2001

(1998) :
, , .
,
- , ..
,
,
, , .
,
, ..

- - :
,
, , .
,
, , .

- :
, , .

Copyright (C) 2000:

91, 105 56

,
,
.


...................................................................................................................... 5
................................................................................... 7

.....................................11
, 2

16-19 ..............................................................................................................................24
20-24 ..............................................................................................................................32
25-26 ..............................................................................................................................42
27.......................................................................................................................................47
28-29 ..............................................................................................................................50
30-32 ..............................................................................................................................55

1-2...................................................................................................................................59
3-4...................................................................................................................................66
16-17 ..............................................................................................................................72
18-20 ..............................................................................................................................77
21-23 ..............................................................................................................................85

11-16 ..............................................................................................................................92
50-51 ..............................................................................................................................94
52-53 ........................................................................................................................... 101
54-56 ........................................................................................................................... 107

 V
1-17 ............................................................................................................................. 116
18-19 ........................................................................................................................... 118
20-22 ........................................................................................................................... 123
23.................................................................................................................................... 128
37-38 ........................................................................................................................... 132
39-42 ........................................................................................................................... 139
43.................................................................................................................................... 147
....................................................... 152
-
................................................................................................................... 158
............................... 160
........................................................................................................ 169

,

.
,
.
, , , - .
, .

, .
,
,
.


.
,
.

,
..., .

 ,

. ..., , , . , , ( , ,
.) ,
.

,
,
.
,
, , .
. ..,
, .
1997 .
, 2000

.. ...



,
1999-2000,
( )
.
:
(. , 16-32 . , 1-4)
(. , 16-23)

(. , 50-56)

(. IV, 18-23 37-43).

.
, 11-16 IV, 1-17 .

,
18 .. 246/1998,
. ..1 :
N
,
. . ,
,

B. , ,
, , , 1999, . 145.

 .
N
, ,
( ).
N
, ,

/ , ( ).
N ,
(, , ,
/ ) .


, ,

.
:
)
)
) .
,
, , . , , ,
, /
. -


.



. .


, , ,

/ ,
.
, . , ,
.

, 2000

10

 , 2

1.
.

1. ;
2. ;
3. ;
4. .
()
5.
;
6.
;
7. .
8.
.
-
9. ;
10. .
11.
.
12. ;
13.
.

11

14.
.
15. ;
16. 5 ..
17.
;

(, , , )
18.
4 . . .;
19. ();
20. ;
21.
( ).
22. .
23. ;
.


1. , ,
.
2.
.
3.
.

12

4. , ,
.
5.
(, , , ,
).
6.
.
7.
( ).
8. ;
9. 4 ..
; .
10.

.

(, , , )
11. (= )
.
12.
.
13. ; .
14.
2 . . .
.

.

13

.
1.
( );
.

.


( ) .

.


.
2.
.
/
.
/
.
/
.

()
.

14

3. . , , , , , , :
.
. .

.
.
.
.
.
.
.

( )


411 ..
.


. .

485-425 . .
455-399 . .
431-355 . .
200-118 . .
1 . . .
50-120 . .
95-180 ..

4. .
F

5. .
. __________________
,
, , ______________, .
15

. ________________
,
____________________ ,
. ____________

. _____________ .
. _____________ __________ ___________
,
__________ ___________
.
. ___________________ _________________ ,

, .
.
___________________.
________________ _______________.

2.
.

1.
.
2. ;

.
3. ( ) .

16

4.
;
5.
, , .
6. (394 . .) (365 . .)
.
.
7. ; .
8.
; .
9.
.
.

1. ;
2. ;
3. (, , ).
4. , .
5.
.
6. .
;

17

7. (. , . 32):


;
8. ;
(431 - 404 ..)

1. ;
2.

;
3. ,

.
4. ,
;
5. .
.
1. ,

:

F
.

F .

F , .
F .
F
.

18

F .

F .

F , .
F ( )
. .

F
.
2. . ,
.
,

F
F
F
F

.

(494 ..)
.

F .
. .
3.
.
_______________ _____________ . .
. __________________
____________.
_______________
. .
_____________ . _________________ -

19

 .
_____________.
______________, , . .
_________________, __________________
_________________.

, ________________ _________________. __________________
,
_______________ ______ ________ . .
4. . ,

,
.
:

.

.

.
5 .. .
. 371
..
. , .

. .
20

5.

. .

411-362 . . .

.
-

4 . . .

401 . . .

,


,
.

21

3.
. ( )
1. ;
2. ;
3. 2
;
.
. :

, )

(-

22

4. ( )
1. ( ) 5 . . . . .
.
2.

.
, ,
.
3.

.

23

16 - 19
1.
.
1. ,
.
2. :
.
3. . ;
4. ; .
5.
;
6.
;
.
7. :
;
8. :
;

24

.
1. ( 16-19).
2. :
;
3. .
4. : ;

.
1.
.

1.

2.

3.

4.

5. ( ) )

)
)

) ( )
)

25

2.
;
. :
)
.
) .
) .
)
.
) .
.
.

2.
1.
, :
)
)
)
)
2. , :
.
3. , , , :
(
).

26

4. , , : .

5.
. .

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

)
)

27

6.

.
. .

. .

3.
1. )
16 - 19 .
)

() .
() .
.
.
; - .
, , !
; .
2.
: .

28

3. , .
) :

................................

) :

................................

) :

................................

) :

................................

) :

................................

4.
:

)
)
)
)

.
5. .
.

) :

) :

. .

) :

) :

. .

) :

) :

) :

. .

) :
) :

) :

29

) : . . .

) : .

. .
6.
:

)
)
)
)

.
7. :

)
)
)
)

. .
. .

4. -
1. , , , , : , 1,
.
.
1

: - : , , , .:
17 4.
. .
.
.

30

2. , , , , :
.
3. .
.

4. .
.

31

, 20 - 24
1.
.
1. () (, ).
;
2. ; ,
;
3. , , :
:
) (, )2

) ,
.
4. .
, , ;
5. ;
6. , , ;
7. ,
, , . ;
2

. , 76, . 71.

32

8. - :
. ;
9.
.
.
1.
;
2. ;
3. ;
4. ;
5. ,
: ;
.
1. ) .
)
.

.
1.
,
.

33

2. ,
. .
:

) , .

)
.
) .
) .
)
.
3.
, ,
.
. , ,
, :
)

) .

. .

34

2. -
1.
:

2. :
:

/ .

/ .

3. .
, .

: .

: .

: .

: . .

: . .

: .

: .

. .

35

4. ,
:

5.
. .

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

)
)
)

6. : ..................... .

.

) ...........................................

) ...........................................

) ...........................................

) ...........................................

36

7. :

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

8.
.
9.
:
) ................................ (, ) ................................
(, ).
) ................................ (, )
................................ (, ) .
) ................................ (, ) ........................ (, )
.
) ................................ (, )
................................ (, ).

3.
1. 20-21.
2. ;
( 20-21).

37

3.
22-23.
4. . ,
.

) :

) :

) :

) : .

) :

) :

) :

) : .

. .
5. , : .
6. (, , )
;
7. :
,
( ).

38

8.
:
) : ................................... .
) :

................................

) :

...............................

) :

, ..................

) :

................................

) : ................................ ,
........................., ........................
............................3
) :

................................
...............................

9.
( 22-24) .
4. -
1. ( )
.
2. : , , , , .
3. :
:

)
)
)
)

. , 173, . 156.

39

4. , : .
5.
:
: ....................

....................

....................

....................

: ....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

6. :
: ......................................................................................................................
: ..............................................................................................................................
: ........................................................................................................................
:......................................................................................................................
7.
. .

( )

40

8.
:
: .................................
:

................................

9. . .

1.
)
2.
)
3.
)
4.
)
5.
)
6.
)
7.
)
)
)
10. :
:
) , ) .
:
) ,
) .
:
) ,

) .

:
) (),

) .

:
) ,
) .

41

, 25 - 26
1.
.
1. ;
2.
,
.
3. ;
4. , , ;
5. ;
.
1.
; .
) .

.
)
.
) .

)
,

42

2. -
1. :
.
2.
:
) : ...................................................
) : ...........................................................................................................
3. :
:

: /
:

: . . / . .
( ): /
4.
. .

)
1.
)
2.
)
3.
)
4.
)
5.
)
6.
)
)

43

5. , , , , , :
:

6. , :

:

7.
:

44

3.
1. ( 25),

( ).
2. ,
: ; 4.
3. , (
):
) ,
) .

45

4. , .
:

.............. , .............. .

................... , ................ .

................. , ............... .

............... , ................ .................

4. -
1. ;
, , , , , .
2.
( ).

1. -

2.

3.

4.

5. ()

)
)

3.

5
.

: ( , , ) / ( , ) /
( ) / ( , ), / (
, ).

46

, 27
1.
.
1. ,
27 .
2. ;
3. , :
;
4.
( 25-26)
.
5. 16-27.
6. )
20-24.
) .
2. -
1. :
.
2. , :
.
3.
:
) : ..............................................................
) : ...............................................................................
47

4. :
: /
:

: . . / . . .
: . . / . .
:

. / . .

5. .
.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.
6. , : .
7.
:

48

3. -
1. ( 27),

( ).
2.
:
, .
3. , :
) ,
) .

4.
27.
4. -
1. : , , , , .
2. :

49

, 28 - 29
1.
.
1. ; .
2. , .
3. :
() ; .
4. .
5. , .
6. ,
,
; .
7. 28 ;
.
1. , ,
;
2. , , : .
3. ;
4. ;
5. ;
6. : ;
7. 28-29;

50

.
1. ; .
) .

) .

) .
) .

2. . .
. :
) .

) .

) .

) , .

. .

2. -
1.
,
.
: /
: /
: . / .
: /
: . / . .
: /

51

2. . .

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

)
)

3.
:

4. , , , :

, .

52

3. -
1. .
2.
(, ,
).
3. :
.
4.
,
.
1. :

2. :

3. :

. /

4. :

. . / ( )

5. :

. / ( )

6. :

. /

7. :

8. :

5. .
.

. , , :

. .

53

4. -
1. - - : , 6
.
2. , , , , , , ,
, , , , :
.
3. : , ,
, , .
4.
:
:

- (, , , ), - (, ), - .

54

, 30 - 32
1.
.
1.
;
2. , , .
3. , ,
;
4. ;
5. ; .
6. ,
.
7. ... : , ,
;
8.
; , , ;
9. , ( , . 30-33),
.
10. , , ...
;
.
1. .
2. ;

55

3. , ;
4. .
5. ;

.

1. .
: , , :
) .

) .

) .
) .

2.
; .
) , ,
.

) , ,

.
)
.

)
,

.
)
.

56

3. .
. .
:
) .

) .

) .
) .

. ;
2. -
1.
.
2. , , , , , , :
.
3. :



;
4.
:
........... ........................... ( , )
........................... (, ), ........................... (,
) ........................... ().
........................... (, ) .
........................... (, , ) ,
........................... () ........................... (,
, ).
57

3. -
1. , , , , ,
, , , , : .
2. , , , :
.
3. .
4. ... : .

4. -
1. , , , : ,

.
2.
: , , , , ,
, , , , .
3. :

58


1 - 2
1.
.
1. ;

.
2. , ,
;
3.
;
4.
;
5.
;
6.
;

.
7. ( ) ; ()
.
8.
; 7;

. ,
1, 5.10, .

59

.
1.
;
2.
.
;
3.
;
4. :

;
5.
;
.
1.
; .
2. )


, .
) .

60

.

1. , ,
:

)
.

) .
) .
) ,
.
) , ,
.
)
.

2. ( 1-2) :
. :

) .

. .

61

2. -
1. : , ,
, , .
2.
.
3. , :
.

.
.
.
.
4. :

......................

......................

......................
5. , : .
6. ,
:

62

7. ,
.
.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

) . .
)
)

3. -
1. , , , , .
2.
.

63

3. :
:

4. ,

.

5. ,
:
:

. /

: . . / . .
: . . / . .

4. -
1.
.

64

2.
, :
.
:
:
..
:


:

() : .
(-): ()

:
..

:
.
3. ( )
( )
.
.

1.
)
2. ()
)
3.
)
4.

5.
)
6.
)
7.
)
8.
)
)
)
)
)
65

, 3 - 4
1.
.
1.
; .
2. :
;
3. : ;
.
4.
;
5.
;
6. , ,
;
,
.
7.
;
.
8.


; (.
, . 32 , . 69).

66

.
1. ;
2.
; ;
3.
.
.
1. , ,
:
)
.
)
.
)
.
)
.
)
.
)
,
.
)
.
) .

67

2. -
1. .
2. ,
, :
( ).
3.
, :
:

. /

4. :

5. :
.

68

6.
(.. , .),
, .

3. -
1. ,
.
:

.....................

......................... ....................

.........................

........................................ ................................

.........................................................

.....................

.....................

.................... .

69

2. ( )
. - - ; .
3.
.
4.
:
... : /
:

. / . .

. . / . .

. . / . .

. / . .

4. -
1.
:
) : ......................................................................................
) : ..........................................................
) : ..........................................................................................
) : ..............................................................................................................
2. ( )
.

70

3. :
, , , , , , .
4. ( ) :
................. .
................. .
, .................
.
, ........... .

71

, 16 - 17
1.
.
1. : ; 5-15.
2.
; ;
3. (.
) :
.
4.
;
;
5. ;

;
.
6.
-; .
7. .

72

.
1. () , ;
2. ;
3. ;
4. ;
5.
;

2. -
1. , , , , , , :
( ).
2.
.
3.
:

73

4. :

. .

3. -
1. ,
.
:

......................................................

....................................

............................................. .

: ..................................
:

..............................

.........................................

: . . ......................
: ...............................
:

..............................................

...........................

.......................................

2.
:
)
) ...
)
) '

74

3. ... : .
4. -
1.
:
) ( ):...........................................................
) :....................................................................................
) (...):.........................................................................................
) : .................................................................................................
) :......................................................................................
) : ............................................................................................................................
2. ( )
.
3. ;
, , , , , , , , , , , , ,
, , , , , .
4.
. (
).
.....................
.................................................................................
....................
...........................
.....................................
.

75

5.
, .
.

1.

2.

) ,

3.

4.

) ,

5.

6.

) ,

7.

) ,
)

76

, 18 - 20
1.
.
1.
;
2. , ; .
3. ,

; ;
4. ; .
5. , ( ) .
6. ;
7. : .
8. ; .
9.
. .
. ; .
77

.
1. (
)
; ;
2. ; .
3. ,
;
4. .
5.
;
.
1.
,
:

)
.

)
.
)
.
)
.
)
.

78

)
.

)
.
) .
) .

2. -
1. :
, , , , .
2.
, :
:

. / (.)

/ . .

: /
:

79

3.
.
.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

)
)
)

4. , , , :
.

5. :

80

6. , , :
( , ).
7. , , , , ,
:

:

**

,
(.. , .).
** , .

3. -
1. , , :

( ) .
2. ,
:
:

......................................................

.............................................. .......................

................. ....................

... : .......................... ,
..........................................................
81

 :
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

........................................
...............................
.............................................. .........................
............... . ...............
........................................ ...............................
..............................................
...................................
................................... .
...........................
.............. . .............. . ................
..................................................................
...............................

3. :
,
( ) .
4. -
1.
( ). .

1.
) ,
) ,
2.
)
3.
)
4.
) ,
5.
) ,
6.
)
7.
)
8.
)
)
82

2.

.
3. ( ) .
.. .
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
4. ( ) .
.

.
. .
.
.
. .
. .

... .
.
83

5. :
:.......................................................................................
: ...................................................................................
: ..........................................................................................
: .........................................................
: ..........................................................................................................
6.
: , , , , /, + .

84

, 21 - 23
1.
.
1. ;
2. ; ;
.
3. ... :
- -
;
4. ;


.
5.
21-23,
;
6.
;
.
7. , ,
; .
8.
; .

85

9.

; .
10.
;

.
1. ;
2.
.
3.
;
4.
;

.
1. , ,
:

)

.

) .
)
.

86

)
.

)
.
)
.
)
.
)

, .
)
.
2. -
1. :
:

. / .

. /

. / . .

: . /

87

2. :

'


3. :

4. :

5. -, - 22-23
: ) , ) . (
).

88

6.
, : , .

3. -
1. , :
:

................ ..................

............... ........... ............

: .............................
:

...

..

2.
:
:

() : /
:

89

3. ( - ), ( - ),
,
, ,
( ).

= , =
., ., ., ., , .
.

4. -
1. : , .
2. , , ( ), :
.
3. : .
, , (), , +
.
4. : , , , , , , , , .

90

5. .
.

1. ( )

2.

) ,

3.

4.

5.

6. *

)
)
)

* .

6. .

91


11 - 16 ( )
1.
.
1. ( )
; .
2. . ;
;
3.
, .
.
4. : -
. ,
, .
5.
; ,
;
6. ; .
7. ,
;
92

8.

.
; (
, 8, .)
9. , .
.
.
1. , ,
, ;
2.
, ;
3.
;
4.
;
5. ;

. ., , 89-93.

93

, 50 - 51
1.
.
1. ...: ;
2. ...: , , ;
.
3. , ,
;
4.
; ;
5. ,
, , ;
6.
.
.
1.
;
2.
: ;
3. : ;
4. :
;

94

.
1. ...:
) ;
)
9;
: .

2. -
1. , , , :
. .

.
.
.
.
.

2. , :
.
3. : .
4. :
.

, , , ,
.

95

5. , : .
6. .
) ().
) .
) .
) .
7.
. .

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

)
)
)

3. -
1. :
.
2.
:
:

/ .
96

. / .

. / .

. /

3. (, )
, . () .

) :

) ... :

( )
( )

) :

4. ( 51):
.
5. ... :
, .

97

6. , ( 51) :
:

. ..

4. -
1.
, .
: ....................................
....................................
:
: ....................................
....................................
:
2. 10;
, , , , , , ,
, , .
3.
.
11.
, , , , , , , .

10
11

, , , , , , , , -, .
= > , = , > , , =
> , = > , = > , =
> , = > , = > .
98

4.
, 12:

)
1.
) -
2.
)
3.
)
4.
)
5.
)
6.
)
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

12

) 2, 11, 15, 20 ) 4, 9, 12, 16 ) 8, 14, 18 ) 3, 10 ) 6, 17 ) 1, 7 ) 5, 13, 19.

99

5.
,
.
13:

1.

2.

3.

4.

5.

)
)
)
) -
)
)
)
)
)
)

13

1 (, ), 2 (, , ), 3 (, ), 4 (, , ), 5 (, , , ).

100

, 52 - 53
1.
.
1.
;
2.
. ; , , ;
3.
17-49 .
4. :
; .
.
1. ;
2. : ;
3. ;
4. :
;
2. -
1. , : .
2. :
:

. /

/
101

- / -

3.
. :

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

) ,

8.

)
) ,
) ,

5.
:
, , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , .
.

102

6. , , , , : ,
:

3. -
1.
.
2. :
.
(.. , ).
3.
:

103

4.
:

5.
. :

1.

) . . ()

2.

3.

) . .

4.

5.

) . ( )

6.

) ( )

7.

8.

) . . . ( )
)
) . .

4. -
1. :

104

2. ;
, , , , , , , , , , .
3. : , , , .
4. ,
14:
: .......................................
: ...............................
, :
..........................................
: .....................................................
, : .................................
, ( ): .................
5. :
,

14

..: + =

+ =

+ =

+ =

+ =

+ =

+ =

+ =

+ =

+ =

+ =

+ =

, , , , , .

105

6.
.
15:

1.

2. )
3.

4.

) /

5.

) ,

6.

7.

) ..

8.

)
)

15

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.

106

, 54 - 56
1.
.
1. ; .
2. ...
:
.
3. , : ; ;
4. ... :
. ;
5. :
;
6. , , , : ;
; .
7. : ;
;
8. Albin Lesky
,
.
Lesky.

107

2. -
1. - / -
- / -
.
2. ( 56): .
3. :
( 54)

( 54)

( 55)

( 55)

. / .

( 56)

( 56)

( 56)

- / -

( 56)

4. . :

II. :

108

III. , :

V. ,
(. . ):

3. -
1. ' ... :
.
2. 54.
3. ,
( 54): .
( ).
4.
.

109

5. , :
( 54):

( 54):

( 54):

( 54);

( 55):

( 55):

( 56): . .
( 56):

( 56):

( 56):

( 56):

.,

( 56):

( 56):
,

( 56): ,

( 56):

6.
54-55
:
.

110

7. 56 . , :

) .
) .
) .

) , .
) ,
) ,

)
)
)

8. , (...): 16.
9. , : .

16

: , .

111

4. -
1. :
( 54): .................................
.....................................................................................................................................................
, ( 55): ....................
.....................................................................................................................................................
, , ( 55):......................................
.....................................................................................................................................................
( 55):............................................................................
.....................................................................................................................................................
( 56): .......................................
.....................................................................................................................................................
( 56): .............................................................................................
.....................................................................................................................................................
( 56): .....................................................................
.....................................................................................................................................................

2. (, , )

( )17.

3. ( 54-55) 18;
, , , , , , , , , , .

17

18

, , , , , , , , , , .. / , , , , ,
, ..
, -, -, , , , -, ,
, , .

112

4. ( 54-55)
,
. 19:

1.

2.

3.

4.

5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

5.
, . (
: F- = -, -, F- = -, F-= -)20.


.
( ) .
(< ),
.

19
20

) 3, 9, 11 ) 4, 8, 10 ) 6, 7 ) 2, 12, 14 ) 1, 5, 13.
, , , , , (< ).

113

 ,
. .
.
.
6.
( 56): -, , -, , 21.
7. ( 56) ( )
( ).
:

1.

2.

3.

4.

5.

)
)
)

8.
, . ( :
-, -, -)22:
=
, , =
() =
(.) =
=
21
22

, , (), -, .
, , , , , , , .

114

, , ,
=
, =

9. ( 56) , ( ),

23:

1.

2. <

3.

4.

5. -

6.

7.

)
)
)
)
)
)
)
)

23

1, , 2, , 3, , 4, , , 5, , 6, , 7.

115

 V
1 - 17

.
1.
;
2. , , .
.
3.
. ( 1-7)
4.
.
5. ; ;
6. ,
:
; .
7. ( 1-10)
. .

116

8.
;
.
9.
;
10.
;
11.

)
) ;
12.
(17) ,

.
.
.
1.
, .
2. .
3.
.

117

V, 18 - 19
1.
.
1. ) : ( 12-17);
) , ;
2. , ,
;
3. ) ;
) , ,
;
4.
;
5.
; ;
6. ;

;
7. ;
8. 18-19
; ;
.
1. ;
2. ;
3. 18-19
;

118

4. ;
;
5.
;
.
1. ) :
)
.
2.
1. :
: ................................................................................
, ... : .............................
..............................................................................................................................................
: ..............................
..............................................................................................................................................
2. , , , , , : (, )
.
3. :
:

119

4.
:

5. :

3.
1.
.
2. ,
:
:

........................................

....................................... .

....................................... .

....................... ................

...................... .................

.................................... .

......................... .

120

3. :

. . .

4. :
:

)
)
)

5. ; .
) :

) :

()

4. -
1. .
2. 18-19
; , , ,

121

3. :
) :.....................................................................
) : ........................................................................................................
) :.............................................................................................
) : ...............................................................................
) : ..............................................................
4. ..
:
, , , .
5.
, .
.

)
1.
)
2.
)
3.
)
4.
)
5.
)
6.
)
7.
)
6.
( ):
) ................................
.
) ................................ .
) ................................ .
) ................................ !
) ................................ .
) ................................ .
) , ................................
) ................................ .
) .................. .

122

V, 20 - 22
1.
.
1. ;
2. ) ; ;
) ;
3.
20;
4. ;
5.
, ;
6. ( ) ;
7. , ,
;
8.
( ... );
9. , ,
;
.
10. .
;
.
1. .
2.
.

123

3. ;
4. , ;
;
5.
;
2. -
1. ; ;
:
.
2. , : .
3. :
.
4.
. .

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

)
)

124

5. :
:

. / . . ;

. / . . ;

. . / . . ;

/ ;

/ ;

6. .
I. :

.
.

II. :

125

3. -
1. :
: ...........................................................................................................
: .............................................................................................................
: ..............................................................................................................
: ........................................................................................................................
: .........................................................................................................................
: ..................................................................................................

2. :
:

3.
.
.

1.

) ( )

2.

3.

4.

5.

6.

)
)

126

4. .
(.. , .):

4. -
1. :
) .
) .
2.
;
.
3. :
) , : ,
) ..

127

IV, 23
1.
.
1. )
;
) ;
.
2. ; .
3. ;
4.
;
.
1.
;
2. ;
3. ;
.
1.
:

) .

) .

128

) .

)
.

2. . :
: :

) .

) .
)
.

. .

2. -
1. , : .
2. ( )
: , .
3.
:

. .

129

4. :

3.
1. 23 :
)
) ( )
) .

2. .

3. , :

. . .

130

4. -
1. :
, , , , , .
2.
.
3. 24:
+

+
+
+
+

+
+

24

-.

131

IV, 37 - 38
1.
.
1. ...: ; ;
2. ...:
;
3. ;
;
4. ; ;
5. ...: ;
;
6.
: , ;
7. , , ;
.
1. : ;
2. ;
3. ;

132

2. -
1. 37-38 (
).
.
2. , , :
, .
3. :

4. :
I.

133

II.

3. -
1. .
2. : . 25:
.
.
.
, .
.
.
.
, !
.
3. : .
.

25

, , , , ,
, , , .

134

4. ( ) : 26.
5.

.

1. ( 37)

)
)
)

2. ( 37)

)
)
)

3. ( ) )
( 37) )
)
4. ( 38)

)
)
)

26

. ) (
+ ), )
( + .) ) ( + ). . , 165 (. 147-148), 174 (. 158) 177.3 (. 160-161).

135

6.
:

)
)
)

)
)
)

4. -
1. ) ()() , , , ,
, 27.
) , () ,
, , , , , , -, 28.
)
29:
+ = ..
+ = ..

27
28

29

+ =

-, -, -, -, -, -, -, -, , - ..
-, -, , ( ), , (), , , -, -, --, -, ( ).
, , , , , (-), , , , .

136

2. (: - / -)
30:
= ..........................................................................................
, = ...................................................................
= ......................................................................................
=............................................................................
() = .......................................

3. ( ) ( ).
:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

)
)
)

30

-, -, -, -- (), -.

137

4.
( ),
31.

1. -
)
2.
)
3. -
)
4. -
)
5. ---
)
6. -
)
7.
)
8. -
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
31

1, , , 2, , , 3, , , 4, , , 5, , , 6, , , 7, , , 8 , , .

138

IV, 39 - 42
1.
.
1. ...:
; ; (
32
.)
2.
; ;
3. ; ; ;
4. ; , , , ;
5. , ,
, ;
6.
; . ;
7. ; ; ;

32

. , , 5, 2 , . , 5, 25.

139

8. .
;
.
1. :
;
2. ;
.
3. ;
4.
;
5. : ;
6. ...:
;
2. -
1. 40,
( ).
2. , : .
3. , , , , , , , , , :
.

140

4. . ,
:

1. :

2. :

3. :

4. :

5. :

6. :

7. :

8. :

9. :

10. :

. .
5. :

(.)

141

6. ,
:

3. -
1. , 33.
2. 34.
3. : 35;
4. . 36. .
33

34

35
36

.. ( .. + )
( + + , .. + + , .. ).
.. , , : ..:
, . . .
() ..
. , . 66, 68.
: ) ) +
) + ) + ) , + , , + , ) + ., + ., + . .. ,
, .
: ) + ., + . (), ) ) ,
. .. . . . . .

142

5. :
:

) .
)
)

)
)
) ,

)
)

: )
:

) ,
)
)

) . .

) . .
) . .
...

) ,
) ,
) ,

)
)
)

143

4. -
1.
:
: .....................................................................
: .............................................................................................................
: ....................................................................................................
:..............................................................................................................
2. )
: . + / 37
+ = ......

+ = .......

+ = .

+ = .

+ = ...........
) 38.
) , , 39.
)
40:
, = .............................................
=....................................................................
=.....................................................
=..........................................................................

37
38
39
40

, , , / , .
, , , , , , , , , ..
-, -, -, -, -, -,
-, - ..
, , , .

144

3. : ) .
) (.. + = , ).
4. 41;
= .
=
=
=
5. -
, .
:
=
=
=
=
6. ( ) ( ).
:

1. , )
2.
)
3.
) ,
4.

5.
)
6.
)
) ,

)
)
41

= ,
/ = , / = , /
/ = (, ).

145

7.
( ),
. 42:

1. -

2.

3.

4.

5. - ()

6. -

7.

8.

)
)
) -
)
)
)
)
)
)
) -
)

42

1, , 2 , , 3 , , 4 , , 5 , , 6 , , 7 , , 8 , .

146

V, 43
1.
.
1. ... :
) ;
) (
)
.
2.
;
.
3.
43.
2. -
1. , , , :

.
2. .
.

1.
)
2.
)
3.
) -
)
) -
147

3. :

4. . ( ).

. .

3. -
1.
.

148

2. .
.

1.

2.

) . .

3.

4.

5.

6.

7.

) . .
)
)

3. :
:

)
)
)

4. -
1. :
:. ...........................................................................................
:....................................................................................
:..........................................................................................
: ..................................................................................

149

2. ( + ) :
, , , , , , 43 .
3. ( + ) (< < + ):
(, , ) 44.
4. )
45.
- < =

- =

- =

- =

- =

- =

- =

- =

- =

-- =

- =

- =

-- =

- =

- =

43
44

45

, / , / , / , / , / , .
, , , , , , .. /
, , , , , ,
..
= , , / = /
= / = , , / = , / = , /
= , / = , /
= , / = , ,
/ = , , , / = , , / = , / = , , , , / = , , , .

150

)
46.
) 47.
5.
( ),
.

1. <

2.

3.

4.

)
)
)
)
)

46

47

, , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , ,
, , --, , -- ..
= , //
// , , // //
, , ( ).

151


1. ,
.
( , 1-2)
:
, , ,
, ,
.
2
,
,
.

2. ,
2 .
3. (, 95, 3-7),
, 411
.., .
.
: 95, 3-7


. ,
,

152

 ( ), ,

. ,
, .

,
.
,
, ,
.
, .
[]
( )
.
:
, , ,
. , ,
,
.
,
,
.
, .
.
, .
, , 153

 , .
, , . . .
, ( ) .
( , . . . ,
, 1999)

4.
. , ,
.
5.
.
,
;
6. . ,
.
.
.
48 : , ,
,
,
,
. [: ,
48

, 14.

154


. ,
, .]

;
7. . :
i) ,
(., . , 9, 1). [: ,
, , ].

ii) 49 (, , 145). [: ].

iii) (, , . 603, . S. Jaekel).

) ;
) (, 2, , 12);
8.
.
, Bellum Catilinae, 51, 28-31 ( , 86 - 35
..): , ,
.
49

, , .
.
(389-316 ..) .

155

 . . ,
,
, 50.

)
.
)
.
9. , 5 , :
[: , ,
( ), , , .

, .
, , , ,
, , , . .
,
.
, ,
.
.
50

. , , ,
, 1993, . 79-80.

156


. .]

) ;
) ( )
.
) .
10. , 2
, .
.

157

 -
, ,
. ,
, .


. ,
.
:

1.
,

, .
2. - : .
(.. , ), , .
3. 51,
. .
, .

51

158

4.

1821, .
5. ;
; N , 52.
6. ,
1 .

52

,
III 2 .

159


1. (15)

: ......................................................................................................
: ..............................................................................................................................
: .
: ...............................................................................................................
, 2, . , 22 - 24
. :
22

, ,
, , -

23

.
. , -

24

, . ,
,
.
. , .

:
) :
.....................................................................................................................................................
) :
.....................................................................................................................................................
6

160

.
1. ;
)
)
)
. .
. .
6
2. . :

) :

) :

) :

) :

) :

. .
4
4. : :

)
)
)
)

.
. .
4

161

2. (45)

: ......................................................................................................
: ..............................................................................................................................
: .
: ...............................................................................................................
, 2, . , 22 - 24
. :
22

, ,
, , -

23

.
. , -

24

, . ,
,
.
. , .

:
) , ,
()
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
)
.
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................

162

)
, ,
.
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
6

.
1.
; .
4

2. ... :
. :
)

. .
4

3. ) , :
.

163

) .
.

4. ) ... : , .
)

2
5.
:
:

..................................

.................................

..................................

.................................
2

164

3. 53

: ......................................................................................................
: ..............................................................................................................................
: .
: ...............................................................................................................

, 2, . V, 21 - 22
A.
:
... .

: ... .
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
6
.
1. ( ) ;
2
2. ;
2
53

, . 4, 1-17 .

165

3. :
( 14).

( ) . .
2
4. ;
2
5. ) : .
) , :

2
6. ) :
: ...........................................................................................................
: .............................................................................................................
: ..............................................................................................................
: ........................................................................................................................
: .........................................................................................................................
) .
(.. ,
.):

166

7. : , , , , :
.
.. .
.

.
.
2

167

168

BIBIOPAIA

BENGTSON, H. von, Griechichte Geschichte von den Anfngen bis in die
Rmische Kaiserzeit, vierte, durchgesehene und ergnzte Auflage, [.
: , I (
), . , 21991, . . ].
BROWNSON, C. L., Xenophon s Hellenica. Selections, New York, Cincinnati,
Chicago.
BURY, J. B., Ancient Greek Historians, London 1909 [. .: . .
, , . , 31988.]
EASTERLING, P. E., - KNOX, B. M. W., The Cambridge history of Classical
Literature, I. Cambridge 1985 [. . . ..,
, 1990].
EDWARDS, G. M., Xenophon. The Hellenica, Cambridge 1958.
, 1, , .., 1972.
KRENZ, P., Xenophon. Hellenica II. 3.11 - V. 2.8, ARIS & Phillips LTD,
Warminster, England.
LESKY, A., Geschichte der griechishen Literature, Bern und Mnchen, 21963
[. . . , , 31975].
, I. J., Xenophon Hellenica, Published by Ginn & Company, Boston
1889.
MARCHANT, E. C. - UNDERHILL, G. E., Xenophon. Hellenica, Text by E. C.
Marchant, Notes by G. E. Underhill, Ayer Company, Publishers, Inc, Salem,
New Hampshire 03079.
MA, ., .
, . Gutenberg, 1996.
ROMILLY, J. de, Prcis de Littrature Grecque, P.U.F., Paris [. . .
-, , .
, 1988].

169

 - -
, . ., , , ,
. Gutenberg, 101997.
,

.,
2

, 1990.
, . () - . (),
, . , 21994.
, ., , . Gutenberg, 31975.
, ., , . Gutenberg, 1993.
, .,
, . . , 1995.
, . - , 1992.
, .,
, . , , ..
, .,
, . , , ..
, ., , . , 51996.
, ., , . ,
1978.
, ., (
), , 1995.
LIDDEL, H. - SCOTT, R., , . .
, . . , . - V, , ..
Liddell - Scott, . (),
. ., ..
, ., , , . , , 1990.
, ., , , 1998.
, . ., ,
1981.
, ., , . , 1974.

170

, ., , , . .
., . , 1996.
, ., , ., , . . , 1956.
, ., , .
, 71994.
, ., (1949), .
, 41990.
, ., , . , 1994.
,

, , 1996.
, ., , ,
. . , 1994.
, ., , (
1965), . . , ..
, ., . , . , 1997.
.. , . , . 1 - 6.
, ., , , . , 1988.

171