ke;sfohla ke;s ó.uqfõ yeu fohla .eku ±k.kak www.meepura.

com n,kak

cqfj,a ,xld ó.uqjjó.uq

ó.uq nianiakjjó.uq
Jewellanka
ó.uq
ó.uq
ksks¾¾udKlre
udKlre
nia
niaïjkkmf<a
jkej;=
ej;=
nia
ks¾udKlre
ïkej;=
ej;=ïkïïmf<a
mf<a
nia
ej;= mf<aïmf<a
ej;=
mf<a
yuqyuqùùuqyuq
uq' ' 09ù09uq' 09
rkaNdKav wou ñ,§
.ekSug fyda ish¨ úfoaYSh uqo,a .kqfokq i|yd
Tfí leue;a; mßÈ
idojd .ekSug yeuodu;a Tng úYajdifhka
yeuodu;a Tng úYajdifhka uyd nexl=fõ ,shdmÈxÑ wxlh IN/AUT/MC/84
fkd(188$fl<ska ùÈh$ó.uqj No: 188,Main Street,Negombo
ÿ'l 031-2224419 031-2238544 TP 031-2224419 / 031-2238544

¥Is; ckdêm;sjrKhg tfrysj''

04
irg 06
f j k s j
r
q 09
óm f;drKa .ek 03
Life style
jraKkdjla  ómqr úfYAI úu¾Ykh
7
ómqr 2010 - fmnrjdß l,dmh $ 9 jk ldKavh$ 05 jk l,dmh" ñ, re' -15 hqfrdamfha ñ, hQfrda 1
fjkakmamqj" lgdk" ó.uqj m%foaY wdjrKh lrñka m< flfrk m<uq iy tlu m%dfoaYSh mqj;am;

k;a;,a fmdf<a .id.Efï fhÿK

k.r iNd ks,OdÍka .ek mßlaIK flda'@
ó.uqj uyd k.r iNdj úiska foieñn¾ ui 15 Èk fmrjrefõ fk;a t*a'tï'
.=jka úÿ,s kd,sldfjka m%pdrh jQ zz ne`Mï., ZZ lekSishiaf.a urKhg
fïjd we;a;o @
miq.sh foieïn¾ udifha§ k.rfha
mÈl fúÈldjka k;a;,a fmd, keue;s jevigykska iÔùj idlaIs iys;j uq`M j.lsjhq;= ks,Odrshdg isr o~qjï
meje;aùu i`oyd nÿ §fï§ we;eï k.r rggu wkdjrKh lf,ah' tfukau tu .=jkaúÿ,s
iNd ks,OdÍka úiska isÿ lr we;s jevigykskau niakdysr m,d;a m%Odk wud;H w;awvx.=jg m;a ëjrhska * ckdêm;sjrKh
uQ,Huh wl%ñl;djka ms,sn`oj miq.sh m%ikak rK;=x. '' i|yd ueÈy;aùg f.dia m%ldYhg m;a lsÍfuka
11 jk msgqjg'' miq wjia:d 02 l§
isáh§ bkaÈhdfõ uOqfrhs
nkaOkd.drfha§ >d;khg fmÜg%,a fndaïn yd w;a
,lajQ l%shdldÍ ëjr fndaïn m%ydrhlg ,la
kdhlfhl= jQ lekSishia jkakg isÿ jQ fmßhuq,a,
uy;df.a urKh ta;a;=ldf,a fj<`o
iïnkaOfhka bkaÈhdfõ jHdmdßlfhl= jk .kag%ka
uOqfrhs wêlrKfha § fldhska f.a ksjig yd
mej;s úNd.fha § tu jHdmdßl ia:dkhg
urKh isÿl< nkaOkd.dr ckdêm;sjrKfhka miqjo
ks,Odßhdg isr ovqjï kshu jQ w;r idOdrK jkaÈ tkï miq.sh 28 od
uqo,lao lekSishia m%kdkaÿ uy;df.a mjq,g mdkaor 1'00 g muK h,s;a
,nd§ug ;Skaÿ ù we;' '' j;djla hï msßila úiska
lekSishia uy;dg isÿjQ whqla;sh ms<sn|j ómqr fjä ;nd we;s w;r
mqj;am; úiska È.ska È.gu u;= lf<A iudch Tyq fuf;la fï lsisÿ
iïnkaOfhka uqksj; rlsk miqìul§h' Tyq ke;s isoaêhlg iïnkaO msßia
wvqj fï iudchg h<s tlal< fkdyels jqj;a Tyq fmd,sish úiska w;a
fjkqfjka kS;sfhka hï idOdrKhla bgqùu ms<sn|j
wvx.=jg .kakg
wms o i;=gq fjuq'
wfmdfydi;a ù we;ehs
ómqrg kej;;a uer ;¾ck lshkafka we;a;o@

miq.sh ckm;sjrKfhka miq ómqr weu;=ula *lduÉfpdavfha t'cd'm'

u.ska jdÑl ;¾ckhla t,a, jQ w;r" ómqr ls%hdldßlfhl= jk
mqj;am; wf<ú lsÍu je,elaùfï W;aidyhl o finia;shka keue;s ;S%
hï mqoa.,hka msßila ksr;ù we;s njg wmg frdao r: ßhÿrdg
jd¾;dfõ' ckdêm;sjrKfhka miq
tkï miq.sh 29 od iji
isõ fofkl= muk meñK

fckrd,a ir;a f*dkafiald w;awvx.=jg Ímam fmd¨ j,ska ±ä

f,i myr§ óg¾ 500 la
muk ìu Èf.a weo f.k

ue;sjrK ¥IK j,g yd mYapd;a ue;sjrK m%pkav;ajhg úfrdaOh olajñka fmnrjdß ui 07 jkod
.ekSug tfrysj udoïfma§ f.dia ckdêm;sjrhdf.a
fmdaiag¾ Tyq ,jd w,jd
ó.uq k.r uOHfha§ meje;ajQ úfrdaO;dfõ wjia;djla'
úfrdaO;djla .;a;dh lshkafka we;a;o@

* miq.sh 31 od rd;S%
fIrdâ msh;=udf.a meñKs,a, fldÉÑlfâ úlagß
fílßh wi,§ hlv
fmd¨ yd fydlS ms;s j,ska
fmd,sish úNd. fkdlrkafka wehs'''@ 03 fofkl=g myr§ tla
whfl=f.a ;S%frdao r:hgo
2010 ckjdrs ui 14 jkod rd;s%fha wdKavq mlaIfha nrm;, ydkS isÿ lr we;s
uerhka msrsila jsiska ;rackh lr n,y;aldrfhka w;r fuu myr§ug
jEkarshl kxjdf.k hEug W;aidy lsrsu ms,snoj meñKs tu uqyqKq
.re fIrdva chjraOk msh;=ud jsiska 2010 ckjdß 17
wdjrKh lr .;a tu
osk ó.uqj fmd,sishg lrk ,o CIBI 23 / 371
msßi meñKs we;af;a wxl
MCR 290 / 10 wxl ork meñKs,a,
iïnkaOfhka fï jk ;=re lsisÿ mßlaIKhla
;yvq rys; ld¾ r:hlska
mj;ajd ke;ehs wm l< úuiqulg ms<s;=re foñka njo jd¾;d jk kuq;a ta
.re msh;=ud ioyka lf,ah'bÈßm;aj we;s f;dr;=re ljqo lshd j;a fidhd
j,g wkqj fï ;¾ckh lsßug iïnkaO mqoa.,hka 2009 fmnrjdß 17 jk Èk § udoïfma iqÿje,a, foajd,fha§ fmd,a .eiSula yd lkak,õjla meje;aúKs' .ekSug fmd,sishg ;ju
b;d meyeÈ,s f,iska yÿkd.eksfï bv lv ;sìhÈ;a w;awvx.=fõ miqfjk ysgmq yuqodm;s fckr,a ir;a f*dkafiald uy;dj w;awvx.=fõ r|jdf.k isàug fkdyels ù we;ehs
úfrdaOh olajñka yd Tyq ksoyialrk f,i b,a,ñka hd;sldjla yd fmd,a .eiSula isÿúh' fuu wjia:djg lshkafka we;a;o @'
ó.uqj fmd,sish fufia fydr.,a wyq,kafka ldg
tcdm mq;a;,ï Èia;%sla md¾,sfïka;= uka;%S rx. nkavdr we;=¿ tcdm ck;d ksfhdað;hka iy l%shdldÍka msßila
nfha±hs wo fï ms<snoj Wkkaÿfjka isák ieuf.a
iyNd.S jQy'
m%YaKh ú we;'
 2010 fmnrjdß l,dmh 2 2 ómqr
wxl 200"
Ydka; fcdaYma ùosh"
ó.uqj'
lgy~
ÿrl:k 031 2235089
0718356370
iskaod;s% ck;dj lgy~ fjkaj
web-www.meepura.com .re ckdêm;s;=ud we;af;a Tn
email.meepura2007@gmail.com ckdêm;s f,alï ld¾Hd,h fjkqfjks'
fld<U-fldgqj
s;=ud" b;sx Tn
re ckdêm; 2010$02$10
w;s. fjkqfjkau jQ
md¿f.hs j,ka fkdìo d;s%h .fï je,s yeÍu fï msgqjg
ao
YsIaGiïmkak jkak''' kakmamqj wdikfha - isk lgy~ fokak
fj
iïnkaOjhs' s
úfrdaëj je,
f j r < w di kakfha kS;s . u q j
d-Tfha iy yó
ó.uqj k.r iNdfõ uka;%Sjreka .ek
m;s;=fuks" u d;HdxYhg i
w;s.re ckdê f ï j ei s h ka mßir wu k d. k afka msgm;a --'''
uy;ajq lïmdjlska miq.sh Èkl tla eú k a iskaod;s%h .
l s i s ÿ m shjrla f
a mdrla
n = r e
uka;s%jrfhl= l;d lr ;snqfKa wm f.dv ±óul
a isÿ j k
q ï § w e; ; a" fï jk ;
s k s i dh 'ó g by;§ fo;=k
±k e;
aIk n,ldhg af.a n,mEï w jqka kej; 01$' .re mdßißl wud;H;=ud'
mqj;m; úiska u;=lrk we;eï fjr< ixrl k d. ßl ux;S%jrek j j do § we;s w;r T a bÈß
lreKq wrNhd Tjqka ck;dj bÈßfha foaYmd,k w
eu; s ; = u k a "
v l v d ì `o oud Tj qk g w
j y du k ; r fkdl, fyd; 02$' jhU m,d;a uyd weu;s;=ud'
meñK je,su
xl ' fuh d isák
uy;a wmyiqjlg m;ajk nj fmd,sisfhka s y eÍ u g m gka f.k we; q f j k a T n ; =udf.ka b,a, 03$' wOHlaIl;=ud" fjr< ixrlaIk
k
fmd,sia wK
fkd;ld je, u;= mrmqr fj fomd¾;fïka;=j'
mjiñks' w ; s ú Y d, y dkshls' fuh
ka 04$' fjkakmamqj" fÊHIaG fmd,sia
th we;a;h' mrmqrg jkaf
h l s' wêldÍ;=ud'
wNswdh p k mqoa.,hska
ck;djdÈ mqj;am;a l,djl ksr; wm
u j e, s y eÍ ug iïnkaO 05$' iNdm;s;=ud" fjkakmamqj
fu daë
ish¿ ck;d úfrdaê ls%hd fldkafoais
^01&'' fnkäl
a onf¾rd uu kS;s úfr m%foaYSh iNdj'
úrys;j fy<slrkafkuq' r d j ; a 06 f of kl= muK f
¾ ;
^02&'' cQâ onf hj¨ka iu`. 06$' fmd,sia ia:dkdêm;s fjkakmamqj'
;j;a udOH ;snqKo ck;dj ómqr , d, a m % k dk aÿ iy fuu w bÈß mrmqr f
jkqfjka 07$' zómqrZ mqj;a m;'
^03& '' dr u k ; r l r
tkf;la n,d isákafka wka wh jefvys ksr;
s fj;s' uu je,s cdj
; s. r e ck dê m;s;=fukS" f s l j b , a , d isáuq'
fkdlshk ómqr muKla fy<slrk ta w ka ldreK
hla Wodl r f ok f u fuhg"
we;a; ±k.kakgh' iqN wdkd.; jfik
kshu udOH l,dj hkq thhs' u d-Th bjqf¾ f
tfy;a wo rfÜ úfYaIfhkau ck;dj'
m%dfoaYSh m;a;r l,dj wka;hgu
msßys f.dia ;sfí'
ksoiqkla f,iska .;fyd;a ó.uqjg
niakej;=ula ke;slfï m%Yakh wo
jk úg m%Odk Odrdfõ udOH úiska
m%n, f,iska u;=l< hq;=j ;sfí' mqxÑ frdauh kñka úreodj,S ,;a
ó.uqjg fudlo jqfKa
tfy;a wjdikdjlg wo ta isß,l lf;da,sl n,fldgqj jQ ft;sydisl fyd`o wjia:djls' ;ukaf.ka ±k fyda fkd±k
ó.uq mqrjrh iqmqreÿ f,i fujro Pkaoodhlhd hkq wreu mqÿu mqoa.,fhl=
iïnkaOfhka ck;djg lreKq neúks' ¥Ik"NSIk"wd¾Ól m%Yak" /lshd isÿjQ wvqmdvq h,s ksjerÈ lr .ekSug fuh
±k.; yels tlu udOH njg m;aj foaYmd,k fmr,shla lr we;' lf;da,sl fyd`o {dkldka;shls'
ck;dj nyq;rh t'cd'm' ,eÈ udlaiajdo m%Yak"l=iaisfha m%Yak wd§ fukS fkdlS uyd
we;af;a ómqr muks' mßudK- iq`M mßudK úúO lreKq Wv fmdÿ ck;dj Pkafoa§ l=vd <uqka
úfrdaë ck fldgila f,i msgia;rhka fuka Tjqkaf.a is;a i;=gq jQ l, ukdm
úiska yxjvq .eiqjo " ó.uq ck;dj úiska Pkaoodhlhdf.a ukdmh fjkia úh yelsh'
jkakdfiau is;a ߧï we;s jQ úg wukdm fõ'
,xldfõ ckms%hu iudc jdudxYSl ,xld iu iudcfhka fodia;r yßhg ld,.=Kh jdf.a' wrgq Pkao moku
ySk ù f.dia mdfjk Pkao fjkia jQ Pkao b`Èka fuu wukdm jQ is;a .ek .fõIkh
úu¾Yk jeviygk jk isri fylag¾ m%kdkaÿ uy;d oYl lsysmhlg fldg by; fmkajd ÿka wvqmdvq fukau
úu¾Yk fjkqfjka wjYH lreKq fmr f;dard m;a lr .;a nj wu;l jeäùug wjia:d fhfokafka fkdis;+
mßÈh' fmkajd §ug fkdyels jQ ish`M wvqmdvq ilid
´kE;rï ;snqko ó.uqfõ isri fkdl< hq;=h' .;fyd;a ó.uqj h,s rchg ysñjkq
wrgq t'cd'm' nyq;rh isáho ó.uqj .ek ú.%y l<fyd;a
udOHfõÈhdg fï ms<sn|j fkdjkqudkh'
wNsfhda. l< yels YS%','ks'm' Pkao ó.uqfõ nyq, fj<`o m%cdj rchg ukdm
wjOdkhla fhduq fkdjkafka wehs±hs fkdjQ yeáhla fmfka' tfiau uqia,sï m%cdj mqxÑ frdaufha lf;da,sl ysñjrekaf.a
mokulao l%ufhka ó.uq wdikh ;=<
wmg kï f;areï.; fkdyelsh' yd øúv m%cdj w;r o ie,lsh hq;= msßila wkqYdikd ,ndf.k" tfiau wksl=;a wd.ól
f.dvkef.ñka mej;=Ks' msámk isg mQcl;=uka,df.ao wkqYdikd ,nd f.k
iaj¾Kjdyskh we;=¿ ;j;a udOH je,a,ùÈh olajd ëjr ck;dj m%uqL ck wyl n,d we;ehs isf;a' nyq;r lf;da,sl
/ila wrlaf.k we;af;a niakdysr m%cdj fuys§ iudkj fn§ f.dia we;s nj ;ukaf.a foaYmd,k wruqKq iy ó.uq
msßi fuu wNsfhda.hg uq,a ;eka ÿKs' mqrjrfha wNsjDoaêh ilid .ekSu ldf,daÑ;
m<d;aiNdfõ re'23"000 l mska j¾;udk ó.uq mqrm;s y¾uka l=f¾rd fmfka' iuyr wd.ól kdhlhkaf.a
ia:djrhka óg n,md we;ehs is;sh yelsh' jkafkah' ó.uqfõ úúO W.;a lkavdhï j,
mählg ysñlï lshk wfhls' uy;df.a mshdf.a uq,sl;ajfhka werUqKq woyia fhdackd o m%fhdackj;a jkq we;'
b;ska tjekakl=f.ka lsisúgl;a fuu jHdmdrh j¾;udk m<d;a iNd weu;s fuu Wml,amkh flfiaj;=ÿ " fmdÿ
ck;dj w;r ;rul wm%idoh ,sh,d .sh fuys§ ish`M mlaIj, iyfhda.h ,nd .ekSu
ó.uqj k.rfha we;a; m%Yak u;=fõ ksu,a ,kaid iy j¾;udk .=jka fiajd b;d jeo.;a fõ'
ksfhdacH weu;s ir;a .=Kr;ak uy;ajre m%isoaO lreKq ldrKd jqfha ;ju;a
hehs is;sh fkdyelsh' ;jo ckdêm;s;=ud "ish Pkao
olajd l%ufhka jeä ÈhqKqù ó.uqj wdikh ksudjla fkdÿgq iqmsß nia kej;=ï
fya;=j tjeks whg iajdñjreka fmd,"wiïmQ¾K j,f.dve,sj,ska msß jHdmdrfha§ ó.uqj u`. yeßh njla
úYsIaG nyq;rhla we;s wrgq YS%','ks'm' fmfkkakg ;snQkS' ckdêm;s;=ud ó.uqfõ
fofofkl=g fiajh lsßug isÿj ó.uqj-msámk fld<U fldkalS%Ü ud¾.h
wdikhla njg m;a úh' miq.sh k.r iNd" jHdmD;sj,g iïnkaO lr.; fyd;a" tys
;sfnk fyhsks' m<d;a iNd ue;sj¾K j,§ fuh fudkjg uq,a ;eka .kS tfiau k.rh ;=, ldmÜ ±uQ
fï whf.a udOH ijdñhd bkafka ud¾. lsysmhla yd fjk;a ;ju;a m%;sM, rcfha foaYmd,{hskag muKla fkdj
;yjqre úh' uq`M ó.uq mqrjrhg iy ÈYdjgu fi;la jkq
foaYmd,lhlhdg my,sks' tjka wrgq YS%','ks'm' wdikhla wiïmQ¾K ud¾. /ila we;' ^Wod-' idka;
,diria mdr & kj ud`M fj<`o we;'
fï miqìu hgf;a hka;ñka fyda rfÜ fujr ckdêm;sjrKfha§ rchg wysñ ó.uqjg fyd`og jev lf<d;a ó.uq
wjOdkhg ó.uqfõ m%Yak f.k jqfha wehs @' ,xldfõ foaYmd,k b;sydih ixlS¾Kfhyso j;=r neihdfï .eg`M wd§
m%Yak ;sfí' ck;djf.a ukdmh ,nd .ekSug wmyiq
hkafka ,laìu iy úrflaiß .ek fidhd ne,Sfï§ ck;dj foaYmd,k fkdjk nj ks,fïf.a ye`.Suhs'
n,OdÍkag fkdis;+ mdvï ^fujka m%;sM,& b;ska ó.uqfõ rcfha foaYmd,k
mqj;am;a ksfhdackh lrk m%;sm;a;s ksfhdað;hkag fuu mrdch we;a; fuhg
.rel udOHfõÈka fofofkl=f.a ,nd § we;' ljodj;a mrojkakg neye ó.uq ks,fï
lsõj úchdkkao oykdhl uy;d jYfhkau ;u ia:djrh h,s is;d ne,Sug
W;aidyfha m%Óm, f,isks'
.d,af,ka jrla mrojqkq
fujka miqìul wfma j.lsu jkafka ,eìKs' tfiau tka'weï
foaYmd,lhka ke,ùu fkdjk nj fmf¾rd uy;dg
f;areï .eksug ;rï nqoaêhla ke;s háhkaf;dg wdikho
we;fula tajdg ms<s;=re §fï fld,aúka wd¾' o is,ajd
YsIAGiïmkak l%ufõoh w;yer uy;dg foysj,-.,alsiai
ómqrg ;¾ckh lr th kej;aùug wdikho wysñ jQ wjia:d
W;aidy f.k we;' ;snqKs' tfiau ueo fld<U
wm ,shkafka fndrejla kï thg ^fldñhqksiaÜ n,fldgqjla&
mSg¾ flkuka uy;dg
m%;spdr ±laúh yels YsIaG iïmkak
wysñ ù we;' uykqjr
l%uhka ;sfí' ta fjkqfjka wfma udOH wdikfhka ^t'cd'm'
l,dj újD;h' n,fldgqjla& B't,a'
wm tfia ´kE;rï wksla md¾Yjfha fiakdkdhl uy;d
lreKq meyeÈ,s lsßfï ,sms m< lr mrdoùuo iqúfYaIsh'
we;af;uq' ó.uqjg hdno cd-we, iy
ksoiqkla ó.uqj iuqmdldrh yd tys fjkakmamqj wdiko jßka
ks,Odßka ms<sn| m<jq we;eï mqj;a jr m%Odk mlaI fol w;r
foda,kh ù we;'
fjkqfjka wm ,o meyeÈ,s lsßï wm
fuu j;djrKh
ksrka;rfhkau m<lf,uq'
hgf;a ó.uq wdikh fujr
tjka m%;spdr l,djla ioyd YsIag rchg wysñùu mqÿuùug
iïmkak jkakg hehs wms md¿f.j,a lreKla fkdfõ' th
j, j,ka ìÈk ieug ;djld,sl fjkiaùula úh
ifydaor;ajfhka u;la lr isáuq' yelsh' Bg fya;=j
 2010 fmnrjdß l,dmh
f;drka .ek
j¾Kkdjla
t;rï wjOdkhg ,la fkdjkakdjQ
"ixialD;sluh jákdlula we;a;djQ" wm
l;d nyg ,la l< hq;= wx.hls
zf;drKZ kuq;a f;drka hehs lshQ
muKska wfma u;lhg kef.kafka "
foaYmd,lhskaj ms<s.ekSu i|yd
bÈlrkakd jQ f;drka ms<sn|jh' fuys§
ud Tnf.a wjOdkhg fhduq lrkafka"
tjeks mgq fÉ;kd j,ska f;dr
f;drKa ms<sn|jh' ta fjk;a tlla
fkdj ó.uqj wjg lf;da,sl foajia:dk
j, ux.,H W;aij i|yd ck;dj úiska
bÈlrkakdjQ f;drka ms<sn|jhs'
fï jk úg tu f;drKa ks¾udKh
fjñka ;sfnkafka ; iajNdúl" tfukau
t;rï Ndú;hg fkd.kakdjQ øjH
j,skah' wo ck;dj b;du;a
Wkkaÿfjka yd lemùfuka tjeks w¨;a
ks¾udK bÈm;a lrhs' tu fndfyda
ks¾udK wfma ixialD;sluh jákdlï
we;s ck Ôú;hg iDcqju iïnkaO
jkakdjQ ks¾udK fõ'
tu ksid wms wfma foa /l.ekSfï
wruqKska tjeks ks¾udK yd tu
l,dlrejka .ek wog jvd jeä
wjOdkhla fhduq l< hq;=h hkak"
uf.a yeÕSuhs'
miq.sh Èk lSmh ;=<§ " tjeks
ixialD;sluh jákdlï we;s ks¾udK
lSmhla ud fk; .egqKs' ckjdß ui
bre Èkl lgqkdhl foajia:dkfha
Y=oaOjQ finia;shka uqksÿkaf.a jd¾Isl
ndr fkdjdk ux.,Hh fh§ ;snqKs'
tys§ ,shkf.aauq,a, iqidkN+ñh
bÈßmsg ud¾.fha bÈlr ;snQ f;drK
fndfyda fokdf.a l;dnyg ,laúh'
thg uQ,slju Ndú;d lr ;snqfKa
OdkH j¾.hkah' ta w;r ù " nvbß.="
fmdß " mßmamq " uqx" wdÈh fhdodf.k
;snqKs' th bÈlr ;snqfKa " .=jka
hdkd j, gh¾ 4la u;h' wksla
úfYaI;ajh kï" th ;ks mqoa.,fhl=
úiska ;ksju ie,iqï lr remsh,a
30000l muK nr mek ;uka úiskau
fhdojd iduQyslj f.dvke.Suhs' fudyq
óg l,ska jir j,§" tjeks kj
ks¾udK lSmhlau tu ia:dkfha bÈlr
;snQ w;r" Tyq kñka iïm;ah' l,ska
kdúl yuqodfõ md meÈ Y+rfhl= f,i "
isáñka fiajh lr we;s Tyq
fn!oaOfhl= ùu tys ;j;a Y=úfYAIS
;;a;ajhls'
fmnrjdß ui 02 Èk msámk .%dufha Y='
ldkslal foajud;djkaf.a jd¾Isl
fn,a,kaf.ka ie¥ f;drK
3 ómqr
muKla Ndú;d lrñka bÈlr ;snQ f;drK o úfYAIs; jQ tlla úh'
fujr msámk foajia:dkh bÈßmsg ;reK iñ;sh u.ska bÈlr ;snQ
f;drKg Ndú;d lr ;snqfKa fmd,a yd wuq fmd,a w;=h'
f;drK wmg w¨;a l,djla fkdjQj o wo Tjqka ta i|yd Ndú;d lrkakdjQ
wuqøjH b;d jeo.;ah' ta Tjqka tod Ndú;d l< iDcqf*daï"äðg,a msx;+r
Ndú;fhka f;drj kj w;ayodne,Sï isÿlrñka iajNdúl foaj,a fj;
kej; fhduqù ;sîu fya;=fjks'
tfukau fï ;=< wm ck iudcfha cd;sfNAo "wd.ïfNAo mfil,d
tluq;=lu" iyNd.S;ajh" odhl;ajh ;=< ks¾udKd;aul nj j¾Okh fjhs'
tfyhska fuu f;drKa l,dj wm wdrlaId lr.ksñka bÈßhg;a wm
wkd.;hg j¾Okh lr ndrÈh hq;= b;d jákd wx.hls' ixialD;suh
Wreuhls'''!
tjeks ks¾udKd;aul f;drKa j, f;dr;=re yd PdhdrEm tl;= lsßug ud
W;aidy lrk fyhska Tn i;=j tjeks foa ;sfí kï ud yg ,ndfok fuka
b;d lreKdfjka b,a,d isáñ'
igyk iy Pdhd ví' ã' iqis,a m%ika;
ux.,H W;aijh iurk ,§' tys§ ueo msámk
meÈuxlv ud¾.fha bÈl< f;drKla we;'
th keröug fndfyda ck;dj meñfKk ,§'
tu f;drK iïmQ¾Kfhkau ksujd ;snqfKA
l,mq yd uqyqÿ fn,slgq iy uÜá lgq j,sks'
th t;rïu ±l=ïl¿ f;drKla ùh'
fcdaYma hk wh úiska ie,iqï lr
wfkla wi,ajdiSkaf.a mQ¾K iyfhda.fhka
th bÈlr ;sìK' Èk lSmhla ? oj,a
fkd;ld tld fuka uykaisùfï m%;sm<hla
f,ihs Tjqka th olskafka' thg Tjqka uqyqÿ
fn,a,d"ñßiaid yd l,mq lsßuÜá" odruÜá "
wd.= wd§ foa nyq,j fhdodf.k ;snQ w;r"
.eUqre uqyqfoa§ fidhd.kq ,enQ wjqreÿ
100lg jvd merKs hehs úYajdi
lrkq ,nk b;d úYd, jQ uqyqÿ
uÜáfhl=f.a lgqjla o fhdodf.k
;snqKs' tu f;drK fjk;a m%foaY
lsysmhlskau kej; bÈlsÍu i|yd b,a,d
;sfnk njo ud yg miqj ±k .kakg
wn"iõyd,a "yd bß.=" lsßuÜá
,eìK'
ueo msámk uqyqÿnv ud¾.fha foajia:dkhg
wdikakj fgd*s 15000la muK Ndú;d
j,ska l< f;drK
lrñka ;kd ;snQ f;drK o is;a.kakd iq¨
oiqkla ùh'
ol=Kq msámk uqyqÿnv ud¾.fha
mdi,g wdikakfha ilid ;snQ ks¾udKh ;u
ëjr ckÔú;h ms<sn|jQ tlls' thg
f;mamula " ±,la" yd Bg wod< wfkl=;a wx.
Wmdx. o fhdodf.k ;snqKs'
iqÿje,af,a bÈlr ;snQ f;drK o
úfYAI tlla ùh' thg Tjqka ngm;=re
fhdod ilik ,o jÜá 500 la muK o Bg
wu;rj l=vd jÜá o fhdodf.k ;snqKs' lfvd,a u,a j¾.hslska yd ng
w¨;al+refõ fjr<nv ud¾.fha
OdkH Ndú;d lrñka ;j;a f;drKla ksujd
j,ska ;ekQ f;drKla'
;sìKs' thg m%Odk jYfhka iõyd,a" wn" ù"
bßÕ= îc wdÈh fhdodf.k ;snQ w;r l,mqfõ
lsßuÜá lgqo Ndú;d lr ;snqKs'
w¨;al+refõ ;j;a msßila úiska bÈlrk
,o f;drKlg Tjqka úYd,jQ foaÿkakla
ks¾udKh lsÍug fhdodf.k ;snqfKA
lfvd,dk .iaj, u,a j¾.hlah' tu f;drK
i|yd Tjqka me<,s ng iy tajdfha u,a o"
fl%dagka fld, o Ndú;d lr ;snqKs'
w¨;al+refõ bÈlr ;snQ ;j;a f;drKlg
úYd, jQ bámykla ks¾udKh lsÍug
fhdodf.k ;snqfKA l,mq lsßuÜá lgqh'
ol=Kq msámk kj tlai;a t,af,a
l%Svd iudch úiska Tjqka tf;la ch.%yKh
lrñka Èkdf.k ;snQ úYd,jq l=i,dk
fmdß yd OdkH j,ska
ie¥ f;drfKA ol=Kq msámk tlai;a t,af,a l%Svd
ks¾udKlre iïm;a iudch Tjqkag ,eî ;snqK lma
uy;d j,ska ;ekQ f;drK
kvrdcd rdcl=udrkaf.a
mosxÑh l|iqßÿ.u'
wkfmalaIs; f,i
;ukaf.a YÍrfha ÿn,;djhlg
uqyqK ÿka Tyq ish ðúldj
fjkqfjka mqxÑ fj<|dula lrf.k
hkafka ;ukaf.a cSú;hg we;s
tlu ms<sirK jk g%hsislf,ka'
;ukaf.a YÍrfha n,h iudchg
nrla lrñka wkqka fm<kakg
fhdod .kakd ñksiqka msß f,dalhl
kvrdcd Tyqf.a ÿn, YÍrhg jvd
;ukaf.a Yla;u s ;a y|j; .ek
úYAjdih ;nd isáhs'
Tyqf.a Ôú; l;dj wmg
wdo¾Yhla'''
uq,a mÈxÑh
uu bmoqfKa 1963
oS'
mdi,a .sfha kqjr
fj,ïfndv uyd
jsoHd,fha' uu 09
fjks mka;sh
olajd bf.k
.;a;d'
wfma mjqf,a
wïuhs" ;d;a;hs "
whahhs uuhs
ú;rhs'
wms úúO m<d;a
j, ysáhd' wfma kEoEfhda
fufya ysáhd' miafia ±kg
wjqreÿ 30lg ú;r l,ska wfma
udud bvula .;a;d chìfuka'
ta ldf,a tal re 5000hs'
uu fld<U uxcq,d ydâfjhd¾
tfla f,dßfha la,Sk¾ yeáhg
jev l<d' ta bkak w;fr§
;uhs 1995 uehs udfi§ ug
wikSm jqfKa' ál ál ta
;;a;ajh jeä jqKd' uq,ska w;
ysßjeàf.k wdjd' miafia
fldkafoka my< ll=,a fol
mK ke;sjqKd' f.dvdla ;eka
j,ska fnfy;a l<d'
wjidfka§ ;=káfhka my,
uia Èhfj,d lgq f.dvla "
ÿ¾j, lh;a ;uhs ug b;sß
jqfKA ''
Bg miafia @
ux jevlrmq ;ekaj, f.dvdla
fyd¢ka ysáhd' uu tialsfuda
tfl;a ld,hla jev l<d'
b;ska ta yeu ;eklu bkak
ys; fyd| mqoa.,fhda ug Woõ
l<d' ug weúo.kav neß
;;a;afjg wdjg miafia chìu
bkakjd rxð lsh,d
uy;aufhla' thd thd¾ fmdaÜ
gelais ßhÿfrla' tahd uq,afj,d
i,a,s tl;= lr,d nhsisl,hla
wrka ÿkakd'
taflka iaùma úlald' ál
ld,hla hoa§ fjfyi jeähs'
iaùma ,E,a, nrhs' nhsislf,a
neÜßh nrhs' uf.a we.g
jdrej uÈ fïl ;,a¨ lrkav'
fome;af;a Wl=,a weg Èr,d'
uia Èhfj,d'
miafia .fï uf.a ys;jf;la
Ydka; whahd thd ug nr
lsrk tl wrka ÿkakd'
,Õ§ ;ud fï lví fol
fome;af;a yhs lr,d ÿkafka'
tal;a ug yskaod .,alkao
ykaÈfha we¨ñkshï jevmf<a
pkaø,d,a uy;a;hd f.dvdla
wvqfjka lr,d ÿkakd' tafla
y÷kal+re fmÜá álla"
,smskh - kvrdcd rdcl=udrka - fkd( 18 l|iqß÷.u $ wlalr mkyd $ ó.uqj
Life style
pqúka.ï
álla" úl=Kkjd' y÷kal+re
fmÜáhla úlafld;a re 6'50
la ;sfhkjd' pqúka.ï
fmÜáhu úlsfKkav ´kd ug
,dNhla tkav' ojilg b;ska
y÷kal+re fmÜá 100la
úlfKkafka keyefka'
uu ojilg re( 1000lg muK
nvq úl=Kkjd' tfyuu;a
ojilg re( 1500l muK
úlsfKkjd' nkdkd pqúka.ï
melÜ tllau úlafld;a ug
re(100la ;sfnkjd'
nr lsroa§ tlaflfklaf.ka re
10la .kakjd' ux neß
flfkla' ta ksid iuyr wh
remsh,a 50la 100la fokjd'
znr lsrkav ´k kE Z Thd ´l
;shd.kav lsh,d lsh,d'
mjqf,a wh iy kjd;ek
wjqreÿ 10lg muK fmr ug
l|iqß÷.ñka bvula ,enqKd'
talg ug tjlg wOHdmk
ld¾hd,fha ysgmq c.;a lsh,d
uy;a;fhla f.dvdla Woõ
l<d' tafla wms f.hla
yod.;a;d' uu tlal uf.a
wïuhs"whahf.a orefjdkqhs ;ud
bkafka' whahd udla frdaâ tfla
wdydr yok ;ekl jev
lrkjd'
úfYAI isÿùï'
uu YÍrfhka ÿ¾j, jqKdg
miafia uf.a .f;a yhah ke;sj
.shd' taflka uu ys; ÿ¾j,
lr .;a;kï uu wo ldg;a
wm%ikak fjk úÈyg Ôúf;a
wmdhla lr .kav;a ;snqKd'
kuq;a uf.a ysf;a ffO¾h ksid
fufyu ,iaikg wks;a whf.a
Woõfjka bkafka' uu ú¢k
YdÍßl fjfyi .ek ugu
mqÿudldr fõokdjla ±fkkjd'
kuq;a" tod bo,d hk tk yeu
;eku ug Woõ Wmldr lrk
udj wu;l fkdlrmq hd¨fjda
ñ;%fhda .ek uu yßhg
igyk - l=udß m%kdkaÿ
ys;kjd' wdvïnr fjkjd'
taf.d,af,da kï j,sska lsh,d
bjr lrkav;a neye' uu tl
isÿùula lshkakï" wms ld,hla
ysáhd wlalfrhsm;a;=fõ' ta
uu wikSm fjkav;a l,ska'
tfyÈ wfma f.j,a biairy
ysáhd mjq,la' tahd,d wms
f.dvdla fyd¢ka wdY%h l<d' ta
mjqf,a orefjda ±ka f,dl=hs'
tlaflfkla GS flfkla'
;j;a flfkla b;ska
thd,f.a u.=,a f.hlg wmg
wdrdOkd l<d' uu fï úÈyg
tÉpr ÿr hhs lsh,d
fldfyduj;a ys;=fõ kE' kuq;a
uu .shd nia tfla' tf.d,af,da
udj ±l,d yßhg i;=gq fj,d"
uq¿ .uu tl;= jqKd' b;ska
udj tfya udihla ;shd .;a;d'
lkav §,d fiaru myiqlï §,d
udj ikaf;dafika ;shd .;a;d'
uf.a ÿl iem ne¨jd' tkav
toa§ yefudau tl;= fj,d
re 10000la ÿkakd' ta f.or tl
ÿfjla rdcH fkdjk
ixúOdkhl jev lrkjd" thd
ug wl=,k frdao mqgqjla
ÿkakd' udj wu;l fkdlrmq ta
uf.a wi,ajdiSka tlal
.;lrmq ta ojia ál uf.a
Ôúf;a ljodj;a wu;l
fjkafka kE'
Tng wjYH Wmldrhla
;sfnkj o@
fï nhsislf,a nr
ksid ug f.dvdla ÿr hkav;a
neye' ug tl È.gu fufyu
bof.k bkav nE' Wl=,a weg
j, ;=jd,' b;ska tajg fnfy;a
.kav ´kd' fnváka wjqkaihla
re 70la ú;r fjkjd' ma,diag¾
frda,la re 65la' uf.a
nhsisl,h fmdä fmdä
frfmhd¾ tkjd' tajg b;ska
uf.a wodhu uÈ' tod bo,d
relaw;a;k ykaÈfha fidhsid
ydâfjhd¾ tfla mjqf,a
yefudau nhsislf,a yod.kav
ug Woõ lrkjd' b;ska ljqre
yß uf.a fï nhsisl,hg
fudagrhla od.kav Woõjla
lf<d;a ug f.dvdla f,aishs'
2010 fmnrjdß l,dmh ómqr
4
w fma ld¾hd,hg mQia megõf.ka ysÕhla fkdue;s jqfKA"
ld¾hd,fha ;dmamh wi,g ljqre ljqre yß mQia megõ od,d
hk yskao''' Wka ál ál wjg f.j,a j, lEu fidhdf.k
.syska ta ;ekaj, idudðlfhda fjkjd' ta úÈyg ;uhs fï
w¨mdg mQif.a wïu;a wfma ld¾hd,hg wdfõ'th;a tÉpr
,
ksfrda.S kE' thdg bmÿk ,iaik ,iaik mQia megõ ál
ld,hlska ueß,d .shd' mQia megõ bfí yeÈ,d thd,u
fydhd.k lkjd' Wkaf.a ,iaik ±l,d wms Wkag wdof¾
l,dg mqikaf.a fi!LH .ek fydhkav Wjukdjla fndfyda
whg kE jf.au wmg;a ta ±kqu Wjukjla ;snqfKa keye'ta
f.d,af,du f,v j,g fnfy;a fydhdf.k lkjd" wms
olskjd'
ux ljodjlaj;a mQia meáfhlaf.a weia folg ta ;rï
,xfj,d n,,d kE' bÈßhg fkrmq weia fol "iqÿ mdg weia
jg Èyd n,,d mY=ffjµjßh lsõjd thdf.a we.g j;=r uÈ
lsh,d' urKdikak fjkav l,ska mQia meáhj f.kdjd kï
lsh,d' ug ys;=kd''bmÈ,d ál ojilska w¨mdg mQif.a nv
widudkH úÈyg f,dl= jqKd' Wkaf.a f,v .ek wmg
wjfndaOhla ke;s ksid uu ys;=fõ ld,d jeäfj,d lsh,d'
Ôj;afjhs lsh,d ys;kavj;a neß ;rug fliÕ ÿ¾j, YÍrh
ordf.k W! weúÈk úoyg yß wkqlïmdjla È.gu ta mQia
meáhd .ek ;snqKd' ál ld,hla hoa§ thd neß neß .df;a
yeuodu oj,a lEu odk fõ,djg uf.a ldurhg weú;a lEu
b,a¨jd'
athd ;uhs wksla yefudau fjkqfjka thd,f. lEu
fõ,dj .ek wmg u;la lrkak tk mKsúvldrhd' lEu odk
fj,djg fldfyduyß yß yßhg wks;a mQfid;a tlal leu
lEjd'
fia,hska nfgka jefgk fia,hska ìxÿj ìxÿj mqia meáhg nr
jevhsfoda lsh,;a ysf;k ;rugu thdf.a YÍrh iS;,
fj,d" lg wer,d yqiau .;a;d" ll=,;a fif,õjd't;a
ke.sÜfÜ kE"
Wfoa ffjµjrhd thdj n,,d wekaá nhsála tlla úoaod'
fvdlag¾ lsõfõ mQia meáhf.a nvje,a j, jd;h msß,d" tajd
we;slrkafka tla;rd nelaàßhd úfYAIhlska lsh,d'ta jf.au
mKqfjdaa bkav;a we;s lsh,;a iel l<d'
mqikag mKq fí;a fokav wfndaOhla ug ;snqfKA kE' ta
jf.au ÿ¾j, i;a;= .ek wjOdkh yß wvqhs' ,iaikg bkak
mQikaj jeämqr iqr;,a lrkjd'
fï w¨mdg mQij uu ljodj;a w;g wrf.k fyda iam¾Y
lr,d kE' ta;a thd uefrkavhs hkafka lsh,d ±kqkyu tal
fldfyduyß kj;aj .kav ´kd lsh,d W;aidyhla .;a;d'
Wf.a mqxÑ Èfjka yels ;rï j;=r ìõjd' bÈuqK nv mdof.k
weg lgq fkr,d ;snqKq Wf.a YÍrfha wjidk Yla;sh;a
fia,hska tl bjr fjoaÈu k;r jqKd'
udi lSmhla ;siafia wfma ld¾hd,h we;=f<a wudrefjka weúo
weúo ÿ¾j, YÍrla Tijf.k Ôj;a fjkav W;aidyd lrmq
w¨mdg mQfila .ek u;lhla b;sß lr,d mQia meáhd ñh .shd'
ksrdId furks
foúhkag meñKs,a,la
hym;a ñksiqkag fyd| f,dalhla
,nd§ug ;uka ne£ isák nj
Wv isák foújreka
lE .id fkdlshkafka wehs @
tfyu neßkï" hym;a ñksiqka iuÕ
Tjqkaf.a ld,;=jlal= iy
hqoaO gexls w;r ys|"
zz b;ska bjid isáhd we;s"
zzfjä ;nkqZZ hs
wk fkdfokafka wehs @
wl+Kq myk - tia'Ô'mqxÑfyajd
 2010 fmnrjdß l,dmh 5 ómqr

tcdm lgdk ixúOdhljrshf.a

ld¾hd,hg kej;;a uer m%ydrhla
miq.sh ckjdß 26 jkod je,s cdjdrïlrejka
ckdêm;sjrKh wjikajQ miq Èk
tlai;a cd;sl mlaIfha lgdk ud Tfha je,s fydfrka ydrhs ''
ixúOdhsld kS;s{ frdaia uy;añhf.a
ld¾hd,hg 27 jkod rd;%sfha lsishï
msßila úiska myr§ úkdY lr ;sfí'
fuu myr§u tu ld¾hd,hg
j.lsjhq;af;da ksÈ
2010 ckjdrs 23 jkod isg fï
ckjdß udifha ;=< § myrÿka fojk
wjia:dj fõ' jk;=ere;a isÿflfrk ud Tfha je,s
f.dvoeóula ms<sn|j m%foaYjdiSka
f.ka jd¾;d fõ' fudafha isg .Õ
foig ls'ó'2l muK l,dmh ;=<
fuu wkjir je,s f.dv±óula
isÿjk w;r Èklg fndaÜgq 3lska
muK meñK ;=ka y;r j;djla

.=jka yuqodfjka ó.uqj

je,s f.dvouk nj o jd¾;dfõ'

by; isÿùu iïnkaOfhka fjr<

frday,g i;aldrhla mßir ixrlaIk moku úiska

fldÉÑlfâ fmd,Sisfhka úuiQ
wjia:dfõ tys ks,Odßfhl= mjod
lgqkdhl .=jka yuqod l|jqf¾ fid,aodÿjka úiska jd¾Islj mj;ajkq ,nk we;af;a fï .ek fldÉÑlfâ
Y%uodk ud,dfõ 2010 jif¾ Y%uodkh wo Èk ó.uqj frdayf,a § mj;ajk
fmd,Sishg meñKs,s lsÍfuka lsis÷
,§' ó.uq frdayf,a f;dard.;a jdÜgq yd frday,a mßY%h Tjqka w;ska msßis÷
m,la fkdjk njhs' tfukau
úh'
;=Idr frdydka ;jÿrg;a Tyq mejiQfõ fldÉÑlfâ
fmd,Sisho m%dfoaYSh
zY%uwNsudks iajdëk ldka;d mlaIfha foaYmd,lhskaf.ka iyh ,nk fuu
je,s cdjdrfï ksr; msßig k;=ù
iudrïNl W;aijh Z ó.uqfõ § we;s njhs' ta ksid niakdysr
fmd,siam;sjrhdg ±kqï fok fuka
±kqïÿka miq fmd,siam;sjrhd m%ldY
.ïmy Èia;s%lalh ;=< ls%hd;aul jk Y%udNsudkS ldka;d ixúOdkh zzwNsudks iajdëk lf<A b;d blauKska fldÉÑlfâ
ldka;d mlaIh ZZ hkqfjka kj foaYmd,k mlaIhla wdrïN lf<ah' fuys iudrïNl fmd,Sishg fï ms<sn|j mshjr
W;aijh yd /iaùu mej;sfha bl=;a fmnrjdÍ 04 jeks Èk miajrefõ ó.uqj" Nr; .ekSug wjYH Wmfoia fok njhs'
Yd,dfõ§h'
ud Tfha wfkla mi bjqr wh;ajk
fuu iudrïNl W;aijhg m%Odk wdrdê; wuq;a;sh f,i iyNd.S jQfha YS%
fmd,sia n, m%foaYh jk fjkakmamqj
,xld ksoyia mlaIfha uyck md¾Yjfha kdhl md¾,sfïka;= ux;S% ux., iurùr
uy;df.a f,alïjßhl jQ Oïñld uy;añhhs' tf,iu l=rK f.;afiuk hd[d fmd,Sishg fï ms<sn|j meñks,s l<
uOHia:dkfha uekaäia foaj.e;s;=ukao wdrdë; wuq;a;f;l= f,i iyNd.S ù isákq úg tys ks,Odßfhla m%ldY lr
olakg ,eìks' iqúY,a ldka;d iyNd.S;ajhlska meje;ajqKq fuu /iaùï iNdj wu;ñka we;af;a iskaød;%sh .%u foiska isÿjk
fuu mlaIfha iNdm;skS kd,kS lreKdr;ak uy;añh mejiqfõ bÈßfha§ mj;ajkq ,nk je,s f.dv±óu jeg,Sug hk iEu
iEu ue;sjrKhlgu ;u mlaIh foaYmd,k mlaIhla f,iska ;r`. lrk njhs' wjia:djl§u ud Tfha wfkla bjqr
mq`M,a ldka;d ksfhdackhla md¾,sïka;=j" m,d;a iNd yd md,d;a md,k wdh;k ;=, tkï fldÉÑlfâ fmd,sia jiug
ia:dms; lsÍu ;u mlaIfha m%Odk wruqKla jk w;r bÈß ld,fha§ fuu wrukq wh;a bjqfrka tu cdjdrïlrejka
idlaId;a lr .ekSu msKsi ilS%hj wem lem fjk njo weh tys§ jeä ÿrg;a m,d hk njhs' tu ks,Odßhd mjid
m%ldY l,dh' ;=Idr frdydka we;af;a fjkakmamqj fmd,Sishg
fndaÜgq myiqlï fkdue;s ksid fuu
Y=' fodka fndiaflda uqKs;=udf.a ;;a;ajh Wodù we;s njhs' fuu
.eg¿j iïnkaOfhka ó.uqj fjr<

wkqiaurKh fjkqfjka ixrlaIk fomd¾;fïka;=fõ woyi

jQfha Tjqkag wjYH mßÈ fjr<
wdrlaIl ks,OdÍka fkdue;s njhs'
t,af,a ;r.dj,shla ;,dfyak fmarejg muKla iSudjQ
lKavdhï 8lska iukaú; jQ
;r.fha wjika uyd ;r.hg
iqoqiqlï ,enqfõ ueo msámk
iqÿ je,af,a rx., l%Svd
iudch;a tmduq,a, Ydka; cQâ
l%Svd iudch;ah' iqy|
;r.hla mj;ajñka tmduq,a,
Ydka; cQâ l%Svd iudch

Ydka; cQâ l%Svd iudcfha

l%svlhka 16 fokdu ±ù ,l=Kq
2lla ,nd.;a w;r ueo
msámk iqÿje,af,a rx.k l%Svd
iudch ,l=Kq 3la ,nd.ksñka
;r.dj,sfhau Y+r;djh
,nd.ksñka 2010 Y=( fodka
fndiaflda uqks;=udf.a
wkqiaurK
;r.dj,sfha Y+rfhda njg
m;aúh'
rx.k l%Svd iudch
Pfurg ksIamdÈ; wdkhksl rEm,djkH wdf,amk yd iqj| ú,jqka j¾.
Pukd<shkaf.a u,a l<U i|yd wjYH lD;su u,a we;=¿ wfkl=;a foa''
P mn¿ - iSl=hskaia we;=¿ ;j;a fndfyda foa
frâ frdaia- wxl 66" Wvquy," idmamq ixlS¾Kh$ó.uqj - ÿ'l' 0313713838$ 0777 200198 Email- redrosenegombo@yahoo.com web - www.redrosenegombo.com

Gliddenn
Dealers for CIC Paints
nkaoq, fmakaÜ fikag¾ - fkd( 62" lDDia mdr" ó.uqj -ÿ'l' 031-2222622$fax - 031-2237713

ngysr yd wdhq¾fõo fTIO j¾.

lsßmsá yd fjk;a f.%diß ksIAmdok wvq ñ<g fkd( 149" fld<U mdr" ó.uqj
ÿ'l ( 031 2273006 - 031- 4928922
Email - explopalitha@sltnet.lk
 2010 fmnrjdß l,dmh 6 ómqr

2009 fmnrjdß 20 jk Èk iji 4'00 fld<U chj¾Ok flakaøfha §

ksoyfia fõÈldfõ m<uq ixj;airh ieuÍKs'
rg ;=. mekk.=K taldêm;s jd;djrKh yuqfõ NdIKfha ksoyi a"Ôj;aùfï

¥Is; ckdêm;sjrKhg
whs;shg ;¾ckhla t,a, jQ w;r tys WÉP;u wjia:dj f,i 2009 jif¾ ckjdß

tfrysj fm<.efiuq
Tn Ndú;d l< Pkaofha m%;sm,h wkqj ch.%yKh lf<aa ksjrÈ ckdêm;suo@
miq.sh ckdêm;s ue;sjrKh ÿIs; nj;a tys m%ÓM,h jxpd iy.; nj;a taldnoaO
úmlaIh meyeÈ,sj rchg fpdaokd lr isá'
ue;sjrKhg fmr ish¿ ue;sjrK kS;s m%isoaêfha W,a,x>kh lr we;'
^ff;%hs ksldhsl .re uy kdysñjreo " lf;da,sl ro.=re iuq¿fõ m%ldYj, fï nj
;yjqre fõ&
rdcH udOH wdh;k i|yd ue;sjrK flduidßia m;al< úfYaI ui isri kd,sldjg m%ydrhla t,a, lsÍu;a"
ksfhdacs;hd"flduidßia úiskau bj;alr .eksfuka iy ue;sjrKhg fmr udOHfõ§ ,ika; úl%u;=x. >d;kh lsÍu;a isÿúh'
flduidßiaf.a m%ldYhka iy ,sms u.skao ¥Is;Ndjh ikd: fõ'
tu u¾OkldÍ ;;a;ajhg uqyqK§u fjkqfjka
ue;sjrKh m%Óm,hg isÿjqfha l=ulao ''@ uyck jHdmdrhl wjYH;djh isú,a ixúOdk
y÷kd.;a w;r ta i|yd m%Odk úmlaIh we;=¿ wfkl=;a mlaI iuÕ tl;=ù
1'taldnoaO úmlaIh we;=¿ tys wfmalIl ckrd,a ir;a f*dkafiald fuu ue;sjrK f.dvke.+ jHdmdrh zzksoyfia fõÈldjZZ kñka ck;dj w;r il%Shù wo jk úg
m%Óm,h iïmq¾Kfhka wi;H iy jxpksl njg fpdaokd lsßu' jirl=;a f.jd ;sfí'
2'ue;sjrK kS;ska m%isoaêfha W,a,x>kh lsßu iy úreoaO mlaI j,
Ôj;aùfï whs;sh yd l;d lsÍfï",sùfï ksoyi uQ,sl tlÕ;djh lr.ksñka wfkla
wdOdrlrejkag tfrysj we;sl< NSIKh
3'ckao .Kka lrk uOHia:dk j, úreoaO mlaIfha ksfhdað;jrekag ;¾ckh lsßu lKavdhï yd mlaI iuÕ l%shdldÍ jQ ksoyfia fõÈldj wo jirla iurk
myrÈu iy t<jd ±óu tu uOHia:dkj, wjir fkd,;a wdhqO iys; rcfha fudfydf;a rfÜ m%cd;ka;%jdoh yd udkj ysñlï fmrg;a jvd nrm;, f,i
W,a,x>kh fjñka ;sfí' ¥Is; ue;sjrKhlska miq ckdêm;s wfmalaIl fckr,a
ir;a f*dkafiald fpdaokd rys;j w;awvx.=jg f.k we;s w;r" udOHfõ§ m%.S;a
tlake,sf.dv w;=reoykaù fï jk úg ojia 26la .;ù ;sfí' ue;sjrKfhka
mrdchg m;a l< msf<a isák mqoa.,hskaf.a foam, j,g ydkslrñka" Tjqkag
myrfoñka" mqj;am;a ld¾hd, iS,a ;nñka rcfha udOH yryd ish¨ fokd fødaySka
njg yxjvq .iñka f.khk fuu *eisiaÜjd§ l%shdjka" wo ksoyfia fõÈldj
wduka;%Kh l< ish¨ fokd úiskau ms<sl=,a f,i fy,d ±lSh' ksoyfia fõÈldfõ
.ukdrïN l< ;ekskau h<s
wdrïN lsÍug isÿù we;s
nj;a" tys wNsfhda. miql<
jirg jvd nrm;, f,i
wm yuqjg meñK we;s nj;a "
rfÜ m%cd;ka;%jdoh yd
udkj whs;sjdislï /
l.ekSug fmrg tk f,i;a
tys§ l;d l< ishÆu
uerjrhkaf.a we;=¿ùu ^md¾,sfïka;= uka;s% ffjµ ch,;a chj¾Ok uy;d foaYmd,k kdhlhka yd
w.ro.=re;=udg hjk ,o m%ldYh& úoaú;=ka mjik ,§'
4'ckao .Kka lsßfï rcfha ks,Odßkag lrk ,o ;¾ck"myrÈï"iy ìh .ekaúï ^ z z ckm;sjrKfhka rfÜ
ue;sjrK fldudidßia úiskau ta nj ms,sf.k we;'&
5'Ndú; jq ckao m%;sY;hka ms<sn|j f;aßïNdr ks,Odßkaf.a m%ldY iy wjika
kdhlhd m;al<dg
m%;sM, w;r fjki yefudagu ;sfnkafka ue,jqK uqyqKq' ixfõ§ lshk jpkh wo úlD;s ;;a;ajhg
6' fuf;la ue;sjrK m%;sM, ksl=;a lsßfïÈ j.lsï ±re fld<U úYaj úoHd,fha m;alr,d' isÿfjkafka Bg m%;súreoaO foaj,d' ta ksid wmg bkak isÿfj,d
mß>Kl wxYh fjkqjg mqoa.,sl mß>Kl wdh;khla fhdod.ekSu ;sfnkafka ixfõ.fhka' zz ;ju;a ;%ia;jdofhka wms ñÈ,d kE' rdcH ;%ia;jdoh
7'r;akmqr iy .ïmy úkdY lsßug ;e;al< j,x.= Pkao m;s%ld yuqúu' wjika kE'' wo uqidjdoh rdcH m%;sm;a;sh njg m;alr.;a iudchlska ñ§fï
8';dreKHhg fygla ixúOdkh u.ska ue;sjrKhg wdikakj lkafÜk¾ 2 la f¾.=
j.lSu wmsg ;sfnkjd'ZZÑ;% Ys,amS pkaø.=ma; f;akqjr uy;d m%ldY lr isáfhah'
mßlaIdjlska f;drj kS;s úfrdaêj jrdfhka bj;a lr .eksu ^ tajd we;=f,a jeä
Pkao ,laI 18 ;snqKo''& 11 fjks msgqjg'' tys§ bÈßfha§ meje;afjk ue;sjrKfha§ ¥Is; ue;sjrK l%shd kej; isÿùug
tfrysj uyck n,fõ.hla f,i lghq;= lsÍug;a u¾Okhg tfrysj l%shdlsÍug;a
ksoyfia fõÈldj l%shd;aul ùfï ixfla;hla f,i lymá yd l¨meá me<ka|ùula

z ;ju;a ir;a f*dkafialdf.a Wka fu;k bkakjd' ixfla;d;aulj isÿlrk ,§' bÈßfha§ fuu jevms<sfj, Èia;%sla uÜgñka l%shd;aul
ùug kshñ;h' tfukau fckr,a ir;a f*dkafiald uy;d jyd ksoyia lrk n,

uqka ish,a,u fu;kska bj;a fjkak ´fkaZZ flfrk fm;aiula o w;aika ;eîu wdrïN úh'

úmlaI kdhl rks,a úl%uisxy" ux., iurùr" iu iudc mlaIfha foaYmd,k uKav, iNsl
w.ro.=re ysñ fj; fodia;r ch,;a chj¾Ok úiska hejq ,smsh ,d,a úfÊkdhl" Ñ;% Ys,amS pkaø.=ma; f;akqjr" wdpdrH mdlHfida;s irjkuq;a;=" ikaOHd
tlake,sf.dv" wfkdaud f*dkafiald "wdpd¾H ksu,ald m%kdkaÿ fuu W;aij iNdj weu;+
tÈk Wfoa 3'15 g muK ;u wdOdrlrejka msßi w;ßka tljr úÿ,s ierhla
w;r udOH wdh;k úYd, ixLHdjla fuu wjia:djg iyd.d.S ù isáhy'
fia ke.sisá ir;a .=Kr;ak uy;d uyd yçka wfma ckdêm;s;=ud 62 lska uq¿
rfÜu chf.k ;sfnkjd'
;ju;a ir;a fmdkafialdf.a Wka fu;k bkakjd'uqka ish,a,u fu;kska bj;a
fjkak ´fka'uu úkdä 10 la fokd jydu fu;kska bj;a fjkak
´fka'ke;skï uu krl ñksyd lshkak tmd'hkqfjka uy Wia yçka
ish¿ fokd ìh.kajk whqßka ;¾ckh lr isák
,§'
''''''ir;a .+Kr;ak
uy;df.a wdOdrlrejka
f;da ;uhs fldáhd f;da
fu;kska m, rg mjd
ÿkak tld 'hkqfjka
ug mreI jpk j,ska
b;d kskaoksh f,i
nek jÈñka ysia j;=r
fí;,a j,ska myr
fokakg mgka .;a;d' ñ.uq taldnoaO úmlaIh iy ksoyfia fõÈldfõ jfï isg bosßfm<" ikaOHd tlake,sf.dv uy;añh ^m%.S;a tlake,sf.dvf.a uy;df.a
m;%sldjla weiqfrka ieliqKs' ìß|& wfkdaud f*dkafiald uy;aañh" wdpd¾H ksu,ald m%kdkaÿ uy;añh" kS;s{ iqo¾Yk
11 fjks msgqjg'' .=Kj¾Ok uy;d " pkaø.=ma; f;akqjr" ^msgqmiska&
 ómqr 7 2010 fmnrjdß l,dmh

ómqr úfYaI úu¾Yk niakej;=ï fmd<la

ke;s ruH k.rhla
ó.uqjg w;s kúk niakej;=ï m<la
wkjYH j ;snqfka hehs mjik
nyq;rhla w;f¾ wm lghq;= lf<a
fygg .e,fmk niakej;=ul
wjYH;djh ó.uqjg we; hk woyfia

w-iqN wkd.;hla
msysgdh'
fï ksidu fï niakej;=u ms<sn|j
úia;rd;aul mqj;a jd¾:djlao wm m<
lf<uq'
tysÈ tjlg k.rdêm;sj isá ksu,a
,xidf.a fygg .e,fmk oelau .ek
wm i;=g m<lf<uq'
fï ksid wdKavq mlaIfha kd.ßl
tfy;a wojk úg kï uq¿ ó.uqfõu uka;s%ka fj; jeä .Kkg úl=Kd uqo,a
wd¾Ólhg t,a, lrk ,o ±jeka; yïnlr.kakg lv lsmhla ne.ska
lïuq,a myrl ;;ajhg fï niakej;=u ,enqKs'
m;aj we;' tajd remsh,a ,laI 5 lg jeä uqo,la
;ndf.k fï wh msgg úlaflaah'
2007 jif¾ k;a;,a iufhaÈ merKs ta ish,a, f.dv .sfhah'
,laI .Kka úhoï lrñka uqo,a hg
niakej;=u lvd±uqKs' fï ksid uy;ajq úfYAI ,shqïlrefjl= úisks'
wmyiqjlg uqyqK fokakg k.rhg l< lv ñ,g .;a wh ±ka .fÕa hk
;;ajhg lghq;= isoaO fjñka ;sfí' iu.ska fgkav¾lref.a isg ;j;a fuhg Wvf.ä ÿka foAYmd,lhkag
weÿK oyia ixLHd; ckldhlg isÿúh'
fndfyda wh yd w;r meje;s uOq iuh ffojfha iroula b;sßl< jHmD;shl
ta wmyiqj ta nyq;rhla fokd tod
ó.uqj uy k.r iNdj iy kj ksudjlg hñka lvq wfudard fn,s njg m;aj ;sfí'
ú¢kakg we;af;a b;d blaukska fï
niakej;=u lmk ;eklg m;ajkakg ±ka lghq;= fuhg wdkavq j, fjkila wejeis
ysryerfhka ñfokakg mq¿jka ;;ajhla
ielfiñka ;sfí' fkdfõ'
wod< n,Odßka úiska ks¾udKh lrdú
2010 k.r iNdfõ wh jefha fyd| fyd| fi,a,ka t,s fjkafka miq.sh rch ldf,a ;enEreï j;af;a
hk úYajdih u; msysgdh'
niakej;=u i|ykla j;a ke;' t;fldgh' idmamq ixls¾Khla yokakg iqÿiqlï
2010 jir i|yd ó.uqj uyk.r ±kgu;a fgkav¾lrejd láá mkskakg ke;s fgkav¾ lrejl=fj; ,ndÈ
tfy;a wo jk úg ta ish¿
iNdfõ wh jehg wod<j ó.uqj mgkaf.kh' ;snqko Tyq w;ska th ksis f,iska bgq
n,dfmdfrd;a;= mqiaila njg
niakej;=u .ek we;s tlu i|yk Tyq jHdmD;s N+ñh yer f.dia we;af;a flrefKa ke;'
m;alrñka ;sfí' ckdêm;s ue;sjrK
jkafka tys msgljrfha we;s bÈßfhaÈ jevksulrkakg tys ;nd ;snq wju ;rñka uq,sl fgkv¾
iufha neis,a rdcmlaIf.a irK hñka
ksufkdl< niakej;=fï cdhdrEmh we;eï f.dvke.s,s øjHo fldkafoaishla jq wju ;ekam;= uqo,la
fuys hï fyda jevfldgila wdrïN
muKs' /f.kh' ;sîu wksjd¾hhla jqjo fï
lrdú hehs we;fula is;d isáho " wvqu
ta wefrkakg niakej;=u fjkqfjka fldka;%d;alre tjeks wem uqo,la
;rñka kej;ajQ ;ekska wähla fyda
uqo,a fjka lsßula .ek lsisÿ i|ykla niakej;=fï m%ñ;sh .ek nrm;, we;ehs lshñka È ;snq iy;slho jHdc
bÈßhg f.dvk.kakg ó.uqj uyk.r
tys ke;' m%Yakhla '' tlla nj miqj fy<sjqKs'
iNdjg fkdyels úh'
ta wkqj wmg wikakg jkafka fuu fï ksid ta ish¿ uqo,a wmf;a .sfhah'
ó.uqj ixúOdhl iy ksfhdacH wud;H fu.d jHmD;sh
we;a;gu ó.uqj oY ,laI 1000 l jevla ksulsßug
ir;a .=Kr;ak uy;d jrla ó.uqfõ
k.r iNdfõ jevla fldka;%d;a yelshdjla we;s wfhla
kj niakej;=u .ek l;d lrñka
fkdfõo hkakhs' fj; fudku fya;=u; fyda Bg jvd
mjid isáfha ;ukag;a k.rdêm;s
fuh uyk.r by, w.hlska hq;= bÈlsßula
ksu,a ,xidg;a ±ka k.r ixj¾Okhg
iNdfõ jevla jqfha Ndrfokafka kï tys m%;s:, ±ka ila
wod<j lrkakg lsisjla b;sßj ke;s
kï ta .ek iqola fia meyeÈ,h'
njh'
i|ykla wh jeh ruH k.rhla .ek wdKavq mlaIfha
ysgmq k.rdêm;s;=ud úiska ó.uqfõ
f,aLKhg we;=<;a f;aud mdGh wo úys¿jla njg m;aj
ixj¾Okhg wod,j jHdmD;s /ila tla
úh hq;=h' ;sfí'
lr ;sfí'tajd ckhdf.a m%idohg ,laj
ñka lshefjkafka weo yef,k uy jeis ueo lsisÿ
we;' ta ksidu fudk fpdaokd ;snqk;a
2010 jif¾Èj;a fï wdjrKhla ke;s ,xldfõ tlu
Tyq jevla lr we;ehs hkak k.rh
niakej;=u niar:.d, njg ó.uqj m;aúfï
;=, l;dnyg ,lajqKs'
yokakg lsisÿ fíopjdplhg j.lsj hq;af;a
tfy;a ksis wOHhkhlska f;drj mgka
jevms<sfj,la ke;s ljqrekao@
.;a fï fu.d jHmD;sh fya;=fjka th
ó.uqj k.rfha ixj¾Okh wrNhd njo''@
fï mdvqj úÈkafka lõo''@ hlv m%Odk wuqøjH fldgf.k nia l¾udka;h ìojefghs
t,a,lrk flreKq ±jeka; myrla ú
;efkk fï jHdmD;sfha ksis 'tÈfkod Èú .eg.id .;a lv, iy
yudrh'
wdKavqfjka Woõ ,efnhso''@ wdf,amkhka fkdlrkafka kï hlv jfâ fjf<ka|kaf.a isg k.rfha
fï miqìu ;=, fï fofokdf.au
u,neÈu wksjd¾hhla jkjd muKla fydag,a ysñlrejka olajd fï wÿre
fkdyelshdj k.r uOHfhau m%o¾Ykh
2010 jirg ó.uqj uy k.r iNdjg fkdj th f.dvke.s,af,a Yla;su;a fijke,a, jeà yudrh'
flfrk ks¾kdhlh njg fï
m<d;a iNdfjka ,eìh hq;=j we;s uqoaor njgo n,mdkq we;' fldákau lshf;d;a ó.uqj jeks
niakej;=u m;aj we;'
i,a,s wemhg ;nñka re',laI 150 -iqÿiqlï iys; wh fj; jevNdrÈu wd¾Ól w;ska fõ.fhka bÈßhg weÈ
iqN wkd..;hla hehs lshñka ó.uqj
Khla f.k fuys lghq;= wrNkakg fjkqjg jdish ;ld jevneß tñka ;snqk miqìul th tfyu msáka
mqrd fï fofokd úiskau k.rh mqrd
;snqKq ie,iquo ±ka ieliys;h' gdika,dg jevmejßu fya;=fldg f.k miqmig weo ouk idOlh njg fuh
±jeka; mqjre wgjd ;snqko ó.uqj
wo wdKavqj m;aj we;s ±jeka; uq,H fl,jd .eksï nyq, ó.uqj ;=< wo m;aj we;'
ck;djg ysñ wiqN wkd.;h .ek
w¾nqoh yuqfõ ó.uqjg Kh fokjd niakej;=u hkq Èrjd .; fkdyels
w;s±jeka;u mqjrej ó.uqj k.r
;nd niakej;=u me;a; n,kakgj;a ÈrÉp ,Kqjla njg m;aj we;'
uOHfha ±ka Tjqka iúlr ;sfí' ta fï
fkdyefok niakej;=uhs'flfia fyda bvla wdKavqjg ke;'
fuys jevksujkafka kï th u.sskag ckdêm;sjrKh fjkqfjka neis,a
muKla fkdj k.r ixj¾Okh rdcmlaI uy;df.ka ,efnk jrodko
wrNhdo b;d ;SrKd;aul jkq we;' ;j;a uqo,a fmdïm lssßï u.ska ,efnk
uqo,a j,skao miq.sh oskj, ó.uqfõ
fufyu jqfka wehs''@ fukau wka m<d;a j,o foaYmd,lhkaa
levqk mdrj,a ms<silr lrñka ueðla
we;a;gu fï foaYmd,k n,OdÍkag fmkajñka isáhy'
tod wjYH jqfha niakej;=ula tfy;a neis,af.a msysgj;a wo ó.uqfõ
yokakgo ke;skï lvf.dvla yod ta niakej;=ug fkd,efnk ;ekg lghq;=
ueoafoa nia r:;a kj;d ;nkakg±hs ±ka fhÈ we;'
.eg¿jla u;=fõ'
fuys weia;fïka;= .; uqo, flfia wdudrefõ jegqfka lõo''''
fj;;a fgkav¾.; uqo, jeÜo iu.ska
re fldaá 25la muKh' tkï ,laI fndfyda foaYmd,lhka úkdY j .sfha
2500ls' Tyq fyda weh jgd isák fudav
fï uqo, fiúu iïnkaOfhka k.r wdOdrldrlrejka iy uqo,g lEor
iNdfõ meje;s tlu ie,iqu jqfha rdcH ks,Odßka ksidh'
lvúl=Kd uqo,a fiùuhs' fï ;;ajh bÈßhg j¾Okhùu;a
 2010 fmnrjdß l,dmh 8 ómqr
fldals, wimqj
wïud iy r;= uehs
udr u,a .i
bjid jodr
ksy~ jD;fhkau
fidhd msßuyf.k
c, ,jk fmdaIl
;kd leghï lrhs
ukd idhï fmdjhs
oi oyia u,a ore l,,
uj udr u,a .en
fydr ryiskau
t<ö miq uehs ui
Wmoaod

úuiqu
fm,yr mdkq ßis z,xld B ksõiaZ fjí wvúfha iajdëk udOHfõÈhl= jQ m%.S;a tlake,sf.dv meyerf.k hdu
yd wo jk;=re Tyq isák ;ekla fyda meyerf.k .sfha ljqrekao hkak wkdjrKh fkdùu;a
;u r;= u,a iïm; z,xld m;%fhaZ l¾;D pkaok isßu,aj;a; rdcmCI wdKavqfõ fmd,Sish úiska w;awvx.=jg
r;= uehs udr u,a .i f.k r|jd.kq ,eîu;a iïnkaOfhka udOH u¾Okh ms,sno úúO úfrdaO;d rg;=< mek
k.=Ks'
b;ska wïfï''' u. f;dfÜ § yuqfjk fï tla úfrdaO;djla zu¾Okhg tfrys udOHfõÈfhdaZ kï ixúOdkh úiska 2010 miq.sh
fkd;eù'' yeu flfkl=f.u fmnrjdß ui Èkl ixúOdkh lr ;snqKs'
fkdy~du ú|.ñ fuysÈ tldjkaj yvke.= igka mdG lsmhla fufia ómqr mdGlhka yd fnod .kafka rgmqrd
ys;f.k u;=fjñka tk ckwr.,h yo .eiau Tngo ;j;a ,xlrjkq msKsih'
uõ welfhka ñ§ iskyj háka ieÕjqK fï igyk ;efnk 2010 fmnrjdß 16 jkod wmg ±k.kakg ,efnkafka Èk wmrdO
fjka ù f.fjk úu¾Yk tallfha rojdf.k isá ,xld mqj;amf;a l¾;D pkaok isßu,aj;a; lsisÿ
w÷rla ;sfí fpdaokdjlska fpdrj ksoyia lr we;s njh''
reÿ ld, mr;rh fkdfmfkk m%cd;aka;%jdoh fjkqfjka rgmqrd úúO uÜgï j,ska ixúOdkd;aul fm<.eisï isÿfjñka
oksñ wïfï '' ;sfí'
ksielju .ila fia f;%hsksldhsl uykdysñjrekaf.a werhqfuka 2010 fmnrjdß 18 jkod uykqjr Wvu¿fõ
ieye,a¨fjka fuk uyiÕ iuq¿j fuys tla f:;sydisl fm<.eiSulg ieriqKs' thgo rdcH urOkfha
úi,a uehs udr h;;a Wka u. È. fijke,a, jeà wjikah'
W;=ï uõ yo .en ;=< fï fm<.eisïj,g ó.uqfõ ckhd jk wm m%;spdr olajkafka flfiao'''
ysi u;ska f.k hk
bm§ ye| jefvkd nj nrla we; fkdÈfik
uu tkf;la
oi oyia fifkyia tjka w÷rla fkdÿgqj
l<, u,a hi rejg nrl f;rmqu
iqika; uQK u,afma fkd±rej
flfkla fidhñka
zfkd;sõ ;s;Z íf,d.a wvúfhka
lú ,shk ihsn¾ wjldYh uu; hkafkñ
http://nothiwthitha.blogspot.com/ nrla w÷rla f.k

rejka r;akdhl
Wmqgkh - lú ishm;- '

b;sx Tfydu hx ! ckdêm;s - uyskao kï

ud ,la ujqks .re ch ,enqfõ - we;a;g kï

udOHfhka - k.k y~g
fu;rï nh - fjkafk fudlo

fkdfy<d f,a ì|la nkafoaisfha ;nd ie<,sysKsh - whs à tka

,;a zzksoyigZZ we; jia zz yeg folla ,nd nÿ uqo,ska - hefmk wfma
tl mqj,l - nQof,ao
lsjyels tlls - fuh we; is; we;=f<A Tnd fjk u;hla - lshkq neßo
lsß fndk úfha ;ju;a zyeg foflaZ nnd
,xld tlg - iS,a ;sínd
l¾;D jrh - ysf¾ ±ïud
kssoyi ,enqK od isg wfma l¨ iqoafoda tlake,sf.dv - meyer .;a;d
nr .dKla - f.or heõjd
j,a nQrejkaf.a ms<sfj; ms<s meoafoda
tA uÈjg - Ñka;khd
fkl - fkl mdg lr má yeo fï jeoafoda udOHhg - myr fokjd
.sf,kd ;=reu rg fyd| yeá ksÈ jeoafoda
fufyu .sfhd;a - ,xldjg
b;sßfõo - fygla wmg
wm yd iuÕ ksoyi ,o wka foai udOHhg - jeg ne|,d
wkd.;h - iqn fõúo
ÈhqKsfj ysKs fm;g ke. - ke.s ch f.daI
wiñka wfma wh r;alr jg fïi bäwókaf.a - uer n,fhka
lgue; fodvjuka úh ziajhxfmdaIZ ckudOH - uqod .kak
wms;a tlal - tl;=fjkak
tl;=fj,d - fmrg tkak
bkaÈh ihqf¾ uq;= weghg jQ yÈh
nE nE nE - fokaku nE
jokska lshd .kakg wlaIr uÈh wl=rej,g ;ykï nE
zzfyda .dkd fmdl=KZZ - Èhjkakd kÈh rg jglr - jeg nekao;a
lg n¢kak - fokafku kE
fyd| yeá okS zkiame;a;shZ jQ úÈh
nE nE nE - fokakg nE
;sia wjqreÿ hqoaOh ueo l÷¿ msrE ´jg bv - fokaku nE

b;sß zfo;siaZ wjqreoao;a ÿlu ±rE

foai md¨jka ksoyi wysñ flrE
b;sx Tfydu hx ud ,la ujqks .rE
yshqnÜ iageka,s m%kdkaÿ
ALL TYPE OF BATTERIES
HESHA MOTORS
136, St. Joseph street, Negombo
tel - 031 - 2228399, 031- 5686875, 071- 6530815
2010 fmnrjdß l,dmh
zzfckrd,a ir;a f*dkafiald" úmlaIfha
fmdÿ wfmalaIlhdj kS;s úfrdaëj r`ojd
;nd .ekSu iïnkaOfhka wms wfma úfrdaOh
m%ldY lr,d fï iNdj j¾ckh lrkjd'ZZ
ó.uqj uyd k.r iNdfõ fmnrjdß ui uyd iNd /iaùu miq.sh
2010-02-10 jeks Èk miajrefõ§ meje;aúKs'tys§ t'cd'm'fhka
wdkavq mlaIhg iïnkaO jQ ls%Iaá m%kdkaÿ k.dßl ux;S%jrhd úiska l,a §
we;s fhdackdjla bÈßm;a lf<ah' th fufiahs''
zz uq`M f,dalhu ms,s.;a ckdêm;sjrK ue;sjrKfhka w;s úYsIaG
ch.%yKhla ,enQ w;s.re ckdêm;s uyskao rdcmlaI ue;s;=ukag fuu
iNdfõ f.!rjkSh iQNdYsxYk msßkeñh hq;= hehs fuu .re iNdj
fhdackd lrkakShZZ'
zzuu;a ld,hla ysgmq
mlaIh ksid fndfydau
lK.dgqhs fï ;;ajh
.ek' ZZ
ls%Iaá m%kdkaÿ ^wdkavq mlaI&
wjqreÿ 30 lg wdikak
ld,hla wfma rfÜ ck;dj Nfhka yd
ielfhka Ôj;a jqfka' ta fudlo
lshkjdkï wfma rfÜ ;snqkq ;%ia;jd§
m%Yakh ksid' kuq;a wo fjoa§ tjeks
Nhla ielhla ke;sj ck;dj wo uq`M
rfÜu weúÈkjd" tfya fufya hkjd"
tjeks ksoyila wmg §mq tajdf.au
;%ia;jdoh furáka ;=rka lrmq .re
ckdêm;s uyskao rdcmlaI ue;s;=udg
wms wfma iqN me;=ï ,nd Èh hq;= w;ru
wfma iyh;a ,nd Èh hq;=hs bÈß
wdkd.;fha§ wfma rfÜ fhdaO
ixj¾Okhla we;s lsßu i`oyd'
fï ch.%kh .ek bjikafka ke;s
tcdmh wo fjoa§ tla tla wi;H foa
m;=rjkjd' t;a wo tcdmh yq`.dla
ÿ¾j, fj,d' tfla w,shd ke;s fj,d
yxifhla weú;a bkakjd' uu;a ld,hla
ysgmq mlaIh ksid fndfydau lk.dgqhs
fï ;;ajh .ek'
zzf.kdmq
fhdackdj
wms
ys;kafka
;o uqÜá
we,a,Sula
lsh,hsZZ
Ysrdka m%kdkaÿ ^fÊ'ù'mS'&
fï jdf.a fhdackdjla f.k wd
ls%Iaá ux;S%;=udg wms tl w;lska ia;+;sh
m< l< hq;=hs" fudlo fï iNdjg hï
wdldrhl ydiH ckl ;;ajhla f.k
wdjdg' hqoaOh bjr fj,d meje;s uyd
iNd /iaúfï§;a fï jdf.a fhdackdjla
f.k wdjd' fï tys mqfrdalkhla'
we;af;kau fïl fï iNdfõ jákd
ld,h ld ±óula lsh,hs uu ys;kafka'
we;af;kau lshkjdkï fï f.ù hk
ld,h wfma rfÜs m%cd;ka;%jdoh l`ÿ`M
i,ñka isák wjia:djla' ta jdf.a
wjia:djl fï f.kdmq fhdackdj wms
ys;kafka ;o uqÜá we,a,Sula lsh,hs'
±ka fu;k§ m%ldY jqkd'
ckdêm;sjrKh fndfydau ksoyiaj yd
idOdrKj meje;ajqjd lsh,d' kuq;a wms
okakjd fï ue;sjrKh mgka .;a
ld,fha isgu wfma mdlaIslhkag .y,d
jo È,d fmdaiagrhla j;a w,jkak bv
fkd§"ue;sj¾K ld¾hd, lvd od,d"
wdkavqfõ n,h whq;= f,i Ndú;d lr,d
b;du my;a wislals; úÈyg ks¾,Êð;
f,i n,h mdúÉÑ lr,d mj;ajmq
ckdêm;sjrKhla fïl' tfyu ;sfhoa§
fldfyduo fïl idOdrK ue;sjrKhla
lsh,d lshkafka' ta ú;rla fkfuhs wms
okakjd fï ue;sj¾Kh mgka .;a od
isgu cd;sl rEmjdysksfhkqhs" whs à tka
tflkqhs fckrd,a ir;a f*dkafiald g
tfrysj fkdfhl=;a wj,do wmydi
lr,d ñksiaiqkaf.a udkisl;ajhg
n,mEï flrejd' tajdf.au wr,sh .y
uka§rfha okaie,a od,d rcfha
fiajlhkag" iuDoaê ks,OdÍkag jeks
fjk;a msßia j,g udkisl w,a,ia §,d
fï ue;sjrKh Èh;a lf,a' tfyu
;shdf.k fldfyduo lshkafka fï
ue;sjrKh idOdrKhs lsh,d' we;a;u
lshkjdkï 2005 § wms;a iïnkaO jqkd
;uhs uyskao rdcmlaI uy;a;hdj
ckdêm;s lrkak' tfy;a fujr
ckdêm;sjrKh idOdrK tlla lsh,d
lshkak fldfydugj;a neye' fï
f.kdmq fhdackdjg wms tlfy,du
úreoaOhs' ±ka fu;k§ m%ldY jqkd
Pkafoa bjr fj,d fndfydau iduldó
;;ajhla mej;=kd lsh,d' kuq;a ckafoa
.Kka lrk ;ek ysgmq wmsj tf,da,d
±ïud' fodia;r ch,;a chj¾Okg
.ykak wdjd' fufyu foaj,a lr,o
;uqkakdkafia,d idOdrKj ue;sjrK
meje;ajqjd lsh,d lshkafka'
Pkafoa bjrfj,d lS oji o .sfha
wo fjoa§ úmlaIfha ckdêm;sjrK
wfmalaIlhdj fpdaokd úrys;j fndre
fpdaokd t,a, lr,d ysr Ndrhg wrx
r`ojdf.k bkakjd' tfyu foaYmd,k
mlaIhla ;uhs ;uqkakdkafia,df.a
mlaIh' tfyõ foaYmd,k mlaIhl
ckdêm;sjrfhla ;uhs wo bkafka' talhs
uu ±kq;a lshkafka wfma rfÜ
m%cd;ka;%jdohg wek .ykakhs yokafka
lsh,d' fï u¾okhg tfrysj wms fm,
.eish hq;=hs' fï jdf.a ldf,l wms
cd;shla yeáhg wms tlg tlaldiqj ùu
w;HdjYHhs'
zfï rfÜ md,lfhda bv ÿkafka keye
ue;sjrK ld,iSudj ;=< ue;sjrK
flduidßiajrhdg iajdëkj rdcldÍ
lrkak'"
úmlaIkdhl frdhsia úð; ^t'cd'm'&-'ls%Iaá
ux;S%;=ud iNdjg fï f.kdmq fhdackdj
wms úmlaIhla yeáhg lsisfia;au
wkqu; lrkafka keye' ue;sjrK
flduidßiajrhd fur uyck;djf.a nÿ
uqo,ska kv;a;= jk ks,Odßfhla' taksid
t;=udg ,eî ;sfnk n,;, wkqj t;=ud
fï Pkao ldf,a§ rdcH udOHhka md,kh
lsÍu i`oyd ksis n,Odßfhla m;al,d'
tfy;a ta n,Odßhdg rdcH udOHhka
md,kh lr .; fkdyels jQ úg
ue;sjrK flduidßiajrhdg isÿ jqKd'
;uka m;a lrmq ta ksis n,Odßhd bj;a
lr .kak' fï rfÜ md,lfhda bv ÿkafka
keye ue;sjrK ld,iSudj ;=,
ue;sjrK flduidßiajrhdg iajdëkj
rdcldÍ lrkak' ta;a tlalu t;=udu
m%ldY l<d ug neßj .shd Pkao
uOHia:dk fírd .kak" Pkao fmÜá
wdrlaId lr .kak neßj .shd' ug
wd;;shla we;s jqKd lsh,d' ljqo
t;=udj wd;;shg m;a lf,a'
ls%Iaá ux;S%;=ud tcdmfha w,shd .ek
fndfydau ÿflka l:d flrejd'uu
wykak leu;shs wo ;uqkakdkafia,d
bkak Th YS% ,xld ksoyia mlaIfha .re
tia'ví,SHq'wd¾'ã' nkavdrkdhl
kdhl;=ud f.k wd mxp uyd fõ.fha
i,l=K jk w; i,l=k flda lsh,d'
tajdf.au ñksiqka oi oyia .Kkla urd
±uq lreKd wïudka jeks wh fkao wo
11 fjks msgqjg ''
lms, fkdlsmS tkak"
wms we;a; jevla fï k.rhg lruq
ó.uqj uyk.r iNdjg hka;ï m;ajq
fmßhuq,a, m%foaYh ksfhdackh lrk
lms, kkao iqf,dapk kï jq kd.ßl
uka;s%jrhd 2010'02'10 jk Èk meje;s
uyiNd /iaúfïÈ ómqr mqj;am;
ms<sn|j idjµ úfÉpkhla bÈßm;a
fldg ;snqKs'
tys uq,sl yrh jkqfha ómqr
talmd¾Yùhj mqj;am< lrkjd
hkqfjks'
lms,g W,amkaoï foñka ;j;a tla;rd
uka;s%jrfhl= mjid we;af;a ómqr
mqj;am; oeka foaYmd,kh lrkjd hehs
lshdh'
lms,g fukau Tyqg;a m<uq fldgu
mjikakg we;af;a wmg foaYmd,khla
we;s nj;a " wms md¾Yùh nj;ah'
wfma iuia; ls%hdldß;ajhu wfma
foaYmd,kh wjYH;djh u; mokï j
we;'
tays moku kï fï rfÜ m%cd;ka;%jdoh
iy ksoyi /l.ekSuh'
foaYmd,kh lrkjd hehs ys;df.k
yïnlr.eksfï fhfok ó.uqfõ
nyq;rhla jk kd.ßl uka;s%jrekag
fuh fkdf;aßu .ek wm mqÿu jkafka
ke;'
fuhg wjYH WodyrK msgq .Kkska
,shd m<lrkakg f;dr;=re wm i;=h'
ùÿre f.j,aj, isg .,a wf;a ;shdf.k
bkak ieug wm fuh lshd isákakg
leue;sh'
ck;djg we;a;gu jevlrkakg wjYH
wh isákjd kï ta i|yd iqÿiqu ld,h
fuh hehs wmg isf;kafka foaYmd,k
mßphla iys; mrïmdrjl tla ±jeka;
mqrella jq k.rdêm;sjrfhl= ±ka
ó.uqjg isák ksidfjks'
fuf;la isá k.rdêm;s jreka fj;
t,a,jq ±jeka; ¥IK fpdaokd muKla
fkdj {d;s ix.%h iïnkaOfhka
y¾uka l=f¾rd uy;d ;ju;a w;aj, ±,s
.d.kafka ke;sj isákag W;aidy lrk
njla fmfka'
fï ksid fkdokak foaj,a j,g mek
mek fydg fkdod" .ug jevla
lrkakg uyiNdfõ lhshka yeáhg
m%isoaO fjkakg n,d isák whg wjYH
kï ±ka bv we;'
tfy;a È.ska È.gu fmfkkafka
jdp,lu foaYmd,kh hehs is;d
isákjd yefrkakg fjk hula ke;s
njh'
^fï l,dmfha fjk;a m<d;a md,k
wdh;k j, kï iudc m%Yak .ek
wjxl Wkkaÿjla we;s uka;%Sjreka
isák nj wm w;a±lsfuka oksuq'
tfy;a ó.uqfõ úfYaIfhkau wdkavq
mlaIfha tjka wh issákafka lSfhka
lSho'''@&
wfma foaYmd,k wruqKq fjkqfjka
m;a;r .eiSu muKla m%udKj;a
fkdjk nj b;d fydÈka mila
lrf.k isá wm" wfma ta wruqKq
fjkqfjka ls%hd;aul ùug ksoyfia
fõÈldj kï jq ta fï rg ;=, ±kg
ls%hd;aul mq¿,a;u uyck jHmdrh ;=<
wfma Wmßu odhl;ajh ,ndÈug wm
lghq;= lrñka isáuq'
fï wkqj wm md¾Yùh jkafka fï rg
;=< m%cd;ka;%jdoh iy udkj ksoyi
we;s lsÍfï wjYH;djh u;h'
fï wruqKq j,g tfrys lghq;= lrk
ljfrl=g jqjo wm fldkafoais úrys;j
wfma mEka ;=fvka W;a;r nÈkakg
lsisúgl;a wu;l fkdlrk nj
ó.uqfõ fndfyda fofkl= okakd njo
wm oksuq'
i,a,s j,g mqj;a ,shk iy fkd,shk
we;eï m%dfoaYSh udOHfõÈka yg wm
wNsfhda.hla jkafka ta ksidh'
±ka fï lms, uka;s%g ómqr ms,sn|j
tlmdrgu fvdaka hkakg n,mdk
lreKg meñfKuq'
lms, miq.sh Èkj, ómqrg úúO
f;dr;=re ,ndoS ;snqK w;r wm tajd
9 ómqr
Tyqf.ao woyia iu.ska m<lf,uq'
t;fldg kï lms,g ómqr fyd|h'
tfia kï ómqr krla jqfKa wehs'
;,dfyak fmarefõ ck;dj jir
lsmhla mqrd wmd ÿlaú¢kakg bv i,id
;snqk 273 ud¾.h ms<sn|j jrla uyiNd
/iaùulÈ lms, ck;d úfrdaê m%ldY
lsmhla lr ;snqKs'
ljo;a ck;djf.a me;a; .;a; wms
lms,f.a fï f.dkamdÜ m%ldY j,g
Tyqg ms<s;=re nekafouq'
lms,g ómqr tmdjqk m<uq ;ek
t;ekh'
miq.sh k;a;,a iufha wvq ñ< .Kka
hgf;a k.r iNdj úiska ;lafiare
fldg fj<ªka fj; ,nd§ug kshñ;j
;snq lv lsisfjl=g;a iDcqj k.r
iNdjg meñK .kakg bvla i,id È
;snqfka ke;' ta ish,a, isÿflrefKa
tlaflda fï kd.ßl uka;%Sjreka
yrydh' ke;skï uyk.r iNdfõ
wdKavqfõ ks,Odß ud*shdfõ m%n,hka
yrydh'^fudjqka wo ñ,shk .Kka
j,ska yïnlr.;a whj¨ka fj;s' &
re'4000 lvhla wf,ú flrefKa
re'40"000 lg;a jvd jeäfhks' lms,g;a
fï wk.s wjia:dj Wodù ;snqKs'^ fï
ms,sn| wo rgu okakd lreKla jk
w;r wms ta ms,sn|j úia;rd;aul
jd¾;djla miq.sh l,dmhl m<lf<uq'
tl w;lg lms,g wms .ek ;ryjla
mek k.sk tla idOdrKhehs ±ka wmg
isf;a' Bg fya;=j kï fï lv ìiakia
tlu lrmq ;j;a uka;%ska isáhÈ wms
lms, .ek muKla ,shd ;sîu ksid
tys ,eÊcdj Tyqg muKla ;ksju
ú¢kakg isÿùu ksidh'
l=ín,d ud¿ lEfuka miq ÿlaú£u
n<,df.a ldßhla kï wmg lshkakg
we;af;a fidß lshd muks'
wfma m;a;f¾ ku fl,ska lshkakg
;rïj;a yhshlA ke;s Tyq wm ms<sno
mÜgm,a fndre f;d.hla ta iNdfõ§
weo ndhs' Tyqg wkqj wm ó.uqj uy
k.r iNdj .ek ,shd we;s foaj,a
fndreh'
wm lms,g tla wNsfhda.hla lr isáuq'
tkï wm ,shd we;s tlÿ fyda lreKla
fndre kï fmkajd fok f,ih' ta
ms<sn|j Tyq ,smshlska okajd tjkafka
kï th m<lrkakg o wm iqodkïh'
tfia Tmamq lr fmkajd Èh fkdyels
kï lms, hkq mpfuda,la hehs
fmrshuq,af,a muKla fkdj ó.uqfõ
ck;dj ±k.ekSu je,elaùug wmg kï
l< yelalla ke;' ,nk jif¾
ue;sjrKhls'
lms, nfvka fkdj fudf,ka ys;kak
mgka .kak'
±ka fï rfÜ isÿfjñka we;af;a
uytjqkaj l=vd Wkag jefykakg mgka
.eksuh'^yßhg fcdakA iskd wfma fmdä
tldg jeys,d jf.ah'&
miq.sh l,dmfha l;=jelsfhka wm ta
.ek igyka lf<uq'
uyrc we;a; ±k.eksu ck;djg bv
fkd;nd udOHfõÈka u¾Okh
lrkafka kï ta uy tjqkaf.a wämdf¾
hk mqxÑ bä wñka,d ±ka ìysfjñka
;sfí'
yenehs b;sydifha tjka whg ksis ;ek
ysñ lr Èug ck;dj lsisÈk mels¨fka
ke;'
ó.uqfõ mrdch ñka tlla muKs'
1989 NSIK iuh .ek i|yka lrñka
;j;a fndre f;d.hla .ek lshñka fï
uka;s%jrhd wfma ðú; wkdrlaIs;
lrkakg ierfihs'
fï k.rhg wo wjYHj we;af;a lg
;snqk m,shg fodvjk whg jvd fygg
.ef,fmk k.rhla fjkqfjka wo
is;kakg;a ls%hdlrkakg;a mq¨jka
whh'
lms, fkdlsms tkak wms we;a; jevla
k.rhg lruq'
 2010 fmnrjdß l,dmh
jHdmdßl yuqj
ó .uqj k.rfha idka; fcdaYma ùÈfha hfkk whg wd¾msflda iqm¾ ud¾lÜ wi,§ ks;ru olsk
wfhl= iu`. fujr zzl:d nyZZ isÿ fõ' ta fjkia úÈylg ;udf.au iajhx jHdmdrhla f,i
melÜ l, lcq wf,ú lrk wdrÉÑlÜgqj m%foaYfhka ó.uqjg meñKs wêldß uqÈhkafia,df.a
ms%hd ksfrdaIka uy;d iu`.hs' ;u jHdmdrh fjkqfjka uE;l§ ó.uqjg meñKsh;a wo jk úg
Tyq ó.uqfõ whg;a ó.uqjg ks;r hfkk whg;a b;d yqremqreÿ wfhls' fï Tyq iu`. l,
l:d nyhs'
fï jHdmdrh lrkak l,ska Tfí jD;a;Suh
miqìu @
uu y,d$chmd, uyd úµd,fhka w'fmd'i'
Wiia fm, olajd wOHdmkh ,nd ;sfhkjd' l,d
úIhkaf.ka ;uhs uu Wiia fm, lf,a' leïmia hkak
neßjqkdg uu úNd.fhka iu;a jqkd ' bka miafia uu
weka.af,da flï wdh;kfha iy vhkd ìialÜ
wdh;kfha wf,ú ks,Odßfhl= f,i lghq;= l<d' ta;a
tlalu ffu;S% yd¾â ,hska wdh;kfha l<ukdlrefjl=
f,i o fiajh l<d
Tn wehs fï jdf.a jHdmdrhla lrkak
ys;=fõ @
uu ta l,sx /lshdjka lrk ldf<a ug we;a;gu
f;areK fohla ;uhs fï iEu /lshdjlskau ,efnkafka
tlu jegqmla tfyu ke;akï tla jegqma iSudjla
ú;rhs' b;sx uu uq, isgu jdf.a l,amkd l< fohla
;uhs uf.au lsh,d jHdmdrhla mgka .kak mq`Mjka kï
fyd`ohs lshk tl' fï i`oyd ug f.dvla WmldÍ jqkd
zweka.af,da flïZ wdh;kfha iy zvhkd ìialÜ
Zwdh;kfha wf,ú ks,Odßfhl= f,i lghq;= lsßfuka
,nd ;snqk w;a±lSï yd m<mqreoao' fudlo fï /lshd
folu lafIa;% tfyu ke;akï *S,aâ tfla lrk /lshd'
tajdf.au uf.a Wmka .u wdrÉÑlÜgqj' tfya úYd,
f,i lcq j.dj mj;sk m%foaYhla' tfyka ta
m%foaYfhka f.fkk lcq k.r j, bkak
mdßfNda.slfhda w;g m;a fjoa§ úYd, uqo,la tfyu
ke;akï úYd, ,dNhla fï jHdmdrfha bkak w;r
ueÈhka w;g m;a fjkjd' fuys§ ;;ajfhka fyd`o lcq
mdßfNda.slhdg ,efnkafk;a keye fndfyda úg'
fï ish`M lreKq .ek fyd`og l,amkd lr,d ;uhs uu
fï jHdmdrh lrkak mgka .;af;a'
Tnf.a mjqf,a úia;r lsõfjd;a @'
uf.a mshd cd;Hka;r mdi,l fiajh lrkjd'
uf.a mjqf,a wlalhs" u,a,shs" kx.shs ' uu újdylhs'
uf.a ìß`o l=uqÿ ms%hxld" wmsg orefjla bkakjd' wms
±kg mÈxÑ fj,d bkafka ó.uqj"lgqjdmsáh m%foaYfha
l=,S ksjil'uf.a uj ;uhs wdrÉÑlÜgqfõ wfma
uyf.or isg lcq u`o tl;= lsßu" lcq Y=oaO lsÍu jeks
lghq;= lr,d tajd fuydg tjkafka' wïud .dj ;j
fokafkla jev lrkjd' uf.a ìß`ohs uuhs ;uhs tajd
tfyka f.k;a lcq uo ne§u iy melÜ lsÍu jeks foa
lrkafka'
Tfí jHdmdrh i`oyd ó.uqju f;dard
.;af;a wehs @
uu wr l,skq;a lsõjd jdf.a uu uq,skau
wdh;k 02 l wf,ú ks,Odßfhl= f,i lghq;= lroa§
hï wf,ú jHdmdrhla lrkak iqÿiq mßirhla
ks¾udKh fj,d ;sfhk k.r" m%foaY .ek fyd`o
±kqula ug ;snqkd' ta wkqj ;uhs uu ó.uqj k.rh
udf.a fï jHdmdrh lrkak fyd`ou yd iqÿiqu k.rh
f,i ud f;dard .;af;a' wfkl lreK ;uhs ó.uqj
k.rh ;=, ;sfhk jHdmdßl uqyqKqjr' ,xldfõ fjk;a
k.r j,g jvd ó.uqfõ bkak ck;dj iu`. hym;aj
hï jHdmdrhla lrkak f,fyishs lshk tlhs uf.a
ye`.Su'
Tn ±ka fï lrk jHdmdrh .ek
we;af;kau ;Dma;su;ao @
we;af;kau uu ;Dma;su;a' bßod yd fmdah
ksjdvq Èk j, yer wfkl=;a iEu Èklu Wfoa 9'00 isg
iji 3'00 fjklkq;a' wdfh;a iji 4'00 isg iji rd;S%
7'30 fjklkq;a uu fu;ek bkakjd' .%Eï 40 isg
lsf,da 01 olajd jQ lcq melÜ uu fu;k ;shd f.k
wf,ú lrkjd' flfyduj;a uu ojilg idudkHfhka
fu;ekg lcq lsf,da 20 lg wêl m%udkhla /f.k
tkjd' ta m%udkfhka lcq lsf,da 10 ;a 12 ;a w;r w;r
m%udKhla idudkHfhka uu wf,ú lrkjd' iuyr ojia
j,g f.ak m%udkh blaukskau wjika fjkjd'
úfYaIfhkau W;aij ld,hg ug fyd`o fj<`odula
;sfhkjd' uu fu;k§ we;a;u lshkak ´fka" uu fï
lrkafka mÈl fj<`odula' kuq;a fï k.rfha bkak
fjk;a mÈl fjf<kafodahs uuhs w;r f,dl= fjkila
;sfhkjd' úfYaIfhkau uu fï fj<`odï lrk l%uh
wkqj fï k.f¾ ck;dj we;=`M udf.a ish`Mu
mdßfNda.slhska ug úYd, f.!rjhla olajkjd' wkak ta
f.!rjh uu yeuodu;a rlskjd' ta ksid uf.a fï
jHdmdrh ;=< uu b;d ;Dma;su;a'
Tnf.a wkd.; n,dfmdfrd;a;= fudkjdo @
igyk iy Pdhd - ;=Idr frdydka
10 ómqr
w;s udkqIsl
lghq;a;lg
Wrfouq
udkj ysñlï
2010 RIGHT TO LIFE
uOHia:dkfha 06 jk iSudjdisl mqyqKq
lKavdhu i|yd isiqka nojd .ekSu'
wOHdmk mßmd,khg" ksishdldrj
úNd. mj;ajd .ekSug fkdyelsj wiau;aj
we;'
fi!LH mßmd,khg" jix.; frda.
uevmj;ajd.; fkdyelsj wiu;aj
we;'
ue;sjrK flduidßiajrhdg
ue;sjrK mj;ajd.; fkdyelsj wiu;aj
we;'
Y%S ,xld udkj ysñlï fldñiu cd;Hka;r
fY%AKs.; lsÍfï my,g jeà wiu;aj
;sfí'
ksfrdaIka uy;d
uu ó.uqjg fj<`|dug wdfõ 2009 cQ,s 09 fjksodhs'
Y%S ,xldj wiu;a rdcHhla o@
tod isg miq.sh fkdjeïn¾ fjklï ó.uqjg Èkm;du wdfõ
wdrÉÑlÜgqfõ b`o,d uf.a fï fudag¾ ihslf,ka' miq.sh tfia kï Y%S ,xld iudch o
fkdjeïn¾ udfia ;uhs uu lgqjdmsáhg mÈxÑhg wdfõ'
b;ska udf.a ;sfhk f,dl=u n,dfmdfrd;a;=j ;uhs ó.uqj
m%foaYfhka uf.au lsh,d bvula wrf.k ksjila yod .kak
wiu;ah'
tl'
ta;a tlalu udf.a fï jHdmdrh me;af;ka uu ±ka tnúeka bÈßfha § wjYH lrkafka"
fï lrk úÈyg ó.uqj k.rfha ;j;a fï uu ±kg bkak
;ek jdf.a fyd`o ;eka lsysmhl fï lcq wf,ú lsÍug lsysm
fofkla fhdojkak;a ta;a tlalu ó.uqj jdf.a fï <`.u hym;a iy ld¾HlaIu mßmd,khla we;s
;sfhk ;j;a k.r ta lshkafka fjkakmamqj"cdwe, j;a;, hdka;%Khls'
jdf.a k.r j,;a uu fï lrk úÈyg fï jHdmdrh mj;ajd
f.k hkak ;j;a lsysm fofkl= fhdoj,d fï jHdmdrh ;j;a
ck;djg j.lshk kS;suh hdka;%Khls'
Èhqkq lr f.k ;;ajfhka Wiia fyd`o lcq mdßfNda.slhkag
,nd §u lrkak uu n,dfmdfrd;a;= fjkjd'
tajdf.au uu b,a,d isákjd is,a,rg jdf.au f;d.
ta i|yd"
jYfhka Wiia ;;ajfhka lcq Wjukd whg ÿrl:kfhka udj wiu;a ish¨u wxYhka iuÕ ±kqj;a j
wu;kak;a mq`Mjka' lghq;= l< yels msßila w;HjYHhs'
udf.a ÿrl:k wxl-' 071-8410652 $ 071-8988555'
ishÆu wiu;alï" iu;a l< yelafla túghs'
thg"
wjYH ±kqu - mqyqkqj Tn wfmalaId lrhs kï"
Tn wfmdi idudkH fm< úNd.h iu;a kï "
Wiia fm< úNd.hg fmkS isá wfhla kï
jhi wjqreÿ 16 - 25 ;a w;r kï"
fuu w;s udkqIsl ld¾hg" rg fjkqfjka
fmrg hdug túg Tng yelshs' udi 03l§ i;sfha Èk
04l iSudjdisl mqyqKqj wms Tng ,nd fokafkuq'
uQ,sl kS;sh
mrs.Kl mqyqkqj
udkj ysñlï ms<sn|j mq¿,a wjfndaOh iy
m%dfhda.sl mqyqKqj
bkagfkÜ B fï,a ±kqu
kS;suh wOHk jd¾:djka ieliSu
ld¾hd, lghq;= ms<sn|j mqyqKqj
fuu mdGud,j i|yd we;=<;aj we;s
wh÷ïlrejka w;ßka b;d iSñ; msßila
mÍlaIKhlska miqj mdGud,d i|yd n|jd .kq
,efí' mdGud,dj id¾:lj wjika lrk
isiqkag jákd iy;sl m;%hla msßkefï
mqyqKqj ,nk udi ;=k ;=<§ .uka úhoï
§ukdjla Tng ,nd§ug lghq;= lr we;'
wh÷ïm;a Ndr.kakd wjidk Èkh
2010 fmnrjdß 25
úuiSï
rhsÜ gQ ,hs*a udkj ysñlï uOHia:dkh
fkd( 555
ó.uq mdr"l=rK$lgqkdhl'
 2010 fmnrjdß l,dmh
01 jk msgqfjka ''' k;a;,a fmdf<A ''
uy;djo fuu wl%ól;djhka ms,sn`o
±kqj;a lr ta ms,sn`oj
úu¾Ikhla lsÍu i`oyd m%Odk
wud;Hjrhdj fhduq lrk ,§' ta wkqj
m%Odk wud;Hjrhd ta fudfydf;au
m<d;a md,k flduidßia jrhd we;=`M
tu fomd¾;fïk;=j fj; tu
wl%ól;djhka .ek úêu;a mÍlaIkhla
lsÍu i`oyd Wmfoia ,nd ÿka w;r tu
wkdjrKh mßÈ tu wl%ñl;djhkag
jrolrejka ù we;s ó.uqj uyd k.r
iNd ks,OdÍkag ;rd ;sru fkdn,d
kS;sh ls%hd;aul lrk f,i b,a,d
ó.uqj uyd k.r iNdfõ úmlaIfha;a yd
nyq ck isú,a ixúOdk .kkdjl
iduðlhkq;a w;aika l, fm;aiula
miq.sh foieïn¾ 22 jeks Èk
fmrjrefõ§ ó.uqj uyd k.r iNdfõ
flduidßiajrhdg Ndr fok ,§' tf,iu
tys msgm;la tu wjia:dfõ§u ó.uqj
k.rdêm;sjrhdgo Ndr §u isÿ úh'
fuf,i uyd k.r iNdfõ
flduidßiajrhdg;a tfukau
k.rdêm;sjrhdg;a tf,i fm;aiï
Ndrÿka md¾Yjfha b,a,Su jqfha fuu
isÿùu iïnkaOj wmlaImd;S mÍlaIkhls'
fuf,i fm;aiï Ndr §
wo jk úg mqrd udihlg wêl ld,hla
blau f.dia we;s w;r fï wl%ñl;djhka
ms,sn`oj isÿ jk mÍlaIkfha m%;sM,
ljf¾±hs ±k .ekSug ta i`oyd j.lsj
hq;= ks,OdÍkaf.ka wm úuiSula lf,uq'
tys§ uq,skau wm fj; woyia
±lajqfha ó.uqj k.rdêm;s y¾uka
l=f¾rd uy;dhs'
zz ud fj; Ndr ÿka fm;aiug wkqj
k.rfha mÈl fõÈldjka k;a;,a fmd,
fjkqfjka ,nd §fï§ isÿ ù we;s tu
isÿùu .ek wmlaImd;S mÍlaIkhla fï
jk úg m<d;a md,k flduidßia
ld¾Hd,h yryd isÿ jk nj jd¾;d jqkd'
tu mÍlaIkfha m%;sM, ,o jydu ud
n,dfmdfrd;a;= fjkjd ta i`oyd iqÿiq
mshjr .ekSug' fï mÍlaIkh isÿ l,
hq;= jkafka fpdaokdj t,a, ù we;s wfma
k.r iNdfõu ks,OdÍka iïnkaOjhs'
b;ska wfma ks,OdÍkag wmsu mÍlaIk
mj;ajk jdg jvd fyd`ohs m<d;a md,k
flduidßia ld¾Hd,h jeks wms iïnkaO
ke;s wdh;khlska ta mÍlaIkh flfrk
tl' uu ys;kjd wmlaImd;Sj tu
mÍlaIkh flfrhs lsh,dZZ'
ó<`.g wm fj; woyia
±lajqfha ó.uqj uyd k.r iNdfõ
flduidßia;=udh'
zz tu isÿùug wod,j úêu;a
mÍlaIkhla niakdysr m,d;a m%Odk
wu;H;=udf.a kshufhka m<d;a md,k
flduidßia ld¾Hd,h úiska isÿlr
wjika jQ miq tys m%;sm, wkqj wms
bÈßfha§ lghq;= lsÍug n,dfmdfrd;a;=
fjkjdZZ'
niakdysr m,d;a m%Odk wud;H
m%ikak rK;=x. uy;d fï jk úg
úfoaY .; ù we;s neúka fuu isÿùu
iïnkaOfhka wm ó<`.g úia;r úuid
isáfha m,d;a md,k flduidßia
iqukmd, uy;df.ks' ta wkqj md,k
flduidßiajrhdf.a kshufhka ta
ms,sn`oj wm fj; woyia ±lajqfha fuu
isÿùu .ek úu¾Ykh l, tu úu¾Yk
lkavdhfï tla ks,OdÍkshls' ^ weh ck
udOH fj; ;u ku yd jeä úia;r
m%ldY lsÍu m%;slafIam l,dh'& fï weh
úiska l, woyia ±laúfï ixlaIsma;hls'
zz fï ms,sn`oj wms wmlaImd;S úêu;a
úu¾Ikhla meje;ajQjd' tys§ wod, k.r
iNd ks,OdÍkaf.ka hï jrola isÿ ù
we;s njg Tmamq ù ;sfnkjd' tu
ks,OdÍkag úreoaOj kS;suh jYfhka
lghq;= lsÍu i`oyd Wmfoia ,eî
SUPPLIERS OF PRIVATE SECURITY
COVERAGE ( ALL RANKS ) AND FIRE
PROTECTION ,CONSULTANTS
09 jk msgqfjka ''' ó.uqj uy k.r iNd /iaùfuka
Th mlaIfha ksfhdacH f,alï úÈyg
bkafka' tal ksid ;ukaf.a wefya
;sfhk fmd,a mrd,h .ek fydhkafka
ke;sj wkqkaf.a wefya ;sfhk frdâv
.ek n,kak tmd lsh,d m%ldY
lrkjd'
wo fjoa§ n,kak miq.sh
ckdêm;sjrKfha§ 40 ,laIhlg
jeäh Pkaoh .;a;= hqo fikam;shdg
isÿ lr we;s foa' t;=ud yuqodfjka
úY%du .sh flfkla ' tfyu flfklaj
fldfyduo ñ,agß fmd,sia tflka
w;awvx.=jg .kafka' uykdhl
ysñjreka mjd fï ms,sn`oj lïmdjg
m;a fj,d' ljqre fldfydu lsõj;a wms
tal fy,d olskjd' wo fjoa§
;%ia;jdoh rfÜu keyehs lsh,d
lshkjd' ;%ia;jdoh ke;skï yÈis
kS;sh kej; ia:dmsl lf,a wehs' yÈis
kS;sh ovóud lrf.k úreoaO
mdlaIslhka u¾okh lrkak" m,s.kak'
;j;a fohla lshkak
;sfhkjd' ,xldfõ ish`M wdik
;uqkakdkafia,d Èkoa§ ó.uqj yxihd
Èkqjd fï wjia:dfõ§ ta ck;djg uu
uf.a ia;+;sh mqo lrkak leu;shs'
tajdf.au fckrd,a ir;a f*dkafiald
úmlaIfha fmdÿ wfmalaIlhdj kS;s
úfrdaëj r`ojd ;nd .ekSu
iïnkaOfhka wms wfma úfrdaOh m%ldY
lr,d fï iNdj j¾ckh lrkjd'
^ iuia: úmlaIh iNd .efnka msgj hhs'
k.rdêm;sjrhd we;=`M wdkavq mlaI
kd.ßl ux;S%jreka iNdjg iyNd.S jk
k.r iNd ld¾H ukav,h yd udOHfõ§ka
iNdfõ /`§ isá' &
lms, iqf,dapk ^t'c'ks'i'&
tlai;a cd;sl mlaIh wo kslka
fndrejg lE .ykjd' yßkï ta wh
fï iNdfõ /`§ isg fï újdo wid isg
tajdg ms<s;=re Èh hq;=j ;snqKd' kuq;a
ta wh wo lf,a l=ulao wdkavq mlaIfha
;¾l wdid isákakg neßj fu;kska
m,d hEuhs' úmlaIfha wh flfydu
lsõj;a wms miq.sh ld,fha b;du
id¾:l ue;sjrKhla l<d' wo fï
úÈyg fï ue;sjrKh idOdrK keye
lshñka úmlaIh fï yokafka bÈß
ue;sjrKh i`oyd lrk
WmamrjeÜáhla f,ihs ud fuh
olskafka' wfkla tl ;uhs fu;k§
lsh jqkd fckrd,a ir;a f*dkafialdj
w;awvx.=jg f.k ;sfhkafka
kS;Hdkql+, fkdjk úÈyghs lsh,d'
tal iïmq¾Kfhka jerÈ l:djla' ta
uy;dj w;awvx.=jg f.k ;sfnkafka
52 jeks j.ka;shg wkqjhs'
udOH .ek;a hula
fuys§ lsj hq;=hs' fï m%foaYhg
muKla fjkajqK tla mqj;a m;la
miq.sh l,dm lsysmhl isg fï
k.rh .ek wi;H m%jD;a;s m<
lrkjd' úfYaIfhkau k.r iNdj
.ek úlD;s lr,d hï hï wjia:d
j,§ m%jD;a;s m< lr,d ;sfhkjd' ta
m< fjk iuyr foaj,a j,ska k.r
iNdfõ bkak kd.ßl ux;S%jreka j
fydre" uxfld,a,ldrhska úÈyg
y`ÿkaj,d ;sfnkjd' fï ;;ajh ;=<
kd.ßl ux;S%jrfhla f,i ud iEfyk
wmyiq;djhkag m;a ù ;sfhkjd' fï
jdf.a udOHhka fï jdf.a ;ekaj,g
f.kakkjdo lshk tl .ek wms
;SrKla .; hq;=hs'
meepura media unit
ks¾uka;s ,S fj<| ie,
128$4 fíia,hska mdr" iS¥j
ÿ' w'$ 011- 2252406" 011-2252468 $077-7573402
Fax - 011- 2255103
Ever Alert
Security Service
fï lshk mqj;a mf;a l;Djrhd
ug;a miq.sh ld, j,§ hï hï jev j,§
yuq ù tlg jev lrmq mqoa.,fhla' 1988 -
1989 ld,fha§ Tyqf.a foaYmd,kh jqfKa
fÊùmS foaYmd,khhs' kuq;a Tyq fÊùmS
tfla ysáfha keye' bka miqj Tyqj wú
wdhqO <`. ;nd .;a;d lshd tjl meje;s
hqtkamS wdkavqfjka w;awvx.=jg .kak
fyõjd' tfyu bkak w;f¾ Tyq ráka
mek,d .syska ;snqKd' tfyu b`o,d ;uhs
Tyq tka'Ô'´' tlla yodf.k kej;
furgg weú;a Th m;a;f¾g ,shkak mgka
.;af;a' fïjdf.a udOHka u`.ska jerÈ foa
ck;djg hkjd' tajd wms ksjrÈ l<
hq;=hs' ckudOHl j.lSu fjkafka hï
fpdaokdjla úfõpkhla t,a, lroa§ tu
fpdaokdj t,a, jk md¾Yjfhka ta
ms,sn`oj woyia úuiSula lrkak ´kd'
tfyu fkdlr tal mdlaIslj ;u u;h
mukla ksjrÈhs lsh,d m<lrkjd kï
tal iïmq¾K jerÈ fohla' yßhg wr
wiqÖ uqÜáhla ldmq flfkla ll=,
Wiaikak neßj bkak wdÉÑ flfkl=g
jd;hla .shyu wïfuda .`ohs lsh,d
lE.ykjd jdf.hs'
;j;a mlaIhla n,hg f.akak" tla
mq,a.,fhl=j n,hg f.akak udOH fhdod
.kak W;aiy lrkak tmd lsh,d ta
whf.ka b,a,kjd'
tajdf.au ls%Iaá ux;S%;=ud fï f.k
wd fhdackdj f.!rjkSh fhdackdjla nj
o mjikjd'
wekagka chùr ^t'c'ks'i'&
±ka fu;k fï Ysrdka ux;S%;=ud lE.y,d
.shdg t;=udj miq.sh hQ'tka'mS'
wdkavqfjka w;awvx.=jg .;a;dyu wem
fokak flfkla ysáfha keye' uu ;uhs
t;=udj wem §,d fírd .;af;a' tajdf.auhs
hQ'tka'mS' wh ±ka m%cd;ka;%jdoh .ek
l:d lrkjd' ta wh ;uhs jeähu ñksiaiq
uerefõ miq.sh ld,fha' fcùmS tflkq;a
60000 la ú;r uerejd' wms lsisu
flfkl=g ysryer flrefõ keye' wo
fcùmS tfla Ysrdka,dhs hQ'tka'mS' whhs
tlg bkak tl .ek ,eÊchs' wo fjoa§
fï úmlaI ikaOdfka bkak wh ljqo
lsh,d n,kak' tlaflfkla ;uhs ux.,
iurùr Tyq;a uf.a kEfhla' Tyqg;a
Èkkak neye' wfkla wh ;uhs fÊùmS ta
whg;a n,h .kak neye' rks¨;a
tfyuhs' tfyu wh ;uhs ir;a
f*dkafialdj whsklska ;shdf.k n,hg
tkak ys;=fõ' fï ckdêm;sj¾K
ch.%ykh kshu ch.%yKhla'
fï udOH .ek hï fohla mejish
hq;=hs' udOHlrejkaf.a fm!oa.,sl
foaYmd,k kHdhm;% wkqj ta udOH
yeisfrkjd kï th b;d jerÈhs' tjeks
udOHhl m< jk jerÈ fohlska ta
fpdaokdjg ,la jk mqoa.,hdf.a Ôú;hg
úYd, m%Yakhla we;s úh yelshs' Th
lshk mqj;a m;ska lrmq W;aij i`oyd
wmsg;a wdrdOkd ,enqkd k.rdêm;s;=u;a
uu;a ta W;aij j,g iyNd.S jQkd' tfyu
.sh wmsguhs ta udOHhka j,ska .ykafka'
wms wk;=re y`.jkjd" ckudOH ck;dj
fkdu`. hjkjd kï thg bv fokafka
keye lsh,;a wms lshkjd'
tajdf.au lsj hq;=hs fï
miq.sh ckafoa§ fydr ckao ±ïudh lshk
foa ms,s.kak mq`Mjka lula keye' ckafoa
odkak whsfvkaáh wksjd¾Hh jqKd fï
Pkafoa§' ckdêm;s wfmalaIlfhla jqK
úl%undyqg;a Pkafoa odkak ,enqfka keye
whsfvkaáh ke;s ksid' tal ksid ta
úmlaIfha wi;H l:d ms,s.kak neye'
PVC ma,diaála fodrj,a iy is,sx uqøs;
ISÜ" rhsfkda fiú,s ;yvq" wdkhkh
l< flïmia ±j" ;=kS ,E,S iy
fodrj,a" ydâ fndaâ" tAma fndaâ" iy
furg ish¨u ,S j¾.
sHEAD OFFICE No:NEGOMBO,
s 077-7639886/
11 ómqr
06 jk msgqfjka '''¥Is; ue;sjrKhg tfrysj
ue;sjrK m%Óm,h ¥Is; njg jvd;au jeo.;a
iy;slh ,ndfokafka ue;ssjrK flduidßiaf.a
ckdjdß 27 m%ldYfha wvx.= lreKq j,ska iy Tyq
th bÈßm;a l, wdldrfhkah'
tfy;a ckjdß 27 jkod wd;;sh"f.or hk nj
"m%ldY l< ue'fld' wo jk úg iïmq¾Kfhkau
iqjh ,nd wks;a Pkaohg;a iqodkï nj mjid
we;'^ Tyqf.a wkd.;h;a iqn fj,d jf.a &
;jo Pkao ¥IK ms<sno fpdaokd ,;a brdk
ckdêm;s iy whqka idls iqls uy;añhf.a meyeÈ,s
ch.%yKfhka miq "wjqreÿ 20 la n,h Ndrfkdÿka
nqreu ckdêm;s iuÕ uyskao rdcmlaIf.a lsÜgq
in|;djho"lsisod mrdch l< fkdyels hehs
úreOdj,sh ,;a ;dhsjdk ysgmq
w.ue;sf.a"ue;sjrKhg wdikakj fydr ryfia
fuys meñKsu rdcmlaI mjqf,a ksfhdað;hka uqK
.eiSuo ielhla u;= lrhs'^ Èkk yeá n,h
fkdmjrk yeá ms<sn| Wmfoia ÿkako'''&
¥Is;j ue;sjrKh ch.;a;d muKla fkdj thg
tfrysj cku;hla f.dvke.su je,elaúu i|yd
úreoaO mdlaIslhkag "udOH wdh;k j,g"úreoaO
mlaIfha n,h we;s m<d;amd,k wdh;k j,g
úreoaOj u¾Okh iy NsIKh m%isoaêfha uqodyer
we;'
17 jk wdKavq l%u jHjxia:d ixfYdaOkh ls%hd;aul
fkdlr tu.ska iajdêk ue;sjrK fldñiu wl%Sh
úug uyskao rdcmlaI bv yeßfha fï m%Óm,h
,nd.eksug nj ±ka meyeÈ,sh'iajdêk ue;sjrK
fldñiulska f;drj mj;ajk ue;sjrKj, bÈß
m%Óm, rdcmlaIlrKh úu muKla isÿjkq we;'
fujeks ¥Is; ue;ssjrK m%;sM, j,ska mrdch
lrkq ,nkafka Tnf.a ksoyia Pkaofha whs;shhs
'm%cd;ka;%jdohhs'
tneúka fï m%cd;ka;% úfrdaë ish¨ l=uka;%K
mrdch lsßug;a "foaYmd,k "wd.ï "cd;sfNaohlska
f;drj tlaj ls%hdlrk f,i mqrjeis ieug
wdhdpkd lr isáuq'
06 jks msgqjg '';ju;a ir;a ''
''''''ir;a .+Kr;ak uy;df.a wdOdrlrejka
f;da ;uhs fldáhd f;da fu;kska m, rg mjd
ÿkak tld 'hkqfjka ug mreI jpk j,ska
b;d kskaoksh f,i nek jÈñka ysia j;=r
fí;,a j,ska myr fokakg mgka .;a;d'
ómqr wmf.aa fYdalh
miq.sh i;s lSmh ;+< ómqr mqj;am;g
ys;j;a mqoa.,ka lSmfofkl=f.a
{d;Skaf.a wNdjhka ms<sn|j wmf.a
lK.dgqj yd ifydaor;ajh tu mjq,a
j, idudðlhskag msß kuuq'
1 ómqr mqj;amf;a msgqieliqï
wxYfha fiajh l< rejka fmf¾rd
uy;df.a mshdKka yÈisfha
frda.d;=rù urKhg m;aùu
ms<sn|j "
2 lgqfkaßh úYaj ,xld wOHdmk
wdh;kfha wOHlaIl
;¾is j¾Kl=,iQßh uy;df.a yÈis
úfhdaj ms<sn|j;a"
3 ksoyfia fõÈldfõ l%shdldÍ
idudðlfhl= jk iaj¾Kmd,
uy;df.a uEKShka yÈis wk;=rlg
,laj isÿjQ úfhdaj mss<sn|j"
ómqr mqj;amf;a ld¾hh uKav,fha
fYdalh msßkuuq'
bvula úlsKSug ;sfí
m¾pia wgydudrl bvula ueo
msámk m%foaYfhka úlSKSug
we;'
úuiSï
m%ix. -0779976737
04 Weboda Road,
TEL: 031-2238224/
072- 3656448
 ómqr 12

UK
VISA
STUDY
&
Tel: 0312231968/
WORK
0757556626/

LLIIS
0172074285

3
Email: iis_edu@yahoo.com
lliis_edu@yahoo.com

ó.uqj-Èjq,msáh

fiuq;= wef.%da
^nia ud¾. wxl
242& m%Odk
ud¾.hg uqyqK,d
nÿ §ug ;sfí
Èidf.aj;a; msysá

Rotary Slasher f.dvke.s,af,a ìï

uyf,a lv ldur
02 la nÿ §ug
Tfí fmd,aj;=j, j,ame, ;sfí' j¾. wä
300 lg wdikak
iy ;Kfld, lemSug hk m%udkhlska
úYd, úhou" ld,h" Y%uh iukaú; fõ'
wvq lr.kak ld¾Hd,"
m%o¾Ykd.dr" úÿ,sh  k, c,h  ghs,a we,a¨ f.ìu
ó.uqfõ fiuq;= wef.%da rEm,djkHd.dr
fj;ska kj;u foaYsh ^ief,daka& PhdrEm  jeisls,s yd kdkldur myiqlï  frda,a
ksIamdokhla f,iska ±ka Yd,d ioyd fvda¾ia  ud¾.hg uqyqK,d bÈsß wdrlaIl
úfYaIhs'
frdao y;f¾ g%elagrhg frdao y;f¾ g%elag¾ iy jeglao we;'
iúlrk frdgß ia,EIrh frdao fofla w;a g%elag¾ úuikak'' ÿrl:k wxlh- 077-9822336
j,g fjk fjkuu iú l,
yels frdgÍ ia,EI¾
udi 06 l mQ¾K j.lSula iys;j
wekaála Ndkav úlsKuS g'''
^f;d. wjika jk ;=re muKhs&
yd wf<úfhka miq úYaIaG fiajdjka
o iu`.ska ''" B merKs we`oka ^ms;a;," l=Ika" ±j&
M idOdrK ñ< .Kka hg;a B fg%d,S j¾. ^ms;a;," ±j&
wu;r fldgia B pekav,sh¾ia " ,eïma fIaâia ^ms;a;,"ls%iag,a"firñla&
MlDIsl¾u fomd¾;fïka;=j B .%euf*daka
w;ag%elagrhg iúlrk
jeks rcfha wdh;k j,go B .%Ekaâ uo¾ .Dyia; Trf,daiq
imhkq ,nk w;r tu wdh;k B úúO W;aij wjia:djka i|yd úúO m%udk
frdgß ia,EIrh j, mQ¾K úiajdYh Èkd we;'
@ WoHdk yÜ" j,ska iy úúO udÈ,s j,ska iy úúO
^YS% ,xld bkaiaááhqÜ T*a bkafldamf¾gâ bkaðksh¾ia wdh;kfha iïudk,dNS & @ WoHdk l=v jrKhkaf.ka hq;a uy;=kaf.a fldaÜ
@ TkaÑ,a,d
@ ld¾ fjdaIa ueIska
@ thd¾ lïfm%I¾
wxl 18" o is,ajd udj;"ó.uqj'
@ jel=ï la,Sk¾ia
% ÿrl:k- 031-2233574$031-4874343
@ fj,aäka ms,dkaÜ
*elaia- 031-4874343 B fï,a- semuthuagro@sltnet.lk
YdLd wxl 784" oUq¨.u ykaÈh" oUq,a,' % ÿrl:kh- 031 3615411
ú,ÉÑh mdr" we,hdm;a;=j ykaÈh" we,hdm;a;=j' % ÿrl:kh- 031 3210665 f;d. wjika jk ;=re muKhs'
l=rekE., mdr" mdfoksh' % ÿrl:kh- 031 3717466 úuikak'' ÿrl:k wxlh- 077-1107837

ó.uqj$fkd( 200$Yd'fcdaYma ùÈfhys mÈxÑ fm%ã .uf.a jk ud úiska ñ.uqj$foysu,aj;af;a msysá rkajels uqøKd,fhka uqøKh lrk ,§