RICE CITY

Nurturing Tomorrow

Rice City Matriculation Higher Secondary School

Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138
E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org
k - 30 Rl - 288

{ 1437 u# - 16

MANICHUDAR TAMIL DAILY

G : C I ... v
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

UtSt ML 2047 iu - 11

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018

TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

brid 24.04.2016 PhW

bt 25.04.2016 f

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4 M ` 3

njj jJ cjf!
a ru cUthFf!
jHf rlnguitfhd nt kD jhf Vu 22-Kj Jt lJ.
a a K ntghsf filae, kzghiw, Gu, fh,
thagho Ma IJ bjhFf tU 29-nFshf nt kD jhfiy
iw bra Uwhf.
uhl Kndw fHf Tl lbgWs a a K F
l fhyF wF rlkw njj IJ bjhFf V d
nghoL th tUwJ. J af bjhlfSF, rKjha kfSF
bgU kdiwit jUwJ.
.K.f braufS, fhu, kj nea kf f, a jHf kW cs
Tl f njhHfS a a K nghoL bjhFf Fj
knahL, tuntnghL, crhfnjhL g <LgL .K.f Tl
btF ghLgL tUwd.
jHf muh#f Mia eyhia kyu brtjfhf 94taij bjhL Kf jiyt fiyP Nwht gaz nkF bfhL urhu brJ
V brY bjhFf V ? vW ahU nfLLthfnsh vwbjhU
rnjf cqu UjJ. Mdh, .K.f khtl brayhsfS, bra ufS tUwh. mtuJ urhu bjhlf f brid irjhngil neW khiy 5.20 kF eilbgwJ. mt ciu nff uoUj Tl xU gF.
fhLw vG, cntfK, kdJF Fj kia jUtjhf mikJsJ.
jd jiyt lhl fiyP mtfS jHf vG ehaf jsg
K.f. lh mtfS, vG, ng tU guiuf jHf thfhsfSF
bjGia, J eifia jUwJ. tUw M khw K.f
Mjh vD cSzit VgL UwJ.
a a K njj tuyh xU Fljf mr xW
cL. .K.f Tljh a a K btfis <o, ehlhSkw
rlkwf mfkhd cWdfis bgUwJ. ntW vj TlY mj
iy Ujiy. a a K vWnk .K.f Tl Ugijna
bgUikahf, bfhif ahdJ vW fU tUwJ vgJ vnyhU mj
akhF.
j fhyJ njj vwhny gzbry jh vgJ midtU czj
cikahF. thfhsfSF gz bfhLgJ a a K tuyh
yhj xU mr. mJ g a a K ntghsf f ntoa
ngh
mfhf
brid, V.24mta vJ iy.
mikrf
f% khtl ntyhj TWnghJ,
Mdh, njj <LgL braufSF bra ntoa brydf
ghisa mLj ma ghisa y beUfoah njj
jf Koahjit. sguf, thF nrfuf, mYtyff, fod
gF cs mehj cs cq Rthr
braghLf itah bgU brydf FjitahF. jdhjh njj
juUJ
Fnlh
v..
tjh mfhf
Miza xU ntghs jh br brydfis 28 yr %ghF brJ
ghnl jiyikyhd gwF mehj juF a
Kof ntLbkd tFUwJ. ntghsf br bryfSl mj
mtf
gil mfhf ela fJsJ.
ntghsfis Ws ff br bryfS nrjJjh njj bryf.
nrhjid Vuhs khf gz RjhJ, munt gy nfho
ifgwgLsJ. mijl %ghia ntW lf
a a K if bghWj tiu, ghidia itj wnf, wif,
bgU
bjhif
mUJ gJ ajhf bjwJ.
mia njLtJ nghw Niy jh fhyij Xo tUwJ.
Fnlh
lkhw bragLsJ. mehj
rg Gw kh 10-, khehL elndh. brydf midJ
a a K jiyikaf tUif jj ghgehr bjhF fhu ntghs o.M. nyhfehj b xL bkhj jHfij UJ 10.33 yrK, o
eljd. khehL btfukhf elnjaJ. a ruK giljJ. khehLF vW
maila brJs njhL UJ 4.77 nfho gKj
nfnlh. rKjha kfS a a K thfS bfhLjhf. khy bghUshs v.v.V. h#fh mtfis rJ thJ bgwh. mnghJ a a K njj MizaK muL bragljhf mfhf
thf fha kf, b#D M, n#.v.nf. yh cnr, V.nf. KAkJ u cnlh cl Ujd.
khehL wghf eljJ. nj jkhfnt xbthiw JfhW brJ
ju
TwgLwJ.
nghsJ.
bfhoUnwh.
f% ifga gz Mdh 250 nfho %gh
buhf gz
vts? vjfhf j msF
j njjiyahtJ ngha ia nrfJ itJbfhL rfyh vW
gz vW nffSF ifg njj f
idnjh.! nrgjF njj m tJlJ. ntW tyhk vnghJ
bfhL
gyfhk
bAfh ftdJF
ngh nghJ mL ghidia V nlh! wif, mia njL gaz
vW
l gwJ brW v brWsd
Jt lJ!
l nf nfgJ xU bj Uwhf.
njj bfd I..v.v. o.v. vy ~g (IUML TN Election fund)
ghid nrhWF xU
Jbl, V.24 cr kw cjulJ. nghwtiw ka muR nflh? vd .K.f. jiyt
vD bga t fzF Jtanj rg jh. njj fzF Jta
ehlhSkw Tl
j iy, ka nk vtU ehlhSkw fiyP nf vG nrhW gj vghf!
b#ayjh
mKf
wF njj jhUf vW ntLnfh Lnjh. a a K bjhl
fHik mu gJiuia VW, Tlbjhl,
thu sh.
j eho
mt
LJs M,
Tl LKiwf
njhHfS, rKjha uKffS njj mDg bjhld. jil (Vu 25) bjhlFwJ. ehlhSkw
fyhf
eilbgWwJ,
TUgjh vthW
fHik bkhj 15 mkfis mif
ntghs nj ela nghJ, ntghsf jf Ug kDnthL, njj ahf ijbaho, cjuf bjhliu
#dehafij,
njj
khyFoauRjiyt (Vu 25) Kj nk 13M bfhljhf
UF. tJ% . 5000 brY zf Tndh. mY bfhr nrUwJ.
njj
beU eilKiw fis vj
M mkgLjgl nj tiu elj FoauR flj Kiw ut 23
Jtiu nrJs njj ahid gF nrhsbgh vgJ nghynt eltoif, tw ytu jiyt uzh Kf
gWwJ
eho vd msF
Kj kh 16M nj tiu lJ!
tUwJ. ntghsf brydfSl f ahf gy brydfis clit
iwa vgjF ij lth ntW
FJ mDk
tHdh. bkhj 16 mkfSl eilbgWwJ?
rf nto UwJ. jHf cs 50 yr K rKjha kfl XL kfsit, khyfsit ijbaho, cjuf
(24-4-2016)
dky rhW ntL? mehj
Toa
Tlbjhl
Kj gf vgt ah? kkhw
uidia tfhuij
vGg kfsit 11 knrhjh ehj
gJ %gh nehL nfL bgWtJ vW Gu y MLfSF K elj Mat
jiyng, thfhsfSF ah? tfSF mikr
a a K khy braFG khd iwntaJ nghJ vGg fhu lJrh mDkf nfh U fS
khyfs bfhLgjF
RtehjDF
gJa ej
ff
clit mitfY
fhu
idF tUwJ.
it xU knrhjh 250
vjfhf
nfho
%gh vd rgj?
lLsd.
f
rh
xit
mj khdgo rKjha thFfis .K.f TlF bfhLbrW nrf
gKj - 45 lf j gz gkhw?
j Tlbjhl khd nehO bfhLf mKfgLjgld.
ntoa bghW xbthU K fUF UwJ. mj khdgo a kfsit 13 knrhjhf, gLsJ.
kfsit
9 nrhjidvgJjh. mj thfhsfSF bfhLJ
khy jiy
a K f ahf thfhs xbthUtl UJ %. 10 bgW khyfsit
tJs bt bgW kWgo
11
vtU
Tl knrhjhfS,
jehil
bfhis
jiyik iyaJF mD itf ntoa flhaK nghJ VgoUwJ.
knrhjhfis iw ntw bjhl
bghJ
g fsit 11 knrhjhfS brf vd?
iwntwgld.
U
vw
f% khtl fbylnu mofyh
IJ bjhFfSF, bjhFF %. 5 yrkhtJ f rh bryl ntoa ka muR cnjJ b#, unt gb#
nrJ ntW tyhk, kiwf eghirah?
mikruit
MatWl
bjhl mitfY
mtaK tUwJ. btWif KH nghlhJ. rKjha uKffS, a a sJ.
mehj vgjF TL bghW
flj ut 23 Kj ila
mYtfshd kid tf xGFKiw Koahk,
K khtl, efu, thL kW iuk thfS, bghJkfS kdJ it
kh 16M nj tiu knrhjh iwntw, knrhjh, njj rlf Fnlh 10.33 yr %gh; clyth? Kjyikr
jhjh a
a
K

fbfd xU bjhifia ehlhSkw

jbfyh
gb# unt gb# Uj Uj knrhjh cgl 10 mtUila o 4.77 b#ayjh
ahf nrf Ko. vbghGJ ngh iwtid e, cfl ekig Tlbjhl
brhyhk,
Kj knrhjh
iwntw knrhjhfis iwntd. nfho %gh, 3 fh, xU g
itJ nrfF gia nghJ Jtnsh.
ouhl, xU My, 12 bffhl V bfhL
gF
eilbgwJ.
gz vQ au njj urhu vw
ulhtJ
UJ nk khj 5-njF cshf jiyik iyaJF mD mj
gKj bragljhf, bga vid ghJ
itjhjh IJ bjhF ntghsUF a a K f rh gF tHfkhd eil
tUkhd tJiw rh nf nfwh vwh,
Vu
xU W cjahtJ bra Ko. njj fhyf xbthU CY UJ f Kiwfgo
bjf gLsJ vW ehdh j ehil flj
thfS, CafS jh U ntghs bjhFF brW njj urhu eilbgWtjhf UjJ.
IjhL fhykhf M
bjUwh.
Mdh,
ehlhSkw
brtJ Jtiu UJ tj gHfkhF. nghJ j gHfij Wl ntL. Tlbjhl Kowhk
njj
Miza el bfhoUnw?
nt khtl, thagho nfhl fhtJiw mfhf
xbthU bjhF, njj mfh mDk mj bjhF ahU cs
fbldfS,
TWnghJ,
fhy,
xU
urhu brtJ TlhJ vW mfgoUwJ.
khy muir mua Jiz f fhghsuhf gah tj Rju, f% gz kL My to fS,
mnjhL xU Vuhskhd
ifgw
brhJ nfkuh
356-MtJ mKfF Mjuthf bragLwh.
Mfnt, thW bry idF f bjhlf, jfl nrfJ itJs rhrd
gagL Fl kj afJF Mju thf bragLwh Mtzf, nto nriy goU wdnt; vjfhf
ia, xW, bjhF ntghsl bfhLJ cjt ntL. myJ a a it
vwFwrhL vGjJ. J njj Miza tiu
ifgwgld, nfkuh
K jiyik iyaF f ahf mD itf ntL vgnj fiyf KoahJ' vgjh brwJ. mjdh W o.v. Rju lkhw kW gR bghUfS, gthUF fhfis
gKj bragLsd
ulhtJ
gF
nghija ntLnfh MF.
ehlhSkw
gb# braglh. mj lJF UJef khtl CH vW; brid xU ga guf vd,
a a K rh Jtiu nkbfhl vjbthU fhaK Tlbjhliu
goUgJ
ka jL ffh o.v.ahf gah tj eif fil nrhjid ifgw
yhk eilbgwiy vD tuyhW ilahJ. mJnghynt jnjjY muR ghnyna KoJ bAl juh{ vgtiu aJsJ. cldoahf bragL,
gR ehyiu nfho %ghah, W
tfjfSFxJfgllfbrWgia bghUf
U
gKj nfho %ghah,
gwhFiwah fYF cshdJ vD ru xUnghJ tJlTlhJ. bfhlJ.
bragLsd vW IgJ nfho %ghah vgd
j iy, cju VWbfhs ntL vd cjulgLsJ.
a a K jiyik, f bjhlfis, Cafis,
nffSF,
bjUwhf. gz nghw
rKjha kfis xUnghJ VkhaJ iy. a a K f khy FoauR
Kjy
gKj
bragl rnjffSF
jiyik vgh .. K thfS, braufS, uKffS jiyt M mkYF
o bghUjgoUj ikr b#ayjh jHf
tjJ mij vJ
xUnghJ Vkhl khlhf vgJ zkhd eifahF.
ffh
nfkuhit kfSF Kiwahd g
mj khy Kjtuhf
Mfnt, KJf! njj jJ cjf!
vid
tUkhd
tJiwd brh L
Uj AZ uht rh,
gKj
brJsd. ghJ nf nff
a ru cUthFf!
ca kw tHF
yhlh
gz bfhL tJ ntL!
bjhLfglJ.
ij
.K.f jiyikyhd eyh mika ntL!
PH. 044 6634 5345 m,
wfgl
fhf gz bfhLJ njj
rhj ca kw,
jHf Wghikd jiyJ thnth!
mKf
mikrf btW nkY nkY
FoauR jiyt M
njj mDg ntoa Kft
FgjF
y mnf tJ brw gzij
mkgLjgl
IUML TN ELECTION FUND
fhf
nghwit jh jid ehlfK,
eltoifia
uJ
gthUgjhf
Tw Vuhskhd bgh vW
A/C. No.: 0348 11100002661
brjJ. ij vJ cr
idgJ
gLwJ.
j nfkuh midtU
kw ka muR
IFS CODE: ANDB 0000348
FRANCH EXP
RESS
gl
tUkhd t Jiwd tr cWgLj
nkKiwpL
brjJ.
NETWORK
ANDHRABANK (CHENNAI MAIN BRANCH)
PH. 044 66345345
fhk Uf, ngh ca cikahL!.
ca kw cjuF
- nguha nf.v. fhj bkh
thW fiyP F
mfhf Kajjhf
tU 27M nj tiu
khy jiyt, a a K . ilfhy jil J
Lsh.
jftf btahsd.

mehj - kkhw ah? mtfSF, mikrfSF cs bjhl vd?

f% ifgwgl gz vts? vjfhf j gz?

b#ayjhF .K.f. jiyt fiyP nf

ehlhSkw V.25- TLwJ

cjufh tfhuij vGg vff l

mKfF Mjuthf bragl

thagho o.v. lkhw

FRANCH EXPRESS
NETWORK

Vu 24/25 -2016

N
N

2/246. trd iu bjhl..

rgtF wF, mt jkJ #dfl
brW jkJ urhuij MujnghJ, mtiu
#df bghJ ckF eJt ilJ
ljhf mtrugL jhth brJO.
ckJ jhth cikstuhf U
vfSfhf xU muriu VgLj ntL.
mtUl nrJ ehf rkhffhf
j a ntL. go brtJjh
ckF eJt iljF milahs
vgjhf Td. uhp rj
#df murUF fLgL elgJ,
mur ekhfSF fLgL elgJ,
ekhf murfsJ fhaf Mnyhrid
T, iwtlUJ jfSF ilF
brfis mgJ mfhy tHf.
tHfnfg mtf mtl Ma
flthW nfLbfhld. vdnt, mtf
nfL bfhl ufhu mtfSF mur
akd bragL, giftfis vJ
j bra nej nghJ vf gil
gyij fL mtf gaJ bgUghy
jF tuhkw ld. a
F RUfkhf TwgoUwJ. jflj
trdf
gu
sfkhf
TwgoUwJ.

iu : myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf

H ()
N
kjfSF ebrfisna tHFf.
mtfSila gfis vjh jhUf.
bjhiy juhf.
mghs: md D kh (u)

C C
kj vgJ btaW. kj beahF. kj
kjid cS, wK ggLJtjfhfnt
csjhF. kj bga kjndh, kw c
uhfnsh gLjgLkhdh mij kj vd
Tw ayhJ. wUF F isgJ - wiu xU
rhuhUF vuhf oLtJ kjbra mW.
jdJ fujhY, ehtY wUF ik isfhk
Ugtnu K vd bgUkhdh ([) mtf
FLshf. j bghbkhia xbthU
kjdU yfzkhf bfhtJ kj beF
CfkwJ.

-KUy

Vu 24 Kj 30 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

04 - 35
12 - 22
03 - 18 (h)
04 - 30 (Ad)

k~ - 06 - 28
h - 07 - 41 (h)
h - 07 - 49 (Ad)

Na cja : 05- 51 mjkd : 06 - 23

kRl ehj brfhd dr:
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
sgu, rjh bjhlF :v.V. uh k-8695687569/9443839401
thf bjhlF:
KAkJ Kif - 8056142144 , KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
rjh, sgu flzf mDg t fzF
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
Kft ghr: V.M. gh - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

xo[h- bjyfhdh
md fhWF 122 ng g
Jbl, V.24xo[h,
bjyfhdh
Ma khyf R
blF bt jhf
jh Jtiu 122 ng
gahld.
xo[h
khy
KGtJ twL fhz
gLtjh mF Jtiu
mdfhwhghfgL
wjtf vif
73-Mf caJsJ.
bt jhf mf
J bfhnl Ugjh
fhiy 11 k Kj gf
3 k tiu bghJkf

Lfis L btna tu
ntlh vd xo[h muR
mWsJ.
bjyfhdh bt
bfhLikah
ghf
gL, Jtiu 49 ng
gahld.
m
kAef khtl
kL 39 ng cHjd.
guhry,
fk,
ebfhlh kW #hkh
gh Ma efuf
mfgr btgiyahf
45 o bra gth
sJ.

glfis gid br nkhro rlff J

eltoif vLfhjJ btfnflhdJ
gh fYF, cakw fL fld
brid, V.24rlgo
gl
fis gid br
nkhro ff J
eltoif
vLfhk,
a
gh
f
ntoif
ghgJ
btfnflhdJ
vW
cakw
fL
fld bjjJ.
jrhiu
nrj
.uhK jHf ntsh
ikJiw
siy
vauhf
gah
2001- ML Xbgwh.
d, 1998-2001 bgfq
U
cs
lhl
uhkndhf
nyhah
rlf rl
gojjhf T jehL
kW
Jnr
gh
f tyhf g
bra
zjh.
jfhf 3 MLf L
vLjjhf Fl mt,
mjfhd
Mtzfis
juhjjh
zg
uhffglJ.
ij vJ brid
cakw
mt
bjhlj tHF jSgo
braglJ.
ca
kwkbwhU kDit
uhK jhf brjh. m,
jehL kW Jnr
gh f cUths
y KiwfSF my
a gh f xj
mfiy.
j
a

Kiwf
rlrig,
ghuhSkw itJ
thfgliy,
mujY
btl
gliy.
vdnt,
t
g
br
mfhuij cakw
vLJbfhs ntL
vW TUjh.
j
tHif
rhj
gf
.uhkRuka,
v.Ughfu Mnah
wj
cju
TUgjhtJ:-

t
g
bjhlghf jehL gh
f
cUths
KiwfSF,
a
gh f 1992- ML
xj
tHlJ.
kDjhu muR g
UFnghnj
vgo
rlgoig
Ko
jh? vgjF sf
mfiy.
mtuJ
nfhifia
Vf
KoahJ.
kDit
jSgo
brnwh.
fF nghfhknyna
rlgofhd gl
fis bgWtJ xW
aJ my.
jF K brid
cakw bg Ca,
Gu
jiyik
Ma
vW
gy
Jnghy
glfis
bgWsd. mtfis
tyhf g bra gh
f mDkfiy.
KGneu muR g
UJbfhnl, rl
gofhd
glij
bgW Vuhs khndh
tyhf g brwd.
tFF tuhj egfSF

tyhfjh Ughf.
flj 15 MLfshf
nkhroahf gl bgW,
gh f g brJ
t
vW
cyh
egf
vif
mfJ
tUwJ.
mjdh,
nkhroahf
rlgofhd
glfis
bgW
tUgtfis,
tyhf
g bra tUnghnj
tofol ntL. 40
taJF nkgltf
tyhf
g
bra
zg
brjh,
mtf Kiwgo gl
bgWshuh? vgij gh
f r ghfntL.
ntW xU KGneu
g UJbfhnl
gl
bgUjh,
mtfis tyhf g
bra mDkf TlhJ.
Kiwahf f brW
rlgoig
KoJ
gl bgnw vW
mtfl
ukhz
gu
vG
thf
ntL. thW g
f Tsd.

cjufh vvVf jFf:

jSgo branfhU kDit vJ

kw nguit jiyt kD
cjufh., V.24c j u f h
khy,
jhf
jFf
bra
glij
vJ
fhu
mU
vvVf 9 ng
jhf
brJs
kDit
jSgo
brkhW mj khy
cakw
nguit jiyt bj
Jsh.

gh#fF vuhd rfis

xizngh
fh Kjt Z Fkh ngR
ghdh, V.24mLj ehlhSkw
njj gh#fit j,
mj fF vuhd
midJ
rfis
xUizJ
bkfh
Tlia
mikf
Kang; Ujh
ra
xU
eh
ujkuhnt vW fh
Kjt
Z
Fkh
bjjh.
Ia #djh js
f (n#o) nja
jiytuhf, fh Kjt
Z Fkh mik
njbjLfglh.
jF
Kiwgo
xj
mgjfhf,
mj f nja
fTl,ghdh
eilbgwJ.
j Tl Z
Fkh nkY ngajhtJ:
gh#f MF tjh
btehL
tf
gJ itfgoUF
af
fU
gz, Ug bfhL
tugL vW flj
kfsit njjnghJ
mf
thFW
mjJ.
njnghW
isPfSF
a
ntiythf cUthf
gL vW, trha
isbghUf
cgF MF bry,
50 rjjij, mtWfhd
Fiwjgr
Mju
iyahf trhfSF
mfgL vW gh#f
bjUjJ.
Mdh,
j
thFWf
vij
mf iwntwiy.
khwhf, gh#f, Mvv
mik
kj

glfis
jah
rlff
tHF
wd.
r l g o
nghy, v...v., ..
nghw
glfis
bgwKokh?
gl
fis gid br
nkhro rlff
J eltoif vLfhk,
a
gh
f
ntoif
ghgJ
btfnflhdJ.
ij jLf cldoahf
eltoif vLfntL.
iybawh

Jiwia
df
MuJLthf.
t
bjhYF
df
EiHtJ
Vfdnt bjhllJ.
bylngL rl
ff gy khyf
rngh cUbtLJ
tUwd.
tyhf
tUgtf
rlPhd
cstuhf UfntL.
xnu eh ahU rl
Phdij
bgWl
KoahJ. _j tl
Kiwahd
gfis
bgwhjtf, miu ntfhL

c j u f h
khy
fhu
mU vvVf 9
ng, jhf jFf
bragljF jil
f nfh mj khy
ca kw kD
jhf
brUjd.
mj kDit jS
go brkhW, rl
nguit
jiyt
nfh Fth
kD xiw jhf
brJsh.
j tHF g
ah
Kiy
rHik
rh
uizF
tjnghJ,
nguit jiyt rh
_j tHFiuP f
g Kitj thj:
fhu mU
vvVf 9 ng,
murik rl
beKiwfSF
khwhf, vfahd
gh#f Kfh iz
Jsd. mthUf,
jhf
jFf
bragljF
jil f ntL

vW vgo mtf
nfhif Lf Ko?
rlnguit
fhu bfhifF
vuhf
thfjj
_ykhf,
f
cWd bghWig
m t f s h f n t
ifLld.
gh#f
Kfh
izJs
jdJ
brhj
f
vvVfis fF
bfhLtu
f
jiyt KaYtJ vgo
Fiu ngukhF? vW
f g thlh.
mijaLJ,
tHF
rhuizia
tU
fHikF g
xitjh. Kdjhf,
jfsJ
kDfis
cr kw rhf
ntL
vW
nfhUgjh,
j
tHF
rhuizia
xitFkhW
kw fhu
mU vvVf
ju
tHFiuP
nfhif Ljh.

tw gF trhfSF cjt
mogil rKjha
idia
VgL
tUwd.
eho bghUshjhu
jnghJ f nkhrkhd
iy csJ. tf
fL beUfoia rJ
tUwd. vdnt, mLj
kfsit
njj
gh#fit
njhfof
ntoaJ mtakhF.
jfhf,
fh
rlnguit njj
bkfh Tl mikJ
ehf mnkhf bt
bgwij nghW, mLj
ehlhSkw
njj,
gh#fF
vuhd
midJ
ffis
xUizJ
bkfh
Tlia
cUthf
Kang.
mj
Tl
_y
gh#fit
v
jyh.
fhiu ngh, w
khyfY kJyif
mkgLj
nfh
urhu nkbfhnt.
urhuij
cju
unjr,
#hfo
iu
bjhlf
cns vW Z
Fkh bjjh. j
Tl,
Kdh
jiyt
ru
ahj,
nja bray nf..ah
cnlh gnfwd.

jeg knrhjhit iwntw

FoauR jiyt gJiu
J bl, V.24Mu, bjyfhdh,
uh#jh
cl
twah mtnghJ
ghfgL khy fis
nrj trh fSfhd
ey
ia
(fhg
~g) cUthf tif
br jeg knrhjhit
ehlhSkw
iwntw,
FoauR
jiyt uzh Kf
gJiuJsh.
tw gh kW
ghiytd
gFfis
nrj
trhf
ey bjhlghd jeg
knrhjhit,
fhu
_j jiyt mfkJ
gnl, flj 2014 M
ML org khj,
khyfsit mKf
brjh.
j
knrhjh
iwntwglh,
mtnghJ twah
ghfgL uh#jh,
Mu,
bjyfhdh,
#hf, fh, ka
unjr,
kfhuhZouh,
xo[h
cl
khyfis
nrj
trhfSfhd thuz

cltiw
ka mu bjhF
UJ
tHf
ttif bragL.
Mdh, Kiwf
go FoauR jiyt
gJiu yhk,
bjhlghd j knrh
jhit ehlhS kw
iwntw
ayhJ.
jid fU bfhL,
j knrhjhit iwntw,
FoauR
jiyt
uzh Kf jnghJ
gJiuJsh.
ka trha Jiw
mikr uhjh nkhf ,
khyfsit brayUF
y ehfSF Kd
vGa foj j
jft
bjfg
LsJ.
i j a L J ,
khyfsit
mYt
goa j knrhjh
nrfgLsJ. k
nrhjh iw ntwglh,
tw gh kW
ghiytd
gFfis
nrj
trhfSF,
ka mu bjhF
UJ Kjflkhf
%.10,000 nfho ey ahf
xJfgL.

2016 jehL rlkw njj

..K jehL
njj tHnah
1. njhJiw . rhF AJ
-1000
2. . KAkJ jh{ Kif, <nuhL
-3000
3.nf.v.#hK, brid
-1000
4. r v.v. braJ uh (tlbrid) -1000
5.nf.V.l. mJ fhj b (.kiy tlF) -3000
6. kLit v. KAkJ (bjbrid)
-5000
7.R Fyh KAkJ, (ka brid)
-10000
8. ..K (tlbrid)
-11000
9. KAkJ ah (ehfgod)
-1000
10. KAkJ mJ fhj KJ ghth, <nuhL
-500
11.v.v. m mgh, Gu
-5000
12. nf.V.v. KAkJ mgf
-5000
13.MLJiw V.v. h#fh
-5000
14. ehif v.V.v. Uyh
-5000
15.v.v. . ghU, thagho
-5000
16. v.o. rh mAkJ, thagho
-5000
17.. uhrh kiufha JFo
-5000
18.v.nf.v. KAkJ h, beiy
-5000
19. V.. cig ukh, Myfha
-5000
20. . rfh , thagho
-5000
21. . KAkJ akJyh aFo
-5000
22. M. KAkJ kh bjfh
-5000
23. v.V.v.v. KAkJ A&ir, bjfh
-5000
24. v.v. mgf, bjfh
-5000
25.th v.v. rR,
fhnj y nguit ngfh
-5000
26. v.V. gY f, fhaey kw fjh,
-5000
27. gh KAkJ K, thagho
-5000
28. e KAkJ ep, thagho
-5000
29. bfsRyh (v) #kh KAkJ thagho -5000
30.braJ v. r{#h cnr, brid
-5000
31.braJ v. r{#h cnr, brid
-5000
32. V.v.v. fh,brid
-5000
33. v.V.KAkJ #h, U
-5000
34. nf.v.nf. A ukh, U
-5000
35. nf.v. gufJyh, brid
-5000
36. .v.o. KAkJ A[,
fhnj y nguit Ahfh
-5000
37. v.v. m A[,
fhnj y nguit Ahfh
-5000
38. f, fhnj y nguit Ahfh
-5000
39. K,fhnj y nguit Ahfh-5000
40..v.v. mAkJ #%,
fhnj y nguit Ahfh
-5000
41. nf..V.o. A KAkJ,
fhnj y nguit fjh
-5000
42...K nry khtl
-5000
43. .v. gh%, U
-5000
44.v.v. KAkJ ehr,
fhnj y nguit ah
-5000
45. V.gU, kzghiw
-5000
46. K khzt nguit thf
-5000
47.v.v. KAkJ K,
fhagod
-5000
48. v.n#. k_J A[,
fhagod
-5000
49. v.o. KAkJ kh fh,
fhagod
-5000
50..I. fh, fhagod
-5000
51. v.nf. hF AJ, jhej
-5000
52. ..K jUk khtl
-5000
53. ..K nkLghisa efu
-5000
54. fK rR, tlbrid
-5000
55.. mg m, nkLghisa
-3000
56...K , ehkf khtl
-5000
57. . KAkJ eU
-5000
58. v. jhaJ kh, brnfhil
-5000
59. v. mJ f, Gu
-5000
60. o. Rjh bk, Gu
-5000
61.v. A ukh, fhiz
-5000
62. ..K Lf khtl
-5000
63. v.x. KAkJ mZu,
fhnj y nguit Ahfh
-5000
64. V.l. JU KAkJ Ayh{
fhnj y nguit, Ahfh
-5000
65. .v.fkh, filae
-5000
66. ..K fl tlF khtl
-5000
67. ..K , U tlF khtl
-5000
68. ..K , U tlF khtl
-5000
69. ..K , U tlF khtl
-5000
70. v. KAkJ m, bjfh
-5000
71. v. KAkJ m, bjfh
-5000
72. v.v. m mgh, Gu
-5000
73. V.nf. jZ~ #Ah, kJiu
-5000
74. KAkJ m m, aFo
-5000
75...K Utzhkiy khtl
-5000
76. v. nrF #khY, brid
-5000
77.v. mJ f, Gu
-5000
78. v.nf.v. Ayh, filae
-5000
79. nf. uhrh, JFo
-5000
80. eu v. rfh
-5000
81.V.v. mJ ukh, yhngil
-5000
82. ..K fahFk khtl
-5000
83. ..K , Jnr khy
-5000
84. .[. h mAkJ, thagho
-5000
85. fhfh KAkJ #&ig, thagho
-5000
86.v.v. mg ghh, thagho
-5000
87. kh,thagho
-5000
88. h#fh, thagho
-5000
89. rdhyh, thagho
-5000
90. mf m, <nuhL tlF
-5000
-bjhlU
gz mDg ntoa t fzF tu
IUML TN ELECTION FUND
A/C. No.: 0348 11100002661
IFS CODE: ANDB 0000348
ANDHRABANK (CHENNAI MAIN BRANCH)

- nguha nf.v. fhj bkh

khy jiyt, a a K

3
2

Vu 24/25 -2016

nk khj eilbgW bghJTl

gUtiy khw: gh xgj

ah cgl 175 ehLf ifbaGJ
FiwgjF
ah
lLsJ.
ikahd
cyif
cUthFtjfhd
gfis
ah
Vbfdnt
bjhl
lJ. mtiw cyf
ehLf gw ntL.
gUtiy
khwJF
vuhd
nghuhl,
bjh
tsah
nfhaK khtl Mjiyt mYtyf ts kw Tlu khtl njj
brgilj
ehLf, mYtyU, khtl MjiytUkhd mrdh geha jiyik njj bryd
ViH ehLfSF beUfo ghitahsfS, njj elJ mYtyfSl M bkbfhlh.
bfhLf TlhJ vwh
ufhZ #htnlf.
bfl r:
jilna,
mbkf
btw Jiw mikr
#h bfia ufhZ
#htnlfU,
ka
vr Jiw mikr
Z nfhaY rJ
ngd.
mnghJ,
J bl, V.24- Fwgif jhfYF MafSF mfhu
gha
gyhfhu wF 25 rjjK, tH tHfgL.
rgtf ghfgl Ko 25 rjjK vd 3
v.., v.o., bgf
jhjgl
kW flfshf tHfgL.
SF vuhd gha
gha gyhfhu gyhfhu, tbfhLik
gHFod bgfSF
bg cl
muR thuz iu ghfgl
tHFf
ilf tif br a fSF %.5 yr th rhuizfS,
Fw
Kiwfis ka muR uz tHfgL. j gif jhf br
bjhif
nkF eilKiwfS
mkgLsJ.
30
tbfhLik
jL lthW 3 flfshf ehfSF Kofgl
rl ka muR tHfgL.
ntL.
j
thuz
mik y Uj
gha
gyhfhu
ghf myhj ju gha
fis nk bfhlJ. bjhifahdJ
Kakhf, rl gl bgf kW yhd bjhjufsh
gyhfhu,
TL mtf FLgdUF ghfgl bgfSF
bjhif
2030-M MLF 35 gUtiy khw bjhl gha gyhfhu Ma 7 ehfSF tHf thuz
ntL.
j tHFtjF
jhf gl
kUJt
rjj msF fay ghd uidfis v thijf
thuz
bjhifia nrhjidf njitiy
ah, nrfgLsd.
thfis
FiwgjF bfht
fUyUJ vgd cl uJf
nkY,
gha muR
ah yF z mbkfh izJ
bgWtjF j a rl
JsJ. nkY, fhLf bragLtJ FJ U bjhlghd rgtf cldoahf
khtl lbgWsd.
jiytfS ghfgl bgfSF rgjgl
ts _ykhf, 250 nfho ehL
ilF
thuz
l fhg msit thjd.
bjhif %.85 Mu Kj
%.8.25 yr tiuahf
cajgLsJ. K
J %.75 Mu Kj %.7.5
yrkhf UjJ.
j a t bfhLik
jL rl jhj
gl kW gHFod
bgfSF
ghJfh
#K, V.24mF
tif
mbkfh,
<uh
bgldhby, V.g24- tr gogoahf uik kW
thuz gntW Ka uJf ehLfis nghy, ah
cUthfgLsd.
flj (V.16) r fgL tUwJ.
gfSF cjt, Kj
, ghjhD nkhj
thj
yeLf

g flkhf, 7.25 nfho

a rl Ka nghif ifL fu
VglJ. mijaLJ, bjhlJ eilbgW lhy (Rkh %. 475 nfho) rhuhrfshtd:
nfhJ, bjfha uh
flj
xU
thu tUwJ. Ulfis mfgl
ntL
TL gha gyh a mik, Kndw
fhykhf bjhlJ 700 Hjtf jhfhf vW I.eh. bghJ fhujh
ghfgl vD a mahaij
df Vgl Kfhf
jf bray gh -_ bgfSF (v.., v.o.
bjhlf ntL vW
jhf a M itfgL,
mt Tdh.
d) %.8 yrJ #K-fhZ
Kjt
ika bjjJ.
fSF cz kW
25
Mu
thuz bkAgh
ntL.
K~ gagLj
t y, l cj
bghUf
tHfgL.
j tWdh.
#K-fhZ khyJF
msnfh 4.0 Kj 6.0 mfgL tUwd
thz
bjhifahdJ,
J b j h l g h f bts thuzJfhf
myFfshf gthd. vW
mfhf
c W g L j g l #K mt brah ujk mj %.1,458
yeLf vW TW bjjd.
kUJt
mifF sfl Ta jhtJ:
nfho, %.280 nfhoia
msF f r
<tlh

wF
50
rjjK,
guk vfshf ril
thjjhf it czu
L
bfhoUj
gld.
mbkfh,
<uhD
Vbfdnt
jf
mik
jfsJ
Ulfis
thl, V.24cilikfis
nkhjiy KoF bfhL
mbkfh
bt
KYkhf
HJ
tJ,
jfilnaahd ntW Jgh NL rgt
jF
<tlh
cw a mahaij f 14 ng cHjd.
kfilna mj gyj
bjhlsd.
mj eho XiAnah
rf tUt.
myfhgh, V.24df
nkY
mj 2 ehLfshY
xnu
flj
kfsit
Fghf, gh#f e g f s h f khfhz
ia VgLd.
j
iy, njj nghJ ujk
njj urhu bjhlghd Kobkwh, bjfha FLgij nrj 8 ngU,
#hah
khfhz
mfhf TajhtJ:
enuu nkho cWa
rW ftdkhf Uf uha
mik,
brw
thu jJngh,
ey
ntL.
flj
2014- Kndw vD a 6 ngU kk egfsh
RL bfhygljhf
Vgl yeLf fhyJfhf
kf
M ML eilbgw mahaij
bjhl jftf bjwd.
c H j t f dK
fhJ
kfsit
njj FtjF
ah,
JFJ XiAnah
vif 602-Mf m bfhoUwd vW
u r h u n g h J , ghjhD V fu
fjJ.
khfhz, ig khtl
cju unjr Kjt
nfhf
KoahJ?
gh#fF
thfjh
nkY 130 ngiu mnyZ ahj Tdh.
b~ rhy l
U ehL kf TajhtJ:
ey fhy wF' vW
fhziy.
fha
cju
unjr
fyhrhu
xWik
mfd Td.
k i l j t f s khy,
igl
ef
myfhgh njj mLj ML (2017)
f
mtfis bjhlghd brfSF jjahf mikJs
vif 12,492 Mf khtl
jL eilbgw csJ.
Mjjjh, e khy Clff KaJt 3 Lf, jiy Rl
csJ.
uhk
rHik
mjF
thF UJ
26,000 ng Lfis
bgUthahd bfhLf ntL. nkhj gl iy 7 nguJ
eilbgw
Tl nrfgjfhf
brfshf clf fblL f
f kfsit
cilikfis
bjhFf ff
Kobk,
fyhrhu gld.
HJsd. VHhu %.200 nfho kyhd bga thFWfSlD, mtf bt bgwd.
kbwhUtuJ
ekig
fllf
KY e y l f i s kf
f Ta ey xWik V brahf cl jahf ntbwhU
mKfgL
Kjt
KoahJ?
vwh
bkA
jfjd.
nkY
bgWs
rkh#th fhy
vnf?'
vW
l
ljJ.
2,700 fllf y mnyZahjngajhtJ: MF vuhd bghahd eh mtfl nff gh K~.
tf midtU xnu
cju unjr kf F w r h L f S l D
eLfjh
ghf

i
l
n
a
,
neu
J.
FLgij nrjtf.
vrifahf
Uf gh#f, gF# rkh{ Ma ntoa
gld.
rkh#th jiyikyhd #K khy muR cHjtf 16 taJ
ntL.
Vbd
j
ghfgl gF
ffis
nrjtf
cju c a u f h f S l isP xUtiu ju
f rhu, Fo khy rlnguitfhd cfis (kf) iu M
K~ Vida midtU 18
unjr
rhiyf bkAgh
eldh. taJF nkgltf.
kW
beLrhiyf Mnyhrid
mt
ntfkhf mikfgld. mnghJ
Jgh
NL
KbdnghJ yhj mfhfl TajhtJ: eilbgw Lf Uj
khy

Mjhu
msF
r
U gs FHij,
cg mf, jft fgydkhdiy xU taJ FHij vj
csJ.
Mjyh,
TLw
bjhEg
kW
fhaK c jd.
cz gjLj Ma Tlh ikakhf
cHj midtU,
Jiwf
KjLf fG ka mu kuz jlid iw
lf
_ykhfjh,
mf Ma rhjidf
ntW gh f
khy Vik iy mUUJ
gilfgLsd.
jiy
Unghiu
blLf
khztfSF
RL bfhygljhf
k o f f , Ko.
bjwJ.
ujkuh
mf
oyhjtfSF
L
bfhygl
gy,
gl
%.
9
00
nfho
ia
kW
ntiyth
gLif
UjnghJ
khy
10
bra
Ma
eylf
RL bfhygld.
g
ff,
22 mtf ahU jbfhiy
ehkf khtl Ma mYtyf Tlu eilbgw gwF gil kW gntW mkgLjgLsd. kh
kUJtkidf,
FGfhd Mnyhrid Tl khtl njj mYty / khtl Mjiyt tiw flj gF# midJ khtlfY brJ bfhsiy.
rkh{
Ml
xL
vdnt,
j
jzh_ Kiy a njj Mizajh afgLs njj bryd
mtru ir ika, uj bfhiyia ntW xU
ghUf vwh mt.
ghitahsf nganghJ vLj gl.
tf VgLJtjfhf

brid, V.24
gh gUtiy khw
xgj ah cgl
175 ehLf ifbaGld.
dijbaho,
ah
ef
I.eh.
jiyikaf
cs
bghJrig
u
khl Hh eilbgwJ.
I.eh. bghJ brayhs
gh--_ Kiy
eilbgw mj Hh,
gh gUtiy khw
xgj ah rh
ka RWNH Jiw
mikrufhZ#htnlf
ifbaGlh. gntW
ehLf
jiytf,
mikrf,
bjh
Wtdf jiytf
cnlh
fyJ
bfhld.
mnghJ, tuyh
J Kakhd jUz.
vfhyJfhd
a
TL xgj f
ifbaGoUf.
eh
midtU
fhynthlJldhd
gja
Unwh''
vW gh--_ Tdh.
mij
bjhlJ
Tl nga ufhZ
#htnlf,
gUtiy
khw xgjij eil
KiwgLJtjF
bral xiw cyf
ehLf cUthf ntL''
vW tWdh.
mt nkY ngajh
tJ: gUtiy khw
bjhlghd
gh
xgj 175 ehLf
ifbaGLsd.
J ekJ TL KaF

ilj btahF.
cy gy ehLf
jnghJ
aifia
tu
gagL
tUwd.
mthW
bjhlJ brjh, j
, eh thtjF
jFyhjjhL.
vdnt,jlfhy
khRglhk
UgjF
eh KaJt mf
ntL.
j ia bjhlJ
tu gagL
tjh, eh tgjF
3 f njitgL.
Mdh Ugnjh xnu ;
mij ghJfhf ntL.
fay
thf
btnawij
fL
gLJtjF a muR
gntW eltoiffis
vLJ tUwJ. tU

tbfhLik jL rl

v.., v.o. bgfSF ghJfh

mF tif a Kiwf mk

r thj yeLfJF wF
<tlh 700 y mf
mr o bghJ kf

kRl
sgu brJ
gabgWf

nkho cWaj ey fhy vnf vd

nff ntoa neu J: mnyZ krd

nrhah - fiyP
xnu nkil urhu
brid, V.24
fhu
jiyt
nrhah fh, Kf
jiyt
fiyPU
brid nk khj
eilbgW
bghJ
Tl xnu nkil
izJ urhu nk
bfhssd vW
Tl
nj
d
mfgL
vW
fhu khy jiyt
<..nf.v.
snfht
Tdh.
brid
khd
iya mt Ug
fl nkY TajhtJ:
fhu
njj

mif Vu 26-M nj
btlgL. njj
jhjgltfSF
4 bjhFf xJfg
Lsd. Wghikd,
jtf, yha
fis ntghsfshf
Wnsh.
jhrhu mogil
th tHfgliy
vgJ jtwhd fUjhF.
Kf- fhu Tl
ntghsfis MjJ
fhu Jiz jiyt
uhF fh jHf
4 myJ 5 ehf urhu
nkbfhs
csh
vwh snfht.

IIo fut nguha

r ghnl gf uJ:
myfhgh ca kw muo
myfhgh, V.24cju
unjr
khy, thuhzYs
IIo-gdhu
J
gfiyfHf
fut
nguha g UJ,
kfnrnr UJ bgwtuhd
r ghnl fgl
eltoifia uJ brJ,
myhfhgh ca kw
cjulJ.
Kdjhf
r
ghnlF
vuhf
IIo thf FGF,

mbkfh, <uh ehLfis nghy

ah, ghjhD funfhf ntL
kgh K~ tWj
Kjfl
gfhf,
%.1,178 nfhoia ulhtJ
fl gfhf muR
gagLsJ.
ka
muR
JiwfSl thfJiw
brayf
izJ
bragl ntL. ka
mu
lfis
wgl
bragLj
ntL. mnghJjh,
ka mu lf
_y mfgL ,
midtiu brwil
vwh bkAgh K~.

mF gY khzt
xUt foj vGUjh.
m,
e[iyLf
u Mjuths vW,
njr nuhj braf
<LgLtjhf
r
ghnl J mj khzt
FwrhoUjh.
mij
bjhlJ,
ghnl
g
xgjij uJ brJ,
IIo
thf
FG
flj
#dt
khj
eltoif nkbfhlJ.
j
eltoifF
vuhf myfhgh ca
kw ghnl kD
jhf brjh. mj kD
jhd rhuiz, gf
.nf.Ryh, knfZ ru
gh Mnah bfhl
mk K eilbgwJ.
mnghJ,
gf
wj
cju,
r
ghnl
J
RkjgLs Fwrh
Lf bjhlghf thd
rhuiz
eljhk,
mt J eltoif
nkbfhsgLsJ;
vdnt,
mjid
Vf
KoahJ. mj elto
ifia uJ brnwh'
vW bjjd.
50
tajhF
r
ghnl,
flj
2002M Mo vGF
jiyt kfnrnr
UJ bgwt vgJ
FljfJ.

mbkfh: Jgh NL rgtf 14 ng rh

eg myJ xWF
nkgl
egfjh
brJshf. mt fis
njo tUnwh vwh
mt. jilna, #h
ah khfhz tlF
gF U rgtf
6 ng RL bfhygl
d.
FLg
ril
fhuzkhfmjbfhiyf
eilbgUfyh
vd
bfhyah
khtl
fhtJiw
jiyt

mYtyf bjjJ.
j
U
rgt
fSF
ilna
bjhl Ufyh vW
mfhf Td.
mbkfh
muR
mDkl
gntW
tifahd Jghfis
bghJkf
itUf
Ko. Jgh NL
rgtfsh kL mj
eho
MLnjhW
30,000 ng cHgjhf
TwgLwJ.

nkF tf

tKiwia jLfhj
mfhf J fL eltoif
njj Miza vrif
J bl, V.24nkF tf nj
jiybaho eilbgW
tKiw rgtfis
jLfhj mfhf J
fL eltoif vL
fgL vW njj
Miza vrJsJ.
JFJ
njj
Miza
LJs
mif: nkF tf
jKs 127 rlnguit
bjhFfSF tU 25, 30,
nk 5 Ma njf fil
_W fl thFg
eilbgwsJ.

neikahd
njjiy
cWbr
tif,
thFgitbaho
eilbgW
tKiw
rgtfis
ngh[h
cl njj mfh

f U fu bfhL
mlFt.
t h F g i t
KL,
gjwkhd
thFrhtof
mf
msyhd ka ngh
[h ghJfh g
<LgLjgLsd.
nkY, r_f nuhf,
tKiw <Lgl Toa
tf vd mil ahs
fhzgl mid tU
ifJ bragL tU w
d. thFg nghJ
tKiw <LgLgtf
fLikahf jofgLt.
mnj neu, Jnghw
tKiw rgtfis
jLfhj
mfhf
J
fL
eltoif
vLfgL vd m bj
fgLsJ.

4
2

Vu 24/25-2016

a a K ntghs

lhl v.V.v. #h kzghiw

bjhF KGtJ u thF nrf
mYtyfij nf.v. neU wJ itjh; Ca Tl v. mJ ukh gnfwh
U, V 24a
a
K ntghsuhf
Kidt
KAkJ
#h mfgl
UJ bjhF KGt J
Tl f thf
kW Ka uKffis
rJ
tUwh.
kzghiw eilbgw
midJ f Caf
Tl
midJ
Tl f thf
thL brayhsf Kf
Tl a a
K ntghs
Kidt KAkJ #hik
mf bgUthahd thF
ahr bt bgw
brnth vW thf
cW Tdhf. mJ
kLkyhk khztf
k
uhkwf
nt
ghsUF
mf
Mju UwJ vd fhz
KowJ.
gthr thfl
kzghiwrlkw
bjhFF
cgl
itago
gF
gthr
cs
Ka thf C
ehlhikf Mnahiu
rJ V d
thfFkhW nkY
bghJkfl
Kf
njj mifia goJ
ghJ
L
jdF
thfF khW bghJ
kfl
ntghs
KAkJ #h nfL
bfhlh.
flj f kW
brthHikf Ma
ehf
itago
xa gF cs
midJuhkfcs
f thf kW
C
ehlhikfis
itago xa Kf
brayhs
ryh
jiyik a a
K kzghiw
rlkw
ntghs
Kidt #h midJ
gFfSF
brW
thf kW C
Ka uKffis rJ
jid V d
bgUthahd
thF
ahr thfJ
bt bgw brantL
vd nfL bfhlh.
d
a
a
K

kzghiw
rlkw
ntghs Kidt #h
bghJfl ngajhtJ:
eh cf L is
eh vnghJ kfSfhf
nrit brgt. eh
cfis eho Kf Tl
fahd a a
K ntghsuhf
ehd tUnw Kf
njj mif gntW
lfis bragL
Uwd.mjlf
vyh iwnt Kf M
tuntL mnj nghW
kzghiw
bjhFia
Kkhahf
Mf
vid
btbgw
ntL. Kf njj
mifia xbthUtU
goJ ghJ vdF
thff. cfSF
njitahd
midJ
trfis
brJ
jUnt vd cW jUnw
vW ngdh.
itago
xa
gFahd
brfhz,
MrhnuhL,
_uhgo,
wjhFo, giHanfhil,
FUggo,
dh
buoa go, xjgo,
v. yhgo, jts
ugo,
btshs
go,
dh,
mah,
u,
muR iy ghisa,
ehilahgo,
.rh go, mikau,
FsJuhgo, o.cil
ahgo
cl
IgJF
nkgl
uhkfSF brW V
dJF
thfF
khW ntghs Kidt
KAkJ #h nfL
bfhlh.
ntghsUl
itago Kf xa

brashs ryh, a
a K
U bjF khtl
brayhs nf.v.nf A
ukh, khy bjhyhs
m brayhsU nja
bghUshsUkhd
.v
Ah, khy khztu
Jiz
mikghs
mrm,
jhdj
iuk jiyt ky
KAkJ uh kW
Kf xa thf,
is fHfbrayhsf
cl tjhf.
Jt njthyaf
kzghiw rlkdw
bjhFF
cgl
gFf cs kzghiw
efu, xa gFf cs
jt
Myaf,
Tl f thf,
Ka uKff rJ
ntghs
Kidt
KAkJ #h V
dF
thfJ
btbgw
brkhW
nfL bfhlh.
jHik
mW
kzghiw
xa
cs midJ Cuh
fS, kW kzghiw
efuh
cs
UgnaG thLf
cs midJ Tl
f thf kW
C
ehlhikf,
Ka thfis rJ
kzghiw
rlkw
bjhF v d
thfJ bgUthahd
thFahr bt
bgw brantL vd
nfLbfhlh.
jhej ngR
jh ej iuk
is rhghf njj mY
tyf a a
K kzghiw
rlkw
ntghs
Kidt
KAkJ
#h
bghJkfl
ngajhtJ:
Kf Tl fahd
a a K
ntghsuhf ehd
tUnw. f Kf
njj mif gntW
lfis bragL
Uwd.
eh mua rhjhuz
khf jhd UF vW
idnj
Mdh
fs wFnghJ jh
vts ukkhdJ vd
eh idJ ghnw.
Mdh ViHf bgUks
fZlgLtij
ne
ghF
nghJ
eh
kdntjid
gLnw.
Mfnt ViHf fZlgl
TlhJ vgjfhf eh
bt
bgw
wF
mtfSF
njitahd
midJ
trfis
clnd brJ bfhLng.
ViHfSF clDFl
eylf ilgjF
ttif brnt. thW
mt ngdh.
kzghiw xa
gFahd
cygo
Cuh UJ
bjhl Cu, fgo
Cuh,
Nahgo,
b g h l F g o
Cuh,
bjhggo,
rhgo,
Ma
Cuhf gzgo
CuhFcgl
isahnfhgo,
fhtfhugo,
rkJ
tu,
bghago
CuhF
cgl
Ukiyahgo,
f
ghisajhgo,
krgo, Mthugo,
ghghogo, broa
go,
jhej
CuhoF
cgl
tlF
ilago,
ilago, jhejk
iuk gFf, fU
CuhF cgl mHF
fdlgo, xjfil
cl
gntW
uhkfSF
brW
Tl f thf
C Ka uKff
rJ MwhtJ Kiwahf
fiy M mika
jid kzghiw bjhF
btbgw brkhW

JiwKf bjhF .K.f. nfhil vgij

yhaf L cWgLj ntL
.K.f ntghs .nf. nrf gh ntLnfh
brid, V.24JiwKf bjhF .K.f.
nfhil vgij
yhaf
L
cWgLj
ntL
vW .K.f. ntghs
.nf. nrfgh ntLnfh
LJsh.
a a K

ka
brid
khtl
JiwKf
rlkw bjhF rh
.K.f. rlkw ntghs
.nf. nrf gh mKf
Tl .. K
jiyikafkhdkiufha
byig bjU, kzo
fhbj y k
eilbgwJ.
TlF JiwKf
gF jiyt mJ RT
jiyik jhdh. X.v..
b#yh tuntiuah
dh.
khtl jiyt [&
Fyh KAkJ, khtl
brayhs n#.v.nf. yh
A&nr, gF brayhs
mJ #&ig Mnah

brayhsf v. Ku,
.v njt, Wghik
iz mikghs
v. wh,
fhu
fia
nrj
kgh,
JfUiz,
kjnea
kf
f
rh
uh
cnlh
ntghs .nf. nrf
ghit
mKfgL
ngdhf.
e
bjJ
ntghs .nf.nrf gh
ngajhtJneW
Kd
kNf K cjaNa
DF thFfis nrf
njh.
f
Fj
xJiHig mf.
f e.
j bjhF yh
a egf k...K.f rh
Y, v.o.. rhY
Ut nghoLwd.
bt th ekF
ufhrkhf
UjhY,
vid vJ wt
f uL yhaf.

JiwKf bjhF
fiyP bt bgU
wh. nguha bt
bgUwh. vj Fw
rhL iy. j
bjhF .K.f. nfhil
jh. mij L eh
cWgLj ntL.
f
gthr
#khmfSF
brW
bjhlJ
thFfis
nrff.
nfhil
LKiw
vgjh btUF br
thf.
mtfl
f bt brW
lh flj 5 ML
M L tjh fU
Lf vW vLJ
brhYf.
L cgJ cja
Nadhf Ujh jh
U M mfW xka
khd vfhy cfSF
mik vW bj
f.
kNf yha
rnfhjuf
W
thFfis
nrff

brid JiwKf bjhF Kf ntghs .nf. nrf ghF a a K

khy brayhs fha kf th bghdhil mjh.
Kiy tjd.
khy brayhsf
fha kf,
nf.v.
#hK, khy Jiz
brayhs
Mg}
#gUyh
(Kdh
v..),
tlbrid
khtl jiyt v.
b#D M, khtl
bjhyhs m jiyt
KAkJ eh[, ej .
V. #Ah, fP n
kjh,
.Kf.
gF

f xbthU lhf
brW fiyP mtf
Kjtuhf
tjhjh
ekF lxJoY,
gy MLfshf iw
Ys
yhaf
Ljiy bra Ko
vW, vdnt bt
bgWtjF
ths
.K.f.
ntghsUF
thff.
kwt
fSF thfjh mj
thF gadW ngh L
vW vLJ TWf.

ntL.. mnghJjh
xUtUbfhUt fUJ
fis gkh bfhs
Ko.
L
fiyP
M mikJ midt
thY bt ilf
il lhk njj
gahWf
vW
cfis mnghL nfL
bfhnw.
thW
ntghs
.nf. nrf gh ngdh.

fh bjhF ..K ntghs V.v. h#fh thF nrf

nfL bfhlh.
kzghiw efuh
cs midJ thLf
cs thf kW
Jt
Myaf
cs nguhaf kUJ
tf, tff kW
Ka
uKffis
rJthF nrfjh.
ntghsUl Kf bjF
khtl
bghUshsU
gdgo
Cuh
jiyt nfhjhuh#,
Kf xa brayhs
uhago uhkrh, kz
ghiw efu brayhs
jh
iknfuh{,
mit jiyt t
JiwmH, Kf fHf
ngrhs Jiu fhehj,

khtluKghu,
jhej
Cuh
brayhs iraJ KAkJ,
fhu
tlhuj
iytf
uh_
Ruk, jhej is
fHf jiyt KAkJx,
a a K

UbjF
khtl brayhs nf.v.
nf
Aukh,
khy bjhyhs m
brayhsU
nja
bghUshsUkhd
.v
Ah,khy khztu
Jiz
mikghs
mrm,
khtl
J i z b r a y h s
KAkJ #h, bjhF
brayhs
KAkJ
if, jhdj iuk

jiyt kyKAkJ
uh, bghUshs nk{
rhFAJ, Kkh
kW
K

thf, Kf xa
thf, is fHf
brayhsf
cl
tjhf.
Kdjhf kzghiw
bjhF
njj
fhahyaij
Kf
khtl brayhs nf.v.
neU
wJ
itjh.
mF eilbgw Ca
Tl a a
K Kjik
Jizjiyt
v.
mJ ukh gnfW
Mnyhridfis
tH
dh.

fh rlkw bjhF nghoL a a K ntghs V.v. h#fh

brgdh nfh tlF xa cs uhkf u thF nrf <Lglh.

jHf rlnguit njj nghoL a a K ntghsfSfhd

V d urhu ghl kW guiu, FWjfL jahfglJ. jiyik iya
ghlf Kfit KAkJ ghl khy brayhs fha kf, K khzt nguit
iz brayhs KAkJ m m ciuf l bgWsd.