Professional Documents
Culture Documents
RETM SET
B1 Ders Kitab
www.yee.org.tr
www.yunusemrevakfi.com.tr
PLOT BASKI
B1
Yayn Tr ve Basm Tarihi
Ders Kitab - 2014
mtiyaz Sahibi
Prof. Dr. Hayati DEVEL
Editrler
Yrd. Do. Dr. Erol BARIN
Dr. aban OBANOLU
Do. Dr. Mustafa BALCI
Do. Dr. Cihan ZDEMR
Yayna Hazrlayanlar
Yrd. Do. Dr. brahim ATABEY
Yrd. Do. Dr. brahim GLTEKN
Do. Dr. Mahir KALFA
Yrd. Do. Dr. Filiz METE
Aydan ERYT
Uur KILI
Dizgi ve Tasarm
Seluk DOAN
Krat ARAMAK
Yasin L
Ayla KALKAN
llstrasyonlar
Uur POLAT
Basm
Merdiven Reklam Tantm
ehit Bilgin Sokak 6 / 1 Demirtepe - ankaya / ANKARA
www.merdivenreklam.com - Tel: 0 312 232 30 88 - 232 31 02
Ynetim Yeri
Anafartalar Mah.
Atatrk Bulvar
Nu: 11 Ulus-Ankara
Tel: 0.312 309 11 88
Faks: 0.312 309 16 15
www.yunusemrevakfi.com.tr
iletisim@yunusemrevakfi.com.tr
ISBN
978-605-87010-2-1
2014
Yunus Emre Enstits
Btn haklar sakldr.
SUNU
Bu materyal, yabanc dil olarak Trke retimi alannda pilot
uygulama yapmak zere eitim amacyla hazrlanm olup kr amac
gtmemektedir.
2. NTE
9-26
A) Fslt Haberleri
10
B) Son Dakika
16
C) Sosyal Medya
20
28
B) Grmesi
33
39
3. NTE Eitim
45-62
A) Eitim art!
46
52
C) Kitap Kurdu
57
4. NTE Kurgu
63-80
A) 5 N 1 K
64
B) Hangi Film?
69
C) dl
74
Dil Bilgisi
-ken
-mAktA stne yok
Dil Bilgisi
-I
bence, bana gre
Dil Bilgisi
-sA art
-dIk, -AcAk
Dil Bilgisi
-l-,-n- edilgen at
Dinleme
Okuma
Konuma
Yazma
Bizim Mahalle
Gen htiyarlar
Dedikodu
Miras
Akam Haberleri
letiim Aralar
Hastayken
Ne Yaparsnz?
Ak Sakall Google
Dede
Yetenek i
Sosyal Medya
Teknolojik Aralar
Dinleme
Okuma
Konuma
Yazma
Yalan Dnya
Trk Baba
Sanatlarmz
Bizim Trkmz
almak stiyoruz
Yarn Bulualm
Kemal Hocann
Notlar
Grmede
Bilmece
Yemek Kokusu
Hangi Yemei
Yiyelim?
En yi Film
Dinleme
Okuma
Konuma
Yazma
niversitem
Aratralm
Eski Kitabm
Dilin nemi
Sitemsiz
Dostlarimiz:
Kitaplar
Dinleme
Okuma
Konuma
Kitap Okumann
Faydalar
Yazma
Kyamet
Senaryolar
Uykudaki
Ryalar lemi
Dnyamz: Ryalar
Film Dnyas
Anket
Film Festivalleri
iek Festivali
Festivallerimiz
Satyorum
Senaryo
81-98
Dil Bilgisi
82
87
C) Garanti Belgesi
6. NTE
Engelleri Kaldralm
93
99-116
A) Biyografi
100
B) Yamur Adam
105
C) Zor Hayatlar
109
7. NTE Kutlama
117-134
A) Kutlu Olsun
118
124
128
8. NTE mr Dediin
135-152
A) Unutulmayan Aklar
136
B) Baar Hikyeleri
142
C) Kendi Hikyem
146
Dil Bilgisi
Dnl at: -n-, -l Kendi dnllk
zamiri
-mAk lazm
-mAk zorunda kal-mAk gerek-mAk art
Dil Bilgisi
Dil Bilgisi
Genel tekrar
Dinleme
Okuma
Konuma
Yazma
Kafede
Dn rendiklerimiz
Kursa Kayt
Bir mr
Hangisini Alalm?
Hayalimdeki Ev
Hakkm Aryorum
Srpriz!
Garanti Belgesi
Grnmez Kaza
Karikatr
Okuma
Konuma
Dinleme
Yazma
Dalgalandm da
Duruldum
Parmaklaryla
Gren Adam
Ynetici
Engelleri Aalm
Yamur Adam
Engelli Dnya
Sol Ayam
Bu Kim?
Nasl Yardm
Ederiz
Engellerimiz
Engeller Nerede
Dinleme
Okuma
Konuma
Yazma
Festivaller
Haka Dans
Festivale Gidelim
Davet Mektubu
Gl Dalnda Bir
Dilek
Olaanst
Bayramnz Kutlu
Olsun
yi ki Dodun
Dn Nasld?
Dnyadaki Doum
Dn
Gn Kutlamalar
Dinleme
Okuma
Konuma
Yazma
Ak ykleri
Bayapt
nemli Adam
niversiteniz
dil Biret
Aye Kulin
Bamdan
Geenler
Kazanan
1. nite
Haberin Var m?
Blmler
A. Fslt Haberleri
B. Son Dakika
C. Sosyal Medya
Beceriler
Dil Bilgisi
-ken
-mAktA stne yok
Kelimeler
Basn
Sosyal Medya
Haberler
1. NTE
niteye Hazrlk
DERSKTABI
musunuz? Niin?
10
A) Fslt Haberleri
1 Dinleyelim, tamamlayalm.
Bizim Mahalle
Yeri
Bizim mahalle ok sevimli insanlarla doludur. Bu mahallede herkes birbiriyle iyi geinir.
size mahallemizi tantaym.
Mahallemizin muhtar Osman Bey kzyla yayor, ei birka yl nce ld. Osman Bey
kz ona ok gzel yemekler yapyor. Osman Bey, bugnlerde retmen Canan
Hanma kar gzel duygular hissediyor. Canan Hanm da ona yaknlk duyuyor.
Mahallemizdeki kahvenin aycs Dursun, Karadenizli. Karadeniz Blgesinin insanlar
akac ve komik olur. Dursun da tam bir Karadenizli. Uzun burnu, kendine has konumas herkesin ok houna gider. Onun Mavi adnda bir muhabbet kuu var. Dursun ay
Mavi, Dursun'un omzunda gezer. Dursun, Osman Beyin kz Hatice'den holanyor. Hatice,
Dursun srekli Haticeye bakyormu.
Kuafr Sema, Seluk ile evli. Seluk taksi ofr. Onlarn Yiit adnda bir ocuklar var.
Sema Hanm
epey kilo alm. Yiit, annesine tombi anne diyormu.
Mahallemizde bir de Garip mer adnda biri var. Garip,
ilgin hareketler yapyor. Bazen Hayriye Hanm sinirlendiriyor. Hayriye Hanm ok sinirli biri. Herkes
ona Asabi Hayriye diyor. Mahallede daha birok kii var. Manav Remzi, iman Kasap Erdal,
Bakkal Cavit, Tamirci Serdar Hepsi gler yzl, arkada canls insanlar
Btn bu bilgileri kimden mi rendim? Tabii ki Dedikoducu Mualla Hanmdan. Mahalledekiler ona Ayakl Gazete diyor. Mahallede neler olmu, kim lm, kim hastaym, kim
kime km? Onunla sohbet
her eyi renebilirsiniz. Haberlerin manetleri
de, ayrntlar da onda. Siz de bizim mahalleye gelin. Mualla Hanm mutlaka grrsnz.
birisi yannza yaklar ve adnz merakl merakl sorar. te o, bizim Dedikoducu Mualla'dr.
dikkat edin. Srlarnz renip herkese anlatabilir.
2 Tamamlayalm.
1. Yeri gelmiken .
2. Osman Bey iteyken .
3. Dursun ay datrken .
4. Hatice, balkondayken .
5. Sema Hanm hamileyken .
6. Garip, sokaktayken .
7. Onunla sohbet ederken .
9. Konuurken .
3 Eletirelim.
3
11
_
Asabi Hayriye
1. komik
Dedikoducu Mualla
2. merakl
Kasap Erdal
3. sinirli
ayc Dursun
4. iman
4 nceleyelim.
Telefonla konuurken ie
ge kaldm.
Yamur yamken
ykanalm.
DERSKTABI
8. Mahalledeyken .
5 Yeniden yazalm.
1. Bisiklet sryordum. Aniden yere dtm.
2. alyorum, ltfen rahatsz etmeyin.
televizyon seyreder.
3.
4.
5.
6.
DERSKTABI
6 Okuyalm.
12
Gen htiyarlar
123 yandayken reklam yldz oldu
Kahramanmarata yaayan 123 yandaki Mehmet Tatar, bir eker firmasnn reklam filminde oynad. 12 ocuk, 65 torun
sahibi Mehmet Tatar, film setindeyken ok heyecanlanm. Mehmet Tatar, yana ramen ge oyunculardan daha istekli grnyor.
7 Tamamlayalm.
1. Mehmet Tatar, film setindeyken ok
heyecanlanm.
8. Annem ev
2. Eitimine hasta
9. Kardeim ders
3. Spor salonunda
performansna aryor.
herkes onun
dinler.
10. Arkadam yemek
4. Biz tatil
5. Ben trafik
telefonla konumam
6. Babam neeli
harlk isteyelim.
7. Moralim bozuk
hi konumam.
ok dnceliydi.
ok
heyecanlandm.
12. Tiyatro
ok elendik.
13
Altn
Altn, bu yln zirvesine kt. Uluslararas piyasalarda altnn
ons fiyat 1706 dolar aarak yl iindeki en yksek dzeye ulat. Altn,
yatrmc iin risksiz bir yatrm arac. Bu nedenle ykselii devam eder diye
dnyorum. Altnn satmak isteyenler bu ykselii deerlendirebilirler.
Avro
geti. Serbest piyasada avro 3,02 TLden ilem grd. D ksa sreli olacak,
avro hafta iinde ykselie geecek. Tahminler bu ynde.
Dolar
Dolar, Amerika Bankalar Birliinden gelen olumlu sinyallerle
avro karsnda deer kazand. Gn iinde kk ini klar yaand.
Ancak piyasalar kapanrken dolar ykselie geerek 2,20 TLden alc
buldu.
Borsa
Borsa stanbul (BST) 100 endeksi, ikinci seans kapanna gre 225,65
puan artarak gnn ilk yarsn 72.754,62 puandan tamamlad. Birinci seansta, hisse
senetleri ortalama 0,31 orannda deer kazand.
D
1. Altn, yln zirvesine kt.
2. Avro ykselie geti.
3. Dolar, avrodan daha deerli.
4. Borsa deer kazand.
5. Avrodaki d srecek.
6. Altn, ykseliine devam edecek.
DERSKTABI
8 Okuyalm, iaretleyelim.
talyann Caserta ehrinde kz ve torunlaryla birlikte yaayan 84 yandaki bir kadn, lrken tm mirasn kpeine brakt. Bu
karar avukat aklad. Vasiyete gre, Kikko
adl kpek iki daire, yzlerce dnm tarla ve
bankadaki paralarn sahibi olacak.
DERSKTABI
talyan kanunlarna gre, bir eya ya da
paray ev hayvanlarna brakrken hayvan da birine miras brakmak gerekiyor. Yal kadn,
bunu dnerek kpeini avukatna miras brakm. imdi btn bu servet avukat tarafndan kpek iin kullanlacak. Gazeteciler avukatn kpekle alveri yaparken fotorafn
ekmek iin birbirleriyle yaryorlar.
14
talya'da bir
kpee iki
milyon avro
miras kalm!
talya'da
kpeklere puro
Kpek iki
yasakm!
milyona puro
alm!
10 Yazalm.
Miras
15
11 Okuyalm, tartalm.
Dedikodu
DERSKTABI
B) Son Dakika
1 Okuyalm, cevaplayalm.
letiim Aralar
nsanlar, haberlemek iin tarih boyunca eitli iletiim aralarn kullanmlardr. Teknoloji yokken insanlar dumanla, sesle ve gvercinleri kullanarak birbirleriyle
iletiim kurmulardr. Teknolojinin gelimesiyle de elektronik aletler ve basn-yayn
aralarn iletiimde kullanmaya balamlardr.
DERSKTABI
nsanlar, gnmzde birok iletiim arac kullanmaktadrlar. Bu iletiim aralar bizi sevdiklerimize ulatrrken hayatmz da kolaylatrmaktadr. Eskiden insanlar gnlerce mektup beklerken imdi en uzaktaki yaknlarmza bile farkl iletiim aralar ile ksa srede ulayoruz.
16
Bilgisayar ve internet gnmzde en byk iletiim aralarndandr. E-postalar, forumlar ve sosyal medya dnyay kk bir ky hline getirmitir. Sanki
ayn yerde yayor gibi internet sayesinde birbirimize hemen ulayoruz. Televizyon, sinema, radyo gibi aralar kitleler arasnda iletiim salar.
Bir televizyon haberi annda milyonlarca insan bilgilendirir. Bir film, seyircilerin fikirlerinde nemli deiiklikler meydana getirebilir. Radyo dinlerken
birok yeni bilgi renebiliriz.
Telefon, cep telefonu, faks da nemli iletiim aralarndandr. nsanlar birbirlerinden uzaktayken haberlemek iin genellikle telefon kullanrlar.
amzda zellikle cep telefonu yaygn olarak kullanlmaktadr. nk insanlarn ite alrken, darda dolarken birbirlerine cep telefonlar ile
ulamalar daha kolaydr.
Baz iletiim aralar yaz ve semboller araclyla insanlar ve toplumlar arasnda iletiimi salar. Gazeteler, dergiler, afiler, el ilanlar, yazl tabelalar, mektuplar ve notlar bu tr iletiim aralarndandr.
2 Tamamlayalm.
-ken
Eve gelirken manava uradm.
Pazara gitmi___ bana da meyve al.
Araba sryor___ dikkatini datmayalm.
Kardeim anneme hibir zaman danmaz___ ben hep danrm.
Yeni bir telefon alacak___ son anda vazgeti.
Ben kk___ ok yaramazdm.
17
Ne Yaparsnz?
Bir topluluk nnde konuurken kendinizi nasl hissedersiniz?
4 Anlatalm.
Hastayken
Hastayken genellikle nelere dikkat edersiniz?
DERSKTABI
Babaannem kitap
onu dinleriz.
biz
Ders
telefonunla
oynamamalsn.
7. Alican yanda
mlar.
DERSKTABI
Ahmet Beyle
siz neredeydiniz?
6. nsan tehlikede
18
korkudan titrer.
Antalyaya tan-
on-
Aylin, mzik
uyudu.
Akam Haberleri
06 AR 0622 plakal bir ara, Sivastan stanbula
kaza yapt.
Kazada iki kii hafif yaraland.
grenler cankurtaran ardlar. Olay
yerine gelen salk ekibi yarallara ilk mdahaleyi yapt. Kapanan yol ksa srede
ald.
Balkanlardan gelen souk havann etkisiyle scaklk 10 C decek.
yamurlar bekleniyor. Darya emsiyesiz kmamanz neririz. Yamurlar hafta boyunca devam edecek. Hafta sonu program
bu bilgileri gz nnde bulundurmanz tavsiye ederiz.
Beikta, geen hafta Fenerbahe ile 2-2 berabere kalarak
kaybetti. Beikta, bu haftaki Genlerbirlii manda da yenildi. Galibiyet
Beiktan malup
olmas taraftarlarn zd. Beikta taraftarlar iin hsran dolu bir hafta oldu.
Pazar gn
giren Fetih 1453 adl filmi,
daha ilk gnnde 100.000 kii seyretti. Seyirciler sinemadan
beenilerini ifade ettiler. Ynetmen Faruk Aksoy, Bu ilgiyi bekliyorduk. diye konutu.
7 Okuyalm, eletirelim.
Haberler
letiim aralarna gnlk hayatmzn her annda ihtiya
duyarz. Dnyadaki gelimelerden, toplumsal olaylardan
haberdar olmak iin genellikle kitle iletiim aralarn kullanrz.
Televizyon ve radyonun hayatmzda ok byk bir
yeri vardr. Evde otururken, ite alrken, yolculuk yaparken
haber programlar sayesinde, lkemizdeki ve dnyadaki
olaylar hakknda bilgi sahibi oluruz. Ayrca haber programlar
hayatmz kolaylatrr. rnein, yolculuk yaparken radyo
haberlerini dinlemek, trafie kapal yollar konusunda bilgi
sahibi olmamz salar. Sabah evden karken hava durumu
haberlerini dinleyerek o gnk hava durumu konusunda bilgi sahibi oluruz. Sonra bu bilgiye
gre giyinip dar karz.
Haber programlarn; ana haber bltenleri, son dakika haberleri, spor haberleri, magazin
haberleri ve hava durumu haberleri gibi gruplara ayrabiliriz.
Ana haber bltenleri, akam 18.00 ile 20.00 saatleri arasnda yaynlanr. Gn iinde
gelien olaylar bize aktarr. Bylece gndem hakknda bilgi sahibi oluruz.
Son dakika haberleri, aniden gelien ve dikkat eken bilgileri ierir. nsanlar son dakika
yazsn ekranda grr ve hemen dikkatle habere ynelir.
Spor haberleri, farkl spor dallar hakkndaki haberleri ierir. Transfer haberleri, ma
saatleri, karlamalarn sonular gibi bilgiler yer alr.
Magazin haberleri; sinema, tiyatro, kltr ve sanat dnyasnn nl isimleriyle ilgili
haberleri ierir. Hava durumu haberlerinde ise lke ve dnya genelindeki gnlk veya haftalk
hava artlar anlatlr.
1 Son dakika haberleri
4 Spor haberleri
MANSA'DA DEPREM!
5 Magazin haberleri
19
DERSKTABI
letiim kurmak iin yaygn olarak televizyon, radyo,
internet ve gazete kullanrz. Bunlar iinde de en ok televizyon
ve radyo programlarndan yararlanrz.
C. Sosyal Medya
1 Dinleyelim, yerletirelim, cevaplayalm.
terimi
giriimci
ararken
rakibi
irketi
tantma
dir.
DERSKTABI
versiteyi
20
tartrlar. Bu tartmadan gzel fikirler kar ve bugnk byk arama motoru google meydana gelir.
Google 14 yl iinde hzla byr. Gzel giriimlerle herkesi
artr. Daha sonra hisselerini halka aar ve Microsoft gibi dev firmalarn
olur.
Google, 14 yanda. Ancak gen yana ramen ak sakall,
bilgin bir dede gibi. Her soruya cevap veriyor. Milyonlarca insan bir
konuyla ilgili bilgi
Reklam pay: % 40
2 Okuyalm, tamamlayalm.
Yetenek i
Kimi insanlar, baz ileri ok gzel yaparlar. rnein
benim annem ok gzel kek yapar. Kek yapmakta stne yoktur. Kardeim ok komik bir ocuktur. Bizi hep gldrr, srekli akalar yapar. Babamn matematik bilgisi ok iyidir. Matematik devlerimize yardm eder. Problem zmekte babamn
stne yoktur. Benim hibir yeteneim yok sanmayn. Bugnlerde annem biraz ikyeti, grltden uyuyamyor ama gitar
almakta stme yoktur. Arkadamn sesi ok gzel bana
arklaryla elik eder. Biz ok iyi bir ikiliyiz.
stme yok.
Annemin
stne yok.
Babamn
stne yok.
21
3 Tamamlayalm.
yemek yapmakta
balama almakta
araba srmekte
futbol oynamakta
tenis oynamakta
ney flemekte
Yemek yapmak ta
s tne yo k.
s tne yok.
s tne yok.
s tne yo k.
s tn e
yo k .
s tne yo k.
DERSKTABI
Benim
Sosyal Medya
Hayat Paylayoruz
DERSKTABI
tandalarla iletiim kuruyor. Bylece sosyal paylam siteleri, byk bir iletiim grevi stleniyor.
22
Hayattan Kopuyoruz
5 Yazalm.
Teknolojik Aralar
Bilgisayar ve internette ok vakit geiriyorum nk
.
Bilgisayar ve internette ok vakit geirmiyorum nk
.
Televizyonu ok izliyorum nk
.
Televizyonu ok izlemiyorum nk
.
6 Okuyalm, iaretleyelim.
1 Yalan sylemekte stne yok
23
DERSKTABI
Kltr alayan
Tellal
DERSKTABI
ahlar isteklerini tellallarla halka iletirdi. Tellallar, padiahn duyurularn halka gzel ve gr sesleriyle duyururlard. Tellal ehrin meydanna kar, nce davul
24
alard. Davulun sesini duyan insanlar tellaln etrafnda toplanrlard. Sonra tellal sze balard.
Tellaln sz genelde u ifadeyle balard: Ey ahali! Duyduk duymadk demeyin! Bu szden sonra
asl konuya geer ve halka bilgi verirdi.
Kelime Dnyas
* borsa
* internet
* haber
* ayakl gazete
* reklam
* sanal or tam
* dedikodu
* sosyal medya
* gazete
* oyun
* tellal
* fslt
Yazalm
Sizi ok etkileyen bir haberi yazalm.
Gndelik
konumalardaki
temel deyimleri
ve kalp szleri
anlayabilirim.
Konumann
konusuna ilikin
karmlarda
bulunabilirim.
Konumalardaki
sebep-sonu
ilikilerini fark
edebilirim.
Gncel ve bilinen
konularda
yazlm ksa
gazete haberlerini
anlayabilirim.
ykleme,
betimleme ve
aklamalarda
kullanlan ifade ve
yaplar anlayabilirim.
Bilinen etkinlik ve
konularla ilgili bir
diyalou balatabilir
ve srdrebilirim.
Bir tartmada gr
ve dncelerimi ifade
edebilir, bakalarndan
konuyla ilgili gr
isteyebilirim.
Deneyimlerimi
ayrntlaryla
aktarabilirim.
Kiisel yorum
bildiren ifade
ve kalplar
kullanabilirim.
25
DERSKTABI
KENDM
M
U
R
O
Y
D
N
E
L
DEER
DEERLENDRME
Cmleleri tamamlayalm.
yzerken
almken
gitmiken
geerken
ykarken
giderken
balarken
syleyecekken
atacakken
gitmiken
DERSKTABI
26
2. nite
Kapadokya - Nevehir
Yorumlar ve Grler
Blmler
A. Saat Kata?
B. Ne Kadar? Ka Lira?
C. Nerede? Ne Za
man?
Beceriler
Bir olayn ayrntlarn
anlama
z gemi yazma
grmesi yapma
Dil Bilgisi
-I
Kelimeler
bavurusu
Sanat
Buluma
Haber
Gazete
2. NTE
niteye Hazrlk
DERSKTABI
A. Sylei
28
1 Okuyalm, iaretleyelim
Trk Baba
stanbula gideceim ama param yok. dedim. Yanmda sazm vard. Saz al. dedi. Otobste ayakta
yolculuk karl leden, gece ge saate kadar saz alp trk syledim. Sirkecide bir otele sazm
koydum, karn tokluuna i aradm ama bulamadm.
Bir akam, bir plak irketinin tabelasn grd. Sazn alp sabah erkenden mitle oraya gitti:
Babasnn Neden garip garip tersin blbl? adl trksn syledi. Plak irketinin sahibi, Neet
Ertan sesinden ok etkilendi. Bylece 15 yandaki Neet Erta, 1957de ilk plan kard.
Babas Muharrem Ertan ok sayda trks vard ama hibirinde imzas yoktu. Neet Erta,
kendisinin bir imzas olmasn istedi. Babama, Bir eyler yazyorum, ne diyeyim sonunda? dedim.
Babam, Bize garipler derler, olum. dedi. Onun iin trklerimin son blmnde garip szc yer
alr...
Bir yl sonra Ankaraya gitti. Orada Leyl isimli bir kzla tant. Onunla evlenmek istedi ancak
babas izin vermedi. Babas oluna bir trkyle seslendi:
"Temiz ruhlu, saf kalplisin, hretsin/Hakkn vardr evlenmeye evladm/
Mevlm sana yapanlar kahretsin/Asl bozuk alma dedim evladm.
YORUMLAR VE GRLER
YUNUS EMRE TRKE RETM SET B1
2 Dinleyelim, syleyelim.
3 Yazalm, syleyelim.
Bizim Trkmz
Yalan Dnya
Hep sen mi aladn hep sen mi yandn,
Ben de glemedim yalan dnyada
Sen beni gnlmce mutlu mu sandn
mrm bo yere alan dnyada.
Ah yalan dnyada, yalan dnyada
Yalandan yzme glen dnyada
Sen aladn canm ben ise yandm
Dnyay gnlmce olacak sandm
Bo yere aldandm, bo yere kandm
Rengi gzmde solan dnyada
________
Neet Erta
___________
29
DERSKTABI
DERSKTABI
4 nceleyelim.
30
Birbirimizi seviyoruz.
Birbirlerine baktlar.
Birbirleriyle evleniyorlar.
Birbirlerinin salarn
ekiyorlar.
Bebeklerin de birbirinden
gzel.
5 Seelim, yerletirelim.
birbirlerinde - birbirine - birbirleriyle - birbirimize - birbirimizi - birbirimizden
1. Neet Erta ve Leyla ______________ evlenmek istediler.
2. Biz, ______________ok seviyoruz.
3. Tek yumurta ikizleri _______________benzer.
4. Ayhan ile ben ________________holanyoruz.
5. Eler, bazen hatay ________________ararlar.
6. Serhanla _______________ hi kzmayz.
Etem alkan
1928 Tarsus doumlu sanat, stanbul Gzel Sanatlar Akademisinden mezun olduktan sonra gazetelerde, dergilerde ressam, kaligraf,
aratrmac ve rportajc olarak grev yapt. Trk Bykleri, Yunus
Emre Divan, Nutuk gibi birok lmsz esere yaz ve izgileriyle hayat verdi. "Atatrk'n Genlie Hitabesi", "stikll Mar" ve Nutuku
hat sanatyla yazd.
Gazeteci
Etem alkan
Hayr, ailemde hattat yok. Ben de gzel yaz yazmak iin ok uramadm.
Sanyorum, bu yetenek bende doutan var.
Gazeteci
Etem alkan
Gazeteci
Etem alkan
Gazeteci
Etem alkan
Gazeteci
Etem alkan
Gazeteci
Etem alkan
Gazeteci
31
DERSKTABI
7 nceleyelim.
Sanatlarmz
DERSKTABI
9 Tekrar yazalm.
32
1.
2.
3.
4.
5.
Kelime Dnyas
* trk
* hsn hat
* ozan
* plak
* ressam
* kltr
* ozan
* kaligrafi
* saz
* mzik
* sz
* kaligraf
Yazalm
Siz de lkenizdeki nl halk ozan / yazar / oyuncu /
tiyatroculardan birini genel zellikleriyle( iirleri, trkleri, kitaplar, oynad oyunlar vb.) arkadalarnza tantnz.
B. Grler/ Grmesi
1 Okuyalm, tamamlayalm.
Yarn Bulualm
Ayegl
Zehra
Ayegl
Zehra
:Ak, bir dakika bekle. Tamam, buldum; bakyorum. Hmm, evet! artlar bize uyuyor.
Ayegl
Zehra
Ayegl
Zehra
bilgilerinden yararlanrz.
Ayegl
Zehra
Ayegl
Zehra
:Grrz.
33
Kimleri
Aryoruz?
19-25 ya aras
niversitelerin turizm ve otel iletmecilii
blm rencisi
Yar zamanl
alma sistemine uyum
salayacak
Seyahat engeli olmayacak genleri aryoruz.
grd.
gitmediler.
karar verdiler.
dersi veriyor.
DERSKTABI
DERSKTABI
2 nceleyelim, tamamlayalm.
34
Kular uuuyor.
Arabalar arpt.
ocuklar el ele
.
ocuklar aralarnda
.
3 Eletirelim.
1. ocuklar, sabahtan akama kadar etrafta
anlarz.
tokalatlar.
koutular.
vedalat.
selamlarz.
paslat.
bayramlarz.
yumruklatlar.
kucaklatlar.
uutu.
4 Tekrar yazalm.
1. Orhan, Semraya bakt. Semra da Orhana bakt.
__________________________________________________.
2. Emel Hanm kzn kucaklad. Kz da Emel Hanm kucaklad.
___________________________________________________.
3. Araba otobse arpt. Otobs arabaya arpt.
___________________________________________________.
4. Emine Hanm, Erhan Beye selam verdi. Erhan Bey de Emine Hanma selam verdi.
___________________________________________________.
5. Sermin arkadana veda etti. Arkada da Sermine veda etti.
___________________________________________________.
Zehra
Hocam, merhaba. Zamannz var m? Sizinle bir konuyu konumak istiyorum.
Kemal Bey Tabii, ama on be dakika sonra derse gideceim. Ksaca anlatrsanz sevinirim.
Zehra
Hocam, ben Turizm ve Otel letmecilii Blmnde okuyorum. Bir
grdk ve bavurmak istiyorum ama
srasnda
nasl davranmam gerekiyor, bilmiyorum. nternette grdm. Siz,
dersi veriyorsunuz. Bana yardmc olur musunuz?
Kemal Bey u anda zamanm yok. Bu yzden bunlar uzun uzun anlatamam. Tanabilir
belleiniz varsa bilgisayarmdan baz kk notlar ykleyebilirim.
Zehra
ok sevinirim hocam.
Kemal Bey Derslerinizle birlikte mi yrteceksiniz?
Zehra
Evet hocam.
bir i. Ben de bunun iin
istiyorum.
Kemal Bey Tamam o zaman. Umarm, iinize yarar.Sonutan beni haberdar edin, olur mu?
Zehra
Tabii hocam, haber veririm.
D
1. Ayegl ile Zehra, Kemal Hoca ile grmeye gittiler.
2. Kemal Hoca etkili okuma dersi veriyor.
3. Kemal Hocann zaman var, uzun uzun konutular.
4. Ayegl ile Zehra hem almak hem de okuldaki derslerine devam
etmek istiyorlar.
5. Kemal Hoca onlara kk notlar verdi.
6. Kemal Hoca grmenin sonucunu merak ediyor.
35
DERSKTABI
almak stiyoruz
Grmeden nce
Grmenizden nce, irket hakknda
bilgi edinin.
Size ne tr sorular sorabilirler, tahmin
etmeye aln.
Siz de onlara sormak iin sorular hazrlayn.
Birok iveren grmede, z gemiinize dayanan sorular sorabilir. Bundan
dolay grme ncesinde z gemiinizi gzden geirin.
Grmeye ge kalmayn, ancak Erken
gideceim. diye, saatlerce nce gidip
orada beklemeyin. Be on dakika nce
gitmek yeterlidir.
6 Konualm.
DERSKTABI
36
Grme Srasnda
lk intiba ve tanma an nemlidir. Kendinizi ak ifade edin ve drst davrann.
nceki iyerlerinizi veya yneticilerinizi
hibir ekilde ktlemeyin.
Baarya odaklann. Yeteneklerinizi iyi ifade edin.
Sorularn yantlarn verirken uzun konumak doru deildir. Ksa ve z konuun.
grmesinin sonlarna doru iverenin sizden beklentilerini renin. Farkllk
yaratmaya aln.
Grme Sonrasnda
Birok iveren, grmeden sonra size
ne zaman cevap vereceklerini syleyecektir. Herhangi bir cevap alamazsanz,
irketi siz arayn.
Bir ek belge istedilerse zaman geirmeden teslim edin.
Baz durumlarda, iveren sizinle alma
isteini belli edebilir. Bu durumda, sizi
memnun etmeyen artlar iverenle konuun.
7 Yazalm.
Grmede
Kutucuklarn iindeki bilgilerden birini seelim ve neri ile ilgili grmz anlatan
paragraf yazalm.
Zehra
nsan Kaynaklar Mdr
Buyurun, ho geldiniz.
Ho bulduk.
rencisiniz, deil mi?
Evet, renciyim.
Ofisimizi bulmakta zorluk ektiniz mi?
Hayr, kolayca buldum.
Bize kendinizden ksaca
?
Ben, Hacettepe niversitesi, Meslek Yksek Okulu, Turizm ve
Otel letmecilii Blm, son snf rencisiyim. 21 yandaym. kardeiz. Babam retmen annem mimar.
Niin bizimle almak istiyorsunuz?
Pek ok sebep var. ncelikle blmmle ilgili
istiyorum.Yar zamanl eleman aramanz da ilannza bavurmamda nemli bir etken. Ayrca, para kazanmak da
istiyorum.
Daha nce byle bir ite altnz m?
Hayr, kabul ederseniz ilk defa alacam.
Peki Zehra Hanm. Grmeden nce
okuduk. Ancak, biz sizinle ilgili daha ayrntl bilgi istiyoruz. Ltfen,
mdrlmzden bir z gemi formu
aln. Doldurduktan sonra
birlikte en
ge yarn bize teslim edin. Dier adaylarla da grtkten sonra gelecek hafta size sonucu bildireceiz.
Teekkr ederim.
Rica ederiz.
1.
2.
3.
4.
9 Seelim, yerletirelim.
1. Akn ile Gler niversite yllarnda tantlar.
arpt
mu?
szletiniz
paslatlar
dertletik
kucaklatk
bulutunuz
37
DERSKTABI
Grmesi
9 Yazalm.
Z GEMM
Zehra KARAMAN
Kiisel Bilgiler
Doum Tarihi: 23 ubat 1991
Doum Yeri: stanbul
Medeni Hali: Bekr
E-Posta:
zkaraman@postam.com
ve Staj Deneyimi
Haziran-Austos 2011 (90 gn) Kaya
Oteli, Halkla likiler Blm, Stajyer
Yabanc Dil Bilgisi
ngilizce: Okuma-Yazma-Konuma, leri
dzey.
Eitimler ve Seminerler
2011 Krgzistan Trkiye Manas niversitesi Turizm Geliim Semineri
DERSKTABI
Z GEMM
38
Kiisel Bilgiler
Doum Tarihi:
Doum Yeri:
Medeni Hali:
E-Posta:
ve Staj Deneyimi
Eitim Bilgiler
2010-...
Hacettepe niversitesi Meslek Yksek Okulu
Turizm ve Otel letmecilii Blm, Son Snf
Kariyer Hedefi
Bir uluslararas seyahat irketinde halkla ilikiler
blmnn yneticisi olmak
lgi Alanlar
Fotoraflk: FSAK ileri fotoraflk kursu(2009-)
Voleybol:
Hacettepe niversitesi (2010-.)
Referans
Hacettepe niversitesi Meslek Yksek Okulu Turizm ve
Otel letmecilii Blm Bakan - Seluk AHN
___________
Eitim Bilgiler
Kariyer Hedefi
lgi Alanlar
Referans
Kelime Dnyas
* form
* eleman
* ilan
* s taj
* bavuru
* irket
* iveren
* kariyer
* i grmesi
* insan kaynaklar
* yar zamanl
Konualm
Sizin bir irketiniz var ve eleman aryorsunuz. ilannzda yukardaki kelimelerle ilgili hangi bilgileri istersiniz?
retmen
Aye
retmen
Gl
retmen
renciler
retmen
A) gazete sayfas
A) ke yazlar
B) internet sayfas
B) bulmaca
C) internet sitesi
C) dev kesi
D) alveri sitesi
D) kltr-sanat kesi
39
DERSKTABI
Bilmece
3 Okuyalm, cevaplayalm.
Yemek Kokusu
Yemek kokusu, mutlu ev kokusudur. Koca bir
sofrada, koca bir aile gelir gzmzn nne. A kurtlar gibi
ocuklar, yorgun ama mutlu bir baba, onlar iin btn gn
uram bir anne... Belki bir babaanne... Nee, muhabbet...
Yalnzlar en ok bu kokular rktr... Ne yaparsan
yap, yemek kokusunun evine szmasn engelleyemezsin.
Grmemek kolay. Kaparsn panjurunu, ekersin perdeni,
mutlu evler artk kadrajnda deildir. Eh sesi de engellersin.
Aarsn televizyonu, koyarsn kendi mziini, sesler darda
kalr...
Fakat koku illa ki szar bir yerlerden. Durduramazsn...
stelik ses bir an gelir sonra biter. Koku yerleir. Koltuuna
oturur, kanepene serilir. Bakarsn yatana da yatmtr...
Yastna sinmitir...
DERSKTABI
40
4 Konualm.
Yemek Kokusu
Yazarn yemek kokusu konusundaki dncelerine katlyor musunuz? Yemek kokusu
size neleri hatrlatyor?
5 Okuyalm, iaretleyelim.
Filmin Ad
Babam ve Olum
Kahramanlar
Sadk, olu Deniz, Sadkn babas
Hseyin, annesi Nuran, abisi Salim, teyzesi, yengesi ve
Denizin stannesi Fatma Hanm.
Filmde
1. Sadk ve babas arasndaki anlamazlk
2. Sadkn tek bana ocuunu bytmesi
3. Sadkn meslek baarlar
4. Sadkn tedavi srecinde yaadklar
5. Sadkn babasnn pimanl
6. Sadkn ocuunu anne ve babasna emanet etmesi
1. Ylda ka kez sinemaya gidersiniz?
2. Hangi tr filmlerden holanrsnz?
3. lkenizdeki nl film ynetmenleri kimlerdir?
4. imdiye kadar, en ok hangi film sizi etkiledi?
5. Film senaryosu yazmay dndnz m?
6 Yazalm.
En yi Film
Defterinize hounuza giden bir filmin konusunu yaznz.
.
.
.
.
.
41
DERSKTABI
Kltr alayan
Tercman- Ahvl
lk zel gazetedir. Agh Efendi, yardmcs inasi
ile birlikte 22 Ekim1860ta karmtr. Fiyat, 1 Kurutur. nceleri, sadece pazar gnleri, 25. saysndan sonra haftada , zamanla da haftada be gn
yaymlanmtr. Gazetenin yazarlarndan Ahmet Vefik
DERSKTABI
Paa, inasi ve Refik Bey, yazlarnda, Osmanl toplumunun geri kalma nedenlerini ve lkede olup bitenleri
tartmlardr. lk Trke tiyatro oyunu olan air Ev-
42
lenmesi de dizi hlinde ilk defa Tercman- Ahvlde yaymlanmtr. 792 say yaymlandktan sonra
11 Mart 1866da kapanmtr.
Kelime Dnyas
* oyuncu
* ke yazs
* gazete
* haber
* ke yazar
* internet sitesi
* bilmece
* senaryo
* bulmaca
* senaris t
* kahraman
* yaymlamak
aretleyelim.
internet
gazete
radyo
Konuma standart
dilde aka ifade
edildii srece
konumann ana
hatlarn takip
edebilirim.
Yava ve ak olduunda
ilgi alanma giren
konulardaki radyo
haberlerini ve ses
kaytlarn ana hatlaryla
anlayabilirim.
Gncel ve bildik
konularda yazlm
ksa gazete metinlerini
ana hatlaryla
anlayabilirim.
Gazete veya
dergilerde kiisel
yorumlar ieren
makale ve rportajlar
anlayabilirim.
Bir metindeki
bilinmeyen kelime
veya ifadelerin
anlamn balamdan
hareketle tahmin
edebilirim.
Basit
brorlerdeki en
nemli bilgileri
anlayabilirim.
Duygu ve
dncelerimi katarak
deneyimlerimi
ayrntlaryla
anlatabilirim.
Hayallerimi,
umutlarm ve
amalarm ifade
edebilirim.
Planlarm, hedef
ve davranlarm
nedenleriyle
aklayabilirim.
43
DERSKTABI
KENDM
M
U
R
O
Y
D
N
E
L
DEER
DEERLENDRME
1. Serpil ile sokakta
_______________________
A) karladk
A) tantk
B) kardayz
B) uyutuk
C) karlyoruz
C) rttk
D) karlatk
D) uutuk
A) koklayor
B) kokluyor
C) koklat
DERSKTABI
D) koklar
44
A) bakyoruz
B) bozuuyoruz
C) yumruklayoruz
D) dvyoruz
A) deir
A) hesaplar msn
B) uyuur
B) bekleir misin
C) glr
C) deir misin
D) tr
D) blr msn
A) tanrz
A) selamlatk
B) bakrz
B) gltk
C) anlarz
C) szletik
D) buluuruz
D) taktk
A) paslap
B) kucaklap
C) arpp
D) tanp
A) kar
B) haberleir
C) vedalar
D) grr
3. nite
Erciyes Da - Kayseri
Eitim
Blmler
A. Eitim art!
B. Bir Lisan Bir nsan
C. Kitap Kurdu
Beceriler
Dil Bilgisi
-sA art
-dIk, -AcAk
Kelimeler
Kazanmak
Kitap okumak
Kayt yaptrmak
3. NTE
niteye Hazrlk
A) Eitim art!
DERSKTABI
1 Okuyalm, cevaplayalm.
46
Byk Heyecan
Sevim, bu sabah erken kalkt. ok heyecanlyd. Aslnda btn gece doru drst uyuyamad.
Gece boyunca hayaller kurdu. Bugn niversiteye
giri snavnn sonular aklanacak. Eer istedii blm kazanrsa annesi, babas ve kardei ok
sevinecek. Bunu biliyor. Aslnda, kendisi onlardan
daha ok sevinecek.
ETM
YUNUS EMRE TRKE RETM SET B1
2 Dinleyelim, dolduralm.
1. Sevim internette,
bakyor.
2. Sevimin kalbi,
frlayacak.
3. Sevim
kazanm.
4. Burak,
okumak istiyor.
kazanabilir.
6. Onlar ailece
7. Burak,
Keke
Eer
Eer
47
Eer
3 Seelim, yazalm.
1.
2.
3.
4.
, insanlar hi zlmese.
5.
6.
keke
eer
4 Yerletirelim.
yatarsak
izersem
dersen
donarsa
renirsen
tamamlarsn
krlr
kokacak
kaldracam
uyanamayz
1.
Resim
2.
Bilgisayar programlarn
3.
Yere
4.
Ge
sabah erken
5.
iekleri
6.
iedeki su
koparmazsanz
olabilirim
projeyi
.
.
.
DERSKTABI
3. nite Eitim
5 Yerletirelim.
bozuksa
deilse
uaktaysa
deilseniz
kolluysa
pahalysa
oturabiliriz
gidin
vazgeelim
giyerim
kalrsnz
veremez
1.
Gmlek uzun
2.
Saatiniz
3.
Hava souk
4.
Bu snfn rencisi
5.
Bu araba
onu
derse ge
bahede
kendi snfnza
almaktan
6.
.
.
.
6 Okuyalm, iaretleyelim.
Dosya
48
Dzen
Grnm
Sk Kullanlanlar
Aralar
Yardm
Ana Sayfa
Duyurular
Kayt
Yardm
Deerli rencimiz,
niversitemize kesin kaytla ilgili ayrntl bilgileri bu sayfalarda okuyabilirsiniz. Kayt ilemlerinizin ksa srede ve salkl
tamamlanabilmesi iin aklamalar dikkatli bir ekilde okuyunuz. Herhangi bir soru ya da sorununuzu kayt gnnzde grevlilere iletiniz.
Baarlarnzn devamn dileriz.
1. niversiteye kaytla ilgili herhangi bir zarf veya dosya adaylarn adreslerine, posta yoluyla gnderilmeyecektir.
2. Baz kimlik bilgilerinizi internet adresinden girerek renci numaranz ve renci Bilgi Formu doldurmak iin gerekli geici
ifrenizi reniniz.
3. renci Bilgi Formunu Doldurma lemleri:
a) renci leri Dairesi Bakanlnn web sayfasndaki Yeni Kazananlar mensnde
bulunan renci Bilgi Formu sayfasn anz.
b) renci numaranz ve geici ifrenizi kullanarak istenen kiisel bilgilerinizi giriniz.
c) Karnza gelen sayfaya, kendinize ait bilgileri ve sorularn cevaplarn yaznz.
) Sayfann altnda bulunan Kaydet tuuna basarak bilgilerinizi sistemimize aktarnz.
d) renci Bilgi Formunun ktsn herhangi bir yazcdan alnz. (Bu kty, kesin kayt srasnda grevlilere teslim
etmelisiniz.)
e) kty aldktan sonra bilgilerinizde herhangi bir deiiklik yapmaynz.
4. Faklteniz iin ilan edilen kayt gnlerinde, renci numarasnn son rakam ift olan rencilerin kayt ilemleri saat 09.3012.00 arasnda, son rakam tek olan rencilerin kayt ilemleri saat 13.00-16.30 arasnda yaplacaktr.
5. Kayt gnnde, rencilerin hepsinin kaytlar bitmeden kayt ilemleri sona ermeyecektir. Herhangi bir mazeret nedeniyle
belirtilen gnde kayt yaptramayan adaylarn kaytlar bir hafta sonra yaplacaktr.
6. Kayt iin adaylarn bizzat bavurmalar gerekmektedir.
7. Kesin kayt iin istenen belgelerin suretleri ya da fotokopileri kabul edilmez. (Nfus czdan hari)
8. Posta ile kayt yaplmaz.
9. Eksik belge ile kayt yaplmaz.
10. Belirtilen tarihlerde kaydn yaptrmayan adaylar herhangi bir hak iddia edemezler.
7 Okuyalm, cevaplayalm.
Fakltesi,
1967
ylnda
kurulan
Hacettepe
49
DERSKTABI
3. nite Eitim
8 Okuyalm, dolduralm.
niversitemizd
DERSKTABI
Eitim
50
Beslenme
olumaktadr.
2. renciler, kitap
salamaktadr.
3.
Salk
1. niversitemizde, renciler
yiyorlar.
bulunabilirler.
niversitemizde salk merkezi bulunmaktadr. Bu merkezde doktor, hemire, salk memuru, hasta bakclar almaktadr.
Salk merkezinden btn renciler yararlanabilmektedir. Bu merkezde muayene, rntgen filmi ekimi, kan ve idrar tahlili hizmetleri
verilmektedir. Ar ve acil hastalar hastanelere sevk edilmektedir. Ayrca merkezde 24 saat
ak eczane de bulunmaktadr.
1. Salk merkezinde
almaktadr.
2. Salk merkezine,
muayene iin gelebilir.
3. Salk merkezi,
sevk ediyor.
4. Salk merkezinde 24 saat
bulunmaktadr.
zdeki mknlar
evre
niversitemiz, geni bir yeil alan iinde kurulmutur. Yeil alanda iekler, aalar ve im vardr.
Baz aalarn adn bilmiyoruz. Bunlar, aalarn
gvdesindeki yazlardan renmek mmkndr. renciler, yerlekedeki fskiyeli ss havuzunun evresinde, sralara oturarak kitap okuyup, dinlenip sohbet
edebilirler. niversitemizin havas da aalar ve iekler sayesinde tertemizdir.
2. Aalarn adlarn,
3. renciler, isterlerse
3. renciler, havuzun
1. niversitemizde,
vardr.
renebiliriz.
kitap okuyabilirler.
4. niversitemizin
Spor
ok temizdir.
51
DERSKTABI
Barnma
3. nite Eitim
9 Konualm.
niversitem
10 Yazalm.
Aratralm
evrenizdeki bir niversitenin eitim, barnma, salk vb. imknlarn aratrp yaznz.
DERSKTABI
52
Kelime Dnyas
* ila
* barnmak
* aidat
* yemekhane
* yllk
* teslim et mek
* yerleke
* renci evi
* yur t
* renci numaras
* mazeret
* kayt yaptrmak
Yazalm
niversiteyi okurken nerede kaldnz / kalmak istiyorsunuz?
.
2. Tilki, kargaya hangi gzel szleri sylemi?
.
3. Karga, peyniri niin yere drm?
.
4. Tilki, kargaya hangi dersi vermi?
.
5. Karga bu dersi ald iin memnun olmu mu? Niin?
.
6. Yazarlar, hikyelerde niin hayvanlar konutururlar? Tartnz.
.
7. Bu manzumeyi dz yazya eviriniz.
Karga cenaplar bir dala konmutu. Aznda bir para peynir vard.
.
.
53
DERSKTABI
3. nite Eitim
2 Dinleyelim, iaretleyelim
D
Eer
3 nceleyelim, cevaplayalm.
DERSKTABI
Ben sadece
.
Trke biliyorum
Ben Bonaka ve
Srpa biliyorum
ama Trkiye'ye
gidersem
Trkeyi de
reneceim.
1.
2.
3.
Ben Trkenin
yannda ngilizce
biliyorum.
Benim bildiim
diller unlar:
Trke, Almanca
ve Rusa.
Ben Trkeyle
birlikte Arapa ve
Farsa biliyorum.
Benim ana
a
dilim Japonc
ama Trke
renmeye
baladm.
Ben Trkeden
baka dil
bilmiyorum.
Ben Trkeden
baka ince
ve spanyolca
konuabiliyorum.
4 Yazalm.
bana yine kzacaksan
denize gireceksek
ders alyorsanz
uyuyacaksanz
yolculua kyorlarsa
1.
2.
3.
4.
5.
hi konumayalm.
6.
Antalyaya gitmeliyiz.
5 Yazalm.
Dilin nemi
Bir dil, bir insan. szn nasl aklarsnz?
6 Konualm.
Eski Kitabm
Dilinizde yazlan eski kitaplar hakknda bilgi toplayp snfta anlatnz.
7 Okuyalm, iaretleyelim
Dil Ne Tar?
renci
retmenim, izin verirseniz size baz sorular sormak istiyorum.
retmen Tabii, sorabilirsin. Cevab biliyorsam imdi sylerim, yoksa size dev veririm.
renci
Tamam, bilmiyorsanz biz aratrrz, retmenim. Bize dil hakknda biraz bilgi
verebilir misiniz?
retmen Dil, bir millete ait ne varsa hepsini tar. Dil bir hafzadr.
renci
Hafzada neler vardr?
retmen Neler yok ki! Hatralar, duygular, dnceler, tecrbeler, maddi ve manevi deerler...
renci
Bu durumda dil bir hazine oluyor, deil mi retmenim?
retmen Tam senin dediin gibi. Deerli varlklarmz koruyacaksak, ileriye tayacaksak
bunu dil sayesinde yaparz.
55
DERSKTABI
DERSKTABI
3. nite Eitim
renci
Her dil byle midir, retmenim?
retmen Evet, her dil byledir. Dillerin arasnda farklar vardr ama btn diller kendi milletinin deerlerini iinde barndrr.
renci
Yabanc bir dili rendiysek o dili konuan milletin zelliklerini de reniyoruz,
deil mi retmenim?
retmen Doru sylyorsun. Bir dili renmiseniz o milleti de renirsiniz. Aksi hlde o
dili renmek zorlar.
renci
Bunun iin mi Bir dil, bir insan diyoruz.
retmen Evet, her yabanc dil bizi farkl bir insan yapyor. Biraz, o yabanc dili konuan
insanlar gibi dnmeye balyoruz.
renci
Onlar gibi dnmek zararl m retmenim?
retmen Kendi dilini de ok iyi bilirsen, doru kullanrsan zararl deildir.
renci
Peki retmenim, Trkeyi yabanclara retmek iin en eski kitap ne zaman
yazlm?
retmen ok eski, taa 11. yzylda Kagarl Mahmut, Araplarn Trkeyi kolay renebilmesi iin bir szlk yazm.
renci
Evet, imdi hatrladm, ad Divan Lgatit-Trk, deil mi retmenim?
retmen Evet, yle. Kagarl Mahmut bu szlkte, Trke kelimelerin Arapa aklamalarn yapm. Baz kelimeler iin rnek cmleler yazm.
renci
Ne gzel! imdiki ada szlkler gibi.
retmen Tabii, tabii.
D
Y
56
Kelime Dnyas
* efendi
* dal
* sultan
* t vermek
* karnca
* ders karmak
* konmak
* yemin et mek
* karga
* t ilki
* akn
* dalkavuk
Yazalm
Yukardaki kelimelerle ilgili bir hikye yaznz.
C) Kitap Kurdu
1 Sorular hakknda dnelim ve konualm.
Kitap Okumak
2 Okuyalm, yazalm.
Kitap okumak, insan iin en kolay renme yoludur. Gelimi
lkelerdeki insanlar, bilgilerinin yardan fazlasn kitap okuyarak
renmilerdir. Kitap okumuyorsak toplumumuzun ilerlemesine
engel oluyoruz, demektir. Geri kalm toplumlarn sorunlarnn
birou ancak kitap okumayla zlebilir. Ne yazk ki bu
toplumlarda insanlar vakitlerini faydasz ilerle geiriyorlar.
nsanlar kitap okursa iyi yetiir ve baarl olur. renciler
kitap okurlarsa snavlarda daha yksek not alrlar. Bu insanlarn
sohbetleri bile farkldr. Bundan dolay bunlarn her zaman baucu
kitaplar vardr.
Kitap okumann faydalarn yle sralayabiliriz:
1. Zihni gelitirir.
2. Dil geliimini olumlu ynde etkiler.
3. Dnce dnyasn geniletir.
4. Kelime hazinesini arttrr.
5. renirken sklmay engeller.
6. letiim becerisini arttrr.
7. Hayatn zorluklarna kar diren kazandrr.
8. Kt alkanlklardan korur.
1. Yukardaki metni okuduktan sonra kendinizi nasl hissettiniz? Anlatnz.
Metni okuduktan sonra kendimi iyi hissettim, nk ben ayda en az bir kitap okuyorum.
.
2. Yukardaki zelliklerden hangisini kendinizde gryorsunuz? Anlatnz.
Kitap okursam kelime hazinem geliir. Bunu biliyorum ve devaml kitap okuyorum.
57
DERSKTABI
3. nite Eitim
Eer
3 Dinleyelim, cevaplayalm.
.
2. "Sitem" ne demektir?
.
3. Kitaplar niin sitemsiz dostlarmzdr?
.
4. Size hediye edilen ilk kitab hatrlyor musunuz? Bu kitap sizi nasl etkilemiti?
.
DERSKTABI
58
.
4 Okuyalm, dolduralm.
En Deerli dlm
5 Okuyalm, cevaplayalm.
CAHT MEK
2008 YILI TRKYE HIZLI OKUMA AMPYONU
GL ATAY
2007 YILI TRKYE HIZLI OKUMA AMPYONU
59
ADI ve SOYADI
OKUMA HIZI
(Kelime / Dakika)
ANLAMA ORANI
(%)
YARIMA
PUANI
CAHT MEK
678
67
454
KHATANBAATAR KHANDSUREN
669
67
448
665
67
446
SEKN ALTINEL
464
73
339
SERVET ZKURT
294
93
273
DOLUNAY CAN
406
67
272
6 Konualm.
Okul dnda baz kurslara gideriz. Bunlara kiisel eitim kursu diyoruz. Siz byle bir kursa
gittiniz mi?
- Eer gittiyseniz hangi kursa, niin gittiniz? Orada neler rendiniz? Kendinizi nasl gelitirdiniz?
- Eer gitmediyseniz ileride gitmek ister misiniz? Sebepleri neler?
Anlatnz.
DERSKTABI
3. nite Eitim
Kltr alayan
Trklerde Kitap Ciltleme Sanat
Kdn Asyada kefinden sonra Trklerde kitap ciltleme sanat gelimi ve bir sanat kolu hline
gelmitir. Trklerin ilk kitap ciltleri, MS 7. yzylda
Dou Trkistandaki Uygur Trklerinde grlr. Uygur
sanatkrlar ine yerletikten sonra inde ciltilik gelimitir. Uygur Trkleri, ran ve Iraka da gelerek bu
memleketlerde cilt sanatnn ilerlemesinde byk rol
oynadlar. Ciltilik Dou Trkistan ve Horasandan
sonra Arap Yarmadas ve Irakta gelimitir.
Trkler, dnyada ilk defa ilenmi deri zerine
maden kalpla bask yaptlar. O tarihlerde, Avrupada ciltilik yoktu. Avrupada 12. yzyln ilk yarsna kadar kt retimi de yoktu. Avrupadaki ilk kt retimini, 12. yzylda Endls Mslmanlar
yapm ve Avrupallar kt yapmay buradan renmitir. Asyada ilk kt fabrikas, Trkistandaki
Semerkantta MS 652 ylnda kurulmutur.
DERSKTABI
Ciltilik, Trkistana zg bir sanattr. Trklerin Mslman olmasndan sonra byk bir ge-
60
lime gsterdi. slamiyetin ktaya yaylmas, Kuran- Kerimin oaltlmas, din ve fen ile ilgili
eserlerin korunmas ciltilii gelitirdi. Trkler, Kuran- Kerimden dolay btn kitaplara sayg gstermilerdir.
Kelime Dnyas
* dl
* hzl okumak
* sitem
* gelit irmek
* zihin
* gelimi
* beceri
* geri kalm
* yaylmak
* ciltlemek
* ret im
* kitap kurdu
Anlatalm.
Kiisel yorum
bildiren ifade
ve kalplar
kullanabilirim.
Bir gre
katldm ak
bir ekilde ifade
edebilirim.
Kiisel yorum
bildiren ifade
ve kalplar
kullanabilirim.
Kitap veya
filmin konusunu
ana hatlaryla
anlayabilir ve
yorumlayabilirim.
DERSKTABI
KENDM
M
U
R
O
Y
D
N
E
L
DEER
3. nite Eitim
DEERLENDRME
DERSKTABI
62
A) yaarsa
A) girdiysen
B) yamazsa
B) girsen
C) yaacaksa
C) yaacaksa
D) yaar
D) gireceksen
A) halanmamsa
A) okumadysan
B) halanacaksa
B) okuduysan
C) halanmsa
C) okuyacaksan
D) halanmasa
D) okumamsan
A) olsa
B) olmasa
C) olursa
D) olmusa
A) dnebilsek
B) dneceksek
C) dnersek
D) dnmesek
A) olursa
A) sevmezsen
B) olamaz
B) sevmeyeceksen
C) olacaksa
C) seviyorsan
D) olabilir
D) sevmiyorsan
A) gitsen
A) renmezsen
B) gidersen
B) rendiysen
C) git
C) renmeyeceksen
D) gitme
D) renmediysen
4. nite
Yorumlar ve Grler
Blmler
A. 5 N 1 K
B. Hangi Film?
C. dl
Beceriler
Dil Bilgisi
-l-,-n- edilgen at
Kelimeler
Sinema
Bilet
Grme
Rya
4. NTE
niteye Hazrlk
A) 5 N 1 K
1 Dinleyelim, okuyalm.
DERSKTABI
Kyamet Senaryolar
64
KURGU
YUNUS EMRE TRKE RETM SET B1
2 Cevaplayalm.
1. Kyamet nedir?
.
2. Kyamet senaryolar nelere gre retiliyor?
.
3. Kyamet teorilerinden en by ne zaman ve kim tarafndan ortaya atlyor?
.
4. 2012 kyamet senaryosuna gre nerede kyamet yaanmayacak, deniliyor?
.
5. Metne gre hangi tarihler dnyann sonu olarak nitelendiriliyor?
.
6. Kyamete kar hangi nlemler alnyor?
.
Edilgenlik Ekleri
-l, -l, -il, ul, -l
65
Ali, cam krd.
Cam krld.
Kap ald.
Elif, kapad.
Araba ykand.
Ik kapand.
Hrsz yakaland.
bulmak
bululmak
bulunmak
ykamak
ykalmak
ykanmak
DERSKTABI
4. nite Kurgu
3 Tamamlayalm.
1. Milenyumun balangc dnyann sonu olarak gr_______.
2. Yeni kyamet senaryolar yaz_______.
3. Bilim adamlar tarafndan Evren yaklak 22 milyar yl sonra yok olacak fikri ne sr_______.
4. Bir aratrmada Byk Patlamadan 5 milyar yl sonra Gne Dnyay yok edecek. de_______.
5. Bir gre gre kyametin 2129 ylnda yaanaca tahmin et_______.
6. Msrl Read Halife tarafndan Dnyann son gn 2280 ylnn ilk gn olarak hesapla_______.
4 Yazalm.
1. Bu fikre insanlar byk ilgi gsterdi.
2. Bu fikre byk ilgi gsterildi.
.
3. Kyamet, Bugara ve irince kylerini etkilemeyecek.
.
4. Bir grup, Kyametten insanlar UFOlar kurtaracak. fikrini savunuyor.
.
5. Kyller 21 Aralkta kye yzlerce ziyareti gelecek. fikrine inanyor.
DERSKTABI
66
5 Okuyalm.
6 aretleyelim.
D
7 Okuyalm.
Annesi
Kaan
Annesi
Kaan
Annesi
Kaan
Annesi
Kaan
Annesi
Kaan
Annesi
Kaan
Annesi
67
DERSKTABI
4. nite Kurgu
8 Cevaplayalm.
1. Kaan, ryasnda nereye gidiyor?
______________________________________________________
2. Kaan, ryasnda neler gryor?
______________________________________________________
3. Kaann ryasnda kimler, ne sylyor?
______________________________________________________
4. Ryada turistlere nasl davranlyor ve neler ikram ediliyor?
______________________________________________________
9 Konualm.
Ryalar lemi
10 Okuyalm.
DERSKTABI
Dertliyim!
68
Sekreter
Serdar Bey
Sekreter
Serdar Bey
Sekreter
Sekreter
Hakan Bey
Serdar Bey
Hakan Bey
Serdar Bey
Hakan Bey
Serdar Bey
Hakan Bey
Serdar Bey
Hakan Bey
Serdar Bey
Hakan Bey
Serdar Bey
Buyurun beyefendi!
Avukat Hakan Beyle grmek istiyorum.
Konu nedir?
Birka gn nce internetten bir rn aldm. rnn paketi akt. Bu konuda ne
yapabilirim, bilmiyorum. Bu konuda bir avukata danmak istedim.
Bekleyin, kendisine haber vereyim.
Telefon grmesinden sonra
Buyurun Hakan Bey sizi bekliyor.
Buyurun.
Merhaba, ben Serdar Kl. retmenim.
Memnun oldum, Serdar Bey. Sorun nedir?
Kredi kartm ile internetten alveri yaptm. Bir fotoraf makinesi sipari ettim.
rn geldi mi?
rn geldi. Sorun burada deil. Ancak ben kutusu almam bir makine istedim.
Kutu alm m?
Kutu akt ayrca makine de kullanlm. Bu durumu ilgili siteye akladm. Ancak kabul etmediler. Kargoda sorun olabileceini sylediler. Ben de Bu benim
sorunum deil. dedim. rn geri almayacaklarn belirttiler. Ben bu durumu
kabul edemem. Sizce ne yapmalym?
Kanuna gre bu durum aypl mal satdr. Sizden bir dileke alacam. Satc
firmaya dava aacaz ve bu aypl rnn iadesini isteyeceiz.
Tamam, bu dava ne kadar srer?
Dava aya kadar sonulanr.
Hay Allah! imdi iin yoksa ura!
11 Eletirelim.
Serdar Bey ne satn ald?
kutu akt
ay sonra
rn nasl geldi?
retmen
nternetten
Almyor
Avukat ne neriyor?
aypl mal
fotoraf makinesi
12 Yazalm.
Satyorum
lo
ji
ye
n
ha
Kelime Dnyas
* gezegen
* mahkeme
* yorumla
* kyamet
* khin
* savunmak
* avukat
* dava amajk
* tank
* rn
* firma
* hkim
Konualm.
Bir ryamz anlatalm.
69
DERSKTABI
.
hz
l
fif
te
o
kn
4. nite Kurgu
B) Hangi Film?
1 Dinleyelim, tamamlayalm.
Film Dnyas
1. Komedi filmlerinde gerek veya gereklemesi mmkn, gln olaylar anlatlr. Genellikle
barol oyuncularnn bana komik olaylar gelir. Filmde mizah ve alay olduka fazladr. nsanlar
gldrmek ve elendirmek amacyla hazrlanr.
2. Tarih filmler, tarih gereklerden yola klarak ekilir. Bu filmlerde karakterler tarafndan
genellikle gerek kiiler ve gerek olaylar anlatlr. Tarih olaylar senaristler tarafndan izleyicilerin
beklentilerine gre yeniden ekillendirilir. Bylece tarih filmler, tarih belgesellerden ayrlr.
DERSKTABI
3. Bilim kurgu filmlerinde, bir olay erevesinde yakn veya uzak gelecekteki bilimsel ve
70
2 Eletirelim.
1. Glmek, elenmek iin
3 Okuyalm.
Anket
nsanlar zevklerine, ihtiyalarna, ilgilerine gre eitli hobiler bulurlar. Bazlar fotoraf
ekmekten, bazlar gezip yeni yerler grmekten, bazlar da spor yapmaktan ok byk zevk
alr. Hobiler insanlar gnlk hayatn stresinden kurtarr, onlarn kendilerini ifade etmelerine
yardmc olur.
nsanlar, kendilerini yormadan ayn zamanda elendirecek hobilerle yakndan ilgilenir.
nsanlar arasnda en ok kitap okuma ve film izleme tercih edilir. nk kitap okurken veya film
izlerken fazla enerji harcamanz gerekmez. Filmler ve kitaplar sizi rahatlatr. Onlarn kurgularna
kaplr, gnlk hayattaki btn skntlarnzdan uzaklarsnz.
Baz kitaplar sinema perdesine aktarlr. Trkiyede bir internet sayfas tarafndan yaplan
bir ankette, Bir kitabn filmi knca kitap deil, kitabn filmi tercih ediliyor. sonucuna ulalm.
Ayn ankette insanlara Hangi filmleri tercih ediyorsunuz? sorusu da sorulmu. Bu ankete
gre Trkiyenin yzde 26s aksiyon filmlerini, yzde 24 macera filmlerini, yzde 21i romantik
filmleri, yzde 20si bilim-kurgu filmlerini, yzde 9u dier filmleri tercih ediyor.
4 Cevaplayalm.
.
.
.
.
5 Okuyalm.
Sinema Daveti
Aysel
Sevim
Aysel
Sevim
Aysel
Sevim
Aysel
Sevim
Aysel
Sevim
Aysel
Sevim
Aysel
Sevim
Aysel
Sevim
Aysel
71
Merhaba Sevim.
Merhaba Aysel.
k ne yapyorsun?
Bilmem Bir planm yok. Sen ne yapyorsun?
Sinemaya gitmek istiyorum. Sen de gelir misin?
Olur, gelirim.
Harika!
Peki, hangi filme gitmeyi dnyorsun?
Ak Tesadfleri Sever isimli romantik bir film varm. Dn Aye Hanmla kz gitmiler. ve
ve bitiremediler. Film ok gzelmi. Merak ettim, ona gitmek istiyorum. Sen ne dersin?
Olur, canm. Ne demek Peki, filmde neler anlatlyor, biliyor musun?
Evet, bugn internetten baktm. zgr ile Denizin dnyaya ayn gn gelmeleri, ocukluk
yllarn birlikte geirmeleri ve aklar anlatlyor.
lgin bir hikye Peki, hangi sinemaya gideceiz?
Byk Fener sinemasna ne dersin?
Ben oray bilmiyorum.
Buraya ok yakn. Buradan knca kedeki hastaneye varyorsun. Oradan saa, Kzlrmak
Caddesine dnyorsun. iekileri geip ilk sadan Karanfil Sokana giriyorsun. Sinema
byk alveri merkezinin iinde, ikinci katta.
Tamam, olur. Saat 18.00de grrz.
Grrz.
DERSKTABI
4. nite Kurgu
6 Cevaplayalm.
1.
Aysel, kimi sinemaya davet ediyor?
_________________________________________________________________
2.
Metinde hangi filme, ne zaman gidiyorlar?
_________________________________________________________________
3.
Filmin konusu nedir?
_________________________________________________________________
4.
Kadky Sinemas nerededir?
_________________________________________________________________
7 Eletirelim.
Cann skma.
Snavm ok kt geti.
Sorun deil.
Hayrl olsun.
Gemi olsun.
DERSKTABI
Austos Bcei
ile Karnca
72
9 Yazalm, konualm.
Ali
Merhaba Ozan.
Naslsn?
73
Kelime Dnyas
* parkur
* trman
* pansiyon
* manzara
* kavak
* arazi
* rota
* yayla
* teleferik
* geleneksel
* talk
* kii ba
Konualm.
En sevdiimiz filmin senaryosunu anlatalm.
DERSKTABI
4. nite Kurgu
C) dl
1 Dinleyelim, okuyalm.
Festivaller
DERSKTABI
74
2 aretleyelim.
D
1. Altn Portakal Film Festivali her yaz Antalyada yaplr.
2. Altn Portakal Film Festivali ilk olarak 1960 ylnda dzenlenir.
3. Sinemann birletirilmesiyle Altn Portakal, film festivaline dntrlr.
4. Portakal, deniz ve Vens heykeli Antalyadaki festivalin amblemi olarak seilir.
5. Cannes Film Festivali Avrupadaki en kkl film festivalidir.
6. Cannes Film Festivalinde sadece Altn Palmiye dl verilir.
7. Amsterdamda her yl byk bir belgesel festivali yaplr.
8. Amsterdam Uluslararas Belgesel Film Festivalinin ilki 1988 ylnda yaplr.
9. Belgesel film festivalinde her yl 1200 kii tarafndan filmler izlenir.
3 Yazalm.
Altn Portakal Film Festivali
lk olarak ne zaman yaplm?
Nerede yaplr?
4 Okuyalm.
iek Festivali
75
Sincan Uluslararas Lale Festivali
Sincan, Ankarann en kkl ilelerinden biridir. ehir merkezine 27 kilometre uzaklktadr. Sincann kurulu tarihi kesin olarak
bilinmez. Ancak 17. yzyl ariv kaytlarnda Sincan Kynn adna rastlanr.
Sincan 1920li yllarda ok kk bir kasabadr. Orada 28
ev ve bir mescit bulunur. Zamanla insanlar Sincana g ederler.
G sonucu, 1950 ylnda nfusu 1258e ular. nsanlar, Sincana gelirken buraya lale soanlar getirirler ve lale soanlar ekilir. O gn bu gndr, Sincanda lle yetitirilir. Lale, Sincann
sembol olmaya balar.
Sincanda her yl 22-25 Nisan tarihleri Lale Haftas olarak kutlanr. Bu tarihlerde Sincan
Lale Meydannda Uluslararas Lale Festivali dzenlenir. iekiler lalelerini yartrr. Festivalde En Gzel Lale, En gzel Lale Bahesi ve En yi Lale reticisi dlleri verilir. Ayrca
Sincanl sanatlar tarafndan Ankara Oyun Havalar alnr, sylenir.
DERSKTABI
4. nite Kurgu
Uluslararas Bayndr iek Festivali
Bayndr, zmirin tarih ilelerinden biridir. Kral Yolu
zerinde bulunan ile Milattan nce 2000 ylnda da bir
ehir merkezi olarak biliniyor.
Bayndr, verimli topraklar zerine kurulu gzel
iledir. Burada halk genellikle iftilik yapar. iek
yetitiricilii ok yaygndr. Bayndrda iek retimine
Osmanl Devleti dneminde balanm ve iek
yetitiriciliine bugn de devam ediliyor.
Eskiden beri Bayndrda her yl iek lenleri
dzenlenir. lenler, 2009 ylnda festivale dntrlr.
2010 ylnda ise festival uluslararas bir kimlik kazanr. Her yl nisan aynn ortalarnda
Uluslararas Bayndr iek Festivali yaplr.
Festivalde konserler, yarmalar, halk oyunlar gsterileri ve uurtma yarmalar yaplr.
Ayrca festival srasnda ziyaretilere yresel yemekler ikram edilir.
Her yl ok sayda ziyareti Bayndra gelir. 2011 ylnda festival blgesi 700 bin kii
tarafndan ziyaret edilmitir.
DERSKTABI
3 Cevaplayalm.
76
1.
2.
3.
4.
5.
6.
4 Konualm.
Festivallerimiz
Daha nce hi festivale katldnz m?
ehrinizde herhangi bir festival yaplyor mu?
Senaryo
77
DERSKTABI
4. nite Kurgu
Kltr alayan
Trk Toplumunda Rya
Trk toplumunda ryalarn nemli bir yeri vardr.
Ryalar, hayata k tutar. Ryada grlen nesne ve
kavramlarn farkl anlamlar vardr. rnein ryada kar
grmek iki ekilde yorumlanr. Kn grlenkar ryalar iyi olarak yorumlanr. Bu ryalar gzel bir haber
almaya ve skntlardan kurtulmaya iaret eder. Mevsimsiz grlen kar ryas ise, ani deiikliklerle hayatin
alt st olmasna yorumlanr. Ryada balk grmek bir
mlk sahibi olmak olarak deerlendirilir. Bulank suda
DERSKTABI
78
Kelime Dnyas
* heykel
* g
* len
* verimli
* uur t ma
* mescit
* youn
* ariv
* kurulu
* enlik
* yaratc
* kasaba
aretleyelim
gazete
televizyon
radyo
Gndelik
konumalardaki
temel deyim
ve kalplar
anlayabilirim.
Bir konumada
sebep-sonu
ilikilerini
anlayabilirim.
Dinlediim
metinlerin
ana hatlarn
ok rahat
anlayabilirim.
Gncel konularda
yazlm gazete
haberlerini
anlayabilirim.
Metinlerde
geen anlamn
bilmediim kelimeleri
balamdan hareketle
anlayabilirim.
ykleme,
betimleme ve
aklamalarda
kullanlan ifadeleri
anlayabilirim.
79
Konumalarmda
duygu ve
dncelerimi
ifade eden kalplar
kullanabilirim.
Beklenti ve
umut ettiklerim
hakknda bilgi
verebilirim.
Baz olaylarn
nedenleri hakknda
yakn evreme
e-posta ya da
mektup yazabilirim.
Kiisel yorum ya
da ifadelerimde
kalp ifadeleri
kullanabilirim.
DERSKTABI
M
U
R
O
Y
D
N
E
L
R
E
E
D
D
N
KE
4. nite Kurgu
DEERLENDRME
1. Yanl cmleyi iaretleyiniz.
B) Akif yemek yedi. Yemek yendi.
6. Doruyu bulunuz.
seninle resim sergisine
gelemeyeceim.
A) Dn.
B) Yarn
C) Geen gn
D) Dn akam
7. Boluklar doldurunuz.
Kap , Aye
A) tarafndan / and
B) dolay / ald
C) tarafndan / ald
DERSKTABI
D) ile / and
80
3. Doruyu bulunuz.
8. Yanl bulunuz.
4. Boluu doldurunuz.
Bu elbise
gzel.
A) bense
9. Yanl bulunuz.
bu sorunun cevabn
bilmiyorum.
A) Gerekten
B) benim
C) bence
D) benden
5. Doruyu bulunuz.
Turistler en gzel ilimiz
Antalyadr.
A) -e gre.
B) daha
C) -den ok
D) -den biri
B) Eer
C) Maalesef
D) Ne yazk ki
5. nite
Abant Gl - Bolu
Beceriler
Dil Bilgisi
Kelimeler
Ev
Eya
Kurs
Belge
Yasa
5. NTE
niteye Hazrlk
A. Trke reniyorum
1 Dinleyelim, tamamlayalm.
DERSKTABI
Kafede
82
4. Sofya, A1 kurunu
-DIIndAn beri
-AlI
tamamlad.
vr vr vr konuuyor.
Trke kursuna
gittiinden beri ok
alyor.
Snavlar bala
evden dar
kmad.
Snava gir
boncuk
boncuk ter dkyor.
Onu gr
gzlerime
uyku girmiyor.
Git
bir kez telefon
etmedi.
Tuzu ve ekeri azalt
iyilemeye balad.
Yat
horluyor.
Snfta kal
derslerine
alyor.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
4 Tamamlayalm.
1. Cep telefonu kal ev telefonlar daha az kullanlmaya baland.
2. Televizyon k
komuluklar azald.
4. Film bala
15 dakika oldu.
5. Onunla grme
ay oldu.
7. e bala
83
DERSKTABI
5 Okuyalm, cevaplayalm.
Bu yl Trke Yaz Okuluna 44 lkeden 244 kursiyer ve renci katld. Bylece renciler, Trke ve Trk
kltrn yerinde tanma frsat buldular.
Trke ile Kprler Kuruyoruz
Trke Yaz Okulu Program, farkl dilleri ve kltrleri bir araya getirdi.
Bu programa Yunus Emre Trk Kltr Merkezlerindeki baarl kursiyerlerle Trkoloji rencileri katld.
Trke Konuuyoruz, Trke Anlayoruz
Kursiyerler Trke Yaz Okulunda, geziler sayesinde Trkiyeyi ve
Trk kltrn yakndan tandlar. retmenlerinden aldklar dersler
ve seminerler ile Trkiye hakkndaki bilgilerini pekitirdiler.Trke pratiklerini gelitirdiler, birbirleriyle Trke konuup Trke anlatlar.
14 Farkl ehir 14 Farkl Program
Kursiyerler; zmir, Mula, Kastamonu, Samsun, Kayseri, Nevehir,
Adyaman, Gaziantep, Erzurum, Konya, ankr ve Krklareli illerine gittiler. Bu ehirlerde Trk geleneklerini, yresel kltr, yemekleri ve el
sanatlarn yakndan tanma frsat buldular.niversiteleri dolatlar ve
akademisyenlerle grtler. Trkiyede eitim, burslar, i imknlar ve
ehirlerin tarihi hakknda bilgi aldlar.
DERSKTABI
Kursiyerler, Nevehirde atlyelerde tezgh bana getiler ve topraktan anak mlek yaptlar.
ankrda Yaren geleneini yakndan tanma frsat buldular ve
bir Yaren Gecesine konuk oldular. Trke tekerlemeler, iirler ve Trk
84 mzii eliinde geleneksel Trk sofrasnda yemek yediler.
stanbulda Sultan Ahmet Camisi, Ayasofya Mzesi, Topkap Saray, Kapal ar, Dolmabahe Saray, Eyp Sultan ve daha birok tarih
mekn gezdiler.
On be gn sren Trke Yaz Okulu, Ankarada balad, stanbulda
muhteem bir trenle sona erdi. Tren tarih Kksu Kasrnda gerekletirildi. Programa Yunus Emrenin Gelintan olalm, ii kolay klalm,
sevelim, sevilelim, bu dnya kimseye kalmaz szleri ile veda edildi.
35
6 Dinleyelim, anlatalm.
7 Okuyalm, cevaplayalm.
Trkesi
Uzman eitim kadrosuyla verilen genel amal Trke
kurslarnda Trke retimi alt basamak (A1, A2, B1, B2, C1, C2)
olarak dzenlenmitir. Her basamak tamamlandktan sonra kur
atlama snav yaplmaktadr. Snflarmz en fazla 16 kiiliktir.
Trkiye ile ticari ilikiler kurmak ya da dier sektrlerde
zel amal almalar yapmak istiyorsunuz. O hlde eitli
mesleklere ynelik Trke kurslarmz sizin iin ideal bir seenektir.
Trkesi kursunda bir kur 72 saatten olumaktadr.
Katlm Koullar
letiim Bilgileri
85
DERSKTABI
1.
2.
3.
4.
Kurs kayd iin kimlik fotokopisi ve drt adet vesikalk fotoraf gerekiyor.
2.
3.
4.
8 Okuyalm, cevaplayalm.
DERSKTABI
Kayt Brosunda
Grevli
Sofya
86
Grevli
Sofya
Grevli
Sofya
Grevli
Sofya
Grevli
Sofya
10 Tamamlayalm.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
.
.
87
11 Tamamlayalm.
Kursa Kayt
Yunus Emre Trk Kltr Merkezine, Trke kursuna katlma ve kurs hakknda bilgi
alma isteinizi belirten bir e-posta gnderiniz.
letiim Formu
kurs sresi
E-Posta Adresiniz:
Mesaj:
kurs saatleri
Konu:
Gnder
ksaca kendini
tantma
ptal
deme ekilleri
kurs creti
12 Karlkl konualm.
Dn rendiklerimiz
Arkadanz dn Trke kursuna gelmedi ve size kursta neler rendiinizi soruyor. Bu konuda
arkadalarnzla canlandrma almas yapnz.
DERSKTABI
Bir mr
2 Dinleyelim, cevaplayalm.
DERSKTABI
Emlakda
88
3 Okuyalm.
lan No.:3
Aklamalar
Anadolu Lisesine yakn konumda, kapal garajl,
1. snf malzeme, parka, toplu ulam aralarna
yakn, merkezi konumda, alveri merkezi
yannda, lks dubleks daire. Keyifle oturunuz.
lan No.:4
Aklamalar
Evimiz ehir grltsnden uzak ve bahelidir.
Bahe iinde 40 adet bakml meyve aac
mevcuttur. Arsa genilii 1400 m2, bina oturumu
130 m2dir.
: stanbul / Ataehir
: 145 000 TL
: 30 Kasm 2012
: Apartman Dairesi
: 90 m2
: 2+1
:4
: Yksek Giri
:1
:1
: Kombi Doalgaz
:5
: kinci El
89
DERSKTABI
Aklamalar
D kap elik, i kaplar Amerikan panel kapdr,
oda zeminleri laminat parke, odalar saten boya,
kartonpiyerli, duakabinli, kapal otopark var,
lan No.:2
lan No.:2
: stanbul/ Ataehir
: 250 000 TL
: 29 Kasm 2012
: Apartman Dairesi
: 155 m2
: 3+1
:6
:5
:1
:1
: Kombi Doalgaz
: 15
: kinci El
lan No.:3
Aklamalar
D kap elik, i kaplar mobilya dorama,
slak zeminler, koridor kalebodur, oda zeminleri
aa parke, duakabinli, balkonda barbek var.
Alveri yerlerine yakn, ulama yakn, krediye
uygun.
lan No.:4
lan No.:1
lan No.:1
ALTINKANAT MTEAHHT
zellikleri
Mstakil ev
Mal sahibi oturuyor.
Balkonlu
Apartman dairesi
Oda says 3+1
Banyo says 2
Kombili (Doalgazl)
Binann ya 9
155 m2
Yap durumu: 2. el
Fiyat: 145 000 TL
lan tarihi: 30 Kasm 2012
Krediye uygun
1 No.lu Ev
2 No.lu Ev
3 No.lu Ev
4 No.lu Ev
X
DERSKTABI
Hangisini Alalm?
Sevim Hanm Ben, 1 numaral daireyi beendim. Hem byk hem de alveri merkezine
yakn.
Serdar Bey
Bence baheli ve mstakil evi alalm. Hem sen, ehrin grltsnden uzaklamak istiyorum. demiyor musun?
Sevim Hanm Ben ayrca, ehir merkezine yakn olmasn da istiyorum. Hastane, park, ar ayamzn dibinde olmal.
Serdar Bey
Mstakil evin bahesinde ayrca 40 adet meyve aac varm. Bol bol meyve
yeriz.
Sevim Hanm O evin fiyat da ok yksek.
Serdar Bey
Senin beendiin evin fiyat da dk saylmaz.
Gzde
Anne, baba! Yine bana hi sormuyorsunuz. Kendi kendinize tartyorsunuz.
Serdar Bey
Haklsn kzm. Hep annenin yznden. Sence de bizim iin en uygunu mstakil ev deil mi?
Sevim Hanm Serdar, brak da Gzde kendisi sylesin. Niin mdahale ediyorsun?
Gzde
Ben, bu evlerin hibirini beenmedim. stelik ok pahallar. Bence baka
emlaklara da gitmemiz gerek. Ayrca internette de farkl ilanlara bakabiliriz.
Serdar Bey
Zaten benim de gzm tutmamt bu evleri.
90
iin
ayrca
bundan dolay
nk
yznden
Serdar Bey, mstakil evi satn almak istiyor. Sevim Hanm, mstakil evi istemiyor,
aralarnda anlaamyorlar.
5 Konualm, anlatalm.
Hayalimdeki Ev
1.
2.
3.
Karlkl konualm.
Bence...
6 Yazalm.
Bir evde kirac olarak oturuyorsunuz. Bir gn kapnzn zili ald. Gelen ev sahibiniz.
Ev sahibinizin yannda uzun boylu orta yal bir adam var. Ev sahibinizle aranzda yle bir
konuma geiyor:
-Merhaba Mustafa Bey.
-Merhaba Selim Bey, ho geldiniz.
-Teekkr ederim. Sizi tantraym. Bu Ahmet Bey, yeni ev sahibiniz.
Yeni ev sahibiniz evde kendilerinin oturacan sylyor ve sizden bir ay iinde evi
boaltmanz istiyor. Ancak sizin bir ayda evi bolatmanz mmkn deil. Kirac olarak hakknz
aramak iin ilgili mahkemeye bavurmak istiyorsunuz. Bunun iin bir dileke yazmanz gerekiyor.
Durumunuzu gerekeleriyle birlikte ak olarak ifade eden bir dileke yaznz.
91
DERSKTABI
Hakkm Aryorum
C. Garanti Belgesi
1 Dinleyelim, tahmin edelim, cevaplayalm.
Srpriz!
DERSKTABI
Sevim Hanm
92
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Serdar Bey
Gzde
2 Dinleyelim, iaretleyelim.
3 Okuyalm, iaretleyelim.
Garanti Belgesi
Sevim Hanm
Servis Grevlisi
Sevim Hanm
Servis Grevlisi
Sevim Hanm
Servis Grevlisi
Sevim Hanm
Servis Grevlisi
Sevim Hanm
Servis Grevlisi
4 Okuyalm.
ALTINKANAT BUZDOLABI N
GARANT BELGES
Altnkanat buzdolab, Kullanma Klavuzunda gsterildii ekilde kullanlmas ve
dardan hi kimsenin el srmemesi, yani Altnkanatn yetkili kld grevliler
dnda ahslar tarafndan bakm, onarm ve baka bir sebeple mdahale
edilmemi olmas artyla; malzeme, iilik ve imalat kusurlarna kar
BE YIL SRE LE GARANT KAPSAMINDADIR.
Aadaki yazl ilk sat tarihinden balayarak be yl iinde buzdolabnn
kendiliinden bozulduu bildirilir ve tarafmzdan yaplacak incelemede durum
kesinleirse, BEDELSZ OLARAK ONARMAYI VE GEREKEN PARALARI BEDELSZ
OLARAK DETRMEY stmze aldmz bildiririz.
ALTINKANAT A..
Seri No: 121224
Genel Mdr
brahim ALTINKANAT
5 YIL
93
DERSKTABI
Servis Grevlisi
Sevim Hanm
Servis Grevlisi
DERSKTABI
1.
2.
3.
4.
5.
94
6 Okuyalm.
Kurulu: 2009
Basndan
7 Okuyalm, cevaplayalm.
Elektrik Kazalarna Kar Neler Yaplmal?
Elektrik kazalarna kar alnacak nlemler ve ilk yardm ok iyi bilinmelidir.
-mAlI
Elektrik devresinde almaya balamadan nce enerji kesilmelidir.
Arzal aygt ve elektrik donanm hakknda bilgi sahibi olunmaldr.
plak elle akm tayan hatlara dokunulmamaldr.
almaya balamadan nce kauuk ya da lastik ayakkab giyilmelidir.
Sadece sa el kullanarak allmaldr.
alma srasnda zihin dank olmamal, btn dikkat ie verilmelidir.
Islak elle elektrik anahtarlarnn konumu deitirilmemelidir.
En nemlisi, elektrik kazalarnda vakit kaybetmeden yetkili kiiye haber verilmelidir.
1.Elektrik devresinde almaya balamadan nce ne yaplmaldr?
.
2. almaya balamadan nce ne tr bir ayakkab giyilmelidir?
.
3. Elektrik arzalar kim tarafndan onarlmal?
.
4. Akm tayan hatlara ne ile dokunulmamal?
.
1.
indirmeliyiz.
2.
ekmeliyiz.
3.
tutmalyz.
4.
kullanmalyz.
5.
dokunmamalyz.
9 Yazalm.
Karikatr
a. Aadaki karikatrleri inceleyiniz. Karikatrlerle ilgili zihninizde oluan kelimeleri yaznz.
.
.
.
.
b. Karikatrlerin altna karikatrleri anlatan birer cmle yaznz.
10 Konualm, anlatalm.
Grnmez Kaza
1. Yeni aldnz bilgisayarnzda bir arza meydana geldi. Bu sorun karsnda ne yaparsnz?
Nereyi ararsnz? Konu ile ilgili olarak bilgisayar teknik servisi ile aranzda geecek bir telefon
konumas canlandrnz.
2. Banza gelen bir ev kazasn anlatnz.
95
DERSKTABI
8 Eletirelim.
DERSKTABI
96
Kelime Dnyas
* kursiyer
* servis grevlisi
* bror
* garant i belgesi
* Trkesi
* kullanma klavuzu
* satlk
* dubleks
* ilk yardm
Anlatalm.
Grsellerden
yararlanarak
dinlediklerimi
anlayabilirim.
n bilgilerimi
kullanarak
dinlediklerimi
anlayabilirim.
Gnlk hayattaki
cihazlarn
klavuzlarndaki
sesli ynergeleri
ve bildirimleri
anlayabilirim.
Klavuzlarda
kullanlan terim
ve kalplar
anlayabilirim.
Biimsel
zelliklerine dikkat
ederek resm yazlar
yazabilirim.
Resm makamlara
yazlan talep ve
ikyet dilekelerini
anlayabilirim.
lanlardaki kiralk
ve satlk gibi
temel kavramlar
anlayabilirim.
rendiim cmle
kalplarn doru
kullanabilirim.
Grsellerden
hareketle cmle
ve metinler
yazabilirim.
zgemi formu
doldurabilirim.
Bir ilana
bavurabilirim.
97
DERSKTABI
M
U
R
O
Y
D
N
E
L
R
E
E
D
D
N
KE
DEERLENDRME
1. Diyalog, hangisiyle tamamlanrsa sorulan
sorunun cevab eksik olur?
Yaar: ay.
A) yaptr.
B) yaptrmal.
C) yaptrmalsn.
D) yaptrmad.
A) grmeyeceksin. B) grmemelisin.
C) grtrmedi.
D) grmelisin.
B) olmalsn.
C) ulamalsn.
D) varmalsn
B) yatrd
C) yatracak
D) yatryor
Tamamlayalm.
DERSKTABI
98
A) park etti.
B) park ediyor.
C) park ettirdi.
D) park edecek.
B) ciltletti.
C) ciltlendi.
D) ciltlemi.
A) temizledi.
B) temizlendi.
C) temizliyor.
D) temizletti.
B) yazd.
C) yazld.
D) yazt.
6. nite
Engelleri Kaldralm
Blmler
A. Biyografi
B. Yamur Adam
C. Zor Hayatlar
Beceriler
Dil Bilgisi
Kelimeler
Engelli
Grmek
Sayg
Yaam
6. NTE
niteye Hazrlk
mayz?
Duyu organlarmzn hayatmzdaki
yeri nedir?
A. Biyografi
1 Okuyalm, cevaplayalm.
DERSKTABI
100
ENGELLER KALDIRALIM
YUNUS EMRE TRKE RETM SET B1
2 Oyun zaman.
Krebe
Gzleri balanan rencinin dokunarak snftaki eyalar bilmesi ve sylemesi istenir.
.
.
.
3 Okuyalm, iaretleyelim.
Trkiye Cumhuriyetinin kurucusu Atatrk de Mzeyyen Senarn sesini ok beendi ve onu defalarca canl olarak dinledi.
101
Mzeyyen Senar, 1938 ylnda Ankara Radyosunun ilk yaynlarna katld ve 1941 ylna kadar radyo araclyla dinleyicileri ile
bulumay srdrd. Son sahne konserini 1983 ylnda stanbul Bebek
Gazinosunda verdi. Bu tarihten sonra yalnzca ok zel mzikli toplantlarda
ark syledi.
Trk mziinin nl sesi Mzeyyen Senar bir Devlet Sanatsdr.
Doru
1. Bursada 1919 ylnda dodu.
2. lk mzik eitmenleri Kemal Niyazi Seyhun Bey ve Hayriye Hanmdr.
3. Bu yetenekli kz ocuu zamann nl arklarn kendi kendine rendi.
4. Senar pek ok gazinoda ark syledi.
5. Senar be yl radyo yaynlarnda ark syledi.
6. Atatrkn huzurunda, zel meclislerinde ark syledi.
7. Son sahne konserlerini 1983 ylnda stanbul Bebek Gazinosunda vermedi.
8. Mzeyyen Senar, Trk Sanat Mziinin nl sesi, Devlet Sanatsdr.
Yanl
DERSKTABI
Senar, Kemal Niyazi Bey ve Hayriye Hanmn desteiyle stanbul Radyosunda ark sylemeye balad. Perembe gnleri
yaymlanan bu programlar, geni kitleler tarafndan ilgiyle dinlendi.
4 Dinleyelim, tamamlayalm.
Dalgalandm da Duruldum
sev-
mahvet-
sevme-
ko-
vurul-
erit-
dalgalan-
vurul-
gr-
sev-
yorul-
durul-
ldrsar-
beni
Mecnuna dndrdn
beni
beni
Bir gn
Ak gibi
Dalgalandm da
da duruldum
Kotum ardndan
ardndan yoruldum
Binlerce gzel
de
En son sana
Binlerce gzel
de
En son sana
5 nceleyelim.
DERSKTABI
sslemek-sslenmek
-n
kendi
-l
yormak-yorulmak
102
Adam san taryor. Adam taranyor.
Kim? Kimi?
1. Kotum ardndan, yoruldum.
Yormak
Yorulmak
Dvmek
Dvlmek
Sslemek
Sslenmek
Ykamak
Ykanmak
5. Adam ok vnyor.
vmek
vnmek
Patilerim ok kirlenmi.
Yalanyorum.
Kedi yaland.
Saklamba oynuyoruz.
Saklanyorum.
ocuk sakland.
103
Ben bydm. Tek bama
ykanyorum.
7 Tamamlayalm.
Sevinmek
Meraklanmak
Soyunmak
.
.
Baknmak
DERSKTABI
6 nceleyelim.
8 Okuyalm, iaretleyelim.
Sanat Galerisi
Sinan
Aya
Elif
Sinan
Elif
Aya
Elif
Aya
Sinan
Elif
Sinan
Aya
Elif
Sinan
Aya
Elif
DERSKTABI
Aya
Elif
104
Sinan
Aya
9 Tamamlayalm.
(Eref Armaan, Elif, Aya, Sinan)
ve
iyi arkadatr.
ve
kalabalktan holanmyor.
ilk nce
tablolara inanamyor.
10 Cevaplayalm.
1.
2.
3.
11 Konualm.
Ynetici
Diyalou tamamlayalm ve canlandralm.
Elif: yi gnler. Bina sorumlusu siz misiniz?
Aya: _____________________________.
Elif:_______________________________.
____:______________________________.
12 Yazalm.
Engelleri Aalm
Kelime Dnyas
105
* sslenmek
* mcadeleci
* dalgalanmak
* dndrmek
* durulmak
* dvnmek
* ldrmek
* zrl
* vurulmak
* rampa
* dvnmek
* engelli
Yazalm.
Engellilere yardm iin bir kampanya projesi hazrlaynz.
DERSKTABI
B. Yamur Adam
1 Dinleyelim, iaretleyelim.
Umut Bey
Gnl Hanm
Doru
DERSKTABI
106
2 Zt anlamllar bulalm.
1. gen
st
5. hzl
kara
2. ak
hafif
6. ince
kk
3. alt
kapal
7. ak
kaln
4. ar
yal
8. byk
yava
Yanl
3 Okuyalm, cevaplayalm.
Yamur Adam
Charlie (Tom Cruise), bencil bir ehir ocuudur.
Los Angeles'ta yaamaktadr. Bir ithal araba satcsdr.
Senelerdir babasn grmemitir. Babas ldkten sonra 3
milyon dolar miras kalr. Babasnn cenazesinde kendisine
kalan miras renir: Kendisine sadece 1949 model bir
Buick Roadmaster marka araba kalmtr. Babas btn
paray Charlienin aabeyi Raymond'a (Dustin Hoffmann)
brakmtr. Raymond bakma muhta, otistik bir dhidir
ve bir engelliler kliniinde kalmaktadr. Charlie, mirastan
vazgemek niyetinde deildir. Bunun iin Raymond'u
klinikten karp lke apnda bir seyahate karr. Yol boyunca aabeyinin alkanlklaryla,
takntlaryla ileden kar. Ancak otistik aabeyinin matematik ve ezberleme konusundaki
olaanst yetenei karsnda hayretler ierisinde kalr. Aabeyinin bu kabiliyetinden
yararlanarak Las Vegas'taki kumarhanelerde para kazanmaya alr. Yol boyunca Charlie
Charlie sadece kendini dnen bir ehir ocuudur. Los Angeles'ta yaamakta ve baka
lkelerden alnan arabalar satmaktadr. Senelerdir grmedii babas vefat etmitir. Babasnn
cenazesinde kendisine kalan miras renir: Kendisine sadece bir araba kalmtr. Babas
btn parasn Charlienin aabeyi Raymond'a brakmtr. Raymond, kendisine bakamayan,
otistik bir dehadr ve bir engelliler kliniinde kalmaktadr. Charlie, mirastan vazgemek
niyetinde deildir. Bunun iin Raymond'u klinikten izinsiz alp lke apnda bir seyahate
karr. Yol boyunca aabeyinin alkanlklaryla, takntlaryla ok sinirlendirir. Ancak otistik
aabeyinin matematik ve ezberleme konusundaki olaanst yetenei karsnda hayretler
ierisinde kalr. Aabeyinin bu becerisinden yararlanarak Las Vegas'taki kumarhanelerde para
kazanmaya alr. Yol boyunca Charlie hem Raymond'u hem de kendini tanma frsat bulur.
107
DERSKTABI
Sol Ayam
Sol ayam filmi hakknda bilgi veriniz.
Filmin ad:
Filmin konusu:
Oyuncularn adlar:
Filmin zeti:
6 Konualm.
Engelli Dnya
DERSKTABI
108
Kelime Dnyas
* dernek
* insans t
* dhi
* macera
* bencil
* bilimkurgu
* gereks t
* yetenek
* miras
* taknt
* cenaze
* senaryo
Yazalm.
Kelimelerle ksa bir film kurgulaynz.
C. Zor Hayatlar
1 Dinleyelim, iaretleyelim.
Bu Kim?
Eli Bowen
Jim Abbott
Ludwig
van
Beethoven
Bu Kim?
Nazmiye
Muslu
Eli
Bowen
Jim
Abbott
Nazmiye
Muslu
109
Konya dodu.
Beyzbola profesyonel olarak on yanda balad.
2 Cmleleri tamamlayalm.
a) Okula gitmedi ama
DERSKTABI
-mAk lazm
c) ok okumak gerek.
4 Okuyalm, cevaplayalm.
110
1.
2.
3.
4.
5. Ne kitab yazd?
5.
6.
6 Okuyalm, iaretleyelim.
111
DERSKTABI
D
Adresi, grme engelli birine farkl tarif etmeliyiz.
7 Konualm.
Engellerimiz
1. Bedensel engellerin neler olduunu anlatnz.
2. Bu engellerin ortaya k sebepleri neler olabilir?
3. Bu engellilerin gnlk yaantlarndaki zorluklar anlatnz.
8 Yazalm.
Engeller Nerede
Engelli insanlarn yaad zorluklar yazalm.
Sokakta;
DERSKTABI
112
Evde;
Okulda;
te;
9 E anlamlar bulalm.
sene
yl
al
beyaz
ehir
kabiliyet
yz
yal
zrl
il
ak
surat
yetenek
engelli
ihtiyar
krmz
10 E seslileri bulalm.
113
DERSKTABI
1. Gl en sevdiim iektir.
Kltr alayan
Ak Veysel ATIROLU
DERSKTABI
114
Kelime Dnyas
* birey
* macera
* or topedik
* tekerlekli sandalye
* kolt uk denei
* rampa
* ozan
* hzn
* trk
* zirve
* iit me
Konualm.
Gndelik
konumalardaki, temel
deyim ve kalplar,
durumlar, duygular
anlayabilirim.
Bir konumann
konusuna ilikin
karmlarda
bulunabilirim.
Dinlediim
metinlerin
temel hatlarn
ve konusunu
anlayabilirim.
Gncel haberleri
ana hatlaryla
anlayabilirim.
Gncel (ekonomi,
siyaset, magazin, eitim,
spor) konularda
yazlm ksa gazete
haberlerinin konusunu
anlayabilirim.
Bir konuma
veya tartmann
ana konusundan
uzaklamadan
diyalou
srdrebilirim.
Dncelerimi
farkl ifadelerle
diyaloun akna
uygun olarak
anlatabilirim.
Duygu ve
dncelerimi ifade
edebilirim.
Okuduum
veya dinlediim
bir yky
anlatabilirim.
Deneyimlerimi
yazl olarak
anlatabilirim.
115
DERSKTABI
M
U
R
O
Y
D
N
E
L
R
E
E
D
D
N
KE
A) zleceim
A) yazn
B) umursadm
B) kn
C) merak edeceim
C) ilkbaharda
D) endielendim
D) sonbaharda
A) vnecek
A) gee
B) vnd
B) geti
C) vnmek
C) kala
D) vnyor
D) sonra
A) belli etmez
B) syler
C) gizlemez
DERSKTABI
D) ifade eder
116
A) imedi
B) iiyor
C) imek
D) imiyor
A) olacaksn
A) si
B) oldun
B) de
C) olmak
C) den beri
D) oluyorsun
D) sinde
5. ___________ nk ok ge kald.
A) telaland
A) sard
B) aklland
B) sarnd
C) hzl oldu
C) sarkt
D) gerindi
D) sarld
7. nite
ldeniz - Fethiye
Kutlama
Blmler
Beceriler
A. Kutlu Olsun
B. Hayat Bayram Olsa
C. Olan Bizim Kz
Bizim
Dil Bilgisi
Sfat Fiiller ( -An, -DIk,
-AcAk)
Kelimeler
Kutlama
Davet
Dn
len
7. NTE
Ramazan
Bayramnz
Mbarek Olsun...
niteye Hazrlk
A. Kutlu Olsun
1 Dinleyelim, yerletirelim ve iaretleyelim.
Festivaller
DERSKTABI
118
D
1. spanyollar ylbanda am aacnn banda toplanr.
2. Hindistanda erkekler ylbanda renkli elbiseler giyer.
3. Japonyada en nemli kutlamalar ylba kutlamalardr.
4. Ylbanda Hindistanda muz ve mango aalar sslenir.
5. spanyada ylba kutlamalar gn srer.
6. Ylba gecesi Japonyada insanlar on iki zm tanesi yer.
KUTLAMA
YUNUS EMRE TRKE RETM SET B1
2 nceleyelim.
ko
a,,o,u
(y) an
bil
e,i,,
(y) en
ala
dinle
gel
-an
-en
-(y)an
- (y)en
3 Tamamlayalm.
ala(y)___ adam
u___ daire
119
dn__ adam
yz___ ada
u__ ku
yr___ merdiven
ko___
at
ark syle___ kz
DERSKTABI
gl___ ocuk
7. nite Kutlama
4 Okuyalm, cevaplayalm.
Haka Dans
Haka dans, Yeni Zelandaya zg bir dans
trdr. Yeni Zelanda'nn en nemli kltr sembollerinden biri olan "Haka, ilgin bir danstr. Haka
dans bir sava dansdr. Yeni Zelanda'da yaayan
Maori kabilesinin dans olan Haka, ilk kez 1810 ylnda ortaya kar. Efsaneye gre kabilenin sava
eflerinden Rauparaha, rakip kabile savalarnn
kendisini ldrmek iin geldiini renir ve kamaya balar. Bir ukura girerek saklanr. ukurun banda onu vcudu kllarla kapl bir sava
liderinin beklediini grr. Ancak bu kii ona acr ve Rauparahaya zgrln verir. Rauparaha da ukurdan kar ve gnmze kadar gelen Haka dansnn szleriyle dans etmeye balar.
Rauparaha, bu dansla kendisini ldrmek isteyen savalardan intikam almak iin yemin eder.
Rauparaha, daha sonra bu dans tm Maorilere retir. O gnden sonra Maoriler savalardan
nce dmanlarn korkutmak iin Haka dans yapmaya balar.
Haka dansnda danslar, gzlerinin beyaz ksmn izleyenlere gsterir. Danslar bir yandan ellerini bedenlerine vururken bir yandan da ayaklarn yere vurarak dans ederler. "Ka mate
ka mate" yani "lyorum, lyorum!" szleriyle balayan dans, Maori yerlisinin, dmann insafa geldii an syledii, "Ka ora, Ka ora!" yani Yayorum, yayorum!" szleriyle devam eder.
DERSKTABI
Haka dansn izleyenlerin ou, bu dans ok sevimli bulurlar. Ancak sert el kol hareketleriyle yaplan dansn saldrgan etkiler braktn
dnenler de var.
Zamanla Maorilerin bu dans, ada snrlarn
aar. Gnmzde spor salonlarnda ve sahalarda
bu dansn kullanm hzla yaygnlayor. Basketbol
ve futbolda bu dans, renkli bir gsteri ve gdleme
amacyla kullanlyor. Haka dans yapan sporcular,
elenerek sndklar iin mutlular.
120
1. Haka dans hangi lkeye ait bir danstr?
.
2. Haka dans ne zaman ortaya km?
.
3. Haka dans nasl ortaya km?
.
4. Maorilere Haka dansn kim retmi?
.
5. Maoriler Haka dansn ne zaman yapyor?
.
6. Haka dans gnmzde hangi amala kullanlyor?
.
5 nceleyelim.
gel-
tan-
-(y)AcAk
yap-
-DIk
bil-
i-
6 Okuyalm, cevaplayalm.
Mezun Olduumuz Gn
Sayn Mdrm,
Deerli Meslektalarm,
Sevgili Genler,
Bir eitim-retim ylnn daha sonuna geldik. Zaman su gibi hzla akyor. Emi-
nim, hepiniz okula baladnz ilk gn hatrlyorsunuzdur. Bizler, ilk gnden itibaren sizlere kar anne baba gibi olmaya altk. Sizlere yryeceiniz zor hayat yolunda iinize yarayacak, bilgi ve beceriler kazandrmak iin uratk. Bugn sizlerin huzurunda rencilerini bir evlat gibi gren retmen arkadalarma teekkr ediyorum.
Deerli rencilerimiz, hepinizin bir hedefi olduunu biliyoruz. Hedefinize ularken size
121
DERSKTABI
7. nite Kutlama
7 Bulalm.
S
kep
mezuniyet
tren
8 nceleyelim.
gel-
bil-
mezun
cppe
tanyap-
diploma
-Im/-In/-
-DIk
ImIz/-lArI
i-
9 Konualm.
DERSKTABI
Festivale Gidelim
Holi Festivali
Baharn geliini ve ktlk
122 karsnda iyiliin zaferini gsteren Holi Festivali Hindistanda
kutlanr. Holi Festivali, insanlarn rengrenk kyafetler giydii
bir festivaldir. Hint halk bu festivalde rengrenk boyalar, nce
yzlerine sryor daha sonra ise
birbirlerinin vcutlarna atyorlar.
nsanlarn zerine dklen, etrafa
salan boyalar, baharn geliiyle
balayan ok renklilii ve yeniden
douu simgeliyor. Hayatnza
renk katmak iin Hindistandaki bu cokulu festivale bir mart
aynda mutlaka gidin ve sadece
elencenin tadn karn. Yannza mutlaka eski bir tirtnz ve
sulu boyalarnz aln.
Rio Karnaval
Brezilya'nn Rio de Janeiro ehrinde dzenlenen, dnyann en tannm festivallerinden
biridir. Bu karnavalda insanlar,
birok parti ve elence dzenliyorlar. Birok dans grubu farkl
dans gsterileri ile festivale renk
katyor. Dnyada Rio Karnavalna katlmak isteyen binlerce
turist var. Siz de mi katlmak istiyorsunuz? O zaman, erken hareket edin ve yeni yl gelmeden ok
nce otel odanz ve biletlerini rezerve ettirin. Kendiniz iin bir kostm almay da unutmayn.
Venedik Karnaval
Kanallar ve gondollaryla tannan Venedikte insanlarn
maske takarak sokaklara dkld karnaval, on gn srer.
Gemii ok eskilere dayanan
ve kkl bir gelenek halini alan
bu karnavalda insanlar eitli
maskeler takarlar. Jri, en farkl
ve etkileyici maskeyi takan kiiyi dllendirir. Karnaval boyunca
insanlar, gondollarla kenti dolarlar. Bu karnavala ilgi ok byk.
Sizi de bu gizemli karnavala bekliyoruz.
10 Tamamlayalm.
-DIk , -AcAk
1. Yaptm resimleri bir sergide sergiledim.
4. Gez______ yerlerin bir plann yapalm.
2. Al______ arabay nceden test etti.
5. Senin otur______ ev gerekten gzel.
3. Sizin bin______ uak bir saat sonra kalkacakm. 6. Ankaraya gel______ gn kaza yapm.
11 Cevap yazalm.
Davet Mektubu
Sevgili Arkadam,
niversitemizde 28 Maysta 7. Bahar
enlii dzenlenecek. enlik ok elenceli
olacak. Seni de aramzda grmek isteriz.
,
123
* ylba
* doum gn
* kutlama
* mezun
* fes t ival
* mezuniyet
* len
* diploma
* enlik
* hediye
* elence
* hediyelemek
Yazalm
lkenizdeki bir festivali anlatnz.
DERSKTABI
Kelime Dnyas
7. nite Kutlama
eker
Gibi
Bir
Bayram
D
DERSKTABI
2 Yerletirelim.
gelecek
124
glecei
sevdiklerin
Bayram Kartlar
Ramazan
Bayramnz
Mbarek Olsun..
Hayrl ve Gzel
Bayramlar.
Ramazan
Bayramnz Kutlarm.
__________
grmek zere.
olsun.
bayram
3 Yazalm.
Benim lkemde
Bayram kutlanr. Bu
bayramda
.
eden
kan
olduundan
yaklatnda
gelecei
piirdii
geldiinde
bekleyen
toplayan
bayramlaan
1.
2.
3.
Bayramda misafir
4.
Bayram namazndan
5.
6.
Bayramda annemin
7.
8.
9.
10.
125
DERSKTABI
4 Yerletirelim.
7. nite Kutlama
5 Okuyalm.
6 Cevaplayalm.
1. Hdrellez gn kimlerin bulutuu gndr?
____________________________________________________.
2. Hdrellez hangi tarihte kutlanr?
____________________________________________________.
3. Hdrellezde hangi mevsimin baladna inanlr?
____________________________________________________.
4. Ev ve araba isteyenler Hdrellez gn neler yaparlar?
____________________________________________________.
5. Hzrn nelerin sembol olduuna inanlr?
____________________________________________________.
7 Konualm.
Olaanst
lkenizde ve kltrnzde olaanst
zellikleri olduu dnlen kiiler var m?
Kelime Dnyas
* bayram alverii
* ans
* el pmek
* ksmet
* kutlama
* uur
* dilek
* ikram
* bolluk
* huzur
* bereket
* ziyaret
Konualm.
lkenizde bayramlar nasl geiyor?
Bayramlarda neler yapyorsunuz?
7. nite Kutlama
1.
2.
3.
4.
2 Konualm.
DERSKTABI
yi ki Dodun
128
Sizce
lkeler
arasnda
eitlilik
gsteren
lkenizde nemli grlen ve zel bir kutlama yaplan bir ya var mdr?
3 Okuyalm, cevaplayalm.
Dn
Pelin
Sarah
Pelin
Sarah
Pelin
Sarah
Pelin
Sarah
Pelin
Sarah
Pelin
Selin
129
DERSKTABI
Pelin
Sarah
7. nite Kutlama
4 Yazalm.
Dn Nasld?
Dnnz nasld? / Nasl bir dnnz olsun istersiniz?
5 Dolduralm.
veren
sndm
gelecek
DERSKTABI
yaayacan
________________sana
Yreinden _______
mutluluk getirmesi
gzelliklerin gereklemesi
dileiyle
dileiyle.
130
geen
6 nceleyelim.
*Onu grdmde ok mutlu oluyorum.
geltan- -(y)
AcAk
yap-DIk
bili-
7 Eletirelim, yazalm.
Utandm zaman
retmenimden zr dilerim.
Okula ge kaldmda
yzm kzarr.
tatile giderler.
Hasta olduumda
hepimizi per.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
8 Okuyalm, yerletirelim.
Tuzlu Kahve
verdiiniz
yaptmz
ald
sevdiiniz
dndnz
Tuzlu kahve ier misiniz? Hatta bu kahvenin iinde biraz ac biber, limon
ve ya da var. Yznzn
ve evlenmeyi
kahveden.
131
DERSKTABI
itiinde
7. nite Kutlama
Kltr alayan
Bir Yastkta Kocamak
Evlilik ayn hayat paylamak, neeli ve hznl
gnlere ortak olmak demek. Trk geleneklerinde evlenmeyi dnen genler, kendilerine bir mr paylaacaklar bir hayat arkada seerler. Evlenenlerin
bir yastkta yalanmas dilenir, nk elerin yatt ift
kiilik yataklarda ikisi tarafndan kullanlmak zere yalnzca bir adet ince, uzun yastk olur. Bu yastk bir mr
paylamann semboldr. Eer eler arasnda kk
krgnlklar olmusa kstm yast denilen iki ayr
yastkta yatarlar. Ksen ein gnl alndktan sonra
kstm yast byk yastkla deitirilir. Ayn yastkta
krk yl, elli yl geiren eler birbirlerine byk bir sadakat duygusu ile balanrlar.
DERSKTABI
Kelime Dnyas
132
* dn
* kna gecesi
* damat
* kz is temek
* dans
* e
* gelin
* sadakat
* davet
* duvak
* evlilik
* trk
Yazalm
Dn ile ilgili gelenekleriniz nelerdir? Anlatalm.
Standart dildeki
konumalar
genel hatlaryla
anlayabilirim.
Olay merkezli
metinleri tm
ynleriyle
anlayabilirim.
ykde
verilmek
istenen
ana iletiyi
anlayabilirim.
ykdeki kiilerin
temel zelliklerini
anlayabilirim.
Mektuplarda yer
alan dilek, temenni
ve duygular
anlayabilirim.
Metinlerde anlamn
bilmediim szckleri
balamdan hareketle
anlayabilirim.
ykleme, betimleme
ve aklamalarda
kullanlan ifade ve
yaplar anlayabilirim.
Duygu ve
dnceleri ifade
eden kalplar
kullanabilirim.
Beklenti ve umut
ettiklerim hakknda
bilgi verebilirim.
Bilinen etkinlik ve
konularla ilgili bir
diyalou balatabilir
veya srdrebilirim.
Olaylarn sebepleri,
geliimleri ve sonular
hakknda bilgi almak
iin, arkadalarma /
yaknlarma mektup,
belgegeer veya e-posta
yazabilirim.
Deneyimlerimi
ayrntlaryla
aktarabilirim.
133
DERSKTABI
M
U
R
O
Y
D
N
E
L
R
E
E
D
D
N
KE
7. nite Kutlama
DEERLENDRME
1. Ona gitarmla en _________________
arky alacam.
A) seven
A) yapt
B) sevip
B) yaparak
C) sevecek
C) yapacak
D) sevdii
D) yapanlar
2. Kn _________________ ayakkabs
yokmu.
A) giyen
A) zleyip
B) giydii
B) zlemek
C) giyecek
C) zleyenler
D) giyip
D) zlediim
A) alacak
A) bilen
B) alarak
B) bildiim
C) ald
C) bilmekten
D) alan
D) bilecek
4. Trke ____________renciler,
Trkiyeye gezmeye gidecekler.
DERSKTABI
A) renmekten
B) renmeyi
134
C) rendii
D) renen
A) gelen
B) gelecek
C) gelmekte
D) geldii
8. nite
mr Dediin
Blmler
Beceriler
A. Unutulmayan
Aklar
B. Baar Hikyeleri
C. Kendi Hikyem
Dil Bilgisi
Genel tekrar
Kelimeler
ak, k
baar, azim, alma
yetenek, dl
8. NTE
niteye Hazrlk
A. Unutulmayan Aklar
1 Okuyalm, cevaplayalm.
DERSKTABI
136
MR DEDN
YUNUS EMRE TRKE RETM SET B1
2 Konualm.
Ak ykleri
Tahir ile Zhre bir Trk halk yksdr. Siz de kltrnze ait bir ak yksn arkadalarnza anlatnz.
3 Eletirelim.
1. mal mlk
lmek
2. tlemek
eitli
3. can vermek
4. cana kymak
hile
5. entrika
ldrmek
6. trl
madd varlk
7. kavumak
nasihat etmek
fralamalsnz
bakmalyz
kaldrmamalsn
olmallar
yememelisin
dilemeli
bitirmeliyiz
almalyz
137
DERSKTABI
4 Seelim, yerletirelim.
8. nite mr Dediin
5 nceleyelim, konualm.
Sultan (1973)
alkuu (1968)
DERSKTABI
Unutulmayan Ak Filmleri
138
Keanl Ali
Destan (1965)
Selvi Boylu Al
Yazmalm (1977)
6 Yazalm.
Bayapt
Siz de lkenizdeki ak filmlerinden birini rnekteki gibi tantnz.
xx
xxx
xx
xxx
xxxxx
xxx
xxxxxx
xxx
xxxxxx
xx
xxx
xxxxxx
xxx
xxx
xx
xxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxx
xxxxxx
xxx
xxx
xxxxxx
xxxxxx
xxx
xxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xx
xxx
xxx
xxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxx
xxx
xxx
xx
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxx
xxxxxx
xxxx
xxxxxx
xxx
xxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxxx
xxxxxx
xx
xxx
xxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxx
xxx
xxxxxxxx
xx
xxxxxxxxxxxxxxxx xxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxxxx
xxxxxx
xxxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxx
xxx
xxx
xxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xx
xxxx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxxxx
xxxx
xxxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxx
xxxxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxx
xx xxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxx
xx
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxxx
xxxx
xxxxxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xx
xxxx
xxx
xxxx
xxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxx
xx
xxxxxx xxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxxx
xxx
xxx
xxxx
xxxxxxxx
xx xxx
xxxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xx
xxxx
xxxx
xxx
xxxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxx
xx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xx
xxxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxx
xxx
xxxxxxxxxxxx
xxx
xxxx
xx xxx
xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxx
xx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxxx
xxxx
xxxxxx
xxxxxxx
xxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxxxx
xxxx
xxxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxx
xxxxxx
xxxxx
xxxx
xx
xxxxxxxx
xxxx
xxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxxx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxx
xx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxxxxxx
xxx
xx
xxxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxxxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xx
xxxx
xxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxx
xx
xxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxxx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxx
xxx
xxxx
xx
xxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xx
xxxx
xxxx
xxx
xxx
xxxxxx xx
xxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxx
xx
xxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxx
xxxxxx
xxx
xxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxxx
xxxxx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxxxxx
xxxx
xxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xx
xxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xx
xxxx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxxxxxx
xxx
xx
xxx
xxx
xx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx xxxxxx
xxx
xxxxx
xxxxxxxxx
xxx
xxxx
xxxx
xx xxx
xxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx
xxx
xxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxx
xx
xxx
xxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xx
xxxxxx
xxxxxxx
xx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxx
xx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xxx
xxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxxx
xxxxx
xx xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxxxx
xxx
xxxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxx
xxx
xxxxxx
xxxx
xxx
xxxx
xx
xxx
xxxxxx
xxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxx
xxx
xxx
xxxx
xxx
xx
xxx
xxxxxxxx
xxxx
xxx
xxx
xx
xxx
xxxx
xxxxxxx
xxxx
xxxxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
139
ASSIG
1
TO
TER AU
NO FIL
INFINIT
1
PUSH
MAN
GAIN
L HD
ITA
DIG
EO
VID
CAME
RA
ORDE
REC
X1
HDR-F
K
AUTO LOC
DERSKTABI
8. nite mr Dediin
7 Dinleyelim, cevaplayalm.
Emrah le Selvihan
8 Okuyalm.
9 Okuyalm.
Mnilerimiz
Karanfili ekemedim
Suyunu dkemedim
Yrimden ayrdlar
Yzn gremedim
***
Ayvalar dilim dilim
Darlm benim glm
Ben glme ne dedim
Kurusun azm dilim
***
Asmann arasndan
Alamadm zm
Kaldr yrim apkan
Gremedim yzn
DERSKTABI
Kelime Dnyas
140
* zindan
* k
* vezir
* air
* kale beyi
* han
* mezar
* padiah
* ah
* kle
* mni
* dervi
Yazalm
Yukardaki kelimelerle cmleler yaznz.
B. Baar Hikyeleri
1 Okuyalm, dinleyelim.
141
DERSKTABI
8. nite mr Dediin
2 aretleyelim.
Bir Liderin Douu
3 Konualm.
nemli Kiiler
lkenizin tarihinde yer etmi kiilerden birini anlatnz.
DERSKTABI
4 Seelim, yerletirelim.
142
yapan
edecek
geen
1. Sizin
kald
bineceiniz
aryan
2. Doktor,
3. u anda
4. Yarn seni muayene
5. Ayenin
6. retmen, devini
7. Trafik polisi, krmz kta
8. Sadaka
oturduum
verdiiniz
5 Okuyalm, iaretleyelim.
GAZETE
OBANLIKTAN SS ZAFERNE
anlurfa'da, Gle Ailesi'nin obanlk yapan biri kz ocuunun hepsi niversiteye giri snavnda baarl oldu.
anlurfa'da yaayan Gle ailesinin yedi ocuundan 22 yandaki Zehra, 19 yandaki Ali ve 17
yandaki Halil, gn ierisinde obanlk yapp koyun
sad, akamlar ise ders alarak niversiteye giri
snavna hazrland.
Gle kardeler, kendilerini baarya ulatran en
nemli zelliin derslerine dzenli almalar olduunu sylediler. "Gndzleri babamzla birlikte gidip
koyunlar evden alp meralara ve tarlalara gtryoruz. Bahar aylarnda ise blgedeki
meralara gidiyoruz. Burada adrlarda kalp obanlk yapyoruz. Meradan dndkten
sonra bizim yardmmz ile Zehra koyunlar sayor. Akam olunca hep birlikte ders
alyoruz. Ayn anda snav kazanmamz bizi ok sevindirdi" dediler.
Okuma-yazma bilmeyen 55 yandaki baba Hasan Gle ise ocuklarnn
kendisi gibi cahil kalmamasna seviniyor. "Ben de, eim Sultan da okula hi gitmedik.
Cahilliin ne demek olduunu bizden daha iyi kimse bilemez. Kendi kendime 'Ne
olursa olsun ocuklarm okutacam' diye sz verdim. Hayatm boyunca ocuklarmn benimle ayn kaderi paylamamasn istedim. Onlar okusunlar diye uratm.
ok kr bunda da baarl oldum.
Yok
6 Yazalm.
niversiteniz
Siz de niversitenizi kazanma baarnz yaznz
143
DERSKTABI
Var
8. nite mr Dediin
7 Dinleyelim, tamamlayalm.
8 aretleyelim.
D
1. Semiha, szel blmdeki sorularn tamamn doru cevaplad.
2. Babasnn geliri orta seviyede.
3. Snf ok kalabalkt.
4. Okulda, teneffslerde ders alt.
5. Genellikle snavdan nceki akam ok alr.
9 Seelim, yerletirelim.
kuruland
bulundu
ald
sakland
grt
ettirdi
ykand
temizletti
altrdm
giyindi
DERSKTABI
144
ve kt.
10 Seelim, yerletirelim.
edersen
alrsan
etmezsen
yaparsan
ksa
konusalar
karsan
olursam
yatarsan
olsa
Kelime Dnyas
* zek
* baar
* snav
* puan
* burs
* not
* hayrsever
* gurur
* imt ihan
* samimiyet
* cahil
* dkmek
Anlatalm.
Yukardaki kelimeleri kullanarak aile bireylerinizden birinin
baarsn anlatnz
145
DERSKTABI
9. Rejim
8. nite mr Dediin
C. Kendi Hikyem
1 Okuyalm, iaretleyelim.
Aye Kulin
Arnavutky Amerikan Kz Koleji Edebiyat Blmn bitirdi. eitli gazete ve dergilerde editr ve muhabir olarak alt. Uzun yllar televizyon, reklam ve sinema
filmlerinde sahne yapmcs, sanat ynetmeni ve senarist
olarak grev yapt. yklerden oluan ilk kitab Gnee
Dn Yzn 1984 ylnda yaymland. Bu kitaptaki Glizar adl yky, Krk Bebek adyla senaryolatrd ve
bu sinema filmi 1986 ylnn Kltr Bakanl dln kazand. 1986da sahne yapmcln ve sanat ynetmenliini stlendii Ayal ve Kiraclar adl dizideki almasyla Tiyatro Yazarlar Derneinin En iyi Sanat Ynetmeni
dln ald. 1996 ylnda Foto Sabah Resimleri adl
yks Haldun Taner yk dln, bir yl sonra ayn
ad tayan kitab Sait Faik Hikye Armaann kazand.
Miss Deanin snfnda, bir kitap okuduk. Miss
Dean, kitab bitirip zerinde tarttktan sonra bizden romanla ilgili bir kompozisyon yazmamz istedi. Bu kitabn
DERSKTABI
146
Var
Yok
2 Konualm.
Bamdan Geenler
3 Eletirelim.
Ne zaman?
Ne sylersiniz?
3. Stadyumda ma seyrediyorsunuz.
5. ok scak, terliyorsunuz.
6. Filmi ok beendiniz.
7. Susadnz.
8. ok uykunuz var.
147
DERSKTABI
8. nite mr Dediin
4 Dinleyelim, tamamlayalm.
dil Biret
Trkiyenin harika ocuu dil Biretin mzie olan ilgisi
2 yanda balad. 5 yanda, olaand mzik yetenei ile Trk
ve Avrupal mzik evrelerinin hayranln kazand. Yedi yanda
ailesiyle birlikte Fransaya gnderildi. 16 yandan bu yana dnya
sahnelerinde yerini ald.
1. dil Biret, __________, _______________ ve ________________
ikamet ediyor.
2. dil Birete gre __________________ nemi yok.
3. dil Biret iin, hem Avrupa kltrn hem de ___________ kltrn tanmak byk bir
ans.
4. dil Biret, Trkiye ile olan _______________ hi koparmam.
5. Dou mziinde ______________ alglar gelimitir.
6. dil Birete gre, Trkiyede __________, ______________ hatta _____________
kltrlerini de kapsayan zel bir kltrel doku var.
7. dil Birete gre, tantmlarn ____________________ ynelik ve srekli yaplmas
gerekiyor.
DERSKTABI
5 Eletirelim.
148
msait
alaka
n yarg
izlemek
sebep
srekli
ilgi
uygun
devaml
neden
mekn
pein hkm
takip et-
ferd
bireysel
etken
his
duygu
faktr
yer
6 aretleyelim.
Aadaki ifadeleri farkl ka biimde syleyebiliriz, kutucuklar iaretleyiniz.
7 Yazalm.
Kiisel Baarlar
Herhangi bir alanda dl kazandnz m? (spor, yarma, yk yazma) Okul ii/okul d
baarlarnz var m? Bu dl/baary kazanabilmek iin ne tr almalar yaptnz?
8 Eletirelim.
Kutudaki cmleleri, konuma balonlarna yerletirelim.
Allah Allah! Nerede kald bu kz? Bu trenden de inmedi.
Allah zihin akl versin kzm.
Allahasmarladk.
Hay Allah! Yarm saattir gzlm aryorum ama gzlm gzmdeymi!
Allaha kr iyiletin yavrum.
Neden hl dnmediler? Allah korusun balarna bir ey mi geldi acaba?
Allaha smarladk
149
DERSKTABI
1.
2.
3.
4.
5.
6.
8. nite mr Dediin
9 Eletirelim.
Sebeplerle sonular eletirelim.
1. Srclerin trafik klarna uymamalar
2. Ders almaman
3. Yksek topuklu ayakkablar
4. Gelenekler
5. plerin zamannda toplanmamas
6. ocuklarn yemekten nce eker yemesi
7. ocuklarn yeterince st imesi
8. Kalorisi yksek yiyecekler yemeniz
9. Kalecinin gol yemesi
10. Ekonomik kriz
Kltr alayan
Trk Sinemasnn Unutulmaz ikilisi Mnir zkul - Adile Nait
Mnir zkul, Hababam Snf filmlerindeki tatl sert
mdr yardmcs Kel Mahmut; Adile Nait ise mstahdem Hafize Ana tiplemeleriyle tannr. Ama esas olarak
Neeli Gnler, Glen Gzler, Bizim Aile ve Aile erefi gibi filmlerde oynadklar kar koca rolleriyle Trk halknn gnlnde taht kurmulardr. Halk onlar yle benimsemitir ki, pek ok kii, onlarn gerek hayatta da evli olduklarna inanmtr. Oynadklar filmler, ailece izlenecek
filmlerin ilk sralarndadr. Bu filmlerde Mnir zkul, adil,
babacan ve drst babay, Adile Nait de aileyi bir arada tutan, beraberlie nem veren ve kocasna hep destek
olan anneyi canlandrmtr.
DERSKTABI
Kelime Dnyas
150
* kitle
* dl
* kltr
* forml
* fikir
* ba
* nyarg
* umut
* kimlik
* babacan
* denklem
* ms tahdem
Yazalm
Dinlediim
metinlerin
temel hatlarn
ve konusunu
anlayabilirim.
Gncel haberleri
ana hatlaryla
anlayabilirim.
Ksa bir
ykdeki
ana konuyu
anlayabilirim.
Planlarm, hedef
ve davranlarm
nedenleriyle
aklayabilirim.
Bir yky
anlatabilirim.
Duygu ve
dncelerimi
aka ifade
edebilirim.
Bilinen ve ilgi
alanma giren
konularda
konuabilirim.
151
Samimi bir
ortamda yaplan
tartmalara
katlabilirim.
Bir gre
katldm veya
kar ktm ifade
edebilirim.
DERSKTABI
KENDM
M
U
R
O
Y
D
N
E
L
DEER
8. nite mr Dediin
DEERLENDRME
1. Tatil _________ annesinin yanndan
ayrlmad.
A) geldi
A) yapmayacana
B) bitmi
B) yapt
C) olduunda
C) yapacakken
D) yokken
D) yapsa
A) irken
B) iyor
C) dim
DERSKTABI
D) ecek
A) -t, -d
B) -p, -p
C) -p, -acam
D) -p, -mak
A) hemen bitirdi.
A) boyu
B) zaman ok uzundu.
B) sresince
C) zaman ok ksayd.
C) beri
D) hemen bitirdi.
D) diye
A) olduum
B) olduumda
C) olduumu
D) olduumdan
A) sylyorum dedi.
A) her eyi
B) hibir eyi
C) neden syledi.
C) hepsini
D) konumam syledi.
D) hibiri
152
Dizin
DERSKTABI
nite1
154
aklamak
amak
ad
adam
afi
ahali
aile
ak
akam
aktarmak
alan
alet
alc
alveri
almak
altn
ama
an
ana
ancak
ancak
ani
anlamak
anlatmak
anne
ara
araba
arac
ara
arama
aras
arka
arkada
artmak
asl
k
amak
atlet
avukat
ayakl
ayrmak
ayn
ayrca
ayrnt
baba
bakmak
balkan
balkon
banka
basn
babakan
bakan
balamak
bavurmak
bazen
baz
beeni
bekle
ben
benzetmek
berabere
beslemek
brakmak
bile
bilgi
bilgilenmek
bilgin
bilgisayar
binmek
birbir
birok
birey
birinci
birka
birlik
bisiklet
bitmek
biz
borsa
bo
boy
bozuk
blm
brek
bylece
bu
bugn
bugn
bulmak
burun
blten
btn
byk
cankurtaran
canl
cep
cevap
cumhurbakan
a
armak
al
almak
ay
ayc
aydanlk
ekmek
eitli
evre
k
iz
ocuk
ok
z
nk
datmak
daha
daire
dal
danmak
davranmak
davul
dede
dedikodu
deer
deerlendirmek
deil
deiiklik
denemek
dengeli
dergi
ders
destan
devam
devlet
dar
dikkat
dikkatli
dil
dinle
dinlemek
dola
dolamak
dolu
doymak
dnm
duman
dur
durum
duy
duygu
duymak
dnya
dmek
dnce
dnceli
dnmek
dnmek
dzeltmek
dzenlemek
dzenli
dzey
eitmek
elenmek
ekip
ekle
ekran
el
elektronik
en
endeks
epey
e-posta
eski
e
elik
eya
etkinlik
etmek
etraf
ev
evli
ey
faks
fare
farkl
faydanmak
fikir
film
firma
fiyat
fla
forum
fotoraf
galibiyet
garip
gazete
gazeteci
gece
ge
gel
geli
gen
genel
genellik
gerekletirmek
getirmek
gezmek
gibi
gir
giriimci
girmek
git
gitar
gitmek
giy
gnder
gnl
gr
gre
gren
grev
grmek
gsterim
gz
grup
gl
gn
gndem
gnlk
gr
grlt
gvercin
gzel
haber
haberdar
haberle
hafif
hafta
haftalk
hl
halk
hamile
hangi
harlk
hareket
harika
has
hasta
hastane
hatta
hava
hayat
hayvan
hazr
hemen
hemire
hep
hepsi
her
herkes
heyecanlanmak
hrsz
hzl
hi
hibir
hisse
hissetmek
holanmak
hsran
slatmak
i
iermek
iin
imek
ifade
ihtiya
iki
ikinci
ilan
ile
iletiim
iletmek
ilgili
ilgin
ilk
inmek
insan
internet
isim
istek
istekli
istemek
i
ilem
ite
iyi
iyilemek
kadar
kadn
kahve
kal
kalmak
kalp
kanal
kantin
kanun
kapal
kapamak
kapatmak
kap
karar
karde
kar
karla
katlmak
kayp
kaza
kazanmak
kek
kelime
kendi
klavuz
ksa
kz
kilo
kim
kimse
kii
kitle
kolay
kolaylatrmak
komik
konu
konu
o
oda
oku
okul
olarak
olay
olmak
olumlu
olumsuz
omuz
ons
oran
ortalama
ortam
otur
oyna
oynamak
oyuncu
dev
renci
renmek
retmek
lmek
n
nce
nemli
nermek
rnek
zellik
padiah
para
pay
payla
paylamak
pek
performans
piyasa
plakal
problem
puan
puro
radyasyon
radyo
ramen
rahatsz
rakam
reklam
renk
risksiz
saat
sabah
salamak
salk
sahip
sahiplenmek
sakall
salon
sanal
sanat
sanki
sanmak
satr
satmak
sayfa
seans
selam
sempozyum
sen
senet
serbest
servet
ses
set
sevimli
sevmek
seyir
seyirci
seyirmek
scaklk
sfr
sr
sinema
sinirlenmek
sinirli
sinyal
site
sivil
siz
sofra
souk
sohbet
sokak
son
sonra
sonu
sormak
soru
sosyal
snmek
sylemek
sz
szlemek
spor
sre
srekli
sreli
srmek
akac
akayapmak
ans
arjm
ark
art
amak
ehir
eker
emsiye
ey
iddetli
ikyeti
imdi
irket
ofr
u
tabela
tabii
tahmin
taksi
tam
tamamlamak
tan
tanmak
tanmamak
taraf
taraftar
tarih
tarla
tartmak
tasarm
tanmak
tat
tatil
tavsiye
tedirginlik
tehlike
teknoloji
telefon
televizyon
tellal
tercih
terim
tp
tpk
trman
titremek
tiyatro
tombi
top
toplanmak
toplanmamak
toplant
topluluk
toplum
torun
trafik
transfer
tur
tm
tr
uak
ula
ulamak
uluslararas
unutmak
unvan
uzak
uzaklamak
uzman
uzun
lke
niversite
nl
st
stlenmek
ye
zmek
vakit
varmak
vatanda
vazgemek
ve
vermek
veya
vurgulamak
yada
ya
yamur
yakn
yaknlk
yaklamak
yalan
yalnzlamak
yalnzlk
yan
yantlamak
yani
yap
yap
yapmak
yaralanmak
yararlanmak
yardm
yar
yar
yarmak
yasak
ya
yal
yamak
yatrmc
yaygn
yayn
yaynlamak
yaymak
yaz
yazl
yemek
yememek
yeni
yenilmek
yer
yetenek
ykamak
ykanmak
yl
yok
yol
yolculuk
yormak
yn
ynelmek
ynetmen
yksek
ykseli
yz
yzl
zaman
zevkli
zirve
nite2
aday
akcier
anlamak
ayrnt
bar
bavurmak
bavuru
bayramlamak
beklenti
belge
bilek
biliminsan
bilmece
bozkr
bulmaca
bulumak
arpmak
rtkan
l
darbe
davranmak
deneyim
dertlemek
dolmak
dn
drst
engellemek
engellenmek
155
DERSKTABI
konumak
koparmak
korku
korumak
komak
kovala
kpek
ky
kullan
kullanmak
kupa
kur
kurulu
kurum
kk
kltr
laf
lamba
lider
lisans
ltfen
ma
madalya
madalya
magazin
malup
mahalle
manav
manet
matematik
maymun
medya
medya
mekan
mektup
merakl
mesaj
meydan
meyve
mill
milyar
milyon
miras
moral
motor
muhabir
muhtar
mutlaka
mutlu
mdahale
nasl
neden
nerede
neeli
nine
not
DERSKTABI
Dizin
156
etki
fahridoktora
felaket
fel
felek
form
garip
gzlemek
gurbet
gurur
haberdaretmek
hapis
hata
hattat
hazine
hitabe
hsnhat
iletiim
imza
internet
intiba
ipucu
iletme
iveren
iyeri
kadraj
kahraman
kaligraf
kaligrafi
karntokluu
kariyer
karlamak
konfeti
koumak
keyazar
keyazs
ktlemek
kucaklama
kucaklamak
kutsal
kltr
mant
matbaa
mevl
muhabbet
nutuk
odaklanmak
ofis
otoban
oyuncu
ozan
mr
tmek
z
zlemek
panjur
paslamak
perde
pota
referans
rehber
rportaj
ruh
sabrsz
saf
sararmak
sarma
saz
selamlamak
senarist
senaryo
srma
szlamak
szmak
sinmek
sistem
solmak
solmamak
szlemek
staj
sre
irket
hret
tabela
tanmak
tantm
tartmamak
tartmak
tanabilirbellek
tedavi
tezene
tokalamak
toplum
trk.
uumak
uramak
rktmek
vedalamak
yararlanmak
yaratmak
yarzamanl
yaymlamak
ynetici
ynetmen
ynetmen
Yre
yumruklayklemek
yrtmek
zorluk ekmek
nite3
acil
aidat
alk
anlayarak
barnmak
ba armak
baucu kitab
beceri
belge
ciltlemek
kt
zlmek
dal
dalkavuk
ders karmak
ders
diren
doru drst
doutan
dolayl
efendi
eksik
fabl
faka basmak
geici
gelimi
gelitirmek
geri kalm
gurur duymak
hayal kurmak
hzl okumak
hizmete amak
ila
ilem
karga
karnca
kayt yaptrmak
kesin kayt
kitap ciltlemek
kitap kurdu
konmak
mahcup
manzum
mazeret
name
notalmak
oran
dl
dllendirmek
renci evi
renci numaras
t vermek
zlemek
sanatkr
sayg gstermek
saylmak
sevketmek
sklmak
sklk
srtndan geinmek
sitem
sorun
sultan
suret
akn
tercih listesi
teslim etmek
tilki
uygulamal
kta
niversiteye giri snav
retim
yaylmak
yemekhane
yeminetmek
yerleke
yeermek
yllk
zarf
zihin
nite4
aktarmak
amblem
anket
arnmak
ariv
avlamak
barol
belgesel
bilim-kurgu
birletirmek
bulank
danmak
dava
deerlendirmek
destelemek
dileke
dnmek
etkilenmek
festival
gezegen
hkim
heykel
k tutmak
ikram etmek
iaret etmek
jri
kahin
kutlamak
lle
mahkeme
mizah
mlk
nesne
dl
nermek
nlem
sel
sembol
senaryo
simge
enlik
tabir etmek
tank
tekne
teori
tufan
uurtma
uluslararas
uzay
retmek
verimli
yaratk
youn ilgi
yorumlamak
yre
yresel
nite5
ahali
akademisyen
akm
ara-gere
arzal
artmak
arzetmek
aydnlatmak
aygt
balanmak
barbek
basamak
bavuru formu
bedel
bedelsiz
belge
bildirmek
buluturmak
burs
anak mlek
ekmek
derin dondurucu
doalgaz
dolmu
dubleks
duakabin
dzenlemek
elektrik akm
elektrik devresi
elektrik kaa
elektronik posta
emlak
engelli
etkinlik
evrensel
faaliyet
firma
fi
fotoraf ektirmek
garanti belgesi
gelenek
gerekletirmek
gz tutmamak
harcamak
hat
havadis
hayata geirmek
hedeflemek
heyet
hogr
stc
stma
ssz
iade
idare lambas
ikinciel
ikram etmek
ilan
ilk yardm
inceleme
is
kabuklu yemi
kanun
kaplmak
kasr
katlm
kauuk
kayt altna almak
kaza
klavuz
kimlik
konuk olmak
koridor
kredi ekmek
kur
kur atlama snav
kurmak
kurmak
kurulu
kurum
kusurlu
lisans st
lokma
lo k
mahrum kalmak
mermer
misafir etmek
mobilya
muhakkak
mutfak tezgah
mdahale etmek
mddet
mnasebet
mstakil ev
mze
nazik
onarmak
ksrmek
nermek
nne gemek
zen gstermek
parke
pekime
proje
radyatr
raf
saten boya
saydrmak
sektr
semt
servis
servis grevlisi
szdrmak
sigorta
standart
sulamak
ikyet
tadn karmak
talep etmek
tantmak
tatarac
tedavi altna alnmak
teknik destek
tela
ter dkmek
torun
tren
tren seferi
tu
tketici
unvan
uygulama
rn kodu
vakf
valilik
vesikalk
yaz okulu
yazlm
yerel
yetitirmek
yetkili
zihin
nite6
abartmak
ackl
adm
adn duyurmak
aile geindirmek
akrobat
alkanlk
amatr
bal olmak
bakma muhta
baylmak
bencil
beste
bilimkurgu
bir baka deyile
birey
bitiik
biyografi
bylenmek
cenaze
ap
ileden kmak
dhi
dalgalanmak
davet etmek
deiiklik
deha
deli
dernek
dernek
destek
destek olmak
devir
dikkatten kamak
dili tutulmak
doma byme
doutan
dokunmak
dndrmek
dnem
dvnmek
dvnmek
durulmak
dnyaya gelmek
dnyaya gzlerini
amak
eksik
eletiri
engelli
eritmek
etkilemek
ezberlemek
fel
festival
frsat
forma
geim
gerekst
gsterisiz
gn batm
gre
gvey
haber vermek
halk ozan
hata
hayal
hayata veda etmek
hayrdr
hayran
hzn
i ie
ilan edilmek
ilgi
incelemek
insanst
inaat
iitmek
iten kmak
ithal
karmak
Kalabalk
kaldrm
karar vermek
kar karya gelmek
karlamak
katkda bulunmak
kemene
kiremit
kitle
Kolay gelsin
koltuk denei
konser
kumarhane
kusursuz
kl etmek
macera
madalya
mahvetmek
marka
mehur
miras
muhteem
mutlaka
mcadeleci
mkemmel
mtevaz
mzisyen
nerdeyse
ortaya kmak
ortopedik
otistik
oyalanmak
ldrmek
vnmek
zrl
piman
rampa
rekor
sabretmek
sar
sahne
sakin olmak
saklanmak
sine
sirk
siyaset
sorun
srdrmek
sslenmek
ahane
armak
akn
enlik
taklmak
taknt
taknt
takip
talihsizlik
taranmak
tarif
tekerlekli sandalye
tekrar
temsilci
tesadfen
tbbi mdahale
trmanmak
toplamak
toplanmak
toplant
toplu tama
toplumsal olay
turne
tutku
tuval
ulatrmak
usta olmak
uygun
n
nl
stad
ye
vazgemek
vurulmak
yalanmak
yaln
yanstmak
yararlanmak
yaratmak
yaymlanmak
yaynlanmak
yetenek
yetenekli
yeti
yneltmek
zeki
zirve
zorunda kalmak
nite7
abla
acmak
ak
almak
ad
ada
adam
adet
det
adm
adlandrmak
aa
az
alamak
aile
ait
akl
akmak
akraba
alveri
almak
alt
altn
ama
ambar
an
anahtar
an
anlamak
anlatmak
anne
ara
araba
aramak
arife
arkada
asla
asmak
amak
at
ate
atlamak
avrupa
ay
ayak
ayn
ayr
ayrlmak
baba
ba
balamak
balanmak
bahar
bahe
baht
bakmak
bambu
barmak
basketbol
ba
baar
baarl
balamak
baucu
bayrak
bayram
bayramlk
bebek
beceri
beden
beklemek
bel
benzemek
beraber
berber
bereket
be
beyaz
brakmak
bilgi
bilmek
bin
bir
biraz
birok
biriktirmek
birinci
birlik
bitirmek
bitki
bitmek
biz
bolluk
boyamak
boyun
boyunca
brek
157
DERSKTABI
DERSKTABI
Dizin
158
bylece
bu
bugn
bulmak
bulunmak
bulumak
btn
byk
cadde
cami
can
canm
cuma
cbbe
cmle
armak
alnma
almak
am
ar
ekmek
eitli
eitlilik
evre
karmak
kmak
iek
ift
ikolatalar
ocuk
ocukluk
ok
zm
ukur
nk
daire
dakika
dal
damat
dans
dans
davet
davran
davranmak
deer
deerli
deil
deitirmek
denek
demek
dergi
dertli
deva
devam
d
dier
dilek
dilemek
din
dinlemek
diploma
doum
dokunmak
dolamak
dklmek
dnmek
drt
dua
duvak
duygu
duymak
dn
dn
dnya
dman
dnmek
dzen
dzenlemek
efsane
eitim
elence
elenceli
elenmek
el
elbette
elbise
elli
emin
en
engel
erkek
e
elik
eya
etki
etkinlik
etmek
ev
evlat
evlenmek
evlilik
ezan
fakir
farkl
farkllk
festival
frlamak
figr
fotoraf
futbolda
gece
ge
geen
gemek
gelecek
gelin
gelinlik
gelmek
gen
genellik
gerek
gereklemek
gerekten
geri
getirmek
girmek
gitmek
giymek
giysi
gondol
gnl
grmek
grlmek
grmlk
grnt
grmek
gsteri
gstermek
gtrmek
gz
g
gdleme
gl
glmek
gn
gzel
gzellik
haber
hafta
hl
halk
hangi
harlk
hareket
hareketlilik
hasta
hatrlamak
hayat
hayvan
hazrlamak
hazrlanmak
hazrlk
hedef
herkes
hdrellez
hrsz
hz
hzr
hi
huzur
hznl
snmak
klandrmak
i
iecek
iin
iinde
imek
iki
ikram
ileri
ilgin
ilk
inan
inan
inanmak
ince
insaf
insan
intikam
isim
istek
istemek
i
itibaren
iyi
iyilik
izleyen
kabile
kabristan
kabul
kamak
kadn
kahvalt
kalem
kalkmak
kalmak
kalp
kanal
kap
kap
kaplamak
kapl
karde
katlmak
kavumak
kaza
kazanmak
kep
kese
kesin
kez
kl
kna
krgnlk
krk
krmz
ksa
ksm
ksmet
kyafet
kz
kzarmak
kim
kimono
kimse
kii
kii
kiilik
kitap
kol
konu
konuma
korkutmak
komak
koymak
ktlk
kullanmak
kurdele
kurmak
kurtulmak
kuak
kutlama
kutlamak
kutu
kuvvetlenmek
kuyumcu
kk
kltr
ksmek
lider
liman
lise
maddi
makas
mango
maske
mays
mektup
memleket
merak
merhaba
mesaj
meslek
meslekta
mevsim
mevsimlik
meydan
mezun
mezuniyet
millet
misafirler
mutlaka
mutlu
mutluluk
muz
mbarek
mdr
mmkn
mslmanlar
namaz
nasl
ne
nesne
nee
neeli
nice
not
o
ocak
olan
okul
olaanst
olarak
olay
olgunluk
olmak
on
onlar
orta
ortak
oru
oturmak
oynamak
oyun
oyuncak
dllendirmek
le
renci
renmek
retim
retmek
retmen
ldrmek
lmek
mr
n
nce
nemli
pmek
rnek
zel
zellik
zg
zgrlk
zlem
zr
para
parti
pasta
paylamak
pazar
peki
pes
plan
polis
rakip
rengarenk
renk
renkli
resim
ruh
saat
sabah
sabrszlanmak
sadakat
salamak
saha
saklanmak
saldrgan
salon
sanmak
sava
saye
sayn
semek
sembol
sergi
sergilemek
sert
sevgili
sevimli
sevin
sevinmek
sevmek
seyirci
snmak
sk
sknt
snr
sra
sihirli
simge
sinema
sokak
son
sonra
soru
sorun
sylemek
sz
spor
su
srmek
ss
ans
ark
ef
ehir
eker
ekil
enlik
ifa
tabiat
tabii
tahmin
taklmak
takmak
tam
tane
tandk
tanmak
tapnak
taraf
tarih
tarla
tatil
tatl
tekrar
temiz
terzi
test
teekkr
tiyatro
toplanmak
toplant
tren
tutmak
trk
trk
trl
tr
uak
umak
uramak
uramak
uur
ulamak
utanmak
uyan
uygulama
uyumak
uzun
nc
lke
niversite
remek
st
zere
zm
var
ve
vermek
vurmak
vcut
yakalamak
yakn
yakmak
yan
yapmak
yaramak
yardm
yar
yarmac
yastk
ya
yaamak
yaay
yalanmak
yatak
yatmak
yaygnlamak
yaz
yazmak
yedi
yemek
yemek
yemin
yeni
yeni
yer
yerli
yeryz
yeermek
yl
ylba
yirmi
yiyecek
yok
yol
yrek
yrmek
yz
yzk
zafer
zehir
zenginlik
zor
nite8
adil
ar kesici
akademi
aksaklk
alaka
ant mezar
anlama
armaan
atanmak
atmak
ayrmak
ayrnt
ayva
babacan
ba (zm ba)
balamak
bask
ba etmek
balatmak
baucu
benzer
bireysel
boum
cahil
cahillik
canlandrmak
cemaat
cephane
cesaret
ceza
cumhurbakan
alg
al
lk atmak
obanlk
darlmak
denklem
dert
dervi
destek olmak
desteklemek
diken
dikkat ekmek
dilenci
doku
dolamak
dkmek
duygu
dn
dzen
eksiklik
engellemek
esna
etken
faktr
fenalk
ferd
feryat etmek
forml
gayret etmek
gelimek
gzlerini yum
(lmek)
gurur
halk
han
hapis
harika
hile
his
hitabet
huzura kmak
srar etmek
nlanmak
idare
ifade etmek
ihmal etmek
ikamet etmek
ilan etmek
ilgi
imtihan
inci
igal etmek
ikence
itiraz etmek
iz srmek
kader
kale
kale beyi
kaleme dkmek
kapsamak
karanfil
kent
kefetmek
krk
kskanlk
kyaslamak
kimlik
kitle
kocaman
kontrol alt
koparmak
korumak
koturmak
koyun
kle
kul
kurmak
kurmay
kurtulu
kurukurulan
kltrel
malup
mahalle
mal
mni
meclis
mekn
mektup
memleket
mensup olmak
mera
mezar
millet
mill
muayenehane
muhabir
mcadele
msaade etmek
msait
mtareke
naa
nasihat
nianlamak
niyet tutmak
ordu
dl
dllendirmek
n yarg
vmek
padiah
paralanmak
pein hkm
puslu
replik
rivayet gre
ruh
rtbe
sadaka
saanak
samak
sahne
saklanmak
saldrmak
samimiyet
159
DERSKTABI
Dizin
DERSKTABI
sarho
seher
senarist
silh
siyaset
szel
ah
taht kurmak
tannmak
tarla
tartmak
tatl sert
temizletmek
teslim etmek
titremek
uramak
umut
uygun
stn
vezir
yanklanmak
yapmc
yazar
yenilik
yetenek
yoksul
ynetmek
ynetmek
ynetmen
yzba
zafer
zek
zindan
160
Dil Bilgisi
B1 - 1. NTE
B1 - 4. NTE
B1 - 5. NTE
-mAktA
Kek yapmakta stne yok.
B1 - 2. NTE
te at: -.
Her sabah komumla selamlarm.
B1 - 3. NTE
Dilek kipi (keke): -sA.
Keke yamur yasa.
art kipi (eer): -sA, -IrsA.
B1 - 6. NTE
Dnl at: -n-, -l-,
Ona hediye aldm. ok sevindi.
"kendi" dnllk zamiri.
Evde hereyi kendim yapyorum.
B1 - 7. NTE
Ad cmlelerinde art.
B1 - 8. NTE
Serbest dil bilgisi konular (Tekrar).