A

KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

2-32 AIEPMA
O A
K
X
.


IEPMA

O A K
X 

T T K
 T

T
A

.
T 
 A .
E  .

T E O
 T
H Z .

T M
 M 
O . Z
A. T.

T 
 T
T

 .

T T K
 T
M.
O T
 
.

T K


O T .

T
 T 
M Y.

T K

K .
 50 
.


T M
E: A , 1960, 53x52 .

Y E H
EEYEPIA TPAOY

O A. T 17 N
1973 10 I 1974 (.: K).
(90 x 528 .)   ,
, T : A
20 N 1973 1975. O T  1962 , 
. T  
  . O
.
50 M. K T
T T K
Z X

EINAI T.
H  ,  ,

.


 ,
 
.
T
 T .

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

. O T
 K I   . E  K I 
(205 x 95 .), T,
MA Z,
1964. A ,  (550x350 .) K
1980 1981 Y
B T .

E T 
,   .
A  
 T. M
: E . X
E :

KTH IONTH

; .
;,
, ;. O, ,
. E  -

.
T 
 

K.
T  ,
. T . ,  . O 
 ,
 N. M
,


.
O T

 . O  .  ,
 
.


 
T. 


.
T,
 ,
 ,
. , ,
.


O T
,
,  
, , , . O  K E

.
E


 M A:
A, T , A,
,

, 

,  
. E,
, T , 
A.
E  T 60
A  

,  A. O
A  
T, 7.308.00
.
O T ,
 ,

. H 
.

A
H  ,  
. H
, , -

M, O T 1948, ( , 27,5x22,5 .).  ,  , T   .

, , 
 .
H
 ,  B   E,  , , , ,
,
, ,
.
O T  , ,
 , , ,
. H ,  ,

.
T ,

, ,
,
, , 
, 
, , 
, 
.
A  ,  
.
O , 

,
, .
O
,
,
,

.
O  T ,


 .
M, 
  (
,  ),
  ,
4

KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

A
T, 1939,
(41x33 .). T
 

H B. O
T
. T
E
K

 
.
E

.
, ,   

,

K
A. M
,  E 
 . A 
.
   E. M-

 3

,  , ,  ,


,
 , .
H , 
 ,
  .
T ,  , ,
 - .
O 
,

 .


B

, ,
 , 
. M, 
, : .

T ,
.
E 
T
, .
T 

K

T.
A , T  
E
,
,
1967.
E  T

E ,  A. T, E T A T I (ATI) ,  XAN 1963,  (Z, . 9697,

N 1963). O T ATI  , 1959, E .
E .

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

H M
A

A. T
M,
 A
.
O A,
M,  A
16,
T
M,



.
O T
A
A T
I,
1965 : E

A
1
1965. O



A
T I.
O A
.
T
. B
  . 
A (...) (A. T,
, , ,
Z, . 9, 1965 .:
O
A,
X 72, 1972).

A. T, T 
, . 1935, ( , 21,5x28 ., E E T A. T). O
 .

,
M,  1975
M,

,
, ,
, ,

M,

,
Z,

,
K, 
. O
...

E M K., 1968,
( 106x32 .). O
T .
K, ,
,  .

. O  , ,  ,
, ,  , 
,
.
A 
T
,  B,
T E ,
E T,


 -

  . E T
E T
.
K

  ,
 , 
,  -

K T
 . O T
 ,
 

-
M. H

T . M
, ,  ,  
.
: (A . T ,, . 3, 1985).

KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

T T
A 
E

A. T


Jeanne D
Arc. ,
, ,
, ,


. K



.

T 
I T

TA KATAOIA
A. T


. T !,
120 , 21,8x 17
., ,

,
Jeanne d Arc, ! .
O ! , ! ,
,
!, ! , !
, ,
! , !
.
M ,
! ! , !
!
: T

1938, 1945,
1960.

! . O
, :
T

 ,  .
O  -

Z
H !
, ,
. O E
! ! T A
K T; E
:
T  . T
, , . E . B

 . N P = B. H
: 10 . N 5
. P. T 

. H

1 2.

X
! T !
. K,
, -

O K  1932. M X A K T  K 1932 ,  , ,  E. T
K . O  K
. ,
K . A 
, A. T. K
, 
K.

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

.
Y  , 
,  . O 
. O . H


, . H
 , , 
. (A ). (...)
T
.
T : E
, 
.
O
. E  .
 , .  ; T   (
). K

  . A
,
.
H K T
 . A
,  . K -

 A. T O  ( , 33,4x28,8 .), T  . T
(), N ,  () E E T A. T,
 ,  . H  1942,
 1938 B E K E, 1942
E A M. E 
K, A K A K,  A. X
I , ,  , , , !


, 
 .

O
T
K
A K T

.
H T 
,

 ,
, 

gravure originale,
!
K! !
, ( K, A [1913-1952] K. -
E.X. K, A 1991, . 285),
!
.
E, !
! , !

! , ! , . O -

A !
T !
: 1953 . N
E (. 614, . 202-203) 1961 . Z (. 68-69,
. 5-6) A [...]
. M
. M
(=)  .
O ,

,
( X [I T ],
E H O, . , 1944, . 892).
H ! T O
A !, ! , B E,
  ,
  ,
(K
, .
A !.
, . T, . 8, 5 M 1938, . 4). K
!
: E
 ,

 
,
, . H
,  
. H
(A !, X, .., . 890).
T ! T.
O !
! ,

. N (. 144, 2 1939, . 5), : O  

,
 ,

.
A
H K T


T ! ! !
K T
 (.., . 4).

O A. T K T (;) 1931.

!
T, ! ! ,
! ! !. E :

. ,
 . , 
.

KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

A
E A. T
T E O
Y I T

ANTA A. T
,

E ,
193040. 

. H
E E X
1938 1938,
1939 1940
A  ,
 
,
. A    
.
O
    . H  ,

. A
 
  ,

.

E
M A. T,
1985, 1986
E E T A.
T,  ,  : E . H E,
T, 
. E 

. O 
,

.
T T,
1950, , , . A 
,  1923 1936
 40.
E 
 ,
. A -

E, 1932, ( , I T).

,  10, , . E    
2 3  
.
T 1932 T
E X
K K T,    . T -

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

 
 , 
,  . O
K : O
.

O 
 . O  
  

. K ,
,  ,
 . H  ( K, A
(19131952) K

A, 1935, (  , ).

E.X. K, A 1991, . 282).

E

T 1936  E ,
Z , 
H B, A 
K E A. T
E,
18 23 .  ,
 ,
. O Z ,
 E B, 
: H
.
. M 


. A
 . T   ,   ,
(...) H  , ,  . K ,
, ,  ,


, 

. O  
T  -

, 1934, ( , ).

,  , , H
, ,
. O  

K


. E  A, 1935, 
 ,  
10

Y, 1943, ( , I T).
KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

E, 1935, ( ,
A).
 9

. T , , 
.

T
.

,
.  , -

 
. E,  
,  , .
T  ,
 ,
 Y-

N
,
195055,
(

,
E E T
A. T).

10

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

H , 193536, (  , ).

1943. A   ,  . O  
 
.

E

T , A. T ,

. E
T
.  X , X , 
1943,   .

N   A E,

50 
 :
,
,
 .   T
67 ,

.
H ,   . H
A. T 
. I
,   ,
, . O  

  ,  .

T
M T Z,
T M *

H EKEH T Z

, ,

.
E
,

,
,



,
, ,

.

.

,

.


,


,

. E, T,

, ,

,


, ,
,

O A. T

H (100x48 .)
1963 (.:
M). H , !
MA, M
1964
Z!.
!
,
M,
! , T !
!

,
!

! !
.

A
O T
,

,
,
. K

,

,

,
,

. ,
,

,
12

, 1963, ( , 69x70.). O T,
, , , , !. H , ! ! , !
! . ! !.
KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

11

A! A A T, 1962,
( ,
35x100 .). M ! ! T
! !
: !, !,
, ! !
, , E! T
E K T (AICA)
64 B K, .
! 11

.
K
.


,

, ,


.
,
-

12

T , 1962, (79x45 .). T , , , . O

T, ! ! , . Z! (M 1964), T 40 , ! MA. T I A! T! I 30 . E
! T. H , .

,



,

,


.

, ,
,
,

,

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

. K


,

,


-

. M


,

,
,

.
O
T,

 ,
.
E


,

. E
T
,
. T

,


,

, .

K ,
,

,

. M
. M
,
,
,
, . ,
, .

,


.

M
,
,

, , T
,

.
E

,
,
, ,

,


. H


. E
,



,
,




. T

,
.
O

.
E ,
14

A! M, 1957, (57x35 .). T 1950

T .

. T , . M, I 1950,
( M, A , N X, E Z, K !, A), M B, 25, ! , 20 !. O
E -

. B ! , , ,
! . T ! T ! ! ( 40 60) ! . A !, , , ! O K
(1948), O O ! (1951), A! M (1957),
A (1958), O ! Y (1959),
A! (1960) ..
KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

13


. O


.

! 13

. K

,
.


T,

,

. H
,

. T
,

, ,


,

. H ,



, T
. H


,

. O

, , , , ,

.
,
,
,
,

. O . T T

1963, (100X69 .). !

T, ! ! ! , .

E . O !, 1961, (72X154
.). M !, ,
!,
M!
! K E, T

.

! ,
,
! . , ! ,
!
!. O ,
, ! ,
, , . O ,
. O !
, !
.

14

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

,


.
T ,

. E
. ,
,

,
, . H , A A, H ,
A A T.,
,


.
H , T



. M

,



,

,

.



T. A

,
,

,

, . O


. T



,

.
,
, . T

,




.
: H ,
H T, . ZYO (T.. 99100, .
M 1964). T, .
O  .
O M ( 1912 A 1994), 
1965 A.. ,
 A. H  , , 1957. E E .

M 
O Z A. T 
K Z, 
T
. A 
;
M T
, A . 1927,  K T , K, ,
B M . E
,  
A,  O , T
M . E
K


K 1927.
O , K Z,  , (

A 
)
I P
K.
E ,
,  ,

.
.
E . K
 M N
A.
A
 
( 
, ). T

K T
T .

H K
T   , . M ,
, I . 
,
, 
.. O .
 

O Z, , A. T, , A O 1976. O Z A
1953, A A I M E
E , , " 1942 1958, A O, " . M T, .

19
A B .
O . M 
K
,   . K , 
, . T 1934, 
,  E
 A
 E T E, 
T,  K.
A 

  ,
,


. ,
,
. E
K, , , . O K
. H    . M
 ,
. O
, , A, B... T !
A .
O K , T-

. E : P,
;  ;. . O , , ,  ! M


. K ,
. K
. T , M B,
A. H
!
K
, , E A M. T , ,
16

KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

15

 " 15

. O

...
E, T
  . E :
 T
EA. ,  : T
 . M
  E .
K 30% , .
E  
. O . T ...
E  
T.
, ; K
,  , ; . , . K ;, . T
 ,
K , K T
E , ,   . O
!
M T
 .
N. M , 1948,
A A, 
,
A
B .
T . M A


19491952
M
, B . A,
, 600 ..

T  : M
B M A
B. 

1956;
E ,  ,
. T
A O, 1953
,

 ,  ... E
. T   . 10
.
T -

16

O " A. T, M
Z, " M" X
Princeton 1966, "
T N, 1951. , X
A. T M: M N
" " Princeton
, M". O X

T 1953 A E B. (O A. T, E, 7 A 1953)
Z B M A B, 1956. H
M, ,
M" X, " E B - X.

O K (1885/18871960),
K T
E
, A. T
Z
. A N
A
Ecole des Sciences
Politiques ,


.
E ", "
1930
E,
"
". I" O T, K A, " E E T, 1937 K T
E , "
1955 . "
K T . I T A"
T" I, " E
I T Louis Reau, ",
K T ,
. ,
E A "
X " ".

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

O A. T


(.:
M)
A. T


K.
N, 13 I
1982),



M

"
:
"
1938




"

"
",

"



"
K

,
M
,

"


M 1944

). O
T

" (T
I

"

"
"

"

,
"
, A
"

"

".

,

"

.

E M
,
"
A ",
Z A. T. A " T E" ", . Z. T
A - EKA A 1956, 1.000 , 3.000 , 500
500
, " "
E" A.
T "
A (A
E B, " 5) ,
" " .

A. T M
O , 1956
(
", 21x26 .).
T " " B M
A B,
"
M" X,
" " Z,
A. T.
T AEKA
O
1956, 1.000
, 5.000
, 2.000

2.000 , " "
E" A N
H

1958 "
A A M

"
" 1956.

. A  . T
 
A ,
.  A, : ! N . T T. O T  , ,
.
. T
,
.
 ,
,  , . E
, 200300
.. , .
: A, ,
. X , 
 
  
,
, ,
, , , ... E ,  ,
13 , 12, , ,
... A .

B M
A B
O T
A EKA, H

, N. E 

O . M :
B M A
B;. T  M X, 
, 

. E ,

.
O M ,
 .
P, ,
!

!.... T
A EKA, E
A, N H , 
A
EKA. H N  , 
Studio, A K. A
EKA,   T,
,
 Z,  .

K
O T ,
, K,

. T
,  .  T
...
H .
T . E . ,
!... , K T T!
E, . E T
...

KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

17

KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

T T
 

A. T,  1953, ( 
, 22x16 .). T ,  A. T, 
,  I 1953  N , 
 P. David
Chateaubriand 1824 . T 500
 200 A X
E T AEKA
M 1953. E T  B  , 
  ...
T T K
Z X

H EMANIH ,



.
T  
  .  


.  
.

18


 ,
.
O
E . H ,
liber,  
,
. M
 .


T
-

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

H  A. T A
A , 1965 (31,5x16 .). O T
 . X  
,  K,  40, , . A
K, T
1963
A,  
     ,  . . (O T, .. 601, 1965). T
465 60  . , M, E E T A. T 600 .

, 3 .X. . A
 , , (8-12 )


. E 

. T  :

. A,  
 .
H ,  , ,
14
E. M
,
, .

O A. T
B
A,
A EKA
1978 (.: K).

: 1) T  ,
,  ,  , .., 2) T  , ,
, .. 3) T
. A , ,    (, , ). O 
, 
, 
,

, . T , ,


. A 20
, 
, P, , N
.., ,  .


E
P,

A.
T. T

Fabriano 160
,
 T, ( )
 2.000

K 1979

70  P. O
, 

.

A A
E

K 
.
E  K T  
K ,

,  .

A A  , -


,
   T,
. . . O T O 1965.
 ,
A A, -

,  , ,
 .
O T
 , 1953,   N -


 .

The Anabasis
of Xenophon
E T ,
, 

20

KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

19

  19

  ,

The Anabasis of Xenophon
(H A),
Limited Editions Club (N Y 1969).
E



Heidelberg, ,
 . T
1.500 ,
. O  , 
Thucydides The Peloponnesian War, 1974, 
 ,
 

,  T. O  


.

A. T The Anabasis of Xenophon, 1969, (  ). T , The Limited Editions Club N Y, Henry G. Dakyns Robert Payne,
 T,
. T 1.500 A - EKA.

A, , 
K B
(1978) A.
T. T , A.
T,
 . T
K,
1.500 
, Glastonbury
Antique Laid A A - EKA.
H  M 1976 A
1978. E
T : , 1947, 
A
A


A. M
 


 , ,
E.[...]. A 1947  . 
 , 1973,


.

20

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

A, A.
T 1978, K B. E ,
1.500 . H 
AEKA
 .
T T
E P, K 1979.
E 
.
E

T
(1965-1985).

T
E
E
 , 
 , , , . , E
 
T.
H E E T
A.T,  ,
, , 
, T,
A A 600 ,

  .

T M
O T
T K

MIA MONAIKOTHTA
M A. T. H 1965 
 A ,

YPA. H
, 
,
 
M
(LP),
P, , M,
M, X, T
M.
O  T
, O
. T , 
 A-M, T Z M 1964. T  
  LP
 

 E A.
O M
1969 T  
,  H M T 1974.

H M

T 1976 ,

,
 M. E

,
 Elliot Landy. H M
: .
T
. E


,
 : -

H M
A. T 1977.
M
T
1966

1980
(.: M).

E
M
A. T.

....  A ,
1970,  T.
H M,  ,  ,    
 
. O , , , A K,
1990, 
T   

A 1997,  .
KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

21

 
O T
T
Z X

AO 1861,  
 
,   
, .
 

,  ,
.
H 

E
,   , , , . O
K E
 E  1900  N T,
 E

(Art Nouveau).
O E

, 
,  M,
K T A.

:
. H (1896)
(1906) O .
. H E
(1901).
. O  A (1926 1933) -

A , 1958, (15 .). H T ,

 , .

 Art Nouveau

. H 
K T
A . M (19351939) 

M.

K
A (1944)
1950 
 
E ,

-

()

.
A ,
N
X, ,

 . M K

K T, .
A ,  ,  -

, ,
A. T.
O K, ,  , .
 
, , ,
. M 
: 75   T
E (E M),
A , A E .

A E N, 1958, (30 I.). O T  120 , 90  .

22

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

H


A. T. M K T,  ,
1957
. O A. T  
,
,  -

 ,

. E K  ,
T 
T,  .
E

( ,
),

 .

M ,
 ,  ,  ,

. A , ,
 .
H
T  ,  ,
. E  ,  ,

. E
, ,  

T.
H
,  ,
T,
,
B, 
K,

.
A, , T.
T ,
,
 T, .

, ,

   , 
 .
A O A P, 1960,
(12 A.). O T, 1957  . K,  10 . A K
 , T
, . M
,  , T .

A K (1971),  T. T K
16 A 1960, A
. T 1962 (17 .)
, KK, T. A
    .
M, 1967, , .

. ,

 N -


  .
O A. T   -


T
X
E N (1958),
A
, N (1961)
 T E K
O
1956, 1960 1964. X 
K ,   A. T
.
A K
T,   
  .
O


(19651993)


: K K T, 
, , ,  A. T ,

,  .

N
M T,  
 , 
. E, 
,
-

, 1977, (10 I.). A  T,   K

.  O (, 1982)
K Z.
KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

23

T 
M T Y
T K

T O   
A. T, 
.

,

, 
,  
T ,  .
T T

. O T ,

 ,

.
K
.
A 


,
,
, , . T,  , ,

A T I ( )
E T A EKA.

O
K   
. A
  . O T
: N 
,  ....
(M : 
  A
.) E
T : O T
  1975. T  A 

24

A. T, Y, 1953 (, 42x32,5 .). O T M Y

50 ,   M T A K T . E
Y.

( !) T
. O
M M  , 1975,
T
  .
E, 
M Z M,

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

  .

X
O T  .  
,  ,
.
,

N, X
,
K. A M A, .
O ,
K (   , 1977,
 )
. M

 45 , ,   
. T
M 1971, , 
PIK ,
 , ... !
I   T
, 

. B,  , ,

, 

.
E,
 

,
Y, .

Y


T
50: 
,  .
, T

M,
.   , ,  
 ,
  ,

 (A M, O
, A, I, T, ..).
, A Y. E
T
M, ,
Y, K T,

T. T  
Y

. O T 
, ,
 Y . A
,
.
T
(  Y ). O M K  ,
 , 

2 O 1975. O A. T  K .
A, O M, (128x52 .),  70 T E N
75 (.: . K).

,  . O T, ,
. K ,

.


 

:  .

26
30 , K  . T
(33,5x29 .)
E A. T /
A 1953,  .  -

 , A 1953
. 
1953 T A EKA

(: E
), 16   . K
,  , 

, 
P. David, 5 6
I 1824. T ,

(19111989), T,
.
O  ,
500 . T 
  Limited Editions Club
N Y 

A A 33 (1957). T K
T A
EKA
E ,
. T 
( Z, 1960) 26
. O

 
. , ,

,   -

X A. T    .

26

KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

25

T  . T  
E A N H A. T 1956. 25
A. T. T  E A : K , M , A  , Z B M A
B, M X, A. T Z. T    X N E (. 691, 1956).
 25


A, ,  ,
Y,    (;) T:
T 
M -

 ,
 . T
,  K
,    .
M,  



  .

26

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

, ,
,
,

. 

! E
, , ,



 -

,
 . T 
, 
. A ,
! H
, 

,

, ,
 (...).
(...) K , , , , , 
, , ,
, , . T , 

.
A
,
, E ,
, , (...).

K
O A. T,  ,
O A. T,
,


,
  
T (.:
A E
E T
A. T). H


, 
K. 
(T N, 13 I 1982).
O T

1950. A,

M 




,  ,

.

T M
I T

O A. TAO (A A)
25 M 1914
 M.
T 1919 A 1927
K.
T 1930 A
K T ,

(1932-1937) , O
A K , 1932 

M, . , K
N M P
,  17 , K. A 1939. T
1932 . N , 

, (1934). H
  


 .

T 1936, ,

, ,
E A,
K E
E
Z ,
. E B (10 M 1936) :
(...) O ,
 (...)
 . H
. . M  ,
. A
 . T 
 , 
 ,

, .
E ,
affiches  . B


. E
 livresques,

(...). K  , ,
,
,  ,

(...)
(...). H
 
,  ,
,


, .

   (...). E 
 (...). E 
 
,  . K E



 . H .
N ,  , ,

K A
H ,  ,
A
 A 
K. E EAM K O 1941
H A
, M M, K
, Z, B
K M, 

EAM. H


A. A
. 
 . E 
K.E. EAM
. O . .

. B, 
A. O , ... (...).
A, , ,
 , ,
(...).
Y ,  A,
,
, .... (O A
T . T , . 9 (1981)). T
, 40
28

O E
Z X
T 1938
E
X O E
Z X, Z, 
T E
, K M . T 1939 O   , . N (. 144, 2 . 1939).
 
: E
N-

A A. T   
, M, 15 I 1941 (.: A E
E T A. T). O
T. H  . T
 .
KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

27

O A. T 1927

A (.:
A E E T A. T).
,
(  
),
. H
 ,



:
A ....
A
( K.
, T N, 13 I
1982). T 1927 T

 
K K
T. T

Z,

 K
.

 27

K,
,
 ,
, ,  , 
, , 

,
A. T
 EA EAM A
A E (1943),
EON EAM T N
A (1943)
(.
O P) X  25
M 1 M 1945 .

T 1948  A EKA A.E.


, 
,  O E B,
.
T 1949 A ,
I , M,
B, Z, , T
E, M,
O K, M B K

,
. T 1950 -
M. T 1953 . T B,
 19381953.
 ,
,

 
,

.

H 19531960
T 1953-1960 -

T 
T,
Z , 1934
( 45,5X17 .). A 5 30
M 1936 T, 
 E
X K,

18 23

E. H
22 
. A,
. B,
 K. E
Z. ,
E  .
E , T

.
E B (10 M. 36)


. H
T ,
M. T T,   , : (, , M, , , , M,
K, P, ,
. , Z M, . K
..)
,

 .

28

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

,  

,  .
,
, , 
. H ,
, , , 
,
. T 1958
AKT E , . T 1959 A T I
1967.

H
A - M,
1961-1966
A
60 
. T ,
  ,
. B

H M 1938 (;)
(.: M). Z
,

K


K
A
K T,

K T . A T
 


K.  (. T N, 13 I 1982) 

 , , , ,
E E T A. T.

. A , 
 ,
 ( ), ,  , , .

,
, ,
, , 
, , ,
. M,
 ,


. A 1962 .
T 1963 A Accademia del Arte del
Disegno .

,  ,  , , ,
 ,  
 .
O , T,
T , , , , K
B, , 30

N , 1943 (  9,2x7,7 ., ,
. ). T  N
 E, ,  T
A EON, , T ,
. O T
, ,
,  P 20 O 1985 PP.

H
A M 2,
19671974
H

. H ,  , 
,

. O

. T
,
,
,
, -

A A E EAEAM, 1943,  A. T (13,3x9,5 .).  A. T, B K, M B,  P, E , , ..,  . O  ,   

. T 1.000   1988 2.000  E E T A. T.
KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

29

O   
A. T, Fany Bouvier 
B, M
(.: M).
O T
 1947, 
E A

 A 
1966 (E , Z, .
5, 1966 . Z, . 39,
1980).

 E A, E

A .

 29

, 
(M , P, B K)
(H A, K ,
K, ..). T (, , , ..),
,   . H
(: 90 . :
528 .) 17 N
1973 (1974)
. T ,
, , , ,
.

H 19751985
T 
, . T 1977
, ,

K
(AOK) 


. A
,
 . T 1978
10
KKE

. P X A.
T.

T
, , ,
,

( , , N K, M M ..)
  (K,
K).

. O K
(550x350 .) 1982
T
B , B (-

T , 1959, , 24x50 . O .E. E H E T,

. K ,
T, : O  
K, 
K T,  ,    ,
, ,

30

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

, 187x422 .
), A
E E
1878 ( , 157x230
. ) 1986 B. A, ,
H
K
(1982, 200x440 .), 

(A B, T ,
E Z, X T M ..).
H  -

. T 1939 . N E

E X
(1944, 1950) E T
(1951). T ,

21, A (1951)

  . M
 T,   . O T     .
, , ,
. O . E. E T (N E, . T N) 50.

 A. T

(1954). N E
1952
E (, N, P, N, ..). K

 Z.

( ,
)  (A
E N, 1954
B M M 1955 H E A.
M K, 1986) 
E T H O.

, 
 ,
. T 1953 
1956 B M A B
( M X,  Z)
B A A 1958  A (
) 1965 A
A,  7 
,   1978
A,  K
B 1979 30 E E
P, 
. E 1957,   ,
Limited Edition Club N Y
Argonautica A
P (1957), The Anabasis
(1969) The History
of the Peloponnesian War
(1974). , ,
19571967
E T   . A 1961
 .
H 

.
 ( M, A, 1959
Z, 1960, 1964 T,
1960 I, 1961 A T I, 1964 E 1975 N M,
1978, 1979 Grimaldi,
B, 1979 M T,
M, 1980 Neue Galerie im
Alten Museum, A B, 1985 ..). , 32

N 1975. E . A
70   1967-74.
A , A. T, M, .
, E ,  . , O
M, 1974 (128x52 .). X : M T (1968), O  (1969), O A P T (1970) H E (1972),

T  M . A
   ,
. , ,  
,
(. M, . O T,
N. 75). K  (
K.  T N, 13 I. 83). O , , ,
.

A , M M, A. T,
M (;) 
,
K,
T , O 1981. O T M M   K T,   .
K  K. H
M  E , -

  M . Y, 
1950 O, 
T B , . M M 1974 T O M Z M E 1974, . O M M
(P, 20 O 1985), T .
KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998 - H KAHMEPINH

31

  31

:
Z (1939,
1940 K M X 1952, 1960, 1965), O , M B
(1950) (1961),
M
X ,
, ,
E
.

E E
T A. TAO
O T 13 O 1985. , 10 I 1986,  E E T A. TAO : )


A. T, ) T  , ) K K
, , , )

K T,

.
T 1987,
E
( O B 
K KB )
,
.
M A. T, , E O, B
M ,
M
K (B :
O 1987). T  
,
E E T A. T 
 M
A 1998 (A. T. X, 19321985).

B A. T (.: K). H T , , . H  1945 1946

  T N B , O E B -

32

H KAHMEPINH - KYPIAKH 20 ETEMBPIOY 1998

. Z Z, 
  
  .
M T 
E T A EKA. ,


.

ETA HMEPN:
 E
X K
A.
T
,
H  40
ETA HMEPN:
 40 E , (26 O. 1997).

M, K, K, E
O, 
E O M. T
.