Napl -- 1.

fzet 1--100


A Legmltsgosabb Oltriszentsgrl nevezett

Boldog
FAUSZTINA
nvr
(Faustyna Kowalska)
Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregcijnak tagja

NAPL
1. fzet

Az r Irgalmt fogom dicsrni

1 (1)[*]
, rk Szeretet, szent kped[1] megfestst kred,
S feltrul elttnk irgalmad forrsnak mlye.
Ki e sugarakhoz jrul, azt megldod,
Az jfekete lelket hfehrre vltod.
, des Jzus, irgalmad trnust lltottad itt[2] fel,
Hogy vigasztald s gymoltsd a bns embert.
Megnyitott Szved tiszta forrs -- belle
Vigasz rad a megtrt szv sebre.
E kp irnti tisztelet s dicsts
Az emberi lelkekben soha meg ne sznjk!
Isten irgalmassgt minden szv dicsrje,
Most s mindenkor, rkkn-rkk.

2 , Istenem!

A jvbe pillants flelemmel tlt el.
De mirt is kellene elmlyednem a jvben?
Csak a jelen pillanat drga nekem,
Hisz lehet, a jv nem is ltogatja meg lelkem.
Az elmlt idn nincs hatalmam,
Hogy megvltoztassam, javtsam, vagy brmit hozzadjak.
Ezt sem a blcsek, sem a prftk nem tudtk megtenni.
Istenre bzom ht mindazt, amit a mlt magval vitt.
, jelen pillanat, csak te vagy egszen az enym,
Minden ermmel hajtok is veled lni.
Br kicsi s gyenge vagyok n,
Mindenhatsgod kegyelmt adod nekem mgis.
Bzva teht irgalmadban,
Az let tjt kisgyermekknt jrom.
Szvem, mely a Te nagyobb dicssgedet hajtja,
Nked mindennap jra felajnlom.

3 (2)
+
JMJ
Isten s a lelkek
Irgalmassg Kirlya, vezesd a lelkem!
A Legszentebb Oltriszentsgrl nevezett
Fausztina nvr

Vilnius, 1934.7.28.
4
, Jzusom! Irntad rzett bizalombl
ezer koszort fonok Nked,
s tudom, mind kivirgzik.
s tudom, mind kivirgzik,
ha az isteni Nap rjuk ragyog.
, hatalmas Isteni Szentsg,
Ki Istenemet elrejted.
Jzus, lgy velem minden pillanatomban,
S szvemen nem lesz rr soha flelem.

(3)
+
JMJ
Vilnius, 1934.7.28.
+ Els fzet

Isten s a lelkek

5 Lgy dicstve, , Magassgos Szenthromsg, most s minden
idben. Dicstsen minden mved s teremtmnyed. Csodljk s
hirdessk irgalmassgod nagysgt, , Istenem.

6 Le kell rnom[3] lelkem Veled val tallkozsait ltogatsaid
klns pillanatban, , Istenem. Rlad kell rnom, ki
felfoghatatlan vagy az n szegny lelkem irnti irgalmassgodban.
A Te szent akaratod a lelkem lete. Attl kaptam az rsra
utastst, aki itt a fldn, , Istenem, a Te helyettesed, aki
szent akaratodat tolmcsolja nekem. Jzusom, Te ltod, mily
nehezemre esik az rs, hogy nem tudom vilgosan kifejezni azt,
amit lelkemben tlek. , Istenem, lerhatja-e mindazt a toll,
amire nemegyszer szavak sincsenek? De Te parancsoltad meg az
rst, , Istenem, s ez elg nekem.

7
Vars, 1925.8.1.
Belps a kolostorba

Isten hvst, a szerzetesi hivats kegyelmt htves koromtl
reztem. Htves voltam, amikor elszr hallottam meg Isten
hangjt a lelkemben, mely meghvs volt egy tkletesebb letre,
de nem mindig engedelmeskedtem a kegyelem szavnak. Nem
tallkoztam senkivel, aki megmagyarzta volna nekem ezeket a
dolgokat.

8 Tizennyolcadik vemben szleim hatrozottan elutastottk
nyomatkos krsemet, hogy engedjenek kolostorba lpni. A
visszautasts utn tadtam magam az let hisgainak.[4] Nem
hallgattam a kegyelem szavra -- br a lelkem semmiben (4) sem
tallt megelgedst. A szntelenl hangz kegyelmi hvsok risi
szenvedst okoztak, melyeket szrakozsokkal trekedtem elnyomni.
Bensmben kerlni prbltam Istent, s egsz lelkemmel a
teremtmnyekhez fordultam. Az isteni kegyelem mgis gyztt a
lelkemben.

9 Egy alkalommal az egyik nvremmel blban[5] voltam. Mikor
mindenki a legjobban szrakozott, az n lelkem nagy bens knokat
llt ki. Abban a pillanatban, amikor tncolni kezdtem,
megpillantottam magam mellett Jzust, az ereje vesztett, ruhitl
megfosztott, sebekkel bortott Jzust, aki gy szlt hozzm:
,,Meddig fogok mg szenvedni miattad, s te meddig vezetsz mg
flre engem?'' Ebben a pillanatban elnmult a kedves zene, eltnt
szemeim ell a trsasg, csak ketten maradtunk: Jzus s n.
Kedves nvrem mell ltem, s megprbltam fejfjs rgyvel
palstolni mindazt, ami a lelkemben zajlott. Nemsokra titokban
elhagytam a trsasgot s nvremet, s elmentem a Kosztka Szent
Szaniszl katedrlisba. Mr ltszott a hajnali rk szrklete. A
templomban kevesen voltak. Nem trdve semmivel, ami krlttem
trtnt, levetettem magam kereszt alakban az Oltriszentsg
eltt, s arra krtem az Urat, hogy mutassa meg, mit kell tennem
a tovbbiakban.

10 Hirtelen meghallottam e szavakat: ,,Azonnal utazz Varsba,
ott fogsz belpni egy zrdba.'' Felemelkedtem az imdsgbl,
hazamentem, s elintztem a legszksgesebb dolgokat. Ahogy
tudtam, elmondtam nvremnek, mi trtnt a lelkemben, s krtem,
bcszzon el nevemben a szleimtl, s gy, egyetlen ruhmban,
semmi nlkl rkeztem meg Varsba.

11 Midn kiszlltam a vonatbl, s lttam, hogy mindenki
igyekszik valahov, elfogott a flelem: mitv legyek? Nincs
senki ismersm. Kihez forduljak? -- Azt mondtam a Szzanynak:
Mria, vezess krlek, Te irnyts! -- Azonnal meghallottam
lelkemben e szavakat: ,,Menj el a vroson tlra, egy bizonyos
faluba,[6] ahol majd biztos menedket tallsz jszakra.'' gy is
tettem, s minden gy trtnt, ahogy a Szzanya mondta.

12 A kvetkez reggel j korn bementem a vrosba, felkerestem
az els templomot,[7] melyet megpillantottam, s imdsgomban
krtem Istent, mutassa meg akaratt. Egyik mise folyt a msik
utn, aztn az egyik alatt ezeket a szavakat hallottam: ,,Menj
oda ehhez a paphoz,[8] s mondj el neki mindent. majd
megmondja, mit kell tenned a tovbbiakban.'' A mise vgeztvel
(5) bementem a sekrestybe, s elmondtam ennek a papnak mindazt,
amit a lelkemben tltem. A tancst krtem, hogy melyik zrdba
lpjek be.

13 A pap els pillanatban csodlkozott, de aztn azt
tancsolta, hogy bzzam ersen, Isten a tovbbiakban is
megmutatja nekem az utat. -- ,,Egyelre -- mondta -- mg be nem
vonulsz a zrdba, elkldelek egy istenfl jmbor asszonyhoz,
akinl ott maradhatsz.''[9] Mikor jelentkeztem ennl az
asszonynl, nagyon bartsgosan fogadott. Ezutn elindultam
zrdt keresni, de akrmelyik kolostorba kopogtattam be,
mindentt elutastottak.[10] Szvemet sszeszortotta a fjdalom,
s Jzushoz fordultam: ,,Segts meg! Ne hagyj magamra!'' Vgl a
mi kolostorunk kapujn[11] zrgettem.

14 Amikor [kijtt] a fnkn,[12] Michaela anya, a jelenlegi
generlis anya, rvid beszlgets utn elkldtt a hz Urhoz,
hogy krdezzem meg, felvesz-e engem? Azonnal megrtettem, hogy
Jzust kell megkrdeznem. Nagy rmmel mentem a kpolnba, s
megkrdeztem Jzust: ,,Hz Ura, felveszel-e ide engem? -- Egy
nvr mondta, hogy krdezzem meg ezt.''
Azonnal hallottam a vlaszt: ,,Felveszlek. A szvemben vagy!''
Midn visszatrtem a kpolnbl, elszr megkrdezte tlem a
fnkn: ,,Na, felvett az r?'' -- Azt vlaszoltam: ,,Igen.'' --
,,Ha az r felvett, n is felveszlek.''

15 gy trtnt a felvtelem. Mgis klnfle okok miatt mg
tbb mint egy vig a vilgban kellett maradnom annl a jmbor
asszonynl,[13] de haza mr nem trtem.

16 Ebben az idben sok nehzsggel kellett megkzdenem, de
Isten nem szklkdtt kegyelmvel; bennem pedig nttn-ntt a
vgyds Isten utn. Az asszony, akinl laktam, nagyon istenfl
volt, br mgsem fogta fel, mily nagy boldogsg zrdban lni, s
msfle letterveket kezdett el kovcsolni rszemre, de n gy
reztem, olyan nagy a szvem, hogy semmi sem tudn betlteni.
Egsz vgyd lelkemmel Istenhez fordultam. rnapja nyolcada
volt.[14] Isten bens vilgossggal tlttte el lelkemet, hogy
t, a legfbb jt s szpsget mlyebben megismerjem.
Felismertem, mennyire szeret engem Isten. rktl fogva szeret.
Mindez a vecsernye idejn trtnt. -- Egyszer, szvbl jv
szavakkal rk tisztasgot fogadtam Istennek. (6) Ettl kezdve
benssgesebb kapcsolatot reztem Istennel, az n Jegyesemmel.
Berendeztem szvemben egy kis cellt, ahol mindig egytt voltam
Jzussal.

17 Vgre elrkezett a pillanat, melyben megnylt elttem a
kolostor ajtaja. Augusztus elseje[15] volt, az Angyalos
Boldogasszony viglija. Hatrtalanul boldognak reztem magam. Az
volt a benyomsom, mintha a paradicsomi letbe lptem volna be.
Szvem egyetlen hlaima volt.

18 Hrom ht utn szrevettem, hogy itt kevs id jut az imra,
s sok ms dolog is arra ksztetett, hogy egy szigorbb rendbe
lpjek. Ez a gondolat megersdtt lelkemben, de mgsem ez volt
az Isten akarata. A gondolat, ill. ksrts azonban llandan
fokozdott bennem olyannyira, hogy egy nap elhatroztam: beszlek
a fnknvel, s kilpek innen. Isten azonban gy irnytotta a
krlmnyeket, hogy nem tudtam a fnkn[16] el kerlni. Elalvs
eltt bementem a kis kpolnba,[17] s krtem Istent, vilgostson
meg ebben a helyzetben. Nem kaptam meg, amit krtem, st valami
klns nyugtalansg fogott el, amit sehogyan sem rtettem.
Mindezek ellenre elhatroztam, hogy reggel a mise utn rgtn
felkeresem a fnknt, s kzlm vele elhatrozsomat.

19 Bementem a cellmba, a nvrek mr mind lefekdtek -- a
villanyt eloltottk. Tele voltam knnal s elgedetlensggel, s
nem tudtam, mit kezdjek magammal. Leborultam a fldre, s
elkezdtem buzgn imdkozni, hogy felismerjem Isten akaratt.
Mindentt csend volt, akr a tabernkulumban. Minden nvr kis
fehr ostyaknt pihent Jzus kelyhben, csak az n cellmbl
hallotta Isten egy llek shajait. Nem tudtam, hogy este 9 ra
utn nem szabad engedly nlkl imdkozni a cellban.[18] Kis id
mlva vilgossg tmadt a cellmban, s a fggnyn
megpillantottam Jzus igen fjdalmas arct. Nylt sebek
bortottk az egsz arct, s nagy knnyek hulltak rla az
gytakarmra. Nem tudtam, mit jelent ez, s megkrdeztem Jzust:
,,Jzus, ki okozott Neked ekkora fjdalmat?'' -- Jzus gy
vlaszolt: ,,Te okozol nekem ekkora fjdalmat, ha kilpsz ebbl a
Rendbl. Ide hvtalak, nem mshov, s sok kegyelmet ksztettem
szmodra.'' Bocsnatot krtem az rtl, s azonnal
megvltoztattam elhatrozsomat.
(7) A kvetkez napon gyntats volt nlunk. Mindent elmondtam,
ami lelkemben lejtszdott. A gyntatm[19] azt mondta,
egyrtelmen az az Isten akarata, hogy maradjak ebben a
Kongregciban. Ms zrdra nem is szabad gondolnom. Ettl a
pillanattl kezdve mindig boldognak s elgedettnek rzem magam.

20 Rvidesen megbetegedtem.[20] A drga fnkn kt msik
nvrrel[21] egytt elkldtt vakcira Skolimwba, nem messze
Varstl. Ebben az idben megkrdeztem Jzustl, kirt kell mg
imdkoznom? Jzus azt vlaszolta, hogy majd a kvetkez jjel
megmondja, kirt kell imdkoznom.
Megpillantottam rangyalomat, aki utastott, hogy kvessem t.
Hirtelen kds, tzzel teli helyisgben talltam magam, melyben
sok szenved llek volt. Ezek a lelkek szvbl imdkoznak, de ez
nem hasznl nekik. Csak mi tudunk rajtuk segteni. Az ket get
lngok engem nem rintettek. rangyalom egy pillanatra sem
hagyott el. Megkrdeztem a lelkeket, hogy mi az, ami a legnagyobb
szenvedst okozza nekik. Egynteten azt vlaszoltk, hogy
legnagyobb szenveds szmukra az Isten utni vgydsuk. Lttam a
Szzanyt, amint megltogatta ezeket a lelkeket a tisztttzben.
A lelkek Tenger Csillagnak nevezik Mrit. Enyhlst visz nekik.
Mg tbbet is szerettem volna velk beszlni, de rangyalom
jelezte, hogy mennnk kell. Kilptnk ebbl a szenvedsekkel teli
brtnbl. [Egy bels hangot hallottam], mely azt mondta:
,,Irgalmam nem akarja ezt, de az igazsg megkveteli.'' Ettl az
idtl kezdve szorosabb kapcsolatba kerltem a szenved
lelkekkel.

21 [1926. prilis 29.] A jelltidnek vge. Elljrim[22]
Krakkba kldtek a novcitusba.[23] Kimondhatatlan rm tlttte
el a lelkemet. Midn a novcitusba rkeztnk, pp haldoklott egy
nvr.[24] Nhny nap mlva eljtt hozzm ez a nvr, s elkldtt
az joncmesternhz,[25] hogy mondjam meg neki, menjen el a nvr
lelkiatyjhoz, Rospond pterhez,[26] s krje meg t, mondjon el
rte egy szentmist s hrom rpimt. Az els pillanatban
beleegyeztem, de msnap mgsem tettem meg, mert arra gondoltam,
taln csak lmodtam az egszet. (8) Ezrt nem is szltam semmit.
A kvetkez jjel ugyanez sokkal vilgosabban megismtldtt, s
mr egyltaln nem ktelkedtem. Reggel mgis gy dntttem, hogy
nem megyek el az joncmesternhz, csak akkor szlok neki, ha
napkzben is megltom. Azonnal tallkoztam vele a folyosn.
Szemrehnyst tett, hogy nem szltam rgtn. Nyugtalansg fogta
el a lelkem, nyomban elmentem a mesternhz, s elmesltem neki a
trtnteket. Azt mondta, hogy mindent elintz. Nagy nyugalom
szllt ezutn a lelkembe. Harmadik nap jra eljtt a nvr, s azt
mondta: ,,Isten fizesse meg!''

22 A beltzskor[27] Isten tudomsomra adta, hogy mily sokat
fogok szenvedni. Tisztn lttam, mire kteleztem el magam. Egy
percig reztem ezt a nagy fjdalmat, aztn Isten jbl nagy
rmmel nttte el lelkemet.

23 Az els novcitusi v vge fel kezdett elsttedni a
lelkem. Az imban nem tallok vigaszt, az elmlkeds nagy
erfesztsbe kerl, flelem kezd rr lenni rajtam. Mlyebben
magamba szllok, de semmi mst nem ltok, csak nagy nyomorsgot.
Vilgosan ltom Isten hatalmas szentsgt is. Nem merem felemelni
Hozz a szememet. Lbnak porhoz vetem magamat, s irgalomrt
esedezem. J fl vig nem vltozott meg ez a lelkillapotom.
Ebben a nehz idszakban szeretett joncmesternm[28] btortott.
Knjaim azonban mind hevesebbek lettek. Kzeledik a msodik
novcitusi v. Elborzad a lelkem, ha arra gondolok, hogy le kell
tennem a fogadalmam. Brmit olvasok, nem rtem, elmlkedni nem
tudok. gy gondolom, hogy Istennek nem kedves az imm. Ha a
szentsgekhez jrulok, arra gondolok, hogy Istent ezzel mg
jobban megsrtem. Gyntatm[29] mgsem engedte meg, hogy egyetlen
Szentldozst is kihagyjak. Isten furcsn mkdtt lelkemben.
Semmit nem rtettem abbl, amit a gyntatm mondott. (9) A hit
egyszer igazsgai felfoghatatlanokk vltak szmomra, lelkem
knldott, sehol sem tallt megelgedsre. -- Az jutott eszembe,
hogy Isten eltasztott magtl. Ez a szrny gondolat tjrta
egsz lelkemet. Ebben a szenvedsben haldokolni kezdett a lelkem.
Meg akartam halni, de nem tudtam. Feltltt bennem a krds --
mirt trekedjek az ernyekre? Mirt sanyargassam magamat, ha
mindez nem kedves Istennek? Mikor elmondtam ezeket az
joncmesternnek, azt vlaszolta: ,,Vegye tudomsul, nvr, hogy
Isten nt nagy letszentsgre hvta. Mindez annak a jele, hogy
Isten nt az gben egszen kzel akarja lltani maghoz. Legyen
nagy bizalommal Jzushoz.''
Az a rettenetes gondolat, hogy Isten eltasztott magtl,
hasonl a krhozottak szenvedshez. Jzus sebeihez menekltem, a
bizalom szavait ismtelgettem, m ezek a szavak mg nagyobb knn
vltak. Az Oltriszentsg el mentem, s gy beszltem Jzushoz:
,,Jzusom, Te mondtad, elbb feledi el az anya csecsemjt,
mintsem Isten megfeledkezne teremtmnyeirl, s ha mg az anya el
is hagyn gyermekt, n, az Isten, nem feledkezem el
teremtmnyeimrl. Jzusom, hallod-e, hogy jajgat a lelkem? Halld
meg gyermeked fjdalmas nygdcselseit! Bzom Benned, ,
Istenem, mert g s fld elmlnak, de a Te szavad rkre
megmarad.'' Mindezek ellenre nem reztem megknnyebblst, egy
pillanatra sem.

24 Egyik nap, mindjrt bredskor, mikor Isten jelenltbe
helyeztem magam, elfogott a ktsgbeess. A llek utols
sttsge. Dlig harcoltam, ahogy tudtam. Dlutn valsgos
hallflelem fogott el, fizikai erm kezdett elhagyni. Sietve
bementem a cellmba, trdre estem a feszlet eltt, s kezdtem
Isten irgalmrt esedezni. De Jzus nem hallgatja meg
kiltsomat. Erm teljesen elhagy, lerogyok a fldre,
ktsgbeess tlti el egsz lelkemet, valsggal pokoli knokat
llok ki, melyek semmiben sem klnbznek az igaziaktl. Ebben az
llapotban tltttem hromnegyed rt. El akartam menni az
joncmesternhz -- nem volt hozz erm. Kiltani akartam -- a
hangom elhalt. Szerencsre azonban bejtt a cellmba az egyik
nvr.[30] Mikor megltott ebben a rendkvli llapotban, azonnal
az joncmesternhz sietett. Az anya rgtn jtt. Alig lpett be
a cellmba, mris rm szlt: ,,A szent engedelmessg nevben[31]
keljen fel a fldrl!'' Azonnal felemelt valamilyen er, s ott
lltam a kedves mestern mellett. (10) Szvlyes beszlgetsnk
sorn elmondta, hogy ez a megprbltats Istentl van: ,,Nvr,
legyen mindig nagy bizalommal! Isten mindig Atynk, akkor is,
amikor prbra tesz bennnket.'' Visszatrtem a ktelessgemhez,
mintha a srbl tmadtam volna fel. rzkeimet tjrta mindaz,
amit a lelkem megtapasztalt. Az esti htat alatt lelkem
flelmetes sttsgben haldni kezdett; gy reztem, hogy az
igazsgos Isten hatalmban vagyok, s n vagyok haragjnak trgya.
Ebben a szrny pillanatban gy szltam Istenhez: ,,Jzus, aki
magadat a szent Evangliumban a leggyengdebb anyhoz hasonltod,
bzom szavaidban, mert Te vagy az igazsg s az let. Jzus,
bzom Benned minden remnytelensg s remnytelensget tkrz
bens rzsem ellenre. Tgy velem amit akarsz, nem hagylak el,
mert Te vagy letem forrsa.'' -- Hogy milyen rettenetesek az
ilyen lelki szenvedsek, csak az rtheti meg, aki maga is
elszenvedett mr hasonl perceket.

25 jjel megltogatott a Szzanya a kis Jzussal a karjn. rm
tlttte el a lelkemet, s azt mondtam: ,,Mria, Anym, tudod-e,
milyen rettenetesen szenvedek?'' -- Azt vlaszolta: ,,Tudom,
mennyit szenvedsz, de ne flj, n rszvtet rzek irntad, s
mindig rszvtet fogok rezni.'' Szeretettel mosolygott s
eltnt. Azonnal er s nagy btorsg szllt a lelkembe. De ez
csak egy napig tartott. Mintha a pokol eskdt volna ellenem.
Irtzatos gyllet kezdte elrasztani a lelkemet minden ellen,
ami szent s isteni. gy reztem, hogy ezeknek a lelki knoknak
ltezsem rk rszv kell vlniuk. A Legszentebb
Oltriszentsghez fordultam, s gy fohszkodtam Jzushoz:
,,Jzus, lelkem Jegyese, nem ltod, hogy lelkem meghal az Utnad
val vgyakozstl? Hogy tudsz gy elrejtzni az ell a Szv
ell, aki Tged ily szintn szeret? Bocsss meg, Jzusom,
teljesedjk bennem a Te szent akaratod. Csendben fogok szenvedni,
akr egy galamb, panasz nlkl. Szvem egyetlen panaszos shajt
sem fog megengedni magnak.''

26 Vge az joncidnek. A szenveds semmit nem cskken. Fizikai
ertlensg, felments minden lelki ktelezettsg all,[32]
illetve azoknak rpimkkal[33] val helyettestse.
Nagypntek[34] -- Jzus hirtelen elragadta szvemet a szeretet
izzsba. Ez az esti Szentsgimds alatt trtnt. Hirtelen
treztem Isten jelenltt. Mindenrl elfeledkeztem. Jzus
rtsemre adja, mennyit szenvedett (11) rtem. Ez nagyon rvid
ideig tartott. risi vgy fogott el: Istent akarom szeretni.

27 Az els fogadalomttel.[35] Izz vgy bred lelkemben:
megsemmislni Istenrt tevkeny szeretetben, mely azonban
szrevtlen marad mg a kzvetlen nvrtrsak eltt is.
Mg a fogadalomttel utn is, hozzvetleg fl ven t, sttsg
uralkodott a lelkemben. Imdsg alatt Jzus egszen tjrta
lelkemet. A sttsg felengedett. Lelkemben ezeket a szavakat
hallottam: ,,Te vagy az n rmem, te vagy szvem gynyrsge.''
Ettl a pillanattl kezdve szvemben -- vagyis bensmben --
reztem a Legszentebb Szenthromsgot. rezheten elrasztott
Isten vilgossga. Ettl a perctl kezdve gy beszl a lelkem
Istennel, mint a gyermek szeretett Atyjval.

28 Egy alkalommal azt mondta nekem Jzus: ,,Menj a
fnknhz,[36] s krd meg: adjon engedlyt, hogy ht napon t
vezeklvet[37] hordhass, s jszaknknt egyszer felkelj s
eljjj a kpolnba.'' Beleegyeztem, de nehezemre esett elmenni a
fnknhz. Este megkrdezte Jzus: ,,Mennyi ideig fogod
halogatni?'' Erre elhatroztam, hogy amint tallkozom a
fnknvel, megkrdezem tle a dolgot. A kvetkez nap dleltt
meglttam, amint a refektriumba megy, s mivel a konyha, a
refektrium s Aloisia nvr szobja majdnem egy helyen van,
megkrtem a fnknt, hogy menjnk be Aloisia nvr szobjba, s
eladtam Jzus kvnsgt. Erre a fnkn azt vlaszolta, hogy
nem engedi meg a vezeklv viselst. Ez szba sem jhet. Ha
Jzus akkora ert ad nnek, mint egy ris, akkor engedlyezem
ezeket az nmegtagadsokat. Bocsnatot krtem az anytl, hogy
feltartottam, s elhagytam a szobt. Ekkor megpillantottam
Jzust, aki ott llt a konyhaajtban. gy szltam Hozz: ,,Azt
kvnod tlem, hogy krjem ezeket az nmegtagadsokat, de a
fnkn nem engedlyezi azokat.'' Erre Jzus gy szlt hozzm:
,,Itt voltam ennl a beszlgetsednl a fnknvel, s mindent
tudok. Nem a vezeklst kvnom tled, hanem az engedelmessget.
Ezzel nagy tiszteletet tanstasz irntam, magadnak pedig rdemet
szerzel.''

29 Mikor az egyik anya tudomst szerzett bens viszonyomrl
Jzussal, azt mondta, ez csak kpzelds. Azt mondta nekem:
,,Ilyen mdon Jzus csak szentekkel rintkezik, nem pedig bns
lelkekkel, mint n, nvr.'' (12) Ettl kezdve nem tudtam egszen
szintn hinni Jzusnak. Reggeli beszlgetsnkkor azt mondtam
neki: ,,Jzus, nem vagy Te kpzelds?'' [A krds rtelme:
Jzus, a veled val beszlgets nem csupn kpzelds a
rszemrl? -- a szerk.] Jzus azt vlaszolta: ,,Az n szeretetem
senkit sem vezet flre.''

30 + Egy alkalommal a Szenthromsgrl s Isten lnyegrl
gondolkodtam. Mindenkppen ki akartam kutatni s felismerni, ki
is az Isten... Az egyik pillanatban mintha a tlvilgra
ragadtatott volna el a lelkem. Megkzelthetetlen vilgossgot
lttam, s benne hrom felfoghatatlan fnyforrst. Ebbl a
vilgossgbl mennydrgs formjban szavak trtek el, melyek
krlkertettk a fldet s az eget. Mivel nem rtettem ebbl
semmit, nagyon szomor lettem. Hirtelen ebbl a
megkzelthetetlen fnytengerbl kilpett szeretett Megvltnk
felfoghatatlan szpsgben, tndkl sebhelyekkel. A fnybl egy
hang hallatszott: ,,Milyen az Isten az lnyege szerint, azt
senki fel nem foghatja, sem az angyali, sem az emberi rtelem.''
Jzus mg azt mondta nekem: ,,Ismerd meg Istent az
tulajdonsgai felett elmlkedve.'' Kezvel keresztet vetett rm,
s eltnt.

31 + Egy alkalommal kpolnnkban nagy embertmeget lttam, s
az utcn is, a kpolna eltt, mert benn mr nem talltak
helyet.[38] A kpolna nnepi dszben llt. Az oltr eltt sok pap
llt, a mi nvreink, s sok ms kongregcibeli nvr. Mindenki
arra a szemlyre vrt, akinek el kellett foglalnia a helyt az
oltron. Hirtelen meghallottam egy hangot, hogy n vagyok az,
akinek el kell foglalnia ezt a helyet. De amint kilptem a
laksbl, illetve a folyosrl, hogy keresztlmenjek az udvaron,
s a hv szt kvetve a kpolnba jussak -- mindenki elkezdett
doblni azzal, amivel tudott: srral, piszokkal, kvel, homokkal
s seprvel gy, hogy egszen elbizonytalanodtam, egyltaln
tovbb menjek-e? A hang azonban nyomatkosan hvott, gyhogy
mindezek ellenre btran tovbbmentem. Amint tlptem a kpolna
kszbt, az elljrk, a nvrek, a nvendkek,[39] st a szlk
is elkezdtek azzal, ami a kezk gybe esett, tlegelni, ezrt
akr akartam, akr nem, gyorsan az oltron kijellt helyre
kellett sietnem. (13) Rgtn ezutn ugyanezek az emberek, a
nvendkek, a nvrek, az elljrk kinyjtottk felm a kezket,
s kegyelmeket krtek tlem, n pedig nem haragudtam rjuk a
doblsrt. Furcsa mdon klnsen azok irnt reztem szeretetet,
akik arra knyszertettek, hogy a nekem kijellt helyet
gyorsabban foglaljam el. Ebben a pillanatban felfoghatatlan
boldogsgrzet rasztotta el a lelkemet, s ezeket a szavakat
hallottam: ,,Tgy, amit akarsz, ossz kegyelmeket, ahogy akarsz, s
akinek s amikor akarsz!'' Aztn hirtelen eltnt a ltoms.

32 Egyszer ezeket a szavakat hallottam: ,,Menj a fnknhz, s
krd meg, hogy kilenc napon t egy-egy Szentsgimdsi rt
tarthass! Ezalatt trekedj arra, hogy imd egyesljn
desanymmal! Szvbl imdkozz Mrival egyeslve, s igyekezz ez
alatt az id alatt elmondani a keresztutat is!'' Megkaptam az
engedlyt, br nem egy teljes rra, csupn arra az idre, ami a
ktelessgteljests mellett erre jutott.

33 Ezt a kilencedet a hazrt kellett vgeznem. A novna
hetedik napjn megpillantottam a Szzanyt, g s fld kztt,
vilgos ruhban. Karjait a mellre tve, az gre nzve
imdkozott. Szvbl tzes sugarak trtek el. Egyesek az g fel
trtek, msok befedtk a fldet.

34 Midn ezekrl a dolgokrl emltst tettem gyntatmnak,[40]
azt vlaszolta, hogy ezek a dolgok szrmazhatnak Istentl is,
ugyanakkor kpzelds is lehet. Mivel gyakran vltozott
tartzkodsi helyem, nem volt lland lelkiatym. Mi tbb,
hihetetlenl nehezemre esett ezekrl a dolgokrl beszlni. Buzgn
imdkoztam Istenhez, adja meg nekem azt a nagy kegyelmet, hogy
legyen lelki vezetm. Ezt a kegyelmet azonban csak rkfogadalmam
utn kaptam meg, amikor Vilniusba kerltem, Sopocko atya[41]
szemlyben. Isten elbb bensmben ismertette meg velem t,
mieltt mg Vilniusba[42] kerltem.

35 , ha mr kezdettl fogva lett volna lelki vezetm, nem
fecsreltem volna el oly sok isteni kegyelmet. Egy lelki vezet
sokat tud segteni a lelkeknek, de sok mindent tnkre is tehet.
, mennyire kellene a lelkiatyknak vigyzniuk a gynk lelkben
mkd isteni kegyelemre. Ez nagyon komoly dolog. A llekben hat
kegyelmekrl lehet felismerni a llek szoros kapcsolatt
Istennel.

36 (14) Egy alkalommal Isten tlszke eltt kellett
megjelennem. Az r eltt lltam szemtl szemben. Jzus olyan volt
mint szenvedse idejn. Egy id mlva eltntek rla sebei, csak a
kz-, lb- s oldalsebe maradt meg. Mindjrt meglttam
lelkillapotomat gy, ahogyan azt Isten ltja. egszen vilgosan
felismertem mindazt, ami nem tetszik Istennek. Nem tudtam, hogy
ezekrl a legaprbb rnyakrl is el kell szmolnunk Isten eltt.
Micsoda pillanat! Ki rhatja ezt le? -- A hromszor Szent eltt
llni! -- Jzus megkrdezte tlem: ,,Ki vagy te?'' -- Azt
vlaszoltam: ,,A Te szolgld, Uram.'' -- ,,Egy napi
tisztttzet rdemelsz.'' Haladktalanul be akartam magam vetni
a tisztttzbe, de Jzus visszatartott, mondvn: ,,Mit akarsz?
Most szenvedni egy napig, vagy rvid ideig a fldn?'' -- Azt
vlaszoltam: ,,Jzusom, akarok szenvedni a tisztttzben, s a
fldn is akarok, knok kztt akr a vilg vgig.'' -- Jzus
azt vlaszolta: ,,Elg az egyik. Visszamsz a fldre, s sokat
fogsz szenvedni, de nem sokig. Teljestsd akaratomat s
kvnsgaimat, s egy hsges szolgm segtsgedre lesz ebben.
Most hajtsd fejed a keblemre, a szvemre, s merts belle ert
s kitartst minden szenvedsedhez, mert mshol nem tallsz
enyhlst, segtsget s vigaszt. Tudd, hogy sokat, igen sokat
fogsz szenvedni, de ez ne rmtsen meg tged, n veled vagyok!''

37 Nem sokkal ezutn egszsgem leromlott.[43] A testi
gyenglkedsek a trelem iskoljt jelentettk szmomra. Csak
Jzus tudja, mennyi erfesztsembe kerlt, hogy
ktelessgeimet[44] teljestsem.

38 A llek megtiszttsra Jzus olyan eszkzket hasznl,
amilyeneket csak akar. Lelkem a teremtmnyek rszrl teljes
elhagyatottsgot l t. Nha a legtisztbb szndkomat is
rosszknt rtelmezik a nvrek.[45] Ez igen fjdalmas szenveds,
de Isten megengedi ezt, s el kell fogadni, mert ezltal jobban
fogunk Jzushoz hasonltani. Egy dolgot sokig nem tudtam
[megrteni]. Jzus ugyanis azt parancsolta nekem, hogy mindent
kzljek az elljrimmal, de k nem hittk el szavaimat, viszont
knyrletesek voltak hozzm, mintha a fantzim ragadott volna
el, vagy kpzeldnk.
Abbl az okbl, hogy kpzeldm, elhatroztam, hogy kerlni
fogom Istent, flve az rzki csaldstl. (15) De Isten kegyelme
llandan ldztt. Isten akkor szlt hozzm, amikor a legkevsb
vrtam.

39 Egy napon azt mondta nekem Jzus, hogy Hazm legszebb
vrosra olyan bntetst fog mrni, amilyennel Isten Szodomt s
Gomorrt sjtotta. Lttam Isten nagy haragjt, s borzalom
tlttte el a szvemet. Hallgatssal imdkoztam. Kis id mlva
azt mondta Jzus: ,,Gyermekem, a szentmiseldozat alatt szorosan
egyeslj velem, s ajnld fel a mennyei Atynak vremet s
sebeimet engesztelsl ennek a vrosnak a bneirt. Meglls
nlkl ht napon t tedd ezt az egsz szentmise alatt.'' A
hetedik napon megpillantottam Jzust egy fnyes felhben, s
elkezdtem krni, hogy tekintsen a vrosra s egsz orszgunkra.
Jzus kegyesen nzett le rnk. Ahogy szrevettem jindulatt,
ldsrt kezdtem knyrgni. Jzus azt mondta: ,,rted megldom
ezt az egsz orszgot.'' S nagy keresztet rajzolt Haznk fl.
Midn lttam Isten jsgt, nagy rm tlttte el lelkemet.

40 + 1929. Az egyik szentmisn klnleges mdon rzkeltem
Isten jelenltt, Istentl val elfordulsom s ellenllsom
ellenre. Nemegyszer azrt menekltem Istentl, mert nem akartam
a gonosz llek ldozatv vlni, ahogy ezt nekem tbbszr
mondtk. Ez a bizonytalansg hossz ideig tartott. A
szentmisben, a Szentldozs eltt volt fogadalmunk
megjtsa.[46] Midn a trdepltl az (oltrhoz) mentnk, s
elkezdtk mondani a fogadalom szvegt, hirtelen ott llt
mellettem Jzus, fehr ruhban, derekn arany vvel, s gy szlt
hozzm: ,,rk szeretettel ajndkozlak meg, hogy tisztasgod
rintetlen maradjon, s biztostkul, hogy sohasem r ksrts a
tisztasg ellen.'' -- Levette arany vt, s a cspm kr
helyezte. Attl kezdve sohasem rzek a tisztasg ernye ellen
izgalmat sem a szvemben, sem az rtelmemben. Ksbb fogtam csak
fel, hogy ez a legnagyobb kegyelmek egyike, amit a Szent Szz
kzbenjrsra kaptam, akihez ezrt sok ven t knyrgtem.
Azta mg nagyobb htattal ragaszkodom a Szent Szzhz.
tantott meg Istent benssgesen szeretni, s mindenben
teljesteni az szent akaratt. Te vagy az rm, Mria, mert
ltalad szllt le Isten a fldre, s az n szvembe.

41 (16) Egyszer meglttam Isten egyik szolgjt hallos bn
veszlyben, amely azon nyomban bekvetkezett volna. Krni
kezdtem Istent, bocsssa rm a pokol minden knjt, minden
szenvedst, amit csak akar, s ezltal szabadtsa meg ezt a papot
a bns alkalomtl. Jzus meghallgatta krsemet, s mris reztem
homlokomon a tviskoront. A tvisek egszen az agyamig hatoltak.
Ez hrom rig tartott, s Isten szolgja megszabadult a bn
elkvetstl. Isten klnleges kegyelemmel erstette meg a
lelkt.

42 + Karcsony napjn egyszerre azt rzem, hogy krllel a
mindenhatsg -- Isten jelenlte. Most is ki akarom kerlni az
Istennel val bens tallkozst. Krtem a fnknt, engedjen
elutazni a Jzefinekbe,[47] hogy ott megltogathassam a
nvreket. A fnkn megadta az engedlyt, s mindjrt ebd utn
elkezdtnk kszldni az tra. A nvrek vrtak mr rm a portn.
Elszaladtam a cellmba, hogy hozzam a pelerinemet. Visszatrve, a
kis kpolna kszbn meglttam az r Jzust, aki gy szlt
hozzm: ,,Menj csak, de elveszem a szvedet.'' Hirtelen gy
reztem, nincs szv a mellemben. A nvrek azonban a ksei rra
hivatkozva siettettek, s rgtn velk mentem. Nagy elgedetlensg
kezdett knozni. Valamifle vgy nttte el a lelkemet, de errl
senki nem tudott. Egyedl csak Isten tudta, mi trtnt a
lelkemben.
Midn mr egy darabig ott voltunk a ,,Jzefinekben'', azt
mondtam a nvreknek: ,,Menjnk haza!'' A nvrek krtk,
pihenjnk mg egy kicsit, de lelkem nem tudott megnyugodni. Azzal
magyarztam elhatrozsomat, hogy a sttsg bellta eltt haza
kell rnnk, s jkora t ll elttnk. gy azonnal hazajttnk. A
folyosn tallkoztunk a fnknvel, aki megkrdezte: ,,Mg el sem
utaztak, nvrek, vagy taln mr meg is jttek?'' Azt
vlaszoltam, hogy hazajttnk, mert nem akartam este jnni.
Levetkztem, s betrtem a kis kpolnba. Alig lptem be, gy
szlt hozzm Jzus: ,,Menj az elljr anyhoz, s mondd meg neki,
nem azrt jttl vissza, hogy stteds eltt hazarj, hanem
azrt, mert elvettem a szvedet!'' Br nagyon nehezemre esett,
mgis (17) odamentem a fnknhz, becsletesen megmondtam
visszatrsnk igazi okt, s krtem az Urat, bocssson meg
mindenrt, ami nem tetszik neki. Abban a pillanatban Jzus nagy
rmmel rasztotta el lelkemet. Megrtettem, hogy Isten nlkl
sehol sem lehetnk elgedettek.

43 Egy alkalommal kt nvrt lttam a pokol tjn.
Kimondhatatlan fjdalom szortotta ssze a szvemet. Imdkoztam
rtk Istenhez. -- Jzus gy szlt hozzm: ,,Menj a fnknhz, s
mondd meg neki, hogy ez a kt nvr slyos bnalkalomban l.'' A
kvetkez napon elmondtam ezt a fnknnek. Az egyik nvr azta
jra buzg, a msik mg nagy kzdelmeket ll ki.

44 Egyik nap azt mondta Jzus: ,,Elhagyom ezt a hzat... mert
olyan dolgok vannak benne, melyek nem tetszenek nekem.'' A Szent
Ostya kijtt a tabernkulumbl, s megpihent a kezeimben, n pedig
rmmel tettem vissza az oltrszekrnybe. Ez jra megismtldtt.
n ugyangy tettem, mint azeltt. Mikor harmadszor is
megismtldtt, az Ostya tvltozott az l r Jzuss -- s
Jzus gy szlt hozzm: ,,Nem maradok itt tovbb.'' Nagy szeretet
tlttt el Jzus irnt, s gy szltam: ,,De n nem engedlek el
Tged ebbl a hzbl!'' Jzus eltnt, s az Ostya itt pihent a
kezemben. jbl visszahelyeztem a kehelybe, s becsuktam a
tabernkulumot. s Jzus itt maradt velnk. Hrom napig
igyekeztem jvtteli imt mondani.

45 Egyszer ezt mondta nekem Jzus: ,,Mondd meg az ltalnos
fnknnek, ebben a hzban... olyasmi trtnik..., ami nem
tetszik nekem, s ami nagyon bnt!'' Ezt nem mondtam meg rgtn az
anynak. Ekkor olyan nyugtalansgot bocstott rm az r, hogy nem
vrhattam tovbb. rtam mindjrt a generlis anynak, s nagy bke
szllt a lelkembe.

46 Gyakran reztem az r szenvedseit testemben, br ez nem
volt lthat klsleg. rltem ennek, mert Jzus gy akarta. Ez
azonban nem tartott sokig. Ezek a szenvedsek szeretetre
gyjtottk lelkemet Isten s a halhatatlan lelkek irnt. A
szeretet mindent elvisel, a szeretet tlli a hallt, a szeretet
semmitl sem riad vissza.

(18) + 1931. februr 22.

47 Este, amikor a cellmban voltam, megpillantottam az r
Jzust fehr ruhban. Egyik kezt ldsra emelte, a msikkal
megrintette melln a ruhjt. Mellbl a ruha nylsn t kt
hatalmas sugr trt el, egy piros s egy halvny. Csendben
nztem az Urat, a lelkem eltelt flelemmel, de nagy rmmel is.
Kis id mlva azt mondta Jzus: ,,Fess egy kpet annak alapjn,
amit ltsz, ezzel az alrssal: Jzusom, bzom Benned. Azt
kvnom, hogy tiszteljk ezt a kpet, elszr a ti kpolntokban,
aztn az egsz vilgon!

48 Meggrem, hogy az a llek, aki ezt a kpet tisztelni fogja,
nem vsz el. Meggrem azt is, hogy mr itt a fldn
gyzedelmeskedni fog ellensgei felett, fknt pedig halla
rjn. Magam fogom vdeni, mint sajt dicssgemet.''

49 Midn errl a gyntat atymmal[48] beszltem, ezt a vlaszt
kaptam: ,,Ez a te lelkedre vonatkozik.'' Mg hozztette: ,,A
lelkedben fesd meg Isten kpt!'' Midn kijttem a
gyntatszkbl, e szavakat hallottam megint: ,,Lelkedben mr ott
van a kpem. Azt kvnom, hogy legyen az Irgalmassgnak nnepe.
Azt kvnom, hogy a kpet, melyet ecsettel fogsz megfesteni,
Hsvt utn az els vasrnapon nneplyesen ldjk meg! Ez a
vasrnap legyen az Irgalmassg nnepe!

50 + Azt kvnom, hogy a papok hirdessk nagy irgalmamat a
bns lelkek irnt! A bnsk ne fljenek hozzm kzeledni! Az
irgalom lngjai getnek engem, ki akarom rasztani ket az emberi
lelkekre.''
Jzus ezekkel a szavakkal panaszkodott nekem: ,,A lelkek
bizalmatlansga sztszaggatja bensmet. Mg jobban fj nekem a
vlasztott lelkek bizalmatlansga; kimerthetetlen szeretetem
ellenre nem bznak bennem -- mg a hallom sem elg nekik. Jaj
annak a lleknek, aki visszal ezekkel!''

51 (19) Midn a fnknnek[49] elmondtam, hogy mit kvn tlem
Jzus, azt felelte, hogy tegye Jzus valamilyen jellel
vilgosabb ezt az hajt.
Mikor a bizonyossg jelt krtem Jzustl -- hogy valban az n
Istenem s Uram, s Tle szrmaznak-e ezek a kvnsgok,
hallottam ezt a bens hangot: ,,A kp ltal osztott kegyelmekkel
adok jelet az elljrknak.''

52 Midn ezektl a bens sugalmazsoktl el akartam llni,
Isten azt mondta nekem, hogy az tlet napjn nagyon sok llekrt
kell majd felelnem.
Elfradva a sok nehzsgtl, melyek abbl fakadtak, hogy Jzus
szl hozzm s ennek a kpnek megfestst kveteli tlem,
elhatroztam, hogy mg az rk fogadalom eltt megkrem P.
Andraszt,[50] oldjon fel a bens sugallattl, s a kp
feststl. A gyns meghallgatsa utn az atya a kvetkez
vlaszt adta: ,,Nem oldom fel nt semmi all, s nem trhet ki a
bens sugallatok ell, ellenben mindent felttlenl kzlnie kell
gyntatjval, klnben Isten nagy kegyelmei ellenre tvtra
jut. Pillanatnyilag nlam gynik, de tudnia kell, hogy lland
gyntatra van szksge, azaz lelki vezetre.''

53 Mindez igen aggasztott. Azt hittem mindentl megszabadulok,
s pont az ellenkezje trtnt. Egyrtelm a parancs, hogy
teljestsem Jzus akaratt. s jabb kn, hogy nincs lland
gyntatm. Ha egy ideig [valakinl] gynok, a kegyelmet illeten
nem tudom a lelkem kitrni; ettl kimondhatatlanul szenvedek.
Krem Jzust, ossza msra ezeket a kegyelmeket, mert n nem tudom
felhasznlni, csak elfecsrelem azokat. ,,Jzus, lgy hozzm
irgalmas, ne bzz rm ilyen nagy dolgokat, ltod, hogy n csak
tehetetlen por vagyok.''
Jzus jsga azonban hatrtalan, lthat segtsget grt nekem
itt a fldn, s rvid idn bell (20) meg is kaptam t
Vilniusban. Sopocko atyban ismertem fel Isten e segtsgt.
Mieltt Vilniusba jttem, egy bens ltoms ltal mr ismertem
t. Lttam t egy napon a kpolnnkban az oltr s a gyntatszk
kztt, s egy hang szlalt meg lelkemben: ,,me a lthat
segtsg szmodra a fldn. segt majd neked, hogy teljestsd
akaratomat a fldn.''

54 + Egy alkalommal, bizonytalansgtl elgytrve megkrdeztem
Jzust: ,,Jzus, az n Istenem vagy-e Te, vagy valamilyen
szellem? Mert azt mondjk elljrim, hogy sokfle kpzelgs s
ltoms van. Ha Te vagy az n Istenem, ldj meg engem!'' -- Jzus
ekkor egy nagy keresztet rajzolt flm, s n is keresztet
vetettem. Midn bocsnatot krtem ezrt a krdsemrt, Jzus azt
felelte, hogy krdsemmel egyltaln nem bntottam meg, s azt
mondta, hogy igen tetszik neki a bizalmam.

55 1933. + Lelki tancsok P. Andrasz S. J.-tl

E l s : Nem trhet el a bens sugallatoktl, de a gyntatjt
mindenrl tjkoztatnia kell. Ha felismeri, hogy ez a bens
sugallat a sajt lelknek vagy ms lelknek hasznra szolgl,
kvesse, semmi esetre se hanyagolja el, de mindig lelkiatyjval
egyetrtsben cselekedjk.
M s o d i k: Abban az esetben, ha ezek a sugallatok a hittel
vagy az Egyhz szellemvel nem egyeznek, azonnal elutastandk,
mert a gonosz llektl szrmaznak.
H a r m a d i k: Abban az esetben, ha ezek a sugallatok
semmifle vonatkozsban nem llnak a lelkekkel, klnsen azok
javval, ne foglalkozzon velk, s ne fordtson rjuk semmifle
figyelmet.
Nem szabad azonban ezekben nmagt irnytania, mert Isten nagy
kegyelmei ellenre gy vagy gy tvtra juthat. Alzat, alzat s
mindig csak alzat, mert sajt magunktl semmire sem jutunk.
Mindez csakis Isten kegyelme.
Azt mondod, hogy Isten nagy bizalmat kvn a lelkektl, te
tanstsd ht elsknt ezt a bizalmat.
Mg egy sz: -- fogadd mindezt nyugodtan.
(21) Egy lelkiatya[51] szavai: ,,Nvr, Isten sok klnleges
kegyelmet kszt nnek, m igyekezzk, hogy Isten eltti lete
oly tiszta legyen, mint egy knnycsepp. Teljesen mindegy, msok
hogyan tlik meg nt. Legyen nnek elg Isten, egyedl.''
A novcitus vgn gyntatatym[52] a kvetkezket mondta
nekem: ,,Jt cselekedve haladj t az leten, hogy leted lapjra
felrhassam, gy lt, hogy mindig jt cselekedett. Isten
valstsa meg ezt benned!''
Ms alkalommal azt mondta a gyntatm: ,,Isten eltt tgy gy,
mint az evangliumi zvegy, aki br fillrjt dobta a perselybe -
- Isten eltt tbbet rt az fillrje, mint msok nagy
adomnyai.''
Egyszer a kvetkez oktatsban rszesltem: ,,Trekedj arra,
hogy mindenki, aki veled tallkozik, rmmel telve menjen tovbb.
raszd szt magad krl a boldogsg illatt, mert Istentl sokat
kaptl, ht adj is sokat msoknak. Hadd menjen mindenki rmmel
telve tovbb, mg ha csak a ruhd szeglyt[53] rintettk is.
Jegyezd meg jl ezeket a szavakat, melyeket most mondok neked.''
Mskor gy szlt: ,,Engedd, hogy Isten lted hajjt a mlysg
fel irnytsa. A bens let kifrkszhetetlen mlysgei fel.''
Nhny sz az joncmesternvel a novcitus vgn folytatott
beszlgetsbl: ,,Lelknek f tulajdonsga legyen az egyszersg
s az alzat. gy haladjon t az leten, mint egy gyermek, mindig
bizalommal, egyszersggel s alzattal telve, mindennel
megelgedve, mindennek rlve. Ahol ms lelkek aggodalmaskodnak,
ott n haladjon nyugodtan tovbb, egyszersgnek s alzatnak
ksznheten. Jegyezze meg egsz letre: miknt a vz a
hegyekrl csak a vlgy fel tud folyni, gy Isten kegyelme is
csak az alzatos lelkekre rad.''

56 , Istenem, megrtem, hogy ezt a lelki gyermeksget
kveteled tlem, mivel helyetteseid ltal mindig ezt zened.
(22) A kolostori let kezdetn a szenvedsek s viszontagsgok
megdbbentettek s elbtortalantottak. llandan azrt
imdkoztam teht, hogy erstsen meg Jzus, s adja meg Szentlelke
erejt, hogy mindenben teljesteni tudjam az szent akaratt,
mert kezdettl fogva ismertem s ismerem is gyengesgemet. Jl
tudom, mennyit rek nmagamtl, ezrt fedte fel lelki szemeim
eltt Jzus nyomorsgom mlysgt, azt, amilyen vagyok.
Vilgosan rtem, hogy lelkemben brmi j van, az egyedl az
szent kegyelme. Nyomorsgom megismerse egyttal lehetv teszi,
hogy megismerjem a Te irgalmad mlysgt is. Bens letemben
egyik szemem nyomorsgom s hitvnysgom szakadkba nz,
amilyen vagyok, a msik pedig, Istenem, a Te irgalmad
mlysgeit szemlli.

57 , Jzusom, Te vagy letem lete. Jl tudod, hogy semmi mst
nem kvnok, csak neved dicstst, s hogy minden llek ismerje
meg jsgodat. Nem rtem, mirt kerlnek Tged a lelkek, Jzusom.
, brcsak feldarabolhatnm apr rszekre a szvemet, hogy Neked
ajndkozhassam valamennyi darabkjt, mintha azok egsz szvek
lennnek, s brcsak ily mdon valamelyest elgttelt nyjthatnk
Neked azokrt, akik nem szeretnek Tged. Vrem minden cseppjvel
szeretlek, Jzusom, s rmmel ontanm ki rted valamennyit, hogy
bebizonytsam igaz szeretetemet. , Istenem, minl jobban
ismerlek, annl kevsb tudlak felfogni, de ez a
felfoghatatlansg ismerteti meg velem, mily nagy is vagy Te,
Istenem! Felfoghatatlansgod j lngra gyjtja szvemet irntad,
, Istenem! Jzusom, amita megengedted, hogy tekintetem
elmerljn Benned, pihenek, s tbb mst nem kvnok. Megtalltam
az n rendeltetsemet abban a pillanatban, mikor lelkem elmerlt
Benned, szeretetem egyedli trgyban. Veled sszehasonltva
minden semmi. A szenvedsek, a kellemetlensgek, a
megalztatsok, a sikertelensgek, a vdak, amelyek rnek, csak
apr szilnkok, amelyek az irntad val szeretetemet, Jzusom,
nagyobb lngra lobbantjk.
risiak s kifrkszhetetlenek a vgyaim. Szeretnm eltitkolni
Elled, hogy szenvedek. Azt kvnom, (23) hogy erfesztseimrt
s jtetteimrt soha ne kapjak jutalmazst. Jzusom, Te magad
vagy a jutalmam. Szvem Kincse, elg vagy Te nekem. Felebartaim
fjdalmait velk egytt akarom elszenvedni, sajt szenvedsemet
el szeretnm rejteni, nemcsak msok eltt, de Eltted is,
Jzusom.
A szenveds nagy kegyelem. A szenveds ltal vlik a llek az
dvzthz hasonlv, a szenvedsben kristlyosodik ki a
szeretet. Minl nagyobb a szenveds, annl tisztbb vlik a
szeretet.

58 + Egy jjel megltogatott egyik, 2 hnapja meghalt nvrnk.
Az els krus tagja volt. Rmsges llapotban lttam, lngok
kzt, fjdalmasan eltorzult arccal. Rvid ideig lttam, aztn
eltnt. Borzalom jrta t a lelkemet, mert nem tudtam, hol
szenvedhet, a tisztttzben-e, vagy a pokolban, mgis
megduplztam imimat rte. A kvetkez jjel jra eljtt, de mg
rmesebb llapotban lttam, mg szrnybb lngok kzt,
ktsgbeesett arccal. Csodlkoztam, hogy az rte mondott imm
ellenre az llapota mg szrnybb, s megkrdeztem: ,,Semmit sem
segtettek rajtad imim?'' -- Azt vlaszolta, hogy semmit sem
segtettek, s nem is fognak segteni. -- Tovbb krdeztem: ,,S
az egsz Kongregci rted mondott imi sem segtettek?'' Azt
vlaszolta, hogy nem. ,,Ezek az imk ms lelkek javra
szolgltak.'' -- Ekkor arra krtem: ha az imim nem segtenek a
nvrnek, akkor ne jjjn hozzm. Azonnal eltnt. n azonban nem
hagytam abba rte az imt. Nmi id elteltvel jra eljtt egy
jjel, de most mr egszen ms llapotban. Nem vettk krl a
lngok, az arca ragyogott, szeme rmtl fnylett, s azt mondta,
hogy igazi felebarti szeretet van bennem, hogy sok llek hasznt
vette az imimnak, s arra sztnztt, hogy ne hagyjam abba az
imdsgot a tisztttzben szenved lelkekrt. Azt is mondta,
hogy mr nem sokig marad a tisztttzben. Isten tletei
sajtsgosak.

59 (24) 1933. Egy alkalommal ezt hallottam lelkemben: ,,Mondj
egy kilencedet a hazrt. Ez a kilenced a Mindenszentek
litnijbl lljon. Krd ehhez gyntatd engedlyt.'' A
kvetkez gynskor megkaptam az engedlyt, s mr este elkezdtem
a kilencedet.

60 A litnia vgn nagy fnyessget lttam, benne Istent, az
Atyt. E fnyessg s a fld kztt Jzust lttam keresztre
szegezve, gy hogyha le akart nzni a fldre, Jzus sebein
keresztl kellett nznie. Megrtettem, hogy Isten Jzus miatt
ldja meg a fldet.

61 , Jzusom, ksznm nagy kegyelmedet, azaz lelkiatymat,
akit sajt magad kegyeskedtl kivlasztani, s akit ltomson
keresztl ismertettl meg velem, mieltt tallkoztunk. Mikor
elmentem gynni Andrasz atyhoz, azt gondoltam, felment a bens
sugallatok all. Az atya azt felelte, hogy nem menthet fel ezek
all, viszont imdkozzam lelki vezetrt.[54]
Rvid, de buzg ima utn meglttam jbl Sopocko atyt
kpolnnkban a gyntatszk s az oltr kztt. Abban az idben
Krakkban voltam. Ez a kt ltoms erstett meg engem llekben,
annl is inkbb, mert ugyanolyannak ismertem meg, amilyennek a
ltomsban lttam Varsban a harmadik Prbaidn,[55] s Krakkban
is. Jzus, ksznm Neked ezt a nagy kegyelmet.
Ha nha meghallom valamely llekrl, hogy nincs lelki vezetje,
aggodalom fog el, mert tudom, hogy milyen krt okozott nekem,
amikor nlklztem ezt a segtsget. Lelkiatya nlkl knnyen
tvtra juthatunk.

62 , egyhang, szrke let, mennyi kincs rejlik benned! Egyik
ra sem hasonlt a msikra, gy a mindennapok egyhangsga s
szrkesge eltnik, ha mindent a hit szemvel nzek. Az a
kegyelem, ami ebben az rban rejlik szmomra, nem ismtldik meg
a msikban. A kvetkez rban is megkapom, de mr nem ugyanazt.
Az id elmlik, soha nem tr vissza. Ami benne rejlik, sohasem
fog megvltozni; rkre lepecsteldik.

63 (25) + Isten nagyon szeretheti Sopocko atyt. Azrt mondom
ezt, mert tapasztaltam, hogy adott pillanatokban mennyire figyel
r a j Isten. Ezt ltva mrhetetlenl rlk, hogy Istennek
ilyen vlasztottjai vannak.

1928. Kirnduls a Klvrira[56]

64 Kt hnapra Vilniusba kldtek, hogy egy nvrt,[57] aki a
harmadik prbra utazott, helyettestsek. Mgis kicsit tovbb
maradtam, mint kt hnap. Egy nap a fnkn[58] rmet akart
okozni nekem, s megengedte, hogy az egyik nvr[59] trsasgban
a Klvrira mehessek keresztutat jrni. Nagyon megrltem ennek.
gy volt, hogy hajval fogunk menni, annak ellenre, hogy nem
volt messze, de ez volt a fnkn kvnsga. Este gy szlt
hozzm Jzus: ,,Azt kvnom, hogy maradj itthon.'' -- Azt
vlaszoltam: ,,Jzusom, mr minden el van ksztve, reggel
indulunk, mitv legyek most?'' -- Az r gy vlaszolt: ,,Ez a
kirnduls lelked krra vlik.'' -- Erre n azt mondtam
Jzusnak: ,,Hiszen Te meg tudod akadlyozni ezt a kirndulst,
irnytsd gy a dolgokat, hogy minden a Te akaratod szerint
trtnjk!'' Ebben a percben megszlalt a lefekvsre szl
csengets. Egy pillantssal elbcsztam Jzustl, s a cellmba
trtem.
Gynyr reggelre virradtunk. Ksrm rlt, hogy milyen
kellemesen fogjuk eltlteni a napot, mindent megnzhetnk. n
azonban biztos voltam benne, hogy nem utazunk el, br semmilyen
akadly nem ltszott gtolni terveinket.
gy volt, hogy elbb megldozunk, s a hlaads utn indulunk.
Hirtelen azonban, az ldozs alatt az addig szp id teljesen
megvltozott. Nem tudni honnan, hirtelen felhk bortottk el az
eget. Elkezdett mleni az es. Mindenki csodlkozott, mert ilyen
szp id utn senki nem szmtott esre, ilyen gyors
idvltozsra.
(26) A fnkn azt mondta nekem: ,,Mennyire sajnlom, hogy nem
utazhatnak el a nvrek.'' -- Erre n azt vlaszoltam: ,,Semmi
baj, anycskm, az Isten akarata volt, hogy itt maradjunk.'' De
azt senki sem tudta, hogy Jzus kifejezett kvnsga volt, hogy
itthon maradjak. Az egsz napot elmlkedssel s gondolkodssal
tltttem el. Hlt adtam Istennek, hogy itthon tartott. Ezen a
napon Isten sok gi vigasztalssal ajndkozott meg.

65 A novcitusban, mikor az joncmestern a gyermekkonyhra
osztott be, nagyon aggdtam, mivel nem boldogultam a fazekakkal,
olyan nagyok voltak. Legnehezebb volt a vizet lenteni a
krumplirl, nha a fele kiszrdott. Midn ezt elmondtam a
mesternnek, azt vlaszolta, hogy majd lassacskn megszokom ezt a
munkt, s jrtassgra teszek szert benne. Nehzsgeim azonban
nem cskkentek, mert erm nap mint nap fogyatkozott, gy inkbb
elhzdtam ettl a munktl. A nvrek szrevettk hzdozsomat,
s nagyon csodlkoztak. Nem tudtak arrl, hogy minden buzgsgom
s nuralmam ellenre nem vagyok kpes segteni. Dlben a
lelkiismeret-vizsglatkor panaszkodtam Istennek erhinyomra.
Mindjrt meghallottam lelkemben a hangot: ,,A mai naptl sokkal
knnyebb lesz neked. Megerstelek.'' Este, mikor a krumpli
lentsre kerlt a sor -- bzva az r szavaiban, n siettem
elsnek segteni. Knnyedn kaptam fel a fazekat, s egszen jl
lentttem a vizet. De amikor levettem a fedt, hogy elszlljon a
gz, burgonya helyett egsz csom vrs rzst pillantottam meg a
fazkban, oly szpeket, hogy nehz azt lerni. Ilyen rzskat mg
sohasem lttam. Nagyon csodlkoztam, mivel nem rtettem, hogy mit
jelentenek, de lelkemben ekkor megszlalt a hang: ,,Nehz
munkdat a legszebb virgcsokorr vltoztatom t, melynek illata
trnomig szll fel.'' Ettl kezdve azon igyekeztem, hogy ne csak
a rm es hten[60] (27) ntsem le a krumplit, hanem ms nvrek
vllrl is levegyem ezt a munkt. Nemcsak ennl a munknl, de
ms nehz tevkenysgnl is igyekeztem elsknt segteni, mert
tapasztaltam, hogy ez mily nagyon tetszik Istennek.

66 , tiszta szndkunkban rejl kimerthetetlen kincs, ki
minden cselekedetnket tkletess s Istennek tetszv teszed.
, Jzus, Te tudod, milyen gyenge vagyok, ezrt lgy mindig
velem, irnytsd cselekedeteimet s egsz lnyemet. Legjobb
Mesterem! Jzusom, valban flelem fog el, amikor nyomorsgos
voltomat tapasztalom, de ugyanakkor nyugalom is, mert vgtelen
irgalmadat is ltom, mely egy egsz rkkvalsggal nagyobb,
mint az n nyomorsgom. Hatalmad bebort s megismersed rme
raszt el, , vltozhatatlan Valsg!

67 Els fogadalmam utn hamarosan megbetegedtem.[61] Elljrim
szvlyes s gondos polsa, valamint a gygykezelsek ellenre
sem reztem magam jobban, de rosszabbul sem. Ekkor flembe jutott
a tbbiek vlemnye, hogy csak sznlelek. Ezzel elkezddtek
szenvedseim, amelyek megduplzdtak. Ez elg sokig tartott. Egy
alkalommal panaszkodtam Jzusnak, hogy a nvrek rszre csak
terhet jelentek. Jzus ezt vlaszolta: ,,Nem magadrt lsz, hanem
a lelkekrt. Szenvedseid ms lelkek hasznra vlnak. A te
hosszan tart szenvedsed vilgossgot s ert ad nekik, hogy
elfogadjk akaratomat.''

68 A legnagyobb szenvedst az okozta, hogy gy reztem, sem
imim, sem j cselekedeteim nem kedvesek Isten eltt. Nem volt
btorsgom az gre nzni. Mindez olyan knt jelentett, hogy a
fnkn,[62] mikor a kpolnban kzs lelkigyakorlaton vettnk
rszt, a lelkigyakorlat vgeztvel maghoz hvott, s azt mondta:
,,Krjen Istentl kegyelmet s vigaszt, mert ahogy magam is
ltom, (28) s ahogy a nvrek is meslik, az n puszta ltvnya
is rszvtet kelt. Igazn nem tudom, mit tegyek nnel.
Megparancsolom, hogy ne aggdjon semmi miatt!'' A fnknvel
trtnt beszlgetsek azonban nem hoztak szmomra
megknnyebblst, s a dolgokra sem talltam semmilyen
magyarzatot. Mg nagyobb sttsg rejtette el ellem Istent. A
gyntatszkben kerestem segtsget, de ott sem talltam. A
szentlet pap segteni akart, de n oly szerencstlen voltam,
hogy mg a szenvedseimet sem tudtam lerni, s ez mg jobban
knzott. Hallos szomorsg jrta t a lelkemet, annyira, hogy
mr elrejteni sem tudtam, s klsleg is lthatv vlt. Feladtam
a remnyt. Az j mind sttebb lett. A pap, akinl gyntam, azt
mondja: ,,Klnleges kegyelmeket ltok nben, teljesen nyugodt
vagyok nt illeten, mirt knozza gy magt?'' De n akkor
semmit sem fogtam fel ebbl, s rendkvl csodlkoztam, amikor
penitenciul a Te Deumot vagy a Magnificatot kaptam, vagy
estnknt a kertben kellett szaladglnom vagy naponta tzszer
hangosan nevetnem. Furcsnak talltam ezeket a vezeklseket, de a
pap nem sokat tudott segteni rajtam. Isten nyilvn azt akarta,
hogy szenvedseimmel imdjam t. A pap azzal vigasztalt, hogy
ebben az llapotban kedvesebb vagyok Istennek, mintha a
legnagyobb rmkben bvelkednk. -- ,,Mily nagy kegyelem, hogy
lelknek jelen fjdalmas llapotban sem bntja meg Istent, hanem
igyekszik az ernyeket gyakorolni. Belenzek a lelkbe, s ltom
benne Isten nagy terveit, s klnleges kegyelmeit, s n pedig
ksznetet mondok Istennek.'' Mindezek ellenre lelkem tovbbra
is kimondhatatlan knokat s szenvedseket llt ki. Vakhoz
hasonltottam, aki bzik vezetjben, s grcssen kapaszkodik
annak kezbe. Egy pillanatig sem hagytam fel az engedelmessggel,
mert gy reztem, ez mentvem a tzprbban.

69 (29) + Jzus, rk Igazsg, erstsd gyenge ermet! Te,
Uram, mindent megtehetsz. Tudom, erfesztseim Nlkled mit sem
rnek. Jzusom, ne rejtsd el Magad ellem, mert Nlkled nem
tudok lni! Hallgasd meg lelkem kiltst; hiszen nem merlt ki
irgalmad, Uram, sznd meg ht nyomorsgomat! Irgalmad meghaladja
az angyalok s emberek egyttes rtelmt, s br gy tnik, hogy
nem hallgatsz meg engem, bizalmam irgalmad tengerbe vetem, s
tudom, remnyem nem fog csaldni.

70 Jzus tudja csak, milyen nehz a ktelessgek teljestse,
mikor az ember lelke ilyen bens szenvedsek llapotban van,
fizikai eri cskkennek, s a szellem elsttl. Szvem csendjben
ismtlem: ,,, Krisztus! Neked rm, tisztelet, dicsts, nekem
pedig a szenveds. Egyetlen lpssel sem habozok kvetni Tged,
mg ha talpam tvisek sebzik is.''

71 Midn krra kldtek a plocki hzbl, az az rm rt, hogy
n dszthettem virgokkal a kpolnt. Ez Bialaban[63] trtnt.
Mivel Tekla nvrnek nem volt elg ideje, sokszor egyedl
dsztettem az oltrt. Egy nap letrtem a legszebb rzskat, hogy
egy bizonyos szemly szobjt dsztsem velk. Midn a bejrathoz
rtem, megpillantottam az r Jzust, aki ott llt, s
bartsgosan megkrdezte: ,,Lenyom, kinek viszed ezeket a
virgokat?'' Hallgats volt a vlaszom, mert abban a pillanatban
felismertem, hogy ahhoz a szemlyhez gyengd vonzalom kttt,
amit azeltt szre sem vettem. Jzus azonnal eltnt. Mindjrt
ledobtam a rzskat a fldre s a Legmltsgosabb Oltriszentsg
el siettem hlatelt szvvel az nmegismers kegyelmrt.
, Isten Napja, sugaraidban megltja az ember a legkisebb
porszemet is, ami nem tetszik Neked.

72 (30) , Jzus, rk Igazsg, letnk, knyrgm s koldulom
irgalmadat a szegny bnsk szmra. Uramnak szve,
knyrlettel s kimerthetetlen irgalommal teljes drga Szv,
knyrgk Hozzd az rva bnskrt. , Legszentebb Szv, irgalom
forrsa, amelybl felfoghatatlan kegyelmek sugarai radnak az
egsz emberisgre, knyrgk Hozzd a bnsk megvilgosodsrt.
, Jzusom, keserves knszenvedsed emlkre ne engedd elveszni a
lelkeket, melyeket legszentebb vred rn vltottl meg. ,
Jzusom, ha vred hatalmas rtkre gondolok, rmmel tlt el
annak nagysga, hiszen egyetlen cseppje elg lenne valamennyi
bnsrt. Br a bn a gonoszsg s hltlansg ttong mlysgt
jelenti, az rtnk lertt r sszehasonlthatatlanul magasabb --
ezrt bzzon minden llek az r szenvedsben, remnykedjen
irgalmban. Isten senkitl sem tagadja meg irgalmt. g s fld
megvltozhat, de Isten irgalma soha ki nem merl. , mily rm g
lelkemben, ha felfoghatatlan jsgodat szemllem, , Jzusom.
Minden bnst lbaidhoz akarok vezetni, hogy rk idkn
keresztl dicstsk a Te irgalmadat.

73 Jzusom! Br stt j vesz krl, s stt felhk takarjk a
horizontot, tudom, hogy a nap nem huny ki. , Istenem, br nem
tudlak felfogni, s nem rtem cselekedeteidet -- mgis bzom
irgalmadban. Ha az az akaratod, Uram, hogy mindig ilyen
sttsgben ljek -- lgy ldott! Egyet krek, Jzusom, ne
engedd, hogy brmivel is megbntsalak. , Jzus, egyedl csak Te
ismered szvem vgyait s fjdalmait. rlk, ha egy kicsit is
szenvedhetek rted. Ha rzem, hogy a szenveds meghaladja ermet,
a Legmltsgosabb Oltriszentsgben lakoz rhoz meneklk, s
mlysges hallgatsommal szlok Hozz.

74 (31) Egy nvendknk gynsa.
Mita valamilyen er siettet, hogy intzzem el ezt az nnepet,
s foglalkozzam a kp megfestsvel, nem tudok megnyugodni.
Valami tjr, mgis flelem fog el, nem kpzeldm-e? Br ezek a
bizonytalansgok mindig kvlrl jttek, a lelkem mlyn reztem,
hogy az r az, aki thatja lelkemet. Az akkori gyntatm azt
mondta, hogy vannak kpzelgsek, s az volt az rzsem, mintha
flt volna meghallgatni a gynsaimat. Ez nagyon gytrt. Amikor
szrevettem, hogy nem sok segtsget kapok az emberektl, mg
inkbb Jzushoz, a legjobb Mesterhez menekltem. Egyszer, mikor
bizonytalansgot reztem, hogy az r hangjt hallom-e, bensmben
sz nlkl beszltem Vele. Az egyik pillanatban lelkemet er
jrta t, s azt mondtam: ,,Ha Te, aki velem rintkezel, s
beszlsz hozzm, valban az n Istenem vagy, krlek, ez a
bizonyos tanul[64] mg ma gynjk meg. Ez a jel megerst
engem.'' Mg abban a percben krte a lenyka, hogy gynhasson.

75 Az osztlyt vezet anya csodlkozott ezen a hirtelen
vltozson, de azonnal gondoskodott gyntatrl. A lenyka nagy
bnbnattal meggynt. Lelkemben a kvetkez hangot hallottam:
,,Most mr hiszel nekem?'' -- Lelkem jra tjrta valami klns
er, s biztonsggal s ervel tlttt el, annyira, hogy magam is
csodlkoztam, hogyan is ktelkedhettem eddig, akr csak egy
pillanatig is. A ktsgek azonban kvlrl mindig jnnek, s ez
arra sztnztt, hogy mlyebben zrkzzam magamba. Ha lelkem
valamelyik gyntatnl bizonytalansgot vesz szre, nem trom fel
eltte lelkemet mlyebben, hanem csak a bneimmel vdolom
magamat. Nem ad a lleknek bkessget az a pap, aki maga sincs
annak birtokban.
, papok, ti vilgt gyertyk, kik megvilgtjtok a lelkeket,
fnyetek sohase homlyosuljon el! Megrtettem: hogy Istennek
akkor nem az volt az akarata, hogy egsz mlysgben feltrjam a
lelkem. Ezt a kegyelmet Isten csak ksbb adta meg.

76 (32) Jzusom, vezesd rtelmemet, vedd birtokodba egsz
lnyemet, zrj Szved mlybe, s oltalmazz az ellensg
tmadsaitl! Benned van egyedli remnyem. Te beszlj ajkaimmal,
ha befolysos s tanult emberekkel leszek, n, a legnagyobb
nyomorsg, hogy felismerjk, a Te gyedrl van sz, s Tled
szrmazik, amit mondok.

Sttsg s ksrtsek.

77 rtelmem annyira elsttlt, hogy egyetlen igazsg sem volt
vilgos elttem. Ha Istenrl beszltek nekem, szvem mintha
sziklbl lett volna. Egyetlen szeretetteljes rzst sem tudtam
szvembl elcsalni irnta. Ha akarattal igyekeztem kitartani
Isten mellett, nagy szenveds kertett hatalmba, s gy reztem,
Istent mg nagyobb haragra ingerlem ezzel. Elmlkedni egyltaln
nem tudtam gy, mint azeltt. Lelkemben nagy ressg bredt, amit
semmivel sem voltam kpes kitlteni. hsget s vgyakozst
kezdtem rezni Isten utn, de ugyanakkor lttam teljes
ertlensgemet. Megprbltam lassan olvasni, mondatot mondat
utn, s gy elmlkedni, de hiba. Semmit sem rtettem abbl, amit
olvastam. Lelki szemeim eltt llandan nyomorsgom mlysge
ttongott. Ha valamilyen htatgyakorlat alkalmval belptem a
kpolnba, mind nagyobb knok s ksrtsek fogtak el. Nha az
egsz szentmise alatt istenkroml gondolatokkal kszkdtem,
melyek ajkamra szktek. Idegenkedtem a szentsgektl, s gy tnt,
semmi hasznot nem nyerek ltaluk. Csak gyntatm irnti
engedelmessgbl jrultam a szentsgekhez, s ez a vak
engedelmessg volt az egyetlen t, amelyen haladhattam, ez volt
egyetlen mentvem. Gyntatm elmagyarzta, hogy mindez a sok
ksrts Isten prbattele, s hogy -- ,,abban a helyzetben,
amelyben most vagy, nemcsak hogy nem bntod meg Istent, de pp
ellenkezleg, nagyon kedves vagy eltte. (33) Ez annak a jele,
hogy Isten hatrtalanul szeret, s nagyon bzik benned. Ezrt
rnek ezek a megprbltatsok.'' -- Szavai azonban nem
vigasztaltak meg, gy vltem, egyltaln nem illenek rm. Egy
dolgon csodlkoztam, hogy amint nagy knjaim kzepette a
gyntatszkhez kzeledtem, a knok hirtelen eltntek; de amint
eltvolodtam onnan, mg dhsebben trtek rm. A fldre borultam
az Oltriszentsg eltt e szavakat ismtelve: ,,Ha meg is lnl,
n bzom Benned!''[65] gy reztem, haldoklom fjdalmaimban. Az
volt a legszrnybb gondolatom, hogy Isten eltasztott magtl.
Erre mg ms gondolatok is kvetkeztek: Mrt trekedjem az
ernyekre s j cselekedetekre? Mirt kell megtagadnom s
sanyargatnom magam? Mirt tegyek fogadalmat? Mirt imdkozzam?
Mirt ldozzam fel, s tegyem tnkre magam? Mirt hozzak
ldozatot minden alkalommal? Mirt -- ha mr Isten gyis
eltasztott? Mire jk ezek az erfesztsek? -- Csak Isten tudja,
mi zajlott le a szvemben.

78 Midn a szenvedsek mr egszen sszetrtek, bementem a
kpolnba, s lelkem mlybl ezeket a szavakat mondtam:
,,Jzusom, tgy velem, amit csak akarsz. n mindenhol imdni
foglak. Valsuljon meg bennem teljesen a Te akaratod, n Uram s
Istenem, n pedig hirdetni fogom vgtelen irgalmadat.'' Ezzel az
Istenre hagyatkozssal megszntek szrny knjaim.
Megpillantottam Jzust, aki gy szlt hozzm: ,,n mindig a
szvedben vagyok.'' Felfoghatatlan rm rasztotta el a lelkemet,
s nagy istenszeretet tlttte be, melytl fellngolt rva szvem.
Tudom, hogy Isten sohasem enged tbbet szenvednnk, mint amennyit
el brunk viselni. , semmitl sem flek: ha Isten a llekre nagy
fjdalmat kld, mg nagyobb kegyelemmel segti, br egyltaln
nem rezzk ezt. Egy ilyen pillanatban tanstott bizalmi
megnyilvnuls nagyobb dicstst jelent Istennek, mint tbbrs
vigasszal teli ima. Most ltom, hogy ha Isten egy lelket
sttsgben akar tartani, akkor semmilyen knyv, sem a lelkiatya
nem tud vilgossgot adni neki.

79 (34) Mria, Anym s rnm! Odaadom Neked lelkemet s
testemet, letemet s hallomat, s azt, ami aztn kvetkezik.
Mindent kezedbe helyezek, , Anym; takard be lelkemet szzi
palstoddal, s rszests a szv, a llek s a test tisztasgnak
kegyelmeiben. Oltalmazz meg hatalmaddal minden ellensgtl, fleg
azoktl, akik az ernyek larca mg rejtik el gonoszsgukat. ,
csodlatos Liliom, Te vagy a tkr szmomra, , Anym.

80 , Jzusom, a szeretet isteni Foglya! Ha az irntam val
szeretetedre s nmegsemmistsedre gondolok, rzkeim elllnak.
Elrejted felfoghatatlan mltsgodat, s lehajolsz hozzm,
nyomorulthoz, , dicssg Kirlya! Elrejted ugyan szpsgedet, de
lelkem pillantsa szttpi a fggnyt. Ltom az angyalok kart,
akik sznet nlkl dicstenek Tged, s minden gi Hatalmat, akik
sznet nlkl imdnak, s sznet nlkl mondjk: Szent, Szent,
Szent!
, ki rti meg irntunk val szeretetedet s vgtelen
irgalmadat? , Szeretet Foglya! Bezrom ebbe a tabernkulumba
rva szvemet, hogy jjel s nappal sznet nlkl Tged imdjon.
Nem ismerek akadlyt imdsodban, s br testileg tvol leszek
Tled, de szvem mindig Veled van. Semmi sem llthat gtat
Irntad rzett szeretetem el. Nem ltezik szmomra akadly. ,
Jzusom, vigasztalni foglak Tged minden hltlansgrt,
istenkromlsrt, kznyrt, az istentelenek gylletrt, a
szentsgtrsekrt. , Jzusom, mint tiszta, megsemmisl ldozat
akarok gni a Te rejtettsged trnja eltt. Sznet nlkl
knyrgk Hozzd a haldokl bnskrt.

81 , Szentsges Hromsg, ldott lgy -- oszthatatlan,
egyedli Isten -- az irgalmassg eme hatalmas adomnyrt s
testamentumrt! Jzusom, engesztelsl a kromlkrt, hallgatni
fogok, amikor rtatlanul vdolnak, hogy legalbb gy, rszben
krptoljalak Tged. Lelkemben sznet nlkl zengem dicsreted
himnuszt. Senki sem sejti s rti ezt. Lelkem dalt csak Te
ismered, , Teremtm s Uram!

82 (35) Nem hagyom, hogy a munka forgataga gy elragadjon, hogy
megfeledkezzem Istenrl. Minden szabad pillanatomat az
Oltriszentsgben rejtz Mester lbainl fogom tlteni. tant
engem egszen fiatal korom ta.

83 ,,rd a kvetkezket: Mieltt igazsgos Brknt
megjelennk, elszr eljvk mint az irgalmassg Kirlya. Mieltt
az igazsg napja elrkezik, az embereknek a kvetkez jel adatik
az gen:
Kialszik minden fny az gen, s nagy sttsg lesz az egsz
fldn. Akkor megjelenik az gen a kereszt jele, s az dvzt
kezeinek s lbainak sebhelyeibl hatalmas fnysugarak radnak
ki, melyek egy ideig bevilgtjk a fldet. Ez rviddel a vgs
nap eltt trtnik.''

84 , Jzus Szvbl eltr Vr s Vz, irgalmunk forrsa,
bzom Benned.

Vilnius, 1934.8.2.

85 Pnteken a Szentldozs utn llekben elragadtattam Isten
trnja el. Az Isten trnja eltt az gi Hatalmak sznet nlkl
dicsrik Istent. Az gi trnuson kvl nagy fnyessget lttam,
amely hozzfrhetetlen a teremtmnyek rszre; csak a
Megtesteslt Ige mehet t oda, mint kzvett. Midn Jzus
belpett ebbe a fnyessgbe, ezeket a szavakat hallottam: ,,rd
le azonnal, amit hallasz: ltezsembl ereden r vagyok, s nem
ismerek sem parancsot, sem szksget. Ha teremtmnyeket hvok
letre -- ez irgalmam mlysge.'' Ebben a pillanatban
kpolnnkban lttam magamat. Imazsmolyomon trdeltem, mint
azeltt. A szentmise vget rt. A szavakat mr felrtam.

86 + Midn megpillantottam a gyntatmat,[66] s lttam, mennyit
kell szenvednie a mrt, melyet Isten ltala kvn megvalstani,
egy pillanatig flelmet reztem, s azt mondtam az rnak:
,,Jzusom, hiszen ez a Te gyed, (36) mirt bnsz ht gy vele,
mintha nehezteni akarnd a dolgt, ha azt akarod, hogy elvgezze
azt?''
,,rd le, hogy jjel-nappal rajta tartom a szememet, s hogy
megengedem ezeket a nehzsgeket, ez azrt van, mert meg akarom
sokszorozni az rdemeit. Nem a j eredmnyt jutalmazom, hanem az
rtem vllalt trelmet s fradsgot.''

Vilnius, 1934.10.26.

87 Pnteken, amikor a nvendkekkel[67] a kertbl vacsorzni
mentem, hat ra eltt tz perccel a kpolnnk felett meglttam
Jzust olyan alakban, ahogyan elszr lttam t. gy, ahogy ezen
a kpen lthat. A Szvbl eltr kt sugr beragyogta a
kpolnt meg a betegszobt, aztn az egsz vrost, vgl
sztterlt az egsz vilgra. Ez kb. ngy percig tarthatott, aztn
eltnt. Az egyik gyermek [lny], aki velem egytt jtt a tbbiek
mgtt, szintn ltta a sugarakat, azonban Jzust nem ltta, s
azt sem, honnan jnnek a sugarak. Nagyon izgatott lett, s
elmondta a tbbi kislnynak, amit ltott. A lnyok nevetni
kezdtek rajta, s azt mondtk, kpzeldik, vagy hogy egy
replgp fnyeit ltta. De a kislny kitartott lltsa mellett,
s azt mondta, soha letben mg nem ltott ilyen sugarakat.
Mikor a lnyok azt akartk neki bebizonytani, hogy csak
valamilyen reflektorfny volt, azt vlaszolta, hogy ismeri a
reflektor fnyt, de ilyen sugarakat mg nem ltott. A kislny
vacsora utn hozzm jtt, s elmeslte, mennyire hatsa alatt ll
ezeknek a sugaraknak, s nem tud megnyugodni, llandan errl
beszlne -- Jzust azonban nem ltta. llandan emlkeztetett
azokra a sugarakra, s ezzel nmi nehzsget okozott nekem, mert
nem mondhattam meg neki, hogy n Jzust is lttam. Imdkoztam
ezrt a kis llekrt, s krtem az Urat, rszestse azon
kegyelmekben, melyekre oly nagy szksge volt. A szvem
rvendett, hogy Jzus maga nyilatkozik meg mvben. Emiatt ugyan
sok kellemetlensgem tmadt, de Jzusrt mindent el lehet
viselni.

88 (37) + Midn a szentsgimdsra mentem, megreztem Jzus
kzelsgt. Hamarosan megpillantottam Jzust s Mrit. A ltoms
rmmel tlttte el lelkemet, s megkrdeztem az Urat: ,,Mi az
akaratod, Jzus, abban az gyben, mellyel kapcsolatban gyntatm
utastsra rdekldnm kell?'' -- Jzus vlasza: ,,Azt akarom,
hogy maradjon itt, ne hagyja el a helyt.'' -- Mg azt is
megkrdeztem, lehet-e ez a kp felirata: ,,Krisztus az
Irgalmassg Kirlya?'' -- Jzus vlasza: ,,n vagyok az
Irgalmassg Kirlya.'' De nem mondta hozz, hogy -- ,,Krisztus''.
,,Kvnom, hogy ez a kp a Hsvt utni els vasrnap legyen
killtva nyilvnosan! Ez a vasrnap az Irgalmassg nnepe. A
Megtesteslt Ige ltal ismertetem meg irgalmam mlysgt.''

89 + Klns, de minden gy kvetkezett be, ahogy az r
kvnta. A hvk seregnek els nyilvnos tiszteletadsa a kp
eltt[68] Hsvt utni els vasrnap trtnt. Hrom napig volt a
kp a nyilvnossg rszre killtva. Nyilvnos helyen az Ostra
Braman (,,les Kapu''-ban) volt elhelyezve az ablakban, gy
tvolrl is lehetett ltni. Ez alatt a hrom nap alatt a Vilg
Megvltsnak Jubileumt, az r szenvedsnek 1900. vforduljt,
ill. annak lezrst nnepeltk Ostra Bramaban. Most ltom csak,
hogy a megvlts s az r ltal kvnt irgalmassg mve
sszekapcsoldik.

90 Egyik napon megpillantottam gyntatmat, s lttam bensmben,
mennyit fog szenvedni. -- Bartaid elhagynak, mindenki ellened
lesz, s fizikai ernlted megfogyatkozik. gy lttalak Tged,
mint egy szlfrtt, melyet az r kivlaszt, s a szenvedsek
prsbe vet. Lelked, atym, bizonyos pillanatokban ktellyel
telik meg a mre s rm vonatkozlag.
gy lttam, mintha Isten maga is ellened lenne, s megkrdeztem
az rtl, mirt jr gy el veled, mintha meg akarn nehezteni
azt, amit rendelt el. Az r azt vlaszolta: ,,Azrt bnok gy
vele, hogy tanstsam, ez a m az n mvem. Mondd meg neki, hogy
(38) ne fljen semmitl, szemem jjel-nappal rajta tartom. Annyi
diadm kesti majd koronjt, ahny llek e m rvn megmenekl.
Nem az eredmnyes munkt jutalmazom, hanem a szenvedst.''

91 Jzusom, Te magad is tudod, mennyi ldzst szenvedek csak
azrt, mert h vagyok Hozzd, s szilrdan tartom magam
kvetelseidhez. Te vagy az n erm -- tmogass, hogy mindig
hsgesen teljestsem, amit krsz tlem. Magamtl nem tudok
semmit sem tenni, de ha Te tmogatsz, minden nehzsg semmiv
vlik. , Uram, jl ltom, hogy egsz letem lland harc attl a
pillanattl fogva, midn lelkem kpess lett felismerni Tged, s
ez a harc mind keservesebb lesz. Minden reggel az elmlkedskor
felkszlk az egsz napi harcra, a Szentldozs pedig a
biztostk, hogy gyzni fogok, s ez gy is szokott lenni.
Flelem tlt el azokon a napokon, amikor nincs Szentldozs. Ez a
Kenyr, az ersek Kenyere ad meg nekem minden ert a m
vgrehajtshoz, s btorsgot ahhoz, hogy mindent megtegyek,
amit az r kvn tlem. Az er s btorsg, mely bennem van, nem
az enym, hanem Az, aki bennem lakik -- az Eucharisztia ltal.
Jzusom! Mily nagyok a meg nem rtsek; Ha nem lenne az
Oltriszentsg, gyakran nem lenne btorsgom tovbbhaladni azon
az ton, melyet Te jelltl ki nekem.

92 A megalztats mindennapi tpllk. Megrtem, hogy a
menyasszony rszese Jegyese sorsnak, gy az gyalzatnak
ruhjt nekem is magamra kell vennem. Ha nagyon szenvedek,
igyekszem hallgatni, mert nem bzom a nyelvemben, ami hajlamos
ilyenkor sajt magrl beszlni, pedig csak Isten dicstsre
hivatott a sok jtettrt s adomnyrt, melyeket nekem juttatott.
Mikor Jzust a Szentldozsban magamhoz veszem, benssgesen
krem t, gygytsa meg a nyelvemet, hogy vele sem az Istent, sem
az embereket meg ne bntsam. Azt szeretnm, hogy a nyelvem
llandan csak Istent dicstse. Egy llek sem jut el a
szentsgre, ha nem vigyz a nyelvre.

93 (39)
+ A szerzetesi fogadalmakrl szl katekzis rvid
sszefoglalsa[69]

K: (Krds) Mi a fogadalom?
F: (Felelet) A fogadalom Istennek nknt tett gret egy
tkletesebb tett vghezvitelre.
K: A fogadalom ktelez-e a parancsolt dolgok esetben is?
F: Igen. A parancsolatoknak megfelel cselekedet dupla rdem,
elmulasztsa viszont dupla vtsget s gonoszsgot jelent, mert
vtnk a parancsolat ellen, s ehhez jrul mg a fogadalom
megszegse kvetkeztben a szentsgtrs bne.
K: Mirt van ilyen nagy rtke a szerzetesi fogadalomnak?
F: Mert a fogadalom a szerzetesi let alapjt kpezi, amit az
Egyhz megerstett, s amelyben a szerzetesi kzssghez tartoz
tagok ktelezik magukat, hogy sznet nlkl trekednek a
tkletessgre, a szablyzat szerint a hrom szerzetesi
fogadalom: a szegnysg, tisztasg s az engedelmessg ltal.
K: Mit jelent tkletessgre trekedni?
F: A tkletessgre val trekvs azt jelenti, hogy a rendi
llapot nmagban nem kvnja meg a mr elrt tkletessget,
viszont bn terhe mellett ktelez a tkletessg megszerzsrt
vgzett mindennapi munkra. Az a szerzetes teht, aki nem akar
tkletesedni, elhanyagolja legfbb llapotbeli ktelessgt.
K: Mi az (nneplyes) szerzetesi fogadalomttel?
F: Ez a fogadalomttel abszolt dolog. Csak a Szentatya
oldhatja fel, klnleges esetekben.
K: Mi az egyszer fogadalom?
F: Kevsb abszolt rtk: Az egyveset, s az rkre szlt is
a Szentszk oldhatja fel.
(40) K: Mi a klnbsg fogadalom s erny kzt?
F: A fogadalom csak arra terjed ki, ami a bn terhe alatt
ktelez, az erny nagyobb rtk, megknnyti a fogadalom
vghezvitelt, aki viszont megszegi a fogadalmat, sszetkzsbe
kerl az ernnyel is, megsrti azt.
K: Mire kteleznek a szerzetesi fogadalmak?
F: A szerzetesi fogadalmak az ernyek utni trekvsre
kteleznek, s teljes alrendeltsgre az elljrkkal s a
szablyokkal szemben, minek rtelmben a szerzetes tadja
szemlyt a rendnek, s lemond minden szemlyes jogrl s
cselekedetrl, s Isten szolglatra rendeli ket.

A szegnysgi fogadalomrl

A szegnysgi fogadalom a sajt tulajdonrl vagy annak
hasznlati jogrl val nkntes lemondst jelent Isten kedvrt.
K: Milyen trgyakra vonatkozik a szegnysgi fogadalom?
F: A Kongregci minden trgyra s javra. Mindahhoz, amit a
tagok beadtak, trgyakat s pnzeket egyarnt -- ha azokat
elfogadtk -- nincs tbb joguk a tagoknak. Minden adomny s
ajndk, amit hlbl vagy ms clbl kapnak, jog szerint a
Kongregcit illeti meg. Munkadjat, st nyugdjat sem
hasznlhatnak a fogadalom megszegse nlkl.
K: Ki szegi meg a fogadalmat a hetedik parancs szellemben?
F: Aki engedly nlkl elvesz egy dolgot, ami a hz, sajt
vagy ms rszre. Aki valamit engedly nlkl megtart,
eltulajdont. Aki meghatalmazs nlkl a Kongregci valamely
trgyt eladja vagy elcserli. Aki msra hasznl egy trgyat,
mint amire az elljr engedlyezte. Aki engedly nlkl ad vagy
elfogad valamit. Aki figyelmetlensgbl tnkretesz vagy elront
valamit. Aki egy msik hzba val tkltzskor engedly nlkl
elvisz valamit. A szegnysgi fogadalom megsrtse esetn (41)
kteles a szerzetes a Kongregcit krtalantani.

A szegnysg ernyrl

A szegnysg evangliumi erny, mely arra kszteti a szvet,
hogy a fldi javakhoz val ragaszkodstl megszabaduljon, amire a
szerzetes fogadalma alapjn szigoran ktelezi magt.
K: Mikor vtnk a szegnysg ernye ellen?
F: Ha olyan dolgot kvnunk, ami ennek az ernynek ellentmond.
Ha ragaszkodunk valamely dologhoz, s ha flsleges dolgokat
hasznlunk.
K: Hnyfle, s milyen fokozatai vannak a szegnysgnek?
F: Gyakorlatilag a fogadalomban a szegnysgnek ngy fokozata
van: az elljrktl fggetlenl nem rendelkezni semmivel. (A
fogadalom szigoran vett trgya.) Kerlni a felesleget, berni
azzal, ami nlklzhetetlen, mr az ernyhez tartozik; bels
megelgedssel vonzdni a legszernyebb dolgokhoz, mint pldul a
cella, ruhzat, tkezs stb. tekintetben; rlni a
nlklzsnek.

A tisztasg fogadalmrl

K: Mire ktelez ez a fogadalom?
F: A hzassgrl val lemondsra, s mindannak kerlsre, amit
a hatodik s a kilencedik parancs tilt.
K: A tisztasg ernye elleni vtsg srti-e magt a fogadalmat?
F: Minden hiba ezen erny ellen a fogadalom megsrtse is
egyben, mert itt nincs klnbsg az erny s a fogadalom kztt,
mint a szegnysg s engedelmessg esetben.
(42) K: Bns-e minden rossz gondolat?
F: Nem minden rossz gondolat bns, csak akkor lesz azz, ha az
rtelem dntse sszekapcsoldik az akarat tetszsvel s
hozzjrulsval.
K: A tisztasg ellen fellp bnkn kvl van-e valami, ami az
ernyt csorbtja?
F: A tisztasg ernyt csorbtjk az rzkek, a kpzelet s az
rzelmek szabadsga, bizalmaskods s a gyengd bartkozsok.
K: Hogyan rizhet meg ez az erny?
F: A bels ksrtseket Isten jelenltvel, flelem nlkli
harccal le kell gyzni. A kls ksrtseket ellenben -- a bnre
vezet alkalmak kerlsvel. ltalnossgban ht f mdszer
ltezik. Az els az rzkek rsge, a bns alkalmak kerlse, a
tunyasg, a ksrtsek kerlse, azonnali eltvoltsa, az rmet
okoz szemlyes bartsgok kerlse, az nmegtagads lelkletnek
polsa, a ksrtsek kzlse a gyntatval.
Ezenkvl van mg t md az erny biztostsra: az alzat, az
imdsgos lelklet, a szernysg megtartsa, a kolostori
szablyokhoz val hsg, a Szzanya szinte tisztelete.

Az engedelmessg fogadalmrl

Ez a fogadalom magasabb szint, mint a kt elz, mert ez
jelenti a tulajdonkppeni g ldozatot. Ez a legszksgesebb
fogadalom is, mert ez alaktja ki s lteti az egsz szerzetesi
kzssget.
K: Mire ktelez az engedelmessg fogadalma?
F: Ezzel a fogadalommal a szerzetes meggri Istennek, hogy jog
szerinti elljrinak mindenben engedelmeskedik, amit a rendi
szablyok alapjn parancsolnak neki. Az engedelmessgi fogadalom
a szerzetest fggv teszi elljritl a szablyok rtelmben
egsz letben s mindenfle gyben. -- A szerzetes slyosan
vtkezik fogadalma ellen minden egyes alkalommal, ha a szablyzat
rtelmben vagy az engedelmessg nevben (43) kiadott parancsnak
nem engedelmeskedik.

Az engedelmessg ernyrl

Az engedelmessg ernye tbb, mint a fogadalom. Magban foglalja
a szablyokat, trvnyeket, st az elljrk tancsait is.
K: Nlklzhetetlen-e a szerzetesek szmra az engedelmessg
ernye?
F: Ez az erny a szerzetesek rszre olyannyira
nlklzhetetlen, hogy mg a j cselekedet is, ha
engedetlensggel prosul, rossz vltozik, vagy rdemtelen lesz.
K: Lehet-e slyosan vtkezni az engedelmessg ernye ellen?
F: Slyosan vtkeznk, ha az elljr hatalmt s parancst
semmibe vesszk; ha engedetlensgnk a Kongregcinak szellemi
vagy egyb krt okoz.
K: Milyen vtsgek veszlyeztetik a fogadalmat?
F: Az elljrk irnti fenntarts, ellenszenv, zgolds,
kritika, hanyagsg s figyelmetlensg.

Az engedelmessg fokozatai

A parancs gyors s hinytalan teljestse. -- Az akarat
engedelmessge, mivel az akarat brja r az rtelmet, hogy
rendelje al magt az elljr vlemnynek. Szent Ignc hrom
segdeszkzt ajnl az engedelmessghez: az elljrkban, mindegy
milyenek, mindig Istent lssuk; parancsukat, vlemnyket
igazoljuk nmagunkban; minden parancsukat gy fogadjuk mintha
Istentl szrmazna, gondolkozs, mrlegels nlkl. A f tnyez
azonban -- az alzat. Az alzatosaknak semmi sem nehz.

94 (44) , Uram, gyjtsd lngra szeretetemet Irntad, hogy a
viharok, szenvedsek s megprbltatsok kzepette ne fradjon el
a lelkem. Ltod, milyen gyenge vagyok. De a szeretet mindent
megtehet.

95
+ Isten mlyebb megismerse s a llek rmlete

Kezdetben Isten gy ismerteti meg magt, mint a szentsg,
igazsgossg, jsg, vagyis, mint az irgalmassg. A llek azonban
nem egyszerre ismeri fel mindezt, hanem kln-kln
felvillansokban, vagyis Isten kzeledseiben. Ez nem tart
sokig, mert ezt a fnyt nem lehetne elviselni. Az imdsg alatt
tapasztalja meg a llek ennek a fnynek egy-egy villanst, mely
kptelenn teszi gy imdkozni, mint azeltt. Erlkdhet, ahogyan
csak akar, s rknyszertheti magra az egykori imamdot, mindez
hibaval s felesleges. Lehetetlen dolog tovbbra is gy
imdkoznia, mint a fny megtapasztalsa eltt. A fny, mely
megrintette a lelket, benne l, nem tudja sem elhomlyostani,
sem elsttteni. Isten felismersnek ez a fnye vonzza a
lelket, s fellobbantja benne az Isten irnti szeretetet. De
ugyanez a villans egyttal azt is megismerteti a llekkel, hogy
mi is valjban; egsz bensejt magasabb megvilgtsban ltja
ltala, s ez flelemmel s rmlettel tlti el. Nem marad meg
azonban ebben a flelemben, hanem elkezdi megtiszttani magt,
megalzkodik s lealacsonyodik az r eltt, ezek a fnyek pedig
egyre ersebbek s gyakoribbak lesznek; minl jobban
kikristlyosodik a llek, annl thatbbak lesznek ezek a fnyek.
Ha a llek mgis btran s hsgesen vlaszolt az els
kegyelmekre, Isten eltlti vigasszal, s rezhet mdon rintkezik
vele. Egyes pillanatokban a llek rendkvl rl, mert mintegy
benssges rintkezsbe lp Istennel; gy gondolja, hogy mr
elrte a tkletessg megadott fokt, mert hibi s hinyossgai
elszunnyadtak, s azt hiszi, mr nincsenek is benne. Mindenre
ksz, semmi sem tnik szmra nehznek. Kezd elmerlni Istenben,
s belekstol az isteni gynyrsgbe. Hordozza t a kegyelem, s
egyltaln nincs tisztban azzal, hogy mg elkvetkezhet a
prbattel s a megprbltatsok ideje. S valban, ez az llapot
nem tart sokig. Jnnek ms pillanatok is, de meg kell emltenem,
hogy a llek hsgesebben tud vlaszolni Isten kegyelmre, ha van
egy intelligens gyntatja, akire mindent rbzhat.

96 (45) + Isten prbattelei az Isten ltal klnsen szeretett
llekben. Ksrtsek s sttsg, a stn.
A llek szeretete mg nem olyan, amit Isten kvn. A llek
hirtelen elveszti Isten jelenltt. Klnfle hibk s
hinyossgok keletkeznek benne, melyek ellen keserves harcot kell
folytatnia. Minden hiba felti benne a fejt, de a llek bersge
nagy. Isten egykori jelenltnek helyt a szrazsg s lelki
aszly foglalja el. A llek nem tall kedvet a
lelkigyakorlatokban, nem tud imdkozni sem, mint korbban, sem
mint utoljra. Mindenfel vergdik, nem lel sehol megelgedst.
Isten elrejtztt elle, a teremtmnyekben nem tall vigaszt, s
semmilyen teremtmny sem tudja megvigasztalni. A llek
szenvedlyesen vgyik Istenre, de ltja sajt nyomorsgt, s
rezni kezdi Isten igazsgossgt. gy ltja, elvesztette Isten
sszes kegyelmt, rtelme mintha elhomlyosult volna, lelkt
sttsg bortja, s felfoghatatlan knt rez. A llek megprbl
beszmolni lelkiatyjnak llapotrl, de nem rtik meg. gy mg
nagyobb nyugtalansg fogja el. A stn elkezdi mkdst.

97 A hit tzbe jut, nagy itt a harc, a llek erfesztseket
tesz, akarata erejvel tart ki Isten mellett. A stn Isten
engedlyvel mg kzelebb merszkedik, a remny s szeretet
prbattele kvetkezik. Ezek a ksrtsek rmesek, Isten mintegy
titokban tmogatja a lelket. azonban mit sem tud errl, mivel
mskpp nem llhatn ki a prbattelt. Isten tudja, mennyit
bocsthat a llekre. A lelket hitetlensg ksrti meg a
kinyilatkoztatott igazsgokat illeten, s a gyntat irnti
szintesgben. A stn gy szl hozz: ,,Ltod, senki sem rt
meg. Mirt beszlnl errl mindenkinek?'' Olyan szavakat hall
fleiben, melyek megrmtik, s gy rzi, mintha mondta volna ki
Isten ellen azokat. Azt hallja, amit nem akar hallani, azt ltja,
amit nem szeretne ltni. Szrny, ha ilyen pillanatokban nincs az
embernek tapasztalt lelki vezetje. Egyedl viseli az egsz
terhet. Mgis, amennyire erejbl telik, mindenkppen keresnie
kell egy vilgosan tl lelki vezett, klnben sszeroppanhat
terhe alatt a szakadk felett. (46) Ezek a megprbltatsok
nehezek s frasztak. Isten egy llekre sem engedi gyakran
rszakadni azokat, ha eltte nem tapasztaltatta meg a llekkel a
Vele val mlysges egyeslst, reztetve vele az isteni
rmket. Istennek mindezekkel a megprbltatsokkal szmunkra
ismeretlen clja van. Sokszor Isten gy kszti fel a lelket
jvend terveire s nagy mvekre. Isten meg akarja prblni a
lelket, mint a tiszta aranyat, de ez mg nem a prba vge. Htra
van mg a prbk prbja -- az Istentl val teljes
eltasztottsg.

98
+ A prbk prbja,
a teljes elhagyatottsg -- ktsgbeess

Amikor az elz megprbltatsokbl gyztesen kerl ki a llek,
br taln botladozva, mgis eltklten harcol. Mlysges
alzattal kilt az rhoz: ,,Ments meg, mert elveszek!'' -- Ekkor
mg kpes harcolni.
Most aztn rettent sttsg bortja el a lelket. Csak bnket
lt magban. Borzalmasak az rzsei. Istentl teljesen elhagyva
ltja magt, gy rzi, mintha Isten gylletnek trgya lenne, s
csak egy lps vlasztja el a ktsgbeesstl. Vdekezik ahogy
tud, prbl bzni, de az ima mg nagyobb knt jelent neki. Azt
hiszi, hogy Istent mg nagyobb haragra ingerli, gig r cscson
ll, mely alatt mly szakadk ttong.
A llek Isten fel tr, de gy rzi, eltasztjk. A fld minden
szenvedse s knja sem hasonlthat ssze ezzel az rzssel,
amelybe most elmerlt a llek -- ez az rzs az Istentl val
eltasztottsg rzse. Senki sem tud enyhet adni neki. Ltja,
hogy egyes-egyedl van, senki sincs, aki megvdje. Feltekint az
gre, de tudja, hogy az nem neki rendeltetett -- minden elveszett
szmra. Sttsgbl mg nagyobb sttsgbe jut, gy rzi, rkre
elvesztette Istent, azt az Istent, akit annyira szeretett. Ez az
rzs lerhatatlan knt jelent szmra. Nem akar ebbe
beletrdni, megprbl felnzni az gre, de hiba -- ez mg
nagyobb szenvedst okoz neki.

99 (47) Senki sem tud vilgossgot derteni ebbe a llekbe, ha
Isten sttsgben akarja tartani. A llek ezt az Istentl val
eltasztottsgot elevenen s borzalmasan rzi. Szvbl fjdalmas
kiltsok szakadnak fel, oly knosak, hogy egyetlen pap sem tudja
megrteni ket, hacsak sajt maga t nem lte ugyanezt. Ekkor mg
a gonosz llek is okoz szenvedseket. Gnyoldik: ,,Ltod, mi
lett veled? Tovbbra is hsges leszel? Megkaptad fizetsged,
hatalmunkban vagy.'' -- Br a stnnak csak annyi hatalma van a
llek felett, amennyit Isten megenged; Isten tudja, mennyit
brunk ki. -- ,,Mi hasznod szrmazott neked abbl, ha megtagadtad
magadat? S abbl, hogy hsgesen megtartottad a szablyokat? Mire
j a sok erfesztsed? Isten eltasztott magtl.'' -- Az
,,eltasztott'' sz olyann vlik, mint a tz, mely minden ideget
tjr, thatja az ember egsz lnyt csontja velejig. Elrkezik
a prba legnagyobb pillanata. A llek mr sehol sem keres
segtsget, nmagba zrkzik, mindent elveszt a szeme ell,
mintha beleegyezne az eltasztottsg knjba. Ez az a pillanat,
amelyre nem tallok szavakat. A llek agnija. Midn ez az
llapot elszr kzeledett felm, a szent engedelmessg erejvel
szakadtam ki belle. Az joncmestern annyira megrettent
llapotomtl, hogy azonnal gynni kldtt, a gyntat azonban nem
rtett meg, s egy hajszlnyi enyhlsben sem volt rszem. ,
Jzus, adj neknk tapasztalt gyntatkat!
Amikor elmondtam, hogy pokoli knokat llok ki lelkemben, az
atya azt felelte, hogy nem nyugtalan a lelkem fell, mert Isten
nagy kegyelmt ltja benne. n azonban nem rtettem ebbl semmit,
s a legcseklyebb fnysugr sem hatolt a lelkembe.

100 Most mr kezdem rezni a fizikai er hinyt, s mr nem
tudom ktelessgeimet sem elvgezni. Szenvedseimet kptelen
vagyok elrejteni, s br szt sem szlok arrl, amit szenvedek,
mgis, a fjdalom, ami tkrzdik az arcomon, elrul. A fnkn
azt mondta, hogy a nvrek jelentettk neki: a kpolnban puszta
ltvnyom rszvtet keltett bennk, oly rmesen nztem ki. Minden
erfeszts ellenre a llek nem tudja knjait elrejteni.
========================================================
================
Napl -- 1. fzet 101--200


101 Jzusom, Te tudod egyedl, hogyan jajgat a lelkem e knok
kztt, sttsgbe merlten, mgis vgydik Isten utn, s gy
eped rte, mint a meggetett ajak a vz utn. Haldoklik s
kiszrad. Hall nlkli halllal haldoklik, ami azt jelenti, hogy
nem tud meghalni. Erfesztsei semmit sem rnek, egy hatalmas
kz tartja fogva. (48) A llek most az Igazsgos hatalmba kerl.
Minden kls ksrts megsznik, krltte minden elhallgat; akr
egy haldokl, elveszt mindent maga krl -- egsz lelke az
igazsgos, hromszor szent Isten hatalma alatt sszpontosul. --
rkre eltasztva. Ez a legnagyobb pillanat, s csak Isten tudja
ily mdon prbra tenni a lelket, mert csak tudja egyedl, hogy
kibrja-e ezt a llek. Midn a llek titatdott e pokoli tzzel,
szinte ktsgbeesik. Az n lelkem akkor lte t ezt a pillanatot,
mikor egyes-egyedl voltam a cellmban. Amint a lelkem kezdett a
ktsgbeessbe sllyedni, reztem hogy haldoklom, mgis
megragadtam a keresztet, s grcssen szorongattam kezemben; most
azt rzem, hogy testem elvlik a lelkemtl, s br az
elljrimhoz akartam menni, nem volt hozz erm. Mg utoljra
kimondtam e szavakat: ,,Bzom irgalmadban!'' gy tnt, ezzel mg
nagyobb haragra ingereltem Istent, magam pedig ktsgbeestem, s
mr csak idrl-idre szakadt fel egy fjdalmas jajsz a
lelkembl. A llek hallkzdelmet vv. Mr azt hittem, ebben az
llapotban maradok, mert sajt ermbl nem tudtam volna
kiszabadulni belle. Br minden Istenre irnyul gondolat a
szenveds lerhatatlan tengert jelenti, mgis van valami a
llekben, ami Isten fel trekedik, noha gy tnik, mindez csak
arra j, hogy mg tbbet szenvedjen. Mindarra a szeretetre val
visszaemlkezs, mellyel azeltt Isten krlvette a lelket, a
szenveds jabb formjt jelenti. Isten szeme thatol a lelken,
s pillantsra minden elg benne.

102 Ez az llapot elg sokig tartott, amikor is az egyik nvr
belpett a cellmba, s szinte halva tallt. Megrmlt, s az
joncmesternhz sietett, aki a szent engedelmessg nevben
megparancsolta nekem, hogy keljek fel a fldrl. Azonnal er
szllt belm, s egsz testemben reszketve fellltam. Mesternm
azonnal felismerte lelkillapotomat, s Isten felfoghatatlan
irgalmrl kezdett beszlni. Azt mondta: ,,Ne aggdjon, nvr!
Megparancsolom nnek az engedelmessg nevben!'' -- Majd
hozztette: ,,Most ltom, hogy Isten nagy letszentsgre hvta
nt, azt akarja az r, hogy az kzelben legyen, ha ilyen
dolgokat, s ilyen korn megenged. Maradjon csak hsges Hozz,
mert ez annak a jele, hogy Isten magasra akarja nt lltani az
gben.'' -- n azonban semmit nem fogtam fel szavaibl.

103 (49) Midn belptem a kpolnba, gy reztem, mintha minden
lehullott volna lelkemrl, mintha most lptem volna ki Isten
kezbl. rzem lelkem rintetlensgt, rzem, hogy kisgyermek
vagyok. Bensmben meglttam Jzust, aki gy szlt hozzm: ,,Ne
flj, lenyom, n veled vagyok.'' Ebben a pillanatban minden kn
s sttsg eloszlott a lelkembl, rzkeimet felfoghatatlan rm
jrta t, lelkem ervel s fnnyel telt meg.

104 Mg meg akarom emlteni azt, hogy br lelkem mr Isten
szeretetnek sugaraiban frdtt, testemen mg kt napig
megmaradtak az tlt knok nyomai. Arcomat hallos spadtsg
bortotta, szemeim vralfutsosak maradtak. Csak Jzus tudja,
mennyit szenvedtem. Lersom elhalvnyul a valsg mellett. Nem
tudom kifejezni mindezt, gy tnik, mintha a msvilgbl trtem
volna vissza. Minden teremtmny irnt ellenszenvet reztem. Isten
Szvhez simulok, akr a gyermek anyja mellhez. Mindent ms
szemmel nzek. Tudatban vagyok annak, mit tett lelkemben az
Isten egyetlen szavval -- ez ltet. Elborzadok, ha
visszaemlkezem tlt knjaimra. Ha magam nem ltem volna t
mindezt, el se hinnm, hogy gy lehet szenvedni. -- Van teljesen
lelki szenveds.

105 Mindezen szenveds s harc kzepette sem mulasztottam el a
Szentldozst. Midn gy gondoltam, hogy nem kellene ldoznom,
odamentem mesternmhz, s megmondtam, hogy gy rzem, nem
jrulhatok a Szentldozshoz. azonban nem engedte meg, hogy
elmulasszam a Szentldozst, gy megldoztam, s felismertem, hogy
csak az engedelmessg mentett meg akkor.
Maga az joncmestern ksbb azt mondta nekem, hogy ezek a
megprbltatsok csak azrt mltak el viszonylag gyorsan, mert
engedelmes voltam. ,,Az engedelmessg erejvel tudott ilyen
btran kitartani, nvr!'' Igaz, hogy az r maga vezetett ki
ezekbl a knokbl, viszont az engedelmessghez val hsgem
tetszett Neki.

106 Ezek rmiszt dolgok, de ne rmtsenek el egyetlen lelket
sem, mert Isten nem r rnk tbbet, mint amennyit el brunk
viselni. Msrszt taln sohase bocst hasonl szenvedseket
rnk.Csak azrt rom le mindezt, mert ha Istennek gy tetszene,
hogy valamely lelket ilyen szenvedseken tvezessen, (50) ne
fljen ez a llek, hanem amennyiben tle telik, maradjon hsges
Istenhez. Isten egy llekben sem okoz krt, hiszen maga a
szeretet, s ebben a felfoghatatlan szeretetben hvta letre a
lelket. Br, mikor ezek kztt a knok kztt vergdtem, nem
rtettem ezt.

107 , Istenem, felismertem, hogy nem errl a fldrl val
vagyok, ezt ersen a lelkembe vsted. Tbb kapcsolatom van az
ggel, mint a flddel, annak ellenre, hogy ktelessgeimet
semmiben sem hanyagolom el.

108 Ebben az idben nem volt lelki vezetm, semmifle lelki
vezetst nem kaptam. Krtem az Urat -- de nem adott vezett.
Gyermekkorom ta mostanig Jzus a Mesterem. vezetett t minden
rengetegen s veszlyen; tisztn ltom, hogy csak Isten tudott
engem ezeken a nagy veszlyeken tsegteni minden baj nlkl gy,
hogy lelkem rintetlen maradt, s mindig gyztesen kerlt ki a
felfoghatatlan nehzsgek kzl. Kijtt [...][70] Aztn mgis
adott az r egy lelkiatyt, de csak ksbb.

109 Ezen szenvedsek utn a llek nagy szellemi tisztasgban,
egszen Isten kzelben rzi magt, br hozz kell tennem, hogy a
lelki szenvedsek idejn is kzel van Istenhez, de akkor egszen
vak. Tekintett sttsg rnykolja be. Isten kzel van a
szenved llekhez, de -- s ebben ppen ez a titok -- a llek nem
tud rla. Azt lltja, hogy Isten nemcsak elhagyta t, de
haragszik is r. Mily slyos szembaja ez a lleknek, aki Isten
vilgossgtl elvaktva azt lltja, nincs is fny, pedig ez a
fny oly ers, hogy egszen elvaktja. Ksbb mgis felismertem,
hogy Isten ezekben a pillanatokban kzelebb van a llekhez, mint
egybknt, mert a kegyelem klnleges segtsge nlkl a llek
nem tudn killni ezt a prbattelt. Isten Mindenhatsga mkdik
itt, s rendkvli kegyelme, klnben a llek mr az els csaps
slya alatt sszeroppanna.

110 , Isteni Mester! Egyedl a Te mved mindez a lelkemben!
Te, Uram, nem flsz a lelket a rettenetes szakadk szlre
lltani, ahol megijed, flelem jrja t. Aztn jra visszahvod
magadhoz t. Ezek a Te felfoghatatlan titkaid.

111 (51) Mikor nagy lelki knjaim kzepette gynsom alkalmval
megprbltam magam a legkisebb hibkkal is vdolni, az atya
csodlkozott, hogy nagyobb vtsget nem kvettem el, s ezt
mondta: ,,Ha n, nvr, ezen knok kztt ilyen hsges Istenhez,
mr ez is tanstja szmomra, hogy Isten klnleges kegyelemmel
tmogatja nt, s taln j is, hogy n nem rti ezt.'' Klns,
hogy ebben a helyzetben a gyntatk se megrteni, se megnyugtatni
nem tudtak egszen addig, amg nem tallkoztam P. Andrasz-sal,
majd ksbb Sopocko atyval.

112 + Nhny sz a gynsrl s a gyntatkrl. Csak arrl
akarok beszlni, amit sajt lelkemben ltem t, s tapasztaltam.
Ezek kztt a klnleges krlmnyek kztt hrom esetben nem
segt a gyns a lleknek:
Elszr -- ha a gyntat nem nagyon ismeri a rendkvli utakat,
s a nagy titkok feltrsnl, melyet az Isten a llekben
vgbevisz, csodlkozst mutat. Ez a csodlkozs megijeszti az
rzkeny lelket, s ha a llek szreveszi, hogy a lelkiatya
habozik elmondani vlemnyt, nem tall megnyugvst, hanem mg
tbb ktsge marad gyns utn, mint amennyi azeltt volt, mert
megrzi: a lelkiatya, aki meg akarja nyugtatni, maga sem biztos a
dolgban. Vagy -- ahogy az velem megesett -- lelkem nhny titkt
nem tudta megrteni gyntatm, s megtagadta a gyntatsomat, mert
bizonyos flelmet rzett egy ilyen llekkel val tallkozsnl.
Hogyan tallhatna ilyen helyzetben megnyugvst a llek a
gyntatszkben, hiszen a pap minden szavra klns finomsggal
reagl? Vlemnyem szerint az a pap, aki nem rti meg a lelket
Isten ltogatsnak klnleges pillanataiban, kteles lenne ezt a
lelket egy tapasztalt, vilgosan lt lelki vezethz irnytani,
vagy sajt magban vilgossgot teremteni, hogy meg tudja adni
azt a lleknek, amire szksge van, s nem lenne szabad
megtagadnia a gynst, mert ezzel nagy veszlynek teszi ki a
lelket, aki gy nmely esetben elhagyhatja azt az utat, amit
Isten kijellt szmra. Komoly dolog ez, mert magam is tltem,
hogy Isten rendkvli kegyelmei ellenre mr-mr habozni kezdtem,
s br Isten maga nyugtatott meg, mindig vgytam az Egyhz
megerstsre is.
(52) Msodszor -- ha a gyntat nem hagyja a lelket nyltan
kitrulkozni, ha trelmetlensget mutat. A llek ekkor elnmul,
nem mond el mindent, s nem mert hasznot a gynsbl, mg
kevsb, ha a gyntat, aki -- nem ismerve gynja lelkt --
prbnak akarja alvetni, gy inkbb rt, mint segt neki. Ez
azrt van, mert a llek tudja, hogy a gyntat nem ismeri t,
mivel nem engedte meg, hogy teljesen megnyljon a kapott
kegyelmek s nyomorsga tern. Vagyis a prbattel nem lesz
megfelel. Olyan prbim is voltak, melyeken nevetnem kellett.
Szemlletesebb a dolog, ha azt mondom, hogy a gyntat a llek
orvosa. Hogy tud egy orvos a betegsg ismerete nlkl megfelel
orvossgot rendelni? Soha. Mert vagy nem kvetkezik be a kvnt
hats, vagy ha tl ers a gygyszer, rosszabbodst. vagy, amitl
Isten vjon, hallt okoz. Ezt tapasztalatbl mondom, hogy
bizonyos esetekben maga az r tartott vissza engem.
Harmadszor -- elfordul, hogy a gyntat a csekly dolgokat nem
veszi figyelembe. A lelki letben azonban nincs cseklysg. Nha
a lthatlag kis dolgok igen fontosakat takarnak, a lelkiatya
rszre pedig ezek fnysugarakat jelentenek a llek
megismershez. Sok lelki sznrnyalat rejlik az apr dolgokban.
Sohasem pl fel egy csodlatos plet, ha a kis tglkat
eldobjuk. Isten egyes lelkektl nagy tisztasgot kvn, ezrt
adja nekik nyomorsguk mlyebb felismerst. Az gi fnyben
jobban fel lehet ismerni, mi tetszik Istennek, s mi nem. A bn s
a gyarlsgok felismershez szksges a llek vilgossga, br a
llek tudja, hogy konkrtan a bn az, ami a gyntatszkbe
tartozik, de a kisebb dolgok megemltse is fontos, mert ezek
nagy szerepet jtszanak a szentsgre val trekvsben. Nem szabad
teht a lelkiatynak ezeket figyelmen kvl hagynia. A lelkiatya
trelme s kedvessge megnyitja az utat a llek legmlyebb
titkaihoz. A llek szinte ntudatlanul feltrja a benne ttong
mlysgeket, s a gyns utn ersebbnek, ellenllbbnak rzi
magt, btrabban harcol, jobban igyekszik, mert tudja, hogy
mindenrl szmot kell adnia.
(53) Mg valamit megemltek a gyntatrl. Nha prbra kell
tennie a gynjt, gyakoroltatni szksges, fel kell ismernie,
hogy szalmval, vassal vagy szntiszta arannyal van-e dolga.
Mindhrom llek ms elbnst ignyel. A gyntatnak minden
llekrl felttlenl tiszta kpet kell alkotnia, hogy tudja, a
llek mit br ki egyes pillanatokban, bizonyos krlmnyek
kztt, s adott esetekben. Ami engem illet, ksbb, tbb
tapasztalat utn, mikor felismertem, hogy nem rtenek meg, akkor
nem trtam fel lelkem, s gy bkm zavartalan maradt. De csak
azta van gy, mita ezeket a kegyelmeket egy okos, mvelt s
tapasztalt gyntat elbrlta. Most tudom, nmely esetben hogyan
kell eljrni.

113 s mg szeretnk hrom szt mondani annak a lleknek, aki
elhatrozta, hogy letszentsgre trekszik, s azt akarja, hogy a
gynsai gymlcszek, vagyis hasznosak legyenek szmra.
Els a teljes szintesg s nyltsg. A legszentebb s
legblcsebb lelkiatya sem adhatja a lleknek erszakkal azt, amit
akar, ha a llek nem nylt s szinte. Az szintesg hinya s a
lelki elzrkzs nagy veszlybe sodorhatja a lelket. Az ilyen
llekkel maga Jzus sem rintkezik magasabb szinten, mert tudja,
hogy ez a llek ezekbl a klnleges kegyelmekbl semmi hasznot
sem mertene.
Msodik szavam -- az alzat. A gyns szentsge nem hasznl
kellkpp a lleknek, ha nem alzatos. A gg sttsgben tartja a
lelket. Nem tud s nem akar alaposan elmlyedni nyomorsgos
voltban, larcot lt, s elkerli mindazt, ami meggygythatn.
A harmadik szavam -- az engedelmessg. Semmilyen gyzelmet nem
arathat az engedetlen llek, mg ha kzvetlenl Jzus maga
gyntatn is. A legtapasztaltabb gyntat sem tud segteni az
ilyen lleknek. Az engedetlen llek vesztbe rohan, nem halad
elre a tkleteseds tjn, s nem igazodik el a lelki letben.
Isten bsgesen elrasztja kegyelmeivel a lelket, de csak akkor,
ha engedelmes.

114 (54) + , milyen kedvesek a szenved llekbl felszll
himnuszok! Az ilyen llek mulatba ejti az egsz eget, klnsen
akkor, ha Isten rinti meg t. nekli az r utn vgyd panaszos
dalait. Az ilyen llek szpsge lerhatatlan, mert Istenbl
fakad. A llek megy az let vadonn keresztl, Isten szeretettl
megsebzetten. A fldet csak fl lbbal rinti.

115 + Mly alzat jellemzi azt a lelket, amely tlte ezt a
szenvedst. Nagy az lelknek tisztasga. Adott pillanatokban
tprengs nlkl jobban tudja, mit kell tennie, s mit elhagynia.
Megrzi a kegyelem legfinomabb rintst, s nagyon hsges
Istenhez. Messzirl felismeri Istent, s szntelenl rvendezik
Neki. Msok lelkben s ltalban a krnyezetben nagyon hamar
felfedezi Istent. Maga Isten tiszttotta meg t. Isten, aki
tisztn Llek, a lelket elvezeti a tiszta lelki letre. Elzleg
maga Isten ksztette fel s tiszttotta meg ezt a lelket, vagyis
tette kpess a Vele val benssges rintkezsre. Llekben
egyesl az rral szeret megnyugvsban. rzkelhet kifejezsek
nlkl beszl az rral. Isten eltlti vilgossgval a lelket.
Megvilgosult rtelme tisztn lt, s megklnbzteti ennek a
lelki letnek fokozatait. Ltja, mikor egyeslt tkletlen mdon
Istennel, amikor az rzkek mg jelen voltak, s a lelkisg ssze
volt kapcsolva az rzkekkel, br mr magasabb szinten,
klnleges mdon -- de mg nem tkletesen. Az Istennel val
egyeslsnek van egy magasabb s tkletesebb mdja -- a szellemi
egyesls. A llek itt mr kevsb van kitve a kpzelgsek
veszlynek, lelkisge mlyebb s tisztbb. Az olyan llekben,
ahol az rzkek is jelen vannak, nagyobb a kpzelgs veszlye. A
llek- s a gyntat elvigyzatossgnak is nagyobbnak kell
lennie. Vannak olyan pillanatok, amikor Isten tisztn lelki
llapotba vezeti a lelket. Az rzkek elalszanak, mintha halottak
lennnek. A llek a lehet legszorosabban egyesl Istennel,
elmerl az Istensgben, ismerete teljes s tkletes, nem
rszleges, mint azeltt, hanem ltalnos s teljes. rl ennek,
de -- szeretnk mg a prbk pillanatairl szlni. Ilyenkor
szksges, hogy a gyntat trelmes legyen az ilyen llekkel. De
a legnagyobb trelmet magnak a lleknek kell tanstania.

116 (55) Jzusom, Te tudod, mit rez a lelkem, mikor ezekre a
szenvedsekre emlkezik. Nemegyszer csodlkoztam azon, hogy az
angyalok s szentek csendben lnek ilyen lelki szenveds lttn.
Mgis, k ezekben a pillanatokban klnsen is szeretnek minket.
Lelkem nha teljes erbl srt Isten utn, mint egy kisgyermek,
aki ell az anyja eltakarta arct, s gy a gyermek nem ismeri fel
t, s teljes erbl kiabl. Jzusom, tisztelet s dicssg Nked
a szeretet ezen megprbltatsairt. Hatalmas s felfoghatatlan a
Te irgalmad. Mindent that irgalmad, amit lelkemmel kapcsolatban
cselekszel.

117 Itt emltem meg, hogy a krnyezetnek nem kellene ezekhez a
szenvedsekhez kls szenvedseket hozztennie. A lleknek
ugyanis, akinek kelyhe mr csordultig telt, nha az az egy csepp,
amit mi tesznk hozz, tl sok lesz, s kicsordul a kesersg
kelyhe. Ki felel majd az ilyen llekrt? rizkedjnk attl, hogy
fjdalmat okozzunk msnak, mert ez nem tetszik az rnak. Ha az
elljrk s a nvrek tudnk, vagy gyantank, hogy a llek
prbt ll ki, s maguk mgis szenvedssel terhelnk, hallos bnt
kvetnnek el, s maga Isten krn ezt szmon a llekrt. Most
nem azokrl az esetekrl beszlek, amelyek nmagukban is bnnek
szmtanak, hanem azokrl, melyek ms esetekben nem szmtannak
annak. Vigyzzunk, hogy ne terhelje ilyesmi a lelkiismeretnket.
Nagy s elterjedt hibja a kolostori letnek, hogy a szenved
lelkekre mg tbb szenvedst akar mrni. Nem lltom mindenkirl
ezt, de akadnak ilyen szemlyek. Megengedjk magunknak, hogy
klnbzkppen tlkezznk, s nha ppen ott nyilatkozunk meg,
ahol a legkevsb kellene.

118 Kicsiny szerv a nyelv, de nagy dolgokra kpes. Az az apca,
aki nem tud hallgatni, sohase fog szent letet lni, vagyis soha
nem lesz szent. Ne ltassa magt -- hacsak nem Isten Lelke szl
ltala, akkor viszont nem hallgathat. De ahhoz, hogy Isten szavt
meghallhassuk magunkban, csendnek kell uralkodni a lelknkben,
hallgatni kell, de nem szomoran, hanem a llek csendjvel
Istenre sszpontostva, sszeszedettsgben. Beszlhetnk sokat
anlkl, hogy megtrnnk a csendet, ugyanakkor lehet keveset
mondani s mgis folyton megtrni a csendet. , milyen
jvtehetetlen krokat okozhat, ha nem tartjuk be a (56) csendet.
Sok srelem rheti ezltal felebartainkat, de a legtbb krt a
sajt lelknknek okozzuk.

119 Vlemnyem s tapasztalatom alapjn a hallgatsrl szl
szablyzatnak az els helyen kellene szerepelnie. Isten nem
nyilatkoztatja ki magt a fecseg lelkeknek. Olyanok ezek, mint a
herk a mhkasban, akik sokat zmmgnek, de mzet nem termelnek.
A fecseg llek res sajt bensjben. Nincsenek meg az alapvet
ernyek benne, sem az Istennel val bizalmassg. Szba sem jhet
nla a mlyebb let, az des bke s csend, amelyben Isten
lakozik. Az a llek, aki nem tapasztalta meg a bels csend
dessgt, nyugtalan szellem, aki zavarja msok csendjt is. A
pokol torkban sok olyan lelket lttam, akik nem tudtk
megtartani a csendet. k maguk mondtk el ezt, amikor
megkrdeztem tlk, mi az oka elkrhozsuknak. Ezek szerzetesi
lelkek voltak. , Jzusom, micsoda fjdalom, hiszen ezek a lelkek
nemcsak az gben lehetnnek, de akr szentekk is formldhattak
volna. , irgalmas Jzusom, remegek, ha arra gondolok, hogy
szmot kell adnom nyelvemrl. A nyelvben let rejtzik, de hall
is; nemegyszer lnk is a nyelvvel, valdi gyilkossgot kvetnk
el vele. Tarthatjuk-e ht kis dolognak a nyelv szerept? Igazn
nem rtem az ilyen lelkiismeretet. Ismertem valakit, aki
megtudvn, mit beszlnek rla a tbbiek, slyosan megbetegedett,
nagy vrvesztesget szenvedett, s sok knnyet ejtett, majd pedig
elrkezett a szomor kvetkezmny. Mindezt pedig nem kard, hanem
a nyelv okozta. , hallgatag Jzusom, lgy irgalmas hozznk!

120 Rtrtem a hallgats tmjra, pedig nem errl akartam
beszlni, hanem a llek letrl Istennel, s a kegyelemmel val
egyttmkdsrl. Amikor a llek megtisztult, s az r bizalmasan
rintkezik vele, elkezd minden erejvel Isten fel trekedni. De
sajt magtl semmit sem tud tenni. Itt Isten rendez mindent, s
a llek tudatban van ennek. Szmkivetsben l mg, s jl tudja:
jhetnek mg bors, ess napok, de mskppen kell ltnia ezeket,
mint eddig. Nem ringatja magt hamis nyugalomban, hanem felkszl
a harcra. Tudja, hogy lovagi gbl szrmazik. Most mr jobban
tisztban van mindennel. Tudja, hogy kirlyi mdon l; s minden
rinti, ami csak nagy s szent.

121 (57) + Isten a kegyelem radatt rasztja azokra, akik
killtk ezt a tzprbt. A llek Istennel val benssges
egyeslsnek rvend. Sok rzki s szellemi ltomsban rszesl,
sok termszetfeletti hangot hall, s nhnyszor vilgos parancsot
is, de mindezen kegyelmek ellenre nem elg nmagnak. Annl
kevsb, mert amikor Isten megajndkozza t ezekkel a
kegyelmekkel, nagy veszlyeknek is ki van tve, s nagyon knnyen
kprzat ldozata lehet. -- Ezrt krnie kell Istentl egy lelki
vezett, de nem elg, ha csak imdkozik rte, magnak is
fradoznia kell a keressn. Olyan vezett kell keresnie, aki jl
kiismeri magt a lelkek terletn, mint a vezrnek is ismernie
kell az utat, amelyen harcba vezeti a seregt. Azt a lelket, aki
Istennel egyeslt, nagy s elkeseredett kzdelmekre kell
felkszteni.
+ Ezen tiszttsok s prbattelek utn Isten klnleges
kapcsolatba lp a llekkel, de az nem mindig mkdik egytt
ezekkel a kegyelmekkel. Nem mintha magtl nem akarna a llek
dolgozni, de olyan nagy kls s bels akadlyokba tkzik, hogy
valban csodra van szksge ahhoz, hogy ilyen magassgokban meg
tudjon maradni. Itt mindenkppen szksge van lelki vezetre. Az
n lelkemet is sokszor tltttk el ktsgekkel, nha magam is
fltem, mert azt gondoltam, hogy tudatlan vagyok, s sok dologban
nem ismerem ki magamat, fleg lelki dolgokban. Ha ktsgeim igen
elszaporodtak, a gyntatmnl vagy elljrimnl kerestem
megvilgosodst. De amit kvntam, nem kaptam meg.

122 Amikor elljrim eltt feltrtam lelkemet, egyik
fnknm[71] felismerte lelkem llapott s azt az utat, amelyen
Isten szndkozott vezetni engem. tmutatsai alapjn gyorsan
megindultam a tkletessg tjn. Ez azonban nem tartott sokig.
Midn mg mlyebben feltrtam a lelkemet, mr nem kaptam meg azt,
amit hajtottam. A fnkn valszntlennek tartotta ezeket a
kegyelmeket, ezrt nem szmthattam segtsgre. Azt mondta,
lehetetlen, hogy Isten egy teremtmnnyel ilyen kapcsolatban
legyen. -- ,,Fltem magt, nvr, nem valamifle kpzelgs-e
mindez? (58) Krjen tancsot egy paptl!'' -- De a gyntatm sem
rtett meg, s azt mondta: ,,Jobb lenne, ha a fnknjvel
beszln meg ezeket a dolgokat.'' gy jrkltam elljrimtl a
gyntatmig, gyntatmtl meg az elljrimig, s nem talltam
nyugalmat. Isten kegyelmei nagy knn vltak szmomra. Nha
egyenesen azt mondtam az rnak: ,,Jzus, flek Tled, nem vagy Te
ksrtet?'' Jzus minden alkalommal megnyugtatott, de n soha nem
hittem Neki. Klns volt, hogy minl kevsb hittem, Jzus annl
tbb bizonytkt adta, hogy ezeknek a dolgoknak a szerzje.

123 + Midn felismertem, hogy a fnknimnl semmi megnyugvst
nem tallok, elhatroztam, hogy bens dolgaimrl hallgatni fogok.
Kifel arra trekedtem, hogy mint egy j apca, mindenrl
beszlgessek fnknimmel, de lelki szksgleteimrl csak a
gyntatszkben beszltem. Sok s jogos ok miatt rjttem: a nk
nem hivatottak arra, hogy ilyesfajta titkokat fel tudjanak
ismerni. Flsleges szenvedseken kellett keresztlmennem. Hossz
ideig azzal gyanstottak, hogy a gonosz llek szllt meg.
Rszvttel nztek rm, a fnkn pedig nhny vintzkedst is
tett velem kapcsolatban. Flembe jutott, hogy a nvrek is gy
gondolkodtak rlam. Elsttlt krlttem a lthatr. Kerlni
kezdtem Isten kegyelmeit, de ht ez nem tlem fggtt. Vratlanul
trtek rm azok az elmlylt percek, mikor akaratom ellenre
elmerltem Istenben s az r magnl tartott ilyenkor.

124 Az els pillanatokban lelkemet mindig elfogja valamilyen
aggodalom, de aztn sajtsgos bke s er tlt el.

125 + Mindez mg elviselhet volt gy. De amikor az r azt
kvnta, hogy fessem meg ezt a kpet, akkor mr tnyleg gy
kezdtek beszlni rlam, gy nztek rm, mint valami hisztris,
fantzil szemlyre, s ez mr egy hangosabb gy lett. Egyik
nvr odajtt, hogy bizalmasan beszljen velem. Kezdett
sajnlkozni felettem. Azt mondta: ,,Hallom, azt beszlik nrl,
hogy fantzil, hogy valamifle ltomsai vannak. Szegny nvr!
vakodjon ezektl!'' -- (59) szinte volt ez a llek, s szintn
elmondta, amit hallott. Hasonl dolgokat naponta kellett
hallgatnom.

126 Csak Isten tudja, mennyire meggytrt ez engem.
Elhatroztam mgis, hogy mindent csendben elviselek, a feltett
krdsekkel kapcsolatban nem fogok magyarzkodni. Egyeseket
bosszantott hallgatsom, klnsen a kvncsiabbakat. Msok, akik
mlyebben gondolkodtak, azt mondtk: ,,Fausztina nvr mgiscsak
nagyon kzel llhat Istenhez, klnben nem lenne ereje annyi
szenvedst elviselni.'' gy mintha kt brl csoportot lttam
volna magam eltt. Kls s bels csendre trekedtem. Magamrl
nem mondtam semmit, br nhny nvr egyenesen engem krdezett.
Ajkaim nem szlaltak meg. Szenvedtem, mint a galamb, panasz
nlkl. Nhny nvr azonban mintha jl mulatott volna azon, hogy
engem valami mdon gytrhet. Bosszantotta ket trelmem, Isten
azonban annyi bens ert adott, hogy mindezt nyugodtan
elviseltem.

127 + Felismertem, hogy ebben a helyzetben senkitl sem
vrhatok segtsget, s elkezdtem imdkozni, s krtem az rtl
egy gyntatt. Szerettem volna, ha legalbb egy szval hallom egy
paptl, hogy ,,Lgy nyugodt, j ton vagy!'' -- vagy pedig:
,,Mindez nem Istentl van, utastsd el!'' De nem talltam olyan
hatrozott papra, aki Isten nevben kimondta volna ezeket az
egyrtelm szavakat. Maradt teht tovbbra is a bizonytalansg.
, Jzus, ha az az akaratod, hogy ilyen ktsgek kztt ljek,
lgy ldott! Krlek, Uram, Te magad vezesd a lelkemet, maradj
velem, mert magamtl semmi vagyok.

128 Most mr minden oldalrl eltltek, semmi sincs bennem, ami
elkerlte volna a nvrek brlatt; de lassanknt minden
elcsendeslt, s kezdtek bkben hagyni. Megknzott lelkem
valamennyire megpihenhetett, de rjttem, hogy az ldzsek alatt
volt az r legkzelebb hozzm. Ez rvid ideig tartott. jra
fellngolt a heves vihar. Most az elz gyanstsok
bizonyossgg rtek, s jbl a rgi ntt kell hallgatnom. gy
tetszik ez az rnak. Klns, hogy kls dolgokban is (60)
klnbz sikertelensgek[72] rtek. Mindez sok szenvedssel
jrt, melyekrl csak Isten tudott. Minden ermbl igyekeztem
mgis a legtisztbb szndkkal vgezni a dolgaimat. szrevettem,
hogy mint valami tolvajt, llandan ellenriznek. Figyelnek a
kpolnban, a ktelessgteljests alatt s a cellmban[73] is.
Most mr tudom, hogy az isteni jelenlt mellett mindenhol ott van
az emberi jelenlt is, mely gyakran megknzott. Voltak
pillanatok, hogy azon gondolkodtam, levetkzzem-e a mosakodshoz,
vagy ne. Igazn, mg szegny gyamat is sokszor ellenriztk.
Sokszor mr igazn nevetnem kellett, hogy mg az gyat sem
hagyjk bkn. Egyik nvr maga mondta nekem, hogy minden este
benzett a cellmba, hogy lssa, miknt viselem magamat.
Az elljrk azonban mgiscsak mindig elljrk maradnak. Br
szemly szerint gyakran megalztak, s klnbz ktsgeket
bresztettek bennem, mgis mindig megengedtk, amit az r kvnt,
br nem gy, ahogyan krtem, hanem ms mdon, de teljestettk
utastsait, s engedlyeztk rszemre a bnbnat s nmegtagads
gyakorlst.

129 Egy alkalommal gy megharagudott rm az egyik anya, s
annyira megalzott, hogy azt gondoltam, ezt nem brom mr
elviselni. gy szlt hozzm: ,,Te klnc, hisztrika, te
kpzelg, tnj el a szobbl, nem akarok tudni nrl!'' -- Minden
lehetsges dolgot a fejemhez vgott. Mikor a cellmba rtem,
arcra borultam a kereszt eltt, felnztem Jzusra, s egy szt sem
tudtam mondani. Msok eltt mgis titokban tartottam a dolgot, s
gy tettem, mintha mi sem trtnt volna kzttnk. A stn mindig
kihasznlja az ilyen pillanatokat. Kibrndt gondolatok kezdtek
keringeni a fejemben. ,,Lm, hsged s szintesged megkapta a
jutalmt.'' Hogy maradhat valaki szinte, ha ennyire nem rtik
meg? Jzus, Jzus! Nem brom tovbb! E nagy teher alatt jra a
fldre estem, kivert az izzadsg, s valamilyen flelem fogott el.
Nincs senkim, akire tmaszkodhatnk llekben. Ebben a pillanatban
lelkemben egy hangot hallottam: ,,Ne flj, n veled vagyok'' --
s valami klnleges fny vilgtotta meg rtelmemet, s
megrtettem, hogy nem szabad ilyen szomorsgoknak tadni
magamat. Er tlttt el, a szenvedshez szksges j btorsggal
eltelve hagytam el a cellmat.

130 (61) Mindezek ellenre elkezdtem hanyagolni[74] az r
gyeit. Nem figyeltem a bens sugallatokra, igyekeztem sztszrt
lenni. A lrma s sztszrtsg ellenre mgis lttam, mi megy
vgbe a lelkemben. Isten szava vilgos, s semmi sem nyomhatja
el. Kezdtem kerlni lelkemben a tallkozst az rral, mert nem
akartam kpzelds ldozata lenni. De Isten nyomon kvet
adomnyaival, s valban vltakozva ltem t rmet s szenvedst.
A klnfle ltomsokat s kegyelmeket, melyeknek ebben az idben
rszese lehettem Isten akaratbl, nem akarom itt megemlteni,
mert ezeket ms helyen[75] mr feljegyeztem, de el kell mondanom,
hogy a klnfle szenvedsekben elrtem mr a cscspontot, s
elhatroztam: mg az rk fogadalmam eltt minden ktsgtl
megszabadulok. Egsz prbaidm alatt vilgossgrt imdkoztam a
pap rszre, aki eltt fenntarts nlkl ki fogom trni egszen a
lelkemet. Krtem Istent, segtsen, s adja kegyelmt, hogy
vilgosan ki tudjam fejezni a legrejtettebb dolgokat, melyek
Isten s nkzttem fennllnak, s tegyen kszsgess, hogy a pap
dntst Jzus dntseknt tudjam fogadni, brmi legyen is az.
Teljesen mindegy, milyen lesz az tlet, amit rlam mond, csak az
igazsgra vgyom, s egyrtelm vlaszra bizonyos krdsekben.
Teljesen Istenre hagyatkozom, s lelkem az igazsgra vgyik. Nem
lhetek tovbb ktsgek kztt; br lelkemben teljesen bizonyos
voltam afell, hogy mindezek a dolgok Istentl valk, olyannyira,
hogy letemet is ksz lennk felldozni rtk, mgis
elhatroztam, hogy elfogadom a gyntat vlemnyt, s utastsa
szerint fogok cselekedni. gy ltom ezt a percet, mint ami
eldnti egsz letemet, mit kell tennem. Tudom, hogy minden ettl
fgg majd. Lnyegtelen, hogy dntse egyezik-e bens
sugallataimmal vagy nem, ez mr nem rdekel. Az igazsgot akarom
megismerni s kvetni.

131 Jzusom, Te segthetsz nekem. Ettl a pillanattl kezdve
lelkemben elrejtettem minden kegyelmet, s vrtam arra, akit az r
elkld nekem. Minden ktsg nlkl krtem az Urat szvemben, hogy
maga lljon mellettem ebben az idben, s bizonyos btorsg
fogta el a lelkemet.

132 (62) Meg kell mg emltenem, hogy vannak gyntatk, akik
segtenek a lelkeknek, s ltszlag j lelkiatyk, de csak addig,
amg minden jl megy. Amikor azonban a llek szorult helyzetbe
kerl, tancstalanokk vlnak, s nem tudnak, vagy nem akarnak
megrtst tanstani. Azon fradoznak, hogy minl elbb
megszabaduljanak ettl a llektl, de ha alzatos a llek, valami
kis hasznot mgis nyer tlk. Maga Isten kld idnknt a llek
mlyre vilgossgot jutalmul alzatrt s hitrt. Nha olyat
mond a gyntat, amit nem is akart mondani, s maga nincs is
tudatban. , a lleknek hinnie kell, hogy ezek Isten szavai.
Egybknt is hinnnk kell, hogy a gyntatszkben minden sz az
r szava, de amit itt fenn emltettem, valami olyan, ami
egyenesen Istentl jn. A llek rzi, hogy itt nem maga a pap
nyilatkozik, hanem olyat mond, amit maga nem mondana. gy
jutalmazza Isten a hitet. Ezt sokszor tapasztaltam magamon. Egy
nagyon becslt s tanult pap -- nha gy esett, hogy nla gyntam
-- mindig nagyon szigor volt, s ellentmondott a dolgaimra.
Egyszer mgis azt mondta: ,,Tudnod kell, nvr, ha Isten azt
kvnja, hogy ezt tedd meg, akkor nem szabad ellenkezned. Az r
nha azt akarja, hogy ily mdon dicstsk t. Lgy nyugodt, amit
Isten megkezdett -- azt be is fejezi, de mondom neked: a
legfontosabb a hsg Istenhez, s az alzat, s mg egyszer az
alzat. Jegyezd meg jl, amit ma mondtam neked.'' Megrltem, s
azt gondoltam, hogy ez az atya taln megrtett engem. A
krlmnyek azonban gy alakultak, hogy tbb nem gynhattam
nla.

133 + Egy alkalommal egyik idsebb anya maghoz hvatott, s
gy tmadt rm, mint a derlt gbl jtt villmcsaps. Hirtelen
azt sem tudtam, mirl van sz. Ksbb rjttem, olyan dologrl
volt sz, ami nem is fggtt tlem. Azt mondta nekem: ,,Verje ki
a fejbl, nvr, hogy Isten ilyen bizalmasan rintkezik magval,
egy ilyen nyomorsgos s tkletlen teremtssel! Isten csak
szent lelkekkel trsalog -- jl jegyezze ezt meg magnak!'' --
Elismertem, hogy tkletesen igaza van, mert nyomorult vagyok,
mgis bzom Isten irgalmassgban. Mikor jra tallkoztam az
rral, alzatosan gy szltam Hozz: ,,Jzusom, lltlag nem
szoktl ilyen nyomorsgos lelkekkel rintkezni.'' -- ,,Lgy
nyugodt, lenyom, ppen egy ilyen nyomorsgos llek ltal akarom
kinyilatkoztatni irgalmam erejt.'' Megrtettem, hogy az anya
inkbb csak meg akart alzni.

134 (63) + , Jzusom, rvid letem sorn sok megprbltatsban
rszestettl, sok dolgot megrtettem, mg olyanokat is, amin
most magam is csodlkozom. , milyen j is mindenben Istenre
hagyatkozni, s engedni, hogy teljesen mkdjk lelknkben.

135 A harmadik prbaidben Isten rtsemre adta, hogy neki kell
szentelnem magamat azrt, hogy azt tehesse velem, ami Neki
tetszik. Mindig ldozatknt kell Eltte llnom. Elszr
megrmltem, mivel vgtelenl nyomorsgosnak reztem magam, s
jl ismerve magamat, jra azt vlaszoltam az rnak: ,,Teljes
nyomorsg vagyok, hogy lehetnk a tszod?'' -- ,,Ma nem rted
mg ezt. Holnap a szentsgimds alatt megrtetem veled.''
Szvem, lelkem reszketett, oly mlyen hatoltak lelkembe ezek a
szavak. Isten szava eleven. Midn belptem a kpolnba imdsra,
gy reztem, hogy az l Isten templomba lpek, akinek nagy s
felfoghatatlan a hatalma. Isten tudomsomra hozta, hogy Hozz
kpest mennyit rnek mg a legtisztbb lelkek is. Br ltni
semmit nem lttam, egszen thatott Isten jelenlte. Ebben a
pillanatban rtelmem sajtsgos mdon megvilgosodott. Lelki
szemeim eltt megjelent egy ltoms, mint Jzusnl az Olajfk
hegyn. Elszr a testi szenvedsek jelentek meg elttem, s
minden olyan krlmny, mely nveli azokat: azutn a lelki
szenvedsek egsz terjedelmkben s azok, amelyekrl senki sem
fog tudni. Ez a ltoms mindent tfogott: az rtatlanul viselt
gyanstgatsokat, a j hrnv elvesztst. Rviden rtam le
mindezt, de felismersem oly vilgos volt, hogy amit ksbb
tltem, semmiben sem klnbztt attl, amit akkor lttam. A
nevem ,,ldozat'' lesz. Midn a ltoms vget rt, hideg verejtk
folyt a homlokomrl.

136 Jzus tudomsomra hozta, hogy dvssgemet akkor is
elrhetem, ha az ldozatra nemet mondok, s nem cskkenti a
kegyelmeket, melyeket eddig kaptam, st ugyanolyan bizalommal fog
viseltetni irntam, vagyis ha nem vllalom az ldozatot, ettl
nem lesz kisebb isteni nagylelksge irntam. Azt is tudtomra
adta Isten, hogy az egsz titok tlem fgg, attl, hogy rtelmem
teljes tudatban, nszntambl beleegyezek-e ebbe az ldozatba.
Ebben, az nkntes s tudatos vllalsban rejlik minden er s
rtk az szent Flsge eltt. Ha azt, amirt magamat
felajnlottam, nem is rnm el, az r eltt (64) gy szmt,
mintha mindent teljestettem volna. Ebben a pillanatban
megrtettem, hogy felfoghatatlan Felsggel lpek kapcsolatba.
rzem, hogy Isten vr a vlaszomra, a beleegyezsemre. Lelkem
elmerlt az rban, s azt mondtam: ,,Tgy velem, ahogy Neked
tetszik, tadom magam a Te szent akaratodnak A mai naptl a Te
Szent akaratod az n eledelem. H leszek kvnsgaidhoz a Te
kegyelmed segtsgvel. Tgy velem tetszsed szerint. Knyrgk
Hozzd, , Uram, lgy velem letem minden pillanatban.''

137 Ekkor -- midn akaratommal s szvemmel beleegyeztem az
ldozatba -- tjrt Isten jelenlte. Lelkem elmerlt Istenben, s
oly nagy boldogsggal telt el, hogy ezt mg rszben sem tudom
lerni. reztem, hogy tlel az fensge, s sajtsgosan
egyesltem Vele. Lttam Isten nagy tetszst irntam, s az n
lelkem pedig teljesen elmerlt Benne. Az Istennel val egyesls
tudatban rzem, hogy Isten klnsen szeret engem, s viszont --
n is lelkem teljes erejvel szeretem. Nagy titok jrta t ezt az
imdst; nagy titok Isten s kzttem; s gy reztem, hogy az
tekintete eltt haldoklom a szeretettl. Br sokat beszltem az
rral, de szavak nlkl. Az r ezt mondta: ,,Szvem gynyrsge
vagy, mtl minden tettedben, mg a legaprbban is tetszsemet
lelem.'' Ebben a percben gy reztem, tlnyegltem. Testem
burkolata nem vltozott, de ms lett a lelkem, benne lakik Isten
teljes szeretetvel. Nem puszta rzs volt ez, hanem tudatos
valsg, amit semmi sem kpes bernykolni. Nagy titok szvdtt
kztem s Isten kztt. Btorsg s er maradt a lelkemben. Mikor
kijttem a szentsgimdsrl, nyugodtan nztem szembe mindazzal,
ami mskor oly sok flelmet keltett bennem.

138 Midn kilptem a folyosra, mris nagy szenvedst s
megalztatst okozott egy szemly. Ezt egy magasabb akaratnak
val alrendelssel fogadtam, szorosan az r Jzus Szentsges
Szvhez simultam, tudtra adva, hogy ksz vagyok mindarra,
amirt felajnlottam magamat. A szenvedsek szinte a fldbl
nttek ki, maga Margit anya is csodlkozott ezen. Msoktl sok
mindent eltrtek, mert valban nem rdemes figyelmet szentelni
bizonyos dolgokra, de nlam nem gy volt; minden szavamat
elemeztk, minden lpsemet figyeltk. Az egyik nvr azt mondta
nekem: (65) ,,Kszljn fel arra a megprbltatsra, ami vr
magra a fnknnl. Nagyon sajnlom nt, nvr!'' -- n azonban
lelkemben rltem ennek, s mr rgen felkszltem r. Midn a
nvr ltta btorsgomat, elcsodlkozott. Most ltom, hogy a
llek magtl nem sokra kpes, de Istennel mindent kibr. me,
erre kpes az isteni kegyelem. Kevs olyan llek van, aki mindig
beren gyel Isten sugallataira, s mg kevesebb, aki hsgesen
kvetn is azokat.

139 Egy Istenhez h llek sem kpes azonban maga megtlni
sugallatait, al kell rendelnie azokat egy okos s kpzett pap
tletnek, s mg bizonyossgot nem nyer, legyen bizalmatlan.
Sajt megtlse alapjn sem sugallataiban, sem a kapott magasabb
kegyelmekben ne bzzon, mert nagy vesztesg rheti.
Br a llek azonnal klnbsget tud tenni a hamis s az isteni
sugallatok kzt, mgis vatosnak kell lennie, mert sok
bizonytalan dolog van. Az Isten szereti s rl annak, ha a llek
Isten miatt mg Istennek sem hisz; mivel szereti Istent, azrt
vatos, krdez, s segtsg utn nz, hogy megllaptsa, valban
Isten mkdik-e benne. Megnyugodhat, ha egy vilgos rtelm
gyntat ltal bizonyossgot nyer, s a gyntat utastsa szerint
tadhatja magt Isten akaratnak.

140 A tiszta szeretet nagy tettekre kpes, s sem a nehzsgek,
sem az ellenllsok nem trik meg. Amennyire ers a szeretet a
nagy nehzsgekben, annyira llhatatos a szrke, mindennapi nehz
letben is. Tudja, hogy egy dolog szksges ahhoz, hogy Isten
szeretett elnyerjk, mgpedig az, hogy a legaprbb dolgokat is
nagy szeretettel vgezzk -- szeretet, mindig csak szeretet.
A tiszta szeretet nem tved, klnsen sok fny van benne, s
nem tesz semmi olyat, ami Istennek nem tetszene. Tallkony annak
felismersben, mely tettek kedvesebbek Isten eltt, s senki sem
tudja ebben fellmlni. Boldog, ha felemsztheti magt, s ha
tiszta ldozatknt ghet el. Minl jobban elemszti magt, annl
boldogabb, s senki sem tudja megrezni a veszlyt olyan
tvolrl, mint . Kpes lerntani az larcokat, s mindig tudja,
kivel van dolga.

141 (66) + De knldsaim vgk fel jrtak. Az r megadja
nekem a meggrt segtsget. Kt papban ltom ezt -- Andrasz
atyban s Sopocko atyban. Az rk fogadalmam[76] eltti
lelkigyakorlaton elszr nyugtattak meg teljesen.[77] Ksbb
Sopocko atya ugyanebben az irnyban vezetett -- itt valsult meg
az r grete.

142 Midn megnyugtattak s megtantottak arra, hogyan kell
jrnom Istennek ezen tjain, rvendezett a lelkem Istenben, s
gy reztem, hogy mr nem is jrok, hanem futok; szrnyaim
kibontva a replshez, s egyenesen a Nap izzsa fel kezdtem
szllni; addig nem is ereszkedem le, mg meg nem pihenek abban,
akiben elmerlt a lelkem rkre. Teljesen tadtam magamat a
kegyelem hatsnak; Isten mlysgesen leereszkedik lelkemhez. Nem
hzdok el ettl, s nem magyarzkodom, hanem elmerlk Benne,
mint egyedli kincsemben. Egy vagyok az rral, eltnik a szakadk
kzttnk, Teremt s a teremtmny kztt. Nhny napig lelkem
mintha lland extzisban lett volna. Isten jelenlte egy
pillanatra sem hagyott el. Lelkem lland szeretetteljes
egyeslsben lt az rral. Mindez nem akadlyozott ktelessgeim
teljestsben. reztem, hogy tvltoztam szeretett, egsz
testem lngolt, de nem rt [kr]. Sznet nlkl Istenbe merltem,
Isten oly ersen s olyan hatalommal vonzott maghoz, hogy
idnknt annak sem voltam tudatban, hogy a fldn vagyok. Annyi
ideig elnyomtam magamban Isten kegyelmt, s fltem Tle, most,
P. Andrasz rvn maga Isten tvoltotta el ellem a nehzsgeket.
Lelkem a Nap fel fordult, s kivirgzott az sugaraiban, egyedl
az rszre, mr nem rt -- [flbeszaktja a gondolatot, s j
sorral j gondolatot kezd]...

143 + A kpzelgstl val flelmemben Isten sok kegyelmt
elfecsreltem. Br Isten annyira erteljesen vonzott maghoz,
hogy sokszor nem volt hatalmam ellenllni kegyelmnek, amikor
hirtelen elmerltem Benne. Jzus ekkor annyira eltlttt
bkjvel, hogy utna, br akartam nyugtalankodni, mgsem tudtam.
Lelkemben pedig e szavakat hallottam: ,,Azrt, hogy nyugodt lgy
afell, hogy Tlem szrmaznak a hozzd intzett parancsok, olyan
mlysges bkessggel tltelek el, (67) hogy ha akarnl is
agglyoskodni s nyugtalankodni, ma nem leszel r kpes. Ehelyett
megtelik a lelked szeretettel olyannyira, hogy elfeledkezel
nmagadrl is.''

144 Ksbb Jzus egy msik papot[78] is adott nekem, aki eltt
fel kellett trnom a lelkem. Elszr nmi habozssal tettem ezt,
de Jzus szigor figyelmeztetsre mly alzat jrta t a
bensmet. Ennek a papnak vezetsvel lelkem gyors fejldsnek
indult Isten szeretetben, s az r sok kvnsga teljeslt
klsleg is.[79] Sokszor elgondolkodtam az atya btorsgn s
mly alzatossgn.

145 , mily nyomorsgos a lelkem, s mennyi sok kegyelmet
elfecsrelt! Futottam Isten ell, azonban kvetett
kegyelmeivel. Leggyakrabban olyankor tapasztaltam meg az isteni
kegyelmeket, amikor a legkevsb vrtam ket. Attl a perctl
kezdve, hogy Isten lelki vezett adott nekem, hsgesebb vagyok a
kegyelem irnt. Ezt ennek a vezetnek, az lelkem feletti
bersgnek ksznhetem, megrtettem, mi is a lelki vezets, s
mit jelent Jzus szemben. Jzus a legkisebb hibimat is szv
tette, s hangslyozta, hogy maga brl el minden gyet, melyet
gyntatmnak elmondok -- ,,s minden, a gyntat ellen elkvetett
hiba engem rint szemlyesen.''
Midn vezetse alatt lelkem mly sszpontostst s bkt
kezdett lvezni, sokszor hallottam lelkemben ezeket a szavakat:
,,Erstsd meg magad a harcra!'' Ez tbbszr is megismtldtt.
+ Jzus sokszor tudtomra adja, mi nem tetszik Neki a lelkemben.
Nha ltszlag cseklysgekrt dorglt meg, de ezeknek valjban
nagy jelentsgk volt. gy figyelmeztetett, s oktatott, mint
Mesterem. veken t maga nevelt egszen addig, amg lelki vezett
nem adott nekem. Rgebben maga rtette meg velem, amit nem tudtam
felfogni, most pedig arra utast, hogy mindenben krdezzem meg a
lelkiatymat. Gyakran mondja nekem: ,,n fogok felelni neked a
lelkiatya szjval. Lgy nyugodt!'' (68) Mg soha nem trtnt meg
velem, hogy tilt vlaszt kaptam volna vezetmtl[80] arra, amit
Isten krt tlem. Nha megesik, hogy Jzus elrendel nekem
valamit, amirl persze nem tud senki, s aztn, amikor gynni
megyek, a lelkiatym ugyanazt mondja, de ez nem gyakori eset.
+ Ha a llek hossz idn keresztl sok megvilgosodsban
rszeslt, s sok sugallatot kapott, s mikor a gyntatk
megerstettk a llek nyugalmt, s a kapott adomnyok eredett,
s ha a szeretete is nagy, Jzus tudtul adja neki, hogy itt az
id a kapott kegyelmeket tettre vltoztatni. A llek felismeri,
hogy az r szmt r, ez a tudat ert ad neki. Tisztban van
azzal, hogy ha h akar maradni, klnbz nehzsget kell
vllalnia, de bzik Istenben, s hla ennek a bizalomnak, eljut
oda, ahov Isten szltja. A nehzsgektl nem fl, olyanok ezek
szmra, mint a mindennapi kenyr -- nem ijesztik s nem rmtik
meg, olyan mint egy lovag, aki szntelenl csatban van, az gyk
drgstl nem fl, tvol ll a rettegstl, viszont beren
figyel arra, honnan tmad az ellensg, hogy gyzni tudjon. Semmit
sem tesz vaktban, hanem megfontoltan, behatan tgondolja a
dolgokat, s nem hagyatkozik sajt magra, hanem benssgesen
imdkozik, s az okos, tapasztalt lovagoktl kr tancsot, s ily
mdon majdnem mindig gyz.
Vannak tmadsok, amikor a lleknek nincs ideje a
fontolgatsra, tancskrsre, egyltaln semmire; ilyenkor letre-
hallra kell harcolni. Idnknt ajnlatos Jzus Szvnek Szent
sebhez meneklni gy, hogy egy szt sem szlunk -- ezzel mr le
is gyztk az ellensget.
A llek bke idejn is megteszi ugyanazokat az erfesztseket,
mint a harc idejn. Gyakorolnia kell, spedig ersen, mert
msklnben sz sem lehet a gyzelemrl. A bke idejt a
gyzelemre val felkszls idejnek tartom. A lleknek mindig
rsen kell lennie -- bersg s jra csak bersg. Az a llek,
aki tgondolja a dolgokat, nagy vilgossgot nyer. A sztszrt
llek vesztbe sodorja magt, s ne csodlkozzk, ha elesik. ,
Isten Lelke, lelkek vezetje! Blcs az, akit Te nevelsz. De Isten
Lelke csak akkor mkdik a llekben, ha csendre s
sszeszedettsgre tall.

146 (69) Az imdsg. A llek az ima ltal vrtezi fel magt
mindenfle kzdelemre. A lleknek mindig imdkoznia kell,
brmilyen llapotban is legyen. Egy szp s tiszta lleknek, aki
tisztv akar vlni, azrt kell imdkoznia, hogy ne vesztse el
szpsgt; mert mskpp nem rn ezt el. Imdkozni kell az pp
megtrt lleknek, mert mskpp visszaesne bnbe. A bnkben
elmerlt, bns lleknek is imdkozni kell, hogy fel tudjon
llni. Nincs olyan llek, aki ne lenne imra ktelezve, mert
minden kegyelem csak az imn keresztl ramlik.

147 Emlkszem, hogy a legtbb fnyt azon imdsok alatt kaptam,
amikor Nagybjt idejn naponta fl rt az Oltriszentsg eltt
leborulva fekve tltttem. Ebben az idben mlyebben megismertem
magamat s Istent. Annak ellenre, hogy sok nehzsgbe tkztt
ezt az imt elvgeznem, noha elljrimtl engedlyt kaptam r. A
lleknek tudnia kell, hogy ahhoz, hogy imdkozni tudjon, s
kitartson az imdsgban, trelmesnek kell lennie, s btran le
kell gyznie a kls s bels nehzsgeket -- bels nehzsgek:
kedvetlensg, rzketlensg, nehzkessg, ksrtsek; kls
nehzsgek: az emberek vlemnye -- s tisztelni kell az imra
sznt pillanatokat. Sajt tapasztalatombl tudom, hogy ha az imt
a kijellt idben nem mondtam el, ksbb mr nem tudtam
elmondani, mert egyb ktelessgeim megakadlyoztak benne, a ha
el is vgeztem, nagy nehzsgek rn, mert gondolataim llandan
ktelessgeimen jrtak. Trtnt olyan nehzsg velem, hogy lelkem
jl imdkozott, s bensmben mlyen tudtam sszpontostani, s
ekkor msok elkezdtek ellenkezni vele. Ilyenkor trelemre van
szksge a lleknek, hogy ki tudjon tartani a lelkletben.
Megtrtnt velem nemegyszer, hogy lelkem mlyebben merlt el
Istenben, s az imdsgom gy gymlcszbb volt, s Isten
jelenlte egsz nap elksrt, a munkban pedig jobban tudtam
sszpontostani s pontosabban dolgoztam. -- Mgis megtrtnt
velem, hogy ppen ilyenkor kaptam a legtbb figyelmeztetst, hogy
nem vagyok ktelessgtud, hogy minden irnt kzmbs vagyok,
mert a kevsb sszpontost lelkek azt akarjk, hogy msok
hasonlak legyenek hozzjuk, mivel azok lland szemrehnyst
jelentenek szmukra.

148 (70) + A legegyszerbb llek is lehet nemes, gyengd
rzs, ha finom rzsekkel rendelkezik. Az ilyen llek mindenben
Istent ltja, mindentt megtallja t, mg a legelrejtettebb
dolgokban is felfedezi Istent. Mindennek megltja a jelentsgt,
mindent magasra rtkel, mindenrt hlt ad Istennek. Mindenbl
hasznot mert lelke szmra, s minden tiszteletet, dicssget
megad Istennek. Benne bzik, s nem zavarodik ssze, ha elrkezik
a megprbltatsok ideje. Tudja, hogy Isten mindig a legjobb
Atya, s az emberi szempontokra nem sokat ad. Kveti a Szentllek
legkisebb sugallatt is. rvend a Llek ltogatsnak, ersen
ragaszkodik Hozz, mint a gyermek az anyjhoz. Ahol ms lelkek
fennakadnak s aggodalmaskodnak, ott minden flelem s nehzsg
nlkl tovbbhalad.

149 Ha az r maga kvn gyelni a llekre, s akarja vezetni,
eltvolt mindent, ami klsdleges. Mikor megbetegedtem, s
thelyeztek a betegszobba, sok kellemetlensgem addott ebbl.
Ketten fekdtnk ott. N... nvrhez sorban jttek a ltogatk,
hozzm senki sem nzett be. Igaz, hogy egy betegszoba van, de
mindenkinek van kln cellja. A tli estk hosszak voltak. N...
nvrnl volt vilgts s rdi. n a sttben sokszor mg az
elmlkedsemet sem tudtam elvgezni.
Midn majd kt ht telt el gy, egy este panaszkodtam az rnak,
hogy sokat szenvedek s a vilgossg hinya miatt nem tudom
elkszteni mg az elmlkedseimet sem -- az r azt vlaszolta,
hogy minden este eljn, s megadja a pontokat a msnapi
elmlkedsemhez. Ezek a pontok mindig az fjdalmas
szenvedsrl szltak. gy szlt: ,,Elmlkedd t szenvedseimet
Piltus eltt.'' -- gy sorjban, egsz hten fjdalmas
szenvedsein elmlkedtem. Ettl fogva lelkemet rm rasztotta
el, s mr nem kvnkoztam sem a ltogatk, sem a vilgossg utn,
Jzus elg volt nekem minden ms helyett. Az elljrknak nagy
gondjuk volt a betegekre, mgis gy rendelte az r, hogy n
elhagyatottnak rezzem magam. De , a legjobb Mester, hogy maga
mkdhessen, eltvolt minden teremtmnyt. Nha oly sok
szenvedst s flelmet ltem t, hogy maga M.[81] anya azt
mondta: ,,Nvr, az n tjn a szenvedsek valsggal kinnek a
fldbl.'' Azt is mondta: ,,gy nzek nre, (71) mint egy
keresztre fesztettre, de mgis megfigyeltem, hogy az r Jzusnak
valami szndka van nnel. Legyen hsges az rhoz.''

150 + Le szeretnm rni egy lmomat, amelyet a Kisded Jzusrl
nevezett Szent Terzrl lmodtam. Mg jonc voltam, s olyan
nehzsgeim voltak, amelyekkel nem brtam megbirkzni. Ezek
bens, lelki termszet nehzsgek voltak, s kls nehzsgekhez
kapcsoldtak. Sok kilencedet mondtam el klnbz szentekhez, de
a helyzet mind nehezebb vlt. Szenvedseim emiatt oly nagyok
voltak, hogy mr nem tudtam, hogyan ljek tovbb; de hirtelen az
jutott eszembe, hogy Kis Szent Terzhez kell imdkoznom.
Elkezdtem egy kilencedet ehhez a szenthez, akit mr a kolostorba
lpsem eltt nagyon tiszteltem. Idkzben kiss lecskkent ez a
lelkesedsem, de most a szksgben jra nagy buzgalommal kezdtem
imdkozni hozz. A kilenced tdik napjn lmomban meglttam
Szent Terzt gy, mintha mg a fldn lne. Elrejtette elttem
szentsgt, s vigasztalni kezdett, hogy ne szomorkodjam annyit
ezeken a dolgokon, inkbb hagyatkozzam jobban Istenre. Azt mondta
nekem: ,,n is sokat szenvedtem.'' -- De n nem nagyon hittem el
neki, hogy sokat szenvedett, s gy szltam: ,,Vlemnyem szerint
te egyltaln nem szenvedtl.'' De szent Terz meggyztt arrl,
hogy valban sokat szenvedett. Mg hozztette: ,,Tudja meg,
nvr, hrom nap mlva az a dolog, ami most bntja, szerencssen
fog vgzdni.'' Mikor ebben ktelkedtem, tudomsomra hozta, hogy
egy szent. Ebben a pillanatban lelkemet rm tlttte el: ,,Te
szent vagy?!'' Azt vlaszolta: ,,Igen, szent vagyok. Bzzl
benne, hogy gyed hrom nap mlva jra fordul.'' Mg azt is
megkrdeztem: ,,Szent Terzke, mondd meg, az gbe jutok-e?'' Azt
felelte: ,,Igen, nvr, a mennybe jutsz.'' -- ,,Szent leszek-e?''
,,Igen, nvr, szent leszel!'' -- ,,De Terzke, olyan szent
leszek-e, mint te? Felkerlk-e az oltrokra?'' pedig gy
vlaszolt: ,,Igen, szent leszel, mint n, de bznod kell
Jzusban.'' Mg megkrdeztem, hogy az apm, anym is a mennybe
jut-e, s (72) [befejezetlen mondat] -- ,,Oda jutnak.'' -- ,,Ht
a testvreim az gben lesznek-e?'' -- ,,Nagyon sokat kell
imdkoznod rtk'' -- de nem adott hatrozott vlaszt.
Megrtettem, hogy sok imra van szksgk.
Mindez csak lom volt, s ahogy a kzmonds tartja: ,,Az lom --
csalfa kp, de Isten -- hit.'' Harmadnapra mgis, ahogy Szent
Terz megmondta, megolddott -- s pedig nagyon knnyen -- ez a
nehz gyem. Minden szrl-szra gy teljeslt, ahogy megmondta.
Br lom volt az egsz, de jelentsgteljes.

151 + Egyszer, mikor N.[82] nvrrel a konyhba voltam
beosztva, valamirt megharagudott rm, s megparancsolta, hogy
vezeklsl ljek az asztalra, ezalatt maga kemnyen dolgozott,
takartott s srolt, n pedig csak ott ltem. A konyhba jv
nvrek csodlkoztak azon, hogy n ott lk az asztalon.
Mindegyik mondta a magt. Az egyik, hogy lusta vagyok, msok,
hogy klnc. Akkoriban mg jellt voltam, nmelyek azt
krdezgettk -- micsoda nvr lesz ebbl? Azonban nem szllhattam
le, mert a nvr az engedelmessg nevben[83] tartott ott
mindaddig, amg azt nem mondja, hogy leszllhatok. Csak Isten
tudja, mennyi nmegtagadst gyakoroltam azon az asztalon. gy
reztem, elgek a szgyentl. Isten nha maga is megengedett
ilyesmit, hogy alaktsa lelkemet, de ezt a megalztatst nagy
vigasszal jutalmazta az r. Az esti ldsnl nagy szpsgben
meglttam Jzust. Rm nzett, s azt mondta: ,,Lenyom, ne flj a
szenvedsektl, n Veled vagyok.''

152 Midn egy alkalommal jjeli szolglatban[84] voltam, lelkem
a kp megfestse miatt annyira elknzott volt, hogy mr azt sem
tudtam, mitv legyek. Egyrszt hallgatnom kellett az rks
gyzkdst, hogy csak kpzeldm, msrszt egy pap azt mondta,
lehet, hogy Isten a kp rvn akar tiszteletben rszeslni, teht
trdnm kell a megfestsvel. Kimerlt a lelkem ezekben a
tpeldsekben. Mikor bementem a kpolnba, fejem a
tabernkulumhoz hajtottam, bekopogtam, s ezt mondtam: (73)
,,Jzus, nzd, milyen nagy nehzsgeim vannak ennek a kpnek a
festse miatt.'' A tabernkulumbl hangot hallottam: ,,Lenyom,
szenvedseid nem tartanak mr sokig.''

153 Az egyik nap kt utat lttam: az egyik szles, homokkal s
virgokkal teleszrva, tele rmmel, zenvel, s ms kellemes
dolgokkal. Az emberek tncolva, szrakozva mentek ezen az ton --
gy rtek az t vgre, hogy szre sem vettk. De ott egy
rmsges mlysg ttongott elttk, nevezetesen a pokol torka. A
lelkek vakon hullottak a mlysgbe; ahogyan mentek, gy estek is
bele. Oly sokan voltak, hogy nem lehetett megszmllni ket.
Lttam egy msik utat is, vagy inkbb svnyt, mert keskeny volt.
Tvisek s kvek bortottk, az emberek knnyes szemmel haladtak
rajta, sok szenvedsben volt rszk. Egyesek megbotlottak a
kveken, de rgtn felkeltek s tovbb mentek. Az t vgn csods
kert virult, mely a boldogsg minden fajtjval volt betertve.
Minden ide igyekv llek bejutott a kertbe. Mr az els
pillanatban elfelejtettk minden szenvedsket.

154 Mikor a ferences nvreknl[85] szentsgimdsi ra volt,
este az egyik nvrrel elmentem erre az jtatossgra. Amint
belptem a kpolnba, lelkemet azonnal betlttte Isten
jelenlte. Szavak nlkl imdkoztam, mint nha mskor is.
Hirtelen megpillantottam az Urat, aki gy szlt hozzm: ,,Tudd
meg, hogy ha ennek a kpnek a megfestst, s az irgalmassg egsz
mvt elhanyagolod, az tlet napjn nagyszm llekrt kell
felelned.'' Lelkemet az r e szavai utn nagy flelem s
aggodalom fogta el. Nem tudtam megnyugodni. Flemben csengtek a
szavak, hogy az isteni tlet napjn nemcsak magamrl, hanem ms
lelkekrl is szmot kell adnom. Ezek a szavak mlyen a szvembe
vsdtek. Amint hazartem, bementem a kis kpolnba[86] Jzushoz,
arcra borultam a Legmltsgosabb Oltriszentsg eltt, s gy
szltam az rhoz: ,,Mindent megteszek, ami ermbl telik, de
krlek, maradj mindig velem, s adj ert, hogy a Te szent
akaratodat teljesteni tudjam, mert Te mindent megtehetsz, de n
semmit sem magamtl.''

155 (74) + Egy id ta megesik velem, hogy azonnal megrzem
lelkemben, ha valaki imdkozik rtem, s ugyangy megrzem azt is,
ha valamilyen llek tlem kr imt, annak ellenre, hogy nem mond
errl semmit, gy rzem meg, hogy elfog valamilyen nyugtalansg,
mintha valaki hvna; s ha imdkozom, nyugalom szll rm.

156 + Egy alkalommal nagyon vgytam a Szentldozsra, de
ktsgem tmadt, s ezrt nem mentem ldozni. Emiatt nagyon
szenvedtem. Azt hittem, megszakad a szvem a bnattl. Mikor
keser szvvel dolgozni kezdtem, hirtelen megllt mellettem
Jzus, s gy szlt: ,,Lnyom, ne hagyd el a Szentldozst,
esetleg akkor, ha tudod, hogy komolyan vtkeztl. Ezenkvl
semmilyen ktsg ne tartson vissza a velem val egyeslstl
szeretetem titkban. Szeretetemben apr kis hibid gy
elenysznek, mint a nagy tzbe dobott szalmaszl. Tudd meg,
nagyon megszomortasz, mikor elhagysz engem Szentldozskor.''

157 + Este, ahogy betrtem a kis kpolnba, lelkemben a
kvetkez szavakat hallottam: ,,Lenyom, gondolkozz el ezeken a
szavakon: a bajban hosszabban imdkozott.'' Mikor jobban
elgondolkodtam ezen, nagy vilgossg gylt a lelkemben.
Megrtettem, hogy az imdsgban milyen nagy szksgnk van a
kitartsra, s nemegyszer az ilyen fradsgos imtl fgg az
dvssgnk.

158 + Midn Kiekrzben[87] voltam, hogy egy nvrt[88] rvid
ideig helyettestsek, egy dlutn tmentem a kerten, s meglltam
a t partjn. Hosszabb ideig eltndtem a vzen, mint ltet
elemen. Hirtelen meglttam magam mellett Jzust, aki nagy
szeretettel gy szlt: ,,Jegyesem, mindezt neked teremtettem, s
tudnod kell, hogy mindez a szpsg nem hasonlthat ahhoz, amit
rszedre az rkkvalsgban ksztettem el.'' Lelkem oly nagy
rmmel telt el, hogy ott maradtam egszen estig, s mgis gy
tnt, mintha csak egy pillanatot tltttem volna ott. Ez a napom
szabad volt, s egynapos lelkigyakorlatot[89] jelltek ki
szmomra, (75) teht szabadon tadhattam magam az imnak. ,
milyen vgtelenl j az Isten; jsgval minduntalan kvet
minket. Legtbbszr akkor ajndkoz meg a legnagyobb kegyelemmel,
mikor egyltaln nem vrom.

159
, Szent Ostya, ki rtem vagy bezrva aranyos kehelybe,
Adja meg nekem a Te szereteted ereje,
Hogy a szmzets nagy vadonn
Tisztn, szepltlenl, rintetlenl jussak t.

, Szent Ostya! Lakj lelkemben,
Szvemnek legtisztbb szeretete,
S a Te fnyessged zze el a sttsget --
Te nem utastod el az alzatos szvtl kegyelmed.

, Szent Ostya -- g gynyre,
Br elrejted elttem szpsged,
S kis kenyrmorzsban jelensz meg,
De az ers hit thatol e leplen.

160 + Engesztel napom[90] a hnap tdik napja, ami els
pntekre esett. Nekem kell ma dszrsget llnom az r eltt.
Ezen a napon elgttelt kell adnom minden megbntsrt,
megvetsrt, s imdkoznom kell, hogy ezen a napon ne trtnjk
semmifle szentsgtrs. Ezen a napon lelkem klnleges
szeretettl izzott az Oltriszentsg irnt. gy reztem, parzzs
vltam. Midn a Szentldozshoz jrultam, szrevettem, hogy a
pap, aki az r Jzust adta nekem, ruhja ujjhoz odaragadt egy
msik Ostya. Nem tudtam, melyiket vegyem el. Mikor gy egy
pillanatig fontolgattam, a pap trelmetlen lett, s intett a
kezvel, ldozzam mr. Amikor a kezbl magamhoz vettem az Urat -
- ugyanakkor a msik Ostya leesett a kezembe. A pap a korlt
vghez ment ldoztatni, n pedig ezalatt vgig a kezemben
tartottam az r Jzust. Midn a pap jra kzeledett felm,
odaadtam neki az Ostyt, hogy visszatehesse a kehelybe, hiszen
amg ldoztam, nem szlhattam neki, hogy kiesett az Ostya, csak
most, hogy mr megldoztam. Az alatt az id alatt, amg a Szent
Ostyt (76) a kezemben tartottam, a szeretet oly nagy erejt
reztem, hogy egsz nap semmit sem tudtam enni, s nem tudtam
magamhoz trni. A Szent Ostybl ezeket a szavakat hallottam:
,,Kezedben akartam pihenni, nemcsak a szvedben.'' Ebben a
pillanatban meglttam a kis Jzust. Ksbb, ahogy a pap
kzeledett -- jbl az Ostyt lttam.

161
, Szepltelen Szz Mria!
Tiszta kristly szvem szmra.
, ers horgony, az n erm Te vagy,
Gyenge szvek oltalma s pajzsa.

, Mria, Te fellmlhatatlan s tiszta vagy,
Szz s Anya egy szemlyben.
Szepltlen vagy, szp mint a Nap,
s semmi sem hasonlthat a Te lelked kphez.

Szpsged elbvlte a hromszor Szent tekintett,
Hogy leszllott az gbl -- elhagyta rk birodalmt.
A Te Szvedbl lttt magra testet s vrt,
s szzi Szvedben rejtztt kilenc hnapon t.

, Anya s Szz! Senki se rti meg,
Hogy a vgtelen Isten emberr lesz.
Ez szeretetnek s vgtelen irgalmnak jele.
, Anynk, ltalad lhetnk rkk Vele.

, Mria, Szzanya, gi Kapu,
ltalad jtt el hozznk a megvlts.
Minden kegyelmet kezeidbl kapunk,
S a Te hsges kvetsed tesz szentt egyedl.

, Szz Mria -- leggynyrbb Liliom!
Szved volt Jzus szmra az els tabernkulum.
Mert a Te alzatod volt legnagyobb az emberek kztt,
Kijelltk a helyed szentek s angyalok fltt.

Mria, drga j Anym,
Odaadom Neked lelkem, testem s szegny szvem.
Lgy letem oltalmazja,
Legfkpp hallom rjn, a vgs kzdelemben.

162 (77) JMJ Jzusom, bzom Benned. 1937.1.hnap 1. nap

A llek bels ellenrzsnek lapja. Rszletes lelkiismeret-
vizsglat -- egyeslni az irgalmas Jzussal. Gyakorlat -- bels
csend, a hallgats szigor megtartsa.

A lelkiismeret

Janur: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem -- 41, veresg -- 4.
Fohsz: ,,De Jzus hallgatott.''
Februr: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem -- 36, veresg -- 3.
Fohsz: ,,Jzusom, bzom Benned!''
Mrcius: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem -- 51, veresg -- 2.
Fohsz: ,,Jzus, gyjtsd szeretetre szvemet!''
prilis: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem -- 61, veresg -- 4.
Fohsz: ,,Mindent elbrok Istennel.''
Mjus: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem -- 92, veresg -- 3.
Fohsz: ,,Az nevben van az n erm.''
Jnius: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem -- 64, veresg -- 1.
Fohsz: ,,Mindent Jzusrt!''
Jlius: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem -- 62, veresg -- 8.
Fohsz: ,,Jzus, pihenj meg szvemben!''
Augusztus: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem -- 88, veresg -- 7.
Fohsz: ,,Jzus, Te tudod...''
Szeptember: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem -- 99, veresg -- 1.
Fohsz: ,,Jzus, rejts el Szvedben!''
Oktber: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem -- 41, veresg -- 3.
Fohsz: ,,Mria, egyests Jzussal!''
November: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem, veresg.
Fohsz: ,,, Jzusom, irgalom!''
December: Isten s a llek. Hallgats. Gyzelem, veresg.
Fohsz: ,,dvz lgy, l Ostya!''


163 (78) JMJ 1937.

ltalnos gyakorlat

+ Ahnyszor llegzik a keblem, ahnyszor dobban a szvem,
ahnyszor lktet a vrem testemben, annyi ezerszer kvnom
dicsrni a Te irgalmadat, , Legszentebb Szenthromsg!
+ Szeretnk egszen irgalmadd vltozni, s l kpmsod lenni,
Uram; Isten e legfelsgesebb tulajdonsga, vgtelen irgalma
jusson el szvemen s lelkemen keresztl embertrsaimhoz.
Segts meg, Uram abban, hogy szemeim irgalmasan nzzenek, hogy
sohase gyanakodjak, s ne tljek kls ltszat alapjn, hanem
lssam meg azt, ami felebartaim lelkben szp, s legyek
segtsgkre.
Segts meg, hogy irgalmas legyen a hallsom, hogy figyeljek
mindig felebartaim szksgleteire, hogy fleim ne legyenek
kzmbsek szenvedseik s panaszaik hallatn.
Segts meg, Uram, hogy irgalmas legyen a nyelvem, hogy sohase
szljak felebartaimrl lenzen, s negatvan, de mindenki
szmra legyen vigasztal s megbocst szavam.
Segts meg, Uram, hogy irgalmasak legyenek a kezeim, telve j
cselekedetekkel, hogy felebartaimnak csak jt tegyek, s a nehz,
fradsgos munkkat magamra vllaljam.
Segts, hogy lbaim is irgalmasak legyenek, hogy siessek mindig
felebartaim segtsgre, legyzve sajt kimerltsgemet s
fradtsgomat. Valdi pihensem a felebartaim szolglata legyen.
Segts meg, Uram, hogy irgalmas legyen a szvem, hogy egytt
rezzek felebartaim minden szenvedsvel. Szvem nem zrom el
senki ell. szintn fogok bartkozni, mg azokkal is, akikrl
tudom, hogy jsgommal vissza fognak lni, n pedig bezrkzom
Jzus legirgalmasabb Szvbe. Hallgatok sajt szenvedseimrl.
Irgalmad pihenjen bennem, , Uram!
+ Magad parancsolod meg nekem, hogy az irgalom hrom fokozatt
gyakoroljam; els: irgalmas tett -- brmilyen mdon; msodik:
irgalmas sz -- amit nem tudok cselekedettel elrni, azt
szavakkal fejezzem ki; harmadik: az ima. Amit sem tettel, sem
szavakkal nem tudok elrni, azt mindig megtehetem mg imdsggal.
Imm elr oda is, ahova testileg nem juthatok el.
, Jzus, alakts magadd, hiszen Te mindent megtehetsz!

164 (83) + JMJ Vars, 1933.

rk fogadalom eltti prbaid (Probci)[91]

Midn megtudtam, hogy probcira kell mennem, arra gondolva,
mily felfoghatatlan kegyelem is az rk fogadalom, szvem megtelt
rmmel. A Legszentebb Oltriszentsg el siettem, s amint
hlaadsba merltem, lelkemben a kvetkez szavakat hallottam:
,,Gyermekem, te vagy az n rmem, enyhls vagy te szvem
szmra. Annyi kegyelmet kapsz, amennyit csak el tudsz viselni.
Valahnyszor rmet akarsz nekem szerezni, hirdesd a vilgnak
nagy s felfoghatatlan irgalmamat.''

165 Nhny httel a prba kihirdetse eltt, midn egy
pillanatra betrtem a kpolnba, Jzus azt mondta nekem: ,,Ebben
a pillanatban jelentik be elljrid, kik tehetnek rk
fogadalmat a nvrek kzl. Nem mind nyeri el ezt a kegyelmet, de
ezrt k a hibsak. Aki a kis kegyelmeket nem hasznlja fel --
nem nyer nagyobbakat. De te, gyermekem, megkapod ezt a
kegyelmet.'' rmteli csodlkozs tlttte el a lelkemet, mert
mg nhny napja az egyik nvr azt mondta, hogy nem mehetek
harmadik prbra. Azt mondta, maga fog arrl gondoskodni, hogy ne
tehessem le a fogadalmat. -- Nem feleltem semmit, pedig nagyon
rosszul esett, amit mondott, mgis mindent elkvettem, hogy
elrejtsem fjdalmamat.
, Jzusom, milyen klnsek a Te szndkaid! Most ltom, hogy
nmaguktl az emberek nem sokat tehetnek, hiszen meglett a
prbattel, ahogy Jzus megmondotta.

166 Az imban mindig vilgossgra s lelkierre tallok, mg ha
nha nehz s kellemetlen pillanatokat lek is t, olyannyira,
hogy az ember alig tudja elhinni: ilyesmi megtrtnhet egy
kolostorban. Isten megenged nha egszen klns dolgokat is, de
ezek azzal a cllal trtnnek, hogy a llekben megnyilvnuljon az
erny, vagy pedig az kifejldjn. Ezrt vannak a
kellemetlensgek.

167 (84) Ma [1932. november] Varsba jttem, a harmadik
prbra. A kedves anyk szvlyes kszntse utn bementem egy
idre a kis kpolnba. Hirtelen elnttte lelkem Isten jelenlte,
s e szavakat hallottam: ,,Lenyom, az a kvnsgom, hogy szved
az n irgalmas szvem kpmsv alakuljon. Itasson t teljesen
irgalmam.''
A kedves mestern anya[92] azonnal megkrdezte tlem, tartottam-
e ebben az vben lelkigyakorlatot. -- Azt vlaszoltam, hogy nem -
- ,,Akkor elbb legkevesebb hromnapi lelkigyakorlatot kell
tartania.''
Istennek hla, Walendwban[93] pp nyolcnapos lelkigyakorlat
volt, s rszt vehettem rajta. Odautazsommal kapcsolatban viszont
nehzsgek merltek fel. Egy illet nagyon ellene volt a
dolognak, s mr gy volt, hogy nem utazhatok. Ebd utn tperces
szentsgimdsra mentem. Ekkor megpillantottam Jzust, aki azt
mondta: ,,Lenyom, sok kegyelmet ksztek el szmodra a holnap
kezdd lelkigyakorlatodon.'' -- Azt feleltem: ,,Jzusom, hiszen
a lelkigyakorlatot mr megkezdtk, s n nem mehetek oda.'' -- De
Jzus megnyugtatott: ,,Kszlj fel r, hogy holnap elkezded a
lelkigyakorlatot, n rendezem el odautazsodat elljriddal.''
Aztn hirtelen eltnt. Fontolgatni kezdtem, miknt is lehetsges
ez? A kvetkez pillanatban flresprtem ezeket a gondolatokat,
s csak az imval foglalkoztam. A Szentllektl megvilgostst
krtem, hogy felismerjem sajt nyomorsgomat, s azt: milyen
nyomorult is vagyok valjban. Ezutn kimentem a kpolnbl, s
munkm elvgzshez lttam. Hamarosan hvatott az ltalnos
fnkn,[94] s kzlte: ,,Nvr, mg ma elutazik Walendwba
Valria anyval, hogy mindjrt holnap megkezdhesse a
lelkigyakorlatot. J, hogy itt van Valria anya, gy egytt
utazhatnak.'' --Rvid kt ra mlva mr Walendwban voltam. Egy
pillanatra magamba szlltam, s megrtettem, hogy egy gyet gy
csak Jzus tud elintzni.

168 (85) Midn az a szemly, aki oly ersen ellenezte
rszvtelemet a lelkigyakorlaton, megpillantott, csodlkozott, s
elgedetlensg tkrzdtt az arcn. n azonban ezt figyelembe
sem vve szvlyesen dvzltem, s elmentem az rhoz, hogy
utastsokat krjek Tle, mikppen viselkedjem a lelkigyakorlat
alatt.

169
Beszlgetsem az rral a lelkigyakorlat megkezdse eltt.

Jzus azt mondta nekem, hogy ez a lelkigyakorlat a tbbitl
valamelyest klnbzni fog. ,,Igyekezz, hogy mly bkben lgy
egytt velem. E tekintetben minden bizonytalansgot eltvoltok
elled. Tudom, hogy most, mg veled beszlek, nyugodt vagy, de ha
hallgatok, elkezdesz ktsgeket keresni. De tudd: hogy gy
megerstem a lelkedet, hogy nem leszel kpes nyugtalankodni, mg
ha akarnl sem. Annak igazolsra, hogy n beszlek veled, a
lelkigyakorlat msodik napjn meg fogsz gynni annl a papnl,
aki a lelkigyakorlatot vezeti. Mindjrt az elmlkeds utn menj
oda hozz, s szmolj be neki flelmeidrl, melyeket velem
szemben rzel. Akkor majd n fogok neked feleletet adni az
szjval, s megsznnek flelmeid. A lelkigyakorlat alatt rizd
meg a szigor hallgatst, mintha semmi sem ltezne krltted.
Beszlni csak velem s a gyntatval fogsz, elljriddal csak
azrt, hogy vezeklsi feladatokat krj.'' Rendkvl rltem, hogy
Jzus ennyire j, s ilyen mlyen lehajol hozzm.

170 Els lelkigyakorlatos nap: Reggel arra trekedtem, hogy
els legyek a kpolnban, s gy az elmlkeds eltt volt egy kis
idm, hogy imdkozzam a Szentllekhez s a Szentsges
Szzanyhoz. Buzgn krtem az Istenanyt, esdje ki rszemre a
hsg kegyelmt ezekben a bens sugallatokban, s arra, hogy Isten
minden akaratt hen teljestsem. Klnleges btorsggal kezdtem
meg ezt a lelkigyakorlatot.

171 (86) Harc a hallgats megtartsrt. A lelkigyakorlatra,
mint mindig, klnbz hzakbl rkeznek a nvrek. Az egyik
nvr, akit mr rg nem lttam, bejtt a cellmba, s azt mondja,
hogy valamit el kell nekem mondania. Nem vlaszoltam, mire
szrevette, hogy nem akarom megtrni a hallgatst. Azt mondta:
,,Nem is tudtam, hogy n ilyen klnc, nvr'' -- s kiment.
Megrtettem, hogy ennek a szemlynek semmi ms szndka nem volt,
mint kvncsi nszeretett kielgteni. , Istenem, tarts meg a
hsgben!

172 A lelkigyakorlatot vezet pap[95] Amerikbl jtt. Rvid
ideig tartzkodott Lengyelorszgban, s pp gy addott, hogy
lelkigyakorlatot tartott nlunk. Ebben az emberben mly bens
let tkrzdtt. Lnye lelki nagysgrl rulkodott; nmegtagads
s sszeszedettsg jellemezte. Nagy ernyei ellenre, melyekkel
ez a pap rendelkezett, nagyon nehezemre esett kitrni eltte a
lelkemet. Fleg, ami a kegyelmeket illeti. A vtkeket mindig
egyszer bevallani, de beszmolni a kegyelmekrl mindig nagy
erfesztsembe kerl, s nem is mondok el mindent.

173--174 A stn ksrtsei zavartk elmlkedseimet. Klns
flelem fogott el, hogy a pap nem fog megrteni, vagy hogy nem
lesz ideje mindent meghallgatni. Hogyan szmoljak be neki
mindenrl? Bukowski atynl sokkal knnyebben menne minden, de
ezt a jezsuitt csak most ltom elszr. Ekkor eszembe jutott
Bukowski[96] atya tancsa, aki azt javasolta, hogy mindazokat a
fnysugarakat, melyeket Istentl kapok a lelkigyakorlat alatt,
jegyezzem fel, s gy szmoljak be neki rluk, ha rviden is.
Istenem, a msfl nap oly knnyen eltelt. -- Most kezddik a
harc, letre, hallra. Fl ra mlva kezddnek az elmlkedsek, s
utna gynnom kell. A stn bebeszli nekem, hogy ha az
elljrim szerint a bens letem csak kpzelds, mirt
krdezzem a gyntatmat, (87) mirt frasszam ezzel t? -- X.
anya[97] megmondta mr neked: Jzus nem rintkezik ily mdon egy
olyan nyomorsgos llekkel, mint te. Ugyanezt fogja mondani a
gyntat atya is. Mirt akarsz ezekrl a dolgokrl beszlni,
hiszen ezek nem bnk. X. anya vilgosan megmondta neked, hogy
beszlgetseid az r Jzussal csak lmodozsok, tiszta hisztria,
mirt is kellene ezt elmondani ennek a gyntatnak? Okosabban
teszed, ha mind elveted, mint kpzelgseket. Nzd, mennyi
megalztatst kellett mr elviselned, s mg sok vr rd, s a
nvrek is tudjk, hogy te egy hisztrika vagy.'' -- ,,Jzus!'' -
-kiltottam lelkem teljes erejvel. Ebben a pillanatban jtt be a
pter, s megkezdte az eladst. Rviden beszlt, mintha siets
lett volna a dolga. Az elads vgeztvel belt a gyntatszkbe.
Odanztem -- egy nvr se ment be. Gyorsan felkeltem a
trdeplmrl, s mris a rcsnl voltam. Nem volt idm
gondolkodni. Ahelyett, hogy ktelyeimet felsoroltam volna, melyek
az r Jzussal kapcsolatban zaklattak, elkezdtem felsorolni a
fent lert ksrtseket. A gyntat azonnal felfogta helyzetemet,
s azt mondta: ,,n azrt tpll ktelyt Jzus irnt, mert oly
jsgosan trsalog nnel. De legyen tkletesen nyugodt, nvr.
Jzus az n Mestere, s a Vele val rintkezse nem hisztria, nem
lmodozs, s nem is kpzelds. Tudja meg, hogy helyes ton jr.
Legyen h ezekhez a kegyelmekhez. Nem szabad kitrnie ellk. Az
elljrknak egyltaln nem kell ezekrl a kegyelmekrl szlnia,
csak abban az esetben, ha Jzus ezt kifejezetten megparancsolja,
de akkor is elre beszlje meg a gyntatjval. m ha az r
valami olyat kvn, ami a kvlllkra vonatkozik, miutn
lelkiatyjval megbeszlte a dolgot, meg kell tennie, amit az r
kvn, mg ha oly nehezre is esne nnek. Mindenrl be kell
azonban szmolnia gyntatjnak. Semmilyen ms t nem ll n
eltt. Imdkozzk (88) lelki vezetrt, klnben Isten nagy
adomnyait elpazarolja. jra ismtlem, legyen nyugodt -- j ton
halad. Krem, ne trdjk semmi mssal, maradjon mindig hsges
az r Jzushoz. Nem fontos, mit beszlnek nrl. ppen ilyen
esend lelkekkel tart fenn Jzus ilyen kapcsolatot, s minl
jobban megalzza magt, nvr, annl benssgesebben egyesl
nnel az r.''

175 Midn elhagytam a gyntatszket, kimondhatatlan rm
szllt a lelkembe. Kinn a kertben kerestem egy elhagyott helyet,
hogy elrejtzzem a nvrek ell, s hogy egsz szvemet
zavartalanul kinthessem Isten eltt. Isten jelenlte t- meg
tjrt, semmisgem egyetlen pillanat alatt elmerlt Istenben, s
ebben a pillanatban megrtettem, vagyis megklnbztettem a
bennem lakoz Hrom Isteni Szemlyt, lelki bkm pedig oly nagy
volt, hogy magam is csodlkoztam azon, hogyan tudtam azeltt
annyira nyugtalankodni.

176 + E l h a t r o z s: Hsg a bens sugallatokhoz,
brmibe is fog kerlni. Semmit sem kezdek el nknyesen anlkl,
hogy meg ne beszlnm elbb a gyntatmmal.

177 + A fogadalmak megjtsa. Reggel, rgtn a felbreds utn
egsz lelkem elmerlt Istenben -- a szeretetnek ebben az
cenjban. reztem, hogy teljesen elveszek Benne. A szentmise
alatt irnta rzett szeretetem eluralkodott rajtam. A fogadalmak
megjtsa s a Szentldozs utn hirtelen megpillantottam
Jzust, aki jsgosan azt mondta nkem: ,,Lenyom, tekints
irgalmas szvembe!'' Midn bepillantottam ebbe a Szentsges
Szvbe, ugyanazok a sugarak trtek el belle, mint amelyek a
kpen lefestve lthatk. Ezek a sugarak a vr s vz jelei.
Megrtettem, milyen nagy az r irgalma. Jzus jsgosan jra azt
mondta: ,,Lenyom, beszlj a papoknak felfoghatatlan irgalmamrl.
Irgalmam sugarai getnek, ki akarom rasztani ket a lelkekre, m
a lelkek nem akarnak hinni jsgomban.'' Jzus hirtelen eltnt.
Mgis egsz nap megmaradt lelkemben (89) Isten rezhet
kzelsge, mg a lelkigyakorlatot kvet lrma s beszlgets
ellenre is. Mindez cseppet sem zavart, lelkem Istenben volt
annak ellenre, hogy klsleg rszt vettem a beszlgetsekben,
st elltogattam mg Derdybe is.[98]

178 Ma kezdjk el a harmadik prbaidt.[99] Malgorzata anynl
gyltnk ssze hrman, mert a tbbi nvr novcitusban volt
prbn. Malgorzata anya imval kezdte, s annak elmagyarzsval,
mi a harmadik prba lnyege, majd emlkeztetett r, milyen nagy
kegyelem az rk fogadalom. Hirtelen hangos srsban trtem ki.
Abban a pillanatban lelki szemeim eltt megjelent Isten minden
kegyelme, nyomorsgosnak s hltlannak reztem magam Istennel
szemben. A nvrek elkezdtek korholni, amirt srva fakadtam, de
a mestern prtomat fogta, mondvn, nem csodlkozik rajtam.
Az ra elteltvel bementem a Legmltsgosabb
Oltriszentsghez, s mint a legnagyobb nyomorsg s semmisg,
krtem az r irgalmt, gygytsa s tiszttsa meg szegny
lelkemet. Mindjrt meghallottam a vlaszt is: ,,Lenyom,
valamennyi nyomorsgod elgett szeretetem tzben, mint egy
szalmaszl, melyet lerhatatlan izzsba vetettek.
Megalzkodsoddal irgalmassgom egsz tengert vonzod le magad s
ms lelkek szmra.'' Azt vlaszoltam: ,,Jzusom, alaktsd
szegny szvemet a Te isteni tetszsed szerint.''

179 Az egsz prbaid alatt az volt a feladatom, hogy segtsek
a nvrnek a ruhatrban.[100] Ez a tevkenysg sok alkalmat adott
az ernyek gyakorlsra. Nha hromszor is el kellett mennem
egyes nvrekhez a fehrnemvel, s gy sem tudtam kedvkre tenni.
De megismerhettem egyes nvrek nagy ernyeit is, akik mindig
arra krtek, hogy a legszegnyesebb dolgokat adjam nekik (90) a
ruhatrbl. Csodltam az alzatnak s nmegtagadsnak ezt a
szellemt.

180 +Advent idejn lelkemben nagy vgy tmadt Isten utn.
Lelkem minden ltez erejvel svrgott Isten utn. Ebben az
idben Isten sok megvilgostst adott tulajdonsgainak
megismershez.

Els tulajdonsga, amelyet az r megismertetett velem -- az
szentsge. Szentsge oly nagy, hogy remegnek eltte az sszes
mennyei Erk s Hatalmassgok. A tiszta lelkek eltakarjk Eltte
arcukat, s sznet nlkl imdjk t, vgtelen tiszteletk
kifejezsre egyetlen szavuk van -- ,,Szent!''... Isten Szentsge
kirad az Egyhzra, s minden benne l llekre -- br nem egyenl
mrtkben. Vannak egszen megistenlt lelkek, s olyanok is, akik
alig lnek.

Isten msodik megismert tulajdonsga -- az igazsgossga.
Igazsgossga oly nagy s that, hogy a dolgok lnyegnek
mlyig hatol, minden a leplezetlen valsgban ll Eltte, s
semmi sem kerlheti el.

Harmadik tulajdonsga a szeretet s az irgalmassg.
Megrtettem, hogy ez a kett a legfbb tulajdonsga. Ezek ktik
ssze a teremtmnyeket Teremtjkkel. A legnagyobb szeretetet s
az irgalom legnagyobb mlysgt az Ige Megtesteslsben s a
Megvltsban ismerem fel. Felismertem, hogy ez a tulajdonsg a
legnagyobb Istenben.

181 Ma az egyik nvr szobjt takartottam. Br igyekeztem ezt
a lehet leggondosabban vgezni, a nvr llandan a sarkamban
volt, s mondogatta: ,,Itt mg van egy kis por, ott meg egy
foltocska a padln.'' Megjegyzseire mindent kijavtottam, nha
tzszer is (91) ugyanazt, hogy megelgedjk. Nem a munka esik
nehezemre, hanem a mrtktelen beszd, s elvrsok. Egsz napi
knzsom nem volt neki elg, mg panasszal is jrult az
joncmestern el: --,,Anym, micsoda felletes nvr ez, nem tud
sietni.'' -- Msnap egyetlen mentegetdz sz nlkl ugyanezt a
munkt vgeztem. Midn jra szekrozni kezdett, azt gondoltam:
,,Jzusom, lehet csendes mrtrnak lenni -- nem magtl a
munktl fogy el az ember ereje, hanem ettl a mrtromsgtl.''

182 Rjttem, hogy nmelyik ember rendkvli kpessggel
rendelkezik msok gytrsre. Ott gyakorolnak, ahol csak tudnak.
Szegny llek, aki kezeik kz kerl! Semmi nem segt. A legjobb
dolgokat is visszjukra fordtjk.

+ Szenteste

Ma benssgesen egyesltem az Istenanyval, tltem bens
pillanatait. Este ostyatrs eltt bementem a kpolnba, hogy
llekben a hozzm kzel ll szemlyekkel megosszam az ostyt, s
krtem rszkre a Szzanya kegyelmt. Egsz lelkem elmlyedt
Istenben. Az jfli misn meglttam az ostyban a kisded Jzust,
s lelkem elmlyedt Benne. Br kis Gyermek, de fensge tjrta
lelkemet. Mlyen megrintett ez a titok, Istennek ez a nagy
leereszkedse, megfoghatatlan nkifosztsa. Mindez az egsz nnep
alatt elevenen lt bennem. , mi sohasem fogjuk megrteni
Istennek ezt a nagy leereszkedst -- minl jobban elgondolkozom
ezen [itt megszakad a gondolat.]

183 Egy nap a Szentldozs utn a kvetkezket hallottam:
,,Szeretnm, ha elksrnl, amikor a betegekhez megyek!''
Beleegyeztem, m kis gondolkods utn azt krdeztem: hogyan is
fogom ezt megtenni, hiszen a msodik kar[101] nvrei nem szoktk
ksrni az Oltriszentsget, csak az igazgat nvrek. (92) Azt
gondoltam, Jzus majd tall megoldst. Kis id mltn rtem
kldtt Rafaela anya, s kzlte: ,,Nvr, n fogja ksrni az r
Jzust, mikor a pap a betegekhez megy.'' Egsz prbaidm alatt n
ksrtem gyertyval az Urat, s mint Jzus lovagja, igyekeztem
mindig vasvet[102] viselni, hiszen nem lenne illend csak gy
egyszeren vonulni a Kirly mellett. Ezt az nmegtagadst
felajnlottam a betegekrt.

184 + Szent ra. Ez alatt az id alatt az r szenvedsrl
prbltam elmlkedni. De lelkemet elnttte az rm, s hirtelen
megpillantottam a kis Jzust. Fensge annyira tjrt, hogy ezt
mondtam: ,,Jzus, oly pici vagy, de n tudom, hogy Te vagy az n
Teremtm s Uram.'' -- Jzus azt felelte: ,,Az vagyok, de mint
gyermek beszlek veled, hogy megtantsalak az alzatra s az
egyszersgre.''
rks egybekelsnk napjra minden szenvedst s nehzsget
koszorba fontam Jzus szmra. Semmi sem esett nehezemre, ha
arra gondoltam, hogy Jegyesemrt teszem ezt, Irnta val
szeretetem jell.

185 A csendem Jzusrt. Nagy csendessgre trekedtem Jzusrt.
A legnagyobb lrmban is mindig csendre tallt szvemben Jzus,
br ez nha sokba kerlt nekem. De mi is lehet sok Jzusrt,
Azrt, akit lelkem minden erejvel szeretek?

186 + Ma azt mondta nekem Jzus: ,,Azt akarom, hogy ismerd meg
mlyebben szeretetemet, mellyel szvem a lelkekrt lngol, s
mindezt akkor rted majd meg, amikor szenvedsemen elmlkedsz.
Krd irgalmassgomat a bnsk szmra; (93) vgyom az
dvssgkre. Ha egy bnsrt megtrt szvvel s hittel elmondod
ezt az imt, megadom neki a megtrs kegyelmt. gy szl ez a
rvid kis ima:

187 , Vr s Vz, mely Jzus Szvbl trtl el, mint
irgalmunk forrsa -- bzom Benned.''

188 Midn a karnevl utols napjaiban szent rt tartottam,
megpillantottam az r Jzust, amint ostoroztk. , felfoghatatlan
ez a knzs! Milyen borzalmasan szenvedett Jzus az ostorozs
alatt. , ti szegny bnsk, hogyan fogtok majd az tlet napjn
ezzel a Jzussal tallkozni, akit most gy knoztok? Vre lefolyt
a fldre, s nhny helyen kiszakadt a teste. A htn tbb helyen
a hstl lecsupasztott csontjt lttam ... Jzus halkan
jajgatott s shajtott.

189 Egy alkalommal Jzus tudomsomra hozta, mennyire kedves
neki az a llek, aki hen betartja a szablyzatot. Nagyobb
jutalmat kap a llek a szablyzat betartsrt, mint a
vezeklsekrt s nagy nmegtagadsokrt. De ha az
nmegtagadsokat a szablyzaton tl vllalja a llek, melyek
elgttelt nyjtanak Istennek, ezek is elnyerik ugyan jutalmukat
-- de mgsem helyezhetk semmikppen a szablyzat fl.

190 Egy imds alatt azt kvnta tlem az r, hogy ajnljam fel
magam ldozatul bizonyos szenvedsek elviselsvel, nemcsak
ltalban a vilg bneirt, hanem fleg ennek a hznak a
mulasztsairt. Erre azt mondtam, jl van, kszen vagyok. Jzus
azonban azt is tudtomra adta, mit kell szenvednem. Lelki szemeim
eltt megjelent az egsz szenveds, minden elvonult elttem
sorban. Elszr nem ismerik el j szndkaimat, klnbz vdak,
bizalmatlansgok, sokfle megalzs s ellensgeskeds r majd --
itt most nem is sorolok fel mindent. (94) Mindez stt
viharfelhknt tornyosult lelki szemeim eltt, melybl rgtn
kitrni kszltek a villmok, csak az n beleegyezsemet vrtk.
Kis ideig flelem fogta el egsz lnyemet. Ekkor megszlalt az
ebdre hv cseng. Reszketve s bizonytalanul hagytam el a
kpolnt. Az egsz ldozat sznet nlkl elttem lebegett, mert
mg nem adtam beleegyezsemet az rnak, ugyanakkor nem is
utastottam vissza. Az akaratra akartam hagyatkozni. Ha Jzus
maga mri rm ezt az ldozatvllalst, mr most ksz vagyok r.
De Jzus tudomsomra hozta, hogy nknt, teljes tudattal kell ezt
az ldozatot vllalnom, klnben ebben az esetben semmi rtelme
sem lenne. Az ldozat egsz ereje az n nkntes dntsemben
rejlik, de egyttal azt is tudatta velem az r, hogy kpes vagyok
az ldozatra. Vllalhatom azt, de vissza is utasthatom. Azonnal
vlaszoltam: ,,Jzus, mindent elfogadok, amit rm mrsz: bzom a
Te jsgodban.'' Azonnal reztem, hogy ezzel az elhatrozsommal
nagy dicssget szereztem Istennek. Trelemmel vrteztem fel
magam. Amint elhagytam a kpolnt, szembe talltam magam a
valsggal. Nem akarom egyenknt ecsetelni ezt, de pp annyi
dolog trtnt velem, amennyit el tudtam viselni. Ha egy cseppel
tbb lett volna, mr nem brtam volna ki.

191 Egy reggel lelkemben a kvetkez szavakat hallottam: ,,Menj
az ltalnos fnknhz,[103] s mondd meg neki, hogy ez a dolog
ebben s ebben a hzatokban nem tetszik nekem.'' Ezt az gyet s
az illet hzat nem nevezhetem meg, de akkor az ltalnos
fnknnek megmondtam, br nagyon nehezemre esett.

192 Egy alkalommal magamra vllaltam egy szrny ksrtst,
mely miatt varsi hzunk egyik nvendke szenvedett. Ez
vngyilkossgra ksztet sugalmazs volt. Ht napig szenvedtem
tle. Ht nap mlva Jzus kegyelemben rszestette a nvendket,
s n sem knldtam tbb. Ez igen nagy szenveds. Gyakran
vllalom magamra a nvendkek gytrelmeit. Jzus megengedi ezt
nekem -- s a gyntatim is.[104]

193 (95) Szvem Jzus lland lakhelye. Rajta kvl senki sem
lphet be oda. Minden ellenkezs s nehzsg elleni harcban
Belle mertek ert. Az a vgyam, hogy beleolvadjak Jzusba, hogy
teljesen oda tudjam adni magam a lelkeknek. Nlkle nem is
kzelednk hozzjuk, mert tudom, mi vagyok magamban. Magamba
iszom Istent, hogy oda tudjam adni a lelkeknek.

194 + 3.27. Dolgozni akarok, erfesztseket tenni, s
elemszteni magam a mvnkrt -- a halhatatlan lelkek
megmentsrt. Nem fontos, ha megrvidti is ez az erfeszts az
letemet, hiszen ez mr nem a sajtom, hanem Kzssgnk
tulajdona. A Kongregcihoz val hsg ltal az egsz Egyhz
hasznra akarok vlni.

195 , Jzus, ma a szenveds sttsgbe bortja lelkemet. Nincs
krlttem egyetlen fnysugr sem. A vihar tombol, Jzus pedig
alszik. , Mesterem, nem akarlak felkelteni, des lmod nem
akarom zavarni. Hiszem, hogy tudtomon kvl is megerstesz
engem.
Van gy, hogy rkon keresztl imdlak -- , l kenyr -- nagy
lelki szrazsgban. , Jzusom, tiszta szeretet, nincs szksgem
semmifle vigaszra, akaratoddal tpllkozom -- , Hatalmas. A Te
akaratod ltezsem clja. gy rzem, az egsz vilg engem
szolgl, s tlem fgg. Te, Uram, megrted lelkemet, s annak
minden igyekezett.
Jzusom, mikor magam nem is tudok szerelmi himnuszt nekelni
Neked, csodlom a Szerfok dalt -- akiket Te annyira szeretsz.
Ahogyan k, gy szeretnk n is elmerlni Benned. Ilyen
szeretetet semmi sem akadlyozhat meg, mert semmilyen ernek
nincs fltte hatalma. Villmhoz hasonl, mely megvilgtja a
sttsget, (96) de nem marad meg benne. , Mesterem, Te formld
lelkemet akaratod s rk szndkaid szerint!

196 Egy illet mintha azt tzte volna ki feladatul, hogy
gyakoroltassa velem klnbz mdon az ernyeket. Egy alkalommal
meglltott a folyosn, s azzal kezdte, hogy nincs semmi alapja,
hogy figyelmeztessen, mgis megparancsolja, hogy flra hosszat
lljak a kis kpolna[105] eltt a folyosn, s vrjam meg a
fnknt, s amikor jn a rekrecirl,[106] lljak elbe, s
vdoljam magam klnbz dolgokkal, melyeket nekem megparancsolt.
Br lelkemben sejtelmem sem volt ilyenfle mulasztsokrl,
engedelmeskedtem, s flra hosszat vrtam a fnknre. Minden
arra halad nvr mosolygott rajtam. Mikor a fnkn eltt[107]
vdoltam magam, elkldtt a gyntathoz; mikor a gynshoz
jrultam, a pap azonnal szrevette, hogy mindez nem az n
lelkembl fakadt, s nekem sejtelmem sincs ezekrl a dolgokrl.
Nagyon csodlkozott, hogy merszelt ez a szemly ilyen parancsot
adni.

197 , Isten Egyhza, te vagy a legjobb Anya. Egyedl te tudod
nevelni, s te tudod elsegteni a lelkek gyarapodst. ,
mennyire szeretem s tisztelem az Egyhzat, ezt a legjobb Anyt!

198 Egyszer azt mondta nekem az r: ,,Lenyom, bizalmad s
szereteted megkti igazsgossgomat, s nem tudok bntetni, mert
megakadlyozol ebben.'' Lm, mily nagy az ereje a bizalomteljes
lleknek.

199 Ha az rk fogadalomra gondolok, s Arra, aki egyeslni akar
velem, gondolataim rkon t R irnyulnak. Hogyan trtnhet meg
ez? Hiszen Te Isten vagy, n pedig a Te teremtmnyed, Te
halhatatlan Kirly vagy, n pedig egy koldus, csupa nyomorsg.
De most mr minden vilgos elttem. -- Uram, ezt a szakadkot a
Te kegyelmed s szereteted tlti ki. A szakadkot, Jzusom, amely
Kzted, s kztem ttong, ez a szeretet tlti ki.

200 , Jzus! Mennyire megsebzi a lelket, ha llandan
szintesgre trekszik, de minduntalan kpmutatssal vdoljk, s
bizalmatlansggal nzik. Jzusom, Te is killtad ezt a
szenvedst, hogy engesztelst nyjts Atydnak.
========================================================
================
Napl -- 1. fzet 201--300


201 gy szeretnk elrejtzni, hogy senki se ismerje a szvemet.
Jzus, egyedl Te ismered szvemet, s Tid egszen. Titkunkat
senki sem ismeri; egyetlen pillantssal megrtjk egymst. Boldog
vagyok egymsra tallsunk els pillanattl kezdve. Nagysgod az
n teljessgem. , Jzusom, ha a legutols helyen vagyok, a
legfiatalabb jelltjeink alatt, akkor rzem igazn magamat a
helyemen. Nem sejtettem, hogy Isten ezekbe a kis szrke zugokba
ennyi boldogsgot rejtett el. Most ltom csak, hogy egy tiszta
kebelbl mg a brtnben is eltrhet az Irntad val szeretetnek
egsz teljessge. A tiszta szeretet szmra nincs jelentsge a
kls dolgoknak, a tiszta szeretet mindent that. Sem a fogsg
kapujnak, sem az g kapujnak nincs hatalma felette. Eljut
maghoz Istenhez, s semmi sem tudja megszntetni. Szmra nem
lteznek korltok, s szabad, mint egy kirlyn, mindenhov
belphet. Eltte mg a hallnak is fejet kell hajtania...

202 Ma megltogatott a hgom.[108] Midn elmondta szndkt,
elborzadtam a rmlettl, hogy lehetsges ilyesmi. Ez a kis llek
-- br Isten eltt gynyr, de olyan nagy sttsg bortotta el,
hogy nem tudott magn segteni. Mindent stten ltott. A J
Isten oltalmamba helyezte, kt htig dolgozhattam rajta. Hogy
mennyi ldozatomba kerlt ez a llek, azt csak Isten tudja.
Egyetlen ms llekrt sem vittem Isten trnja el annyi
ldozatot, szenvedst s imt, mint rte. (98) gy reztem, hogy
szinte kiknyszertettem Istentl szmra a kegyelmet. Ha
vgiggondolom az egszet, valdi csodnak rzem. Most ltom,
milyen nagy ereje van Istennl a kzbenjr imnak.

203 Most, a Bjti idben, gyakran rzem testemben az r Jzus
szenvedseit; szvemben mlyen tlem mindazt, amit Jzus
szenvedett, br kvlrl semmi sem rulja el a szenvedseimet --
csak a gyntatm tud rluk.

204 Rvid beszlgets az joncmesternvel.[109] -- Ha
megkrdeztem bizonyos rszletek fell, hogyan viselkedjem a bens
letben, ez a szent let anya mindenre vilgos vlaszt adott.
Azt mondta nekem: ,,Ha tovbbra is gy mkdik egytt Isten
kegyelmvel, csak egy lps vlasztja mr el az Istennel val
tkletes egyeslstl. Nvr, bizonyra rti, milyen rtelemben
mondom ezt. F tulajdonsga a hsg legyen Isten kegyelmhez.
Isten nem vezet minden lelket ezen az ton.''

205 + A feltmads nnepe. Ma a feltmadsi mise alatt nagy
fnyben lttam Jzust, aki felm kzeledett, s gy szlt: ,,Bke
veletek, gyermekeim!'' Felemelte kezt s ldst adott. A sebek
kezn, lbn s oldaln nem voltak letrlve, de fnylettek.
Amint ily jsgosan s szeretettel nzett rm, hogy lelkem
egszen elmerlt Benne, ezt mondta: ,,Szenvedseimbl nagy rszt
vllaltl, ezrt adom neked ezt a nagy rszt dicssgembl s
rmembl.'' Az egsz feltmadsi nnep egyetlen pillanatnak tnt
fel nekem. Klns elmlyltsg jrta t a lelkemet, s ez az
egsz nnep alatt megmaradt bennem. Jzus kegyelme oly nagy, hogy
le sem lehet rni.

206 (99) Msodik nap, a Szentldozs utn hallottam ezt a
hangot: ,,Lenyom -- tekints irgalmam mlysgbe, dicsrd s
tiszteld, s ezt a kvetkezkppen tedd: gyjtsd ssze a vilg
valamennyi bnst, s mertsd mind irgalmam mlysgbe. Oda
akarom adni magamat a lelkeknek; lelkekre vgydom, lenyom.
nnepemen -- az Irgalom nnepn -- vgigjrod az egsz vilgot, s
a bna lelkeket irgalmassgom forrshoz vezeted. n meggygytom
s megerstem ket.''

207 Ma egy haldokl llekrt imdkoztam, aki szentsgek nlkl
vrta a hallt, pedig ezeket forrn hajtotta. De mr ks volt.
Ez egy rokonom volt, egy nagynnm. Lelke kedves volt Isten
eltt. Ebben a pillanatban nem volt kztnk tvolsg.

208 , napi apr ldozatok, olyanok vagytok nekem, mint a mezei
virgok, melyeket szeretett Jzusom lbaira hintek. Nha ezeket a
kicsi dolgokat a hsies ernyekhez hasonlnak ltom, lland
gyakorlsuk kvn hsiessget.

209 Szenvedseimben nem keresek a teremtmnyeknl vigaszt,
Isten a mindenem, br nha gy tnik, mintha az r sem hallgatna
meg; ekkor trelemmel s hallgatssal vrtezem fel magam, mint
egy galamb, amely se nem panaszkodik, se nem gyszol, ha egy
fikjt elveszti. A nap tzhez akarok felemelkedni, s nem
akarok lenn maradni a kdben. Nem fradok el, mert Rd
tmaszkodom -- , n Erssgem.

210 Buzgn krem az Urat, erstse meg hitemet, hogy a szrke
htkznapokon ne az emberi hangulatok vezessenek, hanem a llek.
, mennyire a fldre hzza minden az embert, de az l hit a
lelket magasabb szfrkban tartja, s az nszeretetet az t
megillet helyre teszi -- ez pedig a legutols hely.

211 (100) + Lelkemre jra szrny sttsg borult. gy rzem,
kpzeldm. Amikor gynni mentem, hogy vilgossgot, s bkt
talljak -- egyikre se leltem. A gyntat[110] tbb ktsget
keltett bennem, mint amennyi azeltt volt bennem. Azt mondta:
,,Nem ltom, mifle er mkdik nben -- taln Isten, de lehet,
hogy a gonosz llek.'' -- Midn kijttem a gyntatszkbl,
elkezdtem szavain gondolkodni. Minl jobban fontolgattam ket,
annl mlyebb sttsgbe merlt a lelkem. ,,Mit tegyek, Jzus?''
Fltem, amikor Jzus jsgosan kzeledett felm. ,,Te vagy,
Jzus, valban?'' Egyrszt vonzott a szeretet, msrszt megmaradt
bennem a flelem. Nem tudom lerni, milyen nagy kn ez.

212 Ms alkalommal gynsomban ezt a vlaszt kaptam: ,,Nem
rtem meg magt, jobb lenne, ha nem nlam gynna.'' -- ,
Istenem, mennyire knyszertenem kell magam, hogy valamit is
elmondjak bens letembl, s erre azt kell hallanom: ,,Nem rtem
nt.''

213 A gyntatszkbl kilpve teljesen hatalmba ejtett a
knlds. A Legmltsgosabb Oltriszentsghez mentem, s gy
szltam: ,,Jzusom, ments meg! -- Hiszen ltod, milyen gyenge
vagyok!'' Azonnal hallottam a vlaszt: ,,A fogadalmad eltti
lelkigyakorlaton megadom neked a segtsget.'' Felbtorodva
ezektl a szavaktl, megindultam elre, senkitl sem krve tbb
tancsot. Azonban annyira nem bztam nmagamban, hogy
elhatroztam: egyszer s mindenkorra kiirtom magambl ezeket a
ktelkedseket. Klnsen vrtam teht az rk fogadalom eltti
lelkigyakorlatra. Mr eltte nhny nappal krtem Istent,
vilgostsa meg a papot, akinl gynni fogok, hogy hatrozottan
eldntse -- igen vagy nem -- s gondoltam, akkor vgre
megnyugszom. De ktelyeim tovbb is knoztak, egyltaln meg
akarja-e hallgatni valaki ezeket a dolgokat. De elhatroztam,
hogy nem gondolok tbb erre, teljesen rbzom magamat az rra.
llandan a flemben csengtek ezek a szavak: ,,a
lelkigyakorlaton.''

214 (101) Minden elksztve. Holnap reggel utazunk Krakkba a
lelkigyakorlatra. Ma bementem a kpolnba, hogy megksznjem
Istennek szmtalan kegyelmt, melyeket az utols t hnapban
adott nekem. Szvem nagyon meghatdott ennyi kegyelem s az
elljrk gondossga lttn.

215 ,,Lgy nyugodt, lenyom, minden gyedet magamra vllalom.
Magam fogok elintzni mindent elljriddal s a gyntatval. P.
Andrasz-sal ppoly egyszeren s szintn beszlj, mint velem.''

216 Ma [1933.4.18.] rkeztnk meg Krakkba. Milyen rm jra
itt lenni, ahol a lelki let els lpseit tanulta az ember. A
kedves joncmestern[111] mg mindig ugyanolyan vidm, telve
felebarti szeretettel. Rvid idre a kpolnba siettem, s rm
rasztotta el a lelkemet. Eszembe jutott a kegyelmek egsz
tengere, melyeket mint novcia kaptam itt.

217 Ma mindannyian sszegyltnk, hogy egy rra a novcitusba
menjnk. Jzefa anya, az joncmestern szlt hozznk nhny
szval, s elksztette a lelkigyakorlat menett. Mialatt
beszlt, minden lepergett lelki szemeim eltt, amit rtnk tett.
Nagy hlt reztem lelkemben irnta. Fjdalom szortotta ssze a
szvemet, hogy utoljra vagyok a novcitusban. Most mr Jzussal
kell harcolnom, Jzussal kell dolgoznom, s Jzussal kell
szenvednem, egyszval -- lnem, s halnom kell Jzussal. Az
joncmestern mr nem ksrheti tovbb lpteimet, hogy tantson,
vjon, figyelmeztessen, btortson vagy feddjen. Olyan furcsn
flek egyedl. Jzusom, tallj ki valamit ez ellen! Lesz ugyan
elljrm, ez igaz, de az ember most mr jobban egyedl lesz.

(102) Krakk, 1933.4.21.

218
+ Isten nagyobb dicssgre!
Az rk fogadalom eltti nyolcnapos lelkigyakorlat

Ma kezdem el a lelkigyakorlatot. ,,Jzus, Mesterem, vezess
engem, tgy velem akaratod szerint, tiszttsd meg szeretetemet,
hogy mlt legyen Hozzd, tedd velem, amit irgalmas Szved kvn!
Jzusom, ezekben a napokban ngyszemkzt maradunk, egszen az
egyesls pillanatig -- tarts meg, Jzus, a llek
sszeszedettsgben!''

219 Este azt mondta az r: ,,Lenyom, semmi se rmtsen el, s
meg se zavarjon, rizd meg mly bkdet, minden az n kezemben
van, P. Andrasz szavai ltal rtsedre adok mindent. Lgy hozz
gyermeki bizalommal!''

220 Egy pillanat az Oltriszentsg eltt
,,, Uram s rk Teremtm, milyen hlval tartozom Neked azrt
a hatalmas kegyelemrt, hogy engem, nyomorultat, menyasszonyodnak
vlasztottl, s rk ktelkkel magadhoz fzl. Szvem legdrgbb
Kincse, leteszem eld a szent lelkek, s valamennyi angyali kar
minden hljt s imdatt, klnsen egyeslve desanyddal. --
, Mria, desanym, alzatosan krlek, takard be lelkemet szzi
palstoddal letemnek ebben a fontos pillanatban, hogy gy
kedvesebb legyek Fiad eltt, s hogy mltkppen dicsrhessem
Szent Fiad irgalmassgt az egsz vilg eltt s a teljes
rkkvalsgon t.''

221 (103) Ma nem rtettem meg az elmlkedst. Lelkem klns
mdon elmerlt Istenben. Nem tudtam rknyszerteni magam, hogy a
lelkigyakorlaton odafigyeljek a pap szavra. Gyakran kptelen
vagyok pontokban gondolkodni. Lelkem az rral van, s ez az n
elmlkedsem.

222 Nhny sz a beszlgetsnkbl M. Jzefa joncmestern
anyval. Az anya sok mindent megmagyarzott, s megnyugtatott
bens letemrl, mondvn, hogy helyes ton jrok. Hlt adtam
Jzusnak ezrt a nagy kegyelemrt, mert fnknim kzl volt az
els, aki ebbl a szempontbl semmi ktsget nem tmasztott
bennem. , mily vgtelenl j az Isten!

223 l Ostya, egyetlen Erm, szeretet s irgalom Forrsa, fogd
t az egsz vilgot, erstsd meg az ertlen lelkeket. , ldott
az a pillanat s perc, amikor Jzus itt hagyta legirgalmasabb
Szvt!

224 Szenvedni -- panasz nlkl, msokat vigasztalni, a sajt
szenvedseket pedig Jzus Szentsges Szvbe zrni.
Minden szabad pillanatomat ktelessgeimen tl az
Oltriszentsg lbainl fogom eltlteni. Az r lbainl keresek
majd fnyt, vigaszt s ert. Szntelenl hls leszek Istennek
hozzm val nagy irgalmrt, nem feledkezve meg jttemnyeirl,
[melyekben] rszestett, legfkppen hivatsom kegyelmrt.
Elrejtzm a nvrek kzt, mint egy kis ibolya a liliomok kzt.
Teremtm, Uram szmra akarok nylni, s el akarok feledkezni
nmagamrl, majd egszen elemsztdni a halhatatlan lelkek javra
-- ez jelent szmomra gynyrsget.

225 (104)
+ Nhny gondolatom.

Ami a szentgynst illeti, azt fogom vlasztani, ami a legtbbe
kerl nekem, s ami a legjobban megalz. Nha tbbe kerl egy
aprsg, mint valami nagyobb dolog. Minden gynsban az r Jzus
szenvedsre gondolok, s ezzel felbresztem szvemben a
bnbnatot. Amennyire Isten kegyelmvel lehetsges -- mindig
tkletes bnatot akarok gyakorolni. Erre a bnbnatra tbb idt
fogok fordtani. Mieltt a gyntatszkbe lpnk, belpek a
Megvlt kitrt s irgalmas Szvbe. Mikor elhagyom a
gyntatszket, felbresztem lelkemben a Szenthromsg irnt
rzett nagy hlmat mindazrt a felfoghatatlan csodrt, amely
vgbemegy a llekben. Minl nyomorsgosabb a lelkem, annl
inkbb rzem, hogy elnyel az Isteni Irgalom tengere, s nagy ert
nt belm.

226 Szablyok, melyekben leggyakrabban elbukom: nha megtrm a
hallgatst, engedetlensg a figyelmeztet csengsz irnt, nha
beleavatkozom msok ktelessgbe -- a legnagyobb erfesztst
fogom kifejteni, hogy megjavuljak.
Ki kell trni a morgold nvrek ell, ha pedig ez nem
lehetsges, akkor hallgatssal kell vlaszolni, mellyel
tudomsukra hozzuk, mily neheznkre esik ket hallgatni.
Nem kell figyelembe venni az emberek vlemnyt, hanem sajt
lelkiismeretnkre kell hallgatni, hogy milyen tancsot ad, Isten
legyen a tanja minden cselekedetnknek. gy kell viselkedni, s
minden gyet gy kell intzni, ahogy azt hallom pillanatban
tennm. Ezrt mindenben figyeljnk Istenre.
Kerlni kell a felttelezett engedlyeket.[112] A fnknket
kis dolgokrl lehetleg rszletesen kell tjkoztatni. Hsgesen
kvessk a gyakorlatokat. Ne krjnk knnyedn felmentst a
gyakorlatok all. Pihenidn kvl hallgatni kell. Kerlni kell a
vicceket s mulatsgos szavakat, melyek msokat nevetsre
ingerelnek, s megtrik a csendet. (105) A legkisebb elrsokat
is rendkvli becsben tartsuk. Ne hagyjuk magunkat elmerlni a
munka forgatagban, hanem szaktsuk azt flbe egy-egy pillanatra,
s tekintsnk az gre; kevesebbet beszljnk az emberekkel --
annl tbbet Istennel. Bizalmaskodst kerlni; nem kell azzal
trdni, ki van velnk, ki ellennk. Bens lmnyeinkrl ne
beszljnk. Kerljk munka kzben a hangos beszlgetst. A
szenvedsekben rizzk meg a nyugalmat s az egyenslyt. Nehz
rkban menekljnk Jzus sebeihez -- Jzus sebeiben keressnk
vigaszt, vilgossgot, knnyebbsget, megerstst.

227 + Megprbltatsokban igyekezni fogok megltni Isten
szeret keznek rintst. Semmi sem olyan lland, mint a
szenveds -- hsges trsa ez a lleknek. , Jzus, nem engedem,
hogy brki is fellmlja Irntad rzett szeretetemet.

228 + Jzus, ki elrejtzl az Oltriszentsgben, ltod,
elhagyom ma a novcitust,[113] s leteszem az rk fogadalmat.
Jzus, Te ismered gyengesgemet s trkenysgemet, gy mtl
kezdve klnskppen tlpek a Te novcitusodba. Tovbbra is
zjonc maradok, de a Te joncod, s Te leszel az n Mesterem letem
utols napjig. Mindennap lbaidnl fogom hallgatni eladsaidat.
A legkisebb dolgot se teszem anlkl, hogy kikrnm tancsodat. -
- Mesterem! gy rlk, Jzusom, hogy magad vonzottl, s
felvettl novcitusodba, ami nem ms, mint a tabernkulum. Az
rk fogadalom lettelvel mg egyltaln nem vagyok tkletes
apca -- nem, nem. -- n tovbbra is Jzus kis s gyenge
novcija vagyok, s gy fogok trekedni a tkletessgre, mint
joncidm els napjaiban, s olyan lelkillapotra fogok trekedni,
amilyenben azon a napon voltam, mikor elszr nylt meg elttem a
kolostor kapuja.
Gyermeki bizalommal s egyszersggel Nked adom ma magam,
Jzusom -- Mesterem; teljes szabadsgot adok Neked lelkem
vezetst illeten. Vezess olyan utakon, amilyenen akarsz, nem
fogom azokat kutatni. Bizalommal kvetlek. Irgalmas Szved
mindent megtehet.

Jzus kis novcija -- Fausztina nvr

229 (106) + A lelkigyakorlat kezdetn mondta nekem Jzus: ,,A
lelkigyakorlat alatt n magam fogom vezetni a lelked; meg akarlak
ersteni a bkben s a szeretetben.'' -- gy mltak el az els
napok. A negyedik napon azonban bizonytalansgok kezdtek knozni,
hogy nem valami hamis bke van-e bennem. -- Ekkor ezeket a
szavakat hallottam: ,,Lenyom, kpzeld azt, hogy az egsz vilg
uralkodnje vagy, s mdodban ll, hogy mindent akaratod szerint
intzz; minden hatalmad megvan, hogy annyi jt tgy, amennyit
csak akarsz, s ekkor bekopogtat ajtdon knnyes szemmel
reszketve egy kisgyermek, aki jsgodban bzva egy kis kenyeret
kr, hogy hen ne haljon. -- Mit tennl ezzel a gyermekkel? --
Vlaszolj, lenyom!'' -- Azt feleltem: ,,Jzus, mindent megadnk
neki, amit csak kr, de mg ezerszer is tbbet.'' -- Az r erre
azt mondta: ,,gy teszek n is a lelkeddel. Ezen a
lelkigyakorlaton nemcsak bkt adok neked, de olyan
lelkillapotot, hogy nem tudsz majd nyugtalankodni, mg ha
akarnl sem. Szeretetem hatalmba kertette lelkedet, s azt
akarom, hogy ersdj meg benne. Hajtsd fled a Szvemre, felejts
el mindent, s elmlkedj felfoghatatlan irgalmamon. Szeretetem
eltlt azzal az ervel s btorsggal, amire ezekben az gyekben
szksged van.''

230 Jzus -- l Ostya, Te vagy az n Anym s a mindenem.
Egyszeren, szeretettel, hittel s bizalommal fogok jnni Hozzd.
Mindent megosztok Veled, mint gyermek az t szeret anyjval --
rmet, szenvedst, egyszval -- mindent.

231 Ha arra gondolok, hogy Isten a fogadalmon keresztl egyesl
velem, vagyis n vele, senki sem kpes megrteni, mit rez a
szvem. Mr most megismerteti velem Isten hallatlan szeretetnek
nagysgt, mellyel az rkkvalsg ta szeretett engem, s n t
szeretni kezdtem ksbb, az idben. Szeretete nagy, tiszta s
nzetlen volt, az n szeretetem pedig az megismersbl
szrmazik. Minl jobban megismerem t, (107) annl ersebben s
benssgesebben szeretem, s cselekedeteim annl tkletesebbek.
Ha azonban elgondolom, hogy nhny nap mlva rk fogadalmam
ltal egy leszek az rral, lelkemet olyan felfoghatatlan rm
tlti el, amit sehogy sem tudok lerni. Az rral val els
tallkozsomkor lelkem tekintete rkre elmerlt Benne. Az Urat
minden kzeledsvel mlyebben megismerhetem, s ezltal mind
tkletesebb szeretet nvekszik lelkemben.

232 + Gyns eltt lelkemben a kvetkez szavakat hallottam:
,,Lenyom, mindent mondj el neki, trd fel eltte a lelked, ahogy
elttem. Ne flj semmitl; megnyugtatsodra ezt a papot kzm s
a lelked kz helyezem, s a szavak, amelyekkel vlaszol, az n
szavaim lesznek. Lelked legtitkosabb gondolatait is trd fel
eltte. n vilgossgot adok neki lelked helyes megtlshez.''

233 Midn a gyntatszkhez kzeledtem, lelkemet oly knnynek
reztem, hogy semmi nehzsget nem jelentett mindenrl
tjkoztatnom az atyt, olyannyira, hogy ksbb magam is
csodlkoztam ezen. Vlaszai mly bkt teremtettek lelkemben.
Szavai tzoszlopok voltak, ahogyan most is azok, s lesznek is
mindrkre, melyek megvilgostottk s megvilgostjk lelkemet
a legnagyobb szentsgre val trekvseiben.
Azokat az utastsokat, melyeket P. Andrasztl kaptam, ennek a
fzetnek egy msik lapjra jegyeztem fel.[114]

234 A gyns utn lelkem elmerlt Istenben, s a hrom ra,
melyet imban tltttem, csak pr percnek tnt fel elttem. Ettl
kezdve semmi akadlyt sem grdtek a lelkemben mkd kegyelem
tjba. Jzus tudta, hogy mirt fltem a Vele val
tallkozstl,[115] s ez egyltaln nem bntotta t. Attl a
pillanattl kezdve, amikor a pter biztostott, hogy mindez nem
kpzelds, hanem Isten kegyelme, igyekszem Istenhez mindenben
hsgesnek lenni. Most ltom, mennyire kevs az olyan pap, aki
teljes mlysgben megrti Isten mkdst a lelkekben. Ettl
kezdve kibontakoztak szrnyaim a replshez, (108) hogy
felemelkedjek a Nap izzshoz. Szrnyalsom meg nem sznik, amg
rkre meg nem pihenek Benne. Ha magasan szrnyalunk, akkor
minden pra, kd s felh lbunk alatt van, s egsz rzki
lnynknek al kell rendelnie magt a szellemnek.

235 , Jzusom, vgydom a halhatatlan lelkek megmentsre.
Szabad utat adok szvemnek ldozatomban, melyet senki sem sejt.
Elemsztem magam, s elgek szrevtlenl az Istenszeretet szent
izzsban. Isten jelenlte segt, hogy ldozatom tkletes s
tiszta legyen.

236 , mily megtvesztk a ltszatok s az emberek igazsgtalan
tletei. , mily gyakran szenved az erny elnyomst, mert
csendben van. Nagy nuralom szksges ahhoz, hogy szintn
tudjunk rintkezni azokkal, akik llandan megsebeznek bennnket.
Az ember rzi, hogy fogy a vre, pedig nincsenek rajta lthat
sebek. , Jzus, mennyi minden van, amire majd csak az utols
tletkor derl fny. Mily rm -- trekvseinkbl semmi nem vsz
el!

237 Szent ra. Ebben az rban felismertem nyomorsgom egsz
mlysgt. Tid, Uram, minden, ami j bennem, de mivel ennyire
kicsiny s nyomorult vagyok, jogom van a Te vgtelen irgalmadra
szmtani.

238 E s t e. Jzusom, holnap reggel kell letennem az rk
fogadalmat.[116] Krtem az egsz eget s fldet, s mindent, ami
l, hogy adjanak hlt Istennek nagy s felfoghatatlan
kegyelmrt -- ekkor meghallottam e szavakat: ,,Lenyom, szved
mennyorszg szmomra.'' Mg egy kis ima, s el kell mennem,
mindenhonnan elzavarjk ilyenkor az embert, mivel a holnapi napra
ksztenek el mindent -- a kpolnt, az ebdlt, a nagytermet s
a konyht, neknk pedig (109) le kell fekdnnk aludni.
Elalvsrl azonban sz sem lehet. Az rm elzte az lmot. Arra
gondoltam, mi lesz az gben, ha mr itt, ebben a szmzetsben
Isten ennyire betlti a lelkemet.

239 Ima a szentmisn rk fogadalmam napjn. Ma rteszem szvem
a patnra, melyen ott a Te Szved, Jzus -- s Veled egytt
ajnlom fel magamat Istennek, a Te Atydnak s az n Atymnak,
mint a szeretet s imds ldozatt. Irgalom Atyja, nzz le Jzus
Szvnek sebein keresztl az n szvem ldozatra!

1933.5.1.

Egyesls Jzussal rk fogadalmam napjn. Jzusom, Szved
mtl az n tulajdonom, az n szvem pedig a Te kizrlagos
tulajdonod. Neved puszta emltse, Jzusom, gynyr a szvemnek.
Igazn, egyetlen percig nem tudnk lni Nlkled, Jzusom. Ma
lelkem elmerlt Benned, mint egyedli kincsemben. Nem ismerek
akadlyt, hogy szeretetem bizonytson eltted, Szeretett Jzusom!
Jzus szavai az rk fogadalomkor: ,,Jegyesem, szvnk rkre
egyeslt. Emlkezz arra, hogy kinek tettl fogadalmat!''... Nem
lehet mindent szavakkal kifejezni.
Krsem, mg leborulva fekdtem a szemfed[117] alatt. Krtem
az Urat, adja meg azt a kegyelmet, hogy sohase bntsam meg t
nszntambl s tudatosan mg a legcseklyebb bnnel sem, mg
gyarlsggal sem.
Jzusom, bzom Benned. Jzusom, egsz szvembl szeretlek
Tged. Legnehezebb pillanataimban anym vagy.
Irntad val szeretetbl, Jzus, ma teljesen meghalok magamnak,
s elkezdek lni a Te szent neved nagyobb dicstsre.
(110) + Szeretet! , Szenthromsg! Szeretetbl ldozatul adom
magam Neked, mint az imdat ldozatt, a teljes nmegsemmists
g ldozatt, s ezltal az nmegsemmists ltal akarom
magasztalni nevedet, Uram! Kis rzsabimbknt vetem lbaidhoz
magamat, melynek illatt csak Te ismerheted.

240 Hrom krs az rk fogadalom napjn. Jzus, tudom, hogy a
mai napon nem tagadsz meg tlem semmit.
Els krsem: Jzus, szeretett Jegyesem, krem Tled az Egyhz
gyzelmt, fleg Oroszorszgban s Spanyolorszgban; ldsodat a
Szentatyra, XI. Piusra s az egsz papsgra; krem a megrgztt
bnsk megtrst, s klns ldsodat s vilgossgodat,
Jzusom, azoknak a papoknak, akiknl letem sorn gynni fogok!
Msodik krsem: Kongregcink rszre ldst, s nagy
buzgsgot krek. ldd meg, Jzus, az ltalnos fnknt, az
joncmesternt, az egsz novcitust s minden elljrt, ldd
meg legdrgbb szleimet; raszd kegyelmedet nvendkeinkre,
erstsd meg ket kegyelmeddel oly mrtkben, hogy azok, akik
elhagyjk hzainkat, soha tbb bnnel ne bntsanak meg Tged.
Jzus, krlek oltalmazd Haznkat, vd meg ellensgeitl!
Harmadik krsem: Azokrt a lelkekrt esedezem Hozzd, akiknek
a legtbb imra van szksgk. Krlek a haldoklkrt, lgy
irgalmas hozzjuk! Knyrgk, Jzus, szabadtsd ki a
tisztttzben szenved lelkeket!
Jzus, kln gondjaidra bzom a kvetkez szemlyeket:
gyntatimat, azokat, akik imimba ajnlottk magukat, egy
bizonyos szemlyt ... P.Andraszt, Czaputa lelkszt, s azt a
papot, akit Vilniusban megismertem,[118] s aki majd gyntatm
lesz, egy lelket... (111) s mg egy bizonyos papot, s egy
szerzetest, akinek -- Te tudod, Jzusom -- mennyit ksznhetek.
Jzusom, ezen a napon mindent megtehetsz azokrt, akikrt most
imdkozom. Magam rszre azt krem, Uram, formlj t egszen
magadhoz hasonlv, rizz meg engem a Te dicssgedrt g szent
buzgsgban, add meg a kegyelmet s a lelkiert ahhoz, hogy
mindenben szent akaratod szerint cselekedjem. Ksznm Neked,
Legkedvesebb Jegyesem, a nekem adott mltsgot, fleg kirlyi
cmereimet, melyek mtl kestenek, s melyekkel mg az angyalok
sem rendelkeznek; a keresztet, a kardot s a tviskoront. De
mindenekeltt Szentsges Szvedet ksznm Neked, Jzusom. Ez
mindennel felr szmomra.
Isten Anyja, legszentebb Szz Mria, desanym! Most
klnskppen Anym vagy nekem, spedig azrt, mert szeretett
Fiad az n jegyesem, gy mind a ketten gyermekeid vagyunk. Fiadra
val tekintettel szeretned kell engem. Mria, legdrgbb Anym,
irnytsd bens letem, hogy az kedves legyen Fiad eltt.
+ Szent, mindenhat Isten! A nagy kegyelmek ezen pillanatban,
melyekkel rkre egyestesz engem Magaddal -- n, kis senki, a
legnagyobb hlval lbaidhoz vetem magam, mint valami kis
ismeretlen virg, s a szeretet eme virgnak illata felszll
trnodhoz nap mint nap.
A nehz megprbltatsok rjn, a sttsg, viharok, vgyds s
szomorsg idejn, amikor semmilyen teremtmny sem rt majd meg,
st mindenki eltl s megvet, rgondolok majd rk fogadalmam
napjra, Isten felfoghatatlan kegyelmnek napjra.

(112) 1933.5.1.
+
241 JMJ
A lelkigyakorlat klnleges elhatrozsai.

Felebarti szeretet. -- Elszr: szolglatkszsg a nvrek
irnt; msodszor: a tvollvkrl nem beszlek, felebartom
becslett megvdem; harmadszor: felebartaim eredmnyeinek
rlk.

242 + , Istenem, mennyire szeretnk kisgyermek lenni! Te,
Atym, tudod, mily kicsiny s gyenge vagyok. Ezrt knyrgk,
tarts magadnl engem letem minden pillanatban, fleg hallom
rjn! Jzusom, tudom, hogy jsgod fellmlja a leggyengdebb
anya jsgt.

243 Minden megalztatst megksznk az r Jzusnak, klnsen
is fogok azokrt a szemlyekrt imdkozni, akik alkalmat adtak
megalztatsomra. El akarok emsztdni a lelkek javra. Semmilyen
ldozattal sem trdve, mint egy kis sznyeg, szeretnk a nvrek
lba el terlni, amelyen nemcsak jrhatnak, de lbaikat is
beletrlhetik. Nvrtrsaim lba alatt van a helyem. Emberi
szemek eltt szrevtlenl fogok trekedni a gyakorlatban erre a
helyre. Elg, ha Isten ltja, mit teszek.

244 Ma egy szrke htkznap kezddtt. Elmltak az rk
fogadalom nneplyes pillanatai, lelkemben azonban megmaradt az
Isten nagy kegyelme. rzem, hogy egszen Hozz tartozom, rzem,
hogy a gyermeke vagyok, rzem, hogy az tulajdona vagyok. Ezt
fizikailag is rezheten tapasztalom. Minden szempontbl nyugodt
vagyok, mert tudom, hogy Jegyesem dolga trdni velem. Magamat
teljesen elfelejtettem. Hatrtalanul bzom irgalmas Szvben.
lland egyeslsben vagyok Vele. gy ltom, mintha Jzus sem
tudna boldog lenni nlklem, s n sem Nlkle. Br jl tudom,
hogy , mint Isten, nmagban boldog, s boldogsghoz egyetlen
teremtmnyre sincs szksge, jsga mgis rknyszerti, hogy
rintkezzk a teremtmnyekkel -- s hozz ily bkezsggel.

245 (113) Jzusom, me most Neved tiszteletre s dicssgre
fogok trekedni, s kzdeni addig a napig, amg Te magad azt nem
mondod -- elg. Minden lelket, akit rm bztl, imval s
ldozattal igyekszem majd tmogatni, hogy kegyelmed mkdhessen
bennk. , lelkek nagy bartja, Jzusom, ksznm nagy bizalmad,
mellyel e lelkeket oltalmunk al helyezted. , ti munks, szrke
napok! Egyltaln nem vagytok egyhangak, mert minden pillanat j
kegyelmet teremt szmomra, s j lehetsget nyjt jt cselekedni.

+ 1933.4.25.

246
A hnap engedlyei[119]

A kpolna mellett elhaladva belphetek oda.
Szabadidmben imdkozhatom.
Valami cseklysget elfogadhatok, odaadhatok, klcsnzhetek.
Engedly tzraira s uzsonnra.
Nha nem vehetek majd rszt a rekrecin.
A kzs gyakorlatokon sem vehetek mindig rszt.
Nha a reggeli ill. esti imn sem tudok rszt venni.
Esetenknt 9 ra utn mg egy kis ideig a ktelessgeim mellett
maradhatok, s 9 ra utn elvgezhetem az imagyakorlatokat.
Amennyiben van szabad idm, rhatok vagy jegyzetelhetek.
Telefonbeszlgetsek.
Tvozs a hzbl.
Vrosi tartzkods alatt betrhetek a templomba.
Beteg nvreket ltogathatok.
Ha szksges, ms nvrek celljba lphetek.
Nha, rendkvli idben vizet inni.

Kis nmegtagadsok

Az Isteni Irgalmassg rzsafzrt szttrt karral imdkozni.
Szombaton egy tized rzsafzrt szttrt karral elmondani.
Nha egy ima fldn fekve.
Cstrtkn szent ra.
Pnteken nagyobb nmegtagads haldokl bnskrt.

247 (114) Jzus, magnyos Szvek Bartja, Te vagy az n
feldlsem, Te vagy a bkm, Te vagy egyedli megmentm, Te vagy
a harc s ktsgbeessek tengern a megnyugvs. Te vagy a
fnysugr, mely letutamat megvilgtja. A magnyos lelkeknek Te
vagy mindene. Megrted a lelket, mg ha hallgat is. Ismered
gyengesgnket, s mint j orvos -- vigasztalsz s gygytasz,
vsz a sok szenvedstl -- mint az igazi szakrt.

248 A pspk[120] szavai az rk fogadalmasokhoz a szertarts
alatt: ,,Vedd ezt a gyertyt a kezedbe az gi megvilgosods s a
fellngol szeretet jeleknt.''
A gyr tnyjtsakor: ,,Eljegyezlek Jzus Krisztussal, a
Fensges Atya Fival. tartson meg tged tisztn. Vedd e gyrt,
mint az rk szvetsg jelt, melyet Krisztussal a szzek
Jegyesvel megktsz. Legyen rszedre a hit gyrje, a Szentllek
jele, hogy Krisztus jegyesnek nevezzenek. Szolgld hsggel,
hogy rk korondat elnyerhesd."

249 + Jzusom, bzom Benned. Bzom irgalmad tengerben. Mint
anym, olyan vagy nkem.

250 + Szmomra ez az 1933-as v klnsen nneplyes, mert az
r szenvedsnek ebben a jubileumi vben tettem le az rk
fogadalmat ma. ldozatomat klnleges mdon egyestettem a
keresztre fesztett Jzusval, hogy gy kedvesebb legyek Isten
eltt. Minden gyemet Jzussal, Jzus ltal, Jzusban intzem.

251 Az rk fogadalom utn mg egsz mjusban Krakkban
maradtam, mert nem dntttk el, Rabkba vagy Vilniusba kerlk-
e. Egy nap megkrdezett az ltalnos fnkn[121]: ,,Mirt l itt
olyan csendesen, nvr, mirt nem kszldik?'' -- Azt feleltem:
,,Tisztn szeretnm ltni s kvetni Isten akaratt. Ahov n
irnyt, anym, ott lesz a helyem. Tudni fogom, ez Isten akarata
sajt kvnsgom nlkl.''
(115) Az ltalnos fnkn azt vlaszolta erre: ,,Nagyon
helyes.'' -- A kvetkez napon maghoz hvott, s azt mondta:
,,Mivel Isten tiszta akaratt akarta tudni, kzlm nnel, hogy
Vilniusba utazik.'' -- Megkszntem, s vrok, melyik napra
rendelik el az utazsomat. Valamifle rm, de flelem is tjrta
a lelkem. reztem, hogy Isten ott nagy kegyelmeket, de nagy
szenvedseket is elksztett lelkemnek. Mjus 27-ig azonban mg
Krakkban maradtam. Mivel itt nem volt lland ktelessgem, a
kertben segtettem csak, s mivel gy addott, hogy egyedl
dolgoztam, mdom volt elvgezni egsz hnapban a Szent Ignc-i
lelkigyakorlatot. A kzsen tlttt rekrecikon ugyan rszt
vettem, ennek ellenre is el tudtam vgezni a jezsuita
lelkigyakorlatot. Ezltal sok isteni megvilgostst nyertem.

252 + Ngy nap mlt el a fogadalomttel ta. Igyekeztem
megtartani a szent rt. Ez volt a h els cstrtkje. Ahogy
belptem a kpolnba, azonnal tjrt Isten jelenlte. Egsz
hatrozottan reztem, hogy Isten velem van. Kis id mlva
megpillantottam a sebekkel bortott Urat -- aki azt mondta:
,,Nzd, kivel jegyezted el magad!'' Megrtettem e szavak
jelentst, s azt vlaszoltam: ,,Jzusom, ahogy gy sebesen s
elgytrve ltlak, jobban szeretlek, mintha dicssgben
ltnlak.'' -- Jzus azt krdezi: ,,Mirt?'' -- Azt vlaszoltam:
,,A nagy dicssg megrmt engem, a kis semmisget, de sebeid
Szvedhez vonzanak, s az irntam rzett nagy szeretetedrl
beszlnek.'' E beszlgets utn hallgats kvetkezett. Nztem
szent sebeit, s boldognak reztem magam, hogy Vele szenvedhetek.
-- Ez a szenveds nem is jelentett szmomra valdi szenvedst,
mert boldogg tett, hogy megismerhettem az szeretetnek
mlysgt, s az ra oly gyorsan elszaladt, mintha csak egy perc
lett volna.

253 + Soha, senkit sem szabad eltlni. Msokra elnz szemmel
kell nzni, magunkra azonban szigoran. Mindent Istenhez kell
viszonytani. Sajt szememben annak lssam magam, ami valban
vagyok. -- Nagy nyomorsg, a legteljesebb semmisg. A szenvedst
nyugodtan s trelmesen fogadjuk, abban a biztos tudatban, hogy
idvel minden elmlik.

254 (116) + Azokrl a pillanatokrl, melyeket a fogadalomkor
ltem t -- nem illik beszlni.
n benne vagyok, pedig nbennem. Abban a pillanatban, amikor
a pspk az ujjamra hzta a gyrt, Isten tjrta egsz lnyemet,
s mivel ezt kifejezni nem tudom, inkbb hallgatok errl a
pillanatrl. Fogadalmam ta oly benssges kapcsolatom az
Istennel, mint soha azeltt. rzem, hogy szeretem Istent, s
rzem, hogy is szeret engem. Miutn lelkem megzlelte Istent,
nem tudna Nlkle lni. Az oltr eltt eltlttt ra a legnagyobb
lelki szrazsgban kedvesebb nekem, mint szzvi fldi
gynyrsg. Inkbb akarok egy zrda jelentktelen hamupipkje
lenni, mint kirlyn kinn a vilgban.

255 + Az emberek szeme ell el fogok rejtzni, brmilyen jt is
teszek majd, hogy Isten legyen egyedli jutalmam. Olyan leszek
majd, mint a fben megbv kis ibolya, amely nem srti meg azt a
lbat, mely eltapossa, hanem nfeledten rasztja illatt, hogy az
t tapos szemly kellemesen rezze magt. Br az emberi
termszet szmra nehz ez, de Isten segtsgnkre siet.

256 + Ksznm neked, Jzus, azt a hatalmas kegyelmet, hogy
felismertetted velem nyomorsgom mlysgt. Tudom, a semmisg
mlysge vagyok, s ha nem oltalmazna a Te szent kegyelmed,
egyetlen pillanat alatt visszahullank a semmibe. Ezrt szvem
minden dobbansval ksznm Neked, Istenem, irntam val nagy
irgalmadat.

257 Holnap kell Vilniusba utaznom. Ma P. Andrasznl gyntam,
annl a papnl, aki nagy isteni szellem birtokosa, aki
szrnyaimat kibontotta, s megtantott nagy magassgok fel
szrnyalni. Mindenben megnyugtatott, s azt mondta, higgyek az
Isteni Gondviselsben. -- ,,Bzz, s haladj btor lptekkel!'' --
Ezutn a gyns utn eltlttt Isten sajtsgos ereje. (117) Az
atya hangslyozta, hogy hnek kell maradnom az isteni
kegyelemhez, s ezt mondta: ,,Ha tovbbra is megrzd ezt az
egyszersget s engedelmessget, nem trtnik semmi rossz veled.
Bzz Istenben, j ton vagy, s j kezekben vagy -- Isten
kezeiben.''

258 + Este kiss tovbb maradtam a kpolnban. Egy bizonyos
llekrl beszltem az rral. Felbtortott az r jsga, s azt
mondtam: ,,Jzusom, Te adtad nekem ezt az atyt, aki megrtette
sugallataimat, s most jra elveszed tlem. Mit fogok kezdeni
Vilniusban? Nem ismerek ott senkit, mg az ottaniak beszdt sem
rtem.'' Az r ezt vlaszolta: ,,Ne aggdj, nem hagylak
egyedl.'' Lelkem hlaimba merlt minden kegyelemrt, amit az r
P. Andrasz rvn adott.
Hirtelen eszembe jutott a ltoms, amelyben lttam azt a
bizonyos papot a gyntatszk s az oltr kztt, bzva abban,
hogy egyszer megismerem t, s fleimben csengtek ezek a szavak:
,, fog segteni neked teljesteni akaratomat a fldn.''

259 Ma, 27-n [1933. mjus] utazom Vilniusba. Midn a hz el
rtem, s rtekintettem a hz s kert egyttesre, s rnztem a
novcitusra, hirtelen eltrtek a knnyeim. Rgondoltam minden
jra s kegyelemre, amiben Isten itt rszestett. Akkor hirtelen
meglttam az Urat egy virggynl. ,,Ne srj! n mindig veled
vagyok.'' Mg Jzus beszlt, krlvett Isten jelenlte, s ez az
rzs egsz utazsom alatt elksrt.

260 Engedlyt kaptam, hogy Czestochowba is betrjek. Most
lttam meg elszr itt az Istenanyt, midn reggel 5 rakor
felfedtk a kpet. Sznet nlkl imdkoztam 11 rig, s gy
reztem, mintha csak akkor rkeztem volna. Az ottani fnkn[122]
elkldtt rtem egy nvrt, hogy reggelizni hvjon, (118) s fl,
hogy leksem a vonatot. Az Isten Anyja sok mindent mondott nekem.
Felajnlottam Neki rk fogadalmam; gy reztem, az n Anym,
n pedig az gyermeke vagyok. Semmit sem tagadott meg tlem,
amire krtem t.

261 + Ma mr Vilniusban vagyok. Kis sztszrt hzak alkotjk a
zrdt. Furcsnak tnt a Jzefw-i nagy pletek utn. Csak 18
nvr l itt. Kis hz, de ers a kzssgi let. Minden nvr
nagyon szvlyesen fogadott, ami rszemre nagy btortst
jelentett a terhek elviselsre vonatkozlag, melyek itt vrnak
rm. Jusztina nvr[123] mg a padlt is felmosta fogadsomra.

262 + Mikor ldsrt mentem, Jzus felvilgostott, hogyan
viselkedjem bizonyos szemlyekkel. Minden ermmel odasimultam
Jzus legdesebb Szvhez, mert reztem, milyen nagy kls
veszly fenyeget a kerti munknl a sztszrtsg tern, valamint
amiatt, hogy vilgi szemlyekkel is rintkeznem kell.

263 + Elrkezett a gyns hete, s rmmre azt a papot lttam
meg, akit mr azeltt megismertem, hogy Vilniusba jttem volna.
Ltomsban ismertem meg elszr. Hirtelen ezeket a szavakat
hallottam lelkemben: ,,Ez az n hsges szolgm, segt majd,
hogy akaratomat teljestsd itt a fldn.'' Magamat azonban nem
ismertettem meg vele, gy ahogy azt az r kvnta. Egy ideig
harcoltam a kegyelem ellen. Minden gynskor furcsamd tjrt
Isten kegyelme, de nem nyitottam meg lelkemet ez eltt a pap
eltt, s nem akartam nla gynni. Ez utn a dnts utn aggaszt
nyugtalansg fogott el. Isten ersen megrtt. Miutn viszont
teljesen feltrtam a lelkemet ez eltt az atya eltt, Jzus a
kegyelem egsz tengert rasztotta rm. Most rtettem meg, milyen
fontos az egyes kegyelmekhez val hsg is, mert ez egsz sor
tovbbi kegyelmet hoz maga utn.

264 (119) + , Jzusom, maradj velem, nzd, mily gyenge vagyok,
egyedl egyetlen lpst sem tudok elre tenni. gy ht mindig
velem kell maradnod, Jzusom, mint egy anynak a gyenge gyermeke
mellett -- vagy mg jobban.

265 Megkezddtek a munka, a harc s a szenveds napjai, a
zrdai let mindennapjai. Az ember mindig novcia marad, sok
dolgot meg kell ismernie, s sokat kell tanulnia, mert br a
szablyzat mindenhol ugyanaz, mgis minden hznak megvannak a
maga sajtos szoksai is, gy ht minden vltozs egy j
novcitust is jelent egyben.

266
1933.8.5. Az Irgalmassg Anyjnak nnepe[124]

Ma egy nagy, felfoghatatlan kegyelmet kaptam, tisztn bens
kegyelmet, amelyrt hls vagyok Istennek ebben az letben s az
egsz rkkvalsgban...

267 Jzus azt mondta nekem, hogy leginkbb akkor tetszem neki,
ha fjdalmas knszenvedseirl elmlkedem, s ez ltal az
elmlkeds ltal nagy megvilgosodst kap a lelkem. Aki igazi
alzatot akar tanulni, az elmlkedjen Jzus szenvedsein. Ha
szemllem Jzus szenvedseit, vilgoss vlik elttem sok dolog,
amelyeket azeltt nem tudtam megrteni. Hasonl akarok lenni
Hozzd, Jzus. Hozzd, a megfesztetthez, a megknzotthoz, a
megalzotthoz. Jzus, vsd szvembe s lelkembe alzatodat!
rlten szeretlek, Jzusom. Tged, akit hallra knoztak,
olyannak szeretlek, ahogy a prfta[125] lefest, aki szinte
kptelen volt felismerni Benned az emberi alakot vgtelen
szenvedsed lttn. Ebben az llapotban szeretlek ily rlten.
rk, mrhetetlen Isten! Mit tett Veled a szeretet...?

268 1933.10.11. -- Cstrtk. Igyekeztem megtartani a szent
rt, de ez nagy nehzsgekkel kezddtt. Valami klns svrgs
zavarta meg szvemet. rtelmem gy elhomlyosult, hogy az egszen
egyszer imaformkat sem rtettem meg. gy mlt el az imdsg --
vagy inkbb harc egy egsz rja. Elhatroztam, hogy egy tovbbi
rn t imdkozom, de a bens szenvedsek csak fokozdtak. --
Nagy (120) rzketlensg s kedvetlensg. -- Eldntttem, hogy
mg egy harmadik rn t is imdkozom. gy dntttem, hogy ezt a
harmadik rt trdepelve, tmasz nlkl fogom vgigimdkozni.
Testem lankadni kezdett. Mgsem adtam fel. Szttrtam karjaimat,
s br nem szltam egy szt sem, akaratom segtsgvel
kitartottam. Kis id mlva lehztam ujjamrl a gyrmet, s krtem
Jzust, nzzen erre a gyrre, mely rk egyeslsnk jele.
Felajnlottam Neki mindazokat az rzseket, melyeket az rk
fogadalom alatt reztem. Nemsokra rzem, hogy szvemet tjrja a
szeretet hullma, lelkembe hirtelen htat kltztt, rzkeim
elnmulnak, s Isten jelenlte tlti el a lelkemet. Csak annyit
tudok, hogy Jzus van itt s n. Olyan alakban lttam meg t,
mint az rk fogadalom utni els pillanatban, amikor szintn
szent rt tartottam. Hirtelen elttem llt Jzus megfosztva
ruhjtl, teste sebekkel fedve, szemei vrrel s knnyel telve,
egsz arca eltorzulva, kpsekkel fedve. Ezt mondta az r: ,,A
menyasszony legyen hasonl Vlegnyhez". Egsz mlysgkben
megrtettem ezeket a szavakat. Itt nincs helye semmifle
ktelynek. Jzushoz val hasonlsgomat a szenveds s az alzat
adja. ,,Nzd, mit tett velem az emberi lelkek irnti szeretet,
lenyom; a te szvedben tallok meg mindent, amit a lelkek nagy
sokasga megtagad tlem. Szvedben megpihenek; sokszor rzk meg
nagy kegyelmeket az ima vgre.''

269 Midn egy alkalommal kilencedet imdkoztam a Szentllekhez,
a gyntatmat illeten az r gy felelt: ,,Megismertettem veled
t,[126] mieltt mg elljrid idekldtek volna; ahogy
gyntatddal fogsz viselkedni, gy fogok n is viselkedni veled.
Ha elrejted eltte akr a legkisebb tlem kapott kegyelmet is, n
is elrejtzm elled, s egyedl maradsz.'' Isten kvnsga
szerint cselekedtem, s mly bke jrta t lelkemet. Most mr
rtem, mennyire vdi Isten a gyntat atykat, s hogy mindig
mgttk ll.

270 (121)
Dr. Sopocko atya tancsa.

Alzat nlkl nem tetszhetnk Istennek. Gyakorold az alzat
harmadik fokozatt! Azaz ne csupn a magyarzkodstl tartzkodj,
de ne bizonygasd rtatlansgodat sem, ha valamit szemedre vetnek,
hanem rlj a megalztatsoknak.
Ha valban Istentl szrmaznak azok a dolgok, amelyekrl
beszlsz nekem, akkor ksztsd fel lelked nagy szenvedsekre. Nem
ismernek el majd, s ldzni fognak, gy nznek majd rd, mint
egy hisztrikus, klnc szemlyre, de Isten nem szklkdik
kegyelmvel. Isten valdi mvei mindig nehzsgekbe tkznek, s
szenveds az ismertetjelk. Ha Isten keresztl akar vinni
valamit, a nehzsgek ellenre is elbb vagy utbb vghezviszi
azt. Te azonban csak pnclozd fel magad nagy trelemmel.

271 Midn Sopocko atya elutazott a Szentfldre, pter Dabrowski
S.J.[127] vette t itt a Kongregciban egy idre a gyntats
feladatt. Egyik gynsomban megkrdezte tlem, tudatban vagyok-
e annak a magasabb rend letnek, mely a lelkemben rendkvl nagy
mrtkben van jelen. Azt feleltem, hogy tudatban vagyok, s
tudom, mi trtnik a bensmben. Erre azt mondta az atya: ,,Nvr,
nem szabad ezt tnkretennie a lelkben, sem megvltoztatnia. Nem
minden llekben jelentkezik a magasabb rend let e nagy
boldogsga, mely az n esetben szemmel lthat, mivel hatalmas
mrtkben van jelen. gyeljen arra, hogy Istennek ezt a nagy
kegyelmeit el ne fecsrelje, [egy nagy flbeszakadt gondolat]

272 Ez az atya azeltt gyakran prbra tett engem. Mikor
elmondtam neki, hogy az r ezeket a dolgokat[128] kvnja tlem,
egyszeren kinevetett, majd este 8 rra hvott gynni. Midn
nyolcra odartem, a testvr ppen bezrni kszlt a templomot.
Mondtam neki, rtestse a ptert, hogy megjttem, (122) mert
hvott mostanra. A becsletes frter szlt is, de az atya azt
zente vissza, hogy a pterek ebben az rban nem gyntatnak.
Hazamentem ht, s tbb nem gyntam nla, viszont felajnlottam
rte egy teljes ra imdst, s nmegtagadsokat is gyakoroltam
rte, hogy kiesdjem szmra Isten vilgossgt a lelkek
megismersben. Midn Sopocko atya elutazott, s
helyettestette, knytelen voltam jra hozz menni gynni. Amit
azeltt el sem ismert, arra most mr ktelez engem, vagyis, hogy
kvessem hsgesen azokat a bens sugallatokat. Nha megenged
Isten ilyen dolgokat, de mindenben dicsts illeti t. Mgis
nagy kegyelmekre van szksgnk, hogy el ne bizonytalanodjunk.

273
vi lelkigyakorlat 1934.1.10.

Jzusom, kzeledik jra az az id, amikor egszen egyedl
lehetek Veled. Teljes szvembl krlek, Jzusom, add felismernem,
mi az, ami nem tetszik Neked bennem! Ugyanakkor add, hogy
felismerjem, mit kell tennem, hogy kedvesebb legyek Eltted! Ne
tagadd meg tlem ezt a kegyelmet, s maradj velem! Tudom, Uram,
hogy erfesztsem nlkled nem sokat r. , hogy rlk
nagysgodnak, Uram! Minl jobban megismerlek, annl
benssgesebben svrgok utnad, s kvnlak Tged.

274 Jzus nmegismersben rszestett. Ebben az isteni fnyben
ltom f hibmat -- ez a gg, s annak rnyalata -- a
zrkzottsg, a fnknvel[129] szembeni egyszersg hinya.
Msodik fnysugr -- a beszdet illeten. Nha tl sokat
beszlek. Nha 2-3 szval el lehetne mondani a dolgokat, n erre
mgis tl sok idt hasznlok fel. Jzus azt kvnja, hogy ezt az
idt kis bnbocsnati fohszokkal tltsem ki a tisztttzben
szenved lelkekrt. Az r azt is elmondja, mennyire megmrettetik
majd minden sz az utols tlet napjn.
(123) A harmadik vilgt sugr szablyzatunkat rinti. Nem
elgg kerlm azokat az alkalmakat, amelyek a szablyzattal val
vsszetkzshez vezetnek, fleg a hallgatsra vonatkozan. gy
fogok ezentl viselkedni, mintha a szablyt csak az n szmomra
rtk volna. Nem rdekel, hogy msok hogyan viselkednek, csak n
gy viselkedjem, ahogy azt Isten kvnja.
Elhatrozs. Teljesen mindegy, mit kvn tlem Jzus, ha kls
dolgokrl van sz, mindjrt az elljrk tudomsra kell hoznom;
a fnknvel val viselkedsemben gyermeki nyltsgra, s
szintesgre trekszem.

275 Jzus szereti az elrejtztt lelkeket. Az elrejtett
virgoknak van a legjobb illatuk. Bensmben igyekszem kszteni
egy csendes zugot Jzus Szvnek. Nehz, fjdalmas rkban a
bizalom himnuszt ddolom Neked, , Teremtm, mivel mlysges az
Irntad s Irgalmassgod irnt rzett bizalmam.

276 Attl a pillanattl fogva, hogy megszerettem a szenvedst,
megsznt szmomra a szenveds. A szenveds lelkem lland
tpllka.

277 Egy bizonyos illetvel nem fogok beszlni, mert tudom, hogy
ez nem tetszik Jzusnak, s ennek a szemlynek gysincs haszna
belle.

278 Az r lbnl. , rejtz Jzus, rk Szeretet, letnk,
Isteni Mrtktelensg, ki megfeledkeztl sajt magadrl, s csak
minket ltsz. Mieltt megteremtetted az eget s a fldet, mr
Szvedben hordoztl minket. , Szeretet! , Alzatod mlysge!
Boldogsg titka! Mirt csak oly kevesen ismernek Tged? Mirt nem
tallsz viszonzst? , Isteni Szeretet, mirt rejted el
szpsgedet? , Megfoghatatlan! , Mrhetetlen! Minl jobban
megismerlek -- annl kevsb tudlak felfogni, de mivel nem tudlak
felfogni -- annl jobban rzkelem nagysgodat. Nem irigyelem a
szerfokat, mert lngjuknl nagyobb ajndkot adtl szvemnek.
(124) k elragadtatva csodlnak Tged, de vred az enymmel
egyesl. Szeretet -- ez nmaga mr itt a fldn a neknk
ajndkozott mennyorszg. Mirt burkoldzol be a hitbe? A
szeretet szttpi a ftylat. Lelkem tekintete eltt nincs ftyol,
mert magad vontl rkre titokzatos szereteted lbe. Tisztelet
s dicssg Neked, oszthatatlan Szenthromsg -- egyedli Isten,
rkkn-rkk!

279 Isten tudatta velem, min alapszik az igaz szeretet, s
megvilgostott, miknt mutassam ki ezt Istennek a gyakorlatban.
Az Isten irnti igaz szeretet az akaratnak teljestsn
nyugszik. Hogy Isten irnti szeretetnket tettekkel bizonytsuk,
minden, mg a legkisebb cselekedetnknek is az Isten irnti
szeretetbl kell fakadnia. Azt mondta nekem az r: ,,Gyermekem,
legjobban szenvedseidben tetszel nekem. Fizikai vagy erklcsi
szenvedseidben ne keresd a teremtmnyek rszvtt, lenyom. Azt
akarom, hogy szenvedseid illata tiszta maradjon, ne vegyljn
bele semmi ms. Azt akarom, hogy ne csak a teremtmnyektl
szakadj el, de sajt magadtl is. Lenyom, gynyrkdni akarok
szved szeretetben -- abban a tiszta, szzi, srtetlen
szeretetben, melyet semmi sem homlyost el. Lenyom, minl
jobban megszereted a szenvedst, annl tisztbb lesz szereteted
irntam.''

280 Jzus azt kvnja, hogy a Hsvt utni els vasrnap
tartsuk meg Isten Irgalmassgnak nnept bens htattal, s
kls nmegtagadsokkal. Hrom ra hosszig hordtam a vezekl
vet, kzben llandan a bnskrt imdkoztam, s az egsz vilg
szmra irgalomrt esedeztem. Jzus azt mondta: ,,Tekintetem
megelgedettsggel pihen ma ezen a hzon.''

281 rzem, hogy hallommal nem r vget kldetsem, hanem az
akkor fog kezddni. , ti ktked lelkek! Meglibbentem elttetek
az g fggnyt, hogy meggyzzelek benneteket Isten jsgrl, s
hogy ne srtstek tovbb bizalmatlansgotokkal Jzus legdesebb
Szvt. Isten Szeretet s Irgalom.

282 (125) Egyszer gy szlt hozzm az r: ,,Szvemben nagy
irgalom bredt irntad, legdrgbb gyermekem, amikor meglttalak
darabokra tpetten a nagy fjdalomtl, amellyel vtkeidet
sirattad. Oly tisztnak s szintnek ltom szenvedsed, hogy
megadom nked a szzek kzti elssget. Te vagy szenvedsem
megtiszteltetse s dicssge. Ltom lelked minden megalzst,
semmi sem kerli el figyelmemet. -- Az alzatosokat felemelem
egszen a trnomig, mert gy akarom.''

283 Szenthromsg Egy Isten, gy akarlak szeretni, ahogy mg
egyetlen emberi llek sem szeretett Tged, s br szokatlanul
kicsi s nyomorsgos vagyok, mgis mlyen leeresztettem
irgalmassgod mlybe bizalmam horgonyt -- Istenem s Teremtm!
Nagy nyomorsgom ellenre sem flek semmitl, de remnykedem,
hogy rkk hlaneket nekelhetek Neked. Egy llek se
ktelkedjk, mg ha mindenkinl nyomorultabb is lenne, amg csak
l -- nagy szent vlhat mindegyikbl, mert nagy az Isten
kegyelmeinek ereje. Rajtunk csak az mlik, hogy ne lljunk ellen
Isten mkdsnek.

284 , Jzus, brcsak kdd vlhatnk Eltted, hogy befedjem a
fldet, hogy ne lssa tekinteted a szrny vtkeket. , Jzusom,
ha a vilg Veled szembeni kzmbssgre nzek, sznet nlkl
mlenek a knnyeim, de ha egy hvs zrdai llekre nzek -- a
szvem vrzik.

285 1934. Midn egy alkalommal belptem a cellmba, annyira
kimerlt voltam, hogy mieltt levetkztem volna, egy kicsit
pihennem kellett. Mr levetkztem, amikor megkrt egy nvr,
hozzak neki meleg vizet. Kimerltsgem ellenre gyorsan
felltztem, s meghoztam a vizet, amit krt, (126) br a
konyhtl a cellig j darab utat kellett megtennem, a sr pedig
egszen a bokmig rt. Midn a cellmba rtem, megpillantottam
egy dobozt a legszentebb Oltriszentsggel, s ezt a hangot
hallottam: ,,Fogd a cibriumot, s vidd a tabernkulumba!'' Az
els pillanatban haboztam, de ahogy megrintettem a cibriumot, e
szavakat hallottam: ,,Olyan szeretettel kzelts minden nvrhez,
amilyennel hozzm kzeledel! Minden, amit nekik teszel -- nekem
teszed.'' Ezutn magam maradtam.

286 + Egy alkalommal az imdsi rn, amikor a Hazrt
knyrgtnk, lelkemet fjdalmak fogtk el, s gy fohszkodtam:
,,Legirgalmasabb Jzusom, szentjeid kzbenjrsra, fleg azonban
legkedvesebb desanyd kzbenjrsra, aki kisgyermekkorodtl
nevelt Tged, knyrgk Hozzd, ldd meg Hazmat! Jzusom, ne
nzd bneinket, hanem tekints a kisgyermekek knnyeire, hsgre,
s a hidegre, amelytl szenvednek! Uram, ezek miatt az rtatlanok
miatt rszests a kegyelemben, melyet a Hazmnak krek.'' Erre
megpillantottam Jzust knnyben z szemekkel, aki ezt mondta:
,,Ltod, lenyom, mennyire sajnlom ket. Tudnod kell, hogy k
tartjk fenn a vilgot.''

287 + Jzusom, ha a lelkek lett nzem, ltom, hogy kzlk
sokan bizalmatlansggal szolglnak Tged. Nha, ppen amikor
alkalmuk lenne kimutatni Isten irnt rzett szeretetket, ltom,
miknt meneklnek ezek a lelkek a csatatrrl. -- Jzus azt
mondta: ,,Gyermekem, Te is gy akarsz viselkedni?'' -- Azt
vlaszoltam: ,,, nem, Jzusom, n nem meneklk el a
harcmezrl. Ha hallos verejtk bortja is homlokom, akkor sem
adom ki kezembl a kardot, mindaddig, mg a Szenthromsg
lbainl meg nem pihenek." -- Mindabban, amit teszek, nem sajt
ermre, hanem Isten kegyelmre szmtok. Isten kegyelmvel a
legnagyobb nehzsgeken is gyzelmesen tud thaladni a llek.

288 (127) + Midn egy alkalommal hosszasan beszlgettem
Jzussal nvendkeinkrl, jsgtl felbtorodva megkrdeztem
Tle: vannak-e nvendkeink kztt olyan lelkek, akik Szvnek
rmet okoznak? S ezt vlasztotta az r: ,,Igen, de szeretetk
gyenge, ezrt klnsen is oltalmadba helyezem ket. Imdkozz
rtk!''
, nagy Isten, csodlom jsgodat! Te az gi seregek Ura vagy,
mgis leereszkedsz egy nyomorsgos teremtmnyhez. , mily
benssgesen akarlak szvem minden dobbansval szeretni! Nem
elg nekem a fldkereksg, az g is tl kicsi, s a tr semmi.
Egyedl Te elgtesz ki engem -- rk Isten! Egyedl Te tudod
kitlteni lelkem mlysgt.

289 Legboldogabb pillanataim azok, amikor egyedl maradok az
rral. Ezekben a pillanatokban felismerem Isten nagysgt s az
n nyomorsgomat.
Egyszer azt mondta nekem Jzus: ,,Ne csodlkozz, ha nha
rtatlanul meggyanstanak. Irntad val szeretetbl n ittam ki
elszr az rtatlanul szenvedk kelyht.''

290 Egy alkalommal, amikor az rkkvalsggal s annak
titkaival foglalkoztam, lelkemet flelem fogta el, majd tovbb
gondolkodva, klnfle bizonytalansgok kezdtek knozni. Ekkor
gy szlt hozzm Jzus: ,,Gyermekem, ne flj Atyd hztl. A
hibaval kutatsokat hagyd a vilg blcseire, n tged mindig
kisgyermeknek akarlak ltni. Egyszeren tedd fel krdseidet a
gyntatdnak, szjval majd n vlaszolok rjuk.''

291 Egyszer megismertem egy szemlyt, aki slyos bnt kszlt
elkvetni. Krtem az Urat, bocsssa rm a legnagyobb knokat,
hogy megmenekljn ez a llek. (128) Hirtelen megreztem a
fejemen a tviskorona szrny fjdalmt. Ez elg sokig tartott,
de az illet szemly megmaradt Isten kegyelmben. , Istenem,
milyen knny szentnek lenni -- csak egy kis jakarat kell hozz.
Ha Jzus egy llekben szreveszi a jakaratnak ezt a kis
szikrjt, siet, hogy odaadja magt a lleknek, s semmi sem
tudja visszatartani t; sem a hibk, sem a buksok, semmi sem.
Jzus segtsgre siet az ilyen lleknek, s ha ez a llek h
marad Isten kegyelmhez, rvid idn bell eljut a legnagyobb
szentsgre, melyre egy teremtmny eljutni kpes itt a fldn.
Isten nagyon adakoz, s kegyelmt senkitl sem vonja meg --
tbbet is ad, mint amire krjk. A Szentllek sugalmazsnak h
kvetse -- ez a legrvidebb t Istenhez.

292 + Ha egy llek szintn szereti Istent, nem kellene flnie
a lelki letben semmitl. Rendelje csak al magt a kegyelemnek,
s ne szabjon korltokat az rral val egyeslsben.

293 + Midn Jzus szpsgvel fellelkestett, s maghoz vont,
meglttam, mi az, ami nem tetszik Neki a lelkemben, s
elhatroztam, hogy mindenron legyzm ezt. Isten kegyelmvel
azonnal sikerlt is. Tetszett Istennek ez a nagylelksg, s ettl
fogva kezdett magasabb rend kegyelmekkel is megajndkozni.
Bens letemre vonatkozlag nem rtelmezem, nem elemzem az
utakat, amelyeken Isten Lelke vezet -- elg nekem az, hogy tudom:
szeretnek, s n is szeretek. A tiszta szeretet lehetv teszi
Isten megismerst s sok titok megrtst. Lelkiismeretem
rszre a gyntat a mrvad, s a szava szent -- itt a lelki
vezetmrl beszlek[130].

294 + Egy alkalommal ezt mondta az r: ,,Viselkedj gy, mint a
koldus, aki nem mentegetzik, ha nagyobb alamizsnt kap, hanem
azt annl szvlyesebben megkszni; gy te is, ha nagyobb
kegyelmet kapsz tlem, ne magyarzkodj, hogy nem vagy mlt r.
Ezt gyis tudom. Hanem rlj s rvendezz, s vgy szvembl (129)
oly sok kincset, amennyit csak el tudsz viselni, mert gy jobban
tetszel nekem. Mg valamit akarok mondani neked. -- Ezeket a
kegyelmeket ne csak a magad rszre vedd, hanem felebartaid
rszre is, ami azt jelenti, hogy btortsd a veled tallkoz
lelkeket az n vgtelen irgalmamban val bizalomra. , mennyire
szeretem azokat a lelkeket, akik tkletesen bznak bennem,
mindent megteszek nekik.''

295 + Ekkor azt krdezte tlem Jzus: ,,Gyermekem, hogy megy a
lelkigyakorlat?'' Azt vlaszoltam: ,,De ht tudod, Jzus, hogy
megy.'' ,,Igen, tudom, de a te szdbl s szvedbl akarom
hallani.'' -- ,,, Mesterem, ha Te vezetsz engem, minden
egyszer. Krlek, Uram, soha ne hagyj el engem.'' -- Jzus azt
mondta: ,,Igen, mindig veled leszek, ha mindig kisgyermek
maradsz. s ne flj semmitl. Ahogy itt a kezdet voltam rszedre,
gy leszek a befejezs is. A legkisebb dolgokban se tmaszkodj
teremtmnyekre, mert ez nem tetszik nekem. Lelkedben n magam
akarok lakni. Lelkiert s vilgossgot adok neked. Helyettesem
ajkrl megtudod, hogy n vagyok benned, s minden flelmed
eloszlik, mint a kd a nap sugarainak hatsra.''

296 + Legfbb J! gy akarlak szeretni, mint mg senki a
vilgon. ltem minden pillanatval dicsrni akarlak Tged, s
akaratomat tkletesen egyesteni a Te szent akaratoddal. letem
nem egyhang s szrke, hanem sokszn, mint egy illatos
virgoskert, melybl nem tudom, melyik virgot szaktsam le
elsnek: a szenveds liliomt, a felebarti szeretet rzsjt
vagy az alzatossg ibolyjt? Nem fogom felsorolni sszes
kincsemet, melyekkel mindennap znnel rendelkezem. Nagy dolog az
adott pillanatot kihasznlni.

297 + Jzus, legfbb Vilgossg, add, hogy megismerjem nmagam,
s hatolj vilgossgoddal stt lelkembe. Tltsd be magaddal
lelkem mlysgt, mert Te vagy egyedl [...]

298 , Jzusom! let, t, Igazsg! Krlek, tarts magadnl, mint
desanya tartja kebln csecsemjt, mert n nemcsak gymoltalan
gyermek, hanem egy halom nyomorsg s semmisg vagyok.

299 (130) + A llek titka Vilnius, 1934.

Midn egy alkalommal a gyntatm megparancsolta, hogy krdezzem
meg Jzustl, mit jelent az a kt sugr, melyek a kpen
lthatk,[131] -- meggrtem, hogy megkrdezem.
Imm alatt ezeket a szavakat hallottam bensmben: ,,A kt sugr
a vrt s a vizet jelenti. -- A halvny sugr a vizet, mely a
lelkeket tiszttja meg; a piros a vrt, ami a lelkek lete...
E kt sugr irgalmam bensejbl trt el, midn a lndzsa
haldokl szvemet megnyitotta a kereszten.
Ezen sugarak elrejtik a lelkeket Atym haragja ell. Boldog,
aki ezek rnykban fog lni, mert Isten igazsgos keze nem ri
el. Azt kvnom, hogy a Hsvt utni els vasrnap az Irgalmassg
nnepe legyen.

300 + Krd meg hsges szolgmat,[132] hogy ezen a napon
hirdesse az egsz vilgnak ama nagy irgalmassgomat, hogy aki
ezen a napon az let Forrshoz jrul, bnei s az rtk jr
bntets teljes elengedst nyeri el.
+ Az emberisg mindaddig nem tall bkt, mg nem fordul
bizalommal irgalmamhoz.
+ , hogy megsebez a llek bizalmatlansga! Az ilyen llek
megvallja ugyan, hogy szent s igazsgos vagyok, de nem hiszi el,
hogy n vagyok az irgalom, nem bzik jsgomban. A gonosz lelkek
is dicsrik igazsgossgomat, de nem hisznek jsgomban.
Szvem rl az irgalmassg cmnek.
========================================================
================
Napl -- 1. fzet 301--400


301 Hirdesd, hogy Isten legfbb tulajdonsga az irgalom. Kezem
minden mvt irgalmassgom koronzza meg.''

302 (131) + , rk Szeretet! Azt kvnom, hogy minden
teremtett llek ismerjen meg Tged. Szeretnk pap lenni, s a
ktsgbeesett, bns lelkeknek sznet nlkl hirdetnm
irgalmadat. Szvesen lennk misszionrius, s elvinnm vad
orszgokba a hit fnyt, hogy ott is megismerjenek Tged a
lelkek, s rtk elemsztdve mrtrhallt halhassak, mellyel Te
is meghaltl rtem s rtk. , Jzus, tudom jl, hogy pap,
misszionrius, prdiktor is lehetek, s mint mrtr halhatok
nmagam kirestse s az nmegtagads ltal, az Irntad s a
halhatatlan lelkek irnti szeretetbl. A nagy szeretet a kis
dolgokat is naggy tudja vltoztatni, s csak a szeretet teszi
rtkess cselekedeteinket. Minl tisztbb lesz szeretetnk,
annl kevesebb marad bennnk, amit elgethet a szenveds tze, s
gy a szenveds nem is lesz mr szmunkra szenveds. A szenveds
gynyrsgnkk vlik. Isten kegyelme ltal most elrtem egy
olyan szvbli llapotot, melyben rzem, soha boldogabb nem
vagyok, mint amikor Jzusrt szenvedek, akit szvem minden
rezdlsvel szeretek.

303 Midn egy nap nagy szenvedst kellett elviselnem,
ktelessgeimtl Jzushoz menekltem, s krtem, adjon erejbl.
Rvid ima utn rmmel s buzgalommal telve trtem vissza
munkmhoz. Egyik nvrtrsam ekkor megjegyezte: ,,Nvr, ma
biztosan sok rm rte, mert csak gy ragyog. Isten bizonyra nem
is ad semmilyen szenvedst nnek, csak rmet.'' Azt vlaszoltam:
,,Tved, nvr, ppen akkor, amikor sokat szenvedek, nagyobb az
rmem is -- s ha kevesebbet szenvedek, rmem is cseklyebb.''
Ez a llek azonban elrulta, hogy nem rt engem. Prbltam
megmagyarzni neki: ,,Ha sokat szenvednk, sok alkalmunk van
bebizonytani Istennek, mennyire szeretjk t. Ha kevesebb a
szenveds, kevesebb alkalmunk van erre. Ha pedig egyltaln nem
szenvednk szeretetnk se nem nagy, se nem tiszta. Isten
kegyelmvel eljuthatunk aztn odig, hogy a szenveds gynyrr
vltozik rsznkre, mert a szeretet elidzheti ezt a tiszta
lelkekben.''

304 (132) + Jzusom, egyetlen remnyem! Ksznm Neked ezt a
knyvet, melyet felnyitottl lelki szemeim eltt. Ez a knyv a Te
irntam val szeretetedbl szrmaz szenvedsed. Ebbl a knyvbl
tanultam meg, hogyan kell szeretni Istent s a lelkeket. Ebben a
knyvben mrhetetlen kincsek rejlenek szmunkra. , Jzus, mily
kevs llek rt meg Tged szeretetbl fakad szenvedsedben! Mily
nagy a Te Szentsges Szvedben g legtisztbb szeretet tze!
Boldog az a llek, amely megrtette Jzus Szvnek szeretett!

305 Legfbb kvnsgom, hogy a lelkek mint rk boldogsgukat
ismerjenek fel Tged. Higgyenek jsgodban, s magasztaljk
vgtelen irgalmadat.

306 Krtem Istent, rszestsen abban a kegyelemben, hogy
termszetem ellenll s ers legyen azokkal a hatsokkal
szemben, melyek nha el akarnak trteni a szablyzat szellemtl
s az aprbb rendelkezsektl. Kis molyok ezek, amelyek lelki
letnket szt akarjk rgni, s ez biztosan sikerl is nekik, ha
a llek, br tudatban van ezeknek az apr vtsgeknek, ennek
ellenre elhanyagolja, mert jelentktelen dolgoknak tartja ket.
A szerzetesrendben n semmit sem tartok cseklysgnek. Nem
fontos, hogy nha kellemetlensgekbe s megjegyzsekbe tkzm,
fontos az, hogy lelkem harmonikus egysgben ljen a szablyzat,
fogadalmaim s a rendi elrsok szellemvel.
, Jzusom! Szvem gynyrsge, Te ismered vgyaimat. El
szeretnk rejtzni az emberi tekintetek ell. gy lni, mintha
nem lnk. Tisztn szeretnk lni, mint a mez virgai. Azt
akarom, hogy szeretetem mindig Feld irnyuljon, mint egy virg,
mely mindig a nap fel fordul. Azt akarom, hogy szvem virgnak
illatt s desgt Neked rizzem. Isteni tekinteted eltt akarok
lni, mert Te egyedl elg vagy nekem. Ha Veled vagyok, Jzus,
semmitl sem flek, mert semmi sem rthat nekem.

307 (133) + 1934. Nagybjt idejn hzunk s kpolnnk felett
nagy vilgossgot s nagy sttsget pillantottam meg. Lttam e
kt hatalom harct.

308 1934. Nagycstrtk. Jzus ezt mondta: ,,Azt akarom, hogy
ldozatul ajnld fel magad a bnskrt, klnsen azokrt, akik
elvesztettk remnyket Isten irgalmban.''

Isten s a lelkek -- A felajnls aktusa

309 Az g s fld jelenltben, az angyalok minden kara, a
Szentsges Szz Mria s minden gi Hatalom eltt kijelentem a
Szenthromsg Egy Istennek, hogy ma egyeslve Jzus Krisztussal,
a lelkek Megvltjval, nknt ldozatul ajnlom fel magam a
bnsk megtrsrt, klnsen azokrt, akik elvesztettk
remnyket Isten irgalmban. Ez az ldozat abban ll, hogy
tkletesen alrendelem magamat Isten akaratnak, s magamra
vllalom a bnsk lelkben l sszes szenvedst, flelmet s
aggodalmat; viszonzsul tengedem nekik lelkem minden vigaszt,
melyet az Istennel val rintkezsbl nyerek. Egyszval mindent
felajnlok rtk: a szentmisket, a Szentldozsokat, a
bnbnatot, az nmegtagadsokat s imkat. Nem flek a
csapsoktl -- az isteni igazsgossg bntetseitl -- mert
egyesltem Jzussal. , Istenem, elgttelt akarok adni Nked ily
mdon azokrt a lelkekrt, akik nem bznak jsgodban. Teljes
remnnyel bzom irgalmad tengerben. Uram, Istenem, ki rszem
vagy rkre, ezt a felajnlst nem sajt ermre tmaszkodva
teszem, hanem Jzus Krisztus rdemeire alapozva. Ezt a
felajnlst mindennap meg fogom ismtelni azzal az imdsggal,
melyet Te magad tantottl nekem, Jzusom:
,,, Jzus Szvbl az irgalom forrsaknt fakad Vr s Vz,
bzom Benned.''
A Legszentebb Oltriszentsgrl nevezett Fausztina nvr
Nagycstrtkn, a szentmise alatt. [1934. Mrcius 29.]

310 (134) -- ,,Rszt adok neked az emberi nem megvltsbl.
Enyhlsem vagy halltusm percben.''

311 Midn megkaptam gyntatmtl[133] az engedlyt, hogy a
fenti felajnlst megtegyem, hamarosan felismertem, hogy Istennek
kedves volt ez az aktus, mert mindjrt rezni kezdtem
kvetkezmnyeit. Egy pillanat alatt lelkem mintha sziklv vlt
volna: kzmbs lett, tele knnal s nyugtalansggal. Klnbz
kromlsok s tkozdsok hatoltak flembe. Szvemben
ktsgbeess s bizalmatlansg vert tanyt. Ez azoknak a
szegnyeknek a lelkillapota, amelyet magamra vettem. Az els
pillanatban nagyon megrmltem ezektl a szrnysgektl, de az
els szentgynsnl megnyugodtam.

312 + Midn egy nap a kolostoron kvlre mentem gynni, gy
addott, hogy ppen a lelkiatym[134] mondta a szentmist. Kis
id mlva meglttam az oltron a kis Jzust, aki kedvesen s
rmmel nyjtotta kezecskjt a pap fel, de a pap kezeibe vette
ezt a bjos Gyermeket, sszetrte, s elevenen megette. Az els
pillanatban ellenrzs tmadt bennem a pappal szemben. Hogy
bnhat gy a kis Jzussal? De ugyanebben a pillanatban vilgoss
vlt elttem, hogy ez a pap igen kedves Isten eltt.

313 + Midn a kpet fest mvsznl[135] voltam, s lttam,
hogy Jzus kpe nem olyan szp, mint amilyen a valsgban, ez
nagyon elszomortott, de bnatomat mlyen elrejtettem a szvembe.
Amikor eljttnk a festtl, a fnkn anya[136] benn maradt a
vrosban, hogy elintzzen nhny dolgot. n pedig hazamentem
egyedl. Otthon azonnal bementem a kpolnba, s keserves srsra
fakadtam. Azt mondtam az rnak: ,,Ki tud Tged olyan szpre
lefesteni, mint amilyen vagy?'' Erre ezeket a szavakat hallottam:
,,Nem a sznek s az ecsetvonsok szpsgben van ennek a kpnek
a nagysga, hanem az n kegyelmemben.''

314 + Midn egy dlutn kinn jrtam a kertben, ezt mondta az
rangyalom: ,,Imdkozz a haldoklkrt!'' Rgtn elkezdtem a
kertsznvrekkel egytt a rzsafzrt imdkozni. Aztn egyb
imkat mondtunk a haldoklkrt. Ima utn a tanulk vidman
beszlgetni kezdtek egyms kzt. (135) Hangos szavaik ellenre
lelkemben a kvetkezket hallottam: ,,Imdkozz rtem!'' A
szavakat nem rtettem pontosan, ezrt nhny lpssel odbb
mentem a tanulktl, s elgondolkodtam, ki kri az immat?
Hirtelen meghallottam: ,,n vagyok ... nvr.''[137] Ez a nvr
Varsban volt, n pedig jelenleg Vilniusban vagyok. ,,Imdkozz
rtem, mg csak azt nem mondom, hagyd abba. Haldoklom.'' Azonnal
elkezdtem benssgesen imdkozni rte a haldokl Jzus Szvhez.
Hromtl tig egyfolytban imdkoztam rte. tkor hallottam, hogy
gy szl: ,,Ksznm'' -- Megrtettem, hogy meghalt. A kvetkez
nap a szentmisn is buzgn imdkoztam a lelkrt. Dlutn kaptunk
egy lapot, amelyen kzltk, hogy ...nvr meghalt ebben s ebben
az rban. Megrtettem, hogy ez volt az az id, amikor krte,
hogy imdkozzam rte.

315 + Szzanym! A Te lelked elmerlt a kesersg tengerben.
Nzz gyermekedre, tants meg szenvedni s szeretni a
szenvedsben. Erstsd meg a lelkemet, ne trje meg a fjdalom.
Kegyelmek Anyja -- tants meg engem Istennel lni.

316 Egy alkalommal megltogatott a Szzanya. Szomor volt,
szemeit a fldre szegezte. Megrtette velem, hogy valami
mondanivalja lenne szmomra, ugyanakkor azt is rtsemre adta,
hogy nem szvesen beszl errl. Mikor ezt megrtettem, krtem a
Szzanyt, mondja csak amit akar, s nzzen rm. Jsgos
mosollyal rm nzett, s ezt mondta: ,,Szenvedsben lesz rszed
betegsged s az orvosok miatt. A kppel kapcsolatban is sok
szenveds r majd, de ne aggdj!'' Msnap megbetegedtem, s sokat
szenvedtem, ahogy a Szzanya megmondta, de lelkem felkszlt a
szenvedsre. A szenveds letem lland ksrje.

317 , Istenem, egyetlen remnyem! Beld helyeztem minden
bizodalmamat, s tudom, nem fogok csaldni.

318 (136) Szentldozs utn nha klns mdon rzem Isten
jelenltt. rzem, hogy Isten a szvemben van. De ez az rzs nem
akadlyoz ktelessgeim teljestsben. Mg akkor is, ha fontos,
tbb figyelmet ignyl munkt vgzek, megmarad ez a benssges
kapcsolatom Istennel. Vele megyek dolgozni, vele a rekrecira,
vele szenvedek, vele osztom meg rmmet, Benne lek, s pedig
bennem. Sohase vagyok egyedl, mert lland trsam. Minden
pillanatban jelen van bennem. Bizalmassgunk szoros, vr- s
letkapcsolatunkbl fakad.

319 1934.8.9. A cstrtki jszakai imds.[138] 23 rtl 24
rig vgeztem imdsi rmat. E szentsgimdst a megrgztt
bnsk megtrsrt ajnlottam fel, fleg azokrt, akik
elvesztettk remnyket Isten irgalmassgban. Azon elmlkedtem,
mily sokat szenvedett rtnk Isten, mily sok szeretetet mutatott
irntunk, s mi mgsem hisszk el, hogy ennyire szeret minket. ,
Jzus, ki rti ezt? Mily fjdalmat jelent ez az dvztnek!
Mivel gyzzn meg minket szeretetrl, ha maga a halla sem tud
meggyzni? Az egsz mennyorszgot hvtam, hogy velem egytt
nyjtsanak elgttelt a hltlan lelkekrt az rnak.

320 Jzus tudatta velem, milyen kedves Eltte az engesztel
ima. Azt mondta: ,,Egy alzatos s szeret llek imja
lefegyverzi Atym haragjt, s levonja az ldsok tengert.'' Az
imara utn a cellmba vezet t felnl krlvett egy sereg
risi fekete kutya. Ugrltak, vltttek, s darabokra akartak
szaggatni. szrevettem, hogy ezek nem kutyk, hanem rdgk. Egy
kzlk dhsen ezt mondta: ,,Amirt ezen az jszakn annyi
lelket elvettl tlnk, darabokra fogunk szaggatni.'' -- Azt
vlaszoltam: ,,Ha ez a legirgalmasabb Isten akarata, szaggassatok
darabokra, megrdemlem, mert minden bns kzl a legnyomorultabb
vagyok, Isten pedig minden idben szent, igazsgos s vgtelenl
irgalmas.'' E szavakra gy kiltottak: ,,Menekljnk innen, mert
nincs egyedl! Vele van a Mindenhat!'' Eltntek, mint a por s
az utcazaj. n pedig nyugodtan bementem a cellmba, Te Deumot
mondtam, s elgondolkodtam Isten vgtelen s mlysges irgalmn.

(137) 1934.8.12.

321 Hirtelen gyengesg -- hallkn. Ez mg nem az igazi hall
volt, a valdi letbe val tvozs, csak knjnak
megtapasztalsa. Borzalmas a hall, br az rk letet adja
neknk. Hirtelen rosszul lettem, nem kaptam levegt, minden
elfeketedett a szemem eltt, s reztem, elhalnak a tagjaim. A
fullads rzse szrny. Ennek az rzsnek egyetlen pillanata is
mrhetetlenl hossz... A bizalom ellenre egy klns flelem is
trsul vele. A vgs szentsgekhez akartam jrulni. De a
vgyakozs ellenre a szentgyns most nehezemre esik. Nem tudja
az ember, mit mond, valamit elkezd, mst meg nem tud befejezni. -
- , Isten rizzen meg minden lelket attl, hogy a gynst az
utols rra halassza. Felismertem a pap szavainak nagy erejt,
mely ilyenkor a beteg lelkre hat. Midn lelkiatymtl
megkrdeztem, hogy ksz vagyok-e Isten el llni, s nyugodt
lehetek-e, azt felelte: ,,Tkletesen nyugodt lehetsz, nemcsak
most, de minden heti gyns utn is.'' -- Isten kegyelme, mely a
papnak e szavait ksri, risi. A llek ert s btorsgot rez
a harcra.

322 , anym, te rendi kzssg! -- Mily des benned lni, de
mg jobb itt meghalni.

323 Miutn rszesltem a vgs szentsgekben, tkletes javuls
kvetkezett be llapotomban. Egyedl maradtam. Fl ra mlva
megismtldtt a roham, de mr nem olyan ersen, mivel az orvosi
beavatkozs enyhtette.
Szenvedseimet sszektttem Jzus szenvedseivel, s
felajnlottam magamrt s azon lelkek megtrsrt, akik
ktelkednek Isten jsgban. Hirtelen megtelt a cellm fekete
alakokkal, akik telve voltak irntam dhs indulattal s
gyllettel. Egyikk azt mondta: ,,tkozott vagy, s Az is, aki
benned van, mert mr kezdesz knozni bennnket a pokolban is.''
Amint kimondtam: ,,s az Ige testt lett, s mikztnk lakozik''
-- a stt alakok nagy zaj kzepette eltntek.

324 Kvetkez napon nagyon gyengnek reztem magamat, de
fjdalmakat nem reztem. A Szentldozs utn megpillantottam az
r Jzust gy, ahogy egyik imdsi rn lttam. Tekintete tjrta
lelkemet, a legkisebb porszem sem maradt rejtve Eltte. Azt
mondtam: ,,Azt hittem, Jzus, hogy magadhoz veszel.'' Jzus azt
vlaszolta: ,,Akaratom mg nem teljeslt benned egszen, mg a
fldn kell maradnod, de mr nem sokig. Bizalmad nagyon tetszik
nekem, de szereteted legyen ersebb. (138) A tiszta szeretet ert
ad a lleknek a halltusban is. Mikor a kereszten haldokoltam,
nem magamra gondoltam, hanem a szegny bnskre, s rtk az
Atyhoz imdkoztam. Azt akarom, hogy az utols pillanataid is
teljesen hasonlak legyenek az n utols pillanataimhoz a
kereszten. Egyetlen r van, amirt megvehetjk a lelkeket -- ez
az r: az n kereszthallom szenvedseivel egyestett szenveds.
A tiszta szeretet megrti ezeket a szavakat, a testi szeretet nem
fogja fel ket soha.''

325 1934. Mria Mennybevtelnek nnepn nem voltam szentmisn.
-- Nem engedte meg a doktorn.[139] gy a cellmban imdkoztam
benssgesen. Kis id mlva megpillantottam a Szzanyt
kimondhatatlan szpsgben. -- Azt mondta: ,,Lenyom, imt, imt
s jra csak imt krek tled a vilgrt s fleg Hazdrt.
Kilenc napig vgezz engesztel Szentldozst, s kapcsoldj
benssgesen a szentmise ldozatba. A kilenc nap alatt
ldozatknt fogsz llni Isten eltt. Mindenhol, mindig s minden
idben, akr nappal, akr jjel, ahnyszor felbredsz, imdkozz
lelkedben. Llekben mindig lehet imdkozni.''

326 Egyszer azt mondta nekem Jzus: ,,Tekintetem ezen a kpen
olyan, mint tekintetem a kereszten.''

327 A gyntatm[140] egyszer megkrdezte, hogyan legyen
elhelyezve a felirat a kpen? A teljes szveg ugyanis nem fr el
rajta. Azt vlaszoltam, hogy imdkozom, s a kvetkez hten
vlaszolok. Midn kilptem a gyntatszkbl, s elhaladtam a
Legszentebb Oltriszentsg mellett, bensleg megvilgosodott
elttem, mi legyen a felirat. Jzus emlkeztetett arra, amit az
els alkalommal mondott; hogy ennek a hrom sznak kell
szerepelnie: ,,Jzusom, bzom Benned.'' Megrtettem, hogy Jzus
szeretn, ha az egsz szveg szerepelne a kpen, de nem kvnja
kifejezetten ezt az emltett szavakon kvl.
,,tadok az embereknek egy ednyt, mellyel az irgalmassg
forrshoz jhetnek kegyelmet merteni. Ez az edny nem ms, mint
ez a kp a kvetkez felrssal: Jzusom, bzom Benned.''

328 , legtisztbb Szeretet, tlts el, s teljessggel uralkodj
szvemben s segts a lehet leghsgesebben teljesteni szent
akaratodat.

329 (139) A hromnapos lelkigyakorlat vge eltt lttam egyszer
magam, amint botladozva, grngys ton jrok. Ltom, hogy jn
mgttem egy alak, aki llandan tmogat, n azonban nem rlk
ennek, s krem, hogy menjen el, mert egyedl akarok menni. De ez
az alak nem hagyott el egyetlen pillanatra sem. Nem tudtam
felismerni. Trelmetlen lettem, megfordultam, s eltoltam
magamtl. Akkor lttam meg, hogy ez a fnkn anya.[141]
Ugyanekkor felismertem hogy nem is , hanem maga Jzus az. Az r
mlyen a szemembe nzett, s tudtomra adta, milyen fjdalmat okoz
neki, ha akr a legcseklyebb dologban is nem kvetem a fnkn
anya akaratt. -- ,,Az akarata az n akaratom.'' Nagyon krtem,
bocssson meg, s igen szvemre vettem ezt az intelmet.

330 + Egyszer megkrt a gyntatm, imdkozzam a szndkrt. --
Elkezdtem a Szzanyhoz egy kilencedet. Ez kilencszer elmondott
dvz lgy, Kirlynbl llt. A kilenced vgn megpillantottam a
Szzanyt a kis Jzussal a karjn s a gyntatmat, aki a Szzanya
eltt trdelt, s beszlt Vele. Nem tudtam megrteni, mit [mirl]
beszl a Szzanyval, mert ezalatt a kis Jzussal beszltem, aki
Anyja karjbl lejtt hozzm, s kzeledett felm. Szpsge
csodlatba ejtett. Ekkor meghallottam a Szzanya nhny szavt,
melyet a paphoz intzett. Valamennyit azonban nem hallhattam.
Amit hallottam: ,,n nemcsak a mennyorszg Kirlynje vagyok,
hanem az Irgalom Anyja, s a te desanyd is.'' Kinyjtotta jobb
kezt, mellyel a palstjt fogta, s betakarta vele ezt a papot.
Ezutn eltnt a jelens.

331 Mily nagy kegyelem, ha az embernek van lelki vezetje!
Gyorsabban haladhatunk elre az ernyekben, vilgosabban
felismerjk Isten akaratt, s hsgesebben kvethetjk azt. gy
biztosan, veszlytelen ton haladunk. A lelkiatya tsegt a
ztonyokon, amelyeken a llek sztzzdnk. Isten, br elg
ksn, de megadta nekem ezt a kegyelmet, melynek nagyon rlk,
mert ltom, hogy tmogatja Isten a lelki vezet kvnsgt.
Elmondok egy pldt a szmtalan esetbl, melyek velem trtntek
meg. Minden este krni szoktam az rtl a msnapi elmlkedsi
pontokat.[142] Most azt mondta: ,,Gondolkozz el Jns prftn s
kldetsn.'' Megkszntem az rnak, de lelkemben gondolkodni
kezdtem: (140) ,,Mi ez a szokatlan, az eddigiektl oly eltr
elmlkeds?'' Lelkem egsz buzgsgval kezdtem elmlkedni, s
rjttem, hogy ebben a prftban magamra ismerhetek. n is
gyakran igyekszem kibjni a feladat all, mint , mondvn, hogy
ms jobban tudn teljesteni Isten akaratt, s nem rtem meg,
hogy mindent megtehet, s Mindenhatsga annl szembetnbb
lesz, minl hitvnyabb eszkzt hasznl fel. Ezt Isten tette ilyen
vilgoss elttem. Dlutn gyns volt a Kongregciban. Midn
eladtam lelkiatymnak a kldetsre[143] vonatkoz aggodalmamat,
aminek vghezvitelhez Isten engem, mint alkalmatlan eszkzt akar
felhasznlni, az atya azt mondta, hogy akr akarjuk, akr nem,
teljestennk kell Isten akaratt, s pldnak Jns prftt
hozta fel. Gyns utn arra gondoltam, vajon honnan tudhatta a
gyntat atya, hogy Isten pp azt mondta, hogy Jns prftrl
elmlkedjem, hiszen nem emltettem ezt a gynsomban. Azonnal
meghallottam a hangot: ,,Amikor a pap engem helyettest, nem
mkdik, hanem n mkdm ltala. Az kvnsgai az enymek.''
Ltom, miknt vdi Jzus helyetteseit. Maga mkdik bennk.

332 + Cstrtk. Mikor elkezdtem a szent rt, el akartam
mlyedni Jzus szenvedseiben az Olajfk hegyn. De meghallottam
lelkemben: ,,Elmlkedj a Megtestesls titkain!'' Hirtelen
megjelent elttem sugrz szpsgben a kis Jzus, aki arrl
beszlt, mennyire tetszik Istennek a llek egyszersge. ,,Br
felfoghatatlan a nagysgom, mgis csak a kicsinyekkel rintkezem
-- tled is a lelki gyermeksget kvnom.''

333 Most ltom vilgosan, hogyan mkdik Isten a lelkiatyn
keresztl, s milyen h az greteihez. Kt hete utastott a
lelkiatym, hogy gondolkozzam el errl a lelki gyermeksgrl.
Eleinte nehezemre esett, de a lelkiatya nem volt tekintettel
nehzsgeimre, s utastott, hogy a tovbbiakban is gondolkozzam
ezen. ,,A gyakorlatban ez a gyermeksg a kvetkezkben
nyilvnuljon meg: egy gyermek nem foglalkozik sem a mlttal, sem
a jvvel, csak a jelen pillanatban l. nnl, nvr, ki akarom
emelni ezt a lelki gyermeksget, de nagyon nyomatkosan.''

334 S ltom, hogy a gyntatm vlemnyt tmogatja az r Jzus,
azltal, hogy ebben az idben nem tantknt, felntt frfiknt
jelenik meg elttem, hanem kisgyermek kpben. A felfoghatatlan
Isten leereszkedik hozzm egy kisgyermek alakjban. Lelki szemeim
azonban nem maradnak meg ezen a felszni skon. Br kisgyermek
alakjt vetted fel, n mgis a halhatatlan, hatrtalan Urat, az
urak Urt ltom Benned, akit a tiszta lelkek (141) jjel-nappal
dicsrnek, akirt a szerfok szve a legtisztbb szeretet
izzsban g. , Jzus Krisztusom! Az Irntad val szeretetben
szeretnm tlszrnyalni ket. Krlek benneteket, tiszta lelkek,
bocssstok meg nekem a btorsgot, hogy veletek hasonltom ssze
magamat. n -- a nyomorsg mlysge vagyok, de Te, Istenem, aki
az irgalom felfoghatatlan mlysge vagy, szvj fel engem, mint
ahogyan a nap tze felszvja a csepp harmatot. Szeret
pillantsod betlt minden szakadkot. Kimondhatatlan boldognak
rzem magam Isten nagysgnak lttn. Isten nagysgt ltni -- ez
tkletesen elg nekem ahhoz, hogy az egsz rkkvalsgon t
boldog legyek.

335 Egyszer, amikor Jzust kisgyermek alakjban lttam meg, ezt
krdeztem: ,,Jzus, mirt kisgyermek alakjban beszlsz most
velem? Hiszen n Benned mgis csak a hatrtalan Istent ltom,
Teremtmet s Uramat.'' Jzus azt vlaszolta, hogy amg meg nem
tanulom az egyszersget s alzatossgot, kisgyermekknt fog
velem beszlni.

336 + 1934. Az egyik szentmise alatt, melyen az r Jzus ki
volt helyezve a Szentsgtartban, a Szentldozs eltt
megpillantottam a Legszentebb Ostybl sugrz kt sugarat, gy,
ahogyan az a kpen lthat: az egyik piros, a msik halvny.
Visszatkrzdtek minden nvren s tanuln, de nem mindegyiken
egyformn. Nhnyukon alig lehetett ltni. Ez a gyermekek
lelkigyakorlatnak utols napjn trtnt.

337 + 1934.11.22. Egyszer azt mondta a lelkiatym,[144] hogy
jl gondolkodjam el magamrl, s vizsgljam meg, nincs-e bennem
ktds valamely trgyhoz, teremtmnyhez, esetleg magamhoz, s
nincs-e bennem haszontalan fecsegs -- mivel mindez zavarja Jzus
hborthatatlan mkdst lelkemben. Isten fltkeny a szvnkre,
s azt akarja, hogy egyedl csak t szeressk.

338 Midn utnagondoltam ennek a dolognak, megllaptottam,
hogy nincs olyan, amihez tlzottan ragaszkodnk. De mint minden
msban, itt is flek nmagamtl, s nem bzom magamban. Az
aprlkos vizsgldstl kimerlve bementem a Legmltsgosabb
Oltriszentsghez, s lelkem egsz erejvel krtem Jzust:
,,Jzusom, Jegyesem, szvem Kincse, (142) Te tudod, hogy csak
Tged ismerlek, s Rajtad kvl nem ismerek ms szeretetet, de ha
brmihez is ktdnk Rajtad kvl, krlek, knyrgk Hozzd,
Jzus, irgalmad hatalma kldje rm a hallt azonnal, mert
ezerszer inkbb meghalnk, mintsem hogy egyszer a legkisebb
dologban is htlen legyek Hozzd.''

339 Akkor nem tudom honnan, elm llt Jzus, tlvilgi
szpsgben, fehr ruhban, felemelt kezekkel -- s a kvetkez
szavakat intzte hozzm: ,,Lenyom, szvedben megpihenek, benne
tetszsem tallom. Mindent megtallok benne, amit sok llek
megtagad tlem. Mondd meg ezt helyettesemnek.'' -- S ekkor semmit
sem lttam -- de lelkemet elrasztotta a vigasztals tengere.

340 Megrtettem, Jzus, hogy Irntad val szeretetemet semmi
sem tudja megakadlyozni, se szenveds, se kellemetlensgek, se
tz, se kard, de mg a hall sem. Ersebbnek rzem magam, mint
ezek valamennyien. Semmi sem hasonlthat a szeretethez. Ltom,
hogy a legkisebb dolgok is, amelyeket az Istent szintn szeret
llek teljest, nagy rtkkel brnak az szent szemeiben.

341 1934.5.11. Egyik napon kora reggel, amikor kinyitottam
embereink[145] eltt a kaput, hogy kiengedjem ket, rvid idre
betrtem a kpolnba, hogy egyperces ltogatst tegyek Jzusnl,
s megjtsam napi szndkaimat. ,,Jzusom, ma felajnlom Neked
minden fjdalmamat, nmegtagadsomat s immat a Szentatya
szndkra, hogy jvhagyja az Irgalmassg nnept. Szeretnk mg
egy dolgot is szv tenni. Nagyon csodlkozom, hogy nekem az
Irgalmassg nneprl kell beszlnem, hiszen azt mondjk, hogy
van mr ilyen nnep.[146] Mirt kell akkor errl szlni?''
Jzus vlasza: ,,Ki tud az emberek kzl errl? -- Senki.
Sokszor mg azok se, akiknek ezt az irgalmat hirdetni s tantani
kellene az embereknek. Ezrt akarom, hogy ezt a kpet Hsvt
utni els vasrnapon nneplyesen megldjk, s nyilvnosan
tiszteljk, hogy minden llek ismerje.
Mondj el a Szentatyrt egy kilencedet. Ez 33 rszbl lljon.
Ennyiszer ismteld meg azt az imt az Irgalmassghoz, amit neked
tantottam.''

342 (143) A szenveds a legnagyobb kincs a fldn. -- Ez
tiszttja meg a lelket. A szenvedsben ismerjk meg az igaz
bartot. Az igazi szeretetet a szenveds hmrjvel mrik.

343 Jzusom, ksznm Neked a napi apr kereszteket, szndkaim
megakadlyozst, a kzssgi let terht, szndkaim rossz
rtelmezst, a msok ltal okozott megalztatsokat, az
elszenvedett rideg bnsmdot, az alaptalan vdaskodst, a gyenge
egszsget s a kimerltsget, a sajt akaratomrl val
lemondst, az nem megtagadst, az elismers hinyt mindenben,
s minden tervem megakadlyozst.
Ksznm Neked, Jzus, a bens knokat, a llek
rzketlensgt, a flelmet s bizonytalansgot, a sttsget s
bens homlyt, a ksrtseket s klnfle megprbltatsokat,
azokat a knokat, amelyeket nehz kifejezni, fleg azokat,
melyeket senki sem rt meg, a hall rjt, benne a harc
nehzsgt s kesersgt.
Ksznm, Jzusom, hogy Te ittad ki elszr a kesersg
kelyht, mieltt azt enyhbb formban nekem nyjtottad. Ezt a
kelyhet most a Te szent akaratodbl emelem ajkaimhoz. Legyen meg
a Te akaratod. Trtnjk meg velem, amit blcsessged mg az idk
kezdete eltt elhatrozott. A rendelsed kelyht utols cseppig
ki akarom inni, anlkl, hogy keresnm az okokat. rmm a
kesersgben lelem, s remnytelensgben van a bizalmam. Benned,
Uram, j minden, amit atyai szved ad; nem helyezem a vigaszt a
kesersg fl, sem a kesersget a vigasz fl. Ksznet Nked
mindenrt, Jzus. Gynyrsg szemllni Tged, felfoghatatlan
Isten! Lelkem ebben a titokzatos ltben l, itt rzem otthon
magam. Jl ismerem Jegyesem lakst. rzem, hogy nincs egyetlen
csepp vrem sem, mely ne lngolna a szeretettl rted!
, teremtetlen Szpsg! Aki egyszer Tged megismert, nem tud
mst szeretni. rzem lelkem feneketlen mlysgt -- s semmi sem
tudja kitlteni azt, egyedl csak Isten. rzem, hogy elmerlk
Benne, mint egyetlen homokszem a feneketlen tengerben.

(144) 1934.12.20.

344 Egy este, amint bementem a cellmba, meglttam az r Jzust
mintegy a szabad g alatt kitve a monstranciban. Lbainl ott
volt a gyntatm, mgtte meg sok magas rang pap, akiknek
ltzkt mg sohasem lttam, csak ltomsban. Tvolabb klnbz
rang papok s ttekinthetetlen embertmeg llt, amit szemeim nem
tudtak befogadni. Az Ostybl eltrt a kt sugr, ahogy a kpen
ltni. Szorosan sszekapcsoldtak, de nem vegyltek ssze.
Gyntatm kezeibe ramlottak, majd a tbbi pap kezeibe, s onnan
az emberekhez, majd vissza az Ostyba. Vgl jra a cellmban
talltam magam, amint oda bementem.

345 1934.12.22. Midn a heti gynsra mentem, lelkiatymat
miszs kzben talltam. A mise harmadik rszben megpillantottam
a kis Jzust, aki valamivel kisebb volt, mint ltalban, s azzal
a klnbsggel, hogy violaszn ruhban volt, s nem fehrben
mint mskor.

346 1934.12.24. Szenteste. Reggel a szentmisn reztem Isten
kzelsgt. Lelkem ntudatlanul elmerlt Benne. Ezt hallottam:
,,Kedves lakhely vagy szmomra. Benned pihen az n Lelkem.'' E
szavaknl Isten pillantsa szvem legmlyig hatolt. S ltvn
sajt nyomorsgomat, llekben megalzkodtam, s csodltam Isten
nagy irgalmt, hogy egy ilyen nyomorsghoz kzeledik a
leghatalmasabb r.
A Szentldozs alatt rm rasztotta el a lelkemet. reztem
benssges egyeslsemet az Istensggel. Mindenhatsga tjrta
teljes lnyemet. Egsz nap klns mdon reztem Isten
kzelsgt, s br ktelessgeim a nap folyamn nem engedtk, hogy
akr csak egy percre is betrjek a kpolnba, mgsem volt
egyetlen pillanatom sem, amikor ne lettem volna egytt Istennel.
Jelenltt ersebben reztem, mint brmikor. (145) Szntelen
kszntttem a Szzanyt belelve magam az lelkletbe, s
krtem, tantson meg az Isten irnt igaz szeretetre. Hallottam
vlaszt: ,,jjel a szentmisn megosztom veled boldogsgom
titkt.''
A vacsora hat ra eltt volt; a kzs rvendezs s ostyatrs
kzben a jellemz kls zaj ellenre, mely a jkvnsgokat
ksri, egy pillanatra sem vesztettem el Isten jelenltt.
Vacsora utn gyorsan elvgeztk a munkkat, s kilencre mr az
imdson lehettem a kpolnban. Engedlyt kaptam, hogy bren
vrhassam meg az jfli mist. Kimondhatatlanul rltem: kilenc
rtl tizenkt rig volt szabad idm. 9 rtl 10-ig szent rt
tartottam a szleimrt s az egsz csald szndkra. 10-tl 11-
ig imdst tartottam lelki vezetm szndkra. Elszr is hlt
adok, hogy ezt a lthat segtsget megkaptam Istentl grete
szerint. Ezutn vilgossgot krtem Istentl lelkiatym rszre,
hogy tisztn lssa lelkillapotomat, s gy vezessen Isten akarata
szerint. 11-tl 12-ig az Anyaszentegyhzrt imdkoztam, a
papsgrt, a bnskrt, a misszikrt s hzainkrt. A bcskat
felajnlottam a tisztttzben szenved lelkekrt.

347 1934.12.24. 12 ra.
jfli mise. Midn elkezddtt a szentmise, bens htat fogott
el. Lelkemben tlradt az rm. A felajnlskor meglttam Jzust
az oltron. Kimondhatatlanul szp volt. A kisgyermek egsz id
alatt nzett minket. Kiterjesztette karocskit. tvltozskor --
nem a kpolnra nzett, hanem fel az gre. tvltozs utn jra
rnk pillantott, de mr nem sokig, mert a pap, mint mindig,
megtrte s lenyelte. De a ruhcskja most mr fehr volt. A
msodik s harmadik napon ugyangy lttam. Nehz a lelkemben
uralkod rmet kifejezni. (146) Ez a ltoms ezenkvl mg hrom
misn megismtldtt.

348 1934.
Karcsony utni els cstrtk. Teljesen elfelejtkeztem rla,
hogy ma cstrtk van, s gy nem vgeztem el az imdsi rt. A
tbbi nvrrel egytt 9 rakor a hlterembe mentem. Klns, de
sehogy sem tudtam elaludni. gy reztem, mintha valamit mg nem
teljestettem volna. Gondolatban vgigfutottam a ktelessgeimen,
de nem tudtam rjnni, mi az. Ez eltartott 10 rig. Akkor
megpillantottam Jzus elgytrt arct, aki gy szlt: ,,Vrtalak,
hogy megosszam veled szenvedsemet, mert ki rtheti meg ezt
jobban, mint a menyasszonyom.'' Bocsnatot krtem ridegsgemrt.
Szgyenkeztem, s nem mertem az rra nzni. Megtrt szvvel arra
krtem Jzust, adjon egy tvist a koronjbl. Jzus azt felelte,
hogy megosztja ezt a kegyelmet, de csak holnap, s a ltoms
azonnal eltnt.

349 Msnap reggel az elmlkeds alatt megreztem fejem bal
oldaln a fjdalmas tvist; a fjdalom egsz nap tartott.
Szntelenl arra gondoltam, hogyan brhatta ki Jzus az egsz
tviskoszor sok knjt. Szenvedsemet egyestettem Jzusval, s
felajnlottam a bnskrt. Ngy rakor, amikor imdkozni jttem,
lttam egyik nvendknket, aki tiszttalan gondolatok bnvel
szrnyen megbntotta Istent. Lttam azt a szemlyt is, aki miatt
vtkezett. Aggodalom jrta t a lelkemet, s krtem Istent, Jzus
fjdalmrt szaktsa ki ezt a lelket szrny nyomorsgbl.
Jzus azt felelte, hogy megadja neki ezt a kegyelmet, nem miatta,
hanem nmiattam; most rtettem meg, mennyire fontos a bnskrt
imdkozni, fleg nvendkeinkrt.

350 letnk valdi apostoli let. Nem tudok elkpzelni
hzunkban, vagyis Kongregcinkban olyan apct, akiben nem volna
meg ez a lelklet. A llekments buzgalmnak kellene gni
szvnkben.

351 (147) , Istenem, mily des rted szenvedni. Szenvedni a
szv legtitkosabb zugban, a legrejtettebb helyen. Rejtve gni,
mint szrevtlen ldozat, mely tiszta, mint a kristly, vigasz s
rszvt nlkl. Lelkem tevkeny szeretetben g, idmet nem
tkozlom el lmodozsokkal. Minden pillanatot kihasznlok, mert
ez hatalmamban ll. A mlt mr nem tartozik hozzm, a jv nem az
enym. Egsz lelkemmel a jelent akarom kihasznlni.

352
1935.1.4. Borgia anya els rendi kptalanja[147]

Ezen a kptalanon az anya[148] a hitletet s a kis dolgokban
val hsget hangslyozta. A kptalan felnl a kvetkez
szavakat hallottam: ,,Kvnom, hogy nagyobb legyen a hitetek az
adott pillanatokban. Menyasszonyomnak a legkisebb dolgokban val
hsge nagy rmmre szolgl!'' Rnztem a keresztre, s lttam,
hogy Jzus fejt a refektrium fel fordtotta, s ajkai mozogtak.

353 Elmondtam ezeket a fnknnek, aki gy felelt: ,,Ltja,
nvr, Jzus mennyire akarja, hogy letnk a hitbl fakadjon.'' -
- Amikor a fnkn elment a kpolnba, s n magamra maradtam,
hogy kitakartsam a szobt, ezeket a szavakat hallottam: ,,Mondd
meg minden nvrnek: azt kvnom, hogy az elljrkhoz val
viszonyukat a hit szellemben ljk.'' Megkrtem gyntatmat,
oldjon fel e ktelessg all.

354 Midn egy szemllyel beszltem, akinek a kpet kellett
volna megfestenie, de bizonyos okok miatt mgsem tette -- ezt
hallottam a lelkemben: ,,Azt kvnom, hogy ez az illet legyen
engedelmesebb!'' Megrtettem, hogy ha a legnagyobbak is az
erfesztseink, de nincs rajtuk az engedelmessg pecstje, nem
tetszenek Istennek -- a szerzetesi llekrl beszlek. , Istenem,
mily knny a szerzetben felismerni akaratodat! Neknk,
szerzetesi lelkeknek reggeltl jszakig vilgosan el van rva
Isten akarata. Azokban a percekben pedig, amikor bizonytalanok
vagyunk, ott vannak elljrink, akik ltal Isten szl hozznk.

355 (148) 1934--1935. Az jv viglija. Engedlyt kaptam a
virrasztsra s a kpolnban val imra. Egyik nvr megkrt,
hogy egy ra szentsgimdst ajnljak fel rte. -- Meggrtem
neki, s egy ll rig rte imdkoztam. Az imara alatt Isten
tudomsomra adta, mily kedves Eltte ez a llek.
A msodik rt a bnsk megtrsrt ajnlottam fel,
klnskppen engeszteltem Istent az pp most trtnt
megbntsokrt. Mennyi srts ri Istent!
A harmadik rt lelkiatym szndkra ajnlottam fel, buzgn
fohszkodtam, hogy kapjon megvilgosodst egy bizonyos gyben.
Vgl ttt a tizenkettedik ra, az v utols rja. -- A
Szenthromsg nevben fejeztem be, s az jv els rjt is a
Szenthromsg nevben kezdtem el. Mindhrom Szemlytl ldst
krtem, s bizalommal nztem az j esztend el, amely bizonyosan
nem fog szklkdni a szenvedsekben.

356 Szent Ostya! Melyben benne foglaltatik az Isteni Irgalom
testamentuma szmunkra, de klnsen a szegny bnsk szmra.
Szent Ostya! [Melyben] jelen van Jzus Teste s Vre, mint
vgtelen irgalmad jele irntunk, de legfkppen a szegny bnsk
irnt.
Szent Ostya! rk let forrsa, melyet vgtelen irgalmad
bsgesen raszt rnk, de klnsen a szegny bnskre.
Szent Ostya! Mely magban rejti az Atya, a Fi s a Szentllek
irgalmassgt irntunk, de legfkppen a szegny bnsk irnt.
(149) Szent Ostya! Benned van az irgalom vgtelen ra, mely
lerja minden tartozsunkat, de legfkppen a szegny bnsk
tartozsait.
Szent Ostya! Az lvizek forrsa, mely vgtelen irgalmadbl
fakad szmunkra, de klnsen a szegny bnsk szmra.
Szent Ostya! Mely magban rejti a legtisztbb szeretet tzt,
amely az rk Atya ln, az irgalom vgtelen mlysgben g
rettnk, de fleg a szegny bnskrt.
Szent Ostya! Melyben rejtve van minden gyengesgnk gygyszere,
[a gygyszer], amely vgtelen irgalmadbl, mint ltet forrsbl
fakad rtnk, de fknt a szegny bnskrt.
Szent Ostya! Melyben elrejtve van az Isten s kztnk lv
kapcsolat -- az Isten vgtelen irgalma irntunk, de klnsen a
szegny bnsk irnt.
Szent Ostya! Melyben rejtve van Jzus legdesebb Szvnek
minden rzse irntunk, de klnsen a szegny bnsk irnt.
Szent Ostya! Egyetlen remnynk, az let minden szenvedsben
s viszontagsgban.
Szent Ostya! Egyetlen remnynk a sttsgben, bens s kls
harcainkban.
Szent Ostya! Egyetlen remnynk letnkben s hallunk rjn.
Szent Ostya! Egyetlen remnynk a sikertelensg s a ktsgek
rvnyben.
Szent Ostya! Egyetlen remnynk a hamissgok s rulsok
kztt.
Szent Ostya! Egyetlen remnynk a fldet elraszt sttsgben
s istentelensgben.
Szent Ostya! Egyetlen remnynk, senki ltal meg nem rtett
vgydsunkban s fjdalmunkban.
(150) Szent Ostya! Egyetlen remnynk a htkznapok
fradozsaiban s szrkesgben.
Szent Ostya! Egyetlen remnynk remnyeink s trekvseink
sszeomlsakor.
Szent Ostya! Egyetlen remnynk ellensges nyilak s a pokol
erfesztsei ellen.
Szent Ostya! Bzom Benned, ha a nehzsgek meghaladjk erimet,
s ha ltom, hogy erfesztseim eredmnytelenek.
Szent Ostya! Bzom Benned, ha szvemet viharok ide-oda tpik, s
aggd lelkem mr a ktsgek fel hajlik.
Szent Ostya! Bzom Benned, ha szvem reszket, s homlokom
hallvertkben frdik.
Szent Ostya! Bzom Benned, ha minden sszeeskszik is ellenem,
is stt ktsgbeess hatol a lelkembe.
Szent Ostya! Bzom benned, ha szemeim vilga kihuny minden
fldi dolog ltsra, s lelkem elszr pillantja meg az
ismeretlen vilgokat.
Szent Ostya! Bzom Benned, ha a munka meghaladja erimet, s a
sikertelensg lesz lland osztlyrszem.
Szent Ostya! Bzom Benned, amikor nehezemre esik az ernyek
gyakorlsa, s emberi termszetem fellzad ellenk.
Szent Ostya! Bzom Benned, ha ellensges csapsok sjtanak.
Szent Ostya! Bzom Benned, ha az emberek eltlik
fradozsaimat s erfesztseimet.
Szent Ostya! Bzom Benned, ha elhangzik felettem az tleted.
Akkor majd irgalmassgod tengerben fogok bzni.

357 + , Szentsges Hromsg! Bzom vgtelen irgalmadban. Mivel
Isten nekem Atym, gyermeke lvn jogom van Isteni Szvre, s
minl nagyobb sttsg vesz krl bennnket, annl
tkletesebbnek kell lenni bizodalmunknak.

358 Nem rtem meg, hogyan nem lehet bzni Benne, aki mindent
megtehet? Vele mindent megtehetnk, Nlkle semmit. , az r, nem
engedi meg, hogy megszgyenljn az, aki minden bizodalmt Belje
helyezi.

359 (151) 1935.1.10. + Cstrtk. Az esti lds[149] alatt a
kvetkez gondolatok kezdtek knozni: ,,Vajon mindaz, amit Isten
nagy irgalmassgrl mondok, nem hazugsg vagy kpzelgs-e?'' Egy
darabig el akartam gondolkozni ezen, amikor lelkemben egy ers,
vilgos hangot hallottam: ,,Igaz minden, amit jsgomrl mondasz,
s nincs elg sz jsgom dicsretre.'' Ezek a szavak oly ersek
s vilgosak voltak, hogy letemet adtam volna, hogy Istentl
erednek. Arrl a bkrl ismerem fel Isten szavait, melyek azokat
ksrik s bennem maradnak. Ez a bke olyan nagy ert ad, hogy
minden nehzsg, kellemetlensg s szenveds, s maga a hall is
semmisgnek tnik. Ez a vilgossg feltrta elttem, hogy a
lelkekrt vllalt valamennyi erfesztsem Isten irgalmnak
megismertetsre nagyon kedves Isten eltt. Lelkemben olyan nagy
rm l, hogy nem is tudom, lehetsges-e ennl nagyobb rm a
Mennyorszgban? Brcsak hallgatnnak -- akr csak egy kicsit is -
- az emberek lelkiismeretk hangjra, s a Szentllek hangjra,
azaz sugalmazsra! Azt mondom: egy kicsit is -- hiszen ha Isten
Lelknek mkdsre bzzuk magunkat egyszer, maga fejezi be
mindazt, amire mi nem vagyunk kpesek.

360
+ 1935. jv

Jzus szereti, ha letnk legkisebb dolgaiban is rszt vehet,
s nha mg a legtitkosabb kvnsgaimat is teljesti, melyeket
mg Eltte is rejtegetek, pedig tudom, hogy Elle nem lehet
semmit sem eltitkolni.
Szoksban van nlunk, hogy jvkor egy klnleges
vdszentet[150] sorsolunk magunknak egsz vre. Reggel a
szemlldskor feltmadt bennem a titkolt vgy, brcsak az
Eucharisztikus Jzus lenne ez vi klnleges patrnusom, akr az
elz vben. Elrejtettem Jegyesem ell ezt a vgyamat, mindenrl
beszltem Vele, csak arrl nem, hogy t akarom oltalmazmnak.
Amikor reggelizni mentnk az tterembe, az lds utn mindjrt
elkezdtk kihzogatni a vdszentek kpecskit. Amint kzeledtem
a kpekhez, melyeken fel voltak tntetve a patrnusok, habozs
nlkl kihztam egyet, (152) de nmegtagadsbl nem olvastam el
rgtn a feliratot. Ekkor mr hallottam is lelkemben: ,,n vagyok
a vdszented, olvasd!'' Rgtn megnztem a feliratot:
,,Vdszent az 1935. vre: -- A Legszentebb Oltriszentsg.''
Szvem megremegett az rmtl. szrevtlenl eltvolodtam a
nvrek csoportjtl, s rvid idre az Oltriszentsghez mentem,
hogy szabad folyst engedjek szvem rzelmeinek. Jzus azonban
gyengden figyelmeztetett, hogy most a nvrek kzt van a helyem.
Azonnal visszamentem a szablyzatnak megfelelen.

361 Szenthromsg Egy Isten, felfoghatatlan irgalmad nagysga a
teremtmnyek, de klnsen a szegny bnsk irnt. Feltrtad
irgalmad mlysgt, mely sem emberi, sem angyali rtelemmel fel
nem foghat. Semmisgnk s nyomorsgunk egszen elmerl a Te
nagysgodban, , vgtelen Jsg! Ki tud Tged mltn dicsrni?
Van-e olyan llek, aki megrt Tged szeretetedben? , Jzusom,
akadnak ilyen lelkek, de nagyon kevesen.

362 + Egy nap a reggeli elmlkedsnl a kvetkez szavakat
hallottam: ,,n magam vagyok lelki vezetd, n voltam, n vagyok,
s n leszek; mivel lthat segtsget krtl tlem -- megadtam
nked s kivlasztottam t, mg mieltt krted volna, mert ezt
kveteli meg gyem. Tudd meg, ha vtesz ellene, az n szvemet
srted meg. Klnsen vakodj sajt nfejsgedtl. Legyen az
engedelmessg pecstje a legkisebb dolgodon is.''
sszetrt, megalzott szvvel krtem bocsnatot Jzustl
ezekrt a hibimrt. Lelkiatymat is megkvettem. Elhatroztam,
hogy inkbb semmit sem fogok tenni, mintsem hogy sok dolgot
mveljek, de rosszul.

363 , jsgos Jzus! Ksznm azt a nagy kegyelmet, hogy
felismerteted velem, mi vagyok magamtl -- nyomorsg s bn,
semmi tbb. Magamtl csak egyet tudok: Tged megbntani, ,
Istenem, mert nyomorsg magtl nem tud mst tenni, csak
megsrteni Tged, , vgtelen Jsg!

364 (153) + Egy nap immat krtk egy bizonyos llekrt.
Azonnal elhatroztam, hogy tartok rte egy kilencedet az Isteni
Irgalmassghoz, s hozztettem mg egy nmegtagadst, hogy a
szentmise alatt mindkt lbamon lncot viselek.[151] Hrom napig
gyakoroltam mr az nmegtagadsnak ezt a formjt, mikor is
gynni mentem, s megmondtam lelkiatymnak, hogy felttelezett
beleegyezsvel kezdtem el azt gondolva, nem lesz ellenre. De
pp az ellenkezjt hallottam meg, hogy engedly nlkl semmit se
tegyek magamtl. , Jzusom! Megint csak az nfejsgem! De nem
hagyom elbtortalantani magam buksaim miatt. Tudom jl, hogy
csak egy nyomorsg vagyok. Egszsgem miatt nem kaphattam meg az
engedlyt, s lelkiatym nagyon csodlkozott, hogy beleegyezse
nlkl hogy vllalkozhattam ilyen nagy nmegtagadsra.
nfejsgemrt bocsnatot krtem, illetve azrt, hogy egy
felttelezett engedlyre kezdtem el a vezeklst. Krtem tle,
adjon ehelyett valami mst. Lelkiatym ezt a kls nmegtagadst
egy bensre vltoztatta. Arra, hogy az egsz szentmise alatt azon
elmlkedjem, mirt keresztelkedett meg Jzus? Ez az elmlkeds
nem volt nmegtagads szmomra, mert Istenre gondolni
gynyrsg, s nem nmegtagads. De ebben az nmegtagads az
akarat megtagadsa volt: nem azt tettem, ami nekem tetszett,
hanem, amire utastottak, s ezen alapszik a bens nmegtagads.

365 Elhagyva a gyntatszket elkezdtem a bnatimt, s ekkor
Jzus gy szlt hozzm: ,,Az illet lleknek megadtam a
kegyelmet, amit krtl tlem. Nem az ltalad vlasztott vezekls
miatt, hanem helyettesemhez val tkletes engedelmessged miatt
adtam kegyelmet annak a lleknek, akirt imdkoztl hozzm, s
akinek irgalmat koldultl. Tudj rla, hogy ha sajt akaratodat
megtagadod, az n akaratom uralkodik benned.''

366 , Jzusom, lgy velem trelmes, a jvben figyelmesebb
leszek. Nem akarok magamra tmaszkodni, hanem a Te kegyelmedre s
jsgodra, amely hozzm, nyomorulthoz, oly nagy.

367 (154) + Egyszer Jzus tudatta velem, hogy mindig ksz
kegyelmeket adni, ha a rm bzott szndkokra krem, de ezek a
lelkek nem mindig akarjk elfogadni a kegyelmet. Jzus szavai:
,,Szvem telve van irgalommal a lelkek irnt, de fleg a szegny
bnsk irnt. Brcsak megrtenk, hogy n az legjobb Atyjuk
vagyok, rtk mltt szvembl mint irgalommal teli forrsbl a
vr s vz; rtk lakom a tabernkulumban. Az Irgalmassg
Kirlyaknt kegyelmekkel akarom megajndkozni a lelkeket, de nem
akarjk elfogadni azokat. Legalbb te jjj hozzm oly gyakran,
ahogy csak lehetsges. Fogadd el a kegyelmeket, melyeket msok
nem akarnak elfogadni, s ezzel megvigasztalod a szvemet. Mily
kzmbsek a lelkek ennyi jsggal s a szeretet ennyi
bizonytkval szemben; szvemet mrhetetlenl srti a vilgban
l lelkek hltlansga s feledkenysge: akik mindenre tallnak
idt, csak arra nem, hogy hozzm jjjenek, s kegyelmet krjenek.
gy hozztok fordulok, kivlasztott lelkek -- vagy ti sem
rtitek meg szvem szeretett? Szvem itt is csaldott. Nem
tallok szeretetem irnti tkletes odaadst. Mennyi elvigyzat,
mennyi vatossg, mennyi bizalmatlansg! Vigasztalsodra
elmondom, lnek a vilgban lelkek, akik szintn szeretnek engem.
rmmel lakozom szvkben. De ezek nincsenek sokan. A zrdkban
is vannak lelkek, akik rmmel tltik el szvemet, mert vonsaim
beljk vsdtek. Ezrt a mennyei Atya klns tetszssel nz
rjuk. Csodlni fogjk ket az angyalok s az emberek. Nagyon
kevesen vannak. k vdik meg a vilgot az gi Atya
igazsgszolgltatstl. k fogjk krni az irgalmassgot a vilg
szmra. Az szeretetk s ldozatuk tartja fenn a vilgot.
Legfjbb, ha egy ltalam klnskppen kivlasztott llek sebzi
meg szvemet htlensgvel. Ezek a htlensgek pengeknt
hastanak szvembe.''

368 (155) 1935.1.29. Ezen a kedden a reggeli elmlkedsen
lelkemben megpillantottam a Szentatyt, amint pp a szentmist
mondta. A Pater noster utn az r Jzussal beszlt arrl az
gyrl, melyet Jzus megparancsolt nekem, hogy tudassam vele. Br
nem szemlyesen beszltem neki errl, de msvalaki[152] rvn
tudomst szerzett rla. Egy bens sugallatnak ksznheten
azonban tudom, hogy a Szentatya gondolkodik ezen a dolgon, amely
rvidesen Jzus kvnsga szerint rendezdik el.

369 A nyolcnapos lelkigyakorlatom eltt lelki vezetmhz
mentem, s krtem bizonyos nmegtagadsok engedlyezst a
lelkigyakorlat alatt -- de nem kaptam engedlyt mindarra, amire
krtem, csak egyprra. Engedlyt kaptam egyrs elmlkedsre az
r Jzus szenvedseirl, valamint bizonyos megalztatsokra.
Kiss elgedetlen voltam, hogy nem kaptam engedlyt mindenre,
amit krtem. Mikor hazajttnk, bementem egy pillanatra a
kpolnba, ahol meghallottam a vlaszt lelkemben: ,,Egy rn t
szenvedseimrl elmlkedni nagyobb rdem, mint ha egy ven t
vresre ostoroznd magadat. A fjdalmas sebeimrl val elmlkeds
rszedre nagy haszonnal jr, s nekem nagy rmet okoz. Csodlom,
hogy mg mindig nem mondtl le teljesen sajt akaratodrl, de
rendkvl rlk annak, hogy ez a fordulat a lelkigyakorlaton
bekvetkezik.''

370 Mg aznap, amikor a templomban a gynsra vrakoztam,
megpillantottam ugyanazokat a sugarakat, melyek a monstrancibl
trtek el, s az egsz templomban sztosztdtak. Ez eltartott az
egsz htat ideje alatt. Az lds utn visszahzdtak a
monstranciba. Vilgosak s olyan tltszak voltak, mint a
kristly. Krtem Jzust, gyjtsa fel szeretetnek tzt az
elhideglt lelkekben. E sugarak alatt felmelegszik a szv, mg ha
oly hideg is volt, mint a jg, s ha oly kemny is volt, mint a
szikla, porr vlik.

+
371 (156) JMJ Vilnius, 1935.2.4.

Nyolcnapos lelkigyakorlat

Jzus, irgalom Kirlya! jra egy kis id, amikor egyedl
lehetek Veled. Isteni Szvedben g szeretetedre krlek,
semmistsd meg egszen nszeretetemet s gyjtsd lngra a szvemet
a Te legtisztbb szereteted tzvel.

372 Este, az eladsok utn hallottam e szavakat: ,,n veled
vagyok. E lelkigyakorlat alatt megerstelek bkben s
btorsgban, hogy erid meg ne fogyatkozzanak szndkaim
megvalstsra. Ezrt ezen a lelkigyakorlaton teljesen lemondasz
sajt akaratodrl, s az n akaratom fog teljeslni benned. Tudj
rla, hogy ez sokba fog kerlni neked, ezrt rd fel egy tiszta
lapra ezeket a szavakat: mtl fogva nem ltezik sajt akaratom,
s hzd t azt. A msik oldalra rd fel a kvetkez szavakat:
mtl fogva Isten akaratt teljestem mindenben, mindig s
mindenhol. Ne flj semmitl, a szeretet ert ad, s megknnyti a
vgrehajtst.''

373 A vgs clrl, vagyis a szeretet vlasztsrl szl
alapelmlkedsben arrl volt sz, hogy a lleknek szeretnie kell.
Szksge van arra, hogy szeressen. Ezt a szeretetet ki kell
rasztania, de nem a srba vagy a semmibe, hanem Istenbe. , hogy
rlk, amikor errl elmlkedem, mert vilgosan rzem, hogy csak
, egyedl Jzus van a szvemben. A teremtmnyeket csak annyiban
szeretem, amennyire segtsgemre vannak Istennel val
egyeslsemben. Minden embert azrt szeretek, mert bennk Isten
kpt ltom.

374
+ +
(157) JMJ Vilnius, 1935.2.4. (158) JMJ
Vilnius, 1935.2.4.
\ /
\ /
\ /
\ /
\ / Mtl fogva Isten akaratt
Mtl fogva nem ltezik sajt akaratom. teljestem mindenhol, mindig
/ \ s mindenben.[153]
/ \
/ \
/ \
/ \

Abban a pillanatban, amint
letrdeltem, hogy thzzam sajt
akaratomat, ahogy azt az r
megparancsolta, ezt a hangot
hallottam a lelkemben: ,,Mtl fogva
ne flj Isten tlettl, mert te
nem leszel megtlve.''

+
(159) JMJ Vilnius, 1935.2.8.

375
Klns lelki tnykeds, azaz lelkiismeret-vizsglat
Magam s sajt akaratom megtagadsa.

I. rtelmem megtagadsa, mely azt jelenti, hogy alvetem
rtelmemet azok rtelmnek, akik Isten fldi helytarti szmomra.
II. Akaratom megtagadsa -- Isten akaratnak teljestse ltal,
amely Isten helyetteseinek akaratban s a rendi szablyzatban
nyilvnul meg.
III. Az tlkezs megtagadsa -- Isten helyettesei parancsnak
azonnali elfogadsval, anlkl, hogy fontolgatnm, analizlnm
vagy megrtenm ket.
IV. A nyelv megtagadsa. Nem engedem meg neki a legkisebb
szabadsgot sem, csak abban az esetben, ha Isten dicssgt
hirdeti. Minden Szentldozskor krem Jzust, erstse s
tiszttsa meg nyelvemet, hogy ne srtsem meg vele felebartaimat.
A legnagyobb tiszteletben tartom a szablyzat hallgatsra
vonatkoz rendelkezst.

376 Jzusom, bzom kegyelmedben, hogy segteni fog vgbevinni
ezen elhatrozsaimat. Br ezeket a pontokat az engedelmessgi
fogadalom is tartalmazza, mgis az egszet rendkvli buzgsggal
akarom gyakorolni, mert ez a zrdai let lnyege. Irgalmas Jzus,
krlek, vilgostsd meg rtelmemet, hogy jobban megismerjelek
Tged, aki a vgtelen lt vagy, s hogy meg tudjam ismerni
magamat, a semmisget.

377 (160) A szentgynsrl. A gynsbl ktfle elnynknek
kell szrmaznia:
1. A gynshoz azrt jrulunk, hogy meggygyuljunk;
2. Hogy neveljen bennnket. Lelknk, akr egy kisgyermek,
ignyli az lland oktatst.
, Jzusom, mlysgesen megrtem ezeket a szavakat.
Tapasztalatbl tudom, hogy sajt ernkbl nem sokat haladunk
elre. Lelknk sokat fradozhat, mgsem tesz semmit Isten
dicssgre; llandan tvelyeg, mert rtelmnk elsttedett, s
kptelen sajt helyzetnek felismersre. Kt dologra akarok
klnsen figyelmet fordtani: egy -- a gynsnl azt fogom
kivlasztani, ami klnsen megalz, mg ha cseklysg is, de
nekem sokba kerlt, ezrt gynom meg; kett -- gyakorolni fogom a
bnbnatot. Nemcsak a gynsnl, de minden lelkiismeret-
vizsglatnl felbresztem magamban a tkletes bnatot, fleg,
mieltt pihenre trek. Mg valami: az a llek, aki elre kvn
haladni a tkletessgben, tartsa be pontosan a lelki vezet
tancsait. Annyi szentsg -- amennyi fggsg.

378 Egy alkalommal, amikor lelki vezetmmel beszlgettem,
feltrult elttem -- gyorsabban, mint a villm -- az lelkre
nehezed nagy lelki nyoms, oly nagy szenveds, melynek tzvel
Isten csak nagyon ritkn rinti a lelket. Ez a szenveds abbl a
bizonyos mbl addott. Lesz id, amikor ez az Istentl annyira
kvnt m szinte teljesen megsemmislni ltszik majd. De kvetni
fogja ezt Isten nagy erej beavatkozsa, ami bizonytani fogja e
m valdisgt. j fny lesz az Egyhz szmra, amely ugyan mr
rgta benne szunnyad. Isten vgtelen irgalmt senki sem
vitathatja. Isten azt akarja, hogy mindenki szmra teljesen
vilgos legyen: mieltt mint igazsgos Br jra eljn, azt
akarja, hogy gy ismerjk meg a lelkek, mint az irgalmassg
Kirlyt. Mikor ez a gyzelem bekvetkezik, mi mr j letben
lesznk, ahol mr nincs szenveds, de eltte lelkedet kesersg
jrja t fradozsaid megsemmislse lttn. Ez a megsemmisls
azonban csak ltszlagos, mert amit Isten egyszer elhatrozott,
azt nem mstja meg. (161) A megsemmisls ugyan ltszlagos, de
a szenveds valdi. Mikor kvetkezik ez be -- nem tudom; meddig
tart -- nem tudom.[154] Isten nagy kegyelmeket grt --
,,klnsen neked s mindazoknak,[155] akik hirdetni fogjk nagy
irgalmassgomat. Halluk rjn magam oltalmazom meg ket, mint
sajt dicssgemet. Ha a llek bnei jsttek lennnek is, de ha
a bns irgalmassgomhoz folyamodik, ezzel a legnagyobb
dicstst adja meg nekem, s keserves szenvedseimet dicsti.
Ha valamely llek jsgomat hirdeti, remeg eltte a stn, s
elmenekl a pokol mlyre.''

379 Egy imarn meggrte nekem Jzus: ,,Halluk rjn
vgtelen irgalommal fogok bnni azon lelkekkel, akik
irgalmassgomhoz meneklnek, s azokkal is, akik msoknak hirdetik
nagy irgalmamat.
Szenved a szvem amiatt -- mondta Jzus --, hogy mg a
vlasztott lelkek sem rtik meg, mily nagy az n irgalmam.
Viselkedsk egyfajta bizalmatlansg. , mily nagyon megsebzi ez
szvemet! Emlkezzetek fjdalmas szenvedseimre, s ha mr nem
hisztek szavaimnak, higgyetek legalbb sebeimnek.''

380 Nem teszek egyetlen mozdulatot, egyetlen gesztust sem
tetszsem szerint, mert engem kt a kegyelem. llandan arra
gyelek, mi tetszik jobban Jzusnak.

381 Egy, az engedelmessgrl szl elmlkeds alatt e szavakat
hallottam: ,,Ezen az elmlkedsen a pap[156] kivtelesen csak
neked beszl. Tudd meg, hogy rajta keresztl n szlok.''
Igyekeztem a legnagyobb figyelemmel hallgatni, s mindent szvembe
fogadni. A pap azt mondta, hogy az engedelmes lelket Isten ereje
tlti be. -- ,,Igen,[157] ha engedelmeskedsz, elveszem
gyengesgedet, s neked adom az n ermet. Nagyon csodlkozom,
hogy a lelkek nem akarjk elfogadni ezt a csert.'' Azt mondtam
az rnak: ,,Uram, vilgostsd meg lelkemet, klnben n sem rtek
meg sokat ezekbl a szavakbl.''

382 (162) Tudom, hogy nem magamrt lek, hanem sok ms
llekrt. Tudom, hogy a nekem juttatott sok kegyelem nemcsak
rszemre adatott -- hanem a lelkekrt is. , Jzus, irgalmad
mlysge elnttte a lelkemet, aki a nyomorsg mlysge vagyok.
Ksznm, Jzus, minden kegyelmedet s rszesedst keresztedbl,
amit ltem minden pillanatban adsz nekem.

383 A lelkigyakorlat kezdetn a kpolna mennyezetn meglttam
Jzust keresztre fesztve. Nagy szeretettel tekintett le a
nvrekre, de nem mindre. Hrom nvrre szigoran nzett. Nem
tudom, mirt, csak azt tudom, szrny lehet ezzel a pillantssal
tallkozni, mely a szigor Br pillantsa. Ez a tekintet nem
engem sjtott, mgis megdermedtem a rmlettl. Most, hogy ezt
rom, mg mindig reszketek. Nem mertem egy szt sem szlni
Jzusnak, elhagyott az erm, s azt hittem, nem brom
vgighallgatni az eladst. Msnap jra lttam ugyanezt. Most mr
ki mertem mondani: ,,Jzusom, milyen nagy a Te irgalmad!'' --
Harmadik nap is megismtldtt a ltoms. Jzus pillantsa csupa
jsggal telve nzett a nvrekre, kivve ezt a hrmat. Ert
mertve a felebarti szeretetbl azt mondtam az rnak: ,,Te, aki
magad vagy az irgalom, amint nekem mondtad, krlek irgalmad nagy
erejre, hogy tekints erre a hrom nvrre is kegyesen. Ha ez
mgsem egyeztethet ssze blcsessgeddel, krek Tled egy
csert. Legyen rm irnyul gyengd tekinteted az vk, s a rjuk
vetett szigor pillantsod az enym.'' Erre Jzus azt felelte:
,,Lnyom, a te szinte, nagylelk szeretetedrt sok kegyelemmel
rasztom el ket. Br k nem krik ezt tlem, a neked adott
gret miatt teszem.'' Ebben a pillanatban Jzus irgalmas
tekintete ezen a hrom nvren is megpihent. Ltva Isten jsgt
nagy rm rasztotta el szvemet.

384 (163) Amikor 9-10 rig ott maradtam az imarn, rajtam
kvl mg ngy nvr is jelen volt. Kzelebb mentem az oltrhoz,
s elkezdtem az r Jzus szenvedsein elmlkedni. Hirtelen
rettenetes szenveds fogta el a lelkemet a vilgban l szmtalan
llek hltlansga miatt. De fleg az Istentl kivlasztott
lelkek hltlansga okozott kimondhatatlanul nagy, minden
kpzeletet fellml szenvedst. Szrny hltlansgukat ltva
elhagytak testi erim, gy reztem, megszakad a szvem. Arcra
estem. Nem tudtam elrejteni hangos srsom. Valahnyszor Isten
nagy irgalmassgra s a lelkek hltlansgra gondoltam, szvemet
tjrta a fjdalom, mert megrtettem, hogy mennyire bntja ez
Jzus legdesebb Szvt. g szvvel jtottam meg
nfelajnlsomat a bnskrt.

385 rmmel s kszsggel rintettem ajkaimmal a kehely
kesersgt, amit a szentmisn naponta tlek. Azt a rszt, amit
Jzus rszemre elrendelt, s amit senkinek sem engedek t. A
legdesebb Eucharisztikus Szvt llandan vigasztalni fogom,
hladalt fogok jtszani szvem hrjain -- a szenveds a
leghlsabb tnus. Buzgn fogom keresni, mivel tudnm ma
megrvendeztetni szent Szvedet.
Az let napjai nem egyhangak: ha stt felhk takarjk el a
napot, megprblom sasknt ttrni ket, hogy tudassam a
lelkekkel, nem hunyt ki a nap.

386 Az az rzsem, Isten megengedi nekem, hogy kiss
fllebbenthessem a ftylat, hogy a fld ne ktelkedjk jsgban.
Isten nincs alvetve a sttsgnek s a vltozsnak. Egyedli s
ugyanaz mindenkor. Akaratnak nem llhat ellen semmi. Az tlagos
emberi ernl nagyobb ert s btorsgot rzek magamban a
kegyelem rvn, amely bennem lakozik. Megrtem azokat a lelkeket,
akik a remny ellenre szenvednek, mert magam is megtapasztaltam
ezt a tzet. Isten azonban semmit sem ad, ami meghaladja ernket.
Minden remny ellenre sokszor csak a val remny ltetett.
Remnyem gy az Istenben val teljes bizalomig fokozdott.
Trtnjk meg velem mindaz, amit rktl fogva rszemre
elhatrozott.

(164) ltalnos alapelv

387 Nagyon nem szp lenne, ha egy szerzetesnvr knnytst
keresne a szenvedsben.

388 Mit tett a kegyelem s szemllds a legnagyobb bnssel! A
haldoklnak megtelik a szve szeretettel: -- ,,Emlkezz meg rlam
a paradicsomban!'' Bnbnata azonnal talaktja a lelkt. A lelki
letet komolyan s szintn kell lni.

389--390 A szeretetnek klcsnssgen kell alapulnia. Ha Jzus
rtem kiitta a kesersg kelyht, nekem, az menyasszonynak,
hogy bizonytsam szerelmemet Irnta, szintn el kell fogadnom
minden kesersget. Aki meg tud bocstani, sok kegyelmet nyer
Istentl. Valahnyszor felnzek a keresztre, szvbl megbocstok.

391 A lelkekkel val kzssget a szent keresztsgben
megkaptuk. A hall szorosabbra fzi a szeretetet. Mindig
segtsgre kellene lennem msoknak. Ha j szerzetesn leszek,
nemcsak sajt Rendemnek leszek hasznra, hanem egsz Hazmnak is.

392 Isten ktfle mdon adja kegyelmt: sugalmazs s
megvilgosods rvn. Ha kegyelmet krnk, Isten megadja, de
akarnunk is kell elfogadni azt. De ahhoz, hogy el tudjuk fogadni,
szksgnk van nmegtagadsra. A szeretet nem szavakon s
rzelmeken alapul, hanem tetteken. Ez akarati cselekedet,
ajndk, illetve adomnyozs. Az rtelem, az akarat s a szv --
ez a hrom kpessgnk az, melyeket az ima sorn edzennk kell.
Krisztusban fel fogok tmadni, de elbb lnem kell Vele. Ha nem
szakadok el a kereszttl, megmutatkozik bennem az Evanglium.
Minden hinyossgot ptol bennem Jzus, akinek kegyelme
szntelenl mkdik bennem. A Szenthromsg sajt lett oltja
belm a Szentllek ajndka ltal. Bennem lakik a Hrom Isteni
Szemly. Isten egsz lnyvel, lnynek minden erejvel szeret.
Ha Isten ennyire szeret, mit kell nekem tennem -- nekem, a
menyasszonynak?

393 (165) Egy szentbeszd alatt gy szlt hozzm Jzus: ,,A
kivlasztott fonyafrtben te egy des szem vagy. Azt akarom,
hogy ebbl a nedvbl, mely benned kering, msok is
rszesljenek.''

394 A renovci[158] alkalmval megpillantottam Jzust a
felolvas pult mellett fehr ruhban, aranyvvel, kezben
flelmet kelt karddal. Ez addig tartott, amg a nvrek
elkezdtk mondani a fogadalom megjtst. Erre felfoghatatlan
fnyt lttam, eltte fehr felhket, melyek mrlegserpenyket
alkottak. Jzus kzelebb lpett, s a kardot az egyik serpenybe
tette, ami ennek slya alatt csaknem a fldig hajolt. Kzben
befejeztk a nvrek fogadalmuk megjtst. Erre angyalok
jelentek meg, s minden nvrtl elvettek valamit, amit
tmjntarthoz hasonl aranyednybe tettek. Az ednyt betettk a
msik serpenybe, mely azonnal lehzta, s tlhaladta azt,
amelyikre a kard volt elhelyezve. Azonnal lng csapott ki a
tmjntartbl, s talakult ragyog fnny. Ekkor hangot
hallottam a fnyessgbl: ,,Tegytek helyre a kardot, mert az
ldozat nagyobb!'' Jzus ldst osztott, s a ltoms eltnt. A
nvrek mr a Szentldozshoz jrultak. Mikor n jrultam a
Szentldozshoz, olyan nagy rm tmadt a lelkemben, hogy le sem
tudom rni.

395--396 1935.2.15. Utazs a szli hzba nhny napra a
haldokl anymhoz.
Midn megtudtam, hogy desanym hvatott engem, mert slyos
beteg, st halln van, s mg egyszer ltni szeretne --
felledtek szvem sszes gyermeki rzsei. Mint anyjt igazn
szeret gyermek, forr vgy fogott el, hogy kvnsgnak eleget
tegyek. De szabad kezet adtam Istennek, s teljesen rbztam magam
akaratra. Nem trdve szvem fjdalmval, Isten kvnsga
szerint akartam eljrni. Nvnapomon, februr 15-n (166) korn
reggel megkaptam a fnkntl csaldom msodik levelt. Megadta
az engedlyt hazautazsomra, hogy teljestsem haldokl anym
krst. Azonnal felkszltem az tra, s mr este elhagytam
Vilniust. Az jszakt felajnlottam slyos beteg desanymrt, s
krtem Istentl, hogy szenvedsei kegyelemmel jrjanak. Az ton
nagyon kedves trsasgban utaztam, mert a kupban Mria-
kongregcis asszonyok ltek. Megreztem, hogy egyikk nagyon
szenved, s lelke elkeseredett harcot vv. Llekben elkezdtem rte
imdkozni. 11 ra fel az asszonyok tmentek egy msik kupba
beszlgetni, s mi ketten maradtunk a vagonban. reztem, hogy imm
ebben a llekben mg nagyobb harcot idz el. Nem vigasztaltam,
de mg benssgesebben imdkoztam rte. Vgl hozzm fordult, s
megkrdezte, kteles-e megtartani egy rgebben Istennek tett
grett. Bensmben felismertem, milyen gretet tett, s azt
mondtam neki, hogy ezt az eskt abszolt llnia kell, klnben
egsz letben boldogtalan lesz. Ez a gondolat majd nem hagyja
nyugodni. Vlaszomra elcsodlkozott, s feltrta egsz lelkt.
Tantn volt. Midn vizsgjt le kellett tennie, meggrte
Istennek, ha sikerl a vizsgja, szolglni fogja t, vagyis belp
egy zrdba. Miutn kitn eredmnnyel vgzett, elkapta a vilg
forgataga -- mr nem kvnt belpni a zrdba. ,,A lelkiismeretem
azonban nem hagy nyugodni. A szrakozsok ellenre llandan
elgedetlen vagyok.''
A hossz beszlgets utn ez a szemly egszen megvltozott, s
azt mondta, azonnal elkezd fradozni valamely zrdba val
felvtelrt. Imt krt tlem. reztem, hogy Isten nem fogja
megtagadni tle kegyelmt.

397 Reggel rkeztem meg Varsba, s mr este 8 rra otthon
voltam. Nehz lerni, mennyire rltek a szlk s az egsz
csald. (167) Anym kicsit jobban volt, de az orvos semmi remnyt
nem hagyott, hogy komoly lesz a javuls. Az dvzlsek utn
valamennyien letrdeltnk, s hlt adtunk Istennek a kegyelemrt,
hogy az letben mg egyszer mindnyjan lthattuk egymst.

398 Midn lttam, hogyan imdkozik apm, elszgyelltem magam,
hogy n oly sok kolostori v utn sem tudtam olyan szintn s
forrn imdkozni, mint . Hlt adok Istennek, hogy ilyen
szlket adott.

399 Tz v alatt mennyire megvltozott itt minden! Nem lehet
rismerni az otthonra. Oly kicsi volt a kert, s most annyira ms.
Megnttek a fivreim, nvreim; mikor elvltunk, mg oly kicsik
voltak, s most alig ismerem meg ket, mind felnttek, n meg azon
csodlkoztam egyfolytban, hogy nem olyannak ltom ket, mint
amikor elvltunk.

400 Stanislaw minden reggel elksrt a templomba. reztem, hogy
ez a llek nagyon kedves Isten eltt. Utols nap, mikor mr
mindenki kiment a templombl, odamentem vele a Legmltsgosabb
Oltriszentsg el, s kzsen elmondtuk a Te Deumot. Egy kis
hallgats utn felajnlottam ezt a lelket Jzus legdesebb
Szvnek. Milyen jl tudtam imdkozni ebben a kis templomban!
Visszaemlkeztem arra a sok kegyelemre, melyeket ebben a
templomban kaptam, de akkor mg nem rtettem meg, s sokszor
visszaltem velk; magam is csodltam, hogy lehettem olyan vak.
Ahogy gy elgondolkoztam, s bnkdtam vaksgom miatt, hirtelen
meglttam az r Jzust, fnyln, kimondhatatlan szpsgben.
Jsgosan azt mondta: ,,Vlasztottam! Mg nagyobb kegyelmeket
adok neked, hogy az egsz rkkvalsgon t vgtelen irgalmam
tanja legyl.''
========================================================
================
Napl -- 1. fzet 401--521


401 Ezek az otthoni napok nagy trsasg kzepette teltek el,
mert mindenki ltni akart, s vltani velem pr szt. Gyakran 25
szemlyt is megszmoltam. Kvncsiak voltak a szentekrl szl
trtneteimre. Elkpzeltem, hogy a hzunk valsgos Isten hza,
mert minden este itt csak Istenrl beszlnk. Ha kimerltem a
beszdtl, s mr magnyra vgytam, este kiszktem a kertbe, hogy
egyedl csak Istennel beszljek. Sajnos nem sikerlt ott
maradnom, mert rgtn utnam jtt az egyik fivrem vagy nvrem,
s behvtak a hzba. jra beszlnem kellett, s eltrnm a sok
figyel (168) tekintetet. Vgl megkrtem fivreimet, nekeljenek
valamit, mivel szp hangjuk volt, radsul egyikk hegedlt, a
msik pedig mandolinon jtszott, gy egy kis ideig tadhattam
magam a bels imnak, anlkl, hogy elhagytam volna a trsasgot.
Sok nlegyzst jelentett nekem a gyermekek cskolgatsa. Az
ismersk elhoztk gyermekeiket, s krtk, legalbb egy kis idre
vegyem fel, s cskoljam meg ket. Nagy kegynek tartottk ezt,
nekem pedig alkalmat adtak az ernyek gyakorlsra, mivel nmely
gyermek nagyon piszkos volt, de hogy nmegtagadst gyakoroljak, s
ne mutassak undort, az ilyen gyermeket ktszer is megcskoltam.
Egy ismers gyermeknek valami szembaja volt, szemei egszen
gennyesek voltak. Az anyja gy szlt hozzm: ,,Nvr, vedd fel a
karodba egy pillanatra!'' --Termszetem undorodott, de nem
trdve semmivel karomba vettem, s ktszer megcskoltam gennyes
szemeit. Gygyulst krtem rszre Istentl. Elg sok alkalmam
addott az ernyek gyakorlsra. Mindenkinek meghallgattam
panaszait. Hamarosan feltnt, hogy azrt nincs rmteli szv,
mert nincs olyan llek, aki szintn szeretn Istent. Nem
csodlkoztam ht a sok panaszon. Nagyon aggasztott, hogy kt
nvremet nem lthattam. Megreztem, mily nagy veszlyben van a
lelkk. Fjdalmasan elszorult a szvem, ha rjuk gondoltam. Midn
egyszer egszen kzel reztem magam Istenhez, benssgesen krtem
az r kegyelmt rszkre. Az r azt vlaszolta: ,,Nemcsak a
szksges kegyelmeket adom meg nekik, de klnlegeseket is.'' --
Megrtettem, hogy az r kzelebb vonja ket maghoz.
Kimondhatatlanul rlk a csaldunkban uralkod nagy szeretetnek.

402 Midn elbcsztam szleimtl, s ldsukat krtem, reztem
Isten kegyelmnek erejt, ami elnttte lelkemet. Apm, anym,
keresztanym knnyek kztt ldottak meg, s azt kvntk, hogy a
lehet legnagyobb mrtkben legyek h Isten kegyelmhez. Arra
krtek, hogy soha ne felejtsem el, milyen sok kegyelmet kaptam
Istentl a szerzetesi hivatssal. Krtk imimat. (169) Br
mindenki srt, n nem ejtettem egyetlen knnyet sem. Igyekeztem
btran viselkedni, s ahogy tudtam, mindenkit vigasztaltam.
Figyelmket rirnytottam az gre, mondvn, hogy ott nem lesz
tbb elvls. Stanislaw elksrt az authoz. Mondtam neki,
mennyire szereti Isten a tiszta lelkeket, s biztostottam, hogy
Isten meg van vele elgedve. Midn Isten gondoskod jsgrl
beszltem, s arrl, hogy gondol rnk, elkezdett srni, mint egy
kisgyermek. Nem csodlkoztam, mert tiszta llek, gy ht
knnyen felismeri Istent.

403 Midn helyet foglaltam az autban, n is szabad folyst
engedtem rzelmeimnek. Srtam az rmtl n is, mint egy gyermek,
s hlaimba merltem, amirt Isten oly sok kegyelemmel rasztotta
el a csaldomat.

404 Este mr Varsban voltam. Elszr a hz Urt[159]
dvzltem, utna az egsz Kongregcit. Amikor lefekvs eltt
betrtem az rhoz ,,j jszakt'' kszntsre, s bocsnatot
krtem Tle, hogy a szli hzban oly keveset beszlgettem Vele,
ezt a vlaszt hallottam lelkemben: ,,Nagyon elgedett vagyok,
hogy nem velem beszlgettl, de megismertetted a lelkeket
jsgommal, s szeretetemre buzdtottad ket.''

405--407 A fnkn[160] kzlte velem, hogy holnap mindketten a
Jzefinekbe[161] utazunk, s alkalmam lesz a generlis
anyval[162] beszlni. Rendkvl rltem ennek. Az ltalnos
fnkn, mint mindig, tele volt jsggal, nyugalommal, s Isten
Lelke tlttte el. Hosszan beszlgettem vele. Dlutn litnira
mentnk. Jzus legdesebb Szvnek litnijt nekeltk. Jzust
kitettk a monstranciban, s nemsokra meglttam a kis r Jzust,
ahogy eljtt az ostybl, s megpihent a kezeimben. Mindez csak
rvid ideig tartott, de lelkemet mrhetetlen boldogsggal
tlttte el. A kis Jzus pp gy nzett ki, mint amikor a fnkn
anyval, elz joncmesternmmel, Mria Jozefval belptnk a
kpolnba. A kvetkez napon mr szeretett Vilniusomban voltam.
, milyen boldog voltam, hogy kedves zrdmban lehetek. gy
reztem, mintha msodjra lptem volna be, nem tudtam elgg
rlni a csendnek s hallgatsnak, melynek ksznheten a llek
knnyebben tud elmerlni Istenben. Mindenki segti ebben, s
senki sem zavarja.

(170) Nagybjt

408 Ha imdsgom alatt elmlyedek az r knszenvedsben,
gyakran ltom gy az r Jzust: az ostorozs utn a hhrok
fogtk, s letptk az ostorozs alatt sebeibe ragadt ruhjt,
azutn felszakadt sebeire rvetettek egy piszkos, szakadt, piros
kpnyeget, mely csak nmely helyen rt le a trdig.
Rparancsoltak, ljn le egy darab gerendra. Ezalatt
tviskoront fontak, amelyet szent fejre tettek, s kezbe ndat
adtak. Kinevettk mg hajladoztak eltte, mint kirly eltt.
Arcba kpkdtek, msok nddarabokat vettek kezkbe, s azzal
tttk a fejt. Megint msok klcsapsokkal okoztak Neki
fjdalmat. Egyesek eltakartk arct, s klkkel vertk. Jzus
mindezt trelmesen viselte. Ki rti meg t -- az fjdalmt?
Jzus szemeit a fldre sttte, treztem, mi megy vgbe
legdesebb Szvben. Gondolja vgig minden llek, mennyit
szenvedett ezalatt Jzus. Az emberek egymssal versenyezve
gyalztk az Urat. Elgondolkodtam azon, hogyan lehet egy emberben
ennyi gonoszsg; a bn okozta ezt, gy tallkozott a Szeretet s
a bn.

409 Mikor egyik nvrrel valamelyik templomban szentmist
hallgattam, megreztem Isten nagysgt s fensgt. reztem, hogy
Isten betlti a templomot. Fensge hatalmba kertett; br
megrmtett, mgis rmmel s bkvel tlttt el; felismertem,
hogy az akaratnak semmi sem tud ellenllni. , ha minden llek
[tudn], ki lakik templomainkban, nem lenne annyi megbnts, s
nem hinyozna annyira a tiszteletads ezeken a szent helyeken.

410 , felfoghatatlan, rk Szeretet! Krem Tled azt a
kegyelmet, hogy rtelmemet vilgostsd meg gi vilgossgoddal.
Add, hogy felismerjem minden dolog igazi rtkt, s eszerint
becsljem ket. Lelkem legnagyobb rme az igazsg megismerse.

411 (171) 1935.3.21. A szentmise alatt gyakran ltom az Urat
lelkemben, rzem az jelenltt, amely teljesen tjr. rzem
isteni pillantst, sokat beszlek Vele egyetlen sz nlkl,
tudom, mi utn vgydik Isteni Szve, s mindig teljestem azt,
ami legjobban tetszik Neki. Az rlsig szeretem, s rzem, hogy
Isten is szeret engem. Azokban a pillanatokban, mikor Istennel
bensmben tallkozom, oly boldognak rzem magam, hogy ezt nem
tudom elmondani. Rvid pillanatok ezek, mert a llek nem brn
hosszabban elviselni ket, el kellene vlnia a testtl. Br ezek
a pillanatok igen rvidek, de az erejk, melybl rszesl a
llek, nagyon sokig megmarad. A legkisebb erfeszts nlkl is
rzem azt a mly htatot, mely ilyenkor eltlt, s ez nem
cskken, ha emberekkel beszlek, s nem zavar a munkmban.
llandan rzem az jelenltt magamban, s rzem, hogy lelkem
brmely erfesztse nlkl Istennel olyan benssgesen
egyesltem, mint egy vzcsepp a feneketlen cennal.
Ezen cstrtkn az imdsg vge fel kaptam meg ezt a
kegyelmet, s rendkvl sokig tartott -- az egsz szentmise
alatt. Azt hittem, meghalok az rmtl. Az ilyen pillanatokban
jobban megismerem Istent s tulajdonsgait, de sajt magamat, az
n nyomorsgomat is, s csodlom Isten nagy leereszkedst ilyen
sznalmas lnyhez, mint amilyen n vagyok. A szentmise utn is
Istenbe merlve reztem magam, s tudatban voltam szvem mlybe
vetett minden pillantsnak.

412 Dl fel (jra) bementem a kpolnba, s jra szven ttt a
kegyelem ereje. Mikor teljesen elmerltem jtatossgomban, a
stn felkapott egy cserp virgot, s teljes erbl a fldhz
vgta. Lttam egsz elkeseredst s fltkenysgt. A kpolnban
nem volt senki, gy felemelkedtem az imdsgbl, sszeszedtem a
cserepeket, tltettem a virgot. Gyorsan a helyre akartam
tenni, mieltt bejn valaki a kpolnba. De nem sikerlt, mert
bejtt a fnkn,[163] a sekrestys nvr[164] s nhny apca. A
fnkn csodlkozott, mit csinlok az oltrnl, (172) s mirt
esett le a virg. A sekrestys nvr nem rejtette el
elgedetlensgt. Nem akartam magyarzkodni s bizonygatni
rtatlansgomat. Estefel igen kimerltnek reztem magam, s nem
tudtam megtartani a szent rt. Engedlyt krtem a fnkntl,
hogy korbban lefekhessem. Hamar elaludtam, de 11 ra krl a
stn megrzta az gyamat. Azonnal felbredtem, s nyugodtan
elkezdtem imdkozni az rangyalomhoz. Ekkor meglttam tbb,
tisztttzben szenved lelket, s kztk sok rdgt. A lelkek
arnyszerek voltak. Az egyik rdg zaklatni prblt. Macska
alakban rugrott az gyamra, s a lbamra fekdt. Nehz volt, mint
nhny pud. [Rgebbi orosz mrtk, kb. 16,38 kg]
Egsz id alatt a rzsafzrt imdkoztam. Hajnal fel eltntek
ezek az alakok, s el tudtam aludni. Reggel, midn a kpolnba
mentem, ezt a hangot hallottam: ,,Te hozzm tartozol, s ne flj
semmitl, de tudd, gyermekem, hogy a stn gyll tged; br
minden lelket gyll, de irntad egszen rendkvli gyllet g
benne, mert sok lelket elszaktottl uralma all.''

Nagycstrtk, 4.18.

413 Reggel e szavakat hallottam: ,,Mtl fogva egszen a
feltmadsig nem fogod jelenltemet rezhet mdon szlelni, de
nagy vgyakozssal telik meg a lelked.'' -- Ebben a pillanatban
nagy svrgs nttte el a lelkemet. reztem az elvlst
szeretett Jzusomtl; ahogy pedig kzeledett az ldozs
pillanata, a kehelyben s minden Ostyban az r Jzus szenved
arct lttam. Ettl kezdve mg nagyobb vgyat reztem a
szvemben.

414 Nagypntek. Dlutn hrom rakor, amint a kpolnba lptem,
a kvetkez szavakat hallottam: ,,Azt kvnom, hogy ezt a kpet
nyilvnosan (173) tiszteljk.'' -- Lttam a haldokl Jzust nagy
fjdalmak kzt a kereszten. Szvbl ugyanolyan kt sugr trt
el, mint a kpen.

415 Szombat. A vecsernye alatt lttam az r Jzust fnyes
ltzetben. gy ragyogott, mint a nap. gy szlt hozzm:
,,rljn a szved!'' Nagy rm tlttt el, s tkletesen tjrt
Isten jelenlte. Kimondhatatlan kincs ez a llek szmra.

416 Midn a kpet[165] killtottk, lttam Jzus keznek
eleven mozdulatt, amint nagy keresztet rt le. Ugyanezen a napon
este, ahogy lepihentem, lttam a kpet elhaladni a vros felett.
A vrost hlk fedtk. Ahogy Jzus tovahaladt, tvgta a hlkat,
vgl egy nagy keresztet rajzolt a vros fl, s eltnt. Sok
rosszindulat alak kzt lttam magamat, akik nagy gylletet
reztek irntam. Szjukbl klnbz fenyegetsek szlltak felm,
de egyikk sem rt hozzm. Hamarosan eltnt ellem ez a kp, de
mg sokig nem tudtam elaludni.

417 4.26. Pnteken az Ostra Brama-i nnepsgeken, amikor a
kpet fellltottk, jelen voltam egy prdikcin, amit a
gyntatm[166] mondott. A szentbeszd Isten irgalmassgrl
szlt, ez volt az els, amit Jzus mr oly rgta kvnt. Mikor
az atya Isten nagy irgalmrl szlt, megelevenedett a kp, s a
sugarak behatoltak a jelenlvk szvbe. De nem egyenl
mrtkben. Egyesek tbbet, msok kevesebbet kaptak belle.
Lelkem, amint Isten kegyelmt szemllte, nagy rmmel telt el.
Hirtelen meghallottam ezeket a szavakat: ,,Te irgalmam tanja
vagy. rkk gy fogsz trnom eltt llni, mint irgalmam l
tanja.''

418 A prdikci utn nem vrtam meg az jtatossg vgt, mert
sietnem kellett haza. Nhny lps utn nagyon sok rdg zrta el
ellem az utat, s szrny knokkal fenyegettek, s ezt mondtk:
,,Mindent elvett tlnk, amin annyi vig dolgoztunk!'' Mikor
megkrdeztem tlk, honnan vannak olyan sokan? -- Azt feleltk
ezek a gonosz alakok: ,,Az emberi szvekbl -- ne knozz
bennnket!''

419 Ltva szrny gylletket irntam, azonnal rangyalom
segtsgt krtem. Abban a pillanatban mellettem llt fnyes s
sugrz alakja, s gy szlt: ,,Ne flj semmitl, Uram
menyasszonya, ezek a lelkek az engedlye nlkl semmit sem
tehetnek veled.'' Rgtn eltntek a gonosz lelkek, s hsges
rangyalom elksrt lthat alakban egszen a hzunkig. Tekintete
alzatos s nyugodt volt, homlokrl tzsugr szikrzott.
, Jzusom! Egsz letemen t szvesen fradnk s szenvednk
azrt az egy pillanatrt, melyben meglthattam dicssgedet,
Uram, s a lelkek hasznt.

1935.[4.] 28. Vasrnap

420 Fehrvasrnap. -- Az r Irgalmnak az nnepe. A Megvlts
Jubileumnak lezrsa. Mikor az nnepsgre mentnk, szvem
rmtl radozott, hogy ez a kt nnep oly szorosan
sszekapcsoldik. Krtem Jzus irgalmt a bns lelkek szmra.
Az jtatossg vgn, amikor a pap kezbe vette a Legszentebb
Oltriszentsget, hogy ldst adjon, hirtelen meglttam Jzust
gy, ahogy a kpen van. ldst adott, a sugarak pedig az egsz
vilgra kiterjedtek. Ezutn csodlatos fnyessget lttam.
Szmtalan fnyhullmbl font (175) kristlyszer lakhelyet,
melybe nem lphettek be sem a teremtmnyek, sem a lelkek. A
fnyessgen hrom ajtt lttam. Jzus abban az alakban, ahogy a
kpen lttam, bement a msodik ajtn ebbe a fnyszentlybe, a
Szenthromsg hajlkba. Egyidejleg egy szzatot is hallottam:
,,Ez az nnep irgalmam belsejbl fakadt, s knyrletessgem
mlysgben van megerstve. Minden llek, aki hisz s bzik
irgalmamban, rszeslni fog abban.'' Vgtelenl rltem Isten
jsgnak s nagysgnak.

1935.4.29.

421 A kp fellltsa eltti napon fnknmmel voltam
gyntatmnl.[167] Midn elkezdtnk beszlni a kprl, a gyntat
megkrt minket, hogy egyik nvrnk segtsen koszorkat fonni. A
fnkn azt mondta: ,,Fausztina nvr fog segteni.'' --
Vgtelenl rltem ennek. Amint hazartem, mindjrt kezdtem
elkszteni a zldet, s egy tanulval vittk el azt; segtett
mg egy ismersnk, aki a templomban szokott tevkenykedni. Este
7 rra minden elkszlt. A kp is fel volt mr fggesztve.
Nhny asszony szrevette, hogy n is ott srgldtem, mert
biztos inkbb tban lehettem,[168] mint segtettem. Msnap
megkrdeztk ht nvreinket, mi ez a szp kp, s mi a
jelentse? ,,Biztosan tudjk -- feleltk k --, mert tegnap
egyikk dsztette a kpet.'' A nvrek nagyon csodlkoztak, mert
semmirl sem tudtak. Mindegyikk ltni akarta a kpet. Kzben a
gyan rm tereldtt. ,,Fausztina nvr biztosan mindenrl tbbet
tud!'' -- mondogattk.
Midn megkrdeztek, hallgattam, mert nem mondhattam meg az
igazat. Hallgatsom mg nagyobb kvncsisgra ingerelte ket. Meg
kellett ktszereznem elvigyzatossgomat, hogy ne hazudjak, de
az igazat se ruljam el, mert erre nem volt engedlyem. A nvrek
hangot adtak nemtetszsknek, s nyltan a szememre vetettk:
,,Miknt lehet az, (176) hogy idegenek tudnak a kprl, mi pedig
semmit?'' Klnbz dolgokkal kezdtek el vdolni. Hrom napig
szenvedtem, de valami klns er szllt a lelkembe. rlk, hogy
szenvedhetek Istenrt, s a lelkekrt, akik ezekben a napokban
rszesltek Isten irgalmassgban. Ha ltom azt a sok lelket,
akik a napokban elnyertk Isten irgalmt, fradozsaimat s
szenvedseimet semminek sem tartom. Ha ezek a szenvedsek a
legnagyobbak lennnek is, s eltartannak a vilg vgig, akkor se
bnnm ket, hiszen ezeknek egyszer vgk lesz, de a lelkek, akik
ezltal megtrtek, soha nem szn knoktl menekltek meg.
Boldogan lttam, miknt trnek vissza msok minden boldogsg
forrshoz, az Isteni Irgalmassg lre.

422 Midn dr. Sopocko fradozsait s ldozatait ltom ezzel az
ggyel kapcsolatban, csodlnom kell alzatt s trelmt. Ez az
gy sok fradsgba s kellemetlensgbe, valamint sok pnzbe is
kerlt. De dr. Sopocko mindezeket llta. Ltom, hogy az Isteni
Gondvisels elbb felksztette az irgalmassg ezen mvnek a
teljestsre, mint ahogy azt n krtem Istentl. Mily
csodlatosak tjaid, , Istenem, s mily boldogok azok a lelkek,
akik kvetik az isteni kegyelem hangjt.

423 Dicsrd, lelkem, az Urat mindenrt, s hirdesd irgalmt,
mert az jsga vgtelen. Minden elmlik, de irgalmnak nincs
sem hatra, sem vge. A gonoszsg tltsn be br minden mrtket,
az irgalom mrtktelen.
, Istenem, mg a bntetsben is, mellyel a fldet sjtod,
ltom irgalmad mlysgt, mert amg minket itt a fldn bntetsz,
megmentesz az rk krhozattl. rljetek, teremtmnyek, mert
Isten vgtelen irgalmval kzelebb van hozztok, mint gyermek
anyja szvhez. , Istenem, ki maga vagy az irgalom a legnagyobb
bnsk szmra, akik szintn megbnjk bneiket; minl bnsebb
valaki, annl nagyobb joga van (177) Isten irgalmra.

424
1935.5.12. Egy klns pillanat

Este, ahogy lefekdtem, azonnal elaludtam, de amilyen hamar
elaludtam, olyan hamar fel is bredtem. Eljtt hozzm egy
Kisgyermek, s felbresztett. Egyves lehetett. Csodlkoztam,
milyen szpen tud mr beszlni, mert ebben a korban a gyerekek
mg vagy egyltaln nem beszlnek, vagy igen rthetetlenl.
Csodlatosan szp volt, s hasonltott a kis Jzusra. gy szlt
hozzm: ,,Nzz fel az gre!'' Ahogy felnztem, lttam vilgtani
a csillagokat s a holdat. Ekkor megkrdezte a Gyermek: ,,Ltod a
holdat s a csillagokat?'' Azt feleltem, igen, mire ezt mondta:
,,A csillagok hsges keresztny lelkek, a hold pedig a
szerzetesek lelke. Ltod, milyen klnbsg van a hold s a
csillagok fnye kzt? Ugyanilyen a klnbsg a mennyorszgban a
szerzetesi llek s a h keresztny kztt.'' -- s gy
folytatta: ,,Az igazi nagysg az Isten irnti szeretetben s az
alzatban mutatkozik meg.''

425 Ebben a pillanatban meglttam egy lelket, aki iszony knok
kztt vlt el a testtl. , Jzusom! Mialatt ezt rom,
reszketek attl a sok szrnysgtl, melyek t vdoljk. Lttam,
amint egy mocsr mlybl kis s nagyobb gyermekek lelkei jttek
el. Olyan kilenc v krliek lehettek. Csfak s undort keltek
voltak, flelmetes szrnyekhez hasonlak, mint oszl hullk. De
ezek a hullk ltek, s tanskodtak az emltett llek ellen, aki
haldoklott. A vilgban ez a llek, akit haldokolni lttam, nagy
tiszteletnek s elismersnek rvendett, melyek vgl is ressgbe
s bnbe torkollottak. Utoljra egy asszony jtt el, aki mintegy
ktnyben knnyeit hozta. is az illet ellen tanskodott.

426 , borzalmas ra, (178) amikor cselekedeteinket teljes
nyomorsgukban s leplezetlenl kell ltnunk. Egyetlen tettnk
sem vsz el, elksrnek bennnket Isten tlszkig. Nincsenek
szavak s hasonlatok, melyekkel ezeket a szrny dolgokat
kifejezhetnm, s br az volt a benyomsom, hogy az a llek nem
krhozott el, knjai mgsem klnbznek a pokol knjaitl, csupn
abban, hogy egyszer elmlnak.

427 Kis id mlva jra meglttam a Kisgyermeket, aki
felbresztett. Csodaszp volt. Megismtelte szavait: ,,Egy llek
igazi nagysga az Isten irnti szeretetben s az alzatossgban
mutatkozik meg.'' Megkrdeztem a gyermeket: ,,Honnan tudod te
ezt, amirl csak a teolgusok tudnak? Te mg csupn egy
kisgyermek vagy, aki mg a katekizmust sem tanulta -- hogy
tudhatsz ht errl?'' Azt felelte: ,,Tudom, s mindent tudok.''
Abban a pillanatban eltnt.

428 Nem tudtam elaludni. Kifrasztottk rtelmemet a
gondolatok, s az, amit lttam. , emberi lelkek! Mily ksn
ismeritek fel az igazsgot! , Isten irgalmnak mlysge, radj
ki minl elbb az egsz vilgra, amint meggrted!

Egy klns pillanat, 1935. Mjus

429 Midn Isten rm vonatkoz szndkt megismertem, elrmltem
ennek nagysgtl. Teljesen alkalmatlannak reztem magam
teljestsre. gy kezdtem kerlni minden Vele val beszlgetst.
Ezt az idt szbeli imval helyettestettem. Alzatbl tettem
ezt, hamarosan rjttem azonban, hogy ez nem valdi alzat, hanem
a stn nagy ksrtse volt. Midn a bels ima helyett egy
alkalommal elkezdtem egy lelki knyvet olvasni, tisztn s
egyrtelmen ezeket a szavakat hallottam: ,,Elkszted a vilgot
vgs visszatrsemre!'' Ezek a szavak lelkem mlyig hatoltak.
(179) gy tettem ugyan, mintha nem is hallottam volna, mgis jl
rtem ket, s semmi ktsgem sincs fellk. Midn egyszer Isten
szeretete s kifogsaim (ti. hogy kptelen vagyok teljesteni ezt
a kldetst) kzti harcban teljesen kimerltem, s el akartam
hagyni a kpolnt, valamilyen er visszatartott, s teljesen
tehetetlennek reztem magam -- ekkor ezeket a szavakat hallottam:
,,Ki akarsz menni a kpolnbl? De ellem nem tudsz kitrni, mert
mindentt jelen vagyok. Magadtl tnyleg semmit sem tudsz tenni,
de velem mindenre kpes vagy.''

430 Midn a hten gynni mentem, s feltrtam lelkem llapott
a gyntatm[169] eltt, klnsen, hogy kerlm az Istennel val
bels beszlgetseket, azt a vlaszt kaptam, hogy nem szabad
kitrnem az Istennel val beszlgetsek ell, hanem meg kell
hallgatnom szavait, melyekkel hozzm szl.

431 Kvettem gyntatm utastsait, s mindjrt az els
tallkozsnl az r lbaihoz borultam, s megtrt szvvel
bocsnatt krtem mindenrt. Jzus felemelt a fldrl, s maga
mell ltetett. Megengedte, hogy fejem a keblre hajtsam, hogy
legdesebb Szve kvnsgait megrtsem, s jobban trezzem. Jzus
gy szlt: ,,Lenyom, ne flj semmitl, n mindig veled vagyok;
minden ellensged csak annyi krt okozhat neked, amennyit n
megengedek. Te vagy lakhelyem, s lland pihenm, miattad
parancsolok megllst bntet kezemnek, miattad ldom meg a
fldet.''

432 Ugyanebben a pillanatban szvemben klns tz gylt,
rzem, hogy rzkeim nem mkdnek. Nem tudom, mi trtnik
krlttem, csak azt rzem, hogy tjr az r tekintete. Ltom
Isten nagysgt s sajt nyomorsgomat. Sajtsgos fjdalom
jrja t a lelkemet, de ugyanakkor semmihez sem hasonlthat
rm. Minden erm elhagy Isten lelsben. rzem, hogy Vele
vagyok, s elmerlk Benne, mint egy csepp vz az cenban. Nem
tudom kifejezni, mit lek t; az ilyen bels ima utn ert s
kpessget rzek magamban a legnehezebb ernyek teljestsre, s
megvetem mindazokat a dolgokat, melyeket a vilg tiszteletben
tart. Egsz lelkemmel csupn magnyra s csendre vgyom.

433 (180) 1935.5.[mjus]. A negyven rs ima[170] alatt a
monstranciban kitett Szent Ostyban meglttam Jzus arct.
Jsgosan tekintett mindnyjunkra.

434 Szentmise alatt gyakran ltom a Kisded Jzust. Rendkvl
szp, kort egyvesre lehetne becslni. Midn egy alkalommal a
kpolnnkban is gy lttam az egyik mise alatt, rlt vgyat
reztem, hogy az oltrhoz menjek, s magamhoz vegyem a Gyermek
Jzust. Ebben a pillanatban a Gyermek Jzus imazsmolyom
prknyn termett, s mindkt karocskjval a vllamba
kapaszkodott -- kedves s rmteli volt. Mly s that
tekintettel nzett rm. m amikor az oltrnl a pap megtrte az
Ostyt, mr az oltron volt, s a pap t is eltrte, maghoz
vette.
A Szentldozs utn ugyanezt a kis Jzust egsz nap fizikailag is
valsgosan a szvemben reztem. ntudatlanul mly
sszeszedettsg fogott el. Senkivel sem vltottam egyetlen szt
sem, ahol csak lehetett, elkerltem az embereket. A
ktelessgekre vonatkoz krdsekre feleltem csak, ezenkvl egy
szt sem szltam.

1935.6.9. A Szentllek eljvetele

435 Este, amint tmentem a kerten, a kvetkez szavakat
hallottam: ,,Nvrtrsaiddal egytt irgalomrt fogsz knyrgni
magad s a vilg rszre.'' Megrtettem, hogy nem maradok ebben a
Kongregciban, ahol most vagyok.[171] Vilgosan ltom, hogy
Istennek ms az akarata velem, mgis llandan vonakodom Isten
eltt, hogy nem vagyok kpes e m teljestsre. -- Jzusom! Te
tudod legjobban, mi vagyok n. -- S elkezdtem felsorolni
gyengesgeimet az rnak, s ezek mg bjtam, hogy elismerje
kifogsaimat, s lssa be, hogy tnyleg kptelen vagyok a (181)
kvnsgait teljesteni. Erre e szavakat hallom: ,,Ne flj, n
magam egsztem majd ki mindazt, ami belled hinyzik.'' E szavak
mlyen behatoltak a lelkembe, s mg jobban felismertem
nyomorsgomat. reztem, hogy Isten szava eleven s mlyrehat.
Megrtettem, hogy Isten tkletesebb letmdot kvn tlem, n
pedig folyton tehetsgtelen voltommal mentegetztem.

436--437 1935.6.29. Midn lelki vezetmmel[172] az r ltal
kvnt dolgokrl beszltem, azt gondoltam, hogy majd azt mondja,
tnyleg nem vagyok kpes ilyen dolgokra, s hogy az r Jzus
semmilyen mvnek keresztlvitelre nem fog felhasznlni ilyen
nyomorult lelket, mint n. De azt hallottam, hogy Isten
leggyakrabban ppen ilyen lelkeket vlaszt szndkai
kivitelezshez. Ezt a papot mgiscsak Isten Lelke vezeti,
tltta lelkem legtitkosabb, legelrejtettebb dolgait is, melyek
Isten s kztem voltak, s melyekrl mg soha nem beszltem vele,
mert magam sem rtettem egszen ket, s az r mg kifejezetten
nem parancsolta meg, hogy beszljek rluk. A titok a kvetkez:
Isten egy rendi kzssget kvn, amely irgalmt hirdesse az
egsz vilgnak, s knyrgje is ki azt a vilg rszre. Mikor a
pap megkrdezte, nem volt-e valamilyen sugallatom erre
vonatkozlag, azt feleltem, semmilyen egyrtelm utastst nem
kaptam, m abban a pillanatban sajtsgos fny jrta t a lelkem,
s megrtettem, hogy az r szl hozzm ez ltal a pap ltal. Hiba
mentegettem magam, hogy nem kaptam egyrtelm utastst, ugyanis
a beszlgets vgn a kszbn megpillantottam az r Jzust olyan
alakban, ahogyan a kpen le van festve, s gy szlt hozzm:
,,Kvnom, hogy legyen ilyen szerzetes kzssg.''[173] Ez csak
egy pillanatig tartott. (182) Nem kzltem ezt rgtn, hanem
siettem haza. llandan ismtelgettem az rnak: ,,Nem vagyok
kpes megvalstani szndkaidat, , Istenem.'' Klns, hogy
Jzus nem figyelt a szavaimra, hanem vilgos felismerst adott,
milyen kedves szmra ez a m. Egyltaln nem szmolt
gyengesgemmel. Rmutatott, mily sok nehzsget kell legyznm.
n, Isten szegny teremtmnye, nem tudtam mst mondani erre, csak
ezt: ,,, Istenem, nem vagyok r kpes!''

438 1935.6.30. Msnap rgtn a szentmise elejn megpillantottam
Jzust kimondhatatlan szpsgben. Azt mondta, hogy ,,ezt a
szerzetesi kzssget minl elbb meg kell alaptani, te is benne
leszel nvrtrsaiddal. Lelkem lesz letetek szablyzata.
leteteknek n leszek a pldakpe, blcsmtl kereszthallomig.
Merlj el titkaimban, akkor majd megrted teremtmnyeim irnti
irgalmam mlysgt s vgtelen jsgomat -- s megismerteted azt
a vilggal. Ima ltal fogsz kzvetteni g s fld kztt.''

439 Elrkezett a Szentldozs ideje. Jzus eltnt -- s nagy
fnyessget lttam. Akkor e szavakat hallottam: ,,ldsunkban
rszestnk.'' -- Ebben a pillanatban eltrt egy sugr a
fnybl, s tjrta szvemet. Sajtsgos tz gylt a lelkemben --
azt hittem, meghalok az rmtl s boldogsgtl. reztem, hogy
lelkem elvlik testemtl, tkletesen elmerltem Istenben.
reztem, hogy a Mindenhat, mint egy porszemet, elragad egy
ismeretlen tartomnyba.
A Teremt karjban a boldogsgtl remegve reztem, hogy maga
tartott fenn, hogy elbrjam a boldogsg nagysgt, s fensgnek
ltst. Most mr tudom, ha elzleg (183) kegyelmvel meg nem
erst, lelkem nem brta volna elviselni ezt a boldogsgot, s
pillanatok alatt bekvetkezett volna a hallom. Vget rt a
szentmise. Nem tudom mikor, mert nem voltam kpes figyelni arra,
mi trtnik a kpolnban. Midn magamhoz trtem, ert s
btorsgot reztem Isten akaratnak teljestsre. Semmi sem tnt
nehznek, s ahogy korbban vonakodtam, most reztem, hogy az r
ereje s btorsga van bennem. gy szltam az rhoz: ,,Kszen
llok akaratod minden jelzsre.'' -- Bensmben mindent tltem,
amit t fogok lni a jvben.

440 , Uram, Teremtm! Egsz lnyemet Neked adom. Rendelkezz
velem isteni akaratod, rk szndkaid s vgtelen irgalmassgod
szerint. Ismerje fel minden llek, milyen j az r. Egyetlen
llek se fljen a Vele val rintkezstl. Ne emltse senki azt a
kifogst, hogy mltatlan r! Isten hvst soha ne halogassa
kvetni, mert ez nem tetszik Nki. Ha igazn ismerem magam,
belthatom, nincs nlam nyomorultabb llek, s csodlom Isten
felsgt, hogy gy leereszkedik hozzm. , rkkvalsg, gy
tnik, mg te is kevs leszel, hogy Isten vgtelen irgalmt
dicstsem!

441 Egyszer, amikor a kpet az rnapi krmenetben fellltottk
az oltrra,[174] s a pap a Legmltsgosabb Oltriszentsget
kitette az oltrra, s a krus pedig elkezdett nekelni, a kp
sugarai thatoltak a Szent Ostyn, s sztterjedtek az egsz
vilgra. n pedig ezeket a szavakat hallottam: ,,ltalad fognak
az irgalom sugarai -- (184) gy, ahogy ezen az Ostyn t --
kiradni az egsz vilgra.'' -- E szavak hallatn mlysges rm
tlttte el a lelkemet.

442 Egy nap, midn gyntatm[175] ppen miszett, a
felajnlstl kezdve lttam a kis Jzust az oltron, amint mskor
is. Rviddel az tvltoztats eltt azonban eltnt a pap, s csak
a kis Jzus maradt, aki tvltoztatskor a kelyhet s az ostyt
kis kezeibe vette, mindkettt felemelve az gre nzett. Azutn
jra meglttam a gyntatmat. Megkrdeztem a kis Jzust, hol volt
a pap ez id alatt, mg nem lttam. Azt vlaszolta : ,,Az n
szvemben.'' De nem rtettem meg tbbet Jzus szavaibl.

443 Egyszer a kvetkez szavakat hallottam: ,,Azt kvnom, hogy
lelked legmlyn is lj akaratom szerint.'' Elgondolkodtam ezeken
a klnsen szvemhez szl szavakon. E napon szerzetesi
kzssgnkben[176] gyns volt. Gynsomkor mindjrt bneim
megvallsa utn ugyanazt mondta a pap is, amit elzleg az r
mondott nekem.

444 Ez a pap azt mondta, hogy Isten akaratnak teljestsben
hrom fokozat van: az els abban ll, hogy a llek mindazt
megteszi, amit a kls szablyok s parancsok elrnak; a msodik
fokozat az, amikor a llek figyel a bens sugallatokra, s kveti
azokat; a harmadik fokozat pedig, amikor tadja magt Isten
akaratnak, s meghagyja Istennek a szabadsgot, hogy tetszse
szerint cselekedjk vele, s kszsges eszkzz vlik az
kezben. Ez a pap azt is mondta, hogy n Isten akaratnak
teljestsben a msodik fokozaton llok. Mg nem rtem el a
harmadikat, (185) de igyekeznem kellene eszerint teljesteni
Isten akaratt. Ezek a szavak tjrtk lelkemet, s egszen
vilgosan ltom, hogy Isten ennek a papnak gyakran enged
bepillantst a lelkem mlysgbe. Ezen nem csodlkozom, inkbb
hls vagyok Istennek, hogy ilyen vlasztott papjai vannak.

445
Cstrtk. jszakai imds

Midn imdsra jttem, rgtn mly htat fogott el. Meglttam az
ostorozs eltt a ruhitl megfosztott Jzust egy oszlophoz
ktzve. Lttam ngy frfit, akik felvltva ostorcsapsokkal
sjtottk az Urat. Szenvedsei lttn ledermedt a szvem. Az r
ekkor azt mondta: ,,Mg nagyobb fjdalmakat szenvedek el, mint
amit itt ltsz.'' Tudtomra adta, mely bnkrt szenvedi az
ostorozst. Ezek a tiszttalansg bnei. , mily szrny volt
Jzus morlis szenvedse, mg ostoroztk. Majd gy szlt: ,,Nzd,
s lsd az emberi nemet jelen llapotban!'' Abban a pillanatban
iszony dolgokat lttam. A hhrok abbahagytk az ostorozst, s
msok jttek helykbe folytatni. Megragadtk az ostorokat, s
irgalmatlanul vertk az Urat. Ezek papok, szerzetesek, apck s
magas rang egyhzi szemlyek voltak. Ezen nagyon csodlkoztam.
Majd klnbz kor s rang vilgiak csatlakoztak hozzjuk --
valamennyi kitombolta dht az rtatlan Jzuson. Ezt ltvn
szvemet agnia fogta el. A hhrok ostorozsa alatt Jzus
hallgatott, s a messzesgbe nzett, de amikor a fent emltett
lelkek vertk, lehunyta szemeit, s halk, de nagyon fjdalmas
shaj szakadt fel a Szvbl. Az r megismertette velem
rszletesen, mily hatalmas a gonoszsga ezeknek a hltlan
lelkeknek: ,,Nzd, me a knszenveds, amely meghaladja hallom
fjdalmt.'' Elnmultak ajkaim, s rezni kezdtem (186) magamban
is az agnit. reztem, hogy senki sem tud megvigasztalni, s
kiragadni ebbl az llapotbl, csak Az, Aki idejuttatott. Ekkor
gy szlt az r: ,,Ltom szved szinte fjdalmt, mely
rendkvli enyhlst szerzett szvemnek. Nzz, s vigasztaldj
meg!''

446 Ezutn a kereszten lttam az r Jzust. Midn Jzus a
kereszten fggtt, egy sereg ms lelket is megpillantottam
krltte, kik ppgy keresztre voltak fesztve, mint . s
meglttam a lelkek msodik s harmadik csoportjt is. A msodik
csoport nem volt keresztre fesztve, hanem a lelkek szorosan
kezkben tartottk a keresztet; a harmadik csoport se keresztre
nem volt fesztve, se nem szortottk kezkben keresztjket,
hanem magukkal vonszoltk azt, s elgedetlenek voltak. Jzus azt
mondta: ,,Nzd a szenvedsben s a megvetsben hozzm hasonl
lelkeket! Ezek a dicssgben is hasonlk lesznek hozzm. Akik
kevsb hasonltanak rm a szenvedsben s a megvetsben, azok a
dicssgben is kevsb fognak hasonltani.''
A legtbb megfesztett szemly a papi rendbl volt. A
megfesztettek kzt ltalam ismert szemlyek is voltak. Ennek
nagyon rltem. Jzus vgl azt mondta: ,,Holnap a reggeli
elmlkedsben gondolkozz el azon, amit most lttl.'' S Jzus
azonnal eltnt.

447 Pntek. Beteg voltam, s nem mehettem szentmisre. Reggel 7
rakor lttam a gyntatmat, amint miszett. A kis Jzust is
lttam. A mise vgn eltnt a ltoms, s jra -- mint azeltt --
a cellmban voltam. Kimondhatatlan rm tlttt el, hogy br nem
lehettem jelen a kpolnai misnken, egy messzi templomban mgis
rszt vehettem rajta. Jzus mindent el tud intzni.

(187) 1935. jlius 30.

448 Szent Ignc nnepe. Buzgn imdkoztam ehhez a szenthez s
szemrehnyst tettem neki, amirt nem figyel rm, s fontos
dolgokban nem segt rajtam, nevezetesen Isten akaratnak
teljestsben. gy szltam hozz: ,,Te, aki a mi vdszentnk
vagy, s aki mindig az Isten irnti szeretetnek s annak a
buzgalomnak tzben gtl, hogy Isten nagyobb dicssgt
szolglhasd, alzatosan krlek, segts meg engem Isten
szndkainak vgbevitelben.'' Ez a szentmise alatt trtnt.
Hirtelen megpillantottam Szent Igncot az oltr bal oldaln egy
nagy knyvvel a kezben. Azt mondta: ,,Lenyom, nem vagyok
kzmbs gyeddel szemben. Ezt a szablyzatot ebben a kzssgben
is lehet alkalmazni". -- Rmutatott a knyvre, s eltnt. Nagyon
megrltem, hogy ennyire trdnek velnk a szentek, hogy oly
szoros a velk val kapcsolatunk. , Isten jsga! Mily szp a
lelki vilg, hogy mr itt a fldn rintkezhetnk a szentekkel.
Egsz nap reztem a nekem oly drga Vdszent kzelsgt.

449 1935. augusztus 5. -- Az Irgalmassg Anyjnak nnepe. Az
idn nagyobb buzgalommal kszltem erre az nnepre, mint az elz
vekben. Mr reggel bels harcot ltem t arra a gondolatra, hogy
el kell hagynom ezt a Kongregcit, mely Mria klnleges oltalma
alatt ll. Ez a bels harc az egsz elmlkeds s az els
szentmise alatt folytatdott. A msodik szentmisn elmondtam a
Szzanynak: nehezemre esik elhagyni ezt a Kongregcit, mely a
Te klnleges oltalmad alatt ll, , Mria! -- Akkor meglttam a
Szentsges Szzet elmondhatatlan szpsgben, aki az oltrtl a
trdeplmhz jtt, maghoz lelt, s azt mondta: ,,Isten
kimondhatatlan irgalmbl az Anytok vagyok. Az a llek a
legkedvesebb nekem, aki Isten akaratt hsgesen teljesti.'' --
Megrtette velem, hogy Isten minden kvnsgt hsgesen
teljestettem, (188) ezrt kegyelmet talltam Nla. -- ,,Lgy
btor, ne flj a megtveszt akadlyoktl, inkbb szemlld Fiam
szenvedseit, gy gyzelmet aratsz.''

450
jjeli imds

Nagyon nyomorultul reztem magam, s azt gondoltam, nem tudok
imart tartani, mgis minden akaratermet sszeszedtem, s br
cellmban sszeestem, nem trdtem fjdalmammal, Jzus
szenvedsre gondoltam. Ahogy belptem a kpolnba, megrtettem
lelkemben, hogy Isten nemcsak a j cselekedeteinkrt kszt
rsznkre nagy jutalmat, de mr szinte akaratunkrt is, hogy
megtegyk a jt. Mily nagy kegyelme ez Istennek !
Mily des fradozni Istenrt s a lelkekrt. A harcban nem
kvnok semmi pihent. Utols leheletemig fogok kzdeni Uram s
Kirlyom dicssgrt. Nem teszem le a kardot, mg csak trnjhoz
nem szlt; nem flek a csapsoktl, mert Isten a pajzsom. Az
ellensgnek kell flnie tlnk, nem fordtva. A stn csak a
ggsket s gyvkat gyzi le, az alzatosaknak erejk van. Az
alzatos llek nem zavarodik meg, s nem aggdik semmi miatt.
Semmi sem trtheti el a Nap izzshoz tart szrnyalsomat. A
szeretetet semmi sem ktheti meg. A szeretet szabad, mint egy
kirlyn, a szeretet elri Istent.

451 Egyszer Szentldozs utn e szavakat hallottam lelkemben:
,,Lakhely vagy Te szmunkra.'' Ebben a pillanatban megreztem a
Szenthromsg -- az Atya, a Fi s a Szentllek jelenltt a
lelkemben. Isten templomnak s az Atya gyermeknek reztem magam.
Ezt nem tudom megmagyarzni, de a llek jl rti. , vgtelen
Jsg! Milyen mlyen leereszkedsz egy nyomorsgos teremtmnyhez!

452 Ha a lelkek magukba szllnnak, Isten azonnal szlna
hozzjuk. Sztszrtsguk azonban elnyomja az r szavt.

453 (189) Egyszer azt mondta nekem az r: ,,Mirt flsz s
reszketsz, mikor hozzm tartozol? Nem tetszik nekem a llek,
amikor felesleges aggodalmaknak adja t magt. Ki mer hozzd
rni, ha velem vagy? Az a llek a legkedvesebb nekem, aki ersen
hisz jsgomban, s tkletesen bzik bennem: t n is
megajndkozom bizalmammal, s megadok neki mindent, amit kr
tlem.''

454 Mskor gy szlt az r: ,,Lenyom, vedd a kegyelmeket,
melyeket az emberek visszautastanak; vgy annyit, amennyit
elbrsz.'' Ebben a pillanatban lelkemet elrasztotta Isten
szeretete. Oly benssges sszetartozst rzek Vele, hogy nem
tallok kell kifejezst ennek a kapcsolatnak a jellemzsre. gy
rzem, hogy minden, ami az Isten -- minden jsga, minden kincse
-- az enym is, br nem nagyon trdm ezekkel, mert elg nekem
egyedl. Benne ltok mindent, Rajta kvl -- semmit.
Sehol sem keresek boldogsgot bensmn kvl, ahol Isten lakik.
Lelkemben rvendek Istennek. Itt llandan egytt vagyok Vele,
itt folynak le legbizalmasabb beszlgetseink, itt vagyok Vele
biztonsgban. Ide be nem hatol egyetlen emberi tekintet sem. A
legszentebb Szzanya btort erre a kapcsolatra.

455 Ha szenveds r, mr nem okoz kesersget, s a nagy rm
sem ragad el. Telve vagyok bkvel, a llek
kiegyenslyozottsgval, ami az igazsg felismersbl fakad.
Mit trdm azzal, hogy kedvetlen szvek vesznek krl, ha
lelkemben a boldogsg teljessge lakozik. Vagy mit hasznlna ms
szvek jindulata, ha bensmben nem lenne enym Isten. Ha
lelkemben van Isten, ki rthat nekem?
+
(190) JMJ Vilnius, 1935.8.12.

456
Hromnapos lelkigyakorlat

A lelkigyakorlat elestjn, az elmlkedsi pontokat ismertet
beszd alatt a kvetkez szavakat hallottam: ,,Ezen a
lelkigyakorlaton a pap ajkval hozzd szlok, hogy a lelked
mlyn hozzd intzett szavaim igazsgt megerstsem, s biztoss
tegyem. Br minden nvr rszt vesz ezen a lelkigyakorlaton, rd
vagyok figyelemmel, hogy megerstselek, s a rd vr nehzsgek
elviselshez btorsgot adjak. Ezrt buzgn hallgasd meg a pap
szavait, s lelked mlyn gondolkozz el rajtuk.''

457 , mily nagy csodlkozs fogott el, hiszen mindazt, amit a
pter mondott az Istennel val egyeslsrl, s ennek
akadlyairl, lelkemben sz szerint tltem, s hallottam mr
Jzustl, aki a lelkem mlyn beszlt gy hozzm. A tkletessg
az Istennel val szoros kapcsolaton nyugszik.

458 A 10 rai elmlkedsen az atya[177] Isten irntunk val
irgalmrl s jsgrl beszlt. Azt mondta, ha ttekintjk az
emberisg trtnelmt, lpten-nyomon Isten e nagy jsgt ltjuk.
Isten minden tulajdonsga, gy mindenhatsga s blcsessge azon
fradozik, hogy legfbb tulajdonsgt, nevezetesen a jsgt,
neknk kinyilvntsa. Isten jsga az legfbb tulajdonsga. Sok
llek azonban, aki a tkletessgre trekszik, nem ismeri Isten
nagy jsgt. Mindaz, amit az atya Isten jsgrl mondott ezen
az elmlkedsen, megegyezik azzal, amit Jzus nekem errl
elmondott, s mindez szorosan sszefgg az Isten irgalmassgnak
nnepvel (191). Most rtettem meg igazn azt, amit az r
meggrt, semmi ktsg sincs bennem. Isten szavai vilgosak s
rthetek.

459 Az egsz elmlkeds alatt lttam Jzust fehr ruhban az
oltron. Kezben tartotta ezt a fzetemet, amibe mindezt rom.
Egsz id alatt oldalrl oldalra lapozott a fzetben s
hallgatott. Szvem nem brta elviselni a lelkemben lngra lobbant
izzst. Uralkodni akartam magamon, hogy krnyezetem ne vegye
szre, mi megy vgbe a lelkemben, az elmlkeds vgre mgis gy
reztem, nem vagyok ura nmagamnak. Jzus ekkor ezt mondta:
,,Ebbe a fzetbe nem rtl le mindent az emberek irnti
jsgomrl. Azt kvnom, ne hagyj ki semmit! hajtom, hogy szved
tkletes bkben ersdjk meg.''

460 , Jzusom! Szvem megll, ha meggondolom, mi mindent
teszel rtem. Csodllak, hogy leereszkedsz nyomorult lelkemhez, s
mily felfoghatatlan mdszereket alkalmazol meggyzsemhez.

461 Ilyen lelkigyakorlatot most tartok elszr letemben: a pap
minden szavt vilgosan rtem, mert ezeket elzleg mr lelkemben
tltem. Most ltom, hogy Jzus azt a lelket, aki t igazn
szereti, nem hagyja bizonytalansgban. Jzus azt kvnja, hogy az
a llek, aki Vele benssges kapcsolatban ll, minden szenveds
s kellemetlensg ellenre teljes bkt lvezzen.

462 Most rtem meg, hogy a llek az nmegtagads ltal egyesl
a legszorosabban Istennel, ami azt jelenti, hogy akaratunkat
sszekapcsoljuk Isten akaratval. Ez teszi a lelket igazn
szabadd, s mly sszeszedettsgre segti lelknket. Ez ltal
knnyv vlik az let minden terhe, s dess lesz a hall.

463 (192) Jzus azt mondta nekem, ha az nnep vagy a
Kongregci alaptsval kapcsolatban brmi bizonytalansgot
reznk -- ,,vagy brmivel kapcsolatban, amit a lelked mlyn n
mondtam neked, a pap szjval azonnal vlaszt adok.''

464 Az alzatossgrl szl elmlkeds alatt feltmadt bennem a
rgi ktsg, hogy olyan nyomorult llek, mint n, az rtl kapott
feladatot nem tudja teljesteni. Midn erre gondoltam, a
lelkigyakorlatot tart pap megszaktvn gondolatt arrl kezdett
beszlni, ami a ktsgemre vonatkozott, azaz hogy Isten
legtbbszr pp a leggyengbb s legegyszerbb lelkek kzl
vlasztja ki eszkzeit, hogy a legnagyobb mveit megvalstsk --
s ez megdnthetetlen igazsg. Nzzk az Apostolok kivlasztst
vagy az egyhztrtnelem esemnyeit! Ltjuk, hogy a nagy mveket
olyan lelkek valstottk meg, akik erre a legkevsb voltak
alkalmasak. Ezltal vlik nyilvnvalv, hogy ezek a dolgok
tnyleg Istentl valk. -- Ahogy teljesen sztoszlottak
ktsgeim, a pap jra visszatrt eredeti tmjhoz, az
alzatossghoz.
Jzus szoksa szerint, mint minden elmlkeds alatt, az
oltrnl llt. Nem szlt hozzm, de jsgos tekintete tjrta
szegny lelkemet, mely mr nem tallt semmifle kibvt.

465 Jzusom, letem, lelkem legtitkosabb zugban rzem, ahol az
rzkek mr nem mkdnek, hogy engem magadhoz hasonlv formlsz.
, dvztm! Rejts el engem Szved mlybe, sugaraiddal takarj
el mindent ellem, ami nem Te vagy. Krlek, Jzus, hogy a kt
sugr, mely legirgalmasabb Szvedbl trt el, szntelenl
erstse lelkemet.

466 (193) A gyns

Lelkiatym[178] megkrdezte, jelen van-e az r Jzus, ltom-e
t most? -- Igen, jelen van, ltom. Erre megkrt, krdezzem meg
bizonyos szemlyek fell. Jzus nem vlaszolt, de tekintete
megpihent rajta. Mgis, gyns utn, mikor a bnatimt elmondtam,
gy szlt hozzm Jzus: ,,Menj, s vigasztald meg a nevemben!''
Nem rtettem e szavak jelentst, de rgtn megismteltem neki,
amit Jzus mondott.

467 Az egsz lelkigyakorlat alatt tretlen kapcsolatban voltam
Jzussal, s egyesltem Vele szvem minden erejvel.

468 A fogadalmak megjtsnak napja. A szentmise kezdetn,
mint mindig, lttam Jzust, aki megldott minket, s bement a
tabernkulumba. Akkor meglttam a Szzanyt is, fehr ruhban,
kk kpenyben. A feje fedetlen volt. Odajtt hozzm az oltrtl.
Kezeivel megrintett, beburkolt a palstjval, s azt mondta:
,,Ajnld fel ezeket a fogadalmakat Lengyelorszgrt! Imdkozz
rte!'' 8.15.

469 Mg ezen a napon este lelkemben ers vgyat reztem Isten
utn. Most nem ltom gy, mint rgen, testi szemeimmel, hanem
rzem t, de fel nem foghatom. Ez okozza vgydsomat, s
kimondhatatlan fjdalmamat. Meghalok a vgytl, hogy enym
legyen, hogy rkre elmerljek Benne. Lelkem egsz erejvel
trekszik Utna, s nincs semmi a vilgon, ami megvigasztalhatna.
, rk Szeretet, csak most fogom fel, szvemnek mily benssges
volt a kapcsolata Veled, mert Rajtad kvl mi adhatna az gben
vagy a fldn bkt nekem, , Istenem, kiben elmerlt a lelkem!

470 (194) Midn egy este cellmbl az gre nztem, s
megpillantottam a pomps csillagokkal teleszrt gboltot a
holddal egytt, Teremtm irnt elkpzelhetetlen szeretettz gylt
ki a lelkemben. Elfogott Irnta a vgy, mely nttn-ntt a
lelkemben, szinte mr el sem tudtam viselni. Ezrt megalzkodtam,
s porba hullva arcomra borultam. Dicstettem t minden
teremtmnyrt. Mikor mr szvem nem brta tovbb azt, ami benne
zajlott, hangosan srva fakadtam. Ebben a pillanatban megrintett
rangyalom, s azt mondta: ,,Azt zeni az r, emelkedj fel a
fldrl!'' -- Azonnal megtettem, de lelkem nem tallt vigaszt.
Mg ersebben fogott el Isten utn a vgy.

471 Egy napon, mikor imdson voltam, s lelkem Isten utni
vgydsban szinte haldoklott, nem brtam visszatartani a
knnyeimet. Ekkor meglttam egy nagyon szp lelket, aki gy szlt
hozzm: ,,Azt zeni az r, ne srj!'' -- ,,Ki vagy te?'' --
krdeztem. -- azt vlaszolta: ,,A ht llek egyike vagyok, akik
jjel-nappal Isten trnja eltt llnak, s sznet nlkl dicsrik
t.'' Ez a llek sem csillaptotta azonban szomjsgom Isten
utn, hanem mg nagyobb vgyakozst keltett bennem. Ez a llek
nagyon szp. Szpsge Istennel val benssges kapcsolatbl
fakad. Ez a llek nem hagy el egy pillanatra sem, mindenhov
elksr.

472 Kvetkez nap a szentmisn az tvltoztats eltt ez a
llek elkezdte nekelni: ,,Szent, szent, szent!'' -- Hangja,
olyan, mint ezrek, lehetetlen lerni azt. Lelkem egyeslt
Istennel. Egyetlen pillanat alatt meglttam Isten felfoghatatlan
nagysgt s szentsgt. Egyttal felismertem (195) semmisgemet,
ami sajt magamtl vagyok. Vilgosabban, mint brmikor,
felismertem a Hrom Isteni Szemlyt, az Atyt, a Fit s a
Szentlelket. Egy a ltezsk, egyenlek, egy a mltsguk. Lelkem
kapcsolatban van mind a Hrom Szemllyel. Szavakkal nem tudom ezt
kifejezni, de a llek jl megrti ezt. Aki e Hrom Szemly kzl
eggyel mr egyeslt, az mr a teljes Szenthromsggal is
kapcsolatban van, mert az egysgk oszthatatlan. Ez a ltoms,
illetve felismers felfoghatatlan boldogsggal tlttt el, mert
Isten ily hatalmas. Amit most itt lertam, nem szemeimmel lttam,
mint azeltt, hanem tisztn bensleg, llekben, teljesen
fggetlenl az rzkektl. Ez a szentmise vgig tartott.
Ez egyre gyakrabban esik meg velem, nemcsak a kpolnban, hanem
munkm kzben is, s olyankor, amikor a legkevsb vrom.

473 Amikor gyntatnk[179] elutazott, az rseknl[180] gyntam.
Kitrtam eltte a lelkem, s a kvetkez vlaszt kaptam:
,,Lenyom, vrtezd fel magad nagy trelemmel. Ha ezek a dolgok
Istentl vannak, elbb vagy utbb clba rnek. Krlek, maradj
teljesen nyugodt. Jl megrtettelek ezeket a dolgokat illeten.
Ami a Rend elhagyst s egy msik rendre vonatkoz gondolataidat
illeti, erre ne is gondolj, mert ez egy slyos bels ksrts.''
A gyns utn azt mondtam az r Jzusnak: ,,Mirt mondod, hogy
teljestsem ezeket a dolgokat, ha nem adsz mdot
vgrehajtsukra?'' Akkor megpillantottam Jzust Szentldozs
utn, ugyanabban a kpolnban, ahol meggyntam, olyan alakban,
ahogy a kpen van, s azt mondta: ,,Ne szomorkodj! Megrtetem vele
azokat a dolgokat, amelyeket tled kvnok.'' Amikor kifel
mentnk, (196) az rsek igen elfoglalt volt, de visszahvott
bennnket, s azt mondta, vrjunk egy kicsit. Mikor jra belptnk
a kpolnba, ezt hallottam lelkemben: ,,Mondd el, amit ebben a
kpolnban lttl!'' Ebben a pillanatban bejtt az rsek, s
megkrdezte, van-e valami mondanivalnk szmra? A kapott
egyrtelm utasts ellenre se tudtam semmit sem mondani, mert
egy nvrtrsam ksretben voltam.
Mg egy sz a gynsbl: ,,Nagy s szp gondolat irgalomrt
esedezni a vilg szmra. Imdkozzk, nvr, sokat irgalomrt a
bnsk rszre, de ezt sajt zrdjban tegye.''

474
A kvetkez nap: [35.] 9.13. Pntek
Este a cellmban megpillantottam egy angyalt, Isten haragjnak
vgrehajtjt. Vilgos ruhja volt, az arca lngolt. Lba alatt
egy felh volt, melybl villmok s mennydrgsek trtek el.
Ezek elszr az angyal kezt rtk, s csak aztn sjtottak a
fldre. Amikor megpillantottam Isten haragjnak eme jelt,
melynek sjtania kellett a fldet, s fknt egy bizonyos helyet -
- melyet rthet okbl nem nevezhetek meg --, krtem az angyalt,
egy ideig tartsa vissza ezt a bntetst, s a vilg bnbnatot fog
tartani. Krsem azonban Isten haragjval szemben semmit sem rt.
Akkor megpillantottam a Legszentebb Hromsgot. Felsgnek
nagysga lelkem legmlyre hatolt, s nem mertem megismtelni a
krsemet. Ugyanakkor Jzus kegyelmnek erejt is megreztem
lelkemben, mely bennem lakik. Amint ennek a kegyelemnek a
tudatra bredtem, azonnal elragadtattam Isten trnja el. ,
milyen hatalmas a mi Urunk s Istennk, s milyen felfoghatatlan
az szentsge! Nem akarok belekezdeni nagysgnak lersba,
mert hamarosan gyis mindnyjan megltjuk t olyannak, amilyen
valjban. Lelkembl fakad szavakkal knyrgni kezdtem (197)
Istenhez a vilgrt.

475 Ahogy gy imdkoztam, meglttam az angyal tehetetlensgt,
aki a bnkrt jr igazsgos tletet nem tudta vgrehajtani.
Soha mg ilyen bens ervel nem imdkoztam, mint akkor. A
kvetkez szavakkal krtem Istent: ,,rk Atya! Felajnlom Neked
szeretett Fiadnak, a mi Urunk, Jzus Krisztusnak Testt s Vrt,
Lelkt s Istensgt engesztelsl bneinkrt s az egsz vilg
bneirt. Az fjdalmas knszenvedsrt irgalmazz neknk!''

476 Msnap reggel, ahogy belptem a kpolnnkba, e szavakat
hallottam bensmben: ,,Valahnyszor belpsz a kpolnba, azonnal
imdkozd el azt az imt, melyet tegnap tantottam neked.'' Amint
elmondtam az imt, e szavakat hallottam: ,,Ez az ima haragom
enyhtsre szolgl. Imdkozd kilenc napig a rendes olvasn a
kvetkezkppen: Elszr egy Miatynkot, dvzlgyet s
Hiszekegyet imdkozz, ezutn a nagy szemekre a kvetkezket
ismteld: rk Atya! Felajnlom Neked szeretett Fiadnak, a mi
Urunk, Jzus Krisztusnak Testt s Vrt, Lelkt s Istensgt
engesztelsl bneinkrt s az egsz vilg bneirt; majd a kis
szemekre: Az fjdalmas knszenvedsrt irgalmazz neknk s az
egsz vilgnak! Vgn hromszor ismteld e szavakat: Szent Isten,
Szent Ers, Szent Halhatatlan, irgalmazz neknk s az egsz
vilgnak!''[181]

477 A hallgats kard a lelki harcban. A fecseg llek soha nem
jut el az letszentsgre. A hallgats kardja lemetsz mindent, ami
a llekhez akar tapadni. rzkenyek vagyunk a szavakra, s gy
rezzk, azonnal vlaszolnunk kell rjuk, s nem trdnk azzal,
hogy Isten akarja-e, hogy beszljnk. A hallgatag llek ers. Ha
kitart a hallgatsban, semmifle kellemetlensg nem rthat neki.
(198) Kpes Istennel a legbenssgesebben egyeslni, s majdnem
mindig a Szentllek sugalmazsai alatt l. A hallgatag llekben
akadly nlkl mkdik az Isten.

478 , Jzusom, Te tudod, egyedl Te tudod, hogy szvem nem
ismer ms szeretetet, csak a Tidet. Egsz szzi szeretetem
elmerlt Benned rkre, , Jzus! Teljesen vilgosan rzem, hogy
Isteni Vred szvemben kering. Nem fr ktsg ahhoz, hogy Isteni
Vreddel legtisztbb szereteted trt a szvembe. rzem, hogy az
Atyval s a Szentllekkel, bennem laksz, vagy inkbb n lek
Benned, , felfoghatatlan Isten! rzem, hogy elvegylk Benned,
mint egyetlen csepp az cenban. rzem, hogy krlttem vagy, s
a bensmben. rzem, hogy mindenben ott vagy, ami krlvesz engem,
s ami trtnik velem. , Istenem, szvem belsejben ismertelek
meg, s jobban szeretlek mindennl, ami a fldn s az gben
ltezik. Szvnk klcsnsen megrti egymst, s ezt nem tudja
felfogni senki az emberek kzl.

479 Msodik gynsom az rseknl:[182] ,,Tudd meg, lenyom, ha
ez az Isten akarata, elbb vagy utbb meg fog trtnni, mert
Isten akaratnak teljeslnie kell. Szeresd Istent szvedben,
legyen...'' [megszakadt a gondolat]

480 [9.] 29. Szent Mihly Arkangyal nnepe.[183] Istennel
bensleg egyesltem. Jelenlte mlysgesen tjr, bkvel,
rmmel s csodlattal tlt el. Az ima ilyen pillanatai utn tele
vagyok ervel, rendkvli btorsggal a szenvedsre s a harcra.
Semmi sem rettenthet el, mg ha az egsz vilg jnne is ellenem.
A kellemetlensgek csak a felsznt rintik, (199) bensmbe nincs
belpsk, mert ott Isten lakik, aki megerst s betlt engem.
Zsmolynl sztzzdik az ellensg minden lnoksga. Az
egyesls e pillanataiban Isten tart meg az erejvel.
Rszeslk erejbl, mely kpess tesz szeretni t. Sajt
igyekezetbl sohase jut el idig a llek. Eleinte fltem ettl a
bens kegyelemtl, hagytam, hogy ez a flelem vezessen, de rvid
id mltn Isten felismertette velem, mennyire nem tetszik ez
Nki. Megnyugvsomat is Neki ksznhetem.

481 Az Egyhz majdnem minden nnepe Isten mlyebb megismerst
s klnleges kegyelmt adja nekem. Ezrt felkszlk minden
nnepre, s bensleg egyeslk az Egyhz lelkvel. Mily rm az
Egyhz h gyermeknek lenni! , hogy szeretem a Szent Egyhzat s
mindazokat, akik benne lnek! gy nzek rjuk, mint Krisztus l
tagjaira, aki az fejk. gek a szeretettl a szeret lelkekkel,
s szenvedek a szenvedkkel. Fjdalom jr t a ridegek s
hltlanok lttn. Ugyanakkor olyan Isten irnti szeretetre
trekszem, ami jvttelt nyjtana azokrt, akik t nem szeretik,
s Megvltjukat hltlansggal srtik.

482 , Istenem, tudatban vagyok kldetsemnek a Szent
Egyhzban. Minden igyekezetemmel irgalomrt esedezem a vilg
szmra. Szorosan egyeslk Jzussal, s a vilgrt knyrg
ldozat leszek. Isten nem tagad meg tlem semmit, ha Fia
hangjval knyrgk Hozz. ldozatom nmagban semmi, amikor
azonban Jzus Krisztus ldozatval egyestem, mindenhatv vlik,
s ereje lesz kiengesztelni Isten haragjt. Isten Fiban szeret
bennnket, s az fjdalmas knszenvedse csillaptja llandan
haragjt irntunk.

483 (200) , Istenem! Mennyire kvnom, hogy a lelkek
megismerjenek Tged, s megrtsk, hogy hatrtalan szeretetbl
hvtad ket letre. Uram s Teremtm, rzem, hogy egy kiss fel
fogom lebbenteni az g fggnyt, hogy ne ktelkedjk a fld
jsgodban.

484 Jzusom! Tgy engem Atyd eltt kedves s tiszta ldozatt!
Jzus! Olvassz engem, nyomorult bnst nmagadba, mert Te
megtehetsz mindent, s adj t rk Atydnak. Felldozott szent
ostya kvnok lenni Eltted, az emberek eltt viszont csak egy
egyszer ostya. Azt akarom, hogy csak Te ismerd ldozatom
illatt. , rk Isten! Olthatatlan tzzel g bennem a knyrgs
irgalmadrt. rzem s rtem, ez az n feladatom itt s az
rkkvalsgban. Te magad parancsoltad meg nekem, hogy errl a
nagy irgalmadrl s jsgodrl beszljek.

485 Egyik pillanatban megrtettem, mennyire nem tetszik
Istennek az olyan tett, ami brmennyire is dicsretremltnak
ltszik, de hinyzik rla a tiszta szndk pecstje. Az ilyen
cselekedet Istent inkbb bntetsre, s nem dicsretre sztnzi.
Brcsak a lehet legkevesebb ilyen tett lenne letnkben, a
szerzetesi letben pedig egyltaln nem volna szabad el sem
fordulnia!
Egyformn fogadom az rmet vagy a fjdalmat, dicsretet vagy a
megalztatst, mert tudom, hogy mindegyik muland. Mit trdm
vele, mit beszlnek rlam. Mr rg lemondtam mindenrl, ami
szemlyemet illeti. Nevem -- ostya -- azaz ldozat, de nem
szban, hanem cselekedetben. nmagam megsemmistsben, hogy
hasonl legyek Hozzd a kereszten, , jsgos Jzus, n Mesterem!

486 (201) Jzus, ha a Szentldozsban hozzm jssz, Te, aki
arra mltattl, hogy az Atyval s a Szentllekkel egytt, szvem
kis mennyorszgban lakj, egsz nap azon fradozom, hogy
trsasgul szolgljak Neked. Egyetlen pillanatra sem hagylak
egyedl. Br emberek kzt vagyok, vagy a tantvnyokkal, szvem
mindig Hozz kapcsoldik. Elalvs eltt felajnlom Neki szvem
minden dobbanst, bredskor egy szt sem szlva elmlyedek
Benne. Amikor felbredek, egy percig dicsrem a Szenthromsgot,
s megksznm, hogy jra nekem ajndkozott egy napot -- hogy mg
egyszer vgbemehet bennem Fiad Megtesteslsnek titka,
megismtldhet szemeim eltt keserves szenvedsed. Ekkor arra
trekszem, hogy rajtam keresztl megknnytsem Jzus tjt a
lelkekhez. Mindenhov Jzussal egytt megyek. Jelenlte
mindenhov elksr.

487 A llek s test szenvedsei alatt igyekszem hallgatni, mert
ilyenkor Jzus szenvedsei rvn ervel telik meg a lelkem.
llandan szemem eltt van fjdalmas, meggyalzott, eltorztott
arca, s a bneink, klnsen a kivlasztott lelkek hltlansga
ltal tvert Isteni Szve.

488 Ktszeri figyelmeztets ksztett fel azokra a
szenvedsekre, melyek Varsban vrnak rm. Az els egy bensmben
szlelt hang volt, a msodik a szentmise alatt rt. Az tvltozs
eltt lttam a keresztre fesztett r Jzust, aki azt mondta
nekem: ,,Kszlj fel a szenvedsekre!'' Megkszntem az rnak
elzkeny kegyelmt, s azt vlaszoltam: ,,Biztosan nem szenvedek
majd tbbet, mint Te, dvztm.'' Mgis szven ttt a hr, s
imval s kisebb szenvedsekkel erstettem magam, hogy el tudjam
viselni majd a nagyobbakat.

(202) 1935.10.19.

489
Utazs Vilniusbl Krakkba a nyolcnapos lelkigyakorlatra.

Pntek este, a rzsafzr imdkozsa alatt, midn a holnapi
tra, s arra a fontos gyre gondoltam, melyet P. Andrasz-sal[184]
kellett megbeszlnem, elfogott a flelem, ltvn Isten mvnek
nagysgt, s hozz az n nyomorsgomat s gyarlsgomat. A
knoktl sszezzva tadtam magam Isten akaratnak. Ebben a
pillanatban meglttam Jzust imazsmolyom mellett. Vilgos
ruhban volt, s gy szlt hozzm: ,,Mirt aggaszt akaratom
teljestse? Taln azt hiszed, nem segtelek meg, mint eddig?
Fldi helyetteseim eltt ismteld meg minden kvnsgomat, s csak
azt tedd, amit k mondanak.'' -- Abban a pillanatban lelkem
megtelt ervel.

490 Msnap reggel meglttam rangyalomat, aki egszen Varsig
ksrt az ton. Ahogy bementnk a kapun -- eltnt. Amikor
elmentnk a kis kpolna mellett, hogy dvzljk az elljrkat,
azonnal tjrt Isten jelenlte. Az r eltlttt szeretetnek
tzvel. Ilyen pillanatokban fensgnek nagysgt mindig jobban
felismerem.

491 Varsban, amikor felszlltunk a krakki vonatra, jra
meglttam rangyalomat, aki mellettem llt. Istent szemllve
imdkozott. Gondolataim csatlakoztak hozz. Amikor belptnk a
kolostor kapujn, eltnt.
Amikor belptem a kpolnba, jra megragadott Isten fensge.
reztem, hogy teljesen beleolvadtam Istenbe, egszen elmerltem
Benne. Lttam, mennyire szeret minket a mennyei Atya. , mily
nagy rm jrja t lelkemet, amikor felismerem Istent s az isteni
letet. Szeretnm megosztani ezt a boldogsgot minden emberrel,
mert kptelen vagyok elzrni sajt szvemben. Hiszen a boldogsg
sugarai valsggal getnek, szt akarjk vetni keblemet s egsz
bensmet. Az egsz fldet szeretnm bejrni, hirdetve az
embereknek Isten irgalmassgt. Papok, segtsetek nekem ebben!
Hasznljtok a legerteljesebb szavakat Isten irgalmnak
kifejezsre, mert minden sz gyenge az irgalmassgnak
kifejezsre.

+
(203) JMJ Krakk, 1935.10.20.

492
Nyolcnapos lelkigyakorlat

rk Isten, a Jsg maga! Az emberi, de mg az angyali rtelem
rszre is felfoghatatlan Irgalom! Segts engem, gyenge
gyermeket, szent akaratodat teljesteni, ahogy ezt velem
megismertetted. Nincs ms kvnsgom, csak Isten vgyait
teljesteni. Vedd, Uram, testemet, lelkemet, rtelmemet,
akaratomat, szvemet, minden szeretetemet, s rendelkezz velem
rk terveid szerint!

493 A Szentldozs utn jra eltelt a lelkem Isten
szeretetvel. rlk nagysgnak. Vilgosan ltom akaratt, amit
teljestenem kell, de ltom sajt gyengesgemet is, s
nyomorsgomat. Ltom, segtsge nlkl semmit sem tudok
vgbevinni.

494
A lelkigyakorlat msodik napja

Midn Andrasz atyhoz a beszlbe kellett mennem, flelem
fogott el. gy gondoltam, egy titkot csak a gyntatszkben lehet
elmondani. Ez megalapozatlan flelem volt. A fnkn egyetlen
szava megnyugtatott. De amikor a kpolnba bementem, a kvetkez
szavakat hallottam lelkemben: ,,Azt kvnom, hogy a
helyettesemhez lgy olyan szinte s egyszer, mint egy gyermek.
gy viselkedj vele, ahogy velem, klnben elhagylak, s tbb nem
rintkezem veled.''
Isten valban megajndkozott a teljes bizalom nagy
kegyelmvel. Az atyval val beszlgets utn pedig ezekkel az
gyekkel kapcsolatban mlysges bkt s megvilgosodst adott
lelkembe az r.

495 Jzus, rk Vilgossg! Vilgostsd meg rtelmemet,
erstsd akaratomat, gyjtsd lngra szvemet, maradj velem, amint
meggrted, mert Nlkled semmi vagyok! Te tudod, Jzusom, milyen
gyenge vagyok. Mondanom sem kell, Te magad tudod legjobban, mily
nyomorult vagyok. Benned van minden erm.

496 (204) A gyns napja

Mr reggel megkezddtt bennem egy lelki harc. Oly ers,
amilyent mg nem tapasztaltam. Istentl teljesen elhagyatva
treztem egsz lnyem gyengesgt. A kvetkez gondolatok
nyomasztottak: Mirt kellene elhagynom ezt a zrdt, ahol
szeretnek a nvrek s az elljrk, ahov az rk fogadalmam
kt, a nyugodt letet, ahol knnyen teljestem ktelessgeimet?
Mirt kell lelkiismeretem szavra hallgatnom s hsgesen kvetni
sugallataimat? Ki tudja, kitl szrmaznak ezek? Nem jobb-e gy
lni, mint a tbbi nvr? Taln sikerl elnyomnom az r hangjt,
egyszeren nem figyelni r? Taln az tlet napjn nem is kri
szmon az r? Hov vezet ez a bens hang? Ha kvetem, szrny
nehzsgek, szenvedsek s kellemetlensgek vrnak rm. Flek a
jvtl, s a jelenben haldoklom.
Ezek a knok egsz nap, sznet nlkl gytrtek. Midn este a
szentgynsra mentem, a felkszls ellenre sem tudtam
tkletesen gynni. Megkaptam a feloldozst, s elmentem anlkl,
hogy tudtam volna, mi trtnik velem. Pihenre trve mg
fokozdtak knjaim, st tzz vltak, melynek ereje villmknt
hatolt lelkembe, csontom velejig, szvem legtitkosabb zugig
tjrt. E knok alatt mindenre kptelenn vltam. Uram, legyen
meg a Te akaratod! Nha mg erre sem tudtam gondolni. Valban,
hallos rmlet fogott el, s a pokol tze getett. Reggel fel
minden elcsendeslt bennem. Pillanat alatt megszntek a knok, de
annyira kimerltem, hogy mozdulni sem brtam. A fnkn anyval
beszlgetve lassan visszatrt az erm, de csak Isten tudja,
miknt reztem magam egsz nap.

497 , rk Igazsg! Megtesteslt Ige, aki a legtkletesebb
mdon teljestetted Atyd akaratt. Nzd, ma sugallataid
vrtanjv leszek, mert azokat nem brom vgrehajtani, mivel
nincs sajt akaratom. Bensleg vilgosan felismerem szent
akaratodat, (205) de alvetem magam feletteseim s gyntatim
utastsainak. gy fogom vgbevinni akaratodat, ahogy azt
helyettesed ltal megengeded. Jzusom, nehezemre esik, de az
Egyhz szavt flbe helyezem a Te hozzm intzett szavaidnak.

498
A Szentldozs utn

Meglttam Jzust, mint mindig. gy szlt hozzm: ,,Hajtsd
vllamra fejed, nyugodj meg, s merts ert. n mindig veled
vagyok. Mondd meg szvem bartjnak, hogy mvem keresztlvitelre
ilyen gyenge teremtmnyeket vlasztok.'' -- Ksbb valamilyen
sajtsgos er megerstette lelkemet. -- ,,Mondd meg neki, hogy
a gynsban felismertettem vele gyengesgedet, megmutattam neki,
mi vagy magadtl.''

499 Minden btran folytatott harc rmet, bkt, vilgossgot,
tapasztalatot, a jvhz val btorsgot hoz, Istennek pedig
dicssget s tiszteletet, vgl nekem jutalmat.

Ma: Krisztus Kirly nnepe[185]

500 A szentmise alatt buzgn imdkoztam, hogy Jzus legyen
minden szv Kirlya, hogy Isten kegyelme vilgtson minden
llekben. Ekkor megpillantottam Jzust gy, ahogyan a kpen van
lefestve. gy szlt hozzm: ,,Lnyom, akkor tanstod irntam a
legnagyobb tiszteletet, ha kvnsgaimat hsgesen teljested.''

501 Jzusom, Jegyesem! Mily nagy a Te szpsged! Te l, s
ltet Virg, melyben a szomjaz llek ltet harmata rejtzik!
Beld merlt el a lelkem. Te vagy egyedl igyekezeteim s vgyaim
trgya. A lehet legbenssgesebben egyests Magaddal, az Atyval
s a Szentllekkel! Veled akarok lni s halni!

502 Csak a szeretet szmt. Legkisebb tettnket is a vgtelenbe
emeli.

503 Jzusom, valban nem tudnk lni Nlkled. Lelkem a Tidbe
olvadt. Senki sem tudja ezt igazn megrteni. Elbb Veled kell
lni, hogy meg lehessen ismerni Tged, msokban is.

(206) Krakk, 1935.10.25.

504
A lelkigyakorlat elhatrozsai:

Mindenben, de klnsen a sugallatok esetn s az r
kvnsgainak teljestsnl a gyntatra s az elljrkra kell
hallgatni. Beleegyezsk nlkl semmit sem szabad tenni.
Minden szabad idmet a lelkemben l Isteni Vendggel tltm,
vigyzok a bels s kls csendre, hogy Jzus kipihenhesse magt
a szvemben.
Legkedvesebb pihensem a nvrek szolglata s a
szolglatkszsg legyen. Sajt magamat el akarom felejteni, s
arra gondolok, hogy a nvrek kedvben jrjak.
Intseknl nem fogok szabadkozni vagy rtatlansgomat
bizonygatni, hagyom, hadd tlkezzenek felettem, ahogy nekik
tetszik.
Csak egyetlen bizalmasom van, akivel mindent kzlk, s ez Jzus
az Oltriszentsgben, s Jzus helyettese -- a gyntat.
A llek vagy a test minden szenvedsben, lelki sttsgben s
elhagyatottsgban hallgatni fogok, akr egy galamb, panasz
nlkl.
ldozatul elemsztem magam minden pillanatban az lbainl,
hogy kieszkzljem a bnsk rszre az irgalmat.

505 Egsz semmisgem elmerl irgalmad tengerben, s egy
gyermek bizalmval vetem karjaidba magamat, Irgalom Atyja.
Szeretnlek kiengesztelni Tged sok llek bizalmatlansgrt,
akik flnek bizalmukkal megajndkozni Tged. , mily kevs llek
ismer Tged igazn! , mennyire vgyom, hogy ismerjk meg a
lelkek az Irgalom nnept! Mved koronja az irgalom. Mindent egy
gyengd anya rzsvel kezelsz!
+
506 (207) JMJ Krakk, 1935.10.27.

Andrasz atya -- lelki tancs

Semmit sem szabad tenni a felettesek beleegyezse nlkl.
Alaposan meg kell fontolni ezt az gyet, s sokat kell imdkozni.
Ezeknl a dolgoknl nagy elvigyzatossgot kell gyakorolni, mert
n, nvr, itt Isten vilgos s biztos akaratt kvetheti, mivel
fogadalommal van ehhez a Rendhez ktve, spedig rk
fogadalommal, teht semmi ktsge nem lehet. Az pedig, ami az n
lelkben van, egyelre csak egy jelens. Isten elidzhet egy
vltozst, de az ilyen dolgok nagyon ritkk. Mindaddig, nvr,
amg valamilyen vilgosabb felismerst nem kap, ne siessen. Isten
mvei lassan haladnak. Abban az esetben, ha ezek Istentl valk,
ezt vilgosan fel fogja ismerni, de ha nem, el fognak tnni; n
azltal, ha engedelmeskedik, nem tvedhet. Csak mindent kzljn
szintn a gyntatjval, s vakon kvesse t.
Most az n rszre nem marad ms htra, egyezzen bele a
szenvedsbe mindaddig, mg elrkezik ezen dolgok
megvilgosodsnak, vagyis meg-oldsnak az ideje. n, nvr,
helyesen viszonyul ezekhez a dolgokhoz. Krem, maradjon tovbbra
is ilyen egyszer s engedelmes llek -- ez j jel. Ha n, nvr,
tovbbra is gy fog viszonyulni a dolgokhoz, Isten nem fogja
megengedni, hogy tves tra lpjen. Lehetleg tartsa tvol magt
ezektl a dolgoktl, de ha ennek ellenre mgis bekvetkeznek,
fogadja ket nyugalommal, s semmitl se fljen. J kezekben
vagy, a jsgos Istenben. Mindabban, amit elmondtl nekem, nem
ltok semmi kpzelgst vagy hittel ellenkez dolgot. Olyan dolgok
ezek, amelyek nmagukban jk, st j lenne, ha lenne egy csoport,
akik a vilgrt imdkoznnak, mert mindnyjunknak szksgnk van
az imdsgra. J lelki vezetd van. Krlek, hallgass r! Lgy
nyugodt! Maradj h Isten akarathoz, s teljestsd azokat. Ami a
munkt illeti, teljestsd, amit parancsolnak, s ahogy
parancsoljk, mg ha megalz s fradsgos lenne is. Vlaszd
mindig az utols helyet, akkor maguktl fogjk mondani: ,,Menj
feljebb!'' Llekben s teljes viselkedsedben az egsz hz s az
egsz Kongregci utols tagjnak kell tartanod magad. Mindig,
mindenben a legnagyobb hsget kell tanstanod Isten irnt.

507 (208) Az a kvnsgom, , Jzus, hogy szenvedjek, s az
let minden helyzetben szeretetlnggal gjek. Egszen a Tid
vagyok, s el akarok tnni Benned. , Jzus, teljesen el akarok
veszni a Te isteni szpsgedben. Szereteteddel, , Uram, mindig
kvetsz engem. thatod egszen a bensmet mint a napsugr, s
sajt fnyessgedd vltoztatod lelkem sttsgt. rzem, hogy
kis szikraknt lek Benned, maghoz ragadott a hatalmas izzs,
melyben Te gsz, felfoghatatlan Szenthromsg! Nincs nagyobb rm
Isten szeretetnl. Az Istennel val szoros egyesls rvn mr
itt a fldn megtapasztalhatjuk az g lakinak boldogsgt -- ami
szmunkra oly csodlatos, s nha felfoghatatlan. A llek
egyszer hsge rvn is eljuthat hasonl kegyelemre.

508 Ha ktelessgeimmel szemben kedvetlensg vagy az
egyhangsg rzse fog el, arra gondolok, hogy az r hzban
vagyok, ahol nincs cseklysg, ahol a legkisebb cselekedetemtl
is, amit Istennek tetsz mdon hajtok vgre, fgg az Egyhz
dicssge s nem egy llek elrehaladsa. Teht a szerzetesi
letben nincs cseklysg.

509 A viszontagsgok kzepette, melyeket megtapasztalok,
reszmlek arra, hogy a harc mg nem rt vget. Trelemmel
vrtezem fel magam, s gy legyzm tmadmat.

510 Sehol nem keresem kvncsian a tkletessget, hanem Jzus
lelkletbe merlk bele, az cselekedeteit szemllem, melyeket
az Evanglium foglal ssze. Ha ezer vig is kellene lnem, akkor
sem tudnm kimerteni ennek gazdagsgt.

511 Amikor szndkaimat nem mltnyoljk, vagy ppen eltlik
azokat, nem bnkdom tlsgosan, mert tudom, hogy szvemet
egyedl Isten ismeri. Az igazsg nem vsz el, a megsebzett szv
idvel megnyugszik, lelkem pedig megedzdik a viszontagsgok
rvn. Nem mindig figyelek arra, amit a szvem mond, hanem krem
Istent, vilgostson meg. Csak ha lehiggadtam, akkor beszlek
tbbet.

512 (209) A fogadalom megjtsnak napja. Isten jelenlte
eltlttte a lelkemet. A szentmise alatt lttam Jzust, aki a
kvetkezket mondta: ,,Nagy rmm vagy. Szereteted s alzatod
miatt hagyom el mennyei trnomat, s egyeslk veled. A szeretet
kiegyenlti azt a mlysget, amely az n nagysgom s a te
semmisged kzt fennll.''

513 A szeretet betlti a lelkemet. Elmerltem a szeretet
cenjban, rzem, hogy elallok, s megsznk Benne.

514 Jzusom, alaktsd szvemet a Te Szved szerint, vagy inkbb
vltoztasd sajt szvedd, hogy meg tudjam rezni ms szvek
szksglett, fleg a szenvedkt, s szomorakt. Az irgalmassg
sugarai nyugodjanak szvemben!

515 Este, amikor a kertben stltam, a rzsafzrt imdkoztam,
s amikor a temethz[186] rtem, rsnyire kinyitottam a kaput, s
egy kis imdkozs utn megkrdeztem bensmben a holtakat:
,,Bizonyra nagyon boldogok vagytok?'' Erre ezt a vlaszt
hallottam: ,,Annyira vagyunk boldogok, amennyiben teljestettk
Isten akaratt.'' -- Majd ismt csend, mint azeltt. Magamba
nztem, s hosszasan elgondolkodtam azon, n hogyan teljestem
Isten akaratt, s hogyan hasznlom ki az Istentl kapott idt?

516 Mg aznap jjel, ahogy nyugovra trtem, bejtt hozzm egy
llek. Kopogott a szekrnyemen, hogy felbresszen. Imt krt. Meg
akartam krdezni, ki , de megfkeztem kvncsisgomat, s
sszekapcsoltam ezt a kis nmegtagadst az immmal, s
felajnlottam rte.

517 Egy alkalommal megltogattam egy 84 ves, beteg
nvrt,[187] aki sok ernnyel tnt ki, s megkrdeztem tle:
,,Bizonyra kszen ll mr, nvr, az r szne el lpni?'' --
Azt felelte, hogy egsz letben erre az utols rra kszlt, s
mg hozztette, hogy a kor nem mentest a harctl.

518 (210) + Halottak napja eltt, a szrkleti rkban a
temethz mentem. Zrva talltam, mgis beszltam a lelkekhez: --
,,Ha valamit kvnntok, ksz vagyok megtenni rtetek a
szablyzat lehetsgein bell.'' Azt a vlaszt hallottam:
,,Teljestsd Isten akaratt! Mi annyira vagyunk boldogok,
amennyire teljestettk az Isten akaratt.''

519 Az esti rkban ezek a lelkek eljttek hozzm, s imt
krtek. Sokat imdkoztam rtk. Este a temetbl visszatr
krmenettel sok lelket lttam velnk egytt jnni. Velnk jttek
a kpolnba, s egytt imdkoztak velnk. Ezen a napon sokat
imdkoztam, mert megkaptam hozz az engedlyt elljrimtl.[188]

520 jjel jbl megltogatott egy llek, akit egyszer mr
lttam. Nem krt tlem imt, hanem szemrehnyst tett, hogy
valamikor nagyon hi s bszke voltam. -- Most meg msokrt jrsz
kzbe, pedig magadnak is vannak hibid. Azt vlaszoltam: ,,Igaz,
nagyon hi s bszke voltam, de ezt mr meggyntam, s vezekeltem
ostobasgaimrt. Bzom Isten jsgban. Ha most elesem, az inkbb
akaratomtl fggetlenl esik meg velem, mg a legkisebb dologban
is.'' A llek azonban szemrehnysokkal kezdett elrasztani.
Azzal vdolt, hogy nem ismerem el nagysgt, ahogy mindenki teszi
nagy tettei miatt. Egyedl n nem adom meg neki a tiszteletet.
Ebben a pillanatban felismertem, hogy ez a stn, s azt mondtam
neki: ,,Egyedl Istent illeti a dicssg, tvozz, stn!''
Azonnal lebukott egy rmletes, megfoghatatlan, lerhatatlan
mlysgbe. Azt mondtam a nyomorultnak, az egsz Egyhznak
elmondom mindezt.

521 Szombaton visszautaztunk Krakkbl Vilniusba. tkzben
megltogattuk Czestochowt. Midn a kegykp eltt imdkoztam,
reztem hogy kedvesek... [Itt megszakadt a gondolat.]
========================================================
================
Napl -- 2. fzet 522--600


A Legmltsgosabb Oltriszentsgrl nevezett

Boldog
FAUSZTINA
nvr
(Faustyna Kowalska)
Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregcijnak tagja

NAPL
2. fzet

Az r Irgalmt fogom dicsrni

(1) +
JMJ

522
Az r irgalmt neklem rkre
Minden np eltt,
Mely Isten legfbb tulajdonsga,
S szmunkra rk csoda mindenek fltt.
Forrsod az Isteni Hromsg,
Mely szeret kebel --
Az r irgalma feltrul szmunkra,
Ha majd lehull a lepel.
A Te irgalmad forrsbl fakad, Uram,
Minden boldogsg s let.
Ezrt ht valamennyi teremtmnyed s mved ajkn
Irgalmadrl zengjen az nek.
Isten irgalmt feltrta elttnk
Jzus lete s a kereszt,
Ne ktelkedj ht, bns llek, ktsgbe ne ess.
Bzz az irgalomban, mert te is szent lehetsz.
Jzus Szvbl
Kt forrs fakadt fnyl sugrknt,
Nem angyalok, Kerubok s Szerfok szmra --
A bns ember dvssgt munklja.

(2) +
JMJ

523
, Isten akarata,
Lgy az n szerelmem!

Jzusom, Te tudod, hogy magamtl egyetlen bett sem rnk.
Ha mgis rok, azt csak a szent engedelmessg egyrtelm
parancsra teszem.[189]

Isten s a lelkek

A Legszentebb Oltriszentsgrl nevezett[190]
M. Fausztina nvr

524 + , Jzus, elrejtett Isten,
Szvem megrez Tged,
Br mg takar egy lepel.
Te tudod, szeretlek Tged!

525 (3) + Vilnius, 1935. 11. 24.
JMJ + Msodik fzet

Dicssg Istennek!

, Szenthromsg, aki az Isten, az Atya, a Fi s a
Szentllek bens lett magadban rejted; rk rm, a
szeretet felfoghatatlan mlysge, amely kirad minden
teremtmnyre, s boldogtja ket. Nevednek tisztelet,
dicssg mindrkkn-rkk. -- men.
, Istenem! Ahogy nagysgod s szpsged felismerem,
kimondhatatlan rm tlt el, hogy ily hatalmas az r, akinek
szolglok. Szeretettel s rmmel teljestem szent akaratt.
Minl jobban felismerem t, annl benssgesebben akarom
szeretni. get a vgy, hogy egyre jobban szerethessem t.

526 (4) + 14-e. Ezen a cstrtkn az jszakai imdsi
rn[191] eleinte nem tudtam imdkozni. Valamifle szrazsg
lett rr rajtam, nem tudtam elmlyedni Jzus szenvedsben.
Kereszt alakban fekdtem a fldn, s felajnlottam a Mennyei
Atynak Jzus Krisztus keserves knszenvedst engesztelsl
az egsz vilg bneirt. Midn ezen imdsgbl
felemelkedtem, s a trdeplmhz mentem, hirtelen
megpillantottam Jzust. Olyan volt, mint az ostorozskor.
Kezben egy fehr kntst s egy zsinrt tartott. A
kntssel felltztetett, a zsinrt pedig a derekamra
kttte. Betakart egy piros kpennyel, amilyennel
szenvedsei idejn t is betakartk, s azonos szn ftylat
adott rm. Majd gy szlt: ,,Ilyen ruht fogtok hordani te,
s trsaid; s szablyzatotok az letem lesz, blcsmtl a
kereszthallomig. Szemllj engem, s ennek megfelelen lj!
Azt kvnom, hogy merlj el mlyebben lelki vilgomban, (5)
szeld vagyok s alzatos szv.''

527 Egyik napon lelkemben srget knyszert reztem, hogy
munkhoz lssak, s teljestsem mindazt, amit Isten kvetel
tlem. Besiettem a kpolnba, s ezt hallottam lelkemben:
,,Mirt agglyoskodsz? Azt hiszed, nem lesz elg
mindenhatsgom a gymoltsodra?'' Lelkemben rgtn klns
ert reztem; semminek tnt mindaz a nehzsg, amely rm
vrt Isten akaratnak teljestse sorn.

528 Pnteken a szentmise alatt, midn lelkem eltelt Isten
boldogsgval, a kvetkezket hallottam bensmben:
,,Irgalmam Jzus Isten-emberi szvn keresztl jutott el a
lelkekhez, mint napsugr a kristlyon keresztl.''
Megreztem lelkemben s megrtettem, hogy minden kzeleds
Istenhez Jzus ltal trtnik -- benne s ltala.

529 (6) ,,Ostra Brama''-n, a kilenced befejezsnek
estjn,[192] amikor a litnia neklsnek befejezshez
rtnk, egy pap kihozta a Legszentebb Oltriszentsget a
monstranciban. Amint az oltrra helyezte, azonnal meglttam
a kis Jzust. Kezecskit elszr desanyja fel trta, aki
l alakban volt jelen. Majd, mikor Mria velem beszlt, a
kis Jzus a jelenlvk fel trta karjait. A Legszentebb
Szzanya azt tancsolta, hogy Isten minden kvnsgt
vizsglds nlkl, kisgyermekknt kell fogadnom, mert
msknt nem tetszik Istennek. Ebben a pillanatban eltnt a
kis Jzus, majd a Szzanya, s csak a kpe maradt ott, mint
azeltt. Lelkem azonban telve volt nagy rmmel s
boldogsggal, s azt mondtam az rnak: ,,Tedd velem azt, ami
Neked tetszik, mindenre ksz vagyok, de Te, , Uram,
egyetlen pillanatra se hagyj el!''

530 (7) +
JMJ
A Szenthromsg dicssgre

Krtem a fnkn anyt,[193] hogy negyven napig
bjtlhessek napi egy szelet kenyren s egy pohr vzen. A
fnkn anya azonban -- a gyntatmmal[194] egyetrtsben --
nem engedlyezett negyven napot, csak hetet. ,,A tbbi
nvrre val tekintettel nem tudom magt ktelessgei all
egszen felmenteni. Biztosan szrevennnek valamit. Megadom
az engedlyt, hogy idt szenteljen imira, s feljegyezze e
nhny dolgot. Nehezebb lesz megvdenem nt, ami a bjtt
illeti. Nem tudom, mit gondoljak ki.'' Mg hozztette:
,,Menjen, nvr, taln kapok valamilyen megvilgosodst.'' -
- Vasrnap reggel, mikor a fnkn a ports szolglatra
osztott be az tkezsi id alatt, bensmben felismertem,
hogy ezt mr azzal a gondolattal tette, hogy nekem a bjtt
lehetv tegye. Reggel nem mentem reggelizni, hanem bementem
(8) a fnk anyhoz, s azt mondtam neki: ,,Ha a portn
teszek szolglatot, minden feltnst el tudok hrtani.'' Az
anya vlasza: ,,Mr erre gondoltam, mikor oda osztottam
be.''[195] Most rtettem meg, hogy llekben ezt reztem.

531 1935.11.24. Vasrnap, az els nap. Bementem a
Legmltsgosabb Oltriszentsghez, s felajnlottam magam
az rk Atynak az Oltriszentsgben jelenlv Jzussal.
Lelkemben azonnal ezt hallottam: ,,Clod s trsaid clja az
lesz, hogy a szeretet ltal a lehet legbenssgesebben
egyesljetek velem, hogy kiengeszteld az eget a flddel,
csillaptsd Isten mlt haragjt, s irgalmat esdj a
vilgra. Rd bzok kt, szvemnek igen drga gyngyt. Ezek
a papok s a szerzetesek lelkei. rtk klnsen sokat fogsz
imdkozni. Erejk a ti nmegtagadstokbl fog fakadni. Imt,
bjtt, nmegtagadst, munkt (9) s minden szenvedst az n
immmal, bjtmmel, nmegtagadsommal, munkmmal s
szenvedsemmel fogsz egyesteni. gy lesz erejk Atym
eltt.''

532 A Szentldozs utn meglttam az r Jzust, aki gy
szlt hozzm: ,,Ma mlylj el szegnysgem lelkletben, s
gy rendezz el mindent, hogy a legszegnyebbek se
irigyelhessenek semmit tled. Nem az pletekben, pomps
berendezsekben tallom tetszsemet, hanem a tiszta,
alzatos szvekben.''

533 Amikor egyedl maradtam, elkezdtem a szegnysg
lelkletn gondolkodni. Vilgosan ltom, hogy Jzusnak
semmije sem volt, pedig mindenek Ura. Klcsnvett blcs,
s az leten gy haladt t, hogy mindenkivel jt tett, de
neki nem volt hov lehajtania a fejt. Vgl a kereszten
ltom szegnysgnek cscst: mg a ruhitl is
megfosztottk. , Jzus, a szegnysg nneplyes
fogadalmval hasonlv akarok vlni Hozzd. A szegnysg
lesz az anym. (10) Ahogy klsleg nem lehet semmim, ahogy
nem rendelkezhetek tulajdonnal, gy llekben is le akarok
mondani minden kvnsgrl. , mily nagy a Te szegnysged,
Jzusom, az Oltriszentsgben! Volt-e valaha is llek oly
elhagyatott, mint Te, Jzusom, a kereszten?

534 Tisztasg. -- Ez a fogadalom magtl rtetdik.
Megtilt termszetesen mindent, ami a hatodik s kilencedik
isteni parancs szerint tilos -- a cselekedeteket, a
gondolatokat, a szavakat az rzseket, s... megrtettem,
hogy az nneplyes fogadalom klnbzik az egyszertl.
Ahogy ezen gondolkodtam, meghallottam e szavakat lelkemben:
,,Jegyesem vagy rkk! A te tisztasgod tbb legyen, mint
az angyalok tisztasga, mert n egy angyallal sem vagyok
ilyen szoros ktelkben, mint veled. Az n jegyesem
legkisebb cselekedetnek is vgtelen az rtke. A tiszta
lleknek elkpzelhetetlen hatalma van Isten eltt.''

535 (11) Az engedelmessg. -- ,,Azrt jttem, hogy Atym
akaratt teljestsem. Engedelmeskedtem szleimnek,
hhraimnak, engedelmeskedem a papoknak.'' , Jzusom,
megrtem az engedelmessg szellemt, s azt, hogy min
alapszik ez; nemcsak kls cselekedetekre vonatkozik, de az
rtelemre, az akaratra s az tlkpessgre is. Ha
elljrinkra hallgatunk, Istennek engedelmeskednk.
Teljesen mindegy, hogy Isten helyetteseknt egy angyal vagy
egy ember parancsol nekem, mindig engedelmeskednem kell. A
fogadalmakrl nem fogok rszletesebben rni, mert azok
vilgosak, s konkrtan vannak megfogalmazva. Itt csak
ltalnossgban szlok ezen rendi kzssgre vonatkozlag.

536
+ ltalnos sszefoglals[196]

Soha nem lesznek fnyz pletek, csak egy kis templom, s
mellette egy kis rendi kzssg: lelkek szk kre, nem tbb
tz szemlynl. Ezenkvl mg kt kls tag, akik a kzssg
rszre elvgzend (12) dolgokat ltjk el a klvilgban, s
gondozzk a templomot. Nekik nem lesz rendi ruhjuk. Civil
ltzetben jrnak majd, egyszer fogadalmat tesznek, s a
klauzra mgtt l fnknnek lesznek alrendelve.
Rszesednek a Kongregci minden szellemi javbl. Nem lehet
tbb ilyen tag, mint kett, de inkbb csak egy. A hzak
egymstl teljesen fggetlenek lesznek, de a szablyzat, a
fogadalom s szellemk rvn szoros kapcsolatban llnak
egymssal. Rendkvli esetben az egyik hzbl a msikba t
lehet kldeni egy, illetve tbb nvrt; vagy egy j alapts
esetn, ha szksg van erre. Minden hz a helyi
ordinriusnak lesz alrendelve.

537 Minden apca kln cellban fog lakni, de a kzssgi
letforma megmarad: a nvrek imhoz, tkezshez s a
rekrecira sszejnnek. Az apck, akik mr letettk a
fogadalmat, (13) nem lthatjk tbb a vilgot mg a rcson
keresztl sem, mert az stt fggnnyel lesz elltva.
Szigoran korltozott lesz a beszd is. Az apck olyanok
lesznek, mintha meghaltak volna. A vilg nem rti ket, k
sem rtik a vilgot. g s fld kztt a helyk. Szntelenl
Isten irgalmt kell krnik a vilgra. A papok rszre pedig
errt knyrgnek, hogy szavuk ne hangozzk
meghallgatatlanul, s hogy meg tudjanak maradni -- a nagy
veszlyeztetettsg ellenre -- e felfoghatatlan
mltsgukban makula nlkl... Br nem lesz sok ilyen llek,
de akik lesznek, azok hsi lelkek lesznek. Gyva, finomkod
lelkeknek nem lesz itt helyk.

538 A kzssgben nem lesznek karok. Nem lesznek anyk s
anycskk.[197] Sem tisztelend, nagyon tisztelend
megszlts. Mindenki egyenl lesz, mg ha szrmazsilag
nagy klnbsg is lenne kztk. Tudjuk, ki volt Jzus, s
hogy mennyire megalzkodott, s kikkel volt kapcsolatban. Az
apck olyan ltzetet viselnek majd, amilyen az v volt
szenvedse alatt. Nemcsak ruhzatuk lesz azonban azonos,
(14) Krisztus blyegeit hordani fogjk magukon, nevezetesen
a szenvedst s megvetettsget. Minden nvr trekedni fog a
legnagyobb nmegtagadsra s az alzat szeretetre. Aki
ebben az ernyben kitnik, az lesz alkalmas a tbbiek
irnytsra.

539 Ha Isten bennnket irgalmassga munkatrsainak, st
sfrjainak tett meg, szeretetnknek minden llek irnt
nagynak kell lennie, kezdve a vlasztottaktl egszen
azokig, akik mg nem is ismerik Istent. Iminkkal s
nmegtagadsainkkal eljutunk a legvadabb orszgokba is, s
gy elksztjk a misszionriusok tjt. Gondoljuk meg, a
fronton lv katona sem tud sokig kitartani, ha nem
tmogatja az, aki br nincs vele, de a httrbl minden
szksgesrl gondoskodik. -- Ezt a szerepet tlti be
imdsgunk. Teht valamennyinket az apostoli lelklet
tltsn el!

540 (15) Este, amint rtam, egy hangot hallottam a
cellmban: ,,Ne hagyd el a Kongregcit, knyrlj magadon,
nagy szenvedsek vrnak rd!'' Midn a hang irnyba nztem,
nem lttam senkit. gy tovbb rtam. Ekkor valami zajt
hallottam s a kvetkez szavakat: ,,Ha elmsz, elpuszttunk.
Ne knozz bennnket!'' -- Amint felnztem, sok szrnyet
lttam. Gondolatban keresztet vetettem, s erre
sztszrdtak. Mily szrnyen rt a stn! , szegny
krhozott lelkek, akiknek a stn trsasgban kell lnik!
Mr csak rja pillantani is undortbb, mint a pokol sszes
knja.

541 Kis id mlva e hangot hallottam lelkemben: ,,Ne flj
semmitl. Akaratom nlkl semmi sem rhet.'' Az r szavra
sajtsgos er kltztt belm. Kimondhatatlanul rlk
Isten jsgnak.

542 (16) Jelltid. (Postulatus.) Felvteli kor. Minden
szemly 15 ves kortl 30 ves korig felvehet. Elssorban
arra kell gyelni, milyen lelklet a jelentkez. Azonkvl
fontos a jelleme is, ers akarat-e, van-e btorsga Jzus
nyomban jrni, mgpedig rmmel, boldogan, hiszen Isten az
rmteli adakozt kedveli. Meg kell vetnie nmagt s a
vilgot. A hozomny hinya soha nem lehet akadlya a
felvtelnek. Minden formasgnak rendben kell lennie, a
komplikcikat kerlni kell.
Nem szabad azonban felvenni melankolikus, szomorsgra hajl
egyneket, olyanokat, akik fertz betegsgben szenvednek,
kiismerhetetlen jellemek vagy ms miatt nem alkalmasak a
kolostori letre. Nagy gonddal kell eljrni a tagok
kivlasztsnl, mert elg egy alkalmatlan szemly is, hogy
az egsz zrdban zavart keltsen.

543 A jelltid tartama. A posztultus egy vig tart. (17)
Ebben az idben megvizsglja magt az illet szemly, vajon
megfelel-e neki ez az letmd, elfogadja-e vagy sem? Az
joncmesternnek is gondosan meg kell vizsglnia, alkalmas-e
az illet szemly erre a szerzetesi letre, vagy sem. Ha egy
v alatt eldl, hogy megvan az illetben a jakarat s
szinte kszsg Istent szolglni, fel kell t venni a
novcitusba.

544 A novcitus. Megszakts nlkl egy vig tart. Az
joncnt ezalatt a fogadalmak fontossgrl s az ezekhez
tartoz ernyekrl kell oktatni. Az joncmestern
gondoskodjk az oktats alapossgrl. Gyakoroltassa az
joncokkal az alzatot, mert csak az alzatos szv tudja
knnyen megrizni a fogadalmt, s tudja rmmel tapasztalni
Isten kegyelmeit, melyeket a hsges lelkekre raszt.
Az joncokat nem terhelik felelssgteljes munkval, hogy
szabadabbak legyenek nmaguk tkletestsben. A
szablyzatot s a rendelkezseket a jellteknek is szigoran
be kell tartaniuk.

545 (18) Egyvi novcitus utn engedhet meg -- feltve,
ha az joncn hsgesnek bizonyul --, hogy egy vre szl
fogadalmt letegye. Ezt hrom ven t ismtelnie kell. Ekkor
mr felelssgteljes feladatokat vllalhat, de mg a
novcitushoz tartozik. Hetenknt egyszer meg kell
hallgatnia az joncmestern eladsait. Az utols hat
hnapot egszen a novcitusban tlti, hogy az nneplyes
fogadalomra jl fel tudjon kszlni.

546 Ami a tpllkozst illeti, nem esznk hst: az tel
legyen olyan, hogy bennnket a szegnyek se irigyelhessenek.
nnepnapokon azonban valamivel klnbzhet a tpllk a
htkznapitl. Hrom tkezs lesz naponta. Szigoran tartjuk
magunkat a bjt eredeti szellemhez, fleg a kt nagy
bjtidben. A tpllk, kivtel nlkl, (19) minden nvr
rszre ugyanaz, hogy a kzs let tisztasgt fenn tudjuk
tartani. Ugyanez a helyzet ruhzatban s a cellk
berendezsben. Ha azonban egy nvr megbetegszik, minden
szksges engedmnyt megkaphat.

547 Az imdsgrl. Egy ra elmlkeds, szentmise s
Szentldozs, napi ima, kt lelkiismeret-vizsglat,
zsoltrozs[198] s rzsafzr, lelki olvasmny, egy ra
jszakai imds. A napi idbeosztst ajnlatosabb akkor
elkszteni, ha mr megkezdjk az j letet.

548 Ebben a pillanatban a kvetkez hangokat hallottam a
lelkemben: ,,Lenyom, gondoskodom majd biztos
meglhetsedrl. A te ktelessged tkletesen megbzni
jsgomban, az enym pedig az, hogy mindent megadjak, amire
szksged van. Bizalmadtl teszem fggv magamat; ha nagy
lesz a bizalmad, hatrtalan lesz nagylelksgem.''

549 (20) A munkrl. Mint a szegnysg gyermekei, a
kolostorban minden munkt maguk vgeznek. rlni kell a
nvreknek, ha a kolostorban megalz munkt osztanak ki
rszkre, vagy olyat, ami termszetkkel ellenkezik, mert ez
segtsget nyjt bensjk nevelsben. A fnkn gyakran
fogja vltoztatni a nvrek ktelessgeit, ezzel elsegti,
hogy ne ragaszkodjanak a kis dolgokhoz, mert a nk j rsze
hajlamos erre. Valban, gyakran nevetsgesnek tartom, amikor
sajt szememmel ltom, hogy ti. egyes nvrek igazn nagy
dolgokat elhagytak, s most limlomokhoz, vagyis apr
dolgokhoz ragaszkodnak. Minden nvr dolgozni fog egy
hnapig a konyhn, mg a fnkn sem kivtel ez all. A
kolostorban add valamennyi fradsgos munkban vegyen
rszt minden nvr. Mindenkinek mindenben llandan legyen
tiszta a szndka, mert a felemssg nem tetszik Istennek.

550 Kls hibjrt mindenki maga vdolja magt, (21) s
krjen bntetst rtk a fnkntl. Mindezt az alzat
szellemben kell vgrehajtaniuk. Egymssal magasabb rend,
tiszta szeretetben kell lnik, minden trsukban lssk
Isten kpt. E kis trsasgnak klnleges ismertetjele lesz
a szeretet. Ezrt szvket ne zrjk szkre, hanem leljk
t vele az egsz vilgot, s minden llekkel szemben
tanstsanak irgalmassgot imik ltal, ahogy ezt hivatsuk
is megkveteli. Ha ilyen szellemben irgalmasak lesznk, mi
is irgalmassgot fogunk nyerni.

551 rezzen minden nvr nagy szeretetet az Egyhz irnt!
Akr egy j gyermeknek, aki szereti az anyjt, s imdkozik
rte, gy kell minden keresztny lleknek imdkoznia az
Egyhzrt, amely mindnyjunk Anyja. Ez rnk, nvrekre mg
jobban vonatkozik, hiszen mi klnsen arra kteleztk el
magunkat, hogy imdkozzunk az Egyhzrt. Mily nagy teht --
ha rejtett is -- a mi apostoli kldetsnk. E mindennapi
cseklysgeket Jzus lbai el helyezzk, mint knyrg
ldozatokat a vilgrt; (22) de ahhoz, hogy az ldozat
kedves legyen Isten eltt, tisztnak kell lennie. Ahhoz,
hogy tiszta legyen az ldozat, szvnknek meg kell
szabadulnia minden termszetes ktelktl, s minden
rzsvel Teremtjhez kell fordulnia. Benne kell szeretnnk
az szent akarata szerint minden teremtmnyt. Ha mindnyjan
gy, e buzgsg szellemben jrunk el, rmre vlunk az
Egyhznak.

552 A fogadalmon kvl legfbb szablynak tekintem -- br
mind fontos -- a hallgatst. Ezt teszem az els helyre. Ha
ezt a szablyt pontosan betartjk, akkor a tbbi miatt nem
nyugtalankodom. A nknek nagy hajlamuk van a beszlgetsre.
A Szentllek azonban nem szl a sztszrt, fecseg
lelkekhez. Halk sugallataival az htatos, hallgatag
lelkekhez beszl. Ha a hallgatst szigoran betartank, nem
lenne zgolds, elkesereds, rossz megjegyzs, pletyka, a
felebarti szeretet (23) megsrtse. Rviden: sok hiba
elmaradna. A hallgatag ajak tiszta arany, s a bens szentsg
jele.

553 Rgtn ezutn a msodik szablyrl szlnk,
nevezetesen a beszdrl. Hallgatni akkor, amikor beszlni
kellene, nem a tkletessg jele, st nha bnnek szmt. A
rekrecin mindenkinek rszt kell teht vennie, s a fnkn
-- fontos gy kivtelvel -- egy nvrt sem menthet fel
alla. A rekrecik Isten szellemben legyenek vidmak. Itt
van alkalmunk egymst megismerni. Mindenki mondja el
vlemnyt egyszeren, a tbbiek plsre, de soha ne
flnyesen vagy, Isten vjon, vitatkozva. Ez ugyanis nem
egyeztethet ssze a tkletessggel s hivatsunk
szellemvel, melyet a szeretetnek kell jellemeznie. A
rekrecik naponta ktszer fl-fl rig tartsanak. Ha
azonban valamelyik nvr megsrti a hallgatst, (24) kteles
azonnal jelenteni ezt a fnknnek, s bntetst krni. A
fnkn ezrt a hibrt nyilvnos bntetst kteles adni. Ha
msknt tenne, maga tartozik felelssggel az rnak.

554 A klauzrrl.[199] A helyi pspk klnleges
engedlye nlkl -- s csak rendkvli esetben -- senki se
lphet be a klauzrba. Rendkvli eset lehet: betegek
rszre szentsg kiszolgltatsa, haldoklk elltsa,
temetsi szertartsok. Az is elfordulhat, hogy az
iparosoknak kell megjavtani valamit a kolostorban, de itt
kifejezett engedly szksges. A klauzra ajtajnak
llandan zrva kell lennie. Kulcs csak a fnknnl lehet.

555 Belps a beszl szobba. Egy nvr se lphet be a
beszl szobba a fnkn klnleges engedlye nlkl.
Viszont a fnkn sem adhat knnyen, gyakran belpsi
engedlyt. (25) Aki meghalt a vilgnak, ne trjen vissza
hozz mg beszlgets rvn sem. Ha egy fnkn helyesnek
tartja, hogy egy nvr belpjen a beszlbe, a kvetkez
irnyvonalat tartsa be: szemlyesen ksrje a nvrt. Ha
akadlyozva van, helyettest kell megneveznie, aki
diszkrcira van ktelezve. Nem szabad tovbbadnia a
hallottakat, de a fnknt mindenrl rtestenie kell. A
beszlgets legyen rvid, ha csak a szemly gye nem kvn
hosszabb beszlgetst. A fggnyt sohasem szabad elhzni,
csak kivteles esetekben, ha az apa vagy vr szerinti anya
nyomatkosan kri ezt.

556 Levelekrl. Minden nvr rhat lepecstelt levelet
annak a pspknek, akinek fennhatsga al tartozik a
Kongregci. Egybknt minden levlrshoz engedlyt kell
krni. A levelet kinyitva t kell adni a fnknnek. A
fnkn a szeretet (26) s megfontoltsg szellemben jrjon
el. Jogban ll elkldeni vagy visszatartani a levelet,
ahogy Isten nagyobb dicssgre szolgl. Nagyon szeretnm
azonban, hogy a nvrek minl ritkbban rjanak levelet.
Inkbb imval s nmegtagadssal segtsk a lelkeket, s ne
levllel.

557 A gynsrl. A Kongregci rendes s rendkvli
gyntatjt egyarnt a pspk jelli ki. Egy lland
gyntat lesz, aki hetente egyszer gyntatja meg az egsz
kzssget. A rendkvli gyntat negyedvenknt jjjn.
Minden nvr jelenjen meg eltte, mg ha nem is vgezne
valdi gynst. A gyntat hrom vig gyakorolhatja
hivatalt. A hrom v elmltval titkos szavazst tartsanak
szemlyrl, s a fnkn kzlje az eredmnyt a pspkkel.
Ugyanaz a lelkiatya megerstst kaphat a msodik, st a
harmadik (27) hrom vre is. A nvrek zrt rcs mgtt
gynnak. A lelki eladsokat is a rcsok el akasztott stt
fggnyk mgtt hallgathatjk. A gynsrl s a gyntatrl
egyms kzt sohasem beszlhetnek. Imdkozzanak inkbb a
gyntatrt, hogy Isten adjon nki vilgossgot lelkk
vezetsre.

558 A Szentldozsrl. A testvrek ne beszljenek egyms
kzt arrl, ki ldozik kzlk ritkbban, ki gyakrabban.
Ebben a dologban ne tlkezzenek, mert nincs joguk hozz.
Minden tlet erre vonatkozan kizrlag a gyntat atyra
tartozik. A fnkn megkrdezheti az illet nvrt, de nem
azrt, hogy megtudja, mirt nem ldozik, csak azrt, hogy a
gynsi lehetsget elintzze szmra. A fnknk ne
merjenek behatolni a nvrek lelkiismeretnek terletre. A
fnkn nha meghatrozhatja, milyen szndkra ajnlja fel a
kzssg (28) a Szentldozst. Mindenki trekedjk lelke
legnagyobb tisztasgra, hogy mindennap maghoz fogadhassa
Isteni Vendgt.

559 Egy alkalommal a kpolnba lpve meglttam egy plet
megronglt falait.[200] Az ablakokon nem voltak vegtblk,
az ajtkeretek ajt nlkl, hogy azt szavakkal nem lehet
kifejezni. Erre egy hangot hallottam lelkemben: ,,Itt kell a
kolostornak llnia!'' -- Nem nagyon tetszett, hogy ezeken a
romokon kell llnia az j zrdnak

560 Cstrtk. reztem, hogy amilyen hamar csak lehet, az
r kvnsgra dologhoz kell ltnom. A gyns alatt egy
dologban a sajt vlemnyemet a gyntatm fl helyeztem.
Az els pillanatban nem voltam ennek tudatban. Ksbb
azonban, amikor a szent rt tartottam, meglttam az r
Jzust (29) a kp szerinti alakban, aki azt mondta, hogy
mindent, amit mond, s kvetel tlem, kzljem a gyntatmmal
s az elljrimmal s, ,,csak azt tedd, amire engedlyt
kapsz!'' Jzus tudtomra adta, mennyire nem tetszik neki az
nfej llek. Ebben sajt magamra ismertem. szrevettem
magamban az nfejsg rnykt. A porba vetettem magam
felsge eltt. Megtrt szvvel krtem bocsnatt. Jzus
azonban nem engedte, hogy sokig ebben az llapotban
maradjak. Isteni tekintete oly nagy rmmel tlttte el a
lelkemet, hogy azt szavakkal nem lehet kifejezni. Jzus
kzlte, hogy tbbet krdezzek tle, s gyakran krjem a
tancst. Valban des az r; tekintete, pillantsa tjrja
lelkem legtitkosabb zugt is. Lelkem sz nlkl megrti
magt Istennel. rzem, hogy bennem l, s n benne.

561 (30) Egyszerre meglttam a kpet,[201] egy kis
kpolnban. Azt is lttam, hogy ebbl a kis kpolnbl
egyszerre egy pomps templom lett, s ebben a templomban
lttam a Szzanyt, karjn a kis Jzussal. Hirtelen eltnt a
kis Jzus, s meglttam helyette az l, keresztre fesztett
Jzust. A Szzanya arra buzdtott, hogy n is viselkedjem
gy, ahogyan : rmei ellenre tekintete mindig a keresztre
irnyult. Azt is mondta, hogy Isten a nekem adott
kegyelmeket nemcsak nekem sznja, hanem ms lelkeknek is.

562 Szentmisk alatt nem lttam mindig egyformnak a kis
Jzust. Nha vidm, mskor alig nz a kpolnra. Most,
amikor gyntatnk[202] mondja a mist, akkor a legvidmabb.
Csodltam, mennyire szereti t a kis Jzus. Nha tarka
ruhcskban[203] ltom t.

563 (31) Mieltt Vilniusba jttem, s itt megismertem
gyntatmat, lttam egyszer egy kisebb templomot, s mellette
egy rendhzat. A kolostorban tizenkt cella volt, minden
nvr egyedl lakott. Lttam azt a papot, aki segtett nekem
berendezni ezt a kolostort, akit csak nhny vvel ksbb
ismertem meg, a ltomsban viszont mr ismertem. Lttam,
hogy mindent nagy odaadssal rendezett el a kolostorban. Egy
msik pap is segtett neki, akit mg eddig nem ismertem meg.
Lttam a vasrcsot, stt szvettel elfggnyzve. Ebbe a
templomba nem jrtak ki a nvrek.

564 A Szzanya Szepltelen Fogantatsnak nnepe. A
szentmise alatt ruhasuhogst hallottam, s meglttam a
Szzanyt klns, csodlatos fnyessgben. Fehr ruhban
volt, kk vvel. (32) Azt mondta: ,,Nagy rmet szerzel
nekem, amikor a Szenthromsgot a nkem adott kegyelmekrt
s kivltsgokrt dicsted.'' -- s eltnt.

565
A bnbnatrl s nmegtagadsrl

Els helyen llnak a bels nmegtagadsok, de ezeken kvl
kls nmegtagadsokat is fogunk gyakorolni. Ezeket pontosan
meg kell hatrozni, hogy mindenki elvgezhesse ket. Ezek: a
ht hrom napjn -- pnteken, szombaton s szerdn --
szigor bjtt tartunk. Pnteken a sajt celljban -- az
50. zsoltr alatt -- mindenki ostorozza[204] magt. Az erre
elirnyzott id: du. 3 ra. Szndk: a haldokl bnskrt.
A kt f bjtid alatt,[205] kntorbjtben[206] s a
fnnepek elestjn[207] egyszeri tkezs lesz, mely egy
darab kenyrbl s kevs vzbl fog llni.
Trekedjk mindenki ezeket az nmegtagadsokat
teljesteni, melyek valamennyink rszre el vannak rva.
(33) Ha valamelyik nvr tbbre vgyik, engedlyt kell
krnie a fnkntl. Mg egy ltalnos nmegtagads: egy
nvr sem lphet be a fnkn klnleges engedlye nlkl
egy msik nvr celljba. Ezzel szemben a fnkn brmikor,
feltns nlkl belphet brmelyik nvr celljba -- nem
leselkedskppen -- hanem a szeretet s felelssg
szellemben, mellyel Istennek tartozik. A nvreknek semmit
sem szabad bezrniuk; a szablyzat lesz a kzs kulcs
mindenhez.

566 Az egyik napon a Szentldozs utn hirtelen meglttam
a kis Jzust. Trdeplm mellett llt, kt kezvel szorosan
fogta azt. Br csak kicsi gyermeknek lttam, lelkemet mgis
flelem s aggodalom fogta el. Brmat, Uramat, Teremtmet
lttam Benne, akinek szentsgtl mg az angyalok is
remegnek. Msrszt felfoghatatlan rm (34) rasztja el a
lelkemet. gy rzem, haldoklom ettl az rzstl. Ltom,
hogy Jzus elbb megersti lelkemet, hogy kpes legyek a
Vele val rintkezsre, klnben nem tudnm elviselni azt,
amit az adott pillanatban tlek.

567
A nvrek viszonya a fnknhz

Minden nvrnek gy kell tisztelnie fnknjt, mint magt
az r Jzust, ahogy ezt mr az engedelmessgi fogadalomnl
elmondtam. Legyenek irnta gyermeki bizalommal, sohase
zgoldjanak, rendelkezseit ne kritizljk, mert az ilyesmi
nagyon nem tetszik az rnak. Minden nvr a hit szellemben
viselkedjen elljrival. Egyszeren krje, amire szksge
van. Egyltaln el se addjon -- s Isten vjon az
ismtldstl --, hogy valamelyikk okot adjon a fnknnek
szomorsgra vagy knnyekre. Minden nvrnek tudnia kell:
miknt a negyedik parancs rtelmben a gyermeknek tisztelnie
kell szleit, ugyangy kell tisztelni egy apcnak a
fnknt is. Nem j nvr (35) az, aki elljri felett
tlkezni merszkedik. szintk legyenek fnknjkhz,
gyermeki egyszersggel beszljenek mindenrl, minden
szksgkrl.
A nvrek a fnknt gy fogjk szltani: ,,Fnkn,
krem.'' Soha nem cskolnak neki kezet. A folyosn val
tallkozskor vagy celljba lpve ,,Dicsrtessk a Jzus
Krisztus!''-sal kszntsk, s enyhe fhajtssal.
Egymst ,,Nvr, krem!''-mel fogjk szltani, s
hozzteszik az illet nevt. A fnknvel val viszonyt a
hit szelleme hassa t, s nem az rzelgssg vagy a hzelgs,
mert ez nem mlt egy nvrhez, s lealacsonytja t. A
nvrnek szabadnak kell lennie, mint egy kirlyn, s ilyen
csak gy lehet, ha a hit szellemben l. Neknk szt kell
fogadnunk, tisztelni kell a fnknt, de nem azrt, mert j,
okos vagy szent, hanem azrt, mert Isten helyt tlti be. Ha
r hallgatunk, magnak Istennek engedelmeskednk.

568 (36)
A fnkn viszonya a nvrekhez

A fnkn legyen alzatos, szeretetteljes, kivtel nlkl
minden nvrhez. Nem vezetheti szimptia vagy antiptia,
hanem Krisztus szelleme. Tudnia kell, hogy Istennek
felelssggel tartozik minden nvrrt. Ne tartson a
nvreknek erklcsi prdikcikat, hanem mly alzatossgbl
s nmegtagadsbl adjon pldt. Ez lesz alrendeltjei
rszre a leghatsosabb tants. Legyen hatrozott, de soha
ne rideg. Legyen trelmes, ha unja is ugyanazt a krdst, ha
szzszor is el kell mondania ugyanazt. Mindig egyformn,
higgadtan cselekedjk. Igyekezzk megrezni a nvrek
szksgleteit, ne vrja meg, hogy erre vagy arra megkrjk,
mert a lelkek belltottsga klnbz. Ha megltja, hogy
valamelyik nvre szomor, vagy szenved, meg kell prblnia
segteni vagy megvigasztalni t. Sokat kell imdkoznia, s
vilgossgrt kell esedeznie azrt, hogy tudjon bnni minden
egyes nvrrel, (37) mert minden llek egy kln vilg.
Isten klnflekppen tallkozik a lelkekkel, s ez rsznkre
nha rthetetlen s felfoghatatlan. Ezrt kell vatosnak
lenni a fnknnek, nehogy megakadlyozza Isten
munklkodst az egyes lelkekben. Sohase utastson rendre
egy nvrt, amikor izgatott. Az intsnek mindig btort
jellegnek kell lennie. Meg kell rtetni a lelkekkel, hogy
lssk be hibjukat, de nem szabad letrni ket. Tanstson
a fnkn a nvrek irnt aktv szeretetet, az add
gondokat sajt vllaira kell vennie, hogy tehermentestse
ket. A nvrektl nem kvnhat semmifle szolgltatst.
Jzus menyasszonyaiknt tisztelje ket, jjel s nappal kell
ket szolglnia. Inkbb krjen, mint parancsoljon. Nylt
szvvel fogadja a nvrek szenvedseit. Neki magnak abbl a
nyitott knyvbl kell olvasnia, s ahhoz tartania magt,
mely a megfesztett Jzus. Buzgn esedezzen mindig
vilgossgrt, fleg akkor, ha valamelyik nvrrel fontos
gyet kell intznie. (38) vakodjk attl, hogy behatoljon a
lelkiismeretk terletre, mert ehhez csak a pap rszre
adatott meg a szksges kegyelem. Megtrtnik azonban, hogy
egy nvr szksgt rzi annak, hogy bizalmasan beszljen a
fnknvel. Ilyenkor bele lehet egyezni a beszlgetsbe, de
szigoran meg kell riznie a titkot, mert a lleknek semmi
sem bntbb, mint ha visszalnek bizalmval, azaz a
titkval. A nknek ltalban gyengbb az tlkpessgk
ilyen esetben. Ritka az olyan n, akinek frfias rtelme
van. A fnkn trekedjk mlysges egyeslsre Istennel,
gy majd rajta keresztl Isten fog kormnyozni. Ennek a
kolostornak a Szzanya legyen a fnknje,[208] s mi az
hsges lenyai lesznk.

569 [35.]12.15. Ma mr kora reggel ta valamilyen furcsa
hatalom z cselekvsre. Egy pillanatra se hagy nyugton.
Klns, cselekvsre ksztet tz gylt a szvemben, nem
tudom megfkezni. Ez egy csendes vrtansg, amit csak Isten
ismer, (39) de rendelkezzk velem akarata szerint. Szvem
mindenre ksz. , Jzus, legdrgbb Mesterem, ne hagyj
magamra egy pillanatra se, hiszen jl tudod, Jzus, milyen
gyenge vagyok magamban. S tudom, hogy ez a gyengesg ksztet
Tged arra, , Jzusom, hogy mindig velem lgy.

570 Egy alkalommal a tlikertben[209] lttam meg Jzust.
Vilgos ruhban volt. -- ,,rd, amit mondok: Gynyrsg
nekem veled egyeslni. Vgyva vrok arra a pillanatra,
amikor szentsgi szneim alatt zrddba kltzm. Lelkem
ebben a zrdban megpihen. A kolostor krnykt klnleges
ldsban fogom rszesteni. Irntatok val szeretetbl
minden bntetst elhrtok, amit Atym igazsgossga jogosan
elrendel. Lenyom, szvem lehajolt krseidhez. A te
feladatod s ktelessged itt a fldn, hogy az egsz
vilgnak (40) irgalomrt knyrgj. Egyetlen llek sem
nyerhet megigazulst, amg nem fordul bizalommal
irgalmassgomhoz. Ezrt kell a Hsvt utni els vasrnapot
irgalmassgomnak szentelni. A papok ezen a napon hirdessk a
lelkeknek nagy s vgtelen irgalmamat! Kinevezlek
irgalmassgom sfrjnak. Mondd meg a gyntatdnak, hogy
kpemet a templomban lltsk ki, ne a klauzra mgtt a
kolostorban! E kp ltal sok kegyelmet fogok kiosztani a
lelkeknek, ezrt hozzfrhetv kell tenni minden llek
szmra.''

571 , Jzusom, rk Igazsg! Nem flek semmi nehzsgtl,
semmi szenvedstl -- csak egytl flek -- megbntani Tged.
Jzusom, jobban szeretnk nem ltezni, mint Tged
elszomortani. Te tudod, Jzus, hogy szeretetem senkit sem
ismer, csak Tged, Benned merlt el a lelkem.

572 (41) , mily nagy buzgalomnak kell lnie e kolostor
minden lakjban, ha Isten velnk kvn lakni. Gondolja t
mindenki: ha mi, szerzetes lelkek, nem engeszteljk Istent,
ki fogja t engesztelni? Mindenki a szeretet tiszta
ldozataknt gjen Isten flsge eltt, de hogy Istennek
valban kedves legyen, benssgesen egyeslnie kell
Jzussal. Csak vele, benne s ltala tetszhetnk
Istennek.

573 1935.12.21. Egy alkalommal azt mondta a
gyntatm,[210] nzzem meg ezt a hzat,[211] vajon arrl van-
e sz, amit ltomsomban lttam? Midn elmentem vele
megnzni az pletet vagy inkbb a romokat, mr az els
pillanatban felismertem, hogy minden ugyanolyan, ahogy a
jelensben volt. Amint megrintettem az ajtnak hasznlt
sszeszegezett deszkkat, villmknt ismeretlen hatalom
jrta t lelkemet, ami rendthetetlen (42) bizonyossgot
adott. Gyorsan elhagytam ezt a helyet, rmmel telt
llekkel. Az volt az rzsem, egy er szinte odalncolt
ehhez a helyhez. Nagyon rlk, hogy a dolgok ilyen
tkletesen megegyeznek a ltomsban tapasztaltakkal. Midn
a gyntatm a cellk elrendezsrl kezdett beszlni, s
egyb dolgokrl, felismertem, hogy ebben is minden
megegyezik azzal, amit Jzus mondott. Nagyon rlk, hogy
Isten lelkiatymon keresztl mkdik, de egy cseppet sem
csodlkozom azon, hogy Isten ennyire megvilgostotta t,
mert a tiszta s alzatos szvekben lakik Isten, aki maga a
vilgossg. Minden szenveds s kellemetlensg pedig azrt
van, hogy megmutatkozzk a llek szentsge. Midn hazartem,
rgtn a kpolnba siettem, hogy kiss kipihenjem magam.
Akkor lelkemben meghallottam e szavakat: ,,Ne flj semmitl,
n veled vagyok, ezek az gyek az n kezemben vannak, s
irgalmassgom szerint fogom megvalstani ket. Akaratomnak
semmi sem llhat ellen.''

574 (43)
1935. v Szenteste

Mr kora reggel ta lelkem elmerlt Istenben. Jelenlte t-
meg tjrt. Este, tkezs eltt rvid idre a kpolnba
siettem, hogy Jzus lbainl ostyt trjek azokkal, akik
tlem tvol voltak, de akiket Jzus nagyon szeret, s akiknek
nagyon sokat ksznhetek. Midn az ostyt llekben egy
bizonyos szemllyel egytt trtem meg, bensmben hallottam a
hangot: ,,Szve mennyorszg nekem itt a fldn.'' A
kpolnbl tvozva egyszerre krlfogott az Isten
mindenhatsga. Felismertem, mennyire szeret minket . ,
brcsak a lelkek legalbb rszben kpesek lennnek ezt
felfogni s megrteni!

575
Karcsony napja

jfli mise. A szentmise alatt jra meglttam a kis
Jzust, aki rendkvl szp volt, s kis kezeit rvendezve
felm trta. (44) A Szentldozs utn hallottam e szavakat:
,,Mindig benn vagyok a szvedben, nemcsak akkor, amikor a
Szentldozsban magadhoz veszel, hanem mindig.'' -- Nagy
rmben ltem t ezeket az nnepeket.

576 , Szenthromsg! rk Isten! Lelkem elmerl
szpsgedben. Eltted mit sem szmtanak szzadok, Te mindig
ugyanaz vagy. , mily nagy a Te fensged! Jzusom, mi az
oka, hogy elrejted fensgedet? Hogy elhagytad gi
trnusodat, s kztnk lakozol. Az r azt felelte: --
,,Lenyom, a szeretet vezetett, s a szeretet tart itt.
Lenyom, ha tudnd, mily nagy rdeme s jutalma van az
irntam tanstott egyetlen tiszta szeretetaktusnak,
meghalnl az rmtl. Ezt azrt mondom, hogy szntelenl
egyeslj velem a szeretet ltal, mert ez lelked letclja.
Ez az aktus akarati cselekedeteken nyugszik. Tudd meg, hogy
a tiszta llek alzatos. (45) Ha meghajolsz s megsemmislsz
fensgem eltt, kegyelmem kvetni fog, s mindenhatsgom
felemel tged.''

577 Egy alkalommal, mikor a gyntatm ,,Dicssg az
Atynak, a Finak s a Szentlleknek...'' imt adta
elgttelknt, ez igen sok idmet vette ignybe. Sokszor
elkezdtem ugyanis, de nem tudtam befejezni, mert lelkem
egyeslt Istennel, s kptelen voltam folytatni. Nha
akaratlanul is elfog Isten mindenhatsga, teljesen
elmerlk Benne a szeretet ltal, s akkor nem tudom, mi
trtnik krlttem. Midn a gyntatmnak mondtam, hogy ez a
rvid ima nha tl sok idmbe kerl, s nha nem is tudom
vgigmondani, azt mondta, hogy mg ott a gyntatszkben
mondjam el ezt az imt. Lelkem azonban rgtn elmerlt
Istenben, s minden erfesztsem ellenre sem tudok arra
gondolni, amire szeretnk. Erre azt mondta a gyntatm:
,,Krem, mondja utnam!'' (46) Minden szavt utna mondtam,
de amint kimondtam, lelkem elmerlt abban a Szemlyben,
akinek a nevt pp kiejtettem.

578 Egy alkalommal Jzus egy bizonyos papi szemlyrl azt
mondta, hogy ezek az vek papi veinek dszei lesznek. A
szenveds napjai mindig hossznak tnnek, de elmlnak, br
oly lassan, hogy nha gy rezzk, mintha visszafel
folynnak. Mgis gyorsan vget rnek, s aztn kvetkezik az
rk, felfoghatatlan rm. rkkvalsg! Ki rti, ki fogja
fel akrcsak ezt az egy szt, mely Tled szrmazik, ,
felfoghatatlan Isten -- rkkvalsg!

579 Tudom, hogy azok a kegyelmek, melyeket Istentl kapok,
olykor kizrlag meghatrozott lelkeknek szlnak. Ez a tudat
nagy rmmel tlt el. Mindig rlk ms lelkek javnak.
Mintha csak sajtom lenne.

580 (47) Egyszer gy szlt hozzm az r: ,,Jobban
megsebeznek a kivlasztott lelkek apr gyarlsgai, mint a
vilgban l lelkek bnei.'' -- Nagyon fjt nekem, hogy
Jzusnak a kivlasztott lelkek miatt kell szenvednie, Jzus
pedig azt mondta: -- ,,Az apr gyarlsgokkal mg nem rt
vget szenvedsem. Leleplezem eltted szvem titkt; lsd,
mennyit szenvedek ezektl a vlasztott lelkektl! -- A nekik
adott kegyelmekrt sok hltlansgot kapok, ezzel tplljk
llandan szvemet ezek a vlasztott lelkek. Szeretetk
langyos. Szvem nem brja ezt elviselni. Rknyszertenek,
hogy eltasztsam ket magamtl. Msok nem bznak jsgomban,
nem akarjk megismerni a velem val des bizalmassgot
szvk mlyn; valahol a tvolban; keresnek engem, ahol nem
tallnak rm. Ez a jsgom irnti bizalmatlansg bnt
legjobban. Ha hallom nem gyztt meg benneteket
szeretetemrl, akkor mi gyzhet meg? Gyakran hallosan
megsebez egy llek, s ilyenkor senki sem tud megvigasztalni.
(48) Arra hasznljk fel kegyelmeimet, hogy megsrtsenek.
Vannak lelkek, akik megvetik kegyelmeimet, s szeretetem
tbbi jelt. Nem akarjk meghallani hvsomat, s a pokol
szakadkba rohannak. A lelkek ily elvesztse hallos
szomorsgba sllyeszt. Ebben az esetben nem tudok segteni
a lelkeken, br Isten vagyok, mert megvetnek engem. Szabad
akarattal vannak felruhzva, s gy megvethetnek vagy
szerethetnek engem. Te, irgalmassgom sfrja, hirdesd az
egsz vilgnak jsgomat! Ezzel megvigasztalhatod
szvemet.''

581 ,,Legtbbet akkor kzlk veled, amikor szved mlyn
beszlgetsz velem. Itt zavartalanul munklkodhatok, itt
megpihenhetek, mint egy zrt kertben.''

582 Lelkem benseje olyan, mint egy nagy, csodlatos vilg,
melyben csak Isten lakik s n. Istenen kvl nem lphet be
ide senki. Az Istennel val let kezdetn (49) flelem s
vaksg uralkodott el bennem. Vilgossga elvaktott, s azt
hittem, hogy nincs ott a szvemben. Pedig akkor Isten
mkdtt a lelkemben, s a szeretetem tisztbb s ersebb
vlt. gy alaktotta az r akaratomat az szent akaratval
szorosan eggy. Nem tudja senki megrteni, mit lek t
lelkem pomps palotjban, ahol llandan Kedvesemmel
tartzkodom. Kls dolgok nem zavarnak az Istennel val
kapcsolatomban. Mg ha a legerteljesebb szavakat hasznlom
is, nem tudom visszaadni mg a ltszatt sem annak, hogy
lelkemet milyen felfoghatatlan boldogsg s szeretet jrja
t -- amely nagy s tiszta, mint a forrs, amelybl
tpllkozik, s ez maga az Isten. Hogy a lelkemet t- s
tjrja Isten, ezt fizikailag is rzem, testem is rszesl
ebben az rmben. Elfordulhat, hogy Isten sugalmazsai
ugyanabban a llekben klnbzek, mgis ugyanabbl a
forrsbl fakadnak.

583 (50) Egy alkalommal Jzust lttam, amint szinte
sszeesett a szomjsgtl. gy szlt hozzm: ,,Szomjazom!''
-- Vizet nyjtottam Nki. Elfogadta, de nem ivott belle,
hanem eltnt. gy volt ltzve, mint szenvedseiben.

584 ,,Ha elgondolkozol arrl, amit neked a lelked
legmlyn mondok, ebbl sokkal tbb hasznot nyersz, mint ha
sok knyvet olvasnl. , ha a lelkek hallgatnnak arra, amit
szvk mlyn mondok nekik, rvid idn bell a szentsg
magaslataira emelkednnek.''

585 1936.1.8. Midn a fpsztornl[212] voltam, s
elmondtam nki, mit kvn tlem Jzus; hogy imdkozzam, s
irgalmassgrt esedezzek a vilg szmra, s legyen egy
kongregci, amely llandan Isten irgalmrt esedezik a
vilg szmra, s krtem engedlyt mindahhoz, amit az r
Jzus kvn tlem, a fpsztor (51) kvetkezkppen felelt:
,,Ami az imt illeti, engedlyezem, st btortom.
Imdkozzk oly sokat a vilgrt, amennyire csak lehetsges,
hogy elnyerje rszre Isten irgalmt, mert valamennyinknek
szksge van irgalomra. A gyntatja bizonyra szintn nem
tiltja meg, hogy erre a szndkra imdkozzk. A Kongregci
gyvel azonban vrjon mg egy ideig, nvr. Hadd alakuljon
minden kedvezbben. Az gy nmagban j, de nem szabad
elsietni. Ha ez az Isten akarata, elbb vagy utbb meg fog
valsulni. Mirt ne legyen meg ez a Kongregci is? Annyi
rend van mr! Ez is megalakul, ha Isten gy akarja. Krem,
legyen tkletesen nyugodt. Jzus mindent megtehet.
Igyekezzk benssgesen egyeslni Istennel! Bizakodjon!'' --
Szavaira nagy rm tlttt el.

586 Midn kijttem a fpsztortl, a kvetkez szavakat
hallottam lelkemben: ,,Lelked megerstsre (52)
helyetteseim ltal ugyanazt hozom tudomsodra, amit n
kvnok tled. De tudd meg, ez nem lesz mindig gy. Sok
dologban ellenkezni fognak veled. Ezltal vlik lthatv
benned az n kegyelmem, s az is, hogy ez az n mvem. De
azrt ne flj, n mindig veled vagyok. Tudd azt is, lenyom,
hogy minden teremtmny, tudatosan vagy nem, akr akarja,
akr nem, mindig az n akaratomat teljesti.''

587 Egy alkalommal megpillantottam az r Jzust nagy
mltsgban. gy szlt hozzm: ,,Lenyom, ha akarod, ebben a
pillanatban egy j vilgot teremtek. Szebb lesz mint ez, s
tovbbi napjaidat benne tltheted el.'' -- Azt feleltem:
,,Nem akarok j vilgokat, csak Terd vgydom, Jzusom. s
olyan szeretettel akarlak szeretni, mint ahogy Te szeretsz
engem. Arra krlek, tedd kpess szvemet, hogy Tged
szeressen. (53) Csodlkozom, Jzusom, hogy ilyen krdst
teszel fel nekem, mert mit jelentenek nekem a vilgok, mg
ha ezret is adnl nekem? Mi hasznom lenne bellk? Tudod
jl, Jzusom, szvem meghal az Utnad val vgyakozstl.
Minden, ami nem Te vagy, semmi elttem.'' -- Ebben a
pillanatban nem lttam mr semmit, valami er elragadta
lelkemet, s egy sajtsgos tz lngolt fel szvemben.
Valamilyen hallos llapotba kerltem az Utna val vgytl,
s e szavakat hallottam: ,,Egyetlen llekkel sem egyeslk
ilyen benssges mdon, ahogy veled. Ez alzatodrt, s
irntam g, forr szeretetedrt van.''

588 Egy ms alkalommal ezt hallottam lelkemben: ,,Szved
minden rezdlst ismerem. Tudd meg, lenyom, hogy egyetlen
tekinteted, melyet msra vetnl, jobban megsebezne, (54)
mint ms lelkek sok vtke.''

589 A szeretet elzi a llekbl a flelmet. Attl fogva,
hogy egsz lnyemmel, szvem minden erejvel szeretem az
Urat, egy szempillants alatt megsznt a flelmem. Ha
akrmennyit beszlnnek is nekem igazsgossgrl, akkor sem
flnk Tle, mert jl ismerem t. Isten a Szeretet, s az
Lelke -- a bke. s most ltom csak, hogy azok a
cselekedeteim, melyeket szeretetbl tettem, tkletesebbek,
mint azok, melyeket flelembl. Istenbe vetettem bizalmamat,
s nem flek semmitl. Szentsges akaratra hagyatkozom; azt
teheti velem, amit akar. Mindenek ellenre szeretni fogom
t.

590 Mikor a Szentldozshoz jrulok, knyrgve krem
Megvltmat, gygytsa meg nyelvemet, hogy soha ne srtsem
meg a felebarti szeretetet.

591--592 (55) Jzusom, tudod, mennyire szeretnk
elrejtzni, hogy senki se ismerjen, csak a Te des Szved.
Kis, fben rejtz ibolya szeretnk lenni, ismeretlenl a
pomps, zrt kertben, hol gynyr rzsk s liliomok
nylnak. Mr messzirl megltni a pomps rzst s gynyr
liliomot, de ahhoz, hogy az ibolyt is meglssk, mlyen le
kell hajolni -- csak az illata rulja el. , mennyire
rlk, hogy gy el tudok rejtzni! , Isteni Jegyesem! Tid
szvem virga s tiszta szeretetnek illata. Lelkem elmerlt
Benned, , rk Isten, attl a pillanattl kezdve, hogy
magadhoz vontl. , Jzusom, annl jobban kvnlak, minl
jobban megismerlek. Jzus Szvben tudtam meg, hogy az gben
van egy kln mennyorszg is, ahov -- nem mindenki -- csak
a vlasztottak juthatnak be. Felfoghatatlan az a boldogsg,
amibe ezek a lelkek fognak merlni. , Istenem, nincs sz,
amivel ennek a boldogsgnak legkisebb tredkt is
lerhatnm! (56) A lelkeket tjrja az r Istensge. Fnybl
fnybe jutnak, vltozhatatlan ragyogs, ami sohasem vlik
egyhangv. Mindig j, s mgis vltozhatatlan. ,
Szentsges Hromsg, hadd ismerjenek meg a lelkek!

593 , Jzusom! Semmi sem jobb a llek rszre, mint a
megalztatsok. A megvetettsgben rejlik a boldogsg titka;
ha egy llek rjn arra, hogy nmagtl csak semmi, s csupa
nyomorsg, s minden, ami benne j, Isten ajndka; mikor a
llek mindazt, ami benne van, ingyenes adomnynak rzi, csak
a hibavalsgot s a nyomorsgot tulajdontja magnak,
nyomorsga llandan alzatban tartja Isten mltsga
eltt; Isten pedig, aki ltja a lleknek ezt az llapott,
tovbbi kegyelmekkel fogja elhalmozni. Ha egy llek elmlyed
nyomorsga mlysgben, Isten mindenhatsgval fel fogja
emelni. Ha valamely llek itt a fldn igazn boldog -- nos,
ez csupn a valban (57) alzatos llek lehet. Eleinte ettl
nagyon szenved az nszeretet, de btor kitartssal elnyeri
Istentl a belts kegyelmt, s fel tudja ismerni sajt
nyomorsgt s a vilg csalka voltt. Egyedl csak Isten
van a szvben. Az alzatos llek nem bzik nmagban, hanem
minden bizalmt Istenbe helyezi. Isten megvdi t, s maga
avatkozik be az gyeibe. Akkor a llek eljut a legmagasabb
boldogsgra, amit senki sem tud megrteni.

594 Egyik este megjelent elttem egy meghalt nvr, aki
mr tbb zben is megltogatott. Mikor elszr lttam,
nagyon szenvedett. Ksbb fokozatosan cskkentek a
szenvedsei. Ezen az estn sugrzott a boldogsgtl. Azt
mondta, hogy mr az gben van. Azt is kzlte, hogy Isten
(58) azrt engedte meg, hogy ezt a hzat egy csaps rje,
mert az ltalnos fnkn nem akarta elhinni, amit errl a
llekrl mondtam neki. Most azonban annak jell, hogy mg
csak most van az gben, Isten meg fogja ldani ezt a hzat.
Ezutn hozzm lpett, kedvesen meglelt, s azt mondta: ,,Mr
mennem kell!'' -- Megrtettem, mily szoros kapcsolat van a
lelkek letnek e hrom szakasza kzt: fld, tisztttz,
mennyorszg.

595 Tbbszr szrevettem, hogy Isten nmely szemlyt, aki
ktelkedett a nkem adott utastsokat illetleg, prbra
tett, mert nem szereti, ha ktelkednek Benne. Midn
megtudtam, hogy egy magas rang papi szemlyt slyos
megprbltatssal sjtott, mert Isten gyvel[213] szemben
kedvetlensget, ktelkedst tanstott, rszvtet reztem
irnta, s kzbenjrtam rte Istennl. Az r pedig enyhlst
adott neki. Nagyon nem tetszik Istennek, ha ktelkednek
Benne, s nmely llek sok kegyelmet veszt ezzel. A llek
ktelkedse (59) megsebzi Jzus legdesebb, jsggal teli,
minket vgtelenl szeret Szvt. Mert nagy klnbsg van
egy pap azon ktelezettsgei kztt, ahol nha ktelkednie
kell, mert meg kell gyzdnie valamely lleknek adott
adomnyok s kegyelmek valdisgrl; ha azzal a szndkkal
ktelkedik, hogy mg jobban tudja vezetni a lelket, s azt
Istennel val mlyebb egyeslsre vezesse, ezrt nagy s
felfoghatatlan jutalmat rdemel. Ha azonban lebecsli a
llek Istentl kapott kegyelmeit, s ktelkedik azokban, csak
mert eszvel ezt nem tudja elhinni s felfogni, ez mr nem
tetszik az rnak. Nagyon sajnlom azokat a lelkeket, akik
ilyen tapasztalatlan papok kezei kz kerlnek.

596 Egy alkalommal megkrt egy pap,[214] hogy imdkozzam
irte. Meggrtem, s krtem, hadd gyakoroljak valami
nmegtagadst is rte. Midn megkaptam az engedlyt bizonyos
nmegtagadsra, (60) lelkemben ksztetst reztem, hogy ezen
a napon minden kegyelmet, melyet Isten jsga nekem sznt,
rte ajnljam fel, s krtem az r Jzust, hogy minden
szenvedst, kls, bens knt, melyet ennek a papnak ma el
kell viselnie, n vllalhassam el. Isten rszben elfogadta
krsemet, s nyomban -- nem tudni honnan -- elkezdtek rm
zdulni a klnbz nehzsgek s kellemetlensgek olyan
mrtkben, hogy az egyik nvr hangosan meg is jegyezte:
,,Bizonyra az r Jzus keze van abban, hogy ma mindenki
Fausztina nvrt bntja.'' -- Az okok oly alaptalanok
voltak, hogy nmely nvr tmogatta azokat, msok meg ellene
voltak. Hallgatva felajnlottam magam ezrt a paprt, de
mindez mg nem volt elg. Bens szenvedseket is reztem.
Elszr ltalnos kedvetlensg fogott el a nvrekkel
szemben. Aztn bizonytalansg kezdett el knozni annyira,
(61) hogy nem tudtam imdkozni. Fejemben klnbz dolgok
keringtek. Mikor kimerlve a kpolnba mentem, lelkemet
valamilyen sajtsgos fjdalom nyomasztotta, s elkezdtem
csendesen srni. Akkor meghallottam lelkemben a kvetkez
szavakat: ,,Lenyom, mirt srsz, hiszen magad ajnlkoztl
erre a szenvedsre. Tudd meg, ez csak kis rsze annak, amit
attl a llektl tvllaltl. mg tbbet szenved.'' --
Erre megkrdeztem az Urat: ,,Mirt bnsz gy vele?'' Az r
gy felelt: ,,Ez a hromszoros korona miatt van, ami r vr.
A tisztasg, a papsg s a vrtansg koronja.'' Erre
lelkem nagy rmet rzett. rltem annak a nagy dicssgnek,
ami az gben vr erre a llekre. Elmondtam a Te Deumot[215]
azrt a klnleges isteni kegyelemrt, amirl most tudomst
szereztem, hogy gy bnik Isten azokkal, akiket maga mellett
akar tudni; az sszes szenveds is semmi ahhoz kpest, ami
az gben vr rnk.

597 (62) Egyik napon a szentmisnk utn hirtelen meglttam
a gyntatmat,[216] aki a Szent Mihly templomban a Szzanya
kpe eltt miszett. ppen felajnls volt. Lttam a kis
Jzust, ahogy a pap fel ment, mintha meneklne, s nla
keresne oltalmat. Midn a Szentldozs kvetkezett, eltnt,
mint mindig. Ekkor meglttam a Szzanyt, aki betakarta
kpenyvel, s azt mondta: ,,Btorsg, fiam, csak btorsg!''
Mg valamit mondott, de azt n nem hallottam.

598 , milyen nagyon kvnom, hogy minden llek dicsrje a
Te irgalmadat. Boldogok, akik az r irgalmassghoz
folyamodnak, mert meg fogjk tapasztalni, amit az r
mondott, hogy megvdi ket, mint sajt dicssgt, s ki
merne harcba szllni Istennel! Minden lelkek! Az irgalomba
vetett bizalmatok ltal dicststek az r (63) irgalmt
egsz letetekben, de fknt hallotok rjn! Ne flj
semmitl, drga llek, brki is vagy, mert minl nagyobb a
bnd, annl tbb jogod van az r irgalmra. ,
felfoghatatlan jsg! Isten elsnek hajol le a bnshz. ,
Jzus! A lelkek ezreirt akarom dicsteni irgalmadat. Tudom
jl, Jzusom, hogy hirdetnem kell jsgodat s
felfoghatatlan irgalmadat a lelkeknek.

599 Egyszer egy bizonyos szemly imt krt tlem. Amint az
rral tallkoztam, kvetkezkpp szltam Hozz: ,,Jzusom,
klnsen szeretem azokat, akiket Te szeretsz.'' Erre Jzus
gy felelt: ,,n pedig klns kegyelmekben rszestem a
lelkeket, akikrt kzbenjrsz nlam.''

600 Jzus egsz klnlegesen oltalmaz engem. Valban nagy
isteni kegyelem ez, melyet rgta tapasztalok.
========================================================
================
Napl -- 2. fzet 601--700


601 (64) Amikor egyik nvrnk[217] hallos beteg lett,
sszegylt krje az egsz Kongregci,[218] a pap is jelen
volt, hogy feloldozza. Megpillantottam a beteg krl egy
nagy csapat stt lelket. Megfeledkeztem rla, hogy a
nvrek kzt vagyok, fogtam a szenteltvztartt,
meghintettem a lelkeket, s azok azonnal eltntek. Mikor a
nvrek bejttek az ebdlbe, a fnkn[219] szv tette,
hogy nem kellett volna a pap jelenltben meghintenem a
beteget, mert ez az dolga. A figyelmeztetst vezeklsnek
fogtam fel, de a szenteltvz nagy megknnyebblst szerez a
haldoklknak.

602 Jzusom, ltod, magamtl milyen gyenge vagyok. Ezrt
krlek, Te irnytsd minden gyemet. Tudd meg, Jzus, hogy
Nlkled nem merek semmihez sem kezdeni, de Veled a
legnehezebb dolgokra is vllalkozom.

603 (65) 1936.1.29. Este a cellmban tartzkodva nagy
fnyessget pillantottam meg. A nagy fnyessgben magasan
egy sttszrke keresztet lttam. Hirtelen a kereszt
kzelben talltam magam, de szemllve nem rtettem meg
semmit. Imdkoztam a helyes felismersrt. Ekkor
megpillantottam az r Jzust, s eltnt a kereszt. Az r
Jzus nagy fnyessgben lt, mely lbait trdig eltakarta.
Lehajolt hozzm, jsgosan tekintett rm, s a mennyei Atya
akaratrl beszlt nekem. Azt mondta, hogy az a
legtkletesebb s szent llek, aki teljesti az Atya
akaratt, de kevs ilyen llek akad. Az Atya klns
szeretettel nz az olyan llekre, aki az akarata szerint
l. Jzus hozztette, hogy n tkletes mdon, azaz teljesen
megteszem az Isten akaratt. ,,Ezrt tartok kapcsolatot, s
egyeslk ily klnsen benssges mdon veled.'' Isten
kimondhatatlan szeretettel leli t azt a lelket, (66) aki
az akarata szerint l. Megrtettem, mily nagyon szeret
bennnket Isten, hogy milyen egyszer , br felfoghatatlan,
s hogy mily knny Vele rintkezni, annak ellenre, hogy oly
nagy a mltsga. Oly zavartalanul s szabadon rzem magam
Vele, mint senki mssal. Mg egy gyermek sem rti meg magt
gy desanyja irnt, akit szintn szeret, mint ahogy lelkem
Istennel. Midn bensleg egyeslve voltam Istennel,
meglttam kt lelket, kiknek llapota nem maradt rejtve
elttem. Nagyon szomor volt a helyzetk, de bzom benne,
hogy k is Isten irgalmt fogjk dicsrni.

604 Ezzel egyidejleg lttam egy msik szemlyt[220] is,
s az lelknek llapott, valamint a nagy
megprbltatsokat, melyeket Isten bocstott r. Ezek a
szenvedsek az rtelmt rtk, de oly ersek voltak, hogy
elnttt a rszvt, s megkrdeztem az Urat: ,,Mirt bnsz
gy vele?'' Az r azt vlaszolta: ,,Hrmas koronja miatt.''
Tudomsomra hozta azt is, mily felfoghatatlan dicssg vr
arra a llekre, aki itt a fldn a szenved Jzusra (67)
hasonlt. Dicssgben is hasonl lesz Jzus dicssghez. A
mennyei Atya annyiban dicsti meg s ismeri el a mi
lelknket, amennyiben megltja bennnk a szent Fihoz val
hasonlatossgot. Felfogtam, hogy ez a Jzussal val
azonosuls itt a fldn adatott meg neknk. Tiszta, rtatlan
lelkeket ltok, akiken kitlti Isten igazsgossgt. Ezek
ldozati lelkek, akik fenntartjk a vilgot. Kiegsztik,
ami mg hinyzik Jzus szenvedsbl. Ritkk az ilyen
lelkek. Rendkvl rlk, hogy Isten megengedte nekem, hogy
megismerhettem ilyeneket.

605 , Szenthromsg, rk Isten! Ksznm Neked, hogy
felismertetted velem a dicssg fokozatai kzti klnbsget,
ami elvlasztja a lelkeket. , mily nagy klnbsg van Isten
megismersnek egyetlen mlysgi fokozata kztt is. , ha
tudnk ezt a lelkek! , Istenem, ha eggyel tbbet rhetnk
el kzlk! Minden mrtr sszes szenvedst magamra
vllalnm rte. (68) Valban semminek tnnek ezek a
szenvedsek, ha sszehasonltjuk az rk letben rnk vr
dicssggel. , Uram, mertsd el lelkem Istensged
cenjba. Adj kegyelmet, hogy egszen megismerjelek Tged,
mert minl jobban megismerlek, annl forrbban vgydom
Utnad. Vgtelen mlysget rzek lelkemben, melyet csak
Isten tud betlteni. Sztolvadok Benne, mint egy csepp vz
az cenban. Az r lehajolt nyomorsgomhoz, mint a napsugr
a puszta, szikls fldre. Sugarai hatsra lelkem zlddel,
virgokkal, gymlcskkel lett tele, s pomps kertt
vltozott, az pihenjv.

606 Jzusom, kegyelmeid ellenre rzem s ltom egsz
nyomorsgomat. A napot harccal kezdem s vgzem. Alig
vgzek valami nehzsggel, helybe legalbb tz jabb n,
(69) melyekkel szintn meg kell kzdenem. De nem aggdom
emiatt, mert tudom, hogy most a harc ideje van, s nem a
bk. Ha a harc slya meghaladja ermet, mint egy gyermek,
mennyei Atym karjaiba vetem magam, s bzom, hogy nem fogok
elveszni. , Jzusom! Mennyire hajlok a rosszra! Ez lland
bersgre ksztet. Nem hagyom magam semmitl sem elrmteni.
Bzom Isten kegyelmben, amely a legnagyobb nyomorsgban
virul bsgesen.

607 A legnagyobb nehzsgek s viszontagsgok kzt sem
vesztem el lelkem bels bkjt, de a kls egyenslyt sem.
Ez elbtortalantja ellensgeimet. A viszontagsgok idejn
tanstott trelem ert ad a lleknek.

608--609 1936.2.2. Reggel, amint a harangszra
felbredtem, nagyon fradtnak reztem magam. Nem tudtam
magamhoz trni, ezrt a hideg vzbe ugrottam. Kt perc alatt
elmlt az lmossgom. Mikor az elmlkedsre mentem, (70) egy
egsz sereg rtelmetlen gondolat tolult az agyamba. Egsz
elmlkedsem alatt ezekkel harcoltam. gy ment ez az ima
alatt is. Amikor azonban a szentmise elkezddtt, sajtsgos
vrm s csend kltztt a lelkembe. Lttam a szent Szzet a
kis Jzussal, s a szent reget,[221] aki a Szzanya mgtt
llt. A Szzanya azt mondta nekem: ,,me, itt a legdrgbb
Kincs!'' -- s tadta a kis Jzust. Ahogy a karomba fogtam,
eltnt a Szzanya s szent Jzsef, s egyedl maradtam a kis
Jzussal. Azt mondtam Neki: ,,Br ilyen kicsi vagy, tudom,
hogy Uram s Teremtm vagy!'' Kitrta felm karocskit, s
mosolyogva nzett rm. Lelkem semmihez nem hasonlthat rm
tlttte el. Majd eltnt a kis Jzus. A Szentldozs ideje
kvetkezett. A tbbi nvrrel egytt hlatelt llekkel
jrultam a Szentldozshoz. (71) Utna e szavakat hallottam
a lelkemben: ,,Ugyanaz vagyok a szvedben, akit az elbb a
karodban tartottl.'' Ekkor egy llekrt[222] krtem az
Urat, adjon neki kegyelmet a kzdelemhez, s hogy vegye le
vllrl ezt a megprbltatst. -- ,,Legyen meg, amire
krsz, de rdeme gy sem fog cskkenni.'' Lelkemben
eluralkodott az rm, amirt ilyen j s irgalmas az Isten.
Megad neknk mindent, amire bizalommal krjk.

610 Az rral folytatott minden beszlgets utn rendkvl
megersdik a lelkem. Mly bkessg honol bennem, s gy
felbtorodom, hogy a vilgon semmitl sem flek, csak attl,
nehogy Jzust megszomortsam.

611 , Jzusom, legdesebb Szved jsgra knyrgm,
csillapodjk haragod, s lgy irgalmas hozznk. Oltalmazzanak
a Te sebeid Atyd igazsgossga ellen. (72) , Istenem, gy
ismertelek meg, mint az irgalmassg forrst, aki minden
lelket ltet s fenntart. , mily nagy az r irgalma! Ez
minden tulajdonsga kzl a legnagyobb. Isten legfbb
tulajdonsga az irgalom. Minden, ami krlvesz, csak errl
beszl. Az irgalom a llek lete. Isten knyrletessge
kimerthetetlen. , Uram, nzz le rnk, s bnj velnk
knyrlettel, nagy irgalmad szerint.

612 Egy alkalommal ktsgeim tmadtak, hogy az a dolog,
mely velem megesett, nem bntotta-e meg slyosan Jzust. Nem
lttam tisztn, s elhatroztam, addig nem ldozom, amg meg
nem gyntam. A bnbnatot azonban rgtn felkeltettem.
Szoksomm vlt a legkisebb vtsg miatt mindjrt
felindtani a bnatot. Azokon a napokon, amikor nem
ldoztam, (73) nem reztem Isten jelenltt. Ettl
kimondhatatlanul szenvedtem. Ezt mint a bn bntetst
rtelmeztem. A szentgynsban azonban megdorgltak, hogy
ldoznom kellett volna, mert amin fennakadtam, nem volt
akadlya a Szentldozsnak. A gyns utn megldoztam.
Rgtn megpillantottam Jzust, aki azt mondta: ,,Tudd meg,
lenyom, nagyobb szomorsgot okoztl azzal, hogy nem
egyesltl velem a Szentldozsban, mint ezzel a kis
vtsggel.''

613 Egyik napon lttam egy kpolnt, benne hat nvrt,
akik ppen ldoztak. Gyntatnk karingben s stlban[223]
osztotta nekik az r testt. Ebben a kpolnban nem volt
dsz, sem imazsmolyok. A Szentldozs utn megpillantottam
az r Jzust gy, ahogy a kpen van. Tovbbhaladt, de n
Utna kiltottam: ,,Hogy tudsz tovbbmenni, Uram, anlkl,
hogy valamit mondanl nekem? Nlkled semmit sem tudok
tenni. (74) Velem kell maradnod! ldj meg, s ezt a
Kongregcit s Hazmat!'' Jzus keresztet rajzolt flm s
azt mondta: ,,Ne flj semmitl, n mindig veled vagyok.''

614 A Nagybjt eltti utols kt napon
nvendkeinkkel[224] egytt engesztel rt tartottunk.
Mindkt alkalommal gy lttam Jzust, mint az ostorozskor.
Lelkem annyira szenvedett, hogy azt hiszem, sszes knjt
sajt testemben s lelkemben rzem.

615 1936.3.1. Ezen a napon a szentmise alatt sajtsgos
ert s ksztetst reztem, hogy Isten kvnsgait[225]
tettekre vltsam. Oly tisztn lttam magam eltt mindazt,
amit az r kvnt tlem, hogy semmikpp nem lhettem azzal a
kifogssal, (75) hogy nem rtem az r hajt. Ha ezt
lltanm, hazudnk, mert tisztn s vilgosan megrtette
velem akaratt az r. A ktsg legkisebb lehelete sem rint.
Felismertem, hogy nagy hltlansg lenne tovbb halogatni
ezt az gyet, melyet az r sajt dicssgre s a lelkek
hasznra kvn vghezvinni, engem pedig mint nyomorsgos
eszkzt hasznl fel irgalmassga rk tervnek
vghezvitelre. Mily hltlan lenne lelkem, ha tovbbra is
ellenllna Isten akaratnak. Semmi sem tud mr
visszatartani: sem ldzs, sem szenveds, gny, fenyegets,
krs; sem hsg, sem hideg, de hzelgs, bartsg,
kellemetlensgek, bartok vagy ellensgek sem. Azok a dolgok
sem, melyeket pp tlek vagy t fogok lni. Mg a pokol
gyllete sem! -- Semmi sem trthet el Isten akaratnak
teljeststl. (76) Nem sajt ermre tmaszkodom, hanem az
r mindenhatsgra. Ha ugyanis Isten megadta szent
akaratnak felismerst, a kivitelezs kegyelmvel is meg
fog ajndkozni. Nem hallgathatom el, hogy alacsonyabb rend
termszetem, mely gyakran lp fel sajt kvetelseivel,
ezekkel a trekvsekkel szemben ellenllst fejt ki, s
ezltal nha olyan harc keletkezik lelkemben, hogy gy
kiltok n is az rk Atyhoz, mint Jzus az Olajfk hegyn:
,,Ha lehetsges, mljk el tlem ez a kehely, de nem az n,
hanem a Te akaratod legyen meg.'' Nincs rejtve elttem
mindaz, amit t fogok lni, de teljes ntudattal elfogadok
mindent, amit az r rm kld. Bzom Benned, irgalmas
Istenem. Elsknt akarom kimutatni a bizalmat, amit elvrsz
a lelkektl. , rk Igazsg, segts engem, vilgostsd az
let s az gyek tjait, s add, hogy teljesljn bennem a Te
akaratod!
(77) Nem kvnok semmi mst, csak a Te akaratodat akarom
teljesteni, Uram. Nem fontos, hogy ez knny-e vagy
nehezemre esik. rzem, hogy valami klns hatalom tettre
sarkall. Csak egy dolog tart mg vissza, a szent
engedelmessg. , Jzusom, egyfell sztklsz, msrszt
fenntartasz s visszatartasz. , Jzusom, ebben is legyen
meg a Te akaratod. Ilyen llapotban voltam megszakts
nlkl nhny napig. Testi erim cskkentek, s br nem
beszltem errl senkivel, a fnkn[226] szrevette
szenvedseimet, s azt mondta: ,,Megllaptottam, hogy
megvltozott, nvr, s nagyon spadt.'' Megparancsolta,
fekdjek le korbban, s aludjak tovbb. Rendeletre
estnknt egy bgre meleg tejet hoztak be nekem. Gondos
anyai szve valban segteni kvnt, de kls dolgok (78)
nem tudnak a lelki szenvedsekre hatst gyakorolni, s nem
sok enyhlst adnak. A gyntatszkbl mertettem ert s
vigaszt, hogy mr nem sokig kell vrnom, s munkhoz
lthatok.

616 Cstrtkn, ahogy a cellmba mentem, nagy fnyben
meglttam magam felett egy Szent Ostyt. Meghallottam egy
hangot is, ami gy tnt, az Ostya felett szlalt meg: ,,A
Szent Ostyban van a te erd, fog megvdeni.'' -- Itt
eltnt a ltoms, de lelkemet csodlatos er s
megvilgosods tlttte be: Isten irnti szeretetnk az
akaratnak megvalstsn alapszik.

617 , Szenthromsg, rk Isten! Irgalmassgod
koronjban mint apr kvecske szeretnk csillogni, melynek
szpsgt fnyessged (79) sugarai s felfoghatatlan
irgalmad adjk. Minden, ami szp a lelkemben, a Tid,
Istenem, ami pedig engem illet, mindig csak semmi vagyok
magamban.

618 A Nagybjt kezdetn krtem a gyntatmat, adjon egy
nmegtagadst, melyet gyakorolhatok ebben az idben. Azt az
utastst kaptam tle, hogy ne vonjak meg magamtl semmifle
telt, az tkezs alatt azonban elmlkedjem arrl, miknt
fogadta Jzus a kereszten az ept s az ecetet. Ez lesz az
nmegtagadsom. Nem tudtam, hogy ez ily nagy mrtkben
hasznra lesz a lelkemnek. llandan Uram fjdalmas
szenvedsein elmlkedem, s gy tkezs kzben nem tudom
megklnbztetni, hogy mit eszem, csak Uram hallval
foglalkozom.

619 Ugyanakkor a bjtid elejn krtem a lelkiismeret-
vizsglat szempontjainak megvltoztatst is. Vltoztatsul
azt kaptam, hogy mindent, amit ebben az idben tenni fogok,
az engesztels tiszta szellemben, a bnskrt tegyem. (80)
Ez elvlaszthatatlan kapcsolatban tart Istennel. Ez a
szndk tkletesti cselekedeteimet, mert mindaz, amit
teszek, a halhatatlan lelkeket szolglja. Az add
nehzsgek s kimerltsgek mr nem jelentenek nekem semmit,
ha azt veszem fontolra, hogy ltaluk a bns lelkek
kiengeszteldnek Istennel.

620 Szz Mria a Mesternm. tant minden idben, hogyan
ljek Istenrt. Lelkem felfnylik hallgatsodban, s
alzatodban, , Mria.

621 Egy alkalommal, amikor tperces imdsra betrtem a
kpolnba, s egy bizonyos llekrt imdkoztam, megrtettem,
hogy Isten nem mindig azrt a llekrt fogadja iminkat,
akirt ppen fohszkodunk, hanem valaki msrt. gy a llek
tisztttzben elszenvedett knjaira nem szerznk enyhlst,
de imnk azrt nem vsz el.

622 (81) A llek bizalmas kapcsolata Istennel. Isten
klnleges mdon kzeledik a llekhez, s ez csak Isten s a
llek szmra ismert. Senki sem szleli ezt a tiszta
kapcsolatot, melyben a szeretet a vezet szerep, s mindent
a szeretet visz vgbe. Jzus gyengd, des mdon adja magt
a lleknek, s az mlyn bke honol. Jzus sok kegyelemmel
gazdagtja a lelket, s kpess teszi az rk gondolatainak
befogadsra, s nemegyszer isteni terveit is felfedi a llek
eltt.

623 Egy alkalommal, mikor azt mondta nekem P. Andrasz: j
lenne, ha Isten Egyhzban lenne egy csoport, akik Isten
irgalmrt llandan knyrgnnek, mert erre mindnyjunknak
szksgnk van,[227] -- ezekre a szavakra klns vilgossg
gylt a lelkemben. Milyen j is az r!

624 (82) 1936.3.18. Egyik napon krtem az r Jzust, hogy
tegye meg az els lpst egy vltozs vagy kls cselekedet
rvn, vagy engem tvoltsanak el, mert n magam kptelen
vagyok arra, hogy elhagyjam ezt a Kongregcit. Tbb mint
hrom rn t kszkdtem gy haldokolva. Nem tudtam
imdkozni, de akaratomat az r akarata al rendeltem. Msnap
reggel azt mondta nekem a fnkn,[228] hogy az ltalnos
fnkn[229] Varsba helyez. Erre gy vlaszoltam:
,,Elkpzelhet, hogy mr nem fogok elutazni, hanem most
azonnal, itt hagyom el a Rendet.'' Azt gondoltam, megkaptam
a kls jelet, amit Istentl krtem. A fnkn [nem]
vlaszolt, hanem kis id mlva jra maghoz rendelt, s gy
szlt: ,,Tudja mit, nvr? Utazzk csak, s ne trdjn az
utazs hibavalsgval mg akkor sem, ha azonnal vissza
kellene jnnie.'' Azt mondtam: ,,J, megyek'', pedig
fjdalom jrta t a lelkemet, (83) mert tudtam, hogy az
utazs miatt elhalasztdik az gyem. De mint mindig,
mindenek ellenre, igyekeztem engedelmes lenni.

625 Este az imnl azt mondta a Szzanya: ,,leteteknek
hasonlnak kell lennie az enymhez, csendesnek,
elrejtettnek; mindig egyesljetek Istennel, krjtek t az
emberekrt, s ksztstek el a vilgot Isten msodik
eljvetelre.''

626 Este az lds[230] alatt lelkem egy ideig az
Atyaistennel rintkezett. gy reztem, a karjaiban vagyok,
mint egy kisgyermek. Lelkemben a kvetkez szavakat
hallottam: ,,Ne flj semmitl, lenyom, minden ellensg
sztzzdik a lbaimnl.'' -- E szavakra mlysges bke trt
vissza a lelkembe, s egy klns bels csend.

627 (84) Mikor panaszkodtam az rnak, hogy megvonja tlem
segtsgt, s jra egyedl leszek, s most nem tudom, hogyan
viselkedjem, ezt hallottam: Ne flj, n mindig veled
vagyok.'' E szavakra jra bke trt a lelkembe. Isten
jelenlte rezheten jra t- meg tjrt. Lelkemet fny
rasztotta el, s ebbl testem is rszeslt.

628 Utols este, mieltt Vilniusbl elutaztam volna, egy
ids nvr[231] feltrta elttem a lelkt. Elmondta, hogy
mr vek ta bensleg szenved, mert gy rzi, rosszul gynt,
s ktelkedik abban, hogy megbocst-e nki az r.
Megkrdeztem, elmondta-e ezt a gyntatjnak? Azt
vlaszolta, hogy mr sokszor (85) elmondta
gyntatatyjnak -- s mindig azt a vlaszt kapta, nyugodt
lehet. Mgis nagyon szenvedek, senki sem hoz enyhlst,
llandan gy rzem, Isten nem bocstott meg. Azt
vlaszoltam: ,,Engedelmeskedjk, nvr, a gyntatjnak, s
tkletesen nyugodt lesz. Ez biztos csak egy ksrts.''
Knnyes szemmel krt, krdezzem meg Jzust, megbocstott-e
neki, s gynsa megfelel volt-e, vagy sem? Erteljesen
vlaszoltam: ,,Krdezze meg maga, nvr, ha nem hisz a
gyntatinak!'' Erre megragadta a kezemet, s nem akart
elengedni, mg bele nem egyeztem krsbe. Imt krt, s azt
is, majd mondjam meg neki, mit mondott Jzus. Kzben
keservesen srt, s nem akart elengedni. Azt mondta:
,,Tudom, hogy Jzus beszl nnel, nvr.'' Nem tudtam
szabadulni tle, mert szorosan fogta a kezemet, vgl is
meggrtem, (86) hogy imdkozni fogok rte. Este az lds
utn hallottam lelkemben: ,,Mondd meg neki, hogy a
bizalmatlansga jobban srti a szvemet, mint a vtkek,
melyeket elkvetett.'' Mikor ezt megmondtam, srt mint egy
gyermek, s a lelkbe nagy rm kltztt. Megrtettem, hogy
Isten ltalam akarta megvigasztalni ezt a lelket, Isten
kvnsgt teljestettem, br ez igen sokba kerlt nekem.

629 Mikor ugyanaznap este rvid idre bementem a
kpolnba, hogy ksznetet mondjak Isten minden kegyelmrt,
melyeket ebben a hzban juttatott nekem, hirtelen elfogott
Isten jelenltnek rzse. gy rzem magam, mint egy gyermek
a legjobb Atya karjaiban. Szavait is hallottam: ,,Ne flj
semmitl, n mindig veled vagyok!'' Szeretete teljesen
tjrt. reztem, (87) hogy oly szoros ktelk fz Hozz,
amit szavakkal nem lehet kifejezni.

630 Akkor meglttam magam mellett a ht llek egyikt,
lttam,[232] mint korbban, ragyog fny-alakban llandan
mellettem llt, ahogy vonaton utaztam. Amint elhaladtunk egy-
egy templom mellett, mindegyiken llt egy-egy angyal, de
ezek kevsb voltak fnyesek, mint az n ksrm. A
templomokat rz angyalok mindegyike meghajolt az eltt, aki
velem volt.
Amint Varsban belptem a hz kapujn, eltnt ez a llek.
Hlt adtam Istennek jsgrt, hogy angyalokat ad neknk
ksrl. , milyen keveset gondolnak arra az emberek, hogy
llandan velk van egy ilyen llek, aki egyttal az
esemnyek tanja is. Ti bnsk, gondoljatok arra, hogy
minden tetteteknek szemtanja van.

631 , Jzusom, jsgod fellml minden rtelmet. Irgalmad
pedig senki sem tudja kimerteni. A krhozat (88) azokra a
lelkekre vr, akik el akarnak veszni, mert aki trekszik az
dvssgre, annak az r rendelkezsre bocstja az irgalom
tengert. Hogy tudna befogadni egy kis edny egy vgtelen
tengert?...

632 Midn elbcsztam a nvrektl, mert mr el kellett
indulnom, egy nvr nagyon krte, bocsssak meg neki, mert a
munkban oly keveset segtett nekem, de nemcsak hogy nem
segtett, de igyekezett mindig megnehezteni azt. Lelkemben
azonban nagy jtevmnek lttam t, mert gyakoroltatta velem
a trelmet. Oly annyira prbra tett engem, hogy egy idsebb
nvr megjegyezte: ,,Fausztina nvr vagy ostoba vagy szent,
mert egy tlagos ember sem tudn elviselni, hogy valaki
llandan ellene tegyen.'' n azonban mindig j szvvel
kzeledtem felje. Ez a nvr annyira igyekezett
megnehezteni a munkmat, (89) hogy erfesztseim ellenre
nha sikerlt sztrombolnia, amit mr jl elvgeztem --
ahogy azt most bcszskor elrulta s bocsnatomat krte.
Nem akartam kiderteni a szndkt. Viselkedst isteni
megprbltatsnak fogtam fel.

633 Roppant csodlkozom, hogy ltezik ilyen nagy
fltkenysg. n, ha ltom msok jsgt, gy rlk neki,
mintha sajtom lenne. Msok rme az n rmm, msok
szenvedse az n szenvedsem. Ha ez mskpp lenne, nem
mernk kapcsolatban lenni az r Jzussal. Jzus lelke mindig
egyszer, gyengd, szinte. Minden jindulat mosollyal
lczott gonoszsg, fltkenysg, rosszindulat egy
intelligens kis rdg, mg az szinte szeretetbl fakad
kemny sz nem sebzi meg a szvet.

634 (90) 1936.3.22. Varsba megrkezve bementem egy percre
a kis kpolnba, hogy megksznjem az rnak a szerencss
utat. Krtem kegyelmt s segtsgt mindahhoz, ami itt vr
rm -- de mindenben alvetem magam szent akaratnak. Ekkor e
szavakat hallottam: ,,Ne flj semmitl, minden nehzsg azt
szolglja, hogy megvalsuljon az akaratom.''

635 Mrcius 25. Reggel az elmlkeds alatt klns mdon
elfogott Isten jelenltnek rzse, ltva az rendkvli
nagysgt, s egyidejleg lehajlst teremtmnyeihez. Akkor
meglttam a Szzanyt is, aki gy szlt hozzm: ,,, mily
kedves Istennek az a llek, aki hsgesen kveti az
kegyelmnek sugallatt. n adtam a vilgnak a Megvltt,
neked pedig nagy irgalmrl kell beszlned a vilg eltt, s
felksztened a vilgot jbli eljvetelre, (91) amikor nem
mint irgalmas Megvlt, hanem mint igazsgos Br fog
eljnni. Ez a nap rettenetes lesz, ki van jellve az igazsg
napja, Isten haragjnak napja, mely eltt megremegnek az
angyalok. Hirdesd Isten irgalmassgt a lelkeknek, amg tart
az irgalom ideje! Ha most hallgatsz, felelned kell azon a
rettenetes napon nagyon sok llekrt. Ne flj semmitl!
Maradj mindvgig hsges! Veled rzek.''

636 Midn Walendwba rtem, az dvzlskor azt mondta az
egyik nvr:[233] ,,Most, hogy hozznk jtt, nvr, minden
jra fordul.'' Megkrdeztem: ,,Mirt mondja ezt, nvr?" Azt
vlaszolta, hogy gy rzi ezt lelkben. Ez a llek csupa
egyszersg. Igen kedves Jzus Szvnek. A hz valban
rendvl nagy szksgben szenvedett.[234] Nem akarok itt
most mindent megemlteni.

637 (92) Gyns. Amint a gynsra kszltem, azt mondtam a
Legmltsgosabb Oltriszentsgben elrejtztt Jzusnak.
,,Jzusom, szlj hozzm ennek a papnak [235] szjval! A jel
az lesz nekem, ha , aki nem tudja, hogy Te tlem az
irgalmassg mvnek megalaptst kvnod, mond nekem
valamit errl az irgalmassgrl!'' Midn belptem a
gyntatszkbe, s elkezdtem gynni, a pap flbeszaktja
gynsomat, s nagy nyomatkkal elkezd beszlni Isten
irgalmrl gy, ahogy mg nem hallottam errl beszlni
senkit. Megkrdezte, tudom-e, hogy Isten irgalma minden ms
mve felett ll, megkoronzsa az sszes tbbinek.
Figyelmesen hallgattam e szavakat, melyeket az r a papon
keresztl hozzm intzett. Br hiszek abban, hogy a
gyntatszkben mindig Isten szl a pap ltal, most mgis
egsz klns mdon tapasztaltam ezt. (93) Br nem beszltem
a lelkemben uralkod Istennel egyeslt letemrl, csupn
hibimat soroltam fel, mgis sok olyan dologrl beszlt
magtl a pap, ami a lelkemben van. Ktelezett, hogy
kvessem hsgesen Isten sugallatait. Azt mondta: ,,Az
letben egytt haladsz a Szzanyval, aki Isten minden
sugalmazst hsgesen kvette.'' -- , Jzusom! Ki fogja
fel jsgodat?

638 , Jzusom! Hrts el tlem minden gondolatot, ami
akaratoddal nem egyezik. Felismertem, hogy az irgalmassg
gyn kvl mr semmi sem kt a fldhz.

639 Cstrtk. Az esti imdsi ra alatt megpillantottam a
megostorozott, megknzott r Jzust, aki azt mondta nekem:
,,Lenyom, azt kvnom, hogy a legkisebb dolgokban is fggj
a gyntatdtl. A legnagyobb ldozataid sem tetszenek nekem,
ha nem (94) kapod meg r a gyntatd jvhagyst, s
fordtva, a legkisebb dolognak is nagy rtke van elttem,
ha ezt gyntatd engedlyvel viszed vgbe. A legnagyobb
tettek is jelentktelenek az n szememben, ha nfejen
vgzik ket, mivel gyakran nem egyeznek meg az n
akaratommal, inkbb bntetst rdemelnek, mint dicsretet.
De legkisebb tetted is kedves s rendkvl drga nekem, ha
gyntatd hozzjrulsval teszed. Jegyezd ezt meg
mindenkorra! llandan gyelj r, mert a m miatt az egsz
pokol ellened tr! Ugyanis sok llek fog ltala
visszafordulni a pokol kapujtl, s irgalmamat dicsrni. De
ne flj semmitl, n veled vagyok. Tudd, hogy magadtl
semmit sem tehetsz!''

640 A hnap els pntekn a Szentldozs eltt
megpillantottam egy risi ednyt (95) telve Szent
Ostykkal. Egy kz elm helyezte, s n kezembe vettem ezt az
ednyt. Ezer l Ostya volt benne. Akkor meghallottam ezt a
hangot: ,,Ezeket az Ostykat azok a lelkek vettk magukhoz,
akik szmra az szinte megtrs kegyelmt elnyerted ebben a
Nagybjtben.'' Ez Nagypntek eltt egy httel trtnt. Ezt a
napot nagy bels htatban tltttem, kirestettem magam a
lelkek javra.

641 , milyen rm megsemmislni a halhatatlan lelkekrt!
Tudom, hogy az tkezsre szolgl bzaszemet el kell
puszttani, kvek kzt szt kell morzsolni. gy engem is
szt kell zzni, hogy az Egyhznak s a lelkeknek hasznra
vlhassak, br klsleg senki sem veszi szre ldozatomat.
Jzusom! Klsleg rejtve leszek, akr ez az ostya, amelyben
a szem mit se lt, n mgis Neked szentelt szent ostya
vagyok.

642 (96) Virgvasrnap. Ezen a napon rendkvli mdon
tltem Jzus legdesebb Szvnek rzseit. Ott jrt a
lelkem, ahol Jzus tartzkodott. Lttam t szamron lve, s
azt, hogy a tantvnyok s a hatalmas tmeg rvendezve
egytt vonult az r Jzussal. Kezkben gakat tartottak,
melyeket magasba emeltek, msok meg lbaihoz szrtk, amerre
elvonult. Ugrndoztak, s nem tudtk, rmkben mit tegyenek.
Lttam egy msik tmeget is, akik pp ilyen rmteljes
arccal, gakkal a kezkben szembejttek. Szntelenl
rmkiltsokban trtek ki; kisgyermekek is voltak kztk. -
- Jzus azonban nagyon komoly volt, s tudtomra adta az r,
mennyire szenvedett ez id alatt. Ebben a pillanatban nem
lttam mst Jzuson kvl, akinek Szve csordultig volt az
[emberek] hltlansgval.

643 (97) Negyedvi gyns. Pter Bukowskinl gyntam.
Amikor egy bels er jbl gyors cselekvsre sztnztt,
hogy ne halogassam tovbb ezt az gyet, nem tallvn bkre
kzltem ezt a gyntatmmal, s azt, hogy nem tudok tovbb
vrni. Erre gy vlaszolt: ,,Nvr, ez kpzelds. Az r
Jzus nem kvnhat ilyet. n rk fogadalmat tett. Csak
mtja magt. n valami eretneksget gondolt ki.'' --
Mindezt hangosan kiltva mondta. Megkrdeztem: ,,Minden
mts lenne?'' Azt felelte: ,,Minden!'' Ezutn arra krtem,
mondja meg, hogyan viselkedjem tovbb? -- ,,Nem szabad,
nvr, a sugallataira hallgatnia! Legyen ez irnyban
sztszrt, ne figyeljen arra, amit a lelkben hall!
Trekedjk jl elltni a ktelessgeit, s egyltaln ne
gondoljon ezekre a dolgokra! Tkletes sztszrtsgban
iljen!'' Azt vlaszoltam: ,,Jl van, eddig sajt
lelkiismeretem szerint cselekedtem, most az atya parancsra
nem fogok bensmre hallgatni.'' -- Erre gy szlt: ,,Ha az
r Jzus jra mondana magnak valamit, tudassa velem, de n,
nvr, nem teljestheti azt!'' ,,J -- vlaszoltam --
igyekezni fogok engedelmeskedni.'' -- Nem tudom, mirt volt
olyan szigor az atya?

644 Ahogy kilptem a gyntatszkbl, egy sor klnbz
gondolat nyomasztotta lelkemet. Mirt legyek szinte? Amiket
elmondtam, azok nem bnk, teht nem ktelessgem
tjkoztatni ezekrl a gyntatt. Msrszrl milyen j, hogy
mr nem kell hallgatnom a bensmben unszol hangra. Elg, ha
kvl minden rendben van. Most mr semmire sem kell
figyelnem. Valban flsleges hallgatnom a bens hangra, ami
oly sok megalztatsomba kerlt. Most mr szabad leszek.
Lelkemet azonban klns fjdalom fogta el. (99) Tbb mr
nem lehetek kapcsolatban Azzal, akire oly nagyon vgydom,
aki lelkem egsz ereje. Elkezdtem szlongatni: ,,Kihez
menjek, , Jzus?'' A gyntat tilalmval azonban nagy
sttsg bortotta el lelkemet, rettegek, nehogy valami
bens hangot halljak jra, mert ezzel megtrm a gyntat
parancst. Msrszt majd elpusztulok az Isten utni vgytl.
Bensm sztszaktva, sajt akaratomtl megfosztva, teljesen
Istenre vagyok utalva.
Ez Nagyht szerdjn volt. Nagycstrtkn mg hevesebb
vltak szenvedseim. Az elmlkeds alatt agniaszer
llapotba jutottam. Nem reztem Isten jelenltt, de Isten
egsz igazsgossga rm nehezedett. gy reztem, elpusztulok
a vilg bneirt. A stn elkezdett gnyolni: ,,Ltod, most
mr nem fogsz trdni a lelkekkel. Nzd, mi a jutalmad!
Senki se hiszi el neked, hogy ezt Jzus kvnja (100) tled.
Ltod, hogy szenvedsz most? S hogy fogsz mg szenvedni! A
lelkiatyd mr felmentett minden all.'' -- Most mr gy
lhetek, ahogy nekem tetszik, csak kvlrl legyen minden
rendben. Ezek a szrny gondolatok egy ra hosszig
knoztak. Midn a szentmise ideje kzeledett, szvemet
elrasztotta a fjdalom. El kell ht hagynom a Rendet? De
ht az atya azt mondta, a dolog eretneksg. Tvolodjam el
ht az Egyhztl? Fjdalommal telve az Urat hvtam. ,,Ments
meg, Jzus!'' Mgse hatolt egyetlen fnysugr sem a
lelkembe. gy rzem, elhagy az erm, mintha lelkem el akarn
hagyni a testemet. Isten akaratra bzom magam, s csak azt
ismtelem: ,,Trtnjk meg velem, , Istenem, amit
elrendeltl! Nincs bennem mr semmi, ami az enym lenne.''
Ekkor hirtelen krlvett Isten jelenlte, s a csontom
velejig tjrt. (101) Ez az ldozs ideje alatt volt.
Rviddel ldozs utn minden elveszett szmomra, ami
krlttem ltezett.

645 Megpillantottam az r Jzust a kpen lefestett
alakban. gy szlt: ,,Mondd meg a gyntatdnak, hogy ez a m
az enym, s tged mint nyomorsgos eszkzt hasznllak
fel.'' -- Azt mondtam: ,,Jzus, nem tudom megtenni, amit
mondasz, mert a gyntatm szerint minden csak nmts, s
nem szabad hallgatnom semmilyen parancsodra. Nem teszek meg
semmit, amivel most megbzol. Krlek, bocsss meg, Uram, nem
tehetek semmit; hallgatnom kell a gyntatmra. Jzus, krlek
szpen, bocsss meg! Te tudod, hogy szenvedek ettl a
helyzettl, de gyntatm nem engedte meg, hogy parancsaidat
kvessem.'' Jzus kedvesen, s megelgedssel hallgatta
panaszaimat. gy gondoltam, (102) most nagyon megbntom az
Urat. Ellenkezleg, Jzus elgedett volt velem, s jsgosan
azt mondta: ,,Mondj el mindig mindent a gyntatdnak, amit
parancsolok, s amit mondok neked, de csak azt tedd, amire
engedlyt kapsz. Ne aggdj, s ne flj semmitl, n veled
vagyok!'' -- Lelkem rmmel telt meg. Minden nyomaszt
gondolatom elszllt, s btorsg trt vissza lelkembe.

646 Valamivel ksbb azonban elmerltem a szenvedsben,
melyet Jzus az Olajfk hegyn tlt. Ez egsz pntek
reggelig tartott. Pnteken Jzus knjait ltem t, de most
ms mdon. Ezen a napon eljtt hozznk Derdybl P. Bukowski.
Egy klns er arra ksztetett, hogy menjek el gynni
hozz, s mondjak el mindent, ami velem trtnt, s amit Jzus
mondott nekem. Mikor mindenrl beszmoltam, egsz msknt
reaglt, mint a mltkor. (103) ,,Ne fljen, nvr, nnel nem
trtnhet semmi rossz, nem engedi meg az r. Ha engedelmes
marad, ilyen magatartssal nem kell aggdnia. Isten tall
majd r utat, hogy mvt keresztlvigye. Krem, tartsa magt
ehhez az egyszersghez s az szintesghez, s mondjon el
mindent az ltalnos fnknnek. Amit mondtam, azrt tettem,
hogy figyelmeztessem a nvrt, mert mg a szentek is
tvedhetnek. Nha az rdgtl jn egy-egy sugalmazs, nha
sajt magunktl. Ezrt kell vatosnak lennnk. Tovbbra is
gy viselkedjk, mint azeltt. Ltja, nvr, ezrt nem
haragszik az r. Nmely dologrl, ami most trtnt,
rtestse az lland gyntatjt.''

647 Egy dolgot megrtettem. Sokat kell imdkoznom a
Szentllek (104) vilgossgrt a gyntatk rszre. Ha
anlkl lpek a gyntatszkbe, hogy eltte buzgn
imdkoztam volna a gyntatrt, megtrtnik, hogy nem rt
meg. A pter felbtortott, imdkozzam csak buzgn ezekre a
szndkokra. Krjem Istent, ismertesse fel jobban, s rtesse
meg velem, mit kvn tlem. ,,Mondja csak az egyik
kilencedet a msik utn, s Isten nem tagadja meg kegyelmt
ntl.''

648 Nagypntek. Hrom rakor megpillantottam a keresztre
fesztett r Jzust. Rm nzett, s azt mondta:
,,Szomjazom!'' -- Ebben a pillanatban megpillantottam az
oldaln a kt sugarat, ami a kpen lthat. Lelkemben vgyat
reztem a lelkek megmentsre s a megsemmislsre a szegny
bnskrt. Felajnlottam magam a vilgrt a haldokl
Jzussal az rk Atynak. Jzussal, Jzus ltal, (105)
Jzusban egyeslk Veled, , rk Atya! Nagypnteken Jzus
llekben mr mskpp szenvedett, mint Nagycstrtkn.

649 A Feltmads nnepe. [1936. prilis 12.] Mikor a
kpolnba lptem, lelkem elmerlt Istenben, egyetlen
Kincsemben! Jelenlte betlttt egszen.

650 , Jzusom, Mesterem, Vezetm! Ersts meg, vilgosts
meg letem ezen nehz riban. Emberektl nem vrok
segtsget. Benned van egsz remnyem. Egyedl llok
kvnsgaiddal szemben. Termszetem flelme s idegenkedse
ellenre egsz letemben s hallomban teljestem szent
akaratodat oly hsgesen, ahogyan csak brom. Jzusom, Veled
mindent meg tudok tenni. Tgy velem, amit akarsz, nekem csak
irgalmas Szvedet ajndkozd! Ez elg nekem.
(106) , Uram, Jzusom, segts, hogy mindaz megtrtnjk
velem, amit rktl fogva elrendeltl rszemre. Ksz vagyok
szent akaratodat teljesteni. Vilgostsd meg rtelmemet,
hogy felismerjem, mi a Te akaratod. , Istenem, aki tjrod
a lelkemet, Te tudod, hogy semmi vgyam sincs, csak a Te
dicstsed.
, Isten akarata, szvem gynyrsge, lelkem tpllka,
rtelmem vilgossga, akaratom mindenhat ereje, mert ha a
Te akaratoddal egyeslk, , Uram, akkor a Te erd hat
rajtam keresztl, s elfoglalja sajt gyenge akaratom
helyt. Naponta trekszem teljesteni Isten kvnsgt.

651 , felfoghatatlan Isten! Irgalmad nagysga fellmlja
az emberek s angyalok egyttes rtelmt. Minden angyal
(107) s minden ember irgalmad bensejbl szrmazik. Az
irgalom a szeretet virga: Isten maga a szeretet. Az irgalom
Isten mve, mely a szeretetbl veszi a kezdett, s az
irgalomban nyilvnul meg. Amire csak nzek, minden Isten
irgalmt hirdeti. Mg Isten igazsgossga is vgtelen
irgalmrl beszl, mert az igazsgossg is szeretetbl
fakad.

652 Egy szra gyelek, ezzel mindig szmolok, ez mindenem,
ezzel lek s halok -- s ez Isten szent akarata. Ez a
mindennapi tpllkom. Egsz lelkem Isten kvnsgt
hallgatja. Mindig azt teszem, amit Isten kvn tlem. Nha
ugyan elborzad tle termszetem, s rzem, hogy kvnsga
meghaladja ermet. Jl tudom, mi vagyok magamtl, de azzal
is tisztban vagyok, mekkora az engem tmogat isteni
kegyelem.

653 (108) 1936.4.25. Walendw. Ezen a napon oly heves volt
lelkem szenvedse, mint ritkn azeltt. Mr kora reggel ta
gy reztem, mintha testem elvlna a llektl. Isten
teljesen titatott. rzem magamban Isten igazsgossgt.
rzem, hogy egyedl llok szne eltt. gy gondoltam, lelki
vezetm egyetlen szava meg tudna nyugtatni, de nincs itt.
Elhatroztam, hogy mgiscsak a szentgynsban keresek
megvilgosodst. Midn lelkemet feltrtam a pap eltt, flt
tovbb hallgatni gynsomat. Ez a tny mg nagyobb
szenvedst okozott. Ha ltom egy pap flelmt, nem jutok
lelki bkessgre. gy elhatroztam, hogy csak a lelki
vezetm eltt trom fel teljesen a lelkem a legnagyobbtl a
legkisebb dologig. Tancsait pedig szigoran kvetem.

654 Most mr rtem, hogy a gyns a bnk (109)
bevallsra szolgl. A lelki vezets azonban egszen ms
dolog, de nem errl akarok beszlni. Most csak arrl a
klns dologrl rok, ami els alkalommal trtnt meg
velem. Mikor a gyntat beszlni kezdett, s egyetlen szt
sem rtettem meg, hirtelen meglttam a megfesztett r
Jzust. Azt mondta nekem: ,,Szenvedseimben keress ert s
megvilgosodst!'' A gyns utn elgondolkodtam Jzus
borzaszt szenvedseirl, s megrtettem, hogy sajt
szenvedseim a Megvlt knszenvedseihez kpest semmik. Az
szrny szenvedseihez minden, mg a legkisebb gyarlsg
is hozzjrul. Erre lelkemet mlysges bnbnat fogta el.
Most lttam meg igazn, hogy Isten szeretetnek s vgtelen
irgalmnak tengerben vagyok. , milyen kevs sz ll
rendelkezsemre, hogy kifejezzem, amit tlek! gy rzem,
mintha egy harmatcsepp lennk, amelyet felszvott Isten
irgalmnak feneketlen cenja.

655 (110) + 1936.5.11. Krakkba rkeztem, s rltem,
hogy most mr mindent teljesthetek, amit az r kvn tlem.
Midn P. A.-val[236] tallkoztam, s mindent elmondtam
neki, azt vlaszolta: ,,Imdkozzk, nvr, egszen Jzus
Szve nnepig. Csatoljon mg hozz valamilyen
nmegtagadst! Jzus Szve nnepn megadom a vlaszt.'' Egy
nap a kvetkez szavakat hallottam a lelkemben: ,,Ne flj
semmitl, n veled vagyok.'' E szavakra oly ers ksztets
fogta el a lelkem, hogy nem vrtam Jzus Szve nnepig, s a
gyns alatt kijelentettem, hogy elhagyom a
Kongregcit.[237] A pter azt felelte: ,,Nvr, ha egyedl
dnt, minden felelssget magra vllal. Menjen ht,
nvr!'' -- rltem, hogy elmehetek.
A kvetkez reggel hirtelen elhagyott (111) Isten
jelenltnek rzse. Sttsg tlttte be lelkemet, nem
tudtam imdkozni. Isten hirtelen tvozsa miatt gy
gondoltam, mgis elhalasztom a vgleges dntst, mg jbl
meg nem beszlem az atyval.
P. Andrasz azt vlaszolta: ,,Ilyesfajta vltozs gyakori a
llek letben. Ez nem akadly a cselekvsben.''

656 Midn az ltalnos fnknvel[238] minderrl
beszltem, a kvetkezket mondta: ,,Nvr, bezrom nt az r
Jzussal a tabernkulumba. Brmerre is indul onnan, nvr,
az lesz az r akarata.''

657 Jnius 19. Midn elmentnk a jezsuitkhoz a Jzus
Szve krmenetre, az ima alatt lttam a Legszentebb Ostybl
ugyanazokat a sugarakat eltrni, mint amelyek a kpen
lthatk. Lelkemet nagy vgyds fogta el Isten utn.

658 (112)
1936. 6. Beszlgets P. Andrasz-sal

,,Tudnod kell, hogy ezek a dogok nagyon nehezek s
slyosak; a te igazi vezetd a Szentllek, mi
sugalmazsainak csupn megfelel irnyt szabhatunk, de az
igazi vezetd a Szentllek marad. Ha n, nvr, magtl gy
dnttt, hogy elhagyja a Rendet, nem tiltom meg ezt, s nem
rendelek el semmit, de ebben az esetben magra kell
vllalnia a felelssget. Azt mondom, elkezdhet cselekedni,
kpes is erre, azrt kezdheti el. Minden valszn, amit
most s azeltt[239] mondott, ez teht mellette szl ennek.
Mgis, mindenben nagyon vatosnak kell lennie, sokat kell
imdkoznia, s krjen megvilgostst rszemre.''

659 A szentmise alatt, melyet P. Andrasz celebrlt, lttam
a kis Jzust. Azt mondta, hogy mindenben tle kell fggnm.
,,Semmilyen nknyes cselekedet nem tetszik nekem, mg ha
sok fradsgot fektetsz is bele.'' (113) Megrtettem ezt a
fggsget.

660 , Jzusom, az utols tletkor szmon kred majd
tlem, amit az irgalmassg mvben tlem kvntl. ,
igazsgos Br, de egyttal Jegyesem, segts szent
akaratodat teljestenem! , irgalmassg, isteni erny.
Jegyesemnek, Jzusnak legirgalmasabb Szve! Alaktsd
szvemet a Te Szved szerint.

661 Jlius 16. Ma az egsz jszakt imban tltttem; az
r szenvedsein elmlkedtem, s lelkemre nehezedett Isten
igazsgossga. Megrintett Isten keze.

662 Jlius 17. , Jzusom, Te tudod, milyen nagy
viszontagsgokon kell keresztlmennem gyedben. Mennyi
szemrehnyst kell elviselnem, mennyi ironikus mosolyt kell
higgadtan eltrnm. , magamtl nem tudnm mindezt tllni,
(114) de Veled mindenre kpes vagyok, , Mesterem! Mennyire
megsebez egy ironikus mosoly, amikor valamit egszen
szintn mondok.

663 Jlius 22. , Jzusom, tudom, hogy egy ember nagysgt
nem a szavai, sem rzsei, hanem tettei bizonytjk. A
mvek, melyek tlnk erednek, fognak igazolni minket.
Jzusom, ne engedj nekem semmi lmodozst, hanem adj ert s
btorsgot szent akaratod teljestsre.
Jzusom, ha letem vgig is bizonytalansgban hagysz,
legyen ldott ebben is a Te neved!

Jnius

664 + , Jzusom, mennyire rvendezek a bizonyossgnak,
melyet adtl, hogy ez a Kongregci ltezni fog. Nincs mr
egy leheletnyi ktelyem sem ebben, s ltom, milyen nagy
dicssgre lesz Istennek. Isten legfbb tulajdonsgt,
irgalmassgt fogja tkrzni. A rend tagjai (115)
szntelenl irgalmassgrt fognak esedezni a maguk s a
vilg rszre. Az irgalmassg valamennyi cselekedete Isten
szeretetbl fakad, mellyel a rendtagok teljesen eltelnek.
Igyekezni fognak maguk is elsajttani Istennek ezt a
tulajdonsgt, vele lni, s azon fradozni, hogy msok is
megismerjk azt, s bzzanak Isten jsgban. Az Isteni
Irgalmassgnak ez a Kongregcija az Isten Egyhzban olyan
lesz, mint elrejtett, csendes mhkas egy csodlatos kertben,
ahol a nvrek, mint kis mhek dolgoznak majd, hogy
felebartaik lelkt mzzel tplljk, s a viasz Isten
dicssgre folyjon.

+ 1936. jnius 29.

665 P. Andrasz meghagyta nekem, imdkozzam egy kilencedet,
hogy Isten akaratt jobban felismerjem. Buzgn imdkoztam, s
bizonyos testi nmegtagadst is hozzfztem. A kilenced
befejezse eltt megvilgosodst s bizonyossgot reztem,
hogy meglesz ez a Kongregci, s Istennek tetsz lesz. A
nehzsgek s (116) viszontagsgok ellenre fellrl bke s
er szllt a lelkembe. Felismertem, hogy lehetetlen
ellenllni Isten akaratnak, s kioltani sem lehet azt.
Megrtettem, hogy kvetnem kell Isten akaratt a
viszontagsgok, ldzsek, szenvedsek minden fajtja
ellenre, s termszetem ellenllsnak s flelmnek dacra
is.

666 Megrtettem azt is, hogy a tkletessgre val minden
trekvs s a teljes szentsg Isten akaratnak teljestsn
alapszik. Isten akaratnak tkletes teljestse a
szentsgben val rettsgrl tanskodik. Itt nincs helye
semmifle ktelynek. Ha Istentl vilgossgot s felismerst
nyertnk arrl, hogy mit kvn tlnk, de nem cseleksznk
eszerint, ez Isten flsgnek nagy megbntsa. Az ilyen
llek megrdemli, hogy Isten teljesen elhagyja. Hasonl lesz
Luciferhez, aki a legnagyobb fny osztlyrszese volt, de
nem teljestette Isten akaratt. Sajtsgos rm tlti el
lelkemet, ha arra gondolok, hogy a nagy nehzsgek ellenre
is mindig hsgesen teljestettem (117) Isten felismert
akaratt. , Jzus, add kegyelmed, hogy ezt az akaratot
tettekre vltsam.

667 Jlius 14. Hrom rakor kaptam egy levelet.[240] ,
Jzusom, Te tudod egyedl, hogy mennyire szenvedek, de
hallgatni fogok, s nem szlok errl a teremtmnyrl, mert
tudom, hogy senki sem tud engem megvigasztalni. Te vagy
mindenem, , Isten, a Te szent akaratod a tpllkom, most
abbl lek, amibl az rkkvalsgban lni fogok.
Nagyon tisztelem Szent Mihly arkangyalt, mert neki nem
volt pldakpe Isten akaratnak teljestsben, s mgis
hsgesen teljestette Isten hajait.

668 + Jlius 15. A szentmisn Jzus legszentebb Szvn t
felajnlottam magam a mennyei Atynak. Tegyen velem, amit
akar. Magamtl semmi vagyok, s nyomorsgomban nem tudok
Hozz mlt dolgot nyjtani, ezrt, , Uram, belevetem magam
irgalmassgod tengerbe.

669 (118) Jlius 16. Jzustl tanulok jnak lenni, attl,
aki maga a jsg, hogy a mennyei Atya lnynak hvhassanak.
Ma dleltt egy nagy kellemetlensg kapcsn igyekeztem ebben
a szenvedsben akaratomat Isten akaratval egyesteni, s
hallgatva dicsrtem Istent. Dlutn tperces imdsra
mentem, s hirtelen meglttam a keresztet, melyet a mellemen
viselek, lknt; Jzus azt mondta nekem: ,,Lenyom, a
szenveds lesz a jele, hogy veled vagyok.'' Ezekre a
szavakra igen meghatdtam.

670 , Jzus, Mesterem s lelki Vezetm! Csak Veled tudok
beszlni. Senkivel sem olyan egyszer a beszlgets, mint
Teveled, Istenem.

671 A lelki letben mindig szilrdan tartani fogom magam a
papi kz vezetshez. Lelki letemrl s szksgleteimrl
csak a gyntatmmal beszlek.

672 (119) + 1936. augusztus 4.
Tbb mint kt rig tart lelki kn. Haldokls... Hirtelen
tjr Isten jelenlte. rzem, hogy az igazsgos Isten uralma
al kerltem. Igazsga csontom velejig hatolt. Klsleg
elvesztettem ermet s ntudatomat. Felismerem Isten nagy
szentsgt s sajt nyomorsgomat. Lelkembe szrny kn
hatol. A llek eltt ott llnak mindazon tettei, amelyek nem
makultlanok. S ekkor a llekben feltmad a bizalom
ereje,... s minden igyekezetvel Istenhez trekszik. Ltja
azonban, hogy milyen nyomorult, s milyen hitvny mindaz is,
ami krlveszi. gy ll szemben ezzel a Szentsggel --
szegny llek...

673--674 Augusztus 13. Egsz nap szrny ksrtsek
gytrtek. Istenkromlsok tolultak ajkamra, minden szent s
isteni dolog ellen idegenkedst reztem. De kzdttem ellene
egsz napon t. Este fokozott szorongs fogta el rtelmemet.
Mirt beszljek mindenrl a gyntatmnak? (120) Kinevet
majd! Ellenrzs s kedvetlensg fogta el lelkemet. Azt
gondoltam, ilyen llapotban semmikppen sem szabad ldoznom.
Midn erre gondoltam, annyira nagy fjdalom fogta el
lelkemet, hogy majdnem hangosan felkiltottam a kpolnban.
De tudtam, hogy jelen vannak ms nvrek is, s gy
elhatroztam, hogy kimegyek a kertbe, s elrejtzve legalbb
hangosan jl kisrom magam. Hirtelen ott llt mellettem
Jzus, s megkrdezte: ,,Hov akarsz menni?'' Nem feleltem
erre, de kintttem Eltte minden fjdalmamat. Erre a stn
minden ksrtse eltnt. Jzus pedig ezt mondta: ,,Az a
bels bke, amely most benned van, kegyelem.'' -- s
hirtelen eltnt. Boldognak s nyugodtnak reztem magam.
Valban, csak Jzus hatalma tudja elrni, hogy egyetlen
pillanat alatt ilyen mrtkben visszalljon a llek bkje.
-- a legfbb r!

675 (121) + 1936.8.7.

Midn megkaptam az Isten irgalmassgrl szl cikket[241]
ezzel a kppel,[242] Isten jelenlte klns mdon tjrt.
Ahogy elmerltem a hlaadsban, megpillantottam Jzust, nagy
fnyben, ahogy a kpen lthat. Lbainl lttam P. Andraszt
s Sopocko atyt. Mindkett tlttollat tartott a kezben,
s mindkt toll hegybl villmszer fny lvellt ki, s
megclzott egy nagy tmeget. A tmegben lev emberek nagy
futsban voltak, de nem tudtam, hov szaladnak. Akit
eltallt a sugr, elfordult a tmegtl, s kinyjtotta kezt
Jzus fel. Nmelyek nagy rmmel trtek vissza, msok nagy
szenvedssel s fjdalommal. Jzus nagy jsggal tekintett
egyikkre s msikukra is. Kis id mlva egyedl maradtam
Jzussal, s azt mondtam Neki: Jzusom, vigyl most mr el
engem, hiszen teljeslt akaratod. Erre azt felelte Jzus:
(122) ,,Mg nem teljeslt egszen az akaratom benned. Mg
sokat fogsz szenvedni, de n veled vagyok, ne flj!''

676 Sokat beszlek Jzussal P. Andraszrl s Sopocko
atyrl is. Tudom, hogy az r semmit sem tagad meg tlem,
hanem megadja nekik, amire csak krem t. rzem s tudom,
mennyire szereti ket Jzus, nem akarok rszleteiben is rni
errl, de tudom jl, s hatrtalanul rlk neki.

+ 1936.8.15.

677 P. Andrasz misje alatt -- rviddel az tvltozs
eltt -- lelkemet eltlttte Isten jelenlte, s az oltrhoz
vonzotta. Megpillantottam a Szzanyt a kis Jzussal. A kis
Jzus a Szzanya kezt fogta, majd rmmel az oltr kzepre
szaladt. A Szzanya azt mondta nekem: ,,Nzd, milyen
nyugodtan bzom kezeire a kis Jzust. gy kell neked is a
lelkedet rbznod, s gyermekknt kell viselkedned Vele
szemben.'' Szavaira klns bizalom tlttt el. A Szzanya
fehr ruhban volt, klnsen fehr, ttetsz ruhban,
vllain tltsz kk ftyollal. A feje fedetlenl ltszott,
kibontott hajjal. Rendkvl szp volt. Nagy jsggal
tekintett a pterre, de az nhny pillanat mlva megtrte a
gynyr Gyermeket, akibl igazi vr trt el, a pter
flje hajolt, s maghoz vette ezt az l, igazi Jzust;
vajon megette t, s hogy ezt hogyan tehette, nem tudom. ,
Jzus, Jzus! Nem tudlak kvetni. Egyetlen pillanat alatt
felfoghatatlann vlsz szmomra.

678 Az ernyek tartalma: Isten akarata. Aki hsgesen
teljesti Isten akaratt, az minden ernyt gyakorol. Az let
minden helyzetben s krlmnyeiben dicsrem s ldom Isten
szent akaratt. Isten szent akarata az n szeretetem trgya.
(124) Lelkem legrejtettebb zugaiban az akaratval lek.
Klsleg pedig, amennyiben felismerem ezt az akaratot,
aszerint cselekszem. Gytrelmek, szenvedsek, ldzsek s
klnbz kellemetlensgek Isten akarataknt kedvesebbek
nekem, mint sajt akaratombl a siker, dicsret, elismers.

679 J jszakt, Jzusom, a harang szava pihenni szlt.
Ltod, hogy haldoklom a lelkek megmentse utni vgytl. J
jt, Jegyesem! rlk, hogy jbl egy nappal kzelebb vagyok
az rkkvalsghoz. Ha pedig megengeded, Jzus, hogy
holnapra bredjek, j himnusszal dicsrlek majd Tged.

680 + Jlius 13. Ma az elmlkeds alatt arra a beltsra
jutottam, hogy bens lmnyeimrl senkivel sem beszlek, de
lelki vezetm ell semmit se rejtek el. Egsz lelkembl
krek Istentl kell vilgossgot neki. (125) Nagyobb slyt
helyezek a gyntat szavra, mint sszes bens sugallatomra.

681 + Legnagyobb fjdalmaimban tekintetem a megfesztett
Jzusra emelem. Nem vrok segtsget az emberektl,
bizalmamat csak az Istenbe helyezem. Vgtelen irgalma
egyetlen remnyem.

682 + Minl jobban rzem, hogy Isten talakt engem, annl
inkbb hallgatsba burkolzom. Isten szeretete kezdi
bevgezni mvt a lelkemben. Ltom, hogy az rtl rm bzott
kldets teljestse elkezddik.

683 + Midn egy alkalommal buzgn imdkoztam a jezsuita
szentekhez, hirtelen megpillantottam rangyalomat, aki Isten
trnja el vezetett. A szentek serege kzt haladtam t.
(126) Sok, a kpeikrl ismert szentet talltam, kztk sok
jezsuitt, akik megkrdeztk: melyik rendbl jtt ez a
llek? Midn vlaszoltam, megkrdeztk: ki a lelki vezetd?
P. Andrasz, mondtam. Midn tbbet akartak mondani,
rangyalom jelt adott a hallgatsra. Eljutottunk Isten
trnja el. Megkzelthetetlen nagy fnyessget lttam, s
meglttam kijellt helyemet is Isten kzelben. De nem
tudtam megnzni milyen, mert egy felh eltakarta ellem. Az
rangyalom azt mondta: ,,Itt van trnod, az isteni akarat
hsges teljestsrt.''

684 + Szent ra. -- Cstrtk. Ezen az imarn megengedte
Jzus, hogy belpjek az Utols Vacsora termbe, s tljem,
ami ott trtnt. Legjobban az a pillanat hatott meg,[243]
amikor az tvltoztats eltt Jzus gre emelte (127) a
szemt, s Atyjval titokzatos prbeszdbe merlt. Ezt a
pillanatot teljesen csak az rkkvalsgban fogjuk
megrteni. Szemei lngoltak, arca fnylett, s fehr volt,
mint a h, egsz alakja fensget, lelke vgyakozst
sugrzott. Az tvltozs pillanatban megpihent, eltlttte
a szeretet -- az ldozat beteljesedett. Most mr csak a
hall kls szertartsnak kell vgbemennie -- a kls
puszttsnak. A lnyeg itt trtnt meg, az utols vacsora
termben. Egsz letemben nem ltem t ilyen mlysgben ezt
a titkot, mint ebben az esti imdsi rban. , hogy
vgydom arra, hogy az egsz vilg ismerje meg ezt a titkot!

685 Az imara vgn, amikor a cellmba rtem, felismertem,
hogy egy, a szvemhez kzelll szemly nagyon megbntja
Istent. Lelkemet fjdalom jrta t. Levetettem magam a porba
az r eltt, s irgalomrt knyrgtem. Kt rn t
knnyekkel, imval, ostorozssal (128) igyekeztem
megakadlyozni a vtek elkvetst, mire reztem, hogy Isten
irgalma megindtotta a lelket. , mibe kerl egyetlenegy
bn!

686 + Szeptember. Els pntek. Este megpillantottam a
Szzanyt kebln sztvont ruhban, s szvbe egy tr hatolt.
Keservesen srt, s elrejtett bennnket Isten szrny
bntetse ell. Isten borzaszt bntetst akar rnk mrni,
de nem tud, mert a Szzanya eltakar bennnket. Iszony
rmlet futott t lelkemen. Szntelenl imdkozom
Lengyelorszgrt, az n drga Lengyelorszgomrt, amelyben
oly kevs a hla a Szzanya irnt. Ha nem lenne velnk a
Szent Szz, a mi igyekezetnk igen kevs hasznot hajtana.
Megsokszoroztam imimat s ldozati erfesztseimet drga
Hazmrt, de ltom, csak egy csepp vagyok a gonoszsg
rjval szemben. Hogy tarthatna fel egy csepp egy egsz
hullmhegyet?! , valban! Magban tnyleg semmi egy csepp,
de Veled, Jzusom, a gonosz egsz rjval szembeszllok
btran, st az egsz pokollal is. (129) Mindenhatsgod
megtehet mindent.

687--688 Amikor egy nap a folyosn a konyhba mentem, e
szavakat hallottam lelkemben: ,,Szntelenl imdkozd azt a
rzsafzrt, amit megtantottam neked. Brki, aki imdkozni
fogja, halla rjn tapasztalni fogja nagy irgalmamat. A
papok gy fogjk a bnsknek nyjtani, mint az utols
mentvet.[*] Ha csak egyszer is elimdkozza valaki, legyen
br a legmegtalkodottabb bns, elnyeri vgtelen irgalmam
kegyelmt. Azt akarom, hogy az egsz vilg megismerje
irgalmamat. Felfoghatatlan kegyelmekben rszestem azokat a
lelkeket, akik bizalommal vannak irgalmassgom irnt.''
Jzus, Igazsg s let, Mesterem, vezesd letem minden
lpst a Te szent akaratod szerint.

689 (130) + Egy alkalommal lttam Isten Brnynak
trnust, s trnja eltt hrom szentet: Kosztka Szent
Szaniszlt, Bobola Szent Andrst s Szent Kzmr kirlyfit,
akik Lengyelorszgrt jrtak kzben. Akkor meglttam egy
risi knyvet, amely a trn eltt volt. Odanyjtottk
nekem, hogy olvassam. Vrrel volt megrva, de nem tudtam
belle olvasni, csak Jzus nevt. Akkor hallottam egy
hangot, amely azt mondta: ,,A te rd mg nem rkezett el.''
Elvettk ellem a knyvet, s hallottam: ,,Te az n vgtelen
irgalmamrl fogsz tanskodni. Ebben a knyvben azok a lelkek
vannak feljegyezve, akik irgalmamat dicstettk.'' , hogy
rlk Isten nagy jsgnak!

690 + Egyik napon meglttam kt szerzetesnvr
lelkillapott, akik bensleg zgoldtak a fnkn kiadott
parancsa ellen. Ezrt Isten visszatartotta a rszkre sznt
klnleges kegyelmeket. (131) Fjdalom jrta t szvemet,
mikor ezt lttam. , Jzusom, milyen szomor, mikor mi
magunk vagyunk az okai a kegyelmek elvesztsnek. Ki rti
ezt? Ki tud mindig hsges lenni?

691 + Cstrtk. Ma, br nagyon kimerlt vagyok,
elhatroztam, hogy megtartom a szent rt. Nem tudtam
imdkozni, trdelni sem, de vgig kitartottam az egsz
imarn t, s llekben csatlakoztam azokhoz a lelkekhez,
akik mr tkletes mdon dicsrik Istent. Az ra vgn
hirtelen megpillantottam Jzust. Mlyen szemembe nzett, s
kimondhatatlan jsggal gy szlt hozzm: ,,Imd rendkvl
kedves nekem.'' E szavakra lelkembe klns er s rm
kltztt. Isten jelenlte teljesen thatott. , mi trtnik
egy llekkel, aki szemtl szembe tallkozik az rral! Nincs
toll, amely ezt valaha is lerhatn...

692 (132) + , Jzusom, tudom, hogy a Te irgalmad
felfoghatatlan, ezrt krlek, tedd oly naggy szvemet, hogy
az egsz vilgon l sszes llek szksgeit felfoghassa. ,
Jzusom, szeretetem kiterjed a vilgon tl, egszen a
tisztttzben szenved lelkekig. Szmukra is el akarom
nyerni az irgalmassgot bcsimk ltal. Isten irgalma
vgtelen s kimerthetetlen, mint maga Isten. Ha a
leghatsosabb szavakat hasznlnm Isten irgalmnak
kifejezsre, meg se kzeltenk a valsgot. Jzusom, tedd
fogkonny szvemet felebartaim minden testi, lelki
szenvedse irnt! Jzusom, tudom, hogy gy bnsz velnk,
ahogy mi bnunk a felebartainkkal.
Jzusom, alaktsd szvemet a Te irgalmas Szved szerint!
Segts, hogy mindenkivel jt cselekedve haladjak t az
leten!

693 (133) 1936.9.14. A vilniusi rsek eljtt hozznk. Br
ltogatsa rvid volt, alkalmam volt ezzel a
tiszteletremlt pappal az irgalmassg mvrl beszlni.
Nagy jakaratot mutatott a m irnt. -- ,,Legyen tkletesen
nyugodt, nvr, ha ez az Isteni Gondvisels rendelse, meg
fog trtnni. Kzben imdkozzk egyrtelm kls jelrt,
hogy adja meg nnek Jzus a vilgos felismerst. Krem,
vrjon mg egy kicsit, az r gy fogja elrendezni a
krlmnyeket, hogy minden j legyen."

694 1936.9.19. Midn eljttnk az orvostl,[244] s egy
rvid idre felkerestk a kpolnt, amely itt a
szanatriumban volt, lelkemben meghallottam a kvetkez
szavakat: ,,Gyermekem, mg pr csepp a kehelybe -- nem tart
mr sok!'' (134) rm tlttte el a lelkem. Ez volt
Jegyesem s Mesterem els hvsa. Szvem meghatdott. Volt
egy pillanat, amikor lelkem Isten irgalmnak egsz tengerbe
merlt. gy reztem, kldetsem egsz terjedelmben
megkezddtt. A hall nem pusztt el semmit, ami j.
Legtbbet azokrt a lelkekrt imdkozom, akik bensleg
szenvednek.

695 Egy alkalommal kt nvrre vonatkoz bels felismerst
nyertem. Lttam, hogy nem lehet mindenkivel szemben
egyformn viselkedni. Vannak, akik gyesen tudnak msok
bartsgba frkzni. Enyhlst grve egyik szt a msik
utn csaljk ki bellk, majd adott id mlva ezeket a
szavakat arra hasznljk, hogy krt okozzanak. , Jzusom,
mily klns az emberi gyengesg! De a Te szereteted
segtheti az embereket, miknt viselkedjenek helyesen
msokkal.

696 (135) + 1936. szeptember 24.

A fnkn elrendelte,[245] hogy minden ms gyakorlat
helyett imdkozzam egy tized rzsafzrt, s azutn rgtn
fekdjek le. Amint lefekdtem, azonnal elaludtam, mert
nagyon ki voltam merlve. Kis id mltn azonban
felbresztett a fjdalom. Oly ers volt, hogy a legkisebb
mozdulatot sem tudtam tenni, mg a nylat se tudtam
lenyelni. Ez az llapot kb. 3 ra hosszat tartott. Arra
gondoltam, hogy felbresztem a novcit, akivel egytt
laktam, de aztn eszembe jutott, hogy gysem tud rajtam
segteni -- aludjon csak tovbb, kr lenne felkelteni.
Teljesen tadtam magam Isten akaratnak, s azt gondoltam,
hogy mr elrkezett hallom napja, melyre annyira vgydtam.
Most alkalmam volt egyeslni a kereszten szenved Jzussal.
Mskpp nem is tudtam imdkozni. A fjdalmak csillapodsa
utn (136) elkezdtem izzadni, de nem tudtam megmozdulni,
mert visszatrtek az elz fjdalmaim. Reggel nagyon
kimerlt voltam, de testileg mr nem szenvedtem. A
szentmisre azonban nem tudtam felkelni. Azt gondoltam, ha
ilyen nagy szenveds utn nem kvetkezik a hall, milyen
nagy lehet a hallos kn?

697 Jzusom, Te tudod, hogy szeretem a szenvedst, s ki
akarom rteni a kelyht az utols cseppig, most azonban a
termszetem mgis elborzadt, s flelem tlttt el. -- De
rgtn felledt bennem Isten vgtelen irgalmba vetett
bizalmam, de oly hatalmas ervel, hogy elle mindennek
meneklnie kellett, mint rnyknak a nap sugarai ell. ,
Jzus, mily nagy a Te jsgod! , ez a vgtelen jsg,
melyet jl ismerek, azt is megengedi nekem, hogy btran
nzzek a hall szembe. Tudom, hogy beleegyezsed nlkl
semmi sem trtnhet velem. Dicsrni akarom vgtelen irgalmad
letemben s a hall rjn, a feltmadsban s az
rkkvalsgban.
(137) + , Jzusom! Erm, bkm s pihensem! Naponta
irgalmad sugaraiban frdik a lelkem. Nincs letemnek
egyetlen pillanata sem, amelyben nem reztem volna
irgalmadat. , Istenem, egsz letemben semmi msra nem
hagyatkozom, csak vgtelen irgalmadra. Uram! Ez letem
vezrgondolata. Lelkemet teljesen betlti Isten irgalma.

698 + , mily mlysgesen meg tudja sebezni egy
kivlasztott llek hltlansga az Urat. Felfoghatatlan
szeretete vrtansgot szenved. Isten vgtelen Lnynek
teljessgvel szeret minket. S itt a nyomorult por pedig
megveti ezt a szeretetet. Szvem megszakad a fjdalomtl,
ltva az ilyen hltlansgot.

699 Egyszer ezeket a szavakat hallottam: ,,Lenyom,
hirdesd az egsz vilgnak felfoghatatlan (138) irgalmamat!
Kvnom, hogy az Irgalmassg nnepe menedk s menekvs
legyen minden llek, fleg a szegny bnsk rszre. Ezen a
napon megnylik irgalmam mlysge; a kegyelmek egsz
tengert rasztom minden llekre, aki irgalmam forrshoz
kzelt. Az a llek, amely gynshoz s Szentldozshoz
jrul, teljes bnbocsnatot nyer, s mentesl a bntets
all. Ezen a napon nyitva llnak Isten zsilipjei, melyeken
keresztl a kegyelmek folynak. Egy llek se fljen kzeledni
hozzm, mg ha a bnei skarltpirosak lennnek is. Irgalmam
oly nagy, hogy sem az angyali, sem az emberi rtelem nem
brja kikutatni az egsz rkkvalsgon t. Minden, ami
csak ltezik, irgalmambl szrmazik. Az rkkvalsgban
minden llek irgalmamrl s szeretetemrl fog gondolkodni.
Az Irgalmassg nnepe bensmbl szrmazik. (139) Azt
kvnom, hogy nneplyesen tartsk meg a Hsvt utni els
vasrnapon. Az emberisg nem tall bkt, mg irgalmam
forrshoz nem folyamodik.''

700 + Egy alkalommal nagyon szenvedtem, s nagyon kimerlt
voltam. Megmondtam ezt a fnknnek, aki azt vlaszolta,
hogy meg kell szoknom a szenvedst. Meghallgattam szavait,
aztn elmentem tle. Fnknnk nagy felebarti szeretettel
rendelkezik, fleg a beteg nvrekkel szemben. Kzismert ez
a tulajdonsga. De ami engem illet, Isten klns mdon
megengedte, hogy ne rtsen meg, s gyakran prbra tett.
========================================================
================
Napl -- 2. fzet 701--800


701 Ezen a napon klnsen rosszul reztem magam. Elmentem
dolgozni, de llandan rosszul reztem magam. Radsul
annyira meleg volt, hogy mr munka nlkl is lehetetlenl
(140) rezte magt az ember. Mit mondjon akkor az, aki
dolgozik, s mg szenved is hozz. Dleltt munka kzben az
gre tekintettem nagy bizalommal, s gy szltam az rhoz:
,,Jzus, takard el a napot, mert mr nem brom tovbb
elviselni a hsget.'' Klns dolog trtnt ebben a
pillanatban. Egy fehr felhcske szott a nap el, s ettl
fogva mrskldtt a hsg. Mikor aztn szemrehnyst tettem
magamnak, amirt nem brtam elviselni a nagy hsget, s
enyhlsrt imdkoztam, Jzus maga nyugtatott meg.

702 1936. augusztus 13. Ma este tjr Isten jelenlte.
Egyszerre felismerem Isten nagy szentsgt. , mennyire
nyomaszt Isten nagysga, hiszen ilyenkor ismerem fel a
bennem ttong szakadkot, s hogy mennyire semmi vagyok. Ez
nagy kn, mert a felismerst mindjrt a szeretet kveti. A
llek hevesen Istenhez tr, s szembekerl a ktfle
szeretet: a Teremt s a teremtmny; (141) egyetlen csepp
prbl mrkzni az cennal. Az els pillanatban a csepp
magba szeretn zrni a hatalmas cent, de ugyanebben a
pillanatban beltja, hogy csak egy csepp, s legyzve
elmerl magban az Istenben, mint csepp az cenban... Ez a
pillanat elszr kn, de oly des, hogy a llek vgtelenl
boldog ebben a tapasztalatban.

703 Most rszletes lelkiismeret-vizsglatot tartok:
egyeslni az irgalmas Jzussal. Ez a gyakorlat klnleges
ert ad. A szv mindig Azzal egyesl, akit kvn, s tetteit
a szeretetbl fakad irgalmassg szablyozza.

704 Minden szabad pillanatomat az elrejtett Isten lbainl
tltm. az n Mesterem, megkrdezek Tle mindent, s
mindent elmondok Nki. Belle mertek ert s vilgossgot,
itt tanulok meg mindent, itt kapom meg a megvilgosodsokat,
hogyan viselkedjem felebartaimmal. Attl a pillanattl
fogva, hogy (142) kikerltem a novcitusbl, bezrkztam
Mesteremmel, Jzusommal a tabernkulumba. maga vonzott
ide, az l szeretet tzbe, amely krl minden
sszpontosul.

705 9.25. Fjdalmat rzek kezeimen, lbaimon, oldalamon --
azokon a helyeken, ahol Jzust tszrtk. Ezeket a
fjdalmakat fleg akkor rzem, ha olyan llekkel tallkozom,
aki nincs a kegyelem llapotban. Ilyenkor buzgn imdkozom,
hogy az Isteni Irgalom hassa t ezt a lelket.

706 9.29. Szent Mihly arkangyal nnepn lttam t, az gi
parancsnokot, aki megjelent nlam, s gy szlt hozzm: ,,Az
r megparancsolta, hogy klnskppen gyeljek rd. Tudd
meg, gyll tged a gonosz, de ne flj. Ki olyan, mint az
Isten?'' -- s eltnt. De jelenltt s segtsgt tovbbra
is rzem.

707 (143) 1936.10.2. A hnap els pnteke. A Szentldozs
utn hirtelen megpillantottam az Urat, aki gy szlt hozzm:
,,Most ltom, hogy nem a kegyelmek s adomnyok miatt
szeretsz. Akaratom drgbb neked, mint az let. Ezrt
egyeslk veled olyan benssgesen, ahogyan egyetlen
teremtmnnyel sem.''

708 Ebben a pillanatban Jzus eltnt. Lelkemet betlttte
Isten jelenlte. Tudom, hogy Uralkodm pillantsa eltt
llok. Egszen elmerltem az rmben, mely Istenbl rad.
Egsz nap megszakts nlkl ltem Benne. Este hirtelen
klns ntudatlansgba kerltem, a haldokls furcsa rzse
kertett hatalmba; azt kvntam, hogy szeretetem legyen oly
nagy, mint Uralkodm. Szeretetem oly hevesen tr Felje,
hogy Isten klnleges segtsge nlkl ezt a hatalmas
kegyelmet lehetetlen elviselni. Mindenek ellenre egszen
vilgosan ltom, hogy Jzus maga tart fenn, megerst, s
kpess tesz a Vele val rintkezsre. Mindebben a llek
klnsen aktv.

709 (144) 1936.10.3. Ma a rzsafzr ima alatt hirtelen
meglttam a cibriumot a Legszentebb Oltriszentsggel. Az
edny nyitva llt, jl megtltve Ostykkal. Egy hang
hallatszott belle: ,,Ezeket az Ostykat azok a lelkek
vettk magukhoz, akik a te szenvedseid rn s imid
segtsgvel trtek meg.'' Itt gyermekknt reztem meg Isten
jelenltt -- valban gy reztem magam, mint egy gyermek.

710 Midn az egyik napon azt reztem, hogy 9 rig nem
tudok fenn maradni, krtem N. nvrt, adjon ennem valamit,
hogy elbb fekhessem le, mert nem rzem magam valami jl. N.
nvr ezt felelte: ,,n nem beteg, nvr, csak azt akartk,
hogy kipihenje magt, s ezrt keltettk a betegsg
ltszatt.'' , Jzusom, betegsgem mr olyan elrehaladott,
hogy az orvos elklntett a tbbi nvrtl,[246] nehogy
megfertzzem ket. Mgis gy tlnek meg. De jl van ez gy
-- mindent Terted, Jzusom! Nem akarok sokat rni kls
dolgokrl, mert nem ezek ksztetnek rsra. (145)
Mindenekeltt a kegyelmeket akarom lerni, melyeket az r
adott, mert ezek nemcsak az n rszemre szlnak, hanem sok
lleknek.

711 [1936.] 10.5. Ma levelet kaptam Sopocko atytl,
amibl megtudtam, hogy szndkban van kiadni az Irgalmas
Jzusrl egy kpecskt. Kr, kldjek egy imt, amit a kp
htoldaln nyomtathatna ki, feltve ha az rsek engedlyezi.
Szvemet nagy rm tlttte el, hogy Isten ltnom engedi az
irgalmassg mvt. Mily nagy mve ez a leghatalmasabb
Istennek, melynek n csupn kis eszkze vagyok. , mily
forrn vgydom az Isteni Irgalmassg nnepre, amit Isten
altalam kvnt. De ha Isten azt kvnn, hogy csak hallom
utn kerljn az nnep bevezetsre, n akkor is rlk neki,
s a lelkiatym engedlyvel bensleg mr most megtartom.

712 (146) + Ma megpillantottam P. Andraszt, amint
imdsgban mlyen elmerlve trdelt. Jzus hirtelen mellje
llt, mindkt kezt a feje fl tartotta, s ezt mondta
nekem: ,,Ne flj! fog tged keresztlsegteni a
nehzsgeken.''

713 Oktber 11. Ma este, amikor Isten nagy irgalmrl
rtam, s arrl, hogy milyen nagy hasznt ltjk a lelkek,
nagy dhsen, friaknt berontott a stn, megragadta a
paravnt, s elkezdte tpni, zzni. Az els pillanatban
kiss megrmltem, de aztn kis keresztemmel a kereszt jelt
rajzoltam felje. A bestia azonnal megnyugodott, s eltnt.
Ma nem lttam borzalmas alakjt, csupn a mrgt rzkeltem.
A stn dhe iszonyatos. A paravn nem srlt meg. Nyugodtan
tovbb rhattam. Jl tudom, hogy ez a szerencstlen Isten
akarata nlkl nem rhet hozzm. De mire kszl? Iszony
dhvel s gyllettel nyltan rm ront (147), de egy
pillanatra sem tud kihozni a sodrombl -- a nyugalmam pedig
feldhti.

714--715 + Ma azt mondta nekem az r: ,,Menj a fnknhz,
s mondd meg neki, hogy minden nvr s gyerek imdkozza azt
a rzsafzrt, amit tantottam neked. Kilenc napig
imdkozzk a kpolnban, hogy kiengeszteljk Atymat s
knyrgjk ki Isten irgalmt Lengyelorszg rszre.'' Azt
vlaszoltam, hogy rtesteni fogom a fnknt, de elbb
Andrasz atyval fogom megbeszlni a dolgot. Elhatroztam,
hogy amint jn az atya, megtrgyalom vele ezt a
rendelkezst. Mikor megrkezett, gy addtak a dolgok, hogy
nem tallkozhattam vele. rzem, nem kellett volna
tekintettel lennem a krlmnyekre, hanem egyenesen hozz
kellett volna mennem, hogy elintzzem az gyet. No, majd a
kvetkez alkalommal. , mennyire (148) nem tetszett ez az
rnak. Azonnal elhagyott Isten jelenlte. -- A hatalmas
isteni jelenlt, amely rezheten folyamatosan bennem van,
most teljesen elhagyott. Sttsg bortotta el a lelkemet.
Ez olyan nagy volt, hogy azt se tudtam, a kegyelem
llapotban vagyok-e, vagy sem. Ezrt ngy napig nem is
ldoztam. Ngy nap mlva tallkoztam az atyval, s mindent
elmondtam neki. A pter megvigasztalt: ,,Isten kegyelmt nem
vesztetted el'' -- de rgtn hozztette -- ,,lgy h
Istenhez!'' Ahogy kilptem a gyntatszkbl, jra tlelt
Isten jelenlte, mint azeltt. Megrtettem: gy kell
fogadnunk Isten kegyelmt, ahogy adja; s oly mdon, ahogy
akarja; s olyan formban, amilyenben kldi.

716 , Jzusom, ebben a pillanatban rk s ers
elhatrozst teszek a Te kegyelmed erejre s
irgalmassgodra hagyatkozva: h leszek legkisebb
kegyelmedhez is.

717 (149) Egsz jszaka a Szentldozsra kszltem, mert
testi szenvedseim miatt nem tudtam aludni. Lelkem
szeretetbe s bnbnatba merlt.

718 A Szentldozs utn ezeket a szavakat hallottam:
,,Ltod, mi vagy magadtl, de ne rmlj meg ettl. Ha
feltrnm egsz nyomorsgodat, s megltnd, mi vagy,
meghalnl a rmlettl. Mgis tudnod kell, hogy mi is vagy.
ppen azrt, mert ilyen nyomorult vagy, trtam fel eltted
irgalmam egsz tengert. Hozzd hasonl lelkeket keresek s
kvnok, de ilyenek csak kevesen vannak. Irntam val nagy
bizalmad ksztet, hogy folyamatosan kegyelmekkel halmozzalak
el. Bizalmad rvn nagy s felfoghatatlan jogod van a
szvemre. Szeretetem nagysgt, amit irntad rzek, nem
brnd elviselni, ha itt a fldn teljes egszben feltrnm
eltted. Gyakran fellebbentem eltted e titok leplnek
szeglyt, de tudd, hogy ez az n rendkvli kegyelmem.
Szeretetem s irgalmam nem ismer hatrokat.''

719 (150) Ma ezeket a szavakat hallottam: ,,Tudd meg,
gyermekem, hogy miattad az egsz krnykre kegyelmeket
rasztok, de neked helyettk is hlt kell adnod, mert k
nem ksznik meg a jtetteket, melyekben rszestem ket. A
te hld miatt tovbbra is ldsomban rszestem ket.''

720 , Jzusom, Te tudod, milyen nehz a kzssgi let.
Mennyi meg nem rts, flrerts addik, nha mg mindkt
fl szinte jakarata ellenre is. De ez a Te titkod, Uram,
melyet majd az rkkvalsgban ismernk meg. -- tleteink
mindig legyenek enyhk.

721 Ha van lelki vezetnk, az Isten nagy s mrhetetlen
kegyelme. rzem, most nem tudnk egyedl haladni a lelki
letben. A papnak nagy a hatalma. Sznet nlkl ksznm
Istennek, hogy adott lelki vezett.

722 (151) + Ma e szavakat hallottam: ,,Ltod, milyen
gyenge vagy! Mikor is szmthatok majd rd?'' -- Azt
feleltem: ,,Jzus, lgy velem mindig, hiszen n a Te kicsi
gyermeked vagyok. Te tudod, hogyan viselkednek a
gyermekek.''

723 + Ma ezt hallottam: ,,A neked adott kegyelmek nemcsak
neked szlnak, de sok-sok lleknek... Szvedben lland
lakhelyem van. Nyomorsgod ellenre, ami nagy, egyeslk
veled. Elveszem nyomorsgodat, s irgalmamat adom neked.
Minden llekben vgbeviszem az irgalom mvt, s minl
nagyobb bns valaki, annl nagyobb joga van
irgalmassgomhoz. Kezem minden mve felett ll irgalmam. Aki
bzik irgalmamban, nem vsz el, mert minden gye az enym
is, ellensgei pedig sztzzdnak lbam zsmolynl.''

724 (152) A lelkigyakorlat eltti napon imdkozni kezdtem,
hogy az r adjon nekem egy kis egszsget, hogy rszt
vehessek a lelkigyakorlaton, mert oly rosszul rzem magam,
hogy lehet, ez lesz szmomra az utols. Amint azonban
imdkozni kezdtem, valami klns elgedetlensget reztem.
Abbahagytam a krst, s elkezdtem ksznetet mondani
mindenrt, amit Isten kld rszemre. Egszen szent akaratra
bztam magam. Lelkemben hirtelen mly bkt reztem.
+ Az Isten akaratra val hsges rhagyatkozs mindig s
mindentt, minden krlmny kztt s minden lethelyzetben
nagy dicssget szerez Istennek. Az Isten akaratra val
rhagyatkozs nagyobb rtket kpvisel az szemben, mint a
hossz ideig tart bjtk, nmegtagadsok s a legszigorbb
vezekls. Az Isten akarata irnti szeret odaads egyetlen
aktusa is nagy jutalmat rdemel. Mg ezt rom, elragad a
gondolat, mennyire szereti lelkemet az Isten, s milyen nagy
bknek rvend mr itt a fldn.

+
(153) JMJ Krakk -- 1936.

, Isten akarata, lgy az n szerelmem!
725
+ Nyolcnapos lelkigyakorlat -- 1936.10.20.

Jzusom, ma kimegyek a pusztba, hogy egyedl csak Veled
beszlgessek, n Mesterem s Uram! Hallgasson el a fld,
egyedl Te szlj hozzm, Jzus. Te tudod, hogy nem rtek meg
ms szt a Tiden kvl -- j Psztorom. Szvem hajlkban
van ez a puszta, ahov semmilyen teremtmnynek nincs
belpse. Te magad vagy benne a Kirly.

726 + Midn tperces imra belptem a kpolnba,
megkrdeztem az Urat, hogyan tartsam meg ezt a
lelkigyakorlatot. Ekkor ezt a hangot hallottam lelkemben:
,,Azt akarom, vlj egszen szeretett, s lngolj a tiszta
szeretet ldozataknt!''

727 (154) , rk Igazsg, ajndkozz meg engem
vilgossgod sugarval, hogy felismerjelek Tged, Uram, s
mltkppen dicsrhessem vgtelen irgalmadat. Ugyanakkor
add, hogy megismerjem nmagam, s nyomorsgom mlysgt,
azt, ami vagyok.

728 + Ennek a lelkigyakorlatnak vdszentjeil Boldog
Colombire Kolost s Szent Gertrdot vlasztottam, hogy a
Szzanynl s az irgalmas Megvltnl sznet nlkl
kzbenjrjanak rtem.

729 A teremtsrl val elmlkedsen... lelkem az egyik
pillanatban egyeslt Teremtjvel, Urammal. Ebben az
egysgben meglttam clomat s rendeltetsemet. Clom:
szeretet ltal szorosan egyeslni Istennel; rendeltetsem:
Isten irgalmt dicsteni s hirdetni.
Az r ezt vilgosan rtsemre adta, st mg fizikailag is
irezheten. Nem gyzk eleget lmlkodni, midn felismerem
s tapasztalom Isten felfoghatatlan szeretett, mellyel
engem elhalmoz. Kicsoda Isten s -- ki vagyok n? Nem tudok
tovbb (155) gondolkodni. Csak a szeretet rti a kt llek,
Isten -- a Llek -- s a teremtmny lelke kzti tallkozst
s egyeslsket. Minl jobban megismerem t, annl jobban
elmerlk Benne lnyem minden erejvel.

730 + ,,E lelkigyakorlat alatt folyamatosan szvemnl
tartalak, hogy jobban megismerd irgalmamat, amellyel az
emberek, s fleg a szegny bnsk irnt viseltetem.''

731 A lelkigyakorlat els napjn odajtt hozzm egy nvr,
aki rk fogadalmnak lettelre jtt ide, s bevallotta,
nincs semmi bizalma Isten irnt, s minden aprsg kedvt
szegi. Azt vlaszoltam: ,,J, hogy ezt megmondta, nvr,
majd imdkozom magrt." Mg pr szt szltam hozz,
megemltettem, milyen fjdalmat okoz az rnak a bizalom
hinya, s ppen egy vlasztott llek rszrl. Azt felelte:
majd az rk fogadalom utn gyakorolni fogja a bizalmat.
Most ltom, hogy mg a vlasztott lelkek is, akik a
szerzetesi s a lelki letben (156) elrehaladottabbak, nem
mernek bzni Istenben, mert csak kevs llek ismeri Isten
vgtelen irgalmt s nagy jsgt.

732 + Isten nagy fensge, mely ma tjrta s tjrja
lelkemet, nagy flelmet bresztett bennem, de ez
tiszteletbl add s nem szolgai flelem volt, ami az
elbbitl nagyon klnbzik. A tiszteletteljes flelem ma
szeretetbl s Isten nagysgnak megismersbl szletett a
szvemben, s ez nagy rm a lleknek! A llek fl Isten
legcseklyebb megsrtstl, de ez nem zavarja, s nem
homlyostja el boldogsgt. Ahol a szeretet a vezrelv, ott
minden j.

733 Az elmlkeds[247] hallgatsakor elfordul, hogy egy
sz szorosabb egysgbe forraszt Istennel, s ilyenkor nem
tudom, mit mond a pap. Tudom, hogy Jzus legirgalmasabb
Szvn vagyok, lelkem elmerl Benne, s egyetlen pillanat
alatt tbbet megrtek, (157) mint tbbrs rtelmez kutats
s elmlkeds alatt. Ezek hirtelen megvilgosodsok, amelyek
megengedik a dolgokat gy megltnom, ahogy Isten nzi ket.
Legyenek ezek bens vagy kls, vilgi gyek.

734 Ltom, hogy ez alatt a lelkigyakorlat alatt Jzus maga
mkdik a lelkemben. n csupn azon fradozom, hogy h
legyek kegyelmhez. Egsz lelkemet Isten befolysa al
helyezem. Ez az gi Uralkod egsz lelkemet tulajdonba
vette, s rzem: g s fld fl emelt, Isten bels letbe,
ahol megismerem az Atyt, a Fit s a Szentlelket, mindig
fensges Egysgben.

735 + Jzus vigasztalsra bezrkzom az szenvedseinek
kelyhbe. Mindent meg akarok tenni a lelkek megmentsrt,
ami csak a mdomban ll -- imval, szenvedssel.
(158) + Azon igyekszem, hogy mindig Jzus Betnija[248]
legyek, ahol sok fradsgt kipihenheti. A Szentldozsban
kapcsolatom oly szoros Jzussal, s oly felfoghatatlan, hogy
ezt, ha akarnm sem tudnm lerni, mert nincs r kifejezs.

736 Ma este lttam a szenved r Jzust. Szemeit felemelte
az Atyhoz, s imdkozott rtnk.

737 Br beteg vagyok, de elhatroztam, hogy ma is
megtartom a szent rt, mint mskor. Ebben az rban
meglttam az Urat, amint ostoroztk az oszlop mellett. Ez
alatt a borzalmas knzs alatt is imdkozott. Azt mondta:
,,Kevs llek szemlli igaz rzssel szenvedseimet; a
legtbb kegyelmet azoknak a lelkeknek juttatom, akik
htattal gondolnak knszenvedseimre.''

738 + ,,Klnleges segtsgem nlkl mg kegyelmeimet sem
tudnd elfogadni -- tudod, mi vagy.''

739 (159) Ma, Szentldozs utn, nagyon sokat beszltem
Jzusnak azokrl a szemlyekrl, akik fontosak szmomra.
Ekkor hallottam Jzust: ,,Lenyom, ne trekedj erre a
bbeszdsgre! Azokat, akiket klnsen szeretsz, n is
szeretem. Rd val tekintettel elrasztom ket
kegyelmeimmel. Kedves nekem, ha beszlsz rluk, de ne tedd
ezt tlzott trekvssel.''

740 + , vilg Megvltja, egyeslk irgalmaddal. Jzusom,
minden szenvedsemet sszekapcsolom a Tieddel, s odaadom az
Egyhz kincseihez, a lelkek javra.

741 Ma egy angyal levitt a pokol mlyre. Ez nagy knok
helye. Hatalmas nagy a trsge. A szenvedsek fajti,
melyeket lttam, a kvetkezk: az els kn, mely a poklot
alkotja -- Isten elvesztse, a msodik -- a szntelen
lelkiismeret-furdals, a harmadik az, hogy a lelkek sorsa
itt mr sohasem vltozik meg. (160) A negyedik kn -- a tz,
amely tjrja a lelket anlkl, hogy elpuszttan. E szrny
szenveds tisztn lelki tz, amit Isten haragja gyjtott
lngra. Az tdik -- az lland sttsg s az iszony,
fullaszt szag. Br stt van, az rdgk s az elkrhozott
lelkek klcsnsen ltjk egymst, ltjk msok s a maguk
gonoszsgt. A hatodik fajta szenveds -- a stn szntelen
trsasga, a hetedik -- a szrny ktsgbeess, a gyllet
Isten ellen, istenkromlsok, tkok, gyalzkodsok. Ezek
azok a fjdalmak, melyeket az sszes krhozott llek kzsen
szenved. De ezzel nincs vge. Klnleges lelki fjdalmak is
lteznek, nevezetesen az rzkek knjai. Amivel az egyes
lelkek vtkeztek, az ltal szenvednek lerhatatlanul
irtzatos mdon. Rettenetes barlangjai s mlysgei vannak a
gytrelemnek, ahol az egyik fjdalom klnbzik a msiktl.
Ltva ezeket a szrny gytrelmeket, meghaltam volna, ha
Isten mindenhatsga nem tart fenn. A bnsknek tudniuk
kell, hogy az egsz rkkvalsgon t (161) az ltal az
rzkk ltal fognak gytrdni, amellyel vtkeztek. Isten
parancsra rok ezekrl a dolgokrl, hogy egyetlen llek se
mentegethesse magt azzal, hogy nincs pokol, s nem volt ott
senki, nem lehet tudni, mi van ott.
n, Fausztina nvr, Isten parancsra jrtam a pokol
szakadkaiban, hogy hirdessem s tanstsam a lelkeknek,
ltezik a pokol. Most nem beszlhetek rla, mert Istentl
azt a parancsot kaptam, hogy rsban hagyjam htra ezeket.
Az rdgk nagyon gylltek, de Isten parancsra
engedelmeskednik kellett nekem. Amit lertam, az csak
gyenge rnyka a valsgnak, amit lttam. Egyet
megjegyeztem: a legtbb ott szenved llek olyan, aki nem
hitte el, hogy van pokol. Midn magamhoz trtem, nem tudtam
a rmlettl rendbe jnni, annyira lesjtott a lelkek
szenvedse. Ezrt mg buzgbban imdkozom a bnsk
megtrsrt. Sznet nlkl knyrgk rtk Isten
irgalmhoz. , Jzusom, inkbb haldokolnk a legnagyobb
knok kztt a vilg vgezetig, mintsem megbntsalak a
legkisebb vtsggel!

+
(162) JMJ

742 ,,Lenyom, ha ltalad kvnom az emberektl irgalmam
tisztelett, legelszr neked kell kitnnd irgalmam irnti
bizalmaddal. Az irntam val szeretetbl fakad irgalmassg
cselekedeteit kvnom tled. Felebartaid irnt mindig s
mindenhol irgalmassgot kell tanstanod. Ez ell nem
trhetsz ki sem knyszerre hivatkozva, sem kifogssal, sem
bocsnatkrssel.
Hrom mdot adok neked, hogyan tansts irgalmassgot
felebartaid irnt: els: -- a cselekedet; msodik: -- a
sz; harmadik: -- az imdsg. E hrom fokozat tartalmazza az
irgalmassg teljessgt, egyttal megdnthetetlen
bizonytka az irntam tanstott szeretetnek. Ezltal
dicsri s tiszteli a llek irgalmamat. Igen, a Hsvt utni
els vasrnap Irgalmassgom nnepe, de tettekre is szksg
van. Azt akarom, hogy tiszteljk irgalmassgomat az nnep
megtartsval s a megfestett kp tisztelete ltal. A kp,
amely rvn sok kegyelmet adok a lelkeknek, emlkeztessen
irgalmam kvetelmnyeire, mert a legersebb hit sem (163)
segt cselekedetek nlkl.'' , Jzusom, mindenben Te
tmogass engem, mert ltod, milyen kicsiny vagyok. Ezrt
hagyatkozom egyedl a Te jsgodra, Istenem.

+ Rszletes lelkiismeret-vizsglat

743 Egyesls az irgalmas Jzussal. Szvembe fogadom az
egsz vilgot, fleg a pogny s az ldztt orszgokat.
Szmukra knyrgk irgalomrt.

Kt ltalnos elhatrozs:

Els: Trekvs a bels csendre s a hallgats szablynak
szigor betartsra.
Msodik: A bens sugallatokhoz val hsg; azok letre s
tettekre vltsa a lelki vezet tlete szerint.
Betegsgemben Istent akarom dicsteni. Amennyire ermbl
telik, minden kzs gyakorlaton igyekszem rszt venni.
szintn megksznk Istennek minden kellemetlensget s
szenvedst.

744 + Sokszor rzem, hogy Jzuson kvl senkitl sem kapok
segtsget. Pedig nha nagy szksgem lenne Jzus
kvnsgainak magyarzatra.
Ma este, valamely gyben, Istentl hirtelen
megvilgosodst kaptam. Tizenkt vig foglalkoztam egy
bizonyos dologgal, de nem tudtam megrteni. Ma tudatta
Jzus, mennyire tetszett ez neki.

Krisztus Kirly nnepe [1936.10.25.]

745 A szentmise alatt oly ersen izzott fel szvemben az
Isten irnti szeretet s a vgy a lelkek megmentse irnt,
hogy kptelen vagyok kifejezni azt. rzem, csupa tz vagyok,
s az irgalmassg fegyvervel fel fogom venni a harcot minden
gonoszsg ellen. g bennem a vgyakozs, hogy lelkeket
mentsek. Keresztlfutom a fldet szltben-hosszban, (165)
eljutok a legvadabb helyekig, hogy megmentsem a lelkeket.
Mindezt imval s ldozattal teszem. Azt kvnom, hogy
minden llek dicsrje Isten irgalmt, mert mindenki
megtapasztalja ennek hatst nmagn. A szentek az gben
dicsrik Isten irgalmt, n mr itt a fldn kvnom
magasztalni, s terjeszteni tisztelett, ahogy Isten ezt
tlem megkvnja.

746 Megrtettem, hogy nmely, fleg a legnehezebb
pillanatokban egyedl leszek, mindenkitl elhagyatva,
magamnak kell llnom a viharokat. Lelkem egsz erejvel
harcolnom kell, mg azok ellen is, akiktl segtsget vrtam
volna.
De nem vagyok egyedl, mert Jzus velem van. Ha Vele
vagyok, semmitl sem flek. Teljesen tudatban vagyok annak,
mit kvn tlem Isten. Szenveds, megvets, csfolds,
ldzs, megalztats lesz lland osztlyrszem. Nem
ismerek ms utat: szinte szeretetrt -- hltlansg. Ilyen
az n Jzus nyomaival jelzett svnyem.
(166) Jzusom, erm s egyetlen remnyem! Egyedl Benned
van minden remnyem, s tudom, nem csaldom ebben a
bizodalmamban.

747 A fogadalom megjtsnak napja.[249] Isten jelenlte
jrja t lelkemet, de nemcsak lelkileg, testileg is rzem
ezt.

748 [1936.] November 2. Este, a vespers utn kimentem a
temetbe.[250] Imdkoztam egy darabig, amikor meglttam
egyik nvrnket, aki gy szlt hozzm: ,,A kpolnban
vagyunk.'' Megrtettem, hogy oda kell mennem, ott kell
imdkoznom, hogy bnbocsnatot nyerjek szmukra. Msnap, a
szentmise alatt lttam, hogy hrom fehr galamb szll fel az
oltrrl az g fel. Megvilgosods rvn tudtam, hogy
nemcsak az a hrom llek jutott az gbe, akiket lttam,
hanem sok ms is, akik nem a mi intzetnkben haltak meg. ,
milyen irgalmas s j az r!

749 (167) Beszlgets Andrasz atyval a lelkigyakorlat
vgn. Egy dolgon mindig nagyon csodlkoztam. P. Andrasz-sal
folytatott minden beszlgetsben, tancsainl vagy
tmutatsainl, s minden krdsemre az r kvnsgaira
vonatkozan olyan hatrozottan s vilgosan vlaszolt,
mintha maga is tlte volna ezt. , Jzusom, ha tbb ilyen
lelki vezet lenne, irnytsukkal rvid id alatt
eljuthatnnak a lelkek a szentsg magaslataira, s nem
fecsrelnnek el nagy kegyelmeket. Sznet nlkl ksznm
Istennek nagy kegyelmt, hogy kegyeskedett lelki letem
tjra lltani ezeket a vilgt oszlopokat, akik
bevilgtjk utamat, nehogy eltvelyedjek, s ne habozzak
trekvseimben bensleg egyeslni az rral. Nagyon szeretem
az Egyhzat, aki neveli a lelkeket, s Istenhez vezeti ket.

(168) 1936.10.31.
Beszlgets az ltalnos fnknvel[251]

750 Amikor a rendbl val kilpsrl beszlgettem az
ltalnos fnknvel, a kvetkez vlaszt kaptam: ,,Ha az r
azt parancsolja, hogy a nvr hagyja el ezt a Kongregcit,
adja nekem valamilyen jelt ennek a kvnsgnak.
Imdkozzk, nvr, ezrt a szent jelrt, mert attl flek,
hogy tveds ldozata lesz, msfell nem szeretnm Isten
akaratt keresztezni vagy htrltatni, mert magam is Isten
akaratt akarom teljesteni.'' -- Megbeszltk teht, hogy
itt maradok, mg az r felismerteti a generlis anyval,
hogy az, aki akarja, hogy elhagyjam a zrdt.

751 gy a dolog egy ideig elhzdott. Ltod, Jzusom, most
mr csak Tled fgg ez a dolog. Teljesen nyugodt vagyok a
nagy szorongatsok ellenre. A magam rszrl mr megtettem
mindent. Rajtad a sor, Jzusom. Ezltal vlik lthatbb
(169) a Te gyed. Teljesen akaratodra bzom magam, tgy
velem, amit akarsz. Add kegyelmedet, Uram, hogy egyre
benssgesebben szeresselek! Ez a legkedvesebb nekem,
semmire se vgyom Rajtad kvl --rk Szeretet! Mindegy,
milyen ton vezetsz -- fjdalom- vagy rmteljes ton.
letem minden pillanatval Tged akarlak szeretni. Ha azt
parancsolod, Jzus, hogy menjek, s teljestsem akaratod --
n megyek; ha azt parancsolod, maradjak -- maradok. Nem
fontos, mit kell szenvednem egyik vagy msik esetben. ,
Jzusom, ha elmegyek, tudom, mit kell elviselnem s
szenvednem. Teljes tudattal beleegyeztem ebbe, s akaratom
mris elfogadta mindezt. Nem fontos, mit tartalmaz a kehely
szmomra, elg azt tudnom, hogy Isten szeret keze nyjtotta
nekem. Ha visszahvsz errl az trl, s azt parancsolod,
hogy maradjak -- minden bels srgets ellenre maradok. Ha
lelkemben (170) tovbbra is megtartod ezeket, s ha ebben a
bels haldoklsban hagysz engem letem vgig -- akaratom
teljes tudatban elfogadom azt is. , Istenem, ha maradok,
elrejtzm irgalmadban, mgpedig oly mlyen, hogy semmifle
tekintet nem vesz szre. Szeretnk letemben tmjnfstl
lenni, telve rejtett parzzsal, s azt szeretnm, hogy a
Feld felszll tmjnfst kedves legyen Eltted, l Ostya.
rzem szvemben, hogy minden apr kis ldozat felleszti
Irntad rzett szeretetemet, br oly halkan s rejtve, hogy
senki sem veszi szre.

752 Midn elmondtam a generlis fnknnek, hogy Isten
haragjnak csillaptsra az r eme rzsafzr imdkozst
kvnja a Kongregcitl, a fnkn kijelentette: egyelre
nem szabad olyan j imdsgot bevezetnie, amely egyhzilag
nincs engedlyezve. --,,De adja ide, nvr, ezt a
rzsafzrt, taln egy imarn elmondhatjuk, (171) majd
megltjuk. J volna, ha dr. Sopocko kiadna egy fzetet ezzel
a rzsafzrrel. gy egyszerbb lenne imdkozsa a
Kongregciban, mert gy kiss nehzkes.''

753 Isten irgalmt azok a lelkek dicstik a mennyben,
akik azt magukon megtapasztaltk. Amit ezek a lelkek
megtesznek ott fenn -- azt n mr itt a fldn elkezdem.
ldani fogom az Istent vgtelen jsgrt, s azon fogok
fradozni, hogy ms lelkek is megismerjk s dicstsk
kimondhatatlan s felfoghatatlan irgalmt.

754 + Az r grete: ,,Azokat a lelkeket, akik ezt a
rzsafzrt imdkozzk, mr letkben krlleli irgalmam,
klnsen pedig halluk rjn.''

755 , Jzusom, engedd feltrnom irgalmad s szereteted
bensejt azok rszre, akik ezt krik. Jzusom, Vezetm,
tants meg, krlek, hogy minden immon s cselekedetemen
legyen rajta a Te irgalmassgod pecstje.

756 (172) 1936.11.18. Ma arra trekedtem, hogy ldsig
befejezzem minden gyakorlatomat, mert betegebbnek reztem
magam, mint egybknt. gy aztn mindjrt az jtatossg utn
elmentem pihenni. Ahogy azonban belptem a cellmba, azt
reztem bensmben, hogy N. nvrhez kell mennem, mert
segtsgre van szksge. Ahogy belptem celljba, gy szlt
hozzm: ,,, milyen j, hogy Isten idevezette hozzm.'' Oly
halkan beszlt, hogy alig rtettem. Azt mondta nekem:
,,Nvr, krem, hozzon nekem egy citromos tet. Nagyon
szomjas vagyok, de mozdulni sem tudok, mert nagyon
szenvedek.'' Tnyleg nagyon szenvedett, s magas lza is
volt. Elvgeztem mellette ezt a kis szolglatot, s a tea
csillaptotta a szomjt. Midn visszakerltem sajt
cellmba, lelkemet ersen tlelte Isten szeretete.
Rjttem, milyen fontos dolog, hogy figyeljnk bens
sugallatainkra, s hogy hen kvessk azokat, s hogy valamely
kegyelem irnti hsg msik kegyelmet vonz maga utn.

757 (173) 1936.11.19. Ma a szentmisn megpillantottam
Jzust, aki azt mondta: ,,Lgy nyugodt, lenyom! Ltom
erfesztseidet, melyek nagyon kedvesek nekem.'' Ezutn
eltnt az r. ppen Szentldozs ideje volt. A Szentldozs
utn meglttam az Utols Vacsora termt, s benne Jzust s
az Apostolokat; lttam az Oltriszentsg megalaptst.
Jzus megengedte, hogy behatoljak bensejbe, s felismertem
nagy mltsgt, s egyttal nagy leereszkedst is. Az a
rendkvli fny, melyben felismerhettem az fensgt,
egyttal megvilgtotta azt is, ami az n lelkemben lakik.

758 Jzus megmutatta nekem szeldsgnek s alzatnak
mlysgt. Megrtette velem, hogy kifejezetten ezt kvnja
tlem is. Lelkemen reztem Isten pillantst, mely
felfoghatatlan szeretettel tlttt el. Megrtettem, hogy az
r ernyeimre s hsies erfesztseimre nzett oly nagy
szeretettel, s felismertem, hogy ez az, ami Istent a
szvembe vonzza. Rjttem, hogy nem elg az egyszer
ernyeket gyakorolni, (174) hsies ernyekre kell
trekednem. Klsleg egyszer dolognak ltszhat ez is, de a
md s kivitel ersen klnbzik az elbbitl. Ez csak Isten
szeme eltt lesz lthat. , Jzusom, amit most lertam,
csak gyenge rnyka annak, amit megrtettem lelkemben. Ezek
tisztn lelki dolgok. De ha valamit le akarok rni abbl,
amit az r megrtetett velem, olyan szavakat kell
hasznlnom, melyekkel egyltaln nem vagyok megelgedve,
mert nem tudjk visszaadni a valsgot.

759 Midn elszr reztem az r szenvedseit,[252] ez gy
zajlott le: egyves fogadalmam[253] utn az egyik napon az
ima alatt megpillantottam egy nagy fnyessget. Ebbl a
fnybl sugarak trtek el, s vettek krl. Kezeimen,
lbaimon, oldalamon szrny fjdalmakat, a fejemen pedig a
tviskoront reztem. Ezeket a knokat pnteki napon ltem
t, a szentmise alatt, de csak nagyon rvid ideig. Nhny
pnteken megismtldtek. Ksbb nem reztem ezeket a
fjdalmakat egszen mostanig, ez v szeptember (175)
vgig. Betegsgemben pnteken jra eljttek a szentmise
alatt. jra tjrnak ugyanazok a fjdalmak. Ez ismtldik
minden pnteken, s nha olyan tallkozsok idejn is,
amikor az a llek, akivel tallkozom, nincs a kegyelem
llapotban. Br ez ritkn fordul el, s a fjdalmak is
rvid ideig tartanak, de oly szrnyen hevesek, hogy Isten
klnleges kegyelme nlkl nem tudnm elviselni ket.
Klsleg nincs semmi jele ezeknek a fjdalmaknak. Mi lesz
ezutn -- nem tudom. Mindent a lelkekrt...

760 1936.11.21. Jzusom, Te ltod, hogy sem slyos beteg,
sem egszsges nem vagyok. Lelkembe cselekvsre ksztet
buzgsgot ntesz, de nincs semmi erm. g bennem szereteted
tze, s amire testi erm kptelen, azt kiegyenlti
szeretetem.

761 Jzusom, lelkem csupa vgyds, szeretnk egyeslni
Veled, de mveid mg visszatartanak. Mg nem teljes a lelkek
szma, akiket Hozzd kell vezetnem. Vgyom a fradsgra s
szenvedsre, hogy teljesedjk be mindaz, amit fellem (176)
rktl fogva elhatroztl -- , Uram, Teremtm! Egyedl a
Te szavadat rtem, egyedl ez ad nekem ert. Lelked, Uram, a
bkessg lelke, s lelkem mlyt semmi sem tudja megzavarni,
mert Te laksz ott, , Uram.
Tudom, hogy klnsen rajtam pihen tekinteted, , Uram. A
velem kapcsolatos terveidet nem vizsglgatom flelemmel; az
n feladatom az, hogy kezeidbl mindent elfogadjak. Nem
flek semmitl, br tombol a vihar, s szrny villmok
csapkodnak krlttem. Ilyenkor egyedl rzem magam, de
szvem megsejt Tged, s bizalmam nttn-n. Ltom
mindenhatsgodat, ami fenntart engem. Jzusom, Veled
haladok t az leten. Szivrvnyon t vagy viharok kzt,
rmkiltssal, irgalmad dalt nekelve. Nem nmul el
szeretethimnuszom, amg csak az angyalok kara t nem veszi
tlem. Nincs olyan er, ami Istenhez vezet utamon
feltarthatna engem. Ltom, hogy mg elljrim sem mindig
rtik meg ezt az utat, melyen Isten vezet engem, de ezen nem
csodlkozom.

762 (177) Egy alkalommal megpillantottam Sopock atyt
imdsgba merlve, amint pp ezeken a dolgokon[254]
gondolkozott. Feje felett hirtelen kirajzoldott egy
fnykarika. Br tvol vagyunk egymstl, gyakran ltom t;
legtbbszr gy, amint kimerltsge ellenre rasztalnl
dolgozik.

763 1936.11.22. Ma szentgyns alatt maga az r szlt
hozzm a pap szjval. Ez a pap nem ismerte a lelkemet, n
pedig csak a bneimmel vdoltam magam, mgis a kvetkezket
mondta: ,,Hsgesen teljests mindent, amit Jzus mond
neked, a nehzsgek ellenre is. Tudj rla, hogy ha az
emberek haragszanak is rd, Jzus sohasem haragszik, s soha
nem is fog rd haragudni. Ne trdj az emberek
vlemnyvel.'' -- Els pillanatban csodlkoztam ezeken az
intelmeken, de aztn megrtettem, hogy az r szlt ltala
hozzm, s hogy maga a pap sem tudta ezt. , szent titok!
Mily nagy kincsek vannak elrejtve benned! , szent hit, te
vagy tmutatm.

764 (178) 11.24. Ma levelet kaptam Sopocko atytl.[255]
Megrtettem belle, hogy maga Isten vezeti az egsz gyet, s
ahogy az r megkezdte, gy is vezeti tovbb. Minl nagyobb
nehzsgeket ltok, annl nyugodtabb leszek. , ha ez a m
nem szolgln Isten nagyobb dicssgt, ha nem lenne oly sok
llek hasznra, a stn nem dolgozna oly ersen ellene, de
jl tudja, mit fog ezzel veszteni. Most rtettem meg, hogy
a stn legjobban az irgalmassgot gylli, szmra ez a
legnagyobb kn. Az r szava viszont el nem mlik, elevenen
l; a nehzsgek nem teszik tnkre Isten mveit, inkbb
bebizonytjk, hogy ezek Istentl valk.

765 Egyik alkalommal meglttam az j Kongregci zrdjt.
Ahogy krljrtam, mindent jl szemgyre vettem, hirtelen
meglttam egy csapat gyermeket, akik nem lehettek tbb, mint
5-11 vesek. Amint meglttak, krlvettek, s elkezdtek
hangosan kiablni : ,,Vdj meg minket a gonosztl!'' (179) -
- majd bevezettek a kolostor kpolnjba. Amint belptem
oda, meglttam a szenved Urat. Jzus jsgosan rm nzett,
s azt mondta, hogy a gyermekek slyosan megbntottk t. --
,,Te vdd meg ket a gonosztl!'' Azta imdkozom a
gyermekekrt, de rzem, hogy az ima egyedl nem elg.

766 , Jzusom, Te tudod, milyen erfesztsre van
szksgnk ahhoz, hogy szintn s egyszersggel
viselkedjnk azokkal, akiktl egsz lnynk visszariad, vagy
azokkal, akik akarva vagy akaratlanul fjdalmat okoztak
neknk. Emberileg ez lehetetlen. Ilyen pillanatokban jobban,
mint mskor, azon igyekszem, hogy az illetben Jzust
lssam, s ennek a Jzusnak a kedvrt tegyek meg mindent az
illet szemlynek. Az ilyen cselekedetekben tiszta a
szeretet. Az ilyen szeretetgyakorlat megedzi s ersti a
lelket. Nem vrok semmit a teremtmnyektl, ezrt nem rnek
csaldsok. Tudom, hogy minden teremtmny magtl nagyon
szegny (180) -- teht mit vrhatok tle? Nekem Isten a
minden, mindent Hozz viszonytva akarok rtkelni.

767 + Mostanban beszlgetseim az rral egszen lelkiek.
Megrintette ugyanis lelkemet az r, s lelkem teljesen
nfeledten merlt el Benne. Egszen thatott az Isten,
elmerlk szpsgben, gyszlvn egszen Beleolvadtam. --
Nem tudom ezt lerni, mert az rshoz hasznlnom kell az
rzkeimet, ott az Istennel val egybeolvadsban azonban az
rzkek nem mkdnek. Ott Isten s a llek egyesl, a llek
Istenben l. Ezt a nyelv kptelen kifejezni. Amikor a llek
visszatr a kznsges letbe, megltja, hogy ez az let
csak szrklet, kd, fradt sszevisszasg. Olyan, mint egy
bebugyollt csecsem. Ebben az llapotban a llek csak
Istenbl mert, magtl nem tesz semmit, semmifle
erfesztst, mindent Isten mvel benne. Ha a llek jra
megszokott llapotba jut, ltja, hogy nem brna (181)
tovbb megmaradni ebben az egyeslsben. Az egyesls
pillanatai rvidek, mivel a llek nem tud huzamosabb ideig
megmaradni az Istennel val egyesls llapotban, mert ha
ez [az Istennel val egyesls] tovbb tartana, el kellene
vlnia a testtl. Erre a rvid idre is csak Isten tudja
fenntartani csodlatos mdon. Isten vilgosan megrteti a
llekkel, mennyire szereti t, mintha csak lenne egyedl
szeretetnek trgya. A llek vilgosan felfogja ezt, s
mintegy leplezetlenl, teljes erejvel Istenhez tr -- de
rzi, hogy olyan, mint egy gyermek, akinek ez nem ll
hatalmban. Ezrt Isten ereszkedik le hozz, s egyesl vele
oly mdon... itt el kell hallgatnom, mert nem brom lerni,
mit rez a llek.

768 Klns dolog, hogy br a llek, aki tli ezt az
egyeslst Istennel, nem tudja ezt a kapcsolatot, a formjt
sem tudja meghatrozni, de ha egy hasonl llekkel
tallkozik, csodlatoskppen kevs szbl is pontosan
megrtik egymst. Az a llek, aki gy egyeslt Istennel,
knnyen megismeri a hasonl lelket mg akkor is, (182) ha ez
a llek nem trja fel bensjt, csak kznsges beszlgetst
folytatnak. Ez valamifle lelki rokonsg. Kevs llek van,
akit Istenhez ilyen kapcsolat fz, sokkal kevesebb, mint
gondolnnk.

769 Megllaptottam, hogy az r ktfle clbl adja ezt a
kegyelmet. Elszr: ha a lleknek valami nagy mvet kell
megvalstania, ami emberileg nzve meghaladja az erejt.
Msodszor: Isten ezt a kegyelmet -- gy vettem szre --
hasonl lelkek vezetshez s megnyugtatsra adja. Br
Isten gy adhatja ezt a kegyelmet, ahogy akarja s akinek
akarja. Ezt a fajta kegyelmet hrom papi szemlynl
tapasztaltam meg. Egyikk egyhzmegys pap, a msik kett
szerzetespap. Kt apca is [megkapta ezt a kegyelmet], de
nem ugyanolyan mrtkben.

770 Ami engem illet, ezt a kegyelmet els alkalommal egy
rvid pillanatra 18 ves[256] koromban rnapja nyolcadn
kaptam meg, amikor a litnin Jzusnak az rk szzessgi
(183) fogadalmat tettem. Akkor mg a vilgban ltem, de
hamarosan belptem a zrdba. Ez a kegyelem csak rvid ideig
tartott, de ereje igen nagy. Ezutn hossz sznet
kvetkezett. Valjban e sznet idejn is sok kegyelmet
kaptam az rtl, de msfajta kegyelmeket. Ez a tisztuls s
prbattel ideje volt. Ezek a tapasztalatok oly fjdalmasak
voltak, hogy lelkem Istentl teljesen elhagyatottnak rezte
magt, s nagy sttsgbe merlt. reztem s felfogtam, hogy
ezekbl a knokbl engem senki nem tud kivezetni, s
megrteni sem [kpes]. Kt alkalommal fogta el lelkemet a
ktsgbeess. Egyszer fl rra, egyszer meg hromnegyed
rig. Amint a kegyelmek nagysgt nem tudom lerni, gy a
megprbltatsokt sem. Brmely sz csak halvny rnyka
lenne a valsgnak. De ahogy Isten belemertett a
szenvedsekbe, ugyangy ki is emelt bellk. J nhny vbe
beletelt mgis, mire az Istennel val egyesls rendkvli
kegyelmt megkaptam, (184) ami egszen a mai napig tart.
Ebben a megjtott egyeslsben is voltak azonban rvid
sznetek. Most mr egy id ta nem rzek szneteket, hanem
mindjobban elmerlk Istenben. Nagy fnyben megvilgosodik
rtelmem, s ennek segtsgvel felismerem Isten nagysgt --
nem gy, mint azeltt, amikor csak egyes tulajdonsgait
lttam meg. -- Most ez ms. Egyetlen pillanat alatt megltom
Isten teljes Lnyt.

771 Ebben a pillanatban a llek teljesen elmerl Benne, s
oly nagy boldogsgot rez a llek,[257] mint a vlasztottak
az gben. A vlasztottak ugyan szemtl szemben ltjk
Istent, s boldogok teljesen. -- istenismeretk mgsem
azonos. Ezt Isten adta tudtomra. A mlyebb megismers a
kegyelem rvn mr itt a fldn megkezddik, de nagyrszt a
kegyelemhez val hsgnktl fgg. Az a llek, aki az
Istennel val egyesls felfoghatatlan kegyelmben rszesl,
nem mondhatja, hogy sznrl sznre ltja Istent. Itt mg a
hit vkony leple fedi t, de ez a lepel mr (185) egszen
vkony; gyhogy a llek elmondhatja: -- ltja Istent, s
beszl Vele. Isten egszen tjrja, tudtra adja, mennyire
szereti. A llek ltja, hogy nla jobb s szentebb lelkek
nem kaptk meg ezt a kegyelmet, ettl elfogja valamilyen
szent mulat, s megmarad mly alzatban. Elmerl sajt
semmisgben, s a szent mulatban, s minl jobban
megalzkodik, annl benssgesebben egyesl vele Isten, s
szll le hozz. A llek ilyenkor mintha rejtve lenne,
rzkei kihunynak. Egyszerre felismeri Istent, s elmerl
Benne. Megismeri a Kifrkszhetetlen egsz mlysgt, s
minl mlyebben ismeri meg, annl ersebb lesz a vgydsa
Utna.

772--773 Nagy a klcsnssg a llek s az Isten kztt.
Ha a llek eljn rejtettsgbl, az rzkek is megzlelik
mindazt, amit a llek lvezett. Ez is Isten nagy kegyelme,
de ez mr nem tisztn szellemi. Az els egyeslsben az
rzkek nem vesznek rszt. Minden kegyelem ert ad a
cselekvshez, s btorsgot a szenvedshez. A llek pontosan
tudja, mit kvn tle Isten, s minden kellemetlensg
ellenre (186) teljesti szent akaratt. Ebben a helyzetben
azonban a llek nem cselekedhet nllan, igazodnia kell egy
vilgosan lt gyntat tancshoz, klnben eltvelyedhet,
vagy semmi hasznot nem mert tapasztalatbl.

774 + Jl rtem ezt, Jzusom, hogy amint a betegsget
lzmrvel mrik, s a magas lz a betegsg slyossgrl
beszl, gy a lelki letben a szenveds az a lzmr, amely
az Istenszeretetet mutatja a llekben.

775 + Az n clom Isten... Boldogsgom pedig az isteni
akarat teljestse. A vilgon semmi sem tudja megzavarni ezt
a boldogsgot, semmilyen hatalom vagy er.

776 Ma a cellmban nlam volt az r, s azt mondta:
,,Lenyom, nem hagylak mr sokig ebben a Kongregciban.
Azrt mondom ezt, hogy mg nagyobb buzgalommal hasznld ki a
kegyelmeket, melyeket adok neked.''

777 (187) 1936.11.27. Ma llekben a mennyben voltam, s
lttam azt a felfoghatatlan szpsget s boldogsgot, ami a
hall utn vr rnk. Lttam, ahogy minden teremtmny sznet
nlkl tiszteletet s dicstst tanst az r irnt.
Lttam, mily nagy a boldogsg Istenben, amely kirad minden
teremtmnyre, s ket is boldogtja, majd a boldogsgbl
fakad valamennyi dicsts s magasztals visszaramlik a
Forrshoz, behatol Isten mlysgbe, szemllve bels lett
-- az Atya, a Fi, s a Szentllek lett -- amit soha senki
felfogni vagy kikutatni nem tud.

778 A boldogsgnak ez a Forrsa sajt lnyben
vltozatlan, br mindig j, minden teremtmny rszre
boldogsgot sugroz. Most tudom megrteni szent Plt, aki
azt mondta: ,,Szem nem ltta, fl nem hallotta, emberi szv
fel nem fogta, amit Isten azoknak ksztett, akik szeretik
t.'' -- Isten megismertette velem azt az egyedli dolgot,
ami vgtelen rtkkel br eltte. Ez pedig Isten szeretete.
Szeretet, szeretet, mg egyszer szeretet. -- Semmi sem
hasonlthat a tiszta (188) szeretet egyetlen tetthez.
Milyen felfoghatatlan kegyelemben rszesti Isten azt a
lelket, aki t szintn szereti. , boldog llek, aki mr
itt a fldn lvezi az klns kegyelmt. Ezek a kicsiny,
alzatos lelkek.

779 Isten ltalam felismert nagy fensgt rangsoruk s a
kegyelem fokozatai szerint dicsrik az gi lelkek; midn
Istennek ezt a hatalmt s nagysgt lttam, nem borzalom
vagy flelem jrta t a lelkem, nem, nem -- egyltalban
nem. Lelkemet bke s szeretet tlttte el, s minl jobban
megismerem Istent, annl jobban rvendek annak, hogy ilyen
az Isten. Annak is vgtelenl rlk, hogy olyan nagy, n
pedig ilyen kicsiny vagyok. ppen azrt, mert ilyen kicsiny
vagyok, hordoz a kezben, s tart a Szvn.

780 , Istenem! Mennyire sajnlom azokat az embereket,
akik nem hisznek az rk letben. Oly ersen imdkozom
rtk, hogy az irgalmassg egy sugara rje ket is, s hogy
Isten atyai keblre lelje ket. , Szeretet, , kirlyn!

781 A szeretet nem ismer flelmet. (189) thatol az Isten
trnja eltt rkd angyali karokon. A szeretet semmitl sem
fl. Elri Istent, elmerl Benne, mint egyetlen Kincsben. A
keruboknak, akik tzes karddal rzik a mennyorszgot, nincs
felette semmilyen hatalmuk. Isten tiszta szeretete, milyen
nagy s pratlan vagy! , ha a lelkek megismernk
hatalmadat!

782 + Ma nagyon gyenge vagyok, nem tudom megtartani a
kpolnban az elmlkedst. Le kell fekdnm. , Jzusom,
szeretlek, s gyengesgemmel is dicsrni akarlak Tged.
Tkletesen meghajlok, s szent akaratodra hagyatkozom.

783 + Nagyon vigyznom kell magamra, mert kezdek klnsen
rzkeny lenni mindenre. Olyan dolgok, melyeknek egszsges
koromban semmi jelentsget nem tulajdontottam, most ersen
zavarnak. , Jzusom, Pajzsom s Erm, adj kegyelmet, hogy
ebbl az llapotbl gyztesen kerlhessek ki. , Jzusom,
formlj magadd szereteted erejvel, hogy mlt eszkzd
lehessek irgalmassgod hirdetsre.

784 (190) + Ksznm Istennek ezt a betegsget s testi
gyenglkedseimet, mert gy van idm Jzussal beszlgetni.
Gynyrsg szmomra hossz idt az elrejtett r lbainl
eltlteni. Az rk gy szaladnak, mint a percek, nem tudni,
hogyan. rzem, g izzs a bensm, s nem rtek meg ms
letet, mint a szeretetbl fakad ldozatt.

785 1936.11.29. A Szzanya megtantott, hogyan kszljek
fel Karcsony nnepre. Ma a kis Jzus nlkl lttam t. Azt
mondta: ,,Lenyom, trekedj a csendre s alzatra, hogy
Jzus, aki a szvedben lakik, kipihenhesse magt. Tiszteld
t a szvedben. Maradj meg lelked legbelsejben. Krni fogom
szmodra a lelki letnek ezen kegyelmt, hogy bensdet el
nem hagyva, klsleg minden ktelessgedet mg pontosabban
teljesthesd. Szvedben maradj mindig Vele, lesz a te
erd. A teremtmnyekkel csak annyiban rintkezz, amennyiben
szksges, s (191) ktelessgeid megkvnjk. Te az l
Isten kedves lakhelye vagy, ahol mindig szeretettel s
jindulattal tartzkodik. Isten l jelenlte, melyet mind
lnkebben s vilgosabban megrzel, meg fog abban
ersteni, lenyom, amit most mondtam neked. Karcsonyig
igyekezz gy viselkedni. Ksbb maga adja majd tudtodra,
hogyan fogsz Vele rintkezni s egyeslni.''

786 1936.11.30. Ma a vespersnl valamifle fjdalom jrta
t lelkemet. Ltom, hogy az a m minden szempontbl
meghaladja az ermet. E feladat nagysghoz kpest csak
kisgyermek vagyok, s csupn Isten kifejezett parancsra
teszem meg a kivitelezshez szksges lpseket. Msrszt
mg e kegyelmek slya is rm nehezedik, melyeket alig brok
elviselni. Ltom elljrimban a bizalom hinyt, klnbz
ktsgekkel s agglyoskodssal kezelnek. Jzusom, ltom,
hogy ezektl a nagy kegyelmektl is lehet szenvedni. (192) A
szenvedsek nemcsak lehetsgesek, de, mint az isteni mkds
jeleinek, lennik is kell. Jl rtem: ha Isten maga nem
ersten meg a lelket a klnbz megprbltatsok alatt,
az magtl nem boldogulna. Maga Isten a vdpajzsa. Ahogy a
vesperson a szenvedsnek s a kegyelemnek errl az
egyttesrl elgondolkodtam, hallottam Szent Anynk szavait:
,,Tudd meg, lenyom, hogy br engem az Istenanyai mltsgra
emeltek, mgis a fjdalom ht tre jrta t szvemet. Ne
tgy semmit vdelmedre, viselj el mindent alzattal. Maga
Isten fog megvdeni.''

787 1936.12.1.
Egynapos lelkigyakorlat

Ma reggel a meditci alatt az r tudtomra adta s
vilgosan megrtette velem, hogy kvnsgai
megvltoztathatatlanok. Vilgosan ltom, hogy ez all a
ktelessgem all, miszerint teljestenem kell Isten
felismert akaratt, senki sem menthet fel. Egszsgem s
testi erim megfogyatkozsa sem kielgt ok, (193) hogy e
m all felmentst kapjak. Ezt maga az r viszi vgbe, n
csupn eszkz vagyok a kezben. me, Uram, itt vagyok, hogy
teljestsem akaratodat. Parancsolj rk terveid s tetszsed
szerint. Csupn azt a kegyelmet add, hogy mindig hsges
maradhassak Hozzd.

788 Midn az elrejtett Istennel beszltem, tudatta velem,
ne sokat tprengjek, s ne fljek a nehzsgektl, melyekkel
esetleg tallkozom. ,,Tudd meg, hogy veled vagyok. n
ksztettem el ezeket a nehzsgeket, s n gyzm le ket.
Az elutast magatartst ezzel a mvel szemben egyetlen
pillanat alatt jindulatv tudom vltoztatni.'' A mai
beszlgetsben sok mindent megmagyarzott az r, br nem
mindent rok le.

789 Minden krlmnyek kztt elsbbsget adni msoknak,
fleg a rekrecin. A trsakat csendben meghallgatni. Nem
szlni kzbe, mg ha tzszer is ugyanazt meslik. Sohasem
fogok olyan dolgok utn rdekldni, melyekre nagyon kvncsi
vagyok.

790 (194) Elhatrozs tovbbra is ugyanaz: -- az irgalmas
Krisztussal egyeslni.
ltalnos elhatrozs: bels csend, hallgats.

791 Rejts el, Jzus, irgalmad mlyre! S azutn
tlkezzenek felettem felebartaim, ahogy nekik tetszik.

792 Sohasem beszlek sajt lmnyeimrl. A szenvedsben
enyhlst csak az imban keresek. A legcseklyebb ktsg
esetn is kikrem a gyntat, s csak az tancst. Nyitva
tartom a szvemet msok szenvedsei eltt. Sajt
fjdalmaimat, amennyire lehetsges, Isten Szvbe rejtem,
hogy kvlrl ne lehessen ltni azokat.
Kiegyenslyozottsgra trekszem mindig, viharos
krlmnyek kztt is. Nem engedem bens bkmet s a
csendet semmivel se megzavarni. Nem foghat semmi a lelki
bkhez. Nem mentegetzm, ha igazsgtalan szemrehnys r.
Ha a fnkn meg akarja tudni az igazat (195) arrl, hogy
helyesen vagy helytelenl cselekedtem, ezt nem felttlenl
tlem tudhatja meg. Az n dolgom csak az, hogy mindent bels
alzattal fogadjak.
Ezt az adventi idt a Szzanya utastsa alapjn akarom
eltlteni -- csendben s alzatosan.

793 A Szzanyval tltm perceimet. Nagy svrgssal vrom
az r eljvetelt. Igen nagyok a vgyaim. Azt hajtom,
minden np ismerje meg az Urat. Szeretnk elkszteni
minden nemzetet a Megtesteslt Ige fogadsra. , Jzusom,
radjon bvebben irgalmad forrsa, mert az emberisg nagyon
beteg. Most nagyobb szksge van knyrletedre, mint
brmikor. Te vagy neknk, bnsknek, az irgalmassg
kimerthetetlen tengere. Minl nagyobb a nyomorsgunk,
annl tbb jogunk van irgalmadra. Te vagy az a Forrs, aki
vgtelen irgalmaddal minden teremtmnyt boldogtasz.

794--795 (196) 1936.12.9. Ma Krakk kzelbe Pradnikba
utazom egy krra. Hrom hnapig kell ott maradnom.
Elljrim nagy gondossga rendezte el, hogy odautazhassak.
Fleg az ltalnos fnkn, aki klnsen trdik a beteg
nvrekkel. Elfogadtam ezt a kegyelmet, hogy rszt vehetek
ezen a krn, de teljesen tadtam magamat Isten akaratnak.
Tegyen velem azt, amit akar. Nem kvnok mst, csak szent
akaratt teljesteni. Egyeslk a Szzanyval, elhagyom
Nzretet, s Betlehembe megyek, s ott fogom tlteni a
Karcsonyi nnepeket idegenek kztt, de egytt Jzussal,
Mrival s Jzseffel, mert ez az Isten akarata. Igyekszem
mindenben teljesteni Isten akaratt. Nem kvnom jobban a
gygyulst, mint a hallt. Egszen rbzom magam Isten
vgtelen irgalmra. A legteljesebb bkben lek, akr egy
kisgyermek, csupn azon fradozom, hogy Irnta val
szeretetem mindig mlyebb s tisztbb legyen, s Isten
tekintete kedvt tallja bennem.

796 (197) Azt mondta nekem az r, hogy az Irgalmassg
nnepe eltt az irgalmassg olvasjt kell kilenc napon t
imdkozni. Nagypnteken kell elkezdeni. ,,Ez alatt a
kilenced alatt megadok a lelkeknek minden kegyelmet.''

797 Flelem fogott el, hogy oly hossz ideig leszek
egyedl a Kongregcin kvl. Ekkor ezt mondta Jzus: ,,Nem
leszel egyedl, mert n is veled vagyok mindig s mindentt;
ne flj semmitl az n szvemen! n magam vagyok utazsod
szerzje. Tudnod kell, hogy szemeim nagy figyelemmel ksrik
szved minden rezdlst. Elklntlek, hogy szvedet
jvend terveimhez formljam. Mitl flsz? Ki mer hozzd
rni, ha velem vagy? Azonban annak nagyon rlk, lenyom,
hogy elmondod nekem flelmeidet. Mindent ily nyltan mondj
el nekem, lenyom, s ilyen emberien! Ezzel rmet szerzel
nekem. Megrtelek, mert Istenember vagyok. (198) Szved
egyszer beszde kedvesebb nekem, mint a tiszteletemre
klttt fennklt himnuszok. Tudd meg, lenyom, minl
egyszerbb a beszded, annl jobban vonzol magadhoz. Most
azonban pihenj meg szvemen, tedd flre tolladat, s
kszldj az tra!''

798 1936.12.9. Ma reggel elutaztam Pradnikba. Chrisostoma
nvr ksrt el. Kln szobm van, egszen olyan vagyok,
mint egy karmelita nvr. Amint Chrisostoma nvr
visszament, s egyedl maradtam, imba merltem. A Szzanya
klns oltalmba ajnlottam magamat. mindig velem van.
Figyeli, mint egy j anya, minden lmnyemet,
erfesztseimet.

799 Hirtelen megpillantottam az Urat, aki azt mondta:
,,Lgy nyugodt, gyermekem! Ltod, nem vagy egyedl. Szvem
rkdik feletted.'' Jzus ert adott bizonyos szemllyel
kapcsolatban. Megreztem az ert lelkemben.

800 (199)
Erklcsi alapelv

Abban az esetben, ha nem tudjuk mi a helyesebb, jl t
kell gondolnunk a dolgot, tancsot kell krnnk, mert
bizonytalan lelkiismerettel nem szabad cselekedni.
Bizonytalansgban ezt kell magunknak mondani: brmit teszek,
j lesz, megvan a j cselekedet szndka bennem. Az r
elfogadja, amit jnak tartunk -- elfogadja, s is jnak
tli meg. Nem kell aggdni, ha kis id mltn nem ltszanak
mr jnak ezek a dolgok. Isten a szndkot nzi, amivel
megkezdjk a dolgot, s ennek megfelelen fog jutalmazni. Ez
az alapelv, amihez tartanunk kell magunkat.
========================================================
================
Napl -- 2. fzet 801--900


801 Ma, mieltt lefekdtem, mg egy rvid ltogatst[258]
tettem az rnl. Lelkem elmerlt Benne, egyetlen kincsemben.
Szvem kis ideig Vlegnyem szvn pihent. Tudatta velem,
miknt viselkedjem krnyezetemmel. Ezutn visszatrtem
magnyomba. Az orvos[259] krlvett gondoskodsval.
Krlttem jindulat szveket ltok.

802--804 (200) 1936.12.10. Ma korn keltem, s mg a
szentmise eltt megtartottam az elmlkedst. Itt a szentmise
6 rakor van. A Szentldozs utn lelkem elmerlt az rban,
szeretetem egyetlen trgyban. gy reztem, elragadott
mindenhatsga. Midn magnyomba visszatrtem, nem reztem
jl magam. Rgtn le kellett fekdnm. A nvr[260]
cseppeket hozott, de egsz nap rosszul reztem magam. Este
igyekeztem megtartani a szent rt, de nem tudtam, ezrt
csak egyesltem a szenved Jzussal. Magnszobm a frfiak
terme mellett van. Nem tudtam, hogy ilyen fecsegk a
frfiak. Kora reggeltl ks jszakig beszlgettek
klnbz tmkrl. A nk terme sokkal csendesebb. Mindig az
asszonyoknak tesznek e tren szemrehnysokat -- de most
alkalmam volt meggyzdni, hogyan is ll ez a dolog.
Nehezemre esett ebben a vicceldsben s nevetsben
koncentrlni az imra. Ha Isten kegyelme (201) egszen
magba von, nem zavar mindez, mert akkor nem tudom, mi
trtnik krlttem. Jzusom, milyen keveset beszlnek Rlad
ezek az emberek! Minden egybrl, csak Rlad nem, Jzus.
Mivel keveset beszlnek Rlad, bizonyra gondolni se
gondolnak Rd. Az egsz vilg rdekli ket, csak ppen
Rlad, a Teremtrl nagy a hallgats. Szomor vagyok,
Jzusom, ha ltom a teremtmnyeknek ezt a kzmbssgt s
hltlansgt. Jzusom, helyettk is szeretni akarlak.
Szeretetemmel adok Nked elgttelt.

805
A Szzanya Szepltelen Fogantatsa

Kora reggel ta reztem a Szzanya kzelsgt. A szentmise
alatt meg is pillantottam, s oly szp s gynyr volt,
hogy nincsenek szavak, melyek csak rszben is kifejeznk
szpsgt. Tiszta fehrben volt kk vvel. Palstja is kk
volt. A fejn korona. Egsz alakjbl felfoghatatlan
fnyessg sugrzott. -- ,,n vagyok az g s a fld
Kirlynje, de mindenekeltt a ti desanytok.'' Szvre
lelt, s ezt mondta: ,,Mindig veled rzek.'' -- reztem
(202) szepltelen Szve hatalmt, amit megosztott lelkemmel.
Most rtem meg, mirt is kszltem mr kt hnapja erre a
vrva vrt nnepre. Mtl fogva lelkem lehet legnagyobb
tisztasgra trekszem, hogy teljes fnykben tkrzhessem
vissza Isten Kegyelmnek sugarait. Kristly akarok lenni,
hogy tessek Nki.

806 + Ezen a napon meglttam egy papot, ragyogs vette
krl, mely a Szzanyrl sugrzott le r. Nyilvnval, hogy
ez a llek szereti a Szepltelent.

807 Klns vgyds fogja el a lelkem. Csodlom, hogy ez
az rzs nem vlasztja el testemtl a lelket. Vgyom
Istenre, szeretnk Beleolvadni. rzem, milyen szrny
szmkivetsben vagyok. Lelkem teljes erejvel Isten fel
tr. , hazm laki, gondoljatok a szmkivetettre! Mikor
hullik le mr rszemre is a lepel? Br ltom, s (203) rzem
is, milyen vkony ez a lepel, amely elvlaszt az rtl,
szeretnm mr szemtl szembe ltni t -- de legyen nekem a
Te akaratod szerint.

808 12.11. Ma nem tudtam rszt venni az egsz szentmisn.
Csak a legfontosabb rszeknl voltam jelen. A Szentldozs
utn pedig azonnal visszatrtem magnyomba. Hirtelen
elfogott Isten jelenlte, s egyidejleg megreztem -- rvid
idre -- az r szenvedseit. Ekkor mlyebben megrtettem az
irgalmassg mvt.

809 Az jszaka hirtelen felbresztettek. Egy llek krt
imt, akinek nagy szksge volt erre az imra. Rviden, de
egsz lelkembl krtem az r kegyelmt szmra.

810 A kvetkez napon tizenkett utn, amint belptem a
terembe, megpillantottam egy haldoklt. Megtudtam, hogy az
jjel kezddtt meg nla az agnia. ppen akkor, amikor imt
krtek tlem. (204) Hirtelen meghallottam lelkemben a
hangot: ,,Imdkozd el azt a rzsafzrt, amit tantottam
nked!'' Szaladtam a rzsafzremrt, letrdeltem a haldokl
mell, s lelkem egsz buzgsgval elkezdtem a rzsafzrt
imdkozni rte. Hirtelen kinyitotta a szemt, s rm nzett.
Mg nem fejeztem be az imt, amikor csodlatos nyugalomban
meghalt. Buzgn krtem az Urat, teljestse grett, amit
ehhez a rzsafzrhez fztt. Az r tudatta velem, hogy ez a
llek elnyerte az grt kegyelmet. Ez volt az els llek,
aki megtapasztalhatta az r grett. reztem, hogyan fogja
krl t az r irgalmassga.

811 Midn belptem magnyomba, meghallottam ezeket a
szavakat: ,,Minden lelket, aki ezt a rzsafzrt imdkozza,
megvdem hallos rjn, mint sajt dicssgemet. Ha msok
imdkozzk egy haldokl mellett, az is elnyeri ugyanezt a
bnbocsnatot. Ha ezt (205) az imt a haldokl mellett
mondjk, mrskldik Isten haragja, s mrhetetlen irgalom
veszi krl a lelket; -- Fiam fjdalmas szenvedse
megindtja irgalmam mlysgt.''
, brcsak mindenki felismern, milyen nagy az r irgalma,
mennyire szksgnk van mindnyjunknak erre az irgalomra,
fleg ebben a dnt rban.

812 + Ma harcot vvtam a sttsg szellemeivel egy
llekrt. Hogy gylli a stn Isten irgalmassgt! Ltom,
milyen ellenllst tanst ezzel az egsz mvel szemben.

813 + , irgalmas Jzus, keresztre fesztett Jzus,
emlkezz meg hallunk rjrl! Jzus lndzsval megnyitott,
legirgalmasabb Szve, rejts el utols rmban! , Jzus
Szvbl eltr Vr s Vz, kikutathatatlan irgalmad
forrsa hallom rjn! -- Haldokl Jzus, az irgalom
zloga[261] -- enyhtsd hallom rjn Isten haragjt!

814 (206) + 1936.12.12. Ma csupn Szentldozshoz
jrultam, s rvid ideig vettem rszt a szentmisn. l
Kenyr! Minden erm Benned van. Nehezemre esik egy napot is
Szentldozs nlkl eltlteni. az n pajzsom -- Nlkled,
Jzus, nem tudok lni.

815 Jzus -- Szerelmem -- ma tudomsomra hozta, milyen
nagyon szeret. Br oly mly szakadk ttong kztnk, Teremt
s teremtmny kztt, mgis, mintha egyenlk lennnk -- a
szeretet kitlti ezt a szakadkot. Maga az r ereszkedik le
hozzm, s tesz kpess a Vele val rintkezsre. Elmerltem,
s mintegy tkletesen elvesztem Benne. -- Szeret tekintete
eltt a lelkem mgis hatalmat, ert nyer, s tudatosul benne,
hogy szeret, s t is nagyon szeretik. Tudja, hogy a Hatalmas
vdi t. Az ilyen ima, ha rvid is, nagyon gazdagtja a
lelket. rkig tart szokvnyos ima nem vilgtja meg gy a
lelket, mint az ilyen rvid, de magasabb rend ima egy
pillanata.

816 (207) + Dlutn volt az els verandai
[fekvkrm].[262] Ma megltogatott Felicja nvr.[263]
Szksges aprsgokat hozott, meg pr szp almt. A fnkn
s a drga nvrek dvzletket kldtk.

817
1936.12.13. Gyns Jzus eltt

Srnom kellett, ha arra gondoltam -- tekintve bns
lelkemet s bizonyos nehzsgeket -- hogy mr hrom hete nem
gyntam. A krlmnyek gy addtak, hogy nem volt r
lehetsgem. Elszr a gynsi napon gyban kellett
maradnom. A kvetkez hten dlutn volt gyntats, de nekem
dleltt mr a krhzba kellett jnnm. Ma dlutn eljtt
Andrasz atya, lelt a szobmban, hogy meghallgassa
gynsomat. Eleinte egyetlen szt sem szlt. Nagyon rltem,
mert mr nagyon vgytam gynni. Mint mindig, kitrtam egsz
lelkemet. Az atya minden cseklysgre vlaszolt. Egszen
klnleges mdon boldog voltam, hogy mindent elmondhattam.
(208) Vezeklsl feladta Jzus Neve litnijt. Midn el
akartam mondani a litnia elmondsval kapcsolatos
nehzsgeimet, felllt, hogy megadja a feloldozst. Hirtelen
nagy fnyessg sugrzott alakjbl. Ekkor lttam meg, hogy
nem P. Andrasz ll elttem, hanem Jzus. Ruhja fnylett,
mint a h. Azonnal eltnt. Elszr kiss nyugtalan lettem,
de azutn valami rendkvli bke szllt a lelkembe.
Rjttem, hogy Jzus ugyangy fogadta gynsomat, mint egy
gyntat atya. Ez alatt a gyns alatt lelkemet tjrta
valamifle klnleges rzs. Az els pillanatban nem is
rtettem, mit jelenthet ez.

818 1936.12.16. A mai napot -- minden szenvedsemet s
immat -- Oroszorszgrt, ezrt a szegny orszgrt
ajnlottam fel. A Szentldozs utn azt mondta Jzus: ,,Nem
tudom mr tovbb elviselni ezt az orszgot. Ne ksd meg
kezeimet, lenyom!'' (209) Megrtettem, hogy az Istennek
tetsz lelkek imja nlkl mr ez az egsz np elpusztult
volna. , hogy szenvedek e miatt a np miatt, amely kizte
Istent hatrai kzl.

819 + , Isten irgalmnak kimerthetetlen forrsa, radj
rnk egszen! Jsgodnak nincs hatra. Nyomorsgom mlysge
fltt erstsd meg irgalmad hatalmt, mert knyrleted
hatrtalan. Irgalmad felfoghatatlansga s klnlegessge
mulatba ejti az angyalok s az emberek rtelmt.

820 rangyalom azt mondta, imdkozzam egy bizonyos
llekrt. -- Reggel megtudtam, hogy egy olyan emberrl volt
sz, aki ppen haldokolt. Isten klns mdon hozza
tudomsomra, ha valakinek szksge van az immra. Mostanban
gyakrabban fordul ez el, mint korbban.

821 (210) Jzus tudomsomra adta, milyen kedves neki az
olyan llek, aki akarata szerint l, ezzel adja meg Neki a
legnagyobb tiszteletet...

822 Ma megrtettem: ha semmit sem teljestenk abbl, amit
az r tlem kvn, ugyangy jutalmazna meg, mintha mindent
vghezvittem volna. csak a szndkot nzi, amivel
belekezdtem a munkba, s ha mg ma maghoz venne, a m nem
ltn krt, mert Jzus a mnek s a kivitelezjnek is Ura.
Rajtam csak az mlik, hogy szeressem mrtktelenl az Urat.
Minden m csupn egy kis csepp eltte, csak a szeretetnek
van jelentsge, ereje s rdeme. Jzus lelkemben tgas
horizontot nyitott -- a szeretet kiegyenlti a szakadkokat.

823 1936.12.17. A mai napot a papokrt ajnlottam fel.
Ezen a napon tbbet kellett klsleg s bensleg is
szenvednem, mint brmikor mskor. Nem gondoltam volna, hogy
egyetlen nap alatt (211) ennyit lehet szenvedni. Igyekeztem
megtartani a szent rt, amikor lelkem megzlelte az Olajfk
hegynek kesersgt. Egszen egyedl kzdttem, csak Jzus
karja tmogatott a nehzsgekben, melyek thatolhatatlan
falknt lltak elttem. Mindezek ellenre bzom az nevnek
hatalmban, s nem flek semmitl.

824 Ebben a magnyban egyedl Jzus a Mesterem, maga
nevel s tant engem. rzem, hogy klns befolysa alatt
llok. Kifrkszhetetlen tervei miatt klnleges mdon
egyesl velem, s felfoghatatlan titkokba enged bepillantani.
Ltezik egy titok, amely engem sszekt az rral. Errl
senki sem tudhat, mg az angyalok sem. Ha akarnm, se tudnm
elmondani. Mgis ebbl lek, s fogok lni rkk. Ez a titok
klnbztet meg engem minden ms llektl itt a fldn s az
rkkvalsgban.

825 (212) , csodlatos, fnyl nap, amelyen minden
kvnsgom teljesedni fog. , hn vgyott nap, amely letem
utols napja lesz. rlk az utols jelnek, amelyet az
Isteni Mvsz lelkembe vs, klnleges szpsggel ltva el
lelkemet, amely megklnbzteti majd minden ms llek
szpsgtl. , gynyrsges nap, amelyen megszilrdul
bennem az isteni szeretet. Ezen a napon dalolom majd elszr
g s fld eltt az r kifrkszhetetlen irgalmnak nekt.
Ez az n mvem s kldetsem, amire az r mr a vilg
kezdete eltt kivlasztott. Hogy lelkem neke kedves legyen
a legszentebb Szenthromsg eltt, Isten Lelke, Te magad
irnytsd s formld a lelkemet! Trelemmel vrtezem fel
magam, s vrom eljveteled, irgalmas Istenem. A rettenetes
szenvedsek s hallflelem pillanatban mg jobban akarok
bzni irgalmad mlysgben, mint mskor. (213) Emlkeztetni
foglak Tged, irgalmas Jzus s des dvzt, minden
gretedre, melyeket nekem adtl.

826 Ma reggel klns lmnyben volt rszem. Megllt az
rm, nem tudtam mikor kell felkelnem. Fjt volna
elmulasztanom a Szentldozst. Stt volt, nem tudtam
kitallni, mikor kell felkelnem. Felltztem, elvgeztem az
elmlkedst, s elmentem a kpolnba. Minden be volt mg
zrva. Csend volt. Elmlyedtem az imban, fleg a
betegekrt. Most ltom, mennyire szksgk van a betegeknek
az imra. Vgl kinylt a kpolna. Elfrasztott az ima, mert
nagyon kimerlt voltam. ldozs utn rgtn visszatrtem
magnyomba. Akkor meglttam az Urat, aki azt mondta: ,,Tudd,
lenyom, hogy kedves nekem szved izzsa. S ahogy te kvnsz
vgydva egyeslni velem a Szentldozsban, gy akarom n is
neked adni teljesen magamat. Buzgalmad jutalmul (214)
pihenj meg a szvemen!'' Ebben a pillanatban lelkem elmerlt
az Lnyben, egyetlen Kincsemben, mint egy csepp a
feneketlen cenban. Ugyanakkor meglttam, hogy Isten az
nagyobb dicssgre megenged bizonyos nehzsgeket.

827 1936.12.18. Ma fjlalni kezdtem, hogy mr egy hete
senki sem ltogatott meg.[264] Midn elpanaszoltam ezt az
rnak, gy vlaszolt: ,,Nem elg neked, hogy n naponta
megltogatlak?'' Bocsnatot krtem az rtl, s eltnt a
rosszkedvem. , Istenem, Erm, Te elg vagy nekem.

828 Ma este megreztem, hogy egy lleknek szksge van az
immra. Buzgn imdkoztam, de reztem, ez mg nem elg. gy
tovbb folytattam az imt. A kvetkez napon megtudtam, hogy
abban az rban kezddtt meg egy illet halltusja, s
reggelig tartott. Megtudtam, mily nagy harcot lt t. (215)
Klns mdon adja tudtomra az r, ha egy lleknek
halltusjban szksge van az immra. lnken s vilgosan
rzem a lelket, aki imt kr. Nem tudtam, hogy lehet ilyen
kapcsolat a lelkek kzt. Gyakran az rangyalom mondja ezt
nekem.

829--830 Szentmise alatt lelkem rme a kis Jzus. Gyakran
gy rzem, nincs kztnk tvolsg. Ltok egy papot, aki
lehozza t. Nagy vggyal vrom Szletsnek nnept. Egytt
lem t a vrakozst a Szzanyval. -- , rk Vilgossg,
aki lejssz erre a vilgra, vilgostsd meg rtelmemet,
erstsd akaratomat, hogy ne lankadjak el a nehz
megprbltatsok sorn. zze el fnyed a ktely minden
rnykt, s mindenhatsgod mkdjk rajtam keresztl. Bzom
Benned, rk Vilgossg. Kis Jzus, Te vagy a pldakpem
Atyd akaratnak teljestsben, aki azt mondtad: ,,me,
elmegyek, hogy akaratodat teljestsem.'' Add, hogy n is
mindenben (216) hsgesen teljestsem Isten akaratt. ,
Isteni Gyermek, add meg nekem ezt a kegyelmet.

831 Jzusom! Lelkem vgyik a megprbltats napjaira, de
ne hagyj egyedl lelkem sttsgben, hanem tarts ersen
magadnl engem. llts rzt ajkaimhoz, hogy szenvedsem
illatt csak Te ismerd s szeresd.

832 , irgalmas Jzus, milyen vgydva siettl az Utols
Vacsora termbe, hogy tvltoztasd az ostyt, melyet majd az
n letemben magamhoz veszek. Lakst akartl venni
lelkemben, a Te l vred egyesl az n vremmel. Ki rti
ezt a szoros egysget? Szvem magba fogadja a Mindenhatt,
a Vgtelent. -- , Jzusom! Add nekem isteni leted!
Lktessen a szvemben teljes erejvel a Te tiszta s nemes
vred! Neked adom egsz lnyemet, (217) alakts t magadd,
hogy mindenben szent akaratod tegyem, s viszontszeresselek
Tged. , des Vlegnyem, Te tudod, hogy az n szvem
Rajtad kvl senkit sem ismer. Szvem mlyben telhetetlen
mlysget nyitottl meg: szeretni Tged. Az els pillanattl
kezdve, ahogy megismertelek, szvem Tged szeret, elmerlt
Benned, mint egyetlen trgyban. A Te tiszta, mindenhat
szereteted legyen cselekvseim mozgatja. Ki tudja Szved
mlybl eltr irgalmad mlysgt megrteni?

833 Tapasztaltam, mennyi irigysg van mg a lelki letben
is. Ltom, hogy kevs valban nagy llek van, akik mindent
megvetnek Istenen kvl. , llek, Istenen kvl nem tallsz
szpsget! Milyen trkeny alap msok rovsra magunkat
felmagasztalni. Milyen nagy vesztesg!

834 (218) 1936.12.19. Ma este reztem lelkemben, hogy egy
lleknek immra van szksge. Azonnal elkezdtem rte
imdkozni. Rgtn felismertem, ki az a llek, aki engem erre
krt. Addig imdkoztam, amg nyugalmat nem reztem. Nagy
segtsg a haldoklk rszre ez a rzsafzr. Gyakran
imdkozom az gy bensleg felismert szndkra, mindaddig,
amg lelkem meg nem rzi, hogy hatsos volt az imm.

835 Fleg most, hogy itt vagyok a krhzban, rzem a bens
kapcsolatot a haldoklkkal, akik haldoklsuk kezdetn imt
krnek. Isten klns kapcsolatot ad nekem a haldoklkkal.
Most, hogy ez tbbszr elfordul, alkalmam nylik az ra
ellenrzsre is. Ma este 11 rakor hirtelen
felbresztettek, s tisztn reztem, hogy egy llek jrt
nlam, s imt krt tlem. Valamilyen ellenllhatatlan er
ksztet az imra. Felismersem tisztn szellemi, hirtelen
megvilgosodsbl addik, (219) amit Isten ad az adott
pillanatban. Mindaddig imdkozom, amg bkt nem rzek a
lelkemben. Nem mindig egyformn hossz ez az id. Nha mr
egy dvzlgy utn megnyugszom, aztn elmondom mg a
Mlysgbl kiltokat..., s abbahagyom. Nha az egsz
irgalmassg rzsafzrt el kell mondanom, hogy bkt
talljak. Itt megllaptottam, hogy ha hosszabb imra rzek
ksztetst, vagy tovbb rzek nyugtalansgot, akkor a llek
nagyobb harcokat ll ki, s hosszabb halltust vv. A
kvetkez mdszerrel llaptom meg a hall rjt. Van rm,
s megnzem az imra val indttatskor az idpontot. Msnap,
amikor kzlik velem az illet hallt, s annak idpontjt,
ez mindig pontosan egyezik az imra val indttatsom
idpontjval. Mondjk, ez s ez a szemly nehz
hallkzdelmet folytatott, mskor: meghalt ez s ez,
gyorsan, bksen elaludt. Elfordul, hogy a haldokl a
msodik vagy harmadik barakkban fekszik, de a llek rszre
a tr nem ltezik. (220) Megesik, hogy tbb szz km
tvolsgbl is megrzem a seglyhvst. Ez nhnyszor
megtrtnt csaldtagjaimmal, ill. rokonaimmal,
rendtrsaimmal vagy olyan lelkekkel kapcsolatban, akiket
ltkben egyltaln nem ismertem.
, Istenem! Kikutathatatlan irgalom, aki megengeded nekem,
hogy mltatlan immmal enyhlst nyjthassak a haldoklknak,
lgy ldott annyiszor, ahny csillag van az gen, ahny
csepp vz az sszes cenban. Irgalmadat zengje az egsz
fldkereksg! Emelkedjk fel trnodig legfbb
tulajdonsgodnak -- az irgalomnak -- a dicsrete.
Istenem, ez a felfoghatatlan irgalom mindig j
elragadtatsra indtja a szenteket s az gi lelkeket. Ezek
a tiszta lelkek szent mulatba esnek, s dicsrik Isten
irgalmt, ami jra s jra elragadtatst kelt bennk. Az
dicsretk egszen tkletes. , rk Isten, milyen forr
vggyal szeretnm dicsrni legfbb tulajdonsgodat (221) --
vgtelen irgalmassgodat. Ltom, milyen kicsiny vagyok, s
nem mrhetem magamat az gi lakkhoz, akik szent csodlattal
dicsrnek. De n is talltam egy utat felfoghatatlan
irgalmad dicsretre.

836 , des Jzus, ki megengedted, hogy n, nyomorult,
megismerhessem megfejthetetlen irgalmadat, ki kegyesen
megbztl, hogy hirdessem az egsz vilgnak felfoghatatlan
irgalmadat. me, ma veszem a Te irgalmas Szvedbl kirad
kt sugarat -- nevezetesen a vrt s a vizet -- s
sztszrom az egsz fldgolyra, hogy minden llek
megtapasztalhassa irgalmadat, s rkk dicsrje azt! ,
legdesebb Jzus! Felfoghatatlan jsgodban egyestetted
nyomorsgos szvemet irgalmas Szveddel, s gy a Te sajt
Szveddel dicsrem Istent, a mi Atynkat gy, ahogy mg
egyetlen llek sem dicsrte t.

837 (222) 1936.12.21. Dlutn mindig szl a rdi, ezrt
hinyzik a csend. Dleltt hosszas beszlgetsek s lrma.
Istenem, gy rltem a vrt nyugalomnak, hogy egyedl
beszlgethetek az rral, s me, mindennek az ellenkezje ll
fenn. De mr nem zavar sem a beszlgets, sem a rdi.
Semmi. Isten kegyelme okozza, hogy imdkozs kzben nem
tudom hol vagyok, csak azt rzem, hogy lelkem
sszekapcsoldott Istennel. gy mlnak krhzi napjaim.

838 Csodlom a papot, aki gyemmel kapcsolatban oly sok
megalztatst s szenvedst vllalt magra. Adott
pillanatokban ltom ezt, s tmogatom t mltatlan
imdsgommal.[265] Csak Isten adhatja a szksges
btorsgot, klnben megbnulna a llek. De rmmel ltom
azt is, hogy minden kellemetlensg Isten nagyobb dicssgt
szolglja. -- Nincs sok ilyen llek. , vgtelen
rkkvalsg! Napfnyre hozod majd e hsi lelkek
erfesztseit, mert a fld az ilyen erfesztseket csak
hltlansggal s gyllettel viszonozza. Ezek a hs lelkek
magnyosak (223) -- nincs bartjuk. Megersdnek ebben a
magnyban. Ert egyedl csak Istenbl mertenek. Alzatosan,
de btran szembeszllnak minden viharral, amely ket ri.
llhatatosak s rendthetetlenek maradnak, mint az g fel
tr tlgy. me, ebben ll a titkuk: erejket Istenbl
mertik, s gy mindenk megvan, amire maguknak s msoknak
szksgk van. Viselik sajt terhket, de kpesek s kszek
a msokt is magukra venni. Tzoszlopok Isten tjain. Maguk
fnyben gnek, s msoknak is vilgtanak. Fenn lnek a
magasban, s kpesek msokat, kisebb lelkeket is
felsegteni, ezekre a magassgokra felvezetni.

839 + Jzusom, ltod, nem elg, hogy nem tudok rni,
radsul nincs is elg j tollam. Nha oly nehezemre esik az
rs, hogy betnknt kell mondatot formlnom. De ez mg nem
minden -- mg egy nehzsg ll fenn: az rst titokban kell
tartanom a nvrek eltt. Ezrt nha egy pillanat alatt be
kell csukni a fzetet, s trelmesen meg kell hallgatnom az
(224) illet szemlyt; az rsra sznt id elmlt, s a
fzet hirtelen becsuksa miatt sztkendtt az rs. A
fnknk engedlyvel a gyntatm parancsra rok. Furcsa,
hogy nha egsz elviselheten rok, mskor -- valban csak
gy, hogy magam is alig brom elolvasni.

840 1936.12.23. Egyes pillanatokat a Szzanyval lek t,
s kszlk az r eljvetelnek nneplyes pillanatra. A
Szzanya tant az r Jzussal val bens letre, fleg a
Szentldozskor. Hogy milyen nagy titok jtszdik le
ilyenkor a lelknkben -- ezt majd csak az rkkvalsgban
fogjuk megrteni. Ezek az let legrtkesebb pillanatai!

841 , des Teremtm, gy vgyom Utnad! Te megrtesz,
Uram. Szmomra minden fldi dolog csak halvny rnyknak
tnik, n Tged kvnlak, s Utnad vgydom. Br
felfoghatatlanul sokat teszel rtem, mert klns mdon Te
magad keresel fel engem. Ezek a ltogatsok azonban nem
gygytjk meg szvem sebt, hanem mind nagyobb (225) vgyat
keltenek bennem Utnad, Uram. Vgy magadhoz engem, Uram, ha
ez az akaratod! Tudod, hogy haldoklom a vgytl Utnad, de
meghalni nem tudok. Hol vagy, hall? Istensged mlysgeibe
vonsz, s mgis sttsgbe burkoldzol. Egsz lnyem
elmlyedt Benned, mgis csak arra vgyom, hogy szemtl
szemben lthassalak Tged. Mikor lesz vgre rszem ebben?

842 Ma megltogatott Chryzostoma nvr.[266] Hozott nekem
citromot, almt s egy kis karcsonyft. Ennek nagyon
rltem. A fnkn Chryzostoma nvr ltal megkrte az
orvost, hadd utazzak haza az nnepnapokra. Az orvos[267]
szvesen engedlyezte. rmmben gy srtam, mint egy
kisgyermek. Chryzostoma nvr csodlkozott, milyen rosszul
nzek ki, s hogy megvltoztam. Azt mondta: ,,Tudod,
Fausztina, biztosan meg fogsz halni, bizonyra nagyon
szenvedsz, nvr.'' -- Azt mondtam: ,,Ma tbbet szenvedek,
mint mskor, de ez nem szmt. Nem sok ez a lelkek
megmentsrt.'' , irgalmas Jzus, adj nekem bns
lelkeket!

843 (226) 1936.12.24. Ma, a szentmise alatt egszen
klnleges mdon egyesltem Istennel s a Szzanyval. A
Szepltelen Szz alzatossga s szeretete egszen tjrta a
lelkemet. Minl buzgbban haladok a Szzanya nyomban, annl
mlyebben ismerem meg Istent. , milyen felfoghatatlan
vgyds ragadja meg a lelkemet! Jzusom, hogy hagyhatsz mg
ebben a szmkivetsben? Haldoklom a vgytl Utnad! Minden
rintsed mrhetetlenl megsebez engem. Egytt van szeretet
s a szenveds. De semmi pnzrt sem cserlnm el az ltalad
okozott szenvedst, mert ez a szenveds felfoghatatlan
gynyr. A llek ezen sebeit szeret kz okozza.

844 Dlutn megrkezett K. nvr,[268] hogy hazavigyen az
nnepnapokra. rltem, hogy egytt lehetek a
Szerzeteskzssggel. Midn tutaztunk a vroson, azt
kpzeltem, Betlehemben vagyok. Lttam a siet embereket, s
arra gondoltam, vajon akad-e olyan ember, aki a mai napon a
felfoghatatlan Titkot htattal, csendben szemlli? ,
tiszta Szz! A mai napon Te is utazol, s n is utazom.
rzem, a mai utazsnak (227) jelentsge van. , Istenben
elmerlt Sugrz Szz, tiszta vagy mint a kristly. Neked
adom egsz bens letemet. Rendezz el bennem mindent gy,
hogy tetszsre legyek Fiadnak. , Anym! -- Vgydva
htom, hogy ma az jfli misn nekem add a kis Jzust. --
Lelkem mlyn Isten olyan mly jelenltt reztem, hogy
tudatosan vissza kellett fognom a bennem lv rmet, hogy
klsleg ne ltszdjk, mi megy vgbe lelkemben.

845 Vacsora eltt rvid idre bementem a kpolnba, hogy
azokkal a lelkekkel, kik kedvesek szvemnek, megosszam az
ostyt. Nv szerint az r el hoztam ket, s kegyelmt
krtem szmukra. Ez nem minden. Az rnak ajnlottam a
szenvedket, az ldztteket, s mindazokat, akik nem
ismerik a Te nevedet, fleg a szegny bnsket. , kis
Jzus, buzgn krlek, zrd felfoghatatlan irgalmad tengerbe
mindannyiukat. , des kicsi Jzus, vedd a szvemet, legyen
rszedre knyelmes, kellemes szlls. , mrhetetlen Felsg,
milyen des mdon kzeledtl hozznk! (228) Itt nem
fenyegetnek a nagy [Jahve] villmai, itt egy des, kicsi
Jzus van. Itt egyetlen llek sem fl, pedig fensged nem
cskkent, csupn elrejtztt. -- A vacsora utn igen
fradtnak s szenvednek reztem magam. Le kellett fekdnm,
de virrasztottam a legszentebb Anyval egszen a kis Jzus
rkezsig.

846 1936.12.25. jfli mise. A szentmise alatt egszen
tjrt Isten jelenlte. Rviddel tvltoztats eltt
megpillantottam az Anyt, a kis Jzust s a Szent
reget.[269] A Szzanya gy szlt hozzm: ,,Fausztina
lnyom, itt van a legdrgbb Kincs!'' -- s felm nyjtotta
a kis Jzust. Midn karomba vettem Jzust, lelkem olyan
felfoghatatlan rmet rzett, hogy azt lerni nem lehet. De
furcsa dolog: kis id mltn Jzus irtzatos lett,
rettenetes, nagy s szenved, szrny! -- majd eltnt a
ltoms. Nemsokra az ldozs ideje kvetkezett. Midn
magamhoz vettem az Urat, a Szentldozsban egsz lelkem
remegett Isten jelenltnek hatsra. Msnap az
tvltoztats alatt rvid ideig jra (229) lttam az Isteni
Gyermeket.

847--848 Karcsony msnapjn, P. Andrasz mondta nlunk a
szentmist. Ekkor megint lttam a kis Jzust. Dlutn gynni
mentem. A mvel kapcsolatban egyes krdsekre nem felelt az
atya. -- Csak annyit mondott: ,,Ha meggygyulsz, konkrtan
beszlnk errl, most azonban trekedj arra, hogy a
kegyelmeket, melyeket az r ad, kihasznld. Iparkodj
visszanyerni teljes egszsgedet. Egybknt -- tudod, hogyan
kell dntened, s mihez kell tartani magad ezekben a
dolgokban.'' Vezeklsl azt az olvast adta fel, amire Jzus
tantott. Ima alatt ezt a hangot hallottam: ,,, milyen nagy
kegyelmekben rszestem majd a lelkeket, akik ezt a
rzsafzrt imdkozzk. Irgalmam bensjig megindul azok
irnt, akik ezt az imt imdkozzk. rd fel ezeket a
szavakat, lenyom, hirdesd a vilgnak irgalmassgomat.
Ismerje meg az egsz emberisg kifrkszhetetlen irgalmamat.
Ez a vgs idk jele, utna eljn az (230) igazsg napja.
Amg mg van id, menekljenek irgalmam forrshoz,
hasznljk fel az rtk kifolyt vrt s vizet!'' , emberi
lelkek, hol talltok majd menedket Isten haragjnak napjn?
Menekljetek most az isteni irgalom forrshoz. , milyen
sok lelket ltok, akik Isten irgalmt dicsrtk, s rkk
hladalt fognak nekelni.

849--850 12.27. Ma visszatrtem magnyomba.[270] Utazsom
kellemes volt, mert velem utazott valaki,[271] aki
keresztelni vitt egy gyermeket. Elvittk egszen a podgrzei
templomig.[272] A kiszllsnl a kisgyermeket karjaimba
helyezte. Mg karomon tartottam, buzg imdsggal Istennek
ajnlottam, hogy egyszer majd klns dicssget szerezzen
az rnak. Lelkemben reztem, hogy Isten egsz rendkvli
mdon letekintett erre a kis llekre. Midn Pradnikba
megrkeztnk, N. nvr[273] segtett a csomagomat vinni.
Szobmba belpve megpillantottam egy csodaszp, paprbl
ksztett angyalt ,,Gloria in...'' felirattal. Azt hiszem,
ez attl a (231) beteg nvrtl van, akinek a karcsonyft
elkldtem. gy mltak el az nnepek. Semmi sem
csillapthatja lelkem vgydst. Svrgok Utnad, Uram,
Teremtm, rk Isten! Sem az nnepsgek, sem a szp nekek
nem vigasztaltk meg a lelkemet. Ellenkezleg, mg nagyobb
vgyat bresztenek fel bennem. Lelkem Feld trekszik mr
neved puszta emltsre is, Uram.

851 1936.12.28. Ma elkezdtem egy kilencedet az Isteni
Irgalmassghoz. Llekben a kp el llok, s gy mondom a
rzsafzrt, amit az r tantott nekem. A kilenced msodik
napjn megpillantottam a kpet, amely mintha megelevenedett
volna. Szmtalan fogadalmi trgy volt krltte. Nagy
embertmeget lttam idejnni. Sokan boldogok lettek itt. ,
Jzusom, milyen rmmel dobbant meg a szvem. Ezt a
kilencedet kt szemly szndkra imdkozom, nevezetesen az
rsekrt[274] s Sopocko atyrt. Buzgn krem Istent, adja
meg az rseknek, hogy a Nki oly kedves rzsafzrt s a kp
tisztelett jvhagyja. Ne halogassa ezt, s ne ksleltesse
a mvet.

852 (232) Ma villmknt hatolt t rajtam az r tekintete.
A legkisebb porszemet is felismertem lelkemben. Mlyen
trezve semmisgemet trdre hullottam, s krtem az r
bocsnatt. Nagy bizalommal vetettem bele magam vgtelen
irgalmba. Egy ilyen felismers nem nyomaszt, s nem
tntort el az rtl. Sokkal inkbb nagy szeretetet breszt
a lelkemben, s hatrtalan bizalmat, szvem bnbnata pedig
szeretettel egyesl. Istennek ezek a klns villmai
alaktjk a lelkemet. , Isten des fnysugara, vilgts t
rejtett mlysgemig. Szvem s lelkem legnagyobb tisztasgt
akarom elrni.

853 Este nagy vgyds vett ert lelkemen. Fogtam az
Irgalmas Jzus kpvel kiadott kis brosrt,[275] s a
szvemre szortottam. Lelkembl eltrtek a kvetkez
szavak: ,,Jzus, rk Szeretet, rted lek, rted halok,
Veled akarok egyeslni.'' -- Ekkor meglttam felfoghatatlan
szpsgben az Urat. Jsgosan nzett rm, s azt mondta:
(233) ,,Lenyom, n is szeretetbl jttem le hozzd az
igbl. rted ltem, rted haltam meg, s rted teremtettem az
eget.'' Szvre szortott, s ezt mondta: ,,Mr nem tart
sokig, lgy nyugodt, lenyom!'' Midn magamra maradtam,
lelkem szenvedsre gylt, s ez mindaddig tartott, mg az r
azt nem mondta: ,,Elg!'' S ha mg ezer vig is kellene
lnem -- gy ltom most Isten fnyben --, ez csak egy
pillanat lenne. A lelkek... [A gondolat nincs befejezve.]

854 1936.12.29. Ma a Szentldozs utn hallottam
lelkemben: ,,Lenyom, lgy ber, mert szrevtlenl jvk
el.'' -- ,,Jzus, ht nem akarod megmondani az rt, melyre
oly nagyon vrok?'' -- ,,Lenyom, sajt rdekedben megtudod,
de nem most. Virrassz!'' , Jzus, tgy velem, amit akarsz;
tudom, hogy irgalmas Megvltm vagy, s tudom, hogy hallom
rjn sem vltozol meg irntam. Ha mr most oly sok
klnleges szeretetet tanstasz irntam, s oly kegyesen s
bizalmasan egyeslsz velem, mg tbbet remlek hallom (234)
rjn. Uram, Istenem, Te nem tudsz megvltozni, Te mindig
ugyanaz vagy. Az g megvltozhat, s minden, ami
teremtetett, de Te, Uram, vltozatlanul ltezel mindrkk.
-- Teht jjj, ahogy akarsz, s akkor, amikor akarsz.
Vgtelen irgalom Atyja, n, a Te gyermeked, vgyva vgyom
eljveteledet. , Jzus, Te mondtad a szent evangliumban:
,,Magad szjbl tllek meg...'' -- Jzus, n mindig csak
felfoghatatlan irgalmadrl beszlek, gy bzom abban, hogy
kikutathatatlan irgalmad szerint fogsz megtlni.

855 1936.12.30. Az v a vghez kzeledik. Ma vgeztem a
havi lelki napomat. Lelkem elmlylt azokban a jtettekben,
melyekkel Isten elrasztott az v folyamn. Lelkem
megrendlt, ltva az r hatalmas kegyelmeit. Lelkembl
hlanek trt fel Isten fel. Egy ra hosszat elmerltem
imdsban s hlaadsban. Isten egyes jtettein s az n
hinyossgaimon is elgondolkodtam. (235) Minden, amit ez az
v magban rejtett, az rkkvalsg mlysgbe jutott.
Semmi sem vsz el. rlk, hogy semmi sem vsz el.

+ 1936.12.30. Egynapos lelkigyakorlat

856 A reggeli elmlkeds alatt minden teremtett dolog
irnt kedvetlensget s undort reztem. Minden elhalvnyult
elttem, lelkem elszakadt mindentl, egyedl Isten utn
vgyom, s mgis lnem kell. Ez egy lerhatatlan mrtromsg.
Isten szeretetremlt mdon odaadja magt a lleknek,
bevonja Istensgnek felfoghatatlan mlysgbe, ugyanakkor
itt hagyja a fldn egyedl azrt, hogy szenvedjen, s
haldokoljon az Utna val vgyakozsban. Ez az ers szeretet
annyira tiszta, hogy maga Isten is tetszst tallja benne.
Tetteihez az nszeretetnek nincsen semmi kze, mert itt
mindent that a kesersg, s ettl lesz egszen tiszta. Az
let egy lland, fjdalmas, szrny hall, s ugyanakkor az
igazi let s megfoghatatlan boldogsg mlysge, lelkier,
s gy lesz kpes a llek nagy tettekre Istenrt.

857 (236) + Este pr ra hosszat imdkoztam. Elszr
szleimrt s rokonaimrt, az ltalnos fnknrt, az egsz
Kongregcirt, a nvendkekrt, hrom paprt,[276] akiknek
sokat ksznhetek. Krbefutottam keresztl-kasul az egsz
vilgot, megkszntem Isten kikutathatatlan irgalmnak
minden kegyelmt, melyeket az emberek rszre kiosztott, s
bocsnatot krtem mindenrt, amivel megbntottk t.

858 A vespers alatt meglttam Jzust, aki desen s
mlyen a lelkembe nzett. ,,Lgy trelmes, lnyom, mr nincs
sok htra!'' Ez a mly tekintet s a szavak ert, btorsgot
ntttek a lelkembe. Bizalom fogott el, hogy az rlt
nehzsgek ellenre mindent teljesteni fogok, amit krt
tlem. Az a meggyzds lett rr bennem, hogy az r velem
van, s Vele minden lehetsges. A vilg s az egsz pokol
minden hatalma semmi nekem, mindennek le kell borulnia az r
szent nevnek hatalma eltt. Mindent kezeidbe teszek, ,
Uram, Istenem. Lelkem egyetlen Vezre, vezess rk akaratod
szerint!
+
859 (237) JMJ Krakk - Pradnik, 1937.1.1.

Jzusom, bzom Benned

+ Ma, jjel 12 rakor, elbcsztam az 1936-os vtl, s
dvzltem az 1937-eset. Az v els rjban flve, aggdva
nztem az elttem ll idre. Irgalmas Jzus, Veled btran
indulok harcba s csatba. Nevedben mindent teljestek s
legyzk. Istenem, vgtelen Jsg, krlek, ksrjen mindig
s mindenben vgtelen irgalmad.
Belpve az j esztendbe, elfog a flelem az lettel
szemben, de Jzus kivezet ebbl a szorongsbl, s tudatja
velem, milyen nagy dicssget fog hozni Neki az irgalmassg
ezen mve.

860 Vannak az letben pillanatok, amelyekben a llek
egyedl a mly imdsgban tall vigaszt, s fontos, hogy
ezekben a percekben a llek kitartson az imban.

+
(238) JMJ Jzusom, bzom Benned

+ Elhatrozsok az 1937. vre. Els hnap, els nap

861 Rszletes elhatrozs: Tovbbra is ugyanaz, vagyis: --
egyeslni az irgalmas Krisztussal. -- Mit tenne Krisztus
ebben vagy abban az esetben? Llekben az egsz vilgot
tlelni, fleg Oroszorszgot s Spanyolorszgot.

ltalnos elhatrozsok:

I. A hallgats szigor betartsa. -- Bels csend.
II. Minden nvrben Isten kpt ltni. Ebbl fakadjon
mindenfajta felebarti szeretet.
III. Az let minden pillanatban hen teljesteni s lni
Isten akaratt.
IV. Mindenrl hsgesen tjkoztatni a lelki vezett. Az
beleegyezse nlkl nem kezdek bele semmifle fontos
dologba. Trekedni fogok vilgosan feltrni eltte lelkem
legtitkosabb mlysgt, arra gondolva, (239) hogy ezt
magnak az Istennek teszem. Az ember csak helyettesl van
itt. Naponta imdkozom szmra megvilgosodsrt.
V. Az esti lelkiismeret-vizsglatkor feltenni a krdst
magamnak: ,,s ha ma szltana el?''
VI. Nem a tvolban keresni Istent, hanem sajt bensnkben.
Vele kell egytt lenni kettesben.
VII. Szenvedsben, knok kztt a tabernkulumhoz
meneklni s hallgatni.
VIII. Minden szenvedst, imt, munkt, nmegtagadst
egyesteni Jzus rdemeivel, hogy ezltal irgalmat nyerjnk
a vilg rszre.
IX. Kihasznlni minden szabad pillanatot, mg ha rvidek
is, a haldoklkrt val imra.
X. Ne legyen letemben egyetlen nap sem, melyben nem
ajnlom fel a legnagyobb buzgalommal Kongregcink mvt.
Soha nem trdni az emberek vlemnyvel.
XI. Senkivel sem bizalmaskodni. A lnyokkal szemben --
gyengd hatrozottsg, vgtelen trelem, szigoran bntetni,
de ez legyen a bntets: mly imm s az nfelldozsom. A
szndkaikra trtn nmegtagadsban er rejlik. (240) Ez
lland lelkiismeret-furdalst jelent szmukra, s gy kemny
szvk meglgyul.
XII. Isten jelenlte minden cselekedetem, szavam s
gondolatom alapja.
XIII. Kihasznlni minden lelki segtsget. Az nszeretetet
mindig visszaszortani az t megillet helyre, nevezetesen
az utolsra. Minden imt gy vgezni, mintha ez lenne
letnkben az utols. Ugyangy kell teljesteni
ktelessgeinket is.

862 1937.1.2. Jzus neve. , milyen hatalmas a neved,
Uram! Ez az n lelkem ereje. Ha elhagy az erm s sttsg
hatol a lelkembe, a Te neved a nap, melynek sugarai
vilgtanak, de melegtenek is. Hatsra megszpl a llek,
ragyogv vlik, mert fnyt nevedbl nyeri. Ha Jzus
legdesebb nevt hallom, hevesebben dobban a szvem, s
vannak pillanatok, mikor Jzus nevt hallom, s elallok.
Lelkem Hozz trekszik.

863 (241) A mai nap klnsen nagy nekem, mert ezen a
napon kezdtem el fradozni a kp[277] festsn, s gy ezen a
napon kezddtt Isten irgalmassgnak nyilvnos tisztelete,
ami ugyan mr rgta ismert volt, de most abban a formban
valsul meg, amit az r kvnt. Jzus legdesebb nevnek
napja sok rendkvli kegyelemre emlkeztet engem.

864 1.3. A mai nap megltogatott a krhzat ellt
Kongregci fnknje egyik nvrkkel.[278] Sokig
beszlgettnk lelki dolgokrl. Lttam, hogy nagyon aszkta
llek, ezrt beszlgetsnk kedves volt Isten eltt.
Ma egy hlgy jtt hozzm. Lttam, hogy szenved -- nem
annyira testileg, mint lelkileg. Ahogy tudtam, vigasztaltam,
de szavaim nem voltak elegendk. Szegny rva volt, lelke
telve kesersggel s fjdalommal. Egszen megnylt elttem,
mindent elmondott. Lttam, (242) hogy itt hatstalanok az
egyszer, vigasztal szavak. Buzgn imdkoztam az rhoz
ezrt a llekrt. Felajnlottam rszre az n rmmet, hogy
Isten vegye el tlem, s adja neki az n sszes
rmrzsemet. Meghallgatta az r immat, rszemre csak az a
vigasz maradt, hogy a leny megvigasztaldott.

865 Imara. Els vasrnap. Az ima alatt oly ers
ksztetst reztem a cselekvsre,[279] hogy elsrtam
magamat. Azt mondtam az rnak: ,,Jzus, ne ksztess engem a
tettekre, hanem vilgostsd meg azokat, akikrl tudod, hogy
ksleltetik mvedet.'' S ezeket a szavakat hallottam:
,,Lenyom, lgy nyugodt, mr nem tart sok.''

866 A vespers alatt hallottam: ,,Lenyom, meg akarok
pihenni szvedben, mert ma sok llek kivetett a szvbl.
Hallos szomorsg ez szmomra.'' Igyekeztem megvigasztalni
az Urat, ezerszer is felajnlottam Neki szeretetemet.
Lelkemben utlatot reztem a bn irnt.

867 (243) + Szvemet lland kesersg tlti el, mert el
akarok mr jutni Hozzd az let teljessgre. , Jzus,
olyannak ltom ezt az letet, mint egy szrny vadont. Ez a
fld nem nyjt tpllkot sem a szvem, sem a lelkem
szmra, csak Utnad epedek, , Uram. Itt hagytad nekem a
Szent Ostyt, , Uram, de Ez csak mg jobban lngra gyjtja
vgyamat Utnad, rk Isten, Teremtm. Jzus, egyeslni
kvnok Veled, hallgasd meg jegyesed shajt! , hogy
szenvedek attl, hogy mg nem tudok Veled egyeslni, de
legyen meg a Te akaratod!

868 1937.1.5. Ma este meglttam egy papot, akinek szksge
volt imra egy bizonyos gyet illeten. Buzgn imdkoztam
rte, mert ezt az gyet n is nagyon szvemen viselem.
Ksznm, Jzus, jsgod.

869 Jzusom, irgalom! Fogd t a vilgot, s engem lelj a
Szvedre... Engedd meg a lelkemnek, hogy megpihenhessen
kifrkszhetetlen irgalmad tengerben!

870 (244) 1937.1.6. Ma, a szentmisn ntudatlanul
elmerltem Isten vgtelen flsgben. Az isteni szeretet
egsz felsge rasztotta el a lelkemet. Ebben a rendkvli
pillanatban felismertem, mennyire leereszkedett hozzm
Isten, az urak Ura. -- Ki vagyok n, nyomorsg, hogy velem
gy rintkezel? Az mulat, amely e klnleges kegyelem utn
elfogott, egsz nap lnken lt bennem. Kihasznltam ezt az
rtl kapott bizalmas kapcsolatot, s az egsz vilgrt
knyrgtem Hozz. Ezekben a pillanatokban gy rzem, hogy
az egsz vilg fgg tlem.

871 + Mesterem, alaktsd gy a szvemet, hogy senkitl se
vrjak segtsget. Inkbb n trekedjek arra, hogy msoknak
segtsek, s vigaszt, enyhlst adhassak. Szvem mindig
nyitva ll msok szenvedse eltt. Sohasem zrom be szvemet
msok szenvedse eltt, mg ha egyesek gnyosan lelki
szemtldnak tartanak is, ahova mindenki bedobhatja (245)
szemlyes szenvedseit. -- Azt mondtam erre, hogy szvemben
mindenkinek helye van, nekem pedig ezrt Jzus Szvben.
Szeretetemre irnyul megjegyzsek nem zrjk be szvemet.
Lelkem ezen a ponton mindig nagyon rzkeny. Egyedl Jzus
breszti fel bennem a felebarti szeretetet.

872 1.7. A szent ra alatt Jzus megengedte, hogy
megzleljem szenvedst. Rszem volt a szenveds
kesersgben, amely lelkt elrasztotta. Megrtette velem,
hogy a knok, a szrazsg, a ksrtsek ellenre a lleknek
hen kell imdkoznia, mert sokszor ppen az ilyen imtl
fgg Isten nagy terveinek megvalstsa. Ha azonban nem
tartunk ki az ilyen imban, keresztezhetjk mindazt, amit
Isten ltalunk vagy bennnk akart vghezvinni. Minden llek
jegyezze meg a kvetkez szavakat: ,,Nehz helyzetben tovbb
imdkozott.'' Az ilyen imt annyira meghosszabbtom,
amennyire mdomban ll, s amennyire sszhangban ll
ktelessgeimmel.

873 (246) 1.8. Pntek reggel, midn a kpolnba mentem a
szentmisre, a jrda kzepn hirtelen megpillantottam egy
borkabokrot s benne egy flelmetes macskt, mely gonoszul
nzett rm, s elllta a kpolnba vezet utat. Jzus nevnek
shajtsra eltnt mindez. Az egsz napomat a haldokl
bnskrt ajnlottam fel. A szentmise alatt klnlegesen
reztem az r Jzus kzelsgt. A Szentldozs utn nagy
bizalommal tekintettem az rra, s azt mondtam Neki:
,,Jzusom, gy szeretnk valamit mondani Neked.'' --
szeretettel nzett rm, s krdezte: ,,s mit kvnsz mondani
nekem?'' -- ,,Jzusom, felfoghatatlan irgalmadra krlek,
hogy minden ma meghal llek menekljn meg a pokol tztl,
mg ha a legnagyobb bnsk lennnek is. Ma pntek van,
keserves kereszthallod emlknapja, mivel irgalmad
felfoghatatlan, az angyalok nem fognak csodlkozni ezen.'' -
- Jzus Szvre lelt, s azt mondta: ,,Szeretett lenyom,
(247) jl megismerted irgalmam mlyt. Megteszem, amit
krsz, de szntelenl egyeslj haldokl szvemmel, s nyjts
elgttelt igazsgossgomnak. Tudd, hogy nagy dolgot krtl
tlem, de ltom, hogy ezt az irntam rzett tiszta
szereteted diktlta, ezrt teljestem krsed.''

874 Mria, Szepltlen Szz, vgy engem klns oltalmadba,
s vd meg lelkem, szvem, testem tisztasgt. Te vagy
pldakpem s letem csillaga.

875 Ma nagy szenveds rt nvrtrsaim ltogatsakor.
Megtudtam valamit, ami nagyon megsebezte szvem. De
uralkodtam magamon, gyhogy a nvrek nem vettek szre
semmit. A fjdalom j ideig marcangolta szvemet, de ezt is
felajnlottam a szegny bnskrt. , Jzus, a szegny
bnskrt! Jzus, Erm, maradj velem, segts meg...

876 (248) 1937.1.10. Ma krtem az Urat, adjon ert, hogy
reggel elmehessek a Szentldozsra. Mesterem, krlek Tged
egsz szomjaz szvemmel, hogy amennyiben szent akaratoddal
megegyezik, adj nekem olyan szenvedst s gyengesget,
amilyet csak akarsz. Egsz nap s egsz jjel szeretnk
szenvedni, de buzgn krlek, ersts meg arra a pillanatra,
amelyben a Szentldozshoz kell jrulnom. Ltod, Jzusom,
itt nem ldoztatjk meg kln a betegeket. Ha teht nem
erstesz meg arra az idre, amg lemegyek a kpolnba,
hogyan fogadhatnlak Szereteted Titkban? -- Tudod, mennyire
vgydik Utnad a szvem. , des Jegyesem, mire val ez a
sok magyarzkods? Te tudod, milyen forrn vgydom Utnad,
s ha akarod, megteheted ezt nekem. -- Msnap reggel gy
reztem magam, mintha teljesen egszsges lennk. Elmaradtak
a gyengesgek, julsok. De amint visszajttem a kpolnbl,
azonnal visszatrt minden szenveds s fjdalom, mintha csak
vrtak volna rm. n azonban egyltaln nem fltem tlk,
(249) mert az ersek Kenyervel tpllkoztam. Btran nzek
mindenre, akr a hall szembe is.

877 + , a Szent Ostyban rejtz Jzus, des Mesterem s
hsges Bartom! Milyen boldog a lelkem, hogy ilyen bartom
van, aki llandan trsam. Br magnyban vagyok, nem rzem
egyedl magam. Jzusom -- Szent Ostym! Mi ismerjk egymst
-- s ez elg nekem.

878 1937.1.12. Ma sehogy sem tetszettem a vizitel
orvosnak. Termszetesen ersen szenvedtem, s a lzam is
lnyegesen emelkedett. Termszetesen elrendelte, hogy nem
mehetek ldozni mindaddig, amg a lzam teljesen el nem
mlik. Fjt a szvem, de beleegyeztem. Megmondtam azonban,
ha nem lesz lzam, akkor elmegyek. Ezt elfogadta. Midn
elment az orvos, gy szltam az rhoz: ,,Jzus, most Tled
fgg, mehetek-e, vagy sem.'' S tovbb mr nem gondolkodtam
ezen. Azonban llandan eszembe jutott, hogy Jzus nlkl
(250) kell lennem. -- Nem, ez lehetetlen, s nemcsak egy
alkalomrl van sz, de mindaddig, amg a lz elmlik. Este
azt mondtam az rnak: ,,Uram, ha kedvesek Neked az
ldozsaim, alzatosan krlek, engedd meg, hogy holnap
egyetlen fok hemelkedsem se legyen. Msnap azt gondoltam a
lzmrskor: ha csak egy fokkal is magasabb lesz a
hmrskletem a normlisnl, nem kelek fel, mert ez
ellenkezik az engedelmessggel. Felemeltem a hmrt --
semmi lz. Azonnal felkeltem s elmentem ldozni. Midn
bejtt az orvos, elmondtam, hogy nem volt lzam, s elmentem
ldozni. -- Nagyon csodlkozott. Krtem, ne neheztse meg az
ldozst nekem, mert ez rossz hatssal lenne gygyulsomra.
Az orvos ezt vlaszolta: ,,Hogy nyugodt legyen a
lelkiismeretem, s nt se akadlyozzam, nvr, egyezznk meg
a kvetkezkben: ha szp id van, s nem esik, s n, nvr,
jl rzi magt, krem, menjen. De lelkiismeretesen be kell
ezt tartania.'' -- rltem, hogy az orvos ennyire
tekintettel van rm. (251) Ltod, Jzus, ami rajtam mlott,
azt mr megtettem, most Rd szmtok, s tkletesen nyugodt
vagyok.

879 Ma lttam P. Andraszt miszni. tvltoztats eltt
megpillantottam a kis Jzust. Nagyon vidm volt. Kitrta kis
karocskit. Kis id mlva mr nem lttam semmit. Szobmban
voltam s ott mondtam el a hlaadst. Ksbb azt gondoltam:
minek rlt gy a Gyermek Jzus? Hiszen nem mindig ilyen
vidm, amikor ltom. Erre lelkemben azt hallottam: ,,Mert
jl rzem magam a szvben.'' Ezen egyltaln nem
csodlkoztam, mert tudom, hogy szvem nagyon szereti Jzust.

880 Tovbbra is szoros kapcsolatban llok a haldoklkkal.
, milyen felfoghatatlan Isten irgalma! Megengedi, hogy
mltatlan immmal segtsek a haldoklknak. Amennyire csak
lehet, trekedni fogok arra, hogy ott legyek minden haldokl
mellett. Bzzatok Istenben, mert j s felfoghatatlan, az
irgalma meghaladja rtelmnket.

881 (252) 1937.1.14. Ma bejtt Jzus a szobmba. Fnyes
ruha volt rajta, arany vvel. Egsz alakja nagy mltsgot
sugrzott, s gy szlt: ,,Lenyom, mirt engeded, hogy
aggd gondolatok kertsenek hatalmukba?'' -- Azt
vlaszoltam: ,,, Uram, Te tudod mirt.'' -- ,,Mirt?'' --
krdezte jra. -- ,,A m miatt aggdom. Te tudod, hogy
kptelen vagyok megvalstani.'' -- ,,Mirt?'' -- krdezte
ismt. -- ,,Ltod, nem vagyok egszsges, nincs kpestsem,
nincs pnzem, n vagyok a nyomorsg mlysge, flek
rintkezni az emberekkel. Jzus, n csak Tged akarlak. Te
megszabadthatsz ettl.'' Az r gy felelt: ,,Lnyom, amit
mondtl, az igaz. Nagyon nyomorult vagy, s nekem gy
tetszett, hogy pp ltalad -- ki teljes nyomorsg vagy --
vigyem vgbe irgalmassgom mvt. Ne aggdj, nem hagylak
magadra. Tgy meg mindent, amit csak tudsz ebben az gyben,
s mindazt, amit nem vagy kpes megtenni, n fogom
vgrehajtani. Tudod, mire vagy kpes -- tedd azt!'' Az r
nagy jsggal tekintett lnyem mlyre. gy reztem,
tekintete alatt meghalok az rmtl. Az r eltnt, s
lelkemben rm, (253) er, tetter maradt. Csodlkoztam
mgis, hogy az r nem akart felmenteni feladatom all, s nem
vltoztatta meg, amit egyszer megmondott. Minden rmm
mellett megmaradt a fjdalom rnya. Ltom, egytt jr a
szeretet s a szenveds.

882 Kevs hasonl jelensben van rszem, gyakrabban
rintkezem az rral mlyebben. Ilyenkor rzkeim elhalnak,
de minden dolog -- br az rzkek nem fogjk fel ket --
vilgosabban jelenik meg elttem, mintha szemeimmel ltnm
ket. Az rtelem egyetlen pillanat alatt tbbet fog fel,
mint hossz vekig tart gondolkods s elmlkeds folyamn,
ez vonatkozhat akr Isten lnyre, akr a kinyilatkoztatott
igazsgokra, akr sajt nyomorsgom megismersre.

883 Ebben -- az rral val egyeslsben -- semmi sem ll
utamban, sem a felebartaimmal val beszlgets, sem
brmifle ktelessg, mg ha egsz fontos dolgokat kellene
is intznem. Mindez egyltaln nem zavar; lelkem Istennel
van, bensm telve Istennel, ezrt sohasem keresem t (254)
nmagamon kvl. Az r tjrja a lelkem, akr a nap a tiszta
veget. Anym lben sem voltam olyan szoros kapcsolatban
vele, mint most Istennel. Ott nem voltam tudatban a
dolgoknak, itt azonban a valsg teljessge, s az egysg
tudata van jelen. Jelenseim tisztn bensek. Megrteni
sokkal jobban tudom ket, mint elmondani.

884 , milyen szp a llek vilga! Vele sszehasonltva a
kls let csak hitvny kprzat, ertlensg.

885 Jzusom, adj ert s blcsessget, hogy kpes legyek
tjutni e szrny vadonon, s szvem trelmesen elviselhesse
az Utnad val vgyat. , Uram, Szent mulat fog el, ha
rzem, hogy kzeledsz hozzm. Te, a flelmetes trnus Ura,
leereszkedsz ide a szmkivetsbe, egy szegny koldushoz,
akinek nyomorsgn kvl nincs semmije, s nem tudlak
megvendgelni Tged, Kirlyom, de Te tudod, hogy szvem
minden dobbansval szeretlek Tged. Leereszkedsed mellett
is ltom (255) felsges voltodat. Tudom, hogy a Vlegny
szeretetvel szeretsz, s ez elg nekem. Br risi szakadk
vlaszt el minket egymstl, mert Te vagy a Teremt, n
pedig a Te teremtmnyed. Kapcsolatunkat csak a szeretet
magyarzza meg, ezen kvl minden felfoghatatlan. Egyedl a
szeretet rteti meg a bizalmassgot, mellyel Te viseltetsz
irntam. , Jzus! Megrmt a Te nagysgod. lland
flelemben s rmletben lennk, ha Te magad meg nem
nyugtatnl. Minden kzeledsedkor kpess teszel a Veled
val rintkezsre.

886 1937.1.15. Nem frkzhet be szomorsg abba a szvbe,
amely szereti Isten akaratt. Isten utn vgyd szvem rzi
a szmkivets egsz nyomorsgt. Btran haladok hazm fel
-- br sebesek lesznek lbaim ezen az ton. Megerst Isten
akarata, ez az n tpllkom. Tmogassatok, mennyorszg
boldog laki, hogy nvretek ne fradjon el az ton. Rmes
krlttem a pusztasg, de felemelt homlokkal megyek, s a
napba nzek -- azaz Jzus irgalmas Szvbe.

887 (256) 1937.1.19. letem most Isten csendes tudatban
folyik. Belle l hallgat lelkem, s ez a tudatos isteni
let lelkemben a boldogsg s er forrsa. Lelkem mlyn
kvl, ahol Isten l, nem keresek boldogsgot. Ennek lland
tudatban vagyok. Szinte knyszert rzek, hogy msoknak
adjam magam, felfedeztem lelkemben a boldogsg forrst, s
ez az Isten. , Istenem, ltom, hogy mindent betlt az
Isten, ami krlttem van, fleg a lelkemet, amelyet Isten
kegyelme kest. Mr most megkezdem azt, amivel az
rkltben lni fogok.

888 A hallgats olyan erteljes beszd, amely felr az l
Isten trnjig. Ez az beszde, br titkos, de hatalmas s
l.

889 Jzusom, Te tudatod, s megrteted velem, miben ll a
llek nagysga: nem a nagy cselekedetekben, hanem a nagy
szeretetben. A szeretet adja az rtket, s ez teszi
tetteinket naggy, mg ha nmagukban cselekedeteink
kicsinyek s htkznapiak is. A szeretet rvn tetteink
Isten eltt nagyok, ersek s hatalmasok (257) lesznek.

890 A szeretet titok, mely mindent, amit megrint szpp
s Istennek tetszv vltoztat. Isten szeretete szabadd
teszi a lelket. -- Olyan, mint egy kirlyn, aki nem ismeri
a szolgasg knyszert. Mindenhez nagy lelki szabadsggal
lt hozz, mert a benne l szeretet kszteti tettre.
Minden, ami krlveszi a lelket, azt sugallja szmra, hogy
egyedl Isten mlt a szeretetre. Egy Istent szeret s
Benne elmerl llek ktelessgeit ugyanazzal a lelklettel
vgzi, amellyel a Szentldozshoz jrul. A legegyszerbb
cselekedett is nagy gonddal vgzi, Isten szeret szeme
eltt. Nem zavarja meg, ha kis id mlva kiderl, hogy amit
tett, nem sikerlt. Nyugodt marad, mert cselekedett vgezve
mindent megtett, ami mdjban llt. Ha elveszti az l
Isten jelenltt, amelyet majdnem llandan lvez, azon
igyekszik, hogy az l hitbl ljen. Lelke megrti, hogy
vannak nyugalmas, s vannak harcos idszakok. Akaratval
llandan Istennl tartzkodik. Lelke, akr egy harcban
kiprblt lovag, tvolbl szreveszi, hol rejtzik az
ellensg, s harcra kszen (258) ll. Tudja, hogy nincs
egyedl -- Isten az ereje.

891 1937.1.21. Ma kora reggel ta csodlatosan egy vagyok
az rral. Este megltogatott a krhz papja. Beszlgets
kzben megrzem, hogy lelkem kezd elmerlni Istenben, s
lassan elvesztem krnyezetem rzkelst. Buzgn krtem
Jzust: ,,Krlek, add meg, hogy tudjam folytatni a
beszlgetst!'' Megkaptam, hogy akadlytalanul tovbb
beszlgethettem a kplnnal, de addott pillanat, amikor nem
rtettem meg, mit mond. Hallottam a hangjt, de nem voltam
kpes megrteni, amit beszl. Elnzst krtem, amirt nem
rtem, amit mond, annak ellenre, hogy hallom a hangjt. Ez
az Istennel val kegyelmi egyesls pillanata, mely nem
tkletes ugyan, mivel az rzkek sem mkdnek tkletesen a
klvilgban. Ez az llapot nem teljes elmerls Istenben,
mert akkor az rzkek teljesen kikapcsoldnak, ahogy az
gyakran megtrtnik. Az ember se nem hall, se nem lt. -- A
llek szabadon elmerl Istenben. Ha ez a kegyelem r,
egyedl szeretek lenni. Krtem Jzust, ilyenkor mentsen
(259) meg a teremtmnyek tekintettl. Valban nagyon
szgyelltem magam ez eltt a pap eltt. Ksbb megnyugodtam,
amikor a szentgynsbl valamennyire megismerte a lelkemet.

892 Ma llekben megmutatta nekem az r az Isteni Irgalom
kolostort. Mly lelkisg lakozott benne, de minden nagyon
szegny s szerny volt. , Jzusom, megengeded, hogy
llekben rintkezzem ezekkel a lelkekkel, pedig taln sohase
tehetem be ide a lbamat. Legyen ldott a Te neved.
Trtnjk meg a Te akaratod.

893 1937.1.22. Ma pntek van. Lelkem a szenvedsek
tengerben. Mindent elvettek tlem a bnsk, de jl van
gy, hiszen mindent nekik adtam, hogy ismerjk fel k is,
hogy Te j vagy, s hatrtalanul irgalmas. n gyis hsges
maradok Hozzd, gy napstsben, mint viharban.

894 Ma gy dnttt az orvos, hogy nem mehetek szentmisre,
csupn a Szentldozsra. Vgydtam rszt venni a szentmisn,
de a gyntatm is azt mondta az orvossal egybehangzan, hogy
engedelmeskednem kell. ,,Isten azt akarja, nvr, hogy n
egszsges (260) legyen. Ezrt nem szabad semmifle
nmegtagadst vgeznie. Legyen szfogad, s Isten meg fogja
jutalmazni.'' -- reztem, hogy a gyntat atya szavai az r
Jzus szavai, s br fjt, hogy nem vehetek rszt a
szentmisn, mert ott azt a kegyelmet kaptam, hogy lthattam
a kis Jzust, mgis az engedelmessget helyezem minden el.
Elmlyedtem az imban, s bnbnatot tartottam. Hirtelen
megpillantottam az Urat, aki gy szlt: ,,Lenyom, tudd meg,
hogy egy engedelmes cselekedettel tbb tiszteletet
tanstasz irntam, mint hossz imdsgokkal s
nmegtagadsokkal.'' , milyen j engedelmessgben lni,
tudva, hogy minden, amit teszek, kedves Istennek.

895 1937.1.23. Ma nem volt kedvem rni, mire meghallottam
lelkemben a hangot: ,,Lenyom, te nem magadrt lsz, hanem a
lelkekrt. rj az hasznukra. Tudod, hogy a gyntatid mr
oly sokszor megerstettk az rsra vonatkoz akaratomat.
Te tudod, mi kedvesebb nekem. Ha ktelkedsz szavaimban,
tudod, kit kell megkrdezned. -- Megadom neki a
vilgossgot, hogy az n dolgomban helyesen tljen; szemem
rkdik felette. Lenyom, olyan lgy hozz, mint egy
gyermek. Tele egyszersggel s szintesggel. Vlemnye
legyen fltte az n kvnsgaimnak is. majd az n
akaratom szerint fog vezetni tged. Ha nem engedi kvetni
kvnsgaimat, akkor is maradj nyugodt. Nem foglak emiatt
szmon krni. Ez az gy kettnk dolga. Az enym s az v. A
te dolgod -- az engedelmessg.''

896 1937.1.25. Ma lelkem kesersgbe merlt. , Jzus, ,
Jzusom, mindenki hozznthet ma keser kelyhemhez, akr
bart, akr ellensg az illet. Mindenkinek szabad fjdalmat
okoznia nekem, s Te, Jzusom, kteles vagy nekem ert adni
ezekben a nehz percekben. Szent Ostya! Ersts meg, s zrd
le ajkaimat, hogy ne zgoldjak s ne panaszkodjam. Ha
hallgatok, tudom, hogy gyzni fogok.

897 (262) 1937.1.27. Egszsgemben lnyeges javulst
rzek. Jzus a hall kapujbl kivezetett az letbe. Nem sok
hinyzott mr, hogy meghaljak, s me az r megajndkozott
jra a teljes lettel. Majdnem teljesen egszsges vagyok,
br mg a szanatriumban kell maradnom. Ltom, mg nem
teljesedett be bennem az Isten akarata, ezrt kell mg
lnem. Hiszen tudom, ha mr mindent teljestettem, amit
Isten itt a fldn rszemre elgondolt, nem fog sokig
szmzetsben hagyni, mivel az n otthonom az g. m mieltt
hazamegynk, teljestennk kell Isten akaratt itt a fldn.
Ez azt jelenti -- llnunk kell a megprbltatsokat s a
harcokat.

898 , Jzusom, ha mr jra visszaadod az egszsget s az
letet, adj ert is harcolni. Nlkled semmit sem tudok
tenni. Adj ert, mert Te mindent megtehetsz, ltod, egy
gyenge gyermek vagyok, s azt is, mire vagyok kpes.
Ismerem irgalmad egsz hatalmt, s bzom abban, hogy
mindent megadsz, amire szksge van gyenge gyermekednek.

899 (263) Mennyire vgytam a hallt! Nem tudom, rzek-e
mg az letben ekkora vgyat Isten utn. Voltak pillanatok,
amikor a vgytl eszmletemet vesztettem. , ha az ember
ismeri az eget, mily rt a fld. Knyszerteni kell magam,
hogy ljek. , Isten akarata, te vagy tpllkom!

900 , egyhang let, tele flrertsekkel. Gyakorlom a
trelmet, s ebbl tapasztalat szrmazik; sok mindent
megrtek, s tanulok naponta, s ltom, milyen keveset tudok,
s magatartsomban is folytonosan hibkat fedezek fel. Ez
nem kedvetlent el, inkbb hlt adok Istennek, hogy
megvilgostja nismeretemet.
========================================================
================
Napl -- 2. fzet 901--1000


901 + Van egy bizonyos szemly, aki sok trelmet kvn
tlem. Sok idt kell rldoznom. Ha vele beszlek, rzem
hogy hazudik, spedig folyamatosan. Mivel tvoli dolgokrl
beszl, nincs mdom ellenrizni a valsgot. gy folytatja
hazugsgait. Meg vagyok gyzdve rla, hogy abban, amit
mond, (264) nincs semmi igazsg. Kzben elfogott a ktsg,
htha n tvedek, s mond igazat. Krtem Jzust, adjon
jelet a kvetkezkppen. Ha valban hazudik, vallja be
maga, spedig valami olyan dologban, amirl n gy gondolom,
hogy nem igaz. Ha pedig igazat beszl, vegye el Jzus
lelkembl a gyant. Nemsokra jtt az illet, s azt mondta:
,,Bocssson meg, nvr, de n ebben s ebben a dologban
hazudtam.'' -- Megrtettem, hogy bens megrzsem ezzel a
szemllyel kapcsolatban nem vezetett flre.

902 1937.1.29. Ma elaludtam. Kevs idm maradt, hogy el ne
kssem a Szentldozsrl, mert a kpolna a mi
osztlyunktl[280] elg tvol van. Mikor kilptem, trdig
rt a h. Mire azonban vgiggondoltam, hogy az orvos nem
engedte volna meg, hogy ebben a hban elmenjek, mr az rnl
(265) voltam a kpolnban, megldoztam, s azonnal
visszatrtem. Hallottam a hangot: ,,Lenyom, pihend ki magad
szvemen, ismerem erfesztseidet.'' Lelkem nagyon rl, ha
Istenem Szvn nyugodhat.

1937.1.30. Egynapos lelkigyakorlat

903 Mindjobban megismerem Isten nagysgt, s vgtelenl
rlk Neki. Szvem mlyn folyamatosan Vele vagyok.
Legknnyebben sajt lelkemben tallom meg t.

904 Az elmlkeds alatt e szavakat hallottam: ,,Lenyom,
legnagyobb tiszteletet azzal tanstasz irntam, ha
trelmesen kveted akaratomat. Ezltal oly nagy rdemet
nyersz, amelyet sem bjttel, sem nmegtagadsokkal nem rnl
el. Tudd meg, lenyom, ha akaratodat az enym al rendeled,
nagy tetszsemet tallom benned. Kedves nekem ez az ldozat,
dessggel teljes, s ereje van...''

905 (266) + Lelkiismeret-vizsglat: Tovbbra is ugyanaz --
Egyesls az irgalmas Jzussal. Gyakorlat: Bels csend,
vagyis a hallgats szigor betartsa.

906 + Nehz pillanataimban fel fogok nzni a keresztre
fesztett Jzus csendes Szvre, a feltr lngok kztt
pedig Irgalmas Szvbl a harchoz er s hatalom ramlik
belm.

907 Klns dolog, hogy most, tlvz idejn egy kis kanri
szll az ablakomhoz, s csodlatosan nekel. Meg akartam
bizonyosodni, hogy nem valamely kalitkbl szllt-e ki, a
kzelbl, de sehol sincs ilyen, mg a msodik osztlyon sem.
Egy msik pciens is hallotta, de csak egyszer, s
csodlkozott, hogy dalolhat ilyen fagyban kinn egy kanri.

908 + , Jzusom! Mennyire sajnlom a szegny bnsket.
Adj nekik bnbnatot s fjdalmat. Emlkezz keserves
knszenvedsedre! -- Ismerem vgtelen irgalmadat, s nem
tudom elviselni, hogy egy llek, aki oly sokba kerlt Nked,
elvesszk. Jzus, adj nekem (267) bns lelkeket, hadd
pihenjk irgalmad bennk. Vgy el tlem mindent, s adj nekem
lelkeket! Szeretnk ldozati ostya lenni a lelkekrt. Testi
burkom rejtse el ldozatomat, mert a Te Legszentebb Szved
is rejtve van az ostyban -- hiszen l ldozat vagy.
Formlj magadd, , Jzus, hogy l, Neked tetsz
ldozatt vljak! Minden pillanatban elgttelt akarok
nyjtani Neked a szegny bnskrt. Testem leple elrejti
lelkem ldozatt. Emberi szem nem ltja azt, ezrt tiszta s
Neked tetsz. , Teremtm! Nagy Irgalom Atyja, bzom Benned,
mert Te magad vagy a jsg. -- Lelkek, ne fljetek Istentl,
hanem bzzatok Benne, mert j, s irgalma rkk tart.

909 + Szvem lakhelyn az r s n jl ismerjk egymst.
Igen, jelenleg n fogadlak Tged szvem hajlkba, de
kzeleg az id, amikor Te hvsz engem a Te hzadba, melyet
rszemre a vilg kezdettl elksztettl. , mi vagyok n
Veled szemben, Uram.

910 (268) Az r egy rszemre ismeretlen vilgba vezet.
Megismertet nagy kegyelmvel, de n flek tle. Amennyiben
hatalmamban ll, nem engedek befolysnak mindaddig, amg
lelkiatym nem vilgost fel, mifle kegyelem is ez.

911 Az egyik pillanatban egsz lnyemet tjrta Isten
jelenlte, s az lnyegnek felismersben rtelmem
klnlegesen megvilgosodott; megismertette velem sajt
bens lett. Llekben lttam a Hrom Isteni Szemlyt, de
egy a Lnyk. egyedli, egy, egyetlen, de hrom
Szemlyben. Kzlk egyik sem kisebb vagy nagyobb a
msiknl. Sem szpsgben, sem szentsgben nincs kztk
klnbsg, mert egyek. Egyek, abszolt egyek. Isten
szeretete hozta ezt tudomsomra, s egysgbe olvasztott
nmagval. Ha az egyik Isteni Szemllyel sszekapcsoldtam,
a msodik, ill. a harmadik Szemlyhez is kapcsoldtam, mert
ha egyik Szemllyel sszeolvadunk, akkor sszekapcsoldunk a
msik kt Szemllyel is -- ugyangy, mint az elsvel. Egy az
akaratuk, egy az Isten, br Szemlyben Hrmas. Ha a llek a
hrom Szemly kzl az egyikkel rintkezik, (269) gy egy
akaratuk miatt sszekapcsoldik mind a hrommal, s megtelik
azzal az rmmel, amely a Legszentebb Hromsgbl rad.
Ezzel a boldogsggal tpllkoznak a szentek. Az a boldogsg,
amely a Legszentebb Hromsgbl buzog, boldogt minden
teremtmnyt. let fakad belle, ami ltet, s letet ad.
Belle veszi kezdett minden let. Ebben a pillanatban olyan
isteni boldogsgot rzett a lelkem, amit nagyon nehz
kifejeznem.

912 Hirtelen megfogalmazott szavakat hallottam. Ezek a
kvetkezk voltak: ,,El akarlak jegyezni!'' Lelkemet flelem
jrta t, mgis nyugodtan tgondoltam, mifle eljegyzs
lehet ez? Br minden alkalommal elfog a flelem, mgis bke
van a lelkemben. Egy magasabb er rzi meg ezt bennem.
Hiszen az rk fogadalmon mr tl vagyok, s ezt egszen
szinte akarattal tettem le. s tovbbra is azon
gondolkodom, mit jelent a hallott kijelents. gy rzem, s
azt gyantom, hogy egy egszen klns kegyelemrl van sz.
Mg ezen gondolkozom, elallok az Isten utni vgytl, de
ebben az ntudatlansgban rtelmemet vilgossg s fny
jrja t. Ha Vele (270) egyeslk, szinte jult vagyok a
boldogsgtl, de rtelmem minden zavar nlkl tiszta s
vilgos. -- Uram, Te leereszkedsz fensgedbl, hogy egy
szegny teremtmnnyel lpj kapcsolatba. Ksznm Neked, ,
Uram, ezt a nagy kegyelmet, mely kpess tesz rintkezni
Veled. A neved, Jzusom, gynyrsg szmomra. Messzirl
felismerem Szerelmemet, s vgyd lelkem karjaiban
nyugalmat tall. Nem tudok lni Nlkle. Szvesebben vagyok
Vele knban, szenvedsben, mint Nlkle mennyei gynyrben!

913 1937.2.2. Ma mr kora reggel ta lelkemet isteni
htat jrja t. A szentmise alatt gy gondoltam, ltni
fogom a kis Jzust, akit mr tbbszr lttam ilyenkor. Ma
azonban a szentmisn a megfesztett Jzust lttam. A
keresztre volt szegezve, nagy knok kzt. Lelkemet s
testemet tjrta Jzus szenvedse, lthatatlanul ugyan, de
hasonlan fjdalmasan. , milyen flelmetes titkok mennek
vgbe a szentmisn.

914 Nagy titok megy vgbe a szentmisn. (271) Milyen
htattal kellene odafigyelnnk s rszt vennnk Jzus
hallban. Egy nap majd megtudjuk, mit tesz rtnk Isten
minden szentmisben, s milyen nagy adomnyt kszt benne
rsznkre. Egyedl isteni szeretete tudta kigondolni ezt
nknk. , Jzus, milyen nagy fjdalom jrja t lelkemet,
amikor ltom, hogy mily desen s ersen rad Belled az
let forrsa minden llek szmra -- s mgis, nhibjukbl
mennyi hervadt, kiszradt lelket ltok. , Jzusom, hass
oda, hogy irgalmad hatalma elrje ezeket a lelkeket is!

915 + , Mria, ma szrny tr[281] jrta t a Te szent
lelkedet! Istenen kvl senki se tud szenvedsedrl. Btor
lelked nem trik ssze, mert Jzussal van. des Anym!
Egyestsd lelkemet Jzussal, mert csak gy tudok kitartani,
s ldozataim is csak a Jzussal trtn egyeslsben
lesznek kedvesek Isten eltt. des Szzanym, tants meg a
bens letre, hogy a fjdalom tre ne trhessen meg. ,
tiszta Szz, nts szvembe btorsgot, s vdd meg, krlek!

916 (272) + Rendkvli rszemre a mai nap, mert br sok
szenveds rt, lelkemet mgis nagy rm tlti el. A
szomszdos magnszobban fekdt egy slyosan beteg zsid n.
Hrom nappal ezeltt megltogattam. Fjt a lelkemnek, hogy
hamarosan meg kell halnia anlkl, hogy a keresztsg
kegyelme megtiszttan a lelkt. Beszltem az polnvel, ha
elrkezik az utols perce, keresztelje meg. De nehzsget
okozott, hogy hittestvrei mindig krltte voltak. reztem
a sugallatot lelkemben, hogy imdkoznom kell a kp eltt,
amelyet Jzus kvnsgra festettek meg. Van egy kis
fzetem, melynek bortjt a kp msolata dszti. Azt
mondtam az rnak: ,,Jzusom, Magad mondtad nekem, hogy a kp
rvn sok kegyelmet fogsz adni. Most arra krlek, add meg
ennek a zsid nnek a szent keresztsg kegyelmt. Nem
fontos, hogy ki fogja megkeresztelni. Az a fontos, hogy meg
legyen keresztelve.'' -- E szavak utn csodlatosan
megnyugodtam, s egsz biztos voltam abban, hogy a nehzsgek
ellenre lelkre fog folyni a szent keresztsg vize. jjel,
(273) midn nagyon rosszul lett, hromszor is felkeltem
miatta, hogy alkalmas pillanatban kzvetthessem rszre a
kegyelmet. Reggel ltszlag jobban lett, de dlutn mr
kzeledett utols rja. Az polnvr azt mondta, nehz
lesz megkeresztelni, mert vannak nla emberek. Elrkezett a
pillanat, amikor a beteg kezdte elveszteni az eszmlett.
Egyik orvosrt futott, a msik mshov, hogy megmentse a
beteget. gy trtnt, hogy a beteg egyedl maradt. gy aztn
az polnvr szpen megkeresztelhette. Mieltt mindenki
visszajtt, mr szp volt a lelke. Isten kegyelmvel kes.
Majd azonnal elkezdett haldokolni. Rvid ideig tartott a
halltusa, mintha csak elaludt volna. Hirtelen meglttam a
lelkt, amint csods szpsgben az g fel szllt. , milyen
szp is a llek a megszentel kegyelemben! rltem hogy
ilyen nagy kegyelmet nyertem a kp eltt e llek szmra.

917 Mily nagy az Isten irgalma! Dicsrje minden llek! ,
Jzus, ez a llek az egsz rkkvalsg alatt irgalmad
himnuszt fogja zengeni. (274) Ezt a hatst, ami a mai napon
rt, soha nem fogom elfelejteni. Ez mr a msodik nagy
kegyelem, amit ebben a krhzban ez eltt a kp eltt
elnyertem.
, mily jsgos s knyrletes az r! Jzusom, ksznm
Neked ezeket a kegyelmeket.

918 1937.2.5. , Jzusom, mindenek ellenre egyeslni
akarok Veled. Jzus, ha lehetsges, vgy magadhoz engem,
mert gy rzem, meghasad a szvem az Utnad val
vgyakozstl.
, mennyire rzem, hogy szmzetsben vagyok. Mikor leszek
mr Atym hzban, ahol az a boldogsg tlt el, amely a
Legszentebb Hromsgbl sugrzik. De ha az az akaratod,
Uram, hogy mg ljek s szenvedjek, akkor kvnom, amit
rszemre szntl; tarts itt a fldn, amg Neked tetszik,
akr a vilg vgig. , Uram akarata, lgy gynyrsgem s
lelkem elragadtatsa. Br a fld annyira benpeslt, n
mgis egyedl rzem magam, s a fld szmomra szrny
pusztasg. , Jzus, Jzusom, Te ismered szvem lngolst.
Egyedl Te tudsz, , Uram, betlteni engem.

919 (275) + Ma figyelmeztettem egy hlgyet, ne csorogjon
frfiakkal rk hosszat a folyosn, mert ez nem illik
tisztessges lnyokhoz. Elnzst krt, s meggrte, hogy
megjavul. Beismerte balgasgt, s mg srt is. Mialatt
nhny szval beszltem nki az erklcsrl, minden frfi
odajtt a terembl, s hallgattk oktatsomat. A zsidk
kicsit magukra is vettk. Ksbb valaki emltette, hogy a
falhoz tapasztottk a flket s figyelmesen hallgattak.
Valahogy megreztem ezt a hallgatzst, de mondtam, amit
mondanom kellett. Itt oly vkonyak a falak, hogy mg a halk
beszd is thallatszik.

920 + Van itt valaki, aki valamikor nlunk volt nvendk.
Vele gyakran gyakorolnom kell a trelmet. Naponta nhnyszor
felkeres. Minden ltogatsa kimert, de tudom, hogy az r
kldte nekem ezt a lelket. Dicsrjen Tged minden, , Uram!
A trelem is Isten dicssgt szolglja. , milyen szegnyek
a lelkek!

921 (276) 1937.2.6. Ma gy beszlt hozzm az r:
,,Lenyom, azt mondjk, hogy nagyon egyszer vagy. Mirt nem
mondasz el ht nekem mindent, ami tged rint -- mg a
legkisebb rszleteket is? Mondj el mindent, ezzel nagy
rmet okozol nekem.'' -- Azt feleltem: ,,Hiszen Te gyis
tudsz mindent, Uram.'' Erre Jzus azt felelte: ,,Igen,
mindent tudok, de te ne mentegetzz ezzel, hanem beszlj
velem mindenrl egy gyermek egyszersgvel, mert flem s
szvem hozzd hajlik, s a beszded kedves nekem.''

922 + Mikor elkezdtem ezt a nagykilencedet hrom
szndkra, megpillantottam egy kis bogarat a fldn. Azt
gondoltam: ,,Hogy kerl ez ide tl kzepn? Erre ezt a
vlaszt hallottam: ,,Ltod, n mg r is gondolok, s letben
tartom, pedig mi ez hozzd kpest? Mirt agglyoskodik a
lelked akr egy percre is?'' Krtem az r elnzst. Jzus
azt akarja, maradjak mindig gyermek, aki Rbzza minden
gondjt, s vakon kveti szent akaratt. mindent magra
vett.

923 (277) 1937.2.7. Ma gy szlt hozzm az r: ,,Tkletes
s egszen elg ldozatot kvnok tled -- akaratod
ldozatt. Ezzel az ldozattal nem hasonlthat ssze
semmilyen ms. Magam irnytom az letedet, s mindent gy
rendezek el, hogy folytonos ldozat lgy, s llandan
akaratomat tedd. S hogy ezt az ldozatot beteljestsd,
egyeslni fogsz velem a kereszten. Tudom, mit brsz el. Sok
dolgot egyenesen magam kvnok majd tled, de
kivitelezsket ksleltetem, s msoktl teszem fggv. De
amit az elljrk nem rnek el, azt kzvetlenl magam fogom
a lelkedben vgbevinni. gy lelked legtitkosabb mlysgben
lesz a tkletes g ldozat, mghozz nem idlegesen, hanem
tudd meg, lenyom, hogy ez az ldozat hallodig fog tartani.
De van id, amikor n, az r, minden kvnsgodat
teljestem. Kedvemet tallom benned, mint l szent
ostyban. Ne rmtsen el semmi, n veled vagyok!''

924 Ma levelet[282] kaptam a fnkntl, melyben
megtiltotta, hogy a haldoklk mellett lehessek. gy magam
helyett az engedelmessget kldm a haldoklkhoz, hogy
lelkket tmogassa. (278) Ez Isten akarata, s elegend
nekem. Amit most nem rtek, ksbb majd megtudom.

925 1937.2.7. Ma ersebben imdkoztam, mint brmikor a
Szentatya szndkra, s hrom paprt,[283] hogy sugallja
nekik az r, amit tlem kvn, mert ennek a megvalstsa
tlk fgg. , mennyire megrltem, hogy a Szentatya
egszsge megjavult. Ma hallgattam, miknt beszlt az
Eucharisztikus Kongresszuson,[284] s llekben odamentem,
hogy rszesljek apostoli ldsban.

926 1937.2.9. Hshagykedd. A farsang utols kt napjn
nagyon sok vtket s bntetst ismertem meg. Az egyik
pillanatban megmutatta az r a vilgnak ezen a kt napon
elkvetett minden vtkt. Elalltam a rmlettl, s br
ismerem Isten irgalmnak teljes mlysgt, mgis
csodlkoztam, hogy mg tri az emberisg ltezst. Az r
tudatta velem, hogy kik tartjk fenn a vilgot. Ezek a
vlasztott lelkek. Ha betelik a vlasztott lelkek szma,
megsznik a vilg.

927 Ezen a kt napon a Szentldozst (279) engesztelsl
ajnlottam fel. Azt mondtam az rnak: ,,Jzusom, ma mindent
a bnskrt ajnlok fel. Igazsgossgod csapsa engem
sjtson, s az irgalmassg tengere jusson a bns
lelkeknek.'' -- Az r meghallgatta krsemet. Sok llek
megtrt az rhoz, de n haldokoltam Isten irgalmassgnak
slya alatt. reztem, hogy a felsges Isten haragjnak
vagyok a trgya. Estre szenvedseim olyan bels
elhagyatottsgba torkolltak, hogy akaratlanul is jajszavak
szlltak fel lelkembl. Bezrkztam magnszobmba, s
elkezdtem az imart, vagyis a szent rt. A bels
elhagyatottsg s Isten igazsgossgnak tapasztalsa -- ez
volt az imm; s a lelkemben uralkod fjdalom s jajkilts
lpett az rral val des beszlgets helybe.

928 Hirtelen meglttam az Urat. Szvre lelt, s azt
mondta: ,,Ne srj, lenyom, nem brom elviselni a
knnyeidet. Megadok nekik mindent, amire krsz, de hagyd
abba a srst!'' Nagy rm (280) tlttt el, s lelkem, mint
mindig, elmerlt Benne, egyetlen Kincsemben. Ezen a napon
tbbet beszlgettem Jzussal, mert felbtortott jsga.

929 Midn legdesebb Szvn pihentem, gy szltam Hozz:
,,Jzusom, annyi mondanivalm van Neked.'' Jsgosan
vlaszolt: ,,Beszlj, lenyom.'' Elkezdtem kinteni szvem
bnatt, hogy annyira szvemen viselem az egsz emberisget,
s hogy nem mindenki ismer Tged, akik meg ismernek, azok sem
szeretnek annyira, amennyire mlt vagy r, hogy
szeressenek; ltom, milyen rettenetesen megbntanak a
bnsk. Msfell ltom a hivk elnyomst s ldzst,
fleg szolgidt. Sok llek vakon veti magt a pokol
szakadkba. Ltod, Jzusom, ezek a fjdalmak mardossk
szvemet s csontjaimat, s br megajndkoztl rendkvli
szereteteddel, szvemet elrasztottad rmddel;
szenvedseim, melyeket most Neked felsoroltam, nem
gyenglnek, inkbb mg ersebben (281) tjrjk szegny
szvemet. , annyira forrn hajtom, hogy az egsz emberisg
bizalommal forduljon irgalmadhoz. Csak akkor knnyebbl meg
szvem, ha gy megltom Neved dicssgt. -- Jzus komolyan
s rdekldve hallgatta vgig szvem kifakadst. gy tett,
mintha nem tudna ezekrl a dolgokrl, gy szabadabban
szlhattam rluk. Majd gy szlt az r: ,,Lenyom, szved
szava kedves nekem. Az irgalmassg olvasjnak imdkozsval
kzelebb hozod hozzm az emberisget.'' E szavak utn
magamra maradtam, de Isten jelenltt llandan reztem
lelkemben.

930 + , Jzusom, ha Hozzd jvk, s ha Te tltesz el
engem, az a boldogsg teljessge szmomra, de akkor sem
feledkezem el az emberisgrl. Fel akarom lebbenteni a menny
krpitjt, hogy az emberek ne ktelkedjenek Isten
irgalmban. Pihensem a Te irgalmad hirdetse. A lelkek
akkor adjk meg Teremtjknek a legnagyobb dicssget, ha
bizalommal fordulnak Isten irgalmhoz.

931 (282) 1937.2.10. Ma Hamvazszerda van

Szentmise alatt rvid ideig megreztem tagjaimban Jzus
fjdalmait. A Nagybjt -- a papi tevkenysg klnleges
ideje. Segteni kell nekik a lelkek megmentsben.

932 Nhny nappal ezeltt rtam lelkiatymnak.[285]
Krtem, engedlyezzen szmomra a Nagybjt idejre valamilyen
kisebb gyakorlatokat. Mivel az orvos nem engedlyezte
szmomra a vrosba utazst, ezrt kellett ezt levlben
krnem. Ma mr Hamvazszerda van, de mg nem kaptam vlaszt.
Reggel Szentldozs utn elkezdtem krni Jzust, vilgostsa
meg az atyt a vlaszt illetleg. Llekben meglttam, hogy
az atya nem utastja el krsem, s megadja a krt engedlyt.
gy teljes nyugalommal elkezdtem azt gyakorolni, amit
krtem. Mg aznap dlutn megkaptam az atya levelt (283)
benne a gyakorlatra vonatkoz engedllyel. Rendkvl
rltem, hogy a bels megrzsem megegyezett a lelkiatya
vlemnyvel.

933 Lelkemben e szavakat hallottam: ,,Nagyobb jutalmat
kapsz az engedelmessgedrt s a lelkiatydtl val
fggsedrt, mint a gyakorlatrt, melyet folytatni fogsz.
Lenyom, tudd ezt, s eszerint cselekedj: mg a legkisebb
dolog is nagy az n szememben, ha magn viseli a lelkiatya
irnti engedelmessg pecstjt.''

934 Kis gyakorlatok a Bjtre. Nagy kszsgem s vgydsom
ellenre nem tudok szigor nmegtagadsokat vgezni, mint
azeltt, mert az orvos szigor felgyelete alatt llok. De
kis dolgokat mgiscsak tehetek. Utbbi idben -- prna
nlkl alszom, eltrk egy kis hsget, mindennap kitrt
karokkal elimdkozom az olvast, amelyre az r tantott;
idnknt kitrt karokkal imdkozom -- szavak nlkl is.
(284) Szndkom: krni Isten irgalmt a szegny bnsk
rszre, a papok szmra pedig ert, hogy fel tudjk
olvasztani a bnsk szvt.

935 A haldokl lelkekkel ppoly szoros a kapcsolatom, mint
azeltt. Gyakran segtek egsz tvoli haldoklknak.
Legnagyobb rmm az, ha ltom, hogy ezekben a lelkekben
beteljesedik az irgalmassg grete. Hsges az r, amit
egyszer meggrt -- azt meg is tartja.

936 + A mi osztlyunkon fekv egyik beteg halln volt.
Igen keservesen knldott mr harmadik napja. Csak
alkalmanknt trt maghoz. Az egsz terem imdkozott rte.
n is oda akartam menni, de a fnkn megtiltotta, hogy
haldoklhoz jrjak. gy csak a szobmban imdkozhattam rte.
Mikor hallottam, hogy mg mindig haldoklik, s bizonytalan,
mikor jn a vg, valami megmozdult a lelkemben, s azt
mondtam az rnak: ,,Jzusom, ha mindaz, amit teszek, kedves
Neked, krlek, (285) add ennek jell, hogy ez a llek ne
knldjk, hanem azonnal jusson el az rk boldogsgba.'' --
Pr perc mlva megtudtam, hogy oly bksen s hamar
elszenderlt, hogy mg a gyertykat sem tudtk meggyjtani.

937 + Szeretnk mg pr szt szlni itt a lelki
vezetmrl. Klns, hogy kevs az olyan pap, aki a lelkekbe
ert, btorsgot s hatalmat tud adni, hogy a llek knlds
nlkl tudjon mindig elrehaladni. Ilyen vezets mellett mg
a gyenge llek is sok dicssget tud szerezni Istennek.
Felismertem egy titkot ezzel kapcsolatban. Azt ugyanis, hogy
a gyntat, vagyis a lelki vezet nem hanyagolja el a kis
dolgokat sem, amelyeket feltr eltte a llek. Ha pedig a
llek ltja, hogy ezen kisebb dolgokat is ellenrzik,
lelkesen fogja gyakorolni ket, s az ernyre vezet
legaprbb lehetsget is ki fogja hasznlni, s a legkisebb
hibt is kerlni fogja. -- Ezekbl a kis ptkvekbl
felpl egy csodlatos lelki szently. (286) s fordtva: Ha
a llek szreveszi, hogy a lelkiatyja elhanyagolja a kis
dolgokat, is kezdi majd lebecslni ket. Nem szmol be
rluk a gyntatnak. Ami mg rosszabb, hogy hanyagg vlik a
kis dolgokban, s ahelyett, hogy elrehaladna, lassan
htrafel megy. A llek ezt csak akkor veszi szre, ha mr
komolyabb dolgokba esik, s ilyenkor felmerl a krds -- ki
a hibs? A llek vagy a gyntat, vagyis a lelki vezet. Itt
inkbb a lelki vezetrl beszlek. gy vlem, a hibt a
meggondolatlan lelki vezet terhre kell rni. A llek
csupn annyiban hibs, hogy maga vlasztotta a lelki
vezetjt. A j lelki vezet elvezetheti Isten tjn a
lelket egszen a szentsg magaslatra.

938 A lleknek hosszabb ideig forran kell imdkoznia
lelki vezetrt, s krnie kell Istent, hogy maga vlasszon
rszre megfelel vezett. Ami Istennel kezddtt -- az
isteni lesz, ami pusztn emberi kezdemnyezsbl indul -- az
emberi marad. Az Isten az irgalmassgban (287) megsegti
a lelket -- maga vlaszt szmra j vezett, a lleknek
pedig vilgossgot ad, hogy felismerje, ki az, aki eltt ki
kell trulkoznia lelke legtitkosabb mlyig, ahogyan Jzus
eltt. Ha a llek jl megfontolja, s megllaptja, hogy
mindezt Isten intzte gy, buzgn krjen az Istentl kell
vilgossgot is lelki vezetjnek lelke felismersre. Ne
vltoztassa meg lelki vezetjt, csak ha erre komoly oka
van. Ahogyan a lelki vezet megvlasztsa eltt is sokat s
forrn imdkozott Isten akaratnak a felismersrt, gy
akkor is, ha vltoztatni akar, buzgn kell imdkoznia, a
felismersrt, valban Isten akarata-e, hogy elhagyja a rgi
vezetjt, s jat keressen. Ha a vltoztatssal kapcsolatban
nem ltja vilgosan Isten akaratt, ne vltoztasson, mert a
llek egyedl nem sokra megy. A stn pedig csak arra vr,
hogy a szentsgre trekv llek sajt magra hagyatkozzk,
mert ebben az esetben szba sem jhet, hogy el is jut oda.

939 Egy kivtel van, az, amikor a lelket kzvetlenl maga
Isten vezeti. De a gyntat azonnal (288) felismeri, ha a
lelket maga Isten vezeti. Isten vilgosan s rtheten
tudtul adja ezt neki. Az ilyen lelkek a lelkiatya mg
szigorbb ellenrzseire vannak azonban utalva, mint ms
lelkek. Ebben az esetben a lelkiatya nem annyira irnyt, s
nem az utat mutatja, hanem jvhagyja vagy megersti, hogy
az illet j ton jr, s j llek vezeti. Itt nemcsak
szentnek kell lennie a lelkiatynak, de tapasztaltnak s
krltekintnek is. Ha a llek a gyntat szavt Isten
szavainl is fontosabbnak tartja, biztos lehet benne, hogy
sem csalds, sem tveds nem ri. Az a llek, aki
sugallatait nem veti al az Egyhz, azaz a lelki vezet
szigor ellenrzsnek, megmutatja ezzel, hogy nem j llek
vezeti. A lelkiatynak igen elvigyzatosnak kell lennie e
tren, s a lelket prbra kell tennie az engedelmessgben. A
stn olykor mg az alzat palstjba is bebjik, de az
engedelmessg kpenyt nem tudja fellteni. (289) Itt
megmutatkozik minden mesterkedse. A lelkiatynak azonban
nem kell tlzottan flnie sem egy ilyen llektl. Ha Isten
rbz egy ilyen lelket, akkor rendkvli vilgossgot is ad
a lelkbe, mert klnben hogyan tudn megtlni Isten s a
llek kztt fennll nagy titkot?

940 Ebben a dologban magam is eleget tszenvedtem, s sok-
sok prbn testem. Amirl rok, azt magam is tapasztaltam.
Sok kilencedet, imt s vezeklst ajnlottam fel, mire Isten
kldtt egy olyan papot, aki megrtette lelkemet. Jval tbb
szent llek lenne, ha tbb tapasztalt s szent lelki vezet
lenne. Sok, szintn szentsgre trekv llek egyedl nem
boldogul, s ha a megprbltats ideje jn, letr a
tkletessg tjrl. , Jzusom, adj neknk buzg s szent
papokat!

941 , nagy a papok mltsga, de nagy a felelssgk is.
Sokat kaptatok, papok, de sokat is fognak szmon krni
tletek...

942 (290) 1937.2.11. Ma pntek van. A szentmise alatt nagy
knokat reztem a testemben: kezeimen, lbaimon, oldalamon.
Ezeket a szenvedseket a bnskrt val engesztelsl
engedi rm az r. Rvid ideig tartanak, de nagyon slyosak;
nem szenvedek tbbet pr percnl, de a benyoms sokig tart,
s nagyon lnk.

943 + Ma olyan elhagyatottnak rzem magam lelkileg, hogy
ezt sehogyan sem tudom megmagyarzni magamnak.
Legszvesebben elrejtznk az emberek ell, s sznet nlkl
srnk. Senki sem rti meg a szeretettel megsebzett szvet,
s bels elhagyatottsgnl senki se tud neki vigaszt
nyjtani. , bns lelkek, elvetttek tlem az Urat. De jl
van ez gy, nagyon jl, tudjtok meg ti is, milyen des az
r. A kesersg tengere mljk csak a szvembe, Isten
minden vigaszt tadtam nektek.

944 + Vannak pillanatok, amikor nem bzom magamban.
Mlysgesen meg vagyok gyzdve sajt gyengesgemrl s
nyomorsgomrl. Ltom, hogy ilyen pillanatokban egyedl
Isten (291) vgtelen irgalmban bzva tudok kitartani.
Trelem, ima s hallgats -- ezek erstik a lelket. Vannak
percek, amikor a lleknek hallgatnia kell, mert nem illik
ilyenkor a teremtmnyekkel beszlgetnie, ezek az nmagunkkal
val elgedetlensgnek azon pillanatai, amikor a llek olyan
gyengnek rzi magt, mint egy kisgyermek. Akkor minden
erejvel Istenbe kapaszkodik. Ezekben a pillanatokban
kizrlag csak a hitbl lek. Midn Isten kegyelmbl jra
megersdm, btrabb vagyok a felebartaimmal val
beszlgetsben s rintkezsben.

945 Este azt mondta az r: ,,Pihenj meg a szvemen,
gyermekem! Ltom, kimerltl a szlmben val munktl.'' --
Lelkemet eltlttte Isten rme.

946 1937.2.12. Ma napsugrknt tjr Isten jelenlte.
Lelkem annyira vgydik Isten utn, hogy folyton elallok.
rzem, hogy az rk Szeretet rinti szvemet. Kicsiny
mivoltom ezt nem brja el, (292) ezrt allok el folyton, a
bens er azonban nagy bennem. A llek egyenl akar lenni
azzal a Szeretettel, mely t szereti. Ezekben a
pillanatokban a llek mlysgesen megismeri Istent, s minl
jobban megismeri t, annl forrbb s tisztbb lesz Irnta
val szeretete. , felfoghatatlanok az Istennel rintkez
llek titkai.

947 rkig tudok mulni azon, hogy vgtelen Felsge
lelkemhez milyen mlyre hajol le. Szntelen az mulatom,
hogy a legfbb r tetszst tallja bennem, s ezt maga
mondja nekem. n pedig mg mlyebben belemerlk
semmisgembe, mert tudom, mi vagyok magamtl. Be kell
azonban vallanom, hogy n is rlten szeretem Teremtmet
szvem minden dobbansval, s minden idegszlammal. Lelkem
jra s jra ntudatlanul elmerl... Benne. rzem, hogy
semmi sem vlaszthat el az rtl, sem g, sem fld, sem
jelen, sem a jv. Minden vltozhat, de a szeretet soha,
soha, ez mindig ugyanaz marad. (293) , a halhatatlan
Uralkod tudatja velem akaratt, hogy klnsen szeressem
t, s maga nti lelkembe a kpessget arra a szeretetre,
amelyet kvn tlem. Mindjobban elmerlk Benne, s semmitl
sem flek. A szeretet betlttte egsz szvemet. Beszljenek
br nekem Isten igazsgossgrl, s arrl, hogy a tiszta
lelkek is remegnek Eltte, eltakarva arcukat, s ezt mondjk:
Szent, Szent, szntelenl. S erre azt mondhatjk, bizalmas
rintkezseim az rral megsrtik dicssgt s fensgt --
, nem, nem, mg egyszer nem! A tiszta szeretetben minden
elfr -- a legnagyobb tisztelet s a legmlyebb imdat is. A
szeretet ltal a legmlyebb bkvel merl a llek Istenbe, s
ezt kvlrl semmilyen teremtmny sem tudja befolysolni.
Amit a teremtmnyek a lleknek Istenrl mondanak, az halvny
rnyk ahhoz kpest, amit a llek bensleg l t Istennel, s
csak csodlkozik azon, hogy egyeseket valakinek Istenrl
szl beszde mily elragadtatsba ejt. Hiszen az ilyen
lleknek ez a mindennapi kenyere. Tudja, hogy amit szavakkal
ki (294) lehet fejezni, az mg nem igazn nagy dolog --
tisztelettel meghallgat s elfogad mindent, de neki megvan
sajt lete Istenben.

948 1937.2.13. Ma a Passi[286] alatt megpillantottam a
meggytrt Jzust. Fejn tviskoszor, kezben ndszl.
Jzus hallgatott. A zsoldosok versengve fradoztak knzsn.
Jzus semmit sem szlt, csak rm nzett. Erre a pillantsra
megreztem szrny knjait. Mi mg csak nem is sejtjk,
mennyit szenvedett rtnk Jzus keresztre fesztse eltt.
Lelkem tele van fjdalommal s vgyakozssal. Nagy
gylletet reztem lelkemben a bn irnt. Sajt legkisebb
htlensgem is risi hegynek tnik. nmegtagadssal s
vezeklssel engesztelek. Ha a meggytrt Jzust nzem,
szvem meg akar szakadni, s azon tndm, mi trtnik majd a
bnskkel, ha nem akarnak Jzus szenvedsbl lelki hasznot
merteni. Jzus szenvedseiben az irgalom egsz tengert
ltom.

+
949 (295) JMJ 1937.2.12.

+ Isten Szeretete a virg -- irgalma pedig a gymlcs

Olvassk a ktked lelkek ezen sorokat az irgalmassgrl, s
vltozzanak bizakodkk![287]
Az Atya lbl fakad Isteni Irgalom -- bzom Benned.
Isten irgalma, Isten legfbb tulajdonsga -- bzom Benned.
Isten irgalma, felfoghatatlan titok -- bzom Benned.
Isten irgalma, a Szenthromsg titkbl fakad forrs -- bzom Benned.
Isten irgalma, kikutathatatlan az angyali s emberi elmk eltt -- bzom
Benned.
Isten irgalma, melybl minden let s boldogsg fakad -- bzom Benned.
Isten irgalma, mely felr az egekig.
Isten irgalma, csodk s titkok forrsa.
Isten irgalma, mely tfogja a vilgmindensget.
Isten irgalma, mely leszllt a fldre a Megtesteslt Ige Szemlyben.
(296) Isten irgalma, mely Jzus Szvnek feltrt sebbl rad.
Isten irgalma, mely Jzus Szvben lakozol szmunkra, de klnsen a
bnsk szmra.
Isten irgalma, mely megfejthetetlen az Oltriszentsg alaptsban.
Isten irgalma, mely megnyilvnult az Egyhz alaptsban.
Isten irgalma, a keresztsg szentsgben.
Isten irgalma, kiengeszteldsnkben Jzus Krisztus ltal.
Isten irgalma, mely egsz letnkben elksr.
Isten irgalma, mely fleg hallunk rjn vd meg minket.
Isten irgalma, mely az rk lettel ajndkoz meg minket.
Isten irgalma, mely letnk minden pillanatban mellettnk ll.
Isten irgalma, mely megvd bennnket a pokol tztl.
Isten irgalma, a megrgztt szv bnsk megtrsben.
Isten irgalma, melyet csodlnak az angyalok, s fel nem foghatnak a
szentek.
Isten irgalma, kikutathatatlan az isteni titkokban.
Isten irgalma, mely felemel minden nyomorsgunkbl.
Isten irgalma, boldogsgunk s rmnk forrsa.
Isten irgalma, mely bennnket a semmibl letre hv.
Isten irgalma, mely keze minden mvt tfogja.
Isten irgalma, mely mindent, ami van, s ami lesz, megkoronz.
(297) Isten irgalma, melyben mindnyjan elmerlnk.
Isten irgalma, megknzott szvek des vigasza.
Isten irgalma, ktsgbeesett lelkek egyetlen remnye.
Isten irgalma, szvek pihenje, rmletben bke.
Isten irgalma, a szent lelkek gynyrsge s elragadtatsa.
Isten irgalma, remnytelensgben is bizalomra indt.

950 + , rk Isten, akinek irgalma kifrkszhetetlen, s
kegyelmnek kincse kimerthetetlen, tekints rnk kegyesen,
s gyaraptsd bennnk irgalmadat, hogy nehz idkben ne
essnk ktsgbe, s lelknkben ne trjnk ssze, hanem nagy
bizalommal adjuk t magunkat szent akaratodnak, ami maga a
szeretet s knyrlet.

951 +, felfoghatatlan, kimerthetetlen Isteni Irgalom!
Ki tud Tged mltn tisztelni, dicsrni?
Te vagy a mindenhat Isten legfbb tulajdonsga,
A bns ember des remnysge.

Fogjatok ssze csillagok, fld s tenger, s hlsan
nekeljetek egytt dicst dalt Isten felfoghatatlan
irgalmrl!

952 (298) Jzusom, Te ltod, hogy szent akaratod a
mindenem. Mindegy, mit teszel velem: azt parancsolod, hogy
lssak hozz a mhz -- nyugodtan hozzkezdek, br tudom,
hogy nem vagyok r alkalmas; megparancsolod helyetteseid
ltal, hogy vrjak -- ht trelemmel vrok; eltltd lelkem
buzgsggal -- de nem adsz lehetsget a cselekvsre;
magadhoz emelsz az gbe -- de itt hagysz lenn a fldn;
vggyal tltd el lelkem Utnad -- de elrejtzl ellem.
Haldoklom a vgytl, hogy rkre egyeslhessek Veled -- de
nem engeded kzelembe a hallt. , Isten akarata!
Gynyrsge s tpllka vagy lelkemnek. Ha meghajlok Isten
akarata eltt, lelkemet mlysges bke rasztja el.
, Jzusom, Te nem a cselekedet sikeres elvgzst
jutalmazod, hanem az szinte akaratot s fradozst. Ezrt
egszen nyugodt vagyok, mg ha fradozsaim s trekvseim
eredmnytelenek is maradnak, vagy sohase teljeslnek. Ha
mindent (299) megteszek, ami tlem telik, a tbbi nem
tartozik rm. Ezrt a leghevesebb viharok sem tudjk
megzavarni bkm mlyt. Lelkiismeretemben lakik Isten
akarata.

953 + 1937.2.15. Ma kiss hevesebbek voltak szenvedseim.
Nemcsak egsz tdmben rzem a szenvedst, hanem egszen
sajtsgos mdon beleimben is fjdalmakat rzek. Annyit
szenvedek, amennyit csak elbr gyenge szervezetem. Mindent a
halhatatlan lelkekrt, hogy kiesdjem Isten irgalmt a
halhatatlan bnskre, a papoknak pedig ert. , mennyire
tisztelem a papokat, s esedezem a legfbb Paphoz: Jzushoz,
adjon sok kegyelmet rszkre.

954 Ma, a Szentldozs utn, azt mondta az r: ,,Lenyom,
gynyrsg veled egyeslnm. A legnagyobb tiszteletet azzal
adod meg nekem, ha akaratom al rendeled magad. Ezltal az
ldsok tengert vonod le magadra. Nem talltl volna nlam
klnsebb tetszsre, ha nem akaratom szerint lnl.'' -- ,
des Vendgem! rted minden ldozatra ksz vagyok, de Te
tudod, (300) hogy csupa gyengesg vagyok, Veled mgis
mindent meg tudok tenni. , Jzusom, knyrgk Hozzd,
maradj minden pillanatban velem.

955 1937.2.15. Ma lelkemben a kvetkez szavakat
hallottam: ,,Atymnak tetsz szent ostya! Tudd meg, lenyom,
hogy az egsz Szenthromsg klns tetszst tallja
benned, mert kizrlag Isten akarata szerint lsz. Semmilyen
aldozat sem hasonlthat ehhez.''

956 + E szavak utn lelkemben felismertem az isteni
akaratot. Ez annyit jelent, hogy -- mindent egy magasabb
szempont szerint nzek. Szeretettel fogadok minden esemnyt,
dolgot, akr kellemes vagy kellemetlen, gy veszem, mint a
mennyei Atya klnleges tetszsnek jelt.

957 A szeretet oltrn fog gni akaratom tiszta ldozata;
s hogy ldozatom tkletes legyen, buzgn egyestem Jzus
keresztldozatval. Ha a nagy szenvedsek terhe alatt
megremeg termszetem, s ha ezalatt fizikai s lelki erim
cskkennek, mlyen elrejtzm Jzus Szvnek nylt sebben,
(301) panasz nlkl hallgatva, mint egy galamb. Legyen
minden hajlamom -- mg ha az a legszentebb, legszebb,
legnemesebb lenne is -- mindig az utols helyen, s els
legyen a Te szent akaratod. , Uram, legkisebb kvnsgod
drgbb nekem, mint az g minden kincse egyttvve. Tudom
jl, hogy nem fognak megrteni a teremtmnyek, ezrt
ldozatom mg tisztbb lesz eltted, Uram.

958 Nhny napja eljtt hozzm valaki, s krte, imdkozzam
szndkra, mert fontos s srgs gyei vannak. Hirtelen
megreztem lelkemben, hogy ez a szndk nem tetszik
Istennek. Azt mondtam az illetnek, hogy nem fogok imdkozni
erre a szndkra -- imdkozom majd nrt, asszonyom, gy
ltalban. Nhny nap mlva jtt az asszony s megksznte,
hogy rte imdkoztam s nem a szndkrt, mert a szndka
tele volt bosszvggyal valaki ellen, akinek tisztelettel s
becslettel tartozik (304) a 4. parancs rtelmben. Jzus
megvltoztatta lelklett, s most maga is beltta hibjt.
Csodlkozott azonban, hogy tlttam a titkn.

959 + Ma levelet kaptam Sopocko atytl nvnapi
jkvnsgokkal.[288] rltem jkvnsgainak, de gyenge
egszsge szomorsgra hangolt. Bels felismers rvn mr
tudtam errl, de nem akartam elhinni. Most azonban, hogy
megrta, hiszem, hogy a tbbi dolog is, melyekrl nem rt --
valsg. Teht bels felismersem nem csapott be. Sopocko
atya azt tancsolja, hzzak al mindent, amirl tudom, hogy
nem tlem szrmazik. Arrl van sz, amit Jzus mond nekem,
amit lelkemben hallok. Lelkiatym mr tbbszr krte ezt
tlem, de nem volt idm r, vagy inkbb nem tartottam
srgsnek. -- De honnan tudja, hogy nem tettem ezt meg? Ezen
nagyon csodlkoztam, de most aztn teljes szvvel nekifogok
a munknak. , Jzusom, helyetteseid akarata egyrtelmen a
Te szent akaratod, ehhez a legcseklyebb ktely sem fr.

960 (303) 1937.2.16. Ma tvedsbl bementem a szomszd
magnszobba, s elbeszlgettem az ott lv szemllyel.
Midn jra sajt szobmban voltam, elgondolkodtam errl a
szemlyrl. Hirtelen mellettem llt Jzus, s megkrdezte:
,,Lenyom, mirl gondolkozol ebben a pillanatban?''
Gondolkozs nlkl Szvre simultam, mert rjttem, hogy tl
sokat foglalkoztam egy teremtmnnyel.

961 + Ma reggel lelkigyakorlatom utn elkezdtem horgolni.
Szvemben megreztem -- Jzus pihen benne. Ez a mly s des
bizonyossg Isten jelenltrl felbtortott arra, hogy azt
mondjam Jzusnak: ,,, szvemben lakoz Legszentebb
Hromsg, krlek, add a megtrs kegyelmt annyi lleknek,
ahny hurkot horgolok ma ezzel a tvel!'' -- Erre ezt a
vlaszt hallottam: ,,Lenyom, tl nagy a krsed!'' --
,,Jzus, de ht Neked knnyebb sokat adni, mint keveset.'' -
- ,,gy van, knnyebb sokat adnom a lleknek, mint keveset,
de minden bns llek megtrse ldozatot kvn.'' ,,gy
ht, Jzusom, felldozom ezt a becsletes (304) munkmat.
Nem gondolom, hogy ez az ldozat kevs lenne sok llek
megmentsre. Hiszen Te, Jzusom, ilyen munkval harminc
vig mentettl lelkeket. Mivel a szent engedelmessg
eltiltott a szigor nmegtagadsoktl s vezeklsektl,
krlek, nagy dolgok helyett fogadd ezeket a cseklysgeket
az engedelmessg pecstjvel. Megkaptam a vlaszt
lelkemben:'' Kedves lenyom, krsednek eleget teszek.''

962 + Gyakran ltok egy szemlyt, aki kedves Istennek.
Nemcsak azrt, mert Isten irgalmnak tiszteletn
buzglkodik, hanem szeretetrt, mellyel az rhoz
ragaszkodik. -- Br ez a llek ezt a szeretetet nem mindig
rzi rzkelhet mdon, szinte llandan az Olajfk hegyn
virraszt. -- Isten mindig szereti t, s nagy trelme minden
ellenllst le fog gyzni.

963 + , ha egy szenved llek tudn, mennyire szereti
Isten, meghalna az rmtl s a nagy boldogsgtl. Egyszer
majd megtudjuk, mit jelent a szenveds, de akkor mr nem
tudunk szenvedni. Csak a jelen a mink.

964--965 (305) 1937.2.17. Ma reggel a szentmisn lttam a
szenved Jzust. Szenvedst trezte a testem, br csak
lthatatlanul, de nem kevsb fjdalmasan. Jzus rm nzett,
s ezt mondta: ,,Keserves szenvedseim ellenre is elvesznek
[egyes] lelkek. Utols mentvet.[*] adok nekik, ez
Irgalmassgom nnepe.[*] Ha nem dicstik irgalmamat, rkre
elvesznek. Irgalmassgom titkrnje, rj, beszlj a
lelkeknek nagy irgalmamrl, mert kzel a rettenetes nap,
igazsgossgom napja.''

966 + Ma a kvetkez szavakat hallottam: ,,Lenyom, kezdj
munkhoz! n veled vagyok. ldzsek s szenvedsek vrnak
rd, de vigasztaljon a gondolat, hogy sok llek menekl meg,
s jut szentsgre e m ltal.''

967--968 Munkmhoz lttam s alhztam az r szavait,[289]
s egyttal sorban tnztem mindent. Amikor elrkeztem ahhoz
a laphoz, ahol P. Andrasz utastsait s tancsait jegyeztem
fel, nem tudtam, al kell-e hznom ezeket, vagy sem. Akkor
lelkemben a kvetkez szavakat hallottam: ,,Hzd al, mert
ezek az n szavaim, klcsnvettem szvem bartjnak
szjt,(306) hogy hozzd szljak, megnyugtatsodra hallodig
ezekhez az utastsokhoz kell tartanod magadat. Nagyon nem
tetszene nekem, ha eltvolodnl ezektl az utastsoktl.
Tudd meg, hogy t lltottam magam s a te lelked kz, a te
megnyugtatsodra, hogy el ne tvedj. Mita klns papi
vdelem al helyeztelek, fel vagy mentve, hogy pontosan
tjkoztasd elljridat a velem val rintkezsekrl. E
terleten kvl gyermekknt viselkedj elljriddal! Amit
azonban a lelked mlyn teszek, arrl szintn s kimerten
csak a papokat tjkoztasd!'' szrevettem, hogy amita Isten
lelkiatyt adott nekem, mr nem kvnta, hogy gy, mint
azeltt az elljrkkal is kzljek mindent. Kivtelt
kpeznek a kls dolgok. Egybknt csak a lelkiatym ismeri
a lelkem. Rendkvli kegyelem, ha van az embernek lelki
vezetje. , milyen kevs lleknek van rsze ebben a
kegyelemben! Mg nagy nehzsgek kzt is lland bkben l
gy a llek. Mindennap a Szentldozs utn hlt adok
Jzusnak ezrt a kegyelemrt. (307) A Szentllektl pedig
azt krem, hogy vilgostsa meg lelkiatymat. Lelkemben
valban megreztem, milyen ereje van a lelkiatya szavnak. -
- Isten irgalma legyen dicstve ezrt a kegyelemrt.

969--970 + Ma elmlkedsemet a Legszentebb
Oltriszentsg[290] eltt vgeztem. Midn az oltrhoz
kzeledtem, lelkemben megreztem Isten jelenltt.
Elmerltem Istensge cenjban. Jzus azt mondta nekem:
,,Lenyom, minden a tid, ami csak ltezik.'' Azt
vlaszoltam az rnak: ,,Szvem semmit sem kvn, csak Tged,
, szvem egyetlen kincse! Ksznk minden kegyelmet, melyet
nekem adsz, , Uram, de n csupn a Te Szved kvnom. Br
nagy a mennyorszg, de nekem semmi Nlkled. Te tudod,
Jzusom, hogy az Utnad val vgytl szntelenl elallok.''
-- ,,Tudd meg, lenyom, hogy te azt zleled meg mr most,
amit ms lelkek csak az rk letben fognak
megtapasztalni.'' Hirtelen elnttte lelkemet az Isten
megismersnek fnye. , ki tudok-e fejezni egy kicsit is
abbl, amit lelkem a felfoghatatlan fensg Szvnl tl.
(308) Ezt nem tudom elmondani, csak azok a lelkek ismerik
meg ezt a kegyelmet, akik letkben legalbb egyszer
hasonlban rszesltek. Midn visszatrtem a szobmba, gy
reztem, mintha a valdi letbl a hallba trtem volna
vissza. Midn az orvos megmrte a pulzusomat, csodlkozott:
,,Mi trtnt magval, nvr? Ilyen pulzusa mg sohasem volt.
Szeretnm tudni, mi okozta pulzusa ily mrv emelkedst?''
-- Mit mondhattam volna? Magam sem tudtam, hogy ilyen magas
a pulzusom. Csak azt tudom, meghalok az Isten utni vgytl.
Ezt persze nem mondtam meg neki, mert mit is segthet ezen
az orvostudomny?

971 1937.2.19. Kapcsolat a haldoklkkal. Imimat krik.
Imdkozni tudok. Az Isten sajtsgos mdon megadja nekem az
ima lelklett. llandan kapcsolatban vagyok Vele. Teljes
egszben rzem, hogy a lelkekrt lek, s azrt, hogy
irgalmadhoz vezessem ket, , Uram. Ebben az irnyban semmi
ldozat sem tl csekly.

972 (309) Ma dnttte el a doktor,[291] hogy mg prilisig
itt kell maradnom. -- Ez Isten akarata -- br szerettem
volna mr visszatrni a nvrek kzssgbe.

973 Ma rtesltem egyik nvrnk hallrl,[292] aki
Plockban halt meg. Mieltt mg rtestettek volna, itt volt
nlam.

974 1937. 2.22. Ma kezddtt meg krhzkpolnnkban a
szolglattevk lelkigyakorlata, de brki rszt vehet rajta.
Naponta egy tants van. Egy piarista, P. Bonaventra[293]
beszl egy rn t, egyenesen a lelkekhez szl. n is rszt
vettem a lelkigyakorlaton, mert mlyebben meg szeretnm
ismerni Istent, s mg benssgesebben szeretni. Megrtettem,
minl jobban ismerjk, annl jobban szeretjk.

975 Ma ezeket a szavakat hallottam: ,,Imdkozz ezekrt a
lelkekrt, hogy ne fljenek irgalmam trvnyszkhez
jrulni. Ne fradj bele a bnskrt mondott imba. Tudod,
mennyire szvemen viselem lelkket. Csillaptsd hallos
szomorsgomat, oszd szt irgalmamat!''

976 (310) 1937.2.24. Ma a szentmise alatt lttam a
haldokl Jzust. Az r szenvedsei tjrjk lelkemet s
testemet -- igaz ugyan, hogy lthatatlanul. De a fjdalom
nagy. Csak rvid ideig tart.

977 A Passi[294] neklse alatt az r Jzus szenvedsei
annyira thatottak, hogy nem brom visszatartani a
knnyeimet. Legszvesebben elrejtznk valahol, hogy egszen
tadjam magam a fjdalomnak, amit szenvedse szemllsekor
reztem.

978 Midn Andrasz pter szndkra imdkoztam,
felismertem, mennyire kedves az rnak. Ettl az idtl
kezdve mg nagyobb tiszteletet rzek irnta, akr egy szent
irnt. Hogy rlk ennek. Istennek buzgn hlt adtam rte.

979 Ma lds alatt meglttam Jzust, aki gy szlt hozzm:
,,Lgy mindenben engedelmes lelkiatydnak. Az szava az n
akaratom. Erstsd meg lelked mlyn a tudatot, hogy n
beszlek az szjval, s azt kvnom, hogy eltte lelked
llapott ugyanazzal az egyszersggel (311) s
szintesggel trd fel, mint elttem. jra elismtlem ezt
neked, gyermekem, tudd, hogy szava szmodra az n
akaratom.''

980 Ma nagy szpsgben lttam az Urat. Azt mondta:
,,Kedves szent ostym, imdkozz a papokrt, fleg az
arats[295] ezen idejn. Szvem benned tetszst lelte, s
rted megldom a fldet."

981 Megrtettem: ebben a ktvi bens szenvedsben,
amelyet eltrtem, s amelyben Isten akaratnak tadtam magam,
hogy mg jobban megismerjem akaratt, jobban elrehaladtam a
tkletessgben, mint az elz tz esztendben. Kt ve
kereszten fggk g s fld kztt. Ez azt jelenti, hogy az
engedelmessg fogadalma miatt egyfell a fnknmnek kell
inkbb szt fogadnom, mint magnak Istennek, msfell pedig
maga Isten adja tudtomra akaratt. E ketts feszltsgben
knjaim oly nagyok, hogy senki (312) fel nem fogja, sem meg
nem rti. gy rzem, egyszerbb odaadni az letnket, mint
akr egy rig is eltrni ezt a knt. Nem fogok sokat rni
errl, mert nem is lehetsges lerni, miknt lehet
kzvetlenl felismerni Isten akaratt, ugyanakkor kzvetett
mdon az elljrknak, Isten helyetteseinek tkletes
engedelmessggel tartozni. Hla az rnak, hogy adott lelki
vezett. E nlkl egy lpssel sem jutnk elre.

982 + Ezekben a napokban a 17 ves hgomtl kaptam egy
szerfelett kedves levelet, melyben knyrg s esedezik,
tegyem lehetv, hogy kolostorba[296] lphessen. Istenrt
minden ldozatra ksz. Ltom levelbl, hogy maga Isten
vezeti t. rlk Isten nagy irgalmnak.

983 + Ma t-, meg tjrta lelkemet Isten fensge. Annyira
elrasztott, hogy egszen belevesztem nagysgba.
Sztolvadok, s elveszem Benne -- letemben, a tkletes
letben.

984 (313) , Jzusom! Tudom, tkletessgem nem azon
alapszik, hogy vgrehajtsam ezt a hatalmas mvet. -- , nem,
nem ebben ll a llek nagysga, hanem az Irntad rzett nagy
szeretetben. , Jzusom, lelkem legmlyn rzem, hogy a
legnagyobb m sem hasonlthat az Irntad rzett tiszta
szeretet egyetlen tetthez. H akarok lenni Hozzd, s
akaratodat akarom teljesteni. Felhasznlom az ermet s
rtelmemet, hogy mindent teljestsek, amit ajnlasz, Uram,
hogy tegyek, de nem akarok rnyalatnyit sem ktdni ezekhez
a dolgokhoz. Mindent megteszek, mert ez az akaratod.
Szeretetem nem a mvedben merlt el, hanem Tebenned,
magadban, , Teremtm s Uram!

985 1937.2.25. Buzgn imdkoztam a boldog hallrt egy
bizonyos szemly rszre. Szegny nagyon knldott, kt
htig lebegett let s hall kztt. Sajnltam ezt a
szemlyt, ezrt gy szltam az rhoz: ,,des Jzusom, ha
tetteim, melyeket dicssgedre vgzek, kedvesek Neked,
krlek, vedd magadhoz ezt a lelket, (314) hadd pihenjen meg
irgalmadban.'' Ezutn klns nyugodtsg fogott el. Rvid
idn bell rtesltem, hogy ez a llek elhunyt.

986 Egy bizonyos papot nagy bajban lttam. Imdkoztam
rte, mg Jzus rtekintett jsgosan, s ert adott nki.

987 Ma rtesltem arrl, hogy csaldomban valaki megsrti
Istent, s hallos veszedelembe jutott. Ez a felismers oly
nagy knnal jrt, hogy azt hittem, nem brom elviselni Isten
ily nagy megbntst. Nagyon krtem a bocsnatt, de lttam
hatalmas haragjt.

988 Imdkoztam egy pap szndkra, hogy segtse Isten
bizonyos dolgokban. Hirtelen megpillantottam a keresztre
fesztett Urat. Jzus lezrta szemeit, s elbortotta a
fjdalom. dvzltem t szent sebt, mindegyiket kln-
kln. Krtem ldst erre a papra. Jzus bensleg
ismertette velem, milyen kedves nki (315) ez a llek.
reztem, hogy Jzus sebeibl rad a kegyelem erre a llekre,
aki ugyangy, mint Jzus, szintn keresztre van fesztve.

989 Uram, Istenem, Te tudod, hogy lelkem egyedl csak
Tged szeret. Egsz lelkem elmerlt Benned, Uram. Ha semmit
sem teljestenk abbl, amit velem tudattl, , Uram,
nyugodt maradnk, mert e tren mindent megtettem, ami tlem
telt. Jl tudom, Uram, nincs szksged a mi tnykedsnkre,
Te csak szeretetet vrsz tlnk.

990 Szeretet, szeretet s mg egyszer Isten szeretete.
Nincs ennl nagyobb dolog sem az gen, sem a fldn. A
legnagyobb nagysg -- Istent szeretni. Az igazi nagysg
Isten szeretetben rejlik. Az igazi blcsessg -- Istent
szeretni. Minden, ami nagy s szp -- Istenben van. Istenen
kvl nincs sem nagysg, sem szpsg. , vilg blcsei s
nagy gondolkodi, ismerjtek fel, hogy az igazi nagysg az
istenszeretetben van. , hogy csodlkozom azon, hogy nmely
ember becsapja nmagt, mikor azt lltja, hogy nincs
rkkvalsg.

991 (316) 1937.2.26. Ma azt lttam, hogy egy tvonul
vihar miatt a szent titkokat magnhzakban, liturgikus
ltzet nlkl nneplik. Lttam a napot, amint eltrt az
Oltriszentsgbl, s elhomlyostott ms fnyeket. Minden
tekintet erre a vilgossgra irnyult. Ebben a pillanatban
nem rtem meg a ltoms jelentst.

992 + letemben szivrvnyok kztt s viharokon t
haladok, de mindig emelt homlokkal, mert kirlyi gyermek
vagyok, hiszen rzem, hogy ereimben Jzus vre folyik, s
bizalmamat az r nagy irgalmba vetettem.

993 + Krtem az Urat, hogy egy bizonyos illet jjjn ma
el hozzm, hogy mg egyszer lthassam. Ez legyen a jel, hogy
a kolostorba, melynek alaptst Jzus megparancsolta nekem,
hivatst kap az illet. s klns, de ez a szemly valban
eljtt, s n igyekeztem lelkt elkszteni. Megmutattam
neki az nmegtagads s nfelldozs tjt, amit szvesen
vllalt. n azonban az egsz gyet az r kezeibe helyeztem,
hogy gy irnytson mindent, ahogy Neki tetszik.

994 (317) Ma, amikor a rdiban meghallottam ezt az
neket: J jszakt, Jzusom szent Feje... lelkem hirtelen
elmerlt Istenben. Isten szeretete betlttte a lelkemet.
Egy ideig a mennyei Atyval rintkezhettem.

995
Br nem knny lland agniban lni,
Midn keresztre szegez sok fjdalom,
Mgsem vonakodom n a szeretetben gni,
Szerfknt szeretem Istent, br gyenge lny vagyok.
, hatalmas a llek, mikor szenvedsek kztt
H marad Istenhez, s teljesti akaratt.
Br nem lel vigaszt sem szivrvnyok, sem viharok kztt,
Mert egyedl Isten tiszta szeretete desti sorst.
Nem nagy dolog Istent szeretni, mg boldog az ember,
Hlt adni Nki, hogy sorsunk jl megy.
De nagy dolog dicsrni t, mikor a viszly tengere elnyel,
Szeretni nmagrt s bzni Benne.
Mikor a llek az Olajfk hegynek rnykban
Keser knok kztt magnyosan virraszt,
(318) A Jzusi magaslatokba emelkedik ezltal,
s nem szomor, br a kesersg kelyht issza.
Ha a llek a magassgos Isten akaratt teszi,
ljen br lland knok s gytrelmek kztt,
A felje nyjtott kelyhet ajkhoz emeli,
Hatalmass vlik -- s gyzedelmes lesz a keresztek fltt.
Gytrelmek kzt is kimondja: a Te akaratod legyen meg,
S trelmesen vrja, hogy jjjn tvltozsnak perce,
Mert sttben is hallja Jzusa hangjt: enym vagy,
S egszen megrti, ha lehull a lepel.

996 1937.2.28. Ma hosszabb ideig reztem Jzus
szenvedst. Feltrult elttem, milyen sok llek ignyli az
imt. rzem, hogy nem egszen imv alakul, hogy minden
lleknek kiesdjem Isten irgalmt. , Jzusom, szvembe
fogadlak, mint irgalmad zlogt a lelkek szmra.

997 Amikor ma este a rdiban meghallottam a J jszakt,
Jzusom szent Feje c. neket, hirtelen titokzatos mdon
Isten lben reztem magam, s megrtettem, (319) mi az,
aminek rtke van Eltte, s ami naggy tesz egy lelket:
szeretet, szeretet s mg egyszer a szeretet. Rjttem,
mennyire t van hatva Istennel minden, ami ltezik. Isten
olyan ers szeretete rasztott el, hogy azt kptelen vagyok
lerni. Boldog az a llek, aki fenntarts nlkl tud
szeretni, mert ebben ll a nagysga.

998 Ma egynapos lelkigyakorlaton vettem rszt. Amikor az
utols tantson[297] voltam, a pap arrl beszlt, hogy a
vilgnak mennyire szksge van Isten irgalmra. Ez egy
kivteles idszak, amikor az emberisgnek igen nagy szksge
van Isten irgalmra s az imdsgra. Ekkor meghallottam
lelkemben ezt a hangot: ,,Ezek a szavak neked szlnak. Tgy
meg mindent, ami erdbl telik, irgalmassgom mvrt. Azt
akarom, hogy tiszteljk irgalmassgomat. Egy utols eslyt
adok az emberisgnek -- s ez az irgalmamhoz val menekls.
-- Szvem rl ennek az nnepnek.'' E szavak utn
megrtettem, hogy semmi sem menthet fel a ktelessg all,
amit az r vr tlem.

999 Ma jjel annyira szenvedtem, hogy azt gondoltam: itt a
vg. Az orvosok nem tudtk megllaptani betegsgem okt.
(320) gy reztem, mintha az egsz bensmet kiszaktottk
volna. Mgis, nhny rs szenveds utn egszsges vagyok.
Mindez a bnskrt. Szlljon rjuk irgalmassgod, , Uram!

1000
Az let szrny pusztasgban,
, legdesebb Jzusom,
Vdd a lelkeket a pusztulstl,
Mert az irgalom forrsa vagy.
, lelknk des Vezre! Sugaraid fnye --
Az irgalom -- vltoztassa meg a vilgot!
Te pedig, ki megismered a kegyet,
Szolgld Jzusunk!
risi sziklatmbt kell ttrnm,
De nem flek semmitl,
Mert felbuzog az irgalom tiszta forrsa,
s vele rad az er az alzatosnak.
Fradt vagyok, s kimerlt.
De a lelkiismeretem bizonytja,
Hogy mindent az r dicstsre teszek,
Az r az n pihenm s az n rksgem.
========================================================
================
Napl -- 3. fzet 1001--1100


A Legmltsgosabb Oltriszentsgrl nevezett

Boldog
FAUSZTINA
nvr
(Faustyna Kowalska)
Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregcijnak tagja

NAPL
3. fzet

Az r Irgalmt fogom dicsrni

+
(1) JMJ[298]

1001
Ksznm Nked, , Uram s Mesterem,
Hogy egszen Magadba olvasztottl engem;
Az let kzdelmein t elksrsz engem,
Nem flek semmitl, ha itt vagy a szvemben.

+
JMJ

1002
Az Utols Vacsora mr kszen ll,
Jzus Apostolaival asztalhoz l,
Egsz lnye szeretett vlt,
A Szenthromsg dntse beteljesl.
Vgyva vgytam egytt tkezni veletek,
Mieltt elr a szenveds s hall.
Midn tvozom -- marasztal a szeretet,
Mely vrt ontja, testt adja, mert nem ismer hatrt.
Szeretett kenyr szne alatt rejti,
Br tvozik -- mgis velnk marad.
Nem volt szksges magt gy kiresteni,
Forr szeretet lngol e sznek alatt.
A kenyr s bor felett mondja e szavakat:
Ez az n Testem s Vrem.
Br titokzatos, de szeretettel teli szavak,
S tantvnyainak nyjtja a kelyhet.
Megrendl Jzus lelkben,
s szlt: egyiktk elrulja Mestert.
Nma csend lett a tantvnyok krben,
s Jnos az r keblre hajtja fejt.
A vacsornak vge.
Menjnk ki az Olajfk hegyre!
Betelt a szeretet. -- Az rul is ksz mr,
Hogy tettt vgezze.

+
(2) JMJ

1003 Isten akarata, te vagy eledelem, Te vagy minden
gynyrsgem. Siettesd, Uram, Irgalmad nnept, hogy
megismerhessk a lelkek jsgod forrst!

Isten s a lelkek

A Legszentebb Oltriszentsgrl
nevezett Fausztina nvr

1004 Krakk, 1937.3.1.

Mindenhat Istenemnek szent akarata!
Te vagy gynyrsgem s minden rmem.
Uram, szent kezed nekem brmit ad,
rmmel, odaadssal s szeretettel veszem.
Szent akaratod -- az n pihensem,
Benne rejlik egsz szentsgem
s rk dvssgem,
Mert Isten akaratt tenni -- a legnagyobb rdem.
Isten akarata -- nem ms, mint az kvnsgai.
Lelkem fenntarts nlkl teljesti azokat.
Ezek az isteni vgyai,
Midn felfed nagy titkokat.
Tgy velem akaratod szerint, Uram,
Nem lltok Eld akadlyokat s fenntartsokat.
Lelkem gynyrsge, szerelme Te vagy,
Ezrt ht Rd bzom minden titkomat.

+
(3) JMJ Krakk, 1937.3.1.
+ Harmadik fzet

1005
Isten s a lelkek

Minden teremtmny dicsrje s ldja Isten irgalmt most s
mindrkk!

1006 + , Uram, Istenem, azt parancsolod nekem, hogy rjak
azokrl a kegyelmekrl, amelyekben rszestesz. , Jzusom,
lelkiatyim[299] hatrozott utastsa nlkl egyetlen szt
sem rnk arrl, ami a lelkemben trtnik. Ha mgis rok
magamrl, a szent engedelmessg hatrozott parancsra
teszem.

1007 + Dicssg s tisztelet Neked, , Szenthromsg, rk
Isten! Vdjen meg jogos haragodtl a Belled fakad irgalom!
Zendljn fel felfoghatatlan irgalmad dicsrete! Minden
mveden ott van, , Istenem, kifrkszhetetlen irgalmad
pecstje.

1008 1937.3.1. Az r tudtomra adta, mennyire nem tetszik
Nki a fecseg llek. ''Az ilyen llekben nem tallok
nyugalmat. Knoz a szntelen zaj, s ebben a lrmban a llek
nem tudja megklnbztetni hangomat.''

1009 Ma krtem az Urat, hogy tallkozhassam egy bizonyos
szemllyel. Ez legyen jele annak, hogy az r ebbe a zrdba
hvta meg. Tallkoztam vele, s megrtettem, hogy ennek a
lleknek van hivatsa. Krtem az Urat, formlja maga a
lelkt. Magam is tbbszr beszltem vele hivatsrl -- a
tbbit majd az r elvgzi.

1010 (4) + 1937.3.5. Ma hosszabb ideig reztem testemben
Jzus szenvedseit. Ez nagy fjdalom, de mindent a
halhatatlan lelkekrt.

1011 Ma megltogatott az r. Szvre szortott, s azt
mondta: ,,Pihenj meg, gyermekem. n mindig veled vagyok.''

1012 + 1937.3.8. Ma, midn P. Andraszrt imdkoztam,
lttam, milyen kzel ll az rhoz, s milyen kedves Neki a
lelke. Nagyon rltem, mert ersen kvnom, hogy minden
llek minl szorosabb kapcsolatban legyen Istennel.

1013 + Ma, mialatt imdkoztam, lelkemet heves vgy fogta
el, hogy cselekedjem. Nem tudtam zabolzni buzgalmamat. ,
annyira vgyom, hogy az j Kongregci tagjai Isten trnja
eltt lljanak, s knyrgjk ki az egsz vilg szmra
Isten felfoghatatlan irgalmt, s ugyanakkor dicsrjk s
magasztaljk ezt a felfoghatatlan irgalmat. Valamilyen
klns er ksztet cselekvsre.

1014 1937.3.12. Ma meglttam egy pap kimerltsgt, akinek
az r kemny, nehz utat jellt ki. Viszont munkja
gymlcsei lk. Brcsak adna az r sok ilyen lelket, akik a
legnagyobb szenvedsek kzepette is tudjk szeretni Istent.

1015 + Ma megreztem, hogy egy haldokl llek mennyire
vgyott ima utn. Addig imdkoztam, amg nem reztem, hogy
mr meghalt. , mennyire szksgk van a haldoklknak az
imra! , Jzus, sugalld a lelkeknek, hogy gyakran
imdkozzanak a haldoklkrt!

1016 (5) 1937.3.15. Ma rszesltem Jzus keserves
knszenvedseiben. Tisztn lelkileg szenvedtem, megismertem,
milyen rettenetes a bn. Az r megismertette velem a bn
teljes utlatt. Bensleg, lelkem legmlyn meglttam,
milyen iszony mg a legkisebb vtek is, mely annyira
megknozta Jzus lelkt. Szvesebben elviselnk ezer poklot,
mint hogy elkvessem akr a legkisebb bocsnatos bnt.

1017 Az r azt mondta: ,,Oda akarom adni magamat a
lelkeknek, s fel akarom tlteni ket szeretetemmel, de
kevs olyan llek van, aki elfogadja azokat a kegyelmeket,
amelyeket szeretetem neki sznt. Kegyelmem nem vsz el; ha
az a llek, akinek adni akarom, nem hasznlja fel, egy msik
llek kapja meg.''

1018 Gyakran rzem, hogy egyes lelkek imdkoznak rtem.
Hirtelen megrzem ezt a lelkemben, de nem mindig tudom, ki
az, aki kzbenjr rtem. Azt is tudom, ha valakinek miattam
kellemetlensge addik. Mindezt bensleg rzem, mg nagy
tvolsgbl[300] is.

1019 1937.3.18. Felismertem egy kegyelmet, amely nagy
bizalomra indt s benssges kapcsolatba hoz az rral. Az
r bens megvilgosodssal adja ezt tudtomra. Megismertet
nagysgval, szentsgvel s azzal is, milyen kegyesen hajol
le hozzm. Ezt az irntam rzett szeretetvel mutatja meg.
mindennek Ura. Megismerteti velem, hogy a lelkemnek adja
magt, s abban minden termszeti trvnyt hatlyon kvl
helyez. gy jr el, ahogy akar.

1020 Megismerem a lelki hzassgot Isten s a llek
kztt. Ezt klsleg nem jelzi semmi. Tisztn bens esemny
a llek s Isten kztt. Ez a kegyelem Isten szeretetnek
izzsba vont. Megismertem az Hromsgt, s Lnynek
abszolt Egysgt. Ez a kegyelem klnbzik minden ms
kegyelemtl. Oly mlysgesen lelki, hogy pontatlan lersom
mg csak halvny rnykt sem kpes visszaadni.

1021 (6) + Vgydom elrejtzni. gy szeretnk lni, mintha
egyltaln nem is lennk. Sajtsgos, bens vonzdst rzek
a mly elrejtettsgre, hogy egyedl csak Jzus Szve
ismerjen engem. Csendes hajlk szeretnk lenni Jzus
rszre, amelyben megnyugodhatna. Nem engedek oda semmit,
ami felzavarn Szerelmemet. A rejtettsg alkalmat ad nekem
arra, hogy hn szeretett Jzusommal mindig egyedl legyek. A
teremtmnyekkel csak annyit rintkezek, amennyire
Szerelmemnek tetszik. Szvem a szeretet minden erejvel
megszerette az Urat. Nem ismerek ms szeretetet, mert
kezdettl fogva elmerlt lelkem az rban, egyetlen
Kincsemben.

1022 + Br klsleg sok szenvedsben s kellemetlensgben
van rszem, bens letem mrtke egy pillanatra sem cskken,
nem zavarja meg bennem semmi a bels csendet. Nem flek a
teremtmnyek elfordulstl. Ha mindenki elhagyna, akkor sem
maradnk egyedl, mert az r velem van. Ha pedig elrejtzne
ellem az r is, akkor megtalln t a szeretet, mert a
szeretet eltt nincs sem kapu, sem r. Mg a gyors Kerubok
sem tudjk lngpallosukkal feltartztatni. A szeretet
thatol a vadonon, a hsgen, a viharon, a villmon s a
sttsgen, s elri a Forrst, ahonnan eltrt. Ott marad
rkre. Minden elmlik -- a szeretet soha.

1023 + Ma narancsot kaptam. Mikor a nvr eltvozott, azt
gondoltam: ahelyett, hogy megtagadnm magam a szent
Nagybjtben, s vezekelnk, narancsot kell ennem. Pedig most
mr kiss jobban vagyok. Ekkor meghallottam bensmben:
,,Lenyom, jobban tetszel nekem, ha engedelmessgbl s
irntam rzett szeretetbl narancsot eszel, mintha sajt
akaratodbl bjtlnl, s nmegtagadst gyakorolnl. Annak a
lleknek, aki engem nagyon szeret, akaratom szerint kell
lnie. Ismerem a szvedet, tudom, hogy semmivel sem tud
megelgedni, csak az n szeretetemmel.''

1024 (7) + Nem tudnk lni az r nlkl. Itt, ebben az
elklntettsgben gyakran megltogat Jzus. Tant, nyugtat,
int s figyelmeztet. Maga alaktja szvemet isteni kvnsga
s tetszse szerint, de mindig irgalmasan s jsgosan.
Szvnk egszen egymsba olvadt.

1025 1937.3.19. Ma a hzunkban foly imdshoz
csatlakoztam. Lelkem azonban tele volt fjdalommal, s
sajtsgos flelem jrta t a szvemet. Ezrt megkettztem
imdsgaimat. Hirtelen reztem, hogy Isten mlyen a lelkembe
nzett.

1026 Midn a rendkvl zletes reggelihez leltem, gy
szltam az rhoz: ,,Ksznm ezeket az adomnyokat, de
szvem haldoklik az Utnad val vgyakozstl. Nem zlik
nekem itt a fldn semmi. A Te szereteted tpllka utn
hezem.''

1027 Ma valami klnleges hatalom ksztetett
cselekvsre.[301] Ellen kell llnom ennek a ksztetsnek,
mert klnben azonnal ebbe az irnyba indulnk.

1028 1937.3.21. Virgvasrnap. A szentmise alatt elmerlt
a lelkem Jzus szenvedseiben s kesersgben. Jzus
tudatta velem, mennyit szenvedett dicssges bevonulsa
alatt. Szvben a ,,Hozsanna!'' ,,Fesztsd meg''- knt
visszhangzott. Jzus klnleges mdon reztette meg ezt
velem.

1029 Az orvos nem engedte meg, hogy a Passira[302] a
kpolnba menjek, pedig nagyon vgydtam r. A szobmban
imdkoztam. Ekkor meghallottam a csengt a szomszd
szobbl. Bementem, s szeretetszolglatot nyjtottam ennek a
slyos betegnek. (8) Mikor visszatrtem szobmba,
megpillantottam Jzust, aki azt mondta: ,,Lenyom, ezzel a
szolglattal nagyobb rmet okoztl nekem, mint ha sokig
imdkoztl volna.'' Azt vlaszoltam: ,,Nem Neked szolgltam,
, Jzusom, hanem annak a betegnek.'' Erre Jzus gy felelt:
,,Igen, lenyom, brmit teszel felebartodnak -- nekem
teszed.''

1030 + , Jzusom, adj blcsessget, nagy rtelmet, melyet
fnyed vilgt meg -- kizrlag a Te jobb megrtsedre, ,
Uram, mert minl jobban ismerlek, annl jobban szeretlek,
szeretetem egyetlen trgya! Beld merl a lelkem, Benned
olvad el a szvem. Nem tudok fl szvvel szeretni, hanem
lelkem egsz erejvel, szvem minden izzsval. Te
gyjtottad lngra irntad val szeretetemet, , Uram. Benned
merl el a szvem rkre.

1031 1937.3.22. Ma rjttem, hogy egy bizonyos szemly,
akivel beszlgettem, llekben nagyon szenved, br klsleg
olyannak mutatkozott, mint aki nagyon boldog, s semmi
szenveds nem bntja. Sugallatom alapjn azt mondtam neki,
hogy ami annyira bntja, az csak ksrts. Amikor arrl
beszltem neki, mi knozza, hangosan felzokogott.
Bevallotta, pp azrt jtt hozzm, hogy beszlgessnk, mert
rezte, hogy ez segteni fog neki. Szenvedse abbl llt,
hogy az isteni kegyelem hvsa s a vilg csbtsa kztt
vergdtt. Szrny harcot vvott, mg vgl elsrta magt,
mint egy kisgyerek. Megnyugodva, megenyhlve ment el tlem.

1032 + A szentmisn lttam a keresztre fesztett Jzust
nagy knok kztt. Halk shaj szakadt fel Szvbl, majd azt
mondta: ,,hajtom, igen hajtom a lelkek megmentst. Segts
nekem, lenyom, lelkeket menteni! Egyestsd szenvedseidet
az n szenvedseimmel, s ajnld fel a mennyei Atynak a
bnskrt!''

1033 (9) + Ha ltom, hogy a rm nehezed teher meghaladja
ermet, nem gondolok r, nem elemzem, nem mlylk el benne,
hanem gyermekknt Jzus Szvhez futok, s csak egy szt
mondok neki: ,,Te mindent megtehetsz.'' -- s hallgatok,
mert tudom, hogy Jzus maga veszi kezbe a dolgot, n pedig
ahelyett, hogy magamat gytrnm, arra hasznlom ki az idt,
hogy t szeressem.

1034 Nagyht htfje. Krtem az Urat, engedjen rszt
vennem fjdalmas szenvedsben. rezzem testemben, lelkemben
knjait oly mrtkben, ahogy egy teremtmny rezheti -- de
ha lehetsges, szeretnm megismerni egsz kesersgt. Az r
meggrte, hogy megadja ezt a kegyelmet, s cstrtkn,
ldozs utn klns mdon is rszest ebben a kegyelemben.

1035 + Ma este egy fiatalember haldoklott. Nagyon
knldott. Elkezdtem imdkozni a rzsafzrt, amire az r
tantott. Vgigmondtam, de tovbb tartott a haldokls. Mg a
Mindenszentek Litnijt is el akartam mondani, de egy hang
figyelmeztetett: ,,Imdkozd az irgalmassg rzsafzrt!''
Megrtettem, hogy ennek a lleknek nagy szksge van az
imra s irgalomra. Bezrkztam a szobmba, lefekdtem a
fldre kereszt alakban, s irgalomrt knyrgtem ennek a
lleknek. Kzben reztem Isten nagy felsgt s
igazsgossgt. Reszkettem a flelemtl, de tovbb esedeztem
Istenhez e llek szmra irgalomrt. Mellemrl levettem a
fogadalmi keresztemet,[303] s a haldokl mellre tettem. gy
szltam az rhoz: ,,Jzusom, nzz olyan szeretettel erre a
haldokl llekre, mint amilyen szeretettel az rk
fogadalmam napjn tkletes g ldozatomra tekintettl, s
arra az gretedre, amelyet nekem adtl a haldoklk rszre,
akik irgalmadat krik.'' Erre megszntek a haldokl knjai,
s bkben elszenderlt. , milyen fontos, hogy imdkozzunk
a haldoklkrt, hasznljuk ki az irgalmassgot, amg tart
ennek az ideje.

1036 (10) + Mindjobban felismerem, hogy a lelkeknek
mennyire szksgk van letk folyamn Isten irgalmra,
fleg pedig halluk rjn. Az isteni irgalmassg
rzsafzre, ahogy maga az r mondta, enyhti Isten
haragjt.

1037 + Annyira gyengnek rzem magam, hogy folyton elesnk
a Szentldozs nlkl. Egyedl a Szentldozs tart meg.
Belle mertek ert, Benne van a tartsom. Azon a napon,
amikor nem ldozhatom, flek az lettl. Flek sajt
magamtl. Az ostyban rejtz Jzus a mindenem. A
tabernkulumbl mertek ert, szilrdsgot, btorsgot,
fnyt. Itt keresek enyhet fjdalmaimra a gytrelem
pillanataiban. Nem tudnm dicsrni az Istent, ha nem lenne
az Oltriszentsg a szvemben.

1038 + Szeretett hazm, Lengyelorszg! Ha tudnd, mennyi
imt, ldozatot ajnlok fel rted Istennek! De vigyzz,
dicsrd Istent, mert kiemel, s klnleges elbnsban
rszest, de tudj hls lenni!

1039 + Szrny fjdalmat rzek, ha felebartaim
szenvedseit nzem. Minden szenvedsk visszhangzik
szvemben. Knjaikat annyira trzem, hogy azok fizikailag
is valsggal elcsigznak. Azt kvnom, hogy minden knjuk
hruljon t rem, hogy ezltal enyhlst nyjtsak nekik.

1040 Slyos szenvedseimben Rd tekintek, Istenem. Ha
vihar tombol felettem, akkor is tudom, hogy nem hunyt ki a
nap. Nem csodlkozom a rosszindulat embereken, elre
elfogadok minden esemnyt. Ajkaim hallgatnak, ha fleim
gnnyal telnek meg. A legnagyobb szenvedsben is megrzm
szvem csendjt, s a tmadsok ellen szent Neved pajzsval
vdekezem.

1041 (11) H vggyal vrom ezt az nnepet.[304] Ez a vgy
lngra gyjtja egsz lelkemet. Az nnep bevezetsnek
meggyorstsra mondott benssges imm enyhti
feszltsgemet. Elkezdtem egy kilencedet bizonyos papokrt,
krve, hogy vilgostsa meg ket Isten, s adjon nkik
hathats sugallatot, hogy srgessk ezt az nnepet. Azrt is
imdkoztam, hogy a Szentllek ihlesse meg gynkben a
Szentatyt is.
A kilenced a Legszentebb Oltriszentsg eltti egyrs
imdsbl llt. Buzgn krtem Istent, hogy siettesse ezt az
nnepet, s krtem a Szentllek indttatst nhny szemly
rszre. A kilencedet Nagycstrtkn fejezem be.

1042 + 1937.3.23. Ma van a kilenced hetedik napja. Ma egy
felfoghatatlanul nagy kegyelmet nyertem. Az irgalmas Jzus
meggrte, hogy megrem ennek a napnak a megnneplst.

1043 Ez a nap 23-a, a nagyht keddje. Ezen a napon Isten
sok kegyelmet adott nekem.

1044 Hirtelen eltlttt Isten jelenlte. Rmban a
Szentatya kpolnjban lttam magam, s egyidejleg a mi
kpolnnkban is. A Szentatya kpolnjban foly s az egsz
Egyhzat rint nnepsg szoros kapcsolatban llt a mi
kpolnnk nnepsgvel, klnskppen pedig a mi
Kongregcinkkal. Rszt vettem a rmai s egyttal a mi
nnepnkn, hiszen mindkett szorosan sszetartozott. Lttam
a mi kpolnnkban Jzust a nagy oltron kitett
monstranciban. Kpolnnk nneplyesen fel volt dsztve. A
templom ajtaja nyitva llt mindenki rszre ezen a napon,
aki csak el akart jnni.[305] A tmeg ttekinthetetlenl
nagy volt. Mindenki rmmel nnepelt, s sokan megkaptk,
amire vgytak. (12) Ugyanezt az nneplyessget lttam
Rmban egy pomps templomban. A Szentatya az egsz
papsggal egytt nnepelt. Hirtelen meglttam Szent Ptert,
aki az oltr s a Szentatya kztt llt. Nem hallottam, mit
mondott Szent Pter, de a Szentatya megrtette a szavait...

1045 Ekkor ismeretlen papi szemlyek kezdtek vizsglni s
mlysgesen megalzni engem, vagyis inkbb azt, amit
lertam. De lttam, hogy maga Jzus vdett meg, s rthetv
tette, amit nem fogtak fel.

1046 Hirtelen azt lttam, hogy a Szent Ostybl kivlik
kt sugr, olyan, mint a festett kpen, s kiterjed az egsz
vilgra. Ez csak egy rpke pillanat volt, de gy tnt,
mintha hatsa egsz napon t tartott volna. Kpolnnk egsz
estig zsfolt volt. rmmel teljes nap volt ez.

1047 Vratlanul meglttam az l Urat is az oltrunkon,
ahogy azon a kpen van lefestve. reztem, hogy sem a
nvrek, sem a np nem ltja gy Jzust, ahogyan n t
ltom. Jzus jsgosan s rmmel tekintett a Szentatyra,
bizonyos papokra, az egsz papsgra, a npre s
Kongregcinkra.

1048 Ekkor hirtelen elragadtak Jzus kzelbe, s fenn az
oltron lltam Jzus mellett. Lelkem felfoghatatlan,
lerhatatlan boldogsggal telt el, mlysges bke s
nyugalom rasztotta el lelkem. Jzus hozzm hajolt, s
megkrdezte: ''Mit kvnsz, lenyom?'' Azt vlaszoltam:
,,Dicssget s tiszteletet irgalmadnak.'' -- ,,A
tiszteletet mr elnyertem ennek az nnepnek bevezetsvel s
nneplsvel. Mit kvnsz mg?'' Rtekintettem az Isteni
Irgalmassg eltt hdol tmegre, s azt mondtam: ,,Jzus,
ldd meg mindazokat, akik itt sszegyltek, hogy vgtelen
irgalmadat dicstsk!'' Jzus kezvel a kereszt jelt
rajzolta fljk. Ez az lds fnyknt tkrzdtt a
lelkeken. (13) Lelkem elmerlt az r szeretetben. gy
reztem, elolvadok, s elveszek Benne. Midn magamhoz
trtem, mly bke uralkodott a lelkemben, s rtelmem
sajtsgosan felfogott sok dolgot, amit azeltt nem
rtettem.

1049 Br a legkisebb vagyok, mgis rendkvl boldog. Nem
akarok semmit vltoztatni azon, amit Isten nekem adott. Az
Istentl nyert bels felismerseimet mg a szerfokkal sem
cserlnm el. Istennel val bens kapcsolatomat egyetlen
teremtmny sem rtheti meg; fleg mly irgalmt, amely
tlel engem. Boldogg tesz mindaz, amit nekem juttatsz.

1050 1937.3.24. Nagyszerda. Szvem Isten utn eped.
Egyeslni akarok Vele. Halvny aggly nyugtalantja lelkem,
de ugyanakkor a szeretet klnleges lngja felgyjtja
szvemet. Szeretet s fjdalom egytt lnek a szvemben.

1051 Ers fjdalmakat rzek a testemben, de rzem az r
segtsgt, klnben nem brnm elviselni ket.

1052 , Jzusom! Az egsz Egyhzrt krlek, add neki
szeretetedet s a Szentllek vilgossgt. Adj ert a papok
szavnak, hogy felolvasszk a megkemnyedett lelkeket, s gy
azok visszatrjenek Hozzd, Uram. Adj neknk szent papokat!
Te magad rizd meg ket szentsgben! , Legfbb Isteni
Psztor! Ksrje ket irgalmad ereje mindenhol! vd meg ket
a bukstl s az rdg csapditl, melyeket lelkk rabul
ejtsre llt! , Uram, irgalmad hatalma zzza szt s
rombolja le mindazt, ami a papi lelkek szentsgt
elkdstheti -- mert Te mindent megtehetsz.

1053 (14) 1937.3.25. Nagycstrtk. A szentmise alatt
megpillantottam az Urat, aki mondta: ,,Hajtsd fejed a
keblemre, s pihend ki magad.'' Szvre lelt, s gy
folytatta: ,,Neked adom szenvedseim egy rszt. Ne flj,
lgy btor, ne keress enyhlst, hanem fogadj mindent
akaratomra hagyatkozva.''

1054 Midn Jzus elbcszott tlem, lelkemben olyan
fjdalmat reztem, melyet nem tudok kifejezni. Fizikai erim
elhagytak. Gyorsan kimentem a kpolnbl, s lefekdtem. Nem
voltam tudatban, mi trtnt krlttem. Lelkem az r utn
svrgott. Szve minden kesersge belm szllt. Ez hrom
rig tartott. Krtem az Urat, vdjen meg krnyezetem
tekintettl. Egsz nap, akaratom ellenre, egy falatot sem
brtam magamhoz venni, csak este.
Forrn kvntam, hogy az egsz jszakt a
sttkamrban[306] tlthessem az rral. Tizenegy rig
imdkoztam. Ekkor azt mondta az r: ,,Pihenj le! Megadtam
neked, hogy hrom ra alatt tld, amit n egsz jszaka
szenvedtem.'' Azonnal lefekdtem.
Nem volt mr semmi testi erm, a szenveds teljesen
kimertett. Egsz id alatt szinte eszmletlen voltam. Jzus
Szvnek minden rezdlst visszaverte a szvem, s
betlttte a lelkemet. Ha ezek a szenvedsek csak engem
rnek, kevsb knoztak volna. De ha annak a szenvedst
ltom, akit szvem egsz erejvel szeretek, s nem
enyhthetek rajta, akkor szvem szeretetben s kesersgben
megszakadni kszlt. Vele egytt haldokoltam, de nem tudtam
meghalni. Mgsem cserltem volna el ezt a szenvedst a vilg
minden gynyrsgrt sem. E szenvedsek alatt szeretetem a
felfoghatatlansgig fokozdott. Tudom, hogy
mindenhatsgval az r tmogatott, klnben nem brtam
volna elviselni ezeket a fjdalmakat egyetlen percig sem.
Klnleges mdon tltem Jzussal minden szenvedst. A
vilg nem tud mg mindent Jzus szenvedsrl. (15) Vele
voltam az Olajfk hegyn, a fogsgban, a kihallgatson s
mindennem szenvedsben. Figyelmemet egyetlen mozdulata,
egyetlen pillantsa sem kerlte el. Megismertem szeretetnek
s a lelkek irnti irgalmnak egsz mindenhatsgt.

1055 1937.3.26. Pntek. Mr reggel reztem testemben Jzus
t sebnek fjdalmt. Ezek a fjdalmak 3 rig tartottak.
Br kls jelek nem ksrik, e fjdalmak nagyon ersek.
rlk, hogy Jzus megv az emberek tekintettl.

1056 Tizenegy rakor azt mondta Jzus: ,,Szent ostym!
Megknzott szvemnek te nyjtasz enyhlst.'' gy reztem, e
szavakra el kell gnie szvemnek. Jzus oly szorosan
kapcsolt maghoz, hogy szvem szeretetben eggy vlt
Szvvel. Megreztem Szve legkisebb rezdlst, pedig az
enymet. Teremtmnyi szeretetemnek tze egyeslt az rk
szeretetnek izzsval. Ennek a kegyelemnek nagysga
fellml minden ms kegyelmet. A Szenthromsg teljesen
elragad, s n tkletesen elmerlk Benne. Semmisgem
mintegy sszemri magt ezzel a halhatatlan Uralkodval.
Elmerlk felfoghatatlan Szeretetben s Szenvedsben.
Minden, ami t ri, az n rszemm is vlt.

1057 Jzus megadta nkem ennek a kegyelemnek elzetes
megrzst s megrtst, ma azonban tnylegesen is
megkaptam. lmodni sem mertem volna soha, hogy megkapom ezt
a kegyelmet. Szvem szinte llandan nkvletben van, br
klsleg, a felebartaimmal val rintkezsben s
ktelessgeim vgzsben ez nem akadlyoz. Semmi sem
szntetheti meg extzisomat, s senki sem sejti, mert arra
krtem az Urat, vdjen meg az emberek tekintettl. Ezzel a
kegyelemmel lelkembe az Isten s nmagam megismersnek
egsz fnytengere radt. Csodlat tlt el, s j extzisba
ragad, hogy Isten lehajolt hozzm, aki oly kicsiny vagyok.

1058 (16) + Hrom rakor kereszt alakban a fldn fekve
imdkoztam az egsz vilgrt. Jzus mr befejezte fldi
lett. Hallottam ht szavt. Aztn rm nzett, s gy
szlt: ,,Szvem szeretett lenya, te adsz enyhlst iszony
knjaimban.''

1059 Jzus azt kvnja tlem, hogy az Irgalmassg nnepe
eltt mondjak el egy kilencedet, melyet ma kell elkezdenem
az egsz vilg megtrsrt s Isten irgalmnak
felismersrt. -- ,,Hogy minden llek dicsrje jsgomat.
Bizalmat kvnok teremtmnyeim rszrl. Btortsd a
lelkeket kimerthetetlen irgalmam irnti nagy bizalomra. Ne
fljen a gyenge, a bns llek kzeledni hozzm, mg ha tbb
vtke is lenne, mint amennyi homok van a fldn, minden
elmerl irgalmam mlysgben.''

1060 Midn Jzus kilehelte lelkt, lelkem elenyszett a
fjdalomban. Hossz ideig nem tudtam magamhoz trni. A
knnyek nmi knnyebbsget okoztak. Meghalt, akit szvem
szeret! Kpes valaki felfogni fjdalmam?

1061 Estefel hallottam a rdiban, amint a papok[307]
Zsoltrokat nekeltek. Srnom kellett, s lelkem fjdalma
jra felszakadt. Nem brtam megnyugodni nagy fjdalmamban.
Ekkor lelkemben ezt hallottam: ,,Ne srj -- mr nem
szenvedek. A hsgedrt azonban, amellyel szenvedsemben s
hallomban elksrtl, meggrem, hogy a te hallod
nneplyes lesz. Abban az rban n fogok melletted llni.
Szvem szeretett gyngye! Ltom tiszta szeretetedet, mely
tbb mint angyali spedig azrt tbb, mert harcolsz. rted
megldom a vilgot. Ltom irntam val erfesztseidet, s
ezek elragadjk szvemet.''
E szavak utn mr nem srtam, hanem megkszntem a mennyei
Atynak, hogy elkldte szent Fit az emberi nem
megvltsra.

1062 (17) + Imdsi rmat hlaadsul ajnlottam fel a
kapott kegyelmekrt s egsz betegsgemrt. A betegsg is
nagy kegyelem. Ngy hnapja vagyok beteg, de nem emlkszem,
hogy egyetlen percet is elpazaroltam volna. Mindent Istenrt
s a lelkekrt! Mindenhol h akarok lenni Hozz.
Az imara alatt felfogtam Jzus oltalmt s jsgt,
mellyel llandan krlvett engem, s megvdett minden
gonosztl. Klnsen azt ksznm Neked, Jzusom, hogy
elzrtsgomban tbbszr megltogattl. Hlt adok, hogy
elljrimnak sugalmaztad, hogy erre a krra elkldjenek.
rezzk ldsodat, s krlek, krptold ket a miattam
elszenvedett minden vesztesgrt.

1063 Ma megparancsolta Jzus, hogy egy bizonyos szemlyt
nyugtassak s vigasztaljak meg. Az illet feltrta elttem
lelkt, s elmondta nehzsgeit. Szemlye kedves az r eltt,
de nem tudja ezt. Isten meghagyja t mly alzatossgban.
Eleget tettem az r rendelkezsnek.

1064 + , legdesebb Mesterem! Jsgos Jzus! Neked adom a
szvemet, Te alaktsd, formld tetszsedre. ,
felfoghatatlan Szeretet! Kitrul Eltted a szvem, mint
friss harmatra nyl rzsabimb. Szvem virgnak illatt
csak Te ismered. Jegyesem, brcsak kellemes lenne Nked
ldozatom illata! Halhatatlan Isten, rk boldogsgom, mr
itt a fldn mennyorszgom vagy nkem. Szvem minden
dobbansa legyen a Te dicsreted j himnusza, ,
Szenthromsg! Ha lenne annyi szvem, ahny cseppje van az
cennak, ahny homokszem van az egsz fldgolyn, mind
Neked ldoznm, , Szerelmem, szvem Kincse! Mindenkit,
akivel csak tallkozom letemben, meg akarok gyzni, hogy
szeressen Tged, Jzusom, n Szpsgem, Nyugalmam, egyetlen
Mesterem, Brm, Megvltm s Jegyesem egyszerre. Tudom, az
egyes megszltsok tomptjk a tbbit, de mind irgalmadba
ajnlom.

1065 (18) + Jzusom, tarts meg engem, ha nehz s bors
napok jnnek, ha a megprbltatsok, szenvedsek s a
kimerltsg testemet, lelkemet el akarjk nyomni. Oltalmazz,
Jzusom, s adj ert a szenvedsek elviselsre! Zrd le
ajkaimat, hogy egyetlen panaszos sz se hagyja el ket!
Minden remnysgem a Te irgalmas Szved. Semmi sem szl
mentsgemre, egyedl irgalmadban van minden remnyem.

1066 1937.3.27. Ma jttem vissza Pradnikbl, kzel
ngyhavi kra utn. Mindenrt hlt adok Istennek. Minden
pillanatot felhasznltam dicstsre. Amikor rvid idre a
kpolnba lptem, meglttam, mennyit fogok szenvedni s
kzdeni ebben az gyben. Jzusom, Erm, csak Te tudsz
segteni nekem, ersts meg, krlek!

1067 28. A feltmads nnepe. A szertarts alatt lttam az
Urat szpsgben s fnyben. Azt mondta: ,,Lenyom, bke
veled!'' Megldott s eltnt, lelkem pedig lerhatatlan
rmmel s boldogsggal telt meg. Szvem megersdtt a
szenvedsre s a harcra.

1068 Ma beszltem az atyval,[308] aki Jzus hirtelen
megjelenseivel kapcsolatban nagy elvigyzatossgra intett.
Midn Jzus irgalmassgrl beszlt, szvembe valami er
kltztt. Istenem, annyira szeretnk mindenrl beszmolni,
mgsem tudok. A pter elismerte, hogy Jzus igen nagylelken
adja magt a lelkeknek, msrszt viszont, mintha nagyon
mrtkletes volna. ,,Br Isten nagylelksge risi [mondta
az atya] mgis lgy vatos, mert a hirtelen jelens gyant
kelt. Itt ugyan nem ltok semmi rosszat, s azt sem, hogy
mindebben brmi ellenkeznk a hittel. Lgy mgis vatosabb.
Ha megrkezik a fnkn anya, beszlhetsz vele ezekrl a
dolgokrl.''

1069 (19) 1937.3.29. Ma elmlkeds alatt nagy szpsgben
lttam az Urat. Azt mondta: ,,Bke veled, lenyom!'' Egsz
lelkem megremegett a szeretettl, s azt feleltem: ,,, Uram,
szvbl szeretlek, mgis arra krlek, ne jelenj meg nekem,
mert a lelkiatym azt mondta, hirtelen megjelenseid gyant
keltenek, hogy taln csak kpzeletem szltte vagy. Br
jobban szeretlek, mint sajt letemet, s tudom, hogy Uram s
Istenem vagy, aki kegyesen rintkezik velem, mgis a
gyntat atymnak kell mindenben engedelmeskednem.''
Jzus komolyan s jsgosan hallgatta, amit mondtam, s
gy szlt: ,,Mondd meg a gyntatdnak, hogy n a te
lelkeddel azrt vagyok ilyen bizalmas viszonyban, mert te az
adomnyaimat nem tulajdontod el, s azrt ntk minden
kegyelmet a te lelkedbe, mert tudom, hogy nem sajttod ki
ket magadnak. Annak jell, hogy vatossga kedves nekem,
nem fogsz ltni engem, nem jelenek meg eltted mindaddig,
amg nem rtested t arrl, amit most neked mondtam.''

1070 + 1937.4.2. Reggel a szentmisn e szavakat hallottam:
,,Mondd meg a fnknnek: az a kvnsgom, hogy tartsk az
imdst itt arra a szndkra, hogy kiesdjk a vilg szmra
az irgalmassgot.''

1071 , Jzusom, egyedl Te tudod, mi jtszdik le a
szvemben. , Erm, Te mindent megtehetsz. Br nagy
szenvedsek rnek, mgis h maradok Hozzd, mert klns
kegyelmed gymolt.

1072 + 1937.4.3. Ma azt mondta az r: ,,Mondd meg a
professzor atynak,[309] hogy azt kvnom, Irgalmam nnepn
kifrkszhetetlen irgalmamrl prdikljon.'' Teljestettem
Isten kvnsgt, de a pap figyelmen kvl hagyta az r
szavait. Midn befejeztem a gynst, e szavakat hallottam:
,,Tedd, amit mondok, s lgy nyugodt! Ez az gy r s rm
tartozik. Te ezrt nem felelsz.''

1073 (20) 1937.4.4. Fehrvasrnap, az Irgalmassg nnepe.
Reggel a Szentldozs utn lelkem elmerlt Istenben.
Szorosan egyesltem a Hrom Isteni Szemllyel, mgpedig a
kvetkezkppen: amikor Jzussal egyesltem, egyidejleg
sszekapcsoldtam az Atyval s a Szentllekkel is. Lelkem
felfoghatatlan rmbe merlt. Az r megismertette velem
kifrkszhetetlen irgalmnak egsz mlysgt s tengert. ,
ha megrtenk a lelkek, mennyire szereti ket Isten! Minden
hasonlat, akr a leggyengdebb, vagy a legerteljesebb, a
valsgnak csak halvny rnyka!
Amikor sszekapcsoldtam az rral, megrtettem, milyen sok
llek dicsri irgalmt.

1074 Midn az imdsra jttem, ezt hallottam: ,,Szeretett
lenyom, rd fel: Szvem ma megpihent ebben a kolostorban.
Hirdesd a vilgnak irgalmassgomat s szeretetemet.
getnek az irgalom lngjai. Szeretnm kirasztani ket az
emberekre. , milyen fjdalmat okoznak nekem, ha megtagadjk
befogadsukat.
Lenyom, tedd meg, ami hatalmadban ll, hogy irgalmam
imdst elterjeszd. Ami ehhez belled hinyzik, azt n
kiptolom. Mondd a szenved emberisgnek, simuljon irgalmas
Szvemhez s n bkvel tltm el.
Mondd el, lnyom, hogy n magam vagyok a szeretet s
irgalom. Ha egy llek bizalommal jn hozzm, oly hatalmas
kegyelemmel tltm el, amelyet maga be sem tud fogadni,
hanem ms lelkekre is tsugrozza azt.

1075 Azokat a lelkeket, akik irgalmassgom tisztelett
terjesztik, egsz letkben megoltalmazom, mint gyengd anya
vja csecsemjt. Halluk rjn pedig nem brjuk, hanem
irgalmas (21) Megvltjuk leszek. Ebben az utols rban a
lelkeknek nincs ms vdelmk, mint az n irgalmam. Boldog az
a llek, aki letben az irgalom forrsba merlt, mert az
igazsg nem fogja elrni.

1076 rd: Minden, ami ltezik, irgalmam bensejben van,
mlyebben, mint a gyermek anyja lben. Fjdalmasan megsebez
a jsgomban val ktelkeds. Legfjdalmasabbak szmomra a
bizalmatlansg bnei.''

1077 A szentmise alatt az joncmestern[310] csodlatosan
szp dalt jtszott Isten irgalmassgrl. Krtem az Urat,
rszestse t felfoghatatlan irgalmnak mlyebb
megismersben.

1078 + Lefekvs eltt, amikor elkszntem az rtl, e
szavakat hallottam : ,,Szvem kedves szent ostyja, rted
megldom a fldet.''

1079 1937.4.7. Ma, amikor egy illet belpett a kpolnba,
szrny fjdalmat reztem kezeimben, lbaimban, oldalamban,
akr a szenved Jzus. Ez csak rvid ideig tartott. Ez a
jelensg mutatja meg nekem, ha egy llek nincs a kegyelem
llapotban.

1080 Ma lttam a Szentatyt, amint ezen az gyn[311]
gondolkodott.

1081--1082 1937.4.10. Ma a fnkn adott nekem egy cikket
Isten irgalmassgrl, hogy olvassam el. Volt hozz egy
msolat is a rla festett kprl. Ez a cikk a vilniusi
Tygodnik[312] jsgban jelent meg, Michal Sopocko atya, az
irgalmassg e buzg apostola kldte el neknk Krakkba. A
cikk Jzus szavait tartalmazza, melyeket hozzm intzett.
Egyes szavakat sz szerint. Ahogy ezt a folyiratot kezembe
vettem, tjrt a szeretet nyila. -- ,,Forr (22)
kvnsgodra meggyorstom az Irgalmassg nnepnek
bevezetst.'' Lelkemet oly ers, izz szeretet jrta t,
hogy gy reztem, egszen elolvadok Istenben.

1083 + Ez a szp llek, aki az egsz vilgon terjeszti az
Isteni Irgalom nagy mvt, mly alzatossga miatt ennyire
kedves az r eltt.

1084 Minden nagyobb kegyelem eltt lelkemnek ki kell
llnia a trelem prbjt. rzem ugyanis mr a kegyelmet, de
mg nem vagyok birtokban. Lelkem g a vgytl, de mg nem
rkezett el a kell ra. Ezek a pillanatok oly klnsek,
alig tudom lerni ket.

1085 1937.4.13. Ma egsz nap gyban kell maradnom. Knz
khgs fogott el, s annyira elgyengtett, hogy nem volt
erm jrni. Lelkem buzgalommal g, hogy Isten mvt
vgrehajtsam, de fizikai erim cserbenhagytak.
Pillanatnyilag nem tudok egyttmkdni terve
vgrehajtsban. Ezrt megismtlem a szeretet akarati
felajnlst: ,,Tgy velem, amit akarsz!''

1086 Br ersek a ksrtsek, a ktsgek hullma elnti a
lelket, kedvetlensg tmad az emberben, az r azonban
megersti az akaratot, s az ellensg minden igyekezete gy
sztzzdik rajta, mint egy szikln. Ltom, hogy Isten
segt kegyelme folyamatosan tmogat. Nagyon gyenge vagyok,
s csak Isten kegyelmnek ksznhetek mindent.

1087 + Midn egy napon elhatroztam, hogy egy bizonyos
ernyt gyakorlok, tzszer tbb alkalommal estem az ernnyel
ellenttes hibba, mint ms napokon. Este elgondolkodtam
azon, mirt is botlottam meg ma oly sokszor? Erre
meghallottam: ,,Tlsgosan magadra szmtottl, s tl
kevss rm.'' Vilgoss vlt teht botlsaimnak oka.

1088 (23) Hirtelen gygyuls
Midn prilis 11-n, vasrnap levelet rtam Sopocko
atynak, annyira rosszabbodott az llapotom, hogy a levelet
nem kldtem el, hanem vrtam Isten vilgos akaratra. Mivel
llapotom jelentsen romlott, gyba kellett fekdnm. Oly
szrny khgsi rohamok knoztak, hogy azt hittem, az jabb
rohamok mr a vget jelentik.

1089 prilis 14-n olyan nyomorultul reztem magam, hogy
nagy fradsgomba kerlt felkelni a szentmisre. Rosszabbul
reztem magam, mint akkor, amikor elkldtek a krra.
Hrgs, zihls s klns fjdalmak jelentkeztek a
tdmben. A Szentldozskor valami arra ksztetett, hogy a
kvetkezkppen imdkozzam: ,,Jzusom, hadd keringjen a Te
tiszta, egszsges vred az n beteg szervezetemben, s a Te
tiszta, egszsges tested vltoztassa t az n testemet. Ha
az az akaratod, hogy menjek, s intzzem mvedet, hadd
lktessen bennem ers, egszsges let. Ez lesz a Te Szent
akaratod vilgos jele.''
Ahogy gy imdkoztam, testemben hirtelen egy rndulst
reztem s egy pillanat alatt mintha meggygyultam volna.
Tiszta a lgzsem, mintha sohase lettem volna tdbeteg, s
nincs fjdalmam. Lm, itt a jel, hogy kezdjek munkhoz.

1090 Ma van a Szentllekhez vgzett kilencedem utols
napja. Gygyulsom utn tisztn llekben egyesltem
Jzussal. Jzus ers meggyzdst adott, vagyis
megerstette kvnsgait. Egsz nap a kzelben voltam, s a
rend rszleteirl beszlgettem vele.
(24) Jzus ert s btorsgot nttt belm a cselekvsre.
Most fogtam fel igazn, hogy ha az r kvn tlnk valamit,
megadja hozz a szksges kegyelmet s a kivitelezsi
lehetsget is. Kpess tesz annak teljestsre, amit kvn
tlnk. Mg a legnyomorultabb llek is vllalkozhat ht az
r parancsra olyan dolgokra, melyek fellmljk sajt
kpessgeit. A jel, amirl fel lehet ismerni, hogy az r egy
bizonyos llekkel van, az, hogy Isten hatalma s ereje
mutatkozik benne; btorr s kzdv tve t. Ami engem
illet, az els pillanatban mindig kiss elrmt az r
nagysga, de aztn mly, zavartalan bke kltzik lelkembe,
s bens er arra, amit adott pillanatban az r kvn
tlem...

1091 Meghallottam e szavakat: ,,Menj a fnknhz, s mondd
meg, hogy egszsges vagy!''
Hogy mennyi ideig maradok egszsges, nem tudom, nem is
rdekldm efell. Tudom, hogy jelenleg j egszsgnek
rvendek. A jv nem az enym. Egszsget Isten jell
krtem, nem azrt, hogy knnyebbsget talljak
szenvedseimre.

1092 1937.4.16. Amint ma tfogott Isten hatalmassga,
felismertem, brmily nagy is az r, az alzatos lelkeket
szereti. Minl[313] mlyebbre alzkodik a llek, annl
jsgosabban kzeledik hozz Isten. Egyesl vele, s a
trnjig emeli. Boldog az a llek, akit maga az r vdelmez.
Megrtettem, hogy csak a szeretetnek van rtke. A szeretet
a legnagyobb. Az Isten itnti tiszta szeretetbl fakad
egyetlen tetthez nem mrhet semmilyen m.

1093 + , Jzus, vdelmezz irgalmaddal, s tlj meg
kegyesen, klnben igazsgossgod joggal eltlhet.

1094 (25) 4.17. Ma a katekizmus[314] oktatson
megersdtem abban, amit bels megvilgosodssal mr
korbban felismertem, s ami szerint rgta lek. Ez pedig a
kvetkez: ha egy llek szintn szereti Istent, s Vele
lelkben egyesl, nincs hatalom, ami bensleg korltozhatn,
mg ha klsleg nehz viszonyok kztt is l. Mg romlottsg
kzepette is tiszta s rintetlen tud maradni. Isten nagy
szeretete ert ad neki a harchoz. Isten klns, st csods
mdon megvdi azt, aki t szintn szereti.

1095 Egy nap Isten felismertette velem, hogy
rtatlansgomat sohasem vesztettem el. Minden veszly
kzepette maga vott, hogy lelkem s testem szzi
tisztasga rintetlen maradjon. Ezen a napon benssges
hlt adtam Nki ezrt. Megkszntem, hogy megvdett a
gonosztl, hogy kegyet talltam Eltte, amirl sajt maga
adott most bizonysgot.

1096 Nhny vvel ksbb megerstett ebben. Ettl fogva
soha nem reztem az rzkek tmadst a llek ellen. Egy
msik naplban pontosabban megrtam ezt.[315] Ahnyszor csak
eszembe jutott ez a felfoghatatlan kegyelem, a szeretet s
hla jabb lngja lobogott fel szvemben. Ez a szeretet
elvezet az nmagamrl val tkletes megfeledkezsre.

1097--1098 Azta Isten Anyjnak szzi palstja alatt lek.
v s tant engem. Szepltelen Szvn nyugalmat tallok,
mert olyan gyenge s tapasztalatlan vagyok. Ezrt simulok
kisgyermekknt Szvhez. Br Isten biztostott a tisztasg
ernye fell, ber maradok, sajt rnykomtl is flve.
Mindez csak azrt, mert nagyon megszerettem Istent.

1099 (26) Ezt az isteni kegyelmet csak azrt kaptam, mert
az emberek kztt a leggyengbb voltam; a Mindenhat ezrt
vett rendkvli irgalmba.

1100 4.24. Minden nagyobb kegyelmet elre megrzek.
Ilyenkor klns vgyds s svrgs fog el Isten utn.
Vrom a kegyelem rkezst. Minl nagyobb a kegyelem, annl
ersebb a sejtse, s annl nagyobb a harc is megvltsom
ellensgvel.
Lelkem nha olyan llapotban van -- s itt egy hasonlattal
kell lnem -- mint mikor kt szinte bart kzl az egyik
nagy nnepsget rendez, amelyre meghvja a msikat.
Mindkett rl, de az nnepsgnek meghatrozott ideje van. -
- Kzvetlenl a kegyelem eltti id nagyon erteljes, nehz
megfogalmaznom, milyen. Fjdalmas vgyds s izz szeretet
jellemzi. rzem, hogy itt az r, de nem tudok elmerlni
Benne egszen, mert az idpont elre meghatrozott. Olykor
ezekben a kegyelem rkezse eltti pillanatokban tkletesen
kiresedem. -- res az rtelmem, akaratom, szvem.
Tkletesen magam vagyok, s vrom az egy Istent. Ezt maga
rendezi gy bennem, mieltt eljn.
========================================================
================
Napl -- 3. fzet 1101--1230


1101
1937.4.23. Ma hromnapos lelkigyakorlatot kezdtem.[316]

Este ezeket a szavakat hallottam lelkemben: ,,Lenyom,
tudatom veled, hogy ezen a papon[317] keresztl klnleges
mdon fogok szlni hozzd, hogy semmi ktsged se legyen
kvnsgaimat illeten.'' Mindjrt az els elmlkeds alatt
lelkembe talltak a pap szavai. ,,Nem llhatok ellen Isten
akaratnak s kvnsgnak, brmiflk legyenek is azok.
Ahogy meggyzdm az isteni akarat bizonyossgrl s
valdisgrl, teljestenem kell azt. Ez all senki sem
menthet fel. Brmi (27) legyen Isten akarata, ha
felismertem, teljestenem kell.'' Ez csupn egy rvid
sszefoglals, de az egsz elmlkeds lelkembe vsdtt, s
nem maradt bennem a legkisebb ktsg sem. Tudom, mit kvn
tlem az Isten, s mit kell tennem.

1102 Vannak az letben isteni megvilgosodsbl add
bels felismersek, amikor a llek olyan dolgokrl szerez
tudomst, amelyekrl sohasem olvasott, sem ms emberektl
nem hallott. Ezek a bels megismers pillanatai, amelyeket
maga az r ad a lleknek. Ezek nagy titkok... Gyakran
rszeslk Isten bens letnek fnyben s megismersben,
s felismerem Isten bels rzlett. Ez kimondhatatlan
rmmel s bizalommal tlt el. Szeretnk teljesen felolddni
Benne.

1103 + A szeretet magja -- az ldozat s a szenveds. Az
igazsg tviskoszorban jr. Az ima az rtelmet, az akaratot
s az rzelmet rinti.

1104 + Ma egy szp elads[318] volt Isten irgalmrl s
jsgrl. Ez alatt a lelki beszd alatt tltem Isten
szeretetlngjt, s megrtettem, hogy Isten szava l.

1105 Klnleges elhatrozsaim maradnak azok, amelyek
eddig voltak: Egyesls az irgalmas Krisztussal s a
hallgats.
Mjusban a Szzanya lbaihoz helyezett virgom a csend s
a hallgats gyakorlsa.

1106 (28) + Az erny megfontoltsg nlkl nem erny.
Gyakran kell krnnk a Szentlelket a krltekints
kegyelmrt. Ez a kvetkezkbl ll: megfontoltsgbl,
rtelmes gondolkodsbl s btor elhatrozsbl. A vgs
dnts mindig tlnk fgg. Neknk kell dnteni, de tancsot
krhetnk, st kell is krnnk, s fontos megvilgosodst
keresnnk.

1107 A mai elmlkeds alatt Isten bels megvilgosodssal
megrtette velem a szentsg mivoltt, s azt, hogy ez min
alapszik. Br a szentbeszdekben mr gyakran hallottam rla,
mgis egszen mskppen rti meg a llek Isten megvilgtsa
ltal.
Sem a kegyelmek, sem a sugallatok, sem az elragadtatsok,
sem a sok adomny nem teszik a lelket tkletess, csak a
lelkemnek bens egyeslse Istennel. A sok adomny csupn
dsze a lleknek, de nem kpezik sem tartalmt, sem
tkletessgt. Szentsgem s tkletessgem egyedl
akaratomnak Isten akaratval val szoros egyeslsn
alapszik. Isten sohasem alkalmaz szabad akaratunkon
erszakot. Tlnk fgg, el akarjuk-e fogadni az isteni
kegyelmet vagy sem. Egytt akarunk-e mkdni vele, vagy
elfecsreljk kegyelmt.

1108 Az esti utols eladson, amely elksztett a
fogadalom megjtsra, a pap arrl a boldogsgrl beszlt,
ami a hrom fogadalombl s hsges betartsukbl addik.
Lelkem hirtelen nagy sttsgbe zuhant. rm helyett
kesersggel telt el, s szvemet heves fjdalom jrta t.
Rendkvl nyomorultnak reztem magam, s mltatlannak erre a
kegyelemre. A nyomorsgnak s mltatlansgnak ezzel az
rzsvel nem mertem volna mg a legfiatalabb jellthz sem
kzeledni, hogy megcskoljam a lbt. Lelkemben szpnek,
Isten eltt kedvesnek lttam ket, magamat viszont a
nyomorsg mlysgnek. A lelkigyakorlat (29) vgeztvel
fjdalommal s knnyekkel leborultam az elrejtett Isten
lbai el, s vgtelen irgalma tengerbe vetettem magam. Csak
ekkor reztem knnyebbsget, s azt, hogy tlelt Isten
irgalmnak mindenhatsga.

1109
+ 30. Ma a fogadalom megjtsa

breds utn rgtn elfogott Isten jelenlte, s Isten
gyermeknek reztem magam. Isten szeretete eltlttte a
lelkemet, s tudtomra adta, miknt fgg minden az
akarattl. E szavakat intzte hozzm: ,,Minden lleknek meg
akarom adni a teljes bcst, aki Irgalmassgom nnepn
Szentgynshoz s Szentldozshoz jrul.'' Tovbb:
,,Lenyom, ne flj semmitl, n mindig veled vagyok, ha gy
tnik is, hogy nem vagyok jelen. Alzatod levonz magas
trnomrl, s egszen egyeslk veled.

1110 1937.4.29. Az r megismertette velem a Vatiknban
foly vitkat,[319] melyeket errl az nneprl folytattak.
Pacelli mltsga sokat dolgozott ott.

1111 Ma volt a fogadalomttel s a fogadalmak megjtsa
nneplyes ceremnival. Mialatt a nvrek letettk
fogadalmukat, klnbz hangsznben angyali neket
hallottam: ,,Szent, szent, szent!'' Ennek az neknek
kedvessgt nem lehet kifejezni emberi nyelven.

1112 Dlutn szeretett joncmesternmmel -- Mria Jzefa
anyval -- beszlgettem. Egytt tettnk egy krstt a
kertben. gy legalbb nagyjbl elmondhattam neki dolgaimat.
Rszemre mindig ugyanaz a kedves joncmestern maradt, br
mr fnkn, n pedig 10 ve fogadalmas vagyok. Mondta, hogy
a szerzetes llek nem lhet kereszt nlkl. Feltrt elttem
egy bizonyos szenvedst, melyet Varsban ltem t, br akkor
errl nki egyltaln nem (30) szltam. Lelki szemeim eltt
elvonult minden kegyelem, amit joncidm alatt kaptam. Mily
nagy a hlm j mesternm irnt. Midn lelkem a legnagyobb
sttsgben vergdtt, s gy reztem, el kell krhoznom,
az engedelmessg hatalmval kiragadott ebbl a szakadkbl.

1113 Gyakran elsttti lelkemet a szenveds, de knomat
nem rtheti meg senki.

1114 Mjus. -- 1937.5.1. Ma megreztem desanym -- gi
desanym -- kzelsgt. Br minden Szentldozs eltt
buzgn krem t, segtsen lelkemet elkszteni Fia
rkezsre. Egsz vilgosan rzem oltalmt. Nagyon krem,
gyjtson bennem olyan istenszeretetet, amilyen az tiszta
szvben lobogott az Isteni Ige Fogantatsnak pillanatban.

1115 5.4. Ma rvid idre az ltalnos fnknhz[320]
mentem, hogy megkrdezzem, kapott-e valamilyen sugallatot a
kolostorbl val kilpsemre vonatkozan? -- Azt felelte:
,,Mindeddig, nvr, visszatartottam nt, de most megadom
nnek a dnts szabadsgt. Ahogy n hajtja: elhagyhatja a
Rendet, de ha akar, maradhat.'' Azt vlaszoltam teht, jl
van. Azonnal arra gondoltam, hogy rok a Szentatynak,
oldjon fel [rk] fogadalmam all. Amint elhagytam az
ltalnos fnknt, lelkemre valamifle sttsg borult --
ppgy, mint mskor. Klns, valahnyszor krem a kilpst,
lelkem mindig ilyen sttsg bortja el, s gy rzem mintha
magamra hagytak volna. Midn lelkem ennyire szenvedett, (31)
elhatroztam, hogy azonnal a fnkn anyhoz sietek, s
eladom klns knldsomat s harcomat. Az anya azt
vlaszolta: ,,Nvr, az n kilpsi szndka ksrts.'' --
Rvid beszlgets utn megknnyebbltem, de a sttsg
megmaradt. ,,Isten irgalma szp, s Isten nagy mvnek kell
lennie, ha a stn ilyen mrtkben dolgozik ellene, s
ennyire megsemmistsre trekszik'' -- ezek a kedves
ltalnos fnkn szavai.

1116 Knjaimat senki fel nem fogja, sem meg nem rti.
Magam sem tudom lerni ket, nincs ezeknl nagyobb
szenveds. Mg a mrtrok knjai sem nagyobbak, mert ezekben
a pillanatokban a hall is enyhlst jelentene szmomra.
Semmihez sem tudom hasonltani szenvedseimet, ezt, a llek
vgtelen haldoklst.

1117 1937.5.5. Ma, amikor a szentgynsban kiss feltrtam
a lelkemet -- az a gondolatom tmadt ugyanis, hogy esetleg
ksrts ldozata vagyok, mert valahnyszor a kolostor
elhagyst krem, mindannyiszor nehz szenvedst s
sttsget tapasztalok -- a gyntatm[321] azt mondta:
,,Taln ez mg nem az Istentl elrendelt pillanat. Imdkozni
kell, s trelmesen vrakozni. De az igaz, hogy nagy
szenvedsek vrnak rd. Sok szenvedst s nehzsget kell
majd elviselned s legyznd, az biztos. Jobb lenne vrni s
sokat imdkozni Isten mlyebb megismersrt s nagyobb
megvilgostsrt. Ezek igen nagy dolgok.''

1118 Istenem, ezekben a nehz pillanatokban nincs itt a
vezetm, mert Rmba[322] utazott. Jzusom, ha mr elvetted
tlem, vezess Te (32) magad, mert Te tudod, hogy mit brok
el. Ersen hiszem, hogy Isten nem helyez rm nagyobb slyt,
mint amit el tudok viselni. Bzom irgalmban.

1119 Azokban a pillanatokban, amikor g s fld kztt
vagyok -- hallgatok, mert ha beszlnk is, ki rtene meg? Az
rkkvalsg feltr majd sok dolgot, amirl most
hallgatok...

1120 Mikor kijttem a kertbe, ltom, hogy minden a tavasz
rmt hirdeti. A virgdszes fk bdt illatot rasztanak.
Minden rmet ont. Istent dicsrik az nekl s csicserg
madarak, s azt mondjk nekem: ,,rlj, rvendezz, Fausztina
nvr!'' -- Lelkem azonban sttben s knban marad. Lelkem
egybknt igen rzkeny a kegyelem hangjaira. Minden
krlttem lv teremtmnnyel tud beszlni. Tudom, mirt
dsztette fel Isten ilyen szpen a fldet... De szvem most
nem tud rlni, mert Szerelmem elrejtztt ellem, s nem
nyugszom, amg meg nem tallom... Nem tudok lni Isten
nlkl, de azt is rzem, hogy Isten sem tud boldog lenni
nlklem, br Isten egyedl nmagnak tkletesen elg.

1937.5.6. Az r Mennybemenetele

1121 Lelkemet mr kora reggel ta megrintette Isten. A
Szentldozs utn egy darabig egytt lehettem a mennyei
Atyval. Lelkemet izz szeretetnek kzppontjba vonta.
Megrtettem, hogy semmilyen kls dolog nem hasonlthat
Isten tiszta szeretethez... Lttam a Megtesteslt Ige
rmt, s teljesen elmerltem a Szenthromsgban. Mikor
magamhoz trtem, lelkem tele volt vgyakozssal. Svrgok az
Istennel val (33) egyesls utn. Oly nagy szeretet fogott
el a mennyei Atya irnt, hogy ezt a napot a szeretet
szntelen extzisnak neveztem el. Istenhez viszonytva az
egsz vilgmindensg csak egy kis cseppnek tnt fel elttem.
Nincs nagyobb boldogsg, mint az, amikor Isten bensleg
tudtomra adja, hogy minden szvdobbansom kedves neki, s
megmutatja az irntam val klnleges szeretett. Ez a
bensleg megerstett bizonyossg Isten irntam val
szeretetrl bkvel tlti el lelkemet. Ezen a napon nem
tudtam semmifle tpllkot magamhoz venni, teljesen
eltlttt a szeretet.

1122 Nagy irgalom Istene, aki kifrkszhetetlen szereteted
is irgalmad jell elkldted neknk egyszltt Fiadat, nem
utastod el a bnsket, hanem vgtelen irgalmad megnyitotta
nkik is kincsedet, amelybl bsgesen merthetnek nemcsak
mentsget, hanem a legnagyobb szentsget is, amelyre
eljuthat egy llek. Kegyelemteljes Atya, gy szeretnm, ha
minden szv bizalommal fordulna vgtelen irgalmadhoz! Senki
sem tisztzhatja magt Eltted, ha nincs mellette vgtelen
irgalmad. Ha feltrod elttnk irgalmad titkt, az egsz
rkkvalsg nem lesz elegend hlnk lerovsra.

1123 Mily rvendetes, ha lelknk mlyn tudjuk azt, amiben
az Egyhz tantsa szerint hinnnk kell. Ha a lelkem elmerl
a szeretetben, gyorsan s vilgosan el tudom dnteni a
legnehezebb krdseket is. Egyedl a szeretet kpes
thidalni a szakadkokat, s feljutni a legmagasabb
cscsokra. -- Szeretet, mindig csak szeretet!

1124 (34) + 1937.5.12. Nha sajtsgos sttsg borul az
rtelmemre, s minden trekvsem ellenre ressgbe merlk.

1125 5.20. Midn egy hnap ta j egszsgi llapotnak
rvendtem, az jutott eszembe, hogy nem tudom eldnteni, mi
tetszik jobban az rnak: ha betegen szolglom, vagy ha
egszsgesen, ahogyan krtem. -- Azt mondtam teht az rnak:
,,Tgy velem, ahogy Neked tetszik.'' Jzus pedig
visszahelyezett elz llapotomba.

1126 , milyen j kolostorban, nvrek kzt lni! De ne
feledjk, hogy ezek, br angyalok, de emberi testben.

1127 Az egyik pillanatban meglttam a stnt, amint sietve
keresett valakit a nvrek kztt, de nem tallt senkit.
Lelkemben megreztem a sugallatot, hogy Isten nevben
megparancsoljam neki, adjon felvilgostst, mit keres a
nvrek kztt. Br kelletlenl, de bevallotta, hogy lusta
lelkeket keres. Midn Isten nevben jra felszltottam,
vallja be, kik azok a rendben, akiket leginkbb
megkrnykezhet, jra csak kelletlenl vallotta: a lusta,
hanyag lelkeket. Lttam, hogy jelenleg nincsenek ebben a
hzban ilyen lelkek. rljenek az agyondolgozott, elfradt
lelkek.

1128 1937.5.22. Ma olyan hsg van, alig lehet kibrni.
Es utn vgyunk, de nem jn. Nhny napja befelhsdtt az
g, mgsem esik. Ahogy (35) az esre szomjaz nvnyeket
nztem, elfogott a rszvt. Elhatroztam, addig mondom ezt a
rzsafzrt, amg el nem kezd esni az es. Uzsonna utn
beborult az g, s zpores kezdett hullani a fldre. Ezt az
imt sznet nlkl hrom rn t imdkoztam. Az r tudatta
velem, hogy ezzel az imval mindent ki lehet esdeni.

1129
[1937.5.] 23. -- Szenthromsg Napja

A szentmisn hirtelen egyesltem a Legszentebb
Hromsggal. Lttam fensgt s nagysgt. Mind a hrom
Szemllyel ssze voltam kapcsolva. Ha e Tiszteletremlt
Szemlyek egyikvel egyeslnk, egyidejleg a kt msikkal
is egyek vagyunk. Lerhatatlan az a boldogsg s rm,
amelynek lelkem rszese lett. Elszomort, hogy nem tudom
lerni, mit rzek.

1130--1131 E szavakat hallottam: ,,Mondd meg a fnknnek,
hogy gy szmtson rd, mint a Rend leghsgesebb tagjra.''
Bensleg felismertem, mit jelent Istennel szemben az sszes
teremtmny. Nagy s felfoghatatlan az fensge, s hogy
kegyesen ily mlyre hajol le hozznk, ez az hatrtalan
irgalma...

1132
Minden vget r ebben a siralomvlgyben,
Elfolynak a knnyek, elmlik a bnat,
Egyvalami marad meg rkre,
Szeretetnk, Uram, Teutnad.
Minden vget r e szmkivets fldjn,
A llek prbi s szrazsga,
De ha a llek rks haldoklsban is l,
Istennel -- semmi meg nem ingatja.

1133
(36) [1937.5.] 27. rnapja

Mialatt imdkoztam, e szavakat hallottam: ,,Lenyom,
rvendezzen szved! n, az r, veled vagyok. Ne flj
semmitl, a szvemben vagy!'' Ebben a pillanatban
felismertem Isten nagy fensgt. Vilgoss vlt elttem,
hogy semmi sem hasonlthat Isten megismershez. Mly
megismersnek egyetlen pillanatra porszemknt tnik el
minden kls nagysg.

1134 Az r olyan mly bkt adott a lelkembe, amit mr
semmi sem tud elhomlyostani. A krlttem zajl esemnyek
egy pillanatra sem tudjk elrabolni ezt a bkt. Mg ha az
egsz vilg sszeomlana is, ez sem tudn megzavarni lelkem
mlyt s a csendet, ahol Isten lakik. Minden dolog s
esemny az r lbai eltt hever.

1135 Isten eme mlyebb megismerse tkletes lelki
szabadsgot ad nekem. Semmi sem akadlyozhatja meg bens
egyeslsemet Vele, mg maguk az angyalok sem. Nagynak rzem
magam, ha Istennel egyesltem. Mily boldogsg a tudat, hogy
Isten a szvnkben van, s Vele szoros kapcsolatban lnk.

1136 Midn a boreki[323] krmenet hozznk rkezett, s t a
kpolnnkban helyeztk el, e hangot hallottam a Szent
Ostybl: ,,Itt pihenek meg.'' Az ldsnl tudatta velem
Jzus, hogy ez a hely hamarosan nneplyes pillanat tanja
lesz. -- ,,Szvedben nagy tetszsemet talltam, s semmi sem
tart vissza, hogy sok kegyelmet adjak nked.'' Istennek ez a
nagysga egsz lelkemet eltlti. Elmerlk Benne, elveszek,
eltnk s elolvadok Benne.

1137 (37) 1937.5.30. Ma haldoklom Istenrt. A vgy egsz
lelkemet tfogta. Oly szrnyen rzem, hogy szmkivetsben
lek. , Jzus! Mikor jn mr el a vgyott pillanat?

1138 5.31. Elknzott lelkem sehol sem tall segtsget --
egyedl Benned -- l Szent Ostya. Minden bizodalmam
irgalmas Szvedben van. Trelmesen vrok szavadra, Uram.

1139 , milyen fjdalom jrja t szvemet, ha olyan
szerzetesnt ltok, akiben nincs szerzetesi lelklet. Hogy
tetszhetne Istennek az, akit a gg s az nszeretetet
felfuvalkodott tesz, s kzben gy cselekszik, mintha Isten
dicstsn fradozna. Valjban sajt dicssgt tartja
szeme eltt. Nagyon fj, ha szreveszek ilyesmit. Hogy tud
az ilyen llek benssgesen egyeslni Istennel? Itt bizony
sz sem lehet ilyesmirl.

1140 1937.6.1. Ma van nlunk az rnapi krmenet.[324] Az
els oltrnl tz csapott ki a Szent Ostybl, amely tjrta
szvemet, s meghallottam: ,,Itt van az n pihenm!''
Szvemben izz szeretet gyulladt, s egszen tvltoztam
Benne.

1141 Este megrtette velem az r, milyen rvid ideig tart
minden fldi dolog. Ami nagynak tnik, elszll, mint a fst,
s nem hoz szabadsgot a lleknek, csak kimerltsget.
Boldog az a llek, aki felismeri ezt, s csak egyik lbval
rinti a fldet. Az n pihenm az, ha Veled egyeslhetek.
Minden ms fraszt. , mennyire rzem, hogy szmzetsben
vagyok. -- Ltom, senki sem rti bensmet, egyedl Te rtesz
meg engem, Te, aki szvemben rejtzl, s rkk lsz!

1142 (38) 6.4. Ma van Jzus Legszentebb Szvnek
nnepe.[325] A szentmise alatt Jzus Szvrl kaptam
felismerst, arrl, hogy mily nagy szeretettel g irntunk.
az irgalmassg tengere. Ezt a hangot hallottam :
,,Irgalmam apostola, hirdesd az egsz vilgnak
kikutathatatlan irgalmamat. Ne btortalantsanak el a
nehzsgek, melyekbe kldetsed sorn tkzl. Ezek a
nehzsgek, melyek oly fjdalmasan rintenek, szksgesek,
hogy tged megszenteljenek, s bizonytsk, hogy ez a m az
enym. Lenyom, lgy buzg minden mondat lersban,
melyeket irgalmamrl mondok neked, mert ezeket sok llek
szmra rendeltem, hogy bellk hasznot mertsenek.''

1143 + Az imds alatt az r mlyebben megismertette velem
a mvt.

1144 Ma bocsnatot krtem az rtl az sszes megbntsrt,
melyek hzainkban rtk isteni Szvt.

1145 + 1937.6.6. A hnap els vasrnapja. Ma vgeztem el a
havi lelkigyakorlatot.
Felismers a reggeli elmlkedsbl: Brmit teszel is velem,
Jzus, szeretni foglak, mert a Tied vagyok. Mindegy nekem,
itt hagysz-e vagy mshova helyezel -- mindig a Tied vagyok.
Szeretetbl alvetem magam legblcsebb tleteidnek, ,
Istenem, s akaratod, Uram, az n mindennapi kenyerem. Te,
aki ismered szvem minden rezdlst, tudod, hogy az egyedl
rted dobog, , Jzusom! Semmi sem tudja kioltani vgyamat
utnad. Haldoklom rted -- mikor viszel vgre laksodba
engem?

1146 (39) ,,A legnagyobb bnsk [helyezzk] remnyket
irgalmamba. Mindenki ms eltt nekik van joguk bzni
irgalmam mlysgben. Lenyom, rj a megknzott lelkeknek
irgalmamrl! Gynyrsget okoznak nekem azok, akik
irgalmamra hivatkoznak. Ezeknek a lelkeknek tbb kegyelmet
adok, mint amennyit krnek. Nem tudom megbntetni, mg ha a
legnagyobb bns is lenne, azt, aki irgalmamra hivatkozik,
hanem felmentem t mrhetetlen s kifrkszhetetlen
irgalmamban. rd: Mieltt eljvk mint igazsgos Br, elbb
szlesre kitrom irgalmam kapujt. Aki nem akar az irgalom
kapujn tmenni, annak igazsgossgom kapujn kell
thaladnia.''

1147 Amikor egy bizonyos gy miatt szomorsgot reztem
szvemben, s panaszkodtam az rnak, gy vlaszolt:
,,Lenyom, mirt helyezel oly nagy slyt az emberek
tantsra s beszdre? Hiszen n magam akarlak tantani
tged, ezrt intzem gy a krlmnyeket, hogy ne tudd
ltogatni az eladsokat. Egyetlen pillanat alatt tbb
dolgot ismertetek meg veled, mint amit msok vek sorn
kifejtett fradozsokkal megszereznek.''

1148 1937.6.20. Legjobban akkor hasonltunk Istenhez,
amikor felebartunknak megbocstunk. Isten a szeretet, a
jsg, s az irgalom...
,,Minden lleknek tkrznie kell irgalmassgomat, de fleg
a szerzetes lelkeknek. Szvem minden llek irnt tele van
knyrlettel s irgalommal. Jegyesem szvnek is hasonlnak
kell lennie az n szvemhez. Szvbl buzogjon a lelkek
rszre irgalmam forrsa, klnben nem ismerem t.''

1149 (40) + Idnknt felismertem, hogy egyes szerzetes
lelkek sajt becsletket vdelmezik ltszlag Isten
dicssgt szorgalmazva. Bizony, itt sz sincs valjban
Isten dicssgrl, csupn a sajtjukrl. , Jzusom! Hogy
fjt ez nekem! Mennyi titkot fog feltrni tleted napja?
Hogy lehet ellopni az isteni adomnyokat ?

1150 Ma egy vilgi szemly nagy kellemetlensget okozott
nekem. Ez a szemly egyetlen igaz esemny alapjn sok
valtlan dolgot lltott. Mindent elhittek, s mindez el is
terjedt az egsz hzban. Midn hozzm is eljutott,
sszeszorult a szvem. Hogy lehet ennyire visszalni az
ember jhiszemsgvel? Elhatroztam, hogy egyetlen szval
sem fogom menteni magam, s az illetvel mg jsgosabban
fogok bnni. De hogy nyugodtan trjem a dolgokat, ehhez mr
nem volt erm, mert a dolog hetekig elhzdott. Mikor kitrt
a vihar, s a szl egyenesen szemembe fjta a homokot,
bemenekltem a Legmltsgosabb Oltriszentsghez, s azt
mondtam az rnak: ,,Jzus, krem segt kegyelmed erejt,
mert rzem, hogy ezt a harcot nem tudom llni. Oltalmazz
szent kebleddel!''
Akkor e szavakat hallottam: ,,Ne aggdj, n veled
vagyok!'' Midn eljttem az oltrtl, sajtos furcsa er s
bke szllt a lelkembe. A tombol vihar gy sjtott
lelkemre, mint egy sziklra, a vihar tajtkja pedig
visszahullott azokra, akik elindtottk. Milyen jsgos az
r, aki mindenkit cselekedete szerint jutalmaz. Minden llek
krje a segt kegyelmet, mert nha nem elg a szoksos
kegyelem.

1151
(41) + Mikor a fjdalom egsz lelkem tjrja,
S a lthatr elsttl, mint az j,
Szvem szaggatja a rzdul knok rja,
Megfesztett Jzusom, a Te erdben bzom n.
Mikor a llek a fjdalom homlyban
Erit megfesztve kzd meglls nlkl,
S a szv keser knban bgyad,
Megfesztett Jzus, Tled remljk dvssgnk.
Nap nap utn gy telik,
A llek elmerl a kesersg tengerben,
A szv knnyekben zik,
Megfesztett Jzus, hajnalcsillag a Te fnyed.
S midn a kesersg kelyhe tlcsordul mr,
s minden sszeeskdtt ellene,
A llek megzleli a getsemne-i halltust,
Megfesztett Jzus, Te oltalmazz engem.
Mikor a llek magt rtatlannak tudvn,
Elfogadja mgis Istentl mindeme vgzst,
A szv kpes szeretettel viszonozni a bntst,
Megfesztett Jzus, alaktsd a gyngesgem erdd.

1152 Nem egyszer dolog knnyedn viselni a szenvedst,
fleg akkor, ha nem vagyunk vtkesek. Romlott termszetnk
fellzad ilyenkor. Az akarat s az rtelem ugyan uralkodni
tud a szenvedsen, s kpes mg jt is tenni azzal, aki a
szenvedst okozta, az rzelem viszont nagy lrmt csap, s
mint egy nyugtalan szellem szembeszll az akarattal s az
rtelemmel. Mikor azonban beltja, hogy egyedl nem megy
semmire, megszeldl, s alveti magt az rtelemnek s
akaratnak. (42) Ha azonban az rtelem s akarat nem tartja
kordban, mint egy szrnyeteg veti magt a bensnkbe, s
ktelen lrmt csap.

1153 1937.6.23. Midn az Oltriszentsg eltt imdkoztam,
hirtelen elhagytak testi szenvedseim. Ezt hallottam
lelkemben: ,,Ltod, hogy egyetlen pillanatban mindent
megadhatok neked. Engem nem korltoz semmilyen trvny.''
1937.6.24. A Szentldozs utn e szavakat hallottam:
,,Tudj rla, lenyom, hogy egy pillanat alatt meg tudom
neked adni mindazt, amire ennek a mnek megvalstshoz
szksged van.'' Ezen szavak utn lelkemben maradt egy
klns vilgossg, s Isten minden kvetelse oly
egyszernek tnik, hogy egy gyermek is teljesteni tudn.

1154 1937.6.27. Ma lttam az j rend zrdjt.[326] Tgas,
nagy helyisg. Egyms utn minden trgyat jl megnztem.
Lttam, hogy az Isteni Gondvisels gondoskodott minden
szksgesrl. Azok a szemlyek, akik a zrdban ltek,
egyelre civilben voltak, de mindenben tkletes kolostori
szellem uralkodott. gy rendeztem be mindent, ahogy az r
kvnta. Hirtelen egyik nvrtrsam kifogskppen gy szlt:
,,Hogy tud n, nvr, ilyen dolgot vgbevinni?'' -- Azt
feleltem: ,,Nem n, hanem az r ltalam, s minderre
engedlyem van.'' A szentmise alatt vilgossg s mly
megismers gylt a lelkemben az egsz mvel kapcsolatban.
Lelkembl eltnt a ktelkeds minden rnya.

1155 (43) Az r akaratt mintegy hrom fokozatban adta
tudtomra, de a hrom egy.
Az els: A vilgtl elszakadt lelkek ldozatknt fognak gni
Isten trnja eltt, s irgalomrt fognak knyrgni az egsz
vilg rszre... ldsrt esedeznek a papok rszre, s
imjukkal elksztik a vilgot Jzus vgs eljvetelre.

1156 Msodik: Az irgalom tettvel egybekttt ima. Fleg a
gyermekek lelkt fogjk vdeni a gonosztl. Az ima s az
irgalmassg cselekedete tartalmazza mindazt, amit ezeknek a
lelkeknek meg kell tennik. Kzssgkbe felvehet a
legszegnyebb llek is. Azon fognak fradozni, hogy az nz
vilgban felbresszk a szeretetet, s hirdessk Jzus
irgalmt.

1157--1158
Harmadik: Fogadalomhoz nem kttt ima s irgalmas
cselekedet, melyek teljestsrt a llek az egsz m minden
rdemben rszesl. Ezt a fokozatot a vilgban l emberek
is kvethetik. Akik tagjai ennek a fokozatnak, azoknak
naponta legalbb egy irgalmas cselekedetet kell vgeznik.
Termszetesen vgezhetnek sokkal tbbet is. Ezt mindenki
knnyen megteheti, mg a legszegnyebb ember is, mert az
irgalom gya-korlsra hromfle lehetsg is van. Els: az
irgalmas sz -- megbocsts, vigasztals. Msodszor: ha
szavakra nincs mdod, imdkozz -- ez is irgalom. Harmadszor:
irgalmas tettek. Ha eljn az utols nap, ezekrl fogunk
szmot adni, s ennek megfelelen r az rk tlet.

1159 Isten zsilipjei nyitva llnak elttnk, mertennk
kell a kegyelmek rjbl, mieltt Isten igazsgossgnak
napja bekvetkezik, mert az rettenetes lesz.

1160 (44) Midn egyszer megkrdeztem Jzust, hogyan tudja
elviselni bntets nlkl ezt a sok bnt s vtket, azt
felelte: ,,A bntetsre ott van nekem az egsz
rkkvalsg. Most meghosszabbtom szmukra az irgalom
idejt, de jaj, ha nem ismerik fel ltogatsom napjt!
Lenyom, irgalmassgom titkrnje, nemcsak arra ktelezlek,
hogy rj irgalmassgomrl, s hirdesd azt, hanem krned kell
embertrsaid rszre a kegyelmet, hogy k is dicstsk
irgalmamat.''

1161 Ma lelkem oly slyos knokat lt t, hogy panaszkodni
kezdtem az rnak: ,,Jzus, hogy hagyhatsz egyedl? Egyetlen
lpst sem tudok magam tenni. Te elrejtzl ellem, s
elvetted a gyntatmat is. Jl tudod, Jzus, hogy nem vagyok
kpes mst tenni magamtl, mint kegyelmeidet eltkozolni.
Jzusom, intzd el, hogy Andrasz atya visszatrjen.'' -- De
a knok maradtak...

1162 Az jutott eszembe, hogy elmegyek valamilyen paphoz,
hogy beszmoljak knjaimrl s klnbz sugallataimrl.
Talljon rjuk megoldst. Ezt a gondolatot mg a fnknmnek
is megemltettem. Az anya azt vlaszolta: ,,Elhiszem, hogy
nehz most nnek, nvr, de valban nem ismerek olyan papot,
aki vlaszolni tudna nnek. Hamarosan visszajn a pter.
Most pedig mindent mondjon el az rnak.''

1163 Midn egy rvid beszlgetsre az r el jrultam, a
kvetkezket hallottam lelkemben: ,,Lenyom, nem adom meg
neked azt a kegyelmet, hogy ms eltt feltrd magad. Ha
mgis mshoz fordulsz bizalmas kzlseiddel, nem adom meg
annak a papnak a kegyelmet, hogy megrtsen tged. Jelenleg
abban lelem tetszsemet, hogy trelmesen elviseld sajt
magad. (45) Nem az az akaratom, hogy a neked adott
kegyelmeket mindenkinek elmondd. Szvem bartjnak oltalmba
helyeztelek. Az irnytsa alatt fog lelked kibontakozni.
Neki adtam meg a vilgossgot, hogy megismerje lelkedben az
n letemet.

1164 Lenyom, akkor nyertem el neked a kegyelmet, hogy az
emberek megvetsn fellemelkedhess, s tudd kvetni hen
nyomdokaimat, amikor Herdes eltt lltam. Hallgass, ha nem
akarjk elismerni igazadat, mert ezzel tbbet kifejezel.

1165--1166 Tudd meg, lenyom, ha tkletessgre trekszel,
ezzel sok ms lelket is szentt teszel, de ha nem trekszel
r, sok ms llek is gyarl s tkletlen marad. Tudd meg,
hogy a te tkletessgedtl fgg az tkletessgk, s
felelssgk nagyobb rszben tged terhel!'' Mg azt is
mondta: ''Ne flj, gyermekem, csak kegyelmemhez maradj
hsges...''

1167 A stn bevallotta, hogy gyll engem. Azt mondta:
,,Kevesebb krt okoz nekem ezer llek, mint te, ha a
Mindenhat irgalmrl beszlsz. A legnagyobb bnsk
bizalommal telnek el, s visszatrnek Istenhez, n pedig --
mondja a rossz szellem -- mindent elvesztek. Ezenkvl
engem is ldzl a Mindenhat kikutathatatlan irgalmval.''
-- Megrtettem, mennyire gylli a stn Isten irgalmt. Nem
akarja elismerni, hogy Isten j.

1168 (46) 1937.6.29. Ma a reggeli alatt Andrasz atya
telefonon dvzlte az egsz Kongregcit. Visszatrt
[Rmbl], s ma dlutn el is jtt a hzunkba. Minden nvr,
a fogadalmasok, a novcik, a nvendkek mindkt osztlya
sszegylt a ,,Ngyszgben''[327] s gy vrtuk a kedves
atyt. A gyermekek nekkel s versekkel kszntttk, mi
pedig krtk, mesljen Rmrl, arrl a sok szp dologrl,
amit ott ltott. Tbb, mint kt rig beszlt, ezrt nem
jutott id szemlyes beszlgetsre.

1169 Ma benssgesen egyeslt lelkem az rral. Kzlte
velem, hogy mindig szent akaratra kell hagyatkoznom. --
,,Egyetlen pillanat alatt tbbet adhatok neked, mint amit
kvnni tudsz.''

1170 1937.6.30. Ma azt mondta nekem az r: ,,Mr tbbszr
fel akartam magasztalni ezt a Kongregcit, de ggjk miatt
nem tudom megtenni. Lenyom, tudd meg, hogy ggs lelkeknek
nem adok kegyelmet, st a mr kapottakat is visszavonom.''

1171 Ma Jolanta nvr[328] egyezsget ajnlott:
imdkozik rtem -- n meg az vilniusi osztlyrt. A mi
mvnkrt mindig imdkozom, de most elhatroztam, hogy kt
hnapig imdkozom a vilniusi osztlyrt, Jolanta nvr pedig
az n szndkomra fog imdkozni, hogy lni tudjak Isten
kegyelmvel -- mindennap elmond ezrt hrom dvzlgyet a
Megtesteslt Ighez. Bartsgunk gy mg jobban
megersdtt.

(47) 1937.7.1. Jlius h

1172 Ma az rangyalnl megadta az r, hogy megrtettem
Isten felfoghatatlan szeretett az emberek irnt. Isten
felemel bennnket egszen Istensgig. Kizrlag a szeretete
s kifrkszhetetlen irgalma vezeti t ebben. -- Br az
angyalon keresztl adod hrl a Titkot, de Te magad viszed
azt vgbe.

1173 Szntelenl kszkdm a lelkemben uralkod nagy bke
ellenre. Sokszor kell elkeseredett harcot folytatnom, hogy
azon az ton jrjak, melyet az r kvn tlem. Az utam:
Isten irnti hsg mindig s mindenben. Fleg hsg bens
sugallataimhoz, hogy hasznlhat eszkz legyek Isten
kezben, amellyel megvalsthatja kikutathatatlan irgalmnak
mvt.

1174 (48) 1937.7.4. A hnap els vasrnapja

Havi lelkigyakorlat

Este nagy gonddal kszldtem, s hosszan imdkoztam a
Szentllekhez megvilgostsrt s klnleges vezetsrt.
Imdkoztam a Szzanyhoz, rangyalomhoz s vdszentjeinkhez
is.[329]

1175
Az elmlkeds gymlcsei

Minden, amit Jzus tett -- j volt. Azrt jtt, hogy jt
tegyen. Brkivel tallkozott, telve volt jsggal s
irgalommal. Lpteit knyrlet vezette. Ellensgeihez is j
volt, bartsgos s megrt, a szksget szenvedkkel
szemben segt s vigasztal.
Erre a hnapra elhatroztam, hogy hen visszatkrzm Jzus
eme vonsait, mg ha sokba kerlne is nekem.

1176 Az imds alatt ezt hallottam lelkemben: ,,Lenyom,
szvem rme, erfesztseid kedvesek nekem. Ltom szved
minden rezdlst, mellyel engem dicstesz.''

1177
Klnleges elhatrozsok

Tovbbra is ugyanaz: Egyesls az irgalmas Krisztussal.
Keserves knszenvedsei ltal fogom krni a mennyei Atyt az
egsz vilgrt. A szablyzat pontja: a hallgats szigor
betartsa.
Sajt lnyem mlyre hatolni, s Jzussal egyeslve hlt
adni mindenrt Istennek. Vele, Benne, s ltala dicstem
Istent.

1178 (49) , Uram, Szerelmem! Ksznet Neked a mai naprt.
Ksznm, hogy engedtl nekem kegyelmi kincseket merteni
kikutathatatlan irgalmad forrsbl. , Jzus, nemcsak ma,
hanem minden pillanatban ebbl a forrsbl mertek mindent,
amit csak lelkem s testem kvnni tud.

1179 1937.7.7. A ktely pillanataiban, vagyis ha gyenge a
llek, krje Jzust, mkdjk maga. Noha tudja, hogy
egytt kell mkdnie Isten kegyelmvel, bizonyos
helyzetekben a cselekvst hagyja egszen Istenre.

1180 1937.7.15. Megtudtam, hogy egy msik hzunkba leszek
thelyezve. Ezt tisztn csak llekben tudtam meg.
Egyidejleg bensmben meghallottam a hangot: ,,Ne aggdj,
lenyom, az az akaratom, hogy itt lgy. Keresztlhzom az
emberek terveit, s az n akaratomhoz kell igazodniuk.''

1181 Midn az r kzelben voltam, gy szlt hozzm:
,,Mirt flsz megkezdeni az ltalam ajnlott mvet?'' Azt
feleltem: ,,Mirt hagysz magamra, Jzusom, ezekben a
pillanatokban? Mirt nem rzem jelenltedet?'' -- ,,Lenyom,
mg amikor szved legrejtettebb mlyn sem rzed
jelenltemet, akkor sem llthatod, hogy nem vagyok ott...
Csupn nem rzkelst vonom meg tled, de ez nem
akadlyozhat akaratom teljestsben. Ezt kifrkszhetetlen
szndkaim szerint teszem, melyeket majd ksbb ismersz meg.
Lenyom, tudd egyszer s mindenkorra, hogy engem a llekbl
csak a hallos bn ldz el, semmi ms.''

1182 (50) + Ma azt mondta nekem az r: ,,Lenyom, rmem,
akiben tetszsemet tallom, semmi sem gtol meg, hogy
kegyelmeket ajndkozzak neked. Nyomorsgod nem zavarja
irgalmamat. rd, lenyom! Minl nagyobb a nyomorsga, annl
nagyobb a joga lleknek az irgalmamra. Buzdts minden lelket
arra, hogy bzzanak felfoghatatlan irgalmamban, mert
mindenkit meg akarok menteni. Irgalmam forrst lndzsa
nyitotta meg a kereszten a lelkek szmra. Senkit sem zrtam
ki belle.''

1183 , Jzusom, gy akarok lni a jelenben, mintha ez a
nap utols napom lenne. Minden pillanatot fel akarok
hasznlni Isten nagyobb dicssgre, s minden krlmnyt a
lelkem javra fordtani. Mindent abbl a szempontbl akarok
nzni, hogy semmi sem trtnik Isten akarata nlkl.
Kikutathatatlan irgalom Istene! leld t az egsz vilgot,
s radj ki rnk Jzus knyrletes Szve ltal!

1184
Korbbi idkbl

Este megpillantottam a felfesztett Urat. Kezeibl,
lbaibl, oldalbl folyt legszentebb vre. Egy kis id
mlva azt mondta Jzus: ,,Ezt mind a lelkek megvltsrt
szenvedtem. Fontold meg, lenyom, te mit teszel
megvltsukrt?'' -- Azt vlaszoltam: ,,Jzusom, ha
szenvedseidet nzem, majdnem semmi az, amit n teszek a
lelkek megmentsrt.'' Erre azt mondta az r: ,,Lenyom,
tudd meg, hogy napi csendes szenvedsed akaratom tkletes
elfogadsval sok lelket vezet a mennybe. Mikor pedig gy
gondolod, hogy a szenvedsek meghaladjk eridet, nzz
sebeimre, s (51) akkor tl tudod tenni magad az emberek
megvetsn, tlkezsein. Szenvedseim szemllse segt majd
neked, hogy fellemelkedj mindenen.'' -- Sok dolgot
megrtettem, amit azeltt nem fogtam fel.

1185 1937.7.9. Este megltogatott egy meghalt nvrnk.
Egynapi bjtt krt, s hogy ennek a napnak minden
gyakorlatt ajnljam fel rte. Meggrtem neki, hogy
teljestem krst.

1186 Msnap mr reggel felajnlottam mindent a nvr
szndkra. A szentmise alatt rvid ideig reztem az
knjait. Lelkileg oly ers hsget reztem Isten utn, hogy
azt hittem, mindjrt meghalok a Vele val egyesls
vgytl. Ez nem tartott sokig. Megrtettem azonban, hogy
ez a tisztttzben szenved lelkek vgya.

1187 Mindjrt a szentmise utn engedlyt krtem bjtre a
fnkntl. Nem engedlyezte, mert beteg vagyok. Mikor a
kpolnba mentem, hallottam e szavakat: ,,Ha bjtlt volna,
nvr, csak este rszesltem volna enyhlsben, de
engedelmessge miatt, amit megtartott, rgtn
megknnyebbltem. Az engedelmessg nagy hatalom.'' E szavak
utn mg azt is hallottam: ,,Isten fizesse meg!''

1188 Gyakran imdkozom Lengyelorszgrt, de ltom Isten
nagy haragjt ellene, mert hltlan. Lelkem egsz erejvel
igyekszem megvdeni. llandan emlkeztetem Istent irgalma
gretre. Ha ltom az r haragjt, bizalommal vetem magam
irgalma mlysgbe, s egsz Lengyelorszgot is belemertem.
Ekkor Isten nem rvnyestheti igazsgossgt. , Hazm,
mily sokba kerlsz nekem! Nem mlik el nap, hogy ne
imdkozzam rted.

1189 (52) (Egy mondat Pli Szent Vinctl: ,,Isten mindig
akkor nyl egy mhz, ha minden emberi eszkztl megfoszt
bennnket, s olyan dologra utast, ami meghaladja
ernket.'')

1190 + Jzus: ,, Minden sebembl az irgalom radata mlik
a lelkek szmra, de szvem sebe kikutathatatlan irgalmam f
forrsa. Ebbl a forrsbl fakad minden kegyelem a lelkek
rszre. Irgalmam lngjai getnek, ki akarom rasztani ket
az emberek lelkre. Hirdesd az egsz vilgnak irgalmamat!

1191 Amg csak lnk, nvekszik bennnk az istenszeretet.
Egsz hallunkig kell munklkodnunk ezen az rzsen.
Felismertem s megtapasztaltam, hogy a szeretetben l
lelkek nagy megvilgosodst lveznek Isten dolgainak
felismersre mind a sajt, mind a msok lelkben. Mg az
egyszer, kpzetlen lelkek is kitnnek tudsukkal.

1192 A tizennegyedik keresztti llomsnl az volt a
klns rzsem, hogy Jzus a fldbe megy.
Amikor a lelkem knldik, azt gondolom: Jzus jsgos,
irgalommal teljes. Mg ha lbaim all el is tnne a talaj,
akkor sem sznnk meg bzni Benne.

1193 Ma a kvetkez szavakat hallottam: ,,Lenyom, szvem
kedveltje! Gynyrsggel tekintek lelkedbe. Sok kegyelmet
adok az embereknek csupn miattad. Sok bntetst tartok
vissza ugyancsak miattad. Megakadlyozod, hogy igazsgot
gyakoroljak, szereteteddel megktd a kezemet.''

1194 (53) 1937.7.13. Ma Jzus megvilgostott, hogy mikpp
viselkedjek az egyik nvrrel. Ez a nvr sok lelki dologrl
krdezgetett engem, mert bizonytalan volt, de valjban nem
is azrt, csupn meg akart bizonyosodni a vlemnyemrl
ezekkel a dolgokkal kapcsolatban, hogy aztn a tbbi
nvrnek rlam beszlhessen. , legalbb pontosan, ferdts
nlkl ismteln a szavaimat, melyeket hozz intztem,
semmit sem tve hozz! Jzus vott ettl a llektl.
Elhatroztam, hogy imdkozom rte, mert csak az ima tudja
megvilgostani ezt a lelket.

1195 , Jzusom! Semmi sem tudja cskkenteni idelomat, az
Irntad val szeretetemet. Br tvises az utam, aggodalom
nlkl haladok elre. Ha csapsok zdulnnak rm, ha
elhagynak bartaim, minden sszeeskdne ellenem, s
elsttlne a lthatr, ha tombolni kezdene a vihar, azt
vennm szre, hogy magamra maradva kell szembeszllnom a
vsszel -- akkor is mly bkben bznk irgalmadban, ,
Istenem! Remnyem soha nem csal meg.

1196 Ma, midn az ebdlben a szolglattv nvr
kzeledett hozzm, heves fjdalmakat reztem Jzus sebei
helyn. Felismertem lelke llapott. Sokat imdkoztam rte.

1197 A vihar hirtelen lecsillaptsa. Ma jjel szrny
vihar tombolt. Arcommal a fldre borultam, s elkezdtem
imdkozni a Mindenszentek Litnijt. A litnia vgn oly
nagy lmossg vett ert rajtam, hogy semmikpp sem tudtam
tovbb imdkozni. Felemelkedtem, s azt mondtam az rnak:
,,Jzusom, (54) csillaptsd le a vihart, mert gyermeked nem
tud tovbb imdkozni, s kszkdik az lmossggal.'' E szavak
utn kinyitottam az ablakot anlkl, hogy kibiztostottam
volna a kiakasztkkal. N. nvr rm szlt: ,,Mit csinl,
nvr? A vihar kitpi az ablakot.'' Azt mondtam nki,
aludjon csak nyugodtan. -- Rgtn elllt a vihar. Msnap a
nvrek a vihar hirtelen megsznsrl beszltek, anlkl,
hogy tudtk volna az okt. Nem szltam semmit, de magamban
azt gondoltam: ,,Jzus s a kis Fausztina tudjk, mi volt
ez.''

1198 1937.7.20. Ma tudtam meg, hogy Rabkba[330] kell
utaznom. Csak augusztus 5-e utn kellett volna indulnom, de
megkrtem a fnknt, hadd induljak azonnal. Nem voltam
Andrasz atynl sem, s krtem, utazhassam olyan gyorsan,
amilyen gyorsan csak lehet. A fnkn csodlkozott is, hogy
ilyen hamar el akarok utazni, de nem magyarzkodtam, s nem
is mondtam meg az okt, mirt sietek annyira. Ez rk titok
marad. A fennll krlmnyek kztt tettem egy
elhatrozst, s ehhez tartani fogom magam.

1199 1937.7.29. Ma utazom Rabkba. Eltte bementem a
kpolnba, hogy szerencss utazsrt imdkozzam. Lelkem
sket s stt volt. reztem, hogy egyedl vagyok, senkim
sincs. Egy pici fnysugr gylt a lelkemben, ebbl reztem,
hogy Jzus velem van. E kegyelmi sugr utn azonban
lelkemben csak ntt a sttsg, s mg nagyobb lett a
homly. Ekkor ezt mondtam: ,,Legyen meg az akaratod, Te
megtehetsz mindent!'' Midn a vonatbl a szp tjat s a
hegyeket nztem, mg nagyobb lelki knokat lltam ki.

1200 Amikor a nvrek dvzltek, s szvlyesen
krlvettek, tovbb nttek a szenvedseim. Legszvesebben
elrejtztem volna, hogy a magnyban kiss megpihenjek.
Szerettem volna (55) magamban lenni. Ezekben a pillanatokban
egyetlen teremtmny sem tud megvigasztalni. Ha mondank is
valamit magamrl, csak jabb knokat lnk t, ezrt
hallgattam teht, s a hallgatsban alrendeltem magam Isten
akaratnak. Ez enyhlst hozott. Semmit sem vrok a
teremtmnyektl, csak annyiban rintkezem velk, amennyire a
krlmnyek megkvnjk. Bizalmas viszonyba senkivel sem
kerlk -- csak ha ez Isten dicssgt szolglja. Az
angyalokkal rintkezem.

1201 Egszsgileg itt olyan rosszul rzem magam, hogy
gyban kell maradnom. Az egsz mellkasomban klns, les
fjdalmat rzek, mg a kezemet sem brom megmozdtani. Az
egyik jszaka mozdulatlanul kellett fekdnm, a legkisebb
mozdulatra is gy reztem, sztszakad a tdm. Ez az jszaka
sohasem akart elmlni. Egyesltem a megfesztett Jzussal, s
knyrgtem a mennyei Atyhoz a bnskrt. Azt mondjk, a
tdbajjal nem jr ers fjdalom, de n llandan ilyen
fjdalmat rzek. Itt annyira leromlott az egszsgem, hogy
llandan gyban kell fekdnm. N. nvr azt mondta, hogy
itt nem is fogom jobban rezni magam, mert Rabka nem minden
betegnek hasznl.

1202 Ma nem voltam sem a szentmisn, sem Szentldozson.
Heves testi, lelki szenvedseimben llandan azt ismteltem:
,,Uram, legyen meg a Te akaratod, tudom, hogy felfoghatatlan
a Te nagylelksged.'' -- Ekkor meghallottam egy angyal
nekt, aki megnekelte egsz letem, mindent, ami velem
trtnt. Csodlkoztam, de megersdtem.

1203 Szent Jzsef azt kvnta, hogy szntelenl imdkozzam
hozz. maga mondta nekem: naponta mondjak hozz hrom
Miatynkot s egy Emlkezzl meg...-et.[331] Csupa jsggal
nzett rm, s tudomsomra hozta, mily ersen tmogatja ezt a
mvet. Klnleges segtsgt s oltalmt grte. Mindennap
elmondom a krt imkat. rzem rendkvli segtsgt.

1204 (56)
1937.8.1. Egynapos lelkigyakorlat

A szenveds lelkigyakorlata. , Jzusom, ezekben a
szenvedssel teli napokban kptelen vagyok imdkozni.
Megsokszorozdtak testi, lelki terhelseim. , Jzusom,
ltod gyermeked ertlensgt. Nem tudok nagy erfesztseket
tenni, inkbb alvetem magam Jzus akaratnak. , Jzus, Te
mindig Jzusom maradsz!

1205 Midn gynni mentem, nem tudtam mg gynni sem, de a
pap rgtn felismerte lelkillapotomat, s azt mondta:
,,Mindenek ellenre dvzlni fogsz. J ton vagy.
Lehetsges, hogy az eddigi vilgossg nem tr vissza. Isten
meghagyhatja lelkedet egszen a hallodig ebben a
sttsgben s homlyban. -- De mindenben fogadd el Isten
akaratt!''

1206 Ma Mria Mennybevtelnek nnepe eltt hrom
szndkra elkezdtem egy kilencedet a Legszentebb Anyhoz. Az
els: hogy tallkozhassam Sopocko doktorral. Msodik:
siettesse Isten az mve megvalsulst. Harmadik: a
Hazrt.

1207 8.10. Ma egy nvr ksretben visszatrek Krakkba.
A szenvedsek egszen bebortjk a lelkemet. Akaratommal
llandan egyeslk az rral. az erm s hatalmam.

1208 Lgy ldott, , Istenem, mindenrt, amit rm
bocstasz. Semmi sem trtnik a nap alatt akaratod nlkl.
Nem tudom megrteni rm vonatkoz titkaidat, de kszsggel
ajkaimhoz emelem a nekem nyjtott kelyhet.

(57) Jzusom, bzom Benned!

1209
Kilenced az Isteni Irgalmassghoz[332]

Ezt a kilencedet Jzus ratta le velem, s azt parancsolta,
hogy az Irgalmassg nnepe eltt mondjam el. Nagypnteken
kell elkezdeni.
,,Azt kvnom, hogy e kilenc napon keresztl vezesd irgalmam
forrshoz a lelkeket, hogy ert, enyhlst s mindenfle
kegyelmet mertsenek belle, amire szksgk van az let
kzdelmeihez, fleg pedig a hall rjn. Mindennap a lelkek
ms-ms csoportjt vezeted majd a szvemhez, hogy irgalmam
tengerbe mertsd ket. S n bevezetem ket Atym hzba. Ez
lesz feladatod most s a jvend letben. Egy llektl sem
tagadok meg semmit, akiket irgalmam forrshoz vezetsz.
Atymat mindennap fogod krni, hogy keserves
knszenvedsemre val tekintettel adja kegyelmeit ezeknek a
lelkeknek.''
Azt vlaszoltam: ,,Jzusom, nem tudom, hogyan kell
tartanom ezt a kilencedet, s mely lelkeket kell elszr is
legirgalmasabb Szvedhez vezetnem.'' -- Jzus azt mondta,
hogy mindennap meg fogja mondani, mely lelkeket kell aznap
Szvhez vezetnem.

1210
Els nap

,,Ma az egsz emberisget vezesd hozzm, fleg a
bnsket, s mertsd ket irgalmam tengerbe. gy
megvigasztalsz keserves szomorsgomban, melyet a lelkek
vesztn rzek.''

1211 Legirgalmasabb Jzus, aki knyrletes vagy irntunk,
s megbocstasz neknk, ne nzd bneinket, hanem
bizalmunkat, (58) mellyel vgtelen jsgodhoz jrulunk. Vgy
fel bennnket legirgalmasabb Szved hajlkba, s tarts
rkk ott minket. Knyrgnk Hozzd szereteted ltal, amely
az Atyval s a Szentllekkel kt ssze Tged.

, Isten irgalmnak mindenhatsga,
A bns ember egyetlen mentsvra,
Te az irgalom s knyrlet tengere vagy,
Ki alzattal kr, megsegted azt.

rk Atya, tekints irgalmas szemmel az egsz emberisgre,
klnsen a szegny bnskre, akiket Jzus legirgalmasabb
Szve oltalmaz. Az keserves knszenvedse ltal knyrlj
rajtunk, hogy irgalmad mindenhatsgt dicsrjk mindrkk.
men.

1212
Msodik nap

,,Ma vezesd hozzm a papi s szerzetesi lelkeket, s
mertsd ket mrhetetlen irgalmam tengerbe. k adtak nekem
ert keserves knszenvedsem elviselsre. Rajtuk keresztl
rad irgalmam az emberisgre.''

1213 Legirgalmasabb Jzus, akitl minden j szrmazik,
gyaraptsd bennnk kegyelmedet, hogy az irgalmassg mlt
cselekedeteit vihessk vgbe; s mindazok, akik ltnak
bennnket, dicsrjk az irgalmassg mennyei Atyjt.

Az isteni szeretet forrsa
A tiszta szvekben lel laksra,
Kik az irgalom tengerben megfrdtek,
S mint fnyl csillagok tndklnek.

rk Atya, tekints irgalmas szemmel (59) szlskerted
vlasztott seregre, papjaid, szerzetes fiaid s lnyaid
lelkre! ldsod ereje gazdagtsa ket! Fiad Szvnek
rzseirt, amely Szvbe bezrtad ket, add meg nekik
vilgossgod erejt, hogy az dvssg biztos tjain
vezessenek msokat, hogy mindrkk egytt zenghessk majd
kikutathatatlan irgalmad dicsrett. men.

1214
Harmadik nap

,,Ma minden jmbor s hsges lelket vezess hozzm, s
mertsd ket irgalmam tengerbe. Ezek a lelkek vigasztaltak
meg keresztutamon, k voltak rszemre a kesersg tengerben
a vigaszt nyjt csepp.''

1215 Legirgalmasabb Jzus, aki bven juttatod
irgalmassgod kimerthetetlen kincstrbl mindenkinek
kegyelmeidet, vgy fel mindnyjunkat legirgalmasabb Szved
hajlkba, s tarts ott minket az egsz rkkvalsgon t.
Felfoghatatlan szeretetedre krnk, mellyel szent Szved a
mennyei Atya irnt lngol.

Kifrkszhetetlenek az irgalom csodi,
Sem a bns, sem az igaz nem kpes tltni.
Mindenkire knyrl szemmel nzel,
Mindenkit szereteteddel rsz el.

rk Atya, tekints irgalmas szemmel a hsges lelkekre,
mint Fiad rksgre. Keserves knszenvedse rdemeirt ldd
meg ket, s vedd ket rk oltalmadba, hogy irntad val
szeretetk soha ki ne hljn, s a Szent hit kincst soha el
ne vesztsk, s hogy majdan az rkkvalsgon t az
angyalok s szentek karval egytt szntelenl dicsrjk
irgalmadat. men.

(60) Negyedik nap

1216 ,,Ma hozd elm a pognyokat s mindazokat, akik mg
nem ismernek engem. Keserves knszenvedsem alatt rjuk is
gondoltam. Jvend buzgalmuk megvigasztalta a szvemet.
Mertsd ket irgalmam tengerbe!''

1217 Legkegyelmesebb Jzus! Vilg vilgossga! Fogadd be
legkegyelmesebb Szved hajlkba a pognyok lelkt, akik mg
nem ismernek Tged! Kegyelmed sugarai vilgtsk meg ket,
hogy velnk egytt dicsthessk irgalmassgod csodit. Ne
engedd ket soha eltvozni irgalmas Szvedtl!

Szereteted fnyessge
Gyjtson vilgot a lelkek jbe!
Add, hogy Tged k is megismerjenek,
s irgalmassgodrt velnk egytt dicsrjenek.

rk Atya! Tekints irgalmas szemmel a pognyok s mindazok
lelkre, akik mg nem ismernek Tged, de akiket Jzus
irgalmas Szve magba zr! Tltsd be ket az Evanglium
vilgossgval! Ezek a lelkek nem tudjk, hogy milyen nagy
boldogsg Tged szeretni. Add, hogy k is dicsrjk bkez
irgalmadat rkkn-rkk! men.

1218
tdik nap

,,Ma vezesd az eretnekeket s szakadrokat hozzm, s
mertsd ket irgalmassgom tengerbe! Keserves szenvedst
okozva megszaggattk testemet s szvemet -- az n
Egyhzamat. Ha visszatrnek az Egyhz egysgbe,
begygyulnak[333] sebeim, s gy enyhtik knjaimat.''

(61)
Kik egysged kntst sztszaggattk,
Szved szmukra is irgalom-forrs.
Irgalmad mindenhatsga, Istenem,
Tvedseikbl kihozhatja e lelkeket.

1219 , legirgalmasabb Jzus, ki maga vagy a jsg, Te nem
tagadod meg vilgossgodat azoktl, akik Hozzd knyrgnek.
Fogadd irgalmas Szved hajlkba az eretnekek s szakadrok
lelkt! Vilgossgoddal vezesd vissza ket az Egyhzzal val
egysgbe, hogy k is rkk dicsrjk irgalmad bsgt!
rk Atya! Tekints irgalmas szemmel az eretnekekre s a
tvelyg lelkekre, akik elfecsreltk jsgodat, s
visszaltek kegyelmeiddel, makacs megtalkodottsgukkal
kitartva tvedseikben. Ne nzd bneiket, hanem Fiad
szeretett, s keserves knszenvedst, melyeket rtk
vllalt, hiszen ket is Szvbe zrta. Add, hogy ezek a
lelkek is nagy irgalmassgodat magasztaljk rkkn-rkk!
men.

1220
Hatodik nap

,,Ma a csendes, alzatos lelkeket s a kisgyermekeket hozd
hozzm, s mertsd ket irgalmam tengerbe. Ezek a lelkek
hasonltanak leginkbb szvemhez. Keserves knhallomban k
erstettek meg. gy lttam ket, mint fldi angyalokat,
akik oltraimat fogjk rizni. A kegyelmek znt rasztom
rjuk. Kegyelmeimet csak az alzatos lelkek tudjk felfogni.
Ilyen lelkekbe helyezem bizalmamat.''

1221 (62) Legirgalmasabb Jzus! Te magad mondtad:
,,Tanuljatok tlem, mert szeld vagyok s alzatos szv.''
Fogadd irgalmas Szved hajlkba a szeld s alzatos
lelkeket s a kisgyermekek lelkt. Ezekben a lelkekben
gynyrkdnek az g laki, s a mennyei Atya klns kedvt
leli bennk. Mint illatos bokrta, gy virtanak az r
trnja eltt. Felszll illatukat maga az r lvezi. Jzus
irgalmas Szvben lland lakhelyk van ezeknek a lelkeknek,
s sznet nlkl neklik Isten szeretetnek s irgalmnak
himnuszt.

1222
Az igazn alzatos s szeld llek
Mr itt a fldn a mennyorszggal lhet.
S alzatos szvnek illata
Magt a Teremtt is megragadja.

1223 rk Atya! Tekints le irgalmas szemmel a csendes,
alzatos lelkekre s a kicsiny gyermekekre! Valamennyien
Jzus irgalmas Szvnek laki. k hasonltanak legjobban
szent Fiadra. Lelkk illata felszll a fldrl egszen
mennyei trnodig. Irgalmassg s vgtelen Jsg Atyja,
krlek ezen lelkek irnt rzett szeretetedre s tetszsedre,
aldd meg az egsz vilgot, hogy minden llek egytt zengje
irgalmassgod dicsrett mindrkkn-rkk! men.

Hetedik nap

1224 ,,Ma azokat a lelkeket vezesd hozzm, akik klnsen
tisztelik s hirdetik irgalmamat. Mertsd ket irgalmam
tengerbe. Ezek a lelkek reztk t leginkbb
szenvedseimet, s hatoltak legmlyebben lelkisgembe. k
irgalmas szvem l tkrkpei. Ezek a lelkek jv letkben
klnleges fnnyel fognak sugrozni. Kzlk egy sem hull a
pokol tzbe. Halluk rjn mindegyikket magam rszestem
klns vdelmemben.''

1225 (63) Legirgalmasabb Jzus, akinek Szve maga a
szeretet. Fogadd irgalmas Szved hajlkba azokat a
lelkeket, akik klnsen tisztelik s dicstik irgalmadat!
Isten erejvel megersdtt lelkek ezek, btran haladnak
elre minden szenvedsben s megprbltatsban, bzva
irgalmassgodban. Ezek a lelkek egyesltek Jzussal, s
vllukon hordjk az egsz emberisget. Nem sjtja ket
szigor tleted, mert halluk rjn a Te irgalmad leli t
ket.

A lelket, ki Urnak jsgt hirdeti,
Isten klnskppen szereti.
Mindig kzel van az l vz forrshoz,
Ki kegyelmet mert az Isten irgalmbl.

rk Atya! Tekints irgalmasan azokra a lelkekre, akik
legnagyobb tulajdonsgodat -- vgtelen irgalmassgodat --
klnsen tisztelik s dicstik. Az irgalmas Jzus Szvbe
zrta ket. Ezek a lelkek olyanok, mint egy l Evanglium.
Kezk telve az irgalmassg tetteivel. rmmel telt lelkk az
irgalmassg dalt nekli a Mindenhatnak. Krlek, Istenem,
tansts irntuk irgalmat Beld helyezett bizalmuk s
remnyk mrtke szerint, hadd teljesljn bennk Jzus
grete: ,,A lelkeket, akik kimondhatatlan irgalmassgomat
tisztelni fogjk, megvdem letkben s fleg halluk
rjn, mint sajt dicssgemet.''

1226
Nyolcadik nap

,,Ma a tisztttz fogsgban szenved lelkeket vezesd
hozzm, s mertsd ket irgalmassgom mlybe. Vrem rja
hstse izz tzket. Nagyon szeretem ezeket a lelkeket.
Igazsgomnak nyjtanak elgttelt. Mdodban ll segteni
nkik. Hasznld fel Egyhzam kincstrnak (64) valamennyi
bcsjt, s ajnld fel rtk... , ha ismernd knjaikat,
szakadatlanul lelki alamizsnban rszestend ket, s
segtend trleszteni adssgaikat igazsgossgommal
szemben.''

1227 Legirgalmasabb Jzusom! Te mondtad, hogy irgalmat
akarsz, ezrt irgalmas Szved hajlkba vezetem a
tisztttzben szenved lelkeket. Nagyon szereted ket,
mgis eleget kell tennik igazsgod trvnynek. A Szvedbl
kiml vr s vz oltsa ki a tisztttz lngjait, hogy ott
is dicsthessk irgalmad erejt.

A tisztttz szrny hsgbl
Irgalmadhoz kilts szll e knok mlybl.
s vigaszt, enyhlst, hstst ad.
A szvedbl folyt vr- s vzpatak.

rk Atya! Tekints irgalmas szemmel a tisztttzben
szenved lelkekre, akik Jzus irgalmas Szvbe be vannak
zrva. Krlek Szent Fiad keserves knszenvedsrt s
mindazrt a kesersgrt, ami legszentebb lelkt eltlttte,
mutass irgalmat azok irnt, akik igazsgos tekinteted eltt
llnak. Ne nzz rjuk mskpp, csak legkedvesebb Fiad, Jzus
sebein keresztl, mert hisszk, hogy jsgod s irgalmad
hatrtalan.

1228
Kilencedik nap

,,Ma az elhideglt lelkeket vezesd hozzm, s mertsd be
ket irgalmam mlybe. Ezek a lelkek sebzik meg
legfjdalmasabban szvemet. Az Olajfk hegyn az ilyen
elhideglt llektl undorodott leginkbb a lelkem. A hideg
lelkek miatt mondtam: Atym, ha lehet, vedd el tlem a
kelyhet, ha ez a te akaratod! -- E lelkek utols (65)
eslye irgalmamhoz val meneklsk lehet.''

1229 Legirgalmasabb Jzus, ki magad vagy a tiszta irgalom!
Legirgalmasabb Szved hajlkba vezetem a kihlt lelkeket.
, brcsak felmelegednnek tiszta szereteted tztl e
megkvlt lelkek, kik hasonlk a holt lelkekhez, s mltn
undort keltenek Benned! , jsgos Jzus! Irgalmad vgtelen
hatalma vonzza ket forr szeretetedhez, adj nekik szent
szeretetet, hiszen Te mindent megtehetsz.

A tz s a jg egytt meg nem lehet,
Mert vagy a tz huny ki, vagy a jg enged.
, Uram, irgalmad mg nagyobb
Nyomorsgot is megold.

rk Atya! Tekints irgalmasan az elhideglt lelkekre, akik
be vannak zrva Jzus legirgalmasabb Szvbe! Irgalom Atyja,
knyrgve krlek Fiad keserves knszenvedseire s
hromrs halltusjra a kereszten, engedd, hogy k is
dicsrjk irgalmad mlysgt...

1230 (66)
, rk nap, , vgyaim napja,
Tged vgyakozva, svrogva vrlak.
Szeretetem hamarosan fellebbenti ftylad,
S dvssgem Benned valra vlhat.
, gynyr nap, semmihez sem foghat pillanat,
Mikor elszr pillantom meg Istenem,
Lelkem Jegyest, ki az urak Ura.
rzem, lelkemen nem lesz r flelem.
, nneplyes nap, , fnyessg napja,
Midn lelkem megismeri Urt az fensgben,
Isten szeretete egszen magba olvasztja,
S a llek megrti -- szmzetsnek immr vge.
, boldog, , ldott nap,
Melyen szvem rk szeretetre gyullad Irntad.
Mr most is rezlek, Jzus, br mg elrejt ftylad,
letemben s hallomban elragadtatssal ldlak.
, rk nap, melyre egsz letemben vrok!
Tged hajtlak, , Istenem, egyedl csak Utnad vgyom.
Szvemben csak Te lsz.
Minden, mi ltezik, semmi nekem.
, gynyrsg, rk boldogsg napja,
, fensges Isten, drga jegyesem,
Tudod, hogy szzi szvedre hajtom a fejemet.
========================================================
================
Napl -- 4. fzet 1231--1321


A Legmltsgosabb Oltriszentsgrl nevezett

Boldog
FAUSZTINA
nvr
(Faustyna Kowalska)
Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregcijnak tagja

NAPL
4. fzet

Az r Irgalmt fogom dicsrni

+
1231 (1) JMJ

Jzus ma lakst vett szvemben
Az g magas trnusrl leszllva.
, a hatalmas r, mindenek Teremt Istene,
Eljtt hozzm kenyr sznbe zrva.
, rk Isten, itt vagy, magba zr szvem,
S ha Veled vagyok, az egsz g az enym.
Az angyalokkal egytt zengem n is Neked -- Szent.
Egsz letem csak Tged dicsr.
Nem egy Szerffal egyeslsz gy, Istenem,
Hanem nyomorult emberrel,
Aki Nlkled semmit sem tehet,
De a Te irgalmad az ember irnt vgtelen.
Szvem legyen lakhelyed,
, rk dicssg Kirlya,
Uralkodj szvemben,
Mint fnyes palotdban.
, hatalmas, felfoghatatlan Isten,
Ki hozzm gy leereszkedsz,
Lelkem Tged alzattal tisztel,
s knyrgve kr: ments meg!

+
1232 (2) JMJ

, des Szzanym,
Legfbb pldakpem,
Fnyl csillag letem hajnaln,
Csodlva szemlllek.
, Szepltelen Szz s Anym,
Ki Isten fnyessgt tkrzd,
Tled tanulom az Urat szeretni az let viharn,
s vdpajzsom vagy ellensgeim kztt.

1233
A Legmltsgosabb Oltriszentsgrl
nevezett Mria Fausztina nvr

, Szent Ostya, mily isteni dessg rejlik Benned,
Te ntesz lelkembe ert.
, Mindenhat, ki a Szz mhben ltttl testet,
Titokban trsz be szvembe,
S elrejtzl az rzkek ell.

+
(3) JMJ Krakk, 1937.8.1.
+ Negyedik fzet

1234 Mindent rted, Jzus. Szvem minden dobbansval
irgalmadat akarom dicsrni, s amennyire erm engedi,
btortani a lelkeket, bzzanak irgalmadban, ahogy ezt nekem
meghagytad, Uram.

1235 Szvemben s lelkemben mlysges jszaka uralkodik.
rtelmem eltt thatolhatatlan fal mered, amely eltakarja
ellem Istent. Ennek a sttsgnek mgsem n vagyok az oka.
Ez a kn egszen klns, flek is lerni egsz
terjedelmben. De mg ebben az llapotban is igyekszem h
maradni Hozzd, , Jzusom, mindig s mindenben; egyedl
csak rted ver a szvem.

1236 (4) 1937.8.10. Ma trtem vissza Rabkbl Krakkba.
Nagyon betegnek rzem magam. Csak Jzus tudja, mit
szenvedek. Ezekben a napokban egszen hasonl voltam a
megfesztett Jzushoz. Trelemmel vrteztem fel magam, s
felelgettem valamennyi nvr krdezskdsre, hogy azrt
nem maradtam, illetve nem maradhattam ott, mert egszsgileg
rosszabbodott az llapotom -- noha tudtam jl: nmely nvr
nem rszvtbl rdekldtt, hanem jabb szenvedseket akart
okozni.

1237 , Jzusom, milyen sttsg vesz krl, milyen
nyomorsg van bennem! Jzusom, ne hagyj magamra, ajndkozz
meg a hsg kegyelmvel! Br nem ltom vgzsed titkt, de
azt ki tudom mondani: ,,Legyen meg az akaratod!''

1238 8.12. Ma lttam dr. Sopocko atyt, aki tutazban
volt Krakkban, s rvid idre elltogatott hozznk. Ltni
kvntam, s Isten teljestette kvnsgomat. (5) Ez a pap
nagyon nagy llek, aki sznltig telve van Istennel. Nagy
volt az rmm. Megkszntem Istennek ezt a nagy kegyelmet,
mert Isten nagyobb dicssgre szerettem volna mr
tallkozni vele.

1239 , l Ostya, elrejtett Jzus, Te ltod lelkem
llapott. Magamtl mg szent nevedet sem tudom kiejteni.
Szvemben nem tudom felsztani a szeretet tzt. De
leborulok lbaid el, s lelki szemeimet, a hsg tekintett
a tabernkulumra vetem. Te mindig ugyanaz vagy, mg ha
lelkemben vltozsok trtnnek is. Bzom abban, hogy eljn a
pillanat, amikor lehull arcodrl a lepel, s gyermeked jra
meglthatja des orcd. Csodlom, Jzus, hogy oly sok
maradsz rejtve elttem. Hogy tudod visszatartani azt a nagy
szeretetet, melyet irntam rzel? Szvem rejtekn
hallgatzom, s vrok jveteledre, szvem egyetlen kincse!

1240 (6) Jzus vdi helyetteseit itt a fldn. Ers
ktelk fzi ket Hozz. Azt parancsolja nekem, hogy
vlemnyket a sajtja fl helyezzem. Megismerhettem a
Jzus s papjai kzt fennll nagy bizalmat. Jzus megvdi a
pap szavt, s gyakran alkalmazkodik az krshez. Nha
vlemnyktl teszi fggv valamely llekkel val
kapcsolatt. Hla klnleges kegyelmeidnek, nagyon jl
megismertem, mennyire megosztottad hatalmadat s titkaidat
papjaiddal, , Jzus, jobban mint az angyalokkal. rlk
ennek, mert mindez dvssgemet szolglja.

1241 + , Jzusom, milyen nehz bizonyos szenvedseket
elviselni! Ha valaki rosszindulat, s kellemetlensget okoz
nekem, az kevsb fj. Ezzel szemben nem brom elviselni, ha
valaki megjtssza elttem a rokonszenvet, s ugyanakkor
akadlyokat grdt lbam el (7) minden lpsnl.
Akaratunknak ugyancsak ersnek kell lennie, hogy szeretni
tudjuk az ilyen lelkeket Istenrt. Bizony nha a hsiessg
hatrig kell elmennnk, hogy gy tudjuk szeretni az ilyen
lelket, ahogy Isten megkvnja. Ha csak ritkn tallkoznnk
az illetvel, knnyebb lenne elviselni, de ha egytt lnk,
s llandan reznnk kell viselkedst, nagy erfeszts
rn tudjuk elviselni.

1242 Jzusom! Maradktalanul jrjon t kegyelmed, hogy
egsz letem Tged tkrzzn vissza! Krlek, istents meg,
hogy cselekedeteim termszetfeletti tartalommal teljenek el.
Hass oda, hogy mindenkivel szemben kivtel nlkl
szeretettel, knyrlettel s irgalommal viseltessek. ,
Jzusom, minden szented egy-egy ernyedet tkrzi. n a
knyrletes s irgalommal teljes Szvedet akarom tkrzni,
dicsteni. Irgalmad, Jzusom, legyen (8) szvem, lelkem
pecstje s a jelen s jvend letem jellemzje. letem
egyetlen feladata irgalmadat dicsteni.

1243
1937.8.15. Andrasz atya tmutatsai

A szrazsg s elhagyatottsg percei, melyeket Isten rm
bocstott, mutatjk meg, mily kevsre kpes az ember
magtl, s mennyire meg kell becslnie Isten kegyelmeit.
Msodszor -- fontos a gyakorlataidhoz s ktelessgeidhez
val hsg, a hsg mindenben, ugyangy, mint az rm
pillanataiban. Harmadszor -- ami gyedet illeti,
maradktalanul engedelmeskedned kell az rseknek.[334] Nha
azonban emlkeztetni lehet t r, de csak nyugodtan. (9)
Nha szksg van a keser igazsgra.
Beszlgetsnk vgn engedlyt krtem arra, hogy gy
irintkezhessem Jzussal, mint azeltt. Azt vlaszolta: ,,n
semmit sem rhatok el az rnak, de ha maga vonz maghoz,
menj, de tansts mindig nagy tiszteletet, mert nagyon
nagy r. Ha te mindenben Isten akaratt keresed, s azt
akarod teljesteni, nyugodt lehetsz, Isten nem enged meg
semmifle eltvelyedst. nmegtagadsaidrl, szenvedseidrl
majd a kvetkez alkalommal szmolsz be nekem. Ajnld magad
a Szzanya oltalmba.''

1244 1937.8.15. Az elmlkeds alatt igen lnken tjrt
Isten jelenlte. Lttam a Legszentebb Szz rmt
mennybevitele pillanatban. A Szzanyt (10) megdicst
jelenet[335] vgn meglttam a Legszentebb Szzet, s
hallottam szavt: ,,, milyen kedves nkem szeretetetek
hdolata.'' Ebben a pillanatban Kongregcink minden nvrt
bebortotta palstjval. Jobb karjval maghoz szortotta
Michaela anyt, az ltalnos fnknt, a baljval pedig
engem. A tbbi nvr lbainl llt az palstjval
betakarva. Ekkor azt mondta a Szzanya: ,,Mindazok, akik
buzgn kitartanak Kongregcimban, megszabadulnak a
tisztttztl. Kvnom, hogy mindenki tnjn ki a kvetkez
ernyekben: alzat, csendessg, tisztasg, Isten- s
felebarti szeretet, knyrlet s irgalom.'' -- E szavak
utn eltnt ellem az egsz Kongregci, s egyedl maradtam
a Legszentebb Anyval, aki Isten akaratnak teljestsre
tantott, hogyan kell azt alkalmazni az (11) letben
teljesen legszentebb tleteire hagyatkozva. Nem tetszhetnk
Istennek, ha nem tesszk meg szent akaratt. ,,Lenyom,
nyomatkosan ajnlom neked, hogy hsgesen teljestsd Isten
minden kvnsgt, mert ez a legkedvesebb szent szemei
eltt. Azt akarom, hogy jobban tnj ki Isten akaratnak
teljestsben. Helyezd akaratt minden felajnls, minden
g ldozat fl!'' -- Mg beszlt az gi Anya, lelkem
mlyen megrtette Isten akaratt.

1245 Jzusom! Szvem gynyrsge! Ha lelkemet tjrja
Istensged, ugyanolyan nyugalommal fogadom az rmt s a
kesersget is. Mindkett elmlik. Lelkemben csak egy dolgot
rzk meg, az Isten irnti szeretetet, csak erre trekszem,
semmi ms nem lnyeges.

1246 (12) 1937.8.16. A Szentldozs utn megpillantottam
Jzust nagy fensgben. Azt mondta: ,,Lenyom, azokban a
hetekben, amikor nem lttl, sem jelenltemet nem rezted,
ersebben egytt voltam veled, mint az elragadtatsaid
pillanataiban. Hsged s imd illata elrt hozzm.'' E
szavakra lelkem megtelt Isten vigaszval. Nem lttam Jzust,
csak egyetlen szt tudtam kimondani: ,,Jzus''. E nv
kiejtse utn jra fny s mly htat trt vissza lelkembe.
Ez megszakts nlkl hrom napig megmaradt bennem. Klsleg
rendesen vgeztem ktelessgeimet.
Egsz lnyem lelkem legmlyig meghatdott. Nem rmt meg
Isten nagysga, hanem boldogg tesz. Tiszteletadsom engem
is felemel. Isten boldogsgt ltva magam is boldog vagyok,
mert (13) minden, ami Benne van, lesugrzik rm.

1247--1248 Felismertem egy illet lelkillapott, s
mindazt, ami nem tetszik benne Istennek. Kvetkezkppen
ismerem fel ezt az llapotot: kezeimen, lbaimon, oldalamon,
ahol a Megvlt testt megsebeztk, hirtelen nagy
fjdalmakat rzek. Ekkor felismerem az illet lelkillapott
s bnnek fajtjt, s ennek megfelelen kvnok elgttelt
nyjtani rte az rnak. Ma ht ra hosszig egy lncvet
viseltem, hogy ez a llek elnyerje a bnbnat kegyelmt. A
hetedik rban enyhlst reztem. A llek, br mg nem gynt
meg, ekkor rezte meg bensjben, hogy bocsnatot nyert. Az
rzkisg bneirt a test sanyargatst gyakorlom, s
bjtlk az engedly keretein bell. A gg bneirt gy
imdkozom, hogy homlokom a fldet ri. A gyllet bneirt
(14) az imdkozs mellett valami jt teszek olyan valakinek,
akivel szemben ez nehezemre esik. gy prblok eleget tenni
az igazsgossgnak a felismert bn jellege szerint.

1249 1937.8.19. Ma azt ismertette meg velem az r,
mennyire vgyik arra, hogy a lelkek a tevkeny szeretettel
tnjenek ki eltte. Llekben lttam, amint sok llek hozznk
kilt: ,,Adjtok neknk Istent!'' Ez felgyjtotta bennem az
apostoli lendletet. Nem sajnlom felldozni vremet utols
cseppjig a halhatatlan lelkekrt, noha ezt taln fizikailag
nem is fogja kvnni tlem az r. Lelki skon azonban
lehetsges ez, s az rdem nem kevesebb.

1250 Ma felismertem, hogy egy bizonyos engedlyt nem kell
krnem, s ez gyben a Szzanya kvnsga szerinti vlaszt
kell adnom. Jelenleg nincs szksg (15) magyarzatra ehhez,
s a bke visszatrt lelkembe. Ezt a sugallatot akkor kaptam,
mikor a lelkiismeret-vizsglatra mentem, s nagyon aggdtam,
mert nem tudtam, mit kell tennem. Isten megvilgost
kegyelme egy pillanat alatt tbbet tehet, mint napokig tart
knldsom.

1251 8.22. Ma reggel megltogatott egy szz -- Szent
Borbla, s azt ajnlotta, hogy kilenc napon keresztl
ajnljam fel Szentldozsaimat hazmrt. Ezzel enyhted
Isten haragjt. Ennek a szznek csillagkoszor volt a feje
krl, s kezben kard. Koronja ugyangy fnylett, mint a
kardja. Ruhja fehr volt, hossz haja kibontva. Annyira
szp volt, hogyha nem ismertem volna a Legszentebb Szzet,
knnyen gondolhattam volna, hogy az. Most mr tudom, hogy
minden szzet klnleges szpsg jellemez, sajtsgos
szpsget sugroznak.

1252 (16) + 1937.8.25. Ma eljtt hozznk Sopocko atya.
Harmincadikig nlunk fog lakni. Nagyon rlk ennek, mert
csak Isten tudja, mennyire kvntam t ltni a m miatt,
melyet Isten ltala valst meg. Br ez a ltogats nmi
kellemetlensggel is jrt.

1253 + Mikor az atya a szentmist bemutatta, az
tvltoztats eltt lttam a megfesztett Urat. Leoldotta
jobb kezt a keresztrl, s a sebbl kirad sugr a pap
vllt rte. Ez megismtldtt hrom szentmisn. Megrtettem
ebbl, hogy Isten megadja neki az ert a m megvalstsra
minden nehzsg s viszontagsg ellenre. Ezt az Isten ltal
kedvelt lelket sok szenveds sjtja, amit nem csodlok, mert
Isten gy bnik azokkal, akiket klnsen szeret.

1254 (17) + Ma, [augusztus] 29-n engedlyt kaptam, hogy
hosszasabban beszlhessek dr. Sopocko atyval. Megtudtam,
hogy a m -- a nehzsgek ellenre -- elbbre haladt, s az
Irgalmassg nagy nnepnek megvalsulshoz mr csak kevs
hinyzik. Mgis sokat kell imdkozni, hogy bizonyos
nehzsgek eltnjenek.

1255 Most nrl, nvr: nagyon j, hogy ilyen kzmbsen
fogadja Isten akaratt, s hogy kiegyenslyozottabb. Krem,
igyekezzk megrizni ezt a kiegyenslyozottsgot. Ami az
gyet illeti, bzza magt teljes egszben pter Andrasz
irnytsra. Teljesen egyetrtek n is vele. Semmit se
tegyen nllan. Mindig mindent beszljen meg lelki
vezetjvel. Krem, legyen kiegyenslyozott, s rizze meg
nyugalmt. Mg valami: nyomdba (18) adtam a rzsafzrt,
mely annak a bizonyos kpnek a htoldaln fog llni, a
litnihoz hasonl knyrgsekkel egytt. Egy nagyobb kp is
vr nyomtatsra, s hozzcsatolva pr lap az Irgalmassg
kilencedvel. Imdkozzon, hogy megkapjam az
engedlyezst.[336]

1256 30. Ma elutazott dr. Sopocko atya. Midn hlaimt
mondtam Isten nagy kegyelmrt, hogy tallkozhattam vele,
hirtelen reztem, hogy klnsen egyesltem az rral. Azt
mondta: ,, szvem szerinti pap. Erfesztsei kedvesek
nekem. Ltod, lenyom, meg kell trtnnie akaratomnak.
Megtartom, amit neked grtem. ltala juttatok vigaszt sok
szenved, megknzott lleknek. gy tetszett nekem, hogy
ltala terjesztem el (19) irgalmassgom tisztelett. Az
irgalmassg ezen mve ltal tbb llek tr hozzm, mint ha
lete vgig jjel-nappal feloldozsban rszesten a
lelkeket. Mert gy csak lete vgig dolgozna, a m rvn
viszont a vilg vgezetig fog dolgozni.''

1257 Kilencedet kezdtem, hogy tallkozzam vele, s Isten
megadta ezt a kegyelmet, mieltt mg a novna vgre rtem.

1258 , Jzusom, alig tudtam kihasznlni ezt a
kegyelmedet, de ez nem rajtam mlott, br ms oldalrl
nagyon sok hasznt vettem.

1259 + Beszlgetsnk alatt lttam szenved lelkt. Ez a
keresztre fesztett llek hasonlt az dvztre. Ott, ahol
jogos vigaszra vr, csak keresztet tall. Sok bart kzt l,
mg sincs Jzuson kvl senkije. gy fosztja meg Isten
mindenkitl azt a lelket, akit klnsen szeret.

1260 (20) Ma e szavakat hallottam: ,,Gyermekem, viselkedj
gy helyetteseimmel, mint egy gyermek, klnben a
kegyelmeket, melyeket ltaluk adok, nem tudod kihasznlni.''

1261 1937.9.1. Nagy fensgben Kirlyknt lttam az Urat.
Szigoran nzett le fldnkre, desanyja krsre azonban
meghosszabbtotta az irgalmassg idejt.

1262 9.3. A hnap els pnteke. A szentmise alatt
egyesltem Istennel. Jzus tudatta velem, hogy
[engedlye][*] nlkl a legkisebb dolog sem trtnhet meg a
vilgon. E ltoms utn sajtos nyugalom fogta el a
lelkemet. A mvel kapcsolatban tkletesen megnyugodtam.
Rendelkezzk velem Isten tetszse szerint, mindenrt
dicsteni fogom t.

1263 (21) Eddig bizonyos aggodalommal gondoltam arra, hova
vezethetnek sugallataim. Mg jobban megijedtem, amikor az r
tudatta velem, hogy el kell hagynom ezt a Kongregcit.
Azta hrom v telt el, s n vltakozva rzek buzgalmat s
knyszert a cselekvsre -- ilyenkor btorsgot s ert
rzek, majd amint kzeleg a megvalsts els pillanata,
lelkemet klns flelem fogja el. gy rzem, elhagyott az
r, s nem ez az ltala elrendelt id. Ezek olyan
szenvedsek, melyeket nem tudok lerni. Isten tudja csak, mi
az, amin tmegyek napokon s jszakkon keresztl... gy
gondolom, knnyebben tudnm elviselni a vrtank legnagyobb
knjait, mint azt, amit tlek, mg ha egy csepp vrt sem
ontok. De legyen mindez a lelkekrt, a lelkekrt, Uram!

1264 (22) Tkletesen tadom magam Isten akaratnak, mely
szmomra maga a szeretet s az irgalom.

A felajnls aktusa

Jzusom, Ostym, kit most fogadtalak a szvembe. Ebben a
Veled val egyeslsben mint ldozati ostyt ajnlom fel
magamat a mennyei Atynak, s mindenestl legirgalmasabb,
szent akaratra bzom magamat. Mtl kezdve akaratod, Uram,
a mindennapi eledelem. Fogadd el egsz lnyemet, s
rendelkezz velem isteni tetszsed szerint. Mindent, amit
atyai kezed nyjt, elfogadok nyugodtan s rmmel. Nem flek
attl, miknt fogsz vezetni. Segt kegyelmeddel mindent
megteszek, amit kvnsz tlem. Mr nem flek
sugalmazsaidtl, s nem (23) vizsglgatom nyugtalanul, hov
vezetnek azok. Vezess, , Istenem, a Neked tetsz ton,
tkletesen megbzom akaratodban, mely szmomra maga a
szeretet s irgalom. Ha azt parancsolod, hogy maradjak ebben
a zrdban -- itt maradok, ha megparancsolod, induljak mved
megvalstsra, azt fogom tenni. Ha mvedet illetleg
hallomig bizonytalansgban hagysz -- lgy ldott. Ha
akkorra rendeled hallomat, amikor emberi szemmel nzve
legnagyobb szksg lenne letemre -- lgy ldott. Elviszel
fiatalon -- lgy ldott. Ha meg kell rnem az aggkort --
lgy ldott. Egszsget s ert adsz -- ldlak rte. Ha
ltem vgig a szenveds gyhoz lncolsz -- ldalak rte.
Ha az let csupa csaldst s sikertelensget tartogat
rszemre -- lgy ldott. Ha megengeded, hogy legtisztbb
szndkomrt eltljenek -- lgy ldott. Megvilgostod
rtelmemet -- lgy ldott. Ha sttsg s minden msfajta
(24) kn bort el -- lgy ldott! Ettl a perctl kezdve
mly bkben lek, mert Isten tenyern vagyok. , a
kimondhatatlan Irgalmassg Ura tudja, hogy mindenben csak t
kvnom, mindig s mindenhol.

1265 Ima. , keresztre fesztett Jzus! Knyrgk, add
nekem kegyelmed, hogy mindig, mindenhol s mindenben hen
teljestsem Atyd legszentebb akaratt! Ha pedig gy addna,
hogy nehz lenne teljestenem Isten akaratt, szent
sebeidbl rassz ert lelkembe, Jzus, hogy ajkaim
kszsgesen ismtelhessk: ,,Uram, legyen meg a Te
akaratod!'' -- , Vilg Megvltja! , az emberi megvlts
Szerelmese, ki megfeledkezel magadrl iszony szenvedseid
kzepette, s csak a lelkek megmentsre gondolsz.
Legirgalmasabb Jzus! Add meg nekem a kegyelmet, hogy
teljesen elfeledkezzem nmagamrl, s kizrlag a lelkeknek
ljek s gy segtsek Neked a megvlts mvben Atyd
legszentebb akarata szerint!

1266 (25) 1937.9.5.[337] Az r tudatta velem, hogy
mennyire vd drga fnknm imval s tettekkel is ...
szemben. Ksznm, Jzusom, ezt a kegyelmet. Szvemben hla
l irnta. Nem feledkezem meg rla, ha Jzussal vagyok.

1267 1937.9.6. Ma megvltozott a feladatkrm. A kertbl a
porta remetesgbe[338] helyeztek t. Rvid beszlgetsre
betrtem az rhoz. Krtem ldst s kegyelmt a rm bzott
j feladat hsges teljestshez. Ekkor hallottam a
kvetkez szavakat: Lenyom, n mindig veled vagyok;
alkalmat adtam neked irgalmas cselekedetek gyakorlsra,
melyeket engedelmessgben fogsz vgezni. Nagy rmet okozol
nekem, ha estnknt ennek a feladatnak rszleteirl
beszmolsz majd nekem.'' reztem, hogy Jzus j kegyelmet
adott a feladat teljestshez, ennek ellenre mlyebben
bezrkztam szentsges Szvbe.

1268 (26) Ma betegebbnek reztem magam, de Jzus a mai
nappal tbb alkalmat adott az ernyek gyakorlsra. gy
addott, hogy kemnyebb munka vrt rm. A konyhs nvr
elgedetlen volt velem, mert ksn mentem ebdelni, br
semmilyen krlmnyek kzt se tudtam volna korbban menni.
Oly gyengnek reztem magam, hogy meg kellett krnem a
fnknt, hadd fekdhessek le. Elmentem N. nvrhez
megkrni, hogy helyettestsen. Mindjrt megszidott: ,,Nos,
nvr, csak nem erltette meg magt, hogy jra le kell
fekdnie? Menjen mr ezekkel a fekvsekkel!''
Vgighallgattam, de ezzel nem volt mg vge. Mg meg kellett
krni a betegpol nvrt, hogy hozzon nekem ennivalt.
Ahogy ezt mondtam, kijtt utnam a kpolnbl a folyosra, s
kiadta magbl, amit rzett. ,,Mirt fekszik le, nvr?''
Krtem, ne hozzon semmit. (27) Rvidtve rom ezeket, mert
nem akarok errl beszlni, csupn azrt teszem, nehogy
mssal is gy bnjanak, mert ez nem tetszik az rnak. A
szenved llekben a megfesztett Urat kell ltni, nem pedig
egy haszontalan ingyenlt, a rend terht. Az Isten
akaratba belenyugv szenved llek tbb isteni kegyelmet
hoz a kolostorra, mint az sszes dolgoz nvr. Szegny az a
hz, ahol nincs beteg nvr. Isten nha sok s nagy
kegyelmeket ad a szenved lelkekrt. ppgy sok bntetst
kizrlag miattuk enged el.

1269 , Jzusom, mikor fogunk magasabb szemszgbl nzni a
lelkekre? Mikor lesznek igazsgosak tleteink? Alkalmat
adsz neknk az irgalmassg tetteinek gyakorlsra, mi pedig
csak a brskodst gyakoroljuk. Ha meg akarjuk tudni
valamely kolostorrl, hogy virgzik-e benne Isten szeretete,
csak meg kell krdeznnk, miknt bnnak a betegekkel,
nyomorkokkal s az regekkel?

1270 (28) 1937.9.10. Az elmlkedsnl rjttem, hogy minl
tisztbb egy llek, annl lelkibb a kapcsolata Istennel. Nem
figyel az rzkekre s tiltakozsaikra. Isten llek, azrt
t llekben s igazsgban szeretem.

1271 Midn rjttem, hogy a gonosz embereknek a kolostorok
irnti gyllete s a forradalmi nyugtalansgok miatt milyen
veszlyes a kapus szolglat, bementem egy kis beszlgetsre
az rhoz, s krtem, intzze gy, ne kzeledjk rossz ember a
portnkhoz. Hallottam a vlaszt: ,,Lenyom, mieltt a
portra mentl, egy Kerubot lltottam vdelml a kapuhoz.
Lgy nyugodt!'' A beszlgets utn meglttam a kapuban egy
fehr felht, s benne egy Kerubot sszefont karokkal.
Tekintete villmlott, s Isten szeretete gett a szemben.

1272 (29) 1937.9.14. A szent kereszt felmagasztalsnak
nnepe. Ma lttam, mennyi kellemetlensg ri e miatt az gy
miatt ezt a papot.[339] Mg buzg s jtatos lelkek is, akik
Isten dicssgn fradoznak, k is ellene dolgoznak. Egyedl
Isten kegyelmn mlik, hogy nem veszti el a kedvt.

1273 Jzus: ,,Lenyom, gondolod, hogy eleget rtl
irgalmassgomrl? Amit te feljegyeztl, az az cenhoz
kpest csupn egyetlen cseppecske. n magam vagyok a
szeretet s irgalom. Nincs olyan nyomorsg, ami
sszemrhet lenne irgalmammal, s a legmlyebb nyomorsg
sem merti ki azt, hiszen minden kiradsa utn mg nagyobb
lesz [irgalmassgom]. Azok a legboldogabb lelkek, akik
bznak irgalmamban, mert magam gondoskodom rluk.''

1274 Lelkem nagyon szenved, ha azt ltom, hogy megbntjk
Istent. Ma lttam, hogy portnk kzelben slyos bnt
kvettek el. Ez este trtnt. Buzgn imdkoztam a
kpolnban, (30) utna ostorozsra indultam. Midn
letrdeltem imdkozni, az r tudomsomra hozta, mennyire
szenved az Istentl eltasztott llek... Azt hittem,
darabokra szakad a szvem. Azt is lttam, hogy az ilyen
lelkek mennyire megsebzik Jzus irgalommal teljes szvt.
Ezek a szerencstlen teremtmnyek nem akarjk elfogadni
Isten irgalmt. Isten minl inkbb elhalmozza irgalmval a
lelket, annl igazsgosabb lesz vele szemben.

1275 ,,Titkrnm, rd: Sokkal inkbb nagylelk vagyok a
bnskhz, mint az igazakhoz. rtk jttem le a fldre...
rtk ontottam vremet, nem kell flnik hozzm kzeledni,
nekik van legnagyobb szksgk irgalmamra.''

1276 1937.9.16. Ma svrogva vgytam a szent rt a
Legmltsgosabb Oltriszentsg eltt eltlteni, de Isten
akarata ms volt. Nyolc rakor olyan heves fjdalmak fogtak
el, hogy (31) azonnal gyba kellett fekdnm. Hrom rig
tartottak ezek a fjdalmak -- egszen este 11-ig. Nem
segtett semmifle gygyszer. Brmit vettem be, azonnal
kihnytam. A fjdalom miatt idnknt elvesztettem az
eszmletemet is. Jzus tudatta velem, hogy ezzel rszt
vehettem haldoklsban a kertben, s hogy maga kldte rm ezt
a szenvedst Isten engesztelsl az anyamhben meglt
letekrt. Ezeket a fjdalmakat mr hrom alkalommal
elszenvedtem. Mindig 8-kor kezddnek s este 11-ig tartanak.
Semmilyen gygyszer nem csillaptja ezeket a fjdalmakat.
Rviddel 11 ra eltt maguktl elmlnak, s azonnal elalszom.
Msnap nagyon gyengnek rzem magamat. Els alkalommal a
szanatriumban ltem ezt t. Az orvosok nem tudtk
megllaptani, mi ez. Sem injekci, sem gygyszer nem
segtett. (32) Magam sem tudtam, mifle fjdalmak ezek.
Mondtam az orvosnak, hogy hasonl fjdalmat mg sohasem
reztem. Azt felelte: sem tudja, mi ez. Most mr tudom,
mert az r megmagyarzta. Ha elgondolom, hogy egyszer mg
hasonl mdon fogok szenvedni, borzongs fut vgig rajtam.
Nem tudom, fogok-e mg gy szenvedni? Istenre bzom, kldjn
rm, amit akar. Mindent rmmel elfogadok. , ha csak egy
lelket is megmenthetnk ezzel a szenvedssel a
gyilkossgtl!

1277 E szenvedsek utni napokon megrzem a lelkek
llapott, s Istenhez val viszonyukat. Igazi felismers
jr t.

1278 Mintegy angyali mdon jrulok a Szentldozshoz.
Lelkemet tjrja Isten vilgossga. Belle tpllkozom. (33)
Kihalnak az rzelmek. Ez tisztn lelki egyesls az rral, a
llek flnye a termszet felett.

1279 Isten megismertette velem a kegyelmeket, melyekkel
folyamatosan elhalmoz. Ez a megvilgosts mlysgesen
meghatott, megrtettem belle azt a felfoghatatlan kegyet,
amivel Isten megajndkoz. Hlaad imdsgra benn maradtam a
cellmban, s a fldre borulva szntelenl ontottam hlaad
knnyeimet. Nem tudtam felemelkedni a fldrl, mert mindig,
amikor fel akartam llni, Isten fnyben jabb kegyelmet
ismertem meg. Harmadszorra sikerlt felllnom. Gyermekknt
reztem, hogy mindazt, ami a mennyei Aty, n is birtoklom.
Maga emelt fel a fldrl, egszen a Szvig. gy reztem,
mindaz, ami ltezik, kizrlagos mdon az enym. Nekem
azonban nincs szksgem semmire, nekem egyedl Isten elg.

1280 (34) Ma meglttam a Szentldozsnl, milyen
ellenszenvvel kzeledik az r egy llekhez. gy lp be
szvbe, mint egy stt kamrba -- szenvedsre. Bocsnatrt
esedeztem s engeszteltem ezrt a megbntsrt.

1281 Az r jelezte, hogy tallkozni fogok a
fivremmel.[340] Nem tudtam elkpzelni, miknt lthatom, s
mirt jn hozzm. Tudtam, hogy a hivats kegyelmvel
ajndkozta meg az risten, de mirt jn hozzm? Elvetettem
ezeket a tallgatsokat. Azt gondoltam, elgedjek meg azzal,
hogy az r tudtomra adta: jnni fog. Gondolataimmal
visszatrtem Istenhez, nem foglalkozom a teremtmnyekkel.
Mindent az rra bztam.

1282 + Midn mr msodszor vannak itt a portnl ugyanazok
a szegnyek, szelden beszlek velk, nem reztetem, (35)
hogy mr jrtak itt, nehogy zavarba jjjenek. gy btran
beszlnek szksgleteikrl, srelmeikrl.
Br N. nvr figyelmeztetett, hogy az ember nem bnik gy
koldusokkal, s becsapta az orrom eltt az ajtt. Ennek
ellenre ha nincs itt ez a nvr, gy viselkedem, ahogyan a
Mesterem bnna velk. Nha tbbet ad az ember semmit sem
adva, mint ha sokat adna ridegen.

1283 Gyakran megismerteti velem az r annak a szemlynek a
lelklett, akivel dolgom van a portn. Egy sznalomra mlt
llek el akart mondani valamit magrl. Megragadtam az
alkalmat, tapintatosan felvilgostottam, milyen
szerencstlen llapotban van a lelke. Jobb lelkillapotban
ment el.

1284 1937.9.17. , Jzusom! Annyi szpsget ltok magam
krl, hogy folyton hlt kell adnom (36) Neked. Sajnos azt
is ltom, hogy nmely llek olyan, mintha kbl lenne.
Hidegek, rzs nlkliek. Mg a csodk sem hatjk meg ket.
Leszegik a fejket, semmit se ltnak nmagukon kvl.

1285 letemet gyengd s szeret oltalmadba vetted. Jobban
vigyzol rm, mint ahogy fel tudom fogni. Csak akkor fogom
jsgod teljessgt megrteni, ha majd lehull a lepel. Azt
szeretnm, ha egsz letem egyetlen hlaads lenne Rszedre,
Istenem.

1286
Ksznm, Istenem, minden kegyelmedet,
Melyekkel szntelen elhalmozol.
Elttem mint a nap sugarai fnylenek,
ltaluk vezetsz biztos utakon.
Ksznm, Istenem, hogy megteremtettl,
Hogy ltrehvtl a semmibl.
Rm isteni pecstet helyeztl
Tiszta szeretetbl.
(37) Ksznm, Istenem, a szent keresztsget,
Mely Isten csaldjnak tagjv tett.
Hatalmas, felfoghatatlan kegyelmi ajndk ez,
Mely tforml minden lelket.
Ksznm, Uram, a szentgynst,
Vgtelen irgalmad ktjt,
Kegyelmed felfoghatatlan forrst,
Mely lemossa lelknkrl a bn minden foltjt.
Ksznm, Jzusom, a Szentldozst,
Melyben nmagad adod neknk.
rzem, keblemben a Te Szved hangja e dobogs,
Isteni leted bennem -- ltalad teljesl.
Ksznm, Neked, Szentllek, a brmls szentsgt,
Mely engem a Te lovagodd emel.
Minden percben ersti lelkem gyengesgt,
s v a gonosszal szemben.
Ksznm, Neked, Istenem, a hivats kegyelmt,
Mely ltal csak Tged szolgllak.
gy lehetv tetted, hogy csak Tged szeresselek n,
Nagy megtiszteltets ez lelkem szmra.
(38) Ksznm, Neked, Uram, rk fogadalmam,
A tiszta szeretet ktelkt,
Hogy szvemmel tiszta Szved sszekapcsoltad,
S megteremtetted szvnk rk egysgt.
Ksznm, Neked, Uram, a betegek szentsgt,
Mely ert ad a harchoz utols percemben.
Segt elrnem lelkem dvssgt,
s ert ad a lleknek, hogy rk boldogsgban ljen.
Ksznm, Neked, Uram, minden sugallatodat,
Melyekkel vgtelen jsgod elraszt,
Lelkembe rasztott vilgossgodat,
Sz el nem mondja, csak szvem rzi azt.
Ksznm, Neked, Szenthromsg, Egy Isten,
Az letem sorn kapott kegyelmet,
Hlm csak n majd az rk letben,
Ahol dicsreted zengi majd nekem.

1287 + Lelki bkm ellenre rks harcban llok a llek
ellensgvel. Folyton jabb rejtekhelyeit fedezem fel, s a
harc tovbb tombol. (39) Bks perceimben azon rkdm s
fradozom, hogy ne tmadhasson rm vratlanul. Ha iszonyatos
gyllett rzem, elle egyenesen Jzus Szentsges Szvbe
rejtzm.

1288 1937.9.19. Ma gy szlt hozzm az r: ,,Lenyom, rd,
hogy nagyon fj nekem, ha a szerzetes lelkek a szeretet
szentsgt csupn megszoksbl veszik magukhoz, mintha nem
klnbztetnk meg ezt a tpllkot. Szvkben nem tallok
sem hitet, sem szeretetet. Csak viszolyogva trek be ilyen
lelkekhez. Jobb lenne, ha nem fogadnnak magukba.''

1289 Legdesebb Jzus! Gyjtsd lngra szeretetemet
irntad! Formlj magadhoz hasonlv, istents meg, hogy
cselekedeteim kedvesek legyenek eltted! Tegye ezt meg velem
a napi Szentldozs! , hogy szeretnk egszen Hozzd
hasonulni, Uram!

1290 (40) 1937.9.19. Ma megltogatott vr szerinti
fivrem: Stasio. Nagyon rltem ennek a szp lleknek, aki
szintn elhatrozta, hogy Istennek szenteli lett, vagyis
maga Isten vonzotta t a szeretethez. Sokig beszlgettnk
Istenrl s az jsgrl. A beszlgets alatt meglttam,
milyen kedves a lelke Isten eltt. A fnkn anya
engedlyezte, hogy tbbszr is tallkozhatom vele. Mikor
fivrem megkrdezte tlem, melyik rendbe lpjen, azt
vlaszoltam: ,,Te tudod legjobban, mit kvn tled az r.''
Egybknt a jezsuita rendet ajnlottam, de azt tancsoltam:
,,Oda lpj be, ahov neked tetszik.'' Meggrtem, hogy
imdkozom rte. Ksbb elhatroztam, hogy kilencedet mondok
rte Jzus Szvhez Piotr Skarga jezsuita pap kzbenjrst
krve a szerint az gret szerint, melyet a Jzus Szve
Hrnke[341] lapban olvastam; mert jelenleg Stasnak nagy
nehzsgei vannak ebben a dologban. Megrtettem, hogy ebben
az gyben nagyobb szksge van az imra, mint
tancsadsra...

1291 (41) 9.21. Ma jjel tbbszr felbredtem -- minden
alkalommal rviden, de teljes szvembl hlt adtam Istennek
azrt a sok kegyelemrt, melyben engem s Kongregcinkat
rszestette. Elgondolkodtam nagy jsgn.

1292 A Szentldozsnl gy szltam Hozz: ,,Jzusom, ma
jjel oly sokszor gondoltam Rd!'' Jzus azt vlaszolta:
,,n is sokat gondoltam rd, mieltt mg letre hvtalak
volna.'' --,,Hogyan gondoltl rm, Jzusom?'' -- ,,gy, hogy
beengedtelek az rk boldogsgomba.'' -- E szavakra megtelt
lelkem istenszeretettel. Nem gyzk lmlkodni azon,
mennyire szeret minket Isten.

1293 Midn rdbbentem, hogy szinte elhatrozsom
ellenre ismt ugyanabba a hibba estem -- ez ugyan csak
kicsi, nem szndkos gyarlsg volt --, lelkem oly lnk
fjdalmat rzett, hogy rvid idre abbahagytam a munkmat,
(42) s a kpolnba siettem, leborultam Jzus lbai el, s
nagy szeretettel s fjdalommal bocsnatot krtem az rtl.
Nagyon szgyelltem magam annl is inkbb, mert ppen ma
reggel tettem gretet a Szentldozsnl, hogy hsges
leszek Hozz. Ekkor meghallottam a kvetkez szavakat: ,,Ha
nem lett volna benned ez a kis gyarlsg, nem jttl volna
hozzm. Tudd meg, valahnyszor hozzm jssz, s megalzod
magad bocsnatomat krve, a kegyelmek znt rasztom
lelkedbe. Eltnik ellem gyarlsgod, s csak a szeretetedet
s alzatossgodat ltom. Nem vesztesz semmit, viszont
sokat nyersz.''

1294 Az r megmutatta nekem, hogy ha egy llek nem fogadja
el a szmra kijellt kegyelmet, azok azonnal tszllnak egy
msik llekre. , Jzusom, tgy mltv engem kegyelmeid
befogadsra, mert magamtl semmire sem vagyok kpes.
Segtsged nlkl mg a nevedet sem tudom mltkppen
kiejteni.

1295 (43) 1937.9.25. Midn lttam, milyen nagy nehzsgek
tornyosulnak az gy megvalsulsa el, elmentem az rhoz, s
gy panaszkodtam: ,,Nem ltod, Jzus, mennyire megneheztik
mved megvalsulst?'' Lelkemben ezt a hangot hallotam:
,,Tedd meg, ami mdodban ll, s ne trdj a tbbivel! Ezek a
nehzsgek mutatjk meg, hogy ez az n mvem. Ha mindent
megteszel, amire kpes vagy, lgy nyugodt.''

1296 Ma, amikor kinyitottam a portt a fnkn anya eltt,
megreztem, hogy az Isteni Irgalom gyben[342] megy a
vrosba. Ez a fnkn tett legtbbet ebben az gyben.

1297 <W0>Ma vatlanul megkrdeztem kt szegny gyermeket,
igaz-e, hogy otthon nincs semmi ennivaljuk? Egy szt sem
szltak, elhagytk a portt. Megrtettem, hogy nagyon
nehezkre esik beszlni nyomorsgukrl. Gyorsan (44) utnuk
siettem, visszahoztam ket, s adtam nekik, amit tudtam, s
amire engedlyem volt.


1298
Lgy irgalmas irntam, Istenem,
Jzusom knyrletes Szve szerint,
Halld meg shajom, krsem,
S lsd megtrt szvem knnyeit!
mindenhat, irgalmas Isten,
Kegyelmed kimerthetetlen,
S br nyomorsgom mly, mint a tenger,
Minden bizalmam irgalmadba vetem.
, rktl val Szenthromsg, kegyes Isten,
Kegyelmed soha nem r vget,
Bzom ht irgalmad tengerben,
S ha ftyol rejt is, rezlek Tged.
Irgalmad mindenhatsgt, , Uram,
Dicsrjk szerte a vilgon,
Tiszteleted soha el nem mlhat,
Isteni Irgalom, lelkem rkre ldjon.

1299--1300 (45) 1937.9.27. Ma a fnkn anyval elmentnk
egy bizonyos rhoz,[343] aki az Irgalmas Jzus kpnek
megfestse s nyomtatsa gyben dolgozik. Ugyancsak
nyomtats alatt vannak a knyrgsek[344] s a
rzsafzr[345] is, melyekre mr megkaptuk az
engedlyt.[346] A nagyobb, javtott[347] kpet is meg
kellett nznnk. Rendkvl rltem, mert ez mr nagyon
hasonltott. Ahogy a kpet szemlltem, oly lnken tjrt
Isten szeretete, hogy egy pillanatra nem tudtam, hol vagyok.
Miutn ezeket a dolgokat elintztk, a Mria-templomba
mentnk. Ott rszt vettnk egy szentmisn. Jzus itt kzlte
velem, hogy e m kapcsn nagyon sok llek nyeri el az
dvssget. Ezutn benssges beszlgetst kezdtem az rral.
Megkszntem neki azt a kegyelmet, hogy lthatom vgtelen
irgalma tiszteletnek elterjedst. , milyen nagy Isten
bkezsge! Dicsrtessk az r, aki greteit (46) hsgesen
llja!

1301 Isten Irena anyt[348] ebben a dologban klnleges
vilgossggal ldotta meg. engedte meg elsnek, hogy az r
kvnsgt teljestsem, br csak a jelens utn kt vvel
lett a fnknm. volt, aki elszr eljtt velem, amikor a
kpet[349] elkezdtk festeni, s most, amikor Isten
irgalmrl pr dolgot kinyomtatnak, s kis kpeket
sokszorostanak, jbl velem jtt. Isten klnsen rendezett
el mindent ebben az gyben. Vilniusban kezddtt el, s
mostanra Isten akarata gy intzte a krlmnyeket, hogy itt
Krakkban folytatdjk a dolog. Tudom, mennyire kedves Isten
eltt ez a fnkn, s ltom, hogyan vezeti Isten a dolgokat,
s azt akarja, hogy ebben a fontos idben ppen ennek az
anynak az oltalma alatt lljak... Hlt adok Neked, Uram,
az ilyen elljrkrt, akik szeretetben (47) s Isten
flelmben lnek. Ezrt rte imdkozom a legtbbet, mert
vllalta magra Isten irgalmassga gyben a legnagyobb
nehzsgeket...

1302 1937.9.29. Ma sok isteni titok vlt rthetv
elttem. Felismertem, hogy a Szent Ostya a kvetkez
Szentldozsig megmarad bennem. Isten l, rzkelhet
jelenlte lakik a lelkemben. Ez a tudat mly htatot kelt
bennem minden erfesztsem nlkl...Szvem l
oltrszekrny, amelyben l Ostya van jelen. Istent sohasem
kerestem valahol a messzesgben, hanem mindig sajt
bensmben, sajt lnyem mlyn beszlgetek Istenemmel.

1303 Istenem! Minden kegyelem ellenre szntelenl az
Istenemmel val egyeslsre vgyom. Minl jobban megismerem
t, annl jobban vgydom Utna!

+
1304 (48) JMJ

Vgydva nzek a csillagos gre,
Elbvl a vgtelen g kkje,
Tiszta szvem, Istenem, megsejt Tged,
S szeretn mr levetni e fldi ktelket.
, hazm! Vgyakozva szemlllek,
Szmzetsem vajon mikor r itt vget?
Jzus, jegyesed szlt Tged,
Kit megl a vgy, mit Irntad rez.
Svrogva nzem a szentek nyomdokait,
Kik e vadonon t mr hazjukba rtek,
Pldjuk vezet, tancsuk int,
Biztatnak k -- trelem, nvrnk -- hamar lehull ktelked.
De szavukat nem hallja a vgyd llek,
Szve hevesen trne Urhoz, Istenhez,
Nem rti meg az emberi beszdet,
Mert szeretete egyedl Isten lett.
Svrg lelkem a szeretet sebvel
ttr minden teremtett ltezn,
(49) S egyesl a vgtelen rklttel,
Az rral, Ki magval eljegyezte t.
Vgyd lelkemnek engedd meg, Istenem,
Hogy elmerljn Isteni Hromsgodban,
Teljestsd vgyaim, melyekrt alzattal krlek,
Szeret szvvel, lngokban gve.

1305 Ma bejtt portnkon egy llek, s krte, vegyk fel
gyermekeink[350] kz, de nem tudtuk ezt megtenni. Ennek a
lleknek nagy szksge lett volna hzunkra. Mg vele
beszltem, testemben megjelentek Jzus fjdalmai. Midn
elment, az egyik legslyosabb nmegtagadst gyakoroltam
rte. Legkzelebb nem engedem elmenni az ilyen lelket. Hrom
napig sokat szenvedtem miatta. Nagyon sajnlom, hogy oly
kicsik az intzeteink, s nem tudunk tbb ilyen lelket
elhelyezni. Jzusom, Te tudod, mennyit szenvedek minden
eltvedt brnyrt...

1306 (50) + , alzat! Te pomps virg! Tudom, csak kevs
llek mondhat magnak. Taln azrt, mert olyan szp vagy, s
oly nehz elnyerni tged. Biztos, mindkett oka. Maga Isten
tall tetszst benned. Az alzatos llek eltt nyitva llnak
az g zsilipjei, s a kegyelmek tengere zdul rjuk. , de
szp az alzatos llek! Szvbl mint tmjnfstlbl szll
fel mindenfle kedves illat a felhkn t egsz az Istenig,
hogy megrvendeztesse Szentsges Szvt. Az ilyen llektl
semmit sem tagad meg az r. Az ilyen llek teljhatalm,
befolysolja az egsz vilg sorst. Isten egszen a trnjig
emeli fel. Minl alzatosabb a llek, annl jobban hajol le
hozz az r. Gazdagtja kegyelmeivel, s mindenhatsga
ksri minden idben. Az ilyen lelkek lnek a legszorosabb
egysgben Istennel. , alzat! Verj mlyen gykeret egsz
lnyemben! , legtisztbb, legalzatosabb Szz, segts
elnyernem a mly alzatot! (51) Most rtem meg, mirt van
olyan kevs szent, mert kevs a mlyen alzatos llek.

1307 rk Szeretet, Irgalmassg Mlye, , Hromszemly
Szentsg, mgis egy Isten! Mindnyjunkat szeret ledben
tartasz, s mint j Atya, senkit sem vetsz meg. , isteni
Szeretet, l Forrs! radj ki rnk, mltatlan
teremtmnyeidre. Ne tartsa vissza nyomorsgunk szereteted
rjt, hiszen irgalmadnak nincs hatra.

1308 + Jzusom, gy vettem szre, mintha kevesebbet
foglalkoznl velem. -- ,,Igen, gyermekem. Elrejtzm lelki
vezetd[351] mg. foglalkozik veled akaratom szerint.
Becsld meg minden szavt, mintha az enym lenne. a
fggny, aki mg elrejtzm. n s a lelki vezetd egyek
vagyunk. Az szavai az n szavaim.''

1309 (52) Midn a keresztutat imdkozom, a tizenkettedik
stcinl mlysges meghatottsg fog el. Itt szemllem Isten
irgalmnak mindenhatsgt, mely Jzus Szvn ttrt. Minden
egyes alkalommal, mikor a keresztutat imdkozom, Jzus
megnyitott Szvbe zrom az egsz szerencstlen emberisget,
valamint egyes szemlyeket, akiket szeretek. -- Az
irgalmassgnak ebbl a forrsbl trt el a kt sugr: a
vr s a vz, melyek a kegyelmek radatval ntik el a
vilgot...

1310 Mikor az ember beteg s gyenge, llandan
erfesztsek rn kell megtennie azt, amit mindenki
termszetszeren el tud ltni, s nha mg ezeket a
,,termszetes'' dolgokat sem tudja elltni az ember. Mgis
mindenrt hla Neked, Jzus. Nem a munka nagysga, hanem a
rfordtott erfeszts kap jutalmat. Amit szeretettel
tesznk meg, az nem kis dolog, , Jzusom! Hiszen a Te
szemed mindent lt. (53) Nem tudom, mirt rzem magam reggel
klnsen gyengnek. Minden ermet ssze kell szednem, hogy
felkeljek az gybl. St nha kifejezetten hsiesen kell
viselkednem. A Szentldozsra gondolva nmi er szll belm.
A nap teht kzdelemmel kezddik, s azzal is vgzdik. Midn
lepihenek, gy rzem magamat, mint a harctrrl hazatr
katona. Hogy mit rejt magban ez a nap, csak Te tudod,
Mesterem s Uram.

1311 Elmlkeds. Az elmlkeds alatt a mellettem trdel
nvr folyton krkog s khg. Nha sznet nlkl. Mivel mr
vget rt a mise, arra gondoltam, hogy az elmlkeds idejre
elcserlem a helyem. De eszembe jutott, ha elhagyom a
helyemet, szreveszi a nvr, s majd bntani fogja, hogy
elhzdtam mellle. Elhatroztam, hogy a helyemen (54) fogok
imdkozni, s a trelem gyakorlst Istennek ajnlom. A
szemllds vgn Isten vigasza oly mrtkben eltlttt,
hogy szvem alig brta azt elviselni. Az r rtsemre adta,
ha elhagytam volna a helyem, mindazt a kegyelmet, amely a
lelkembe radt, elvesztettem volna.

1312 + Ma Jzus egy szegny fiatalember alakjban jtt a
portra. Lesovnyodott, fiatal frfi kpben, rongyos
ruhban, meztlb, hajadonftt, agyonfagyva, mert hideg s
nedves volt az id. Valami meleg telt krt. Bementem a
konyhba, de nem volt ott semmi a szegnyek rszre.
Keresgls kzben talltam egy kis levest. Megmelegtettem,
trdeltem bele egy kis kenyeret, s gy adtam a szegny
finak, aki megette. Abban a pillanatban, amikor elvettem
tle az ednyt, tudomsomra hozta, hogy az g s fld Ura.
Ahogy meglttam, ki , eltnt a szemem ell. Midn
visszatrtem cellmba, elgondolkodtam a trtnteken. Ekkor
meghallottam lelkemben: ,,Lenyom, meghallottam a szegnyek
ldsait, akik a portrl eljvet ldanak engem. Az
engedelmessg keretein belli irgalmad megtetszett nekem,
azrt elhagytam trnomat, hogy megzleljem irgalmad
gymlcst.''

1313 , Jzusom, mr rtem, s vilgos elttem, hogy mi
trtnt nem sokkal ezeltt. reztem is, hogy klns az a
szegny, aki ilyen szernysget tanst. Ettl kezdve mg
nagyobb szeretet gylt a szvemben a szegnyek s a
szklkdk irnt. gy rlk, hogy elljrim pp ezzel a
munkakrrel bztak meg. Tudom, hogy az irgalom sokoldal.
Mindig, mindenhol, minden idben lehet jt tenni. A
benssges istenszeretet llandan meglttatja a szksget,
s tettel, szval, imval siet segteni. Szavaidat, Uram,
most rtettem (56) meg, melyeket korbban mondtl nekem.

1314 + Csak Te tudod, Krisztus, milyen nagy erfesztsbe
kerl gyenge egszsgemmel jl elltni ktelessgeimet.

1315 + Bels elhagyatottsgaim idejn sem vesztem el
nyugalmam, mert tudom, hogy Isten sohasem hagyja el a lelket
-- legfeljebb akkor, ha maga a llek tpi szt htlensgvel
a szeretet ktelkt. Minden ltezs teljesen az rtl fgg,
s az mindenhatsga tartja fenn azokat. Egyeseket a
szeretet kormnyoz, msokat az igazsg. Tlnk fgg, milyen
uralom alatt akarunk lni. Senkitl se tagadjk meg az
elegend kegyelmet. Nem rmt el ltszlagos magamra
hagyatottsgom. Magamba szllok, s elgondolkozom azon, vajon
nem az n hibm miatt rzek most gy? Ha nem -- dicssg
Istennek!

1316 (57) 1937.10.1. -- ,,Lenyom, szeretetbl vgzett
ldozatra van szksgem, mert csak ennek van jelentsge
elttem. Nagy adsggal tartozik nekem a vilg, melyet
ldozatukkal csak a tiszta lelkek tudnak trleszteni,
irgalmassgot gyakorolva.''

1317 Megrtettem, Uram, szavaid, mint ahogy az irgalmassg
szles terjedelmt is, melynek vilgtania kell lelkemben. -
- Jzus: ,,Tudom, lenyom, hogy megrted szavaimat, s
mindent megteszel, amit tudsz -- de rd fel a lelkek
rszre, akik idnknt azrt aggdnak, mert nincsenek anyagi
javaik, amivel irgalmassgot gyakorolhatnnak: nagyobb
rtke van a lelki irgalmassgnak, amihez nincs szksg sem
engedlyre, sem tartalkokra. Minden llek rendelkezsre
ll. Az a llek, aki nem gyakorol irgalmat, az utols tlet
napjn nem fog rszeslni az n irgalmamban sem. , ha a
lelkek tudnnak rk kincseket gyjteni, nem rszeslnnek
mtletben -- mert az irgalommal megelznk tlkezsemet.

1318 (58) 1937.10.10. , Jzusom, ksznetknt sok
kegyelmedrt felajnlom Neked testem, lelkem, akaratom s
szvem minden rzelmt. Fogadalmammal egszen Neked
szenteltem magam, mr semmim sincs, amit odaadhatnk Neked.
Jzus erre azt mondta: ,,Lenyom, nem adtad oda nekem azt,
ami igazn a tid.'' Mlyen lelkembe nztem s lttam, hogy
egsz lelkemmel szeretem az Istent. Nem talltam semmit,
amit mr oda nem adtam volna Neki. Megkrdeztem: ,,Jzusom,
mivel rendelkezem mg? Mondd meg, s azonnal odaadom tiszta
szvvel.'' Jzus jsgosan azt felelte: ,,Lenyom, add nekem
nyomorsgodat, mert az kizrlag a te tulajdonod.'' Ebben a
pillanatban megvilgtotta lelkemet egy fnysugr, s
meglttam gyarlsgom teljes mlysgt. Azonnal Jzus
legszentebb Szvhez simultam, oly nagy bizalommal, hogy ha
az elkrhozottak sszes bne terheln is lelkiismeretemet,
mgse ktelkednk Isten (59) irgalmban -- hanem porr
zzott szvemmel irgalmad mlysgbe vetnm magamat. Hiszem,
Jzusom, hogy nem tasztanl el magadtl. Hanem helyettesed
kezvel feloldoznl engem.

1319 Meghaltl, Jzusom, de a lelkek szmra
felfakasztottad az let forrst. Az egsz vilg
rendelkezsre ll az irgalom tengere. , let ktja, Isten
vgtelen irgalma, leld t az egsz vilgot, s radj ki rnk!

1320 -- ,,Dlutn hrom rakor knyrgj irgalmamrt,
fleg a bnsk rszre. Mlylj el, ha csak rvid idre is,
szenvedseimben, fleg elhagyatottsgomban hallom rjn.
Ez a nagy irgalom rja a vilg szmra. Megengedem, hogy
behatolj hallos szomorsgomba. Ebben az rban nem tagadok
meg semmit a lelkektl, akik szenvedseimre hivatkozva
krnek tlem valamit.''
(60) +
JMJ

1321
Kszntelek, Jzusom legirgalmasabb Szve,
Minden kegyelem l forrsa,
Lelknk egyetlen oltalma, menedke,
Benned van remnyem ragyogsa.
Kszntelek, Istenemnek knyrletes Szve,
A szeretet kimerthetetlen l ktja,
Melybl let fakad a bns ember rszre,
s neknk gi rmket juttat.
Kszntelek, szentsges Szvnek nylt sebhelye,
Melybl az irgalom sugarai eltrtek,
E forrsbl mindenki letet merthet
A bizalom ednybe tltve.
Kszntelek, felfoghatatlan Isteni Jsg,
Mrhetetlen, kikutathatatlan,
Irgalommal teljes, mgis rkk szent Valsg,
Olyan vagy, mint gyermeke fl hajl anya.
Kszntelek, irgalom trnusa, Istennek Brnya,
Ki leted ldoztad fel rtem,
Eltted lelkem leborul mindennap,
Mly hitben lve.
========================================================
================
Napl -- 5. fzet 1322--1400


A Legmltsgosabb Oltriszentsgrl nevezett

Boldog
FAUSZTINA
nvr
(Faustyna Kowalska)
Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregcijnak tagja

NAPL
5. fzet

Az r Irgalmt fogom dicsrni

(1) + JMJ

1322
Stt jszaka mly rnyai kzt
Halad elre letem hajja,
Sehol egy part, ahol kiktsz,
Krllel a tenger rja.
A legkisebb vihar is elsllyeszthetne,
Lehzva hajmat a vz mlybe,
Ha Te magad nem rkdnl felettem, Istenem,
letem minden rjban, minden percben.
Krlttem hullmok zgnak s tombolnak,
n mgis nyugodtan, bizakodva szom,
Gyermekknt nzek a tvolba,
S nem flek, mert vilgossgom Te vagy, Jzusom.
Mindentt borzalom s rettenet,
m az n lelkem bkje a tengernl is mlyebb,
Aki Veled van, Uram, el nem veszhet,
Ezt mondja a Te isteni szereteted nkem.
Br mindenfell vszek leselkednek,
Nem flek, mert a csillagos eget nzem,
Btran, vidman haladok elre,
Ahogy ez illik egy tiszta szvhez.
Ha letem hajja nyugodtan clba r,
Csak mert a kormnyosom Te vagy, Istenem,
Mindenek fltt ezrt,
Mly alzattal megvallom ezt.

+
(2) JMJ

1323
Istenem, szeretlek!
A Legszentebb Oltriszentsgrl nevezett Fausztina nvr

1324 Krakk, 1937.10.20.

+ Mly hittel, remnnyel, szeretettel
dvzllek, , angyali Kenyr.
Szvem mlybl ldalak Tged,
Br nem vagyok ms, csak kis semmisg.
dvzllek, elrejtztt Istensg,
s egsz szvembl szeretlek Tged.
Nem zavar, hogy titkaid leple rejt mg,
n gy szeretlek itt, mint vlasztottaid az gben.
dvzllek, Istennek Brnya,
Ki elveszed lelkem minden bnt,
Minden reggel szvembe zrlak,
S Te elkszted lelkem dvt.

+
(3) JMJ Krakk, 1937.10.20
+ tdik fzet

1325 , Istenem, dicsrjen Tged minden, ami bennem l,
Teremtm, Uram. Szvem minden dobbansval hirdetni akarom
kikutathatatlan irgalmadat. Hirdetni akarom a lelkeknek nagy
jsgodat, s fel akarom btortani ket, hogy bzzanak
irgalmadban. Ez a kldetsem, melyre Te hvtl meg, Uram, a
jelen s a jv letemben.

1326 Ma kezddik a nyolcnapos lelkigyakorlatunk. Krlek,
Jzusom, Mesterem, segts, hogy buzgn vgezhessem ezt a
szent lelkigyakorlatot. Lelked vezessen, , Istenem, hogy
mlyebben ismerhesselek meg, Uram, s nagyobb nismeretre
tehessek szert, mert oly mrtkben szeretlek Tged,
amennyire megismerlek. Amennyire felismerem nyomorsgomat,
annyira vetem meg magam. Tudom, Uram, hogy nem tagadod meg
tlem segtsgedet. Szentknt szeretnk kikerlni ebbl (4)
a lelkigyakorlatbl, br emberi szemek nem fogjk megltni a
vltozst, mg az elljrim sem. Uram, mkdjk lelkemben
kegyelmed, teljesedjk be rajtam akaratod.

1327 Els nap. Jzus: ,,Lenyom, ez a lelkigyakorlat
megszakts nlkli szemllds lesz, gy led t, mint egy
lelki lakomt. Irgalmas szvemen elmlkedheted vgig
mindazokat a kegyelmeket, melyeket szved kapott. Lelkedet
mly bke fogja ksrni. Azt akarom, hogy tekinteted
llandan szent akaratomat figyelje. gy tetszel nekem a
legjobban. Nem hasonlthat ehhez semmifle ldozat. Minden
gyakorlat alatt szent szvemen pihensz majd, semmilyen
reformot nem hajtasz vgre, mert leted az n tetszsem
szerint val. A lelkigyakorlatot tart pap egyetlen szava
sem fog nyugtalantani.''

1328 Jzusom, mr kt elmlkedsen tl vagyok, s ltom,
minden igaz, amit mondtl nekem. Mly bkt rzek, s ez a
bke (5) lelkiismeretembl fakad, mely biztost arrl, hogy
mindig a Te akaratodat teszem, Uram.

1329 Az emberi let cljrl szl elmlkedsbl
megrtettem, hogy ez az igazsg mlyen gykeret vert
lelkemben, s ettl cselekedeteim tkletesebbekk vltak.
Tudom, mirt lettem megteremtve. Az sszes teremtmny egytt
sem tudja helyettesteni a Teremtt szmomra. Tudom, hogy
vgs clom Isten. gy minden tettem is Istenre irnyul.

1330 + , milyen j ezt a lelkigyakorlatot Istenem Szvn
megtartani! Egyedl vagyok Jegyesemmel a rengetegben, s
senki sem zavarhatja meg des beszlgetsnket.

1331 Jzusom, szentsgem pletnek alapjait Te magad
fektetted le, mert az n kzremkdsem nem volt valami
nagy. Te segtettl a teremtmnyekhez val helyes
viszonyulshoz, mert a szvem egyedl nagyon gyenge. Ezrt
krtelek Tged, Mesterem, hogy ne tekints szvem (6)
fjdalmaira, s metssz le rlam mindent, ami akadlyozna a
szeretet tjn. Abban a szenvedsben, amit mved kapcsn
lelkemben okoztl, nem rtettelek meg, de ma mr rtelek,
Uram, s rlk a szellem szabadsgnak. -- Jzus maga
rkdtt flttem, hogy semmifle szenvedly ne hlzza be
szvemet. Megrtettem, milyen veszlytl vott meg, ezrt
hatrtalanul hls vagyok Istenemnek.

1332 + Msodik nap. Midn az angyalok bnrl, s az
azonnal bekvetkez bntetskrl elmlkedtem, megkrdeztem
Jzust: ,,Mirt bntetted meg bnbeessk utn
haladktalanul az angyalokat?'' Ezt vlaszolta: ,,Mlysges
Isten-ismeretk miatt. Nincs a fldn ember, mg ha nagy
szent lenne is, aki gy ismern Istent, mint az angyalok.''
Hozzm, nyomorult bnshz viszont irgalmas Istennek
mutatkoztl, spedig oly sokszor. Irgalmad lben hordozol,
s mindig megbocstasz, ha sszetrt szvvel bnbocsnatrt
esedezem.

1333 Mlysges csend tlti el lelkemet, egyetlen felh sem
takarja el a Napot ellem. Egszen (7) tadom magam e Nap
sugarainak, hogy szeretete tkletes vltozst idzzen el
bennem. Szentknt akarok kikerlni ebbl a
lelkigyakorlatbl, s gyarlsgom ellenre szentt akarok
lenni. Bzom abban, hogy Isten irgalma az ilyen
nyomorsgbl is, amilyen n vagyok, szentet tud faragni,
hiszen szinte akarat l bennem ehhez. Minden kudarc
ellenre gy akarok harcolni, s gy cselekedni, mint egy
valban szent llek. Semmitl sem hagyom magam
elbtortalantani. Szentknt akarok lni s halni gy, hogy
Rd irnytom tekintetemet, keresztre fesztett Jzus.
Pldakpem leszel cselekedeteimben. Pldakpeket kerestem a
krnyezetemben is, de nem talltam megfelelt. gy reztem,
mintha ksne gy szentsgem. De tekintetemet most Rd
emelem, Krisztus, legjobb Vezetm! Bzom benne, hogy
megldod erfesztseimet.

1334 + A bnrl val elmlkedsem sorn az r
megismertetett velem minden rosszat, ami a bnben rejlik, s
a nagy hltlansgot, amit kpvisel. Lelkemben nagy undort
irzek mg a legkisebb bnnel szemben is. (8) A most szemllt
rk igazsgok azonban a legkisebb zavar s nyugtalansg
rnykt sem keltik lelkemben. Szakadatlanul tart
szemlldsem annak ellenre, hogy mlyen megrendtenek ezek
a dolgok. Ebben a szemlldsben nem rzem lelkesedni a
szvemet, helyette mly bkt s sajtsgos csendet lvezek.
Az izz szeretet mellett klns kiegyenslyozottsg van
bennem. Mg a Szentldozs sem okoz megindultsgot, helyette
mly egyeslsre vezet Istennel; ahol az n szeretetem Isten
szeretetvel tallkozva eggy vlik [vele].

1335 + Jzus felszltott, hogy ezen lelkigyakorlaton a
rsztvev nvrekrt is imdkozzam. Amg imdkoztam,
meglttam egyes lelkek kzdelmt. Azonnal megkettztem
imimat.

1336 + Ebben a mly csendben jobban megtlhetem a lelkem
llapott. Tiszta vzhez hasonlt a lelkem, amelyben minden
jl ltszik, jl ltom sajt nyomorsgomat s Isten
kegyelmeinek nagysgt is. Ezek a valsgos felismersek
megerstik lelkemet mly alzatban. Szvem gy ll
Kegyelmed hatsa alatt, mint a nap fnyben tndkl
kristly. Tkrzze vissza (9) szvem Isteni Kpmsodat olyan
mdon, amennyire csak egy teremtmny erre kpes lehet.
Ragyogjon keresztl rajtam a Te Istensged, ki a lelkemben
lakozol!

1337 Ahogy a legszentebb Oltriszentsg eltt imdkoztam
Jzus t sebt dvzlve, minden seb kszntsekor reztem,
hogy egy kegyelmi sugr hatolt a lelkembe, s a mennyorszg
elzt, s ezzel egytt abszolt bizalmat adott Isten
irgalma irnt.

1338 Ahogy ezt rom, hallom a stn kiltozst: ,,Mindent
ler! Mindent ler! Ezzel mi oly sokat vesztnk! Ne rj
Isten jsgrl! az igazsgos.'' Dhngve felvlttt, s
eltnt.

1339 , irgalmas Isten! Te nem vetsz meg minket, hanem
llandan kegyelmeiddel ajndkozol meg. Mltv teszel
kirlysgodra. Jsgod emberekkel tlti be a hltlan
angyalok resen maradt helyeit. , nagy irgalmassg Isten,
ki szent tekinteted elfordtottad a fellzadt angyalokrl, s
a bnbn emberekre nztl. (10) Tisztelet s dicssg
mrhetetlen irgalmadnak! , Istenem, Te nem veted meg az
alzatos szvet.

1340 Jzusom! Kegyelmeidnek hla, rzem, hogy termszetem
nemesebb vlik, de mg nem haldoklik egszen. bersgemnek
teht llandnak kell maradnia. Kzdenem kell mg sok
hibmmal, de tudom, hogy ez a harc nem alacsonyt le senkit,
csak a gyvasg s buksok.

1341 Sokat kell eltrni, ha nem gyban fekv beteg az
ember, de gyenge az egszsgi llapota, mert a krnyezete
nem tekinti betegnek. Klnfle okokbl mindig van alkalom
ldozatot hozni, olykor egszen nagyokat is. Most mr rtem,
hogy sok dolog majd csak az rkkvalsgban vlik
nyilvnvalv. De azt is tudom, ha Isten ldozatot kvn,
nem szkskdik kegyelmeivel, hanem bsgesen juttatja
azokat a lleknek.

1342 Jzusom, gjen csendben ldozatom trnod eltt
szeretettel telve. gy knyrgk Hozzd irgalomrt a
lelkeknek.

1343 (11) Harmadik nap. Elmlkeds a hallrl, melyen
sajt tnyleges hallomra kszltem fel. Lelkiismeret-
vizsglatot tartottam, s a hall tkrben gondoltam t
sszes gyeimet. Hla a kegyelemnek, mindegyiken rajta volt
a vgleges cl ismertetjegye. Szvem Isten irnti nagy
hlval fogadta ezt, s elhatroztam, hogy a jvben mg
nagyobb hsggel szolglom Uramat. A legfontosabb a rgi
ember teljes halla, s j letet kezdeni. Reggel gy
kszltem fel a Szentldozsra, mintha letemnek utols
ldozsa lenne. A Szentldozs utn szembenztem a halllal,
elmondtam a haldoklk imjt, s ksbb a lelkemrt a
Mlysgbl kiltok zsoltrt. Testemet leeresztettk a srba,
s gy szltam lelkemhez: ,,Ltod, mi lett a testedbl, egy
halom sr s kukacok. Ez az rksged...''

1344 , Irgalmas Isten! Te engeded, hogy ljek, add teht,
hogy j letet kezdjek; olyan letet, ami teljesen lelki,
amelyen nem lesz hatalma a hallnak. Megjult a szvem, s
mr itt a fldn megkezdtem j letemet -- Isten
szeretetnek lett. Emellett nem felejtem el, hogy (12)
csupa gyengesg vagyok, de nem ktelkedem egyetlen
pillanatra sem segt kegyelmedben, Istenem.

1345 Negyedik nap. , Jzusom! Szveden ez alatt a
lelkigyakorlat alatt oly jl rzem magam! Lelkem bkjt nem
zavarja semmi. Egyik szemem nyomorsgomra, a msik irgalmad
mlysgre tekint.

1346 A szentmise alatt, melyet P. Andrasz mondott, lttam
a kis Jzust. A misekehelyben lt, s felnk trta
karocskit. Egy mly pillants utn azt mondta nekem:
,,Ahogy ebben a kehelyben ltsz engem, gy lakom a
szvedben.''

1347 Szentgyns. A bnk bevallsa utn megkaptam a
kvnt engedlyt, hogy naponta a szentmise alatt flrig
hordhatom a karpntot,[352] s rendkvli helyzetekben kt
ra hosszat az vet.[353] [A pter azt mondta:] ,,Nvr,
ezzel a lehet legnagyobb hsggel tartson ki Jzus
mellett.''

1348 (13) tdik nap. Mikor reggel a kpolnba mentem,
felismertem, hogy a fnknnek kellemetlensge volt miattam.
Ez nagyon fjt nekem. A Szentldozs utn Jzus Legszentebb
Szvre hajtottam a fejem, s ezt mondtam: ,,, Uram, engedd,
hogy minden vigasz, amit jelenltedben rzek, erre a kedves
fnknre hulljon, aki miattam szenvedett kellemetlensget,
tudtomon kvl.''

1349 Jzus megvigasztalt. Azt mondta, mindkettnk lelknek
hasznra vlt ez a dolog. Mgis krtem az Urat, mentsen meg
attl, hogy valaki miattam szenvedjen. Szvem nem brn ezt
elviselni.

1350 , fehr Ostya! Te megrzd lelkem fehrsgt. Elfog
a flelem attl a naptl, amikor nem vehetnlek magamhoz
Tged. Angyali Kenyr vagy -- teht szzi Kenyr is.

1351 Jzus, legtkletesebb Pldakpem! Rd szegezett
tekintettel kvetem nyomaidat egsz letemen t.
Termszetemet alrendelem a kegyelemnek, legszentebb
akaratod s ama vilgossg szerint, mely lelkemet tjrja.
Mindebben bzom segtsgedben.

+
(14) JMJ

1352
Bels ellenrz lap[354]

Rszletes lelkiismeret-vizsglat

Egyesls az irgalmas Krisztussal. Ha Vele egyeslk,
mindig s mindenhol hnek kell lennem Hozz. Ezrt
bensmben: kapcsolat az rral. Klsleg: hsg a
szablyzathoz, fleg a hallgatshoz.

1353
Gyzelmek Veresg
November: 53 2
December: 104 --
Janur: 78 1
Februr: 59 1
Mrcius: 50
prilis: 61
Mjus
Jnius
Jlius
Augusztus
Szeptember
Oktber

1354 Ha bizonytalan vagyok, hogy hogyan cselekedjem,
megkrdezem a szeretetet, ez adja a legjobb tancsot.

1355 (15) ltalnos lelkiismeret-vizsglat 1937.10.25.

Gyzelem Buksok
Nov.Dec.Jan.Feb.Mr.pr.Mj.Jn.Jl.Aug.Szep.Okt.
11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Isten
parancsolatai

Fogad. -- 9
szegnysg

Fogad. -- 7
tisztasg

Fogad. -- 27 7
engedelmessg

Szablyzat 7

Felebarti 38 17 73 35 30 20 1,1,1
szeretet

Alzat 7 39 23 34 56 25 2,3,1,6

Trelem 23 56 50 17 80 50

Csendessg 11 45 37 28 37 20

Tiszteletads 15 25 3 1 1

Szt.mise, 17 12 13 7 10 Szt.mise
Szt.ldozs 6,2,1,1,12

Elmlkeds 6 5 10 Szt.ldozs
1,(12)
Rszletes 7 5 11 1
lelkiismeret-
vizsglat

Istenhez s 5 5
gyntathoz
val viszony

-- Elljrk- 7 1,1
hoz

-- Nvrekhez 4

-- Vilgi 20 2 2,1
szemlyek-
hez

1356 (16) Hatodik nap. , Istenem! Ksz vagyok akaratod
teljestsre, brhogy is vezetsz -- ldani foglak rte.
Kegyelmed segtsgvel teljestek mindent, amit csak kvnsz
tlem. Egsz szvemmel s lelkemmel elfogadom, amit szent
akaratod csak rm mr -- brmi legyen is az, s nem trdm
azzal, mit szl ehhez megromlott termszetem.

1357 Egyik napon egy nagyobb csoport mellett haladtam el.
Megkrdeztem az Urat, ezek az emberek valamennyien a
kegyelem llapotban vannak-e, mert fjdalmaidat nem reztem
mellettk. -- ,,Mert nem rezted fjdalmaimat, ez nem
jelenti, hogy mindannyian a kegyelem llapotban vannak,
csak nha reztetem meg veled bizonyos lelkek llapott, s
rszestelek a szenveds kegyelmben azrt, hogy tged
hasznljalak fel megtrsk eszkzl.''

1358 Ahol igazi erny l, ott jelen kell lennie az
ldozatnak is, s ldozatnak kell lennie az egsz letnek.
Egyedl az ldozat ltal vlik hasznoss a llek. A
felebartaimmal val viselkedsem ldozatom rvn szolglhat
Isten dicssgre. Az ldozatot azonban t kell hatnia Isten
szeretetnek, mert minden a szeretetben sszpontosul s
nyeri el rtkt.

1359 (17) -- ,,Ha befejezed ezt a lelkigyakorlatot, ne
felejtsd el, hogy veled mint egy tkletes llekkel fogok
bnni. Hasznos eszkzknt akarlak ltni a kezemben mvem
teljestsre.''

1360 , Uram, ki tjrod egsz lnyemet, s behatolsz
lelkem legtitkosabb zugba, ltod, hogy csak Red vgyom, s
egyedl szent akaratodat akarom teljesteni nehzsgek,
szenvedsek, megalztatsok ellenre, emberi szempontokra
val tekintet nlkl.

1361 -- ,,Szilrd elhatrozsod, hogy szent lgy,
vgtelenl kedves nekem. Megldom fradozsaidat, s
megszenteldsedhez megadom a lehetsget. Figyelj, ki ne
hagyj egyetlen adott lehetsget sem, melyet gondviselsem
kld neked, hogy szentt vlhass. Ha mgsem sikerl
kihasznlnod az adott alkalmakat, ne nyugtalankodj, hanem
mly alzattal borulj elm, s merlj egszen nagy bizalommal
irgalmamba. Ily mdon tbbet nyersz majd, mint amennyit
elvesztettl, mert az alzatos llek mindig tbbet kap --
tbbet, mint amennyit maga kr.''

1362 (18) + Hetedik nap. Rendeltetsem felismerse nem
ms, mint bens bizonyossg, hogy eljutok a szentsgre. Ez a
mly felismers Isten irnt hlval tlttte el a lelkemet.
Minden hdolatom egyedl Isten, mert tudom, mire vagyok
kpes magamtl.

1363 A lelkigyakorlat vgeztvel Isten szeretete ltal
teljesen meg fogok vltozni. Lelkem btran s komolyan kezdi
el j lett, br klsleg semmi sem vltozik letemben, s
senki sem vesz szre semmit. letem irnytja a tiszta
szeretet. Az irgalmassg pedig e szeretet gymlcse. rzem,
hogy Isten egszen tjrt, s ezzel az Istennel trek vissza
a fradsgos s nehz, htkznapi, szrke letbe -- bzva
Abban, akit szvemben rzek, hogy ezt a szrkesget
talaktja szemlyes szentsgemm.

1364 Ebben a lelkigyakorlatban irgalmas Szved csendjben
megrik a lelkem. Szereteted tiszta sugarban lelkem
elveszti fanyarsgt, (19) s des, rett gymlcst terem.
Most mr szentsgben szolglhatom Egyhzamat. Egytt lktet
vrem az egsz Egyhzzal, mert Jzusban egy testet alkotunk.
Azon iparkodom, hogy szvem fldjn egszsges gymlcsk
teremjenek. Taln emberi szemek nem fogjk ltni, de eljn a
nap, amikor kiderl, hogy ezzel a gymlccsel sok llek
tpllkozott, s fog mg tpllkozni.

1365 , rk Szeretet! j letet gyjtasz bennem, a
szeretet s irgalom lett. Tmogass kegyelmeddel, hogy
felhvsaidat mltn kvethessem, s rajtam keresztl
teljesteni tudd a lelkekben, ami szndkodban ll.
Istenem, ltom mr az rk hajnalpr sugart! Egsz lelkem
Hozzd trekszik, Uram. Mr semmi sem tart vissza, semmi sem
kt a fldhz. Segts, Uram, hogy htralv napjaimat
trelemmel tudjam viselni. Szeretetem ldozata sznet nlkl
g fensged eltt, de oly csendesen, hogy csak Isteni
Tekinteted ltja, senki sem frkszheti ki.

1366 (20) , Uram! Br sok dolog elfoglal, s szvemen
viselem a mvet, hajtom az Egyhz diadalt, kvnom a
lelkek megmentst, megrendt hsges hveid ldzse, s br
knzan fj sok llek eleste -- mindezeken tl mlysges
bke honol lelkemben, amit sem gyzelem, sem vgyak, sem
kellemetlensgek nem tudnak megingatni, mert Te minden
vgzet felett llsz, n Uram, Istenem!

1367 Nyolcadik nap. , Uram, mialatt legszentebb Szveden
szmtalan jtetteden elgondolkodtam, hlarzet tmadt a
lelkemben az isteni kegyelmekrt s jtettekrt. Ht nap s
ht jjel szeretnk hlaimt mondani Isten felsge eltt,
br kvlrl minden ktelessgemet el fogom ltni. Lelkem
llandan az r eltt lesz, s gyakorlataimat tszvi majd a
hlaads. Estnknt -- fl rn t trdelek az r eltt
cellmban. jjel pedig annyiszor fogok hlaimba merlni,
(21) ahnyszor csak felbredek. Ily mdon akarom legalbb
kis rszben viszonozni Isten jttemnyeit.

1368 Hogy mindez Istennek kedvesebb legyen, s nekem a
legkisebb ktsgem se maradjon, lelki vezetmhz fordultam,
s elmondtam szndkomat, amit lelkemben reztem a hlaadsra
vonatkozan. Mindenre megkaptam az engedlyt, azzal a
kivtellel, hogy jszaka, amikor felbredek, ne erltessem
meg magam az imban.

1369 Nagy rmmel trtem vissza a zrdba,[355] s mr
msnap elkezdtem a nagy hlaadst fogadalmam megjtsval.
Lelkem egszen elmerlt Istenben, s egsz lnyembl a hla
lngja lobogott Istenhez. Nem esett sok sz, mert Isten
jtettei parzsknt gtek a lelkemben, s minden fjdalom s
kellemetlensg -- mint fahasbok -- hulltak a lngokba, el
nem oltva, inkbb tpllva azokat. Krtem az egsz eget s
fldet, csatlakozzanak hlaadsomhoz.

1370 (22) Vge a lelkigyakorlatnak, ezeknek a szp
napoknak, amikor zavartalanul egytt lehettem az rral. Ezt
a lelkigyakorlatot gy vgeztem, ahogy Jzus kvnta, s
ahogyan az els nap megmondta, vagyis a legnagyobb bkben
szemllve Isten jtetteit. Ilyen lelkigyakorlatot mg nem
tartottam letemben. Ettl a bktl lelkem jobban
megersdtt, mint valami megrzkdtatstl vagy
megindultsgtl. A szeretet sugaraiban mindent olyannak
lttam meg, mint amilyen a valsgban.

1371 A lelkigyakorlat utn Isten szeretete ltal teljesen
tlnyegltem. , Uram! Istentsd meg tetteimet, hogy rk
rdemk legyen, mert nagy gyengesgem ellenre bzom
kegyelmed erejben. Ez tmogat, segt majd engem.

1372 Jzusom, Te tudod, hogy egszen fiatal veimtl
kezdve nagy szent akartam lenni, azaz oly benssgesen
akartalak szeretni, ahogy eddig egyetlen llek sem szeretett
Tged. Eleinte csak titkos (23) kvnsgaim voltak ezek,
amirl csak Jzus tudott. Ma mr nem tudom ezeket szvembe
rejteni. Ki szeretnm kiltani az egsz vilgnak:
,,Szeresstek Istent, mert j, s nagy az irgalmassga.''

1373 , szrke htkznapok... nneplyes tekintettel
nzlek titeket. Mily nagy s fennklt ez az id, mert
alkalmat ad rk gi rdemeket gyjteni. Tudom, hogyan
hasznlnk a szentek ezeket a pillanatokat.

1374 1937.10.30. Ma a rendi szertarts alatt[356] a
szentmisn, hlaadsom msodik napjn megjelent elttem nagy
szpsgben Jzus, s azt mondta: -- ,,Lenyom, nem
mentettelek fel tged a cselekvs all.'' Azt feleltem:
,,Uram, kezeim oly gyengk ilyen munkra!'' -- ,,Igen,
tudom, de egytt az n jobb kezemmel mindent elvgezhetsz,
csak lgy engedelmes gyntatidnak. Megvilgostom ket,
hogyan kell vezetnik tged.'' -- ,,Uram, nevedben n mr
hozz akartam ltni a mhz, de[357] S. atya mg halogatja
ezt.'' Jzus ezt felelte: ,,Tudom ezt is. Tedd ht, amit
tehetsz, de nem szabad megfutamodnod!''

(24) 1937.11.1. -- November

1375 Ma a vespers utn krmenet indult a temetbe. Nem
mehettem velk, mert szolglatban voltam a portn. Ez
azonban nem zavart, hogy imdkozzam a szegny lelkekrt.
Mikor a krmenet visszatrt a kpolnba, sok llek
jelenltt reztem. Megrtettem Isten nagy igazsgossgt,
miszerint mindenkinek az utols fillrig trlesztenie kell.

1376 Az r alkalmat adott egy szemly ltal a trelem
gyakorlsra. Vele egytt vgzem egyik ktelessgemet. Mg
sohase lttam olyan lass embert, mint amilyen . Nagy
trelemmel kell felvrteznem magamat, hogy unalmas
fecsegseit meghallgassam.

1377 11.5. Ma reggel t munkanlkli jtt a portra, s
felttlen be akartak jnni. Mivel N. nvr nem boldogult
velk, bement a kpolnba (23) az anyhoz. Az anycska[358]
engem kldtt, hogy menjek ki hozzjuk. Mr j tvolrl
meghallottam hangos drmblsket. Ktsg s flelem fogott
el. Nem tudtam kinyissak-e, vagy pedig -- mint N. nvr --
csak az ablakon keresztl t beszljek velk. Hirtelen
meghallottam lelkemben a hangot: ,,Menj, nyiss ajtt, s
olyan kedvesen szlj hozzjuk, ahogyan velem szoktl
beszlni!'' Azonnal kinyitottam az ajtt, s a
legveszedelmesebbnek ltszhoz fordultam, s olyan
bartsgosan s bksen szltam hozz, hogy egszen
elbizonytalanodtak. Most k is szelden kezdtek beszlni, s
azt mondtk: -- ,,Ht nincs mit tenni, ha a zrda nem tud
munkt adni szmunkra.'' Nyugodtan eltvoztak. Egsz
vilgosan reztem, hogy rajtam keresztl Jzus gyakorolt
hatst szvkre, , akit alig egy rja vettem magamhoz a
Szentldozsban. -- , milyen j Isten lehelete alatt
mkdni!

1378 Ma gyengnek reztem magam, s azzal a szndkkal
mentem az elljr anyhoz, hogy megkrjem, engedje meg,
hogy gyban maradjak. Mieltt krsemet elmondhattam volna,
(26) a fnkn kzlte velem: ,,Nvr, ma egyedl kell
elboldogulnia a portn, a kislnyt elviszem a kposztshoz,
mert ott nincs senki.'' -- Azt mondtam: ,,Jl van!'' -- s
elhagytam a helyisget. A portra rve klnsen ersnek
reztem magam, s egsz nap vgeztem a ktelessgem. Jl
reztem magam. Megreztem a szent engedelmessg hatalmt.

1379 1937.11.10. Amikor az anya megmutatta ezt a
knyvecskt,[359] amelyben megjelent az irgalmassg
olvasja, litnija s kilencede, megkrtem, hadd nzhessem
meg kzelebbrl. Lapozsa kzben Jzus bens felismersben
rszestett: ,,Ez a kp mr sok lelket vonzott
szeretetemhez. Irgalmam e mvn keresztl mkdik a
lelkekben.'' Felismertem, hogy sok llek nyerte el gy Isten
kegyelmt.

1380 Felismertem, hogy a fnknre egy meglehetsen nehz
kereszt vr fizikai szenvedsekkel. De nem fog sokig
tartani.

1381 (27) + Az jutott eszembe, hogy nem veszek be egy
egsz teskanl orvossgot, hanem csak egy keveset, mert
igen drga. Azonnal meghallottam a hangot: ,,Lenyom,
viselkedsed nem tetszik nekem. Fogadj hlsan mindent, amit
elljrid ltal adok neked! gy jobban tetszel nekem.''

1382 + Midn jjel egy ra tjban meghalt Dominika
nvr[360], eljtt hozzm, hogy kzlje halla tnyt.
Buzgn imdkoztam rte. Reggel a nvrek mondtk, hogy mr
nem l. -- Tudom -- vlaszoltam --, mert mr jrt nlam. Az
polnvr[361] megkrt, segtsek neki felltztetni a
halottat. Mikor egyedl maradtam vele, az r tudatta, hogy
mg a tisztttzben szenved. Megduplztam imimat rte, de
minden buzgalmam ellenre, amellyel halott nvreinkrt
szoktam imdkozni, eltvesztettem a napok szmt. A
szablyzat szerinti hrom nap helyett csak kt napot
ajnlottam fel rte. A negyedik nap kzlte velem, hogy mg
vr immra, mert szksge van r. Azonnal (28) felajnlottam
szmra egsz napomat, de nem csak ezt az egyet, hanem mg
tbbet is, ahogy a felebarti szeretet diktlta.

1383 Mivel Dominika nvr a halla utn nagyon szp volt,
s egyltaln nem gy nzett ki, mint egy halott ember,
nmely nvr azt gondolta, hogy taln csak tetszhalott.
Volt, aki azt ajnlotta, tegynk tkrt a szja el, s ha
l, beprstja azt. Beleegyeztem, de a tkr nem
homlyosult el, br neknk gy tnt, mintha mgis
beprosodott volna. Az r tudatta velem, nagyon nem tetszik
neki eljrsunk. Szigoran figyelmeztetett, ne tegyek semmit
bens meggyzdsem ellen. Mlyen megalzkodtam eltte, s
bocsnatot krtem.

1384 Ltok egy papot, akit Isten nagyon szeret, de a stn
rettenetesen gylli, mert sok lelket vezet nagy szentsgre,
(29) s egyedl Isten dicssgt kvnja szolglni. Krtem
Istent, rizze meg trelmt azokkal szemben, akik llandan
ellene dolgoznak. Ahol a stn nem tud maga rtani, ott az
embereket hasznlja fel cljaira.

1385 XI.19. Ma Szentldozs utn Jzus kzlte velem,
mennyire vgyik az emberek szvbe jnni. -- ,,Egyeslni
akarok az emberi lelkekkel. Gynyrsg szmomra
sszekapcsoldni a lelkekkel. Tudj rla, lenyom, hogy
amikor az emberek szvbe betrek a Szentldozsban, kezeim
telve vannak kegyelemmel, amit a lelkeknek akarok adni. De
k nem figyelnek rm, egyedl hagynak engem, s mssal
foglalkoznak. , annyira szomor vagyok, hogy a lelkek nem
ismertk fel a Szeretetet. gy viselkednek velem, mint
valami lettelen dologgal.'' Azt vlaszoltam: ,,, szvem
Kincse s szvem szeretetnek egyetlen Trgya s lelkem
minden gynyrsge! gy akarlak szvemben dicsrni, ahogy
vrk dicssged trnjn imdnak Tged. Szeretetem arra
trekszik, (30) hogy legalbb rszben trlessze sok llek
ridegsgt. Nzd, Jzusom, szvem a lakhelyed, ahov semmi
ms nem juthat be. Te egyedl pihenj benne, mint egy szp
kertben. Viszontltsra, Jzusom! Most mennem kell,
teljesteni ktelessgeimet. Irntad rzett szeretetemet
ldozattal bizonytom, semmirl sem feledkezem meg, s
semmilyen alkalmat sem hagyok ki.''

1386 Midn kimentem a kpolnbl, ezt mondta az elljr
anya: ,,Nvr, ma nem megy a katekizmus rra,[362] hanem
szolglatba megy.'' Jl van, des Jzusom. Ma rendkvl sok
alkalmam volt ldozatot hozni. Hla a lelkiernek, amit a
Szentldozsbl mertettem, egyetlen ldozatot sem
mulasztottam el.

1387 Vannak az letben olyan pillanatok, amikor az ember
olyan llapotba kerl, mintha nem rten az emberek
beszdt. Minden knozza, sehol sem tall bkt, csak a
buzg imban. Ebben vigasztaldik, mert ha emberi
magyarzatokat hallana is, mg nagyobb nyugtalansg venne
ert rajta.

1388 (31) + Egyszer imdsg alatt meglttam, milyen kedves
Istennek P. Andrasz lelke. valban Isten gyermeke. Ritkn
ltszik ennyire egy emberen az istenfisg. Ennek az az oka,
hogy klnleges htattal ragaszkodik a Szzanyhoz.

1389 Jzusom, a nagy lelki ksztets ellenre csak lass
lptekkel haladhatok elre, hogy ne rtsak sietsgemmel a
mvednek. , Jzusom, Te megismerteted titkaidat velem, hogy
tovbbadjam ms lelkeknek. Hamarosan lehetsg nylik
cselekvsem kibontakoztatsra. Kldetsem most veszi
kezdett ltszlagos megsemmislsemben. Ez Isten akarata,
ami vltozatlan, mg ha sokan ellene is fognak dolgozni.
Isten akaratt semmi sem vltoztatja meg.

1390 Ltom Sopocko atyt. Egsz rtelmt betlti Isten
gye,[363] s azon fradozik, hogy az egyhzi hatsgoknl
elbbre vigye Isten kvnsgt. Az fradozsai
eredmnyeknt (32) az Isten Egyhzban j fny fog kigylni.
Br lelke mg tele van kesersggel, mintha ez lenne
erfesztseinek jutalma, de ez nem fog gy maradni. Ltom
rmt, melyet semmi sem csorbthat meg, amelyben Isten
rszesteni fogja rszben mr itt a fldn. Mg soha nem
tallkoztam ilyen hsggel, mint amilyennel ez a llek
kitnik.

1391 Ma vacsornl az ebdlben szvem mlyn megreztem
Isten pillantst. l jelenlte tjrta lelkemet gy, hogy
egy pillanatig azt sem tudtam, hol vagyok. Isten des
jelenlte eltlttte lelkemet. Idnknt nem is rtettem, mit
mondanak nkem a nvrek.

1392 Mindazt, ami j bennem, a Szentldozsnak
ksznhetem. Uram! rzem, hogy ez a szent tz teljesen
megvltoztatott. , hogy rlk, hogy szllshelyed lehetek,
Uram! Szvem templom, ahol megszakts nlkl jelen vagy.
+
(33) JMJ

1393
, Jzus, angyali Kenyr, szvemnek gynyrsge,
Egsz lnyem elmerl Benned,
Akr vlasztottaid az gben, isteni leteddel lek,
S ez az let nem sznik meg, ha mr a sr rejt is engem.
Eucharisztikus Jzus, halhatatlan Isten,
Ki llandan itt lsz a szvemben,
Ha Te az enym vagy, a hall sem rthat nekem,
letem vgn megltlak tged, szereteted biztost errl engem.
Isten, leted tjr,
S n nyugodtan nzem a megnylt eget,
res kzzel, megszgyenlve tvozik a hall,
Hisz isteni letedet rejti magban a lelkem.
S br szent akaratod szerint, , Istenem,
A hall megrinti testemet,
Szeretnm, ha ez mielbb lenne,
Mert az rk letbe ezltal lphetek be.
Eucharisztikus Jzus, lelkem lete,
Az rk szfrba fel Te emeltl engem,
Szrny knok ltal, nagy szenvedsekben.

(34) 1937.[11.26.]

1394
A havi egynapos lelkigyakorlat

Ebben a lelkigyakorlatban Isten megajndkozott akaratnak
mlyebb felismersvel, s egyben megadta, hogy szent
akaratra teljesen rhagyatkozzam. Ez a megvilgosods
megerstette mlysges bkmet, s megrtettem, hogy a bnn
kvl semmitl sem kell flnem. Brmit kld rm Isten, szent
akaratra val teljes rhagyatkozssal vllalom azt. Brhov
llt is, szent akaratt s kvnsgt hen teljestem,
amennyire erm engedi. Mg akkor is, ha akarata -- mint a
mennyei Atya akarata az Olajfk hegyn imdkoz Fival
szemben -- nehz s kemny is lenne rszemre. Vilgoss vlt
elttem, hogy ha a mennyei Atya akarata ily mdon
teljesedett be hn szeretett Fiban, bennnk is gy fog
teljeslni. Szenveds, ldzs, srelem, megalzs rvn
vlik lelkem Jzushoz hasonlv. Minl nagyobb a szenveds,
annl nagyobb a Jzussal val hasonlatossg. -- Ez a
legbiztosabb t. Ha lenne ennl jobb, Jzus megmutatta volna
nekem. A szenvedsek (35) nem trik meg bkmet, s msfell
a mlysges bke, amelynek rvendek, nem trli el
szenvedsem. Br arcom olyankor a fld fel fordtom, s
knnyeim rja folyik, ennek ellenre lelkem bkt s
boldogsgot lvez...

1395 Mint harmatcsepp a kehelyben, gy akarok elrejtzni
legirgalmasabb Szvedben. Zrd be lelkemet ebbe a kehelybe a
vilg hidege ell. Senki sem rtheti meg boldogsgom, amit
lelkem gy elrejtve, egyedl Istennel lvez.

1396 Ma hallottam lelkemben a hangot: ,,, ha a bnsk
ismernk irgalmamat, nem vesznnek el oly nagy szmban.
Mondd el a bns lelkeknek, hogy ne fljenek hozzm jnni,
beszlj nekik nagy irgalmamrl!''

1397 Azt mondta az r: ,,Minden egyes llek elvesztse
gyszba bort engem. Mindig megvigasztalsz, ha (36) a
bnskrt imdkozol. Legkedvesebb dolog elttem az ima -- a
bnsk megtrsrt mondott ima. Tudd meg, lenyom, ezt az
imt mindig meghallgatom.''

1398 Kzeledik az Advent. Szvemet csendben, lelki
sszeszedettsgben akarom felkszteni az r eljvetelre. A
legszentebb Anyval egyeslk, kvetve hen a csendessg
ernyben, mellyel elnyerte magnak Istennek a tetszst.
Bzom benne, hogy az oldaln ki fogok tartani
elhatrozsomban.

1399 Midn este betrtem a kpolnba, fejemen szrny
tvisszrst reztem. Rvid ideig tartott, de oly heves
volt, hogy fejem azonnal a korltra hanyatlott. gy reztem,
mintha az agyamba hatolt volna a tvis. De nem baj, mindent
a bnskrt, hogy elnyerjem nekik Isten irgalmt.

1400 rrl rra lek. Msknt nem tudnk ltezni. A
jelen pillanatot a lehet legjobban ki akarom hasznlni. A
lehetsgekhez kpest hsgesen teljestem, ami pp addik.
Rendthetetlen bizalommal szmtok mindenben Istenre.
========================================================
================
Napl -- 5. fzet 1401--1500


1401 (37) Tegnap levelet kaptam Sopocko atytl.
Megtudtam, hogy Isten mve, ha lassan is, de halad.
Rendkvl rlk ennek, s megduplztam imimat a mrt.
Ltom, hogy Isten tlem most imt s ldozatot kvn rte.
Ha cselekedni kezdenk, ez valban keresztezhetn Isten
tervt, ahogy tegnapi levelben rta Sopocko atya. ,
Jzusom, add meg a kegyelmet, hogy engedelmes eszkz
lehessek a kezedben. A levlbl lttam, milyen nagy
megvilgosodst adott Isten ennek a papnak. Ez megersti
meggyzdsemet, hogy Isten a nehzsgek ellenre rajta
keresztl fogja megvalstani a mvt. Jl tudom, hogy minl
nagyobb s szebb egy m, annl rmesebb az ellene kitr
vihar.

1402 Isten kifrkszhetetlen rendelkezseiben nha
megengedi, hogy azok, akik valamely mve intzsben a
legtbbet fradoznak, itt a fldn nem rlhetnek a m
sikernek. Az egsz rmket Isten az rkkvalsgra
tartogatja. Nha mgis meglttatja, milyen kedves neki
ezeknek a (38) lelkeknek a fradozsa. Ezekben a
pillanatokban megersdnek az j kzdelmekre s
megprbltatsokra. Legjobban k hasonltanak az
dvzthz, aki sajt mvben itt a fldn csak a
kesersget zlelte meg.

1403 , Jzusom, lgy ldott mindenrt! rlk, hogy
teljesl legszentebb akaratod. Ez tkletesen elg
boldogsgomhoz.

1404 Elrejtztt Jzus, Benned van minden erm. Mr kicsi
gyermekkorom ta vonzott maghoz Jzus az Oltriszentsgben.
Htvesen, amikor a litnin Jzus ki volt helyezve a
monstranciban, ltem t elszr Isten szeretett.
Betlttte gyermeki szvemet, s az r megrtette velem Isten
dolgait. Attl a naptl szvemben mig lland a szeretet az
elrejtett Isten irnt, egszen a bizalmassgig. Lelkem
minden ereje az Oltriszentsgbl fakad. Minden szabad
pillanatomban Vele beszlgetek, a Mesterem.

1405 (39) 1937.11.30. Este, ahogy a lpcsn mentem,
hirtelen minden irnt, ami Istenre vonatkozik, klns
kedvetlensget reztem. Majd meghallottam a Stnt, aki gy
szlt hozzm: ,,Ne trdj az irgalmassg mvvel! Isten nem
olyan irgalmas, mint ahogy Rla beszlsz. Ne imdkozz a
bnskrt, mert gy is, gy is elkrhoznak. Az irgalmassg
mve ltal te magad is krhozatra jutsz. Ne beszlj
lelkiatyddal Isten irgalmrl, fleg ne Sopocko atyval s
P. Andrasz-sal.'' -- Itt a hang felvette az rangyalom
alakjt. Abban a pillanatban azt mondtam: ,,Tudom ki vagy,
te vagy a hazugsg atyja.''[364] A szent kereszt jelt
rajzoltam felje. Abban a pillanatban nagy zajjal s dhsen
eltnt az ,,angyal''.

1406 Bensmben ma kzlte velem az r, hogy nem fog
elhagyni. Lttatta velem fensgt s szentsgt, egyidejleg
hozzm val szeretett, irgalmt s az n mly
nyomorsgomat. Nagy nyomorsgom azonban nem vette el
bizalmamat, ellenkezleg, minl inkbb lttam gyarlsgomat,
annl jobban megersdtt bizalmam (40) Isten irgalma irnt.
Megrtettem, hogy minden Istentl fgg, s akarata nlkl mg
egy hajszlamat sem rintheti senki.

1407 Ma a Szentldozsban megpillantottam a kehelyben egy
l Ostyt, amit a pap nekem nyjtott. Mikor visszatrtem a
helyemre, megkrdeztem az Urat: ,,Mirt csak egy volt eleven
az ostyk kztt? Hisz Te mindegyikben l vagy.'' -- Az r
azt vlaszolta: ,,gy van, minden ostyban ugyangy benne
vagyok, de nem minden llek fogad be engem olyan l hittel,
mint te, lenyom. Ezrt nem tudok gy mkdni lelkkben,
mint benned.''

1408 Szentmise, amelyet Sopocko atya mutatott be. Jelen
voltam ezen a szentmisn, s lttam a kis Jzust. Egyik
ujjacskjval megrintette a pap homlokt, s azt mondta
nekem: ,,Gondolatai szorosan egyesltek az n
gondolataimmal. -- Lgy ezrt nyugodt mvemet illetleg!
(41) Nem engedem meg, hogy tvedjen. Te pedig ne tgy semmit
engedlye nlkl!'' -- Lelkem az egsz ggyel kapcsolatban
nagy bkvel telt el.

1409 + Ma Jzus tudatostotta bennem ltezst. Megmutatta
gyengd szeretett irntam, s azt, mennyire trdik velem --
megrtette velem, hogy minden az akarattl fgg. Azt is
lttam, hogy nmely nehzsget azrt enged meg, hogy nagyobb
legyen az rdemnk, felismerhet legyen a hsgnk. Ert
adott a szenvedshez s nmegtagadshoz.

1410 A Szent Szz Szepltelen Fogantatsnak elestje.
Ebdnl Isten egy pillanatra felismertette velem
rendeltetsem nagysgt, azaz az Isten kzelsgt, ami
rkre rszem marad. Ez olyan elevenen s vilgosan trtnt,
hogy hossz ideig maradtam gy elmerlve l jelenltben,
mly alzatban nagysga eltt.

+
1411 (42) JMJ

, Isteni Llek, igazsg s vilgossg Lelke,
Isteni kegyelmed ltal kltzz rkre szvembe,
Leheleted oszlassa el a sttsget,
S fnyedben gyarapodjanak a jtettek.
, Isteni Llek, szeretet s irgalom Lelke,
Ki a bizalom balzsamt ntd szvemre,
Kegyelmed a jban erstse meg lelkem.
Gyzhetetlen ert adva nki -- a kitart hsget.
, Isteni Llek, bke s rm Lelke,
Ki megersted svrg szvem,
s isteni szereteted l forrshoz vezeted,
Lelkem a kzdelmekben btor, s rendthetetlen gy lesz.
, Isteni Llek, lelkemnek legdrgbb Vendge,
Szeretnm rkre megrizni hsgem Irntad.
Az rm napjaiban csakgy, mint a szenvedsben,
, Isten Lelke, mindig jelenltedben lni -- ez a legfbb vgyam.
, Isteni Llek, ki tjrod egsz lnyemet,
s feltrod elttem Hromsgos isteni leted,
Megismerteted velem Isteni Lnyedet,
gy egyeslve Veled, elnyerem az rk letet.

1412 (43) + Nagy buzgalommal kszltem a Szepltelen
Fogantats nnepre. gyeltem lelkem sszeszedettsgre, s
elmlkedtem Mrinak e kizrlagos privilgiumn. Lelkem
teljesen elmerlt Benne, s hlt adtam Istennek azrt a
rendkvli kitntetsrt, amelyben Mrit rszestette.

1413 Nemcsak a Kongregcival egytt tartott kilenced
vgzsvel kszltem az nnepre, de igyekeztem naponta
ezerszer is ksznteni; ezer dvz lgy Mrival kilenc
napon t.
+ Mr harmadszor tartom ezt a kilencedet a Szzanyhoz. Ez
napi ezer dvzlgybl ll, azaz kilencezerbl sszesen. Mr
letemben hromszor tartottam meg ezt a kilencedet; ktszer
munka kzben, de ktelessgeim nem lttk krt, mert nagyon
pontosan teljestettem azokat. Csak a vallsi gyakorlatok
utn kerlt sor rjuk, teht nem a szentmisn, sem a litnia
alatt. Egyszer pedig a krhzban tartottam ilyen kilencedet.
(44) Ha az ember akar, nem esik nehezre. A pihens mellett
imdkoztam s dolgoztam. Ezeken a napokon egy szt sem
szltam senkihez, kivve a legszksgesebbeket. Be kell
vallanom, sok figyelmet s erfesztst kvn ez a
gyakorlat, de a Szepltelen tiszteletre semmi sem sok.

1414--1415A Szepltelen Fogantats nnepe. A Szentldozs
alatt felfoghatatlan szpsgben meglttam az Istenanyt.
Rm mosolygott, s azt mondta: ,,Lenyom, Isten megbzott,
hogy egyedlll, klnleges mdon desanyd legyek. Azt
szeretnm, ha te is klnleges mdon gyermekem lennl.
Legkedvesebb lenyom, azt szeretnm, ha fleg hrom ernyt
gyakorolnl, melyek nekem a legkedvesebbek, s Isten eltt a
legdrgbbak. Ezek: elszr is - alzat, alzat s mg
egyszer alzat. A msodik erny: a tisztasg. A harmadik: az
istenszeretet. Mint lenyomnak, fleg e hrom ernyben kell
tndklnd.'' -- E szavai utn szvre lelt, s eltnt.

1416 Midn magamhoz trtem, (45) reztem, hogy klns
mdon vonzdom ezekhez az ernyekhez. Klnsen gyakorlom is
ezeket, olyanok, mintha szvembe lennnek vsve. Nagy nap
rszemre ez a mai. Ezen a napon lland elmlylsben lek.
Mr a nap kegyelmeire val puszta emlkezs is jabb
elmlkedsekre ksztet. Egsz nap hlaimt mondok, nem tudom
befejezni, mert ha visszapillantok a kegyelmekre, lelkem
jra elmerl Istenben.

1417 , Uram, lelkem a legnyomorsgosabb, mgis jsgosan
leereszkedsz hozzm. Egszen vilgosan ltom nagysgodat s
az n semmisgemet. rlk, hogy olyan mrhetetlenl nagy
vagy, s rendkvl rvendek annak is, hogy n olyan kicsi
vagyok.

1418 , szenved Krisztus, Eld sietek. Mint jegyesednek,
nekem is Hozzd hasonlnak kell lennem. Gyalzatod ruhja
fedjen be engem is. Krisztusom, te tudod, mennyire vgydom,
hogy hasonl legyek Hozzd. Add, hogy rszem lehessen egsz
szenvedsedben. Minden fjdalmad (46) ntsd a szvembe.
Bzom benne, hogy sajt szenvedsed bennem is teljesl.

1419 + Ma jjeli imds. Gyenge egszsgem miatt nem
vehettem rszt rajta, de nem aludtam el, egyesltem az
imdkoz nvrekkel. Ngy s t ra kzt hirtelen
felbresztettek. Egy hangot hallottam, hogy n is vegyek
rszt az imdsban azokkal, akik most imdkoznak. Meglttam,
hogy van kztk egy llek, aki rtem imdkozik.

1420 Ahogy elmlyedtem az imban, llekben a kpolnban
talltam magam, s lttam az Oltriszentsgben kitett Jzust.
A monstrancia helyett meglttam az r dicssges arct, aki
azt mondta: ,,Amit te most valsgosan ltsz, ezek a lelkek
a hit ltal ltjk. Mily kedves nekem nagy hitk. Ltod,
hogy br ltszlag az letnek nyoma sincs bennem, de
valjban teljes egszben jelen van minden ostyban. De
ahhoz, hogy hatni tudjak a lelkekre, hinnik kell bennem. ,
milyen kedves nekem az l hit.''

1421 Az elljr anya (47) tartott imdsi rt nhny
nvrrel. Lttam, hogy az anya imja meghatotta az eget.
rlk, hogy vannak lelkek, akik ilyen kedvesek Isten eltt.

1422 Mikor msnap megkrdeztem rekrecin, mely nvrek
voltak 4 s 5 ra kztt imdkozni, felkiltott az egyik
nvr: ,,Mirt krdezi, nvr? Biztos jelense volt.''
Hallgattam, s nem szltam tbb. Akkor sem vlaszoltam,
amikor a fnkn anya krdezett, mert ez nem volt alkalmas
pillanat.

1423 Egy alkalommal elrulta az egyik nvr, melyik papot
akarja lelkiatyjnak vlasztani. Csupa rmmel mondta, s
imt is krt erre a szndkra. Meggrtem. Amikor azonban
imdkoztam, lttam, hogy ez a vezet nem lesz hasznra. A
kvetkez tallkozskor nagy rmmel meslt lelki
vezetjrl.

1424 Osztoztam n is rmben. Amikor azonban eltvozott
tlem, (48) szigoran megfeddett az r. Azt mondta Jzus,
zgy kellett volna vlaszolnom, ahogyan az imban felismertem
a dolgot. A kvetkez alkalommal meg is tettem ezt, br
nehezemre esett.

1425 Ma rvid ideig reztem a tviskoszor knjait. ppen
a Legmltsgosabb Oltriszentsg eltt imdkoztam egy
bizonyos llekrt. Oly ers fjdalmat reztem, hogy fejem a
korltra bukott. Rvid ideig tartott, de nagyon fjdalmas
volt.

1426 Krisztus, adj nekem lelkeket! Bocsss rm brmit, ami
tetszik, de adj rte lelkeket! Vgydom a lelkek
megmentsre, s arra, hogy megismerjk irgalmadat. Nekem
nincs semmim, mert mindent sztosztottam a lelkek kztt. Az
tlet napjn res kezekkel llok majd Eltted, mert mindent
odaadtam a lelkeknek. Ezrt nem tudsz eltlni engem. Ezen a
napon tallkozni fogunk: a szeretet s az irgalom.

+
1427 (49) JMJ

Elrejtett Jzusom, lelkemnek lete,
Rd forrn vgyom,
Szeretetedet semmi el nem oltja szvemben,
Klcsns szeretetnk erre a zlog.
Elrejtett Jzusom, feltmadsom dics zloga,
Benned sszpontosul egsz letem.
Az rk szeretetre Te adsz nekem ert, , Szent Ostya,
s tudom, mint gyermekedet, Te is viszontszeretsz.
Elrejtett Jzus, legtisztbb szeretetem,
Mr itt a fldn elkezddtt az n letem Veled,
Mely az rkkvalsgban trul fel majd egszen,
Mert klcsns szeretetnk soha nem mlhat el.
Elrejtett Jzus, szvem egyedl csak Rd vgyik,
Tbbet jelentesz Te szmomra, mint az g minden gynyre,
Lelkem minden kegyelem felett csak tged ht,
Ki hozzm a kenyr szne alatt jssz el.
Elrejtett Jzusom, vedd vgre magadhoz vgyd szvem,
Melyben tiszta szerfi szeretet g mr Irntad,
Lelkem nyomodban jr az let tjn -- semmi nem gyzi le,
Emelt fvel jr, mint egy lovag, br csak gyenge lnyka.

1428 (50) Egy hnap ta rosszabbul vagyok. Minden
khgsnl mintha sztszakadna a tdm. Nha gy rzem,
mintha holttestem szthullst reznm. Ez a fjdalom oly
nagy, hogy nehz kifejeznem. Br akaratom belenyugszik ebbe,
de a termszetem rszre megmarad a fjdalom. Ez nagyobb
kn, mint a vezekl ing viselse vagy a vresre ostorozs.
Leginkbb akkor reztem ezt, mikor az ebdlbe mentem, mert
nagy erfesztsembe kerl brmit is ennem. Ebben az idben
kezddtek fjdalmaim a beleimben: minden ersebb tel
kibrhatatlan fjdalmat okozott. jszaknknt szrny
fjdalmakat lltam ki knnyeimet ontva a bnsk javra.

1429 Vgl megkrdeztem gyntatmat, tovbb trjem-e
ezeket a fjdalmakat a bnskrt, vagy krjek knnyebb
teleket a fnkntl. A gyntatm a knnyebb telek mellett
dnttt. Kvettem dntst, mert reztem, hogy ez a
megalzkods kedves az r eltt.

1430 (51) Valamelyik nap afell tmadt ktsgem, miknt
lehet az, hogy az ember llandan rzi a test szthullst,
kzben jrkl mindenfel, s vgzi feladatt. Taln csak
kpzelds az egsz? Egybknt gy vlem, mgsem lehet
kpzelds, hiszen iszony knokat okoz. Mialatt ezen
gondolkodtam, bejtt hozzm rvid beszlgetsre az egyik
nvr. Pr perc mlva elfintorodott, s azt mondta: ,,Nvr,
hullaszagot rzek, mintha egy sztboml test lenne itt.''
Azt vlaszoltam: ,,Ne ijedjen meg, nvr, ez a szag bellem
jn.'' Nagyon csodlkozott, de azt mondta, tovbb mr nem
brja elviselni ezt a szagot. Mikor elment, vilgoss vlt
elttem, hogy Isten azrt adta ezt a megrzst a nvrnek,
hogy ne legyen ktsgem, s Isten ezt a szenvedst szinte
csodlatos mdon rejtette el az egsz Kongregci ell. ,
Jzusom, csak Te ismered teljes mlysgben ldozatomat!

1431 Nem egy gyanstst kellett azonban mg elviselnem.
Az tkezben azzal vdoltak, hogy vlogats vagyok. Ilyenkor
gyorsan az Oltriszentsghez sietek, mint mindig. Leborulok
(52) a cibrium eltt, s ert mertek Isten akaratnak
elviselsre. Amit itt lerok, mg nem minden.

1432 Ma szentgyns alatt az atya llekben ostyt trt
velem, s azt mondta: ,,Lgy annyira hsges Isten
kegyelmhez, amennyire csak lehetsges, knyrgj irgalomrt
magad s az egsz vilg szmra, mert mindnyjunknak nagy
szksgnk van Isten irgalmra.''

1433 nnepek eltt kt nappal felolvastk az ebdlben a
kvetkez mondatot: ,,Holnap szletik meg testben Jzus
Krisztus.''[365] E szavakra tjrta lelkemet Isten
vilgossga s szeretete, s mlyebben megrtettem a
Megtestesls titkt. Milyen nagy irgalom rejlik Isten Fia
Megtesteslsnek misztriumban.

1434 Ma meglttam Isten haragjt az emberek ellen. Bneik
miatt meg akarja rvidteni napjaik szmt. Lttam azt is,
hogy a vlasztott lelkek, vagyis a szerzetesrendek ltal ll
mg fenn a vilg. Jaj a vilgnak, ha mr nem lesznek rendek!

+
1435 (53) JMJ

A hall szne eltt vgzem n minden tettem,
gy lek most, ahogy utols rmban szeretnk.
Br az let mint egy vihar szguld el mellettem,
De benne egyetlen Istenrt vgzett tett el nem vsz.
rzem szervezetem teljes szthullst,
Br mg dolgozom, lek,
A hall nem jelent szmomra tragdit,
Mert mr rgta rzem.
Br a termszet szmra mindez nehz,
Elviselni naprl napra sajt enyszett.
De nem elviselhetetlen, ha a lelket tjrja az isteni fny,
s benne hit, remny, szeretet s bnbnat kl.
Mindennap nagy erfesztseket teszek,
Hogy rszt vehessek a kzssgi letben,
Ezltal a lelkek dvre sok kegyelmet nyerek,
ldozatommal mentem a pokol tztl ket.
Akr egyetlen lleknek dvssgrt
rdemes felldozni egy egsz letet,
Minden ldozatot s szenvedst megr
Ltni ezltal, Isten, nagyobb dicssged.

1436 (54) + Uram, gyakran lttatod velem haragod tzt, de
az alzatos llek mrskelni tudja ezt. Br hatalmas vagy,
Uram, de megengeded az alzatos lleknek, hogy legyzzn. ,
alzat, legdrgbb erny! Mily kevs llekben vagy jelen.
Mindentt csak a ltszatt ltom, de az igazi ernyt sehol.
, Uram, tgy engem semmiv sajt szememben, hogy szent
szemeid eltt kegyelmet talljak.

1437 + Szenteste [1937.] A Szentldozs utn a Szzanya
megmutatta nekem szent Fia miatt rzett aggodalmt. Ezt az
aggodalmat az Isten akaratra val rhagyatkozs illata
jrta t. gy inkbb boldogsgrl, mint gondokrl
beszlhetnk. Megrtettem, hogy nekem is felttel nlkl el
kell fogadnom Isten akaratt. Kr, hogy mindezt nem tudom
gy lerni, ahogyan felismertem. Egsz nap mly
sszeszedettsgben volt a lelkem, amit semmi sem tudott
megzavarni, sem a ktelessg, sem a vilgiakkal val
tallkozsok.

1438 (55) Vacsora eltt mg bementem a kpolnba, hogy
megtrjem az ostyt azokkal, akiket szeretek, akik drgk a
szvemnek, de tvol vannak tlem. Elszr is mlyen imba
merltem, s krtem Isten kegyelmt mindegyikk rszre,
ksbb pedig kln-kln. Jzus megmutatta, mennyire tetszik
ez neki. Lelkemet nagy rm tlttte el, ltva, hogy Isten
klnsen szereti azokat, akiket mi szeretnk.

1439 + Midn belptem az ebdlbe felolvasskor, egsz
lnyem elmerlt Istenben. Llekben lttam, hogy tekintete
tetszssel pihen rajtunk. Egyedl maradtam az gi Atyval.
Mg jobban megismertem a hrom Isteni Szemlyt, akiket az
egsz rkkvalsgon t fogunk szemllni. vmillik mlva
megllaptjuk majd, hogy szemlldsnk ppen csak
megkezddtt. , mily nagy az Isten irgalmassga, hogy
boldogsgbl ily nagy rszesedst enged az embernek! (56)
Egyidejleg nagy fjdalom jrta t szvemet, mert oly sok
llek visszautastja ezt a boldogsgot.

1440 Az ostya megtrsekor igazi, nagy, klcsns szeretet
uralkodott kztnk. A fnkn ezzel a jkvnsggal
ksznttt: ,,Nvr, az Isten mvei lassan valsulnak meg.
Teht ne siessen!'' Minden nvr nagy szeretettel kvnta
nekem azt, amire a leginkbb vgyom. Valban szvbl
kvntak mindnyjan minden jt, csak egy nvr kvnsgban
volt rejtett gonoszsg. Ez nem nagyon fjt, mert lelkem
Istennel volt telve. De gy megvilgosodott elttem, hogy
Isten mirt nem adja magt az ilyen lleknek. Lttam, hogy
ez a nvr mindig csak magt keresi, mg a szent dolgokban
is. , milyen j az Isten, hogy nem hagyott eltvelyedni!
Tudom, hogy mindig fltkenyen vni fog engem, de csak
addig, amg kicsi maradok. Csak ilyenekkel szeret egytt
lenni az r. A nagyravgykat messzirl felismeri, s
ellenll nekik.

1441 (57) Az jfli mise eltt kicsit virrasztani akartam,
de nem tudtam. Rgtn elaludtam, mert igen gyengnek reztem
magam. Mikor azonban az jfli misre harangoztak, rgtn
felkeltem. Nagy fradsggal tudtam felltzni, mert
mindvgig rosszul reztem magam.

1442 + Ahogy az jfli misre rtem, mindjrt mly
htatba merltem. Nagy fnyben lttam a betlehemi
barlangot. A Szent Szz plyba takarta a kis Jzust. Csupa
szeretet volt. Szent Jzsef mg aludt, csak amikor a
Szzanya a kis Jzust jszolba fektette, akkor bresztette
fel Jzsefet Isten fnyessge. is imdkozott. Nhny
pillanat mlva egyedl maradtam a kis Jzussal. Felm
nyjtotta karocskit, s megrtettem, hogy karomba
felvehetem. Kis fejecskjt szvemre hajtotta, s mly
pillantssal rm nzett. Megrtette velem, hogy jl rzi
magt szvemen. Ebben a pillanatban eltnt. A csengk a
Szentldozst jeleztk. (58) Lelkem egszen elallt az
rmtl.

1443 A szentmise vgre annyira kimerltem, hogy el
kellett hagynom a kpolnt, s a cellmba siettem. Nem tudtam
rszt venni a kzs ten. Az nnepek alatt megszakts
nlkl nagy volt az rmm, mert egyesltem az rral.
Megrtettem, hogy minden llek vgydik Isten
vigasztalsra, de semmi ron nem tudnak az emberi
vigaszokrl lemondani. Ez a kt dolog pedig sehogy sem fr
ssze.

1444 Az nnepek alatt reztem, hogy egyes lelkek
imdkoznak rtem. rlk, hogy mr itt a fldn lehetsges
ilyen lelki kapcsolat s megismers. , Jzusom! Dicssg
Neked mindenrt!

1445 Mindig egyedl vagyok a legnagyobb lelki
szenvedsekben. De mgsem egyedl, hanem Veled, Jzus. Itt
termszetesen az emberekre gondolok. Senki sem rti meg a
szvemet, de ezen nem csodlkozom. Rgebben, ha
elutastottk a szndkomat, (59) vagy rosszul tltk meg,
mg rosszulesett. Most egyltaln nem bnt. Az emberek nem
nzik a lelket, csak a testet ltjk, s eszerint tlnek. De
amilyen messze van az g a fldtl, olyan messze vannak
Isten gondolatai a mieinktl. Magam is tapasztaltam, mily
gyakran megesik, hogy[366] [...]

1446 Az r azt mondta: ,,Ne rdekeljen, msok hogyan
cselekszenek, te mindig gy tgy, ahogy n kvnom. A
szeretet s irgalom ltal lgy l tkrkpem!'' Azt
vlaszoltam: ,,Uram, olyan sokszor visszalnek jsgommal!''
-- ,,Nem baj, lenyom, ne trdj ezzel. Lgy mindig
mindenkihez irgalmas, fleg a bnskhz.

1447 + , milyen fjdalmas szmomra, hogy a lelkek a
Szentldozsban oly kevss egyeslnek velem. Vrom a
lelkeket, de k oly kzmbsek irntam. Gyengden s igazn
szeretem ket, s k nem hisznek nekem. Kegyelmekkel akarom
elrasztani ket -- s k nem akarjk elfogadni ezeket. gy
bnnak velem, mint valami holt dologgal, pedig (60) szvem
tele van szeretettel s irgalommal. Hogy legalbb egy kiss
megismerd fjdalmam, kpzelj el egy anyt, aki nagyon
szereti a gyermekeit, de a gyerekek nem trdnek anyjuk
szeretetvel. Elmlkedj a bnatn, senki sem vigasztalja meg
t. Ez csak halvny msa szeretetemnek.

1448 rj, beszlj irgalmamrl! Mondd el a lelkeknek, hol
keressenek vigaszt! Az irgalom trvnyszknl[367]. Ott
vannak a legnagyobb csodk, melyek llandan megismtldnek.
Hogy meglssuk ezt a csodt, nincs szksg hossz
zarndoklatra, nem kellenek szertartsok, csupn helyettesem
el kell jrulni, s hittel megvallani nyomorsgtokat. Ekkor
megmutatkozik irgalmam egsz terjedelmben. Ha a llek mr
oszl hulla lenne, s emberi rtelemben kptelen az
jjledsre, s mr minden el volna veszve, nem gy az
Istennl! Az irgalmassg csodja teljesen letre kelti a
lelket. , szegnyek, akik nem akarnak lni Isten
irgalmassgnak csodjval; hiba fogtok majd knyrgni,
mr ks lesz.''
+
(61) JMJ
Az 1938. v
Janur 1.

1449--1450 dvzllek, j esztend! Benned fejezdik be
tkletesedsem. Elre megksznm, Uram, amit jsgod
ajndkoz nekem. Ksznm a szenvedsek kelyht, amelybl
naponta fogok inni. Ne cskkentsd kesersgt, csak erstsd
meg ajkaimat, hogy tudjak mosolyogni, amikor a keser italt
Irntad val szeretetbl iszom, Mesterem. Ksznm minden
vigaszod s kegyelmed, amelyek megszmllhatatlanul
aramlanak rm nap mint nap, mint a reggeli harmat, halkan s
szrevtlenl, elrejtve a kvncsi szemek ell. Csak Te
tudsz rluk, Uram, s n. Mr ma ksznk Nked mindent,
mert meglehet, hogy abban a percben, amikor majd nyjtod
nekem a kelyhet, szvem kptelen lesz a hlaadsra. Ezrt
akarom mg ma szeret akaratomat a Te szent akaratod al
rendelni, valamint irgalommal teli vgzseid al, melyeket
ugyan nha (62) nem rtek, s nem tudok megfejteni. Mesterem,
lelkem kormnyzst teljesen Rd bzom, vezesd egszen
isteni kedved szerint! Bezrom magam irgalmas Szvedbe, mely
az Isteni Irgalom tengere.

1451 + Szenvedssel fejezem be a rgi vet, s az jat
ugyancsak szenvedssel kezdem el. Az j v kezdete eltt kt
nappal gyba kerltem. Nagyon rosszul reztem magam. Ers
khgs gyengt le, ehhez jrulnak lland blfjdalmaim s a
rosszulltek. Br nem vehettem rszt a kzs htatokon,
llekben mgis egyesltem az egsz Kongregcival. Midn a
testvrek jjel 11 rakor felkeltek, hogy virrasztva
kszntsk az j vet, n mr szrklettl egszen jflig
bren grcsltem nagy fjdalmakban. Szenvedseimet egyestem
a nvrek imival, akik a kpolnban virrasztottak, s a
bnsk vtkeirt engeszteltk Istent.

1452 Midn tizenkettt ttt az ra, lelkem mly
sszeszedettsgbe merlt, s meghallottam a hangot: (63) ,,Ne
flj, gyermekem, nem vagy egyedl. Lgy btor a harcban,
mert karom oltalmaz tged. Kzdj a lelkek megmentsrt,
btortsd ket, hogy bzzanak irgalmamban, mert ez a te
feladatod a jelen s a jv letben.'' E szavakra
mlysgesen treztem Isten irgalmassgt. Csak azok a
lelkek krhoznak el, akik maguk is el akarnak krhozni, mert
Isten senkit sem taszt el.

1453 Ma jv napja van. Reggel nagyon rosszul voltam, alig
tudtam tmenni a szomszd cellba a Szentldozsra. Nem
voltam szentmisn. llandsult a rosszulltem. gyban
mondtam el a hlaad imt. Vgydtam elmenni a szentmisre,
meggynni P. Andrasznl, de oly gyenge voltam, hogy egyiket
sem tudtam megtenni. Emiatt nagyon szenvedtem.
Reggeli utn jtt a betegpol nvr,[368] s megkrdezte:
,,Mirt nem volt reggel a szentmisn?'' Azt vlaszoltam,
hogy nem tudtam elmenni.
Rosszallan csvlta a fejt, s azt mondta: ,,Ilyen nagy
nnepen nem ment misre!'' S elhagyta cellmat. Kt napig
fekdtem nagy fjdalmak kzt, s rm sem nzett. Harmadik
nap pedig, amikor bejtt, nem krdezte meg, fel tudok-e
kelni, hanem rgtn emelt hangon azt krdezte, mirt nem
mentem szentmisre? Egyedl maradva megprbltam felkelni,
de jra rosszul lettem, s gy nyugodtan gyban maradtam.
Szvem sok mindent fel tudott ajnlani az rnak. A msodik
szentmise idejn llekben egyesltem az rral. Utna jra
jtt a nvr, de mr lzmrvel -- mint poln. Nem volt
lzam, mgis slyos beteg voltam, s nem brtam felkelni.
Zjra kvetkezett egy ,,prdikci''. Ne engedjek a
betegsgnek! Azt vlaszoltam: ,,Tudom, nlunk csak az a
beteg, aki mr haldoklik.'' Az jabb erklcsi intelmekre azt
feleltem, hogy jelenleg nincs szksgem buzgsgra val
ksztetsre. Erre jra egyedl talltam magam a cellban.
Fjt a szvem, kesersg tlttte el a lelkem. E szavakat
ismtelgettem: ,,dvz lgy, j v, dvz lgy, kesersg
kelyhe! Jzusom! Szvem utnad eped, de betegsgem meggtol
abban, hogy testileg (65) rszt vegyek a nvrek
htatgyakorlatain. Ezrt lustasggal gyanstanak.''
Fjdalmaim ersdtek. Ebdid alatt megltogatott a fnkn,
de csak rvid idre nzett be, s mr ment is. Krni akartam,
hogy P. Andrasz ltogasson meg, mert gynni szeretnk. Kt
okbl visszatartottam magam. Elszr: nem akartam okot adni
a zsrtldsre, mint a szentmisnl; msodszor: nem lettem
volna kpes meggynni, mert elsrtam volna magam, mint egy
kisgyermek. Kis id mlva bejtt egy nvr, s megjegyezte:
,,A klyhn van tej s vaj. Mirt nem iszik, nvr?'' Azt
vlaszoltam: ,,Mert senki sincs, aki ideadn az gyamba.''

1454 + Ahogy eljtt az jszaka, fokozdtak testi
szenvedseim. Ehhez mg lelkiek is jrultak. jjel s
szenveds. -- Az jszaka nnepi csendjben lehetsgem nylt
korltlanul szenvedni. Testem a keresztfra lett fesztve.
Rettenetes knjaim voltak egszen 11 rig. Llekben ekkor
letrdeltem a tabernkulum el. Fejem a kehely peremre
hajtottam, s knnyeim (66) csendben Annak a Szvbe folytak,
aki egyedl rti meg e szenvedst s fjdalmat. Ekkor dess
vltak szenvedseim, s lelkem vgyva-vgyott ez utn az des
haldokls utn, amit a vilg semmi kincsvel sem cserlnk
el. Az r lelkiert adott s szeretetet azok irnt, akik
szenvedseimet okoztk. Ez volt az v els napja.

1455 E napon reztem egy pomps llek imjt. Szndkomra
ajnlotta fel, s papi ldsban rszestett. Forr imval
vlaszoltam.

1456 + , Jsgos Uram, mennyire irgalmas vagy! Mindenkit
lelkiismerete s bels vilgossga szerint tlsz meg, nem
pedig emberi beszdek alapjn. Lelkemet mindjobban elragadja
s tpllja blcsessged, mely mind mlyebben trul fel
elttem, gy mg jobban lthatv vlik irgalmad risi
nagysga. , Jzusom, minden felismers izz szeretetlngg
vlik lelkemben!

1457 (67) + 1938.1.2. Midn ma a Szentldozshoz
kszltem, Jzus felszltott, hogy rjak tbbet, spedig ne
csak a kegyelmekrl, melyekkel elhalmoz, hanem a kls
dolgokrl is sok llek vigaszra.

1458--1459 + Midn a pap e szenvedssel teli jszaka utn
az r Jzussal a cellmba lpett, lelkem forr szeretettel
telt el. reztem, hogy ha a pap kis ideig mg elhzta volna
az ldoztatst, Jzus kiszaktotta volna magt a kezbl,
hogy hozzm siessen. A Szentldozs utn ezt mondta az r:
,,Ha nem hozott volna hozzd a pap, magam jttem volna el
ugyanebben az alakban a szvedbe. Lenyom, a ma jszakai
szenvedsed sok llek szmra nyerte el az irgalmassg
kegyelmt.''

1460 + ,,Lenyom, mondani akarok neked valamit!'' Azt
vlaszoltam: ,,Beszlj, Jzus, szomjazom szavaidra!'' --
,,Nem tetszik nekem, hogy a nvrek sugdolzsai miatt a P.
Andrasznl val gynst nem vgezted el a celldban. Tudd
meg, hogy ezzel mg tbb okot adtl nekik a sugdolzsra.''
(68) Nagy alzattal krtem bocsnatot az rtl. ,,,
Mesterem! Utasts rendre, s ne hagyj eltvelyednem!''

1461 + , Jzusom! Ha gy rzem, hogy nem rtenek meg, s
knldik a lelkem, hadd legyek egy kis ideig egyedl Veled.
A halandk beszde nem tud megvigasztalni. Ne kldj hozzm
olyan kveteket, akik csak maguktl mondanak valamit,
olyasmit, amit termszetk diktl nekik. Az ilyen
vigasztalk csak frasztanak.

1462 1938.1.6. Midn ma a kpln az r Jzust hozta, fny
sugrzott az Ostybl. Sugara megrintette a szvemet, s
azonnal lngra gyjtotta. Jzus tudatta velem, hogy
kegyelmre mg nagyobb hsggel kell vlaszolnom,
bersgemnek mg rzkenyebb kell vlnia.

1463 + Az r azt is megmutatta, hogy tbb pspk is
elgondolkozott az nnepen,[369] s egy vilgi r is. Egyesek
lelkesedtek ezrt az nneprt, msok bizalmatlanok voltak.
Isten e mve vgl mgis (69) dicssgre emelkedett.
Irena[370] s Maria Jzefa anya tjkoztattk e mrl ezeket
a mltsgokat, akik azonban nem is annyira a m fell
tudakozdtak, inkbb fellem. A mvel kapcsolatban mr nem
volt ktsg, mert Isten dicssge mr megnyilvnult.

1464 Ma sokkal jobban rzem magam. Nagyon megrltem, hogy
a szent rn tbbet elmlkedhetek. Ekkor hallottam a hangot:
,,Nem gygyulsz meg, s ne halogasd a szentgynst, mert ez
nem tetszik nekem. Ne figyelj arra, amit krltted
suttognak.'' Csodlkoztam a hallottakon, mert ma jobban
reztem magam. De aztn nem gondolkodtam ezen tovbb. Mikor
a nvr eloltotta a vilgossgot, elkezdtem a szent rt.
Nemsokra azonban reztem, hogy nincs rendben a szvem.
Tizenegy rig csendben szenvedtem. Ksbb azonban annyira
fokozdott a fjdalmam, hogy felkltttem a velem lak N.
nvrt. Cseppeket adott, s ez annyira segtett, hogy mr le
tudtam fekdni. Most rtettem meg az r figyelmeztetst.
Elhatroztam, hogy msnap hvatok egy papot, s feltrom (70)
eltte lelkemet. Addig is imdkoztam a bnskrt.
Felajnlottam rtk minden szenvedsemet. [Majd megreztem a
stn tmadst.] A gonosz llek nem brta ezt elviselni.

1465 [Egy szellem alakjban jelent meg], s ez a szellem
azt mondta: ,,Ne a bnskrt imdkozz, hanem magadrt, mert
el fogsz krhozni.'' Egyltaln nem figyeltem r, inkbb
ktszer olyan buzgsggal imdkoztam a bnskrt. A stn
dhsen vlttt: ,,Brcsak hatalmam lenne feletted!'' -- s
eltnt. Lttam, hogy szenvedseim s imim akadlyozzk a
munkjt, s sok lelket kiragadnak karmai kzl.

1466 Jzus! dvssgnk Bartja! Mentsd meg a lelkeket,
hogy mr itt a fldn s majd az rkkvalsgban hirdessk
irgalmad nagysgt. , lelkek nagy Bartja, ki mrhetetlen
kegyelmedben megnyitottad irgalmad forrst, hogy
megerstsd a gyenge lelkeket letk zarndoktjn. Irgalmad
aranyfonlknt hzdik egsz letnkn keresztl, mely
sszekt bennnket Istennel. Minden kizrlag (71) irgalmad
mve, mivel boldogsgodhoz nincs semmire szksged.
rmmben megll az rtelmem, midn Isten bepillantst enged
irgalma mlyre, s megrteti velem ennek vgtelensgt.

1467 1938.1.7. A h els pnteke. Reggel a szentmisn
meglttam a szenved Urat. Az tnt fel, hogy nagy knjai
kzt Jzus teljesen nyugodt maradt. Megrtettem, hogy ez
tants rszemre, hogyan kell viselkednem szenvedseimben.

1468 Hosszabb idn t fjdalmat reztem kezeimben,
lbaimban s oldalamban. Ekkor meglttam egy bnst, akin
segtettek szenvedseim, s ltaluk kzelebb kerlt az rhoz.
Mindent felajnlok az hez lelkekrt, nehogy hen
pusztuljanak.

1469 + Ma meggyntam a zrdnk kplnjnl.[371] Jzus
megvigasztalt ltala. , Anym! Isten Egyhza! Te igazi,
gyermekeit megrt Anya vagy!

1470 (72) Milyen j, hogy Jzus lelkiismeretnk szerint
tl majd meg minket, s nem az emberi szbeszdek s
tletek alapjn. , felfoghatatlan Jsg! Az tletnl is
jsggal telve ltlak.

1471 Br gyengnek rzem magam, s pihenni vgyom, a
kegyelmi sugallat arra ksztet, hogy rjak. rjak a lelkek
vigaszra, akiket annyira szeretek, s akikkel megosztom majd
az egsz rkkvalsgot. Forrn kvnom nekik az rk
letet, azrt minden szabad pillanatomat, mg a
legrvidebbet is, kihasznlom az rsra gy, ahogyan azt
Jzus kvnja.

1472 1.8. A szentmise alatt S.[372] atyrl kaptam egy
rvid felismerst. Kzsek erfesztseink, amelyek Isten
nagy dicssgt szolgljk. Br tvol lnk egymstl,
gyakran vagyunk egytt. A kzs cl egyest bennnket.

1473 Jzusom, br ma nagyobb htattal akarlak szvembe
fogadni, mint brmikor, de ppen (73) most sokkal szrazabb
a lelkem, mint brmikor. Hitem azonban ers, gy rkezsed
gymlcse, Uram, mgis gazdag lesz. Br nha gy jssz, hogy
nem hatsz rzkeimre s rtelmemre, csak magasabb szinten
rintkezel velem, megesik azonban, hogy rtelmem s rzkeim
is rszeslnek jveteled rmben.

1474 Gyakran krem Jzust, hogy a hit vilgtsa meg
rtelmemet. E szavakkal krem az Urat: ,,Jzus, adj nekem
vilgos rtelmet, de csak azrt, hogy jobban
megismerhesselek Tged, mert minl[373] jobban ismerlek,
annl forrbban szeretlek. Adj nekem nagy megrtst, hogy
megismerhessem nagy Isteni Lnyed s hromsgos bens
letedet. Tedd kpess erre klnleges kegyelmeddel
rtelmemet.'' Br tudom, hogy sok mindenre kpestesz
bennnket az Egyhz ltal kzvettett kegyelmekkel, van
azonban a kegyelmeknek egy risi kincstra, melyekbl
krseink szerint juttatsz neknk, Uram. De ha ez a krsem
nem tall tetszsedre, krlek, ne indts ilyen imra engem.

1475 (74) Nagy tkletessgre trekszem, hogy ezzel
hasznra lehessek az Egyhznak. gy ersebb vlik vele a
kapcsolatom. Minden egyes llek szentsge vagy buksa
visszatkrzdik az egsz Egyhzban. Ha megfigyelem magam s
az engem krlvev embereket, ltom, milyen nagy befolyst
gyakorlok ms lelkekre. Nem hsi cselekedetekkel, mert ezek
nmagukban is feltnek. Kis gesztusokkal, egy-egy
tekintettel, szval s sok ms dologgal, melyeket nem
kvnok most felsorolni. Azonban ezek is hatnak, s
visszhangoznak ms lelkekben, amit magam is tapasztaltam.

1476 Milyen j, hogy a szablyzat hallgatst r el a
hltermekben, s elrja azt is, hogy a szksges idn tl
nem lehet benne tartzkodni. Jelenleg olyan szobm van, ahol
ketten alszunk. Ha nem rzem jl magam, s fekdnm kell,
nehezemre esik, ha valaki folyton a szobmban l. N. nvr
egy kzimunkn dolgozott, s egsz id alatt a szobmban
tartzkodott. (75) Egy msik nvr is bejrt hozz, hogy
tantsa. Mennyire gytrt mindez, le nem rhatom. Ha az
ember kimerlt, mert az egsz jszakt vgigszenvedte,
minden kiejtett sz az ember agyba frdik. Fleg akkor, ha
az ember szemei a fradtsgtl majdnem leragadnak. ,
szablyzat! Mennyi szeretet van benned!...

1477 Midn a litnin a Magnificatban a ,,csodt mvelt
ers karjval...'' szavakat nekeltk, lelkem mly htatba
merlt, s felismertem, hogy az r lelkemben hamarosan
befejezi mvt. Mr nem csodlkozom azon, hogy az r nem
trt fel elttem azonnal mindent.

1478 + Mirt vagy ma oly szomor, Jzus? Mondd meg nekem,
ki okozza bnatodat? Jzus vlasza: -- ,,Azok a vlasztott
lelkek, akikben nem l az n lelkletem, akik csak a bet
szerint lnek, s ezeket a betket tbbre becslik, mint
lelkletemet, a szeretet lelkt. Egsz szerzetesrendemet a
szeretetre ptettem, de nem ltok szeretetet mg a
rendekben sem. Ezrt van bnattal telve a szvem.''

+
1479 (76) JMJ

, Jzusom, br szrny knok s fjdalmak kztt lek,
Mgis rzem, Isteni Szved engem mint beczget.
gy lelsz magadhoz, mint egy j anya,
s megzlelteted velem, amit mg lepel takar.
, Jzusom, krlttem szrny ressg s flelem,
Szvem rzi mgis Isteni Tekinteted.
Semmilyen vihar el nem homlyostja ezt bennem,
Te magad biztostasz bensmben, hogy nagyon szeretsz, Istenem.
, Jzusom, az let nagy nyomorsgban
Csillagknt ragyogsz Te, s nem adod lelkem a pusztulsnak,
S br nagy az n nyomorsgom,
Irgalmad hatalmba vetem minden bizakodsom.
, elrejtett Jzus, vgs rm kzdelmben
lelkemet kegyelmed vgtelen ereje vdje,
Hogy hallom utn azonnal meglthassalak tged,
Szemtl szembe, mint vlasztottaid az gben.
, Jzusom, annyi veszly kzt lve letem,
Mgis rmujjongssal emelem fel fejemet,
Mert szeret Szvedet ltva, , Jzus,
Eloszlik a sttsg, s az ellensg elnmul.

1480 (77) + Jzusom! Rejts el engem irgalmadban, s vj meg
azoktl a dolgoktl, amelyek megrmiszthetnk lelkem. Ne
csaldjk bizalmam, melyet irgalmadba helyeztem. Vdj meg
Irgalmad mindenhatsgval, s kegyesen tlj meg engem!

1481 Ma szentmise alatt imazsmolyom mellett
megpillantottam a kis Jzust. Kb. egyves lehetett, s krt,
vegyem karjaimba. Ahogy felemeltem, szvemhez simult, s azt
mondta: ,,Jl rzem magam a szveden!'' ,,Br kicsinyke
vagy, tudom, hogy Isten vagy. Mirt kisgyermek kpben
szlsz most hozzm?'' ,,Mert a lelki gyermeksgre akarlak
megtantani. Azt akarom, hogy egszen kicsiny legyl. Ha
kicsiny vagy, szvemen hordozlak gy, ahogy most te tartasz
engem a szveden.'' Ekkor magam maradtam. Senki sem rtheti,
hogy mit reztem ezalatt. Teljesen Istenbe merltem, akr a
tengerbe dobott szivacs.

1482 (78) + Jzusom! Te tudod, mi mindent ltem t amiatt,
hogy az igazat megmondtam. , igazsg, mennyire elnyomnak
sokszor, s szinte mindig tviskoronban jrsz. , rk
Igazsg, tmogass, hogy legyen btorsgom igazat szlni, mg
ha letemmel kell is azt megpecstelnem. , Jzusom, milyen
nehz hinni ebben, amikor az ember az letben ms tantst s
ms cselekedetet lt.

1483 Ezrt az let hosszas tanulmnyozsa utn, a
lelkigyakorlat alatt elhatroztam, hogy tekintetemet
szilrdan Rd szegezem, Jzusom, tkletes pldakpem. ,
rkkvalsg, mely annyi titkot fedsz majd fel, s rmutatsz
az igazsgra.

1484 , l Ostya! Tmogass ebben a szmkivetsben, hogy
kvetni tudjam Megvltm nyomdokait. Nem krem, hogy vgy le
a keresztrl, inkbb azt krem, adj ert, hogy kitartsak
rajta. n is keresztre akarom feszttetni magam, s
szenvedni azokat a knokat, melyeket Te elszenvedtl,
Jzusom. Fenkig ki akarom inni a kesersg kelyht!

(79)
Isten jsga

1485 A Legszentebb Oltriszentsgben elrejtett Isten
irgalma; az r hangja, aki irgalma trnjrl gy szl
hozznk: ,,Jjjetek hozzm, mindnyjan!''

Az irgalmas Isten beszlgetse a bns llekkel

-- Jzus: ,,Bns llek, ne flj Megvltdtl! Elsknt
jvk hozzd, mert tudom, hogy te nem vagy kpes magadtl
felemelkedni hozzm. Gyermekem, ne meneklj el Atyd ell!
Kezdj el beszlgetni irgalmas Isteneddel, aki maga akarja
megadni neked a feloldozs szavait s el akar rasztani
kegyelmeivel. , milyen rtkes szmomra a lelked!
Tenyerembe rtalak, s mly sebknt gtl a szvembe!''

-- A llek: ,,Uram, hallom a hangodat, amely visszahv a
tves trl, de sem erm, sem btorsgom nincs kvetni
Tged.''

-- Jzus: ,,n vagyok az erd, n segtlek a harcban!''

-- A llek: ,,Uram, felismerem szentsgedet, s flek Tled!''

-- Jzus: ,,Mirt flsz, gyermekem, az irgalmas Istentl?
(80) Szentsgem nem akadlyoz meg, hogy irgalmas legyek
hozzd. Nzd, llek, miattad alaptottam meg a fldn
irgalmassgom trnust, a tabernkulumot. Onnan akarok a
szvedbe szllni. Nzd, sem rkkel, sem ksrettel nem
vettem krl magamat. Mindenkor szabad belpsed van hozzm.
A nap minden percben beszlni akarok veled, hogy
kegyelmeimben rszestselek.''

-- A llek: ,,Uram, flek, vajon bneim nagy sokasgt mind
megbocstod-e nekem. Szorongssal tlt el nyomorsgom.''

-- Jzus: ,, Irgalmam nagyobb, mint nyomorsgod s az
egsz vilg nyomorsga. Ki tudja lemrni jsgomat? rted
jttem a mennybl a fldre. rted engedtem, hogy
felfesztsenek a keresztre. rted hagytam lndzsval
megnyitni szentsges Szvemet. Ezzel megnylt szmodra az
irgalmassg forrsa. Jjj s merts a bizalom ednyvel
ebbl a forrsbl. Egy alzatos szvet sohasem utastok el.
Nyomorsgod elmerl irgalmam mlysgben. Mirt vitzol
velem nyomorsgodra hivatkozva? Szerezz nekem rmet azzal,
hogy hozzm jssz, add nekem minden szksged s
nyomorsgod, s betltelek kincseimmel.''

(81) -- A llek: ,,Uram! Jsgod legyzte megkvlt
szvemet. Bizalommal s alzattal jvk trvnyszkedhez.
Helyettesed keze ltal oldozz fel magad bneim all. Uram,
rzem a rm rad kegyelmeket, s a bkt. rzem, hogy
teljesen tjr irgalmad, Uram. Tbbet bocstasz meg nekem,
mint amennyit remlni s gondolni mertem. Jsgod fellmlja
minden vgyamat. s most sok kegyelmedrt hlbl meghvlak
szvembe. Tvelyegtem, mint egy elveszett gyermek, de Te
akkor is Atym maradtl. Sokszorozd meg bennem irgalmad,
mert ltod, milyen gyenge vagyok.''

-- Jzus: ,,Gyermekem, ne beszlj mr nyomorsgodrl,
mert n mr elfelejtettem azt. Halld, mit akarok neked
mondani: Simulj sebeimhez, s merts az let forrsbl
mindent, amire a szved vgyik. Igyl bsgesen az let
vizbl, s nem fradsz el utadon. Nzd irgalmam fnyt, s ne
flj megvltsod ellensgeitl. Dicsrd irgalmamat!''

1486 (82) Az irgalmas Isten beszlgetse a
ktsgbeesett llekkel

-- Jzus: ,,Te sttsgbe merlt llek! Ne ess ktsgbe,
mg nem veszett el minden. Kezdj el beszlgetni Istennel,
aki maga a szeretet s irgalom.'' -- A llek azonban sket
Isten hvsra s mg nagyobb sttsgbe zuhan.

-- Jzus jra hvja: ,,Llek, halld meg irgalmas Atyd szavt!''

A llekben ez a vlasz kl: ,,Szmomra mr nincs
irgalom.'' Mg mlyebb sttsg veszi krl. A ktsgbeess
bizonyos fajtja, mely mr a pokol elzt hordozza, s
teljesen kptelenn teszi a lelket, hogy Istenhez
kzeledjen.

Jzus harmadszor is szltja, de a llek sket s vak
marad, s kemnysgben s ktsgbeessben kezd
megszilrdulni. Most kezddik Isten irgalmnak bens
mkdse, s Isten a llek mindennem kzremkdse nlkl
megadja nki a vgs kegyelmet. Ha a llek ezt is
elutastja, Isten meghagyja jelen llapotban, amit a llek
maga vlasztott rkre magnak. Ez a kegyelem Jzus irgalmas
Szvbl fakad. Fnyvel megvilgtja a lelket, aki kezdi
megrteni Isten erfesztseit, de Isten fel fordulsa most
mr sajt magtl fgg. Tudja, hogy ez szmra az utols
kegyelem, s ha a j irnyba megmozdul, mg ha igen kis
mrtkben is -- minden tovbbit elvgez Isten irgalmassga.

-- Jzus: ,,Itt irgalmam mindenhatsga mkdik. ldott az
a llek, aki felhasznlja ezt a kegyelmet.''
-- ,,Szvemet nagy rmmel tlti el, amikor visszatrsz
hozzm. Ltom, hogy nagyon gyenge vagy, ezrt karjaimba
veszlek, s elviszlek Atym hzba.''

-- A llek mintha felledne. -- De flelemmel telve
megkrdi: ,,Lehetsges, hogy mg van irgalom a rszemre?''

-- Jzus: ,,Gyermekem! pp neked van jogod az irgalmamra.
Engedd ezt az irgalmat hatni szegny lelkedben. Engedd be
lelkedbe a kegyelem sugarait, ezek majd fnyt, meleget,
letet visznek bensdbe.''

-- Llek: ,,Ha bneimre gondolok, mgis flelem fog el. Ez
az irtzatos flelem jsgodban val ktkedsre vezet.''

-- Jzus: ,,Tudd meg, llek, hogy sszes bnd nem sebezte
meg oly fjdalmasan lelkemet, mint jelen ktelkedsed.
Szeretetem s irgalmam ennyi erfesztse (84) lttn sem
bzol jsgomban?''

-- Llek: ,,Uram! Ments meg magad, mert elpusztulok. Lgy
a Megvltm! , Uram, tbbet mr nem vagyok kpes elmondani,
mert szegny szvem megszakad. De Te, Uram...''

Jzus nem engedi a lleknek vgigmondani e szavakat.
Felemeli a fldrl, nyomorsga mlysgbl Szve hajlkba.
Minden bn azonnal eltnt,[374] mert a szeretet tze
elgette ket.

-- Jzus: ,,Llek, itt van szvem minden kincse. Vgy
belle annyit, amennyire szksged van.''

-- Llek: ,,, Uram, rzem, eltlt kegyelmed, rzem, hogy
j let radt belm. Mindenekeltt szeretetedet rzem a
szvemben, s ez elg nekem. , Uram, az egsz
rkkvalsgon t dicsrni fogom irgalmad mindenhatsgt.
Jsgod felbtort, hogy szvem minden keservt elmondjam
Neked.''

-- Jzus: ,,Mondj el mindent, gyermekem, semmit se
hallgass el, mert egy szeret szv, a legjobb bartod szve
hallgat.''

-- ,,Uram! Most ltom minden hltlansgomat s a Te
vgtelen jsgodat. Kvettl kegyelmeiddel, s n ezt semmibe
vettem. Ltom, hogy (85) a pokol mlye illetett volna meg,
mert elfecsreltem kegyelmeidet.''

Jzus flbeszaktja a lelket: ,,Ne merlj el nyomorsgod
rszletezsbe, tl gyenge vagy, hogy errl beszlj. Inkbb
nzz szeretetteljes szvembe, vedd t rzelmeimet, s
trekedj a csendre s alzatossgra. Msokkal szemben lgy
irgalmas, ahogy n is irgalmas vagyok veled. Ha azt ltod,
hogy gyengl az erd, jjj irgalmam forrshoz, s erstsd
meg lelkedet, gy nem fradsz el utadon.''

-- Llek: ,,Most megrtem irgalmadat, amely fnyes
felhknt lel krl, s elvezet Atym hzba. Megvd a
rettenetes pokoltl, amit nem egyszer, de ezerszeresen is
megrdemeltem. , Uram, az egsz rkkvalsg nem elg,
hogy felfoghatatlan irgalmadat s knyrletedet mltn
dicsrjem.''

1487
+ Az irgalmas Isten beszlgetse a szenved llekkel

-- Jzus: ,,Llek, ltom, mennyire szenvedsz, hogy mr
nincs erd velem beszlni sem. Ezrt magam szlok hozzd. Ha
szenvedseid (86) a legnagyobbak lennnek is, ne vesztsd el
lelked bkjt, ne add t magad a csggedsnek. Mondd el, ki
sebezte meg a szvedet? Mondj el mindent, mindent, lgy
szinte velem! Fedd fel szved minden sebt. Mind meg fogom
gygytani. Szenvedseid pedig szentsged forrsaiv
vlnak.''

-- A llek: ,,Uram, szenvedseim oly nagyok s oly
sokflk, s mr oly rgta tartanak, hogy elfog a
csggeds.''

-- Jzus: ,,Gyermekem! Nem szabad elbtortalanodnod!
Tudom, hogy hatrtalanul bzol bennem. Tudom, hogy ismered
jsgomat s irgalmamat, beszljk meg teht rszleteiben
mindazt, ami leginkbb nyomja a szvedet.''

-- A llek: ,,Annyi s oly klnbz dolog fj, hogy nem
is tudom, elszr mivel kezdjem, s hogy fejezzem ki magam?''

-- Jzus: ,,Egyszeren beszlj, mint bart a barttal.
Mondd el ht, mi akadlyoz a szentsg tjn?''

-- A llek: ,,Gyenge egszsgem akadlyoz a szentsg
elrsben. Nem tudom teljesteni a ktelessgeimet. Hamu s
por vagyok. Nem tudok nmegtagadst gyakorolni s szigoran
bjtlni, ahogy a szentek tettk. (87) Msrszt nem hiszik
el, hogy beteg vagyok, gy fizikai szenvedseimhez lelkiek
is jrulnak, ami sok megalztatst von maga utn. ,
Jzusom, hogy lehetnk gy szentt?''

-- Jzus: gy van, gyermekem, ezek mind szenvedsek, de a
keresztton kvl nincs ms t az egekbe. Magam jrtam
elszr ezt vgig. Tudd meg, ez a legrvidebb s a
legbiztosabb t.
-- A llek: ,,Uram, mg egy akadly gtol. Hsges vagyok
Hozzd, ezrt ldznek, s sok szenvedst okoznak nekem.''

-- Jzus: ,,Mivel nem e vilgbl val vagy, azrt gyll e
vilg. Engem elbb ldztt. Ez az ldzs a jele, hogy
hsgesen kveted a nyomdokaimat.''

-- A llek: ,,Uram, jra csak csggedek, mert sem az
elljrim, sem a gyntatm nem rtik meg bens
szenvedseimet. Sttsg bortja rtelmemet. Hogy jussak gy
elbbre? Ez mind elcsggeszt. Azt kell hinnem, a szentsg
magaslatait nem nekem rendeltk.''

-- Jzus: ,,Ltod, gyermekem, ezzel sokat mondtl nekem.
Tudom, nagyon fjdalmas, (88) ha nem rtik meg az embert,
fleg, ha azok sem, akiket szeretnk, s akik irnt nagyon
szintk vagyunk. Legyen elg neked, hogy n megrtem minden
gondodat s szksgleteidet. rmet okoz nekem mly hited,
mellyel mindezek ellenre viseltetsz helyetteseim irnt. De
tisztban kell lenned azzal is, hogy az emberek nem rtik
meg egszen a msik ember lelkt, mert ez fellmlja
kpessgeiket. Ezrt maradtam itt a fldn n magam, hogy
sebzett szvedet megvigasztaljam, s megerstsem a lelked,
nehogy ellankadj letutadon. Azt mondod, nagy sttsgben
van az rtelmed. Mirt nem jssz hozzm ezekben a
pillanatokban, aki magam vagyok a vilgossg? Egyetlen
pillanat alatt annyi fnyt s a szentsg oly megrtst
ntm a lelkedbe, mint amennyit egyetlen knyvben sem
tallsz. Egyetlen gyntat sem lenne kpes valamely lelket
gy tantani s megvilgtani. Tudd meg azt is, hogy ezt a
lelki sttsget, amelyre panaszkodsz, elszr n szenvedtem
el rted az Olajfk hegyn. Lelkemet hallos szomorsg
nyomasztotta, s ebbl csak egy csekly rszt juttattam neked
klnleges szeretetem jell, s annak a magas szentsgnek az
elrsre, melyet rszedre (89) az gben elrendeltem.
Szvemhez legkzelebb a szenved llek ll.''

-- A llek: ,,Mg egyet, Uram! Mit tegyek, ha az emberek
elvetnek s eltasztanak, fleg azok, akikre jogosan
szmthatnk, s pp legnagyobb gondjaimban?

-- Jzus: ,,Gyermekem, hatrozd el ersen, hogy sohasem
tmaszkodsz emberekre. Sokkal helyesebb, ha egszen az n
akaratomra hagyatkozol, s azt mondod: Ne az n, hanem a Te
akaratod legyen meg, Istenem. Tudd meg, ha ezeket a
szavakat szve mlybl mondja ki a llek, egy pillanat
alatt a szentsg cscsaira emelkedik. Klnsen kedvemet
tallom az ilyen llekben, s nagy dicssgemre szolgl.
Ernynek illata betlti az eget. Azt is tudd, hogy
szenvedseid viselshez az ert a Szentldozs gyakori
vtelnek ksznheted. Jjj sokszor az irgalomnak ehhez a
forrshoz, s merts belle a bizalom ednyvel mindent,
amire csak szksged van.

-- A llek: ,,Hla nked, Uram, mrhetetlen jsgodrt,
hogy ebben a szmkivetsben velnk maradtl, s mint az
irgalmassg Istene (90) velnk lakozol, s kisugrzod rnk
irgalmad s jsgod fnyt. Sugaraid fnynl ltom meg,
hogy mennyire szeretsz engem.''

1488
Az irgalmas Isten beszlgetse a tkletessgre trekv
llekkel

-- Jzus: ,,Kedvesek elttem erfesztseid, llek, ki a
tkletessg elrsre trekszel. De mirt ltlak oly
sokszor szomornak, lehangoltnak? Mondd, gyermekem, mit
jelent szomorsgod, s mi okozza azt?''

-- A llek: ,,Uram! Azrt vagyok szomor, mert szinte j
szndkom ellenre gyakran elbukom, s mindig ugyanazon hiba
miatt. Reggel megteszem elhatrozsomat, s este szomoran
ltom, milyen messze tvolodtam el tle.''

-- Jzus: ,,Ltod, gyermekem, mit rsz te magadtl.
Sikertelensgednek fleg az az oka, hogy tlsgosan magadra
szmtasz, s nem elgg tmaszkodsz rm. Ez azonban ne
szomortson el tlsgosan, hiszen az irgalmas Istennel van
dolgod. Nyomorsgod nem merti ki, hisz nem korltoztam
megbocstsaim szmt.''

-- A llek: ,,Igen, tudom mindezt, (91) de nagy ksrtsek
szorongatnak. Klnfle ktsgek tmadnak bennem, minden
ingerel s elkedvetlent.''

-- Jzus: ,,Gyermekem, tudnod kell, hogy a szentsg
legnagyobb akadlya a kedvetlensg s az alaptalan
nyugtalansg. Ezek elveszik tled az ernyek gyakorlsnak
lehetsgt. Bels bkdet egy pillanatra se zavarja meg
semmifle ksrts. Az ingerlkenysg s kedvetlensg pedig
nszereteted gymlcsei. Ne btortalanodj el, hanem trekedj
arra, hogy nszereteted helyre az n szeretetem kerljn.
Bzzl teht, gyermekem! Nem szabad elkedvetlenedned! Inkbb
jjj hozzm bocsnatrt, ksz vagyok mindenkor megbocstani.
Minl tbbszr krsz erre, annl inkbb megdicsted
irgalmassgomat.''

-- A llek: ,,Felfogtam, mi a tkletesebb, s mi az, ami
Neked tetszik, de sok minden akadlyoz abban, hogy
teljestsem, amit megismerek.''

-- Jzus: ,,Az let itt a fldn harc, spedig nagy harc,
kirlysgomrt. De ne flj, nem vagy egyedl. Mindig
megerstelek, (92) ezrt tmaszkodj karomra, s harcolj
minden flelem nlkl. Vedd a bizalom ednyt, s merts az
let forrsbl! Ne csak magadnak, de gondolj ms lelkekre
is, fleg azokra, akik nem hisznek jsgomban.''

-- A llek: ,,, Uram, rzem hogy szvem megtelik
szereteteddel, s irgalmad s jsgod sugarai tjrtk
lelkemet. Indulok felhvsodra, megyek a lelkeket
meghdtani kegyelmedre tmaszkodva; ksz vagyok kvetni
Tged nemcsak a Tbor-, de a Klvria-hegyre is. Irgalmad
forrshoz akarom vezetni a lelkeket, hogy k is tkrzzk
kegyelmed sugarainak fnyt, hogy teljk meg Atyd hza. Ha
az ellensg rm irnytja lvedkeit, irgalmad pajzsval
vdekezem.''

1489
Az irgalmas Jzus beszlgetse a tkletes llekkel

-- A llek: ,,Uram s Mesterem, beszlni szeretnk
Veled!''

-- Jzus: ,,Beszlj, mindig hallgatlak, szeretett
gyermekem (93); mindig vrok rd. Mirl akarsz velem
beszlni?''

-- A llek: ,,Uram! Mindenekeltt ki akarom nteni
lbaidnl a szvemet, hlbl azrt a sok kegyelemrt s
jttemnyrt, melyekkel szntelenl elhalmozol engem. Ha
mindent fel akarnk sorolni, amivel elrasztasz engem, nem
tudnm. Csak azt tudom, nem volt az letemben olyan
pillanat, amikor nem tapasztaltam volna oltalmad s
jsgod.''

-- Jzus: ,,Kedves szmomra beszded. Hlaadsod pedig
jabb kegyelmeket tr fel eltted. De gyermekem, ne csak
ltalnossgban beszljnk, hanem egyenknt is mindarrl,
ami leginkbb nyomja szvedet. Beszlgessnk meghitten,
szintn, mint kt szeret szv.''

-- A llek: ,,, irgalmas Uram! Szvemben olyan titkokat
rzk, melyekrl Rajtad kvl senkinek nincs tudomsa, s nem
is lesz. Senki sem rten meg, ha el is akarnm mondani
ket. Helyettesed, a gyntatm ismeri ket egy kiss, de
csak annyiban, amennyire kpes vagyok feltrni eltte e
titkokat. A tbbi rkk kztnk marad, , Uram. (94)
Bneimet megbocstva betakartl engem irgalmad kpenyvel.
Egyetlen alkalommal sem tagadtad meg tlem megbocstsod,
irgalmad pedig mindig j lettel ajndkozott meg, a
kegyelem letvel. Hogy ne legyenek semmiben ktsgeim, az
Egyhz gondos vdelme al helyeztl. Annak a gyengd, igaz
Anynak oltalmba, aki nevedben megerst a hitigazsgokban,
s gyel arra, hogy el ne tvelyedjek. Fleg azonban irgalmad
szknl rszesl lelkem irgalmad egsz tengerben. A bukott
angyaloknak nem adtl idt megtrsre, rszkre nem
hosszabbtottad meg az irgalom idejt. , Uram, letem
tjra szent papokat lltottl, akik a biztos utat mutatjk
nekem. Jzusom, mg egy titkot rejt az letem. Ez a
legmlyebb s legkedvesebb, ez Te magad vagy a kenyr
sznben, amikor eljssz hozzm. Egsz szentsgem ebben
rejlik. Itt egyesl szvem a Szveddel, s sszeolvad Vele.
Itt mr nincs semmi titok, mert minden, ami a Tied -- az
enym is, s ami az enym -- az a Tied. me irgalmassgod
mindenhatsga (95) s csodja. Ha valamennyi emberi s
angyali nyelv egyttvve ki akarn fejezni szereteted titkt
s mrhetetlen irgalmadat, az sem lenne elg. Mikor a
szeretet titkn gondolkodom, szvem a szeretet j extzisba
szdl, s hallgatsval mond el Neked mindent. A szeretetnek
nincsenek szavai. Szvem egyetlen dobbansa sem vsz el gy.
, Uram, risi leereszkedsed ellenre nagysgod nttn-n
lelkemben, s mg ersebb szeretetet vlt ki bennem Irntad,
egyetlen Szerelmem irnt. A szeretetben Veled egyeslt llek
kls megnyilvnulsai: tkletes tisztasg, mly alzat,
gyengd csendessg, s a lelkek megmentsre irnyul nagy
buzgsg. , legdesebb Uram! Minden pillanatban rkdsz
felettem, s ha szvem kt lehetsg kztt ingadozik,
sugallatod megmondja, hogy az adott helyzetben miknt kell
eljrnom. Olykor magad lpsz kzbe elhatrozsomnl. ,
szmtalan esetben hirtelen megvilgostssal (96) magad
adtad tudtomra, mi az, ami jobban tetszik Nked.
, milyen sok titkos megbocsts van, amirl senki sem
tud! Mily gyakran ntttl ert s btorsgot a lelkembe,
hogy elbbre jussak. Te kzvetlenl beavatkoztl az emberek
cselekedeteibe, s magad tvoltottad el a nehzsgeket --
hogy[375] -- utamrl. , Jzusom, mindaz, amit elmondtam,
csak halvny rnyka annak, ami a szvemben jelen van. ,
Jzusom, mennyire vgydom a bnsk megtrsre! Te tudod,
mi mindent teszek, hogy Rszedre megnyerjem ket. Minden
Tged rt fjdalom vgtelenl fj nekem. Te ltod, hogy
erm, egszsgem, st letem sem kmlem kirlysgod
vdelmben. Br itt a fldn nem lthatk erfesztseim, de
a szemedben megvan az rtkk. , Jzusom! gy szeretnm
irgalmad forrshoz vezetni a lelkeket, hogy az let ltet
vizbl bizalmuk ednyvel minl tbbet mertsenek! Minl
jobban meg akarja tapasztalni magn Isten irgalmt valamely
llek, annl nagyobbnak kell lenni bizalmnak, mellyel
Istenhez kzelt. Ha Isten irnti bizalma hatrtalan, Isten
irgalma is hatrtalan lesz rszre. , Uram, (97) ki ismered
szvem minden rezdlst, Te tudod, mennyire szeretnm, hogy
minden szv rted dobogjon, s mindegyik irgalmad nagysgt
ldja.''

-- Jzus: ,,Kedves gyermekem, szvem rme! Beszlgetsed
drgbb nekem, mint az angyalok neke. Trva llnak eltted
szvem kincsei. Mertsd ebbl a szvbl mindazt, amire neked
s az egsz vilgnak szksge van. A te szeretetedrt
elhrtom az emberek megrdemelt bntetst. Az irntam val
tiszta szeretet egyetlen tette kedvesebb nekem, mint a nem
tkletes lelkek ezernyi himnusza. Egy szeret shajod
krptol sok istentelen ember megvetsrt. Mrhetetlen
rtkkel br szememben az erny legkisebb tette az ltal a
szeretet ltal, amellyel hozzm ragaszkodsz. Az ilyen
llekben, amely kizrlag szeretetembl l, gy uralkodom,
mint az gben. jjel-nappal rajta nyugszik a szemem, s
mindenkor tetszsem tallom benne. Flem (98) krsre s
szve suttogsra is hallgat, gyakran meg is elzm
krseit. Klnlegesen szeretett gyermekem, szemem fnye,
pihenj meg egy percre szvemen! zleld meg szeretetemet,
melyet az egsz rkkvalsgban lvezni fogsz.
Gyermekem! Most azonban mg nem vagy az atyai hzban. Menj
teht megersdve kegyelmemmel, s harcolj kirlysgomrt az
emberek lelkben! Harcolj, mint egy kirlyi gyermek, s
gondolj arra, hogy a szmkivets napjai gyorsan vget rnek,
s velk az rdemszerzs lehetsge is. Sok lelket vrok
tled, gyermekem, akik majd rkre hirdetik s dicstik
irgalmassgomat. Gyermekem, hogy eredmnyesen teljesthesd
kvnsgomat, fogadj magadhoz mindennap a Szentldozsban.
Ez ert ad nked...''
(99) -- ,,Jzusom, ne hagyj magamra a szenvedsben! Te
tudod, Uram, milyen gyenge vagyok. n vagyok a nyomor
mlysge, igazi semmisg. Csodlhat-e, ha magamra hagyva
elbukom? Csecsem vagyok, aki nem tud magn segteni, de
minden elhagyatottsgom mellett is remlek. rzseim
ellenre csupa bizalomm vltozom. Ne cskkentsd
szenvedseimet, csak adj ert elviselskre. Tgy velem,
Uram, amit akarsz, csak add kegyelmedet, hogy minden
esetben, minden krlmnyek kztt szerethesselek! Ne
kisebbtsd a kesersg kelyht, csak adj ert, hogy ki
tudjam inni.''
,,Uram! Nha felemelsz a ltomsok fnybe, mskor jra
visszaejtesz a stt jszakba, semmisgem szakadkba! A
llek magra marad a nagy vadonban... Mindezek ellenre
mgis bzom Benned, Jzusom, mert Te vltozatlan vagy.
Hangulataim vltoznak, de Te mindig ugyanaz vagy, telve
irgalommal.''

1490 (100) + ,,Jzus! Az let Forrsa, tgy szentt engem!
Erm, ersts [engem]! Parancsnokom, harcolj rtem! Lelkem
egyetlen Fnye, vilgosts meg! Mesterem, vezess engem!
Tled fggk, mint a csecsem anyja szeretettl. Ha minden
sszeeskdne is ellenem, ha megnylna alattam a fld,
Szveden akkor is nyugodt maradok. Mindig legdrgbb anym
maradsz, tlszrnyalva minden ms anyt. Fjdalmaimat
hallgatssal panaszolom el Neked, s Te megrtesz engem...''

1491 + Ma megltogatott az r, s azt mondta: ,,Lenyom, ne
flj attl, ami vr rd. Semmi olyat nem adok neked, ami
fellmlja erdet. Ismered kegyelmem erejt. Ez legyen elg
szmodra!'' E szavakkal Isten mlyebben megrtette velem
kegyelme mkdst.

1492 A Szentldozs eltt Jzus tudatta velem, hogy nem
szabad megbznom egyik nvrnkben, mert (101) nem tetszik
neki ennek a nvrnek az agyafrtsga s ravaszsga.
,,Lenyom, ez eltt a nvr eltt ne nyilvntsd ki
nzeteidet s vlemnyedet!'' Bocsnatot krtem az rtl
azrt, ami nem tetszett neki ebben a nvrben, s azt is
krtem, hogy engem pedig erstsen meg kegyelmvel, ha jra
beszlgetni kezd velem ez a nvr. Sok dologrl krdezett,
amire igazi testvri szeretettel vlaszoltam, s hogy
bebizonytsam, mennyire szvbl beszlek, nhny sajt
tapasztalatot is emltettem. De ennek a nvrnek ms
szndkai voltak, s ms szavak hagytk el ajkait.

1493 + , Jzusom! Attl a perctl fogva, hogy teljesen
tadtam magam Nked, egyltaln nem gondolok magamra.
Tehetsz velem, amit akarsz. Csak arra gondolok, ami Neked
jobban tetszik, s amivel Neked, Uram, rmet okozhatok.
Minden lehetsgre gyelek, s nem trdm azzal, miknt
vlekednek fellem....

1494 (102) 1938.1.15. Midn ma megltogatott ugyanaz a
nvr, akitl va intett az r, llekben felkszltem a
harcra. Br nehezemre esett, hajszlnyit sem trtem el Isten
intelmtl. Midn mr majd egy ra eltelt, s a nvr mg
mindig nem gondolt a tvozsra, lelkemben Jzustl
segtsget krtem. Ekkor hallottam: ,,Ne flj, figyellek, s
segtek neked. Kldk kt msik nvrt, akik mindjrt
megltogatnak. Ekkor mr knnyen folytathatod a
beszlgetst.'' Abban a pillanatban bejtt kt msik nvr.
Most mr knnyen ment a beszlgets, de mg vagy egy
flrig eltartott.

1495 , milyen j dolog, hogy beszlgets kzben is
krhetjk Jzus segtsgt. , milyen j a bks idszakban
segt kegyelemrt imdkozni! Leginkbb az n. bizalmas
beszlgetsektl flek. Ilyenkor klnsen szksgnk van
Isten megvilgost, segt kegyelmre, hogy hasznos legyen
a trsalgsunk, mind az illet llek, mind sajt magunk
rszre. Isten segt, de krnnk kell t r. Senki se bzzon
csupn nmagban!

1496 (103) 1938.1.17. Ma mr kora reggel ta sttsgben
van a lelkem. Nem tudok Jzushoz emelkedni, gy rzem,
mintha elhagyott volna. A teremtmnyekhez nem kvnok
vilgossgrt fordulni, mert tudom, hogy tlk nem kapom meg
ezt, ha Jzus sttben akar hagyni. Alvetem magam szent
akaratnak, s szenvedek, br a harc mind nagyobb mreteket
lt. A vespers alatt egyeslni akartam a nvrek imival.
Midn gondolatban belptem a kpolnba, lelkem mg nagyobb
sttsgbe merlt.

1497 Mindennel szemben kedvetlensget reztem. Ekkor
meghallottam a stn hangjt: ,,Ltod, milyen ellentmondsos
mindaz, amit Jzus ad neked -- egy kolostor alaptst bzza
rd, s betegsggel sjt. Megparancsolja, gondoskodj az
Irgalmassg nnepnek bevezetsrl, pedig a vilg
egyltaln nem akar ilyen nnepet. Mirt imdkozol ezrt az
nneprt? Nem helynval ez az nnep.'' Lelkem hallgat, ers
akarattal imdkozik, nem kezdve beszlgetst a sttsg
szellemvel. Azonban oly klns letuntsg trt rm, hogy
csak akaratom nagy erfesztse rn tudtam igent mondani az
letre.... (104) jra hallottam a ksrt hangjt: ,,Krd
holnap reggel a Szentldozs utn a hallt az rtl,
biztosan meghallgat, hiszen olyan sokszor megadta, amit
krtl Tle.'' -- Hallgattam, s megfesztett akarattal
tovbb imdkoztam, mg jobban alvetve magam Isten
akaratnak. Benssgesen krtem, ne hagyjon el ebben a
pillanatban. Mr este 11 ra van. Minden nvr alszik
celljban. Csak az n lelkem harcol nagy erfesztssel. A
ksrt tovbb csbt: ,,Mit trdsz ms lelkekkel, csak
magadrt imdkozz! A bnsk megtrnek a te imd nlkl is.
Ltom, most nagyon szenvedsz. Adok neked egy tancsot. Ettl
fgg majd boldogsgod. Soha ne beszlj Isten irgalmrl,
fleg ne btortsd a bnsket, hogy bzzanak Isten
irgalmban, mert megrdemlik az igazsgos bntetst. A msik
fontos dolog, hogy ne emltsd a gyntatidnak, mi megy vgbe
a lelkedben, fleg ne a rendkvli gyntatdnak s a
vilniusi papnak. Ismerem ket, tudom, kik k, ezrt vlak
(105) tlk. Nzd, hogy j apca lgy, elg, ha gy lsz,
ahogy a tbbiek. Mirt teszed ki magad oly sok
nehzsgnek?''

1498 Tovbbra is hallgattam. Akaratom vgig kitartott
Isten mellett, br szvembl panaszkilts hallatszott.
Vgre elhagyott a Stn, s elgytrve elaludtam. Reggel a
Szentldozs utn, ahogy belptem a cellmba, trdre
vetettem magam, s ismtelten felajnlottam magam Isten
legszentebb akaratnak. Krlek, Jzus, adj ert a harchoz.
Legyen meg a Te szent akaratod. Lelkem szent akaratodban
tallja rmt.

1499 Ebben a pillanatban megpillantottam Jzust, aki azt
mondta: ,,Elgedett vagyok cselekedeteddel. Lgy tovbbra is
nyugodt, az irgalmassg gyben mindig gy jrj el, ahogy
mdodban ll. szintesged a gyntatd irnt a lehet
legnagyobb legyen!
A stn azrt nem rt clt nlad ksrtseivel, mert nem
lltl vele szba. Tovbbra is gy viselkedj! Hsges
kzdelmeddel (106) ma nagy dicssget szereztl nekem. Vsd
jl a szvedbe, s erstsd a tudatodban, hogy mindig veled
vagyok, mg ha a harc idejn nem is rzed a jelenltemet.''

1500 Ma tvitt engem az r szeretete a tlvilgba.
Elmerltem a szeretetben. Szeretek, s rzem, hogy engem is
szeretnek. Ezt egszen tudatosan tlem. Lelkem elmerl az
rban, felismerem vgtelen flsgt, egyidejleg ltom sajt
semmisgemet. Ebben a felismersben mg nagyobb a
boldogsgom... Ez a tudat nagy, s hatalmas a llekben, de
ugyanakkor oly des.
========================================================
================
Napl -- 5. fzet 1501--1589


1501 + Amikor jszaka a szenvedstl nem tudok aludni,
bejrok minden templomot, s kpolnt, s imdom a
Legmltsgosabb Oltriszentsget. Visszatrve sajt
kpolnnkban imdkozom bizonyos papokrt, akik Isten
irgalmt hirdetik s dicstik. A Szentatya szndkra is
imdkozom, s krem Isten irgalmt a bnskrt -- ezek az
jszakim.

1502 (107) 1938.1.20. Soha senki eltt sem alacsonyodom
le. Nem brom elviselni a hzelgst. Az alzat az igazsg.
Az szinte alzatban nincs megalzkods. Br az egsz
kolostor legcseklyebbjnek rzem magam, mgis bszke
vagyok, hogy Jzus jegyese lehetek... Nem tesz semmit, ha
azt gondoljk rlam, hogy bszke vagyok. Ez csak emberi
vlemny, ami nem ltja az okot.

1503 A kolostori letem kezdetn, mindjrt a novcitus
utn elkezdtem klnlegesen gyakorolni az alzatossgot. Nem
elgedtem meg az Istentl rendelt megalztatsokkal,
tlbuzgsgomban magam kerestem jabbakat. gy az elljrk
eltt olykor olyannak mutatkoztam, amilyen nem voltam a
valsgban. Rvid idn bell Jzus megmutatta, hogy az
alzatossg csak igazsg. Ettl fogva megvltozott
szemlletem, s hsgesen kvettem Jzus vilgossgt.
Felismertem, hogy ha a llek Jzussal van, akkor nem
engedi meg, hogy eltvelyedjen.

1504 (108) + Uram, Te tudod, hogy ifjsgom ta mindig a
Te akaratodat kerestem, s ha felismertem, azon igyekeztem,
hogy teljestsem. Szvem hozzszokott a Szentllek
sugallataihoz, akihez hsges vagyok. A legnagyobb zajban is
meghallom Isten hangjt. Mindig tudom, mi trtnik a
lelkemben.[376]

1505 Igyekszem szentt lenni, mert ezltal lehetek az
Egyhz hasznra. llandan trekszem az ernyekre, igyekszem
Jzust hsgesen kvetni. Sok apr htkznapi
ernygyakorlatomat, melyeket csendben rejtve vgzek, de sok
szeretettel, az Egyhz kincsei kz helyezem, hogy a lelkek
kzs hasznra vljanak. Lelkemben gy rzem, mintha minden
llekrt felelssggel tartoznm. Pontosan tudom, hogy
nemcsak magamrt lek, hanem az egsz Egyhzrt...

1506 + , felfoghatatlan Istensg! Szvemben sztrad az
rm, hogy irgalmad titkba (109) beavattl engem. Minden
irgalmaddal kezddik s irgalmadban vgzdik...

1507 Minden kegyelem az irgalombl jn, s utols rnk is
telve van irgalommal rsznkre. Senki se ktelkedjk Isten
irgalmban, mg ha bnei jfeketk lennnek is. Isten
irgalma ersebb nyomorsgunknl. Csak egy a fontos: a bns
szvnek ajtajt legalbb egy kiss megnyissa Isten
irgalmnak sugara eltt. A tbbit Isten teljesti. De
szerencstlen az a llek, aki Isten irgalma eltt zrva
tartja az ajtt, mg utols rjn is. Ezek a lelkek
bortottk Jzust gyszos szomorsgba az Olajfk hegyn. Az
legirgalmasabb Szvn keresztl radt az isteni kegyelem.

1508 1938.1.21. Jzusom, valban szrny lenne a
szenveds, ha Te nem volnl. De Te keresztre fesztve adsz
ert neknk. Te mindig jelen vagy a szenved lelkek rszre.
A teremtmnyek elhagyjk a szenvedt, de Te, Uram, mindig
hsges vagy...

1509--1510 (110) A betegsgben gyakran gy rezzk
magunkat, mint az szvetsgi Jb. Ha dolgozni tudunk, ide-
oda jrklunk, minden szp s j, de ha betegsg sjt, egyre
kevesebb a bart. De mg vannak. rdekldnek szenvedseink
irnt, m ha az r hosszabb betegsget ad, lassanknt
elhagynak a hsges bartok is. Ritkbban ltogatnak, s ezek
a ltogatsok gyakran szenvedst okoznak. Ahelyett, hogy
vigasztalnnak, szemnkre vetik, mi lehet az oka
szenvedseinknek. A llek, mint Jb is, magra marad.
Szerencsre mg sincs egyedl, mert vele van Jzus -- a
Szent Ostya. Midn tltem az emltett szenvedst, s az
egsz jt kesersgben tltttem, reggel, amikor a kpln
jtt ldoztatni, minden ermet ssze kellett szednem, hogy
hangosan fel ne kiltsak: ,,dvz lgy, egyetlen, igaz
Bartom!'' A Szentldozs ad ert a szenvedshez s harchoz.
Mg egy dolgot szeretnk emlteni, amit tltem. Ha Isten a
betegsgben sem hallt, sem gygyulst nem ad, (111) s a
betegsg vekig elhzdik, megszokja a krnyezet, s gy
gondoljk, nem is beteg az ember. Itt kezddik a csendes
vrtansg. Csak Isten a tudja, mennyi ldozatot hoz a
llek. Egyik este olyan rosszul reztem magam, hogy azon
tprengtem, hogyan jutok vissza a cellmba. Ekkor
sszetallkoztam az asszisztens nvrrel, aki pp egy els
karba tartoz nvrt akart egy bizonyos gy intzsre a
portra kldeni. Mikor engem megltott, odaszlt a nvrnek:
,,Mgse n menjen, majd Fausztina nvr elmegy, mert nagyon
esik.'' Vgrehajtottam az utastst, de csak az Isten tudja,
mit jelentett ez nekem. Ez csak egy a sok hasonl eset
kzl. Nha az a ltszat, hogy a msodik kar nvreit gy
tekintik, mintha kbl lennnek, pedig k is emberek,
szvvel, rzsekkel.

1511 Ilyenkor Isten maga segt, mskppen a llek nem
tudn elviselni ezeket a kereszteket, melyekrl most nem
rok tbbet, nem is akarok, de ha sugallatot rzek, rni
fogok rluk...

1512 (112) Ma a szentmise alatt lttam a haldokl Urat.
gy szlt hozzm: ,,Lenyom, szemlld gyakran
szenvedseimet, melyeket rted viseltem el, s semmit sem
fogsz soknak rezni, amit te szenvedsz rtem. Legjobban
akkor tetszel nekem, amikor az n fjdalmas szenvedseimet
szemlled. Egyestsd kis szenvedseidet az n fjdalmas
knjaimmal, hogy fensgem eltt vgtelen rtkv
vljanak.''

1513 + Ma azt mondta Jzus: ,,Gyakran hvsz Mesterednek.
Ez kedves a szvemnek, de ne feledd, tantvnyom, hogy te
egy megfesztett mester tantvnya vagy. Ez az egy sz
legyen szmodra elg. Tudod jl, mit rejt magban a
kereszt.''

1514 + Rjttem, hogy a trelemben rejlik a legnagyobb
hatalom. Ltom, hogy a trelem mindig gyzelmet arat, ha nem
is azonnal. A gyzelem sokszor csak vek mltn mutatkozik
meg. A trelem szeldsggel prosul.

1515 (113) + Ma az jszakt a fogsgban tltttem
Jzussal. Ez az jszakai szentsgimds napja. A nvrek a
kpolnban imdkoztak. Llekben egyesltem velk, mert
gyenge egszsgem miatt nem mehettem oda. Egsz jjel nem
tudtam aludni, ezrt lehettem egytt Jzussal fogsgban.
Jzus ismertette velem az ott meglt szenvedseit. A vilg
majd csak az utols tletkor fogja ezt megtudni.

1516 ,,Mondd meg, gyermekem, a lelkeknek, hogy irgalmamat
adom vdelmkre. Egyedl kzdk rtk s viselem el Atym
igazsgos haragjt.''

1517 -- ,,Mondd el, lenyom, hogy az Irgalmassg nnepe
bensmbl fakadt az egsz vilg vigaszra.''

1518 Jzusom! Bkm s nyugalmam! Krlek ezrt a nvrrt,
vilgostsd meg t, hogy megvltozzk lelkben, tmogasd
kegyelmed erejvel, hogy is eljuthasson a
tkletessgre...

1519 (114) + Ma a Szentldozs eltt mondta az r:
,,Lenyom, beszlj ma nyltan a fnknddel
irgalmassgomrl, mert minden elljrd kzl vette ki
leginkbb rszt az irgalmassg hirdetsbl.'' Dlutn
tnyleg eljtt az anya, s beszlgettnk Isten mvrl. Az
anya elmondta, hogy a kpecske nem a legjobban sikerlt, s
nem nagyon kelend. Azt is mondta: ,,n magam sokat vettem
belle, s j szndkkal ajndkozgatom ket, s megteszek
minden tlem telhett, hogy az irgalmassg mve minl jobban
terjedjen.'' Mikor elment, az r megrtette velem, milyen
kedves neki ez a llek.

1520 Ma azt mondta nekem az r: ,,Megnyitottam szvemet,
mint az irgalom l forrst, hogy minden llek letet
mertsen belle. Kzeledjenek nagy bizalommal az irgalom
tengerhez. A bnsk megigazulst, az igazak a jban val
megersdst tallnak benne. (115) Aki bizalmt
irgalmassgomba helyezte, azt halla rjn isteni bkm
tlti el.''

1521 Azt is mondta mg: ,,Lenyom, ne hagyj fel
irgalmassgom hirdetsvel. Ezzel enyhlst szerzel
szvemnek, melyet az irgalom tze get a bnskrt. Mondd
meg papjaimnak, hogy a megrgztt bnsk szavaikra
bnbnatra indulnak, ha a szvemben lv vgtelen irgalomrl
beszlnek nekik. Minden papnak, aki irgalmamat hirdeti,
rendkvli kegyelmet adok, szavaik gygytan hatnak, s meg
fogjk indtani a szveket, akikhez szlnak.''

1522 Nehz a kzs let, de ktszeresen nehz ggs
lelkekkel lni. , Istenem, rszests ersebb hitben, hogy
minden nvrben meglssam a Te Szent kped, mely lelkbe van
vsve.

1523 (116) rk szeretet, tiszta lng, gj szntelenl
szvemben, s istentsd meg egsz lnyemet rk tetszsed
szerint, mely ltal letre s rk boldogsgodba hvtl. ,
irgalmas Uram, egyedl irgalombl halmoztl el ezekkel az
adomnyokkal; mindent, ami bennem van, ingyen kaptam. Ezt
ltva a legmlyebb alzatban imdom felfoghatatlan jsgod.
Szvemet csodlat rasztja el, hogy Te, az abszolt r,
akinek senkire nincs szksge, szeretetbl gy leereszkedsz
hozznk. Nem tudok elgg csodlkozni, mikor ily szoros
kapcsolatba lpsz teremtmnyeddel. Ez ismtelten
kifrkszhetetlen jsgodat dicsri. Mindig elkezdem ezt az
elmlkedst, de sohasem fejezem be, mert lelkem teljesen
elmerl Benned. Milyen boldogsg a llek teljes erejvel
szeretni, s mg nagyobb mrtkben szeretve lenni, rezni
ezt, (117) s egsz lnyegt tudatosan tlni -- nincs sz
ennek kifejezsre.

1524 1938.1.25. Jzusom, mennyire j s trelmes vagy!
Nha gy nzel rnk, mint kisgyermekekre. Olykor krnk
Tled valamit, de magunk sem tudjuk, mit, mert mikor
megadod, amit krnk, nem akarjuk elfogadni.

1525 Egy nap felkeresett az egyik nvr, s imt krt
tlem. Azt mondta, nem brja elviselni, hogy tovbb is gy
legyen. ,,Imdkozzk, nvr!'' Meggrtem, s elkezdtem egy
kilencedet az isteni Irgalmassghoz. Kzben felismertem,
hogy Isten megadja neki a krt kegyelmet, de jra
elgedetlen lesz. De azrt imdkoztam tovbb, krse
szerint. Pr nap mlva jra eljtt hozzm. Midn
beszdnkben erre a trgyra kerlt a sor, azt mondtam neki:
,,Tudja, nvr, nem szabadna knyszertennk Istent, hogy
azt adja meg neknk, amit mi krnk Tle, sokkal fontosabb,
hogy fogadjuk el az akaratt.'' (118) azonban gy
rezte, felttlenl szksge van arra, amit krt. A kilenced
vgn jra eljtt, s azt mondta: ,,Tudja, nvr, az r
megadta a krt kegyelmet, de most mr mskpp gondolkozom.
Imdkozzk, hogy ez a dolog vltozzk meg.'' Azt
vlaszoltam: ,,J, imdkozni fogok, hogy Isten akarata
teljesedjk nben, s ne az, amit n szeretne...''

1526 Jzus legirgalmasabb Szve, oltalmazz minket Isten
igazsgos haragjtl!

1527 Az egyik nvr llandan ldz engem, mert Isten ily
szorosan rintkezik velem; gy gondolja, hogy csak tettetem
magam. Mikor gy tnik fel neki, hogy valamilyen vtsget
kvettem el, azt mondja: ,,Kinyilatkoztatsai vannak, s
ilyen hibkat kvet el.'' Elmondta ezt ms nvreknek is, de
mindig negatv rtelemben, s gy nyilatkozik rlam, mint
valami klncrl. Az egyik nap nagy fjdalmat okozott, hogy
az emberi rtelem egy cseppje ennyire flre tudja rtelmezni
(119) Isten adomnyt. A Szentldozs utn imdkoztam, hogy
Isten vilgostsa meg ezt a nvrt. Felismertem, hogy ha ez
a llek nem vltoztatja meg bens hozzllst, nem ri el a
tkletessget.

1528 + Midn panaszkodtam az rnak egy szemlyre, hogy
hogyan tlkezhet valaki msnak mg a szndkrl is -- ezt
felelte az r: ,,Ne csodlkozz ezen, ez a llek nem ismeri
nmagt, ht hogyan is tlhetne meg jl ms lelket?''

1529 Ma lttam P. Andraszt, ahogyan imdkozott.
Felismertem, hogy rtem is kzbenjrt Istennl. Gyakran
tudtomra adja az r, hogy ki imdkozik rtem.

1530 Kiss rnykba hzdtam, mintha Isten mve egyltaln
nem rdekelne. Nem beszlek rla most, de egsz lelkem
imdsgba merl sikerrt. Knyrgk Istenhez, siettesse a
nagy adomnyt, az Irgalmassg nnepnek bevezetst, s
ltom, hogy Jzus mkdik, maga ad tmutatst, hogyan kell
mindent vghezvinni. Semmi sem trtnik vletlenl.

1531 (120) Ma ezt mondtam Jzusnak: ,,Ltod, milyen sok
nehzsg merl fel, mg elhiszik, hogy Te vagy ennek a mnek
az irnytja. S mg most sem hisz mindenki ebben.'' --
,,Lgy nyugodt, gyermekem, semmi sem szeglhet ellen
akaratomnak; a nvrek sugdolzsa s ellenszenve ellenre
teljesl akaratom benned teljes egszben, az utols pontig.
Ne szomorkodj emiatt, egyes lelkek szmra n is a botrny
kve voltam.''

1532 + Egyszer arra panaszkodott Jzus, hogy mennyire fj
Neki a vlasztott lelkek htlensge -- ,,s mg jobban bntja
szvemet bizalmatlansguk a buks utn. Ha nem tapasztalnk
meg szvem jsgt, kevsb fjna nekem mindez.''

1533 Lttam Isten haragjt, amely Lengyelorszg felett
tornyosult. S most ltom csak, ha Isten a legnagyobb
bntetssel sjtan is orszgunkat, mg ez is irgalmrl
tanskodna, mert vtkeinket rk megsemmistssel (121) is
bntethetn. Egsz lnyemben megremegtem, mikor az r csak
egy kicsit is fellebbentette a ftylat. Most mr vilgosan
ltom, hogy a vlasztott lelkek tartjk fenn a vilgot, hogy
beteljesedjen a mrtk.

1534 + Lttam az egyik pap erfesztseit az imnl. Imja
hasonl volt Jzus imjhoz, melyet az Olajfk hegyn
mondott. , ha tudn ez a pap, hogy mennyire kedves volt
imja Isten eltt.

1535 , Jzus, bezrkzom legirgalmasabb Szvedbe, mint
egy bevehetetlen erdbe, az ellensg nyilai ell.

1536 Ma szlfldem tjn egy haldokl llek mellett
voltam. Imval tmogattam. Nemsokra megreztem kezeimen,
lbaimon, oldalamon a fjdalmakat, de nem tartottak sokig.

1537 (122) 1938.1.27. Ma a szent rn Jzus a lelkek
hltlansgra panaszkodott. ,,Jttemnyeimrt csak
hltlansgot kapok, a szeretetrt felejtst s kznyt.
Szvem nem brja ezt elviselni.''

1538 Ebben a pillanatban nagy szeretet gylt szvemben
Jzus irnt. Felajnlottam magam a hltlan lelkekrt.
Azonnal elmerltem az rban. Mikor jra magamhoz trtem, az
r egy kiss megzleltette velem a hltlansgokat, melyek
betltttk Szvt. Ez a tapasztalat nem tartott sokig.

1539 Ma azt mondtam az rnak: ,,Mikor veszel magadhoz? Mr
oly gyenge voltam s oly svran vrtam rkezsedet.'' Jzus
azt vlaszolta: ,,Lgy mindig kszen. Mr nem hagylak sokig
ebben a szmkivetsben. Szent akaratomnak teljesednie kell
benned.'' -- , Uram, ha szent akaratod mg nem teljesen
valsult meg bennem, mindenre ksz vagyok, amit kvnsz
tlem. (123) , Jzusom, csak azt csodlom, hogy br annyi
titkot rm bztl, a hallom rjt nem akarod megmondani.''
Az r ezt vlaszolta erre: ,, Lgy nyugodt, meg fogom
mondani neked, de mg nem most.'' ,,, Uram, bocsss meg,
hogy tudni akartam ezt. De Te tudod, mirt tettem. Ismered
vgyd szvemet, mely Utnad eped. Azt is tudod, hogy egy
pillanattal sem akarok korbban meghalni, csak akkor,
amikorra azt Te rkkn elrendelted.''
Klns jsggal hallgatta Jzus, amint gy kintttem
Nki a szvemet.

1540 (124) 1938.1.28. Ma azt mondta nekem az r:
,,Lenyom, rd fel a kvetkezket: azon lelkeknek, akik
irgalmamat dicsrik, tisztelett terjesztik, s ms lelkeket
felbtortanak, hogy bzzanak irgalmamban, halluk rja nem
okoz majd rmletet. Ebben az utols harcban irgalmam fogja
vdeni ket...

1541 Lenyom, buzdtsd a lelkeket irgalmassgom
rzsafzrnek imdkozsra, amit neked adtam! gy tetszik
nekem, hogy megadjak nekik mindent, amit ezzel az imval
krnek tlem. A megrgztt lelkeket bkvel tltm el, ha
ezt az imt elmondjk, s boldog lesz halluk rja. rd a
bnatos lelkeknek! Ha ltjk, s beismerik slyos vtkeiket,
s megltjk teljes terjedelmben egsz nyomorsgukat, ne
essenek ktsgbe, hanem bizalommal vessk magukat irgalmam
karjaiba, mint a gyermek szeret anyja karjba. (125)
Ezeknek a lelkeknek eljoguk van rszvev szvemre, s nagy
irgalmamra. Mondd el nekik, hogy nem csaldik, s meg nem
szgyenl egyetlen llek sem, aki irgalmamhoz folyamodik.
Klns tetszsemet lelem abban a llekben, aki jsgomban
bzik. rd! Ha az irgalmassg rzsafzrt a haldokl
mellett imdkozzk, kztk s Atym kzt nem igazsgos
Brknt, hanem irgalmas Megvltknt fogok llni.''

1542 Ebben a pillanatban megmutatta az r, milyen
fltkeny a szvemre.
-- ,,A zrdban a nvrek kztt is magnyosnak fogod
rezni magadat. Tudd meg, ilyenkor azt kvnom, hogy
szorosabb kapcsolatba lpj velem. Szved minden dobbansra
ignyt tartok. Minden rezdlse sajt szvemben tkrzdik.
Kvnom szeretetedet!'' -- ,,Igen, Uram! Az n szvem sem
tudna Nlkled lni. Ha megkapnm minden teremtmny szvt,
ezek sem tudnk betlteni szvem mlyt.''

1543 (126) Ma este azt mondta az r: ,,Hallod rjn
hagyatkozz egszen rm, n mint jegyesemet mutatlak be majd
Atymnak. Most pedig azt ajnlom, hogy egyestsd rdemeidet
az enymekkel, mg a legkisebbeket is. Akkor mennyei Atym
szeretettel tekint majd rjuk, akr az enymekre.

1544 Ne vltoztasd meg a rszletes lelkiismeret-
vizsglatot, melyet n adtam neked P. Andrasz rvn. A velem
val folyamatos egyesls az, amit ma tled kvnok.
Helyetteseimmel[377] szemben maradj gyermek. Klcsnveszem a
szjukat, hogy veled beszljek, s gy ne maradjon benned
semmi ktely.''

1545 Egszsgem egy kicsit javult. Ma lementem az ebdlbe
s a kpolnba. A ktelessgeimet azonban mg nem
teljesthetem. gy a cellmban maradtam szv
orscskmmal.[378] Nagyon szeretem ezt a tevkenysget, de
mg ez a knny munka (127) is fraszt. Ltom, milyen kevs
az erm. Az unalmat azonban nem ismerem, mert letem minden
pillanatt kitlti az imdsg, a szenveds s a munka. Ha
nem az egyikkel, gy a msikkal dicsrem Istent. Ha Isten
mg egyszer nekem ajndkozn az letet, nem tudom, ki
tudnm-e jobban hasznlni?

1546 Az r azt mondta: ,,Szereteted megvigasztal engem.
Szvemnek oly kedves szinte szereteted, mint kora reggel
egy rzsabimb illata, mieltt a nap felszvn rla a
harmatot. Szved frissessge elbjol, azrt egyeslk veled
olyan benssgesen, mint egyetlen ms teremtmnnyel sem.''

1547 Ma lttam egy pap[379] buzglkodst Isten gyben.
Szve kezdte tlni azt, amivel Isten Szve fldi vndorlsa
sorn titatdott. Fradozsairt -- hltlansg... De
buzgsga Isten dicssgrt igen nagy.

1548 (128) 1938.1.30.
Egynapos lelkigyakorlat

Az elmlkeds alatt az r megrtette velem, hogy itt a
fldn mindaddig Isten orszgnak terjedsrt kell
fradoznom, amg szvem mellemben dobog. Harcolnom kell
Teremtm dicssgrt.
Tudom, hogy Isten dicssgt gy szolglhatom, ha
igyekszem kegyelmeivel hsgesen egyttmkdni.

1549 A hit szellemben akarok lni. Mindazt, ami velem
trtnik, Isten ajndkaknt fogadom, aki szintn akarja
boldogsgomat. gy mindent, amit rm kld, megadssal s
hlsan fogadok, nem figyelve termszetem szavra s az
nszeretet suttogsra. Minden fontos cselekedet eltt
elgondolkozom, milyen vonatkozsban ll ez az rk lettel?
Mi a f clja? Isten dicssgt szolglja-e, esetleg sajt
javamat vagy ms lelkek javt? Ha szvem igenl vlaszt ad,
hajthatatlanul megmaradok cselekedetemnl. (129) Nem trdm
a vele jr nehzsgekkel s ldozatokkal. Nem riadok vissza
az eldnttt cselekedetnek. Elg nekem, hogy felismertem:
kedves Istennek. s fordtva: ha ltom, hogy bizonyos
cselekedetnek semmi kzs vonsa nincs a fentiekkel, azon
fogok igyekezni, hogy j szndkkal magasabb szfrba
lltsam. Ha pedig rjvk, hogy az egsz nszeretetembl
fakad, csrjban elfojtom.

1550 Ktsgek kzt nem cselekszem, hanem igyekszem lelki
vilgossgra szert tenni, fleg lelki vezetm rvn. Sem
szemrehnysok esetn, sem megjegyzsekkel kapcsolatban nem
fogok mentegetzni, brki teszi is azt. Kivtel, ha
rkrdeznek, hogy tansgot tegyek az igazsgrl. Nagy
trelemmel fogom meghallgatni, ha valaki kinti elttem a
szvt. Szenvedsben rszt vllalok, llekben igyekszem
megersteni. Sajt szenvedseimet az irgalmas Jzus Szvbe
zrom. Irgalma mlysgt soha el nem hagyom, s az egsz
vilgot hozz vezetem.

1551 (130) A hallrl val elmlkeds alatt krtem az
Urat, hadd jrja t szvemet az az rzs, amit hallomkor
fogok rezni. Lelkemben Isten kegyelme azt sgta, hogy
megtettem mindent, ami tlem telt, ezrt nyugalmat
rezhetek. Erre olyan hla bredt szvemben Isten irnt,
hogy elkezdtem srni, mint egy kisgyermek... Kszltem a
msnap reggeli Szentldozsra, mint az utols szentsgre.
Elmondtam magamrt a haldoklk imjt.[380]

1552 Ekkor e szavakat hallottam: ,,Ahogy letedben egy
vagy velem, gy leszel hallodban is.'' Erre lelkemben olyan
bizalom tmadt Isten irgalmassga irnt, hogy semmit sem
ktelkedtem jsgban. Mg akkor sem ktelkednk benne, ha
az egsz vilg, s a krhozott lelkek sszes vtsge is az n
lelkemet terheln. Gondolkods nlkl vetnm akkor is magam
Isten irgalmnak mlysgbe, amely mindig trva ll
elttnk. Megtrt szvvel vetnm (131) magam lbaihoz, s
rbznm magam szent akaratra, ami tiszta irgalom.

1553 , Jzusom, lelkem lete, dvztm, legdesebb
Jegyesem, de egyttal Brm is! Te tudod, hogy utols
rmban nem szmtok rdemeimre, csak egyedl a Te
irgalmadra. Mr ma irgalmad mlybe merlk, ami minden
llek rszre mindig nyitva ll.
, Jzusom! Egyetlen feladatom van az letben, a hallban
s az egsz rkkvalsgban: -- dicsrni felfoghatatlan
irgalmadat. Nincs elme, amely megfejthetn irgalmadat,
Istenem. Sem angyal, sem ember. Az angyalok csodljk Isten
irgalmnak titkt, de megrteni nem tudjk. Minden, ami
kikerlt Isten kezbl, ebbe a felfoghatatlan titokba,
irgalma legmlybe van bezrva. Amg ezeken elmlkedtem,
lelkemet s szvemet rm tlttte el. , Jzusom, Isten
irgalmnak sugarai irgalmas (132) Szveden, mint egy
kristlyon t, radtak ki rnk.

1554 1938.2.1. Ma az egszsgem kiss rosszabb, de mg
rszt vehetek a Kongregci kzssgi letben. Nagy
erfesztseket teszek, melyekrl csak Te tudsz, Jzusom. Ma
azt hittem, nem tudok egsz ebdid alatt az ebdlben
maradni. Minden tpllkfelvtel jelents fjdalmakkal jr.

1555 Midn egy hete megltogatott a fnkn, azt mondta:
,,Minden betegsg rragad nre, nvr, olyan gyenge a
szervezete. De ht ez nem az n hibja. Ha ms nvrnek
lenne ugyanez a betegsge, biztos fenn jrklna, de nnek
fekdnie kell.'' Ezek a szavak nem fjtak nekem
klnsebben, de jobb lenne, ha egy slyos beteget
megkmlnnek ilyen hasonlatoktl, hiszen enlkl is megtelt
mr szenvedsnek kelyhe. Msodszor: ha egy beteget
megltogatnak, ne krdezgessk t egyes rszletekrl, mi
fj, (133) hogyan fj stb., mert mindenkinek ugyanazt
elismtelgetni meglehetsen kimert, plne, ha naponta
tbbszr is sor kerl r.

1556 Midn a kpolnba mentem, az r kzlte velem, hogy a
vlasztott lelkek kztt klnsen kivlasztottak is vannak,
akiket nagyobb szentsgre hvott meg, s gy rendkvli
kzssgre jutnak Vele. Ezek szerfi lelkek, akiktl Isten
tbb szeretetet vr el, mint a tbbiektl, holott
valamennyien kolostorban lnek. Ennek ellenre kvnja az
Isten, hogy egyesek jobban szeressk t. Az ilyen llek
megrti Isten hvst, mert Isten ezt bensleg megrezteti
vele. Kvetheti ezt a hvst, vagy sem. A llektl fgg,
hsgesen kveti-e a Szentllek vonzst, vagy ellenll
neki. Lttam azt a helyet a tisztttzben, amely ezeknek a
lelkeknek szolgl a mulasztsuk miatti bnhdsre. Ez a
legslyosabb kn minden szenveds kzl. Az Istentl
klnlegesen megjellt llek (134) mindig az marad, akr az
gben, akr a fldn vagy a tisztttzben. Az gben ms
llekhez viszonytva nagyobb dicssg, szentsg, Isten
mlyebb megismerse jellemzi. A tisztttzben viszont
nagyobb fjdalom, mert Isten mlyebb megismerst s az Utna
val vgydst kapta osztlyrszl. A pokolban is jobban fog
szenvedni, mert jobban ismerte t, akit elhagyott. Az Isten
szeretete ltal megjellt llek stigmja kitrlhetetlen.

1557 , Jzusom! Tarts meg engem dvs flelemben, hogy
kegyelmeidbl semmit se pazaroljak el. Segts, hogy hsges
maradjak a Szentllek sugalmazsaihoz. Engedd, hogy szvem
inkbb szakadjon meg az Irntad val szeretettl, minthogy
egyetlen szeretetteljes tettet elmulasszon.

1558 1938.2.2. Lelki sttsg. Ma a Szzanya nnepe van, s
a lelkemben sttsg honol. Elrejtztt ellem az r, s n
egyedl vagyok, egszen egyedl. Annyira elhomlyosult az
rtelmem, hogy krlttem csak ksrteteket ltok. Egyetlen
fnysugr sem hatol lelkembe, mr magamat sem rtem meg,
nemhogy azokat, akik szlnak hozzm. Ami a hitet illeti,
szrny ksrtseket (135) llok ki. , Jzusom, ments meg
engem! Tbbet nem brok mondani. A ksrtseket nem sorolom
fel, mert flek, megbotrnkoztatjk az olvaskat. Csodlom,
hogy ilyen knok rhetnek egy lelket. , viharos szl, mit
mvelsz lelkem csnakjval? A vihar egsz nap s egsz jjel
tombolt. Midn bejtt hozzm a fnkn, s megkrdezte:
,,Itt az alkalom, hogy P. Andrasznl[381] gynhat, nvr.
Kvn-e ezzel lni?'' Tagad vlaszt adtam, mert gy
reztem, nem fog megrteni az atya, s n sem leszek kpes
meggynni. Az egsz jszakt a Getsemne-kertben tltttem
Jzussal. Visszafoghatatlan, fjdalmas shaj trt fel a
lelkembl. Knnyebb lesz a termszetes hall, mert ha
haldoklunk, utna meghalunk, itt viszont folyamatosan
haldoklik az ember, mgsem tud meghalni. , Jzusom! Nem
tudtam, hogy lehetsges ilyenfajta szenveds. Semmisgem --
igazi valsg. , Jzus, ments meg! Egsz szvembl hiszek
Benned! Oly sokszor lttam drga arcod fnyt, de hol vagy
most, Uram?... Hiszek, hiszek s mg egyszer hiszek (136)
Benned, Szenthromsg Egy Isten -- Atya, Fi, Szentllek. S
hiszek minden igazsgban, amit szent Egyhzad tant... A
sttsg nem oszlik. Lelkem mg nagyobb halltusba merl.
Ebben a pillanatban szrny hallkn fogott el. Csodlom,
hogy lelkem ki nem leheltem ebben a percben. Ez azonban csak
egy pillanatig tartott.

1559 Ekkor meglttam Jzust, szvbl ugyanaz a kt sugr
trt el, s tfogtak engem. Ebben a pillanatban eltntek
knjaim. -- ,,Lenyom -- mondta az r -- amit most tltl,
az vagy te magad. Csak kegyelmem ltal rszeslsz az rk
letben, s minden jban, amivel gazdagon megajndkozlak.''
E szavakra sajt valm igazi felismersre jutottam. Jzus
mly alzatra tantott, s egyttal irnta val maradktalan
bizalomra. Szvem hamu s por, s ha minden ember lbbal
taposna, (137) azt is kegyelemnek tartanm.
Mivel semmisgem tudata ily mlysgesen tjr, az igazi
megalztatsok csak enyhlst hozhatnak zmomra.

1560 1938.2.3. Ma Szentldozs utn jra adott nhny
tmutatst Jzus: ,,Elszr: -- ne harcolj egyedl a
ksrts ellen! Nylj meg azonnal lelkiatyd eltt, s a
ksrts mindjrt elveszti erejt. Msodszor: -- ilyen
megprbltatsok alatt maradj nyugodt. ld t jelenltemet,
s krd Anym s a szentek segtsgt. Harmadszor: -- lgy
biztos benne, hogy ltlak s megvdelek. Negyedszer: -- ne
flj se a lelki harcoktl, se a ksrtsektl, mert
tmogatni foglak a kzdelemben, csak akarj kzdeni. A
gyzelem mindig a te oldaladon lesz. tdszr: -- tudd, ha
btor harcban kzdesz rtem, nagy dicssget szerzel
nevemnek, magadnak pedig rdemeket nyersz. A ksrts
alkalmul szolgl bizonytani a hozzm val hsget.

1561 Most pedig megmondom, mi a legfontosabb rszedre: a
lelkiatyddal szembeni korltlan bizalom. Ha ezzel a
kegyelemmel (138) nem az n utastsaim szerint lsz,
elveszem tled, egyedl maradsz, s minden ismert knod jra
visszatr. Nem tetszik nekem, ha nem hasznlod ki az
alkalmat, hogy lsd t, s beszlj vele. Tudd meg, nagy
kegyelem az, ha lelki vezett adok egy lleknek. Sokan krik
ezt tlem, de nem adom meg mindenkinek ezt a kegyelmet.
Abban a pillanatban, hogy lelkiatyaknt adtam t neked, j
vilgossggal is megajndkoztam, hogy knnyen felismerje s
megerstse lelkedet.''

1562 Jzusom! Egyetlen Irgalmazm! Engedd, hogy
elgedettsget lthassak arcodon a velem val
kiengesztelds jeleknt. Szvem nem brja elviselni
szomorsgodat. Ha meghosszabbtod ezt a pillanatot, szvem
sszeroppan a fjdalomtl. Ltod, mr most teljesen
sszezzdtam.

1563 Ebben a pillanatban gy lttam, mintha egy palotban
lennk, Jzus kezt nyjtotta, maga mell ltetett, s
jsgosan gy szlt: ,,Jegyesem, alzatod mindig tetszik
nekem. A llek legnagyobb nyomorsga sem tart vissza engem,
(139) hogy egyesljek egy ilyen alzatos llekkel, de a
ggt nem brom elviselni.''
Midn magamhoz trtem, tgondoltam mindent, ami velem
trtnt. Hlt adtam Istennek a nekem adott szeretetrt s
irgalomrt.

1564 Jzusom! Rejts el engem, ahogyan Te is rejtve vagy a
fehr ostya alakjban. Rejts el az emberek szeme ell. Fleg
adomnyaidat rejtsd el, melyekkel oly gazdagon
megajndkoztl. Engedd, hogy klsleg ne ltszdjk mindaz,
amit lelkemben mvelsz. Isteni Fpap! Legyek kezedben egy
fehr ostya, vltoztass t, de csak Te tudj tvltozsomrl.
Mindennap ldozati ostyaknt felajnlom magam Neked, s
knyrgk irgalomrt a vilg szmra. Szeretnk egszen
elenyszni rted. Izzon eltted oszthatatlan szeretetem mint
csendesen g ldozat, s szlljon fel illata a trnodig. Te
vagy az urak Ura, de szereted a kicsiny, alzatos lelkeket.

1565 (140) Ahogy rvid idre belptem a kpolnba, gy
szlt hozzm az r: ,,Lenyom, segts nekem egy haldokl
bns lelkt megmenteni! Imdkozd rte az irgalmassg
rzsafzrt, amit tantottam neked.'' Amint elkezdtem az
imt, meglttam a szrny knok kztt haldokl lelket.
rangyala vdelmezni akarta, de mintegy tehetetlen volt
ennek a lleknek risi nyomorsgval szemben. Egy sereg
rdg vrt mr erre a llekre. Mikor imdkoztam,
megpillantottam Jzust olyan alakban, ahogy a kpen
brzoljk. A szvbl jv sugarak krlfogtk a beteget,
s a stt hatalmak pnikszeren menekltek. A beteg bksen
mg egy utolst shajtott. Ahogy magamhoz trtem, felfogtam,
milyen fontos ez az ima a haldoklk mellett. Enyhti Isten
haragjt.

1566 Midn az Urat valamely cselekedetem miatt
engeszteltem, mely egy id mltn tkletlennek bizonyult,
Jzus ezekkel a szavakkal vgasztalt: ,,Lenyom!
Megdicsrlek tiszta szndkod miatt, (141) mellyel ezt a
cselekedetet vgezted. Szvemet rmmel tlttte el, hogy
szeretetemre figyeltl. Hasznod is van ebbl: a
megalztats. Gyermekem, azt akarom, hogy a legkisebb
cselekedetedet is mindig ilyen tiszta szndk vezesse.''

1567 Ebben a pillanatban, ahogy a tollat kezembe fogtam,
felfohszkodtam a Szentllekhez, s ezt mondtam: ,,Jzus,
ldd meg ezt a tollat, hogy minden, amit lerok, Isten
dicssgt szolglja!'' Erre ezt hallottam: ,,Igen,
megldom, mr azrt is, mert ez az rs a fnkn s a
lelkiatya irnti engedelmessg pecstjt viseli magn. Mr
ez is dicssgemet szolglja. Sok llek hasznra fog vlni.
Azt kvnom, hogy minden szabad percet hasznlj fel, s rj
jsgomrl s irgalmassgomrl. Az a te hivatalod, s egsz
leted feladata, hogy kzld a lelkekkel nagy irgalmamat,
melyet irntuk rzek, s btortsd ket: bzzanak kegyelmem
mlysgben.

1568 (142) , Jzusom, hiszek szavaidban, s semmi ktsg
sincs mr bennem. A fnknvel val beszlgets sorn is
mondta nekem, rjak tbbet irgalmadrl. Ez a tancsa a
legpontosabban megegyezik a Te kvnsgoddal. , Jzusom!
Most rtem meg, ha Te egy llektl kvnsz valamit, megadod
az elljrknak is a sugallatot, hogy engedlyt adjanak
hozz. Megtrtnhet ugyan, hogy nem azonnal kapom meg az
engedlyt, ilyenkor trelmnket teszed prbra...

1569
+ , Jzus, rk szeretet, ki bezrkztl az ostya sznbe,
Elrejtetted itt Isteni Fensged, tndkl szpsged,
Azrt, hogy lelkemnek adhasd magad egszen,
S hogy el ne riassza t fensged.
, Jzusom, rk szeretet, ki elrejtztl a kenyrben,
rk Vilgossg, a boldogsg felfoghatatlan forrsa,
Mr itt a fldn gy akarsz velem lenni, mint az gben,
s tlem ezt, mikor isteni szereteted rm rad.

1570 (143) , nagy Irgalmassg Istene, vgtelen Jsg! Ma
az egsz emberisg nyomorsga mlysgbl kilt Hozzd
irgalomrt. , Isten, az emberisg nsge erteljes hangjn
hv Tged. , irgalmas Isten, ne vesd meg e fld
szmkivetettjeinek imjt. , Uram, felfoghatatlan Jsg,
aki ismered nyomorsgunkat. Sajt ernkbl nem tudunk
Hozzd emelkedni. Ezrt krnk Tged, jjj elnk
kegyelmeddel, s sokszorozd meg rsznkre irgalmadat, hogy
szent akaratodat egsz letnkben s hallunk rjn
hsgesen teljesthessk. Irgalmad hatalma vdjen meg az
ellensg tmadsaitl, hogy gyermeki szvvel hsgesen
vrjuk eljveteledet. Ezt a napot egyedl Te ismered. Vrunk
r, hogy mindent elnyernk, amit Jzus -- nyomorsgunk
ellenre -- meggrt. Jzus a remnynk. Irgalmas Szvn
mint nyitott kapun keresztl lpnk be a mennyorszgba.

1571 (144) Megjegyzem, hogy zrdba lpsem ta azzal a
szemrehnyssal illetnek, hogy szent vagyok. De ez a
megjegyzs mindig gnyosan hangzik el. Eleinte igen fjt, de
ksbb, ahogy rettebb lettem, nem trdtem mr vele. Midn
azonban egy napon egy msik szemly lett megsrtve
,,szentsgem'' miatt, ez mr igen fjt. Elkezdtem
panaszkodni az rnak. Az r gy vlaszolt: ,,Szomorkodsz
emiatt? Hiszen az vagy. Nemsokra magam fogom ezt benned
feltrni, s a tbbiek ugyanezt a szent jelzt mondjk
majd, de most mr szeretettel.

1572 Emlkeztetlek arra, lenyom, hogy valahnyszor
hallod, hogy hrmat t az ra, merlj el teljesen
irgalmassgomban, dicstsd s magasztald; hvd le az egsz
vilgra hatalmt, fleg a szegny bnskre, mert az irgalom
ebben az rban nylt meg teljesen a lelkek szmra. (145)
Ebben az rban krseddel mindent elnyersz[*] magad s
msok szmra. Ebben az rban lpett a kegyelem az egsz
vilgba: az irgalom legyzte az igazsgossgot. Igyekezz
ebben az rban elvgezni a keresztutat, amennyiben
ktelessgeid lehetv teszik ezt. Ha ez nem lehetsges, kis
idre trj be a kpolnba, tiszteld irgalommal teli Szvemet
a Legmltsgosabb Oltriszentsgben. Ha ez sem lehetsges,
merlj el imban -- ha rviden is -- azon a helyen, ahol
ppen vagy. Irgalmam tisztelett kvnom minden
teremtmnytl, de legelszr is tled, mert ezt a titkot
legteljesebben veled rtettem meg.''

1573 + , Istenem! Mily nagy vgyds fogott el ma Utnad!
Szvemet mr semmi sem tudja betlteni. Ez a fld mr nem
adhat nekem semmit. Jzusom, oly ersen rzem a
szmkivetst, oly rgen vagyok mr itt. , hall! Isten
kvete! Mikor hozod el mr a vgyott pillanatot, amikor
rkre egyeslhetek Istenemmel?

1574 (146) , Jzusom! Szmkivetsem utols napjai
legyenek teljesen legszentebb akaratod szerint. Egyestem
szenvedseimet, kesersgeimet, magt a hallomat szent
szenvedseiddel, s felajnlom magamat az egsz vilgrt.
Knyrgk Isten irgalmnak gazdag kegyelmrt, a lelkekrt,
fleg azokrt, akik hzainkban lnek. Ers bizalommal
egszen szent akaratodra bzom magam, hiszen csupa irgalom
vagy. Utols rimban irgalmad lesz mindenem, ahogy magad
meggrted ezt...

1575 + Lgy dvzlve, rk Szeretet! des Jzus!
Szvemben akartl lakni. dvzllek, dicsretre mlt
Istensg, ki lealacsonyodtl hozzm, s szeretettel jttl
szvembe a kicsinyke kenyrdarabban. dvzllek, Jzus, az
emberisg soha el nem hervad Virga! Lelkemnek egyedl csak
te szmtasz. Szereteted tisztbb, mint a liliom, s a Veled
val rintkezs kedvesebb nekem a jcint illatnl.
Bartsgod gyengdebb (147) a rzsa illatnl, de ersebb a
hallnl. , Jzus! Felfoghatatlan szpsg! Legjobban a
tiszta lelkekkel rted meg magad, mert csak k kpesek
hsiessgre s ldozatra. , Jzus des, rzsapiros Vre!
Nemestsd meg vremet, vltoztass t, hogy Tied lehessek, s
tetszsedre szolgljak!

1576 -- ,,Tudd meg, lenyom, hogy kzttem s kztted egy
feneketlen mlysg ttong, mely elvlasztja a Teremtt a
teremtmnytl, de ezt a mlysget thidalja irgalmassgom.
Nem azrt emeltelek fel magamhoz, mert szksgem van rd,
kizrlag irgalmambl ajndkozlak meg az egyesls
kegyelmvel.

1577 -- Mondd meg a lelkeknek, ne emeljenek gtat sajt
szvkben irgalmassgom el, mellyel hatni akarok rjuk.
Irgalmam minden szvben mkdik, amely ajtt nyit neki.
Amint a bnsknek, gy az igazaknak is szksgk (148) van
irgalmamra. A megtrs s kitarts egyarnt irgalmam
kegyelme bennk.

1578 -- Akik a tkletessgre trekszenek, azok irgalmamat
klnsen dicsrjk, mert a kegyelmek zne, amit rjuk
rasztok, irgalmambl fakad. Kvnom, hogy ezek a lelkek
irgalmamhoz val hatrtalan bizalommal tnjenek ki. Magam
foglalkozom az ilyen lelkek szentt vlsval. Mindennel
elltom ket, ami szksges szentsgk elrshez.
Irgalmambl egyetlen ednnyel merthetnek kegyelmeket -- ez
a bizalom. Minl jobban bzik egy llek, annl tbb
kegyelmet nyer. Nagy vigaszt nyjtanak nekem azok a lelkek,
akik hatrtalanul bznak, mert ezekre kintm minden
kegyelmi kincsemet. rlk annak, hogy sokat kvnnak, mert
az n kvnsgom is az, hogy sokat adjak, mgpedig nagyon
sokat. Ezzel szemben elszomort, ha a llek keveset kr, s a
szve beszkl.''

1579 (149) + Legjobban akkor szenvedek, ha kpmutatssal
tallkozom. Teremtm, most rtelek meg, hogy a farizeusok
kpmutatst szigoran megrttad. Szvlyesebben beszlsz a
megrgztt bnskkel, ha azok bnbn szvvel kzelednek
Hozzd.

1580 Jzusom, most ltom, hogy letem minden szakaszban
Veled egytt haladtam. Gyermekkoromban, ifjsgomban, a
hivats tjn, az apostolkodsban, a Tboron az Olajfk
hegyn. Most a Klvrin vagyok Veled egytt. Szvesen
hagytam magam keresztre feszteni, s lm mr a kereszten is
vagyok. Mg egy kicsit itt jrok-kelek, de mr a keresztre
vagyok szegezve, s egyrtelmen rzem, hogy a Te
keresztedbl kapom az ert. Te vagy nagy szenvedseimben a
kitarts. A ksrts szava azonban minduntalan megszlal:
,,Szllj le a keresztrl!'' Isten ereje megerst, br
elhagyatottsg, sttsg, klnbz szenvedsek ostorozzk a
szvemet. Isten titokzatos kegyelme megerst. Ki akarom
inni utols cseppig a kelyhet. (150) Ersen bzom, hogy
kegyelmed, miknt az Olajfk hegyn ert adott, a Klvria-
hegyn is tmogatni fog.

1581 Jzusom, Mesterem! A kereszten egyestem kvnsgomat
a Te kvnsgoddal. Teljesteni akarom szent hajodat.
Kvnom a lelkek megtrst, hogy irgalmad megdicsttessk.
Kvnok az Egyhznak mielbbi dicssget, s hogy tiszteljk
az egsz vilgon Irgalmassgod nnept. Kvnom a papok
szentsgt, Kongregcinknak egy szentet,[382] s hogy nagy
buzgsg uralkodjk Kongregcinkban Isten dicssgre s a
lelkek megmentsre. Kvnom, hogy hzainkban egy llek se
bntsa meg Istent, s mindenki tartson ki a jban. Kvnom a
szleim s egsz csaldom rszre Isten ldst. Lelki
vezetmnek adjon Isten klns vilgossgot s felismer
kpessget, fleg P. Andrasznak,[383] s Sopocko
atynak.[384] Klnleges ldst (151) krek
elljrimnak,[385] akiknek al vagyok rendelve, fleg az
ltalnos fnknnek, Irena anynak,[386] s Jzefa
joncmesternnek.[387]

1582 , Jzusom! tfogom az egsz vilgot, s
irgalmassgot krek rszre. Ha azt mondod, Uram, hogy elg,
mert szent akaratod mr teljesedett bennem, akkor Veled
egyeslve lelkemet vgtelen irgalmadba vetett bizalommal a
mennyei Atya kezeibe ajnlom. Irgalmad els dicst nekt
trnod zsmolynl akarom nekelni. Tged sem akarlak
elfeledni, szegny fld, br rzem, hogy teljesen elmerlk
Istenben, a boldogsg tengerben. Ez azonban nem fog
megakadlyozni, hogy visszajjjek a fldre a lelkekbe
btorsgot nteni, s bizalomra hangolni ket Isten irgalma
irnt. Istenbe olvadsom hatrtalan lehetsgeket ad majd
nekem.

1583 Mikor ezt rom, hallom a stn fogcsikorgatst, aki
nem brja elviselni Isten irgalmt. Szobmban ide-oda
doblja a trgyakat. Isten oly nagy erejt rzem magamban,
hogy nem rdekel megvltsunk ellensgnek dhe sem (152) --
nyugodtan rok tovbb.

1584 , felfoghatatlan isteni Jsg! Vded minden
lptnket. Szntelenl magasztaljuk irgalmadat, mert nem az
angyalokkal lptl testvri kzssgre, hanem az emberekkel.
Minden bizalmunk Benned van, elsszltt Btynk, Jzus
Krisztus, igaz Isten s igaz Ember. Szvem remeg az rmtl,
midn ltom, milyen j hozznk, nyomorult bnskhz az
Isten. Szeretete bizonytkul felfoghatatlan ajndkot
adott neknk: -- sajt magt szent Fia szemlyben. A
szeretetnek ezt a titkt nem mertjk ki az rkkvalsgban
sem. , emberisg, mirt csak oly ritkn gondolsz arra, hogy
Isten valban kztnk van! , Isten Brnya! Nem is tudom,
mit csodljak Benned legjobban? Szeldsgedet s
rejtzkdsedet? Az emberekrt val nfelldozsodat? Vagy
irgalmad rk csodjt, amely a lelkeket megvltoztatja,
hogy (153) felemelhesd ket az rk letre? Br el vagy
rejtve, de hatalmad ereje tbbnek mutatkozik, mint az ember
teremtsben, br irgalmad mindenhatsga mkdik kzre
lelknk megmentsben, de csendesen s rejtve.

1585 A Szzanya jelense. Nagy fnyessgben pillantottam
meg Isten Anyjt. Fehr ruhban volt, telehintve
aranycsillagocskkkal. A ruha ujjait hromszg alakban arany
szeglyezte. gsznkk kpenyt viselt, ami knnyedn
bortotta vllait. Fejn knny, ttetsz ftyol. Haja
kibontva, szpen elrendezve. Aranykorona volt a fejn, a
cscsain keresztekkel. Bal karjn tartotta a kis Jzust. gy
mg sohasem lttam a Szzanyt. Jsgosan nzett rm, s ezt
mondta: ,,n vagyok a papok anyja.'' Leengedte karjrl a
kis Jzust a fldre, gre emelte jobb kezt s gy szlt:
,,, Isten, ldd meg Lengyelorszgot, ldd meg a papokat!''
Aztn azt mondta nekem: ,,Mondd el a papoknak, amit
lttl!'' (154) Elhatroztam, hogy az add legels
alkalommal elmondom ezt az atynak,[388] br magam nem
rtettem meg ezt a jelenst.

1586 , Jzusom, Te ltod, milyen hls vagyok Sopocko
atynak, aki mvedet oly szles krben elterjesztette. Ez az
alzatos llek minden vihart killt, a tmadsok nem
btortalantottk el, hen kvette Isten rendelseit.

1587 + Amikor egy napon egy nagyon hanyag nvr vette t a
betegpolst, bizony ugyancsak rknyszerltem az
nmegtagadsra. Egy nap elhatroztam, hogy megmondom ezt az
elljrimnak, de meghallottam lelkemben a hangot: ,,Viseld
trelemmel, majd ms hvja fel a figyelmet erre a dologra!''
A nvr mg egy hnapig gyakorolta a betegpolst. Midn egy
kis idre kimehettem az ebdlbe s a rekrecira, hallottam
jra a figyelmeztetst: (155) ,,Ms nvrek most fogjk
felvetni ennek a nvrnek a hanyagsgt, de te hallgass, ez
alkalommal se szlj egy szt se.'' Heves vita indult a nvr
fell, de semmit sem tudott felhozni mentsgre. A tbbiek
valamennyien azt mondtk: ,,nnek meg kell javulnia, nvr,
s jobban kell elltnia a betegeket!'' Lttam ebbl, hogy
Jzus nem mindig akarja, hogy mi mondjuk ki a vlemnynket.
Megvannak a maga tjai, s tudja, mikor van az ideje, hogy
szljunk.

1588 Ma ezeket a szavakat hallottam: ,,Az szvetsgi
npemhez prftkat kldtem villmokkal, mennydrgsekkel.
Ma tged kldelek az egsz emberisghez Irgalmassgom
zenetvel. Nem bntetni akarom a srlt emberisget, inkbb
meg akarom gygytani, s irgalmas szvemre szortani. A
bntetst csak akkor alkalmazom, ha k maguk knyszertenek
erre. Nem szvesen nylok az igazsgszolgltats kardjhoz.
Az igazsg napja eltt az irgalmassg napjt kldm.'' gy
vlaszoltam: ,,, Jzusom! Te magad szlj az emberekhez, az
n szavaim oly jelentktelenek!''

+
(156) JMJ
A llek vrakozsa az r jvetelre

1589
Nem tudom, , Uram, mely rban rkezel,
Ezrt ht llandan beren figyellek,
n, a vlasztott jegyesed,
Mert tudom, szereted, ha vratlan az rkezsed,
m a tiszta szv, Uram, messzirl megrez Tged.
Csendben vrok Rd, Uram,
Szvemben olthatatlan vgytl gve,
rzem, szeretetem Irntad mint lngol,
Mint lobog lngnyelv letem vgn feltr majd az gbe,
Amikor majd teljesl minden kvnsgom.
Jjj ht -- , des Uram,
Vedd magadhoz svrg szvemet,
Fel, az egek magas honba,
Hol vr a Te rk leted.
Mert a fldi let rks haldokls,
Szvem rzi, az g magnak teremtett,
A fldi vlgyben itt ezrt nem leli hont,
Mert otthonom az g. Rendletlenl hiszem ezt.
========================================================
================
Napl -- 6. fzet 1590--1700


A Legmltsgosabb Oltriszentsgrl nevezett

Boldog
FAUSZTINA
nvr
(Faustyna Kowalska)
Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregcijnak tagja

NAPL
6. fzet

Az r Irgalmt fogom dicsrni

+
(1) JMJ

1590
Dicstsd lelkem, Isten felfoghatatlan irgalmt!
Mindent az dicssgre.

Krakk, 1938.2.10
+ Hatodik fzet

A Legmltsgosabb Oltriszentsgrl nevezett Fausztina nvr
az Irgalmas Szzanya Nvreinek Kongregcijbl

1591
Szvem vgydva vonzdik elrejtztt Istenhez,
Ki jjel-nappal velnk lakozik
A fehr ostya sznben --
Irnytja a vilgot, s a lelkekkel rintkezik.
Szvem oda vonzdik, hol az n Uram rejtzik,
Ahol az vgtelen, kifosztott szeretete rejlik,
Szeretetem rzi, hogy itt fakad az l vz,
Itt van az n l Istenem, br mg ftyol rejti.

1592 (2) 1938.2.10. A szemllds alatt az r
megismertette velem az g s a szentek rmt, amit
rkezsnk jelent nekik. Szeretik Istent, szeretetk
egyedli trgyt, de minket is szvbl, gyengden szeretnek.
Isten arcrl sugrzik mindenkire az rm, mert sznrl
sznre lthatjuk t. Ez az arc oly des, hogy a llek
minduntalan elragadtatsba esik lttra.

1593 Maga az r ksztet arra, hogy imkat s himnuszokat
rjak irgalmrl. Ezek a dicstsek szinte maguktl
tdulnak ajkamra. Megfigyeltem, hogy maguktl lepik el
tudatomat az Istent dicst szavak, s el is hatroztam,
hogy amennyire erm engedi, paprra vetem ket. rzem Isten
ksztetst.

1594 Rvid idre megltogatott egy nvr. Miutn az
engedelmessgrl beszlgettnk, azt mondta: ,,Ah, most
rtettem csak meg a szentek (3) viselkedst. Ksznm,
nvr. Lelkemben nagy vilgossg gylt, sokat tanultam
most.''

1595 , Jzusom, ez a Te mved. Te szltl ehhez a
nvrhez. ppen akkor jtt be hozzm, amikor teljesen
elmerltem Istenben, illetve abban a percben, amikor ebbl
az elmlylsbl ppen magamhoz trtem. , Jzus, tudom,
csak akkor lehet az ember hasznos, ha igyekszik a
legszorosabb kapcsolatba kerlni Veled, rk Szeretet. Az
Istennel egyeslt llek egyetlen szava tbb jt fakaszt a
lelkekben, mint egy tkletlen llek kesszl rtekezse,
illetve prdikcija.

1596 + Lttam Andrasz atya csodlkozst viselkedsemen,
de mindent Isten dicssgre! , Uram, nagy a Te kegyelmed,
amely lelknket a magassgokba emeli! Nagy hlval tartozom
Istennek, hogy ilyen tisztn lt papot adott nekem. Hiszen
hagyhattl volna bizonytalansgban s tpeldsek kztt, de
jsgod (4) segtsgemre sietett. Jzusom! Kptelen vagyok
jsgodat felsorolni...

1597 ,,Lenyom, a harc hallodig fog tartani. Utols
llegzetvteledkor sznik meg. Csendessggel fogsz gyzni.''

1598 1938.2.13. Lttam, milyen kedvetlenl ment az r
Jzus nmely llekhez a Szentldozsban. Megismtelte e
szavakat: ,,gy megyek be nmely szvbe, mint j
knszenvedsemre.''

1599 A szent ra alatt, melyet igyekeztem megtartani,
megpillantottam a szenved Jzust. gy szlt hozzm:
,,Lenyom, ne fordts oly nagy figyelmet a kegyelmet hordoz
ednyre, hanem csak magra a kegyelemre, amit n adok neked.
Az edny ugyanis nem mindig fog tetszeni, gy a kegyelem is
veszlybe kerlhet. Meg akarlak vdeni ettl, s azt
kvnom, sohase nzd az ednyt, amiben neked a kegyelmet
knlom, hanem lelked minden figyelmt (5) arra fordtsd,
hogy kegyelmemnek a lehet legjobban megfelelj!''

1600 + Jzusom, ha Te magad nem csillaptod lelkem
vgydst, senki sem brja azt megvigasztalni, sem
csillaptani. Minden kzeledsedre lelkemben a szeretetnek
j fellngolsa bontakozik ki, de j haldokls is. Lelkem
ugyanis a Te rendkvli kzeledsed ellenre is mg csak
tvolbl szeret Tged, s belehal szeretetnek
elragadtatsba, mert ez mg nem az rk s teljes
egyesls, mg ha oly gyakran s nyltan rintkezel is
velem. De ezltal megnyitod bennem a szeretet mlysgt, s
felkelted szvemben s lelkemben mrhetetlen vgydsomat
Utnad, , Istenem! Ez az Isten utni vgtelen, mly
vgyds itt a fldn sohasem elglhet ki.

1601 Isten tudatta velem, hogy mennyire kvnja a
kivlasztott lelkek tkletessgt.
,,A vlasztott lelkek fnyek a kezemben, akiket a vilg
sttjbe dobok, s gy megvilgostom a fldet. Ahogyan a
csillagok megvilgtjk az jszakt, gy vilgtjk meg a
vlasztott lelkek is (6) a fldet. Minl tkletesebbek ezek
a lelkek, annl nagyobb az egsz vilgot elraszt fnyk,
amit kisugroznak. Ismeretlenek lehetnek, rejtve a kzel
llk eltt, mgis a legtvolabbi orszgokban is
visszatkrzdik szentsgk a lelkekben.''

1602 Ma azt mondta nekem az r: ,,Lenyom, ha a
szentgynshoz, irgalmam forrshoz jrulsz, mindig lelkedbe
folyik a szvembl fakad vr s vz, s megnemesti
lelkedet. Minden alkalommal, ha a szentgynshoz kzeledsz,
merlj el nagy bizalommal irgalmamban, hogy kegyelmeim rjt
raszthassam lelkedbe. Amikor a szentgynshoz kzeledsz,
tudd, hogy n magam vrok rd a gyntatszkben. Csak
elrejtzm a pap alakjban, de magam hatok a lelkekre. Itt
tallkozik a llek nyomorsga Isten irgalmval. Mondd meg a
lelkeknek, hogy az irgalomnak (7) ebbl a forrsbl csak a
bizalom ednyvel merthetnek. Ha nagy lesz a bizalmuk, az
n nagylelksgem is hatrtalan lesz. Kegyelmem bsge az
alzatos lelkeket rasztja el. A ggsek szegnyek s
nyomorultak maradnak, mert kegyelmeim elkerlik ket, s az
alzatosaknak jutnak.''

1603 1938.2.14. Az imds alatt meghallottam e szavakat:
,,Imdkozz az egyik nvendketekrt, akinek nagy szksge
van kegyelmemre.'' Imdkoztam N. lelkrt, akinek
felismertem llapott, s Isten irgalma thatotta ezt a
lelket.

1604 Az imds alatt, ahogy ismtelten a Szent Istent
imdkoztam, lelkemet Isten l jelenlte tlttte el, s
llekben elragadtattam az Isteni Felsg el. Lttam az
angyalokat s az r szentjeit, amint Istent dicsrik. Isten
dicstse oly nagy, hogy meg sem prblom lerni, mert nem
lennk r kpes -- nehogy azt higgyk a lelkek, hogy az
minden, (8) amit lertam. Most rtelek meg, Szent Pl, hogy
nem akartad lerni az eget,[389] csak annyit mondtl: szem
nem ltta, fl nem hallotta, sem az emberi szvek nem
tapasztalhattk, amit Isten az t szeretk rszre
ksztett.[390] -- gy van ez, s minden, ami Istentl ered,
Hozz tr vissza, s tkletes dicssgt szolglja. Most,
ahogy rpillantok az n istendicsretemre, ltom, milyen
nyomorsgos. A tkletes gi dicstshez kpest apr kis
csepp mindssze. , milyen j vagy, Istenem, hogy elfogadod
az n dicstsemet is, s kegyesen felm fordtod az arcod,
s tudomsomra hozod: imnk kedves eltted.

1605 ,,rd le jsgomrl mindazt, ami eszedbe jut!'' --
Azt vlaszoltam: ,,Uram, mi lesz, ha tl sokat rok?'' S azt
felelte az r: ,,Lenyom, ha az sszes angyali s emberi
nyelven egytt szlalnl is meg, akkor se mondanl tl
sokat, hanem akkor is csak egszen kis rszt (9)
dicstend jsgomnak -- kifrkszhetetlen irgalmamnak.''
, Jzusom, Te magad adj szavakat ajkamra, hogy mltn
dicsrhesselek Tged!
,,Lenyom, lgy nyugodt, tedd, amit krek tled.
Gondolataid egyesltek az enyimmel, gy csak rd le, ami
eszedbe jut. Te vagy irgalmassgom titkrnje, erre a
tisztsgre jelltelek ki a jelen s az eljvend letben.
Ezt akarom minden nehzsg ellenre, amelyet eld
grdtenek. Tudd meg, hogy tetszsem nem vltozik.''
Ebben a pillanatban nagy alzatba merltem Isten felsge
eltt. m minl alzatosabb lettem, annl jobban tjrt
Isten jelenlte...

1606 , Jzus, egyetlen vigaszom! Milyen szrny is a
szmkivets! Milyen borzaszt vadonon kell tvergdnm.
Lelkem klnfle nehzsgek srjn tr t. Ha Te magad nem
segtenl nekem, Uram, sz sem lehetne elrejutsomrl.

1607 (10) 1938.2.16. Midn imdkoztam egy illet pap
szndkra Jzus l Szvhez, melyet az Oltriszentsg
rejt, Jzus egyszer csak kinyilvntotta jsgt, s ezt
mondta: ,,Nem fogom erejn fell ignybe venni!''

1608 + Midn rtesltem egy szemly szenvedseirl s
nehzsgeirl, melyeket tlt Isten e mvnek kapcsn,
Szentldozskor megkrtem Jzust, adja tudtomra, nem n
vagyok-e ezeknek a szenvedseknek az oka? -- ,,Legdesebb
Jzusom, vgtelen jsgodra s irgalmadra krlek, tudasd
velem, van-e valami, ami nincs tetszsedre ebben az gyben,
vagy terhel-e engem valami mulaszts? Ha igen, krlek tltsd
el rkezsedkor szvemet nyugtalansggal, s reztesd velem
elgedetlensgedet. Ha pedig rtatlan lennk, erstsd meg a
bkmet.'' Mikor magamhoz vettem az Urat, mly bke tlttte
el lelkem. Az r tudatta velem, hogy a mnek sok prbt kell
killnia, de ettl (11) nem kevsb kedves Isten eltt.
Nagyon megrltem ennek, de megkettztem imimat, hogy a m
psgben kerljn ki a megprbltatsok tzbl.

1609 Jzusom! Milyen j a kereszten lenni, de Veled
egytt! Veled, Szerelmem, lelkem folyton keresztre van
fesztve, s kesersg jrja t. Ecet s epe van az ajkamon,
de j, hogy gy van, hiszen a Te Isteni Szvedet egsz
letedben kesersg jrta t, s a szeretetedrt csak
hltlansgot kaptl. Annyira tjrt a fjdalom, hogy ajkaid
keserves panaszra nyltak, s kerested azt, aki
megvigasztalhatna, de nem talltad meg.[391]

1610 + Mikor egy llek rszre, aki egyedl kzd sok
nehzsggel, krtem az Urat, tekintsen r kegyesen, az r
tudtomra adta, hogy mindenki olyan, mint lba alatt a
porszemek. -- ,,Ne aggdjl! Ltod, ezek nmaguktl semmire
se mennek, s ha n mgis engedlyezem, hogy ltszlag
gyzedelmet arassanak, azt kikutathatatlan (12) vgzseim
miatt teszem.'' Ahogy lttam, mennyire az rtl fgg minden,
nagy nyugalom tlttt el.

1611 + Midn a kpln az r Jzussal egytt jn hozzm,
idnknt rendkvl eleven Isten-jelenlt fog el, s
felismerteti velem az r nagy szentsgt. Ilyenkor mg a
legkisebb porszemet is megltom lelkemben, s minden
Szentldozs eltt meg szeretnm tiszttani a lelkemet.
Megkrdeztem gyntatmat, s azt vlaszolta, hogy nem
szksges minden Szentldozs eltt gynni. Ezeket a
cseklysgeket eltrli a Szentldozs. S ez csak ksrts,
hogy a Szentldozs alatt a gynsra gondoljak. Nem trtam
fel jobban lelkillapotomat, mert nem a lelkiatym volt,
csak a gyntatm.[392] A felismers semmi idmet nem rabolja
el, gyorsabb, mint egy villm, felkelti szeretetemet, s
nismeretet hagy maga utn...

1612 (13) + 1938.2.20. Ma ezt a feleletet kaptam az rtl:
-- ,,Szenvedseidre a bnsk megmentse miatt szksgem
van.''
, Jzusom, tgy velem, amit akarsz. Nem volt btorsgom
nagyobb szenvedst krni Jzustl, mert az utols jszakn
annyira szenvedtem, hogy egy cseppel sem tudtam volna tbbet
elviselni azonfell, amit maga az r Jzus adott.

1613 Majdnem egsz jjel olyan ers fjdalmaim voltak,
hogy gy reztem, mintha bens rszeim sztszakadtak volna
bennem. A bevett gygyszereket kihnytam, s mikor
elrehajoltam, elvesztettem az eszmletemet, s gy maradtam
egy ideig fejemmel a (14) padlra tmaszkodva. Midn
magamhoz trtem, azt lttam, hogy egsz testem az arcomat s
fejemet nyomta, s a hnyadkban fekszem. Azt hittem, ez mr
a vg. A drga fnkn s Tarzycja nvr[393] segtett
rajtam, ahogy tudott. Jzus szenvedst kvnt, s nem a
hallomat. , Jzusom, tgy velem, amit akarsz. Csak adj
ert szenvedni. Ha hatalmad tmogat, mindent kibrok. ,
lelkek, hogy szeretlek titeket!

1614 Ma bejtt hozzm az egyik nvr,[394] s azt mondja:
,,Nvr, klns mdon gy rzem, mintha valami azt sgn,
hogy el kell jnnm nhz, s klnfle gyeimbe be kell
avatnom, mieltt mg meghal. rzem, hogy n ezeket el tudja
intzni, s ki tudja esdeni az r Jzusnl. Valami folyton
azt mondja nekem, hogy n ki tudja esdeni ezeket a
dolgokat.'' n is szintn vlaszoltam neki: ,,gy van,
rzem a lelkemben, (15) hogy hallom utn tbbet tudok
kiesdeni Istennl, mint most. Gondolni fogok nre az r
trnja eltt.''

1615 Midn belptem a szomszd hlba, hogy ott
megltogassam a beteg nvreket, egyik nvr ezt mondta:
,,Nvr, nem fogok flni magtl, ha meghal. Jjjn el
hozzm halla utn, mert el akarom rulni lelkemnek egy
titkt, hogy intzze el Jzusnl. Tudom, hogy ki tudja
esdeni ezt az rnl.'' -- Mivel nyilvnossg eltt mondta,
gy vlaszoltam: ,,Az r Jzus igen diszkrt, a Kzte s a
llek kzt fennll titkot sohasem lehet elrulni
senkinek.''

1616 + Uram, ksznm, hogy a kirests rvn teszel
magadhoz hasonlv. Ltom, hogy tredezni kezd fldi
hvelyem. rlk ennek, (16) mert hamarosan Atym hzban
leszek.

1617 1938.2.27. Ma gynni voltam A. atynl.[395] gy
tettem, ahogy Jzus kvnta. A szentgyns utn vilgossg
rasztotta el a lelkemet. Majd meghallottam a hangot:
,,Mivel gyermek vagy, a szvemben maradsz. Egyszersged
kedvesebb nekem, mint az nmegtagads.''

1618 Andrasz atya szavai: ,,lj jobban a hitben! Imdkozz,
hogy Isten irgalmnak ismerete jobban elterjedjen, s ez a m
j kezekbe kerljn, amelyek jl irnytjk. Te trekedj itt
j szerzetesi letre, br gy is lehet, ahogyan most van, de
te csak iparkodj, hogy j apca lgy itt. Ha Isten erejnek
vonzst rzed, s felismered, hogy ez az r, akkor csak menj
utna. Az imra elrt idt hasznld fel egszen az imra,
s csak azutn kszts jegyzeteket.''

1619 (17) + A karnevl utols kt napja. Testi
szenvedseim ersdtek. Szorosabban egyesltem a szenved
dvztvel. Krtem irgalmt a gonoszsgban tombol vilgra.
Egsz nap reztem a tviskorona fjdalmt. Midn lefekdtem,
nem tudtam fejemet a prnra hajtani. Tz ra tjban
megszntek fjdalmaim, s elaludtam. Msnap azonban ers
kimerltsget reztem.

1620 + Jzus, Szent Ostya! Ha Te magad nem tmogatnl, nem
tudnk kitartani a kereszten, nem brnk elviselni ennyi
fjdalmat. De kegyelmed ereje fenntart egy magasabb skon,
s szenvedseimet rdemszerzv teszi. Te adsz ert, hogy
mindig elrehaladjak, s erszakkal hdtsam meg az eget;
szvem pedig szeretetet rezzen azok irnt, akik
kellemetlensget okoznak nekem, s akik megvetsket
reztetik velem. Kegyelmeddel minden lehetsges!

1621 (18) 1938.3.1. Egynapos lelkigyakorlat
Az elmlkeds alatt rjttem, hogy Jzus Szvben a
lehetsges legmlyebbre el kell rejtznm. Fjdalmas
szenvedseit kell szemllnem, s el kell mlylnm Isteni
Szvnek rzseibe, amely telve van irgalommal a bnsk
irnt. Hogy kiknyrgjem ezek rszre az irgalmat, minden
pillanatban nmegtagadst fogok gyakorolni, Isten akarata
szerint lve.

1622 Ebben az egsz bjtidben ostya vagyok kezedben,
Jzus. Hasznlj fel engem, hogy eljuss a bnskhz. Kvnj
tlem, amit csak hajtasz, semmifle ldozat nem tnik
elttem nagynak, ha a lelkekrt van.

1623 + Az egsz hnapban minden szentmist s
Szentldozst P. Andrasz szndkaira ajnlok fel, hogy Isten
mg jobban megismertesse vele szeretett s irgalmt.

1624 Ebben a hnapban azt a hrom ernyt akarom
gyakorolni, amelyeket a Szzanya ajnlott: az alzatossgot,
(19) a tisztasgot s az istenszeretetet. Mlyen Isten
akaratra hagyatkozva elfogadok mindent, amit rm kld.

1625 1938.3.2. A szent Nagybjtt gy kezdtem el, ahogy
Jzus kvnta. Teljesen elfogadtam szent akaratt; amit rm
mr, azt szeretettel veszem. Nagy nmegtagadsokat nem
vgezhetek, mert nagyon gyenge vagyok. A hossz betegsg
teljesen felemsztette erimet. A szenvedsekkel kapcsoldom
Jzushoz. Ha fjdalmas szenvedseirl elmlkedem, cskkennek
sajt testi szenvedseim.

1626 Az r azt mondta nekem: ,,Az egsz Bjt idejre
elviszlek iskolmba. Meg akarlak tantani szenvedni.'' --
Azt vlaszoltam: ,,Veled, Uram, mindenre ksz vagyok!'' S
meghallottam hangjt: ,,Ihatsz abbl a kehelybl, amelybl
n iszom. Ezt a kizrlagos megtiszteltetst kapod ma
tlem.''

1627 (20) Ma egsz testemben megreztem Jzus
szenvedseit, s az r meglttatta velem bizonyos lelkek
megtrst.

1628 A szentmise alatt meglttam a keresztre fesztett
Jzust. -- Azt mondta nekem: ,,Tantvnyom! Nagy szeretettel
lgy azok irnt, akik nked szenvedst okoznak. Tgy jt
azokkal, akik gyllnek tged.'' -- Azt vlaszoltam: ,,,
Mesterem! Hiszen Te tudod, hogy nem rzek irntuk
szeretetet, s ez aggodalommal tlt el.'' -- Jzus azt mondta
erre: ,,Az rzseid nem mindig tled fggenek, hogy mgis
szeretsz, arrl ismered fel, ha a megtapasztalt
kellemetlensgek s viszontagsgok mellett megrzd lelked
bkjt, s imdkozol azokrt, akiktl elszenvedted a
fjdalmakat, s jt kvnsz nekik.'' Midn visszatrtem[396]
[...]

+
1629 (21) JMJ

Ostya vagyok kezedben,
Jzusom, Uram s Teremtm,
Szpsg s bj nlkli, csendes, elrejtett,
Mert lelkem egsz szpsge bens.
Ostya vagyok kezedben, , Isteni Fpap,
Tgy velem, amit jnak lt szent tetszsed,
Egszen akaratodra hagyatkozom, Uram,
Ez lelkem minden gynyre s kessge.
Fehr ostya vagyok kezedben, , Istenem,
Vltoztass magadd engem, krlek,
Legyek elrejtve Benned teljesen,
Irgalmas szvedbe zrva, mint az gben.
Ostyaknt pihenek kezedben, , rk Fpap,
Testemnek leple az emberek ell rejtsen el engem,
Szeretetem s odaadsomat csak a Te szemed lssa,
Mert szvem rkre egyeslt a Te Isteni Szveddel.
Kezedben, , Isteni Kzvett, mint ldozati ostya pihenek,
Oltrodon egszen elg ldozatknt gek,
(22) A szenveds megrlt, sszezzott, mint egy bzaszemet,
Vljon mindez a Te dicssgedre, s a lelkek dvre.
Ostya vagyok, mely Szved tabernkulumban pihen,
Az let tjt szeretetedbe merlve jrom,
Nem rettenti meg semmi az n szvem,
Erm, vdelmem, oltalmam -- egyedl Tled vrom.
Ostya vagyok n, s a Te Szved az oltrom,
Hogy rkre a szeretet tzben gjek,
Irgalmad emelt fel ily magasra -- jl ltom,
Ezrt minden kegyelmed szolglja bennem a Te dicssged.
Ostya vagyok, , Brnk s Megvltnk, kezedben,
letem utols rjban, percben --
Hogy clba rjek, segtsen kegyelmed ereje,
Knyrletessgedet dicsthessem, mint irgalmad ednye.

1630 Jzusom, erstsd lelkemet, hogy az ellensg semmiben
ne nyerjen ellenem. Nlkled csak gyengesg vagyok. Mi
vagyok a Te kegyelmed nlkl? Csak (23) sajt nyomorsgom
mlysge. A nyomor csak sajt tulajdonom.

1631 , Irgalom Sebe, Jzus Szve, rejts el mlyedbe, mint
sajt vred egy cseppjt, s soha ki ne engedj onnan. Zrj
be mlysgedbe, s Te magad tants meg, hogy szeresselek
Tged. rk Szeretet! Te alaktsd lelkemet, hogy kpes
legyen viszontszeretni Tged. , l Szeretet! Tgy
alkalmass, hogy rkre szerethesselek Tged. Szeretetedre
rkk szeretettel akarok vlaszolni. , Krisztus! Egyetlen
pillantsod drgbb nekem, mint vilgok ezrei, mint az egsz
g. , Uram! Te olyann teheted lelkemet, hogy teljes
valdban megrthessen Tged, gy, amilyen vagy. Tudom s
hiszem: Te mindent megtehetsz. Ha mr olyan gazdagon
megajndkoztl, tudom, hogy mg bkezbb is lehetsz. Vezess
be a Veled val bizalmas kapcsolatba oly mlyen, ahogy csak
egy emberi lny szmra lehetsges.

+
1632 (24) JMJ

Szvem vgyai oly nagyok s rthetetlenek,
Hogy lelkem mlyt betlteni semmi sem kpes.
A vilg legszebb teremtmnyeit sszegyjthetik nekem,
Egy percre sem ptol semmi, Uram, Tged.
Egy pillantssal felmrtem n az egsz vilgot,
s mert nem talltam a szvemhez hasonl szeretetet sehol,
E vilgot tl kicsinek rezvn egy msikra vgyom,
Szvem a Halhatatlan Isten szeretett kvnja, fel lobog.
Szvem megrezte, hogy kirlyi gyermek vagyok,
Hogy itt szmkivetsben, idegenknt lek,
Felismertem, hogy az gi palota az n otthonom,
S lelkem, mint sajt hazjban, majd csak ott lhet.
Magadhoz vonzottad az n lelkemet, , Uram,
Vgtelen Felsg, hozzm gy leereszkedtl,
Lelkemmel megismertetted magad,
me, szereteted titka, melyrt engem teremtettl.
Erss s btorr tett engem a tiszta szeretet,
Nem flek a Szerfoktl, sem a Kerubok kardjtl,
Szabadon jrok ott, hol msok megrettennek,
(25) Mert nincs mitl flnie, kit a szeretet kormnyoz.
s ekkor hirtelen lelkem megltott Tged,
Uram -- Jzus Krisztus, keresztre fesztve,
me, ht Szerelmesem, kivel a srba trek,
Jegyesem -- Uram, a felfoghatatlan nagy Isten.

[Hosszabb megszakts][397]

1633
(26) 1938.3.10. lland testi szenvedsek.

A kereszten vagyok Jzussal. Egy alkalommal azt mondta
nekem a fnkn: ,,Hinyzik nbl, nvr, a felebarti
szeretet, mert ha valamit eszik, rosszulltei tmadnak, s
csak zavarja msok jszakai pihenst.'' Tudom biztosan,
hogy a szenvedsek, amelyek beleimben keletkeznek, nem az
evs miatt vannak -- ezt az orvos is megllaptotta --
inkbb organikus szenvedsek, pontosabban mondva: Isten
rendelsei. Erre a megjegyzsre azonban elhatroztam, hogy
mg jobban elrejtem fjdalmaimat, s semmifle segtsget
nem krek, mert gyis hasztalan lenne. Minden beavatkozs
hnyst okoz, s sikerlt nhny rohamot gy killnom, hogy
csak Jzus tud rluk. Ezek a fjdalmak oly ersek s
hatalmasak, hogy elvesztem tlk az eszmletemet. Ha mr nem
vagyok magamnl, s kiver a verejtk, aprnknt megsznnek
ezek a fjdalmak. Nha (27) hrom vagy tbb rig is eltart
egy ilyen roham. , Jzusom, legyen meg az akaratod,
kezedbl mindent elfogadok. Ha elfogadom a szeretet
elragadtatsait s szent felemelkedseit, egszen addig,
hogy minden krlttem lv dologrl elfeledkezem, jogos,
hogy azokat a szenvedseket is szeretettel fogadjam, amelyek
elveszik ntudatomat.

1634 Midn az orvos jtt, nem tudtam lemenni a
fogadszobba, ahogy a tbbiek szoktak, mert egy akadly
gtolt, s krtem, hogy jjjn fel hozzm. Nemsokra aztn
meg is rkezett az orvos a cellmba. Miutn megvizsglt, azt
mondta, majd az polnvrnek szmol be az eredmnyrl.
Amikor eltvozott az orvos, bejtt az polnvr, s
elmondtam neki az okot, mirt nem mentem le a fogadszobba.
A nvr mgis igen elgedetlen volt velem s amikor
megkrdeztem, hogy mit szlt az orvos fjdalmaimra, azt
felelte: ,,Nem mondott semmit. Semmi baja. (28) Azt mondta,
a beteg szeszlyes.'' Ezzel elment. Akkor gy szltam
Istenhez: ,,Krisztus, adj ert a szenvedshez, s nts
szvembe tiszta szeretetet ezzel a nvrrel szemben.''
Ezutn egy htig felm se nzett. A fjdalmak teljes ervel
ismtldtek, s majdnem egsz jen t tartottak. Azt
gondoltam, ez mr a vg. Az elljrim elhatroztk, hogy
ms orvoshoz fordulnak. Ez azt mondta, hogy llapotom
slyos. Azt mondja nekem: ,,Itt mr nem lehet az egszsges
llapotot helyrehozni. Valamit lehet segteni, de a teljes
egszsg mr nem jhet szba.'' -- Nhny gygyszert felrt
fjdalmaimra, s ezek bevtele utn elmaradtak a nagy
rohamok. ,,Ha elutazik hozznk, nvr, a lehetsghez kpest
megprbljuk foltozgatni az egszsgt, amennyire mg
lehetsges.'' -- Ez az orvos nagyon szerette volna, hogy
menjek el hozzjuk egy krra. , Jzusom, mily klnsek a
Te vgzseid!

1635 Jzus meghagyta, (29) hogy mindent rjak fel azoknak
a lelkeknek a vigaszra, akik majd hasonl szenvedsekre
jutnak.

1636--1637 Br nagyon gyenge voltam, jra felkerestem ezt
az orvost, mert ez volt elljrim akarata. Az a nvr,
akinek el kellett ksrnie, kedvetlenl jtt velem. Sok
esetben ki is mutatta ezt. Vgl ezt mondta: ,,Mi lesz, ha
nem lesz elg a pnzem a brkocsira? Taln nem is lesz
kocsi? Hogy tesszk meg ezt a hossz utat?'' Nem feleltem
semmit. Ezt s sok ms dolgot mondott egyedl azrt, hogy
nyugtalantson. Hiszen a kedves elljrk elegend pnzzel
lttak el, nem hinyzott egy fillr sem. Midn tlttam
lelkemben az egsz dolgot, azt mondtam a nvrnek, egszen
nyugodt vagyok, bzzunk a j Istenben. Lttam rajta, hogy
zavarta mly nyugalmam. Elkezdtem imdkozni szndkra. ,
Uram, mindezt (30) rted, hogy irgalmat nyerjek a szegny
bnsk szmra. Visszatrve annyira kimerltem, hogy
azonnal le kellett fekdnm. Azonban negyedvi gyns volt,
igyekeztem, hogy n is el tudjak menni, mert szerettem volna
nemcsak meggynni, hanem tancsot krni lelki vezetmtl.
Elkezdtem a felkszlst, de oly gyengnek reztem magam,
hogy elhatroztam, megkrem a fnknt, hadd gynhassak a
novcik eltt, mert annyira gyengnek rzem magam.[398]
,,Beszljen az joncmesternvel,[399] s ha engedi, hogy a
novcik eltt gynjon, beleegyezem.'' Mr csak 3 nvr volt
htra, ezrt inkbb vrtam, mivel erm sem volt mr
felkeresni az joncmesternt. A gyntatszkben olyan
rosszul reztem magam, hogy nem tudtam beszmolni lelki
dolgaimrl s alig brtam meggynni. Itt lttam meg, mily
nagy szksg van (31) a llekre.[400] A bet maga nem nveli
a szeretetet.

1638 A mai napon flrerts trtnt a fnkn kztt s
kztem. Ez nem az hibja volt, s nem is az enym. Az
erklcsi szenveds mgis megmaradt bennem, mert ezt az gyet
nem tisztzhattam, mivel egy titokrl volt sz, ezrt
szenvednem kellett. Br egy szval megmondhattam volna az
igazat.

1639 1938.3.20. Ma llekben egy haldokl lelket ksrtem.
Kiesdettem rszre az Isten irgalmba vetett bizalmat. A
ktsgbeess hatrn volt mr ez a llek.

1640 A mai jszakt egyedl Te ismered, , Uram. --
Felajnlottam a megrgztt, konok bnskrt, hogy
kiknyrgjem szmukra irgalmadat. Ostorozz s gess! De adj
bns lelkeket s fleg... , Jzusom, Nlad semmi sem vsz
el. Mindenem a Tid, s rte add nekem a ... bnsk lelkt!

1641 (32) Imdskor, a negyvenrs htatnl azt mondta
nekem az r: ,,Lenyom, rd: az akaratlan vtsgek nem
tartjk vissza a szeretetemet a lelkek irnt, s nem
akadlyoznak meg, hogy egyesljek velk, de a legkisebb
akarattal elkvetett vtsg feltartztatja kegyelmeimet.
Ilyen lelkeket nem tudok elrasztani adomnyaimmal.''

1642 + Jzus megrtette velem, hogy minden az akaratn
mlik, s a m egszvel kapcsolatban mly bkvel tlttt
el.

1643 ,,Halld, lenyom, br minden m, amely akaratombl
keletkezik, nagy szenvedsekkel jr, mgis gondolkodj el
azon, hogy volt-e olyan kzttk, amely nagyobb
nehzsgekkel jrt volna, mint az n kzvetlen mvem -- a
Megvlts mve. Nem szabad tlzottan aggdnod a fellp
kellemetlensgek miatt. A vilg nem olyan ers, mint
amilyennek ltszik. Eri szoros korltok kztt mozognak.
Tudd meg, (33) lenyom, amg lelked tiszta szeretetem
izzsval van tele, sztfoszlanak a nehzsgek, mint a kd a
nap sugaraitl. Ilyen llekhez nem mernek hozznylni, s
ellensgei is flnek vele kikezdeni, mert rzik, hogy ez a
llek ersebb, mint az egsz vilg.

1644 Lenyom, tgy meg mindent az irgalmassg mvrt,
amit megenged az engedelmessg, de lelkiatydat tjkoztasd
legkisebb kvnsgomrl is. Ahogy dnt, azt hsgesen
teljestsd, ne trj el tle, klnben nem leszel kedves
elttem ...''

1645 1938.3.25. Ma megpillantottam a szenved Jzust.
Flm hajolt, s halkan azt suttogta: ,,Lenyom, segts nekem
lelkeket menteni!'' Ekkor lelkem megtelt izz szeretettel a
lelkek megmentsrt. Midn magamhoz trtem, tudtam, (34)
milyen mdon menthetek lelkeket, s felkszltem a mg
nagyobb szenvedsekre.

1646 + Ma[401] megersdtek szenvedseim, azonkvl
reztem a sebeket kezeimen, lbaimon, oldalamon. Trelemmel
viseltem ket. reztem a lelkek ellensgnek a dht is, de
nem rt hozzm.

1647 1938.4.1. Ma jbl rosszabbul rzem magam. Magas lz
kezd gytrni. Semmilyen tpllkot nem tudok magamhoz
venni. Szeretnk egy frisst italt, de gy esett, hogy mg
egy csepp vz sem volt a kancsmban. Jzusom! Mindent
felajnlok, hogy irgalmat nyerjek a lelkek rszre.

1648 Midn nagy szeretettel feljtottam szndkaimat,
jtt egy novcia, s tnyjtott egy narancsot, melyet az
joncmestern kldtt. Isten kezt lttam ebben. Ez mg
prszor megismtldtt. (35) Ez idben -- br ismertk
szksgleteimet --, krsem ellenre semmi frisstt nem
kaptam inni. Lttam azonban, hogy Isten szenvedst s
ldozatot kvn tlem. Nem rom le rszletesen ezeket a
visszautastsokat, mert igen knyes dolgok, s szinte
hihetetlenek. Isten nha ilyen ldozatokat is kvnhat.
Midn elhatroztam, engedlyt krek a fnkn anytl,
hogy valami szomjsgolt dolgot tarthassak a
cellmban,[402] mg mieltt eladhattam volna a krsem,
elkezdett beszlni az anya: ,,Nvr, most aztn legyen vge
ennek a betegeskedsnek. Dljn el vgre ez a dolog jobbra
vagy balra! El kell vgeznie egy krt vagy valami mst, de
ez gy tovbb nem mehet.'' -- Midn magamra maradtam, gy
szltam: ,,Krisztusom, mit tegyek? Egszsget krjek Tled,
vagy hallt, nincs egyrtelm utastsom.'' Letrdeltem, s
azt mondtam: ,,Trtnjk velem minden szent akaratod
szerint! Tgy velem, Jzus, amit (36) akarsz!'' Ebben a
pillanatban teljesen elhagyatottnak reztem magam, s
klnfle ksrtsek trtek rm. Majd buzg ima utn
enyhlst s vilgossgot kaptam, s felismertem, hogy a
fnkn csak prbra tett.

1649 Nem tudom, hogyan eshetett meg, de a szobm, ahol
fekdtem, teljesen elhagyatott vlt. Megtrtnt, hogy tbb
mint kt htig sem takartottk. Sokszor tzet sem
gyjtottak a klyhba. Ezrt megersdtt a khgsem. Nha
krtem, hogy gyjtsanak be, nha azonban nem mertem. Midn
egyszer megltogatott a fnkn, megkrdezte: ,,Nem kellene
itt jobban fteni?'' Azt feleltem, hogy nem, mert ekkorra
mr meleg volt kinn, s nyitva voltak az ablakok.

1650 Els pntek. Midn kezembe vettem Az Isteni Szv
Hrnke[403] c. lapot, s Bobola Andrs szentt avatsrl
olvastam benne, egyszerre csak risi vgy fogta el lelkem,
brcsak (37) a mi rendnknek is lenne egy szentje. Srtam,
mint egy gyermek, amirt nincs szentnk, s azt mondtam az
rnak: ,,Ismerem nagylelksgedet, de gy ltszik, hozznk
kevsb vagy bkez.'' jra gy srtam, mint egy kisgyermek.
Erre gy szlt az r Jzus: ,,Ne srj, te vagy a szent.''
Hirtelen isteni vilgossg gylt a lelkemben, s megrtettem
milyen sokat fogok mg szenvedni. Azt mondtam az rnak:
,,Hogyan lehet ez, hiszen Te egy j rendrl beszltl
nekem.'' Azt felelte az r: ,,Nem a te dolgod, hogy tudd,
miknt esik meg ez a dolog, a te dolgod csak az, hogy lgy
h kegyelmeimhez, s tgy mindig gy, ahogy erd s az
engedelmessg engedi...''

1651 + Ma bejtt hozzm az egyik nvr, s elpanaszolta,
hogy ez s ez a nvr beteg, s emiatt igen elknyezteti
magt, s ez bosszantja t. -- Szeretnm jl kiveszekedni
magam vele, csakhogy n nem ebbl a hzbl val vagyok.
Kifejeztem csodlkozsomat, hogy gy gondolkodik. Hogy is
gondolkozhat gy a nvr! ,,Gondolja csak meg, mily sok
lmatlan jszakja volt ennek a betegnek, s mennyi knnyet
ejthetett...'' Erre megvltoztatta vlemnyt.

+
1652 (38) JMJ

Lelkem, az rnak irgalmt zengjed,
Egsz szvem, rvendj Benne,
Mert maga rendelt erre tged,
Hogy irgalmnak dicssgt hirdesd.
Jsgt senki fel nem fogja, fel nem mri,
Irgalmassgnak nincs vge,
Aki kzeledik Hozz, az megrzi,
Midn irgalmas szvre leli vdve.
Aki jsgodban bzik, boldog az a llek,
Ki teljesen rhagyatkozik irgalmassgodra,
Eltlti azt szereteted s bke,
S mint sajt gyermekedet vded a harcokban.
, llek, brki vagy is itt e fldn,
S bneid mint az j, feketk legyenek br,
Gyenge gyermek, ne flj Istentl,
Mert irgalma ers, s nem ismer hatrt.

+
1653 (39) JMJ

A fnyl magasba, hol Istenem a kirly,
Oda vgyik az n lelkem,
A szvem ott dobog, ddolja dalt,
Egsz lnyem utnad eped.
Az rk letbe vgyom n, Istenemhez,
A tndkl fnybe, a szeretet tzbe,
Mert szvem, lelkem v egszen,
Ifjsgom ta csak t szereti szvem.
Ott, arcod fnynek ragyogsban
Megpihen vgyakoz szeretetem vgre,
Mert szmkivetsben a szz belehal itt vgyba,
Csak akkor l, ha egyeslhet Vled.
+
JMJ

Napom leldozik mr, Uram,
rzem rk ragyogsod sugart.
Mit rez a szvem, senki meg nem tudja,
Ajkam elnmul, mly alzat jrja t.
(40) Mr indulok az rk lakomra,
A vgtelen gbe, kifrkszhetetlen messzesgbe,
Nem pihensre vgyom, vagy tetteim jutalmra,
Isten tiszta szeretete vonz csak az gbe.
Mr indulok, hogy tallkozzam Veled, rk szeretet,
Svrg szvvel, mely eleped rted,
rzem, hogy tiszta szereteted szvemben lakozik, Istenem,
s rzem rk rendeltetsem az gben.
Indulok immr Atymhoz az rk mennyorszgba,
Elhagyom e szmkivets fldjt, ezt a siralomvlgyet.
Tiszta szvemnek a fldn nincs tovbb maradsa,
Az gi magaslatok hvnak magukhoz engem.
Mr indulok, , jegyesem, hogy meglssam dicssged,
Mely mr most rmmel tlti el lelkem,
Az egsz g leborulva ld s dicsr ott tged,
S br semmi vagyok, rzem -- dicsretem kedves Neked.
Az rk boldogsgban nem feledkezem meg az emberekrl sem,
Isten irgalmrt knyrgk majd mindenki szmra,
(41) Klnsen gondolok azokra, kik kedvesek voltak nekem,
Emlkezni fogok rjuk Istenben elmerlve, Vele eggy vlva.
Ezekben az utols percekben nem tudok mr ez emberekkel beszlni,
Csendben vrakozom Rd, Uram,
Tudom, eljn az ra, mikor Isten mvt a lelkemben mindenki
megrti,
Tudom, hogy ez az akaratod -- s gy is lesz, Uram.

+
JMJ

1654
, valsg, , tvises let,
Ha gyztesen akarunk tjutni rajtad,
Legynk mindig Krisztus kzelben,
legyen lelknk tmasza.
Nlkled, Krisztus, nem tudnk szenvedni,
Nem tudnk szembeszllni ennyi veszedelemmel.
Magamtl nem mernk ebbl a kehelybl inni,
De Te, Uram, mindig velem vagy -- s titokzatos utakon vezetsz engem.
Felvettem ht a harcot a te nevedben,
Btran kzdttem, br nha hasztalan,
(42) Tudom, erfesztseim Eltted kedvesek,
s tudom, hogy rtk adod rk jutalmadat.
valsg, letre-hallra foly kzdelem,
Mint tapasztalatlan lovag, gy lptem n a csatatrre,
reztem, hogy lovagi sarj vagyok, de mg gyermek,
Ezrt krtem, Krisztusom, oltalmad s segtsged.
Szvem a harcban, kzdelemben meg nem pihen,
Mg a csatatrrl magad el nem szltasz engem,
Ha akkor Eld llok, nem jutalmat vr szvem,
Csak hogy elmerljn Benned rkre bkben.

1655 + , Krisztus! Ha a llek egyszerre megtudn, hogy
egsz letben mennyit kell szenvednie, a rmlettl rgtn
meghalna. Nem venn ajkra a keser kelyhet, de mert
cseppenknt nyjtottk oda, fenkig kiitta. , Krisztus! Mit
tehet magban a llek, ha nem tmogatod? Ersek vagyunk, de
a Te erddel, szentek vagyunk, a Te szentsgeddel. s mik
vagyunk magunktl? Kevesebbek a semminl...

1656 (43) + Jzusom, Te tbbet jelentesz nekem, mint az
egsz vilg. Br nagyok a fjdalmaim, de Te tmogatsz engem.
Szrny az elhagyatottsgom, de Te megdested. Br
rendkvl nagy a gyengesgem, Te erv vltoztatod azt t.
Nem tudom lerni mindazt, mit szenvedek; amit eddig
lejegyeztem, az csak egy csepp belle. A szenvedsnek vannak
pillanatai, amelyeket valban nem tudok lerni. De vannak az
letben olyan pillanatok is, amikor hallgatnak az ajkaim, s
mentsgemre egyetlen sz sem jn ki a szmon. Teljesen
elfogadom Isten akaratt, ilyenkor maga az r vd meg. gy
ll mellm, hogy ez klsleg is nyilvnval lesz. Ha azonban
ltom, hogy figyelmeztetsei nagyobbak, s bntetsknt adja
az r, rgtn bocsnatrt s irgalomrt esedezem. De nem
mindig hallgat meg az r. Klns, ahogy bnik velem. Vannak
idk, amikor szrny szenvedseket ad, mskor nem engedi
meg, hogy szenvedjek. Mindent eltvolt, (44) ami
megszomortan lelkemet. Ezek az tjai, melyek rsznkre
rthetetlenek s felfoghatatlanok. A mi feladatunk, hogy
mindig szent akaratt tegyk. Vannak titkok, melyeket az
emberi rtelem itt a fldn fel nem foghat, majd az
rkkvalsgban derl rjuk fny.

1657 1938.4.10. Virgvasrnap. Elmentem a szentmisre, de
nagyon gyenge voltam, hogy plmagrt menjek.[404] Oly
ertlennek reztem magam, alig brtam kitartani a
szentmisn. A szentmisn megismertette velem Jzus lelknek
fjdalmt. Vilgosan megreztem, milyen fjdalmasan
visszhangoztak Legszentebb Szvben a Hozsanna hangjai. Az
n lelkemet is eltlttte a kesersg tengere, s minden
Hozsanna keresztlhastotta a szvemet. Egsz lelkem Jzus
kzelben volt. Hallottam Jzus hangjt: ,,Lenyom,
egyttrzsed, rszvted enyhti knjaimat. Szenvedsemrl
val elmlkedsed klns szpsggel vonja be a lelked.''

1658 (45) A Szentldozst fent kaptam, mert sz sem
lehetett arrl, hogy lemenjek a kpolnba. Nagyon gyenge s
agyonizzadt voltam. Midn elmlt az izzads, reszkettem, s
magas lzam lett. Teljesen elgyengltnek reztem magam. Ma
egy jezsuita atya[405] hozta el hozznk a Szent Ostyt.
Elbb hrom nvrt ldoztatott meg, aztn engem. Azt
gondolta, n vagyok az utols, gy kt Ostyt kaptam. Egy
kis novcinak, aki a msik cellban fekdt, nem jutott. A
pap elment, hogy neki is elhozza az Urat. Jzus gy szlt
hozzm: ,,Nem szvesen megyek be ebbe a szvbe, ezrt kaptl
kt Ostyt, mert vonakodva trek be ehhez a llekhez. Abba a
llekbe, aki kegyelmeimnek ellenll, nem szvesen trek be.
Az ilyen llek megltogatsa nem esik jl nekem.'' Ebben a
percben lelkemet egszen kzelsgbe vonta, s mly
megvilgosodst nyertem az irgalomrl. Mindez a villm
gyorsasgval trtnt, mgis vilgosabb volt, mintha testi
szemeimmel rkon t tanulmnyoztam volna.

1659 (46) Hogy valamit lerjak, ahhoz szksgem van a
szavakra. Ezek azonban nem tudjk visszaadni mindazt, ami
lelkemet rmbe vonta, ltva Isten irgalmnak dicssgt.
Isten irgalmnak dicssge mr most kinyilvnult az
ellensgnek -- magnak a stnnak -- erfesztse ellenre,
aki annyira gylli Isten irgalmt. Ez a m szaktja ki a
legtbb lelket karmaibl. Ezrt a sttsg lelke nha j
embereket is ers ksrtsbe visz, hogy megneheztsk ezt a
mvet. De n egsz vilgosan felismertem, hogy Isten akarata
mris teljesl, s meg is fog valsulni teljes egszben. Az
ellensg legnagyobb erfesztsei sem tudjk meggtolni,
hogy a legkisebb rszletig megvalsuljon mindaz, amit az r
elhatrozott. Nem szmt semmit, hogy vannak pillanatok,
amikor gy tnik, ez a m teljesen elveszett -- ppen ekkor
szilrdul meg.

1660 Lelkemet olyan mly bke tlttte el, mint soha
azeltt. Az Istenben val biztonsg, melyet soha senki nem
olthat ki bellem, mly bke, melyet senki sem zavarhat meg,
mg akkor sem, ha nagy (47) megprbltatsok is rnek.
Nyugodt vagyok -- Isten maga irnytja gyt.

1661 Egsz nap hlaimt mondtam. Hlval volt tele a
lelkem. , milyen j vagy, Istenem, milyen nagy az irgalmad!
Oly nagy kegyelmekkel halmozol el engem, nyomorsgos
porszemet. Arcra borulva lbaid eltt, Uram, szinte szvvel
beismerem, nem rdemlem meg legkisebb kegyelmedet sem. Hogy
oly gazdagon megajndkozol, az csak felfoghatatlan
jsgodon mlik. Ezrt szvem mly alzatba merl, annl
mlyebbe, minl nagyobbak kegyelmeid.

1662 + , Krisztusom! rted szenvedni gynyr a szvnek s
a lleknek. Szenvedseim tartsanak a vgtelensgig, hogy
ezzel szeretetem bizonytkt adjam Nked. Mindent
elfogadok, amit kezed nyjt. Jzusom, a Te szereteted elg
nekem. Dicsrni foglak elhagyatottsgban, sttsgben,
flelemben, knok kztt, (48) fjdalomban, kesersgben,
lelkem gytrelmben s szvem kesersgben is -- mindenben
lgy ldott! Szvem annyira elszakadt a fldtl, hogy
egyedl Te elg vagy nkem. letemben nincs egy pillanat
sem, mikor magammal foglalkozom.

1663 Nagycstrtk.[406] Ma elg ersnek reztem magam
ahhoz, hogy rszt vegyek a templomi szertartsokon. A
szentmise alatt ott llt [Jzus], s azt mondta: ,,Nzd a
szvemet, mely telve van szeretettel s irgalommal az
emberek, klnsen a bnsk irnt. Nzd, s mlylj el
szenvedseimben!'' Egyszerre szvemben megreztem s tltem
Jzus egsz knszenvedst; csodlkoztam azon, hogy ezek a
knok nem vettk el letemet.

1664 Az imds alatt azt mondta nekem Jzus: ,,Lenyom,
tudj rla, hogy l szereteted s egyttrzsed vigaszom volt
az Olajfk hegyn.''

1665 (49) Este a szent rn hallottam e szavakat: ,,Ltod
a bnsk irnti irgalmamat, amely ebben az rban teljes
erejvel megnyilatkozik. Nzd, milyen keveset rtl errl!
Ez mg csak egy csepp belle. Tgy meg mindent, ami erdbl
telik, hogy a bnsk megismerjk jsgomat!''

1666 Nagypntek. Lttam a megknzott Urat, aki mg nem
volt rfesztve a keresztre. Mg a felfeszts eltt ezt
mondta nekem: ,,Te vagy az n szvem, beszlj irgalmamrl a
bnsknek!'' Megismertette velem az r irgalmnak egsz
mlysgt a lelkek irnt. Rjttem, hogy az, amit eddig
felrtam, csak egy csepp az egszbl.

1667 Nagyszombat. Az imds alatt azt mondta az r: ,,Lgy
nyugodt, lenyom, az irgalmassg mve az n mvem, nincs
benne semmi, ami a tied volna. Tetszik nekem, hogy hen
teljested, amivel megbztalak. Egyetlen szt sem tettl
hozz, se meg nem csonktottad.'' Bels megvilgostst
adott, (50) s felismertem, tnyleg nincs benne egyetlen
sajt szavam sem, s minden nehzsg s viszontagsg ellenre
mindig Isten felismert akaratt teljestettem.

1668 Feltmads. Feltmads eltt oly gyenge voltam, hogy
mr lemondtam a templomban a krmeneten val rszvtelrl.
Azt mondtam az rnak: ,,Jzusom, ha kedvesek Neked az imim,
ersts meg arra az idre, hogy rszt vehessek a
krmeneten.'' Egyszerre ersnek s biztosnak reztem magam,
hogy a nvrekkel rszt vehettem a krmeneten.

1669 Midn elindult a krmenet, megpillantottam Jzust a
nap fnynl is fensgesebb ragyogsban. Jzus szeretettel
nzett rm, s azt mondta: ,,Szvemnek szve! Telj meg
rmmel!'' Ebben a pillanatban elmerlt Benne a lelkem.
Midn magamhoz trtem, egytt mentem a nvrekkel a
krmenetben. Lelkem egszen elmerlt Benne.

1670 (51) + Hsvt. A szentmise alatt megkszntem az r
Jzusnak megvltsunkat s azt a legnagyobb ajndkt, hogy
szeretett, vagyis sajt magt adja neknk a
Szentldozsban. Abban a pillanatban a Szenthromsg lben
reztem magam. Elmerltem az Atya, a Fi s a Szentllek
szeretetben. Ezeket a perceket nehz lerni.

1671 Ekkor az r el terjesztettem krsemet egy bizonyos
szemlyre vonatkozlag. Erre gy vlaszolt az r: ,,Ez a
llek klnsen kedves nekem.'' Rendkvl megrltem ennek.
Ms lelkek boldogsga j rmmel tlti el szvemet. Ha
megltom, hogy valamelyik llek nagyobb adomnyban rszesl,
szvem ujjong dicstssel emelkedik az rhoz.

1672 1938.4.19. A rekreci idejn gy szlt az egyik
nvr:[407] ,,Fausztina nvr mr oly gyenge, alig br
jrni. De haljon is meg mielbb, mert szent lesz.'' -- Az
egyik igazgat nvr erre megjegyezte: ,,Hogy meghal, azt
tudjuk, de hogy szent lesz-e, az krdses.'' Ezt a tmt
csps megjegyzsek kvettk (52). n hallgattam, majd
szltam egy szt, de mivel lttam, hogy a beszlgets
kilezdik, visszatrtem a hallgatshoz.

1673 Kzben leveleket kapok nvrektl, ms hzakbl,
akikkel egytt voltam a novcitusban.[408] Ezeken a
leveleken sokszor nevetnem kell. Igen elszrakoztatnak.
Ilyeneket rnak: ,,Drga Fausztina nvr, nagyon szomorak
vagyunk, hogy olyan beteg. De azrt rlnk, mert ha az r
Jzus maghoz veszi nt, akkor imdkozni fog rtnk, mert n
sokat elrhet az rnl.'' Egy msik nvr gy rt: ,,Ha
meghal, nvr, fogadjon oltalmba, mert ezt megteheti
rtem.'' Egy msik gy nyilatkozott: ,,Nagyon vrom mr,
hogy az r Jzus elvigye nt, mert tudom, mi lesz akkor, s
kvnom, hogy haljon meg, nvr.'' Mr meg akartam krdezni,
mit gondol hallomrl, (53) de nmegtagadst gyakoroltam, s
ezt vlaszoltam: ,,Az trtnik velem, bnssel, mint minden
ms bnssel, ha az Isten irgalma meg nem vd.''

1674 1938.4.20. Utazs Pradnikba.[409] Nagyon aggdtam
amiatt, hogy kzs teremben kell fekdnm, ahol sokfle
dolognak leszek kitve. Ha csak egy-kt htrl lenne sz...
-- de valsznleg kt vagy mg tbb hnapig is itt kell
maradnom. Este bementem Jzushoz egy hosszabb beszlgetsre.
Midn meglttam Jzust, kintttem Eltte egsz szvemet,
nehzsgeimet, flelmeimet, aggodalmaimat. Jzus szeretettel
hallgatott, majd azt mondta: ,,Lgy nyugodt, gyermekem, n
veled vagyok. Utazz el nyugodtan, minden el van ksztve.
Sajt mdszerem szerint klnszobrl gondoskodtam
rszedre.'' Megnyugodva, hls szvvel pihentem le.

1675--1676 A kvetkez napon Felicja nvr[410]
ksretben elutaztam. Mly bkvel, llekben szabadon
mentem el. (54) Mikor megrkeztnk, azzal fogadtak
bennnket: -- ,,Fausztina nvr rszre kszen ll a
klnszoba.'' Midn bementnk a szobba, elcsodlkoztunk,
mert minden nagyon szpen volt elksztve. Tiszta, szp
asztaltert s virgok. Az jjeliszekrnyre a nvrek[411]
egy szp kis hsvti brnykt lltottak. Bejtt hozzm
hrom Jzus Szve-nvr[412] is, akik ebben a szanatriumban
dolgoznak, s mr rgebben ismerem ket. Kedvesen dvzltek.
Felicja nvr mindezen nagyon csodlkozott. Szvlyesen
elbcsztunk, aztn elutazott. Midn egyedl maradtam
Jzussal, megkszntem Neki ezt a nagy kegyelmet. -- Jzus
gy szlt: ,,Lgy nyugodt, n veled vagyok.'' Kimerlten
elaludtam. Este bejtt az a nvr,[413] akinek a gondjaira
voltam bzva. -- ,,Holnap, nvr, nem fogadhatja az Urat,
mert most nagyon kimerlt. Aztn megltjuk, hogyan tovbb.''
Ez nagy fjdalmat okozott, de nagy nyugalommal ezt feleltem:
,,Jl van.'' Igyekeztem -- tkletesen bzva az rban --
(55) elaludni. Reggel megtartottam az elmlkedst, s
elkszltem a Szentldozsra, br gy volt, hogy Jzust nem
vehetem magamhoz. Midn szeretetem s vgyakozsom elrte
cscspontjt, hirtelen megpillantottam gyamnl egy
Szerfot, aki a Szent Ostyt nyjtotta felm, s gy szlt:
,,me az angyalok Ura!'' Midn magamhoz vettem az Urat,
lelkem elmerlt Isten szeretetben, s csodlat rasztott
el. Ez az esemny megismtldtt tizenhrom napon keresztl,
de sohasem voltam benne biztos, eljn-e msnap jra az
angyal. Bztam Isten jsgban, de nem mertem arra gondolni,
hogy msnap is rszeslk ilyen mdon a Szentldozsban.
A Szerfot nagy fnyessg vette krl, Isten thatotta, s
az szeretete tkrzdtt vissza rla. Aranyltzet volt
rajta, azon egy tltsz miseruha s tltsz stla. A
kehely kristlybl volt, rajta egy tltsz ftyol. Miutn
odaadta nekem az Urat, azonnal eltnt.

1677 Midn a Szentldozs eltt egy alkalommal nmi
bizonytalansgot reztem, (56) s jbl ott llt elttem a
Szerf az r Jzussal, krdssel fordultam az rhoz. Nem
kaptam feleletet, ezrt a Szerfot krdeztem meg:
,,Meggyntatnl-e engem?'' Azt vlaszolta: ,,Az g egyetlen
szellemnek sincs erre hatalma.'' Ebben a pillanatban mr az
ajkamon is pihent a Szent Ostya.

1678 Vasrnap azt mondta az pol nvr: ,,Ma elhozza a
pap nnek az r Jzust.'' ,,J!'' -- feleltem. S valban
elhozta. Nmi id mltn megengedtk, hogy felkeljek, s gy
mr eljrtam a szentmisre, s az rhoz.

1679 Az els vizsglat utn az orvos[414] megllaptotta,
hogy llapotom slyos. ,,A gyanja nvr, amirl beszlt,
valban fennll, de a mindenhat Isten mindenre kpes.''
Midn visszatrtem a szobmba, hlaimba merltem,
megkszntem mindent, amit egsz letemben adott nekem az
r. Majd teljesen tadtam magam szent akaratnak. Mly rm
s bke rasztotta el a lelkem. (57) Oly mly volt bennem a
bke, hogy ha ebben a pillanatban jtt volna el rtem a
hall, nem mondtam volna neki: ,,Vrj, mg van, amit el kell
intznem!'' Nem, hanem rmmel kszntenm, mert ksz vagyok
tallkozni az rral, nemcsak ma, hanem mr azta, amita
egsz bizalmamat Isten irgalmba helyeztem, s elfogadtam
legszentebb akaratt, ami csupa irgalom s knyrlet.
Tudom, mi vagyok magamtl...

1680 Fehrvasrnap. Ma jra g ldozatul ajnlottam fel
magamat az rnak a bnskrt. Jzusom, ha mr kzeleg
letem vge -- alzatosan knyrgk, fogadd el hallomat
Veled egyeslve g ldozatknt, amelyet hrmas cl
rdekben ajnlok fel rtelmem s akaratom teljes tudatban:
Elszr: -- Terjedjen el az egsz vilgon irgalmad mve,
nneplyesen rendeljk el, s tartsk meg Isten Irgalmnak
nnept.
(58) Msodszor: -- Menekljenek a bnsk irgalmadhoz, s
rszesljenek ennek kimondhatatlan ldsaiban, fleg a
haldokl lelkek.
Harmadszor: -- Kvnsgod szerint valsuljon meg az
irgalmassg teljes mve, s egy bizonyos szemlyrt, aki ezt
a mvet viszi...
Legirgalmasabb Jzusom! Fogadd el ezt az elgtelen
ldozatot, amit ma az g s fld szne eltt felajnlottam
Neked. Tkletestse Legszentebb irgalommal teli Szved, ami
mg hinyzik bellem, s gy ajnld fel legszentebb Atydnak
a bnsk megtrsre. , Krisztus, annyira vgydom a
lelkek utn!

1681 + Ebben a pillanatban tjrt Isten vilgossga.
reztem, hogy Isten egyedli tulajdona vagyok. reztem a
llek legnagyobb szabadsgt, amirl ezeltt sejtelmem sem
volt. Ugyanakkor lttam Isten irgalmnak dicssgt, s
krltte lelkek seregeit, akik jsgt dicstettk. Lelkem
teljesen elmerlt Istenben, s e szavakat hallottam: ,,Te
vagy legkedvesebb lenyom.'' Isten l jelenltt egsz nap
reztem.

1682 (59) + 1938.5.1. Ma este azt mondta Jzus: ,,Lenyom,
nem hinyzik-e valami nked?'' -- Azt vlaszoltam: ,,,
Szerelmem, ha velem vagy, mindenem megvan!'' Az r ezt
felelte: ,,Ha a lelkek egszen rm bznk magukat, magam
tennm szentt ket, s mg nagyobb kegyelmekben rszestenm
ket. Vannak lelkek, akik semmibe sem veszik fradozsaimat,
de n nem kedvetlenedem el, akrhnyszor visszajnnek
hozzm, segtskre sietek. Irgalmammal vdelmezem ket, s
knyrletes szvemben els helyet biztostok rszkre.

1683 rd fel a szerzetes lelkek rszre, hogy gynyrsg
a szvkbe jnnm a Szentldozs ltal. De ha valamelyik
szvben msvalaki lakozik, azt nem brom elviselni. A
leggyorsabban tvozom tle, s minden neki ksztett
kegyelmet s adomnyt magammal viszek. A llek mg szre sem
veszi tvozsomat. Nmi id utn aztn felfigyel bels
ressgre s elgedetlensgre. , ha ekkor hozzm
fordulna, (60) segtsgre lennk, hogy megtiszttsam a
szvt. Mindent helyrehoznk ebben a llekben. De tudatos
beleegyezse nlkl nem tudok gazdlkodni a szvben.''

1684 + Gyakran rintkezem haldoklkkal, krem nkik Isten
irgalmt. , milyen nagy az Isten jsga! Sokkal nagyobb,
mint ahogy fel tudjuk fogni. Az Isteni Irgalomnak vannak
olyan pillanatai s titkai, amelyek fltt mg az g is
csodlkozik. tletnk nmuljon el a lelkek fell, mert
Isten irgalma klnleges irntuk.

1685 (61) Ma a szent rn krtem Jzust, tantson meg a
lelki letre. Jzus azt mondta: --,,Lenyom, tartsd magad
hsgesen szavaimhoz, melyeket neked mondok: ne becslj tl
sokra kls dolgokat, mg ha drgnak tnnek is neked. Mondj
le magadrl, s lgy velem llandan. Bzz rm mindent, ne
tgy semmit magadtl, gy mindig nagy lelki szabadsgban
maradsz, s semmilyen kls krlmny s esemny nem fog
megzavarni. Ne trdj az emberek vlemnyvel. Engedd, hogy
sajt tetszsk szerint tljenek meg; ne vdekezz, nem
rthatnak neked. Ignylsk els jelre adj oda mindent, mg
ha a legszksgesebb dologrl lenne is sz. Ne krj semmit,
anlkl, hogy tlem tancsot ne krnl! Engedd, hogy
elvegyk tled azt is, ami megillet -- elismerst, j
hrnevet. Els helyen lljon a lelked. gy mindentl
megszabadulva nyugodjl szvemen, bkd ne engedd semmivel
megzavarni! Kis tantvnyom, fontold meg (62) szavaimat,
melyeket most mondtam Neked!''

1686 , szerelmem, rk Mesterem! Mily j hallgatni, mert
az engedelmessg ert s hatalmat ad a lleknek a tettek
megvalstsra!

1687 Ma lttam a megfesztett Urat. Szvnek sebbl
rtkes gyngyk s gymntok hullottak. Lttam, hogy szmos
llek sszegyjttte ezeket az adomnyokat. Volt kztk egy
llek, aki a legkzelebb ll a Szvhez. Igen sokat gyjttt
bellk nemcsak magnak, hanem msok rszre is, mert
ismerte ezen adomnyok rtkt. Az dvzt azt mondta
nekem: ,,Ezek a kegyelmek kincsei, amelyek a lelkekre
mlenek, de nem minden llek tudja kihasznlni
bkezsgemet.''

1688 Ma azt mondta nekem az r: ,,Lenyom, nzd irgalmas
szvemet, s tkrzd irgalmt sajt szvedben s tetteidben,
hogy tged is, aki irgalmam hrnke vagy, tjrjon
irgalmam.''

1689 (63) 1938.5.8. Ma lttam kt fldbe vert oszlopot.
Mindkett nagyon nagy volt. Az egyiket n, a msikat egy
bizonyos szemly, S. M. felfoghatatlan erfesztssel,
fradsggal s ervel dnglte a fldbe. Midn mr llt az
oszlop, magam is csodlkoztam, honnan volt erm a
bevershez? Megrtettem, nem az n, hanem az g ereje
mkdtt itt. A kt oszlop a kp kzelben llt -- s a kpet
erre a kt oszlopra helyeztk, mgpedig j magasra. A kt
oszlopon hirtelen egy nagy templom keletkezett. Belsejben
s klsejnl is lthat volt egy kz, amely befejezte a
templom ptst, de a kz tulajdonost nem lttam. A
templomban s krltte nagy tmeg tolongott. Mindenkire
kiradtak a sugarak Jzus Legirgalmasabb Szvbl.

1690 Ma Szentldozs utn gy szlt Jzus: ,,Lenyom, adj
nekem lelkeket! Tudd meg, az a feladatod, (64) hogy lelkeket
nyerj meg rszemre imiddal, ldozataiddal s btortssal,
hogy bzzanak irgalmassgomban.''

1691 , gy vgyom irgalmad dicssgre, magamnak meg
kesersgre s szenvedsre. Ha ltom irgalmad dicstst,
mrtktelenl boldog vagyok. Minden gyalzat, megalztats,
lealacsonyts rjen csak engem, de a Te irgalmad dicssge
s tisztelete zengjen. Ez elg nekem.

1692
A Teremt s a teremtmny

Imdlak Tged, Uram s Teremtm, elrejtve a
Legmltsgosabb Oltriszentsgben. Imdlak Tged kezed
minden mvrt, melyekben oly sok blcsessget, jsgot s
irgalmassgot mutattl nekem. , Uram, oly sok szpsget
szrtl a fldre, s ezek mind felfoghatatlan szpsgedet
hirdetik, br csupn gyenge visszfnyeid Neked,
felfoghatatlan Szpsg. Rejtve s titokzatos mdon vagy
jelen, s szpsgedet elrejtetted ellem, (65) de hittel
megvilgostott szemeim mgiscsak felrnek Hozzd, s lelkem
felismeri Teremtjt, legfbb Javt. Egsz szvem elmlyed
imdsodban. Uram, Teremtm! Jsgod felbtort, hogy
szljak Hozzd. -- Irgalmad eltvoltja a kzttnk ttong
szakadkot, ami elvlasztja a Teremtt a teremtmnytl.
Veled beszlni, , Uram, gynyrsg a szvemnek. Benned
megtallok mindent, amire csak vgydhat a szvem. Fnyed
megvilgtja rtelmemet, s kpess tesz, hogy mindjobban
felismerjelek Tged. Nlad kegyelemzn rad szvembe, s itt
rk letet merthet magnak lelkem. , Uram s Teremtm,
ezeken az adomnyokon kvl nmagadat adod nekem, s
szorosan egyeslsz velem, nyomorult teremtmnyeddel. Itt
szvnk szavak nlkl is megrti egymst, itt senki sem
tudja megszaktani beszlgetsnket. Amirl Veled beszlek,
Jzus, az a mi titkunk, amelyrl a teremtmnyek (66) nem
fognak tudni, s mg az angyalok sem merik megkrdezni. Ezek
titkos megbocstsok, melyekrl csak Jzus tud s n. Ez az
irgalmnak titka, amely minden lelket egynileg tfog.
Ezrt a felfoghatatlan jsgodrt imdlak Tged, Uram s
Teremtm, teljes szvvel s llekkel. S br dicstsem
nyomorsgos s kicsiny, mgis nyugodt vagyok, mert tudod:
gyarlsga ellenre is szinte...

1693 Ahogy a fenti szavakat rtam, megpillantottam Jzust,
amint flm hajolt s megkrdezte: -- ,,Mit rsz, lenyom?''
-- Azt feleltem: ,,Rlad rok, Jzus. Elrejtettsgedrl a
Legszentebb Oltriszentsgben. Felfoghatatlan szeretetedrl
s irgalmadrl az emberek irnt.'' -- Ezt vlaszolta Jzus:
,,Legmlyebb titkom titkrnje! Tudd meg, kizrlagos
bizalmamat lvezed. Az a feladatod, hogy mindent lerj, amit
irgalmamrl tudattam veled a lelkek javra, akik majd (67)
ezt az rst olvassk, s lelkk vigaszt s btorsgot mert
belle, hogy hozzm jjjenek. Ezrt kvnom, hogy minden
szabad iddet az rsra fordtsd.'' -- ,,, Uram! Lesz-e
mindig idm, ha csak rvid is, az rsra?'' Jzus azt
felelte: ,,Nem a te dolgod, hogy ezen gondolkozz. Tgy
annyit, amennyit tudsz! gy fogom irnytani a
krlmnyeket, hogy amit kvnok, knnyen teljesthesd
....''

1694 Ma megltogatott egy vilgi szemly, aki nagy
kellemetlensget okozott nekem, mert visszalve jsgommal
sszevissza hazudozott. Ahogy meglttam, megfagyott ereimben
a vr. Eszembe jutott, mennyit szenvedtem miatta, pedig
egyetlen szval tisztzhattam volna magam. Arra gondoltam,
hogy tudatom vele az igazsgot, spedig azonnal. De
egyszerre Isten irgalmra (68) gondoltam. Elhatroztam, hogy
gy viselkedem vele, ahogy Jzus tenn helyemben. Szelden
beszltem hozz, s midn ngyszemkzt akart velem beszlni,
kmletesen, de egyrtelmen rirnytottam figyelmt
szomor lelkillapotra. szrevettem mly megindultsgt,
br igyekezett elrejteni ellem. Kzben bejtt egy harmadik
szemly, gy ngyszemkzti trsalgsunknak vge szakadt. Ez
az illet krt tlem egy pohr vizet s kt msik dolgot,
amit szvesen megadtam neki. Isten kegyelme nlkl azonban
kptelen lettem volna gy bnni az els szemllyel. Miutn
elmentek, hlt adtam Istennek a kegyelemrt, amellyel
megerstett az r.

1695 Most meghallottam a szavakat: ,,rlk, hogy gy
viselkedtl, mint igazi lenyom. Lgy mindig irgalmas, amint
n is az vagyok. Irntam val szeretetbl szeress mindenkit,
mg legdzabb ellensgedet is, hogy szved hen tkrzze
(69) irgalmamat.''

1696 , Krisztus! Ha nagy erfesztsembe kerl is, de
kegyelmeddel minden lehetsges.

1697 Ma elg jl rzem magam, s rltem, hogy megtarthatom
a szent rt. Abban a percben, ahogy elkezdtem az imt,
fizikai szenvedseim annyira fokozdtak, hogy kptelen
voltam tovbb imdkozni. Ahogy vget rt a szent ra,
elmltak fjdalmaim is. Elpanaszoltam az rnak, mennyire
vgydtam elmlyedni keser szenvedseiben, de fjdalmaim
miatt nem brtam. Erre Jzus azt mondta: ,,Lenyom! Tudd
meg, az az n kegyelmem, amikor megrzed s jobban
megismered fjdalmaimat. De ha elhomlyosul az rtelmed, s
nagyok a szenvedseid, akkor valban rszt veszel az n
szenvedseimben. Teljesen hozzm hasonlv teszlek. Ebben a
pillanatban az a dolgod, hogy kvesd akaratomat, jobban,
mint brmikor...''

1698 (70) Gyakran ksrem a haldokl lelkeket,[415] s
Isten irgalmba vetett bizalmat knyrgk szmukra.
Knyrgk Isten kegyelmrt, ami mindig gyzelmet arat.
Nha, klnleges, titokzatos mdon, utols pillanatban
rinti meg a bns lelket Isten irgalma. Klsleg gy tnik,
elveszett mr minden. De nem gy van. Isten vgs
kegyelmnek sugarban a llek oly nagy szeretettel fordul
Istenhez az utols pillanatban, hogy azonnal elnyeri bnei
bocsnatt, bntetse azonnali elengedst. Klsleg nincs
jele bnatnak s sszetrtsgnek, mert mr nem reagl
kls dolgokra. , mily megfejthetetlen Isten irgalma! De
jaj -- vannak lelkek, akik nknt s tudatosan elutastjk,
s megvetik ezt a kegyelmet. Br a haldokls pillanatban
Isten megadja a lelkeknek ezt a bels vilgossgot, s ha a
llek is akarja, lehetsge van visszatrni Istenhez. De
nha annyira (71) megkemnyedett mr nmely llek, hogy
tudatosan a poklot vlasztja. Meghistja ms lelkek rte
mondott imit, st Isten igyekezett is.

1699
JMJ Magny -- legkedvesebb perceim,
Magny -- mindig Veled, Uram, Istenem.
Szveden az id boldogan telik,
Lelkem itt mindig megpihen.
Mikor a szvet eltlti a Te jelenlted s szereteted,
s a llek tiszta hvben izzik,
A legnagyobb elhagyatottsg sem teszi magnyoss az ilyen lelket,
Mert a Te ledben nyugszik.
, magny -- a legnemesebb trsasgban eltlttt percek,
Minden teremtmny elhagyjon br,
n elmerlk Istensged tengerben,
S te desen hallgatod szvem vallomst.

1700 (72) Ma este megkrdezte tlem az r: ,,Van-e
szvednek valamilyen kvnsga?'' Azt vlaszoltam: ,,Igen,
van egy nagy vgyam! Veled rkre egyeslni!'' -- Erre az r
azt felelte: ,,Ez nemsokra bekvetkezik. Legkedvesebb
gyermekem, minden rezdlsed visszatkrzdik szvemben.
Pillantsom jsgosan pihen rajtad ms teremtmnyeim
eltt.''
========================================================
================
Napl -- 6. fzet 1701--1803


1701 Ma krtem az Urat, tantson a bens letre, mert
magamtl nem tudok tkletes dolgot sem elgondolni, sem
megrteni. Az r gy vlaszolt: -- ,,n voltam a mestered --
most is az vagyok, s az is maradok. Lgy azon, hogy szved
az n alzatos s szeld szvemhez legyen hasonl. Sohase
hivatkozz a jogaidra. Nyugodtan, trelemmel viselj el
mindent, brmi is trtnik. Ne vdekezz, ha rtatlanul
megszgyentnek. Hagyj msokat gyzedelmeskedni. Maradj (73)
j akkor is, ha gy ltod, visszalnek jsgoddal. Ha
szksges, magam vdlek meg. Lgy hls a legkisebb
kegyelmemrt is, mert ez jabb kegyelmek adomnyozsra
knyszert engem...''

1702 Mikor a keresztutat vgeztem, panaszkodni kezdett az
r a szerzetesi s papi lelkek, a vlasztott lelkek
szeretetnek hinyai miatt. ,,Megengedem a kolostorok s
szerzetesrendek elpuszttst.'' Azt vlaszoltam: ,,Uram, de
hiszen olyan sokan dicsrnek Tged a kolostorokban!'' Azt
felelte az r: ,,Ez a dicsret megsebzi szvemet, mert a
kolostorok kiztk a szeretetet. Ezek ldozat s szeretet
nlkli lelkek, tele egoizmussal, nszeretettel, gggel,
nteltsggel, hamissggal s kpmutatssal. Lelkek, akik
langyosak, alig van bennk annyi melegsg, hogy magukat
letben tartsk. Szvem ezt nem brja elviselni. (74) Minden
kegyelem, amit naponta kirasztok rjuk, lefolyik rluk,
akr egy sziklrl. Nem brom elviselni ket, mert se nem
jk, se nem rosszak. Azrt ltestettem a kolostorokat, hogy
megszenteljk a vilgot. Bellk kell kiradnia a vilgra a
szeretet s ldozat g lngjainak. Ha nem trnek meg, s nem
gyullad fel bennk az els szeretet, megsemmistem ket.
Hogyan akarnak a meggrt bri szkben helyet foglalni az
tletkor, mikor bneik slyosabbak, mint a vilgi -- sem
bnbnat, sem engesztels... , szv, mely reggel magadba
fogadsz, de mr dlben a gyllet szmtalan formjt
tpllod irntam! , szv, akit klnskppen
kivlasztottam! Vajon azrt-e, hogy tbb szenvedst okozz
nekem? -- A vilg nagy bnei csak felletesen srtik meg, de
a vlasztottak bnei mlyen tdfik szvemet...''

1703 Midn vdelmembe akartam venni ket, nem talltam
semmit (75) igazolsukra. Az adott pillanatban egyetlen
gondolatom sem tmadt mentsgkre. Fjdalom szortotta ssze
a szvemet, s keservesen srtam. Akkor meglttam az Urat,
aki jsgosan vigasztalt: ,,Ne srj, van mg sok llek, ki
engem nagyon szeret, de szvem arra vgyik hogy mindenki
szeresse. S mert szeretetem nagyon nagy, ezrt fenytek s
bntetek.''

1704 + Harc egy bizonyos ksrtssel. Valaki folyamatosan
hzelegve beszlt hozzm. Tudta, mikor megyek a kpolnba
vagy a verandra, ilyenkor rendszerint az utamba llt. Nem
volt btorsga egyedl tallkozni velem, ezrt mindig egy
hozz hasonl ksrvel jtt, de egyikk sem mert kzeledni.
ppen a mjusi jtatossgra mentem, amikor meglttam, hogy
ezek a szemlyek azon a helyen lltak, ahol el kellett
haladnom. Mg mieltt odartem volna, hallottam a rm
vonatkoz (76) hzelg szavakat. Az r megismertette velem
szvk gondolatt, mely bizony nem volt j. reztem, hogy az
jtatossg utn elm fognak llni, s akkor knytelen leszek
velk beszlgetni, mert eddig mg egyetlen szt sem
vltottam velk. A kpolnbl kijvet lttam, hogy
felvrtezve vrnak rm. Flelem fogott el. De hirtelen
mellm llt Jzus, s gy szlt: ,,Ne flj, n veled
megyek!'' Erre lerhatatlan er radt a lelkembe, pr
lpssel elttk btran s hangosan gy szltam:
,,Dicsrtessk a Jzus Krisztus!'' Helyet adva vlaszoltak:
,,Mindrkk! men.'' Mintha villm sjtotta volna ket,
leszegtk fejket, s rm se mertek nzni. Ahogy tovbb
mentem, gonosz szavakat kldtek utnam. Ettl fogva ez a
szemly, ha megltott, elmeneklt ellem, n pedig hla
Istennek, nyugodt voltam...

1705 (77) Szentmise utn kimentem a kertbe, hogy
elvgezzem az elmlkedsemet. Zavartalanul elmlkedhettem,
mert egyetlen beteg sem volt ott ebben az idben. Isten
jttemnyeire gondoltam, s szvem annyira fellngolt a
szeretettl, hogy azt hittem, sztveri keblemet. Hirtelen
elm llt Jzus, s megkrdezte: ,,Mit csinlsz itt ilyen
korn?'' Azt vlaszoltam: ,,Rlad, irgalmadrl s irntunk
val jsgodrl elmlkedem. s Te, Jzusom, mit csinlsz
itt?'' -- ,,Azrt jttem, hogy veled tallkozzam s j
kegyelmekkel halmozzalak el. Lelkeket keresek, akik
elfogadnk kegyelmeimet.''

1706 Ma a vecsernyn tudatta velem az r, mennyire tetszik
neki a tiszta, szabad szv. reztem, milyen gynyrsg
Istennek ilyen szvekbe nznie. De az ilyen szvek hsi
szvek. letk lland harc...

1707 (78) + Midn a verandra mentem, rvid idre betrtem
a kpolnba. Szvem mly, dicst imba merlt, s
magasztalta Isten felfoghatatlan jsgt s irgalmt. Ekkor
e szavakat hallottam lelkemben: ,,Ilyen vagyok, amilyennek
dicsrsz, s mindig ilyen maradok szmodra. Mr ebben az
letben tapasztalod jsgomat, de teljes egszben majd a
jvend letben fogod megismerni.''

1708 , Krisztus! Legnagyobb gynyrsgem, ha ltom, hogy
szeretnek Tged, s ha felhangzik dicssged, s terjed
irgalmad tisztelete. , Krisztusom! letem utols
pillanatig nem sznk meg irgalmadat s jsgodat
dicsteni. Minden csepp vremmel, szvem minden
dobbansval magasztalom irgalmadat. Szeretnk egszen Tged
dicst himnussz vltozni. Hallos gyamon legyen szvem
utols dobbansa szeretethimnusz vgtelen irgalmad
dicstsre!

1709 (79) + Ma azt mondta nekem az r: ,,A Szentllek
eljvetele eltt hromnapos lelkigyakorlatot fogsz tartani.
n magam leszek vezetd. Nem tartod majd magad a
lelkigyakorlatok alatt szoksos szablyokhoz, s nem fogsz
hasznlni semmifle knyvet az elmlkedshez. Feladatod
egyedl szavaim megfontolsa lesz. Lelki olvasmnynak Sz.
Jnos evangliumbl olvass t egy fejezetet.''

[Az eredetiben fl oldal szabadon maradt].

1710 (80) 1938.5.26. Ma elksrtem Jzust, amint a mennybe
felment.[416] Ez dl fel volt. Nagy vgyds fogott el
Isten utn. Klns, minl ersebben reztem Isten
jelenltt, annl benssgesebben vgytam Utna. Hirtelen a
tantvnyok s Apostolok kzt talltam magam. A Szzanya is
kztk volt. Jzus azt mondta tantvnyainak, hogy menjenek
el az egsz vilgra, s tantsanak az nevben! Felemelte
kezt, megldotta ket, s eltnt a felhk kztt. Lttam a
Szent Szz nagy vgydst is. Lelke a szeretet teljes
erejvel epekedett Jzus utn, de teljesen nyugodt volt.
Istenre hagyatkozott. A szvben nem volt egy rezdls sem
ms, mint amit Isten akart.

1711 Midn magam maradtam a Szent Szzzel, a lelki letre
oktatott. Azt mondta: ,,Egy llek igazi nagysga abbl ll,
hogy Istent szereti, s jelenltben megalzza magt.
Teljesen megfeledkezik nmagrl. Magt a legcseklyebbnek
tartja, mert Isten hatalmas, de csak az alzatosakban
tallja tetszst, a ggsknek mindig ellenll.''

1712 (81) Midn egy szemly felkeresett, akirl mr egy s
ms helyen emltst tettem, s felismertem, hogy hazudni
kezd, kzltem vele: tudom, hogy hazudik. Nagyon szgyellte
magt, s elhallgatott. Beszltem neki Isten nagy
tletrl. Lttam azt is, hogy rtatlan lelkeket veszlyre
csbt. Mindent felfedtem eltte, ami rejtve volt szvben.
Le kellett gyznm magam, hogy gy beszljek vele.
Bebizonytvn Jzusnak, hogy ellensgeimet is szeretem, neki
adtam uzsonnmat. Megvilgosodott llekkel tvozott, de mg
tvol llt a cselekedetektl...

1713 Vannak pillanatok, amikor Jzus legkisebb
kvnsgomat is teljesti. Ma megemltettem, mennyire
szeretnk bzakalszt ltni, de ebbl a szanatriumbl nem
ltszik. Meghallotta ezt az egyik pciens, aki msnap kiment
a mezre, s hozott nekem pr szl csodaszp (82) kalszt.
Szobmban mindig van friss virg, de lelkemet semmi sem
elgti ki, mindjobban vgydom Isten utn.

1714 Ma buzgn imdkoztam Jzushoz hzunkrt. Krtem,
vegye el a keresztet, amely most zrdnkra nehezedik,[417]
Az r azt vlaszolta: ,,Imidat ms szndkra fordtom, mert
a keresztet nem vehetem le rlatok mindaddig, amg meg nem
rtettk jelentst.'' n azonban tovbbra is imdkoztam
erre a szndkra.

1715 Ers ksrts. Az r megmutatta nkem, milyen kedves
eltte a tiszta szv. Erre mlysgesen treztem, milyen
nyomorult is vagyok. Mikor a gynsra kszltem, ers
ksrtseket reztem a gyntatk ellen. Nem lttam a stnt,
de reztem szrny dht. -- ,,Ez csak egy kznsges
ember.'' -- ,,De klnleges, mert Isten hatalmval
rendelkezik.'' -- ,,Ht igen, (83) megvallani neki a bnket
nem nehz, de feltrni eltte a szv legtitkosabb zugainak
titkt, s beszmolni neki Isten kegyelmeinek hatsairl s
Isten minden kvnsgrl, elmondani, ami az r kztt s
kztem trtnik -- ez meghaladja az ember erejt.'' reztem,
hogy stt hatalmakkal harcolok, s felkiltottam: ,,,
Krisztus! Te s a pap egyek vagytok. Hozzd megyek gynni,
nem egy emberhez.'' Mikor elkezdtem gynni, elszr ezekrl
a nehzsgeimrl szmoltam be. A pap azt mondta, a
legokosabb, amit tehettem, az volt, hogy legelszr ezeket a
slyos ksrtseket emltettem meg. A gyns utn eltnt
minden ksrts, s lelkem eltelt bkvel.

1716 Egy nap a rekreci idejn az egyik karnvr gy
nyilatkozott, hogy a dolgoz nvreknek[418] nincsenek
rzseik, s ezrt kemnyen lehet bnni velk. Elszomorodtam,
hogy az igazgat nvrek ilyen kevss ismerik a dolgoz
apckat, s csak a kls ltszat szerint tlkeznek.

1717 (84) Ma beszltem az rral, aki ezt mondta: ,, Vannak
lelkek, akikben egyltaln nem tudok mkdni. Ezek azok,
akik mindig msokat figyelnek, s nem tudjk, mi trtnik
sajt bensjkben. llandan msokrl beszlnek, mg a
teljes csend idejn is, ami a velem val trsalgsra lenne
sznva. Ezek a szegny lelkek nem halljk szavaimat, res
marad a lelkk. Engem nem sajt szvkben keresnek, hanem a
fecsegsben, ott pedig nem vagyok soha. rzik ressgket,
de be nem vallank sajt hibjukat. lland szemrehnyst
jelentenek rszkre azok a lelkek, akikben n uralkodom.
Ahelyett, hogy megjavulnnak, irigysg kl szvkben.
Nemhogy szre trnnek, mg mlyebbre sllyednek. S az idig
csak fltkeny llek gyllkdv vlik. Mr a szakadk
szln llnak, msoktl irigylik adomnyaimat, mg maguk nem
tudjk s nem is akarjk elfogadni azokat.''

1718
(85) Ha lbaidnl lhetek, rejtz Istenem,
Ez lelkem szmra maga a mennyorszg,
Magadat itt ismerteted meg velem,
Add nekem szvedet, add -- gy szlsz desen hozzm.
Csendes beszlgetseink alatt Veled kettesben
Mennyei perceket lek t,
Azt mondhatom Istennek: vedd ht szvem, vedd,
s Te, a hatalmas, vgtelen, rmmel nzel r.
Szeretet, dessg jrja t lelkemet,
S a Te szntelen jelenlted,
Elragadtats gy a fldi letem,
S mint egy szerf -- Hozsannt zengek.
Szerny kenyr szne rejti tested, lelked,
Elrejtetted benne istensged,
Ez a kegyelem-forrs tpllja letem,
Minden gi rmnl tbbet r a Te jelenlted.
Ha velem egyeslsz a Szentldozsban, , Istenem,
ltalad hatalmass vlok -- rzem.
(86) Tled szrmazik ez, , Uram, alzattal beismerem,
s segtsgeddel szentt vlhatok -- nyomorsgom ellenre.

1719 + A szentmise alatt tudomsomra jutott, hogy egy
bizonyos pap kevs hatst gyakorol a lelkekre. Csak magra
gondol, gy magra marad -- elveszti Isten kegyelmt.
Semmitmond kls dolgokra tmaszkodik, melyeknek nincs
semmi jelentsge az Isten eltt. Mivel igen bszke,
hasztalanul fradva csak szalmt cspel.

1720 Vannak pillanatok, melyeket Jzus megrtet velem
lelkemben, s ilyenkor minden, ami a fldn van,
szolglatomra ll. Bartok, ellensgek, sikerek s
kellemetlensgek. Mindennek, akr akarja, akr nem,
szolglnia kell engem. Nem gondolok rjuk egyltaln, azon
igyekszem, hogy h maradjak Istenhez, s egsz nfeledten
csak t szeressem. maga trdik velem, s kzd ellensgeim
ellen.

1721 (87) A Szentldozs utn, amikor Jzust szvembe
fogadtam, azt mondtam Neki: ,,Szerelmem! Uralkodj szvem
legrejtettebb zugban, ahonnan legtitkosabb gondolataim
fakadnak, ahov csak Neked van bejrsod, Uram. Ebbe a
legmlyebb szentlybe nem hatolhatnak be az emberek
gondolatai. Magad lakj ott benn, s minden Tled eredjen,
amit a klvilgban cselekszem. Forrn hajtom, s lelkem
egsz erejvel trekszem arra, hogy ebben a szentlyben
otthon rezd magad, Uram.''

1722 E szavakat hallottam: ,,Ha kezeimet nem ktnd meg,
sok bntetst kldenk a fldre. Lenyom, tekinteted
lefegyverzi haragomat. Br ajkaid hallgatnak, mgis oly
ersen kiltasz hozzm, hogy megrendl az egsz menny. Nem
tudok elmeneklni krsed ell, mert nem valahol tvol
ldzl krseddel, hanem sajt szvedben.''

1723 (88) Az jjel egy hlgy lelke jtt el hozzm.
reztette jelenltt, s tudatta, hogy szksge van az imra.
Egy darabig imdkoztam rte, de reztem, hogy szelleme mg
nem hagyott el. Azt mondtam gondolatban: ,,Ha j llek vagy,
hagyj bkn! A holnapi bcs retted lesz.'' Ebben a
pillanatban elhagyta szobmat. Felismertem, hogy a
tisztttzben van.

1724 Ma ersebben reztem testemben az r szenvedst,
mint mskor. Tudtam, hogy ez egy haldokl bnsrt van.

1725 Ma jra arra tantott az r, hogyan jruljak a
bnbnat szentsghez. ,,Lenyom, ha jelenltemben kszlsz
fel, gynni is elttem fogsz. n csak beburkoldzom a pap
palstjba. Sose fontolgasd, milyen a pap, (89) aki engem
takar. gy nylj meg eltte, mintha elttem trulkoznl fel.
n majd megtltm vilgossgommal a lelkedet.''

1726 Uram, Krisztusom, oly mlysgek felett vezetsz t
engemet, hogy ha letekintek, flelem tmad bennem, de
Szvedhez simulva azonnal bke tlt el. A Te Szvednl nem
flek semmitl. Veszlyes pillanatokban gy viselkedem, mint
egy gyermek, akit desanyja karjaiban tart: ha valami
szrnysgest lt, ersebben kapaszkodik anyja nyakba, s
mindjrt vdve rzi magt.

1727 + Nha gy ltom, olyan lelkek lltanak nkem
csapdkat, akiknek nem kellene ezt tennik. Nem vdekezem,
de ersebben bizakodom Istenben, aki ltja bensmet, s
ltom, hogy az illet maga esik a hurokba. , Istenem,
milyen igazsgos s j vagy!

1728 (90) ,,rd! Hromszorosan szent vagyok, s irtzom a
legkisebb bntl is. Nem tudom szeretni azt a lelket, akit
beszennyez a bn. Ha azonban bnatot rez, nagylelksgem
hatrtalann vlik irnta. Irgalmam elbortja, s
megigazultt teszi t. Irgalmam kveti a bnsket, brhol
is jrjanak, s szvem rl, ha visszatrnek hozzm.
Elfelejtem a kesersget, amellyel titattk szvemet, s
rlk visszatrsknek. Mondd meg a bnsknek, hogy egy
sem menekl kezeim kzl. Ha elszknek irgalmas szvem ell,
igazsgos kezeimbe kerlnek. Mondd meg nekik, hogy llandan
vrok rjuk, hallgatom szvk dobbanst, mikor kezd rtem
dobbanni. rd le, hogy lelkiismeret-furdalsuk ltal szlok
hozzjuk, sikertelensgek s szenvedsek, viharok s
villmok ltal, s az Egyhz szavval. De ha minden
kegyelmem semmibe veszik, haragra (91) gylok irntuk.
Magukra hagyom ket, s megadom, amit kvnnak.''

1729 , Jzusom, egyedl csak Te ismered erfesztseimet.
Ltszlag jobban vagyok, de csak annyi telik tlem, hogy ki
tudok menni a verandra, s nem kell llandan az gyban
fekdnm. Tisztn ltok, tudom, mi van velem. Elljrim
gondoskodsa s az orvosok erfesztsei ellenre gyengl s
fogy az egszsgem. De vgtelenl rlk hvsodnak,
Istenem, mert tudom, , Szerelmem, hogy hallommal kezddik
meg a kldetsem. , hogy szeretnk mr elszakadni ettl a
testtl! Jzusom, Te tudod, hogy minden kvnsgom a Te
akaratodat hajtja. Sajt magam egy (92) pillanattal sem
kvnok korbban meghalni vagy tovbb lni vagy
szenvedseimet enyhteni, illetve ersteni. -- Csak azt
akarom egyedl, ami a Te szent akaratod. Br nagy lelkeseds
s ers haj g szvemben, de ezek sohasem mljk fell
akaratodat.

1730 Irgalmadhoz meneklk, jsgos Istenem, mert egyedl
csak Te vagy j. Ha nagy is nyomorsgom, s szmtalan a
hibm, bzom irgalmadban, mert Te vagy az irgalom Istene, s
vszzadok ta nem lehetett hallani, s g, fld nem
emlkezik arra, hogy egyetlen llek is csaldott volna, aki
bzott irgalmadban. , knyrlet Istene! Egyedl Te tudsz
igazolni engem, s Te sohasem utastasz vissza, ha bnattal
eltelve kzeledem irgalmas Szvedhez, aki a legnagyobb
bnsket sem tasztottad el.

1731 (93) Ma hatalmas vihar bresztett fel. Tombolt a
szl, felhszakadsknt mltt a zpor, s villmok
csapkodtak. Imdkoztam, hogy ne okozzon nagy krokat a
vihar. Erre meghallottam: ,,Imdkozd a rzsafzrt, amire
tantottalak, s elmlik a vihar.'' Elkezdtem imdkozni, s
mg a vgre sem rtem, hirtelen megsznt a vihar. Mg
ezeket a szavakat is hallottam: ,,Ezzel az imval mindent
elnyersz, ha az, amit krsz, megegyezik akaratommal.''

1732 Midn Lengyelorszgrt imdkoztam, ezeket a szavakat
hallottam: ,,Klnsen megszerettem Lengyelorszgot. Ha
akaratomat engedelmessggel fogadja, hatalomra s szentsgre
emelem. Szikra lobban belle, amely elkszti a vilgot
vgs eljvetelemre.''

1733 (94) + dvz lgy, rejtett Szeretet, lelkem lete!
dvzllek, Jzusom, e kenyr jelentktelen alakjban.
dvzllek, legdesebb Irgalmassg, amely kiradsz minden
llekre! Lgy dvzlve, vgtelen Jsg, Kibl kegyelmek
zne rad krs-krl. Lgy dvzlve, elhomlyostott
Fnyessg, lelkek Vilgossga! dvzllek, irgalom
kimerthetetlen Ktja, let s szentsg legtisztbb Forrsa!
dvzllek, tiszta szvek Gynyrsge! dvz lgy, bns
lelkek egyetlen Remnye!

1734 Jzusom! Te tudod, hogy vannak pillanataim, amikor
egyetlen emelkedett gondolatom sem tmad, s lelkem lendlete
is ellankad. Trelemmel viselem magam ilyenkor, s elismerem,
hogy ez vagyok n, mert minden szpsg Isten kegyelme.
Mlysges alzat fog el, s krem segtsged, kegyelmed pedig
nem ttovzik betrni egy alzatos szvbe.

1735
(95) , szz leny, gynyr szp virg,
Nem sokig lt mr tged e vilg,
, mily pomps szpsged,
n tiszta jegyesem.
Ki nem fejezik azt szavak vagy szmok,
Mily drga szzi tiszta virgod,
Semmi nem szennyezi be fnyessgedet,
Mely ers, btor s legyzhetetlen.
Maga a dli nap fnye
Elsttl a szzi szv mellett,
A szzessgnl nagyobb dolgot nem ltok,
Istennek Szvbl szrmazik virgod.
, hallgatag szz, illatos rzsaszl,
Br itt a fldn sok kereszt vr,
De szem nem ltta, emberi rtelem fel nem foghatja,
Mily nagy az gben a szzek jutalma.
, szz leny, hfehr liliom,
Virgod te csak Jzusnak nyitod,
(96) Szvednek tiszta kelyhben
Megpihen Isten kedvre.
, szz leny, himnuszod senki el nem nekli,
Dalodban Isten szeretete rejlik,
Nem rtik mg az g angyalai sem,
Amit egy szz az rnak nekel.
, szz leny, deni virgod
E vilg minden fnyn tlragyog,
S ha nem is rt meg ez a vilg,
Eltted alzatosan meghajtja homlokt.
Br a szz tja tvises,
lete keresztekkel telehintett,
Nlnl senki sem ersebb,
Meg nem trik, le nem gyzheted.
, szz leny, fldi angyal,
Hred szll az egsz Egyhzban,
A tabernkulum eltt rt llsz,
s mint egy Szerf, egszen szeretett vlsz.

1736 (97) Midn egy alkalommal a verandn voltam,
megreztem, hogy egy llek slyos ksrtssel kszkdik a
szentgynssal kapcsolatban. Br ismertem a llek llapott,
de nem kezdtem el magam beszlgetni vele. Mikor magunkra
maradtunk, trta fel elttem a lelkt, s elmondott
mindent. Rvid beszlgets utn azt mondta: ,,Most mr
nyugodt vagyok, lelkem nagyon megvilgosodott.''

1737 Ma Jzus tudtomra adta, ne beszljek sokat az egyik
apcval. A beszlgets alatt Isten klns kegyelme
erstett, klnben ez a beszlgets nem szolglta volna
Isten dicssgt.

1738 Az r azt mondta: ,,Trj be gyakran a tisztttzbe,
ott nagy szksgk van rd!'' , Jzusom! Megrtem e szavak
jelentsgt, de engedd meg, hogy elbb irgalmad kincseihez
(98) folyamodjak.

1739 ,,Lenyom, rd, hogy maga az irgalom vagyok a megtrt
llekhez. A llek legnagyobb nyomorsga sem ingerel
haragra, inkbb szvem irgalmt breszti fel.''

1740 Jzusom! Adj ert a szenvedsek elviselshez, hogy a
szm el ne hzzam, amikor a keser kelyhet iszom. Te magad
segts, hogy ldozatom kedves legyen Nked. Ha mg vekig
elhzdna, akkor se szennyezze be az nszeretet. A szndk
tisztasga tegye friss, elevenn s kedvess Eltted. letem
szntelen harc s erfeszts szent akaratod teljestsre,
de minden ami bennem van, , Uram, erm s nyomorsgom
Tged dicsrjen.

1741
(99) Isten vgtelen jsga az angyalok teremtsben.

Isten, ki nmagadban boldogsg vagy, s nincs szksged
teremtmnyekre ehhez a boldogsghoz, mert Te magad vagy a
szeretet teljessge. De felfoghatatlan irgalmadbl
teremtmnyeket hvsz letre, s rszested ket rk
boldogsgodban s rk bens letedben, amit Te lsz, egy
Isten Hrom Szemlyben. Megfejthetetlen irgalmadban angyali
lelkeket alkottl, kiket szeretetedben s isteni
bizalmassgodban rszestettl. Kpess tetted ket az rk
szeretetre. Br ily gazdagon megajndkoztad valamennyit,
Uram, a szpsg s szeretet fnyvel, teljessged semmit sem
cskkent, , Istenem. Msrszt az szpsgk s fnyk nem
egsztette ki a Tidet, mert Te magad vagy nmagadban
minden. Ha mgis rszt kaptak boldogsgodbl, s megengedted,
hogy ltezzenek s Tged szeressenek, az csak mlysges
irgalmadbl addott. E vg nlkli jsgodrt szntelenl
dicsrnek Tged (100) felsged lbai eltt, telve alzattal
neklik rk himnuszukat: -- Szent, Szent, Szent...

1742
ldott lgy, Hromszemly irgalmas Egy Isten,
Felfoghatatlan, mrhetetlen, kifrkszhetetlen,
Nincs gi angyal, ki Tged kikutatni kpes,
Vg nlkl zengik ezrt, a Te neved: Szent.
Irgalmas Urunk s Teremtnk, dicsrtessl,
Mindenhat, irgalommal teljes,
Hogy tged szeressnk, bennnket erre teremtettl,
rk himnuszt zengve: szent...
ldott lgy, irgalmas Isten, rk Szeretet,
Ki trnusodon lsz a kk gbolt felett,
gy dicsr Tged a tiszta lelkek serege
rk himnuszval -- hromszor Szent.
Szemtl szemben llva Veled, Istenem,
Ltom, kegyelmed ms lnyeket is hvhatna letre,
Ezrt mly alzattal meghajlok Eltted,
Mert ltom, mindez irgalmassgod tette.
(101) Az egyik legszebb szellem tagadta irgalmad,
Elvaktja a gg, msokat is magval rnt.
Stnn vlik a gynyr angyal,
S egy pillanat alatt a mennybl a pokolba szll.
A hsges angyalok dicsrik irgalmad,
Kik kitartottak a tzprbban,
Dicssg Jzus Krisztusnak, a megalzottnak,
S tisztelet az alzatos Szznek, az desanyjnak.
A harc utn e tiszta lelkek elmerltek az Istensg scenjban,
Irgalmnak mlysgeit kutatva s dicsrve,
Krlveszi ket Isten vgtelen szpsge, ragyogsa,
Felismerik a Hrom Szemlyt egy Istensgben.

1743
+ Isten vgtelen jsga az ember teremtsben

, Istenem! Irgalmad nagysga hvta el a semmibl az
emberi nemet, gazdagon megldva a termszettel s
kegyelemmel. Jsgodnak azonban mindez mintha nem volna
elg. Irgalmad mg az rk lettel (102) is megajndkozott
minket. rk boldogsgodban rszestesz, s rszt vehetnk
bens letedben. Mindezt egyedl irgalmadnak ksznhetjk.
Megajndkozol kegyelmeddel, csupn azrt, mert j s
szeretetteljes vagy. Nem volt szksged rnk, hogy boldog
lgy, de meg akartad osztani velnk a Te boldogsgodat. Az
ember viszont nem llta ki a prbattelt. rk krhozattal
bntethetted volna meg, mint az angyalokat. Itt lpett kzbe
irgalmassgod. Bensdet nagy rszvt fogta el, s meggrted,
hogy magad gondoskodsz megvltsunkrl. Ez knyrleted
felfoghatatlan mlysge. Nem bntettl, ahogy megrdemeltk
volna. Dicsrjk irgalmad, Uram! vszzadokon t fogunk
magasztalni. Az angyalok is csodljk az emberek irnti
irgalmadat.

1744
Dicsrtessl, irgalmas Istennk,
Mindenhat Teremtnk, Urunk,
A legmlyebb alzattal tisztelnk,
Istensged cenjba merlve Eltted leborulunk.
(103) De az ember nem llta ki a prbt,
Hallgatott a gonoszra, s htlen lett Hozzd.
Kegyelmeidet elvesztve r nagy nyomor vrt,
Knnyek, szenveds, knok -- amg csak a srba szll.
De Te, irgalmas Istennk, nem akartad az ember pusztulst,
s dvztt grtl neki.
Nem hagyod ktsgbe merlni, nem nzed gonoszsgt,
Izraelt prftid vezetik.
jjel-nappal kilt Hozzd az emberisg mgis,
Nyomorsga, bnei s fjdalma mlybl.
Kiltsunk, knnyeink jussanak fel az gig,
Ahol uralkodsz, irgalom Istene, tekints rnk az gbl.
Bnbe esett az ember, s bnt kiengesztelni kptelen,
Isten s ember kztt a szakadk vgtelen.
Nyomorsga hangjn kilt: Uram, kegyelmezz,
De Jahve hallgat... szzadok gy telnek el.
Az emberisg vgya egyre ersebb,
Vrjk, Akit meggrt az Isten,
(104) Jjj, Istennek Brnya, jjj el,
Vedd el bneink, oszlassa el sttsgnket a Te fnyed.
gy krlel az emberisg sznet nlkl, urak Ura,
Mrhetetlen irgalmadat, kegyelmedet, mely vgtelen,
, hatalmas Isten, enyhlj meg, Uram,
Emlkezz jsgodra, bocssd meg a vtkeket.

+ Isten vgtelen jsga az egyszltt Finak elkldsben

1745 Istenem, Ki a bnbeess utn nem semmistetted meg az
emberisget, hanem Isteni Irgalmaddal megbocstottl neki, s
megajndkoztad minden kegyelemmel. Irgalmad lehozott
hozznk, hogy magad emelj fel nyomorsgunkbl. Isten
leszll a fldre, az urak Ura, a Halhatatlan lealacsonyodik.
De hov is szllsz le? Taln Salamon templomba? Vagy
jveteledre j templomot emeltetsz? , Uram! Mit
kszthetnnk itt-tartzkodsodra? (105) Hiszen az egsz
fld lbaid zsmolya. Te magad ksztettl templomot
magadnak, a szentsges Szzet. Szepltlen lnye a Te
hajlkod. s megtrtnt Irgalmad felfoghatatlan csodja,
Uram! ,,s az Ige testt lett, s mikztnk lakozik.'' Isten
Igje -- a Megtesteslt Irgalom. Sajt lealacsonyodsoddal
emeltl fel minket Istensgedhez. Ez szereteted s tlrad
irgalmad mlysge. Az g csodlja szereteted bsgt. Most
mr senki sem fl Hozzd kzeledni. Te vagy az irgalom
Istene. Megknyrlsz nyomorsgunkon. Istennk vagy, mi
pedig a Te nped. Atynk vagy, mi pedig -- kegyelmedbl -- a
gyermekeid. Dicsrtessk irgalmad, hogy leszlltl hozznk.

1746
ldott lgy, irgalmas Istennk,
Ki az gbl a fldre leereszkedtl,
Tged nagy alzattal dicsrnk,
Amirt az emberi nemet felemelni kegyeskedtl.
(106) Irgalmad felfoghatatlan, vgtelen,
Irntunk val szeretetbl testet ltesz
A Tiszta Szztl, kit a bn nem rintett,
rktl valk e dntsek.
E Szent Szz, e hfehr Liliom
Dicsri elsknt irgalmad hatalmt.
Tiszta szve az Ige rkezsre megnylott,
Hitt Isten Kvetnek, s Istenbe vetette bizalmt.
Csodlja az g is, hogy emberr lett az Isten,
Hogy van a fldn Szv, mely mlt Istenhez,
Mirt nem egy szerffal egyeslsz, Uram, mirt a bnssel?
, ez irgalmad rejtlye
A szzi mh tisztasgnak ellenre.
, Isteni Irgalom rejtlye, , knyrl Isten,
Ki elhagytad gi trnusod,
s leereszkedtl nyomorsgunkhoz, az emberi gyengesghez,
Mert nem az angyaloknak, hanem az embernek kell az irgalom.
Hogy mltn dicsrjk az r irgalmt,
Egyeslnk a Szepltelen Szzanyval,
(107) Himnuszunk gy kedvesebben szll Hozzd,
Mert az angyalok s az emberek kztt -- vlasztottad.
ltala mint tiszta kristlyon t
Jtt kznk irgalmad.
Az ember Isten eltt kedvess ltala vlt,
Kegyelmeid ltala radnak rnk.

+ Isten vgtelen jsga az ember megvltsban

1747 Istenem, Ki egyetlen szavaddal sok ezer vilgot
tudnl megvltani. Igazsgodnak Jzus egyetlen shaja
elgttelt tudott volna adni. De Te, Jzusom, tisztn
irntunk val szeretetbl magad vllaltad a szrny
szenvedst. Egyetlen shajod kiengesztelte volna Atyd
igazsgossgt, minden szenvedsed, megsemmislsed, egyedl
felfoghatatlan szereteted s irgalmad mve. S mikor
elhagytad ezt a fldet, , Uram, velnk akartl maradni, s
itt hagytad sajt magadat az Oltriszentsgben, szlesre
trva irgalmassgodat. Nincs oly nyomor, (108) ami
kimerthetne Tged. Mindnyjunkat meghvtl szeretetednek
ehhez a forrshoz. Itt van irgalmad temploma,
tehetetlensgnk gygyszere. Hozzd, mint l forrshoz,
siet minden llek. Nmelyek -- mint a szeretetedre szomjas
szarvasok, msok pedig, hogy bneik sebt megtiszttsk; s
vannak, akiket kimertett az let, azok j ert mertenek
Belled. Abban a pillanatban, amikor a kereszten meghaltl,
az rk lettel ajndkoztl meg minket. Feltrtad
legszentebb oldaladat, megnyitva neknk irgalmad
kimerthetetlen forrst. A legdrgbbat adtad, amid volt:
Szved vrt s vizt. Ez irgalmad mindenhatsga, ebbl
rad rnk minden kegyelem.

1748
Dicstsen s magasztaljon, Istenem, irgalmad mve,
Minden hsges szv ldjon tged.
Akiken szeret tekinteted pihen,
Akikben l rk leted.
(109) , irgalmas Jzusom, fjdalmas volt a fldn szent leted,
Szrny knok kztt fejezed be mvedet,
Felfesztve a kereszten,
s mindezt irntunk val szeretetbl tetted.
Szeretetbl megengedted, hogy megnyissk szent oldalad.
Szvedbl kt forrsknt vr s vz fakadt.
Ez lett irgalmad forrsa,
Itt lelnek a lelkek enyhlsre, vigaszra.
Az Oltriszentsgben itt hagytad szmunkra irgalmadat,
Szereteted rendelte ezt,
Hogy az let szenvedseiben, fjdalmaiban
Jsgodban soha ne ktelkedjem.
Ha lelknkre az egsz vilg nyomorsga nehezedne,
Egy pillanatra sem szabad ktelkednnk,
Csak bzzunk, hisz vgtelen az irgalmnak ereje,
A bnbn llekre szeretettel nz Istennk.
, Urunknak kimondhatatlan irgalmassga,
A knyrlet s minden rm forrsa,
(110) Bzzl, lelkem, ha megjellt is a bn skarltja,
Mert ha Istenhez kzeledsz, oltalmat nyersz Nla.
Mert a vgtelen szeretet l lngja,
Ha szintn Hozz fordulunk,
Benne eltnnek bneink s lelknk nyomorsga,
kiegyenlti minden tartozsunk, ha R hagyatkozunk.

1749
+ Isten vgtelen jsga
felkestette szpsggel az egsz vilgot,
hogy az ember jl rezze magt a fldn

, Isten, mily gazdagon rasztottad a vilgra
irgalmassgodat, s mindezt az emberrt. , hogy szeretheted
az emberisget, hogy oly tevkeny szeretettel gondoskodsz
rla! , Uram, Teremtm! Mindentt kezeid nyomt ltom, s
irgalmad pecstjt mindenen, ami krlvesz engem.
Legirgalmasabb Teremtm! Dicstem nevedet minden
teremtmny, lk s lettelenek (111) nevben. Felszltom
az egsz vilgot, dicsrje irgalmadat! , milyen nagy a Te
jsgod, Uram!

1750
Urunk s Teremtnk, ldott lgy.
Egsz vilg, magasztald Uradat mly alzattal,
Adj hlt Teremtdnek mindenrt,
s hirdesd, hogy felfoghatatlan Isteni Irgalma.
Jjj, zldell fld,
Jjj, vgtelen tenger,
Hld kedves nekknt csendljn,
s hirdesse, Isten irgalma mily mrhetetlen!
Jjj, tndkl napfny,
Jjjetek virul harmatos virgok,
Tiszta hangotok egyetlen himnuszknt
Zengje, mily hatalmas az Isteni Irgalom!
Jjjetek, hegyek s vlgyek, zg erdk, rengeteg,
Jjjetek, virul, harmatos virgok,
Illatotok, szpsgetek
Dicsrje s ldja az Isteni Irgalmassgot!
(112) Fldnknek minden gynyrsge,
Mellyel nem tud betelni az ember,
Jjjetek, az Urat egytt dicsrjtek,
Mrhetetlen irgalmt hirdetve!
Jjj, egsz fldnek szpsge,
s dicsrd Teremtdet mly alzattal,
Mert minden szpsg az irgalmnak mve,
s hirdeti is zeng hangon: mily hatalmas Isten irgalma.
De mind e szpsg felett
Kedvesebb dicsret Isten szmra
Az rtatlan, bizalommal telt llek,
Aki szorosan egyesl Vele a kegyelem ltal.

1751 + A Legszentebb Oltriszentsgben elrejtett Jzus,
egyetlen Szerelmem, egyedli Irgalmam! Neked ajnlom testem,
lelkem minden szksgt. Te tudsz segteni rajtam, mert Te
magad vagy az irgalom. Benned van minden remnyem.

(113) [Az eredeti kziratban itt hosszabb sznet kvetkezik.
Egy egsz oldal resen maradt.]

+
(114) JMJ Krakk--Pradnik 1938.6.2.

Hromnapos lelkigyakorlat

1752 Mesterem, Jzus vezetse alatt, aki maga rendelte el
ezt a lelkigyakorlatot, st meghatrozta a napot is, mikor
tartsam. Nevezetesen 3 nappal a Szentllek eljvetele eltt.
maga vezetett engem.
Mindezek ellenre megkrdeztem a lelkiatymat, szabad-e
ilyen lelkigyakorlatot tartanom? engedlyt adott r. A
fnkn anyt is megkrdeztem, aki szintn engedlyt adott.
Elhatroztam, hogy engedlyk nlkl nem tartom meg a
lelkigyakorlatot. Elkezdtem egy kilencedet a Szentllekhez,
s vrtam a fnkn engedlyre.
(115) Ma kellene elkezdenem a lelkigyakorlatot, de mg nem
kaptam rtestst a fnkn vlemnyrl.
Este a litnin megpillantottam az r Jzust. ,,Lenyom,
ma megkezdjk a lelkigyakorlatot.'' Azt vlaszoltam:
,,Jzusom, legkedvesebb Mesterem, krlek, bocsss meg, de
nem tarthatom meg a lelkigyakorlatot, mert nem tudom,
megengedi-e a fnkn.'' -- ,,Lgy nyugodt, lenyom, a
fnkn megengedte, holnap kora reggel te is megtudod, de ma
este elkezdjk a lelkigyakorlatot...''
Valban, este telefonlt a fnkn, s beszlt azzal a
nvrrel,[419] aki betegsgem alatt pol, s krte, mondja
meg nekem, engedlyezi a lelkigyakorlatot. A nvr
elfelejtett szlni, csak reggel rtestett, (116) bocsnatot
krve, amirt nem szlt este. Azt feleltem: ,,Legyen
nyugodt, mr tegnap elkezdtem a lelkigyakorlatot a fnkn
kvnsga szerint.''

1753
+ Els nap

Este kaptam Jzustl egy tmt az elmlkedshez. Els
pillanatban flelem s rm jrt t. Szvhez simultam, s
eltnt a flelem, csak az rm maradt. Teljesen Isten
gyermeknek reztem magam, s az r azt mondta nekem: ,,Ne
flj semmitl. Ami msnak tilos, azt te megkapod. Olyan
kegyelmek, melyeket msok mg messzirl sem lthatnak, neked
olyanok, mint a mindennapi kenyr.

1754 Gondolkozz el, lenyom, kivel kttted ssze szvedet
fogadalmad rvn... Mieltt a vilgot megteremtettem, mr
szerettelek tged. Olyan szeretettel, amilyent ma tapasztal
szved a rszemrl. (117) Ez a szeretet rkk vltozatlan
marad.''

1755 Alkalmazs: Mr maga a puszta emlkezs arra, hogy
kivel jegyezte el szvem magt, mlysges htatra indtja a
lelkem. Egy ra gy elrppent, mint egy perc. Ebben az
htatban megismertem Isten tulajdonsgait. A szeretet
tztl lngra gyjtva kimentem a kertbe, hogy kiss
lehljek. De ahogy felnztem az gre, a szeretet jabb
hullma nttte el a lelkemet. Ekkor e szavakat hallottam:

1756 ,,Lenyom, kimertetted mr a feladott tmt? Akkor
jabbat adok neked.'' gy vlaszoltam: ,,, ttekinthetetlen
Felsg! Egy rkkvalsg is kevs lesz nekem, hogy
megismerjelek Tged... De szeretetem megsokszorozdott
Irntad. Hlbl szvemet, mint egy rzsabimbt lbaidhoz
teszem. rvendeztesse illata Isteni Szvedet most s az
rkkvalsgban... Milyen mennyei rzs, ha a szv rzi,
hogy ennyire szereti t az Isten.''

1757 (118) ,,Ma elolvasod Szent Jnos Evangliumnak 15.
fejezett. Azt akarom, hogy nagyon lassan olvasd.''

Msodik elmlkeds

1758 ,,Lenyom, gondolkozz el Isten letrl, melyet az
Egyhz rejt magban a lelked megvltsra s
megszentelsre. Gondolkozz el azon, hogyan hasznlod fel a
kegyelemnek ezeket a kincseit, szeretetem erfesztseit.''

1759 Alkalmazs: , legirgalmasabb Jzus! Nem mindig
tudtam ezeket a felbecslhetetlen adomnyokat kihasznlni,
mert nem mindig az adomnyt nztem, sokkal inkbb az ednyt,
amiben nyjtottad azokat. Legdesebb Mesterem, mtl fogva
mskpp lesz. Fel fogom hasznlni kegyelmeidet, amennyire
csak kpes lesz r a lelkem. l hitem segteni fog, hogy
kegyelmeidet Tled kzvetlenl fogadjam, brmilyen alakban
kldd is ket. Nem fogom figyelni az ednyt, (119) amiben
kldd ket. Ha nem leszek kpes mindig rmmel fogadni
kegyelmeidet, akkor szent akaratod irnti engedelmessggel
fogadom.

1760
+ rtekezs a lelki harcrl

,,Lenyom, oktatni akarlak a lelki kzdelemrl. Sohase
bzz magadban, hagyatkozz mindig szent akaratomra.
Elhagyatottsgban, sttsgben s klnfle ktely kzt
meneklj hozzm s lelki vezetdhz, mindig feleletet fog
adni nked nevemben. Ne alkudozz a ksrtsekkel. Azonnal
zrkzz szvembe, s az els adand alkalommal trd fel
lelked gyntatdnak. Utols helyre tedd az nszeretetedet,
hogy ne szennyezze be cselekedeteidet. Nagy trelemmel
viseld el sajt magadat. Ne hanyagold el a bels
nmegtagadsokat. Az elljrk, gyntatk vlemnynek
mindig adj igazat magadban. Kerld a zgoldkat, mint a
raglyos betegsget. (120) Cselekedjenek gy, ahogy akarnak,
te azonban csak gy, ahogy n kvnom tled. Hen tartsd be
a szablyzatot. Ha bntalom r, gondolkozz el azon, miknt
tudnl jt tenni azzal, akitl elszenvedted a srelmet. Ne
ntsd ki a szved msoknak. Hallgass, ha intenek, ne krdezd
a tbbiek vlemnyt, csak a lelkiatydt. Vele szemben
olyan egyszer s szinte lgy, mint egy gyermek. Ne
btortalantson el msok hltlansga. Ne kutasd kvncsian,
milyen ton akarlak vezetni. Ha fradtsg s kedvetlensg
hatol szvedbe, meneklj magadtl, s rejtzz el szvemben.
Ne flj a harctl, gyakran mr a btorsg is elrettenti a
ksrtst -- s nem mernek bntani bennnket. Harcolj mindig
azzal az ers meggyzdssel, hogy veled vagyok. Ne hagyd,
hogy az rzelmek vezessenek, mert nincs mindig hatalmad
felettk, minden rdem az akarattl fgg. A legkisebb
dolgokban is kvesd elljrid utastsait. Nem ltatlak a
bke gretvel (121) s vigasztalsokkal, inkbb kszlj fel
nagy harcokra. Tudd, hogy most egy sznpadon llsz, s az
egsz fld s g tged figyel. Harcolj, mint egy lovag, hogy
megjutalmazhassalak, s ne flj flslegesen, mert nem vagy
egyedl.''

Msodik nap

1761 ,,Lenyom, ma teljes nagysgban gondolkozz el
fjdalmas szenvedseimen. gy nzd, mintha kizrlag rted
szenvedtem volna el ket.''

1762 Alkalmazs: Midn elmlyedtem Jzus szenvedseiben,
nyilvnvalv vlt elttem az emberi lelkek rtke s a bnk
minden utlatossga. Felismertem, mennyire nem tudok
szenvedni. Hogy szenvedseim rdemszerzv vljanak,
benssgesen egyeslk Jzus szenvedseivel, egyttal
kegyelmet krek a haldokl lelkek rszre, hogy ebben a
fontos pillanatban vegye krl ket.

(122)
Msodik elmlkeds

1763 ,,Lenyom, elmlkedj a szablyzatrl s a nekem tett
fogadalmaidrl. Jl tudod, milyen sokra becslm ezeket,
minden kegyelem, amit a szerzetes lelkeknek adok, sszefgg
a szablyzattal s a fogadalmakkal''.

1764 Alkalmazs: , Jzusom! Sok vtsget rzek itt, de a
Te kegyelmeddel a rendi szablyok s fogadalmam tudatos
megszegsre nem emlkezem. Tovbbra is rizz, , jsgos
Jzusom, mert sajt magam gyenge vagyok.

1765 ,,Ma, lenyom, lelki olvasmnynak Szent Jnos
Evangliumnak a 19. fejezett vedd, s ne csak az ajkaddal,
hanem a szveddel is olvasd!''

1766 Mialatt olvastam, mly szomorsggal telt el a
szvem. Felismertem a teremtmnyek nagy hltlansgt
Teremtjk s Uruk irnt. Krtem Istent, vjon meg engem
rtelmem ilyen elhomlyosulstl!

1767
rtekezs az ldozatrl s az imrl

(123) ,,Lenyom, arra akarlak tantani, miknt menthetsz
meg lelkeket ldozattal s imval. Imval s szenvedssel
tbb lelket menthetsz meg, mint egy misszionrius tisztn
tantssal s prdikciival. l szeretetldozatnak
kvnlak ltni, akinek csak gy van ereje elttem. Sajt
nedet kell megsemmistened s kioltanod, s lnyed legmlyn
halottknt kell lned. Ebben a rejtettsgben kell
felldoznod magad -- hov emberi szemek nem ltnak el. --
gy leszel nkem tetsz, egszen elg ldozat, dessggel,
illattal teljes, s nagy erd lesz, brkirt is knyrgsz
hozzm. Klsleg a kvetkez legyen ldozatod formja:
rejtett, csendes, szeretet jrja keresztl, ima itassa t.
Azt kvnom, lenyom, ldozatod legyen tiszta s alzatos,
hogy kedves legyen elttem. Hogy mindent meg tudj tenni,
amit kvnok tled, kegyelmeimet bvem rasztom rd. Most
megtantalak, hogyan (124) vgezd ezt az ldozatot
htkznapjaidban, hogy megvjalak a kpzelgsektl. Minden
fjdalmat szeretettel fogadj. Ne aggdj, ha olykor
kedvetlensget s viszolygst rzel ezekkel az ldozatokkal
szemben. Minden erd az akaratodban van, gy az ellenttes
rzelmek az ldozatot szememben nem cskkentik,
ellenkezleg, nvelik rtkt. Tudd meg, hogy tested, lelked
gyakran tzben fog szenvedni. Br nmely rban nem fogsz
rezni engem, de n mindig veled leszek. Ne flj, kegyelmem
veled marad ...''

Harmadik nap

1768 ,,Lenyom, a mostani elmlkeds alatt gondolj a
felebarti szeretetre. Felebarti szeretetedet az n
szeretetem irnytja-e? Imdkozol-e ellensgeidrt? Jt
kvnsz-e azoknak, akik valamilyen mdon megszomortottak
vagy megbntottak?
Tudd, hogy ha valamely llekkel (125) jt teszel, gy
veszem, mintha nekem tetted volna.''

1769 Alkalmazs: , Jzus, Szerelmem! Te tudod: mindssze
rvid ideje, hogy felebarti szeretetemet kizrlag a Te
szereteted vezeti. Csak Te ismered azokat az
erfesztseket, amelyeket megtettem ez irnyban. Ma mr
knnyebb, de ha Te nem gyjtottad volna fel bennem ezt a
szeretetet, bizony nem tudtam volna kitartani. Ezt a Te
eucharisztikus szereteted teszi, mely mindennap lngra
gyjtja szeretetemet.

Msodik elmlkeds

1770 ,,Most a Legszentebb Oltriszentsgben l
szeretetemrl fogsz elmlkedni. Itt egszen rted vagyok
testestl-lelkestl, Istensgemmel, mint jegyesed. Tudod,
mit kvn a szeretet -- egy dolgot csupn --
klcsnssget...''

1771 Alkalmazs: , Jzusom! Te tudod, hogy gy
szeretnlek szeretni Tged, ahogy (126) mg egy llek sem
szeretett eddig. Azt szeretnm, ha az egsz vilg irntad
rzett szeretett vlna, Jegyesem! Te Szved tejvel s
mzvel tpllsz engem. Kora gyermekkorom ta magadnak
neveltl, hogy most kpes legyek szeretni Tged. Tudod, hogy
szeretlek, mert csak Te ismered ldozatom mlysgt, melyet
naponta felajnlok Nked.

1772 Jzus azt mondta nekem: ,,Van-e valamilyen
nehzsged, lenyom, ezen a lelkigyakorlaton?'' -- Azt
vlaszoltam: ,,Nincs semmi. rtelmem, mint a villm,
fradsg nlkl fogom fel a hit minden titkt. Mesterem s
Vezetm! Vilgossgod sugaraira rtelmem minden homlya
eloszlik.''

1773 ,,Ma lelki olvasmnynak Jnos Evangliuma 21.
fejezett vedd. Inkbb a szveddel, mint az eszeddel ld
t.''

1774 (127) + A jniusi jtatossg alatt mondta az r:
,,Lenyom, Szvedben tetszsem talltam. Midn
Nagycstrtkn az Oltriszentsgben itt hagytam magamat,
szndkomban nagy jelentsged volt.''

1775 E szavakra ki akartam szeretetem fejezni, mit jelent
nekem , de nem talltam szavakat, s tehetetlensgemben
elkezdtem srni. Jzus azt mondta: ,,Csupa irgalom vagyok
szmodra, ezrt krlek, ajndkozd nekem nyomorsgodat s
ertlensgedet, s ezzel megrvendezteted szvemet.''

1776 Ma Isten szeretetnek oly l lngja hatolt be
lelkembe, hogy ennek hosszabb rintsre mr elgnk, s a
jelen ktelkeitl megszabadulnk. Azt gondoltam, mg egy
kis id, s elmerlk a szeretet tengerben. Nem tudom
lerni a szeretet nyilait, melyek tjrjk lelkemet.

1777 (128)
+ Konferencia az irgalomrl

,,Tudd meg, lenyom, a szvem csupa irgalom. Az irgalomnak
ebbl a tengerbl ramlik a kegyelem az egsz vilgra.
Egyetlen hozzm kzelt llek se tvozik vigasz nlkl.
Minden nyomorsg elsllyed irgalmamban, s minden megvlt
s megszentel kegyelem ebbl a forrsbl buzog. Lenyom,
azt akarom, hogy szved irgalmam lakhelye legyen. Azt
akarom, hogy ez az irgalom szveden t radjon az egsz
vilgra. Aki hozzd kzelt, ne tvozzon Tled irgalmam
irnti bizalom nlkl, amit annyira hajtok a lelkekrt.
Imdkozz, amennyit csak brsz a haldoklkrt, esdd ki
rszkre az irgalmamba vetett bizalmat. Nekik van a
legnagyobb szksgk erre a bizalomra, de a legkevesebb van
bennk. Tudd meg, hogy nmely llek csak az utols
pillanatban mondott imdsgodnak ksznheti rk dvssgt.
Ismered irgalmam egsz mlysgt, (129) merts ht belle
magadnak, de fleg a szegny bnsknek. Elbb semmisl meg
a fld s az g, mintsem irgalmam ne fogna t egy bz
lelket.''

1778 Elhatrozsom tovbbra is ugyanaz: Egyesls
Krisztussal, az Irgalommal.

1779
A lelkigyakorlat vge -- utols beszlgetsem az rral

Ksznm, rk Szeretet, irntam val felfoghatatlan
jsgodat, hogy kzvetlenl gondoskodsz szentsgemrl! --
,,Lenyom, fleg hrom erny kestsen: alzat, szndkod
tisztasga s szeretet. Ne tgy mst, csak amit kvnok
tled, s fogadj el mindent, amit nyjtok neked. Trekedj
sszeszedettsgben lni, hogy meghalld hangomat, amely oly
csendes, hogy csak az sszeszedett lelkek hallhatjk meg
...''

1780 (130) Ma jflig nem tudtam elaludni, mert nagyon
izgatott voltam a holnapi fogadalom megjts miatt. Isten
nagysga elrasztotta egsz lnyemet.

1781
Pnksd.[420] Fogadalom megjts.

Sokkal[421] korbban keltem fel, mint mskor. Bementem a
kpolnba, s elmerltem Isten szeretetben. A Szentldozs
eltt csendben, sajt magamnak megjtottam rendi
fogadalmaimat. A Szentldozs utn Isten felfoghatatlan
szeretete rasztott el. Lelkem a Szentllekkel egyeslt, aki
ugyanaz az r, mint az Atya s Fi. Lelkemet betlttte
szent leheletnek gynyrsge. Hiba is erlkdnk,
kptelen lennk mg kis rszt is megrtetni mindannak, amit
tlt a szvem. Egsz napon t, brhol is voltam, brkivel
is beszltem, elksrt Isten l jelenlte. Lelkem
hlaadsba merlt ezrt a nagy kegyelemrt.

1782 (131) + Ma, midn kimentem a kertbe, azt mondta az
r: ,,Menj vissza a szobdba, mert ott vrok rd!'' Amint
visszartem, azonnal megpillantottam az r Jzust. Az
asztalnl lt, s rm vrt. Jsgos pillantssal szltott
meg: ,,Lenyom, azt szeretnm, ha most rnl, mert ez a sta
nem egyezik akaratommal.'' Egyedl maradtam, s azonnal
elkezdtem rni.

1783 + Miutn elmerltem az imban, s egyesltem az sszes
szentmisvel, melyeket az egsz vilgon bemutatnak, ebben a
percben knyrgtem az rhoz, hogy ezen szentmisk rvn
irgalmazzon a vilgnak, fleg a szegny bnsknek, akik pp
most haldokolnak. Abban a pillanatban meghallottam lelkemben
Isten vlaszt. Ezer llek (132) nyert kegyelmet imm
kzbenjrsval, melyet Istenhez intztem. Nem tudjuk, hny
lelket kell megmentennk ima s ldozat ltal. Ezrt
llandan kell imdkoznunk a bnskrt.

1784 Ma egy hosszabb beszlgets sorn azt mondta nekem az
r: ,,Mennyire vgydom a lelkek dvssgre! --
Legkedvesebb titkrnm, rd! Isteni letemet akarom nteni
az emberek lelkbe, s szentt kvnom tenni ket, csak
elfogadnk kegyelmeimet. A legnagyobb bnsk is nagy
szentsgre jutnnak, ha bznnak irgalmamban. Bensmben
tlcsordul irgalmam, s kirad mindenre, amit teremtettem.
Gynyrsg nekem az emberek lelkn munklkodni, irgalmammal
eltlteni (133) s megigazultt tenni ket. Kirlysgom a
fldn van -- letem pedig az emberi lelkekben. rd, Szvem
titkrnje! Kzvetlenl n vagyok a lelkek vezre --
kzvetve pedig a pap ltal vezetem ket, szentsgre vezetem
mindannyiukat olyan ton, amit egyedl csak n ismerek.''

1785 Ma egsz rvid idre megltogatott a fnkn anya.
Midn krlnzett nlam, megllaptotta, hogy tl szp
helyen vagyok itt. Tny: a nvrek azon fradoznak, hogy
kellemess tegyk szanatriumi tartzkodsomat. Ez az engem
krlvev szpsg azonban nem cskkenti ldozatomat, melyet
egyedl csak az Isten lt. Ez csak akkor r majd vget, ha
utolst dobban a szvem. Sem a fld, sem az g szpsge nem
kpes eltrlni lelkem szenvedseit, melyek minden
pillanatban elevenek, (134) mg ha csak bensleg is. Akkor
fognak megsznni, ha Te mondod, ki magad mrted rm a
szenvedseket: ,,Elg!'' Semmi sem cskkentheti ldozatomat.

1786
rnapja utni els pntek[422] 1938.6.17.

Az rnapja utni els pnteken oly nyomorsgosan reztem
magam, hogy azt gondoltam, itt van mr a vrva vrt
pillanat. Felment a lzam, s az jszakai khgs
vrhnyssal slyosbodott. Reggel mgis elmentem fogadni az
r Jzust, de a szentmisn mr nem maradhattam. Dlutn
hirtelen leesett a hmrskletem 35,8 fokra, s oly gyengnek
reztem magam, mintha minden elhalt volna bennem. Midn mly
sszeszedettsggel imdkoztam, felismertem, mg nem rkezett
el szabadulsom ideje, hanem Jegyesem jabb hvst kaptam.

1787 Midn tallkoztam az rral, ezt mondtam (135) Neki:
,,Jzusom, flrevezetsz engem, megmutatod az g nyitott
kapujt, s aztn jra itt hagysz a fldn.'' -- Az r azt
vlaszolta: ,,Ha az gben mostani napjaidat megltod, rlni
fogsz, s szeretnl mg sok ilyet ltni, amennyi csak
lehetsges. Nem csodlkozom azon, lenyom, hogy ezt most nem
tudod megrteni, mert szvedet fjdalom s vgy jrja t
utnam. bersged tetszik nekem. Legyen elg neked az n
szavam -- mr nem tart sokig!''
gy lelkem jra szmzetsben maradt. Szeretetben
egyesltem Isten akaratval, s belenyugodtam sgos
tletbe.

1788 + A vilgi beszlgetsek, melyeket itt hallok,
annyira knoznak, hogy szinte juls kerlget. Mivel ez
klsleg is megltszik rajtam, az engem pol nvrek is
szrevettk.

1789 (136) + Ma[423] lttam Istennek a kpen t kirad
dicssgt. Sok llek nyer kegyelmet eltte, ha nem is
beszlnek rla. tjainak vltozatossga ellenre dicstst
nyer Isten e kp ltal. A stn s a gonosz emberek
erfesztsei sztzzdnak s megsemmislnek ltala. A stn
dhngsei ellenre Isten irgalmassga diadalmaskodni fog az
egsz vilgon, s minden llek dicsrni fogja t.

1790 Felismertem: a lelkeknek minden sajt tettkrl le
kell mondaniuk, hogy Isten mkdni tudjon bennk. Klnben
nem viszi vgbe bennk akaratt.

1791 Midn egy nagy vihar kzeledett, elkezdtem imdkozni
ezt a rzsafzrt. Ekkor meghallottam az angyal hangjt, aki
gy panaszkodott Istennek: ,,Nem kzeledhetek ebben a (137)
viharban, mert a szjbl rad fnyessg visszatart engem
is, meg a vihart is!'' Ebben a percben megrtettem, milyen
nagy puszttst okozott volna az angyal a viharral, de azt
is meglttam, hogy ez az imm kedves volt Isten eltt, s
lttam milyen nagy az ereje ennek a rzsafzrnek.

1792 Lttam, hogy egy lelket, aki Istennek igen kedves,
klnfle ldzsek ellenre magasabb mltsgba emel Isten.
Ez rmmel tlttte el a szvemet.

1793 Legkedvesebb pillanataim azok, mikor bensmben
beszlgetek az rral. Igyekszem, amennyire ermbl telik,
hogy ne hagyjam magra t. szeret llandan egytt lenni
velnk ...

1794 (138) + , Jzus! rk Isten! Ksznm
megszmolhatatlan jttemnyeidet s kegyelmeidet! Legyen
szvem minden dobbansa j hlanek Nked, Istenem! Minden
csepp vrem rted keringjen, Uram! Legyen lelkem egyetlen
dicst himnusz! Szeretlek, Istenem, Magadrt.

1795 Istenem! Brmily nagyok szenvedseim, s ha el is
hzdnak, gazdag adomnyknt fogadom ket kezedbl, mg
azokat is, amelyeket ms lelkek megvetettek. Valamennyivel
hozzm jhetsz, Jzusom, nem utastlak el, csak arra krlek,
adj ert is, hogy el tudjam viselni ket, s tedd
irdemszerzv valamennyit. Vedd egsz lnyemet, s tgy
velem, amit csak akarsz!

1796 (139) Ma nagy fnyessgben lttam az gben Jzus
Legszentebb Szvt. Sebbl az egsz vilgra kiradtak a
sugarak.

1797 Ma eljtt hozzm az r, s azt mondta: ,,Lenyom,
segts nekem lelkeket menteni! Elmsz most egy haldokl
bnshz, s imdkozod rte az irgalmassg rzsafzrt.
Ezltal elnyered szmra a bizalmat irgalmamban, hiszen mr
nagyon ktsgbe van esve.''

1798 Hirtelen egy idegen kunyhban talltam magam, ahol
egy regember szrny knok kztt haldoklott. Fekhelyt a
sr csald s sok rdg vette krl. Ahogy elkezdtem
imdkozni, a sttsg szellemei sziszegve, fenyegetdzve
sztszrdtak. A llek megnyugodott, s az rban val teljes
bizalommal elhunyt.
Abban a pillanatban a szobmban talltam magam. Nem tudom,
hogyan ment vgbe mindez.

+
(140) JMJ

1799 rzem, hogy valamilyen hatalom vd, s tmogat az
ellensges tmadsok ellen. Oltalmaz s vdelmez. Ezt
egszen vilgosan rzem. Szrnyai rnykval oltalmaz engem.

1800 Jzusom! Egyedl Te vagy a j! Mg ha igyekszik is
szvem jsgod egy kis rszt is lerni, nem tudom. --
Tlhaladja minden elkpzelsnket.

1801 Egyik nap a szentmise alatt az r mlyebben
megismertette velem szentsgt s fensgt. Ugyanakkor
felismertem sajt nyomorsgomat. rltem ennek a
felismersnek, s egsz lelkem elmerlt irgalmban.
Mrhetetlenl boldognak rzem (141) magam.

1802 A kvetkez napon vilgosan rtettem e szavakat:
,,Ltod, Isten ilyen szent, te pedig oly bns vagy. Ne merj
Elje lpni, s gynj naponta!'' -- Tny, hogy minden, ami
eszembe jutott, bnnek tnt elttem. Mgsem hagytam ki a
Szentldozst, s elhatroztam, hogy csak adott idben megyek
el gynni, mert nem volt felismerhet akadlya, hogy
ldozzam. Mikor eljtt a gyns ideje, egsz sor bnt
ksztettem ssze, amivel majd vdolom magam. A gyns alatt
azonban az r csak kt gyarlsgot hagyott bevallanom, br
igyekeztem gy gynni, ahogy felkszltem. Mikor elhagytam a
gyntatszket, azt mondta az r: ,,Lenyom, minden bn,
amit meg akartl gynni, szememben (142) nem bn. Azrt
vettem el tled a lehetsget, hogy elmondd ezeket.''
Felismertem, hogy a stn akarta megzavarni a nyugalmam, s
tlz gondolatokat sugallt. -- , Megvltm! Mily nagy a Te
jsgod!

1803 Egyik nap a Szentldozsra kszlve megllaptottam,
hogy nincs semmi, amit felajnlhatnk az rnak. Leborultam
ht lbai el, s knyrgtem, bocsssa szegny lelkemre
egsz irgalmt. -- ,,Kegyelmed, amely irgalmas Szvedbl
rad, erstsen a harcban s a szenvedsben, hogy h
maradhassak Hozzd! Br igen nyomorult vagyok, nem flek
Tled, mert jl ismerem irgalmadat. Semmi sem rettent el
Tled, Istenem, mert minden kisebb, (143) mint az n
felismerseim. -- Ezt vilgosan ltom.''

[Ezzel vget r Boldog Faustyna Kowalska nvr
feljegyzseinek hatodik s utols fzete, aki az Irgalmassg
Anyja Nvrei Kongregcijnak rkfogadalmas szerzetesnje
volt.]
========================================================
================
Felkszlsem a Szentldozsra


(1)
+
JMJ

Krakk, 1938.1.10.


Felkszlsem a Szentldozsra

Az Oltriszentsgrl nevezett Mria Fausztina nvr

Az Irgalmassg Anyja Nvreinek Kongregcija

1804 (2) letem legnnepibb pillanata az, amikor az
Oltriszentsget magamhoz veszem. Vgydom minden ldozsra,
s minden Szentldozst megksznk a Legszentebb
Szenthromsgnak.
Ha az angyalok irigykedni tudnnak, kt dolgot
irigyelnnek tlnk, elszr a Szentldozst, msodszor a
szenvedst.

1805 1. + Ma gy kszlk fogadsodra, mint ahogyan a
menyasszony vrja a Jegyest. Hatalmas r az n Jegyesem. Az
g sem tudja t magba foglalni. A Szerfok, akik
legkzelebb llnak Hozz, eltakarjk az arcukat, s sznet
nlkl mondjk: ,,Szent, Szent, Szent.''
Ez a nagy r az n Jegyesem, Angyali karok dalolnak neki,
Trnusok borulnak le eltte. Fnyessge eltt kihuny a nap,
s mgis ez a nagy r az n Jegyesem. , szvem, ne
csodlkozz azon, msok hogyan dicstik t, erre nincs idd,
mert mr kzeleg , itt ll az ajtd eltt.

1806 Elje sietek, meghvom szvem hajlkba, mlyen
meghajolva fensge eltt. De az r felemel a porbl, s
meghv, hogy mint menyasszonya ljek Mellje, s mesljek el
mindent, (3) ami szvemben van. Jsgn felbtorodva fejem
keblre hajtom, s elmeslek Neki mindent. Elszr is azt
mondom el, amit egyetlen teremtmnynek sem mondank. Aztn
az Egyhz szksgleteirl szlok, s a szegny bnsk
lelkrl, akiknek annyira kell a Te irgalmad. Az id gyorsan
elszll. Jzusom, mennem kell, hv a rm vr ktelessg.
Jzus azt mondja, mg egy kis idt, hogy elbcszzk.
Klcsns mly tekintet, s kis idre a ltszlagos elvls,
de sohasem tnylegesen, hiszen szvnk llandan egyeslve
l, mg akkor is, amikor klnbz ktelessgek
elszaktanak. Jzus jelenlte azonban lland htatban
tart.

1807 2. + Ma rvid a Jzus jvetelre vr felkszlsem,
de erteljes szeretet feszl benne. Isten jelenlte that,
felgyjtja szeretetemet Irnta. Szavak nem esnek kztnk,
csak bens megrts. A szeretet ltal egszen elmerlk
Istenben. Az r kzeleg szvem otthonba. A Szentldozs
vtele utn csak annyira vagyok magamnl, hogy
imazsmolyomhoz visszatrjek. Ebben a percben lelkem (4)
annyira elmerl Istenben, hogy nem vagyok tudatban, mi
trtnik krlttem. llekben felismerteti velem Isteni
Lnyt. Ezek a pillanatok rvidek, de thatak. A llek mly
sszeszedettsgben tvozik a kpolnbl, s nem knny
kizkkenteni ebbl. Lbam szinte nem is rinti a fldet. A
nap egyetlen ldozata sem esik nehezemre. Minden ilyen
alkalom jabb szeretetaktust vlt ki bellem.

1808 3. + Ma gy hvom Jzust a szvembe, mint a
szeretetet. Te magad vagy a szeretet. Az egsz g lngra
gyl Tled, s eltelik szereteteddel. Lelkem gy vgyik
utnad, mint virg a napfnyre. Jzus, siess szvembe,
hiszen ltod -- ahogyan a virg trekszik a napfny fel,
gy trekszik Feld a szvem is. Kitrom szvem kelyht,
hogy befogadja a szeretetedet.

1809 Midn Jzus betrt a szvembe, lelkemben minden
szeretettl s melegsgtl remegett. Jzus, fogadd el
szvembl szeretetemet, s ntsd belje a Tiedet. Forr,
ragyog szeretetedet, amely ldozatot tud hozni, s kpes
nmagrl egszen megfeledkezni.
A mai napomat az ldozat jellemzi ...

1810 (5) 4. + Az ldozskor ma a Kirly fogadsra
kszlk fel.
Ki vagyok n, s ki vagy Te, Uram, dicssg, rk dicssg
Kirlya. , szvem, tudatban vagy annak, ki jn ma hozzd?
-- Tudom, de klnskppen fel nem foghatom. , ha csak
kirly lenne. De a kirlyok Kirlya, uralkodk Ura. Eltte
megremeg minden hatalom s er. Ma eljn a szvembe, hallom,
hogy kzeleg, elje sietek, meghvom t. Midn belpett
szvem hajlkba, lelkemet oly nagy tisztelet fogta el, hogy
szinte eszmletlenl lbai el roskadtam a rmlettl. --
Jzus kinyjtja kezt s jsgosan megengedi, hogy mellje
ljek. Megnyugtat: ,,Ltod, elhagytam gi trnusom, hogy
egyesljek veled. Amit te ltsz, az csak egy kis rsz, s
lelked mris a szeretettl eszmletlenl hullik elm. ,
hogy fog csodlkozni a szved, ha teljes dicssgemben
pillantasz majd meg! De meg akarom mondani neked, hogy mr
itt a fldn, a Szentldozssal el kell kezdeni az rk
letet. Minden Szentldozs kpesebb tesz, hogy az
rkkvalsgban majd Istennel trsalogj.''

1811 Br tudom, hogy (6) mindent megadhatsz, Kirlyom, de
nem kvnok Tled semmit, csak egyre krlek, lgy rkk
szvem Kirlya, ez elg nekem.

1812 Ma megjtom odaadsomat Kirlyomnak, bens bels
sugallataim irnti hsggel.

1813 5. + Ma nem trekszem klns elkszletre, nem
tudok gondolkodni, br sokat rzek. Vgydom arra a
pillanatra, midn Isten a szvembe szll. Karjaiba vetem
magam, s tehetetlensgemrl s nyomorsgomrl beszlek.
Kintm szvem minden fjdalmt, hogy nem tudom gy szeretni
t, ahogyan szeretni szeretnm. Felindtom magamban a hit,
remny s szeretet ernyt, s ebben lek egsz nap.

1814 6. + Ma csak rvid az elkszletem. Ers, l hitem
a szeretet leplt majd sztszaktja. Isten jelenltnek
rzse tjrja szvemet, mint a nap sugara a kristlyt.
Abban a pillanatban, amikor Istent befogadom, lnyem egszen
elmerl Benne. Csodlat s bmulat fog el, ha ltom Isten
fensgt, s hogy leszll hozzm, a nyomorsghoz. Hlt
adok minden nekem adott kegyelmrt, (7) fleg az
kizrlagos szolglatra rendelt hivats kegyelmrt.

1815 7. + Ma szeretnk a Szentldozsban a lehet
legszorosabban egyeslni Jzussal a szeretet ltal. Oly
benssgesen vgydom R, hogy azt hiszem, nem brom kivrni
a pillanatot, amikor a pap az Oltriszentsget nyjtja
nekem. Lelkem eszmletlensgbe jul.

1816 Midn szvembe fogadtam t, sztszakadt a hit
fggnye. Megpillantottam Jzust, aki azt mondta: ,,Lnyom,
szereteted sok kzmbs llekrt krptol, jutalmaz engem.''
E szavak utn magam maradtam, de egsz nap a jvttel,
krptls lendletben ltem.

1817 8. + Ma lelkemben a nyomorsg mlysgt rzem. A
Szentldozshoz akarok jrulni, mint az irgalom forrshoz,
hogy elmerljek a szeretetnek ezen tengerben.
Midn Jzust fogadtam, belevetettem magam mrhetetlen
irgalma mlysgbe, s minl jobban reztem, milyen nyomorult
is vagyok, annl jobban nvekedett a bizalmam irnta.

Egsz nap ebben az alzatossgban ltem.

1818 (8) 9. + Ma lelkem a gyermek rzsvilgban l. gy
egyeslk az Istennel, mint egy kisgyermek az Atyjval,
egszen Isten gyermeknek rzem magam.

1819 Midn a Szentldozst fogadtam, tltem a mennyei
Atya mlyebb megismerst, megreztem a lelkek irnti
atyasgt.
Ma a Szenthromsg dicstsben lek. Megksznm
Istennek, hogy jsgos kegyelmben gyermekeiv fogadott
minket.

1820 10. + Ma szeretnk egszen talakulni Jzus
szeretetv, s Vele egytt felajnlani magam az gi Atynak.
A szentmise alatt megpillantottam a kis Jzust a
kehelyben. Azt mondta nekem: ,,Ahogy most a kehelyben ltsz,
zgy lakom a szvedben.''

1821 Szentldozs utn reztem a sajt szvemben Jzus
Szvnek dobogst. Br mr rgta l bennem az a tudat,
hogy Jzus jelenlte egszen a kvetkez Szentldozsig tart
bennem -- ma egsz nap imdtam a szvemben lv Jzust, s
arra krtem, hogy oltalmazza kegyelmvel a kisgyermekeket,
akiket a gonosz fenyeget. Isten fizikailag is rezhet
eleven jelenlte egsz nap tart, s egyltaln nem akadlyoz
meg ktelessgeim teljestsben.

1822 (9) 11. + Ma lelkem klnsen ki akarja fejezni
szeretett Jzus irnt. Midn betrt a szvembe, lbaihoz
borultam, mint egy rzsabimb. -- Azt szeretnm, ha
szeretetem illata llandan egszen a trnja lbig szllna.
Ltod, Jzusom, ebben a kis rzsabimbban benne van egsz
szvem, de nemcsak akkor, amikor gn lngol rted, hanem
napkzben is, amikor szeretetem ltal kvnom bizonytani a
kegyelmeidhez val hsget.
Ma az add nehzsgeket s szenvedseket szeretnm
azonnal megragadni, hogy jra rzsabimbknt Jzus lbaihoz
vessem. Nem fontos, hogy kzben az ember keze vagy sokkal
inkbb a szve vrzik.

1823 12. + Ma szvem a Megvlt fogadsra kszl, ki maga
a jsg s szeretet. Ksrtsek s sztszrtsg zaklat, s
nem hagyja, hogy kellkppen felkszljek az r jvetelre.
-- Ezrt mg jobban magamhoz akarlak venni, Uram, mert
tudom, hogy rkezsed meg fog szabadtani ezektl a
knoktl. Ha azonban az a kvnsgod, hogy szenvedjek,
krlek, ersts meg a harcra.
Jzusom, Megvltm, ki eljttl (10) szvembe, zd el a
sztszrtsgot, ami zavarja Veled val beszlgetsemet.
Jzus gy vlaszolt: ,,Azt akarom, hogy olyan lgy, mint a
harcban megedzett lovag, aki a csatazajban is ud
parancsokat osztogatni msoknak. gy kell neked is,
gyermekem, a legnagyobb nehzsgek kzepette uralkodni
magadon, s semmi se tvoltson el tlem, mg sajt buksaid
sem.''
Ma egsz nap egy olyan nehzsggel kzdttem, amit csak Te
ismersz, Jzusom...

1824 13. + Ma rmtl remeg a szvem, nagyon vgyom Jzus
jvetelre. Vgydom Utna, eped szvem mindig nagyobb
szeretettel lngol rte.
Midn Jzus eljtt, kisgyermekknt vetettem magam a
karjaiba. Elmondtam neki rmmet. meghallgatta szeret
vallomsaimat. Bocsnatt krtem, amirt nem kszltem fel a
Szentldozsra, mert folyton csak arra gondoltam, hogy
megosszam Vele az rmmet. Jzus ezt vlaszolta: ,,Ilyen
elkszlet, amivel ma fogadtl a szvedbe, a legkedvesebb
nekem. Ma egszen klnlegesen megldom ezt az rmdet,
amit ma semmi sem zavar meg benned.''

1825 (11) 14. + Ma lelkem az r fogadsra kszl, ki
mindenre kpes, aki tkletess s szentt tud tenni engem.
Br gondosan kszlk eljvetelre, de felmerl egy
nehzsg, hogy mondjam ezt el Neki. Azonnal elvetettem ezt a
gondolatot, gy mondom majd el Nki, ahogy szvem ppen
diktlja.

1826 Midn Jzust szvembe fogadtam a Szentldozsban,
szvem minden erejvel gy kiltottam hozz: ,,Jzusom,
vltoztass t egy msik ostyv; l ostya szeretnk lenni
Rszedre -- Te hatalmas r vagy s mindenhat, megadhatod
nekem ezt a kegyelmet.'' -- Az r gy vlaszolt: ,,l ostya
vagy, aki kedves a mennyei Atya eltt, de gondold meg, mi is
az ostya -- ldozat, teht ...''
, Jzusom, rtem, mit jelent az ostya, rtem, mit jelent
az ldozat. Szeretnk fensged szne eltt l ostya lenni,
g ldozat, amely naponta dicssgedre lngol.
Midn erm kezd fogyatkozni, a Szentldozs tart fenn, ad
ert. Valban flek attl a naptl, amikor nem jrulhatok a
Szentldozshoz. Lelkem sajtsgos ert mert a
Szentldozsbl.
, l Ostya, lelkem vilgossga!

1827 (12) 15. + Ma gy kszl fel a lelkem a
Szentldozsra, mint egy menyegzre, amelyen minden
rsztvev kimondhatatlan szpsget sugroz. n is hivatalos
vagyok erre a lakomra, de nem ltom magamon ezt a
szpsget, csupn nyomorsgom mlysgt. Br nem rzem
mltnak magam asztalhoz lni, az asztal al bjok, s Jzus
lbainl knyrgk a morzskrt, melyek az asztal al
hullanak. Mivel ismerem irgalmassgodat, Hozzd jvk,
Jzus, mert elbb sznik meg nyomorsgom, mint ahogy
kimerlne Szved irgalma. Ezrt a mai napon felkeltem
magamban az Isten irgalmba vetett bizalmat.

1828 16. + Ma krlfog Isten fensge. Sehogy sem tudok
magamon segteni, hogy mg jobban felkszljek, mgis tfog
az Isten. Lelkem lngol szeretetben. Csak azt tudom, hogy
szeretek, s engem is szeretnek... ez elg nekem. Azon
fradozom, hogy napkzben h maradjak a Szentllekhez, s
kvetelmnyeinek eleget tegyek. Nagy bens csendre
trekszem, hogy meghallhassam az hangjt...
========================================================
================
A vets els hajtsai. Utsz (Antalczi Lajos)


Fausztina nvr Napljnak hatodik fzetben az utols
dtum 1938. jnius 17. Ez az idpont a 134. oldalon
szerepel. A hatodik fzet utols megkezdett oldala a 143.
Nem lehet meghatrozni, hogy Fausztina nvr jnius 17-e
utn melyik napokon rt mg a fzetbe, mert a fennmarad
nhny oldal mondanivalit mr nem ltta el dtummal.
Maria Faustyna Kowalska 1938. oktber 5-n, este
hromnegyed 11-kor halt meg. Nvrtrsainak visszaemlkezse
s maga az a tny, hogy mr nem tudott rni Napljba, azt
tanstja, hogy Fausztina nvr utols hnapjai nagy
szenvedsek jegyben mltak el. A betegpol nvr
beszmolja szerint ,,Fausztina nvr letnek vge nagyon
pletes. llandan szeretetremlt s trelmes volt, semmit
sem kvnt.'' Amikor megkrdeztk tle, szenved-e nagyon,
gy vlaszolt: ,,Igen, de ez rendben van.'' Oktber 5-n
utoljra meggynt J. Andrasz atynl. Halla kzeledtvel
fjdalmai tetfokra hgtak, s elkltzse eltt nhny
rval fjdalomcsillapt injekcit krt, de vgl is nem
fogadta el. Este kilenc ra tjban nvrtrsainak s
lelkiatyjnak jelenltben elmondta a haldoklk imjt.
Halla pillanatig tudatnak teljes birtokban maradt.
Hromnegyed 11-kor utols pillantst vetett Krisztus s az
desanyjnak kpre, s csendben, flelem nlkl elhunyt.
(V. Isten Irgalmnak hrnke, Isten Szolglja, Fausztina
nvr. Backi Vinogradi .n. 105-108. o.)
Fausztina nvrt zavarta, hogy polsra szorul. Taln
vigasztalsul mondta nhnyszor elljrjnak: ,,Megltja,
elljr Anya, hogy a Kongregcinak sok rme lesz
miattam.''
Prftikus szavak voltak ezek a kijelentsek. 1938-ban mg
nem tudtak mit kezdeni sem a Napl tartalmval, sem a
beszlgetsek sorn elhangzott kijelentsekkel. Akik
ismertk Fausztina nvrt, vegyesen tltk meg szemlyt s
rendkvli dolgait. Az Isten azonban igazolta Fausztina
nvrt. Ma mr egyrtelm, s legmagasabb egyhzi vezetk
tanstjk: a Fausztina nvr ltal kapott zenet Istentl
szrmazik.
A hbor ltszlag feledtette a krakki zrda misztikust.
Jllehet Lengyelorszg sorsnak alakulsa a II.
vilghborban rterelte a rendtrsak figyelmt Fausztina
nvr jvendlseire. A kolostor laki ugyanis felismertk,
hogy sorra megvalsulnak hazjukban azon esemnyek,
amelyekrl misztikus testvrk beszlt nekik.
Az Isteni Irgalmassg gyben -- mint oly sok msban --
Karol Wojtyla, a ksbbi II. Jnos Pl ppa volt a
Gondvisels embere. Wojtyla mg krakki segdpspk korban
felkereste A. Ottaviani bborost (1963), s elterjesztette
a Naplval s tartalmval kapcsolatos terveit. A kardinlis
bztat szavakkal bocstotta el a jvendbeli ppt:
,,Siessen, mieltt a tank meghalnak.'' Karol Wojtyla a
ksbbi vtizedekben -- mint Krakk rseke (1964), bborosa
(1967), majd Szent Pter utdja (1978) -- jabb s jabb
mdon tmogatta az Isteni Irgalmassg gyt. Megindtotta a
boldogg avatst bevezet informcis eljrst (1965), ehhez
megjelentettk a Napl kritikai kiadst (1981), Rma
pspkeknt kiadta a Dives in misericordia kezdet
enciklikt (1980), 1993. pr. 18-n, hsvt msodik
vasrnapjn boldogg avatta Fausztina nvrt, 1997. jn. 7-
n pedig elzarndokolt a nvr srjhoz. (Fausztina nvr
holttestt a boldogg avats kapcsn 1966. nov. 25-n
exhumltk, s a kolostor kpolnjban -- Krakk Lagiewniki,
ul. Siostry Faustyny 3/9. -- helyeztk rk nyugalomra. A
hamvak a boldogg avats utn a fali srflkbl tkerltek
az Irgalmas Jzus oltra al.) rthet, hogy ezen lpsek
utn vilghdt tjra indult az Isteni Irgalmassg
zenete. Ennek hathats eszkze a Napl, amely a
magyarorszgi kiadssal az angol, a nmet, az olasz, a
francia, a spanyol, a portugl, az orosz, a portugl
(brazil), a szlovk, a cseh s a vietnmi utn immr a
tizenkettedik nyelven jelenik meg.
Eddig azonban hossz utat tett meg a Fausztina nvr
nevhez fzd zenet. Valsgos keresztutat kellett
bejrnia.
A. M. Deskur bboros bevezetjbl s a Jegyzetek 154.
pontjbl megtudjuk, hogy az Isteni Irgalmassg gyt 1959.
mrcius 6-n a Szent Offcium Indexre tette, vagyis
megtiltotta a kultusz terjesztst, s maga Sopocko
professzor is szigor figyelmeztetst kapott. A templomokbl
kikerltek az Irgalmas Jzus-kpek. Egyedl a krakki
kolostor hres festmnye (Adolf Hyla) maradt eredeti helyn.
A Szent Offcium lpsnek komoly okai voltak. A hivatalos
vizsglatot megelzen ugyanis ellenrizetlen s rossz
fordtsokban kezdtk terjeszteni a Napl egyes rszeit. Az
intzmny a tilalommal elejt vette a zrzavarnak, s amikor
elrkezett a Gondvisels ltal kijellt id, elkezddhetett
a teljeskr s hivatalos vizsglat.
A tilalmat 1978. jnius 30-n oldotta fel a Hittani
Kongregci. Az esemnyeket a httrbl Karol Wojtyla
szorgalmazta. Sopocko atya nem rhette meg a sikert, mert
1975. febr. 15-n meghalt Bialystokban. (Ld. Jegyzetek 41)
Mikzben folyt a munka az Isteni Irgalmassg gyben,
Krakkban megkezddtt Fausztina nvr szemlyvel
kapcsolatban az 1965. okt. 7-tl 1967. szept. 20-ig tart
n. informcis-, ezt kveten pedig a boldogg avatsi
eljrs, amely 1993. prilis 18-n a boldogg avatssal rt
vget.
Beteljesedtek teht Fausztina nvr szavai. Elrkezett az
id, hogy a vilg megismerje Isten Irgalmassgnak minden
embert megszlt zenett. A Napl egyhzi jvhagyssal
kerl vilgszerte az emberek kezbe, imdkozzk az Isteni
Irgalmassg rzsafzrt, kilencedt. Lehetsg van az
Isteni Irgalmassg nnepnek bevezetsre is. (Franciszek
Macharski bboros a krakki egyhzmegyben mr a nyolcvanas
vek kzepn megtette ezt.) A teljes lengyel egyhz szmra
a Szentszk Istentiszteleti s Szentsgtani Kongregcija
1995. jan. 23-n engedlyezte az Isteni Irgalmassg
nnepnek bevezetst, az Apostoli Szentszk pedig
jvhagyta az Istenti Irgalmassgrl szl votvmise
szvegt az egyetemes egyhz szmra.
F. Macharsky bboros 1996. febr. 22-n Isten
Irgalmassgnak Apostola nven vilgmret mozgalmat
indtott. j bazilika is pl Krakkban az Irgalmassg Anyja
Nvrei Kongregcijnak terletn. Alapkvt, amely a
Golgota-hegyrl szrmazik, a Szentatya 1997. jn. 7-n
Krakkban nneplyesen megldotta. -- Mindez termszetesen
nem csupn a Kongregcinak, de az egsz vilgegyhznak, s
benne haznk hv npnek is nagy rm s lehetsg.
A Napl rvid rszletei klnfle fordtsokban
Magyarorszgon is ismertt vltak. A teljes kzirat azonban
most jelenik meg elszr s egyhzmegyei jvhagyssal.
Bzunk abban, hogy a hiteles fordts s a ksr
tanulmnyok j lendletet adnak magyar nyelvterleten is az
Isteni Irgalom hdtsnak.
Vrpalotn Nagy Kroly kanonok, esperes-plbnos
jvoltbl 1996. oktber 20-n szenteltk fel az els oltrt
Magyarorszgon az Irgalmas Jzus tiszteletre. A szentelst
s az nnepi beszdet F. Macharski bboros akadlyoztatsa
miatt dr. Bronislaw Fidelius ppai protonotarius tartotta.

Krjk a Gondviselst, hogy haznkban is mielbb
elfogadsra s bevezetsre kerljn hsvt msodik
vasrnapjn az Isteni Irgalmassg nnepe. Adja Isten, hogy
az Isteni Irgalmassg zenete, s mindaz a kegyelem, amely a
nyomban jr, az jraevangelizls tern Magyarorszgon is
gazdagon gymlcszzn Isten dicssge, a lelkek dvssge
s a keresztny magyar jv ptse tern.

Antalczi Lajos
szerkeszt
========================================================
================
Jegyzetek


Els fzet
1. 1931. febr. 22-n plocki tartzkodsa idejn Fausztina
nvr utastst kapott az r Jzustl, hogy fessen egy
kpet azon minta szerint, amit lt. (Ld. Napl 47)
Megprblta teljesteni az utastst, de nem rtett a
festshez, ezrt nem tudta azt vgrehajtani. A kp
festsnek gondolatt azonban nem vetette el. jra s
jra visszatrt r, s segtsget keresett nvrtrsai
s gyntati krben (ASF Vallomsok). Mikor Fausztina
nvr 1933-ban Vilniusba kerlt, ottani gyntatja,
Michal Sopocko atya Eugeniusz Kazimirowski
festmvszhez fordult, hogy fesse meg a kpet
Fausztina nvr lersa alapjn.1988-ig a mvsz neve
hibsan Kazimierowskiknt szerepelt; ld.: Janusz
Derwojed: A lengyel s a Lengyelorszgban mkd
idegen mvszek sztra. 3. kt. Ossokineum, 1979. A
kp 1934 jliusban kszlt el, s a vilniusi Szent
Mihly templom melletti ferences nvrek kolostornak
folyosjn helyeztk el, ahol Sopocko atya mint rektor
mkdtt.
1935-ben A Vilg Megvltsnak Jubileumi vt lezr
nnepsgek alatt az Isteni Irgalmassg kpt Ostra
Bramn lltottk ki, magasan a kpolna ablakban,
gy, hogy messzirl ltni lehetett; 1935. pr. 26-28
kztt volt itt killtva; 1937. pr. 4-n pedig a
vilniusi metropolita, Romuald Jalbrzykowski
jvhagysval felszenteltk, s a vilniusi Szent
Mihly templomban helyeztk el. 1941-ben a vilniusi
metropolita indtvnyozsra szakrti bizottsgot
hvtak ssze a kp rtkelsre; ez a szakrti
bizottsg kimondta, hogy az E. Kazimirowski ltal
festett Isteni Irgalmassg kpe jelents vallsi s
mvszi rtket kpvisel.
Az Irgalmassg Anyja Kongregci krsre 1942-ben
Stanislaw Batowski festmvsz egy msik kpet is
ksztett Lwwban, melyet a Rend varsi, Zytnia u. 3/9
alatti hznak kpolnjban helyeztek el. A Varsi
Felkels alatt a kpolna s vele egytt a kp is tz
martalkv vlt. -- Mivel Batowski festmnye az
embereknek nagyon tetszett, a Rend ltalnos fnknje
egy msodik kpet rendelt ugyanettl a festtl a
krakki kpolna rszre.
Ugyanakkor a krakki kolostorban Adolf Hyla
festmvsz felajnlotta a nvreknek, hogy valamilyen
kpet festene a Rend szmra -- hlbl a hbor
tllsrt. A hz fnknjtl, Irena Krzyzanowska
anytl, valamint P. Jzef Andrasztl (Fausztina nvr
krakki lelki vezetjtl) megkapta az Isteni
Irgalmassg kpt (Kazimirowski kpnek msolatt),
valamint Fausztina nvr ltomsnak lerst. 1942
novemberben elkezdett munklatait 1943 mrciusban
fejezte be, 1943 mrc. 7-n A. Hyla Irgalmas Jzust
brzol kpt P. J. Andrasz szentelte fel
nneplyesen a Rend kpolnjban.
1943.okt.6-n megrkezett St. Batowski kpe is. Ekkor
felmerlt a krds -- melyik kp maradjon a nvrek
kpolnjban? A krdst egy vratlan ltogatsa sorn
A. Sapieha bboros dnttte el. Miutn megtekintette
mindkt kpet, ezt mondta: ,,Ha Hyla r kpe az
szemlyes hlaadomnya -- legyen ez a kpolnban.''
Hamarosan kiderlt azonban, hogy A. Hyla kpe nem fr
el az oltron, ahov az Isteni Irgalmassg
tiszteletre vgzett jtatossgok idejre
fellltottk. Ekkor a hz fnknje, I. Krzyzanowska
egy msik Irgalmas Jzust brzol kpet rendelt A.
Hyltl, mely mreteiben megfelelt a mellkoltr bels
ternek. 1944. pr. 16-n, Hsvt utni els vasrnap
szentelte fel az j kpet P. J. Andrasz. Ezen a napon
elszr nnepeltk meg ebben a kpolnban az Isteni
Irgalmassg nnept. A kp az Irgalmas Jzust egy
rten llva brzolta, a httrben fk ltszottak.
1954-ben A. Hyla a kp httert stt sznre festette
t. Jzus lbai al pedig kvezetet festett.
A. Hylnak a krakki Lagiewnikiben tallhat kpe
rvid id alatt ismertt vlt az eltte elnyert
kegyelmeknek ksznheten, msolatai pedig eljutottak
az egsz vilgra. gy teljeslt az r Jzus kvnsga,
melyet mr els plocki megjelense sorn kzlt
Fausztina nvrrel: ,,Kvnom, hogy ezt a kpet
tiszteljk, elszr a ti kpolntokban, s az egsz
vilgon.'' (Ld. Napl 47)
St. Batowski kpt az Isteni Irgalmassg templomban
helyeztk el Krakkban, a Smolensk utcban. A. Hyla
els kpt pedig I. Krzyzanowska magval vitte 1946-
ban Wroclawba, a Rend j hzba. Ez a hz az Isteni
Szvrl nevezett plbniatemplommal rintkezik, itt
helyeztk el a kpet.
2. ,,itt'' -- azaz az Isteni Irgalmassg kpn.
3. Vilniusi tartzkodsa idejn Fausztina nvr azt az
utastst kapta gyntatjtl, hogy rja le bels
lmnyeit. A Rend rszrl feltett krdsre, hogyan is
keletkezett a Napl, gyntatja, Michal Sopocko atya
ezt vlaszolta: ,,Ebben az idben a vilniusi
Szeminriumban s a Bthory Istvn Egyetem Teolgiai
Tanszkn is tantottam. Nem volt idm vgighallgatni
hossz beszmolit a gyntatszkben, ezrt
tancsoltam, hogy jegyezze le ezeket egy fzetbe, s
idrl idre adja oda, hogy tnzzem ket. gy
szletett a Napl.'' (Sopocko atya 1972. mrc. 6-n
rt levele.)
Gyntatjnak utastsa mellett Fausztina nvr
gyakran emlti Napljban, hogy maga az r is
utastotta az rsra (Ld. Napl 372, 459, 895,965,
1160, 1457, 1665 stb.)
4. Az ,,let hisgai'' alatt Fausztina nvr az emberek
htkznapi lett rtette a vilgban, ahol kevss
figyelnek a kegyelem bels indtsaira.
5. Az emltett tncmulatsg a (Slowackirl nevezett)
,,Velence'' parkban zajlott Ldzban, nem messze a
Kosztka Szt. Szaniszl Szkesegyhztl. Ezen a
,,blon'' jelen volt Helena bartnje is, Lucyna
Strzelecka, ksbbi Julita nvr, orsolyita apca. (Az
orsolyita nvrek visszaemlkezsei 1991-bl.)
6. Nem sikerlt megllaptani, melyik falurl van sz.
7. Ez a templom a varsi Szent Jakab templom volt Ochota
kerletben, a Narutowicz trnl, a Grjecka utcban.
8. Jakub Dabrowski (szl. 1862. aug. 18. ) a varsi Szent
Jakab templom plbnosa, ksbb a varsi peremkerlet
esperese, a II. vilghbor idejn halt meg.
,,Frjem -- mesli Aldona Lipszycowa -- megkrte az
ochotai Szt. Jakab egyhzkzsg plbnost, hogy
kldjn hozznk valakit segtnek. J. Dabrowski
kanonok r korbban Klembwban volt plbnos, s j
bartsgban voltak a frjemmel. keresztelte,
esketett bennnket, s keresztelte valamennyi
gyermeknket is. A kanonok r 1924 nyarn kldte
hozznk Helena Kowalskt egy cdulval, hogy nem
ismeri t, de kvnja, hogy legynk megelgedve
vele.''
9. A. Lipszycowa ebben az idben a radzymini jrs
Klembw kzsghez tartoz Ostrwekben lakott -- szl.
1896. pr. 14-n Tbilisziben, Serafin Jastrzebski s
Maria Lemke gyermeke. Az 1965--66 vekben Fausztina
nvr informcis pernek egyik tanja volt.
10. Nem sikerlt megllaptani, mely kolostorokba krte
felvtelt Helena Kowalska.
11. Helena Kowalska vgl az Irgalmassg Anyja Kongr.
varsi, Zytnia u. 3/9 sz. alatti hzban jelentkezett,
melyet ezen a helyen mint a ,,mi kolostorunk ajtajt''
emlt.
12. Helena Kowalskt Michaela Moraczewska anya fogadta, a
varsi Zytnia utcai hz akkori fnknje.
Michaela-Olga Moraczewska, szl. 1873. A korabeli
viszonyokhoz mrten alapos kpzettsggel rendelkezett,
tbb nyelven beszlt, zenei konzervatriumot vgzett.
A Rendbe mr teljesen rett szemlyisgknt lpett be.
rkfogadalma utn kineveztk a varsi rendhz
fnknjv. Ezt a tisztsget 1928-ig gyakorolta. Az
ltalnos fnkn, Leonarda Cielecka megbzsnak
lejrta utn tvette az egsz Rend irnytst. Az
vezetse alatt hagytk jv a Rend Szablyait. j
hzakat alaptott Vars--Grochwban, Rabkban, Lwwban
(Lemberg) s a plocki hz felgyelete alatt Biala
kzsgben (Plocktl 10 km-re). Krakkban halt meg
1966. nov. 15-n, a Rend temetjben helyeztk rk
nyugalomra.
13. Helena Kowalska mg egy vig A. Lipszycownl
dolgozott, ezutn -- haza nem trve tbb -- belpett
a rendbe.
14. Ez 1925 jniusban trtnt. rnapja jn. 18-ra esett,
Nyolcada pedig jn. 25-ig tartott.
15. Helena Kowalska -- elljri akaratnak
engedelmeskedve -- jbl jelentkezett a rendbe egy v
elteltvel, azaz 1925. aug. 1-n, s ezttal vgleges
felvtelt nyert.
16. Michaela Moraczewska.
17. Varsban, a Zytnia utcban a kpolna a nvrek
lakhelytl nem messze egy klnll pletben volt,
ezrt a nvrek ltal lakott plet els emeletn is
kialaktottak egy msik kpolnt. Itt is tartottak
Oltriszentsget, s idnknt szentmise is volt ebben
a kpolnban. Ezt a kpolnt a nvrek maguk kztt
,,kis kpolnnak'' vagy ,,kis r Jzusnak'' is
neveztk.
18. A Rendben a hagyomny szerint 21 ra utn ktelez
szilencium volt. A nvrek csendben nyugovra trtek.
A csendes magnima termszetesen nem volt tilos.
Fausztina nvr valsznleg a fekve mondott imt
tartotta a rendi szablyok megszegsnek, ami a tbbi
nvrt zavarhatta.
19. A Rend Zytnia utcai hzban ebben az idben kt rendes
(hetenknti) gyntat volt: Piotr Loeve s Bronislaw
Kulesza. A rendkvli gyntat Alojzy Bukowski S.J.
volt; melyikknl gynt a fiatal jellt, nehz lenne
ma megllaptani.
Piotr Loeve, szl. 1875. nov. 18., papp szenteltk
1898. mj. 31-n, a varsi Szeminrium professzora,
jegyz, majd helyettes egyhzi br a varsi rseki
Egyhzbrsgnl. Meghalt: 1951. szept. 19-n.
Bronislaw Kulesza, szl. 1885. jn. 11., papp
szenteltk 1908. okt. 18-n. Tbb iskolban
prefektusknt mkdtt. 1975. mj. 5-n halt meg.
Alojzy Bukowski S.J. szl. 1873. aug. 29., papp
szenteltk Pelplinben 1897. mrc. 25-n. Kt v
egyhzmegyei papi szolglat utn belpett a Jzus
Trsasgba. A dogmatikus teolgia professzora elbb a
widnaw-i Szeminriumban, majd a Varsi Egyetemen.
1941. jl. 7-n halt meg.
20. A lelki lmnyek, a tlsgosan intenzv bels let s
az letmd vltozs kvetkeztben Helena Kowalsknl
ltalnos kimerltsg lpett fel, ami nyugtalantotta
elljrit, s arra ksztette ket, hogy a fiatal
jelltet a Vars melletti Skolimwba kldjk pihenni.
21. A Zytnia utcai varsi hz krniki elgtek a hbor
idejn, ezrt nehz lenne ma megllaptani, mely
nvrekkel utazott a fiatal jellt Skolimwba.
22. ,,Elljrknt'' itt kt szemly jhet szmtsba: az
ltalnos fnkn s a jelltmestern, mivel k
dntttek Helena Kowalska beltzsrl, majd pedig a
krakki novcitusba irnytsrl.
Az ltalnos fnkn ebben az idben Leonarda-Stefania
Cielecka anya volt; szl. 1850. dec. 24. Paplin
(siedleci terletek). Fldbirtokos csaldbl
szrmazott, felsfok vgzettsget szerzett, tbb
idegen nyelven beszlt. A Rendbe 1885. szept. 1-n
lpett be, rkfogadalmt 1893-ban tette le Varsban.
1908-ban kineveztk a Rend derdyi hznak fnknjv.
1912-tl a varsi hz fnknje, 1918-tl pedig
Walendwban lett fnkn. A korbban a franciaorszgi
tartomnyhoz tartoz lengyelorszgi hzak nllsulsa
utn 1922-ben az els tartomnyi gylsen Varsban a
lengyelorszgi hzak ltalnos fnknjv
vlasztottk. Ezt a tisztsget 6 ven t gyakorolta,
vagyis 1928-ig, ezutn az ltalnos fnkn
asszisztense lett. 1933. nov. 1-n halt meg.
A jelltmestern ez idben Janina-Olga Bartkiewicz
volt, szl. 1858. jl. 31. A Rendbe 1877. dec. 10-n
lpett be, rkfogadalmat Franciaorszgban, Lavalban
tett 1885-ben. Amg a lengyelorszgi hzak a
franciaorszgi tartomny felgyelete alatt lltak,
Janina anya volt a lengyelorszgi hzak megbzott
elljrja. Energikus, szigor, st idnknt nknyes
hajlamot mutat szemlyisg volt. A fiatal
szerzetesnk irnt tudott nagy szeretetet tanstani,
de ugyanakkor kemny kzzel irnytotta ket, ami a
flelem lgkrt teremtette krltte. Megbzott
elljri kinevezsnek lejrtval egy ideig novcia-
mesternknt s a harmadik prbaid vezetjeknt
mkdtt. Ez okbl kifolylag egsz letben
jogosultnak rezte magt arra, hogy a fiatal nvreket
rendreutastsa. Varsban halt meg 1940. jl. 1-n.
23. A prbaid (jelltsg) utn a jellt nyolcnapos
lelkigyakorlaton vesz rszt. A beltzs szertartsa
alatt kapja meg a rendi ruhit s rendi nevt, majd
megkezdi a novcitust.
Az Irgalmassg Anyja Kongregciban a novcitus kt
vig tart. Az els, n. ,,knoni'' v clja a lelki
let elmlytse s a Rend lelkisgnek megismerse.
Ez id alatt a novcia nem jrhat semmilyen iskolba,
nem vgezhet tanulmnyokat vagy tl leterhel
feladatokat. A novcitus msodik vben rendi
elfoglaltsgaik mellett a novcik mr tanulhatnak
vagy dolgozhatnak is a fogadalmas nvrek vezetse
alatt. Ha a prbaid mind a Rend, mind a novcia
rszrl eredmnyesen vgzdik, a novcia kt v utn
ideiglenes fogadalmat tesz egy vre, s ezt 5 vig
vente megjtja. Csak ezutn tehet rkfogadalmat.
24. Michal Sopocko atya azt tancsolta Fausztina nvrnek,
hogy Napljban ne rja ki a nvrek neveit. Helena
Kowalska 1926. jan. 23-n rkezett Krakkba, hogy ott
fejezze be jelltidejt. Ugyanezen a napon halt meg
Krakkban Henryka Losinka nvr, szl. 1897. jan. 20.
A Rendbe 1920-ban lpett be, cipszknt dolgozott.
25. A novciamestern ebben az idben Malgorzata-Anna
Gimbutt anya volt, szl. 1857. okt. 10. A Rendbe 1893-
ban lpett be. Novciamestern, majd a vilniusi hz
fnknje, ksbb a harmadik prbaid oktatja. Nagy
nfegyelem s nmegtagads jellemezte. Alzatos,
csendes lelkletvel a nvrek pldakpe volt. 1942.
mj. 8-n halt meg.
26. Stanislaw Rospond, szl. 1877. szept. 30. Liszki
(Krakk mellett) papp szenteltk 1901. aug. 10-n. A
krakki Papi Szeminrium prefektusa, majd rektora.
1927. jn. 12-n pspkk szenteltk; tbb vig volt a
krakki rseksg vikriusa. Az Irgalmassg Anyja
Kongregcihoz benssges szlak fztk. 1958. febr. 4-
n halt meg, s szlhelyn, Liszkiben temettk el.
27. Ez 1926. pr. 30-n trtnt. Klemensa Buczek nvr,
aki a beltzskor a rendi ruhba ltztette a
jellteket, gy emlkezik vissza erre a percre: ,,1926
mjusban Helena Kowalskt kellett beltztetnem.
Mikor a jellt az oltrnl megkapta a rendi ruht,
mondom neki: Siessnk, Helenka, hogy felvegyk a rendi
ruht -- Helenka ekkor eljult. Klnivzrt futottam,
hogy fellesszem... ksbb megjegyeztem neki, hogy
ennyire sajnlta elhagyni a vilgot. Csak halla utn
rtettem meg, hogy julsnak oka nem a vilg utni
sajnlkozsa volt, hanem valami ms.''
28. A mestern ebben az idben Maria Jzefa-Stefania
Brzoza nvr volt, szl. 1889-ben, a Rendbe lpett
1909-ben, rkfogadalmat tett 1917. mj. 15-n. A
krakki intzetben a lnyok neveljeknt dolgozott.
1925-ben a Rend Franciaorszgba, Lavalba kldte, hogy
kzelebbrl megismerkedjen a novcik kpzsvel s a
Rend lelkisgvel. Lavalbl visszatrve 1926. jn. 20-
n tvette a novcitust, melyet 1934. okt. 30-ig
irnytott. Kivl mestern volt, aki nagyon jl
ismerte a lelkeket. Sokat kvetelt, m ugyanakkor
anyai gondoskodssal s kedvessggel bnt minden
novcival. 1934-ben az ltalnos kptalan
megvlasztotta a rendi tancs tagjv, egyttal a
varsi tartomnyi hz fnknje lett. tvi elljri
szolglat utn rkban halt meg 1939. nov. 9-n.
29. A novcitus gyntatja Teodor Czaputa volt. Szl.
1884., papp szenteltk 1907. jl. 7-n. A Jagell
Egyetem Teolgiai Karnak elvgzse utn a kis
Szeminrium rektorv s a zsinati brsg tagjv
neveztk ki. 1925 novemberben lett az Irgalmassg
Anyja Kongregci novcitusnak gyntatja. Ezt a
megbzatst csaknem hallig (1945. mrc. 2.)
gyakorolta a novcik nagy bizalmnak rvendve.
30. Placyda-Antonia Putyra nvr, szl. 1903. A Rendbe
lpett: 1924-ben, meghalt: 1985. okt. 7-n.
31. ,,A szent engedelmessg nevben'' a Rendben az
elljrk utasthatjk a fogadalmas nvreket. A
mesternnek tnylegesen nem volt ilyen joga; Fausztina
nvr mint novcia a fogadalomttele eltt nem lett
volna kteles engedelmeskedni ennek az utastsnak. Ha
a mestern ,,a szent engedelmessg nevben''
utastotta t, csak a novcia jmborsgra s
jhiszemsgre szmthatott, ily mdon akarva
segteni neki, hogy felocsdjon a megrz esemnybl.
32. A Rendben ez idben ktelez jtatossgi gyakorlatok a
kvetkezk voltak: fl ra reggeli elmlkeds,
rzsafzr, keresztt, a Szepltelen Fogantats
horariuma.
33. A mesternnek a tbbi rendi elljrhoz hasonlan joga
van felmenteni a novcit a ktelez imk all, vagy
azokat mssal helyettesteni.
34. 1927-ben a Nagypntek prilis 15-re esett.
35. Fausztina nvr els ideiglenes fogadalmt 1928. pr.
30-n tette le.
36. Fausztina nvr ksbbi megjegyzseibl arra
kvetkeztethetnk, hogy ez az eset Varsban trtnt. A
varsi hz akkori fnknje Rafaela-Katarzyna
Buczynska volt, szl. 1879. dec. 23-n, a Rendbe 1900.
okt. 18-n lpett be, meghalt: 1956. dec. 23-n.
Nagyszer elljr volt. Vilgosan s egszsgesen
tlte meg az embereket s a dolgokat, kivl
gyakorlati rzkkel rendelkezett. Mlysgesen trdtt
a Rend kls s bels fejldsvel. A nvrek irnt
szvlyes, kzvetlen s egyttrz volt. Kpes volt
rtkelni s a kzssg javra fordtani minden egyes
nvr rtkeit.
37. ,,Vezeklv'' -- szrs lszrbl kszlt v.
38. A tovbbi lersbl kiderl, hogy a Rend varsi,
Zytnia utcai hznak kpolnjrl van sz. Ez a
kpolna a nvrek hztl nem messze egy klnll
pletben helyezkedett el. A kpolna bejrata az
udvarrl nylt. Ebben az idben a kpolnt szinte
kizrlag a nvrek s a nvendkek hasznltk,
vilgiak szinte egyltaln nem jrtak ide.
39. ,,Nvendkek'' -- a Rend nevelintzeteket vezet
erklcsileg elhanyagolt, nehezen nevelhet lnyok
szmra. ket neveztk ltalban ,,nvendkeknek''
vagy ,,gyerekeknek.'' Az egyes csoportok (osztlyok)
felgyelett a nevel nvrek lttk el, akiket az
,,osztly anyjnak'' neveztek.
40. A Zytnia utcai hzban ebben az idben Bronislaw
Kulesza s Franciszek Roslaniec voltak a gyntatk. A
rendkvli gyntat P. Alojzy Bukowski S.J. volt.
41. Michal Sopocko, szl. 1888. nov. 1. Nowosady (Vilnius
krnyke), papp szenteltk: 1914-ben Vilniusban; 1928-
tl professzor a vilniusi Bthory Istvn Egyetem
Teolgiai Karn, majd a hbor utn a bialystoki Papi
Szeminriumban. 1933. jan. 1-tl 1942. jan. 1-ig az
Irg. Anyja Kongr. nvreinek gyntatja volt
Vilniusban. 1975. febr. 15-n halt meg Bialystokban.
Boldogg avatsnak gyben megkezddtt s jelenleg
is tart az informcis per a bialystoki
egyhzmegyben.
42. Vilniusba rkezse eltt Fausztina nvr ktszer ltta
mr ,,llekben'' ksbbi gyntatjt. Elszr
Varsban, harmadik prbaideje alatt, msodszor
Krakkban.
43. Fausztina nvr ekkor mg nem szenvedett a
tuberkulzisban, mely ksbb egsz szervezett
megtmadta. Betegsgnek oka ltalnos elgyengls s
kimerltsg volt.
44. Fausztina nvr ebben az idben a nvendkek konyhjn
dolgozott, ahol tbb mint 200 f szmra ksztettek
telt.
45. Mivel az orvosok nem llaptottak meg Fausztina
nvrnl szervi betegsget, a tbbi nvr gy
gondolta, csak tetteti a betegsget, mert nincs kedve
dolgozni -- szvesebben imdkozik.
46. Az Irgalmassg Anyja Kongr.-ban az a gyakorlat, hogy a
nvrek a nyolcnapos s a hromnapos lelkigyakorlatok
utn felolvassk a fogadalom szvegt, s ezekkel a
szavakkal fejezik be azt: ,,Istenem, add kegyelmedet,
hogy az eddigieknl hsgesebb legyek
fogadalmaimhoz!''
47. ,,Jzefinek'' -- gy neveztk a Rend Vars Grochw
kerletben, a Hetmanska utca 44. sz. alatt jonnan
alakul hzt, mely ebben az idben a Zytnia utcai
tartomnyfnkn vezetse alatt llt.
48. A plocki gyntatk ebben az idben a kvetkez atyk
voltak:
Adolf Modzelewski (1862-1942) infuls prpost, a
Plocki Szkeskptalan preltusa -- Plockban, majd
Rmban vgzett szeminriumi tanulmnyai s papp
szentelse (1887. pr. 24.) utn a ptervri, ksbb
pedig a plocki szeminriumok professzora volt. 1941.
febr. 17-n ms paptrsaival egytt a Dzialdw-i
tborba hurcoltk s kivgeztk a nmet megszllk.
Ludwik Wilkonski preltus, kanonok, a plocki
szkesegyhz gyntatja. -- A papi szeminriumba mr
vgzett tanrknt jelentkezett, 1891. jl. 5-n
szenteltk papp. Ezt kveten a plocki szkesegyhz
vikriusa, majd a szeminrium vezetje, 1909-tl pedig
a szkesegyhz gyntatja s a helyi pspk lelksze.
1940. febr. 28-n a nmetek a pspkkkel egytt
internltk, Slupnoban halt meg, 1940. jn. 2-n. Tbb
ven t volt ,,alkalmi'' gyntat az Irgalmassg Anyja
Rend plocki hzban.
Waclaw Jezusek, szl. 1896. ,papp szenteltk 1920-
ban. 1923-1972 kztt a plocki szeminriumban
egyhzjogot tantott. A plocki egyhzmegyei kria
kancellrja is volt, a hbor idejn pedig az
egyhzmegye f vikriusnak tisztjt tlttte be.
1982. dec. 5-n halt meg.
Jelenleg nem llapthat meg, hogy a hrom pap kzl
melyiknl gynhatott Fausztina nvr.
49. A plocki hz fnknje ebben az idben Rza-Janina
Klobukowska anya volt, szl. 1882-ben, 1902-ben lpett
be a Rendbe. Tbb hzban is volt fnkn. 1934-1945
kztt az ltalnos fnkn asszisztense. 1974. nov.
18-n halt meg.
50. P. Jzef Andrasz S.J., szl. 1891. okt. 16-n Nowy
Sacz mellett Wielopole-ben. A jezsuita rendbe 1906.
szept. 22-n lpett be, s 1919. mrc. 19-n szenteltk
papp. Szinte egsz papi lete sszefondott az
Imaapostolsg Kiadjval, melynek szerzje,
igazgatja, valamint a Jzus Szvnek Kvete c.
havilap fszerkesztje volt (1930-1938). A harmincas
vekben az Imaapostolsg orszgos igazgatja volt.
1963. febr. 1-n halt meg.
51. Nem lehet megllaptani, milyen gyntatra gondol itt
Fausztina nvr. A Naplnak ebben a rszben korbbi
lmnyeire emlkszik vissza, nem jelzi sem az
idpontot, sem a tartzkodsi helyt, csak a gyntat
szavait kzli Istennek r vonatkoz tervt illeten.
52. A novcitus rendes gyntatja ebben az idben Teodor
Czaputa volt.
53. Utals a Lukcs evanglium 8,44-48 rszben lert
esemnyekre.
54. Ld. 42. sz. jegyzet.
55. A ,,harmadik prbaid'' a szerzetesnvreket az
rkfogadalomra elkszt idszak. Az Irgalmassg
Anyja Kongregciban t hnapig tart ez az id.
Fausztina nvr 1932/33-ban vgezte a harmadik
prbaidt Varsban. Mesternje Malgorzata Gimbutt anya
volt.
56. ,,Klvrinak'' neveztk Vilniusban a kereszttnak egy
erds hegyoldalon elhelyezked llomsait. A
keresztjrst neveztk itt ,,drzki''-nak (kis t --
magyarul ez a sz nem tkrzi az eredeti
jelentsrnyalatot; a lelki kzelsget, amit a lengyel
a kicsinytsekkel fejez ki). A Rend vilniusi hzbl,
az Antakolrl hajval lehetett eljutni a
,,Klvrira''.
57. Ebben az idben utazott harmadik prbaidre Vilniusbl
Petronella nvr, aki a konyhn dolgozott. Fausztina
nvr az helyettestsre rkezett Vilniusba.
58. Vilniusban a fnkn ebben az idben Irena-Maria
Krzyzanowska anya volt, szl. 1889. nov. 25-n; 1916.
dec. 7-n lpett be a Rendbe. A lnyok intzetben
nevelknt dolgozott, volt a novcitus mesternjnek
segtje, tbb hz fnknje s az ltalnos fnkn
asszisztense is. Wroclawban halt meg 1971. dec. 3-n.
59. Az a nvr, akinek Fausztina nvrt el kellett volna
ksrnie az tra, valsznleg Justyna Golofit volt. A
kt nvrt a novcitus ta barti szlak fztk
egymshoz, s Irena anya valsznleg rmet akart
szerezni Fausztina nvrnek, hogy t jellte ki
titrsul.
Justyna-Marianna Golofit nvr szl. 1908. jl. 5-n,
a Rendbe 1927. augusztusban lpett be;
fogadalomttele utn konyhsknt dolgozott Varsban,
Vilniusban s Radomban. Fausztina nvr informcis
pernek idejn -- Justyna nvr volt az egyik tan.
1989. pr. 28-n halt meg.
60. A konyhn dolgoz nvrek hetente vltottk egyms
kztt a klnbz feladatokat.
61. Valsznleg ezek mr a tuberkulzis kezdeti tnetei
voltak, br az orvosok mg nem ismertk fel azt.
62. Rafaela Buczynska anya.
63. Biala -- ebben az idben falu Plock kzelben, ahol a
rend megvsrolta egy rgebbi gazdasg pleteit, s
azokbl pihen kzpontot alaktott ki a nvrek s a
plocki nvendkek szmra. A nvrek laksai a
kertben, egy kis udvarban voltak, f bejratuk a kert
fell nylt. A bejrati ajt eltt tornc llt.
64. A Rend ltal irnytott, erklcsileg megtvedt lnyok
s nk nevelsvel foglalkoz intzetekben gyakran
lzad s a vallssal illetve a szentsgekkel szemben
ellensges szemlyek is megfordultak. Sokszor hossz
id s Isten klnleges kegyelme kellett hozz, hogy
magatartsukban vltozs trtnjk.
65. Ezek a szavak ,,Ha meg is lnl, n bzom Benned'' --
Jb knyvnek ismert sort idzik kis talaktssal
(13,15).
66. Minden valsznsg szerint Michal Sopockt.
67. Ezek a lnyok a vilniusi intzet nvendkei voltak:
Imelda, Edzia, Ignasia, Malgorzata s Jadwiga Omar
(ld. ASF J. Omar levele). Az els ngy kzlk mr nem
l. Jadwiga Omar Gdanskban l. Fausztina nvr perben
tan volt.
Fausztina nvrnek errl a ltomsrl hivatalos
feljegyzs kszlt Vilniusban 1934. nov. 28-n, melyet
alrt maga Fausztina nvr, Taida nvr (aki
Fausztina nvr vallomsait lejegyezte) s Imelda, az
egyik nvendk. A valloms hitelessgt tanstotta
Irena Krzyzanowska anya, a hz fnknje.
68. Az Isteni Irgalmassg Eugeniusz Kazimirowski ltal
festett kpt elszr Michal Sopocko atya
fradozsainak ksznheten lltottk ki nyilvnos
tiszteletre a Vilg Megvltsnak Jubileumi vt
lezr triduum idejn, 1935. pr. 26-28 kztt. A
kpet Ostra Brama magas vegablakban helyeztk el,
gy messzirl ltni lehetett. Ez az nnepsg
egybeesett a Hsvt utni els vasrnappal, melyet
Fausztina nvr szerint az r Jzus kvnsga szerint
az Isteni Irgalmassg nnepv kell nyilvntani.
Michal Sopocko az nnepsgen Isten irgalmassgrl
beszlt.
69. Katekizmus a szerzetesi fogadalmakrl. -- Az
Irgalmassg Anyja Kongregciban a novciamesternk
Piotr Cotella S.J. A fogadalmak katekizmusa c. mve
alapjn dolgoztk ki sajt tananyagukat a szerzetesi
fogadalmakrl szl eladsaikra. Ebben krdsek s
vlaszok szerepeltek, melyeket minden nvr
feljegyzett sajt noteszbe, s mindenkinek kvlrl
kellett ezeket tudnia.
70. A ,,kijtt'' sz utn a mondat megszakad, s a
kvetkez mondat mr msrl szl. Tudjuk, hogy
Fausztina nvr titokban rta Napljt. Lehet, hogy
pp ebben a pillanatban valaki megszaktotta az
rsban, s ezutn mr nem trt vissza a flbeszakadt
gondolathoz.
71. Lehetett Michaela Moraczewska -- a Rend ltalnos
fnknje vagy Maria Jzefa Brzoza nvr -- a
novciamestern.
72. Valsznleg a mindennapi ktelessgekkel kapcsolatos
kudarcaira s krnyezetnek meg nem rtsre utal itt.
73. Az Irg. Anyja Kongr.-ban a nvreknek nincs kln
szobjuk, hanem tbben laknak egy nagyobb helyisgben.
Az egy-egy nvr ltal lakott rszt paravnokkal
vlasztjk el egymstl. A terem gy elkertett rszt
nevezik a Rendben ,,cellnak''.
74. ,,Elhanyagolson'' Fausztina nvr a bels sugallatok
elli tudatos meneklst, st a szrakozottsg
keresst rti. m ezekrl csak maga tudott.
Kvlrl semmi nem ltszott meg rajta.
75. ,,Ms helyen'' -- a Napl msik rszben. Fausztina
nvr hosszabb idn t egyltaln nem jegyezte le
lmnyeit, lelkillapott, sem a kapott kegyelmeket.
Csak gyntatja, Michal Sopocko hatrozott utastsra
kezdte lejegyezni aktulis lmnyeit, ill. a rgebbi
lmnyei kzl azokat, amelyek eszbe jutottak. Egy
id utn feljegyzseit elgette.
Michal Sopocko gy rja le az esetet: ,,Mikor nhny
hetet a Szentfldn tltttem, egy lltlagos
angyal rbeszlsre elgette Napljt. Elgttelknt
jrarattam vele az elgetett rsz tartalmt, m
kzben j lmnyei is voltak, melyeket a
visszaemlkezseivel keverve jegyzett le. Ezrt nincs
Napljban kronolgiai sorrend.''
76. ,,rkfogadalom'' -- Az Irgalmassg Anyja
Kongregciban a nvrek t vig ideiglenes
fogadalmakat tesznek, ezutn tehetik csak le
rkfogadalmukat. Az ltalnos fnkn a rendi tancs
vlemnyt meghallgatva vagy engedlyezi az
rkfogadalom lettelt, vagy elkldi a nvrt a
rendbl.
77. P. Jzef Andrasz S.J. (az 1933. pr. 20-30 kztti
lelkigyakorlat alatt) -- megrtette Fausztina nvrt,
s megfelel tancsokat adott neki.
78. Fausztina nvr itt valsznleg Michal Sopockra
gondol.
79. Krisztus kpnek megfestse ezzel a felirattal:
''Jzusom, bzom Benned'', a kp nyilvnos tisztelete,
az Irgalmassg rzsafzrnek terjesztse -- az r
Jzus ezen kvnsgai Michal Sopocko fradozsainak
ksznheten valsulhattak meg.
80. ,,Vezetmtl'' -- lelki vezetjtl, M. Sopocktl.
81. Valsznleg Malgorzata Gimbutt anya.
82. Fausztina nvr ekkor jellt volt, s a konyhn
dolgozott Marcjanna Oswiecimek nvr mellett.
Marcjanna nvr meghagyta neki, hogy takartson ki, s
mosogassa el az ednyeket az ebd utn, majd elment.
Helena -- a ksbbi Fausztina nvr -- elkezdte a
munkt, de nem tudta befejezni, mert tbb nvr ksbb
jtt ebdelni, s llandan krtek tle valamit.
Miutn Marcjanna nvr visszajtt a konyhba, s
ltta, hogy az ednyek nincsenek elmosva, bntetsbl
felltette a jelltet az asztalra, mg maga elmosogat.
Marcjanna-Julia Oswiecimek, szl.1897., a Rendbe 1919-
ben lpett be, hossz veken t szakcsnknt
dolgozott. 1979. pr. 20-n halt meg.
83. Marcjanna nvr nem adhatott a jelltnek utastst
,,az engedelmessg nevben''. Amint
visszaemlkezseibl kiderl, azt mondta Helennak,
amirt nem vgezte el a munkt -- ljn az asztalra,
s ott nzze vgig, amint maga elvgzi a munkt.
Helena, akinek szokatlan volt ez a bntets,
hzdozott. Ekkor Marcjanna nvr megkrdezte a
jelltet: ''Ht gy engedelmeskedik, Helenka?''
Valsznleg ezt a krdst rtelmezte Helena ,,az
engedelmessg nevben'' adott utastsnak.
84. A Rend nhny hzban, gy pl. Varsban, a Zytnia u.
3/9 sz. alatti hzban is szoks volt, hogy a nvrek
jjel gyeletet tartottak a betrsek megelzse
rdekben. Az gyeletes nvrek krbejrtk a hzat,
kivilgtottk az udvart, s az ablakbl figyeltek,
hogy szrevegyk az esetleges betrket.
85. A Mria Csaldja Ferences Nvrek Rendjt 1857-ben
alaptotta Zygmunt Felinski rsek. A Rend kzponti
hza Varsban, a Zelezna utcban tallhat az
Irgalmassg Anyja Kongregci kzponti hznak
szomszdsgban.
86. ,,Kis kpolna'' -- ld. 17. sz. jegyzet.
87. 1929-ben Fausztina nvr rvid idt tlttt a Rend
Kiekrz-i hzban, Poznan mellett.
88. Valsznleg Modesta Rzeczkowska nvrt
helyettestette, aki ebben az idben beteg volt, s
egy krra kellett utaznia Varsba.
89. A nvrek minden hnap elejn egy-egy napot szentelnek
lelki megjulsra, n. egynapos lelkigyakorlatra. Ezen
a napon nincs rekreci, a nvrek szilenciumot
tartanak, bels elmlylsre trekszenek. Minden nvr
egyrs elmlkedst tart, keresztutat vgez,
lelkiismeret-vizsglatot tart lelki letre
vonatkozan egsz hnapra visszamenleg, ezen kvl
flrt elmlkedik a hallrl.
90. A hnap egy napjt, melyet a mestern jellt ki
szmukra, minden novcia klnleges ldozati,
engesztel napknt ajnlotta fel a Rendben. Ezen a
napon nagyobb sszeszedettsgre, s a Szentsgi
Jzussal val mlyebb egyeslsre kellett trekednie.
A novcik a mesterntl kln nmegtagadsokat is
krtek, s minden munkjukat, imikat s
szenvedseiket felajnlottk Jzusnak a bnskrt.
Nhny nvr a novcitusbl kikerlve is megrizte
ezt a gyakorlatot.
91. Ld. 55. sz. jegyzet.
92. A harmadik prbaid mesternje ebben az idben
Malgorzata Gimbutt anya volt.
93. Walendw -- Vars krnyki helysg (Nadarzyni
egyhzkzsg), ahol a nvrek nevelintzetet
tartottak fenn lnyok szmra. 1936-ban az Igazsggyi
Minisztrium javaslatra a Rend Walendwban kln
rszleget hozott ltre brsgilag elszr eltlt nk
s lnyok rszre.
Faustyna nvr lelkigyakorlaton kvl 1936. mrc. 25-
tl prilisig tartzkodott itt.
94. Michaela Moraczewska anya.
95. Ezt a lelkigyakorlatot P. Edmund Elter S.J. tartotta -
- szl. 1887. nov. 14-n, a jezsuita rendbe 1905. jl.
15-n lpett be. Sokoldal kpzettsggel rendelkez
pap, elbb a Varsi Egyetemen, majd Rmban s
Prizsban tanult. 1926-ban a rmai Gregorianum Ppai
Egyetem etika professzora lett. 1932-ben visszatrt
Varsba, s lelkigyakorlatokat vezetett. 1945-48
kztt a jezsuitk nagy lengyelorszg-mazvia-i
tartomnynak tartomnyfnke, majd ismt a
Gregorianum professzora lett. Rmban halt meg 1955.
aug. 27-n.
96. Ld. 19. sz. jegyzet.
97. Valsznleg Janina Bartkiewicz anya.
98. Derdy -- Nadarzyn egyhzkzsghez tartoz helysg, nem
messze Walendwtl. Czetwertynska hercegn
adomnyozott itt a Rendnek egy darab mezt, erdt s
nhny gazdasgi pletet, hogy erklcsileg
veszlyeztetett rva gyermekek szmra intzetet
alaptsanak. 1947-ig ez a hz a Walendw-i fnkn
irnytsa alatt llt, ettl kezdve viszont nll
intzmnny vlt.
99. Fausztina nvrrel egytt voltak a harmadik prbaidn:
Bonawentura Edelman-Glowacka (1902-1936), Florentyna
Pajak (1905-1950), Henryka Skolimowska (1900-1974),
Renata Jodlowska (1903-1962).
100. ,,Ruhatr'' -- a nvrek ruhzati raktra s a
szerzetesi ruhk varrmhelye. Az itt dolgoz nvrek
feladata volt a ruhk tiszttsa s javtsa, a ruhk
eljuttatsa a nvrekhez a tisztts utn, valamint a
hinyok ptlsa.
101. Az Irgalmassg Anyja Kongregci nvrei ebben az
idben kt karra oszlottak, az igazgat nvrek s a
koadjutor (segt) nvrek karra. Az egyes karokba a
rendi tancs osztotta be a jellteket --
tudsszintjk, koruk s tehetsgk alapjn.
Az igazgat nvrek irnytottk a Rendet s az
intzeteket, a koadjutor nvrek pedig segtettk
ket, klnsen a fizikai munkkban.
102. ,,Vasv'' -- apr szges sodronyszvethez hasonl v.
Az ilyen ,,v'' viselse a klnbz
vezeklgyakorlatok egyike volt.
103. Michaela Moraczewska anya.
104. Varsban, a Zytnia utcai hzban gyntattak: P. Alojzy
Bukowski S.J. -- rendkvli gyntat, Piotr Loeve,
Franciszek Roslaniec s Bronislaw Kulesza -- rendes
gyntatk.
105. A kis kpolnval szemben, a folyos msik oldaln volt
az a terem, ahol a nvrek tallkozsai zajlottak.
106. ,,Rekreci'' -- a nvrek munka utni feldlsre
szolgl id.
107. A varsi hz fnknje ekkor Rafaela Buczynska anya
volt.
108. Helena hga -- Wanda Kowalska, szl. 1920-ban. Jzefa
Kowalska-Jasinska, Fausztina nvr nvrnek vallomsa
szerint Wanda nem sokkal a II. vilghbor eltt
belpett a Haldokl Jzus Szve Orsolyita Nvrek
Rendjbe. A hbor alatt a nmetek elhurcoltk, s a
hbor utn nem trt vissza Lengyelorszgba. Angliban
ment frjhez.
109. Malgorzata Gimbutt anya.
110. Valsznleg a varsi rendes gyntatk egyike.
111. Maria Jzefa Brzoza nvr.
112. Felttelezett engedlyrl akkor beszlnk, ha egy
szerzetes elljrja tudta nlkl abban a
meggyzdsben tesz valamit, hogy elljrja engedlyt
adna arra.
113. A nvrek a harmadik prbaidt a novcitus hzban
vgeztk.
114. Ld. 55. sz. jegyzet.
115. Fausztina nvr attl tartott, hogy bels lmnyei
hallucincik lehetnek, annl is inkbb, mivel ezt gy
ltta nem egy gyntatja s elljrja is.
116. ,,rk fogadalom'' -- az utols szerzetesi fogadalom,
mely ltal a szerzetes srig tart tisztasgot,
szegnysget s engedelmessget fogad Istennek. Ez
all a fogadalom all csak az Apostoli Szentszk
oldhat fel.
117. ,,Szemfed'' -- halotti ftyol, nagy fekete lepel,
kzepn fehr kereszttel. Az Irgalmassg Anyja Kongr.
szertartsai szerint rkfogadalmuk lettele, azaz a
fogadalom szvegnek elmondsa eltt a nvrek kitrt
karral arcra borultak az oltr eltt, ahol halotti
lepellel takartk le ket annak jell, hogy meghaltak
a vilg szmra. Ezalatt a szertartson rszt vev
tbbi nvr a 129. Zsoltrt (De profundis) recitlta,
szltak a harangok, mint temets alatt. A celebrns --
ltalban a pspk -- szenteltvzzel hintette meg a
halotti lepel alatt fekv nvreket, majd gy szlt
hozzjuk: ,,Keljetek fel, ti, akik meghaltatok a vilg
szmra, s Jzus Krisztus beragyog titeket''.
118. Michal Sopockt.
119. Az Irgalmassg Anyja Kongregciban szoks volt, hogy
a nvrek minden hnapban engedlyt krtek
elljrjuktl apr nmegtagadsok gyakorlsra, s
olyan imik vgzsre, melyek nem tartoztak a Rend
ltal elrt imk kz. Ugyangy felmentst is
krhettek bizonyos elrsok all, melyeknek
pillanatnyilag nem tudtak eleget tenni. Ms szemlyes
gyeiket is ilyenkor beszltk meg az elljrval.
120. Ezekben az vekben rendszerint Stanislaw Rospond
pspk vezette a krakki hzban a beltzseket s a
fogadalomttelek szertartsait.
121. Michaela Moraczewska anya.
122. Czestochowban ebben az idben Serafina-Salomea
Kukulska volt a fnkn, szl. 1873. nov. 30-n, a
Rendbe 1894. jl. 18-n lpett be, neveln volt, majd
fnkn lett Krakkban, Czestochowban s Walendwban.
1964. jn. 10-n halt meg.
123. Ld. 59. sz. jegyzet.
124. Az Irgalmassg Anyjnak nnepe -- augusztus 5-n
nnepeltk -- rendi nnep.
125. Iz 53, 2-9.
126. Ld. Napl 53, 67.
127. P. Kazimierz Dabrowski S.J. szl. 1890. febr. 8. 1920.
mj. 29-n szenteltk papp. Hatvi egyhzmegyei
szolglat utn 1926. jl. 30-n belpett a Jzus
Trsasgba, ahol mint misszionrius, elad s
gyntat mkdtt. 1976. pr. 16-n halt meg.
128. Az Isteni Irgalmassg kpnek megfestse, az Isteni
Irgalmassg nnepnek bevezetse.
129. Irena Krzyzanowska anya.
130. Lelki vezetje, M. Sopocko atya.
131. Eugeniusz Kazimirowski Vilniusban kszlt kprl van
sz.
132. ,,Hsges szolgm'' -- itt: M. Sopocko.
133. Michal Sopocktl.
134. Ez a Szent Mihly templomban volt, ahol Sopocko atya
rektor volt, s rendszeresen miszett.
135. Eugeniusz Kazimirowskinl.
136. Irena Krzyzanowska anya.
137. Filomena Andrejko nvrre vonatkozhat az utals, aki
1934. jl. 13-n halt meg 16.45-kor Varsban. Ngy
ven t szenvedett slyos szvasztmban. 14 rn t
haldoklott. -- Filomena-Wiktoria Andrejko, szl.1878.
mj. 25., a Rendbe 1894. nov. 25-n lpett be, s
neveli, sekrestysi s gondnoki teendket ltott el a
varsi hzban.
138. Az Irgalmassg Anyja Kongregciban szoks volt, hogy
cstrtknknt 21-22 ra kztt minden egszsges
nvr engesztel imart, n. ,,szent rt'' tartott.
A hnap els pnteke eltti cstrtkn az engesztels
egsz jszaka tartott, a nvrek rnknt vltottk
egymst.
139. Dr. Helena Maciejewska (1888-1965) -- ebben az idben
a Rend vilniusi hznak orvosa volt.
140. M. Sopocko.
141. Irena Krzyzanowska anya.
142. ,,Elmlkeds'' -- gondolati ima: az Isteni igazsgokon
val gondolkods, mely valamilyen gyakorlati
elhatrozssal zrul. Az Irgalmassg Anyja
Kongregciban a nvrek naponta fl ra elmlkedst
vgeznek. Elz este elksztik a kvetkez reggeli
elmlkeds pontjait.
143. Az Isteni Irgalmassg tiszteletnek terjesztse.
144. M. Sopocko.
145. ,,Az embereink'' -- itt: azokra a szlltkra
vonatkozik, akik a pkrut hordtk a kolostorba.
146. Krakkban, a Smolensk utcban ll egy az Isteni
Irgalmassgnak szentelt kis templom. 1626-1629-ig
plt, 1665. okt. 25-n szenteltk fel. A templom
bcsjt szept. 14-n, a Szent Kereszt
felmagasztalsnak nnepn tartjk.
147. ,,Kptalan'' -- gy neveztk a nvrek gylseit,
melyeken a hz fnknje rvid aszktikai eladst
tartott, figyelmeztetett a rendi elrsok
betartsra, a nvrek pedig megvallottk a rendi
szablyzat ellen elkvetett vtkeiket, mulasztsaikat.
148. ,,Anya'' -- a hz fnknje. Ebben az idben
Vilniusban Borgia-Jadwiga Tichy nvr, szl. 1887.
jan. 25., a Rendbe 1913-ban lpett be, poln s
fnkn Vilniusban s Walendwban. Wroclawban halt meg
1970. pr. 26-n. Fausztina nvr informcis perben
tan volt.
149. ,,lds'' -- rvid jtatossg az Oltriszentsggel
adott ldssal sszektve.
150. Az Irgalmassg Anyja Kongregci egyik szoksa --
szentkpek htra vagy kis lapokra felrjk az Isteni
Szemlyek s klnbz szentek neveit, s az j v
els napjn reggelinl minden nvr hz egy lapot, s
gy kap egy vdszentet az j vre.
151. Az ,,vhz'' (ld. 102. jegyzet) hasonl ,,lnc''
viselse is a klnbz vezeklsi formk egyike volt.
152. Michal Sopocko 1937. novemberben Fausztina nvrhez
rt levelbl kiderl hogy az Isteni Irgalmassg
nnepnek gyben beszlt a lengyelorszgi nunciussal,
Filip Cortesi rsekkel, s szmtott arra hogy a
nuncius tovbbtja az gyet a Szentatya fel.
153. Fausztina nvr kziratban ez az elhatrozs kln
oldalon szerepel.
154. Ez a ltoms mintegy elre jelzi az Isteni Irgalmassg
tiszteletnek Fausztina nvr ltal kzvettett
formit rt tmadsokat. A Szent Offcium
Kongregcijnak 1959. mrc. 6-i bejegyzse [Acta
Apostolicae Sedis LI (1959) 271. old.] megtiltja az
Isteni Irgalmassg kultusznak terjesztst a
Fausztina nvr ltal megadott formkban. Ennek a
bejegyzsnek rtelmben sok templombl eltvoltottk
a Fausztina nvr ltomsa alapjn festett kpeket, a
papok nem hirdettk tovbb az Isteni Irgalmassg
tiszteletnek ezt a formjt. Maga Sopocko atya is
szigor figyelmeztetst kapott az Apostoli
Szentszktl, s ms kellemetlensgeket is el kellett
viselnie.
Az Irgalmassg Anyja Kongregcinak szintn
megtiltottk ennek a kultusznak a terjesztst -- gy
abbahagytk a kpeknek, az Irgalmassg rzsafzrnek
s Fausztina nvr ms iminak terjesztst. Minden
jel arra mutatott, hogy Fausztina nvr kldetse
teljesen feledsbe megy.
A fent emltett jegyzk megjelensig -- a Rend
krakki hzban, ahol Fausztina nvr meghalt, az
Isteni Irgalmassg kpt nagy tisztelet vezte, s
szmos hlaadomny dsztette. Minden hnap harmadik
vasrnapjn nnepi szentmist mondtak a kpolnban,
amelyeken a papok az Isteni Irgalmassgrl
prdikltak, a hsvt utni els vasrnapot pedig az
Isteni Irgalmassg nnepeknt tartottk meg. Adam
Sapieha bboros 1951-ben ht vre szl teljes bcst
adomnyozott erre az nnepre.
Az Apostoli Szentszk rszrl rkez tilalommal
kapcsolatban a nvrek Eugeniusz Baziak rsekhez
fordultak azzal a krdssel, mi legyen a
mellkoltrukon tallhat, a hvek nagy tiszteletnek
rvend Isteni Irgalmassg kpnek tovbbi sorsa,
valamint hogy hogyan viszonyuljanak az eddig
megtartott nnepsgekhez. Vlaszban E. Baziak rsek
azt javasolta, hogy a kpet hagyjk eddigi helyn, s
a hveknek ne tiltsk meg, hogy kegyelmekrt
imdkozzanak eltte, s az eddig bevezetett nnepeket
szintn ne szntessk be. Ily mdon az Isteni
Irgalmassg tiszteletnek Fausztina nvr ltal
kzvettett formja killta az id prbjt itt, a
Rend krakki kzpontjban, ahol Fausztina nvr fldi
maradvnyai nyugszanak.
s ami a legfontosabb: 1978. jn. 30-n az Apostoli
Szentszk eltrlte a Szent Offcium emltett
tilalmt. A Hittani Kongregci 1978. pr. 15-n kelt,
Franjo Seper bboros prefektus s titkra, Jrme
Hamer rsek alrsval hitelestett jegyzke [AAS LXX
(1978) 350. old.] kimondja: ,,Miutn klnbz
helyekrl, klnsen Lengyelorszgbl hivatalos
szinten is tbb krds rkezik arra vonatkozan,
rvnyesnek tekintendk-e azok a tilalmak, melyeket a
Szent Offcium az Acta Apostolicae Sedis 1959. vi
knyvben a 271. oldalon megfogalmaz az Isteni
Irgalmassg tiszteletnek Faustyna Kowalska nvr
ltal javasolt formit illeten -- a Kongregci
szmos, 1959-ben nem ismert eredeti dokumentum
megvizsglsa utn, figyelembe vve a megvltozott
krlmnyeket s szmos lengyel megyspspk
vlemnyt, ezennel kijelenti, hogy a fent emltett
jegyzk tilalmai tbb nem rvnyesek.''
A Hittani Kongregci prefektusa, Franjo Seper bboros
1979. jl. 12-n a Szz Mria Szepltelen
Fogantatsrl nevezett Marianus Atyk rendfnknek
rt vlaszlevelben, aki a Rend amerikai Kosztka Szt.
Szaniszlrl nevezett tartomnynak elljrja nevben
krte a Fausztina nvr ltal kzvettett jtatossgi
formkra vonatkoz tilalmat visszavon 1978-i jegyzk
autoriatv rtelmezst, a kvetkezket rta: ,,A
levelben emltett gyet illeten tisztelettel
rtestem, hogy az 1978. pr. 30-n kelt [AAS LXX
(1978) 350. old.] jegyzk ltal, mely az eredeti
dokumentci fnyben s az akkori krakki rsek,
Karol Wojtyla bboros pontos informciinak
ksznheten kerlt megfogalmazsra -- a Szentszk gy
dnttt, hogy a korbbi, 1959. vi [AAS, (1959) 271.
old.] jegyzkben foglalt tilalmat rvnytelenti.
Ennek rtelmben a tovbbiakban a Kongregci rszrl
nincs semmi akadlya az Isteni Irgalmassg
tiszteletnek a fent nevezett nvr (Faustyna
Kowalska) ltal javasolt formk szerinti
terjesztsnek.''
Jelenleg ez a kultusz j ervel terjed, s a
teolgusok nvekv rdekldse ksri. Fausztina nvr
jvendlse teht teljeslni ltszik.
155. Ezen a helyen Fausztina nvr a megfelel rsjelekkel
trtn jells nlkl tr t ltomsnak lersrl a
,,belsleg'' hallott szavak idzsre.
156. Ezt a lelkigyakorlatot (1935.febr. 4-12.) Vilniusban
(a keleti szertartshoz tartoz) Pawel Macewicz S.J.
tartotta. A lelkigyakorlat vgn keleti szertarts
szerinti mise volt, amelyen a nvrek kt szn alatt
ldoztak.
157. Az ,,igen'' szval Fausztina nvr minden jelzs
nlkl kezdi idzni az r Jzus ,,belsleg'' hallott
szavait.
158. A szerzetesi fogadalmak megjtsa. Az Irgalmassg
Anyja Kongr. szablyzata szerint minden nvr vente
ktszer, a nyolcnapos s a hromnapos lelkigyakorlatok
utn jtja meg tisztasgi, szegnysgi s
engedelmessgi fogadalmt.
159. ,,A hz Ura'' -- az Oltriszentsgben rejtz r
Jzus.
160. Maria Jzefa Brzoza anya, Fausztina nvr mesternje a
novcitusban, ksbb fnkn Varsban.
161. ,,Jzefinek'' -- ld. 47. jegyzet.
162. Az ltalnos fnkn, Michaela Moraczewska anya, ekkor
nhny napot tlttt a Grochw-i hzban.
163. Borgia Tichy anya.
164. Maria-Salomea Olszakowska, 1962 jniusban halt meg.
165. Az Isteni Irgalmassg Eugeniusz Kazimirowski ltal
festett kprl van sz. Ezt a kpet az Ostra Brama-i
kpolnban tettk ki elszr nyilvnos tiszteletre a
Vilg Megvltsnak Jubileumi vt lezr nnepsgek
keretben, 1935. pr. 26-28. kztt. (Ld. Napl 419 s
1.sz. jegyzet.)
166. M. Sopocko.
167. M. Sopocko.
168. A kziratban: ,,akadlyoztam''.
169. M. Sopocko.
170. A kziratban ,,40 napos jtatossg'' szerepel.
Fausztina nvr ezt tvesen jegyezte fel, itt ui. 40
rs jtatossgrl van sz, amelynek sorn 40 rra
kihelyeztk az Oltriszentsget. Ennek az
jtatossgnak engesztel s knyrg jellege van. Az
Irgalmassg Anyja Kongr. hzaiban rendszerint Szent
Jzsef nnepe mrc. 19. vagy Szent Jzsef Oltalmnak
nnepe (a Hsvt utni msodik vasrnapot kvet
szerdai nap) eltt tartottak ilyen jtatossgot.
171. Fausztina nvr gy gondolta, hogy ki kell lpnie a
Rendbl, s egy j Kongregcit kell alaptania,
melynek az lesz a feladata, hogy Isten irgalmassgt
hirdesse, s ezt az irgalmassgot kiesdje a vilg
szmra.
172. M. Sopockval. Sopocko atya megjegyzi
visszaemlkezseiben, hogy nem lvn mdja Fausztina
nvr hosszas beszmolit vgighallgatni a
gyntatszkben, azt tancsolta neki, hogy rja le
azokat Napljba. Azokat az gyeket, melyeket szban
kellett megbeszlnik, Fausztina nvr Sopocko atya
szobjban mondta el neki.
173. Az r Jzusnak ez a kvnsga fokozatosan rleldtt
meg Fausztina nvr gondolataiban, s egy bizonyos
fejldsen ment t -- egy szigoran zrt szemlld
rendtl kiindulva (melyet kezdetben alaptani akart,
s amely szmra a szablyzat lnyegt is
sszelltotta) egszen egy, az apostoli rendeket s
vilgiakat is magba foglal mozgalomig (Ld. Napl
1155-1158).
Az j rend alaptsnak gondolatt Fausztina nvr
letben lelki letnek fnyben kell vizsglnunk. Ha
elemezzk Fausztina nvr ebben az idben tlt lelki
lmnyeit, megllapthatjuk, hogy azok teljesen
megegyeznek Keresztes Szent Jnosnak A llek stt
jszakja c. mvben lertakkal. E tapasztalatai ltal
Isten a misztika cscsaira emelte fel t. Benne adott
pldt az j rend feladatainak s lelkisgnek
tkletes megvalstsra.
Fausztina nvr halla utn az j rend eszmnyt sokan
sokflekppen rtelmeztk s vltottk letre.
Egyesek -- ennek az j rendnek a II. Vatikni Zsinat
megjulsi trekvseivel mly sszefggst mutat
feladatait s lelkisgt -- sajt rgi szerkezetkbe
tvzve kvnjk valra vltani. Ezek kz tartozik
mindenekeltt az Irgalmassg Anyja Kongregci, mely
sajt lelki rksgeknt polva Fausztina nvr
kldetst, korbbi feladatai kz felvette Isten
Irgalmassgnak hirdetst s ennek az irgalomnak
kiesdst a vilg szmra. A rendben eredetileg is
meglv ,,irgalmassg'' lelklett elmlytette a
Naplban foglalt j jtatossgi formkkal s teolgiai
tantssal.
Msok -- j kzssgeket alaptanak a lelkisg
megvalstsa cljbl. Az els ilyen kzssg az
Irgalmas Jzus Nvreinek Kongregcija volt. Els
tagjai (J. Osinka s I. Naborowska) a II. vilghbor
idejn Vilniusban tettek magnfogadalmat M. Sopocko
atya kezbe. Lengyelorszgba rkezve Myslibrzban
telepedtek le. 1947. aug. 25-n kezddtt meg a Rend
kzs lete. M. Sopocko s L. Nowak S.J. egy vilgi
intzetet is alaptottak Az Isteni Irgalmassg
Intzete nven. Ezen kvl mind Lengyelorszgban, mind
hatrain tl tbb kzssg is cljul tzte ki az j
rend feladatainak megvalstst. Az Isteni
Irgalmassg tisztelinek hatalmas mozgalma a vilgi
hvk krben is terjed, akik csoportokban vagy
egynileg tevkenykednek szerte a vilgon.
II. Jnos Pl ppa Dives in misericordia kezdet
enciklikjban az egsz kortrs Egyhz el lltotta
feladatknt mindazt, amit az r Jzus az ,,j
rendtl'' kvnt.
[Kiegszts az j rend alaptshoz: ,,1938.
szeptemberben Sopocko atya megltogatta a
szanatriumban haldokl Fausztina nvrt, s kifejezte
neki vlemnyt, hogy a kolostor alaptsra vonatkoz
kinyilatkoztats, s valsznleg a tbbi is csak a
kpzelet jtka volt, hiszen ha meghal, nem tudja
megvalstani.
Fausztina nvr meggrte neki, hogy megkrdezi errl
Jzus vlemnyt. Msnap reggel mise kzben Sopocko
atynak ez a gondolata tmadt: amint a kpet nem tudta
maga megfesteni, csak adatokat tudott kzlni hozz,
gy ezt a kongregcit sem tudja maga megalaptani,
hanem csak jellegt megadni.
Amikor Sopocko atya msnap ismt megltogatta
Fausztina nvrt, s megkrdezte tle, kapott-e vlaszt
az r Jzustl, ezt mondta: Nem, semmit. Az r
Jzus a mise alatt megmagyarzott nnek mindent.
Miutn Sopocko atya eltvozott tle, eszbe jutott,
hogy t akart adni neki nhny rst az Isteni
Irgalmassgrl. Ezrt visszatrt Fausztina nvrhez.
Mikor ajtajt kinyitotta, ltta, hogy a nvr
elragadtatsban imdkozott, az gy fltt lebegve,
kitgult pupillval egy pontra tekintve.
Nem akarta megzavarni t imjban, s tvozsra
gondolt, amikor a nvr hirtelen maghoz trt. Az atya
tadta neki az rst. A nvr ezzel bcszott el tle:
Viszontltsra a mennyben!'' (Ld. Isten Irgalmnak
hrnke, Isten Szolglja, Fausztina Nvr. Backi
Vinogradi, .n. 104. o. -- a szerk.)]
174. rnapja nnepe 1935-ben jnius 20-ra esett. Az Isteni
Irgalmassg E. Kazimirowski ltal festett kpt az
rnapi krmenet alkalmbl lltott oltrok egyikn
helyeztk el.
175. M. Sopocko.
176. A Rend vilniusi hzban tartott gyns. A gyntat M.
Sopocko volt.
177. 1935. aug. 12-16 kztt Vilniusban a hromnapos
lelkigyakorlatot Emil Zyczkowski S.J. tartotta -- a
vilniusi jezsuita gimnzium igazgatja, ksbb a
jezsuitk nagylengyelorszg-mazvia-i tartomnynak
tartomnyfnke (1899-1945).
178. M. Sopocko.
179. M. Sopocko.
180. Romuald Jalbrzykowski rseknl.
181. Az Isteni Irgalmassg rzsafzre. M. Sopocko
fradozsainak eredmnyeknt nyomtattk ki Krakkban
az E. Kazimirowski ltal festett kp reprodukcijnak
htoldaln.
182. Romuald Jalbrzykowski rseknl.
183. Szent Mihly Arkangyal nnepe: szeptember 29.
184. Sopocko atya, mivel nem volt biztos Fausztina nvrnek
az j rend alaptsra vonatkoz sugallatai
tekintetben, ezt az gyet egy msik pappal is fell
akarta vizsgltatni. Ezrt tancsolta Fausztina
nvrnek, hogy trja fel ezeket a bels sugallatait
krakki gyntatja, P. Jzef Andrasz S.J. eltt.
185. Krisztus Kirly nnept 1969-ig oktber utols
vasrnapjn nnepeltk. Ez 1935-ben okt. 27-re esett.
186. Az Isteni Irgalmassg Rendjnek Krakkban kln
temetje van a kolostori kert vgben. Ebben a
temetben nyugszanak a Krakkban elhunyt nvrek s
nvendkek. Itt temettk el Fausztina nvrt is, s
itt nyugodott egszen exhumlsig, 1966. nov. 25-ig.
187. Witalina-Barbara Maslowska nvr, szl. 1852. dec. 4.,
meghalt. 1939. jan. 6.
188. Havonknti szemlyes beszlgetsk sorn krtek a
nvrek engedlyt a fnkntl, hogy szabad idejkben
olyan imkat vgezhessenek, melyek nem tartoznak a
Rend ltal elrt imk kz.

Msodik fzet
189. Fausztina nvr gyntatja, Michal Sopocko atya
utastsra kezdte el rni a Naplt. Fausztina
gyntatja utastst oly szigoran vette, mint az
engedelmessgi fogadalom nevben kiadott brmilyen ms
utastst.(Ld. pl. Napl 894.) A Napl tovbbi rszben
olyan kijelentsekkel tallkozunk, melyek arrl
tanskodnak, hogy magtl az r Jzustl is kapott
utastst az rsra.
190. Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregciban hivatalosan
nem ltjk el a rendi nevet jelzvel. A nvrek azonban
magnszemlyknt tehetik ezt. Ennek megfelelen
Fausztina a Legmltsgosabb Oltriszentsgrl nevezett
Fausztina nvrnek nevezte magt.
191. Abban az idben az volt a szoks a Kongregciban, hogy
a hnap els pntekje eltt egsz jjel imdst
tartottak. Jelen esetben azonban valamilyen ms
imdsrl van sz, amelyre a helyi fnkn mindig
megadhatta az engedlyt a nvreknek, bizonyos
krlmnyek kztt pedig ajnlhatta is, hogy vgezzk
el azt.
192. November 15-rl van sz, mert november 16-ra esik az
Ostra Bramai Szzanya nnepe.
193. A vilniusi hz fnknje abban az idben Borgia Tichy
nvr volt.
194. A nvrek gyntatja akkor Michal Sopocko atya volt.
195. A nvrek ebdljben (refektrium) fel volt fggesztve
egy tbla, melyen a hz fnknje kis krtykat
helyezett el. Ezeken volt feltntetve az gyeletes
nvrek neve. Jelen esetben a kzs tkezs alatt
teljestett portai szolglatrl volt sz.
196. A fejezet beosztsa az Irgalmassg Anyja Nvrei
Kongregci 1930-ban kiadott Alkotmnya alapjn
kszlt.
197. A Kongregci korbbi Alkotmnya szerint az ,,anya''
cm a generlis tancs tagjait, valamint a rendhzak
fnknit illette meg. Hogy minl csaldiasabb hangulat
uralkodjk a Kongregci ltal vezetett
nevelintzetekben az ,,anya'' megszltst hasznltk
a nvendkek is nevelikkel szemben.
198. Offcium (breviarium) -- az Egyhz liturgikus imja,
mely zsoltrokbl s olvasmnyokbl ll.
199. Klauzrn a rendhz elklntett rszt rtjk, ahov
senki nem lphet be a rend tagjain kvl.
200. Fausztina nvr ltomsban megjelent az a hz, melyben
az j Kongregci szkhza lett volna. Ez az plet
Vilniusban a Szent Anna t 12. szm alatt llt,
teljesen meg volt rongldva. Fausztina nvr
gyntatja Michal Sopocko atya sajt kltsgn
feljtotta, szndkban llt elhelyezni itt egy j
Kongregcit. A hbor azonban megakadlyozta tervnek
megvalstst.
201. Az Isteni Irgalmassg kpt a ,,Jzusom, bzom
Benned.'' 2 felirattal.
202. Michal Sopocko atya.
203. Fausztina nvr itt a ,,zapaska'' szt hasznlja, mely
ebben az esetben gyermekinget, pendelyt jelent.
204. Az eredetiben Fausztina nvr a rgies ,,odprawia
dyscypline'' kifejezst hasznlja, melynek jelentse:
nfenytst gyakorol.
205. Nehz meghatrozni, hogy Fausztina nvr melyik kt
bjtre gondolt. Felttelezhetjk azonban, hogy
Hamvazszerdrl s Nagypntekrl van sz.
206. A kznyelvben ,,szraznapok'' elnevezssel terjedt el.
Minden negyedvben hrom nap (szerdn, pnteken s
szombaton) ktelez volt a bjt.
207. Abban az idben a kvetkez nnepek elestjn volt
ktelez a bjt: Szentllek eljvetelnek (Pnksd),
Mria mennybevtele (Nagyboldogasszony) valamint
Mindenszentek nnepe.
208. Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregci ms
kongregcikhoz hasonlan a Szzanyt vlasztotta meg a
Kongregci ltalnos fnknjv, s ezzel kezbe
ajnlott minden muland s rk gyet. Az nneplyes
aktusra 1937. augusztus 5-n kerlt sor a rend kzponti
hzban, Varsban a Zytnia utca 3/9. szm alatt, ahol
minden rendhz fnknje megjelent. A ksbbiek
folyamn a Kongregci sszes hzban megismteltk az
nneplyes aktust 1937. augusztus 15-n.
209. ,,Tlikert'' -- itt meleghzat jelent.
210. Michal Sopocko atya.
211. Ld. 200. jegyzet.
212. Romuald Jalbrzykowski rseknl.
213. Felttelezhetjk, hogy Romuald Jalbrzykowski rsekrl
van sz, aki fenntartssal viseltetett Fausztina nvr
szndkai irnt az j kongregci megalaptst
illeten.
214. Ez a pap valsznleg Michal Sopocko atya volt, aki
visszaemlkezseiben gy r Fausztina nvrrl:
,,Nehzsgeim 1936. janurjban rtk el a tetfokot.
Senkinek sem beszltem rluk, egszen a kritikus napig,
mikor megkrtem Fausztina nvrt, hogy imdkozzon
rtem. Legnagyobb csodlatomra mg aznap megszntek
nehzsgeim, eltntek, akr egy szappanbubork.
Fausztina nvr ellenben azt meslte nekem, hogy magra
vette szenvedseimet, s hogy ezen a napon oly nagyon
szenvedett, mint mg letben soha.''
215. Te Deum laudamus -- Tged, Isten, dicsrnk egyhzi
hlaad himnusz.
216. Michal Sopocko atyt.
217. Ez valsznleg Weronika-Marcjanna Rapisz nvr volt.
Szl. 1853. mrc. 18., 1881. dec. 16-n lpett be a
Kongregciba; szerzetesi lett kerti munkval
tlttte el. Vilniusban halt meg 1936. janur 28-n.
218. ,, Az egsz Kongregci'' -- ebben az esetben a
vilniusi hz nvrei.
219. A vilniusi hz fnknje akkor Borgia Tichy nvr volt.
220. Minden valsznsg szerint Michal Sopocko atya volt ez
a szemly. Ezt tanstjk a ,,hrmas koronrl'' szl
szavak, melyrl szemlyvel kapcsolatban mr
olvashattunk korbban. (Napl 596)
221. Szent Jzsefet nevezi Fausztina nvr ,,Szent
regnek''. Egyes keresztny hagyomnyok szerint ugyanis
Szent Jzsef mr hajlott korban volt, amikor
megszletett Jzus.
222. Valsznleg Michal Sopocko atyrl van sz.
223. Michal Sopocko atya 1972. mrcius 31-n kelt levelben
tesz emltst Fausztina nvr ltomsrl.
224. Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregci ms hzhoz
hasonlan Vilniusban is mkdtt lenynevel intzet.
Az intzet nvendkei nha a nvrekkel egytt imdtk
az r Jzust -- ily mdon engesztelvn sajt s msok
bneirt.
225. Felttelezheten az j kongregci megalaptsrl van
sz.
226. Borgia Tichy anya.
227. Ld. Napl 506.
228. Borgia Tichy anya.
229. Michaela Moraczewska anya.
230. Az esti jtatossg ldsa az Oltriszentsg
felmutatsval.
231. Valsznleg Antonia Grejwul nvr, aki
visszaemlkezseiben a kvetkezket rja Fausztina
nvrrl: ''Gyns utn nyugtalansgot reztem, s
ktsgeim tmadtak afell, hogy Jzus megbocstott-e
nekem. Srva krtem Fausztina nvrt, hogy imdkozzk
rtem. A kvetkez nap reggeln ezt mondta nekem: Jzus
kegyelemben rszestette a nvrt, mert azonnal azt
vlaszolta, hogy nem haragszik a nvr bnei miatt,
ellenben fj Neki, hogy a nvr nem hisz
megbocstsban. Imdkozni fogok azrt, hogy
megbocssson a nvr miatt.''
Antonia nvr -- Agata Grejwul, szl. 1877. szept. 13.,
1909. jn. 9-n Vilniusban lpett be a Kongregciba, s
ott is maradt egszen 1945-ig, a rendhz feloszlsig.
A II. vilghbor alatt, 1939-ben ms nvrekkel egytt
brtnbe zrtk Vilniusban a Lukiszkin. Egy bizonyos
id elteltvel azonban lett szrmazsa miatt szabadon
engedtk. A vilniusi hz evakulsa utn a Kongregci
Plock krnyki hzba, Bialaba kerlt. Itt halt meg,
1960. jan. 22-n.
232. Fausztina nvr tvedsbl rta a mondat vgre
msodszor is a ,,lttam'' szt.
233. Valsznleg Regina nvr lehetett, aki a novcitusbl
ismerte Fausztina nvrt. Regina nvr (Waleria
Jaworska) 1905. nov. 28-n szletett, 1926-ban lpett
be a Kongregciba. A Fausztina nvrrl foly
informcis eljrs sorn tan volt. 1984. pr. 27-n
halt meg.
234. A walendwi hz akkoriban nagyon nehz gazdasgi
problmkkal kszkdtt.
235. Akkoriban Czeslaw Maliczewski (1880-1957) atya,
Nadarzyn egyhzkzsg plbnosa volt a nvrek
gyntatja. Nem lehet tudni, hogy gynt-e nla
Fausztina nvr.
236. Jzef Andrasz atya S.J.
237. Azaz kilp az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregcibl,
hogy egy j kongregcit alaptson, melyre a bels
sugallatok ksztetik.
238. Michaela Moraczewska anya.
239. ,,Azeltt'' -- vagyis 1933-ban, Krakkban az rk
fogadalom eltt (Ld. Napl 52).
240. Michal Sopocko atya levelt, melyet Vilniusban rt,
1936. jl. 10-n.
241. Valsznleg Michal Sopocko atya Az Isteni Irgalmassg
cm brosrjrl van sz, melyet 1936-ban, Vilniusban
adtak ki.
242. A brosra fedlapjn Eugeniusz Kazimirowski
festmnynek msolatt brzol sznes kp llt.
243. Lengyell gy hangzik ez a mondat: ,,najglebiej
przejelam sie chwila''. Az eredeti kziratban Fausztina
nvr tvesen ezt rja: ,, przejelam mie chwila''.
244. A pradniki szanatrium orvostl -- dr. Adam
Silbergtl. 1896-ban szletett, katolikus hitre ttrt
zsid. 1937-tl 1939-ig (a II. vilghbor kitrsig)
a Vrosi Egszsggyi Intzet (Miejskie Zaklady
Sanitarne), kzismertebb nevn a ,,szanatrium''
igazgatja volt Krakkban a Pradnikon (Jelenleg: II.
Jnos Pl Vrosi Krhz -- Miejski Szpital
Specjalistyczny im. Jana Pawla II.). A hbor kitrse
utn sorsrl nincsenek biztos adatok.
245. A Kongregci krakki hzban Fausztina nvr fnknje
egsz id alatt Irena Krzyzanowska anya volt.
246. A pradniki ,,szanatrium'' orvosa Fausztina nvrnl
tdbajt llaptott meg. Elrendelte a beteg
elklntst, hogy megvdje a tbbi nvrt a
fertzstl. Fausztina nvr a slyos betegek rszre
fenntartott szobba kerlt, melyet lengyel nyelven
,,infermeria''-nak neveznek.
247. Ebben az esetben -- az elmlkeds pontjainak (a
vezrgondolatok) hallgatsa, melyeket Wladyslaw Wojton
atya S.J. adott meg, aki 1936. okt. 20-19. kztt a
nvrek fogadalma eltt tartott lelkigyakorlatot.
248. ,,Betnia'' -- itt pihenhelyet jelent. Az evanglium
Betnijban ltek Jzus bartai, akiknl szvesen
megfordult, ha pihensre vgyott. (V. Jn 12,1-11)
249. A lelkigyakorlatot kvet fogadalom megjtsra 1936.
oktber 30-n, pnteken kerlt sor.
250. A kolostorkertnl lv temetbe.
251. Michaela Moraczewska anyval.
252. Ld. Napl 46.
253. Fausztina nvr idleges fogadalmt (egyves
fogadalomnak nevezi) 1928. prilis 30-n tette le.
254. Michal Sopocko atya felteheten az Isteni Irgalmassg
kultusznak terjesztsn, az Isteni Irgalmassg
nnepnek bevezetsn, s az j kongregci
megalaptsn gondolkodott.
255. Egy 1936. nov. 21-n kelt levelet, melyben M. Sopocko
atya tjkoztatja Fausztint az Isteni Irgalmassg
kultusznak terjesztsrl, valamint az j kongregci
megalaptsval kapcsolatos gyekrl.
256. Itt Fausztina nvr valsznleg eltvesztette vei
szmt, hiszen maga rja a Naplban (Napl 15), hogy
ezt a kegyelmet 1925-ben, rnapja nyolcadn kapta meg.
Mivel 1905-ben szletett, gy 1925-ben nem 18, hanem 20
ves volt. (Ld. Napl 16. s 14. jegyzet.)
257. A szerz tvedsbl a ,,boldogsg'' sz utn is odarja
a ,,llek'' szt.
258. Fausztina nvr ezen azt a nhny perces imdst rti,
mellyel az Oltriszentsgben lakoz r Jzushoz
fordult.
259. Dr. Adam Silberg.
260. Dawida nvr (Antonina Cedro, szl. 1898. szept. 17.)
az r Jzus Legszentebb Szvnek Szolgllenyai
Kongregci tagja (Jzus Szve--nvrek). A kongregci
nvrei a pradniki krhzban dolgoztak.
261. Az ,,irgalom zloga'' helyett ezen a helyen az irgalom
,,tsznak'' vagy ,,fundamentumnak'' kellene
szerepelni.
262. Az eredetiben gy hangzik ez a mondat: ,,Dlutn volt
az els verandm''.
263. Felicja nvr -- Janina Zakowiecka, szl. 1900-ban,
1926-ban lpett a Kongregciba, Vilniusban s
Krakkban a rendhz gazdasgi gyeivel foglakozott,
ksbb a Kongregci rabkai, majd derdyi hznak lett a
fnknje. Fausztina nvrrel Vilniusban s Krakkban
tallkozott (1936-1938 kztt). A Fausztina nvr
gyben lefolytatott informcis eljrs sorn tan
volt. A Kongregci wroclawi hzban halt meg 1975.
november 7-n.
264. Az Irgalmassg Anyja Kongregci krakki hza
(Lagiewniki nev vrosrszben) 10 km-re volt
Pradniktl, ahol Fausztina nvr gygykezelsen volt.
Az akkori kzlekedsi krlmnyek kztt hossz ideig
tartott, s nagy nehzsgekbe tkztt a ,,krhz''
megkzeltse. Ezzel magyarzhat, hogy Fausztint
ritkn ltogattk meg.
265. Arrl a szenvedsrl s megalztatsrl van sz, melyet
Michal Sopocko atynak kellett elviselni az Isteni
Irgalmassg kultusza terjesztsnek s az j kongregci
megalaptsnak gyben. Fausztina nvr bels
felismersben rszeslt a szenvedseket illeten,
melyrl be is szmolt Sopocko atynak. (Magnak Sopocko
atynak 1972. mrc. 6-n kelt levelbl tudunk errl.)
266. Chryzostoma nvr -- Maria Korczak, szl. 1892., 1921-
ben lpett be a Kongregciba. Elszr nevelknt, majd
polnvrknt dolgozott. Fausztina nvrrel Vilniusban
tallkozott, ill. nem sokkal halla eltt Krakkban. Az
informcis eljrs sorn hivatalos tan volt. 1982.
jl. 19-n halt meg.
267. Dr. Adam Silberg.
268. Fausztina nvrrt Kajetana nvr -- Maria Bartkowiak
ment el a krhzba. 1911. jan. 19-n szletett, 1933-
ban lpett be a Kongregciba. Fausztina nvrrel
Varsban volt egytt. Tan volt az informcis eljrs
sorn.
269. Ld. 221. jegyzet.
270. A pradniki krhz elklntjbe.
271. A karcsonyi nnepek utn Damiana Zilek nvr ksrte
vissza Fausztint a pradniki krhzba. gy mesli el
a trtnteket: ,,jjel egy kisgyermeket tettek a
kolostor portja el. Reggel Franciszka nvr tallta
meg a gyermeket, rgtn gondozsba vette, megfrdette,
megetette, majd elkezdett valakit keresni, aki
foglalkozna a kicsivel. Tudomst szerzett errl a
kzelben lak szomszdn, akinek nem volt sajt
gyermeke, s ezrt maghoz akart venni egyet. A
Kongregci javaslatra rmmel maghoz fogadta a
tallt gyermeket, akit a sajt nevre akart venni. E
clbl az adott szemly ignybe vette a bricskt,
mellyel Fausztina nvr Pradnikba utazott, s a
gyermekkel egytt elment a podgrzei templomba, hogy
megkereszteljk a gyermeket, s hogy az egyhzi
anyaknyvbe bekerljn a feljegyzs. Errl a szemlyrl
tesz emltst a Naplban.'' Damiana nvr -- Zofia
Zilek, szl. 1911. okt. 18., 1927-ben lpett a
Kongregciba. Fausztinval 1932-ben tallkozott
Plockban, ksbb pedig Krakkban. Az informcis
eljrs sorn tan volt. 1990. jn. 12-n halt meg.
272. Szent Jzsef plbniatemplom (Krakk-Podgrze nev
vrosrsz).
273. Damiana Zilek nvr.
274. Romuald Jalbrzykowski rsekrt.
275. Valsznleg a 241. jegyzetben trgyalt brosrrl van
sz.
276. Valsznleg Romuald Jalbrzykowski rsekrt, Michal
Sopocko atyrt s Jzef Andrasz S.J. atyrt.
277. Fausztina 1934. jan. 2-ra gondol, amikor is elszr
ltogatott el Eugeniusz Kazimirowskihoz az Isteni
Irgalmassg kpnek gyben.
278. A pradniki krhzban Sebastiana nvr -- Helena Wasik
(1899-1952) volt a Jzus Szve--Nvrek fnknje.
279. Ti. egy kongregci megalaptsra, melynek f clja,
hogy hirdesse s kiknyrgje a vilg szmra az Isteni
Irgalmassgot.
280. Fausztina nvr az I. szm tuberkulzis osztlyon
fekdt, mely hetven lpsre volt a kpolntl.
281. V. Lk 2,34-35.
282. Az eredetiben Fausztina a ,,sekretnik'' szt hasznlja.
Ez olyan levelet jell, melyhez nem tartozik bortk,
csak a szlei vannak sszeragasztva.
283. Valsznleg Romuald Jalbrzykowski rsekrt, Michal
Sopocko s Jzef Andrasz S.J. atykrt.
284. Melyet 1937. februr 3-7, a Flp-szigeteki Manilban
tartottak.
285. Ekkor J. Andrasz atya S.J. volt Fausztina lelki
vezetje; gy felttelezhet, hogy neki rta a levelet,
melyben engedlyt krt bizonyos vezeklsi
gyakorlatokra.
286. Passi -- itt: a Nagybjtben tartott jtatossg, mely
alatt Lengyelorszgban az n. Keser panaszt (Gorzkie
zale) neklik.
287. Ezen knyrgsek alapjn lltotta ssze Michal Sopocko
atya az Isteni Irgalmassg litnijt. Egyes
knyrgseket tszerkesztett, s tbb, mint tz j
knyrgst rt hozz.
288. Rendi neve napjt februr 15-n nnepelte Fausztina
nvr.
289. Michal Sopocko atya, mint Fausztina nvr lelki
vezetje, azt ajnlotta neki, hogy pontosan hzzon al
mindent Napljban, mely szerinte isteni eredet,
legfkppen azokat a dolgokat, mely az Isteni
Irgalmassg nnepnek bevezetsre s az j kongregci
megalaptsra vonatkozik.
290. Ti. a szanatrium kpolnjban, ahol az
Oltriszentsget riztk.
291. Dr. Adam Silberg.
292. 1937. febr. 15-n halt meg Plockban Kornelia nvr --
Zofia Trzaska. Szl. 1888-ban, 1905-ben lpett be a
Kongregciba, ahol cipszknt dolgozott.
293. Bonawentura Kadeja atya, piarista pap, akkoriban
Krakkban a Pijarska utcban (ul. Pijarska) lakott.
1906-ban szletett, 1932-ben szenteltk papp. A
rendben a hzfnki, generlis tancsos s a
tartomnyfnki tisztsget tlttte be. 1965-1966: br
volt Fausztina nvr boldogg avatsnak gyben
folytatott informcis perben. 1980. szept. 13-n halt
meg.
294. Nagybjt idejn az n. Keser panaszt (Gorzkie zale)
nekeltk a szanatrium kpolnjban.
295. Az ,,arats'' sz papi nyelven Nagybjtt jelent -- a
lelkigyakorlatok s a hvek gynsnak idszaka.
296. Ezen gyrl r Fausztina 1938. jn. 10-n kelt
levelben nvreinek, Natalinak s Wandnak.
297. Mikor Fausztina nvr egynapos lelkigyakorlatot tartott
(a hnap sszeszedettsgben eltlttt napja) rszt vett
a lelkigyakorlatos tantsokon, melyet Bonawentura
Kadeja tartott a szanatrium szemlyzetnek.

Harmadik fzet
298. JMJ -- Jzus, Mria, Jzsef.
299. A ,,lelkiatyim'' megjells arra utalhat, hogy nemcsak
Michal Sopocko atya ajnlotta Fausztinnak a Napl
rst, hanem Jzef Andrasz atya S.J. is.
300. Michal Sopocko atya, aki Vilniusban volt Fausztina
nvr lelki vezetje, gy emlkszik vissza r: ,,Olyan
klnleges adomnyok... megvilgosods, ezenkvl bens
hangokat is hallott.'' Ezen adomnyok egyikrl
olvashatunk itt: ti. a Fausztinval kapcsolatban ll
szemlyek lmnynek bels felismersrl.
301. Az j kongregci megalaptst illeten.
302. ,,Passira'' -- a Keser Panaszra (Gorzkie zale).
303. Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregciban az els
fogadalom utn a nvrek fekete ftylat, keresztet,
rzsafzrt, s vet kaptak. Errl a keresztrl r
Fausztina nvr.
304. Az Isteni Irgalmassg nnepnek bevezetst, hsvt
utni els vasrnap.
305. Abban az idben az Irgalmassg Anyja Kongregci
kpolnjt egyedl csak a nvrek s az intzet
nvendkei ltogathattk. A megszlls idejn nyitottk
meg a hvek szmra is.
306. ,,Sttkamra'' -- Nagycstrtkn az Oltriszentsg
rzsre szolgl oltr vagy kpolna.
307. A lengyel rdi kzvettette a nagyheti jtatossgot.
308. Jzef Andrasz atya S.J.
309. Valsznleg Teodor Czaputa atynak, aki kplnknt
szentbeszdet mondott minden vasrnap a Kongregci
kpolnjban.
310. A novcitus joncmesternje Kaliksta nvr -- Helena
Piekarczyk volt. Szl. 1900. mrc. 30., 1920-ban lpett
a Kongregciba. 1934. dec. 10. lett a novcitus
joncmesternje Mria Jzefa Brzoza nvr utn, s ezt a
tisztsget tlttte be egszen 1945. szept. 8-ig. 1947.
szept. 11-n halt meg.
311. Az ,,gy'', ,,dolog'', ,,m'' -- ezekkel a szavakkal
nevezi meg Fausztina nvr kldetsnek trgyt a
Naplban. Ez nem ms, mint az Isteni Irgalmassg
kultusznak a terjesztse, tbbek kztt egy j nnep
bevezetsvel s egy j kongregci megalaptsval.
312. Michal Sopocko atynak az Isteni Irgalmassgrl rt
cikkrl van sz, mely egy vilniusi hetilapban, a
Tygodnik Katolicki-Nasz Przyjacielben (Katolikus
Hetilap-Bartunk) jelent meg. 1934. 14. sz.
313. A kziratban s a kritikai kiadsban ,,nim'' (=
amennyire) sz szerepel.
314. Az Irgalmassg Anyja Kongregci krakki hznak
kplnja minden hten tartott eladst a nvreknek az
aszkzisrl. Ezeket az eladsokat neveztk egyszeren
,,katekizmusnak''.
315. Ld. Napl 40 -- ,,Midn a trdepltl...'' szavaktl.
316. Az Irgalmassg Anyja Kongregci nvrei a nyolcnapos
lelkigyakorlaton kvl minden vben tartanak hromnapos
lelkigyakorlatot is.
317. A Kongregci krakki hzban nyolcnapos
lelkigyakorlatot (1937. pr. 20-29.) tartottak a
nvrek fogadalma s a beltzs eltt. A
lelkigyakorlatot Jzef Plaza atya S.J. (1884-1950)
tartotta, a jezsuitk krakki hznak (rezidencia)
akkori fnke. A rendhz abban az idben a Maly Rynek-
en (Kis tr) llt.
318. A Jzef Plaza S.J. atya ltal tartott lelkigyakorlatrl
van sz.
319. Nehz kapcsolatba hozni a Napl ezen mondatt
brmilyen, a Vatiknban trgyalt konkrt ggyel, amely
az Isteni Irgalmassg nnepnek bevezetst rintette
volna. -- Eugeniusz Pacelli bboros abban az idben az
Apostoli Szk llamtitkra volt.
320. Az ltalnos fnkn, Michaela Moraczewska anya ekkor
Krakkban tartzkodott. Megltogatta a rendhzat, ahol
rszt vett a nvrek fogadalomtteln.
321. Krakkban a Kongregci nvreinek rendes gyntati
voltak akkoriban: Golab atya s Teodor Czaputa atya.
Nem tudhat, hogy kirl r Fausztina nvr.
322. ,,Vezetm'' -- lelki vezet, Jzef Andrasz atya S.J.
323. rnapi krmenetrl van sz. Ez a krmenet a Borek
Faleckin ll plbniatemplomtl indult, s az utols
oltrnl fejezdtt be, mely az Irgalmassg Anyja
Kongregci kertjben llt. Az Oltriszentsg ekkor a
nvrek kpolnjban maradt.
324. rnapja nyolcadn tartott krmenet Krakkban. Az
Irgalmassg Anyja Kongregciban a kertben haladt vgig
a krmenet.
325. Jzus Legszentebb Szvnek nnept rnapja nyolcadt
kvet pnteken tartjk.
326. V. Napl 435-438, 559, 563, 573, 1155-1158 s ms
helyeken.
327. A nevelintzet nvendkei szmra jtkra kijellt
hely az plet eltt, melyet formjrl ,,ngyszgnek''
neveztek.
328. Jolanta nvr -- Aleksandra Wozniak, a Kongregci
vilniusi intzetnek nevelje. Ekkor, 1937 jliusban
Krakkban egy nevelk rszre tartott tanfolyamon vett
rszt. 1909-ben szletett, 1929-ben lpett be a
Kongregciba. Nevelknt dolgozott a Kongregci
intzeteiben, majd ksbb fnkn volt Radomban,
Czestochowban s Krakkban. 1988. jn. 14-n halt meg.
329. Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregci vdszentjei
voltak: Irgalmas Szzanya (augusztus 5.), Loyolai Szent
Ignc (jl. 31.), Szent Jzsef (mrcius19.), Szent
Mihly arkangyal (szept. 29.), Szent Mria Magdolna
(jlius 22.), Jzusrl nevezett Szent Terz (okt. 15.),
Pduai Szent Antal (jn.13.).
330. Az Irgalmassg Anyja Kongregcinak kis dlhza van
Rabkn, melyet ,,Loretnak'' neveznek.
331. Emlkezzl meg... -- Szent Jzsefhez intzett ima,
melyet rgebben mindennap elmondtak az Irgalmassg
Anyja Kongregciban.
332. A Naplban szerepl kilenced bizonyos vltoztatssal
1937-ben megjelent nyomtatsban a Krisztus, az
Irgalmassg Kirlya cm brosrban. (Kiad: J.
Cebulski, Krakk) A brosra fedlapjra az Irgalmas
Krisztust a sugarakkal s a ,,Jzusom, bzom Benned''
felirattal brzol sznes kp kerlt. A kiadvny
tartalmazza az Isteni Irgalmassg kilencedt, a
litnit s a rzsafzrt. A krakki hz fnknje --
Irena Krzyzanowska anya a brosrkat sztkldte a
Kongregci hzaiba.
333. Az eredetiben Fausztina nvr a ,,goja sie'' --
,,gygyulnak'' sz helyett a rgiesebb, inkbb a
kznyelvben, mintsem irodalmi nyelvben hasznlatos
,,zagajaja sie'' szt alkalmazza, melynek jelentse
megegyezik az elzvel.

Negyedik fzet
334. Ld. Napl 585
335. Az Irgalmas Szzanyt megvlasztottk a Kongregci
ltalnos fnknjv.
336. Az illetkes egyhzi hatsgoknak jv kell hagyni a
vallsi trgy szvegek kinyomtatst (imprimatur).
Michal Sopocko atya megkapta a krt engedlyt a mr
emltett imdsgok kinyomtatsra.
337. A szerz tvesen jegyezte fel a dtumot, szept. 5-t
rt aug. 5-e helyett.
338. A ports -- ktelessge jellegbl addan -- a nap
jelents rszt szerzetesi kzssgtl tvol tlttte
el. Ezrt nevezi Fausztina nvr a portt
,,remetesgnek''.
339. Michal Sopocko atya.
340. Fausztina nvrnek kt fivre volt -- Stanislaw s
Mieczyslaw Kowalski. A Napl tovbbi rszben tudjuk
meg, hogy Stanislaw ltogatta meg.
341. Jzus Szve Hrnke -- a krakki jezsuita papok
havilapja, mely 1872-ben jelent meg elszr.
342. Valsznleg az Isteni Irgalmassg kilencedt,
rzsafzrt s litnijt tartalmaz knyvecske
kinyomtatsnak gyben.
343. Valsznleg J. Cebulskihoz, egy nagy kegytrgybolt
tulajdonoshoz.
344. Az Isteni Irgalmassg litnija. (Ld. Napl 949)
345. Az Isteni Irgalmassg rzsafzre. (Ld. Napl 475-476)
346. A nyomtatsra vonatkoz egyhzi engedlyt.
347. Eugeniusz Kazimirowski kpnek msolatt, melyet a
Vilniusban l Lucja Balzukiewiczwna ksztett a
redemptorista papok rszre. Ez a msolat ksbb
Krakkba kerlt.
348. Irena Krzyzanowska anya -- a hz fnknje.
349. Eugeniusz Kazimirowski kpt.
350. Vagyis a nevelintzetbe. Az intzet nvendkeit
egyszeren csak ,,gyermekeknek'' neveztk.
351. Jzef Andrasz atya mg.

tdik fzet
352. ,,Karpnt'' -- vkony, tsks, sszecsatolt lnc.
353. Drtvet.
354. A nvrek rendszerint feljegyeztk lelki letk
formlsban aratott gyzelmeiket, valamint az
elszenvedett kudarcokat is.
355. A lelkigyakorlat vgn Fausztina nvr elment a
jezsuitk templomba, hogy meggynjon Jzef Andrasz
atynl, aki a Napl tansga szerint megerstette
llekben az apct.
356. A beltzs s fogadalomttel szertartsa.
357. Michal Sopocko atya.
358. Irena Krzyzanowska anyrl van sz, aki Fausztina nvr
fnknje volt Krakkban. (1936. mjus 12-tl egszen a
nvr hallig, 1938. oktber 5-ig.) A nvrek
,,anycsknak'' becztk fnknjket.
359. Az Isteni Irgalmassg kilencedt, olvasjt s
litnijt tartalmaz knyvecske.
360. Dominika nvr -- Jzefa Szymanska, szl.1875. nov. 28-
a Kongregciba 1897-ben lpett be. 30 vig a krakki
hzban dolgozott cipszknt. 1937. Nov. 15-n halt meg.
361. Chryzostoma Korczak volt az polnvr.
362. Ld. 314. jegyzet.
363. Michal Sopocko atya jrt kzben akkoriban az egyhzi
hatsgoknl az Isteni Irgalmassg nnepnek, valamint
az j rend megalaptsnak gyben.
364. A stnt nevezi Krisztus ,, a hazugsg atyjnak'' --
Ld. Jn 8,44.
365. A Rmai Martyrolgiumbl szrmaz rszlet, melyet az
ebdlben olvastak fel tkezs eltt, az imdsgot
kveten.
366. A ,,hogy'' utn megszakad az elkezdett mondat.
Felttelezheten valaki megzavarta Fausztina nvrt az
rsban, s ksbb mr nem trt vissza a megkezdett
gondolathoz.
367. Vagyis a bnbnat szentsgnl.
368. A ,,betegpol nvr'' Chryzostoma Korczak volt.
369. Az Isteni Irgalmassg nnepnek bevezetsn.
370. Irena Krzyzanowska anya Fausztina nvr boldogg
avatsnak gyben lefolytatott informcis eljrs
sorn tan volt. Nehz azonban brmit is mondani Maria
Brzoza anya (meghalt: 1939-ben) vallomsrl.
371. Teodor Czaputa atynl.
372. Michal Sopocko atyrl.
373. A kziratban s a kritikai kiadsban ,,nim'' (=
amennyire) sz szerepel.
374. A kziratban a ,,spelznac'' igt hasznlja, melynek sz
szerinti jelentse: megfakul.
375. A ,,hogy'' sz szksgtelenl kerlt ide, a szerz
vletlenl rta le.
376. A kziratban: ,,we wnetrzy mojej'' -- ,,bensmben''
377. Vagyis a gyntatkkal, lelki vezetkkel s elljrkkal
szemben.
378. Betegsge idejn Fausztina nvr szeglyt ksztett az
oltrtertkhz.
379. Michal Sopocko atya.
380. A Kongregci szoksa az volt, hogy a haldoklkrt az
, legkegyelmesebb Jzust... s a 129. Zsoltrt, a De
profundist mondtk el.
381. Jzef Andrasz atya S.J.
382. Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongregcijnak nincs mg
szentt avatott tagja.
383. Jzef Andrasz atya S.J.
384. Michal Sopocko atynak.
385. Fausztina nvr letben elljrk voltak: Malgorzata
Gimbutt anya -- a novcitus kezdetn s az rk
fogadalom eltti harmadik prbaidben. Rafaela
Buczynska -- Krakkban s Varsban; Rza Klobukowska --
Plockban; Ksawera Olszamowska anya -- Kiekrzben; Borgia
Tichy anya -- Vilniusban; Serafina Kukulska -
Walendwban.
386. Michaela Moraczewska anynak.
387. Maria Jzefa Brzoza anynak, aki a novcitusban
Fausztina nvr joncmesternje volt.
388. J. Andrasz atynak S.J.

Hatodik fzet
389. Ld. 2 Kor 12, 1-6.
390. Ld. 1 Kor 2,9.
391. Ld. Zsolt 68,21.
392. Teodor Czaputa atya volt a novcitus gyntatja.
Nhnyan a fogadalmasok kzl is nla gyntak.
Akkoriban Fausztina nvr itt vilgosan elklnti a
gyntatt lelki vezetjtl.
393. Tarzycja nvr -- Kazimiera Piotrowicz, 1891-ben
szletett, 1912-ben lpett be a Kongregciba, egy
ideig polnvr volt a Kongregci krakki hzban.
1978. dec. 2-n halt meg.
394. Ez a szemly lehetett Amelia Socha nvr is, aki j
bartsgban volt Fausztina nvrrel.
395. Jzef Andrasz atya (ld. 70. pont).
396. A mondat megszakad a ,,Midn visszatrtem'' utn.
397. Fausztina nvr fl oldalt szabadon hagyott a
kziratban. Elkpzelhet, hogy a vershez akart mg
hozzrni nhny versszakot.
398. Az volt a szoks a Kongregciban, hogy elszr a
novcik gyntak, majd ket kvettk a fogadalmasok.
Ezrt ajnlotta a fnkn Fausztinnak, hogy beszljen
a novcitus joncmesternjvel, s krje meg, hadd
gynhasson a novcik eltt.
399. A novcitus joncmesternje Kaliksta Piekarczyk nvr
volt.
400. A kziratban gy hangzik a mondat: ,,Itt ismertem fel,
hogy milyen nagy szksg van a llekre, a bet maga nem
nveli a szeretetet.''
401. Valsznleg 1938. mrc. 25-n, pnteken. Fausztina
nvr gyakran pntekenknt rzett szenvedst az r
Jzus sebeinek helyn.(Ld. Napl 759, 942, 1010, 1055,
1196, 1247, 1468, 1627)
402. A Kongregciban a nvrek nem szoktak enni- vagy
innivalt tartani a celljukban.
403. A Jzus Szve Hrnke c. laprl van sz.
404. A rend kpolnja gy kapcsoldik Krakkban a
rendhzhoz, hogy az els emeleti folyos kzvetlenl a
kpolna krusra vezet. Fausztina nvr gy rszt vett
a szentmisn. Nem volt azonban annyi ereje, hogy
lemenjen, s csatlakozzk a plms (virgvasrnapi)
krmenethez.
405. Andrzej Zukowicz atya S.J. (1886-1962), tevkenyen
rszt vett az imaapostolsg terjesztsben, s a Jzus
Szve Hrnke c. folyirat szerkesztje volt; 1933-
1957. a jezsuita tartomny titkra. Barti szlak
fztk az Irgalmassg Anyja Kongregcihoz.
406. 1938. pr. 14.
407. Kajetana Bartkowiak nvr.
408. A novcitusban egytt voltak Fausztina nvrrel:
Idsebb novcik: Alicja Dabrowska, Cherubina Kowieska,
Ernesta Szczyrba, Iwona Goebel, Joachima Gluc, Kinga
Knopik, Krescencja Bogdanik, Laurenta Kosinska, Longina
Suchowska, Lucyna Tomaszewska, Natalia Fiszer, Placida
Putyra, Renata Jodlowska, Szymona Nalewajk, Walentyna
Leszczynska.
Fiatalabb novcik: Anuncjata Peraj, Bernarda Wilczek,
Celina Bronikowska, Felicja Zakowiecka, Justyna
Golofit, Klementyna Gluc, Ludwina Gadzina, Martyna
Grecka, Regina Jaworska, Sewerina Marciniak, Terezyta
Kaczmarek, Zenobia Saja.
Faustynval egytt ltztek be: Bernadetta Federowicz,
Bonawentura Edelmann-Glowacka, Florentyna Pajak,
Henryka Skulimowska.
Faustyna nvrrel levelezett: Justyna Golofit, Ludwina
Gadzina, Regina Jaworska, s lehet, hogy msok is,
kiknek levelei nem maradtak fenn.
409. A pradniki krhzba.
410. Felicja Zakowiecka nvr -- a krakki rendhz gazdasgi
felelse.
411. Az r Jzus Legszentebb Szvnek Szolgllenyai
Kongregci nvrei (Jzus Szve-nvrek), akik a
pradniki krhzban dolgoztak.
412. Dawida Cedro, Alana Wilusz, Medarda Podrazik.
413. Dawida Cedro, a krhzi osztly polnvre.
414. Dr. Adam Silberg, a pradniki krhz igazgatja.
415. Fausztina nvr kedvenc foglalatossga volt, mg
mieltt belpett volna a Kongregciba.
416. 1938. mj. 26. Az r mennybemenetelnek nnepe.
417. Fausztina nvr valsznleg az influenzajrvnyra
gondolt, mely az v februrjban ttte fel a fejt, s
kisebb-nagyobb sznetekkel nhny hnapig tartott.
418. (A msodik kar) segt nvrei.
419. Dawida Cedro nvrrel, a pradniki krhz
polnvrvel.
420. 1938-ban a Szentllek Eljvetelnek nnepe (Pnksd)
jnius 5-re esett.
421. A kziratban: ,,o ile'' -- annyival.
422. 1938-ban rnapja jnius 16-ra esett, az rnapja utni
els pntek gy jn. 17-n volt.
423. Nehz meghatrozni, hogy melyik nap is volt ez. A Napl
vgig Fausztina mr nem tnteti fel a dtumot, csak
azt rja, hogy ,,ma''.
========================================================
================
Szemlynevek


Andrasz, Jzef 52, 55, 61, 111, 141, 142, 215,
219, 233, 240, 257, 258, 489, 494,
506, 623, 655, 658, 659, 665, 675,
676, 677, 683, 712, 714, 749, 817,
847, 879, 932, 967, 978, 1012,
1068, 1118, 1161, 1162, 1168,
1198, 1243, 1255, 1346, 1368,
1388, 1405, 1453, 1460, 1529,
1544, 1558, 1581, 1585, 1596,
1617, 1618, 1623.
Bartkowiak, Kajetana 844.
(= Maria, F. nvr rendtrsa)
Brzoza, Maria Jzefa 23, 24, 55, 65, 99, 102, 105, 112,
(F. nvr rendtrsa) 216, 217, 222, 240, 406, 1112,
1158.
Buczynska, Rafaela 28, 68, 183; 196.
(F. nvr rendtrsa)
Bukowski, Alojzy S.J. 173, 643, 646.
Cedro, Dawida 802, 1676, 1752.
(Jzus Szve-nvr)
Csald, F. nvr 8, 31, 202, 207, 240, 346, 395,
397--403, 535, 567, 835, 857, 883,
982, 987, 1290, 1581, 1798.
Czaputa, Teodor (atya) 23, 240, 1462, 1469, 1509, 1611.
Dabrowski, Jakub (atya) 12, 13.
Dabrowski, Kazimierz (atya) 271, 272.
Elter, Edmund S.J. 172, 174.
Gimbutt, Malgorzata 21, 138, 167, 178, 204.
(= Anna, F. nvr rendtrsa)
Golofit, Justyna (F. nvr 64, 261.
rendtrsa)
Goslicka, Alojza (F. nvr 28.
rendtrsa)
Grejwul, Antonia (F. nvr 628.
rendtrsa)
Gyntat atya 19, 21, 68, 74, 77, 111, 122, 127,
132, 173, 174, 192, 196, 203, 211,
240, 269, 290, 330, 333, 363, 577,
637, 653, 763, 1117, 1205, 1715.
Ignc, Szent, Loyolai 448.
Jalbrzykowski, Romuald (rsek) 473, 479, 585, 586, 595, 693, 711,
851, 1243.
Jaworska, Regina 636.
(F. nvr rendtrsa)
Kadeja, Bonawentura O.Sch.P 974. 998.
Kazimirowski, Eugeniusz 313.
(festmvsz)
Klobukowska, Rza 51.
(= Janina, F. nvr rendtrsa)
Korczak, Chryzostoma 798, 842.
(F. nvr rendtrsa)
Krzyzanowska, Irena 64, 274, 313, 379, 696, 700, 714,
(F.nvr rendtrsa) 842, 924, 936, 1070, 1081, 1091,
1162, 1187, 1198, 1268, 1290,
1296, 1299, 1301, 1348, 1377,
1378, 1380, 1386, 1421, 1422,
1429, 1440, 1453, 1463, 1558,
1567, 1568, 1581, 1613, 1633,
1637, 1638, 1648, 1649, 1752,
1785.
Kukulska, Serafina 260.
(F. nvr rendtrsa)
Lipszycowa, Aldona 15.
Macewicz, Pawel S.J. 381.
Maciejewska, Helena (orvos) 325.
Maslowska, Witalina 517.
(F. nvr rendtrsa)
Moraczewska, Michaela 13, 14, 18, 20, 28, 42, 43, 45,
(F. nvr rendtrsa) 167, 191, 196, 240, 251, 405, 594,
624, 646, 656, 750, 752, 794, 857,
1115, 1130, 1244, 1581.
Nyka, Tekla (F. nvr rendtrsa) 71.
Oswiecimek, Marcjanna 151.
(= Jlia, F. nvr rendtrsa)
Pacelli, Eugeniusz 1110.
(bboros, ksbb XII. Piusz pp.)
Piekarczyk, Kaliksta 1637, 1647.
(= Helena, F. nvr rendtrsa)
Piotrowicz, Tarcyzja 1613.
(F. nvr rendtrsa)
Plaza, Jzef S.J. 1101.
Podrazik, Medarda 1675.
(= Aniela, Jzus Szve-nvr)
Rapisz, Weronika 601.
(F. nvr rendtrsa)
Rospond, Stanislaw (pspk) 21, 248, 254.
Silberg, Adam (orvos) 694, 710, 801, 842, 878, 894, 972,
1679.
Socha, Amelia 1614.
(= Stanislawa, F. nvr
rendtrsa)
Sopocko, Michal S.J. 34, 53, 61, 63, 86, 88, 90, 111,
141, 263, 270, 271, 272, 293, 311,
312, 327, 337, 362, 364, 365, 417,
421, 430, 433, 436, 442, 466, 473,
506, 530, 562, 563, 573, 596, 597,
618, 619, 646, 675, 676, 711, 752,
762, 764, 838, 851, 959, 1081,
1088, 1206, 1238, 1256, 1264,
1390, 1401, 1405, 1408, 1497,
1547, 1586.
Szymanska, Dominika 1382.
(= Jzefa, F. nvr rendtrsa)
Terz, Szent, Lisieux-i 150.
Tichy, Borgia (F. nvr 352, 363, 395, 412, 421, 530, 601,
rendtrsa) 615, 624.
Trzaska, Kornelia (F. nvr 973.
rendtrsa)
Wasik, Sebastiana 864.
(= Helena, Jzus Szve-nvr)
Wilczynska, Waleria 167.
(F. nvr rendtrsa)
Wilusz, Alana 1675.
(= Karolina, Jzus Szve-nvr)
Wojton, Wladyslaw S.J. 733.
Wozniak, Jolanta 1171.
(= Aleksandra, F. nvr
rendtrsa)
Zakowiecka, Felicja 816, 1675.
(= Janina, F. nvr rendtrsa)
Zilek, Damiana 849.
(= Zofia, F. nvr rendtrsa)
Zukowicz, Andrzej S.J. 1658.
Zyczkowski, Emil S.J. 456, 458, 461.
========================================================
================
Helynevek


Biala 71.
Borek Falecki (=Krakkban 1136.
Czestochowa (= Jasna Gra) 259, 521.
Derdy 177, 646.
Kiekrz, (Poznan mellett) 158.
Krakk 21, 61, 214, 216, 218, 251, 489,
490, 492, 504, 506, 521, 655, 725,
794, 859, 1004, 1005, 1081, 1207,
1233, 1234, 1236, 1238, 1301,
1324, 1325, 1590, 1752, 1804.
Plock 71.
Podgrze (Krakk) 849.
Pradnik (Krakk) 794, 798, 849, 859, 1066, 1674,
1752.
Rabka 251, 1198, 1199, 1201, 1236.
Rma 1044, 1118, 1168.
Skolimw (Vars mellett) 20.
Szentfld 271.
Vars 7, 10, 20, 42, 61, 164, 167, 192,
314, 397, 403, 405, 488, 490, 624,
631, 634, 1112.
Vatikn 1110.
Vilnius 4, 5, 34, 53, 64, 85, 87, 89, 240,
251, 257, 258, 259, 261, 299, 314,
371, 374, 375, 395, 407, 456, 489,
521, 525, 563, 628, 1171, 1301,
1497.
Walendw 167, 636, 653.
========================================================
================
Trgymutat


Alzatossg 55, 113, 115, 122, 132, 133, 144,
182, 253, 298, 427, 436, 440, 506,
512, 538, 544, 550, 573, 587, 591,
593, 602, 625, 758, 779, 785, 786,
793, 831, 1021, 1049, 1092, 1099,
1220, 1293, 1306, 1398, 1436,
1502, 1503, 1597, 1602, 1624,
1661, 1701, 1779.

Angyal 20, 334, 412, 419, 471, 474, 490,
522, 630, 635, 651, 667, 683, 706,
820, 1049, 1174, 1202, 1271, 1553,
1676, 1677.

Apostolsg 302, 305, 314, 325, 350, 396, 401,
404, 421, 459, 537, 539, 551, 641,
648, 679, 741, 745, 759, 875, 927,
931, 1249, 1283, 1305, 1366, 1399,
1475, 1581, 1645, 1741.

ldozat 80, 135, 136, 137, 190, 235, 325,
482, 483, 641, 648, 668, 686, 745,
751, 784, 904, 908, 915, 923, 954,
957, 961, 1035, 1064, 1103, 1316,
1318, 1341, 1358, 1386, 1401,
1647, 1680, 1690, 1740, 1767,
1783, 1785, 1809, 1826.

Bn, bns 72, 112, 118, 190, 207, 239, 308,
350, 378, 408, 445, 612, 630, 687,
699, 741, 866, 901, 926, 927, 948,
975, 987, 999, 1016, 1076, 1122,
1170, 1181, 1241, 1274, 1322,
1334, 1396, 1428, 1434, 1451,
1486, 1521, 1572, 1579, 1641,
1645, 1665, 1673, 1702, 1728,
1730, 1777, 1783.

Egyhz 112, 180, 197, 481, 482, 508, 551,
623, 641, 664, 740, 749, 939,
1123, 1364, 1366, 1469, 1475,
1489, 1505, 1758, 1806.

Elhatrozsok, F. nvr 82, 163, 176, 224--226, 230, 241,
243, 245, 246, 253, 255, 277, 375,
377, 380, 385, 389--391, 504, 671,
680, 735, 743, 789, 790, 792, 861,
905, 1105, 1175, 1177, 1198, 1351,
1352, 1356, 1367, 1368, 1398,
1549, 1550, 1621, 1623, 1624,
1759, 1764, 1762, 1769, 1771,
1778.

Engedelmessg 28, 151, 354, 362, 364, 369, 372,
374, 381, 440, 444, 523, 535, 615,
894, 933, 981, 1023, 1187, 1378,
1381, 1594.

Fausztina nvr kldetse 52, 154, 177, 281, 302, 331, 436,
441, 482, 483, 491, 570, 580, 598,
635, 682, 694, 697, 699, 729, 971,
998, 1072, 1074, 1142, 1160, 1199,
1242, 1275, 1298, 1325, 1342,
1362, 1389, 1396, 1401, 1446,
1448, 1452, 1519, 1521, 1553,
1559, 1567, 1605, 1659, 1660,
1666, 1690, 1693, 1695, 1728.

Gyns (jelentsge) 113, 115, 132, 139, 169, 225, 377,
496, 497, 557, 560, 640, 647, 654,
671, 975, 1205, 1448, 1464, 1469,
1602, 1637, 1677, 1715, 1725,
1802.

Hall 201, 321, 342, 694, 696, 697, 825,
854, 899, 918, 952, 1036, 1230,
1343, 1344, 1435, 1520, 1530,
1543, 1573, 1679, 1729, 1787.

Hallgats 92, 118, 119, 127, 171, 375, 407,
434, 452, 477, 487, 552, 682, 739,
743, 790, 837, 888, 896, 905, 944,
1105, 1119, 1164, 1177, 1200,
1249.

Hit 62, 97, 132, 210, 352, 567, 742,
763, 890, 944, 1123, 1248, 1420,
1473, 1522, 1549, 1618, 1759,
1814, 1815.

Hsg 106, 156, 170, 175, 189, 204, 263,
291, 306, 352, 434, 507, 544, 637,
666, 683, 716, 743, 756, 771, 787,
893, 1071, 1166, 1173, 1235, 1239,
1243, 1347, 1353, 1394, 1409,
1462, 1548, 1760, 1812, 1822.

Imdsg (jelentsge, rtke) 95, 114, 146, 147, 157, 166, 202,
245, 288, 320, 325, 392, 480, 488,
516, 860, 872, 927, 944, 1035,
1103, 1290, 1313, 1387, 1401,
1465, 1690, 1717, 1783.

-- Formi (F. nvrtl) 04, 05, 66, 69, 72, 73, 76, 79,
80, 81, 84, 91, 94, 110, 116, 119,
187, 195, 223, 230, 239, 240, 242,
247, 249, 256, 264, 273, 278, 283,
286, 296, 297, 298, 306, 315, 328,
334, 338, 340, 343, 356, 357, 363,
366, 371, 376, 382, 410, 423, 428,
460, 465, 475, 483, 492, 495, 497,
501, 505, 507, 514, 525, 571, 576,
591, 609, 611, 617, 631, 650, 660,
670, 679, 688, 692, 697, 725, 727,
761, 791, 813, 819, 830--832, 836,
841, 843, 845, 867, 869, 874, 885,
896, 898, 908, 915, 918, 949, 950,
951, 952, 957, 984, 989, 1003,
1005, 1007, 1030, 1040, 1052,
1064, 1071, 1093, 1122, 1161,
1178, 1183, 1204, 1208, 1211,
1213, 1215, 1217, 1219, 1221,
1223, 1225, 1227, 1229, 1234,
1237, 1239, 1245, 1264, 1265,
1289, 1307, 1319, 1323, 1325,
1326, 1328, 1331, 1340, 1342,
1345, 1350, 1351, 1356, 1360,
1365, 1366, 1403, 1418, 1426,
1456, 1466, 1473, 1474, 1480,
1482, 1484, 1490, 1506, 1518,
1523, 1524, 1535, 1553, 1557,
1562, 1563, 1568, 1570, 1573,
1574, 1575, 1581, 1582, 1584,
1590, 1595, 1596, 1600, 1606,
1609, 1620, 1622, 1630, 1631,
1655, 1661, 1680, 1691, 1692,
1696, 1708, 1729, 1730, 1733,
1734, 1740, 1741, 1743, 1745,
1747, 1749, 1751, 1759, 1764,
1769, 1771, 1779, 1794, 1795,
1800, 1803, 1805, 1810, 1811.

Isten akarata 12, 19, 40, 56, 136, 170, 195,
240, 386, 443, 444, 449, 462, 479,
493, 515, 518, 603, 615, 618, 643-
-644, 650, 652, 663, 665, 666,
678, 698, 715, 724, 775, 787, 795,
821, 886, 897, 904, 950, 952,
1001, 1003, 1085, 1145, 1169,
1190, 1204, 1205, 1208, 1264,
1265, 1356, 1360, 1394, 1403,
1450, 1493, 1498.

Isten irgalmassga

-- Az irgalmas szv Jzus 72, 167, 177, 223, 229, 299, 367,
385, 395, 465, 522, 528, 592, 595,
628, 655, 657, 699, 733, 836, 886,
906, 1053, 1074, 1142, 1148, 1183,
1190, 1242, 1298, 1309, 1318,
1321, 1327, 1447, 1450, 1478,
1486, 1520, 1532, 1535, 1537,
1550, 1570, 1588, 1621, 1663,
1702, 1703, 1739, 1777, 1821.

-- Az irgalmas Isten 3, 56, 72, 83, 88, 163, 180, 207,
239, 281, 299, 301, 367, 378, 458,
483, 611, 651, 654, 660, 664, 692,
835, 951, 1073, 1074, 1146, 1148,
1172, 1273, 1396, 1439, 1485,
1570, 1576, 1602, 1605, 1673,
1684, 1741, 1743.

Isten irgalmba vetett bizalom 69, 72, 178, 189, 237, 244, 249,
275, 283, 294, 300, 309, 505, 681,
718, 723, 742, 852, 929, 930, 944,
992, 1059, 1065, 1144, 1182, 1195,
1273, 1318, 1337, 1361, 1406,
1452, 1520, 1541, 1567, 1578,
1602, 1679, 1690, 1730, 1777,
1783, 1797, 1817.

Isten kegyelme 8, 15, 31, 55, 56, 62, 71, 109,
113, 121, 142, 158, 164, 239, 255,
256, 263, 266, 283, 287, 291, 380,
400, 561, 579, 606, 622, 642, 715,
738, 739, 768, 769, 770, 786, 912,
916, 1017, 1020, 1043, 1056, 1057,
1069, 1074, 1086, 1099, 1100,
1143, 1220, 1256, 1260, 1279,
1294, 1315, 1336, 1341, 1343,
1357, 1416, 1432, 1486, 1511,
1532, 1548, 1559, 1602, 1630,
1658, 1701, 1705, 1734, 1753,
1759, 1776, 1777, 1783, 1799,
1801, 1814.

Isten tulajdonsgai 16, 30, 60, 85, 95, 180, 231, 275,
281, 300, 304, 320, 411, 458, 507,
620, 703, 762, 770, 870, 1074,
1133, 1153, 1172, 1307, 1338,
1339, 1406, 1417, 1466, 1470,
1523, 1675, 1713, 1741, 1743,
1745, 1747, 1749, 1755, 1800,
1801, 1802.

-- Szentsge 23, 92, 102, 118, 233, 283, 291,
377, 552, 584, 603, 666, 678, 758,
938, 1053, 1107, 1122, 1165, 1306,
1331, 1333, 1343, 1361--1364,
1372, 1505, 1556, 1571, 1581,
1601, 1650, 1783.

Istenanya 25, 32, 33, 40, 70, 79, 88, 170,
182, 240, 260, 315, 316, 325, 330,
349, 454, 529, 561, 564, 620, 625,
635, 637, 677, 686, 688, 728, 785,
786, 798, 805, 830, 834, 843, 846,
874, 915, 1097, 1114, 1174, 1206,
1232, 1244, 1388, 1412, 1414,
1415, 1585.

Istengyermeksg 241, 290, 295, 332, 333, 722, 992,
1481, 1485, 1818, 1819.

Isteni Irgalmassg

-- Isten irgalmassga ltal 20, 23, 48, 51, 225, 271, 300,
ajndkozott kegyelmek 378, 639, 687, 699, 754, 811, 848,
927, 1074, 1075, 1146, 1275, 1397,
1517, 1521, 1540, 1541, 1577,
1659, 1684, 1698, 1728.

-- A kp 1, 47, 48, 49, 51, 52, 74, 88, 89,
125, 152, 154, 299, 313, 326, 327,
341, 414, 416, 417, 420, 421, 441,
473, 500, 570, 742, 851, 916,
1299, 1300, 1379, 1789.

-- rja 1320, 1572.

-- nnepe 49, 74, 88, 206, 280, 299, 300,
341, 420, 458, 463, 505, 570, 699,
715, 742, 796, 1041, 1042, 1059,
1073, 1082, 1100, 1517, 1530.

-- Litnia 949, 1255, 1379.

-- Kilenced 341, 476, 796, 851, 1059, 1209,
1255, 1379.

-- Rzsafzre 474, 475--476, 687, 714, 752, 754,
796, 810, 811, 847, 848, 851, 926,
1035, 1036, 1128, 1255, 1379,
1541, 1565, 1731, 1791, 1797.

-- Nehzsgek 378, 1066, 1295, 1301, 1390, 1586.

-- Kultusznak terjesztse 378, 379, 1075, 1540.

Isteni tants 267, 274, 527, 528, 588, 599, 733,
744, 749, 758, 808, 815, 828, 840,
852, 904, 961, 969, 970, 996, 997,
1019, 1020, 1023, 1029, 1034,
1048, 1058, 1069, 1075, 1078,
1082, 1102, 1123, 1131, 1143,
1172, 1250, 1270, 1279, 1329,
1394, 1433, 1437, 1458, 1477,
1499, 1546, 1566, 1571, 1578,
1588, 1599, 1602, 1641, 1643,
1645, 1674, 1701, 1702, 1711,
1728, 1760.

Isteni tmutatsok (F. nvrnek) 10, 32, 45, 169, 186, 190, 191,
206, 267, 308, 325, 341, 352--354,
372, 435, 443, 494, 526, 570, 588,
599, 627, 635, 687, 699, 714, 796,
797, 881, 961, 965, 966, 967, 968,
969, 975, 980, 998, 1023, 1032,
1034, 1035, 1053, 1058, 1059,
1061, 1069, 1070, 1072, 1074--
1076, 1078, 1082, 1130, 1142,
1209, 1210, 1212, 1214, 1216,
1218, 1220, 1224, 1226, 1228,
1244, 1374, 1381, 1414, 1458,
1492, 1516, 1519, 1539, 1540,
1541, 1542, 1543, 1544, 1559,
1560, 1561, 1563, 1565, 1566,
1567, 1571, 1572, 1577, 1578,
1587, 1588, 1599, 1603, 1628,
1641, 1643, 1644, 1645, 1650,
1663, 1664, 1665, 1666, 1674,
1683, 1685, 1688, 1690, 1693,
1695, 1697, 1701, 1702, 1703,
1709, 1725, 1728, 1731, 1738,
1739, 1754, 1757, 1758, 1760,
1761, 1763, 1765, 1767, 1768,
1770, 1773, 1775, 1777, 1779,
1782, 1784, 1787, 1797.

Istennel val egyesls 115, 121, 123, 135, 137, 142, 185,
193, 254, 268, 318, 346, 451, 454,
457, 462, 466, 467, 472, 478, 480,
482, 486, 491, 560, 575, 577, 581,
582, 604, 605, 622, 627, 629, 640,
703, 707, 725, 729, 747, 767, 769-
-772, 799, 821, 824, 838, 841,
843, 867, 882, 883, 887, 891, 903,
911, 970, 983, 987, 994, 1012,
1019, 1024, 1049, 1057, 1073,
1090, 1094, 1135, 1136, 1145,
1181, 1205, 1278, 1281, 1302,
1306, 1334, 1366, 1391, 1416,
1425, 1439, 1443, 1522, 1556,
1573, 1581, 1595, 1609, 1625,
1669, 1681, 1699, 1710, 1718,
1721, 1781, 1806.

Karizmk, F. nvr:

-- Lelkek llapotnak ismerete 603, 604, 685, 690, 705, 759,
1079, 1196, 1247, 1277, 1280,
1283, 1305, 1335, 1357.

-- Halottakkal val kapcsolat 207, 314, 810, 820, 828, 835, 880,
935, 936, 971, 973, 1015, 1536,
1565, 1639, 1684, 1798.

-- rintkezs a tisztttzben 21, 58, 515, 519, 520, 594, 748,
szenved lelkekkel 809, 1185, 1186, 1375, 1382, 1723.

Ksrts 18, 23.

Krisztus kvetse 1351, 1505, 1694.

Ltogats 18, 23, 77, 98--101, 129, 173,
192, 673, 872, 1086, 1115, 1117,
1405, 1497, 1558, 1560, 1580,
1611, 1648, 1704, 1715, 1760,
1802, 1824.

Lelkiismeret-vizsglat 65, 162, 377, 547, 619, 703, 743,
861, 905, 1250, 1352--1355, 1544,
1659, 1789.

Lelki vezets 34, 35, 51, 53, 61, 75, 108, 112,
113, 121, 122, 127, 132, 139, 144,
174, 232--234, 331, 333, 337, 362,
436, 444, 504, 506, 595, 639, 643,
644, 647, 653, 654, 658, 659, 671,
680, 721, 749, 763, 773, 792, 895,
910, 937--941, 967, 968, 979, 981,
1117, 1118, 1163, 1205, 1255,
1260, 1308, 1374, 1489, 1544,
1550, 1561, 1644, 1760, 1784.

Napl 6, 163, 459, 523, 710, 839, 895,
1006, 1142, 1338, 1457, 1471,
1540, 1567, 1593, 1665, 1666,
1693, 1782, 1784.

Oltriszentsg 105, 223, 355, 356, 360, 486, 524,
558, 717, 814, 826, 840, 902,
1037, 1231, 1233, 1324, 1350,
1392, 1394, 1404, 1427, 1458,
1509, 1569, 1591, 1678, 1718,
1748, 1803, 1804--1828.

Orvos 316, 325, 694, 710, 801, 842, 878,
894, 902, 923, 934, 970, 972, 999,
1029, 1276, 1633, 1634, 1636,
1679, 1729.

Pokol 741.

Rend (= j rend alaptsa) 435--438, 463, 473, 489, 506, 536-
-559, 563, 565, 567, 568, 585,
664, 765, 892, 1154.

Stn 97, 320, 323, 378, 412, 418, 520,
540, 601, 666, 713, 764, 812, 873,
938, 939, 1127, 1167, 1287, 1338,
1384, 1405, 1465, 1497, 1499,
1583, 1789, 1802.

Szndk 38, 66, 128, 341, 484, 550, 615,
619, 621, 632, 800, 822, 1234,
1310, 1325, 1549, 1566, 1640,
1647, 1740, 1779.

Szegnysg 532, 533.

Szenveds (rtelme s rtke) 38, 41, 57, 67, 102, 109, 114,
190, 203, 227, 268, 270, 276, 303,
321, 324, 342, 351, 384, 394, 487,
515, 538, 573, 578, 596, 614, 669,
678, 709, 735, 740, 746, 755, 776,
786, 838, 843, 893, 913, 953, 963,
976, 981, 995, 996, 999, 1028,
1054, 1055, 1060, 1061, 1103,
1117, 1119, 1184, 1276, 1357,
1369, 1394, 1418, 1425, 1459,
1515, 1612, 1619, 1647, 1662,
1697, 1762, 1767, 1808.

-- Stigmatikus 46, 203, 384, 614, 705, 759, 913,
931, 942, 976, 1010, 1054, 1055,
1196, 1247, 1425, 1468, 1627,
1646, 1663, 1724.

-- Lelki 23, 24, 25, 36, 37, 38, 67, 68,
70, 78, 96--102, 128, 190, 211,
213, 268, 284, 311, 456, 496, 615,
644, 653, 667, 672, 702, 708, 770,
774, 893, 927, 943, 1108, 1113,
1115, 1116, 1120, 1124, 1199, 1235-
-1237, 1263, 1268, 1274, 1277,
1315, 1428, 1430, 1431, 1453,
1464, 1496, 1558, 1559, 1657,
1785, 1788.

-- Testi 26, 37, 316, 325, 694, 696, 710,
760, 782, 783, 801, 842, 878, 894,
897, 902, 923, 934, 970, 972, 999,
1051, 1062, 1085, 1088, 1089,
1201, 1202, 1268, 1276, 1319,
1428, 1451, 1454, 1554, 1619,
1633, 1636, 1640, 1647, 1652,
1658, 1668, 1679, 1697, 1729,
1730, 1787.

Szeretet:

-- Isten irnti 27, 57, 140, 201, 279, 283, 293,
303, 338, 373, 392, 427, 470, 481,
502, 507, 513, 586, 587, 589, 616,
702, 708, 742, 778, 781, 802, 807,
889, 890, 947, 984, 990, 995, 997,
1022, 1050, 1092, 1098, 1121,
1132, 1191, 1241, 1309, 1358,
1369, 1409, 1415, 1500, 1523,
1542, 1624, 1643, 1644, 1653,
1776, 1779, 1781, 1808, 1811,
1828.

-- Felebarti 117, 118, 155, 192, 241, 243, 373,
383, 426, 550, 567, 568, 579, 632,
633, 742, 766, 781, 789, 871, 901,
1029, 1031, 1039, 1063, 1194,
1269, 1297, 1305, 1313, 1348,
1382, 1509, 1510, 1634, 1636,
1649, 1695, 1768, 1769, 1779.

Templom:

-- Szent Mihly 1, 34.

-- Kosztka Szent Szaniszl 9.

-- Szent Jakab 11.

Tisztasg 17, 40, 55, 79, 109, 115, 534,
558, 573, 770, 805, 852, 874, 1094-
-1099, 1316, 1415, 1575, 1624,
1706.

Tisztttz 20, 1226, 1227, 1738.

Trelem 37, 86, 509, 607, 632, 885, 901,
920, 944, 1084, 1152, 1163, 1236,
1311, 1376, 1394, 1514, 1550.

Vgyakozs Isten utn 15, 26, 77, 180, 413, 469--471,
657, 807, 850, 853, 885, 918, 946,
1050, 1054, 1121, 1137, 1145,
1186, 1303, 1304, 1573, 1589,
1600, 1710, 1713.

========================================================
================
Fausztina nvr letnek llomshelyei


(A trkp a Napl 1981. vi nmet kiadsbl kerlt
tvtelre -- a szerk.)
========================================================
================
Az Isteni Irgalmassg Rzsafzre


Bevezets:
Miatynk, dvzlgy, Hiszekegy.

Nagy szemekre:
,,rk Atya! Felajnlom Neked szeretett Fiadnak, a mi Urunk,
Jzus Krisztusnak testt s vrt, lelkt s istensgt
engesztelsl bneinkrt s az egsz vilg bneirt.''

Kis szemekre:
,,Jzus fjdalmas szenvedsrt irgalmazz neknk s az egsz
vilgnak!''

Befejezsre (hromszor):
,,Szent Isten, Szent Ers, Szent Halhatatlan, irgalmazz
neknk s az egsz vilgnak!''
========================================================
================
Kpek


A program tartalmazza a knyv kpanyagt fekete-fehr
vltozatban, alacsony, kperny felbontsban. A program csak
256 szn kpernybellts mellett tudja a kpeket
hitelesen mutatni, ha ennl kevesebb szn van definilva, a
kpek torztva jelennek meg. Ebben az esetben lltsa t a
kpernyt legalbb 256 sznre s indtsa jra a programot.
Kattinston a kp szmra vagy a kp lersra, hogy lssa
azt!

1. Fausztina nvr. -- Archv felvtel. (Sznezett.)
2. Fausztina nvr 1936 (?) utn. -- Archv felvtel.
3. Prof. dr. Michal Sopocko
* 1888. 11. 1. Juszewszczyzna s.g. Nowosady, + 1975.
11. 15. Bialystok. -- Archv felvtel. (Tovbbi
letrajzi adatok: Jegyzetek 41)
4. Az Irgalmassg Anyja Nvrei Kongragcijnak krakki
kolostora. Krakw--Lagiewniki, ul. Siostry Faustyny
3/9. Fot: Stanislaw Markowski.
5. Az Irgalmas Jzus vilniusi kpe. Festette: Eugeniusz
Kazimirowski 1934. Fot: dr. Stanislaw Swidzinski.
6. Az Irgalmas Jzus krakki kpe. Festette Adolf Hyla
1943. A lengyel felirat: JEZU, UFAM TOBIE. A felirat
komputeres cserjt a magyar fordts szmra a kiad
vgezte el.
7. Az Irgalmas Jzus-oltr a krakki kolostor
kpolnjban A. Hyla festmnyvel. Fausztina nvrt
bodogg avatsa utn az oltr alatt helyeztk rk
nyugalomra. Fot: Stanislaw Markowski.
8. Fausztina nvr bodogg avatsa alkalmval (1993. pr.
18.) Rmban killtott kp. Fot: Krisztof Bartczak.
9. Az Irgalmas Jzus-oltr a vrpalotai Nagyboldogasszony
templomban 1996. Festette: Csonka Ern (Szombathely).
-- Fot: Pintr Lszl