H

TEXNH
TOY
IAOIMOY

POMEPT NATZEMY

H
TEXNH
TOY
IAOIMOY
METAPAH

MAP KAPAMANH
EKOEI APMONIKH ZH
OIA MAYPOMMATH - NATZEMY
PIBA 23
XAANPI 152 33
TH. 68 18 220, 68 18 151,
22990 40314, 22990 40316
ISBN 960-7052-13-7

EIKONA EYOY : LUITGARD MLLER - CHOUNTRA

EIMEEIA KEIMENOY: EH KONTAH
EIOOIHH : OYPANO

Copyright 1992 Robert Najemy

23
X 152 33
AHNA 1992

A -
A,

, A,
E, A, A .

P N

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

9.
10.
11.
12.
13.

14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

21.
22.
23.
24.

EPIEXOMENA

E
T
T
T
..

H



H
M
T
H ,

K

T


T
T
A

E
K

E

EIAH

, . M
. A
,

,

. N


. T
,
.



.
T ,
. . A
10
,
,
.
. A
.
H TEXNH TOY IAOIMOY

E

. E

,
.

10

H TEXNH TOY

KEAAIO 1

TI AKPIB EINAI
H IOKA

, . H ,
, ,
. ,
,
,
. T

. A .
T , ,

E; Y
, , . A .
, .
OIA EINAI H AHEIA;
T, , H TEXNH TOY

11

 ,
. E
20
15 . H

A, E,
A, A, I, M A
E.

TI EN EINAI H IOKA

A .

.

1. H IOKA EN EINAI PHKEIA

E

. E
, . O

.
X X,
X .
I I,
M
M. O X
X, I
K P. H
ENA EO
. 12

H TEXNH TOY


. H
,
. H
. M
,
. T
. EMEI
IAEOYME THN KATEYYNH.

2. H IOKA EN EINAI APAITHH AO TI EYYNE

TH ZH
A,
,
, , , . K
,

,
.
B
, ,
.
A

. E
,

.
.

TOTE TI EINAI H IOKA;

H TEXNH TOY

13

Y
. E
.
1. E ,

,
, .
2. E . O 10
B .
3. E
, , .
4. E
.
(X ). .
5. E ,
.
6. O
,
.

IATI OI ANPOI APXIZOYN NA

AKOYNTAI TH IOKA

O
, , ,
.

1. H
-

14

H TEXNH TOY

, ,
, , , , , , , . M
. H BOHHOYN TON EAYTON TOY.
. K
,
,

.
2.

. A
.
A

. A
.
3.
.
. A

. K
.
.E ,
.Y . T
.
E .
4. ,
,
H TEXNH TOY

15

,
,
.
.
,
A A. Z
.
5.
,
.
.
.

TA TEEPA BAIKA YTHMATA

TH IOKA

Y
.
, , , ,
, ,
,

. H
, , . O . O
.
Y ,
. ,


.
16

H TEXNH TOY

M .

1. KAPMA IOKA
. . A YHPETEI XPI NA
EPIMENEI ANTAAMATA KAI NA PA XPI POKO HH TO AOTEEMA TH PAH TOY.
, K , ,
,
. M ,

.
.
. Y
. H . H

. , K
, , . A
, ,
,
. H
, . H , ,
,
. ,
,
.
A
,
H TEXNH TOY

17

 .
B , , ,
, . M
, E
A .
. O - ,
ANIIOTEH YHPEIA AOTAYTIH AO TOY
KAPOY TH PAH. H H
. A X E
,
E. H Y .

2. H MAKTI IOKA , . E
.
H
. E X X, A,
. O I,
B, M E, . A .
O
, ..

A , KYPIE IHOY XPITE EEHON
ME. A
X, A ,
.
A , A
. E
X, , , , E, M. M ,
. ,
18

H TEXNH TOY


I ,
, . O M ,


T . O
- ,
.
. T
, , .

. H M , , ,

. O K
M

.
, ,
X
.

3. KNANA IOKA, , , .
E . A

, ,
. O
,
, . A
APATHPHTH

, . E
. A
H TEXNH TOY

19

 . A
,
.
Y
. E .
,
, ,
. M
. O
.

, . ,
. .
Y ,
. O

X .
,
.
. B
ENO AKOMIOY
NEYMATO.
O
, , A
,
,
.
,
,

, , , ,
, , , ,
, 20

H TEXNH TOY

 .
T

,
.

4. PATZA IOKA
. E
,
.

, , , . ,
, ,

. O
. ,
, , , ,
, ,
. E
,
.
O P - , ,
, , . A
8 P .

) O EEXO TH YMEPIOPA,
. T

,

H TEXNH TOY

21


. E
,

, .
,
P :
1. N
, .
2. N .
3. N
.
4. N ,
, .
5. N , .

) ANATYH TH EIAPXIA
. T
.
1.


.
2.
.
3.
.
4. M ,
, .
5. E ,
, ,
, .

T P -

22

H TEXNH TOY

 E. E


. E ,
,
.

) EEXO TOY MATO ,

.


. A

. O .

,
.

) EEXO TH BIOENEPEIA
,
. A
. H ,
. A

,
.

) EEXO TN AIHEN
,
. M

H TEXNH TOY

23

 ,

, . T
, , , , , ..
) YKENTPH TOY NOY ENA MONO HMEIO

) IAOIMO AN E MIA EIEMENH ETIA

YNEIHTOTHTA

) EKTAH ENH ME THN ETIA TH YKENTPH - EO

T

. T . T

. A ,


.
M
,
. ,
I X. M , X
, , , ,
, .
, ,
X, X.
B ,
24

H TEXNH TOY


, . E
,
, ,
. , ,
, ,
,
,
A, E
A.
T 7
4 ,

.

H TEXNH TOY

25

26

H TEXNH TOY

KEAAIO 2

TI EINAI IAOIMO;
; a ; t
; ;
;
, , , ; ;
, ,
;
O .
.
E

.
O :
1. XAAPH
.
2. YKENTPH

.

,
, ,
, , .
3. T YEPBAH ,
H TEXNH TOY

27


( ).
A . XAAPH,
YKENTPH YEPBAH.

AO OY HPE O IAOIMO

H
,
. E
, . E O KYPIE IHOY XPITE EEHON ME
X
. H

, ,
.

EINAI O IAOIMO

IAOIMO
, . H


. ,
,
,
28

H TEXNH TOY


, ,
, , , ,
. K , , , , , , , , . O . M
, ,
.
T ,


. T
- ,
, , ,
, ,
.
H ,
. K
.
T
. A
. ,

. M

- , , , , ,
.
, . T
,
H TEXNH TOY

29


.
A, , , , , , ,
.

, .

. M , ,
,
.

ENA IAOIMO TH YH

, ;
K
. H
.
,

,

. T ,

, .
.
T
. O
.
A ,
30

H TEXNH TOY


,
. O
, .
, , .

, , .
-

, , ,

. M
, ,
,
. H
.
H
, , , , ,
. K

.
A , ,

. ,
, ,
-

.
T
.
H TEXNH TOY

31

M
, , ,
, , , .
O . A ,

- -

. E
. K



, , .
T . T
, .
,
, ,
. T
, , .
,
, . E
. E
, . T ,
. H
,

.
A ,

32

H TEXNH TOY

,
.
E ,
, , , , -

.

EITPEONTA THN EIANEIA

O
. T . T
.
. E 15
. O , .
.
;
O
,
. , ,
. K
,
, .


, .
M ;
H TEXNH TOY

33

 .

,
.
K , .
. T , , ,
.
T ;
. A,
,
,
- .
, , , , ,
.
H
.
, ,
, ,
, ,
. O
.
E
, , , , ,
.
T, ,

.

34

H TEXNH TOY

IAOIMO - POEYXH EEXO TOY NOY

; H ,
I X,
. H . T
, ()

, .
N
,

.. . H
.
H N


, , . E
N,
. H
. H KYPIE
IHOY XPITE EEHON ME
.
O . . ,
.
YEPBAH
,
.

H TEXNH TOY

35

36

H TEXNH TOY

KEAAIO 3

TA OEH TOY IAOIMOY IA

TO ATOMO KAI THN KOINNIA

XPHIMOOIEITAI HMEPA
O IAOIMO

,
, . H
,
. M
:

1. H ,
,

.
2. H ( ).
3. T .
4. H
.
5. H .
6. H
. E .
7. O .
8. A ,
, , .
H TEXNH TOY

37

9. E .
10. A .
11. .
12. -
.
13. A
.
14. K .
15. , .
16. Y
.
17.

.

O

. O
.

EITHMONIKH EPEYNA IA TA
AOTEEMATA TOY IAOIMOY TO
MA KAI THN POIKOTHTA.

. M
,
.

. T

38

H TEXNH TOY

AAE OY YMBAINOYN KATA TH

IAPKEIA TOY IAOIMOY

1. B ,

, ,
. (16%) , 8% ( ),
. A

.
2. M
, 16 ,
, 7 . A
.
M
, , . M
. K

. A .
3. T
H TEXNH TOY

39

 . M

. T


,
.
, ,

. M .


. O
.
4. M
,

11.2 mg /100 ml 7 mg /100 ml. T

.
.
5.
. H

. T
300%

.
6. M
,
. Y ,
40

H TEXNH TOY


. M

.
7. M
. O
. T
. Y ,
. ,
.
A . A
,

.
8. ,
.
15 13 8.5 7.
T


, .
A
. T

H TEXNH TOY

41

MAKPOXPONIE YIOOIKE AAE

9. M
- .
T .
10. T .
. A

. Y . .
E


,
.
11. M

. O
.


. T
.
.


.
.
42

H TEXNH TOY

T
. T
.

.

5
,
3.
12. O , ,
.

,
7, 2,5. A
. H
.
13. M O
28 10
. A
,

.
14. H .

52%
32%. ,

70%, 37%. B

. E,
,
H TEXNH TOY

43

 .
15.
. T
40% IKANOOIHH AO TH
OYEIA TOY,
5% . O 50% ,
10% . O 65%
45%
.
10%
25%
.
,
, ,
.
B

.
, 50% , 5%. H

.
T .
M , . H
.
E
. A
50%
44

H TEXNH TOY

 65%. A
,
.
16.

.
2
:
) 7 , 2,5
, .
)
2,
1.

.
)
2. O 3. H .
) 2-3 3.
A
. A

, .
) , 2,3 0,2 -


. A
.
,

.
H TEXNH TOY

45

)
2, 8
.


, , ,
, , ,
AYTOPAMATH.
,
30,
6 35
43 50.
A
: , , , . O , .
17. E
. T



:
) Y . .
) .
) M
46

H TEXNH TOY

100% ,
.

AE MAKPOXPONIE
YIOOIKE AAE

M
. A
.
18. M 4 63

15
13.5 8.5 7.
19. M
. 94%
, 61%
. O .
20.
.
A 39%
20% 9 17%
21 . A ,
55% 25% 9
20% 21 .
21. T
. 18%. M 9
15% 21 5%.
.
.
55% 42%
9 45% 21 .

H TEXNH TOY

47


,

.
22. A . T
:
TYO NAPKTIKOY

AMETAMINE
BAPBITOYPIKA
MAPIXOYANA
L.S.D.
NAPKTIKA - HPINH

OOTO XPHTN

PIN TO IAOIMO
META AO 21 MHNE
27% 3%
19% 3%
77% 23%
42% 5%
17% 2%

A 1300
. T ,
. A . ,

, . , , .
23.
. M

. ,
, .
24. 408
70% ,
.
25. 156 48

H TEXNH TOY

 , 56%
.
26. , 45
, 26 . T :

OMAA

IAOIZOMENOI
MH IAOIZOMENOI

POA-BETIH
KAMIA AAH
EIEINH
76% 20% 4%
15% 4% 46%

T 25
.
O

. E
.
27.

,
75 15 .
28. M
,
,
.
29.
,

.

YMEPAMA

H TEXNH TOY

49

T . O
, .
, .
.
, ,
, , , ,
.
B ,
.
K ,
, , , ,
.
,
,
.

.
;
. A ,
, ,
.
1. YXYH: . E , ,
, . O , ,
. T
20 ,
,
. ,
50

H TEXNH TOY

.
2. EEIH ETEPIKH KAOHHH: O
,
,
. .
, , , . O
. , . .
3. EEIH AYTOEOIHH:

. , , , , . , , . H

. O , . ,
,
.
4. EEIH ETEPIKH HIKH: H
. Y
. O
,
.
. Y ,
H TEXNH TOY

51

, . O
. T .
T

.
. H
N
. ,
. O

. A ,
. M
,

,
. O

.
5. EEIH AAH:
. ,
. H , , ,
,
, ,

. A . X ,

.

. M

. ,
52

H TEXNH TOY

 . O
,
. T

. O
,
.
T

.
6. NEYPIKH ENTAH:
; ; E ,
. H
. O
,
. T


,

. A ,


. E,

.

.

,
.
A ,


.
H TEXNH TOY

53

O
. M

.
, ,
. O , , .
7. EEIH AYTOEEXOY: Y .

, ,
.


. O
. . .
,

.
. X
. , ,
. ,
. M


. .


. .
54

H TEXNH TOY

M ,
.
,
.

. M . , ,
.
M
.
P
A, , 1%.


TV, , .

H TEXNH TOY

55

56

H TEXNH TOY

KEAAIO 4

PAKTIKE ETOMEPEIE
XETIKE ME TO IAOIMO

,
, . A

. A .

O XPO OY IAEETE

O ,
. M
, , ,
. M , , ,
. M ,
, , .
.

. O
. A
.
H TEXNH TOY

57

. A

, , .

. O


. K . ,

. , ,
,
.
E ,
,
. M
. .
M
,

. A
,
( I X
X)
.
A ,
. H
A.
,
.
58

H TEXNH TOY


. K
.
, . A
. A, , . M

. A
,
.

NA EIATE MONOI A
OTAN KANETE IAOIMO

E

. K

. E


,
.
B , ,
. E
( ) 20 ,
.
; T

. T

. , ,
; ,
H TEXNH TOY

59

 . E .

ENHMEPTE THN OIKOENEIA A

XETIKA ME TO TI EETE NA KANETE

,
,
. M
, .

, . ,
( ). M

.

.
,
,
, , .
E , ,
.
,
, , ,
.

60

H TEXNH TOY

 . K

,
. A
, .
E

, , ,
,

. E
, ,
, .
T ,
. A . M , . A


. K

. A ,

.
A
. K . M
. A
H TEXNH TOY

61

TO MA

M .

.
. E
. A

. A
,

. E, ,
,
, , .
, ,

.
M
,
. H ,
,
. A

. ,
62

H TEXNH TOY

 ,

, .

. E ,

.
M
. E . H . M

. E
, , .

.


.
H
.
, , ,

,
. E
,
,

.
H TEXNH TOY

63

ONO KAI YOPIA

K

. M
.
,
. E
.
M, , ,
. M

,
. M

. M

. T
. A
.
, . ,
.
. M ,
,

, . E
64

H TEXNH TOY


.



. K
.
.

OIA EINAI H KAYTEPH PA

KAI IA OO XPONO;

O . T
. ,
.
.
A
,
. A

. A

. E . A
,
(

).
H
H TEXNH TOY

65

 20 , , . A
. 15 30, 20 . ,

, ,
.
A . E
20 . T 10 15
.

AOAH KAI EIAPXIA

H , , . . A
.


.
E . O

. T
KAOY KAKOY. . A , , 66

H TEXNH TOY

, , . A
, .
T
ONIOY AIIOY.
. O
PEEI ,
. T

. K

KAHKON . A
. A

.

OIOI EINAI OION OI OOI IA TOY

OOIOY KANOYME IAOIMO;

. M

. M
. M
. M ,
. M
T .
M, ,
H TEXNH TOY

67

 ,
. M ,

. M
, . M

. M


. ,

,
.

, , ,
. Y

. Y
.
Y
.
,
,


.

68

H TEXNH TOY

H TEXNH TOY

69

KEAAIO 5

KANOYME IAOIMO

. T . , . K
. K .
Y
.
T
.
, , . ,
.
A ,
.
A . E . T
.
E .
1. .
,

70

H TEXNH TOY

 , . H
. T
.
. E ,
.
A ,
. A ,
(
).
.
T . E

. ,
.

2. K .
O
. . O , .
, . M
.
X
. M
. K , . A
. .
M ,
.
. K ,
. (

H TEXNH TOY

71


. A
).
E . M ,
,
.
K ,
( )
( ). A
AYTOEPAEIA,

.
A

. E
. ,
, .
A
. T

. H ,
, .
,
AYTOEPAEIA,
.
72

H TEXNH TOY

M ,
.
) IH ANANOH (1:1)
.
) IH EKNOH (1:2)
. ( 3 , 6, 4 8 .).
) TPINIKH ANANOH (1:1:1) ,
.
) TETPANH ANANOH (1:1:1:1) , ( ), ( )
.

,
, . E
.
K , , . M ,
.

POEYXH EIKHH

A ,

. A


. A
ATEP HMN M
E , , H TEXNH TOY

73

 .
.

. .

. M
, , E
T.
M
, ,
. M
. M
,
,
.

,
, .
B ,
. , ,
, , ,
.
.

H IAIKAIA TOY IAOIMOY

Y ,
.
,
74

H TEXNH TOY

 ,
,
. H , ,
. M
.
O . H . E


.
H
. E , , , , . E
. E . (E

OIKOYMENIKH
IOOIA
).
H . , ,

. H
,
.
,
, , ,
,
.
M
.
O
H TEXNH TOY

75

, , ,
, , ,
, ,
- .

.
, , , ,
, , , ,
( ).
H ,


.
K
,
. E
,

. M
, , . E


. , , .
O
.
K . O
.
M ,

.
T , , ,
.
. E 76

H TEXNH TOY

 .

,
, ,
.
O , , ,
, , , , ,
, . O
. T

.
E,
. E

. E,

. A
. M M , .
. ,
. Y

.



.
A . M .
, ,
H TEXNH TOY

77

 . .

. M
.
, .
A , ,

. O
,
. A
. M
.
O , , .
.
, . M .
K , ,
. , ,
. M 20
. A
, ,
.


.
, .

78

H TEXNH TOY

 . . A

. A
. ,
.
A
. A

, .
T
.
E .

,
.
O ,
, , , , .,
. H


, , , . .
E , . M
. A
.
.
M ,
,
. A

H TEXNH TOY

79

 .
,
. A

,
, . M
,
, , . H
,
.
H
, . O
- ( )
( )
, , ( ).
.
, ,

. , T . T . E
,
.
.
M,
. K

.
. -
.
80

H TEXNH TOY

 , 20 2 . M
,
. , . O
. -.
H
NA EINAI
TAKTIKO. A , ,
. ,
. H 24
20 40 .

. M
. O
.
.

H IAIKAIA TH AEEYEPH
AO THN ENTAH

M
. A
. M

, . X

.

H TEXNH TOY

81

.

. K , , . K

, , , , ,
,
. M

.
,

. A .

.

, .

,

. , ,

. ,
,
. N
, , .
. A

;
T

. H 82

H TEXNH TOY


.
, , ,
.T
, .

, ,

.
,
. M
. H
. O .

, , ,
, ,
. M
. M
.

. A

. O .
O
. H . M
, .
.
H TEXNH TOY

83

 ,
.
A . A
. Y


.
1. M 20
, . E

. A ,
10 . A
,
. M .
1%
, ,
. ,
, . ,
,
,
. E
, ,
.
2. M . ,
, . N
X, , ,

. A . 84

H TEXNH TOY

 , , , .
T
.
. A
,
. A ,
(
).
.
A . A

,
,
.
3. M
. M

. M

, . H YXOOIA TH EYTYXIA

.
H .
. A

. A
. A H TEXNH TOY

85

 ,
. A
. M
.
,
20 , . E
,
20
, 40 .
A .

TI NA KANETE EAN EXETE ENTONH

AEEYEPH AO THN ENTAH

O ,
, 1% .
1. . K
. E , , . ,
.
2. .
3. X
.
4.
.
5. B

.
6.
, .
86

H TEXNH TOY

7.
.
8. K .
9. K .
10. ,
.
11. A ,

.
12. .
13. ,
.

, .

.
14. A , , .
15. K .

E
.
E
1%
. A ,
,

.

MEPIKE KEEI - KEIIA

1. O
.
2. H TEXNH TOY

87

 .
3. H
.
4.
.
5. - .
6. H --.
7. A .
8. .
9.
.
10. E ,
.

88

H TEXNH TOY

H TEXNH TOY

89

KEAAIO 6

H YNAMH TN ONHEN

. ,
.
E
. , , ,

. A
. ,
.


.
O
. , ,
. H
. T , . O -

90

H TEXNH TOY

 I E
E ( I).
E
. A
.
. M . K

.
A -
.
H X I I
AOUM (AMHN) . E , . E

, . A ENA
. A MIA
, .
ENA
. E
, , . K
,
. M


.
O
, , ,
. T
, .
H TEXNH TOY

91



, . O . ,
, , , .

. M
, XOPHO .
T ,
. ,
. O

.

A. A . H
TIH
.
. T ,
.
T A I . T A
, AOUM .
AOUM
.
ENA
,


AOUM,
. .
A ,
. H
, , . H

, . M
92

H TEXNH TOY



.
T . K
, .

.
A
. O , , , ,
, , , , , ,
.


.
A . A

. T
A, B E, ,
.

. O
.
1. B - , .
O .
2. O .
H TEXNH TOY

93


.
3. O
. A,E,U,O,I
M
.
4. O
, .
5.
, . A

.
T , . O , , , ,
.
6. , . E
. . .
. K
, . O

.
7.
,

.
K MIAME IOTEPO
KAI NA TPAOYAME EPIOTEPO.

94

H TEXNH TOY

 XPHIMOOIOYME TI ONHEI
TN AMN IA AYTOEPAEIA
KAI NEYMATIKH ANATYH.

. K
.

(
).
M ,
. M .
.
,

. M .

, . , .

. M
, .
H


. M
. T
H TEXNH TOY

95


. M

7,9,12, 15 21 . T
AUM , A,U,M.
1. AAAAAAAAAAAAAA
, 5 . H
AAAA
, . T ,


. HA HA HA HA
,
. A HA HA HA
HA .
2. O UUUUUUUUUUU
.
. A , ,
.
3. O MMMMMMMMMM
.
X ,
. A

. A
.
4. M, AUM
OM. E
, . A
21 ,
.
96

H TEXNH TOY

5. M
OM . OO TOY EOY
. E
E O
OOOOO

.
6. K ,
. M
,
. A . A
.
7. K ,

,
. K
. , KYPIE EEHON
K X . H
AHOYA, ,
. ,
.

, . E O AMPYNON MOY TH TO H TH YXH,
TOOTA KAI ON ME. A
X
(
) , , ,
, H TEXNH TOY

97

 .
A ,
, ,
. A

,

. A
XAPA,
EYTYXIA YEIA .

H POEYXH

H , ,

,
.
. A
:
1. H
A A
, .
2. H .
3. H
.
4. M , ,
.

98

H TEXNH TOY

H TEXNH TOY

99

KEAAIO 7

IAEONTA MIA ETIA

YKENTPH

.
. M
, .
A ,
OM
,
,

.
M
, ,
, ,
.
, , , , ,
,
. H
100

H TEXNH TOY

AOYTO

HXO OM

OO

EYKO

YABE

XPMATA

PAEI

MOPE

IEE

EIKONE

PHKEYTIKO

MH
PHKEYTIKO

PHKEYTIKO

MH
PHKEYTIKO

. A


, . M
.

K ,
, ,
, E,
.
,

H TEXNH TOY

101

 ,
.
K
. E .

. . A . E
.
A X ,
I, , K P.


.. KYPIE IHOY XPITE
EEHON ME. M
A, E, A, , E, , .

( )
.
.
X. M ,
,
. M
. ,
, .


,
102

H TEXNH TOY

.

. M

.
OM O XAM. T OM

OXAM E E . K
.
.
A
. T,
,
, ,
. ,
.
, ,
,
. M
, . E ,
. K ,

.
O
,
.
.
H TEXNH TOY

103

TO EYABIKO MONOATI TOY HXOY

. A . K ,

.
E . K
, , . ,
.
.. X X.

X.
M KYPIE
IHOY XPITE EEHON ME. H
,
X
T. (
).
Y
. A
, . H
. A
,
. , .
,
.
104

H TEXNH TOY

M
.

. B ,

. T . T .
T . T

. B
.
T
. K
70 ;
! H . T

. H
.
.
. K
,
. H . H

,
. ,
.

. H ,

.
M ,
H TEXNH TOY

105

X , .
A X. A
T T.
,
X ,
,
,
A, , E. T
. M T , .
M T K O,
O .

. M
X
. ,
.

. , ,

X .
,

. K
.
M
,
106

H TEXNH TOY

 . A, ,
, X
( ). A, ,
,
, X,
, .
T
KYPIE IHOY XPITE EEHON ME. K
,
. ,

. , , KYPIOY
IHOY XPITOY EEOY. M

XPITO. ,
KYPIE XPITE EEO. ,
,
.
. ,
. K
. X

. K
, . Z
,

.
H TEXNH TOY

107

A ,
. X , . Y . Y
, , ,
, . Y
. Y . . .
.
.
K . K ,
.
,



.

TO MH EYABIKO MONOATI TOY HXOY

, . , OM ( ) OXAM ( E A, E )
, , A, E, A,
E, A E
, E , T
.
. M 108

H TEXNH TOY


.
, . M
, , ,
,
. ,
, - .
. ,
. A

. O

. A
,
.

TO EYABIKO MONOATI HXOY - MOPH

O
, .
E
,

. M X
X.
.
K .
M X.
H TEXNH TOY

109

E
. H X
. M
,
2000 ,

. H , , , . M . M
. M
X
. O

X. X
.
M
. A
.
M . M
. K . K
,
.


. A ,
.

110

H TEXNH TOY

TO MH EYABIKO MONOATI TOY TO

. M

. M
. M
.
,

, , , . M
, .

.



.

EIOH ANTIKEIMENOY ETIA

. .
T
.
, , ,

. A H TEXNH TOY

111

 . A


. T

.
T . ,

,
. , . T
.
.


.
A ( )
,

,


.



.
,
, . E 112

H TEXNH TOY

 . . E . E .
M . X. . K

. .
B . A
.
. M . M . M
.
A
, . A .
. . T

. . E

, , . E .
, . A
.
.
K ,
M .
X,
O.
TO EPTHMA EPI EOY EI THN OPOOIAN

T M . X.
H TEXNH TOY

113

O

. ,
,
, , . H
, ,
,
. O, ,

. H
,
.

A, A,
, , ,
.
,
, . H
A
,
,
. ,
.

, , . O ,
. H 114

H TEXNH TOY




. A

.
O
.
M , , . H
, , . , . K ,
N , ,
,
. T . M
.
K . O

.
, .
A A
, .
A ,
, , .


(. I. : O
, . 41). A
. T
. Y ,
H TEXNH TOY

115

 ,
. H
, . M
.
. E , . O , ,
, ,
. A
.
N K : M , . K

. H , . K

. H E
. H
.
( . . 71-72).

116

H TEXNH TOY

KEAAIO 8

AE ETIE YKENTPH
KAI MEOOI IAOIMOY

. E ,

. A
(
)
,
.
, .
T . . B
. M : H ; T , , ; I . X , , ,
. I
. . H
.
H TEXNH TOY

117

APAKOOYHH TH ANANOH

H ,
.
, , (
)

. E .

. B
,
.
.
,
. E
. . A
. A
.
.
, .
A ,
, , . M
.

ETIKO OPAMATIMO

O

. M
, ,
.

118

H TEXNH TOY

M
. K
. M


. M

. M

. K
10 1
. M

( ) . E
.
, ,

,
(
). A . A
.
, ,

. M
, , , , , .
H TEXNH TOY

119

A

. T
,
.
A
. H
, .
. K
. A . T
.
.
E ,

. A
.
.
. ,
, .
,
.
.

.

120

H TEXNH TOY

IAOIMO AN THN AAH

A
. E ,

.
A
, .
. A
, , .
, ,
, , , , ,
. Z , ,
.
,
,
. ,
. A

, ,

,
, . M
. Z
H TEXNH TOY

121

 ,

.


( )
A. T
,
T . M

. M
, . T , ,
, ,
.

H POBOH TOY TPINOY

T T
, M
E.
. Y H E N Y
.
M, ,
.
A
,
. A
.
, , .
. A .

122

H TEXNH TOY


. M
. M .
E
. T
, . K


.

(
) .
K , M E
A M .
AO THN ETIA TOY TO MEA AO TH
IANOIA TOY EOY
A IAXYEI TO MEA TI IANOIE TN
ANPN
TO A KATEEI TH H
AO THN ETIA TH AAH MEA AO THN
KAPIA TOY EOY
A IAXYEI H AAH MEA TI KAPIE
TN ANPN
EIE O XPITO NA YPIEI TH H

H TEXNH TOY

123

AO TO KENTPO OOY H EHH TOY EOY

EINAI NTH
O KOO A KAOHEI TI MIKPE
EHEI TN ANPN
O KOO OY OI AKAOI NPIZOYN KAI
YHPETOYN
AO TO KENTPO OY ONOMAZOYME YH
TN ANPN
TO XEIO TOY TO KAI TH AAH A
PAMATOOIHEI
KAI EIE NA PAIZEI THN YH TOY KAKOY
TO , H AAH KAI H YNAMH A
AOKATATHOYN TO XEIO AN TH H

K ,

.
. M , . . H

. H
. H ,
. H
,
.
M , .
A .
. O .
A 124

H TEXNH TOY

 ,
. ,
,

.

,
. A

. A

. T .
M
, . O

. O , , , , . K
. O

. ( ,
AYMATA AAH KAI NH
OIKOYMENIKH IOOIA.

IAOIMO TO

Y
.
. Y

.
H TEXNH TOY

125

 .
.
, ,
. A
,
.

. M , . M .
T,

. M
. K

. A

.
,
. O

.
K
. M
,
. M
,
, .
A
, . A . M
. T . N
126

H TEXNH TOY

 .
N -. K ,
,
, . M
.
A

.

.
,

.

IAOIMO TH OA

O
.

. K 20 30 .
E ,
.
,

.
,
. H . .
X
. ,
H TEXNH TOY

127

 .

. ,
, .
M ,
.
.

.
K
. T
E
,

.

IAOIMO TH YH

M
. I ,
. M , , , , ,
. M

. E

.
,
.
M

128

H TEXNH TOY


, . M

. A
,
.
K ,

.
M
. K

,

.
, . K .
K . E

. K , ,


. A

,
,
. M
, .

IAOIMO TO XPITO

H TEXNH TOY

129

 KYPIE IHOY XPITE

EEHON ME. O
, X,
.
1.
X . ,
X.
,

T T . M

. K

. A
,
.
A

,
( ),
. , , ,
, , , , , , . A

, .
E ,
, . A ,
. ,

X .
130

H TEXNH TOY

2. X
X ,
.
A T, T,
T, T T
. A
. T,
.
A T
. N
, , , , .

,
X
. :
) X .

.
) X ,

. A .
, T .
M .
) X
,
T. T
T
T T . A

. A
, H TEXNH TOY

131

 , , .
O X

, .

O EO EINAI OA
(, O EO BPIKETAI ANTOY)

A
.
A ,
, .
O . O
.
,
, ,
,
. K

.
T .

.
. M .
T .


. O X

, , , ,
132

H TEXNH TOY

 .
E .
, , , ,
.
M , ,

(
)

.


. , , ,
, , , , ,
, . (A

TA AYMATA TH AAH KAI TH NH
OIKOYMENIKH IOOIA).

IAOIMO TA KENTPA ENEPEIA

A
. E .
T
. T
.
. A


H TEXNH TOY

133

, ,
. K , . K
,
. K , , .
, .
O
. T
,
, . E
, , .
H
, , , .
E ,

. A, ,

,
.

. H
-
( 5 )


134

H TEXNH TOY

 .
A .

:
1. A
( ).
2. M . T
.
3. M
, ..
, X
. M

.
4. T .
.
(
) ( ) .
H


. ,
.
A . E


.
H TEXNH TOY

135

ETEPIKO IAOIMO

A


(
),

. A
, .
A . M

, , . A

. M
. . T . M . E

. E . ,
, . T .
.M

,
, , , ,
, , ,
. T . . . A

. . O

136

H TEXNH TOY

 vipassana. A
, . A
. Y
vipassana. E .
. A
. T
. A,
, . T

. A , ,

, . H
,
, . H
, ,
. T

.

. K
.

,

,
,
. A
, H TEXNH TOY

137

 .
Y
vipassana. O
,

. .


.
, , ,
, ,

,

.
A

. A
, . ,
. B

. A

. E

.
M .

OYTE AYTO, OYTE AYTO

A , , . . A
138

H TEXNH TOY

 . T ; TON EAYTO MOY,

. E . K ,
; T ; H ,
.


.
.
T .
M .
M ;
E . M .
.
A . A . . Y .
A

. . A

.
. Y .
,
.
. , . E
; K
,
,
H TEXNH TOY

139

 .
.


. M .

. M . O
,
, , .
, . A
,

.

. O
.
O ,
.

.
, . O
.

YAPX - EN POA

. M (
) . A

140

H TEXNH TOY

 ,
.
H


. , .
, .
E,
. ,
. E . E
. A
, ,
, . A
(. ),

. ,



. T
. T
. A
. K
,
. .
O
,
. H ,
.
H TEXNH TOY

141

 ,

. M

. ,
,
. O

.
A

,
.
A
7
.

142

H TEXNH TOY

H TEXNH TOY

143

KEAAIO 9

H NOEPH POEYXH

X

,
E . H I
X X
X. E .
E ,

.
, , , 25 M X
A .
,
X, .
, ,

,
. T O . N

.
O
144

H TEXNH TOY

 P E M K K (
A).


.
. A

, , .



.

.
T , : T ,
, .
, , , , ,
. , , , ,
;
B, , .
, , , , , ,
, . T -
. ,

.
: K, I, , X, ,
, , .
A ,
H TEXNH TOY

145


.
T , ,
,
.
,
: K I
X
. E

. T

. T . M ,
,
,
.
O
, ,
.
,

,

I. A
, . M
,
,
, . M

.
146

H TEXNH TOY

H , ,
.
,
, , , . T
, ,
, .
A
.
,
, .
M ,
.
,

I.
.
O

.
1. E ,
, E .
2.
, .
3. K , ,
.
M , H TEXNH TOY

147

 . X
, , ,
,
. E . A
.
A M:
,
. K
X X E,
A M
.
E, A ,
,

. .
A ,
.
, X, K, M, M, P -
, , . A O T
.
, .
K
,
.
. H

,
, , , , , , .
148

H TEXNH TOY

 ,
.
, ,

. O ,
. O
, K I X E
.
, , , , .
O : , . M
, . , ,
. A
. H
, .
,
.
,
, M ,
A. , I :
A A ,
. O
. A , ,
,
H TEXNH TOY

149

 . H I X
.
H
M . X I
X A A
. O A . A
, . , ,
. H

.
A
, , ,
, . M
. M .
E, ,
.
A,
,

,
. K
. H
,
150

H TEXNH TOY

 ,
A, .
H X . .

H TEXNH TOY

151

152

H TEXNH TOY

KEAAIO 10

MEPIKE ENIKE OHIE

IA TO ETEPIKO TAII

ETEPIKH EAH
YH AO TON KOMO;

. A ,
.
T
. O --.
-- , . H
.
O

, . A ,
,

. A
, H TEXNH TOY

153

 .
O , , , .
A
. M, ,

,
,
.
O
.

.
O , ,
. M ,
.
, . ,
.
A . M
. , , ,
.
E
154

H TEXNH TOY

 .

. T
,
. K

,
. K

,

.
, ,
, , , ,

. M
.
K ,

.
,
.
.

, , .
A

. A
H TEXNH TOY

155

 .
O ,
, ,
. K . T
. A

. H

,
H YXOOIA TH
EYTYXIA, OIKOYME NIKH IOOIA TA
AYMATA TH AAH KAI TH NH.
A
. E . E
.
. K
, . E
.
T .

.
,

. K , , .
M
.
A
156

H TEXNH TOY

 .
A,
,
.


.
E
,
.

,
.


,
, , . .
O

. A ,
. , ,
. A
. A
, . A .
,

.. , ,
.
,
. A
H TEXNH TOY

157

 , . A
,

.
. A
.
H

.
, . A
.


,
.
,
.
T . E , ,
. T
. T ,

. T

, .
,

,

.

158

H TEXNH TOY

 .
M
. M

.
,
, H YXOOIA
TH EYTYXIA.

ETEPIKH ETEPIKH AAEIA

T
, ,
, . A
.
A ,
.
A . O
. E

, .
,


,
.
O
.
T H TEXNH TOY

159


.
T
, . , . , , . M
.
X ,

.
K

. M ,
. O ,
.

,
.
. ,
. , ,
, . ,
.


,
. M
,
, ,
.

. , ,
160

H TEXNH TOY

 . A

. H

.
T

.
K , ,


. T
, ,

. T
. . ,
. H
. M

( , ),
,
,
. ,
, .
.
.
. O

. M
,
.
X

H TEXNH TOY

161

 . A


.
K

.
A ,
.

. A ,
;
M
. H .

,
.
M ,

, ,


. K
, , .
T ,
. M


.

:
; A
162

H TEXNH TOY

 . E

;
, . T ; K

.
T
. M . M .
M ,

.
M
.
H , ,


. , .
K B
K, . A

, ,

, , . T
.
T
. A
,
,
.
M :
H TEXNH TOY

163

 . N ,
,
.
A ,
,

. A .

AEEYEPH AO TI POKOHEI

O
, , . H

, ,
.
T
;


.

.
, . T
,


.
K . K
, ,

164

H TEXNH TOY

 .
H

, ,
. T
, , ,
.
,
.

. ,
, , , ,
. H

. K , ; T
;
;
M

( ) , .
H , , ;
, . :
E
. A
. M H TEXNH TOY

165

 .
,

. ,


,
. E

,
,
. , ,
. A
,
.
;
. .
E , ,
. E ,
, .
A . H ,
, (
),
.

.,
,
.
O 166

H TEXNH TOY

 . H

, ,
, , , ,
, , , , , .
M , ,
,

.
,

. ,
.
, . A



. M ,



. A , .
,
.
,
,
E, . , , ,
H TEXNH TOY

167

 ,
.
, ,

. O
,
. A
.
, , .
A ,

.
. O . A ,


.
, , ,
. M
, , , , , , ,
. O ,
, . A
,
.
168

H TEXNH TOY

N . M
. A

.

,


,
.
Richard Bach
,
. K

. A .
T .

20 30 ,

. A ,
,
.

MEPIKA BOHHMATA TO IAOIMO

Y

,

. H TEXNH TOY

169

 . .

.
O

.
1. B - .
A
.
X .
(

AYTOEPAEIA).

2. A.
A
, .
(AYTOEPAEIA).

3. X - .


. H , , , , ,
.

4. - .
E
.
E .
5. A .
M
, .

170

H TEXNH TOY

( H YXOOIA TH EYTYXIA
TA AYMATA TH AAH KAI TH NH).

6. T .
I
,

(
AYTOEPAEIA).

7. E .
, ,
.

8. Y .
K
,

. ,
.

( H OI KOY MENIKH
IOOIA).

9. A .
O

. H
,

. H

( H OIKOYMENIKH
IOOIA).

H TEXNH TOY

171

172

H TEXNH TOY

KEAAIO 11

TA ENEPEIAKA KENTPA
KAI H EEIH

,

.
,
. H
, . M ,
,
.
H , ,
,

. O , . M ,

(),
. E
,
, H TEXNH TOY

173

 , . ,
( )
, , M N Y. T
. K
IATPIKE MEETE AN TI YXIKE YNAMEI TOY
ANPOY ( APMONIKH ZH). A
( 80%) , ,
,
. H K ,
. O

. O ,

, K


.
,

. .
, . , , ,
, . A
, 174

H TEXNH TOY

. X
. O N
. A
,
,
.
K P A
.
T . E
. M

. K ,
, , ,
. A .
T
. E , . , ,
. A ,
, . T
, .
. T

.
T .
H TEXNH TOY

175

 ,
. H
H YXOOIA TH EYTYXIA.
T . T
. E
. T

, , , , , , . T
, .
T
, .. ,
, , , .
T
. , , , ,
. .
AYTOEPAEIA ,
,
. T
. A

.

. T
176

H TEXNH TOY



, , , ,
, , ,
.
. A,
, . H (5 ) . B .
T ,
. , , . M
.

,
. K
,
. A ( )
. (
) ,
, . M
, , , .
, , .
H TEXNH TOY

177

T ,
. T
. M . M
. A , . ,
, ,
. H ,

, .
T , , , . B

. T
. E
. T
.
M , , , . T
. H

.
T . T . E
. E . H
178

H TEXNH TOY

 , .
E .
A
, , . T
, . E . A

,
.
T .
T
. ,
, ,
. T
. T

, . Z
. B .
O , ,
, , , , ,


. O ,
.

H TEXNH TOY

179

H ANPINH EEIH

A . H ,
. H (

, , , , ). K
,
. M
..
, .

.
M ,
-

. A

.

. Y .
M . E
. T . A .
H

. ,
180

H TEXNH TOY


,
. O . O ,
,
. , , , ,
.

. 5 , ,
. A .
H ,
.
1. T .
2. A , ,
.
3. .
4. K .
5. - .
6. , , .
7. T .
8. T, .
K
, . K,
,
, ,
,
. T
,


, H TEXNH TOY

181

 .
.
A

(
)
.

TA YMTMATA

T
; E
.

.

. M ,
. M
. M
. M . M .
M .
M
.
T . O . E
. A
,
182

H TEXNH TOY

 5.

POETOIMAIA TOY MATO KAI TOY NOY

M

,
.

1. H NHTEIA

.
H

. M , , . H
24 . ,
. ,
.
( , , ,
).

2. H YIEINH IATPOH
. O
. A , , , ,
. A , , - , ,
.

H TEXNH TOY

183

K . ,
. (
O
).
:
1. .
2. A .
3. , .
4. .
A
.
,
, , , , .
.

.. E
, . ,
O
, 50
. ( ). ,

,
300 365 . T .

. E
,

. H
. T A


. M 184

H TEXNH TOY

 . ;
Y
,
.
,
. A
. A
, , , ,
,
. M
A ,
. A
. T
, . A


. M
. E ,
. ,
.
E

, .

3. KAHMEPINE AKHEI .



. O ,
-

H TEXNH TOY

185

 ,
.
O ,
,

,
. Y
.
. K . H , .
. K . T
, ,
,
.
. K
.
. K .
. A
.
. .
.
.


,
. T ( ), , , , , ,
(
). ,
.
186

H TEXNH TOY

(E

.
H . M

.
.
M . O
. E ,
, .
T , . ,
.
A ,
. A .
,
( )
() . A

. M , ,
.
Y . H


. A
, .

4. TEXNIKE ANANON,

H TEXNH TOY

187

 , ,
. ( 5 AYTO EPAEIA).

5. AYTOAPATHPHH KAI AYTOANAYH,

, . T
, . T ,

.
(
YXOOIA TH EYTYXIA).

6. TEXNIKE BAIA XAAPH

.
. E, ,
, .. . A .

7. POEYXH KAI AMOI, . A

, ,
.
A
.

8. HIKH YMEPIOPA
.

188

H TEXNH TOY


. X
.

. O ,
.

H TEXNH TOY

189

190

H TEXNH TOY

KEAAIO 12

H EINH, AYHH KAI

ENAPMONIH TH BIOENEPEIA

.
, , . H
.
,
.
H ,
. H
, .

- - , , , , , .

KATANONTA TO POO TH ENEPEIA

A ,

. T
H TEXNH TOY

191

T ,
, , . E - E
- A . T , ,
. H
. O

.
,
, , ,
. A , .
T
. A

, (
).
T ,
.
A ,
. O
.

AOEIH TH YAPH
TOY ENEPEIAKOY MATO

O
192

H TEXNH TOY

 .

. T ,
, K .
M ,
K. O
. . T

. K . T
,
, , . E,
,

. , ,
.

, ,

,
. M
. T
.
,

.
A ,
,
H TEXNH TOY

193

 . O

, ,
. ,
,
.

AYTH H MIA ENEPEIA

EXEI OE EITOYPIE

H ,
. H , , , ,

. M , ,
, , ,
, , ,

,
.
T
- ;
, , .
, . , , . K
, , , .
, , ,
,
E.
194

H TEXNH TOY

A ,

. E . E
.
E .
E
. , , .
, . ,
, , , , , . A
. O
, , , , , , ,
.
A ,
..

, . B ,
.

TO KEII TH APMONIA

; ..

H TEXNH TOY

195

 ,
. A
,
, , .
.
,
, , .
M . O
. M . A
,
. A
,
( ).
A

. M .
. T , ,

. M
.
. A . , . A ,

, . A
196

H TEXNH TOY

 . T


. A .
.

TO ANPINO ENEPEIAKO YTHMA

A
. T ,
, . O

O E
.
. K
. E ..
K
.
O
, .

.

. X
.


,
.

. K
H TEXNH TOY

197

 .
, . ,


. , . M ,
,
. T


.

. T , , , .
. O ,
,

. ,
, ( )
,
. H
,
.
.

. O .

.
198

H TEXNH TOY


. ,
.

, , .
H

. M
, , , , , , , , .
. T
.
X
. H

.
T
. ,
. ,

.
, ,
.

ETEPIKA MOKAPIMATA

H TEXNH TOY

199

 . T
; .


,

. M
.
.
,

. M , , , ,
.

.
O
. O

. O
. O . . O
,
.
.

200

H TEXNH TOY

ANOIONTA PO THN HH

; T

,
.
,
OIKOYMENIKH IOOIA .
H

,

, .. ,
, . A
,
. A

, . ,
.
A ,
, ,
.
,
. T .
A , . ,
.
, .
,
,
, H TEXNH TOY

201


, . H
,

.
T

,
. A
, H YXOOIA TH EYTYXIA. H
. OIKOYMENIKH IOOIA.
T

. A , . ,
, , ,
, , ,
,

.
K ,
,
.
T
.
A
202

H TEXNH TOY


,
. ,

. O
,
. E
.
1. H ,

, .
2. M ,
,
, .
3. O ,
,

.
4. O , ,
.
()
.
5. O

, , ,
.
6. H

.
H TEXNH TOY

203

 .
7. H
, .
8. H
,
.
9. O

,
.
10. H .
11. O ,
,

, .
12. H , . T


.
,
.
13. H ,

,
, ,

.

YMEPAMA

M
,
. O ,

204

H TEXNH TOY

,
. H
. A
. A
,
.

,

.

H TEXNH TOY

205

206

H TEXNH TOY

KEAAIO 13

KATANOHH TOY IAOIMOY

MEA AO APAEIMATA

, , ,
. ,
1000 . T . M . , ,
.

..
,
, , . E


.
. . A
.

O MANHTH KAI TO IEPO

O
. O
,

H TEXNH TOY

207

 . T .
. T .
,

.
. . E
,

. K .
O , ,
. A
.

,
. M
,
. A

.
M

. O ,
, , , ,
. T
. K
.
,
, ,
, , . B
208

H TEXNH TOY

 . .
, , ,

. O . O ,
, ,
.
,

. T
. A
, , , ,
,
.

TO TH AMA
KAI OI AKTINE EZEP

H , 60
,



,
.
, ,

. A , .

.
H TEXNH TOY

209

H
.
M ,

. K
,
, . A

, .
.
, ,

. M , ,
. O .

TA KYMATA KAI O BYO TH AAA

O . E . K
, , . A
, , . A
,
, ,
. E , , , . Y ,
.
,
,
.
210

H TEXNH TOY


.

. ,
. M ,
,
.
O
, ,
.

O NOY MOIAZEI ME ENA KOMMATI YAMA

O , , , , .
K
. A ,
, . ,

.
O ,
,

. , ,

, . A
,
,
. K
,
H TEXNH TOY

211


. ,

. M
. A
,
. A
, ,
, . E ,

.
,
,
,
. M ,
- , . T
,
,

. ,
,

,
EAYTO.
A
,
.


.

212

H TEXNH TOY

O NOY MOIAZEI ME ATIKH AKOYA

,
. H
. M
,
. A
. A .
.
, , , ,
.
, , ,
.
X
. T
.
, ,


.
,
,
,
. T ,
,
.
O
( )


. O
H TEXNH TOY

213

 ,
.

H ANAPPIXHH IA TON KAPO

TH KAPYA

. H
,

.
B , , .

. M
,
.
M
,
, , . A

, , .
. X ,
. E
. M
.
,
,
,
214

H TEXNH TOY

ANEBAINONTA THN ETEPIKH KAA

O , ,
.
H

. M ,
,
.
.



.
. T,
,
.

H TEXNH TOY

215

216

H TEXNH TOY

KEAAIO 14

POETOIMAZONTA TO NOY

I, K, E, A, A, A, . T .
T

. A :
1. TAA, , .
2. M
3. A

O
, I
A 300 .X. H
:
1. N
.
2. N
.
3. N
. ,
, .

,
H TEXNH TOY

217

 .
. M
. O . O
.
E , , .
OIKOYMENIKH IOOIA . E .

TAPAS - EIAPXIE

K

,
Tapas . H
Tapas. Tapas
,

, , .
Tapas
. Tapas
. Tapas ,
, , ,
, , , ,
. Tapas
218

H TEXNH TOY

 , B,
,
.
T Tapas
. O
. . K
, .

. O
, , .
,
. X

. X


.
,
,
.
,
.

,
. E ;
E ;
H . E
, , . H TEXNH TOY

219


,
.
tapas . M
,
. T
tapas ,

. A
, A.
I
. I
,
. E
.
,

tapas ,
.
T tapas :
1. T tapas , . E
. ,
.
2. T tapas

.
3. T tapas
.
O tapas

220

H TEXNH TOY

 :
1. E , A . E, , .
2. Tapas ,
,
, , .
3. N tapas ,
,
, .

O M
.
X
. E
. O
, , .
. A
,
, , ,
.
.
H
.
. M , ,
,
,
. O


, .
M
H TEXNH TOY

221

,
. T E
, .

tapas . A , tapas , X,


. T ,
. T


. O
. A
T
,
. .

.

.
O
, , .

H MEETH TOY EAYTOY

A , ,

. O
-,
, 222

H TEXNH TOY

 . A
.
E
. O E E
. O ,
, , , .,
.
O
.
, ,
,
. ,
, , E -
. A
,

. M
,
.
H , ,
. O -
-.
,
E ,
.
K ,

. .
M ,
H TEXNH TOY

223

 , . E
.

. A ,

, , ,
. ,

E.
,
,

, , E
.
M

. , ,
E
.
.
O ,
,

E. Y

; O .

EKATAEIH TO EO

M
224

H TEXNH TOY

 E X . H
(
O ),
.
T ,
, .

.
H , . O X
X. O I . ,
, M
O . M
. O

T,
.
T
.
T . T

. K
.
E . M
. H
. H
,
.
, ,
. O .
,

H TEXNH TOY

225

 E,

. H


, .
E X,
O . O I
O . E , O
X.
Y . O , ,
.
. T .
.
, . , ,
.
T , . O ,
. O
, ,
.
, .
H ,
A.
, .
,
226

H TEXNH TOY

 .
A
, X
.
H ,
.
A , ,
. M
;
, . N
M: .
O .
E
. E , , ,
, ,
. . Y
.
H
. H
,
,
.
B ,
,
,
. E

A.
.

H TEXNH TOY

227

228

H TEXNH TOY

KEAAIO 15

TA PTA BHMATA PO
THN EEYEPIA

.
.
. H
, . O ,
,
N , . E,
,
, , , , , ,
. M , , ,
, . T
,
. E , , , , ;
E ,
. E , , , . A
H TEXNH TOY

229

 .
E , , , ,
. E , ,
, ,
. O ,
.
M
. T
. T
, .
. ,
. H ,
.
, . K

. A , . E
.
H
, ,
,
.

TA OXT BHMATA

T 230

H TEXNH TOY

 , ,
, . O , 300
X, ,
8 .
T
4.000 . (T
). E
, ,

, .
A .
, .
T ,
. M
. O ,
. K ,
.


,
,
E. B M . M ,
, .
X , ,
.
,
.
H TEXNH TOY

231

 .
H ,
. T , ,
.
T
. O
, .
A , ,

:
1. (YAMA)
2. (NIYAMA)
3. (ASANA)
4. (PRANA
YAMA)
5. (PRATYAHARA)
6. (DHARANA)
7. (DHYANA)
8. - (SAMADHI).
B
.
A .

(YAMA)

,

. T
,

,
,
232

H TEXNH TOY

, . O

. E

.
. E
.
E .

. E ,
, . E
. M
.
H
. T

; T
,


, ; T .
E
A ,
. (H
M N , ,
. N ,
E . T M H TEXNH TOY

233

 A. N : A, 9.077 .
A . T 1.282
. 2.740
. K 1.986 . K , 27
, 76 .
10 , 33
A, 3
. ; A . A
E. E, ,
,
. ;
A
.

..
A
,

. A
. A
. E
, .
B
, ,
.
,
, .
K ,
.

234

H TEXNH TOY

 (
, ), ,
, ,
.

KYTTAPA TO MA TH KOINNIA

,
., , . O
,
. H
. O ,
. H
. O
. T . H

.
,

.
H . H
, , , . H ENA NEYMA
ENA MONO ON
. H
OE TI
H TEXNH TOY

235

PHKEIE. Sai Baba : , AAH.

, ,
,
. K

.
, , ,
. A
K, , , ,
. O X
. E
, . A, , , : ,

. H

. H

, .
H , .
. O
,

,
,
,
, , . K
, , , . A
236

H TEXNH TOY

 , , ,
.

H TIMPIA EN EINAI YH

M
. H
, , . H
,
. H



, M .
H
. ,
.

,
, , ,

.
E
, . E
.
,
. M
H TEXNH TOY

237

 ,
. H ,
, ,
. ,
. A,
. T . MAAINOYME AO
TA AH MA.

OIA EINAI H YH

H .
.
;
;
. , . ,
, ,
, .

, ,
. H
NEYMATIKH EKAIEYH.
O .
E . E
. A ,
.
. O
,
. O
. O . ,
, 238

H TEXNH TOY

 , , .
,
,
. . O
, ,
.
E,
.
,
, , . M , ,

. O Yoga
10 E
B.
Y
:
1. MH BIA
2. AHEIA
3. OXI KOH
4. OXI ZHEIA
5. MEIH TN EIYMIN ( )
A

MH BIA

. . H TEXNH TOY

239

 . ,
, , .
,

. A

, , .
K , ,
, . ; H
OBO . ;
H ANOIA. ;
T
.
, ,
,
. ,
.
H

, . , , , , , , ,
.
A
, .
E , . E
,
, .
A , 240

H TEXNH TOY

 . M
,
.

H TEXNH TOY

241

PAH KAI ANTIPAH

H ,
, , .
A
, . E,
X,
, ,
. M
, , ,
. A
. M . H
. H . ,
.

A

. O X ,
,
,
. . E
. ,
X . ,
AKPIB AYTO OY MA AIZEI. E

242

H TEXNH TOY

 ,
, .

H BAH TH POIKH KAI

KOINNIKH APMONIA

MH BIA . M , ,

. M . M

,
.
A .

. T
, , ,
, . X . E ,
,
. K ,

.
, ,

,
,
. N

;
,
.
, H TEXNH TOY

243

, ,
.
, ( , , )
.
. M , ).

TA AOTEEMATA TH BIA

,
, , , ,
, ,
, , , , ,
.
;
1. ETEPIKH AHNH. A
, . M
,
,
.

.
2. K ETEPIKH OPTA
. E ,

244

H TEXNH TOY

 ,
, , .
3. H PAMMH EITPOH
. O .

. , ,

.
4. H
YMANTIKH EHH. T

. T
, . . T

. , . A


.
.
5. K ENOXH

, ,
.
6. EEIXEI NEYMATIKA. H
. H
H TEXNH TOY

245


.
7. H BIA MOIAZEI ME METAOTIKH AENEIA.
,
.
.
,

. T
, ,
, , .
;
, , , ,

;

; T,
.
8. H ANAAEIA POKAEI OBO KAI O OBO
POKAEI BIA. ,

, , ,
. K, , ,

. M



. E

,

246

H TEXNH TOY

 .

,
,
.
. A
(,
)


.
B IX

, BIA,
( )


,

.
N
.

, . Y
,
, ,
, .
,
,
.
M , X
. H . H
H TEXNH TOY

247

 KOMIKH EHH. .

.
, ,
,
.
;
, , . K , .
, ,

,
; ,
,
. K
( ) MH BIA EINAI H HMANTIKOTEPH
OITIKH.
E , ,

Yamas.
, . A ,
, ,
,
. T
.

, , .
,
,
, ,


248

H TEXNH TOY

 . A

,
.
H

.
.

.
K
, .

AHEIA

. E

. . , , , ,
, .
T
. A ,
, ,
. A
, , , ,
.
, ,
.

H TEXNH TOY

249

MOPE ANEIIKPINEIA

A
.
1. H
XONTPO EMA
. A
. E
,
.
2. M EYKA EMATA, , , ..
,
.
3. NA MHN EIMATE AYTO OY EIMATE
.
, , , ,
,
,
. .
,
.
, . A
.
4. , , EMATA TON EAYTO MA . , .. M
. A,
,
. , 250

H TEXNH TOY

 .
H , .
A
.
5. OTI A KANOYME KATI KAI EN TO
KANOYME, .
, .


.
5 5.30,
.
,
. , .
,
, . A

,
. AHEIA
, , ,
.
,

.
H ,
(
), ,
.
,
, , . M

H TEXNH TOY

251

. ,
. ,
,
,
.
O
,
, , , ,
.
. A ,

. O
, ,

, , .
, , . ,
.

TI MA EMOIZEI NA EIMATE
ANTA EIIKPINEI

A
.
1. EXPITOTHTA YITIA,


,
.
2. T EN EINAI APKETA
KAO,
,
.
3. H AYTOAPAOXH, 252

H TEXNH TOY

 ,
. A ,


, ,
, .
4. O OBO NA XAOYME KATI , , , ,
,
.
6. A , EIYMIA NA KEPIOYME KATI
,
(),
.
7. M
AOYOYME THN YKPOYH .
8. M MHN
HOYME .
, ,
, , , ,
. T ,
. A , , ,
, . A
, . H
.
T , ,
. .
. A
, ,
H TEXNH TOY

253


, , ,
. . ,
, . T .
H ,
. O M : A
,
.
. O,
, . A

, . H . M ,
.
,
.
.
E .
T AHINH MA YH. H
,
. E X
. K
,
, ,
,
. H
,
, . M
AHEIA TH NEYMATIKH
MA YAPH. 254

H TEXNH TOY

 . A
. ,

.

OXI KOH

E
.
E

. O,
,
, , , .
,
. A
.
T . E ,
, . T .
,
. M .
E,
, . , . H , .

,
,
.
,
,
H TEXNH TOY

255

 . H ,
, . A .
Y ,
. O
AOKTHAME O,TI EXOYME
XPHIMOOIOYME AYTO OY EXOYME
.
A .

AOKTAME AYTA OY EXOYME

Y
. O , . O
. , ,
. ( ). E ,
. M

. A
, . ,
.
,
.
. M , ,
,
. A
,
, ,

256

H TEXNH TOY

 .
, , . A
, ,
. Y
, . Y
, , ,
. A

. X . X
.
A
. T
N .
.
1. N .
2. T
, .
3. T ,
,
.
4. H ,
. A
50% ,
,
.
5. A ,
,
, .
H TEXNH TOY

257

6.
,

.
7.

. ,
,
, ,

T ,



, . A .

TH XPHH AYTN OY EXOYME

Y ARDHA-DHARMA-KAMA-MOKSHA ARDHA
,
, , , , , , . H DHARMA
. .
, , . .
.


.
258

H TEXNH TOY

 , .
E , ,

,
. Y B T . O

. O
,
,
. E, X

, .
, , . ,
. ,
,

. A
, , . ,

.

, , , .. T ,
. A
, .
.

.

, , ,

H TEXNH TOY

259

 , 40.000
. T
,


.
A ,
. A
. . M
. T . H .
, ,
, ,
.
. X
. E
.

Dharma, . H

. E
, ,
.
O ,
. ,
,
X. T
.

. , ,
. O
260

H TEXNH TOY

 . ,
,
. E
T ,
T.

IATI YPEYOYME;

Y
. A :
1. H , (
),
. A
. , ; K
, , ,
,
; ,
. H ,
,
, ,
.
;
2. H

,
.
3. H

, , , . M
. M
H TEXNH TOY

261



, .
,
. O , ,
.
A , ,
. A , ,
, ,
.
K
() .
T . KAMA MOKSHA . ,
DHARMA (
), .

-
, .

OXI ONO

A
, .


. ,

262

H TEXNH TOY

 .

.

ONO EINAI H EEIH

AYTOAPAOXH

, . A

.
,
, , , , . K .
,
.
A
. A , , ,
,

,

. A ,
, .
,
. M
.
, , , . ,
.
, , H TEXNH TOY

263


( ). ,
, .
,
, ,
.
O ,
. E
,
.
, ,
,
, .
A
,
. A ,
,
.
.
O . T
, , .

,
. T
, , .
,
. T
. K .
,
264

H TEXNH TOY

. ,

.
E , . A , ,
,

.

H TEXNH TOY

265

266

H TEXNH TOY

KEAAIO 16

ENA AKOMH BHMA PO

THN EEYEPIA

TO E, O EPTA KAI H AAH TON

NEYMATIKO POMO

,
.
Y
. , ,
, , , , . T ; ;

OPIMENE AOEI

M
,
:
1. T , .
2. T .
3. T .
4. T .
5. T
H TEXNH TOY

267

 .
6. H
.
7.
,
.
8. H ,
.
9. ,
.
10. O , .
11. K
.
12. H ,
.
13. O
,

.
14. H
. .
15. .
16. H .
17. H
.
18. H

.
;
268

H TEXNH TOY


.
; ;

, ;

.

, ,

,
. O
,

, .

OYTE TO - OYTE AO

K OIO EXEI
IKIO OIO EXEI AIKO.
,

. ,
. E


. E
,

.
E,

,
H TEXNH TOY

269

 ,

.

. K

. O ,
.
,
, ,
, ,



.

,
. T
,
. T
, , , .
O
(
).
T
- .
, , , ,
. . T , , , , , , , , ,
.
,
270

H TEXNH TOY



, ,

.

MA - POIKOTHTA - YXH

O , , .
, .
. A
. ,
, .


. K ,
, . K
. A ,
,
,
.
E
. A
,
, , . H
. ,
H TEXNH TOY

271

EYZYIKE XEEI

,
. , , .
H ,
,
.

( ), ,
,


. , ,

.
.

, , .
O , ,
,
,
, .. , .
, 272

H TEXNH TOY

 .
M ,
. .
A
,

,
.
.
E ,
, , ,
. A
,

.

, .
A
,

. , ,

.

H AAA - TO KYMA - O APO

. T
, ,
H TEXNH TOY

273

 .
,
. ,
,
. K
,
. T
, .
. M


. ,
. H ,
, . M
,

; H ,
. O
, , .

TO POBHMA TH AEIA ENEPEIA

, .
K ,

. ,
.
,
274

H TEXNH TOY

 . A , .
. ,
,
,
. , . O
. ,
, ,
. A
,
.
. T , ,
. B

,
, ,


. T
, .
.
K , .
. A
,
, .
.
; ; T ,
H TEXNH TOY

275

 . B .
T ;
, ,
, . A .
, , , .
,
. A

. A , ,
.
,
.
O
. H .
E , .
,


.

,

. A ,


.
. O

.
276

H TEXNH TOY

 ,

.
.

POIKH AAH - OIKOYMENIKH AAH

, ,
,

.
,
. H , ,
. M
,

. ,
.
,
,
. ,
,
,
.
H , ,
, .


H TEXNH TOY

277

 ,
.


. K ,


.
. ,
. K
. T
; . . A

,
- ,
, . O
, , , .
A ,
, . M .
. , . ,
,
. O


. , , . E
278

H TEXNH TOY

 . , , , , , , , , ,
, , ,


, . A
,
X, , , ,
, , .

H METAAH TH EOYAIKH
ENEPEIA

E
,

. , .
,
. A ,
,
, ,
, , , , ..
, . K
, , ,
. , H TEXNH TOY

279

 , , . Y



. A, , .
, ENO AKOMIOY NEYMATO
, , ,
. E,
, , ,
,

.

,
,
, ,
,
, , .
E . E
AAH. , , . H
,
. A
,
. H
280

H TEXNH TOY


. A

, ,
,
, ,

.
.
.

E KAI EPAMATA

A
.
,

, .
E
. T .

, , . M
, , , , .
, ,
.
,

H TEXNH TOY

281

 . H
,
, .
.

282

H TEXNH TOY

H TEXNH TOY

283

KEAAIO 17

YNEXIZONTA TA BHMATA
PO THN EEYEPIA

YAMAS
,
. A . K
, . K ,
, , ,
. K , , ,
. K .
K ,
. K , ,
. K

.
. ,
, -

284

H TEXNH TOY

, , . , , ,
.

. K , . K
, , , . A
,

. T .
A YAMAS
,
. ,
,
.
M
. . T YAMAS, , ,
, , ,

.
A , YAMAS
. A


.
NIYAMA. A
,
, H TEXNH TOY

285

, .

NIYAMAS - EIAPXIE

E YAMAS , NIYAMAS
.
,
,

.
Y 5 NIYAMAS. A , , ,
. T
14
, ,
. A
OIKOYMENIKH IOOIA.
E .
1. T tapas , , ,
. O
, . ,
. H ,
. ,
,
.
,

, ,
,
.

286

H TEXNH TOY

 , ,
. A ,
, , ,


.
2. H

, . E

.

,
.

. , ,
.
3. H
, . T
, , . . A A
A. E
X A
. T
( T
)
.
4. H .
H TEXNH TOY

287

A
. H
. E .
,

, , .

MATIKO EANIMO

H . Y
, .

. T .
,
. T ,
. . N .
E ,


. A
. B
. T
,
,
. M . E


.
.
288

H TEXNH TOY

T
. ,
.
E , . A .
T , ,

.

. A ,
. T
. , , .,
,
. O
.
E ,

, . A
,
.
. T
.

,

.

.
M
,
. O
H TEXNH TOY

289

 AYTOEPAEIA.

YNAIHMATIKH ANOTHTA

, .
, .
T . . , , .
, . A .
T ,
. T .
. H
, X,
, , B O.
H
, , ,

.

NOHTIKH KAAPOTHTA

H , ,

, .
, . , ,
.
, 290

H TEXNH TOY

 .
M , ,
,

, . T

.
,
,
,
. ,

, ,
.
5. H
.
. A ,
.
. .
K , ,
. H

, ,
. A
, ,
.
Y
. O ,
, , .
O ,
. H A . O
H TEXNH TOY

291

, . H
,
.
.
M ,
.
A
A : ,
,

. ,

,
, .
, , .
A
, , ,
, .
,

.

. A
. A . A

, .
A ,
. A
, ,
.
292

H TEXNH TOY

A , .

,
.
, .

M
. ,
. ,
. .
M
.
,

. M
, ,
. T, - .
.
. A . M ,
. K , ,
. A , , , .
K : H
, ,
.
M


. , ,
.
H TEXNH TOY

293

 , .

, .
E
. T
.
. A
. A
.

ASANAS - MATIKE TAEI

A ,
, .
O
.

, . A
, . A

.
O

.
. O , , , ,
. A
294

H TEXNH TOY



.
H ,
.
,
. , ,
.
.
A

.
O ,
. E
. , ,
, , .
H , . , ,
.
, , , , , , , , .
T .
.

PANAIAMA - EEXO TH BIOENEPEIA

. T ,
.
O
, H TEXNH TOY

295

 , . M
,
. O ,

.
M ,

, ,
. H
. H
. O

.
, .
, , . O

. A ,
. E, ,
.

.
, .

.

PRATYAHARA - AOYNEH TOY NOY

296

H TEXNH TOY

AO TI AIHEI

O ,
,
. O
, ,
, . ,
, ,
,
.
O M
.

. T
.
A
,
.
ANTPE OY
EEXONTAI AO TI YNAIKE TOY
ANTPE OY EEXOYN TI YNAIKE TOY.
M

,
. O , .
P : ,
; O
. E ; A
.
K : T ;
O : H ,
H TEXNH TOY

297

 .

. O , , .
Pratyahara
.
E ,
. , .
M .
,
.
, . ,
, .
E
. H .
H Pratyahara ( )
( ) .
,
,
. H ,
. , .
Y
298

H TEXNH TOY

 ,
. M


. M

. ,
. M ,
. M , . O .

H TEXNH TOY

299

300

H TEXNH TOY

KEAAIO 18

TA TEEYTAIA BHMATA
PO THN EEYEPIA

M
1.
2.
3.
4.
5.

YAMA - O
NIYAMA -
ASANA -
PRANAYAMA -
PRATYAHARA -

A
, , ,
. T
. T ,
. Y ,

.

DHARANA - YKENTPH

T
.
,

H TEXNH TOY

301

 ( ). H

. A ,
. A ,
. A
, ,
. A
,
. H
.
M

.
. . H
, , , ,
,
,
EAKHH. . A

. A
, .

,
. H ,

.
K
. E .

. O .
.

. T
. A

302

H TEXNH TOY

 .
H
.
. O

. O
.
E
. A
. ,
,
. E
,
, ,
X,
. E
,

. K ,
. T .
.
. T
.
,
,
. O

.
O
H TEXNH TOY

303

 ,
.

.
1.
.
2. A .
3. E .

DHYANA - IAOIMO

. M
.
. , . A
.


.
,
.
O
.
,
, . , . H . ,
,
.
, 304

H TEXNH TOY

. T .
M , . ,
.
A .
.
A .
,
.
O
. T
.
A
.

SAMADHI - EKTAH
YEPBATIKH KATATAH

O


Samadhi. E ,
Samadhi . T
I. K.
T H
.
1.
2.
3.
4.

AAAAAAA

H TEXNH TOY

305

5. A A A A A A A A A A A A A

SAMADHI

T A .
A
, B,
, .
. M A
.
,
A.
, . A .
, ,
. E ,
. , ,
, ,
.
A


.
A
, . Samadhi . A .
H . Y
. O
. T A A . ,

306

H TEXNH TOY

SAMADHI.
Y SAMADHI . A SABIJA NIRBIJA
SAMADHI. Sabija
SAMADHI . T nirbija Samadhi E
. E
.
,
O . , , OIKOYMENIKH AINIA
PAMATIKOTHTA.
A , ,
. T ,
, .
M . A


,
E.
M
, .
A . A ,

. O
,

. E ,
H TEXNH TOY

307

 .

, . H
,
. E
E.
T
. M ,


.
T

E
. A

.
O
:
1. T
2. T
A.
3. T
4. T .
M
.
A , ,
.

308

H TEXNH TOY

H TEXNH TOY

309

KEAAIO 19

TA EMOIA THN
NEYMATIKH EEIH

, , , .
O

,
, , .

, . O
Tamas, Rajas
Sattwa.

OI TPEI OIOTHTE

T Tamas , , , , ,
, , , , .
,
, , . T
. T
, ,
. T , 310

H TEXNH TOY

,
. T
. O
.. . T

.
To Rajas , , , - ,
, , ,
, . E

. P

.
. E .
. H
, . P


. P
,
. O , .
T Sattwa ,
, , .

.


, . Y
H TEXNH TOY

311


. T

. T sattwa , .
E ,
.
,

.
O
. O
, , .

.
O


. M
. H
.
, , , , ,
.
, , ,
.
H . E
. A

, , .
K , 312

H TEXNH TOY

 ,
.
Y

. O ,
,
. T
.
,
.
O


SAMADHI.
E , ,
, , , ,
,
, . A
.

,
. K
. A
.

1. AENEIA. E


.
.
-

H TEXNH TOY

313

, . A ,
, .
.

. E

, ,
.

.

2. MATIKH APANEIA. H .


. T

. H
,
. A .
M
, -
. H
. T
. ,
. , , , ,
.


.
314

H TEXNH TOY

 . K
, . A .
.
,
. T
. T
.
,

.

3. AMIBOIA. E ,
, .
A , ,

. A

. A


. A
.
A . O
, . O
,
. E
H TEXNH TOY

315

.
, ,
, . A

. , .

; .
M
. H ,
... H
,
.


. M


.
H


.
,
, X,
K, P, B A.
E
M M
,
, . O
M
, . E
316

H TEXNH TOY

A A ,
.

,

. H
.

4. AIAOPIA.
.
.


,
. ,
.
.
M
,
.
,
.


,
. A
.
T Yamas Niyamas
. A

,
. O

. A

H TEXNH TOY

317

 .
O . M .

.

5. NOHTIKH APANEIA. H , ,

. T
, .
. O

.
.
. .
A
,
- -.
M

. T

. M ,

. .
. M
,
318

H TEXNH TOY


. A , .
K
.
.
, ,
. tapas , ,
.

6. EIYMIA IA AIHIAKE AOAYEI (EKOMIA ENIAEPONTA). A

. E
,
, , ,
,
. O
.

. ,
, . O
100 . H
, ,
, , .. M ,
,
.

,
. A H TEXNH TOY

319

 .


; E ;
A , , ,

.
. H
,

,
, .
T
,
,
. T
,

. ,

.

7. AEMENH ANTIHH - ANH.

, .

.
A.
E
.

320

H TEXNH TOY

B

. A

, .
.
,
.
A
,
.

.
,
.

.

,
, . O
. M

.
( , )
,
.

8. AEIIA O AOTYXIA THN EITEYH

MIA KATATAH ENO TOXOY. A

. -

H TEXNH TOY

321

 . ,
,
, , ,
. O
.


. , .

. H . T ,



. A .
A

80 100 ,



,
.
A

, , , , .
,
.
322

H TEXNH TOY

 -
,

. ,
.


.
.

B , ,
, . K . A
.

.
M

.


. K
() ()
. ()

.
,

.
K ,
H TEXNH TOY

323

9. ATAEIA. A . A

.. N. O


. O
.
.
. , , -
.
H ,

.
A . Y . E


.

324

H TEXNH TOY

H TEXNH TOY

325

KEAAIO 20

AOMAKPYNONTA TA EMOIA
THN NEYMATIKH ANATYH

.
: , ,
, , , , ,

.
O .
, P ,
.
, . O
.
H
. M
. T
.
,
. , .
326

H TEXNH TOY

A
.
M K A.
APTZOYNA: K,
.
. O .
KPINA: N A,

. .
, . ,

.
O


. A

.
. .
H

. O ,
,

. A

. O ,
H TEXNH TOY

327

,
. , .

TEEPEI YMEPIOPE (TAEI)

O
, .
1. .
2. .
3. E .
4. A .

A

,
. .


. .

. A,
,
. O .
. A
K M .
K 328

H TEXNH TOY

, ,

, ,
, .
,

( ). A .
,
,
.
.

ANTIKEIMENA YKENTPH

O
:
1. M
. A ,
. K , . .
A
. A N . (T
N
).
2. M ,
.
,

.
3.
H TEXNH TOY

329

 . H
,
.
4. O
. M
I X,
K, M. M ,
. O ,
I, , , , .
5. M

. M
,
.
6. T
, ,
. M



.

.
5-6
. E
. H
:
330

H TEXNH TOY


. O . O ,

. M

. O
, . M

. T
,
.
. H
.


. M

,
. E O , . M

.
,
.
, . A
,
H TEXNH TOY

331

 . ,
.
M

. T
,

.
, ( buddhi)

E,
. ,

,
,
.

MANTPA

. M
,
,
.
Y
. O

K I X X
K P, T P P O N
. M


X .
. T X
332

H TEXNH TOY

 X .
A,
X E.
, , .

AOYM OM A
. OM

A. A OM
,
. T
OM
E . OM
I E
E .
E
. O .

. E
. (
. A
.
. M
).
O M A
I
OM.
K
, , . T ,
. O ,
, . O
H TEXNH TOY

333

 ,
, OM.
O

(OM)
. H OM
X A.
,
I. K. T H
E
,
. T M,
. O OM .
A
M OM.
H OM.
H Upodesh ,
OM, , .
,
3 . T OM . O
, ,
. OM . K -X. X
, A-E. T
A
E
,
334

H TEXNH TOY

E. K ,
, , A E . T X
OM . T OM
OM
( )
. T OM
,
() .
, . K
.
,
.

,
;
A , A
,
. A Pranava. Pravana. A
A Pravana
B. O K Pravana
B.
Pravana

. A .

. H
. H . O K
. .
H TEXNH TOY

335

 . E

Pranava (
)
,
, .

OM
. O
. O
. K
. A,
,
.


, . A

.
K
.

.
K .

OM (

). O O, I ,
OM. O ,
336

H TEXNH TOY

 T, OM
.

OM , OM
. T OM
. O
B
. A

. H
.
, ,
. E
. T
OM , .
,

, . A
.
Y
.
. E
.
T . H . H
. H

.
,
I K I X
H TEXNH TOY

337

E . .

A, E, A .
E
.
A
.

338

H TEXNH TOY

H TEXNH TOY

339

KEAAIO 21

EPNONTA TO EO AI
TH ZH MA

. Y

.
,
,
.
A ,
. M,
. A , ,
.


. . M

.
. O . A
,
. T
,
, .
,
, 340

H TEXNH TOY

 .
,

.
A
, . A

,
-, . H
Religion ()
- re () legere () -
. O M .
H

. M
. H
Universe uni ()
vertere () . T
. A
, .


.
M ,
,
.
O , , . M ,
. , , .
K .
K H TEXNH TOY

341

 , . ,
, , .
T,
,
. A
E A
.
A
;
. M
. M
,
.
O

T, Avatars (), . A
-. O

.
.
, X,
K, P B
.
A

.
,
. M E,
K , A,
A, E, . M
342

H TEXNH TOY

 .
, .

. , .
, . A
, A
. A ,
. O ,
.
Y , , ,
, . T
,
. T
. N
A ,
.
T 1964-1970
. ,
. H

. B
, . A N
. A
, , .
,
, . H .
K H TEXNH TOY

343


, , , , , ,
. M A Y
.
M ,
.
. ,
, , ,

O .
X


.
,
. Y
. K
. M
, X,
,
, ,
. A .
. O
,
, ,
.
T , ,
,
, , , , . A
344

H TEXNH TOY



K ,
. ,
.

. H ,
. H
E
, .
H , ,
, ,
. E,
,
APOYIA .
K

. B, , . B
, .
A . O , ,
. T . H TEXNH TOY

345

 . T
.
M , , , , ,
.
, . T . M
- . N, ,
. . T
ANTAZOMATE
. A .
Z .

.
. . N ,

. O

.
ANTATIKH ,
.
,
.
. H

. T . T ENOTHTA
346

H TEXNH TOY

 . ,
, . ,
, .
,
. T . . T, . A
.
H
(
). ,
T,
,
T
, , ,
EYXAPITIE .
O . K I X,
A. K
. K AYTO,
, ,
. A
A I .

. A YNEETAI
.
H TEXNH TOY

347


,

. A ,
ENAN,
, ; X
. A (intuition) - .
, .
M
. M

. M
. M
. ,
.
,
.
, .
; E . H ,

. , . A
. O
. T
:
1. T .
348

H TEXNH TOY

2. T .
3. T X.
A ,
X: , ,
, , , , ,
, , , , O,TI
YAPXEI.
,
, , . M ,
, , . M ,
. Z
, .
, , , ,
. H AYMA

K . O

.
A ,
,
. A
: ,
.
1. N .
A .
2. N
.
H TEXNH TOY

349

 . A . A
, ,
. ,
, . A
.

.
A
.
T
.
.
. A
, .

, .
M . M
. A A
E - . M . M

. M
,
,
.
A , ,
M .

350

H TEXNH TOY

 O.
,
. A
A . A
, .
A ,
, . M
, . E
, ,
. H


.
A
, , .
A, E, A .
O
- . A
.
Y
. O
MANTRA, , , , ,

. M
H TEXNH TOY

351

 . ,
X K E
A, ,

X.
A , A
,
. A EINAI E, , , MEA MA. , , , ,
, EAYTO MA!
,
.


. K ,
. K , ,

. B
. M , ,
.
K
. K
, ,
X. K ,
, , A
.

.
352

H TEXNH TOY


;
A
, . E ; H ,
.
O ,
.
H , , .

. M

.

;
.
. ,
.
:
. A
. M Satsang. Sat
Sang . ,

A.

H TEXNH TOY

353

354

H TEXNH TOY

KEAAIO 22

KAIEPNTA
TON APATHPHTH

E,

. X
,
. X ,
, .
, .
, .
Y , . O

H YXOOIA TH EYTYXIA. E
.

AYTO - APATHPHH

E ,
H TEXNH TOY

355

 . Y
.
1. M
,
,
.
2. M ,
1) , 2) 3) . A

, , . M
.
3. T .

. E . X ,
, . T
. .
4. M
.
,
. M ,


.
5. M ,


. A
.
) O 356

H TEXNH TOY

 .
A , ,

.
,
,
.
) O . A , ,
. A
. A
.
) M
.
T , ,
. Y
.
)
,
.
,
, . A

.

.
E .
X H TEXNH TOY

357

EIAPXIA

. E
..
, , , , .,

.
M ,
, , .
M

. ,
.

XAAPH KAI IAOIMO

K

,
,
. M

. M
. . A
, .
358

H TEXNH TOY

AOMONEI

. M
, . H

,
.
, ,
. H
,
, ,
, , .
M . (A

).
H
.
. H
.
NETI-NETI.


, . A

.

IOOIA

O ,
H TEXNH TOY

359

 , . , ,
, . E

. E
-
.
E

. , ,
. E

.
M .
M , ,
. M
.
H
,
.

OMAIKH EPAIA

,
. H ,
.
,
.

,
,
360

H TEXNH TOY

 . M
.
H
. . ,
, . O .


,
. M
. T
,
.

ETEPIKH ANAZHTHH

Y
. K

.
1. O A (
)
,

.
2. H
( )
.
3. O
H TEXNH TOY

361

 ,
.
4. T



, .
5.

.
6. T
.



,
.
7. O
,


.
8. O ,
.
, . , , ,
362

H TEXNH TOY

TO HEKTPIKO PEYMA
KAI TO MANHTONO

,
-. A

. O
. M
,
. T .
Y . H

. A
, . O ,

.
Y . T

, ,
, ,
. Y , ,
.
,
, ,
. ,
,
H TEXNH TOY

363

TI MOPOYME NA EPIMENOYME

,
. ,

.
.
K ,

. ,
. O
, .
.
H
. M

.

364

H TEXNH TOY

H TEXNH TOY

365

KEAAIO 23

TAIA TI NEYMATIKE
MA AKHEI

.
. . , ,
. A , , .
M
K . T
,
, ,
, ,
.

A, ,
. K
, .
O I
, ,
366

H TEXNH TOY

 . T
,
. , ,
. .
T
. E
.

. T
, , . , , .
A .
M

.
Y ,
. E . O

A . .


. I
. Y , ,
H TEXNH TOY

367

 .
O I
. H
. H
-
,
. O
,
. T
. T
.
A . K , . E
. T . M
. X ,
. A

. M
. O
Z
A-.

. M . O , ,
368

H TEXNH TOY

 . A
. A
, . K ,

, .
, ,

. A
, Z.
H
. T
. Y
,
.
. E .


, . E
,
, .
A .
1. T , , ,
. M
H TEXNH TOY

369

 , ,
.

. T
.
2. O , ,
T. O
. , . .


.
H

. ,

. O
, X .
N
. O
. A
I
.
( )
( )
( )
( )
A
370

H TEXNH TOY

 .
.

O
. A
, , ,
. T ,
. , .
M ,
.
. O


. O .

. E A X ,


.


. M
.
3. O . M
,
. E E . O K
H TEXNH TOY

371

M
. H
. O
. O

.
O
. K .
E Z ,
. M , . O
X :
.
,
.
O

,
.

.
4. H

. . ,
,
. M

. M 372

H TEXNH TOY


.
E
.
, .

.
H

, . O K M .
A ,
.
A :
T
O
T .
H , . A
, .
, .
5. H A
.
A
,
,
. A
.
. H , , , .
H TEXNH TOY

373

 .
M
. H
. H
, , ,
,
. B . E , ,
. H
.
A , ,
,
, ,
.
6. H

. K , . H
, . O



.
7. M , .
E
. M , , .
374

H TEXNH TOY


.
8. H



.
. A .
.
A
. O
,
.
E,

,
. E
.
A
K M :
O . X, .
.
O
.
.

H TEXNH TOY

375

 .

, .
O .
, , .
Y , . . A
.
, . , ,
. A .
, ,
. .

. M .

H ,
.
T ,
.
, E E .

376

H TEXNH TOY

H TEXNH TOY

377

KEAAIO 24

ETEPIKE YKPOYEI

. , 98% . ,
, .

TO NEYMATIKO E KAI TO YIKO E

. T




, . A
. T, , .
.
,
,
378

H TEXNH TOY

 . T
,
. .

OPIMENA EIMATA YKPOYEN

A
:
1. M .


.


. , .
2.

( ).

, .
3. M
.
4. T .
5. T , , .
6. T

.
H TEXNH TOY

379

7. T
.
8. T
.
9. T
.
10. T


.
11. T .
12. T

.
13. T
.
14. T
.
15. T

.

,
.

TI MOPH EPNOYN AYTE

OI YKPOYEI;

,
. O
. T ( 380

H TEXNH TOY

 )
,

. A .

,
.
A . .
A
. K .
.
A

.
E
.
. E
. H

. A , .
T . T
,
T . T

. T , H TEXNH TOY

381



. T
, ,
, .
B

, , . A

, . E E
;
A

, ,
, . M ,
, .
T ,
. , ,
,
.

-. O

.

,
. A
.

382

H TEXNH TOY

KATANONTA TI YKPOYEI

H
.
.

,
. E
. E
.
A E.
M :
1.
;
2. ;
.
3. T
;
4.
;
5. ;
6. T Y E;
7. T
Y E
;
K Y E.
1. T , ; A
(, ,
,
).
2.
; A

.
H TEXNH TOY

383

3.
,
;
4. T E
,
;
5. T Y E ,
;
A ,

.

O IAOO

,

,
.
, ,
. K .

.
,
.
. T
, ,
. H

384

H TEXNH TOY

. M . M . M
.
H
. A ,


.
. A

.
A ,

,

.
E ,

.

H TEXNH TOY

385

386

H TEXNH TOY

email sms
,

email

armoniki@holisticharmony.com .
.
1. 950
Youtube
http://www.youtube.com/user/HliasRobertNajemy

2. .

10

http://www.armonikizoi.com/2012/aytognosia

3. Facebook
.
http://www.armonikizoi.com/2013/facebook

4. CD DVD http://www.armonikizoi.com/store/cd-dvd

5.
http://www.armonikizoi.com/store/products/category/el_store_other_products

6. , ,
CD, DVD,
. http://www.armonikizoi.com/store-el
7.
http://www.armonikizoi.com/el_sem

8. 450 Downloads
http://www.armonikizoi.com/el_downloads
9. 300
http://www.armonikizoi.com/greek-articles

10.
.
http://www.armonikizoi.com/2012/aytognosia

11.
.
http://www.armonikizoi.com/el_sem

H TEXNH TOY

387

B P H N
25/10/2013
. / 22990 40314
email armoniki@holisticharmony.com

OITIKH APMONIA -

22990 40314, 22990 40316

1. XEEI YNEIHTH AAH
2. ENEPEIAKH YXOOIA
3. ANTEPO POOPIMO TOY ANPOY
4. APAM - H 5. OPAMA ZH
6.
7. OI EPIETEIE TOY ETPOY & OI AHEIE
8. ANPINH APMONIA - 1
9. H A
10. - .. 2
11. TOXAMOI ZH
12.
13.
14. .
3 AM
14. .
3
15.

16. , +

17.
18. -
388

H TEXNH TOY

(. )
19. ,
,
20.
To 15.00
DVD & CD
64
210-677-5013
21. AYTOEPAEIA
22. YXOOIA TH EYTYXIA
23. H TEXNH TOY IAOIMOY
24. EMEI & OI XEI MA
25. OIKOYMENIKH IOOIA
26. O MYTIKO KYKO TH ZH
27. AYMATA AAH KAI NH
28. YXPONE APABOE
29. MAAZ KAI NEYMATIKH EPAEIA
30.
31.
APMONIKH ZH

PIBA 23, XAANPI 6818220 6818151

www.armonikizoi.com

email: armoniki@holisticharmony.com

H TEXNH TOY

389