You are on page 1of 1

TRANSLATION

original employer to his own workmen, and both shall be jointly responsible for such
rights and privileges.
2- If more than one employer is involved, all employers shall be held jointly responsible for
satisfying the obligations arising from this law and the employment contracts.
Article 12:
Both the employer and the workman shall be required to acquaint themselves with all contents
and provisions of the Labor Law to the extent that each is aware of his duties and obligations. An
employer who employs ten workmen and more shall submit to the Ministry within one year as of
the effective date of this law or the date on which a quorum is achieved [?] bylaws which
embody the internal work rules. Such rules shall be comprehensive and shall spell out work
regulations and related terms, including the terms relevant to the privileges and the rules related
to violations and disciplinary penalties which must be consistent with the provisions of this law.
Article 13:
The Ministry shall approve the work bylaws and any subsequent amendments within 60 days as
of the date of submittal to the Ministry. If this period elapses without the Ministrys approval
thereof or objection thereto, the bylaws shall become effective as of the date that period has
elapsed.
After approval of the bylaws, the employer shall post them in a conspicuous location in the
establishment or shall else use any other methods that would ensure the workmens familiarity
with the bylaws.
Article 14:
The Minister shall issue by a decision sample or samples of work bylaws for the employers
guidance.
Article 15:
Upon commencement of the establishments operations, the employer shall provide the following
information to the competent labor office in writing:
1- Name, type, head office and mailing address of the establishment or any information that
may help in facilitating communications with the establishment.
2- The economic activity that the establishment is licensed to engage in, indicating and
attaching copy of the commercial register or license number, date and issuing agency.
Saudi Aramco 4017 (3/90)

AHE

TRANSLATION SERVICES DIVISION, DHAHRAN

DATE: 23-Apr-06

PAGE 6
REV. 23-Apr-06

You might also like