You are on page 1of 20

Rolny pro velk zaten

Obsah
Podprn rolny centrick

72

Rolny pro velk zaten

74

Vodc rolny bez epu - mont 88

Podprn rolny excentrick

76

Speciln proveden
vodcch rolen

Prubov rolny centrick

78

Prubov rolny excentrick

80

Vodc rolny centrick

82

Vodc rolny excentrick

84

Podprn rolny bez epu

85

Prubov rolny bez epu

86

Vodc rolny bez epu

87

Upnac ep

88

Vodc kolejnice

90

89

Vydn 2009 | Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny.

Popis

Vodc rolny
Linern veden pro velk zaten - tento systm
je vhodn pro precizn posuv tkch bemen za
psoben nepznivch podmnek. Sniuje riziko prostoje a nklad na drbu.
Zkombinujte vysok schopnosti vkonu vodcch rolen
s vysokopevnostn ocel vodcch kolejnic.
Vodc rolny jsou vyrobeny z vysocelegovan, tvrzen
oceli s brouenm povrchem (55-60 HRC). epy rolen
jsou vyrobeny z vysokopevnostn oceli. Jsou opateny
vnitnm estihranem pro usnadnn monte. Pesn
kuelkov loiska a speciln kulikov loiska
vodcch rolen odolvaj vysokmu axilnmu a radilnmu zaten i vysokm rychlostem. Vodc rolny jsou
dobe utsnny a doivotn namazny, aby byly odoln
proti vysokm teplotm, neistotm, psku a vlhkosti.

Oblasti pouit
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n

Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny. | Vydn 2009

Dopravnky a manipulan systmy


Tven ocelovch a AL-profil
Vpust vysokch pec
Slevrenstv
Potravinstv
Paprensk a devozpracujc prmysl
Zemdlsk stroje
Transport zavazadel
Jeby
Dln prmysl
istrny odpadnch vod
Balc stroje

Rolny pro velk zaten

73

Podprn rolny centrick

Typ HPC

Zvit

Technick daje
Obj. slo
A
B
K
L
M
N
R
S
X
Vrtn pro Hmotnost

Rolna
ka
ep
Dlka
Dlka
Zvit
Osazen Dlka
Vnitn
ep rolny [kg]


rolny

ep
zvitu

osazen esti-


hran

+0,00
+0,00
+0,02

-0,02
-0,02
-0,00

HPC26 26
HPC30 30
HPC32 32
HPC35 35
HPC40 40
HPC40-1 40
HPC47 47
HPC50 50
HPC52 52
HPC62 62
HPC62-1 62
HPC72 72
HPC76 76
HPC80 80
HPC85 85
HPC90 90
HPC100
100
HPC100-1
100
HPC125
125
HPC150
150
HPC200
200

20,0
20,0
22,0
22,0
30,0
27,6
27,6
40,0
33,6
44,0
44,0
44,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
76,0
76,0
76,0

10 23,0
12 25,0
12 25,0
16 32,5
14 40,0
18 36,5
20 40,5
16 50,0
20 40,5
24 58,0
24 49,5
24 49,5
30 69,5
30 69,5
30 69,5
30 69,5
30 80,0
30 69,5
48
105,0
64
140,0
64
140,0

13
14
14
18
26
19
21
35
21
35
25
25
40
40
40
40
50
40
60
82
82

M10x1,0
M12x1,5
M12x1,5
M16x1,5
M14x2,0
M18x1,5
M20x1,5
M16x2,0
M20x1,5
M24x3,0
M24x1,5
M24x1,5
M30x3,5
M30x3,5
M30x3,5
M30x3,5
M30x3,5
M30x3,5
M48x5,0
M64x6,0
M64x6,0

13,1
15,9
15,9
19,1
18,0
22,0
25,5
23,0
25,5
32,0
32,0
32,0
44,5
44,5
44,5
44,5
44,5
44,5
82,5
82,5
82,5

0,8 4
0,8 4
0,8 4
0,8 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12

10,02 0,09
12,02 0,11
12,02 0,14
16,02 0,17
14,02 0,27
18,02 0,24
20,02 0,42
16,02 0,54
20,02 0,54
24,02 1,04
24,02 1,04
24,02 1,40
30,02 1,91
30,02 2,07
30,02 2,37
30,02 2,65
30,02 3,33
30,02 3,15
48,02 8,48
64,02
12,50
64,02
21,87

Vechny rozmry v [mm].


Matky a podloky nejsou soust dodvky.

74

Rolny pro velk zaten

Vydn 2009 | Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny.

Podprn rolny centrick


Typ HPC

Namhn epu stihem


Zaten B/2
Zaten B

nosnost vzprnho krouku

Technick daje
Typ
loiska



nosnost rolny, radiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10
Max. radiln
pi 100 ot/min pi 33 1/3 ot/min zaten,


statick


nosnost rolny, axiln zaten [N]


nosnost epu [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10
Max. axiln
V ohybu = 0,75 Sy
pi 100 ot/min pi 33 1/3 ot/min zaten, statick




Zaten B/2 Zaten B






Ve stihu

Kulikov 1060 2790 1000 650 1720 1350 1990 900 8700
Kulikov 1060 2790 1000 650 1720 1350 1990 900 8700
Kulikov 2290 6000 2680 1410 3700 1950 3750 1670 14400
Kulikov 2290 6000 2680 1410 3700 1950 3750 1670 14400
Kulikov 4670 12200 4900 2890 7560 2650 6110 3250 25470
Kulikov 4670 12200 4900 2890 7560 2650 6230 3560 25470
Kulikov 4670 12200 4900 2890 7560 2650 6230 3560 25470
Kulikov 6450 17000 7200 4030
10600 3050 8790 5080 45760
Kulikov 6450 17000 7200 4030
10600 3050 13810 7670 50220
Kulikov 8800 23100 10100 5400
14200 6850 16000 8750 64850
Kulikov 8800 23100 10100 5400
14200 6850 16000 8750 64850
Kuelkov 20330 48400 33900 7520
17840 20330 26860 15740
104040
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 44670 25880
160520
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 44670 25880
160520
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 44670 25880
160520
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 44670 25880
160520
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 44670 25880
160520
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 44670 25880
160520
Kuelkov 62200
148100
230800
24600
58500
144600
128010 70500
411800
Kuelkov 67000
159000
251000
26500
63000
147000
303430 163550
732100
Kuelkov 67000
159000
251000
26500
63000
147000
303430 163550
732100

Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny. | Vydn 2009

nosnost
vzprnho
krouku
[N]

2090
2090
2090
2090
2090
2090
2090
4050
4050
5960
5960

Rolny pro velk zaten

75

Podprn rolny excentrick

Typ HPCE

X
S

Zvit

Technick daje
Obj.slo




A
Rolna


+0,00
-0,02

HPCE26 26
HPCE30 30
HPCE32 32
HPCE35 35
HPCE40-1 40
HPCE47 47
HPCE50 50
HPCE52 52
HPCE62 62
HPCE62-1 62
HPCE72 72
HPCE76-1 76
HPCE80 80
HPCE85 85
HPCE90 90
HPCE100 100
HPCE125 125
HPCE150 150

B
ka
rolny


K
ep



L
Dlka
epu


20,0
20,0
22,0
22,0
27,6
27,6
40,0
33,6
44,0
44,0
44,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
76,0
76,0

10 23,0
12 25,0
12 25,0
16 32,5
18 36,5
20 40,5
16 50,0
20 40,5
24 58,0
24 49,5
20 49,5
24 70,0
24 70,0
24 70,0
24 70,0
24 70,0
48
105,0
64
140,0

M
Dlka
zvitu


N
Zvit



R
Osazen



S
Dlka
osazen


T
Excentr


+0.00
-0.05

U
Dlka
excentru

+0.00
-0.25

W
Excen-
tricita


X
Vnitn
esti-
hran

13,0
14,0
14,0
18,0
20,5
22,5
32,0
22,5
38,0
27,5
27,5
41,0
41,0
41,0
41,0
41,0
55,0
75,0

M10x1,0
M12x1,5
M12x1,5
M16x1,5
M18x1,5
M20x1,5
M16x2,0
M20x1,5
M24x3,0
M24x1,5
M20x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M48x5,0
M64x6,0

17,1
17,5
17,5
23,8
28,5
32,0
32,0
32,0
43,0
43,0
38,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
82,5
82,5

0,8
0,8
0,8
0,8
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6

13,00
15,00
15,00
20,00
22,00
24,00
24,00
24,00
28,00
28,00
28,00
35,00
35,00
35,00
35,00
35,00
64,00
80,00

10,00
11,00
11,00
14,50
16,00
18,00
18,00
18,00
20,00
22,00
22,00
29,00
29,00
29,00
29,00
29,00
50,00
65,00

0,5 4
0,5 4
0,5 4
1,0 8
1,0 8
1,0 8
1,0 8
1,0 8
1,5 8
1,0 8
1,0 8
1,5 8
1,5 8
1,5 8
1,5 8
1,5 8
1,5
12
1,5
12

Vrtn
pro ep
rolny

+0.02
-0.00

Hmotnost
[kg]

13,02
15,02
15,02
20,02
22,02
24,02
24,02
24,02
28,02
28,02
24,02
35,02
35,02
35,02
35,02
35,02
64,02
80,02

0,11
0,14
0,17
0,20
0,29
0,45
0,69
0,72
1,10
1,08
1,60
1,99
2,39
2,54
2,98
3,29
8,73
13,92

Vechny rozmry v [mm].


Matky a podloky nejsou soust dodvky.

76

Rolny pro velk zaten

Vydn 2009 | Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny.

Podprn rolny excentrick


Typ HPCE

Namhn epu stihem


Zaten B/2
Zaten B

nosnost vzprnho krouku

Technick daje
Typ
loiska



nosnost rolny, radiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10
Max. radiln
pi 100 ot/min pi 33 1/3 ot/min zaten,


statick


nosnost rolny, axiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10
Max. axiln
pi 100 ot/min pi 33 1/3 ot/min zaten,


statick


nosnost epu [N]




V ohybu = 0,75 Sy


Zaten B/2 Zaten B



Ve stihu

Kulikov 1060 2790 1000 650 1720 1350 1990 900 8700
Kulikov 1060 2790 1000 650 1720 1350 1990 900 8700
Kulikov 2290 6000 2680 1410 3700 1950 3750 1670 14400
Kulikov 2290 6000 2680 1410 3700 1950 3750 1670 14400
Kulikov 4670 12200 4900 2890 7560 2650 6230 3250 25470
Kulikov 4670 12200 4900 2890 7560 2650 6230 3250 25470
Kulikov 6450 17700 7200 4030
10600 3050 14450 7740 51750
Kulikov 6450 17700 7200 4030
10600 3050 14450 7740 51750
Kulikov 8800 23100 10100 5400
14200 6850 16000 8680 64850
Kulikov 8800 23100 10100 5400
14200 6850 16000 8680 64850
Kuelkov 20330 48400 33950 7520
17840 20330 17990 9870 71950
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 27840 14690 101870
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 27840 14690 101870
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 27840 14690 101870
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 27840 14690 101870
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 27840 14690 101870
Kuelkov 62200
148100
230800
24600
58500
144600
143070 74830 411800
Kuelkov 67000
159000
251000
26500
63100
147000
330120
173200 720500

Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny. | Vydn 2009

nosnost
vzprnho
krouku
[N]

2090
2090
2090
2090
2090
2090
4050
4050
5960
5960

Rolny pro velk zaten

77

Prubov rolny centrick

Typ HPJ

Zvit

Technick daje
Obj. slo




A
Rolna



HPJ26 26
HPJ30 30
HPJ32 32
HPJ35 35
HPJ40 40
HPJ40-1 40
HPJ47 47
HPJ50 50
HPJ52 52
HPJ62 62
HPJ62-2 62
HPJ72 72
HPJ76 76
HPJ80 80
HPJ85 85
HPJ90 90
HPJ100 100
HPJ100-1 100
HPJ125 125
HPJ150 150
HPJ200 200

B
ka
rolny


C
Pruba



D
Tlouka
pruby


20,0 35 5,0
20,0 40 5,0
22,0 42 5,0
22,0 46 5,0
30,0 54 8,8
27,6 54 7,8
27,6 61 7,8
40,0 68
14,0
33,6 66
10,8
44,0 78
14,0
44,0 78
14,0
44,0 90
14,0
52,0 98
14,0
52,0
102
14,0
52,0
107
14,0
52,0
112
14,0
52,0
125
14,0
52,0
125
14,0
76,0
148
18,0
76,0
173
18,3
76,0
223
18,3

K
ep


+0,00
-0,02

L
Dlka
epu


10 23,0
12 25,0
12 25,0
16 32,5
14 40,0
18 36,5
20 40,5
16 50,0
20 40,5
24 58,0
24 49,5
24 49,5
30 69,5
30 69,5
30 69,5
30 69,5
30 80,0
30 69,5
48
105,0
64
140,0
64
140,0

M
Dlka
zvitu


N
Zvit



R
Osazen



S
Dlka
osa-
zen

X
Vnitn
estihran


13
14
14
18
26
19
21
35
21
35
25
25
40
40
40
40
50
40
60
82
82

M10x1,0
M12x1,5
M12x1,5
M16x1,5
M14x2,0
M18x1,5
M20x1,5
M16x2,0
M20x1,5
M24x3,0
M24x1,5
M24x1,5
M30x3,5
M30x3,5
M30x3,5
M30x3,5
M30x3,5
M30x3,5
M48x5,0
M64x6,0
M64x6,0

13,1
15,9
15,9
19,1
18,0
22,0
25,5
23,0
25,5
32,0
32,0
32,0
44,5
44,5
44,5
44,5
44,5
44,5
82,5
82,5
82,5

0,8 4
0,8 4
0,8 4
0,8 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12

Vrtn pro
ep rolny


+0,02
-0,00

Hmotnost
[kg]


10,02 0,11
12,02 0,14
12,02 0,17
16,02 0,20
14,02 0,33
18,02 0,24
20,02 0,47
16,02 0,70
20,02 0,83
24,02 1,21
24,02 1,21
24,02 1,28
30,02 2,17
30,02 2,41
30,02 2,75
30,02 2,98
30,02 3,70
30,02 3,52
48,02 8,86
64,02
13,07
64,02
20,37

Vechny rozmry v [mm].


Matky a podloky nejsou soust dodvky.

78

Rolny pro velk zaten

Vydn 2009 | Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny.

Prubov rolny centrick


Typ HPJ

Namhn epu stihem


Zaten (D+B)/2
Zaten B

nosnost vzprnho krouku

Technick daje
Typ
loiska



nosnost rolny, radiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10
Max. radiln
pi 100 ot/min pi 33 1/3 ot/min zaten,


statick


nosnost rolny, axiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10
Max. axiln
pi 100 ot/min pi 33 1/3 ot/min zaten,


statick


nosnost epu [N]




V ohybu = 0,75 Sy


Zaten
Zaten B
[D+B]/2



Ve stihu

Kulikov 1060 2790 1000 650 1720 1350 1560 900 8700
Kulikov 1060 2790 1000 650 1720 1350 1560 900 8700
Kulikov 2290 6000 2680 1410 3700 1950 2950 1670 14400
Kulikov 2290 6000 2680 1410 3700 1950 2950 1670 14400
Kulikov 4670 12200 4900 2890 7560 2650 5000 3320 25470
Kulikov 4670 12200 4900 2890 7560 2650 5000 3320 25470
Kulikov 4670 12200 4900 2890 7560 2650 5000 3320 25470
Kulikov 6450 17000 7200 4030
10600 3050 6860 5000 45760
Kulikov 6450 17000 7200 4030
10600 3050 11110 7810 51750
Kulikov 8800 23100 10100 5400
14200 6850 12280 8740 64850
Kulikov 8800 23100 10100 5400
14200 6850 12280 8740 64850
Kuelkov 20330 48400 33950 7520
17840 20330 20820 15250 101860
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 37000 25880 160520
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 37000 25880 160520
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 37000 25880 160520
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 37000 25880 160520
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 37000 25880 160520
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 37000 25880 160520
Kuelkov 62200
148100
230800
24600
58500
144600
105750 69000 411800
Kuelkov 67000
159000
251000
26500
63000
147000
247430 160830 720500
Kuelkov 67000
159000
251000
26500
63000
147000
247430 160830 720500

Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny. | Vydn 2009

nosnost
vzprnho
krouku
[N]

2090
2090
2090
2090
2090
2090
2090
4050
4050
5960
5960

Rolny pro velk zaten

79

Prubov rolny excentrick

Typ HPJE

X
S

Zvit

Technick daje
Obj. slo




A
Rolna



HPJE26 26
HPJE30 30
HPJE32 32
HPJE35 35
HPJE40-1 40
HPJE50 50
HPJE62-1 62
HPJE76 76
HPJE90 90
HPJE100 100
HPJE125 125
HPJE150 150

B
ka
rolny


C
Pruba



D
Tlouka
pruby


20,0 35 5,0
20,0 40 5,0
22,0 42 5,0
22,0 46 5,0
27,6 54 7,8
40,0 68 14,0
44,0 78 14,0
52,0 98 14,0
52,0 112 14,0
52,0 125 14,0
76,0 148 18,0
76,0 173 18,3

K
ep



L
Dlka
epu


10 23,0
12 25,0
12 25,0
16 32,5
18 36,5
16 50,0
24 49,5
24 70,0
24 70,0
24 70,0
48
105,0
64
140,0

M
Dlka
zvitu


N
Zvit



R
Osa-
zen


S
Dlka
Osa-
zen

13,0
14,0
14,0
18,0
20,5
32,0
27,5
41,0
41,0
41,0
55,0
75,0

M10x1,0
M12x1,5
M12x1,5
M16x1,5
M18x1,5
M16x2,0
M24x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M48x5,0
M64x6,0

17,1 0,8
17,5 0,8
17,5 0,8
23,8 0,8
28,5 1,6
32,0 1,6
43,0 1,6
50,0 1,6
50,0 1,6
50,0 1,6
82,5 1,6
92,0 1,6

T
Excentr


+0,00
-0,05

U
Dlka
excentru

+0,00
-0,25

W
Excen-
tricita

X
Vnitn
esti-
hran

13,00
15,00
15,00
20,00
22,00
24,00
28,00
35,00
35,00
35,00
64,00
80,00

10,00
11,00
11,00
14,50
16,00
18,00
22,00
29,00
29,00
29,00
50,00
65,00

0,5 4
0,5 4
0,5 4
1,0 8
1,0 8
1,0 8
1,0 8
1,5 8
1,5 8
1,5 8
1,5
12
1,5
12

Vrtn pro Hmotep rolny nost



[kg]

13,02
15,02
15,02
20,02
22,02
24,02
28,02
35,02
35,02
35,02
64,02
80,02

0,14
0,17
0,20
0,23
0,35
0,94
1,13
2,31
3,09
3,79
9,28
14,86

Vechny rozmry v [mm].


Matky a podloky nejsou soust dodvky.

80

Rolny pro velk zaten

Vydn 2009 | Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny.

Prubov rolny excentrick


Typ HPJE

Namhn epu stihem


Zaten (D+B)/2
Zaten B

nosnost vzprnho krouku

Technick daje
Typ
loiska



nosnost rolny, radiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10
Max. radiln
pi 100 ot/min pi 33 1/3 ot/min zaten,


statick


nosnost rolny, axiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10
Max. axiln
pi 100 ot/min pi 33 1/3 ot/min zaten,


statick


nosnost epu [N]




V ohybu = 0,75 Sy


Zaten
Zaten B
[D+B]/2



Ve stihu

Kulikov 1060 2790 1000 650 1720 1350 1560 900 8700
Kulikov 1060 2790 1000 650 1720 1350 1560 900 8700
Kulikov 2290 6000 2680 1410 3700 1950 2950 1670 14400
Kulikov 2290 6000 2680 1410 3700 1950 2950 1670 14400
Kulikov 4670 12200 4900 2890 7560 2650 4990 3560 25470
Kulikov 6450 17000 7200 4030
10600 3050 12040 7740 51750
Kulikov 8800 23100 10100 5400
14200 6850 12160 8750 64850
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 22670 15160 104040
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 22670 15160 104040
Kuelkov 26700 63600 89000
10800
25700 53400 22670 15160 104040
Kuelkov 62200
148100
230800
24600
58500
144600
117220 75420 411800
Kuelkov 67000
159000
251000
26500
63000
147000
270280 171880 720520

Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny. | Vydn 2009

nosnost
vzprnho
krouku
[N]

2090
2090
2090
2090
2090
4050
5960

Rolny pro velk zaten

81

Vodc rolny centrick

Typ HPV

X
S

Zvit

Technick daje
Obj. slo




A
Rolna



HPV26 40
HPV32 50
HPV40 60
HPV62 90
HPV62-1 90
HPV76
120
HPV100 140
HPV100-1 140
HPV125 165

B
ka
rolny


F
Drka
teoret.


20,0 26
22,0 32
33,0 40
44,5 62
44,5 62
50,5 76
50,5
100
50,5
100
76,0
125

G
Zstav-
bov
vka

K
ep


+0,00
-0,02

L
Dlka
epu


10,0
11,0
17,0
23,0
23,0
26,0
26,0
26,0
37,8

10 23,0
12 25,0
14 40,0
24 57,9
24 49,5
30 70,0
30 80,0
30 69,5
48
105,0

M
Dlka
zvitu


N
Zvit



R
Osazen



S
Dlka
osa-
zen

X
Vnitn
esti-
hran

13,0
14,0
26,0
34,9
25,0
40,0
50,0
40,0
60,0

M10x1,0
M12x1,5
M14x2,0
M24x3,0
M24x1,5
M30x3,5
M30x3,5
M30x3,5
M48x5,0

13,1
15,9
18,0
32,0
32,0
44,5
44,5
44,5
82,5

0,8 4
0,8 4
1,6 8
1,6 8
1,6 8
1,6
12
1,6
12
1,6
12
1,6
12

Vrtn pro
ep rolny

Hmotnost
[kg]

+0,02
-0,00

10,02 0,23
12,02 0,26
14,02 0,44
24,02 1,48
24,02 1,45
30,02 2,69
30,02 4,11
30,02 4,05
48,02
9,92

Vechny rozmry v [mm].


Matky a podloky nejsou soust dodvky.

82

Rolny pro velk zaten

Vydn 2009 | Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny.

Vodc rolny centrick


Typ HPV

Namhn epu stihem

Zaten V

nosnost vzprnho krouku

Technick daje
Typ
loiska



nosnost rolny, radiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10
Max. radiln
pi 100 ot/min pi 33 1/3 ot/min zaten,


statick


nosnost rolny, axiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10
Max. axiln
pi 100 ot/min pi 33 1/3 ot/min zaten, statick





nosnost epu [N]



V ohybu = 0,75 Sy

Zaten B



Ve stihu

Kulikov 1060 2790 1000 650 1720 1350 2020 8700


Kulikov 2290 6000 2680 1410 3700 1950 3950 14400
Kulikov 4670 12200 4900 2890 7560 2650 7030 34870
Kulikov 8800 23100 10100 5400
14200 6850 17130 64850
Kulikov 8800 23100 10100 5400
14200 6850 17130 64850
Kuelkov 26700 63500 89000
10800
25700
53400 45930
160520
Kuelkov 26700 63500 89000
10800
25700
53400 45930
160520
Kuelkov 26700 63500 89000
10800
25700
53400 45930
160520
Kuelkov 62200
148100
168800
24600
58500
144600
130590
291230

Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny. | Vydn 2009

nosnost
vzprnho
krouku
[N]

2090
2090
2090
5960
5960

Rolny pro velk zaten

83

Vodc rolny excentrick

Typ HPVE

Namhn epu stihem


S

Zaten V

nosnost vzprnho
krouku

Zvit

Technick daje
Obj. slo




A
Rolna



HPVE26 40
HPVE32 50
HPVE40 60
HPVE62 90
HPVE62-1 90
HPVE76 120
HPVE100 140
HPVE125 165

B
ka
rolny


F
Drka
teoret.


20,0 26
22,0 32
33,0 40
44,5
62
44,5 62
50,5 76
50,5 100
76,0 125

G
Zstav-
bov
vka

K
ep



L
Dlka
epu


10,0
11,0
17,0
23,0
23,0
26,0
26,0
37,8

10 23,0
12 25,0
14 40,0
24 58,0
24 49,5
24 70,0
24 70,0
48
105,0

M
Dlka
zvitu


N
Zvit



R
Osa-
zen


S
Dlka
osa-
zen

13,0
14,0
24,0
38,0
27,5
41,0
41,0
55,0

M10x1,0
M12x1,5
M14x2,0
M24x3,0
M24x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M48x5,0

17,1 0,8
17,5 0,8
28,5 1,6
43,0 1,6
43,0 1,6
50,0 1,6
50,0 1,6
82,5 1,6

T
Excentr


+0,00
-0,05

U
Dlka
excentru

+0,00
-0,25

W
Excen-
tricita

X
Vnitn
esti-
hran

13,00
15,00
22,00
28,00
28,00
35,00
35,00
64,00

10,00
11,00
16,00
20,00
22,00
29,00
29,00
50,00

0,5 4
0,5 4
1,0 8
1,5 8
1,0 8
1,5 8
1,5 8
1,5
12

Vrtn pro Hmotn.


ep rolny [kg]

13,02
15,02
22,02
28,02
28,02
35,02
35,02
64,02

0,26
0,30
0,48
1,51
1,48
2,67
4,04
10,47

Technick daje
Obj. slo




Typ
loiska



nosnost rolny, radiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10 Max. radiln
pi 100 ot/min pi
zaten,

33 1/3 ot/min statick


nosnost rolny, axiln zaten [N]





3000 hod. L10 500 hod. L10 pi Max. axiln
pi 100 ot/min 33 1/3 ot/min
zaten,


statick


nosnost epu [N]




V ohybu = 0,75 Sy Ve stihu


Zaten V

HPVE26 Kulik. 1060 2790 1000 650 1720 1350 2020 8700
HPVE32 Kulik. 2290 6000 2680 1410 3700 1950 3950 14400
HPVE40 Kulik. 4670 12200 4900 2890 7560 2650 5440 25470
HPVE62 Kulik. 8800 23100 10100 5400
14200 6850 15790 64850
HPVE62-1 Kulik. 8800 23100 10100 5400
14200 6850 15790 64850
HPVE76 Kuelk. 26700 63500 89000
10800
25700
53400 28840
101860
HPVE100 Kuelk. 26700 63500 89000
10800
25700
53400 28840
101860
HPVE125 Kuelk. 62200
148100
168800
24600
58500
144600
147400
291230

nosnost
vzprnho
krouku
[N]

2090
2090
2090
5960
5960

Vechny rozmry v [mm].


Matky a podloky nejsou soust dodvky.

84

Rolny pro velk zaten

Vydn 2009 | Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny.

Podprn rolny bez epu


Typ HPCA

Technick daje
Obj. slo






A


Rolna



HPCA62 62
HPCA76 76
HPCA80 80
HPCA85 85
HPCA90 90
HPCA100 100
HPCA125 125
HPCA150 150
HPCA200 200
HPCA250 250

B


Celkov
ka


E


ka-
rolny


P

Vrtn
pro ep


+0,00
-0,02

nosnost rolny
radiln zaten [N]

nosnost rolny
axiln zaten [N]

Osazen


Dlka
osazen

Typ
loiska

3000 hod.
L10
pi 100
ot/min

Max.
radiln
zaten,
statick

3000 hod.
L10
pi 100
ot/min

40
46
46
46
56
56
71
73
79
79

38
44
44
44
54
54
68
70
76
76

20 32,0
25 44,5
25 44,5
25 44,5
30 57,2
30 57,2
45 82,6
55 88,9
70
108,0
70
108,0

1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5

Kuelkov 20300 48400 33900 7500


Kuelkov 26700 63500 89000 10800
Kuelkov 26700 63500 89000 10800
Kuelkov 26700 63500 89000 10800
Kuelkov 32900 78200 121000 10700
Kuelkov 32900 78200 121000 10700
Kuelkov 62200 148100 230800 24600
Kuelkov 67000 159000 251000 26500
Kuelkov 79200 188600 355000 32400
Kuelkov 79200 188600 355000 32400

500 hod.
L10
pi 33 1/3
ot/min

500 hod.
L10
pi 33 1/3
ot/min

Max.
axiln
zaten,
statick

Hmotnost
[kg]

17800 20300 0,81


25700 53400 1,40
25700 53400 1,57
25700 53400 1,79
25600 58300 2,40
25600 58300 3,03
58500 144600 5,70
63000 147000 8,40
77400 215000 16,45
77400 215000 26,99

Vechny rozmry v [mm].


Upnac ep viz strana 88.

Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny. | Vydn 2009

Rolny pro velk zaten

85

Prubov rolny bez epu

Typ HPJA

Technick daje
Obj. slo






A


Rolna



HPJA62 62
HPJA76 76
HPJA80 80
HPJA85 85
HPJA90 90
HPJA100 100
HPJA125 125
HPJA150 150
HPJA200 200
HPJA250 250

B


Celkov
ka


C


Pruba



40 78
46 98
46
102
46
107
56
112
56
122
71
148
73
173
79
223
79
273

D


Tlouka
pruby


E


ka
rolny


P

Vrtn
pro ep


+0,00
-0,02

14,0
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
18,2
18,2
18,2
18,2

38
44
44
44
54
54
68
70
76
76

20 32,0
25 44,5
25 44,5
25 44,5
30 57,2
30 57,2
45 82,6
55 88,9
70
108,0
70
108,0

Osazen Dlka

osa-

zen

1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5

nosnost rolny

radiln zaten [N]

nosnost rolny
axiln zaten [N]

Typ
loiska

Max.
radiln
zaten,
statick

3000 hod. 500 hod.


L10
L10 pi
pi 100 33 1/3
ot/min ot/min

3000 hod. 500 hod.


L10
L10 pi
pi 100 33 1/3
ot/min
ot/min

Kuelk. 20300 48400 33900 7500


Kuelk. 26700 63500 89000 10800
Kuelk. 26700 63500 89000 10800
Kuelk. 26700 63500 89000 10800
Kuelk. 32900 78200 121000 10700
Kuelk. 32900 78200 121000 10700
Kuelk. 62200 148100 230800 24600
Kuelk. 67000 159000 251000 26500
Kuelk. 79200 188600 355000 32400
Kuelk. 79200 188600 355000 32400

Max.
axiln
zaten,
statick

Hmotnost
[kg]

17800 20300 0,97


25700 53400 1,65
25700 53400 1,82
25700 53400 2,06
25600 58300 2,69
25600 58300 3,35
58500 144600 6,27
63000 147000 9,07
77400 215000 17,33
77400 215000 28,07

Vechny rozmry v [mm].


Upnac ep viz strana 88.

86

Rolny pro velk zaten

Vydn 2009 | Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny.

Vodc rolny bez epu


Typ HPVA

Technick daje
Obj. slo






A


Rolna



HPVA62 90
HPVA76
110
HPVA100 140
HPVA125 165
HPVA150 190
HPVA200 240
HPVA250 290

B


Celkov
ka


E


ka
rolny


F


Drka
teoret.


40
46
56
71
73
79
79

38 62
44 76
54
100
68
125
70
150
76
200
76
250

G


Zstav-
bov
vka

P

Vrtn
pro ep


+0,00
-0,02

22,0
23,0
28,0
35,5
36,5
39,5
39,5

20 32,0
25 44,5
30 57,2
45 82,6
55 88,9
70
108,0
70
108,0

Osazen Dlka

osa-

zen

1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5

nosnost rolny

radiln zaten [N]

nosnost rolny
axiln zaten [N]

Typ
loiska
typ

Max.
radiln
zaten,
statick

3000 hod. 500 hod.


L10
L10 pi
pi 100 33 1/3
ot/min ot/min

3000 hod. 500 hod.


L10
L10 pi
pi 100 33 1/3
ot/min
ot/min

Kuelk. 20300 48400 33900 7500


Kuelk. 26700 63600 89000 10800
Kuelk. 32900 78200 121000 10700
Kuelk. 62200 148100 168880 24600
Kuelk. 67000 159200 198400 26500
Kuelk. 79200 188600 268200 32400
Kuelk. 79200 188600 268200 32400

Max.
axiln
zaten,
statick

Hmotnost
[kg]

17800 20300 1,02


25700 53400 1,77
25600 58300 3,73
58500 97500 6,79
63000 99200 9,74
77400 133900 18,37
77400 133900 29,38

Vechny rozmry v [mm].


Upnac ep viz strana 88.

Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny. | Vydn 2009

Rolny pro velk zaten

87

Upnac ep

Pro podprn, prubov a vodc rolny

Matky a podloky
nejsou soust dodvky

Technick daje

ep pro rolny:

Obj. slo



Typ
HPCA


Typ
HPVA


Dk


-0,025
-0,050

Hlava epu


-0,025
-0,050

Celkov
dlka

Vka
hlavy
epu

Dlka
zvitu

Zvit


Vnitn
zvit

Vnitn
estihran

Hmotnost
(kg)

20 31,75 94

16

25

M20x1,5 M6x1,00 8,0 0,70

25 44,50 110

19

29

M24x1,5 M6x1,00 8,0 0,75

30 57,20 135

22

31

M30x3,5 M8x1,25 12,0 0,95

45 82,60 185
55 88,90 195
70
108,00 220

32
32
35

54
62
74

M45x4,5
M52x5,0
M70x6,0

Typ
HPJA


MSHA20 62 62 62
MSHA25 76 76
80 80 76
85 85
MSHA30 90 90
100

100
100
MSHA45
125
125
125
MSHA55
150
150
150
MSHA70
200
200
200

250
250
250

M12x1,75 12,0 1,50


M12x1,75 12,0 5,70
M12x1,75 12,0
10,00

Vechny rozmry v [mm].

Vodc rolny bez epu - mont


Vodc rolny bez epu nabz velkou mru flexibility pi jejich monti. Mohou se pipevnit na roub
nebo upnac ep mezi tmeny, kter jsou integrovan v zazen anebo se upevn mezi jednotlivmi
tmeny, kter se na libovolnm mst seroubuj.
Pi velkm zaten se doporuuje oboustrann
upevnn rolny, aby nedolo k prohnut epu.
Je dleit, aby dly kter podepraj roub nebo
upnac ep byly dostaten pevn, aby nedolo k
prohnut. Mus mt takov parametry, aby vydrely
psoben radilnch i axilnch sil bhem provozu.
K rolnm bez ep se dodvaj speciln epy.

max. vzdlenost
vrtn
pro ep

ka rolny
+ 0,8 mm

vrtn
pro ep

Upnac ep pro rolny bez epu.

88

Rolny pro velk zaten

Vydn 2009 | Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny.

Mont

Podprn rolna

Prubov rolny

Vodc rolny

Vodc kolejnice a rolny by mly bt smontovny tak, aby styn plocha dolhala celou svou
na vodc kolejnici.

Speciln proveden rolen


Krom standardnch typ lze vyrobit speciln proveden
rolen:
1. Stupovit rolny
2. Prubov stupovit rolny
3. Dvojit prubov rolny
4. Nerezov proveden
5. Se speciln povrchovou pravou (pozink, chrom)
6. Speciln prava povrchu (PUR)
7. Speciln tsnn
8. Speciln mazac protedky
9. Monosti domazn

Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny. | Vydn 2009

Pouit za psoben krajnch podmnek


Teploty:
Standardn lze pout pi teplotch od -34C do
+107C. Pi teplotch a -40C nebo +240C je nutn pout speciln tsnn a speciln mazn rolen.
Vlhkost:
Pi pout ve vlhkm i mokrm prosted doporuujeme
vodc rolny se specilnm tsnnm a s monost
domazn.
Upozornn:
Vodc rolny jsou celky a proto nelze jejich jednotliv dly
vzjemn vymnit. Nedoporuuje se vodc rolnu rozmontovat, protoe se jednotliv dly nedodvaj.

Rolny pro velk zaten

89

Vodc kolejnice
Vodc kolejnice jsou vyrobeny z kvalitn ulechtil oceli. Maximln zaten kolejnice je 317450 N na rolnu. Kolejnice se
dodvaj ve dvou stupnch tvrdosti, typ L m tvrdost 55-60 HRC a typ H s tvrdost 38 HRC. Vodc kolejnice lze tak dodat v
nerezovm proveden.
Kolejnice se vyrb jako prismatick typ MTV a MPV nebo ploch typ MTP.

Typ MTV

90

Rolny pro velk zaten

Typ MTP

Typ MPV

Vydn 2009 | Tiskov chyby, rozmrov a konstrukn zmny vyhrazeny.

You might also like