17-19

2011

Grg rksg
A Grg Ortodox Diaszpra
Magyarorszgon a XVII-XIX. szzadban

17 - 19

Budapesti Trtneti Mzeum

2009. prilis 2 - 2009. jlius 5.
- &
14 2010- 5 2010

Jsa Andrs Mzeum, Nyregyhza
2010. jnius 19 - 2010. augusztus 20.
Casa Bianca ,
12 2010-10 2010

12 2010 - 12 2011

,
23 2011- 10 2011


--

Bellk Gbor, Dr. Diszegi Gyngyi, Jannis Nikolaou, Molnr Csongor, Karageorgiou
Mria, Vasilios Stamatopoulos

, Carlos Pinos
, 1837.
: , .

. Dr. Sndor Bod

. . . - . , - .

, , ,
.

ISBN 978-963-08-0865-1

, Venus Hellas Kft, .

Ausztriai Metropolita, Magyarorszgi s Kzp-Eurpai Exarchtus,

Budapesti Grg Alapts Magyar Ortodox Egyhzkzsg,
Budapesti Trtneti Mzeum, Budapest
Kiscelli Mzeum, Budapest
Fvrosi Kptr, Budapest
Csongrd Megyei Levltr, Szeged
Grg Kulturlis Kzpont, Kecskemt
Herman Ott Mzeum, Miskolc
Magyar Nemzeti Galria, Budapest
Magyar Testnevelsi s Sport Mzeum, Budapest
Magyar Tudomnyos Akadmia Knyvtra, Budapest
Szent Istvn s Szent Hierotheosz kpolna, Budapest
Szent Mikls templom, Szentes
Tragor Ignc Mzeum, Vc
Angelidis Vasilis
Dr. Ruzsa Gyrgy
Ladas Dimitrios
Dardali Rina
Martha Politidou
Raptis Jannis
Vasilios Stamatopoulos
Venus Hellas Kft, Budapest

 Dionisziosz Popovics ,

E
18 19 .........................................

23

........................................................................................................................

74

...............................................................................................

78

..............................................

88

14/9/1820 ..........................................................................................................

90

19 Bellk Gbor .....................

92

.
.........................................................

100

1687-1848..........................................................................................

108

17-19 .....................................................................................

117

17 -19 ..................................................................

123

.....................................................

126

............................................................................................................

152

Papademus Charis:
Dr. Diszegi Gyrgy Antal - Diszegi Krisztina ...................................................................................

162

.......................................................................

168

Vc ............................................................................................................

172

..........................................................................................................................................

178

17 , 18 ,19 .................................................................................

182

..............................................

257

....................................................

279

18 19 ......................................................................................................

290

........................

297

.....................................................................................................................

298

GRG-C PRUSI- MAGYAR -

BARTI TRS ASG

EGYESLET

BUDAPESTI GRG ALAPTS MAGYAR ORTHODOX

EGYHZKZSG

,
-

. ,
,

D r. S n d o r B o d .
,
.
,
.
J s a A n d r s N y r e g y h z a
, 45 Casa
Bianca,
.

, , , ,
, ,
. ,
- ,
. , , ,
, , . ,
1848,
.

1821
,
,
.
,
,
,
,
, D r . D i s z e g i G y r g y ,
.

--
: , , ,
, Pet Ern, Susa Ern, , ,
, , ,
.

 . ,
.
. ,
,
.
,
. , ,
. ,
.
. .
.
.

,
.

. ,
. ,
. ,

.
.

Dr. Semjn Zsolt

A

 17 ,
.
,
, , , , , , ,
,
.


.
.
.

.
,
, .
, ,
.
,
.
, .
.

.
,
, . .
. .
.
.
, , , , ,
..

17 -19 .

. .

 ,

,
.

,
, , .
.
16. ,

.
,
,
.

:
,

, , ,
. ,

, ,
, .


.
,
, ,
.
, ,
,
. 2
.
,
,
. -

.

.
,
. 2011

,
.

.
, 15 2011

th Jzsef

, .
,
.

, .

, .

,

,

. ,

.

, ' .
, 1 2011
Halsz Jnos



2009 - ,
.
-- ,
. .
,
,
,
.
.
.

; 17

.

.
.
. -
.

.
1610.

1699,
.
18 , , , , , .



.
.

. 19 ,
.

. ,
, , , ,
.
.
. .
1774
. .
,
. , ,
19
.

.
,
:
,
,
.
.
19 20
.
,
, , , ,
, .

 :
19 Szchenyi

Istvn ,
.
.

, .

, 1 2011
Prof. Dr. Bod Sndor

 ()
WORLD COUNCIL OF HELLENES ABROAD (SAE)
.

,
:
, 17 19
,
17 18 ,
.
, 17 19 ,
.
, , , , , ,
, , ,
,
, ,
,
, , , .
17 18

. 1821
.
,

,
, .
, .

, ,

.


,
.

, 07 2011
:

.
.
,
, ,
,

, ,
.
, ,
, ,
, ,
.
,
, , ,
.

 E
18 19

15
,


.
Comte 8 1699
Pontchartrain , ,
, , , ,
.. .

,
, ,
, . ,
, ,
.

.


, ,
,
.. . ,
, .
, .

,
1721
, 1761
, . -

,
.

. :
, , , .

.



.

. .
.
1761 ,


.

.
,
, .
17 18
,

23


,
.

1718



3%.

, , .




.

,

, ,

.

. .
.
,

. ,
,
, ,

. , , .
: ,
, , , -

, , , , , ,
, ,
..
, , ,
,
, ,
..
,

.

,

.


. ' .
,
.


- ,
.



.
1718
1760-1770. , , , ,
, ,


, , .
[

:
16
.

24

4
2

5
25



. 1769

, ,


.
1874 .


. ,


.

18
10.000. .


.

.


,
1781.
:
, ,

.



.

.

,

,
, , ,
, , ,
,
. ,


, .]

1769 1788
,
,
, ,
,
.

26

.
,


.
:

. ,
1790 .

, ,
,
.

, .


.



Dionisziosz Popovic (Dnes Popovics ) 17901828. Popovic


, Vc, Eger, Karcag, Kecskemt, Tokaj Gyngys.

,
.
.-




.-

, . .

1770 :
2 3
()

.


3% .

,
.


,
.


.

.

:
.- ,



.
.- , -

27

 .

.
5-6 .
, ,
, ,
.

.
,


() ,

.
, .


,
,

.
.
,
1749,
1736
Osijek, 1766,
1769,
1769,
, .. ,
.
19 .

,

.

.
,




Debrecen, Miskolc, Tokaj, Kecskemt,
.



,

.




.

,

. ,
.
,

, , ,
, ,
, , , , , , , , , , .
10.000 18

28

 ,
,
, , , , , , .
, . -
. , , .
, , , , ,
, , , , , , , , ,
,
.


:
Kecskemt: , 1708, 26
,

,
, . H
18 .
,


.

8
29


: o

.


.
Rckeve:

,

.
16

Kalocsa
.
,
1487.
.

, .

,

1771
, ,

.

9
18 19
: , (
) .
, ,
.

6 1824
5 . 3 1829.
,
20 ,
.
,
Miskolc.
, ,

Tokaj: ,

,
1658
Charisi Szerviczky
Tokaj. ( Dr.
Diszegi Gyrgy Antal). Tokaj

,
.

30

2
TOKAJ
1.2.3.4.-

Charisi Szerviczky

4
31

 , 1667
, .
1790

. ,

(1722),

(1727).
.

Tokaji
Rkczi


. Tokaji

. , ,

. Rkczi
Tokaj
:


.

asz. asz (, ) , .
18
19
Tokaj. 1846-47
To ka j 15 8 (4 1
).
: 1806 Gyrgy Karcsonyi. -

250
Tokaj. Pl Kartsonyi Konstantin 1790



. :
, ,

.
Tokaj .

10

Tokaj
.
Rkczi
56 ,
4. 4

32


4%, , , ,
.
Keffala Rkczi 48-50
Morelli Bethlen Gbor 5
.

.

Tokaji Miskolc `
( ),
( ).
1749
1757
Vc .
Vc ,
Szentendre.
1791.
1793 1795 Dnes Popovics
.

Athanz Mandzsuka/Mandzuku .
Athanz Mandzuku 20
Vc.
Demetrius Mancsugu (?-1779)
Vc 1757
.

. Pter Bratovics,
Vc
:

Vc:
. , 18 .

1713 .
1733
, .

: Sigillum Companiae Mercantilis

64
3 1802

11
graeci ritus non uniti (
). -

33

 .
, .
, Stefan Teneczki.

,
.
,



.
Eger:
17
,
. 1785
.
,
.

12
, 1802
(Todor
Steriady)

.
Szentes:
.

.
. 1786,
, ...

,
, , .


,

13

34

14

15

16
35



.

.
1748


.

.
Eger , .

(,
, Balassagyarmat, Eger, Hajddorog,
Karcag, Tokaj) ,

.

18

Karcag: 17

18

1789,
,
1811. .

17

19

36

22

20

23

.
Miskolc:
1687 18
.
-

21

37

24

26

25

27

38

28

30

29

31

39

32

34

33

36

35

40


.

1747
:
Gyrgy Rosa, Demeter Belnyi, Pl Mrton Dek,
Ferenc Demcsa, Demeter Koka, Buja Gyrgy,
Ferenc Buja, Demeter Pap, Gyrgy Pap, Tams Pl
Dek Antal Koroszki (Kozmiszki;).
19
Miskolc . 18
1777
Karlovac (
Miskolc
Karlovac).
, Johann
Michart, 1785.


.
.
1785

1806 .

.
Dionisziosz Popovics
( ).
Mikls Jankovics
,
-
,
Anton Kulchmeister. , ,
.

,
Miskolc, -

,

:
, ,
.. Miskolc


.
19
Miskolc Emlin
Marg, Tivadar Marg.
20
Konstantin Popovics 40

1970
Miskolc .
Miskolc ,
20 .

(a miskolci grgk mvszeti
emlkei).
, 1950 ,
.
Szentendre: Blagovesztenszka

F Szentendre Grecska (
.

).
Grecska

.
1697
Szentendre

41

 .




,

.
, 1690
. Szentendre
,

.

Gyngys: H
18
.

Debrecen: O
(



).
1693 Debrecen


.
Szatmr Nmeti.
, , , , , , , , , , .

38
Gyr:
17 .
1727
.
19 .
.



.

37

42

 . Gyr ,
, ,
.
Mihly Poliz
Gergly Pita
Dmtr Szekeres
Dmtr Decskoly
Gyrgy Vasvry
Mihly Varsnyi
Antal Szraz
Argentinus Rozs
Pter Borsody
Balassagyarmat : 1750, 25

.
,
.
: Popovics
Gyorgy, Zskura Mihaly, Garba Janos, Alexander
Adam, Csappa Istvan, Csorlenda Tamas, Demeter
Lazar, Zar Gyrgy.

40
41

39

Hdmezvsrhely
17 .

Lotta

43

Bks: 17
,
. 1794
, , 1783
.
1789

.

Papp
Demeter. Stefan Teneczki,

.
.

3
1.,
Bks
2.,
3.,
4.,

4
44

Komrom: ,
, 17
.

.
,
1770,
.
,
, .

18 19

.
Komrom Janitsry
,
Janos Monaszterly, Demeter Rzsa, Gyrgy Popovics Mikls Popovics.

Jnos Sndor Domonkos.
, Dumtsa, o Jen Dumtsa. ,

.

Karlovac, Novi Sad,
Disszeg Bacs
,

.

1.,
2.,
3.,

45

42

44

43
46

: ,
, .
Grg Gazdagok ( )
Grg, .


.

(1740-1780)
.

,

.
, , :
, . Galamb,
Vci Vrsmarty
(
).
, , ,
, , , , .
,

,
.

Szerb
17 . 1783

.
18 ,

. 1788

. 179
620
,
.
Istvn Sztratimirovics,
Mzes Putnik, -
Karlca,
1789

.
Demeter Argiri,

1789

.
1790
. Jzsef
Thallherr Jzsef Jung,
,
.

45

47

46
,
, Dionisziosz Popovic 1791
Sztratimirovics
Karlca
.
1791
.
,

.
Galamb .
,



,
(15 ).

. -

47
48



Jzsef Jung.

1791-1801.

Mikls Jankovics 1797 1800.
:
,
, ,
,

. Jankovics
1800

,
.
11 1801
Popovic
.
Demeter Argiri, Nikolaosz
Bekella Anasztziosz Pelenga. , ,
. Anton Kchelmeister. Petfi
.

1791 : Agorasto,
Armenty, Bazdeka, Ballasa, Constantin, Dora,
Haris, Koperly, Lyka, Malaky, Manno, Milos
Oeconom, Sacellary, Spiro, Takatsy, Tomory, Zicco,
Triantaphil, Lepora, Grabovszky, Diamandi, Derra,
Murathy, Monaszterly, Argiri, Bekella, Dumtsa,
Sakellary, Mano, Angelaki, Boraros, Monaszterly,
Moszka, Nkos, Pasgll, Rosa 1801



,

: , , , , ,

.
,
,
.
.


, ,

-
.
, , , , , , .

Kalocsa
.
,
,

,
.


Sinas Gyorgy ,Vorosmarty ter 3,
Nako Janos, Zrinyi 1, Lepora Sandor Vorsmarty ter
4, Grabovszky Konstantin Vorosmarty ter 5, Lykas
Anastaz Demeter Vrsmarty tr 6, Muraty
Panajot Harmincad 2-Jozsef tr 7, Szacellary
Demeter Jozsef ter 11, Kozma Panajot Jozsef A.
14-Oktober 6, Dumtsa Demeter Engels tr 1 Jozsef
A. 9, Dormussy Rizo Engels tr 4, Argier Demeter
Buza tr, Pelenga Gyorgy Buza tr, Derra Tamas
Kecskemti u., Agorasto Gyrgy Bastya u.


:
, ,

49

 . , .
,
, , ,
.
Halle .
.
.
.

. ,
, ,
.
.
.

, , ,
,
.

. .

. .

. , ,
.

.
.
.

. ,
,
. ,
, . .
.
,
.

.
1783
. 1796
- . ,
.
.
1795
18 ,
.
19
26 .


1779 ,



.
, ,
1792,

,

.
6 1811 '
19371 , ,
( ),
,

.
-,

Tertius
orbiculus ( ).

50

 1821. .


, 1789
( ) ,
.

10
1812,
20
1812.
, ,
.
().
,


.

. , .
20 .

,

,

23 1813 .
10 ' . 4227
,

, , .
, ,
,

.

30 1812 ,


,
, 25
.
1815

. ,

.
1809
, '
,

, ' ,

.
,


.

.


.
26 .

,
Nicolaus Paziazi, 1787 -

51

 . .
, Katharina Prando
Makovezkyne 1046
,

Galamb.
Miskolc Kecskemt. ,
,


. ,
,


.

1838
6 6
. 1841
, 8 .
. 1854
10 40 . 1840 1859
Mano Terczy.

.

20 .

48

49

52

50
53

 1741
,



.


. , , ,

,

1848
.

,

, .
, , .

, , ,
.
.


18
.



, , 1753.

20
1783 .

.


, ,

.

1802
.

51

52
1791,


,

.


.




. 9 1811

54

 .

. ,




.
.
3 1882 ,
,
.


.
, .
,
Scechenyi

. 1832


.

1838,
,

40.000 .
, Arad.

1841

,

, -

, , ,

.
,
.
18
1856 73 ,
.
1810

,
.
,
.

, .
, , ,
. 1835 ,
,
. ,
,
,
. 1858

.

80.000 .

53

55



80.000. .

Szchnyi Istvn

.
, '
,
, ' ,
'
, ,
, ,
, ,
,

, '
.

. ' ,


.

,
.

, '
, .
, 14 1858

56


, 1858 ..
. ,
. .

2000

,

,

Gdll,

.
, :


,

.

, 1830
-
.

:
. .
. 766
. .
2. 007/100 ,
-,
.

, ,
.
, . 500
,
,

.
, , ,
,
, .
,
, ,

.
, , -,
, .
16 M 1830
. .

57

,
. 9
1859, : " ,

,

. '
."

,
.

2 1859
,

.

.

:
,
,
,
. ,


15 1876

.


.

55

18 .

1784.

56

54

58

, Nagyszentmikls, , Schwarzau.

, ,
, .

, ,
1906 1910
Fiume.

, , . 1791
,
,
.
Nagyszentmikls,
, ,
. ,

57

Derra

. 1820
10.000
1805.
, .

1848
.

58

59
Demeter Dumcsa,
,
. .

59

 .

Ignac Dumcsa (
).

.


,


Lloyd.



.


, .
.

.
.


,
.

61

62

60

60

Lyka ,
, Lyka Karoly (1869-1965)
. 1907 Dr.
Lyka Lantos (1885 -1946). O Dr.
Lyka Lantos

-
Lantos-Lyka Antal(1958- )

16 .

4
1.- Lyka Karoly
2.-
Lyka Lantos
3.-
4.-,

61

 ,

, 18

, .

.
, ,


1870. 1874
- . .

63

64


1866.
Musikverein ( .)
.


Dumba Strasse.



1870 .
342, 1858
. 203.

, , -

.



. . 1819

.

.

24.7.1830
.

62

 " ",
.

,
.
1880-81 .


23 1900 .

, 31


,


.
24
1798
, 40
, 31
, 32
, 27
, 22

,
24
, 22
.
.

, , .

,
. Gyrgy Lsznisz Mikls Takiadzisz
. 1821



. Konstantin Vrnyi 15.000 .

-

.
,

,
,


.
. ,



.





. , ,
.

63



15 17

64

65


,
.



1799.
.

.
.


, ,

.
1821
.

.
,
,


, . ,
.

66
1875 , , Haris
Bazr.


, ,
,
, .



,

.
, , 1849
.
1785 . 1822
.

1844
.

Sndor Teleki Pl
Teleki 1879

65
66


Hahnemann.
(Marg Tivadar)
.
Jnos Xantus ,
,



1848,

67
1920 1939.
,

:
(Argenti
Dme)

69

70

68
67

 Anasztaz Derra,
1849 ,
Dme Konstantin Dumtsa
3
1848,
Gyrgy Gyarmathy
4
1848, o
Dme Janitsary
1848 1
, Gyrgy Procopius,
Lipot Toldi,

,
o Zsigmond
Procopius
1848 1 .

:
Janitsary, Konstantin (1825-1904)
Sndor (1821-1893),
.
Tivadar Margo
Ercsi, 5-31816,
, .

Papadopolus ( Papaff y), Miklos (1815 ;) ,
,
Timot (1816- ;) .

1867.

Janos Ziko ( Zicco,
1806-1867) Zimony
1849
,
16 ,

1852.

1867

.


Naoum Derra, o Gyrgy Taktsy, Vrnyi.

18

.
1848-1849
.
,
,
.
: Konstantin
Blana, Charisziosz Klidisz, Jnos Kiriak, Jnos
Kilikin Gyrgy Oeconom

. Demeter
Lakatarisz (1798-1864)
1848-1849.


, ,
.
,

.

.
, .

1848-1849 : Naum Derra
2

68

Charis/Szerviczky Antal (1809-1881) .

Charis /Szerviczky Sandor (1818-1869) .
Zako Soma (1829-1904) .
Blana Konstantin .

1848-49
.

,
!


.


.


.

,
,
. .

Magyar Korona (
, 1782-1911) Vci 11
Paradicsom (), Feher
Haj Bcsi 1874.


Kroly Krt Kirly,

Mtys Kirly ( ). 1825 1910
Rakczi 29,
.

1849.
,
,
ihardioszeg,
30 .
Pal Kiss (1809-1867)



.

. ,


.
T . 27
1867. , Karcag
Tiszafred.

Petfi ,
Karcag.
Tiszafred
Jnos Popovich arcag.
Gyra dm (1801-1852)
Gyika Jeno (1816- ; ) ,

.
Hadzsy Gyrgy (1800- ;) ,

Kartsonyi Pal (1825-; )

Lzr Mikls (1791-;) Eger
Skutari Gyorgy (1787- ;)

69

 Keckemti,
, 1848
Palikucsevnyi: Philosophus,
.
1821
Paradicsom,
-
.

. Demeter Dudumi

1856:



...
Szacellary,
Manno Harris
Trk Csszr ( ) Apponyi
.
Pl Szacellry ,


20 .

, , ,
.

. 1905


, ,
.

.
1935
.


.

1866,

, 1888
, . 1896

. 1901, 34 ,
.


1908
.

. 1922


.
1924
.



.
.

Manno Miltiades: 3
1880 Pancsova.
.

Rsen Edvin


, ,
.

70



, .
,

15 .


:

1926.




.


,


.


1935, Bristol Baden , .


.



,

. 1959
, ,


.
,

.




.

.



18 19 .


.
dn
Fves,
6 1931
,
.
'
,
,
.

,
Haris. , 1792
1930, 138 ,
1015 , 1501 327 .

20


. , 1946

. ,
Janitsary Sacellary,
Janos Varju,

71

 ,
.
1930 .
. , ,

.
1949.

, Ivan Kopolovits,
Janos Varju. Kopolovits

,
. , ,
, , 1951

1951 -

2007

: -

1920 .

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
87

88

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
89

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
90

107
91


19
BELLK GBOR
Sciller, Hlderlin, Goethe, Stefan George
Arnold Bcklin.
1820

' .

Delacroix, Leo von Klenze, Karl Friedrich Carl
Rotman.

. , Megylet

Eugen Hummel: .
, Karl Wilhelm Heidegger von
Heidegg
, 1842 .
Johann Ender o Weber
Hernick.
Marastoni
Jakovos,
19
,
1845
.

.

. ,
,
, ;
,
,


.
19
, ,

. ,
'

.


.

19


, , , , ,

.



Johann Joachim Winckeimann (1717-1768),
19

Biedermeier

(1798-1864)
1798? Debrecen
Josef Danhaser. To 1835
-

36
92

 .
1843

73

71

72
74

: Kis Savoyai ( ), Dorottya, Don Quixote (

1843), Attila
455 Aquileia, A kis mutatvnyos
( , ), Kegyhely (),
(), Dobozy ()
. Dobozy -

. ,
, . 1848
-

36
93

. 1849 Graz,

, 1864
.

77
75

78

79

76
36
94

80

82

81

83
36
95

Steri Kroly (1821-1862)

1821 Stjerlak.

1838 ,
. 1840

.
,
.
Feszl Frigyes 1847
,
19 .
Szchenyi Stefan,


,
. Steri Kroly

, Klapka Gyrgy.
Andrssy Betlr

1848-1849. 1850
Dembinsky.



.
.
. Barabs Mikls
Weber Henrick 1855

Prnay Gbor.

25
. 48
1857-58
Serv utca.

.

84

85
36
96

86

88
Nk Berta


, Gyertynffy
.

19

.



.
Nko Sndor 1848
Dorotheergasse 14.
.

, .

87

36
97

Nk Jnos


.
1840-1850. 1840

1842
.
Lyka Kroly (1869-1965)

,
'
.

.

. Lyka Kroly
19 .

89

. .

91

90
36
98

96
36
99





, , . , ,

,
,

, ,
. ,
,
(),
.
:
1.- vlah
, ,

2.- Walechen
,
3.-
(),
4.- Volcae,

,
.
5.- ,
,
.
,
2500 .

36
100

,

.




.
3 . .. ,
- -
5 ,
2 .. ,
,
,


.

, ,

. ,
, .
167 ..

, .
,



. ,

 . ,


.

. -

94
92

,

. , ,

, , ,
, ,
.
,

.



. ,

93
36
101


.




.





.

167 .X.
397 ..,
.

.

, ,
,
.
,

.


.
,
,

,
,
, ,
,

,
.
, , ( )
, ,
, .

(
) .
.


.


. 1716-1717
1719-1730 ,
1735-1741 1744-1748
, 1741-1744 , 1774-1782 , 1802-1806 ,

95

36
102

 1812-1818 18181821 .


,

.


, .



.

,
.



.






16-18
, ,

. 60.000 , 22

1730 . ,

. 16
18

, ,

, , ,
1859
.

,
1721
, 1761 , .
,
.

. : , , , .


.

.

.
.
.

1718

,
, .

3%.

,

36
103

 ,
. ,

(,
, , , ,
..)


.


.

1718
1760-1770.

1769 1788
, ,


, , ,
, .


.

,
,
.

, . ,
.

.
,
, , .

10.000 18

, ,
, ,
, , , ,
.

.
- . ,

,

.
,
, , ,
, , , , ,
, , , ,
,
.

. ,

1848 .
.

.

,


,

. ( ) .
1791 1801
.
,

,
,

36
104


.


,
,
9 1802.

.
.


, . ,

,
. ,

.
,

: , , .
.

.




.


,
.
,

.
1865


.
,
,


. ,
,
. , 1901
, ,


.




.
, .
.
,
.
,
, ,

. ,
,

.

36
105



. ,
, 1905 .


, :

,
,
,
.


.
,
,

,
. , ,



, 1901

:


, ,
,
.
,
.
.


,
, , ,

.

1913

, ,
,
.

'

,
,
.


.
:

.
.

. .

.

.
, , ,
,
,
,

.

36
106

 :
(1770-1808), (1716-1806),
(1787-1865),
(1772-1821), (-1822), (1792-1862), (-1611), (17601845), (1630-1750), (.-1769), (1782-1827),
(1795- 1872), (1714-1779),
(-1821),
,
, ,
(1786-1823), (1715-1780), , (.-1617), ,
(1780-1857), , ,

(1790-1865),
(-1798), (1758-1812),
,
(1775-1826), , (-1822), ,
,

.


16

,
, , , ,
, , , , ,
, , , ,
.

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
36
107



1687-1848
,
1687-1848.

.
,
.
7

.
.
1.-
2.-
3.-
4.-
5.-
6.-
7.- ,

1687-1848

36
108

36
109

36
110

36
111

36
112

36
113

36
114


1687-1848

36
115


, NAGYKRS KAI CZEGLD 1778

Joannes Kiriak
annorum
Demetrius Jusz

Constantinus Argiro

Joannes Husvth

Mitso Dimitri

Demetrius Paulus Kozma

Paulus Nierens

Lazarus Joannes

Alexander Varsnyi

Theodorus Demeter

Joannes Miklos

Joannes Thomas

Basilius Joan

Michael Pillja

Stephanus Miskolczy

Nikolaus Droklia

Paulus Drokija

50, Graecus, natus in Macedonia civite Kozsnj

49,

Kozsnj
44,

Sathesta
42,

Kozsnj
26,

Kozsnj
25,

Sathesta
18,

Sathesta
19,

Szerez
18,

Szerez
18,

Sateszta
13,

Sateszta
19,

Ambelagia
20,

Ambelagia
32,

Kozsnj
50 ,

Sateszta
38,

Sateszta
50,

Sateszta

Nagykrs
Georgius Csuliga annorum
Joannes Minu

Michael Dadamoj

Joannes Gyeork

Joannes Pap

Theodorus Racha

55, Graecus, natus in Macedonia civitate Kozsnj

22,

Kozsnj
26,

Kozsnj
17,

Kozsnj
23,

Kozsnj
21,

Blacs

Czegld
Joannes Fest

annorum

61, Graecus, natus in Macedonia civitate Kosznj

36
116

17 -19

36
117

4
36
118

8
119
36

10

11

12
36
120

14

13

15

16
36
121

18

17

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.-

Sina
Nk
Karcsonyi
Kiss Pl
Dionisziosz Popovics
Nikolics Vazul
Takcsi
Vrnyi
Grabovszky
Derra Naum
Gyika Konstantin
Pompry Jnos
Konstantinovics Andrs
Davidovics Pl
Csernovics Lzr
Dadny Naum
Kefala Jnos
Nikolaus Janicsari

36
122

17 -19

36
123

Gabovits Zsigmond
Dvabnya, 1785

Kll Theodor
Kunszentmrton, 1785

Joan Hatzi
Kecskemt, 1780

Papp Gyrgy
Jszkisr, 1780

Kondorosi Mikls
Trkeve, 1793

Domotsay Mria
Jszberny, 1830

Jnososi Zsigmond
Kiskunhalas, XVIII. sz.

Thodor Mikls
Karcag, 1769

Koszta Mrton
Flegyhza, 1785

Rusa Tdor
Lachza, 1790

Vaits Istvn
Kunszentmrton, 1796

Vaits Haris
Kunszentmrton, 1796

Rusa Tdor
Lachza, 1790

lis Tdor
Szabadszlls, 1816

Zavirasz Gyrgy
Szabadszlls

36
124

106
124
125

1744
1760
. Rckeve ,
Kalocsa .

, , ,
,
, , ,
.
, , ,
.

,
, , .


.
( 1872).
1804

.

1911


, .
1934 Graf,
Moravcsik

, . , .
.
,

57 1632 ,
450 , 1124 , , , ,
58 .
Graf
.

36
126

36
127

36
128

36
129

36
130

36
131

36
132

36
133

134
36

36
135

36
136

36
137

36
138

18

36
139

36
140

36
141

36
142

36
143

36
144

36
145

36
146

36
147

36
148

36
149

36
150

36
151


Piroska Prosser
. ,

, Petofi.
,
.
.
, .

36
152

36
153

36
154

36
155

36
156

36
157

36
158

36
159

36
160

36
161

Papademus Charis:
Dr. Diszegi Gyrgy Antal- Diszegi Krisztina

Papademus
Charis.

1747 Papademus Karisi
(Karisch), Szerviczky,
Karisi (Karisch), Szerviczky.
,
: Papademus.
, 18
Papademus Charis :
19 .
Mrton Charis/Karis.
Szerviczky
, .


Lvov (
), czky,
.

18 .
:

.

okaj 1762, . . 45
Demetrius Krakor,
.
1802
.

Charisi Szerviczky.




.

Charis ( Karisch, Karis,
Kris)
, Szerviczky


.

,
Constantin
.
Charis: '' , , .

. , .
, .
o
.
.
'' .

:
. H ,

,
.

.
Charis
, '
'.
Charisi Szerviczky

Zempln ().

36
162

 .
Charis/Szerviczky 1658
. 300 , 1958 . Lszl Sasvri 80 Szerviczky,
Gabriella Margit

.
1658

,
.
, ,

.
1958
,
Lvov
,
17
.


:
1658 19 .
, .
,
,
. 1700

Tokaj-Hegyalj
Takcsny
Sztakcsin, Hegedsfalva, Zavadka Topolka.
,
1860 ,
Szirmay 17 .

Szerviczky Tokaj
1658, 50 .

-

Charis/Szerviczky

, 17
Hegyalja
Tokaj .


Tokaj,

17 . Tokaj
. (

1646 .)

Tokaj.
, ,





17
,

''.

Charis/Szerviczky
('') .
.
19
,


.
,

36
163

 1658.

, ( )
1665
.
1690 ( 1958 )
,
,

.


17 ,
.

Tokaj ,


,

(1801). ,
Gyrgy Szerviczky
1804, 1830

.

,
(..
Bimb-Lzr, Keffala, Dogali) Tokaj
Gyrgy Szerviczky ,
.

. ( )
.
iskolc

,
Vc,
.
Gyr. Charis/Szerviczky
,
.


Antal Hodinka
,
,

.

Debrecen 19 1690
( Liber Regius XX. 372.)
Mrton
Horvth Sndor Hunyadi,
.
Sndor
Karcsony/Kartsonyi Vajdahunyad,
Ferenc
Rkczi B'
1704. 30 Tokaj.

Karcsony/Kartsonyi Charis/Szerviczky
,

.


,
Lipt :
,

, .

Charis/Szerviczky -

36
164

, 1690
. ( Dr.
Lszl Sasvri
1958
Szerviczky
,
.)
(112 )
:


.
Mrton Karisch Szervitzky, Bazilika Demeczky
Gyrgy, Jnos Mrton 21
1802
,
Szabolcs 1803.

Siebmacher.

Tokaji
Asz ( Tokaj) , ,
.

Szerviczky ( ) (

.)

97

Charis/Szerviczky
1802 (
2002, ,
Dr. Samu Borovszky.)
:
4, : ,
. 1 4
: . 2 3
: .
: ,
,
. : , .


.
.
19

98
36
165

99

101

100

102

36
166
133

103

104

105

36
167
133



24 2009 ,

,
" ".
17, 18 19 ,

, 1931

01.10.1951 ,
2007 7.Pk.60.280/2007/3
.
1847 1945 Fiumei
, , ,
. ,
,

.

Agorasto Pter, Agorasto Mikls, Agorasto Gyrgy, Agorasto Pterne

Grabovszky Konstantin
Sirbovas
Macso Gyorcs, Derra Mihly, Manno Janno, Andreavis Melani
Konstantin Zikou
Georg Couda
Moropai Derra
Lyka Pl
Gouda Simo
Haris
Cziko
Malits
Murati Panajot
Sacellary
Dumtsa
, ,
, Anastasia Zaphyr

36
168

108

109
36
169

110

111

112
36
170

113

114
36
171

VC ()

17 -19

Vc ()
2006. , ,

,
.

.

36
172

36
173

36
174

36
175

36
176

36
177

36
178


E
18 19

: , .
Vera Bcska:
. . :
:
(www.mfa.gr):
- (www. h-ellin.com)
. :

Lszl Csorba: . 17 -19

:
: 1354-1833
:
:
:
: ,
.. . .
:
: .

Fves dn:
Somogyi rpd: Kunstdenkmaler der griechischen Diasporen in Ungarn.

Olbert Marian : . 17 -19

Bellk Gbor: . 17 -19
, , 1999
: , , 1999
. : , , 1964
: , 29, (1941)
: , , 1958
. : , 1911
: , , 1973
. , : , , 1909
. : , , 1939

Szab Krisztina: . 17 -19

Dr. Sasvri Lszl-Dr. Diszegi Gyrgy: . 17 -19

Dr. Diszegi Gyrgy Antal-Diszegi Krisztina: Charisi Szerviczky 1658-1963

Kernyi B. Eszter - Fokasz Nikosz: . 17 -19

. : , 100
:
Graf : , 1935
Dr. Diszegi Gyrgy Antal : Komrom 1/2011

36
179

FVES DN A pesti grg kommunits 1802. vi alapit szerzdse Budapest 1973

FVES DN 20 1966
ISTROS 2007/ 1, 2007 / 3-4 2008/1

BELLK GBOR

19

Grard-Georges Lemaire: Orientalismus. Das Bild des Morgenlandes in der Malerei. Knemann,
Szvoboda Domnszky Gabriella: A Pesti Megylet trtnete. A kpzmvszeti nyilvnossg kezdetei a XIX. szzadi
Pest-Budn. Miskolc, 2007. 303. p. Szvoboda monogrfija a Megylet valamennyi katalgust kzli.
A' pesti mvszeti egyeslet ltal 1842 a' vrosi tnczterem-pletben killtott mvek lajstroma ld.: Szvoboda i. m.
316. p.
Johann Ender: Egy grg 's kt leny a' jeggyrvel. A' pesti mvszeti egyeslet ltal 1842 a' vrosi tnczterempletben killtott mvek lajstroma, kat.sz. 153. ld.: Szvoboda i. m. 324. p.
Weber Henrik: Grg n, olaj, vszon, 58 x 73,5 cm, MNG Ltsz.: FK 6288. A' pesti mvszeti egyeslet ltal 1844 a'
vrosi tnczterem-pletben killtott mvek lajstroma, kat.sz. 114. ld.: Szvoboda i. m. 329. p.
A biedermeier orientalizmushoz ld.: Sabine Grabner: Die Morgenlnderin oder die Faszination des Fremden.
Orientmode und andere Exotismen in der sterreichischen Kunst und Kultur des 18. und frhen 19. Jahrhunderts. In:
Sabine Grabner (Hrsg): Friedrich von Amerling 1803-1887. Wien, sterreichische Galerie, 2003. 57-69. p.
Marastoni Jakab: Grg n. olaj, vszon, 77 x 62 cm, MNG Ltsz.: 2726. Pesti megyeslet ltal 1845 vben a' vrosi
tnczterem-pletben killtott mvek lajstroma, kat.sz. 171. ld.: Szvoboda i.m. 335. p. A kp fogadtatsrl s a
vsrlssal kapcsolatos kritikai szrevtelekrl ld.: Pter Kornlia: Marastoni Jakab, 1804-1860. Budapest, 1936. 1718. p.; Aranyrmek, ezstkoszork. Mvszkultusz s mprtols Magyarorszgon a 19. szzadban. [killtsi
katalgus] MNG 1995. kat.sz. II.1.6.; Szvoboda i.m. 116. p.
Csernitzky Mria: A Jzsef ndor Nemzeti Kpcsarnok kezdeti vei 1845-1862. In: Mvszettrtneti rtest,
1995/3-4. 239-251. p.
Natale Schiavoni: Odaliszk, 1840 k. olaj, vszon, 81,5 x 66 cm, Trieszt, Civico museo Revoltella.
Szvoboda i. m. 23. p.
Szvoboda i. m. 276. p.
A' pesti mvszeti egyeslet ltal 1843 a' vrosi tnczterem-pletben killtott mvek lajstroma kat. sz. 187. ld.:
Szvoboda i. m. 325. p.
Szvoboda i. m. 196. p.
Olaj, vszon, 94,5 x 78,5 cm, magntulajdon
Olaj, vszon, 69 x 74 cm, magntulajdon
Olaj, vszon 92,572 cm, magntulajdon
Olaj, vszon, 61 x 70 cm, MNG Ltsz.: 3109
A tmrl ld.: Viszota Gyula: Dobozi Mihly s hitvese trtnetnek klti feldolgozsai. In: Irodalomtudomnyi
Kzlemnyek, 1903. 50-58; 160-168.; Bellk Gbor: Nemzeti hs, vagy valami ms? A Dobozi-tma rtelmezshez.
In: Sub Minervae Nationis Praesidio. Tanulmnyok Nmeth Lajos 60. szletsnapja alkalmbl. Budapest 1989. 118121.; Trtnelem-Kp. Szemelvnyek mlt s mvszet kapcsolatrl Magyarorszgon. [killtsi katalgus] MNG
2000, kat.sz. IX-8.
Vayern Zibolen gnes: Kisfaludy Kroly az Aurra kpszerkesztje s illusztrtora. In: Mvszettrtneti rtest,
1967. 28.
Kazinczy Ferenc levelezse. Kzzteszi Dr. Vghy Jnos, XVIII. Bp. 1908. 36., 37.
Fves dn: Grgk Pesten 1686-1931. Kandidtusi disszertci 1972. MTAKzirattr, 202.
Sterirl, s a rla szl szakirodalomhoz ld.: K. Gyurkovich Tibor: Sterio Kroly. Budapest, 1976. Corvina Kiad (A
mvszet kisknyvtra 108)
Fves dn: Grgk Pesten 1686-1931. Kandidtusi disszertci 1972. MTAKzirattr
papr, akvarell, 269 x 223 mm, MNG Grafikai Osztly, Ltsz.: 1924-1088
A sebeslt, 1850. Olaj, vszon, 46 x 37 cm; Mzeum Betliar, Ltsz.: B 134
Bem tbornok bcsja Magyarorszgtl cmen nyilvntartva, 1850, olaj, vszon, 45 x 35 cm, Mzeum Betliar, Ltsz.: B

36
180

Divatcsarnok, 1860. prilis 10. Idzi: Hamvay dn: Grf Nk Klmnn. in: Hamvay dn (szerk.): A grf Nk
Sndor ltal grf Nk Klmnn festmnyeibl rendezett jtkonycl killts emlk-albuma. Mvszi IparNemzeti Mvszet kpzmvszeti s iparmvszeti folyirat klnkiadsa, Budapest, .n. [1906]
Hamvay dn: Grf Nk Klmnn, ld. elz jegyzet
Tcsi Lszl: A Nk csald s nagyszentmiklsi kastlyuk. In: A memlkvdelem flttbb szksges voltrl.
vknyv. Nagyvrad, 2003, 269-272 (Partiumi Fzetek 23.)
Olaj, vszon, 31,7 x 51 cm, MNG Ltsz.: 7400
A' pesti mvszeti egyeslet ltal 1842 a' vrosi tnczterem-pletben killtott mvek lajstroma ld.: Szvoboda 2007.
316
A kp komplex rtelmzshez ld.: Kirly Erzsbet: "Az lnok tkr" Lyka Kroly narckprl. In: Mvszettrtneti
rtest XLIII. 1994/1-2. 149-153.
Dr. Diszegi Gyrgy Antal- Diszegi Krisztina
Charisi
Szerviczky (1658-1963)

Fves dn:
: , , 1973 , , 1999
: ,
, 1999
. : , , 1964
: , 29, (1941)
: , , 1958
. : , 1911
. , : , , 1909
. : , , 1939
:

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
36
181


17 ,18 19

182

116

117

118

119

183

120

121
184

122

123
185

124

125

126

127

186

128

129

130

131

187

133

132

188

134

135
189

136

137
190

138

139
191

140

192

141
193

142

143
194

144

145
195

146
196

147

148.

197

4.20
.

149
198

150
199

151

152

200

153
201

154

155
202

156

203

157

204

158

159
205

160

162

161

206

163

164

165

166

207

167

168
208

169

170
209

171

172

173

174

210

175

176

177

178
211

179
181

180
212

182

183

185

184
213

186
187

188

189
214

190

191

192
215

193

194

195
216

196

197
217

198

199

218

200

201

219

202

203

220

204

205

221

206

208

209

207
222

210

211

212
223

213

224

214

215

216

217

225

218

219

220

221
226

115
227


10 , 1444

228

222

223

224

225
229

226
227

228
230

229

230

231

232

233
231

234
232

236

235

237
233

239
238

240
234

241

242

235

242 a

244

243

246

245

236

247
237

248

249

250

251

238

252

253

254

255
239

256

257

258

259
240

260

261

262

263
241

264

265
242

266

243

267

244

268

245

269

246

270

247

271

248

1,2
3

.
(1677 )
.
4
.
5
1873
.
6,7,8,9 , .
10,11
, Vc.
12
Szentes.
13
Eger.
14,15,16 , Eger.
17,18,19,20,21,22,23. , Karcag.
24,25,27 Miskolc , 1760 -70 .
26,28,29,30,31,32,33. Miskolc.
34
Miskolc.
35,36
Miskolc.
37,38
Gyngys .
39,40
Balassagyarmat.
Lotta Hdmezvsrhely.
41
42,43,44,46,47,48,49. , .
45
.
50

.
51
, .
52
.
53
.
54
.
55
H .
56
.
57
, Nagyszentmikls 1920.
58
.
59
Derra .
60
Manno Miltiades.
61
.
62
Lyka Kroly.
63
.
64
.
65
, Haris Bazr.
66

1877.
: .
67
Teleki Pl
.
68
Vc.
: Tragor Ignc , Vc.
69,70
Xantus Jnos.
71
Laccataris Demeter: 68x54 cm , 1841.
: .
72
Laccataris Demeter: Dobozi Mihly (meneklse) , 61x76 cm .
: .
73
Laccataris Demeter: , 1843, , 22x18,5 cm .
: .
74
Laccataris Demeter: , , 63x 50,5 cm .
: .

249

75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97

98
99

100
101

Laccataris Demeter: , , 68x57 cm

: .
Laccataris Demeter: , , 103,5x77 cm
: .
Laccataris Demeter: , 1840, , 60x47,5 cm
: .
Laccataris Demeter: , ,
, 74x95 cm
.
Laccataris Demeter: , 1840, , 69x74 cm
.
Laccataris Demeter: , , 65x55 cm
.
Laccataris Demeter: 1840, , 94,5x78,5 cm
.
Laccataris Demeter: Hbe, , 28,5 x 34 cm .
.
Laccataris Demeter: , , 83 x64 cm
.
Laccataris Demeter: (Byron). , 92,5 x72 cm
.
Laccataris Demeter: , 1848, , 75 x 61 cm
: .
Steri Kroly: , , 29,2x22 cm
Dr. Gyrgy Rusza.
Steri Kroly: , , 38x 8,5 cm
: .
Sterio Kroly: , 1860, , 65,5x50 cm,
.
Nk Berta: Spirka , , 55 x44,5 cm
: .
Nk Berta: , 1860 , , 49x 38,2 cm
: .
Nk Jnos: , 1840, , 31,7x51 cm .
: .
Theodor N. Dumba
:
Michaell St. Dumba
:
Nikolaus St. Dumba
:
Simon Sina
:
, 1773 Teodor Simeonov .
.
Tokaj ,
Szerviczky.
. Dr. Lszl Sasvri 1950.
Tokaj
. Dr. Lszl Sasvri 1997.

Tokaj.
. Dr. Lszl Sasvri 1950.
Tokaj
. Dr. Lszl Sasvri 1950.
Szerviczky 1802.

250

102
103
104
105
106

Emmanuel Papademus 1658.

Kartsonyi.
Takcsy.
Tokaj.
18 , 38 x 28,6 cm.
.
107
Teodor Simeonov , 1770.
, 92 x 69 cm .
: Szentendre.
108
.
109,110 .
111,112,113,114 .
115
Refarovic, Hristofor Mesmer, Thomas; 1752.
66 x 52 cm.
: , Szentendre.
116
Nk Konstanzia Abel Joseph 65,3 x 53,5 cm.
: , .
117
Dont Jnos Dniel Borros Jnos , 1821 80 x 64 cm.
: , .
118
Carlo Pinos:
1837, 64 x 83,5 cm .
: , .
119
Carlo Pinos (1798?-1861), , 1837.
: , .
120
Thomas Ender: .
1847, 9,9 x 15,3 cm.
: , .
121
Barabs Mikls: Derra,
.
: , .
122
Hschl Jzsef, Seven prince-electo
1829. , 26,2 x 35,6 cm.
: , .
123

II. Rkczi Ferenc, . Egervr 8 1708.
: Bcs-Kiskun Megyei Levltr , .
124
342
1870.
: .
125
Schossel Andrs 1854, .
: , .
126
1898.
: .
127
1900.
: .
128
1800.
: .
129
19 .
: .
130
19 .
: .
131
19 .
: .
132
, Laccataris Demeter
200 x 87,5 cm.
: , .

251

133

134

135

136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154

Steri Kroly: Mayer de Als-Ruszbach, 1848.

26,1 x 17,7 cm.
: Dr. Gyrgy Ruzsa
Barabs Mikls: , 1842.
72,5 x 110 cm.
: , .
Barabs Mikls: .
1841, .
: , .
Barabs Mikls: ,
1843. .
: , .
Rudolf Alt : , 1850-52, 15,8 x 26,1 cm
: , .
Hermann Lders: ,
1856 , 12,3 x 17,5 cm .
: , .
Ludovicea , , 1833.
, 16,1 x 22,3 cm
: , .

Frey, Ludwig, 1854.
: , .
Adam Clark
, 15 1843.
: , Kiscelli .
Cornelius Nepos
( ) 1793.
: Szentendre.
18
.
: , Szentendre
, 1788.
: , Szentendre.
Anton Kuchelmeister XIX , 27 x 37,5 cm.
: , Szentendre.
Teodor Simeonov , 1770 , 31 x 25,5 cm.
: , Szentendre.
1749.? , 53,4 x 44,8 cm.
.
1758.? , 22,6 x 15,5 cm.
.
Popovics Alekszij, 1767, 106,5 x 182,5 cm.
.
18 , , 88,1 x 52,3 cm.
.

- 18 , , 17,2 x 15,5 cm
.
Mansfeld, Johann Georg 19
, 21 x 16 cm.
: , Szentendre.
, 1761 .
:
Alt Rudolf & Sandmann Franz Joseph:
1848 27,2 x 19,8 cm.
: , .

252

155

Alt, Rudolf & Sandmann, Franz Joseph,

1845. , 12,5 x 18,5 cm.
: , .
156
Gyr, Glck Jzsef
1900-1910 , , 29 x 23 cm.
: Xntus Jnos , Gyr.
157
Gyr, Glck Jzsef , 1920
28,8 x 23 cm.
: Xntus Jnos , Gyr.

158
, 18 .
: , Szentendre.
159
18 .
: , Szentendre.
160

, 4 1804.
: .

161
18 , : 22 cm,x 8,6 cm.
: , Szentendre.
162
19 , : 19,5 cm.
: , Szentendre.
163
19 .
: .
164
19 , 18,2 cm x 7,8 cm.
: Dr. Gyrgy Ruzsa
165
19
: , Szentendre.
166
19 , 45 x 39, 5 cm.
: .
167
18 .
: .
168
19
: .
169
, 1733, , 50 x 61 cm.
: , Szentendre.
170
,1787.
: .
171
18 .
: -
172,173,174 , 18 ..

175
, 18 .
: .

176,177 17 -18 .
: .
178
, , .
: .
179
, Carl Vasquez 1837.
: .
180

: .
181
.
: .
182
.
: Dr. Krpti Lszl, .
183
.
: .

253

184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209

1714 .
: .
.
: .
.
: .
,
.
: .

.
: .
.
: .
1787.
: Dr. Krpti Lszl , .
1745.
: Dr. Krpti Lszl , .
1776.
: Dr. Krpti Lszl , .
1803.
:
1871
:

.
1848
: .
. . 1855
: .
1823.
: .
1802.
:
1794
: .
- .
: .
, , .
: .
, - 1610 .
: .
Manno Szfia
.
Haris Pl
.
:
1803
:
, OTT , 1851
: .
, 1769.
: .
(Argenti Dme) , 1863
:

254

210

, 1756
: .
211
1710
: .
212
Sacellry Pl: , , Rgi Hzak, Elfakult Irsok, 1926
: .
213
Dr. Szerviczky Margit: , Jzus, 1927
: .
214
, 1791.
: .
215
.
: .
216
.
: .
217
.
: .
218
.
: Dr. Krpti Lszl, .
219
17 .
: .

220
17 .
: .
221

, Istvn Miskolczy,
Csongrd
Szeged. Szeged 25/2/1839.
: Csongrd, Szeged.
222
19 , Agorasto Tivadar,
.
.
223
.
: .
224
Laccataris Demeter: Dbrentei Gbor
: .
225
Pompry Jnos
:
226,227,228,229,230,231, 232.- Szentes
18 .

233
18 .
: , Szentes.

234
18 , .
: .
235
Steri Kroly: , 1849,
, 45,5x36,5 cm.
: , .
236
Laccataris Demeter: .
: Herman Ott, .
237
.
: & .
238
1 855. ,
.
: .
239
Thomas Ender: Vgtapolca.
: , .

255

Sterio Kroly: , , 1854,

: Venus Hellas Kft.
241
Sterio Kroly: , . 1854,
: Venus Hellas Kft.
242
Hellenen -Polka .
: ( ).
242
, 1836
:

243
19 ,
.
: .
244

: Dr. Zsolt Semjn
245
, 1790.
: Herman Ott , .
246
.
: , .
247
Vc.
: Tragor Ignc Vc
248
19
:
249,250 17
:
251, 252,252,254,255,256,257,258,259 Szentes,
18 .
260,261,262 ,17
:
263
, 19
:
264
, , ( ) 19
:
265
19
.
:
266, 267, 268, 269, 270, 271. 1821 & 1826
.
: Venus Hellas Kft.
240

256

257

2
258

259

6
260

10

261

12
13

11

262

14

263

15

264

16

17

18
265

19

20
266

21

22

24

23
267

25

268

26
269

27
270

28

29

30
271

31
32

34
33
272

35

36
273

37
274

38
275

39
276


1.

(, 2 1800)
2.
(, 24 1800)
3.
(, 31 1800)
4.
(, 1800)
5.
( 31 1800)
6. -
(, 20 1800)
7. ()- ( 1801).
8. ( 18 1801)
9. ( 1801)
10.
(, 25 1801)
11. , (, 1801)
12. ,
(26 1801)
13.
(, 28 1826)
14.
(, 22 1826)
15.
(, 1826)
16.
(, 25 1828)
17.
(, 15 1828)
18.
( 29 1828)
19.
( 30 1828)
20. ( , 10 1887)
21.
(, 27 1917)
22. (, 9 1919)
23. , ,


(, 20 1919)
24. (, 8 1920)
25. .
(, 19 1924)
26.
.. ( 23 1802)

277

27.
(, 6 1927)
28. (, 17 1918)
29.
(, 29 1942)
30. (, 12 1944)
31. (, 12 1945)
32.

33.
(, 24 1945)
34.
(, 26 1945)
35. ,
(, 1827)
36.
( 5 1801) .
37.
( 1 1801)
38. Marg Emilin
( 3 1863)
39. ( 6 1931)

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
278



: VENUS HELLAS Kft.

38
279

4
38
280

281

10

11

12

282

13

14

15

16

283

17

18

19

20

284

21

22

23

285

24

25
26
286

27

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

1740
1740
1755
1755
1813
1822
1822
1830
1830
1831
1837
1854
1854
1857
1857
18 .
18 .
18 .
18 .
18 .

21
22
23
24
25
26
27

287

1854


18
1845
18
1741

18-19

288

1. Fiume- -
(Nagykanizsa) - - .
2. (Zimony)-jvidk-
--
(Pozsony).
3. Orsova-Temesvr-Mak- --Balassagyarmat-Besztercebnya
4. - Nagyszeben- Mak-- - - Besztercebnya.
5.--Ds- Nagyvrad-- -Gyngys--
(Pozsony)- ..

17-19.-

-
-
-
-
-
-

289

 18-19

290

3
291

8
292

10

11
12

293

13

14

16

15

294

18

17

19
20

295

21

22

23

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

296

Ghyka Ifignia
Haris Gergely
Haris Lajos
Haris Lajosn ( Haris Lajos)
Haris Mihly
Kis Pl
Kis Pal
Kozma Janos

Nk Sndor


Pacsu Mihly
Papp Gyrgy
Pompri Jnos
Sina Gyrgy
Sina Jnos
Sina Simon
Sina Simon
Duka Tivadar
Lyka Kroly
Lyka Rezs
Dr. Lantos-Lyka Antal

,

, 13
2009, I , 2009
.

36
297

 22 2006
Petfi
,
Katalin Bogyay.
,
. ,
. , ,
, ,
-- ,

.

.

36
298

 - , , ,

.
,

,

, -- ,
, Vivartia,
, , ,
, , .
.

1802
.

36
299