan 30 cm apnda siyah-beyaz renkli dairesel basit alet.
2. nite - Su Kalitesi
23
Sucul ortamlarda bulanklk artn izlemede dikkate alnacak suSIRA kalite zellikleri neSZDE lerdir?
SIRA SZDE
znm Oksijen
DNELM
DNELM S O R U
Sudaki znm oksijen miktar, su rnleri retimini etkileyen en nemli su kalite zelliklerinden biridir. Sular iin en byk oksijen kayna olan % 21 S O R atmosfer U orannda oksijen gaz ierir ve atmosferik oksijenin suda znebilirlii olduka yavatr. Suyun scakl ve tuzluluu arttka oksijenin sudaki znrl azalr. DKKAT Durgun su havuzlarnda znm oksijenin balca kaynaklarndan biri fitoplanktonun fotosentezle rettii oksijendir. Suda bulunan znm oksijen, fitopSZDE ile tkenir. lankton dahil sudaki organizmalarn solunumlar ve atmosfereSIRA dalm Havuzlarda znm oksijen miktar gn ierisinde deiim gsterir. Sabah gne douunda en az olan oksijen miktar, akamst sularnda (yaklak saat: 1800) en AMALARIMIZ fazla olup tedricen sabaha kadar azalr. Oksijen miktarndaki dalgalanmalar, plankton geliimi youn olan havuzlarda daha belirgindir. Genel olarak lk su balklarnn yaamlarn srdrebilmeleri en dK iin T Agerekli P k oksijen konsantrasyonu 5 mg/L, souk su balklar ile deniz balklar iinse 6 mg/Ldir.
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
TELEVZYON
Biyokimyasal oksijen ihtiyac, yetitiricilik yaplan sulardaki organik kirlenmenin bir lsdr ve aerobik artlar altnda bakteriler tarafndan organik maddelerin N Tolarak E R N E T tanmlanr. paralanmasnda kullanlmak zere gerekli olan oksijen miktar Alabalkgillerin yetitiriciliinde suyun biyokimyasal oksijen ihtiyac deerinin 3,0 mg/L, sazangiller iinse 6,0 mg/Lden kk olmas istenir.
NTERNET
Toplam Alkalinite
Toplam alkalinite, sulardaki titre edilebilir bazlarn toplam deriimi olup litrede bulunan kalsiyum karbonat (CaCO3) miktar olarak ifade edilir. Doal sulardaki balca bazlar, karbonat ve bikarbonatlardr. Toplam alkalilik, pH-tamponlama kapasitesi veya sularn asit ntralizasyon gc olarak da tanmlanabilir. Yksek alkaliniteye sahip sular, pH deiimlerine kar daha stabildir. Su rnleri yetitiricilik sistemleri iin nerilen toplam alkalinite deiim aral 20-300 mg/Ldir. Toplam alkalinitesi 20-150 mg/L olan sular ise, fotosentezin gerekleebilmesi iin yeterli karbondioksit ieren sulardr; karbondioksitin ortamdan uzaklatrlmas pHnn hzla ykselmesi ile sonulanr.
Toplam Sertlik
Sularn toplam sertlii, sertlie yol aan metal iyonlarnn genellikle mg/L cinsinden kalsiyum karbonat (CaCO3) edeeri olarak ifadesidir. Suyun sertlii geici ve kalc sertlik olarak ayrlr; geici sertlik suyun karbonat ve bikarbonat miktarn gsterir ve suyun kaynatlmas ile giderilebilir, kalc sertlik ise suyun ierdii klorr ve slfatlardan kaynaklanr. Sularn sertlii ktrme ve iyon deiimi yntemleriyle giderilir. Sularn sertlik deerlerinin deerlendirilmesi lkelere gre deiir; lkemizde daha ok Fransz sertlik derecesi kullanlmaktadr (1 Fransz sertlii (FSo)= 10 mg/L CaCO3). Sular sertlik derecelerine gre izelge 2.1de gsterildii gibi snflandrlmaktadr.
24
izelge 2.1 Sularn kalsiyum SIRA SZDE karbonat (CaCO3) miktarlarna gre sertlik snflar
DNELM S O R U
Su rnleri
SIRA SZDE
DNELM S O R U
> 300
DKKAT
Su sertlii ar metallerin zehirliliini azaltrken, sert sulardaki amonyak, alkaliniteden DK KAT dolay zehirli etki gsterir.
SIRA SZDE
pH
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
Sularda hidrojen iyonu deriiminin ls olan pH; bir bileikteki hidrojen iyonu konsantrasyonunun AMALARIMIZnegatif logaritmas olarak tanmlanr ve matematiksel olarak pH= - log [H+] eklinde gsterilir. Sularn pH deerleri 0-14 arasnda deiir; hidrojen iyonlar younluunun artmas pHnn dmesine, hidrojen iyonlar younK T A veya P luunun azalmas hidroksit iyonlarnn artmas ise pHnn ykselmesine neden olur. Buna gre oluturulan pH cetvelinde pH= 0-7 asidik, pH= 7-14 bazik, pH= 7 ntrdr. Bir suyun pHs suda erimi olarak bulunan karbonat, bikarbonat LEVZYON ve serbestT E karbondioksit deriimine baldr. Serbest karbondioksit (CO2) sadece pH 5in altnda olduu zaman, bikarbonat iyonlar (HCO3) pH 7-9 arasnda ounlukta iken, karbonat iyonlar (CO3) pH 9,5-10dan sonra nem kazanr. Su ktlesinde pH dzeyi mevsimlere ve gnn farkl zaman dilimlerine gre NTERNET deiim gsterir. Fitoplankton ile sudaki dier bitkiler fotosentez srasnda sudaki karbondioksidi kullandklarndan sularn pH deerleri gndzleri ykselir geceleri ise der. Ayrca sucul ortama ilikin deiiklikler de (asit yamurlar, kirlenme, fotosentez, balk solunumu, organik maddenin paralanmas gibi) pH deerlerinde deiime yol aar. pH deerlerindeki bir birimlik deiim, hidrojen iyonlar younluunda 10 katlk bir deiimi ifade ettiinden, yetitiricilik esnasnda suyun pHsnda en fazla 0,3 birimlik deiimlere izin verilir. Karbondioksitle doymu suyun pHs; scaklk, tuzluluk ve alkaliniteye bal olarak deiir. Balk yetitiricilii asndan uygun pH aral 6-9dur.
Karbondioksit
Sucul canllar iin nemli olan karbondioksit atmosferde ok dk younlukta (,03) bulunduu halde, suda znrl olduka fazladr. Karbondioksit doal sulara, dorudan atmosferden difzyonla getii gibi organik maddelerin bakteriler tarafndan ayrtrlmas veya bitki ve hayvanlarn solunumu sonucu da yan rn olarak karr. Bu nedenle, havuzlardaki karbondioksit miktar solunum ve fotosentez olaylaryla yakndan ilgilidir. Genellikle karbondioksit deriimi geceleri artar ve gndzleri azalr. Havuzlardaki fitoplanktonun ani lmleri ve s tabakalarnn bozulmas durumunda, sulardaki karbondioksit miktar ani olarak artar ve oksijen miktar der. Balklarn pek ou iin tercih edilen serbest karbondioksit konsantrasyonu 6,0 mg/Lden azdr.
2. nite - Su Kalitesi
25
Azotlu Bileikler
Su rnleri yetitiricilik sistemlerinde oksijen gereksinimi karland takdirde retimi snrlayan ikinci faktr azotlu bileiklerin birikimidir. Ana azotlu bileikler; azot gaz (N2), iyonize olmam amonyak (NH3), iyonize olmu amonyak veya amonyum (NH4+), nitrit (NO2) ve nitrattr (NO3). Amonyum ve amonyan toplam (NH4+ + NH3), toplam amonyak olarak adlandrlr. Toplam amonyan zehirlilii; yksek konsantrasyonlar dnda zehirli olmayan iyonize olmu form (amonyum) ile zellikle yksek pH deerlerinde olduka zehirli olan iyonize olmam formun (amonyak) toplam ierisindeki payna baldr. Pekok ortamda amonyum (NH4+) fazla miktarda bulunmasna karn, hangi fraksiyonun paynn fazla olacan ortamn pH, scaklk ve tuzluluk deerleri belirler. Azot, canllarn esas elemanlarndan birini ve vazgeilmez bir bileenini oluturur. Azot bakterileri, molekler azotu indirgeyerek protein sentezinde kullanabilirler. Aminoasit ve protein sentezi iin gerekli azotu, ototrof su bitkileri amonyum ve nitrat iyonlarndan, dier su canllar ve balklar ise organik azot bileiklerinden karlamak zorundadr. Amonyak tuzlar ve nitratlar srekli olarak canllarn metabolik atklar ve lmleriyle meydana gelen organik azot bileiklerinin paralanmas ile yenilenir. Proteinin paralanarak son rnlerine ayrlmas anaerobik ve aerobik artlarda meydana gelir ve amonyaklama olarak bilinir. Amonyaklama ilemi srasnda meydana gelen amonyum iyonlarnn bir ksm su bitkileri tarafndan tketilir, dier ksm belirli organizmalar tarafndan nitrifikasyon ilemiyle nitrit ve nitrata ykseltgenir. Nitrifikasyon, Nitrosomanas ve Nitrobakter olarak bilinen iki ototrof bakteri tarafndan gerekletirilir. Nitrit bakterileri olarak da bilinen, karbonsuz ortamda yaayan, 8-9 pH ve 25-30 Cde reyen Nitrosomanas bakterileri, amonyumu nitrite dntrr. Nitrat bakterileri olarak bilinen, karbonun bulunmad nitritin olutuu ortamda 7,6-8,6 pH ve 25-28 Cde yaayan Nitrobakter grubu bakteriler de nitriti nitrata dntrr. Denitrifikasyon ise oksijensiz ortamda, pH ntre yakn artlarda ve organik hidrojen vericilerinin (metanol) bulunduu durumlarda gerekleir. Denitrifikasyon srasnda nitrat, nitrite ve nitrit azot oksitleyiciler ile molekler azota indirgenir ve bu olay azot solunumu olarak isimlendirilir.
Amonyak
Amonyak, su rnleri yetitiriciliini tehdit eden en nemli en zehirli azot bileiidir. Amonyak, sulara balklarn metabolizma rn, tketilmeyen yemler ve organik maddelerin paralanmas sonucu girer. Su rnlerinin salkl yetitiricilii asndan suda iyonize olmam amonyak dzeyi 0,22 mg/Lden az olmaldr. pH deerinin bir birim artmas iyonize olmam amonyak miktarn 10 kat artrr.
Nitrit
Nitrit, nitrifikasyon ve denitrifikasyon reaksiyonlarnda ara rn olduundan sularda amonyak ve nitrata gre daha dk oranlarda bulunmaktadr. Ancak youn balk yetitiriciliinin yapld kapal sistemlerde olduka fazla zehir etkisi gsterebilir. Nitrit zehirlenmesi ortamn klor, pH ve kalsiyum deriimlerine bal olarak deiir.
Nitrat
Azotlu bileiklerden nitratn su rnlerine zararl etkisi dier azot bileiklerine gre daha azdr. Bununla birlikte yksek nitrat konsantrasyonlar, balklarn osmore-
26
trofikasyon: Suyun iindeki azot ve fosfor bileiklerinin, suyun kalitesine ve su iindeki mevcut organizmalarn dengesine zarar verecek ekilde yosun bymesinin hzlanmasna veya daha yksek bitki formlarnn olumasna neden olacak ekilde artmasdr.
Su rnleri
glasyonunu, oksijen tanmn olumsuz etkileyebilir; sucul ortamlarda ise trofikasyona ve alg patlamalarna yol aar. Su rnleri yetitiriciliinde, sudaki nitrat dzeyi 0-3 mg/L arasnda olmaldr.
Fosfor
Doal sularda fosfor, inorganik ve organik fosfatlar (PO4) halinde bulunur. Fosfor, canl protoplazmann yaklak % 2sini oluturduundan yetersizliinde, zellikle fotosentezle retim yapan ototrof canllarn dolaysyla hetetrof canllarn bymesi snrlanr. Sulardaki fosfor miktar, kanalizasyon bata olmak zere eitli atk sulardan, deterjan ve gbrelerden kaynaklanr; sularn kirlilik durumuna gre dzeyleri farkllk gsterir. trofik sular 0,03-0,1 mg/L dzeyinde fosfor ierir.
Hidrojen Slfr
Heterotrof bakteri: Bitki ve hayvan artklarndaki organik bileikleri daha basit bileiklere ayrtrabilen bakteri.
Hidrojen slfr genellikle denizlerin dip hareketlerinden yoksun ukur blgesinde, ierisinde kkrt bulunan organik maddelerin oksijensiz koullarda heterotrof bakterilerce paralanmas sonucu oluur. rk yumurta kokusundaki hidrojen slfr gaz balklar iin ok zehirlidir. Su rnleri yetitiricilik sistemlerinde, youn gbrelemenin yapld havuzlar gibi organik ykn fazla olduu yerlerde hidrojen slfr gaz ortaya kabilir. A kafeslerde yaplan youn yetitiricilik esnasnda tabanda tketilmeyerek biriken yemler ve balk dklar da oksijen eksikliinde hidrojen slfr gaz oluumunu krkler.
Demir
Yeralt sularnda yksek miktarlarda bulunan demir, oksijenle reaksiyona girdiinde znmeyen krmz bir kelti meydana getirir. Demir bileikleri balklarn solungalar zerinde kerek solungalarn tkanmasna ve baln lmne neden olur. Mikroorganizmalarn gelimesinde ve oalmasnda gerekli birka eser elementten biri olan demir, sucul ortamlarda ounlukla ferrz (Fe+2) ve ferrik (Fe+3) iyon durumunda bulunur.
Metaller
Metaller, balklar tarafndan solunum yoluyla (solunga ve deri yzeyi), vcut yzeyine tutunma (adsorbsiyon) veya besin yoluyla alnabilmektedir. Su rnleri yetitiriciliinde potansiyel zehirli etkileri nedeniyle nem tayan ar metallerin alnmas ve organizmalarda birikimini; ortama giren metal miktarndaki deiiklik, organizmann durumu ve organizmann iinde bulunduu su ortamnn fiziksel ve kimyasal zellikleri (scaklk, tuzluluk, pH, znm oksijen) etkiler. Besin zincirinde biyolojik olarak birikime urayan ar metalleri yksek dzeyde ieren su rnleri tketildiinde, insan sal asndan risk oluturmaktadr. Madencilik, boya, tekstil, deri sanayi atk sularndan alc ortamlara ulaan nemli ar metaller arasnda civa, kurun, bakr, kadmiyum ve nikel saylabilir.
Biyolojik zellikler
Suyun biyolojik zelliklerini alnd kaynaa bal olarak bakteri, virs, parazit gibi mikroskobik canllar oluturur. Yerleim ve sanayi blgelerine yakn sular ile kanalizasyon sisteminin bozuk olduu blgelerdeki sularn yetitiricilikte kullanlmas, balk ve bunlar tketen insan saln dorudan ve olumsuz etkileyecektir.
SIRA SZDE
SIRA SZDE
DNELM 2. nite - Su Kalitesi S O R U suyun renDeniz ya da tatl su ortamlarnda yaayan bir hcreli mikroalglerin gini, tadn ve kokusunu deitirecek derecede ar remeleri su kalitesi asndan olumsuz bir durumdur. En nemli olumsuz etki, ar remi zehirli suD K K mikroalgin AT dan besin olarak alnmas ile balar; rnein midye veya istiridye besin tketirken fazla miktarda suyu filtre ettiinden, ok ksa bir srede zehirli mikroalglerin vSIRA SZDE cutta birikimi ve insan ya da dier tketiciler iin zehirli hale gelmesi sz konusudur. Bu nedenle i organlar temizlense dahi zehirli mikroalg ar remesine maruz kalm kabuklu ve deniz salyangozlarn yiyen balklarn etinin yenilmesi ile AMALARIMIZ kularn, memelilerin dolays ile insanlarn zehirlenmesi mmkndr.
DNELM S O R U
27
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
D. Atay ve S. Pulatsnn, Su Kirlenmesi ve Kontrol, (Ankara niversitesi FaklteK T A Ziraat P si Ders Kitab Yayn No: 1513, 2000) adl kitabndaki Su Kalite Kriterleri (ss. 5-38) blmn gzden geiriniz.
K T A P
TELEVZYON
TELEVZYON
NTERNET Youn su rnleri yetitiriciliinde ortaya kabilecek znm oksijen eksikliinde, ncelikli ilem mekanik havalandrma tekniklerinin kullanmdr. Ayrca ortamdaki balk younluunun azaltlmas, balklara yem verilmesinin kesilmesi ve havuz suyunun bir blmnn yenilenmesi nerilir. Oksijenin znrln artrmak iin mmknse su scakl drlmelidir. Ayrca suya potasyum permanganat (KMnO4) ilavesi de yaplabilir; potasyum permanganat sudaki organik maddeyi okside eder ve znm oksijen gereksinimini azaltr. Havuzlarda oksijen eksikliine yol aan youn fitoplankton retimi ise, baz kimyasal maddelerin (bakr slfat gibi) balklara zarar vermeyecek miktarlarda suya ilavesi veya fitoplankton tketen balk kullanm (biyolojik kontrol- gm sazan, tilapia gibi) ile kontrol altna alnabilir.
NTERNET
Alkalinite ve Sertlik
Su rnleri yetitiriciliinde havuzlara kire (kalsiyum karbonat) ilavesi, toplam alkalinite ve toplam sertlii ayn oranda artracaktr. Toplam alkaliniteyi etkilemeksizin toplam sertlik artrlmak istenirse, zirai jips (kalsiyum slfat) kullanlabilir. Kalsiyum klorid de sertlii artrmak iin kullanlr. Toplam sertlik ve alkalinitenin ok yksek olduu durumlarda, her iki zelliin dk seviyelere ekilmesi ise byk sistemler iin pratik olmamakla birlikte su deiimleri ile salanabilir. Asit formdaki gbreler kullanlarak da sularn alkalinitesi drlebilir. Kontrol kolay daha kk yetitiricilik sistemlerinde, rnein akvaryumlarda suyun devaml bir ekilde arzu edilen sertlikte tutulmas iin tabana veya szge ortamna kire ynnden zengin materyal konur ya da su ierisine dekoratif olarak yerletirilir. Ayrca su sertliini gidermede filtre ortam olarak torf da kullanlabilir.
Karbondioksit
Karbondioksit birikimi genellikle solunum nedeniyle youn stoklamalarda ortaya kabilir. Kapal dolam sistemlerinde serbest karbondioksit birikimi, alkalinite deeri de dkse sistemin pHsn drr. Yetitiriciliin yapld suda istenmeyen dzeydeki fazla serbest karbondioksit, kuvvetli havalandrma veya kalsiyum hidroksit (Ca(OH)2) ilavesi ile pHnn artmas salanarak uzaklatrlabilir.
28
Su rnleri
Hidrojen Slfr
Zararl hidrojen slfr gaz knn, havuzlarn kurutulmas, havuzlarda kuvvetli havalandrclarn kullanm veya suyun deiimi ile giderilmesi nerilir.
Demir
Havuzlarda balk yetitiriciliinde kullanlan sudan demiri uzaklatrmak iin en basit yntem, kk bir havuzda havalandrldktan sonra ana havuza pompalanmasdr. Bylece demir ferrik (Fe+3) forma okside olur ve kerek sudan uzaklatrlr. Fazla demirin ortamdan hzl uzaklatrm iin kuvvetli havalandrma yaplmal veya su balk havuzlarna girmeden nce, kum filtre ya da ktrme havuzundan geirilmelidir. Suyun havuza girmeden nce kirelenmesiyle de demir keltme ilemi yaplabilir.
Azotlu Bileikler
Ticari balk havuzlarnda iyonize olmu veya iyonize olmam amonyan konsantrasyonlarn azaltmak iin pratik bir yntem yoktur. Balk havuzlarnda stoklama ve yemleme oranlarnn azaltlmas ilk olarak yaplmas gereken ilemlerdir. Kk apl yetitiricilik sistemlerinde ise toplam amonyak azotu konsantrasyonu, suyun deitirilerek seyreltilmesi ve pHnn drlmesi ile azaltlabilir. Akvaryum veya kk havuzlarda amonyan daha az zehirli olan nitrit ve nitrata dntrlmesi iin gerekli olan bakteri populasyonunu (nitrifikasyon bakterileri) ieren biyolojik filtreler kullanlabilir. Bu balamda suyun pHsnn hafif alkali ve su scaklnn 25-35 C arasnda olmas istenir. Nitritin balklara zehir etkisi suyun znm tuz miktar arttka azaldndan, sudaki nitritin zehirlilii ve balklarda oluturduu stres suya tuz ilavesi (1 mg/L nitritin uzaklatrlabilmesi iin 3 g/L sodyum klorr) ile giderilebilir. Yksek nitrat deriimlerinde de su deiimi salanmaldr. Ayrca sucul ortamlarda havann suya difzyonu ile meydana gelen ve istenmeyen azot gazna ar doymuluk durumu, suyun havalandrlmas ile dzeltilebilir.
pH
Yetitiricilik sistemlerinde pH lmleri, gnlk deiimi belirleyebilmek iin sabah erken ve akamst saatlerinde yaplmaldr. Dk pHl sularda yaplan balk yetitiriciliinde kireleme ile pH ykseltilebilir. Kireleme toplam alkalinite ve toplam sertlii artracaktr. Amonyakl gbre uygulamas ise pHy drmek iin nerilir. Kapal dolaml sistemlerde pH dzeyi, sodyum bikarbonat (NaHCO 3) ilavesi ile dzenlenebilir. Akvaryum suyunda pHy drmek iin filtre ortamnda bikarbonatlar ortamdan uzaklatran torf ve tampon tuzlarnn kullanm tavsiye edilir. Alkali suya gereksinim duyan akvaryum balklarnn retimi iinse kire ieren materyaller (kireta, koral kumu ve midye kabuklar), dekorasyon malzemesi olarak veya filtre ortamnda kullanlabilir.
Klor
Yetitiricilikte ehir ebeke suyu kullanlacaksa, dezenfeksiyon amal uygulamalar nedeniyle suyun ierdii fazla klor, sudan havalandrma ile uzaklatrlmaldr. Balklarn trne bal olarak ldrc klor dzeyi 0,3-4,0 mg/L arasnda deimekte 0,02 mg/L dzeyindeki klor balklar strese sokabilmektedir.
2. nite - Su Kalitesi
29
Metaller
Metallerin balklara zehir etkisi, metallerin sudaki kimyasal formlarna ve su sertlii bata olmak zere suyun scaklk, pH, tuzluluk, znm oksijen gibi su kalite zelliklerine baldr. ehir kullanm sular farkl konsantrasyonlarda metal ierebildiinden (demir, kurun, bakr, inko) akvaryumlarda suya metal iyonlar balayc maddelerin ilavesi tavsiye edilir.
zleme Skl
Youn balk yetitiriciliinde, su scakl, znm oksijen, amonyak, nitrit ve pH deerleri gibi deiken zellikler iin gnlk lmler nerilirken; sertlik, alkalinite, tuzluluk gibi genel parametrelerin daha az sklkla (haftada bir veya iki kez) izlenmesi tavsiye edilir. Yetitiricilik sistemlerinde, belirli zamanlarda llen su kalite zellikleri dzenli bir ekilde kaydedilmelidir. Havuz ve a kafeslerde znm oksijen lmlerinin sabahn erken saatlerinde, scaklk ve pH lmlerinin ise akamst saatlerinde yaplmas nerilir.
A kafes: Denizlerde ve i sularda su rnleri yetitiricilii yapmak amacyla ahap, demir veya plastik malzemeler ile a kullanlarak yaplan nitelerdir.
30
Tama kapasitesi: Byme oranlarn olumsuz ynde etkilemeden belirli bir tr stokunun maksimum retim kapasitesi erevesinde ortama verecei kirlilik yk.
Su rnleri
tiriciliinin trofikasyona yol amamas iin ncelikle bu ortamlarn tama kapasitelerinin belirlenmesi gerekmektedir. izelge 2.3de i sularda a kafeslerde alabalk ve sazan balklar yetitiricilii asndan nemli su kalite zelliklerine ilikin deerler sunulmutur. A kafeslerde balk yetitiriciliinde kafes taban ile su taban arasnda belirli mesafe bulunmal (rnein; sazan yetitiriciliinde gllerde en az 1,0 m- akarsularda 0,5 m), tketilmeyen yem ve balk dklarnn bozuma etkilerinin balklar olumsuz etkilememesi iin yeterli su sirklasyonu salanmaldr. Gnmzde i sularda a kafeslerde balk yetitiriciliinde uygulanmakta olan yasal dzenlemelerde; baraj gllerinde a kafeslerde yetitiricilie ayrlacak alan, proje kapasitesi, su derinlii, aknt hz gibi kriterler esas alnmaktadr. Ayrca tesislerin kurulma yerlerinde, su rnleri iletmeleri arasndaki mesafenin ikiyzelli metreden az olmamas gerei ve kafes alannn en az iki kat alan kiralanmas aranan artlardandr. Yl boyu su scakl ortalamas 18C, znm oksijen deeri ise ortalama 6,5 mg/L olan SIRA SZDE bir baraj gl iin, a kafeslerde yetitirmeyi nereceiniz balk hangisidir?
DNELM
SIRA SZDE
DNELM
Alabalk 4-18 (Yetitiricilik) 6-13 (Kulukahane) 6,5-8,5 >5 0,1 (Yetitiricilik) 0,02 ( Kulukahane) 0,06-0,1 (Yumuak sularda) < 0,2 (Sert sularda) 0-3 ( Kulukahane) 10-400 (Kulukahane) < 0 (Kulukahane) < 60 (Kulukahane) 0,006 (Yumuak sularda) 0,01 (Sert sularda) < 0,0004 (Yumuak sularda) < 0,003 (Sert sularda) 0,001 (Yetitiricilik) < 0,5 (Kulukahane) 0-0,1 (Yetitiricilik) 0,1-3 ( Kulukahane) < 25 (Yetitiricilik) < 5 (Kulukahane)
Sazan 16-28 (Yetitiricilik) 8-20 (Kulukahane) 6,5-8,5 5 ( Kulukahane) 0,02 (Yetitiricilik) 0,06-0,1 ( Yetitiricilik) 0-3 ( Kulukahane) 50-400 ( Kulukahane) < 0 (Kulukahane) 0-15 ( Kulukahane) 0,005 (Yumuak sularda) 0,112 (Sert sularda) 0,004 (Yumuak sularda) 0,012 (Sert sularda) 0,1 (Yetitiricilik) 0-0,9 (Kulukahane) 0-0,05 (Kulukahane) 0,01-3 ( Kulukahane)
Amonyak (NH SIRA SZDE 3, mg/L) Nitrit (NO2 , mg/L) AMALARIMIZ Nitrat (NO3, mg/L) (CaCO3 , mg/L)
AMALARIMIZ
K T A P
K T A P
TELEVZYON
Bakr (mg/L) N T E R N E T Kadmiyum (mg/L) Kurun (mg/L) Demir (mg/L) inko (mg/L) Fosfor (mg/L) Askda kat madde (mg/L)
2. nite - Su Kalitesi
31
izelge 2.3 sularda a kafeslerde yetitiricilik iin su kalite zellikleri
zellik Su scakl pH Amonyum (NH4, mg/L) Su derinlii (m) (oC) znm oksijen (mg/L)
Alabalk < 20 >6 7,0 < 0,5 > 4 m ( Gllerde) > 3,5 m ( Akarsularda)
Sazan > 20 > 5,5 6,0-8,5 <1,0 > 3 m ( Gllerde) > 2 m ( Akarsularda)
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
Balk yetitiriciliinde alc ortamda art gsteren besin elementlerinden azot ve fosforun SIRA SZDE kayna ve etkileyen faktrler neler olabilir?
AMALARIMIZ
D Nhalen E L M uygulanSon yllarda denizlerde a kafeslerde yetitiricilie ilikin olarak makta olan yasal dzenlemelere gre; denizlerde evre dzeni plan almalar K T A P sonucunda su rnleri yetitiriciliine ayrlan alanlardaki yetitiricilik S O R U tesisleri aras mesafe, proje kapasitesi, su derinlii, aknt hz ve yetitiricilik teknikleri dikkate alnmas gereken kriterlerdir. Ak deniz (off-shore) yetitiricilii ise denizlerde, K T ED LE VK ZAYTO N kapal koy ve krfezlerin dnda, su derinlii en az krk metre olan yerlerde uygun teknolojiler kullanlarak yaplr.
K T A P S O R U
AY TO N T ED L EK VK Z
SIRA SZDE
Denizlerde Balk iftliklerinin Kurulamayaca Hassas Alan Niteliindeki Kapal Koy ve NTERNE T Krfez Alanlarnn Belirlenmesine likin Tebli iin www.denizcevreorman.gov.tr sitesiAMALARIMIZ ne baknz.
K T A P
K T A P
TELEVZYON
TELEVZYON
32
Su rnleri
Yaygn olarak yetitiricilii yaplan deniz balklarndan ipura ve levrek iin dikkate alnmas istenen su kalite zellikleri ve snr deerleri izelge 2.4de verilmitir.
izelge 2.4 Deniz balklar yetitiriciliinde su kalite zellikleri ve snr deerleri zellikler Su scakl (C) Tuzluluk () znm oksijen (mg/L) pH Amonyak (NH3, mg/L) Nitrit (NO2,mg/L) Nitrat (NO3,mg/L) Fosfat (PO4, mg/L) Silikat (Si, mg/L) Demir (mg/L) Askda kat madde (mg/L) Turbitide (NTU) Klor (Cl2, mg/L) Toplam civa (mg/L) Bakr (mg/L) Kadmiyum (mg/L) Kurun (mg/L) inko (mg/L) Hidrokarbonlar (mg/L) Fekal Koliform (100 mlde) ipura 15-25 Levrek 10-25 5-40 4 7,5-8,0 0,02-2,5 < 0,5 < 40 <1 2-5 0,5-1 5-80 < 29 < 0,2 0,004-0,1 0,025-0,1 < 0,01 < 0,1 0,03-0,1 < 0,031 < 1000
2. nite - Su Kalitesi
33
zet
A M A
Suyun fiziksel, kimyasal ve biyolojik zelliklerini sralamak. Balk yetitiriciliinde baarda, su kalitesini karakterize eden suyun fiziksel, kimyasal ve biyolojik zelliklerinin pay ve nemi yadsnamaz. Su rnleri retimini temelden etkileyecek su kalite zelliklerinin banda su scakl ve znm oksijen gelir. Suyun pH (hidrojen iyonlar konsantrasyonu) deeri, sertlii, alkalinitesi, tuzluluu, bulanklk durumu da balk retiminde dikkate alnmas gereken kriterlerdir. Balk yetitiricilii yaplan su ne kadar kaliteli olursa olsun, ortamdaki balklarn yemlenmesiyle metabolik olaylar sonucunda suya atklar karacaktr. Bu nedenle, balklarn suda ancak ok dk konsantrasyonlarna dayanabildikleri azot bileiklerinden amonyak ve nitrit konsantrasyonlar da izlenmelidir. Ayrca hidrojen slfr, klor ve ar metallerin ok dk konsantrasyonlarnn dahi balklara zarar verdii unutulmamaldr. Su kalitesi ynetiminin prensiplerini ifade etmek. Su rnleri yetitiriciliinde su kalitesi ynetimi; su kalite zelliklerinin yetitiricilik asndan uygun snr deerlerde tutulmasn ve temel su kalite deerlerinden olan sapmalarda alnabilecek nlemleri kapsamaktadr. Baln geliiminde optimum koullar salamak iinse rutin olarak su kalite zellikleri izlenmelidir.
A M A
su balklar yetitiriciliinde su kalitesi zelliklerini aklamak. su balklar yetitiriciliinde uygun su kaynann seimi ve kaynan su kalitesi, yetitiriciliin baarsn dorudan etkiler. Bu blmde yaygn olarak isularda yetitiricilii yaplan tatl su balklarndan alabalk ve sazan iin nemli su kalite zellikleri ve bu zelliklere ilikin snr deerler sunulmutur. Deniz balklar yetitiriciliinde su kalitesi zelliklerini tanmlamak. Bu blmde deniz balklarndan yaygn olarak yetitiricilii yaplan ipura ve levrek balklarna ilikin su kalite zellikleri ve snr deerleri verilmitir. Ayrca denizlerde a kafeslerde yetitiriciliin su kalitesi zerine olas etkileri ile nedenlerine deinilmitir.
A M A
A M A
34
Su rnleri
Kendimizi Snayalm
1. Balk retiminde su scakl art ile dier su kalite zelliklerinin etkileimi asndan aadakilerden hangisi dorudur? a. Oksijenin znrl azalr b. Amonyan zehirlilii azalr c. Ar metallerin zehirlilii azalr d. Oksijenin znrl artar e. Oksijenin znrl deimez 2. Secchi Diski, suyun hangi zelliini belirlemek iin kullanlr? a. Tuzluluk b. znm oksijen c. Elektrik iletkenlii d. Ik geirgenlii e. Demir 3. Balk yetitiriciliini tehdit eden en zehirli azot bileii aadakilerden hangisidir? a. Amonyum b. Amonyak c. Nitrit d. Nitrat e. Azot gaz 4. Aadakilerden hangisi havuzlarda oksijen eksikliinde alnabilecek nlemlerden biri deildir? a. Mekanik havalandrma teknikleri kullanmak b. Havuz suyunun bir blmn yenilemek c. Havuza fitoplankton alamak d. Balk younluunu azaltmak e. Balklara yem vermeyi kesmek 5. Aadaki su kalite zelliklerinden hangilerinin gnlk olarak llmesi gerekir? a. Bulanklk-sertlik b. Alkalinite-tuzluluk c. Alkalinite- sertlik d. Bulanklk-tuzluluk e. Su scakl-znm oksijen 6. Aadakilerden hangisi havuzlarda suyun sertliini artrmada kullanlmaz? a. Kalsiyum slfat b. Kalsiyum karbonat c. Torf d. Magnezyum slfat e. Kalsiyum klorid 7. su balklar yetitiriciliinde kullanlan kaynak sularnn olumsuz yn aadakilerden hangisidir? a. Hastalk etkeni tamamas b. Debilerinin deiken olmamas c. Nispeten az ar metal iermesi d. Oksijence fakir olmas e. Scaklklarnn fazla deiken olmamas 8. Alabalk ve sazan balklar yetitiriciliinde tercih edilen pH aral aadakilerden hangisidir? a. 4-6 b. 6,5-8,5 c. 4-5,5 d. 8-12 e. 9-14 9. Denizlerde a kafeslerde balk yetitiriciliini olumsuz ynde etkileyen faktr aadakilerden hangisidir? a. Yetersiz su aknt hz b. Uygun tuzluluk c. Uygun scaklk d. Uygun oksijen e. Doal suyun yenilenmesi 10. Aadakilerden hangisi a kafeslerde uygun olmayan koullardaki deniz balklar yetitiriciliinin sonularndan biri deildir? a. Alg patlamalar b. Su kalitesindeki olumsuz deiiklikler c. Tabanda yaayan organizma trnde deiim d. Hidrolojik dzenin olumsuz etkilenmesi e. Sedimentin organik maddece fakirlemesi
2. nite - Su Kalitesi
35
Okuma Paras
Su rnleri retiminde su kaynaklarnn srdrlebilir kullanm aklc bir planlama ve uygun ynetim stratejileri ile baarlabilir. Su rnleri yetitiricilik sistemlerinde byk farkllklara ramen, su rnleri retiminin srdrlebilirlii iin ncelikle yeterli miktarda ve iyi kalitede suya ihtiya bulunmaktadr. Dnyada su kaynaklarnn kullanm dzeyi gelimiliin bir gstergesidir. Gelimekte olan lkelerde olduu zere Trkiyede suyun tarm amal kullanm %70ler seviyesindedir. Doal kaynaklarn srdrlebilir korunmas adna minimal dzeyde kullanm (toprak, su, fosil enerji ve deniz kaynaklarnn) gerekmektedir, bu ise ancak alternatif retim sistemleri ve teknolojilerin gelitirilmesi ile mmkn olabilmektedir. Trkiye, tatl sudan ac su ve denizlere kadar deiim gsteren zengin ve eitli su kaynaklarna sahiptir; 8,333 km ky eridi, 151,080 km2 ekonomik ky zonu, 177,714 km toplam nehir uzunluu, yaklak 900,000 ha doal gller, 500,000 ha baraj rezervuarlar (Aksungur ve Firidin, 2008). lkemizin sahip olduu su rnleri retimi iin uygun olan su kaynaklar 25 milyon hektardr. Bu potansiyel su kaynaklarnn rasyonel kullanm hem kaynaklarn devamll hem de srdrlebilir su rnleri yetitiricilii iin temel ynetim ve planlama stratejilerinin uygulanmasn gerektirmektedir. lkemizdeki kuruyan ve alan daralan gller ve sulak alanlar gz nnde bulundurulduunda su kaynaklarnn srdrlebilir kullanm ve su rnleri yetitiriciliinin devamll adna sucul sistemlerde koruma ve izleme programlar ile ynetim stratejilerinin zorunlu olduu aktr. Bu alanda yaplan birok bilimsel alma mevcutken yasal dzenlemelere de ihtiya olduu aka grlmektedir. Kaynak: YAVUZCAN, H., PULATS, S., DEMR, N., KIRKAA, M., BEKCAN, S., TOPU, A., DOANKAYA, L., BAINAR, N. 2010. Trkiyede Srdrlebilir Su rnleri Yetitiricilii. TMMOB Ziraat Mhendislii VII. Teknik Kongresi, Bildiriler Kitab-2, 767-789.
8. b
9. a
10. e
36
Su rnleri
Yararlanlan Kaynaklar
Atay, D., Bekcan, S. (2000). Deniz Balklar ve retim Teknii. Ankara niversitesi Ziraat Fakltesi Yayn No: 1515, Ders Kitab: 468. 396.s., Ankara. Atay, D., Pulats, S. (2000). Su Kirlenmesi ve Kontrol. Ankara niversitesi Ziraat Fakltesi Yayn No: 1513, Ders Kitab: 466. 292 s., Ankara. elikkale, M.S. (1994). su Balklar ve Yetitiricilii. Karadeniz Teknik niversitesi Srmene Deniz Bilimleri Fakltesi. Genel Yayn No: 124. Faklte Yayn No: 2. Cilt I. 419 s., Trabzon. elikkale, M.S. (1994). su Balklar ve Yetitiricilii. Karadeniz Teknik niversitesi Srmene Deniz Bilimleri Fakltesi. Genel Yayn No: 128. Faklte Yayn No: 3. Cilt II. 460 s., Trabzon. Egemen, . (2006). Su Kalitesi. Ege niversitesi Yaynlar Su rnleri Fakltesi Yayn No: 14. 150 s., zmir. Gven, K.C., ztrk, B. (2005). Deniz Kirlilii. TDAV Yaynlar No: 21, 512 s., stanbul. Lawson, T.B. (1995). Fundamentals of Aquaculture Engineering. Chapman and Hall, New York, 335 pp. http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2004/06/200406 29.htm. Su rnleri Yetitiricilii Ynetmelii. http://www.tarim.gov.tr/Files/Mevzuat/genelge/2006_ 1genelge.pdf.uretim/Alabalk ve Sazan Bal Yetitiricilii iin Su Kalite Kriterleri. http://www.tarim.gov.tr/Files/Mevzuat/genelge/2006_ 1genelge.pdf.uretim/Deniz rnleri Yetitiricilii iin Su Kalite Kriterleri.
3
Amalarmz indekiler
Su rnleri
SU RNLER
Bu niteyi tamamladktan sonra; Balk avcl olgusunu ifade edebilecek; Sktran ve yaralayan aletlerle, sersemletme veya bayltma yoluyla avcln nasl yapldn aklayabilecek; evirme alar ve trollerle balklarn avclnn nasl yapldn tanmlayabilecek; Olta balkln ve nasl yapldn aklayabilecek bilgi ve beceriler kazanacaksnz.
Anahtar Kavramlar
Su rnleri avlama Av aralar Balklk
Su rnleri Avcl
GR SERSEMLETME VEYA BAYILTMA YOLUYLA AVCILIK SIKITIRAN VE YARALAYAN ALETLERLE YAPILAN AVCILIK TUZAKLAR VE KAPANLAR HAVA KAPANLARI GALSAMA ALARI (UZATMA ALARI) EVRME ALAR SRKLEME (SRTME ALETLER) TROLLER OLTA LE AVCILIK
Su rnleri Avcl
GR
Avclk, dnyann en eski mesleklerinden biridir. Balk avcl da, yine ok eskilere, hatta insanln tarihine kadar uzanmaktadr. Avclk, eski alarda daha ilkel artlarda yaplrken, giderek gelimi ve gnmzdeki modern ara ve gerelerle avclk yaplmaya balanmtr. Modernlemeye ayak uydurarak, bundan sonra da yenilenmeye devam edecektir. Balklk denilince, insann aklna balk tutma sanat gelir. Balkln gnmzdeki anlam, deniz ve i sularda yaayan ve su rnleri de denilen canl varlklarn ekonomik amala avlanmas, yetitirilmesi ve sonradan bunlarn deerlendirilmesini ifade eder. Balk avcl ise su rnlerinin eitli yntemlerle yakalanmasdr. Karalarn snrl oluu ve verimliliinin daha fazla artrabilme olanann azl, gn getike nemini daha da artran beslenme sorunu karsnda, insanln balca gvencesi, denizlerdeki gdalardan daha iyi yararlanabilmektir. Denizlerdeki su rnlerinden daha iyi yararlanabilmekte, ancak su rnleri av ara ve gere yntemlerini yani avlanma tekniini gelitirmek, balklk yntemini gelitirmek ve su rnleri yetitiriciliini gelitirmekle olur. Su rnleri retiminde, en nemli girdi, avlanma ara ve gereleri, avlanma metotlardr. Su rnleri retim kaynaklarn ekonomik olarak iletmek, bu kaynaklardaki mevcut canl stoklarnn devamlln salamak, her eyden nce, bilinli ve teknik bir avcl gerektirmektedir.
40
Su rnleri
Mekanik Bayltclar
Tarihsel geliim iinde ta, sopa, balta gibi mekanik bayltclar, ilk kullanlanlardr. Bugn bile, rnein; reme zamanlarnda, s otluk sahil kesimine yanaan ve yumurta dken sazangillere mensup baz balk trleri bir sopa darbesi ile avlanmaktadr. nk bu dnemde balk igdsel olarak yumurtlayaca otluk s yerlere gitmekte, dier zamanlardaki hareketli davrann yerini sakin bir davran almaktadr. Souk mevsimlerde, balklar buz altnda barnarak hayatiyetlerini srdrrler. ayet buz kardan ince bir tabaka oluturmusa, zellikle s kesimlerde alttaki baln grlmesi mmkndr. Ar bir balyozla buza vurulursa, buz krlarak, yaratlan darbenin iddetiyle etkilenen baln alnmas mmkn olmaktadr. Mekanik narkoz etkisi yapan, dinamit kullanm da btn dnyada yaygn olarak bilinen bir yntemdir. Hemen hemen tm lkelerde yasaklanm olmasna ramen tamamen kontrol altna alnamamtr.
Kimyasal Bayltclar
Gnmzde kimyasal bayltclarn kullanm, mekanik olanlardan daha yaygndr. Bu amala ihtiyotoksik bitkilerden elde edilen maddelerden yararlanlmaktadr. Bu bitkilerin yapraklar veya saplar kesildikten sonra ince ince doranarak kurutulmakta, toz haline getirilmekte ve bu tozlar ya su yzeyine pskrtlerek yaylmakta veya balk yemine kartrlmaktadr. SZDE BalklarSIRA bayldklarnda veya oksijen ihtiyac nedeniyle su yzne ktklarnda kolaylkla yakalanabilmektedirler. Bu yntem durgun, ok yava akan ve byklkleri 500 hektara kadar olan su alanlarnda uygulanmaktadr. DNELM Byk karnivor balklarn yakalanmas iin sulara bu balklarn yedikleri yem balnn karn ksmna etkileyici maddeler yerletirilmekte ve o derinliklere braO R U klmaktadr.Szellikle tropik blgelerde bu ekilde avclk hala srdrlmektedir. Snmemi kire, sv petrol gaz, bakr vitriol, bakr slfat da inorganik kimyasal D K Kkarpit, AT bayltclar olarak kullanlmaktadr. Sersemletme etkileri yannda balk etine gemeleri, insanlar iin nemli bir tehlike yaratabilir.
SIRA SZDE
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
Zpknla Avclk
NTERNET
Balklarn grld yerde, bastrmak veya frlatmak yoluyla kamalarna engel olunan aletlerdir. balklarn (balina, kl, ton, kpek bal) avclnda ve N T E R N EByk T sportif balklkta yaygn olarak kullanlr. En ilkel avlanma aracdr. Gnmzde hala kullanlmaktadr. Zpkn su iinde grlen canlya frlatlr. Ancak sudaki n krlmas nedeniyle, baln yeri iyice tahmin edilmelidir. Su iindeki nesneler, olduklarndan daha yzeyde grnrler.
SIRA SZDE
SIRA SZDE
DNELM
3. nite - Su rnleri Avcl S O R U
DNELM S O R U 41
Ava batrlan sivri u, bir veya birden fazladr. Ayn gayeler iin yemek ataDKKAT l da kullanlabilir. Zpknlarn metal ular, birka cmden 40 cmye kadar deimektedir. SZDE Sportif dalg zpknlar, yani su tfekleri, lastikli, havalSIRA veya gazl olabilir. K sezonunda donan gllerde, buz zerinde delik alarak grlen balklar bu ekilde avlanrlar. AMALARIMIZ Ik kullanmak suretiyle cezp edilen balklarda kyda zpknla avlanrlar. Balklarn avlanmasnda, zpknn kaybolma tehlikesini nlemek iin, zpkna bal ip kullanlr. K T A P Daha etkin av iin, zpknlarn ucu, 2, 3 veya ok uludur. Avn kamasn nlemek iin, zpknn ularna yivler ilave edilmitir. Halen kullanlmakta olan zpkn kl ve balina zpkndr. TELEVZYON Balina avclnda, zpknlar frlatmak zere toplar gelitirilmitir. Toplar vastasyla uzak mesafelere zpknlar frlatlabilirler. Trk Karasularnda Sportif Amalarla Yaplacak Aletli Dallara likin Ynetmelik iin NTER NET www.mevzuat.basbakanlik.gov.tr sitesine baknz.
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
Tfekle Avclk
ri balklarn, yaralamak ve ldrmek amacyla mermiyle vurulmasdr. lkemizde Dou Karadenizde 1983 ylna kadar yunuslar tfekle avlanyordu. Gnmzde foklar, Eskimolar tarafndan hala tfekle avlanmaktadr. Teknenin ba stnde bir veya iki avc bulunur. Yunus srs grldkten sonra, motor olduu kadar yanaarak sry kovalar ve avclar bu arada yunuslar vurmaya alrlar.
TUZAKLAR VE KAPANLAR
Kapanlar avn serbeste ieri girdikleri, fakat dar kmalarna engel olunan dzenlemelerdir. Su rnlerinin giriine uygun, kamasn engelleyen avlanma aralarna tuzak denir. Kullanma yerine ve bu rnn trne bal olarak deiik yaplara sahiptir. Ancak tm bunlarn ortak zellii, avn (balk, bcek, karides) kapana ok rahat girmesinin salanmas ancak tekrar geri knn zor, hatta imkansz olmasdr. Tuzaklarda baln kamasn engellemek iin ok eitli yntemler kullanlr. Gittike daralan giriler, hepsinin temel zellikleridir. Kk tuzaklarda, giriler boaz denilen ve genellikle daralan huni eklindedir.
Dalyanlar
Deniz, gl, rmak azlarnda su rnleri avlamak amacyla sabit veya yzer halde kurulan tesislerdir. Deniz kylarnda balk srlerinin geit yapt yerlerde sabit veya yzer olarak kurulurlar. A dalyan yapmnda, naylon veya polyester alar, kazklar, apalar ve dier yardmc malzemeler (halat, ip, yzdrc) kullanlr. Dalyanlar daha ok kefal, ipura, levrek, istavrit, uskumru, palamut, kl vb. gibi gmen balklarn, eitli mevsimlerde sr halinde getii yerlerde kurulur. Fazla insan gcne ve tesadfi bir avcla bal olmas, zamanmzda dalyanlara olan ilgiyi azaltmtr. Buna ramen dnyada ve bu arada Trkiyede halen vazgeilmez bir avclk yntemi olarak kullanlmaktadr. Dalyanlar genellikle farkl iki ortam (Tatlsu-Deniz) arasnda kalan boaz ve kanallar zerinde kurulurlar. Genelde belli periyotlarda (reme ve beslenme periyotlar) farkl ortamlara g etme igd-
42
Su rnleri
Kuzuluk: it dalyanlarnda balklarn toplandklar ters konik biimli blmelere verilen ad.
s olan yollar zerine kurulurlar. Bu yzden, zellikle kefal balklarnn yakalanmasnda nemi olan tuzaklardr. Dalyanlarn kurulmasnda genellikle karg ve kamlar kullanlr. Son yllarda ise daha dayankl olan, zeri plastik kapl tel kafeslerden yararlanlmaktadr. Byk gruplar halinde g eden balklar, yollar zerine kurulmu Avlu ve Kuzuluk denilen tuzaklara ekilir ve kuzuluklardan da kepelerle toplanr.
mlekler
mlekler, krmz topraktan yaplm, vazo biiminde ve ahtapot yakalamaya yarayan avlama gereleridir. mlekler, boyunlu veya delikli mlekler halindedir. 150-200 m halat zerine sra ile ksteklerle balanr. Teknelerden deniz dibine uzatlr. Bazen bir seride 120-200 adet mlek bulunur. 3-4 balk bir sandalla, mlekleri deiik yerlere brakr. mlekler 2-4 gn, nadiren de 7-10 gn su altnda braklarak, ilerine yuvalanma amac ile ahtapotlarn girmesi beklenir ve toplanr.
Sepetler
Sepetlerin yapmnda kullanlan sazlarn en az 1 gn nce suya yatrlmas gerekir. Yeterince slanan sazlarn gevreklikleri kaybolur, elastikiyet kazanr, kolay sklp kvrlacak hale gelir. Sepet, bir boaz, gvde ve arkasndaki kepekten olumaktadr. Yaplar i ie geen koniler, silindirik, yuvarlak ve balon eklinde olmaktadr. Sepet ierisine yerletirilen eitli yem ve dier yem artklarn yemek zere azdan ieri giren balklar daha sonra k yolu bulamadklar iin sepet iinde kalrlar ve sepet dar alnarak toplanr.
Kfeler
Deniz kysnda stakoz ve bcek avnda, s gletlerde balk avnda kullanlr. Bunlar tarmda rn toplamakta ve tamakta kullanlan kestane aacndan rme kfelerdir. Boylar 1 m ve aplar 40-50 cmdir.
Snma Kapanlar
Bunlardan al demetleri, s suda karides avnda kullanlmaktadr. allardan yaplan demetler, 80 cm boyunda 4-6 mm kalnlndaki ksteklerle, 6-10 mm kalnlndaki bedene balanmaktadr. Bedene balanan demet says av sahasna gre deiir. Bedenin her iki tarafna da arlk balanmaktadr. S suda kullanld ve yeri bilindii iin, genellikle amandra kullanlmamaktadr.
Pinterler
Metal veya aa emberlere taklm konik yapdaki alarn, i ie birbirine eklenmesi ve ember aralarnn a ile kapatlmas sonucu hazrlanan av aralarna Pinter denilmektedir. Genellikle deniz, gl ve akarsularn s kesimlerinde kullanlr. Denizde levrek, ahtapot, ylanbal vb. trler yakalanr. Kefal, turna, sudak, kzlkanat, karabalk, sazan, yayn ve kerevit avnda kullanlmaktadr. Yap ve farkllklar ynnden iki gruba ayrlabilirler; 1. Tek azl pinter a. Tek germeli b. ift germeli 2. ift azl pinter
43
ekil 3.1 Tek azl pinter.
HAVA KAPANLARI
Baz balklar sktrlnca veya bir engele gelince veya herhangi bir tehlikeyi sezdiklerinde ya da uyarldklarnda sudan dar frlarlar yani suyun yzeyine doru ykselirler. Su yzeyine ve su yzeyi zerine kurulan kapanlarla avclk yaplmaktadr. Srama zelliine sahip olan birok balk trnn, rnein kefal, uan balk, alabalk, sazan avclnda bu tip tuzaklar kullanlabilir. Bu alkanla sahip balklarn avlanmasnda, tipik yntemler gelitirilmitir. rnein, baln sramasn salayacak yapay engeller, tel duvarlar, a duvarlar gibi. Bu gruba giren balca tuzaklar: a. Kutu tuzaklar b. Kayk tuzaklar c. Sal tuzaklar d. st rtl tuzaklar Pinterle avcln temel prensibi nedir? Nelere dikkat edilmelidir? SIRA SZDE
D gibi NEL M Genelde dikdrtgen eklinde alardr. An suda dik bir duvar durmas iin st yakaya mantarlar, alt yakaya kurunlar donatlmtr. A gzlerinin ls yakalanmas amalanan balklarn vcut evrelerinden biraz kktr. S O R U Balklar solunga kapaklar arasndan yakalanr. Baz galsama alar ise, balklar a iplikleri arasndan dolanarak yakalanacak ekilde yaplmtr. Yaps basit ve ucuza mal DKKAT olan bu alar kk teknelerle rahat kullanlabilmektedir. Bu alara uzatma alar da denilmektedir. Btn dnyada yaygn olarak kullanlmaktadr. Galsama alar SIRA SZDE kendi aralarnda yle snflandrlr: 1. Yzey Galsama Alar a. Yzeyde sabit galsama alar AMALARIMIZ b. Yzeyde srklenen galsama alar 2. Orta Su Galsama Alar a. Orta suda sabit galsama alar K T A P b. Orta suda srklenen galsama alar
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
ekil 3.2
45mm
50mm
35mm
30mm
TELEVZYON 40mm
NTERNET
NTERNET
20m 0,5m
20m
20m 100m
20m
20m 0,5m
44
Su rnleri
3. Dip Galsama Alar a. Sade dip alar b. Fanyal dip alar b1. ki kat olanlar (Uskurula) b2. kat olanlar (Tifana) 4. evirme Galsama Alar
EVRME ALAR
evirme alar, pelajik balk srlerinin nce evrelerinin sarlmas, daha sonra an altnn bzlmesi suretiyle kamalarn nleyerek, avlamay salayan alardr. evirme alarla avclk en gelitirilmi avlama yntemlerinden biridir. Byk yatrmlar gerektiren ve profesyonel bir ekip tarafndan yaplmas gereken bir avclk yntemidir. Bocilii (balklarn gemiye alnd an en kuvvetli ksm) bata olan grgr alarnn atlp toplanmas ile bocilii ortada olan alarn atlp toplanmas farkllk gsterse de prensip olarak ayndrlar. ncelikle bulunduklar yer belirlenen balk srlerinin etraf evrilmekte, daha sonra alt bzlerek kapatlmak sureti ile kamalar nlenerek avlanmaktadr.
ekil 3.3 Grgr alar.
Hamsi Grgr
Hamsi grgr; sonbahar ve k mevsimlerinde denizlerin soumas nedeniyle, byk ve youn srler oluturan hamsinin avlanmas amac ile hazrlanm evirme adr. Hamsi grgrnda kullanlan malzemeleri ana balk altnda toplamak mmkndr. Bunlar ana alar, glendirici alar ve dier malzemelerdir.
Ana Alar
deal bir hamsi grgr anda iki farkl gz aklnda, drt ayr kalnlktaki iplikten rlm deiik alar kullanlr. Mantar yakaya yakn olan tm alar 6 mm gz aklnda olup, alt ksmdaki alar ise, bocilie yaklatka, 9 mm gz aklnda rlm ana alardr.
45
Glendirici Alar
Hamsi grgrnda kullanlan ana alarla yakalar arasnda kullanlan alardr. Bunlar Sardon ve Begz dr. Ana alarn alt kenarnda 50 gz derinliinde, 22 mm aklnda rlm Sardon ad verilen alar kullanlr. Sardonlar piyasada hazr olarak bulmak mmkndr. Sardon, ana alt yakann altndaki alvar ad verilen an yapmnda kullanlmaktadr.
Balk Bulucu: Balk bulucu cihazlar, dikey ve yatay ynde kilohertz mertebesindeki ses frekanslarn dalgalar eklinde su ortamna gnderirler. Ortamdaki suya oranla younluu farkl olan cisimlerden yansyan bu dalgalar yine bu cihazlar tarafndan alnarak yanstmay yapan cisim hakknda bilgi verirler.
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
SIRA SZDE
Dire
Deniz dibini tarayarak, midye, istiridye, karides, deniz salyangozu ve benzeri dip AMALARIMIZ rnlerini avlamakta kullanlr. Kaska ve algarnna olarak da adlandrlr. Bir a veya tel torba ile az ksm demir ereve (yarm ay veya dikdrtgen eklinde) ve ekme halatndan oluur. K T A P Baz tiplerde demir erevenin aaya gelen ksm tarak veya bak eklinde de yaplarak dip tarafn taranmas salanr. Srkleme esnasnda erevenin bak ve tarak ksm dibi kazmakta ve av, torbann iinde TELEVZ Y O N toplanmaktadr. Bazen demir erevenin iki yanna demir ve ta arlklar balanarak dibe daha iyi oturmas salanr ve dipte srklenmesi kolaylar. Nmidye T E R N E Tdireci, kum Avladklar su rnleri trne gre, istiridye direci, kara midyesi direci, karides algarnas, deniz salyangozu algarnas olarak adlandrlr.
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
Kankava
Kankava, deniz dibini taramak suretiyle, zellikle Ege ve Akdenizde snger toplamaya yarayan aralara verilen isimdir. Kankava, bir eksen (dingil) zerine yerletirilmi 2 veya 3 adet 10-15 cm kalnlnda, 65-70 cm apnda, demir veya lastik tekerlekler ve buna bal 1 veya 2 torba adan oluur.
46
Su rnleri
Eksen uzunluu 6 mye kadar olanlarda tek torba a, daha uzun olanlarda (610 m) iki torba a kullanlr. A torbalarnn uzunluu 3-5 mdir. Ekseni 9 mnin zerinde olanlara izin verilmemektedir. Torbann st yakas eksene bal, alt yakas ise bir zincir ile donatlmtr. Serbest kalan zincirli alt yaka, yere srtnmek suretiyle nne gelen sngerleri koparp an iine girmelerini salar. Torba a, 3-5 mmlik sentetik halatlar (Poliamid veya polipropilen) ile 8-15 cm gz aklnda, rme suretiyle yaplr. ki torbal tiplerde 3 tekerlek vardr ve torbalar, tekerler arasna yerletirilmitir. Eksen (Dingil) 8,5-11 cm apnda demir bir borudur. ine su dolmasn salamak iin birka yerinden delik almtr. Teker aplar 65-70 cmdir. Traktr n tekeri de kullanlabilir. Dipte tahribat yaptklarndan kullanm yasaklanm durumdadr.
Kirili Troller
Direlerde, sadece yumuaka ve kabuklu su rnleri avcl amalanmken, kirili trollerin ana hedefi balk avcldr. Kumlu ve dz sathlarda yaayan balklar ve dier su rnlerinin avclnda kullanlr. Kirili troller, direlerin daha gelitirilmi modelleridir. Az akl daha fazla ve torba ksm daha uzundur. Az akln artrmak iin, st kiri uzunluu ve az ykseklii fazla tutulmutur. Bir torba a, halatlar, yanda 2 kza ve kzaklar arasn birletiren bir kirii vardr. Genellikle an alt yakas zincirlidir ve dibe srklenerek ekilir. Gnmzde kalkan, pisi, dil bal gibi yass balklarn yannda mezgit, karides, yenge, midye gibi dip su rnlerini avlamakta kullanlr. An azn, kiriin iki ucuna tutturabilen kzak biimindeki demirler ak tutar. An alt yakasnn uzunluu, kiriin uzunluundan fazladr ve bir zincire tutturulmutur. Direlerde iplikten veya elik tellerden yaplm alar, metal bir iskeletten oluan kafes zerine monte edilmitir. Kirili trollerde ise, sadece az ksmnda metal bir ereve veya sadece st ksmnda yatay bir kiri bulunur. ekme hz direten daha fazladr. A geminin yanlarndan atlr. Bir operasyon yaklak 4 saat srer ve geminin hz saatte 2-3 mildir. 100 SIRA SZDE mye kadarki derinliklerde kullanlr. ekme srasnda yatay kiri, torba aznn ak durmasn salar. Alt ksmndaDNEL M ki zincirli kurun yaka, an zeminden srklenmesine ve dolaysyla dip canllarnn torba iine girmesine yardmc olur. ok fazla kirili trol tipi vardr. Genelde, bir kirii sabitletirilen iki ayak ve ayaklarn zeminde kaymasn salayan kzaklar S O R U mevcuttur. Kirilerin arkasna avlanlmas istenile su rnlerinin trne gre a taklr. A gz akl ve iplik kalnl, avlanlacak rnn trne gre deiir. DKKAT Srtnme nedeniyle kolayca ypranmasn nlemek iin, alt ksmna ift kat, kaln iplikten hazrlanm alar konulabilir. Kirilerin alt ksmn birbirine balayan zinSIRA SZDE cir sayesinde, kum iinde bulunan kabuklularn kumdan karlmas salanmaktadr. Kiri uzunluklar 2-20 m arasnda deiir. Kirili trollerde kullanlan alar 4 ksmdan oluurlar. Bunlar; alt, st ve yan alardr. Kirili trollerde avcln esas, zeAMALARIMIZ minin kartrlarak, canllarn az ksmna ykselmesini salamaktr. H. Hosucunun, Av Aralar ve Avlanma Yntemleri, (E. . Su rnleri YkK T Balklk: A P sekokulu Yayn No: 22) adl kitabndaki Trol Alar (ss. 159-161) blmn gzden geiriniz.
TELEVZYON
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
NTERNET
47
TROLLER
Trolle avclk, lkemizde grgr avclndan sonra ikinci sray almaktadr. Kullanlan alarn yan sra, insan gcne fazla gereksinim duyulmad iin ok ekonomik bir avlanma yntemidir. Verimli trol avcl iin; Alarn iyi kesilip donatlmas, Trol ann istenilen ekilde almasn salayan kaplarn ve bunlarn balantlarnn iyi dizayn edilmesi, Donatlacak trol ann boyutlar ve zellii, Trol an ekecek teknenin gc, tonaj ve boyutu nemlidir.
Dip Trolleri
Demersal ve dibe yakn yaayan pelajik balklarn avnda kullanlan trol alardr. Dip trolleri, iki ayr yntemle kesilen alarla hazrlanr.
Orta Su Trolleri
Orta su trolleri, tek tekne ile ekilebildii gibi, iki tekne ile de ekilebilmektedir.
Tnel
Torba
48
Su rnleri
Troln blmleri 1. elik halatlar (Esas halat) 2. Kaplar 3. Palamar (Halatlar) 4. Maalar 5. Kanatlar 6. Mantar yaka 7. Kurun yaka 8. Omuz a 9. Karn a 10. Tnel 11. Torba 12. Torba muhafazas
SIRA SZDE
Trol alar ile avcln SIRA SZDE ekonomik olmasnn nedeni sizce nedir?
DNELM
D ekil N E L M 3.5
OLTA LE AVCILIK
El oltas
S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
Olta ile balk avclnn esas, olta inesinin ucuna gerek ya da yapay yem taklarak balklarn yemle birlikte olta ineS O R U sini yutmas salanr. Amatr balklarn en yaygn olarak kullandklar av arac olmalarnn yan sra profesyonel balklar tarafndan da sklkla kullanlmaktadr. Olta malzeDKKAT meleri; 1. Misinalar SIRA SZDE 2. Olta ineleri 3. Frdndler 4. Olta ubuklar AMALARIMIZ 5. Olta makinalar 6. Arlklar 7. Yzdrcler K T A P neye taklan canl, cansz veya bunlara benzetilmi yalanc yiyeceklere yem denir. eitleri ok olan oltalarn baT E L E V Z Y O N zlar, ya hareket ettirilmeleri veya baln kendi hareketi ile gvdesine taklarak kaamayacak duruma gelmesi yoluyla avclk yaplmaktadr. Bu bakmdan oltalar ikiye ayrlr; 1. Gerek oltalar NTERNET 2. Taklan kancalar
TELEVZYON
NTERNET
49
U ksm; ine ve trnaktan oluur. Sert, sivri ve przsz olmaldr. Krk, pasl, przl, bkk ular av miktar ve kalitesini azaltr. Boyun ksm; u ile bedenin (srtn) balantsn salar. Boyun, dz veya apraz (eik) olabilir. Dz inelerde, u ve beden ayn dzlemdedir. apraz inelerde, boyun eiktir, u ile beden farkl dzlemlerdedir. Beden; boyun ile palay balar. Yuvarlak ve yass modelleri vardr. e ve da eik tipleri vardr. Keskin dili balklarda uzun bedenli (sapl) ineler kullanlr. (Normal-Ksa-Uzun- Trnakl beden eitleri vardr) entikli beden, baln ineyi kusmasn nler. Pala; nenin kstekle balantsn salar. Halkal veya dz levha eklindedir. Pala dz veya yatk konumda olabilir. Olta ineleri tek ulu ineler veya ok ulu ineler (2li, 3l, 4l vs.) olabilir. 30 bin eit olta inesi bulunmaktadr. Bunun byk blm tek ulu inelerdir. Olta ineleri avlanlacak baln trne ve byklne (arlna) gre deiir. Uluslararas standart bir byklk formu yoktur. ne boyutlar numara ile ifade edilir.
Batrc ve Yzdrcler
Oltann dibe gnderilmesi, orta su kesiminde belli bir derinlikte kalmas veya belli bir kesimde yzdrlmesi amacyla batrclar (arlk) ve yzdrcler (amandra) kullanlr. Farkl olta yaplarna ve deiik avlanma yntemlerine gre birok, kurun batrclar vardr. 3 tipi vardr; 1. Kresel (top) amandra 2. Kalem amandra 3. Dolgun amandra
Zokalar
Zokalar tatan veya metalden oyulmu kalplarla, olta inesinin sap zerine, belli formda kurun dklerek ekillendirilir. Olta inesinin pala ksmna balanan misinalar, dili balklarn kesmesinden korumak iin, eitli ekillerde inenin palalar zerine kurun dklerek yaplr.
50
Su rnleri
Ynller
zellikle sonbaharda torik, lfer, palamut balklar, boaza girip, inie getiklerinde istavrit, hamsi, gm gibi kk yem balklarn kovalarlar. nne her trl canl yemleri katan dili balklar, artk zokaya takl yeme bakmazlar. Bunun iin istavrit, hamsi, gme benzeyen kurundan, olta inesinin sapna ynller dklr. Kurunun ortasndaki delie, ty paras taklr. Yem balna benzetilerek yaplan ynllerde, tek veya l olta ineleri vardr. Ynller genelde, 8-12 mm boyunda, 50-150 gram arlndadr. Bunlarn deiik balklara benzetilmesinin nedeni; dili balklar, hangi bal kovalyorsa ona benzeyen ynller kullanlr.
Seirtme
Yemsiz olarak kullanlan zokalara seirtme denir. Yapl zoka gibidir. Yaplar farkl olup, torpil veya balk vcudu eklinde dklrler. Bunlarda hamsi, gm, istavrit gibi yuvarlak olurlar. Yalnz orta yerinin bir taraf, ine ucuna bakt yan, balk karn gibi hafif sarkktr. Ynlden daha fazla kurun ierir.
Kak Oltas
Kak, oval veya prizmatik ekilde, parlak metalden (krom, nikel vb.) yaplr. Ba ksmndaki delik, halka ve frdnd tar. U ksmndaki delikte ise, halka ve l olta inesi bulunur. Baz tiplerde, kak srtnda da ikinci bir l ine vardr. Yani burada kurunun yerini, kaplama veya parlak bir metal plakadan uzunca, oval kesilmi, iki ucuna delik alm, kak ad verilen bir para almaktadr.
Srt
Sert veya yumuak plastikten yaplan, balk yap ve grnndeki av aralarna Srt denir. U, beden ve kuyruk ksmnda, halkaya takl 3l olta inesi tar. Ba ksmnda, halka ve frdnd vardr. Ayrca ba altnda, yass oval dil tayarak, bu suretle dalmas salanr. Srt, hareketli bir tekneden, srkleme yolu ile kullanlr ve su iinde yzen bir balk grnts meydana getirir. zellikle kyda ve orta suda gezen lfer, levrek, sinarit, turna, alabalk gibi saldrgan balklarn avclnda kullanlr.
arpma
l inenin veya adet tekli inenin beden ksmndan (pala dahil) kurun ile birletirilmesinden elde edilir. arpma, inelerin balklara rasgele taklmas ile av yapan aletlerdir. Balk biiminde deildir. Yuvarlak veya torpil ekildedir. Alt ucundaki l ine sabittir. Hareketli deildir. arpmalar, ok eitlidir. nenin bykl ve kurunun arl, avlanacak balk trne gre deiir. arpmalarn hemen hepsi sandaldan atlr.
51
apari Oltalar
Beden zerinde, ok sayda eit aralklarla tyl veya tysz ine tayan ve genellikle hareketli olarak kullanlan oltalara apari denir. apari, baln cinsine ve kullanl ekline gre eitlidir. ne adedi, azaltlp oaltlabilir. Paraketa, suda uzun sre braklmaz. Bunun nedeni sizce ne olabilir? SIRA SZDE
DNELM S O R U
Paraketa: Birden fazla baln avclnda durgun sularda kullanlan, su yzeyi ile su zemin arasnda uygun pozisyonlarda yerletirilerek avclk yapan, ba ve sonu amandral, l veya beli yemli olta takmlarnn bir araya gelmesinden oluan pek ok niteyi ieren, ok ineli oltalar, barigat, paragat.
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
DKKAT
SIRA SZDE
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
AMALARIMIZ
K T A P
K T A P
TELEVZYON
TELEVZYON
NTERNET
NTERNET
52
Su rnleri
zet
A M A
Balk avcl olgusunu ifade etmek. Balklk denilince, balk tutma sanat anlalr. Gnmzde balklk, deniz ve i sularda yaayan ve su rnlerinin ticari amala avlanmas, yetitirilmesi ve sonradan bunlarn deerlendirilmesini kapsar. Balk avcl ise su rnlerinin eitli yntemlerle yakalanmasna denir. Sktran ve yaralayan aletlerle, sersemletme veya bayltma yoluyla avcln nasl yapldn aklamak. Yntemin esasn su rnlerinin baylarak veya sersemleyerek kaamayacak hale gelmesi oluturur. Balklar, mekanik, kimyasal ve elektrik kullanmna dayanan yntemlerle hareketsiz veya ok yava konuma gelen su rnlerini kydan veya s sulardan toplarlar. Ancak kimyasal madde ve elektrikle avclk lkemizde yasaktr.
A M A
A M A
evirme alar ve trollerle balklarn avclnn nasl yapldn tanmlamak. evirme alar, srler halindeki pelajik balklarn evrelerinin sarlmas, sonra an altnn bzlerek kamalarn nleyen ve avlanmalarn salayan alardr. evirme alarla avclk en gelimi avlama yntemlerinden biridir. Trolle avclk ise lkemizde grgr avclndan sonra ikinci sradadr. nsan gcne fazla gereksinim duyulmad iin ok ekonomik bir avlanma yntemidir. Olta balkln ve nasl yapldn aklamak. Olta ile balk avclnn esas, olta inesinin ucuna gerek ya da yapay yem taklarak balklarn yemle birlikte olta inesini yutmasn salamaktr. Amatr balklarn en yaygn olarak kullandklar av arac olmalarnn yan sra profesyonel balklar tarafndan da sklkla kullanlmaktadr. Olta yapm iin kolayca temin edilebilecek misina, olta inesi, frdnd, yzdrc ve batrclar yeterli olabilmekte, sonrasnda ise yaplan oltaya yem taklarak iinde avlanacak balk bulunan suya atlarak baln ineye taklmasn beklemek kalmaktadr.
A M A
53
Kendimizi Snayalm
1. evirme alar ile avlanan balk trlerini kapsayan grup aadakilerden hangisidir? a. Bentik b. Pelajik c. Tatl su d. Sedenter e. Soliter 2. Verimli bir trol avcl iin aadakilerden hangisi gz nnde bulundurulmaz? a. Alarn iyi kesilip donatlmas b. Kaplarn ve balantlarnn iyi dizayn edilmesi c. Trol an ekecek teknenin gc, tonaj ve boyutu nemlidir d. nsan gc e. Donatlacak trol ann boyutlar ve zellii 3. Aadakilerden hangisi dip galsama alarndan deildir? a. Orta suda sabit b. Sade c. Uskurula d. Fanyal e. Tifana 4. Aadakilerden hangisi olta inesinin blmlerinden biri deildir? a. U b. Dirsek c. Beden d. Pala e. Taban 5. Kyda ve orta suda gezen lfer, levrek, turna, alabalk gibi balklarn avclnda aadakilerden hangisi kullanlr? a. arpma b. Seirtme c. Zoka d. Srt e. Kak oltas 6. Beden zerinde, ok sayda eit aralklarla tyl veya tysz ine tayan ve genellikle hareketli olarak kullanlan oltalara ne ad verilir? a. Zoka b. Pinter c. apari d. Dalyan e. Trol 7. mleklerle avclk, hangi canlnn avclnda kullanlr? a. Karides b. Balk c. Yenge d. Ahtapot e. Istakoz 8. Aadakilerden hangisi zpknla avcln zelliklerinden biridir? a. En gelimi avlanma aracdr. b. Zpknlarn metal ular 40 cmden byktr. c. Su bitkilerinin avclnda kullanlr. d. Byk balklarn avclnda kullanlr. e. K sezonunda kullanlmaz. 9. Deniz dibini tarayarak, midye, istiridye, karides, deniz salyangozu ve benzeri dip rnlerini avlamakta aadakilerden hangisi kullanlr? a. Kankava b. Algarna c. Kirili troller d. Sepetler e. evirme alar 10. Aadaki tuzaklardan hangisi hava kapanlar grubunda deildir? a. Kutu tuzaklar b. Kayk tuzaklar c. Sal tuzaklar d. st rtl tuzaklar e. Serbest tuzaklar
54
Su rnleri
Okuma Paras
Balklk, ok eski zamanlardan beri insanlar iin gda ve istihdam salayan ve bu aktivite ile uraanlar iin de ekonomik fayda temin eden temel kaynaktr. Balklk kaynaklar yenilenebilen kaynaklar olmalarna ramen, sonsuz deildirler. Su rnleri avcl, dier tarmsal faaliyetlerde de olduu gibi, ekosistem ve insan zerinde belirli bir etkiye sahiptir. nemli olan husus, su rnleri avclk sektrnn, kresel istihdama, hayvansal protein teminine ve ekosisteme tahrip edici etki yapmakszn evreyle dost ekilde devamnn salanmasdr. Avclkla neden olunan deiiklikler de dhil olmak zere ekosistemde insann neden olduu btn deiiklikler imdiki ve gelecek neslin refahn tehlikeye atmaktadr. Bugnk balk avlama endstrisi, ekosistemlerin retebilecei balk miktarndan daha fazla miktardaki bal avlayabilecek kapasiteye sahiptir. Balklk faaliyeti de dier ekonomik faaliyetler gibi insanlar veya ekosistem zerine etki yapar Ancak nemli olan avclk faaliyetinin insan zerine fayda etkisinin yksek, evreye olan olumsuz etkisinin ise en dk klnmasdr. Bu ekilde srdrlebilir gelimenin hedeflerinden ou, balklk sektrnn amalaryla (doal habitatn korunmas ve balk stoklarnn srdrlmesi gibi) uyumlu olacaktr. Srdrlebilir gelimenin dier hedefleri baz snrlar koyabilir. Avclk da konulan bu snrlar ierisinde kendi kurallarn koyacaktr. rnein; endemik deniz kularn koruma ihtiyac belirli avlama metotlarnn kstlanmasna yol aabilir ve bir endstri grubunun srdrlebilir gelimesini snrlayabilir. Belirli grup insanlara politik ncelik garanti eden gelime de balklk kaynaklarna katlm etkileyebilir. Baz alanlarda avclk kstlanabilir veya yetitiricilik, turizm, doal koruma ve mayn deme gibi aktiviteler ncelikli olduundan avcla izin de verilmeyebilir Srdrlebilirlik; gerek insanlarn gerekse bir sistem olarak ekosistemin d etkenlerden olumsuz ekilde etkilenmeden fonksiyonlarn srdrmesi anlamna gelir. Srdrlebilir gelime konusunda dnyada global bir konsenss vardr. Ancak srdrlebilir gelime kavram, doal kaynaklarn yenilenme oranyla snrlanr. Ekonomik gelime snflar dikkate alnmakszn dnyadaki birok lke; hem ekonomik gelime hem de imdiki ve gelecek nesillerin salkl ve refah ierisinde olabilmelerini salamak amacyla avcln ekosistem temelli srdrlebilirlii konusunda sosyal, ekolojik, ekonomik ve salk gereksinimlerini karlayacak ve balklk kaynaklarn da koruyacak ulusal stratejiler belirlemekte veya uygulamaya koymaktadrlar. Bu nedenle Trkiye de bir an evvel ekonomik gelimeye paralel, insan kaynakl, ekosistem temelli, sosyo-ekolojik ve sosyo-ekonomik durumu gzeten ve balklk kaynaklarnn srdrlebilirliini ve refahn imdiki ve gelecek nesillere tayacak bir Ulusal Avclk Stratejisi oluturmal ve bu strateji ile erevesi izilen tedbirleri alacak ve sz konusu uygulamalar devreye sokacak Etkin Bir Balklk Ynetim Birimi oluturulmaldr. Kaynak: SEER, S., KORKMAZ, A.., DNER, C., ATAR, H.H., SEER, F.S., KESKN, E.2010. Trkiyede Srdrlebilir Su rnleri Avcl. TMMOB Ziraat Mhendislii VII. Teknik Kongresi, Bildiriler Kitab-2, 789807.
9. b 10. e
55
Yararlanlan Kaynaklar
elikkale, M.S., Dzgne, E. ve Candeer, A.F. (1993). Av Aralar ve Avlama Teknolojisi. Karadeniz niv. Srmene Deniz Bilimleri Enst., Genel Yayn No: 162, Faklte Yayn No: 4, 541s, Trabzon. Hosucu, H. (1998). Balklk I (Avlanma Aralar ve Teknolojisi), Ege niversitesi Su rnleri Fakltesi Yaynlar No: 55, Ders Kitab Dizini No: 24, 247s., Bornova/ zmir. Hosucu, H. (2002). Balklk III (Avlama Yntemleri), Ege niversitesi Su rnleri Fakltesi Yaynlar No: 59, Ders Kitab Dizini No: 27, 237s., Bornova/zmir. Hosucu, H. (1991). Balklk-Av Aralar ve Avlanma Yntemleri, Ege niversitesi Basmevi, zmir. Mengi, T. (1989). A Yapm, Materyal ve Teknik, Frat niv. Yayn., 367 s., Elaz. Sarkaya, S. (1980). Su rnleri Avcl ve Av Teknolojisi. Babakanlk Basmevi. Ankara. Toka, A., V. nal, Z. Tosunolu, O. Akyol, H. zbilgin, G. Gke (2010). Ege Denizi Balkl. IMEAK Deniz Ticaret Odas zmir ubesi Yaynlar, 396 sayfa, zmir. Von Brandt A. (1972). Fish Catching Methods of the World. Fishing News (Books) Ltd, West Byfleet, UK.
4
SU RNLER
Amalarmz
Bu niteyi tamamladktan sonra; Yetitiricilii yaplan i su balklarnn genel zelliklerini tanmlayabilecek; su balklarndan yapay yumurta alm tekniklerini aklayabilecek; Larva, yavru ve sofralk balk retimindeki temel ilemleri ve ilkeleri sralayabilecek bilgi ve beceriler kazanacaksnz.
Anahtar Kavramlar
Damzlk Hormon Enjeksiyonu Kuluka Larva Yavru Sofralk Balk Sazan Alabalk Yayn bal Tilapya bal
indekiler
GR YETTRCL YAPILAN SU BALIKLARININ GENEL ZELLKLER SU BALIKLARI RETM TEKN
Su rnleri
Su Balklar Yetitiricilii
Su Balklar Yetitiricilii
GR
Su rnleri yetitiricilii hayvansal (balk, kabuklu, yumuaka ve eklembacakllar) ve bitkisel (algler) su canllarnn kontroll veya yar kontroll koullarda, insan gdas, stok takviyesi, ss, sportif ve bilimsel amalarla yetitirilmesi olarak tanmlanr. Bilinli ve dengeli beslenmenin nemi artk tamamyla anlalmtr. Ancak dnyada yaayan herkesin yeterince ve doru beslendii sylenemez. Dnyann esasen en byk problemi alktr. Dolaysyla su rnleri yetitiricilii bu problemin zmnde kritik bir rol oynayabilir. Artan dnya nfusuna paralel olarak hayvansal besinlerin tketimi de doal olarak artmaktadr. Balk avlama yntemleri ne kadar geliirse gelisin denizlerden, okyanuslardan yakalanacak miktarn da belli bir st snr vardr. Bu nedenle, su rnleri yetitiricilii hem su rnleri retimine destek hem de istihdam salamak amacyla nemli bir olgudur. Su rnleri yetitiricilii; retilen miktar ve yetitirilen tr says bakmndan nemli art gstermektedir. Bu artta eitli faktrler rol oynamaktadr. Bunlara: ncelikle su rnlerinin besin deeri ve artan nfusun beslenmesinde oynayaca roln toplumlarca benimsenmi olmas; su rnlerine talebin artmas ve doal retimin azalmas sonucu pazar fiyatlarnda ki ykselmenin yetitiricilii cazip hale getirmesi ile biyoloji, eitli mhendislik ve genetik gibi konulardaki geliimle yetitiricilikteki sorunlara zm bulunmas gibi etkiler saylabilir.
58
Su rnleri
Doal sularmzda bulunan formu pullu sazandr. Aynal sazan bir kltr formudur. Srt ykseklii pullu sazana gre daha fazla olup, sadece yzgelerin kaide ksmlarnda iri pullara sahiptir. Daha hzl gelien hastalklara dayankl bir formdur. reme dnemleri blgelere, su scakl ve beslenme durumuna bal olarak deimekle birlikte Nisan-Temmuz aylar arasndadr. Yumurtalarn s ve otlarla kapl alanlara brakrlar. Yumurtalar yapkan olup, balk byklne gre ap 1,3-1,5 mm arasndadr. Ortalama yumurta verimleri kilogram arla 100300 bin civarndadr. Bitkiler zerine braktklar yumurtalar yaklak 20 C su scaklnda 3-4 gn ierisinde alr. Larvalar besin keselerini tketene kadar bitkilere tutunurlar. Daha sonra su yzeyine kp hava keselerini doldurarak yzmeye balarlar. Cinsi olgunluk ya evresel faktrler ve beslenmeye bal olarak deimektedir. Avrupa artlarnda erkek balklar 2-3, dii balklar 3-4 yanda cinsi olgunlua eriirler. Scak lkelerde diiler 1 ylda, erkekler 6 ayda cinsi olgunlua eriebilmektedir. Omnivor olan sazan balklar su canllar, bitkiler ve kk balklar tketirler.
SIRA SZDE
SZDE Su rnleri SIRA yetitiriciliini zorunlu klan nedenler sizce neler olabilir?
DNELM S O R U
Alabalklar
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
Souk su bal olan alabalk, sular souk olan denizler, gller ve nehirlerde yaamay tercih eden ticari neme sahip balklardr. lkemizde doal olarak bulunan S O R U alabalklar salmo cinsine ait olup Salmo trutta trnn alt trleri olan Salmo trutta macrostigma (da alabal), Salmo trutta abanticus (Abant alas), Salmo trutta caspius (Aras alabal) ve Salmo trutta labrax (deniz (Karadeniz) alas)dr. Son DK KAT yllarda bu trlerin yetitiriciliine baz lkelerde balanmtr. lkemizde ise henz ticari boyutta bir yetitiricilik yaplmamaktadr. Sadece doal sularn restorasSIRA SZDE yonu amacyla aratrma enstitlerinde belirli boya kadar retimi yaplp doaya salnmaktadr. lkemizde yetitiricilii yaplan alabalk gkkua olarak isimlendirilen Oncorhynchus mykiss trdr. Gkkua alabal yetitiriciliinin yaygn olAMALARIMIZ masnn nedenleri; Bu baln yapay yemleri daha iyi deerlendirmesi, evresel daha iyi uyum salayabilmesi, K Tartlara A P Hastalk ve olumsuz evre artlarna kar benzer trlerden daha dayankl olmasdr. Bu tr Tlkemizin E L E V Z Y O Nyerli bal olmayp Kuzey Amerika meneilidir. Bu zelliklerinden dolay dnyada birok lkede yetitiricilii yaplan bir trdr. evresel artlara bal olmakla birlikte cinsi olgunlua erkekler 1-2 yalarnda, diiler 2-3 yalarnda ulamaktadr. Yumurta verimlilii yaa bal deimekle birlikte 1.000-5.000, NTERNET ortalama 3.000 adet/kgdir. Alabalk yumurtalarnn ap baln byklne bal olarak 3-5 mm arasndadr.
DNELM
Tilapya Bal
Scak su balklarndan olan tilapya balklar cins olarak (Tilapia, Saratherodon ve Oreochromis) snflandrlmaktadr. Tilapia cinsine ait trlere Tilapia zilli, Tilapia rendalli rnek verilebilir. Havuz dibine yuva yapar, yumurta ve yavrular burada korur. Sarotherodon cinsine ait trlere Sarotherodon galilaeus rnek verilebilir. Yumurta ve larvalar erkek aznda tar.
59
Oreochromis cinsine ait trlere Oreochromis niloticus, Oreochromis mossambicus rnek verilebilir. Yetitiricilik iin en uygunu Oreochromis niloticus trdr. Yumurta ve larvalar diiler aznda tar. Tilapya balklar (Oreochromis niloticus) 5 ila 11 arasnda pH ve 2,4 mg/L amonyak konsantrasyonuna dayankllk gsterir. Baz trlerinin 0,1 mg/L znm oksijen konsantrasyonunda yaayabildii tespit edilmitir. Omnivor balk olup, midelerinde 2den daha az olmayan pH salgs sayesinde diatomlarn zarlarn eritirler. Ayrca farengeal ene ve mukus-tuza mekanizmasyla diatomlar, mavi yeil algler, makrofit gibi besinleri tutarak ok iyi deerlendirebilirler. Bunlarn dnda chironomid larvalar, kopepodlar, eitli bcekler, suya den karasal bcekler ve detrituslar yerler. Tatl suda yaamalarna ramen baz trlerinin 40 mg/L tuzlulua kadar deniz suyunda yetitiricilii yaplabilmektedir. Scak su balklar olup, 16 Cnin zerinde normal gelime gsterirler. 20 Cde dl verme zellii kazanrlar, 22 Cnin zerinde yumurtlar, 16 C nin altnda aktivitelerini kaybederler, 10 Cde ise lm balar. Tilapya balklar 6 ila 12 ayda cinsi olgunlua eriir ve 20-23 C su scaklndaki blgelerde her ayda bir yumurtlar. Btn yl scaklk 22 Cnin zerinde olursa yumurtlama srekli olmaktadr. Eer scaklk 22 Cnin altnda olursa yumurtlama dnemlik olmaktadr. Oreochromis cinsi tilapyalar yumurtladktan sonra dllenen yumurtalar alncaya kadar azlarnda srekli hareketli halde tutarlar. Hatta belirli sre tehlike annda yavrularn azna alrlar.
Diatom: Silikattan yaplm bir d eperi olan, planktonik veya yapk olarak yaayan mikroskobik fitoplanktonik organizma. Chironomid: Sularda bentik blgede yaayan krmz renkli sinek larvalar.
Yayn Bal
Ilk su balklarndan olan Avrupa yayn bal (Silurus glanis) saldrgan yrtc ve doymak bilmeyen karnivor bir balktr. Avrupada sazan havuzlarnda yetitiricilii yaplmaktadr. Doal yaama alanlar sazan balklarnn yaad ortamla ayn olduu iin scaklk ve oksijen gibi evresel istekleri sazana benzemektedir. Ilk su balklar grubuna dahil edilen yayn balklar yem semezler, yiyecek seenekleri snrszdr. Canl balklar, kurbaalar, karasal bcekler, kurtlar ve lm hayvanlar dahi tketebilirler. Cinsi olgunlua gelmi yaynlar doal ortamda erkek ve dii birlikte bulunur. reme dnemi saldrgandrlar. Yumurtalarn, su scaklnn 2022 Cye ulat Mays - Haziran aylarnda brakrlar. Yayn balklar yumurtlamak iin st aac gibi kklerden veya bitki bakmndan zengin kovuklara yumurtalarn brakrlar. Yumurtlama sabaha kar karanlkta gerekleir. Erkek balk yumurtalar korur. Yumurtalar yapkan olup, arl 16 kg olan bir balktan yaklak 300 bin adet yumurta alnmtr. Ortalama kilogram canl arla 30 bin yumurta vermektedir. Larvalar yumurtadan su scaklna bal olarak yaklak 3-4 gnde kmaktadr. Yayn bal larvalar yumurtadan ktktan sonra evresel artlara bal olarak besin keseleri 4-5 gnde ekilir, aktif olarak yzmeye ve yem almaya balarlar. 400 kg ve zerindeki arla ulatklar ve 100 yl yaadklar tahmin edilmektedir.
60
Su rnleri
61
Hzl bymeyle birlikte yemi iyi deerlendirme, Hastalklara kar dayankllk, Dzgn ve uyumlu vcut formu, Yksek reme verimi, Cinsi olgunlua ge ulama. Alabalklar 2 yandan itibaren damzlkta kullanlmaya balanr. zellikleri uygun olduu tespit edildikten sonra 6 yana kadar damzlkta tutulurlar. Yumurtalarn %90dan fazlas dllenebilmeli ve gzlenme orannn %80nin altna dmemesi gerekir. Bu orann altna dld takdirde baarl bir yetitircilik iin uygun damzlk seilmedii veya uygun artlarn olumad dnlmelidir. Bu durumda ya damzlklarn gzden geirilmesi ya da yaplan uygulamalarn gzden geirilmesi gerekmektedir. Damzlk balklar enerjilerinin byk bir ksmn cinsiyet rnlerine harcamaktadrlar. Bu nedenle kaliteli ve yaama yzdesi yksek yavru alnabilmesi iin damzlk balklarn kaliteli ve dengeli rasyonlarla beslenmesi gerekir. Gnmzde yem teknolojinin gelimesiyle damzlk balklarn ihtiyacn karlayacak hayvansal protein, mineral maddeler ve vitaminleri ieren yemler retilmeye balanmtr. Cinsi olgunlua erimi ve reme dnemindeki damzlklar cinsiyetlerine gre ayrlr, bol ve kaliteli su girii olan ayr havuzlara yerletirilirler. Cinsiyet ayrm alabalklarda zellikle reme dnemlerinde (seksel dimorfizm) d grnlerinde meydana gelen farkllklar yardmyla yaplr. Bu dnemde erkeklerin alt eneleri engel eklinde yukarya doru kvrlr. Erkek balk zerindeki renkler koyu ve parlak grnmdedir. Diilerde ise karn olduka geni olup genital aklk krmz ve genilemi durumdadr. Alabalklarda yumurta kanal bulunmamaktadr. Yumurtalar olgunlatktan sonra zm salkm eklinde bulunan yumurtalar birbirlerinden ayrlarak baln vcut boluuna dklrler. Damzlk balklarn yumurtlama safhasna yakn dnemlerde en az haftada bir kere kontrol edilmesi, eer su scakl ykselmise bu kontrollerin sklatrlmas ve sama hazr olanlarn ayrlp salmas gerekir. Bu aamaya gelmi diilerde karn ksm olgunlama dneminde ok sert iken, yumurtlamaya yakn dnemde olduka yumuak olup karn ksmna hafif bastrld zaman yumurtann genital aklktan kt grlr. Eer bu aamaya gelmi balklar salmazsa evresel artlara bal olarak yaklak bir haftadan sonra yumurtalar ar olgunlama nedeniyle dllenme yeteneklerini kaybederler. Yumurtalar salmad takdirde balk vcudu tarafndan absorbe edilir. Salmayan diiler ok hassas olurlar, bazlar yumurtalar absorbe edemeden lr veya belirli bir sre sonunda ksrlarlar. Erkeklerde ise karn svazland zaman beyaz renkli st k olacaktr. Zayf sperma sulu ve phtldr. Sulu sperma ar olgunlam demektir. Bu balklarn kontrol srasnda balklar itinal bir ekilde elden geirilir. zellikle sert muamele yumurtalarn atlamasna yavru veriminde dmeye sebep olur. Yumurtlama dneminde damzlklarn hassas olduu gz ard edilmemelidir. Sam aamasnda balklarn rpnarak kendilerine zarar vermesini nlemek iin salmadan nce anestezik zeltiye konularak bayltlmalar gerekir. Anestezi ileminde quinaldine (10-15 mg/L) veya 2 fenoksietanol (40 mg/L) zeltileri kullanlabilir. Sam esnasnda damzlk balklarn kalp blgesine basn uygulamaktan kanlmaldr. Kalp balklarn pektoral veya dier bir deile gs yzgecinin kaide ksmna yakn blgede yer almaktadr. Baln gs yzgecine yakn blgesine basn uygulamak kalbin durmasna ve damzln kaybedilmesine neden olabilir. Ayrca baln i organlarna zarar verecek dzeyde bir basn uygulanmamaldr.
62
Su rnleri
letmenin kapasitesine gre bir kilogramlk damzlk balktan ortalama 2.0003.000 yumurta alnaca varsaylarak damzlk miktar hesaplanmaldr. Erkek damzlklarn says diilerin yars hatta daha az olabilir. Erkekler sam dnemi boyunca 3-8 kez kullanlabilirler. Genellikle ksr olmas gznne alnarak 2 erkek baln spermas 4 diinin yumurtasn dllemek iin kullanlr.
SIRA SZDE
SIRA SZDE balk seerken nelere dikkat edilmelidir? Bir iletmede damzlk
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
DNELM 1. Yemin kalitesi: Yemin kalitesi yumurta ve spermlerin kalitesini etkileyen en nemli faktrlerden biridir. zellikle aminoasitler yaamn yap talar olup yuS O R retimi U murta ve sperm iin gerekli maddelerdir. Bunun dnda vitaminler hormonlarn retimi ve dzgn ilemesi iin gerekli olan elementlerdir. Vitamin ve dier yem katklar stn antioksidan zellikte olup hcrelerin korunmasna yardmDKKAT c olur. Ayrca damzlk gen bireylerin hzl bymesi dolaysyla byk yumurta vermesinde etkili olmaktadr. Byk yumurtadan ise yeterli besinleri alm yaama SIRA SZDE kacaktr. Bu nedenle damzlklarn dzenli ve kaliteli yemoran yksek yavrular lerle beslenmesi olduka nemlidir. Dzenli beslenmeyen damzlklar sadece yaama pay AMALARIMIZ ihtiyacn karlayacak besin almas durumunda cinsiyet rnlerini oluturamayacak veya ksrlaacak olsa dahi salkl rnler elde edilmeyecektir. 2. Genetik yap: Balklarn sahip olduu verim zelliini ok sayda gen belirlemektedir. Fakat btnne ilikin zellikler henz tam olarak bilinmemekK T genlerin A P le birlikte kaltm derecesi gibi tahmini bilgiler kullanlarak ekonomik verimi olan canllarn seimi yaplmaktadr. 3. Baln ya TELE V Z Yve O Nbykl: Erken yata elde edilen daha kk yumurtalarn evresel artlara kar dayanm azdr. Damzlktan ilk defa yumurta alnyorsa, yumurta kabuunun daha ince olmas, genital akln daha sonraki yllara gre daha dar olmas nedeniyle yumurtalarn sam aamasnda atlamasndan dolay kaNTE RNET yp daha ok olacaktr. Alabalklarda en iyi yumurta ve sperm erkeklerde 2, diilerde 3 yandayken elde edilir. Baln yandan ziyade, bykl yumurta says ve byklnde daha etkili olan bir faktrdr. Yumurtann byk olmas yaama oran yksek, daha byk ve evresel artlara daha dayankl yavru balk demektir. 4. evresel faktrler: Balklarda yumurta verimi kantitatif karakterler olup, evresel artlardan yksek derecede etkilenen karakterlerdendir. Bu evresel artlar; k (fotoperiyod), scaklk, suyun kimyasal zellikleri, ve dier faktrler olarak snflandrabiliriz. Ik; balklarn cinsel olgunlama ve yumurtlama dnemlerini etkilemektedir. Scaklk; k gibi cinsel olgunlama ve yumurtlama dnemlerini etkilemektedir. Dier taraftan alabalklarn yumurtlama scaklnn 7-13 C olduu ve bu scaklk aral dnda cinsiyet rnlerinin etkilendii almalarla belirlenmitir. Ayrca kuluka aamasnda ani scaklk deiimlerinin deforme yavru orann artrd belirlenmitir. Suyun kimyasal zellikleri; sudaki oksijen dzeyi, ar metaller, pestisitler ve tuzluluk yumurtann gelimesi ve spermann kalitesini etkilemektedir. rnein; baz alabalklar anadrom balklardr. Yumurtlamak iin tuzlu sular terk edip tatl sulara girmektedir. Dier faktrler; yalar, stres, cinsiyet oran ve stoklama younluudur.
63
64
Su rnleri
atlak yumurtalar, balklarn cinsel olgunluu, yumurtlama dnemi, dlleme yntemi ve evresel faktrler (su scakl vb.) yumurtann dllenmesini etkileyen faktrlerdir. Dllenmi yumurtann dnemleri ve bu dnemlerdeki hassasiyetlerini bilmek kuluka verimini ykseltecek bilgilerdir. Su ile temas eden dllenmi yumurta su alp ier, sertleir (ekil 4.3).Yaklak ilk 30-60 dakikalk bu dnemde yumurtalar hassastr. Tam sertlemedikleri iin sert muamelelerde yumurta atlayabilir. Bu sre sonunda sertleen yumurtalar temizlenebilir, saylabilir ve uzun sreli tanabilir. Bu dnemden sonra ilk 36-48 saate kadar yumurtalar olduka dayankldr. Bu dnem, sakin dnem olarak adlandrlr. 36-48 saatin sonunda yumurtalarda gz lekesi oluana kadar yumurtalar yine hassas dnemde bulunurlar. Bu dnemde yumurtalara dokunulmamal hareket ettirilmemelidir. Gz lekesinin ekillenmesi su scaklna bal olmakla birlikte 18-20. gnlerde gerekleir. Gzl dnem; yumurta iinde iki adet siyah nokta eklinde gzlerin olutuu dnemdir. Bu dnemde yumurtalar temizlenebilir, ykanabilir ve uzun sreli tanabilir. Yumurtalardan larva kana kadar bu dnem srer. Bu dnemde oksijen ihtiyac fazlalar. Su scaklna bal olarak 28-30. gnde yumurtalar alr. Gkkua alabal iin bu sre evresel artlara ve baln genetik yapsna bal olarak deimekle birlikte 280-310 gn-derecedir. Yani 10 Clik bir suda 28-31 gnde yumurtalar almaktadr. Su souduka alma sresi uzar su sndka bu sre ksalmaktadr (nite 7de detayl olarak anlatlmaktadr). Kritik dnemler olan dllenmeden itibaren ilk 1. saat ve 36-48. saatte gz lekesi olutuu dnemler dnda, beyaz ve donuk olan l yumurtalar ayklanp uzaklatrlmaldr. Besin maddelerince ok zengin olduklar iin mikroorganizmalar ok abuk reyebilir. zellikle mantarlarn remesi durumunda, salam yumurtalar da zarar grebilir. % 0,5lik formalin eriyii iinde haftada bir kez 30 dakika tutularak sterilize edilebilirler. Bu dnemde % 10-20 arasnda kayp oran normaldir. Yumurtalar dllenip sertletikten sonra veya gz lekesi olutuktan sonra saylabilir ve llebilir. Saym yntemlerini u ekide ifade edebiliriz; Dorudan saym yntemi; zeri yumurtann girebilecei byklkte belirli sayda delikler ieren kaba yumurtalar konularak dorudan saym yaplr. Arlk yntemi; belirli miktar yumurta tartlr, saylr toplam yumurtaya oranlanr. Hacim yntemi; dereceli bir kaba belirli miktarda su doldurulur. Saylan bir miktar yumurta iine konur. Konan yumurtann tard su hacmi kaydedilir. Toplam yumurta hacmine oranlanr.
ekil 4.3 Alabalk yumurtas.
65
Larva Yetitiricilii
Yumurtalar aldktan sonra besin keseli larvalar kar (ekil 4.4). Henz bu larvalarn az ve sindirim organlar gelimemitir. Besinlerini keseden salarlar. Solungalar ekillenmedii iin oksijen difzyon yolu ile alnr. Bu nedenle bu dnemde kuluka suyunun yumurta dneminde olduu gibi temiz olmas gerekir. Larvalarn zerini rtecek mil vb. maddeler larvalarn lmne sebep olur. Besin kesesinin tamamen ekilmesi su scaklna bal olmakla birlikte yaklak 15 gnde tamamlanr. Besin kesesinin te biri ekildiinde larvalar yzmeye ve daha sonra yem almaya balarlar. Bu dnemde yem alamadklar zaman larvalarn byk bir ksm kaybedilir. Larvalarn az aklna uygun yemlerin verilmesi olduka nemlidir. Uygun byklkte yem verilmedii takdirde yavrular bu yemi deerlendiremedikleri gibi havuzun da kirlenmesine sebep olunacaktr. Tanklardaki su miktar larvalar bydke artrlmal, fakat hzl aknt oluturulmamal, tanklarn ii ak renkli olmaldr. Bu dnemde su scakl 12-13 C olacak ekilde ayarlanmaldr. Tank tabanndaki dk ve tketilmeyen yem atklar sifonlanarak ortamdan uzaklatrlmaldr.
ekil 4.4 Besin keseli alabalk larvalar.
66
Su rnleri
67
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
NTERNET
68
Su rnleri
Dikilerin almas
Yumurtaya st ilavesi
Tanen solsyonu
69
lir, baln davranlarndan ve karn ksmnn yumuamasndan yumurtann sam aamasnda olduu anlalr. Dii balklardaki dikiler alnr. Karn ksmna hafif basn uygulayarak dii ve erkeklerin cinsiyet rnleri kuru bir kaba salr. Dllenme orann artrmak ve yumurtalarn yapkanln biraz gidermek iin 4 gram tuz, 3 gram re ve 1 lt sudan oluan dlleme svs kullanlabilir. Yumurtalar su alarak 1 saat ierisinde normal hacimlerinin 4-5 kat kadar ierler. Yumurtalarn yapkanln gidermek iin dllenmeden 1 saat sonra 1 lt suya 1,5 gram tanen ilave edilerek 10 dakika yumurtalar bu zelti iersine konulur veya yapsnda doal olarak tanen bulunan yasz st ile de yapkanlk giderilebilir.
70
Su rnleri
Yapay retim
Yapay retimde 4 kg altnda olmayan genellikle 6-10 kg ve zerindeki arla sahip balklar kullanlabilir. retimden nce balklar bakteriyel enfeksiyonlara ve parazitlere kar tedavi edilir. Ana balklarn bakm: Su scakl 20 Cde olduunda hipofiz enjeksiyonuna balanabilir. zellikle erkek yayn bal damzlklar reme dneminde olduka saldrgan olabilirler ve diilere zarar verip onlarn lmne neden olabilirler. Bunu nlemek amacyla balklar bayltldktan sonra azlarn aamayacak ekilde eneleri birbirine dikilir. Bu ilem uygulanrken hormon olarak sazan hipofizi kullanlr. Hormon miktar diilerde her kg vcut arlna karlk 3-4,5 mg, erkeklerde 3-4 mg olmaldr. Olgunluk durumuna gre bir defada ya da aamal olarak hipofiz enjekte edilir. Yumurtlama iin optimum su scakl 20-22 Cdir. Enjeksiyondan 18-20 saat sonra yaynlardan yumurta elde edilmektedir. Sam ve yumurtalarnn dllenmesi: Byk balk olduklarndan bir kiinin bal zapt etmesi ok zordur. Bu nedenle havuzlardan kepeler ile yakalanan yayn balklar bayltldktan sonra rahatlkla salabilir. Havuzdan naklederken dikkat edilmelidir. Derisi ok hassas olan yayn balklar yaralanabilir ve iyilemesi uzun srebilir. Yumurtann sam kolaydr. Dier balklarda olduu gibi kalp blgesine fazla basn uygulanmamaldr. Ancak erkeklerden sperm almada problemler yaanabilir. Spermin az alnmas dllenme orann drebilir. Bunun iin olgun bir erkek gzden karlarak testisleri karn yarlarak alnr, szgeten geirilip kullanlabilir. Bu ilemi yaparken spermlerin su ile temas etmemesi gerekir. Ayrca sperm az ise sazanlarda da kullanlan dlleme svs ilave edilerek hem dllenme oran artrlr hem de yumurtalarn yapkanl giderilmi olur. Ayrca yumurtalarn yap-
71
kanln gidermek iin tanen veya yasz st kullanlabilir. Yumurtalar iip sertlik kazandktan sonra % 0,5lik formalin eriyii iinde 30 dakika tutularak dezenfekte edilir ve kuluka iin zuger ielerine konulur. Kuluka sresi scakla bal olarak 3-4 gn srer. Keseli larvalarn bakm: Kuluka sisiteminde 3-4. gnn sonunda keseli larvalarn kt grlr. Bu dnemde zuger ielerine gelen su aknt hznn azaltlmas gerekir. ok fazla aknt larvalarn ok fazla enerji harcamasna ve gsz kalmasna neden olur. Keseli larvalar ya zuger siteminden kepe, sifon veya zuger ielerinin st ksmna ilave edilecek tahliye borusu yardmyla kk boyutlu larva bytme akvaryumu, tank veya su yzeyinde kalabilen kasetlere aktarlrlar. Besin keseleri ekildikten sonra renk koyulamas ve aktif hareket etme balar. Bu dnemde kullanlacak akvaryum, tank ve kasetlerde balklarn hava keselerini havayla doldurmalarn engelleyecek ekilde, su derinliinin fazla olmamas ve yzeyinde ya tabakas olumamas gerekir. nk bu dnemde hava keselerini hava ile doldurduktan sonra serbest yzmeye balar. Hava keselerini dolduramayan balklarn yaama ans yoktur. Bu dnemde yaama orannn yksek olmas iin ortamda muhakkak onlarn tketebilecekleri boyutta yem bulunmaldr.
72
Su rnleri
Kulukahane ve stoklama uygulamalarndaki deimeler retimin artmasnda etkili olmutur. Bunlar; O. mossambicus tr yerine O. niloticus gibi iyi trlerin stoklanmas Yavrularn cinsiyetinin elle saptanmas Melezleme Hormonlarla cinsiyet dnm
ekil 4.7 Tilapya balklar.
Stoklama Uygulamalar
ounlukla performans iyiletirmenin en kolay yolu daha iyi tilapya trlerinin seimidir. O. mossambicus dnya apnda yaygnlaan ilk tilapyadr. Mukavemetlidir. Ancak istenmeyen baz zellikleride tar. ok kk boyda yumurtlar, istenen pazarlama boyutuna getirilmesi zordur. Bymede erkekle dii arasnda byk farkllklar vardr. Hemen hemen diilerden iki kat daha hzl byrler. O. niloticus tr ise daha hzl byr, daha byk boyutta yavrulama eilimindedir ve iyi koullarda arlklar 300 g hatta 1 kgn zerine ulaabilir.
Melezleme
Trler arasnda melezleme bazen erkekten daha fazla dii ya da diiden daha fazla erkek oranna yol aacak bir retime neden olabilir. 25in zerinde farkl tilapya melez kombinasyonunda % 80 erkek gzlenmitir. Esas itibariyle bu oran istenebilir bir sonutur. Zira erkekler diilerden daha hzl bymektedir. Melezlerin ticari kullanm yaygn deildir. nk cinsiyet oranlarndan baka, bu melezlerin zellikleri hakknda az ey bilinmektedir. Melezler olumlu veya olumsuz zellikler
73
gsterebilir. O. hornorum ile O. niloticus veya O. mossambicus trleri aprazlandnda hep erkek yavru retilmektedir. O. niloticus diisi ve O. aureus erkei aprazlandnda O. niloticusun byme gcnde ve O. aureusun soua dayankllna sahip %80-90 erkek yavrular retilmektedir. Balca sorun saf zelliklerin korunmamasdr.
Havuzlarda retim
En yaygn kullanlan tilapya kulukalk sistemidir. Dzenlenmi ve dzenlenmemi havuzlar bu ama iin kullanlabilir. Su kalitesinin idaresi, gbreleme, tamamlayc yemleme ile etkin yavrulatma yaplabilir. 100-200 g arlndaki damzlklar kullanlabilir. Saf trler iin 1 erkek:3 dii, melez retiminde 1 erkek:1 dii orannda stoklama yaplr. 6-15 yavru/m2/ay ya da 35-100 yavru/dii/ay retim yaplr. Daha geni havuzlarda daha byk ve daha fazla sayda balk yavrusu retilebilir. Dzenlenmemi havuzlarda retim 1-2 yavru/m2/ay ya da 5 yavru/dii/ay olurken, dzenlenmi havuzlarda 45 yavru/m2/ay ya da 380 yavru/dii/ay kadar olabilmektedir. Ksmi hasat yapldnda kannibalizm ve younluk azalacandan, yavru retimi ve balklarn bymesinde art olmaktadr.
Hapalarda retim
Genellikle ince naylon, plastik cibinlik kuma ya da pamuklu adan yaplan kk sabit kafeslerdir. Hapalar, yavru yetitirmeden, sofralk bal pazar boyutuna getirmeye kadar tilapya yetitiriciliinin her aamasnda kullanlabilir. Hapalar hareket ettirilebilir ve gllere ve havuzlara vb. ortamlara kurulabilirler. Srekli retim mmkndr. Hapann ynetimi ve hasat ok kolaydr. nk yavrular hasat yap-
74
Su rnleri
lrken kolayca kaamazlar. 1-40 m2 byklnde, 1-2 m derinliinde, basit kare veya dikdrtgen ekilli yaplabilir. Damzlk balklarn stoklama younluu 2-7 balk/m2, erkek:dii cinsiyet oran 1:2 ila 1:7dir. Erkek tilapyalar saldrgandr ve iftleme giriimlerinde tepki vermeyen diileri yaralayabilirler. Fitoplankton younluu sudaki gr derecesini ve saldrgan davranlar azaltabilir. Balklar temiz /berrak suda tutulacaklar ise, diileri korumak iin erkeklerin st enesi bir makas ya da kesici ile kesilebilir. retim oran 150 yavru/m2/ay ya da 50 yavru/dii/aydan 880 yavru/m2/ay ya da 300-400 yavru/dii/ayn zerinde bir sayya eriebilir. Verimlilii artrmann balca yollar, alar temizlemek ve dzenli olarak yavrularn ksmi olarak hasat edilmesidir. Bu uygulama ile niform ya ve boyutta daha hzl byyen yavrular retilebilmektedir. Ancak ksmi hasat iin gerekli igc ve kolaylklarn artrlmas ve alnma riskini azaltacak nlemler alnmaldr. Ksm hasatta farkl byklkte yavru eldesi iin 6-12 mm gz aklnda kepeler kullanlabilir. Elde edilen yavrular hapalara, havuzlara ve tanklara nakledilir.
75
SIRA SZDE
DNELM S O R U
D N Enk LM Youn tank yetitiriciliinde ar remeye ilikin problemler yoktur. erkekAMALARIMIZ lere blge/alan oluturmak iin yer yoktur. Srekli su salanmas gereklidir. Suyun S O R U her 1-2 saatte deitii tanklarda en fazla stoklama oran 25-50 kg/m3dr. HavalanS O R U drma ile bu oran 70 kg/m3 ve oksijen takviyesi ile 150 kg/m3e ykseltilebilir. OrtaK D K TKA lama 50 g arln zerindeki balklar % 30-35 kuru protein ieren yem A TPile beslenir.
KD KTK A AT P
DKKAT
SIRA SZDE Polikltr yetitiricilik bir yetitirme nitesinde iki veya daha T Efazla L E V Z trn Y O N birlikte SIRA SZDE yetitirilmesidir. Polikltr yetitiricilikte monokltre gre daha fazla verim salanr. Kanal yayn, tilapya, sazan vb. balklarla polikltr yetitiricilik yaplabilir. AMALARIMIZ
Polikltr Yetitiricilik
DKKAT
SIRA SZDE TELEVZYON SIRA SZDE AMALARIMIZ AMALARIMIZ NTERNET K T A P K T A P TELEVZYON TELEVZYON
http://www.tarim.gov.tr/uretim/Su_Urunleri,Sazan.html
AMALARIMIZ NTERNET K T A P
K 185 T A s. P Atay, D. ve elikkale, M.S. 1983. Sazan retim Teknii. San Matbaas, TELEVZYON TELEVZYON
NTERNET NTERNET
NTERNET NTERNET
76
Su rnleri
zet
A M A
Yetitiricilii yaplan i su balklarnn genel zelliklerini tanmlamak. Yetitiricilii yaplan trler, doal yaam ortamlar kopyalanabilen, retimdeki kritik aamalar (yumurta alm, besleme zellikleri gibi) zmlenmi trlerdir. su balklarnn yaadklar suyun scakl, tuzluluk derecesi, beslenme alkanlklar, yaam evreleri, yumurtlama dnemleri ve ekilleri, yumurtalarnn nitelikleri gibi unsurlarn bilinmesi byk nem tamaktadr. Akarsu, gl, baraj gl gibi farkl ortamlarda yksek miktarda yetitiricilii yaplabilecek i su balklarnn retim dngleri her ynyle bilinmektedir. su balklardan yapay yumurta alm tekniklerini sralamak. Yumurtann gelimesi ve spermann kalitesini; baln genetik yaps, ya, bykl, yemin kalitesi ve evresel faktrler etkilemektedir. reme dnemini etkileyen faktrler ise balk tr, baln genotipi, k, suyun hareketi, su scakl ve damzlk baln salk durumudur. Alabalklarda saarak, karnn yarlarak ve hava basnc ile yumurta alm gerekletirilirken, sazan ve yayn balklarnda doal yumurtlatma, saarak yumurta alm, tilapya balklarnda ise genellikle doal yumurtlatma ile yumurta alnmaktadr. Sazan ve yayn balklarnda hormon enjeksiyonu ile balklarda gonadlarn normalden daha ksa zamanda gelimesi salanarak doal yumurtlama periyodundan nce kontroll olarak yumurta temin edilebilmektedir. Kulukadan k orannn
A M A
byk lde evresel artlara bal olmas nedeniyle kuluka yntemleri byk nem tamaktadr. Yumurtalarn almasnda kullanlan kulukalklar yusenko veya kaliforniya, vertikal, zuger iesi veya yalak tipi gibi ok deiik ekillerde ve eitli materyallerden yaplabilmekte, baln zelliine gre de farkllk gsterebilmektedir. Bununla birlikte her kulukalk sisteminde kuluka periyodu boyunca scaklk sabit tutulmal, kuluka sistemine giren su yava hareket etmeli, filtre edilmi su kullanlmal ve su yksek seviyede oksijen iermelidir. Her balk tr iin gerekli uygun scaklk dzeyine, aydnlatma younluuna ve stoklanacak yumurta miktarna dikkat edilmelidir. Yavru dnemimde az aklna uygun yem verilmesi btn balklarn yetitiriciliinde baar orann artracaktr. Larva, yavru ve sofralk balk retiminde temel ilemleri ve ilkeleri sralamak. Yetitiricilii yaplan i su balklarnn kuluka periyodundan sonra, larva, yavru ve sofralk balk dnemlerindeki gereksinimleri trlere bal olarak deiim gstermektedir. Gerek yemleme gerekse ortam koullar asndan trlerin fizyolojisine bal olarak farkllklar bulunmaktadr. Trlere zg olarak, su zellikleri, stoklama younluklar ve yem ierikleri deimektedir. Yetitiricilik yaplacak ortama gre en uygun trn seilmesi baar orann artrmaktadr. Yetitiriciliin kuluka ve larva periyodundan sonraki aamalarnda temel kriterler, doru besleme ile uygun su ortamnn salanmasdr.
A M A
77
Kendimizi Snayalm
1. Alabalklarla ilgili aadaki bilgilerden hangisi dorudur? a. Souk su balklardr. b. Ilk su Balklardr. c. Scak su balklardr. d. Denizlerde yumurta brakan scak su balklardr. e. Denizlerde yumurta brakan lk su balklardr. 2. Oreochromis niloticus tr tilapya balklarnn remelerine ilikin aadaki bilgilerden hangisi dorudur? a. Yumurta ve larvalar erkek aznda tar. b. Havuz dibine yuva yapar, yumurta ve yavrular burada korur. c. Yumurta ve larvalar diiler aznda tar. d. Yumurtalarn otlar zerine brakr. e. Yumurtalarn denizlere brakr. 3. Yayn balklarnn beslenme tarz aadakilerden hangisidir? a. Omnivordur. b. Herbivordur. c. Karnivordur. d. Plankton yiyicilerdir. e. Suyu szerek kk partikll besinleri deerlendirebilirler. 4. Aadakilerden hangisi yumurtann gelimesi ve spermann kalitesini belirleyen faktrlerden deildir? a. Ik, scaklk gibi evresel faktrler b. Genetik yap c. Baln ya ve bykl d. Yem kalitesi e. Kulukalk yaps 5. Aadakilerden hangisi balklarda reme dnemini etkileyen faktrlerden deildir? a. Damzlk baln ya b. Su scakl c. Ik d. Suyun hareketi e. Damzlk baln salk durumu 6. Aadakilerden hangisi Tilapya balnn yetitirilmesinde dier balklara gre tercih edilme nedenlerinden biri deildir? a. Melezleme yaplabilir b. Hormonla cinsiyet dnmne uyumludur c. Su scakl bakmndan seici deildir d. Yetitiricilie hzl uyum salayan balk olmas e. evresel olumsuzluklara kar toleransl olmas 7. Yeni salm bir alabalk yumurtasnda aadakilerden hangisi bulunmaz? a. Yumurta kabuu b. Perivitellin boluu c. Yumurta sars d. ekirdek e. Gz lekesi 8. Sazan balklarnn yumurtalar ile ilgili aadaki bilgilerden hangisi dorudur? a. Yumurtalar demersaldir. b. Yumurtalar pelajiktir. c. Yumurtalar yapkandr. d. Yumurtalar ya damlas ierir. e. Yumurtalar ya damlas iermez. 9. Yayn balklarndan yumurta alm ile ilgili bilgilerden hangisi yanltr? a. Erkeklerin eneleri birbirine dikilir. b. Damzlk iin 4 kg altnda olmayan 6-10 kg olan damzlklar kullanlr. c. Yumurtalarn kulukas iin gerekli su scakl 7-13 C dir. d. Diilerde her kg vcut arlna 3-4,5 mg hipofiz kullanlr. e. Yumurtlama iin optimum su scakl 20-22 C dir. 10. Tilapya ba yetitiriciliinde kullanlan hapalar ile ilgili bilgilerden hangisi dorudur? a. Yetitiricilikte kullanlan yuvarlak tanklardr. b. nce naylon, plastik cibinlik kuma ya da pamuklu adan yaplan kk sabit kafeslerdir. c. Balklarn yakalanmasnda kullanlan kepelerdir. d. Balk yavrularnn beslenmesinde kullanlan bir eit akvaryumdur. e. Yavru balklarn yakalanmasnda kullanlan bir tuzaktr.
78
Su rnleri
Okuma Paras
Biyoteknoloji, teknolojiye dayal uygulamal biyolojiyi kullanan her abaya karlk gelen bir terimdir. Su rnleri yetitiriciliinin birok yn biyoteknolojidir. Su rnleri yetitiriciliinde biyoteknolojinin kullanld alanlardan biri gen aktarm yoluyla transgenetik su rnlerinin retilmesiyle stn zelliklerin artrlmasdr. Bu yntemle, hastala, soua, scaa, dk oksijene dayanabilen, yksek et kaliteli, daha iyi yem deerlendiren, fazla younlua dayanabilme gibi zelliklere sahip bireylerin retilmesi mmkn olmaktadr. Ayrca trlerin ve nesillerin korunmas, istenen zelliklerin ortaya karlp kt olanlarn yok edilmesine ynelik yntemlerde gelitirilmitir. Birok su rnnn mr remelerine bal olarak ok ksadr. (Salmon, alabalk vs.) ama remeleri engellendiinde mrlerinin uzatlmas mmkndr. Daha fazla arlk kazanarak, ekonomik deerleri artrlabilmektedir. Bunlardan biri gnmzde su rnlerinde ticari boyut kazanm olan cinsiyet kontroldr. Dolayl olarak hormon kullanlarak tamamen dii yavrular retilebilmektedir. Bu teknikte tketime sunulan balklarn hibirine direk hormon uygulamas yaplmamaktadr. Yumurtalar kuluka edilen balklar yumurtadan ktktan sonra ilk yem almaya balad dnemde 17-Methyltestosteron (MT) gibi erkeklik hormonu ilave edilmi yem ile beslenerek dii bireyler erkee dntrlebilmektedir. Bu bireyler genotipik olarak dii, fenotipik olarak erkek olmaktadr. Bu erkeklerle dllenen yumurtalardan %100 dii yavru elde edilmektedir. Bu tr retim reticiye diilerin erkeklere nazaran daha hzl gelimesi, erkeklerin cinsi olgunlua erken ulamas (genellikle 1 ya ve zeri) enerjilerinin byk bir ksmn cinsiyet rnlerine harcamas ve dolaysyla bymenin azalmas, diilerin cinsi olgunlua daha ge ulamas (genellikle 2 ya ve zeri), bu nedenle enerjilerinin byk bir ksmn bymeye harcamas, erkeklerde cinsiyete bal farkllama (rnein enenin kvrlmas, rengin koyulamas) nedeniyle pazar deerinin dmesi, diilerin fileto orannn daha yksek olmas, tamamen dii poplasyonlarda, kark poplasyonlara nazaran zellikle havuz iinde yaralanmalarn yol at hastalk riskinin daha az olmas, spesifik rnlerin retiminin yaplabilmesi (r: havyar retimi), dii ve erkek orannn kontrol altnda tutulmas, erkek balklarda erken ergenlik problemlerini zmlemesi gibi avantajlar sunmaktadr.
2. c
3. c
4. e 5. a 6. c 7. e 8. c
9. c 10. b
79
Yararlanlan Kaynaklar
Sra Sizde 2 Damzlk seimi, bir iletmede en fazla zen gsterilmesi gereken konular arasndadr. Yetitirici damzla ayraca balklarn hzl bymesine, yemi iyi deerlendirmesine, hastalklara kar dayankl olmasna, dzgn vcut formuna sahip olmasna, vcut deformasyonlar bulunmamasna, yksek reme verimliliinde olmasna, yumurta saysnn uygun olmasna, yumurta formunun dzgn olmasna ve cinsi olgunlua ge ulam olmasna dikkat etmelidir. Uygun zellikler tamayan balklar damzlk olarak sememelidir. Sra Sizde 3 Doal ortamlarda avclk ile yaplan ar avlamann balk stoklarna verdii zararn sonular nesli tkenmekte olan balklarda grlmektedir. Balk yetitiriciliine kar olan yksek talebin artmas, doadaki yavruya baml yetitiricilik sistemlerinin karl olmas, yldan yla kk yavrularn yakalanmasn artrmaktadr. Henz yapay retim teknikleri zlememi balklarn stoklar gnden gne azalmaktadr. rnein ylan bal yetitiricilii doadan yavru yakalamaya baml bir yetitiriciliktir. Karl bir retim ekli olduu iin yllarca doadan yavru yakalanm, cinsi olgunlua eriecek balk stoklarnda azalma nedeniyle doadaki yavru miktar da azalmtr. Bugn o blgede hi avclk yaplmad takdirde 10 yl ierisinde doal dengenin tekrar kurulaca belirtilmektedir. Ayn sorun orkinos balklarnda da mevcuttur. Bunun tek aresi de retim tekniklerinin gelitirilmesi olarak grlmektedir. letme asnda doadan yavru yakalanmas deerlendirilecek olursa, avclkla her yl istenilen miktarda yavru temin edilmesi mmkn olmayabilir. Yatrm yapm bir reticinin havuz veya kafeslerini bir dnem bo brakmas da reticiye byk zarar verecektir. Doadan yakalanan yavrularn kk olmas, dolaysyla tr ayrmnn yaplamamas, baka trlerin de bu yavrular arasnda bulunmas yetitiricilikteki verimi drecektir. Ayn durum doadan yumurta toplanmas durumunda da ortaya kar. Sra Sizde 4 Tilapya bal su scakl uygun su koullar saland takdirde yetitiricilik iin tercih edilebilen bir balk trdr. retiminin zor olmamas, retim maliyetinin dk olmas, geni pazara sahip olmas, pazar fiyatlarnn genel olarak sabit olmas, dk su scakl dnda evresel etkenlere kar dayankl olmas gibi nedenler bu trn avantajlar arasndadr. Ancak, tilapyann istedii su scakl bakmndan seici olmas, dier trlerle rekabette geri kalmasna neden olmaktadr. Atay, D., Bekcan, S., (2000). Deniz Balklar ve retim Teknii. Ders kitab:468, Yayn No: 1515, Sayfa:1396, ISBN: 975-482-517-3, A.. Basmevi. 2000. Atay, D. ve elikkale, M.S., (1983). Sazan retim Teknii. San Matbaas, 185 s. Atay, D., Aydn, F., Yavuzcan, H., (2002). Su rnleri Yetitirme lkeleri. Ders kitab:481, Yayn No: 1528, Sayfa:1-271, ISBN: 975-482-568-8, A.. Basmevi. Bocek, A., Introduction to Oreochromis niloticus Fingerling Production Systems. http://ag.arizona.edu/azaqua/AquacultureTIES/pub lications/ (eriim tarihi 2001), International Center for Aquaculture and Aquatic Environments Swingle Hall Auburn University, Alabama 36849-5419 USA Bocek, A., Introduction to Tilapia Culture. http://ag.arizona.edu/azaqua/AquacultureTIES/ publications/ (eriim tarihi 2001), International Center for Aquaculture and Aquatic Environments Swingle Hall Auburn University, Alabama 368495419 USA Bocek, A., Net Enclosure System For Oreochromis niloticus Fingerling Production. http://ag.arizona.edu/azaqua/AquacultureTIES/pub lications/ (eriim tarihi 2001), International Center for Aquaculture and Aquatic Environments Swingle Hall Auburn University, Alabama 36849-5419 USA. Bocek, A., Oreochromis niloticus Fry And Fingerling Production in Tanks. http://ag. arizona.edu/azaqua/AquacultureTIES/publications/ (eriim tarihi 2001), International Center for Aquaculture and Aquatic Environments Swingle Hall Auburn University, Alabama 36849-5419 USA. Halver, J.E., (1972). Fish Nutrition. Academic Press. Inc.111 Fifth Avenue, New York, p 713 Pillay, T.V.R., (1990). Aquaculture. Principles and Practices. Cambridge: Fishing News Books, The University Press. Shepherd, J. & Bromage, N., (1992). Intensive Fish Farming. Blackwell Scientific Publications, Oxford, England. 416 pp. Stickney, R. R., (1994). Principles of Aquaculture. John Wiley, 502 p, New York. Tekeliolu N., (2005). Su Balklar Yetitiricilii. Sayfa: 1-278, ISBN: 975-8561-45-6 Nobel Kitapevi, Adana. Woynarovich E. and Horvath L., (1980). The artificial propagation of warm water fin fishes- a manual for extension. Fao. Fish. Tech. Pap-1, 183 p.
5
Amalarmz
Kefal Bal Salmon Bal Mersin Bal ipura Bal Levrek Bal
SU RNLER
Bu niteyi tamamladktan sonra; Yetitiricilii yaplan deniz balklarnn genel zelliklerini tanmlayabilecek; Damzlk ve yavru temini ile yapay yumurta alm tekniklerini aklayabilecek; Yetitiricilii yaplan balklarn kuluka yntemlerini karlatrabilecek; Deniz balklar larva, yavru ve sofralk balk retiminde baar orann etkileyen faktrleri sralayabilecek bilgi ve beceriler kazanacaksnz.
Anahtar Kavramlar
Mercan Bal Sarkuyruk Bal Orkinos Bal Ylan Bal
indekiler
GR YETTRCL YAPILAN DENZ BALIKLARININ GENEL ZELLKLER DAMIZLIK VE YAVRU TEMN LE YAPAY YUMURTA ALIM TEKNKLER KULUKA YNTEMLER LARVA, YAVRU VE SOFRALIK BALIK YETTRCL
Su rnleri
Omnivor: Hem hayvansal kkenli hem de bitkisel kkenli besinlerle beslenen canllar.
82
Su rnleri
Sularmzda yaayan kefaller deiik yalarda cinsi olgunlua gelirler. Kk boylu olan, M. labeo ve M. saliensin erkekleri 3-4, diileri 5-6 yalarnda cinsel olgunlua ularlar. Daha byk boylu olan M. chelo, M. auratus ve M. cephalusun erkeklerinin 6-7 yanda, diilerinin ise 7-8 yanda cinsel olgunlua geldii bildirilmektedir. Yumurta verimleri trlere gre farkl olmakla beraber 1,5 kg arlndaki bir M. cephalus iin ortalama 1-1,5 milyon arasnda deimektedir. Yetitiricilie en uygun trler Mugil cephalus, Mugil capitodur. Tuzlu, ac ve tatl sularda ina edilen havuz ve dalyanlarda, ekstansif ve yar entasif yetitiricilii yaplmaktadr. lkemizde avclkla elde edilen retim miktar yksek olduundan gnmzde yetitiricilii tercih edilmemektedir.
Mercan Balklar
Mercan balklarndan Pagrus major tr (krmz mercan) daha ok Japonyada yaygn olarak yetirilmekte, yetitiricilikte sarkuyruk yetitiriciliinden sonra ikinci sray almaktadr. Scak ve tropikal blgelerde tuzlu sularda nadiren ac sularda yaayan demersal balklardr. Besinlerini omurgaszlar, kurtlar, yumuakalar, kabuklular ve balklar oluturur. Beslenme alkanl karnivordur. Krmz mercanlar, 15-22 C su scaklnda Haziran aynda ve gn batmnda yumurtlar. Olgun yumurta yaklak 1,2 mm apnda olup 0,25 mm apnda ya damlas ierir ve pelajiktir. Yumurtalar yapkan olmayp ayr ayr yzerler. Her kg canl arlk iin ortalama 300 bin adet yumurta verirler. Yetitiricilik ortamnda 18 ayda 600-700 g ularlar. lkemizde Pagrus pagrus (fangri mercan) tr bulunmaktadr. Demersal olan bu tr 18-280 m derinlikte ve 8-29 Cde yaayabilir. Bununla birlikte optimum scaklk 13-26 Cdir. Protogynous hermafroditizm bulunmaktadr. Cinsiyet deiimi belirli bir ya ve byklkle ilikili olmayp, yaplan almalarda 3 yandaki bir baln %11i dii iken %77sinin erkek olduu belirlenmitir. reme Mart ve Mays aylarnda su scakl 15-19 Cde gereklemektedir.
Mersin Bal
Mersin balklar Acipenseridae familyasna (ekil 5.1) giren iki (Huso ve Acipencer) cinsi Karadenizde bulunur. Anadrom balklardandr. Baz trlerin 100 yl yaad belirtilmektedir. Cinsi olgunluk yann Acipenser ruthenusda 10-20 yl, Acipenser gldenstadtide 8-17 yl olduu belirlenmitir. Mays aynda yumurtlayp, denize dnerler. Yumurtlama, nehirlerin 1-10 m derinliklerinde scakln 12-17Cye ulat hzl akntl ve taban akll olan yerlerde olur. Yumurta ap trlere gre 1-3 mm arasnda olup rengi koyu griden siyaha kadar deiir. Yumurtalar demersal ve yapkandr. Trlere ve su scaklna bal olarak 3-10 gnde, yaklak 90 gn-derecede alrlar.
ekil 5.1 Mersin Bal
83
Larvalar 9 mm uzunluunda olup kurbaa yavrusuna benzer. Besin keseleri su scaklna bal olarak 5-16 gn iinde ekilince zooplanktonla beslenmeye balarlar. Daha sonra sinek larvalar, kurtlar ve yumuakalarla beslenerek Temmuz ortalarnda 15 cm uzunlua eriir ve denize doru g etmeye balar. Beslenme alkanl benthophagousdur. Havyar olduka deerlidir. Siyah hayvar bu balklardan elde edilir. lkemizde ar avclk, kirlenme, ky blgelerideki yanl yaplamann etkisiyle yumurtlama ortamlarna ulaamamas nedeniyle nesli tkenmekte olan canllar kapsamna alnm ve avcl yasaklanmtr. Rusya ve ran, bu sorunu yapay yavru retimiyle zm ve retim art salamlardr. Son yllarda havyar ve eti iin yetitiriciliine ilgi artmtr.
Kalkan Bal
Trkiyede yetitiricilii yaplan Karadeniz Kalkannn (Scophtalmus (psetta) maeoticu) yaylm alan Karadeniz (zellikle Kuzey-bat, Bat ve Gney-bat kylar) Ege denizi ve Akdeniz (Kuzeybat kylar)dir. Demersal olan bu baln yaam ortamn, 20-70 m derinlikte kumlu ve kark zeminler oluturmaktadr. Optimum su scakl 6-22 Cdir. 2 Cnin altnda ve 28 Cnin zerinde lmler balar. reme iin 8-15 C, byme iin 14-18 C uygun scaklklardr. reme su scaklna bal olarak Nisan-Mays aylarnda gereklemektedir. Yumurtalar pelajiktir. Yumurtadan kan larvalar, 18-25 Cde denizin yzey kesimlerinde bulunur, pelajik olan larvalar zooplanktonla beslenir. Scakla bal olarak deimekle birlikte 40-60 gnde bentik yaama dnen larvalar kk kabuklularla beslenir. Karnivor olan bu balklar kabuklu ve balklar ile beslenir. Arl maksimum 40 kg kadar ular. Bir diiden yaklak 300-500 bin yumurta/kg elde edilmesi mmkndr. Scophtalmus maximus tr dii kalkan balklar 2-3 yanda
Bentik: Tm deniz dibini ieren blgedir. Karnivor: Sadece hayvansal kkenli besinlerle beslenen canllar.
84
Su rnleri
yaklak 2 kg arlkta, erkekleri 2. Ylda 1 kg arlkta cinsi olgunlua ularlar. Kilogram vcut arlna yaklak 1 milyon yumurta verirler. Yumurtalar pelajik olup 0,9-1,2 mm apndadr.
Ylan Bal
Katadrom balk olan Avrupa ylan bal (Anguilla anguilla) yaamlarnn byk ksmn tatl sularda geirir. Cinsi olgunlua 6 yanda ulaan balklar remek iin Sargasso denizine g ederler. G srasnda beslenmezler, vcutlarnda depoladklar ya kullanrlar ve 400-500 m derinlikte, 17 Cde yaklak 7-13 milyon yumurta brakarak lrler. Yumurta ap 0,12 mmdir. Yumurtadan kan larvalar genellikle 5 mm boyunda saydam st yapra eklindedir ve Leptocephalus periyodu olarak adlandrlan bu dnem 2,5-3 yl srmektedir. Mart ile Temmuz aylarnda Sargasso denizinde ok sayda larva (leptocephalli) grlr. Larvalar gndzleri 50 m geceleri 20-30 m derinlikte bulunurlar. Sargasso denizinden pasif hareket ederek akntlarla Aralk-Ocak aylarnda spanya kylarna ularlar. Bu dnemde 2.700-2.800 adedi ancak 1 kg gelir. Larvalar ky eridine ulatklarnda yaprak eklinden ebeveynlerine benzer ekle dnrler. Bu dnemde cam balk veya Elver olarak isimlendirilirler ve boylar ortalama 6-7 cmdir. Su scakl 8 Cnin zerine ktnda geceleri su akntsna ters ynde ve yzeye yakn yzerek tatl sulara girerler (ekil 5.2) Elverler tatl sulara girdikten sonra ortamn rengine uyarak sar ve kahve renkli olurlar. Bu dnemde sar ylan bal olarak adlandrlrlar. Vcutta ya oran % 5-15 arasndadr. Scaklk farkllklarna olduka dayankldr. Kesin olmamakla birlikte 4 ila 10 yalar arasnda ylan balklarnn rengi gm rengine dnr. Bu dnemde gm ylan bal olarak adlandrlrlar ve reme gne artk hazrdrlar. Bu dnemde derinin alt tabakasnda % 25-28 dzeyinde ya toplanr, yanal izgi belirginleir, gzler geniler, burun daralr ve sivrileir, gonad geliimi hzlanr, gda ihtiyac azalr ve sindirim kanal klr. Akdenizde erkek ylan balklar 45 cmye dii ylan balklar ise 100 cmye ulaabilmektedir. Ylan balklar genellikle geceleri istakoz, kurbaa, solucan, bcek ve balk yavrular ile beslenirler, 10 Cnin altnda besin almazlar, buna karlk 25 C de yem alm en fazla olur. Henz ticari boyutta yapay yavru retimi gerekletirilememitir. Yetitiricilii hala doadan yavru yakalamaya baldr. Doadan yakalanan elverlerin durgun su, akntl su, kafes, tnel ve sirkulasyonlu sistemlerle yetitiricilii yaplmaktadr.
ekil 5.2 Ylan balklarnn yaam evresi.
Leptocephalus Tuzlu su Yumurtalar Gmi ylan bal Tatl su Elver
85
Salmon Balklar
Salmon balklar (ekil 5.4) Salmo ve Oncorhynchus olmak zere iki cins altnda toplanrlar. Salmonlar anadrom balklardr. Alevin dnemi, yavru ve Parr dnemi tatl sularda geer. Smolt dnemde balk gmms bir renk alr kuyruk yzgeci kenerlar siyahlar. Balk su aknts ynnde yzer ve denizlere g eder. PostSmolt dnemde baln vcudu gmms grnmde, belirgin beneksiz ve incedir. Bir yl sonra grilse olarak nitelendirilen balklar daha ar, yksek srtl ve vcudunun yanlar bir miktar belirgin beneklidir (ekil 5.3). Genel olarak Atlantik Salmonlar sonbahar ve kn, Ekim-Ocak aylarnda, baz nehirlerde ise ubat ve Mart aylarnda yumurtlarlar. Dii balk ilk nce uygun byklkte ve derinlikte akl ile kapl olan ve yeterli akntnn bulunduu bir yumurtlama alan seer. Dii yan dnerek vcudunun aa-yukar doru hareketi ile uygun derinlikte ukurlar kazarak yumurtalarn brakr. Bu arada erkek balk da spermalarn brakarak yumurtalar dller. Yumurtlama ilemi 2-3 gnde tamamlanr ve dii her kg vcut arlna 1.200-2.000 adet yumurta brakr. Yumurtalarn kuluka sresi yaklak 440 gn-derecedir. Yumurtadan yeni kan alevin 3-4 hafta besin kesesi ile beslenir. Besin kesesi ekilince yavru talar ile nehir yata arasndaki bir oyua yerleerek en az enerji tketimiyle akntdan korunur ve zooplankton ile beslenmeye balar.
Yumurtlama Gz lekeli yumurta Tatl su 1-3 yl Keseli larva Smolt (12-16 cm) Parr (4-10 cm)
Alevin: Yumurtadan kan keseli salmon larvasdr. Parr: Yavrunun tatl su yaamndaki son dnemi. Smolt: Denizde yaamak iin gerekli fizyolojik deiimleri (Smoltifikasyon) geiren salmon yavrusuna verilen addr. Post-Smolt: Denizsel yaamnn ilk devresindeki gen bala verilen ad. Grilse: Cinsi olgunlua denizsel yaamnn birinci yln sonunda ulaan balklara verilen ad.
Parr tatl su yaamnn byk ksmn nehirlerin s, akntnn krld ve oksijence zengin ksmlarnda geirir. Smolt dnemine ulama sresi yaz beslenme periyodunun uzunluuna bal olup, baz blgelerde 1 yl ve (yumurtann almasn izleyen ilkbaharda) dier baz blgelerde (Kanada) ise 5-6 yldr. Atlantik Salmon stoklarnn smolt dnemine ulama ya genel olarak ortalama 3 yldr.
86
Su rnleri
Denize g ettikten sonra smolt belirli bir sre ky kesiminde beslenmeye devam eder. Daha sonra ise ak denize geer. Post-Smolt dneminde esas olarak amphipodlar (kk karides benzeri krustacea) ile beslenir. Daha sonraki dnemlerde salmonlar Piscivorous olurlar ve kk balklar ile beslenirler. Bunun yannda krustacea familyasna mensup baz kabuklu su rnlerini de besin olarak tketirler. Atlantik salmonu yetitiricilii en ok yaplan tr olup, en byk retici lke ise Norvedir.
ipura Bal
ipura bal (Sparus aurata L. 1758), genellikle kumlu blgelerde, nehir azlar ve lagnlerde grlr. Tropik, subtropik ve lman kuzey denizlerinde yaylm gsterir. Yaz dneminde s sularda (0,5-9 m) bulunur, k dneminde ise daha derin (35-40 m) sulara g ederler. 2 ve daha zeri yalarda daha derin sularda bulunduklar gzlenmitir. ipura bal (ekil 5.5) 6 C ila 32 C su scaklklarnda yaayabilir, ancak optimal byme scakl 22-25 Cdir. 7-10 C su scaklnda byme durur; 3 Cnin altnda ve 34 Cnin zerindeki scaklklarda lm balar. Tuzlulua tolerans bakmndan ise alt snr 5, st snr 50 olarak belirlenmitir. Karnivor olan ipura bal arlkl olarak krustasea ve mollusklarla beslenir, larva dneminde ise zooplanktonu tercih ederler. Bu balklarda protandry hermafroditizm bulunmaktadr. Yaplan almalara gre ilk 8 aylk balklarda cinsel aktivitenin henz balamad, 1 yanda erkeklik organlarnn gelimesi sonucu bireylerin erkek cinsiyet zellii tadklar, 17.-18. aylardan itibaren cinsiyet dnmnn balad grlmtr. Yumurtlama genellikle 5-25 m derinlikte, 14-19 C su scaklnda gereklemektedir. Yumurta says yaklak kilogram vcut arlna 100-150 bin adet olup, yumurta ekli kreseldir. ap 0,9-1,30 mmdir. 0,236 mm apnda ya damlas ierir ve pelajiktir. Yumurtadan yeni kan prelarvalarda ba, vcuda gre kk, gzler byk ve pigmentsizdir. Az ve ans almamtr. Boyu yaklak 2,6-3,0 mm ve besin kesesi 0,9-1,0 mmdir. Larvalarn aznn almas ve gzlerde pigmentasyonun balamasyla postlarval evre balar. Bu dnemde ba ve vcut hemen hemen ayn yksekliktedir. Boy, 5-6 mmye ulatnda preoperkler dikenler; 7-8 mmye ulatnda nce kuyruk sonra srt ve ans olmak zere tek yzgeler oluur ve 12-13 mmye ulatnda btn yzgeler son eklini alr. Bu evrede melanoforlar tm vcutta enine siyah bantlar oluturacak ekilde toplanmtr. Metamorfoz 28-30 mm boyda son bulur. lkemizde deniz balklar yetitiricilii 1980li yllarda yavrularn doadan yakalanarak pazarlk boya ulatrlmas eklinde ipura yetitiricilii ile balamtr. Takiben yetitiricilik almalar hzl bir geliim gstermi, yumurtadan yavru retme ve damzlk stok elde etme yaygnlamtr.
87
Levrek Bal
Levrek (Dicentrarchus labrax), scakla ve tuzlulua olan tolerans nedeniyle daha ok lagnlerde ve nehir azlarnda bulunur. En youn olarak Akdeniz ve Atlantik Okyanusunun spanya, Portekiz ve Fas kylarnda grlr. lkemizin tm denizlerinde bulunmaktadr. Genellikle tek bana yaayan levrek, yaz sonundan sonra sahillere ve nehirlerin azna doru reme g yapar. Scakla tolerans fazla olan levrek 1 C ila 34 C arasnda yaayabilmektedir. Ancak optimum byme scakl, 22-24 C ve 7-10 Cde ise bymesi tamamen durmaktadr. Levrek bal (ekil 5.6), 4,5 mg/L znm oksijen ieren sularda yaayabilir ancak yetitiricilikte znm oksijenin 7-8 mg/L civarnda olmas istenir. Kilogram arla 300 bin adet yumurta verir. Yumurtalarnn ap 1,2-1,4 mmdir. Yrtc ve etil bir balk olan levrein gen bireylerinin besinlerini eitli krustasealar gammarus gibi amphipodalar, idothea ve ligia gibi isopodalar, crangon gibi kk karidesler oluturmaktadr. Erginleri ise daha ok sardalya gibi balklar, sepia ve loligo gibi cephalopodalar, palaemon, carcinus ve portunus gibi krustasealar tercih eder. 1 m boya ve 12 kg arla ulaabilmektedirler. Erkeklerin diilere oranla daha yava byd saptanmtr. Ilman denizlerde birinci yata byme olduka hzldr. kinci yatan itibaren cinsiyet karakterleri belirginleir. Cinsel olgunluk 3. yata tamamlanr. Levrek balklar ayr eeylidir. Erkek ve dii balklar morfolojik olarak birbirine ok benzemekle beraber, baz ayrc zellikler vardr. Vcudun karn blgesinin arka ksmnda yer alan gonadlarn erkeklerde genital bir aklkla, diilerde ise genital knt ile darya almas ayrc bir zelliktir. Cinsel olgunlua erimemi bireylerde bu yaplar grlmez. reme peryodunda ergin bireylerin karn ksmna bask yaplmas sonucu erkeklerde sperm, diilerde yumurta k ile cinsiyet tayini yaplmaktadr. Levrekte gonadlarn gelimesi souk aylarda olur. Yumurtlama scakl 12-15 Cdir. Yumurtlama Akdenizde Ocak-Mart aylar arasnda gereklemekte ve Atlantik ile Kuzey Denizinde yumurtlama periyodu Nisanda balamaktadr. Levrek balnn yumurtalar kresel ve ap 1,15-1,16 mm olup, ierdii ya damlasnn ap 0,33-0,36 mmdir. Embriyoda siyah pigmentler vardr. Daha sonra sar pigmentler olumakta ve embriyo, ya damlas ve vitells zerinde grlmektedir. Siyah pigmentlerin byk oluuyla trn yumurtalar dierlerinden kolayca ayrt edilebilir. Levrek yumurtalar 151 C su scaklnda dllenmeden 104 saat sonra almaktadr. Prelarva evresinde henz az almadndan beslenme besin kesesi ile olmaktadr. Prelarvalar, 3,5-4,0 mm boydadr. Besin kesesinin ekilmesinden hemen sonra postlarva dnemi balar ve organlarn oluumunun sonuna kadar devam eder. Bu evrede beslenme tamamen dardan alnan besinle salanr. Pullarn oluumu, postlarval evrenin sona erdiini ve genlik dneminin baladn gsterir.
88
Su rnleri
Gkkua Alabal
Alabalklar (Oncorhynchus mykiss), ya yzgeli, dili, sular souk olan denizler, gller, nehirler ve akarsularnda bulunan temiz, tatl, berrak sularda kumluk ve akll alanlara yumurtlayan balklardr. lkemizde deniz balklar yetitiricilii ipura ve levrek zerinde younlam olmakla birlikte, son yllarda gkkua alabalnn Karadenizde a kafeslerde yetitiricilii de gittike yaygnlamtr. Alabalklar ile ilgili genel bilgiler, damzlk stok ve kuluka verileri, pazar byklne ulatrma ile ilgili bilgilere tatl su balklar yetitiricilii blmnde daha geni yer verilmitir (nite 4 tekrar gzden geiriniz).
Orkinos
Fusiform: Hava ya da su direncine kar gelimi vcut eklidir.
Pelajik ve karnivor olan mavi yzgeli orkinos (Thunnus thynnus) fusiform vcuda sahip olmas nedeniyle olduka hzl yzen balklardr. 30 yl kadar yaarlar. Besinlerini ringa, tirsi, uskumru gibi sr oluturan balklar ve kalamar, sbye gibi kafadan bacakllar oluturur. 3 m boy ve 650 kg arla ulaabilirler. Kresel olan yumurtalar yaklak 1,02-1,2 mm apndadr. Yumurtalar bir tane ya damlac ierir ve pelajiktir. Doal ortamda Haziran ve Temmuz aylarnda yumurta brakr. 4 yanda cinsi olgunlua ulamaktadr. Ayr eeylidir. Yetitiricilik almalar genellikle doal ortamlardan grgr alar, uzatma alar ve pareketa ile yakalanan yavrularn a kafeslerde besiye alnmas ile yaplmaktadr. Yapay larva retim orannn ok dk olmas nedeniyle (%1-2) Ylan balnda olduu gibi yetitiricilik doal ortamdan temin edilen balk miktarna baldr. Doal stoklarn korunmas iin orkinos bal koruma komisyonlar (ICCAT; Uluslararas Atlantik Orkinoslar Koruma Komisyonu, vb.) kurulmutur. Yetitiricilikte kota uygulanmaktadr. Sizce deniz balklarnn SIRA SZDE genel zelliklerinin bilinmesi yetitiricilikte ne tr katklar salar?
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DAMIZLIK VE YAVRU TEMN LE YAPAY YUMURTA DNELM ALIM TEKNKLER Damzlk S Temini O R U
Yavru retiminde kullanlacak damzlklarn temin edilmesinde yntem bulunmaktadr. lki denizden yakalanm cinsi olgunlua erimi balklardan yumurtann DKKAT alnmas, ikincisi erikin balklarn yumurtlayncaya kadar havuz, tank ve kafeslerde tutulmas, dier yntem ise iletmede yavru dneminden itibaren besleyip bytlen SIRA SZDE balklarn damzlk olarak kullanlmasdr. zellikle havuzlarda yetitirilen damzlklar daha salkl ve daha uysal olduklarndan yumurta alm da o nispette baarldr. Fakat deniz balklarnn cinsi olgunlua gelinceye kadar havuzda tutulmas, beslenmesi AMALARIMIZ ok zor olmakla beraber, ok hassas olan mercan balklar ile baz yass balklar havuzlarda cinsi olgunlua getirilebilmitir. Balklarn biyolojik istekleri dikkate alndnda anadrom zellie sahip olan balklarda, damzlklarn yakalandkK Tve A katadrom P lar ortam, yavru retimini etkileyebilecek nemli bir kriterdir. rnein katadrom bir balk olan kefal balklar denizlerde yumurta brakrlar. Tatl suda yakalanan bir damzlktan salkl alnabilmesi iin bu yakalanan damzln belirli bir sre T E L E V Z yumurta YON tuzlu suda tutulmas, yumurtlama ortamna altrlmas gerekmektedir. Anadrom zellie sahip damzlk salmonlar ise yetitiricinin tercihine bal olarak denizden alnarak adaptasyona tabii tutulmadan salabilir veya istenildiinde damzlklar sam N T E Rkulukahaneye NET dan bir ay nce alnr ve tatl suya adapte edildikten sonra salr.
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
89
Damzlk balklarn yakalanmasnda evirme alar, uzatma alar, voli alar, dalyanlardaki kuzuluklar, paraketa ve olta takmlar kullanlabilir. Paraketalarla avlanan analarn ok strese girmedii ve yaama yzdesinin fazla olduu gzlenmitir. A ve buna benzer av aralar ile avlanan balklarda yaralanmalara bal olarak eitli mantar ve paraziter hastalklar nedeniyle %90n zerinde lm grlmektedir. Bu sebeple a ve benzeri av aralarnn kullanlmas pek tercih edilmez. Olta ve paraketa ile yaplan avclkta yaralanma sadece az blgesinde olduundan yaama orannn daha yksek (yaklak %70) olduu belirlenmitir. Kullanlan paraketalar ve oltalar analarn canlln korumas ve strese girmesini engellemek iin bir saatten fazla suda braklmazlar. En verimli avlama zaman 04-08 saatleri arasdr. Paraketa kullanrken, doadaki balklarn yumurtalarnn olgunlam olmasna dikkat edilir. rnein kefallerde 50 cm boylarnda 1 ile 1,2 kg arlnda 4 yal kefaller seilir. ipura balklarnda seilen analarda canl arlk diide 0,8-3 kg, erkekte 0,4-2 kg arasnda olmaldr. Levreklerde ana olarak kullanlabilecek balklarn 0,5-4,5 kg arasnda ve salkl olmas istenir. Doadan yakalanan damzlklar henz yumurtlama olgunluuna erimemilerdir. Seilen damzlklar eer denizden yakalanmlarsa deniz suyu, eer tatl suda yakalanmlarsa tatl su bulunan ve oksijen ile doldurulan kaln plastik torbalar ile kulukahanelere getirilirler. Ana balklar nce adaptasyon havuzuna alnr, yumuak, taze besinlerle bir ay beslenir. Verilecek yem miktar su scakl ve havuzdaki balk arlna gre hesaplanr. Bu sre iersinde karantinaya alnp hasta olanlarn hemen ortamdan uzaklatrlmas gerekmektedir. Ayrca zerlerinde tadklar hastalk etkenlerini (parazit, mantar, bakteri vb) uzaklatrmak iin dezenfektan maddeler ile banyo yaptrlmaldr. Analar, iletmedeki balklar arasndan ayrlyorsa morfolojik ve fizyolojik adan uygun yapda ve hastalk belirtisi tamayanlar seilmelidir. Yumurta alm iin ayrlan balklar stresten uzak tutulmal ve iyi beslenmi olmaldr. Ayrca spermalarda yksek dlleme yetenei bulunmaldr. Balklar itinal bir ekilde tanmaldr. Damzlklarn cinsiyet rnlerini tad ve hassas bir dnemde olduu akldan karlmamaldr. Balklarn byklklerine uygun tama gereci kullanlmaldr. rnein mersin balklar damzlklar byk olduundan 2 m uzunluunda ve 1,5 m eninde branda bezinden yaplm hamaklarla tanabilir. Daha kk boyutta olan damzlklarn tanmasnda a kepeler kullanlabilir; kepelerin damzlk balklara zarar vermiyecek yapda ve malzemelerden yaplmas gerekir. Ana balklarn yerletirilecei havuzlar kanal veya dikdrgen ekilde, beton veya topraktan yaplabilir. Ayrca deiik materyallerden yaplm tanklar ve kafesler bu ama iin kullanlabilir. Balk trnn biyolojik isteklerine gre ortamn daha nceden hazrlanmas gerekir. Havuzlarda yeterli su sirklasyonu olmaldr. Tama ortam ile konulacak ortam arasnda scaklk ve dier su parametreleri bakmndan fark olmamaldr. rnein 3 C derecelik scaklk fark balklarda ok etkisi yaparak damzlk balklarn zarar grmesine hatta lmne sebep olabilir. Ana balklar erkek ve dii olarak ayr ayr stoklanr. Havuzlara stoklama younluu baln trne bal olarak deiir. rnein ipura analarnda 1,5-3,0 kg/m3, levrek analarnda 2 kg/m3 orannda stoklama yaplabilir.
90
Su rnleri
rularn doadan temin edilmesi gvenilir bir yntem deildir. Her yl istenilen miktarda yavru temin edilemeyebilir. Ancak baz deniz bal trlerinin yetitiriciliinde doadan damzlk temininde olduu gibi doadan evirme alar, uzatma alar, voli alar, dalyanlardaki kuzuluklar, paraketa ve olta takmlar kullanlarak yavru yakalanabilir. Bu durumu en iyi rnekleyen balk ylan baldr.Ylan balnn yetitiriciliinin doadan yavru yakalamaya baml olmas nedeniyle yavru yakalama bu yetitiricilik iin olduka nemlidir. Bu nedenle ylan bal yavrularnn nehir azna geldii mevsim ve blgelerin ok iyi bilinmesi gerekir. Genellikle ylan bal elverleri Kasm sonu ile Nisan arasnda nehir azlarnda grlrler. Yavrular nehir azlarna hava kararnca saat 19-21 arasnda ve suyun ykseldii zamanlarda gelir. Yavrularn toplanmasnda torba alar kullanlabilir. Bir iki kilometrelik nehirlerde yavrular gaz lambas ile cezbedilerek kepe alarla toplanr. Yakalanan yavrular souk havada braklmadan hemen tanklara yerletirilir. Doadan damzlk temininde olduu gibi doadan yakalanan yavrularn nakil ve ortama adapte edilmesinde yaplmas gerekenleri u ekilde zetleyebiliriz. Yakalanan yavrular derhal kovalarla tama tankna alnr. Devaml oksijen verilir. Eer balklar tuzlu suda yakalanan katadrom bir balksa ve tatl suda yetitiricilik yaplacaksa, tanklara yavrularn yakaland yerdeki su ile tatl su eit miktarda konularak yava yava tatl suya almalar salanr. Tank iinde yavrularn skk olmamasna dikkat edilmelidir. Tuzlulukta veya su scaklnda ani deime yavrularn lmne neden olur. 3 Cden fazla scaklk fark yavrularda ok etkisi yapar. Yavrularn yetitirme ortamna stoklanmadan nce dezenfektan maddelerle banyo ettirilmesi zerlerindeki parazit, mantar, bakteri vb. hastalk etkenlerini ortamdan uzaklatracaktr. Ayrca yavrularn boylanmas kanibalizmin nlenmesini ve uniform bir retimin yaplmasn salayacaktr.
91
yntemde ise yumurtalar ve erkein st kuru bir kaba salr, kartrlr ve su ilave edilir. rnein salmon balklar salmadan nce anestezik zeltiye konularak bayltlr. Anestezi ileminde quinaldine (10-15 mg/L) veya 2 fenoksietanol (40 mg/L) zeltileri kullanlabilir. Genelde birka diinin yumurtalar ayn kaba salr ve erkeklerden birinin ksr olma ihtimali gz nne alnarak iki erkein spermas eklenir ve yapay dllenme ilemi gerekletirilir. Dllenmeyi olumsuz ynde etkileyen faktrlerin banda sam srasnda yumurtalarn ezilmesi, gne nlar ve don olay gelmektedir. Baz balklarda ise yumurta kanal bulunduu iin yumurtalarn istenilen zamanda olgunlamalarnn salanmas iin hormon uygulanr. Damzlk balklar ortama iyi uyum salamlarsa, stres yoksa hormon enjeksiyonu yaplmadan yumurta alnabilir. Yoksa hormon enjeksiyonu gereklidir. Havuzda tutulan balklarda cinsi olgunluk hormonlarla hzlandrlabilir. Hormonlar kas ierisine enjekte edilirler. Gonadotropin, Synahorine ve Macrobin en ok kullanlan hormonlardr. Genellikle tre bal olarak belirlenen dozlar, alnan cevaba gre birka gn enjekte edilebilir. Gonadlarn gelime durumunu saptamak amacyla balklar nce eitli anastezikler (MS 222, Chinaldine, Benzocain) yardmyla bayltlrlar. Kaba salan sperm ve yumurtalar bir ty yardmyla zedelenmeden yava yava kartrlr ve bu kartrma srasnda, kaba bir miktar katadrom balk yumurtalar iin deniz suyu, anadrom balk yumurtalar iin tatl su ilave edilerek dllenme gerekletirilir. Yumurtalar yaklak yarm saat tutularak dllenme ilemi tamamlanr. Dllenmi yumurtalar daha sonra gz akl yumurta apna uygun bir elek ierisinde ykanarak sperm fazlas ve gonad atklar uzaklatrlr.
Hormon Enjeksiyonu
Balklarda yumurta almn hzlandrmak iin hormon enjeksiyonu uygulanmaktadr. Hipofiz bezi tarafndan salglanan gonadotropik hormonlar ovulasyonda belirleyici bir role sahiptir. reme sz konusu olduunda hipofiz bezinin rol merkezi sinir sistemi ve gonadlar arasndaki ilikileri dzenlemektir. Yumurtlamadan sorumlu olan gonadotropik hormonlarn hipofiz bezindeki konsantrasyonlar yumurtlama sonrasnda ok dk iken, yumurtlama ncesinde ok yksek seviyelerde bulunmaktadr. Yumurtlama g srasnda gonadal gelime srekli olarak salglanan gonadotropin tarafndan ynetilmektedir.
Gonadotropin: Testislerden sperm, overlerden yumurta retmek iin bu sistemleri uyarma kapasitesine sahip hormonlardr.
92
Su rnleri
International Unit (IU): Farmakolojide, farkl biyolojik aktivitelere gre belirlenmi baz madde miktarlarnn addr.
Hormon enjeksiyonuyla balklarda gonadlarn normalden daha ksa zamanda gelimesi salanarak doal yumurtlama periyodundan nce kontroll olarak yumurta temini mmkn olmaktadr. Kullanlan hormonlar; sazan hipofiz bezi zt, salmon hipofiz bezi zt olgunlamann hzladrlmasnda etkili Luteinizing-Releasing Hormon (LRH), olgunlama ve yumurtlama ncesi etkiye sahip Human Chorionic Gonadotropin (HCG), Luteinizing-Releasing Hormon gibi sentetik hormonlar ve Synahorin, memeli hipofiz bezi ztdr. Hormon uygulamalarnda baka balklarn (kefal, mersin bal vb) hipofiz bezleri karlarak kullanlabilir. Balklarn kafatas alarak beynin alt ksmnda bulunan hipofiz bezi karlr, 8 saat saf aseton ierisinde bekletilir. Bu ilem birka kere tekrarlandktan sonra oda scaklnda kurutup kullanlmak amacyla ielerde saklanr. Enjekte edilecek balk iin yeterli miktar hipofiz bezi tartlr Hipofiz enjeksiyonu yaplaca zaman hipofiz havanda un haline gelinceye kadar dvlr. Un haline gelmi hipofiz % 0,7 tuz ieren 3 ml fizyolojik suda eritilerek enjeksiyon iin hazr hale getirilir. Verilecek hormon miktar baln cinsi olgunluuna bal olarak deiir. rnein denizden yakalanan kefal damzlklarna 2,5-6 adet kefal hipofiz bezi zt ile kombine Synahorin ve E vitamini karm enjekte edilir veya yumurta kontrol yaplr. Eer damzlklar yeterince olgunlamamsa hipofiz enjektesi aralkl uygulanr. Birinci enjeksiyon havuza alnmadan itibaren 1 saat iinde uygulanr. kinci enjeksiyon takip eden 24 saat iinde yaplr. Birinci enjeksiyonda toplam miktarn 1/3 ve ikinci enjeksiyonda 2/3 uygulanr. Eer salmon hipofiz bezi zt kullanlacak ise her kg iin 12-21 mg hesaplanr ve 24-48 saat aralklarla iki defada uygulanr. Eer damzlklar tatl suda yakalanmlarsa hipofiz enjektesinden en az 2 hafta veya en ok 2 ay nce tedricen deniz suyuna altrlrlar. Her bir kg iin yarm sazan hipofizi hesabyla birinci enjeksiyon yaplr. 7 saat sonra 1 kg diiye bir hipofiz hesabyla 2. enjeksiyon yaplr. 3. enjeksiyon ise 14 saat sonra kga 2 hipofiz hesabyla yaplr. Diilere nc enjeksiyon yaplrken, erkeklere de yarm hipofiz enjekte edilir. Human chorionic gonadotropin (HCG) kilogram vcut arl iin 60.000 IU (International Unit) iki eit dozda verilir. kinci enjeksiyondan sonra diiler yumurtlamaya hazr duruma gelir. Yass balklar MS-222 ile nce bayltlrlar. Balklara 500 I.U. HCG, Human Chorionic Gonadotropin, enjekte edildikten sonra kuluka tanklarna yerletirilir. Hormon enjeksiyonundan bir gn sonra balklar yumurta brakrlar. Erkeklerin ounluu yakalandklarnda tamamen olgunlam ve salmaya hazr haldedir. Genellikle hormon enjeksiyonuna gerek duyulmaz. Yakalanan balklarn srt yzgecinin altndaki srt blgesine krkbe derecelik ayla enjeksiyon yaplr. Enjeksiyon blgesi ine karldktan sonra ovularak hipofiz eriyiinin dalmas salanr. Btn balklara hipofiz uygulamas yapldktan sonra havuza bol oksijenli taze su verilir. ipuralarda hormon enjeksiyonu genellikle sadece diilere uygulanmaktadr. Hormon en fazla 500 IU HCG/kg canl arlk olarak dorsal yzgecin altndan 45 a ile inenin 4/5ini batrlarak enjekte edilir. Hormon 500 lU HCG/kg olarak 17 1 C su scaklnda uygulanrsa 36-75 saat arasnda yumurta alnabilir. Levreklerde en ok kullanlan hormon olan HCG hormonu, 500, 1.000, 1.500 ve 2.000 IU/kg eklinde artan dozlar halinde enjekte edilmektedir. Hormon, balklarn gonadlar olgunlancaya kadar 2-5 gn aralklarla uygulanmaktadr. Bu ekildeki enjeksiyon sonucu toplam doz, diiler iin 500-5.000 IU, erkekler iin 0-1.500
93
lUe ulamaktadr. Hormon verilmeye balandktan 3-5 gn sonra dii analarn karn ksmnda bir ikinlik olumaya balarken erkeklerin vcudunda ise bir deiim grlmez. Ayrca HCG ve Synahorin 500-1.500 lU/kg, Sazan hipofizi 17-35 IU Synahorin/kg ve LH-RH38 mg/kg 1-10 g/kg kullanlabilir. Doal ortamdan yakalanan olgun sarkuyruk damzlklarna 700-1.000 UI of HCG enjekte edilir. Hipofiz enjekte edilmi balklarn gerek ovaryum ve gerekse testisleri trlere ve su scaklna gre deimekle beraber yaklak 37-52 saat ierisinde olgunlatndan bu sre iinde devaml kontrol edilmeleri gerekir. Sizce bir balkta yumurtann olgunlat nasl anlalr?
SIRA SZDE SIRA SZDE
DNELM
DNELM S O R U
Kefal yumurtalarnn kuluka edilmesinde akarsu ve durgun su olmak S Osistemleri R U zere iki sistem kullanlmaktadr. Akarsu sisteminde, yumurtalar suyun devaml akt ve havalandrld bir tanka aslan ince gzenekli a iine yerletirilir. EmDKKAT briyonun gelimesi su scaklna bal olarak deimekle beraber yumurtalar 20,0-24,5 C yaklak 24-35 tuzlulukta 59-64 saatte almaktadr. 18-24 C su SIRAnedenle SZDE kuluka scakl bakterilerin hzl oalmas iin uygun bir ortamdr. Bu yzdesinin artrlmas iin antibiyotik (penicillin 10 IU/ml, streptomycine 0,01 mg/ml) kullanlmaktadr. Durgun su sisteminde; su akntsnn olmad, devaml AMALARIMIZ havalandrlan tanklarda 32 tuzluluk ve 22-24 C yumurtalar kuluka edilir. Her iki kulukalk siteminde de kuluka periyodu boyunca scaklk sabit tutulmal, kuluka sistemine giren su yava hareket etmeli, filitre edilmi ve K su T kullanlmal A P yksek seviyede oksijen iermelidir. Yumurtalarn alma oran % 70-90 arasnda deimektedir.
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
Mercan Balklar
TELEVZYON
TELEVZYON
Kulukalk olarak deniz suyu sirklasyonu olan 50-100 ton kapasiteli tanklar kullanlmaktadr. Kuluka sistemine giren su filtre edilmeli ve yksek seviyede oksi N T E R N E T 10 derecejen iermelidir. Genel olarak her tona 30-40 bin adet yumurta stoklanr. nin altnda kuluka yaplamaz; bu scaklkta embriyonun gelimesi durur. Kulukalklarda aydnlatma 100-3.000 lks arasnda olmal ve 3.000 lks amamaldr. 33,5 tuzluluk uygundur. 15 C su scaklnda 60 saatte, 18 Cde 40 saatte yumurtalar alr.
NTERNET
Mersin Bal
Dii ve erkek mersin balndan alnan yumurta ve st kuru bir kapta kartrlp zerine su ilave edilerek dier bir deile kuru yntem kullanlarak dllenir. Dllenen yumurtalar yapkan olduklarndan killi toprak ve gnmzde ierisinde doal olarak tanen bulunduran yasz st ile muameleye tabi tutularak yapkanlklar giderilir. Dier kuluka sistemlerinde belirtildii gibi suyun filitreden geirilerek kullanld, su scaklnn sabit tutulduu mekanik bir sistemle havalanmann saland Yusenko tipi kulukalklara veya genellikle kk iletmelerde kullanlan suyun alttan girip yumurtalarn d yzeyini yalayp stten kma prensibine dayanan Kaliforniya tipi kulukalklara yerletirilir. Yumurtalarn alma sresi su scaklklna baldr. Scaklk dtke kuluka sresi uzarken, scaklk arttka kuluka sresi azalmaktadr. Mersin balklarnda bu sre 90 gn-derece olarak be-
94
Su rnleri
lirlenmitir. Dier bir deile 15 C scaklkta 6 gnde yumurtalar almaktadr. Yumurtadan kan larvalar besin kesesi ierirler. Larvalar kepelerle larva tanklarna konurlar. Kuluka dnemi kayplar %20-30 arasndadr.
Yumurtlatma ve larval yetitiricilik iin yuvarlak 2,7 m3 tanklar kullanlabilir. Tanklar zerindeki aydnlatma younluu 3000 lks zerindedir. Yumurtalarn kulukasnda filitre edilmi antibiyotik ilave edilmi deniz suyu kullanlr ve su scakl 12 C olmaldr. Yumurtalarn kuluka sresi scakla bal olarak deimekle birlikte 85-95 gn-derecedir. Yumurtalar kulukala 2.000 yumurta/L younlukta olacak ekilde yerletirilmelidir.
Kalkan Balklar
Salmon Balklar
Anadrom balklar olan salmon balklar tatl sulara girip yumurta brakrlar. Bu nedenle kltre alnan balklar eer tatl suya transfer edilecekce tatl suya altrlmaldr. Damzlk balklar bir anastezik olan MS 222 ile bayltlrlar. Kuru yntem kullanlarak 4-5 diinin yumurtasna, bir erkek salarak yumurtalar dllenir. Pasifik salmon analar yumurtlamadan sonra lmektedir. Bu nedenle bu balklarn yumurtalar baln karn yarlarak da alnabilir. Bu familyaya ait balklarn yumurtalar demersaldir. Sam srasnda direkt gne na maruz kalmamaldr. Dllenmi yumurtalar temiz suyla ykandktan sonra kuluka sistemine yerletirilir. Deiik kuluka sistemleri kullanlabilir. Yalak tipi kulukalklar, vertikal kulukalklar, silo tipi kulukalklar kullanlabilir. Suyun alttan girip yumurtalarn d yzeyini yalayp stten kma prensibine dayanrlar. Atlantik salmon yumurtalarnda yaklak 245 gn derecede gz lekesi oluur. 510 gn-derecede yumurtalar almaya balar.
ipura Bal
ipura yumurtalar 0,9-1,1 mm apnda ve pelajik yumurtalara sahiptir. Yumurtlama tanklarnda hormon enjekte edilmi damzlklardan alnan dllenmi yumurtalar yumurta toplayclar ile toplanrlar. Yumurtalarnn almasnda kullanlan kulukalklar ok deiik maddelerden ve eitli ekillerde yaplabilmekle birlikte bu ama iin 200-600Llik silindirik tanklar kullanlabilmektedir. Bu kulukalklara litreye 500-2.000 yumurta konulmaktadr. Kuluka tanklarndaki su ise filitre edilmi ve havalandrlm olmaldr. Kullanlacak deniz suyunun tuzluluk oran 36, scaklk 15-20 C olacak ekilde dzenlenmelidir. Bu artlar altnda yumurtalar 50 saat iinde almaktadr. Yumurtadan k oran %75 ile %90 arasnda deiim gstermektedir.
Levrek Bal
ki trn (Dicentrarchus labrax ve lates calcarifer) youn retimi yaplmaktadr. Kuluka tanklarndaki su filitre edilmi ve havalandrlm olmaldr. Kullanlacak deniz suyunun tuzluluk oran 34-35, Optimal su scaklnn ise 13 C olduu kabul edilir.
95
Lates calcariferin dllenmi yumurtalar 50 litre kapasiteli ie veya fiberglas tanklara 50-100 bin yumurta olacak ekilde stoklanabilir veya kuluka tanklarna litrede 100 yumurta olacak ekilde stoklama yaplr. Yumurtalar koymadan nce 1 dakika 5 mg/L acriflavine ile banyo yaptrlr. Kulukalkta en iyi k oran 20-30 arasndaki tuzlulukta grlmtr. 26-28 C scaklkta yumurtalar 17-18 saatte almaktadr. lp dibe ken yumurtalar sifonla temizlenmelidir. Kuluka oran evresel arlara ve hormon uyulamasna gre yaklak %40-85 arasnda deimektedir.
Orkinos
Son yllarda talebin artmasna bal olarak ak denizlerde a kafeslerde yetitiricilii nem kazanmtr. Dolaysyla yumurta ve larva retimine ilikin almalar da hz kazanmtr. Yumurta ve yavru retiminde ana problem bulunmaktadr. Birincisi kulukadan sonra ilk 10 gnde lmlerin fazla olmas, ikincisi kulukadan 20 gn sonra kanibalizmin balamas ve ncs yavru dneminde yavru ve gen bireylerin tank ve a duvarlarna arpmalarndan dolay yaralanma ve lmn grlmesidir. Yumurta retimi iin geni ana kafesleri, damzlk balklarn doal ortamlarndaki artlar gz nnde tutularak dzenlenir. Yumurtlama scakl 22-25 C dir. Damzlk balklar bu dnemde taze balk eti ve karma yem ile beslenirler. Yumurtlama gerekletikten sonra plankton kepeleri ile yumurtalar toplanr. Kuluka havuzlarna yerletirilir. Su scakl 15-28 C, tuzluluk 35-37, znm oksijen 5-8 mg/l ve pH 8-8.2 olmaldr. Scakla bal olarak yumurtalar 2-3 gn ierside almaktadr.
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
Mercan Bal
SIRA SZDE
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
TELEVZYON
96
Su rnleri
mn salamak iin tank zerinde 0 ile 2.000 lks arasnda deien klandrma uygulanmaldr. Kulukadan sonra larva uzunluu 2,5-3,2 mm dir. Birka diet ve kltr yntemi vardr. Yeil su ynteminde sonular olduka iyidir. Besin keseleri ekilip azlar aldktan sonra yaklak 4. gnde beslenmeye balarlar. Genetik yaplarna bal olarak rotiferlerin byk ya da kk boyda olanlar vardr. Larvalarn beslenmesinde rotiferlerin %70i byk tip %30u kk tip te olmas yaama orann artracaktr. Larvalar 4. Gnden 26. Gne kadar gnde 2 defa bu ekilde beslenir. Fitoplankton olarak Chlorella sp. ve bazen Nanochloris sp. kullanlr. Tanktaki rotifer populasyonu mililitrede 2-3 adet olmaldr. Larvalar 35-40 gn yetitirme tanklarnda yetitirildikten sonra denizde kafeslere aktarlrlar. 20mmlik yavrular nce karides veya kylm balk eti, daha bykleri % 55 protein ieren karma yemlerle beslenir. Protein kayna olarak beyaz balk unu kullanlr.
Mersin Bal
Anadrom bir balk olan mersin bal larvalar filitre edilmi ve havalanrlm tatl su verilen 2-4 m tanklara stoklanr. Besin keseleri yaklak 3-10 gnde ekildikten sonra canl yemlerlebeslenmeye balanabilir. ilk yem olarak artemia daha sonra dafnia ve ikinci hafta dafnia ile birlikte Enchytraeus albidus (beyaz kurt) kylarak gnde 3 defa verilir. Larva havuzlarnda % 20 dzeyinde lm normaldir. 1 g arla ulatklarnda 0,5-2 hektar toprak havuzlara yerletirilirler. Metre kareye 4-6 adet yavru hesaplanr. Havuzlar su ile doldurulur bo iken bir hektar iin 17 kg azotlu ve 15 kg fosforlu gbre eriyik haline getirilip havuza pskrtlr. Dafnia vb. canllar havuza alanr. Yavrular 30-40 gn iinde 3-5 grama ularlar. 4-6 hafta sonunda kayplar % 20 ile % 30 arasndadr.
Kalkan Bal
Yeni kulukadan km larvalar 60-450 L hacmindeki tanklara her litreye 30-45 adet olacak ekilde stoklanr. Su scakl 18-20 C ve suyun %90 her gn deitirilir. Yeni kulukadan kan kalkan larvalar 3,11 mm uzunlukta ve 0,10-0,15 mg arlndadr. Yaama orannn ykseklii besin kesesi ekilmi larvalarn az aklna uygun canl besinlerle beslenmesine baldr. lk yemlerini rotifer (Brachionus plicatilis) ve Artemia salina oluturur. Beslenme dnemlerinde tanklara alglerden Isochrysis galbana ilavesi yaama ve byme orann artrmaktadr. 3040 gn bu ekilde beslenen yavrular 25-30 mm boyda metamorfosis evresine ularlar. Larvalar bu dnemde son derecede hassastr. Larvalara yaplacak mdahaleler en aza indirilmelidir. Larvalara gnde 10 artemia verilir. Byk larvalara 200 adet artemia verilir. Larvalarn ancak % 5 ile % 28 yavru dnemine ular. Larva dneminde iki dnem ok kritiktir. Birinci dnem larvalarn yumurta keselerinin ekilip yem almaa baladklar dnemdir. Bu dnemde lm % 50 ile % 80den fazladr. kinci dnem larvalarn yavru haline dnt dnemdir. Bu dnemde larvalarn az aklna uygun yemleri vermek ve uygun evre koullarn dzenlemek olduka nemlidir. Yavru dneminde balklar kylm yumuaka ve balk eti ile beslenirler.
Metamorfosis: Bakalam.
97
artemia nauplii, 200-400 mikron pelet yem, 25-30 gnlkken (10-20 mm) 400-700 mikron pelet yem, 30-40 gnlkken (15-30 mm) 700-1.000 mikron pelet yem, 40 gnden sonra 1.000 mikron zerinde pelet yem ile beslenir. Kanibalizmi nlemek iin yavrularn boylanmas ve dezenfekte edilmesi gerekir. Yavru periyodunda gnde 3-4 defa yemleme yaplr ve daima ar yemlemeden kanlr.
Ylan Bal
Ylan bal yumurta ve yavru retimi henz ticari boyutta yaplamamaktadr. Doadan yakalan elverler yeme altrlarak havuzlara stoklanp pazar bklne getirilir. Elverler m2e 500-600 g olmak zere stoklanr. 15 C de yem alrlar. Bu balklar geceleri aktif olduklarndan yemlendikleri ortam karartlmaldr. nceleri toprak kurtlar daha sonra balk eti verilmelidir. Daha sonraki aamalarda balk eti ve karma yemler kartrlp hamur haline getirilerek gnde iki kez yemlenirler.
Salmon Balklar
Yumurtadan (Salmo salar) kan besin keseli larvalar, keselerini 290 gn-derecede dier bir deile 8 C scaklkta 4-5 hafta da tamamen tketir ve dardan beslenmeye balar bu dnem olduka hassas bir dnemdir. Yeme doru su yzeyine yzmezler, tabanda yemin onlara ulamasn beklerler. Bu nedenle yavrularn tabanda dzenli dalm salanmaldr. Su sirklasyonunun 20-30 L/dakikada olmas son derece nemlidir. Yem almaya 8-9 C balar. Yavrular yaklak metrekareye 10 bin adet olacak ekilde stoklanr. Yavrular bymeye baladnda 25 kg/m 3 younluunda bir stoklama uygundur. Bir grama kadar lm oran %10u amamaldr. Smoltifikasyon ilkbahar aylarnda oluur. Smolt yetitiriciliinde scaklk 1518 C olmaldr. Birinci ylda balklarn %50-80 smolt dnemini tamamlar, kalanlar da ikinci yl tamamlar. Minimum smolt bykl yaklak 15gdr.
ipura Bal
Yumurtadan kan larvalar litrede 10 adet olacak ekilde larva tanklarna stoklanrlar. ktan itibaren besin kesesi ile beslenirler, 3. ve 4. gn dardan yem almaya balarlar. Canl yem olarak rotifer (Brachionus plicatilis) ve Artemia sp. naupliuslar en uygun canl besinlerdir. Her ml de 20-25 adet Brachionus plicatilis, 16-40. gne kadar ml de 8-10 artemia, 40. gnden yavru safhasna kadar her ml de 5-8 artemia metanauplisi, 50. Gnden itibaren kylm balk ve dier yemler ile beslenmelidir.
Levrek Bal
Lates calcarifer larvalar 3 gnlk olduklarnda canl yem olarak Brachionus plicatilis, 8-20 gn aras Artemia ve 40. gne kadar byle beslemeye devam edilir. Larva tankna yaplacak stoklama yaklak litrede 20-40 adet olacak ekilde yaplmaldr. 60. gnden sonra Dafnia veya Moina canl yem olarak verilmelidir. Yaklak 3 haftadan sonra kylm balk eti verilebilir. Yavrularn boylanmas bu dnemlerde olduka nemlidir. Boylama yaplmazsa yavrular arasnda kanibalizm balar ve ok sayda yavru kaybedilir. Yavru levrek balklar 12 mme ulatklarnda besiye alnacaklar ortama transfer edilirler.
Orkinos
Yumurtadan kan larvalar serbest yzmeye baladklarnda ilk canl yem olarak rotifer, 10. gnden sonra artemia ile beslenirler. Daha sonra kylm balk eti veri-
98
Su rnleri
lir. Kulukadan sonra 2,3 mm, 1 aylk veya 6 haftalkken 30 mm dir. 1 yanda 23,5 kga, 2 yanda 7-15 kga, 3 yanda 15-45 kga, 4 yanda 30-70 kga ve 5 yanda 40-90 kga ularlar.
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
TELEVZYON Balk yemlerindeki proteinin nemi ile ilgili aratrma yapnz. SIRA SZDE SIRA SZDE
AMALARIMIZ
S O R U
K T A P
DKKAT
Atay, D., Bekcan, 2000. Deniz Balklar ve retim Teknii. Ders kitab:468, Yayn No: K T S., A P 1515, Sayfa:1-396, ISBN: 975-482-517-3, A.. Basmevi. 2000. DKKAT Alpbaz, A.G., 1990. Deniz Balklar Yetitiricilii. Ege niversitesi Basmevi Bornova, zmir, 335 s.T E L E V Z Y O N
SIRA SZDE
AMALARIMIZ NTERNET
AMALARIMIZ NTERNET
K T A P
K T A P
TELEVZYON
TELEVZYON
NTERNET
NTERNET
99
zet
A M A
Yetitiricilii yaplan deniz balklarnn genel zelliklerini tanmlamak. Gnmzde yaklak 20 binin zerinde balk tr tanmlanm olup ticari olarak en az 100 tr iftliklerde yetitirilmekte ve 300-500 tr yetitiricilik iin potansiyel oluturmaktadr. Bu zenginliin verimli bir ekilde kullanlmasnn ekonomik gelimeye katk salayaca aktr. Yetitiricilikte yksek verim alnabilmesi ise deniz balklarnn doal yetitirme ortamlarnn gz nnde bulundurulmasn gerektirmektedir. Bu nedenle deniz balklarnn yaadklar suyun scakl, tuzluluk derecesi, beslenme alkanlklar, yaam evreleri, yumurtlama dnemleri ve ekilleri, yumurtalarnn nitelikleri gibi unsurlarn bilinmesi byk nem tamaktadr. Damzlk ve yavru temini ile yapay yumurta alm tekniklerini aklamak. Damzlklarn temin edilmesinde; cinsi olgunlua erimi balklarn denizden yakalanmas, erikin balklarn yumurtlayncaya kadar havuz, tank ve kafeslerde tutulmas, iletmede yavru dneminden itibaren besleyip bytlen balklarn damzlk olarak kullanlmas olmak zere yntem bulunmaktadr. Damzlk ve yavru yakalanmasnda evirme, uzatma, voli alar, dalyanlardaki kuzuluklar, paraketa ve olta takmlar gibi eitli yntemler kullanlmaktadr. Ancak a ve benzeri aralar ile avlanan balklarda yaralanmalara bal hastalklar nedeniyle yksek oranda lm grlmektedir. Olta ve paraketa ile yaplan avclkta ise yaralanma sadece az blgesinde olduundan yaama orannn daha yksek olduu belirlenmitir. Bu sebeple a ve benzeri av aralar genellikle tercih edilmemektedir. Burada srdrlebilirlik ve doann korunmas dikkat edilmesi gerekli hususlardr. Zira her yl istenilen miktarda yavru temin edilemeyecei gibi doal stoklarn dengesi bozulabilir. Bu ekilde doadan yakalanan damzlk ve yavrularn stoklanmadan nce dezenfektan maddeler ile banyo ettirilmesi, kanibalizmin nlenmesi iin yavrularn boylanmas dikkat edilmesi gerekli hususlar arasnda yer almaktadr. Yumurta alm yntemleri bakmndan da doal yumurtlatma, saarak ve
karnn yarlarak yumurta alm olmak zere yntem kullanlmaktadr. Ayrca hormon enjeksiyonuyla balklarda gonadlarn normalden daha ksa zamanda gelimesi salanarak doal yumurtlama periyodundan nce kontroll olarak yumurta temin edilebilmektedir. Yetitiricilii yaplan balklarn kuluka yntemlerini karlatrmak. Kulukadan k orannn byk lde evresel artlara bal olmas nedeniyle kuluka yntemleri byk nem tamaktadr. Yumurtalarn almasnda kullanlan kulukalklar yusenko veya kaliforniya, vertikal, silo veya yalak tipi gibi ok deiik ekillerde ve eitli maddelerden yaplabilmekte, baln zelliine gre de farkllk gsterebilmektedir. Bununla birlikte her kulukalk sisteminde kuluka periyodu boyunca scaklk sabit tutulmal, kuluka sistemine giren su yava hareket etmeli, filtre edilmi su kullanlmal ve su yksek seviyede oksijen iermelidir. Her balk tr iin gerekli uygun scaklk dzeyine, aydnlatma younluuna ve stoklanacak yumurta miktarna dikkat edilmelidir. Deniz balklar larva, yavru ve sofralk balk retiminde baar orann etkileyen faktrleri sralamak. Balk yetitiriciliinde giderlerin yaklak % 50-55i yem gideri tekil etmektedir. Bu sebeple larva, yavru ve damzlklara ne zaman, ne kadar sreyle, ne tr yem verilecei byk nem tamaktadr. rnein larvalarn beslenmesinde larvalarn az aklna uygun yemlerin seilmesi yaama orann artracaktr. Ayrca suyun tuzluluk dzeyi, aydnlatma younluu gibi her baln kendine zg evresel koullarnn dzenlenmesi gereklidir. Szgelii besin kesesini tketen somon bal larvalar bu dnemde yeme doru su yzeyine yzmezler, tabanda yemin onlara ulamasn bekler. Bu nedenle yavrularn tabanda dzenli dalm salanmaldr. Ylan balklar geceleri aktif olduklarndan yemlendikleri ortam karartlmaldr. Beslenme tarzlar dikkate alndnda karnivor balklarn yemlerinin, omnivor balklarn yemlerine nazaran protein dzeylerinin yksek olmas gereklidir.
A M A
A M A
A M A
100
Su rnleri
Kendimizi Snayalm
1. Aadakilerden hangisi anadrom balklardandr? a. Kefal bal b. Atlantik salmonu c. Ylan bal d. Levrek bal e. Kalkan bal 2. Aadakilerden hangisi katadrom balklardandr? a. Ylan Bal b. Alabalk c. Mersin bal d. Mercan balklar e. Sar kuyrukbal 3. Aadaki tanmlardan hangisi protandry hermafroditizm tanmdr? a. Gl ve denizlerin taban ya da tabana yakn ksmlarnda yaama eklidir. b. Denizsel yaamnn ilk devresindeki gen bala verilen addr. c. Suyun tabannda yaayan canllar ile beslenme eklidir d. lk nce dii daha sonra erkek cinsiyetin grlmesidir. e. lk nce erkek daha sonra dii cinsiyetin grlmesidir. 4. Doadan yakalanan balklar iletmeye getirildiinde aadakilerden hangisi ncelikle yaplr? a. Tartlr b. Yemlenir c. Parazitleri yok edilir d. Sam yaplr e. Hormon uygulanr 5. Mersin balnn yumurtalar kuluka sistemine konulmadan nce hangi muameleden geirilir? a. ki saat susuz ortamda bekletilir. b. Souk suya yerletirilir. c. Yumurtalarnn yapkanl giderilir. d. Tuzlu suda bekletilir. e. Dorudan kuluka sistemine yerletirilir. 6. Ylan balklarnda gmi renkli pigmentin grlmesi neyin belirtisidir? a. Morfolojik deiim gstererek minyatr ylan balna dnmn b. Nehirlere gireceinin c. Vcuttaki ya orannn azaldnn d. reme gne balayacann e. Leptocephalus dneminin 7. Atlantik salmonunda smolt dneminde aadaki zeliklerden hangisi gzlenir? a. Balk gmi renk alr. b. Balk sar renk alr. c. Saydam bir grnmdedir. d. Kuyruk yzgeci kenarlar krmz renk alr. e. Akntya kar yzer. 8. Mercan balklar yumurtalar ile ilgili aadaki bilgilerden hangisi dorudur? a. Yumurtalar demersaldir. b. Yumurtalar pelajiktir. c. Yumurtalar yapkandr. d. Yumurtalar yar yapkandr. e. Yumurtalar ya damlas iermez. 9. Kalkan balklar 30.-40. gnde hangi evereye ularlar? a. Parr b. Alevin c. Smolt d. Prelarva e. Metamofosis 10. Sar kuyruk balnn yetitiriciliinde hangi tuzululuk orannn altna dlmesi istenmez? a. 30 b. 16 c. 36 d. 5 e. 25
101
Okuma Paras
Deniz balklar ve tatl su balklarnda remeyi bir ok faktr etkilemektedir. evresel faktrler ierisinde su scakl ve fotoperiyot dier bir deile gn uzunluu ve ksalnn yumurtlama dnemini etkiledii hatta yaplan almalarda n su scaklndan daha fazla etkiye sahip olduu belirlenmitir. Levrek ve gkkua alabal gibi balklarda gnmzde fotoperiyotla ticari neme sahip yumurta ve yavru retimi gerekletirilmektedir. rnein alabalklarda foto periyodun dzenlenmesiyle 6 aylk bir dnem sonunda yumurta almnn mmkn olduu saptanmtr. Bu tr retimin zellikle ticari retimde bir ok avantajlar bulunmaktadr. zellikle alabalk gibi k dneminde yumurta brakan balklarn pazarlk boya geli dnemleri de k aylarna rastlamaktadr. Bu dnemlerde avclkla yaplan retimin serbest olmas yetitiricilikle elde edilen alabaln rekabet ansnn azaltmaktadr. Oysa fotoperiyot uygulamalar ile alabalklarn pazarlk boya gelme dnemlerinin, avclkla yaplan retimin yasakland yaz dnemine kaydrlmas yetitirici iin byk avantaj salayacaktr.
102
Su rnleri
103
Yararlanlan Kaynaklar
Anonim, (2003). Karadenizde Kalkan Bal (Psetta Maxima) Yetitiriciliinin Aratrlmas (Tagem/Haysd/2000/12/01/011) Proje Sonu Raporu Su rnleri Merkez Aratrma Enstits Mdrl Trabzon. http://www.sumae.gov.tr/proje/son/pdf/y07.pdf Asean/Sf/88/Tech. 7 Rabanal, H. R. 1988. History Of Aquaculture Consultant (Aquaculture) April 1988 Manila, Philippines, Asean/Undp/Fao Regional SmallScale Coastal Fisheries Development Project, 13p. Atay, D., Bekcan, S., (2000). Deniz Balklar ve retim Teknii. Ders kitab:468, Yayn No: 1515, Sayfa:1-396, ISBN: 975-482-517-3, A.. Basmevi. 2000. Atay, D., Aydn, F., Yavuzcan, H., (2002). Su rnleri Yetitirme lkeleri. Ders kitab:481, Yayn No: 1528, Sayfa:1-271, ISBN: 975-482-568-8, A.. Basmevi. Baaran, F., ve zden, O., (2004). Mavi yzgeli orkinos (Thunnus thynnus L., 1758) bal yetitiriciliinin kltr koullarnda incelenmesi. E. Su r. Der. 21(3-4):343-348. Edwick, S., (1988). Salmon Farming Handbook. Fishing News Books Ltd. England. Eugene, H.B., (1995). Atlantic bluefin tuna: International Management of a Shared Resource. CRS Report for Congress. Environment and Natural Resources Policy Division. March 8. pp. 95-367. FAO. (c) (2007-2011). Fisheries and Aquaculture Department. Fisheries and Aquaculture Fact Sheets. In: FAO Fisheries and Aquaculture Department [online]. Rome. Updated. [Cited 31 March 2011]. http://www.fao.org/fishery/culturedspecies/Psetta_maxima/en Foscarini, R. (2003). A review: Intensive farming procedure for red sea bream (Pagrus major) in Japan. Aquaculture, Volume 72, Issues 3-4, September 1988, Pages 191-246 Fostier, A., Kokokiris L, Le Menn F, Mourot B, Pavlidis M, Dvanach P & Kentouri M (2000). Recent advances in reproductional aspects of Pagrus pagrus. Cahiers Options Mditerranennes, 47: 181-192. http://ressources.ciheam.org/om/pdf/c47/00600618. pdf Freddi, A., (1985). Sea-bass (Dicentrarchus labrax) and gilthead sea bream (Spams aurata), Larval rearing. Training course in Aquaculture at Policoro. Garca, A. and Daz, M. (1995). Culture of Serola dumerli. Cahiers Options Mditerranennes, 16: 103114. Kaji, T. (2003). Bluefin tuna larval rearing and development - State of the art. In:Bridges, C.R., H. Gordin, and A Garcia. (Editors) Domestication of the bluefin tuna Thunnus thynnus thynnus. Proceedings of the first International symposium, Cartagena, Spain, 3 - 8 February 2002, Cahiers OptionsMediterraneennes, 60, CIHEAM. Katabami, Y., Ochiai, H., Yamashia, Md., Mustafa, G., and Ishia, A., (1997). Seed production of bluefin tuna. Proc. Second Int. Seminar on Fisheries Sci., in Tropical Area. Tokyo August. 19-22. pp. 93-96. Kennedy, M., Fitzmaurce, P., (1972). The biology of the bass Dicentrarchus labrax, in Irish waters. J. Mar. Biol. Assoc. U.K., 52, 557-597 Kungvankij, P., Tiro, L.B., Pudadera, B.J. and Potestas, I.O. (1986). Biology and Culture of Sea bass (Lates calcarifer), Network of Aquaculture Centers in Asia Training Manual Series No. 3, (p.70)Food and Agriculture Organization of the United Nation and Southeast Asian Fisheries Development Center. Bangkok. Miyashita, S., Y. Sawada, T. Okada, O. Murata, and H. Kumai. (2001). Morphological Development and Growth of Laboratory-reared Larval and Juvenile Thunnus thynnus. Fisheries Bulletin. 99: 601-616. Oren, O. H. (1981). Aquaculture of Grey Mullets. Cambridge University Press, Cambridge, 507 pp. Pickett, G. D., and Pawson, M. G. (1994). Sea Bass. Biology, Exploitation and Management. Chapman & Hall, London, Fish and Fisheries Series, 12. 358 pp. Pillay, T.V.R. (1990). Aquaculture. Principles and Practices. Cambridge: Fishing News Books, The University Press. Shepherd, J. & Bromage, N. (1992). Intensive Fish Farming. Blackwell Scientific Publications, Oxford, England. 416 pp. Stephanou, D., Georgiou G. and E. Shoukri, (1995). Reproduction and larval rearing of the common sea bream (Pagrus pagrus), an experimental culture. Workshop on Diversification in Aquaculture Cyprus. Cah. Options Mediterr. 16, 79-87. Sedwick, S., (1988). Salmon Farming Handbook. Fishing News Books Ltd. England. Tucker, J. W., Jr. (1998). Marine fish culture. Kluwer Academic Publishers, Boston, 750 pp. Warner. R. R. (1975). The Reproductive Bology Of The Protogynous Hermaphrodite Pmelometoponpulchrum (Psces: Labrdae). Fshery Bulletn: Vol. 73,No.2, 262-283.
6
SU RNLER
Amalarmz
Bu niteyi tamamladktan sonra; Balk beslemenin, karma ve canl yemin nemini aklayabilecek; Farkl balk yemlerini tanmlayabilecek; Canl yem kaynaklarn ve retimini aklayabilecek; Mikroalg, rotifer, su piresi ve Artemia gibi canl yemlerin retim tekniklerini aklayabilecek bilgi ve beceriler kazanabileceksiniz.
Anahtar Kavramlar
Tamamlayc yemler Karma yemler Canl yem Mikroalg Rotifer Su piresi Artemia
indekiler
Su rnleri
Balk Yemleri
Balk Yemleri
GR
Balk yemleri, baln beslenme tipi, yaad ortam, ya, yetitirme ekline gre deien zelliklerdedir. Balklara verilen yemler, doal yemler ve karma yemlerdir. Balklar yaamlarnn erken dnemlerinde canl yeme gereksinim gsterebilir. Daha sonra bydke hazr yemle beslenebilir. Yemlemede nemli olan prensip, baln doadaki beslenme eklinin bilinmesidir. Balklar farkl beslenme tipleri gsterir. Bu beslenme tipleri, herbivor (otul), omnivor (otul ve etil) ve karnivor (etil) beslenmedir. Herbivor beslenmeye rnek olarak ot sazann, omnivor beslenmeye rnek olarak sazan ve kefal baln ve karnivor beslenmeye rnek olarak alabalk, turna, sudak balklarn verebiliriz. Baz balklar hazr olarak verilen karma yemlere adapte olamaz. Bu balklarn retimi iin uygun yemlerin retimi gerekir. Bu nitede, balk yetitiriciliinin temel anahtar olan, hazr ve canl yemlerin zellikleri ve retim teknikleri konusunda bilgiler verilecektir.
106
Su rnleri
Su rnleri yetitiriciliinde balklarn belirli alanda stoklama younluu arttka sudaki doal yemden yararlanma oran azalr. Bu durumda baln besin ihtiyacnn karlanmas iin hazr yemlerin verilmesi gerekir. Balk yemlerinin hazrlanmasnda genel olarak 4 temel prensip vardr: 1. retimi yaplan baln besin gereksiniminin doru olarak bilinmesi, 2. Kaliteli yem kaynann seimi, 3. Yemin uygun metotlarla retimi, 4. Bala gereksinim duyduu kadar ve tketebilecei boyutta yemin verilmesi.
Tamamlayc Yemler
Yar-entansif yetitiricilikte doal besinlerin yan sra balklara verilen yemlere tamamlayc yem denir. ok eitli bitkisel ve hayvansal rnler balklara tamamlayc yem olarak verilebilir. Bunlar; omnivor ve herbivor balklar iin yonca, baklagil bitkileri, msr, kepek, yal tohum kspeleri, eltik, slatlm arpa, avdar, buday gibi dane yemlerdir. Alabalklarda ipek bcei krizaliti yem olarak kullanlabilmektedir.
Karma Yemler
Karma yemler, retimi yaplacak canlnn tm besin gereksinimi karlayan, gelime ve remesinde olumsuz etkisi olmayan canl veya cansz, organik ve inorganik bileenlerin dzenlenmesiyle, canlnn tketimi iin uygun boyutlarda hazrlanan yemlerdir. Entansif yetitiricilikte tamamen karma yemler kullanlrken, yar-entansif yetitiricilikte tamamlayc yemler yerine veya birlikte kullanlabilirler. Balk beslenmesinde ya veya kuru karma yemler kullanlr. Kuru yemler, toz, pelet veya pul eklinde olabilir. Toz yem, yavru balklar iin kullanlrken, pul halinde hazrlanm yemler akvaryum balklarnn beslenmesinde kullanlmaktadr. Bazen tlm besin maddeleri hamur haline getirilip ya olarak da bala verilebilir. Ancak bu durumda yemin kolayca dalmasndan dolay suyun kirlenecei unutulmamaldr.
Pelet Yemler
Pelet yemler, toz haline getirilmi eitli yem maddelerinin baln besin gereksinimini karlayacak ekilde kartrlmas ve bu karmn kurutulmas ve ekillendirilmesi ile hazrlanan karma yemlerdir. Pelet yemler, baln kolaylkla yiyebilecei bir ekilde ve farkl boyutlarda hazrlanr. Toz yem, sadece kk, yavru balklar iin kullanlr. Balk bydke yemin boyutu artrlr. Toz yem, havuzlarda su kalitesinin bozulmasna, suyun kirlenmesine neden olur. Balk toz halinde yemi iyi tketemez. Bu nedenle uygun boyutlarda, iyi hazrlanm pelet yemin kullanm byk nem tar. Bu yemler, baln protein, karbonhidrat, ya, vitamin ve mineral madde gereksinimine gre hazrlanr. Yem hazrlanrken ierii analiz edilmi ve toz haline getirilmi balk unu, kspeler, vitamin karmalar belirli miktarlarda kartrlr. Karm daha sonra basklanarak pelet haline getirilir. Balk yemlerinin dier peletlerden fark suda mmkn olduunca dalmadan kalmasdr. Sazan bal gibi yemi yava tketen balklarda (40-60 dakika) peletin suda dalmamas nem tar. Peletin suda dalmamas iin, yeme besin maddeleri yannda buday glten unu gibi balayc mater-
107
yal katlr. Ayrca yem buhar ile basklanarak sktrlr ve ekil verilir. Pelet yemler, toz yeme veya tamamlayc yemlere gre daha iyi deerlendirilir. Ancak toz yem veya tamamlayc yeme gre daha pahaldr.
Ekstruder Yemler
Ektruder yemler, yzen, yava batan veya batan yapda yemlerdir. Yemin younluu ayarlanarak suda batmas veya yzmesi salanabilmektedir. Bu yemler ksa sreli olarak yksek scaklkta piirilir ve sktrlarak pelet yemler gibi silindirik ekil verilir. Ektruder yemlerin hazrlanmasnda, kartrlm besin maddeleri 120150Cde 20-30 saniye piirilir. Ekstruder yemlerin kullanlan piiricilere gre farkl tipleri bulunmaktadr. Pelet yemlerden fark, besin maddelerinin daha iyi korunmas ve sk yaplar nedeniyle suda daha uzun sre dalmadan kalmalardr. Ancak pelet yemlere gre daha pahaldrlar. Ekstruder yemlerin hazrlanmasnda uygulanan scaklk, baz vitaminlerin yapsnn bozulmasna neden olabilir. Bu yem tipi, zellikle suda yzen yemi alan balk trlerinin beslenmesinde nemlidir. rnein, alabalk dipteki yemi almaz. Dibe inen yem paralanarak havuzun kirlenmesine, su kalitesinin bozulmasna neden olur. Ektruder yemler, balk yetitiriciliinin evresel etkilerinin azaltlmasnda byk nem tamaktadr. Ektruder yemlerin avantajlar ise yledir: 1. Proteinlerin yararll daha yksektir, 2. Hammaddelerdeki zararl enzimlerin etkisi daha azdr, 3. Ya hcreleri paralandndan yararll artar, 4. Pelet yemlere gre daha fazla ya tama kapasitesindedirler, 5. Yem sterilize olur, 6. Yemin sindirilebilirlii artar, 7. Yemin lezzeti artar, 8. Yemin suda daha uzun sre dalmadan kalmasn salar, 9. Yemin suda uzun sre kalmas balk tarafndan tketilmesine neden olur ve suyun kirlenmesini nler. Balk yetitiriciliinde evresel etkilerinin azaltlmasnda yemin kalitesi neden nemlidir, SIRA SZDE aratrnz.
SIRA SZDE
DNELM
DNELM S O R U
Balk yemlerinin hazrlanmasnda balklarn enerji ihtiyacn karlayacak ve bymelerini salayacak eitli hammaddeler (ilenmemi) kullanlr. S O R U
Protein Kaynaklar
Proteinler, canllarn yap tan oluturur. Balklarn yaamsal faaliyetlerini salar, byme, dokularn yenilenmesi gibi nemli ilevler stlenirler. Yemlerde kullanlan SZDE protein kaynaklar, bitkisel veya hayvansal olabilir. Hayvansal SIRA protein kayna olarak en ok balk unu kullanlr. Ayrca et-kemik unu, kan unu da kullanlabilir. Bitkisel protein kayna olarak en ok soya unu kullanlmaktadr. Balk unu, eitli deAMALARIMIZ ersiz balklarn veya balk atklarnn ilenmesiyle hazrlanr. Balk unu ok deerlidir ve balk retiminde vazgeilmezdir. Balk unu kalitesi yem kalitesini etkiler. Aminoasitler, eitli ekillerde sralanarak deiik proteinleri oluturan yap taK T A P lardr. Bitkisel ve hayvansal proteinlerde yaklak 20 aminoasit bulunur ve balklar bu aminoasitlerin bir ksmn vcutlarnda sentezleyebilir. Canl tarafndan sentezlenebilen aminoasitlere esansiyel olmayan aminoasitler, sentezlenemeyen
TELEVZYON
DKKAT
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
TELEVZYON
NTERNET
NTERNET
108
Esansiyel aminoasitler: Balk tarafndan sentezlenemeyen ve salkl bir geliim iin mutlaka verilmesi gereken aminoasitlerdir.
Su rnleri
aminoasitlere ise esansiyel aminoasitler denir. Balklara verilen yemlerde esansiyel aminoasitlerin bulunmas gerekir. Bu aminoasitler; arginin, histidin, lsin, lisin, isolsin, methiyonin, fenilalanin, treonin, triptofan ve valindir. Esansiyel olmayan aminoasitler ise, alanin, aspargin, aspartat, sistein, glutamat, glutamin, glisin, pirolin, serin ve tirosindir.
Enerji Kaynaklar
Balklar iin proteinler de bir miktar enerji salar. Ancak yeme enerji kaynaklar olarak ya ve karbonhidrat ilave edilir. nk proteinin daha ucuz bir kaynakla yer deitirmesi yemin ekonomiklii asndan nem tar. Ya kaynaklar, balk ya ve bitkisel yalardr. Karbonhidrat kaynaklar ise buday, msr, pirin, avdar olabilir. Bu kaynaklarn ayn zamanda bir miktar protein ierdii, protein kayna olarak kullanlan hammaddelerin bir miktar, karbonhidrat ve ya ierdii dikkate alnmaldr. Balklarn trne, yana, byme veya reme dneminde olmasna gre yemler hazrlanr. Omnivor balklar, karbonhidratlar daha iyi deerlendirirken, etobur balklarda yemin protein oran ve proteinin sindirilebilirlii byk nem tar. Balk yemlerinin enerji dzeyleri ve ileme teknolojisi balk beslenme tipine gre deiir (izelge 6.2).
izelge 6.2 Balk yemlerinin enerji dzeyleri ve ileme teknolojine bal snflandrlmas (Martin 1998) Enerji miktar Beslenme tipi Protein/Ya oran Yem tipi Balk tr Yksek enerji Karnivor 42-47/22-35 Ekstuder Salmon Ylan bal Alabalk Orta enerji Karnivor 42-47/12-23 Ekstruder-pelet Levrek ipura Dk enerji Omnivor 30-40/8-12 Pelet Tilapia Sazan Kefal
Vitaminler
Vitaminler, metabolik reaksiyonlar iin gereklidir ve balk trne gre gereksinilen miktarlar deiir. rnein, alabalk yemlerinde tiamin, riboflavin, piridoksin, pantotenik asit, nikotinik asit, biotin, inositol, kolin, folik asit, askorbik asit, vitamin A, D, E, K ve B12 bulunmas gerekir. Fazla vitamin verilmesi yemin fiyatn artrr, balk sal asndan olumsuzdur.
Mineraller
Mineraller, balklarn temel yapsal elementleri ve metabolizmalar iin gereklidir. Kalsiyum, fosfor, magnezyum, sodyum, potasyum, klor ve slfr gibi mineraller daha yksek miktarlarda gereklidir. Bu elementlere major elementler denir. Az miktarlarda gereksinilen alminyum, bakr, inko, demir, flor, iyot, kalay, kobalt, krom, mangan, molibden, nikel, selenyum, vanadyum, gibi elementlere ise iz elementler denir. Balk yemleri, iyi bir gelime ve balk sal asndan gerekli olan mineralleri iermelidir. Yem iin kullanlacak hammadde kaynaklar, analiz edilerek protein, ya, karbonhidrat, enerji, mineral ierikleri belirlenir. Yem belirli bir formlasyon ile hazrlanr. Balk yemleri, balk tr ve byklne gre protein, ya, karbonhidrat gereksinimini karlamaldr (izelge 6.3).
109
izelge 6.3 Ticari Salmon bal yemlerinin besin maddeleri ierii (%) (Sedgwick 1988)
Yemleme
Balk yemlerinin baln ihtiyac olan maddeleri iermesi gerekir. yi dzenlenmi bir rasyonla beslenen balklarn daha salkl geliecei, yetitiriciliin daha ekonomik olaca gz nnde bulundurulmaldr. Balklara gnlk verilecek yem miktarnn hesaplanmasnda su scakl byk nem tar. Karma yemlerle beslemede gnlk verilecek yem miktar aadaki formlle hesaplanr (Atay ve ark. 2002): Gnlk yem miktar (kg) = (Su scakl/10) x Yemlenecek balk arl (kg)/100 Yemlenecek balk arlnn tespit edilmesinde, havuzdaki baln bir ksm SIRA SZDE alnarak arl tartlr. Bu tartmn ortalamas, havuzdaki balk says ile arplarak toplam balk arl bulunur. Balklara verilen yem ve byme arasndaki ilikiyi gsteren formllerden biriDNELM si de yem deerlendirme katsaysdr. Yem deerlendirme katsaysnn dk olmas baln verilen yemi daha iyi deerlendirdiini gsterir. S O R U Yem deerlendirme katsays = Bala verilen yem miktar/Balklarn arlk art Bir havuzda balklara toplam 100 kg yem verilip buna karn 50 kg D balk edildi ise K K Aelde T yem deerlendirme katsays 2dir. Balk larvalar, besin kesesinin ekilmesinden itibaren yem almaya balarlar. Bu dnemde uygun yem verilmezse lrler. Ekstansif ve yar-entansif yetitiricilikte havuzlar daha nceden gbrelenerek balk besini olan AMALARIMIZ planktonlarn artmas salanr. Baz balklar, planktonla beslenme dneminde yem almazlar, ancak zamanla toz yeme altrlrlar. Alabalklar, besin keseleri ekilince % 50 proteinK besinler T A P li yemle beslenmeye balanr. Bu dnemde, dalak, cier gibi ezilerek verilebilir. Yavrular, bydke yemleme skl azalr. nceleri, arlklarnn %10u kaTE L E V Z Y3 O kez N dar yemle gnde 8 defa beslenirler. Yaklak 4 g olduklarnda gnde arlklarnn % 5i kadar beslenirlerken, daha byk balklara gnde 2 kez arlklarnn %2si kadar yem vermek yeterlidir. Balklara gnde bir kez yerine 2 kez yem verilmesi yem deerlendirmeyi olumlu ynde etkiler. NTERNET Yemlemede nemli bir baka nokta, balklarn ar beslenmesinden kanmaktr. Ar besleme, yem deerlendirme katsaysn artrr. Bala gnlk olarak verilecek yem miktar, baln aktivitesi gz nne alnarak hesaplanr. Daha aktif ve hareketli olan balklar daha fazla yeme gereksinim duyar. Gnlk yemleme miktar baln canl arlnn yzdesi olarak hesaplanr veya balk doyuncaya kadar yemleme yaplr. Bunun iin yem havuza serpilir ve balklarn yem alma aktivitesi yavaladnda yemleme kesilir. Balk bydke bala verilecek rasyon 15 gn -1 aylk aralklarla yeniden dzenlenmelidir.
SIRA SZDE
Rasyon: Baln trne gre yaam gereksinimlerini karlayacak ekilde dzenlenmi, gnlk olarak tketilen yem miktardr.
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
Plankton: Suda asl olarak bulunan, yzme kabiliyeti snrl bitkisel ve hayvansal K T A P organizmalardr.
TELEVZYON
NTERNET
SIRA SZDE
SIRA SZDE
DNELM 110 S O R U
Su rnleri D N E L M
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
Yemleme, elle S O R U veya mekanik olarak yaplr. Byk havuzlarda yemleme bir kayk yardmyla yaplabilir. eitli dane yemler, mutfak artklar, endstri artklar havuzun bir kenarna konan sehpalar zerinden verilebilir. Yemlemede otomatik DKKAT yemlikler de kullanlmaktadr. Bunlarda bir tayc zerine yerletirilmi fleyici ile yem havuz zerine datlr. Baz yemliklerde baln istedii zaman vurarak yem SZDE alabilecei SIRA ekilde dzenlenir. Havuz veya kafesteki toplam balk arlnn girilmesiyle verilecek yem miktarnn dzenlendii bilgisayar destekli otomatik yemleme sistemleri vardr. Bu sistemler zellikle kydan uzak (off-shore) yetitiricilikte AMALARIMIZ ve byk iletmelerde kullanlmaktadr. Bu konuya ilikin K T Adaha P detayl bilgiyi Belgin Hosu, Ali Yldrm Korkut ve Aysun Frat Kopun Balk Besleme ve Yem Teknolojisi I ve II kitaplarnda (Ege niversitesi Yayn, 2004 ve 2008) bulabilirsiniz. Baz balklarda kanibalizm denilen olay grlr. Kanibalizm, balk trne zg bir davrantr. Ancak yem yetersizlii de kanibalizme neden olabilir.
N T E R N E T kanibalizmi nasl azaltabileceimizi aratrn. Balk yetitiriciliinde SIRA SZDE TELEVZYON
K T A P
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
Balklarn yemlenmesinde aada belirtilen unsurlar dikkate alnmaldr: D verilecek NELM 1. Bala yem miktar, baln trne, byklne gre dzenlenmelidir, 2. Ar yemlemeden kanlmaldr, S O R U 3. Yem havuz yzeyine datlmaldr, baz balklarda yem belirli noktalardan verilmelidir, DKKAT 4. Yemleme iin seilen noktalar temiz, taban sert ve bitkisiz olmaldr, 5. Yemlemede su scakl dikkate alnmaldr, SIRA gibi SZDE 6. Hastalk durumlarda yemleme kesilmeli veya azaltlmaldr.
AMALARIMIZ
CANLI YEMLER
Canl yem terimi, balk iin yem olarak kullanlmak zere retilen canllarn yan sra, doadan balk avcl iin toplanan veya balk avcl iin retilen canllar da kapsamaktadr. Bir balk iin canl yem, oltasna taktnda bal yakalad K T A P canldr. Akvaryum balklarnn yetitiriciliinde ise ok eitli canl gruplar kullanlmaktadr. Canl yem; bakteriler, protozoalar, sinek larvalar, kurtlar, bcek larva ve erginleri, kabuklular, salyangozlar, kurbaalar, balklar, su mercimei gibi su TELEVZYON bitkilerini ieren ok geni bir canl grubunu kapsamaktadr. Ancak burada sadece ticari balk yetitiriciliinde canl yem olarak kullanlan mikroalg, rotifer, su piresi ve Artemiann genel zellikleri ve retimi tantlacaktr. TERN E T yemin deeri byktr. Baz balklar yavru dnemlerinde Balklar N iin canl mutlaka canl yeme gereksinim duyar, hazr olarak verilen karma yemleri almazlar. zellikle baz deniz balklarnn larvalarnda sindirim sistemi hemen gelimez. Bu nedenle rotifer ve Artemia gibi canl yemlerdeki enzimler sindirim aktivitesinin gelimesi iin gereklidir. Baz balklarn, reme olgunluuna ulamas iin canl yem gereklidir. Bu balklarn yetitiricilii daha zahmetlidir. Ancak, ticari deerlerinin yksek olmas canl yem retiminin maliyetini karlamaktadr. Bugn retimi yaplamayan birok balk trnn retimi, onlarn reme ve beslenme ekillerinin anlalp uygun canl yemlerin retilmeye balanmasyla mmkn olacaktr.
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
111
Mikroalgler
Mikroalgler, kabuklu su canllarnn ve baz balk larvalarnn ilk besinidir. Ayrca, balk beslemede kullanlan rotifer, su piresi veya Artemiann besinini oluturmas dolaysyla mikroalg retimi byk nem tamaktadr. Mikroalg yerine hazr yemler kullanlmasna ynelik tm almalara ramen ticari neme sahip balk, yumuaka ve kabuklularn ounun yetitiricilii, canl yem olarak mikroalg kullanm ve retimine baldr. Su rnleri retiminde mikroalgler, yumuaka ve kabuklu larvalarnn beslenmesinde dorudan kullanlrken, balk yetitiriciliinde ilk yem olan zooplanktonun beslenmesinde dolayl olarak kullanlr. Sazan gibi baz tatl su balklarnn yavrularnn beslenmesinde doal sulardan toplanan fitoplankton ve zooplankton kullanlabilir. Mikroalglerin snflar veya trlerine bal olarak besin deerleri deiir. Genel olarak, kuru arlk baznda protein dzeyleri %12 ile 35, ya dzeyleri %7 ile 23 ve karbonhidrat dzeyleri % 5 ile 23 arasnda deimektedir. Mikroalglerin beslemede kullanlmasnn en nemli nedeni oklu doymam ya asitlerince zengin olmalardr. Balk larvalarnn ve rotiferlerin beslenmesinde kullanlan mikroalglerde u zelliklerin bulunmas gereklidir; 1. Balk larvalar ve rotiferler iin besin deeri yksek olmaldr, 2. Boyutu tketecek canlnn az aklndan byk olmamaldr, 3. Yksek bir reme hz olmaldr, 4. Youn retime uygun olmaldr, 5. Zehirli madde retmemelidir, 6. Kolay yetitirilebilmelidir. Baz mikroalgler, byk olmalar veya gvdeleri zerinde eitli kntlar bulundurmalar, msilaj veya sert bir klf iermeleri nedeniyle balk veya zooplankton tarafndan tketilemez. retimi yaplacak mikroalgin boyutu, vereceimiz balk larvas veya rotiferin az aklndan byk olmamaldr. Baz trler koloni olutururlar. Bu yap, onlarn tketilmesini zorlatrr. Balk yetitiriciliinde retimi yaplan mikroalgin kolay yetitirilebilmesi de ok nemlidir. Mikroalg retim ortamnda pahal kimyasal maddelerin gerekmesi halinde retim ekonomik olmaz. Mikroalgin yapay yetitiricilik koullarna adapte olarak hzl bir byme gstermesi gereklidir. Baz fitoplankton trleri, zehirli maddeler retirler. Bu zehirler balk larvalarna byk zarar verebilir. Bu nedenle yetitirilecek trn doru seilmesi gerekir. Mikroalgler, ift kabuklu yumuakalarn (istiridye, midye, tarak gibi), baz deniz gastropodlarnn larvalarnn (abalon gibi), karideslerin (Penaeus ve Metapenaeus trleri gibi), baz balk trlerinin (Tilapia, gm sazan gibi), ve zooplanktonun beslenmesinde nem tamaktadr. Zooplankton, eitli deniz, tatl su balklar ve kabuklularn (karides, yenge, istakoz gibi) larva yetitiriciliinde canl yem olarak kullanlmaktadr. Baz deniz balklarnn yetitiriciliinde, yavrularn toz yemi alabilmesine ramen ortamda mikroalglerin bulunuu, yaama orann artrmaktadr. Mikroalg retiminde mikroalglerin saf kltrleri kullanlr. Dnyada yaklak 40 farkl mikroalg tr yaygn olarak yetitirilmektedir (ekil 6.1). retimi yaplan mikroalglerin ou denizel organizmalardr. Ticari yetitiricilikte en ok kullanlan mikroalgler Dunaliella trleri, Skletonema costatum, Thalassiosira pseudonana, Phaeodactylum tricornutum, Chaetoceros calcitrans, Isochrysis galbana, I. tahiti,
Mikroalg: eitli taksonomik gruplara ait tek hcreli, karyotik (hcrelerinde ekirdek bulunduran) ve planktonik alglerdir. Alg: Gerek anlamda kk, gvde ve yapraklar olmayan basit yapl bitkilerdir. Fitoplankton: Bitkisel planktondur. Zooplankton: Hayvansal planktondur.
112
Su rnleri
Monochrysis lutheri, Tetraselmis suesica, ve Chlorella trleridir. Tatl su yetitiriciliinde ise Chlorella, Scenedesmus, Chlamydomonas ve Spirulina yaygn olarak kullanlmaktadr. Chlorella, Scenedesmus ve Spirulina trleri insan tketiminde veya atk su artmnda kullanlmak zere de retilmektedirler. Bu trler, boyutlarnn uygunluu, besin deerlerinin ykseklii, retimin kolayl, zehirlilik gibi negatif yan etkileri bulunmamas nedeniyle tercih edilmektedirler.
ekil 6.1
Baz mikroalgler A. Chlorella B. Scenedesmus C. Dunaliella
SIRA SZDE
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DNELM S O R U
DKKAT
Latince cins ve tr yazllar italik veya alt izgili olmaldr. DK K Aisimlerinin T Trkiyede deniz balklarnn, zellikle ipura ve levrek balklarnn yetitiriciliSIRA SZDE inde yaygn olarak retimi yaplan mikroalgler; Isochrysis, Tetraselmis, Dunaliella ve Nannochloropsis trleridir. Canl yem olarak kullanlacak mikroalglerin saf kltrleri, AMALARIMIZ kulukahanelerden veya kltr koleksiyonlarndan alnabilir.
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
Mikroalg Kltrleri
K T A P
TELEVZYON
Besin ortam: Mikroalglerin besin maddesi gereksinimini karlayacak N T E R N E Tekilde eitli kimyasallar veya gbrelerle hazrlanan karm.
Mikroalg retimine, K T A P kk hacimli kaplarda balanr ve hacim adm adm artrlr. Balangta kullanlan az miktardaki mikroalge a denir. Mikroalgler, uygun scaklk ve k younluunun saland laboratuar ortamlarnda muhafaza edilir. Bu amala daha kk hacimli kaplar ve tpler kullanlr. Mikroalg retiminde, kltr TELE VZYON iin gerekli ortam hazrlandktan sonra a yaplr. A olarak kullanlan kltr, besin ortamna ilave edildikten sonra mikroalglerin geliimi eitli fazlarda gerekleir (ekil 6.2): NTERNET 1. Uyum faz; adan hemen sonra alg hcreleri, sayca deil boyut olarak artmaya ve besin ortamn almaya balar, yaklak 12-24 saat srer, 2. Art faz; hcreler ok hzl reyerek ssel populasyon bymesine ular, 5-6 gn srer 3. Gei faz (veya azalan byme faz); byme hz yavaa azalr, 4. Durgun faz; hcre says lm oran ve reme oran eit olduundan sabit kalr, 5. Azalma faz; lm orannn byme oranndan fazla olmasyla hcre says azalr. Kltr iin kullanlacak alarn art faz sresince hasat edilmeleri tavsiye edilmektedir. Deniz balklar kulukahanelerinde kullanlan mikroalgler; mikroalg tr, CO2 ilavesi, a hacmine bal olarak 5-6 gnde hasat edilebilir. Bu noktada kltrler; yeni kltr balatmak ve rotiferleri beslemek iin veya balk tanklarnda yeil su olarak kullanlabilirler. Mikroalg kltrleri farkl amalarla yaplabilir. retimin younluuna gre mikroalg kltrleri snflandrlr.
113
ekil 6.2 Mikroalg kltrlerinin geliim fazlar. 1. Uyum faz 2. Art faz 3. Gei faz 4. Durgun faz 5. Azalma faz
Hcre says
3 2 1
4 5
Zaman
Kesikli Kltrler
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
ekil 6.3
SIRA SZDE
5-7 gn
5-7 gn
4-5 gn
7-8 gn
AMALARIMIZ
1Llik erlen
16Llik ieler
K T A P
Yar-Srekli Kltrler
TELEVZYON
TELEVZYON
Yar-srekli kltrlerde mikroalgler belirli bir hcre saysna ulatnda aralkl olarak hasat edilir. Hasat edilen kltr yerine kltr ortam ilave edilir. Bu retim tipi yk N T E R N E T bulamalar sek miktarda mikroalg retimine uygundur. Ancak retimin sreklilii kolaylatrr. Bu nedenle birka retim fazndan sonra kltre yeniden balanmaldr.
NTERNET
114
Su rnleri
Ktle Kltrler
Ktle kltrler, youn mikroalg yetitiriciliini ifade eder. Bu tip retimde alglerin stok veya saf kltrler halinde tutulaca ortamlara da ihtiya vardr. Ktle retim, zellikle deerli rnler elde edilen mikroalglerin youn olarak retilmesini salamaktadr. Balk kulukahanelerinde larva veya zooplanktonun beslenmesi amacyla yaplan byk miktardaki retim ktle kltr olarak deerlendirilebilir. Deniz balklar larva yetitiricilii yaplan kulukahanelerde, bina ierisinde alma alannn ayrlmas gereklidir: kk kltrlerin tutulduu bir laboratuar, kk kltr kaplar ve saf hatlarn tutulduu bir iklim odas ve polietilen torbalar veya tanklar. Bu alan, lk Akdeniz lkelerinde bir sera da olabilir. Kulukahanelerde iki tip torba kullanlmaktadr. Bunlardan biri, kk asl torbalardr. Daha byk olanlar ise, elikten yaplm silindirik bir ereve iine yerletirilmektedir. lk tip torbalar, 60-150 Lye kadar, ikincisi ise 450 Lye kadar olabilmektedir. Torbalara alt ksmndan karbondioksit verilir veya hava verilerek kltrn karm halinde olmas, kmemesi salanr.
Srekli Kltrler
Mikroalg retiminde, belirli bir sre sonra kltrn durgun faza girmesi retimi snrlamaktadr. Mikroalgler, kltr kabna alandktan sonra kltr ortamnda bulunan besin maddeleri giderek tketmekte, bu durum fotosentezi azaltarak, gelimelerini durdurmaktadr. Balangta retim kabndaki besin maddesi deriimi yksektir ancak giderek azalr. Srekli kltrlerde, kltr ortamna mikroalg as yapldktan sonra srekli olarak besin maddesi ilave edilirken, bir yandan gelien mikroalgler hasat edilirler. Bu nedenle mikroalg kltr geliim faznda kalr. Ktle kltrler srekli kltr tipinde yaplabilir. Kltr kabna hcreler alanr ve retim ortam gerekli olduka ilave edilir. retilen mikroalgler bir baka kaba alnrlar. retim kabndaki mikroalgler havalandrma veya bir kartrc ile kartrlabilir. Bu retim tipinde uzun periyotlarda, yksek kaliteli mikroalg retilebilir. Son yllarda fotobiyoreaktr ad verilen ve mikroalglerin ok youn retiminin yapld srekli kltr sistemleri gelitirilmitir.
Fotobiyoreaktr: Yksek younlukta mikroalg retimi amacyla dizayn edilen, k, scakln ayarland, pH, oksijen gibi parametrelerin dzenli olarak lld ve besin maddelerinin eklenerek mikroalglerin hasat edildii srekli retim sistemleridir.
evresel Parametreler
Mikroalg retimi d ortamda yaplabilir. Ancak saf kltrlerin tutulduu kapal ortamlarda mikroalgler iin gereken k iddetinin ayarlanmas gerekir. Hava koullarnn uygun olmad yerlerde mikroalg retimi kapal ortamlarda yaplr. Kapal ortamlarda mikroalg retiminde en ok floresan lambalar kullanlr. ki 120 cm uzunluunda fluoresan lambadan 30-60 cm uzaklkta, yaklak 4000-6000 lks klanma elde edilir. Srekli aydnlanmann yerine genellikle bir zaman ayar kullanlarak klanma sresi ayarlanmaktadr. Iklanmada 15 L: 9 D ( 15 saat kl, 9 saat karanlk) veya 12 L: 12 D sikluslar tercih edilmektedir. Deniz mikroalglerinin yetitirildii kulukahanelerde kk hacimler iin 1000-2000 lks aydnlatma, byk hacimler iin ise 10000 lks aydnlatma yeterlidir. Kltr kaplar (torbalar) byk bir cam pencere altna yerletirilerek doal gne ndan faydalanlabilir. Laboratuarda yaplan almalarda mikroalg kltrlerinin ounda 20 veya 25C sabit su scakl kullanlmaktadr. Su scakl, kl inkbatrler kullanlarak ayarlanabilir. Daha byk ortamlarda istenilen scaklk klima yardmyla dzenlenir. Baz trler, scaklktaki deiimlere kar olduka hassastr. Genellikle 16Cdan dk ve 27Ctan yksek scakln geliimi azaltt sylenebilir. 30Cden yk-
115
sek scaklk ou mikroalg tr iin ldrc olmasna ramen, insan tarafndan da tketilen bir mikroalg olan Spirulina platensis iin optimum scaklk 30Cdr. Baz mikroalg trleri tuzlu suya uyum gsterebilmesine ramen tatl su ve tuzlu suda yaayan trler farkldr. Deniz balklar retiminde kullanlan mikroalglerin gereksinim duyduu tuzluluun binde 20-35 arasnda deitii belirtilmektedir (Moretti ve ark. 1999). Mikroalg kltrleri kapal test tpleri, Petri kutular, farkl boyutlarda erlen ve balon jojeler, birka litrelik kaplar, akvaryum ve plastik torbalardan birka yz litrelik tanklara kadar deien kaplarda yaplr. Kk kaplar, stlarak, byk kaplar buhar, basn veya klorla sterilize edilir. Kk tanklar haftalk olarak temizlenir. ounlukla kapal ortamlarda kontroll scaklkta ve srekli yapay klanma altnda retim yaplr. Byk apl mikroalg retiminde; tanklar, birka metrekareden birka hektara kadar deien boyutta havuz ve gletler kullanlmaktadr. Bu havuz ve gletler doal veya insan yaps olabilir. Dipleri, su geirmez ekilde kaplanr. Tanklar, genellikle dikdrtgen, kare, yuvarlak, yer seviyesinde veya kazlarak yerletirilmi, beton, fiberglas, plastikle kaplanm olabilir. Kltrlerin derinlii 0,25-1 m arasnda deiir. Mikroalg kltrleri, mikroalglerin dibe kmesinin nlenmesi amacyla kartrlrlar. Byk hacimli kaplarda kartrma ile dipte anaerobik koullarn oluumu nlenir. Kartrma besin maddelerinin mikroalg hcrelerinin yzeyi ile temasn salar ve mikroalg rnn artrr. Su rnleri yetitiriciliinde kullanlan kk hacimli kaplar 1 (mikron) mlik bir filtreden szlen hava kabarcklaryla kartrlr. Havaya az miktarda CO2 eklenerek, mikroalg kltrnde karbon snrl koullarn olumas nlenir ve pH dengelenir. En basit sistem delikli borular veya hava ta ile kltrn dipten kartrlmasdr. Havada karbondioksit miktar oransal olarak dk olduu iin (yaklak %0,03), kltr koullarnn optimize edilmesi iin %2 orannda karbondioksit verilmesi tavsiye edilmektedir. Bu amala ticari CO2 tpleri kullanlr ve gaz ana hava borusuna enjekte edilir (Moretti ve ark. 1999). CO2, fotosentezde kullanlr ve k yardmyla mikroalg hcreleri organik madde retir. Doal sularda besin maddeleri youn alg retimi iin snrldr. Yksek younlukta mikroalg retimi iin gereksinim duyulan besin maddeleri yapay kltr ortamna katlr. Byk apl yetitiricilikte, inorganik kimyasallardan N, P, Si tuzlar gibi makro besin elementleri ieren gbreler kullanlr. En ok kullanlan gbreler, amonyum slfat, amonyum klorit, potasyum nitrat, kalsiyum nitrat, superfosfat, amonyum nitrat ve sv silikatlardr. Kltr ortam mikro-szlm ve UV ile dezenfekte edilmi suyun azot ve fosfor gibi elementlerle zenginletirilmesiyle hazrlanr. Kltr ortamna Na, Ca, K, Mg, Zn, Fe, Mn, Cu, Mo ile diatomlar iin silikatn eklenmesi gereklidir. Mikroalg kltrleri, eitli istenmeyen organizmalarn bulamasna maruz kalabilir. Bu organizmalar; virsler, bakteriler, mantarlar, protozoalar, dier mikroalg trleri ve zooplanktondur. Bulamalarn nemli bir nedeni, mikroalg kltr koullarnn bozulmasdr. Mikroalg kltrleri, srekli olarak yksek kaliteli rn alnmas amacyla izlenmelidir. Bu amala pH bir pHmetre yardmyla llr. Ayrca mikroalg kltrnden bir miktar alnarak mikroskop ile incelenir. zlenecek ana parametreler; renk, younluk, pH ve bulac organizma younluu olmaldr. rnein; renkte bozulma veya pHnn dmesi bakteriyel bulamay gsterir. Normalden ak renk, besin maddelerinin veya klanmann yetersizliini gsterebilir.
AMALARIMIZ
AMALARIMIZ
K T A P 116
Su rnleri
K T A P
TELEVZYON
Bulamalarn nlenmesi iin steril bir ortamda almak ok nemlidir. KltrT E L E V Zsu, Y O Nszlerek filtre edilir, daha sonra uygun bir metotla sterilize lerde kullanlan edilir. Mikroalg yetitiricilii N T E R N E T ile ilgili olarak www.kalkan.sumae.gov.tr adresine baknz.
NTERNET
ekil 6.4
Brachionus plicatilis (Koste 1980)
117
Rotiferlerin yaam dngs, birka gndr ve kltr scaklna gre deiir. 25C kontroll scaklkta 7 gn olarak tahmin edilebilir. Bu scaklkta, larva 0,5 ila 1,5 gnde erikin olmaya balar ve diiler yaklak her drt saatte bir yumurtlar. Bir diinin 10 yeni nesil retebilecei bildirilmitir. B. plicatilis trnde reme aseksel (amiktik veya partenogenetik) ve seksel (miktik reme) remedir. Rotifer ktle retiminde erkeklerin olmamas ve daha yksek reme hz nedeniyle sadece partenogenetik reme grlr. evresel koullara bal olarak her dii yaklak 20 amiktik yumurta retebilir. Erkekler sadece evresel koullarda ani bir deiim olduunda diiler haploid (n kromozomlu) yumurta retirse oluur. Erkek tarafndan dllenen dii, tekrar amiktik diilerin kaca miktik dinlenme yumurtalar oluturur. Erkek rotifer fonksiyonel bir sindirim kanal olmadndan balk besini olarak nemsizdir.
Partenogenetik reme: Dii bireylerden dllenme olmakszn mitoz blnme ile yeni bir bireyin olumasdr.
Rotifer retimi
Rotifer ktle retimi, deniz balklar larvalarnn yetitirilmesinde byk nem tamaktadr. Deniz balklar larvalarnn ilk larva dneminde canl yem olarak B. plicatilis kullanlr. Deniz levrei larvalar iin zorunlu olmamasna karn baarl bir ipura retimi (ayrca dier Sparidler, kefal) iin B. plicatilis ktle retimi mutlaka gereklidir. Bu organizmann kltrnn tercih edilmesinde, canl yem olarak deerinin yan sra byk lekli kltrlere uygun oluu rol oynamaktadr. Brachionus plicatilis, tuzluluk, scaklk ve amonyak deriimindeki deiimlere dayankl bir trdr. Partikl boyutu 2-20 m arasnda deien eitli besin kaynaklarn tketebilir. 5-7 mg/L gibi yksek oksijen deriimi, 18-25C scaklk, 7,58,5 pH, binde 20-30 tuzluluk ve 1 mg/Lden az amonyak deriiminde, orta dzeyde bir karm hznda daha iyi rn alnmaktadr. Ik sadece rotifer mikroalglerle beslenecekse gereklidir ve 2000 lks k iddeti uygundur. Havalandrma rotifer kltrnde ok nemlidir. Kltr ortamnda rotifer ve besinlerini asl tutabilecek ekilde karm bulunmaldr. Ancak karm strese ve dipteki sedimentin suya karmna neden olacak kadar ok olmamaldr. yi bir kltr iin znm oksijen seviyesi en az 4 mg/L olmaldr. Orta dzeyle-gl arasnda deien bir karm hz besin partiklleri ve rotiferleri karm halinde tutar. Havalandrma sistemi yeterli sirklasyonu salamaldr. Mikroalglerde olduu gibi yeni bir rotifer kltrne balamak iin gereken adaki rotifer kalitesi ok nemlidir. A olarak kullanlacak rotifer populasyonu en az %20 fertilite oranna (yumurta tayan rotiferlerin oran) sahip olmaldr. Uygun koullarda rotiferler alandktan 4-5 gn sonra hasat edilebilirler. Rotifer szerek beslenen mikroskobik bir canl olduundan besin deeri tamamen yem olarak verilen besinin kalitesine baldr. nceleri kulukahanelerde mikroalg yetitiriciliinde uygulanan protokole gre yetitirilir ve mikroalglerle beslenirken, byk tanklarda yapay yemlerle beslendii ktle retim sistemleri gelitirilmi ve birim hacimdeki saylar artmtr. Ktle retimde 1 ile 10 m3 arasnda tanklar kullanlabilir. Yeterli su hareketi ve karm iin yuvarlak konik tabanl tanklar uygundur. Rotifer kltr de mikroalg retimindeki prensiplere uyularak yaplr. Rotifer kltr ortamnn zenginletirilmesinde mikroalg kltr veya vitamin ilave edilmi deniz suyu kullanlr. Bu amala rotiferde verimlilii artran bir vitamin olan siyanokobalamin (Vit B12) kltrlere eklenir. Yumurtal rotiferlerin bulunduu 0,5 Llik temiz bir rotifer kltr genellikle 2 llik kap aamas geilerek direkt 5-10 Llik kaplara eklenebilir. A, balangta
118
Su rnleri
Zenginletirme: Rotifer gibi canl yemlere balklara verilmeden nce besin deeri yksek yemler verilmesi ve besin deerinin artrlmasdr.
mlde 10-20 rotifer bulunacak ekilde ayarlanmaldr. A %5-10 orannda kullanlr yani 5 litrelik bir kap 100 litrelik torbaya boaltlr. Her litre kltr iin 1 ml Vit. B12 ilave edilir. Kayt tutmak amacyla torba zerine tarih, ann orijini ve seri numaras yazlmaldr. Eer populasyon normal byme gsterirse ve bulama meydana gelmezse, hacim tekrar artrlabilir. Bu durumda balang younluu 30-50 adet/ml olacak ekilde yeni kltre balanabilir. Rotiferlerin beslenmesinde iki tr besin kullanlr. 1. Mikroalg ve maya kombinasyonu 2. Yapay yem. Son yllarda yapay yemle besleme ilk metodun yerini almaya balamtr. Rotiferler 30 mye kadar olan bakteri, mikroalg, maya ve protozoalar tketirler. Deniz balklar kulukahanelerinde rotiferlerin ktle kltrnde maya Saccaromyces cerevisiae kolayca temin edilebildiinden yaygn olarak kullanlmaktadr. Mayann rotifere besin olarak katks yoktur. Ancak maya bakterilerle birletiinde besin olarak nem tamaktadr. Gnlk verilecek taze maya 4 eit rasyona blnmeli ve gece saat 2 ve 8 ile gndz 2 ve 10da olmak zere verilmelidir. Maya rasyonu buzdolabnda tutulan mayadan alnp tartlmal, plastik bir kap iine konularak 100 g/L olacak ekilde su ilave edilmelidir. Bir blender yardmyla su ile kartrlr ve hemen kullanlr. Yapay besinlerle karlatrldnda bu metotta daha uzun srede (en az bir gn daha fazla) ve daha dk rn elde edilmektedir. Rotifer younluu ortalama gnde %19-33 orannda artar ve 450 adet/mlye ular. Maya ile beslenen rotifer kltrn gelitirmek ve larvalar iin besin deerini artrmak iin, baz zel yemlerle zenginletirme yapmak gereklidir. Zenginletirme rotiferler hasat edilmeden bir gn nce yaplmaldr. Bu amala zellikle ya asitleri ve vitaminlerce zengin besinler rotiferlere verilmelidir. Rotiferler aslnda deniz balklar larvalar iin snrl bir besin deerine sahiptirler. Gemi yllarda rotiferler hasat ncesinde Chlorella, Nannochloropsis ve Isochrysis gibi oklu doymam ya asitleri ve vitaminlerce zengin mikroalglerle beslenerek zenginletiriliyordu. Ancak kulukanelerde ayrca mikroalg retimi zaman, emek ve masraf gerektirdiinden yapay yemle besleme tercih edilmektedir. Bylece igc, zaman, yatrm ve iletme masraflar azalmaktadr. Rotiferler ktle kltr esnasnda veya hasat sonrasnda zenginletirme tanklarnda zenginletirilebilir. Rotiferler hasat edilip ykandktan sonra ayr bir zenginletirme tankna alnr. Rotiferlerin zenginletirilmesi amacyla baz yapay yemler gelitirilmitir. Bunlar lkemizde kulukahanelerde yaygn olarak kullanlmaktadr (Ticari ad: Selco). Bu rn mikroalg retimi gerektirmeyen kuru ve rotifer gereksinimini tamamen karlayan bir yemdir. Partikl boyutu 5-7 mdir ve rotiferler tarafndan optimum dzeyde alnmaktadr. Yem protein (>%35), ya (>%15 ve bunun da %23 orannda oklu doymam ya asitleri), karbonhidrat (%30) karotenoidler, mineral ve vitaminlerden (Vit. A, D3, F ve C gibi) olumaktadr. Bu tip yemlerle beslenen rotiferlerin ortalama gnlk verimi balang rotifer younluunun %45-60 kadar olmaktadr. Ayrca rotiferler yksek dzeyde esansiyel oklu doymam ya asitleri ve vitaminlerce zenginlemektedir. Rotiferler yeni bir tanka alnmadan nce gnlk yem rasyonunun yaklak %25i tanka ilave edilir. Bylece rotifer eklendiinde hemen beslenmeye balayabilir. Rotifer tank, atklar, askda kat madde ve yenmeyen yemlerle hzla kirlenir. Bunlarn uzaklatrlmas bakteriyel bozulmay nler ve oksijen dzeyini artrr. Hasat edilen rotiferler a olarak kullanlmadan veya bala verilmeden nce sudan geirilir. Bu amala ift katl filtreler kullanlr. ksmdaki filtre 250-300
SIRA SZDE
SIRA SZDE
DNELM S O R U 6. nite - Balk Yemleri D K veya K A T ciliatalar mden byk paracklarn gemesini nler, besin paracklar nedeniyle hzla tkanr. D filtre ise 50 m gz aklndadr. Her iki filtrede akan suyun basncndan korumak iin ii su dolu bir kapta tutulur.SIRA Filtrenin SZDE i ksmnda hafif bir havalandrma filtrenin abuk tkanmasn nler. Tm rotifer kltrleri her gn incelenmelidir. Her kap, torba ve tanktan 1 ml AMALARIMIZ rnek alnarak mikroskop altnda gzlenir. Mikroskopla incelemede rotiferler ve yumurtalar saylr (adet/ml). Daha sonra toplam rotifer iinde bulunan yumurta tayanlarn says yzde olarak belirlenir. Rotiferlerin midesinin dolu veya bo olmaK T A P s kontrol edilir. Hareketlerinin aktif olup olmad incelenir. Mikroskop altnda kltr ortamnda protozoa, mantar ve dier mikroorganizmalarn varl aratrlr. Eer bulama var ise, kltre yeniden balanmaldr. Ayrca kltr yzeyinde kTELEVZYON pk varl veya kabn duvarlar ve dibinde sediment birikimi olup olmad gzlenir. Birikim varsa sifonlanarak temizlenir.
DNELM S O R U
119
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
Rotifer retimi ile ilgili olarak daha detayl bilgi iin http://www.kalkan.sumae.gov.tr adNTERNET resine baknz.
NTERNET
Su Piresi: Daphnia
Su piresi, Crustacea (KaGz buklular) snfndan Cladokinci cera takmnda yer alan bir anten zooplanktondur. Tatl ve Birinci ac sularda yaar. Cladoceanten ra takmndan Daphnia Kalp pulex tm dnyada geni bir dalm gsterir. Boyu diilerde 1,5-2 mm arasnKarapaks da deiir (ekil 6.5). Su piresinde belirgin bir ba bulunur, gs ve karn birleiktir, a duyarl bir ift belirgin gz vardr. Bata iki ift anteni bulunur. Bu antenlerden uzun olan 2. antenin grevi harekettir. Su piresi, antenleri ve gs ksmnda bulunan be ift aya yardmyla su ierisinde zplayarak hareket eder. Gvdesi karapaks ad verilen bir ift kabuk ierisinde yer alr. effaf olan bu kabuk ierisinde i organlar, kalbi grlebilir. Gs ksmnda bulunan ayaklarnn hareketi ile szlen besinleri tketir. remesi partenogenetiktir. Diilerden braklan yumurtalardan srekli dii bireyler oluur. evre koullarnda yaamlarn snrlayan deiimler olutuunda baz yumurtalardan erkek bireyler geliir ve seksel reme gerekleir. Erkek su piresi tarafndan dllenen yumurtalara k yumurtas denir. Bu yumurtalar kaln kabukludur ve evre koullar iyileene kadar kist halinde kalrlar. artlar uygun olduunda kistlerden yine dii su piresi oluur ve partenogenetik reme devam eder.
K yumurtas: Partenogenetik reme grlen su piresi gibi canllarda oluan dayankl yumurtalardr.
120
Su rnleri
Su Piresi retimi
Su piresi, 15-22C su scaklnda yetitirilir. Kltre alamak amacyla su pireleri doadan plankton kepeleri ile toplanabilir. K aylarnda toplanan k yumurtalar da kltrde kullanlabilir. Su piresi, ok eitli boyutlarda kaplarda, akvaryumlarda, tanklarda veya havuzlarda yetitirilebilir. Havuzlarda su derinliinin 1 myi amamas tavsiye edilmektedir. En ok kullanlan yntem taze at gbresi veya koyun gbresinin havuz suyuna kartrlmasdr. Gbre, paralanarak suda bakterilerin olumasn salar. Bu suya su pireleri alanr. Su piresi retimi, srekli veya yar-srekli olarak yaplabilir. Genellikle kltr, 4-12 hafta kadar srdrlr, yeni kltre balanrken eski kltr suyundan tanka %5-10 orannda ilave edilir. retimde maya, amonyum nitrat, buday veya pirin unu, kurutulmu inek, tavuk veya at gbresi kartrlarak kullanlabilir. rnein, 375 adet/L su piresi retmek iin, kltr kabna 14 g/L amonyum nitrat gbresi ve gnde 8,5-14 g/L maya ilave edilir. Su piresi gbrelemeden bir gn sonra alanr. 5-6 gn sonra hasat edilir. Su pireleri mikroalg ile de beslenebilir. Gnde litrede 25 su piresi hasat edilen kltrler 16-26 gn srdrlr (Hoff ve Snell 2008). Yetitirme ortamnda su pireleri gnlk olarak incelenir. Su yzeyine toplanma, su piresi renginin almas, k yumurtas grlmesi veya rotiferlerin bulamas durumunda kltr hasat edilerek yenilenir.
SIRA SZDE
Su piresi kltrnde k yumurtalarnn olumas, rotifer kltrnde erkeklerin bulunmaSIRA SZDE s neden olabilir, aratrnz.
D Tuz N E L MKaridesi Artemia:
DNELM S O R U
DKKAT Nauplii: Genel olarak kabuklu larvalardr. Artemia larvasna da denir. Nauplius SIRA SZDE tekil, nauplii oul anlam tar.
AMALARIMIZ
K T A P
Artemia, tuzlu gllerde, kysal denizlerde ve lagnlerde yaayan, tuz karidesi de denilen kabuklu S O R bir U canldr. Dnyada eitli trleri bulunmakla birlikte ticari adan en byk neme sahip olan tr Artemia salina trdr. Bu kabuklu canlnn besin deeri olduka yksektir, karotence zengindir. Artemia, deniz balklar, tatl DKKAT su balklar ve deerli akvaryum balklar veya yavrular iin mkemmel bir besindir. Ancak su rnleri yetitiriciliinde Artemiann erginleri deil, daha ok kistleSIRA SZDE ri kullanlmaktadr. Artemia salina, evresel koullar bozulduunda kaln kabuklu, kist eklinde bir yumurta retir. Bu kistler kuru olarak saklandnda yllarca bozulmadan kalabilir. Kistler tuzlu suya konulduunda su alarak ier ve larvalar kar. AMALARIMIZ Nauplii, yaklak 15 defa kabuk deitirerek 8 gnde olgunlua ular. Ergin bir Artemia 8 mm uzunluundadr. 20 mmye ulaabilir (ekil 6.6). Artemia 4 ay kadar yaayabilir ve bakteriler, mikroalgler ve eitli organik paracklarla beslenirler.
K T A P
ekil 6.6
TELEVZYON
TELEVZYON
NTERNET
NTERNET
121
Artemia salina, ok yksek tuzlulua dayanabilir ancak optimum tuzluluk binde 30-35 arasnda deiir. Artemia, dnyada en ok ABDde Byk Tuz Glnden toplanmaktadr. Toplanan Artemia kistleri kutulanarak satlmaktadr. Ayrca Artemia retimi de yaplmaktadr. Ancak halen en byk Artemia kayna dorudan gllerden toplanan kistlerdir. ipura gibi baz deniz balklarnn yetitiriciliinde nce rotiferle besleme yaplr, daha sonra Artemia ile beslemeye geilir (izelge 6.4).
Gn 2-3-4 5-10 11-14 15-20 Larva dnemi Az almas Prelarva Prelarva Postlarva Larva younluu 25 adet/ml 25 adet/ml 20 adet/ml 15 adet/ml Yem tipi Mikroalg Mikroalg Rotifer Mikroalg Rotifer Mikroalg Rotifer Artemia nauplii Rotifer Artemia nauplii Artemia nauplii Artemia ergin Karma yem Karma yem Larva tanknda yem miktar 20000 hcre/ml 15000 hcre/ml En az 25 adet/ml 10000hcre/ml En az 50 adet/ml 10000 hcre/ml En az 75 adet/ml 45 adet/ml En az 50 adet/ml En az 150 adet/ml 300 adet/ml 200 adet/ml Az miktarda Artan miktarda izelge 6.4 ipura yetitiriciliinde yem tipi ve larva younluu (Alpbaz 1996)
Artemia retimi
Artemia kistlerinin almasnda bir litre su iin yaklak bir ay ka kist (3.3 g) ilave edilir. Kistler yalandka kaliteleri bozulabilir ve alma oran debilir. Ancak iyi kalitede kistlerde bir gram kistten yaklak 200000-300000 D nauplii N E L M alr. 2530C su scaklnda ve binde 30-35 tuzlulukta su hazrlanarak dipten havalandrma ile kartrlan bir kaba konur. Nauplii yaklak 18-24 saatte almaya balar, 36S O R U 48 saatte alma tamamlanr. Nauplii almas tamamlandnda havalandrma kesilir. Kabn stnden klandrma yaplr. Nauplii a doru yzer ve stten sifon DKKAT yaplarak toplanrlar. Kulukahanelerde ise Artemia kistlerinin almasnda daha farkl bir metot kullanlmaktadr. Bu amala kuru kistler nce slatlarak su almalar Bunun SIRA salanr. SZDE iin 1 g kist yaklak 30 ml tatl veya tuzlu su ile slatlr. lem srasnda scaklk 25C olmaldr ve kistler 60-90 dakika bekletilir. Kuru kistler st ksmndan kk AMALARIMIZ yapdadr (ekil 6.6). Su alan kist kre eklini alr. Kistler, sodyum hipoklorit veya kalsiyum hipoklorit zeltisinde yaklak 2-4 dakika tutularak alr, tatl su veya deniz suyu ile ykanr, klorun ntralize edilmesi iin sodyum tiyoslfat zeltisinK T A hemen P de tutulur ve tuzlu su ortamna transfer edilir. Alan Artemia kistleri balklara verilebilir, bir sre muhafaza edilebilir veya bytlerek daha byk balklarn beslenmesinde kullanlabilir. Artemia, maya, buday unu, soya unu, balk unu T E L E V Z Y O N Spirulina ve yumurta sars ile beslenebilir. Canl mikroalgler dnda kurutulmu gibi mikroalgler verilebilir. Artemia retimi ile ilgili olarak www.sumae.gov.tr adresine baknz. N T E R N E T
SIRA SZDE
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
122
Su rnleri
zet
A M A
Balk beslemenin ve yemin nemini aklamak. Baarl bir yetitiriciliin temel anahtar, yetitirilecek canlnn temel gereksinimlerini karlamaktr. Balk besleme, balk trne, yana, beslenme ekline ve byklne gre uygun yemlerin, uygun besleme aralklar ile verilmesini gerektirir. Farkl balk yemlerini tanmlamak. Balk beslemede, doal yemlerin yan sra, toz, pelet ve ektruder yemler gibi hazr karma yemler kullanlr. Yemler, balk trne gre karbonhidrat, protein, ya, mineral madde ve vitamin gereksinimlerini karlayacak ekilde dzenlenirler. Canl yem kaynaklarn ve retimini aklamak. Balk beslemede mikroalg, rotifer, su piresi, Artemia gibi eitli canllar kullanlr. Bu canllar baz balk trlerinin larva dnemlerinde mutlaka verilmelidir. Burada tanmlanan canllarn farkl retim tipleri vardr.
A M A
A M A
A M A
Mikroalg, rotifer, su piresi ve Artemia retimini tanmlamak. Mikroalgler, basit yapl bitkisel organizmalardr, balk beslemede farkl trleri kullanlr. Mikroalg remesi farkl fazlarda gerekleir. Mikroalgler, gereksinimlerine gre dzenlenmi kltr ortamna alanr ve hasat edilerek balk veya rotiferlere verilirler. Rotiferlerden Brachionus plicatilis yetitiricilikte en ok kullanlan trdr. Boyutu, kltr ortamnda geliimi, balk tarafndan alnmas ve besin deeri asndan deerli bir canl yemdir. Cladocera takmndan Daphnia pulex tatl sularda yaayan bir zooplanktondur. Dnyada geni bir dalm gsterir ve retiminin kolayl nedeniyle balk beslemede kullanlr. Artemia, tuzlu sularda yaayan ve tuz karidesi denilen bir canldr. Artemia nauplii veya erginleri deniz balklar yetitiriciliinde yem olarak kullanlmaktadr.
123
Kendimizi Snayalm
1. Aadakilerden hangisi yem deerlendirme katsaysnn yksek olmasnn nedenlerinden biri deildir? a. Fazla yem verilmesi b. Yemin balklara uygun bir metotla verilmemesi c. Yem kalitesinin dk olmas d. Yemin kalitesinin yksek olmas e. Balklarn yemi iyi almamas 2. Aadakilerden hangisi omnivor beslenen balklardandr? a. Sazan b. Alabalk c. Turna d. Ot sazan e. Levrek 3. Aadakilerden hangisi lkemizde kulukahanelerde yetitiricilii yaplan bir mikroalg deildir? a. Chlorella b. Nannochloropsis c. Tetraselmis d. Microcystis e. Isochrysis 4. Balk beslemede en ok kullanlan rotifer tr aadakilerden hangisidir? a. Keratella quadrata b. Brachionus plicatilis c. Asplanchna priodonta d. Filinia longiseta e. Keratella cochlearis 5. Canl yemlerden tuz karidesi de olarak bilinen ve tuzlu ortamlarda yaayan canl aadakilerden hangisidir? a. Daphnia pulex b. Artemia salina c. Brachionus plicatilis d. Isochrysis galbana e. Tetraselmis suesica 6. Artemia beslemede aadakilerden hangisi uygun deildir? a. Su piresi b. Soya unu c. Mikroalg d. Buday unu e. Spirulina unu 7. Aadakilerden hangisi tamamlayc yem deildir? a. Buday b. Baklagiller c. Yonca d. Pelet yem e. pek bcei krizaliti 8. Aadakilerden hangisi pelet yemlerin dezavantajl yndr? a. Suda daha ge dalmalar b. Daha kolay hazmedilmeleri c. Su yzeyinde daha uzun sre kalabilmeleri d. Tamamlayc yemlere gre daha pahal olmalar e. Yem deerlendirme katsaysn azaltmalar 9. Su piresi, rotifer gibi canllarda uygun evresel koullarda grlen reme tipi hangisidir? a. Eeyli reme b. K yumurtas oluturma c. Eeysiz reme d. Blnerek reme e. Partenogenetik reme 10. Artemia kistlerinin almasnda en ok kullanlan kimyasal hangisidir? a. Magnezyum slfat b. Demir klorit c. Sodyum hipoklorit d. Amonyum klorit e. Bakr slfat
124
Su rnleri
Okuma Paras
Canl yem retiminde anahtar noktalardan birisi retim ortamnn temizliidir. Steril bir ortamda almak kltrlere istenmeyen organizmalarn bulamasn nler. Bu amala eitli metotlar kullanlabilir. Sterilizasyonda ok kullanlan bir yntem UVdir. Ksa dalga boylu UV (UV-C), gl bir paralayc etkiye sahiptir. Bu k, yksek veya dk basnta, civa buhar lambalar ile retilir. ldrc etkisi, gcne, suyun berraklna, istenilen artm derecesine, istenmeyen organizma tipine ve miktarna, su akna ve scakla baldr. Su UV lambalarn bulunduu bir veya daha fazla emberden geirilir ve birka saniyede sterilize edilir. Bir dier sterilizasyon metodu, klorla sterilizasyondur. Aktif klor gl bir oksitleyici maddedir. Ticari olarak sv (sodyum hipoklorit veya NaOCl) veya toz (CaOCl2) formunda alnabilir. Suyun sterilizasyonunda 5-10 ppm aktif klor kullanlr. Klor ile suyun temas sresi en az bir saat olmaldr ve sonra klor kalnts sodyum tiyoslfatla ntrletirilmelidir. Kk hacimli kltrler stlarak sterilize edilir. Suyla doldurulmu kaplar 160-170Cta 2-3 saat tutulur. Bir dier metot, suyu 20-60 dakika 70-100C kadar stmaktr. Laboratuarlarda sterilizasyonda otoklav kullanlr. Otoklav, prensip olarak ddkl tencereye benzeyen bir alettir. Kltr ortamlar 120Cda ve 2 atm basn altnda bir otoklava konarak 10-30 dakikada sterilize edilir. Otoklava konacak cam kaplarn sya dayankl olmas gereklidir. Mikroalg retim ortamlarna, dier mikroalgler, rotifer, protozoa, mantar, bakteriler kolayca bulaabilir. Dier canl yemlerin retiminde de bulama en nemli sorunlardan birisidir. Bu nedenle retimde kullanlan aletlerin, ortamlarn bulamay nlenmek iin sterilize edilmesi gereklidir. Pipetler ve Petri kaplar gibi kk cam malzemeler bir otoklav veya frnda sterilize edilir. Erlenmayer ve balon gibi daha byk cam kaplar ise su ile doldurulduktan sonra sterilize edilirler. Sterilize edilen pipetler kapakl metal kaplarda veya alminyum folyoya sarlarak saklanrlar. Tanklar, borular ise hipokloritle dezenfekte edilir. Tm cam kaplarn az, steril pamuk ile kapatlr. Pamuk, alminyum folyoya sarlr ve otoklav veya frnda sterilize edilir. Kapak olarak kullanlm pamuklar atlr. Dikkat edilmesi gerekli bir noktada kiisel bakmdr. Mikroalg kltrnde alan personelin ellerini ykamas, alrken koruyucu nlk, gzlk, eldiven takmas, retim ortamnda sigara imemesi gerekir. letmede mikroalg kltr ve rotifer kltr yaplyorsa, kltrn rotiferle bulamasn nlemek gereken nlemler alnmaldr. Kaynak: De Pauw N., Persoone G. (1988). Micro-algae for Aquaculture. In: Micro-algal Biotechnology. Borowitzka M.A., Borowitzka L.J. (Eds.). Cambridge University Press, Cambridge, pp. 197-221.
125
Yararlanlan Kaynaklar
Alpbaz G.A. (1996). Deniz Balklar Yetitiricilii. Ege niversitesi Su rnleri Y.O. Yay., zmir. Atay D., Aydn F., Yavuzcan Yldz H. (2002). Su rnleri Yetitirme lkeleri. Ankara niv. Ziraat Fak. Yay., Ankara. De Pauw N., Persoone G. (1988). Micro-algae for Aquaculture. In: Micro-algal Biotechnology. Borowitzka M.A., Borowitzka L.J. (Eds.). Cambridge University Press, Cambridge, pp. 197-221. Hoff F.H., Snell T.W. (1987). Plankton Culture Manual. 6th Ed. Florida Aquafarms Inc., Florida. Koste W. (1980). Das rdertier-portrt. Brachionus plicatilis, ein salzwasserrdertier. Mikrokosmos 5:148-155. Lucas J.S., Southgate P.C. (2003). Aquaculture: Farming Aquatic Animals and Plants. Blackwell, UK. Martin A. (1998). Aquaculture Feed Manufacturing Practice in EU Mediterranean countries. Cahiers Options Mediterraneennes, Spain. Moretti A., Fernandez-Criado M.P., Cittolin G., Guidastri R. (1999). Manuel on Hatchery Production of Seabass and Seabream. FAO, Rome. Sedgwick S. (1988). Salmon Farming Hanbook. Fishing News Books, UK. Suantika G., Dhert P., Nurhudah M., Sorgeloos P. (2000). High-density production of the rotifer Brachionus plicatilis in a recirculation system: consideration of water quality, zootechnical and nutritional aspects. Aquaculture Engineering 21: 201-213. Tacon A.G.J. (1996). Feeding Tomorrows Fish: Keys For Sustainability. Cahiers Options Mediterraneennes, Spain.
7
Amalarmz
retim tesisi Su debisi Havuz
SU RNLER
Bu niteyi tamamladktan sonra; Balk retim tesislerinde bulunan retim nitelerini sralayabilecek; Bir balk retim tesislerinin kurulu yerinin seilmesinde gz nne alnacak faktrleri tanmlayabilecek; Bir balk retim tesisi iin gereken suyun miktar ve zellikleri ile retim arasndaki ilikiyi aklayabilecek; Bir balk retim tesisinde balklarn hasad, snflandrlmas ve naklini yapabilmek iin gerekli kurallar aklayabilecek bilgi ve beceriler kazanacaksnz.
Anahtar Kavramlar
A kafes Kulukalk Hasat
indekiler
GR BALIK RETM SSTEM VE TESSLERNN SINIFLANDIRILMASI BALIK RETM TESSLERNDE SU VE ARAZ KULUKA TESSLER LARVA YETTRME NTELER YAVRU YETTRME NTELER BESLEME (SOFRALIK BALIK YETTRME) NTELER HASAT, SINIFLANDIRMA VE TAIMA
Su rnleri
128
Su rnleri
Yetitirme nitesinin materyaline gre fiberglas, toprak ve beton, Yetitirilen tre gre sazan, alabalk, ipura ve levrek vb. ve Yetitiricilik tipine gre yavru, besi ve kombine iletmeler eklinde snflandrlrlar. Su rnleri retiminde, en nemli faktr su olduundan, suya bal olarak yaplan snflandrmann daha doru olduu kabul edilir.
129
Havuzlarn Doldurulmas
Balk yetitiriciliine balayabilmek iin havuzlar uygun zamanda doldurabilecek debiye gereksinim vardr. Havuz yaplmadan nce, su debisi tahmin edilip, havuz hacmi gnlk su miktarna (m3) blnnce, havuzu doldurmak iin gerekli gn says bulunur.
Debi: Bir su kaynandan birim zamanda litre veya metrekp cinsinden akan su miktar.
Kova Metodu
Kova metodu, debisi 5 L/sden kk olan sularn debilerinin doru llmesinde kullanlan en basit metottur. Derenin debisini lmek iin nce, derenin nne topraktan bir bent yaplp, bent ierisine 1-1,5 m uzunluunda bir plastik boru yerletirilir, iki kova ve 1 Llik bir ie temin edilir. nce, ie yardmyla kovann ka litre su ald belirlenir. Plastik borudan akan su kovaya doldurularak, bir dakika ierisinde kovada ka litre su topland bulunur. Toplanan su miktar 60a blnerek, L/s cinsinden su debisi hesaplanr.
Yzdrme Metodu
Kk ve byk derelerde su debisi lm iin uygun bir metottur. Yzdrme metodunda; 5 cm eninde ve 30 cm boyunda dzgn bir ta veya dal ya da 10 cmlik bir ie yzc olarak kullanlabilir. Derenin sakin akan ve ot bulunmayan blmnde, 10 mlik bir mesafe iaretlenir. Yzc materyal, balang noktasndan bir ka metre geriden braklr. Balang ve biti noktasnda saate baklarak, yzme sresi belirlenir. Bu ilem, en az defa tekrarlanr. lmler arasnda byk farkllklar yoksa ortalamas alnr. Farkllklar bykse, ilem tekrarlanr. Derenin debi lm yaplacak blmnde, birer metrelik mesafelerle derenin eni ve derinlii llerek ortalamas alnr. Su debisi (Q); Q(m3/s) = 0,85 A/s B C formlnden bulunur. Burada; 0,85: Derenin taban yaps dikkate alnarak su hzna uygulanan dzeltme katsaysn (dere yatanda su ak hzn engelleyen materyaller yoksa veya kayalarn yzeyi dz olup, su ak hzn kesmiyorsa katsay 1 olarak alnr), s: saniye A: Yzdrme mesafesini (m), B: Derenin debi lm yaplan blmnn ortalama geniliini (m) ve C: Derenin debi lm yaplan blmnn ortalama derinliini (m) gstermektedir.
130
Su rnleri
Bent Metotlar
Byk ve kk derelerde salkl debi lm iin kullanlan metotlardr. Derelerin nnn bir engel (bent) ile kapatlarak, bendin ortasndan alan gen veya drtgen bir entikten su aktlarak debi belirlenir.
Alabalk retiminde Suyun Miktar ve zellikleri ile retim Miktar Arasndaki liki
Alabalk retimi ile su miktar arasndaki ilikiler, suyun zelliine bal olduundan, bir ton alabalk retimi iin gerekli su miktarn kesin olarak belirtmek zordur. Bununla birlikte, 1 L/slik su debisiyle suyun gnde 5-6 kez deitii havuzlarda, 100-150 kg alabalk retilebilir. Alabalk havuzlarna verilecek suyun ak hz ile stoklanacak balk bykl arasnda dorusal iliki vardr (izelge 7.1).
izelge 7.1 Balk byklne gre havuza verilecek suyun ak hz (Bohl 1982). Balk Bykl (cm) 2 2-5 5-10 10-20 20< Su Ak Hz (cm/s) 0,25-0,50 0,50-1 1-2 2-3 <20
131
Havuzlara gelen suyun hz gerektiinden yksek olursa, alabalklar su ak ynne ters ynde yzme eiliminde olduklarndan fazla enerji kaybederler. Alabalk yetitiriciliinde, havuzlara stoklanacak balk miktarnn suyun scaklyla da ilikili olduu dikkate alnarak retim planlamas yaplr (izelge 7.2). Havuzlarda alabalk yetitiriciliinde su scaklna bal olarak yemlemenin SIRA SZDE azaltlmas veya tamamen kesilmesinin nedeni sizce ne olabilir?
DNELM
SIRA SZDE
Su Scakl (C) 5 10 15 20
Larva ( 1 g) 125 60 30 10
200
D K K A 100 T
izelge 7.2 Farkl su scaklklarnda veU1 S O R L/s sudebisinde stoklanabilecek balk miktar (kg)D(Bohl KKAT 1982).
SIRA SZDE
DNELM
SIRA SZDE
50
Alabalk retim plannda, havuzlara stoklanacak baln miktar tespit edilirken, suyun miktar ve scaklnn yan sra retim alan veya retim hacmi de dikkate AMALARIMIZ alnr (izelge 7.3).
Balk Byk Larva (adet) Yavru (adet) Yemeklik (adet) Yemeklik (kg) Havuz Alan (m2) 100-150 25-50 10-25 Havuz K THacmi A P (m3) 20000-50000
TELEVZYON
AMALARIMIZ
izelge 7.3 K T A P Alabalklarn stoklanmasnda su alan ve su hacmi ile balk bykl T EarasnLEVZYON daki iliki (Bohl 1982).
NTERNET
NTERNET
retim miktar ile su miktar arasndaki yukarda bahsedilen ilikiler, suyun ierdii doymu oksijen miktarna baldr. Stoklanabilecek balk miktar, su kaynann ierdii doymu oksijen miktarndan hesaplanr. Hesaplamada 50 g dan kk balklarn 500-600 mg/kg/saat, 50 g dan byk balklarn 400-500 mg/kg/saat oksijen tkettikleri esas alnarak, havuza giren sudaki erimi oksijen miktar ile havuzdan kan sudaki erimi oksijen miktar olan 5 mg/L arasndaki farktan bulunan kullanlabilir oksijen miktar kriter olarak kullanlr. Sudaki kullanlabilir oksijen miktar bulunduktan sonra, retilebilecek balk miktar (B), B (kg) = [Q (L/s 3600 Kullanlabilir O2 (mg/L)] / [400 veya 500 mg/kg/saat] formlyle hesaplanr. Bu formlden, 1 L/s lik su debisi ile 50 kg alabalk retilebilecei bulunur. Entansif alabalk retiminde, bu deer dk bulunduundan, 1 kg yem/gn forml, B (kg) = [Kullanlabilir O2 (mg/L)/2] Q (L/s) (100/E) kullanlr. Burada; E, gnde verilen yzde yem miktarn (rnein; 2,3,.. vb) gstermektedir. Alabalk yetitiriciliine uygun zellikteki sularda, bu formlden 1 L/s su debisi ile 100-125 kg alabalk retilebilecei bulunur. Bu forml yardmyla, souk sularda her 1 L/slik su debisi iin daha fazla balk stoklanabilecei ve retile-
132
Su rnleri
bilecei grlmektedir. Fakat su scaklnn olmas gerekenden daha fazla souk olmas durumunda, pazar arlna ulama sresinin daha fazla zaman alaca da unutulmamaldr. Alabalk kulukalklarnda su debisi; kuluka dolaplarnda 100.000 yumurta iin 1,2-2 L/dk, Zuger ielerinde 30.000-50.000 yumurta iin 1,5-3,0 L/dk ve kuluka tablalarnda 100.000 yumurta iin 12-20 L/dk olacak ekilde dzenlenir.
Sazan retiminde Suyun Miktar ve zellikleri ile retim Miktar Arasndaki liki
Balklarda yemin sindirilmesi, su scaklna baldr. Sazan bal yedii yemi, 10 C su scaklnda 45 saatte, 25 C su scaklnda ise 25 saatte sindirir. Bu nedenle, yemeklik sazan bal yetitirme sresi, suyun scaklna bal olarak uzun veya ksa olabilir. Sazan yetitiriciliinde gereksinim duyulan su miktar, planlanan retim tekniine baldr. Ekstansif yetitiricilikte fazla suya gereksinim yoktur. 1 ha (hektar) alanndaki havuz iin szma ve buharlamayla kaybolan suyu karlamak amacyla 1 L/s su debisi yeterlidir. Ancak elde edilen verim de dk olup, 500-600 kg/ha kadardr. Sazan yetitiriciliine uygun lk sularda, erimi oksijen (O2) miktar dk olduundan, daha fazla su gerekir (izelge 7.4).
izelge 7.4 Sazan yetitiriciliinde su scakl ile O2 miktar arasndaki iliki (Atay 1986). Su Scakl (C) 10 15 20 25 30 Oksijen htiyac (mg/kg/saat) 17 31 50 72 105
izelge 7.4.de verilen deerler istirahat halindeki baln temel metabolizmas iin gerekli deerlerdir. Youn yemleme yapldnda, izelge 7.4deki deerler %50-60 dzeyinde artar. Su debisi ve kullanlabilir oksijen miktarndan hareketle retilebilecek sazan miktar, B (ton) = [Debi (L/s) Sudaki Kullanlabilir O2 (mg/L) 3,6) / 100 formlyle hesaplanr. Formldeki kullanlabilir erimi oksijen miktar, suyun ierdii erimi oksijen miktarndan havuz kndaki oksijen miktar (3,5-4,0 mg/L) karlarak bulunur.
133
Havuz tabannn otlarla kapl olmas, havuzlarn temizlenip dezenfekte edilmesini gletirir. Bunun iin, plnlama srasnda, mevcut kaynan havuz arazisi dnda tutulmas ve suyun havuz sahasna doal eimle getirilmesi, en iyisidir. Havuz toprann su tutma kapasitesi ok yksek olmaldr. Bu nedenle, kumlu topraklar, havuz yapmna uygun deildir. Havuzlar en az 1 m derinlikte, killi ve biraz da kireli topraklarda ina edilmelidir. Havuz yaplacak toprakta sert kayalar bulunmamaldr. Akarsu eteklerindeki ya, balkl ve killi ar topraklarn havuz yapm iin kullanlmas uygun olur. Havuzlarn ina edilecei arazinin topra; fitoplankton, zooplankton ve dier su canllarnn gelimesi ve bymesi iin besin maddelerince zengin olmaldr. Aksi halde, gbreleme ve tamamlayc yemleme yapmak gerekir. Bu ilemler de masraf artrrlar. Ayrca, toprak ve suda balklara zararl olabilecek maddelerin bulunmas da istenmez. Su scakl, balk yetitiriciliinde nemli bir faktr olduundan, havuzlar glgeli arazilerin dnda ve mmkn olduunca gn boyu k alan arazilerde ina edilmelidir. SIRA SZDE Havuz sahas fazla rzgar almamaldr. Tesis yerinin sel, heyelan ve benzeri tehlikelerin olmad bir yerde seilmeDNELM si gerekir. Havuz yaplacak arazide byk talarn ve aa kklerinin olmas, bunlarn temizlenmesi iin ayrca bir masraf gerektireceinden arzu S Oedilmez. R U Arazinin eimi havuz yapmna uygun olmaldr. Eimin, 1den az olmas istenmez. nk havuzlar boaltmak ve havuzlarda kurutma yapmak olaDKKAT nakszdr. Eimin fazla olmas da fazla hafriyat gerektireceinden masraf artrr. SIRA SZDE olmamal Havuza gelen su fabrika, ziraat sanatlar, evsel atk sularla ilikili dr. nk bu sularda bulunabilecek zehirli maddeler suyun kirlenmesine ve balklarn lmesine neden olabilir. AMALARIMIZ Balk retim tesisi ina edilecek olan arazi, ilerleyen yllarda retimi artrma amacyla genilemeye uygun olmaldr. Hammadde temini ve rn sat iin pazara yakn olmaldr. K T A P Kurulu yerinin ulam, haberleme ve elektrik durumu uygun olmaldr. Havuzlarn ina edilecei arazinin kullanm ile ilgili hukuki bir problem olmamaldr. TELEVZYON Ayn su kaynan kullanan dier tesislerin kapasiteleri ve uzaklklar uygun olmaldr.
N tesisler T E R N E T aras mesaSu rnleri Yetitiricilii Ynetmeliinde tatl su ve deniz tesislerinde fe iin www.tugem.gov.tr adresine baknz.
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
SIRA SZDE
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DNELM S O R U
DKKAT
DKKAT
SIRA SZDE
SIRA SZDE
134
Su rnleri
KULUKA TESSLER
Kuluka tesisleri (ekil 7.1.), modern balk yetitiriciliinin en nemli blmdr. Yavru yetitirme nitesinin kapasitesi; damzlk saysna, retilecek trlerin saysna, bu trlerin reme mevsimine, kulukalklarn, larva ve yavru besleme nitelerinin kapasitesine, suyun kalitesine ve miktarna ve teknik elemann deneyimine bal olarak deiir.
ekil 7.1 Kuluka tesisi (Woynarovich ve Horvth 1980).
Szme ve Oksijenlendirme Yumurtlama Tanklar 2.5 m 1.5 m Kk Damzlk Havuzlar
Su Boaltma Kanal Larva Gei Tank kiz Kuluka Tank Musluk 0.7 m
2.5 m
7.5 m
A
20-40 m
5-6 m
Kanal S Ksm
135
Zuger iesi
Tekne Tipi Kulukalk Su Getirme Borusu Havuz veya Rezervuar Farkl Kulukalklar
Kuluka nitelerine gelen suyun scakln istenilen scakla ayarlamak iin stc veya souk su gerekebilir. Suyun ierisinde planktonik (serbest yzen) organizmalardan zellikle copepod bulunmamaldr. Kuluka nitelerine gelen suyu basit kum-akl filtrelerinden veya oksijenlendirici szge sistemlerinden geirmek gerekir. pliksi yosunlarn, yaprak ve benzeri materyalin kuluka sistemlerine gelmesini nlemek iin sinek telinden yaplm szgeler kullanlabilir. Kuluka nitesine gelen suyu szmeden almak, yumurta ve larvalar iin son derece tehlikelidir. Basit szge sistemi oluturmak amacyla tulalardan oluan ve suyun kolayca girebilecei havuz eklinde bir yap ina edilir. Bu yapnn iine havuzdaki su seviyesinden 0,5 m daha yksek olacak ekilde, 1 1 m veya 1,5 1,5 m boyutlarnda paslanmaz metal elek ve bunun iine de suyun szlecei kk gzenekli bez elek sistemi yerletirilir. Bulank sularda askdaki kat maddeleri szmek iin bez elekli szgeler kullanlabilir. Su ok bulank olduunda, ktrme havuzlar veya tanklar kullanlmaldr. Kuluka nitesinde gereksinim duyulan su miktar, kulukalk tipine bal olarak deiir. Huni tipi kulukalklarda, her 10 litre kapasite iin 0,5-1,5 L/dk su gerekir. Orta byklkteki bir lk su bal yavru retim iletmesinde, kuluka iin 5-10 L/s, yalaklar ve tanklar iin 5 L/s, dier niteler iin 25-30 L/s olmak zere toplam 40-50 L/s su gerekir.
136
Su rnleri
Damzlk niteleri
Damzlk Havuzlar
Yavru retimi yapabilmek iin damzlklarn uygun koullarda muhafaza edilmesi gerekir. Damzlk havuzlar iin gerekli alan ve su ihtiyac, balk trne bal olarak deiir. Ilk su balklarndan 20-50 adet ve arl yaklak 150-250 kg olan damzlk balk iin 1 dnmlk havuz alan gerekir. Yaklak 20-30 gnlk 2-3 milyon adet yavru retebilmek iin 3-6 kg arlnda %40 dii ve %60 erkek, 50150 adet damzlk balk ve ayn tre ait bu damzlklar iin de iki dnmlk (0,2 ha) havuz gerekir. Damzlk havuzlar iki dnmden byk olmamaldr. Bu havuzlar ortalama 1,5 m derinliinde olmal ve lk su balklar iin gnde 100-200 m3/ha su salanmaldr. Damzlk havuzlar, damzlklarn izlenmesi ve nakillerinin kolay olmas iin kulukalklara yakn ve dikdrtgen eklinde olmaldr.
Damzlk Tanklar
Hipofiz enjeksiyonu yaplan balklar, ksmen veya tamamen boaltlabilen beton veya fiberglas tanklarda tutulurlar. Tanklarn taban ksmnda 20-25 cm derinliinde ve 50 cm geniliinde kanal bulunursa, sam yntemiyle yumurta ve sperma alnacak balklar rahatsz olmadan tanktan alnabilirler. Arl 3-6 kg olan damzlklardan 4-6 adedi iin 2,5 1,5 1,0 m boyutlarnda tanklar kullanlabilir. Damzlk tanklarna yerletirilecek damzlk balk miktar, suyun ierdii oksijen miktarna baldr. Arl 3-6 kg olan damzlklar iin 4 L/dk su yeterlidir. Hareketli balklarn sramamalar ve sakin olmalar iin tanklardaki su s (25-30 cm derinliinde) olmal ve tanklarn zeri koyu renkli kapaklarla rtlmelidir.
Yumurtlama Yuvalar
Yumurtlama yuvalar, genellikle tatl su levrei ve Avrupa yayn bal gibi balklardan yumurta almak iin hazrlanr.
Kakaban
Kakaban genellikle sazan balnn yumurtlamas amacyla hasr benzeri materyal, kuru ot, am dallar vb. materyallerin birka metre karelik ereve zerine yerletirilmesiyle hazrlanp, havuz tabanna veya su yzeyinin 20-30 cm altna yerletirilir.
137
Yumurtlama Kaplar
Kanal yayn (Ictalurus punctatus) ve Afrika yayn bal Clarias sp. gibi baz balk trleri yumurtlamak iin saklanacak yer ararlar. Kanal yayn iin 45 Llik st bidonlar ile ya varilleri, Afrika yayn bal iin 20-25 cm apnda toprak, plastik veya beton borular yumurtlama kaplar olarak kullanlr.
Yumurtlama Akvaryumlar
Yumurta alm yuvarlak yumurtlama havuzlarndaki gibi olup, birbirine bal yumurtlama ve yumurta toplama akvaryumlarndan oluur.
90-130 cm
138
Su rnleri
Kuluka niteleri
Kontroll yavru retim tesislerinde, eitli metotlarla elde edilen dllenmi yumurtalarn gelimesi ve alma ilemi kuluka nitelerinde tamamlanr.
Su k
Su k Su Girii
Su k
Su Girii
139
Cam zuger ieleri genellikle 6-16 L, fiberglas materyalden yaplanlar ise 40-80 L ve nadiren de 200 L kapasitelidir. Plastik ve gzenekli bezden yaplm kulukalklar 15-150 L kapasiteli olup, su iine yerletirilirler. Yaklak 10 L kapasiteli huni tipi kulukalklar iin yumurta geliimi hzlandnda 0,2 L/dk ve yumurtalarn almasna yakn 0,5 L/dk su ak yeterlidir.
Kuluka Dolaplar
Kuluka dolaplar, bir dolap ierisindeki raflar gibi birbiri zerine yerletirilmi pek ok sayda kk tepsiden oluan dikey su akl kulukalklardr. Kresel veya drtgen olmak zere iki tipi vardr. Genellikle, alabalk yumurtalarnn almasnda kullanlrlar. Kresel kuluka dolaplar, yumurtalar devaml nemli tutar. Su, kuluka dolabnn zerindeki datm sistemi ile en st tablaya ve oradan da alttaki tablaya geer. Drtgen kuluka tablalarnn d ksm 62 53 9 cm ve i ksm 30 35 5 cm boyutlarndadr. Kuluka tablalarnn her birine 10.000 alabalk yumurtas konulabilir. Kuluka dolaplar iin 15-45 L/dk su debisi yeterlidir.
Kuluka Tanklar
Akntl su bulunmayan kulukalklarda, yzen yumurtalar geni tanklarda, hava pompalanp, devaml hareket halinde askda tutularak ve oksijenlendirilerek alrlar. Kuluka tanklarnda 1 L suya 300-400 adet yumurta yerletirilip, 1 m3 suda 400.000 yumurtann almas salanr. Kuluka tanklar, genellikle deniz balklarnn yumurtalarnn almasnda kullanlr.
Hapalar
Hapalar genellikle 2 1 1 m boyutlarnda, gzenekli bezden yaplm, i ie gemi iki bez elek odadan oluur. Yumurtalar 2-2,5 mm gz aklndaki i odann dibine yerletirilir. Yumurta kabuklar ve l yumurtalar i hapada (odada) kalrlar. D odann gzenekleri daha kk olduundan, larvalar ikinci hapada toplanrlar. Hapalar yzeysel havalanma ile yeterli oksijenin saland su ortamna yerletirilirler.
140
Su rnleri
141
Toprak yavru besleme havuzlar, 100-200 m2 byklnde olup, yavru ve n beslemesi yaplm yavrularn bir ay kadar beslendii havuzlardr. Yavru balklar, kk toprak havuzlara 400-600 adet/m2 olacak ekilde stoklanrlar ve balkk byklne ulancaya kadar yaklak 1 ay beslenirler. Kk toprak havuzlarda yavru beslemede elde edilen baar %35-50 arasnda deiir. Toprak yavru besleme havuzlar genellikle dikdrtgen ekilli olarak ina edilirler. Havuz tabannda yan duvarlardan itibaren 2-2,5 m uzunluunda, 2-3 m eninde ve 0,5 m derinliinde yaplan bir hendek, yavrulara snak olarak dzenlenir.
Byk toprak havuzlar genellikle 2000-5000 m2 nadiren de 1-2 ha byklndedir. Yavrular 150-300 adet/m2 olacak ekilde stoklanp, beslenirler. Byk toprak havuzlar, yavru besleme havuzu olarak kullanlabilecekleri gibi yavrularn daha kontroll olarak beslenebilmeleri iin n besleme havuzu olarak ta kullanlabilirler. Bunun iin havuzun 100-500 m2lik ksm, 10 gnlk n besleme iin kk havuz haline getirilebilir. Burada 10 gn beslenen yavrular, tm havuza yaylmak zere serbest braklrlar.
142
ekil 7.5 Havuz modeli (stten grnm) (Huet 1971)
Su rnleri
Su girii
Tali kanal
Savak Su k
143
Paralel Havuzlar
Akarsu etekleri, bataklk ve benzeri dz arazilerde yaplan, drt duvarl, duvarlar dier havuzlara gre, daha geni olan, su sirklasyonu salandnda, toprak seviyesinin altnda, ukur eklinde de yaplabilen eltik tavalarna benzeyen havuzlardr. Paralel havuzlarda, su giri ve klar genellikle mstakil yaplr.
Yuvarlak Havuzlar
Yuvarlak havuzlar, 1-7 m apnda betondan, fiberglas ve toprak ile plastik rtden yaplan, kylar 30-50 cm ve ortalama 70-90 cm derinliinde, deniz balklar ve alabalk retiminde kullanlan havuzlardr. Yuvarlak havuzlarda, su sirklasyonu ve oksijen deriimi, havuzun her tarafnda ayn olup, daha az suya ihtiya gsterirler.
Set Havuzlar
Set havuzlar, deniz balklar retiminde kullanlan, en derin yeri 15 mden daha az olan, koy ve kanallarn dalgalara ak ksmnn ta veya beton setlerle kapatld havuzlardr.
A Bariyerli Havuzlar
Deniz balklarnn yetitiriciliinde kullanlan, koy, krfez ve iki ada arasnn alarla kapatlp, havuz haline getirildii yaplardr. Alar kirleticilerle tahrip olabileceklerinden ve temizlenmeleri de zor olduundan, kolay temizlenmeleri iin ift olarak ina edilirler.
Dalyanlar
Nehirlerin ve lagn gllerinin denizle balantl ksmlarnn ahap, metal zgara ve setlerle kapatld, balklarn girebilecei ve su vastalarnn girip kabilecei kaplar ile balklarn yakalanmas iin kurulan tuzaklardan (kuzuluk) oluan ve doal yemlerle besleme yaplan, genellikle Akdeniz ve gney Ege kylarnda uygulanan retim tekniidir.
144
Su rnleri
Valliler
Valliler, kefal, ipura ve levrek balklarnn polikltr olarak retildii, yavru besleme kanallar, klatma kanallar, serinletme kanallar, kaplar ve tuzaklarla donatlm, denize ve tatl suya balantl byk retim havuzlardr.
SIRA SZDE
SIRA SZDE Havuzlarda balk yetitiriciliini ekonomik adan etkileyen faktrler neler olabilir?
DNELM S O R U
A Kafesler
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
A kafesler, yzer, sabit ve ksmen sabit yapda, ahap, fiberglas, polietilen veya galvaniz iskeletli, gllerde veya denizlerde balk retiminde kullanlan balk yetiS O R USon yllarda gerek i sularda gerekse denizlerde gittike yaygntirme niteleridir. lam bir retim eklidir. Balk trne bal olarak, kafeslerin yerletirilecei retim yerinin seiminde; su akntsnn hz, rzgarn hz, yem ve balk nakli gibi fakDKKAT trler dikkate alnr. Kafes nitesinin seiminde; basit ve ekonomik olmas, balk hasadnn ve yemSIRA SZDE lemenin kolay yaplabilmesi, evre koullar ktletii zaman derine indirilebilmesi veya gerektiinde yzeye karlabilmesi ve gerektiinde kltlebilmesi veya bytlebilmesi AMALARIMIZ gibi zellikler gz nne alnmaldr. Kafesler, yerletirilme durumlarna gre sabit, ksmen sabit, yzer, asl ve dip kafesleri eklinde snflandrlrlar.
DNELM
K T A P
Sabit Kafesler
K T A P
TELEVZYON
Sabit kafesler, su sirklasyonunun (dolamnn) uygun olduu, gel-git olaynn fazla olmad s kullanlan ve deniz dibindeki beton direkler arasna saTELEV Z Ysularda ON bitletirilen kafes niteleridir.
N T kafesler, ERNET Ksmen sabit sabit kafeslerde olduu gibi su sirklasyonunun iyi ve gelgit hareketinin etkili olduu s sularda sabit kazklar arasna monte edilirler. Ksmen sabit kafeslerin sabit kafeslerden fark, gel-git olayna bal olarak yzdrcler yardmyla alalp ykselmeleridir.
NTERNET
Yzer Kafesler
Yzer kafesler (ekil 7.6, ekil 7.7), eitli yzdrclerle suda yzer durumda tutulan, apalarla deniz dibine balanan, tek veya ift adan yaplabilen, bir veya ok sayda kafesten oluabilen, kare ya da dairesel olan ve gnmzde en ok kullanlan balk retim niteleridir. Dikdrtgen kafesler genellikle i sularda, dairesel kafesler ise denizlerde kullanlmaktadr. Yzer kafesler yapldklar malze-
145
melere gre; ahap kafesler, galvaniz, polietilen ve plastik vb. sentetik materyalden yaplanlar olmak zere gruplandrlrlar. Yzer kafesler, genellikle deiik byklklerde ve 3-5 m derinliindedirler. Kafeslerin yzdrlmesinde, ya varilleri ile sentetik yzdrcler kullanlr. Kafesler paralanmaya kar ift adan yaplmal ve bulamalara kar ilalanm alar kullanlmaldr.
ekil 7.6
Sabitleyiciler Servis platformu Servis platformu Yzdrcler (amandralar) Yzdrcler (amandralar)
Batrclar (Arlklar)
ekil 7.7
SU SEVYES
SERVS PLATFORMU
YZDRC (AMANDIRALAR) A
BATIRICILAR (AIRLIKLAR)
SIRA SZDE olabilir? A kafeslerde balk yetitiriciliinin sizce ne gibi avantajlar ve dezavantajlar
DNELM S O R U
SIRA SZDE
DNELM S O R U
Balklarn retim nitelerinden hasat edilmesi ilemine balamadan nce, iyi bir planlama ve organizasyon gerekir. Balklarn toplanmas veya hasad D K K A Tiin iletmenin tipi ve byklne bal olarak sapl yakalama alar (kepeler), havuz ii veya havuz d balk hasat ukuru (balk toplama havuzcuu) ve telden yaplm SIRA SZDE toplama kutular kullanlr.
AMALARIMIZ
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
K T A P
146
Su rnleri
Hasat edilen balklar; ahap, plastik ve paslanmaz materyalden yaplm, alabilir kapaklar olan, eitli yzdrclerle su iinde tutulabilen balk muhafaza kafeslerinde bekletilirler.
Sabit Ayrclar
Sabit ayrclar, balklar sudan karmadan, kanal ierisinde snflandrmak amacyla kullanlr. Bir alminyum ereve ierisine dikey olarak 1,5 cm kalnlndaki alminyum ubuklar eit aralklarla yerletirilir. Hazrlanan ereve, szge gibi kanaln sonuna yerletirilir. A ekilerek balklar ileriye ynlendirilerek, ayrcdan gemeye zorlanr. Kk olanlar, yzerek ayrcdan geerler, orta byklktekiler ve bykler ayrcdan geemeyecek kadar iri olduklarndan geriye dnerler.
Ayarlanabilir Ayrclar
Ayarlanabilir ayrclar temelde sabit ayrclarla ayn olmakla beraber, dikey ubuklar yuvarlak olmayp ovaldir. Bu ubuklar, panjurun yapraklar gibi hareket ederler. Bylece aralklar, 1,6-21 mm arasnda ayarlanarak, yavrudan bir yalya kadar btn balklarn snflandrlmas mmkndr. Kk miktarda baln snflandrlmasnda, ayarlanabilir ayrc kutular kullanlmaldr.
147
Eimli Vin
Eimli vin, 6-12 m uzunluunda, ift ray zerinde hareket eden, makara sistemli, eimli dzlemde hareket edebilecek ekilde dzenlenmi, delikli hareketli bir kovann monte edilebildii, ok byk gllerde ve stok havuzlarndan nakil aracna yklemede kullanlan bir sistemdir.
Tayc Kay
Eim ok fazla deilse ve balklar bant zerinde yatyorsa, hafif ukur bant kaylar yeterlidir. Balk ok eimli veya derin yerlerden ykleneceklerse lastik cepli tayc kaylar kullanlr. Beton stok havuzlarnda, bu sistemin kullanlmas ok verimlidir.
148
Su rnleri
Manometrenin datm ularna hava hortumlar ve hortumlarn ucuna da hava talar taklr. Hava ta taklm hortumlar, tama kabnn dibine yerletirilir. Oksijen tpleri, kk aralarda tama kabnn iine, byk aralarda ise aracn zerine yerletirilir.
Tama niteleri
retim tesisleri iin gerekli tama ara-gereleri tesisin retim kapasitesine, balk miktarna, ticaret ekline ve yetitirilen trlere baldr. Tama gereleri ok geni ve ar olmamal, cidarlar przsz ve dz olmal, kolay temizlenebilmeli ve dezenfekte edilebilmelidir. Ayrca, scakl koruyucu ve darbelere dayankl yapda, balklarn kolayca dar alnabildii ve suyun oksijen bakmndan yeterince zenginletirilebilecei derinlikte olmaldr. Tama kaplar, scakl korumak iin termos sisteminde olduu gibi ift katmanl olmaldrlar. yzeyleri, balklarn doal ortamlarndaki yaamlar ile uyumlu yeil renk ile boyanmaldr. Tama kaplar ahap, metal veya plastik olabilirler. Ahap tama kaplar, byk hacimli ve ar olduklarndan, iletme ii nakilde kullanlrlar. Metal tama kaplar, byk aralarla yaplan nakillerde, zel vagonlarda ve gemi ile nakilde kullanmak amacyla yaplrlar. Plastik tama kaplar, hafif, yzeyleri dzgn olup, balklarn derileri iin zararsz, ucuz ve dayankl olmalar nedeniyle tercih edilirler.
Ana Kepesi
Yumurta almak zere yakalanm balklarn stok havuzlarndan alnarak sam yerine gtrlmesinde veya kulukahanelerde elden geirme srasndaki tamalarda iki taraf da ak olan ana kepeleri kullanlr.
Hamak ve Tezkereler
Kk iletmelerde, yumurtal sazan balklarnn yumurtlama havuzuna aktarlmas, basit ve sklp taklabilir hamaklarla yaplr. Son yllarda, metal ereveli, keten bezinden yaplm rts olan, iki blmeli ve her blmeye bir ana balk yerletirilen hamaklar kullanlmaktadr. Balklar bu blmelerde, sama veya hipofiz uygulanmasna hazr tutulurlar.
Sallantl Flar
Sallantl flar, 100-250 litre hacimli, am, karaam veya mee aacndan yaplan ve az miktarda baln naklinde kullanlan tama niteleridir.
149
Variller
Varillerle oksijensiz nakilde tanabilecek yavru balk miktar; tre, bykle, nakil sresine, su scaklna ve tama suyunun miktarna bal olarak deiir. Yavrularn varillerle, 8-10 C scaklndaki suda, 6-8 saat sre ile tanmasnda, n beslemesi yaplm 1000 adet sazan yavrusu iin 5-10 litre, 1000 alabalk yavrusu iin ise 7-20 litre su yeterlidir.
150
Su rnleri
Tama kaplar ile milyonlarca balk larvasn bir defada, 1-2 m3lk hava geirmez ortamda, devaml O2 vererek tamak mmkndr. Tama kaplar; su geirmeyen, kapakl, su alkalanmasn en aza indiren yapda, oksijen tpne bal, oksijeni tank iinde eit datacak ve oksijen kaan nleyecek ekilde donanm olmaldr.
Tama Tanklar
Tama tanklar, tamann iletme iinde ve dnda yaplmasna uygundur. letme iinde tama iin kk tanklar yeterlidir. Byk iletmelerde iletme ii ve d tamada, 800-1500 kg kapasiteli tama tanklar kullanlr.
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DNELM
DKKAT
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
NTERNET
151
zet
A M A
Balk retim tesislerinde bulunan retim nitelerini sralamak. Balk retim tesisi, ticari yetitiricilie uygun su rnlerinin (balklar, kabuklular ve yumuakalar) toprak veya beton havuzlarda ya da a kafeslerde yapay yemlerle beslenmek suretiyle pazar byklne kadar yetitirildikleri retim nitesi olarak tanmlanabilir. Kuluka tesisleri, larva yetitirme niteleri, yavru yetitirme niteleri, besi (sofralk balk yetitirme) niteleri ve yetitirilen balklarn hasad, snflandrlmas ve naklinde kullanlan niteler olmak zere eitli birimlerden oluur. Bu birimlerin hepsi, her balk retim tesisinde bulunmayabilir. Sadece yavru retip satan yavru retim tesislerinde, kuluka niteleri ile larva ve yavru yetitirme niteleri, yavru satn alp, sadece besi yapan tesislerde ise balk besleme niteleri (havuzlar veya a kafesler) bulunur. Yumurtadan itibaren pazar byklne kadar balk retimi yapan bir tesiste, retim kapasitesine gre yukarda saylan retim nitelerinin tamam yer alr. Bir balk retim tesislerinin kurulu yerinin seilmesinde gz nne alnacak faktrleri tanmlamak. Balk retim tesislerinin kurulu yeri, verimlilik asndan en nemli faktrdr. ayet balk retim tesisinin kurulu yeri iyi seilemez ise pek ok sorun kar, hatta iletme zarar edebilir. Bu nedenle, tesisin kurulu yeri ile ilgili olarak seilecek arazi veya su sahas iin aranacak temel faktrler verilmitir. phesiz yetitirilecek trn zelliine bal olarak yeni faktrler de tanmlayabilirsiniz.
A M A
Bir balk retim tesisi iin gereken suyun miktar ve zellikleri ile retim arasndaki ilikiyi aklamak. Balklar sudaki erimi oksijeni kullandklarndan, retilen tr iin uygun olan suyun miktar (debi) ne kadar yksek olursa, havuz suyu o kadar sk yenilenir. Havuz suyu yenilendike sudaki kullanlabilir erimi oksijen miktar da yenilenmi olur. Byle bir durumda, birim alan veya birim hacimde stoklanabilecek veya retilebilecek balk miktar da fazla olur. Bu blmde, havuzlarda alabalk ve sazan yetitiriciliinde suyun miktar ve zellikleri ile retim arasndaki iliki sunulmutur. Bir balk retim tesisinde balklarn hasad, snflandrlmas ve naklini yapabilmek iin gerekli kurallar aklamak. Balklarn retim nitelerinden hasad, hasat edilen su rnlerinin snflandrlmas ve tanmasna ilikin bilgiler verilmitir. Balk retim tesislerinde retilen rnlerin hasad, snflandrlmas ve nakli, retilen su rnnn trne gre deitii gibi herhangi ileme teknii uygulanp uygulanmamasna gre de deiir. Gnmzde gerek ilenmi gerekse canl balk naklinde nemli gelimeler kaydedilmitir. Alabalk, ipura ve levrek balklarnn ounlukla taze, donmu, soutulmu veya eitli ekillerde ilenmi olarak yurt dna satld dikkate alndnda, muhafaza, nakil ve ileme konularnda salanan gelimeler daha iyi anlalr.
A M A
A M A
152
Su rnleri
Kendimizi Snayalm
1. En olur? a. b. c. d. e. az sznt su kayb hangi tip toprak havuzlarda Killi Kumlu Killi-kumlu Humuslu Killi-humuslu 7. Sazan balklarndan kontroll yumurta almak iin kullanlan ve doal yumurtlamay tevik edecek ekilde hazrlanm olan havuz tipi aadakilerden hangisidir? a. Teras tipi havuz b. Yuvarlak havuz c. Set havuz d. Dubish tipi havuz e. Baraj tipi havuz 8. Aadakilerden hangisi kafes nitesinin seiminde gz nne alnmas gereken zelliklerden deildir? a. Suyun scakl b. Balk hasadnn kolay olmas c. Gerektiinde bytlebilmesi d. Yemlemenin kolay yaplmas e. evre koullar ktletiinde derine indirilebilmesi 9. Kk yavrular ve kk balklar hangi tip tama gereci kullanlarak basnl oksijen ile tanr? a. Hamak b. Sallantl f c. Plastik torba d. Sodyum hipoklorit e. Sodyum klorr 10. Balklar sudan karmadan, kanal ierisinde snflandrmak amacyla kullanlan yavru boylama (snflandrma) nitesi hangisidir? a. Sabit ayrc b. Snflandrma masas c. Su pskrtmeli snflandrma masas d. Su akntl snflandrma masas e. reme potansiyelinin dmesi
2. Aadakilerden hangisi havuz yzeyinden buharlaan su miktarn azaltr? a. Yksek scaklk b. Dk nem c. Gneli hava d. Kuvvetli rzgar e. Yksek nem 3. Balk retim tesislerinde verimlilii etkiyen en nemli faktr aadakilerden hangisidir? a. Kulukahane b. Besi havuzlar c. Kurulu yeri d. Teknik eleman e. retilen tr 4. Kuluka dolaplar genellikle hangi baln yumurtalarnn almasnda kullanlr? a. Sazan b. Mersin bal c. Somon d. Alabalk e. Tilapya 5. A kafeslerin yerletirilecei retim yerinin seiminde aadaki faktrlerden hangisi dikkate alnmaz? a. Yem b. Rzgar c. Su aknts d. Balk nakli e. Toprak yaps 6. Alabalk yumurtalarnn almasnda Trkiyede en yaygn olarak kullanlan kulukalk tipi hangisidir? a. Sprey tipi b. Tekne tipi c. Kasa tipi d. Varil tipi e. Hapalar
153
Okuma Paras
Su rnleri yetitiricilii, dnya besin gereksiniminin nemli ksmn karlayan temel bir endstridir. Asya lkelerinde yzyllardr uygulanmaktadr. FAO tarafndan dnyada en hzl byyen gda sektr olarak belirlenmitir. Dnyada yetitiricilikle retilen su rnleri miktar 1980de 7,4 milyon tondan 1990da 16,8 milyon tona km ve 2002 ylnda da 40 milyon ton olmutur. Su rnleri yetitiricilii, dnyadaki toplam su rnleri retiminin yaklak %30unu oluturmakta ve ylda % 10dan fazla bymektedir. Su rnleri yetitiricilii, ok eitli aktiviteleri ieren bir terimdir. rnein, dnyada tatl su sistemlerinde ticari veya sportif balkl gelitirmek amacyla ylda 60 milyar balk yavrusu yumurtadan yetitirilerek doaya salnmaktadr. Asyada herbivor balklar eltik yetitiricilii ile birlikte dk teknolojili ekstansif sistemlerde yetitirilmektedir. Gkkua alabal tanklarda, havuzlarda veya a kafeslerde entansif olarak retilmektedir. Su rnleri yetitiricilii, eitli trleri kapsamasna karn dnyadaki su rnleri yetitiricilii deer ve retim miktar asndan birka trle snrlanmtr. Bunlar zellikle kelp, sazan, istiridye ve karidestir. Dnyada retim miktar asndan dominant olan sazan retimidir. Ticari deeri en yksek olan ise birim fiyatnn ykseklii nedeniyle kaplan karidesidir. Dnyada yetitiricilikle elde edilen retiminin % 90 Asya lkelerine aittir. in gerek avclk gerekse yetitiricilik asndan en byk lke konumundadr. Dnyada yetitiricilikle retilen su rnlerinin 2025 ylnda 62 milyon ton/yl hedefine ulaaca tahmin edilmektedir. Trkiye su rnleri retim miktar asndan AB (Avrupa Birlii) lkeleri arasnda 7. sradadr. Fakat kii bana su rnleri tketimi asndan 8-10 kg ile son sralarda yer almaktadr. FAO istatistiklerine gre dnyada kii bana su rnleri tketimi ortalama 15 kgdr. AB lkelerinde kii bana den balk tketiminin 22 kg olduu gz nne alndnda, dnya ve AB ortalamasna ulaabilmek iin tketimin 1,5-3 kat artrlmas gerekmektedir. Kaynak: Aydn, F., G. Kksal, N. Demir, S. Bekcan, M. Krkaa, E. Gzgzolu, S. Erba, H. Deniz, . Malta ve H. Arpa, 2005. Su rnleri Yetitiricilii ve Politikalar. TMMOB Ziraat Mhendisleri Odas, Trkiye Ziraat Mhendislii VI. Teknik Kongresi, 3-7 Ocak 2005, Milli Ktphane-Ankara, Cilt II, s. 791-801, Ankara.
6. b 7. d 8. a
9. c 10. a
154
Su rnleri
155
Yararlanlan Kaynaklar
Anonim, (2001). Dondurulmu balklarn tanmas. TSE 1. mtala, ICS 67.120.30. Anonymous. (1975). Fish farming in Japan. Japon Assocciation, 43 p. Atay, D., (1986). Balk retim tesisleri ve planlamas. Ankara niv. Ziraat Fak. Yay.: 959, Ders Kitab: 276, 247 s. Berka, R., (1986). The transport of live fish:A review. EIFAC Tech. Pap. (48):52 p. Bohl, M., (1982). Zucht und produktion von ssswasserfischen. DLG-Verlag, Frankfurt, 336 p. Coche, A. G., (1979). A review of cage culture and its application in Africa. In: Advances in aquaculture, Chapter VI- Aquaculture in raceways, cages and enclosures, Ed. by T.V.R. Pillay and Wm. A. Dill, Page Bros (Norwich) Ltd. Norwich, England, pp. 428-441. elikkale, M. S., (1988). su balklar ve yetitiricilii. Cilt I., Karadeniz Teknik niversitesi, Srmene Deniz Bilimleri ve Teknoljisi Yksek Okulu, Genel Yayn No: 124, Faklte Yayn No: 2, Trabzon, 419 s. Huet, M., (1971). Textbook of fish culture: breeding and cultivation of fish. Farnham, Surrey, Fishing News Books Ltd., 4th Ed. 436 p. Leitritz, E., (1969). Die praxis der forellenzucht. Verlag Paul Parey-Hamburg und Berlin, 119 p. Leopold, M., (1981). Problems of fish culture economics with special reference to carp culture in Eastern Europe. FAO, EIFAC Tech. Pap., (40): 99 p. Pantulu, V. R., (1979). Floating cage culture of fish in the lower Mekong Basin. In: Advances in aquaculture, Chapter VI- Aquaculture in raceways, cages and enclosures, Ed. by T.V.R. Pillay and Wm. A. Dill, Page Bros (Norwich) Ltd. Norwich, England, pp.423-427. Vollmann-Schipper, F., (1975). Transport lebender fische: Ab fischen-hltern-sortieren-verladen. Verlag Paul Parey, Hamburg und Berlin, 102 p. Woynarovich, E. and Horvth, L., (1980). The artificial propagation of warm-water finfishes-A manual for extension. FAO Fish. Tech. Pap., (201): 183 p.
8
SU RNLER
Amalarmz
Bu niteyi tamamladktan sonra; Balklarda hastalklarn ortaya kma koullarn sralayabilecek; Balk hastalklarnn ortaya knda stres kaynaklarn ve stres olgusunun etkilerini tanmyabilecek; Balklarda hastalklara neden olan patojenleri, bulama yollarn, korunma ve tedavi yollarn aklayabilecek bilgi ve beceriler kazanacaksnz.
Anahtar Kavramlar
Hastalk Stres Patojen Vcut direnci Semptom Dezenfeksiyon A Tedavi
indekiler
GR BALIK HASTALIKLARININ ORTAYA IKII BALIK HASTALIKLARININ ORTAYA IKIINDA STRESN ROL SU KALTES VE BALIK HASTALIKLARI PATOJEN BALIIN HASTALIKLARA KARI DRENC BALIK SALIININ GZLEMLENMES BALIK HASTALIKLARININ KONTROL BALIK HASTALIKLARINDA TEDAV YNTEMLER
Su rnleri
Balk Sal
Balk Sal
GR
ok sayda baln bir arada bulunduu yetitiricilik ortamnda hastalklar, kitle halinde lmlerle sonulanabilen ciddi sorunlara neden olabilmektedir. Balk hastalklar, balk retiminin srdrlebilirliini olumsuz ynde etkilemekte ve ok nemli ekonomik zararlara yol amaktadr. Hastalklar retimin younlamasnn veya ar retimin normal bir sonucu olarak deerlendirilmektedir. Yksek stoklama younluu, youn yemleme ve deiken su kalitesi ile karakterize edilen youn balk retim sistemlerindeki yetitiricilik uygulamalar hastalklarn ortaya kmasn tevik etmektedir. Balk iin ok sayda stres faktrnn bulunduu yetitiricilik ortamnda balklar hastalklara kar yeterince diren gsterememektedirler. Hastalk etkenleri yetitiricilii yaplan balklar zerinde hzla artarak ar hastalklara ve nemli dzeyde ekonomik kayplara yol amaktadrlar. Balk yetitiriciliinde karlalan ve rn kalitesini dren, maliyeti artran ve hatta ou kez toplu balk lmlerine neden olan balk hastalklarnn incelenmesi ve bu hastalklardan korunma her geen gn biraz daha nem kazanmaktadr. Balk hastalklarna hem doal ortamlarda hem de yetitiricilik srasnda rastlanabilir. Doal ortamda birok hastalk etmeninin srekli olarak bulunmasna karn younluklar nadiren tehlikeli boyutlara ular. Yetitiricilikte ama ticari bir baar elde etmek olduu iin balklar doal ortamdakinden daha yksek younlukta stoklanr. Yksek stoklama da hastalklarn gelimesine ve ok hzl bir ekilde yaylmasna yol amaktadr. Bu nedenle balk yetitiriciliinde karlalan hastalk problemleri ayr bir nem tekil etmektedirler.
158
ekil 8.1 Hastalk Oluumunda Konak, evre ve Patojen Arasndaki liki (Snieszko 1974).
Su rnleri
Su kalitesi (evre)
Hastalk
Patojenin varl
Balk
Balklarda rastlanan hastalklar balca iki temel grup altnda toplanabilir: 1. Etkene bal hastalklar: Bakteri, virus, mantar veya parazit gibi bir etkene bal bulac hastalklar 2. Etkene bal olmayan hastalklar: Beslemeye bal hastalklar (vitamin yetersizlii gibi), evreye bal hastalklar (uygun olmayan su kalitesi gibi) veya fiziksel hasar gibi durumlardan kaynaklanan bulac olmayan hastalklar.
159
Su rnleri yetitiriciliinde grlen stres kaynaklar: Kimyasal stres kaynaklar Kt su kalitesi Su kirlenmesi Yem kompozisyonunun uygun olmamas Metabolik artklar (amonyak veya nitrit birikimi) Biyolojik stres kaynaklar Ar stoklama veya balk byklklerinin ok farkl olmas Mikroorganizmalar (patojen ve patojen olmayan) Makroorganizmalar (i ve d parazitler) Fiziksel stres kaynaklar Su scakl Ik Ses znm gazlar Yetitiricilik ilemlerine bal stres kaynaklar Elden geirme ilemleri (boylama, yakalama, a deitirme gibi ilemler) Tama Hatal besleme uygulamalar Tedavi uygulamalar
ekil 8.2
Stres Kayna
Salkl Balk
yileme
Akut Stres
Fizyolojik Yant
lm
Kronik Stres
lm
SIRA neler SZDEolabilir? Stresin balk retiminin ekonomisi zerine olan olumsuz etkileri sizce
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DNELM S O R U
160
Su rnleri
SIRA SZDE
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
Kemikli balklar soukkanl olduklarndan metabolizma oran, baklk sistemi ve reme deiimleri scaklktaki deiimlerle birlikte gelimektedir. Su scaklnn ykselmesi baln metabolik hznn artmasna ve daha fazla oksijen tketimine AMALARIMIZ yol aar. Bu faktrlere ilaveten, sudaki znm gazlar, biyolojik oksijen ihtiyac, kirleticinin zehirlilii ve patojenlerin geliimi su scakl ile birlikte deimektedir. K T iin A P uygun bir scaklk aral vardr ve bu araln d stres zoHer balk tr nudur. Balk iin uygun scaklk aral dnda rahatsz edici ve ldrc scaklk
TELEVZYON
TELEVZYON
NTERNET
NTERNET
161
dereceleri farkl olabilmektedir. Su scaklndaki deiimler, eer potansiyel patojenler mevcutsa, zellikle bakteriyel ve viral hastalklarn oluumunu etkilemektedir. Su scakl arttka birok balk patojeninin hastalk oluturma gc artmaktadr. Patojenlerin istilasna kar gelien tepki, scakln kontrolnde geliir. Scaklk snrlarna adapte olabilme yetenei, baln termal toleransn temsil eder. Hafif scaklk deiimleri canl iin ok tehlikeli olmasa da 3 Clik deiimleri amamaldr. Bunun yan sra, baz hastalk etkenleri, belli scaklk derecelerine adapte olmulardr. Scaklk, hastalk tipi zerinde seici bir etkiye sahiptir. rnein, alabalklarda baz viral hastalklar ounlukla 8 - 10 Clik su scaklnda grlmektedir ve 15 Cde yetitiricilik yaplmasyla hastalk nlenebilmektedir.
znm Oksijen
znm oksijen, temel su kalite parametrelerinden biridir. znm oksijenin ok dk konsantrasyonlarda olmas hastalk oluturucu, esas faktrler arasndadr. Yaplan almalara gre, znm oksijenin srekli dk kald koullarda canlnn hastalklardan daha fazla zarar grd belirlenmitir, bunun yan sra dk olan znm oksijen letal ve sub-letal etkiler yaratmaktadr. znm oksijenin yetersiz olduu koullarda balklarda anoreksi, solunum stresi ve doku hipoksisi grlmektedir. Dk oksijen bir stres faktr olmasnn yan sra bakteri saysnn artmasnda da etkindir. Yksek balk younluu ile youn yetitiricilikte su aknn ve znm oksijenin yetersiz olmas ticari balk yetitiriciliinde karlalan olaan problemlerdendir. Yetitiricilikte en dk znm oksijen seviyesi (pratik olarak) 4 mg/L olarak dikkate alnmaldr. Yetitiricilik ortamnda znm oksijen ile ilgili temel noktalar: 1. Belli bir byklkteki balk souk sularda daha az oksijene ihtiya duyar, nk su scakl azaldka baln metabolik hz yavalar, buna paralel olarak oksijen ihtiyac da azalr. 2. Belli bir retim sisteminde oksijen tketimi baln bykl ve says ile orantldr. 3. Kk balklarn bir birim arla karlk tkettikleri oksijen byk balklarnkinden fazladr. 4. Solungalar hasara uram, stres nedeniyle kann oksijen tama kapasitesi azalmsa balk daha fazla oksijene gereksinim duyar. 5. Balklarn oksijen ihtiyac, baln hareket durumu veya yem alma sonras sindirimde bulunma gibi baln mevcut aktivitesi ile de ilgilidir.
162
Su rnleri
Azot Bileikleri
Azot, proteinin temel yapta olan aminoasitlerde bulunur. Proteinin paraland her yerde (rnein, baln metabolik artklarnn veya tketilmeyen yemin paralanmas esnasnda) azot bileikleri oluur. En nemli azot bileikleri amonyak, nitrit, nitrat ve redir.
Amonyak
Amonyak, su ortamnda bulunabilen zehirli bir maddedir. Su rnleri yetitiriciliinde amonyak kayna baln kendisidir. Amonyak, baln tkettii yemin proteininin ykmlanmas sonucu oluan temel metabolik artktr. Amonyak, solungalar yoluyla suya braklr. Amonyak, ayn zamanda tketilmemi yemin bozunmas sonucu da oluabilir. Su ortamndaki amonyak ve amonyum oran, suyun pH ve scaklna baldr. pH ve scaklk arttnda, oransal olarak daha zehirli amonyak meydana gelir. Akut amonyak zehirlenmesinde baln merkezi sinir sistemini etkilenir ve balkta nrolojik bozukluklar grlr. Kronik olarak amonyaa maruz kalan balklarn solungalarnda hasar meydana gelir. Bu balklarn iyon dengesi, karacier ve bbrek fonksiyonlar bozulur, yem tketimleri azalr, byme yavalar ve yzgelerde anma ortaya kar. Sudaki amonyak, bakteriyel solunga hastaln hazrlayc bir faktrdr. Solunga dokusunun lm karakteristiktir.
Nitrit
Su rnleri retim sistemlerindeki temel nitrit kayna, balk tarafndan retilen amonyan oksidasyonudur. Tatl su balklarnda nitrit solungalar vastasyla vcuda girer. Nitrit balklar iin zehirlidir. nk, baln kan plazmasndan krmz kan hcrelerine nfuz eder ve hemoglobini methemoglobine evirir. Methemoglobinin oksijen balama kapasitesi ok dk olduundan dokulara oksijen tayamaz ve sonuta hipoksi oluur. Nitrit zehirlenmesinde oksijeni de dikkate almak gerekir. Nitritten etkilenmi balklarn kan oksijen tayamadndan suda oksijenin yetersiz olmas da balk saln daha ktye gtrr. Nitrite maruz kalan balklarn solungalarnda hasarlar oluur.
Nitrat
Nitrat, nitritin okside olmasyla oluan bir maddedir. Nitratn ok yksek dozlar zehirlidir. Bu nedenle, akntl sistemde retim yapan sistemlerde sorun oluturmaz. Ancak, nitrat balk yumurtalar zerinde potansiyel tehlike oluturabilir. Bu nedenle, kulukahanelerde nitrat miktarna dikkat edilmesi gerekmektedir.
Karbondioksit
Karbondioksit, suyun ve havann doal bir unsurudur. znebilen bir gaz olan karbondioksit, suda farkl formlarda bulunmaktadr. Karbondioksit, solunum srasnda organizmalar tarafndan retilirken, fotosentezle tketilir. Sudaki karbondioksit miktar, fotosentez ve solunum oran ile atmosfere ya da atmosferden difzyona bal olarak deiim gsterir. Su rnleri yetitiricilik sistemlerinde temel karbondioksit kayna, balk metabolizmasdr. retim younluunu artran teknolojiler gelitike sudaki karbondioksit miktar daha nemli olmaktadr. Suda bulunan oksijenin snrlayc olmad koullarda bile karbondioksit kritik bir unsur haline gelebilmektedir. Bunun nedeni, yksek dzeyde karbondioksitin suyun pHsn drme etkisidir. Karbondioksitin serbest formu balklar iin zehirlidir. Bunun ne-
163
deni, su iindeki karbondioksit miktar arttnda balk vcudundan dar brakmas gereken karbondioksiti brakamaz ve bu durumda baln kanndaki karbondioksit miktar ykselir (hiperkapnia). Baln kanndaki karbondioksit miktarnn artn takiben kan pHs azalr ve asidik hale gelir. Bu durumda kann oksijen tama kapasitesi azalr. Suda bulunan ar miktarda bulunan karbondioksit balklarn bbreklerindeki kalsiyum seviyesinin artn tevik ederek bbrek ta oluumuna zemin hazrlar.
Su canllar genel olarak 6.5-8.5 aralndaki pH aralnda yaayabilir, ancak, balk yetitiriciliinde esas olarak bazik ya da alkali sular tercih edilir.
Alg Patlamas
Alglerin ar miktarda artmas, solungalarda fiziksel hasarlara neden olmaktadr. Solungalarn normal ilevini yapamamas durumunda lm meydana gelmektedir. Alglerin ar oalmas, balkta direkt strese neden olmasnn yan sra geceleri oksijen yetersizliine yol amas bakmndan da dolayl olarak risk yaratan bir olgudur. Alg patlamas problemi, yksek scaklk periyotlarn takiben grlr.
Zehirli Maddeler
Zehirler farkl kaynaklardan gelebilir. Ar metaller, siyanrler, klorlu difenoller, deterjanlar, pestisidler, petrol ve petrol artklar, eitli atklar zehirli maddelere r-
164
Lezyon: Bozukluk, yara, bere, bir dokunun yap ve ilevinin patolojik bir nedenle bozulmas
Su rnleri
nek tekil ederler. Zehirli madde kirliliinin her durumunda, hastalk ve lezyonlarn geliimi, suda bulunan zehir miktaryla ilikilidir. lm, hemen meydana gelecei gibi, zehir seviyesine bal olarak uzun sre kronik olarak devam edebilir. Kirleticinin canl zerine olan etkileri deikendir, direkt deri ve solunga lezyonlar, ayrca karacier ve bbrek bozukluklarna yol aan kirletici birikimi de balk ve insan sal asndan problem yaratmaktadr.
Solungalar ve Su Kalitesi
Solungalar, su kalite problemlerinin tehisinde ok nemli rol oynamaktadrlar. Solungalarn yzey alan, derinin yzey alannn hemen hemen iki katdr. Bu nedenle evresel etkilerin gzlenmesinde nemlidirler. Solunga patolojisi, hastaln su kalitesinden kaynaklanp kaynaklanmad hakknda bilgi vermektedir. Solungalarn, solunum, iyon dzenleme ve metabolik artk rnlerin atlmas grevlerinde oluan bir aksaklk hastalklarn ortaya kmas ve baln salnn bozulmas ile sonulanmaktadr.
SIRA SZDE
DNELM S O R U
Su kalitesinin bozulmas, SIRA SZDE balklarda hastalk oluumuna ortam oluturduuna gre, yetersiz oksijen, yksek dzeyde amonyak, nitrit ve karbondioksit bulunmas durumunda sorunun zm iin neler nerilebilir?
DNELM
PATOJEN
Bulac hastalklar, S O R U paraziter, viral, bakteriyel ve mantar hastalklar olarak gruplandrlabilir. Balklarda grlen bulac hastalklar, balk trne ve balk byklne bal olarak deiim gstermektedir. DKKAT Balklarn zerinde yaayan binlerce farkl parazit ya da parazit larvas bulunmaktadr. Balk, parazitlerin yaam dngsnde tek, ara ya da son konak olarak SZDE yaayan balklar zerinde bulunan parazitler ou zaman bu bulunabilir.SIRA Doada balklarda lmcl etkiler yaratmamakla birlikte yetitiricilik ortamnda balk parazitlerinin etkileri son derece olumsuzdur. Yetitiricilik ortamnda balk younluuAMALARIMIZ nun fazla olmas sonucunda oluan evre ortam parazitlerin saysnn artn teK T A P
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
TELEVZYON
165
ekil 8.4 Bir Protozoon Parazit (Trichodina)
vik etmektedir. Bal hasta edecek parazit says, baln salk durumuna ile konak olan baln tr ve byklne bal olarak deiim gsterir. Birok parazit tr konakya zgdr ve sadece belli bir balk trn ya da en fazla birka balk trnde bulunabilir. Parazitler, baln arlnn azalmasna, reme verimliliinin dmesine ve avc organizmalara daha kolay yem olmasna neden olmaktadr. Parazitlerin bala tutunduu yerler, bakteri ve mantar hastalklar iin giri kaps olmaktadr. Ayn zamanda, parazitler, bakteri ve viruslarn taycs
Trichodina
ekil 8.5 Parazitin (Cestod) Yaam Dngs (Smith and Noga 1993)
Memeli
Ku
Kpek Bal
Yumurta
Avc Balk
166
Su rnleri
Hemoraji: Kann damarlardan dar kmas, kanama Sistemik: Hastalkla ilgili olarak, tm vcudu etkileyen durum
olabilirler. Paraziter hastalklar kapsamnda sklkla karlalanlar, su ortamnda yaayan, protozoa olarak adlandrlan kk, tek hcreli mikroskobik canllarn neden olduu hastalklardr (ekil 8.4). Balklarn vcudu dnda, solunga ve derisini istila ederek tahrie, arlk kaybna ve sonuta lme yol aan eitli protozoanlar bulunmaktadr. Protozoan parazitler, balklarn vcudu iinde de bulunabilmektedir. Balklarn vcut yzeyinde bulunan protozoan hastalklar, su rnleri yetitiriciliinde kullanlan kimyasallarla kontrol altna alnabilir. Baln tek konak olduu parazitlerin yan sra karmak bir yaam dngsne sahip olan ve bal ara konak olarak kullanan parazitler de mevcuttur (ekil 8.5). Yaam dngsnde farkl organizmalarn konak olduu parazitlerle mcadele de farkl basamaklardan oluur. Su rnleri yetitiriciliinde yaygn olarak ortaya kan hastalklar, bakteriyel kkenlidir. Bakteriler, blnerek oalan tek hcreli organizmalardr. Suda yaayan bakterilerin ou organik kaynaklar besin olarak kullanr. Sadece inorganik kaynaklar kullanan bakteri trleri de mevcuttur. Salkl bir baln vcut yzeyinde veya i organlarnda bakteri mevcut olabilir, ancak bunlarn hastalk yapc rolleri, baln baklk sisteminin zayflamas ve evresel stres ile ilgili olabilmektedir. Hastalk yapan bakteriler, genel olarak tatl su veya deniz balklarna zg olarak snflandrlmakla birlikte son yllarda hem deniz balklarn hem de tatl su balklarn hasta eden bakterilerin varl tespit edilmitir. Bakteriyel hastalklarda grlen belirtiler, baln trne, yana ve hastaln dnemine (akut, kronik) gre deimekle birlikte bakteriyel hastalklar, tipik olarak baln vcut yzeyinde, gz ve az evresinde hemorajik noktalar ve yaralarla karakterizedir. Bakteriyel hastalklarda karn blgesi genileyebilir ve ii sv dolu olabilir. Vcut dnda meydana gelen bakteriyel hastalklarda deride erozyon ve lserler gzlenir. Bunun yan sra, d grn salkl olan bir balk sistemik bir bakteriyel etken sonucunda sadece i organlarda belirti verebilir. D bakdaki belirtilerle i organlardaki belirtiler arasnda iliki olmayabilir. Su rnleri yetitiricilik sistemleri, balk younluunun yksek olmas nedeniyle bakteriyel hastalklarn ortaya kn kolaylatrmaktadr. Bakteriyel hastalklarn kullanm yasak olmayan antibiyotikli yemlerle tedavisi mmkn olabilmektedir. Viruslardan kaynaklanan hastalklarn, viruslarn dier patojenlerden farkl olmalar nedeniyle zel yntemlerle saptanmas gerekmektedir. Viruslarda gerek bir nukleus ve dier canllardaki hcre organelleri bulunmaz. Virus, iine girdii konak hcrenin organellerini kullanarak reme faaliyetini gerekletirir. Viral hastalklar, zel laboratuar incelemesi olmakszn bakteriyel hastalklardan ayrt etmek mmkn deildir. Viral hastalklar tehis etmek zordur. Viruslara kar antibiyotik ve dier ilalarn etkisiz kalmas nedeniyle viral hastalklardan korunma ve kontrol daha nemlidir. Balk yetitiriciliindeki ortam koullar viral hastalklarn hzla yaylmasna yol amaktadr. Viral hastalklar, youn yetitiricilikte yksek dzeyde ekonomik kayplarla birlikte seyredebilmektedir. Mantar hastalklar da bulac hastalklar arasndadr. Suda yaayan mantarlar, balklarda hastalklara yol amakla birlikte zellikle yumurtalar etkilemekte ve bu nedenle kulukahanelerde byk kayplar meydana getirmektedirler. Mantar spor-
167
lar su iinde yaygn olarak bulunabilir ancak salkl bal genel olarak hasta etmezler. Balk, bakteri, parazit tarafndan infekte edildiinde ya da fiziksel bir hasar grdnde mantar bu nedenlerle zarar grm dokuda tutunur ve buralarda oalmaya balar. Mantarlar organik maddelerin fazla bulunduu sularda daha abuk geliebilmektedirler. Bunun yan sra, hastaln k ve yaylnda olumsuz evresel koullarn ve stres faktrlerinin de rol vardr. Mantar hastalklarnda beyaz pamuksu remeler karakteristiktir. Mantar genellikle ikincil bir problem olarak ortaya ktndan esas problemi bulmak nemlidir. Mantar hastalklarna kar su rnleri yetitiriciliinde kullanlan baz kimyasallar (formol, potasyum permanganat gibi) etkilidir. Su rnleri yetitiricilik sistemlerinde hastalk yaratan etkenin bulama rotas iki farkl ekilde olabilmektedir: 1. Vertikal: hasta analarn cinsiyet rnleri (yumurta veya sperma) yoluyla 2. Horizontal: balktan bala ya da su ile temas yoluyla Salgn eklinde seyreden hastalklarn ounda bulama horizontal olmaktadr. Bu tip bulamada patojenlerin bala giri kaplar farkl olabilmektedir. Bunlar: 1. Sindirim Sistemi: Sindirim sistemi birok hastaln bulamasna ak ve geni bir giri kaps oluturmaktadr. zellikle sularda bulunan her trl mikroorganizmalar ve mikrop bulam yemlerden sindirim sistemine giren hastalk etkenleri lokal ve genel hastalklara yol aarlar. 2. Solungalar: Baz hastalk etkenleri solungalara yerleerek hastalklara yol aabilirler. Ayrca, burada bulunan ve eitli karakterdeki lezyonlar iinde patojenler reyerek ieri girebilirler. 3. Deri: Vcut yzeyinde bulunan her trl mikroskobik ve makroskobik lezyonlar ve hastalk etkenleri iin uygun giri kaps oluturabilirler. 4. Gzler: Mikroorganizmalarn girii iin ikincil derecede neme sahiptir.
ekil 8.6
168
izelge 8.2 Balk Yetitiriciliinde Sk Grlen Baz nemli Hastalklar, Bulama ekli ve Baln Yaam Dnemine Gre Duyarll (Danner ve Merrill 2006)
Su rnleri
Hastaln Ad
Patojein Ad
Bulama ekli
Hastala Kar Duyarllk (Yksek / Orta / Dk) Yumurta Yavru Balkk Ergin Y D
nfeksiyz Virus pankreas nekrozu (IPN) Frunkulozis (Aeromonas salmonicida) Enterik kzlaz (Yersinia ruckerii) Bakteri
Vertikal, horizontal
Alabalklar
Horizontal
Alabalklar
Bakteri
Vertikal, horizontal
Alabalklar
Beyaz Benek Parazit ( Ichthyophthirius multifiliis) Pastrellozis Bakteri ( Photobacterium damsela) Aeromonas septisemisi Bakteri
Horizontal
Alabalklar
Horizontal
ipura, levrek
Horizontal
Souksu hastal Bakteri (Flexibacter psychrophilus) Vibriozis (Vibrio anguillarum) Pseudo bbrek hastal (Lactobacillus) Saprolegniazis Saprolegnia parasitica Bakteri
Vertikal, horizontal,
Horizontal
Bakteri
Horizontal
Mantar
Horizontal
Alabalklar
169
Balk vcudu, hastalklara kar baz koruyucu bariyerlere sahiptir. Fiziksel bir bariyer olarak baln d yzeyindeki mukus nemlidir. Mukus, patojenlerin vcuda giriini engelleyici bir grev stlenir. Benzer ekilde, deri ve pullar, yaralanmalara kar fiziksel bir bariyerdir. Deri hasar grdnde patojenlerin girii iin bir kap alr ve hastalk durumu ekillenmeye balar. Bu fiziksel bariyerlerin yan sra baln baklk sistemi hastalklara kar mcadele edebilir. Balk baklk sistemi, hem hcresel hem de svsal olarak hastalklardan korunmak zere sava veren bir sistemdir. Balk, zgl olmayan bir ekilde, bakteri, mantar ya da zehir gibi kendi vcudunu istila eden yabanc bir proteine kar hcresel yant verebilir (yang). Yavru dneminden nceki dnemlerde baklk sisteminin tm unsurlar gelimediinden balk yavrular hastalklara kar daha hassastrlar. Baz trler, baz hastalk etkenlerine kar doutan direnlidirler. Genetik diren, hastalk kontrolnde de etkili olabilecek bir yntem eklinde deerlendirilmektedir. Hastalklara kar dayankl trlerin retimi, kabul gren hastalkla sava yntemlerinden birisidir. Hastal yok etmenin imkansz grnd durumlarda doal ya da yapay seleksiyonla salgnlara kar hayatta kalanlarn retimde kullanmlar direnci artrabilmektedir. Baln hastalklardan korunmasnda yardmc dier bir yol da probiyotik kullanm ve baklk sistemini glendiren maddelerin kullanmdr. Genel anlamda, baklk sistemine ait unsurlarn faaliyetini artran, baklk sistemini uyaran maddelere immunostimulant denilmektedir. Bu maddeler, balk baklk sisteminde de etkilidir ve hastalklara kar koruyucu etki salamaktadr. Yeme ilave edilerek bala verilebilen bu maddeler, patojene zg olmakszn baln toplam vcut direncini artrabilmektedir. Her yata bala verilebilmesi, zellikle yavru dneminde, baln dardan beslenmeye balad andan itibaren kullanlabilir olmas avantaj salamaktadr. rnein, yeme ilave edilen yksek dozda Vitamin C immunostimulant etki salamaktadr.
Probiyotik: Barsaktaki normal dengeyi dzenleyip sala katkda bulunan organizmalar ve maddeler olarak tanmlanabilir.
Besleme
Doru besleme, salkl balk retimi iin ilk arttr. Yetersiz, dengesiz veya ar besleme ile direkt ilikili birok hastalk bulunmaktadr. zellikle yetersiz ve dengesiz beslemeden kaynaklanan hastalanma olaylar patojenik organizmalarn neden olduu hastalk olaylaryla kark durumdadr. ou zaman kronik olan beslenme hastalklar, ikincil olarak ortaya kan bulac hastalklar tarafndan maskelenmektedir. Bu adan verilen yemin, yetitiricilii yaplan tre zg, nitel ve nicelik asndan uygun olmas ok nemlidir. Yemdeki protein, karbonhidrat, ya, mineral ve vitamin oranlarnn doruluu balk salnn muhafazas iin nemlidir. Kalitesiz yemlerdeki vitamin veya mineral madde noksanlklar hastalklara neden olmaktadr. Ayrca yemde, herhangi bakteriyel bir etken, zehir veya antimetabolit bulunmamaldr. Yem ieriindeki besin elemanlarnn dengesiz olmas durumunda yaygn olarak ortaya kan patolojik durumlar: Omurga erilikleri Katarakt Yzgelerde anma Karacierde yalanma ve tmrler Deride/yzgelerde kanamalar Ekzoftalmus
170
Su rnleri
SIRA SZDE
Hastalklardan korunma SIRA SZDE ile ilgili olarak balklar doru besleme kriterleri sizce neleri kapsar?
DNELM BALIK SALIININ GZLEMLENMES
DNELM S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
Semptom: Vcuttaki bir hastala elik eden ve AMALARIMIZ hastaln gstergesini oluturan belirti
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
Anemi: Kanszlk
Davran bozukluklar hastaln bir gstergesidir ve davrana ilikin iyi bir gzlem, hastalkSnedeninin belirlenmesinde de bir anahtardr. Gerek i gerekse d baO R U k ile balklarn srekli izlenmesi, bunun yannda yumurta ve larvalarn durumun takip edilmesi balk salnn muhafazasnda nemlidir. Balk salnn izlenmeDKKAT sinde, balkta bulunan semptomlardan yararlanlr. Semptomlar, hastaln kesin tehisinde direkt olarak fayda salamazlar ancak hastalk kaynann belirlenmeSIRA SZDE sinde ve zme ilikin atlacak admlarn belirlenmesinde yardmc olurlar. Balklardaki semptomlar, davran bozukluklar, d ve i bakda grlen semptomlar olarak gruplandrlabilir. AMALARIMIZ Balklardaki davran bozukluklar: Balk su yzeyinde, hareketsiz ya da az hareketli Uyuukluk K T A P Beslenme aktivitesinin azalmas Yem almama Srama, ani hareketler TELEVZYON Tabanda ba aa durma Yzgelerin vcuda yapmas Duvar dibinde, tabanda dinlenme Kuyruu hareketi N T E Ryakalama NET Bir araya toplanma Su giriinde ya da knda toplanma D bakda grlen semptomlar: Tek ya da ift tarafl ekzoftalmus Gzde kanama, krlk, bulanklk Deride renk deiimi, pullarda dklme Yzge bozukluklar Yzgelerde lezyon, hemoraji, kistler Vcut yzeyinde lezyonlar, hemoraji, lekeler Karnda sv birikimi, anste ilik, dk uzamas Solungalarda renk deiimi, dem, ikinlik, mukus art, kanama, beyaz noktalar Deri, az, solungalarda parazitler Vcudun uzun ekseni boyunca erilikler ve anormallikler bakda grlen semptomlar: Vcut boluklarnda sv birikmesi organlarda hemoraji, ar byme, kistler organlarda renk deiimi, anemi Barsaklarda dem, kanama, iltihap Kaslarda kanama Larvalarda grlen semptomlar Vitellus (besin) kesesinde sv toplanmas Solunga kapaklarnn almas Yumurtalarda grlen semptomlar Yumurtann bulankl Yumurtann st yzeyinde pamukuklarn, iplikiklerin oluumu
SIRA SZDE
SIRA SZDE
D N E L171 M S O R U
S O R U
Balk hastalklarnn tehisinde ilk basamak, baln bulunduu yetitiricilik ortamnn deerlendirilmesi (su kalitesi, yemin durumu gibi) ile baln davranD normal KKAT larndan sapma gsterip gstermediinin ve len balk saylarnn saptanmasdr. Kesin tehis iin gzlem yapmak yeterli deildir. Tehiste esas olan laboratuar inSIRA SZDE celemeleridir. Laboratuar incelemelerinde yararlanlan teknikler, makroskobik muayene, mikroskobik muayene, mikrobiyolojik kltr, serolojik testler veya molekler teknikler olarak sralanabilir. Kesin tehis iin btn bulgular birlikte deerlenAMALARIMIZ dirilir. Balk hastalklar konusunda yararl bir kaynak olarak Balk Hastalklar K T (Arda, A P M., Seer, S., Sareyypolu, M. 2005. 2. Bask. Medisan Yaynevi, Ankara) adl kitab gzden geirebilirsiniz.
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
TELEVZYON
Hastalklardan korunma ile ilgili ncelikli emniyet tedbirleri, salkl canllarla, salkl yumurtalarla uygun oranlarda stoklama yapmak ve kullanlan sudan kaynaklanabilecek problemleri (su kalite problemleri) elimine etmektir. yi bir bakm ve besleme hastalklardan korunmann temelidir. Yetitiricilii yaplacak canlnn salk durumu hakknda bilgi mutlaka aranmaldr. Blgede daha nce ortaya kan hastalklar ve bu hastalklara ait gerekli tm bilgiler elde edilmelidir. Yabanc iletmelerden satn alma durumunda, canlnn hastalk belirtisi gstermemesi ancak hasta olmas ihtimali nemli bir risk faktrdr. Yeni satn alnan, hastalk durumu bilinmeyen canllar iin karantina uygulamasnn iyi bir uygulama olmas yannda son yllarda ciddiyet kazanan salk sertifikas uygulamas %95lik bir garanti salamaktadr. Etkin bir korunma hem canl hem de evre zerindeki hijyenik nlemlerle mmkndr. zellikle yem hijyeni ile ilgili kurallara uyulmaldr. Elden geirme ilemleri srasnda ve sonrasnda hijyene dikkat etmek gereklidir. Su rnleri yetitiriciliinde hastalklar engelleyici nlemler 4 grupta toplanabilir: 1. Patojen ermeyen Suyun Temini Yer alt sular patojen iermemesi bakmndan en uygun sulardr. Ancak, nehir gibi yzey sularnn kullanm durumunda suyun patojen ierme riski vardr. Bu durumda patojenlerden kurtulmak iin iletmeye giren suyun kimyasal olarak muamele edilmesi istenmez. Suyun ierdii virus, bakteri, mantar gibi patojenleri yok etmek amacyla iletmeye gelen suyun ultraviyole nlara (UV) maruz braklmas basit bir yntem olsa da suyun askda kat madde iermesi durumunda bu uygulamann etkinlii azalmaktadr. Patojenlerin havuzlar aras ya da kanallar aras geiini engellemek amacyla her kanal ya da havuzun su giri-k ayr olmaldr. Bir havuzda kullanlan suyun baka bir havuzda tekrar kullanlmas, su kalitesini ktletirecei gibi patojenlerin oalarak havuzlar aras dolamasna neden olur. 2. Patojen Transferinin Engellenmesi Temel prensip, salk durumu bilinmeyen baln iletmeye alnmamasdr. Baln salkl olduundan ve bulunduu blgede nemli bir hastalk bulunmadndan emin olmak gereklidir. Baz bakteriyel ve viral hastalklar,
NTERNET
NTERNET
172
Su rnleri
yumurta ile de tanabilmektedir. Bu nedenle, yumurta temininde salk sertifikas uygulamas gereklidir. Baka blgelerden getirilen balklar iin yaklak bir yllk karantina uygulamas olas bir hastaln yaylmas riskini azaltmak asndan faydal grlmektedir. Salkl bir balk stou ile retime devam etmek, bu salkl stoa salk durumu bilinmeyen balk kartrmamak da aklc yntemlerdendir. retim nitelerine dardan yabani balklarn giriinin engellenmesi patojen transferinin nne geilmesinde mutlak gereklidir. Yabani balklar, zerinde tad hastalk etkenini retimdeki salkl balklara bulatrabilir. Balk yiyen kularn, salyangozlarn iletmeden uzak tutulmas da baz hastalklarn yaylmasnn engellenmesi asndan nemlidir. Ku, salyangoz gibi canllar, baz parazitlerin taycs ya da ara konaks olabilmektedir. 3. Dezenfeksiyon Dezenfeksiyon, geni anlamada btn patojen mikroplarn ldrlmesidir. Fakat mikroplarn tamamen elimine edilmesi ancak sterilizasyon ile gerekletirilir. Yine de dezenfeksiyonla etken says olduka azalabilmektedir ve hastalk oluturma basklar da zayflamaktadr. Dezenfeksiyon, fiziksel ve kimyasal olmak zere iki farkl ekilde uygulanabilir: a. Fiziksel dezenfeksiyon: bu dezenfeksiyon ekli esasen havuz, kanal, a gibi retime ait yap ve gereler iin kullanlmaktadr. Gne nlar ile ultraviyole na maruz brakma, zellikle toprak havuzlarda kuruya brakma tercih edilen yntemlerdendir. b. Kimyasal dezenfeksiyon: retimde kullanlan alet ekipmann hatta beton, fiberglas tank gibi retim birimlerinin eitli kimyasallarla (snmemi kire, sodyum hipoklorit, formol gibi) dezenfeksiyonu yaygn olarak uygulanmaktadr. Su rnleri yetitiriciliinde tbbi dezenfektanlar, balk yumurtas ya da balk gibi canl dezenfeksiyonunda kullanlabilmektedir. Bunlar; iyodoforlar, formol, hidrojen peroksit ile sodyum kloriddir. Bu dezenfektanlar, zellikle ektoparazitlere ve mantarlara kar etkilidir. Formol, balklarn deri ve solungalarna tutunan protozoan parazitlere kar yaygn kullanma sahiptir. Formol, balk yumurtalar zerinde mantar remesini kontrol almak amacyla da kullanlabilmektedir. Ancak, dllenmi yumurtann ilk dnemlerinde ve gzlenmi yumurtalarn dezenfeksiyonunda en ok yararlanlan bileik iyodofordur. Hidrojen peroksit, evreyle uyumlu bir bileik olarak zellikle deniz balklarnn, sodyum klorid ise tatl su bal trlerinin dezenfeksiyonunda kullanlmaktadr. 4. Uygun evre koullarnn salanmas Su rnleri yetitiriciliinde, evresel koullarn optimal koullarda tutulmas, salkl balk retmenin n kouludur. evresel koullarn uygun halde tutulmasnda u noktalar kritiktir: Su kalitesi (su scakl, pH, znm oksijen gibi) Uygun ve doru yemleme, kaliteli yem kayna Stok younluunun ar dzeyde tutulmamas Stres oluturabilecek dier koullar engellemek (ok sk dezenfeksiyon yapmak gibi)
173
Alama
Alama; ldrlm ya da zayflatlm patojenin bala uygulanmasyla, baln aktif savunmann artrlmas eklinde basite tanmlanabilir. Balklar hastalklara kar korumada alamadan yararlanlmaktadr. Alamann aada belirtilen avantajlar nedeniyle youn yetitiricilikte kullanm yaygnlamaktadr. Alamann Yararlar Hastalklardan kaynaklanan lm ve verim kayplar azalr. Tedavi iin kullanlan giderler azalr. Yemden yararlanma artar, daha hzl gelime olur. la kullanlmas sonucu oluan evre kirlilii azalm olur. Balk ve dier deniz rnlerinde kalnt sorunlar azalm olur. Tketici sal zerinde alarn herhangi bir olumsuz etkisi yoktur. Balklarda alama farkl yntemlerle yaplr. Hangi yntemin uygulanaca belirlenirken, iletmedeki baln miktar, baln tr, bykl ve hangi hastala kar alanaca gibi kriterler gz nne alnr. Balklarda alama temel olarak yntemle yaplr:
SIRA SZDE
DNELM S O R U
Baln patojenlere kar hassas duruma geldii bilindiinde ila veya kimyasal uyS O R U gulamas yaplmaktadr. Balk hastalklarnn tedavisinde eitli kimyasal maddeler ve antibakteriyel ilalar kullanlabilmektedir. Su ortamnda, yetitiricilii yaplan balklar ve yumurtalar iin uygulanan tedavi yntemleri, su iinde tedavi, yemle DKKAT tedavi veya parenteral (vcut iine enjeksiyon) olmak zere tiptir. Seilecek tedavi yntemi, baln byklne, patojenin trne ya da tedavide kullanlacak SIRA SZDE maddeye gre farkllklar gsterir.
AMALARIMIZ
DKKAT
SIRA SZDE
AMALARIMIZ
K T A P
K T A P
SIRA SZDE
SIRA SZDE
DNELM
DNELM
Su rnleri
174
S O R U
S O R U
DKKAT
SIRA SZDE
Tedavi veya koruma D K K A T amal uygulanan kimyasallara kar baln tolerans, balk trne, byklne, kimyasaln dozuna ve uygulama sresine gre deimektedir. Hastalklar nleme amac ile herhangi bir kimyasal uygulamadan nce o kimyasaln balk zerindeki SIRA SZDE zehirlilii ve baln bu kimyasala olan tolerans belirlenmelidir. nk tedavi iin nerilen dozlar ldrc dozlara yakn olabilir.
AMALARIMIZ
AMALARIMIZ
K T A P
TELEVZYON
NTERNET
175
zet
A M A
Balk retiminde hastalklarn ortaya kma koullarn aklamak. Balk hastalklar esasen youn balk retiminde karlalan bir sorundur. Balk hastalklarnn ortaya knda faktrn etkileimi sonucu olmaktadr; 1) patojen, 2) su kalitesi ve 3) balk organizmasnn direnci. Baln yaad evre olarak su kalitesi, youn balk retimine bal olarak bozulabilmektedir. retimi yaplan her bir balk trnn salkl yaayabilmesi iin su kalitesi asndan uygun bir aralk bulunmaktadr. Su kalite zelliklerinden, znm oksijen, su scakl, amonyak, nitrit, pH, karbondioksit gibi kriterlerin miktarlarnn uygun snrlar dna kmas durumunda hastalklar grlmekte ve hzla yaylmaktadr. Patojenler su ortamnda her zaman bulunabilmektedir. Ancak, patojenlerin bal hastalandrmas, kt su kalitesi ve baln hastalklara kar direncinin azalmas ile ilgilidir. Balk hastalklarnn ortaya knda stres kaynaklarn ve stres olgusunun etkilerini aklamak. Balk yetitiriciliinde eitli stres faktrleri bulunmaktadr. Bu faktrler, ounlukla su kalitesinin bozulmasndan kaynaklanmaktadr ancak ortamdaki mevcut patojen basksndan ya da yetitiricilik ileminin kendisinden de kaynaklanabilir. Genel olarak, stres kaynaklar, fiziksel, kimyasal, biyolojik ve yetitirme ilemine bal olarak gruplandrlabilir. Baln strese girmesinin ardndan balk kanndaki kortisol art ve bununla ilgili olarak baklk sisteminde zayflama, baln hastalklara kar hazr duruma gelmesine neden olur. Balkta stres etkileri eitli ekillerde ortaya kar. Bunlardan bazlar, itahn azalmas, bymede gerileme, yem deerlendirmenin ktlemesi, reme potansiyelinin dmesi ve hastalklara kar toleransn azalmasdr ancak, baz durumlarda lme kadar gidebilen bir etki olabilir.
A M A
A M A
Balklarda hastalklara neden olan patojenleri, bulama yollarn, korunma ve tedavi yollarn aklamak. Balklarda zellikle youn yetitiricilik ortamnda viral, paraziter, bakteriyel ya da mantar kkenli patojenler hastalk oluumunda etkili olabilmektedir. Bu patojenlere kar baln duyarll, patojenin tipine, balk trne ve balk byklne bal olarak deiim gstermektedir. Bir patojenin bulama yolu, hasta analardan yumurtaya gei (vertikal), balktan bala veya su yoluyla (horizontal) olabilir. Hastalk etkeninin vcuda girii, esasen sindirim sistemi, solungalar ve deri yoluyla olmaktadr. Hastalklar kar korunma nlemleri temel olarak, patojen iermeyen su, patojen transferinin engellenmesi, dezenfeksiyon ve su koullar ile doru beslemeyi ifade eden uygun evre koullarnn salanmasn kapsamaktadr. Bununla birlikte alama, hastalklara kar korunmada nemli bir ilemdir. Balklar alama, enjeksiyon, immersiyon veya oral ekilde olmak zere farkl yntemlerle yaplabilmektedir. Balk hastalklarnda tedavi yntemleri, baln byklne, hedef patojene gre, kullanlan ila ya da maddeye gre deiim gstermektedir.
176
Su rnleri
Kendimizi Snayalm
1. Aadakilerden hangisi kann pHsn deitirebilir? a. Karbondioksit b. Fosfor c. Karbonmonoksit d. Nitrat e. Hidrojenperoksit 2. Aadakilerden hangisi deniz balklarnn dezenfeksiyonunda kullanlan evreyle uyumlu bir dezenfektandr? a. Formol b. Hidrojen peroksit c. Bakr slfat d. Glasiyal asetik asit e. Sodyum hipoklorit 3. Balklarda aadaki organlardan hangisi su kalitesine ilikin sorunlara ait fikir verebilir? a. Bbrek b. Dalak c. Solunga d. Yzme kesesi e. Karacier 4. Aadakilerden hangisi patojenin balk vcuduna girite kulland temel yollardan biri deildir? a. Deri b. Solungalar c. Sindirim sistemi d. Boaltm sistemi e. Gzler 5. Alg zehirleri hangi koullarda hastalk riski oluturur? a. Yksek scaklk b. Dk scaklk c. Yksek pH d. Dk pH e. Yksek oksijen 6. Aadakilerden hangisi alamann yararlarndan deildir? a. Hastalklardan kaynaklanan lm azalr b. Hastalktan kaynaklanan verim kayplar azalr c. Tedavi iin kullanlan giderler azalr. d. Yemden yararlanma azalr. e. la kullanlmas sonucu oluan evre kirlilii azalm olur. 7. Aadakilerden hangisi yksek dozda kullanldnda immunostimulant etki gsterir? a. Vitamin D b. Vitamin A c. Vitamin C d. Vitamin K e. Vitamin H 8. Aadakilerden hangisi ile kimyasal dezenfeksiyon yaplamaz? a. UV nlar b. Formol c. yodofor d. Sodyum hipoklorit e. Sodyum klorr 9. Aadakilerden hangisi stresin olumsuz etkilerinden deildir? a. Davran ve renk deiimleri b. tahn artmas c. Bymede gerileme d. Yem deerlendirmenin ktlemesi e. reme potansiyelinin dmesi 10. Aadakilerden hangisi balk yetitiricilik ileminin etkiledii su kalite parametrelerinden deildir? a. znm oksijen b. Amonyak c. Nitrit d. Biyolojik oksijen ihtiyac e. Karbonmonoksit
177
Okuma Paras
zellikle son yllarda etik ve hayvan refah konusunun nem ve gncellik kazanmasna bal olarak hayvanlardaki ar olgusu youn olarak irdelenmeye balanmtr. nsanlar ary kendileri tanmlayabildikleri halde hayvanlarda arnn tanm yoktur ve belirlemek olduka zordur. Hayvanlarda, ar olup olmadn gsterecek temel bir davran belirteci yoktur. Hayvanlardaki ar olgusunu deerlendirmede, bilim adamlar, davran ve fizyolojideki dolayl lmlerden yararlanmaktadrlar ve potansiyel olarak ar verici bir olguda eer insan ar hissediyorsa muhtemelen hayvan da ar hissedecektir eklinde yaklamda bulunmaktadrlar. Balk iin de dier hayvanlarda olduu gibi ar, ac ve stres yaratacak durumlar sz konusudur. zellikle deneysel ilemlerde ve ticari balk yetitiriciliinde ar oluturabilecek ilemler bulunmaktadr. Markalama, etiketleme, enjeksiyon, kimyasal maddeye maruz brakma gibi birok ilemin balkta ar oluturmas olasdr. Baz yetitiricilik uygulamalar da (alama, boylama, dezenfektan uygulama gibi) ekonomik bir yetitiricilik programnda kanlmaz uygulamalardr. Konu ile ilgili az sayda yaplan aratrmalarda da balkta arnn alglanmas ile ilgili gerek bir potansiyel olduu bildirilmektedir. Baln ary ne ekilde algladn bilmek olas deildir. Bunun yan sra, balklarn arl bir duruma kar verdikleri yantn basit bir refleks olmad aktr. Ancak, balklar ary hisseder mi? sorusu, insanolu iin cevab zor bir sorudur. Kaynak: Yavuzcan Yldz ve Veske (2007). Balklarda Ar Olgusu: Lepistes balklarnda analjezik kullanm ile ar incelemesi. Journal of FisheriesSciences.com
3. c 4. d 5. a 6. d 7. c 8. a
9. b
10. e
178
Su rnleri
179
Yararlanlan Kaynaklar
Arda, M., Seer, S., Sareyypolu, M. (2005). Balk Hastalklar, 2. Bask. Medisan Yaynevi, 230 s, Ankara. Austin, B., Austin D. A. (1993). Bacterial Fish Pathogens, Disease in farmed and wild fish, Second edition. CRC Press, 356 p, UK. Branson, E. J. (2008). Fish Welfare. Blackwell Publishing, 300 p, Oxford. Candan, A., Karata, S. (2010). Balk Sal. Kalmak Ofset, 327 s, stanbul. Davis, W.M. (2010). Fish Stress and Mortality Can Be Predicted Using Reflex Impairment. Fish and Fisheries 11: 1-11. Iwama, G., Nakanishi, T. (1996). The Fish Immune System, Organisms, pathogens and environment. Academic Press, 380 p, California. Leatherland, J. F., Woo, P. T. K. (1998). Fish Diseases and Disorders, Vol 2, Non-infectious disorders. CABI Publishing, 386 p, UK. Danner, G.R., Merrill, P. (2006). Disinfectants, Disinfection, and Biosecurity in Aquaculture, (Aquaculture Biosecurity, Scarfe ve ark.). Blackwell Publishing, Iowa, USA. Snieszko, S.F., Axelrod, H.R. (1974). Fish Immunology (Diseases of Fishes). T.F.H. Publications. Timur, G., Timur, M. (2003). Balk Hastalklar. stanbul niversitesi, 538 s, stanbul. Treves-Brown, K. M. (2000). Applied Fish Pharmacology. Kluwer Academic Publisher, 309 p, Netherlands. Whitman, K. A. (2004). Finfish and Shellfish Bacteriology, Manual techniques and procedures. Iowa State Press, 258 p, Iowa.
Szlk
181
Szlk A
Absorbe: 1- Bir maddenin enerjiyi veya dier bir maddeyi emebilme, sourma yetenei. 2-Besinlerin sindirim blgesinden kan veya lenf dolamna gemesi. Adaptasyon: Uyum. Akut: Bir hastaln ilk belirtilerinin ani, abuk ve iddetli seyrettii dnem Alg: Vcut yaplar gerek kk, gvde ve yaprak olarak farkllamam olan, iletim demetleri bulunmayan ve klorofil-a ieren sucul bitkiler. Alg patlamas: Bitki besin maddelerince zenginleen su kaynaklarnn yzey ksmnda alglerin ar bir biimde oalmas Alkali: znd zaman hidroksil iyonlar veren, suda eriyen baz bileik. Alkalinite: Bir maddenin alkali reaksiyon gsterme durumu veya derecesi. Aminoasit: Farkl dizilileri ile proteinleri oluturan yap talardr. Anadrom: Hayatlarn denizlerde geiren, remek iin tatl sulara g eden. Anal: Anse ait. Anemi: Kanszlk Anestezi: Uyuturma. Anoreksi: tahszlk Antimetabolit: Enzim moleklnde koenzim veya substrat durumundaki esas metabolitin yerini alarak enzimin bloke olmasna neden olan ila veya zehir. Ans: Delik, halka Antioksidan: Lipidler bata olmak zere oksidasyona duyarl maddelerin oksidasyonunu nlemek amacyla yemlere ve bazen de balk rnlerine katlan kimyasal bileikler. Askda kat madde: Suda bulunan, yaklak bir mikron byklnde veya daha byk olan kk kat madde. Ayr eeyli: Eey organlarnn ayr bireyler zerinde tanmas; dii ve erkek bireyleri ayr olarak meydana getirme. Boaz: ki denizi birbirine balayan, biimleri, uzunluk ve genilikleri, zerindeki aknt dzenleri gibi zellikleriyle ayrml dar su geidi. Bcek: Istakoza benzer, uzunluu 30-40 santimetre kadar olan, sar renkli, ksa kskal, yenilen bir deniz hayvan. Bulanklk: Su ierisindeki asl partikller nedeniyle berrakln bozulmas, turbidite.
apari: Beden, kstek ve ine blmlerinden meydana gelen, her bir ineye hindi, horoz, kaz, mart, tavuk, rdek vb. kularn kanat, kuyruk tyleri taklan ok ineli bir tr olta takm.
D
Deforme balk: Vcut ve organlarda meydana gelen ekil bozukluklar. Demersal: Suyun dip ksmlarnda bulunan Detritus: Planktonla birlikte su iinde asl halde veya dipte bulunan organik ve inorganik paracklar. Dezenfeksiyon: Patojen mikroorganizmalarn fiziksel veya kimyasal yollarla yok edilmesi Dezenfektan: eitli yzeylerde vejatatif mikrobiyal formlarn gelimesini engellemek ve ldrmek zere kullanlan maddeler. Difzyon: Molekllerin hareket enerjileriyle ok youn ortamdan az youn ortama hareket etmesi olay. Dorsal: Srta ait Durgun sular: Hareket halinde olmayan gl, glet, baraj gl, su birikintisi gibi sular.
E
Ekstansif yetitiricilik: Youn olmayan yetitiricilik Ektoparazit: D parazit Elastikiyet: Bir cismin, kuvvet etkisiyle uzunluk, oylum ya da biimce deiiklie uramas, ve kuvvet kalknca balang biim ve boyutlarn yeniden bulmas zellii. Embriyo: Yumurtann dllenmesinden sonra yumurta iinde oluan canl Endokrin: salg Enfeksiyon: Hastalk etkeni mikroorganizmann vcuda girii ve yayl, patojen mikroorganizmalarn neden olduu bulac veya bulac olmayan hastalk Entansif yetitiricilik: Youn yetitiricilik Epidermis: st deri Eritrofor: Krmz renkli pigment ierenler
B
Baklk: Bir organizmada, mikroorganizmalara ve bunlarn meydana getirdii maddelere kar meydana getirilen ve normal olmayan artlara kar koymay salayan doal ya da sonradan kazanlm bir diren, immnite. Baraj gl: Akarsular zerine kurulan barajlarda toplanan su ktleleri. Biyolojik oksijen ihtiyac: Bir su rneinde 20 Cde be gn iine tketilen oksijen miktar.
182
Su rnleri Hijyen: Salkl bir ortam ve yaam iin yaplan faaliyetlerin tm Hipofiz: Omurgallarda ara beynin ventralinde ksa bir sapla hipotalamusa bal bulunan, byme ve remede etkin ok sayda nemli hormonu salglayan, adenohipofiz ve nrohipofiz olmak zere iki ksmdan yaplm bir i salg Hipoksi: evrede canl iin gerekli oksijenin az miktarda bulunuu.
F
Fenotip: Bir organizma yada hcrenin genotip ve evre arasndaki etkileimi sonucu oluan ve varl trl yollarla ortaya konabilen zelliklerin biri yada tm. Fitoplankton: Bitkisel planktondur. Fizyoloji: bir organizmann vcut dokularnn ve sistemlerinin alma biimi ve yntemlerini inceleyen bilim dal Fotobiyoreaktr: Yksek younlukta mikroalg retimi amacyla dizayn edilmi, k, scakln ayarland, pH, oksijen gibi parametrelerin dzenli olarak lld ve besin maddelerinin eklenerek mikroalglerin hasat edildii srekli retim sistemleridir. Fotoperiyot: 1-Bir organizmann ideal faaliyeti iin gerekli aydnlk sre. 2- Gn na maruz kalma sresi Fotosentez: Yeil bitkilerin kloroplastlarnda karbon kayna olarak karbondioksidin, hidrojen kayna olarak da suyun kullanlmas ile yeil pigment olan klorofilde tutulan gne enerjisiyle ATP olumas ve karbonhidratlarn sentezlenmesi.
su: Fiziksel ve kimyasal zellikler bakmndan farkllklar gsteren, tatl, ac veya tuzlu olabilen; denizle irtibatl olmayan kara paras ierisindeki sular. htiyotoksik bitki: Balk avclnda kullanlan, zellikle saponin ve lakton ieren bitkilerin yaprak, kabuk, tohum, kk vb. farkl blgelerinin ezilerek kullanlmasyla balklarn uyuturulmas veya hareketlerinin kstlanmas suretiyle avlanmasn salayan bitkiler.
K
Kaltm: Kaltsal niteliklerin kuaktan kuaa geirilmesi. Kanibalizm: Kendi trn yeme. Karnivor: Hayvansal besinlerle beslenen canllar. Karpit: Genellikle sanayide asetilen gaz karmakta kullanlan, karbonla kalsiyum bileii madde. Katadrom: Hayatlarn tatl sularda geiren, remek iin denizlere g eden. Katarakt: Gz merceinin n gemesini nleyecek biimde effafln kaybederek opaklamas, gze perde inmesi, gz perdesi. K yumurtas: Zooplanktonun evresel koullar bozulduunda eeyli reme sonucu brakt kaln, dayankl bir d kabua sahip yumurtadr. Konak: Asalan erginini ya da geliim evrelerinden herhangi birini tayan canl. Korozyon: Bir metalin d etkiler yoluyla sv, kat veya gazlarla zelliklerini bozacak ekilde reaksiyona girmesi sonucu oluan malzeme tahribat veya kayb. Koryon: Zar Kronik: Bir hastaln uzun sre devam etmesi durumu Ksantafor: Sar renkli pigment ierenler
G
Ganglion: Sinirler zerinde grlen ikinlikler Gel-git: Ay ve gnein dnya zerinde yaptklar ekim kuvvetleri nedeniyle denizlerin periyodik olarak ykselme ve alalma hareketleri Genotip: Bir bireyin ya da taksonun genetik yaps. Gonad: reme organ Gonopodyum: ekil deitiren anal yzge Gl: Karalar zerindeki eitli etkenlerle meydana gelen ukur yerlerin, zamanla sularla dolmas sonucunda oluan, sular tamamen boaltlamayan, genellikle derin durgun su ktlesi. Glet: Glden daha kk yapda, genellikle sulama suyu biriktirmek amacyla bir set arkasnda sularn toplanmasyla oluan, normal olarak sulama mevsimi sonunda ok az suyu kalan durgun su ktlesi.
H
Havyar: ounlukla mersin, kefal, alabalk, turna, inci kefali ve sazan balklarnn salamura edilmi yumurtas. Hemoglobin: Omurgal hayvanlarn alyuvarlarnda bulunan, bileiminde demir olan, oksijen ve karbondioksit tayan krmz solunum pigmenti Hemoraji: Kann damardan dar kmas, kanama. Herbivor: Otul beslenen canllardr. Hibrit: Deiik genetik kurulua sahip bireylerin oluturduu yavru.
L
Lagn: Denizle irtibatl ve denizin etkisi altnda bulunan gller. Letal: ldrc Lezyon: Hastalk veya zedelenme nedeniyle patolojik deiim gsteren doku blgesi, yara Lks: Metrekare yzeye bir lmenlik k aks dmekle salanan aydnlanma birimi
Szlk
183
M
Melanofor: Siyah veya kahverengi pigment ierenler Miksopterigiyum: pelvik yzgelerde parmaks oluumlar Mil: Tane bykl 0.02-0.002 mm arasnda olan toprak. Mikroalg: eitli taksonomik gruplara ait tek hcreli, karyotik (hcrelerinde ekirdek bulunduran), planktonik ve mikroskobik alglerdir. Monokltr: Tek bir trn retim ve yetitiricilii Morfoloji: bir organizmann biiminin ve biimi ile ilgili zelliklerin incelenmesi Mukus: Smks salg
Populasyon: Belirli bir zamanda belirli bir alanda bir tre ait bireylerin oluturduu topluluk Prelarva: Yumurta kesesine baml yaayan larva Primer prodktivite: Bitkisel organizmalarn gne , su, topraktaki mineralleri kullanarak ve kendi besinlerini fotosentezle yaparak ekosistemde bitkisel bir biomas oluturmas. Protozoa: Bir hcreliler
R
Rasyon: Bir gn iersinde balklara verilen yem veya yemler karm. Restorasyon: Onarm. Yenileme.
N
Nauplii: Kabuklu canllarn kabuk deitirerek byyen larvalardr. Nefron: Bbrekte idrarn yapld morfolojik nite Nroloji: Sinir sisteminin morfolojisi, fizyolojisi ve patolojisini inceleyen bilim dal.
S
Sahil: Karann deniz, gl, rmak boyunca uzanan blm, ky, yaka, yal. Sediment: Suda znmeyen, asl hlde duran ta, toprak paracklar ve organik maddelerin su zemininde oluturduu yn. Seleksiyon: Bir slah programnda belli karakterleri olan ebeveynlerden dl almak iin yaplan alma. Seroloji: Kanda antijenler ile antikorlar arasnda olas tan ve tedavi uygulamalar sonucunda ortaya kan baklk reaksiyonlarn inceleyen disiplin Sirklasyon: Dolam Sistemik: Hastalkla ilgili olarak, tm vcudu etkileyen durum. Solunga: Suda yaayan hayvanlarn solunum organ, braniya. Spiral valf: Kkrdakl balklarda barsakta emilim yzeyn artran sarmal kapak Steril: Mikroplardan arndrlm olma durumu. Sterilizasyon: Fiziksel (scaklk, ses, k, filtrasyon, v.b.) veya kimyasal yollarla bakteri, spor ve mikroorganizmalar yok etme ilemi. Stres: Organ fonksiyonlarnn optimum denge durumundan uzaklamasdr. Sub-letal: ldrc dozun altnda
O-
Operkulum: Solunga kapa Omnivor: Hem bitkisel hem de hayvansal besinlerle beslenebilen canllar. Ovaryum: Yumurtalk trofikasyon: Bir su kaynanda bitki besin tuzlarnn artna bal olarak sucul bitkilerin ar oalmasyla ekillenen kirlilik.
P
Parenteral: Bir maddenin vcuda sindirim yolu dnda damar ii, kas ii veya deri alt yolla verilmesi. Partenogenetik reme: Dii bireylerden dllenme olmakszn mitoz blnme ile yeni bir bireyin olumasdr. Patojen: Hastala neden olan mikroorganizma Patoloji: Bir hastaln nedenlerini ve geliimini makroskobik ve mikroskobik olarak aratran bilim dal, hastalk bilimi Pektoral: Gs Pelajik: su yzeyi ile dip arasndaki serbest su ktlesi ierisinde belirli bir yere baml olmayan Pelvik: Karn Pestisit: Bitki ve hayvanlar zararllardan korumak iin mcadele amacyla kullanlan kimyasal ilalar, bcek zehri. Plankton: sular ve denizlerin pelajik blgesinde yaayan, hareket etme yetenekleri snrl veya hi olmadndan su iinde dalga, aknt vb. su hareketleriyle srklenen btn kk bitki ve hayvan gruplar. Polikltr: eitli su rnlerinin ayn ortamda retilmesi ve yetitirilmesi
T
Testis: Erkek eey organ Tropik: Dnenceye ait.
V
Ventral: Karna ait, karna doru Viskozite: Bir svnn kendi moleklleri arasnda oluan srtnme. Vitells: Yumurtann ierdii embriyonun geliimi iin gerekli depo besin maddesi.
184
Su rnleri
Y
Yang: Balklarda d ve i etkenlere kar hcresel olarak meydana gelen yersel ikinlik ve kzarklk biiminde beliren kar koyma reaksiyonu Yar entansif: Az youn yetitiricilik Yiv: Bir yzeyin zerinde izgi biiminde olan, sarmal girinti veya knt.
Z
Zooplankton: Plankton iinde yer alan hayvansal organizmalar.