CSI Nozzle Selection Guide

S|stemas de |nyecc|n por Cana| Ca||ente ] not runners System Gu|a de d|seo ] Des|gn gu|de||nes
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
Avda. de| C|d - o||g. Ind. 1orrubero
46136 MUSLkCS - Va|enc|a - SAIN
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
1. Seleccln del Llpo de boqullla / nozzle selecLlon. 2 v09
2. Seleccln del Llpo de punLera segun el maLerlal de lnyeccln / CaLe selecLlon. 3 - 8 v09
3. Seleccln LonglLud de boqulllas roscadas Llpo CSl / LengLh CSl nozzle selecLlon. 9 - 10 v09
4. Seleccln del dlmeLro de paso segun maLerlal y Llpo de acabado / CaLe dlameLer selecLlon. 11 - 13 v09
3. Crflcas LonglLud de flu[o vs resln / llow lengLh vs ln[ecLlon pressure. 14 - 30 v09
!"#$%& ( $"#&) !"#$%& ( $"#&)
glna / age versln / verslon
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
3. Crflcas LonglLud de flu[o vs resln / llow lengLh vs ln[ecLlon pressure. 14 - 30 v09
!" $%&%''()* +(,- .% /-01(&&2 3 *-44&% $%&%'+(-* !" $%&%''()* +(,- .% /-01(&&2 3 *-44&% $%&%'+(-*
!
"#$% ' (#)*+, - . /0102 ' . /+011#2 3#4)#
! # $ % && '()**'
+ # ) #, $
- && '.
/0 && '.)1.'
+ #, 2 #,, $
34# && 15
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
6 789: ;:< =:>?@AAB C D8@$EF G:< H:IIA8
+ #, 2 #,, $
34# && 15
/- && 15)1.'
+ #,, 2 #,,, $ /% ) /- && JK C JL
!
!"#$%&' $)*+ ,
-'$% $.*% ,
/0"1' $)*+ ,
-'$% )#2%&$ $.*% ,
!"#$%&' $)*+ 3
-'$% $.*% 3
/0"1' $)*+ 3
-'$% )#2%&$ $.*% 3
45 6787,,9:; <9!= >7 !?;<7@/ A -/<7 6787,<9=; 45 6787,,9:; <9!= >7 !?;<7@/ A -/<7 6787,<9=;
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
"#$% '
"#$% (
"#$% )
"#$% *
-'$% )#2%&$ $.*% ,
!"#$%&' $)*+ -
-'$% $.*% -
/0"1' $)*+ -
-'$% )#2%&$ $.*% -
!"#$%&' $)*+ >
-'$% $.*% >
/0"1' $)*+ >
-'$% )#2%&$ $.*% >
!
"#$% '
"#$% (
!"#$%&' $)*+ , !"#$%&' $)*+ -
./ 01,122345 63!7 81 !9561:; < =;61 01,126375 ./ 01,122345 63!7 81 !9561:; < =;61 01,126375
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
"#$% )
!"#$%&' $)*+ >
='$% $?*% >
;@"A' $)*+ >
='$% )#B%&$ $?*% >
!"#$%&' $)*+ ,
='$% $?*% ,
!"#$%&' $)*+ -
='$% $?*% -
!
"#$%&''() #"+%,(-() . /('/0 1(+0 )2)+03 4
+567 0 +567 "
Agu[a obLuradora
valve pln
Agu[a obLuradora
valve pln
2. SLLLCClCn 1lC uL un1L8A / CA1L SLLLC1lCn 2. SLLLCClCn 1lC uL un1L8A / CA1L SLLLC1lCn
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
+567 2 +567 $
unLera Llpo L
CaLe Lype L
unLera Llpo 8
CaLe Lype 8
unLera Llpo C
CaLe Lype C
Agu[a obLuradora
valve pln
Cula-agu[a
Culde pln
unLera Llpo C
CaLe Lype C
Agu[a obLuradora
valve pln
Cula-agu[a
Culde pln
!
!" $%&%''()* +(,- .% ,/*+%01 2 31+% $%&%'+(-* !" $%&%''()* +(,- .% ,/*+%01 2 31+% $%&%'+(-*
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
! !! ! Recomendado / Recommended X No recomendado / Not recommended Segn aplicacin / Application dependant
!
!" $%&%''()* +(,- .% ,/*+%01 2 31+% $%&%'+(-* !" $%&%''()* +(,- .% ,/*+%01 2 31+% $%&%'+(-*

"#$%&$' )
"#$%*+$,'
-./'0121 ) -./'034
56)7#89
:;<= >+.2%
%23.
?2@2 A0'7$'0121
B$C A0'7$'034
:.102 A0'7$'0121
:.10,# A0'7$'034
"D32 A0'7$'0121
E06+ A0'7$'034
!"# %&'( )'*'''

+# %&', ('*'''

+- %&%. ('*'''

+//! %&%0 ('*'''

#!1 %&'2 ('*'''

++3 %&'. )'*'''

+45 %&(6 ('*'''

#" %&'( ('*'''

w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
#" %&'( ('*'''

+#7 %&,( )'*'''

8+7 %&,' ('*'''

+9- %&6% ,'*'''

>.#07%0'32D0/$')
>.#07%4'32D0/.
-./'0121 ) -./'034
56)7#89
:;<= >+.2%
%23.
?2@2 A0'7$'0121
B$C A0'7$'034
:.102 A0'7$'0121
:.10,# A0'7$'034
"D32 A0'7$'0121
E06+ A0'7$'034
+4 '&.) %''*'''

++ '&.2 %''*'''

+48 %&)( )'*'''

+"8 %&6' )'*'''

+! %&6. 2'*'''

+3/ %&(, ('*'''

++# %&2( )'*'''

:-+ %&2' 2'*'''

+44; %&,2 %'*'''

DILA1ACICN ] 1nLkMAL LkANSICN :

!
!" $%&%''()* +(,- .% ,/*+%01 2 31+% $%&%'+(-* !" $%&%''()* +(,- .% ,/*+%01 2 31+% $%&%'+(-*
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
SnLAk kA1L :

!
3. SLLLCClCn LCnCl1uu 8CCulLLAS CSl / LLnC1P CSl nCZZLLS SLLLC1lCn 3. SLLLCClCn LCnCl1uu 8CCulLLAS CSl / LLnC1P CSl nCZZLLS SLLLC1lCn
C8?MC fabrlca dos slsLemas de bloques de dlsLrlbucln: LSv (con boqulllas por conLacLo) y slsLemas CSl ( con boqulllas roscadas).
C8?MC makes Lwo klnds of manlfold sysLems: LSv (wlLh slldlng nozzles) and CSl sysLems (wlLh srewed-ln nozzles).
Caracter|st|cas s|stemas CSI:
! Se enLregan cableados y verlflcados elecLrlcamenLe.
! Se sumlnlsLran con un slsLema carenado, con conecLores y Lermopares lncluldos.
! Ll fabrlcanLe del molde no Llene que reallzar nlngun Llpo de cableado.
! Ll lnyecLador puede monLar y desmonLar el molde LanLas veces sea necesarlo sln
SIS1LMA CSI ] CSI SS1LM
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
! Ll lnyecLador puede monLar y desmonLar el molde LanLas veces sea necesarlo sln
manlpular cables elecLrlcos nl conecLores.
! uebe exlsLlr una relacln mlnlma enLre dlsLancla enLre cenLros y longlLud de
boqullla, con el fln de garanLlzar las dllaLaclones y conLracclones del slsLema.
(Ver pg|na 13 de |a gu|a de d|seo y pg|na 11-12 de| cat|ogo de cmara ca||ente).
Character|st|cs CSI systems:
! 1hls sysLems are dellvered wlred up and elecLrlcally checked.
! re-wlred sysLem, power connecLor and Lhermocouples are supplled.
! Mold maker does noL have Lo make any wlrlng.
! ln[ecLor can assemble and dlssamble Lhe mold so many Llmes ls necessary wlLhouL
handllng Lhe wlres or connecLors.
! ln Lhls sysLems musL exlsL mlnlmum relaLlon beLween plLch and Lhe lengLh nozzle,
ln order Lo guaranLee Lhe Lhermal expanslons and conLracLlons of Lhe sysLem.
(See des|gn gu|de||nes page 13 and the hot runner cata|ogue page 11 and 12).
!"
8LLAClCn ulS1AnClA Ln18L CLn18CS 8LLAClCn ulS1AnClA Ln18L CLn18CS - - LCnCl1uu uL 8CCulLLA CSl LCnCl1uu uL 8CCulLLA CSl
8LLA1lCn 8LLA1lCn l1CP l1CP -- LLnC1P CSl nCZZLL LLnC1P CSl nCZZLL
360
390
420
450
480
510
540
570
600
L
o
n
t
i
t
u
d

b
o
q
u
i
l
l
a

/

L
e
n
g
t
h

n
o
z
z
l
e

(
m
m
)
ACEPTABLE / ACCEPTABLE
LonglLud mlnlma boqullla CSl
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
0
30
60
90
120
150
180
210
240
270
300
330
360
0 200 400 600 800 1000 1200
L
o
n
t
i
t
u
d

b
o
q
u
i
l
l
a

/

L
e
n
g
t
h

n
o
z
z
l
e

(
m
m
)
X (mm)
NO ACEPTABLE / NOT ACCEPTABLE
LonglLud mlnlma boqullla CSl
Mlnlmum lengLh CSl nozzle
!" !" $%&%''()* +%& +(,-%./0 +% 12$0 3 42.% +(2-%.%/ $%&%'.(0* $%&%''()* +%& +(,-%./0 +% 12$0 3 42.% +(2-%.%/ $%&%'.(0*
!!
8AIA VISCCSIDAD ] LCW VISCCSI1: - L - S
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
!"
VISCCSIDAD MLDIA ] MLDIUM VISCCSI1: A8S - SAN - MMA - CM - A
!" !" $%&%''()* +%& +(,-%./0 +% 12$0 3 42.% +(2-%.%/ $%&%'.(0* $%&%''()* +%& +(,-%./0 +% 12$0 3 42.% +(2-%.%/ $%&%'.(0*
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
!"
AL1A VISCCSIDAD ] nIGn VISCCSI1: C - C]A8S - 1L - Uk
!!" " $%&%''()* +%& +(,-%./0 +% 12$0 3 42.% +(2-%.%/ $%&%'.(0* $%&%''()* +%& +(,-%./0 +% 12$0 3 42.% +(2-%.%/ $%&%'.(0*
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
ESPESOR / Thickness 2 mm
100
150
200
250
300
350
400
450
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
1,5
2
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
I|ow I|ow |ength |ength vs vs ressure ressure
!"
20
40
60
80
100
120
140
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
0
50
100
0 50 100 150
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
Flow length
t llenado / Fill time
0
20
0 20 40 60 80 100 120 140
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
200
300
400
500
600
700
0 50 100 150
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
50
100
150
200
250
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
100
200
300
400
500
600
700
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
1,5
2
2,5
3
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
L
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
1
2
3
4
5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
20
40
60
80
100
120
140
160
F
L
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
100
150
200
250
300
350
400
450
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
0
20
0 20 40 60 80 100
P (MPa)
F
L
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,05
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
50
100
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
Flow length
50
100
150
200
250
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
10
20
30
40
50
60
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
Flow length
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
2
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
20
40
60
80
100
120
140
160
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
100
200
300
400
500
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
20
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
20
40
60
80
100
120
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
100
200
300
400
500
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
20
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
0 20 40 60 80 100 120
P(MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
200
400
600
800
1000
0 20 40 60 80 100 120
P(MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
50
100
150
200
250
300
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
100
200
300
400
500
600
700
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
200
400
600
800
1000
1200
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
2
2,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!!
20
40
60
80
100
120
140
160
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
100
200
300
400
500
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
20
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
200
300
400
500
600
700
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
5
10
15
20
25
30
35
40
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
50
100
150
200
250
300
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
200
300
400
500
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
2
2,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

f
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
0
50
100
150
200
250
300
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
200
300
400
500
600
700
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
0
200
400
600
800
1000
1200
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
1
2
3
4
5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
10
20
30
40
50
60
70
80
90
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
100
200
300
400
500
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
10
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
2
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
20
40
60
80
100
120
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
50
100
150
200
250
300
350
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0 0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
-0,5
0
0,5
1
1,5
2
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
20
40
60
80
100
120
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
1,5
2
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
50
100
150
200
250
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
1,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0 0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
20
40
60
80
100
120
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
50
100
150
200
250
300
350
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
1
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
!"
20
40
60
80
100
120
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
100
200
300
400
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e
(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017
Flow length
0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0 0
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
0
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 80 100 120
P (MPa)
F
l
o
w

l
e
n
g
t
h

(
m
m
)
0
0,5
1
1,5
t

l
l
e
n
a
d
o

/

F
i
l
l

t
i
m
e

(
s
)
w
w
w
.
o
r
y
m
o
.
c
o
m
1e|f. 9614S2016 - Iax. 9614S2017

CSI Nozzle Selection Guide

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

CSI Nozzle Selection Guide

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

S|stemas de |nyecc|n por Cana| Ca||ente ] not runners System Gu|a de d|seo ] Des|gn gu|de||nes

You might also like