Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Tenebrarum Extrahitur Corpus, Ut Apud Troiam Quondam Super Comite Thessali

    Uploaded by

    Vladimir Nimcevic
    28 views2 pages
    1) The document describes a funeral ritual held over 7 days to mourn a noble young man who was beloved. The men feasted and sang sad songs while the women wailed lamenting the cutting down of the hope of their people. 2) Ten beds were arranged around the man's elevated bier, each holding effigies of dead men made to look like buried corpses. 3) The funeral rites mimicked rituals for the god Adonis, with weeping for the dead as if he was the subject of the rites.

    Original Description:

    Original Title

    pobuna

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Available Formats

    DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    1) The document describes a funeral ritual held over 7 days to mourn a noble young man who was beloved. The men feasted and sang sad songs while the women wailed lamenting the cutting down of the hope of their people. 2) Ten beds were arranged around the man's elevated bier, each holding effigies of dead men made to look like buried corpses. 3) The funeral rites mimicked rituals for the god Adonis, with weeping for the dead as if he was the subject of the rites.

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    28 views2 pages

    Tenebrarum Extrahitur Corpus, Ut Apud Troiam Quondam Super Comite Thessali

    Uploaded by

    Vladimir Nimcevic
    1) The document describes a funeral ritual held over 7 days to mourn a noble young man who was beloved. The men feasted and sang sad songs while the women wailed lamenting the cutting down of the hope of their people. 2) Ten beds were arranged around the man's elevated bier, each holding effigies of dead men made to look like buried corpses. 3) The funeral rites mimicked rituals for the god Adonis, with weeping for the dead as if he was the subject of the rites.

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 2

    1) tranz. napinjati, rastegnuti; pruati (dextram); ra- zapinjati (vela); upraviti; odapinjati (sagittam); pruati, dati. 2) intr.

    pruati se; leati, konakovati; spremati se; teiti za im, raditi o emu; opirati se; nastojati da se to izvede navo 1. marljivo raditi, brinuti se zato (alqd); n. operam a 1 i c u i revno sluiti; fortitern. operam in ade junaki sudjelovati u boju

    9. Et post interneciva certamina ad usque finem diei protenta cum iam noctis esset initium, per acervos caesorum et scaturigines sanguinis aegre defensum caligine tenebrarum extrahitur corpus, ut apud Troiam quondam super comite Thessali ducis exanimi acies Marte acerrimo conflixerunt 10. Quo funere regia maesta et optimatibus universis cum parente subita clade perculsis Contubernium grupa od desetorice vojnika pod istim atorom Itaque ut armari solebat elatus in amplo quodam suggestu locatur et celso, circaque eum lectuli decem sternuntur figmenta vehentes hominum mortuorum, ita curate pollincta, ut imagines essent corporibus similes iam sepultis, ac per dierum spatium septem, viri quidem omnes per contubernia et manipulos epulis indulgebant saltando et cantando tristia quaedam genera naeniarum regium iuvenem lamentantes.

    so- called Adonis gardens (flowerpots and jars) on roofs, etc., and laments being sung for the dead Adonis. Charming and clarifying the I5th Mimosof Theokritos (before 270 B.C.): Adonea in the Ptolemaeic Alexandria.Cf. (with extensive lit.)

    Feminae vero miserabili planctu in primaevo flore succisam spem gentis solitis fletibus conclamabant, ut lacrimare cultrices Veneris saepe spectantur in sollemnibus Adonidis sacris, quod simulacrum aliquod esse frugum adultarum religiones mysticae docent.
    (For the rest I think that the quoted work of Rosen should be used very critically). a iuvenis nobilitate commenddbilis et dilectus. Claus. III. The rhythm of this part of the sentence, the clausula and the alliterating d, I all combine to push this iuvenis to the forefront. b For nobilitas and nobilis cf. ad 17.12.18, p. 127. 18-19. c Cf. 25.5.4: Iovianus eligitur imperator, domesticorum ordinis primus, paternis meritis mediocriter commendabilis (note

    the alliterating m). The adj., also in Liv., Vell., Val. Max., does not occur in legal lit. (though there we do find commendare, commendatio and commendaticius: litterae commendaticiae = letter of recommendation (cf. Heum.-Seckel p. 79; Krebs Antib. 1 p. 300 sq. : very clear explanation) ), nor is it found in Op tat. Milev., Veget. 18.8.11,p. 153. 11:comrades-in-arms). For the adject. cf. ad 19.1.4, p. 156. f Mars, meaning: battle, turmoil of battle, luck in battle, etc., isfound so often in prose that the Metonomy is completely worn out. Certainly it can no longer be called a poetism. Lit. and examples in Krebs Antib. 2 p. 59. g acerrimo conflixerunt. Claus. III. The compositum is stranger than pug- nare. proeliari, certare etc. Aoristic perfectum. I. 10 quofunere. funus = corpus

    Poetis haec significatio usitata est Ut poetis ita scriptoribus inferioris Latinitatis haec dicendi consuetudo familiaris est. (with numerous examples). Compare also the concrete use of exsequiae Amm. 29.2.23, of which Hagendahl ibid. P

    Cf. ad 16. 12. 17, p. 93. 24; 16.10.16, p. p. 157 23 87. 8 (regius and regalis); ad 16. 12.45, p. 98. 22 (reges). Regia = regia domus. This usage is normal in late Latin. Taciteic influence, as suggested by Bitter, does not seem to me to be the casehere. Also in legal lit .

    You might also like