Professional Documents
Culture Documents
BHANDARBHOG
BHANDARBHOG
Yeb[ejYeesie
jepeve ieJeme
Oegboke he[eeee eeceeuee keuueJJeeveb heojele oesve ceg"er leebotU yeebOeueb. neleele
oesve Tokee[ee Iesleuee. Glejb[eree ueeskeeeleveb one hewMeeeb veeCeb ng[ketve kee{tve
keveJeeruee ueeJeueb. DeekekeJJee Depetveyeer YeeF&jveb Iejele eeeuee veJnleer. leer esF&heele lejer
Iej mees[tve Ghesie veJnlee. keuueJJee leMeere eewkeeruee esTve GYee jeefnueer. ieuueerle heesjebveer
keuuees ceeb[ueelee. kemeuee lees DeeJeepe Sskeeeuee esle veJnlee. Mesleeke[veb hejleCeejer
ceeCemeb ieuueerleveb ieUeueeiele peele esle nesleer. keuueJJee IekeeYej efYeve ye[eJeueeiele
eewkeeruee sketve GYee jeefnueer. DeekekeJJee ueebyeJej yeer vepejbuee he[le veener cnueeJej
efleveb ieuueerle KesUle Demeuesuee yeyeveeuee neUer ceeve peJeU yeesueeJeueb. leeuee GbyeNeeJej
yemeee meebielee cnCeeueer,
DeeF& Fheleesj Gbyeeje mees[tve neueMeerue yeIe. ceer peje peeJetve eslees...
yeyevee efleeeke[b yeIelee jeefnueb. Deeheueb KesUCeb yeg[ueecegUb Yeuelebe Hegjbieeueb.
keuueJJee GbyeNeeleveb YeeF&j he[ueer DeeefCe yeyeveeveb veeke HeWoeve efleeeke[b jeieele
yeefIeleueb. keuueJJee lejeleje efoMesveeMeer Peeueer. efleveb hee"erceeieb ve yeIeleee SkeSke ieuueer
heeeeceeieb ekeeeuee megJeele kesueer. keuueJJeeeb [eskeb keMeeyeMeeveb vegmleb iepeyepetve iesueleb.
efleee he[CeeNee heeeeyejyej SkeSke efJeeej [eskeeele efYejefYejee ueeieueelee. ceve vegmleb
Yejuee keCeieeriele Peeueleb. ceguueeee ogkeeveepeJeU DeeueeJej leer Leebyeueer. efleuee keeelejer
Dee"Jeueeiele Peeueb. efleLeuee efleLebe leer ceeieb cnesjb Peeueer. ceguueeee ogkeeveele keemeerceYeeF&
kemeuee-yemeuee efnMesyeele iegbleueelee. efleveb Lees[e JesU Leebyetve oce Iesleuee. jmleelevebe
keemeerceuee neUer IeeleueerlegPeeke[b keehetj efceUbueb Jne iee cnCelee leer keemeerceee ogkeeveele
Deeueer. keemeerceuee yejee JesU efleeeke[b yeIeeeuee meJe[e Peeueer veener. leer e[He[le GYee
jeefnueer. keemeerceeb meieUb mebheueb. leeveb ceUuesuee He[keeeuee nele hegmelee efJeeejueb,
kesJe{eeee keehetj heeepes?
one hewmeeee.
kesJe{e eeeee! cnCelee leeveb keheeUeuee Deeer Ieeuetve eej Je[ee keeieoele
yeebOeuee. efleee neleeJej "sJeuee. hewmeb ceeieveb heesjeke[veb oslees cnCelee keuueJJee
Yeb[ejYeesie / 1
ogkeeveeleveb YeeF&j he[ueer. keemeerce efleeeke[b yeIelee GYee jeefnuee. keee eeueuebe nse
leeuee keUbvee. keuueJJee efomesveeMeer nesF&heele lees yeIelee jeefnuee. efleee heeeeuee Deelee
efYebiejer ueeieueeiele Peeueleer. efleveb jsie[eeeer ieuueer keJJeee ceeieb ekeueer. Ieesjhee[eeee
Keeshe[eeuee Deeueer. efleee heee peceveerJej "jbvee Peeuelee. leer leevet megleejCeeree oejele
Deeueer. DeeefCe efleee heeeeeer ieleer keceer Peeueer. ieuueerle DebOeej oe Peeuelee. ceeCemeeeb
ceeCemeeuee leeW[ yeer JeUKele veJnleb. Deepe ieuueerleueb ueeF&yeer ueeJeee veJnleb. leer leevet
megleejCeeree Jeekeuesuee eewkeerleveb Deele iesueer. Deeleuee meesheeuee yeNeee Deeeeyeeee
yemeueelee. ceOes efYebleeruee sketve leevet megleejerCe hee meceesj IesTve yemeueerleer. keuueJJeeuee
yeefIeleuee yeefIeleuee yemeuesuee oesIeer-eewIeer DeeheDeehemeele kegpeyegpeuee. leevet megleejCeerveb
efleeeke[b yeIetve ve yeefIeleueemeejKeb kesueb. efMeboeeeer yeeepee lesJe{er yemeuesuee peeiee
mejkelee cnCeeueer,
efnke[ee yeepetuee es ie keeket keuueJJee ve yeesueleee efleeeke[b mejkeueer.
efleLebe skeueer. efleee neleebleuee keebkeCeebveer DeeJeepe kesuee. efleee ceveeleuee efJeeejebee
ieeWOeU Leebyeuee. leer Skeke leevet megleejCeerke[b yeIele yemeueer. leevetkeeket meceesj yemeuesuee
SkeerSkeeruee keeeyeee meebiele nesleer. leevetkeeketee DeeJeepeeuee ceOese Oeej eeeeer. Skeoce
efe[ueeiele kejeeeer. meceesjee yeeekee Skeoce oekeeeee. leevetkeeketeer metve ceOese
ceOeuee GbyeNeeuee Deeueer. efleveb. leevet keeketuee neleevebe KegCeeJeueb. leMeer leevetkeeket meieUb
ceOese mees[tve G"ueer DeeefCe Deeleuee Debieeuee iesueer. yeeekee SkeceskeeRee leeW[eke[b yeIele
yemeuee.
ceIeeheemveb Deeheueee leeueele Demeuesueer peveekekee efnke[b-efleke[b yeIelee keuueJJeepeJeU
mejkeueer.
Deelee heesjeeb kemeb nee ie? efleveb DeeJeepe yeejerke kejlee efJeeejueb.
nee lemebe nee.
ceoer oJeeKeevee yeefIeleueemee vnJeb? kemeeeeee iebieJJeeveb ceOese leeW[ Ieeleueb.
yeefIeleueb Kejb keee iegCe Deeuee vneF&...
les lemebueb keee vemeCeeje, Ies yeeF&...ee Deeoere peje efnke[eb efleke[eb yeIeee
heeepes Jnleb... vnJeeeer peveekekee efJe<ee Jee{Jele yeesueueer.
yeefIeleueb keer yeeF&. lebieJJeeke[b yeefIeleueb. meebefieleueeueb kesueb. keg"b Deeuee iegCe?
Deelee ner yeee keee cnCeleer yeIet ee... cnCelee keuueJeeveb heeeeeer efle"er mees[Jeueer.
Fke[b-efleke[eb Debie Pekeueb. efleuee leevet megleejerCe keJJee Skeoe YeeF&j esleere Deemeb
Peeueleb. leer Skeke meejKeer eewkeerke[b yeIele yemeueerleer. keesCe keee yeesuelebe nsyeer efleuee
keUle veJnleb.
leevet megleejerCe yeensj Deeueer DeeefCe meieeebveer megmkeeje mees[uee. meieee yeesuelee
Yeb[ejYeesie / 2
yeesuelee Leebyeuee. leevet megleejerCe Deeoyeerveb heeepeJeU yemeueer. Mespeejer yemeuesuee IesJe[eeee
newmeeuee efleveb KegCebvebe keee cnCetve efJeeejueb. leMeer newmee yeebOe Hegueeiele Ye[eYe[e
yeesuele iesueer. yeekeeree Sskelee Sskeleee Leb[ieej Peeuee. leevet megleejCeerveb heeeJej leeboUeeer
efecet ekeueer. keewue ueeJeuee. kemeueb lejer ieg[ejle he[ueeiele leevet megleejCeerveb keheeUeuee
Deeer hee[ueer. meceesj yemeueeueer newmee j[kegb[eruee Deeueer. Deelee leevet megleejerCe keee yeer
meebieleer kegCeeme Oekekeue cnCetve efyeeejer DeOeea-keeer Peeueer. vneJeeeer peveekekee DeMeelee
heg{b mejketve cnCeeueerJeeF& kees[b efomelebe yeeF&... leevet megleejCeeruee SJe{be heeepes nesleb. efleeb leeW[
Fbpeveeiele meg Peeueb. keuueJJee efYeve ye[Jeueeiele Sskele yemeueer.
...keuueJJeeeer heeUer eeeuee pesJeCeJekeesle Deeuee. Deelee meesheele Hekele vneJeeeer
peveekekee, leer DeeefCe leevet megleejerCe SJe{eee. keuueJJeeveb heg{b nesTve DeeCeueeueb meeceeve
megleejCeermeceesj "sJeueb DeeefCe neveJeeruee heoj ueeJetve yemeueer. leevet megleejCeeruee Deelee Debie
Deebyeueeiele Jeeee ueeieuebleb. ee yeeseb SJe{b Peeueb keer meieUb DeeJejeeeb cnCetve efleveb
leeboUeeer efecet neleele Iesleueer. heeeJej ekeueer. keuueJJee [esUb Hee[tve yeIeee ueeieueer.
pevee vneJeCeerveb eeme jesKeuee. Kejb heeuee keewue efyeIee[uee. leevet megleejCeerveb hejle efecet
heeeJej ekeueer. hejle lemebe. heeeeryeer keewue Guebe...!
meieUb kees[eeiele efomelebe yeeF&... heesjieb keee ueJekej eeleveb YeeF&j he[bue Demeb
efomele vneF&... leevet megleejerCe meyeeieleerJej yeesueee iesueer Kejb keuueJJeeuee j[t Hegueb.
efleuee meeJejlee meeJejlee leevet megleejerCe Oeerj oslee cnCeeueer,
Kejb meebiet keuueJJee-ns kees[b keee ceePeeeeveb megbue Deemeb vneF&. Deehegve eslee
cebieUJeejuee FbeveeUuee peeT ee. efleLeb keee les efveIebue... keuueJJeeuee keeee Kejb
Jeesveemeb Peeueb. efleee [eseeuee Oeej ueeieueer. leMeer pevee vneJeerCe Keskemeueer, KegUer kee
keee ie Deemeb ueiese keve kemeb pecebue? efnuee keee mecepebvee Peeuebe lej DeehetCe peeT
ee FbeveeUuee! cnCelee efleveb keuueJJeeeer mecepetle kee{ueer. oesIeer efceUtve leevet megleejCeeree
Iejeleveb YeeF&j he[uee. ieuueerle DebOeej heb{jeree yegkeeeiele oe Peeuelee...
leeeehheeee eUe keee kesueb lejer efceeeuee leeej veJnlee. vej[eeleveb Iej& Iej&
DeeJeepe lesJe{e eeeuee ueeieueelee. yeeekee Ghe[er he[tve yeIeee ueeieueelee. leeeehheeee
GMeeee efoJee ceoerceoere Ye[keee ueeieueelee. kegCeerke[veb kegCeeuee Deele eeeuee meebo
veJnleer. Ke[keeeee ceuuet cneleeje meieeemveer ceeieb meejlee Iejele IegmeueeDeie es Ieeuekee[eevees! peje heesjeuee Jeejb lejer mees[leemee keee vneF&...
cnCelee peesjeveb Deej[uee. leMee leeeehheeee Yeesleeveb IeesUkee Peeuesuee yeeekee DeeheesDeehe
ceeiebheg{b Peeuee. keenerpeveer leMeee efveueepeNeemeejKee GYee jeefnuee. lemee Ke[keeeee
cneleeje neleevebe leemveer ceeieb meejle heg{b Peeuee. meieee yeeekee efYeeerke[b mejkeuee.
pejemeb ceeskeUbceeskeUb Peeueb. ceuuet cneleeje leeeehheeee DebLeCeepeJeU Deeuee. leeeehheeee
vej[eeleuee DeeJeepe Deelee Jee{ueelee. [eseebeer yegyegUb meejKeer efHejeeuee ueeieueerleer.
GpeJeerke[beer heeheCeer KeeueJej Jneeuee ueeieueerleer. cneleeNeeveb hekeeeee MesJeeveb Jeejb
Ieeuetve yeefIeleueb. heeheCeerJej neleeeer yeesb "sJetve efceJetve yeefIeleuee lej heeheCee keee
efceee leeej veJnlee. cneleeje keelej DeeJeepeele iebieJJeeuee cnCeeuee- heeCeer Ieeslebe
vnJeb? leer Hekele ngbkeejueer. cneleeje iehhekeve G"uee.
Deeiee yemeehhee keg"b nee? cnCelee YeeF&jee meesheeuee Deeuee. keesCee
keee yeesueueb veener. cneleeNeeveb peesjele yemeehheeuee neUer Ieeleueer. lemee mebieehhee heg{b eslee
cnCeeuee,
lees ceeUeuee efMebee [ekejke[b iesueee.
Deejb, let Deemee keMeeuee yemeueeme, kegCeeuee lejer mebieb Ies, Deeveer kegCeeeer lejer
iee[er peghetve DeeCe, cnCelee Ke[keeeee cneleeNeeveb mebiehheeuee {keuetve YeeF&j kee{ueb.
peJeUe GYee Demeuesuee pekeeleeee keeMeehheeeb ceveie heke[lee cnCeeuee,
peeJee jb, kegCeeeer lejer iee[er peghetve DeeCee peeJee. heesjeuee neueJeee heeepes...
oesIeb oejeleveb neueueer. peceuesuee eleskeeuee keee lejer esieUbe Jeeee ueeieueb.
ceIeeheemveb oejeleuee ceeCemeebke[b yeIele Demeueeueb yeyevee Skeoce Deele heUeueb DeeefCe
DeekekeJJeepeJeU peeTve j[ee ueeieueb.
...mebieehhee DeeefCe keMeehhee ieuueer Jeueb[tve ceeveeee oejele Deeueer. kegCeeee
Iejuee peeeeeb oesIeebmveeryeer cneF&le veJnleb.
kegCeeee Iejeke[b peeeeb? keMeehheeveb efJeeejueb lemee mebieehhee peeieee peeieere
Leebyeuee. leeveb ceveeleuee ceveele meieUer Iejb IeesUJeueer. ceveelee keeelejer "jJeueb. eue
SJe{be cnCetve lees eeueee ueeieuee. ieuueerleuee ueeeeee KeebyeeYeesleeveb lesJe{ee Gpes[
efomeeuelee. meieUer ieuueer DebOeejeveb Peekeueerleer. megmleeJetve he[ueeueb Ske Ske keg$eb oesIeebee
DeeJeepeeveb peeieb nesTve Yeeskeeueleb. Ske cnCelee cnCelee ieeJeeer keg$eer Skeoce Yeeskeee
ueeieueer. mebieehhee, nevecee efMebeeee oejele Leebyeuee. ieuueerke[eb oej yebo nesleb. leeveb
4 / Yeb[ejYeesie
nUte oejeee efejbleveb Deele yeefIeleueb. ceouee meesheeuee Gpes[ efomeee ueeieueelee. leeveb
oej Oe[kelee, es nevecetleelee cnCelee neUer Ieeleueer. Deeleveb DeeJeepee Deeuee
veener. keeMeehheeveb hegvne mebieehheehes#ee cees"e DeeJeepe kee{lee neUer ceejueer. oesIeb lemebe
GYee jeefnueb. Deeleveb DeeJeepee esF&vee. hegvne efejbleveb yeefIeleueb lej ceoIejeleuee efoJeeyeer
IeeueerJeueelee. keeMeehheeveb mebiehheeke[b yeIelee oejeuee Oe[ke efoueer DeeefCe cnCeeuee,
Deeceer Deeueeuee yeIetve efoJeeyeer FpeerJeuee Jeeleb... mebieehhee vegmleee oejeke[b
yeIele jeefnuee. leeveb hegvne neUer Ieeleueer. lemee Deeleveb yeeF&ee DeeJeepe Deeuee,keesCe nee
les?
ceer iee, heJeejeee mebieehhee... nevecetleelee nee?
vneF&yee, lesveer keg"b ieeJeeuee iesueele, cnCelee nevecee efMebeeeer yeeekees
oejeuee Deeueer. ke[er ve kee{leee yeesueee ueeieueer. mebieehhee leeW[ele ceejueemeejKee ceeIeejer
JeUuee. keeMeehhee ceeieb ceeieb eslee cnCeuee, Deeeuee, Oegbokeeuee ceer DeeefCe lees efceUtve
Deeueese DeeefCe keg"uee ieeJeeuee iesuee?
lese keee mecepele vneF&...
keg"uee ieeJeeuee peeleese Ies. Deemebue Iejelee. Kejb yeeekeesveb YeeF&jeer ye@o YeeF&j
Iee}JeeJeer cnCetve meebefiele}b Deemeb}! Deelee kegCeeeeke[b peeeeb iee?
lees he$eeJeeeee ieCehee lejer pegheleese keee yeIet ee eue- cnCelee mebiehheeveb
heee Geueeeuee megJeele kesueer. ieuueerle Skemege oej GIe[b veJnleb. ceeCetme Deew<eOeeueemege
peeieb veJnleb. oesIeebee heeJeueebee DeeJeepe lesJe{ee ieuueerYeve eeeuee ueeieueelee. oesIeebveer
keesNeeee IejepeJeUveb he$eeJeeeee yeesUele heee ekeuee DeeefCe legkee he$eeJeeeeb keg$eb
Jemmeekeve DebieeJej Deeueb. keMeehhee Ieeyeve ceeieb mejuee. mebieehheeveb ngMeejerveb oie[ Geueuee
DeeefCe heskee Oeve ceejuee. keg$eb kegF& kegF& kejle heUeueb. oesIeb ieCehee he$eeJeeeee
oejele Deeueer. keMeehheeveb ngMeejerveb oejeee Heerleveb yeefIeleueb. Deele vegmlee DebOeeje!
mebieehheeveb leeleveb neUer Ieeleueere. heefnuee neUerueee ieCehee he$eeJeee peeiee Peeuee.
mebieehheeee peerJeele peerJe Deeuee. ieCehee he$eeJeeeveb oej GIe[ueb. vegmlee uebieeseeJej
Demeuesuee he$eeJeeeuee mebieehheeuee oejele yeIetve Deeyepetke Jeeuebkee iee, SJe{ee jeleereb kee efHejueeme?
heesjeuee peemle Peeuebe, efnbiuepeuee vneeuee heeepes peje iee[er pegheleesme keee
yeIeeJeb cnCetve Deeueese... mebieehheeveb kejlee esF&ue lesJe{e ueeeej DeeJeepe kesuee. he$eeJeee
#eCeYej iehhe Peeuee. veblej Pekeeemejmeer Deele JeUlee cnCeeuee, euee, ceer iee[er peghetve
Deeueese. mebieehheeee [eseeble iehhekeve heeCeer Deeueb. lees mJeleuee DeeJejlee keee ve
yeesuelee JeUuee. keMeehhee leeee yejyej JeUleeJeUleee cnCeeuee,
ueJekej es iee, eF&ce IeeueJet vekees... DeeefCe leesner mebieehheeee hee"eshee" eeuet
Yeb[ejYeesie / 5
ueeieuee...
...oejele ceeCemeebeer Depetveyeer ner ieoea nesleer. Deeeeyeeee leeW[euee heoj ueeJetve
YeeF&jee meesheele yemeueelee. Leesjuee efMebee [e@kejuee IesJetve Deeuelee. efMebee [e@kej
leeeehheeuee leheemetve kemeuebmeb FbpeskeMeve kejeuelee. mebieehheeuee yeefIeleuee yeefIeleuee Ke[keeeee
ceuuet cneleeje peerJe Deeueeiele JeUJeUuee,
keee Peeueb iee, iee[er efceUeueer...
efceUeueer keer- cnCelee mebieehhee Deele iesuee.
iee[er keMeeuee? Leesjueeveb ieg[Ieeleveb ceeve Jej kee{lee efJeeejueb.
keMeeuee keee Kegee... efnleb heesjeuee Deemebe "sJetve kemeb pecebue, mejU efnbiuepeuee
vnsJee peeJee. ceuuet cneleeNeeuee yeesuelee yeesuelee oce ueeieuee. Leesjueeveb efMebee
[e@kejke[b yeefIeleueb. efMebee [e@kej IekeeYej efJeeejele he[uee. neleeleuee FbpekeMeveee
yeeueeruee neleelee KesUJele yemeuee. pejeMeeveb leeee ceveele keee lejer Deeueb.
efnbiuepeuee vnsueeueb yejb, Demeb ceueeyeer Jeelebe. ceer efeer oslees. legcner peeJeee
Deelee... efMebee [e@kej ye@ie DeeJejlee cnCeeuee. Leesjueeveb vegmleer ceeve nueJeueer. Yeesleeveb
peceuesuee yeeekee SkeceskeeRee leeW[eke[b yeIeee ueeieuee. efMebee [e@kejveb ye@iesleueb keeieoeeb
yeb[ue kee{ueb. efKeMeeee hesve neleele Iesleuee. leJej ejiegb[eeeer megboje [e@kejpeJeU eslee
cnCeeueer,
Jne jb cneot, esuee Deemeb keMeeveb Jnlebe cnCeeeeb?
efMebee [e@kej neleele hesve Oeve lemeee yemeuee. ceie yeesueeeeb cnCetve cnCeeuee,
ns meieUb leeheecegUb Peeueeb. leele keee keeUpeer kejCeemeejKeb vneF&.
Deemeuee kemeuee jb ees leehe... peieeesieUee efomeleese yeeyee.
keee kejeeeb? cnCelee efMebee [e@kejveb efeer efueneeuee Iesleueer. Leesjueeveb
Debieele DebiejeKe Ieeleueer. ceebieueeee Mebkejuee yeepetuee Iesleueb DeeefCe keeeyeee leeee
keeveele meebietve Leesjuee hegvne Deeleuee yeepetuee Deeuee. efMebee [e@kej neleele efeer oslee
cnCeeuee, iegCeeee oJeeKeeveele peeeeb. ner efeer eeeeer. [e@kejuee G"Jetve DeeCeee
ueeJeeeeb. Leesjueeveb vegmleer ceeve nueJele meieUb Ssketve Iesleueb. SJe{eele ieuueerle ieCehee
he$eeJeeeee iee[eree DeeJeepe Deeuee. mebieehhee ie[ye[erveb iee[erpeJeU iesuee. ieCehee
he$eeJeee yewueeeb keemejb Je[lee Deesj[uee,
Deiee, keJeUeYej efhebpeje DeeCetve ekee iee[erle- mebiehhee iee[erpeJeUveb ceeieb
JeUuee. Deeeuee, eslee eslee eketve Deeuee Demelee lej keee leese Peeuee Demelee.
ieuueerle GYee jeefnuesuee keesCelejer hegheguee.
Deeiee, ie[ye[eree Jekeleeuee keee megele vneF& keer iee. ogmeNeeveb leeW[
Ieeleueb DeeefCe lees efJe<ee Jee{le iesuee.
Yeb[ejYeesie / 6
mebiehheeveb iee[erle efhebpeej ekeueb. yeesNee ekeuee. leeJej JeekeeU DebLejueer. oesIeeefleIeebvee
Deele yeueJele lees leeeehheeee DebLeCeepeJeU iesuee.
euee iee, Deelee YeeF&j kee{tee- cnCele leeveb meesyeleee efleIeebvee peJeU
Iesleueb. keuueJJee peeiee mees[tve nueueer. efleIeebveer Deeuueeoer leeeehheeuee keeKeble ceejueb DeeefCe
yeensj Iesleueb. leeeehheeeer vegmleer ne[be Gjueerleer. leeuee iee[erle DeeCetve PeesheJeueb. Leesjuee
iee[erle e{uee. hee"erceeieveb keuueJJee e{ueer. ceebieueeeb MebkeNee iee[erYeesleevebe IeesceeUee
ueeieueb, lemee Ke[keeeee ceuuet cneleeje Keskemeuee,
e{ keer ueskee... MebkeNee efJepebmeejKeb iee[erle e{ueb. meieee Deeeeyeeee
Gieee egkeegkeeeb ueeieuee. DeekekeJJeeuee iee[erke[b yeefIeleueb keer Ye[Ye[tve eeeuee
ueeieueb. efleveb leeW[ele iee heoj Ieeleuee. he$eeJeeeee ieCeheeveb yewueeuee oe cnueb
DeeefCe yewueb peeiee mees[tve nueueer. yeeekee Leesjueeuee keeeyeee mecepetve meebiele neslee. iee[er
nUtnUt ieuueerleveb DebOeejele ieg[ghe Peeueer. ieuueerle peceuesuee Deeeeyeeee Ske Ske kejle
efveIetve iesuee. DeekekeJJee cee$e Skeere Hegkeee oie[eiele GYeer jeefnueer. efveceeJej iesueeueer
iebieJJee hejle ceeIeejer efHejueer DeeefCe DeekekeJJeeee neleeuee Oeve cnCeeueer,
eue yeeF& Deemeb ngyeeve keee Jnlebe... DeekekeJJee iebieJJeeyejyej GbyeNeeee
Deele Deeueer. heesjb meesheele peeiee efceUbue efleLeb ueJeeb[ueerleer.
heesjemveer G"Jetve pesJeee Jee{t ee. etue heserJe DeekekeJJee keee ve yeesueleee
hee"erceeieee meesheeuee Deeueer. egueerleueer jkekee Gkeve kee{le efleleb FbieU efpeJeble nee
keee yeefIeleueb. Keeshe[eeleuee Yesvekeeee Iesleuee DeeefCe egueerle Fmlet kesuee. meebyeeNeeeb
Yeeb[b JeeeueeJej "sJeueb. egueerJej leJJee "sJelee efleveb keeJe Je[ueer. efhe"eee [sNeeleueb
heer" keeJeerle Ieslee efMeye[eeke[b vepej ekeueer. leerve-eej efMeee Yeekejer efomele
neslee.
Deelee DeeefCe keMeeuee Ieeuee Yeekejer? leer ceveelee heghegueer. lejeryeer oesve
Yeekejereb heer" efleveb keeJeerle Iesleueb. iebieJJee egueerleuee peeUeke[b yeIele ve yeesueleee
yemeueerleer. efleveb YeeieJeeeuee leerve-eej Jeeee heeCeer leJeele Jeleueb. ej&j& DeeJeepe
Peeuee. DeekekeJJeeee DebieeJej Skeoce keee Deeuee. leer keeelejer yeesueeeeb cnCetve
keeJeerleuee efhe"ele nele Ieeuelee cnCeeueer,
lejer eemveer heeseeeuee yeeje Jeepeleerue keer-
keMeeuee ie leemee-oesve leemeele heeseleele.
ueJekej heeseleerue lej yejb JnF&ue...
heeseleeue Ies yeeF& Deelee keee keeUpeer kejeeeer vneF&.
Jne ie iebieJJee... Kejb es Deemeb keMeeveb JnJeeJeb...? DeekekeJJee keeUpeerle
heghegueer.
Yeb[ejYeesie / 7
ceueeyeer lese mecepebvee Peeuebe. yejb Deepeej cnCeeJeb lej [ekejemveer lejer ieeJeee
heeepes Jnlee. lemeb yeer vneF&. ceuee yeeF& esieUbe Jeelebe...
ceie keee Deemebue ie? DeekekeJJeeeer Glmegkelee leeCeueer.
ns osJee Oejceeebe keee lejer egkeueeueb, vneF& lej kejCeereb Jeelebe...
Kejb ceeieee Dee"Je[eele Leesjueer osJeeke[b yeer peeTve Deeueeree keer ie keee
yeer efveIeee vneF&...
ceie kejCeerebe Deemeee heeepes. vneF&lej Deemeueb keeWyeeiele heesjieb neleCeeuee
kemeb [mebue? iebieJJee neveJeerJej neleeee ebhhee DeeCelee yeesueueer, DeekekeJJeeee
[eskeeele cegbieereb efjJeeCe G"ueb. ns kegCeer kesueb Deemebue? efleveb meieee YeeTyeboeeer
YeeTyebokeer Dee"Jetve yeefIeleueer. heeJeCeeheweer veeJeb Dee"Jetve yeefIeleueer. lemeb keesCe kejbue ns
efleuee heveebe, leMeer leer heer" ceUlee ceUleee cnCeeueer- keesCe kejCeej lejer ie? meieUer
yeesuetve eeuetve yejer neF&le.
yeesuetve eeuetve yejer DemeCeejere kejleele yeeF&! Deelee lee veJeueeheeee lebieJJeeebe
Ies keer-meieUer iees[iees[ yeesueeeeer. KeeeepesJeeeuee Demeeeeer. Kejb lee egueleeYee[eeveb
kesueere kee vneF& kejCeer? Deeveer efnleveb efleleveb vnJeb... meeleeNeemveb keve DeeCeueeleeve
cnCeb...
iebieJJee yeesuelee iesueer. DeekekeJJeeee nele Yeekejer ye[Jelee ye[Jelee Leebyeuee. efleee
leeW[euee ojove Ieece Heguee.
ceie ee Jejee yeepetee Yee[eeebe keece Deemeee heeepes. leese lesJe{e efle[eeveb
Jeeieleese. DeekekeJJeeee [esUeeble Deeie Glejueer.
Deemebue Ies yeeF&. Kejb kejCeeNeeeb keg"b mejU Jnlebe. iebieJJeeveb hesle Deeuesuee
peeU egueerle mejkeeJeuee. DeekekeJJee ceveeleuee ceveele leJeeiele Heguele iesueer...
megleejCeeree Gejeeer efleveb Jee ve yeIeleee ieuueer iee"ueer. ieCet heeueeee IejepeJeU
efiejCeeree oUheebeer jebie Deeuesueer yeIetve leer megmee megueer.
keuueJJee Iejele Deeueer. leeeehhee efYebleeruee sketve efveJeeble yemeueelee. heesjb Depetve
MeeUmveb eeeuee veJnleer. DeekekeeJJeeeb efKe[gkeefce[tkee egueercnesjb eeueueble. mebieehhee DeeefCe
Leesjuee jeveele iesuelee. keuueJJeeveb efnke[befleke[b kejlee leeeehheeee Yeesleeveb oesve efHejee
ekeuee. meeboerKeeshe[eeuee Gieee yeefIeleueb DeeefCe leer leeeehheeuee cnCeeueeree keve efouee Jne jb?
Deelee "sJeueee Jeeleb leeeehheeveb Deeheuee heeeeee heeb{Nee legjkeeee
peJeU Je[lee meebefieleueb.
ceIeeOejveb kejee ueeJeeeee vneF&me. keuueJJeeee DeeJeepe e{uee.
vekees Jnlee, cnCetve yeesueee vneF& leeeehheeee DeeOeere yeejerke Demeuesuee DeeJeepe
DeefOekee yeejerke Peeuee. keuueJJeeveb jeieevebe leeeeke[b yeefIeleueb. esuee Skeoe Ke[meeJetve
cees"eeveb yeesue cnCetve meebieeJeb Demeb efleee ceveele Deeueb. heCe efleeb eflevebe DeeJejueb. leer
Deeleuee meesheeuee iesueer. neleele meeUeslee Iesleuee DeeefCe ke[Keeshe[e ueesee ueeieueer.
ueesle ueesle leer JneveepeJeU Deeueer. Jneveeleuee kesj kee{eJee cnCetve efleveb nele
Ieeleuee lej leerveeej efyebyeb efleee neleeuee ueeieueb.
nseele efyeyyeb keMeeuee "sJeueerme ie?
keMeele? cnCelee DeekekeJJee yeensj Deeueer. yeIeleer lej Jneveele efyeyyeb.
ekeueb Demeleerue IesJee keesCeeelejer heesjeveb, cnCele hejle DeekekeJJee Deele
iesueer.
heesjb ekeleele! efnueee Fuueb vneF& les Nneeueb yeepetuee. heesjebeeJej {keueleer,
Demeb keeeyeee heghegle keuueJJee ueesle ueesle heg{ee meesheeuee Deeueer. leeeehhee
Depetveyeer heeeeee keeCeiee eketve lemeee yemeueelee.
peje YeeF&jveb efHejeer ceejleese?
vekees yeeF&. ngyeejee JnF&le vneF&... leeveb nele neueJelee meebefieleueb.
Deelee Demleer Demleer Fue leekele ueskee, keee legPee ceeieb Ske ueeieuebe. kesj
Yeve ekelee ekeleee keuueJJee heghegueer. leeeehheeuee pejemee Oeerj Deeuee. leeveb
Gieee leeW[eJejveb nele efHejJeuee.
DeeF&... ceIeeMeer PeesheueeJej ceuee o[heeveb he[ueble ie keuueJJeeee neleeleuee
meeUeslee neleelee jeefnuee.
keee he[uebleb jb? cnCelee leer peJeU Deeueer.
o[heeveele Ssveehetjeer osJeJeeueer Deeueleer, efleve keheeUYej Yeb[eje ueeJeuee DeeefCe
SkeeSkeer cees"eeveb nmeee ueeieueer. oekeeeueee Peeueb. iehheekeve G"tve yemeuees.
Yeb[ejYeesie / 10
osJe Deeuelee Ies leguee Yesee. Kejb, lees osJe nemeeJee kee? keuueJJee Skeoce
efJeeejele he[ueer. leeeehhee efleee leeW[eke[b vegmlee yeIelee yemeuee. leeuee DeeF& kemeuee
Feejele iegleheeUueere nse keUbvee. leelevebYeer Oee[me kejlee leeveb efJeeejueb.
leer kee nemeueer Deemebue ie?
Gee FbeveeUuee peeeeb nee efleLeb Feeee, cnCelee keuueJJee peeiee
mees[tve neueueer. efleuee Ske vnJeb npeej efJeeejeveb iegleheeUtve ekeueb. leMeeleveb keuueJJee
efnme[eemejMeer G"ueer DeeefCe cnMeeree iees"eeke[b mejkeueer.
leeeehhee Skeee efkeCeefkeCe kejle heg{ee meesheeuee yemetve neslee. yemetve yemetve
leeuee DeJeIe[ueeiele Peeuebleb. leeveb nele peefceveerJej ve skelee G"eeee eelve kesuee.
keesuece[tve he[ueeiele Jeeee ueeieueb. #eCeYej hegvne lemeee yemetve jeefnuee. pejemee oce
Keeuuee. oesvner nele peefceveerJej sketve lees G"uee. G"lee G"lee leeee ne[ebee efJeefe$e
DeeJeepe Peeuee. leeveb efYebleeree DeeOeej Iesleuee. ueebyeueeke MJeeme Iesle leeveb SkeSke heee
ieuueerke[ee yeepetuee ekeeeee eelve kesuee. kemebyemeb GbyeNeeheele iesueeJej leeuee
ieUeueeiele Jeeee ueeieueb. ieuueerle meeJeuee ueebyeueebye he[ee ueeieueelee. Gvneeb
efheJeUb OeccekeheCe leeeehheeuee kemebmebe Jeeueb. lees efleLebe GbyeNeeJej skeuee... eej
heeJeueb eeueueeJej Deemeb JneJeb cnCepes Debieele nee keee cnCeeeeb...? lees mJeleMeere
hegheguee. Deeheuee [eJee neleeeb ceveie leeveb GpeJee neleele Oeve yeefIeleueb. leeeb
leeueee Kejb Jeebvee. neleele ve ieeJeCeejb ceveie Deelee efehee[eiele Peeueleb. leeveb ueebye
efomeCeeNee yeeYeUeree Pee[eJej vepej leJeueer. yejee JesU lees Pee[eke[b yeIele yemeuee.
keeW[kejee IejeJej Skeoce heee-one keeJeUb Deesj[ues DeeefCe lees YeeveeJej Deeuee. DeeheCe
Kegeeielee Pee[eke[b yeIele yemeueese cnCele leeveb meceesjee IejeJej yemeuesuee keeJeUebeeke[b
vepej JeUJeueer. keeJeUb Skeceskeeuee yeesekeeve. Skeceskeebee Debiecemleerle iegbleuebleb. leeuee
keeJeeebee iecepee yeIelee yeIelee nmet Deeueb. lee Yejelee leeveb eUer JeepeJeCeemee"er
Deeheuee oesvner neleebes leUJes SkeceskeeJej Deeheues- efhee keve DeeJeepe Deeuee.
leeuee kemebmebe Jeeueb. Deeheueeuee eUer JeepeJeCeeFlehelener leekeo Demet vees eeeb
leeuee Deee&e Jeeueb. IekeeYej lees Deeheuee heeb{Nee HeHeerle he[uesuee neleebee
leUJeebke[b yeIelee jeefnuee. leeuee nele IeeCe IeeCe Jeeee ueeieues. leeveb vekeUlee nele
Pekeues.
... keee lesee Deeeuee veMeerye? heee Je<e& ceeieeJej nele Ieemeueb Kejb SJe{b
HeHeerle keJJee Jneee veJnleb. MeeUe efMekeleeveb keOeer neleeleuee uegUsheCee peeCeJeee
veJnlee. Kejb ees keg"uee osJe ceePee hee"er ueeieueee cnCeeeee? leeeehheeee ceWoJeele
SkeSke keee leee ueeieuee. leeeb leeueee meieUb Deeeerleeiele Jeeee ueeieueb. DeeheCe
GbyeNeeJej yemeueese nsner lees efJemeve iesuee.
Yeb[ejYeesie / 11
kegCeeeelejer DeeJeepeeveb lees leeeeJej Deeuee. leeveb efnke[belf eke[b yeefIeleueb. ieuueerleueer
heeCeeeer efkemeveeDeepeer leeuee efvejKetve yeIele efJeeejle nesleer,
yejb Jeelebe Jne jb
nb cnCelee leeveb Keeueer ceeve Ieeleueer. efkemeveecneleejer efekeeerveb leeee
peJeU Deeueer. leeee oesvner ieeueebJejveb nele efHejJele cnCeeueer keee yeer Gjee vneF& ueskee vegmleer ne[b Gjueele. keee osJe lejer ce[b
yeMeerJeueb lee osJeeeb... cneleejer ye[ye[lee iesueer. heCe leeeehhee ceveleuee ceveele Ieeyejuee.
cneleejer osJeeruee efMeJee osleer cnueeJej leeee Debieeeb heeCeer heeCeer Peeueb. efleeeke[b ve
yeIeleee ceveeleuee ceveele lees osJeeree heeee he[uee. cneleejer leeuee Yeuelebe heejKetve
heejKetve yeIee}leer. cneleejerveb leeee [eskeeeJejveb nele efHejJelee leeuee efJeeejueb- Deelee
oesve Ieeme peeleele vnJeb heesele? leeveb ceeve neueJeueer.
yeesueleeveb peerYe Dee[KeeUleer Jne jb? cneleejer leeuee [meueeiele kejee
ueeieueer. leeuee yeesueueeefMeJeee ielebleje Gjueb veener.
vneF&yee Kej peje oceueeiele Jeelebe, Deepeer- cneleejerveb Deelee peeJeb cnCetve
Gej efoueb heCe cneleejer ieuueerle ve peelee Iejele Iegmeueer.
leeuee hegvne ceIeeee mJehveeeer Dee"JeCe Peeueer. leeleueer osJeJeeueer cneleejer yeer
DeMeere nesleer- Demeb Jeetve leeveb [esUs efceueb. iee DebOeejeeer JelegU
& b leeee [eseebmeceesve
mejket ueeieueer. keee Ie[lebe ns leeeb leeueener keUsvee. lees lemeee yemetve jeefnuee. DeeefCe
leeuee Skeoce Dee"Jeueb- Feuekejbpeeree ceeieeJej keece kejleeveb Skeoe Deemebe Peeueb
DeeefCe DeeheCe Iesjer esTve he[uees- leeeer leeuee Yeerleer Jeet ueeieueer. leeveb [esUb GIe[ueb.
meceesjee efHekeke ekeeMe leeuee kemeelejere Jeet ueeieuee. leeveb ieuueerke[eb leeW[
meesheeke[b JeUJeueb. lees ceoIejeee eewkeerJej vepej leJetve yemeuee. hee"erceeieveb kegCeeeer
lejer heeJeueb Jeepeueer. leeveb ceeve JeUJetve yeefIeleueb. yeeyee neleele kemeueb lejer efhemeJee IesTve
oejele GYee neslee.
efnleb kee yemeueeme jb Deele lejer eue... cnCelee Leesjuee Deele Deeuee. lees
oejeee DeeOeejeveb GYee jeefnuee. yeeyeeee hee"erceeieveb Deele Deeuee DeeefCe ceOeuee meesheele
DebLejuesuee DebLeCeeJej ueJeb[uee. Dee{eepeJeUee Keehejerleveb Deele esCeeje ekeeMe leeuee
efke[ueeiele Jeeee ueeieuee...
... heeuee keeWye[eeuee keuueJJeeuee peeie Deeueer. Debie Deebyeueeiele Peeueleb
leecegUb keee kesueb lejer G"Jebvee.
efleveb keMeeryeMeer DebieeJejeer JeekeeU yeepetuee meejueer. ee kegMeerJejveb lee kegMeerJej
JeUlee efleveb heee leeCeueb. [esUb GIe[Ceeee eelve kevener [esUe GIe[eeuee leeej
12 / Yeb[ejYeesie
veJnlee. leelevebyeer efleveb nele ueebye kevee GMeeeer kee[sheser ng[keueer. pe[eJeuesuee
neleeveb efoJee hesJeuee. leeeehheeee DebLeCeeke[b yeefIeleueb. lees iee{ Peesheueelee. Debieeleuee
DeeUesme peeF&heele pejemeb he[eJeb cnCetve efleveb [esUb efce}b lej heeheCee Ye}leee pe[
Jeeee }eieuee. DeMeele [esee}e [esUe ueeieuee lej Yeiebheleesj keee peeie eeeeer vneF&
cnCetve leer G"ueer. JeekeeU Mespeejer Peesheuesuee yeyeveeee DebieeJej veer keve ekeueer.
meieee meesheeYej DebOeej efoJeeee Gpes[ele keeJeerU Peeueeiele hemejueelee. keuueJJeeveb
ueebyeueeke peebYeF& oslee Debie cees[ueb. neleeeer yeesb ke[ke[tve cees[ueer DeeefCe neleele efoJee
IesTve ceoIejele Deeueer. DeekekeJJee DebieeJejeb heebIeCe eketve heemeeueueerleer. yeeekeeceevemeeveb
Deemeb he[veb efleuee keee yejb Jeeueb veener. heeeMeeuee he[ueeueer JeekeeU DeekekeJJeeee
DebieeJej ekeueer. Mespeejer Peesheuesuee yeeeeee DeeefCe Debpeeree DebieeJejeer JeekeeU mejU
keve leer Deeleuee meesheeuee egueerpeJeU iesueer. ceebpejeveb egueerleueer jkekee meieUerYej
hemejueerleer. efleveb ceebpejeuee efMeJeer neme[lee meeUeslee Iesleuee. Heekeee megheele jkekee Yejueer
DeeefCe heeslesje Ieeuetve "sJeueeueb vneCeerpeJeUeb iee[ieb peJeU Je[lee efleveb peebYeF& efoueer.
Depetveyeer [eseeuee Peehe[ nesleere. pejeMeer etU YejeJeer cnCetve efleveb [sjkeeeleuee leebyee
Yeve Iesleuee. KeUeKeUe etU Yejueer. [eseebJejveb heeCeer efHejJeueb. Peeshe iesueemeejKeer
Peeueb. efleveb YeevegMeerJejeb keeeyeee efKe[tkeefce[tke kee{tve Iesleueb. YeevegMeerJejveb meeUeslee
efHejJeuee. heeCeeee egueerleuee jkekebee {erie yeepetuee keve Yesvekeeee hesJetve peeU
kesuee. DeeefCe etue YeevegMeeruee heeslesje Ieeeuee megjJeele kesueer... Deeee keeJeUb kejkejleerue.
ueF&ueF&lej efoJeme GieJeeeuee lejer Iejeleveb YeeF&j he[ee heeepes. leele legkeee ceesefnlee iee[er
Deeveer keJJeemeb peghetve DeeCeleese kegCeeme Oekekeue. lesuee Deeveer G"Jeee peeeuee heeepes
Deemebue lej hebeeF&le... Skeoe ie[ye[erveb meieeeee Deebiegee Peeuee keer ceie keee
Iejeleveb YeeF&j he[ee eF&ce Jneeee vneF&... Kejb leJej es efveJeoeebe keJJee keJJee keee
keee Jnlebe kegCeeme "eJetke... keuueJJeeveb Deeheueee efJeeejele egueeruee heeslesje ceeve
Iesleuee. neUokegbket ueeJeueb- DeeefCe jkekeebee ef[keeeJej je@kesueee LeWye mees[uee. ef[keUe
egueerle ekelee oesve Yesvekeeee hesJetve ueeJeuee. Yeeie keve peeU Peeuee. cet"Yej
Ieeb egueerle mejkeueer DeeefCe leeboUeee iee[ieeuee nele Ieeuelee efleveb DeekekeJJeeuee neUer
ceejueer. leebotU Yeeb[eele kee{ueb lejer DeekekeJJeeee heee veener cnueeJej keuueJJee mejU
Deele iesueer. efleveb DeekekeJJeeuee ieoeoe nueJetve G"Jeueb. DeekekeJJeeee Oesveelee keee
esF&vee. leMeer keuueJJee Kesmeekeueer.
Deieb T" keer peje, meieUb DeeJeve peeeeuee Deeceeuee eece Jnleese...
DeekekeJJee DebLeCeeleveb neueueer. efleee Oesveele Deeueb, Deepe cebieUJeej. je$eere
FbeveeUuee peeeeb yeesueCeb eeueueleb. efleveb Debie Pekelee peebYeF& efoueer. [esUb eesUleeb
ceeieee meesheele Deeueer. keuueJJee megheele [eU kee{tve heeke[ee ueeieueerleer. DeekekeJJeeveb
Yeb[ejYeesie / 13