Upute
Upute
UPUTE
ZA IZRADU I OBRANU ZAVRNOG I DIPLOMSKOG
RADA
1. Uvod
Diplomski rad je samostalni struni rad u kojem student pod vodstvom mentora i/ili
komentora obrauje izabranu temu.
Izradom diplomskog rada student treba dokazati sposobnost primjene teorijskog i
praktinog znanja steenog tijekom studija te pokazati sposobnost samostalnog sluenja
strunom i znanstvenom literaturom u pismenoj obradi teme.
Diplomski rad ne mora biti izvorni rad, ali mora biti samostalno izraen od strane
studenta.
Rad se obvezno pie na raunalu koritenjem nekog od programa za obradu teksta u
ope prihvaenom formatu zapisa u datoteku (doc, docx, odt), a ispisuje jednostrano na
bijelom papiru A4 formata.
Obavezno je koritenje najvanijih funkcionalnosti programa za obradu teksta
(koritenje stilova; automatsko numeriranje stranica, slika i tablica; fusnote; krosreference;
generiranje sadraja, popisa slika i tablica).
Rad treba biti pisan hrvatskim jezikom i pravopisom (osim u sluaju posebnog
odobrenja za pisanje na drugom jeziku, pri tomu treba imati prijevod na hrvatski jezik).
Rad treba biti pisan u treem licu pasivno.
2. Struktura rada
Rad se sastoji od obveznih i neobveznih dijelova.
Obvezni dijelovi rad su:
korice
unutranja naslovnica (podkorice)
zadatak (originalno potpisan)
saetak na hrvatskom i engleskom jeziku (Abstract) s popisom kljunih rijei na
hrvatskom i engleskom jeziku
sadraj (automatski generiran)
uvod
razradu teme
zakljuak
popis koritene literature
potvrda mentora o zavrenom radu
izjava o samostalnoj izradi rada s osobnim potpisom studenta
CD s cijelim radom u editabilnom formatu.
Neobvezni dijelovi rada su:
abecedni popis koritenih kratica i akronima s punim nazivom (objanjenjem)
ako je u radu koriteno vie od 10 razliitih kratica i akronima
popis slika (automatski generiran) ako je u radu vie od 20 slika
popisa tablica (automatski generiran) ako je u radu vie od 20 tablica
priloga (ako ih ima).
Redoslijed uvezivanja dijelova rada prikazan je na slici 1.
Zadatak
Zadatak je dokument koji izrauje mentor (ili proelnik studija na prijedlog mentora) i
u njemu se definira naslov rada i konkretizira to treba biti obvezno obraeno u radu. Zadatak
se uvezuje u rad s originalnim potpisom mentora i proelnika studija. Primjer Zadatka
prikazan je na slici 3.
Sadraj
Sadraj treba biti automatski izgeneriran koritenjem funkcionalnosti programa za
obradu teksta (MS Word, OpenOffice, LibraOffice,...). Da bi se to moglo napraviti rad treba
bit napravljen s definiranim stilovima za svaki naslov i podnaslov koji ulazi u popis sadraja.
Na slici 5. prikazan je primjer sadraja automatski izgeneriranog.
Uvod
U uvodu se daje prikaz pitanja i radnih hipoteza na koje je ovaj zavrni rad usmjeren.
Ovdje se ukratko objanjava zato su pitanja koja su obraivana vana, kratko se iznose
metode pristupa rjeavanju problema i motivacija zato se odabrao taj pristup. Prezentiraju se
zadaci koji su ukljueni za postizanje ciljeva, definira se objekt i subjekt spram kojih je rad
usmjeren i specificira se struktura zavrnog rada (ukratko navodi to e biti opisano u kojem
poglavlju).
Razrada teme
Slijedi niz poglavlja koja su fokusirana na: opis metoda i postupaka primijenjenih u
rjeavanju problema (teorijski pregled), obrazloenje izbora ba tih postupaka i metoda,
objanjenje njihovih prednosti ali i ogranienja u usporedbi s drugim. Opisuje se rjeavanje
zadataka, te daje se opis rezultata. U posljednjem poglavlju komentiraju se dobiveni rezultati.
U tom poglavlju kandidat treba napraviti vrednovanje vlastitog rjeenja problema, razmotriti
probleme koji su se javili prilikom rjeavanja zadatka te, ukoliko je na osnovi vlastitog
iskustva uoio neka mogua poboljanja rjeenja, spomenuti ih. Takoer navesti smjernice za
mogui daljnji rad na predmetnom problemu.
Zakljuak
Zakljuak treba sadravati saetak rezultata zavrnog rada, i ne bi trebao prelaziti 1
stranicu teksta, ali ni manje od pola stranice. Uobiajeno se u zakljuku saeto daju odgovori
na pitanja koja su otvorena u Uvodu, naravno temeljem rezultat do kojih se dolo u diskusiji
(razmatranju) rada.
Literatura
Popis koritene literature daje se na kraju rada. Voditi rauna da redoslijed navoenja
literature bude u skladu s redoslijedom navoenja literature u tekstu, pa se prva referenca koja
je navedena u tekstu nalazi na prvom mjestu popisa koritene literature, druga na drugom
mjestu, itd. Reference se navode pod rednim brojem pod kojim se pojavljuju u popisu, u
uglatim zagradama (npr). [1]).
Literaturu koritenu pri izradi zavrnog rada u irem smislu treba razdvojeno navesti u
dvije grupe: (1) citirana literatura ona koja se doista citirala i (2) ostala koritena literatura
ona koja je posredno utjecala na rad (npr. prirunici, standardi).
Citiranog teksta u radu moe biti najvie 5%. Citiranje dijela teksta iz literature u
popisu, oznaava se na kraju citata rednim brojem literature iz popisa u uglatim zagradama.
Za povezivanje citata s radnim brojem literature treba koristiti funkcionalnosti programa za
obradu teksta.
Svaka slika, grafiki ili tablini prikaz rezultata neijeg istraivanja i rada, a koja se
prenosi u rad, treba obvezno navesti izvor koritenjem pozivne biljeke (fusnote). Fusnota se
pie na dnu stranice na kojoj se poziva. Za pisanje fusnota i njihovih poziva u tekstu treba
koristiti funkcionalnosti programa za obradu teksta.
Popis literature se radi na sljedei nain:
Za knjige i druge pisane radove i lanke:
[<redni broj>] <autor(i)>: <Naslov rada>, <izdava>, <godina izdanja>
Napomena: Pojmovi napisani <pojam> u tekstu se zamjenjuju stvarnim pojmom, a ostalo se prenosi upravo onako kao je to u
sintaksnom formatu napisano (npr. znaci interpunkcije: [ ] , . ; i td.)
Autori se navode u popis u bibliografskom formatu:
<Prezime1, Ime1>; <Prezime2, Ime2>;....
ili
<Prezime1, inicijali_imena1>; <Prezime2, inicijali_imena2>;...
Primjeri:
[1]Markovi,Marko;Ivi,Ivan:ProgramiranjeuCjeziku,Profild.o.o,2008.
[2]Markovi,M;Ivi,I:ProgramiranjeuCjeziku,Profild.o.o,2008.
[3] Rothbaum, BO; Hodges, L: Virtual reality exposure therapy for PTSD Vietnam
veterans:acasestudy.JournalofTraumaticStress1999;12(2):26371.
Ako rad ima vie od tri autora, zbog preglednosti se preporua navesti ime prvog
autora i nakon toga i dr. ako je literatura na hrvatskom jeziku i et al ako je na engleskom
ili drugom stranom jeziku.
Primjer:
[3]Grgi,Marko,idr.:Komunikacijskisustavi,kolskaknjigaZagreb,2012.
Ukoliko se kao izvor koristi Internet, treba biti svjestan da se internetske stranice esto
mijenjaju te je dobro potraiti istu informaciju u objavljenom asopisu, zborniku ili knjizi.
Ako se ba mora citirati izvor s internetske stranice tada se to radi na sljedei nain.
Za internetske sadraje za koje se ne zna autor(i).
[<redni broj>] URL: <potpuna putanja do stranice koja je koritena u radu>, <datum
zadnjeg pristupa toj stranici>
Primjer:
[4]URL:http://www.swedetrack.com/images/bluet00.htm,05.09.2009.
Za internetske sadraje za koje se zna autor(i).
[<redni broj>] <autor(i)>: URL: <potpuna putanja do stranice koja je koritena u
radu>, <datum zadnjeg pristupa toj stranici>
Primjer:
[5]Sacala,John:URL:http://www.cisco.com/papers/a345.pdf,05.09.2009.
CD
CD se stavlja u papirni ili plastini savitljivi omot. Omot se zalijepi za zadnje korice s
unutranje strane.
Na CD se stavlja kompletan rad (od korica do korica) u nekom od najkoritenijih
editabilnih formata (doc, docx, odt). Na sam CD se ispisuje Ime i prezime, JMBAG studenta i
naslov rada adekvatnim flomasterom (otpornim na sluajna brisanja) ili nekom drugom
tehnikom oznaavanja CD-ova (naljepnice, posebnim printerima i slino).
ApplicationProgrammingInterface
DNS
DomainNameSystem
MORH
MinistarstvoobraneRepublikeHrvatske
poglavlje tada se trebaju poglavlja odvojiti po sekcijama i u headeru i footeru ukinuti nastavak
s prethodne Sekcije (to jest iskljuiti Link to Previous).
Svakako u izborniku Tools - opcija Language postavite Croatian kao default jezik. Na
kraju provedite spell checking (automatski, ako imate spelling checker za Word, ili paljivim
itanjem svog teksta - autor teksta bi trebao biti taj koji isti pogreke u pisanju, a ne voditelj
ili mentor). Ako nemate hrvatski spelling chacker ugraen u word onda moete koristiti i
web-aplikaciju Hascheck (http://hacheck.tel.fer.hr/).
Tablice i slike se pri spominjanju u tekstu oznaavaju velikim prvim slovom (npr.
Rezultati analiza navedeni su u Tablici 1. ili Slika 5 prikazuje korelaciju temperature i
udjela...).
Ako se navode formule (matematike, kemijske), potrebno ih je numerirati brojem
u zagradi, a u tekstu se poziva na broj formule (npr. Prema formuli (1) vidljivo je). Broj
formule treba pisati s desne strane u zagradi, a formula se moe uvuci tabulatorom ili postaviti
u sredinu stranice.
(1)
Sve fizikalne veliine treba pisati kosim (italic, kurziv) slovima (i u indeksima i u
eksponentima), a opisne oznake uspravno kao u prethodnoj formuli (1) i u sljedeim
primjerima:
F1 = m1 at
ili
Ek = 0,5 m v2
Nabrajanje
Pri obinom vertikalnom nabrajanju (kratkom) svaka stavka se pie malim poetnim
slovom. Pri reeninom (dugom) nabrajanju svaka stavka se pie velikim poetnim slovom i
zavrava s tokom. Zadnja stavka nabrajanja zavrava s tokom.
Primjer obinog nabrajanja:
Homogenizacijomsepostie:
poveanje viskoznosti i poboljanje konzistencije fermentiranog proizvoda
Zaglavlje i podnoje
Svaka stranica moe imati svoje zaglavlje i podnoje postavljeno 1,5 cm od ruba
stranice. Tekst zaglavlja treba odvojiti crtom i pisati u jednom retku. U zaglavlju se upisuje se
ime i prezime te naslov rada, koji je, ako je dui od jednog retka, potrebno skratiti. U
podnoju s vanjskim poravnanjem upisuje se tekui broj stranice. Numeracija stranica poinje
od Uvoda.
Izgled teksta
Kod pisanja teksta treba koristiti unaprijed (default) definirane imena stilova kao to
su: (Normal, Heading 1, Heading 2, Heading 3, Heading 4, Formula, Figure Caption, Table
Caption, itd.) te ih prilagoditi formatom prema ovim Uputama (Tablica 1).
U informatici programske kodove i komade operacijskih sustava i aplikacija i njihove
sintakse obavezno treba pisati slovima jednake irine (consolas preferirano ili courier)
potivajui pravila struke glede estetike i itljivosti.
Font
Poravnavanje
Uvlaenje
Razmak
odlomka
Razmak
redaka
Normal
Ariel 11
Colibri 12
Times 12
Ariel 20, B
Colibri 20, B
Times 20, B
obostrano
Prvi redak
1,25 cm
10pt prije
0 poslije
1,5
1
1.
Ariel 16, B
Colibri 16, B
Times 16, B
Ariel 14, B
Colibri 14, B
Times 14, B
Ariel 11, B,I
Colibri 12, B,I
Times 12, B,I
Ariel 9, I
Colibri 10, I
Times 10, I
Ariel 9, I
Colibri 10, I
Times 10, I
Isti font kao
Normal
Isto kao
Normal
lijevo
Nova
stranica,
30 prije
24 poslije
18 prije
12 poslije
1.1.
lijevo
10 prije
10 poslije
1.1.1.
lijevo
10 prije
6 poslije
1.1.1.1.
sredina,
ispod slike
6 prije
12 poslije
Slika 1.
lijevo,
iznad tablice
6 pt prije
6 poslije
Tablica 1.
0 prije
0 poslije
6 prije
0 poslije
1,5
grafiki znak
(bullet)
[1]
Heading1
Heading2
Heading3
Heading4
Figure
Caption
Table
Caption
List paragrf
(Nabrajanje)
Literatura
lijevo
Hanging 0,5
Hanging
0,75
Oznaavanje
odlomaka
(numbering)
Primjedba
Novi stil
Slike i tablice nemaju naslove ve samo redne brojeve. Sve slike i tablice trebaju
imati napisan naslov to prikazuju.
4. Obrana rada
Obrana rada je vaan dio zavretka svakog studija. Student na obrani treba pokazati da
je samostalno napravio svoj rad i da zna prezentirati najvanije iz svog rada, te da dobro
poznaje problematiku svoga rada.
Ocjenjivanje rada i obrane provodi Povjerenstvo za ocjenu i obranu rada. Obrana rada
je javna, osim u posebnim sluajevima o emu donosi odluku Povjerenstvo za diplomske i
zavrne radova, a na opravdani zahtjev studenta.
Pristupnik obrani rada treba doi sveanije obuen.
Pristupnik za obranu rada treba obavezno pripremiti Power Point prezentaciju 10 do
15 slajdova s najvanijim informacijama iz rada. Obrana rada je usmena uz projekciju
pripremljenih slajdova i ograniena je na 10 do 15 minuta, o emu Predsjednik povjerenstva
obavjetava pristupnika prije prilikom otvaranja obrane. Pristupnik mora voditi rauna o
zadanom vremena izlaganja, jer praksa je pokazala da neki pristupnici probiju vremensko
ogranienje, a u tom sluaju povjerenstvo za obranu zaustavlja izlaganje i tada pristupnik
nema priliku izrei najvanije i zakljuak pri emu riskira da dobije slabiju ocjenu.
U ovo vrijeme ne uraunava se demonstracija praktinog dijela rada. Demonstraciju
praktinog dijela rada pristupnik dogovara s mentorom i ne moe biti dulje od 10 minuta.
Na obrani nije dozvoljeno itanje slajdova ili itanje s papira ili raunala kompletnog
izlaganja, ve se dozvoljava samo podsjetnik.
Nakon zavretka izlaganja pristupnika, lanovi povjerenstva postavljaju pitanja
(mogua su pitanja iz cjelokupnog studija, ne samo zavrnog rada). Publika takoer moe
postavljati pitanja.
Predsjednik povjerenstva javno obznanjuje ocjenu rada i obrane. U sluaju negativne
ocjene ili odbijanja rada, student pokree zahtjev za drugu temu i drugog mentora.
Na ocjenu pristupnik nema pravo albe.
Struktura obrane
1) Otvaranje obrane
Svi ustaju i predsjednik Povjerenstva za ocjenu i obranu rada otvara obranu,
obavjetava prisutne o pristupniku, naslovu rada, sastavu Povjerenstva, te
upoznaje pristupnika s dozvoljenom vremenom izlaganja.
2) Poetak izlaganja
Pristupnik se predstavlja Povjerenstvu i publici.
Naglaavanje vanosti onoga o emu e se priati.
3) Pregled izlaganja
Izdvojiti glavne toke izlaganja (bez detalja).
4) Glavni dio izlaganja
Izlagati po ranije iznesenom sadraju izlaganja.
Detaljnije naglasiti samo najvanije toke izlaganja.
Usredotoiti se na glavne i bitne stvari.
Ne iznositi ope poznate injenice i ne ponavljajte se.
Jasnoa izlaganja kod prelaska s jedne teme na drugu.
5) Rezultati i diskusija
Rezultate prikazati po mogunosti grafiki.
Ne prikazivati puno podataka tablino samo ono to je nuno.
Komentirati dobivene rezultate.
6) Zakljuak
Kratki zakljuak (sve ostalo spada u neki od prethodnih dijelova).
Eventualno, smjernice za budui razvoj.
7) Pitanja lanova Povjerenstva
lanovi povjerenstva postavljaju pitanja pristupniku, naelno do 3 pitanja svaki
lan.
Pristupnik odgovara na pitanja nakon svakog postavljenog pitanja.