0SJKFOUBDJKB
OB
MKVETLPNV
UJKFMV

PTJ
SBWOJOF
UJKFMB
J
PQJTJ
TNKFSB



II

2
3

III
4MJLB

0TJ
J
SBWOJOF
MKVETLPHB
UJKFMB


;OBFOKF
J
QPESVKB
BOBUPNJKF
r
PSJKFOUBDJKB
OB
MKVETLPNF
UJKFMV





0SJKFOUBDJKB
OB
UJKFMV

Svaki je znanstveni rad ovisan o jednoznanosti i povezanosti jezika. U anatomskim opisima ti su uvjeti najveim dijelom ispunjeni.
Tu je visoka sukladnost opisa s opisanim.
Latinski izrazi objanjeni su u 16. poglavlju, str.
1229.
Dajemo uvod pomou naziva za orijentaciju o poloaju na tijelu. Tu je mogue razlikovati razliite
osi i ravnine, koje su meusobno okomite. Postoje 3 glavne osi i ravnine koje su njima denirane.


0TJ
TM



Okomita (= longitudinalna) os. Tee uzdu (kranio-kaudalno) od tjemena do tabana.

Okomita je na podlogu.
Sagitalna os. Prolazi od straga prema naprijed (dorzo-ventralno) kroza stranju i prednju stijenku tijela.
sagitalne
ravnine

Vodoravna (= transverzalna) os. Prolazi

popreno od lijeva na desno i meusobno
spaja odgovarajue toke obiju strana tijela.

3BWOJOF
TM


Medijana (medijano-sagitalna ravnina) ili

sredinja ravnina. Tee od lea prema trbuhu
i dijeli tijelo od glave do stopala na dvije zrcalne polovice (antimere), te se naziva i osi
simetrije.
Sagitalna ravnina. Tee usporedo s prijanjom kroz tijelo.
Frontalna ravnina. Nalazi se usporedo s elom. Postavljena je okomito na prijanju i dijeli tijelo na prednji i stranji dio.
Vodoravna ravnina (= transverzala ravnina). Tee popreno kroz tijelo i okomita je
na sagitalnu i frontalnu ravninu. Dijeli tijelo
na gornji i donji dio.
Medijana ravnina postoji samo jedna, a ostalih
ravnina ima nebrojeno mnogo.

medijano-sagitalna ravnina
(medijana ravnina)

dorzalno

lateralno
sinister

dexter

povrinsko

medijano

dubinsko

periferno

sredinje

frontalne ravnine

ventralno

4MJLB

0EBCSBOF
PTJ
J
PEOPTJ
TNKFSB
OB
WPEPSBWOPN
QSFTKFLV
LSP[
MKVETLP
UJKFMP


0SJKFOUBDJKB
OB
MKVETLPNV
UJKFMV
PTJ
SBWOJOF
UJKFMB
J
PQJTJ
TNKFSB


0QJTJ
TNKFSB
TMJLB


Tako su odabrani da su valjani bez obzira na poloaj ovjeka u prostoru. Tako je, primjerice, glava
u ovjeka koji lei takoer gore; opisi desno i
lijevo odnose se na odgovarajuu stranu opisa.
Opisi na trupu
cranialis, e (kroatizirano, kranijalno) usmjereno prema lubanji
caudalis, e (kaudalno) usmjereno prema repu,
prema stranjici
superior, ius gore, vie
inferior, ius dolje, nie
dorsalis, e (dorzalno) prema straga
ventralis, e (ventralno) prema naprijed
posterior, ius iza, straga
anterior, ius ispred, sprijeda
medialis, e (medijalno) prema medijanoj ravnini, prema sredini
lateralis, e (lateralno) prema strani, od medijane ravnine
medianus, a, um (medijano) poloeno u medijanoj ravnini
dexter, dextra, dextrum desno
sinister, sinistra, sinistrum lijevo
supercialis, e povrinski, poloeno povrno,
blie koi
profundus, a, um dubinski, poloeno duboko
internus, a, um unutarnji
externus, a, um vanjski
centralis, a, um (sredinji) prema unutranjosti tijela
longitudinalis, a, um (longitudinalni) uzduni
Opisi na udovima
proximalis, e (kroatizirano, proksimalni) prema trupu, smjeteno blie trupu
distalis, e (distalno) prema kraju uda, prema
prstima, udaljeno od trupa
radialis, e (radijalno) prema palcu
ulnaris, e (ulnarno) prema malome prstu
tibialis, e (tibijalno) prema goljenici, prema
nonom palcu



bularis, e (bularno) prema lisnoj kosti, prema malome nonomu prstu

palmaris, e (palmarno) prema dlanu, prema
povrini dlana
dorsalis, e (dorzalno) prema nadlanici, prema
hrptu dlana
plantaris, e (plantarno) prema tabanu
dorsalis, e (dorzalno) prema hrptu stopala
Opisi na glavi
frontalis, e (kroatizirano, frontalno) prema
elu, u smjeru ela
occipitalis, e (okcipitalno) prema zatiljku
basalis, e (bazalno) prema lubanjskoj bazi
oralis, e (oralno) prema ustima, to pripada ustima
vestibularis, e (vestibularno) prema predvorju
(usne upljine), poloeno u predvorju usne
upljine
labialis, e (labijalno) prema usni
buccalis, e (bukalno) prema obrazu
lingualis, e (lingvalno) prema jeziku, to pripada jeziku, jezino
nasalis, e (nazalno) prema nosu
temporalis, e (temporalno) prema temporalnoj
kosti
palatinalis, e (palatinalno) prema nepcu, to
pripada nepcu, nepano
pharyngealis, e (faringealno) prema drijelu,
drijelno
rostralis, e (rostralno) prema ustima
Opisi na zubalu i zubima
Struni nazivi u upotrebi u stomatologiji koji
slue za opis poloaja:
mesialis, e (kroatizirano, mezijalno) usmjereno
medijanoj ravnini (zubnog luka)
distalis, e (distalno) usmjereno prema stranjemu kraju zubnog luka
apicalis, e (apikalno) na vrku korijena (apex),
prema vrku korijena
cervicalis, e (cervikalno) na vratu zuba, prema
vratu zuba
occlusalis, e (okluzalno) na vanoj povrini,
prema vanoj povrini




;OBFOKF
J
QPESVKB
BOBUPNJKF
r
PSJKFOUBDJKB
OB
MKVETLPNF
UJKFMV

incisalis, e (incizalno) na rubu vane povrine, prema vanome rubu

approximalis, e (aproksimalno) na vanoj povrini, prema vanoj povrini

pronatio (pronacija) uvrtanje ake ili stopala,

pri emu se dlan usmjerava prema dolje, tj.
sputa se medijalni rub stopala
circumductio (cirkumdukcija) kruna, obilazna kretnja uda


4NKFSPWJ
LSFUBOKB
J
PQJTJ

eljusni zglob

Zglobovi udova
exio (kroatizirano, eksija) pregibanje trupa
ili uda oko poprene osi
extensio (ekstenzija) istezanje trupa ili uda oko
poprene osi
adductio (adukcija) primicanje uda tijelu
abductio (abdukcija) odmicanje uda od tijela
(na udovima je to kretnja oko sagitalne osi)
vanjska rotacija vanjsko okretanje uda oko dulje osi
unutarnja rotacija unutarnje okretanje uda oko
dulje osi
supinatio (supinacija) uvrtanje ake ili stopala,
pri emu se dlan usmjerava prema gore, tj.
podie se medijalni rub stopala

adductio (kroatizirano, adukcija) pribliavanje donje eljusti gornjoj

abductio (abdukcija) udaljavanje donje eljusti od gornje (obje kretnje su oko poprene
osi)
protrusio (protruzija) jednakomjerno pomicanje obaju kondila prema ventralno
retrusio (retruzija) jednakomjerno pomicanje
obaju kondila prema dorzalno (obje kretnje
su oko sagitalne osi)
mediotruzija pomicanje kondila donje eljusti
prema sredini (ravnotena strana)
laterotruzija pomicanje kondila donje eljusti
prema van (radna strana); obje kretnje su oko
okomite (longitudinalne) osi