Kratice

cm

in

bez bodova, ponavljanja

ili redova koje treba
izraditi za tu veliinu

Bilo da ste poetnik ili

samo traite svjee ideje,
Velika knjiga kukianja
knjiga je za vas.

naizmj naizmjence

olan
4

cm

nast
N

poetak
oica lania
centimetri
nastaviti
niski tapi

odu

oduzeti

Dv

Postanite vjeti u kukianju uz ovaj praktian prirunik koji e vas voditi od

prvih koraka do trenutka dok se potpuno ne zakaite za kukianje!

oduzimanje
dvostruki visoki tapi

slj

sljedei

9
10

Pv

poluvisoki tapi

dod

dodati

Struni savjeti o izboru konaca i kukica te izradi osnovnih bodova.

Slikovni prikaz tehnika izrade kreativnih kukianih pletiva, motiva i ukrasa.

Vie od 30 neodoljivih predloaka, od zanimljivih modnih dodataka do ukrasnih kuanskih predmeta.

Iscrpna galerija bodova prua neograniene kreativne mogunosti.

dodavanje
11

mm

12

uz

milimetri
uzorak, uzorkom

5
13

preos

preostati, preostali

pon

ponoviti, ponavljati,

14
16

lice pletiva

polutapi

krl

kratki lani

NP

nalije pletiva

17

Vidi takoer 84. stranicu.

18

SUE WHITING

15
6

LP

Velika knjiga kukianja

po

SUE WHITING

Velika knjiga

kukianja

Uz jasne upute, shematske prikaze i

slike, poetak je jednostavan. Jednom
kad svladate rad kukicom, pruit e
vam se neogranien izbor ukrasnih
bodova poput picot petljica, upavog
boda i Solomonovih uzlia.
Kad postanete vjetiji u kukianju,
nauit ete oblikovati svoj rad,
izraivati ukrasne detalje i raditi
s perlicama. To su samo neke od
vjetina koje e se svidjeti i iskusnim
ljubiteljima kukianja. Prolistajte
galeriju bodova i pronaite nove
naine pomou kojih ete razviti svoj
osobni stil.
ivopisni i prelijepi predloci pruaju
vam mogunost primjene svih
nauenih tehnika u izradi ukrasa
za kuanstvo, odjee i modnih
dodataka, koji e vas uz Veliku knjigu
kukianja potaknuti na daljnje uenje,
isprobavanje i stvaranje.

IDEJE TEHNIKE NADAHNUA

19
20

Sue Whiting uspjena je

8
21
22
23

24
25
10

kreatorica kukianih i pletenih

odjevnih predmeta. Diplomirala je
na londonskom modnom koledu
London College of Fashion i iza
sebe ima 30 godina iskustva u
modnoj industriji i bavljenja tom
vrstom runog rada. Autorica je
nekoliko knjiga na temu runog
rada iglom i redovito surauje
s velikim proizvoaima i
dobavljaima konca.

Cover_UK Edn_CRO.indd 1

Takoer
objavljeno
w w w.mozaikknjiga.hr

149,00 kn

ISBN 978-953-14-1025-0

Kukiajte
kreativno
Otkrijte nove
tehnike
Pronaite svjee
nadahnue

Cjeloviti prirunik
o kreativnom kukianju
7.10.2011. 14:19:56

Velika knjiga

kukianja

Velika knjiga

kukianja
Sue Whiting

O autorici
Sue Whiting uspjena je kreatorica kukianih i pletenih odjevnih predmeta. Diplomirala je na
londonskom modnom koledu London College of Fashion i iza sebe ima 30 godina iskustva u
modnoj industriji i bavljenja tom vrstom runog rada. Autorica je brojnih knjiga o vezenju, krojenju,
pletenju i kukianju. Takoer, redovito surauje s veinom velikih britanskih predionica konca.

Naslov izvornika:
THE CROCHET BIBLE
Copyright David and Charles Limited 2007, David and Charles, F+W
Media Inc. Company, 4700 East Galbraith Road, Cincinnati, OH 45236
Copyright za hrvatsko izdanje Mozaik knjiga d.o.o., 2011.

Za nakladnika: Bojan Vidmar

S engleskoga prevela: Kristinka Metzger
Urednica: Lidija Zozoli
Lektura: Sanja Matasi
Korektura: Alen Matoovi
Grafiki urednik: Ivica Jandrijevi
Prilagodba naslovnice: Ivica Jandrijevi
Tiskano u Kini, studeni 2011.
ISBN 978-953-14-1025-0
CIP zapis dostupan u raunalnom katalogu Nacionalne i sveuiline
knjinice u Zagrebu pod brojem 781200.
Autorica i nakladnik uinili su sve kako bi osigurali da sve upute u
ovoj knjizi budu tone i sigurne te zbog toga ne mogu preuzeti
odgovornost za mogue osobne ozljede, tetu ili gubitak imovine.
Imena proizvoaa / dobavljaa, vrste konaca i ostalih proizvoda
navedeni su kao informacija itateljima bez ikakve namjere
bespravna preuzimanja prava, kao to su copyright i trademark.
Sva prava pridrana. Niti jedan dio ove publikacije ne smije se
reproducirati, pohraniti ili prenositi u bilo kojem obliku ili bilo kojim
putem, elektroniki, mehaniki, fotokopiranjem, snimanjem ili drugaije
bez prethodna pisanog doputenja vlasnika autorskoga prava.

Sadraj
Uvod

Kako se sluiti ovom knjigom 6

Pribor
7
Tekstura konca
8
Teina konca
9
Kvaliteta vlakana
10

Tehnike

12

Osnovni bodovi
Poloaj kukianih bodova
Izrada kukianog pletiva
Napetost kukianog pletiva
Kombinirani bodovi
Reljefni bodovi
Picot
Bobiasti bodovi
i lepezasti uzlii
Povezani bodovi
Ukrieni bodovi
Razgranati bodovi
upavi bod
Solomonovi uzlii
Spajanje konca
iz novoga klupka

14
18
21
24
26
28
32
33
34
35
36
37
38
39

Mijenjanje boje konca

Raznobojni uzorci
Oblikovanje kukianog pletiva
Kukianje prema predloku
Kukiana mrea
Spajanje dijelova
kukianog pletiva
Izrada kukianih motiva
Glaanje kukianog pletiva
Bordure i obrubi
Ukrasni detalji
Rad s perlicama
Vez na kukianom pletivu
Karirani uzorci
Resice, kianke i pomponi

40
42
44
50
53

Biblioteka bodova

84

Osnovni bodovi
Reljefni bodovi
Cik-cak i valoviti bodovi
Kopljasti bodovi
ipkasti bodovi
Obrubi
Motivi

84
86
88
91
92
96
98

56
60
66
68
74
76
78
80
82

Predloci

102

Zeii
104
Prugasti djeji kompleti
107
Pastelni kompleti za bebe 109
Lijepa ruiasta vestica i al 112
Vesta jesenskih boja
115
Kukiana rua
118
Neodoljivi elegantni alovi 119
Torba s peruanskim uzorkom 120
Veliki mreasti al
123
Kapa i rukavice s
krugovima i prugicama
124
Ljetna kapa, pojas i torbica 127
Karirani al i torba
130
Mreasta ljetna majica
132
Elegantna majica s perlicama 134
Vesta s cvjetiima
137
Veliki areni bolero
140
Udobna vesta
s lanim prugama
142
Udobni demperi
144
Vreice za potpourri
146
Srcoliki sag
147
Trobojna djeja dekica
149
Prekriva duginih boja
150
Draesne jastunice
152
ipkani prekriva
156

Sve o koncima
Konci u trgovinama
Zahvale
Kazalo

158
159
159
160

Uvod
Kukianje je zabavno, korisno i brzo se svladava nije ni priblino toliko teko kao to
mnogi misle! Uz pomo ove knjige moete nauiti kukiati ak i ako nikada prije niste
drali kukicu u rukama. Ili, ako ve znate osnove, ova e vam knjiga pomoi poboljati
vae vjetine i pouit e vas novima.

Kako se sluiti ovom knjigom

Knjiga se sastoji od tri poglavlja
Poglavlje Tehnike (od 12. 83. stranice) prua vam sve potrebne
informacije. Osim shematskih prikaza, slika i korisnih savjeta, ovo
poglavlje vodi vas korak po korak kroz sve osnovne bodove i
tehnike nune za poetak kukianja od izbora konca i kukica
do izrade osnovnih bodova koji ine temelj svih kukianih
pletiva. Ovo e vas poglavlje zatim odvesti korak dalje, pruajui
detaljne upute o tome kako kombinirati bodove i vjetine
koje ste svladali da biste stvorili vlastito kukiano remek-djelo.
Popraeno shematskim prikazima, fotografijama i savjetima, ovo
poglavlje pokazat e vam kako kombinirati osnovne bodove i
stvoriti uzbudljive nove uzorke, kako izraivati sloenije bodove,
kao to su Solomonovi uzlii i bobiasti bodovi, te kako dovriti
pletivo a da izgleda kao da je izalo iz ruku majstora kukianja.
Galerija bodova (od 84. 101. stranice) sadri potpune
upute, kako opisne tako i shematske, za izradu dobrih starih
osnovnih, ali i novih uzbudljivih bodova koje moete isprobati
izraujui svoje jedinstvene kukiane kreacije.
U poglavlju Predloci (od 102. 157. stranice) pronai
ete uzorke prema kojima moete izraditi kukiane predmete
prikazane u ostalim poglavljima. Neki su jednostavni, neki
sloeniji, ali sve tehnike potrebne za izradu predloaka pronai

ete u ovoj knjizi. Ako traite brz i jednostavan zadatak kako

biste isprobali novonauenu tehniku, probajte izraditi vreice za
potpourri (146. i 147. str.) ili kukianu ruu (118. str.). Ili, ako elite
izraditi vrijedan kukiani predmet koji ete s ljubavlju u naslijee
ostaviti mlaim generacijama, nudimo vam predloak za izradu
predivnoga ipkanog prekrivaa (156. i 157. str.). Meu 24
ponuena predloka sigurno ete pronai neto to biste rado
pokuali napraviti za sebe, za svoj dom ili obitelj! Konano, na
158. i 159. stranici donosimo detaljan opis konaca upotrijebljenih
za izradu predloaka u knjizi, uz popis meunarodnih
proizvoaa / dobavljaa konca i pribora za kukianje.
Bez obzira na stupanj znanja i vjetine, i bez obzira na to to
elite izraditi, ova knjiga postat e vrijedan prirunik kojega valja
imati uza se kad god se poelite prihvatiti kukianja.

Pa to vas onda spreava? Nabavite konac i kukicu te

odmah ponite kukiati!

Pribor

Za kukianje je potrebno vrlo malo pribora: to je hobi koji lako nosite sa sobom kamo god
poli. Za poetak, i za vei dio rada, potrebni su vam samo kukica, konac i predloak! Kad na
red doe dovravanje pletiva, trebat e vam jo neke nune stvarice, kao to su kare, metar i
pribadae. Nita od toga nije skupo i sve ete lako nabaviti no vjerojatno vam treba prikladna
kutija, gdje ete sav pribor uvati na jednome mjestu.

Kukice za kukianje
Postoje kukice raznih veliina, izraene
od razliitih materijala najee su
metalne, plastine, drvene i od bambusa.
Veliina kukice neposredno je vezana uz
debljinu konca kojim se kukia: tanak konac
zahtijeva tanku kukicu, a za rad s debelim
koncem potrebna je vea kukica. Dva
su osnovna naina oznaavanja veliine
kukica: prema metrikom sustavu i prema
amerikom sustavu. U cijeloj knjizi veliine
kukica izraene su metrikim sustavom, a
veliine amerikog sustava navedene su
u zagradi. Tablica desno pomoi e vam u
snalaenju izmeu metrikih i amerikih
vrijednosti.

Ostali pribor
Osim nune kukice za kukianje, tu je i
ostatak pribora koji e vam biti potreban
za dovretak kukianog pletiva.

 kare za rezanje konca.

M etar ili mjerna vrpca kojom ete
mjeriti veliinu kukianog pletiva.

Ravnalo posluit e za mjerenje manjih

komada pletiva, kao to je probna

kukiana krpica.
Pribadae (krupnih ili ukrasnih glavica)
za probno spajanje dijelova. Budui da
se obine pribadae lako mogu izgubiti
iz vida na povrini pletiva, upotrijebite
pribadae krupnih glavica lake ete
ih uoiti.
ivaa igla tupa vrha i velike uice za
spajanje dijelova kukianog pletiva. U
takvu iglu lake ete udjenuti konac za
kukianje obino se koriste za spajanje
svih vrsta pletiva i izradu tapiserija. Zahvaljujui tupome vrhu, igla se provlai
izmeu vlakana, pritom ih ne probadajui
i ne lomei, to moe oslabjeti i otetiti
konac.
Plan rada ako predloak prema kojemu
radite predvia upotrebu vrpci, gumba
ili nekih drugih vrsta zatvaraa, bilo bi
dobro da ih nabavite prije nego to
ponete raditi.

Tablica veliina kukica za kukianje

METRIKI SUSTAV

AMERIKI SUSTAV

2 mm
2,25 mm
2,5 mm
3 mm
3,25 mm
3,5 mm
3,75 mm
4 mm
4,5 mm
5 mm
5,5 mm
6 mm
6,5 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm

B1
B1
C2
D3
D3
E4
F5
G6
7
H8
19
J10
K10

L11
M13
N15

Tekstura konca
Konac za kukianje odlikuju tri
svojstva: tekstura, kvaliteta vlakana
(sintetika ili prirodna; biljnog ili
ivotinjskog podrijetla) i debljina
konca. Za kukianje moete
upotrijebiti gotovo sve vrste vune za
pletenje. U nastavku teksta poblie
se upoznajemo s teksturom konca za
kukianje. Glatki konci, kao to su
vuna, pamuk ili mjeavina, obino su
najbolji za kukianje. S egzotinim
ili suvremenim koncima malo je
tee raditi, ali ne dopustite da vas
to obeshrabri u eksperimentiranju
takvim vrstama konca.

Bukle Bukle konac sastoji se od petljica ili

Klasini konac Ta vrsta konca najee

voria vlakana ovijenih oko glavne niti. Te

petljice ili vorii mogu biti sitniji ili krupniji
i kukianje takvom vrstom konca moe
biti zamreno to su vorii vei tee
je izraditi bod na pravome mjestu. No, ako
se znate nositi sa zamrenim situacijama,
znat ete se nositi i s tom vrstom konca koja
e pletivu dati zanimljivu vorastu teksturu.

se upotrebljava za pletenje vrsto sukan i

prilino gladak. Moe se nabaviti razliitih
debljina, od posve tananih niti do debljih,
a izrauju se od raznih vrsta vlakana, od
svilenih do vunenih.

enil Ta vrsta konca dobiva se privri

vanjem mnotva kratkih vlakana ili dlaica
na osnovnu nit kako bi se dobila barunasta
tekstura. Ovisno o duini dlaica, rad
sa enilom zna biti prilino kompliciran
jer dlaice znaju prikriti jasan oblik boda i tako oteati ubadanje kukice na pravo mjesto. Pozitivna strana kukianja tom
vrstom konca jest to se od njega dobiva
bogato i gusto pletivo barunaste teksture.

Krep Krep konac savren je za kukianje

gladak i podatan. Kukiani bodovi jasno se
razaznaju, lako izrauju na pravome mjestu,
a pletivo je isto, glatko i jasno definirano.
Krep konac proizvodi se od raznih vrsta
vlakana, ali najea su sintetika vlakna koja
se lako odravaju.
Kombinirani konac Suvremena teh ologija omoguila je kombiniranje razliitih
n
vrsta konca u jedan sloeni konac. Ovisno
o kombinaciji konaca od kojih se sastoji,
takvim sloenim ili kombiniranim koncem

Jedno od najveih zadovoljstava koje kukianje prua jest rad s bogatim

izborom predivnih konaca i mogunost nebrojenih kombinacija.

moe biti lako ili teko raditi. Jedini nain

na koji moete otkriti hoe li vae kukianje
kombiniranim koncem biti uspjeno jest da
ga isprobate! S nekima ete biti uspjeni, a
s nekima ne.

Moher Moher, ili angora, nazivi su za

meke, upave konce od prirodnih vlakana
ivotinjskog podrijetla. Isti naziv upotrebljava
se i za konce iji su mekoa i upavost
dobiveni eljanjem vlakana. Rad takvim
vrstama konca moe biti prilino kompliciran:
kukicom moete zahvatiti upava vlakna, a
ne glavnu nit, pa tako lako moete preskoiti
bod ili ga izraditi na pogrenome mjestu.
Ustrajete li u radu s moherom, dobit ete pre
krasno pahuljasto pletivo magliaste boje.
Pamuni konac Taj klasini, fini konac
za kukianje odlikuje se vrsto sukanom
niti nalik niski bisera. Najee je od istog
pamuka, no isti naziv obino se upotrebljava

i za konce drugaijeg sastava, ali sline

teksture.

Vrpce Vrpce za kukianje obino se izra

uju
od laganih sintetikih vlakana, ali jednako tako mogu biti i od pamuka, svile ili
mjeavine vlakana. Njima se lako i brzo
kukia.

Roving Ta vrsta pree nije usukana, nego

su vlakna predena uredno, gotovo savreno
paralelno jedno do drugoga. Openito se
izrauje od vunenih vlakana i kukianje
takvim koncem zna biti prilino komplicirano.
Vlakna su sklona razdvajanju, a kukicom lako
moete zahvatiti vlakna prethodnih bodova,
to pletivo ini neurednim. Ako se uspijete
uvjebati u radu takvim koncem, dobit ete
pletivo privlane krupne teksture.

Grubo predivo Za grubo predeni ko

Du takve niti naii ete na dijelove istanjenih

vlakana koji se nejednako izmjenjuju sa
zadebljalim dijelovima. Prema sastavu, grubo
predivo moe biti nainjeno od gotovo
svih vrsta vlakana, no najee se izrauje
od mjeavine vlakana glatka osnovna nit
izraena je od jedne vrste vlakna i koncu daje
vrstou, a oko nje usukana je druga vrsta
vlakna nejednake debljine. Takav konac daje
zanimljivo pletivo puno dubine, ali potekoe
nastaju kad zadebljale dijelove konca
morate provui kroz tanke dijelove pletiva.

Tkani konac To je cjevasti konac koji se

sastoji od sitno tkanih niti. Konci od lureksa
i mnogi lagani pamuni konci imaju takvu
strukturu. Zbog glatke teksture, tkani konac
idealan je za kukianje. Ali ako krajevi konca
nisu dobro privreni, tkana cjevica moe
se lako raijati.

nac karakteristina je nejednaka debljina niti.

Teine konca
Pod teinom konca uglavnom se podrazumijeva njegova debljina. Bez obzira na strukturu konca,
vrstu vlakana ili kombinaciju vlakana, konac za kukianje moe se ispresti u razliitim debljinama.
Teina, to jest debljina konca obino se izraava brojem niti ili slojeva upotrijebljenih za njegovu
izradu. Suvremene tehnike izrade konca uvele su nove izraze. Iako se za neki konac moe rei da je
etverostruki konac, on naizgled moe biti izraen od samo dviju ili triju niti usukanih vlakana.
Pamuni konac za kukianje vrsto usukani
pamuni konci vie su nalik ivaem koncu
nego onome za kukianje. Tradicionalno su se
upotrebljavali za izradu kukiane ipke, a iako je
njihova popularnost posljednjih godina pomalo
pala, jo se uvijek lako mogu nabaviti.
Dvostruki i trostruki konac za kukianje (engl.
2ply / 3ply) Rije je o izrazito finim koncima koji
su se tradicionalno upotrebljavali za izradu djeje
odjee i pletenje etlandske ipke.
etverostruki konac za kukianje (engl. 4ply)
Taj je fini konac vjerojatno najei tanki konac
koji se trenutano moe nabaviti i njegova
je debljina jedna od najboljih za kukianje.
etverostruki konci idealni su za izradu laganih
majica, djeje odjee i raznih predmeta za
domainstvo.
DK (engl. double knitting) To su konci srednje
debljine, najee se upotrebljavaju za kukianje
i najpoznatiji su meu koncima. Idealni su za
kukianje jer im namjena nije ograniena.
Aran Naziv za tu debljinu konca, koji je neto deblji
od DK konca, preuzet je od naziva za tradicionalne
engleske ribarske dempere, aran. Koncem te

debljine lako se kukia, a pletivo je kompaktno i

vrsto, idealno za veste i pletene jakne.
Krupni konac (engl. chunky) Kao to i sam naziv
kae, rije je o debelome koncu otprilike
dvostruko ili trostruko debljem od DK konca.
Iako je pogodan za kukianje, poetnicima e
vjerojatno njime biti teko raditi. S takvim koncem
pletivo brzo raste i izrazito je toplo; idealan za
zimske veste i pletene jakne.
Super krupni i megakrupni konac (engl. superchunky / mega-chunky) To su najtee, to jest
najdeblje vrste konca za kukianje. Iako pletivo
brzo nastaje, kukianje njima zna biti komplicirano
jer ete vjerojatno tee pronai odgovarajuu
kukicu nego kukiati!
Suvremene oznake za teinu / debljinu konca
(engl. fancy weights) Osim osnovnih naziva za
teinu / debljinu konca, tu su jo i brojni drugi
nazivi koji pokrivaju izvanstandardne teine
/ debljine. Na primjer, etlandski konac (engl.
Shetland weight) neto je tanji od DK konca, dok je
neko popularan baby quickerknit po teini negdje
napola izmeu DK konca i arana. Mnogi suvremeni
modni konci danas imaju svoju jedinstvenu teinu,
to jest debljinu.

Kvaliteta vlakana
Trgovine nude predivan izbor prirodnih i sintetikih konaca za
kukianje. Prirodna vlakna mogu biti biljnog ili ivotinjskog podrijetla,
a raznovrsnost njihovih tekstura, debljine, teine i elastinosti see
od angore pahuljaste lakoe do glatke i podatne svile ili tople i
voluminozne ovje vune. Prirodni konci nisu uvijek vrsti i otporni
na habanje zato i njega kukianog pletiva od takve vrste konca
esto zahtijeva poseban nain odravanja. Upravo zbog toga, mnogi
proizvoai kombiniraju prirodna i sintetika vlakana kako bi dobili
konce koje odlikuju najbolja svojstva obaju vrsta.

Alpaka, devina dlaka i ostale vrste

vune Svaka ivotinja koja ima krzno ili
dlaku moe se ostrii, a od ostrienih vlakana
moe se ispresti konac, no u praksi situacija je
ipak drugaija jer se u tu svrhu upotrebljavaju samo vlakna odreenih ivotinjskih vrsta.
Vuna alpake i ljame te devina dlaka cijenjena
su i pomalo egzotina vlakna i u posljednje
su vrijeme sve ea na tritu. Alpaka, ivotinja slina ljami, obitava u peruanskim visoravnima, gdje vladaju hladni i surovi vremenski uvjeti, zbog ega ima bogato i gusto runo. Konac od alpakinih vlakana prema teksturi je slian ovjoj vuni, no puno je topliji.

Angora Angora se dobiva od zeje dlake

svima je dobro poznato koliko je zeja
dlaka mekana! Ali vlakna angore su kratka
tako da esto ispadaju iz angora konca tije
kom kukianja i noenja pletiva. Angora nije
posebno vrsta i prilino je skupa, zato se
esto kombinira s drugim vlaknima kako bi
konac bio jeftiniji i vri i kako bi vlakna
manje ispadala.
Kamir Kamir se dobiva od izrazito mekih
dlaka kamirske koze. Od tih vlakana dobiva
se najmeka, najlaganija i najprivlanija prea
koja prua toplinu i osjeaj luksuza tovie,
od tih se vlakana izrauje najluksuzniji konac!
Naalost, to se odraava na cijeni konca i zato
proizvoai esto kombiniraju kamir s drugim
vlaknima kako bi dobili povoljniji konac.

Pamuk Pamuna su vlakna biljnoga pod

rijetla i njihovom se preom dobiva konac
savren za izradu ljetnih odjevnih predmeta.
Ali pamuk zna biti teak i neelastian. Zbog
toga se sva pletiva od istoga pamunog
konca mogu ubrzo razvui i rairiti. Kao i kod
vune, postoje razni postupci zavrne obrade
pamunog konca, kao to je mercerizacija.
Mercerizirani pamuk odlikuje se sjajem koji
ne nestaje ni nakon pranja.

Lan, ramija i bambus To su lagana

i prozrana vlakna biljnoga podrijetla, a
najbolja su za ljetne odjevne predmete. Lan
ima hladnu i suhu teksturu te kao materijal
bogato pada. Poput pamuka, isti lan ima
slabu elastinost i esto se mijea s drugim
vlaknima kako bi bio otporniji i laki za
10

rad. Bambusova vlakna imaju svilenkastu

teksturu. Bambusov konac reklamira se kao
ekoloki jer je bambus brzorastua biljka
iji uzgoj, za razliku od uzgoja pamuka, ne
zahtijeva upotrebu pesticida. Vlakna ramije
dobivaju se od azijske biljke iz porodice
kopriva, Boehmeria nivea, a odlikuje ih
prekrasna sjajna tekstura.

Umjetna i sintetika vlakna Osnov

na razlika izmeu tih vlakana jest to se u
proizvodnji jedne vrste odgovarajuom
obradom prirodnih sirovina dobivaju umjetna vlakna, dok je druga vrsta u potpunosti
sintetika. Mnoga umjetna vlakna, poput viskoze i rejone, dobivaju se od sirovina kao
to je viskozna otopina celuloze. Suprotno
njima, sintetika vlakna, akril ili najlon, esto su petrokemijski derivati i u osnovi se
sastoje od izrazito tanke niti plastici sline
tvari. Akril i najlon generiki su nazivi koji se odnose na vrstu vlakna, no svaki
e proizvoa svojem proizvodu dati jedinstven naziv robne marke, kao to je Lycra.
Umjetna i sintetika vlakna mogu biti meka ili gruba, jeftina ili skupa, hladna ili topla,
debela ili tanka mogu biti gotovo svakakva, ovisno o izboru proizvoaa. Konci od
umjetnih i sintetikih vlakana openito su
vrsti i otporni na habanje, a esto se kombiniraju i s nekim od prirodnih vlakana kako bi se stvorio konac boljih odlika od konca napravljenog od istih prirodnih vlakana.
Moher Ta vrsta konca dobiva se od
kostrijeti angorske koze. Izrazito je pahuljast,
ali budui da su vlakna prilino duga, rije
je o drugaijoj pahuljastoj kvaliteti nego
to je angora ili vuna. Moher konac sastoji
se od tanke osnovne niti i dugih pahuljastih
vlakana koja se iz nje pruaju. Kako bi ta odlika
vlakana to bolje dola do izraaja, pletivo
od moher konca treba biti to oputenije
osnovna nit tvori mreu, a pahuljasta vlakna
ispunjavaju njezine praznine.

odjevni predmeti zahtijevaju posebno

odravanje. Zbog slabe elastinosti, pletivo
je sklono razvlaenju.

Vuna Vuneni je konac vjerojatno najei

konac za kukianje. Vie je razliitih vrsta
vune i postupaka njezine obrade. Janjea je
vuna najmeka vrsta vune i tako se naziva
jer je rije o prvoj ostrienoj vuni s janjeta.
Vlakna su izrazito meka budui da jedan kraj
svakog vlakna nije rezan, nego je prirodno
mekan i zaobljen. Kvaliteta vune takoer
ovisi o pasmini ovaca: danas se prodaju
vuneni konci ispredeni od vune odreenih
pasmina ovaca, kao to su Herdwick i Jacob.
Merino vuna esto se smatra Rolls Royceom
meu vunama jer je izrazito glatka i meka, to
je ini savrenom za dobar konac. Posvuda
je dostupna i ima dobar odnos kvalitete i
cijene. Ostriena vuna prolazi niz postupaka
obrade kako bi se promijenili njezin izgled i
svojstva u konanoj prei. Jedini postupak
obrade koji prethodi dobivanju konca od
sirove vune jest lagano pranje kako bi se
sprijeilo zapetljavanje ili mrenje vlakana i
skupljanje konca.

Vuna i lako odravanje

U dananjem drutvu u kojemu se
sve svodi na praktinost i lako odravanje, sve su ei vuneni konci koji
se, zahvaljujui raznim postupcima
obrade, ne skupljaju, to omoguava
pranje u perilici. Takoer, postoje konci
od pustane vune! Ta vuna prolazi poseban postupak obrade kako bi dobila
pustani, ili isprani i iznoeni izgled,
koji se nakon pranja vie nee mijenjati,
skupljati ili uvaljati.

Sva etiri NEODOLJIVA ELEGANTNA ALA

Svila Kao i kod svilenih tkanina, postoji

vie vrsta svilenih konaca. Glai konci imaju
predivan sjaj. Zajedniko im je to da vlakna
dobro primaju boju, to koncu u konanici
daje jasnu i izraenu nijansu. Ta prirodna
vlakna mogu biti osjetljiva i zato svileni

iskukiana su prema istom predloku, ali za svaki

je upotrijebljena drugaija vrsta konca (melirani,
mjeavina kamira, svila i moher). To pokazuje
koliko su vane tekstura i kvaliteta vlakana
prilikom odabira konca jer sve e to utjecati na
konani izgled pletiva.

11

Tehnike

Osnovni bodovi

Za razliku od pletenja, kod kukianja na kukici uvijek ostaje samo jedna

oica, tako da neete imati muke s brojanjem i isputanjem oica! Svaki bod
nastaje oblikovanjem konca u omicu ili petljicu i njezinim provlaenjem kroz
postojee petljice. U ovom poglavlju pouit emo vas o tome kako drati
kukicu i konac te kako se izrauju najjednostavniji i najei bodovi. Kad uite
kukiati osnovne bodove, bilo bi dobro raditi klasinim koncem uzmite, na
primjer, DK vuneni konac. Taj je konac gladak pa e i rad njime biti laki jer
ete svaki bod moi jasno razaznati.

Dranje kukice i konca

Prije nego to napravite prvu kukianu
oicu, trebate znati pravilno drati kukicu
i konac.
Tradicionalan nain jest da kukicu drite u
desnoj ruci, a konac u lijevoj. No mnogima
koji pletu i kukiaju lake je i konac drati
desnom rukom, dok u lijevoj ostaje samo
pletivo i radna petljica. Tu ne postoji pravilan
ili nepravilan nain, jednostavno isprobajte
koji od naina vama najvie odgovara!

Kod tradicionalne tehnike kukica se dri

kao da drite olovku, drei je izmeu palca
i kaiprsta i oslanjajui je na srednji prst,
nedaleko od vrka kukice neki tako dre
i pletae igle.
Prema tradicionalnoj tehnici, kukia se tako
da se lijevom rukom konac pridrava uz samu
bazu radne petljice. Ponite pridravajui
bazu poetne petljice palcem i kaiprstom
lijeve ruke, prislanjajui ih ispod kukice.
Rezani kraj konca ostavite neka slobodno
visi, a konac s klupka prebacite preko prstiju,
omatajui ga oko maloga prsta.

Prilikom izrade svake oice kukicu moete

ovijati oko konca u smjeru kazaljke na satu
ili moete petljati konac oko kukice kako bi
bio spreman za sljedeu oicu. Srednjim
prstom kontrolirajte radni kraj konca, pazei
da konac ne zateete previe.

Poetna petljica
Prije svega, potrebno je napraviti prvu
oicu. Ona je osnova od koje kreu sve
ostale oice.

Pri rezanome kraju konca nainite petljicu

i kroz nju provucite kukicu, zahvaajui
radnu nit konca bliu klupku.

14

Taj zahvaeni konac oblikujte u novu

petljicu, provlaei je kroz postojeu i
lagano zateui rezani kraj konca kako biste
uvrstili novu petljicu oko kukice. Nainili
ste svoju prvu oicu.

Izradite ovo!

Ukraena lijepim cvjetiima i listiima, ova je klasina vesta dobila nov

izgled. Jednostavno je izraena kombinacijom niskog tapia i lania,
a konac od denima izgled veste ini sportskim i oputenim, ali ujedno i
enstvenim. Cvjetni ukrasi naknadno se dodaju tako da ih, prema elji,
moete izraditi vie ili manje.

(koji e pranjem izblijedjeti poput traperica), a cvjetii i listii

izraeni su od etverostrukog pamunog konca. Vesta je izraena
kukicom debljine 4 mm (G6), dok je rub izraen kukicom od 3,5 mm
(E4), a ukrasi kukicom od 2,5 mm (C2). Predloak potraite od 137. do
139. stranice.

tehnike

VESTA S CVJETIIMA izraena je od konca DK debljine, od denima

Lani

Da biste izradili lani, konac nametnite na

kukicu, omatajui ga preko kukice odostraga
prema naprijed, a zatim ga prebacite ispod
kukice (svaki put kad se konac namee na
kukicu ili ovija oko kukice, to treba uiniti
na isti nain). Sada tu novu petljicu, ovijenu
oko vrka kukice, provucite kroz poetnu
oicu na kukici i dobili ste prvu oicu lania.

(kratica = olan.)
Gotovo svako kukiano pletivo poinje
nizom oica koji se naziva lani, a
nerijetko se taj isti bod pojavljuje kao
dio nekih drugih, sloenijih uzoraka. Kad
god se u nekom uzorku pojavljuje lani,
njegova je izrada uvijek ista.

Niski tapi
(kratica = N)
Niski je tapi jedan od najeih i
najlakih kukianih bodova.

Da biste izradili niski tapi, kukicu zabodite u

pletivo na predvienome mjestu. Nametnite
konac na kukicu i tu novu petljicu provucite
kroz prvu oicu na kukici sada imate 2
oice na kukici.

Visoki tapi

Konac ponovno nametnite na kukicu i tu

novu petljicu provucite kroz obje oice na
kukici. Tako se izrauje bod niskog tapia.

Ponovno namotajte konac oko kukice i tu

petljicu provucite kroz pletivo sada su 3
petljice na kukici. Jo jedanput namotajte
konac oko kukice i tu novu petljicu provu
cite samo kroz prve 2 petljice na kukici
kroz prvotnu petljicu i novu petljicu.

(kratica = V)
To je jo jedan od najeih kukianih
bodova. Dok je niski tapi kratak i
kompaktan bod, visoki je tapi izdueniji,
a takvo je i samo pletivo.

Visoki tapi izrauje se tako da konac

namotate oko kukice prije nego to je
zabodete u pletivo.

Ponovno namotajte konac oko kukice i tu

novu petljicu provucite kroz obje oice
na kukici kako biste dovrili bod visokog
tapia.

Poluvisoki tapi
(kratica = Pv)
Poluvisoki je tapi inaica visokog
tapia: upola je vii od niskog tapia i
upola nii od visokog tapia.

16

Kod izrade poluvisokog tapia poetak je

isti kao kod visokog tapia sve dok ne
dobijete 3 petljice na kukici. Jo jedanput
namotajte konac oko kukice i tu novu
petljicu provucite kroz sve 3 petljice na
kukici kako biste dovrili bod poluvisokog
tapia.

Dvostruki visoki tapi

(kratica = Dv)
To je jo jedna inaica visokog tapia:
konac se ovija dva puta oko kukice prije
nego to se kukica zabode u pletivo.

Sada su 3 petljice na kukici. Ponovno ovijte

konac oko kukice i tu novu petljicu provucite
kroz prve 2 petljice na kukici, ostavljajui
samo 2 oice na kukici.

Ponovno ovijte konac oko kukice i tu novu

petljicu provucite kroz pletivo. Sada su 4
petljice na kukici. Jo jedanput ovijte konac
oko kukice i tu novu petljicu provucite kroz
prve 2 petljice na kukici.

Da biste dovrili bod dvostrukoga visokog

tapia, jo jedanput ovijte konac oko
kukice i tu novu petljicu provucite kroz obje
preostale oice na kukici.

Trostruki visoki tapi (kratica = Tv)

etverostruki visoki tapi (kratica = v)

Za trostruki visoki tapi konac ovijte 3 puta

oko kukice prije nego to je zabodete u
pletivo. Za etverostruki visoki tapi konac
ovijte 4 puta oko kukice.

samo prve 2 petljice na kukici. Ponavljajte

taj posljednji korak sve dok na kukici ne
ostane samo jedna oica. Tako ste dovrili
i taj bod.

Dvostruki visoki tapi oblikuje se tako

da se konac dva puta ovije oko kukice
prije nego to se zabode u pletivo, a vie
inaice visokog tapia mogu se oblikovati
viestrukim ovijanjem konca oko kukice
prije nego to se kukica zabode u pletivo.

Bez obzira na to koliko puta ovijete konac

oko kukice, bodovi se jednako dovravaju:
zabodite kukicu u pletivo, ovijte konac oko
kukice i provucite tu novu petljicu. Sada
dovrite bod tako to ete konac oviti
oko kukice i tu novu petljicu provui kroz

Jo vie inaice
visokog tapia

Polutapi
(kratica = P)
S tim bodom pletivo gotovo da i ne raste
i obino se upotrebljava za premjetanje
kukice i radne oice na drugo mjesto, ili
za spajanje dijelova pletiva.

tehnike

Dvostruki visoki tapi izrauje se tako da

konac dva puta ovijete oko kukice prije
nego to je zabodete u pletivo.

Polutapi se izrauje tako da kukicu

zabodete u pletivo na predvienome mjestu.
Nametnite konac na kukicu i provucite tu
novu petljicu i kroz pletivo i kroz oicu na
kukici. To je bod polutapia.

17

Poloaj kukianih bodova

Iako se kod kukianja mogu dobiti razliiti uzorci izradom razliitih bodova,
izgled pletiva dobiven svakim bodom takoer moete mijenjati promjenom
poloaja svakog boda u odnosu na prethodne. Bodovi se najee izrauju
povrh prethodna reda izraenih bodova. Ali moete ih smjetati i izmeu
postojeih bodova, ili oko oica lania. Na sljedeih nekoliko stranica
upoznat emo vas s nekim od tih mogunosti.

Izrada novih bodova povrh

prethodna reda
To je najei poloaj novih bodova koje
trebate izraditi i, ako u predloku nije
navedeno drugaije, tako treba smjetati
sve bodove.

niti koje oblikuju slovo V, drei kukicu ispred

tree niti koja se nalazi ispod oice u obliku
slova V. Takvim nainom izrade novih
bodova obuhvaaju se 2 od 3 niti koje
sainjavaju svaku oicu lania, a samo prednja
nit oice u obliku slova V ostaje slobodna.

Izrada novih bodova

kroz jednu stranu oice
Novi uzorak pletiva moe se dobiti i izradom
novih bodova kroz samo jednu od dvije niti

Du vrha izraenih bodova uoit ete niz oica

u obliku slova V, oblikovanih od dvije niti
konca. Da biste nastavili kukiati povrh
postojeega reda i oblikovali nove bodove,
zabodite kukicu u pletivo provlaei je ispod
oice u obliku slova V, sprijeda prema natrag.
Takav nain oblikovanja novih bodova
obuhvaa cijeli V novim bodom.

Izrada novih bodova izmeu

oica osnovnog lania

18

Izrada novih bodova

izmeu postojeih bodova
Katkad se novi kukiani bodovi ne izrauju
povrh postojeih bodova iz prethodna
reda, nego se izrauju izmeu njih. Tako
pletivo, koje bi inae bilo prilino gusto,
poprima ipkast izgled. Kad radite koncem
neobine teksture, takav nain izrade novih
bodova moe biti vrlo jednostavan jer
jasno vidite gdje trebate zabosti kukicu.

to oblikuju oicu u obliku slova V povrh

bodova iz prethodna reda.
Ako elite izraditi novi bod samo kroz
stranju nit prethodnih oica u obliku slova

Osnovni lani, kako mu samo ime govori,

sastoji se od niza oica i tvori osnovu za
ostatak kukianog pletiva. Svaka oica
lania sastoji se od tri dijela 2 niti konca
koje oblikuju V, a trei dio, ili nit, protee
se du donje strane pletiva.

Kad oblikujete nove bodove na osnovnom

laniu ili bilo kojem drugom slinom nizu
izraenih bodova kukicu zabodite sredinom
oice. Zabodite je sprijeda odozgo izmeu 2

Takvim nainom izrade novi bod obuhvaa

samo jednu nit postojee oice. Izrauje li se
tako cijeli red, preostale slobodne niti oica
u obliku slova V oblikovat e liniju preko
pletiva. Ta linija niti moe se iskoristiti za
izradu posebnih motiva. Zbog te e se linije
takoer pletivo uzduno previjati, to e biti
korisno pri izradi trodimenzionalnih motiva.

V, zabodite kukicu izmeu 2 niti to oblikuju

V, zahvaajui samo stranju nit oice.
Za izradu novoga boda samo kroz prednju
nit prethodnih oica zabodite kukicu ispod
prednje niti koja oblikuje V, izvlaei je
ispred stranje niti oice u obliku slova V.

Da biste izradili novi bod izmeu postojeih,

jednostavno zabodite kukicu kroz pletivo,
sprijeda prema natrag, izmeu gornjega
dijela dvaju postojeih bodova. Iako se
na taj nain mogu izraivati svi kukiani
bodovi, lake je ako su postojei bodovi
izdueni poput visokih tapia jer im je zbog
izduenosti gornji dio jasno uoljiv.

Izrada novih bodova oko

kratkih lania
Neki sloeniji uzorci izrauju se kombini
ranjem razliitih bodova i krakih lania
(kratica = krl).

Izradite ovo!

Ovaj predivni prekriva bogate teksture sastoji

se od raznobojnih kukianih kvadrata. Rad
koncem bogate teksture moe biti otean jer
vrh prethodno izraenoga reda nije jasno
definiran. Ali pletivo je na slici izraeno
jednostavnim bodom visokog tapia, a
bodovi u svakom novom redu kukiani su
izmeu visokih tapia prethodna reda.
PREKRIVA DUGINIH BOJA izraen je od etiri
raznobojna i po sastavu razliita konca. Dva su konca
po sastavu 90% merino i 10% najlon; jedan je 50% vuna
i 50% pamuk; a etvrti je 50% pamuk, 40% rejon i 10%
najlon. Ta kombinacija vlakana daje prekriva predivno
bogate i raznolike teksture, a budui da su konci runo
bojeni, klupka nemaju identine nijanse.
Tu je rije o krupnm koncima s kojima pletivo brzo
raste, a prekriva je izraen kukicom debljine 6 mm
(J10). Predloak se nalazi na 150. i 151. stranici.

Katkad pri izradi uzoraka, koji se

sastoje od vie kratkih lania,
novi bodovi u novome redu
NE izrauju se oko postojeih
kratkih lania, nego na jednoj
od oica koje sainjavaju kratki
lani. To je najei sluaj pri
izradi grozdia, snopia i bobica,
kod kojih baza boda mora biti
zategnuta i uska kada bi se novi
bod izraivao oko lania, baza
tih bodova bi se rairila i ne bi
se dobio eljeni uzorak. Pozorno
itajte predloke uzoraka i nove
bodove pravilno izraujte povrh
kratkih lania.

tehnike

Da biste izradili novi bod na mjestu gdje se

nalazi kratki lani, jednostavno zabodite
kukicu sprijeda kroz rupu u pletivu, ispod
kratkog lania. Novi e bod obuhvatiti
cijeli kratki lani koji e tako postati baza
novih bodova.

Umijee kukianja

Kratice
cm

in

bez bodova, ponavljanja

ili redova koje treba
izraditi za tu veliinu

Bilo da ste poetnik ili

samo traite svjee ideje,
Velika knjiga kukianja
knjiga je za vas.

naizmj naizmjence

olan
4

cm

nast
N

poetak
oica lania
centimetri
nastaviti
niski tapi

odu

oduzeti

Dv

Postanite vjeti u kukianju uz ovaj praktian prirunik koji e vas voditi od

prvih koraka do trenutka dok se potpuno ne zakaite za kukianje!

oduzimanje
dvostruki visoki tapi

slj

sljedei

9
10

Pv

poluvisoki tapi

dod

dodati

Struni savjeti o izboru konaca i kukica te izradi osnovnih bodova.

Slikovni prikaz tehnika izrade kreativnih kukianih pletiva, motiva i ukrasa.

Vie od 30 neodoljivih predloaka, od zanimljivih modnih dodataka do ukrasnih kuanskih predmeta.

Iscrpna galerija bodova prua neograniene kreativne mogunosti.

dodavanje
11

mm

12

uz

milimetri
uzorak, uzorkom

5
13

preos

preostati, preostali

pon

ponoviti, ponavljati,

14
16

lice pletiva

polutapi

krl

kratki lani

NP

nalije pletiva

17

Vidi takoer 84. stranicu.

18

SUE WHITING

15
6

LP

Velika knjiga kukianja

po

SUE WHITING

Velika knjiga

kukianja

Uz jasne upute, shematske prikaze i

slike, poetak je jednostavan. Jednom
kad svladate rad kukicom, pruit e
vam se neogranien izbor ukrasnih
bodova poput picot petljica, upavog
boda i Solomonovih uzlia.
Kad postanete vjetiji u kukianju,
nauit ete oblikovati svoj rad,
izraivati ukrasne detalje i raditi
s perlicama. To su samo neke od
vjetina koje e se svidjeti i iskusnim
ljubiteljima kukianja. Prolistajte
galeriju bodova i pronaite nove
naine pomou kojih ete razviti svoj
osobni stil.
ivopisni i prelijepi predloci pruaju
vam mogunost primjene svih
nauenih tehnika u izradi ukrasa
za kuanstvo, odjee i modnih
dodataka, koji e vas uz Veliku knjigu
kukianja potaknuti na daljnje uenje,
isprobavanje i stvaranje.

IDEJE TEHNIKE NADAHNUA

19
20

Sue Whiting uspjena je

8
21
22
23

24
25
10

kreatorica kukianih i pletenih

odjevnih predmeta. Diplomirala je
na londonskom modnom koledu
London College of Fashion i iza
sebe ima 30 godina iskustva u
modnoj industriji i bavljenja tom
vrstom runog rada. Autorica je
nekoliko knjiga na temu runog
rada iglom i redovito surauje
s velikim proizvoaima i
dobavljaima konca.

Cover_UK Edn_CRO.indd 1

Takoer
objavljeno
w w w.mozaikknjiga.hr

149,00 kn

ISBN 978-953-14-1025-0

Kukiajte
kreativno
Otkrijte nove
tehnike
Pronaite svjee
nadahnue

Cjeloviti prirunik
o kreativnom kukianju
7.10.2011. 14:19:56