N

N
N
U
U
U
L
L
L
T
T
T
E
E
E

G
G
G
R
R
R
A
A
A
N
N
N
I
I
I
C
C
C
E
E
E




T
TTa
aaj
jjn
nni
ii H
HHa
aav
vva
aaj
jjs
ssk
kki
ii s
ssi
iis
sst
tte
eem
mm
z
zza
aa b
bbo
oog
gga
aat
tts
sst
ttv
vvo
oo,
,, z
zzd
ddr
rra
aav
vvl
llj
jje
ee,
,,
m
mmi
iir
rr,
,, i
ii m
mmn
nno
oog
ggo
oo d
ddr
rru
uug
ggo
oog
gg



J
JJO
OOE
EE V
VVI
IIT
TTA
AAL
LLE
EE
I
IIH
HHA
AAL
LLE
EEA
AAK
KKA
AAL
LLA
AA H
HHE
EEW
WW L
LLE
EEN
NN,
,, P
PPh
hhD
DD










2
S
SS A
AA D
DD R
RR
A
AA J
JJ





Zahvalnice
Predgovor
Gdje mir poinje
Uvod
Tajna Univerzuma
Avantura poinje
Na prvi razgovor
okantna istina o namjerama
Kakvi izuzetci?
Volim Te
Jelo sa Boanstvom
Svjedoanstva
Kako bre doi do rezultata
Kako zadobiti vee bogatstvo
Sumnjiavi umovi ele da znaju
Izbor je ogranienje
Cigare, Hamburgeri, i Ubijanje Boanstva
Istina iza prie
Epilog
Tri stepena buenja
Dodatak A Osnovni principi Nultih Granica
Dodatak B Kako da izlijeite sebe (ili bilo kog drugoga) i otkrijete
Zdravlje, Dobrobit i Sreu
Dodatak C Ko je glavni?








3










John Wiley & Sons Inc





Posveeno Morrnah Kai
- Dr. Hew Len


Posveeno Mark Ryan-u i Nerrisa-i
- Dr. Vitale










Hooponopono je dubokouman dar koji omoguava razvoj odnosa sa Boanstvom
unutar nas i shvatanje kako da komuniciramo sa njim u svakom trenutku, kako da nae
pogrene misli, rijei, djela i aktivnosti oistimo. Proces se u osnovi odnosi na slobodu,
potpunu slobodu od prolosti.
Morrnah Nalamaku Simeona,
Hooponopono Majstor Uitelj,
Kreator Samo I-Dentiteta Hooponopono,
Nazvan ivo bogatstvo drave Hawaii 1983
Od strane Hongwanji Misije Honolulu
I Pravosua Hawaii-a






4
ZAHVALNICE

Dvojici kljunih ljudi dugujem zahvalnost za pojavu ove knjige: Mark Ryan-u neprocjenljivo
vrijednom prijatelju koji mi je prvi ispriao priu o neobinom terapeutu o kome e te itati, i Dr.
Ihaleakala Hew Len-u koji jeste taj neobini terapeut, a koji je postao moj najnoviji neprocjenljivo
vrijedni prijatelj. Nerissa, moja ljubav, je moja najglavnija podrka i moj ivotni partner. Matt Holt i
moji dragi prijatelji iz izdavake kue John Waley & Sons, Inc. su sjajni ljudi koje treba znati i sa kojima
treba raditi. Suzzane Burns je moj kljuni saradnik i publicist, koja je prva proitala i provjerila prvu
skicu ovoga djela. Moja najblia okolina, ljudi sa kojima sam saraivao podravala me je u ovom
projektu, meu kojima su Jillian Coleman-Wheeler, Cindy Cashman, Craig Perrine, Pat OBrian, Bill
Hibbler, i Nerissa Oden. Prvi itaoci ove knjige koji su mi pomogli da je uobliim i usavrim su Mark
Weisser i Mark Ryan. Takoe elim da se zahvalim Boanstvu koje me vodilo dok sam pisao ovu knjigu.
Svima sam duboko zahvalan.



Predgovor
Gdje mir poinje

Draga Morrnah Nalamaku Simeons, stvaralac i prvi majstor uitelj Samo I-Dentiteta
Hooponopono-a, je na svom stolu drala karticu sa natpisom Mir zapoinje sa mnom.
Osvjedoio sam se u taj mir koji prevazilazi svako razumijevanje dok sam putovao i radio sa
njom od decembra 1982 do toga sudbonosnog dana u Kircheim-u, Njemaka, februara 1992 godine.
ak i dok je leala mrtva u svom krevetu okruena haosom, ona je irila taj mir koji prevazilazi svako
shvatanje.
Imao sam veliku sreu i ast da me obuava Morrnah tokom novembra 1982 i da budem u
njenom prisustvu tokom cijele dekade. Od tada se bavim Samo I-Dentitetom Ho-oponopono. Srean
sam da, uz pomo moga prijatelja Dr. Joe Vitale, ova poruka sada moe da dopre do ostalog svijeta.
Ali istina je da ona moe doprijeti do vas kroz mene, jer smo mi jedno i to sve se deava
iznutra.

Mir JASTVA,
Ihaleakala Hew Len, PhD
Predsjednik Emeritus
Fondacije Jastva, Inc. Sloboda Kosmosa
www.hooponopono.org www.businessbyyou.com


5


Uvod
Tajna Univerzuma

2006 godine napisao sam jedan lanak pod nazivom Najneobiiji terapeut na svijetu.
Odnosio se na psihologa koji je pomogao da se izlijee svi mentalno bolesni kriminalci u jednom
zatvoru a da se nije nikada profesionalno susreo ni sa jednim od njih. Koristio je jedan neobian
iscjeliteljski metod sa Hawaja. Do 2004 nijesam nikada uo o njemu ili njegovom metodu. Prije nego
sam ga pronaao, za njim sam tragao dvije godine. Tada sam nauio njegov metod i napisao taj sada
popularni lanak.
Taj lanak je zapljusnuo Internet. Prvo je poslat na Newsgroupe, a zatim e-mail-om proslijeen
ogromnom broju ljudi raznih ivotnih okupacija. Ljudima sa moje line liste na www.mrfire.com se
svidjela, i oni su ga proslijedili desetinama hiljada drugih. Ovi su ga dalje proslijedili svojoj familiji i
prijateljima. Procjenjujem da je oko 5 miliona ljudi proitalo ovaj lanak.
Svako ko ga je proitao teko da je mogao da povjeruje u takvo neto. Neki su bili inspirisani
njime. Neki su bili skeptini. Svi su traili jo. Ova knjiga je rezultat te elje i moje potrage.
ak i ako ste majstor Pet koraka iz moje prethodne knjige, Faktor Privlanosti, neete moi
shvatiti nevjerovatni uvid koji u vam otkriti ovdje, svakako ne na prvi pogled. Jednostavni proces koji
u u ovoj knjizi podijeliti sa vama pomoi e da objasnim zato sam mogao da ostvarim ogromna
dostignua bez stvarnog pokuavanja da se ona dese. Ovdje je navedeno nekoliko njih:
- Moj Slavuj - audio program, Mo sramnog marketinga, pojavio se deset godina poto sam
prestao da kucam na vrata izdavaa
- Kako sam iao od beskunika preko siromatva, od pisca koji se bori i batrga, preko pisca ija
djela objavljuju kao najprodavanijeg autora na tritu Interneta, bez ikakvog plana?
- Moja elja da sebi privuem BMW Z3 sportski auto dovela me do inspirisanosti idejom Internet
marketinga koju niko do tada nije imao kojom sam zaradio 22500 $ u jednom danu i etvrt
miliona dolara za otprilike pola godine.
- Moja elja da kupim kuu i preselim se u oblast Teksasa kada nijesam imao nita i prolazio kroz
razvod dovela me do organizovanja novog posla koji mi je donio 50000 $ u jednom danu.
- Veliki gubitak teine od oko 80 funti (40 kg) desio se poto sam se prepustio i otvorio ka
novim nainima ostvarenja elja.
- Moja elja da budem autor #1 najprodavanije knjige uputila me da napiem #1 najprodavaniju
knjigu koju nijesam nikada planirao da napiem i to uopte i nije ni bila moja ideja.
- Moje pojavljivanje u hit filmu, Tajna, desilo bez mojeg moljakanja, nagovaranja, namjeravanja,
ili organizovanja na bilo koji nain.
- Moje pojavljivanje u ou Lary King-a uivo, novembra 2006 i ponovo marta 2007, desilo se bez
ikakve moje namjere.
- Dok piem ove rijei, Holivudski producenti razgovaraju o snimanju filma po mojoj knjizi
Faktor Atraktora, dok drugi pregovaraju da organizuju moj lini TV program.
6
Ova lista bi mogla da se nastavi, ali mislim da ste stekli sliku o emu se radi. U mom ivotu su
se desile mnoge udesne stvari.
Ali zbog ega se one deavaju?
Nekada sam bio beskunik. Danas sam najprodavaniji autor, slavan na Internetu i
multimilioner.
ta mi se desilo da ostvarim sav ovaj uspjeh?
Da, slijedio sam svoje snove.
Da, preduzeo sam akciju.
Da, bio sam uporan.
Zar nisu i drugi ljudi uradili isto to i ja, pa ipak nisu ostvarili uspjeh?
U emu je razlika?
Ako se kritino osvrnete na sve ono to sam ostvario, moete uoiti da nijedno od njih nijesam
direktno ja ostvario. U stvari, to to svi oni imaju zajedniko jeste duh Bojeg plana, sa mnom ponekad
kao nevoljnim uesnikom.
Da to objasnim na drugi main: krajem 2006 uestvovao sam na seminaru nazvanom Preko
Manifestacije (vidi sajt www.BeyondManifestation.com), na koji je imao snaan uticaj, kao to sam
kasnije saznao, misteriozni Hawaii-ski terapeut i njegov metod. Na tom seminaru svakoga sam
zamolio da napravi listu svih naina koje zna kako bi manifestovali ili privukli neto u svoje ivote.
Naveli su stvari kao to su afirmacija, vizualizacija, namjera, metod svjesnosti tijela, osjeanje krajnjeg
cilja, pisanje, Tehnika emotivne slobode ili aplaudiranje, i mnoge, mnoge druge. Kada je grupa navela
sve metode koje znaju o cilju stvaranja vlastite realnosti upitao sam ih da li te metode uvijek
uspijevaju, bez izuzetka.
Svi su se sloili de ne uspijevaju ba uvijek. Upitao sam ih: Ali zato ne?
Niko nije mogao da jasno odgovori.
Tada sam ih pogodio mojom opaskom:
Svi ovi naini imaju ogranienja. Izjavio sam: Oni su igrake sa kojima se igra va um da bi
ste bili u uvjerenju da ste vi glavni inilac. Istina je, vi niste glavni, i prava uda se deavaju onda kada
ostavite te igrake i ponete da vjerujete u jedno mjesto unutar vas u kojem nema granica.
Tada sam im rekao da je mjesto na kojem elimo da se naemo u ivotu preko granica svih tih
tehnika, da je van eretanja uma i upravo u kontaku sa onim to nazivamo Boanskim. Poeo sam da
im objanjavam kako postoje najmanje tri stepena (faze) u ivotu, prvi vama kao rtvom, zatim vama
kao kreatorom vlastitog ivota, i zavrni ako imate sree vama kao slugom Boanstva. U zadnjoj
fazi, koju u prodiskutovati kasnije u knjizi, deava se zapanjujue udo gotovo bez ikakvog vaeg
truda.
Rano jutros intervjuisao sam eksperta za ciljeve za moj Hipnotiki Zlatni program (vidi
www.HypnoticGold.com). On je napisao tuce knjiga i prodao milione primjeraka. Znao je da naui
ljude kako da postave ciljeve. Veinom se njegova filozofija okree oko gorue elje da se neto
postigne. Ali to je jedna nekompletna strategija. Pitao sam ga ta predlae kada neko ne moe da
nae dovoljno motivacije da postavi cilj, kako da ga ostvari.
Rekao je: Kada bih to znao, mogao bih da rijeim najvei broj problema na planeti.
7
Nastavio je kako moramo biti gladni ostvarenja cilja. Ako nismo, neemo moi istrajati u
disciplinovanosti potrebnoj da se usmjerimo na cilj i radimo ka njegovom ostvarenju.
Zapitah: Ali ta ako niste dovoljno gladni?
Tada neete postii svoj cilj.
Kako da postanete gladni ili motivisani?
Nije mogao da odgovori.
U tome je problem. U izvjesnoj taki samopomo i programi postavljanja cilja ne vrijede. Oni su
se pojavili nasuprot zabrinjavajue injenice da, ako neko nije spreman da neto postigne, oni nee
podrati energiju potrebnu da se cilj postigne. Oni e odustati. Svima je poznato iskustvo postavljanja
cilja 1 januara i njegovog zaboravljanja ve 2 januara. Postojale su dobre namjere. Ali neto dublje nije
bilo u skladu sa svjesnim eljama.
Elem, kako se pobrinuti za to dublje stanje koje nije gladno?
To je ono gdje e Hawaii-ski metod koji e te nauiti u ovoj knjizi biti pogodan. On vam pomae
da proistite nesvjesno, u kojem se i nalazi blokada. On pomae da se rastoi skriveni program koji vas
spreava da postignete to to elite, bilo da se radi o zdravlju, srei, ili bilo emu drugom. Sve se to
deava u vama.
Sve u ovo objasniti u knjizi koju upravo sada drite. Za sada, razmotrite ovo:
Postoji citat iz Tor Norretranders-ove knjige, Korisnikova Iluzija koja sumira esenciju mentalne
gimnastike: Univerzum je zapoeo kada se nita nije odraavalo u ogledalu.
Ukratko, knjiga Nulte granice prikazuje povratak nultom stanju, kada nita ne postoji a sve je
mogue. U nultom stanju nema misli, rijei, djela, sjeanja, vjerovanja, ili bilo ega drugog. Upravo
nita.
Ali jednog dana nita je ugledalo sebe u ogledalu i vi ste se rodili. Odatle ste vi stvorili, i
nesvjesno absorbovali i prihvatili vjerovanja, programe, sjeanja, misli, rijei, djela, i mnogo toga
drugog. Mnogi od ovih programa seu daleko u nazad do samog njihovog poetka postojanja.
Sama svrha ove knjige je u tome da vam pomogne da doivite udesnost ivota trenutak po
trenutak. Iz toga mjesta, uda kao ona koja sam opisao, e vam se deavati. Bie vaa, i jedinstvena
samo za vas. I izgledae vam isto toliko udesna, magina i velianstvena.
Moje iskustvo u vezi ove spiritualne rakete koja leti u sr moi izvan granica razumijevanja,
bilo je skoro neopisivo. Uspeo sam preko granica moje najdivljije mate. Stekao sam nove vjetine, i
nove ljubavi prema samom sebi i svijetu to je na nivou koje razumljive rijei esto ne mogu da opiu.
ivim u skoro stalnom stanju strahopotovanja.
Da to prikaem ovako: svako ima naoare kroz koje promatra svijet. Religije, filozofije,
terapije, autori, govornici, gurui, i drugi stvaraoci, svi oni opaaju svijet kroz izvjesni mentalni sklop.
Ono to ete nauiti u ovoj knjizi je kako ete upotrijebiti nove naoare da razloite sve druge
naoare. I tada kada uspijete, biete na mjestu koje zovem nulte granice.
Molim vas da razumijete kako je ovo prva knjiga u istoriji koja otkriva unaprijeeni Hawajski
metod iscjeljivanja, nazvan Samo I-Dentitet Hooponopono. Takoe vas molim da razumijete kako je
ovo samo jedno ovjeije iskustvo metodom: moje. Dok je pisana ova knjiga sa blagoslovom terapeuta
koje me nauio ovom udesnom metodu, sve to slijedi napisano je kroz naoare kojima ja
posmatram ovaj svijet. Da bi ste potpuno razumjeli Samo I-dentitet Hooponopono, treba da
8
prisustvujete vikend kursevima i sami ga iskusite. (spiska kurseva moete nai na
www.hooponopono.org i www.zerolimits.info)
Na kraju, sutina ove knjige moe se saeti u jednu frazu frazu koju ete nauiti da koristite;
frazu koja razotkriva ultimativnu tajnu Kosmosa; frazu koju elim da kaem vama i Boanstvu upravo
sada:
Volim Te.
Uzmite kartu i zauzmite sjedite. Voz ka vaoj dui upravo kree. Pridrite eir.

Volim vas.
Aloha no wau ia oe.
Dr. Joe Vitale
(Ao Akua)
Austin, Texas






















9

Univerzum je poeo kada se nita nije ogledalo u ogledalu.
Tor Norretranders, The User Illusion

AVANTURA POINJE
Neka je Mir s tobom, sav moj Mir
O ka Maluhia no me oe, Kuu Maluhia a pau loa.

Avgusta 2004 govorio sam i radio na tandu na godinjoj konvenciji nacinalnog udruenja
hipnotizera. Uivao sam u druenja sa ljudima, energiji, i dogaanjima. Ali nijesam bio spreman na
dogaaj koji e zapoeti toga dana i promijeniti mi ivot.
Moj prijatelj Mark Ryan je radio zajedno sa mnom. Mark je hipnoterapeut, isto kao i ja. On je
otvorenog uma, znatieljan, razumljiv i prodoran kada se radi o istraivanju ivota i svih njegovih
misterija. esto smo satima razgovarali. Priali smo o naim herojima terapeutima, od Milton-a
Erickson-a do manje poznatih amana. Tokom jednog od naih razgovora Mark me uznenadio
pitanjem:
Je si li ikada uo za terapeuta koji je izlijeio ljude, a da ih nije nikada vidio na seansi?
Pitanje me u momentu zaustavilo. uo sam za psihike iscjelitelje ili iscjelitelje na daljinu, ali
izgleda da je Mark sugerisao neto sasvim drugo.
On je psiholog koji je iscijelio cijelu jednu mentalnu bolnicu punu ludih kriminalaca, a da nije
vidio nijednog od njih.
ta je uradio?
Upotrebio je Hawaii-ski metod lijeenja nazvan hooponopono.
Ho-oh ta? upitah.
Zamolio sam ga bar tuce puta da ponovi termin koji je upotrijebio. Nikada ranije ga nijesam
uo. Mark nije znao priu ili proces dovoljno dobro da bi mi rekao neto vie. Priznajem da sam bio
znatieljan, ali takoe priznajem da sam bio skeptian, isto toliko. Zakljuio sam da se radi o nekoj
urbanoj legendi. Lijeiti ljude, a da ih ne vidi? Da, naravno.
Mark je nastavio da mi pria sledeu priu:
Putujem na Mount Shasta planinu u Kaliforniji gotovo 16 godina kako bih pronaao sebe,
Mark je objanjavao. Tamo mi je jedan prijatelj dao mali pamflet koji nikad nijesam zaboravio. Radilo
se o bijelom papiru ispisanom plavim mastilom. Radilo se o lanku o ovom Hawaii-skom terapeutu i
njegovom metodu. itao sam ga ponovo i ponovo godinama. Na njemu nije pisalo ta je zapravo
terapeut uradio, ve da je izlijeio ljude tim metodom.
Gdje je sada taj lanak? upitah ga. elio sam da ga proitam.
Ne mogu da ga naem, rekao je Mark. Ali neto me natjeralo da ti to ispriam. Znam da mi
ne vjeruje, i sam sam isto toliko fasciniran. Takoe elim da saznam vie o tome.
Prola je godina do sledee konvencije. Tokom tih mjeseci njukao sam po internetu ne bih li
neto saznao, ali nijesam pronaao nita o bilo kakvom terapeutu koji je izlijeio ljude, a da ih ne vidi.
10
Naravno, postojale su informacije o lijeenju na daljinu, gdje jedna osoba lijei drugu, a da nije u
njenom prisustvu, ali koliko sam razumio, Hawaii-ski terapeut nije to radio. Koliko sam shvatao nije
bilo nikakve distance uopte u tipu lijeenja koje je on primijenio. Na kraju krajeva, nijesam znao ni
kako da napiem hooponopono kako bih pretraio Internet. Tako sam odustao.
Zatim, 2005 godine, na sledeoj godinjoj konvenciji udruenja, Mark je ponovo spomenuo
terapeuta.
Da li si ita pronaao o njemu? upitao je.
Ne znam mu ime niti znam kako da napiem ho- ili kako li se ve izgovara taj termin,
objasnih. Tako nita nijesam ni naao.
Mark je pregalac. Uzeli smo pauzu, izvukli moj laptop, pronali beinu internet vezu, i krenuli
da pretraujemo. Nije dugo vremena proteklo, nali smo glavni i jedini slubeni sajt za hooponopono
na www.hooponopono.org. Pregledao sam ga i pronaao nekoliko lanaka. Dali su mi brzi uvid u to u
ta se uvaljujem.
Pronaao sam definiciju hooponopono-a: Hooponopono je proces oslobaanja otrovnih
energija unutar vas radi oslobaanja uticaja BOANSKIH misli, rijei, djela, i aktivnosti.
Nijesam imao pojma ta je to znailo, pa sam nastavio da pretraujem. Pronaao sam ovo:
Jednostavno reeno, Hooponopono znai initi ispravno, ili ispraviti pogreno. Prema
drevnim Havajcima, greka nastaje iz misli koje su umrljane bolnim sjeanjima iz prolosti.
Hooponopono nudi nain da oslobodite energiju tih bolnih misli, ili pogreki, koje uzrokuju poremeaj
i bolest.
Interesantno, da. Ali ta to znai?
Prouio sam taj sajt traei informaciju o misterioznom psihologu koji je izlijeio ljude, a da ih
nije ni vidio, vidio sam da postoji unaprijeeni oblik hooponopono metode nazvan Samo I-dentitet
kroz Hooponopono (SITH).
Nijesam se pravio kako znam ta sve to znai. Nije ni Mark. Mi smo bili drugari istraivai. Na
laptop je bio konj koji nas je vodio kroz tu divljinu novootkrivene zemlje. Bili smo u potrazi za
odgovorima. udno smo kuckali po tastaturi.
Pronali smo lanak koji nam je pomogao da sebi pojasnimo neke stvari:

Samo I-Dentitet kroz Hooponopono
Budite 100 % odgovorni za probleme svojih klijenata
Od Ihaleakala Hew Len, PhD, i Charles Brown-a, LMT

U tradicionalnom pristupu reavanju problema i lijeenju, terapeut zapoinjenje uvjeren da je
izvor problema u klijentu, a ne u njemu. On vjeruje da je njegova odgovornost da asistira klijentu
tokom rada na njegovom problemu. Mogu li ovakva uvjerenja rezultovati u sagorijevanju tokom rada
u profesiji lijeenja?
Da bi bio efekivan u reavanju problema, terapeut mora biti voljan da 100 % bude odgovoran
za kreiranu problematinu situaciju; on mora da uvidi da je izvor problema u pogrenim mislima
unutar njega, ne unutar klijenta. Izgleda da terapeut nikada ne uoava da kada god postoji problem,
postoje i te pogrene misli.
11
Biti 100% odgovoran za pojavu problema, omoguava terapeutu da bude 100% odgovoran za
njegovo reavanje. Upotrebom naprednog hooponopono pristupa, proces pokajanja, opratanja i
transmutacije razvijen od strane Kahuna Lapaau Morrnah Nalamaku Simeone, omoguava terapeutu
da pogrene misli u sebi i u klijentu preobrati u perfektne misli ljubavi.
Oi su joj bile prepune suza. Duboke bore su uokvirivale ivice njenih usana. Zabrinuta sam za
svoga sina, uzdahnu meko Sintija.Ponovo se vratio drogama. Dok je priala svoju bolnu priu,
zapoeo sam sa ienjem pogrenih misli u meni koje su se aktuelizovale kao njen problem.

Onako kako se pogrene misli zamjenjuju mislima ljubavi kod terapeuta i u njegovoj porodici,
kod roaka, i predaka, tako se zamjenjuju i kod klijenta njegove porodice, njegovih roaka i predaka.
Unaprijeeni Hooponopono proces omoguava terapeutu da radi direktno sa Originalnim Izvorom
(Pra Izvor) koji moe preobraziti pogrene misli u LJUBAV.

Njene oi su prestale da suze. Bore oko uglova njenih
Usana su omekale, olakanje joj je prekrilo lice.
Ne znam zato, ali se bolje osjeam. Ne znam ni ja sam. Zaista.
ivot je misterija za sve sem za LJUBAV, koja sve zna.
Ja sam joj samo sve prepustio, i hvala LJUBAVI iz koje
Potiu svi blagoslovi.

Prilikom reavanja problema korienjem unaprijeenog Hooponopono procesa, terapeut
najprije preuzima I-Dentitet, svoju Svijest, i povezuje se za Pra Izvorom, to drugi nazivaju LjUBAV ili
BOG. Sa tako uspostavljenom vezom, terapeut se obraa LJUBAVI radi ispravljanja pogrenih misli u
sebi koje su se realizovale kao problem najprije u njemu, a zatim kao klijentov problem. Obraanje
ljubavi je proces pokajanja i opratanja na strani terapeuta ao mi je zbog pogrenih misli u meni
koje su uzrokovale problem meni i klijentu. Molim te oprosti mi.
Kao reakciju na pokajanje i opratanje terapeuta, LJUBAV zapoinje mistini proces
preobraaja pogrenih misli. U ovom spiritualnom procesu ispravljanja, LJUBAV najprije neutralie
pogrene emocije koje su uzrokovale problem, bilo da je to ljutnja, strah, bijes, sram, ili zbunjenost.
Nakon toga, LJUBAV otputa neutralisane energije misli, ostavljajui ih u stanje praznine, istinske
slobode.
Tako ispranjene, a sada slobodne misli LJUBAV ispunjava samom sobom. Rezultat? Terapeut
se osjea obnovljenim, vraen LJUBAVI. Onako kako se terapeut preporodio tako je i klijent kao i svi oni
koji su ukljueni u taj problem. Tamo gdje je u klijentu postojao oaj, sada postoji LJUBAV. Tamo gdje
je postojala tama u dui, sada je iscjeljujua Svjetlost LJUBAVI.
Samo I-Dentitet kroz trening Hooponopono ui ljude ko su oni i kako mogu da rijeavaju
probleme od jednog do drugog trenutka, i kako da u procesu budu obnovljeni i vraeni LJUBAVI. Kurs
poinje dvosatnim besplatnim predavanjem.
Sluaocima se daje prikaz kako njihove misli aktualizuju spiritualne, mentalne, emocionalne,
fizike, relacione i finansijske probleme u njihovim ivotima, kao i u ivotima njihovih porodica, kod
roaka, predaka, prijatelja, susjeda i poznanika. Tokom nedjeljnog kursa, sluaoci ue o tome ta je to
problem, gdje se problemi nalaze, kako rijeiti razne vrste problema upotrebom preko 25 procesa za
reavanje problema, i kako se zbilja dobro pobrinuti za sebe. Ono to se u osnovi posebno istie je 100
% odgovornost za sebe i ono to se deava u njihovim ivotima kao i za reavanje problema bez
napora.
12
udo nadograenog Hooponopono procesa je u tome da sebe nalazite kao novoga u svakom
novom trenutku, i svaki put sve vie i vie potujete proces obnavljanja uda LJUBAVI.

Ja upravljam svojim ivotom i vezama sa ljudima prema sledeim uvidima:

1. Fiziki Univerzum je jedna aktualizacija (realizacija) mojih misli.
2. Ukoliko su moje misli kancerogene, one stvaraju kancerogenu fiziku realnost.
3. Ukoliko su moje misli idealne, one stvaraju fiziku realnost ispunjenu LJUBAVLJU.
4. Ja sam 100% odgovoran za kreiranje mog fizikog univerzuma onakvog kakav je.
5. Ja sam 100% odgovoran za ispravljanje kancerogenih misli koje stvaraju bolesnu realnost.
6. Ne postoji takva stvar koja se zove vani. Sve postoji kao misli u mome duhu.

Mark i ja smo proitali taj lanak i upitali se ko je bio autor od terapeuta koje smo sreli: Charles
Brown ili Dr. Hew Len. Nismo znali. Nismo mogli rei. I ko je bila Morrnah koja se spominje u lanku? I
ta je to I-Dentitet Ho-oh-ta?
Nastavili smo da itamo.
Pronali smo jo nekoliko lanaka koji su nam osvijetlili to to smo vidjeli. Oni su ukljuivali izjave
kao to je: Samo I-Dentitet kroz Hooponopono ne vidi svaki problem kao iskuenje, ve kao
mogunost. Problemi su upravo obnovljena sjeanja iz prolosti koja se javljaju da bi nam pruila jo
jednu priliku da gledamo oima LJUBAVI i da djelujemo kroz inspirciju.
To je budilo moju znatielju, ali nijesam shvatao. Problem je bio u izrazu obnovljena sjeanja iz
prolosti.? UH? ta su to autori ovoga htjeli da objasne? Kako je ovo ho-kako-li-se-ve-zove
pomagalo terapeutu koji je lijeio ljude? Ko je bio u stvari taj terapeut?
Pronaao sam jo jedan lanak, iji je autor bio Darrell Sifford, koji je pisao o susretu sa tvorcem
ovoga procesa. Njeno ime je Morrnah i ona je kahuna, ili uvar tajni. ta u stvari ta Morrnah ini da bi
pomagala ljudima je obraanje boanskom tvorcu naeg izbora kroz boanskost koja lei u svakom
od nas... koji smo u stvari samo produetak boanskog kreatora.
Moda vi ovo razumijete. Ja u to vrijeme nijesam. Kao ni Mark. Izgleda da je ta Morrnah izgovorila
neke rijei, kao to je molitva, koje su pomogle da se ljudi izlijee. Dao sam sebi u zadatak da naem
toga molioca, ali trenutno sam krenuo u drugu misiju: da pronaem terapeuta i nauim njegov metod
iscjeljivanja. Moja revnost da vie saznam i da pronaem ovoga amanskog terapeuta postajala je sve
vea i uzbudljivija. Iako smo Mark i ja trebali da se vratimo za nau tezgu na konvenciji, napustili smo
je kako bi smo mogli nastaviti sa naom potragom.
Na osnovu lanaka i interneta, pretpostavili smo da je terapeut koga hoemo da naemo
Ihaleakala Hew Len. Kakvo ime. Nijesam imao pojma kako se izgovara, kao ni kako da ga pronaemo.
Na sajtu nije bilo nikakvih kontakt informacija. Probali smo da ga pronaemo preko pretraivaa
Google. Ali bez uspjeha. Poeli smo da sumnjamo da li ovaj eterini terapeut uopte postoji, ili je
penzionisan ili je moda ak i umro.
Sklopio sam svoj laptop i vratio se na konvenciju.
Ali avantura je tek poela.


13


Pronalaenje najneobinijeg terapeuta na planeti

Ko trai spolja, sanja; ko trai unutra, budi se.
- Carl Jung

Kada sam se vratio nazad svojoj kui u Ostin, nikako se nijesam mogao otresti prie o
terapeutu koji je izlijeio ljude, a da ih nije ni vidio. Koji metod je koristio? Ko je bio on? Da li je ta
pria bila prevara?
S obzirom na nekih 20-tak godina samorazvoja, uglavnom opisanih u knjizi Avanture unutar
faktora privlanosti, nikome ne bi trebalo da bude iznenaujue to sam morao da doznam vie.
Uvijek sam bio znatieljan. Proveo sam sedam godina u drutvu kontroverznog gurua. Intervjuisao
sam uitelje samorazvoja i mudrace, autore i govornike, mistike i magiare svijesti. Zbog uspjeha
mojih knjiga, mogu mnoge vodee eksperte na polju razvoja ovjeka nazvati svojim prijateljima. Ali
nijesam se mogao osloboditi prie o tom terapeutu. To je bilo neto drugaije. To je bio proboj.
Morao sam da saznam vie.
Tako sam ponovno krenuo u potragu. Ranije sam angaovao privatne detektive kako bih
pronaao ljude. To sam uradio kada sam pisao knjigu Sedam izgubljenih tajni uspjeha, o reklamnom
geniju Bruce Barton-u. Bio sam spreman da angaujem profesionalca kako bih pronaao Dr. Hew Len-
a, kada se dogodilo neto neobino.
Jednog dana dok sam tragao za Dr. Hew Len-om, pronaao sam njegovo ime na jednom sajtu
na Internetu. Nijesam imao pojma kako se to ranije nije pojavilo, u ranijim pretragama. Ali tako se
desilo.
Nijesam mogao da pronaem broj telefona. Ali mogao sam Dr. Hew Len-a zamoliti za line
konsultacije korienjem elekronske pote. udan nain za vrenje terapije, ali u ova vremena
Interneta sve prolazi. Zakljuivi da je najbolje da doem lino na njegova vrata, poslao sam mu e-
mail. Bio sam vie nego uzbuen. Jedva da sam mogao da saekam njegov odgovor. ta bi rekao? Da li
bi napisao neto prosvjetljujue? Da li bi me lijeio preko e-maila?
Jedva da sam mogao da zaspem te noi, toliko sam elio njegov odgovor. Sledeeg jutra je
odgovorio:
Joe,
Hvala ti to si zatraio konsultacije. One se obino vre preko Interneta ili faxa. Osoba
kojoj trebaju konsultacije alje mi informacije o prirodi konsultacija, na primjer opis problema,
ili odreene brige. Ja procesiram i meditiram nad tim informacijama radi Boanskih uputstava.
Zatim odgovaram osobi putem elektronske pote o tome ta sam dobio kao odgovor tokom
meditacije.
Dok sam danas bio na ruku, moj klijent advokat sa Hawai-a mi je poslao fax sa
informacijama. Poslije njihove obrade, javiu mu koji sam odgovor dobio od Boanstva tokom
meditacije.
Informacije o prirodi moga rada moe dobiti na sajtu www.hooponopono.org.
14
Molim te budi slobodan da me kontaktira kako bi smo vidjeli ta e biti djelotvorno za
tebe.
elim ti mir preko svih shvatanja.
Mir od JA,
Ihaleakala Hew Len, PhD

To je bio udan e-mail. On razgovara sa Boanstvom? Advokati ga angauju? Jo nijesam
dovoljno saznao o tome, kako bih mogao da donesem sud o njemu, ali sam bio siguran da elim da
saznam vie.
Odmah sam odluio da ga unajmim kao konsultatnta. To bi me kotalo 150$. Za mene to nije
predstavljalo nita. Konano u se uti sa dugo traenim udesnim psihologom! Bio sam uzbuen!
Razmislio sam ta bih mogao da ga zamolim. Ide mi dosta dobro u ivotu. Imam svoje knjige,
uspjeh, kola, dom, ivotnog partnera, zdravlje, i sreu za kojom veina traga. Oslabio sam 40 kg i
odlino se osjeam, ali trebao bih da se oslobodim jo bar 8 kg. Kako sam se jo uvijek borio sa vikom
kilograma, odluio sam da se oko toga konsultujem sa Dr. Hew Len-om. Odgovorio je u narednih 24
asa ovo:



Hvala ti na odgovoru Joe.
Kada sam pogledao uo sam, On je dobro.
Razgovaraj sa svojim tijelom. Kai mu: Volim te takvo kakvo jesi. Hvala ti to si sa
mnom. Ako te zloupotrebim na bilo koji nain, molim te oprosti mi. Sada stani, a zatim tokom
dnevnih aktivnosti budi sa svojim tijelom. Neka to druenje bude puno ljubavi i zahvalnosti.
Hvala ti to me nosi. Hvala ti za disanje, hvala ti za kucanje srca.
Gledaj na svoje tijelo kao na partnera, ne kao na slugu. Razgovaraj sa njim kao to bi
razgovarao sa djetetom. Budi mu prijatelj. Ono zahtijeva mnogo i mnogo vode kako bi bolje
funkcionisalo. Moe ti se initi da je u pitanju glad, ali moda ti govori da je u pitanju e.
Pijenje Plave Sunane Vode preobraava pamenje, ponavljajue probleme u
podsvjesnom umu (dijete), i pomae da ga tijelo otpusti i prepusti Bogu. Nabavi bocu sa
plavim staklom. Napuni je sa vodom iz esme. Zaepi je plutanim epom ili uvij vrh celofanom.
Stavi bocu na sunevu svjetlost ili ispod sijalice najmanje jedan sat. Popij vodu; isperi tijelo tom
vodom poslije kupanja ili tuiranja. Koristi Plavu Sunevu Vodu za kuvanje i za bilo ta drugo
kada ti treba voda. Mogao bi da kuva kafu ili toplu okoladu sa tom vodom.
Tvoj e-mail odie elegantnom jednostavnou, poklonom koji se ne moe porediti.
elim ti mir preko svih shvatanja.
Mir od JA,
Ihaleakala

15
Dok sam uivao u njegovom pismu punom mira, elio sam vie. Je li ovo bio nain na koji se
konsultovalo sa njim? Je li ovo bio nain na koji je izlijeio ljude iz mentalne bolnice? Ako jeste, neto
tu ozbiljno nedostaje. Sumnjam da bi veina ljudi prihvatila njegov e-mail kao odgovor na pitanje
gubljenja teine. Govorenje tijelu, Ti si dobro., ne izgleda mi ba kao rjeenje za bilo ta.
Odgovorio sam mu, zamolivi ga za vie informacija. Evo ta mi je napisao:


Joe:
Mir poinje sa mnom.
Moji problemi su sjeanja koja se stalno ponavljaju u mojoj podsvijesti. Moji problemi
nemaju nita sa bilo kime ili bilo kojim mjestom ili situacijom. Oni su ono to je ekspir tako
poetino istakao u jednom od svojih soneta kao samoponavljajue jadikovke.
Kada doivljavam sjeanja ponavljajuih problema, imam izbor. Mogu ostati ukljuen u
njih, ili mogu zamoliti Boanstvo da ih oslobodi putem transformacije, ime bi doveo moj um u
izvorno stanje nule, ili praznine... oslobaanja sjeanja. Kada je moje pamenje osloboeno, ja
sam u stanju Boanskog Sopstva onakvog kakvim me je Boanstvo stvorlio, kakvo je i ono
samo.
Kada je moja podsvijest u nultom stanju, ona je bezvremena, bezgranina, beskonana,
besmrtna. Kada upravljaju sjeanja, ona je zarobljena u vremenu, prostoru, problemima,
neizvjesnosti, miljenju, kopiranju, i manipulisanju. Dozvoljavajui sjeanjima da upravljaju,
odriem se istote uma, kao i svojom podeenou sa Boanstvom. Bez podeenosti, nema
inspiracije. Bez inspiracije, nema svrhe.
U radu sa ljudima, uvijek sam molio Boanstvo da preobrazi sjeanja iz moje podsvijesti,
koja se ponavljaju kao moja percepcija, moje misli, moje reakcije na njih. Iz nultog stanja,
Boanstvo moj podsvjesni i svjesni um obasipa inspiracijom, dozvoljavajui mojoj Dui da doivi
ljude kao to ih Boanstvo doivljava.
U radu sa Boanstvom, sjeanja koja se preobraze u mojoj podsvijesti takoe se
preobraze i u podsvijestima svih umova, ne samo kod ljudi, ve i kod minerala, ivotinja, i
biljaka kao i svih oblika postojanja znanih i neznanih. Kako je divno shvatiti da Mir i Sloboda
poinju sa mnom.
Mir od JA,
Ihaleakala
Dobro, i dalje nijesam shvatao. Odluio sam da ga zamolim da radim sa njim, da napiem
knjigu o njegovom radu. To mi se inilo kao logian nain da doznam vrijednosti o njegovom metodu, i
da saznam o godinama koje je proveo u mentalnoj bolnici. Napisao bih to kako bi to pomoglo i
drugima. Ja bih uradio najvei dio posla. Poslao sam mu e-mail i ekao. Odgovorio je ovako:
Joe:
Mir poinje sa mnom.
ovjeanstvo je nagomilalo ubjeenje doivljavanja drugih kao da im je potrebna
pomo. Kod Samo I-Dentiteta kroz Hooponopono (SITH) se radi o oslobaanju od takvih
sjeanja u naoj podsvijesti, koja ponavlja percepcije koje govore da su problemi tamo
negdje, a ne unutar nas.
16
Svako od nas je doao sa svojim samoponavljajuim jadikovkama ve gotovim.
Problematina sjeanja nemaju nita sa ljudima, mjestima, ili situacijama. Ona predstavljaju
mogunost oslobaanja.
Cijela svrha SITH-a je da se ponovo uspostavi neiji Samo I-Dentitet, neiji prirodni ritam
sa Boanskom inteligencijom. Ponovnim uspostavljanjem toga prirodnog ritma, otvara se
praznina i Dua se usklauje sa Inspiracijom.
Istorijski gledano, ljudi koji prou SITH ele da podijele informacije sa drugima sa
namjerom da im to pomogne. Izlazak iz modaliteta Mogu da im pomognem je veoma teak.
Objanjavanje SITH-a ljudima, u cjelosti, ne oslobaa od problematike sjeanja. Bavljenje
SITH-om to moe.
Ako elimo da se oslobodimo svojih samoponavljajuih jadikovki, mi emo biti dobro,
kao to e biti i sve ostalo i svi ostali. Zbog toga mi obeshrabrujemo ljude od objanjavanja
SITH-a drugima; umjesto toga, ohrabrujemo ih da da se oslobode toga tereta, najprije sebe
oslobaajui a zatim i druge.
Mir poinje sa mnom.
Mir od JA,
Ihaleakala
Dobro, i dalje nijesam razumio.
Ponovo sam mu pisao, molei ga da razgovaramo preko telefona. Rekao sam da elim da ga
intervjuiem. Ponovo se sloio. Dogovorili smo se za sledei petak, za nekoliko dana. Toliko sam bio
uzbuen da sam pisao mom prijatelju Mark Ryan-u i rekao mu novosti, da u konano razgovarati sa
misterioznim amanom sa Hawai-a kojeg mi je on pomenuo prije nekoliko godina. I on je takoe bio
uzbuen.
Obojica smo bili znatieljni ta emo to novo uti.
Malo li smo znali ta emo iskusiti.














17

Na prvi razgovor

Svaki ovjek za granice svijeta uzima
granice svoje vlastite vizije
Artur openhauer

Konano, prvi put sam sa Dr. Hew Ln-om razgovarao 21 oktobra 2005.
Njegovo puno ime je Dr. Ihaleakala Hew Len. Ali rekao mi je da mogu da ga zovem I, poput
slova iz alfabeta. U redu. To mogu. I i ja smo vjerovatno proveli jedan sat u naem prvom
telefonskom razgovoru. Zamolio sam ga da mi ispria cijelu priu o njegovom tearpeutskom radu.
Rekao mi je da je radio u dravnoj bolnici na Hawai-ma tokom tri godine. Odjeljenje gdje su
drali umobolne kriminalce bilo je opasno. Psiholozi su poslije prvog mjeseca rada naputali bolnicu.
Osoblje je odlazilo na bolovanje ili je jednostavno davalo otkaz. Ljudi su tim odjeljenjem
prolazili okrenutih lea ka zidu, u strahu od napada pacijenata. To nije bilo nimalo prijatno mjesto za
ivot, rad ili posjetu.
Dr. Hew Len ili I mi je rekao da se nikada nije profesionalno sreo sa pacijentima. Nikada se
nije konsultovao sa njima. Pristao je da pogleda njihove dosijee. Dok ih je prouavao, radio bi na sebi.
Kako je radio na sebi, tako su pacijenti poinjali da ozdravljuju.
Ovo je postalo jo fascinantnije kada mi je predoio sledee: Poslije nekoliko mjeseci,
pacijentima koji su bili u lancima dozvoljeno ja da slobodno hodaju. Drugima koji su bili pod tekim
sedativima smanjena je doza. A oni za koje se mislilo da nikada nee biti puteni bili su osloboeni.
Bio sam u udu.
Ne samo to nastavio je ve je i osoblje poelo da uiva da dolazi na posao. Odsustva i
bolovanja su se smanjila. Zavrili smo sa vie osoblja nego to nam je bilo potrebno, jer su pacijenti bili
otputeni, a osoblje je ostajalo na poslu. Danas je to odjeljenje zatvoreno.
Ovo je trenutak kada sam morao da postavim pitanje od milion dolara:
ta si ti to radio sa sobom to je dovelo do promjene tih ljudi?
Ja sam prosto istio dio mene koji sam dijelio sa njima. Rekao je.
HUH?
Nijesam ga razumio.
Dr. Herw Len je objasnio da ukupna odgovornost za vlastiti ivot obuhvata sve u ivotu
prosto jer se nalazi u tvom ivotu i zato jeste tvoja odgovornost. U bukvalnom smislu cio svijet je
tvoja kreacija.
Uh. To je bilo teko progutati. Biti odgovoran za neto to sam vidio ili rekao je jedna stvar. Biti
odgovoran za sve to je reeno ili uinjeno u mom ivotu je sasvim neto drugo.
Meutim istina lei u ovome: ako preuzmete kompletnu odgovornost za vlastiti ivot, tada sve
to vidite, ujete, okusite, dodirnete, ili na bilo koji nain doivite jeste vaa odgovornost, jer se nalazi
u vaem ivotu.
18
To znai da teroristi, predsjednik, ekonomija sve to doivljavate i ne svia vam se treba vi
da iscijelite. Oni ne postoje, takorei, sem kao projekcija unutar vas.
Problem nije u njima; on je u vama.
I da bi ste ih promijenili, vi treba da promijenite sebe.
Znam da je to teko prihvatiti sam taj koncept i ivjeti ga. Optuivati je daleko lake nego biti
totalno odgovoran. Dok sam razgovarao sa Dr. Hew Len-om, poinjao sam shvatati da iscjeljivanje za
njega, ako i u samom hooponoponou znai voljenje sebe. Ako elite da poboljate svoj ivot, treba da
ga iscijelite. Ako hoete da lijeite bilo koga bio on mentalno bolesni kriminalac to radite lijeei
sebe.
Upitao sam Dr. Hew Len-a kako on to lijei sebe. ta on to, zapravo, radi, kada pregledava
dosijee pacijenata?
Ja neprestano govorim ao mi je i Volim te, ponovo i ponovo, objasnio mi je.
To je to?
To je to.
To znai da je najbolji nain da poboljate sebe, da volite sebe. I dok poboljavate sebe, vi
poboljavate vlastiti svijet.
Dok je Dr. Hew Len ili I radio u bolnici, sve to je dospijevalo do njega, predavao je Boanstvu
i traio osloboenje. Uvijek je vjerovao. Uvijek je djelovalo. Dr. Hew Len bi se zapitao ta se to deava
u meni te sam doveo do ovoga problema, i kako mogu taj problem u meni mogu ispraviti?
Ovaj metod iscjeljivanje spoljanjeg iznutra je onaj koji je nazvan Samo I-dentiti
Hooponopono. ini se da je to jedna starija verzija hooponoponoa na koju su mnogo uticali misionari
sa Hawaii-a. On ukljuuje olakice koje su pomogle ljudima da rijee probleme tako to bi ih iznosili iz
sebe. Kada bi mogli prekinuti vezu sa problemom, on bi nestao. Ali Samo I-Dentitet Hooponopono ne
zahtijeva bilo kakve olakice. Sve se odvija unutar bia. Bio sam zaintrigiran i znao sam da u to bolje
razumjeti tokom vremena.
Dr. Hew Len jo uvijek nije imao materijale o ovome procesu. Ponudio sam se da mu
pomognem da napie knjigu, ali nije izgledao zainteresovan. Postoji jedan stari video zapis, koji sam
naruio. Takoe mi je rekao da proitam knjigu Iluzija korisnika od Tor Norretranders-a. Kako volim
knjige, odmah sam je naruio preko Amazon-a. Kada je stigla, progutao sam je.
U toj knjizi se dokazuje kako na svjesni um nema pojma ta se deava. Norretranders pie:
injenica je da svake sekunde milioni djelia informacija preplavljuju naa ula. Ali naa svijest
obrauje moda samo oko etrdeset djelia informacija u sekundi najvie. Milioni i milioni
informacija se zgunjavaju u svjesno iskustvo koje praktino uopte i ne sadre nikakvo iskustvo.
Koliko sam shvatio Dr. Hew Len-a kad kae, kako mi uopte nismo istinski svjesni toga ta se u
stvari deava u odreenom trenutku, sve to smo u stanju da uradimo je da se prepustimo i
vjerujemo. Radi se o 100 postotnoj odgovornosti za sve to nam se u ivotu deava: ba sve. Govorio
je da se u njegovom radu radi o samoproiavanju. To je sve. Dok se proiava, svijet postaje istiji,
jer je on svijet. Sve izvan njega je projekcija i iluzija.
Dok je neto od toga zvualo Jungijanski, u smislu da je spoljanjost koju vidite sjenka vaeg
vlastitog ivota, s druge strane to to je Dr. Hew Len izgledalo da opisuje bilo je izvan svega toga.
Izgledalo je da on priznaje da je sve ogledalo vlastitog jastva, ali takoe je govorio da je na nama
odgovornost da popravimo sve to doivimo, i to iz unutranjosti jastva povezujuu se sa Boanstvom.
19
Za njega, jedini nain da bi popravio bilo ta u spoljanjosti je da govori Volim Te Boanstvu, koje bi
se moglo opisati kao Bog, ivot, Univerzalno, ili bilo kojim drugim terminom koji se odnosi na viu silu.
Hu. To je ba bio razgovor. Dr Hew Len me nije poznavao toliko dugo, ali ipak mi je posvetio
dosta svoga vremena. I zbunjivao me cijelo to vrijeme. On je skoro 70 godina star, i vjerovatno za
neke ljude ivi guru, a za druge beznadean sluaj.
Bio sam sav uzbuen od prvog razgovora sa Dr. Hew Len-om, ali htio sam vie. Uopte nijesam
shvatao to to mi je govorio. I bilo bi mi veoma lako oduprijeti mu se ili ga odbiti. Ali to to me upecalo
bila je pria o njegovoj upotrebi ovoga metoda lijeenja na takozvanim naputenim sluajevima, kao
to su to bili mentalno bolesni kriminalci.
Znao sam da e Dr. Hew Len skoro odrati seminar i pitao sam ga u vezi toga.
ta u ja time dobiti?
Dobie to to dobije, rekao je.
Pa dobro, to je zvualo kao stari est trening iz 1970-tih: ta god da dobijete to je ono to ste
trebali i da dobijete.
Koliko ljudi e pohaati va seminar? pitao sam.
Ja nastavljam sa ienjem tako da e tu biti samo oni ljudi koji su spremni za to, rekao je.
Moda 30, ili 50. Nikada se ne zna.
Prije nego to sam prekinuo razgovor pitao sam ga ta znai potpis na njegovim mejlovima.
POI znai Mir od Ja, objasnio je. To je mir koji prevazilazi shvatanje.
Tada nijesam shvatao ta je time htio da kae, to danas za mene ima puni smisao.


















20


okantna istina o namjerama
Na lini unutranji ivot je ono to se lino nas dotie.
Ipak mi relativno malo znamo i razumijemo kako se on odvija
i kako on djeluje na nau svjesnu volju.
- Benjamin Libet, Mind Times

Poslije prvog razgovora sa Dr. Hew Len-om, bio sam nestrpljiv da saznam to vie. Pitao sam ga
o seminaru koji je vodio prije nekoliko nedjelja. Nije ni pokuavao da mi ga nametne. Rekao mi je da
se stalno proiavao tako da su samo pravi ljudi doli na taj kurs. Nije htio gomilu. elio je otvorena
srca. Vjerovao je da e Boanstvo to je bio njegov omiljeni termin za silu veu od nas, od svih nas
napraviti pravi izbor.
Pitao sam prijatelja Mark Ryan-a, ovjeka koji mi je prvi rekao za Dr. Hew Len-a, da li eli da
poe na taj seminar. Ponudio sam se da ja platim, kao poklon to mi je rekao o tom udu i tom
udotvornom radniku. Mark se sloio, naravno.
Jo malo sam istraivao prije polaska na put. Pitao sam se da li njegov terapeutski rad ima ita
zajedniko sa hunama, popularnim iscjeliteljskim metodom sa Hawaii-a. Kao to sam proitao, nije
imao nikakvih dodirnih taaka sa njima. Hune su naziv koji je Max Freedom Long kao autor dao svojoj
verziji Hawaii-skog spiritualizma. Tvrdio je da je nauio tu tajnu tradiciju od prijatelja sa Hawaii-a dok
je radio tamo kao uitelj. Osnovao je Hula Drutvo 1945 i kasnije objavio seriju knjiga, od kojih je
jedna od najpopularnijih Tajna nauka iza uda. Iako fascinantan, Long-ov rad nije ima nita sa
terapeutom koga sam istraivao. Kako sam poinjao da shvatam, terapeut je radio neto za ta Long
nije nikada ni uo, u svakom sluaju ne za nain koji je Dr Hew Len praktikovao.
to sam vie itao i saznavao moja znatielja se produbljivala. Jedva da sam mogao da saekam
dan putovanja i sretanja sa iscjeliteljem lino.
Poletio sam za Los Angeles, sreo se sa Mark-om, i otiao za Calabasa-u, California. Prije toga
me Mark upoznao sa Los Angeles-om, i divno smo se proveli. Ali obojica smo eljeli da sretnemo
ovjeka o kome smo tako mnogo uli. elio sam da vidim iscjelitelja. elio sam da vidim misterioznog
ovjeka. elio sam da vidim Dr. Hew Len-a. Kada sam konano doao do ulaznih vrata, Dr. Hew Len me
lino pozdravio.
Aloha Joseph, rekao je, pruajui mi ruku. Govorio je meko sa dozom karizme i autoriteta.
Nosio je Dockers pantalone, patike, raskopanu koulju i poslovni sako. Takoe je imao bejzbol kapu,
koja je bila, kako sam kasnije shvatio, njegov zatitni znak.
Aloha, Mark, pozdravio je i moga prijatelja.
Malo se raspitivao o tome kako smo putovali, koliko je trebalo vremena da stignemo iz Teksasa
do Los Angeles-a, i tako dalje. Odmah sam zavolio ovoga ovjeka. Neto u vezi njegove mirne
pouzdanosti i djedovskog stila uinilo je da se uskladim sa njim.
Dr. Hew Len je volio da pone na vrijeme. Ubrzo po poetku seminara obratio se meni.
Joseph, kada neto izbrie iz kompjutera gdje to odlazi?
21
Nemam pojma. Odgovorio sam. Svi su se nasmijali. Siguran sam da nije ni on imao pojma o
tome.
Kada neto izbriete iz kompjutera gdje to odlazi?, zapitao je sve u prostoriji.
U kantu za otpatke. Neko je doviknuo.
Tano, odgovorio je Dr. Hew Len. To je jo uvijek u vaem kompjuteru, ali ga ne vidite. Vaa
sjeanja su poput toga. Ona su jo uvijek u vama, ali van vaeg dohvata. Ono to treba da uradite je da
ih kompletno i trajno izbriete.
Ovo mi se inilo izvanrednim, ali nijesam imao nikakvu ideju o tome to to znai i emu vodi.
Zato bih ja elio da trajno izbriem sjeanja?
Imate dvije mogunosti da ivite svoj ivot, Objanjavao je Dr. Hew Len. Iz sjeanja ili iz
inspiracije. Sjeanja su stari programi koji se ponavljaju. Inspiracija je poruka koju vam alje
Boanstvo. Vi hoete da doete do inspiracije. Jedini nain da ujete Boanstvo i prihvatite inspiraciju
je da oistite sjeanja. Jedina stvar koju treba da radite je ienje.
Dr. Hew Len je utroio mnogo vremena objanjavajui nam kako je Boanstvo nae nulto
stanje to je mjesto gdje su nae granice nula. Nema sjeanja. Nema identiteta. Nita osim Boanstva.
U svojim ivotima doivljavali smo trenutke stanja nultih granica, ali uglavnom se smee to on
naziva sjeanjima odvijalo.
Kada sam radio u mentalnoj bolnici i pregledao dokumentaciju o pacijentu, govorio nam je,
osjeao bih bol. To je bilo zajedniko sjeanje. To je bio program koji je uzrokovao da se pacijenti
ponaaju na nain na koji su to i inili. Nisu se kontrolisali. Bili su uhvaeni u programu. Kako bih
osjetio taj program, tako bih ga i istio.
ienje je postalo tema koja se ponavlja. Priao nam je o veem broju naina ienja, od
kojih veinu ne mogu da objasnim ovdje, jer predstavljaju povjerljivi materijal. Morate ii na kurs
hooponopono-a da bi ste ih sve nauili (vidi www.hooponopono.org). Meutim ovo je metod
ienja koji je Dr. Hew Len najee koristio, i koji i dalje koristi, i onaj koji ja danas koristim:
To su u stvari etiri reenice koje se stalno ponavljaju, upuene Boanstvu.
Volim te.
ao mi je.
Molim te oprosti mi.
Hvala ti.
Kako smo zavravali prvu sedmicu kursa, tako je fraza Volim te postajala dio mog mentalnog
brbljanja. Upravo onako kada se ponekad probudite sa nekom pjesmom u glavi, ja sam se budio ujui
u vlastitoj glavi Volim te. Bilo to svjesno ili ne, postojalo je u mojoj glavi. Osjeaj je bio lijep. Ne znam
kako je to trebalo da isti bilo ta, ali inilo je. Kako Volim te moe da bude loe na bilo koji nain, u
bilo kom obliku ili formi?
U jednom trenutku tokom trajanja kursa Dr. Hew Len me opet prozvao. Pitao je, Josef, kako
zna da li je neto tvoje sjeanje ili inspiracija?
Nijesam shvatao pitanje i to sam rekao.
Kako zna ako je neko dobio rak, da li je to sam sebi priredio ili ga je dobio od strane
Boanstva kao iskuenje da bi dobio pomo?
22
Za trenutak sam utao. Pokuavao sam da shvatim pitanje. Kako zna da li je neto proizalo iz
tvog uma ili iz uma Boanstva?
Nemam pojma. odgovorio sam.
Nemam ni ja, Dr. Hew Len je rekao. I to je razlog zbog koje stalno treba da istite, istite,
istite. Treba da istite bilo ta i sve, s obzirom da ne znate ta je sjeanje a ta intuicija. istite da bi
ste dospjeli na mjesto nultih granica, to je nulto stanje.
Dr. Hew Len je isticao da na um ima samo majuni pogled na svijet, i taj pogled ne samo da je
malen, ve je i netaan. Taj koncept nijesam uzimao kao taan, dok nijesam kupio knjigu Kolebljivi um
od Guy Claxton-a.
U njoj Claxton pie o eksperimentima koji dokazuju kako nam na um govori ta da uradimo,
prije nego to svjesno odluimo da to i uinimo. U jednom uvenom eksperimentu neurolog Benjamin
Libet je prikaio ljude na elektroencefalogram (EEG), koji je pokazivao ta se deava u njihovim
mozgovima. To je otkrilo de se plima modane aktivnosti deavala prije nego to bi osoba imala
svjesnu namjeru da neto uini, to ukazuje da je namjera dola iz nesvjesnog, a zatim dospjela do
svijesti.
Claxton pie da je Libet otkrio da se namjera kretanja pojavila oko petinu sekunde prije
poetka pokreta a da se talas aktivnosti mozga sigurno pojavio za treinu ili polovinu prije namjere!
Prema William Irvin-u, u njegovoj knjizi, elja: ato elimo to to elimo, Eksperimenti kao
to su ovi ukazuju na to da se nai izbori ne formiraju na svjesni, racionalni nain. Umjesto toga, oni
izranjaju iz naeg nesvjesnog uma, i kada konano dospiju na povrinu svijesti mi ih preuzimamo.
Svjesno se moe kontrolisati samo njihova motorna aktivnost.
Drugim rijeima, urba da se uzme ova knjiga moe da se ini kao da potie iz naeg svjesnog
izbora, ali u stvarnosti na mozak prvo alje signal za uzimanjem, a zatim na svjesni um slijedi tu
namjeru, neto kao, Ova knjiga se ini zanimljivom. Mislim da u je uzeti. Mogli ste da izaberete da
je ne uzmete, to bi ste racionalizovali na drugi nain, ali niste u mogunosti da kontroliete porijeklo
signala koji vas je natjerao na tu aktivnost.
Znam da je teko u to povjerovati. Prema Claxton-u, Nijedna namjera nikada nije bila
pripremljena u svijesti; nikakav plan tamo nikada nije ni postojao. To su slike koje bljeskaju u uglovima
svijesti, da ukau ta moe da se dogodi.
Izgleda da ista namjera nije nita vie nego li isti predosjeaj.
Stvar koja me mui je ovo: Odakle je dola misao?
Ovo je da ovjeku mozak eksplodira. Od kada sam pisao o snazi namjere u knjizi Faktor
Privlanosti, i od kada sam govorio o tome u filmu Tajna, dolazak do shvatanja da namjere nisu moj
izbor uopte, predstavljalo je ok. ini se da je ono to sam mislio da inim kada sam uspostavljao
namjeru bilo jednostavno verbalizacija jednog impulsa, koji je ve bio u pokretu u mom umu.
Sada se postavlja pitanje, ta ili ko je natjerao moj um da stvori namjeru? U stvari, kasnije sam
pitao Dr. Hew Len-a, Ko je glavni?. Nasmijao se i rekao da mu se svia pitanje.
Dakle, koji je odgovor?
Priznajem da sam jo uvijek zbunjen po pitanju namjere. Izgubio sam 40 kilograma metalnom
aktivnou i postavljanjem namjere o gubljenju teine. Dakle da li sam ja objavio namjeru ili sam samo
odgovarao na signal moga uma da izgubim teinu? Da li je to bila inspiracija ili sjeanje? Napisao sam
pismo i poslao ga Dr. Hew Len-u. Odgovorio je:

23
Nita ne postoji u Nuli, Ao Akua, nema problema, ukljuujui i potrebu za namjerom.
Brige oko teine su samo sjeanja koja se ponavljaju, i ta sjeanja premjetaju Nulu,
tebe. Vraanje u Nulu, sebi, zahtjeva da Boanstvo izbrie sjeanja vezana za brige oko teine.
Samo dva zakona upravljaju iskustvima: Inspiracije od Boanstva i Sjeanja uskladitena
u Podsvjesnom Umu, prethodnom potpunom Novom i kasnije Starom.
Kau da je Isus govorio :Prvo trai Kraljevstvo (Nula) pa e sve ostalo doi
(Inspiracija).
Nula je tvoja i Boanska rezidencija... odakle i od koga svi blagoslovi Bogatstvo,
Zdravlje, i Mir teku.
POI
Dr. Hew Len

To to sam mogao da uoim je da je Dr.Hew Len traio namjere iz prolosti i iao ka izvoru
nultom stanju, gdje nema granica. Odatle moe da se doivi sjeanje ili inspiracija. Briga u vezi teine
je sjeanje. Jedina stvar koju treba uraditi je da se voli i oprata, i da se ak i zahvali. Takvim ienjem,
osiguravate da Boanstvo dobije ansu da se probije sa inspiracijom.
Ono to se ini da je istina je da je moja elja da se prejedam, to me uinilo mnogo debljim od
moje ene, samo jedan program. On je izronio iz moje podsvijesti. Ukoliko ga ne oistim, ostae tamo i
nastavie da se pojavljuje. Dok izbija na povrinu, ja treba da budem svjestan moga izbora: da se
prejedam ili ne. To postaje doivotna borba. To nije nimalo smijeno. Da, to moemo prevazii,
govorei mu 'ne'. Ali oigledno, to uzima ogromnu energiju i marljivost. Tokom vremena, govorenje
moe postati navika. Ali kakav pakao treba prei da bi se stiglo dotle!
Umjesto toga, ienjem sjeanja, jednoga dana e nestati. Tada elja za prejedanjem nee
vie izbijati na povrinu. Samo e ostati mir.
Ukratko, namjera je mlitavi dronjak u odnosu na inspiraciju. Sve dok istrajavam u
namjeravanju neega, nastavljam da se borim sa tim. im se predam inspiraciji, ivot se
transformie.
Jo uvijek nijesam bio siguran da li je to nain na koji svijet funkcionie, i jo uvijek sam bio
zbunjen po pitanju snage namjere. Zato sam odluio da nastavim sa istraivanjem.
Veerao sam sa Rhonda Byrne-om, kreatorkom i producentom filma Tajna. Pitao sam je neto
to sam elio da znam. To je bilo: Da li si ti stvorila ideju za film, ili si dobila ideju?
Znao sam da je dobila inspiraciju da stvori sada-uveni film koji je doveo da marketinkog
buma. (Vidi na www.thesecret.tv). Jedanput mi je rekla da joj je ideja za film dola odjedanput u roku
od nekoliko sekundi. Napravila je reklamni dio filma za svega 10 minuta. Jasno je primila neku vrstu
inspiracije koja je dovela do stvaranja najjaeg filmskog spota u istoriji.
Ali ja sam elio da znam da li je ideja za konani oblik filma dola inspirativno, ili je ona osjeala
da je to sama napravila iz nekih drugih razloga. To je bilo krucijalno pitanje u vezi moga zanimanja po
pitanju namjera. Da li mi istiemo namjere koje prave razliku ili dobijamo ideje koje kasnije nazivamo
namjerama? To je ono to sam je pitao dok smo veerali.
Rhonda je utala dugo vremena. Gledala je okolo dok je razmiljala o mom pitanju, tragajui u
sebi za odgovorom. Konano je progovorila.
24
Nijesam sigurna, ree. Ideja mi je sigurno dola. Ali ja sam uradila posao. Ja sam to stvorila.
Rekla bih da sam ja uinila da se to desi. Njen odgovor je bio otkrovenje. Ideja joj je dola, to znai
da joj je dola kao inspiracija. Kako je film bio veoma jak, tako dobro uraen, i tako dobro reklamiran,
jedino mogu da vjerujem da je sve to sa Boanskom potporom. Da, trebalo je uraditi posao, i Rhonda
ga je uradila. Ali sama ideja je dola kao inspiracija.
Interesantno je da je poto je film bio izdat ve nekoliko mjeseci i prie o njemu dostigle
istorijske proporcije, Rhonda poslala e-mejl svim zvijezdama koje su se pojavile u filmu, govorei da
film sada ima svoj vlastiti ivot. Radije nego da istie namjere, ona je odgovorila na poziv i iskoristila
mogunosti. Knjiga je izlazila. Larry King je radio dva specijala bazirana na idejama iz filma. Audio
verzija je izlazila. Naknadna dogaanja su bila u pripremi.
Kada djelujete iz nultog stanja gdje nema granica, ne trebaju vam namjere. Vi jednostavno
primate i djelujete.
I uda se deavaju. Meutim, vi moete zaustaviti namjeru.
Rhonda je mogla rei ne pravljenju filma. To je izgleda mjesto gdje stupa na scenu slobodna
volja. Kada se ideja da neto uradite rodi u vaem umu bilo da dolazi od namjere ili od inspiracije
moete da izaberete da li ete je slijediti ili ne, ukoliko ste svjesni tog impulsa.
Prema Jeffrey Schwartz-u, prema njegovoj monoj knjizi Um i mozak, vaa svijest vaa mo
da birate moe blokirati impuls koji je zapoeo u vaoj podsvijesti. Drugim rijeima, moete dobiti
impuls da uzmete ovu knjigu, ali moete ga i blokirati ako elite. To je slobodna volja, ili, kao to
Schwartz opisuje, slobodno neu.
On pie da je u kasnijim godinama on (Libet) prihvatio ideju da slobodna volja slui kao uvar
vrata za misli koje mjehuraju iz mozga i pri emu nema nikavih moralnih implikacija, ukoliko se vrate
nazad.
William James, legendarni psiholog, je osjetio da slobodna volja nastupa posle impulsa da
neto uinimo, a prije nego to zbilja i uradimo. Ponavljam, tome moete rei da, ili ne. Potrebna je
promiljenost da bi se uvidio izbor. Ono to me Dr. Hew Len uio, bilo je da u stalnim ienjem misli,
bilo inspirativnih ili sjeanja, biti u boljoj mogunosti da izaberem ono to je pravo u datom trenutku.
Poeo sam da uviam da je gubitak moje teine nastao jer sam izabrao da ne posluam
sjeanja, ili navike, koji su me tjerali kako bih vie jeo, a manje vjebao. Izborom da ne slijedim ove
dodatne impulse, podsticao sam svoju slobodnu volju, ili slobodu da neu. Drugim rijeima, potreba
da se prejedam bilo je sjeanje, a ne inspiracija. Ona je dospjela iz programa, ne od Boanstva.
Ignorisao sam program, ili ga premoavao. Na sve ovo Dr. Hew Len bi sugerisao da je bolji pristup da
volim program dok ne nestane, i da sve to ostaje jeste Boanstvo.
Jo uvijek nijesam razumijevao sve to, ali sam sluao i birao da ne prekinem bilo ta zato to je
novo. Malo li sam znao ta me je jo ekalo.







25

Kakvi izuzetci?

Ja sam pria o onome to ti misli da vidi.
- Byron Katie, All War Belongs on Paper

Vikend je bio mnogo znaajniji nego to sam oekivao. Dr. Hew Len je objanjavao da je sve emu
teimo i sve to doivimo ba sve unutar nas. Ako elite da neto promijenite, to inite iznutra,
ne spolja. Sama ideja je o totalnoj odgovornosti. Ne postoji niko koga bi smo krivili. Sve si ti.
Ali ta ako nekoga siluju? Zapitala je jedna osoba. Ili ako se desi saobraajni udes? Mi nismo
odgovorni za sve to, zar ne?
Da li ste primijetili da uvijek kada imate problem, da se na mjestu pojave problema i nalazite?
upitao je. Radi se o 100% odgovornosti za sve. Bez izuzetka. Nema te rupe koja e vam omoguiti da
se sklonite od neega to vam se ne dopada. Vi ste odgovorni za sve to ba sve.
ak i tada kada je radio u mentalnoj bolnici, i gledao ubojice i silovatelje, preuzeo je odgovornost.
Shvatao je da djeluju iz sjeanja ili programa. Da bi im pomogao, morao je da ukloni sjeanje. Jedini
nain da to uini bilo je ienje. To je ono to je mislio kada je rekao da nikada nije profesionalno sreo
klijente na terapeutskoj stolici. Gledao je njihove dosijee. To to je uradio bilo je da se tiho obratio
Boanstvu, Volim te, ao mi je i Hvala ti. Uradio je ono to je znao da uradi, kako bi pomogao da
se pacijenti vrate u stanje bez granica. Dok je Dr. Hew Len ovo inio unutar sebe, tako su se pacijenti
iscjeljivali.
Dr. Hew Len je objanjavao, jednostavno reeno, hooponopono znai initi ispravno ili ispraviti
greku. Hoo znai uzrok na hawajskom, a ponopono znai savrenstvo. Prema drevnim havajcima,
greka nastaje iz misli koje su zaraene bolnim sjeanjima iz prolosti. Hooponopono nudi nain
oslobaanja energije ovih bolnih misli, ili greaka, koje uzrokuju neravnoteu i bolest.
Ukratko, hooponopono je prosto proces reavanja problema. Ali u potpunosti se odvija u
unutranjosti.
Ovaj novi i poboljani proces kreirala je Morrnah, voljena kahuna koja je nauila svom metodu Dr.
Hew Len-a novembra 1982. Dr. Hew Len je uo o seminaru udesnog radnika u bolnicama od
kolega, pa ak i u Ujedinjenim Nacijama. Sreo je, i vidio je kako lijei erku od konog osipa, i napustio
sve kako bi ga poduavala i kako bi nauio njen pojednostavljeni metod iscjeljivanja. Kako je Dr. Hew
Len tada imao potekoe u braku, napustio je porodicu, takoe. To nije neuobiajeno. Postoji veliki
broj primjera gdje su ljudi napustili svoje porodice da bi ih poduavao duhovni uitelj. Dr. Hew Len je
elio da ui Morrnarh-in metod.
Ali nije odmah prihvatio njene udne metode. Prijavio se na njenu radionicu i izaao poslije tri
sata. Priala je sa duhovima i izgledala aknuto, rekao je. Zato sam otiao.
Vratio se sledee sedmice, ponovo platio cijenu, i pokuao da ga odsjedi sa njom. Ipak nije uspio.
Sve to je poduavala izgledalo je previe blesavo njegovom univerzitetski istreniranom umu, tako da
je ponovo napustio seminar.
Vratio sam se trei put i ostao do samog kraja, rekao mi je. I dalje sam mislio da je ludaa, ali
neto u vezi nje dotaklo mi je srce. Ostao sam sa njom dok nije preminula 1992.
26
Morrnah-in unutranji metod radio je sa udima, prema Dr. Hew Len-u i drugima. Njene molitve su
nekako brisale sjeanja i programe samo to bi ih izgovarala. Znao sam da elim da nauim tu liturgiju,
i da se neu smiriti dok je ne nauim.
Morrnah je neto nagovijestila o svom metodu u lanku koji je napisala za knjigu I am winner (ja
sam pobjednik). Upotrijebila sam stari sistem od prije jednog ili dva vijeka, modernizovala sam
proces, koji je zadrao esenciju stare mudrosti.
Mabel Katz, u svojoj maloj knjizi, Najlaki nain, kae: Hooponopono je proces opratanja,
pokajanja i preobraaja. Svaki put kada upotrijebimo bilo koje od njegovoh orua, preuzimamo 100%
odgovornosti i molimo za oprotaj (za nas). Uimo kako je sve to se javlja u naim ivotima samo
projekcija naih programa.
Pitam se kako je Morrnah izmijenila proces Samo I-Dentitet Hooponoponoa kako bi se razlikovao
od tradicionalnog hooponoponoa. Dr. Hew Len to ovako objanjava:

Samo I-dentitet kroz Hooponopono Tradicionalni Hoopnopono
Reavanje problema je intrapersonalno Reavanje problema je interpersonalno
Samo ja i ti uestvujemo Stariji lan meditira nad problemom sa svim
uesnicima
Samo ti si fiziki prisutan Svi koji uestvuju u problemu moraju biti
fiziki prisutni
Kajanje JA Svaki lan mora da iskae kajanje drugom, dok
stariji lan meditira kako drugi lanovi ne bi
postali svadljivi
Opratanje JA Svaki lan je duan da trai oprotaj od drugog

U tradicionalnom hooponoponou, stariji lan istreniran u dinamici reavanja problema,
odgovoran je da obezbijedi da svako dobije ansu, kako bi rekao ta vidi u problemu. To uvijek
predstavlja zonu svae kod tradicionalnog hooponoponoa, jer svaki uesnik vidi problem drugaije.
Moram da priznam da mi se vie svia novi poboljani proces, jer se sve deava unutar osobe. Ne
treba vam niko vie. To za mene ima vie smisla. Kako sam student Jung-ianski nastrojenih profesora
kao to je Debbie Ford (Tamna strana lovca na svjetlost), odavno sam razumio da se mjesto promjene
nalazi u unutranjosti, ne u okolini ili u nekoj drugoj osobi.
Uporedo sa modernizovanjem Ho-oponopono procesom, Dr. Hew Len je nastavio, Morrnah
je bila voena tako da ukljui tri dijela jastva, koji predstavljaju kljuni element Samo I-Dentiteta. Ova
tri dijela koji postoje u svakom molekulu realnog svijeta zovu se - Unihipili (dijete/podsvijest), Uhane
(majka/podsvijest) i Aumakua (otac/podsvijest). Kada se ova unutranja porodica uskladi osoba je u
skladu sa Boanstvom. Sa ovakvom ravnoteom, ivot poinje da tee. Prema tome, Hooponopono
potpomae da se uspostavi ravnotea najprije kod pojedinca, a zatim u cijeloj kreaciji.
Nastavio je sa objanjavanjem ovoga udesnog procesa:
Hooponopono je zbilja veoma jednostavan. Za drevne Hawai-ce svi problemi nastaju kao
misao. Ali imati misao nije problem. ta je onda problem? Problem je u tome da su sve nae misli
natopljene bolnim sjeanjima sjeanjima na osobe, mjesta ili stvari.
27
Sam intelekt nije u stanju da rijei ove probleme, zato to intelekt samo upravlja. Upravljanje
stvarima nije nain da se rijee problemi. Vi elite da ih se rijeite! Kada radite Hooponopono, ono to
se deava je da Boanstvo preuzima bolne misli i neutralie ih, ili ih proiti. Vi ne proiavate osobu,
mjesto ili stvar. Vi neutraliete energiju koju povezujete sa osobom, mjestom ili stvarima. Dakle, prvi
stepen Hooponopono-a je proiavanje te energije.
Tada se deava neto divno. Ne neutralie se samo energija; ona se takoe oslobaa, tako da
nastaje potpuno nova ista tabla. Budisti to nazivaju Prazninom. Konani korak je da vi dozvoljavate
Boanstvu da doe i popuni tu prazninu svjetlou.
Da bi ste praktikovao Hooponopono, uopte ne treba da znate u emu je problem ili greka.
Sve to treba da uradite je da uoite bilo koji problem koji doivljavate fiziki, mentalno, emocionalno,
na bilo koji nain. Jedanput kada ga uoite, na vama je odgovornost da odmah ponete sa ienjem,
da kaete: ao mi je, Molim te oprosti mi.
Dok sam prouavao Morrnarh-in rad, ak i preko DVD-a sa snimljenim intervjuima, konano
sam pronaao molitvu koju bi ona izgovarala radi pomaganja ljudima, bilo da ih vidi ili ne. Liturgija
koju je izgovarala ide ovako:
Boanski stvaraocu, oe, majko, sine kao jedni ... ako smo ja, moja porodica, roaci ili nai
preci uvrijedili tebe, tvoju porodicu, roake i pretke naim mislima, rijeima, djelima i akcijama od
poetka nae kreacije do danas, molimo te za oprotaj ... Dopusti da se oisti, proisti, oslobodi, svako
negativno sjeanje, blok, energija i vibracija i transformiu ove neeljene energije u istu svjetlost... i
tako bi uinjeno.
Nijesam bio siguran kako ovo moe da otpone proces lijeenja u nekome, ali mogao sam da
vidim da je bazirano na opratanju. Oigledno da su Morrnah, a sada i Dr. Hew Len, osjeali da
traenjem oprotaja mi omoguavamo da se manifestuje i oslobodi put ka iscjeljivanju. Ono to je
blokiralo nau dobrobit nije bilo nita drugo nego nedostatak ljubavi. Opratanje je otvaralo vrata
njenom povratku.
Sve ovo mi se inilo fascinantnim. Nijesam bio siguran kako bi praktikovanje Hooponoponoa
moglo da iscijeli mene, tebe ili mentalno oboljele. Ali nastavio sam da sluam. Dr. Hew Len je nastavio
da objanjava kako treba da preuzmemo 100% odgovornost za nae ivote bez izuzetaka, bez
izgovora.
Moete li da zamislite situaciju kada bi smo svi znali da smo 100% odgovorni? upitao je. Ja
sam sebi prije 10 godina obeao da u sebe astiti najveom poslasticom tako velikom da mi bude
muka od nje ako mi poe za rukom da makar jedan jedini dan ne prosuujem nekoga. To mi nikada
nije polo za rukom! Sve due sam mogao da se suzdrim, ali nikada cijeli dan.
Dobro, sada sam shvatio da je i on ljudsko bie. Mogao sam se pozvati na njegovo priznanje.
Iako sam dosta uradio na sebi, jo uvijek sam angrizao na ljude, ili na situacije za koje bih volio da su
drugaiji. Mnogo sam tolerantniji prema najveem broju stvari koje dolaze u moj ivot, ali isto tako
sam veoma daleko od toga da volim sve u svakoj situaciji.
Ali kako to mogu da radim drugim ljudima kad smo mi 100% odgovorni za probleme?
upitao je. Ako elite da rijeite problem, radite na sebi. Ako je problem vezan za drugu osobu, na
primjer, upitajte se, 'ta se deava u meni to dovodi do toga da me ta osoba uznemirava?' Ljudi se u
vaem ivotu pojavljuju jedino da bi vas uznemiravali! Ako to znate, tada moete unaprijediti bilo koju
situaciju. Kako? To je prosto: ao mi je zbog bilo ega to se deava. Molim te oprosti mi.
Nastavio je da objanjava da, ako ste vi maser ili kiropraktiar, a neko doe kod vas sa bolom u
leima, pitanje koje treba da postavite sebi je: ta se deava unutar mene to se javlja u vidu bolnih
lea kod ovoga ovjeka?
28
Ovo je vrtoglavo novi nain gledanja na sam ivot. To vjerovatno djelimino objanjava kako je
Dr. Hew Len mogao da lijei sve te mentalno bolesne kriminalce. On nije radio na njima; on je radio na
sebi.
Nastavio je da objanjava kako smo svi mi u srcu isti, bez programa, bez sjeanja ili inspiracije.
To je nulto stanje. Tu su granice jednake nuli. Ali tokom ivota, stiemo programe i sjeanja, gotovo
isto kao to neki ljudi dobijaju kijavicu. Mi nismo loi kada dobijemo kijavicu, ali moramo da
preduzmemo sve to moemo kako bi smo je se rijeili. Sa programima je isto. Dobijamo ih. Kada
vidimo program kod nekoga drugog, i mi ga imamo takoe. Nain da ga se rijeimo je da ga oistimo.
Dr. Hew Len je rekao,: Postoji nain da se rijee problemi i bolesti za svaku osobu koja je
voljna da bude 100% odgovorna za kreiranje svog ivota. U procesu Hooponopono iscjeljivanja kod
drevnih Hawaii-jaca, individua zahtijeva Ljubav kako bi ispravila greke unutar sebe. Vi kaete, ao mi
je. Molim te oprosti mi za sve to se deava unutar mene, a javlja se kao problem. Sama ljubav tada
preobraava greke unutar vas koje se manifestuju kao problem.
Dodao je, Hooponopono ne vidi svaki problem kao iskuenje, ve kao mogunost. Problem su
samo ponovljena sjeanja iz prolosti koja se pojavljuju da bi nam dala jo jednu ansu da gledamo
oima ljubavi i da djelujemo iz inspiracije.
Ponovo sam sprijeen da sa vama podijelim detalje sa seminara. Mislim ozbiljno. Morao sam
da potpiem izjavu o tome. To je uglavnom radi zatite privatnosti ljudi koji su prisustvovali kursu. Ali
mogu vam rei ovo: radi se o potpunom preuzimanju odgovornosti za va ivot.
Znam da ste to uli i ranije. I ja sam. Ali ne u onolikoj mjeri u kojoj se to prikazuje na ovom
kursu. Kompletna odgovornost znai potpuno prihvatanje svega ak i ljudi koji se pojave u vaem
ivotu i njihovih problema, jer su njihovi problemi i vai problemi. Oni su u vaem ivotu, a ako
preuzimate potpunu odgovornost za vlastiti ivot, tada treba da preuzmete potpunu odgovornost i za
ono to oni doivljavaju, takoe. (Ponovo ovo proitajte. ikam vas.)
Ovo je vrtoglavi koncept. ivjeti ga, znai transformisati vlastiti ivot kao nikada prije. Ali samo
shvatiti ideju o 100% odgovornosti je van granica prihvatanja veine od nas, bez obzira na koncept.
Ali jedanput kada to prihvatite, sledee pitanje je kako da se preobrazite tako da se i ostatak
svijeta promijeni, takoe.
Jedini siguran nain je sa Volim te. To je kod koji otkljuava iscjeljivanje. Ali vi to vidite u sebi,
ne u drugima. Njihov problem je va problem, upamtite, tako da rad na njima nee pomoi vama. Ne
treba lijeenje njima; treba vama. Vi treba da iscijelite sebe. Vi ste izvor svih iskustava.
To je sutina modernizovanog Hooponopono procesa.
Idite naprijed i promiljajte to neko vrijeme.
Dok to radite, ja u nastaviti da govorim volim te.
Jedna od kjunih taaka ovonedeljnog kursa bila je da vi djelujete bilo iz sjeanja, bilo iz
inspiracije. Sjeanje je miljenje; inspiracija je doputanje. Veina nas ivi iz sjeanja. Mi ih nismo
svjesni, jer u sutini i nismo svjesni.
Prema ovakvom promatranju stvarnosti, Boanstvo alje poruku odozgo prema dole, u va um.
Ali ukoliko su u igri sjeanja to se uglavnom i deava neete moi osjetiti inspiraciju, a kamoli
djelovati po njoj. Kao razultat toga, tada Boanska rije ne moe da dopre do vas. Previe ste zauzeti
bukom koja se odvija u vaoj glavi da bi ste je uli.
Dr. Hew Len je nacrtao nekoliko ilustracija kako bi pojasnio svoje stanovite (pogledajte
dijagram Poloaj praznine). Osoba je trougao. On kae da ste to vi, individua. U njenoj sri nema
niega sem Boanstva. To je nulto stanje gdje su granice nulte.
29
Inspiraciju ete dobiti od Boanstva. Inspiracija potie od Boanstva, dok je sjeanje program u
kolektivnom nesvjesnom ljudske vrste. Program je kao vjerovanje, programiranje koje dijelimo sa
ostalima kada ga primijetimo u drugima. Na izazov je da oistimo sve programe tako da se vratimo
natrag u nulto stanje, gdje moe doprijeti inspiracija.
Dr. Hew Len je potroio dosta vremena na objanjavanje kako se sjeanja meusobno dijele.
Kada u nekome opazite neto to vam se ne svia, to imate u sebi, isto tako. Va posao je da to
oistite. Kada to uradite, tada e to napustiti i drugu osobu. U stvari, to e eventualno napustiti i cijeli
svijet.
Jedan od najupornijih programa na svijetu je mrnja ene prema mukarcu. Objavio je Dr.
Hew Len. Ja nastavljam sa njegovim ienjem, ali to je kao kada upate korov iz gigantsko velikog
polja korova. Svaki pojedinani korov je kao noga programa. Tako je duboko ukorijenjena mrnja ene
prema mukarcu. To moramo voljeti, kako bi mu dopustili da ode.












Nijesam u potpunost shvatao sve to. To mi je izgledalo kao jo jedan model ili mapa svijeta.
Svaka psihologija, filozofija i religija imaju jednu mapu. Ja sam zainteresovan za ovu, jer se ini da
moe pomoi u iscjelivanju cijele planete. Napokon, ako je Dr. Hew Len mogao izlijeiti cijelo
odjeljenje mentalno bolesnih kriminalaca, ta je jo mogue?
Ali Dr. Hew Len je istakao da Hooponopono nije lak. On zahtijeva posveenost. To nije
McDonalds pristup ivotu, rekao je. To nije prozor na prodavnici brze hrane gdje odmah dobijete to
to ste naruili. Bog nije osoba koja prima narudbe. Morate se stalno fokusirati na ienje, ienje,
ienje.
Ispriao nam je prie o ljudima koji su koristili metod ienja, kako bi uradili ono to su drugi
smatrali nemoguim. Jedna od tih pria je bila o ininjerki koja je radila u NASA i koja je dola njemu
zbog problema sa jednom od njihovih raketa.
S obzirom da je dola meni, pretpostavio sam da sam i ja dio problema. Objasnio je Dr. Hew
Len. Zato sam oistio. Rekao sam ao mi je raketi. Kasnije, kada se ininjerka vratila, rekla mi je da
se raketa sama od sebe popravila tokom leta.
Da li korienje hooponoponoa utie na raketu? Dr. Hew Len i ininjerka misle tako.
Razgovarao sam sa njom, i rekla mi je da je nemogue da raketa ispravi samu sebe. Moralo je da se
beskonanost Boanska Inteligencija
Supersvjesni um
(Aumakua)
Svjesni um (Uhane)
Podsvjesni um
(Unihipili)
Praznina
30
desi neto drugo to je po svojoj prirodi spadalo u uda. Za nju, to je bilo ienje uz pomo Dr. Hew
Lena.
Ne mogu rei da sam prihvatio ovu priu, ali takoe moram priznati da nemam neko drugo
objanjenje za to.
Tokom pauze priao mi jedan ovjek i rekao, Postoji jedan famozni internet trgovac sa istim
imenom kao i ti.
Nijesam znao da li se ali pa sam rekao, Zbilja?
Da, napisao je mnogo knjiga i pie za spiritualni marketing i o hipnozi. Tip je strava.
To sam ja. rekao sam.
Gospodin je izgledao veoma zbunjen. Mark Ryan je uo cijeli razgovor i inilo mu se smijenim.
Nije vano da li ljudi znaju za moju internet popularnost ili ne, sve dok sam postajao poznat
ovdje. Dr. Hew Len mi se toliko puta obratio tokom seminara tako da su ljudi mislili da me izdvaja.
Neko je pitao, Da li si roak sa Dr. Hew Lenom? negirao sam i pitao ga zato misli da jesam. Ne
znam; samo se ini da se on fokusira na tebe.
Nikada se nijesam osjeao izdvojenim u negativnom smislu. Volim panju i smatram da mi to
lino pomae, a Dr. Hew Len je znao da sam ja napisao knjige i imam sajt na internetu. Siguran sam da
je dio njega znao da, ako do mene dopre poruka ovoga lijeenja, da u moi da pomognem mnogim
ljudima.
U to vrijeme nijesam znao da on, inspirisan Boanstvom, priprema mene da postanem guru.
Ne guru svijetu; guru samome sebi.























31

Volim Te

Ne moe biti odbijen od iega to je savreno,
cijelo, kompletno, i ispravno za tebe kada si najprije
svoje Sopstvo. Bivajui najprije vlastito Sopstvo ti
automatski doivljava savrenstvo na nain
Boanskih Misli, Rijei, Djela, i Aktivnosti.
Dozvoljavanje tvojim zatrovanim mislima da budu
prve, automatski doivljava nesavrenstvo u obliku
bolesti, zbunjenosti, ljutnje, depresije, i siromatva.
- Dr. Hew Len

Upijao sam poruku Dr. Hew Len najbolje to sam mogao, ali bilo je toliko mnogo toga to sam
htio i elio da nauim. Uvijek sam bio dobar u upijanju novog i otvoren prema novim idejama. Dok
sam bio na prvom seminaru, poeo sam da osjeam kako je moj jedini posao u ivotu da kaem
Volim te svemu to se pojavi na mom putu, bilo da to vidim kao dobro ili loe. to sam vie
ograniavajuih programa koje vidim ili osjetim mogao da rastvorim, vie sam mogao da postignem
stanje nultih granica i donesem mir planeti kroz sebe.
Mark je imao malo vie problema u prihvatanju poruke seminara. Nastojao je da ga smjesti u
logiki okvir. Bilo mi je jasno da um nema pojma o tome ta se deava, zato je traganje za logikim
objanjenjem u sebi nosilo recept za neuspjeh.
Dr. Hew Len je nanovo i nanovo isticao da postoji 15 komadia informacija koje su dostupne
svjesnom umu, dok se 15 miliona desi u svakom trenutku. Nemamo nikakvu ansu da shvatimo sve
elemente koji se odigravaju u naem ivotu. Moramo ih napustiti. Moramo vjerovati.
Moram da priznam da veina od ovoga zvui suludo. U jednom trenutku tokom seminara
jedan gospodin je izjavio da je vidio otvorena vrata u zidu i mrtve ljude kako lelujaju kroz njih.
Da li ti je jasno zato to vidi? upitao ga je Dr. Hew len.
Zato to smo ranije razgovarali o duhovima, neko odgovori.
Tano. Dr. Hew Len je potvrdio. Privukao si ih priom o njima. Ti ne treba da promatra
druge svjetove. Ima dovoljno posla u ovome svijetu i u ovome trenutku.
Ja nijesam vidio nikakve duhove. Sviao mi se film esto ulo, ali samo kao film. Ne elim da mi
se pojavljuju duhovi i razgovaraju sa mnom.
Izgleda da je to normalno za Dr. Hew Len-a. Ispriao mi je da je dok je radio u mentalnoj bonici
uo vodu u toaletima kako tee u pono - sama od sebe.
Mjesto je bilo puno duhova. rekao je Mnogi pacijenti su umrli na odjeljenju prethodnih
godina, ali nisu shvatili da su mrtvi. Bili su jo uvijek tamo.
Oni jo uvijek koriste toalet?
Izgleda da je tako.
32
Kao da to nije bilo dovoljno udno, Dr. Hew Len je nastavio da objanjava da, ako ste ikada
razgovarali sa nekim i primijetili kako su zjenice oi te osobe gotovo potpuno bijele, sa tmurnim
filmom oko ivica, onda je ta osoba sigurno opsjednuta.
Nemojte ni pokuavati da razgovarate sa njima. savjetovao je. Umjesto toga, samo se istite
i nadajte se da e to ienje ukloniti tamu koja ih je preuzela.
Ja sam dosta otvorena osoba, ali ovakva pria o duhovima i posjednutim duama i utvarama
koje koriste toalet nou je malo previe, ak i za mene. Ipak sam jo uvijek ovdje. Htio sam da
spoznam konane tajne lijeenja kako bih mogao pomoi sebi i drugima da postignemo bolje zdravlje,
veu sreu i bogatstvo. Jedino nijesam oekivao da u hodati nevidljivim svijetom i zonom sumraka
kako bih doao do svoga cilja.
Jednom drugom prilikom tokom seminara leali smo na podu radei vjebe kako bismo otvorili
energije u naim tijelima. Dr. Hew Len me pozvao k sebi.
Kada posmatram ovu osobu, vidim sve gladne u Sri Lanki, rekao mi je.
Pogledao sam je, ali ja sam jedino vidio enu kako se protee na prostirci.
Treba toliko mnogo da oistimo, ree Dr. Hew Len.
Upkos zbunjenosti, dao sam sve od sebe da uvjebam ono to sam razumio. Najlaki nain da
to uradim je da prosto govorim Volim te cijelo vrijeme. Tako sam i radio. Jedne veeri kada sam
poao u toalet, osjetio sam poetak infekcije urinarnog trakta. Izgovorio sam Volim te Boanstvu
dok sam osjeao infekciju. Ubrzo sam zaboravio na to i do jutra je nestala.
Nastavio sam mentalno da izgovaram Volim te, ponovo i ponovo, bez obzira ta se deava,
bilo da je to izgledalo dobro ili loe. Trudio sam se da dam sve od sebe kako bih istio bilo ta to bi se
pojavilo u trenutku, bez obzira da li sam svjestan toga ili ne. Da vam dam brz primjer kako to
funkcionie:
Jednog dana mi je neko poslao mejl koji me uznemirio. Ranije bih se time pozabavio radei sa
emocijama ili nastojei da se razumijem sa osobom koja mi je poslala takvu runu poruku. Ovoga puta
odluio sam da isprobam metod Dr. Hew Len-a. Tiho sam izgovarao ao mi je i Volim te. Te rijei
nijesam nikome posebnom upuivao. Jednostavno sam prizivao duh ljubavi da unutar mene iscijeli
ono to je stvaralo i privlailo spoljanje okolnosti.
U roku od jednog sata dobio sam drugi mejl od iste osobe. Izvinjavala se zbog prethodne
poruke.
Primijetite kako nijesam preduzeo nikakvu spoljnu aktivnost kako bih dobio izvinjenje. Samo
izgovaranjem rijei Volim te, nekako sam unutar mene iscijelio ograniavajui skriveni program u
kojem smo oboje uestvovali. Korienje ovoga procesa ne znai da e se rezultati odmah pojaviti.
Sutina nije u tome da se postignu rezultati, ve da se postigne mir. Kada to radite, esto brzo dobijete
rezultate koje ste htjeli.
Na primjer, jednog dana je jedan od mojih radnika jednostavno nestao. Trebalo je da uradi
odreeni posao na vanom projektu sa hitnim rokovima. Ne samo da ga nije zavrio, ve se inilo da je
nestao sa planete.
To mi nije lako palo. Iako sam tada znao metod Dr. Hew Len-a, bilo mi je teko da kaem
Volim te kada je sve to sam htio da kaem bilo Hou da te ubijem. Kada god sam pomislio na to,
osjeao sam bijes.
Ipak sam nastavio da izgovaram Volim te, Molim te oprosti mi i ao mi je. Te rijei
nijesam upuivao nikome posebno. Govorio sam da bih govorio. Sigurno nijesam osjeao ljubav.
33
Iskreno, trebalo mi je tri dana da radim ovaj proces, prije nego to sam dopro makar malo blie do
mjesta mira u sebi.
I tada se pojavio moj radnik.
Bio je u zatvoru. Zvao me da mu pomognem. Pomogao sam mu i nastavio da govorim Volim
te dok sam se bavio njime. Iako nijesam postigao momentalne rezultate, nalaenje mira u meni je
bilo dovoljno da me uini srenijim. I nekako, u tom stanju, moj radnik je osjetio to isto, takoe. To je
bilo u trenutku kada je zatraio od straara da upotrijebi telefon, i da me nazove. Tada, kada mi je
uspjelo da ga dobijem na telefon, mogao sam i da dobijem odgovore koji su mi trebali, da zavrim svoj
hitni projekat.
Kada sam bio na prvom kursu Hooponopono-a koji je drao Dr. Hew Len, on je pohvalio moju
knjigu Faktor atraktora. Rekao mi je da kako budem istio sebe, tako e rasti i vibracije moje knjige, i
svako ko je bude itao moi e da ih osjeti. Ukratko, kako se ja budem poboljavao, tako e i itaoci
moje knjige.
A ta sa knjigama koje su ve prodate? pitao sam. Moja knjiga je bila bestseler i doivjela je
mnogo izdanja. Brinuo sam o svim tim ljudima koji su ve imali moju knjigu.
Te knjige nisu negdje tamo, on je objanjavao, jo jedanput razbijajui moj um svojom
mistinom mudrou. One su jo uvijek u tebi.
Ukratko, ne postoji negdje tamo.
Morao bih da napiem cijelu kniigu da bih pojasnio ovu naprednu tehniku u detalje kako
zasluuje zbog ega i piem ovu uz saglasnost Dr. Hew Len-a. Dovoljno je rei da kada god elite da
popravite neto u svom ivotu, od finansija do veza, postoji samo jedno mjesto na koje treba da se
uputite: unutar vas.
Nisu svi koji su bili na seminaru prigrlili to to je govorio Dr. Hew Len. Pri kraju zadnjeg dana,
poeli su da ga bombarduju pitanjima, koja su sva bila logina, kao:
Kako moje ienje moe da utie na druge?
Gdje je slobodna volja u svemu tome?
Zato nas napada tako mnogo terorista?
Dr. Hew Len je utao. inilo se kao da gleda pravo u mene, pa sam sjeo u sam kraj sobe.
Izgledao je isfrustriran. Uzimajui u obzir da se cijela njegova poruka ticala toga da nema tamo
negdje, da je sve unutar vas, vjerovatno je osjeao kako njihov nedostatak razumijevanja odraava
njegov vlastiti nedostatak razumijevanja. Izgledalo je kao da e uzdahnuti. Samo mogu zamisliti kako
je govorio unutar sebe, ao mi je. Volim te.
Primijetio sam da mnogi ljudi na seminaru imaju Hawai-ska imena, iako nisu izgledali kao
Hawai-ci. Mark i ja smo ih pitali o tome. Reeno nam je da nam Dr. Hew Len moe dati novo ime,
ukoliko nam je to hitno. Ideja se sastojala u tome da se identifikujemo sa novim sopstvom u cilju
nemanja sopstva i spajanja sa Boanstvom u nuli.
Znao sam za snagu novog imena. Tokom 1979 postao sam Swami Anand Manjurshi. To je bilo
ime koje mi je tada dao moj tadanji uitelj, Bhagwan Shree Rajneesh. U tom periodu ivota, kada sam
se borio sa svojom prolou, siromatvom, i tragajui za smislom, ime mi je pomoglo da ponem
ispoetka svje. To ime sam koristio tokom sedam godina. Bilo je prirodno da pitam da li bi Dr. Hew
Len htio ili mogao da mi da novo ime.
Kada sam ga pitao u vezi toga, rekao je da e provjeriti sa Boanstvom. Kada se osjeao
inspirisanim, govorio je ta dobija. Oko mjesec dana poslije prvog seminara, pisao mi je:
34
Joe:
Jue sam vidio oblak kako se pojavljuje u mom umu. Sam od sebe je poeo da se
transformie, mijenjajui se veoma sporo u mekano, mekano utu. Zatim se protegao kao
dijete poslije buenja i nestao u nevidljivo. Iz nevidljivog je izronilo ime Ao akua, Boansko.
Danas sam primio citat kao dio jedne mejl poruke:
O Gospode koji si mi darovao ivot, daruj mi i srce puno zahvalnosti.
elim ti mir preko svih granica.
Mir od JA
Ihalaekala
Svidjelo mi se ime Ao Akua, ali nijesam imao nikakvu ideju kako se izgovara. Zato sam napisao
poruku i zamolio za pomo. Evo ta mi je napisao:
Joe:
A je zvuk za slovo A u rijei otac.
O je zvuk za slovo O u Oh.
K je zvuk kao u rijei kuhinja.
U je zvuk kao u rijei plavo (blue).
Mir od JA Ihalaekala
Shvatio sam i uivao u svom novom imenu. Nikada ga nijesam javno upotrijebio, ali jesam kada
sam pisao Dr. Hew Len-u. Kasnije kada sam napravio svoj blog (dnevnik) na Internetu odjavljivao sam
se koristei Ao Akua. Veoma malo ljudi me pitalo u vezi toga. Volio sam ga, jer mi je izgledalo kao
da molim Boanstvo da oisti moj blog koristei frazu koju je znailo, za mene, kao da razmie oblake
kako bi se vidio Bog.
Kako je vikend kurs ve u moju glavu usadio frazu Volim te, makar privremeno, htio sam jo.
Pisao sam Dr. Hew Len-u i zamolio ga da doe u Texas i govori manjoj grupi ljudi o Hooponoponou.
Ovo je bio moj plan, kako bih dobio jo vie od njega za sebe. On bi doletio u Texas na manji razgovor,
i ostao sa mnom. Dok bi bio sa mnom, ispitivao bih ga o tome to zna, ukljuujui i to kako je izlijeio
cijelo odjeljenje mentalno oboljelih kriminalaca. Dr. Hew Len se sloio i napisao mi sledee:
Joe:
Hvala ti to si odvojio vrijeme da me pozove. Nisi morao, ali si uinio. Zahvaljujem ti se.
Predloio bih ti jedan oblik intervjua za neformalnu posjetu Austin-u u februaru.
Vjerovatni okvir intervjua bi mogao da bude vrsta pregleda prilaza rjeevanju problema koji si
obradio u svojoj knjizi, Unutranja avantura: Ispovjedi novinara unutranjeg svijeta. Vidim da si
mnogo vie od voditelja, a ja mnogo vie od gosta u ovom dogovoru.
istota je veoma vana u prenosu ovih informacija, bez obzira u kojem obliku se
prikazuje. Na primjer, mnogo nejasnoa postoji u tome o kakvom problemu se radi, mnogo
manje nego u njegovom uzroku. Kako neko moe da rijei problem, kada je mogue da mu nije
sasvim jasan? Gdje problem treba nai da bi se rijeio? U umu? ta je to? Ili u tijelu (za ta se
veina ljudi zalae)? Ili u oboje? Vjerovatno nije ni na jednom od njih.
Vjerovatno postoji i pitanje ko ili ta reava problem. Kao to si spomenuo u svojoj
knjizi, teko je drati se tane procjene, ak i dok neko pokuava da rijei problem koristei
metode kao to je Forum Mogunosti. Da li su rasuivanja ili vjerovanja pravi problemi? Neka
se realni problem pojavi kako bi ga svi vidjeli.
35
Neformalni intervju ne bi bio o dobrom ili loem, ispravnom ili pogrenom metodu ili
konceprtu. Bio bi o nedavnim nejasnoama. Ti i ja emo imati ogroman uspjeh, ako makar za
jotu oistimo mutnu vodu.
Naravno, svaki trenutak nosi sa sobom svoje posebne ritmove i plime. Na kraju, kao to
Brut kae u ekspirovom komadu Julije Cezar: Moraemo da ekamo kraj dana da bi vidjeli na
ta e izai. Tako emo i mi.
Reci mi ta misli o predloenom nainu izvedbe intervjua. Nijesam vezan za njega, kao
to nije bio ni Brut do samog kraja.
Mir
Ihaleakala

Brzo sam objavio privatnu veeru za mene i dr. Hew Len-a. Mislio sam da e se moda pojaviti
pet do est ljudi. Umjesto toga vie od 100 ljudi je pokazalo interesovanje. Oko 75 ljudi je uplatilo za
finu veeru kako bi rezervisali mjesto za stolom.
Dr. Hew Len me iznenadio zahtjevom za spiskom ljudi koji bi doli. elio je da ih isti. Nije mi
bilo jasno ta mu to znai, ali sam mu poslao spisak. Napisao mi je:

Hvala ti na listi, Ao Akua
Radi se samo o ienju, ansi da budem ist prema osoblju i da budem ist prema
Bogu.
Mir neka je sa tobom,
Ihalaekala

Kada je Dr. Hew Len stigao u Austin odmah je poeo da se raspituje o mom ivotu.
Knjiga koju si napisao o svom ivotu (odnosi se na Unutranje avanture) pokazuje da si radio
mnogo toga kako bi postigao mir, poeo je. Koja od njih zbilja djeluje?
Razmislio sam o tome i rekao da sve imaju svoje vrijednosti, ali da je moda Proces Opcija
najkorisniji i najpouzdaniji. Objasnio sam kako je to nain preispitivanja vjerovanja da bi se dolo do
onoga to zbilja jeste.
Kada preispituje vjerovanja, ta ti preostaje?
Nije mi bila jasno na ta cilja.
Zato neko moe da bude bogat, a i dalje magarac? iznenada me zapitao.
Iznenadio me pitanjem. Htio sam da mu objasnim da bogatstvo i biti magarac ne iskljuuju
jedno drugo. Nigdje ne pie da su samo aneli bogati. Moda je odvratnoj osobi jasan stav prema
novcu, tako da moe biti bogata, a jo uvijek svojeglava. Ali u tom momentu nijesam mogao da naem
rijei.
Nemam pojma, priznao sam. Mislim da ne mora da promijeni svoju linost da bi bio
bogat. Jedino treba da vjeruje da prihvata bogatstvo.
Odakle ta vjerovanja dolaze? pitao je.
36
Kako sam bio na njegovim seminarima, dovoljno sam znao da bih odgovorio, To su programi
koji ljudi pokupe tokom ivota.
Opet je promijenio temu rekavi kako sam ja zbilja hipnotian pisac. Poeo je da govori o ideji
za moju knjigu o Hooponoponou.
Da li si spreman da sada napie knjigu za mene? upitao sam.
Hajde da vidimo kako vikend protie, rekao je.
Kada ve priamo o tome, kako emo sa veerom? upitao sam. Uvijek sam volio da drim
kontrolu nad situacijom kako bih bio siguran da dobro postupam i da ljudi dobijaju to to hoe.
Ja nikada ne planiram, rekao je. Vjerujem Boanstvu.
Ali prvo e ti da govori, pa ja, ili kako? I da li ima neki uvod koji bi elio da proitam za
tebe?
Vidjet emo, ree. Ne planiraj.
To me unespokojilo. Volim da znam ta se oekuje od mene. Dr. Hew Len me gurao u tamu. Ili
moda ka svjetlosti. Nijesam tada bio siguran. Nastavio je da govori neto mnogo mudrije nego to
sam tada shvatao:
Ono ega mi ljudi nismo svjesni u naem trenutak-po-trenutak postojanju je konstantni,
neprestani otpor ivotu poeo je. Taj otpor nas dri u konstantnom, neprekidnom stanju
pomjerenosti od naeg Samo I-Dentiteta i od Slobode, Inspiracije, i iznad svega ostalog, od samog
Boanskog Kreatora. Jednostavno reeno, mi smo pomjereni ljudi koji lutaju besciljno po pustinji naih
umova. Nismo u stanju da obratimo panju na pravilo Isusa Hrista,, Ne opiri se. Nismo svjesni drugog
pravila, Mir poinje sa mnom.
Otpor nas dri u stalnom stanju nemira i duhovnom, mentalnom, fizikom, finansijskom i
materijalnom siromatvu, dodao je. Nasuprot ekspiru, mi smo nesvjesni da smo u stalnom stanju
otpora, umjesto da teemo. Za svaki djeli koji iskusimo svjesno, mi iskusimo najmanje jedan milion
djelia nesvjesno. A jedan djeli je neupotrebljiv za na spas.
Ovo e biti jedno izvanredno vee.
Traio je da vidi prostoriju u kojoj e biti veera. To je bila ogromna balska dvorana na
poslednjem spratu hotela u centru Austin-a, Texas. Upravnica je bila ljubazna i pustila nas je unutra.
Dr. Hew Len je zamolio da ostane nasamo u njoj. Sloila se i otila.
ta si primijetio? upitao je.
Pogledao sam okolo i rekao, ilim treba da se oisti.
Kakav utisak si stekao? upitao je. Nema ispravnog ili pogrenog. Utisak koji ti stie ne mora
da bude kao i moj.
Dopustio sam sebi da se opustim i usmjerim panju. Odjedanput sam osjetio veliku guvu,
umor, tamu. Nijesam bio siguran o emu se radi, niti ta to znai, ali sam to rekao Dr. Hew Len-u.
Soba je umorna, rekao je. Ljudi dolaze i odlaze i nikada je ne vole. Treba joj odati
priznanje.
Pomislio sam kako je to pomalo udno. Soba je kao osoba? Ona ima osjeanja?
Dobro, kako god.
Ova soba kae da joj je ime Sheila.
37
Sheila? To je ime sobe?
Sheila eli da joj odamo priznanje.
Nijesam znao ta da kaem na to.
Treba da zatraimo dozvolu da boravimo ovdje veeras. Rekao je. Zato pitam Sheilu da li se
ona slae sa tim.
ta ona kae? zapitao sam, osjeajui se pomalo budalasto.
Kae da je u redu.
To je dobro, rekoh, prisjeajui se kako je moj depozit za ovu sobu nepovratan.
Nastavio je da objanjava, Bio sam u jednoj dvorani u kojoj se neko spremao da dri
predavanje, i razgovarao sam sa stolicom. Pitao sam, postoji li iko koga sam izostavio? Da li iko ima
problem za koji bih trebao da se pobrinem Jedna od stolica je rekla, Zna, bio je neki momak koji je
sjedio na meni tokom prethodnog seminara i imao je finansijske probleme, i sada se osjeam
mrtvom! zato sam oistio taj problem, i mogao sam da vidim kako se stolica uspravljuje. Tada sam
uo, OK! Mogu da izdrim sledeeg momka!
On sada razgovara sa stolicama?
Nekako sam se osjeao otvorenim da ujem jo o ovom neobinom procesu. Nastavio je da
objanjava.
To to ja u stvari pokuavam da uradim je da poduim sobu. Ja govorim sobi i svemu u njoj,
da li eli da naui kako da koristi Hooponopono? Na kraju, ja u uskoro otii. Zar ne bi bilo dobro
kada bi ti ovo obavila za sebe? Neko kae da, neko kae ne, dok neko kae Tako sam umoran!
Sjeam se da su neke drevne kulture sve smatrale ivim. U knjizi ienje, Jim PathFinder
Ewing objanjava kako mjesta esto imaju zapretene energije. Ne bi bilo isuvie ludo zamisliti kako
sobe i stolice imaju osjeanja. To je sigurno objanjiva pomisao. Ako su fiziari u pravu, ne postoji nita
sem energije koja ini da ono to opaamo izgleda vrsto, pa bi razgovor sa sobama i stolicama samo
mogao da bude jedan nain za preusmjeravanje te energije u jedan noviji, istiji oblik.
Ali da sobe i stolice odgovaraju?
Za to nijesam bio spreman u ovom trenutku.
Dr. Hew Len je pogledao kroz prozor krajolik centra. Ogromne zgrade, Vijenica, horizont je
izgledao meni prelijepo.
Ali ne i Dr. Hew Len-u.
Ja vidim nadgrobne spomenike, rekao je. Grad je pun mrtvog.
Pogledao sam kroz prozor. Nijesam vidio grobove. Ili smrt. Vidio sam grad. Ponovo, uio sam
kako Dr. Hew Len koristi obje strane svoga mozga u svakom trenutku, tako da je mogao da vidi
strukture kao metafore i govori im kao da ih vidi. Ne i ja. Ja sam bio uspavan u svojim cipelama,
otvorenih oiju.
U hotelskoj sobi smo ostali oko 30 minuta. Koliko mogu rei, Dr. Hew Len je hodao po sobi
istei je, traei oprotaj, volei Sheilu, i istei, istei, istei.
U jednom trenutku je telefonirao. Osobi sa kojom je razgovarao je rekao gdje se nalazi, i traio
njene utiske. ini se da je dobijao potvrde svojih utisaka. Kada je zavrio sjeli smo za sto i priali.
38
Moj prijatelj kae da e nam ova soba dopustiti da veeramo onoliko dugo koliko dugo je
budemo voljeli., rekao mi je.
Kako da je volimo?
Samo joj reci Volim te odgovorio je.
To je izgledalo blesavo. Rei Volim te sobi? Dao sam sve od sebe. Ranije sam nauio da ne
morate ba da osjetite rijei Volim te za sobu, da bi funkcionisalo; jedino treba da izgovorite. Tako
sam i uinio. A kada to izgovorite nekoliko puta, poinjete i da osjeate.
Poslije nekoliko minuta tiine, Dr. Hew Len je izgovorio nekoliko mudrosti:
To to kao individue nosimo sa sobom, sjeanja ili inspiraciju, ima trenutan i apsolutan uticaj
na sve, od ljudske vrste do minerala, biljki i ivotinjskog carstva, rekao je. Kada Boanstvo dovede
sjeanje do nule u podsvjesnom umu, on se preobrati na nulu u svim podsvjesnim umovima kod svih
njih!
Napravio je pauzu prije nego je nastavio:
Tako, to to se deava u tvojoj dui trenutak za trenutkom, Joseph, deava se u svim duama
u istom tom trenutku. Kako je divno to shvatiti. Mnogo udesnije je to to moe zamoliti Boanskog
Kreatora da izbrie ta sjeanja u tvom podsvjesnom umu i dovede ih na nulu, i zamijeni ih u tvojoj dui
i duama svih sa Boanskim mislima, rijeima, djelima i akcijama.
Kako biste odgovorili na TO?
Jedino o emu sam mogao da mislim bilo je Volim te.














39

Jelo sa Boanstvom

Modernizovani Hooponopono, proces pokajanja,
opratanja i preobraaja je molba Ljubavi da poniti i
zamijeni tetne energije sobom. Ljubav to postie tekui
umom, poinjui sa duhovnim umom, sa supersvijeu.
Zatim nastavlja kroz intelektualni um, svjesni um,
oslobaajui ga od energija miljenja. Konano, prelazi na
emotivni um, podsvijest, oslobaajui ga od tetnih emocija
i punei ga sobom.
- Dr. Ihaleakala Hew Len

Preko 70 ljudi je dolo da prisustvuje veeri sa mnom i Dr. Hew Len-om. Nijesam ni
pretpostavljao da e biti tako veliko interesovanje za ovoga neobinog uitelja. Doli su u Austin sa
Aljaske, New Yorka, i iz drugih oblasti. Neki su se dovezli iz Oklahome. Nikad ne bih mogao da dokuim
zato su svi oni doli. Neki su bili znatieljni. Neki su bili ljubitelji mojih knjiga, kao to je Faktor
privlanosti, i eljeli su da napreduju dalje sa mnom.
Jo uvijek nijesam znao ta da kaem. Jo uvijek nijesam znao odakle da ponem. Dr. Hew Len
se osjeao prilino ugodno u svemu tome. Veerao je za svojim stolom i svi su gutali svaku njegovu
rije. Sledee svjedoenje o toj veeri napisala je moja prijateljica Cindy Cashman (koja, uzgred da
pomenem, planira da bude prva osoba koja e se vjenati u svemiru; vidi
www.firstspacewedding.com).

Bila je nedelja, 25 februar 2006. Otila sam u centar Austin-a da sluam govor Dr. Hew Len-a.
Sjedjela sam do njega tokom veere. Njegova poruka je da treba biti 100% odgovoran. Osjetila
sam odreene snane energetske pomake. Jedna dama za naim stolom krivila je jednu osobu
zato to nije zvala bolnicu kada je ona imala napade astme. Dr. Hew Len je na to rekao:
Ja sam jedino zainteresovan za tebe i uo sam da treba da pije vie vode, to e ti pomoi u
vezi astme.
Njena energija se odmah preusmjerila od okrivljavanja ka zahvalnosti. Primijetila sam kako
sam je tiho osuivala govorei u sebi Ona je kriva, i kako elim da se udaljim od takvih ljudi.
To to je uinio Dr. Hew Len, bilo je da je preuzeo negativnu energiju i potpuno je transformisao
u voleu, pozitivnu energiju.
Uzela sam bocu vode koju sam ponijela sa sobom. Pokazujui ka hotelskoj vodi, rekla sam Dr.
Hew Len-u:
Ta voda nije dobra!
On mi je na to odgovorio: Shvata li ta si upravo uradila?
Kada je to izgovorio, odmah sam shvatila da sam upravo poslala negativne vibracije prema
vodi. Vau! Bila sam zahvalna to me osvijestio svojim komentarom.
40
Govorio mi je kako se isti cijelo vrijeme, u smislu kada je ona ena krivila osobu, Dr. Hew Len
se zapitao: ta se deava u meni pa se to pojavilo u ovoj eni? Kako ja mogu biti 100%
odgovoran?
Poslao je svoju energiju Boanstvu i rekao:
Hvala ti Volim te ao mi je. uo je kako Boanstvo odgovara, Reci joj da pije vie vode.
Takoe mi je rekao, Ja znam kako da oistim, tako da ona dobija ono to joj treba, a ja ono
to meni treba.
On govori Bogu i Bog govori njemu. Kada sam ja ist svakoga u vidjeti onako kako ga Bog vidi.
Upitala sam Dr. Hew Len-a, da li mogu da zakaem sastanak sa njim, to je on odbio rekavi da
mu je Boanstvo saoptilo da ja ve imam unutranje znanje.
To je bilo lijepo uti.
Uglavnom, poruka koju sam veeras dobila je:
1. Svjedoenje kako Dr. Hew Len transformie gospoinu energiju od krivice ka zahvalnosti
2. Uvianje kako sam osuivala gospou i vodu
3. Shvatanje sistema koji on koristi da bi istio sebe i kako je to mono i za korienje svih
nas
4. Da ne zaboravimo da kaemo Hvala ti i Volim te to ee.

Veeru sam zapoeo spontanim rijeima objanjavajui kako sam uo o mistinom terapeutu
koji je izlijeio cijelo odjeljenje mentalno oboljelih pacijenta. Svima sam privukao panju. Pozvao sam
da postavljaju pitanja Dr. Hew Len-u i odrao sam javni govor, kao to bi Sokrat i Platon vjerovatno
uradili, samo to sam se vie osjeao kao Play-Doh igraka nego kao Platon.
Dr. Hew Len je poeo rijeima: Ljudi postavljaju pitanja kao to je, Dobro, ta sa
vjerovanjima? ta sa emocijama? ta sa takvim stvarima? Ja se ne bavim sa time. Ja se ne bavim sa
odakle to vrstom bezvezarija. Ali vi ete me to pitati, pa prema tome moram i da se bavim time! Ali
to je kao kada posegnem da neto dohvatim i to dohvatim, a zatim me to brzo opee, i ja odmah
spustim svoju ruku. Tako, kada se neto pojavi, ak i prije nego se to pojavi, ja sam ve povukao svoju
ruku.
To je isto kao prije nego to sam uao u ovu prostoriju ova soba je ve osveena i prije nego
to sam stupio u nju, ve sam razgovarao sa njom. Pitao sam je za ime, jer ima ime. Zatim sam je pitao
Da li je u redu da uem unutra? Ona je rekla U redu, moe. Ali pretpostavimo da je ona rekla Ne.
Ti si vrsta oprostite na izrazu smea. Tada bih pogledao u sebe i uradio to to treba da uradim,
tako da kada bih uao, uao bih onako kao to biste uli staru frazu od psihijatara, Spoznaj sebe!
Dakle, hou da budem siguran da ulazim tu iscijeljen, bez problem prostora, makar za trenutak.
Prekinuo sam ga kako bih ga predstavio svima. elio sam da svi znaju ko je Dr. Hew Len i zato
smo bili tu. To to smo radili bilo je spontano i neformalno. Svima sam preporuio da budu oputeni i
otvoreni. Sa Dr. Hew Lem-om nikada niste na isto ta e rei ili uraditi.
Postavio je pitanje zato bi neko dobio rak plua. Niko nije odgovorio, ne bi mogao ni on.
Istakao je kako postoje milioni informacija u svakom tenutku, ali mi smo svjesni jedva nekih
dvadesetak u svakom momentu. To je tema koju je stalno ponavljao. Ali to je i bila sutina njegove
poruke: Mi nemamo pojma ni o emu.
41
Nauka ne moe sa sigurnou rei ta se deava u naim ivotima, objanajvao je. ak i
matematika nije naisto u vezi nule. Na kraju knjige Charles Seifes-a, Nula: Biografija opasne ideje,
autor zakljuuje, Svi naunici znaju da je kosmos nastao iz niega i vratie se u nita, odakle je i
potekao. Univerzum poinje i zavrava se sa nulom.
Nastavio je da govori,: Tako sam ja Univerzum moga uma vratio nazad na nulu. Nema
podataka u njemu. uli ste za razne termine vezane za to stanje: praznina, istota, nitavilo. Ne
zanima me kako to nazivate. Moj um je sada vraen nazad na nulu. Nije bitno ta e se pojaviti, ak i
kada nijesam svjestan toga, proces o kome u govoriti je konstantno stalno anuliranje, tako da mogu
biti u nuli.
Mogao sam da primijetim kako je veina ljudi bila prikovana njegovim rijeima, dok su neki,
kao ja, jo bili u mraku. Dr. Hew Len je nastavio da govori, Ono to se deava je da jedino kada je va
um u stanju nule, kreativnost moe da se pojavi, i to se zove inspiracija. Na Hawajskom inspiracija se
zove Ha.
Dakle, ako ikada odete na Hawaii-e treba da znate da rije Ha znai inspiracija. Wai je voda a
I je Boanstvo. Hawaii je dah i voda Boanstva. To je ono to rije Hawaii znai. Rije hawaii je
sama po sebi proces proiavanja, tako kada se naem bilo gdje i provjeravam ja kaem, na
primjer, prije nego to uem u sobu, ta je to to treba da oistim, a za to ne znam? Nemam pojma o
emu se radi, pa ta je to onda? Tako, ako primijenim proces ienja koji se naziva Hawaii, od njega
u dobiti podatke kojih uopte nijesam svjestan, i koji e me vratiti u nulu.
Samo u nuli ... i to to treba da shvatite je da um moe da slui samo jednog od dva gospodara
u jednom trenutku. Ili e sluiti to to se deava u vaem umu ili e sluiti inspiraciji. Ona prva stvar se
zove sjeanje.
Ovo je postajalo sve fascinantnije. Odatle je Dr. Hew Len otiao dublje.
Boanska Inteligencija se nalazi tamo odakle dolazi sva inspiracija, i to je u vama!! To nije
nigdje vani. Ne treba da idete negdje tamo. Ne treba da idete negdje tamo! Ne treba da traite nikoga
vani. To je ve u vama! Sledei nivo ovdje se naziva supersvijest. To je dovoljno prosto. Hawaii-ci to
nazivaju Aumakua. Au znai preko svakog vremena i prostora a makua znai sveti duh ili bog, to
znai da postoji dio vas koji je bezvremen i da postoji dio vas koji nema granica. Taj dio vas tano zna
ta se deava.
Zatim imate svjesni um; Hawaii-ci ga zovu Uhane. Zatim imate podsvijest; hawaii-ci je zovu
Unihipili.
Dakle jedna od najvanijih stvari koje treba biti svjestan je zapitati se, Ko sam ja? Ovo o emu
govorimo to to dijelim sa vama je da se va identite sastoji od tih elemenata uma. Sada, za vas je
veoma vano da shvatite da je taj um prazan! Dakle, um je nula. Pa, ko ste vi? Vi ste Boansko
postojanje to je nula. Prema tome, zato biste htjeli da budete nula?
Kada ste nula, sve vam je na raspolaganju! SVE! Dakle, to znai da ste stvoreni na sliku
Boanstva. Biu jasan u vezi toga jer ujem izvjesne stvari, ali elim da vi budete naisto u vezi
Boanstva.
Dakle stvoreni ste na sliku Boanstva. To znai da ste kreirali prazninu sa jedne strane novia i
beskonanost s druge. im postanete voljni da se oslobodite smea i budete prazni, to to se
momentalno deava je da inspiracija ispunjava vae bie, i tada ste beskunici. ak i ne treba da znate
da ste beskunici, jer veinu vremena to i neete znati. Gdje je to? Gdje je to? Ja sam ist! Hajde reci
mi gdje je to? Vie u da radim. Veinu vremena neete ni znati.
42
Kada se um za neto zakai, on se jo vie zapetlja. To je ono to Hawaii-ci nazivaju izvinite na
izrazu Kukai Paa. Da li iko zna ta Kukai Paa znai? To znai intelektualni zatvor.
Jedna osoba je upitala, Ali ako vas izazove druga osoba, da li tada kaete da ste vi taj koji
treba da se popravi, a ne druga osoba?
Ako ste u sukobu sa nekim, onda to nije sa tom osobom! Dr. Hew Len je objavio. Radi se o
tome da se javljaju sjeanja na koje vi reagujete. To je ono sa ime ste u sukobu. To se ne deava sa
drugom osobom.
Radio sam sa ljudima koji su mrzili svoga supruga ili suprugu. U jednom trenutku ena je rekla,
Mislim o tome da odem za Njujork. Mislim da u imati bolje mogunosti. Tada sam uo kako
Boanstvo kae, Dobro, gdje god da ona ode, to je ono to ide sa njom!
Dr. Hew Len je tada objasnio da, kada ga neko kontaktira radi terapeutske sesije, on promatra
sebe, ne osobu koja ga je zvala.
Na primjer, nedavno sam dobio poziv od kerke jedne ene stare 92 godine. Rekla je: Moja
majka ima strane bolove u kukovima ve nekoliko nedjelja. Dok mi je govorila, ja sam postavio
pitanje Boanstvu: ta se to deava u mene pa sam uzrokovao bol toj eni? zatim se zapitao, Kako
mogu ispraviti problem u meni? Doli su odgovori na ta pitanja, i ja sam uinio to to mi je bilo
reeno.
Moda nedelju dana kasnije zvala me ta ena i rekla, Moja majka se sada osjea bolje! To ne
znai da se problem nee ponovo javiti, jer esto ima mnogo uzroka za to to se javlja kao isti
problem. Ali ja nastavljam da radim na sebi, ne na njoj.
Druga osoba ga je zapitala u vezi rata. Htjela je da zna da li je odgovoran za njega. Preciznije
reeno, htjela je da zna ta Dr. Hew Len ini u vezi toga.
Oh, ja smatram sebe odgovornim! Dr. Hew Len je objavio na nedvosmislen nain. Radim
ienje svaki dan, ali ne mogu rei da u raditi ienje i da elim da se pobrinem za to. Samo Bog zna
ta se moe desiti. Ali, ja radim svoj dio, to znai da radim ienje, kao to je bilo ienje bolnice. Mi
vie nemamo odjeljenje u psihijatrijskoj bolnici za ubojice. Ono vie nije tamo! Uradio sam svoj dio
najbolje to sam mogao. Da sam vie radio ienje, moda bi rezultati bili bolji. Ja sam ljudsko bie i
radio sam najbolje to sam mogao. Vidio sam da se Dr. Hew Len umorio i osjetio sam kako eli da
okona ovo vee. Ovo je bilo velianstveno vrijeme za sve nas.
Ali to se nije zavrilo na toj veeri.
Sledeeg jutra poslije sinone lekcije i veere, nekoliko ljudi je imalo zajedniki doruak,
ukljuujui mene, Dr. Hew Len-a, Elizabeth McCall (autora knjige Tao konja), i nekolicine drugih. Kada
god sam bio u blizini Dr. Hew Len-a, postajao sam miran. Moda sam osjeao stanje nule. A moda i
nijesam. Ko zna.
Ali u jednom trenutku sam osjetio iznenadnu inspiraciju da organizujem okupljanje tokom
vikenda i da ga nazovem neto poput Vikend manifestacije. Ne znam odakle je dola ideja. Odnosno
nijesam znao tada. Sada znam da je to bila inspiracija od Boanstva. Ali poslije doruka sam je osjetio
kao dobru ideju koju vie ne elim.
Bio sam zauzet projektima, putovanjima, promocijama, treninzima i mnogim drugim stvarima.
Nijesam htio jo jednu stvar koju treba da uradim. Pokuavao sam da se oduprem toj ideji. Odluio
sam da saekam i vidim da li e prosto sama nestati.
Ali nije. Jo uvijek je bila u mojoj glavi i poslije tri dana. Dr. Hew Len mi je rekao da ako ideja
postoji i poslije nekoliko ienja, treba da postupim po njoj. Tako sam napisao moj najjadniji e-meil u
43
cijelom ivotu i poslao ga. Na moje uenje, ve poslije tri minuta se javila jedna osoba i prijavila za
sudjelovanje. Mora da je sjedila pored svog kompjutera gotovo ekajui vijesti od mene.
Ostala prijavljivanja su ila podjednako lako. Htio sam samo 25 ljudi za taj dogaaj. To je bilo
ogranienje koje sam sam postavio, jednostavno jer sam osjeao da lake mogu govoriti pred 25 nego
pred 2500 ljudi. Pored toga, nikada ranije nijesam organizovao ovakav seminar. U stvari, nijesam imao
pojma kako to da uradim.
Rekao sam dr. Hew Len-u o svojoj inpiraciji i o mojim brigama.
Moj ti jedini savjet da ne planira. rekao je.
Ali ja uvijek planiram, objasnio sam. Ja ispisujem svoje govore, kreiram prezentacije i
pomone materijale. Mnogo se bolje osjeam kada znam kuda stremim svojom priom.
Bolje e se osjeati kada jednom prepusti Boanstvu da se pobrine za tebe, suprotstavio
se. To emo da oistimo.
Ali znao sam ta misli s tim, jer je to dolo kao njegovo iskustvo, to je znailo da je to neto to
je i on trebao da oisti, takoe. Ponavljam, sve se dijeli. Tvoje iskustvo je moje iskustvo, i obratno,
onda kada postanemo svjesni toga.
Dao sam sve od sebe da ne isplaniram taj dogaaj. U jednom trenutku sam se prepustio svojim
strahovima i napravio uputstvo koje sam mislio da dam uesnicima. Ali nijesam ga upotrebio niti ga
ijednom vie pogledao. I niko se nije zabrinuo oko toga.
Dogaaj sam zapoeo rijeima, Nemam pojma ta u da radim tokom ovog seminara.
Svi su se nasmijali.
Ne, zbilja, rekao sam. Nemam pojma ta u da kaem.
Svi su se nasmijali ponovo.
Tada sam nastavio da govorim o Dr. Hew Len-u, o hooponoponou, i kako iz jastva ti stvara
svoj vlastiti svijet, znai mnogo vie nego to oni mogu da zamisle.
Kada se u vaem ivotu pojavi neko ko vam se ne svia, objasnio sam, vi ste to stvorili. Ako
ste vi kreirali svoj vlastiti svijet, onda ste i to kreirali, takoe.
Vikend je protekao predivno. ak i danas, kada gledam grupnu fotografiju sa toga dogaaja,
osjeam ljubav koju smo svi dijelili. Ovu fotografiju moete vidjeti na sajtu
www.BeyondManifestation.com.
Jo uvijek imam mnogo toga da nauim.







44

Svjedoanstva
Mora stupiti u tamu u cilju donoenja vlastite svjetlosti
- Debbie Ford, Tamna strana gonia svjetlosti

Mnogi ljudi koji su prisustvovali veeri i manifestaciji koju sam organizovao doivjeli su
prodorna iskustva. U ovom poglavlju ete moi da proitate njihove istinite prie, tako da ete moi
da osjetite snagu hooponopono procesa.
Ovo je jedno koje je napisala Louis Green:
Dragi Joe,
elim da ti se ponovo zahvalim na organizovanju veeri sa Dr. Hew Len-om. Zahvaljujem
se takoe i Suzzane koja se pobrinula za detalje, jer je za mene naruila vegetarijansku hranu iz
Hyatta. Uivala sam da sjedim s tobom, i Nerris-om i da vas oboje upoznam, kao i sve ostale
divne ljude za naim stolom.
Osjeam se privilegovanom to sam sjedili tako da sam mogla da dobro ujem Dr. Hew
Len-a i zbog njegove milosti i velikodunosti kada me posavjetovao na osnovu mojih pitanja.
Dvije sedmice koje su uslijedile poslije te veeri donijele su mi mnogo zadivljujuih
iskustava, koje u rado da podijelim sa vama. Jedna stvar na koju moram da se podsjetim je ta
da je Dr. Hew Len potraio proienje od Boanstva kako bi mi pomogao, tako da dok sam ja
pokuavala da primjenjujem hooponopono to sam ee mogla, to je bilo povremeno, jo
uvijek imam koristi od njegovih molitvi.
Dobila sam narudbenicu za prie Dr. Hew len-a
Odmah poslije presluavanja zapisa
Prvo iskustvo koju u pomenuti je e-mejl od Suzzan-inih pozivajuih pria i odgovore
poslije veeri sa Dr. Hew Len-om. Kupila sam Uputstvo za Instrukcije Nedostajueg ivota i
preuzela sa interneta MP3 zapise od tebe i Dr. Hew Len-a. Bukvalno sam upravo zavrila
presluavanje drugog zapisa kada sam dobila Suzzan-in meil.
Drugo iskustvo je vrlo neobino. Trebala sam da arhiviram novi sudski proces prije nego
to sam krenula za Austin februara 23. Nijesam mogla na vrijeme sve da skupim i poaljem
potom prije nego krenem, pa sam ga uputila potom iz Austina sledeeg jutra (februara 24).
Neobjanjivo, moji materijali su se izgubili u poti, i nisu stigli tamo gdje su upueni radi
ispunjavanja, do ponedjeljka 6 marta.
Prolog petka poslije podne, jedan advokat iz Connecticut-a je poslao izvode sluaja u
kapsuli koji su bili popunjeni u Canadian County-u, Oklahoma, i zamolila sam da ih popune
moje kolege u Tulsi. Zamalo sam pala. To je bio moj sluaj. Poslala sam joj e-mejl i nazvala
njenu kancelariju da se raspitam kako su ga pronali. Zatim, utroila sam sledeih sat vremena
pokuavajui da neto saznam preko interneta. Bez uspjeha.
Uzvratila mi je e-mejl i rekla da se pretplatila na internet servis koji se zove Courthouse
News Services (www.courthousenews.com), koji ima veze (i vjerovatno krtice) koji nadgledaju
legalna dokumenta i miljenja u zemlji i izvjetavaju o vanim, znaajnim ili jednostavno
intrigantnim projektima.....
45


Kako bre doi do rezultata

Ne govorite Boanstvu Molim te oprosti mi
Zato to boanstvo eli to da uje;
to govorite zato to vi treba to da ujete
- Dr Ihaleakala Hew Len

Uprkos svim svjedoanstvima koja ste proitali u prethodnom poglavlju, ja i dalje imam svoje
sumnje. Rekao sam Dr. Hew Len-u da ne mogu uvijek da odmah uoim rezultate ienja. Rekao je:
Kada bi mogao da vidi svu oblast rezultata tvoga ienja i ienja drugih, prepao bi se. I vie bi
istio. uva greke svijeta u svojoj dui, isto kao i ja u svojoj, dodao je. ekspir je zbilja nevjerovatan
u svom uvidu: Jadna duo, centru moje grene zemlje,/... (Sonet 146).
ekspir istie da rezon (intelekt) dovodi do ludila, pometenosti, nejasnoe:
Razlozi iz prolosti progone; a skoranji ne,
Razlozi iz prolosti mrze, kao progutana udica,
Namjerno postavljeni da izlude onoga koji ih primi...
Sonet (129)
ekspir istie problem sjeanja :
Kada sam u miru slatke mirne misli
Prizivam sjeanja prolih stvari,
Ja uzdiem za mnogim stvarima koje traih,
I sa starim jadima novi al moje dragocjeno vrijeme troe.
....
Zato mogu li tugovati za nestalim uvredama,
I teko zborit nanovo o tugovankama
Tunom raunu samoponavljanih jadikovki,
Za koje nanovo plaam kao da nikada platio nijesam.
(Sonnet 30)

Morrnah upozorava na Boanski dar ivota:
isti, brii, i pronai vlastitu angri-la. Gdje? Unutar sebe?
ekspir i Morrnah su glasnici koji nam daju uvid u misteriju postojana.
Ja sam toliko otvoren koliko to osoba moe biti u najmanju ruku onoliko koliko to moe Joe
Vitale, ili ak Ao Akua. Ali jo uvijek nijesam shvatao sutinu onoga to je Dr. Hew Len pokuavao da
mi kae. Ali bio sam tu. Sjeam se ta sam napisao u svojim prethodnim knjigama: pometenost je
divno stanje koje prethodi jasnosti.
Dakle, bi sam u tom divnom stanju.
46
Mnogi terapeti su doli kod Dr. Hew Len-a alei se kako se osjeaju bespomonim ili da se
osjeaju kao da ne mogu pomoi ljudima koje sreu u praksi. Mogu da navedem paralelu u vezi toga.
Zapoeo sam sa programom o udima na sajtu www.miraclecoaching.com i htio da moji uitelji shvate
kako je da bi lijeili druge potrebno da lijee sebe, druge su stvari ve bile savrene. Dr. Hew Len je to
pojasnio u jednom e-mejlu na ovaj nain:
Jedan student na kursu Samo I-Dentitija kroz Hooponopono prolog vikenda odranog u
Calabasas-u, odjedanput je glasno zajaukao tokom poslijepodnevne sesije dok sam govorio:
Moj Boe, sada znam zato osjeam muninu u stomaku kada radim ienje mojih klijenata.
Preuzimao sam svojom voljom njihove boli. A ne moram. Ja mogu da ih odstranim.
Student je primio dio uvida koji iscjelitelj nije. Ono to oni ne dobijaju je da je sa klijentom sve
u redu. Nije problem klijent. Nije problem ni iscjelitelj. Problem je u onome to ekspir naziva starim
jadima koji novim alom moje dragocjeno vrijeme troi.
Problem je u pogrenim sjeanjima koja se ponavljaju u Podsvijesti, u Unihipili, koju
iscjelitelj zajedniki dijeli sa klijentom.
1

Samo I-Dentitet kroz Hooponopono je proces kojim se reavaju aljenje, oprata se i, konano,
preobraava, a koji svako moe da primijeni na sebi. To je proces moljenja Boanstva da preobrati
pogrena sjeanja u Unihipili na nulu, u nita.
Tako to stoji sa tobom. Pogrena sjeanja u tvom Unihipili su ponavljajui problem, bilo da je to
tvoja teina ili tvoj sin ili bilo ta drugo. A Svjesni Um, Intelekt, ne moe da donese nikakav zakljuak o
tome. On nema pojma ta se deava.
Ovo se deava tako to se Hooponopono moli Boanstvu unutra, koje zna da preobrati bilo
koje ponavljajue sjeanje iz Unihipili na nulu.
Ovdje treba istai. Oekivanja i namjere nemaju nikakv uticaj na Boanstvo. Boanstvo e
uiniti bilo ta i bilo kada na svoj nain i u svoje vrijeme.
U vrijeme dok jo nijesam shvatao sve to, snagu sam dobijao govorei Volim te. Izgledalo je
dosta nevino. Kakva teta moe nastati, ako bih stalno govorio Volim te?. Nikakva. U stvari, nula.
Kao to je jedanput Dr. Hew Len objasnio, Da bi se otvorio put protoka Boanske dobrobiti najprije je
nuno zaustaviti sjeanja. Sve dok su sjeanja (blokovi/ogranienja) prisutni u podsvijesti, ona
blokiraju Boanstvo da nam daju na hljeb svagdanji.
Poeo sam da shvatam da ovo Volim te sredstvo za ienje, pojanjavanje i brisanje, treba
podijeliti sa svijetom. S obzirom da sam dovoljno dobar preduzetnik da mogu da uoim produkt u
ovome, razgovarao sam jednim od svojih poslovnih partnera, Pat OBryan, o pravljenju specijalnog
video materijala. Brzo se sloila. Dok je pisala muziku ja sam snimao ove etiri fraze, i takoe napravio
kopiju internet sajta.. (To moete nai na www.milagroresearchinstitute.com/iloveyou.htm.)
Internet strana i muzika su postali bestseler za mene i Pat. Ali ono to nam je znailo vie od
prodaje je to da smo pomagali ljudima da probude snagu jednostavnog procesa proiavanja.
Zamislite hiljade ljudi kako svi govore Volim te!

1
U podsvesti smo svi povezani, zato moemo da delujemo na druge preko sebe. Sva bia i svi sadraji i dogaaji pripadaju
Prakrti, Prirodi, a ona je Jedno, holografsko jedinstvo, Univerzalno Polje. Sve to se ispolji na bilo koji nain u naem
iskustvu, kao bie, dogaaj ili pojava, ve je postojalo u tom Jedinstvu u latentnom ili potencijalnom stanju. Nita novo ne
nastaje. Samo naem subjektivnom opaanju sve izgleda kao novo. Objektivno oduvek postoji apsolutno sve to je ikada
postojalo, to jeste i to e biti. Samo je ispoljavanje toga stvar naeg individualnog iskustva. Otuda mi to ispoljavanje i
moemo da kontroliemo jer ga i izazivamo, i da ga poistimo ako treba. ienje ovde znai vraanje svega na oprvobitno
iskonsko Jedno. Svest koja sve omoguava, a koja je sutina i nae svesti (ovde kao Samo I-Dentitet), je vrhunski
privlaitelj svih ispoljavanja iz Univerzalnog Polja. Zato svesno i moemo da ponitimo i promenimo sve to se ispoljava.
47
Mark Ryan koji mi je prvi ukazao na misterioznog terapeuta koji je pomogao iscjeljenje
mentalno bolesnih kriminalaca takoe nam se pridruio u stvaranju produkta baziranog na Dr. Hew
Len-ovim uvidima.
Mark i ja smo napravili saeti DVD. Ideja je u tome da se izvri promjena lako i bez napora. Sve
to treba da uradite je da stavite DVD u ureaj, sjednete u fotelju i gledate ou. Ono to ujete su
prie koje govorimo Mark i ja, i originalna muzika. Ono to vidite svjesno su prelijepi pejzai, kao to
su ostrva i oblaci. Ono to svjesno ne vidite su sublimirane poruke koje se na ekranu pojave samo na
trenutak. Ove poruke su poput telegrama vaoj podsvijesti. Ti bljeskovi rijei treba da vam pomognu
da se opustite kako bi ste osjetili ljubav. Cio DVD je napravljen tako da pomogne nekome da oprosti i
da voli ponovo. (vidi www.subliminalmanifestation.com)
Ovaj produkt je napravljen kako bi pomogao ljudima da oiste negativne blokove unutar sebe.
Kako se iste, dolaze blie iskustvu blaenstva stanja nultih granica bia.
Uoio sam da mi ideje naviru kako sam nastavljao sa ienjem. To stanje sam poeo da zovem
Inspirativnim marketingom. U prolosti sam pokuavao da doem do novog proizvoda kombinacijom
postojeih ideja ili proizvoda. Sada sam otkrio da je mnogo monije, i manje stresno, da jednostavno
dozvolim idejama da mi same dou. Jedino to tada treba da uradim je da postupim po njima. Tako
smo ja i Pat i napravili na projekat. To je nain na koji smo Mark i ja stvorili sublimirani DVD. Ideje se
javljaju u mom umu i ja djelujem shodno njima.
Ako zastanete i razmotrite posljedice ovoga, moete se nai u strahu i udu. Ono to govorim
je da je samo nastavljanje sa ienjem daleko vanije od bilo ega drugog. Dok se istite, ideje vam
dolaze. A neke od njih vas mogu uiti veoma, veoma imunim.
Dr. Hew Len je ponudio nekoliko naina za konstantno ienje. Jedan od njih je simbol koji mu
je inspirativno doao jednog dana. To je:






Taj simbol je stavio na svoju vizit kartu, napravio podsjetnice poput njega. (vidi
www.businessbyyou.com.) Rekao je da rije Ceeport znai: isti, brii, brii, dok se vraa nazad u
luku nulto stanje.
Kako sam danas potpuno ubijeen da je ienje jedini nain da se bre doe do rezultata,
nosim dvije oznake. Takoe sam postavio simbol svuda, od mojih kola preko moga kompjutera,
novanika, do sale za vjebu. Postavio bi ga i na elu kada bih bio siguran da ne bi izgledalo udno.
Naravno, uvijek bih ga mogao istetovirati.
Jednog dana, kada je Dr. Hew Len doao do mene kako bi smo prokomentarisali moju novu
knjigu, pokazao sam mu moju novu poslovnu karticu. Prijatelj me fotografisao u mom najnovijem
automobilu, Panoz Esperante 2005 GTLM, runo sastavljenog sportskog luksuznog automobila
napravljenog van Atlante. Znao sam da sam na slici izgledao samopouzdano i zraio bogatstvom, ali
nijesam imao pojma koliko je u stvari bila mona ta fotografija.
Ceeport
48

Ovo je sredstvo za ienje, rekao je Dr. Hew Len poto je nekoliko trenutaka posmatrao tu
fotografiju. Mogao bi istiti sjeanja i negativitete prelazei ovla ovom tvojom karticom preko stvari,
ljudi ili preko sebe.
Bilo da je u pravu ili ne, sigurno se osjeam bolje u vezi nje i vie nego rado je dajem ljudima.
Odmah sam mahnuo karticom preko moga tijela, kako bih oistio negativite oko mene. Dr. Hew Len se
nasmijeio, a zatim nasmijao.
Dr. Hew Len je rekao kako je i logo za Panoz auto, originalna krijesta u obliku yin-yanga sa tri
lista u njemu, takoe sredstvo ienja. Zurio je u sjajue crvene, bijele i plave boje i zelenu djetelinu u
njima, i kazao kako je to moan simbol ienja. Kako volim moj Panoz i due ga vozim, misao kako me
on isti dok sjedim iza upravljaa izvlai mi osmjeh na lice.
Najljepa stvar na mojoj vizit karti je to to sadri sliku moga auta, sa logom Panoz-a na sredini
haube. Tako vizit karat ima veu mo ienja.
Siguran sam da prie kao to je ova mogu uiniti da ljudi misle kako je Dr. Hew Len malo van
sebe. Ali bilo da mislite da je lud ili nije, rezultati koje ja i drugi postiemo sa ovako ludim sredstvima
proiavanja, kao to su moja biznis karta ili njegov Ceeport simbol, jesu realni. Na kraju krajeva,
sluanje o ljudima koji dre Ceeport simbole u svojim kancelarijama radi poveanja prodaje vjerovatno
izgleda blesavo ili u najboljem sluaju sumnjivo. Elem, moda je to placebo efekat; to funkcionie zato
to vjerujete da funkcionie. Ako je tako, ja kaem da treba da nastavite.
Marvin, na primjer, prodava o kome ete itati u narednom poglavlju, rui sve rekorde u
prodaji luksuznih kola muterijama. Rekao mi je da svuda dri Ceeport podsjetnice.
Imam ih ispod svog stola, na mom plafonu, u kupaonici, u ekaonici, i tako dalje, rekao je.
Nemam popust za njihovu kupovinu, takoe. Kupujem ih na stotine i svuda ih koristim.
Moda njegovo vjerovanje u njih kao sredstva za proiavanje ini da djeluju.
Ili moda to ono samo i ini.
Ko bi ga znao za sigurno?
Doktor medicine mi je jedanput rekao, Sva medicina ukljuuje pomagala i placebo efekat.
Ako je moja vizit karta placebo, daleko je jeftinija od mnogih drugih.
Kaem, ako djeluje, koristi to.
isti, isti, isti.
49

Kako zadobiti vee bogatstvo

Ja sam JA.
Owau no ka I.

Moj drugi seminar sa Dr. Hew Len-om je bio drugaiji od prvog. Iako je i dalje poruka seminara
bila vezana za ienje i brisanje programa ili sjeanja, njegov prilaz je bio mnogo oputeniji i
direktniji. Poeo je tako to je drao bejzbol lopticu i pitanjem koja je svrha igranja bejzbola.
Pogoditi bazu, neko ree.
Pobijediti, ree drugi.
Drati loptu na oku, rekoh ja.
Tako je! Odgovorio je Hew Len svojim jakom Hawaii-skim akcentom. Da bi ste dostigli bazu
ili pobijedili, morate drati lopticu na oku cijelo vrijeme. Ali ta je bejzbol u vaem ivotu?
Svi su utali.
Nae disanje, neko ree.
Ovaj trenutak, ree neko drugi.
Dr. Hew Len je vidio da smo promaili sutinu pitanja pa nam je ponudio odgovor: Bejzbol je
Boanstvo, rekao je. Morate ostati usmjereni ka povratku na nulu. Bez sjeanja. Bez programa.
Nula.
ienje. ienje. ienje.
Svi vi ste ovdje da biste istili ili da ne biste istili. Moete da izaberete ta god hoete, ali vi ne
odluujete da li ete to dobiti ili ne. Vi vjerujete Boanstvu da e uiniti ono to je pravo za vas. Da li to
moete znati bolje od njega? Teko. Pustite to njemu.
istiti. istiti. istiti.
Moja namjera je da budem u skladu sa Boanskim namjerama, rekao sam Dr. Hew Len-u.
Tim bolje za tebe, Joseph.
Namjere su ogranienja. Vi odluujete da hoete parking mjesto u prvom redu. Vi to i
namjeravate. Ali Boanstvo vam da parking mjesto udaljeno 1 milju. Zato? Zato to vam je potrebno
da se vie kreete. Prepustite to njemu.
istiti. istiti. istiti.
Naredna dva dana sam proveo sa Dr. Hew Len-om. Bilo nas je trinaest ljudi u sobi. U fokusu je
bilo pitanje kako se problem javlja.
Svi vi uvijek imate probleme, rekao je. Osjetio sam otpor prema tome, ali ipak sam zapisao.
istiti. istiti. istiti.
Problemi su sjeanja koja se ponovo odigravaju, rekao je. Sjeanja su programi. Oni nisu
samo vai. Oni su zajedniki. Nain da se oslobodite problema je da poaljete ljubav Boanstvu.
50
Boanstvo uje i odgovara, ali na nain koji je najbolji za sve, i u vrijeme koje je najpogodnije za sve.
Vi birate, ali vi ne odluujete. Boanstvo odluuje.
Nijesam shvatao. istiti. istiti. istiti.
Marvin, momak sa Filipina irokog osmjeha je ustao, i rekao kako prodaje luksuzna kola u
vrijednosti od 150 miliona $ godinje, a da uopte ne pokuava da bilo ta proda bilo kome. Sve to
radi je ienje.
Sve to radim je da govorim Volim te po cijeli dan, govorio je akcentovanim engleskom.
istim se dok sluam ljude. Sve to radim je ienje, ienje, ienje. Uvijek ienje.
Ti nema ba nikakvu namjeru. Uopte? upitah, skeptino. Mislio sam da u najmanju ruku
namjerava da proda kola, s obzirom da mu je to posao.
Nikada, odgovorio je. Bez oekivanja. Ja se samo pojavim na posao i istim.
istiti. istiti. istiti.
Ta dva dana sam sluao prie o ienju prosjenih ljudi kao to smo vi i ja. Ali sve to je teko
prihvatiti. Samo istiti, odnosno rei Volim te, pa se svijet mijenja? Prodajete vie kola? Zaraujete
vie? Hu?
Vi ste potpuno odgovorni za sve to, rekao je Dr. Hew Len. Sve to je u vama. Sve. Bez
izuzetka. Vi to morate istiti ili nee biti oieno..
istiti terorizam?
istiti. istiti. istiti.
istiti ekonomiju.
istiti. istiti. istiti.
istiti - .
istiti. istiti. istiti.
To je dio vaeg iskustva i na vama je da to i oistite, rekao je Dr. Hew Len.
Kada sam poao na pauzu i telefonirao kui da provjerim kako je Nerissa i nai kuni ljubimci,
Nerisa me zapanjila govorei kako je provela cijeli dan spremajui iznenaenje za mene. Imala je dugu
listu obaveza. Da uradi neto za mene nije liilo na nju.
ta je to? upitao sam.
Glavno iznenaenje.
Reci mi.
Ne bi pogodio ni za milion godina. Rekla je.
Nemoj da pogaam. Nemam milion godina za to.
Prije nego vam kaem o emu se radilo, vratimo se malo unazad. Nerissa je bila pod stresom
jer je imala mnogo obaveza koje su je ekale. Nije mogla vie da izdri. Radila je jedan video za mene,
a drugi za drugog klijenta. Radila je na softveru koji je htjela da objavi. Takoe je bila u klubu kritiara,
i trebala da brine o kui za vrijeme mog odsustva. Jedva da je imala vremena da isplanira dan, a
kamoli posao na mnogobrojnim projektima. Zato zamislite moje iznenaenje kada mi je saoptila
sledee:
Renovirala sam tvoj stari ormar za garderobu.
51
istiti. istiti. istiti.
Bio sam zapanjen. Renoviranje moga ormara nije na njenoj listi obaveza, pa ak ni na mojoj.
Izvadila sam svu tvoju garderobu, izvukla sve ladice, napravila nove ladice, ubacila tvoju
garderobu, stavila dio stvari na vjeaonike i razmjestila odjeu koja je bila na podu.
To je za mene bio ok nita manji nego da je napisala ek na 5 miliona $ na moje ime.
To je bilo nevjerovatno.
ta te natjeralo da to uradi? pitao sam.
eljela sam da to uradim ve neko vrijeme, odgovorila je.
Ona je to eljela? Moda jeste. Ali nije imala vremena. Ovo je palo s neba.
Dr. Hew Len kae da kada istite sjeanja, ono to se probija je inspiracija. Nerissa je oigledno
bila inspirisana da preuredi moj ormar. To je metafora i dokaz da unutranje ienje vodi spoljanoj
realizaciji.
Ne moete da znate ta e biti spoljnji rezultat.
Ponavljam, moete da birate, ali ne moete da odluujete.
Kasnije, ja i Dr. Hew Len smo sjedili u njegovoj motelskoj sobi kao majstor i uenik. Jedina
razlika je bila u tome to je on postupao prema meni kao prema majstoru.
Joseph, ti si poput jednog od prvih 10 originala Boga.
Jesam li?
Laskalo mi je, iako moram priznati da nijesam imao pojma o tome ta je govorio.
Ja sam doao ovamo da probudim Boanstvo u ljudima, govorio je. Tvoje pisanje je
hipnotino. To je tvoj dar. Ali tu ima jo mnogo toga.
Vie?
istiti. istiti. istiti.
Ti si glavni ovjek za posao, ree. Zna li o emu se radi?
Nijesam imao pojma i to sam rekao.
Ti si Isus za posao, rekao je, kljuni ovjek za promjene.
Dok je govorio mislio sam da je bolje da zadrim ovaj razgovor za sebe. Niko nikada u to nee
povjerovati. Ja ne bih.
istiti. istiti. istiti.
Kada sam se druio sa Morrnah, govorio je, mislei na godine provedene sa kahunom koja ga
je nauila unaprijeenom obliku Hooponoponoa, koji on danas poduava, tokom prvih pet godina
sam mislio da je luda. Ali jednoga dana je ta pomisao nestala.
Stil govora Dr. Hew Len-a je bio isprekidan, poetian i vizionarski. inilo se da koristi lijevu i
desnu stranu mozga u isto vrijeme, dok smo mi ostali naginjali jednoj ili drugoj strani. Krenuo je od
prie kako sam spasitelj biznisa, da bi mi priao o Morrnah. Na svoj nain, to je hipnotino. Prikovao
me priom. Htio sam jo.
Oko tvoje glave postoji vijenac, Joseph, ree, videi neto to ja niti vidim niti osjeam.
Sainjen je od simbola novca, poput orlova.
52
Iz nekog razloga osjetio sam potrebu da mu pokaem prsten koji sam nosio. To je bio prsten od
solidnog zlata, star 2500 godina, iz starog Rima. Pruio je ruku i ja sam ga spustio na njegov dlan.
Rije na prstenu je na latinskom, rekoh, Fidem znai vjerujem.
Dr. Hew Len je utao dok je drao prsten. Izgledalo je kao da prima slike ili utiske. Bio sam tih
dok mi se inilo kako se on usklauje sa prstenom.
Bio si veliki govornik u prethodnom ivotu, ree, Ali bio si napadnut i ubijen. Ovaj prsten
iscjeljuje to sjeanje za tebe.
To je zanimljivo. esto sam imao bljeskove sjeanja kako sam bio uveni govornik u prolosti,
dok sam se danas plaio govoriti u javnosti, jer sam u prolosti bio ubijen poslije jednog govora. Mislio
sam da je ta sjeanja proizveo moj ego, a ne da potiu iz prolosti. Na neki nain je Dr. Hew Len
pokupio moja sjeanja drei u ruci prsten.
Rijetko ga nosim, priznao sam.
Nosi ga, ree. Uvijek.
Zurio je u prsten.
Ovo je zapanjujue, rekao je. Ovaj prsten je nosio iscjelitelj koji je znao vrijednost rijei
Spoznaj sebe.
Bio sam fasciniran. Dr. Hew Len je imao auru mirnog mora u olujnoj stvarnosti. Dok se svijet
kovitlao, on je izgledao miran. On govori iz srca, prihvatajui sve to dolazi i ta god je reeno. Zurio je
u mene i gledao u moja stopala.
Joseph, moj Boe, trebalo bi da sjedim pored tvojih stopala, ree, pokrenut neim to je
vidio u meni. Ti si kao bogovi.
istiti. istiti. istiti.
Mi smo ovdje samo da bi smo istili, podsjetio je mene i sve druge tokom vikend seminara.
istite stalno, neprekidno, da bi ste oistili sva sjeanja kako bi vas Boanstvo moglo inspirisati da
uradite to to treba da se uradi.
istiti. istiti. istiti.
Tokom kursa sjetio sam se da sam radio isenje na jednoj od mojih knjiga, ali nijesam i na
drugoj. Utroio sam vrijeme volei knjigu Faktor privlanosti, koja je postala bestseler broj jedan. Ali
nijesam utroio puno vremena na voljenje jedne od mojih drugih knjiga, Svake sekunde se raa jedan
muterija, koja se nije tako dobro prodavala. To sam shvatio uz osjeaj prolaska munjevite energije uz
kimu. To je razlog zato nije tako dobro prolazila kao moje druge knjige.
Kada sam bio na prvom kursu nauio sam kako mogu upotrijebiti gumicu na drugom kraju
olovke kao pomagalo u ienju. Lagano bih udario gumicom po onome to hou da oistim. To je to.
To je simbol, ako ne i injenica u vezi ienja sjeanja. Na vrijeme sam pripremio za tampu kopiju
moje nove knjige, Uputstvo sa nedostajuim ivotnim instrukcijama, i stavio olovku na nju. Tokom
mjesec dana svakih put bih je dotakao gumicom. Svaki put kada bih proao kraj nje zastao bih, uzeo
olovku i lagano gumicom udario po knjizi. Nazovite to blesavim. Ali to je bio psiholoki okida koji mi
je pomagao da oistim sjeanja koja su okruivala knjigu. Elem, ta knjiga je momentalno postala
bestseler i bila broj jedan tokom etiri dana. Vanije kompanije su kupile hiljade primjeraka. Wal-Mart
je bio snadbjeva. Magazin Womans day ju je predstavio u svom lanku.
Ali nijesam uradio nikakvo ienje na knjizi Svakog trenutka se rodi jedan kupac. Knjiga se
pojavila iz tampe. Dospjela je blizu najprodavanijh knjiga, ali nije ula u prvih 10. Angaovao sam se u
53
marketingu knjige. Dobila je neto na popularnosti, ali ne i trenutnu rasprodaju. Ispriao sam o ovome
Dr. Hew Len-u.
U svojoj mati potopi knjigu u posudu sa vodom i voem u njoj, posavjetovao me. Znam da
zvui ludo. Ali zabiljei dananji dan, uradi tako sa knjigom, i vidi ta e se desiti.
Iznenadio me pitanjem o voditeljki Oprah.
Da li eli da bude u njenom ou?
Zamucao sam kako bih to volio u jednom momentu. Za sada jo nijesam gostovao u ou Larry
King-a, pa mi se gostovanje u ou Oprah Vinfri inilo kao ogroman skok.
Mora da bude ist kako se ne bi zagrcnuo. Posavjetovao me.
istiti. istiti. istiti.
Dva autora su bila pa su ostali bez teksta. Objasnio je.
Ja to neu, rekoh.
Kada poe do Opre, to e biti iz njenih, a ne iz tvojih razloga., rekao je.
To zvui promiljeno, prokomentarisah.
Treba da odustane od ideje da ljudi rade stvari zbog tebe. Oni to rade za sebe. Jedino to
treba da radi je da se isti.
istiti. istiti. istiti.
Prije nego to je otiao ponovo sam ga zapitao o godinama koje je proveo kao dio osoblja u
bolnici za mentalno oboljele kriminalce.
Jedno hou da ti bude jasno, rekao je. To nije bilo lako i to nijesam uradio sam.
Ostao sam sa eljom da saznam vie. Mnogo vie.
istiti. istiti. istiti.
ini se da svako ko je radio Hooponopono ima jednu hipnotinu priu da ispria. Na primjer
kao ovu:

Dragi Dr. Hew Len,
Bila sam na Hooponopono skupu u Filadelfiji nedavno. elim da ti se duboko i ponizno
zahvalim to si me toplog srca podsjetio na put ka Domu. Beskrajno sam zahvalna Boanstvu, tebi, i
svoj djeci koja su ti pomagala oko poduavanja.
Ovo to slijedi su svjedoanstva svih vrsta sa kursa. To se moe podijeliti sa onima koje zanima
snaga Hooponoponoa - ako bi to pomoglo bilo kome, uradite tako. Ako nije zanimljivo, bacite ih i neka
moja zahvalnost bude dovoljna.
Duboko se zahvaljujem, iz dubine srca svima vama.
Neka vam Bog podari sav mir, mudrost, zdravlje i dug ivot u kojem ete istiti i vratiti se Kui.
Mnogo, mnogo ljubavi i blagoslova,
Dana Hayne



54
Svjedoanstvo sa Hooponopono okupljanja u Filadelfiji:
Dr. Hew Len je zapoeo kurs lekcijama i crteima. Iznosio je kosmologiju Hooponoponoa. Pitao
nas je, Ko ste vi? Da li znate? Zajedno smo istraivali nevjerovatno, beskrajno, bezgranino, totalno,
kompletno, prazno, nultu realnost naeg istinskog Sopstva iz kojeg nastaje sav mir. On ga je nazivao
Dom. Zatim smo sa njim istraivali prirodu pitanja ta je problem? Da li ste ikada uoili, pitao je
da gdje god da je problem tu ste i vi? Da li vam to ita govori? Kao stari Sokrat, ukljuio nas je u
proces, provlaei pitanja i odgovore.
Malo li sam znala kako je Dr. hew Len vjeto izvlaio ta skrivena sjeanja i rasuivanja radi
ienja i preobraaja.
Uhvaena u mreu, podigla sam ruku, postavila pitanje, i komentarisala. Meutim, kako je dan
proticao, poinjala sam da osjeam da svaki put kada bih postavila pitanje, Dr. Hew Len bi me oborio.
Osjeala sam se odbaenom. Svaki odgovor bi me opekao i osjeala sam se javno osramoenom i
ponienom.
Do nedjelje ujutru sam bila toliko ljuta na Dr. Hew Len-a da sam htjela da napustim kurs.
Ocijenila sam ga kao arogantnog, manipulativnog i dominantnog. Sjedila sam sva uzbuena, ljuta i
spremna da zaplaem
Bila sam toliko ljuta, htjela sam da napustim kurs. Nesigurna u to da li da to uradim, ustala sam
i pola u kupatilo, u strahu da u zaplakati ako ostanem u sali. Sjela sam i osjetila bijes, u koji je moja
ljutnja ve prerasla. O, osjeala sam takav ubilaki bijes. Jedan dio mene nije htio da dozvoli da taj
bijes ode. Ali jedan dio mene je nastavio da zahtijeva da nastavim izgovarati, Oprosti mi. Oprosti mi. i
Volim te,
Nastavila sam da to izgovaram i pored svoga bijesa. I tada sam shvatila da ovo nije bilo novo
osjeanje, da sam i ranije osjeala kako se bijes probija i preruava se u laganu vatru u pozadini moje
svijesti kada god bi me moj mu iznevjerio ili kada god (i uvijek) bi moja majka advokat insistirala
kako je ona u pravu. I, ona je bila ona ije su rijei mogle crno premetnuti u bijelo, zbunjujui nevino
srce svoga djeteta.
I tada sam shvatila. Uspjela sam. Aha! To je to! To je jedno davno sjeanje, brvno u mome oku,
brvno koji ja guram u tua srca. To je ma sjeanja koji ja nosim u svom srcu i vuem u moje sada i
ubijam druge sa Dr. Hew Len-om, majkom, mojim muem, Bush-om, Saddam Husein-om, i bilo kim
drugim koga mogu optuiti i tu umlatiti. To je ono o emu je govorio Dr. Hew Len, beskonana traka
koja se stalno odvija.
Nijesam otila. Vratila sam se nazad, i osjeala duboki mir tokom ostalog dijela dana. Tiho sam
nastavila da izgovaram u mojoj glavi, ao mi je. Molim te oprosti mi. Hvala ti. Volim te. Kada je
poslije toga Dr. Hew Len odgovarao na pitanja, jedino sam mogla da osjeam ljubav prema njemu,
nijedno od prethodnih osjeanja. On se nije nimalo promijenio. Neto se desilo sa mojom glavom.
Neko vrijeme poto sam se vratila u salu, Dr. Hew Len je sa nama podijelio svoje lino iskustvo
u vezi njegovog vlastitog upoznvanja sa hooponoponoom. On je napustio kurs ne jednom ve tri puta,
svaki put mislei kako je instruktorka ludaa i svaki put protraivi pare za kurs. Da li zna o emu
sam ja mislila? Da li je znao da sam i ja umalo napustila kurs mislei kako je on lud?
Tokom naredne pauze, paljivo sam prila dr. Hew Len-u. Sa mnogo ljubavi, objasnio mi je da
drevna, samoponavljajua sjeanja muke dominancije podiu svoju glavu. Rekao je kako su ta
sjeanja mnogima zajednika i treba puno upornosti i marljivosti da se izlijee. To se nee desiti dok se
ne vratim kui i tek tada u poeti da shvatam dubinu iscjeljivanja koje se meni desilo tokom kursa.
Tokom vikenda, Dr. Hew Len nam je dao orue za preobraaj, sredstvo koje potpuno prkosi
intelektualizaciji. Ne oekujui rezultate, briljivo, ali skeptino sam drala olovku, rekla kap rose i
55
tapnula tri rijei koje sam napisala na listu papira, rijei koje su za mene predstavljale probleme
kompjuter, sin i suprug. Ponavljam, ne bih znala snagu ovih rijei sve dok se nijesam vratila kui.
Kada sam stigla kui, pozdravili su me sin i suprug. Obojica su se cerili, i rekli: Pogodi ta smo
nabavili dok si bila odsutna? Novi kompjuter? pogaala sam. Imali smo probleme sa kompjuterom
koji je uzeo sate i sate tehnikoj kunoj podrci sve do momenta kada sam se ozbiljno zapitala da li je
ovaj kompjuter zao, ili u njemu postoje duhovi ili dini. Mnogo je bitnije da smo u zadnje vrijeme imali
mnogo porodinih nesuglasice oko ovoga udljivog kompjutera tokom zadnjih nedjelja. Nije me bila
briga za kompjutere. Jedino sam htjela porodinu harmoniju.
Bila sam malo iznenaena kada su i sin i suprug rekli da, kupili su novi kompjuter. Upravo
prethodne veeri su se sloili da saekaju jo 6 mjeseci pa onda da nabave jedan sa 64-bitnim
procesorom. Tada su rekli: pogodi koji tip, poela sam da nabrajam: Dell, Hewlet-Packard, Sony,
Gateway, Compac itd. Nabrojala sam svaku vrstu koja mi je mogla pasti na pamet. Ne. Ne. Ne.
odgovarali su. Odustajem! rekoh.
Ja i moj mu smo zajedno ve 30 godina i on je ovjek snanih ideja. Ima gvozdenu volju, koja
kada je usmjerena i svjesna nije nita manja od fanatine odluke. Kada nije toliko naisto sa sobom,
njegova usmjerenost moe se initi vie kao tvrdoglavost i nita ga ne moe pomjeriti. Bio je postojan
branilac PC kompjutera, i nita, ba nita ne bi promijenilo njegovo miljenje. Zato kada su obojica u
glas rekli Apple! mogli ste da me sastruete sa poda. Vidite, u sutini ja sam htjela Apple kompjuter,
ali njemu nije bilo dozvoljeno da ue u na dom vie nego li to je svinjetina dozvoljena u vrijeme
koera.
To se nekome moe initi trivijalnm. Ali ja sam u braku ve 30 godina. I za tih 30 godina, moj
brak je preao brda i doline, u kojem smo se nas dvoje borili za zajednike ciljeve jedinstva i
jednakosti. Ovaj izbor kompjutera je predstavljao sputanje maeva, to bi samo oni angaovani u
borbi kao takvo i prepoznali. Mislim, ako bi ste mi rekli da je Kina oslobodila Tibet, ne bi bila vie
iznenaena.
Sjeam se mentalnog sputanja olovke, govorenja kapljica rose, i kuckanja mu, sin i
kompjuter. Da li je 30 godina sukoba moglo tako brzo i bez napora da se rastopi? Da li je moglo
izgovaranje rijei ao mi je, Oprosti mi, Hvala ti i Volim te da preobrazi cio ivot spoljnjih
sukoba sa figurama mojih autoriteta majkom, telefonskom kompanijom, i suprugom? Jedino znam
da se to desilo dvije sedmice poslije kursa. Svakodnevno praktikujem to to me Dr. Hew Len nauio,
onoliko predano koliko to mogu. Moj sin je ozdravio poslije duge produene bolesti, a ja i moj suprug
razgovaramo o stvarima koje sam drala zatvorene u sebi. O, prethodne noi mi je rekao: Zna,
medena, ako bi ti voljela, mogla bi da nabavi jedan od onih malih laptopova za sebe.










56

Sumnjiavi umovi ele da znaju

Svrha ivota je da se vratimo ljubavi, trenutak po trenutak.
Da bi ispunili ovu svrhu, moramo priznati da smo 100 %
odgovorni za kreiranje ivota ovakvog kakav jeste. Moramo
uvidjeti da je misao ta koja nam kreira ivot moment po momenat.
Problemi nisu ljudi, mjesta, i situacije ve prije nae misli o njima.
Moramo doi do toga da shvatimo da nema takve stvari kao
to je tamo vani.

Kao to sam ranije u knjizi napomenuo, napisao sam lanak Najneobiniji terapeut na svijetu
i postavio ga na svoj blog (internet dnevnik). Takoe sam ga dodao i na svoj sajt www.mrfire.com.
Takoe je i odtampan u David Riklan-ovoj knjizi 101 nain da poboljate svoj ivot. Ovaj lanak je
postao najrasprostranjeniji i najitaniji lanak koji sam ikada napisao. Ljudi su ga razmjenjivali preko
interneta, slali prijateljima, slali preko elektronske pote itd. Oigledno je poruka u njemu svakoga
inspirisala. Taj lanak je privukao panju moga izdavaa, John Wiley & Sons, to je dovelo do toga da
napiem ovu knjigu.
Ali nije se svima svidio lanak. Nekoliko ljudi nije moglo da vjeruje da bilo ko, pa ak ni
psiholog, moe pomoi mentalno oboljelim krminalcima u bolnici. Jedna osoba se pismeno obratila
Dr. Hew Len-u i zatraila dokaz. Ta osoba je elejela da zna injenice o Dr. Hew Len-ovim iskustvima u
toj mentalnoj bolnici. Ovdje je ono to je Dr. Hew Len napisao u svom detaljnom odgovoru:

Pria, kao i mnoge prie, zahtijeva pojanjenje.
Istina je da:
1. Nekoliko godina sam proveo kao psiholog u Hawaii-jskoj Dravnoj Bolnici, na
psihijatrijskom odjeljenju pod upravom Hawaii-ske Dravne Zdravstvene Ustanove.
2. Tri godine, od 1984 do 1987, sam radio po 20 sati dnevno kao psiholog u visoko
osiguranom odjeljenju za muke pacijente koji su poinili kriminalna djela ubistva,
silovanja, upotrebe droge i napada na ljude i imovinu.
3. Kada sam uao u to visoko osigurano odjeljenje 1984 godine kao psiholog, sve samice
su bile pune nasilnih pacijenata.
4. U svakoj prostoriji je bilo po nekoliko pacijenata sa okovima oko lanaka i runih
zglobova da ne bi napadali druge.
5. Uobiajena pojava su bili nasilni napada pacijenata jednih na druge ili na osoblje.
6. Pacijenti nisu bili lino ukljueni u programe brige i rehabilitacije.
7. Na odjeljenju nije postojao nikakav programski rehabilitacioni rad.
8. Nisu postojale aktivnosti van odjeljenja, rekreacija ili bilo koja vrsta rada.
9. Posjete familija su bile izuzetno rijetke.
57
10. Pacijentima nije bilo dozvoljeno da naputaju odjeljenje bez pismene dozvole
psihijatra i to jedino sa lancima oko lanaka i runih zglobova.
11. Ostajali su na odjeljenju po nekoliko godina, dok su trokovi za njihovo izdravanje
iznosili priblino 30000 $ godinje.
12. Stepen bolovanja koje je uzimalo osoblje bio je veoma visok.
13. Fiziko okruenje na odjeljenju je bilo sivo i nekako iscrpljujue
14. Osoblje na odjeljenju se u osnovi sastojalo od divnih i brinih ljudi
15. To to sam opisao je vjerovatno tipino u veini psihijatrijskih odjeljenja bilo gdje u
zemlji.
Kada sam napustio odjeljenje u julu 1987:
1. Samice vie nisu bile u upotrebi.
2. Lanci za ruke i noge vie nisu bili u upotrebi.
3. Nasilni ispadi su bili veoma rijetki, obino kod novih pacijenata.
4. Pacijenti su brinuli sami o sebi, ukljuujui njihov kutak, rad, i sve zakonske obaveze
prije nego bi napustili odjeljenje i samu ustanovu.
5. Rekreativne aktivnosti kao to je doging i tenis su bile u toku, za ta nije bilo nuno
odobrenje psihijatra kao ni upotreba lisica i lanaca.
6. Odvijale su se aktivnosti van odjeljenja, kao to je pranje kola, i to bez nunog
odobrenja psihijatra kao i bez upotrebe lisica i lanaca.
7. Rad na samom odjeljenju se sastojao od pravljenja kolaa i ienja cipela.
8. Porodice su im dolazile u posjete.
9. Bolovanja osoblja nisu predstavljala hronini problem.
10. Fiziki izgled odjeljenja se znaajno promijenio farbanjem, odravanjem i zato to su
ljudi brinuli o tome.
11. Osoblje odjeljenja je mnogo vie bilo ukljueno u podrku pacijentima kako bi oni
postali 100 % odgovorni za sebe.
12. Period od dolaska do odlaska pacijenata sa odjeljenja se znaajno smanjio, na
nekoliko mjeseci umjesto nekoliko godina
13. Kvalitet ivota i osoblja i pacijenata se znaajno popravio od zatvorskog ka
familijarnom, ljudi su brinuli jedni o drugima.
ime sam se ja bavio kao psiholog na odjeljenju? Ja sam radio Samo I-Dentitet kroz
Hooponopono proces kajanja, opratanja, i preobraaja za sve to se odvijalo u meni, a to bih doivio
bilo svjesno ili nesvjesno kao probleme prije, tokom i poslije naputanja odjeljenja, svakodnevno.
Nijesam odrao nijednu terapiju ili konsultaciju sa pacijentima na odjeljenju.
Nijesam odrao nijedan sastanak sa osobljem u vezi pacijenata.
Preuzeo sam 100% odgovornost za sebe, da oistim u sebi sve one probleme koji su se javljali u
meni kao psihologom pacijenata.
58
Ja sam kreator onoga JA JESAM, savren, kao to su svi i sve. Ono to nije savreno je smee,
sjeanja koja se javljaju, ponavljajui se kao osuda, ljutnja, bijes, nadraivanje, i Bog zna ta sve jo i
koliko toga sr..a koje se nalazi u naoj Dui.

Mir od JA,
Ihaleakala Hew Len, PhD, Chairman Emeritus
Fondacija JA, Inc. Sloboda Kosomosa

www.hooponopono.org

Mada sam jo uvijek uio hooponopono, ponekad sam pouavao i druge, ako bih osjetio da su
otvoreni za to. Naravno, njihova otvorenost je bila moj odraz, ne njihov. to sam bivao istiji, i ljudi
oko mene su postajali istiji. Ali to je teko prihvatiti kao injenicu. Mnogo je lake ii i mijenjati
spoljanjost nego li unutranjost.
U Maui-u nas je trgovac nekretninama vozio po okolini da pogledamo kue. Tokom puta,
mnogo smo razgovarali o iscjeljivanju, spiritualnosti, filmu Tajna i linom razvoju. Sve to je bilo
zanimljivo, ali neto prosvjetljujue se odigralo tokom naeg putovanja.
Trgovac nekretninam je proitao moj sada popularni lanak o Dr. Hew Len-u i hooponopono
Hawaii-skom procesu iscjeljivanja koji je koristio da bi izlijeio cijelo odjeljenje mentalno bolesnih
kriminalaca.
Kao i svakom drugom, lanak mu se inio inspiriuim.
Dok smo se vozili po prelijepom ostrvu Maui, poalio nam se kako ne moe da proda jednu
kuu. Kupac i prodavac su se meusobno svaali, uzrokujui mnogo bijesa, ljutnje. Prodaja je zastala
zbog njihove svae, i nije izgledalo da e se brzo obaviti. Trgovac nekretninama je oigledno bio
frustriran njihovim ponaanjem.
Sluao sam ga neko vrijeme dok nijesam osjetio inspiraciju da mu se obratim. Da li bi htio da
zna kako bi vjerovatno Dr. Hew Len postupio u ovakvoj situaciji koristei Hooponopono? upitao
sam.
Da! potvrdio je oigledno zainteresovan. Svakako me zanima. Reci mi.
Ovo bi moralo da bude dobro. Ree Nerissa.
Dobro, ja nijesam Dr. Hew Len, poeh, ali piem knjigu sa njim i bio sam na njegovim
kursevima. Tako mislim da znam kako bi on rijeio ovu situaciju.
Reci mi.
To to Dr. Hew Len radi je da pogleda unutar sebe kako bi vidio ta je to u njemu zajedniko
iskustvo sa onim to on vidi vani., poeo sam. Kada je radio u bolnici za mentalno oboljele, pogledao
je dosijee pacijenata. Bilo da je osjeao odbojnost prema njihovim djelima ili neto drugo, nije se
bavio sa tom osobom; on se bavio sa osjeanjima koje je on doivio. Kako je istio ono to je bilo u
njemu, tako su oni postajali istiji i zdraviji.
To mi se svia, odgovorio je.
Veina ljudi nema pojma ta znai odgovornost, nastavio sam.
59
ive u krivici. Kako rastu i postaju svjesniji, poinju da shvataju da su odgovorni za to to
govore ili rade. Preko toga, dok postajete svjesniji, mogli bi ste shvatati da ste odgovorni za sve to
bilo ko kae ili uradi, jednostavno zato to su i oni dio vaega iskustva. Ako vi stvarate vlastitu
realnost, onda ste vi kreirali sve to vidite, ak i ono to vam se ne svia.
Trgovac nekretninama se smijeio klimajuu glavom.
Nastavio sam da govorim.
Nije bitno ta kupac ili prodava ine u ovoj situaciji. rekoh. Bitno je ta ti ini. Ono to Dr.
Hew Len radi je da prosto ponavlja Volim te, ao mi je. Molim te oprosti mi. I hvala ti. On to ne
govori ljudima, on to govori Boanstvu. Ideja je da se oisti zajednika energija.
Uradiu tako. rekao je.
Ali to ne radi da bi dobio neto, nastavio sam. To ini jer je to nain da se oisti kolektivna
energija kako je vie niko ne bi iskusio, nikada. To je ienje, i nikada ne prestajemo sa njim.
Stao sam.
Izgledalo je kao da trgovac nekretninama shvata. Oi su mu bile irom otvorene i smijeio se.
Ako si shvatio o emu se radi, nastavio sam, tada je na tebi da isti i lijei. Kako si ti meni
ukazao na ovu situaciju sa kupcem i prodavcem, tada i ja treba da to istim, takoe. To je sada dio
moga ivotnog iskustva, to je neto za ta sam i ja odgovoran, takoe.
Prestao sam sa ovim dok smo se i dalje vozili kako bi smo vidjeli i druge kue na Muai.
Nekoliko dana kasnije primio sam e-mejl od trgovca nekretninama. Rekao je da je nastavio da
koristi proces Dr. Hew Len-a.
Tako to funkcionie.
To je ljubav.
To je trajno.
I vi ste potpuno odgovorni.
Jednog dana sam vodio seminar sa Mindy Hurt, koja vodi Crkvu Jedinstva u Wimberley, Texas.
Zvao se Tajna novca. Kasnije sam sve uesnike poduio hooponopono metodu ienja. Poslije toga
je jedan gospodin ustao i rekao, Imam problem da kaem ao mi je i Oprosti mi.
Zato? upitah.
To nikada ranije nijesam uo. Bio sam znatieljan.
Ne mogu da zamislim Boga ili Boanstvo puno ljubavi kojima treba moja molba za oprotaj,
ree, mislim da Boanstvo nema ta da mi oprosti.
Promislio sam o tome i malo kasnije spoznao odgovor koji treba da mu dam:
Ti ne govori te reenice da bi ti bilo oproteno od strane Boanstva; govori ih da bi ti sebe
oistio. Govori ih Boanstvu, ali one postoje tebe da oiste.
Drugim rijeima, Boanstvo nas ve obasiplje ljubavlju. Nikada nije ni prestalo. U nultom
stanju, gdje su granice nula, najblii nain za opisivanje bi bio stanje ljubavi. To je tu. Ali ti nisi tu. Tako
kazivanjem, Volim te, ao mi je, Molim te oprosti mi, Hvala ti, vi istite programe u vama koji vas
spreavaju da budete isto stanje: ljubav.
Ponavljam, Boanstvu ne treba da radite Hooponopono, ve to treba vama.
60
Nedavno sam primio srceparajui e-mejl od meni drage prijateljice. Pitala je:
ta bi ti rekao nekome ko je proitao tvoju knjigu, gledao film Tajna, ko je itao tvoj internet
dnevnik svaki dan, ko ini sve to moe, a jo uvijek je vorc, nesrean i gubitnik? Ja imam samo
problem za problemom. To nikada ne prestaje. ta bi ti na to rekao?
Osjetio sam njezinu bol. Na kraju krajeva, u jednom trenutku sam i sam bio bez doma. Deset
godina sam se borio sa siromatvom. Da bi se moj uspjeh preko noi odigrao bilo je potrebno da
proe 20 godina. Znam kako izgleda kao da ste upali u ivi pijesak.
ta bi ste poruili toj osobi?
Ranije bih joj ponudio rjeenja. Rekao bih proitaj Magiju Vjere od Claude Bristol. Pogledaj film
Tajna sedam puta.
Napii scenario o tome kakav bi ivot eljela da ima. Meditiraj svaki dan. Radi na vlastitim
otporima.
Ali to je frontalni prilaz promjeni. Nauio sam i Dr. Hew Len e to da potvrdi da takav prilaz
probermu rijetko uspijeva.
ta je preostalo?
Kako da ja ili vi ili bilo ko pomogne kada je neko zapao u patnju?
Prema hooponoponou jedini nain je ienje sebe. Ljudi koji su bili prije mene ukljuujui i
one koji su mi pisali dijele program zajedno sa mnom. Zaraeni su njime kao umnim virusom. Ne
treba ih kriviti. Oni se osjeaju kao da su u klopci ili stjerani u ugao. Mogao bih im dobaciti konopac, ali
najee ga nee upotrijebiti, ili hoe, samo da bi visili na njemu ili da bi se objesili.
Dakle ta initi?
Sve to mogu da uradim je da istim sebe. Dok se ja istim, oni se iste. Dok istimo programe
koje dijelimo, oni nestaju iz ljudske rase. To je sve to radim ovih dana. To je ono to mi je Dr. Hew Len
rekao da prvo radim, prilikom naeg prvog telefonskog razgovora koji smo imali tako davno: Sve to
radim je da istim, istim, istim.
Sve to ja radim je da govorim, Volim te, ao mi je, Molim te oprosti mi, i Hvala ti.
Ostalo je na Boanstvu. Ne mislim da je ovo bezduno ve najbolja stvar koju mogu da uradim. I to je
ono to upravo inim, ak i dok piem ove rijei.
Konano, razmotrite duhovnu stranu:
Kako je pria ove osobe koja mi je pisala sada i dio vaeg iskustva, to znai da je i na vama da
lijeite, isto tako. Napokon, ako ste vi kreatori svoga svijeta, onda i vi treba da istite ovu situaciju,
takoe, jer je sada dio vae realnosti. Predlaem da upotrijebite reenicu Volim te, kako bi ste to
iscijelili.
Dok sebe iscjeljujete, osoba koja mi je pisala, i svako drugi ko dijeli ovaj program, bie bolje.




61

Izbor je ogranienje

Mi moemo zamoliti Boanstvo koje zna
nau linost, za iscjeljenje svih misli i
sjeanja koja nas vuku natrag
u ovo vrijeme.
- Morrnah Simeona

Dr. Hew Len je u oktobru 2006 godine doao u Austin, Texas, da bi sa mnom proveo nekoliko
dana. Kada sam ga doekao na aerodromu, odmah smo poeli da priamo o ivotu, Bogu,
programima, ienju, i slinom. Pitao me ime se bavim i kako se osjeam ovih dana. Rekao sam mu
koliko sam bio uzbuen.
Postoji film u kojem jedan od likova kae neki ljudi su budni, i ive u konstantnom stanju
zauenosti. Ja sam prilino blizu takvom stanju, rekoh. Deavanja su mi udnovata i magina i
osjeam se razveseljenim ivotom.
Priaj mi jo., zahtijevao je.
Rekao sam mu o novim kolima, koja oboavam. To je 2005 Panoz Esperante GTLM luksuzni
egzotini sportski auto. Pravi ih Panoz porodica. Svaki je runo sastavljen, svaki ima dokument
proizvoaa, i svaki ima ime. Moj auto se zove Francine. Znao sam da Dr. Hew Len cijeni ljubav
uloenu u auto, kao i injenicu da se prema autu ponaaju kao prema osobi. Za njega, sve je ivo.
Rekao sam da u da gostujem u TV ou Larry Kinga kao rezultatom moje pojave u filmu Tajna.
elio je da zna kakav je Larry King. King je direktan, prijateljski nastrojen, sa ulinim iskustvom. Sviao
mi se.
Nastavio sam da govorim i rekoh mu za uspjeh mojih knjiga, kao to su Faktor Privlanosti i
Uputstva za nedostajue ivotne instrukcije. Poslije nekoliko trenutaka mogao je da uvidi kako vrcam
od energije.
ta misli u emu se razlikuje od onog trenutka kada si bio na prvom hooponopono
seminaru?
Promislio sam na trenutak i rekao: Prestao sam sa kontrolama. Putam da stvari teku. Sve to
radim je da istim, briem, i imam namjeru da dosegnem nulto stanje.
Potapao me po ramenu i nasmijeio, na nain kojim je priznavao moje napore i da je to dobro
za mene.
Krenuo je ka mojim kolima, a zatim poslije nekoliko koraka stao i zagledao se u mene.
Skakue dok hoda, rekao je, gotovo u udu. Gipko hoda.
Da, milo mi je to te vidim., rekoh.
Poli smo na veeru i rekao sam mu kako sam razoaran to se moja knjiga Svakog trenutka se
rodi po jedan muterija, ne prodaje tako dobro.
Jospeh, treba da je voli.
62
Htio sam da se moja knjiga prodaje, pa mi nije bila jasno kakve veze ima ljubav s tim.
Joseph, kada bi imao troje djece, a jednome od njih kola ne bi dobro ila, da li bi mu rekao da
si se u njega razoarao?
Ne, odgovorih. I odjedanput me pogodio jedan uvid. Moja knjiga je moje edo, a ja sam
govorio kako nije dobra kao druge moje knjige. To sam osjetio tako jako i duboko, da umalo nijesam
zaplakao usred restorana.
Shvatio si, Joseph., ree Dr. Hew Len. Mora voljeti svu svoju djecu.
Poeo sam uasno da se osjeam zbog toga to sam iskljuio moje dijete, zato to se nije
ponaalo dobro u koli ivota. Osjeao sam se alosno. Poeo sam da ponavljam u mom umu Volim
te, ao mi je, Molim te oprosti mi i Hvala ti Boanstvu, dok sam drao osjeaj o mojoj knjizi u
srcu. Kasnije, kada sam stigao kui i vidio knjigu, podigao sam je i prinio je srcu, grlei je, voljei je, i
traei oprotaj to je nijesam potovao samo zato to postoji.
Kasnije, dok sam se vozio sa Dr. Hew Len-om put moga doma kroz Wimberleys, Texas, rekao je
kako je vidio patuljka u meni.
ta?
Jednog patuljka, ponovio je.
Navikao sam na to kako on vidi stvari koje ja ne vidim. On to ne bi nazvao vidovnjatvom ve
jednim otkrovenjem u trenutku.
Patuljak ima velike oi i velike ui. eli da ostane unutra i da se ne pojavljuje u javnosti.
To je onaj dio mene koji eli da ostane doma i radi na kompjuteru i da ne komunicira sa
ljudima.
Ipak, to je onaj dio tebe koji voli da je u centru panje.
Dvije treine mene ele da budu u ou Larry King-a i Opre i budu u centru panje, priznao
sam, dok drugi dio eli da ostane unutra i da se osami.
Tvoj patuljak e te odrati pri zdravoj pameti, Objasnio je Dr. Hew Len. Ljudi koji ne ele
nita drugo sem da budu priznati kao zvijezde e sami sebe izludjeti. Ljudi koji ne ele nita drugo sem
da ive u peini dre svoju svjetlost pod koarom. Ti ima balans.
Kasnije toga dana sam Nerissi, mojoj ljubavi, ispriao o patuljku.
Kako se zove dio tebe koji eli da bude na sceni? upitala je.
Ne znam.
Razmiljala je neko vrijeme i rekla, Mislim da se zove Vilenjak.
Vilenjak?
Da, vilenjak. Mislim da se uklapa.
Nasmijao sam se i morao da se sloim. Sledeeg dana, kada sam rekao Dr. Hew Len-u da je
Nerissa moj ekstrovertni dio nazvala Vilenjakom, snano se nasmijao i svidjelo mu se.
Vilenjak voli svjetlost, zapjevao je.
Dan nakon to je Dr. Hew Len stigao u oblast u kojoj sam ivio, odvezao sam se tamo kako bi se
vidio sam njim. Zatekao sam ga kako sjedi za stolom sa dvije penzionerke Meksikanke, koje su
izgledale kao da upijaju svaku njegovu rije. Mahnuo mi je da priem. Uzeo sam olju kafe i krenuo da
63
sjednem na stolicu pored njega. Zaustavio me i zamolio da sjednem u susjednu stolicu, za jedno
mjesto dalje od njega, ali preko puta one dvije ene.
Reci ovim damama ime se bavi, rekao mi je.
Rekao sam im o mojim knjigama, mom filmu, i kako pokuavam da pomognem ljudima da
pronau sreu.
Reci im kako reava probleme, ree.
Ranije sam pokuavao da reavam probleme, bilo da su oni moji ili nekoga drugog. Danas im
doputam da postoje, ali zato istim sjeanja koja su dovela do njih. Dok to radim, problemi nestaju i
ja sam dobro kada oni nestanu.
Joseph, moe li da im navede jedan primjer?
Moja sestra me nervira, priznao sam. Bila je dobrostojea, provalili su joj u kuu, pokrali je i
mnogo toga drugog. Nije srena i to me ini nervoznim. Pokuao sam da joj pomognem tako to sam
joj slao novac, knjige, filmove, pa ak i DVD ureaj kako bi mogla da gleda filmove. Ona nije nita
uinila u pravcu promjene. Ali sada ne pokuavam da je promjenim.
Pa ta radi?, jedna od njih je upitala.
Radim na sebi, rekoh. Sada shvatam da ivot kojim ivi nije neto to ona ini. To je
program, ili sjeanje, koje se odvija, i ona je uhvaena u njihovu mreu. To je kao da je dobila virus. To
uopte nije njena greka. I zato to ja to osjeam, zato to osjeam njenu bol, to znai da ja dijelim isti
taj program. Treba da se istim. Dok se budem istio, program e nestajati i za nju, takoe.
ta radi da bi istio?
Sve to radim je da govorim Volim te, ao mi je, Molim te oprosti mi, i Hvala ti, nanovo i
nanovo.
Dr. Hew Len je objasnio kako u jednostavnoj frazi Volim te postoje tri elementa koja sve
mogu da preobraze. Rekao je da su to zahvalnost, potovanje i preobraenje. Nastavio sam da
objanjam kako ja mislim ta se dogaa.
Fraze koje izgovaram su kao magine rijei koje otvaraju kombinacionu bravu kosmosa. Kada
recitujem te fraze, koje izgledaju kao pjesma, otvaram se Boanstvu kako bi me oistilo i izbrisalo sve
programe koji me spreavaju da budem sada i ovdje.
Dr. Hew Len je rekao kako mu se dopao nain na koji sam opisao kako funkcionie
hooponopono metod ienja.
Rei da je neko zakaio virus je ispravno, rekao je To je program koji se nalazi u svijetu i mi
ga zakaimo. Kada ga neko ima i vi to primijetite, i vi ga tada imate, takoe. Ideja je da preuzmete
100% odgovornost. Kada sebe istite, istite program iz svih. Zastao je i dodao, Ali ima mnogo
programa. Oni su kao korov koji raste iz niega. Da bi doli do nultih granica, moramo da uradimo
toliko mnogo ienja da to ne moete ni zamisliti.
Izgledalo je da gospoe razumiju, to me iznenadilo. Govorili smo o konceptima za um
zbunjujuim, ipak se inilo da im je to blisko. Nijesam mogao a da se ne zapitam, da li se one
jednostavno prilagoavaju vibracijama Dr. Hew Len-a, upravo onako kao to tonska viljuka kada pusti
ton podeava svu okolinu svojoj vibraciji.
Dr. Hew Len i ja smo poli u etnju. To je bila etnja od pola milje na svjeem jutarnjem
vazduhu, po popranjavom ljunkovitom putu. Pored nas se kretao jelen. U jednom terenutku smo
64
naili na grupu pasa koji su zalajali na nas, ali smo nastavili da hodamo i priamo. Odjednom je Dr.
Hew Len mahnuo rukom put njih, kao da ih blagosilja, i rekao: Volimo vas.
Psi su prestali da laju.
Svi mi elimo da budemo voljeni, ree. Ja, ti ak i psi. Jedan mali pas iza ostalih, je lagano
poskoio. Nijesam se mogao oteti utisku kako je rekao, tano tako ili moda Hvala ti.
Ili ak, Volim i ja tebe, takoe.
Nai razgovori su uvijek bili stimuliui. U jednom momentu me iznenadio rekavi da je na
jedini izbor u ivotu, da li emo istiti ili ne.
Ti djeluje ili iz sjeanja ili iz inspiracije, objasnio je. To je to.
Odgovorio sam, Uvijek ljudima govorim da imaju izbor da djeluju iz inspiracije ili ne. To je
slobodna volja. Boanstvo alje poruku i ti moe djelovati na osnovu nje ili ne. Ako tako ini, sve je
dobro. A ako ne, mogao bi da ima probleme.
Tvoj izbor je da isti ili da ne isti., rekao je. Ako si ist, tada kada se pojavi inspiracija, ti
prosto reaguje. Ne misli o tome. Ako misli o tome, tada poredi inspiraciju sa neim, a to sa ime
poredi je sjeanje. Oisti sjeanje i tada nema izbora. Ima samo inspiraciju i djeluje po njoj bez
miljenja, to je samo to.
To je kao da smo u velikoj simfoniji, Dr. Hew Len je objasnio. Svako od nas ima po jedan
instrument. Ja imam jedan, takoe. Tvoji itaoci imaju svoje. Nijedan nije isti. Kako bi se koncert
odvijao i svi u njemu uivali, oni treba da sviraju svoj dio, ne tui. U nevolji smo ako ne uzmemo na
instrument, ili mislimo da neko drugi ima bolji. To je sjeanje.
Poeo sam da uviam kako koncert ima scenske radnike, promotere i istae. Svako ima svoju
ulogu.
Takoe sam pomislio na razne ljude koje sam znao, a za koje se inilo da nemaju pojma o
njihovom metodu uspjeha. To su James Caan, uveni glumac iz filma Kum i TV serije Las Vegas. Sreo
sam ga nekoliko puta. Njegov uspjeh je u velikoj mjeri misterija za njega, kao to je i za mene i za vas.
On je briljantan glumac, ak legenda. Ali jedino to radi je da bude to to jeste. On igra svoju ulogu u
scenariju kosmosa.
Isto bi se moglo rei i za mene. Nekim ljudima koje sreem djelujem kao guru. Da su me gledali
u filmu Tajna ili proitali bilo koju od mojih knjiga, naroito Faktor privlanosti, mislili bi da imam
direktnu vezu sa Bogom. Istina je da ja jedino sviram svoj instrument u koncertu ivota.
Kada vi svirate svoj dio, a ja moj, svijet funkcionie. Problem nastaje kada vi hoete da budete
ja, ili da ne budete vi.
Ko dodjeljuje uloge? zapitao sam Dr. Hew Len-a.
Boanstvo. Rekao je. Nula
Kada su dodijeljene?
Mnogo prije nego to smo se ti ili ja pojavili ak i kao ameba.
Da li to znai da uopte nema slobodne volje? Da smo prosto postavljeni u svoje uloge?
Ima totalno slobodnu volju, rekao je. Stvara kao kad die, ali da bi djelovao iz nule mora
napustiti sva svoja sjeanja da ostanu tu.
65
Moram priznati da ga nijesam potpuno razumio. Ali dio koji jesam razumio bio je da je moj
posao da sviram svoj instrument. Ako ja sviram moj, tada sam dio koji je naao svoje mjesto u slagalici
ivota. Ali ako u toj slagalici pokuam da upadnem na drugo mjesto, i da ga zauzmem, cijela slika e se
poremetiti.
Tvoj svjesni um e pokuati da sve to razumije, razjanjavao je Dr. Hew Len. Ali tvoj svjesni
um je svjestan svega 15-tak dijelova informacija dok postoji 15 miliona dijelova informaciju u svakom
trenutku. Tvoj svjesni um nema pojma ta se uistinu deava.
To nije bilo nimalo prijatno.
Svakako ne mom svjesnom umu.
Kao to sam ranije pomenuo, jednog dana sam vodio seminar pod nazivom Tajna novca.
Svima sam rekao da e imati novca ako se oiste. Ako su bez novca, tada nisu isti. Rekao sam Dr. Hew
Len-u o tome i on se sloio.
Sjeanja mogu drati novac van domaaja, rekao je. Ako ste naisto sa novcem, imaete ga.
Univerzum daje ako vi to prihvatate. Sjeanja koja se ponavljaju su ta koja ga dre dalje od vas, ili da
ga ne vidite.
Kako postajete isti?
Nastavite da govorite Volim te.
Da li to govorite novcu?
Moete da volite novac, ali bolje je da to kaete Boanstvu. Kada ste u nuli, imate nulta
ogranienja i tada ak i novac moe da vam doe. Ali kada ste u sjeanjima, to ete odvratiti. Postoje
mnoga sjeanja vezana za novac. Dok ih istite, ona bivaju oiena za svakoga.
Uli smo u kafi i naruili kafu. Mjesto je bilo tiho kada smo sjeli, ali lagano se punilo i postajalo
uurbanije i bunije. Energija na tom mjestu je rasla.
Primjeuje li? upitao je.
Svuda bruji. rekoh. Ljudi se ine srenijim.
Uli smo i donijeli sa sobom istije sopstvo i ovo mjesto to osjea, rekao je.
Priao mi je o restoranima u Evropi. Nisu dobro poslovali, ali poslije njegove posjete,
poveavao se promet. To je isprobao na nekoliko razliitih mjesta da bi vidio da li e se ista stvar
odigrati. I jeste. Tada je otiao do vlasnika restorana i rekao mu: Ako mi doemo i va promet
poraste, da li ete nas astiti jelom? vlasnik se sloio. Dr. Hew Len bi tako esto dobijao jelo samo
zato to bi boravio u restoranu.
Primijetio sam da esto aava novcem. Uli smo u malu radnju. Kupio je nekoliko komada
obojene staklarije za svoje prijatelje. Zatim je pljusnuo novanicom od 20$ na tezgu i rekao: A ovo je
za vas! Slubenik je prirodno izgledao iznenaeno. On je dodao: To je samo novac!
Kasnije u restoranu dao sam veliku napojnicu konobarici. Zurila je otvorenih usta. To ne bih
mogla da prihvatim, rekla je. Da moe, suprotstavih se.
Jo, kasnije, doao sam na ideju za proizvod za koji sam znao da bi mogao donijeti veliku sumu
novca. Dr. Hew Len je istakao, Univerzum te nagradio za velikodunost. Dao si, pa si i dobio. Ja sam ti
dao tu inspiraciju. Da nisi dao, ne bi ti ni bilo dato.
Ah, i to je bila prava tajna o novcu.
66
Mi Amerikanci zaboravljamo da na naim novanicama pie U boga vjerujemo ree Dr. Hew
Len. Mi to tampamo, ali ne vjerujemo u to.
Jedanput me Dr. Hew Len pitao za moju fabriku zdrave hrane koju sam osnovao sa jednim
ljekarom i nutricionistom. Predstavili smo je tritu kao prirodnu formulu za smanjivanje holesterola i
nazvali CardioSecret. (vidi www.CardioSecret.com. ) Neto ranije smo Dr. Hew Len i ja razgovarali o
imenu proizvoda kao i o imenu kompanije. Zanimalo ga je dokle smo stigli sa tim.
Jo uvijek je u statusu ekanja, rekoh. Unajmio sam pravnika iz Administracije za hranu i
ljekove da proui nau internet stranicu i pakovanje neag proizvoda, tako da ekamo njegovo
miljenje. Ali kao rezultat rada na ovom projektu, doao sam na ideju o jednom jo zanimljivijem
proizvodu, neto to zovem Fitt-a-Rita.
Poeo sam da objanjavam da je Fit-a-Rita prirodna mjeavina margarite (vrsta koktela) (vidi
www.fitarita.com ). Dobio sam tu ideju dok sam bio na piu sa prijateljima. Bio sam na jednom
takmienju u bodi-bildingu u to vrijeme, tako da je margarita bila za mene jedinstvena i rijetka stvar.
Dok sam pio jednu, rekao sam: To to nam treba je Bodi-bilders Margarita. im sam to rekao, znao
sam da je to dobra ideja.yyy
Dobro za tebe, Joseph, Dr. Hew Len je rekao. Nisi bio vezan za prvi proizvod, niti si elio da
se stvari odvijaju onako kako ti hoe, zato ti je Boanstvo dalo ideju za zaraivanje. Mnogi ljudi se
zalijepe za jednu ideju i pokuavaju na silu da ostvare svoja oekivanja, a ono to rade je da blokiraju
bogatstvo koje ele da prime. Dobro je za tebe Joseph, dobro.
Bio je u pravu, naravno. Sve dotle dok budem otvoren za ideje od Boanstva, one e dolaziti.
Pored Fit-A-Rita ideje za proizvod, dobio sam ideju i za istee podloge. Postoje podloge na koje
stavljate hranu da se oisti kao i da se vi oistite prije jela. (vidi www.clearingmats.com) Ali nijesam se
na tome zaustavio. Dr. Hew Len je takoe dobio ideju.
Nikada nijesam naiao na internet stranicu koja isti ljude dok sjede i gledaju je., rekao mi je.
Hajde da napravimo takav sajt za nau knjigu. Kada ljudi posjete tu stranicu neka ih ona isti sa onim
to mi ubacimo na nju.
Upravo to smo i uradili. Vidi www.zerolimits.info.
Nema kraja idejama kao i novcu koji moete stei jednom kada se oslobodite svojih elja i
dozvolite im da vam dou. Klju, kao i uvijek, je jedino da nastavite da istite, istite, istite.
ta bi terapeut trebao da vidi kada gleda klijenta? pitao sam, elei da istraim specifine
naine lijeenja ljudi.
Samo da ih voli, Dr. Hew Len je odgovorio.
Ali ta ako je neko doivio traumu u jednom trenutku i nije je prebolio? Upitao sam elei da
satjeram Dr. Hew Len-a u oak, i prisilim ga da iscijedi neke metode koje bih mogao da upotrijebim.
Sve to svi jedino ele je da budu voljeni, rekao je. Zar to nije ono to i ti eli? Nije vano
ta kae ili radi sve dok voli tu osobu.
Dakle mogao bih biti Jungijanac ili Frojdovac ili Rajhijanac ili bilo ta drugo?
To nije vano, istakao je. Ono to je vano je da voli osobu jer je dio tebe, i tvoja ljubav e
joj pomoi da obrie i oisti program aktiviran u njenom ivotu.
Nijesam mogao da se pomirim sa tim odgovorom, mada sam mogao da uvidim kuda cilja.
Jednom mi je dola ena za koju se smatralo da ima izofreniju, poeo je. Traio sam od nje
da mi ispria svoju priu. Mora da shvati da bilo ta mi ona ili bilo ko ispria nije prava stvar. Njihova
67
pria je njihova svjesna interpretacija dogaaja. Ono to se zbilja deava je daleko od njihove svijesti.
Ali sluanje prie je poetak.
ta je rekla?
Ispriala mi je svoju priu i ja sam sluao. Samo sam nastavljao da ponavljam u svom umu
Volim te Boanstvu, vjerujui da e sve to treba da bude oieno i biti oieno. U jednom trenutku
mi je rekla svoje ime, koje je bilo jedno od onih sa crticom.
Kao Vitale-Oden ili slino?
Tako je. Znao sam da je to dio problema. Kada neko ime razdvojimo, to stvara razdvojenu
linost. Trebala je da ima vlastito roeno ime.
Da li si je pitao da zakonski promijeni ime?
Nije morala da ode tako daleko, objasnio je. Govorei sebi da je njeno ime jedna rije,
poela je da se oputa i ponovo osjea cijelom.
Ali da li je to bila promjena imena ili tvoje rijei Volim te koje su dovele do njene promjene?
Ko zna?
Ali ja hou da znam, rekoh. Poeo sam Kurs o udima program na
www.miraclescoaching.com internet strani. Hou da budem siguran da e moji uitelji rei i uraditi
pravu stvar kako bi zbilja pomogli ljudima.
Nastavio je da objanjava da terapeuti misle da su tu da pomognu ljudima, ili da spasu ljude.
Ali u stvarnosti njihov posao je da sebe izlijee od programa koje vide u klijentima. Onako kako ta
sjeanja nestaju kod terapeuta, tako e nestajati i kod klijenata.
Nije vano ta ti ili tvoji treneri govorite ili radite, sve dok volite osobu sa kojom ste, ponovo
je pojasnio. Upamti, osoba koju gleda je tvoje ogledalo. Ono to oni doivljavaju, to dijele sa tobom.
Oisti taj program koji dijelite, i oboje e te biti dobro.
Ali kako?
Volim te. Ree.
Poeo sam da shvatam.
Pokuavao sam da shvatim kako svijet funkcionie od momenta kada sam bio dovoljno
odrastao da itam djeije knjige, a zatim stripove. Supermena i Flasha je bilo prilino lako shvatiti.
Danas se bavim naukom, psihologijom i filozofijom u skladu sa svojim mentalnim sklopom.
Ba kada sam pomislio da mogu da se nosim sa tim, pojavila se knjiga koja je uzburkala moj
pogled na svijet. Ovoga puta itao sam knjigu Svjesni Govori od Balsekar-a, kada sam osjetio
glavobolju.
Ako treba da sumiram poruku rijeima koje potiu od ovjeka zbunjenog knjigom, rekao bih da
nita to radimo ne potie od slobodne volje. To se sve zahtijeva kroz nas. Mi mislimo da smo svjesni
inioci. Grijeimo. To govori na ego. U nekom smislu, mi smo lutke na koncu koje pokree Boanstvo
u nama.
Sada zamislite ovo:
Ja sam momak koji je napisao knjigu Faktor privlanosti, knjigu u kojoj se objanjava proces od
5 koraka za imanje, injenje ili postajanja, ta god vi hoete. Ja i drugi smo upotrijebili taj metod da
privuemo sve, od bogatstva do automobila, supruga, zdravlja, poslova i bilo ta drugo to vi elite.
68
Radi se o objavi namjere i zatim reagovanja na ono to bi se pojavilo ili iskrslo iz vae nutrine da bi se
realizovalo. Ukratko, vi ste lutkar, a svijet je vaa lutka.
Prema tome, kako ja mogu da pomirim ove dvije oigledno potpuno razliite filozofije u
vlastitoj glavi, a da ne poaavim?
Mislim da to funkcionie ovako:
Prvo, mi ivimo u svijetu kojim upravljaju vjerovanja. U ta god da vjerujete, to vjerovanje e
djelovati. Ono e vas provesti kroz dan, po bilo koju cijenu. Ono e uokviriti vaa iskustva u percepcije
koje za vas imaju smisla. I kada se neto pojavi to se ini da ne odgovara vaoj slici/vjerovanju o
svijetu, nai ete nain da ga racionalizujete i prisilite da se uklopi. Ili ete uzeti valijum (za smirenje).
Drugo, ne mogu, a da se ne upitam, ta ako su obje filozofije ispravne: Mi smo i lutkari i lutke.
Ali to djeluje jedino ako skrenemo sa vlastitog puta. Um je taj koji nas tjera da se prepijamo,
prejedamo, veselimo, krademo, laemo ili ak provedemo previe vremena brinui o tome kako ovaj
svijet funkcionie. Na um je na putu prirodnog toka stvari. Nai umovi znaju da su osueni na
neuspjeh i ne mogu da podnesu pomisao na to, zato stvaraju naviku dobrog osjeanja da bi preivjeli.
U stvarnosti (ma kakva da je), va um je posrednik doivljavanju ushienja ovoga trenutka.
Ako je to tako, tada sve tehnike proiavanja o emu sam govorio kao koraku tri u Faktoru
privlanosti su tu da bi vam pomogle u posredovanju na Boanskom planu.
Na primjer, kada koristite metod kao to je Tehnika Emotivne Slobode (EFT) vi rastvarate
stvari koje vas mue.
Ali ta se tada deava?
Tada preduzimate pozitivnu aktivnost.
Elem, zar ionako ne bi ste preduzelu tu pozitivnu aktivnost?
Drugim rijeima, podsticaj da preduzmete tu aktivnost poslat vam je od Boanstva, i vaa
nelagoda u vezi toga je bila posrednik. Odbacite posrednika i vi ste ponovo natrag u jednoti sa
Boanstvom, to znai vi ste lutka i lutkar opet.
Zato dozvolite mi da sumiram kako to meni izgleda danas:
Na ovaj svijet dolazite sa darom sebi svojstvenim. Moda to odmah znate ili ne. To moda ne
znate ni sada. U jednom tenutku to ete osjetiti u sebi. Sada, va um e to poeti da procjenjuje. Ako
va um to procijeni kao loe, ii ete na terapiju ili koristiti razne metode, ljekove, navike kako bi ste s
time izali na kraj, sakriete to, to ete rijeiti, osloboditi se toga, ili prihvatiti. Ali jedanput kada se
oslobodite posrednika koji vas spreava da koristite svoj dar, djelovaete preko njega. Ukratko, biete
lutka Boanstva, ali ete biti lutkar svoga ivota.
Va je izbor da li ete se prepustiti toku, ili ne.
To je slobodna volja. Neki to zovu slobodno neu jer vaa realna odluka je da djelujete po
impulsu ili ne.
ak je i veliki zabavlja P.T. Barnum, o kome sam pisao u knjizi Svakoga dana se rodi po jedan
kupac, znao to. On je regovao. On je radio stvari na visokom nivou. Ali uvijek je slijedio vii red. Na
njegovom spomeniku pie: Ne moja, ve tvoja volja neka bude.
On je djelovao po svojim idejama bez posredovanja uma, i dozvoljavao da rezultati budu
onakvi kakvi budu, vjerujui da je sve to bilo dio vee slike univerzuma. Bio je u stanju da se prepusti
dok je djelovao.
69
A to je korak pet u mojoj knjizi Faktor privlanosti.
Veeras sam razotkrio svijet. (Mislim)
Sutra ve nijesam bio siguran.
Ponovo eznem za stripovima.
Svako ima dar, rekao mi je Dr. Hew Len tokom jedne od naih etnji.
A Tiger Woods? upitah, znajui odgovor, ali sam elio da ga dovedem do dubljih pitanja.
On igra svoju ulogu u Boanskom planu.
Ali ta ako on pone da ui druge da igraju golf?
Nikada nee uspjeti, rekao je Dr. Hew Len. Njegova uloga je da igra golf, ne da poduava
golf. To je uloga nekoga drugog. Svi mi imamo svoj udio.
ak i vratar?
Da. Postoje vratari i smeari koji vole svoj posao, rekao je. Ti ne misli tako jer zamilja
kako si u njihovoj ulozi. Ali oni ne mogu da igraju tvoju ulogu, isto tako.
Odjednom sam se sjetio jedne reenice sa jednog starog kursa samopoboljanja: Ako ti je Bog
rekao ta da radi, to e uraditi i bie srean. Dakle, to to radi je ono to Bog hoe da radi.
Poenta nije u tome da se opirete svojoj ulozi. Mogao bih da eznem da budem glumac kao
James Caan, ili bodi-bilder kao Frank Zane, ili pisac kao Jack London. Mogao bih da budem dosta
dobar u pisanju pjesama, ili u glumi, ili izgraivanju tijela, ili pisanju novela. Ali moja uloga je
inspirator. Ja piem knjige kako bih probudio ljude, ili da budem precizniji, da probudim sebe.
Kako budim sebe, tako probuujem i vas.

Cigare, hamburgeri, i ubijanje Boanstva

ienje pomae da smanjite
hipoteku na vlastitu duu.
- Dr. Ihaleakala Hew Len

Jednog dana je Dr. Hew Len poelio da neto pojede. To se desilo u ponedjeljak uvee. Bili smo
u malom gradu u kojem su svi bili zauzeti zabavljanjem turista tokom vikenda, i esto zatvaraju svoje
radnje ponedjeljkom, da bi se odmorili. Postojalo je samo jedno mjesto za koje sam mislio da bi moglo
biti otvoreno, hamburgernica zvana Burger Barn. Nijesam ak elio ni da spomenem to mjesto, jer
sam mislio da Dr. Hew Len ne bi volio nezdravu hranu. Plus, zbog promjene mojih navika, nijesam ak
elio ni da se provezem ni blizu prodavnice brze hrane. Ipak sam mu rekao za to.
Burger zvui odlino! ree, oigledno oduevljen.
Jesi li siguran? upitah.
O, da. Volim dobar burger.
70
Odvezli smo se do toga mjesta i parkirali. Uao je i sjeo. Na meniju nije bilo mnogo izbora za
zdravu hranu.
Ja u duplu pljeskavicu, dupli sir burger na bijeloj pogai. Dr. Hew Len je naruio.
Bio sam zapanjen. Po mom miljenju to je hrana da se dobije infarkt. Meso? Sir? I vekna od
bijelog hljeba? Nijesam mogao da povjerujem. Takoe nijesam mogao da vjerujem da sam i ja naruio
isto to. Mislio sam ako je to bilo dobro za amana, moralo je da bude dobro i za mene.
Zar nisi zabrinut zbog takve vrste hrane? upitah ga.
Nimalo, ree. Svako jutro imam virle sa ilijem za doruak. To volim.
Zbilja?
Nije hrana to to je opasno, objasnio je. Opasno je to to misli o hrani.
Takav komentar sam uo i ranije, ali nijesam vjerovao u to. Mislio sam da imam jake
argumente protiv toga. Ali moda nijesam bio u pravu.
Nastavio je da objanjava: Prije nego to pojedem bilo ta, ja u svojoj glavi kaem hrani,
Volim te! Volim te! Ako ja u ovu situaciju unosim bilo ta to bi moglo da dovede do toga da se
osjeam bolesnim dok te jedem, to nisi ti! To ak nijesam ni ja! To je neto to ukazuje da sam ja
voljan da budem odgovoran za to! Tada nastavim da uivam u jelu, jer je sada isto.
Jo jedanput su me njegovi uvidi obasjali i probudili. Toliko mnogo vremena sam proveo
itajui upozorenja o zdravoj hrani, tako da sam postao toliko paranoian da nijesam mogao da
uivam u obinom hamburgeru. Odluio sam da uradim ienje na njemu. Kada je hrana stigla, jeli
smo je sa slau.
Ovaj hamburger je najbolji koji sam ikada jeo, obznanio je. Bio je pod takvim utiskom da je
ustao i pitao za kuvara, a zatim mu se zahvalio. Kuvar nije navikao na to da mu ljudi odaju priznanje na
dobro poprenim burgerima. Nije znao ta da kae.
Nijesam ni ja.
Kada sam pokazivao moju kuu Dr. Hew Len-u, kao i moju vjebaonicu, zadrao sam dah. Drao
sam cigarete u Sali za vjebanje. Izgledalo je ironino da vjebam ujutru, a puim uvee, ali tako to ide;
to je moj ivot. Ali zabrinuo sam se kako bi Dr. Hew Len mogao neto rei u vezi moga puenja.
Pokazivao sam razliite sprave za vjebanje, slike poznatih bodibildera okaene po zidovima, i
uvjerenje koje sam dobio za uee na takmienju na kojem sam bio. Pokuao sam da ga odvuem od
klupe na kojoj su bile cigarete. Ali primijetio ih je.
ta je to? upitao je.
Cigare. Priznadoh sa uzdahom.
Pui dok vjeba?
Ne, ne, puim uvee, objasnih. To je moje vrijeme za meditaciju. Sjednem na klupu, puim, i
osjeam se zahvalnim za ivot.
utao je za trenutak. ekao sam da istrese gomilu statistike o tome zato je puenje loe za
mene. Konano je progovorio.
Mislim da je to lijepo.
Zbilja? upitah.
Mislim da bi trebalo da pui cigaru kada si u svom Panoz autu.
71
Kako to misli? Da se slikam ispred naslonjen na haubu Francine sa cigarom u ruci?
Moda, ali mislim da bi mogao da pui dok je glanca ili sklanja prainu sa nje.
Mislio sam da e da me ismije zbog puenja, konano priznadoh. Jedna osoba koja je
itala moj dnevnik na internetu, primijetila je da sam pomenuo cigare, i napisala mi kako unosim
otrove u svoj organizam i sebi nanosim zlo.
Pretpostavljam da ta osoba nije nikada ula za obiaj Amerikih Indijanaca u vezi lule mira,
rekao je, Ili kako puenje u mnogim plemenima predstavlja prolaz i nain za povezivanje i
zajednitvo, i da postanu kao porodica.
Opet sam uio kako je za Dr. Hew Len-a ljubav klju za sve. Kada volite, tada se stvari mijenjaju.
Puenje je loe kada mislite da jeste; hamburgeri su loi kada mislite da jesu. Kao i sa svim u drevnoj
Hawaii-skoj tradiciji, sve poinje sa milju, a najvei iscjelitelj je ljubav.
Konano sam poeo da ga shvatam, i kao je vano dospjeti do stanja nultih granica. Ali nisu se
svi osjeali kao ja.
Jedne veeri prisustvovao sam tele-seminaru (seminar preko telefonske konferencijske veze) i
svima rekao za moja iskustva sa Dr. Hew Len-om, od ega sam vam veinu ve rekao. Paljivo su
sluali. Postavljali su pitanja. Izgledalo je kao da razumiju to to sam im objanjavao. Ali na moje
iznenaenje, na kraju razgovora vratili su se svom starom nainu razmiljanja. Dok su svi sloili da
treba da preuzmemo 100% odgovornost za svoje ivote, opet su govorili o drugima. Dok su se svi
sloili da je metod ienja kojem me nauo Dr. Hew Len moan, opet su se vratili svojim starim
navikama.
Jedna osoba je rekla: Ne elim da kaem ao mi je, jer bilo ta da kaem poslije Ja sam je
ono to u da postanem.
elio sam da kaem, Dobro, to moemo da oistimo, znajui da je njena izjava bila samo
jedno vjerovanje. Ali prosto sam rekao, Dr. Hew Len govori da se radi sve ono to djeluje za tebe.
Moram priznate da je ovo u poetku na mene djelovalo frustrirajue. Ali tada sam shvatio da ja
treba to da oistim, takoe. Na kraju, ako preuzimam 100% odgovornost za svoja iskustva, i oni su
moje iskustvo. I ako je jedino orue sa kojim istim Volim te, onda sa tim treba da istim to to
vidim u drugima, jer je to to vidim u drugima u meni.
Ovo je vjerovatno najtei dio hooponoponoa za razumijevanje. Nema nita vani. Sve je u tebi.
Sve to doivi je unutar tebe.
Jedna osoba me izazvala povodom toga pitanjem, A ta za onih 50 miliona ljudi koji su glasali
za predsjednika kojega ja ne volim? Jasno je da ja nemam nita sa njihovim akcijama!
Gdje ti doivlajva tih 50 miliona ljudi? upitao sam.
Kako to misli gdje ih doivljavam? uzvratio je. itam o njima, vidim ih na televiziji, i
injenica je da su glasali za njega.
Ali gdje doivljava sve te informacije?
U svojoj glavi, kao novosti.
Unutar sebe, je li? Upita sam.
Dobro, ja obraujem informaciju unutar sebe, da, ali oni su izvan mene. Ja nemam 50 miliona
ljudi u sebi.
U stvari, ima, rekao sam. Ti ih doivljava unutar sebe, tako da oni ne postoje dok ne
pogleda unutar sebe.
72
To je kao kada drvo padne u umi, a tamo nikoga nema, da li je ono proizvelo zvuk?
Upravo tako.
To je blesavo.
Tako je, rekao sam. Ali to je put ka kui.
Tada sam odluio da ga jo malo istestiram. Upitao sam: Moe li mi rei koja e tvoja sledea
misao biti?
Na trenutak je utao. Htio je da izvali neki odgovor, ali je shvatio da ne moe.
Niko ne moe predvidjeti svoju sledeu misao, objasnio sam. Moete je pretvoriti u rijei
jedanput kada se pojavi, ali misao sama po sebi dolazi iz nesvjesnoga. Nad njom nemate kontrolu.
Jedini izbor koji imate je da jednom kada se misao pojavi, da djelujete po tome ili ne.
Ne shvatam.
Moe da uradi tagod hoe jedanput kada se misao pojavi, ali ona nastaje u nesvjesnom,
objasnio sam. U cilju ienja nesvjesnog kako bi ste dobili bolje misli, morate da uradite neto
drugo.
Kao ta?
Dobro, ja piem cijelu knjigu o tome, odgovorio sam, ciljajui na ovu knjigu koju sada itate.
I kakve to veze ima sa onih 50 miliona ljudi vani?
Oni nisu nita manje vani od tvojih vlastitih misli, rekao sam. Sve je unutar tebe. Sve to
moe da isti u cilju oienja je da isti skladita programa u tvom umu. Dok isti, misli koje se
javljaju postaju sve pozitivnije i produktivnije i punije ljubavi.
Ja i dalje mislim da je sve to pretpostavljanje., rekao je.
Ja u na tome raditi ienje, odgovorio sam.
Najvjerovatnije nikada nije shvatio. Ali ako ja hou da dostignem stanje nultih granica, moram
da preuzmem potpunu odgovornost za njega, to ne shvata. Njegova memorija je i moja. Njegov
program je i moj. injenica koju mi je predoio znai da je ja dijelim sa njim. Dakle, to sam istiji od
toga, to e biti i on.
Dok ovo piem izgovaram Volim te u svojim mislima, iza rijei, iza kucanja po tastaturi, iza
rada na kompjuteru, iza scene. Moje rijei Volim te dok radim, piem, itam, igram se, priam, ili
mislim jesu moj pokuaj da nonstop radim ienje i brisanje svega izmeu mene i nule.
Osjeate li ljubav?
Jednog jutra je Dr. Hew Len rekao kako je vidio logo za mene koji sadri djetelinu sa etiri lista.
etvrti listi je zlatan. Rekao je. Nekoliko minuta mi je opisivao to to je vidio, u svom umu, ili u
vazduhu. Nijesam bio siguran odakle mu takve impresije. Nije bio ni on.
Trebalo bi da nae nekog umjetnika da ti skicira taj logo. rekao je.
Kasnije je poao u etnju u grad. Ruali smo i obili nekoliko prodavnica. U prvoj prodavnici su
bile umjetnine od obojenog stakla. Bili smo zadivljeni. Dok smo se divili vlasniinim rukotvorinama,
ona je rekla: Ako vam ikada bude potreban logo ili skica, moemo je nacrtati za vas.
Dr Hew Len se iskezio i nagnuo ka meni, dok sam ja to isto uinio ka njemu. Dolaenje iz nule
znai da se deava sinhronicitet.
73
Dok sam pisao ovaj paragraf knjige, morao sam da prekinem da bih dao intervju za drugi film.
Taj drugi je kao Tajna, ali je fokusiran na temu zdravlja preko misli. Intervju sam zapoeo govorei da
miljenje nije toliko vano kao ne miljenje. Pokuavao sam da objasnim stanje bia nultih granica,
gdje dozvoljavamo Boanstvu da nas lijei, ne da se mi sami lijeimo. Nijesam bio siguran zato sve to
govorim. Dio mene je dovodio u pitanje moju trezvenost. Ali ja sam nastavio u tom smislu.
Poto su iskljuili kameru, ena koja je sve to pratila izjavila je kako lijei ljude tako to ulazi u
nulto stanje. Ispostavilo se da je ljekar koja sada lijei ivotinje tako to ulazi u stanje nultih granica
bez misli, dok je u prisustvu bolesnih ivotinja. Pokazala mi je slike pasa sa kataraktom, a zatim druge
na kojima su potpuno izlijeeni.
Ponavljam, Boanstvo je dokazivalo kako ono ima svu mo, ne ja. Ja jedino mogu da istim
kako bih mogao da ujem i posluam.
Prolu no sam proveo sat i po u razgovoru sa jednim autorom bestselera i samo-ostvarenim
guruom. Bio sam dugugodinji njegov oboavalac, volim sve njegove knjige. Skuplja sam njegovih
poruka. Kako se i njemu dopada moj rad, konano smo stupili u kontakt i razgovarali. Bio sam okiran
onim o emu smo razgovarali.
Ispriao mi je zastraujuu priu o njegovih nekoliko zadnjih godina. Bio je iskoriten i
zlostavljan od nekoga koga je veoma volio. Dok sam sluao, pitao sam se kako je mogao da kae da je
bio rtva, kada je objavio toliko poruka o preuzimanju odgovornosti za vlastiti ivot.
Poelo je da mi svie da skoro svako ak i eksperti koji pokuavaju da nas naue kako da
ivimo (ukljuujui i mene) nemaju pojma ta ine. Jo uvijek im hvali dio slagalice. Doli su do
zakljuka da e ono to je djelovalo za njih u prolosti, tako funkcionisati i u budunosti, kao i za
svakoga drugoga. Ali ivot ne funkcionie na taj nain. Svi smo mi razliiti i ivot se stalno mijenja. Tek
to ste pomislili da ste shvatili, pojavljuje se novo iskuenje i izgleda kao da vam ivot izmie iz ruku.
Jo jedanput.
Uenje Dr. Hew Len nam kae da se prepustimo i vjerujemo Boanstvu dok stalno istimo sve
misli i iskustva koja izbijaju na povrinu tako to sluamo Boanstvo. Tim stalnim radom moemo
oistiti korove programa, kako bi smo bolje ivjeli, sa lakoom i milou.
Dok sam sluao njegovu priu punu tuge, nastavio sam da govorim Volim te tiho, u svome
umu, Boanstvu. Kada je zavrio sa priom, inio se lakim i sretnijim.
Dr. Hew Len je stalno podsjeao, kako mene tako i ostale, Boanstvo nije posluilac. Vi ne
traite stvari; vi samo istite.
Volio sam da se druim sa Dr. Hew Len-om. inilo se da mi nikada ne zamjera na pitanjima.
Jednog dana sam ga pitao da li postoje neke napredne metode ienja. Napokon, on se bavi
hooponoponoom vie od 25 godina. Sigurno je stvorio ili dobio neke druge metode pored Volim te
za ienje sjeanja.
ta isti ovih dana? pitao sam.
Zacerekao se i rekao: Ubij Boanstvo.
Skamenio sam se.
Ubij Boanstvo? Ponovio sam, udei se ta mu to znai.
Znam da je ak i inspiracija za jedan korak udaljena od stanja nule, objasnio je. Rekao sam
da moram ubiti Boanstvo kako bih stigao kui.
Ali kako da ubije Boanstvo?
74
Nastavljajui da istim, rekao je.
Uvijek, uvijek, uvijek i uvijek se vraao na taj jedan refren koji je lijeio svakoga i sve rane:
Volim te, ao mi je, molim te oprosti mi, hvala ti.
Kada sam boravio u Varavi, Poljska, krajem 2006 g., odluio sam da predstavim ideju o nultim
granicama i nultom stanju svojoj publici. Dva dana sam govorio o hipnotikom marketingu i mojoj
knjizi, Faktor privlanosti. Ljudi su bili otvoreni, i eljni znanja, tako da sam ih poduavao onome to
sam ovdje podijelio sa vama: da ste odgovorni za sve u svom ivotu i da je nain da sve iscijelite
jednostavno, sa Volim te.
Iako je publici bio potreban prevodilac za moju prezentaciju, izgledalo je da upijaju svaku moju
rije. Ali jedna osoba mi je postavila interesantno pitanje.
Ovdje u Poljskoj ljudi se cijeli dan mole Bogu i idu u Crkvu, ipak smo bili u ratu, na grad je
bombardovao Hitler, godinama smo ivjeli pod ratnim zakonima, i patili smo. Zato te molitve nisu
pomogle, i u emu se razlikuje ta hawaii-ska?
Zastao sam kako bih razmislio o pravom odgovoru, elei da je tu Dr. Hew Len kako bi mi
pomogao. U jednom trenutku sam odgovorio:
Ljudi ne dobijaju to to govore koliko ono to osjeaju. Mnogi ljudi koji se mole ne vjeruju da
e ih iko uti, ili da e dobiti pomo. Veina ljudi se mole iz oaja, to znai da e da privuku vie toga
to osjeaju: vie oaja.
Izgledalo je da me pitalac razumije i prihvata moj odgovor. Klimao je glavom. Ali kada sam se
vratio u SAD, pisao sam Dr. Hew Len-u i pitao ga kako bi on odgovorio na to pitanje. Uzvratio mi je
sledeim pismom:

Ao Akua,
Hvala ti za mogunost ienja toga to se deavalo u meni, ma ta da je to bilo, a koje
sam iskusio kao tvoje pitanje.
Na teaju koji sam vodio u Valenciji, panija, prije dvije godine bila je jedna
Amerikanka. Moj unuk je bolestan od raka, rekla mi je tokom pauze. Molila sam se za njega,
traei da ne umre, ali ipak je umro. Kako to?
Molila si se pogrenoj osobi. Rekao sam. Bolje bi bilo da si se molila za sebe, traei
oprotaj za to to se deava u tebi ma ta to bilo, a koje si iskusila dok je tvoj unuk bio
bolestan.
Ljudi ne vide sebe kao izvor svojih iskustava. Rijetko onaj koji moli usmjerava molitve ka
onome to se deava sa moliocem.
Mir od JA
Ihaleakala
Svidio mi se njegov perfektno jasni odgovor. Opet je njegova tema bila da se nita ne odigrava
van nas. Kada se veina ljudi moli, oni to ine kao da nemaju moi ili odgovornosti. Ali u
hooponoponou, vi ste totalno odgovorni. Molilac treba da trai oprotaj za ono to je u njemu, a
to je dovelo do spoljanjih okolnosti. Molilac se ponovo povezuje sa Boanstvom. Ostatak je
povjerenje u Boanstvo da e vas iscijeliti. Dok se vi iscjeljujete, tako se iscjeljuje i okolina. Sve, bez
izuzetka je unutar vas.
75
Larrry Dossey je to dobro napisao u svojoj knjizi, Iscjeljujue rijei: treba da se podsjetimo u
ovim vremenima da molilac, u svojoj funkciji mosta ka Apsolutu, nema neuspjeha. To 100% funkcionie
jedino ako to mi ne sprijeimo ostajui zaboravni prema tom inu.
Jedna stvar mi je smetala u mom radu sa Dr. Hew Len-om.
Kako sam napredovao i imao uvide, brinula me misao da su sve moje prethodne knjige bile
pogrene i da e da odvedu ljude u pogrenom pravcu. U Faktrou privlanosti, na primjer, veliao sam
mo namjere. Sada, godinama poslije pisanja te knjige, znao sam da je namjera igrarija, igraka ega, i
da je pravi izvor moi inspiracija. Takoe sada znam da je slaganje sa ivotom velika tajna za sreu, a
ne kontrolisanje ivota. Previe ljudi, ukljuujui i mene, su vizualizirali i koristili afirmacije u cilju
manipulisanja svijetom. Sada znam da to nije nuno. Bolje je da pratite tok, dok stalno istite to to se
pojavi.
Osjeao sam se kao to je morao da se osjea Neville Goddard. Neville je jedan od mojih
najmilijih pisaca mistika. Njegove rane knjige su se odnosile na stvaranje vlastite realnosti
pretvaranjem osjeanja u injenice. On je to nazivao Zakon u knjigama kao to je Zakon i obeanje.
Zakon se odnosi na vau sposobnost da utiete na stvarnost svojim osjeanjima. Obeanje se
odnosilo na okruenje Boje volje za vas.
Neville je zapoeo svoju karijeru poduavanjem ljudi kako da dobiju to to hoe sa onim to je
on nazivao osvijeena imaginacija. Kratak opis te fraze odnosi se na Neville-ov uveni citat,
imaginacija stvara realnost. Njegova prva knjiga zvala se Na tvoju komandu, koju sam kasnije
nadogradio. U njoj on objanjava kako je svijet zbilja na vau komandu. Recite Boanstvu ili Bogu ta
elite, i to e vam biti dato. Ali tokom kasnijih godina, poslije 1959, dospio je do vee moi: do
preputanja i doputanja Boanstvu da djeluje kroz vas.
Stvar je u tome da vie nije mogao da opozove svoje prethodne knjige kao to proizvoa kola
moe svoja defektna auta da povue iz prodaje. Ne znam da li ga je to uznemiravalo ili ne.
Pretpostavljam da nije. Ostavio ih je da postoje jer je osjeao da Zakon moe biti od koristi ljudima
koji se susreu sa potekoama u ivotu. Ali ja sam htio da povuem moje knjige. Osjeao sam kako
one vode ljude na pogrean put. Rekao sam Dr. Hew Len-u kako osjeam da inim neto pogreno
svijetu.
Tvoje knjige su kao stepenice. Objasnio mi je Dr. Hew Len. Ljudi su na razliitim
stepenicama na svom putu. Tvoje knjige im govore gdje se nalaze. Dok koriste te knjige za svoj razvoj,
postaju spremni za drugu knjigu. Ne treba da povue nijednu od svojih knjiga uopte. Sve su
besprekorne.
Dok sam mislio o mojim knjigama, o Neville-u, o Dr. Hew Len-u, i o svim itaocima iz prolosti,
sadanjosti i o buduim, sve to sam mogao da kaem bilo je, ao mi je, molim te oprosti mi, hvala ti,
volim te.
istiti. istiti. istiti.





76
Istina iza prie

To nije tvoja greka ve tvoja odgovornost.
Dr. Joe Vitale

Nijesam zavrio sa Dr. Hew Len-om. Jo uvijek nijesam imao kompletnu priu o njegovom radu
u bolnici za mentalne bolesnike.
Nikada nisi video pacijente? ponovo sam ga upitao jednog dana. Nikada?
Vidio sam ih u hodniku, ali nikada kao pacijente u mojoj kancelariji, ree. Jednom sam video
jednog od njih koji je rekao mogao bih da te ubijem, zna. Odgovorio sam, kladim se da bi mogao da
uradi i dobar posao, takoe.
Dr. Hew Len je nastavio da govori, Kada sam poeo da radim u bolnici sa kriminalcima
mentalno oboljelim, imali smo dva do tri ozbiljna napada meu njima svaki dan. Tada je bilo oko 30
pacijenata. Bili su u lancima, po samicama, ili ogranieni na kretanje po odjeljenju. Medicinsko osoblje
se kretalo hodnicima leima okrenuto zidu, plaei se napada. Poslije svega nekoliko mjeseci ienja,
uoili smo potpunu promjenu na bolje: vie nije bilo lanaca, niko nije bio u samici, i ljudima je bilo
dozvoljeno da izlaze na rad ili da se bave sportom.
Ali ta je on to zbilja uradio da bi poela takva promjena?
Morao sam da preuzmem potpunu odgovornost unutar sebe da bi aktualizovao problem
spolja, rekao je. Morao sam da isistim vlastite loe misli I zamijenim ih ljubavlju. Sve je bilo u redu
sa pacijentima. Greke su postojale unutar mene.
Kako je objasnio Dr. Hew Len, pacijenti pa ak i osoblje odjeljenja nisu osjeali ljubav. Zato je
volio sve.
Vidio sam zidove i uoio da treba da se ofarbaju., rekao mi je. Ali nijedna od novih boja ne
bi prijenula. Odmah bi se oljutila. Prosto sam zidovima rekao da ih volim. Jednog dana je neko
odluio da se ofarbaju zidovi i boja je prijenula.
To je zvualo uvrnuto, u najmanju ruku, ali ve sam bio navikao na ovakav razgovor sa njim.
Konano sam morao da mu postavim pitanje koje me najvie muilo.
Da li su svi pacijenti otputeni?
Dvojica od njih nisu nikada, rekao je. Obojica su premjetena na neko drugo mjesto. Inae,
cijelo odjeljenje je bio izlijeeno.
Tada je dodao neto to mi je pomoglo da shvatim veliinu toga to je uradio.
Ako eli da zna kako je to izgledalo tih godina, pii Omaka-O-kala Hamaguchi. Ona je radila
kao socijalni radnik u vrijeme kada sam ja bio tamo.
I jesam. Napisala mi je sledee:

Dragi Joe,
Hvala ti na ovome.
77
Znaj da ovo piem uz saradnju sa Emory Lance Olivier, koja je socijalni radnik i koja je radila na
tom odjeljenju sa Dr. Hew Len-om. Zaposlila sam se kao socijalni readnik u novootvorenom
forenzikom odjeljenju u Dravnoj mentalnoj bolnici na Hawaii-ma. To odjeljenje je nazvano Zatvoreno
Odjeljenje Intenzivne Sigurnosti. U njemu su bili smjeteni zatvorenici-pacijenti koji su poinili gnusne
zloine ubistava, silovanja, napada, pljake, nasilja ili njihovih kombinacija, sa dijagnozom da
vjerovatno boluju od mentalnih poremeaja.
Neki od tih pacijenata su bili osloboeni optubi zbog umobolnosti I osueni na boravak u tom
odjeljenju; neki su bili psihotini i bio im je potreban tretman, dok su neki od njih bili tu radi ispitivanja i
procjene nastavka njihovog suenja (na pr. njihove sposobnosti da razumiju optunicu i uestvuju u
vlastitoj odbrani). Neki su bili izofrenini, neki bipolarni, neki mentalno zaostali, dok su drugi bili sa
dijagnozom psihopatije ili sociopatije. Takoe je bilo i onih koji su pokuali da ubijede sudove da su
jedni od gore navedenih, ili sve to.
Svi su bili zakljuani u jedinici 24/7 i bilo im je dozvoljavano da izlaze, ali okovani u lance oko
zglobova i glenjeva, i to jedino po odlasku kod ljekaru ili na sud. Veinu dana su provodili u samicama,
zakljuanim sobama od betona, sa zakljuanim kupatilima, i bez prozora. Mnogi su bili pod jakim
ljekovima. Fizike aktivnosti su bile sporadine.
Incidenti su bili oekivani napadi pacijenata na osoblje, meusobni sukobi, pokuaji bijega.
Incidenti meu osobljem su takoe predstavljali problem osoblje je manipulisalo pacijentima;
davanje ljekova, bolovanja, kao i problemi nadoknada radnicima; nesloga meu osobljem; stalni
preokreti na pozicijama psihologa, psihijatara, i administrativnog osoblja; problemi sa strujom i
vodom; i tako dalje i tako dalje. To je bilo jedno napeto, nepostojano i divlje mjesto za boravak. ak ni
biljke ne bi uspjevale.
Pa ak i onda kada je odjeljenje bilo premjeteno u skoro renovirani, mnogo sigurniji prostor sa
ograenim podrujem za rekreaciju, niko nije oekivao da e se neto zbilja i promijeniti.
Tako kada se jedan od onih psihologa pojavio, pretpostavljalo se da e pokuati da upravlja
stvarima, pokuati da primijeni jedan od onih naprednih programa, a zatim ode gotovo istovremeno
kada je i doao ho hum.
Elem, ovoga puta je to bio Dr. Hew Len, koji pored toga to je bio dovoljno prijateljski
nastrojen, pokazalo se da ne radi gotovo nita. Radio je procjene, ocjene, ili dijagnoze; nije davao
terapije niti inio bilo kakve psiholoke testove. esto je kasnio, i nije dolazio na konsultacije o
sluajevima ili uestvovao u obaveznom pisanju izvjetaja. Umjeto toga je praktikovao udni proces
Samo I-Dentiteta Hooponopono, koji ima neto sa preuzimanjem 100 % odgovornosti za sebe,
obraajui panju samo na sebe, i uklanjajui negativne i neeljene energije unutar sebe ho hum.
Najudnije od svega je bilo to to je ovaj psiholog uvijek izgledao rastereeno i kao da zbilja
uiva u sebi? Mnogo se smijao, zabavljao se sa pacijentima i osobljem, i izgledao kao da generalno
uiva u tome to radi. Za uzvrat, inilo se da svi uivaju u njegovom drutvu, iako je izgledalo da ne
radi puno posla.
I stvari su poele da se mijenjaju. Samice su poele da se prazne; pacijenti su poeli da brinu o
svojim potrebama i poslovima; takoe su poeli da uestvuju u planiranju i primjeni programa i
projekata za njih. Koliina ljekova koje su dobijali takoe je padala i pacijentima je poelo da se
dozvoljava da naputaju odjeljenje bez lanaca.
Odjeljenje je oivjelo mirnije, lake, sigurnije, istije, mnogo aktivnije, zabavnije i
produktivnije. Biljke su poele da rastu, problemi sa vodovodom su gotovo nestali, nasilni incidenti su
postali rijetki, a osoblje se inilo mnogo harmoninijim, relaksiranim, i entuzijastinijim. Umjesto
odlaska na bolovanja, kao problem se sada pojavio viak osoblja i mogunost ostanka bez posla.
78
Dvije specifine situacije su mi posebno ostale u sjeanju.
Bilo je nekoliko deluzionih, paranoidnih pacijenata sa istorijom nasilja tipa da su ozbiljno
povrijedili nekoliko osoba u bolnici kao i van nje, i koji su bili u nekoliko slinih istitucija kao ova. Jedan
od njih je ovamo poslat zbog ubistva. Jezivo sam ga se plaila. Kada bi god bio blizu mene, kosa na
potiljku bi mi se najeila.
Upravo zato mi je bilo iznanaujue da poslije godinu ili dvije po dolasku Dr. Hew Len-a, kada
sam ga vidjela kako ide du hodnika u mom pravcu sa pratnjom i to bez lisica, a da se kosa na mom
potiljku nije najeila. Ponaala sam se kao posmatra, bez procjenjivanja, ak i tada kada smo proli
jedno pored drugog skoro se oeavi ramenima. To nije bila moja uobiajena reakcija spremnosti na
bijeg. U stvari, primijetila sam da je izgledao mirno. U to vrijeme nijesam vie radila na tom odjeljenju,
ali morala sam da otkrijem ta se dogodilo. Shvatila sam da je puten iz samice i osloboen lanaca ve
neko vrijeme i jedino objanjenje za to bilo je da su neki od osoblja radili hooponopono koji je Dr. Hew
Len podijelio sa njima.
Druga situacija se desila kada sam gledala vijesti na televiziji. Uzela sam slobodan dan kako bih
se odmorila od posla i relaksirala. Na televiziji je u vijestima bio pacijent sa odeljenja, kako se
pojavljuje na sudu, a koji je zlostavljao i ubio tri ili etiri godine staru djevojicu. Taj pacijent je
smjeten u bolnicu, jer se smatralo da nije sposoban za nastavak suenja protiv njega. Bio je
pregledan i ispitan od nekoliko psihijatara i psihologa koji su dali dijagnozu takvu, da ako bi se suenje
nastavilo, bio bi proglaen nevinim iz razloga neuraunljivosti. Ne bi morao da ide u zatvor i bio bi
prebaen u bolnicu sa mnogo manjim stepenom zatite, i tokom vremena bi bio puten na uslovnu
slobodu.
Dr. Hew Len je razgovarao sa ovim pacijentom, koji je traio da ga podui svom metodu, i
prema izvjetaju bio veoma istrajan i postojan u njegovom praktikovanju, kao to bi bio i kao bivi
mornariki oficir. Sada se smatralo da je sposoban da nastavi sa procesom, i da se zakae vrijeme
njegove odbrane na suenju.
Dok je veina drugih pacijenata i njihovih advokata traila mogunosti odbrane u smislu
neuraunljivosti, ovaj pacijent nije. Dan prije pojave na sudu otpustio je advokata. Sledeeg
poslijepodneva stajao je na sudu ispred sudije i sa aljenjem i poniznou izjavio, Ja sam odgovoran i
ao mi je. Niko nije oekivao ovakvo neto. Prolo je neko vrijeme prije nego to je sudija shvatio ta
se upravo dogodilo.
Igrala sam tenis sa Dr. Hew Len-om i tim momkom dva ili tri puta, mada je pacijent bio uljudan
i uviavan, osuivala sam ga. Meutim, u tom momentu, jedino sam osjeala njenost i ljubav prema
njemu, a i osjetila sam ogromno komeanje u cijeloj sudnici isto tako. Glasovi sudije i advokata su sada
bili meki, dok je izgledalo da ga svi ostali oko njega gledaju sa njenim osmijehom. To je bio momenat.
Zato, kada nas je jedno poslijepodne poslije tenisa Dr. Hew Len zapitao da li bi neko od nas
elio da naui o hooponoponou, brzo i visoko sam skoila, jedva ekajui da tenis ponovo doe i proe.
Od tada je prolo skoro 20 godina i jo uvijek sam puna strahopotovanja prema onome to je
Boanstvo uradilo kroz Dr. Hew Len-a u Hawaii-skoj dravnoj bolnici. Beskrajno sam zahvalna Dr. Hew
Len-u i uvrnutom procesu koji je donio sa sobom.
Uzgred, u sluaju da vas zanima, ovaj pacijent je proglaen krivim i bio je u nekom smislu
nagraen od strane sudije, koji je udovoljo njegovom zahtjevu da odslui kaznu u Federalnom zatvoru
u svojoj dravi, gdje je mogao biti blie svojoj supruzi i djeci.
Takoe, iako je prolo skoro 20 godina, jutros sam dobila poziv od biveg sekretara odjeljenja
koji je elio da zna da li e Dr. Hew Len biti u mogunosti u skorije vrijeme da doe na okupljanje sa
79
starim osobljem, od kojih je veina bila penzionisana. Sastaemo se sa njim za nekoliko nedjelja. Ko
zna ta se moe odigrati? Otvorena sam za nadolazee prie.
Mir,
O.H.
I to je bilo to. Dr. Hew Len je zbilja postigao udo u bolnici. Ljubavlju i opratanjem promijenio
je ljude koji su bili beznadni.
To je snaga ljubavi.
Naravno, htio sam da doznam jo.
Kada sam zavrio prvu verziju ove knjige, poslao sam je Dr. Hew Len-u da je razmotri. elio sam
da je provjeri radi tanosti. Takoe sam elio da popuni bilo kakvu prazninu u prii, vezanu za godine
provedene u mentalnoj bolnici. Poslije nekih nedjelju dana poto je primio rukopis, poslao mi je
sledei e-mejl.
Ao Akua,
Ovo je povjerljiva poruka za tebe i sam za tebe na osnovu rukopisa Nultih Granica koji si mi
poslao. Imam jo komentara na skicu knjige, ali u ti ih poslati u drugom e-mejlu.
Zavrio si, ree Morrnah bez naglaavanja.
Sa ime? upitao sam.
Zavrio si sa Hawaii-skom Dravnom Bolnicom.
Iako sam osjetio konanost njenog komentara toga julskog dana 1987, rekao sam, Moram da
im dam rok od dvije nedjelje za prihvatanje mog otkaza. Naravno da nijesam. Nikada nije dolo do
toga. I niko iz bolnice to nije spomenuo.
Nikada se nijesam vratio u bolnicu, ak ni tada kada sam pozvan na moju oprotajnu priredbu.
Moji prijatelji su bili tu bez mene. Oprotajni darovi su dati slubenicima I-Dentiti Fondacije koji su bili
tu.
Volio sam to sam boravio na forenzikom odjeljenju Hawaii-ske Dravne Bolnice. Volio sam
ljude na odjeljenju. U jednom momentu, ne znam kojem, prestao sam da budem psiholog, a vie sam
se osjeao kao lan porodice.
Zbliio sam se sa osobljem, pacijentima, pravilima, policijom, druinom i vidljivim i nevidljivim
silama tokom trogodinjeg boravka, 20 sati nedjeljno. Bio sam tamo kada su samice, metalni okovi,
ljekovi i drugi oblici kontrole bili oubiajeni nain ivota.
Bio sam tamo kada su samice i metalni lanci u jednom momentu prosto nestali. Kada? Niko ne
zna.
Nestali su fiziko i verbalno nasilje, takoe, gotovo potpuno.
Opalo je i korienje ljekova, samo po sebi.
U jednom trenutku, ko zna kada, pacijenti su naputali odjeljenje odlazei na rad ili na
rekreaciju bez lisica i bez potrebe za odobrenjem od medicinskog osoblja.
Promjena odjeljenja od ludakog i napetog u miroljubivo jednostavno se desila bez svjesnog
napora.
Promjena odjeljenja od onoga kojem je hronino trebalo osoblje u odjeljenje sa vikom osoblja
se jednostavno desilo.
80
Zato, hou da istaknem da sam bio blizak i aktivan lan porodice odjeljenja. Nijesam bio
nekakav oslobodilac.
Da, obezbjeivao sam terapiju. Nijesam vrio psiholoka testiranja. Nijesam iao na sastanke
osoblja. Nijesam uestvovao na razmatranjima sluajeva pacijenata. Meutim, bio sam intimno
ukljuen u deavanja na odjeljenju.
Bio sam prisutan kada se pojavio prvi radni projekat na odjeljenju pravljenje kolaa za
prodaju. Bio sam prisutan kada se pojavila prva aktivnost van odjeljenja pranje automobila. Bio sam
prisutan kada je zapoeo prvi rekrativni progrem izvan odjeljenja.
Ne iznosim uobiajene funkcije odjeljenskog psihologa koji sam bio, ne zato to su bile
beskorisne. Ja to jednostavno nijesam radio iz ko zna kojih razloga.
Meutim, ja sam hodao po odjeljenju i sudjelovao u peenju kolaa i igranju tenisa i dogiranju
van odjeljenja.
Ali najvie od svega radio sam ienje prije, poslije i tokom svake moje posjete odjeljenju
nedjelju za nedjeljom, tokom 3 godine. Radio sam ienje na svemu to bi se deavalo u meni sa
odjeljenjem, svako jutro i svako vee i sa svim onim to bi se pojavilo u mojoj svijesti u vezi odjeljenja.
Hvala ti. Volim te.
Mir od JA,
Ihaleakala
Svidjelo mi se ovo pojanjenje. Ono je otkrilo skromnost na strani Dr. Hew Len-a, kao to je
pomoglo da se pojasni ta je on uradio, a i ta nije, dok je bio zaposlen u bolnici.
Uzvratio sam mu pismo i zamolio ga dozvolu da ukljuim njegov e-mejl u knjigu, kako bih ga
podijelio sa vama. Uzvratio je samo sa jednom rijeju to sam i oekivao od njega da napie: Da.
Nijesam jo zavrio sa uenjem od ovoga zadivljujueg ovjeka. Odluili smo da ponemo da
vodimo seminare zajedno i naravno, budemo koautori ove knjige. Ali sada moram da zavrim priu o
tome kako je pomogao da se izlijei cijelo odjeljenje mentalno bolesnih kriminalaca. To je uradio
onako kao to sve i radi: radom na sebi. A rad na sebi se sastoji od samo tri jednostavne rijei: Volim
te.
Naravno to je isti proces koji moemo da uradimo i vi i ja. Ako treba da sumiram
modernizovani Samo I-Dentitet kroz Hooponopono metod koji Dr. Hew Len poduava u nekoliko
kratkih koraka, to bi moglo da izgleda ovako:
1. Stalno ienje
2. Preduzimanje aktivnosti na osnovu ideja i mogunosti koje se ukazuju
3. Stalno ienje
To je to. To je moda najkrai put ka postizanju uspjeha. To je moda put najmanjeg otpora.
To je moda najdirektniji put ka stanju nule. I sve to poinje i zavrava se sa maginom frazom: Volim
te.
To je nain da se ue u zonu nultih granica.
I da, Volim vas.


81

Epilog
Tri stepena buenja

Moj posao ovdje na zemlji je dvostruk. U prvom redu
To je da uinim poboljanja. Moj drugi posao je da probudim
Ljude koji moda spavaju. Skoro svi spavaju!
Jedini nain da ih probudim je da radim na sebi!
- Dr. Ihaleakala Hew Len

Narednog dana me novinar zapitao: Gde sebe vidite za godinu dana od sada?
Ranije bih mu dao taan proraun onoga to bih elio postii. Govorio bih o svojim planovima,
ciljevima i namjerama. Rekao bih mu o knjigama koje sam elio da napiem ili o onome to elim da
budem, ta elim da uradim, stvorim, ili kupim. Ali zbog svega onoga to sam proao sa Dr. Hew Len-
om, nijesam vie isticao ciljeve, namjere ili pravio planove za budunost. Zato sam mu odgovorio
istinom ovoga trenutka:
Gdje god da budem, bie mnogo bolje nego to sada mogu da zamislim.
U tom odgovoru ima mnogo vie dubine nego to moete da uoite na prvi pogled. Ona dopire
iz inspiracije. Kao sam ga izgovorio tako me odgovor i iznenadio. On je takoe otkrio gdje sam svojim
umom ovih dana: vie me zanima sadanji od naredbog trenutka. Ako se usmjerim na sadanji
trenutak, cijela budunost se sasvim lijepo ocrtava. Kao to sam jedanput rekao Dr. Hew Len-u: Moja
namjera ovih dana je da potujem namjeru Boanstva.
Prenio sam pitanje novinara i moj inspirisani odgovor jednom prijatelju ba prije nekoliko
trenutaka. Svidjelo mu se. Ve nekoliko mjeseci se bavi hooponoponom zajedno sa mnom, tako da
shvata ultimativnu istinu: Kada napusti svoj ego i elje egoa, dozvoljava neemu boljem da te vodi:
Boanstvu.
Ovaj novi ja, i novo razumijevanje, je u cjelosti dio moje vivisekcije. Naravno sve to se nije
desilo preko noi. Izgovaranjem Volim te i drugih reenica, bio sam voen dubljoj svjesnosti, to bi
neko mogao nazvati buenjem, moda ak i prosvjetljenjem. Shvatio sam da postoje najmanje tri
stepena buenja, i oni skoro da su mapa ivotnog duhovnog putovanja. To su:
1. Vi ste rtva. Svi smo mi zapravo roeni sa osjeanjem bespomonosti. Mnogi od nas
takvi i ostanu. Mislimo da je spoljnji svijet tu da nas se doepa: vlada, susjedi, drutvo,
loi momci svejedno u kom obliku. Osjeamo kako na to nemamo nikakvog uticaja. Mi
smo posljedica uzroka ostalog svijeta. Stiemo ake, alimo se, protestvujemo, i
skupljamo u grupe da se borimo protiv drugih koji nas izazivaju. Sem u pojedinim
sluajevim tu i tamo, ivot nas, generalno, isisava.
2. Vi kontroliete. Jedanput pogledate film koji mijenja ivot, Tajna, ili proitate knjigu,
kao to je Faktor privlanosti ili Magija vjerovanja, i probudite vlastitu snagu. Shvatite
snagu postavljanja namjera. Otkrijete snagu koju imate kako bi ste vizualizirali to to
hoete, preduzmete akciju i to postignete. Poinjete da doivljavate magiju stvaranja.
82
Postignete neke sasvim dobre rezultate. ivot, u principu, poinje da se ini prilino
dobar.
3. Vi se budite. U jednom momentu poslije stepena 2, poinjete da shvatate da su vae
namjere u stvari ogranienja. Poinjete da uviate da sa svom svojom
novopronaenom snagom, jo uvijek ne moete sve da kontroliete. Poinjete da
shvatate da kada ste okrueni veom snagu, uda poinju da se deavaju. Poinjete da
se preputate, i da vjerujete. Poinjete da praktikujete, trenutak za trenutkom,
svjesnost vae veze sa Boanstvom. Poinjete da prepoznajete inspiraciju kada vam
doe, i po njoj djelujete. Shvatate da imate izbor, ali ne i kontrolu nad svojim ivotom.
Shvatate da je najvea stvar koju moete da uinite da se uskladite sa svakim
trenutkom. Na ovom stepenu, uda se deavaju, i stalno vas zapanjuju svojim
pojavama. Vi, generalno, ivite u stalnom stanju uenja, iznenaenja i zahvalnosti.
Ja sam stupio u tree stanje, a moda ste i vi do sada, takoe. S obzirom da ste sa mnom doli
dovde, dozvolite mi da jo pojasnim svoje buenje. To bi vam moglo pomoi da se pripremite na ono
to ete ubrzo iskusiti, ili da vam pomogne da bolje razumijete to to sada doivljavate.
Na prvom seminaru Dr. Hew Len-a imao sam kratak doivljaj Boanstva. To se desilo prvih
dana sa njim kada sam zaustavio svoj unutranji amor. Sve sam prihvatio. Pojavio se mir skoro van
moi shvatanja. Ljubav je bila moja mantra. To je bila pjesma koja se stalno odvijala u mom umu.
Ali taj kratki uvid nije ostao na tome.
Kada god bih bio u prisustvu Dr. Hew Len-a, osjeao sam mir. Siguran sam da je to bio efekat
podeavanja prema njemu. Njegov ton je uticao na mene. Doveo me u harmoniju sa mirom.
Tokom drugog seminara poeo sam da doivljavam neto to bi drugi nazvali vidovitom
bljeskovima. Vidio sam aure. Vidio sam anele oko ljudi. Primao sam slike. Jo se sjeam nevidljivih
maaka oko Neriss-inog vrata. Kada sam joj to rekao, nasmijala se. Bilo da je slika bila realna ili ne,
sigurno je da je promijenila njeno raspoloenje. Blistala je.
Dr. Hew Len esto vidi znakove pitanja kako lebde oko glava ljudi, to mu ukazuje kojem
ovjeku da se obrati. Kada god ugleda nevidljive simbole ili bia, on dodaje, znam da to zvui ludo.
Psihijatri bi zatvorili osobu koja bi govorila o takvim stvarima.
U pravu je, naravno, ali jednom kada ponje buenje, nema povratka nazad. Tokom mog prvog
seminara koji sam nazvao Iza Manifestacije, neto sam iitao iz energetskih polja ljudi. Bili su puni
strahopotovanja. Neki mogu rei da je to vie bio dar, nego li samo otvaranje. Ranije nekorieni dio
moga mozga se pokrenuo i osvijetlio. Sada moje oi mogu da vide ako im dopustim. Rekao sam Dr.
Hew Len-u, izgleda mi da sve govori sa mnom. Sve izgleda ivo. Nasmijeio se znalaki.
Prije mog drugog Iza manifestacije vikenda, imao sam drugo iskustvo satorija. Satori je
kratkotrajno iskustvo prosvjetljenja, probanje Boanstva. To je kao kada se otvore krila prozora i za
trenutak se stopite sa izvorom ivota. To je teko opisati kao to bi bilo opisivanje cvijeta sa druge
planete. Ali uvianje da mogu da nestanem i doivim nulte granice promijenilo me. To iskustvo mi je
kao marker. Mogu mu se opet vratiti. Na jedan nain to je divno, kao da imam kartu za povratak
blaenstvu. Na drugi nain to je samo jedno sjeanje, koje me spreava da doivljavam sadanji
trenutak. Sve to mogu da uradim je da nastavim sa ienjem.
Ponekad, kada sam na sastanku, opusti bih se i gledao irokim pogledom nefokusiranim, i tada
bih moga da vidim istinu o toj situaciji. Tada se ini kao da je vrijeme stalo, ili u najmanju ruku
usporilo. Ono to tada uoavam je tkanje ivota. To lii na skidanje gornjeg sloja slike da bi se dolo do
remek djela ispod njega. Nazovite to vidovnjakim darom, vizijom X-zraka, ili Boanskim vidom. Ja bih
83
rekao da Joe Vitale (pa ak i Ao Akua) nestaje u nulto stanje, ili da moje oi to opaaju. To su nulte
granice. To je upravo to. Na tom mjestu nema zabune. Sve je jasnost.
Ne ivim u tom stanju. I dalje se vraam u takozvanu realnost. I dalje imam iskuenja. Kada me
Larry King zapitao da li imam lo dan, rekao sam da. Imam jo uvijek. Dr. Hew Len je rekao da treba da
imamo probleme. Ali hooponopono je tehnika za reavanje problema. Sve dok budem nastavljao da
govorim Volim te Boanstvu i nastavim sa ienjem, vraau se mjestu nultih granica.
Signal koji alje nula, ako bi smo to pokuali da izrazimo rijeima, je ljubav. Zato izgovaranje
volim te bez prestanka, pomae nam da se uskladimo. Ponavljanje te fraze pomae da neutraliemo
sjeanja, programe, vjerovanja i ogranienja koja se nalaze na putu naeg buenja. Dok nastavljam da
istim, javljaju se uda koja ne bih mogao ni da zamislim. Sve to treba da radim je da nastavim sa tim.
Neki ljudi smatraju da shvataju glas inspiracije ukoliko usmjere svoju panju na ton glasa kojeg
uju u svojoj glavi. Jedan prijatelj mi je jedanput rekao, razlikujem glas moga ega i glas inspiracije jer
je egov nametljiv, a glas inspiracije je blai.
Ja mislim da je to samoobmanjivanje. Glas koji je uurban i glas koji je blai su jo uvijek glasovi
ega. ak i sada, dok itate ovu knjigu vi razgovarate sami sa sobom. Pitate se o tome ta to itate.
Identifikovali ste se sa tim glasom i mislite da ste to vi. To nije to. Boanstvo, i inspiracija, su iza ovih
glasova. Kako nastavljate da praktikujete hooponopono postaje vam jasnije ta je zapravo inspiracija,
a ta nije.
Kao to Dr. Hew Len nastavlja da nas podsjea, To nije kao pravljenje brze hrane. Tome treba
posvetiti vrijeme.
Dodao bih da se buenje moe desiti u bilo kom trenutku. ak i dok itate ovu knjigu. Ili dok
etate. Ili mazite psa. Situacija nije bitna. Vae unutarnje stanje jeste. I sve to poinje, i zavrava, sa
jednom divnom frazom.
Volim te.

Dodatak A
Osnovni principi Nultih Granica

Mir za sva vremena, sada i zauvijek i dalje
Ka maluhia no na wa a pau, keia wa a mau a mau loa aku

1. Nemate pojma o tome ta se dogaa.
Nemogue je biti svjestan svega to se dogaa u vama i oko vas, svjesno ili nesvjesno.
Vae tijelo i um se podeavaju upravo sada, a da vi toga niste ni svjesni. Postoji
ogroman broj nevidljivih signala u vazduhu upravo sada, od radio talasa do oblika misli,
kojih uopte niste svjesni. Vi ste svakako ko-kreator svoga vlastitoga svijeta upravo
sada, ali to se deava nesvjesno, bez vae svjesne kontrole ili znanja. To je razlog zbog
kojega moete pozitivno misliti koliko hoete, a i dalje biti siromani. Va svjesni um
nije kreator.
84
2. Nemate kontrolu nad svim.
Oigledno, ako ne znate sve to se deava, ne moete uopte imati kontrolu. To je
samo jedna ego zabluda da mislite da moete natjerati svijet da se ponaa po vaoj
zapovijesti. Kako va ego ne moe vidjeti mnogo od toga to se odvija u ovome svijetu
sada, dopustiti egu da odlui ta je sada najbolje za vas, nije mudro. Vi imate izbor, ali
nemate kontrolu. Moete upotrijebiti svoj svjesni um da ponete da birate ta biste
radije doivjeli, ali morate da napustite ideju da li e se to odigrati ili ne, ili kako, ili
kada. Predaja je klju.
3. Moete da iscijeliti sve to vam se nae na putu.
Sve to se pojavi u vaem ivotu, bez obzira kako se pojavilo, je tu radi iscjeljivanja,
jednostavno zato to je sada u vaem dometu. Ovim se pretpostavlja da ako to moete
da osjetite, moete i da ga iscijelite. Ako neto moete da vidite u drugome, i do vas
mui, tada je ono tu radi iscjeljivanja. Ili kako sam jedanput rekao Opri: ako moe da
primijeti, moe i da dobije. Moda nemate pojma zato je to u vaem ivotu, ili
kako se u njemu pojavilo, ali moete mu dopustiti da nestane, jer ste sada svjesni toga.
to vie iscjeljujete to to se javlja, istiji ste da ispoljite to to vie volite, jer ete tako
osloboenu energije moi da upotrijebite za neto drugo.
4. Vi ste 100 % odgovorni za sva svoja iskustva.
To to se deava u vaem ivotu nije vaa greka, ve vaa odgovornost. Ovaj koncept
line odgovornosti zadire dalje od onoga to govorite, radite ili mislite. On ukljuuje i to
to drugi govore, rade i misle, a javlja se u vaem ivotu. Ako preuzmete odgovornost
za sve to to se javlja u vaem ivotu, tada kada se neko pojavi sa problemom, tada je
to i va problem takoe. To povezuje princip trojstva, koji istie da vi moete iscijeliti
sve to se javlja na vaem putu. Ukratko, ne moete kriviti nikoga i nita za postojee
stanje u vaem ivotu. Jedino to moete da uradite je da preduzmete odgovornost za
to, to znai prihvatiti ga, imati ga, i voljeti ga. to vie iscjeljujete to to se pojavljuje,
vie se usklaujete sa izvorom.
5. Vaa karta za mjesto nultih granica je fraza Volim te
Prolaz koji dovodi do mira preko svih shvatanja, od iscjeljivanja do ispoljavanja, je
jednostavna fraza Volim te. Njeno govorenje Boanstvu isti sve u vama tako da
moete da doivite udo ovoga trenutka: nulte granice. Ideja je u tome da sve volite.
Volite preveliku debljinu, lou naviku, problem djeteta ili vaeg susjeda ili suprunika;
sve to volite. Ljubav preobraava zarobljenu energiju i oslobaa je. Govorenje rijei
Volim te otvara vrata za doivljavanje iskustva Boanstva.
6. Inspiracija je vanija od namjere.
Namjera je igraka uma; inspiracija naredba Boanstva. U jednom trenutku ete se
predati i poeti da sluate, radije nego da molite i ekate. Namjera pokuava da
kontrolie ivot baziran na ogranieni pogled egoa; inspiracije je primanje poruke od
Boanstva a zatim i postupanje po noj. Namjera djeluje i donosi rezultate; inspiracija
djeluje i donosi uda. ta vam se vie dopada?


85
Dodatak B
Kako da izlijeite sebe (ili bilo kog drugoga)
I otkrijete Zdravlje, Dobrobit i Sreu

Ovdje su navedena dva dokazana naina hooponoponoa kako da se izlijeite (ili bilo koga
drugog) od bilo ega to uoite. Upamtite da je to to uoite u drugome takoe i u vama, tako da je
cijelo lijeenje u stvari samo-lijeenje. Niko drugi sem vas ne treba da radi ovaj proces. Cijeli svijet je u
vaim rukama.
Najprije, ovo je molitva koju je Mornah govorila kako bi pomogla da se izlijee stotine ako ne i
hiljade ljudi. Jednostavna je ali mona:

Boanski stvoritelju, oe, majko, sine kao jedan ... ako sam ja, moja porodica, moji
roaci, i preci uvrijedili tebe, tvoju porodicu, tvoje roake i pretke u mislima, rijeima, djelima, i
aktivnostima od kada smo stvoreni do danas, molimo te za oprotaj..... dopusti da ovo oisti,
proisti, oslobodi, odsijee sva negativna sjeanja, blokove, energije, i vibracije, i preobrazi ove
neeljene energije u istu svjetlost... i to je uinjeno.

Drugo, nain na koji Dr. Hew Len voli da lijei je da prvo kae ao mi je. i Molim te oprosti
mi. Ovo govorite kako bi ste priznali da neto bez vaeg znanja o emu se radi je dospjelo u vae
sistem tijelo/um. Vi nemate pojma kako je to dospjelo tu. Ni ne treba da znate. Ako ste predebeli,
jednostavno ste zakaili program koji vas je uinio takvim. Govorei ao mi je., vi govorite Boanstvu
da elite oprotaj unutar sebe za sve to vam je doneeno. Vi ne molite Boanstvo da vam oprosti; vi
molite Boanstvo da vam pomogne da oprostite sebi.
Poslije toga, kaete Hvala ti i Volim te. Kada kaete Hvala ti. vi izraavate zahvalnost. Vi
pokazujete svoju vjeru da e se problem rastvoriti za najveu dobrobit svih koje dotie. Rijei Volim
te preobraavaju energiju koja je zarobljena kako bi mogla da tee. One vas ponovo povezuju sa
Boanstvom. S obzirom da je nulto stanje stanje iste ljubavi i ima nulte granice, vi poinjete da
dolazite u to stanje izraavanjem ljubavi.
Sledee to e se desiti zavisi od Boanstva. Moete biti inspirisani da preduzmete akciju neke
vrste. Ma o emu da se radi, uradite tako. Ukoliko niste sigurni kao treba da postupite, upotrijebite isti
metod iscjeljivanja na vau zbunjenost. Kada ste istiji, znaete kako da postupite.
Ovo je pojednostavljena verzija modernizovanog hooponopono kljunog metoda iscjeljivanja.
Radi boljeg shvatanja Samo I-Dentiteta kroz Hooponopono proces, prijavite se na radionicu. (vidi
www.hooponopono.org ) da bi ste razumjeli ta ja i Dr. Hew Len inimo zajedno , vidite
www.zerolimits.info.


86
Dodatak C
Ko je glavni?
Dr Ileakala Hew Len

Hvala vam to itate ovaj dodatak. Zahvalan sam vam.
Ja volim Samo I-Dentiti Hooponopono i dragu Morrnah Nalamaka Simeona, Kahuna Lapau,
koja ga je tako milosrdno podijelila sa mnom novembra 1992.
Ovaj lanak je baziran na mislima koja sam zabiljeio u svoj laptop 2005.

9 Januar 2005
Problemi mogu da se rijee a da se ni ne zna ta se deava! Shvatanje i prihvatanje ovoga bilo
je pravo olakanje i radost za mene.
Reavanje problema, dio vezan za svrhu postojanja, je bilo to ime sa bavio Samo I-Dentitet
Hooponopono. Da bi se problem rijeio moraju se odgovoriti na dva pitanja: Ko sam ja? Ko je glavni?
Da bi se spoznala priroda kosmosa poinje se sa Sokratovskim uvidom: Spoznaj sebe sama.

21 januar 2005

Ko je glavni?
Veina ljudi, ukljuujui i naunike, bave se svijetom kao fizikim entitetom. Tekua istraivanja
DNK da bi identifikovali uzroci i ljekovi za srana oboljenja, i eernu bolest su pravi primjeri za to.

Zakon uzroka i posljedice: fiziki model

Uzrok Posljedica

Oteenje DNA Bolest srca
Oteenje DNA Rak
Oteenje DNA Diabetes
Fiziki Fiziki problemi
Fiziki Problemi okoline

Intelekt, Svjesni um,vjeruje da on reava probleme, odnodno da on kontrolie to to se deava
i to se doivljava.
87
U svojoj knjizi Iluzija korisnika, novinar Tor Norrentranders istie drugaiju slliku Svijesti. On
citira naune studije, posebno one Profesora Benjamin Libet-a sa Califrnia Univerziteta u San
francicscu, koji pokazuju da se odluke donose prije nego ih Svijest donese, i da intelekt nije ni svjestan
toga, vjerujui da ih on donosi.
Norrentranders takoe citira istraivanja koja pokazuju da je intelekt svjestan svega 10 do 15
djelia informacija u sekundi od miliona koja se odvijaju van njegove svijesti!
Ako nisu intelekt ili svijest, ko je onda glavni?
8 februar 2005
Sjeanja koja se ponavljaju upravljaju tome ta e doivjeti Podsvjesni Um.
Podsvjesni Um doivljava kao zastupnik, imitatorski i kao odjek sjeanja koja se ponavljaju. On
se ponaa, vidi, osjea i odluuje upravo onako kako sjeanja diktiraju. Svjesni um takoe funkcionie,
bez svoje svijesti o tome, onako kako sjeanja diktiraju. Sjeanja diktiraju to oni doivlajvaju, kao to
studije pokazuju.
Zakon uzroka i posljedice: Sami I-Dentite Hooponopono

Uzrok Posljedica
Sjeanja koja se ponavljaju Fiziki Bolest Srca
u Podsvjesnom umu
Sjeanja koja se ponavljaju Fiziki Rak
u Podsvjesnom umu
Sjeanja koja se ponavljaju Fiziki Dijabetes
u Podsvjesnom umu
Sjeanja koja se ponavljaju Fiziki problemi Tijelo
u Podsvjesnom umu
Sjeanja koja se ponavljaju Fiziki problemi Svijet
u Podsvjesnom umu

Tijelo i svijet postoje u Podsvjesnom umu kao kreacije ponavljajuih sjeanja, rijetko kao
inspiracija.
23 februar
Podsvjesni i Svjesni um, koji ine Duu, ne stvaraju vlastite ideje, misli, osjeanja i akcije. Kako
je ranije pokazano oni doivljavaju kao zastupnici, kroz sjeanja koja se ponavljaju i inspiraciju.

Doim ovjek moe napraviti stvari po svom nahoenju
Bez znanja o svrsi stvari samih po sebi.
Viljem ekspir

88
Bitno je shvatiti da Dua ne stvara vlastita iskustva, ve ona vidi onako kako sjeanja vide,
osjea to to sjeanja osjeaju, ponaa se onako kako se sjeanja ponaaju, i odluuje kako sjeanja
odluuju. Ili, rjee, vidi, osjea, ponaa se i odluuje onako kao inspiracija vidi, osjea, ponaa se i
odluuje.
Kljuno pri reavanju problema je znati da tijelo i svijet nisu problemi sami od sebe ve efekti,
posljedice, sjeanja koja se odvijaju u Podsvjesnom umu! Ko je glavni?

12 mart 2005
Praznina je osnova samo I-Dentiteta, Uma , Kosmosa. To je pretea inspitacija od Boanske
Inteligencije ka Podsvjesnom Umu (vidi sliku c1) .
Sve to naunici znaju je da je Kosmos nastao iz niega, i da e se vratiti u nita kada za to doe
vrijeme. Univerzum poinje i zavrava se sa nulom.
Charles Seffe, Nula: Biografija opasnih ideja

Samo I-Dentitet
Stanje praznine











Slika 1. Stanje Praznine
Sjeanja koja se ponavljaju izmjetaju Prazninu Sami I-Dentiteta, onemoguavajui pojavu
Inspiracije. Da bi se popravio taj poremeaj, da bi se ponovo uspostavi Samo I-Dentitet, sjeanja treba
da se vrate u prazninu kroz transformaciju pomou Boanske Inteligencije.
isti, brii i nai vlastitu angri-la. Gdje? U sebi!
Morrnah Nalamaku Simeona, Kahuna Lapaau




beskonanost Boanska Inteligencija
Supersvjesni um
(Aumakua)
Svjesni um (Uhane)
Podsvjesni um
(Unihipili)
Praznina
89
Nit kamena kula, nit zidovi od bronze, nit tamnica mrana,
Nit eline karike snane, ne mogu zarobiti duh.
William Shakespeare, Playwright

22 Mart 2005.
Postojanje je dar Boanske Inteligencije. On je dat zarad ponovnog uspostavljanja Samo-I-
Dentiteta kroz rjeavanje problema. Samo I-Dentitet Ho'opnopono je poboljana verzija prastare
Havajske metode rijeavanja problema pod nazivom POKAJANJE, OPROST i TRANSMUTACIJA.
Ne sudite i nee vam biti sueno.
Ne korite, i niti e vas koriti.
Oprostite i bie vam oproteno.
Isus po Luki 6

Ho'oponopono ukljuuje sva etiri lana Samo I-Dentiteta, Boansku Inteligenciju,
Supersvjesni Um, Svjesni Um i Podsvjesni Um koji zajedno rade kao jedno. Svaki od njih ima
jedinstvenu ulogu i funkciju u rijeavanju problema koji se vrte u Podsvjesnom Umu.
SUPERSVJESNI UM je bez memorije, neokrznut djelovanjem sjeanja iz Podsvjesnog Uma.
On je uvijek jedno sa BOANSKOM INTELIGENCIJOM koja se kree, a sa njom dakle i Supersvjesni
Um.
Samo I-Dentitet djeluje kroz INSPIRACIJU i SJEANJE. Samo jedno od njih, dakle ili
inspiracija ili sjeanje, u datom trenutku mogu upravljati Podsvjesnim Umom. Dua Samo I-
Dentiteta je na usluzi onog ko upravlja, obino je to sjeanje umjesto inspiracije. (vidi sliku C.2.)









Samo I-Dentitet
Inspiracija
Samo I-Dentitet
Repriziranje sjeanja
Boanska
Inteligencija
Supersvjesni Um
Svjesni Um
Podsvjesni Um
SLIKA C.2 Stanje Inspiracije i stanje Repeticije Sjeanja
90
30 April 2005.
Ja konzumiram svoj bol.
John Clare

Praznina je zajedniki teren, ekvilajzer, svih Samo I-Dentiteta, ivih i neivih.
Ona je naunitivi bezvremeni temelj kosmosa, vidljivog i nevidljivog.

Istine su jasne, svi ljudi (iva bia) su jednaki.
Thomas Jefferson
Sjeanja koja se iznova i iznova vrte u krug, pomjeraju teite Samo I-Dentiteta, izbacujui
Duu Uma iz prirodne pozicije Praznine i Beskonanog. Iako sjeanja izmjetaju Prazninu, ne
mogu je unititi. Kako Nita moe biti uniteno?


A house divided against itself cannot stand.
Abraham Lincoln


5 Maj 2005.

Da bi Samo I-Dentitet ostao Samo I-Dentitet iz trenutka u trenutak potreban je
neprekidan Ho'oponopono. On nikada ne smije poput sjeanja otii na odmor.
NEPREKIDAN HO'OPONOPONO NIKADA SE NE SMIJE PENZIONISATI, ZASPATI, ZAUSTAVITI.

U trenucima razdraganosti zapamti
da neznano zlo (film sjeanja) vreba iz prikrajka!
Geoffrey Chaucer


12 Maj 2005.

Svjestan um moe inicirati Ho'oponopono proces kako bi otpustio sjeanja ili ih ukljuio
krivnjom i razmiljanjem (vidi sliku C.3.)

91



Samo I-Dentitet Ho'oponopono
(Rjeavanje problema)
Pokajanje i Oprost

1. Svjestan Um inicira Ho'oponopono proces rjeavanja problema, tj, alje
zajtjev Boanskoj Inteligenciji da prenese sjeanja u Prazninu. On potvruje
da su sjeanja koja se vrte u Podsvjesnom Umu problem, i da je 100%
odgovoran zbog njih. Zahtjev se prenosi dole iz Svjesnog u Podsvjesni Um.
(vidi sliku C.5.)
2. Prenos zahtjeva u Podsvjesni Um lagano komea sjeanja za transmutaciju.
Tada se zahtjev penje u Supersvjesni Um ravno iz Podsvjesnog.
3. Supersvjesni Um procesira zahtjev i ini potrebne promjene. Kako je on
uvijek utiman sa Boanskom Inteligencijom, ima potreban kapacitet da to
obavi. Zahtjev se na kraju alje Boanskoj Inteligenciji na finalnu obradu.
4. Nakon to se zahtjev pregleda od strane Boanske Inteligencije, ona alje
preobraenu energiju nazad u Supersvjesni Um.
5. Ta energija tee dalje iz Supersvjesnog u Svjesni Um.
6. Preobraena energija nakon toga ide iz Svjesnog u Nesvjesni Um. Ona
prvo neutralie utvrena sjeanja. Neutralizovane energije se proslijeuju
u zalihe, naputajui Prazninu.







Samo I-Dentitet Ho'oponopono
(rjeavanje problema)
Pokajanje i Oprost
Boanska Inteligencija
Supersvjesni Um
Svjesni Um
Podsvjesni Um
SLIKA C.3 Pokajanje i Oprost
92
12 Jun 2005.

Razmiljanje i krivica su sjeanja koja se ponavljaju. (vidi sliku C.2.)
Dua moe biti inspirisana Boanskom Inteligencijom bez sopstvenog saznanja o tom procesu.
Jedini zahtjev Inspiracije ili Boanske Kreativnosti je da Samo I-Dentitet bude to to jeste; Samo
I-Dentitet. Za to je potrebno neprekidno ienje sjeanja.

Sjeanja su stalni pratioci Podsvjesnog Uma. Nikad ga ne naputaju. Nikada ne prestaje
njihovo konstantno repriziranje.





Zakoni ovjekovi

Iznenadna tuga, uvijek oko nas
Zemaljsko blaenstvo! Posuto gorinom
Nestala je radost truda nam i rada!
Na kraju puta saekava patnja.
Zarad sebe ne preputaj joj se.
U trenucima razdraganosti zapamti
da neznano zlo vreba iz prikrajka!

Geoffrey Chaucer, Kantenberijske prie
Samo I-Dentitet Hooponopono
(rjeavanje problema)
Transmutacija (Preobraavanje) pomou Boanske (Uzviene) Inteligencije
Boanska Inteligencija
Supersvjesni Um
Svjesni Um
Podsvjesni Um
SLIKA C.4 Preobraavanje pomou Boanske Inteligencije
93


Da se sa sjeanjima raskrsti jednom i za svagda, moraju se oistiti do kraja!

Dogodilo se u Ajovi godine 1971. Zaljubih se do uiju po drugi put. Rodila se M,
naa draga erkica.
Gledajui moju enu kako se brine o njoj, zaljubljivah se dublje i dublje u obe.
Imadoh dvoje predivnih da volim.
Nakon zavrene kole u Juti tog ljeta, ena i ja smo odluivali da li da se vratimo
kui na Havaje ili da nastavimo dokolovavanje.
Otkako smo poeli ivjeti u Hawkey State-u, nabasali smo na dvije prepreke.
erka nije prestajala plakati otkako smo je donijeli iz bolnice.
Drugo: najgora zima stoljea spustila se u Ajovu.
Nedjeljama sam morao svako jutro razbijati led sa vrata da bi mogli napolje.
Otprilike kada je trebalo da navri godinu dana, vidjeli smo krv na M-inoj dekici.
Dok ovo piem, shvatam da je konstantan pla bio njena reakcija na teko kono
oboljenje dijagnosticirano kasnije.
Noima sam plakao gledajui je kako pati.
Terapija steroidima nije pomogla.
Do tree godine, krv je konstantno tekla iz popucale koe na laktovima i koljenima,
zglobovima prstiju na nogama i rukama. Naslage debele koe prekrivale su
unutralju povrinu ruku i vrat.
Jednog dana, nakon devet godina, ve smo se vratili na Havaje, ja sam se vozio
prema kui sa M i njenom sestrom. Odjedanput, bez svjesnog premiljanja, okrenuo
sam kola i krenuo prema svojoj kancelariji u Vaikikiju.
Oh, doli ste mi u posjetu, ree nam tiho Morrnah. Vrljajui po papirima na svom
stolu pogledala je u M. eljela si me upitati neto? ree njeno.
M pokaza ruke na kojima su se ocrtavale godine bola i patnje.

"Dobro," odgovori Morrnah i zatvori oi.
ta je Morrnah inila? Tvorac Samo I-Dentiteta Ho'oponopono-a je praktikovao
Samo I-Dentitet Ho'oponopono. Godinu dana kasnije, 13 godina krvarenja, oiljaka,
bola, patnje i medikamenata se zavrilo!
Student Samo I-Dentiteta Ho'oponopono


30 Jun 2005.

Smisao ivota je postii Samo I-Dentitet, jer Boanstvo je kreiralo Samo I-Dentitet po
sopstvenom liku, Prazno i Beskrajno.
Sva ivotna iskustva su sjeanja koja se ponavljaju i Inspiracije.
Depresija, razmiljanje, krivica, siromatvo, mrnja, odbojnost i tuga su ve ranije odtugovana
tuga, kako je i ekspir opjevao u jednom od svojih soneta.
Svjesni um ima izbor: Pokrenuti neprekidno ienje ili dopustiti sjeanjima neprekidno da
ponavljaju probleme.


94



12 Decembar 2005.

Svijest koja operie sama nesvjesna je najveeg dara Boanske inteligencije: Samo I-
Dentiteta. Kao takva, nesvjesna je i uzroka problema. To rezultuje neefikasnim interakcijama u
rijeavanju problema. Sirota Dua preputena je neprekidnoj patnji kroz cijelo svoje postojanje.
Kako tuno

Svjesni um treba probuenje i usmjerenje prema daru Samo I-Dentiteta, bogatstvo van
svih shvatanja.
Samo I-Dentitet je neunitiv i vjean, poput svog Tvorca, Boanske Inteligencije.
Posljedice neznanja su lano poistovjeivanje stvarnosti sa bezosjeajnim i nemilosrdnim
siromatvom, bolestima, ratovima i smru kroz generacije.



24 Decembar 2005.

Fizika stvarnost je odraz sjeanja i Inspiracije u Dui Samo I-Dentiteta. Promjena stanja
Samo I-Dentiteta rezultuje promjenom fizike stvarnosti.
Ko upravlja Inspiracija ili sjeanja? Odluka je u rukama Svjesnog Uma.



7 Februar 2006. (Ulazak u 2006.)

Ovdje su predstavljena etiri Ho'oponopono naina rjeavanja priblema koja se mogu
primjeniti kako bi se uspostavio Samo I-Dentitet kroz pranjenje repeticije sjeanja iz
Podsvjesnog Uma.
1. VOLIM TE. Kada dua proivljava repetativna sjeanja i prepriavanje problema, recite im,
mentalno ili tiho: Volim te , drago sjeanje moje. Zahvalan(a) sam to imam priliku osloboditi
vas i sebe. Volim te moe se ponavljati tiho, ponovo i ponovo.
Sjeanja nee otii ukoliko ih vi ne otpustite. Volim te se moe upotrijebiti ak i ako niste
svjesni problema. Na primjer prije pozivanja ili javljanja na telefonski poziv ili prije ulaska u kola
i sl.
Neprijatelje volite, budite dobri prema onima koji vas mrze.
Isus po Luki: 6

2. Hvala. Ovaj nain sa ili umjesto Volim te. Sa Volim te moe se mentalno ponavljati
neprekidno ukoliko elite.

3. Plava solarna voda. Ispijanje vode je divna vjeba rjeavanja problema, naroiti plava solarna
voda. Uzmite plavu staklenu au sa poklopcem koji nije metalni. Naspite obinu vodu. Stavite je
na sunevu svjetlost ili ispod obine lampe ili sijalice (fluorescentna nije dobra) i ostavite sat
vremena. Nakon ro se voda osunala, koristi se na vie naina. Popijte je. Kuhajte na njoj.
95
Isperite se nakon kupanja ili tuiranja. Voe i povre voli da se pere solarnom vodom. Ona kao i
Volim te i Hvala, brie ponavljanje sjeanja na probleme iz Podvjesnog Uma. Pijte!
4. Jagode i borovnica. Ovo voe prazni sjeanja. Moe se jesti svjee ili sueno. U demu,
pekmezu, ili kao sirupni preljev sa sladoledom.



27 Decembar 2005. (Ulazak u 2005.)

Prije nekoliko mjeseci sinulo mi je da skupim najbitnije pojmove Samo I-Dentiteta
Ho'oponopono.

Samo I-Dentitet: Ja sam Samo I-Dentitet. Sainjen sam od etiri elementa : Boanske
Inteligencije, Supersvjesnog Uma, Svjesnog Uma i Podsvjesnog. Moji temelji, Praznina i Beskraj,
naliije su Boanske Inteligencije.

Boanska Inteligencija: Ja sam Boanska Inteligencija. Ja sam Beskraj. Ja stvaram Samo I-
Dentitete i Inspiracije. Prenosim sjeanja u Prazninu.

Supersvjesni Um: Ja sam Supersvjesni Um. Ja nadgledam Svijesni i Podsvijesni Um. Ja
pregledavam, dotjeravam i proslijeujem Boanskoj Inteligenciji Ho'oponopono zahtjeve
pokrenute u Svjesnom Umu. Na mene ne utie repriziranje sjeanja iz Podsvjesnog. Uvijek sam
jedno sa Uzvienim Tvorcem.

Svjesni Um: Ja sam Svjesni Um. Darovan mi je izbor. Mogu dozvoliti da neprekidna sjeanja
definiu i kreiraju iskustva za Podsvjesni Um i za mene ili mogu inicirati njihovo otputanje kroz
neprekidan Ho'oponopono. Mogu traiti uputstva od Boanske Inteligencije.

Podsvjesni Um: Ja sam Podsvjesni Um. Od poetka Kreacije sluim kao skladite za akumulirana
sjeanja. Ja sam mjesto gdje se iskustva proivljavaju u obliku ponovljenih sjeanja ili Inspiracije.
Ja sam mjesto gdje obitava tijelo i svijet u obliku ponovljenih sjeanja ili Inspiracije. Kada se
reaguje na sjeanja, ja sam mjesto gdje se nalaze problemi.

Praznina: Ja sam praznina. Temelj sam Samo I-Dentiteta i Kosmosa. Ja sam tamo gdje iz Boanske
Inteligencije izvire Inspiracija, Beskraj. Sjeanja iz Podsvjesnog mogu me poremetiti sprjeavajui
dotok Boanske Inteligencije, ali ne i unititi.

Beskraj: Ja sam Beskraj, Boanska Inteligencija. Iz mene, poput lomljive rue, tako lako izbodena
trnjem sjeanja, Inspiracija istie u Prazninu Samo I-Dentiteta.

Inspiracija: Ja sam Inspiracija. Tvorevina sam Beskraja, Boanske Inteligencije. Iz Praznine se
manifestujem u Podsvjesni Um. Uvijek sam svjea i originalna.

Sjeanje: Ja sam Sjeanje, zapis proteklih iskustava u Podsvjesnom Umu. Repriziram uspomene.

96
Problem: Ja sam Problem. Ja sam Sjeanje na prola iskustva u Podsvjesnom.
Iskustvo (Impresija, Doivljaj): Ja sam iskustvo. Produkt sam Sjeanja ili Inspiracije u
Podsvjesnom Umu.

Operativni sistem: Ja sam operativni sistem. Preko mene vri se interakcija Samo I-Dentiteta sa
Prazninom, Inspiracijom i Sjeanjem.

Ho'oponopono: Ja sam Ho'oponopono, drevni Havajski proces rjeavanja problema koji je
poboljala Morrnah Nalamaku Simeona, Kahuna La- pa'au. Od 1983. zovu me i ivo Blago Havaja.
Sainjen sam od tri elementa: pokajanja, oprosta i transmutacije. Ja sam zahtjev koji Boanskoj
Inteligenciji alje Svjesni Um zarad pranjenja sjeanja i ponovnog uspostavljanja Samo I-
Dentiteta. Poeci su mi u Svjesnom Umu.

Pokajanje: Ja sam pokajanje: Predstavljam poetak Ho'oponopono procesa koji je iniciran od
strane Svjesnog Uma u vidu zahtjeva upuenog Boanskoj Inteligenciji kako bi prenijela sSjeanja
u Prazninu. Zajedno samnom, Svjesni Um prihvata ogovornost prema kreiranju, prihvaanju i
nagomilavanju sjeanja koja se vrte u Podsvjesnom umu.

Oprost: Ja sam oprost. Sa pokajanjem inim zahtjev Svjesnog Uma upuen Boanskoj Inteligenciji
radi transformacije sjeanja iz Podsvjesnog u Prazninu. Svestan Um nije samo alobit ve on trai
Boansku Inteligenciju za oprost.

Transmutacija: Ja sam transmutacija. Boanska Inteligencija je jedina koja moe upravljati
mnome i koristi me kako bi neutralisala i otpustila sjeanja iz podsvjesnog u Prazninu.

Obilje (bogatstvo): Ja sam obilje. Ja sam Samo I-Dentitet.


Siromatvo (oskudica): Ja sam sjeanja koja se izmjenjuju. Izmjetam Samo i-Dentitet pre- cluding
the infusion of Inspirations from Divine Intelligence into the Subcon- scious Mind!


Prije samog kraja elim spomenuti da savjetujem itanje ovod dodatka kao uvoda ukoliko
se odluite prisustvovati vikend predavanju Samo I-Dentiteta Ho'oponopono.

elim vam mir van svih shvatanja.
O Ka Maluhia no me oe.
Mir s vama.
Ihaleakala Hew Len, Dr.
Chairman Emeritus
The Foundation of I, Inc. Freedom of the Cosmos