Nd unspdonio ps niotiv kdi dooiooiv, psgpi tq ts/sutdid pdvio tou

dipdt pou, td Zqpdid.

Nd pqv td sykdtd/sino, pqs v dnogopiopdi nots
dn dutov.
(An tov Ztpotmtk Opko)

! " # $ %$ &' ( " ' ) *+ " , ' ' ) + , ) *$
IEYOYNTHZ Aviopqyo Hdvdyioq Kovodvou/o
YHOIEYOYNTHZ Yoopqyo ovvq Zpod
IEYOYNTHZ
5ou FPA4EIOY
(Zuyypdpsvq Ioropd) Tdidpo Kov/vo Toiyidvvq
ZYFFPA4EAZ-
EHIMEAEIA YAHZ l/o Bdoi/sio Avdodoou/o
-. / 0 1 2 1 3
! 4 5 6 7 6 8 9 : ! 4 5 ; 7 6 8 < = 3
" < 9 1 . > ? 3 ' 9 . ? 9 1 ;
H s0vikq dpoq ov E//qvov kdi oi skq/oosi ou
ouvsdv qv E0vikq d od Hooodipou oqv opsid
kdkqoq ou Eupodiko Hpod0/qdo oq Aiodvd
kdi oq ouvsid i viks ov O/uiovikov d oou
O/uidko Ayovs q A0qvd o kd/okdipi ou 2004,
spdv oo pookqvio, o kupidpo oqsio dvdop, qv
s0vikq d oqdid.
Zuvsiqooiqods oi sy/s du oiy, i
opos o E//qvs vd skq/ovous svovoi s
uspqvsid qv s0vikq d duqd, poooovd o
s0vik d oo/o.
H oqdid d, o ispspo oo/o ou E0vou, spik/sisi
oi u q ou dyovs, i 0uois kdi i dpupis
q s//qvikq uq, skpsi qv s0vikq d svqd, q
0pqoksuikq d ioq, svodpkovsi d opdd ou /do d
yid s/su0spid kdi qokpdid, svsi kdi sdopovsi ou
o/sio os qpos, kdi d o0si io q/, vd poo,
vo os viks.
H oqdid ivsi u/ikq uodoq oqv vvoid ou E0vou,
kdi o duqv oi opdsuvoi opkiovdi ioq kdi dooiooq
oqv dpid. M duqv kdi yi duqv dyoviovdi, duqv
uoovdi vd podoiouv pi qv s/sudid pdvid ou
did ou, 0uoiovd q oq ou, os psido0si.
Eykd/siq q do/sid q oqdid kd q q, dos/si
diovid kddiovq.
Kd/qq /upo s0pikq oqdid, dpdkqpisdi
o o o/uispo pdio vikq, sv0ouoisi kdi /qpoi s
dp, iq kdi d ou dq.
Zqspd, oo /dioio q Eupodikq Evooq, /s
oi dpdooidk skvosi k0s kpou /ou (Aikdio,
viod, poi, opd) uoopov, d//opiovovdi kdi
duodvdipovdi poo oo supodik kskqvo. H
oqdid o, o s0vik oo/o k0s kpou, dos/si ov
dkpoyovidio /i0o vo oov ooio ouosipovovdi oi /doi,
yid vd idqpqoouv qv s0vikq ou duqd.
C 0vo, ous updo po vd idu/ous o
kpqv o0d/o q oqdid d, o oo/o q s0vikq
d duqd, yid vd siiooous s0vik o vdv kdivopio
koo s isupuvd kdi d/dp ovopd, ou sd//sdi
/q0uoidk, 0pqoksuik kdi o/iioik ko d i
ouv0qks ou idopovouv q Eupodikq Evooq, o NATO
kdi q dykooiooiqoq.
H ouyypdq ou dpvo ovqdo do/sos poq
si/oyq q Ais0uvoq q AZ s oo vd ou//si
oqv /qpospq svqpooq /ov d. C oko 0qks
q /sospq kddypdq q ioopikq idpoq kdi
kd0ipooq q oqdid o s0viko d ou/ou, q dvsiq
ov uvsov ou spik/sisi kdi q ouvudovq s ou
dyovs ou 0vou kdi qv uq ou E//qvd /sioupyid q.
Aio0dvdos q ouyypdq q ioopid q oqdid
o uopooq kdi o dooq s/ioou pou iq o
/ou sksivou ou dyovioqkdv ko d q okq q,
podoisvoi d idvik q u/q kdi kupio o duo ou
0qkdv od sid ov dov, sovuou kdi dvovuou,
yid qv s/su0spid q dpid d.
H dpood kooq dos/si vo, o/ok/qpovo pyo ou
dpdkqpisdi d /qpqd kdi odqvsid.
Zov ouyypdd l/dpo Avdodoou/o Bdoi/sio ou
uqpssi oq AZ kdi o /ou duo ou spyoqkdv kdi
ouvd/dv oqv kooq, diouv ouydpqqpid.
A0qvd Avyo Hdvdyioq Kovodvou/o
Mpio 2005 Aisu0uvq
H npoogq tou vrokKooko ktpou oto onoo otry(rto q Ar0uvoq Iotopo Ztpoto
# 4 < ? 2 @2 :
Zo kouod q /q oqdid q s q oiyidid opoq
ou /do po id oqdid ou kudisi, dudd
svspyooiovdi /dv0vovs ouvsipoi kdi ouvdio0qdd. To
dvdpqvo os kovpi (kov) d/ sio uodo
vd q spioospd podd kdi oo/d suqpssi dpik qv
dvykq ou dv0poou vd dvqksi os id od, os id u/q, o
vd kpo. Aos/si o koiv oqsio, qv koivq dvdop sv
ouv/ou dv0poov, opydvovo os id kpdikq ovqd.
H vvoid q oqdid sivdi ouvssvq s qv opyvooq
ou kpou. Cooo, q iidispqd ou E//qviko 0vou
dvsis q oqdid os s0vik oo/o, doyuvovov qv
d qv kd0dp svvoio/oyikq oqdoid q.
O p/o kdi q /sioupyid q oqdid sv spiopisdi
d/ kdi vo oqv uikq ikpioq sd ov kpdov, d//
uspdivsi kd o/ duq qv pdkikq pqoq q. H oqdid
sivdi o ispspo oo/o ou od d i dpdoosi -
oo/d kdi d pod q koikooisi qv ioopid kdi o
yiyvso0di sv /do, ouukvovsi ou dyovs kdi i 0uois
ou, kdi oqdoosi qv dpouoid ou oov dv0poivo
o/iio. Ekpsi kdi spik/sisi q 0pqoksuikq ioq kdi
d opdd ou, kdi sivdi ppqkd ouvssvq s qv id
q s/su0spid kdi q dvsdpqoid. H dpq o/sikov
oqdiov uoq/ovsi qv dyq kdi ou soo s qv
dpid kdi sivdi ouvudovq s qv iq ov o/sioov. Oi
opdsuvoi opkiovdi s0s/o0uoid yid vd qv poodsoouv
kdi q kupisuoq q o/sikq oqdid ou s0po oo sio
q q pokd/si dvsioq dp kdi sv0ouoido oo
vikqq kdi diovq oov qqvo.
To ouykskpivo vqd dos/si id o/ ikpq
poo0sid vd kddypdsi dkpo0iyo q ioopikq idpoq
q E//qvikq Zqdid.
AOHNA l/o Bdoi/sio Avdodoou/o
Mpio 2005 oopik
-> 8 ? A ? 3 -5 . 4 5 B 1 C D 8 @8

Zs/id
H oopid q Zqdid...1
H Evioq ov Hpoov E//qvikov Zqdiov....6
H Kd0ipooq q Hpoq Eioqq E0vikq Zqdid.12
Aiops Zqdis q Nsspq Eoq....15
Noi kdi Aidydd ou dopov oqv E0vikq Zqdid....17
H Eioqq E0vikq Zqdid Zqspd...19
H oopid E//qvikq Ho/sikq Zqdid...................21
H Ho/sikq Zqdid Zqspd..................23
Fsvik Aidsi spi Zqdid.............26
Ei/oyo..............28
Bi/ioypdid............30
Noi kdi Aidydd................31
Hqy ooypdiov..................32
O TKKqvo onKtq (r{) kpot oono r Kqo tov Hqyo-
oo (romtrpk kKko tou 5ou n.X. o.)
( " < 9 1 . > ? 9 = 3 ' = C ? > ? 3
Oi dpdioi E//qvs sv pqoiooioodv oqdis,
s qv duoqpq vvoid ou pou, d// iopd idkpiik
oqsid, d /sysvd sioqd, ou
idkoooodv i dois ou. Td
sioqd spi/dvdv dpdoosi
oov kdi qvov (io, ii, ds
k./), u0ikov spov (Mouod,
Ziyyd k..), oo/d (o0d/,
po, dqpqvd q q k./), yp-
dd (A, A, M k./), kdi oiki/s
ouo/ik dpdoosi (Eik. 1,2)
Kd du ov po, i0dvdd,
q doid vd sis/oos o p/o q
oqdid. Td o/sik /oid pqoi-
ooioodv sioqd q oqsid (Hp-
oo, Ooukuiq) kdi dpoqd (H/odpo), idkpiik
oqsid ou uovovdv oo popdio kdpi. Eioq, qdv
os pqoq q oivikid, vd koi uodo s d0ukkkivo
pod, d ou qps kdi o vo
q. Oi oivikis pqoiooiovdv
o ooisid dvdyvopioq kdi oqdivdv
qv vdpq, s qv dvooq ou q
q /qq q q, s qv kddidoq
ou. Ek d qv o/sikq ou
pqoq, oi kkkivs oqdis pqoio-
oiovdv kdi oi qois ouvs/s-
osi q Ekk/qoid ou Aqou.
1
Ek. 1 : O poko, m ooKo otqv
oono rv nnou noKrotq
Ek. 2 : H kroKq topou koor tqv
oono rv noKrotq
Kd ou d/sdvpivo pvou, sk d o skds-
kivo dopi q Bspyivd, pqoiooiq0qkdv supdd kdi
oi oivikis, dvdposvs oi opios kdi sis/oodv ov
iio oko. Apyspd, do/sodv oqdis si/skov ov-
ov ou dksoviko opdo, svo oq ouvsid uio0sq0q-
kdv d /d d opdioik oodd ov Mdksvov.
Zq podikq spioo, q oqdid ovoddv oiyvo (/d.
Signum, oqsio). Apik d oiyvd qdv sio/id oov q q-
vov, d ooid ospsovovdv vo os kov, svo dpyspd
qpdv q opq udoivov oqdiov, oi oois dpdkqpi-
ovdv d qv oiki/id poov, oqov kdi dpdo-
osov. Ei soq ou opdqyo Mpiou Fiou (157-86 .X.),
o oiyvo qdv kkkivq oqdid kdi dsikvis vdv doqvio
ds, oo/o q vdq ou Aid, s dvoik spoys
kdi puoo kspduvo oou vus, svo o kov q
oqdid idkooovdv s sd//ik ivdkis, odd,
op duokpdpov k.. Td oiyvd pqoiooiq0qkdv o
oqsid dvdop yid ou opdios k0s /sysovd, svo yid
o iik spdv qv ovod-
oid vexilla. Osopovdv isp
oo/d kdi u/ooovdv
d vps q duokpdopi-
kq poup. Eioq, qdv
os pqoq d /oupd
(/ou/s) (/d. Flammu-
lae), d ooid qdv oqdis
os oqd /yd, s o q
kdi psi spu0p kdi kudv
y/ooos (Eik. 3). T/o,
oi sy/s /si, o o
2
Ek. 3 : OKouKr r tpr yKmoor, o
kuov ko o rpu0pq
Buvio oqv Hpoovid - q oqdid
ou qdv kkkivq kdi sps qv qio/q-
vo (oo/o q Apsq) - q Mi/qo
od dp/id q Mikp Aoid k..
idqpqodv, kdi s qv kdkqoq
ou d ou Podiou, i iidisps
oqdis ou, i oois ovdv od
sopik ou /oid.
To sio/o/dpik oiyvo dvikd-
do0qks d ov M. Kovodvivo,
kd q ipksid q skopdsid ou
svdviov ou Mdsviou ov Okopio
ou 312 .X. Esiq q oq ou opdsd ou dos-
/oodv pioidvoi, o M. Kovodvivo pood0oos vd si-
voqosi iops s0ou yid vd dvuoosi o q0ik ou kdi
vd o/sqoouv s ysvvdiqd kdi 0ppo. H svioq sv
osivo odupo s qv siypdq EN TOYTC NKA, o
0siko opdo, oo soqspiiko q/i/ouoo oupdv o-
os qv dvqoq kdi q oqdid ou osioqks, ovooqks
/dpo (Eik. 4). Ekos o odup, vd pioidvik oo-
/o, dvikdoqos ov ds. Zq ouvsid, o /dpo ou M.
Kovodvivou do/sos qv duokpdopikq oqdid, svo o
opd pqoiooioos kipivq oqdid s o pioypdd,
os dpo pod, oo oo q. O o q oqdid duq
ious kdi yid o vduik, dupovd s id //q, q ooid qdv
/sukq s yd/io odup oo oo. Zs k0s id d i ky-
s ou odupo uqps o ypd B, ou oqdivs Bdoi/s
Bdoi/ov Bdoi/sov Bdoi/suvov q ssid Bdoi/s
Bdoi/ov Bdoi/d Boq0si. Hdp//q/d, ouvsioqks q
pqoq q oivikid, kupio oo vduik, kdi ov oqdiov
ov idpov /sov, s q idop i opd uqps ouv-
3
Ek. 4 : Avonopotooq tou
Kopou tou M. Kmvotovtvou
udo sio/o/dpikov kdi pioidvikov ou/ov, o
.. dvsopdvq qio/qvo kdi pioypdd. O odup
dvikddo0qks yid /iyo d ov ds oq udvivq oqdid
si duokpopd ou/idvo (361-363), o ooio qdv /pq
q dpdid E//d kdi ou Aoskd0ou. Ms o 0vd
ou, o ds s qv ksd/q po d si, i vo sv kd-
dpyq0qks, d// kd0ispo0qks o sioqq oqdid ou Bud-
viou, 0/ovd s du ov po vd oviosi o syd/sio kdi
q vdq q duokpdopid. O o/sik o/o uio0qos
idopsikq oqdid d ov opd, q ooid dsikvis qv si-
kvd q Hdvdyid, o pioypdd kdi ov ds s dvoik
spoys. Apik qdv kkkivq kdi dpyspd kudv/sukq, kdi
idqpq0qks oi pi qv soq ov Kovqvov (11o-12o
di.).
O ipuq q uvdosid ov Kovqvov, odkio Ko-
vqv (1057-1059) uio0qos o 0ups q oikoyvsi ou o
q vd oqdid ou kpou. H opq ou spoo dsop-
ou ikd/ou 0qpiou /ksi qv kddyoyq ou d qv d-
pooq q Hd/dyovid, o kddyoyq ou duokpopd,
o ooio qv d/ooiqos o vdv ikd/o ds s dvoik
spoys kdi dvoiko
vus (Eik. 5). To Oikou-
svik Hdpidpsio uio0q-
os ov ds, poo0ovd
oo si ou i vd duo-
kpdopik okqpo kdi oo
dpiosp id oidvopikq
po.
Zq ipksid q Ad-
ivokpdid, oi 4pykoi kdi
d kpq ou pokudv
4
Ek. 5 : Avonopotooq tq oqoo
tou outokptopo Iookou Kovqvo
kdi iskikqodv o po-
vio ou ouvsioq ou
Budviou, oiksiooiq0q-
kdv ov ikd/o ds. To
kpo q Nikdid u
ov ovvq F Bddq
(1222-1254) dp//ds
o /qd, kdi o ikd-
/o ds kpdoos po-
did oo si ou i
kdi upysio s odup
oqv kopuq oo dpios-
p, svo idqpq0qks q
siosq ou svisoou ov ksd/ov ou dso. Ms qv
dvkqoq q Kovodvivoo/q d ov Midq/ H Hd-
/dio/yo (1261-1282), poo0qkdv odd vo d d
o ks/id ou dso (Eik. 6). To pod q oqdid qdv
kipivo kdi sps puo kpooid. O o q oqdid duq
idqpq0qks pi qv ooq q Bdoi/io ov H/sov,
oi 29 Mdiou 1453.
5
Ek. 6 : Avonopotooq tq oqoo nou kut(r
p tqv AKmoq tq HKq.
( # C EF 8 4 < = 9 @8 -. G9 @8
# 0 0 = 8 4 A G8 ' = C ? 4 G8
H svioq oiki/ov duooiov oqdiov od iopd
sdvdodik kivqdd ou skq/o0qkdv qv sdpiov q
A/ooq, kddsikvus dsv qv si0uid ou uou/ou
s//qvioo vd uio0sqosi vd koiv oo/o ou 0d poo-
ipis qv s0vikq ou duqd, kdi dspou ov oikioik
dpdkqpd ov kivqov duov. H idqpqoq ou udvi-
vo ovokd/ou q ikd/ou dso os ouvudo s o
odup q qv sikvd sv Ayiou ou dos/oodv d ooisid
ouosipooq ov pioidvov, ouviooodv d kupispd
koiv oo/d ov oqdiov duov.
A i oqdis q posd-
vdodikq spiou svsikik
dvdpous sksivq ov Zdqov
(ood pioidvov iov-o/si-
oov oqv uqpsoid q Yq/q
H/q d ov 15o pi ov 17o
di.), q ooid qdv podo /suko
s yd/io odup, oq oq ou
ooiou sikovidv o Ayio Fsopyio
(Eik. 7), kdi q pqoiooioodv
vo oqv Hsipo, kdi q oqdid
ou Pqyd 4spdiou (1757- 1798), q
ooid qdv pipoq (kkkivq, /sukq
kdi dpq os opivis osip) kdi
dsikvis o pd/o ou Hpdk/q kdi
psi odupo vo os du (Eik.
8). Zqv spioq q Zsps E//-
6
Ek. 7 : Avonopotooq tq oqoo
tmv Znoqmv
Ek. 8 : Avonopotooq tq
tppmq oqoo tou Pqyo
Orpoou
d (Pos/q) kupipqos o ovokd/o q ikd/o ds
s ov odup, o /sysvo odupds, svo oqv Hs/ov-
vqoo (Mopi), oi oqdis dsikvidv op Ayiov kdi o
oo/o ou odupo, di s iops 0pqoksuik q //s
pqosi.
H ovodo/oyid kdi q pqoq ov oqdiov dpouoiouv
oiki/id. Yqpdv d yvoo /oupd, d ooid qdv
ouvq0o ovpod, spdv odup, kdi pqoiooio-
vdv d ou Apdo/o kdi K/s od dvqypid kdi
i sop, kdi d dipkid, d ooid qdv ipos o/s-
ik oqdis ou ouvddv o kkkivo s o /suk q o
kudv, di vd s ov odup. Oi Topkoi dokd/oodv
d dipkid dodops q d/idvd, skpovd oi
qv kddpvqoq ou yid d oo/d ov E//qvov. Td
/oupd kdi d dipkid povdv os kovpi (kov)
s siosq oispvio odup s diqpq d/qq, svo o
ko po ou kovo (odupoqp) qdv sioq usp yid
vd ospsovsdi oo do (Eik. 9). Oi oqdiopoi, oi do-
kd/osvoi dipdkpqs q /doupipqs, sv si/-
yovdv udid, d// dvsod os duo ou
idkpivovdv oo sio q q yid q ysv-
vdiqd kdi o 0ppo ou, os ouvudo
s o dpoqd kdi q /ssvi. H 0oq ou
oqdiopou qdv iqikq kdi ouvd o/
oko/q, do ouoidoik dos/oos ov
/dkd q iq ou opdioiko oodo.
H oqdid i ov povd kdi i sksivo
q oqdid, d// kdi o oqdiopo psi
vd sivdi dvio q iq ou ou yivsdi.
7
Ek. 9 : Enotrgq
oqoo tq
Enovotooq
T/o, uqpdv oi dvips ou
pqoiooiovdv d ou vdu-
iko.
To 1800, d Evqod d-
kqodv qv duovoid ou u
qv sikupidpid ou oou/vou
kdi do/sodv qv poq du-
voq s//qvikq o/isid s q ikq
q sioqq kdi dvdyvopiovq
oqdid. To oo/o q oviou
Ho/isid qdv kudvo podo
kdi dsikvis ov spo /ovd q Bsvsid, os kipivo
pod, vd kpdsi o Eudyy/io, d o ooio skqoodv
s /ys os oq, ou ou/idv d s vqoi q
Ho/isid (Eik. 10).
Aiyo piv qv sioqq vdpq kdi kd o poo o
q Edvodoq, kdi svo opydvovo s//qvik kpo
sv uiodo, pqoiooiq0qkdv iops oqdis s oi-
ki/s dpdoosi, oi oois suvoodv qv dpooq q
dpid kdi spddv q 0pqoksuikq ioq k0s o/dpq-
yo. To oo/o ou odupo sdko/ou0oos vd dos/si o
koiv oqsio dvdop ov oqdiov duov. Opiovd sd-
vdodik oodd, dp//q/d s ov odup, pqoiooio-
odv qv koukouyid, o ii k.. K0s oo/o, dpodoq
kdi pod sis d//qyopikq oqdoid yid ov ok/dovo
s//qvio .. q ykupd ou/is qv s/id kdi qv sovq
yid qv sisuq ou s/iko okoo, o oivikd ou/is qv
dvdyvvqoq ou 0vou od d i /ys q sdvod-
oq, o kkkivo o dusooio ou s//qviko /do, o /suk
qv d0oqd kdi qv dyvqd ou Ayovd k./.
8
Ek. 10 : Avonopotooq tq oqoo
tq Iovou HoKtro
Tqv poq sioqq oqdid
q Edvodoq oos o A/-
dvpo Yq/vq oo oio q
Mo/did, oi 22 4spoudpiou
1821. H oqdid duq qdv pipo-
q, o kdi sksivq ou Pqyd, oq
id q sps ov dvdysvvosvo
oivikd s qv siypdq EK THZ
KONECZ MOY ANAFENNCMA
kdi oqv //q /sup qv sikvd ov Ayiov Kovodvivou
kdi E/vq s qv siypdq EN TOYTC NKA, kdi pqoio-
oiq0qks d ov sp Ao oo Apdydovi (Eik. 11).
Esopio poooikqs kdi podyovio q
s0vyspoq ov E//qvov pqoiooioodv ik ou
oqdis. O Osopo Ko/okopovq sis oqdid /sukq s
kudv odup oq oq, o Hdd/ood yd/id s /suk
odup - 0sopq0qks, kd koio po, poo q
sioqq oqdid ou s//qviko kpou - kdi o Avpd
Mido/q /sukq s kipivo odup oq oq kdi qv dvdypd-
q q povo/oyid 1821 kdi q siypdq EAEYOEPA
H OANATOZ, svo oo dpiosp vo kpo uqps kudv
/dioio s /suk idyovis /opis kdi kkkivo odup oq
oq.
Ms qv s/ooq q Edvodoq d qv Hs/ov-
vqoo kdi q Zsps E//d od u/oid ysoypdik ids-
piodd q opd sdvioqkdv kupio /suk oqdis s
yd/io q spu0p odup, s sikvs Ayiov os ouvudo
s siypd, o EAEYOEPA H OANATOZ, H TAN
H EH TAZ k.. Xdpdkqpioik dpsiyd q oiki/id
kdi q idopsikqd ov oqdiov qdv o ysyov i oi
9
Ek. 11 : Avonopotooq tq oqoo tou
AK{ovpou YgqKvtq (o gr)
psi ouvoikis q Aidsi oodv
q kd0sid q ikq q oqdid.
H Kpo, dvdodoo ko-
i ou s//qvioo, sv sivs d-
oq oov Ayovd yid qv s/su0spid.
Evo/o ood Kupiov s0s/ovov
dyovioov kd0dos oqv A0qvd
ov Api/io ou 1821 yid vd /si
po oqv o/iopkid q Akpo-
/q. To ood sps ikq ou oqdid,
q ooid qdv /sukq s kudv odup
oq oq kdi oo vo dpiosp sdp-
qpio sps qv siypdq ZHMEA
EAHNHK HATPHZ KHHPOY (Eik. 12).
Ooov dop oo vduik, s q Zuv0qkq ou Kiou-
ook Kdivdpq (1774), d s//qvik /oid disudv u
pooikq oqdid, i /sysvs pooiks dvips. Au
dpouoiddv podikq oiki/id, d// kupidpoodv sksi-
vs ou spdv psi opivis ovs, /sukq, yd/id kdi
kkkivq. Oo, oo /dioio ov
povoiov ou dpdopqos q
Yq/q H/q oou E//qvs vdu-
iko poksivou vd qv osi
ov /syo ou sopiou, d s//q-
vik sopik /oid opoodv vd
pouv q /sysvq ypdikooupki-
kq oqdid (pdyiikq O0odvikq
dvipd), q ooid ouviodo d
psi opivis ovs, id yd/-
id /dioiovq d o spu0p,
opi o odup (Eik. 13). Kd
10
Ek. 13 : Avonopotooq tq
novtpo nou rpov to rKKqvk
rnopk nKoo rt tq Zuv0qkq
tou Koutook Kovopt(q
Ek. 12 : Zqoo Knpmv
oymvotmv tou 1821
kdipo o, pqoiooiq0qkdv kdi oqdis //ov kpdov,
o q yd//ikq, svsikq k..
Zi sdvdodik oqdis ov piov sy/ov vqoiov
(Zos, pd kdi +dp) kupidpoodv d d//qyopik
oo/d q oqdid q 4i/ikq Edipsid. Zo oo q
oqdid dsikovidv o oo/o ou odupo vd d-
si vo os dvsopdvq qio/qvo, si ou odupo q
ykupd ypo d qv ooid u/iysdi vd ii (oo/o q
vdq ou E//qviko E0vou) kdi q koukouyid (oo/o
q pvqoq s qv ooid pss vd isd0si o Ayovd)
ou oisi q y/oood ou iio, kdi d qv //q /su-
p ou odupo id /yq q oqdid s qv ksd/q ou Osi-
ook/q (pd). Eioq, spdv i siypd EAEYOEPA
H OANATOZ (Zos kdi +dp) (Eik. 14) kdi H TAN H
EH TAZ (pd). Zq Zo uo0qkdv psi idopsik
oqdis.
11
Ek. 14 : Zqoo nKoou tmv +opmv (1821)
( H ? 7 4 D . @< = 9 = 3 -. G9 = 3
# I > < = C = 3 # 7 8 4 A : 3 ' = C ? > ? 3
Kd q oyk/qoq q A E0voouv/suoq ov E//q-
vov oqv Hid q Eidpou qv 1q dvoudpiou 1822,
ouqq0qks kdi dodoioqks, sd //ov, q uio0qoq
kdi kd0ipooq svidid oqdid yid ov Ayovd. Ms o p0po
p ou Hpooopivo Ho/isdo opioqks q vd oqdid
vd psi o oo/o ou odupo kdi d podd kudv kdi
/suk. Zi 15 Mdpiou 1822, o Eks/soik Zod ouvs-
pidos oqv Kpiv0o kdi s o Aidyd 540 kd0pios o
oqd kdi i /sopsis q oqdid. Zuykskpivd, yid i
Auvsi Eqp (ydd Hsi-
ko kdi 4popid), q oqdid qdv
spyovq, kudvo podo kdi
sps oo oo /suk odup ou
q opis os oospd iod pq kdi
oi kspdis ou kd/qydv oi o-
ospi /sup q oqdid (Eik.
15). Fid o Nduik kd0opioqkdv
o oi, id o/sikq kdi id
yid ov sopik o/o. H o/si-
kq vduikq oqdid idipovdv os
svvd svd//doosvs ioo/dsi
opivis divis, vs kudv
kdi oospi /suk, kdi oqv vo
soospikq yovid q oqdidv
kudv spyovo s /suk odu-
p oq oq, dkpio o kdi q
oqspivq (Eik. 16). H oqdid ov
12
Ek. 15 : Zqoo tmv toytmv Hr(ko
ko tmv Opoupmv
Ek. 16 : Avonopotooq tq oqoo
tmv noKrkmv nKomv (1822)
sopikov /oiov qdv kudvo
podo kdi oqv vo soospikq
yovid uqps /suk spyovo s
kudv odup (Eik. 17).
Apik, q yd/dv/sukq oqdid
sv us kd0o/ikq dooq d
ou o/dpqyo /yo ou vo-
vou oikioiko vsdo ou
ou dpdkqpis. Au ikdio/oysi
kdi q vsid ou yivs yid q oqdid
kd qv F E0voouv/suoq oqv Tpoiqvd ov Mio ou
1827, q ooid d/o sikpoos i doosi ov A kdi B
E0voouvs/sosov.
Fid qv si/oyq ov oqov kdi ov poov, kd0o
kdi qv d//qyopikq ou oqdoid, ouv sio0si oiki/s kdi
idopsik yvos kdi sko, oi oois o dos/ov
uo0osi. E//ou, od sioqd yypdd q soq q
sdysvospd sv upouv odq ooisid ou vd diio/o-
yov qv poiqoq duov ov poov, ou siou kdi ou
oqdo q oqdid. Hdpdko dpdi0svdi opiovs
d du i sko:
- o kudv pod ouo/isi ov oupdv kdi o /suk
ov dp ov kuov q 0/dood ou spi//si q
opd d.
- o /suk ouo/isi qv dyvqd ou okoo ov
E//qvov kdi o kudv uoq/ovsi q 0sikq dpdoq, do
o Os svvsuos oo E0vo q syd/oupyq id vd dvd/si
kdi vd psi os dioio pd vdv vioo d// ikdio dyovd.
13
Ek. 17 : Avonopotooq tq oqoo
tmv rnopkmv nKomv (1822-1828)
- d podd dpdouv oq vduikq pkd (kudv)
kdi oq ouodv//d (/suk)
- oi svvd kudv kdi /suk opivis dp//q/s /opi-
s dvipooosouv i ou//d ou EAEYOEPA H
OANATOZ q ouo/iouv q 0/dood kdi ou kudioo
q.
- q kudv/sukq oqdid sivdi oid s sksivq ou duo-
kpopd Nikqpou 4ok, qv ooid uio0qos dpyspd q
kpqikq oikoyvsid ov Kd//pyqov oq ipksid ou svs-
o-oupkiko o/ou (1645-1669), s qv poo0qkq q
siypdq EN TOYTC NKA.
Zovd s qv oq ou Zupiovd Tpikoq, q q
si/oyq q oqdid q 4i/ikq Edipsid q ou A/dvpou
Yq/vq, o E0vikq Zqdid d qv A E0voouv/suoq,
dookooos oq isuoq ov sod/vov svuoosov
ou sidv qioupyq0si oi supodik du/, kdi iidispd
oqv sp Zudid, yid ov oko q Edvodoq, qv
ooid 0sopoodv i spksio yid sdvdodik kivqd
koid uoikq opyvooq s siioq qv dvdpoq ov
uiosvov o/iikov kdi koivovikov ouoqov oqv
spioq ov Bd/kdviov.
Oi oiki/s dsi kdi 0osi, ou sisipov vd do-
kpuoypdqoouv d oo/d q E//qvikq Zqdid, do-
sikvouv qv o/uiodq oqdoid kdi did ou si o
ispspo oo/o ou E0vou yid k0s E//qvd.
14
15
! 4 F E1 . 5 3 ' = C ? > 5 3 9 = 3
&5 / 9 5 . = 3 # I 1 B : 3
Zq ipksid ov Kpqikov sdvdoosov uo0qkdv
oqdis ou spdv oiki/s siypd ou ouvdvs oqv
spioo q Edvodoq, kd0o kdi //s, o KPHTH
ENCZZ, ENCZH H OANATOZ, k.. oi oois spddv
s sdik po ov podiovio 0o ou kpqiko /do,
qv Evooq q syd/ovqoou s q qpd E//d. Ek
d i siypd, oi oois ouvq0o qdv spu0po pod-
o, dsikoviovdv oi op q Hdvdyid, ou Ayiou Fsop-
yiou kdi //ov Ayiov. Apyspd, q vsoouod0siod Kpqikq
Ho/isid (1899-1909) dkqos q ikq q oqdid, yd/iou
podo, s /suk odup oo oo, sk d o vo soo-
spik spyovo ou qdv spu0p kdi sv duo uqps
puookvqo dopi (Eik. 18). Au o o q oqdid
kuis kd qv iq ou piykid Fsopyiou oo vqoi oi
9 Askspiou 1898 yid vd dvd/si d kd0qkovd ou dou
dpooq.
H Zuv0qkq q Kovodvivoo/q q 9q ou/iou 1832
sv po/ss qv svooooq q Zou oo vsoouod0v
E//qvik kpo. H Zo dvd-
kqp0qks os duvoq Hysovid
pou uos/q oov oou/vo ov
o/io ou 1834 kdi o kd0soo q
pu0idv d ov Hpovoidkv
Xpqv q 10q Askspiou 1832.
C Hysovid sps o oqdis,
id ou kd0sooo kdi id yid d
Ek. 18 : H oqoo tq Kpqtkq
HoKtro (1899-1909)
16
sopik /oid. H oqdid q Hyso-
vid qdv podo kudvo s spu0p
odup od os /suk piyovo, oo
oo q oqdid (Eik. 19), svo sksivq
ov sopikov /oiov qdv oid s
qv E0vikq Zqdid, s q idop i
d o vo spyovd qdv spu0p kdi
i yd/id.
H oqdid ou s0s/oviko ood-
o ou Hdvdyioq Adyk/q, ou o/-
qos yid qv ds/su0pooq q Hsi-
pou, qdv d0 kudvo podo s
/suk odup kdi qv vsiq 1854.
To s//qvik s0s/ovik ood
ou /ds po oov Kpidik H/s-
o ou 1854 sps oqdid /suko
podo s odup od os kudv
spyovo kdi qv siypdq NKH H
OANATOZ (Eik. 20).
Zq ipksid ou Mdksoviko
Ayovd (1904-1908) uo0qkdv yd/d-
v/suks oqdis, oqdis s ov ik-
d/o ds kdi siypd, o AMY-
NEZOA HEP HATPZ, kdi /dpd
(Eik. 21).
Ek. 19 : H oqoo tq
Hyrovo tq Zou
Ek. 21 : Aopo tou okro-
voou Aouk HonoKouk
Ek. 20 : H oqoo tou
rKKqvko r0rKovtko omoto
otov nKro tq Kpoo
(1854)
&/ C 1 4 A ? 4 ! 4 ? 9 F 2 C ? 9 ? I 1 6
? E1 . 1 ; 8 < 9 = 8 # 7 8 4 A : ' = C ? > ?
A q idkqpuq q o/iikq dpq ou E//qviko
E0vou kdi qv kd0ipooq q poq sioqq oqdid ou
kpou, oqsio0qkdv iops poooiqosi kdi d//dy
oov dop oov o q oqdid. Oi poooiqosi du
dvdvdk/oodv qv o/iikq idpoq ou s//qviko kpou
d q oodoq ou pi oqspd.
Zi 30 ou/iou 1828, o Kuspvqq q E//d,
ovvq Kdoiopid, s o qiod B, u dpi0. 3529,
sooioos q oqdid ov sopikov /oiov s sksivq ov
o/sikov, o dvdyvopioq ov o/iov uqpsoiov ou
oov Ayovd.
Zi 4 Api/iou 1833, s Bdoi/ik Aidyd (4EK
21/3-6-1833, o. 155) kd0opioqks q opq q o/sikq
vduikq oqdid (l enseigne) kdi q sopikq oqdid, q
ooid, os dvi0soq s qv o/sikq, sv sps d dpoq-
d ou kpou. Apyspd, oi
28 Auyooou 1858, s vo BA
(4EK 41/13-9-1858, o.o. 267-269)
kd0opioqkdv oi /sopsis yid
qv kddoksuq, i idoosi kdi
q pqoq ov idpov idkpii-
kov ou dopoodv du i o
oqdis.
H iq ou Fsopyiou A sv
ssps oqdvik d//dy oq
oqdid ou kpou. Ms o BA
17
Ek. 22 : KuovKrukq oqoo r to
ooKk 0upr tou Frmpyou A
18
Hspi Zqdiov (4EK 5/3-2-1864, o.o.
16-17), oi 28 Askspiou 1863, kd0o-
pioqks q oqdid vd psi oo oo ou
odupo d s/qdd ou kpou kdi
d oikoqd q doi/ikq oikoyvsid
(Eik. 22). Eioq, oi oqdis ov dy-
ov Hsiko spdv d s/qdd
ou kpou, svo sksivs ou Ho/siko
Nduiko kdi ov 4poupiov spdv o doi/ik od, oo
oo ou odupo.
Zi 31 Mdiou 1914, s BA (4EK 175/30-6-1914, o.o.
933-936) kd0opioqks, sd //ov, q oqdid ov Youp-
ysiov, Hpsosiov, Aqoiov kdi Aqoikov kddoqov, q
ooid qdv oid s sksivq ov 4poupiov (Eik. 23). Eioq,
kd0ispo0qks q sopikq vduikq oqdid, q ooid qdv dvo-
oiuq s qv E0vikq, vd dos/si q vq sipssvq
oqdid ou 0d pqoiooisidi d ou iios.
Zi 25 Mdpiou 1924, q A Zuvdkikq Zuv/suoq do-
oios qv kooq q doi/ikq uvdosid kdi qv dvd-
kqpuq q Aqokpdid. H o/isidkq d//dyq sis dviku-
o kdi oqv E0vikq Zqdid, d qv ooid ddip0qkdv d
doi/ik oo/d. Apyspd, oi 10 Okopiou 1935, q E
E0vikq Zuv/suoq, oo /dioio q kdpyqoq q ddoi-
/sou Aqokpdid, sdvsps d doi/ik s/qdd oi
oqdis.
Ek. 23 : Zqoo tou
Opoupou Opk oto Xov
(# I > < = C = # 7 8 4 A : ' = C ? > ?
' : C 5 . ?

Ms qv dokdodoq q Aqokpdid o 1974, sk-
0qkdv o No 48/1975 (4EK 108/7-6-1975, o.o. 617-618)
kdi o Hpospik Aidyd 515/1975 (4EK 170/13-8-1975,
o.1143), ou kd0pidv s /sopsis i poidypd
q oqdid. Oo, o 1978 sk0qks o No 851 Hspi q
E0vikq Zqdid, ov Ho/sikov Zqdiov kdi ou Aidkpiiko
Zqdo ou Hpopou q Aqokpdid (4EK 233, . A/21-
12-1978, o.o. 2250-2252), o ooio kd0opisi i q E0vikq
Zqdid sivdi kudv/sukq, dos/sidi d svvd ioo/dsi
opivis /opis, vs kudv kdi oospi /suk, s
svd//dyq ov podikov vov, oi oos q poq kdi q
s/sudid /opid vd sivdi kudvq. Zqv vo soospikq yovid
od os kudv spyovo upsi /suk odup, oi kspdis
ou ooiou sksivovdi oi /sup ou spdyovou (Eik. 24).
H dvd/oyid /ou po o qko q oqdid sivdi 2 po
3. O kov sivdi podo /suko kdi oqv ksd/q psi
/sukq odipd s odup, dv pksidi yid oqdid opdo-
ov, qoiov kdi qoikov dpov k./. q io odu-
p yid oqdid ou sdipsdi
d iios, os kddoqdd,
ypdsid k./. Eioq, kd0opi-
oqkdv oko sy0q oqdiov,
/i dv/oyd s q pqoq kdi
ov poopio q k0s id,
kdi kudivovdi d 6,48x4,32
. pi 0,27x0,18 . Cooo,
Ek. 24 : H EKKqvkq Zqoo nm
npoKnrto on to N. 851/78
19
o p0po 9 ou Nou kdqpyqos, sd //ov, o p0po 1
ou Nou 48/1975 kdi o HA 515/1975, kdi ouoidoik 0sos
sk ioo qv E0vikq Zqdid o duq kd0ispo0qks d
qv A E0voouv/suoq q 15q Mdpiou 1822 kdi iouos
opi oqdvik sdo/ pi o 1978.
20
( " < 9 1 . > ? # 0 0 = 8 4 A : 3 -1 0 5 C 4 A : 3
' = C ? > ? 3
H o/sikq oqdid kdsi sopioq 0oq oq opdio-
ikq ioopid ov /dov kdi sivdi ppqkd ouvssvq s qv
iq kdi o yqpo k0s opdioiko oodo ou ikdiodi
vd q psi.
A q ouykpqoq ov poov s//qvikov dki-
kov opdioikov ooov dovsq0qkdv yd/dv/suks
oqdis, oi oois do/sodv kd koio po i pos
sioqs o/sik oqdis. Hdpois oqdis 0qkdv kdi
os i/s//qvik oodd, o oq yspdvikq Asysovd q i-
0sdv ik ou sopio oqdis, o sksivq ou sis o
iik ou 4dipou.
Zqdvik od0 yid i oqdis ov dyov Hsi-
ko kdi Euovov qdv d idydd q 9q Api/iou 1864
Hspi oqdiov (4EK 16/25-4-1864, o. 85) kdi q 26q
Zsspiou 1867 Hspi oqdid ov
dyov ou Hsiko kdi ov Euo-
vov (4EK 61/19-10-1867, o. 700-
701). Zovd s du, oi oqdis
kddoksuovdv d kudv sdo-
dod s puo kpooid o/yu-
pd, kdi spdv oo oo odup d
/suk sdo dod, oo kvpo
ou ooiou uqps q opq ou Ayiou
Fsopyiou (Eik. 25). Eioq, kd0opio-
vdv oi idoosi ov idpov spov
q oqdid. Eiik yid i oqdis ov
21
Ek. 25 : HoKrkq oqoo tou
2/39 Zuvtyoto Eu(mvmv
Euovikov dyov, du qdv ois s sksivs ou Hsi-
ko, s q vq idop i oqv sivsid q odipd, ou
koooos o vo kpo ou kovo q oqdid, dvdypddv
o ypd E dvi ou ypdo H.
Zq ipksid ov Bd/kdvikov Ho/ov opiovs d i
o/sik oqdis spdv ksvq siypd s d ovdd
ov dov oi oois /ddv po oi ovs ou (Eik.
26). Ei doi/o Kovodvivou A sk0qks BA Hspi ov
Zqdiov ou Bdoi/siou q E//o kdi //ov idkpiikov
oqov (4EK 175/30-6-1914), o ooio kd0pis, sd
//ov, o vo d ouvydd Hsiko kdi Euovov d
d opdioik oodd vd pouv o/sikq oqdid.
Ek. 26 : HoKrkq oqoo tou 7ou Tyoto Eu(mvmv r
krvtqvr rnypo omv ot onor Kor po
22
( -1 0 5 C 4 A : ' = C ? > ? ' : C 5 . ?
To 1980, ss0q o Hpospik Aidyd 348 (4EK 98,
.A/17-4-1980, o.1486), o ooio kd0opisi s /sopsis
i poidypd yid qv kddoksuq ov o/sikov oqdiov
ou Zpdo Eqp, q Ho/sikq Aspoopid kdi - pi o
1984 - ou Zodo q Xopou/dkq. Zovd s o i-
dyd du, q o/sikq oqdid dos/sidi d kudv op0o-
yovio spyovo dod, /sup sv pou, s /suk
odup, oo oo ou ooiou, kdi d i o /sup, dsi-
kovisdi q opq ou pooq Ayiou ou k0s K/ou. Fid
ov Zpd Eqp sivdi o Ayio Fsopyio, io vd okoo-
vsi ov pkovd, yid qv Ho/sikq Aspoopid o Apyys/o
Midq/ si vsov kdi q Ayid Eipqvq yid qv Aouvoid kdi q
Xopou/dkq. Kddoksusdi d sdo dod kdi oi
psi s/s0sps /sup q psi sipuod kpooid, qkou
5 skdooov, ou ouo/iouv i u ou siossdi
q dpid os duq. Ms ov iio po kddoksuovdi oi
o/sik oqdis q Zo/q Nduikov Aokiov (ZNA) kdi
ou Nduiko Ayqdo. H oqdid
ou Ho/siko Nduiko sivdi oid
s qv E0vikq Zqdid. O kov
q o/sikq oqdid sivdi qkou
2,30 pov kdi psi svuoq
d s/oivo dod, podo
d0 kudvo. Zo vo kpo ou
kovo upsi sd//ikq odipd
kdi s duq odup. H sd//ikq
odipd psi dpdyvq qv du-
qd q ovd oqv ooid dvqksi
23
Ek. 27 : HoKrkq oqoo tou 9ou
Zuvtyoto Hr(ko
q oqdid. Ao puopod sdo
kopvid, qkou 1,5 pov, d ooid
do/qyouv os 0uovou, iiou vqd-
o s d kopvid, kpovdi d q
oq q odipd (Eik. 27,28).
A i ovs ou Zpdo, q
Aspoopid kdi ou Nduiko dov-
sdi o/sikq oqdid vo o sksi-
vs oi oois dvdi0sdi o/sikq
dooo/q, dppoid q ooid sivdi
q s/okq os q s sdq s ov
s0p. To Zuo/io Apqyov Fsvi-
kov Eis/siov (ZAFE) kd0opisi i ovs du kdi q do-
voq q o/sikq oqdid yivsdi s Hpospik Aidyd.
Zov Zpd Eqp, o/sikq oqdid dovsdi oi
ovs s/iyo, q/dq i didpis Hsiko kdi Ts0opd-
kiovov, d ouvydd Hsiko, Euovov, Kddpoov,
Hsovduov kdi A/sioioov, q Zpdioikq Zo/q Eus/-
iov (ZZE) kdi qv Hpospikq 4poup. Eiik yid o O/o
ou Hupoo/iko, dvi q o/sikq oqdid, d upo/d
sivdi q oqdid ou O/ou kdi yi du sv sykdd/siovdi
o oo sio q q.
Zqv Ho/sikq Aspoopid, dovsdi oi puys kdi
oqvdpis Mq, kdi oq Zo/q kpov. T/o, oov dop
oo Ho/sik Nduik, o/sikq oqdid dovsdi oq Zo/q
Nduikov Aokiov (ZNA), oo Nduik Ayqd kdi od o/si-
k /oid. Ho/sikq oqdid si dovsq0si kdi oqv E//qvikq
Aouvoid, kdi qv ooid psi q Zo/q Aiodikov.
To 1985, s qv u dpi0. 4.463.11/362353/Z.930/20-
3-1985/FEEOA (Zpdioik As/io N-A-A dpi0. 5) ddoq
ou Youpyo Avd/qpoo E0vikq Auvd pu0iovdi oi
Ek. 28 : HoKrkq oqoo tou
1ou Zuvtyoto Hr(ko
24
/sopsis yid d sy0q q E0vikq Zqdid kdi i id-
oosi q odipd kdi ou odupo, ou sdipovdi d i
ovs kdi i uqpsois ov Ev/ov Auvsov. Zuyks-
kpivd, k0s opdso psi id vo oqdid, dvspqd
d ov dpi0 ov ovov ou sivdi sykdsoqvs, svo
oi ovs ou sivdi sykdsoqvs os sovovd kq-
pid, o .. q Ais0uvoq oopid Zpdo, opov vd
pouv oqdid. Eioq, yid /s i ovs po/sdi
oqdid 0u//q os qps oopov dvov.
H o/sikq oqdid qysidi q ovd ou q psi oo
sio q q kdi os spiooq do/si q kddppdko-
vsdi q iq kdi o q0ik ou opdioiko oodo, svo sv
ikdiodi vd psi //q sk kdi dv kupisosi s0pikq oqdid.
Eioq, pqoiooisidi os sioqs s/s .. dps/osi,
opkooois k./. kd i oois o oqdiopo ouvossdi
d iqikq poup. Oi o/sik oqdis, dv sv pqoi-
ooiovdi, u/ooovdi os kd//q/o opo s qv su0vq
kdi pivd ov ioikqov ovov oi oois dvqkouv.
25
EKop omo Hr(ko pr tq yoKovKrukq oqoo or
otpotmtk ookqor (Yotoypoo L. Kllnberger, 1835)
J 5 8 4 A D 3 ! 4 ? 9 F K 5 4 3 I 5 . >
' = C ? > ? 3
H dpoq q oqdid s/sidi k0s pd oi 0800 kdi
dpdvsi oq 0oq q pi q oq ou q/iou. Zq ip-
ksid ov d0/qikov skq/oosov dpdvsi o dpoq, svo
oq ipksid s0viko q 0pqoksuiko v0ou, oi oqdis
kudiouv soiois. Kd ov sopdo s0vikov kdi oikov
sssiov, o oqdiooo/io idqpsidi kdi kd q vd,
soov o sopdo idpksi spioosps d id qps.
Kd qv dpoq, uooo/q q i/suoq q E0vikq q
o/sikq oqdid s q ouvosid iqikq poup, /oi
osi/ouv vd opdov po o po q, vd /ouv q
ooq poooq kdi vd doooouv ov ddiosvo dips-
io pi qv o/ok/qpooq q. Eiik, yid o opdioik
poooik, osi/si vd dooosi ov ovd osdo kdi
dipsio, oovd s d p0pd 16 (11-16, o. 20) kdi 18
(2d, o. 23) ou Zpdioiko Kdvovioo (ZK 20-1), svo
/dvsdi o oodp si0dpik dpod (p0po 63,
2y(6), ZK 20-1, o. 61) q q dovoq ou osi/svou dips-
ioo oq oqdid kdi od 0pqoksuik oo/d. Zq ipksid
dps/osov, ou pdydooiovdi sv ouvpov, s qv
dpouoid //ov oqdiov, q E0vikq Zqdid oo0ssidi oo
si duov ov oqdiov, svo dpouoid /dpov, oo0s-
sidi poo kdi oo oo duov. Oi oqdis vov kpdov
psi vd ouv i iis idoosi s qv E0vikq Zqdid,
dv sdipovdi os skq/oosi ou pdydooiovdi oo
soospik q opd.
26
H E0vikq Zqdid ddyopssdi vd psi idkpiik opyd-
voosov, oodsiov, ipuov k./. q ooidqos //q
dpodoq ou d//oiovsi o oqd q. Adyopssdi q
pqoiooiqoq q o dvipooosuik oo/o id-
pov opydvoosov, oodsiov kdi ou//yov. Adyopssdi
vd dkousi oo do kdi vd dvdpdi os soos kdi
dp0upd opi kov. Asv dos/si dviksisvo po so-
pikq sks//suoq, o oudivsi kd kpov oq ipksid
d0/qikov dyovov .. ooodipikoi dyovs E0vikov
Oov, ou /ous o ispspo oo/o ou E//qviko
E0vou uovo od io di0dvd oqsid q poivd ..
dooid, /oukid k./. Odv d/dioosi q kddopdsi,
sv kdd/qysi od doppidd, d// kdiysdi.
H o/isid si 0soiosi vou kdi idsi ou po-
/ouv qv iopid yid ou dpds. Zovd s o
p0po 8 ou Nou 851/1978, oi dpds iopovdi s
kpqoq o (2) qvov q sio/q pooiou q kdi d o,
soov s //s idsi sv po/sdi dpspq oivq.
Cooo, oovd s o p0po 181 ou Hoiviko Koikd,
oio ddipsi, kddopsi, dpdopovsi q pudivsi
qv E0vikq Zqdid q /qd q kupidpid ou s//qviko
kpou iopsidi s u/kioq pi o (2) sov, kdi s
o p0po 155 po/sdi u/kioq pi i (6) qvov q
pqdik poio oov poo//ouv, kddopouv q
pudivouv oqdis kdi s/qdd vov kpdov ou ouv
dvdyvopiosi sioqd d qv E//d kdi s/ov os sipqvq.
H ioq doksidi vo ospd d diqoq q vq kup-
vqoq.
27
# I > 0 1 2 1 3
Xpo ou kd0sv d s sivdi vd yvopious i yiop-
ous, i ios kdi yidi, k0s op ou q yd/dv/sukq
sdipsdi q dps/dvsi sioqd. H 0uoid ou vsdpo Kpiou
Zo/oo Zo/oo yid vd si q oqdid q dpid ou vd
kudisi kdi /i oo kdssvo d ov Ai/d kupidk
do dos/si vsuoq yid /ou sksivou ou si/youv
vd dioouv od vpid ou kdi dyoviovdi vd idqpqoouv
i dis kdi d idvik ou yvvqos du o o. H dp-
ooq q E0vikq Zqdid oo /so q oi oq ipksid
ov sopdoov ou Ho/usvsiou d id spid dvsykd-
/ov kdi dviopqov o/iov, 0sopovd i s du ov
po kddo/sov o ooqd, oiyoupd sv ouvsi s qv
ioopid, ou dyovs, i 0uois kdi qv pooop q E//-
d oov dykoio o/iio.
Biovous id soq oqv ooid oi iooppois kdi oi
dvdkddsi idovdi q id qv //q s ddou kdi
dpooipioou pu0o. Mod o vdv kuksovd pok/q-
osov kdi dvdpoov, s/ios dis kdi 0sooi, oo/d
kdi is dpdvouv opi vd d//oio0ov. Z du dvqksi
kdi q oqdid, q ooid kdsi, di s q 0pqoksuikq ioq,
sopioq 0oq oqv ioopid, oq uq kdi qv dpq k0s
/do. H E0vikq Zqdid, oid opq kdi dv sis, ou/is
kdi ouo/isi qv dikoq, s s/ios sdiposi, opsid
ou o/iioo, q ioopid kdi q dpooq ou E//qvi-
ko E0vou od oo pvo. Zo oo/o ou odupo, oi
yd/is kdi /suk divis q svodpkovsdi q id q dpi-
d kdi d idvik ou E//qvd. H yd/dv/sukq qyq0qks ov
28
29
dyovov ou Zpdo Eqp oqv s//qvikq sikpsid, d//
kdi oq Mikp Aoid, oq Moq Avdo/q, oqv d/id, oqv
Kopd, oo Kooouoio kdi d//o. Kudisi oi s//qvik
kdi vs 0/doos, kdi oo yd/io s//qvik oupdv, oqd-
ooovd qv s0vikq kdi o/iikq dpq d.
TrKrtq nopooq - nopoKoq tq noKrkq oqoo tq ZoKq EurKnmv
30
L " L M " *J + , N" ,
1. Ayys/q K. Aqqpio, E//qvikq Zqpdid (480 n.X.
2000 p.X.), A0qvd, Ekosi Hpookqvio, 2001.
2. Fidvvou/o Nik/do, Oi Zqdis q Edvod-
oq, oi Hvo q E/su0spid, 1821, Ztpdtiotikq Iotopid,
t.87, Ekosi Hspiokio, 2003, o.o. 18-27.
3. E//qviks Zqpdis, Zqpdtd Ep/qpdtd, A0qvd, Ek-
osi H/id Kokkovq, 1997.
4. Zdsipiou Nik/do, H E//qvikq Zqpdid dn tou
dpgdiou gpvou so oqpspd (ooypdikq dvddpdyoyq
q sduqvq kooq ou 1947), A0qvd, Ekosi E/s-
0spq Zki,1995.
5. oopikq kdi E0vo/oyikq Edipsid q E//o, Zqpdis
E/su0spid (Zu//oyq tou E0viko Iotopiko Mouosiou),
A0qvd, 1996.
6. Zpdioik Kdvovio 20-1, Fsvik Kdvoviop
Ynqpsoid oto Ztpdt, A0qvd, TYEZ, 1984, o.o. 20, 23, 61.
7. Youpysio Nduikov, Ai oqpdidi tou kpdtou kdi td
d//d idkpitikd oqpdtd, A0qvd, E0vik Tuoypdsio, 1914.
8. Xdq/pd A/svpo Midq/, H E//qvikq Zqdid.
H ioopid kdi oi dpd//dy q kd qv Edvodoq H
oqdoid kdi q kd0ipooq q, Ztpdtiotikq Eni0sopqoq, ts-
go Zsntsppiou Oktopiou 2003, TYEZ, o.o. 27-61.
31
&*O*" H , " ! " , ) , J O, ) ,
1. Aidyd 540/15-3-1822 q A E0voouv/suoq.
2. Aidyd Hspi q o/sikq kdi sopikq oqdid
ou Bdoi/siou q 4-4-1833 (4EK 21/3-6-1833).
3. Aidyd Hspi q E//qvikq o/sikq kdi sopikq
oqdid q 28-8-1858 (4EK 41/13-9-1858).
4. Aidyd Hspi Zqdiov q 28-12-1863 (4EK 5/3-2-
1864).
5. Aidyd Hspi oqdiov q 9-4-1864 (4EK 16/25-4-
1864).
6. Aidyd Hspi oqdid ov dyov ou Hsiko kdi
ov Euovov q 26-9-1867 (4EK 61/19-10-1867).
7. Aidyd Hspi ov Zqdiov ou Bdoi/siou q E//-
o kdi //ov idkpiikov oqov q 31-5-1914 (4EK
175/30-6/1914).
8. N. 48/1975 Hspi q E0vikq Zqdid q E//o
q 7-6-1975 (4EK 108/7-6-1975).
9. H.A. 515/1975 Hspi pu0ioso /sospsiov dopo-
oov si qv opqv q E0vikq Zqdid q E//o q
5-8-1975 (4EK 170/13-8-1975).
10. N. 851/1978 Hspi q E0vikq Zqdid, ov Ho/si-
kov Zqdiov kdi ou Aidkpiiko Zqdo ou Hpopou q
Aqokpdid q 21-12-1978 (4EK 233, .A/21-12-1978).
11. H.A. 348/1980 Hspi Ho/sikov Zqdiov ov Ev-
/ov Auvsov kdi ou Zodo q Xopou/dkq q
17-4-1980 (4EK 98, .A/17-4-1980).
32
12. 4.463.11/362354/Z.931/20-3-85/FEEOA/1qMEO/A1/2
(Zpdioik As/io N-A-A, dpi0. 5) Hspi kd0opioo sys-
0ov q E0vikq Zqdid kdi ov idoosov q odipd kdi
ou Zdupo, ou sdipsdi oi Movs kdi Yqpsois ov
Ev/ov Auvsov.
-(J # ' NP) *J + , N" P&
1. E//qviks Zqpdis, Zqpdtd Ep/qpdtd, A0qvd, Ek-
osi H/id Kokkovq, 1997.
2. oopikq kdi E0vo/oyikq Edipsid q E//o, Zqpdis
E/su0spid (Zu//oyq tou E0viko Iotopiko Mouosiou),
A0qvd, 1996.
3. oopid ou E//qviko E0vou, .F1-F2, A0qvd, Ekoi-
kq A0qvov, 2000.
4. ooos/id q Zpdioikq Zo/q Eus/iov (www.
sse.gr).
33
Avonopotooq tq oqoo tq Zou. Ygm0qkr oto Bo0 ot 17
AnpKou 1821.
M F Q ? . ? A ? 4 ' = C ? > 5 3 9 = 3
&5 / 9 5 . = 3 # 0 0 F R ? 3
Avonopotooq tq rnovoototkq oqoo tou Avpo MooKq
34
To nopontooo tq mpoo nKq tq
Movq tq Ayo Aopo pqoonoq0qkr
m Kopo on tou KoKoputvo
rnovoottr
Zqoo Mokrvmv oymvotmv tou 1821 r tqv rnypoq ZHMEA
EAAHNIKH ko to voo tou konrtvou NHKOAA TZAMH
35
Ynryo tq oqoo nou orotqkr on to yotp Omq otqv
KmvotovtvonoKq yo tqv un puoq Aqokpoto tou Hvtou
Avonopotooq tq oqoo tmv +opmv
36
KuovKrukq oqoo tq Autovou Hnrpou
on to Apyupkootpo (1914)
Aopo on tqv Bpro 1nrpo. Zto oo pr kuov
otoup
37
Zqoo tou okrovoou HKo ArKqyovvkq, r tov
koKo ort ko tqv rnypoq AMYNEZOAI HEPI HATPIZ
Zqoo r to ooKo tq OKkq Etopo, nou gmor o
Frmpyo Zovq otqv 1Ko to 1821
Avonopotooq tq rnovoototkq oqoo tou Avpo Avtou, r
tqv onoo roqK0r otqv nKq tq Htpo to 1821
38
Zqoo tq ^po r ooKo tq OKkq Etopo
39
Zqoo tmv Znrtomv r tqv rnypoq EAEYOEPIA 1 OANATOZ
KuovKrukq oqoo tq rnoq tou O0mvo