You are on page 1of 440

: . D.

Cox Jr Christopher Wordsworth, "Greece:


Pictorial, Descriptive and Historical", , 1844.

:
:
&
/ :

CREATIVE COMMONS - -
- 3.0 (CC BY-NC-ND 3.0 GR).

bampgs@gmail.com.
,
( ) .
, 2014.
2014.


, 1821 - , 1830.


.

, 2014
traversada.blogspot.gr

................................................................................. 15
. ............................................................................ 17
............................................................................... 17
................................................................................21
...................................................21

.
..................................................................23
...................... 23
................................23
..................................................................23
.............................................25
.......................................................28
:
.....................................................30
......................................37
.................................40
.............................................................44
.....................................................................50
............................................. 57
........57
....................60
...................................62
.......................64
..............66

. ..................................................................... 70
..................................70
..........................................75
....................................................81
...................................................................... 95

; ...........................................................................107

.
........................................................................ 114
..................................................................... 114
...................................................................... 118
...................................................................... 119
.......................... 119

.................................... 124
134
............... 148

.................................... 148
............................................ 158

; ................ 179

. ............................193
........................ 193
............................................ 193
............... 198
........................................... 206
.............................................. 217
..................................................... 236
........................................................... 242
............................................ 242
.............................................................. 250
................................................................... 260
............................ 263
.................................. 286

. .............................. 293
............................................. 293
.................................................... 321
............................. 326
.......................................................................... 347

. .............................................................. 362
.
.............................................................................................. 362
....................................................... 362
.................................... 365
....................................................... 366
......................................... 367
...................................... 367
..................................... 368
. ...................................... 370
..................................... 370
...................................................... 371
Finlay........................................................... 375
. ................................................. 376
, ...... 377

, ............................................................. 378
.
.............................................................. 381
......................................... 381
........................................ 381
....................................... 383
....................... 384
.................... 384
................................... 385
........................... 385
................................ 386
Finlay ........................................................... 386
. ................................................ 387
....................................................... 387
. ...................... 388
.
................................................ 389
........................... 389
..................... 392
.
.................................................................. 394

. 1785 (12-4-1830) .
.................................................. 396
.
........................................................ 397
. (
...) ............................................................................................. 416

............................................................. 416
.............................. 422
............................ 425

............................................. 428

.................................................................................... 431
..................................................................... 432
........................................................... 438

...
,

, 1

...
. ,

, 2

1
2

Feltrineli Editore, , 2005, . 32.


: , . Opera, , 2002 . 148.

14


;

, , .
,
: .
)

, .
)
,
.
) , ,


,
.
) ,
(

)
.



, 2014
15

16


18 1821. , , 15
50 3, ,
, 4 5,
.
-
- , .
6
, . . -
-
. ,
. , , ,
, -

. ,

.
4 . .
5 .
6 .
3

17

, . , 7,
8
, - - , . ,
9. , ,
,
,
.
,
. ,

. ,
,
, ,

.
,
, ,
, ,
10 -
,
. ,
:
, , ,
.
.
9 .
.
10 :
,
.
7

18


.

, : , , .
.
, ,
, , .
.
,
,
, - .
,

.

, .

,
.

,
. ,
, .
,

19

11,
12.
13
, ,
, ,

- ,

, .

,
, , -
.
9 , 1829,
, ,
, 1821
.
29 1830
14 ,
.

( ) ,
,
, .
12 , , ().
(
, ,
)
!
,
. !
13 .
14 .
11

20


; -
; ,
;

;
;
;



.

.
-
-
; ,
;

;
- ;
, ,

21

, [...] 15.

[] ,
, , , ,
.
,
.
,
. 16
,
,
, : )
, )
) ,


.

.

15
16

/02-08-1828 .
, . 19.

22


...

,
.
, ,

: )
, ) )
.

, .

, , .


(, ).

,
-
- .
23

, ,
, .
,
,
, ,
, .
, ,
. [...] ; !
, , ,
. , ,
,
. ,
,

.
, ;
- ! - , ,
, ,
, ,
,
, , ,
,
( : ,
.).
, ! , , ! , ,
,

,
, ,
24

.
, , ,
,
. 17

18,
, . ,
:
, .
, , ( ).

, .
, ,
, . . , .
. ,

, ,
. 86-88.
18 []
, .

. (
, . , . 144)
17

25

. , , , , ,

() .
3510 , 13106
804.320 .
.
.


. 19
/
:
, , ; ,
,
, , . , , 18 , . , , , ,
,
, ,
, ,
, ,
.
,
,

.
1821, . 26-27.
19

26

, , , ,
. 20
, , :
, ,
, ,
,
, ,
, ,
. ,
, ,
, . 21
,
, (..
),

.
1821 , ,
, ,
,
, ( ,
)
. 22
, ,

, . 88-89.
.
7/10/1838. 13/11/1838.
22 . ,
1821, . 4.
20
21

27

, ,

.


( ,
) ,
23.

,
:
,
. . 24
, ,
, , , ,
, ,
, .25
;

23 ,
/
.
,
-
/ . , ,
.
24
, . , . 32.
25 , . 63.

28

. .
, , . []

.
. 26
,
:
,
, , .

, .. , .
... 27
28
,
,
, ,
. , ,
. , , ,
. 29

George Finlay, , . , . 52.


, . , . 33.
28 Finlay, , . , . 52.
29 , . 28-29.
26
27

29



:
,
. , ,
, .
, ,
:
[ ]
. , , , . 30
,
, .
:



.

,
.

,
, ,
.

30

, . 28.

30


:
[] ,
,
. 1770
, ,
, ,
.31

, . .
,
.
,
(pashalik). ,
,
,
,


. , . 32

,
.

. , , . 90.
32 Finlay, , . , . 69-71.
31

31

, :
. ,
, , .

. []


, . ,
,
,
,
.
[]
,
.
.
.
, . 33
:

33

Finlay, , . , . 58-59, 69.

32

.
;
: ! . , ,
. 34

,
.


, :
, , , []

, , , , ,
.35

,

.
(, ),
.

,
:
34
35

, . , . 33.
, . , . 229.

33

,

. , , (), , ,
, . , , ,
, , ,
-, ,
. [] [.
] , ,
. ,
.
, ,

.

,
, , ,
. 36
,
:
, ,

36

, . 26-28.

34

.
, , ,
,
, ,
.
,
,
,
, ,

.
,
,
.
, ,
,
.

,
,
.
, ().
,

. ,
.
.
35

[]
, , .37

:
, 1812,

: ,
, , , .
( ,
,
, ,
).
(
,
, , ). ,
,
, , , -, - -,
. ,
,
, 1813 (. 14 1812). ,
, . []
-,

37

, . , . 32-34.

36

, ,
, .
,
, ,
1816,

. 38


,

, .

,
,
.
,
:
,
, , ,
, . ,
, ,
, -

, :
1715-1820, . 181-182.
38

37

.
, , ,
.39
. (

)
.

.
,


:
, , , ,
, , ,
, ,
, , - -
10. 2/3,
3 1/3. ,
, , 2 1/3. 1/3
2,
.
,
.40
39
40

, , . 90.
, . 87.

38



, ,
(),
:
,
, ,
.
, ,

,
.
,
, .

,
.
,
, ,
.
,
, ,
, . 41
[ ] . .
, .
, .

. ,

41

Finlay, , . , . 57.

39

. ,
, ,
.42


,


,
.
, .
. [...]


. 43


:
,

,
, . 44

Finlay, , . , . 69-71.
, . , . 144.
44 , ,
. , . 209.
42
43

40


, :

[. ] , ,
,
,
, ,
,
, ,
.
. [] , , .
, , ,
,
, ,
,
, , . 45

Trullet, ,

,
.


.
(. , , . 2, .
117). 46

, .26.
. ,
(1716-1821), . 171.
45

46

41

.
,
. ,
, :
,


.
:
.
.
,
,
, , , , ,
,
,
.

, ,
,
. .
.
.
.
.
, ,

42

.

,
.

, ,
.
,

.
,
. ,
. .
1818: : 8:



. 47


.
.
[..]
,
48 15:
, .

, . , . 10-11.
, .
: 1913, ,
,
, .
47

48

43

,

, ,
,
,
,
[, ] [].
16: : :

49
,
,
:
[] , , , ,
.50
,
, .

,
, (, , ) . , , -
,

49
50

, . , . 209-210.
, , . , . 40.

44

.


, (..
)

. ..
,

.
,
- ,
: ,
, , .
,
. ,
(, , ),
, .


(.. )
.
:

, , , .
45

. .
18 ,
, .
, , . ,

.
,
, . 51
,
:
, ,
. ,
, .
,
.
,
, ,
,
.

, .
, ,

51

, . 189.

46


, .

:
-
()-
:


(
),

.
. ,


.
,
, :


.

,
, ,
, .
,

47

.

.
,
.
,
:
1818: : .


,
, , : : :
: 8818: 20:
, 100 ,
, .
.
.
.
.
.
.
: . 52

, .

: , . , . 22-23, 238-239, 241-243,


245-246, 248-249, 251, 255-256 259.
52

48

,
,
:
15/09/1819: []

. .
.
11:
. []
24/09/1819: []
.
.
. ,

. ,
, ,
.
[]
13/12/1819: []

. .
. ,


:
. .
49


[] . .
(
) .
: : 11:


[]

, ,

:
4/10/1820: [] , ,

.
.

. .
,
.
:
:[] [].

:

- , -

50

. , .
, . , , , , . []
- ,
, ( ,
. , . 25). : ,
, . ,
. 53
, ,


!- .
:

:
1785,
87, , ,
.

.

53

175.

, . : , .

51

, , () ,
.54
, ,
, :
, ,
, ,
. , ,
, . , . , , .
,
, .
, .
,
. ,
. . ,
, ,
, , , , , .
,
. ,

54

, , . , . 40.

52

. , , , ,
, .


, ,
, , , . 55

, ,
:
. ( . . 13)
,
, 1802.
( , ). . , ,
. , (
). , .
[].
. , ,
. . ,
, , , . ,
(. ), .
. . .
, , ,
, :

55

, . 43-44.

53

(1803) (. ).
. 56
, . ,
.
[] , , , , ,
. 57
/
:
.
,
,
, :

, . ,
, ,
, , .
,
, , .

, , . 131.
( 21, . 16, , . , . 45-46 242-243).
57 , , . 16-17.
56

54

, . ,
, , .58
, : . ,
, ,
, , :
. .
: !
, .
, ,
. 59
(
), .
,
:
1818 [ ] ,
. , ,
, , []. , , , ,
, , [].60

, , . 20-21, 28-29.
,
. , . 89.
60 , . 43.
58
59

55

,
. ,
,
.
, :
[ ] ,
, 400 .
( )
:
,
, 61
, ,
, .
,
, . 62
- ,

, ,
, .

61 - ;-
, , .
62 , . 115-116.

56



,
, , .
,
, .

,
,
.
,
, .
,

,
. 63

( , ).
,

, . 19.
63

57


.
, .
:

.


.

,
.
( ) (
) .


:
, ,
1453
.

.

58

,
. 64

:

.
, ,
,
.
,
,

,
.
,
, . , ,


.
, , , . 65

64 Dr Gustav Geib,
, .
55-56.
65 Geib , . 5556.

59

Geib
. ,

13 .
.
, ,
:
1209-10: .
1209-10 1420: , , , .
1420 1458: ()
1458 1463:
1463 1470:
1470 1685:
1685 1718:
1718 1821:
, , /


,
.
( )

.

, (1718 )

.
, de facto
,
60

( )
.

, . , ,
.

:
, ,
.
, , , .

, ,
.
,
,
,
,
, , .
, ( , ).

18


61

. - -

.




( ),
, .
,
,
, ,
. ,
,
,
, .
,
, .
,
,
. ,
,
.(*)

,
62

, . ,
.
,
.
(*) A 105
( ): , ,
:
.
, .


.
. 66
,
.
,
,
, , .
,
.
,
, ,
, - ,

66

Finlay , . , . 154.

63

. ,

, ,

. 67


- .
, 10%
, ,
68.
, ,
, ,
. .



, (
,
) .

/ 69.

, . 151.
, . , . 111.
69 , . , . 111-117.
67

68

64


,
.
:


, .
.
. ,

,

. [] , ,
, , ,
.

, .. , , , , .

,
,
,
. []
, ,

, .
65

,
, , . ,
,

.
.
,
. 70


, .
( ) ,
, .
.


.
[]
.
. ,

70

, . , . 115-116.

66

, . , , , .


,

.

,
,
.
,
,

, ,
, .
,

.

. .
, ,
. ,
,

,

67

,
.71

, , , .
,
. , . , , . ,
.
,
, , . 72
,

73.

,

, . , . 111-117.
, . , . 111-117.
73 :
( ), (, ), , , , . (
).
71

72

68

74.

[]


.
.

, .

,
, ,
.

. 75

74 . .. . .
, , 1974.
75 Geib , . 100101.

69


1821 .
: ,
. ,
:
[] ,
. , , ,
, , , . , ,
, , , . ,
. , .

.

, , , .
,
, ,
, , ,

70

, ,
, . 76
,

,
.
, ,
,


, ().

,

.
7 1817 , ,

. , , ,
, , ,
,
1819
.

, . 77

76
77

, , . 8.
, . , . 82.

71


, ,
.
, .
(
):
150. . . 32.
. . 1500.
.
17 1818. .
238. . . 40.
. . 200. 500.
19 1819. .
255. . .
28. . . 1500.
20 1819.
273. . . . 24.
. . 1000.
20 1819. .
298. . . 58.
. . 2000.
23 1819.
299. . .
49. . . . 600.
25 1819. .
338. .- . .
32. . . 500.
6 1819. .
407. . 37.
. . 1500.
10 1819. .
414. .- . 58. . . 1500.
26 1819. .
72

424. .- . . . 60. . . . 1500


30 [1819]. 78

:


.

-
-
,
.


, , :
8 1820
[] [].
, ,

. .
.

.
, , .
.
. ,
.
78

73

, :
,
. . .

,
, , , .
, ,
,

. 79
, ,
, ,
80, ,
-
(), ,
1830
.

79
80

, , . 19-20.
, . 57-58.

74



, -
,
26 30 1821.

.
,
-
.
.
[] , ,
. ( ) () ( )
.




.


,
.
- .
75

. 81

,

.

,

.
,
,
, .
..
.

.


..
. []
..
.
. -

81

, . 47-48.

76

, . 82


, ,
.
,
, , .

, , .
, . . . ) , . ) , . )
. )
, ,
, . )
, , .83

. . , , .

82
83

, . 53-54.
. . , . 24.

77

,
,
, ,
. ,
, , .
,
, ,
. ,
, 1000
, ,
. [] , . , . ,
. 84

, ,

, ,
.

:
, , , , .
, ,
,

84

, . 17-19.

78


.

, : ,
. 85
,
,
,

.
- - :
,
,
(), ,
, :
,
, .
, , , ,

. ,
. ,
, , ;
, ,
( ),
. 86

85
86

, , . , . 98.
, . 20-21.

79

, - ( ),
: , , .
, .
:
,
. !
,
-, .
.
, , ,
.
,
.
, , ,
.
, , .
, ,
.
[] ,
,
80

,
.
, ,
.

, , , , ,
, ,
, , ,

, ,


, .87



- ,
.
, , , , , ,

87

, , . 29-30.

81

.
,


.
, , ,
,
, ,
, ,
,
,
,

, .
.
,
, , , ,

. . 88
,
- - .
[] . , ,

,

88

, , . 8-9.

82

, ,
, , , ,

.89

.
.
, .
, ,

, , . ,
, , ,
. ,

,
,
,
,
, , , .

89

, , . 21.

83

.
,
, , , ,

.
. 90
,
-
:
[ ] ,
.
, , ,

,
. 91


,
,
:

, :
, ,
;


;
90
91

, . , . 99.
, . , . 24.

84

,
92
, ; .93
1821
,

, 10.000 ,
.
:
,
' . ' ,
, .

, .
.94
.

, ,
, ,
.

(.: ).
, , . 43-44.
94 , . , .
92
93

52.

85


.
,
:


, , , ,
,
; 95

.
. , ,
[] , , ,
. [] [ 11
] ,
,

.
.
, [].
, , , , , -


1821, . 11.
95

86

. , , .

, . .
[] ,
,
, .96

,
,
, -:
[] ,
. , ..,
. . .
, ,
.
,
. ,
,
. 97

, ,
,
,
.
-

96
97

, . , . 56-57.
. . , . 28-29.

87

, - 11-13 ,

25
.

:
, .
() ,
( ) .
13 14 1821,
, () ,
. , . , . , . , . , [].98


[] ,
. 99
,
, :
[ ] .
.100

,
, ,

98 ,
1978-1979, . 9.
99 , . , . 113.
100 , . 17 1858.

88

,
:
,
, . ,
,
, , , , , , ,
. , ,
,
.
, ,
. , , ,
,

,
, [].101
,
. . :

. :

101

, , . 36-37.

89

: ;
(
. , .
.102
, 11

, , . .. .
, ,
.
2
, , .
1821
.
[] , ,
[] ,
, . , , ,
,
. 103
9 ,
, :
,
.
.
, , .

102 . . , . 95
(4/4/1884). . ..
103 , . , . 28.

90

104 .

.
[]
.
- 105 ,

.
.

, .

,
[]
, - 106, []. ,
[] ,
. ,
, . 107

, polizza.
, ,
-
.
106 , , .
,
. .
( , . , . 131)
, ,
. . .
.
107 , , vucuh.
.
104

105

91

108
, .

, .
, ,
[]
.109

()
().
! 110

.

. , , :
.

, ,
,

108 , .
.
109 09-03-1821
. 48, , . 330-331.
110

. (. ).

92


:
.
, .
11 ,
.
. . ,
. ,
,
( )

. (*)
(*)


[] ,

(, 48).111
, :
, ,
.
112 ,
, ,
113. , ,

, . 317.
. , , , 1986, . 49-64.
112 .
113 .
111

93

, , ,
.
, ,
, .
, ,
-

:
, , . .

.
,
() ,

. , ,
15

, . 114

114

, . 64-65.

94


.. ,
. , , .
. 13
,
, , .
, .

,
.
, .

;

.
,
.
,


:
. ,
, . ,
,
115.

115

, . , . 31.

95


/ ,
,
,
:
. , (), ,

. ,
, , ,

, .
, ,
, , . 116

.

:

.
, . ,
, ,

(*). ,
,
1978-1979, . 10.
116

96

, .

. 117

, - :
,
, , , , ,
.
15 , ,
, ,
; , , ,
, , , ,
,

. , , , ,
, ,
118

-.
. ,
,
, , , ,
, , .119

Finlay , . , . 193-194.
, . , . 76-77.
119 () . , . 4.
117

118

97

,
- , ,
:
[] []
, ,
,

[]. 120

:
'

,

.
, ,

. '

, , ,
. , , , , '
,
.

120

, 1858, . 15.

98

[],
. 121
, : ,

.
, . ,
,
11
,
.
, .
,
.
:
[] [] ,
. 122
:

' .
, , ,

, . 65-67.
15 1858 . 1899
.
, .
121

122

99

, , , , . , ,
, ,
,
. ' .
,
.

, . ,
, ,


.
,

, ,
, .
, ,
, .
,
. 123
- , ,
:

123

, . 65-67.

100

, ,
,


: ;
,

,

. 124
, , .
, ,
,
,
,
, . ,
;

, ,
, . , , ,

124

, . , . 143.

101

, . ,
,
(1):
(2)
.
,
, , ,
, (3)
, .

, (4)
, ,

. ,
,
,
, ,
, ,
, ,
,
,
,
, , ,
, ,
, ,
. , , ,
102

.
,
.
, , , ,
, ,
, ,
, ,
.
,
. ( !) , ,
,
...
1821 20 .
(1) , , 1826 () , ,
,
, .
(2)
, ,
.
. ,
, ,
.

, , . ,
103

.
( ) .
( ).
, .
(3) ,
, , . ,
,
, .
,
, .
(4) .
,
.
, , , 1806,
.
,
.
, .

.
. 125

, . ,
. 12-14 . 406-407
125

104


16
1821. ;
, , , 16 1821,
18, , 9. 126
, , 20
1821. , 18 .
. 21 .
, ,

.
,
, ,
, ,
,
,
. []
(22 )
,
.
,

. 22 .

.
, , . 5,
1973.
126

105

, . []
. ,
, ,
. 127
23 (4 ) .
, , , .
,
2.000 23
.
, .128
.

127
128

, . , . 79-80.
, . , . 79.

106

;
,
. ,
( ).

,
, ,
, , [ ] . []

12,
, ,
,
.
, , .
.

. , () ,

107

,
.129
* * *
,
,
,
,
. 130
;

!
- , ,
,
1827,
!
, ,

, .

-
-
.
.

, . Finley :

129
130

, . , . 67-69.
, , . 31.

108

. 131


. ,
,
,
.

.
1820,
.
, . ,
. - , - .
,
:
. ,
,
. 1819 .
63.000 . 29397:10 . . . ( 24-10-1819), 48. 132

131
132

Finlay , . , . 193.
, . 329-330.

109

, 1821
.
.
133 1806, Willialm Martin Leake :
- . 134
, .
,

.
:
, , .
,
,
!

:
,
,
.
, ,
.
.

133
134

, .
William Martin Leake, Travels In The Morea, . , . 255.

110

, .

,
,
, .
,
, . . .
,
.

.
, ,
,
.
.
.
. ,
.

, . , ,
, ,
, .
,
, .
,
,
.
111

, ()
. 135
, ,
,
, .
,
, , .
,
, :

,
,

.




. 136
,
- -
137,

, . , . 252-254.
1830. / / /. 061.
137 . . - . ,

135

136

112

- .
,
-

.


-.

113


.
.138


1865,
.
.
:
.
. , .
.
***
:
23 1865

.

138

, .

114

,

, .

,
[], [.] []
[].
,

, , [] .

.
.
. .
***
:

1821
, , ,
.

.
115

27 1865
. , . ,
. . .
***
:


, ,
,

. ,
.


, , , , ,
.

, .

,
.
24 1865
.
. .
.

30 1865

116

.
***
:

.
7 .
. 139

/ / ,
, 1821.
139

117

,
, . .
,
50 .
. 1823 (1827)
. . . , , . , , .. . 140

, . 37-38,

.
140

118




.
. , ,
.
.

:
28
,
. 141

,
,

:

, . []

,
,
, , ,
,

141

, . , . 82.

119

.

,
, , , .
.142
. ,
. .
.
: ( ) ()
.
. ( )
, . ()
. [] 21, . -

142

, . 22.

120

, , , . 143
,
, ,

, .
- ,
. ,

.
, .
, ,

.

,
:
:
) -. .
(, , , , ).
-

143

, . 66.

121

, , , , , ..
.
) .
,

.
. , , , , , , ..
) .
.
, ,
,
. , , , , .
, ..
.

(1824-25).144


. :
[] , ,

, , ,

144

, . , . 66.

122

, , ,


,

[].145

, status quo
, .
, . -
.

,
. ,
9 1821 .
- (
)
,
.
,
.

145

, . , . 210-212.

123

,

.

1850, 40
:
. ,
. ;
,

;
;

. , ;

,
,
. ;
124

. ;
;

,
, ;146
, (
,
1825), ,
:
.
. , ,
,
. , . .
,

. ,

, , , .
,
,
.
,
.
, . ,
, .
, , ,

146

, , . 112-117.

125

.
,
,
, . ,
.
,
.
,
. , ,
,
, ,
,
, , .
, ,
. ,
, ,
, ,
, ,
, . ,
, , : ; : ,
. ; , ,
126



. ;
, , .
.
. .
,
, ,
. .
, , , , , , , , , , , . ,
, .
, . , ,
.
, , ,
.
, ,
, , . 147
, ,
- ,
:

147

, . , . 124-128.

127

) 1819
9.000 ,
,
, . )
1820
12.000 . ) 1.000 . )
300 , . ) 53.082
8.300 ,
,

, ,
, . .
) . ,
(8 1821) 500 1.000
. )
. 9.000 . )


12.000 . ) 2.500 . )
300 . ) 1822 ,
,
. 3.000 .
) 7.000 (, , ). 148

148

, , . 112-117.

128

,
1827, , :
22 ,

, ,

.
,
.

, .
, , , .

. [] 23
.
,
, , , , 24
. ,

,
. ,
,
, .
.
, ,
, , 129

, . , , . [] ,
, . . ,


[]
,
. ,
. . , ,
,
,
. , ,
, , , , .
,
.
, ,
, ,
, , . [] . , []. 149

149

, . , . 360-363.

130


, ,
:
! ( )
23
.
. ,
, ,

, .
,
,
, , . []
25 1825


.


() 150



,
- :
132-133: [ ]
.

150

, . , . 216-217

131

, ,
, ,
,
, ,
. , , ,
,
,
,
, . []
. ,
, , , , ,
.
, , [].
, , ,
,
, , , ,
,
, ,
, ,
,
. ,
, , ,
, , ,
132

. ,
, ,
, ,
. ,
, . ,
,
. . ,
,
,
, ,
, ,
1826 . []

,
,
, .
.
.
[] ,
. []
, .
,

,
. ,
,
, ,
133

,
. []
,
.
.151


: , ,
,
,
, ,
,

;


, .
,
:
.
152
,

151 , . , . 132-133, 134, 137-138


145-146.
152 Karl Mendelssohn-Bartholdy, , 1453
' , . , . 371372

134

,
:
,
, , . , . , . .
.
,
,
, .
28 .153


, . 154
,
: , , , ,
.
,
,
, .
. ,
[. ] . 155
,
!

, . 130.
.
. 1715-1828, . 211-212.
155 , . , . 128.
153
154

135


. ,
,
.
,
. , ,
. [] . 156
,

, (
1821) . ( , ) 157!
.

, , , - -
, :

.
,
, , . 158

Finlay , . , . 275-276.
. , . 211-212.
158 Finlay , . , . 279.
156
157

136


.
, , !

:

, ,
,
. ,

,
, .
.
.
, ,
. .
( ), . .
,

, . 159
.
,
.
.160
,

159
160

, . , . 256-257.
, . , . 265.

137

,
:

(
),
,

,
,
, ,
!
, , .
,
, , ,
,
;
!
, ,
! ,
.
,
.
; , ,

,
. , ,
, ,
, !
138

, , !161
* * *
: [...]
. . 18 , . 3
,
, ,
. ,
, ,


. ,

( )

,

,
,

.
, . , . ,

. 1821

161

, . , . 45-46.

139


,
.162
,
, , ,
,
. , ,
:
, ,
,
,
. []
,
,

.163
,
,
, , , , ,
,
,
.
. ,

162
163

, . , . 242-243.
, . , . 209, 210.

140

,
.164
,
,
:
,
,
, . ,
. ,
.
, , . , ,
.
, ,
, , ,
.
. ,
. 165
, 26 1821,
. 166
.
- - -

164
165
166

. . , . 85.
, . 153-154.
. , . , . 422.

141

, , (, 1821
1822).

1823:
23 [1822;] :

, , . ,

,
, ,
, , ,
,
,
-150:
, , ,
, .
,
(, . , . 5).
() (
),
,

.

()
:
142


167

status quo
. ,
1823, :
22 1823
:



, , . ,

,
: (
, . ( ) .
,
.
.
- ,

(, . ,
. 8). 168

.

, .
. , :
167
168

, . 258-259.
, . 259-260.

143

.

, .

,
,
. ,
, .
, .

.
.

, .
, . .
.
25 1823,



169

;
, ,
;

,
:

169

, . , . 189.

144

, ,

,
, , 4 1823
(, . , . 11). []

, . ,
,
. . 170

:

,
,


.
; ,
.
,

.
.171
, .

, . 260.
. , 371 . , . ,
. 221.
170
171

145



.172
,
.
.
- - , .. :


, , .
,

, ,
,
.173
. ,

1820:
,
( 1820), ,
, .
, -

172
173

Finlay , . , . 279.
, , . , . 129-130.

146

, , ,
,
.
. []

. (*)
(*) ( ) ,
, .

.
, .174

- ,
- .

, , . 325
372-373.
174

147


,
, ,
;



. ,
, , .
, : ,
.
, ( )
.
, .



148

:
(26 1821)
(), ,
.175
,
:




,
.


. .
1822, 13, .



. 176
, , . ,
,
.

175
(1821-1832). , , . , . 113.
176 , . , . 8.

149

, : .
, ,
.

.
.
,

. 177
1821

.
, , ,
, .
,
, . . , ,
,
. , , ,

,
,
.178
177
178

, . 149.
, . , . 206.

150


,
!

. .

. []

,
. . .

,
.
, .
.
, , ,

. .

,
. , .
.

,
151

.
,
. 179

, . - :
( 1821) :
, ,
,
180.

, ( ). 181
, .
,
( 1821 1822) (1823)
, , .

, . 83-85 1858.
1899 .
180
. (
, . , . 12). .

(. , . , . 15).
181 , .
113.
179

152

:
.

de facto , '
' 1 1823,




. [...]
15
, , (17 1823),


,
.
, .
.
89
.
, .
.
' 18 1823, '
'




(')
153

.
' ( . 34 1
1824)



. .
, . [...] 182

.

Code Penal . (C.P.
. 1 74) ,
, . , , , , Dolus Culpa (, ), ,
.
.
Code Penal
, .
129-131.
182

154

( )
. []


,
. ,
, .
(Code P. . 7- 11) , . ,
, ,
(1) . , ,
(2), ,
( . 1, 2).

, ,
,
,

, . []
[]
(2)
(Avis rarissima Graeciae! !).
, , ,
, , ,
.
, , 155

, ,

,
.

..
, , ,
..,
, ,
,
.
(1)
(. V, IX, . 99)
(2) . 22, 41, 72, 73. 183
.
,
, ,

,
' . .
, ,
Beccaria ,
1810 Maurer,
, ,
,

. []
Geib , .
140-142, 145-147,
183

156


.
(
: . ', . '-'), .
, .


.

, ,
, , .
,
,
.
,
.
,
,
,
. []

,
,
, , .
,
,
.
,
1829
157

.
(1823),
.184
:
,

.


,
,
19 (1 ) 1834,

. 185



. ,
,
,

.
.

184 , .
133-135.
185 Geib , .
142.

158

, , , , ,
.
, 1824 ,
: ,
, ( ').

,
, , ,
,
. []


,

. 186

.
-
, ,

. ,
, . -
:

,
, .
, .
115 118.
186

159

,
.
,
, . 187

-
, ,
.


, ,
.
, .
, , ,
.
, , , ,
. ,
, :
,

, ,
, :
, .
,
,
, ,
,
.
, ,
, -

187

, . 308-309.

160

,
; ,
, ,
, ;
, ; , ;
, ,
,
,


. , .



,

.
,
, .
28 1823



161

. 188
( )
.
,
1822, .
,
, . , , ,
,
, , ,
. .
. 189

.
, , , ,
.

, , .

. ,
.

188
189

120.

, . , . 334 335.
, .

162



. []
[ ]
,

.
,
.
,
(1),
.
,
,
(2).
, , .
,

- ,
, ,
(3).
(1) 9 1825,

. ...
163

... ... (. 402, , .., . 397). ,


. , .
(2) (13 1824)
,
,
,
(:
. .
)
, . 300, , ..,
. 346).
(3)
,
, (: 260, .., . 260).190

.

. , . ,
!

, ,
.

, .
137-139.
190

164

, ( ), , , .
,
.
. , ,
.

, , . ,
, ,
;
, ;
, .
. ,
.

, ,
,
, .
,
. , ,
.
1823, , .


: . 860. ,

165

. .191

,
:



, .

,



460
30


,
. ,

,
,
.

15
.

191

, . , . 23.

166


,
.

[ 1823]


: . 831.
,
460
. 192
,
.

:

. 159.


.
,

, .
. , , , ,

192

, . , . 359-360.

167

,
,
, ,
, ,
,
.
,
.
14 1825.


.
.
: .

. . .


.
. 159


. . 193
:
. !

. 3622

193

, . , . 85.

168

,
,
, .
. , . , ,
, ,
.
.

. .

. ,
, .

,
,


.
.
.
13 1825, .

.
[;]

: .
. .
169

.
.
. . 194
,
,
( )
,

- . . ,
, , .

:

, ,
,

,
,
. .
, 1823, 21
195
* * *



194
195

, . , . 64
, . , . 111.

170


.
,
.
, , .
,
, .
. , , , , ,
, , ,
.

, ,
,
.
.
1823, 26, .


196
* * *
. 73

.

196

, . , . 332.

171


, ,

.
,

. .
, ,
.
, ,
,
;
, , .
,
, ,
,
;
. .
, , ,

, .

.
, ,
, .

.
,
172

,
,
.

, 28, 1823

197


- .
3 1824
, []
: , ,
. . ,

,
, .
, , ,
, , ,
, .
. 92. 198
:

,
:
197
198

, . , . 412.
, . , . 32-33.

173



,
,
, .
.
,


,
. ,

.
,
.

.
,
:
.
, .
12 ., [], 1823 199

,
: ,
. ,
.

199

, . , . 196.

174


:
4
, , . []
. ,
, ,

. ,
,
, .
, ,

. . 896. 200

, :
. 896




, ,
, .
,
, ,
. , ,
.
4 1824

200

, . , . 311.

175




. . 201

.
,

-

.
, ,
.
,
, .
. ,
,
:
. 1129 30


, 30 . 1824, ,
. 314 15 . 1823 , . 1125 , . ,
, . , .
.
. , 30 . 1824
, . . , , . ().
__ (1) ,
.

201

, . , . 79.

176

.
,
, .
.
(2).
.
.
. , .
, ,
, , . , ,
.
,
, , .
, .
;
.
- , , , ;
-, , .
,
. []
: , , ,
, ;
: , .
: , ,
50 ;
: , ,
. , , ,
, .
, , , , .
, , ( ) .
177

(1) 30 . 1824
2 . ,
1824.
(2) .
. .
. : ,
,
, .
. ;
;
. . ;
, () .
; .
; .

.
, , (!)
.
;
. .

.
.
. , , . (!),
.
, . 202

.
1821-1833, . , . 380-381 392-393.
202

178

;

.
, ,
, -

.

,
.

, : ,
- .
, 18 1822
, [] , ,
,
,

179

. . 203
-

, , !

[] ,

,
.204
9 [1823]
, . . , [] ,
,
.205
11 1825
, []
,
, ,
, . . 375
.

203
. , . 19. . 68
. 89 .
204 , . , . 9.
205 , . , . 23.

180


,
, ,
, ,
, , [] .
. . 206

,
.

. 17


,
.
,
, .
,

, , .

,
. .
10 1823, .
207
***
.
.
206
207

, . , . 121.
, . , 294.

181

. 206

...


[sic] . 17 . ,
. 523,
,
. .
14 1823, .

.
.
.
.
. []
208
,

,
, 209, .

!


.
,
.
,
. . ,

, . , . 286.
.
. . , . , . 210.
208
209

182

.
.
.
,
,


.
.
17 1823,

: . 643. ,
. 18.000
.
. 784.
,
, ,
.
17 1823,
. .
. 210

;- , !


,
, ,

210

, . , . 181.

183

.
.
, , , , , .
, , . , . . , , .
,
. , , .
.
,
.

, . . .

, , . ,
. ,
. . ,
. ' . .
,



184

211

, ,

:
. .

. 1271




,
. , , , ,
,
, .
, ,
,
.
,
. : , . . , , .

211

, . , . 26-27.

185

; .
. 9 1823.


.

: . . . 1271,
() , . . . 11 , .212

,

11 []
. 1271,
,
. , .
,
,
, ,
. . 213


! :
!

212
213

, . , . 40.
, . , . 115.

186

1821 , ,
, , ,
, , , .
' ,
, ,
.
, 48. , .
, ,
.
, ,
' .
,
,

, . ,
.
'
[ 1823]

214
***
21 1824
, , []
[] ,

214

, . , . 360-361.

187

, , , .

.
. 43.215
***
6 1824
, []



1.550, , ...
, ,
. 216
***
2 9 1825, 271
[]
. , ,

1.300.
. 217

,
.

215
216
217

, . , . 18.
, . , . 37.
, . , . 370.

188

,
:
25 1825
, []
,
( )




,
,
.
. .218
26 1825
, []
,
. ,
. .219
2 1825
, []
, ,
,

218
219

, . , . 140.
, . , . 142.

189

. ,
, ,

,
. . 445.220
, ,

, .
:
.
.


. . ( , 17-05-1821, , 48)

, ,
. :
. . 221

, ( -

220
221

, . , . 147.
, . 333.

190

, , 13-2-1824, , 48)
200.000 (*).
: - ,
. 50
.
, .
(*) , ,
,


,

. 222

, , ,
.
,
50 .
,
, .


.


222

, . 331-332.

191

.
, 1828.

192



,
1827 223, :
- .

( )
:
, , , . , ,

.
. ,

.
.
. , , . . .

1826,
.
.
223

193


. 224
,
:
.
(. 1813.)

.
, 14 1828.

,
,

,
. , ,
.
, ,
,
, .
, ,
, 1826 , .

, . ,
,

224

, , . , . 552.

194

.
,
,

, ,

.
,

,
,
,
. ,
. ,

.
. []
.
. 225

. :
[]


( 1828). []

225

. . , . , . 399-400.

195

- . []

(regime personel) .

(, , )
,
. [] 226

,
.

.
:

.


, ,
.

,
.

,
() . [] 227
226
227

, . 99, 100 102.


, . 103.

196


:

,
,
, ,
,
. 228
,
:
. , .
, 15 1829
[...]

, , , , ; , , , ,
, ,
.
,
, ,
,

228

, . 167.

197

, ,
. [...] 229

, :
,
,
, ,
. , ,
,

, . 230

,
:
.
. ,
. ,
. . , , .

229
230

. . , . , . 233.
, . , .67-68.

198



. . ,
,
,
. , 15/27 1830 , .
,
. . .

, ,
. .
, ,
,

. ,
.
,
, , . ,

199

, , . 231
, ,
,
, 8 :

, . , .
, ,
,

.
,

, ,

.

, ,
.232


! ,
!
7.450
.


231
232

Finlay , . , . 57-58.
. . , . , . 223.

200

. 7.416 , , , , .
, ,
,
,
.
,
, ,
,
,

.

, , , .
. 13, 2 1822.

14 1823 . , 21
1825. .
, ,
, ,

. [].
, 26 1828.

. .
201


. 233

,
.
, ,

, .
24 26
1828. , , , , ,
, ,
, ,

. ,
. ,
. 234
,
, :
;
[]
233
234

, . 82/1828, , 03/11/1828.
, . 183-184.

202

. ,
,


(1821-1829). , . .
, , .



,
, ,
, .

, , .

,
.
,
,
[]. 235

.

235

, . 112-113.

203

.
8268/15-12-1828 ,
. , . 9469/18-2-1829 ,
13 ,
. 12518/18-5-1829 ,
. (. 11924) . 6-51829 , 1823
. []
,
38 15-12-1828, , ,
, ,
.
[] 15/27
. 152
. 148 :

[],
, , ,
236

:

. (1829-1830),
, . 162-164.
236

204

[] 1823 ,

, ,
. ,
,
,
. .
.

,

,
. 237
- ,
:
,
, , .

.
,
.
,
, ,
Geib , .
164-165.
237

205

,
, , , ,
.
.
23 1830
(;)
. 238



:


. ,
, , (1)
,
, , , .



(vinum cornua addid pauperi
). , .

238 . / /../ 16/7/1830.


. : ,
1828-1829 . 432-433.

206

,
,
.. ,
, . ,
, .
, , ,
. ,
, , .
, .
,
, ,

.
, .
,

,
, , (2). , , .
, , ,
,
,
.
.
(1)
. ,
,
207

, .
(2) , ,
. 239
,
- .


. . ,
. ,
,
,
. , ,
, . 240
: .
:
,


.
, :

Geib , .
108-114.
240 Finlay , . , . 57.
239

208

, ,

, .
. ,
.

,
. 241
,
,

- .
,
,

,

. .

.

.

.
1828
, ,
- :

, , . : , . 136.
241

209

,
. - ,
, .

;
,
,
, .
,
.
,
. , ,
,
. . , ,
,
, ,
;
, ,
. []
,
.
, , ,
,
, ,
,
, ,
210

,
, ,
; ,
. ,
;
, ,
, , , . , ,

,

.
:
. , ,
, ,
,
, . , ,
,
.
, .
. ,

,
, , ,
, ,
, , , , , .
211

, ,

, , ,
. []
, 24 1828.
.242
, , ,
. -
, -
,

, .

, ,
, .

.
,
,
:
. 12.574

.
.

242

, . 81/1828, , 31/10/1828.

212

,
,
,

,
,

,
,
.
1.
, , ,
,
,
, , ,
,
.

,
.
2. , , ,
, , 1827 , .
,
, .
3. , , .
, 18 1829.

. . .
213


. .
* * *
. 12.575
.
.
. 12.574 ,
.
1. , , , ,
.
2. , ,
1827 , .
3.
, , ,
.
4. ,
60 ,
,
3 , 10 .
5. , 3 , , 60 ,
, ,
, .
6. 10 , ,

60 ,
214

, ,
.
7. , ,
,
, .
8.

,
.
, 18 1829.

. . .

. .243
:
)

. ,
,
,
, .

,

.

..

243

, . 40/1829.

215


.

.
)
.

,
.
, .
, , 1821
.
,
,
, . . 12575

.

.
: . , ,
.


216

.
-
.
.




,
.


,
. . , 1829 ,
. :
,
, ,
. ,
,
, , .
, , -

217

! 244
, . 12574 .
,

- .
, 26
1. ,
. . ,
, . []
18.
. 31
, ,
,
:
[ ,
]
, 7 , ,
. []
, 27
1. ,
, . []
5. ,
, 22 [ ].
, 1.

244

, . , . 167.

218

6. 2 ,

, ,
.
, , , ,
.
, ,
, , , . , ,
. ,
,
, .
, . []
, 29
1. ,
, .
2. , , 9
[ ],
.
,
, 4
1 3.
2
, 6 ,
. []
, 30
219

1. ,
, . []
4.
2 , .
, , . , ,
4 .


, ,
,

,
:
. ,
, ,
,

.
. , ,
, ,
.
. , .
,

220

, ,
.
. ,
, , .

, 1829.
. .
. .
( )
(. .)

.
. .
:

, ,
,
, .


. . .
, . 12575

-
! , :
, .
221


,
!


. ,
. -
-
,

, .
, -
:

,
.

, ,
, , . .
,
,

1829
222

(1).

, , .

,
. (2)
,
. , . ,
, .
;
(1) . ,
,
,
,
.

.
(2) . .
.
, , . 245

245

, , . , . 136-137.

223

.


.
, 31
1. ,
. . ,
4 . .
[]
9.
1821 ,
:
[ ,
]
.
7 .
. []
, 1
1. ,
. , .

, ,
,
1821
, .
1 .
2 ,
, ,
224

,
.
,
,
, ,
,
.
. []
, 2.
1. , . .
, , . []
8. 2 .

, ,

.
, ,
.
,

. , 4
.
.
,
, , ,
, ,
,
, ,
,

,
225

,
,
, ,
,
,
,
, ,
,
, , ,
,
,
,
,
,
,

. .
,
23 1821
1828 , ,
.
. .
.
.
,
.
.
.
226

.
, ,

, , .
.

, ,
.
.
, .
, 2 1829.
. .
. .
( )
(. .)

.
. . 246


, 23 1821,
.

,

.
:
,
.
,
,
-
, , 1829
246

227

.
,
,
, ,
,
. , , , ,
, ,
.
,
,
, .


. ,
,

,
. 247

, .
( )

, .
165-179.
247

228

-

.
,

: .

.
.
,
248.
:

,
!
1821
.

- . ,

,
,
- .

248

. .

229

. .

, , .


:
. 6,753
.
IB
,


,
,
.
, , ,
,
, , ,
,

, ' IB
.
14 1829.
. .
* * *
. 214 .
230



.


,
, , ,
.
, 29 1829.
. . .
* * *
. 215


2 .,
. .
, . 6,753
. ,
,
3
, , , .
, 29 1829.
. . . .
* * *
. 770


, .
231

, . 6,753
.
. 214 , , , ,
. , . , .
, 16 1830.
. .. . 249
* * *


, ,
, .
,
. , ,



. , , , . ,
.

249

. 15-18.

232

, , IB/1829 , .
, ,
: , . []

, ,

.
,
,
.
, ,
6753 14 1829,

.

.250
,

.
, . ,
,
,
:
, ,
() (..
, .
165-179.
250

233

). , (
) . 251
.

:
,

, 15 1830 ,
. -. .., . 429 .252
,

.
,

,

. , .
,
,
253.

, .
165-179
252 , .
165-179.
253 : (. 1010/04-01-1830 , , . 7/22-01251

234


- :
- 1821- , ,
1829 , ,
1821 .

1830), (. 84/26-04-1830 , . . . 41/28-05-1830 . 4849 .


. 368-373), (. 1264/09-05-1830
, . . . 42/31-05-1830) .

235


, ( II ) .
1829 , , ,
.

1821 .
, , 12.845
.
254

. .


.


. ( /
: .
: []
, .
254

236

1829, :
, .
. []
[...]. 255
, Code d
Instruction Criminelle 1808, .
,
. .
. 1280

. , , , .
.
.

. , ,
256 ,
30 1831,

, , . 745

255
256

, , 1829.
, .

237


.
2 5 1830. .
, , .


: ,

,
- .
,

,
.
,
,
.
, - , .


. -
, ,

.
, ,
,
238

, , , .
,
, .
:
1822,
,
.
.

7 1830 (

) .
: , ,
-
.
,
. , ,
.
- -
-. -
-
.
,
,
239

.
, ,

, ,
.

.

,
.

.
13
1830, 17 .

, . ,
29 ,
1821. ,
, ,
.

,

, 12.845 ,
.


240

,

, .

241



,
,
, . 6.753/14-09-1829 .

. , . . . , 257.
,
.
, :
6753/14-09-1829

:
. 627




257 . : . 1352/01-02-1830 ( , . 17/26-02-1830), . 1580/18-03-1830 . 1591/19-031830 (. ., .27/02-04-1830), . 1685/29-03-1830 (. ., .


29/12-04-1830) .

242

. 6753


.

,
.

. ,
. ,
.
7 1829

.

. . 258
,
() , (
).
. 762



627 ,
, , ,
,
,
,
. .

258

.../ / /. 045)

243

, . 627 ,
,
, ,
. ,
. 3 ,
.
,

. ,
3 ,
,
527 [5 ] .
, 29 . 1829.

.

. . 259
- -
. , .


, :
2
31 1829 1 4 1829.

259

.../ / /. 046)

244

, .
,
.
. ,

: , , .
1828
:
, -
-


, . , ,
,
, ,


, ,

.
( ,
: ,
, ,
, , , ,
, 245

, .
, , , ,
. ,
1828. . . . ,
. ,
.260
,

.

.
,
, . ,
, ( )

.

:
.
, 19 1828.
, , ,
,
,
, , .

260

., . , .67-68.

246

,
,
.

.
,
.
,
,

. 261
, ,
, ,

:
. 872.

.
.
. 645
, .
[]

.

261

. . , . , . 352-353

247

,
,
,
,
, ,
,
, .

.
16 1830

. , .
(..) . . 262
,

.
1828 , -:

,

. ,
,

262 . 872
. / /
/ 1-20 1830, . : , 1828-1829, . 427428

248

: ( )
263

, - !

.

, / .

( ) ,
:
11 1830 (... . . 7-7-1830) ,
. . , , , ,
.
,
. 264
,
071 / / , ,
,
.

263 , . 168-169.
264 , . 175.

249


.
.
,
. 6753/14-09-1829 :
,

, , ,
.
.

) .
, , ,
. , 1867:
,
,
1866 , ,
,
,
, .
,
,
.
250

1799
, , ,
,
, , . ,
, ,
.
1821
.
,
, , , . ,
. ,
.
, .
.
, ,
, .

, , ,
. . , , , . 1823 . ,

. , , ,
. 251

. , . .
, , ,
, , 1823
.

. ,
1824 ,
,
,
.

, 1824
, 1826
, . .
1829 , , .
, . [ .] 265

:
,
, ,

265

1868.

421, 1/10/1867 18 , ,

252


.266
) .
.

,
, in dubio pro reo.
,

.

,
,
:
30 . 1829

2 1829
[]
410 30 :

.
413 30:

, .
.
427 2:

.
. .
506 21: .

.
, .. , , 1993.
266

253

[] [ ].
[]
549 . 29:
, (1 5 ).
. [ .
. 545 ].
.
550 . 29: .
.
[]

: 267
***
1829
563 . : , .
.
566 . :

.
. .
596. 5:
. .
603. . 6: . .
604. . 6: , [] .
.
613. . 9:
.

267

/ / /. 046.

254

[] . .
655. . 20:
.
.
. .
682. . 27. [],
, . .
[]
. .
683. . 27. ,
. ,
.
[]

.
[ ] 268
***

1 30 1830
51. . 17. , ,
1000 . [] . . .
.
.
61. . 19.
250 .
: .
. .
.

268

/ / /. 049.

255

[]


. . 269
19 1830,
, . (
),
.
,
,

!
:
1. 10 1829 (... .
. . 67)
. []

2700 ,
, ,
, , .
2. 9 1830 . (... . .
. 67/7-6-1830) ,
, ( ) ,
.

269

/ / /. 065.

256

. ,
.
.
3. 7 1830 . 139
(... . .
. 67/7-6-1830).
, 9 1830
.
, 5, 10
20
,
, . : )

. )
)
. ,
, ,

.
) , )

) .
, , ... . . 3-7-1830.
: ) 2-2-1830
, ) 12-4-1830
,
257

) 30-3-1830 . ) 4-51830 .
3 . 2294 .
(... . . 3-71830),
. 270
: ,

( ). ,
, !

, 271. -
- .
) .
270 , . 175-177.
271
, , . , 1837.

,
.

.

- .

258

, , . :
, . , ,
. 272
, . , .
1829
563 . : , .
.
683. . 27. ,
. ,
.
[]

.
[ ] 273
***

1 30 1830
3. . []: .
[ ]
.
272
273

, . 21.
/ / /. 049.

259

[]


. . 274


:
( )

().
.

:
[..: 1831]
,

. [...] (1)
,

,
.
(1) .
,
.275
, ,
.

,

274
275

/ / /. 065.
. , . 225.

260

.
,
. [. ]
,
(
)
- . , , ,
!
:
[] .

.
,
.
[]
. , ,
.

,
. 276
, ,
( ), -

276

, . 146.

261

:
, .
,
, :
. 404


22 1822,


. , ,
, ,

,
.
,
, ,
.
: . 404. .
.
22 1822. 277

,
.
,
, . [] ,
- .

277

, . , . 6.

262

,
.

,

.
( ):
,
1830.
, , , ,
.
.
, ,

. 278


.
, .

.

278

68.

Geib , . 67-

263

,
, :
[] , ,
,

.279
.

.
,
: .
.

280

-
-

. ,
.


. , (
), ,
279
280

/02-08-1828 .
/02-08-1828 .

264

. .
. ,

, .. .
,
, , (*),
12.574 12.575 18 1829 2 1829.
38 /1828 ' 11 1830
, . ,
. ' ' ,

...
, , ,
, .
(*) . . . 49 15.2.1830: , .., .
371/3. ,
, , . 6753 14 1829,
, . 281
,

, .
165-179.
281

265

, . :
[]


. 282
,
; ; ;

.

:

, ,
,
,
. ,
, ,

.


,
() ,

.
/ / /. 061)
282

266


. 283
,

:
.
, .

,
. , , , ..
,
.
, ,
(1)
(1) 5
1830 . , (... . . . 1-11
1830):
...
1)
. , ,
,
.
2) 4 .

. , : , 18281829, . 213.
283

267

3)
,
.
4) ,
... 284
,

,
.
, ,
.


.
:

. 285
, , .
:

, . 215.
21/04/1830 .
(/ / /. 061).
, . 34 60.
284

285

268

, ,
. 286

, , ,
, 287

, ,
. :
[[
, ,




.
.
,
(. )
,

,

286 13/3/1830 , , . 34 60.


287 29/3/1830 , , . 34 60.

269


.

,
:

,

. . ,


. . , . . 58
.:
,
, ,
, ,
,
(), . 288

/
, ,
, , /
(. 70 1793).

:
[]

,
17/3/1830 ,
, . 34 60.
288

270


, ,
,
; (..)

; 289
,
. ,
, ,
.
. :
.
,
, ,
, , , , ,
,
, , ,
, , ,
, . [...]
, ' ,
. 290
(
).
, ,
,
,

289 29/03/1830 ,
, . 34 60.
290 , , . 68-69.

271

. ,
, .
,
, ,
, . , . ,
, , , .291

, .. .
,
.

.
[] [] . , ,
indicia
indubitata ( ).
.. (
!), (, ) ,

291

Cesare Beccaria, , . 31.

272

( )
.
, ,
, , .
indicia (.. unus testis
nullus testis! )
,

(= probation plena). 292
.
, Jean-Paul Marat,
, :
, .
.
.

. .
,
. Question
,
, .
,
. ;

292

. , . 166-167.

273

;
. ,
. ;
[] ,
.[]
. []

.
. 293
,
.
,
:
) .
, ( , , ).
)
( stricto sensu).
.
,
. .. ,
. 294

,
.
293
294

Jean-Paul Marat , . 151-152.


, . 169.

274

,
.
[ ]
,
.

. 295
,
.
, , (intime
conviction). ,

.
.

, . 71. ,
,
. 3 1825. , []


.
,
, .
,
, .
, , . ( , , . ,
. 151 - 152)
295

275

.
.
342 Code d Instruction Criminelle
, : (). ()
, : ; 296
:
, Feuerbach,
,
:
, . 297
, 1891 Assemble
:
minimum . 298

Marat
( ) :
. , , .


. ,

, . 169-170.
, . 170.
298 , . 169.
296
297

276

.
. 299

,
. ,
. ,
.
, ,
. 300

.
,
, , , .301

, ,
,
.

.
9 ( ) in dubio pro reo,
.

299
300
301

Jean-Paul Marat , . 153


Jean-Paul Marat , . 155.
Jean-Paul Marat , . 157.

277

.
, , ,
, , .
, , .
!302


. :
,
, , ,

. , , .
1821 .
, .
.

,
.

.

.

302

, . 187-188.

278

,

. ,

,
.
, , ,
. , ,
, . ,

,
.
,
. , , ,
,
, .
,
,
.
, Code
de Commerce, . ,
.
, , ()
279

, .303

. ,
,

,
- :
15. . 304
.
, :
1829 [] 160 .
1828,
, , Code d Instruction
Criminelle, .
.
.

(Ministre Public) , (.

Geib , .
129-130.
304 . 9, . 131.
303

280

9), , (. 108, 112).305



. 1829,
,
:
, .
. 306

,
1834:
. 92.
, ' ,

, , .

307.

305 Geib , .
157-158.
306 96, , , 1829.
, 1830, ,
: ,
, 5 (. 154). ( , , 1830).
307 - Gesetzbuch ueber das Straf-Verfahren, 1834.
2
.

281

in dubio pro reo


89 1829, :
, .
; . ,
,
, in dubio pro
reo,
.
, . 308
, ,
:
. ,

[].
.
() .
. , , ,

12 , 1846. . .
, . 171.
308 09/04/1830 . (/ / /. 67). ,
89
1829, .

282

, ,
. . . 309

.
, )
, )
)
,
.
,
.
-,
, , . , , .
, :
:
[] [ ]
,
, ,
,
,
, ,

17/3/1830 ,
, . 34 60.
309

283


. 310

,
.


.
,

,
.
. .

, . . ,
, .

-
,


.
, ,
,
.

17/3/1830 ,
, . 34 60.
310

284

(.) . 311

;
; ;

,
,
indicia indubitata:

(.)
, ( ) . 312

(
),

.
,

.

: ,


.

21/04/1830 . (/ / /. 061).
, . 34 60.
312 21/04/1830 . (/ / /. 061).
, . 34 60.
311

285


; ( ),

, .

, ,
, . 313
:
;

;

;
.
;
,
.

.

, : ,

.

21/04/1830 . (/ / /. 061).
, . 34 60.
313

286

( ;)
:
.
, :


, .314


:


315.
- - : . :
,
,

.


- -

314 13/3/1830 , , . 34 60.


315 1830. / / /. 061.

287

- .
. ;
;

, ,
- .
1821

:
.
.



,
;

, .


,
, , .

, .
,
1829,
288

,
, .

,

.
- .
- .

, ,
. []
,
. , ,
, ,
,
. , 1826, , .

.

,
. ,
. ,
, , ,
. .
. , .
289

, , !
,
,
(.: );
, ;
, , . ,
,
.
,
, , .
:

; ,
,
;
, ,
,
, , ,
;
, . . 316
-
.
:
,
. []. (

316

. , . , . 117-118.

290

:
. .
[]. , ,
,
.) 317
.
( : .
,
: ! , .

. .
: ...) 318


:

[ 1830],
, .
,
,

. .
( : ,
: ! [: ]. 319

(

. , . , . 111.
. , . , . 193.
319 . , . , . 203.
317

318

291

), , (
, , )

. ,
, , ( , )
,

.

292


,
. :
. 1830
:

.
:: ::


:1821:


.
.
.
.



293

. ()
.
.
:1821:



.
.

,
.



.
.
.



.

294

.
,

.




.
.
.

:
:
.320

. ,
,
.
:
, ..
, , ,
. ,

320

/ / /. 061.

295

(.) , ,
,
. 321

. .

. ,
; ;

-

, 1830 .
:
[]
, ,
. ,

,
, .
,
, ,
,
,
.
. 1785/12-4-1830 . ,
, . 34 60.
321

296

;
, .
, , ,

, .
, ,
,
.
,
. ,

,

.
,
, , ,
,
,
. , , ,
.

. , .


,
,
,

297

.
, .
, .
, , , ,
.
,
,
.
,
,
, . ,
.
, .
, . , ,
, ;

,
. , ; ,

, .
. ,

,
. -

298

, , , . 322
323.
, , .


,
, .

,
, .
,
, , .
, , ,
, , , ,

,
-

322 21/08/1830
. , , . 7, .
210-214.
323 .

299

, . , . , ,
, ,
, , ,
.
,

, .

,
, . . []
(
)
,
, ,
. .
24 1830

324

:
/. . . 91. , . 190-192.
324

300

[]
. . 19, ,
,
.

,
. , ,
. ,

. ,
. , , ,
, , ,

.
, .

,
, .


.
.

, .
,

. 325

21/08/1830 , / /. 250. , . 201-214.


325

301


,
.
[] ,
,
, , , ,
, , , ,
,
. ,
, , ,
, ;
. .
.

, .
, , , (..)
,
.
, , .
. ,
,
, ,

302

,
.326



.

, .
.
[] , , ,
, , , ,
,
.
.327
: ,
. ,
, 20.000 ,
.
(
) :
. 2194 .

326 24/08/1830 . / /. 250. , . 201-214.


327 , , . , . 225.

303

. ,
.
, ,
. , , .

,
,
,
. ,
. []
27 1830.
.
. 328


:
.
,
, .. . .
,


()
.

/ /. 250.
, . 200-201.
328

304

20000 .


, . , .
, ..
,
, ,
() .
,

,
.
,
,
, ()
.

, ,
, .

.
, , ..
. , ,
, , ,
305


, .

,
, ,
.
..
.
1830 22
. 329

,
, .

, ,
:
!
4
. ,
. . ,


.
.

,
12 ,
.
.
/ /. 250.
, . 197-198.
329

306

, ,

.
,

,
,
,
.


, .
,
, ,
. ,

,
, ,
, ,


.
,
.
, . 13 ,

.
, ,
(.)
307

,

, ,
,
,
.

,


,
()
.
,
, .
, , , ,
1400 .
,

.


. ,
,
,
308

.
,
,
.
.




,
.
.
,
.
,
, , . ,
,
,
, ,
.
15 1830 .

309

330
,
.
,

,
.




.
. ,
.
,
.
, , .

,
.
,
,
, . , .
. ,
. ,
,

,
/. /. 78. , . 192-194.
330

310

.

. , ,
,
.
, ,
,


.
,
, ,
. ,
.
,
, ,

.


.
,
,
, ,
.

,

,
, 70
. , .. ,
311

.
,

,
.

. . ,
,
. ,


.
. , , , ,
.

18
331
-
.
. .

,
, .
, ,
,
/ /. 250.
, . 194-196.
331

312

( ),
( ),
.

, .
, , ( ).
.
(
) , .
.
,
. . ,

, , .

.
( ) ,
.
.
, .
20 1830
332

.
. 544.
/ /. 250.
, . 196-197.
332

313


.
25 1830

20 ,

.
,
. ,
,


,
,
,
; ()
. ,
,
.

. ,

,
.
.

.
.

314

. 333

,
.

.

.
. ,

, ,
.

, ,
, , ,
, .
.
, , .
(.) , . , ,
.
.

, ,
, ,
.
. .
/ /. 250.
, . 199-200.
333

315

,

.
23 1830 .
. .
. . 334
,
.
.
, ,
.
,

, , . . , , ,
. ,

, ,
, ,
.
,
,

. .

/ /. 250.
, . 199.
334

316

,
.
,
.

. .
28 1830.
335
,
:
.
, ,
,
, , , . []
,
, ,
, .
,
, .
31 1830,
. . ()
. 336

335 / /. 250.
, . 215-216.
336 / /. 250.
, . 216-217.

317

.
. 571
.
30 1830.
.
, ,
.

,
, .
[]

. . ()
.
. . 337
, , ,
. , .
!
[] , ,
, ,
, ,
, . , , .
/ /. 250.
, . 216.
337

318

.
, .
. []

,
, .
6 7 .

338
.
() []. ,
, . , , , , . , , . . , , .
. 5/4-11-1830 (,
. , . 85) ,
,

, .
, :
[] 3)
.

/ /. 251.
, . 217-218.
338

319

4) , ,
. , , .
. ,
.
,

.
. . , . , ,
. ,
. (110 ). []


.
1830,
(, . , . 95, 26-2-1831) , .
, . , , . ,

. [] 339

339

68.

- , . 63-

320


,
,
- ,
.

.


. , , .

.
,

.340

,
, .
.

, .
.

04/09/1830 . / / /. 079. , . 5659.


340

321

, , . ,
, , ,
, .
, .
. , , , , .., , , . 341


,
,
, :

.
.
! ,
,
,
, ,
,

341

, ., . 215-216.

322



, , , ,
,
,
, , , . 4000, (.) ,
, , , .

, .
,
,
, .

12 7 1830 .

.342

.

/ / /.
080. , . 59
60.
342

323

[]
[]. 343
, , :
, ,
,
,
.
.
[].
,
. .
, , , ,
.
.
: , ,
; ,
,
, , ,
, ,
.
, , , ,
, .
, ,
,
.
. -

343

, . , . 143.

324

. ,
,
,

.
,
. . , , , .
( )
.
. , , . . , , , ,

,
, ,
, ,
.344

344

, . 149-151.

325



.
, , ,
,
. ,
, 14 ,
(, , . 269, . . 25-06-1831), , (. ),
. 345
,

.
.

, ,
.
.
,
.
-

345

- , . 70.

326

.
.
,
.

, . ,
,



.

.

,

, .


. ,
. ,



, () .

327

,
, .

,
.
.
,
, ,
.

.


.
. ,

,
,
. []


.
,
. 346

Geib , .
108-114.
346

328

Geib ,
, . .
,
, . .

, .
,


:

,
. , , ,
. 347
(
1834
)


:
, 47,
. ,
, ,
,
347

, . 339.

329

.
, ,
. ,
, .

. .
, ,
.
,
. .
. .
, ,
. ..
.
. .
. []
. .
,
, ., ,

330

. ,
. 348
,
-

.
,
: .
[]
(1833) []. . 280
, , .
1832
,
,
.
[] . , , ,

,

, 1836
.
,
,
. , .
,
,

348

, . , . 283-284.

331

, . , , .349

. , ,
, , , , ,
.

.

, 3 1836.

.
. 1102 . . , .
26 :::. ,
1000
, ,


.

. .

: 1000 . 350

349 ,
1978-1979, . 141.
350 / , , 48/1836, , . 104.

332


: -
:
, .
.
,
:
.

. , . ,
.
,
.
.
, 16 1836

. .
. .

.
, ,
. ,
, , ! ! , , , . . ,
333

, ! ! ! !
. . .

,
.

, , ,
. . ,
, ,


. . , .
. . , ,

, , ,
.
. . , ,
. ,
,
. . ,
. .
, . ,
, ,
,
334

, ,
, ,
. , . ,
,
, ,
,
,

.
.
. , ,
, , ( ,
),
.
.
,
, , ,
, , ,
,
.
. , .
,

,
, ,
. : . .
. ,
335

, , . . .
, ,
,
.
[...]
,
. []. 351

:
,

, , .

13 1836, , . 352
:
, ,

, ,

351
352

, . 72, 23/01/1836.
. , , . 467-468.

336

,
.

,
:




,

.



:

. 353
:
,
, .
, ,
, .
.
, .
, , ,
.

.
. 354

. , , . 468.
, .
, . , . 153.
353
354

337


, . , 1836 ,
.
.
. 355
***
,
,
.
.356
***

. .
.357
***

,
. ,

.358
***
, ,
, , .
, . 359

, . 40, 06/10/1836.
, 03/11/1836.
357 , . 7-8, 03/11/1836.
358 , . 9, 07/11/1836.
359 , 14/11/1836.
355

356

338

1836 -
, , -
:
,
,
, .

. 360

:
. 278/221

. . 340
23 1837


. 13.39
30: ::
88: : 50:


.
. 4148 15:
.

(.., )
. 361

,

: . . , . . 239.
/ , , 48/1836, , . 106.
360
361

339

.
:

1836
.
.
[] . 4.
:
) []
) [] , ,
[]
, 20 (11 ) 1837.
.
. .
. , . , . 362

, , .
, :

,
!
7 .
5
,
,
. ,
. ,
, . 19/1837,
20/05/1837.
362

340

. , ,
, .
,
.
,
,
, .
, ,
,
, ,
, , , ,
, .
,
, , ,
. (
)
2000 . ,
1500 , , ,
, ,
, ,
10.000, 15.000
50.000 . , , , .
, ,
,
, , . ,
( ), , : , ,
, .
341

,
,
,
, , , , ,
, ,
, . , , ,
,
, .
,
, , , , ,
,
, .
, .
,
, ,
,

, , .
,
, , ,
,
, . . . (3 .)

,
, , ,
.
,
,
, ,
342

.
;
,
,
( ) ,
, ,
, ,
: , ,
, ,
( ).
. , , , ,

. !

, , 5 10.000
, , .
, . 363
1842,
364. 1842. :
,
,
,
, '

, . 66-67, 25/07/1837.

, ,
. : , 1985.
363
364

343


. 365
:
, 10 .
,
. , , .
, , , ,
, . 366


.

; .
.
1847

, . 207, 04/03/1839.
, . 354, 17/05/1842.


05/06/1842, . 142.
365

366

344

.

,
2.000
1.000 .

.
, 27 1847.

. 367
.
10 . 1848.
!
, 11 .
.
7 , 35 ,
60 . ,
,
. 200 .
,

, , ,

, . ,

367

, . 11, 07/04/1847.

345

. , ,
,

, ,
,
, . .

, ,
11 12 . .
,
, ,
, , . , . . ,
. , 2 . , 100 .
,
.
,
, .
, .

. 368

368

, . 445, 21/02/1848.

346

-
1825

:
.
,
' ;
, ;
, .
,
, .
.
, ,
, ,
,
.
.
,
;
;
- .
,
.
, ,
(1).
, .
(2) .
(1) . .
(2) .
.
,
,
,
347

,
.
,
' , .

(1)
,
, ;
' .
(1) .369
, , , ,

, ,
. 370
, :
. 902



,
, .
. . ,
.
11 1825,

., . , . 147.
. , . 332:
(, , . 10, 26-09-1825) . .
.
369
370

348



. 371
***
11 7 1825, 234


[] .
,
. . 902
. []
***
15 7 1825, 236

12
[] . . 12021

. [] 372
,
, 1855 1858,
, .
1855:
.
, ,
.373
, 1858:

, . , . 313.
, . , . 323 325.
373
, , 1855, . 135.
371

372

349

28 1858, .
, 28 , . . []

[] . :

,

.
, . ,
.
, .
. . :
.
,
, , , ,
.374

, , . 585-587.


:
,
: . , ,
;
, .
(, , . 112-117).
374

350

,
,


, ,


:
.
,
. , . 375

1821 , 200.000 ,
.

,
.
1840 . , , - -
, - .
-

,
.
375

, , . 112-117.

351

, ,

, :
,
.
.
,

.
, :
,

8%.

.

,
.
, ,
,
. , 376, .
: .
,


1840 ,
, 2013 (traversada.blogpost.gr).
376

352


,
,
.

.

- , ,
!
, ,
. .
, ,
.


377
- ,
- , ,
,
.

: , .
1836,

.


1840 , ,
2013 (traversada.blogspot.gr).
377

353

3 1843 .
, .
(

1830 )
.
, 25 !!!


, .
;



.
26/08/1846 - .
, . 336
,
,

.

, ,
,
354

, , .
, ,
.

, , ,
, , , . ,
,
, , ,
, . . ,
, ,
,
, .

, ,
, , . ,
, , ,
, ,
,
. , , , !!
355

***
05/09/1846
, . 415
.
. 336
,
.


,
,
.

,
,
,
,
;
.
,
,
.
,
, .
,
1821 .
, , , . , 100.008
356

, ' , 8. 100, , ,

,
,


, , ,
, ;
, ,

; , . , ,

.

, ,
, , .
, 357

, ,
.

,
. , ; ,
,
, ,

, . ,
,



.

,


.

,
, , .
, .
,
,
, ,
358

,

,

,
,
50.000
.
250.000 . , 550.000 .
;

,
; ,
, .

.
. . .
***
15/10/1846 / ()

, . .
. , ,
. ,
. . ,
.
, , .
,
359

. , , , ,
. . , . . ; .

;
***
16/10/1846 ()
, . 730
, 13 .
. .
.. , ,
,
.. , .
. , . .
,
.
,
, .
, .
. , , .
,
360

, , .
,
. .
***
02/11/1846 . / ()
()

.

.
. . . ,
. . .
,
.

, , .

!

361

.

1858:
, () ,
.
,
, 15

, .
,

5 .

,

.
, () .

,
, .
,
,
, ,
362

, ,
,
,
()
.

.
, .


. ,
.

.
,
, ,
. ()
()
, .
()
, .
() . (. . 77)
.
,
.
(
, , 1858, . 14-16)
1899:
'
,
. ,

363

,

. ' , , ,
. ,
,
, ,
' ,
.
, , . , ,
,
, .

'
. , , , ,
, , ,
. ,
,
, , , . '
.
, .

, .
,
364

, ,
.
, ,
,
, . ,
, , .
, . (*)
(*) ' . (. . 77)
, , .
, ,
.
( , . , , 1899, . 65-67)

[.: 19 ] . , ,
, ,
, ,
, ,
. , , ,
.
[ () . ,
, 1856, . 4]

365


,
, , , ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
, 16
,
.
, , , ,
. . , , ,
.
.

, .
, ,
, , , ,
.
,
, , , .
, , ,
.
366

(N. , , , 1851,
. 28-29)

( 16 ) - . , ,
( ),
, , .
( ,
, 1873, .86)

,

[ 18
,
],
,

[] , ,
,
, ,
,

. 367

, , .
,
,
.
,
.
,

.
19 .
[] , ,
,

:
;
,
,

. [].
( 21,
, , 1957, . 16, . 141-143)

. , (),
,
.
, , , ,
368

,
. , , , ,
. 16 , ,
, .
,
.
, , ,
, , ,
,
. .
, ,
, ,
. .
,
,
.

,
, , ,
, ,
,
1840 4
.
, 18 ,
.
369

( , 1978-1979, . 10-11)
.

,
, , . , , .
, , . ,
, ,
.
( . , , 1900, . 29)


.

, ,
, ,
.

.
( "
1821", . 11-12)

370



, ,


.
,
!
18 , , ,
, . , ,
, :
!!!
, ,
, , .
.
, ( ) ,
.
.
,
,
, . [...]
,
, ,

. [...]
, ,
, ,
(), . , , ,
, .

371

(), .
,
,
.
,
,
. ,
, ,
,
,
. [...]
, ,
, ,
, ,
. ,
;
,
,
,
.
, , ,
,
. ,
, (1):
(2) .
, , ,
372

, ,
(3) , .

,
(4) ,
,

.
, , , , , , , ,
, ,
,
,
, , ,
, , ,
,
. , , ,
.
,
.

, , ,
, ,
, , , ,
,
.
,
. ( !)
373

, , , ...
1821 20 .
(1) , ,
1826 ()
, ,

, ,
.
(2)
, ,
.

. , ,
,
.
, , .
, .
( )
. ( ). , .
(3) ,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
.

374

(4) .
, . , ,
, 1806, .


, . ,
.

. .
( , . 3, , 1860, . 9 12-14 .
406-407 )
Finlay

. []

1821. []

. ,
.
, ,
,
(*).
,
, . . ,
,
375


.
(*) , , ,
.
,
.
17 18 . [.:
: (. 147): This is Kyr Asimaki whose worse
than Turkish oppression as a farmer of taxes drove the peasantry
from their land. He is mentioned by Leake, Travels in the Morea, ii,
225.]
(George Finlay, , , 2008, , .
193-194)
.
,
.
.
, , , ,
, ,
. 15 ,
, ,
, ; ,
, ,
, , , ,
,
.
, ,
, ,
,
, (). ,
376

, ,

. ,
. , .
(.)
.
.
(. ,
, , 1853, . 76-77)
,
1821: 8
,
,
, 8
,
, . 9
,
, ,
,
.
.

, 1770
377

. , ,


, , ,
.
( ,
1840. , , 1969,
. 67-68)

,
1.

23 1865
.

,

,
.
,

[], [.]
[]
[].
,

,
,
[] .
378



.
.
. .
2.
.
.
, .
.
***


1821 ,
,
, .
.
27 1865
. , . ,
. . .
:
. 7 .
.
3.

,
, ,
379


.
,
.


.
, , ,
,
.
,
.

,
.
24 1865
.
. .
.
30 1865

.
( / / , ,
1821, , 2009)

380

.


, :
.
, . .
, , , .

.
, ,
. , :
( ) .
, 1837 ( ) 1840, , , .
( 1840. , , 1969,
. 69-70)

(: ) . ,
1798 . 1814
, .
381

, 1820:
,
, ,
,
.
1820.
(
, 1868, . 16)
.
,
.
1858 1822 (
1858),
, 1888.

.

.
,
, (.
) . .
1858 1899
:
,
.
382

- ,
1858.

1785.
1805 (, ),
.
.

(), 1829.
,
.
1851 1857.
.

,
,
.
,

(
09-03-1821 ),

. -
- .

(

), .
383


1780. . . .
1854.

, ( ,
, ) .
, :
,
-,
,
( ,

). :

-, .

() 1806
.
,
. .
1822 ( ).
.
1856.
,
.
, ,
,
384

,
.
,
,
.

. , ,

.

, ,

. , ( ) . ,
( ) .
,

.

1821 1822. .

385


, (. . 5
1821)
- -, .
-
, .
Finlay
George Finlay, ,
( 1799) .
,

, .
, 1861 ,
: ,
, -

.
, , - - .
(. ).

386

.
1788 .
, .
, ( ).

,
, .
1821.

1855. Finlay
.

,
( 1940).
, ,
, , -
-
.

1799.
, ,
. , . 1849 .
( 1856)
.
,

387

( ), -
. ,
. (. 242)
-
, .
.
, .

,

.
-
.

388

.

(
. , , . , , 1973, . 34 60. arxeiomnimon.gak.gr)


, [;] ,
1821
.
. . 25 [] .
1821
, ,
, . , ,
( )
, ,
, 12.845

389


. .


[] .
[]
. [] , . ,
. [] ,
, [] ,
, , ,
.
[] .

: 745, , , . , ,
, , , . 1821,
,

, ,


, ,


390

.
.
2 1830
[ ] '
[] [] .

[] 12 1830 []
[]
[] [] []
[] .


, 1821
.


, .

. ,

. . , , . .
, .
. .
.
.
. . . .
391

.
.
. . , , () .
.
.
.
13 1830
.
.
( / /
/. 061)


,


[] , .

1821
,
,
, ,
, .

, . , ,
,
, , 392

, , ,
, , ,

.
[] ,
. 30 1830
[] [] [] 30 1830,
. .

2( 3) 1830,
3 1830,
3 1830, 5 1830, 4 1830.

. ,
.
. ,




,
.
.
.
. ,
, , ,
,
393

. . .
,

. . ,




.
. , . . 58
.:
, ,
, ,
, ,
(), .
. 1280 . :

, . .
17 1830




( / /
/. 061)
.
. , ,
,
394

,
. ,
. ,
17 1830 . . ,
,
,
13 1830
, , , ,
,


. .
,

,
,
,
.,
,
, (.),
, , , ,
,
() (..) ,


, 395

, ,
,

; (..)
;

,
,


.
.
.

.
. .
1830

.
( / /
/. 061)
. 1785 (12-4-1830) .



. 1518 .
15 . .
. .
, . .
396

.

.
, , ,
,
.
, .. ,
,
, .

, (.) ,
, , .

, .
, 21 1830

.
(..)
.
( / /
/. 061)
.
[ :]

. .
. ...
.

[ :]

397

. 1518
. ()
,
.
,
,
.
. .

,
. . ,
, .
,
, ,
.
(.) .


(.)
, (
) .
, , , .
.
21 1830

.
( / /
/. 061)

398

,
/ / / 61:
1. . 1785/12-04-1830
,
2. .
,
3. ,
4.
5. .
399

400

401

402

403

404

405

406

407

408

409

410

411

412

413

414

415

.
( ...)

. 1830
:

.

:: ::

:1821:

.

.
.
.



. ()
.

.

:1821:


416


.

.
,
.


.
.

.



.

.

, .




.

.
417

.


:
:
.
(/ / /. 061, , )

418

419

420

421


21 1830, ,


.
.
;
. , ,
.
,
,
, . , ,
, ,
, .
; , .
,
, ,


, .
, ,
, .
,
.
,

,
.
,
422

, , ,
, ,
. ,
,
,
.
.
, .

,
,
,
.
,
. ,
.
, ,
, ,
. ,
, .

,
,
,
. ,
.
, .

, . , , ,
;
,
. ,
423

; ,

, .
. ,

, .
, ,
, . , ,
,
, ,

.
. 19, , , .
, .
, ,

. ,
.
, .
, ,
, , ,
, .
,
.
,
424

, .
.
.

, .
,


.
. ;
. .
. ;
. .



, .
(/ /. 250. .
,
, . 7, , 1975, 201-214)

. ;
. .
. ;
. .
. ;
. .
. ;
. .
. ;
. .
425

. ;
. , .
. ;
. .
. ;
. ,

.
.
;
. , , ,
:

,
-;

,
.
.
. , ,

;
. ,

.
. ;
. .
. ;
. .
. ;
. ,
, , , .
, 150 ,
.
426

. ;
. .
.
;
.
.

.
, ,
.
.
,
.
.
;
. .
. ,
;
. , , , . ,

,
.
.
;
. ,
,
.
427

. ;
. 15
. ,
,
. ,
1500 . .
. ;
. .
. ;
. .

(..)

. .
( / /
/. 079.
. , , .
5, , 1973, 5659)


. 513


.


, .

.
, , .
13 7, 1830
428


. .
***

[]618
[] . , 513
[] [;] ,
.
16 7 1830.
.
. .
.
***



.
.
! , ,
,
, ,
,


, ,
,
, , ,

,
,
, . 4000,
429

(.) ,

, , , .

,
.
, , , . 12
7 1830 .

.
13 7 1830

(..)
. .
( / /
/. 080. ) )
)

. , , .
5, , 1973, 59 60)

430

431

, , , 1992.
, , . . . , , 1994.
,
, . , , 1968.
,
, , 1793.
, :
1715-1820,
, . 4, . ,
1967.
, , , , 1974.
. , , 1900.
Geib Gustav, , 1835,
, , , 2007.
, , 21, . , . 16-18, , 1957.
Engels Friedrich, , , . , ,
1976.
, , , 1894.
,
1821, , 1852.
, , . , , 2002.
432

, , , 1841.
, 1821-1833, , 1939 1941.
, , . ,
1974.
(), , , 1856.
, , ,
1957.
, . 1821, . , 1924.
Leake William Martin, Travels In The Morea, , , 1830.
, , , , 1975.
, ,

, , 18391852.
Marat Jean-Paul, , . , . , , 1990.
Marx Karl, , .
, . , , 2010.
Mendelssohn-Bartholdy Karl, ,
1453 '
, . . 1872.
, ,
, , 1937.
,
, , 1882.
Beccaria Cesare, ,
, , , 1802.
- , , , 1980.
, , , 1939.
, , , 1873.
433

, , 1821, , 2009.
,
(1821-1832). ,
, . , , 1986.
, , , 1906.
, ,
, . 9, 1978-1979.
, , , 1985.
, ,
1828-1829, , 1959.
, 1821,
. , , 2007.
, , -, ,
1851.
, : , , 1970.
,
1821, . , 1979.
, , ,
1951.
, 1821, , 1864.
, ,
, 1853.
,
. 1715-1828, , 1986.
, , , 1860.
, , , 1834.
Finlay George, , : , .
434

, ,
2009.
,
, , 1841.
,
(1716-1821), . , , 2005.
,
, , , 1858 , , 1899.
,, , , 1888.
,, ,
, 1868.
, .
18, 25-6-1933. , . .
, . ,
, , 1986.
, 1840.
, . 1, 1969.
, ,
, . 5, , 1973.
,
(1829-1830), , , 1974.
,
,
.. , , 1993.
,
,
, . 7, , 1975.
,
. ,
, 1986.
435

, 1, , 1857.
, 7,
, 1824-1826, , 1974.
, 8, , 1824-1826, ,
1974.
, 11, , 1822-1824, , 1974.
, 12, ,
1979.
, 13, ,
1981.
(http://arxeiomnimon.gak.gr)
, 1828, 1829, 1830.
[1830 1836]. : [..], 1830 1836
, , 1829.
, , 1830.
, , . , , 1975.
, ,
1914.
, , , 1-6,
, , 1963.
, , . , , 2000.
, , 1829.
, , , , 1855.
, , , , 1858.
- Gesetzbuch ber das Straf-Verfahren, 1834.
. , , 1840.
436

421, 1/10/1867 18
, , 1868.
, , , , , ,
(http://catalog.parliament.gr)

437

1983 . 01
, 03 07
.
10 , . (, ) , traversada.blogspot.gr.

438

You might also like