‫‪SATURDAY 3 JULY 2010 AKHBAR ELYOM 3426‬‬ ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ »ﺗﻤﻮز«

‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ »ﺗﻤﻮز« ‪٢٠١٠‬م < ‪ ٢٦‬ﻣﻦ ﺑﺆوﻧﺔ ‪ < ١٧٢٦‬اﻟﻌﺪد ‪ < ٣٤٢٦‬اﻟﺴﻨﺔ ‪< ٦٦‬‬

‫√‪ΫdI d¦Ö_« ÈdI « ŸËdA* WO½U¦ « WKŠd*UÐ bOFB «  UE U; W¹u Ë‬‬
‫‪U‡‡ ‡OI¹d‡‡ √ l‡‡ WÖ«d‡‡ ý‬‬
‫‡ ‡‡‪∫ œb‡‡ F « l‬‬
‫≤‬
‫‪—U³~ « Ÿ«d‬‬
‫ﺗــــﻨــــﺘــــﻬﻰ اﻟــــﻴـــﻮم‬
‫ﻣـﺒﺎرﻳﺎت دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﺑــﻠـﻘــﺎء اﻷرﺟـﻨــﺘـ ﻣﻊ‬
‫أ ـﺎﻧـﻴـﺎ وأﺳـﺒـﺎﻧـﻴﺎ ﻣﻊ‬

‫√‪tOM?ł Êu?OK? ±∞∞ ‰U? ”√d?Ð —UL?¦?²Ýö? WÖd?ý ‰Ë‬‬

‫ﺑﺎراﺟﻮاى‪.‬‬

‫‪—UL¦²Ý« fK−‬‬
‫ﺗـــــﻘـــــﺮر إﻧـــــﺸـــــﺎء‬
‫ﻣــﺠــﻠـﺲ ﻻﺳــﺘــﺜــﻤـﺎر‬
‫أﻣـــﻮال اﻟــﺘــﺄﻣــﻴــﻨــﺎت‬
‫وا ـﻌـﺎﺷـﺎت‪ ..‬وﺻﺮح‬
‫د‪ .‬ﻳــــﻮﺳﻒ ﺑــــﻄـــﺮس‬
‫ﻏـــﺎﻟﻰ ﺑــﺄن اﺠﻤﻟــﻠﺲ‬
‫ﺳــﻮف ﻳـﻌــﺘـﻤــﺪ ﻋـﻠﻰ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة‬
‫ﺳـﻴﺎﺳﺎت اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫« ‪v Ë_« WF³D‬‬
‫ﻣــــﺘـــﻨـــﻮﻋــــﺔ ﲢـــﻘﻖ‬
‫ﻟــﻠـﻤـﺆﻣﻦ ﻋــﻠـﻴﻪ أﻛـﺒـﺮ‬
‫ﻋــــﺎﺋــــﺪ ـــﻜـﻦ ﻋـــﻠﻰ‬
‫< ‪ ٨٠‬ﺻﻔﺤﺔ <‬ ‫د‪.‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻬﺪى ﻓﻀﻠﻰ‬
‫أﻣﻮاﻟﻪ‪.‬‬ ‫< ‪ ١٥٠‬ﻗـﺮﺷـﺎً <‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫≥‬ ‫ــــــــﺘــــــــﺎز اﻟــــــــﻘـــــﻂ‬
‫أﺳﺴﻬﺎ ﻣﺼﻄﻔﻰ وﻋﻠﻰ أﻣ ﺳﻨﺔ ‪١٩٤٤‬‬
‫‪°5‡‡ UÐ VŠU‬‬ ‫اﻟﻌﺸﺎء ‪٩٫٣٣‬‬ ‫ا ﻐﺮب ‪٨٫٠٠‬‬ ‫اﻟﻌﺼﺮ ‪٤٫٣٥‬‬ ‫اﻟﻈﻬﺮ ‪١٢٫٥٩‬‬ ‫ﺷﺮوق ‪٥٫٥٨‬‬ ‫ﻓﺠﺮ ‪٤٫١٢‬‬ ‫ﻣﻮاﻗﻴﺖ اﻟﺼﻼة ‪:‬‬
‫أﺛـــــﺒــــﺘـﺖ دراﺳــــﺔ‬
‫ﻋــﻠـﻤـﻴـﺔ ﻓــﺮﻧـﺴـﻴـﺔ ان‬

‫—‪ÊËUF² « rŽb WÖd²A  U¦ŠU³ Ë ÈËUM¹e „—U³ fOzd « s W UÝ‬‬

‫ا ـﺦ ﻳــﺼـــﻌﺐ ﻋـــﻠــﻴﻪ‬ ‫½‪dB b Ë ”√d¹ nOE‬‬
‫إﳒــﺎز ﻣــﻬــﻤــﺘـ ﻓﻰ‬
‫وﻗـﺖ واﺣــــــــﺪ ـــــــﺎ‬ ‫‪«u/ d¦ _« WO½UL¦ « WL v‬‬
‫ﻳـــﺆﻛــﺪ ﺻـــﺤــﺔ ا ــﺜﻞ‬ ‫ﻳــﺮأس د‪ .‬اﺣـﻤـﺪ ﻧـﻈــﻴﻒ رﺋـﻴﺲ اﻟـﻮزراء‬
‫اﻟــﺸــﻌـﺒﻰ اﻟــﻘـﺎﺋﻞ ان‬
‫»ﺻــــــﺎﺣـﺐ ﺑــــــﺎﻟــــــ‬
‫ﺳﻌﻴﺪ أﺑﻮاﻟﻌﻴﻨ‬ ‫—‪∫ WA¹‬‬ ‫~‪ ∫ …d‬رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻊ اﻓـﺮﻳﻘﻴـﺎ ﺑﺮأﺳـﻤﺎل ‪ ١٠٠‬ﻣـﻠﻴـﻮن ﺟﻨﻴﻪ وذﻟﻚ‬ ‫ﻳــﻨــﻘﻞ أﺣــﻤــﺪ أﺑــﻮاﻟـﻐــﻴﻂ وزﻳــﺮ اﳋــﺎرﺟــﻴـﺔ‬
‫وﻓﺪ ﻣـﺼﺮ ﻓﻰ ﻗﻤـﺔ ﻣﺠﻤـﻮﻋﺔ دول اﻟﺜـﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻛـــــــــﺪاب«‪ ..‬وأﻛــــــــﺪت‬
‫اﻻﻛــﺜـﺮ ـﻮا واﻟـﺘـﻰ ﺳـﺘـﻌــﻘـﺪ ﺑـﺎﻟــﻌـﺎﺻـﻤـﺔ‬
‫ﺑــﻬـﺪف إﻧـﺸــﺎء ﺷـﺮﻛــﺎت ﻓﻰ ﻣـﺠــﺎﻻت ﻣـﺘــﻨـﻮﻋـﺔ‬ ‫وﻓــﺎﻳــﺰة أﺑــﻮاﻟـﻨــﺠــﺎ وزﻳـﺮة اﻟــﺘــﻌــﺎون اﻟـﺪوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻨـﻴﺠـﻴﺮﻳـﺔ »أﺑﻮﺟﺎ« ﻳـﻮم اﳋﻤـﻴﺲ اﻟﻘﺎدم‪.‬‬
‫اﻟـــــــﺪراﺳـــــــﺔ ان أداء‬
‫ﻋــــﻤــــﻠــــ ﻓﻰ ﻧــــﻔﺲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻳﺮﺑﻚ ا ﺦ‪.‬‬ ‫“‪v−¹—bð q~AÐ ‘UF*« sÝ …œU¹‬‬ ‫واﻟﺘـﺮوﻳﺞ ﻟﻼﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر واﻟﺘـﺠـﺎرة ﻓﻰ اﻓـﺮﻳـﻘـﻴﺎ‪.‬‬
‫وﺻـــﺮح ﻣـــﺼـــﻄـــﻔﻰ اﻻﺣـــﻮل رﺋـــﻴﺲ ﻣـــﺠـــﻠﺲ‬
‫اﻻﻋﻤﺎل ا ـﺼﺮى اﻟﺸﺮق اﻓـﺮﻳﻘﻰ اﻧﻪ اﻻﺗﻔﺎق‬
‫رﺳـﺎﻟـﺔ ﻣﻦ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﺣـﺴـﻨﻰ ﻣـﺒـﺎرك اﻟﻰ رﺋﻴﺲ‬
‫اﻟـﻮزراء اﻻﺛﻴـﻮﺑﻰ ﻣﻠـﻴﺲ زﻳـﻨﺎوى وذﻟﻚ ﺧﻼل‬
‫زﻳﺎرﺗﻬﻤﺎ اﻟﻰ ادﻳﺲ اﺑﺎﺑﺎ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻟﻘﺎدم‬
‫وﺻــﺮح اﻟـﺴــﻔـﻴـﺮ‬
‫ﻣــﺤــﻤــﺪ اﻟــﻌـﺮاﺑﻰ‬
‫ﻣــــﺴـــﺎﻋــــﺪ وزﻳـــﺮ‬
‫ا ـﺴـﺘﻘـﺒﻞ وﲢـﺪث ﻣـﻌﻬـﻢ ﻋﻦ ﻣﺰاﻳـﺎ ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫أﻛـﺪ ﻣـﺼـﺪر ﻣـﺴــﺌـﻮل ﺑـﺎﳊـﺰب اﻟـﻮﻃـﻨﻰ‬
‫‪Âu−M «  öHŠ‬‬ ‫اﻟﺘﺄﻣﻴﻨﺎت وا ﻌﺎﺷﺎت اﳉﺪﻳﺪ وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ‬ ‫اﻟـﺪ ـﻘﺮاﻃﻰ ان ﻣـﺎ ﻧـﺸـﺮﺗﻪ اﻟـﺼﺤﻒ اﻣﺲ‬
‫ﻋــﻠﻰ ﻗــﻴــﺎم ﻫــﺬه اﻟـﺸــﺮﻛــﺔ ﺧﻼل زﻳــﺎرة ﻓــﺎﻳـﺰة‬
‫اﺑﻮاﻟـﻨﺠﺎ وزﻳـﺮة اﻟﺘـﻌﺎون اﻟﺪوﻟﻰ وأﻣـ اﺑﺎﻇﺔ‬
‫وﺗﺄﺗﻰ اﻟـﺰﻳﺎرة اﻟﺘﻰ ﺗـﺴﺘﻐـﺮق ﻳﻮﻣ ﻓﻰ اﻃﺎر‬
‫ﻋﻼﻗـــﺎت اﻟـــﺘــﻌـــﺎون ﺑـــ اﻟـــﺒــﻠـــﺪﻳﻦ وﻳـــﺠــﺮى‬
‫اﳋــﺎرﺟـــﻴـــﺔ ﺑــﺄن‬
‫ﻳـــﺴـــﺘـــﻌـــﺪ ﳒــﻮم‬ ‫زﻳﺎدة ﻗـﻴﻤـﺔ ا ﻌـﺎش اﻟﻰ ﻣﺎ ﻳـﻘﺎرب ‪ %٧٠‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺳﻮف ﺗﺮﻛﺰ‬
‫واول اﻣﺲ ﻣـﻨـﺴﻮﺑـﺎ ﳉـﻤﺎل ﻣـﺒـﺎرك اﻻﻣ‬ ‫وزﻳﺮ اﻟـﺰراﻋﺔ اﻟﻰ اﺛﻴـﻮﺑﻴﺎ ﻓﻰ اﻛـﺘﻮﺑﺮ ا ﺎﺿﻰ‪.‬‬ ‫اﻟــﻮزﻳـﺮان ﻣـﺤــﺎدﺛـﺎت ﺳــﻴـﺎﺳـﻴــﺔ واﻗـﺘــﺼـﺎدﻳـﺔ‬ ‫ﺧﻼل اﺟـﺘـﻤـﺎﻋﺎت‬
‫اﻟــــــﻐــــــﻨــــــﺎء ــــــﻮﺳﻢ‬ ‫آﺧـﺮ اﺟـﺮ ﻟــﻠـﻌـﺎﻣﻞ‪ .‬واﻛـﺪ ﺟــﻤـﺎل ﻣـﺒـﺎرك ان‬ ‫اﻟـﻌـﺎم ا ـﺴـﺎﻋـﺪ اﻣ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺎت ﺑـﺎﳊﺰب‬
‫اﻟـﺼﻴﻒ وﻳﺤﺎول ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻘـﺎﻧﻮن ﻳـﺘﻀﻤﻦ زﻳـﺎدة ﺳﻦ ا ﻌـﺎش ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫وﻳﺘﻢ اﻻﻋﻼن ﻋﻦ ﻗﻴﺎم اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻰ اﺣﺘﻔﺎل ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣــﻬـﻤــﺔ ﻣﻊ رﺋـﻴـﺲ اﻟـﻮزراء ووزﻳــﺮ اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ‬ ‫وزراء اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ‬
‫ﺑــﺸـــﺄن ﻣــﺪ ﺳﻦ ا ــﻌـــﺎش ﻳــﻔــﺘـــﻘــﺪ اﻟــﺪﻗــﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﻀﺮه ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻮزراء وا ﺴﺌﻮﻟ واﻟﺴﻔﺮاء‬ ‫اﻻﺛـــﻴـــﻮﺑﻰ وﻳــــﺘﻢ ﺧﻼل اﻟـــﺰﻳــــﺎرة ﺑـــﺤﺚ دﻓﻊ‬ ‫واﻟـــــﺘﻰ ﺗـــــﻌــــﻘــــﺪ‬
‫ﻣـــﻄـــﺮب ان ﻳــﺒـــﺘـــﻜــﺮ‬ ‫ﺗـﺪرﻳـﺠﻰ ﻟـﻠـﻌـﺎﻣـﻠـ ﺑـﺎﻟـﺪوﻟـﺔ ﺑـﺪءا ﻣﻦ ﻋـﺎم‬ ‫واوﺿﺢ ا ﺼﺪر ان اﻣ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺘﻘﻰ‬
‫وﺳـﺎﺋﻞ ﺟﺪﻳﺪة ﳉﺬب‬ ‫‪ ٢٠١٥‬ﺑـﺤــﻴﺚ ﻳــﺘﻢ رﻓﻊ ﺳﻦ ا ــﻌـﺎش ﻋــﺎﻣـﺎ‬ ‫وا ـﺴﺎﻫـﻤ ا ـﺼﺮﻳـ ﻓﻰ اﻟﺸـﺮﻛﺔ ﻣﻦ اﻟـﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟــﻌﻼﻗــﺎت اﻻﻗــﺘـﺼــﺎدﻳــﺔ واﻻﺳـﺘــﺜــﻤـﺎرﻳــﺔ ﺑـ‬ ‫اﻟـــﺜﻼﺛــﺎء اﻟــﻘــﺎدم‬
‫اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ‪.‬‬ ‫اﻻﺳــﺒـــﻮع ا ــﺎﺿﻰ ﺑـــﻌــﺪد ﻣـﻦ ا ــﻌـــﻠــﻤــ‬ ‫ﻋـــﻠـﻰ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون‬
‫واﺣـﺪا اﺿـﺎﻓـﻴـﺎ ﻛﻞ ‪ ٣‬ﺳـﻨـﻮات ﺣـﺘﻰ ﻳـﺼﻞ‬ ‫ﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺠﻮزة واﻟﻮاﻳﻠﻰ واﻟﻌﺒﻮر ﺧﻼل‬ ‫اﳋـﺎص واﻟـﺒـﻨـﻮك وﻋـﻠﻰ رأﺳـﻬـﺎ اﻟـﺒﻨـﻚ اﻷﻫﻠﻰ‬ ‫اﻟـﺒـﻠﺪﻳـﻦ‪ .‬ﻣﻦ ﻧﺎﺣـﻴـﺔ أﺧﺮى ﻳـﺘﻢ ﻗـﺮﻳـﺒﺎً اﻻﻋﻼن‬
‫> زﻳﻨﺎوى‬ ‫وﺑﻨﻚ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﻗﻴﺎم اﻟﺸﺮﻛﺔ ا ﺼﺮﻳﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﺑـ‬

‫‪¥‬‬
‫اﻟﻰ ‪ ٦٥‬ﻋﺎﻣﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪.٢٠٢٧‬‬ ‫اﺣﺘﻔـﺎﻟﻬﻢ ﺑﺘﻠـﻘﻰ دورة ﺗﺪرﻳﺒﻴـﺔ ﻓﻰ ﺟﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺪول‪.‬‬ ‫> د‪ .‬أﺣﻤﺪ ﻧﻈﻴﻒ‬

‫½‪WLI uŽb¹ u¼UOM²‬‬

‫دﻋـﺎ رﺋـﻴﺲ اﻟﻮزراء‬
‫اﻻﺳـﺮاﺋـﻴـﻠﻰ ﺑـﻨـﻴـﺎﻣ‬
‫ﺗـﺒﺤﺚ أﻣﺎﻧـﺘﺎ ا ﻬـﻨﻴ واﻟـﺘﺜـﻘﻴﻒ اﻟﺴـﻴﺎﺳﻰ واﻟﺘـﺪرﻳﺐ ﺑﺎﳊﺰب‬
‫اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﻓﻰ اﺟـﺘﻤـﺎع ﻣـﺸﺘـﺮك ﻳـﻮم اﳋﻤـﻴﺲ ا ـﻘﺒﻞ ﺑـﺮﺋـﺎﺳﺔ ﺟـﻤﺎل‬
‫ﻧــﺘــﻨـــﻴــﺎﻫــﻮ اﻟــﺮﺋــﻴﺲ‬
‫اﻟـﻔـﻠـﺴﻄـﻴـﻨﻰ ﻣـﺤـﻤﻮد‬
‫‪‰ö‡‡ ² « W‡‡ MðU‬‬ ‫ﻋﺒـﺎس ﻟـﺰﻳﺎرة اﻟـﻘﺪس‬
‫اﻟـﻨﺠﻤﺔ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﺔ‬
‫واﺟـــﺮاء ﻣــــﺤـــﺎدﺛـــﺎت‬
‫أودﻳـــﻨـــﺎ ﺑـــﺎﺗـــﺮﻳــﺪج‬
‫ﻣـــــﺒـــــﺎﺷـــــﺮة ﻣـﻦ اﺟﻞ‬
‫وا ــﻠــﻘــﺒـﺔ ﺑـ »ﻓــﺎﺗــﻨـﺔ‬
‫اﻟـــــﺘﻼل« اﺷــــﺘــــﺮت‬ ‫ﺗــــﺴــــﻮﻳــــﺔ اﻟــــﺼـــﺮاع‬
‫اﻻﺳــــــــــﺮاﺋــــــــــﻴــــــــــﻠﻰ‬
‫ﻣــــــــــــﺆﺧــــــــــــﺮا ﺛـﻼث‬
‫ﺳـﻴـﺎرات ﻣـﺮﺳـﻴـﺪس‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻰ‪.‬‬
‫وﻣـﻊ ذﻟـﻚ اﺷــــــﺘـــــﺮت‬
‫أﻳــﻀـﺎ ﺳـﻴـﺎرة »راﱋ‬ ‫‪qÖUA ÊU d³O‬‬
‫روﻓﺮ« وﲢﻠﻢ ﺑﺸﺮاء‬
‫ﺳﻴﺎرة »أودى«‪.‬‬ ‫ﻏﺰة ـ وﻛﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫اﺟــــــﺘـــــﻤـﻊ رﺋـــــﻴﺲ‬
‫«‪nOI¦² «Ë 5OMN*« v²½U _ ŸUL²ł‬‬
‫‪bO « l{Ë v{«—_ …b¹bł WKN‬‬
‫ﺗـﻘـﺮر ﻣـﺪ ﻣﻬـﻠـﺔ ﺗـﻠﻘﻰ ﻃـﻠـﺒـﺎت واﺿﻌﻰ‬
‫اﻟﻴﺪ ﻋﻠـﻰ اﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﺘـﻘﻨ أوﺿﺎﻋﻬﻢ‬
‫‪«dI d¦Ö_« ÈdI « d¹uD² WO½U¦ « WKŠd*« ¡bÐ‬‬
‫ﻣﺒﺎرك اﻻﻣ اﻟﻌﺎم ا ﺴﺎﻋﺪ اﻣـ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﺧﻄﺔ اﻟﺘﺤﺮك اﳊﺰﺑﻰ‬ ‫ﺣـﺘﻰ ﻧـﻬـﺎﻳﺔ ﺳـﺒـﺘـﻤﺒـﺮ اﻟـﻘـﺎدم وذﻟﻚ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺧﻼل ا ـﺮﺣﻠـﺔ ا ﻘﺒـﻠﺔ‪ .‬ﺻـﺮح ﺑﺬﻟﻚ د‪ .‬ﻣـﺤﻤﺪ ﺣـﺴﻦ اﳊﻔـﻨﺎوى اﻣ‬ ‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧـﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻣـﺮاﺟﻌﺔ ﺟـﻤﻴﻊ اﳊﺎﻻت‬
‫ا ـﻬـﻨـﻴـ وﻗـﺎل ان اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﺳـﻴـﻨـﺎﻗﺶ ﻣـﻘـﺘـﺮﺣـﺎ ﻻﻣـﺎﻧـﺔ ا ـﻬـﻨـﻴ‬ ‫ﻓﻰ ﻣــﺨـــﺘــﻠﻒ اﶈــﺎﻓــﻈــﺎت واﻟــﺘﻰ ﻳــﺼﻞ‬
‫ﻣـﺠـﻤـﻠـﻬـﺎ اﻟـﻰ ﺣـﻮاﻟﻰ ‪ ٢٫٥‬ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻓـﺪان‬
‫ﺑﺘـﻨﻈـﻴﻢ ﻣﻌـﺴﻜـﺮات ﻟﺸـﺒﺎب ا ـﻬﻨـﻴ ﺗـﺘﻀﻤـﻦ ﻟﻘـﺎءات ﻣﻔﺘـﻮﺣﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻗـﻴﺎدات اﳊﺰب واﻟـﻔﻜﺮ واﻟـﺴﻴـﺎﺳﺔ ﻓﻰ ﻣﺼـﺮ ﻛﻤـﺎ ﻳﻨﺎﻗﺶ اﻻﺟـﺘﻤﺎع‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴﺘـﻮى اﳉـﻤﻬـﻮرﻳـﺔ ﻟﻢ ﻳﺘـﻢ ﺗﻘـﻨ‬
‫دور اﻟــﺘـﺜـﻘـﻴﻒ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳﻰ واﻟـﺘـﺪرﻳـﺐ ﻓﻰ ﺗـﻮﻋـﻴـﺔ ﺷـﺒـﺎب ا ـﻬـﻨـﻴـ‬ ‫أوﺿــﺎﻋـﻬــﺎ ﺣـﺘﻰ اﻻن‪ .‬ﺻــﺮح ﺑـﺬﻟﻚ اﻣـ‬
‫اﺑـﺎﻇـﺔ وزﻳﺮ اﻟـﺰراﻋـﺔ وﺣﺬرأى ﻣـﺴـﺘﺜـﻤﺮ‬
‫ﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ا ﺜﺎرة داﺧﻠﻴﺎ وﺧﺎرﺟﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺨﻞ ﺑـﺒـﻨـﻮد اﻟﺘـﻌـﺎﻗـﺪ ﻣﻊ ﻫﻴـﺌـﺔ اﻟـﺘﻌـﻤـﻴﺮ‬
‫وﻳـــﺴــﺘــﻐﻞ اراﺿﻰ اﻟـــﻬــﻴــﺌــﺔ ﻓﻰ اﻧــﺸــﺎء‬
‫¼‪vð«c « q¹uL² UÐ W¹Ëœ_« WK~O‬‬ ‫ا ــﺒــﺎﻧـﻰ وا ــﻨــﺸــﺂت اﻟــﺴــﻴــﺎﺣــﻴـﺔ أو أى‬
‫اﻏﺮاض ﻏﻴﺮ زراﻋﻴﺔ‪.‬‬
‫‪qHD « W×zô‬‬
‫‪¡«—“u « fK−0 W U)«  UF U'«Ë‬‬
‫ﻛﺘﺐ ﻧﺒﻴﻞ ﻋﻄﺎ‪:‬‬
‫ﺗـﺒـﺪأ اﳊــﻜـﻮﻣـﺔ اﻋــﺘـﺒــﺎرا ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻻﺳــﺒـﻮع ﺗـﻨــﻔـﻴـﺬ‬
‫ﻳــﺴــﺘـﻌــﺮض د‪ .‬اﺣــﻤــﺪ ﻧــﻈـﻴـﻒ رﺋـﻴﺲ‬
‫ﻣـــﺠـــﻠـﺲ اﻟـــﻮزراء ﺧﻼل اﻳـــﺎم اﻟﻼﺋـــﺤـــﺔ‬
‫ا ـﺮﺣـﻠﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻣﻦ ﻣـﺸـﺮوع اﻟﻘـﺮى اﻻﻛـﺜـﺮ ﻓـﻘـﺮا اﻟﺬى‬
‫اﻟـﺘـﻨـﻔﻴـﺬﻳـﺔ ﻟﻘـﺎﻧـﻮﻧﻰ اﻟـﻄﻔﻞ واﳉـﺎﻣـﻌﺎت‬
‫ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻪ اﻣﺎﻧﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﺑﺎﳊﺰب اﻟﻮﻃﻨﻰ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ‬
‫اﻻﻫــــﻠـــــﻴــــﺔ واﳋـــــﺎﺻــــﺔ ﺑــــﻌـــــﺪ ان ﺗــــﺘﻢ‬
‫ﺟـﻤـﺎل ﻣـﺒـﺎرك‪ .‬ﺗـﺘـﻀـﻤﻦ ﻫـﺬه ا ـﺮﺣـﻠـﺔ واﻟـﺘﻰ ﺳـﺘـﻜـﻮن‬
‫ﻣـﺮاﺟــﻌــﺘــﻬــﻤـﺎ ﻓـﻰ اﺟـﺘــﻤــﺎع اﺠﻤﻟــﻤــﻮﻋـﺔ‬
‫اﻷوﻟــﻮﻳـﺔ ﻓـﻴــﻬـﺎ ﶈـﺎﻓــﻈـﺎت اﻟـﺼــﻌـﻴـﺪ ﺗــﻄـﻮﻳـﺮ واﺣﻼل‬
‫اﻟــــﻮزارﻳـــﺔ ﻟــــﻠــــﺸـــﺌــــﻮن اﻟــــﺪﺳـــﺘــــﻮرﻳـــﺔ‬
‫وﲡــﺪﻳـﺪ ‪ ١٠٠٢‬ﻗــﺮﻳــﺔ ﺧﻼل ‪ ٥‬ﺳـﻨــﻮات وﺳــﻴـﺘﻢ اﻟــﺒـﺪء‬
‫ﺑﺘـﻄﻮﻳـﺮ ‪ ٣٥٠‬ﻗـﺮﻳﺔ ﻓﻰ ﻣـﺤﺎﻓـﻈـﺎت اﻟﺸـﺮﻗﻴـﺔ واﻟـﺒﺤـﻴﺮة‬ ‫واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴـﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻟﻘﺎدم‪ .‬ﺻﺮح ﺑﺬﻟﻚ‬
‫وا ــﻨــﻴـﺎ واﺳــﻴـﻮط وﺳــﻮﻫــﺎج وﻗـﻨــﺎ واﻻﻗــﺼـﺮ ﺧﻼل ‪٣‬‬ ‫د‪ .‬ﻣﻔـﻴﺪ ﺷﻬـﺎب وزﻳﺮ اﻟﺸـﺌﻮن اﻟﻘـﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
‫> ﺟﻤﺎل ﻣﺒﺎرك‬
‫ﺳـﻨـﻮات‪ .‬ﺻـﺮح ﺑـﺬﻟﻚ اﻟــﻠـﻮاء ﻣـﺤـﻤـﻮد ﻣـﻐـﺎورى رﺋـﻴﺲ‬
‫اﳉﻬﺎز ا ﺮﻛﺰى ﻟﻠﺘﻌﻤﻴﺮ ﺑﻮزارة اﻻﺳﻜﺎن‪.‬‬ ‫»اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ص‪«١٠‬‬
‫واﺠﻤﻟﺎﻟﺲ اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟـــﻮزراء اﻻﺳــﺮاﺋــﻴــﻠﻰ‬ ‫ﻃـﻠﺐ د‪ .‬ﻣـﺠـﺪى ﺣـﺴﻦ رﺋـﻴﺲ‬

‫‪WO½U*√ WŠd‬‬
‫ﻏـــﻤـــﺮت اﻟــﻔـــﺮﺣــﺔ‬
‫ﺷـﻮارع أ ـﺎﻧـﻴـﺎ ﺑـﻌـﺪ‬
‫أن أﺣــــــــﺮز اﻷ ـــــــﺎﻧﻰ‬
‫ﻧــﺘـــﻨـــﻴــﺎﻫـــﻮ اﻣﺲ ﻣﻊ‬
‫وزﻳـــــﺮ ﺧـــــﺎرﺟــــــﻴـــــﺘﻪ‬
‫ﻟﻴﺒﺮﻣـﺎن ﻻﺣﺘﻮاء ازﻣﺔ‬
‫اﻟـــﺜــﻘـــﺔ اﻟــﺘﻰ ﻧـــﺸــﺄت‬
‫اﻟـﺸـﺮﻛــﺔ اﻟـﻘـﺎﺑــﻀـﺔ ﻟﻸدوﻳـﺔ ﻣﻦ‬
‫رؤﺳــﺎء ﺷـــﺮﻛــﺎت اﳉــﻤـــﻬــﻮرﻳــﺔ‬
‫و ــﻔـﻴﺲ وا ــﺼـﺮﻳــﺔ اﻟـﺒـﺪء ﻓﻰ‬
‫ﺗـﻄﺒـﻴﻖ ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ ﻻﻋـﺎدة اﻟﻬـﻴﻜـﻠﺔ‬
‫« ‪°hOB ² UÐ ÷«—√ vKŽ XKBŠ  UÐUIM «Ë WOzUCI «  U¾ON‬‬ ‫≈ ‪«bž ’U)« ŸUDI « …ËöŽ —«d‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻏﺪا ﲢﺪﻳـﺪ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﻼوة‬
‫اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴﺔ ﻟـﻠﻌـﺎﻣـﻠ ﺑـﺎﻟﻘـﻄﺎع‬
‫اﳋــــﺎص‪ .‬وﺗـــﻌــــﻘــــﺪ ﻋـــﺎﺋــــﺸـــﺔ‬
‫ﺳـﻴـﺒـﺎﺳـﺘـﻴـﺎن ﻓـﻴـﺘﻴﻞ‬
‫ﺳـﺎﺋﻖ ﻓـﺮﻳﻖ »رﻳﺪﻳﻞ ـ‬ ‫ﺑﻴﻨـﻬﻤﺎ اﺛﺮ ﻋـﻘﺪ اﻟﻠﻘﺎء‬ ‫ا ـﺎﻟـﻴﺔ واﻻدارﻳـﺔ واﻟـﻔـﻨﻴـﺔ ﻟـﻬﺬه‬ ‫د‪.‬ﻣــﺤــﻤــﺪ اﻳــﻮب رﺋــﻴﺲ اﻟــﻨــﻴــﺎﺑــﺔ ان اﻟــﻬــﻴــﺌـﺔ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻣﺠﺪى درﺑﺎﻟﺔ‪:‬‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻬﺎدى وزﻳﺮة اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫رﻳـــﻨــﻮ« ا ـــﺮﻛــﺰ اﻷول‬ ‫اﻟــــﺴــــﺮى ﺑــــ وزﻳــــﺮ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛـﺎت‪ .‬وﻗﺎل ان ﺧﻄـﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻤﺮة ﻣـﻨﺬ ﺳـﻨﻮات ﻓﻰ ﻣﻨﺢ اﻻراﺿﻰ ﺑـﻨﻈﺎم‬ ‫ﺗـﻠﻘـﺖ ﻧﻴـﺎﺑﺔ اﻻﻣـﻮال اﻟﻌـﺎﻣﺔ اﻟـﻌﻠـﻴﺎ ﻣـﺴﺘـﻨﺪا‬
‫اﻟـﺘـﺨــﺼـﻴﺺ وﻧــﻔﻰ وﺟـﻮد اﻳــﺔ ﻣﻼﺣـﻈـﺎت ﻣﻦ‬ ‫واﻟـﻬــﺠـﺮة اﺟــﺘـﻤــﺎﻋـﺎ ﻳــﺤـﻀـﺮه‬
‫أﻣــﺎم اﻟــﺒــﺮﻳـﻄــﺎﻧــﻴـ‬ ‫اﻟـﺘــﺠـﺎرة اﻻﺳـﺮاﺋـﻴـﻠﻰ‬ ‫ﺷــﺮﻛــﺎت ﻗـــﻄــﺎع اﻟــﺪواء ﺗــﺸــﻤﻞ‬ ‫ﻣــﻬــﻤــﺎ ﻓﻰ ﻗــﻀــﻴـﺔ أرض ﻣــﺪﻳــﻨــﺘﻰ ﻋــﺒـﺎرة ﻋﻦ‬ ‫ﺣــﺴــ ﻣـﺠــﺎور رﺋــﻴـﺲ اﲢـﺎد‬
‫ﻟـــﻮﻳـﺲ ﻫـــﺎﻣـــﻠـــﺘـــﻮن‬ ‫ووزﻳــــﺮ اﳋــــﺎرﺟــــﻴــــﺔ‬ ‫ﺿﺦ اﺳــﺘـــﺜــﻤــﺎرات ﺗــﺘــﺠــﺎوز ‪٢‬‬ ‫اﳉـﻬــﺎز ا ــﺮﻛــﺰى ﻟــﻠــﻤـﺤــﺎﺳــﺒــﺎت او اﻻﺟــﻬـﺰة‬ ‫ﻣـﺤﻀـﺮ اﺟﺘـﻤﺎع ﻟـﻬﻴـﺌﺔ اﺠﻤﻟـﺘﻤـﻌﺎت اﻟـﻌﻤـﺮاﻧﻴﺔ‬
‫اﻟـﺮﻗـﺎﺑــﻴـﺔ او ﻣـﺠـﻠﺲ اﻟـﺪوﻟــﺔ ﻋـﻠﻰ ﻫـﺬا اﻟـﻨـﻈـﺎم‬ ‫اﻟــﻌـﻤــﺎل وﺟـﻼل اﻟـﺰرﺑــﺔ رﺋــﻴﺲ‬
‫وﺟـــﻨـــﺴـــﻮن ﺑـــﺎﺗــﻮن‬ ‫اﻟﺘـﺮﻛﻰ دون ان ﻳـﺤﺎط‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر ﺟـﻨﻴﻪ ﺧﻼل ‪ ٣‬ﺳﻨﻮات ﻣﻦ‬ ‫ﻓـﻰ ﻣـﺎرس ا ـﺎﺿﻰ واﻓـﻘﺖ ﺧﻼﻟـﻪ اﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﲢــﺎد اﻟـﺼــﻨــﺎﻋــﺎت ﻳــﺘﻢ ﺧﻼﻟﻪ‬
‫ﺳــــــــﺎﺋـــــــﻘـﻰ ﻓــــــــﺮﻳﻖ‬ ‫ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺧﻼل ﺗــﻤـﻮﻳﻞ ذاﺗﻰ ﻣﻦ اﻟــﺸـﺮﻛـﺔ‬ ‫اﻟﺬى ﺗﺘﺒﻌﻪ ﻫﻴﺌﺎت اﻟﺘﻨـﻤﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﻃﻠـﺒﺎت ﻧﻮادى اﻟـﻘﻀﺎة ﺑـﺘﺨﺼـﻴﺺ اراض ﻟﻬﺎ‬
‫ﻣـﺎﻛﻼرﻳﻦ ﻓﻰ ا ـﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟـﻘـﺎﺑـﻀـﺔ وﺷــﺮﻛـﺎﺗـﻬـﺎ اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ‬ ‫اﻟﺰراﻋﻴﺔ واﻟﺼﻨـﺎﻋﻴﺔ اﻳﻀﺎ وﺣﺼﻠﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ‬ ‫ﻓﻰ ﺑــﻌﺾ اﶈـﺎﻓــﻈـﺎت وﻛــﺬﻟﻚ ا ــﻮاﻓـﻘــﺔ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﻼوة‪.‬‬
‫اﻟـﺘـﺎﺳـﻌـﺔ ﻣـﻦ ﺑـﻄـﻮﻟﺔ‬ ‫وذﻛـﺮ رادﻳـﻮ ﺻـﻮت‬
‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ان ﻧـﺘـﻨﻴـﺎﻫﻮ‬ ‫دون اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋـﻠﻰ اﻟﺒﻨﻮك وﻗﺮر‬ ‫ﺟـﻬــﺎت ﻋـﺪﻳـﺪة ﻋــﻠﻰ اراض‪ .‬ﻳـﺪرس ا ـﺴــﺘـﺸـﺎر‬ ‫ﻃـﻠﺐ ﻣـﺠــﻠﺲ اﻟـﺪوﻟـﺔ ﺑـﺘـﺨــﺼـﻴﺺ ﻓـﺪاﻧـ ﻓﻰ‬
‫اﻟــﻌــﺎﻟﻢ ﻟـﻠــﻔـﻮرﻣــﻴـﻮﻻ‬
‫وان ـﺪﻳﻨﺔ ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ‬ ‫ﺣﺎول ﻃـﻤﺄﻧـﺔ ﻟﻴـﺒﺮﻣﺎن‬ ‫رؤﺳــﺎء ﺷــﺮﻛـــﺎت اﻟــﺪواء اﻋــﺪاد‬ ‫ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻬـﻮارى ﻣـﺤﺎﻣـﻰ ﻋـﺎم اول ﻧـﻴـﺎﺑـﺔ اﻻﻣﻮال‬ ‫اﻟﻘـﺎﻫـﺮة اﳉـﺪﻳﺪة ﻻﻗـﺎﻣـﺔ ﻣـﺒﻨﻰ ﺟـﺪﻳـﺪ ﻟـﻠﻬـﻴـﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪WOJ¹d √  UÐuIŽ‬‬
‫ﺑـــﺮﻧـــﺎﻣﺞ ﻟـــﻠـــﺘــﻌـــﺎﻗـــﺪ ﻣﻊ وﻛﻼء‬ ‫اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﺣـﺎﻟــﻴـﺎ ﺣـﻜﻢ ﻣـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟـﻘـﻀـﺎء اﻻدارى‬ ‫وﺗـﺪرس اﻟـﻨـﻴـﺎﺑـﺔ ا ـﺴـﺘـﻨـﺪ ﻓﻰ ﺿـﻮء اﻟـﻘـﻀـﻴﺔ‬
‫اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑـﺎن ﻋــﺪم اﻃﻼﻋﻪ ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟـﺸـﺮﻛﺎت ا ـﺼـﺮﻳﺔ ﺧـﺎرج ﻣـﺼﺮ‬ ‫ﺑـﺤــﺜــﺎ ﻋﻦ وﻗـﺎﺋـﻊ ﺟـﺪﻳــﺪة ﻳـﺘــﻀــﻤـﻨــﻬــﺎ اﳊـﻜﻢ‬ ‫واﻛــــﺪ ﺻـــﻔـــﻮت ﻏــــﺎ ﻧـــﺎﺋﺐ رﺋـــﻴـﺲ ﻫـــﻴـــﺌـــﺔ‬
‫‪Ê«d¹≈ b{ W u³ dOž‬‬
‫ﻋــﻘـﺪ ﻫـﺬا اﻟــﻠـﻘـﺎء ﳒﻢ‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ ـ وﻛﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫ﻋﻦ ﺧﻄﺄ وﺑﺄﻧﻪ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫ﺑـــﻬـــﺪف ﺗـــﺴــــﻮﻳﻖ ا ـــﻨـــﺘـــﺠـــﺎت‬ ‫ﻣﻐﺎﻳﺮة ﺎ ﺟﺎء ﻓﻰ ﲢﺮﻳﺎت اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻻدارﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﺠﻤﻟـﺘــﻤـﻌـﺎت ﻟـﻠــﺸـﺌـﻮن ا ـﺎﻟــﻴـﺔ ﻓﻰ اﻗـﻮاﻟﻪ اﻣـﺎم‬ ‫اﻛـﺪ اﻟـﺮﺋـﻴﺲ اﻻﻣـﺮﻳـﻜﻰ ﺑﺎراك‬
‫ﻫﻨﺎك اى ﻧﻴﺔ ﻻﺣﺮاﺟﻪ‬ ‫ا ﺼـﺮﻳﺔ ﻣـﺒﺎﺷـﺮة دون اﻻﻋﺘـﻤﺎد‬ ‫اوﺑــﺎﻣـﺎ ان اﻟـﻌـﻘــﻮﺑـﺎت اﳉـﺪﻳـﺪة‬
‫‪¡«dI W bš‬‬ ‫او ﻟﻠﻌـﻤﻞ ﺧﻠﻒ ﻇﻬﺮه‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺳﻄﺎء‪.‬‬ ‫≥[‪WO³Mł√  «—UL¦²Ý« —ôËœ —UOK ¥‬‬
‫وﺻـــﻞ ﺣــــــــــــــــــــــــــــــﺠــﻢ‬ ‫‪‰uL;« vKŽ W¹—Ëd*« pðUH U‬‬ ‫ﺿـــــﺪ اﻳــــﺮان ﻫﻰ اﻻﺷـــــﺪ ﻋــــﻠﻰ‬
‫اﻻﻃـﻼق اﻟــــــــﺘﻰ ﻳــــــــﻘــــــــﺮﻫــــــــﺎ‬

‫> «*?‪œUB?² ô«Ë ‰U‬‬

‫‪WOM¹uL² « lK K tOMł —UOK π[¥‬‬ ‫اﻻﺳـﺘــﺜـﻤــﺎرات اﻻﺟـﻨــﺒـﻴـﺔ‬
‫ا ﺒـﺎﺷﺮة اﻟـﺘﻰ ﺗﺪﻓﻘﺖ اﻟﻰ‬
‫ﺑـﺪأت ﻣــﺤــﺎﻓــﻈــﺔ اﻟــﻘــﺎﻫــﺮة ﻓﻰ ﺗــﻌـﻤــﻴﻢ‬
‫ﺗـﺮﻛـﻴﺐ اﻻﺷـﺎرات اﻟـﺪﻳـﺠـﻴـﺘـﺎل وﻛـﺎﻣـﻴـﺮات‬
‫اﻟﻜـﻮﳒﺮس‪ .‬وﺗـﺸﻤﻞ اﻟـﻌﻘـﻮﺑﺎت‬
‫ﺿــﻐــﻮﻃــﺎ ﻗـﺎﺳــﻴــﺔ ﻋــﻠﻰ ﺑــﻨـﻮك‬
‫ﻛﺘﺐ ﻧﻬﻠﺔ ﺣﻤﺰة‪:‬‬ ‫ﻣــــﺼــــﺮ ﺧﻼل اﻟــــﺸــــﻬـــﻮر‬ ‫ا ــﺮاﻗـــﺒـــﺔ ﻓﻰ ﺟـــﻤـــﻴﻊ ﺷـــﻮارع وﻣــﻴـــﺎدﻳﻦ‬ ‫اﻣـــﺮﻳــﻜــﺎ واﻟــﻌــﺎﻟـﻢ ــﻨــﻌــﻬــﺎ ﻣﻦ‬
‫> ‪f??½e?? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? ? Ð‬‬ ‫اﻟـﺘـﺴـﻌـﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟـﻌـﺎم‬ ‫اﻟـﻌــﺎﺻـﻤـﺔ‪ .‬وﺻـﺮح د‪ .‬ﻋــﺒـﺪاﻟـﻌــﻈـﻴﻢ وزﻳـﺮ‬ ‫اﻟـﺘـﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻳـﺮان واﻟـﻌـﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫> ‪W? —u??³? « Ÿ—U??ý‬‬ ‫أﻋﻠﻦ د‪ .‬ﻋﻠﻰ ا ـﺼﻴﻠـﺤﻰ وزﻳﺮ اﻟﺘﻀـﺎﻣﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻰ اﻧﻪ‬
‫ﺗﺨﺼﻴـﺺ ‪ ٩٫٤‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨـﻴﻪ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺘـﻤﻮﻳﻨﻴﺔ ﻓﻰ‬ ‫ا ـــــــﺎﻟﻰ اﳊـــــــﺎﻟﻰ ‪ ٢٠٠٩‬ـ‬ ‫ﻣــﺤــﺎﻓﻆ اﻟــﻘــﺎﻫــﺮة ﺑــﺎﻧﻪ ﻓــﻮر اﺳــﺘــﻜــﻤـﺎل‬ ‫ﻣﻨﻊ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ او ﻣﻨﺘﺠﺎت‬
‫> √‪r U?? ?F? ? « ‚«u?? ?Ý‬‬ ‫‪ ٢٠١٠‬اﻟـﻰ ‪ ٤٫٣‬ﻣـــــﻠـــــﻴــــﺎر‬ ‫اﻻﺷـﺎرات واﻟـﻜـﺎﻣـﻴـﺮات ﺳـﺘـﻘـﻮم اﶈـﺎﻓـﻈﺔ‬ ‫ﺗـﻜـﺮﻳﺮ اﻟـﺒـﺘﺮول ﻻﻳـﺮان وﺣـﺮﻣﺎن‬
‫> ‪Âu?? O? ? «  «—U?? I? ?Ž‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا ﺎﻟﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ‪ ١٫٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﺳﻜﺮ ﺳﻨﻮﻳﺎ‬ ‫دوﻻر‪ ..‬ﺻـــــــــــﺮح ﺑــــــــــﺬﻟـﻚ‬ ‫ﺨـﺎﻃﺒﺔ ﻣﻦ ارﺗـﻜﺐ ﻣﺨـﺎﻟﻔﺔ ﻣـﺮورﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟـﺸــﺮﻛـﺎت اﻻﻳــﺮاﻧـﻴــﺔ ﻣﻦ اﺟـﺮاء‬
‫«{‪ U×HB …eOL² W U‬‬ ‫و‪ ١٫١‬ﻣﻠـﻴـﻮن ﻃﻦ ارز وﻣﻠـﻴﻮن و‪ ٤٠‬اﻟﻒ ﻃﻦ زﻳﺖ و‪ ٦‬آﻻف‬ ‫د‪.‬ﻣـﺤــﻤــﻮد ﻣــﺤـﻴـﻰ اﻟـﺪﻳﻦ‬ ‫ﻫﺎﺗـﻔﻪ اﶈـﻤﻮل ﻣﻦ ﺧﻼل رﺳـﺎﻟﺔ‪ SMS‬ﻣﻊ‬ ‫ﻣـﻌــﺎﻣﻼت ﻋـﻘـﺎرﻳـﺔ ﻣﻊ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت‬
‫«‪œUB² ô«Ë ‰U*« —U³š‬‬ ‫ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﺎى‪.‬‬ ‫وزﻳﺮ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‪.‬‬ ‫ﺗـﻮﺻــﻴﻞ اﺨﻤﻟــﺎﻟـﻔــﺔ ﺑــﺎﻟـﺒــﺮﻳـﺪ ﻣــﺮﻓــﻘـﺎ ﺑــﻬـﺎ‬ ‫ا ﺘﺤﺪة‪.‬‬
‫‪å±∏Ë ±∑Ë ±∂Ë ±μË ±¥’ò‬‬ ‫ﺻﻮرﺗﻬﺎ ﻓﻰ ﻣﺪة اﻗﺼﺎﻫﺎ ‪ ٣‬أﻳﺎم‪.‬‬ ‫> د‪ .‬ﻋﺒﺪاﻟﻌﻈﻴﻢ وزﻳﺮ‬ ‫»اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ص‪«١٩‬‬

‫‪p²³¹dð ÆÆ  UÐuIŽ‬‬ ‫‪W¹u½U¦K W √d «Ë WOzUNM « WFł«d*« «bž‬‬

‫اﻛﺪت ﻧـﺘﺎﺋﺞ ﺗﺼـﺤﻴﺢ اﻣﺘـﺤﺎﻧﺎت اﻟـﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬
‫اﶈــﻠـﻰ دون ﺳــﺪاد ﻣــﺴـــﺘــﺤــﻘــﺎت‬ ‫ﻛﺘﺐ أﺣﻤﺪ ﻫﺎﺷﻢ‪:‬‬ ‫اﻟــﻌـﺎﻣــﺔ ارﺗــﻔـﺎع ﻧــﺴﺐ اﻟــﻨـﺠــﺎح ﻋﻦ اﻻﻋـﻮام‬
‫اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻣﻦ اﳉــﻤــﺎرك‪ .‬اﻛــﺪ اﺣــﻤـﺪ‬ ‫ﺑـــﺪأت ﻣـــﺼـــﻠـــﺤـــﺔ اﳉـــﻤـــﺎرك‬ ‫اﻟــﺴـــﺎﺑــﻘـــﺔ‪ .‬واﻛــﺪ د‪ .‬اﺣـــﻤــﺪ زﻛﻰ ﺑـــﺪر وزﻳــﺮ‬
‫ﻓـــﺮج ﺳــــﻌــــﻮدى وﻛـــﻴﻞ اول وزارة‬ ‫ﺗــﻄـــﺒــﻴﻖ ﺗــﻌــﻠــﻴــﻤــﺎت د‪ .‬ﻳــﻮﺳﻒ‬ ‫اﻟﺘﺮﺑـﻴﺔ واﻟﺘﻌـﻠﻴﻢ ان ﻛﻞ ﻃﺎﻟﺐ ﺳـﻴﺄﺧﺬ ﺣﻘﻪ‪..‬‬
‫ا ﺎﻟﻴﺔ رﺋﻴﺲ ﻣـﺼﻠﺤﺔ اﳉﻤﺎرك ان‬ ‫ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻰ وزﻳﺮ ا ﺎﻟﻴﺔ ﺑﺘﺸﺪﻳﺪ‬ ‫وﻧــﻔـﻰ ان ﻳــﻜــﻮن ﺗــﻌــﺪﻳﻞ اى اﻣــﺘــﺤــﺎن او‬
‫اﻟـﻌـﻘﻮﺑـﺎت ﺗﺘـﻀـﻤﻦ اﻋـﺎدة ﺗﺼـﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟـﻌـﻘـﻮﺑﺎت ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺘﻐـﻠـﻰ ﻧـﻈﺎم‬ ‫ادﺧﺎل اى ﺗﻐـﻴﻴﺮات ﻋـﻠﻰ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺪرﺟﺎت ﻓﻰ‬
‫اﻟﺴـﻴﺎرة ﻟﻠـﺨﺎرج وﺣـﺮﻣﺎن ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫اﻻﻓــﺮاج ا ـــﺆﻗﺖ ﻋـﻦ اﻟــﺴـــﻴــﺎرات‬ ‫اى ﻣـﺎدة‪ .‬وﻋـﻠــﻤﺖ »أﺧـﺒـﺎر اﻟــﻴـﻮم« ان اﻋـﻤـﺎل‬
‫اﻻﻓﺮاج ا ـﺆﻗﺖ ﻣﻦ ادﺧﺎل ﺳـﻴﺎرات‬ ‫»اﻟـﺘـﺮﻳـﺒـﺘﻚ« ـﻨﻊ ﻇـﺎﻫـﺮة ﺗـﺴﺮﻳﺐ‬ ‫اﻟــﺘــﺼــﺤــﻴﺢ ﺳــﺘــﻨــﺘــﻬـﻰ اﻟــﻴــﻮم وﺗــﺒــﺪأ ﻏـﺪا‬
‫ﻟﻠﺒﻼد ﺪة ﺳﻨﺘ ‪.‬‬ ‫ﻫــــﺬه اﻟـــﺴـــﻴــــﺎرات اﻟﻰ اﻟـــﺴـــﻮق‬ ‫ا ـﺮاﺟــﻌــﺔ اﻟــﻨـﻬــﺎﺋــﻴــﺔ وﳉـﺎن اﻟــﺮأﻓــﺔ وﺑــﻌـﺪ‬
‫ا ـﺮاﺟـﻌﺔ ورﺻـﺪ اﻟـﺪرﺟﺎت ﺳـﺘـﻜﻮن اﻟـﻨـﺘﻴـﺠﺔ‬

‫‪“b¹ù« v{d h×H ΫeÖd ≤¥‬‬ ‫ﺟـﺎﻫـﺰة ﻟﻼﻋﺘـﻤـﺎد ﻣﻊ ﻧﻬـﺎﻳـﺔ اﻻﺳﺒـﻮع اﻟـﺜﺎﻧﻰ‬
‫»اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ص‪«٨‬‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳊﺎﻟﻰ‪.‬‬ ‫> د‪ .‬أﺣﻤﺪ زﻛﻰ ﺑﺪر‬

‫ﺗــﺨــﺼـﻴـﺺ ‪ ٢٤‬ﻣـﺮﻛــﺰا ﺣــﻜـﻮﻣــﻴــﺎ ﻟـﺘــﻘـﺪ‬

‫ا ـﺸﻮرة واﻟـﻔﺤﺺ اﻻﺧـﺘـﻴﺎرى ـﺮﺿﻰ اﻻﻳﺪز ﻓﻰ‬
‫ﻛﺘﺐ أﺣﻤﺪ ﺣﻤﺪى‪:‬‬
‫√‪tOKŽ tK « rÝ« ÆÆU UÐË‬‬ ‫« ‪…b‡‡ ‡ Š«Ë …d‡‡ ‡ oO‡‡ ‡ M²‬‬
‫‪ ١٧‬ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ‪ ٤‬ﻣﺮاﻛﺰ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻟــﻌـﺎﻣـﺔ ﻫـﺬا اﻟـﻌـﺎم واﻟـﺘﻰ ﺗـﺴـﻤﻰ‬ ‫ﻻول ﻣـــﺮة ﺳــﻴـــﺘﻢ ﻫــﺬا اﻟـــﻌــﺎم‬
‫ﻏﻴـﺮ اﳊﻜﻮﻣـﻴﺔ ﺗﻘـﺪم ﺗﻠﻚ اﳋﺪﻣـﺔ‪ .‬ﺻﺮح ﺑﺬﻟﻚ د‪.‬‬ ‫ﺑـﻌﺪ ﺗـﻮﻗﻴـﻌﻪ ﻗﺎﻧـﻮن اﻟـﻌﻘـﻮﺑﺎت اﻻﻣـﺮﻳﻜـﻴﺔ اﳉـﺪﻳﺪة ﺿـﺪ اﻳﺮان ﻟﻢ‬ ‫ﺑﺴﻨﺔ اﻟﻔﺮاغ ﻟﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ‪ ٧٠‬أﻟﻒ‬ ‫ﺗـــﻘـــﻠـــﻴﺺ ﻋـــﺪد ﻣـــﺮاﺣﻞ ﻣـــﻜـــﺘﺐ‬
‫ﺣﺎ اﳉﺒـﻠﻰ وزﻳﺮ اﻟﺼـﺤﺔ وﻗﺎل د‪ .‬ﻋـﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﻳﻨﺘـﻈﺮ اﻟﺮﺋـﻴﺲ اوﺑﺎﻣﺎ ﺣﺘﻰ ـﺮ ﻓﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟـﻄﺒﻴـﻌﻰ ﺣﻮل ا ﻜﺘﺐ‪..‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ وﻃـﺎﻟﺒـﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ ٤٢٠‬أﻟﻒ ﻓﻰ‬ ‫ﺗــﻨــﺴــﻴـﻖ اﻟــﻘــﺒــﻮل ﺑــﺎﳉــﺎﻣــﻌـﺎت‬
‫ﺷﺎﻫ ا ﺘﺤﺪث اﻟﺮﺳﻤﻰ ﻟﻠﻮزارة ان ﻧﺘﺎﺋﺞ رﺻﺪ‬ ‫واﺧ ـﺘـﺎر اﻟـﻘـﻔـﺰ ﻣـﻦ ﻓـﻮق ﺣـﺎﺟـﺰ اﻟـﺰرع ا ــﻮﺿـﻮع اﻣـﺎم ﻣـﻜـﺘــﺒﻪ ﺑـﺎﻟـﻘـﺎﻋـﺔ‬ ‫اﻟـــﻌـــﺎم ا ــــﺎﺿﻰ‪ .‬ﺻـــﺮح ﺑـــﺬﻟﻚ د‪.‬‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺛﻼث‬
‫اﻟــﺒـﺮﻧـﺎﻣـﺞ اﻟـﻮﻃـﻨﻰ ــﻜـﺎﻓــﺤـﺔ اﻻﻳـﺪز ﻛــﺸـﻔﺖ ﻋﻦ‬ ‫اﻟـﺸﺮﻗـﻴـﺔ ﻓﻰ اﻟﺒـﻴﺖ اﻻﺑـﻴﺾ ﻟﻜﻰ ﻳـﺼـﺎﻓﺢ اﻋﻀـﺎء اﻟـﻜﻮﳒـﺮس اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻫـﺎﻧﻰ ﻫﻼل وزﻳـﺮ اﻟـﺘﻌـﻠـﻴﻢ اﻟـﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺑـــــﺨﻼف ا ـــــﺮﺣــــﻠـــــﺔ اﳋــــﺎﺻــــﺔ‬
‫وﺟﻮد ‪ ١٩١٢‬ﺷـﺨﺼﺎ ﺗﻌـﺎﻳﺸﻮا ﻣﻊ اﻟـﻔﻴﺮوس ﻣﻦ‬ ‫ﺣ ـﻀــﺮوا اﻟ ـﺘ ــﻮﻗــﻴﻊ وﻛــﺄﻧﻪ ﻳــﺆﻛــﺪ ﻟــﻬﻢ ﻗ ــﺪرﺗﻪ ﻋــﻠﻰ اﻟ ـﻘ ـﻔــﺰ ﻓــﻮق ﻛﻞ‬ ‫واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻰ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎﻟــﻨــﺎﺟــﺤـ ﻓـﻰ اﻟــﺪور اﻟـﺜــﺎﻧﻰ‬
‫> د‪ .‬ﺣﺎ اﳉﺒﻠﻰ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ %١٩٫١‬ﻣﻦ اﻻﻧﺎث‪.‬‬ ‫»ﺻـﻮرة ﻷﺧ ـﺒـﺎر اﻟ ـﻴـﻮم ﻣﻦ أ‪.‬ف‪.‬ب«‬ ‫اﻟـﺼ ـﻌـﻮﺑــﺎت واﻟـﺘ ـﺤـﺪﻳــﺎت‪.‬‬ ‫»ﺣﻮار اﻟﻮزﻳﺮ ص‪«٦‬‬ ‫ﻧــﻈــﺮا ﻻن ﻋــﺪد ﻃﻼب اﻟــﺜــﺎﻧــﻮﻳـﺔ‬
 v«eG« ¡UË ∫ ·«dý≈ Âö?? ? ? ? ? ? Ö ™ Âö?? ? ? ? ? ? Ö
æ Â≤∞±∞ uOu¹ s ≥ ‡¼ ±¥≥± Vł— ≤± X³« æ
≤
º …—«“u« v—œUG bF «—UA« åÊUœò `Q ∫vU Æœ º
œuL d¬ vK?Ž lKD?ð XÐd??? U???N?K W???u?J(« d¼U?E«
—u²b« UNKLŽ vK« …d}³J« …œU|e« q}bÐ ‘UF*«
Æs}u| s  UýUF*« v vUž ”dDÐ nÝu|
÷—UF ô W(UB*« “U²2
∫rKIÐ
ÁbFÝ rO¼«dÐ≈ XBM« l °°s‡‡ ‡ ‡ ‡}«u U|
∫ÈdJ sŠ V²
tK« ` ¡UM U«œË
`² ¡U?MÝ W³ðUJ« f√ vH?×B« jÝu« b?I
ibrahimsaada@yahoo.com e¼U½ d?L?Ž sŽ å—U?³?š_«ò …b¹d?−Ð W?O?H?×?B« tK«
„—u|u??}½ v≈ W??N??−??²*« W??}J|d??ô« U??²œ …dzUÞ  b??N??ý
Èdš√Ë …d² 5Ð ‡ QłUH½ UMMJ ÆÆÂö?Ý …b¼UF vKŽ qOz«dÝ≈ l UMFË U??bMŽ ÃU??}¼ WU?×?Ð U?NÐU??— V}??√ Y}?Š W??³|d??ž W?F??«Ë d¹d Ÿ«d b?FÐ UUŽ ∑∞
Èc« Èd??B*« s_« Èb?¹√ v ‡ qOz«d??Ý≈ »U??? ( ‡ å”u?ÝU??łò ◊u??I? Ð ‡ ÆÆd?H« Âb?Ž «u?³KÞË Ÿöô« q³? rN?}KŽ ¡UÐd?NJ« XFDI½« X³?O√ YO?Š ÷d*« l
Âd?'« vK?Ž tÐU?I?F?Ð vC?I?² W??L?
U?;« v?≈ tKO?% v²« ¨W?ÐU?OMK t??LK¹ t?Žö?« q³? ¡vłu? b? ∏μ r— WK?Šd« …dzUD« bzU? ÊU?Ë …—Ëb« v? œU??Š ◊u???³???NÐ
p– Ê√ rN Õd??ýË Æ ¡UÐd?NJ« ŸUDI?½« b?FÐ U?NÐU?— ÃU??}?NÐ v?K?Ž X?K?šœ W?¹u?????????b?«
W?×? v pOJA?²K W?OKOz«d?Ýù« ‚«uÐ_« Ÿ—U?ð ÆÆ…œU?FU?
Ë Æt?³Jð—« Èc« W??Uð WÐu??³??O??ž v? U¼dŁ√
„d?×??²K «œ«b?F??²?Ý« W??UD« d?}??}?Gð vL??| vF?}??³Þ ¡vý
s …œU¹“ ¨…d??  ‰Ë_ ”u??ÝU??'« rÝ« l?L? ð U??N?½√ rŽeð v²?? Š Ë√ ¨ÂU??Nðô« »U— ±∞ «bŽU? d_« »Ud« rNHðË Ÿöö W?ŽdÝ vBQÐ q³???? tK« ¡U???C???? ¡U???łË
©ÆÆ® ö√ W1d'« —UJ½≈ v UN³½Uł …dzUD«  —œU?žË rN?³zU?I?Š ‰«e½« r²? r¼dH?Ý ¡U?G« «u?³KÞ vH????A???²????*« U???N?u???šœ
v fO vu?I« s?_« “UN?ł ÆU?N?OKŽ œd?UÐ r²?N½ r qOz«d?Ý≈ rŽ«e? ÆozUœ ±±∞ d}šQð bFÐ rN½ËbÐ W??³ðUJ« ÆÆW?KOK  U??ŽU??Ð
Wœ_« sŽ n?AJ¹ Ê√ tM ÎUÐu?KD fOË ¨fO??Ý«u??ł ‚ö??²?š« v?≈ W?łU??Š ÀœU( X{dF?ð b X½U
·«d²?Žô« u¼Ë UNÐUJð—UÐ ·«d?²Žô« v≈ dD{«Ë U?NÐ ”uÝU?'« tłËË v²« b???????FÐË  «u?M?Ý ∂ q³???????
s ‡Î«b?ł W??O?U?
X½U??
Áb?{ Wœ_« sJ ¨ÁdJ?½√ Ë√ ¨WÐU?OM« ÂU??√ Á—d?
Èc« rUF« d}UA W|c√ ÷d tK« `² ¡UMÝ º
 U?????O?KL?????Ž …b?????Ž ¡«d?????ł«
Æt²½«œ≈ rŁ ¨t²L
U; ‡ WÐUOM« dE½ WNłË U?{d?F? W?}½U*_« eM|U? W?M|b? n×?²? n}?C?²?| vÝd?? vK?Ž ô≈ W?d??(« l?D²??ð r ¨ W??O??Š«d??ł
Ác¼ v ¨UOÝË— tKFHð Èc« ‡ ÎU³¹dIð ‡ tH½ u¼ UMF qOz«dÝ≈ t²KF U a|—Uð vK?Ž …dE½ ¡U??I≈ W?d?? Á—«Ëe `}??²| W|c??Šö ¡UMÝ W?³ðUJ« ÆU?NKL?Ž tö?š s XÝ—U? „d×?²?
÷d?F*« »c?²??−|Ë ÆWK|uÞ  «uMÝ —«b? v?KŽ W|c?Š_« d?AM?Ð Wö?'« W?³?ŠU?? ◊öÐ v U?NðU??O?Š  √bÐ
»d??(« ¡U??N? ?²½« vKŽ …b¹b?? Ž  «uMÝ b??F?ÐË ¨ …b??×? ²*«  U¹ôu?« l ¨ÂU¹_« å UM³?« Â√ W¹UJŠò Ê«uM?Ž X% …d??O??B?? W??B??
Æv²Ou« œU%ô« —UON½« »UIŽ√ v …œ—U³« X³¦*«Ë WHK²<« W|cŠ_« s ÃË“ ¥∞∞ …b¼UA* Á—«Ë“
t???F??}?MBðË ¡«c???(« ‰u???Š  U??u?KF0 W???—Ë U???N??}?KŽ qL???F?K p– b???FÐ X?I???×???²« rŁ qO???'« …b?¹d???−Ð
ån¹b??O? b?? O?  Èd??²1œò∫vÝËd« f?Ozd« ÂU?? v{U?*« Ÿu??³? Ý_« v vMÐ WEU?× bO«u? s v¼Ë ÆÆ —U³?š_« …b¹d−Ð
—U³? W|c?Š√Ë v{U|d« s}Ð W|cŠô« ŸuM²ðË t?|—UðË
Ϋb?O
Qð ‡ v{U*« u?O½u¹ W¹U?N½ v ‡ …b×?²*«  U¹ôuK ¨W¹ÒœË ¨W?OL?Ý— …—U¹eÐ ÆËd½u s}—UË U½ËœU q¦ rUF« Âu$ r??? »«œü« f?½U??????O v?KŽ WKU????Š n¹u???Ý
¨5?I¹b?? ? B?« s¹b?K³?« 5Ð l?L? ? ?& v²?« W¹u?? ? I?«  U?? ? ö?? ? F« …—«d?? ? ( Æ …d¼UI« WFU−Ð WU×
U??HK²??š« Ê≈Ë ¨W?? O*U??F«  U¹b??×? ²«Ë U?¹U??C? I« iFÐ b??{ 5?HU??×? ²*«Ë
È√d« v Ϋ—u?B?×? qE¹ U?LNM?OÐ ·ö)« sJ? Èdš√ U¹U?C?I W?³?MUÐ
ÆULNOK
s tÐ ·d²F o×
…√d*« U|UCI ôËUM Âöù« qzUË vK√ WUB«
…—U¹eK t²ODGð v ‡ Êu¹eHOK²« WýUý vKŽ U¼UM¹√— v²«  UDIK« s nMF?«Ë ¨W??}½u½U??I«U?|U??C??I«Ë U|U??C??I ôËUMð Âö??Žù« qzU??ÝË s?????Š …bM?šd????Æœ X?Šd????
Êôu−²¹ ‡ vÝËd«Ë v?J¹d_« ‡ ÊUOzd« UN?O dNE¹ …—u  d?Nþ ‡ WLN*« U|U?????C????  ¡U????łË ¨…√d?*« b????{ U?¼öð •¥∑[∑ W???????³????????MÐ …√d?*« vu??I« fK−??LK ÂU?F« s?}?_«
n²J« vKŽ tÐ UJ?√Ë åXO
U?'«ò U?FKš bË ¨iOÐ_« XO?³« WI¹b?Š v U??√ ÆW?F?Ыd« W?³?ðd*« v qL??F« «d?????}?????š√Ë ¨•≥∑ Êu|e?????H?????}K?²« ŸËd????A* l?ÝU???²?« d|d????I????²« Ê√
°lÐU_« fHMÐË ¨ULNM qJ vMLO« U|U???C?? X?½UJ W???U??×???B« v X?H??????????A??????????Ë Æ•±μ[≥ u?|œ«d?« ‰u?Š fK:UÐ vöŽù« b?d«
Ædšx UL¼ö
tMJ¹ Èc« ‰u³?I« sŽË ¨…—U¹e« ÕU$ sŽ …d³F …—u dJÐ uÐ√ sLŠd«b³Ž ∫ WA— W????—U???A?*«Ë …√d*« b????{ nM?F« W}ŽUL²łô« U|UCI« Ê√ ZzU²M« Âö?Žù« qzUÝË v …√d*« …—u?
v¼  ¡Uł ¡UIK« W¹UN½ v 5OH×BK UNÐ UOœ√ v²«  U×¹dB²« Ê√ UL
W??LzU?I« ”√— v?KŽ W?}??ÝU?}??« v?²«  U?????Žu??????{u*«  —b?????B?ð ≤∞∞π u????}u| v?≈ d|«d????³???? s
v ‡ WOÝËd«Ë W?OJ¹d_« ‡ dEM« v²N?łË oÐUDð b
RðË ¨WNÐUA?² Èdš_« Æu|œ«dK W³MUÐ ÀbŠ U u¼Ë Êu?|e????????H?????????}?K?²?« v?  d????????}?Ł« vKŽ√ X½U W?U×B« Ê√ `{Ë√
ÆbFÐ UN−zU²½ r% r v²« WOËb« U¹UCI« s b¹bF«
W?OzUM¦«  U?ö?F« v ‡ W¹d?NE Ë√ WO?I?O?IŠ ‡ åW?O?L?OL?(«ò Ác¼ ÊQ?
Ë
° åÈ—uNL —«dI “«uò »UA« W}Ud dR ÆÆ…d ‰Ëô °°dÖU t
b?? F? ?³? ? ÆW?? O?J¹d?? _« …—«œù« v i?F? ?³« Èu¼ v?KŽ  Qð r ¨s?¹bK³?« 5Ð …d?J v?M?³?ð W???????u?J?(«  —d???????
«c¼ —d ‡ uJÝu v≈ ΫbzU?Ž ‡ vÝËd« fOzd« …—œUG vKŽ …œËbF?  UŽUÝ b|— d???²?????Að vJ|d???ô« —d?? «d???}??š«
Èd???²???O1œ v?ÝËd« f}zd?« Wu???ł ÊU???O???ÝË— ÊU???ÝËd???Ž e???N???²½« W?}¼U— W?ł—œ ”U}?I dýR? s|uJð UUŽ πμ mKÐ Ê« bFÐ …“Uł≈ vKŽ ‰uB(«
ldÐ ÂU??Ë ¨U?N? H¹“  U?³Łù U0— ¨åW??O?L? O?L? («ò Ác?N Èb??B?²¹ Ê√ iF??³« ‰«uÞ UL¼œË«d¹ ÊU? rKŠ oOI?ײ UO?ÝË— ‚dý WIDM? v n¹bOb?O b?L?×?? ÊU?L?¦?ŽÆœ `{Ë«Ë »U??³?A« …“U??ł« ‰uÞ« ÊuJ²??Ý …“U??łô« Ác¼ sJË
…b??×?²*«  U¹ôu?« qš«œ W?O? Ýu?ÝU??ł W?O? C? ¨V?−?Ž√Ë ¨»d??ž√ sŽ —U?²? « ÆÆU??L?N??U??“ qH?( W?¹—u?N??L?'« f?}z— —u?C??Š u¼Ë WÐu?D)« …d?²?? Ê« W|œUB²ô« W}?LM²« d|“Ë ÊUL¦Ž Èc« b|— ÊUË Æb?ŽUI²?}Ý t½ô tðU?}Š v
°WOÝËd«  «dÐU<« »U(Ë vIO?IŠ q√ ÊËœ n¹b?ObO? f}zdK …uŽb« ÊU?ÝËdF« t?łË qFHUÐË  «d?}G?²« fJF?}?Ý b|b'« d?ýR*« ‰öš W}{d …“Uł« «bŠ«Ë Uu| cšQ| r
- t½√ t?O?  ¡U?ł ‡ v«—b?O?H«  U??I?O?I?×? ²« V²J ‡ ©FBI® ‡ ÊU?OÐ v f}zd?UÐ ÊU??ÝËd?F?« Tłu?? ¨·U?e?« WKO vË ÆU??N WÐU??−??²??Ýô« v v »U?³??A« W?A?}??F? Èu?²??? v
u¼ «c¼Ë «b??ł t??²MN?? V×| tKL??Ž …d?²??
vuI?« s_« b{ f& W?J³ý qOJA?²Ð 5LN?² œ«d√±∞ vKŽ i?³I« W??O?łË“ …U??O?Š U??L?N v?M9Ë 5ÝËd?F?« QM¼Ë ‰U?H??²??Šô« W?ŽU?? qšb¹ ≤π v²??ŠË ±∏ s? W|d??L??F« W???¾??H«
s  ¡Uł W}Ëô« ZzU²M« Ê«Ë ÆWMÝ v²??Š U?NÐ UJ??L?²?? tKF?ł Èc« V³??«
i³?IK ÎU?OU?Š —U?ł Y?×?³« Ê√Ë ÆW?O?ÝËd«  «dÐU?<« »U??(Ë ¨vJ¹d?_« rÝUÐ Èd?B rKO? …dJ fH½ X½U W?F«u« Ác¼ Ê« n¹d?D« Æ…bO?FÝ Ád???L???Ž ‰uÞ V³???Ý Ê« ‰U???Ë Æs?« «c¼
sŽ ÊU??O?³« nA??
Ë Æ»Ëd?N« s sJ?9 ‡ WJ³?A« f?H½ s ‡ ”u?ÝU??ł vKŽ Æ„dð ÊUMŠ W½UMH«Ë Èe— v½U¼ ÊUMH« WuDÐ åÈ—uNLł —«dI¹ “«ułò ÂU?F« «c?N W|d?A?³« W?}?LM²« d|d?Ið
…UM?Ð d???B??? »U???³???ýò Ê«uM?Ž X% Õu?? ? ? ? ²? ? ? ? ? H?« u?Ð√ W?? ? ? ? O? ? ? ? ? U?? ? ? ? Ý j?Ýu?? ? ? ? ²?¹ b?¹d?? ? ? ? ? `?U?? ? ? ? Ý Æœ º qB?³« s U?A²|Ëb?MÝ tËUMð v≈ lłd|
s rNMË ¨WOJ¹d_« W?OM'« qL×¹ s rNM Æ5LN²*«  U?OMł œbFð Æåq³I²*« V??ł— ö?? ? ? ? ? ? ? ? ?Ž ÆœË Èb?? ? ? ? ? ? ? ? L? ? ? ? ? ? ? ? ? ;« v??½U??¼ÆœË v?L? K? Š v??K?K? O? ½Ë WKŠdÐ ÂU?}I« ÈuM| t?½QÐ UH?}C? Âu| q
v≈ ÎU?³Mł ¨åËd?OÐò W¹u¼ qL×?¹ s ÎUC¹√ rNMË ¨W?¹bMJ« WO?M'« qL?×¹ W?Ý—U2 U0—Ë bŽU?I?²« bF?Ð rUF« ‰u?Š
ÆWOÝËd« ∫WOK_« rN²OM−Ð rNþUH²Š« VMł
 UłË“Ë Uł«Ë“√ ‡ ¡U½ μË ‰Uł— μ rCð WJ³?A« Ê√ WOCI« v b¹b'« ÂœUI« dNA« ¡UL« v ≤∞± åq|ËdM|ûò ÂUF« «cN ŸËdA qC√ °° uý«—U³UÐ eHI« W{U|—

…œU¹“ ÎU?F? ÊËdNE¹ ôË ¨ÊË—Ë«e?²¹ ô rN½√ ÷d?²?H*«Ë ‡ ‚«—Ë_« ‰u?Ið UL?

ÆÆ WdA« f}z— f?}½« bLŠ« sKŽ« ÊËUFð ‰uuðËdÐ l}uð - vK|ËdM|ô« ÂUF« ¡UN²½√ W³ÝUM0
‡ rNðö?U?F?Ë ¨rNðôUB?ð«Ë ¨r¼œułË ÆÈd?« rNÞU?A½ vKŽ rO?²?F?²« v q|UM«ò W?}?ŽUMB« —UL?ö W|d?B*« W|UŽd?ÐË Õu²H« uÐ√ W?}U?Ý WÝUzdÐ pU?e« q|ËdM|≈ ÈœU½ s}Ð
UFU'U W} ‰Ë√ fL s} ÊUM√
dE½ XH?Kð r ¨…b?×? ²*«  U¹ôu« s W??HK²??  Êb? v ‡ …b¹b??Ž  «uM Èd?B*« vŽUM?B« d?L?I« Ê« å U?Ý vKJ« W?Ž«—“ rË vM}F?« dB VÞ W?}K b}?LŽ b|d? `UÝ Æœ W?F??U?ł f}z— V|b« b??łU? Æœ b?L??²?Ž«
v «uLOIO «ËdO²š√ bI ÆqL?F«  UNł v rN—UF Ë√ rN½«dOł s bŠ√ tK?I½ - å≤∞±  U????Ý q|U½ò b?|b???'« W?b??š ŸUD f}z— Èb??L?;« v½U¼ Æœ —u??C?×Ð ÆÆ g?|d« uÐQÐ VÞ ”u?|—uUJ?Ð W???−???}???²?½ fL???ý s?}???Ž
¨WF{«u?² WAOF ∫W?OJ¹d_« dÝ_« 5¹ö q¦ rNK¦? …bײ*«  U¹ôu« W??}?ÝËd« …dzU?D« 7 vKŽ ÕU??−MÐ d?B??IK œ—«u*« W?}??LMð …—d?I?? Vł— ö?Ž ÆœË W?¾??}?³«Ë lL??²?:« U???N½ö??Ž≈ r?²| W??−???}??²?½ ‰Ë√ ÊuJ² ÊU?MÝ√
ÆW¹œUŽ nzUþËË W}½dH« ÊU? WM|b s å·uM}²½«ò Ÿ—“  ôU?Š WU?H ‰u?uðËd?³« sL?C²?| ÆÆvLKŠ vKK}½Ë vM}?F« b}L?Ž Õö ‚—UÞ Æœ ÕdË Æ UF?U'UÐ
Ë√ UJ?¹d?? √ v ¡«u?? ?Ý ‡ ÊU?? O? ? ³« «c¼ t?Łb?? Š√ Èc« q?zU?? N« ÈËb?« rž— UJ|dQÐ W?}½dH« U½U}?ł …bŽU v≈ q|u?????L????²? ‚ËbM ¡U?????A½≈ -ËÆÆU?¹uM?Ý ‰U????HÞö? vK?J« q?I½Ë œb?????Ž ÊQ?Ð W?????}?KJ?«
n×?B« Èd³?
Ê≈ Òô≈ ‡ nO??²« Ë√ d¹d?³²« v? UL?Nö?²?š« l ÆÆUO?ÝË— —d???I*« s t½« ·U???{«Ë ÆW??}?ÐuM'« ¡U?A½SÐ ÈœUM« Ÿd?³ð b?Ë t?}Mł Êu?}K lÐ—Ë Êu?}K0  U?}KL?F« ≤π¥ W?F?b« »öÞ
v b|b??'« vŽUMB« d?L??I« ‚öÞ« qC??√ d??³??²??F| Èc« ‚U??H?ðô« l}??uð VI??ŽË ÆÆqUJ?UÐ …b??Šu« W????????³U?ÞË U????????³U?Þ
 UuKF0 ¨ r¼d?OžË ¨p¾Ë√Ë ¨¡ôR¼  QłU ‡ åe1Uð „—u¹u?O½ò ‡ WOJ¹d_« Ë—u? WM|b? s? ÂœU?I« fD?ž« ¥ f}z— Èd??– uÐ√ vM Æœ Xd? q|Ëd?M|ôUÐ ÂU?F« «c?N? ŸËd?A? W????????³????????½ X?GK?ÐË
—Ëd??  rž— t½√ U?? N? O? ? b??
Rð ‡ v?{U*« u??O?½u¹≥∞ Âu¹  d?? A½ ‡ W??O? ?C? I?« sŽ ÆμÊU|—« ŒË—UB« 7 vKŽ ÆÈœUM« f}z— Õu²H« uÐ√ W}Uݨ ‰UHÞô« r •∏∂[¥ ÕU??????????−?M?«
r ‡ WJ³A« È√ ‡ UN½√ Òô≈ ÆÆf−?²« WJ³ý ¨◊UA½Ë ¨qOJAð vKŽ  «uMݱ∞ d|bIð v?KŽ qBŠË
c
‡ ÈœU??B? ²?« Ë√ ¨ÈdJ??Ž Ë√ ¨v?ÝU?O? Ý ‡ d??ODšË rN?? åd??Ýò vKŽ qB??×? ²ð
b«Ë nI X% «œd ±∂≤ ∏¥ å«b?ł b}?łò ÂUŽ
V³?« v¼ WI?OI?(« Ác¼ qFË °vJ¹d?_« vuI« s_UÐ d?C¹ Ê√ sJ1 WJ vU —«e l —«u °° vU VFÖ ÆÆ WU— s W|bM¼ W?KzU?Ž g}?Fð W????????³U?ÞË U????????³U?Þ
vKŽ bO
Q²« v≈ vÝËd« 5KdJ« Ë ¨vJ¹d_« iOÐ_« XO³« Ÿ«dÝ≈ ¡«—Ë 
W|dF
XOÐ nIÝ X% «œd ±∂≤ U??L??? •≥≥ W??³???MÐ
 U?? ö?? F« W½U?? ²? ? v?KŽ dŁR¹ ¨s?Ë ¨r f?? −? ?²« W?J³?? ý sŽ nA?J« Ê√ —«e??½ U?| v??³????????????????ŽU????????????????²???????????????? v???½√ n??}???????????????? Ÿ—«u????ý  b?????N????ý U???³UÞ ±¥∑ qB???Š
∂∂ò WK?zU????F?« »—Ë b????Š«Ë Õö
‚—UÞ Æœ º
Æs¹bK³« 5Ð WOU(« W?O½U?³??Ýô« W?L?U?F« π¥Ë W?łË“ ≥∏ t|b åÎU?U?Ž d|b??Ið vKŽ W??³UÞË
Æ5KdJ« sŽ W?H K²? ? dE½ W?N łË U?N  ÊU?
W?O ?Ý Ëd« WU?× ?B « —U??????????????F?????????????ý_« X??¼U?ðË Èd??????????????L?????????????Ž ŸU??????????????{ »d?ž√ ÂU¹√ cM b¹—b? t|bË ÃËeð s? rNM «bË ≤≥ qB?Š UL? •μ∑[π W³?MÐ ¨åb?}łò ÂU?Ž
‡ vJ¹d? _« fO?z d« U?N ?C ?F Ð rłU??N ¹ r ‡ n×?B « È√ ‡ U?N ½√ W??I ?O ?I ?Š v????M????²?????ð√ V????Š√ s???? ∫X????K???? U???????????????????????????????????????????L????K???? YOŠ tŽu?½ s ‚U³Ý v U?F?}?L?ł Êu?L?}?I| œôË√ å‰u??³??I?ò ÂU??Ž d|b??Ið v?KŽ W?³?UÞË U??³UÞ
Î U? u??−¼ XM?ý U??N½√ ÎU? C¹√ W??I ? O ? I ? Š sJ ¨t?ð—«œ≈ ôË ‡ åU?? UÐË√ „«—UÐò —U???M???K???ł Ë√ f??}?????????????????????????????I???K???Ð Ë√ W???K??³?????????????????????????????Ž s d?O³? œb?Ž „d²?ý« X}?Ðò rÝ« q?L????×| v?M³???? ö??H??Š W???OKJ« r?}??I??²??ÝË Æ•π[± W??³???MÐ
…eNł√ b{Ë ¨ ”Ëd« Êu¼dJ¹ s¹c« 5EU;« b{ ¨Î U HOMŽË ¨Î « dšUÝ ŸU?????????????????????A????????????????????? v??³??K?? Ê√ 6???????????????????????×??| s??¼ W??IÐU???? v ‰U??łd« Æåb|b'« q}'« ÆÃd²«  «œUNý r}KðË »öD« r|dJ²
s?Ž XH?? ? ?A ? ? ?
v?²?« ©È¬ ÆvÐ Æ·≈® ‡ ? « W?? ?  U?? ? ?š W?? ? ?}J?¹ d?? ? _« s?_« —U??ÐË v?N??K?? t?????????????????}?????????????????Ë U??|U?????????????????³?????????????????B?K?? ÊËbðd?¹ r¼Ë Èd????−?K
Æ”Ëd« fOÝ«u'« VFJÐò WOzU½ W¹cŠ√
UN?½√ v W×?OC?H« XB) åeK²?Ouu?u?
vJuJ?Ýuò W?HO?× È—b????????????B?Ð ÂU???????????B????????????²???????????Ž« √b????????????N?| U????????????L?K? v e?zU????H«Ë Æåv?U????Ž
u¹—UMO??« u??HR? Æ…œ—U??³« »d?(« a?¹—Uð v vLEF?« À«b?Š_UÐ U½d??Ò
cðò —U??½Ë ÃU?????????????????−?????????????????²?????????????????Š« Áb?????????????????F??Ð s? —U??Ł qB?×¹ WIÐU?*« Ác¼
WÐU?²
bM?Ž ‡ v{U*« ÊdI« v ‡ W?O?ÝuÝU?'« Âö?√ nÝ√ ÕË— «u?F?łd²?Ý« È—u????????????????????????}??Þ Ê≈ —«e???½ U??| Èb????????????????????????}????????????????????????Ý W????O?U???? …ezU????ł v?KŽ
«b²?Ý«Ë ¨Ëd² WD×? v W¹dÝ  «¡UI ÂU√ s×M ÆvU?(« u¹—UMO« —U???????????????????³??????????????????š√ X??ð√ U???????????????????Ë v??M??ðd??????????????????−??¼ ¡Uł ÆË—u¹ n√ U¼—b
¨d¹—UI?²« WÐU²
v Èd« d?³(« «b²?Ý«Ë ¨XO*« UN³?ŠUB W¹bM
W¹u¼ v?M?²?????????????F????????????}????????????{ U?????????????N????????????³????????????Š√ v?K??}? q? sL???{ ‚U???³????« «c¼
©È¬ÆvÐ Æ·≈® ‡« ‰Uł— vKŽ åb½uÐ fLOłò  U?H iFÐ ¡UH{≈ V½Uł v≈ ‰U??H???²??Šô«  U??OK?ŽU??
°WJ³A« ¡UCŽQÐ rNŽUI¹≈ ‰öš —U????????????????????²????????????????????š√ Èu????????????????????N??K?? s?? È—œ√ X???? ·Ëd?????????F?*« Èu?M??«
¨UN?²dÐ W?OCI?« s U¼—ËbÐ  dÝ b?I åX½U?ÝdO?u
ò WH?O×? U√ È—«c????????????????F??« »u??K? ‚d????????????????Š«Ë r??D??Š ∫‰U???????????????? åË—u???O« ÊU???łd???N0ò
‡ Ȭ ÆvÐ Æ·≈ ‡ v«—b??O?H?«  U?I? O?I? ×?²?« V²J v≈ Ϋb??Š«Ë Îô«R?Ý XN??łËË —U?????????????????????????????????????????????????????????????????œË …—u??????Ł V???????(« U??????/≈ q 5?Ð lL??−?¹ Èc«Ë
qO v²« UNKUMð Ë√ U?N²dF —uE;« —«d?Ý_« UM «Ëœb% Ê√ b¹d½ò ∫‰uI¹ œ«“d??????????????????????????N???????????????????????????ý X??K???b???ð U?????????????????????????? «–≈Ë U?OMł –«u?A«  U¾?
vu?? ?I?« s_« œb?? ?N?ðË ¨U?? ?N? ? OKŽ «u?KB?? ?Š f?? ? −? ? ²« W?J³?? ?ý œ«d?? ?√ Ê≈ å—U??|d????????????????N???????????????ýò U??| p??|b? È—«u????????????????'U???????????????? s???¹c???« 5????O???K???¦???*«Ë
Æå°øvJ¹d_« ÊU??łd??N*« ÊuKG??²??¹
vKŽ ‡ W?O{U*« ÎU?U?Ž±μ‡« ‰öš ‡ «Ëœu?Fð ”Ëd« Ê≈ W?HO?×B« XU?{√Ë gUD dÝU¹ rN??²???U??I??¦ Z¹Ëd???²K
 U¹ôu« b??{ U?NÐ «u??U? ”Ëd?« Ê≈ qO? W??O?Ýu??ÝU?ł U¹U??C? s?Ž nAJ« ÆrNð«bI²FË
”Ëd« s oײð ôË ¨ÎUFOLł UNH?Ý√ d³²Fð ÂuO« WOC sJ ÆÆ…bײ*«
°oOKFð Ë√ ¨ÂUL²¼« v½œ√ UNð—UŽ≈ ‡ r¼«uÝ q³ ‡ ‰uœ id dB
Êu?C?d¹ s¹c« 5OJ?¹d?_« 5EU?×?LK  b?Bð åU?²¹“U?łò W?H?O?×?
U?OÝË— Êu¼dJ¹ò rN½QÐ rN?L?N²ð vN? ÆUUÐË√ fO?zdK WO?ł—U)« W?ÝUO?« WOJd√Ë
UOKz«d≈ ∂
`²?H œ«b?F?²?Ý« v?KŽ «u??O r¼Ë ÆÊü« v²?ŠË ¨W?O?{U? WK?¹uÞ œu?N?Ž cM …d¼U?I« —UD?  UDKÝ XC?—
Ê√ W?b X?O UNK?FË ÆÂuO« U?OÝË— l ‡ åËd¹e?« vKŽò ‡ …b¹bł W?×H?  U??????OK?Oz«d??????Ý≈ ∂ ‰u?????šœ f?√
¡UN?²½« —u ¨…b?ײ*«  U¹ôu« v? WOÝË— f?& WJ³ý ·U?A²?
« sŽ sKF¹ -Ë  «d??O???ýQð ÊËbÐ sNu???u
u¼Ë ÆÆvJ?¹d?_« fO?zd« l tðU??¦? ŠU?³? Ë UJ¹d??_ vÝËd« fO?zd« …—U¹“ - U??L? ÆÆ V?OÐ√ qð v≈ sNðœU??Ž≈
“«u??−Ð XKË W??O?J¹d??√ qO??Šdð
rN?²O¼«dJÐ d?O
c?²K Á—UO?²š« UJ¹d?√ v œb'« ÊuEU?;« sŠ√ XO?uð
WI?³ …dO?ýQð ÊËbÐ WLN d?HÝ
ÎöB? XO WOC?I« Ác¼ Ê≈ò∫WKzU UN?IOKFð åU²¹“U?łò XL²²š«Ë ÆU?OÝËd
Æq¦*UÐ WKUF*« —UÞ≈ v
Ÿ«u½√ √œ—√ s Ÿu½ v¼ U/≈Ë ‡ W?MšU?« Ë√ X½U
…œ—U?³« ‡ »d?(« ‰u?B? s
ÆWO¼«dJ«
V²J s Îôu??³?I? sJ¹ r W?O? ÝËd« W?U?×?B« W¹d???Ý vKŽ Ϋœ—Ë ø dB v s} XM
W?IÐU?«  U½UO?³UРΡU?H?²?
« XLB« —«d?L?²?Ý« v«—bO?H«  U?I?OI?×?²« ÈË«d??F?A?« ÊU?N??}??ł WK}??e«
Àb?×?²* dO?š√ `¹d?Bð vË ÆÂö?Žù« …e?Nł√ d?³?Ž U¼œœ—Ë ¨U?NMKŽ√ v²« ¡U?? r}?Ið «d¼_UÐ W?}?H?×?B«
¡U?CŽ√  U?
d?% lÐU?²¹ ÊU
V²?J*« Ê√ tO? ¡U?ł ©È¬ ÆvÐ Æ·≈® ‡« rÝUÐ W?A??UM* W|d?F??ý W?}???√ Âu?O«
s b?
Q?²« vKŽ tM ÎU?dŠ ¨W?O?{U*« …b¹b?F«  «uM« ‰«uÞ WJ³?A« v s}?? X?MЮ d??}??š_« U??N½«u|œ
W??O? ?ÝËd«  «dÐU??<« Ê√ —b?? B*« `{Ë√Ë ÆW?? O? C? I« W?œ√Ë W??O? «b?? B?  WŽUIÐ s}}H?×B« WÐUIMÐ Æ©dB
 U?BB?²ÐË ¨…b?×?²*«  U¹ôu« v ÊuL?O?I¹  UłË“Ë ÎU?ł«Ë“√  —U²?š« W?Žu?L??−? —u?C?×Ð s}???Š tÞ
Æ5OöŽù« s …d}³
‚«d??²? š« ∫v¼ …b??Š«Ë W?L? N?  sNË r?N  œb??ŠË ¨W?H?K²??? W??O? H? OþË
W¹œË  UöŽ W?U≈Ë ¨WOJ¹d_« …—«œù« s W?³¹dI« WOÝU?O« WIK(«
ÆrNM œbŽ d³
√ l WOœU³ðË œbF« q«œ
vKŽ ¨…—U?? ýSÐ ôË ¨W??L?KJÐ œd¹ r d?? O? š_« `¹d?? B? ²« «c¼ Ê√ n?¹dD« dU ‚—Ë vK
d??Ý sŽ nA?JUÐ © FBI® ‡« VU?D¹Ë ÊËd?O? ¦?
t?Šd?Þ Èc« rN*« ‰«R??«
Âö√ WI¹dÞ vKŽ ‡ tOKŽ ‰uB(« v Êu?LN²*« `$ ¨dODšË ¨rN bŠ«Ë
°øUJ¹d√ tÐ œbN² uJÝu v≈ ÁuKI½Ë ‡ b½uÐ fLOł
vM*« —«œ
W—uNL'« oUM iF v Ÿ“u
 ‫‡‪Âö‬‬
‫‪`¹d‬‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬
‫ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺰرﻗﺎﻧﻰ‬
‫وﻳﻞ ﻷﻣـﺔ ﻻ ﺗﻘـﺮأ ﻓﺎﻟـﻘﺮاءة ﻫﻰ‬
‫ﺳـﺮ اﻟـﻨـﺠـﺎح واﻟـﺘـﻘـﺪم ﺑﻞ إﻧـﻬـﺎ ﺳﺮ‬
‫اﻟـ ـﻮﺟ ـ ـﻮد وﻛـ ـﺎن أول أﻣـ ـﺮ ﻧـ ـﺰل ﻣﻦ‬
‫اﻟﺴـﻤﺎء ﻫﻮ »اﻗﺮأ« ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأ ﻧﺰول‬
‫اﻟـ ـﻘــﺮآن اﻟــﻜــﺮ ﻋـ ـﻠﻰ رﺳــﻮل اﻟ ـﻠﻪ‬
‫»ﺻﻠـﻰ اﻟﻠـﻪ ﻋـﻠﻴـﻪ وﺳﻠـﻢ« وﺧﺎﻃـﺒﻪ‬
‫رﺑﻪ »ﻋـﺰ وﺟﻞ« ﺑـﻬــﺬا اﻷﻣـﺮ »اﻗـﺮأ«‪..‬‬
‫واﻷﻣـﺮ ﻫـﻨـﺎ ﻟـﻴﺲ ﻟﺮﺳـﻮﻟـﻨـﺎ اﻟـﻜﺮ‬
‫ﻓﻘﻂ وإ ـﺎ ﻫﻮ ﻷﻣﺘﻪ ﺟـﻤﻌﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺮ اﻷزﻣﻨﺔ وﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻣﻜﻨﺔ‪.‬‬
‫وﻛــﺎﻧﺖ ﻣـ ـﺼــﺮ داﺋـ ـﻤــﺎ ﻣﻦ اﻷ‬
‫اﻟـ ـﻘــﺎرﺋـ ـﺔ وﻛــﺎن اﻟـ ـﻜــﺘــﺎب ﻳـ ـﻘــﺎﺳﻢ‬
‫اﻟﻐـﺬاء واﻟـﻜـﺴﺎء ﻓﻰ أﻏـﻠﺐ اﻟـﺒـﻴﻮت‬
‫ا ﺼـﺮﻳﺔ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺢ اﻟﻜـﺘﺎب ﻋﻤﻠﺔ‬
‫ﻧــﺎدرة ﻻرﺗــﻔــﺎع ﺳــﻌــﺮه وﻣــﻨــﺎﻓــﺴــﺔ‬
‫أﺟـﻬــﺰة اﻹﻋﻼم ﻟﻪ وﺣــﺘﻰ ا ـﺪارس‬
‫ﺗ ـ ـﻨـ ـﺎﺳـﺖ دورﻫ ـ ـﺎ ﻓﻰ ﻫ ـ ـﺬا اﺠﻤﻟـ ـﺎل‬
‫وأﻟﻐﺖ اﻟـﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻨـﻬﺎ ﺣﺠـﺮة ا ﻜـﺘﺒﺔ‬
‫ﻟـﺘــﺤـﻮﻟــﻬـﺎ إﻟـﻰ ﻓـﺼﻞ دراﺳﻰ ﻛــﻤـﺎ‬
‫أﻟـﻐﺖ ﻗـﺒﻞ ذﻟﻚ اﻷﻓـﻨـﻴـﺔ ﻟـﺘـﺤـﻮﻟـﻬﺎ‬
‫أﻳﻀـﺎ إﻟﻰ ﻓـﺼـﻮل ﺑﻌـﺪ أن ﺗـﻜﺪﺳﺖ‬
‫ﺑﻄﻼﺑـﻬﺎ وﻟﻢ ﻳـﻌﺪ ﻟـﻠﺒـﻨﺎء اﻟـﻔﻜﺮى‬
‫أو اﳉﺴـﺪى أﻫـﻤﻴـﺔ ﻓـﺎ ﻬﻢ »ﺣـﺸﻮ«‬
‫رؤوس اﻟــﺘﻼﻣـ ـﻴــﺬ ﺑــﺎ ــﻨــﻬﺞ ا ــﻘ ـﺮر‬
‫وأﺻــﺒﺢ اﳊـﻔﻆ وﻟـﻴـﺲ اﻟـﻔـﻬﻢ ﻫـﻮ‬
‫واﻟـﺼــﻨـﺎﻋـﺔ ان اﻟـﺴـﺒــﻴﻞ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ‬
‫ﻹﺣـﻜـﺎم اﻟـﺮﻗـﺎﺑـﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟـﺼـﻨـﺎﻋﺎت‬
‫اﻟﻐﺬاﺋﻴـﺔ ﻫﻮ إﻧﺸﺎء ﺟـﻬﺎز ﻣﺴﺘﻘﻞ‬
‫ﻟـﺴﻼﻣـﺔ اﻟـﻐـﺬاء ﻷﻧﻪ ﺳـﻮف ﻳـﻜـﻮن‬
‫أﺳﺎس اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫وﻫـ ـﻨـ ـﺎ ﻛـ ـﺎن ﻻﺑـ ـﺪ أن ﺗـ ـﺘـ ـﺤــﺮك‬
‫اﻟ ـ ـﺴـ ـﻴـ ـﺪة ﺳ ـ ـﻮزان ﻣـ ـﺒ ـ ـﺎرك ﻟـ ـﻴﺲ‬
‫ﺑـﺼـﻔـﺘـﻬـﺎ اﻟــﺴـﻴـﺪة اﻷوﻟﻰ وﻗـﺮﻳـﻨـﺔ‬
‫رﺋﻴﺲ اﳉـﻤﻬـﻮرﻳـﺔ وإ ﺎ ﺑـﺼـﻔﺘـﻬﺎ‬
‫ﺳﻴـﺪة ﻣﻦ ﻣﺼـﺮ ﺗـﻘﺪر ﻣـﺎ ﻳﺤـﺘﺎﺟﻪ‬
‫ﺑــﻠـ ـﺪﻫــﺎ وﺑـ ـﺼــﻔــﺘـ ـﻬــﺎ أﻣـ ـﺎ ﺗــﻌــﺮف‬
‫وأن اﻟـــــــﺘـﻼﻋﺐ ﻓـﻰ ﺻـﻼﺣـــــــﻴـــــــﺔ‬
‫ا ـﻨــﺘـﺠـﺎت ـﺜﻞ ﺧــﻄـﺮا أﻛـﺒـﺮ ﻓﻰ‬
‫ا ـﺼـﺎﻧﻊ اﻟـﻌـﺸـﻮاﺋـﻴـﺔ اﻟﺘـﻰ ﺗﻨـﺘﺞ‬
‫اﺣـﺘـﻴـﺎﺟـﺎت أﺑﻨـﺎﺋـﻬـﺎ‪ ..‬وﺑـﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬
‫أﻧـﺸــﻄـﺘــﻬـﺎ وﻣــﺸـﺎرﻳــﻌـﻬــﺎ ا ـﺘــﻌـﺪدة‬
‫ﻟـﺘـﻮﻓـﻴـﺮ ا ـﺴـﻜﻦ واﻟـﻌﻼج واﻟـﺮﻋـﺎﻳﺔ‬
‫ﻟﻔـﺌﺎت اﻟـﺸﻌﺐ ﻣﻦ اﻟـﺒﺴـﻄﺎء ﻓـﻘﺪ‬
‫ﺟﺎءت ﻣـﺒﺎدرﺗﻬﺎ اﻟـﻌﻈﻴـﻤﺔ »اﻟﻘﺮاءة‬
‫ﻟـ ـﻠــﺠــﻤــﻴﻊ« ﻣــﻨـ ـﺬ ﻋــﺸــﺮﻳﻦ ﻋــﺎﻣ ـﺎ‬
‫ﺜـﺎﺑﺔ ﻧـﻘﻄـﺔ ﲢﻮل راﺋـﻌﺔ ﻟـﺘﻌـﻴﺪ‬
‫ﻟﻠـﻜﺘﺎب ﻣـﻜﺎﻧﺘﻪ ﻓﻰ اﻟـﺒﻴﺖ ا ﺼﺮى‬
‫وﻟـ ـﺘـ ـﺠ ـ ـﻌـ ـﻠـﻪ ﺣـ ـﻘـ ـﺎ ﻣـﻦ اﳊـ ـﻘـ ـﻮق‬
‫ﻜـﺎﻓﺤﺔ ﻫـﺬه اﻟﻈـﺎﻫﺮة اﻟـﺘﻰ ﺗﻬﺪد‬
‫اﻷﺳ ـ ـﺎﺳـ ـ ـﻴ ـ ـﺔ ﻟـ ـ ـﻜﻞ ﻃـ ـ ـﻔﻞ وﺷ ـ ـﺎب‬
‫وﻣﻮاﻃﻦ ﻣﺼﺮى‪.‬‬
‫اﻛﺘـﺸﺎف ﻋـﺪد ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ا ـﺼﺎﻧﻊ‬
‫وﻟﻢ ﺗـﺴﻊ اﻟﺴـﻴﺪة ﺳـﻮزان ﻣﺒﺎرك‬
‫ﻟــﺘـﻘــﺪ اﻟـﻜــﺘـﺎب ﻛــﺴـﻠــﻌـﺔ زﻫــﻴـﺪة‬
‫ﻨـﺘﺠـﺎت ﺷﻬﻴـﺮة وﺗﻘـﻮم ﺑﻄـﺮﺣﻬﺎ‬
‫اﻟﺜـﻤﻦ ﻓـﻘﻂ وإ ﺎ ﻛـﺎن اﻫـﺘﻤـﺎﻣـﻬﺎ‬
‫اﻷﺳــﺎﺳﻰ ﻓﻰ ﻫــﺬا اﺠﻤﻟـﺎل ان ﺗــﻮﻓـﺮ‬
‫ﻷى ﻣـــﻮاﺻـــﻔـــﺎت ـــﺎ ﻳـــﻌـــﻨﻰ أن‬
‫ا ـﻨـﺎخ اﻟـﺬى ﻳـﺴـﺎﻋـﺪ وﻳـﺸـﺠﻊ ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟﻘـﺮاءة‪ ..‬ﻓﺄﻋـﺎدت ﺣـﺠﺮات ا ـﻜﺘـﺒﺔ‬
‫ﻟﻠـﻤﺪارس ووﻓﺮت ا ﻜﺘﺒـﺎت ا ﺘﻨﻘﻠﺔ‬
‫ﻟـﺘــﺠـﻮب ﻛﻞ أﻧـﺤــﺎء ﻣـﺼـﺮ‪ ..‬وﻛـﺎﻧﺖ‬
‫اﻻﺳـﺮاع ﺑــﺎﺳـﺘــﺼـﺪار ﻗــﺮار إﻧـﺸـﺎء‬
‫ا ـ ـﻜــﺘـ ـﺒــﺎت ﺿـ ـﺮورة ﻣﻦ ﺿـ ـﺮورﻳــﺎت‬
‫ا ﺸﺮوﻋﺎت اﳊﻀﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻰ أﻗﺎﻣﺘﻬﺎ‬
‫ﻟﺘﺤﻞ ﻣﺤﻞ اﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺎت ﻋﻠﻰ أرض‬
‫واﻟــﺼــﺤــﺔ واﻟــﺘـﺠــﺎرة ــﻌــﺎﻣــﻠـﻬﻢ‬
‫ﻣــﺼـ ـﺮ‪ .‬ﻓـ ـﺸـ ـﻜـ ـﺮاً ﻟــﻬـ ـﺬه اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ـﺪة‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ‪ ..‬ﺑﻨﺖ ﻣﺼﺮ‪.‬‬
‫‪l¹“u²‡ «Ë …—U‡‡−²K »ö « W dý‬‬
‫‪E l Sallab co.For Trading&Distribution‬‬
‫م‪.‬ﻃﺎرق اﻟﺴﻼب‬
‫‪aÐUD  «—«u‬‬ ‫« ‡‪ù bL²FL‡ « Ÿ“uL‬‬
‫« ‪W¹ËU LM‬‬
‫ﺧﺒﺮاء ﻓﻰ ﺗﻘـﺪ اﻷﺟـﻮد‬
‫«*‪dB½ ÆÂ ”U×M « vHDB ‘ μ∂ ∫ v Ozd « e d‬‬
‫‪≤≤∑≥¥≤∑μ fÖU ≤≤∑≥¥±±≥  ‬‬
‫ﻻزاﻟﺖ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫إﻧﺘﺎج ﻋﺸﻮاﺋﻰ‬
‫وﻣﻦ اﻟـﻨﻘـﻄـﺔ اﻟﺴـﺎﺑـﻘﺔ ﻳـﺆﻛﺪ د‪.‬‬
‫ﺣـــﺴــ ﻣـــﻨــﺼــﻮر رﺋـــﻴﺲ وﺣــﺪة‬
‫ﺳﻼﻣــﺔ اﻟــﻐـﺬاء ﺑــﻮزارة اﻟــﺘــﺠـﺎرة‬
‫ﻫـﻨـﺎك وﻗـﺘـﻬـﺎ ﺟـﻬـﺔ واﺣـﺪة ﻟـﺪﻳـﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻟــﺼﻼﺣــﻴـﺎت واﻵﻟــﻴــﺎت اﻟـﺘﻰ‬
‫ﺗـــﺴـــﺎﻋــــﺪ ﻋـــﻠـﻰ اﻟـــﻘـــﻀــــﺎء ﻋـــﻠﻰ‬
‫اﻟـﺼﻨـﺎﻋـﺎت اﻟـﻌـﺸﻮاﺋـﻴـﺔ‪ ..‬ﺧـﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻌﻴـﺪا ﻋﻦ أﻋ اﻟﺮﻗـﺎﺑﺔ‪ ..‬وﻗﺎل ان‬
‫ﻫـــﺬه ا ـــﺼـــﺎﻧﻊ اﻟـــﺘﻰ اﻧـــﺘـــﺸــﺮت‬
‫ﺑـﺪرﺟـﺔ ﻛـﺒﻴـﺮة ﻳـﺘـﻄـﻠﺐ اﻟـﺴـﻴـﻄﺮة‬
‫ﻋﻠـﻴﻬﺎ وﺟـﻮد ﺟﻬـﺎز ﻟﻪ ﺻﻼﺣﻴﺎت‬
‫رﻗــﺎﺑــﻴـﺔ ﻗــﻮﻳــﺔ وأﻳــﻀـﺎ ﻋــﻘــﻮﺑـﺎت‬
‫رادﻋﺔ ﻷن ﻣﻨﺘـﺠﺎﺗﻬـﺎ واﻟﺘﻰ ﻧﻄﻠﻖ‬
‫ﻋـــﻠـــﻴـــﻬـــﺎ »ﺑـــﻴـــﺮ اﻟـــﺴـــﻠﻢ« ﻻ ﻳـــﺘﻢ‬
‫اﻛﺘـﺸﺎﻓـﻬـﺎ إﻻ إذا اﻹﺑﻼغ ﻋﻨـﻬﺎ‬
‫وﺑـــﺎﻟــﻄــﺒـﻊ ﻻ ــﺜﻞ ذﻟﻚ وﺳـــﻴــﻠــﺔ‬
‫ﺑﺘﺪﻣﻴﺮ ﺻﻨﺎﻋﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻧﻪ‬
‫اﻟﺘﻰ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻘﻠﻴﺪ ﻋﻼﻣﺎت ﲡﺎرﻳﺔ‬
‫ﻓﻰ اﻷﺳــﻮاق وﻫﻰ ﻏـﻴــﺮ ﻣـﻄــﺎﺑـﻘـﺔ‬
‫اﻟﻀﺤﻴﺔ أﺻﺒﺢ ا ـﺴﺘﻬﻠﻚ وأﻳﻀﺎ‬
‫ﻛﺒﺎر ا ﺼﻨﻌ ا ﻠﺘﺰﻣ ‪.‬‬
‫اﻷﻣـــــﺮ اﻷن أﺻــــﺒﺢ ﻳـــــﻘــــﺘــــﻀﻰ‬
‫ﺟﻬـﺎز ﻣـﺴﺘـﻘﻞ ﻟـﺴﻼﻣﺔ اﻟـﻐـﺬاء ﻋﻠﻰ‬
‫اﳊـــﻤﻼت وﻟـــﻜـــﻨﻪ ﻗـــﺎل ﻓﻰ اﻟـــﻮﻗﺖ‬
‫أن ﺗــــﻤـــــﺜﻞ ﻓــــﻴﻪ وزارات اﻟــــﺰراﻋــــﺔ‬
‫وﻳــﺘـــﺒﻊ ﻣـــﺠـــﻠﺲ اﻟـــﻮزراء ﻣـــﻨـــﻌــﺎ‬
‫ﻟﻼﺧﺘﻼف واﻟﺘﻀﺎرب ﺑ اﻟﻮزراء‪.‬‬
‫‪٣‬‬
‫أﻣــﺎ اﻟـﺮﻗـﺎﺑـﺔ ﻓــﻤﻦ ﻳـﺘـﺨــﻴﻞ ان ‪ ٥٠‬أﻟﻒ ﻣـﺼـﻨﻊ ﻟ ـﻠـﻤـﻮاد اﻟـﻐــﺬاﺋـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻣـﺴﺘـﻮى اﳉـﻤﻬـﻮرﻳـﺔ ﻻ ﻳﺮاﻗـﺒـﻬﺎ إﻻ ‪ ١٢٠‬ﻣـﻔﺘـﺸـﺎ ﻓﻘﻂ?! وﻣـﻦ ﻳﺘـﺼﻮر ان‬
‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋـﻴﻨﺎت ا ﻨـﺘﺠﺎت ا ﺸـﻜﻮك ﻓﻴﻬـﺎ ﻻ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ا ﻌـﺎﻣﻞ إﻻ ﺑﻌﺪ ﻃﺮح‬
‫»اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ« ﺑﺎﻷﺳﻮاق واﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ ﻓﻰ ﺑﻄﻮن اﻟﻨﺎس?!‬
‫واﻷﺧـﻄﺮ ﻣﻦ ﻫـﺬا وذاك ان اﻟﻌـﻘـﻮﺑﺔ ﻫـﺰﻳـﻠﺔ وﻻ ﺗـﺮدع اﺨﻤﻟـﺎﻟﻔـ ‪ ..‬ﻓﻬﻰ‬
‫ﻣـﻦ أﻟﻒ إﻟـﻰ ﻋ ـ ـﺸـ ــﺮة آﻻف ﺟ ـ ـﻨ ـ ـﻴـﻪ واﳊـ ــﺒﺲ ﺳـ ـ ـﻨـ ــﺔ أو إﺣـ ــﺪى ﻫـ ــﺎﺗ ـ ـ‬
‫اﻟﻌـﻘﻮﺑـﺘ ‪ ..‬وﻷﻧـﻬﺎ ﺗﻮﻗﻊ ﻋـﻠﻰ ا ﺪﻳـﺮ ا ﺴـﺌﻮل ﻓﺈن ﺣـﺎﻓﺰ ﺗـﻜﺮار اﺨﻤﻟـﺎﻟﻔﺔ‬
‫ﻳﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻟﺼﺎﺣﺐ ا ﺼﻨﻊ اﺨﻤﻟﺎﻟﻒ!> >‬
‫وﲢـﻠﻴﻞ ﻋـﻴـﻨـﺎت ﻣﻦ ا ـﻌﺮوض إﻟﻰ‬
‫ﺟﺎﻧﺐ اﳊﻤﻼت ا ﻮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ‬
‫ﻓـﻴــﻬـﺎ إﺟـﺮاء رﻗـﺎﺑـﺔ ﻣــﻜـﺜـﻔـﺔ‪ ..‬وأﻛـﺪ‬
‫أﺑــﻮﺷـــﺎدى ﻋــﻠﻰ أﻫــﻤــﻴــﺔ ﺗــﻜــﺜــﻴﻒ‬
‫واﶈـــﺎﻓـــﻈـــﺎت‪ ..‬وذﻟـﻚ ﻓﻰ ﺟـــﻤـــﻴﻊ‬
‫ﻧــﻔــﺴﻪ ان ﻣــﺼـﺎدر ﺗــﻮرﻳــﺪ اﻟــﺴـﻠﻊ‬
‫اﻟـﻐـﺬاﺋـﻴـﺔ ﺗـﺘـﺴﻊ ﺑـﺸـﻜﻞ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﺎ‬
‫ﻳـــﺠــﻌﻞ اﻟــﻨـــﺎس ﺗــﺮى أن اﻟــﺮﻗــﺎﺑــﺔ‬
‫?‪ U‬‬
‫‪ U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I?I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O? O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I?I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?%‬‬
‫اﻟﺼﺤﺔ ﻣﻮﺟﻮﻋﺔ!‬
‫‪?%‬‬
‫> > زﻣﺎن ﻛﺎﻧﺖ »ﻣﻌﺪة ا ﺼﺮﻳ ﺗﻬﻀﻢ اﻟﺰﻟﻂ«‪..‬‬
‫أﻣـﺎ اﻵن ﻓــﻠﻢ ﺗـﻌـﺪ ﻗـﺎدرة ﻋــﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ..‬ﻷﻧﻪ ﺧﻼل اﻟـﻔ ـﺘـﺮة اﻟـﺘﻰ ﻇـﻬـﺮت‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻠﻚ ا ﻘﻮﻟﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﺠﺎوزات واﺨﻤﻟﺎﻟﻔﺎت ﻣﺠﺮد اﻛﺘﺸﺎف »زﻟﻄﺔ« ﻓﻰ‬
‫اﻷرز‪ ..‬أو رأس ﻣﺴﻤـﺎر ﻓﻰ رﻏﻴﻒ اﻟﻌـﻴﺶ‪ ..‬أو ﺑﻴﻊ اﻟﺴـﻠﻌﺔ ﻋـﻠﻰ أﻧﻬﺎ درﺟﺔ‬
‫ﻟﻜﻦ اﻷﻣـﺮ اﺧﺘﻠﻒ ﻛـﺜﻴـﺮا ﻓﻰ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺮاﻫﻦ‪ ..‬ﻣﺎﻓﻴـﺎ إﻧﺘـﺎج وﺑﻴﻊ ا ﻮاد‬
‫اﻟـﻐــﺬاﺋـﻴــﺔ ﺗـﻀــﻴﻒ إﻟﻰ اﻟ ـﺸـﻮاﺋﺐ اﻟ ـﺴـﺎﺑ ـﻘـﺔ ﻣ ـﻠـﻮﺛــﺎت ﺗـﻘ ـﺘـﺤﻢ اﻟ ـﻐـﺬاء‬
‫وﺗـﻠـﺘـﺤﻢ ﻣـﻜـﻮﻧـﺎﺗﻪ‪..‬وﻫﻰ ﻏـﻴـﺎب اﻟـﺼـﻼﺣـﻴـﺔ اﻟﺘـﻰ ﺗـﺆﻛـﺪ ﻟـﻨـﺎ ﻣـﺎ اذا ﻛﺎن‬
‫اﻟﻐـﺬاء ﺳﻠﻴـﻤﺎ أم ﻻ وﺑـﺎﻟﺘﺎﻟﻰ أﺻـﺒﺤﺖ ا ـﻌﺪة ﻣﺮﻫـﻘﺔ وﻣـﻮﺑﻮءة‪ ..‬وﺑﺎﺗﺖ‬
‫‪ UE U;« nK² 0 lMB n √ μ∞ vKŽ‬‬
‫ﻳﺆﻛـﺪ اﻟﻠـﻮاء ﻋـﻠﻰ أﺑﻮﺷـﺎدى رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻳـــﻜــﻮن ﺻــﺎﳊــﺎ ـــﺪة ‪ ٦‬أﺷــﻬــﺮ ﻓﻰ‬
‫ﻗــﻄـــﺎع اﻟـــﺘـــﺠــﺎرة اﻟـــﺪاﺧـــﻠـــﻴــﺔ ان‬ ‫ﻛــﺮﺗــﻮن وﻟـﻜﻦ ﻫــﻨــﺎك ﺑــﻌﺾ أﻧـﻮاع‬
‫اﳊـــﻤﻼت ﻻ ﺗـــﺘـــﻮﻗﻒ واﻟـــﺘﻰ ﺗـــﺘﻢ‬ ‫اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺒـﻼﺳﺘﻴﻜﻴـﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ‬
‫ﺑــﻌــﺪ ﻣــﺮور ﺛـﻼﺛــﺔ أﺷــﻬــﺮ ﻓــﻘﻂ ﻣﻊ‬
‫ﺑـﺎﻟــﺘـﻨـﺴــﻴﻖ ﻣﻊ ﻣـﺒـﺎﺣـﺚ اﻟـﺘـﻤـﻮﻳﻦ‬
‫ا ـﻨـﺘﺞ ﻧـﻔـﺴﻪ ﻓـﺘـﺠـﻌـﻠﻪ ﻏـﻴﺮ ﺻـﺎﻟﺢ‬
‫اﻷﺳﻮاق ﻋﻠﻰ ﻣـﺴﺘﻮى اﳉـﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺧﻼل ﻓـــــــﺘـــــــﺮة أﻗﻞ ﻣـﻦ ا ـــــــﻘــــــﺮرة‬
‫وا ﻜـﺘـﻮﺑﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟـﻌﺒـﻮة ‪ ..‬وﻗﺎل اﻧﻪ‬
‫وﻗــــﺎل ان ﻫــــﻨــــﺎك ﺧــــﻄــــﺔ دورﻳـــﺔ‬
‫ﻳـﺘﺤـﻜﻢ أﻳـﻀﺎ ﻓـﻰ اﻟﺼﻼﺣـﻴـﺔ ﻃﺮق‬
‫ﻟﻠﺘﻔـﺘﻴﺶ اﻻﺳﺘـﺒﺎﻗﻰ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻮاق‬ ‫اﻟـﺘـﻌـﻘـﻴﻢ وا ـﻨـﺎخ ووﺳﺎﺋـﻞ اﻟﺸـﺤﻦ‬
‫ﺗـﻌـﺒـﺌﺔ اﻟـﺴـﻠـﻌـﺔ ﻓﻴـﻬـﺎ ﺗـﺆﺛـﺮ ﺑـﺸﻜﻞ‬
‫واﻟﻨﻘﻞ وأﺷﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻰ‬
‫ان ﺗــــﺆﺧـــﺬ ﻛﻞ ﻫـــﺬه اﻟــــﻌـــﻮاﻣﻞ ﻓﻰ‬
‫اﻻﻋﺘﺒﺎر ‪.‬‬
‫ا ﻬﻤﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ‬
‫ا ﻬﻨﺪس ﻣﻌـﺘﺼﻢ ﻋﺮاﺑﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻣـﺼﻠـﺤﺔ اﻟـﺮﻗﺎﺑـﺔ اﻟﺼـﻨﺎﻋـﻴﺔ‬
‫ﻳﻘﻮل اﻧﻪ ﻳﺘﻢ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﻣﻦ ا ﻨﺒﻊ ـﻌﻨﻰ أﻧﻪ ﻫـﻨﺎك ﺣﻤﻼت‬
‫ﺘﺎﺑﻌﺔ ﺧـﻄﻮط اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻰ ا ﺼﺎﻧﻊ‬
‫ﻟــﻠـــﺘــﺄﻛــﺪ ﻣﻦ ﻣـــﻄــﺎﺑـــﻘــﺔ اﻟــﺴـــﻠــﻌــﺔ‬
‫ﻟــﻠـﻤــﻮاﺻــﻔـﺎت إﻟﻰ ﺟــﺎﻧﺐ اﻻﻟــﺘـﺰام‬
‫ﺑـــﺘــﺎرﻳﺦ اﻟـــﺼﻼﺣــﻴـــﺔ اﶈــﺪد ﻟــﻜﻞ‬
‫ﺳــﻠـﻌــﺔ وﻓـﻘـﺎ ﻟـﻢ ﻳـﺤــﺪده اﳋـﺒـﺮاء‪..‬‬
‫وﻗﺎل ان ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﻤـﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﺴﻠﻌﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ ان ﻳـﻜﻮن ﻋﻠـﻴﻬـﺎرﻗﺎﺑـﺔ‪ ..‬ﻓﺎﻷﻣﺮ‬
‫ﻟــــﻴـﺲ ﻣــــﻘـــــﺼــــﻮرا ﻋـــــﻠﻰ ﺗـــــﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟﺼﻼﺣﻴـﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻠـﻤﺎ ﺑﺄن ا ـﺼﻠﺤﺔ‬
‫ﻫـﻰ اﳉــﻬــﺔ اﻟــﺮﻗــﺎﺑـــﻴــﺔ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪة‬
‫ا ــﺴـــﺌـــﻮﻟـــﺔ ﻋﻦ رﻗـــﺎﺑـــﺔ ﺗـــﺼــﻨـــﻴﻊ‬
‫ا ﻨـﺘـﺠﺎت وﻟـﻜﻦ ﻳـﻮﺟﺪ أﻛـﺜﺮ ﻣﻦ ‪٥٠‬‬
‫أﻟﻒ ﻣـــــﺼـــــﻨـﻊ ﻋــــﻠـﻰ ﻣـــــﺴـــــﺘــــﻮى‬
‫اﳉﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﻹﻧﺘـﺎج اﻟﺴﻠﻊ اﻟـﻐﺬاﺋﻴﺔ‬
‫وﻓـﻰ ا ـــﻘــــﺎﺑﻞ ﻻ ﻳـــﺘــــﺠـــﺎوز أﻋـــﺪاد‬
‫ا ﻔـﺘـﺸ ‪ ١٢٠‬ﻓـﺮدا وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻳـﺠﻌﻞ‬
‫ﻣﻦ اﻟـﺮﻗـﺎﺑـﺔ ﻋــﻠﻰ اﻟـﺘـﺼـﻨـﻴﻊ ﻣـﻬـﻤـﺔ‬
‫ﺻــﻌــﺒــﺔ ﻟــﻠــﻐـﺎﻳــﺔ ﻷن اﻻﻣــﻜــﺎﻧــﻴـﺎت‬
‫ﺿﻌـﻴـﻔﺔ‪..‬وﻗـﺎل ان ا ﺼـﻠـﺤﺔ ﻟـﻴﺴﺖ‬
‫ﻣﻨـﻮﻃﺔ ﺑـﺎﻟـﺮﻗﺎﺑـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺴﻠـﻌﺔ ﺑـﻌﺪ‬
‫ﻃـــﺮﺣـــﻬــﺎ ﻓﻰ اﻷﺳـــﻮاق ﻓـــﻬــﺬا دور‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟـﺘﻤﻮﻳﻦ ﺑﺎﻷﺳﺎس وأﺷﺎر‬
‫إﻟﻰ أن ﻫـﺬا اﻟــﺪور ﺗـﻔـﺘـﺖ ﺑـﻌـﺪ دﻣﺞ‬
‫اﻟــﺘـﻤــﻮﻳﻦ ﻣﻊ اﻟـﺘــﻀـﺎﻣﻦ ﻟــﻴـﺘــﺤـﻤﻞ‬
‫ﺑــﺬﻟﻚ ﻗــﻄــﺎع اﻟــﺘــﺠــﺎرة اﻟــﺪاﺧــﻠــﻴـﺔ‬
‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻮاق‪.‬‬
‫وﺗـﻘـﻮل ا ـﻬـﻨـﺪﺳـﺔ أﻓـﻜـﺎر ﻣـﺤـﻤـﺪ‬
‫رﺋــﻴﺲ وﺣــﺪة اﻟــﺮﻗــﺎﺑــﺔ اﻟــﻐــﺬاﺋــﻴـﺔ‬
‫ﺑﺎ ـﺼـﻠﺤـﺔ ان اﻷﻟـﺒﺎن واﻟـﻠـﺤﻮم ﻣﻦ‬
‫أﻛـﺜﺮ ا ـﻨـﺘﺠـﺎت اﻟـﺘﻰ ﺗﺸـﻬـﺪ ﺣﺎﻻت‬
‫ﺗـﻼﻋﺐ ﻓـﻰ ﺗـــــﺎرﻳﺦ اﻟـــــﺼـﻼﺣـــــﻴــــﺔ‬
‫وﺗﺸـﻬـﺪ أﻳﻀـﺎ ﺣـﺎﻻت ﺿﺒﻂ ﻟـﻠﻐﺶ‬
‫ﻓﻰ ا ﻮاﺻـﻔﺎت وﻋﻦ ﻋـﻤﻞ ا ﻔـﺘﺸ‬
‫ﺗــﺸــﻴـﺮ إﻟـﻰ ان ا ـﻔــﺘﺶ ﻳــﺬﻫﺐ إﻟﻰ‬
‫ا ﺼﻨﻊ وإذا وﺟـﺪ أن ﻫﻨﺎك ﻣـﺨﺎﻟﻔﺔ‬
‫ﻓﻰ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺴﻠﻌﺔ وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ‬
‫ﺗـــﺎرﻳـﺦ اﻟــﺼـﻼﺣـــﻴـــﺔ ﻓــﺈﻧـﻪ ﻳـــﺤــﺮر‬
‫ﻣﺤﻀﺮا وﻳﺄﺧﺬ ﻋﻴﻨﺔ وﻳﺘﻢ إرﺳﺎﻟﻬﺎ‬
‫إﻟﻰ ﻣـﻌــﺎﻣﻞ وزارة اﻟـﺼــﺤـﺔ‪ ..‬وﻟـﻜﻦ‬
‫ﻧﻈـﺮا ﻟﻠﻀـﻐﻂ اﻟﺸـﺪﻳﺪ ﻋـﻠﻰ ا ﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﻓﺈﻧـﻨﺎ ﻧـﺘﺴﻠﻢ اﻟـﻨﺘـﻴﺠـﺔ ﺑﻌـﺪ ﺷﻬﺮﻳﻦ‬
‫ﻛـﺤـﺪ أدﻧﻰ وﻳـﻜـﻮن وﻗـﺘـﻬـﺎ ﻃـﺮح‬
‫اﻟﺴﻠﻌﺔ ﻓﻰ اﻟﺴﻮق واﻟﻨﺎس أﻛﻠﺘﻬﺎ!‬
‫وﺗــﻀــﻴﻒ ا ــﻬــﻨــﺪﺳــﺔ أﻓــﻜـﺎر ان‬
‫ﻫــﻨــﺎك اﺧــﺘﻼﻓــﺎت ﻓﻰ ا ــﻮاﺻــﻔـﺎت‬
‫اﻟـﻘــﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻟـﻠـﻤــﻨـﺘـﺠـﺎت ﺑـ ﻣـﺼـﺮ‬
‫وأوروﺑـﺎ‪ ..‬وﻟــﻜﻦ اﻻﺧــﺘﻼف ﻓﻰ ﺣـﺪ‬
‫ذاﺗﻪ ﻟﻴﺲ ﺿﺎرا ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ا ﺜﺎل‬
‫إذا ﺗﺼﺪﻳﺮ ﻛﻤﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻼﻧﺸﻮن‬
‫ﻟـــﻠــﺨـــﺎرج ﻓــﻴــﺠـﺐ أﻻ ﺗــﻘﻞ ﻧـــﺴــﺒــﺔ‬
‫اﻟﻠﺤﻮم ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ‪ %٥٠‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫ذﻟﻚ ﻋـﻨﺪ ﻃـﺮح اﻟﻼﻧـﺸـﻮن ﻓﻰ ﻣـﺼﺮ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺮاوح ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻠﺤﻮم ﺑ ‪١٠‬‬
‫و‪ %٣٠‬واﻟــﺒـــﺎﻗﻰ ﺗــﻮاﺑـﻞ‪ ..‬وﺗــﻄــﺎﻟﺐ‬
‫ا ﻬـﻨﺪﺳـﺔ أﻓـﻜﺎر ﺑـﻀﺮورة ان ﻳـﻜﻮن‬
‫ﻫــﻨـﺎك ﻋــﻘـﻮﺑــﺎت رادﻋـﺔ ﻟــﻠـﻤــﺼـﺎﻧﻊ‬
‫اﺨﻤﻟـﺎﻟـﻔـﺔ ﻣـﻮﺿـﺤﺔ ان ا ـﺼـﺎﻧﻊ ﻓﻰ‬
‫اﳋﺎرج ﺗﺪﻓﻊ ﺗـﻌﻮﻳﻀـﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻰ‬
‫ﺣﺎﻻت ﻣـﺨـﺎﻟﻔـﺔ اﻟـﺼﻼﺣـﻴﺔ وأﻳـﻀﺎ‬
‫ﺗﻘـﻮم ﺑﺘـﻌـﻮﻳﺾ ا ﺴـﺘﻬـﻠﻜـ اﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﺗﻀـﺮروا ـﺒﺎﻟﻎ ﻣـﺎﻟﻴـﺔ ﻛـﺒﻴـﺮة وﻫﻮ‬
‫اﻟــﺴﻼح اﻟــﺬى ﻧــﻔــﺘــﻘــﺪه ﻓﻰ ﻣــﺼـﺮ‬
‫ﻧـﻈــﺮا ﻷن ﻋـﻘــﻮﺑـﺔا ـﺼــﻨﻊ اﺨﻤﻟـﺎﻟﻒ‬
‫ﻳــﺘــﺤـﻤــﻠــﻬـﺎ ﻣــﺪﻳــﺮاﻹﻧـﺘــﺎج وﺗــﻜـﻮن‬
‫اﳊﺒﺲ ﺳﻨﺔ أو دﻓﻊ ﻏـﺮاﻣﺔ ﺗﺘﺮاوح‬
‫ﻣﺎ ﺑ أﻟﻒ ﺟﻨﻴﻪ و‪ ١٠‬آﻻف ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬
‫وﺣـﻮل اﻟـﺘـﻔـﺘـﻴﺶ ﻋـﻠﻰ اﻷﺳـﻮاق‬
‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪٢٠١٠‬م >‬
‫أوﻟﻰ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻰ درﺟﺔ ﺧﺎﻣﺴﺔ‪..‬‬
‫≈½‪ UH U<« s jOKš ÆÆWOz«cG « œ«u*« ÃU²‬‬
‫‪j e « rCNð bFð r 5¹dB*« …bF Ë‬‬
‫∞≤‪WÐU dK jI UA²H ±‬‬
‫ﲢﻘﻴﻖ‪:‬‬
‫إ ﺎن أﺑﻮاﳊﺪﻳﺪ‬
‫ا ﻮاﺻـﻔﺎت اﻟﻘـﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﻌـﺎ ﻴﺔ‪ ..‬إﻻ‬
‫ان ﻫـﻨــﺎك ﻣـﻮاﺻــﻔـﺎت ﺧــﺎﺻـﺔ ﺑـﻜﻞ‬
‫دوﻟـــﺔ وﻟــﻜﻦ ﻋـــﻠﻰ أن ﻳــﺘـﻢ ﻣــﺮاﻋــﺎة‬
‫اﻻﺷـﺘـﺮاﻃﺎت اﻟـﺼـﺤـﻴـﺔ ﻓـﻴـﻬﺎ وﻫﻰ‬
‫ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗـﻮاﻋﺪ ﻋﻠﻤﻴﺔ ودراﺳﺎت‬
‫دﻗــﻴـﻘــﺔ ﺗــﻘـﻮم ﺑــﻬـﺎ ﻣــﺮاﻛـﺰ أﺑــﺤـﺎث‬
‫ﻣــﺘــﺨـﺼــﺼـﺔ وﺗــﻌــﺘـﻤــﺪ ﻋــﻠﻰ ﻋـﺪة‬
‫ﻋــﻮاﻣﻞ أﻫـﻤــﻬـﺎ دراﺳــﺔ اﻟـﺜــﺒـﻮﺗــﻴـﺔ‬
‫ﳋــﻮاص ا ـﻨــﺘﺞ وﻓـﺎﻋــﻠــﻴـﺘﻪ وﻫﻰ‬
‫دراﺳــــﺔ ﺗـــﺘـﻢ ﻟـــﻠــــﻜـــﺸـﻒ ﻋﻦ ﻣـــﺪى‬
‫ﺻﻼﺣـﻴـﺔ ا ـﻨـﺘﺞ ﻟﻼﺳـﺘـﺨـﺪام ﺑـﻌـﺪ‬
‫اﻧـﺘـﻬـﺎء ﻓـﺘـﺮة اﻟـﺼﻼﺣـﻴـﺔ ا ـﻘـﺮرة‪..‬‬
‫ﻓـﻤــﺜﻼ إذا ﻛـﺎن ﻫـﻨـﺎك ﻣــﻨـﺘﺞ ﻣـﻌـ‬
‫وﻟﻨـﻘﻞ أﻧﻪ ﺣﻠﻴـﺐ ﻣﺒﺴـﺘﺮ ﻓـﺈن ﻓﺘﺮة‬
‫ﺻﻼﺣـــﻴــﺘـﻪ ﻫﻰ ‪ ٦‬أﺷــﻬـــﺮ إذا ﻛــﺎن‬
‫ﻣــﻌـــﺒــﺄ ﻓﻰ ﻋــﺒـــﻮات ﻛــﺮﺗــﻮن وذﻟﻚ‬
‫ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑـــﺤــﻔــﻈﻪ ﻓﻰ ﻋــﺒــﻮات ﻣﻦ‬
‫ﻧـﻮﻋــﻴـﺔ أﺧـﺮى ﻷن ا ــﺎدة اﻟـﺘﻰ ﻳـﺘﻢ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ ﻋـﻠﻰ ﻣﺪة ﺻﻼﺣﻴﺔ ا ـﻨﺘﺞ ﻓﻘﺪ‬
‫√‪‚u « v —bB*« W uN− Ë WOŠöB « WON²M W¹Ëœ‬‬
‫> د‪ .‬ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺪ ا ﻘﺼﻮد‬ ‫> د‪ .‬ﻛﻤﺎل ﺻﺒﺮه‬
‫آﺧـــﺮ ﻳــﻘـــﺒﻞ ﻫـــﺬه اﻷدوﻳـــﺔ وﻟــﻜﻦ‬
‫ﺑﺴـﻌﺮ أﻛـﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺬى اﺷـﺘﺮﻳﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻫـــﺬه اﻷدوﻳـــﺔ ﻻﺳـــﻴـــﻤـــﺎ اﻷدوﻳـــﺔ‬
‫ا ــــﺴــــﺘـــﻮردة وذﻟـﻚ ﺑـــﺤــــﺠـــﺔ أن‬
‫اﻷدوﻳــﺔ ا ــﺴــﺘــﻮردة ﻻ ﺗــﻘــﺒــﻠــﻬـﺎ‬
‫اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت ا ـﻨـﺘـﺠـﺔ ﻟـﻬﺎ‪ ..‬وﻳـﺪﺧﻞ‬
‫ﻓﻰ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﳋﺎﺻﺔ‬
‫أو اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﻟــﻘـﺎﺑـﻀـﺔ اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ‬
‫ﻟﻘﻄﺎع اﻷﻋﻤﺎل‪.‬‬
‫ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬
‫وﻋﻦ دور ﻧـﻘـﺎﺑﺔ اﻟـﺼـﻴـﺎدﻟـﺔ ﻗﺎل‬
‫اﻟـﺪﻛــﺘـﻮر ﻣـﺤـﻤـﻮد ﻋــﺒـﺪ ا ـﻘـﺼـﻮد‬
‫أﻣــ ﻋــﺎم ﻧــﻘــﺎﺑــﺔ اﻟــﺼــﻴــﺎدﻟــﺔ ان‬
‫اﻷدوﻳﺔ ﻣـﻨﺘﻬـﻴﺔ اﻟـﺼﻼﺣﻴـﺔ ﺗﺸﻜﻞ‬
‫ﺧـﻄـﻮرة ﻛﺒـﻴـﺮة‪ ..‬ﺧـﺎﺻـﺔ ان ﻫـﻨﺎك‬
‫اﻟــﻜـﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟــﺸـﺮﻛــﺎت ﺗـﺮﻓﺾ ان‬
‫ﺗـــــﺄﺧــــﺬ ﻫــــﺬه اﻷدوﻳـــــﺔ وﺗــــﺮﻓﺾ‬
‫إﻋــﺪاﻣــﻬــﺎ‪ ..‬وﻛــﺎن ﻫــﻨـﺎك ﻗــﺮار ﻣﻦ‬
‫ﻧﻘﻴﺐ اﻟﺼﻴﺎدﻟـﺔ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﳉﻨﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻛـﻞ ﻣـــﺤـــﺎﻓـــﻈـــﺔ ﺑـــﺈﻋـــﺪام اﻷدوﻳـــﺔ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻻ ﺗﻀـﺮ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ..‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬا‬
‫اﻟـﻘـﺮار رﻓــﻀـﺘﻪ ﺷـﺮﻛـﺎت اﻷدوﻳـﺔ‪..‬‬
‫وﺗـﻘﻮم ﻧـﻘـﺎﺑـﺔ اﻟﺼـﻴـﺎدﻟـﺔ ﻌـﺎﻗـﺒﺔ‬
‫اﻟـﺼـﻴـﺪﻟﻰ إذا ﺛـﺒﺖ اﻧﻪ ﺑـﺎع أدوﻳـﺔ‬
‫ﻣــﻨــﺘـﻬــﻴــﺔ اﻟـﺼﻼﺣــﻴــﺔ ﺣـﻴـﺚ ﻳـﺘﻢ‬
‫ﻓﺼﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ‪..‬‬
‫واﺿﺎف د‪ .‬ﻣـﺤﻤـﻮد ان اﻟﻨـﻘﺎﺑﺔ‬
‫ﺗـﻮﺻﻠﺖ اﻟـﻰ اﺗﻔـﺎق ﻣﻊ ﻣـﺼـﻠـﺤﺔ‬
‫اﻟـﻀـﺮاﺋﺐ ﻟـﺘـﺨـﻔـﻴﻒ اﻟـﻌﺐء ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟــﺼــﻴــﺪﻟــﻴــﺎت وذﻟﻚ ﺑــﺄن ﻳـﺘــﻮﻟﻰ‬
‫اﻟـﺼـﻴـﺪﻟﻰ اﻋـﺪام ﻛـﻤـﻴـﺎت اﻻدوﻳـﺔ‬
‫ا ــﻨــﺘـﻬــﻴــﺔ اﻟـﺼـﻼﺣـﻴــﺔ وﲢــﺮﻳـﺮ‬
‫ﻣﺤﻀـﺮ رﺳﻤﻰ وذﻟﻚ ﻣﻘـﺎﺑﻞ إﻟﻐﺎء‬
‫ﻗـﻴﻤـﺘـﻬـﺎ ﻣﻦ اﻟﻀـﺮاﺋﺐ ا ـﻔـﺮوﺿﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺼـﻴﺪﻟﻰ وﻫﺬا ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ان‬
‫ﻳﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻰ اﻟـﺘـﺨـﻠﺺ ﻣﻦ اﻻدوﻳﺔ‬
‫اﻟـﺘﻰ اﻧـﺘـﻬﺖ ﺻﻼﺣـﻴـﺘـﻬـﺎ و ـﻨﻊ‬
‫ﺗﺪاوﻟﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﺴﻮق ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬
‫وﻃــﺎﻟـﺒـﺖ اﻟـﻨــﻘـﺎﺑــﺔ ﻓﻰ ﻣــﺬﻛـﺮة‬
‫ﻗــﺪﻣـــﺘـــﻬـــﺎ اﻟﻰ اﻟـــﺪﻛـــﺘـــﻮر ﺣــﺎ‬
‫اﳉـﺒــﻠﻰ وزﻳـﺮ اﻟــﺼـﺤـﺔ ﺑــﺈﺣـﻜـﺎم‬
‫اﻟــــﺮﻗــــﺎﺑــــﺔ ﻋــــﻠﻰ ﺳــــﻮق اﻟــــﺪواء‬
‫وإﺟـﺮاءات ﺗـﺴـﺠــﻴـﻠﻪ ﺑـﻌـﺪ ﺗـﺰاﻳـﺪ‬
‫اﻟــــﺘﻼﻋﺐ ﻓـﻰ ﻋـــﺒـــﻮاﺗـﻪ ﻣـــﺆﺧـــﺮ ًا‬
‫وأﺷﺎرت ا ـﺬﻛﺮة اﻟﻰ ﻣـﺮور ﺑﻌﺾ‬
‫اﻟـــﺸــــﺮﻛـــﺎت ا ـــﺸــــﺒـــﻮﻫــــﺔ ﻋـــﻠﻰ‬
‫اﻟﺼﻴـﺪﻟﻴـﺎت ﳉﻤﻊ اﻟﺪواء ﻣـﻨﺘﻬﻰ‬
‫اﻟــﺼﻼﺣـﻴــﺔ ﻣـﻘــﺎﺑﻞ ﻧـﺼﻒ ﺛــﻤـﻨﻪ‬
‫وإﻋﺎدة ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﻌﺒﻮات ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﻣـﻄـﺎﺑﻊ أﻧـﺸــﺌﺖ ﺧـﺼـﻴـﺼـ ًﺎ ﻟـﻬـﺬا‬
‫اﻟـﻐﺮض وإﻋـﺎدة ﺑـﻴـﻌـﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ا ﻮزﻋ ﻏﻴﺮ ا ﻌﺘﻤﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻰ اﻟـﺒـﺪاﻳـﺔ ﻳـﻮﺿﺢ د‪ .‬ﻣـﺤـﻤﺪ‬
‫ﻓﻀﻴﻞ ﺧـﺒﻴـﺮ اﻟﺘﻐـﺬﻳﺔ ﺑﺎ ـﻌﻬﺪ‬
‫اﻟــﻘـﻮﻣـﻰ ﻟـﻠــﺘـﻐــﺬﻳــﺔ أن ﺗـﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟـﺼﻼﺣـﻴــﺔ ﻫـﻮ ا ـﺆﺷـﺮ ا ـﻬﻢ‬
‫ﻟـــﺴـﻼﻣـــﺔ اﻟـــﻐـــﺬاء وﺗـــﻌـــﺮﻳﻒ‬
‫ﺗﺎرﻳـﺦ اﻟﺼﻼﺣـﻴـﺔ ﻟﻠـﻤـﻨﺘـﺠﺎت‬
‫اﻟـﻐــﺬاﺋـﻴـﺔ ﺑــﺄﻧـﻬـﺎ ﻫـﻰ اﻟـﻔـﺘـﺮة‬
‫اﻟــــﺘﻰ ﺗـــــﻈﻞ ﻓـــــﻴــــﻬــــﺎ ا ــــﻮاد‬
‫اﳊﺎﻓﻈﺔ ﺻـﺎﳊﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻣـــﺸــــﻴـــﺮا إﻟﻰ أن أى ﺳـــﻠـــﻌـــﺔ‬
‫ﻏﺬاﺋـﻴﺔ ﻣـﺼﻨـﻌﺔ ﻻﺑـﺪ وأن ﻳﺘﻢ‬
‫إﺿــــــــﺎﻓـــــــﺔ ﺑــــــــﻌـﺾ ا ـــــــﻮاد‬
‫اﻟــﻜـﻴـﻤــﻴـﺎﺋــﻴـﺔ إﻟـﻴــﻬـﺎ ﻟــﺘـﺠـﻌﻞ‬
‫اﻟﺴـﻠـﻌﺔ ﻗـﺎدرة ﻋـﻠﻰ اﻻﺣﺘـﻔﺎظ‬
‫ﺑــــﺨــــﻮاﺻــــﻬــــﺎ اﻷﺳــــﺎﺳــــﻴـــﺔ‬
‫وﺑـﺎﻧـﺘـﻬﺎء ﻫـﺬه اﻟـﻔـﺘـﺮة ﺗـﻔـﺴﺪ‬
‫اﻟﺴﻠـﻌﺔ وﺗـﺼﺒﺢ ﻏﻴـﺮ ﺻﺎﳊﺔ‬
‫> د‪ .‬ﺣﺴ ﻣﻨﺼﻮر > ﻣﻌﺘﺼﻢ ﻋﺮاﺑﻰ‬
‫ﻟﻼﺳــﺘـﺨــﺪام‪ ..‬وﻗـﺎل ان ﻫــﻨـﺎك‬
‫ا ﻮﺟﻮدة ﺑﻬﺎ واﻟﺘﻰ ﻗﺪ ﺗﺘﺤﻮل إﻟﻰ‬ ‫ﺳـﻠـﻌـﺎ ﻻ ﻳـﺘﻢ اﻛـﺘـﺸـﺎف ﻓـﺴـﺎدﻫﺎ أو‬
‫ﺳﻤﻮم ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻧـﺘــﻬـﺎء ﺻﻼﺣـﻴـﺘـﻬــﺎ ﺑـﺎﻟـﺮاﺋـﺤـﺔ أو‬
‫وﺗﺎﺑﻊ د‪ .‬ﻓـﻀـﻴﻞ ﺣﺪﻳـﺜﻪ‪ :‬ﲢـﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﺸـﻜﻞ أو اﻟﻠـﻮن ﺑﻞ وﲡﺪﻫـﺎ أﻳﻀﺎ‬
‫ﻓــﺘـﺮة اﻟــﺼﻼﺣـﻴــﺔ ﻟـﻜـﻞ ﻣـﻨــﺘﺞ ﺗـﺘﻢ‬ ‫ﲢﺘـﻔﻆ ﺑﻨـﻔﺲ اﻟﻄـﻌﻢ إﻻ ان اﻧﺘـﻬﺎء‬
‫وﻓـﻘﺎ ﻟـﻄـﺒـﻴﻌـﺔ ا ـﺎدة اﳊـﺎﻓﻈـﺔ ﻛـﻤﺎ‬ ‫ﻓــﺘــﺮة اﻟــﺼـﻼﺣــﻴــﺔ ﻳــﻬــﺪد ﺑــﺘــﻐــﻴـﺮ‬
‫اﻧﻪ ﻣـــﻬــــﻤـــﺎ ﺗــــﻄـــﻮرإﻋــــﺪاد ا ـــﻮاد‬ ‫ﺧﻮاص ا ـﻮاد اﳊﺎﻓﻈـﺔ ﻧﻈـﺮا ﻷﻧﻬﺎ‬
‫ﻣـﻮاد ﻛـﻴـﻤـﻴـﺎﺋـﻴـﺔ ﺣـﻴﺚ ﺗـﺘـﻔـﺎﻋﻞ ﻣﻊ‬
‫اﳊﺎﻓﻈﺔ ﻓﻬﻨﺎك ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻟﻬﺎ ﻓﺘﺮات‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻻ ﻜﻦ ﲡﺎوزﻫﺎ وأﻫﻤﻬﺎ‬ ‫ﺑـﻌـﻀـﻬــﺎ ـﺎ ﻳـﺴـﺒﺐ أﺿـﺮارا ﻋـﻠﻰ‬
‫ا ـﺪى اﻟﺒـﻌـﻴـﺪ ﻛﻤـﺎ اﻧـﻬـﺎ ﺗﻌـﺪ ﺳـﺒـﺒﺎ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻷﻟﺒﺎن ‪.‬‬
‫وﲢــــﺪﻳــــﺪ ﻣــــﻌــــﺎﻳــــﻴــــﺮ ﺗــــﺎرﻳﺦ‬ ‫رﺋـﻴـﺴـﻴـﺎ ﻓﻰ اﻹﺻـﺎﺑـﺔ ﺑـﺎﻟـﺴـﺮﻃﺎن‪..‬‬
‫وﻫـــﻨـــﺎك ﻣـــﻨــﺘـــﺠـــﺎت أﺧــﺮى إذا‬
‫اﻟـﺼـﻼﺣـﻴـﺔ ﻟـﻜـﻞ ﻣـﻨـﺘﺞ ﻛــﻤـﺎ ﻳـﻘـﻮل‬
‫ﺗﻨﺎوﻟﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﺗﻔﻘﺪ‬
‫اﻟــﻜــﻴـﻤــﻴــﺎﺋﻰ ﺳـﺎﻣـﻰ ﻋـﻠﻰ ـ ﺧــﺒــﻴـﺮ‬
‫ﲢﺎﻟـﻴﻠـﺒـﺄﺣﺪ ا ـﻌﺎﻣﻞ اﳋـﺎﺻﺔ ـ ان‬ ‫ﻗـﻴـﻤﺘـﻬـﺎ اﻟـﻐـﺬاﺋـﻴـﺔ وﺗﺼـﺒﺢ ﺑﻼ أى‬
‫ﻓـﺎﺋـﺪة وﺗﺘـﺴـﺒﺐ ﻓﻰ أﻣـﺮاض اﻟـﻜـﺒﺪ‬
‫ﺻﻼﺣــﻴـﺔ ا ـﻨــﺘـﺠـﺎت اﻟــﻐـﺬاﺋـﻴـﺔ أو‬
‫اﻷدوﻳــــﺔ أو ا ــــﺸـــﺮوﺑــــﺎت ﲢـــﺪده‬ ‫اﻟــــﺬى ــــﺘﺺ ا ــــﻮاد اﳊـــﺎﻓــــﻈـــﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮل ا ﺮﻳﺾ »آه« ﻓﺈن‬
‫ﺟــﺮﻋــﺎت اﻟــﺪواء ﺗــﺨــﻔﻒ ﻣﻦ‬
‫آﻻﻣـﻪ وﺗـــــﺄﺧـــــﺬ ﺑـــــﻴـــــﺪه اﻟﻰ‬
‫اﻟـــﺸـــﻔـــﺎء ﻟـــﻜﻦ ا ـــﺘـــﺎﺟـــﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﺼـﺤـﺔ اﻻﺑـﺮﻳﺎء ﺣـﻮﻟـﻮا ﻫﺬا‬
‫اﻟﺪواء اﻟﻰ داء »!«‪..‬‬
‫ﻳﻄـﺮﺣـﻮن ﻓﻰ اﻟـﺴﻮق ﺣـﺎﻟـﻴﺎ‬
‫أدوﻳـﺔ ﻣــﻨـﺘــﻬـﻴـﺔ اﻟــﺼﻼﺣـﻴـﺔ‬
‫وأﺧﺮى ﻣـﺠﻬـﻮﻟﺔ ا ـﺼﺪر أى‬
‫> د‪ .‬ﻣﺠﺪى ﺣﺴﻦ‬ ‫اﻧـــﻬـﻢ ﻳـــﺠـــﻌـــﻠـــﻮن ا ـــﺮﺿﻰ‬
‫ﻳـــﺸـــﺘـــﺮون ا ـــﺮض ﺑـــﺄﻏـــﻠﻰ‬
‫ﲢﻘﻴﻖ‪:‬‬ ‫اﻷﺳــﻌــﺎر ﻟــﺘــﺰﻳــﺪ أوﺟــﺎﻋــﻬﻢ‬
‫وﺗﺘﻀﺎﻋﻒ آﻻﻣﻬﻢ‪..‬‬
‫ور ـــﺎ ﻳـــﺼﻞ اﻻﻣـــﺮ ﻟـــﻔـــﻘــﺪان‬
‫أﺣﻤﺪ ﺣﻤﺪى‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ!‬
‫اﻟﻐﺮﻳﺐ أن اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺎت ﺗﺒﻴﻌﻬﺎ‬
‫اﻷدوﻳـــﺔ ﻣـــﺪوﻧـــﺔ ﻓـﻰ اﻟـــﺮوﺷـــﺘــﺎت‬ ‫ﻓﻰ وﺿﺢ اﻟـــﻨــﻬــﺎر‪ ..‬واﻷﻏــﺮب أن‬
‫وﻟــﻴﺲ ﻟــﻬــﺎ اﺳــﻤـﺎء ﻣــﻌــﺮوﻓــﺔ ﺑـ‬ ‫اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎت ﺗـــﺮﻓﺾ اﺳـــﺘﻼﻣـــﻬــﺎ‬
‫ﺷـﺮﻛــﺎت اﻻدوﻳـﺔ ﻓﻰ اﻟــﺒـﺪاﻳــﺔ ﻛـﻨﺖ‬ ‫ﻹﻋﺪاﻣﻬﺎ!‬
‫اﺷﻚ اﻧﻬﺎ اﻧﻮاع ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻰ اﻟﺴﻮق‬ ‫ﻳــــﻌـــﻨـﻰ أﻏـــﺬﻳـــﺔ ﻓـﻰ اﻟـــﺴـــﻮق‬
‫وﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﻟﻮﻗﺖ ﺗـﺒ اﻧﻬﺎ ﻣـﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﻣـﻌــﻈـﻤـﻬـﺎ ﻣــﻠـﻮث واﻟـﺪواء أﻳـﻀـ ًﺎ‬
‫ﲢﺖ ﺑـــﻴـــﺮ اﻟـــﺴــﻠـﻢ وﻫﻰ ادوﻳــﺔ ﻻ‬ ‫ﻣﻠﻮث!‬
‫ﻜـﻦ ان ﺗﻨـﺘـﺸﺮ ﻓﻰ اﻟـﺴـﻮق ﺳﻮى‬ ‫اﻟﺪواء اﻟـﺬى ﻳﻨـﺘﻬﻰ ﺻﻼﺣـﻴﺘﻪ‬
‫ﺑــﺎﻻﺗـﻔــﺎق ﺑــ أﺻـﺤــﺎب ا ــﺼـﺎﻧﻊ‬ ‫أﺧــﻄـﺮ ﻋــﻠﻰ ا ــﺮﻳﺾ ﻣﻦ اﻟــﻐـﺬاء‬
‫واﻻﻃــﺒــﺎء واﻟـﺼــﻴــﺎدﻟــﺔ ﺣـﻴـﺚ ﻳـﺘﻢ‬ ‫اﻟـﻔــﺎﺳـﺪ اﻟــﺬى ﻳـﺘـﻨــﺎوﻟﻪ اﻻﻧـﺴـﺎن‬
‫اﻻﺗـﻔـﺎق ﻣـﻊ اﻟـﻄـﺒـﻴﺐ ﻟــﻜـﺘـﺎﺑـﺔ ﻫـﺬه‬ ‫اﻟــﺴــﻠــﻴﻢ‪ .‬واﳋــﻄــﻮرة ﺗــﻜــﻤﻦ ﻓﻰ‬
‫اﻻﻧﻮاع ﻟـﻠـﻤﺮﻳﺾ ﻣـﻘـﺎﺑﻞ ﻧﺴـﺒﺔ ﻣﻦ‬ ‫إﻧﺘـﻬـﺎء ﻣﻔـﻌﻮل ا ـﺎدة اﻟـﻔﻌـﺎﻟﺔ ﻓﻰ‬
‫اﻻرﺑـــــــﺎح وﻳــــــــﺘـﻢ اﻻﺗـــــــﻔــــــــﺎق ﻣﻊ‬ ‫اﻟــــﺪواء اذا اﻧـــﺘـــﻬﺖ ﺻـﻼﺣـــﻴـــﺘﻪ‬
‫وﻋـﻨـﺪﺋـﺬ ﺗـﺘـﺤﻠـﻞ اﻟﻰ ﻣـﻮاد ﺿﺎرة‬
‫اﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻰ اﻳﻀﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﺴﺒﺔ ‪%٢٠‬‬
‫وﻫﻰ اﻟـﻨـﺴــﺒـﺔ ا ـﻘـﺮرة ﻓﻰ اى دواء‬ ‫ﺟﺪ ًا ﻟـﻠﺠـﺴﻢ وﻗﺪ ﺗـﺆدى اﻟﻰ وﻓﺎة‬
‫واﺿــﺎف ان ﻫــﻨــﺎك أﻳــﻀــ ًﺎ ﻇــﺎﻫـﺮة‬ ‫ا ـﺮﻳﺾ‪ .‬ﻫـﺬا ﻣــﺎ اﻛـﺪه د‪ .‬ﻣـﺠـﺪى‬
‫ﲡﻤﻴﻊ اﻻدوﻳـﺔ ﻣﻨﺘـﻬﻴﺔ اﻟـﺼﻼﺣﻴﺔ‬ ‫ﺣـﺴﻦ رﺋـﻴﺲ اﻟــﺸـﺮﻛـﺔ اﻟـﻘـﺎﺑـﻀـﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺷـﺮﻛـﺎت اﻻدوﻳـﺔ واﻟـﺼـﻴـﺪﻟـﻴﺎت‬ ‫ﻟﻸدوﻳــــﺔ ﺣـــــﻴﺚ اﻛـــــﺪ ان ﻓــــﺘــــﺮة‬
‫وﻳﺘﻢ ﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ وﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﻓﻰ ﻋﺒﻮات‬ ‫ﺻﻼﺣــﻴـﺔ اﻟــﺪواء ﻻ ﺗــﺨـﺘــﻠﻒ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻼﺳــﺘـﻴﻚ وﻳـﻠــﺼﻖ ﻋـﻠـﻴــﻬـﺎ »ﺗـﻜﺖ«‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﻪ اى ﺳﻠﻌﺔ اﺧﺮى ﻓﺎﻟﺪواء‬
‫ﺑﺎﺳـﻤﺎء وﻫـﻤﻴـﺔ ﺑﺎﻋـﺘﺒـﺎرﻫﺎ اﻧـﻮاﻋﺎ‬ ‫ا ﻨﺘﻬﻰ ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ وﻳﺘﻢ ﺗﻨﺎوﻟﻪ ﻟﻪ‬
‫ﺟـــﺪﻳـــﺪة أو ﻣـــﺴـــﺘـــﻮردة وﻳـــﻮﺿﻊ‬ ‫ﺗﺄﺛـﻴﺮات ﺿﺎرة وﺟـﺎﻧﺒـﻴﺔ ﺧـﻄﻴﺮة‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺎرﻳﺦ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪ وﺗﺒﺎع‬ ‫وﻋﻠـﻴـﻨﺎ ان ﻧـﻜـﻮن ﺣﺬرﻳـﻦ وﻧﺘـﺄﻛﺪ‬
‫ﺑــﺴـــﻌــﺮ ﻋـــﺎل ﻳــﺼﻞ اﻟﻰ ‪ ٤٠‬أو ‪٥٠‬‬ ‫ﻣﻦ ﺗـﺎرﻳﺦ اﻟﺼـﻼﺣﻴـﺔ ﻗـﺒﻞ ﺗـﻨﺎول‬
‫ﺟﻨﻴﻬﺎً‪.‬‬ ‫اﻻدوﻳــﺔ ﺑــﺸـــﻜﻞ ﺧــﺎص واﻟــﻐــﺬاء‬
‫ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﻌﻤﻮم‪.‬‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺗﺮﻓﺾ ا ﺮﲡﻌﺎت‬ ‫اﻣـﺎ ﻣـﺪة ﺻﻼﺣـﻴـﺔ اﻟـﺪواء ﻛـﻤـﺎ‬
‫وﻳﺆﻛـﺪ اﻟﺪﻛـﺘﻮر ﺳـﻌﻴـﺪ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻪ‬
‫ﻳـﻌـﺮﻓـﻬـﺎ د‪ .‬ﻛـﻤـﺎل ﺻـﺒـﺮه ﻣـﺴـﺎﻋﺪ‬
‫ﻣـﺪﻳﺮ ﺻـﻴـﺪﻟـﻴﺔ ﺑـﻔـﻴـﺼﻞ إن اﻷدوﻳﺔ‬ ‫وزﻳـﺮ اﻟـﺼـﺤﺔ ﻟـﺸـﺌـﻮن اﻟـﺼـﻴـﺪﻟﺔ‬
‫ﻣـﻨﺘـﻬـﻴﺔ اﻟـﺼﻼﺣـﻴﺔ ﻣـﺸـﻜﻠـﺔ أﺧﺮى‬
‫ﻫﻰ ا ــﺪة اﻟـﺰﻣــﻨـﻴــﺔ اﻟـﺘﻰ ﻳــﻔـﻀﻞ‬
‫ﺑﺴـﺒﺐ رﻓﺾ اﻟﺸـﺮﻛﺎت ﻗـﺒﻮﻟـﻬﺎ ﻓﻰ‬ ‫ﻓــﻴــﻬـﺎ اﺳــﺘــﺨـﺪام اﻟــﺪواء ﺑــﺤـﻴﺚ‬
‫ﺷـﻜﻞ ﻣــﺮﲡـﻌـﺎت وﻓـﻰ ﻫـﺬا اﻟـﺸـﺄن‬
‫ﻳـﻜــﻮن اﻟـﺪواء ﻓـﻴـﻬــﺎ آﻣـﻨـﺎ وﻓـﻌـﺎﻻ‬
‫ﺗــــﺼـــﻨﻒ اﻟـــﺸــــﺮﻛـــﺎت اﻟﻰ أﻧـــﻮاع‪:‬‬ ‫وﺗـﺘــﺤـﺪد ﻣـﺪة ﺻـﻼﺣـﻴـﺔ ﻛﻞ دواء‬
‫ﺷــﺮﻛـﺎت ﺗــﻘـﺒـﻞ ﻫـﺬه اﻷدوﻳــﺔ وﻟـﻜﻦ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗـﻌﺮﻳﺾ ا ـﺎدة اﻟﻔـﻌﺎﻟﺔ‬
‫ﺑﺸـﺮط أن ﻳﺄﺧﺬ اﻟـﺼﻴـﺪﻟﻰ أﺿﻌﺎف‬ ‫اﻟﻰ درﺟــﺎت ﺣـﺮارة ﻣــﺘـﻔــﺎوﺗـﺔ ﺛﻢ‬
‫اﻟــﻜـﻤــﻴـﺔ ا ــﺮﲡـﻌــﺔ أدوﻳـﺔ ﺟــﺪﻳـﺪة‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ درﺟـﺎت اﻟﺜﺒﺎت اﻟـﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻰ‬
‫أﺧـــﺮى‪ ..‬ﻓﻰ اﻟـــﻮﻗـﺖ اﻟـــﺬى ر ــﺎ ﻻ‬ ‫واﻟـﻜـﻴـﻤـﻴـﺎﺋﻰ ﻟـﻠـﺪواء وﺑـﻨـﺎء ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻳﻜﻮن ﻓﻰ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ‪ ..‬وﻫﻨﺎك ﻧﻮع‬
‫ﻣـﻌـﺎدﻻت رﻳـﺎﺿــﻴـﺔ ﻣـﻌـﻘـﺪة ـﻜﻦ‬
‫ﺣــﺴـــﺎب ا ــﺪة اﻟــﺰﻣــﻨــﻴــﺔ ا ــﺜــﻠﻰ‬
‫ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﺼﻴﺎدﻟﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﻠـﺪواء اﻟﺘﻰ ﻳـﺤـﺘﻔﻆ ﻓـﻴﻬـﺎ اﻟﺪواء‬
‫ﺑـــﻔــﺎﻋــﻠـــﻴــﺘﻪ ﲢـﺖ درﺟــﺔ ﺣــﺮارة‬
‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫« ‪ÆÆUN «bŽ≈ i dð  U dA‬‬ ‫أدوﻳﺔ ﺑﻴﺮ اﻟﺴﻠﻢ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻣـﺎذا ﻳـﺤﺪث ﺑـﻌـﺪ اﻧﺘـﻬﺎء‬
‫‪d³²Fð  UO bOB «Ë‬‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﺪواء ﻓﻰ اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺎت?‬
‫د‪ .‬أﺣﻤﺪ اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﺣﺪى‬
‫« ‪°…—U š UNM hK ²‬‬ ‫ﺻـﻴـﺪﻟـﻴـﺎت اﻟـﺪﻗﻰ ﻳـﻘـﻮل ﻻﺣـﻈـﻨـﺎ‬
‫ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة وﺟﻮد اﻧﻮاع ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ‬
 ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪٢٠١٠‬م <‬ ‫‪ U?? ? ? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I? ? ? ? ? ? ? ? ? %‬‬ ‫‪٤‬‬
‫أﺑﻮاﻟﻘﺎﺳﻢ وﺣﻜﺎﻳﺔ اﻷﻟﻒ ﻣﺼﻨﻊ‬

‫ﻓﻰ ﻣﺸﺮوع اﻷﻟﻒ ﻣﺼﻨﻊ‪.‬‬
‫واﻵن‪ ..‬ﻓـ ـ ـ ـ ـﺈن اﻷﻟـﻒ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـﺼ ـ ـ ـ ـ ـﻨﻊ زادوا ‪١٥٠‬‬
‫وﻣـ ـﺎزاﻟﺖ ﻫـ ـﻨـ ـﺎك اﻟـ ـﻌـ ـﺪﻳـ ـﺪ ﻣﻦ ا ـ ـﺼـ ـﺎﻧﻊ ﲢﺖ‬
‫اﻹﻧـ ـﺸـ ـﺎء وﺳ ـ ـﻮف ﺗـ ـﺪﺧـﻞ ﻣـ ـﺮﺣـ ـﻠ ـ ـﺔ اﻹﻧـ ـﺘـ ـﺎج‬
‫ﻗ ـﺮﻳ ـﺒ ـﺎ‪ ..‬وﻫ ـﺬا اﻟ ـﻨ ـﺠ ـﺎح وراءه ﺟ ـﻬ ـﻮد وأﻓ ـﻜ ـﺎر‬
‫أﻋـﻄﺖ ﻟﻠـﻤـﺴﺘـﺜﻤـﺮﻳﻦ اﻟـﺜـﻘﺔ اﻟـﻜﺎﻣـﻠـﺔ‪ ..‬وﻛﺎﻧﺖ‬
‫اﻟـﻨﺘﻴﺠﺔ أن ﻣﺸـﺮوع اﻷﻟﻒ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺬى ﺗﻀﻤﻦ‬
‫اﻟـﺒﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻰ ﻟـﻠﺮﺋـﻴﺲ ﻣـﺒـﺎرك ﻗـﺪ أﺻﺒﺢ‬
‫ﺣـﻘـﻴـﻘ ـﺔ ﻋـﻠﻰ أرض اﻟـﻮاﻗﻊ ﻗ ـﺒﻞ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﻋـﺎم‬
‫وﻧﺼﻒ اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻬﺎﺋﻪ‪.‬‬
‫وﻗـﻴ ـﻤـﺔ ﻣ ـﺎ ﺣـﺪث ﻟـﻴ ـﺴﺖ ﻓﻰ »اﻟ ـﻜﻢ« ﻓـﻘﻂ‬
‫وإ ـﺎ ﻫﻰ ﻓﻰ اﻟﻜـﻴﻒ أﻳﻀﺎ‪ ..‬ﻓـﺎ ﺸﺮوع ﳒﺢ ﻓﻰ‬
‫إﻋـﺎدة اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﺑﻘﻮة ﻟـﻠﺼﻨﺎﻋﺔ وأﻳﻀﺎ إﻋﺎدة‬
‫اﻟـﺮوح ﻟـﺸ ـﻌـﺎر »ﺻـﻨﻊ ﻓﻰ ﻣ ـﺼـﺮ« ﻟـﻴ ـﺘـﺤـﻮل ﻣﻦ‬
‫ﻣـﺠﺮد ﺷـﻌـﺎر إﻟﻰ رﻣـﺰ ﻟـﻠـﺜﻘـﺔ واﳉـﻮدة وﻛـﻔﺎءة‬
‫ا ـﻨﺘﺞ ا ﺼﺮى واﻟـﻌﺎﻣﻞ واﻟﺼـﺎﻧﻊ ا ﺼﺮى‪ ..‬ﺣﺘﻰ‬
‫أن اﻹﻧـﺘﺎج ﺑﻌﺪ أن ﻏﻄﻰ اﻟﺴﻮق اﶈﻠﻴﺔ اﻧﻄﻠﻖ‬
‫ﻣـﻨﻬـﺎ إﻟﻰ اﻟﻌـﺎ ﻴـﺔ وﺗﻬـﺎﻓـﺘﺖ ﻋﻠـﻴﻪ اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻷﺳـﻮاق اﳋﺎرﺟـﻴﺔ‪ ..‬وزادت ﻓـﺮص اﻟﻌـﻤﻞ أﻣﺎم‬
‫اﻟﺸﺒﺎب ا ﺼﺮى‪> > .‬‬
‫> > ﻣـﺤﻤﺪ أﺑـﻮاﻟﻘﺎﺳﻢ‪ ..‬ـﻮذج ﻟﺸﺒـﺎب ﻣﺼﺮ‬
‫اﻟـﺬﻳﻦ ﻛــﺎن ـﺸــﺮوع اﻷﻟﻒ ﻣـﺼــﻨﻊ ﺗـﺄﺛ ـﻴـﺮ واﺿﺢ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ وﺑﻨﺎء ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ ا ﻬﻨﻰ‪.‬‬
‫وﻳـ ـﻘ ــﻮل ﻋـﻦ ﲡ ــﺮﺑـ ـﺘـﻪ‪ :‬ﻋـ ـﻤ ــﺮى ‪ ٢٢‬ﻋ ــﺎﻣ ــﺎ‪..‬‬
‫وﻋ ـﻨــﺪﻣــﺎ ﺣ ـﺼــﻠﺖ ﻋــﻠﻰ دﺑ ـﻠــﻮم ﻓــﻨﻰ ﺻ ـﻨــﺎﻋﻰ‬
‫وﺟـﺪت أﺑﻮاب اﻟﻌﻤﻞ ﻣـﻐﻠﻘﺔ ﻓﻰ وﺟـﻬﻰ‪ ..‬وﺑﻴﻨﻤﺎ‬
‫ﻛ ــﺎن اﻻﺣـ ـﺒ ــﺎط ﻳـ ـﻘـ ـﺘـ ـﻠـ ـﻨـﻰ ﺳـ ـﻤ ــﻌﺖ ﻣﻦ أﺣ ــﺪ‬
‫أﺻــﺪﻗــﺎﺋﻰ أن ﻫـﻨــﺎك ﻣ ـﺼـﻨ ـﻌــﺎ ﺟـﺪﻳــﺪا ﻹﻧ ـﺘـﺎج‬
‫ﻣـﺮﺷـﺤـﺎت اﻟ ـﺴـﻴـﺎرات اﺳـﻤﻪ »ﻓــﺎك ﻓـﻠـﺘـﺮ« وﻫـﻮ‬
‫أﺣـﺪ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﻣﺸﺮوع اﻷﻟﻒ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺬى ﺗﻀﻤﻨﻪ‬
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻰ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺣﺴﻨﻰ ﻣﺒﺎرك‪.‬‬
‫وﻳ ـﻀ ـﻴﻒ ﻣـﺤ ـﻤ ـﺪ أﺑـﻮاﻟ ـﻘ ـﺎﺳﻢ‪ :‬ﺷ ـﻌـﺮت وﻛ ـﺄ ـﺎ‬
‫ﻃـﻮق ﻟﻠﻨـﺠﺎة أﻟﻘﻰ إﻟﻰّ‪ ..‬وﺳـﺎرﻋﺖ إﻟﻰ ﺑﺮج اﻟﻌﺮب‬
‫ﺣـﻴﺚ ﻳ ـﻮﺟـﺪ ا ـﺼ ـﻨﻊ ووﺟـﺪﺗ ـﻬﻢ ﻳـﺮﺣ ـﺒـﻮن ﺑﻰ‪..‬‬
‫وﺣ ـﺼـ ـﻠﺖ ﻋ ـﻠـﻰ ﺟ ـﺮﻋ ـﺔ ﻣـ ـﻜ ـﺜـ ـﻔ ـﺔ ﻣﻦ اﻟـ ـﺘ ـﺪرﻳﺐ‪.‬‬
‫وأﺗـﻘﺎﺿﻰ اﻵن ‪ ٦٠٠‬ﺟـﻨﻴﻪ ﻣـﺮﺗﺒـﺎ ﺷﻬـﺮﻳﺎ‪ ..‬واﻧـﺘﻈﺮ‬
‫ﻋﻼوة ﻗـﺮﻳ ـﺒـﺎ ﺧـﺎﺻ ـﺔ ﺑـﻌ ـﺪ ﳒـﺎﺣﻰ ﻓﻰ اﻟ ـﺒـﺮاﻣﺞ‬
‫اﻟـﺘﺪرﻳﺒـﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳـﻌﺪﻫﺎ ا ـﺼﻨﻊ‪ .‬وﻛﺎن أﺑـﻮاﻟﻘﺎﺳﻢ‬
‫ﻣـﺠـﺮد ﻮذج ﻟـﺘـﺠـﺎرب ﳒـﺎح ﻋﺪﻳـﺪة ﻟـﺸـﺒﺎب‬
‫ﻣﻦ ﻣـﺼـﺮ ﲢـﺪوا اﻟـﺒ ـﻄـﺎﻟـﺔ‪ ..‬ووﺟـﺪوا ﺿـﺎﻟـﺘـﻬﻢ‬

‫اﻟﻌﻤـﺎل ‪ÆÆW¹e‡‡ − V‡ð«Ë— vKŽ q‡‡B×½ :‬‬

‫> ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺑﺮج اﻟﻌﺮب ﺗﻮﻓﺮ اﻵﻻف ﻣﻦ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ وﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫‪Èu?? ?²? ? ? ? vK?? ? Ž√ vK?? ?Ž U?? ? ³? ? ¹—b?? ? ð vI?? ?K? ? ²? ? ½Ë ÆÆ‬‬
‫«* ‪qC √  U−²M U½œ— ÊUJ ÆÆ öON ² « q UM X b W uJ(« ∫ÊËdL¦²‬‬ ‫ﺑـﺎﻟــﺴــﻮق اﶈـﻠــﻴــﺔ‪ .‬وأﺷـﺎر إﻟﻰ‬ ‫‪ ٥‬آﻻف ﻣــﺘــﺮ ﻣـــﺮﺑﻊ و إﻗــﺎﻣــﺔ‬ ‫وإﻟـﻰ ﻣــــــﻮاﻗﻊ اﻹﻧــــــﺘــــــﺎج ﻓﻰ‬
‫وﻓﻰ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﳉـﻮﻟـﺔ ﺗـﻮﺟـﻬـﻨﺎ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ ‪:‬‬
‫إﻟﻰ ﻣـﺼـﻨﻌـ ﺗـﺎﺑـﻌ ﺠﻤﻟـﻤـﻮﻋﺔ‬ ‫ا ـﺮﺣـﻠــﺔ اﻟـﻘـﺎدﻣـﺔ ﺳــﻴـﺘﻢ إﻧـﺸـﺎء‬ ‫ا ـﺼـﻨﻊ ﺑﺎﺳـﺘـﺜﻤـﺎرات ﺑـﻠﻐﺖ ‪٢٦‬‬ ‫ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ ﺑـﺮج اﻟـﻌـﺮب اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ‬
‫ﻓﺮج اﻟـﻠﻪ ﻟﻠﻤـﺼﻨـﻮﻋﺎت اﻟﻐـﺬاﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﺤﻴﻰ ﳒﻴﺐ‬ ‫ﻣــﺼـﻨﻊ آﺧــﺮ ﻋــﻠﻰ ﻣــﺴــﺎﺣـﺔ ‪١٢‬‬ ‫ﻣــــﻠـــــﻴـــــﻮن ﺟــــﻨـــــﻴﻪ‪ .‬وﻗـــــﺪ ﻗــــﺎم‬ ‫ذﻫــﺒﺖ »أﺧــﺒــﺎر اﻟــﻴــﻮم« ﻟــﺘــﻨــﻘﻞ‬
‫اﻧــﺸــﺎؤﻫــﻤــﺎ ﺿــﻤﻦ ﺑــﺮﻧــﺎﻣﺞ‬ ‫أﻟـﻒ ﻣـﺘـﺮ ﻣـﺮﺑﻊ ﻳـﺴـﺘـﻮﻋﺐ أﻛـﺜـﺮ‬ ‫ا ـﺴـﺌﻮﻟـﻮن ـﺪﻳـﻨﺔ ﺑـﺮج اﻟـﻌﺮب‬ ‫ﺻﻮرة واﻗﻌﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﳊﺪث‪.‬‬
‫اﻷﻟﻒ ﻣـﺼـﻨﻊ‪ :‬اﻷول ﻣـﺘـﺨـﺼﺺ‬
‫ﺿﻴﺎء أﺑﻮﻛﻴﻠﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ‪ ٢٠٠٠‬ﻋــــــﺎﻣـﻞ ﻣــــــﺆﻛـــــﺪا أن‬ ‫اﻟـﺼــﻨــﺎﻋــﻴــﺔ ﺑـﺘــﻴــﺴــﻴــﺮ ﺟــﻤـﻴﻊ‬ ‫ﺗـــﻀﻢ ﻣـــﺪﻳـــﻨــﺔ ﺑـــﺮج اﻟـــﻌــﺮب‬
‫ﻓﻰ ﺻـﻨـﺎﻋـﺔ اﻟﻌـﺼـﺎﺋـﺮ وا ـﺮﺑﺎت‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‪:‬‬ ‫ا ــﺼـﻨﻊ اﳊـﺎﻟﻰ ﻳــﻌـﻤﻞ ﺑﻪ أﻛـﺜـﺮ‬ ‫ا ﻌـﻮﻗﺎت ﻟـﺪى ا ﺴـﺘﺜـﻤﺮﻳﻦ ﺎ‬ ‫اﻟﺼـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ ‪ ٣٣‬ﻣـﺼـﻨـﻌـﺎ وﻣـﻨـﻬﺎ‬
‫وﺑــﻌﺾ أﻧــﻮاع اﺨﻤﻟـﺒــﻮزات وﻗـﺪ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ١٠٠٠‬ﻋــﺎﻣـﻞ ﺟــﻤــﻴـــﻌــﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫دﻓﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻰ‬ ‫ﻣـــﺼـــﻨـﻊ ﻓـــﺎك ﻓـــﻠـــﺘـــﺮ« ﻹﻧـــﺘـــﺎج‬
‫ﺑــﺪأ اﻟـﻌــﻤﻞ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٦‬واﻟــﺜـﺎﻧﻰ‬
‫ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻴﺪ‬ ‫اﻟﻘﺮى وا ﺪن اﺠﻤﻟﺎورة ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ا ــﻨــﻄــﻘــﺔ واﻻﺑــﺘــﻌــﺎد ﻋﻦ ﻓــﻜـﺮة‬ ‫ﻣـﺮﺷـﺤــﺎت اﻟـﺴـﻴــﺎرات‪ .‬وﻳـﻘـﻮل‬
‫ﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺔ ﻣـﺮﻛــﺰات اﻟــﻔــﺎﻛــﻬـﺔ‪..‬‬ ‫ﻓﺮص ﻋﻤﻞ‬ ‫اﻻﺳــﺘـﺜــﻤـﺎر ﺑــﺎﳋـﺎرج وأﺿـﺎف‬ ‫ا ـﻬــﻨـﺪس أﺣــﻤـﺪ ﻋــﻔـﻴــﻔﻰ ﻧـﺎﺋﺐ‬
‫اﻟـﻌـﺮب‪ ..‬ﻳـﻘـﻮل ا ـﻬـﻨـﺪس ﻣـﺤـﻤﺪ‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ »ﻓﺎك« ﻳﻘﻮم ﺑﺈﻧﺘﺎج ﻓﻼﺗﺮ‬ ‫رﺋـﻴـﺲ ﻣـﺠـﻠﺲ اﻹدارة ﻛـﺎن ﻣـﻘـﺮ‬
‫وﺻـﻠـﺼـﺔ اﻟـﻄــﻤـﺎﻃﻢ ﺑـﺪأ اﻟـﻌـﻤﻞ‬ ‫اﻟﻬـﻮارى ﻣﺪﻳﺮ ﻣـﺼﻨﻊ »اﻟـﺼﻘﺮ«‬ ‫وﻓﻰ ﺟــــﻮﻟـــﺔ ﺳـــﺮﻳـــﻌـــﺔ داﺧﻞ‬
‫اﻟﻌﺎم ا ﺎﺿﻰ‪.‬‬ ‫> ﻧﺼﺮ اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪاﻟﺴﻼم > رﻣﻀﺎن أوزﺟﺎ ﻏﻼﻳﺎن‬ ‫> أﺣﻤﺪ ﻋﻔﻴﻔﻰ‬ ‫وﻗـﻄﻊ ﻏـﻴـﺎر ﻣـﻮاﺗـﻴـﺮ اﻟـﺴـﻴـﺎرات‬ ‫اﻟــﺸـــﺮﻛــﺔ اﻟـــﺮﺋــﻴـــﺴﻰ ــﺪﻳـــﻨــﺔ‬
‫ﻟـﻠﻤـﻨﺘـﺠﺎت اﻟـﻐﺬاﺋـﻴﺔ ان ا ـﺼﻨﻊ‬ ‫> ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮج ﻋﺎﻣﺮ‬ ‫أروﻗـﺔ ا ﺼـﻨﻊ اﻟﺘـﻘﻴـﻨﺎ ﺑـﻌﺪد ﻣﻦ‬ ‫ﻃـﺒﻘـﺎ ﻟﻠـﻤـﻮاﺻﻔـﺎت اﻟﻌـﺎ ﻴـﺔ ﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة وﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٥‬ﻇﻬﺮت‬
‫وﻳﻘـﻮل ا ﻬﻨـﺪس ﻣﺤﻤـﺪ ﻓﺘﺤﻰ‬ ‫ﺑـــﺪأ اﻹﻧــﺘـــﺎج ﻣﻊ ﺑـــﺪاﻳــﺔ ﺷـــﻬــﺮ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠ وﻗﺎل ﻣـﺤﻤﺪ أﺑﻮاﻟﻘﺎﺳﻢ‬
‫ﻣـﺪﻳــﺮ إﻧـﺘــﺎج ــﺼـﻨﻊ ا ــﺮﻛـﺰات‬ ‫ﺑﺤﻔﺎوة ﺑﺎﻟﻐﺔ وﻓﻰ ﻏﻀﻮن ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺟـﻌﻞ اﻟـﺴـﻮق اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ ﺗـﻠـﺠـﺄ‬ ‫ﺑـــﻮادر ﺟـــﺪﻳـــﺪة وﺗــــﻴـــﺴـــﻴـــﺮات‬
‫اﺑــﺮﻳـﻞ ا ــﺎﺿﻰ ﺑــﺎﺳـــﺘــﺜــﻤــﺎرات‬ ‫ﻓـــــﻘﻂ ﻛـــــﺎﻧـﺖ ﺟـــــﻤـــــﻴﻊ اﻷوراق‬ ‫»‪ ٢٢‬ﺳــﻨــﺔ ﺣــﺎﺻﻞ ﻋــﻠﻰ دﺑــﻠــﻮم‬ ‫إﻟــﻴــﻨــﺎ ﻟﻼﺳــﺘــﻴــﺮاد ﺣـﻴـﺚ ﻳـﺒــﻠﻎ‬ ‫ﻟــﻠـــﻤــﺴــﺘــﺜـــﻤــﺮﻳﻦ ﻣــﻨـــﻬــﺎ ﻣــﻨﺢ‬
‫اﻟــﺘـﺤــﻘﺖ ﺑــﺎ ـﺼــﻨﻊ ﻣــﻨـﺬ ﺑــﺪاﻳـﺔ‬ ‫ﺑــﻠـﻐﺖ ‪ ٦٠‬ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟـﻨـﻴﻪ وﻃـﺎﻗـﺔ‬ ‫ﺻـــﻨـــﺎﻋﻰ اﻟـــﺘـــﺤــﻘـﺖ ﺑـــﺎﻟــﻌـــﻤﻞ‬
‫ﺗــﺸـﻐــﻴــﻠﻪ‪ ..‬وﻗــﺪ ﺷـﺠــﻌــﻨﻰ ﻋـﻠﻰ‬ ‫واﻟــﺘــﺮاﺧــﻴﺺ ﻗــﺪ اﻻﻧــﺘــﻬــﺎء‬ ‫ﺣــﺠﻢ اﻹﻧــﺘـــﺎج ‪ ٨٠٠‬أﻟﻒ ﻓــﻠــﺘــﺮ‬ ‫اﻷراﺿﻰ ﺑــــــﺎﺠﻤﻟـــــﺎن ﺑــــــﺠـــــﺎﻧﺐ‬
‫إﻧــﺘـﺎﺟـﻴـﺔ ‪ ١١‬أﻟـﻒ ﻃﻦ ﺷـﻬـﺮﻳـﺎ‪..‬‬ ‫ﻣـﻨـﻬــﺎ و إﻧـﺸـﺎء ا ــﺼـﻨﻊ ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﺑــﺎ ـﺼــﻨﻊ ﻣــﻨــﺬ ﻋـﺎﻣــ ﺑــﻌـﺪ أن‬ ‫ﺷـﻬــﺮﻳـﺎ وﻳـﺘﻢ ﺗـﺼـﺪﻳـﺮ ‪ %٣٠‬ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻋﻔﺎءات اﳉﻤﺮﻛﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟــﻌــﻤﻞ ﻓﻰ ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ ﺑــﺮج اﻟــﻌـﺮب‬ ‫وا ــﺼـﻨﻊ ﻣـﻘـﺎم ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴـﺎﺣـﺔ ‪٣‬‬ ‫ﺳــﻤــﻌﺖ ﻣﻦ أﺣــﺪ أﺻـﺪﻗــﺎﺋﻰ ﻋﻦ‬
‫اﻟﺘﻰ ﺗـﺒﺘﻌـﺪ ﻋﻦ ﺑﻠﺪﺗﻰ ـﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻣـــﺴـــﺎﺣــــﺔ ‪ ٥‬آﻻف ﻣـــﺘــــﺮ ﻣـــﺮﺑﻊ‬ ‫اﻟـﻨـﺎﰋ إﻟﻰ أن اﻟـﺴـﻮق اﻟـﻌـﺮﺑـﻴﺔ‬ ‫اﻟــﺘـﺴــﻬــﻴﻼت‪ ..‬ـﺎ دﻓــﻌــﻨـﺎ إﻟﻰ‬
‫آﻻف ﻣـﺘــﺮ ﻣـﺮﺑﻊ وﻳـﻌـﻤﻞ ﺑﻪ ‪٣٥٠‬‬ ‫ﺑـﺎﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرات ﺑـﻠـﻐﺖ ‪ ٧٠‬ﻣـﻠـﻴﻮن‬ ‫ﺗــﻮاﻓـﺮ ﻓــﺮص اﻟــﻌــﻤﻞ ــﺼـﺎﻧﻊ‬ ‫واﻷوروﺑﻴﺔ واﻟﺒﺎﻗﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﻮزﻳﻌﻪ‬ ‫اﻟـﺘﻘـﺪم ﺑﺄوراﻗـﻨـﺎ ﻟﻠـﺤﺼـﻮل ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟـﺒــﺤـﻴـﺮة ﺑــﺄﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ١٠٠‬ﻛــﻴـﻠـﻮ‬ ‫ﻋـﺎﻣﻼ‪ ..‬وﻳـﻨـﺘﺞ ﺟـﻤﻴﻊ ﻣـﻨـﺘـﺠﺎت‬ ‫ا ﻨـﻄﻘـﺔ ﺑ اﻟـﻌﺮب وﻋـﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬
‫ﻣـــﺘـــﺮ أن اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺔ ﺧـــﺼـــﺼﺖ‬ ‫ﺟﻨـﻴﻪ‪ .‬ا ـﺼﻨﻊ ﻳـﻀﻢ ‪ ٣٧٠‬ﻋﺎﻣﻼ‬
‫اﻷﻟﺒﺎن واﻟﻌـﺼﺎﺋﺮ‪ .‬وﻳﺼﺪر ‪%٨٠‬‬ ‫وﺑﻪ أﺣــﺪث ا ــﻌــﺪات اﻟــﻌــﺎ ــﻴــﺔ‬ ‫ﺗـﻮﺟـﻬﺖ إﻟﻰ ا ـﺼـﻨﻊ واﻟـﺘـﺤﻘﺖ‬
‫ﺳـﻴــﺎرات ﻟـﻨــﻘﻞ اﻟـﻌــﺎﻣـﻠــ ﺑـﻬـﺎ‪..‬‬ ‫ﻣﻦ اﻧـﺘـﺎﺟﻪ إﻟﻰ ‪ ١٣‬دوﻟـﺔ‪ ..‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ﺑـﻮﻇـﻴـﻔـﺔ ﻓـﻨﻰ ﻓﻼﺗـﺮ وأﺗـﻘـﺎﺿﻰ‬
‫ﻋـﻼوة ﻋـﻠﻰ اﻷﺟــﺮ اﻟــﻌــﺎﻟﻰ اﻟـﺬى‬ ‫وﻳـﺘﻢ ﺗــﺼـﺪﻳـﺮ ‪ %٥٠‬ﻣﻦ اﺟـﻤـﺎﻟﻰ‬
‫ا ـﺸﻜـﻠـﺔ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ ﻓﻰ ﻣـﻨـﻄـﻘﺔ‬ ‫اﻟــﻨــﺎﰋ إﻟﻰ اﻟــﺴـﻮق اﻷوروﺑــﻴـﺔ‬ ‫‪ ٦٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﻛﺮاﺗﺐ ﺷﻬﺮى‪.‬‬
‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻰ ﺣﻴﺎة ﻛﺮ ﺔ وﻳﺴﺎﻋﺪﻧﻰ‬ ‫ﺑﺮج اﻟـﻌﺮب وﻫﻰ ﻧـﻘﺺ اﻟﻌـﻤﺎﻟﺔ‬ ‫> ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺣﻤﺎﻣﺔ‬ ‫> ﺳﻴﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫> م‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻬﻮارى‬ ‫وﺗـﻘﻮل ﺳـﻤﺎح ﻣـﺤﻤـﺪ اﻟﺘـﺤﻘﺖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻰ‪.‬‬ ‫واﻟﺒﺎﻗﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻮق اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ا ــﺪرﺑـﺔ ﺣــﻴﺚ ﺑــﻠﻎ ﻣــﻌـﺪل ﻋــﺠـﺰ‬ ‫ﺑـﺎﻟـﻌـﻤﻞ داﺧﻞ ا ـﺼـﻨﻊ ﻣـﻨﺬ أرﺑﻊ‬
‫وأﻣـﺎم إﺣﺪى ﻣـﺎﻛﻴـﻨﺎت ﻣـﺼﻨﻊ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺑﺎ ﺼﻨﻊ ‪.%٢٥‬‬
‫ﻟــﻠــﺮﺋـــﻴﺲ ﻣــﺒــﺎرك ﺑــﺈﻧــﺸــﺎء أﻟﻒ‬ ‫اﻟـﻠﺤـﺎق ﺑﺴـﻮق اﻟـﻌﻤـﺎل‪ ..‬ﻓﻬـﻨﺎك‬ ‫ﻣﺠﻤﻊ اﺳﺘﺜﻤﺎرى‬ ‫ﺳــﻨــﻮات وﻣــﺘــﺰوﺟــﺔ واﻵن أﻗـﻮم‬
‫اﻟﻌـﺼﺎﺋـﺮ وﻗﻒ ﻣﺤـﻤﺪ ﺳـﺎﻟﻢ ﻓﻨﻰ‬ ‫ﻣـﺼﻨﻊ وﻓـﻰ ﻏﻀـﻮن ﺳـﺘﺔ أﺷـﻬﺮ‬ ‫ﺑـﻌﺾ اﻟﺸـﺮﻛـﺎت ﺗﻌـﺎﻧﻰ ﻣﻦ ﻋﺪم‬
‫وﺗـــﻘــــﻮل ﻓـــﺎﻃـــﻤــــﺔ ﺣـــﻤـــﺎﻣـــﺔ‬ ‫ﻛــﺎن ﺟـــﻤــﻴـﻊ أﻗــﺎرﺑﻰ وﺟـــﻴــﺮاﻧﻰ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺟـﻮد ﺧـﺒﺮة ﻟـﺪى اﻟـﻌﺎﻣـﻠـ‬ ‫أﺷـــﺎر ﻏﻼﻳـــﺎن إﻟﻰ اﻟـــﺘـــﻄــﻮر‬ ‫ـﺴـﺎﻋـﺪة زوﺟﻰ ﻓﻰ زﻳـﺎدة دﺧﻞ‬
‫ﺗﺸـﻐﻴﻞ »‪ ٣٥‬ﺳـﻨﺔ« ﻟـﻴﺘـﺎﺑﻊ ﻋﻤـﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣـﺴــﺌـﻮﻟــﺔ اﻟـﺘــﺪرﻳﺐ واﻟـﺘــﻄـﻮﻳـﺮ‬ ‫اﻹدارى ﻣﻦ ﻗــﺒﻞ ا ـﺴــﺌـﻮﻟـ ﻋﻦ‬ ‫أﺳﺮﺗـﻨـﺎ ﺣﻴﺚ أﺣـﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣـﺒﻠﻎ‬
‫ﺗــﻌــﺒـــﺌــﺔ وﺗــﻐــﻠــﻴـﻒ ا ــﻨــﺘــﺠــﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟـﻘﺮﻳﺔ وﺟـﺪوا ﻓﺮص ﻋـﻤﻞ ﺑﻬﺬه‬ ‫ﻳـﺪﻓــﻌـﻬـﺎ إﻟﻰ ﺗـﺄﻫـﻴﻞ اﻟـﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺑـﺎ ﺼـﻨﻊ ﻋﻦ أﺳـﺒﺎب اﻟـﻌـﺠﺰ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـــﺸــﺮﻛــﺎت‪ .‬وﻓـﻰ ﻣــﻨــﻄـــﻘــﺔ ﺑــﺮج‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ وﻫﺬا ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗﻨﻔﻖ اﻵﻻف‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻰ ﻣـﺼﺮ ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻣﻮا‬ ‫‪ ٧٠٠‬ﺟـﻨــﻴﻪ واﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﳉـﺪﻳـﺪة‬
‫اﻟــــﻨـــﻬــــﺎﺋـــﻴـــﺔ وأﻛــــﺪ أﻧﻪ ﻳــــﻌـــﻤﻞ‬ ‫اﻟـــﻌـــﻤـــﺎﻟـــﺔ اﻧـﻪ ﻋـــﻠﻰ اﻟـــﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﺠـﻤﻊ اﺳﺘﺜﻤﺎرى ﺿﺨﻢ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ ﻣـﻨﺘﺸﺮة ﺑـﺼﻮرة ﻛﺒﻴﺮة‬
‫ﺑﺎﺠﻤﻟـﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻨﺬ ‪ ١٢‬ﻋﺎﻣـﺎ وﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫اﻟـــﻌــﺮب ﺗـــﻮﺟــﺪ أﺣـــﺪث ﺧــﻄــﻮط‬ ‫ﻣﻦ اﳉﻨﻴﻬﺎت‪.‬‬
‫ا ﺮﺗـﺒﺎت اﺠﻤﻟـﺰﻳﺔ وﻗـﻴﺎم ا ـﺼﻨﻊ‬ ‫اﻹﻧﺘﺎج ﳉﻤﻴﻊ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺘﻰ ﺗﻌﺪ‬ ‫وﻓﻰ ﻗـــﺴﻢ اﻟــﻐـــﺰل ﺑــﺎ ـــﺼــﻨﻊ‬ ‫ﻳـــﻀـﻢ ﻣـــﻨــــﺪوﺑــــ ﻋﻦ ﺟــــﻤـــﻴﻊ‬ ‫ﻓـﻰ اﶈـﺎﻓـﻈــﺎت ـﺎ ﻳــﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻰ‬
‫اﻓﺘـﺘﺎح ا ﺼـﻨﻊ اﳉﺪﻳـﺪ اﻧﺘﻘﻞ‬ ‫ﺑــﺘـــﺨــﺼـــﻴﺺ ﺳـــﻴــﺎرات ﻟـــﻨــﻘﻞ‬ ‫اﻟـــﻬــﻴـــﺌـــﺎت واﻟــﻮزارات ﻻﻧـــﻬــﺎء‬ ‫ﺗـﻮﻓــﻴـﺮ ﻓــﺮص اﻟـﻌــﻤﻞ ﻟـﻠــﺸـﺒـﺎب‬
‫إﻟﻴﻪ ـﺮﺗﺐ أﻋـﻠﻰ ﻳﺘـﺠﺎوز ‪١٥٠٠‬‬ ‫ﻣﻦ أﻫﻢ ﺑــﻮاﺑـﺎت اﻟــﺘــﺼــﺪﻳـﺮ إﻟﻰ‬ ‫ﲢـﺪﺛﻨـﺎ ﻗﺎل‪ :‬ﺻـﺎﻟﺢ ﻣـﺤﻤـﺪ ﻣﻨـﻴﺮ‬
‫اﻟﻌﻤﺎل ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻌﺰﻓﻮن ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﳋﺎرج ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ إﻟﻰ أن ﺳﻮق‬ ‫‪ ٢٥‬ﺳــــﻨــــﺔ ﻓــــﻨﻰ ﻏــــﺰل ﻛــــﻨﺖ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﺼﺎﻟﺢ ا ﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓﻰ اﳊﺎل‪..‬‬ ‫وادﻋـﻮ ﻛﻞ ﻣـﻦ ﻳـﺒـﺤﺚ ﻋﻦ ﻓـﺮﺻـﺔ‬
‫ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ـﺪﻳـﻨـﺔ ﺑـﺮج اﻟـﻌـﺮب ﻻﺑـﺘـﻌـﺎدﻫـﺎ‬ ‫ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﺣﺎﻓـﺰ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤﺎر‬ ‫ﻋـﻤﻞ ﻣﻦ اﻟـﺸـﺒـﺎب أن ﻳﺘـﻮﺟﻪ إﻟﻰ‬
‫وﺧﻼل ﻣــﺼـــﺎﺣــﺒــﺘـﻪ ﻟــﻨــﺎ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﻌﻤﻞ ا ـﺼﺮﻳـﺔ أﺻﺒـﺤﺖ ﻣﺘـﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟــﻔــﺘـﺮة ا ــﺎﺿــﻴــﺔ أﻃــﺮق أﺑـﻮاب‬
‫ﻋﻦ اﻹﺳـــﻜــﻨــﺪرﻳـــﺔ ﺑــﺤــﻮاﻟﻰ ‪٧٥‬‬ ‫ﻟــﻠــﻜــﺜـﻴــﺮﻳـﻦ وﻛﻞ ﺷــﺎب ﻋـﻠــﻴﻪ أن‬ ‫اﻟـﺸﺮﻛـﺎت ﻻﺗﺎﺣـﺔ ﻓﺮﺻـﺔ ﻋﻤﻞ ﻟﻰ‬ ‫واﻟــــﺬى ﺗـــﻘـــﺪﻣﻪ اﻟــــﺪوﻟـــﺔ ﻛـــﺪﻋﻢ‬ ‫ا ﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﺣﻴﺚ‬
‫اﳉـــــﻮﻟـــــﺔ أوﺿـﺢ ا ـــــﻬـــــﻨــــﺪس‬ ‫ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮا وﻋﺪم ﺗﻮاﻓﺮ اﳋﺪﻣﺎت‬ ‫ﻟــــﻠـــﻤـــﺴــــﺘـــﺜـــﻤـــﺮﻳـﻦ ﺛﻢ ﻗـــﺎﻧـــﻮن‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ ا ﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎ ﻰ‪.‬‬
‫ﻳﺘﺄﻛﺪ أن ﻫﻨﺎك آﻻف ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫وﻟــﻜﻦ ﺟـــﻤــﻴﻊ ﻣـــﺤــﺎوﻻﺗﻰ ﺑــﺎءت‬
‫ﻧــﺼـﺮاﻟــﺪﻳﻦ ﻋــﺒــﺪاﻟــﺴﻼم ﻣــﺪﻳـﺮ‬ ‫ﺑــﻬـﺎ‪ .‬ﻟــﻜﻦ ﻛـﻞ ﻣﻦ ﻳــﺄﺗﻰ ﻟــﻠـﻌــﻤﻞ‬ ‫وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎﻟـــﻔــﺸﻞ إﻻ أﻧﻪ ﻣـــﻨــﺬ ﺳــﻨــﻮات‬ ‫اﻟــﻀـﺮاﺋﺐ اﳉـﺪﻳــﺪ اﻟـﺬى أﻋـﻄﻰ‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎر أﺟﻨﺒﻰ‬
‫اﻟـــﺸــﺮﻛـــﺔ أن ا ــﺼـــﻨــﻌـــ ﻋــﻠﻰ‬ ‫وﻳـﺨﻮض اﻟـﺘﺠـﺮﺑﺔ ﺑـﺎﻟﻔـﻌﻞ ﻓﺈﻧﻪ‬ ‫ﻗـﻠﻴﻠـﺔ ﻋﻠـﻤﺖ ﻋﻦ ﻗـﻴﺎم اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟـﺜـﻘـﺔ ﻟـﺪى ا ﺴـﺘـﺜـﻤـﺮ ﻓﻰ اﻟﺮﺑﺢ‬
‫ﻣـــﺴــــﺎﺣـــﺔ ‪ ٣٩‬أﻟﻒ ﻣـــﺘـــﺮ ﻣـــﺮﺑﻊ‬ ‫ﻳﺴﺘـﻤﺮ ﻓﻴﻬـﺎ‪ ..‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﻣﻪ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ا ﺪرﺑﺔ‬ ‫اﻟــﺴـــﻨــﻮى‪ ..‬وأﻛــﺪ أن اﻟــﻌــﻤــﺎﻟــﺔ‬ ‫ﺗـــﺮﻛـــﻨــﺎ ا ـــﺼـــﻨﻊ اﻟـــﺬى ﻳــﻘﻊ‬
‫اﻟﺸـﺮﻛﺎت ﺑـﺘﺄﺳـﻴﺲ أﻓﺮع ﺟـﺪﻳﺪة‬ ‫ﺑـﺎﺠﻤﻟﺎورة اﻟـﺜﺎﻧـﻴﺔ ـﻨﻄـﻘﺔ ﺑﺮج‬
‫ﺑﺎﺳﺘـﺜﻤﺎرات ‪ ٢٥٠‬ﻣﻠـﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺑـﺘــﺸـﺠـﻴﻊ ﻏــﻴـﺮه ﻋــﻠﻰ اﻟـﻘـﺪوم‪..‬‬ ‫وﻣﻦ داﺧـﻞ أﺣـــﺪث ﻣــــﺼــــﺎﻧﻊ‬ ‫ﻟـﻬـﺎ ـﻨـﻄــﻘـﺔ ﺑـﺮج اﻟـﻌـﺮب وﻫـﺬا‬ ‫ا ـﺼــﺮﻳـﺔ ﻓﻰ ﺣـﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﺗـﺪرﻳﺐ‬
‫وﻳـﺴــﺘـﻮﻋــﺒـﺎن ‪ ٢٠٠٠‬ﻋــﺎﻣﻞ ﻳـﺘﻢ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠـﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺳـﺘﻨﺘﻬﻰ ﺠﺮد‬ ‫ﺑـــﺮﻧـــﺎﻣﺞ اﻷﻟﻒ ﻣـــﺼـــﻨﻊ ﺑـــﺒــﺮج‬ ‫ﻣـــﻬــﻨﻰ ﺟــﻴــﺪ ﺣــﺘـﻰ ﺗــﺴــﺘــﻄــﻴﻊ‬ ‫اﻟــﻌـﺮب وﺗــﻮﺟــﻬـﻨــﺎ إﻟﻰ ﻣــﺼـﻨﻊ‬
‫ﺿـــﻤﻦ اﻟـــﺒـــﺮﻧـــﺎﻣﺞ اﻻﻧـــﺘــﺨـــﺎﺑﻰ‬ ‫آﺧـﺮ ﺑـﻨـﻔﺲ ا ـﻨـﻄـﻘـﺔ وﺷـﺎﻫـﺪﻧـﺎ‬
‫ﻧﻘـﻠـﻬﻢ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻌـﻤﻞ ﺑﻮاﺳـﻄﺔ‬ ‫دﺧــﻮل اﻟـﻘـﻄــﺎر إﻟﻰ ﺑـﺮج اﻟـﻌـﺮب‬
‫‪ ٥٥‬اﺗـﻮﺑـﻴــﺴـﺎ‪ ..‬وﻳـﺠــﺮى ﺣـﺎﻟـﻴـﺎ‬ ‫ـﺎ ﻳـﺴـﻬﻞ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻻﻧـﺘـﻘﺎل ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ ﻧﺸﻄـﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ واﻹﻧﺘﺎج‬
‫إﻧـــﺸـــﺎء ﻣـــﺴـــﺎﻛﻦ ﻟـــﻠـــﻌـــﺎﻣـــﻠـــ‬ ‫وإﻟﻰ ا ﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺣـﻴﺚ ﻣـﺌـﺎت اﻟﺴـﻴـﺎرات اﶈـﻤـﻠﺔ‬
‫ﺑـﺎ ــﺼـﻨــﻌـ اﳉــﺪﻳـﺪﻳﻦ ﺑــﻬـﺪف‬ ‫وﻳـــﻘــﻮل ا ـــﻬــﻨـــﺪس اﻟــﺰراﻋﻰ‬ ‫ﺑـﺠـﻤـﻴﻊ أﻧـﻮاع اﻟﺴـﻠﻊ اﻟـﻐـﺬاﺋـﻴﺔ‬
‫اﻟـــﺘــﻮﻃــ اﻟــﺬى ﻳــﻔـــﻴــﺪ اﻟــﻌــﻤﻞ‬ ‫ﺳــﻴـﺪ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺸــﺮف إﻧـﺘـﺎج‪ :‬ﻛـﻨﺖ‬ ‫واﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ ﺗـﺴـﻴـﺮ ﻓﻰ ﻃـﺎﺑﻮر‬
‫واﻟﻌﻤﺎل ﻣﻌﺎ‪.‬‬ ‫أﻋﻤﻞ ﺑﺈﺣﺪى ا ﺰارع ﺑـﺎﻟﻨﻮﺑﺎرﻳﺔ‬ ‫وﺗـــــﻮﻗـــــﻔـــــﻨـــــﺎ أﻣـــــﺎم ﻣـــــﺼـــــﻨﻊ‬
‫وﻛــﻨﺖ أﺣــﺼﻞ ﻋــﻠﻰ ﻣـﺮﺗﺐ ‪٤٠٠‬‬ ‫ﻟــﻠـﻤــﻨـﺴــﻮﺟـﺎت وﻟــﻬـﺬا ا ــﺼـﻨﻊ‬
‫ﻧﻬﻀﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺟـﻨـﻴﻪ وﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻋﻠـﻤﺖ ﺑـﺎﻓـﺘـﺘﺎح‬ ‫ﺣﻜﺎﻳﺔ ﻓﻤﺎﻟﻜﻪ أوروﺑﻰ وﻟﺪﻳﻪ ‪٤٠‬‬
‫وﻳـﺆﻛـﺪ ا ـﻬـﻨـﺪس ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻓﺮج‬ ‫ا ـــﺼـــﻨﻊ ﺗـــﻘـــﺪﻣﺖ و ﻗـــﺒـــﻮﻟﻰ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻛﺒﺮى ﻟـﻠﻐﺰل واﻟﻨﺴﻴﺞ ﻓﻰ‬
‫ﻋﺎﻣـﺮ رﺋﻴﺲ ﺟـﻤﻌـﻴﺔ ﻣـﺴﺘـﺜﻤﺮى‬ ‫واﺣﺼﻞ اﻵن ﻋﻠﻰ ‪ ٨٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺑـﻠــﺪه وﺣـ ﺳــﻤﻊ ﻋﻦ ﺳـﻬــﻮﻟـﺔ‬
‫ﺑــﺮج اﻟــﻌــﺮب أن ﺑـــﺮﻧــﺎﻣﺞ اﻷﻟﻒ‬ ‫أﻣﺎ ﻋﻠﻴﺎء ﻣﺤـﻤﺪ اﻟﺴﻴﺪ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻓﻰ ﻣـﺼـﺮ ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ‬
‫ﻣـﺼـﻨﻊ ﺣـﻘﻖ ﻧــﻬـﻀـﺔ ﺻـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ‬ ‫إﻧـﺘـﺎج وﻫﻰ ﻣـﺘـﺰوﺟـﺔ وﻟـﺪﻳـﻬﺎ ‪٣‬‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﻛﺒﻴـﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘـﻮى اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫أﺑﻨـﺎء ﻓـﺘﺤـﺼﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٦٠٠‬ﺟـﻨﻴﻪ‬ ‫اﻷدوات ا ﺴﺎﻋﺪ ﻓﻰ اﻹﻧﺘﺎج ﻣﻦ‬
‫ﻣـﻮﺿﺤـﺎ أن ﻣﻨـﻄﻘـﺔ ﺑﺮج اﻟـﻌﺮب‬ ‫ﺗــﻤــﻜـــﻨــﻬــﺎ ﻣﻦ اﻋــﺎﻟـــﺔ اﺳــﺮﺗــﻬــﺎ‬ ‫ﻋــــﻤـــﺎﻟـــﺔ وﻧــــﻘﻞ وﺗـــﻴــــﺴـــﻴـــﺮات‬
‫ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ا ـﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘـﻰ اﺳﺘﻔﺎدت‬ ‫ـﺴــﺎﻋـﺪة زوﺟــﻬـﺎ اﻟـﺬى ﻳــﻌـﻤﻞ‬ ‫ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ اﺗـﺨﺬ ﻗﺮاره ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬
‫ﺑـﻬـﺬا اﻟـﺒـﺮﻧـﺎﻣﺞ ﺣـﻴﺚ إﻧـﺸﺎء‬ ‫ﺑـﺬات ا ـﺼـﻨﻊ وﺗـﺸـﻴـﺮ إﻟﻰ أﻧـﻬﺎ‬ ‫ﻓﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻣـﺼﺮ وﺗﺄﺳﻴﺲ‬
‫‪ ٣٣‬ﻣــﺼـــﻨــﻌـــﺎ وﻓــﺮت اﻵﻻف ﻣﻦ‬ ‫ﻛـــــﺎﻧﺖ ﻻ ﺗــــــﻌـــــﻤﻞ وﻟـــــﻜـﻦ ﻏﻼء‬ ‫أﺣــﺪث ﻣـــﺼــﻨﻊ ﻹﻧـــﺘــﺎج اﻟــﻐــﺰل‬
‫ﻓﺮص اﻟـﻌﻤﻞ وﻣـﺌﺎت ا ﻼﻳ ﻣﻦ‬ ‫ا ـﻌـﻴـﺸﺔ دﻓـﻌـﻬـﺎ إﻟﻰ اﻟـﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫واﻟﻨﺴﻴﺞ‪.‬‬
‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‪.‬‬ ‫أى ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻤﻞ ﺣـﺘﻰ ﻗﺎم زوﺟﻬﺎ‬ ‫وداﺧـﻞ ا ـﺼــﻨﻊ ﻛــﺎﻧﺖ ﻫــﻨـﺎك‬
‫وﻳﻘـﻮل إﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﻋـﺪة ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﺑـﺘـﻘـﺪ ﻃـﻠﺐ اﻟـﺘﺤـﺎق ﺑـﻮﻇـﻴـﻔﺔ‬ ‫ﺣــﺎﻟـﺔ ﻣﻦ اﻟــﻨــﻈـﺎم واﻻﻧــﻀــﺒـﺎط‬
‫ﺗﻌﺎﻧﻰ ﻣـﻨﻬﺎ ا ـﻨﻄﻘﺔ اﻫـﻤﻬﺎ ﻋﺪم‬ ‫و ﻗﺒﻮﻟﻪ ﻣﻦ إدارة ا ﺼﻨﻊ‪.‬‬ ‫ﺣــﻴﺚ ﻛﻞ ﻓــﺮد ﻳــﻌـﺮف دوره دون‬
‫ﺗــﻮاﻓــﺮ اﻟـﻌــﻤــﺎﻟــﺔ ا ــﺪرﺑـﺔ وذﻟﻚ‬ ‫وﺗﺆﻛـﺪ اﻧﻬـﺎ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻵن أن‬ ‫رﻗــﻴﺐ‪ ..‬وﻳــﻘـﻮل رﻣــﻀـﺎن أوزﺟـﺎ‬
‫ﻟـﺒـﻌـﺪ ا ـﺴـﺎﻓـﺔ ﺑـ ﺑـﺮج اﻟـﻌـﺮب‬ ‫ﺗــﻮﻓــﺮ ﻻﺑــﻨــﺎﺋــﻬــﺎ ﺣــﻴــﺎة ﻛــﺮ ـﺔ‬ ‫ﻏﻼﻳـﺎن ﻣـﺪﻳـﺮ اﻟﺘـﻨـﻤـﻴﺔ اﻟـﺒـﺸـﺮﻳﺔ‬
‫وا ـﺪن اﶈﻴـﻄـﺔ‪ ..‬وﻳـﺮى أن ﻫﺬه‬ ‫وﺗﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎﻟـــﺸــﺮﻛــﺔ وﻫـــﻮ ﺗــﺮﻛﻰ اﻷﺻﻞ‪:‬‬
‫ﻣـــﺼــــﺮ ﺣـــﺒــــﺎﻫـــﺎ اﻟـــﻠـﻪ ـــﻮﻗﻊ‬
‫ا ــﺸـﻜـﻠـﺔ ﺳـﻴـﺘﻢ ﺣـﻠـﻬـﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻷﻏﺬﻳﺔ‬ ‫> ﻓﻰ أﻏﻠﺐ ا ﺼﺎﻧﻊ ﺗﻘﺘﺮب ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﻼت ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﻌﻤﺎل‬ ‫اﺳــﺘـﺮاﺗـﻴـﺠﻰ ﻋـﺎ ﻰ وأﻳـﻀـﺎ ـﺎ‬
‫ﻣـﺤـﻮرﻳﻦ اﻷول ﻫـﻮ اﻛـﺘـﻤﺎل ﺧﻂ‬
‫اﻟــﺴــﻜـﺔ اﳊــﺪﻳــﺪ داﺧﻞ ا ــﺪﻳــﻨـﺔ‬ ‫ﻟﻬـﺎ ﻣﻦ ﺛﻘﻞ ﺳـﻴﺎﺳﻰ ودوﻟﻰ ﺎ‬

‫—‪Èb¹b(« j)« ‰ULJ²Ý« »uKD ∫s¹dL¦² *« WOFLł fOz‬‬

‫ﻟــﻨـﻘﻞ اﻟــﻌــﻤـﺎل‪ ..‬وﻛــﺬﻟﻚ ﺗــﻮﻃـ‬ ‫ﻣـﻨـﺤـﻬـﺎ ﻣـﺼـﺪاﻗـﻴـﺔ اﻟـﺘﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫ﺟﺰء ﻛﺒﻴـﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻧﺸﺎء‬ ‫اﻟـــــــﺪول‪ ..‬وﺑـــــــﺎﻹﺿـــــــﺎﻓـــــــﺔ إﻟﻰ‬
‫وﺣــــﺪات ﺳـــﻜــــﻨـــﻴــــﺔ وﺗـــﻮﻓــــﻴـــﺮ‬ ‫اﻟـــﺘــــﻴـــﺴــــﻴـــﺮات اﳉــــﻤـــﺮﻛــــﻴـــﺔ‬
‫اﳋـــــــﺪﻣـــــــﺎت اﻟـــــــﺼـــــــﺤـــــــﻴــــــﺔ‬ ‫واﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرﻳــﺔ واﻻﺗــﻔــﺎﻗــﻴــﺎت‬
‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟــﺘـﺠـﺎرﻳــﺔ ﻣﻊ اﻟـﺪول اﻷوروﺑـﻴـﺔ‬
‫وﻳـﺸــﻴـﺮ ا ــﻬـﻨـﺪس ﻋــﺎﻣـﺮ إﻟﻰ‬ ‫واﻵﺳــﻴــﻮﻳــﺔ ﻛـﻞ ﻫــﺬه اﻟــﻌــﻮاﻣﻞ‬

‫( ‡‡‪ÃU‡‡ ‡ ‡ ²½ù« q‡‡ ‡ I½Ë W‡ U‡‡ ‡ ‡ ‡ LF « WK~‡‡ ‡ ‡A q‬‬

‫ﺿﺮورة ﲢﺪﻳﺚ وﺗـﻮﺳﻌﺔ ﺷـﺒﻜﺔ‬ ‫دﻓـﻌـﺘـﻨﺎ إﻟﻰ اﻻﻧـﺘـﻘـﺎل إﻟﻰ ﻣـﺼﺮ‬
‫اﻟـــﻄــﺮق ا ــﺆدﻳــﺔ إﻟـﻰ ا ــﻨــﻄــﻘــﺔ‬ ‫وﺗﻘﺪﻣﻨﺎ ﺑﺄوراﻗﻨﺎ إﻟﻰ ا ﺴﺌﻮﻟ‬
‫ﻟـــﺴــــﻬــــﻮﻟــــﺔ ﻧـــﻘـﻞ اﻟــــﺒـــﻀــــﺎﺋﻊ‬ ‫ﺑــﻮزارة اﻟـــﺘــﺠــﺎرة واﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺔ‬
‫وا ﻨﺘﺠﺎت‪.‬‬ ‫ﺣـﻴﺚ اﺳﺘـﻘﺒـﻠﻨـﺎ ا ﺴـﺌﻮﻟـﻮن ﺑﻬﺎ‬
 μ U?? ? ? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ? ? % æ ≤∞±∞ uOu¹ s ≥ æ ‡¼±¥≥± Vł— s ≤± X³« æ

s «d?O¦? »d?²Ið X×?³?

√ t²?HKJð Êô ÂU?Ž q sŽ nK²?| rÝu*« «c¼ WÐö?G« ZŠ º º
ÆW}ŠU}«  UdA« ZŠ WHKJð
UH« ≤≤ v« U?H« ±π sË ÈœUB?² ô« Z×K U?H« ±∂ v« t}Mł n« ±¥ s  œ«“ —U?FÝô«
nI¹ rË Âu| b?FÐ U?u| œ«œeð v²« dH?« d?«cð —UF?Ý« ·ö?Ð p–Ë ‰Ëô« Èu²?*« Z(
 U}?FL'« ‰U ”√— b?|bײРvŽUL?²łô« sUC?²« …—«“Ë —«d ¡Uł qÐ b?(« «c¼ bMŽ d_«
WÐU?¦0 …b?Š«u« W?}?F?L?−K t?}?Mł n« μ∞ sŽ qI| ô U0 Z(« rOE?Mð v W?—U?A*« W?OK¼_«
W?b?)« ‚UD½ ×U?š ¡«d??I?H«  U?}?F?L?ł X×?³?
« Y?}?Š d?}?F?³« d?Nþ XL?? v?²« W?A?I«
º º ÆÂu$ μ ¡«dIH« ZŠ `³
«Ë
v×KOB*« vKŽ Æœ º

¡«dIH« Âö√ vK vCI t}M n√ μ∞ W}

«e}0 U}FL'« «e≈
ÆW|“U−(« v{«—ô« …b|b?? ?'« ◊Ëd?? ?A?« Ê« W|U?J(«
ø…œU|e« «–U* sU??C? ?²« …—«“Ë U??N? ²? F? ?{Ë v²«
‰Ëô« ‰u¾*« ¡UI s bÐô ÊUË ‰u?I| U??L? ≠ÂU?F« «c¼ vŽU??L?²?łô«
u¼Ë W?}?Žd?A«  U}?F?L?'« ZŠ sŽ Z(« ‰u??¾? ??  Èb??L? Š œu?? L? ×? 
sU??C?²« d?|“Ë v×K}??B*« vKŽ Æœ UÞËd?ý X½U? ‡  U?}F?L?'« Èb?ŠUÐ
 œ«“ «–U* UM Õd??A? } vŽU??L?²? łô« …d}IH«  U}FL−K W
Uš W|e}−Fð
øÂUF« «c¼ Z(« —UFÝ« ‰U?? ? ”√— qI| ôU?Ð vC?? ?Ið v?²«Ë
W?? ? ?b?? ? ?š „U?M¼ ∫d?|“u« ‰u?? ? ?I?| v²??Š t?}Mł n« μ∞ sŽ W??}?F? L?'«
v ÂU??F« «c?¼ Z}??−? ×K …e??}? L? ²?  ZŠ W??Žd? v? „«d?²? ýô« l}D²??ð
 œ«“ Y}?? ?Š W?? ?d?J*« WJ?0 sJ?« ÃU?? −? ×K? W??
d?? H« `M?Ë …—«“u«
s ÃU?Š qJ W??B?B?<« W?ŠU?*« ◊d?A« «c¼ W?C?|d?H« ¡«œô ¡«d?I?H«
…œU??|“ l?łd??ðË ≤Â¥[μ v?« ≤Â≥[μ s …d}G?B«  U}FL?'«  U¾ lM
UH« ±∂ v?« ÂUF« «c¼ Z(« —U?FÝ« W
d s U¼¡UCŽ« ÂdŠË W—UA*«
Èu?²? ?L?K U?H« ≤≤Ë ÈœU??B?²? ö ÆZ(«
bŠ«u« rÝu*« r}?Ið V³Ð ‰Ëô«  «d}ýQ²« WKJA
¡U?MŁ«Ë Z?(« q³?? ? r?Ý«u?? ?  WŁö?Ł ø —UFÝ_« ŸUHð—« l vH² OÝ q¼ ¡«dIH« ZŠ º vKŽ ‰u?? B? («  UÐu??F? ?
U??«
q? l?}?Ð -Ë Z?(« b?? ? ? ? ?F?ÐË Z?(« bL?× ÊUL|« Èd?² Z(«  «d?}ýQð
WU{ôUÐ qUJUÐË ÁbŠ vKŽ rÝu ∫sUC« d|“Ë W}FL−Ð Z(«  öŠ— sŽ Wu¾*«
W−}?²½  ¡Uł v²« sJ« W“« v« …U½U?? F? ? U?? N½« Èd?? B? ?(« a}?? A«
W«“«Ë Âd?? ? (« W?? ?F? ? Ýuð ŸËd?? ? A* ‰UM*« W?? ³? F?
W??}M«Ë W??}? ?I? }? I? Š
Æ‚œUMH« s b|bF« s WM}F W³½ h}Bð Õd²IðË
d|“u« b« ÆÆZ(« W|uË« ‰uŠË ŸU{Ë_« s}MI …b|b'« ◊ËdA«Ë —UJK W|uË_« s W?? ?}? ?F? ?L? ? ł qJ?  «d?? }? ?ýQ?? ?²«
r¼œUF?³²Ý« - s|c« s« —U?³ Ê« ôbÐ …e?}?L?²?*«Ë …œU?'«  U?}?F?L?'«
«e?½uK?H½« V?³? ? ? Ð v?{U?*« ÂU?? ? F?« ∫ oOI% ‰u?¾*«Ë Z×K W?}u?I« W?ÝR*«
sU??C? ²« …—«“u?Ð W?Žd??I?« ZŠ sŽ
…d}³J«  U}F?L'« vKŽ U¼dB s
 ôU?? (« rŁ W|u?Ëô« rN d|“U?M)« b}?FÝ È√d« v? UNF? oH²|ËÆÆj?I
W?? ? ? }? ? ? I?Ð l|“u?ð r?Ł W?? ? ?}?½U?? ? ??½ô«
U?I? Ë  UEU?;« v?KŽ  «d?}?ýQ??²«
…eLŠ WKN½ W??? ÝR*«  ö??Š— Ê« vŽU?L? ²? łô«
U|uM?Ý ÃU??Š n« ±≤[μ VŽu??²? ð
Z(« ‰u?? ¾? ? ? vŽU??d?« b??L? ?×? 
W??}½ËU?F? ²« W??}? Žd?A« W??}? F?L? 'UÐ
ÆWEU× qJ W}½UJ« WU¦JK ÆW}LÝd« W}³D« W¦F³« ‚œUM v W?U ô«Ë u?'« o|dÞ sŽ n
ËË WM?«Ë »U?²JUÐ s}K?U?FK
W|e}−Fð X} ◊ËdA« °WCH   öŠ— v Âd?(« sŽ b?F³ðË Âu?$ ¥ Ë« ≥ Ê« bÐôË rKEUÐ W?}½Ëd?²Jô« WŽd?I«
‰u??šb? …b|b??'« ◊Ëd?? A« sŽË s?}?Ð l|“u?? ? ? ?²?« W?«b?? ? ? Ž œu?? ? ? ??ð
W??}?zUMŁ ·d??G?ÐË d??²?  WzU??  œËb??Š
UN?L¼«Ë WŽd?I« ZŠ v  U?}F?L'« …—«“Ë  bM?Ý« U?? N? ?²? ?}? ?ŠU?½ sË ÂU?F« f?JŽ vKŽ W?}?ŽU?Ð—Ë W?}ŁöŁË …œU|“ Ê« b?«Ë W}?ŽdA«  U?}F?L'«
μ∞ sŽ W}F?Lł q ‰U ”√— qI| ô« s}?|d??B*« W?? d?? ý v« sU?? C? ?²« l VÝU?M²ð ô ÂU??F« «c?¼ —U??F? Ýô«
…b?? ?Š«u« W?? ?d?? ?G« X½U?J v?{U*«
°øt}Mł n« v«  ö?? Šd?« r}E?M² W?? ŠU?? }? ??K °ÃU−Š ∏ VŽu²ð …—«“Ë s W?bI?*« Wb?)« Èu?²?
◊Ëd?? ? ? A« p?K?ð Ê« d?|“u« ‰U?? ? ? ÆWB}š— —UFÝQÐ WÝbI*« v{«—ô« «c¼ o³?DM|ËÆÆÃU??−? ×K sU??C? ²«
‚œU?MH?« l ‚U?? ? H?ðô« - U?? ? L? ? ?
U?NF?{Ë - U/«Ë W|e?}−?Fð X?} d|b?? s|b« ‰U??L?ł s??Š ‰u??I| vK?Ž ‰U?? L? ? ł È√— l U?? U?9 È√d«
s ôb?Ð ÂU?? F?D«  U?? ?³? ?łË œ«b?? ?Žô
W?? ?L? ? ?N*« œU?MÝ«Ë l{u?« s}?MI?? ? ² W??ŠU??}? ?« …—«“Ë q}??ËË W?? d??A« ×U?)« s? s}?šU?³?DÐ W½U?F? ²?Ýô« W?}Žd?A« W}?F?L'UÐ Z(« ‰u?¾?
qU??F?²« vKŽ …—œU??I«  U?}? F?L? −K  ö?Š— rEM?²?Ý W?d?A« Ê« U??IÐU?Ý qIM²K W?H}J*« qIM« qzU?ÝË V½U−Ð ÆW−|bš …b}« b−0
 «“ËU?? ? & ÀËb?? ?Š Âb?? ? ŽË œU?? ?'« U?Nðö?}¦? sŽ t?}Mł n« qIð …d?L?Ž ÆpÝUM*« sU« s}Ð …b|bł  «d}}ð
v Àb??Š U?L?   U?H?U??  »UJð—«Ë UC|« vFðË Èdšô«  öŠd« s kŽ«ËË ·d??A? h?}?B? ð -Ë «c¼ …b|b?'«  «d}?}²?« ‰uŠË
ÆW}{U*«  «uM« —«Ëe …e??}? L? ²?  W??b??š r?|b??Ið v« ·öÐ UłUŠ μ∞ qJ V}³ÞË vM|œ f}z— o?}? uð b?? L? ×? ? ‰U?? ÂU?? F«
 æ ≤∞±∞ uOu¹ s ≥ æ ‡¼±¥≥± Vł— s ≤± X³ « æ U?? ? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? ? ? ?I? ? ? ? ? ? ? ? ?% ∂
Ò
∫vUF« r}KF« d|“Ë l sU —«u ’UdUÐ
∫rKIÐ

o}
M« VJ o|d s UGK« ÂU
√Ë ÕuH*« r}KFU ‰uI« …d ‰Ë_ U‡DŽ qO³½
nabilatta1000@yahoo.com

°°W}Ý«—œ WKŠd «bŽ≈

ø…«—u²b«Ë d}²łU*«Ë W? }? ? }?zd« »U? ³? Ý_« XL? ?N?  «d? }? š√
vU?? ? F?« vM?H« r}?KF?? ? ²?« v ‡ cM d? B? v W?C? NM« ŸËd?A? n?u?²
W?? ? } ? ? łu?uM?J²?«  U?? ?} ?KJ?« v¼Ë p– XL? ?N?  vM?½« Ëb? ³|Ë ÆÆ U? ?}M}? ²? ?«
Ác¼ U?? N? }KŽ e?? d½ v²« W|œU?? F« °U|dN t}M ¥∞∞ VUD« t} v{UI| vœU« r}KFK b|b ÂUE ¡j³Ð rN√ Ê√ XLKFð vM½_ «bł «d?šQ²
W?? d?? H« U?? N? } ? ? `²?? HM?Ý ÂU|_« W?}?Ý«—b« qŠ«d*« d?L?Ž v¼ U?U?Ž ±∂ …b*
«d?}? š√Ë W|u½U?¦?«Ë W|œ«b?Žô«Ë W?}?z«b?²Ðô«
d?? ?} ? ? ²? ? ? ? łU?? L?K q?} ? ?−? ? ? ? ²?K X½U?
…b|bA« v?ðU½UF? sJË ÆÆW?FU?'«
 U?? } K?J« Ác¼ v?Ë …«—u?? ²? ?b«Ë l U??C|√ «c¼ r?²?}? Ý q¼Ë ÆÆø U??}KJ?« o|dÞ «c¼ s}?׳UM« l qU?F?²« r²}?Ý n}J  U½U?×?²« ¡U?N?²½« l å—bÐò W?łu¼ XN?²½≈ v? ‰Ë_« XM?
vM?½« rž—Ë ¨W?|u½U? ? ?¦?« v
s}??U??Ž b??FÐ VUD« q?B?×? } ? Ý vM½« ô≈ W?KŠd*« Ác¼ »öÞ s}?Ð V}ðd? ²«
≥ b?FÐË jÝu²*« ‚u? ÂuKÐœ vKŽ «c¼ tÐ ‰u?³I« ÊuJ}?Ý Èc« Õu?²H*« r}KF?²«  U?F?U?'UÐ rNu?³?  r²?}?Ý n}?
Ë ÆÆø ÂU?F« Èu??Ý lЫuð U??N ÊuJ| sË ¨W??U??F« W|u½U??¦« t²?LKFð U q
ÊU}?½ v UC|√ ‰Ë_« XM

vK?Ž qB?? ? ×? ? ?} ? ? Ý  «u?MÝ ¥ Ë√ fH½ v? W??U??F« W?|u½U??¦« »öÞ s? ÂU??F« W?? ³? ?½ X½U??
u «–U?? Ë ÆÆøU?? }KF?« b¼U?? F*«Ë U¼bFÐË ÆÂœU?I« Ÿu³Ý_« W?−}?²M« ÊöŽ≈ bMŽ W? ? ? Ý«—œ ¡U? ? ? N? ? ? ²?½« s W?K?}K? ÂU|√ b? ? ? F?Ð
v?łuu?MJ?ð Ë√ vM? ”u|—u?UJ?Ð ¡UG≈ - Ê√ bFÐ …œUN?A« vKŽ rNuBŠ WMÝ ÆÆøWUF« W|u½U¦« v WCHM ÕU−M« Êö?? ?Ž≈ b?? ?F?Ð W?? ?U?? ?š å‰ö¼ò W?? ?łu?¼ √b?? ?³ð ÆŸ«bЫ È√ q²IðË W³¼u*« ÁuAð  U½Uײ«Ë
‰e?G«Ë ¡U?Ðd?NJ«Ë UJ}½U?J}*« v ÊuJ?ð Ê√ s ôbÐ W? ? U? ? F« W?|u½U? ? ¦«
t `L?? MÝË …e¼U?? '« fÐö*«Ë ø «uMÝ fLš —Ëd ◊dý ‰u??³? IK? v½œ_« b??(« iH??š r?²? }? Ý q¼ v UN?} ÕU?−M« W³½ X«“U? v²« W−?}²M« ‰u?šb VUD« q¼Rð W|œU?Ž W}?Ý«—œ WMÝ
…«—u²?œË vMN d}?²łU? qLFÐ ÎôU??−? ? X½U??
U¼d?? }? žË WK¾?? Ý_« Ác¼ q
b?? v?²« W??ł—bK? …d??}? ³? ?
W??³? ?MÐ  U??}K?JUÐ W?³½ Êu?Jð Ê√ ÊËd}?¦J« lu?²|Ë ¨V}?G« rKŽ X}Ð q?
v WŁ—U?
X×? ³? √ ÆÆW? F? U? '«
ÆW}MN
√ ÆÆÈd? B? ?
`²??HÐ t? `L??ÝQ??Ý vM½√ v?MF0
vLKF?« Y×?³K WËb«Ë v?U?F«
rNðU?}?Š
sJ ‡ vL|œU_« —U*« q¦? —U
v UN?}KŽ qB×}Ý v²« …œU?NA«
W?b?
?²? Êu?J²Ý v?MH« r}KF?²«
v²« …œU?N?A«Ë ‡ vMH« r}KF?²« v
r}?KF??²?« v U?? N? } ?KŽ qB?? ×? } ? ?Ý
v W?b?
?²?? ÊuJ²?Ý vL|œU?_«
Ác?¼ vË ÆÆv?L|œU?? ? ?_« r?} K?F? ? ?²?«
vMH« —U?*« UM×?²? UM½√ u WU?(«
vK?Ž U??³K?Þ oK
M?Ý vłuuM?J²«Ë
ò ÕuH
r}KF q|b«Ë ÆÆ vuU bM œuË ÂbF tu*« »U
ô« ¡UG≈
v²« WU?F« W|u½U?¦« v¼ Ác¼
tð—u?? Êô r}KF?²« s? ŸuM« «c¼
…—u?B« sŽ nK²
?²Ý W?} F?L²?:« v?K?Ž W?? ? ? ? ?} ?K?J?« l?u?? ? ? ? ? o?| d?Þ
v?M?H?« r?} K?F? ? ? ? ?²?K? W?? ? ? ? } ?U?? ? ? ? («
W?? ? ?B? ? ? I?« f?H½Ë Æv?łu?uM?J²?«Ë
b?FÐ Õu?²?H*« r}KF?²« l U?NKF?HMÝ
ÂœU?? ?I?« ÂU?? ?F« Ê_ ÆÆÂœU?? ?I?« ÂU?? ?F«
U?N?} ?  sKFMÝË ⁄«d? WM?Ý ÊuJ}?Ý
ÆÆÕu??²? ?H?  d??} ? ²? ?? łU?? qL?? Ž sŽ
Õu?²?H? r}KF?ð …«—u?²?œ qL?F?} ?ÝË
r}KF²« d|“Ë ‰ö¼ v½U¼Æœ l sšUÝ —«u( VDUÐ ‰u³?IK v½œ_« b(« ÊQÐ U?N} Q?łUH½ »öD?Ð W??U?? š U??N?½_ W??C? ?H? ?M ÕU??−?M« nu? ?²ð U½u? ?}K ∏∞ s? d? ¦? ?
t?}?  nA?
q¼Ë ÆÆøv?{U*« ÂU?? ? F?« v •π∏ s? ôbÐ •∑∞ ∑∞ sŽ r¼œb?Ž b|e|ô s?|c«Ë ¨⁄«d?H« WM« rNMË U?³|d?Ið d?N?ý …b* ÂU?Ž q
W? }U?  W?“QÐ Ë√ W? }? ³K W? “QÐ »U? B| s
ÂUE½ Áb?N? A?}?Ý Èc« »ö?I½ù« s?Ž »U?IM« «c¼ …d? ‰Ë_  UGK« ÂU?QÐ ‰u?³I« ÊuJ}?Ý Èu½U??¦« YU??¦« nBU?Ð W?³U?ÞË VUÞ n√ v W?−?}²M?«Ë ÆÆW}*U?F« W?“_« s v?√
ÆdB v vFU'« r}KF²« sŽ f}?Ë o}???M²« V²?J ‰ö??š s ÂU?? F« Æ°v{U*« ÂUF« v UH√¥≤∞ qÐUI ÊË—u? A? ×?  »öD« s ·ôü« W?|U? NM«
tK« u?Žbð r¼d?Ý√Ë o}??M²« VðUJ ÂU?√
VÝU?Mð W? ? }K?JÐ rN? ? “d?| Ê√ «—U? ?N?½Ë ö? ? }
ÆÆrN? ?ž«d? ? X?u rN? ?²? ?}? ?C? ?Ið W? ?I?|dÞ
ÆtK« vKŽ q³I²*«Ë
å…œu'« 4I
s ÊU?
W? }? Ý«—œ WMÝ È√ q¦?  ÊuJð Ê√ ÷d? ²? H*«
v? W?KI?½ ÀËb? ? ? ? ( ÈœR?ð Ê√ Ë√ Èd? ? ? ? š√
vŽUL?²łô«Ë vL?}KF²«Ë vLKF« Èu?²*«
Æ…—uD*« …b|b'« Z«d³« ∫ rKIÐ —«uŠ ‰ö¼ v½U¼Æœ b?R¹ W|«b?³« v fJF« u¼ Àb×| U sJË ÆÆÈœUB²ô«Ë
s VUD?« v{U?I?²|Ë ¨X?½d?²½ù« v½Uð qJý r}KFð …U?L?*« WU?F« W|u?½U¦« W?F?œ Ê√ d}?| dB? v r}KF?²« Èu²?L U?U9
d?? N? ? A« v t?? } ?Mł¥∞∞ W|«b?? ?³«
tL?}KFð n|—U?B Wd?A« lbðË
ÂUF« «c s}UM« q ‰u d?| uD?²« «c?¼ d¼U?E U?? ? Ë æ ÷U} XF— qU?F²« r²?}Ý ⁄«d?H« WMÝ WF?bÐ
l qU?F?²« r²| ÊU? U?LK¦? UN?F? n|d?F²« sŽ v?MžË ÆÆ√uÝ√ v≈ ¡v}?Ý s
WËœ È√ v W}?LMð Ë√ WCN½ ŸËd?A È√ Ê«
…b??L?²? F*«  U??ŽU??« nB½ v¼Ë 4I Õu²H*« r}KF²« ÂUE½ v ¨W?? I? ? Šô Ë√ W?? I?ÐU?? Ý  U?? ?F? ?œ È√ b?L?(«Ë s×½Ë r}KF?²« Èu?²?0 j³ðd|
W?? ?d?? ?A« Ê√ È√ ‡ U?¼c?? ?šQ| v?²« ø‰uIð UL ÆÆ…œu'« v½œ_« b??(« ÊU? u È√ ¨W?} ? {U*« ‚u?I? (« fH½ U?NÐöD Êu?J }?ÝË —U? ?}? N?½« ¨b? B? ?« ¨◊u? ?³¼ s v?½U? F½ t?K
qB?? ?×|Ë W?? ×?M VU?DK l?bð Êu?Jð Ê_ Êü« t?? ? ? −? ? ? ²?½ s×?½ ‡ ‰öš ö¦ VDU? s}F ŸUD v  U??³? ł«u« f?H½ U??C|√ rN?? }KŽË c?M d? ? ? ?B? ? ? ? v? r}?K?F? ? ? ?²K? v?−|—b?ð
«c¼ v WMÝ ‰Ë√ b?FÐ VUD« «c¼ o}
M« VJ0 …b«Ë WKd
v …—uD?*« Õu??²? ?H*« r}K?F? ²« Z?«dÐ ÊU?? W??} ? {U*« fL??)«  «u?M« nK²??
?  vK?Ž rN??F|“uð r²??} ? ÝË Æ U}M}²«
Æp– v WKJA U½bMŽ ÊuJ| sË …œU??N? ý vKŽ W??Ý«—b« s ÂU?EM« Ê√Ë ¨U?N?K d?B?   U?F?U??ł v W??−?} ? ²½ ¡u?{ vKŽË U??N?²? Ë •πμ W?? ?d?? ?Hð ÊËœ b?¼U?? ?F*«Ë  U?? ?} K?J«  U?}?Ž«bð s v? H½ X'U?Ž Ê√ b?FÐË
r}KF²« sŽ tu?IðU qþ v æ Âu?K?Ðœ v?K?Ž W?M?Ý v?½U?ŁË V?| —b?ð v? W?K?¾? ? ? ? ?Ýú? p?MÐ „U?M?¼ Êu?J?| b(« «c¼ X³¦½ b WUF« W|u½U¦« o}?Mð V²J v rNu³? r²?} ÝË Ê√ Êü« l}D²?Ý√ W?UF« W|u?½U¦« ÷«d?√
…d?} ?¦?   U?N?ł „UM¼ ¨Õu??²?H*« qB?×| WMÝ YUŁË jÝu²? vM r²?|  U?? F? ?U?? −K? vKŽ_« f?K:« Ë√ ≤ œËb??Š v tMŽ q?I½ Ë√ v½œ_« …bŠ«Ë WKŠd ‰ö?š s  UFU'« ô s}KŠ r}KF²«Ë W}Ðd?²« d|“Ë vKŽ Õd²«
 «œU?N?AÐ ·d??²?Fðô Êü« v²?Š Ë√ jÝu?²*« ‚u? vM? ÂuKÐœ vKŽ vU« —Ëb« »öD Èd√ WKd
Ë UL tM  U½Uײô« WK¾Ý√ —U}²š« U?N?²?Ë UMU?√ d?N?E| vU?²UÐË •≥ ÊU U?L qŠ«d Àö?Ł s ôbÐ jI U? ? –U? I?½ô W|u½U? ?¦« WKJ?A* U? ?L? N Y?UŁ
«–U??L?ÆÆr}K?F?²« s? ŸuM« p– W?M?Ý l??Ы—Ë ‡ v?M? ”u?| —u??U?J?Ð vK?Ž  «—d??I*« d?|uDð v?KŽ qL?? F½ VD«  U??}K ŸUD? v q³??IMÝ r WKI? ¨W??IÐU?? «  U?? F? b« v? r²| WCNM« ŸËdA? YF³½ v²ŠË Á–UI½« sJL|
øqFH²Ý ”u|—u?UJ?Ð vK?Ž qB?? ? ×? ? ?} ? ? ?Ý W??LJ×?Ë …œu??łu? ¡«e??ł√ W?¾? } ¼ ·uÝË ÆÆWb?}B« Ë√ W?ÝbMN« Ë√ WKŠd hB?
½ ·uÝË ¨r¼œ«bŽ√ ¡U? ? G≈ Ë√ «b? ? ?Ž« u¼ ‰Ë_« ÆÆÈd? ? š√ …d? ? 
l ÊËU?? ?F? ? ²½ Ê√ U½—Ëœ u?¼ «c¼ ‡ q}?G?Að W?³? F?ý ‚œUMË W?ŠU?} ?Ý s}?Hþu*UÐ ’U)« »U?²½ù« jI? W|d?E½ W?? ?} ? ? F? ? U?? ?ł …œU?? ? N? ? AÐ r²?|Ë …œu?? ?'« WMM?I? ? Ë U?? ?} *U?? ?Ž V²?J* Âb?? I? ?²« bM?Ž VUDK? d?? u½ —Ëb« »öÞ s s}?×?łUMK Èd?š√ r}KF? ²« `³? B|Ë U?U9 W? U?F« W|u½U? ¦«
u¼U?? ? U?? N? ?d?? ?F½Ë  U?? N? ? '« Ác¼ ÆrŽUD*« …—«œ≈Ë W?? ?IÐU?? ? ?  ‰ö?? ?š s U¼c?? ?} ? ?H?Mð o}?? ? M²?« ‰ö?? ?š s o?} ? ? M?²« v½œ_« b??×K W??³?MU?Ð U?√ v½U??¦« U?0 UD?³ðd? ? ? W?|œ«b? ? ?Žô« WK?Šd*« b? ? ?F?Ð
ÁU|«e?? v?¼U??Ë Õu??²? H*« r}K?F? ²« U?√  U?F?U?'UÐ U?} ?UÐ ‰«“U? «c¼Ë Æv¼UI*« vKŽ UNÐ «uK−|Ë —U²
²ÝË vKŽ_« fK:« UN|d−| - b ÊU v½œ√ bŠ q√ v½Ëd²J_« t?ÝU?Ý√ v?KŽ rNu?³? r²??} ?Ý Èc« WKŠd*« ‰öš p– b?FÐ VUD« tÝ—b?}Ý
Ÿu{u tK Ÿu{u*« Ê_ …b|b'« »ËdN« s ·ušô v —d?Ið bI? t?łu*« »U?²½ù« «c¼ tłu*« »U ²½ô« ¡UG≈ Áb|dðU  U?FU?'« s WF?Uł q  «uMÝ fL??)« Èb? vKŽ tu??³? Ê√ QD)« sL??  U??}KJ« nK²??
0 W?Ý«—œ …œUŽ≈ u¼ v½U?¦« q(«Ë ¨W}?FU?'«
Ê√ UM}KŽË ‡ p– s d¦√ô vFL²− „d?? ²?| b??  VU?D« «c¼ s?J æ œu?? ? ?łu? «d?E½  U?? ? ? Ë_« s X?Ë »U²½ô« ¡U?G≈  —d «–U*Ë æ b|b?ײРÂu?IðË ¨¡«e?ł_« Ác¼ s s tHu? UI³ ·dF?} W}{U*« p– Ê_ UÎ ?I³? «Î bŠ Êü« s œb?×½ vKŽ b? L? ×? d? B? Ž v r}KF? ²« WÐd? &
 U??¾? } ? N« iF?Ð bMŽ f³K?« q|e½ V¼c|Ë Ãd??
?²« b?FÐ W??d?A« œbF ‰u?³ „UM¼ ÊuJ| Ê_ W?łU(« ø tłu*« Áb?| d?ð Èc?« Z?U?½d?? ? ? ? ?³?« q?J?ý s s}F ŸUD v tu?³ W}½UJ≈ dE?²M?MÝ U?MM?J ¨v½u?½U?? ? d?? ? } ? ? ž sŽ »d?G« v? r}KF?²UÐ U?N?DЗ - n}?
Ë
ŸuM?« «c¼ Ê√Ë  U?? N? '« i?FÐ Ë√ øqC√ Áb−| b dš¬ ÊUJ* d?š¬ vL? X% »öD« s? d³?√ q?Ð p?– —d?? ? ? ? ? Èc?« U?½√ X?? ‡ Ê_ Áb?|dð Èc?« v?L? ? ? *« X?%Ë ÆtbŽ s  U}KJ« U?NKK×½Ë W?U?F« W|u½U?¦« W−?} ?²½ f|—b²« ‚d?ÞË W}œU³?²«  U¦?F³« o|dÞ
r}?KF?? ²« s Ÿu?½ u¼ r}K?F? ²?« s Z|d?? ?)« «c¼ Ê√ rN*« l?½U?? ô ‡ s×?½Ë ‡ vUE?M« ‰u?? ³? ?I?« d?? } ? ?ž b?? FÐ  U?? F? ?U?? −?K vKŽ_« f?K:« …b|b?? ? '« Z«d?? ?³?« Ác¼ f?|—bð o} M²« V²J0 ‰u³I« ÕU?−M« W³?½ t?} vŽ«d½ ö?} K% ÆW}ÐË—Ë_«
ÆvUEM« r}KF²« q¦ tK¦ 4I*« t??B?B?
ð v UMJ?L?²?  `³?√ b?? Á–U?
ð≈ - Èc« —«d?I?« «c¼ Âd?²?×½ s}UŽ  dL²Ý« W?C}H² WÝ«—œ sJ? U??N?ðcðU?? Ý√ W??d?? F0 r?²? } ? ?Ý `?z«d?? ? ýË s?} ? ? ? ×? ? ?łU?M« œb?? ? ?ŽË v½U¦« Ë√ ‰Ë_« q(« —U}?²š« - ¡«uÝË
ö? pKð Ë√ W?d?A?« Ác?N V¼– «–S? …—Ëd?? ? ?C?K  U?? ? ?Ë_« s? XË v? ‰ö?? ? ? ?š s p?– r?²?| Ê√ ◊d?? ? ? A?Ð ◊d?? ý ¡U??G?SÐ r²?? L? ? «–U*Ë æ ‰uKŠ sŽ Y×?³½ Ê√ u¼ rN*« Ê_ ÆÆrN| ô
v «Ë—d?? ? Z}K?)« ‰Ëœ v æ «c¼ v? p– X?{d?? ? v²« W?? ?×?K*« X½U??Ë ¨ «uMÝ ÀöŁ c?M s}KU??  «uMÝ fL?)«—Ëd? …—Ëd?{ vKŽ q?B?Š r?NM rË ¨l}??U??:« Ê√ s? ôbÐ ÆÆW?|u½U? ? ?¦?« W?Ł—UJ? WK?łU? ? ?Ž
Âb?? ?Ž v?{U*« ”—U?? ? d?? ? N? ? ý Ê√ ‰U?Ž r}KF?²? v²?L?N? Ê_ l½U? —«dL²Ýù« l}D²½ô UMMJ ÆÆXu« È√d?« vK?Ž U?¼UM?ŠdÞ v?²?« WD?)« W¾}¼ s …—dI*«Ë …bL²F*« ¡«eł_« Õu²H*« r}KF²UÐ ‚Uײô« q³ qB?? ?Š rN?M rË •πμ s? d?? ¦? ? √ l}? L? ł l qF? H½ U? L?
U?N? F?  g|U? F? ²½
s …œU?? ?N? ? ?ý ÈQÐ ·«d?? ?²? ? Žù« ÆqLF« ‚u WK¼R UÝU½√ Ãdš√ d?? } ? ? ž r}K?F? ?²« s? ŸuM« «c?¼ v U??N?I? } ? ³Dð r²| s?} ?U??Ž cM ÂU??F« v??K? Ž_« f??K? :«Ë …œu?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?'« ¨q³?? s «œu??łu?? ÊU?? Èc«Ë œb??×?M «cJ¼Ë •π∞ s? d??¦? ?√ vKŽ UM½√ W}I?}I(« UM²“√ v¼ Ác¼Ë ÆÆU?MK
UA
Õu?? ²? ?H*« r}?KF?? ²«  «œU?? N? ?ý «–≈ b?? ?Š√ t?? ? ³U?D| s? q¼Ë æ W?? } ?½u½U?? I?« W?? } ? ?ŠU?M« sô 4?I*« v? √b?? ? ? ³½ Ê√ q?Š«d?? ? ?  Àö?Ł vK?Ž d?} ? ½ s×M? «c?NË ‡  U??F?U??−K ‰u×?²| ôQÐ ·bN?| ÊU Èc«Ë q v? rNM? q³?? IM?Ý r U?? N? ?²? ?Ë  öJ?A? ?LK? ‰uKŠ s?Ž Y×? ?³½ ô V?F? ?ý
s U??N? }KŽ s}KU??×K ¡«u??Ý W?? ? ?H?K?Jð l?b?| ÊQÐ p?– q?F? ? ?  t?½_ ¨…œu?? ? ? '« W?? ? ? } ? ? ? ?ŠU½ s?ôË r?} K?F? ? ? ²?« `?²? ? ? HÐ v?Ë_« W?KŠd?*« r}KF²« qš«œ T?ý q s}MIð u×½ »UÐ v?≈ Õu?? ? ²? ? H?*« r}K?F? ? ?²«  U?? ? ? ?} ?K?J?«  U?? ? ? ?ŽU?D? s ŸU?D? W? }?H? }?
vKŽ »—b? ²½ U/≈Ë U?MN?ł«u?ð v²«
«b??ŽU? W?Ëœ È√ s Ë√ U?N?zUMÐ√ Wd?A« „d²| Ê√ dJË t?L}KFð VU?DU?Ð —«d?? ?{ù« v? V³?? ? ? ? ?² | v s}׳UM« »öD« ÂU√ Õu²H*« …—U?−²« W?}K q¦ W?}KJ ÆÕu²?H*« ÆÆø U?? F? U?? '« ‰u?? šb vH?Kš q v rNu?³? ÊuJ}ÝË W?HK²?<« U?L?K
UM? H½_ oH?B½Ë U? N?F?  g|U?F? ²«
v …b?? ? Š«Ë W?? ? F? ? ?U?? ?ł Ÿd?? ?  …d?? ²?  b?? FÐ Ë√ Ãd??
? ?²« b?? FÐ v≈ ÁUM?u?Š «c? W??}KJ« W??F? L? ÐË  UEU??×? π v? W?U??F« W|u½U??¦« t} vDFð U?−U½dÐ —U²
²?Ý ö¦ r}KF??²« ÊuJ| Ê√  —d?? «–U*Ë Èc« v½œ_« b?(« œËb??Š v ŸUD °°ÆÆWKJA l g|UF²« v UM×$
…œUNAÐ ·«d²?Žù« - s|d׳« øUN} …e}łË Èc« 4?I*« r}?KF?? ²« s? d?? š¬ Ÿu½ W}uJŠ W|dE½  U}K UNÐ błu|ô v h?B?
? ?²ð rŁ  U?? } ? ÝU?? Ý_« s ÂUF« «c¼ …d ‰Ë_ Õu²H*«  «u?MÝ f?L? ? ? )« Èb?? ? ? vK?Ž -
Ê√ b??FÐ U?NÐ Õu??²? H*« r}KF??²« UN?H½ Wd?A« Ê_ p– bI?²Ž√ô ‡ tðœu?? −?Ð lL?? ²? ?:« ·d?? ?²? ?F? ?} ? ?Ý fL?? )« —Ëd??  ◊d?? ý ¡U?? G?≈ b?? FÐ W??—u?? ³« ZU?½dÐ Êô W??—u?? ³« øo}M²« V²J ‰öš
q? v U?? ? ? N? ? ? ŽU?? ? ? {Ë√ X?MM? t?L?}KFð …d?²?  ‰«uÞ tM  œU?H?²?Ý« …œu?? '« W?? ¾? } ?¼ tÐ ·d?? ²? F? ?²? ?ÝË ¨p– q³?? U?I?³D ÊU?? Èc«  «uMÝ ¡«eł_Ë s}?F hB?
² ÃU?² ×| r?łU??¼ v?{U??*« ÂU?? ? ? ? ? ? ?F? « v? ‡
WÐuKD*« W}?L}KF?²«  U³KD²*« Æt³|—bðË s×½ ·d?? ²? F½ Ê√ q?³?  œU??L? ?²? Žô«Ë ◊d?? ? A?« «c¼ d?? ? L? ? ?²? ? ??| Ê√ vK?Ž qL??Ž b|d?ð Èd?š√ W??} ?KË WM}??F?  «uU?Ë Õu??²?H*« r}K?F?²« ÊËd?} ? ¦?
«c?¼ …œu?? ? ł vK?Ž b?? ? Rð v?²« v²« b?| u??−? ?²« d¼UE? U?? æ ÆÕu²H*« r}KF²« u¼Ë tðœu−Ð ÆÆW}MH«  UuKÐb?« »öD W³MUÐ ¨ ‰U??*« ‚«u?? ? ? ? ? ? ? ? Ý√ s??Ž Z??U?½d??Ð vKŽ qU?Š VU?Þ ÈËU??² | n}?
vU?? ²UÐË ‡ r}?KF??²« s? ŸuM« øÕu²H*« r}KF²« v Àb×²Ý WÐd?? & U?M|b `³?? √ ÂU?? F?« «c¼Ë ÆÆ«cJ¼Ë ¨W?} ?Žu½ ÊuJð W?—u?³«Ë v •π∞ v?KŽ q?U?? ?Š V?UÞË •μ∞
…œu?łu? d?} ?ž  U?³?KD²*« Ác¼ W?}Žu½ v Àb?×?} ?Ý b|u−?²« ‡ øvœU³²« r}KF²« u¼U ‡ p– s? »öD« s?I? ? }ðË X×?? ?$ s|b?| b?? ?ł s|d|b?? ? U?M }?? ?Ž b?? ?Ë v ‰u??³? I?« bMŽ W??U??F« W?|u½U??¦«
v ¡«u?Ý Èd?š√ Z«dÐ È√ v U?? ? N? ? ? |—b?ð r²?| v?²«  «—d?? ? I?*« WÐd?? & o}?? ³Dð -√bÐ b?? I æ v?K?Ž_« f?K?:« c?? ? ? ? ? š√ «c?? ? ? ? ?N?Ë b??Š«Ë ‡ Õu?²? H*« r}K?F?²« d?|uD² v n}??F? C?« ‰Ë_« …b??Š«Ë W??} K
W?} Ðd?F« ‰Ëb« W?} ?IÐ Ë√ d?B? ÊU?? ?L? ? {Ë »öD«  U?½U?? ×? ? ²? ? ≈Ë s? b?| b?? ? ? ?ł Ÿu?M? …b?| b?? ? ? ?ł v ‰u³I« ·UI|SÐ Á—«d  UFU−K qL?F½ v²?Š ‡ ‚u?I?Š d?š¬Ë …—U?& ‚u?H? ²*« v½U?¦«Ë Õu??²?H*« r}K?F?²«
ÊuK?F? H? ?²? Ý «–U?? L?  ÆÆÈd?? š_« „UM¼Ë ¨•≤μ W³MÐ VUD« —uCŠ q³? «œu??łu? sJ| r r}?KF?²« ÂU?? F« s «¡bÐ t?? łu*« »U?? ? ?²½ô« v?KŽ Ÿu?? ? ? {u?*« «c?? ? ? N? «d?| uD?ð vUE½ qJAÐ sJË W}KJ« fH½ v
øp– ‰U}Š …œu?'« W¾?}¼ Êü« U¼b?Fð d?} |UF? r²??IKÞ√U?? u¼Ë d??B?  v p– s? b|d?| s t?? ? } ? ? ? łuðË ÂœU?? ? I?« t d??C? ?×MÝË ÆÆv*U??Ž Èu?? ²? ?  bË UNMMIMÝ Z«d³« Ác¼ Ê√ UMKË
 UN?'« l U}U?Š ‘UI½ „UM¼ ‡ rÝU Èb?−Æœ ‰ö?š s œUL?²Žô«Ë åvœU?³?²« r}K?F?²«ò rÝ« t?} KŽ Õu?? ? ²? ? ? H*« r?} K?F? ? ?²« v?≈ »öD?« oHM²??ÝË ¨s}?} *U?Ž ¡«d?³? š qC?√ b? U?NM ¡e?ł „UMN? qF?HUÐ U¼UMM
X³??¦½ v²??Š ‰Ëb« Ác¼ v W??}MF*« t?F ÊËU?F?²½ s×½Ë W¾?} ?N« f}z— ‡ Õu??²?H*« r}?KF?²« W?KE X% v? U½√b?Ð Èc?« b?| b?? ? ? '« q?J?AU?Ð sL?{ vUF« r}?KF²« …—«“Ë t?} KŽ b?? ? FÐ tÐ ‚U?? ? ×? ? ?²ù« r?²| `³?? ? √
4I?? ? Õu?? ?²? ? H?*« r}K?F? ? ²« Ê√ r?N ÆUN} øvœU³²« r}KF²« vMF| «–UL r}?KF?ð u¼Ë Ád?? ?} |U?? ?F? ?  b|b?? ?% b|—√ vM?½_ d|uD²?«  U??ŽËd?? A?  d?š¬ ¡ełË  «—U?³?²šù« v ÕU?−M«
t?? ?} DF?ð U?? L?K¦?? ? tK?¦? ?Ë …œu?? ?'« v?≈ ÁU?? ? ?&ù« V³?? ? ?Ý q?¼Ë æ t?} r²| r}KF?²« s Ÿu½ u¼ ‡ Æå…œu'« 4Iò Õu²H U|u?? ? ÊuJ?| Ê√ ŸËd?? A*« «c?¼ s tuBŠ vKŽ d? s qË ŸuL:UÐ
r¼bMŽ W?Šu²?H*« W?}ÐdF« W?FU?'« Õu??²?H?*« r}KF??²« v lÝu??²« r}?KF??²?« s s|¡e?? ł s}Ð Z?b« …e?} ? L?²?  W½UJ t lC?½ Ê√Ë «b?ł t?½_ tÐ v? qšœô  «u?MÝ f?L? ? ?š
ÆUNÐ Êud²F| v²« W?UF?« W|u½U¦« »ö?Þ ‰u³?Ë qL?? F« ¡UMŁ« V?| —b??²«Ë b?? FÐ sŽ hš—√ Õu²H*« r}KF²« rU?? ?F«Ë l?L? ?²? ? :« U?? ?NÐ b?? ?²? ? F | ‰«uÞ dL²*« r}KF²« t}KŽ ×bM|
vUEM« r}KF²« q³I²  —Ëd* —UE²½ô« ÊËœ tÐ W¦|b(« v? Ë√ rF?D v? Ë√ W?? ? d?? ? ý v ÂUE½ ¡U?GSÐ r²?L? q¼ sJË æ Ê√ b?ƒ√ W|U?NM« vË Ævł—U?)« ÊuJ| Ê√ U?½—d? UM?¼ sË ÆÆ…U?} ? («
q³?? ÊU?? U?L?   «uMÝ fL??š Ãd
ð Ê√ b|dð W?Nł v Ë√ ¨‚bM »öD« lb t?łu*« »U?²½ô« b|b??'« tKJ?AÐ Õu??²?H*« r?} KF??²« v ÂœU??I« ÂU??F« s «¡bÐ ‚U??%«ù«
q³?? I? ²? ?* W??³? ?MU?Ð sJË æ ¡U?A½≈ sŽ WËb« e−?Ž u¼ p– u?¼ ÆÆr?} ?K?F? ? ? ? ?²?« s? Ÿu?M?« «c?¼ v v?KŽ√ Âu?? ?Ý— b|b?? ?ð v≈ W|u?½UŁ q³?? I? ?} ? ?Ý …œu?? '« 4?I*« q v? Õu?? ?²? ? H*« r?} K?F? ? ²« Z?«dÐ
‡  UF?U'UÐ vUEM« r}?KF²« »U?F?} ?²?Ýô …b?| b?ł  U?F?U?ł VUD« t??} ? qB??×| ‰U?Ž r?}KFð Èc?« u?¼Ë q?| b?? ? ? ? ?³?« ÂU?E?M?« ‰u?? B? ? (« WMÝ …b?| b?? ł W?? ?U?? Ž W|u½U??¦« v s?} ?×? łUM?K W?F? U??ł
œbŽ i}H
² ÁU&≈ „UM¼ q¼ v? s?} ? ? ? ? ?×? ? ? ? łU?M?« »ö?D?« Ë√ v?? M? ?  ”u?? | —u?? U?? J? ? Ð v?? K? ?Ž 4I Õu²H*« r}KF?²UÐ t}Lð V?²?J o?| d?Þ s?ŽË ¨U?? ? ? N? ? ? ? } K?Ž o}??M²?« V²J ‰ö??š s W??U??F«
 U?? ?} ?KJ?« v t?Ð s}?u?? ?³? ? ?I*« WËb« e?−?ŽË WU?F« W|u½U?¦«  «uMÝ ¥ qE}?Ý È√ ¨vłuuMJð ø…œu'« jI??  …b?? Š«Ë WM?Ý …b* o}?? M?²« W?? ? ?LK? VU?D« V?²J?| Ê√ s ôb?ÐË
u¼Ë ÂœUI« ÂU?F« bFÐ W|dEM« v …œułu*« œ«bŽ_« q}KIð sŽ Èc« ZU½d³K U?I³Þ  «uMÝ ≥ Ë√ å…œu'« 4Iò Õu²H*« r}KF²« ‡ ‰u?? ³? ? U??√ ‡ v?UEM?« q¦??  tK¦??  p– q³ ÊU? UL åtłu »U?²½«ò
s}?? ? U?? ?³« l?œË ⁄«d?? ?H« W?MÝ ÊuJ| v²??Š vUE?M« r}KF??²« v q?B? ×? ?} ? ?ÝË t??} ? ? ÊuJ}?? Ý »U?? ? ? ? ? ? ²?½ô« s? VU?D?K h?š—√ ·u?? ?? ?  tÐ W?? ?} M?H«  U?? ?uK?Ðb« Õu??²?H*« r}?KF?²« Z?U½dÐ V²J}??Ý
q}KIð ·b?NÐ Õu?²?H?*« r}KF?²K ø…œuł „UM¼ W?} U?Ž W?ł—œ vKŽ t?L?}KFð W|U?N½ v …œU*« ÂuÝ— jÝu?² Ê_ tłu*« fL?? ?š —Ëd??  ◊d?? A?Ð d?? L? ?²? ?  | ÊuJ?} ? ?Ý ZU½d?Ð qË Áb|d?| Èc«
v?? ? V?? ?} ? ? ¼d?? ?« ”b?? ?J? ? ²? ? « «e?−?Ž p– v?L?Ý√ Ê√ b|—√ô U½√ ‡ ‡ U?N?} ? ”—b| v²« W?F?U?'« s œb?ŽË t?}Mł ±∞∞ Õu?²?H?*« r}KF?²« q¼R*« vKŽ ‰uB(« vKŽ  «uMÝ s}??F? Ÿu??L?−?0 WM}??F? W??UÞ t
s?Ž Y×?? ? ³?«Ë  U?? ? F? ? ?U?? ? '« q?¦? ? ? ? ? «b?K?Ð „U?M?¼ sJ? W?Ëb?« s? p– vK?Ž U??×? {«Ë ôU?¦?  v?DF½Ë V?U?D?« l?} ?D²?? ? ? ? ?| v?²?« œ«u?*« q¼R?*« VŠU?? ? Ê√ ÷Ëd?? ?H*« Ê_ …œu?'« oI?×| Ê√ l}?D²?| v²?Š
ø…œu'« W?}U W?HKJ²Ð U?NÐ r}KF?²« «d?²K$≈ UMF??Ë Ê√ b?FÐ t??I?} ?³D?ð v U½√bÐ ±≤ sŽ b|e?|ô …b??Š«Ë …d?? U¼c??š√ b??FÐ ôË√ q?L? F|Ë V¼c| Ê√ v?MH« ÆU¼b|d½ v²«
‚u?? I? ?Š Ë√ …—U?? & W?? } ?K È√ ‡ r}K?F? ²« W?? HKJð q?L? ×? ²?ðô WËb«Ë Èb?? ? ?Š≈ …—«œ≈ s?}Ð W?? ? ?} ? ? ? U?? ? ?H?ð« ¨UNKUJÐ WM« v d?¦_« vKŽ …œU ‰u?? ³? ? IÐ `?L? ?½ U?MMJ? Ãd??
? ? ²« œb??×? ²? Ý ”U?? Ý√ È√ vKŽË æ
±μ∞∞ v«u?? Š U??} ?U??Š U?? N? } D?F½ qN? ‡ W??Šu?²?H*« W?F?U??'« r¼bMŽË W?? ?ŠU?? } ? ? « W?? ?}KË  U?? ?d?? ?A« v VUD« t?F?b| ·u?Ý U? Ê√ È√ W}MH«  U?uKÐb« vKŽ s}KU(« ÊU??  «–≈ WM?} ? ?F*« W?? UD?« Ác¼
W?? ? ? F? ? ? ?b« v? W?? ? ? ³U?ÞË V?UD?ð «c¼ ÆÆø…e??łU?Ž WËb« Ê√ p– vM?F? -Ë Ê«uK?Š W?? F? ? U?? ?−Ð ‚œUM?H«Ë v≈ ±∞∞∞ s?} ÐU??  ÕË«d?? ?²| WM?« fH?½ v vœU?? ?³? ?²« r}?KF?? ²?« v d?? ? C? ? ?×| s? ö?? ? √ VU?D«
Ë√ μ∞∞ r?N? M? q??šb?| v??U?E? M?« l? V?ÝU?M²?| r?} ?K?F? ? ? ? ²?« s? Ÿu?½ «c?? NÐ V?UÞ n√ ‚U?? ?(≈ U?? N? ?} ? ? V?²?J?« qL?? ? ? ? A?ðË t?? ? ? ?} ?M?ł ±≤∞∞ Ê_ ¨q¼R?*« vKŽ r?Nu?? B? ?Š W?MÝ ø rE²ML WÝ«—b«
r?? ≤∞∞Ë Èe??} ?K$≈ r?? ∂∞∞  U¾H« iFÐË  UBB
²« iFÐ Y}Š vœU³?²« r}KF²« s ŸuM«  «d?? ?{U?? ? ;«Ë å U¼ Èœ v?«òË t UM×??²?  W?U??F« W|u½U??¦« VUÞ »uK?D s?J d?? ?C? ?×?| s r?F½ ‡
∂∞∞ Ë√ μ∞∞ vI??³?²|Ë ÈËU??½d? t?? ²? {d??  r}KF?? ²« s Ÿu?½ «c¼Ë ‡  UŽU« nB?½ VUD« ”—b}Ý ¨WÐuKD*« • ≤쇫 —u?C?(« W³?½Ë X% —u?H« v?KŽ Õu?²?H*« r}?KF?²« ¨Êu|e??H? }K²« vKŽ t? l|–√ Ê√ vM
ÂœU?? ? I« ÂU?? ? F?« s «¡b?ÐË vÐd?? ? Ž d??} ? G? ²« t??{d??Ë ‡ U??} ? łuuM?J²« o|d?Þ sŽ Ê«uK?Š W?? F? ?U?? ł v r}?KF?? ?²?« lu?? ?  VUD?« ‰u?? ?šœË 4I??  Õu?? ²? ?H? ? r?} KF?ðò vL?? ? ? åb|U?? ?Ý V?|u«ò v?KŽ t?? ?F?ÐUð√ Ê√Ë
 U?GK?« ÂU??QÐ ‰u??³?I« qF??−MÝ Ê√Ë ÆÆtN?ł«u½ Ê√ bÐôË ÆÆvFL?²:« r}?KF?? ? ²« Ë√ b?? ? FÐ s?Ž r}?KF?? ? ²« tÐ WU)« s|—UL?²« qLF Õu²H*« »U?? ? ? ? ? ²½ù« s? ôb?Ð å…œu?? ? '« …d}¦  U?³KD² „UM¼ ¨tMײ√ Ê√Ë
 U??}KJ« Ác¼ nK?²?
0 …d?? ‰Ë_ ÊQÐ rU?F« V?«Ë√ v²?Š t?b?
?²?Ý√  U?? ? ŽU?? ? ?« n?B?½Ë Õu?? ? ²? ? ?H?*« VUDU?? t?łu*« »U?? ²½ô« v U?√ W}L|œU_« t?²Ý«—œ qLJ|Ë tłu*« Ê√ ”U?M« —u?? ? ? B? ? ? ²| U?? ? ?  fJ?Ž
‰u?³?I« o}?Mð V?²J o|dÞ sŽ r}KF?²« s ŸuM« «c¼ ÈbMŽ ÊuJ| U¼c??šQ?} ? Ý W??} ?I? ³? ²*« …b??L?²? F*« rŁ ôË√ U?N?} ?Mł μμ∞ lb| ÊU? Ê√ b|d?| Èc« Âu?KÐb?« VU?Þ U?? ?√ d«c| VUÞ œd− Õu?²H*« r}KF²«
U?L?  U?}Kš«œ f?}Ë  U?F?U??'UÐ v?K? Ž V?K? G?ð√ X?u??« f?H? ½ v?Ë ¨ qL??F? } ? Ý v²?«Ë ‡ W??d??A« qš«œ v« U??N?²?HK?Jð qBð U?³? ²? Èd?²? A | ·b??NÐ Õu?²? H*« r}KF??²UÐ o×??² K| ÂU?? ? ? ? F?« d?? ? ? ? š¬ vðQ?|Ë ‰e?M?*« v?
`|—√ v?²? ?Š p– q³??  r?²| ÊU??  ÆÈbMŽ …œułu WU¦ WKJA v ÂU|√ μ t³|—bð …b? ‰öš UNÐ U×}× f} «cNË ¨t}Mł ±∞∞∞ W?} ? F?U?ł …œU??N?ý vKŽ ‰u??B?(« lC½ Ê√ Ê«Ë_« ʬ b??I ‡ t?½U?×? ²? ô
q?E|ô v?²? ? ?ŠË »öD?«Ë vU?¼_« …œUNA« WœUF WKJA W?? ? ŽU?? ?Ý ¥∞ ‰b?? ? F0 Ÿu?? ?³? ? ?Ý_« t?? ?łu*« »U?? ?? ? ?²½ô« UM?} ? ? G√ U?M½√ r}KF?²?UÐ o×?²K| Ê√ t?} K?Ž W?} U?Ž Õu?²H*« r}K?F²K W?—U?B« bŽ«u?I«
ÂUQÐ ‚U?ײô« v ou| r s u¼U??  Àb?? Š√ v?KŽ »—b?? ²? ?} ? ?ÝË 4I Õu?²H*« r}KF²UÐ ÁUMb³?²Ý«Ë v?M? r?} K?F?ð t?½_ v?œU?? ? ? ? ³? ? ? ? ²?« r?U?? ? ? F« ‰Ëœ q? v? o³?D?ð v²?«Ë
o?| d?Þ s?Ž Y?×? ? ? ? ?³?|  U?? ? ? ? ?G?K?« r?} K?F? ? ?²?« …œU?? ? ?N? ? ?ý q?¼Ë æ q?B? ? ? ? ? ×?½ Ê√ qł√ s? …œu?? ? ? ? ?'« rN? ÁUM×?? ?²? ? s×½Ë ‡ v?łuuM?Jð
ÊUJ sŽ W?}«d?G'«  ö|u×?²« ‚u?I?(« Ë√ …—U?−?²UÐ Õu?²?H*« Âu?I }?ÝU? l oH?²| U?NÐ œułu? vK?Ž tM «u?KB?? ?×? ?} ? ÂU?? F?« «c¼ rU?? F?« ‰Ëœ q tÐ ·d?? ²? ?F?ð v²?? Š
l}?? L? −?K œb?? ×MÝ pc? ‡ tK³?? I | fH½ s? U¼dþUM?| U* WœU?? F?  ÂU?EM?Ð W?? ? ?} K?J« v? t?? ? ?²? ? ?Ý«—b?Ð Æ»öD« s d¦√  UËdB »öÞ q?³? ? I? ? ²? ? ½ U*U?ÞË ‡ U?? ?C |√
ø vUEM« r}KF²« v W}KJ« r}?KF?? ? ²« Ë√ b?? ? FÐ s?Ž r}?KF?? ? ²« »U?? ?? ?²?½ô« ¡U?? G≈ U?½—d??  b?? ?Ë d??} ?²? ? łU*« vKŽË ”u|—u?UJ³« l?C½ Ê√ b?Ðö?? ? ? W?? ? U?? ? ?Ž W?|u½U?Ł
W?? ? ? ?G?K?UÐ W?? ? ? ?Ý«—b?« ÂU?? ? ? ?? ? ? ? √ ‰ö??š s …œu?'« 4?I*« Õu?²? H*« s}½«u?IUÐ t b?łu|ô t½_ t?łu*« rN?Ð VŠd?½ s×½Ë ‡ Á«—u?? ? ²? ? b«Ë W?«b?? ? ?Ž `}?? ? ? ²ð v?²?« jЫu?? ? ?C?«
nK?²? ? ?
0 ö?? ? ¦? ? ? W|e?? ? } ?K$ù« r}KF??²« v Z?«d?³« Ê√ …e??}*« ‡ vKŽ ÊuKU?(« Ãd?
²| ô v²?Š
b?? Š W??} ?K qJ? œb??×½Ë  U?? } K?J« Z«d?³?« fH½ v¼ X?} Õu??²?H*« o|d?Þ sŽ Ë√ pc? …b?? ?F*« V²?J« Èc?«Ë b?MÝ È√ U?½b?M?Ž W|—U?? ? ? ??« r?N?M v?M?H?« ÂuK?Ðb?« …œU?? ? ? N? ? ? ? ý Xu« f?H½ vË W??³?KDK l?| “u??²«
W}K qJÐ  UGK«  Uł—œ s v½œ√ ‡ W}KJ« fHMÐ vUEM« r}KF²« v sŽ Ë√ vL??} K?F?²?« Êu|e??H?} ?K²« u¼ U½bM?Ž t?LJ×| Êu½U?? t b?ł u| ÆW}L}KF²« W}KLF« …œuł `}²ð
tÐ q³??IM U?| —U?³? ²? Ž« U??Žu?L? −? Ë …œUN?ý UNMJ nK²?
 hB?
²«Ë Õu??²?H?*« r}KF??²« …œU??Ž sJË æ
Ÿu?L?:« «c¼Ë oH?²| U0 »öD« ÆWŠu²H W}FUł °WH}FC« l}U:« cšQ|
vKŽ qB×| s U√ W}K q v «–U??LK ¨pc?? d?_« ÊU?? «–≈ æ sŽ ‰u³I« Ê_ UÞdý «c¼ f} ‡
t??K? ³? ? ? ? ? ? ? ? ?I? | s??K?  p?– s?? q??« …œU?N?A« Ác¼ qU?( `L? |ô ÕuH*« rOKF« vd) Á«—ub«Ë dO
U*« ld?? } ? ?Ý o?} ? ?M²?« V²J o?| dÞ
Ædðu}³LJ« U?} KF?«  U?Ý«—bK q}?−? ?²UÐ W??UD« b?| b??% d??³? Ž v½œ_« b??(«
s Z?U½dÐ q?J W?? } ÐU?? ?F? ?} ? ?²? ?Ýô«
 ∑ U?? ? ? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ? ? % º Â≤∞±∞ uOu¹ s ≥ º ‡¼±¥≥± Vł— s ≤± X³« º

U}u| s«u n√ ±∞∞ t}K œœd |

ÆÆW?}?z«u?A?F?« d¼UEË v{u??H« Ÿœu| e|e??F«b?³??Ž Ÿ—U?ý º º

W|—U?C?Š U?u?Ý tM qF?−?²?Ý W?}M_«  U?N?'«Ë WEU?;« œu?N?ł
ÆÆWœUI« WK}KI« …d²H« ‰öš WLEM
±∞∞ t}KŽ œœd²| WL?
UF« Èu² vKŽ U|—U& d?Ný_« Ÿ—UAU
- b??I? ÂU??Še« jÝË s v?ðQð  U?H?U?<« ÊôË ÆÆU??}??u| dz«“ n«
±¥ œu???łuÐ p?–Ë Æå…dD}???« X?%ò Ÿ—U???A« l{u W?Dš œ«b???Ž«
ÆÆ‚uUÐ Wd(« WFÐU²Ë W³«dLK «d}U
b?Ë Æ UHU?<« W?Nł«u*  ö?L?(« s b|bF« c?}?HMð v« WU?{«
 U?³Ł« ÊËbÐ ‰u?L??×? l}Ð W?}?C? ≤≥≥ sŽ  ö??L?(« Ác¼  d?H?Ý«
…e?N?ł√ l}Ð W?}?C? ∑≤Ë  U½U?}ÐË œu?I?ŽöÐ jš n« ±≤Ë ÆÆ—b?B?
 U?N'« ’d?%Ë n}
— ‰U?G?ý« W}?C ≤∞∞Ë W?Ëd? Wu?L×?
Ê« W?
U?š Ÿ—U?AK ◊U?³?C½ô« …œU?Ž≈ v —«d?L?²?Ýô« vKŽ Wu?¾?*«
e¹eF« b³Ž Ÿ—Uý qšb v W³«d*«  «d}U º výU³ž Èb− Æœ o¹dÞ  ôUGý«Ë È—Ëd ÂUŠ“ º
º ºÆåWM« ‰uÞ ÆÆÊu|“UË√ò tM XKFł W|—U−²« t²F}³Þ
 ö????L?????×Ð W????}????³?K?« d¼«u?E«
l?K?« j³??????C …d??????L??????²???????????
Wu?N??−?Ë WÐd??N*«Ë W?ýu??A?G*«
d?¾?Ð l½U?B?  U??−?²MË —b??B*«
j³?{ - —u?N?ý ¥ ‰ö?šË rK«
e|eF«b?³Ž Ÿ—Uý v W}?C ±∂∞
‚u
U WÖd(« W
«d* «d}UÖ ±¥Ë ÆÆUHU<« vK ¡UCIK öL
Wu???N????−??? …e???N???ł« U???N???L?EF???
ô dzU????????š v?« ÈœRð
π∞∞ …—œU??????B?????? -Ë ÆÆ—b?????B?*«
ÆW}zUÐdN …eNł«Ë ‰uL× “UNł
W³ «d  «d}U f}?z— ÈœU???ýuЫ b???L????×??? Æœ
ÊU????  U????O?K;« sŽ «b?????}????FÐË
d?« ‰ö???²???Š«
lC?ð …d¼U??I?« v sô« …e???N??ł«
 U|u?Ë« v e|e???F«b???³??Ž Ÿ—U???ý
Ê«¡«uK?« W???}????u???}« U????Nðö????L???Š
d|“Ë b?ŽU?? d?ŽU??A« q}?ŽU?L?Ý«
‚Ë—U???Ë …d¼U??I?« sô W??}?Kš«b«
W?????U?????F?« …—«œô« d|b????? s?}?????ýô
n|dý ÂbI*« UHK …d¼UI« YŠU³*
YŠU?????³????? f}?z— ÈËU????×?????L?????I«
W³?«d  «d?}U? l{uÐ vJÝu*«
«Ë ÆU¼—«dJð v« ÈœRð WF{«u²*«
W????N?????ł«u* Ÿ—U????A?« qš«b????? v
‰U????G????ý«  ôU????ŠË  «d????łU????A*«
«d??}?¦?? —uDð Èc« Ÿ—U??A« «c??N
Æo³Ý ULŽ
‚u?« vN? ÆÆe|e?F«b?³?Ž Ÿ—U?ý
‰uL;« …—U&
u¼ W?????}?Kš«b?« …—U?????−?????²« ŸU?D
qL?F?« r}EMð sŽ ‰Ëô« ‰u??¾?*«
ÆÆW?³?ÝU?M —U?F?ÝQÐ Êu|e?H??}K²«Ë
b??R| Ÿ—U??A« «c¼ v È—U??−??²«
 dA²½« v²« ‰u?L;« …—U& Ê«
vKŽ mDð r e|eF«b³Ž Ÿ—Uý v
UNMJ W}zUÐd?NJ« …eNłô« …—U&
lK« W?|œb?Fð s U??Žu½ d??³?²??Fð
ÆÆW|—U−²«
…—U&  dA?²½« ÂU|ô« Ác¼ vH
d?}?³? qJAÐ ‰u?L?;« ¡«d?ýË l}Ð
Wþu×K UŠUЗ« oI?% X׳
Èc« Èd??²?A??LK …bzU??Ë ÆÆlzU??³K
d???F??Ð ‰u???L???×?? …e???N??ł« b???−|
v« d??}?³? qJ?AÐ œU?Ž ◊U?³??C½ô« o?«d*« W?Þd??????ýË v?J?Ýu*« v?Š W??}???L¼« vKŽ b???Š« nK²???| r
∫oOI%
q³?I?²?| Èc« e|e?F«b?³?Ž Ÿ—U?ý »U????×????
XD³{Ë sÞ«u n« ±∞∞ U}u| r?N?ÞU?????????A?½ q?D?F?ðË  ö?????????;«
…e????N?????łô« VU?ÞË ÆÆÈ—U????−?????²«
WUЗœ Èb− …e??N???łô«Ë ÆƉu??L??×???LK d???³??ô«
≤∞∞ Ÿu???³???Ý« ‰ö????š  ö???L???(« b????łu| ôË ÆÆ…d????L????F?*« W????}e?M*«
kH?×?²« -Ë o|dÞ ‰UG?ý« WU?Š W?KU??????ý W??????N??????ł«u?0 W??????}?MF?*«
t?ÝËd?Ž l ¡U?łË ëËe?K e?N?−| Ÿ—U??A« «c¼ b???B??I|Ë ô« f|d??Ž
W??????}zU?Ðd?????N?J?« …e?????N??????łô« vK?Ž v q?¦???L???²?ð v²« W???}?z«u???A???F?K “U&u³«Ë ÊU« tM Èd²A}
¡«d???A e?|e???F«b???³???Ž Ÿ—U???ý v«
ö??×?? ≤∑ ‚ö??ž« v« W??U??{ôUÐ W???ŽU???³?« s n}???
ö??G??²??? W??}zUÐd??NJ« …e??N??łô«
WK?JA*« s?J ÆÊu½U????I« «u???H?U???š l?}Ð W?MN?????? Êu??????Ý—U?????L?| s|c?« v W?}z«u?A?F« Ê« b?R| l«u«Ë
nA?²?« qF?HUÐË ÆÆU?NMLŁ hš—
Èc« Êu½U?I« …u? Âb?Ž v sLJð Æh}šdð öÐ ‰uL;« sŽ l?ł«d????²ð  √bÐ Ÿ—U????A?« «c¼
…e????N????łô« l}????L????ł —U????F????Ý« Ê«
‚Ëd*« ‰uL;«
≤μ∞ “ËU?−²?ð ô  U«d?GÐ VU?F| t?????????²?M?ð r? U?????????N?M?J? q?³????????? È–
U¼dFÝ sŽ «d}¦ qIð W}zUÐdNJ«
b??Ë vB??_« U¼b??Š v U??N??}Mł ÆÆ…œu?łu?? X«“U??  ôU?G??ýôU?
nþu???? b?????F????Ý v«— b????√Ë tM?JË Ÿ—U??A?« ×U??š  ö???;UÐ
U???N???}Mł ∂∞ v?« W??«d???G« q?Bð ·d?F| ‰«“U ‚Ëd?*« ‰uL?;«Ë
Ê« Wu???L????×??? nð«u¼ q?L???×0 …d?L?²???  ö?L?Š œu??łuÐ VUÞ
‚ö???ž« r?²| Ê« sJ?L*« sË j?I??? e|e???F«b???³???Ž Ÿ—U??ý v?« t??I?|dÞ
W³«d*«  «d}U œułË rž— WKL'UÐ  UHU º s WK ‚Ëd?*« ‰u?L?;« W?ŽUÐ ÆÂUŠe« vKŽ ¡UCIK
V?³?????Ð  «d?????? …b?????Ž  ö?????;« s ”Q?}ð r WËb« …eN?ł« sJË
 U??????«d??????G?« s?J  U??????H?U??????<«
e?|e?????F«b?????³?????Ž Ÿ—U?????ý ×U?????š
q?JA?Ð rN??????I?????Šö?ð WÞd?????A?«Ë
WMÝ ¥∞ cM «c?¼ v v?{u?????H« W?????N?????ł«u?????
‘U?F*UÐ vM? W?łU?(« ‰u?IðË „—U??Að v²«  ö??L?(UÐ Ÿ—U??A«
XF?????ł«d?ð Êô«Ë ƨd????L?????²?????????
t½« vJ?Ýu*« vŠ f}z— q?LJ|
«d??C?×?? ≥μ d|d?% U??}??u| r²|
«—u?? —Ëd*«  U???HU????Ë o?|dD«
« Ê«Ë  U?HU??<« iFÐ
Æs}FzU³« „uKÝ W?³«d* WU{ôUÐ
‰u???L???;« vF?zUÐ rE?F??? Âe???²«Ë
Âb??FÐ YŠU?³?*« f}z—  U?L??}KF??²Ð
« s?}Ð È—U???&
ÊËbÐ t?z«d????ý Ë« ‰u?????L????;« l?}Ð
‰öšË ÆÆÈd?²A*«Ë lzU?³«  U½U}Ð
« —U??²???š«Ë ‰u??L??×?? n?ðU¼ ¡«d??ý
j³{ - W}{U?*« WFЗô« —uNA«
« i?|u?Fð
‰u?L??×? …e??N?ł« l}?Ð W?}??C? ∑≤
« sJ …d}³J«
v« U?L?N?²?? ∏∞ q}?Š«Ë W?Ëd??
W??}?C?? ≤≥≥ j³??{ -Ë ÆÆWÐU??}M«
Á—bB?  U³Ł« ÊËb?Ð ‰uL×? l}Ð
ÃU?(« U?N?F?? oH?²|Ë
Ë« œu??????????I?????????Ž ö?Ð j?š n?« ±≤Ë
ÆrNM ¡«dAUÐ t½uFMI|
Æ öL(« v«u²ðË ÆÆ U½U}Ð
u« ‰ËU?×½Ë Ê« v?????J?????Ýu?????*« v????Š f?????}?????z—
e???}???L???²?|Ë ÆÆŸ—U???A« v W?KL???'«
œU?%« œu??łuÐ e|e?F«b?³??Ž Ÿ—U?ý
 ö???;« »U???×???
l ÊËb????U???F????²| rN?½ô ÆÆÈd???³?J«
W???}zUÐd???NJ?« …e???N??łô«  U???d???ý
…e?N?łô« vKŽ ÊuKB?×|Ë Èd?³J«
U?NM b?}?H?²?| W?B?}?š— —U?F?ÝUÐ
 ö?????L?????Š b?????łu?ð Êô«Ë ÆÆ—Ëd*«
Èd???????²???????A?| Èc?« pK?N???????²????????*«
U?L¼d}?žË “U?&u³«Ë Êu|e?H?}K²«
Æh}š— dFÐ …eNłô« s
Ê« v« ÈœU???ýu?Ы Æœ d???}???A|Ë
«u½U??? s|c« W???ŽU??³« s? «œ—UD
W|—U−²« e|eF«b³Ž Ÿ—Uý W}L¼«
iF?Ð W????N???ł«u???? s U?MF?M9 ô
·b???N?Ð e|e???F?«b???³???Ž Ÿ—U????ý v
◊U?³?C½ô« sŽ ÃËd?)« W?N?ł«u?
d¼UE s? d?NE vKŽ ¡U??C?I«Ë
v? „—U?????A?|Ë ÆÆW??????}z«u??????A?????F?«
r??I« YŠU?³?? ‰U?ł—  ö??L?(«
ÆÆ—Ëd??*«Ë o??«d?*« W??Þd??????????????????ýË
iF?ÐË ÆÆW???¾???}???³« u?u???¾??????Ë
ô v?²??????Š W???????}K?;« …e??????N???????łô«
ÊUJ?*« d??}???łQ??²?Ð XU??  ö???;«
qJ?AÐË ‰u??L???;« W???ŽUÐ iF???³
u?¼ v(« r?N| U???????Ë ÆÆv½u?½U??????
v È—U??−?²« ◊U??AM« —«d?L??²?Ý«
ÆÆW????}z«u????A????Ž ÊËœ Ÿ—U???A?« «c¼
q¦?ô« qJA?K ‰u?
 «– e|e??F?«b??³??Ž Ÿ—U??ý v?½U??³??
◊UCô« …œUù WD
WLUFU W|—U& ‚u dN√ v≈
U¼d|uD² «b?}?N9 ÈdŁô« lÐUD«
l ◊u?IK WK|ô« v½U?³*« W«“«Ë
WEU??×?L? ÆU??NÐU?×?
t²?FL?Ý V³Ð e|e?F«b³?Ž Ÿ—Uý
o}????I????% v?« vF????ð …d?¼U????I«
v?Ë Ÿ—U?????A?« v ◊U??????³?????C?½ô«
q?JA?« …œU??????Ž« t???????????H?½ Xu?«
Æ…d}NA« WIDMLK vUL'«
výU????³???ž Èb????−??? Æœ ‰u????I|Ë
«c¼ V}Fð X½U v²« W?}z«uAF«
X½U Y}Š ÆÆ «uMÝ cM Ÿ—UA«
q}D?FðË o|dD« ‰U???G??ý« …d¼Uþ
vJ?Ýu*« v?Š s …d?????L?????²?????????
ÊËbÐ q?L?????F| q?×???? È« ‚ö?????žô
Æh}šdð
U?×??{u? kU?;« VzU?½ qLJ|
l}????L???ł d???B????( WDš „U?M¼ Ê«
s …dL²?*«  öL(« Ê« bR|Ë t½« b?« VÝU??×? rýU¼ ‚—UÞ
Ÿ—U?????A« qš«œ W?????}z«u?????A?????F«
—«dL²?Ý« rž— d}NA« È—U?−²«
»U?×??
WÞd?A« l Êu?½ËU?F?²|  ö?;«
◊U³C½ô« o}?³Dð v  U}K;«Ë
pKN???²??*« W??×KB?* Ÿ—U??A« v
Æ—U−²« `UB W}LMðË
Ÿ—UA« d|uDð
f| œu???L???×??? ¡«uK?« ‰u???I|Ë
W??IDML?K …d¼U??I« kU??×?? VzU½
W??B|d???Š WEU??;« Ê« W??}?Ðd??G«
È—U?−?²« ◊U?AM« —«d?L?²?Ý« vKŽ
WNł«u l e|eF«b³Ž Ÿ—Uý v
cM e|e?F«b?³Ž Ÿ—U?ý —Ëeð U?N½«
U?NðU?łU?}?²?Š« q? ¡«d?A WMÝ ¥∞
…d¼U?????I« s?« W|d?|b???? U????N?????}????
vŠ v? WK?¦????L????²????? WE?U????;«Ë
v¼Ë W???}zU?Ðd???NJ« …e???N???łô« s ÆvJÝu*«
Èd?²?A² U¼b?}?H?Š V×DBð Êô« W???³??²???FUÐ Âb???ô« Ÿ—U??A?« v
«c¼ Ê« bRðË ÆôuL× U}HðU¼ t
V−|Ë …d¼UI« rUF s Ÿ—UA«
VU?Þ œu????L????×???? œ«d????? UMK?ÐU????
v ¡Uł t½« b?« ◊u}?Ý« WF?U−Ð
W??I¹U???C?? Âb??ŽË t??OK?Ž ÿU??H??(« œ«—«Ë …d¼U????IK W???F?|d???Ý …“U???ł«
 U???HU????0  ö???;« »U???×???
v  ö??L???(« Ác??NÐ «u??³??³?????²| s ÁË—cŠ Á¡Ub?
t??}« »d??Nð ”UM« Êô U??N??ö??ž« U?u?š qL?F²?? nðU¼ È« ¡«d?ý
ÆÈdšô« oÞUM*UÐ —UFÝô« ¡öG qþ tM?JË ÆÆVBMK? t??{d??Fð s
v×?³??
W?}zUÐd??N? …e?N?ł« q×?? VŠU?
 ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪٢٠١٠‬م <‬ ‫? ? ? ? ? ? ? ? ? ?× ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?‪ U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? K‬‬
‫‪٨‬‬
‫«—‪W UF « W¹u½U¦ « v ÕU−M « V ½ ŸUHð‬‬
‫أﺣﻤﺪ زﻛﻰ ﺑﺪر‪:‬‬ ‫‪v Ozd „—U³ s W¾MNð‬‬
‫√*‪UOÝË—öOÐË UO½U‬‬
‫ﺑـﻌـﺚ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺣـﺴـﻨـﻰ ﻣـﺒـﺎرك‬
‫‪l½UB*UÐ W UD « —UFÝô …b¹b'« WH¹dF² « cOHMð ¡bÐ‬‬
‫ﺑــﺒــﺮﻗـــﻴــﺔ ﺗــﻬـــﻨــﺌــﺔ إﻟـﻰ اﻟــﺮﺋــﻴﺲ‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺰﺟﺎج‬ ‫ﺛﻼث ﻣــﺮاﺣﻞ وﻟـﻜﻦ اﻷزﻣــﺔ ا ـﺎﻟــﻴـﺔ‬ ‫ﺑـﺪأ ﺗـﻨـﻔــﻴـﺬ اﻟـﺘـﻌـﺮﻳـﻔـﺔ اﳉـﺪﻳـﺪة‬
‫ﻛﺘﺐ ﻣﺤﻤﺪ اﻣﺒﺎﺑﻰ وﺗﻤﻴﻢ ﻋﺰﻣﻰ ‪:‬‬ ‫ﻛــﺮﻳــﺴـــﺘــﻴــﺎن ﻓـــﻮﻟﻒ ــﻨـــﺎﺳــﺒــﺔ‬ ‫ا ﺴﻄﺢ واﻟـﺴﻴـﺮاﻣﻴﻚ واﻟﺒـﻮرﺳﻠ‬ ‫اﻟـﻌــﺎ ـﻴـﺔ اﺟـﻠـﺖ ﺗـﻨـﻔـﻴــﺬ اﻟـﺒـﺮﻧـﺎﻣﺞ‬ ‫ﻷﺳــﻌـﺎر اﻟــﻄــﺎﻗـﺔ ا ــﺴــﺘـﺨــﺪﻣـﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻛـﺸـﻔﺖ ﻧـﺘـﺎﺋﺞ اﻟـﻌـﻴـﻨـﺎت اﻟـﺘﻰ ﺗـﺼـﺤـﻴـﺤـﻬـﺎ ـﻮاد اﻟـﺜـﺎﻧـﻮﻳـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ‬ ‫اﻧــــــﺘـــــﺨــــــﺎﺑﻪ واداﺋـﻪ اﻟـــــﻴــــــﻤـــــ‬ ‫ﻓــﺴـﺘـﻜــﻮن اﶈـﺎﺳــﺒـﺔ ﺑــﺴـﻌـﺮ ‪٢٫٣‬‬ ‫ﺴﺎﻧﺪة ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ‬ ‫ا ــﺼـــﺎﻧﻊ وذﻟﻚ ﺑــﻌـــﺪ اﻗــﺮارﻫــﺎ ﻣﻦ‬
‫وارﺗﻔـﺎع ﻧﺴﺐ اﻟـﻨﺠـﺎح‪..‬واﻛﺪ د‪.‬أﺣﻤـﺪ زﻛﻰ ﺑﺪر وزﻳـﺮ اﻟﺘـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ ان‬ ‫اﻟـﺪﺳـﺘـﻮرﻳــﺔ ﻛـﺮﺋـﻴﺲ ﳉـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ‬ ‫دوﻻر ﻟــﻜﻞ ﻣـﻠــﻴــﻮن وﺣـﺪة ﺣــﺮارﻳـﺔ‬ ‫أن ﻣﺎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠـﻴﻪ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻳﺄﺗﻰ‬ ‫د‪.‬أﺣـﻤـﺪ ﻧـﻈـﻴﻒ رﺋـﻴﺲ اﻟـﻮزراء ﻣﻦ‬
‫اﺻـﺤﺎب اﻟـﺸـﻜـﺎوى ﻣﻦ ﺻﻌـﻮﺑـﺔ اﻻﺳﺌـﻠـﺔ ﻻ ﺜـﻠـﻮن اﻻ ﻧﺴـﺒـﺔ ﺿﺌـﻴـﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫ا ﺎﻧﻴﺎ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺑـــﺮﻳــــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺑـــﺪﻻ ﻣﻦ ‪ ٣‬دوﻻرات‬ ‫ﻓﻰ ﻣــﺼـﻠـﺤـﺔ اﻟــﺼـﻨـﺎﻋــﺔ ا ـﺼـﺮﻳـﺔ‬ ‫وﺿﻊ اﻟــﻘــﻮاﻋـﺪ اﳉــﺪﻳــﺪة ﻷﺳــﻌـﺎر‬
‫اﻋﺪاد اﻟﻄﻼب‪. .‬ورﻓﺾ اﻟﻮزﻳـﺮ ﻓﺮض اى اﺳﻠﻮب ﻟـﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠـﻰ ا ﺼﺤﺤ‬ ‫ﻛــﻤـــﺎ ﺑــﻌﺚ اﻟــﺮﺋــﻴﺲ ﺑــﺒــﺮﻗــﻴــﺔ‬ ‫ﻣــﺸــﻴــﺮا إﻟـﻰ أﻧﻪ ﺳــﺒﻖ ﺗــﺨــﻔــﻴﺾ‬ ‫وﻳـــﺸـــﺠـــﻌـــﻬــــﺎ ﻋـــﻠﻰ ﻣـــﻀـــﺎﻋـــﻔـــﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺧﻼل ا ﺮﺣﻠﺔ ا ﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻊ ﻣـﻨــﺤـﻬﻢ اﻟـﻮﻗﺖ اﻟـﻜـﺎﻓﻰ ﻟـﺘـﺼــﺤـﻴﺢ اﻻوراق ‪ ..‬ﻣﻦ ﺟـﻬـﺔ أﺧـﺮى ﺗـﻨـﺘـﻬﻰ‬ ‫ﺗــﻬــﻨــﺌـﺔ إﻟـﻰ اﻟـﺮﺋــﻴﺲ اﻟــﻜــﺴــﻨـﺪر‬ ‫أﺳـــﻌـــﺎر اﻟـــﻄـــﺎﻗـــﺔ ﻟـــﻠـــﺼـــﻨـــﺎﻋــﺎت‬ ‫ﺻـــﺎدراﺗــﻬــﺎ وﻳــﺘــﻔـﻖ ﻣﻊ ﺳــﻴــﺎﺳــﺔ‬ ‫أﻛﺪ ا ﻬﻨﺪس رﺷﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ رﺷﻴﺪ‬
‫اﻟﻴـﻮم ﳉﺎن ﺗـﻘـﺪﻳﺮ اﻟـﺪرﺟﺎت ﻣﻦ ﺗـﺼﺤـﻴﺢ اوراق اﻻﺟﺎﺑـﺔ ﻓﻰ ﺟﻤـﻴﻊ ا ﻮاد‬ ‫ﺟﺮﻳﺠﻮرﻳﻔﻴﺘﺶ ﻟﻮﻛﺎﺷﻨﻜﻮ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟـﻜﻴـﻤـﺎوﻳﺔ واﻟـﺰﺟـﺎج واﻟﺴـﻴـﺮاﻣﻴﻚ‬ ‫اﳊﻜـﻮﻣﺔ ﻓﻰ زﻳﺎدة ﻛـﻔﺎءة وﺗـﺮﺷﻴﺪ‬ ‫وزﻳـــﺮ اﻟـــﺘـــﺠــﺎرة واﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋــﺔ أن‬
‫ﻓـﻰ ا ـﺮﺣـﻠـﺘـ اﻷوﻟﻰ واﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ وﺳـﺘـﺒـﺪأ ﻏـﺪاً اﻋـﻤـﺎل ا ـﺮاﺟـﻌـﺔ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻴﺔ‬ ‫ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ ﺑـﻴﻼروﺳـﻴـﺎ ـﻨـﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫واﻟـــﺒــﻮرﺳـــﻠـــ ﻣﻦ ‪ ٣‬دوﻻرات إﻟﻰ‬ ‫دﻋﻢ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺔ اﳉﺪﻳﺪة راﻋﺖ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ‬
‫وﳉـﺎن اﻟـﺮأﻓـﺔ ﻷوراق اﻻﺟـﺎﺑـﺎت اﻟـﺘﻰ ﻟﻢ ﻳـﺤـﺼﻞ اﺻـﺤـﺎﺑـﻬـﺎ ﻋـﻠـﻰ درﺟﺎت‬ ‫اﺣﺘﻔﺎل ﺑﻼده ﺑﺎﻟﻌﻴﺪ اﻟﻘﻮﻣﻰ‪.‬‬ ‫‪ ١٫٧‬دوﻻر ﻟـﻜﻞ ﻣـﻠــﻴـﻮن وﺣـﺪة ـﺪة‬ ‫وﻗــــﺎل إن اﻟـــﻘـــﻮاﻋــــﺪ اﳉـــﺪﻳـــﺪة‬ ‫ﻟﻠﺼـﻨﺎﻋﺔ ا ـﺼﺮﻳﺔ ﻣـﻘﺎرﻧﺔ ﺑـﺄﺳﻌﺎر‬
‫اﻟــﻨـﺠـﺎح وﻳـﺤــﺘـﺎﺟـﻮن اﻟﻰ درﺟـﺔ أو درﺟــﺘـ ‪ .‬وﻣﻦ ا ـﻨـﺘــﻈـﺮ اﻻﻧـﺘـﻬـﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﻋـــﺎم و ﲡـــﺪﻳــﺪ ﻫـــﺬه ا ـــﺪة ﻣــﺮة‬ ‫ﻷﺳــﻌـــﺎر ﻃــﺎﻗـــﺔ اﻟـــﻐــﺎز ﺗـــﺘـــﻀــﻤﻦ‬ ‫اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ ا ﺴـﺘـﺨـﺪﻣـﺔ ﻓﻰ اﻟـﺼـﻨـﺎﻋﺔ‬
‫ﻋــﻤــﻠــﻴــﺎت ا ــﺮاﺟــﻌــﺔ ورﺻــﺪ اﻟــﺪرﺟــﺎت واﻻﻋﻼن ﻋﻦ اﻷواﺋﻞ ﺧﻼل اﻷﻳــﺎم‬ ‫‪…UÝ«uLK‬‬ ‫أﺧــﺮى ـــﺪة ‪ ٦‬ﺷــﻬــﻮر اﻧـــﺘــﻬﺖ ﻓﻰ‬ ‫اﺳـﺘــﻤـﺮار اﻟــﺴـﻌــﺮ اﳊـﺎﻟﻰ وﻫـﻮ ‪٣‬‬ ‫ﻋــــﻠﻰ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮى اﻟـــﻌـــﺎﻟﻢ واﻟـــﺪول‬
‫ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ ا ـﺎﺿﻰ‪ .‬وﺻـﺮح ا ـﻬـﻨـﺪس‬ ‫> رﺷﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ رﺷﻴﺪ‬ ‫دوﻻرات ﻟﻜﻞ ﻣـﻠﻴـﻮن وﺣﺪة ﺣـﺮارﻳﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟﺎورة‪.‬‬
‫اﻟﻌﺸﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬ ‫> اﺣﻤﺪ زﻛﻰ ﺑﺪر‬ ‫أوﻓـﺪ اﻟــﺮﺋـﻴﺲ ﺣــﺴـﻨـﻰ ﻣـﺒـﺎرك‬
‫اﻟﻌﻤﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺳـﻤﻬﺎن ﻟﻠﺘﻌﺰﻳﺔ ﻓﻰ‬ ‫رﺷــﻴــﺪ ﺑـﺄﻧﻪ ﻗــﺪ ﺗــﻘــﺮر ﺿﻢ ﺟــﻤـﻴﻊ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸـﺮوﻋﺎت اﻟﺼﻨـﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴـﺮ ﻛﺜﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑـﺮﻳــﻄــﺎﻧـﻴــﺔ ﻟــﻠــﺼـﻨــﺎﻋــﺎت ﻛـﺜــﻴــﻔـﺔ‬ ‫ﻛـﻤــﺎ راﻋﺖ اﻟـﺘـﻜـﻠـﻔــﺔ اﳊـﻘـﻴـﻘـﻴـﺔ‬
‫اﻟـﺼـﻨـﺎﻋــﺎت اﻟـﻜـﻴـﻤـﺎوﻳـﺔ واﻟـﺰﺟـﺎج‬ ‫اﺳـﺘـﺨـﺪام اﻟـﻄـﺎﻗﺔ وﺗـﻤـﺜﻞ ‪ %٩٧‬ﻣﻦ‬ ‫ﻻﻧـﺘـﺎج اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ ﺗـﻄـﺒـﻴـﻘـﺎ ﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ‬
‫‪ÂœUI « Ÿu³Ý_« dðuO³L~ UÐ Z(« WŽd‬‬ ‫وﻓﺎة اﳊﺎﺟـﺔ روض ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﳊﺪﻳﺪ‬
‫ﻋـﻠﻰ واﻟـﻌـﻤـﻴـﺪ اﺷـﺮف ﻣـﺼـﻴﻠـﺤﻰ‬ ‫ا ــــﺸـــﻐـــﻮل واﻟـــﺘـﻰ ﺗـــﺸـــﻤﻞ ‪١٣٠٠‬‬ ‫ا ـﺸﺮوﻋـﺎت اﻟـﺼﻨـﺎﻋـﻴـﺔ وﺗﺴـﺘـﻬﻠﻚ‬ ‫واﻷﺳﻤـﻨﺖ واﻻﻟﻮﻣﻨـﻴﻮم واﻟـﻨﺤﺎس‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﻐﺎء اﻟﺪﻋﻢ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ﻋﻦ‬
‫ﻟــﻠـﺘــﻌـﺰﻳـﺔ ﻓـﻰ وﻓـﺎة روﺣــﻴـﺔ ﻫـﺎ‬ ‫ﻣـﺼـﻨﻊ ﻣﻦ ا ـﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮة‬ ‫‪ %٣٠‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗـﺔ ﺳﻴﺼـﺒﺢ اﻟﺴﻌﺮ ‪٢‬‬ ‫واﻷﺳﻤﺪة واﻟـﺘﻰ ﺗﺴـﺘﻬﻠﻚ ‪ %٦٠‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ ا ـﺴـﺘـﺨـﺪﻣـﺔ ﻓﻰ اﻷﻏـﺮاض‬
‫اﻟــﺴــﻴــﺪ ﻓــﺎﺿﻞ ﻋــﺎرف واﻟــﻌــﻤــﻴـﺪ‬ ‫وا ﺘﻮﺳﻄﺔ ﻓﻰ ﻣـﺠﺎﻻت اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫دوﻻر ﻟــﻜﻞ ﻣـﻠــﻴــﻮن وﺣـﺪة ﺣــﺮارﻳـﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻛﺘﺐ ﻣﺠﺪى درﺑﺎﻟﺔ‪:‬‬ ‫ـﺪوح ﻋــﺒـﺪاﻟـﻘــﺎدر ﻟـﻠـﺘــﻌـﺰﻳـﺔ ﻓﻰ‬ ‫واﻟـﻮرق واﻟــﺘﻰ ﺗـﺴــﺘـﻬــﻠﻚ ‪ %٣‬ﻓـﻘﻂ‬ ‫ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺔ وذﻟﻚ ﻟــﻠــﺤــﻔــﺎظ ﻋــﻠﻰ‬ ‫وﺑـﺎﻟــﻨـﺴـﺒــﺔ ﻟـﻠـﻜـﻬــﺮﺑـﺎء ﻓﻰ ﻫـﺬه‬ ‫وأوﺿـﺢ أن ﺗـــــﻌــــﺪﻳـﻞ أﺳـــــﻌــــﺎر‬
‫ﺗﺒﺪأ ﻣـﺪﻳﺮﻳـﺎت اﻷﻣﻦ ﺑﺎﶈﺎﻓـﻈﺎت اﻻﺳﺒـﻮع اﻟﻘﺎدم ﻓﻰ اﺟـﺮاء ﻗﺮﻋﺔ اﳊﺞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟـﻄــﺎﻗـﺔ إﻟﻰ اﶈـﺎﺳــﺒـﺔ ﺑـﻨـﻈـﺎم‬ ‫اﻟـﻮﺿﻊ اﻟـﺘـﻨـﺎﻓـﺴﻰ ـﻨـﺘـﺠـﺎت ﻫـﺬه‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻛﺎن ﻗـﺪ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻪ ﺑ‬
‫وﺟﻊ‬ ‫ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ أﺟﻬـﺰة اﻟﻜـﻤـﺒﻴـﻮﺗﺮ ﺑـﺤﻀـﻮر ‪ ٣٠٢‬أﻟﻒ ﻣﻦ ا ـﺘﻘـﺪﻣ ﻻداء اﳊﺞ‬ ‫وﻓـــﺎة اﻟــﻔـــﻨــﺎن ﻧـــﻈــﻴـﻢ ﺷــﻌــﺮاوى‬
‫واﻟــﻌـــﻤــﻴـــﺪ اﺷـــﺮف ﻣــﺼـــﻴـــﻠــﺤﻰ‬ ‫اﻟـﺼـﻨﺎﻋـﺎت ﻏـﻴـﺮ ﻛـﺜﻴـﻔـﺔ اﺳـﺘـﺨﺪام‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت وﻟﺘﻤـﻜﻴﻨﻬـﺎ ﻣﻦ ا ﺸﺎرﻛﺔ‬
‫ا ﺼـﺎﻧﻊ ﻓﺴـﻴـﺘﻢ ﺗﻨـﻔﻴـﺬ زﻳﺎدة ‪%٥٠‬‬
‫ﻋــﻠﻰ ﺳــﻌــﺮ اﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎء ﻓـﻰ أوﻗـﺎت‬ ‫اﻟــــﻮزارة و ــــﺜـــﻠـﻰ اﻟــــﺼــــﻨــــﺎﻋـــﺔ‬
‫ﻗﻠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘـﻮى ﻛﻞ ﻣﺤﺎﻓﻈـﺔ‪ ..‬وأﻛﺪ اﻟﻠﻮاء‬
‫د‪ .‬ﺻﻼح ﻫﺎﺷﻢ ﻣـﺴﺎﻋﺪ وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧـﻠﻴﺔ‬
‫ﻟﻠـﺘﻌـﺰﻳﺔ ﻓﻰ وﻓـﺎة د‪ .‬أﺣﻤـﺪ ﻣﺤـﻤﺪ‬ ‫اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ ﻟـﺘﺸـﺠـﻴـﻌـﻬـﺎ ﻋـﻠﻰ ﺗـﺸـﻐﻴﻞ‬ ‫ﻓﻰ ﺧـﻄﺔ ﻣـﻀـﺎﻋﻔـﺔ اﻟـﺼﺎدرات إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺬروة ﺻﻴﻔﺎ وﺷﺘﺎء‪.‬‬ ‫واﺠﻤﻟــﺎﻟﺲ اﻟـﺘــﺼـﺪﻳــﺮﻳـﺔ ﻣــﻨـﺬ ﻋـﺎم‬
‫اﻟﻨﺸﺎر‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫‪ ٢٠٠‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳـﺘـﻌـﻠﻖ ﺑـﺄﺳـﻌـﺎر اﻟـﻄـﺎﻗﺔ‬ ‫‪ .٢٠٠٧‬ﻋـﻠﻰ أن ﻳـﺘﻢ اﻟـﺘـﻄـﺒﻴـﻖ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻘـﻄـﺎع اﻟﺸـﺌـﻮن اﻻدارﻳﺔ اﻧﻪ ﺗـﺸـﻜﻴﻞ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬ ‫ﻋـﺪة ﳉـﺎن ﻟـﻔــﺮز ﺟـﻤـﻴﻊ ﻃـﻠـﺒـﺎت راﻏـﺒﻰ‬
‫ﻫﺒﻪ ﻋﻤﺮ‬
‫‪habaomar55@gmail.com‬‬
‫اﳊﺞ ﻣﻊ اﺳـﺘﺒـﻌـﺎد ﻣﻦ ﺳـﺒﻖ ﻟﻬﻢ اﳊﺞ‬
‫ﺧﻼل اﻟـﺴـﻨﻮات اﳋـﻤﺲ ا ـﺎﺿـﻴـﺔ وﻛﺬا‬
‫ﻣﻦ ﺳﺒﻖ ﻟﻬﻢ اﳊﺼـﻮل ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﺔ ﺣﺞ‬
‫√‪÷«d _ v³Þ lL− ‰Ë‬‬
‫«( ‪W¹—bMJÝôUÐ WOÝU‬‬ ‫‪«b?? ½«Ë— l? ÊËU?? ?F? ? ²? ? « r?Žœ Y×?? ?³? ? ¹ Èd?? ?B? ? b?? ? Ë‬‬
‫ﺗ ـﻠ ـﻘـﻴـﺖ ﻫـﺬه اﻟــﺮﺳــﺎﻟــﺔ ﻣﻦ ﺟـﺪة‬ ‫اﻟــﻘــﺮﻋــﺔ‪ .‬واﺿـﺎف ﻣــﺴــﺎﻋــﺪ اﻟــﻮزﻳـﺮ ان‬ ‫ﻗﺮر اﻟﻠـﻮاء ﻋﺎدل ﻟﺒـﻴﺐ ﻣﺤﺎﻓﻆ‬
‫اﻻﺳــﻜـﻨــﺪرﻳـﺔ ﺗــﺨـﺼــﻴﺺ ﻗـﻄــﻌـﺔ‬
‫اﻟـﻮﻓـﺪ ا ـﺼــﺮى ﻋـﺪدا ﻛـﺒـﻴـﺮا ﻣﻦ رﺟـﺎل اﻷﻋـﻤـﺎل ا ـﻬـﺘـﻤـ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﺣﺴﻦ ﻓﻜﺮى‪:‬‬
‫ﻣـﺤـﺮوﻣـﺔ ﻣﻦ رؤﻳـﺔ ﺣ ـﻔـﻴـﺪﻫـﺎ ﺗـﻘـﻮل‬ ‫اﻟـﻠــﺠـﺎن ﺗـﻘـﻮم ﺣــﺎﻟـﻴـﺎ ﺑـﺘـﻔــﺮﻳﻎ ﺑـﻴـﺎﻧـﺎت‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻰ رواﻧﺪا‪.‬‬ ‫ﻏﺎدرت اﻟـﻘﺎﻫـﺮة أﻣﺲ اﻟﺴﻔـﻴﺮة ﻣـﻨﻰ ﻋﻤـﺮ ﻣﺴـﺎﻋﺪ وزﻳﺮ‬
‫ﻓـﻴـﻬــﺎ »أﻧـﺎ ﺟـﺪة ﻷب وﻟـﻢ أر ﺣـﻔـﻴـﺪى‬ ‫راﻏﺒﻰ اﳊﺞ وﲢﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﻛﻞ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ارض ﺑﺎﶈﺎﻓﻈﺔ ﻟﺒﻨﺎء أول ﻣﺠﻤﻊ‬ ‫وﺳﻴﺘﻢ ﺧﻼل اﻟـﺰﻳﺎرة اﺟﺮاء ﻣـﺒﺎﺣﺜـﺎت ﻣﻊ ﺳﺒﻌﺔ وزراء‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﻟﻠﺸﺌـﻮن اﻻﻓﺮﻳﻘﻴـﺔ ﻣﺘﻮﺟـﻬﺔ ﻋﻠﻰ رأس وﻓﺪ إﻟﻰ‬
‫ﻳﻮﺳﻒ ﻣـﻨـﺬ ﻣﺎ ﻳـﻘـﺮب ﻣﻦ ﻋﺎم وذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﺴﻤﺔ ﻋﺪد ا ﺘﻘﺪﻣ ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻃـﺒـﻰ ﺿـﺨﻢ ﻣﻦ ﻧــﻮﻋﻪ ﻓﻰ ﻣــﺼـﺮ‬ ‫ﻓﻰ اﳊـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﺮواﻧـﺪﻳـﺔ ﻟـﺒـﺤﺚ دﻋﻢ ﻋﻼﻗـﺎت اﻟـﺘـﻌﺎون ﻓﻰ‬ ‫رواﻧﺪا ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻰ اﺣﺘﻔﺎﻻت ﻋﻴﺪ اﻻﺳﺘﻘﻼل‪.‬‬
‫ﺑ ـﺴـﺒﺐ ﺗ ـﻌــﺴﻒ ﻣ ـﻄ ـﻠ ـﻘـﺔ ﳒــﻠﻰ ﻓﻰ‬ ‫ﻋــﻠﻰ ﻓــﺮﺻــﺔ اﳊﺞ ﻣـﻦ ﻫــﺬه اﶈــﺎﻓــﻈـﺔ‬ ‫واﻟـــــــﺸــــــــﺮق اﻻوﺳـﻂ ﻻﻣـــــــﺮاض‬ ‫إﻃــﺎر ﲢـﺮك ﻣـﺼــﺮى ﻻﻋـﻄـﺎء اﻷوﻟــﻮﻳـﺔ ﻟـﻠــﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ دول‬ ‫وﺻﺮﺣﺖ ﻣـﻨﻰ ﻋـﻤﺮ ﻗـﺒﻞ ﻣﻐـﺎدرﺗـﻬﺎ ﺑـﺄن ﻣﺼـﺮ ﺣﺮﻳـﺼﺔ‬
‫اﺳـﺘـﺨﺪام ﺣﻖ اﳊـﻀـﺎﻧﺔ واﻣـﺘـﻨﺎﻋـﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟـﻌﺪد اﻻﺟـﻤﺎﻟﻰ ﻟـﻠﻤـﺘﻘـﺪﻣ واﻟﺬى‬ ‫> ﺻﻼح ﻫﺎﺷﻢ‬ ‫اﳊـــﺴــــﺎﺳـــﻴــــﺔ ﳋـــﺪﻣــــﺔ اﺑـــﻨـــﺎء‬ ‫ﺣـﻮض اﻟـﻨـﻴﻞ ﻛــﻤـﺎ ﺳـﻴـﺘـﻢ اﻓـﺘـﺘـﺎح ﻣــﻌـﺮض ﻟـﻠـﻤــﻨـﺘـﺠـﺎت‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﻣــﺸـﺎرﻛـﺔ رواﻧـﺪا ﻓﻰ اﻻﺣـﺘـﻔــﺎل ﺑـﻌـﻴـﺪ اﻻﺳـﺘـﻘﻼل ﻓﻰ‬
‫ﻋﻦ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ ﺣـﻜﻢ اﻟـﺮؤﻳـﺔ ا ـﻘـﻀﻰ ﺑﻪ‬ ‫اﻻﺳــــﻜــــﻨــــﺪرﻳــــﺔ واﶈــــﺎﻓــــﻈـــﺎت‬ ‫ا ﺼﺮﻳﺔ ﺧﻼل اﻟﺰﻳﺎرة!‬ ‫إﻃـﺎر اﻟـﻌﻼﻗــﺎت اﻟـﺘـﺎرﻳـﺨـﻴـﺔ اﻟـﻘـﺪ ـﺔ ﺑـ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳﻦ‪ .‬ﻳـﻀﻢ‬ ‫> ﻣﻨﻰ ﻋﻤﺮ‬
‫ﻟـﺮؤﻳـﺔ اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮ أﺳـﺒﻮﻋـﻴـﺎ ـﺪة ﺛﻼث‬ ‫ﲡﺎوز ﻫﺬا اﻟﻌـﺎم ﺟﻤﻴﻊ اﻻﻋﻮام اﻟـﺴﺎﺑﻘﺔ وﺳـﻴﺘﻢ اﺟﺮاء ﻗـﺮﻋﺎت اﶈﺎﻓﻈﺎت‬ ‫اﺠﻤﻟﺎورة ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺳـﺎﻋـﺎت ﺑﺎﳊـﺪﻳـﻘﺔ اﻟـﺪوﻟـﻴﺔ ـﺪﻳـﻨﺔ‬ ‫ﻓﻰ ﺳﺎﺣـﺎت ﻛﺒﻴـﺮة وأﻣﺎﻛﻦ ﻋـﺎﻣﺔ ﻣﺰودة ﺑـﺸﺎﺷﺎت ﺑـﺤﻀـﻮر ﻣﺪﻳﺮ اﻻﻣﻦ ﻓﻰ‬
‫ﻧﺼﺮ وﻫﻮ ﻣﺎ ﺜﻞ اﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ ﺣﻖ‬
‫ﻛﻞ ﻣـﻦ اﶈـ ـﻀ ــﻮن واﻟ ـ ـﻄ ــﺮف ﻏـ ـﻴ ــﺮ‬
‫اﳊﺎﺿﻦ وﺗﻼﻋـﺒﺎ ـﻘﺪرات اﻟـﺼﻐـﻴﺮ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﻟﻴﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر ‪ ٣١‬أﻟﻔﺎ ﻣﻦ ﺑ اﻟـ ‪ ٣٠٢‬أﻟﻒ‪.‬‬
‫‪Ê«uÝQÐ ‰uO « È—dC²* tOMł ÊuOK ∂μ‬‬ ‫«‪W UF « W¹u½U¦ « »öD  «—bI «  «—U³²š‬‬ ‫«‪—«dL²Ý‬‬
‫»اﶈـﻀـﻮن« ﻋـﻠﻰ اﻟـﻨﺤـﻮ اﻟـﺬى ﻳـﻨـﺸﺄ‬
‫ﻋ ـ ـﻠـ ـ ـﻴـﻪ ﺟـ ــﺎﻫـﻼ ﺑـ ــﻮاﻟ ـ ــﺪه وأﺟـ ــﺪاده‬
‫‪d¼“_« »öD WOHO  «d~ F‬‬ ‫ﺑـﺪأت ﻣـﺤـﺎﻓﻈـﺔ أﺳـﻮان ﺗـﺴـﻠﻴـﻢ ‪ ٢٥٠‬ﻃﻨـﺎً ﻣﻦ اﻷﺳـﻤـﻨﺖ ﻣﻦ ﺗـﺒـﺮﻋﺎت‬
‫وﻣﺴﺎﻫﻤـﺎت اﻟﻬﻴﺌـﺎت واﳉﻬﺎت اﳋﻴﺮﻳـﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻋﻤـﺎر ﻣﺴﺎﻛﻦ وﻣﻨﺎزل‬
‫ﻛﺘﺐ رﻓﻌﺖ ﻓﻴﺎض‪:‬‬
‫ﺑـﺤـﺮوف »ز« و»س« و»ش« و»ص« و»ض« وﻏـﺪا ﺣـﺮوف‬
‫»ط« و»ظ« و»ع« و»غ« وﺑـﻌــﺪ ﻏــﺪ ﺣـﺮوف »ق« و»ك« و»ل«‬ ‫ﻳﺴﺘﻤـﺮ اﻟﻴﻮم ﻣـﻜﺘﺐ ﺗﻨﺴـﻴﻖ اﻟﻘﺒﻮل ﺑـﺎﳉﺎﻣﻌﺎت ﻓﻰ‬
‫وأﻋ ـﻤــﺎﻣﻪ وﻋ ـﻤــﺎﺗﻪ‪.‬وﻗــﺪ ﻗــﺎل اﻟـﻨــﺒﻰ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺑـﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ـﺮاﺣﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻣﺤﻤﺪ اﻷﺻﻤﻌﻰ‪:‬‬ ‫ﻣـﺘـﻀـﺮرى اﻟـﺴﻴـﻮل ﺑـﻘـﺮى اﻷﻋـﻘـﺎب اﻟـﻜﺒـﺮى ﺷـﻤـﺎل ﻣـﺮﻛـﺰ اﺳـﻮان اﻟﺘﻰ‬ ‫و»م« واﻟـــﺜﻼﺛـــﺎء اﻟــﻘـــﺎدم ﺣــﺮوف »ن« و»ﻫـ« و»و« و»ى«‬ ‫ﺻـﺮف ﺑـﻄـﺎﻗـﺎت اﺧـﺘـﺒـﺎرات اﻟـﻘـﺪرات ﻟـﻄﻼب اﻟـﺜـﺎﻧـﻮﻳـﺔ‬
‫ﺻــﻠﻰ اﻟــﻠﻪ ﻋ ـﻠــﻴﻪ وﺳ ـﻠـﻢ "إن أﻋ ـﻤـﺎل‬ ‫اﻻﻋﺪادى واﻟـﺜﺎﻧـﻮى ﻣﺸـﻴﺮاً اﻟﻰ ان‬ ‫ﺗﺒﺪأ اﻻﺳﺒﻮع اﻟﻘﺎدم ا ﻌﺴﻜﺮات‬ ‫ﺗـﻀﺮرت ﻣﻦ ﺟـﺮاء اﻟـﺴـﻴﻮل ﺧﻼل ﺷـﻬـﺮ ﻳﻨـﺎﻳـﺮ ا ـﺎﺿﻰ‪ .‬وﺻﺮح ﻣـﺤـﻤﺪ‬ ‫وﻳـﺘﻢ اﺳـﺘﺨـﺮاج اﻟـﺒـﻄﺎﻗـﺎت ﻳـﻮﻣـﻴﺎ ﻣﻦ اﳊـﺎدﻳـﺔ ﻋـﺸﺮة‬ ‫اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ اﻟـﺮاﻏﺒـ ﻓﻰ اﻟـﻘـﺒـﻮل ﺑـﺎﻟـﻜﻠـﻴـﺎت اﻟـﺘﻰ ﺗـﺸـﺘﺮط‬
‫ﺑــﻨﻰ آدم ﺗـ ـﻌــﺮض ﻋ ــﻠﻰ اﻟ ـﻠـﻪ ﺗ ـﺒــﺎرك‬ ‫ا ـﻌــﺴـﻜـﺮات ﺗــﻘـﺎم ﺑـﺒــﻴـﻮت ﺷـﺒـﺎب‬ ‫اﻟــﺼـﻴــﻔـﻴــﺔ ﻟـﻄﻼب اﻷزﻫــﺮ‪ ..‬ﺻـﺮح‬ ‫ﻣﺼـﻄﻔﻰ اﻟـﺴﻜﺮﺗـﻴﺮ اﻟـﻌﺎم ﻟﻠـﻤﺤـﺎﻓﻈﺔ ﺑـﺄن اﳊﻜـﻮﻣﺔ ﺳﺎﻫـﻤﺖ ﺑﺘـﺒﺮﻋﺎت‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻇﻬﺮا‪.‬‬ ‫ﻟﻼﻟﺘﺤﺎق ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻨـﺠﺎح ﻓﻰ ﻫﺬه اﻻﺧﺘﺒﺎرات وﻫﻰ ﻛﻠﻴﺎت‬
‫وﺗ ـﻌــﺎﻟﻰ ﻋ ـﺸ ـﻴــﺔ ﻛﻞ ﺧ ـﻤ ـﻴـﺲ ﻟ ـﻴ ـﻠـﺔ‬ ‫اﻷزﻫـــــﺮ ــــــﺪن اﻻﺳـــــﻜــــــﻨـــــﺪرﻳـــــﺔ‬ ‫ﺑــﺬﻟﻚ اﻟـﺸــﻴﺦ اﺑـﺮاﻫــﻴﻢ ﻋـﺒــﺪاﻟـﻌـﺎل‬ ‫ﻟـﺼﺎﻟﺢ ﻣـﺸﺮوﻋـﺎت اﻻﺣﻼل واﻟﺘـﺠﺪﻳـﺪ واﻟـﺘﺮﻣـﻴﻤـﺎت ﺴـﺎﻛﻦ ﻣﺘـﻀﺮرى‬ ‫واﺿـﺎف ان اﺟــﺮاء اﺧـﺘـﺒـﺎرات اﻟـﺘـﺮﺑــﻴـﺔ اﻟـﺮﻳـﺎﺿـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴـﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨـﺎدق واﻟﻔﻨﻮن اﳉـﻤﻴﻠﺔ ‪-‬ﻓـﻨﻮن وﻋﻤﺎرة‪-‬‬
‫اﳉﻤـﻌـﺔ ﻓﻼ ﻳﻘـﺒﻞ ﻋـﻤﻞ ﻗﺎﻃﻊ رﺣﻢ‬ ‫وﺑـﻮرﺳـﻌﻴـﺪ واﻟـﻌـﺎﺷـﺮ ﻣﻦ رﻣـﻀﺎن‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻗﻄﺎع ا ﻌﺎﻫﺪ اﻷزﻫﺮﻳﺔ وﻗﺎل‬ ‫اﻟﺴـﻴـﻮل ﺑﺠـﺎﻧﺐ دﻋﻢ اﻻﺳﺮ ا ـﻨﻜـﻮﺑﺔ ﺑـﺎﶈﺎﻓـﻈﺔ وﺑـﻠﻐﺖ اﻟـﺘﺒـﺮﻋﺎت ‪٣٧‬‬ ‫ﺑﻜـﻠـﻴﺎت اﻟـﺘﺮﺑـﻴﺔ اﻟـﺮﻳﺎﺿـﻴﺔ ﺑـﺎﳉﺎﻣـﻌﺎت ﻋـﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى‬ ‫واﻟـﻔـﻨـﻮن اﻟـﺘـﻄـﺒﻴـﻘـﻴـﺔ واﻟـﺘـﺮﺑـﻴـﺔ اﻟﺮﻳـﺎﺿـﻴـﺔ واﻟـﺘـﺮﺑـﻴﺔ‬
‫" وﻗـﺎل "إن اﻟــﺮﺣـﻤــﺔ ﻻ ﺗـﻨــﺰل ﻋـﻠﻰ‬ ‫وﺗـــﺘـــﻀــﻤـﻦ ا ــﻌـــﺴـــﻜــﺮات رﺣﻼت‬ ‫ان اﻟــﺸـــﻬــﺮ اﳊــﺎﻟﻰ ﻳـــﺘــﻀــﻤﻦ ‪١٥‬‬
‫ﻗﻮم ﻓـﻴـﻬﻢ ﻗـﺎﻃﻊ رﺣﻢ" وﻗـﺎل اﻳـﻀﺎ"‬ ‫ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟـﻨﻴـﻪ ﻓﻴـﻤـﺎ ﺑـﻠﻎ اﺟـﻤـﺎﻟﻰ اﻟـﺘﺒـﺮﻋـﺎت ﻣﻦ ا ـﺆﺳـﺴـﺎت واﳉـﻬﺎت‬ ‫اﳉﻤﻬـﻮرﻳﺔ واﺳـﺘﺨﺮاج اﻟـﺒﻄﺎﻗـﺎت ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﺮوع‬ ‫اﻟـﻨـﻮﻋــﻴـﺔ وﺷــﻌـﺒـﺔ اﻟــﺘـﺮﺑـﻴــﺔ اﻟـﻔـﻨــﻴـﺔ ﺑـﺎﻻﺳــﻤـﺎﻋـﻴــﻠـﻴـﺔ‬
‫ﻻ ﻳﺪﺧﻞ اﳉﻨﺔ ﻗﺎﻃﻊ"‪.‬‬
‫وزﻳﺎرات ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ اﻷﺛﺮﻳﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣــﻌــﺴـﻜــﺮاً ﻟـﻠــﻤــﻨـﺎﻃﻖ اﻟــﻔــﺎﺋـﺰة ﻓﻰ‬ ‫اﳋﻴﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ ‪ ٢٨‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ و ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ ﺴﺘﺤﻘﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟـﺘﻨﺴـﻴﻖ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﶈـﺎﻓﻈﺎت وﲡـﺮى اﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫واﻟﺴﻮﻳﺲ وا ﻨﻴﺎ‪.‬‬
‫وأؤﻛﺪ ﻟـﻜﻢ أن ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺮؤﻳﺔ ﻳﻨﺤﺎز‬ ‫واﻧﺸﻄﺔ رﻳﺎﺿﻴﺔ وﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪.‬‬ ‫ا ـﺴـﺎﺑﻘـﺎت واﻟـﺒـﻄـﻮﻻت واﻻﻧـﺸـﻄﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪرات ا ـﻮﺳﻴﻘـﻴﺔ ﺑﺎﻟـﺘﺮﺑﻴـﺔ اﻟﻨﻮﻋـﻴﺔ ﺑﻜـﻠﻴﺎت اﻟـﺘﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺻــﺮح ﺑـﺬﻟـﻚ ﻋـﺒــﺪاﳊــﻤـﻴــﺪ ﺳﻼﻣــﺔ وﻛـﻴﻞ أول وزارة‬
‫اﻟﻰ ﻃﺎﺋـﻔـﺔ ﻣﻦ اﻟﻨـﺴـﺎء وﻫﻦ اﻟﻨـﺴﺎء‬ ‫اﻟـﻨـﻮﻋـﻴـﺔ واﺳـﺘﺨـﺮاج اﻟـﺒـﻄـﺎﻗـﺎت ﻣﻦ ﻣـﻜـﺘﺐ اﻟـﺘـﻨـﺴﻴﻖ‬ ‫اﻟـﺘـﻌـﻠـﻴﻢ اﻟـﻌـﺎﻟﻰ وا ـﺸـﺮف اﻟـﻌـﺎم ﻋـﻠﻰ ﻣـﻜـﺘﺐ ﺗـﻨﺴـﻴﻖ‬
‫وﻓـﺮوﻋﻪ اﻣﺎ اﺧـﺘـﺒﺎرات ﻛـﻠـﻴﺔ اﻟـﻔـﻨﻮن اﳉـﻤـﻴﻠـﺔ ﺣـﻠﻮان‬ ‫اﻟــﻘــﺒـﻮل ﺑــﺎﳉــﺎﻣـﻌــﺎت واﺿـﺎف ان ﺻــﺮف اﻟــﺒـﻄــﺎﻗـﺎت‬
‫« ‪—UÐü« ·UA²Öô ¡UÐdN~ UÐ 5F² ð ‰Ëd²³‬‬
‫ا ـ ـﻄ ـﻠـ ـﻘ ــﺎت ﻓ ــﻘﻂ أﻣ ــﺎ ﻧـ ـﺴــﺎء اﻷب‬
‫ا ـﻄـﻠـﻖ ﻓـﻠـﻬـﻦ اﳊـﺮﻣـﺎن ﻣـﻦ ﻓـﻠـﺬات‬ ‫ﻓـﺎﺳﺘـﺨـﺮاج اﻟـﺒﻄـﺎﻗـﺎت ﻣﻦ ﻣـﻜﺘﺐ اﻟـﺘـﻨﺴـﻴﻖ اﻟـﺮﺋـﻴﺴﻰ‬ ‫ﻟﻠﻄﻠـﺒﺔ واﻟﻄﺎﻟـﺒﺎت ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﺸﻌﺐ اﻟﻌﻠـﻤﻴﺔ واﻻدﺑﻴﺔ‬
‫اﻷﻛـﺒـﺎد ﻟـﻌـﺪم ﺳـﻤـﺎح ﻗـﺎﻧـﻮن اﻟـﺮؤﻳﺔ‬ ‫واﻻﺧﺘﺒـﺎرات ﺑﺎﻟﻜـﻠﻴﺔ واﻟـﻔﻨﻮن اﻟـﺘﻄﺒـﻴﻘﻴـﺔ ﺑﺤﻠﻮان ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﻢ وﻓـﻘﺎ ﻟـﻠﺤﺮوف اﻻﺑـﺠﺪﻳـﺔ ﺣﻴﺚ ﺳـﻴﺘﻢ اﻟـﻴﻮم ﺻﺮف‬
‫ﺑـ ـﺘ ـﻬـ ـﻴـ ـﺌــﺔ رؤﻳ ــﺔ اﻷﺟ ــﺪاد واﳉــﺪات‬ ‫ا ﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻰ واﻻﺧﺘﺒﺎرات ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑـﻄــﺎﻗــﺎت اﻻﺧــﺘــﺒــﺎر ﻟــﻠــﻄﻼب اﻟــﺬﻳﻦ ﺗــﺒــﺪأ اﺳـﻤــﺎؤﻫﻢ‬
‫واﻟﻌـﻤﺎت واﻷﻋـﻤﺎم ﻟـﻔـﻠﺬات أﻛـﺒﺎدﻫﻢ‬ ‫اﻟـﻮﻃـﻨﻰ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ اﻟـﺬى ـﻠﻚ اﻟـﻘـﺪرات اﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺔ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ داﻟﻴﺎ ﺟﻤﺎل‪:‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻫـﻰ ﻣﻬﻴﺌـﺔ ﻟﻜﺎﻓـﺔ أﻫﻞ اﳊﺎﺿﻨﺔ‬ ‫واﻟــﻜــﻮادر ا ــﺆﻫــﻠــﺔ ﻓﻰ ﻣــﺠـﺎل اﻻﺳــﺘــﻜــﺸــﺎف اﳉـﻮى‬ ‫وﻗــﻌﺖ وزارﺗـﺎ اﻟــﻜـﻬـﺮﺑــﺎء واﻟـﻄـﺎﻗــﺔ واﻟـﺒـﺘــﺮول ﻋـﻘـﺪ‬
‫واذا ﻛـﺎن ﻗــﺎﻧــﻮن اﻟـﺮؤﻳــﺔ ﻳ ـﻬـﺪف اﻟﻰ‬
‫اﻃﻼق ﻳﺪ ﻧـﺤﻮ ﺧﻤـﺴﺔ ﻣﻼﻳ اﻣﺮأة‬
‫ﻣـﻄ ـﻠـﻘـﺔ ﻟ ـﻠـﻜـﻴــﺪ واﻻﻧـﺘ ـﻘـﺎم وﺗـﺄدﻳﺐ‬
‫وﺳـﺎﺑـﻘـﺔ أﻋـﻤـﺎل ﻓﻰ ﻣـﺠـﺎل ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟﻜـﺸﻒ‬
‫اﳉـﻴﻮﻓـﻴـﺰﻳﺎﺋﻰ ﻓﻰ ﻣـﺼـﺮ ﻓﻀﻼ ﻋـﻦ اﻋﺘـﻤـﺎدﻫﺎ ﻋـﻀﻮا‬
‫ﻋـــــﺎﻣﻼ ﺑــــﺎﻻﲢـــــﺎد اﻟــــﺪوﻟـﻰ ﻷﻣــــﺎن اﻻﺳــــﺘـــــﻜــــﺸــــﺎف‬
‫ا ــﺸــﺮوع اﻻول ﻟـﻠــﻤــﺴﺢ اﳉـﻮى ا ــﻐــﻨـﺎﻃــﻴــﺴﻰ ﻓـﺎﺋﻖ‬
‫اﳊـﺴﺎﺳـﻴﺔ ﺑـ ﻫـﻴﺌـﺔ ا ـﻮاد اﻟﻨـﻮوﻳـﺔ واﺣﺪى ﺷـﺮﻛﺎت‬
‫اﻟﺒﺘﺮول ﺻـﺎﺣﺒﺔ اﻣـﺘﻴﺎز اﻟﺒـﺤﺚ واﻟﺘﻨﻘـﻴﺐ ﻋﻦ اﻟﺒﺘﺮول‬
‫‪ÁUO d²  «—UOK ±∞ dO u² Èd « rE½ d¹uDð‬‬
‫ﺧﻤـﺴﺔ ﻣـﻼﻳ ﻣﻦ اﻟـﺬﻛـﻮر ﻓﻤـﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﳉـﻴــﻮﻓـﻴـﺰﻳـﺎﺋﻰ‪ .‬واﺿـﺎف وزﻳـﺮ اﻟــﻜـﻬـﺮﺑـﺎء ان ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ‬ ‫ﺑـﻮاﺣــﺔ اﻟـﻔـﺮاﻓـﺮة وذﻟﻚ ﻻﺳـﺘـﻜـﺸــﺎف ا ـﻨـﺎﻃﻖ اﻟـﻐـﻨـﻴـﺔ‬ ‫اﳊــــﺪاﺋﻖ وا ـــــﺘــــﻨــــﺰﻫـــــﺎت ﺛﻢ ﻓﻰ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻣﺆﻣﻦ ﻋﻄﺎ اﻟﻠﻪ‪:‬‬
‫ذﻧﺐ اﳉﺪة ﻷب واﻟـﻌـﻤﺎت أن ﻳـﻨـﺎﻟﻬﻦ‬ ‫اﻟﻔـﺮاﻓﺮة ﻣﻦ ا ﻨـﺎﻃﻖ اﻟﻮاﻋـﺪة اﻟﺘﻰ ﲢـﺘﻮى ﻋﻠﻰ دﻻﺋﻞ‬ ‫ﺑـﺎﻟـﺒﺘـﺮول‪ .‬ﺻـﺮح د‪ .‬ﺣـﺴﻦ ﻳـﻮﻧﺲ وزﻳـﺮ اﻟﻜـﻬـﺮﺑـﺎء ﺑﺄن‬ ‫اراﺿـﻰ اﻻﺳــــﺘــــﺼـﻼح اﳉــــﺪﻳــــﺪة‬ ‫ﺗــﺴـﺘــﻌــﺪ وزارة ا ـﻮارد ا ــﺎﺋــﻴـﺔ‬
‫ﻟـﻬـﻴﺐ ذﻟﻚ اﻟـﻜـﻴﺪ واﻻﻧـﺘـﻘـﺎم ? و ﺎذا‬ ‫وﺗﺮاﻛﻴﺐ ﺟـﻴﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ ﺗﺒﺸﺮ ﺑـﻮﺟﻮد ﻣﻮارد ﻃﺒـﻴﻌﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌـﻘﺪ ﻳﺄﺗﻰ ﻓﻰ اﻃـﺎر اﻟﺘﻜـﺎﻣﻞ ﺑ ﻗﻄـﺎﻋﺎت اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫واراﺿﻰ اﻻﺻﻼح اﻟﺰراﻋﻰ‪.‬‬ ‫واﻟﺮى ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﻣﻊ وزارة اﻟﺰراﻋﺔ‬
‫ﻻ ﻳـﻨـﻈﺮ ا ـﺸـﺮع ﳊـﻘﻮق اﻟـﻨـﺴﺎء ﻣﻦ‬ ‫> د‪ .‬ﺣﺴﻦ ﻳﻮﻧﺲ‬ ‫اﻟﺒﺘﺮول واﻟﻐﺎز واﻟﺜﺮوة ا ﻌﺪﻧﻴﺔ وا ﻴﺎه اﳉﻮﻓﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻣﺸﻴﺮا اﻟﻰ ان ﻫـﻴﺌﺔ ا ﻮاد اﻟﻨـﻮوﻳﺔ ﺗﻌﺘـﺒﺮ ﺑﻴﺖ اﳋﺒﺮة‬ ‫واﺷــﺎر اﻟــﻮزﻳــﺮ إﻟﻰ ان ﺗــﻄــﻮﻳـﺮ‬ ‫ﻟــﻠــﺒــﺪء ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟــﻌــﺎم اﳊــﺎﻟﻰ ﻓﻰ‬
‫أﻫﻞ اﻷب ا ـﻄﻠﻖ ﻓﻰ ﺻـﻠـﺔ اﻷرﺣﺎم ?‬ ‫اﻟـﺮى ﻳـﺮﺗﺒﻂ اﻳـﻀـﺎ ﺑـﺘـﻐﻴـﺮ ﻣـﻔـﻬﻮم‬ ‫ﺗـﻨـﻔـﻴــﺬ ﻣـﺸـﺮوع ﺿـﺨﻢ ﻳـﻬـﺪف اﻟﻰ‬
‫وﻣﺎ ﻫـﻮ ﺗـﻔﺴـﻴـﺮ وﻗـﻮع اﳉﺪة ﻷب ﻓﻰ‬ ‫ﻣـﻠـﻜـﻴــﺔ اﻻراﺿﻰ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟـﻔـﺼﻞ‬ ‫ﺗــــﻄـــﻮﻳـــﺮ ﻧـــﻈـﻢ اﻟـــﺮى ﻓﻰ اﻟـــﻮادى‬
‫ﻣﺮﻛـﺰ ﻣﺘﺄﺧـﺮ ﺑﺘﺮﺗﻴـﺐ اﳊﺎﺿﻨﺎت ? "‬
‫رﺳــﺎﻟــﺔ ﻫـﺬه اﳉــﺪه ﺗ ـﻈ ـﻬــﺮ اﳉـﺎﻧﺐ‬
‫اﻵﺧ ـ ــﺮ ﻣـﻦ ا ـ ــﻮﺿ ـ ــﻮع ﻷن ﻫـ ـ ـﻨـ ــﺎك‬
‫‪UOŽu³Ý« v³þuÐ√Ë W¹—bMJÝù« 5Ð WOŠUOÝ  öŠ— ¥‬‬ ‫«'‪qOLł u‬‬
‫ﻳـﺴــﻮد اﻟـﻴــﻮم ﻃــﻘﺲ ﻣـﻌــﺘـﺪل‬
‫ﺑ ا ﻠﻜـﻴﺔ وادارة اﻷرض ﻣﻮﺿﺤﺎ‬
‫ان اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴـﻨﻬﻤـﺎ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ اﳊﺪ‬
‫واﻟـﺪﻟﺘـﺎ ﻟـﺘﺤـﻮﻳـﻠـﻬﺎ ﻣﻦ ﻧـﻈـﺎم اﻟﺮى‬
‫ﺑــﺎﻟــﻐــﻤــﺮ اﻟــﺬى ﻳــﺆدى اﻟﻰ ﻓــﻘــﺪان‬
‫ﺑــﺎﻟ ـﻔـﻌﻞ اﻣ ـﻬـﺎت ﻻ ﻳــﺮاﻋ ـ اﻟـﻠﻪ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـــﺒــﺮاﻣـﺞ اﻟــﺴــﻴـــﺎﺣــﻴـــﺔ اﳉــﺪﻳــﺪة‬ ‫اﻟﺮﺣـﻼت ﺑﻌـﺪ اﺧـﺘﻴـﺎر اﻹﺳـﻜﻨـﺪرﻳﺔ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ ﺷﻴﻤﺎء ﺑﻜﺮ‪:‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﻣﻦ اﻵﺛـــﺎر اﻟــﺴـــﻠــﺒـــﻴـــﺔ ﺑــﺘـــﻔـــﺘــﻴﺖ‬ ‫ﺣـــﻮاﻟـﻰ ‪ %٧٠‬ﻣﻦ ﻣـــﻴـــﺎه اﻟـــﺮى إﻟﻰ‬
‫وﺻﻞ ارﺣﺎم اﻷﺑﻨﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﻄﻼق‬ ‫ﺳـــﺘــــﻮﻓــــﺮﻫـــﺎ ﻓــــﻨــــﺎدق وﻣـــﻄــــﺎﻋﻢ‬ ‫ﻋـﺎﺻـﻤـﺔ ﻟﻠـﺴـﻴـﺎﺣـﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴﺔ ﺧﻼل‬ ‫ﺗـــﺒــﺪأ ﺑـــﻌــﺪ ﻏـــﺪ أوﻟﻰ اﻟــﺮﺣﻼت‬ ‫اﳊـﻴـﺎزات اﻟـﺰراﻋــﻴـﺔ ذﻟﻚ ﻟـﺘـﺮﺷـﻴـﺪ‬ ‫ﻧــﻈــﺎم اﻟــﺮى اﳊــﺪﻳﺚ اﻟــﺬى ﻳــﻮﻓــﺮ‬
‫اﻟــﺒــﺤــﺮى ﻣــﺎﺋـﻞ ﻟــﻠــﺤــﺮارة ﻋــﻠﻰ‬
‫‪ ‬واذا ﻛـﺎن ﻫ ـﻨـﺎك ﺧـﻤ ـﺴـﺔ ﻣﻼﻳـ‬ ‫اﻹﺳـﻜــﻨـﺪرﻳــﺔ ﺧﻼل ﻓـﺘــﺮة اﻟـﺼـﻴﻒ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻰ‪.‬‬ ‫اﻟــﺴـــﻴــﺎﺣـــﻴـــﺔ ﺑــ اﻹﺳـــﻜــﻨـــﺪرﻳــﺔ‬ ‫اﻟـﻘـﺎﻫـﺮة ﺣــﺘﻰ ﺷـﻤـﺎل اﻟــﺼـﻌـﻴـﺪ‬ ‫اﺳـﺘـﺨــﺪام ا ـﻴـﺎه‪ .‬وأوﺿﺢ اﻟـﻮزﻳـﺮ‬ ‫ﺣﻮاﻟﻰ ‪ ١٠‬ﻣﻠﻴـﺎرات ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ‬
‫ﺣﺎﻟـﺔ ﻃﻼق ﺳـﻨـﻮﻳـﺎ »ﺣـﺎﻟﺔ ﻃﻼق ﻛﻞ‬ ‫ﺧـﺎﺻـﺔ ﺑـﻌـﺪ وﺻـﻮل أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪٢٠٠‬‬ ‫وﻗـــﺎل ﺳــﺎﻣـﻰ ﻣــﺤـــﻤـــﻮد رﺋــﻴﺲ‬ ‫وأﺑــﻮﻇــﺒـﻰ واﻟــﺘﻰ ﺗــﺘﻢ ــﻌــﺪل ‪٤‬‬ ‫ﺣﺎر ﻋـﻠﻰ ﺟﻨـﻮب اﻟﺼـﻌﻴـﺪ ﻧﻬﺎرا‬ ‫ان ﺣــﺼـــﺔ ﻣــﺼــﺮ اﻟــﺒــﺎﻟــﻐــﺔ ‪٥٥٫٥‬‬ ‫ﻣــــﻴـــــﺎه اﻟــــﺮى ﺳــــﻨــــﻮﻳـــــﺎ ﺗــــﻜــــﻔﻰ‬
‫ﺳ ـﺘ ــﺔ دﻗــﺎﺋـﻖ« وﻓ ـﻘ ــﺎ ﻻﺣ ـﺼ ــﺎﺋ ـﻴــﺎت‬ ‫أﻟـﻒ ﺳــﺎﺋﺢ ﻋـــﺮﺑﻰ ﻟـﻺﺳــﻜـــﻨـــﺪرﻳــﺔ‬ ‫ﻗـﻄــﺎع اﻟـﺴـﻴــﺎﺣـﺔ اﻟـﺪوﻟــﻴـﺔ ﺑـﻮزارة‬ ‫رﺣـﻼت اﺳـــﺒـــﻮﻋــﻴـــﺎ ﺣـــﺘـﻰ ﺷـــﻬــﺮ‬ ‫ﻟﻄﻴﻒ ﻟﻴﻼ‪.‬‬ ‫ﻣﻠـﻴﺎر ﻣﺘـﺮ ﻣﻜـﻌﺐ ﺳﻨـﻮﻳﺎ ﻟﻦ ﺗـﺘﺄﺛﺮ‬ ‫> د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺼﺮ ﻋﻼم‬ ‫ﻻﺳﺘـﺼﻼح وزراﻋـﺔ ‪ ٢‬ﻣﻠـﻴـﻮن ﻓﺪان‬
‫اﳉ ـﻬـﺎز ا ــﺮﻛـﺰى ﻟ ـﻠ ـﺘـﻌ ـﺒـﺌــﺔ اﻟـﻌــﺎﻣـﺔ‬ ‫اﻷﺳﺒﻮع ا ﺎﺿﻰ‪.‬‬ ‫اﻟــﺴـــﻴــﺎﺣــﺔ إﻧـﻪ إﻋــﺪاد ﻋــﺪد ﻣﻦ‬ ‫أﻛـــﺘــــﻮﺑــــﺮ اﻟــــﻘــــﺎدم‪ .‬وﺗـــﺄﺗـﻰ ﻫـــﺬه‬ ‫اﳊـﺮارة ﺑـﺎﻟـﻘـﺎﻫـﺮة ‪ ٣٤‬درﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻰ اﻟـﺼـﺤـﺮاء‪ .‬وﻗﺎل د‪ .‬ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻧـﺼـﺮ اﻟﺪﻳـﻦ ﻋﻼم وزﻳﺮ ﺧﻼل ا ﺴﺘﻘـﺒﻞ اﻟﻘﺮﻳﺐ رﻏﻢ اﳋﻼﻓـﺎت ﺑ ﻣﺼﺮ ودول‬
‫واﻻﺣ ـﺼ ــﺎء ﻳ ـﻜ ــﻮن ﻫ ـﻨ ــﺎك ﻣﻼﻳ ـ‬ ‫واﻻﺳﻜﻨـﺪرﻳﺔ ‪ ٢٨‬درﺟﺔ‪ .‬وأﺳﻮان‬ ‫ا ـﻮارد ا ـﺎﺋﻴـﺔ واﻟـﺮى ان ﻣـﺸـﺮوع ﺗﻄـﻮﻳـﺮ اﻟـﺮى ﺳـﻴﺘﻢ ﺣـﻮض اﻟﻨـﻴﻞ ﻣـﻀـﻴﻔـﺎ اﻧﻪ ﻻﺗـﺰال ﻫـﻨﺎك ﻓـﺮص ـﻌﺎودة‬
‫اﻷﻃﻔـﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﳊﺮﻣﺎن‬
‫ﻣـﻦ رؤﻳـ ــﺔ ذوﻳ ـ ــﻬﻢ ﻓـﻰ ﻇﻞ ﻗ ـ ــﺎﻧـ ــﻮن‬
‫اﻟـ ــﺮؤﻳ ــﺔ اﳊـ ــﺎﻟﻰ وا ـ ـﻨـ ـﻈـﻢ ﺑ ــﺎ ــﺎدة‬
‫— ‪ UE U;« q v —UIŽ q~ v u r‬‬ ‫‪ ٤٠‬درﺟﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﺮة اﺧﺮى ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ا ﺼﺎﻟﺢ ا ﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﺗــﻨـﻔـﻴـﺬه ﻋــﻠﻰ ﻋـﺪة ﻣـﺮاﺣـﻞ ﺗـﺒـﺪأ ﻣﻦ ﺗــﻄـﻮﻳـﺮ اﻟـﺮى ﻓﻰ‬

‫اﻟﻌـﺸﺮﻳـﻦ ﻣﻦ اﻟﻘـﺎﻧـﻮن رﻗﻢ ‪ ٢٥‬ﻟﺴـﻨﺔ‬

‫‪ ١٩٢٩‬ا ـﻌ ــﺪل ﺑــﺎﻟـ ـﻘــﺮار اﻟــﻮزارى رﻗﻢ‬
‫‪ ١٠٨٧‬ﻟ ـﻌـﺎم ‪ ٢٠٠٠‬وﺑــﺎﻟـﺘــﺄﻛـﻴــﺪ ﺻـﻠـﺔ‬
‫وﻗـﺎل اﻟـﻮزﻳـﺮ ﺑـﺄﻧﻪ ﺳـﻴـﺘﻢ ﻗـﺒﻞ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟـﻌﺎم اﳊـﺎﻟﻰ‬
‫اﻻﻧــﺘــﻬـــﺎء ﻣﻦ اﻋــﺪاد اﳋــﺮاﺋـﻂ ا ــﺴــﺎﺣـــﻴــﺔ اﳋــﺎﺻــﺔ‬
‫ﺑﺎ ﺸـﺮوع اﻟﻘـﻮﻣﻰ ﻟﻸﺣﻮزة اﻟﻌـﻤﺮاﻧﻴـﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻟـﻠﻘﺮى‬
‫ﺗـﻘﻮم ﻫـﻴـﺌـﺔ ا ﺴـﺎﺣـﺔ ﺑـﻮزارة ا ﻮارد ا ـﺎﺋـﻴـﺔ واﻟﺮى‬
‫ﺑـﺎﻟــﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ وزارات اﻟــﻌـﺪل واﻻﺗـﺼـﺎﻻت واﻟــﺘـﻨـﻤـﻴـﺔ‬
‫اﻻدارﻳﺔ ﺑﺘـﻮﺳﻴﻊ ﻣﺸـﺮوع اﻟﺴﺠﻞ اﻟـﻌﻴﻨﻰ ﻟـﻴﺼﺒﺢ ﻟﻜﻞ‬
‫«*‪ÊU¹œ_« 5Ð —«u(«Ë UJ¹d √ vLK dLðR v „—UA¹ v²H‬‬ ‫‪5O U¦*« WLz_« .dJð‬‬
‫ﻳـــﻘـــﻮم د‪.‬ﺣــﻤـــﺪى زﻗـــﺰوق وزﻳــﺮ‬
‫اﻷوﻗـــﺎف ﻏــــﺪاً ﺑــــﺘـــﻜــــﺮ اﻷﺋــــﻤـــﺔ‬
‫اﻷرﺣــﺎم وﺣـ ـﺼ ــﻮل اﻷﻃـ ـﻔ ــﺎل ﻋ ــﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﻣﻊ وزارة اﻟـﺘﻨﻤـﻴﺔ اﶈﻠـﻴﺔ واﻟﺬى ﺑـﺪأ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻘﺎر رﻗﻢ ﻗﻮﻣﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﻬﻞ ﺗﻮﺛﻴﻖ ا ﻌﻠﻮﻣﺎت اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﻳــﺘـﻨـﺎول ﻓــﻴـﻬـﺎ ﻣــﻔـﺎﻫـﻴﻢ اﻟــﺮﺣـﻤـﺔ اﻟـﻮاردة ﻓـﻰ اﻟـﻜـﺘـﺎب‬ ‫ﻏﺎدر اﻟﻘﺎﻫـﺮة أﻣﺲ د‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺟﻤـﻌﺔ ﻣﻔﺘﻰ اﳉـﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫ا ﺜﺎﻟـﻴ ﻋﻠﻰ ﻣـﺴﺘﻮى اﳉـﻤﻬﻮرﻳﺔ‬
‫اﻟــﺮﻋــﺎﻳــﺔ اﻷﺑــﻮﻳــﺔ اﻟﻼزﻣــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺒ ـﻨــﺎء‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻣﻨـﺬ »‪ «٤‬ﺳﻨﻮات ﻳﻨـﺘﻬﻰ ﻫﺬا اﻟـﻌﺎم‪ ..‬ﻛﻤﺎ ﻳـﺴﺘﻬﺪف‬ ‫ﺑــﺎﻟــﻌــﻘـﺎرات‪ .‬وﻗــﺎل د‪.‬ﻣــﺤــﻤـﺪ ﻧــﺼــﺮ اﻟـﺪﻳـﻦ ﻋﻼم وزﻳـﺮ‬ ‫واﻟﺴﻨﺔ اﻟﺸﺮﻳﻔﺔ‪ ..‬ﻛﻤـﺎ ﻳﺸﺎرك ا ﻔﺘﻰ ﻏﺪا ﻓﻰ اﻻﺟﺘﻤﺎع‬ ‫ﻣـﺘــﻮﺟـﻬـﺎ إﻟﻰ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت ا ـﺘــﺤـﺪة اﻻﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ﻓﻰ زﻳـﺎرة‬ ‫ﻳــﺸـﻤـﻞ اﻟـﺘــﻜـﺮ ‪ ٢٩‬اﻣــﺎﻣــﺎً ﺑـﻮاﻗﻊ‬
‫اﻟـ ـﻨـ ـﻔ ــﺴﻰ واﳉـ ـﺴ ــﺪى ﲢـ ـﺘ ــﺎج اﻟﻰ‬ ‫ا ﺸﺮوع إﻋﺎدة اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻰ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪٤٦٦٧‬‬ ‫ا ـــﻮارد ا ــﺎﺋــﻴــﺔ واﻟــﺮى ان اﻟـــﻬــﺪف ﻣﻦ ا ــﺸــﺮوع ﻫــﻮ‬ ‫إﻣـــﺎم ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣـــﺤـــﺎﻓــﻈـــﺔ‪ ..‬وﺻــﺮح‬
‫اﻟﻨﻈﺮ ﻣﺮة اﺧﺮى ﻓﻰ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫اﻟﺴـﻨﻮى اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ ﻟـﻠﺤـﻮار ﺑ اﻻدﻳﺎن ﻟـﺒﺤﺚ ﺳﺒﻞ‬ ‫ﺗﺴﺘﻐـﺮق ﻋﺪة أﻳﺎم ﻳﺸـﺎرك ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﻰ ا ﺆﺗـﻤﺮ اﻟﺴﻨﻮى‬
‫ﻗﺮﻳﺔ ﺧﻼل ‪ ٦‬ﻣﺮاﺣﻞ‪.‬‬ ‫اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ وا ﻮاﻃﻨ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻗﺎﻣﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت ﻳﺴﻮدﻫﺎ اﶈﺒﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ واﻻرﺑﻌ ﻟﻼﲢﺎد اﻹﺳﻼﻣﻰ ﺑﺄﻣـﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟـﺸـﻴﺦ ﺷـﻮﻗﻰ ﻋـﺒـﺪاﻟـﻠـﻄـﻴﻒ وﻛـﻴﻞ‬
‫وﻳـﺸـﺎرك ﺟـﻤـﻌـﺔ ﻓﻰ اﻻﺣـﺘـﻔـﺎل اﻟـﺴـﻨـﻮى اﺨﻤﻟـﺼﺺ‬ ‫واﻟـﺬى ﻳـﻌـﻘـﺪ ﺑـﻌـﻨـﻮان ﲢﺖ ﺷـﻌـﺎر »اﻗـﺎﻣـﺔ ﻣـﺠـﺘـﻤـﻌﺎت‬ ‫أول اﻟـﻮزارة ﺑــﺄن ﻛﻞ اﻣــﺎم ﻳـﺘــﺴـﻠﻢ‬
‫‪lK «  UH «u  «œUNý œUL²Žô bŠu “UNł‬‬ ‫ﻟﺘـﻜـﺮ ا ﺆﺳـﺴﺎت اﻻﺳﻼﻣـﻴـﺔ اﻟﺘﻰ ﻟـﻌﺒﺖ دورا ﻣـﺆﺛﺮا‬
‫ﳋﺪﻣﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻻﻣﺮﻳﻜﻰ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻮدﻫﺎ اﶈﺒﺔ«‪.‬‬
‫ﻳــﻠـﻘﻰ ا ـﻔـﺘﻰ ﻛـﻠــﻤـﺔ اﻟـﻴـﻮم ﻓﻰ اﳉـﻠــﺴـﺔ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ‬
‫ﺟـﺎﺋـﺰة ﻣﺎﻟـﻴـﺔ ﺑـﺎﻻﺿـﺎﻓـﺔ اﻟﻰ رﺣـﻠﺔ‬
‫ﺣـﺞ وﻗـــﺎل ان اﻟــــﺴـــﻴــــﺎﺳــــﺔ اﻟـــﺘﻰ‬
‫ﻛﺘﺐ ﻳﺤﻴﻰ ﳒﻴﺐ‪:‬‬ ‫ﺗﺘـﺒﻌـﻬﺎ اﻟـﻮزارة ﺗﺮﻛـﺰ ﻋﻠﻰ اﻟـﺜﻮاب‬
‫واﻓﻘﺖ اﻻﻣـﺎﻧﺔ اﻻﻗـﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﺑﺠـﺎﻣﻌـﺔ اﻟﺪول اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ا ـﺸﺮوع اﻟﺬى‬ ‫واﻟﻌﻘﺎب‪ ..‬ﻣـﺸﻴﺮاً اﻟﻰ ان ﺗﻌـﻠﻴﻤﺎت‬
‫∑∏ ‪rNK³I²Ý« ÎUOMOD K‬‬ ‫وزﻳــــﺮ اﻷوﻗـــﺎف ﺗــــﺸـــﻤـﻞ ﺿـــﻮاﺑﻂ‬
‫ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺼـﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻻﻗﺎﻣﺔ ﺟﻬﺎز ﻋﺮﺑﻰ ﻻﻋﺘﻤﺎد‬
‫ﺷﻬـﺎدات ا ﻄـﺎﺑﻘـﺔ وا ﻮاﺻـﻔﺎت ﻟﻜﻞ اﻟـﺴﻠﻊ ا ـﺘﺪاوﻟـﺔ ﺑ اﻟـﺪول اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ‪..‬‬
‫وﻣﻦ ا ـﻘــﺮر ﻋــﺮض ا ـﺸــﺮوع ﻋــﻠﻰ ﻣــﺠـﻠـﺲ وزراء اﻻﻗـﺘــﺼــﺎد اﻟـﻌــﺮﺑﻰ ﻓﻰ‬
‫«*‪…ež ŸUD s —UD‬‬ ‫‪å‰UO)«ò ”QÖ  UOzUN½ v dB‬‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻷﺋﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺳـﺒـﺘـﻤــﺒـﺮ اﻟـﻘــﺎدم‪ .‬وأﻛـﺪ ﺳـﻌـﻴــﺪ ﻋـﺒـﺪاﻟـﻠـﻪ رﺋـﻴﺲ اﻻدارة ا ـﺮﻛـﺰﻳــﺔ ﺑـﻘـﻄـﺎع‬ ‫اﺳﺘﻘـﺒﻞ ﻣﻄﺎر اﻟـﻘﺎﻫﺮة أﻣﺲ ‪٨٧‬‬ ‫‪` U ² « dLðR v dB‬‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻮزارة اﻟﺘـﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ان ا ﺸﺮوع اﳉﺪﻳﺪ ﻳﻬﺪف‬ ‫ﻓـﻠـﺴـﻄـﻴــﻨـﻴـﺎً ﻣﻦ اﻫـﺎﻟﻰ ﻗـﻄـﺎع ﻏـﺰة‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ زﻳﻨﺐ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‪:‬‬ ‫« ‪ÊU² š«“UJÐ vM¹b‬‬
‫اﻟﻰ اﻧﺸﺎء ﺟـﻬﺎز ﻻﻋﺘـﻤﺎد ﺷﻬـﺎدات ا ﻄﺎﺑﻘـﺔ ﺑﻜﻞ دوﻟﺔ ﻋـﺮﺑﻴﺔ ﺣـﻴﺚ ﻳﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋــﺒـﺮ ﻣــﻨـﻔــﺬ رﻓﺢ اﻟــﺒـﺮى ﻓﻰ ﺑــﺪاﻳـﺔ‬ ‫ﺗﺸـﺎرك ﻣـﺼﺮ ﻓﻰ ﻧـﻬﺎﺋـﻴـﺎت ﻣﺴـﺎﺑﻘـﺔ ﻛـﺄس اﻟﺘـﺨـﻴﻞ واﻟﺘﻰ ﺗـﺒﺪأ‬
‫اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺜﺎﻧﻰ ﻣﻦ ﻓﺘﺤﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻴﻮم ﺑﺎﻟﻌﺎﺻـﻤﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ وارﺳﻮ وﻫﻰ ا ـﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﻌﺎ ﻴﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻋــــــﺎدت إﻟﻰ اﻟــــــﻘــــــﺎﻫــــــﺮة أﻣﺲ‬
‫اﳉـﻬـﺎز ﻋـﻠﻰ ﺗـﻮﺣـﻴـﺪ ا ـﻮاﺻـﻔـﺎت ﺑـ اﻟـﺪول وﺳـﺮﻋـﺔ اﻟـﺘـﺒـﺎدل اﻟـﺘـﺠـﺎرى‬ ‫اﻟﺴـﻔﻴﺮة ﻧـﻬﺎد ذﻛـﺮى ﻣﺴـﺎﻋﺪ وزﻳﺮ‬
‫ﻣﺸـﻴـﺮا اﻟﻰ اﻧﻪ ﻓﻰ ﺣﺎﻟـﺔ ﺣﺼـﻮل ا ﺼـﺪر أو ا ـﺴﺘـﻮرد ﻋﻠﻰ ﻫـﺬه اﻟﺸـﻬﺎدة‬ ‫اﺳـﺘـﻘـﺒﻞ ا ـﻄﺎر ‪ ٥٨‬ﻓـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴﺎ‬ ‫اﺨﻤﻟﺼـﺼﺔ ﻟﻄـﻠﺒﺔ اﳉﺎﻣـﻌﺎت ﻓﻰ ﻣﺠﺎل اﻟـﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻟـﺘﻰ ﺗﻌﻘﺪ‬
‫ﻗﺎدﻣ ﻣﻦ اﻟﻘـﻄﺎع ﻓﻰ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ إﻟﻰ‬ ‫ﲢﺖ رﻋــﺎﻳــﺔ ﻣـﺆﺳــﺴـﺔ ﻣــﺎﻳــﻜـﺮوﺳــﻮﻓﺖ اﻟــﻌـﺎ ــﻴـﺔ‪ ..‬وﻳــﻀﻢ اﻟــﻮﻓـﺪ‬ ‫اﳋــﺎرﺟــﻴــﺔ ﻟــﻠـﻌـﻼﻗـﺎت اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻴـﺔ‬
‫ﻟﻦ ﺗﻘﻮم اﻟﺪوﻟﺔ ا ﺴﺘﻮردة ﺑﻔﺤﺺ اﻟﺸﺤﻨﺎت وﺗﻌﺘﻤﺪﻫﺎ ﻓﻮرا‪.‬‬ ‫> د‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻌﺔ ود‪ .‬ﺟﻼل ﻣﺼﻄﻔﻰ وﻫﺎﻧﻰ ﺳﻴﻒ اﻟﻨﺼﺮ ﻋﻘﺐ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﺬﻛﺮة اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ‬
‫اﳋــﺎرج و ﺗــﺨـــﺼــﻴﺺ ﻋــﺪد ﻣﻦ‬ ‫واﻟـﺪوﻟــﻴـﺔ ﻗـﺎدﻣـﺔ ﻣﻦ ﻛــﺎزاﺧـﺴـﺘـﺎن‬
‫ا ﺼﺮى ‪ ٨٠٠‬ﻃﺎﻟﺐ ﺜﻠﻮن ‪ ١٥‬ﺟﺎﻣﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺑــﻌـﺪ ﺗـﻤــﺜـﻴﻞ ﻣــﺼـﺮ ﻓﻰ اﻻﺟــﺘـﻤـﺎع‬
‫‪r UF « Èu² vKŽ v Ë_« dB‬‬ ‫‪vŽUL²łô« ‚ËbMB «Ë dO)« dB W ÝR 5Ð ÊËUF² UÐ ÂuOH UÐ  UŽËdA‬‬ ‫رﺟـﺎل اﻻﻣﻦ ـﺴـﺎﻋـﺪﺗـﻬﻢ ﻓﻰ اﻧـﻬـﺎء‬
‫اﺟـــﺮاءات ﺳـــﻔـــﺮﻫﻢ ﻋـــﻠﻰ ﻋـــﺪد ﻣﻦ‬
‫وأﻛـﺪ أ ﻦ ﻋـﺒـﺪاﻟﻠـﻄـﻴﻒ ﻣـﺪﻳـﺮ ﻋـﺎم ﻣـﺎﻳـﻜـﺮوﺳـﻮﻓﺖ ﻓﻰ ﻣـﺼﺮ أن‬
‫اﻟـﻔـﺮﻳﻖ ا ـﺼــﺮى ا ـﺸـﺎرك ﻓﻰ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻴـﺎت ﻗـﺪم ﺑـﻌﺾ ا ـﺸـﺮوﻋـﺎت‬
‫اﻟــﺜــﺎﻣﻦ ـﻨــﻈــﻤـﺔ اﻻﻣـﻦ واﻟـﺘــﻌـﺎون‬
‫ﺗـﻮﻗــﻴﻊ ﻣــﺬﻛـﺮة ﺗــﻔـﺎﻫﻢ ﺑــ اﻟـﺼــﻨـﺪوق اﻻﺟــﺘــﻤـﺎﻋﻰ ﻟــﻠـﺘــﻨـﻤــﻴـﺔ‬ ‫اﻷوروﺑﻰ ﺣـﻮل اﻟـﺘـﺴـﺎﻣﺢ اﻟـﺪﻳـﻨﻰ‪.‬‬
‫اﻟـﻄـﺎﺋـﺮات ﻣــﺘـﻮﺟـﻬـﺔ اﻟﻰ ﻣـﺨـﺘـﻠﻒ‬ ‫اﻟﺘـﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـﻴـﺔ ﻣﻨـﻬﺎ ﻣـﺸﺮوع ـﺴﺎﻋـﺪة اﻷﻃـﻔﺎل اﻟـﺼﻢ واﻟﺒـﻜﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧـﻼل اﻻﺟـــﺘـــﻤـــﺎع ﺑـــﺤﺚ ﺳـــﺒﻞ‬
‫ﻫﺬه اﳉﺎﺋـﺰة ﺗﻌـﺘﺒﺮ دﻟـﻴﻼ واﺿﺤﺎ‬ ‫ﻓﺎزت ﻣﺼـﺮ ﺑﺠﺎﺋـﺰة أﻓﻀﻞ دوﻟﺔ‬ ‫وﻣـﺆﺳـﺴﺔ ﻣـﺼـﺮ اﳋـﻴﺮ وﻣـﺤـﺎﻓﻈـﺔ اﻟـﻔـﻴﻮم وﺟـﻤـﻌﻴـﺔ ﺗـﻨـﻤﻴـﺔ اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ‬ ‫دول اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ وﲢﺴ ﻃﺮق ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻣـﻜـﺎﻓﺤـﺔ ﻋـﺪم اﻟـﺘـﺴﺎﻣﺢ واﻟـﺘـﻤـﻴـﻴﺰ‬
‫ﻋــﻠـﻰ ﺗــﻤـــﻴـــﺰ ﻣـــﺼـــﺮ ﻓﻰ ﺧـــﺪﻣــﺎت‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﻣــﺴـﺘـﻮى اﻟـﻌــﺎﻟﻢ ﻓﻰ ﺧـﺪﻣـﺎت‬ ‫ـﺮﻛـﺰ اﺑـﺸـﻮاى ﻟـﺘـﻨـﻔﻴـﺬ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت ﺗـﻨـﻤـﻴﺔ ﺑـﻘـﺮﻳـﺔ ﺷـﻜـﺸـﻮك واﻟـﻘﺮى‬ ‫ووﺻﻞ ‪ ٢٩‬ﻓـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴـﺎً ﻗـﺎدﻣـ‬ ‫وﻳﺸـﺎرك ﻓﻰ ا ﺴﺎﺑﻘـﺔ ﻃﻼب ﺜﻠـﻮن اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١٢٠‬دوﻟـﺔ ﺗﻘﺪﻣﻮا‬ ‫ﺿــﺪ ﻣـﻌــﺘـﻨــﻘﻰ اﻟــﺪﻳـﺎﻧــﺎت اﻷﺧـﺮى‬
‫اﻟــﺘــﻌــﻬــﻴــﺪ ﺧــﺎﺻــﺔ ان اﳉــﻤــﻌــﻴـﺔ‬ ‫اﻟـﺘــﻌـﻬـﻴـﺪ ﻓـﻰ ﻣـﺴـﺎﺑـﻘــﺔ اﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ‬ ‫اﻟـﺘـﺎﺑـﻌﺔ ﻟـﻬـﺎ‪ .‬ﻗـﺎل د‪ .‬ﻋﻠـﻰ ﺟﻤـﻌـﺔ ﻣـﻔﺘﻰ اﳉـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ ورﺋﻴﺲ ﺟـﻤـﻌـﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﳋـــﺎرج ﺣــﻴـﺚ ﻧــﻘـــﻠــﻬﻢ اﻟﻰ‬ ‫ﺸـﺮوﻋﺎت ﻟﻠﺘـﻄﻮﻳﺮ ا ﺪﻣﺞ وﺗـﺼﻤﻴﻢ اﻷﻟـﻌﺎب واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟـﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫وﻣـــﻜـــﺎﻓــــﺤـــﺔ ﻛـــﺮاﻫــــﻴـــﺔ اﻷﺟـــﺎﻧﺐ‬
‫اﻻوروﺑـــﻴــــﺔ ﺗــــﻤـــﺜـﻞ ﻣـــﺠــــﻤــــﻮﻋـــﺔ‬ ‫اﻻوروﺑﻴـﺔ اﻟﺘﻰ اﻗـﻴـﻤﺖ ﺑﺎﻟـﻌﺎﺻـﻤﺔ‬ ‫ﻣـﺼـﺮ اﳋــﻴـﺮ ان اﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ رﺻـﺪت ‪ ٥‬ﻣﻼﻳـ ﺟـﻨـﻴﻪ ﻟـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬ ﻣـﺸـﺮوع‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ رﻓﺢ اﻟﺒﺮى ﻟﺪﺧﻮل ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ا ﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮى ‪.‬‬
‫اﳉــﻤـﻌــﻴــﺎت اﻟـﻮﻃــﻨـﻴــﺔ ﻓﻰ ﺟــﻤـﻴﻊ‬ ‫اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﺑﺮوﻛﺴﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻰ ﺑﺰﻣﺎم ﻗﺮﻳﺔ ﺷﻜﺸﻮك ﳋﺪﻣﺔ ﺣﻮاﻟﻰ ‪ ١٥‬أﻟﻒ ﻣﻮاﻃﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺪول اﻻوروﺑﻴﺔ وﻫﻰ أول ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﺷﺎدت ﳉـﻨﺔ اﻟﺘـﺤﻜـﻴﻢ ﻌـﺎﻳﻴﺮ‬ ‫ورﺣﺐ د‪ .‬ﺟﻼل ﻣﺼـﻄﻔﻰ ﻣـﺤﺎﻓﻆ اﻟـﻔﻴـﻮم ﺑﺎ ـﺒﺎدرة ﻣـﺆﻛﺪا اﻟـﺘﻌﺎون‬ ‫‪WOH _« WL v „—UAð dB‬‬
‫ﻟﻬﺎ ﻓﻰ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل‪.‬‬
‫ﺗـــــﺴــــــﻠـﻢ اﳉـــــﺎﺋــــــﺰة د‪ .‬ﺣـــــﺎزم‬
‫ﻋـﺒـﺪاﻟــﻌـﻈـﻴﻢ رﺋـﻴﺲ ﻫــﻴـﺌـﺔ ﺗـﻨـﻤـﻴـﺔ‬
‫اﻟــﺘــﻌــﺪد اﻟـــﻠــﻐــﻮى ﻟــﻠـــﻤــﺤــﺘــﺮﻓــ‬
‫ا ـﺼﺮﻳـ وﺣـﺠﻢ اﻟـﺘﻄـﻮر واﻟـﻨـﻤﻮ‬
‫ﻓﻰ ﺻـﻨـﺎﻋــﺔ ﺧـﺪﻣـﺎت ﺗـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺎ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺼﻨﺪوق اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻰ اﻟﺬى ﻗﺎم ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ ‪ ١٦‬ﻋﻘﺪا ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوﻋﺎت‬
‫ﺑﻨﻴﺔ اﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﶈﺎﻓﻈﺔ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ ٧٧‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬
‫وأوﺿﺢ ﻫـﺎﻧﻰ ﺳـﻴﻒ اﻟـﻨـﺼـﺮ اﻻﻣـ اﻟﻌـﺎم ﻟـﻠـﺼـﻨـﺪوق اﻻﺟـﺘـﻤﺎﻋﻰ‬
‫ﺗـﺸـﺎرك ﻣـﺼـﺮ ﻓﻰ ﻗـﻤـﺔ اﻻﻫـﺪاف‬
‫اﻟـﺘــﻨـﻤـﻮﻳـﺔ ﻟـﻸﻟـﻔـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻰ ﺳـﺘـﻌـﻘـﺪ‬
‫ــﺪﻳـﻨـﺔ ﻧــﻴـﻮﻳــﻮرك اﻻﻣـﺮﻳــﻜـﻴـﺔ ﻓﻰ‬
‫‪ UE U;UÐ ÈdDOÐ VO³Þ ·ô¬ ∂ 5OFð‬‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ا ﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬ ‫ا ـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت‪ .‬أﻛـﺪ د‪ .‬ﻃـﺎرق ﻛـﺎﻣﻞ ان‬ ‫ﻟـﻠـﺘـﻨـﻤﻴـﺔ ان اﻟـﺼـﻨـﺪوق اﺗﺎح ‪ ٦٦٢‬ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟـﻨﻴـﻪ ﻟﺘـﻤـﻮﻳﻞ ا ـﺸـﺮوﻋﺎت‬
‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﻟﻘﺎدم‪.‬‬
‫ﺻــﺮح ﺑــﺬﻟـﻚ د‪ .‬اﺣــﻤــﺪ ﻓــﺮﺣــﺎت‬ ‫ﺑـــﺎﶈـــﺎﻓــــﻈـــﺎت ﻟـــﺪﻋـﻢ اﻟـــﻮﺣـــﺪات‬ ‫ﻛﺘﺐ اﺣﻤﺪ رﻓﻌﺖ‪:‬‬
‫اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻔﻴﻮم وﻓﺮت ﻧﺤﻮ ‪ ٩٠‬أﻟﻒ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻤﻞ ﻻﺑﻨﺎء اﶈﺎﻓﻈﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﻘﻴﺐ اﻟﺒﻴﻄﺮﻳ وﻗﺎل اﻧﻪ اﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟــﺒـﻴـﻄــﺮﻳـﺔ ﺑــﺎﻻﻃـﺒـﺎء اﻟــﺒـﻴــﻄـﺮﻳـ‬ ‫واﻓﻖ اﻣـ اﺑﺎﻇـﺔ وزﻳـﺮ اﻟـﺰراﻋﺔ‬
‫أﻛــﺪ د‪ .‬ﻋــﻠﻰ ا ــﺼــﻴــﻠـﺤـﻰ وزﻳـﺮ‬
‫‪ UE U;UÐ WOLM² « rŽb WO U{≈ tOMł —UOK‬‬ ‫اﻟـــﺘــــﻀــــﺎﻣﻦ اﻻﺟــــﺘــــﻤــــﺎﻋﻰ ﺧﻼل‬
‫ﻗﺮار وزﻳﺮ اﻟﺰراﻋﺔ ﻟﻮزﻳـﺮى اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟـــــﺴـــــﻴــــﻄـــــﺮة ﻋـــــﻠـﻰ اﻻﻣــــﺮاض‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﺗﻌـﻴـ ‪ ٦‬آﻻف ﻃـﺒﻴﺐ ﺑـﻴـﻄﺮى‬

‫ﻛﺘﺐ ﺿﻴﺎء أﺑﻮﻛﻴﻠﺔ‪:‬‬ ‫‪ÂUŽ ‰öš ·U Ë_«  «—UL¦²Ý« tOMł ÊuOK ∂±μ‬‬ ‫اﺟــــﺘــــﻤــــﺎﻋــــﺎت وزراء اﻟــــﺸــــﺌــــﻮن‬
‫اﻻدارﻳﺔ وا ﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﻻﻋﺘﻤﺎدات‬
‫ا ـﺎﻟﻴـﺔ اﻟﻼزﻣـﺔ ﻟﺬﻟـﻚ ﺣﺘﻰ ﻳـﺘـﺴﻨﻰ‬
‫اﳊﻴﻮاﻧﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻧﻔﻠﻮﻧﺰا اﻟﻄﻴﻮر‬
‫واﳋـﻨـﺎزﻳـﺮ وا ﺴـﺎﻫـﻤـﺔ ﻓﻰ ﺗـﻨـﻔـﻴﺬ‬
‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﻠﻴـﺎر و‪ ٥٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‬
‫اﺿـــﺎﻓـــﻴـــﺔ ﻟــﺪﻋـﻢ اﻟـــﺘــﻨـــﻤـــﻴـــﺔ اﶈـــﻠـــﻴــﺔ‬
‫ﻛﺘﺐ ﺳﺎﻣﻰ ﺣﺴﻨﻰ‪:‬‬
‫اﻻﺟـﺘــﻤـﺎﻋـﻴــﺔ اﻟـﻌـﺮب ان ا ــﺸـﺎرﻛـﺔ‬
‫ا ـﺼﺮﻳـﺔ ﺳـﺘﺘـﻀـﻤﻦ ﻋـﺮض دراﺳﺔ‬
‫ﻣﺘﻜﺎﻣـﻠﺔ ﺣﻮل اﻟﻔﻮارق اﻻﺟـﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫اﻟـــﺒــﺪء ﻓـﻰ اﻟــﺘــﻌـــﺎﻗــﺪ ﻣـﻊ اﻻﻃــﺒــﺎء‬
‫اﻟـﺒــﻴـﻄـﺮﻳــ ﻣﻦ ﺧﻼل ا ـﺴــﺎﺑـﻘـﺎت‬
‫ﻗـﺮار ﺣــﻈـﺮ ﺗـﺪاول اﻟـﻄــﻴـﻮر اﳊـﻴـﺔ‬
‫ﻧــﻬـﺎﺋـﻴــﺎ اﻋـﺘــﺒـﺎرا ﻣﻦ اول ﻳــﻮﻟـﻴـﻮ‬
‫«‪lL²:‬‬
‫أﻛـﺪ اﻟﻠـﻮاء ﻣـﺎﺟﺪ ﻏـﺎﻟﺐ رﺋـﻴﺲ ﻫـﻴﺌـﺔ اﻷوﻗـﺎف ﺑﺄن اﻟـﻬـﻴﺌـﺔ ﺣـﻘﻘﺖ ﺧﻼل‬ ‫وﳉﺎن اﻻﺧﺘﺒﺎرات‪.‬‬ ‫اﳊﺎﻟﻰ‪.‬‬
‫ﺑﺎﶈـﺎﻓـﻈﺎت واﻟـﻬـﻴﺌـﺎت اﳋـﺪﻣﻴـﺔ‪ .‬ﺻﺮح‬
‫ﺑﺬﻟﻚ ﻋﺒﺪاﻟـﺴﻼم اﶈﺠﻮب وزﻳﺮ اﻟـﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻋﺎم اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻗﺪرﻫﺎ ‪ ٦١٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺣﺴﻦ اﺳﺘﻐﻼل اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﻓﻰ اﻟــﺒــﻠــﺪان اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ ﺑــﺎﺧــﺘﻼف‬
‫اﺷﻜﺎﻟﻬـﺎ وﻣﺴﺘـﻮﻳﺎﺗﻬﺎ وﻣـﺠﺎﻻﺗﻬﺎ‬ ‫≈‪V¼b «uÐ√ ‰ö¼ bOÝ »UN¹‬‬
‫اﶈـﻠـﻴـﺔ وﻗـﺎل ان اﺟـﻤـﺎﻟﻰ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤﺎرات‬
‫ا ـﺴﺘـﻬـﺪﻓﺔ ﻟـﻠـﺘﻨـﻤـﻴﺔ اﶈـﻠﻴـﺔ ﺑـﻠﻐﺖ ‪٣٫٧‬‬
‫اﻟـﺼــﻨـﺎﻋﻰ واﻟــﺰراﻋﻰ واﻟـﻌــﻘـﺎرى واﻷﺳـﻬﻢ‬
‫واﻟﺴـﻨﺪات وﻗـﺎل اﻧﻪ ﻓﻰ ﻣـﺠﺎل اﻻﺳـﻜﺎن‬
‫ﺧــﺎﺻــﺔ ﻣــﺎ ﻳــﺘـــﻌــﻠﻖ ﺑــﺎﻟـــﺘــﻌــﻠــﻴﻢ‬
‫واﻟﺪﺧﻞ واﻟـﻌﻤﻞ واﻟﺼـﺤﺔ وﺗـﻤﻜ‬ ‫«‪U¹—uÝ v ≈ qK ² « «u ËUŠ ÎU¹dB ≤∏ sŽ ëd ô‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﺷﺮﻛﺔ‬
‫ﻣﻠﻴـﺎر ﺟﻨﻴﻪ وﺗـﺘﻀﻤﻦ ‪ ٦‬ﺑـﺮاﻣﺞ أﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑــﻨــﺎء ‪ ١٠٠‬اﻟﻒ وﺣــﺪة ﺳــﻜــﻨـﻴــﺔ ﻟــﻠــﺸــﺒـﺎب‬ ‫ا ﺮأة‪.‬‬ ‫دﻫﺐ ﻟﻠﻤﻄﺎﺣﻦ واﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬
‫ﺗـــﺸـــﻤﻞ ﺗـــﻨـــﻔـــﻴـــﺬ ﻣـــﺸـــﺮوﻋـــﺎت اﻻﻣــﺪاد‬ ‫ﺑـﺎﻻﻳــﺠـﺎر واﻟـﺘــﻤـﻠـﻴﻚ وذﻟﻚ ﺿــﻤﻦ ﻣـﺸـﺮوع‬ ‫وﻳـﻮﺿﺢ اﻟـﺘـﻘﺮﻳـﺮ ﺣـﺎل ا ـﻨـﻄـﻘﺔ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ د‪.‬ﺳﻮﻧﻴﺎ دﺑﻮس‪:‬‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬
‫ﺑــﺎﻟـــﻜــﻬـــﺮﺑــﺎء وﻣـــﻌــﺪات اﻻﻧـــﺎرة ﺑــﺎ ــﺪن‬ ‫ﻣـﺒـﺎرك اﻟــﻘـﻮﻣﻰ ﻟﻼﺳـﻜــﺎن و اﻗـﺎﻣـﺔ أﻛـﺒـﺮ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻣﺎ ﺗـﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻣﻦ ﲢﺪﻳﺎت‬ ‫اﻻﻓـﺮاج ﻋﻦ ‪ ٢٨‬ﻣـﺼـﺮﻳــﺎً ﺣـﺎوﻟـﻮا اﻟـﺘـﺴـﻠﻞ إﻟﻰ ﺳـﻮرﻳـﺎ ﻋـﺒـﺮ اﻷراﺿﻰ‬ ‫ﻳﺘﻘﺪم ﺑﺨﺎﻟﺺ اﻟﺘﻬﺎﻧﻰ ﻟﻼﺳﺘﺎذ‬
‫وا ــﺮاﻛــﺰ واﻟــﻘــﺮى وا ــﻨــﺎﻃﻖ اﶈــﺮوﻣــﺔ‬ ‫ﻣـﺼـﻨـﻊ ﻻﻧـﺘـﺎج اﻟـﺴـﺮﳒــﺎت اﻟـﻄـﺒـﻴـﺔ وذﻟﻚ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻗـﺘﺼﺎدﻳـﺔ واﺟﺘﻤـﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻷردﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫> ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم اﶈﺠﻮب‬
‫واﻟـﻌﺸـﻮاﺋـﻴـﺔ‪ .‬وﻛـﺬا ﻣﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟـﻄﺮق‬
‫واﻟﻨﻘﻞ ﺣﻴﺚ ﺳـﻴﺘﻢ رﺻﻒ واﻧﺸﺎء ﻃﺮق‬
‫ﺑﺎﻻﺷﺘﺮاك ﻣﻊ أﺣـﺪ اﻟﺒﻨﻮك وﺷﺮﻛـﺔ اﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺑـﺎﺳــﺘـﺜـﻤـﺎرات ‪ ١٤٤‬ﻣـﻠـﻴــﻮن ﺟـﻨـﻴﻪ‪ ..‬وﻳـﺒـﺪأ‬
‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﲢـﻠﻴﻞ ﻵﺛﺎر اﻻزﻣﺎت‬
‫اﻻﻗﺘـﺼـﺎدﻳﺔ اﻟـﻌﺎ ـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ا ـﻨﻄـﻘﺔ‬
‫ﺻﺮح ﺑـﺬﻟﻚ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ ﻣﺤـﻤﺪ ﻋـﺒﺪاﳊﻜـﻢ ﻣﺴﺎﻋـﺪ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ ﻟﻠـﺸﺌﻮن‬
‫اﻟـﻘـﻨﺼـﻠـﻴـﺔ وا ﺼـﺮﻳـ ﺑﺎﳋـﺎرج واﻟـﻬـﺠﺮة واﻟﻼﺟـﺌـ وﻗـﺎل ان اﻟﺴـﻠـﻄﺎت‬
‫‪d U½ ‰œUŽ‬‬
‫ﺟـﺪﻳﺪة واﻧـﻔﺎق وﺟـﺴـﻮر وﻛﺒـﺎر ﺗـﺮﺑﻂ اﻟﻘـﺮى ﺑﻌـﻀـﻬﺎ اﻟـﺒـﻌﺾ وﺗﺘـﻀﻤﻦ‬ ‫اﻻﻧـﺘـﺎج ﺑـ‪ ٣٠٠‬ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺳـﺮﳒـﺔ ﺑـﺎﻻﺿـﺎﻓـﺔ‬ ‫اﻟـــﻌـــﺮﺑـــﻴـــﺔ ﻣـــﺜﻞ ازﻣـــﺎت اﻟـــﻮﻗـــﻮد‬ ‫اﻷردﻧﻴـﺔ ﻗﺎﻣﺖ ﺑـﺎﻟﻘـﺒﺾ ﻋﻠﻰ ا ـﺼﺮﻳـ أﺛﻨـﺎء ﻣﺤـﺎوﻟﺘﻬـﻢ ﻣﻐﺎدرة اﻷراﺿﻰ‬ ‫ﻋــﻀــﻮ ﻣــﺠـﻠـﺲ اﻟـﺸــﻌﺐ ــﻨــﺎﺳــﺒـﺔ‬
‫أﻳــﻀـﺎ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت ﻓﻰ ﻣـﺠــﺎل اﻟـﺒـﻴـﺌـﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗـﺪوﻳـﺮ اﺨﻤﻟـﻠـﻔـﺎت‬ ‫ﳋــﻄــﻮط اﻧــﺘــﺎج ﺟــﺪﻳــﺪة ﻟــﻴــﺼﻞ اﻟﻰ ‪٦٠٠‬‬ ‫واﻟــﻐـﺬاء واﻻزﻣــﺔ ا ــﺎﻟـﻴــﺔ وﻗــﻴـﺎس‬ ‫اﻷردﻧﻴـﺔ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳـﺎ ﺑﻄـﺮﻳﻘـﺔ ﻏﻴـﺮ ﺷﺮﻋﻴـﺔ وأﺳﻔـﺮت اﳉﻬـﻮد اﻟﺪﺑـﻠﻮﻣـﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗــﻮﻟــﻴﻪ رﺋــﺎﺳــﺔ اﻟــﻐــﺮﻓــﺔ اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ‬
‫وﺗﻐﻄﻴﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﺘﺮع وا ﺼﺎرف واﻧﺸﺎء وﺗﻄﻮﻳﺮ اﳊﺪاﺋﻖ‪.‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﺳﺮﳒﺔ ﻃﺒﻴﺔ ﺳﻨﻮﻳﺎً‪.‬‬ ‫> ﻣﺎﺟﺪ ﻏﺎﻟﺐ‬ ‫ﻣﺪى اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ اﻻﻓﺮاج ﻋﻨﻬﻢ وإﻧﻬﺎء إﺟﺮاءات ﺳﻔﺮﻫﻢ إﻟﻰ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﳉﻴﺰة‬
 ‫‪٩‬‬ ‫?‪ U‬‬
‫‪ U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I?I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O?O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I?I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?%‬‬
‫‪?%‬‬ ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪٢٠١٠‬م >‬

‫ا ــﻨـــﺎﺳــﺒــﺔ ﻻﻛـــﺘــﻤـــﺎل ﻣــﻨـــﻈــﻮﻣــﺔ‬

‫اﻟـﺘـﻮﻃـ ﻛـﺒـﺪاﻳـﺔ ﺣـﻘـﻴـﻘـﻴـﺔ ﻟﺸـﻐﻞ‬
‫اﻟﻘـﺮى واﻟﺘﺠـﻤﻌـﺎت ﺑﻮﺳﻂ ﺳـﻴﻨﺎء‬
‫ﺑــﺎﻟـﺴــﻜـﺎن واﺳــﺘـﺜــﻤـﺎر ا ــﻘـﻮﻣـﺎت‬
‫‪ÈœUB² « rOK ù jÝu « q¹u%Ë ÈœËb(« j¹dA « WIDM d¹uDð‬‬
‫اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌﻴـﺔ واﻟـﺜـﺮوات اﻟـﺘـﻌـﺪﻳـﻨـﻴﺔ‬
‫ﺑـﺎﶈـﺎﻓـﻈـﺔ ‪.‬وﻫـﻨـﺎك ـﺎذج أﺧـﺮى‬ ‫ﺟﻬـﺎت ﺗﺴﺘـﻬﺪف ﺳﻴﻨـﺎء ﻣﺴﺘﻘـﺒﻼ وﻫﻨﺎك ﻓـﺌﺎت ﻋﻤﺮﻳـﺔ ﻣﻄﻠﻮب‬ ‫> > اﻷﺣـﺪاث اﻷﺧـﻴـﺮة اﻟـﺘﻰ ﺗـﻌـﺮﺿﺖ ﻟـﻬـﺎ ﺳـﻴـﻨـﺎء ﻓﻰ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ‬
‫ﻣـﻦ اﻹﺳــﻜــﺎن ﻟــﺘـــﻮﻃــ اﻟــﺴــﻜــﺎن‬ ‫اﻟـﻌﻨـﺎﻳـﺔ ﺑـﻬـﺎ وﺗـﺄﻫﻴـﻠـﻬـﺎ ﻟـﺴـﻮق اﻟـﻌﻤﻞ واﻻﻧـﺪﻣـﺎج ﻓﻰ ﻣـﺠـﺘـﻤـﻌﺎت‬ ‫اﻟـﺸﺮﻳﻂ اﳊﺪودى ﺑﺸﻤﺎل ﺳﻴﻨﺎء أﻛﺪت ﺿﺮورة اﻻﺳﺮاع ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ‬
‫اﶈــﻠــﻴــ ﻣــﻨــﻬــﺎ ا ــﻨــﺰل اﻟـﺮﻳــﻔﻰ‬
‫ﺑــــﺎﻟـــﻘـــﺮى وﺗــــﻘـــﺪ دﻋﻢ ‪ ١٥‬أﻟﻒ‬ ‫ﺣـﻀـﺎرﻳـﺔ‪ .‬وﻳـﺘـﻄـﻠﺐ ذﻟﻚ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت زراﻋـﻴـﺔ ـﺎ ﻳـﻜـﻔﻞ‬ ‫وﺗ ـﻨ ـﻔـﻴــﺬ اﻟـﺘ ـﻨ ـﻤـﻴــﺔ ﻣﻦ ﺟــﺪﻳـﺪ ‪.‬وأﺻ ـﺒــﺤﺖ ﻫـﻨــﺎك دواﻓﻊ ﻗــﻮﻳـﺔ‬
‫ﺟﻨﻴﻪ ﻣﻨﺤﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ ﻻ ﺗﺮد وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫إﻗـﺎﻣﺔ ﲡﻤﻌﺎت ﻣﺴـﺘﻘﺮة ﻋﻠﻰ اﻵﺑﺎر‪ .‬اﻷﻣﺮ اﻟـﺬى ﺳﻴﻌﻄﻰ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ﻟـﺘﻮﺟﻴﻪ اﻷﻧـﻈﺎر ﻟﻬـﺬه ا ﻨـﻄﻘﺔ وﻣـﻌﺎﳉﺔ ﻗـﻀﺎﻳـﺎﻫﺎ واﻟﺴـﻌﻰ ﻧﺤﻮ‬
‫ﻣﺸﺮوع اﺑﻨﻰ ﺑﻴﺘﻚ ﺑﺎ ﺪن ‪ .‬وﻫﻨﺎك‬ ‫ﻷﻓــﺮاد ﻫ ــﺬه اﻟ ـﺘـ ـﺠـ ـﻤ ـﻌ ــﺎت ﺑــﺎﻟـ ـﺘـ ـﻔــﺎﻋﻞ ﻣـﻊ اﻗــﺮاﻧ ــﻬﻢ ﻓﻰ ﺣـ ـﻴــﺎة‬ ‫ﺗﻄـﺒﻴـﻖ ﻣﻌـﺎدﻟﺔ اﻟـﺘﻨـﻤﻴـﺔ ﻓﻰ ا ﻨـﻄﻘـﺔ ﺑﺎﻋـﺘﺒـﺎرﻫﺎ ﺟـﺰءا ﻣﻬـﻤﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻄﻮات ﺟـﺎدة ﻟﺘـﺤﻠﻴﻪ ﻣـﻴﺎه اﻵﺑﺎر‬
‫ﺑـــﺎﻟـــﻄــﺎﻗـــﺔ اﻟـــﺸـــﻤـــﺴـــﻴـــﺔ ﻹﻋــﺎدة‬ ‫اﺟـﺘﻤـﺎﻋﻴـﺔ ﻣﺴـﺘﻘـﺮة ﻳﻨـﺒـﺬ أﻓﺮادﻫـﺎ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫـﻮ ﻏﺮﻳﺐ ﻋـﻨﻬﻢ ‪> >.‬‬ ‫ﻣـﺼﺮ ‪ .‬وﻟـﻌﻞ ﺟـﻬـﻮد اﻟﺘـﻨـﻤـﻴﺔ ﺗـﻘـﻀﻰ ﻋـﻠﻰ ﻃﻤـﻮﺣـﺎت وأﻫﺪاف أى‬
‫اﺳﺘﺨﺪاﻣـﻬﺎ ﻟﻠﺸـﺮب واﻟﺰراﻋﺔ ﻣﻌﺎ‬
‫ﺑــــــﺘــــــﻤــــــﻮﻳـﻞ ﻗــــــﺪره ‪ ١٠‬ﻣﻼﻳــــــ‬
‫دوﻻر‪.‬ﻋـﻼوة ﻋــــﻠﻰ ﺗـــــﺸــــﻐــــﻴﻞ ‪١٠‬‬
‫ﺳـــﻴــﺎرات ﻣـــﻴــﻜـــﺮوﺑــﺎص ﳋـــﺪﻣــﺔ‬
‫«_¼‡ ‡ ‡ ‡ ‡‡‪∫v U‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ وﺳﻂ ﺳﻴﻨﺎء ‪.‬ﻛﻤﺎ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬
‫‪ ٩٠‬ﺳــﻴـﺎرة ﻟــﻨـﻘـﻞ ا ـﻴــﺎه إﻟﻰ ﻗـﺮى‬

‫ﺣﻔﺮ اﻵﺑﺎر‪:‬‬
‫ا ﻨﻄﻘﺔ ﻣﺠﺎﻧﺎ‬

‫وﻗـــــﺎل اﻟــــــﻠــــــﻮاء ﻣــــــﻮاﻓﻰ أن‬

‫اﶈـــﺎﻓـــﻈـــﺔ ﺗـــﺴـــﻌـﻰ أﻳـــﻀـــﺎ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺘـﻮﺳﻊ ﻓﻰ ﺣـﻔﺮ اﻵﺑـﺎر واﺨﻤﻟﻄﻂ‬
‫ﺣــﻔـــﺮ ﻋــﺪد ‪ ٢٠‬ﺑــﺌــﺮا ﺣــﻔــﺮ ‪١٠‬‬
‫وﺟـــﺎر ﺗـــﺪﺑــﻴـــﺮ اﻟـــﺘــﻤـــﻮﻳﻞ اﻟﻼزم‬
‫ﻹﺗﻤﺎم ﺣﻔﺮﻫـﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻰ اﻟﺸﺮﻳﻂ‬
‫اﳊـــــﺪودى‪.‬ﻋـﻼو ة ﻋــــﻠـﻰ إﻗـــــﺎﻣــــﺔ‬
‫ﲡــﻤـــﻌـــﺎت ﺳـــﻜــﺎﻧـــﻴـــﺔ وزراﻋـــﻴــﺔ‬
‫وﻛـﻴـﺎﻧـﺎت اﻗــﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴـﺎر‬
‫ﺗـﺮﻋــﺔ اﻟـﺴﻼم ﻣـﺴــﺘـﻘـﺒﻼ ﺗــﻌـﺘـﻤـﺪ‬
‫ﻋـــﻠﻰ اﻟـــﺰراﻋــﺔ ‪ ..‬ﺗـــﺘـــﻄــﻠﺐ ﻗـــﻴــﺎم‬
‫وزارة ا ـــــﻮارد ا ــــﺎﺋـــــﻴــــﺔ واﻟــــﺮى‬
‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺗـﻮﻓﻴﺮ اﻻﻋـﺘﻤﺎدات اﻟﻼزﻣﺔ‬
‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ا ﺮﺣـﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﺮوع‬
‫ااﻟـﺴـﺮ واﻟـﻘـﻮارﻳﺮ ﻟـﺮى ـ ‪ ٨٥‬أﻟﻒ‬
‫ﻓـــﺪان ﻟـــﺘـــﺤـــﻘـــﻴﻖ اﻷﻣﻦ اﻟـــﻘـــﻮﻣﻰ‬
‫ا ــﺼـﺮى ﻧــﻈـﺮا ﻻن ﻫــﺬه ا ـﻨــﻄـﻘـﺔ‬
‫ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺨﺼـﻮﺑﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ وﻻ ﲢﺘﺎج‬
‫إﻟﻰ ﺗـﺴﻮﻳـﺔ ﺣـﺘﻰ ﺗـﺘـﺤـﻘﻖ أﻫﺪاف‬
‫ا ـﺸـﺮوع اﻟـﻘﻮﻣـﻰ ﻟﺘـﻨـﻤـﻴـﺔ ﺳـﻴـﻨﺎء‬
‫وﺗــﻮﻃـ ‪ ٢ ٣‬ﻣــﻠــﻴــﻮن ﻣـﻮاﻃﻦ ‪ .‬و‬
‫ﻗـﺎل اﶈـﺎﻓﻆ ان ﻫـﻨـﺎك ﺣـﻠـﻮﻻ ﻏـﻴﺮ‬
‫ﺗﻘـﻠﻴـﺪﻳﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟـﻌﻤـﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻌـﻠﻴـﻤﻴﺔ‬
‫واﻟﻨﻬﻮض ﺴﺘﻮى اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وذﻟﻚ‬
‫ﺑــﻔـﺘﺢ ﻓـﺼــﻮل ﺻـﺪﻳـﻘــﺔ ﻟـﻠـﻔــﺘـﻴـﺎت‬
‫ﻟﻠﻘـﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟـﺘﺴﺮب ﻣﻦ اﻟـﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﺑـــﺎﻹﺿـــﺎﻓـــﺔ اﻟـﻰ ﻣـــﻮاﻓـــﻘـــﺔ وزﻳـــﺮ‬
‫اﻟـﺘـﻌــﻠـﻴﻢ ﻋـﻠﻰ ﺗــﻄـﻮﻳـﺮ اﺠﻤﻟـﻤـﻌـﺎت‬
‫اﻟـﺘﻌـﻠـﻴﻤـﻴـﺔ ـﻨﺎﻃﻖ وﺳﻂ ﺳـﻴـﻨﺎء‬
‫وﻓﺘﺢ ﻣﺪرﺳـﺔ ﻟﻠﺜﺎﻧـﻮﻳﺔ اﻟﺼـﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﳋﺪﻣﺔ ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻻﺳﻤﻨﺖ‪.‬‬
‫> اﻟﺰراﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﺴﺎﺣﻠﻰ ﺗﻤﺜﻞ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺑﺴﻴﻨﺎء‬
‫اﻷﺣـــﻤـــﺮ ا ــــﺼـــﺮى واﶈــــﺎﻓـــﻈـــﺔ‬
‫واﻟـﻘـﻮات ا ﺴـﻠـﺤـﺔ ﺑـﺘﻜـﻠـﻔـﺔ ﻧـﺤﻮ‬
‫‪ ١٠٠‬ﻣــﻠــﻴـﻮن ﺟــﻨــﻴﻪ واﻟــﺘﻰ ﺗــﻘـﻮم‬
‫ﻋـــﻠﻰ ﺣــــﻴـــﺎة ﻋــــﺼـــﺮﻳــــﺔ وإﻋـــﺪاد‬
‫اﻟــﺸــﺒـﺎب ﺿــﻤﻦ ﺑــﺮﻧــﺎﻣﺞ ﺗـﻨــﻤــﻴـﺔ‬
‫ﺑـﺸـﺮﻳـﺔ ﻣــﺘـﻜـﺎﻣﻞ ﻻﻛـﺘـﺴـﺎب ﻣـﻬـﻨـﺔ‬
‫واﻟـﻘـﺪرة ﻋـﻠﻰ اﻹﻧـﺘـﺎج واﻟـﺘﺴـﻮﻳﻖ‬
‫اﻟﻰ اﻷﺳﻮاق اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺎ ﻳﺤﻘﻖ‬
‫ﺳﻴـﺎﺳـﺔ اﻟﺘـﻮﻃ ﻟـﺴـﻜﺎن ا ـﻨﻄـﻘﺔ‬
‫وارﺗـــﺒـــﺎﻃـــﻬﻢ ﺑـــﺎ ـــﻜـــﺎن ﺑـــﺈﻗـــﺎﻣــﺔ‬
‫ﻣـــﺸــــﺮوﻋــــﺎت زراﻋــــﻴــــﺔ وأﺧـــﺮى‬
‫ﺣــﻴـﻮاﻧــﻴـﺔ وﻣــﺮاﻋﻰ ﳋـﺪﻣــﺔ ﻫـﺬه‬
‫ا ـﺸـﺮوﻋـﺎت ﺑــﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ إﻗـﺎﻣـﺔ‬
‫ﲡـﻤـﻌـﺎت ﺳﻜـﺎﻧـﻴـﺔ ﺛـﺎﺑـﺘـﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‬
‫اﻟـــﺘــﻨــﻘﻞ ﺑــﺤـــﺜــﺎ ﻋﻦ اﻟــﺮزق‪.‬وﻫــﺬا‬
‫ﺑـــﺪوره ﻳـــﺴـــﻬﻞ ﻋـــﻠـﻰ اﶈـــﺎﻓـــﻈــﺔ‬
‫ﺗــــﻮﺻــــﻴـﻞ اﳋــــﺪﻣـــــﺎت وا ــــﺮاﻓﻖ‬
‫واﻟـﺒــﻨـﻴـﺔ اﻷﺳـﺎﺳـﻴــﺔ ﻟـﺴـﻜـﺎن ﻫـﺬه‬
‫اﻟﺘـﺠـﻤﻌـﺎت ‪.‬وﻗـﺎل اﶈﺎﻓﻆ اﻧﻪ‬
‫ﺗـــﺴــﻬــﻴـﻞ دﻓﻊ ﻣــﻘــﺪﻣـــﺎت اﳊــﺠــﺰ‬
‫واﻷﻗﺴـﺎط اﻟـﺸﻬـﺮﻳﺔ ﻟـﻬـﺬه اﻟﺒـﻴﻮت‬
‫وذﻟﻚ ﺑﺘـﺨﻔـﻴﺾ ﻣـﻘﺪم اﳊـﺠﺰ إﻟﻰ‬
‫‪ ١٠٠٠‬ﺟـﻨــﻴﻪ ﺑـﺪﻻ ﻣﻦ أﻟـﻔـﻰ ﺟـﻨـﻴـﺔ‬
‫وﻛــــﺬﻟﻚ دﻓـﻊ ﺑــــﺎﻗﻰ ا ــــﻘـــﺪم ﻋــــﻠﻰ‬
‫إﻗﺴﺎط ﺷﻬﺮﻳﺔ ﻗﻴـﻤﺘﻬﺎ ‪ ٢٥‬ﺟﻨﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫واﻟــﻘـﺴﻂ اﻟــﺸـﻬــﺮى ﺗـﺨـﻔــﻴـﻀﻪ‬
‫أﻳﻀـﺎ إﻟﻰ ‪ ٥٠‬ﺟﻨـﻴﻬـﺎ ‪.‬ﻛﻤـﺎ ﻧﺴﻌﻰ‬
‫إﻟﻰ ﺗـﺸـﺠﻴﻊ اﻟـﺴـﻜـﺎن ﻋـﻠﻰ إﻗـﺎﻣﺔ‬
‫ا ﺸـﺮوﻋﺎت اﻟـﺰراﻋﻴـﺔ واﳊﻴـﻮاﻧﻴﺔ‬
‫ﺑــﺎ ـﻨــﻄـﻘـﺔ ﻟــﺘـﻮﻓــﻴـﺮ ﻓــﺮص اﻟـﻌـﻤﻞ‬
‫وﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ أن ﺗﻘﻮم ﺒﺎدرة‬
‫ﲢﻘﻴﻖ‪:‬‬
‫ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻌﻼﻗﻤﻰ‬
‫اﳉـــﺪوى اﻻﻗــــﺘــــﺼـــﺎدﻳــــﺔ ﻟــــﻬـــﺬه‬
‫‪ ٢٠‬أﻟﻒ م‪ .٢‬وﻫﺬا ﺑـﺪوره ﻳـﻀﺎﻋﻒ‬
‫ﻣﻦ ﺗـــﻜـــﻠـــﻔــــﺔ ﺗـــﻮﺻـــﻴﻞ اﳋـــﺪﻣـــﺔ‬
‫وا ـﺮاﻓﻖ ‪.‬وأﺿﺎف أﻧـﻨـﺎ ﻓـﻜـﺮﻧﺎ ﻓﻰ‬
‫ان ﺗﻜﻮن اﻟﺘـﻨﻤﻴـﺔ ﻓﻰ وﺳﻂ ﺳﻴﻨﺎء‬
‫ﺑــﺄﺳــﻠــﻮب ﻏــﻴــﺮ ــﻄﻰ وأﺳــﻠـﻮب‬
‫ﺧـــﺎص ﻳــﺨـــﺪم اﻟــﺴـــﻜــﺎن ﻣﻦ اﺟﻞ‬
‫اﻟــﺘـﻌــﺎﻳﺶ ﻓﻰ ا ـﻨــﻄـﻘــﺔ وﺗـﻮﻓــﻴـﺮ‬
‫اﻟـــﺒــﻨـــﻴـــﺔ اﻷﺳـــﺎﺳـــﻴـــﺔ وا ـــﺮاﻓﻖ‬
‫واﳋـﺪﻣـﺎت ﻟـﻬﻢ ﺧـﺎﺻـﺔ ﻓﻰ ﻣـﺠﺎل‬
‫اﻟﺘﻌﻠـﻴﻢ وﻓﻰ ﻣﺠﺎل اﻟﺼـﺤﺔ وﺣﻔﺮ‬
‫اﻵﺑﺎر‪.‬‬
‫ﺗﻮﻃ اﻟﺒﺪو‬
‫واﺷـــــــــــــﺎر ﻣـــــــــــــﻮاﻓـﻰ اﻟـﻰ ان‬
‫اﶈــﺎﻓــﻈــﺔ ﺗـﻘــﻮم ﺑــﺘــﻨـﻔــﻴــﺬ ﺧــﻄـﺔ‬
‫ﻟـﺘﻮﻃـ اﻟـﺴﻜـﺎن ﺑـﺎﻟﻘـﺮى ـﻨﻄـﻘﺔ‬
‫وﺳﻂ ﺳـــﻴــﻨـــﺎء ـــﺎ ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ ﻗــﺮى‬
‫اﻟـﺸــﺮﻳﻂ اﳊـﺪودى وذﻟﻚ ﺑــﺈﻧـﺸـﺎء‬
‫‪ ٦٠٠‬ﺑـﻴـﺖ ﺑـﺪوى ﺧﻼل ‪ ٥‬ﺳــﻨـﻮات‬
‫ﺑﻨـﺎء ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﻓـﻘﺔ د‪ .‬اﺣـﻤﺪ ﻧـﻈﻴﻒ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠـﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺑﻮاﻗﻊ ‪١٢٠‬‬
‫ﺑــﻴــﺘــﺎ ﺳــﻨـﻮﻳــﺎ ‪ .‬وﻛــﺎﻧﺖ اﻟــﺒــﺪاﻳـﺔ‬
‫ﺑــﺎﻟــﻘــﺮى اﻟــﻮاﻗــﻌــﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺸــﺮﻳﻂ‬
‫اﳊﺪودى‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﻧﺸﺎء ‪٩‬‬
‫ﻗـﺮى راﺋـﺪة ـﻨـﺎﻃﻖ وﺳﻂ ﺳـﻴـﻨﺎء‬
‫ﻣﻨـﻬـﺎ ﻗﺮﻳـﺘـ ﺑﺘـﻤـﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻼل‬
‫«(‪Ëb³ « 5ÞuðË WOÝUÝ_« WOM³ « dO u²Ð W³ UD W uJ‬‬
‫ﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ا ﻨﺘﺞ اﻟﺰراﻋﻰ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺣـﻘﻴـﻘـﻴﺔ ﻟـﺘـﻮﺻﻴﻞ ا ـﻴـﺎه اﻟﻰ ﻫﺬه‬ ‫ا ﻌﺎرض‪ .‬وﻳـﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳـﺮﻳﺔ اﻟﺮى‬
‫ا ـﻨـﻄـﻘـﺔ‪ ..‬إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ اﻟـﺘـﻮﺳﻊ ﻓﻰ‬ ‫ﺑﺎﶈﺎﻓﻈﺔ أن ﺗﻘـﻮم ﺑﺴﺮﻋﺔ ﲡﻬﻴﺰ‬
‫ﺧـﻄـﺔ ﺣـﻔـﺮ اﻵﺑـﺎر دون اﻟـﻨـﻈـﺮ إﻟﻰ‬ ‫اﻟـــﺒـــﺌـــﺮ اﻟــﺬى ﺣـــﻔـــﺮه وإﺟــﺮاء‬
‫أﻋـــﻤـــﺎل اﻟـــﺘــﺠـــﺎرب وﺗـــﺴـــﻠـــﻴـــﻤﻪ‬
‫ا ﺸﺮوﻋـﺎت ‪.‬واﻟﻌﻤﻞ ﻋـﻠﻰ اﻟﺘﻮﺳﻊ‬ ‫ﻟــﻠـﻤـﻮاﻃــﻨـ أو اﻟــﻮﺣـﺪة اﶈــﻠـﻴـﺔ‬
‫ﻓـﻰ ا ــﺮاﻋﻰ اﻟــﻄــﺒــﻴــﻌــﻴــﺔ ﻟــﺰﻳــﺎدة‬ ‫واﻟـﺒــﺤﺚ ﻋﻦ أﻣــﺎﻛﻦ أﺧـﺮى ﳊــﻔـﺮ‬
‫اﻟـــﺜــﺮوة اﳊـــﻴــﻮاﻧـــﻴــﺔ ﻣـﻦ ا ــﺎﻋــﺰ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻵﺑﺎر ‪.‬‬
‫واﻷﻏــــﻨـــــﺎم ﻓﻰ إﻃـــــﺎر ا ـــــﺸــــﺮوع‬ ‫ﺿﺮورة ﻗﻮﻣﻴﺔ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﺗﻌﻤﻴﺮ ﺳﻴﻨﺎء‬ ‫< وﻳﻘﻮل ﻋﻄـﻴﺔ ﺳﻠﻴـﻤﺎن ﻋﻀﻮ‬
‫ا ﻠﻒ اﻷﻣﻨﻰ‬ ‫ﻣــﺠـﻠﺲ اﻟــﺸـﻮرى‪ :‬ﺗــﻨـﻤــﻴـﺔ وﺳﻂ‬
‫< اﻟﻠـﻮاء ﻣـﺮاد ﻣـﻮاﻓﻰ ﻣـﺤﺎﻓﻆ‬ ‫ﺳـــﻴـــﻨــﺎء ﺿـــﺮورة ﻗـــﻮﻣــﻴـــﺔ وﻫــﺬا‬
‫ﺷــــﻤـــﺎل ﺳــــﻴـــﻨــــﺎء ﻗـــﺎل ان أوﻟﻰ‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻋﺘﺒﺎر وﺳﻂ ﺳﻴﻨﺎء إﻗﻠﻴﻤﺎ‬
‫أوﻟﻮﻳﺎت اﻟﻌﻤﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻫﻰ ﻣﻌﺎﳉﺔ‬ ‫اﻗــﺘـﺼــﺎدﻳـﺎ ﻳــﺤــﺘـﺎج إﻟﻰ ﺗــﻨـﻔــﻴـﺬ‬
‫ا ــــــﻠﻒ اﻷﻣــــــﻨـﻰ ـــــﺎ ﻳــــــﺤــــــﻘﻖ‬ ‫ﺧـﻄﻂ ﺗﻨـﻤـﻴـﺔ ﻏﻴـﺮ ـﻄﻴـﺔ ﺑـﺠﺪول‬
‫اﻻﺳـﺘﻘـﺮار ﻓﻰ ا ـﻨـﻄﻘـﺔ‪ .‬ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ‬ ‫زﻣﻨﻰ ﻳﺤﻘﻖ ﺧﻄﻮات اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻬﺬا‬
‫إﻟﻰ ﲢــﻘــﻴﻖ اﻟــﺴﻼم اﻻﺟــﺘــﻤـﺎﻋﻰ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﻴﺌﺔ ﺧﺎﺻﺔ أو‬
‫ﺑ اﻟـﻘﺒـﺎﺋﻞ وﺗﻔـﻌﻴﻞ دور ا ـﺸﺎﻳﺦ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻋﻠﻰ ﻟـﺘﻨﻤﻴـﺔ وﺳﻂ ﺳﻴﻨﺎء‬
‫ﻟﻠﻘـﻴﺎم ﺑـﺪورﻫﻢ ‪ .‬وأﺿﺎف اﻧﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪.‬وﻫـــﺬا ﺑـــﺪوره ﻳـــﻌـــﺰز اﻟـــﺘـــﻮاﺟـــﺪ‬
‫ﺻﻌﻴﺪ ا ﻠﻒ اﻟﺘﻨﻤﻮى ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﻨﻰ ﺑﺎ ـﻨﻄﻘـﺔ ‪.‬وﻃﺎﻟﺐ ﺑﻀﺮورة‬
‫ﻟﺰﻳـﺎدة ﻣـﻌﺪﻻت اﻟـﺘـﻨﻤـﻴﺔ ﻓﻰ وﺳﻂ‬ ‫وﺻــــﻮل ﻣـــﻴـــﺎه اﻟـــﻨــــﻴﻞ إﻟﻰ وﺳﻂ‬
‫ﺳـﻴﻨـﺎء ﻣﻦ اﺟﻞ اﺳـﺘـﻘﺮار اﻟـﺴـﻜﺎن‬ ‫ﺳﻴـﻨﺎء ﳋـﺪﻣﺔ ا ـﻨﺎﻃﻖ اﻟـﺼﻨـﺎﻋﻴﺔ‬
‫وذﻟﻚ ﺑــــﺎﻻرﺗــــﻘــــﺎء‬ ‫اﻷﺻــــﻠــــﻴــــ‬ ‫وإﻧـــﻬــﺎء ﻣـــﺸــﺎﻛـﻞ ا ــﻮاﻃـــﻨــ ﻓﻰ‬
‫ــﺴــﺘــﻮى اﳋــﺪﻣــﺎت وﺗـﻮﺳــﻴﻊ‬ ‫ﻣــﺮﻛـﺰى اﳊــﺴـﻨــﺔ وﻧــﺨﻞ ﻟـﻠــﻌـﻤﻞ‬
‫ﻗــﺎﻋـﺪة اﻟــﻨـﺸــﺎط اﻻﻗـﺘــﺼـﺎدى ـﺎ‬ ‫ﻋـﻠﻰ اﺳﺘـﻘـﺮار اﻷوﺿـﺎع ﺑﺎ ـﻨـﻄـﻘﺔ‬
‫ﻳــــﺴــــﻤﺢ ﺑــــﺠــــﺬب ﺳــــﻜــــﺎن ﺟـــﺪد‬ ‫‪.‬و ﻳـﺮى ﻧﺎﻳﻒ زاﻳـﺪ ﻋـﻀـﻮ ﻣـﺠﻠﺲ‬
‫ﻟــﻠـﻤــﻨـﻄــﻘـﺔ‪ .‬ﺧــﺎﺻـﺔ ان اﻟــﺘـﺤـﺪى‬ ‫ﻣـﺤـﻠﻰ اﶈــﺎﻓـﻈـﺔ أن ﺣﻞ ﻣـﺸـﺎﻛﻞ‬
‫اﳊﻘـﻴـﻘﻰ اﻟـﺬى ﻳﻮاﺟﻪ اﻟـﺪوﻟـﺔ ﻫﻮ‬ ‫ﻣـﻨـﻄـﻘــﺔ وﺳﻂ ﺳـﻴـﻨـﺎء ﻓﻰ وﺻـﻮل‬
‫ا ـﺴﺎﺣـﺔ اﻟـﺸـﺎﺳـﻌﺔ ـﻨـﻄـﻘﺔ وﺳﻂ‬ ‫ﺗــﺮﻋـﺔ اﻟــﺴﻼم إﻟﻰ ﻣــﻨـﻄــﻘـﺔ اﻟــﺴـﺮ‬
‫ﺳـﻴـﻨـﺎء واﻟﺘـﻰ ﺗﺼـﻞ إﻟﻰ أﻛـﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫واﻟـﻘـﻮارﻳـﺮ ﻟـﺰراﻋﺔ ‪ ٨٥‬أﻟـﻒ ﻓﺪان ‪.‬‬
‫ﻣﻴـﺎه ﺳﻄـﺤﻰ ﻋﻠﻰ أﻋـﻤﺎق ﻣﻦ ‪٥٠‬‬ ‫< ا ـﻬــﻨـﺪس رﻣــﻀـﺎن ﺳــﺮﺣـﺎن‬
‫ﻣـﺘـﺮا إﻟﻰ ‪ ٩٠‬ﻣـﺘـﺮا ﺣـﻔـﺮﻫـﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﻋـــﻀــﻮ ﻣــﺠـــﻠﺲ اﻟــﺸـــﻌﺐ ﻳــﻘــﻮل‪:‬‬
‫ﻃـــﺮﻳﻖ ا ـــﻮاﻃـــﻨــ اﻋـــﺘـــﺒــﺎرا ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨـﻄـﻘﺔ اﻟـﺸﺮﻳﻂ اﳊـﺪودى ﻣـﻨﻄـﻘﺔ‬
‫ﻓﺒـﺮاﻳـﺮ ‪ ٢٠٠٩‬م‪ .‬واﻧﺘـﺸـﺮت ﻣﻌـﻬﺎ‬ ‫ﺣــﺴـﺎﺳــﺔ وﺣــﻴـﻮﻳــﺔ ﲢــﺘـﺎج إﻟﻰ‬
‫اﻟـــﺰراﻋــﺎت ﺧــﺎﺻــﺔ اﻟـــﺰﻳــﺘــﻮن ﻣﻊ‬ ‫ﻋـــﻨــﺎﻳـــﺔ ودﻋﻢ ﻣﻦ ﺟـــﺎﻧﺐ اﻟـــﺪوﻟــﺔ‬
‫زﻳـﺎدة ﻋـﺪد اﻟـﺴـﻜـﺎن ووﺟـﻮد ﻋـﺪد‬ ‫‪.‬وذﻟﻚ ﺑــﺘـﻮﻓـﻴــﺮ اﻋـﺘـﻤــﺎدات ﻣـﺎﻟـﻴـﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺷـﺒـﺎب اﳋـﺮﻳـﺠـ وﻣـﻌـﻈﻤـﻬﻢ‬ ‫ﻟـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬ ﺧـﻄـﺔ ﺗـﻨـﻤـﻮﻳـﺔ ﻣـﺘـﻜـﺎﻣـﻠﺔ‬
‫ﻣـﺆﻫﻼت ﻣـﺘـﻮﺳـﻄـﺔ وﻫـﺬا ﻳـﻌـﻨﻰ‬ ‫ﻟﻬـﺬه ا ﻨـﻄﻘـﺔ وإﻗﺎﻣـﺔ ﻣﺸـﺮوﻋﺎت‬
‫اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﳒﺎح اﻟـﺰراﻋﺔ ﻓﻰ ا ﻨﻄﻘﺔ‬ ‫زراﻋــــﻴــــﺔ ﻻﺳــــﺘــــﺜــــﻤــــﺎر ا ـــﻮارد‬
‫‪.‬واﺷـــــﺎر إﻟﻰ أن ا ــــﻄــــﻠــــﻮب ﻫــــﻮ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ا ﻴﺎه ﺎ ﻳﺤﻘﻖ‬
‫ﺗـﻮﺻـﻴﻞ اﻟـﺘـﻴـﺎر اﻟـﻜـﻬﺮﺑـﺎﺋﻰ ﺣـﺘﻰ‬ ‫ﻷﺑـــﻨـــﺎﺋــﻬـــﺎ ﻓــﺮص ﻋـــﻤﻞ وﺣـــﻴــﺎة‬
‫ﻳــﺘــﻤـﻜﻦ اﻷﻫــﺎﻟﻰ ﻣـﻦ اﻟـﺘــﻮﺳﻊ ﻓﻰ‬ ‫ﻛــــﺮ ـــﺔ‪ .‬وذﻟﻚ ﺑـــﺮﻓـﻊ ا ـــﺴـــﺘـــﻮى‬
‫> ﻣﺮاد ﻣﻮاﻓﻰ‬ ‫اﻟﺰراﻋـﺎت وﻋﻤـﻞ ﲡﻤـﻌﺎت زراﻋـﻴﺔ‬ ‫اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدى وﲢــﺴــ اﻟــﺒــﻨــﻴــﺔ‬
‫اﻟــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ ﻟــﻮزارة اﻟــﺰراﻋــﺔ ﻟـﻌــﻤﻞ‬ ‫وا ــﻄــﻠــﻮب ﺗــﻮﻓــﻴــﺮ ‪ ٣‬ﻣــﺤــﻮﻻت‪..‬‬ ‫اﻷﺳـﺎﺳﻴـﺔ ﻟـﻬﺬه ا ـﻨـﻄﻘـﺔ ‪ .‬ﻛـﻤﺎ ان‬
‫ﻣـــﺸـــﺮوﻋـــﺎت ﺑــﺤـــﺜـــﻴـــﺔ وأﺧــﺮى‬ ‫واﶈﺎﻓـﻈﺔ ﻗـﺎﻣﺖ ﺑﺤـﻔﺮ ﺑـﺌﺮ ﻣـﻴﺎه‬ ‫إﻗــﺎﻣـﺔ ﻫــﺬه ا ـﺸـﺮوﻋــﺎت ﺳـﻴــﻌـﻤﻞ‬
‫ﺗــﻄـﺒـﻴــﻘـﻴـﺔ ﺑــﺰراﻋـﺔ أﺻـﻨــﺎف ﻏـﻴـﺮ‬ ‫ﻋـــﻠـﻰ ﻋـــﻤﻖ ‪ ٥٥‬ﻣـــﺘـــﺮاً ﻋﻦ ﻃـــﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﺟـﺬب ﺷــﺒـﺎب اﳋـﺮﻳـﺠـ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻘﻠـﻴﺪﻳﺔ واﺳﺘـﺜﻤﺎر ﺟـﻮدة اﻟﺘﺮﺑﺔ‬ ‫ﻣـــﻌــﻬـــﺪ ﺑــﺤـــﻮث ا ــﻮارد ا ـــﺎﺋــﻴــﺔ‬ ‫أﺑﻨـﺎء ا ـﻨﻄـﻘﺔ إﻟـﻴـﻬﺎ ‪.‬وﻫـﺬا ﺑﺪوره‬
‫وﺧﺼﻮﺑـﺘﻬـﺎ ﻟﻠﺘـﻮﺳﻊ ﻓﻰ اﻟﺰراﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﺧﺘـﺒـﺎرى ﻨـﻄـﻘﺔ وادى اﻻزارق ‪.‬‬ ‫ﺳﻴـﻮﺟﺪ دواﻓﻊ ﻟـﺪﻳـﻬﻢ ﻟﻠـﺪﻓﺎع ﻋﻦ‬
‫‪.‬وا ﻄﻠﻮب ﻛـﺬﻟﻚ ﺗﻨﻤﻴـﺔ ﻣﺸﺮوﻋﺎت‬ ‫وﻗـــﺎل ان ا ـــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ ﲢــﺘـــﺎج إﻟﻰ‬ ‫ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎﺗــﻬﻢ اﻟـﺘﻰ ﺗـﺪر ﻟـﻬﻢ دﺧﻼ‬
‫اﻟـﺜـﺮوة اﳊـﻴـﻮاﻧﻴـﺔ ﻓﻰ ﻇـﻞ وﺟﻮد‬ ‫اﺳــﺘـﻐﻼل ﻟــﺜـﺮواﺗــﻬـﺎ اﻟــﻄـﺒــﻴـﻌــﻴـﺔ‬ ‫وﺗﻌـﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗـﻮﻃ اﻟـﺴﻜـﺎن ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣــﺮاع ﻃــﺒــﻴـﻌــﻴــﺔ ﻋــﻠﻰ اﻟــﻮدﻳـﺎن ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﳊﺪودى وﺗﻮﻃ‬ ‫اﻟــﺸــﺮﻳﻂ اﳊــﺪودى ‪.‬ﻋــﻠﻰ ان ﻳــﺘﻢ‬
‫‪.‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﻗـﺎﻣﺔ ﻣﺮاﻛﺰ ﺗﺪرﻳﺐ‬ ‫وإﻗـــﺎﻣـــﺔ‬ ‫اﻟـــﺴـــﻜــــﺎن اﶈـــﻠـــﻴــــ‬ ‫ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ ﻋـﻨـﺎﺻـﺮ اﳋـﻄـﺔ ـﺸـﺎرﻛﺔ‬
‫ﻋـــﻠـﻰ ﻣـــﻬﻦ اﳊـــﺪادة واﻟـــﻨـــﺠـــﺎرة‬ ‫ﲡﻤـﻌـﺎت ﺳﻜـﻨـﻴﺔ وزراﻋـﻴـﺔ ﺛﺎﺑـﺘﺔ‬ ‫اﻟـــﺴـــﻜـــﺎن اﶈــــﻠـــﻴـــ أﺻـــﺤـــﺎب‬
‫ﻟﺸﺒﺎب اﳋﺮﻳـﺠ واﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫وﻣــﺴــﺘــﻘــﺮة ‪ .‬وﻟــﺬا ﻳــﺘــﻌـ ﻋــﻠﻰ‬ ‫ا ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﳊـﺎﺳﺐ اﻵﻟﻰ وﺗﻌـﻠﻴﻢ اﻟـﻠﻐﺔ‬ ‫ﻣـﺪﻳـﺮﻳـﺎت اﳋـﺪﻣـﺎت ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ ﺧـﻄـﺔ‬ ‫آﺑﺎر ﺳﻄﺤﻴﺔ‬
‫اﻻﳒــﻠــﻴــﺰﻳــﺔ ‪ .‬وﻋــﻠﻰ اﻟــﺼــﻨـﺪوق‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ وذﻟﻚ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﺔ ﻛﻬﺮﺑﺔ‬ ‫< أﻣـــﺎ ا ـــﻬـــﻨـــﺪس ﻣـــﺤـــﻤــﻮد‬
‫اﻻﺟـــﺘـــﻤــﺎﻋﻰ ان ﻳـــﻨـــﻔــﺬ ﺑـــﺮﻧــﺎﻣﺞ‬ ‫اﻵﺑـــﺎر وﻣــﺪ اﻟـــﻄـــﺮق اﻟــﺰراﻋـــﻴــﺔ‬ ‫اﻷﻃﺮش رﺋﻴﺲ ﻗـﺮﻳﺔ اﻟـﺒﺮث ﺑﺮﻓﺢ‬
‫ﻣـــﺸـــﺮوﻋـــﺎت ﲢـــﺴـــ اﻟـــﺒـــﻨـــﻴــﺔ‬ ‫ﻟـﻠـﺘـﻮﺳـﻊ ﻓﻰ زراﻋـﺔ ﻣـﺴـﺎﺣـﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻓــﻘـﺪ أﻋـﻄﻰ ﺗــﺸـﺨـﻴــﺼـﺎ ﺣـﻘــﻴـﻘـﻴـﺎ‬
‫اﻷﺳــﺎﺳـــﻴــﺔ ــﺪ اﻟــﻄــﺮق وﺣــﻔــﺮ‬ ‫اﻷراﺿﻰ‪ .‬ﻟﻴﺲ ذﻟﻚ ﻓـﺤﺴﺐ ﺑﻞ أن‬ ‫ﻟـﻬـﻤـﻮم ا ﻨـﻄـﻘـﺔ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻗﺎل‪ :‬أن‬
‫اﻟـــﻬـــﺮاﺑـــﺎت وإﺗــﺎﺣـــﺔ اﻟـــﻔـــﺮﺻــﺔ‬ ‫ا ــﻄــﻠــﻮب ﻣﻦ ا ــﺮاﻛــﺰ اﻟــﺒــﺤــﺜــﻴـﺔ‬ ‫ا ـﻨـﻄـﻘﺔ ﻳـﻮﺟـﺪ ﺑـﻬـﺎ ﻧـﺤـﻮ ‪ ٣٠‬ﺑـﺌﺮ‬
 ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪٢٠١٠‬م <‬ ‫√‪U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ½b?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « Â‬‬ ‫‪١٠‬‬
‫‪∫ …d¼UI UÐ UO dð dOHÝ‬‬ ‫وردة اﳊﺴﻴﻨﻰ‬ ‫ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‪:‬‬ ‫‪jI …—U& fO UÐË—Ë√ l ÊËUF² « ∫ v uO³ « ‰ULł‬‬
‫«‪W¹—bM~Ýù« l È—U& d łË  «—UL¦²Ý‬‬ ‫‪wardaelhusini@yahoo.com‬‬ ‫ا ـﺸـﺎرﻛــﺔ ا ـﺼـﺮﻳــﺔ اﻻوروﺑـﻴـﺔ‬
‫ﺑـــﻮزارة اﻟـــﺘـــﻌــﺎون اﻟـــﺪوﻟﻰ ان‬
‫ﺑــﺮﻧـــﺎﻣﺞ اﻟـــﺘــﻮأﻣـــﺔ ا ــﺼـــﺮﻳــﺔ‬
‫اﻟــــﺘــــﻮأﻣﻪ ودﻋﻢ اﻟــــﻘــــﺪرات ﻣﻊ‬
‫اﻻﲢــﺎد اﻻوروﺑﻰ واﻟــﺬى اﻗــﻴﻢ‬
‫ﲢﺖ رﻋـﺎﻳــﺔ ﻓـﺎﻳــﺰة اﺑـﻮاﻟــﻨـﺠـﺎ‬
‫ﺗــﻘــﻴــﻴﻢ اﻟــﻌـﻼﻗــﺎت ا ــﺼــﺮﻳـﺔ‬
‫اﻻوروﺑـﻴـﺔ ﻻ ﻳـﺠﺐ ان ﻳـﺘﻢ ﻓـﻘﻂ‬
‫ﻋــﻠﻰ اﺳـﺎس ﺣــﺮﻛـﺘﻰ اﻟــﺘـﺠـﺎرة‬
‫أﻛــﺪ ﺣـﺴــ ﻋـﻮﻧﻰ اﺑــﻮﻃـﺼــﺎﻟﻰ ﺳـﻔــﻴـﺮ ﺗــﺮﻛـﻴـﺎ ﻓﻰ اﻃﺎر اﻟـﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜـﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻓﺘﺘـﺎح ﻣﻜﺘﺐ ﺗـﻤﺜﻴﻠﻰ‬
‫ﺑﺎﻟـﻘﺎﻫﺮة ﻋـﻠﻰ ﺗﻨﺎﻣﻰ اﻟـﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣﺼـﺮ ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻷﻛـﺒـﺮ اﻟـﺒـﻨـﻮك اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺔ ﻓﻰ ﻣـﺼـﺮ واﻟـﺬى ﺳﻴـﻠـﻌﺐ‬ ‫√‪r¼—U³š‬‬ ‫اﻻورﺑـﻴـﺔ وا ـﻤـﻮل ﺑـ‪ ٩٧‬ﻣـﻠـﻴـﻮن‬
‫ﻳـﻮرو ﻗـﺪ ﳒﺢ ﺑـﺸـﻜﻞ ﻛـﺒـﻴﺮ ﻓﻰ‬
‫وزﻳﺮة اﻟـﺘـﻌﺎون اﻟـﺪوﻟﻰ وﺷﺎرك‬
‫ﻓــــﻴﻪ ــــﺜـــﻠــــﻮن ﻋﻦ اﻟـــﻮزارات‬
‫واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر وا ـﺎ اﻳـﻀـﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﺳـﺎس اﻟــﺘــﺤــﺴﻦ اﻟـﻨــﻮﻋﻰ ﻓﻰ‬
‫اﺠﻤﻟـﺎﻻت ﻣـﺸـﻴـﺮاً اﻟﻰ ان ﺣـﺠﻢ اﻟـﺘـﺒـﺎدل اﻟـﺘـﺠﺎرى دوراً ﻣﻬـﻤﺎً ﻓﻰ ﺗـﻤﻮﻳﻞ ا ـﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﺳﺘـﺜﻤـﺎرات ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺗــﻘــﺪ ﺧــﺪﻣــﺎت ﻟــﻠــﻤــﻨــﻈــﻤــﺎت‬ ‫ا ــــﺼـــﺮﻳـــﺔ وﺳـــﻔـــﺎرة اﻻﲢـــﺎد‬ ‫اداء وﻗــــــــــﺪرات اﻻﺟــــــــــﻬــــــــــﺰة‬
‫< دﻋﺎ أﻋـﻀﺎء اﻟﻘـﺴﻢ اﻻﻋﻼﻣﻰ ﻟﻠﺴـﻔﺎرة اﻻ ﺎﻧـﻴﺔ ﻣﺠـﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫وﺧـﺎﺻـﺔ ﻓﻰ ﻣـﺠـﺎل ﺻــﻨـﺎﻋـﺔ اﻟـﺰﺟـﺎج‬ ‫ﺑـ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳﻦ ﻗﺪ ﺗـﻌـﺪى ‪ ٣‬ﻣـﻠـﻴﺎر دوﻻر‬ ‫وا ـﺆﺳﺴـﺎت اﳊـﻜﻮﻣـﻴـﺔ واﻟﺘﻰ‬ ‫اﻻوروﺑﻰ ﺑــﺎﻟـــﻘــﺎﻫــﺮة وﺗــﺮﻛــﻴــﺎ‬ ‫اﳊــﻜـﻮﻣـﻴـﺔ ا ــﺼـﺮﻳـﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ــﺜـﻠﻰ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم ــﺸـﺎرﻛـﺘـﻬـﻢ ﻓﻰ ﻣـﺸـﺎﻫـﺪة ﻣــﺒـﺎراة ﻓـﺮﻳـﻘﻰ‬
‫اﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ ﺗـﻨـﻤـﻴـﺔ اﻟـﺘـﺠـﺎرة ﻟﻴـﺲ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻋــــﺎم ‪ ٢٠٠٩‬ﻛــــﻤــــﺎ ﺑــــﻠـــــﻐﺖ ﻗــــﻴــــﻤــــﺔ‬ ‫ﲢـﺘـﺎج اﻟﻰ ا ـﻌﻴـﺎر وا ـﺴـﺘﻮى‬ ‫وﺑﻮﻟﻨـﺪا واﻻردن‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺴـﻔﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘـﻌﺎون ا ـﺸﺘـﺮك‪ .‬ﻫﺬا ﻣـﺎ اﻛﺪه‬
‫ا ﺎﻧﻴﺎ واﻻرﺟﻨﺘ واﻟﺘﻰ ﺗﻘﺎم اﻟﻴﻮم ﻓﻰ اﻃﺎر ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺠﻨﻮب‬
‫ﻣﻊ ﻣــﺼــﺮ وا ــﺎ ﻣـﻊ ﻣــﻨــﻄــﻘــﺔ ﺷــﻤـﺎل‬ ‫اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرات اﻟــﺘـﺮﻛـﻴـﺔ ا ـﻠـﻴـﺎر دوﻻر‬ ‫اﻻوروﺑﻰ ﻓﻰ اﻻداء‪.‬‬ ‫ﺟـــﻤــﺎل اﻟـــﺒـــﻴـــﻮﻣـﻰ اﻣـــ ﻋــﺎم‬ ‫ﻣـــﺆﺗـــﻤـــﺮ ﺧـــﻤﺲ ﺳـــﻨـــﻮات ﻣﻦ‬
‫اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬
‫اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ..‬واوﺿﺢ ﺑﺄﻧﻪ ﻓﻰ اﻃﺎر اﺗﺨﺎذ‬ ‫ﺣـﻴﺚ ﻳـﻮﺟـﺪ ﻓﻰ ﻣــﺼـﺮ ﻣـﺎ ﻳـﺰﻳـﺪ ﻋـﻠﻰ‬ ‫< ﺑـﺪﻋﻢ ﻣـﻦ وزارﺗﻰ اﳋـﺎرﺟــﻴــﺔ واﻟـﺘــﻨــﻤـﻴــﺔ اﻻﻗـﺘــﺼــﺎدﻳـﺔ ﻓﻰ‬
‫اﳋـﻄــﻮات اﳉـﺪﻳــﺪة ﻟـﺘــﻮﺳـﻴﻊ ﻣــﺠـﺎل‬ ‫‪ ٢٠٠‬ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺮﻛـﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑـﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫اﻟـﺸـﺮاﻛـﺔ ﺑـ ﺷـﺮﻛﺘـﻰ ﻣﺼـﺮ ﻟـﻠـﻄـﻴﺮان‬
‫واﳋـﻄـﻮط اﳉﻮﻳـﺔ اﻟـﺘﺮﻛـﻴـﺔ ادﺧﺎل‬
‫أو ﺣـﺼـﻠﺖ ﻋـﻠﻰ اﻟـﺘـﺮاﺧـﻴﺺ اﻟـﻼزﻣﺔ‬
‫ﻟﺒﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫روﺳﻴـﺎ وﺑﺎﻟـﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻏـﺮﻓﺔ اﻟﺘـﺠﺎرة واﻟﺼـﻨﺎﻋﺔ اﻟـﺮوﺳﻴﺔ‬
‫وﺳﻔﺎرﺗﻰ ﻣﺼﺮ وروﺳﻴﺎ وﻣﺠﻠﺲ رﺟﺎل اﻻﻋﻤﺎل ا ﺼﺮى اﻟﺮوﺳﻰ‬
‫ﻳﺘﻢ اﻟﻴﻮم اﻻﻓﺘﺘﺎح اﻟﺮﺳﻤﻰ ﻟﺒﻴﺖ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺮوﺳﻰ ﻓﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪.‬‬
‫∞∞≥ ‪W¾O³ «Ë qIM «Ë ÁUO*«  UŽËdA* U ½d s Ë—u¹ ÊuOK‬‬
‫ﻣﺪﻳـﻨﺔ اﻻﺳـﻜﻨـﺪرﻳﺔ ﻓﻰ ﻣـﺠﺎل اﻟـﻄﻴﺮان‬ ‫وﻗﺎل ان ﻫـﺬا اﻟﺘﻨـﺎﻣﻰ ﻓﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﺸﺮوع اﻟﻨﻘﻞ ا ﺴﺘﺪام ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫واﻓﻘﺖ اﻟـﻮﻛـﺎﻟﺔ اﻟـﻔـﺮﻧﺴـﻴـﺔ ﻟﻠـﺘﻨـﻤـﻴﺔ ﻣـﻨـﺬ اﻓﺘـﺘﺎح‬
‫< أﻋــﻠﻦ د‪ .‬ﺑــﺎرك ﺟـﺎى ﻳــﺎﱋ ﺳـﻜــﺮﺗــﻴـﺮ اول اﻟــﺜـﻘــﺎﻓـﺔ واﻻﻋﻼم‬
‫اﳋــﺎص ﺑـﻬـﻤـﺎ وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﺳـﻴـﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻰ‬ ‫ﻗــــﺪ ﺟـــﺎء ﻓﻰ اﻋـــﻘــــﺎب اﻟـــﺘـــﻮﺻﻞ إﻟﻰ‬ ‫وﻣﺸـﺮوع ﺗﻨـﻤـﻴﺔ ﻣـﻨـﻄﻘـﺔ ﺳـﻘﺎرة اﻻﺛـﺮﻳـﺔ ﺑﺈﺟـﻤﺎﻟﻰ‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻓﻰ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٧‬ﻋﻠﻰ اﺣﺪ‬
‫ﺑـﺴـﻔــﺎرة ﻛـﻮرﻳـﺎ اﳉـﻨـﻮﺑـﻴـﺔ اﻧﻪ ﺳـﻴـﺘﻢ ﺑـﺪء دورة ﻟـﺘـﻌـﻠـﻴﻢ رﻳـﺎﺿـﺔ‬
‫ﺗــﺪﺷــ ﺟــﺴـﺮ ﲡــﺎرى ﺑــ ﻣــﺪﻳــﻨـﺘﻰ‬ ‫اﺗـــﻔـــﺎﻗـــﻴــﺔ ﲡـــﺎرة ﺣـــﺮة ﺑـــ ﻣـــﺼــﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎﻳﻜـﻮﻧﺪو ﻳﻮم ‪ ١١‬ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳊـﺎﻟﻰ وﺗﻨﻈﻤﻬﺎ اﻟـﺴﻔﺎرة اﻟﻜﻮرﻳﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻣـــﺒـــﻠﻎ ‪ ١٫٥‬ﻣـــﻠـــﻴــﻮن ﻳـــﻮرو ﺣـــﻴﺚ وﻗـــﻌﺖ ﻓـــﺎﻳــﺰة‬ ‫ﻋﺸـﺮ ﺗﻤـﻮﻳﻼً ﻓﻰ ﻣﺼﺮ ﺑـﺈﺟﻤـﺎﻟﻰ ﻣﺒﻠﻎ ‪ ٣٠٠‬ﻣـﻠﻴﻮن‬
‫اﺳﻄﻨﺒﻮل واﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗــــﺮﻛــــﻴــــﺎ‪ ..‬واﻛــــﺪ ان ﺑـﻼده ﺗــــﺘــــﺎﺑﻊ‬ ‫اﻻﲢﺎد ا ﺼﺮى ﻟﻠﺘﺎﻳﻜﻮﻧﺪو ﲢﺖ ﺷﻌﺎر اﻟﺘﺎﻳﻜﻮﻧﺪو ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫اﺑـﻮاﻟـﻨﺠـﺎ وزﻳـﺮة اﻟﺘـﻌـﺎون اﻟﺪوﻟﻰ اﻻﺗـﻔـﺎﻗﻴـﺘ ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻮرو وذﻟﻚ ﻓﻰ ﻗﻄﺎﻋﺎت ا ﻴﺎه واﻟﻨﻘﻞ واﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫واﺷــﺎر اﻟﻰ ان ﺗــﻮﻗــﻴﻊ ﺑــﺮوﺗــﻮﻛـﻮل‬ ‫> ﺣﺴ ﻋﻮﻧﻰ‬ ‫ﺑــــــﺎﻫـــــﺘــــــﻤــــــﺎم ﺧـــــﻄــــــﻮات اﻻﺻﻼح‬ ‫< ﻋﻴـﺪ ﻳﻮم ﻋـﺎﺻﻤﺔ ﻛـﺎزاﺧﺴﺘـﺎن ﻛﺎن ﻋﻨـﻮان ا ﺆﺗﻤـﺮ اﻟﺬى دﻋﺎ‬ ‫اﳊـﻜــﻮﻣـﺔ ا ـﺼـﺮﻳــﺔ ﻣﻊ ﺟـﺎن ﻓـﻴـﻠــﻴـﻜﺲ ﺑـﺎﺟـﺎﻧـﻮن‬ ‫وأﻛﺪ ﺣـﺴﻦ ﺑﻬﻨﺎم ﻣـﺪﻳﺮ ا ﻜـﺘﺐ اﻟﺼﺤـﻔﻰ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬
‫اﻟـﺘـﻔـﺎﻫﻢ ﺑـ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟـﻐـﺮﻓـﺔ اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدى وﺗـﺸـﺠـﻴﻊ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﻴﻪ ﺳـﻔــﻴـﺮﻫـﺎ ﺑـﺎﻟــﻘـﺎﻫـﺮة ﻟﻼﻋﻼن ﻋـﻦ ﻫـﺬا اﻻﺣـﺘـﻔــﺎل اﻟـﺬى ﻳـﻘـﺎم‬ ‫اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴﻰ وﺟـﺎن ﻫـﻮﺑـﻴـﺮ ﻣـﻮﻟـﻴـﻨـﻴـﺎ ﻣـﺪﻳﺮ‬ ‫ﺗـﻨـﻤــﻴـﺔ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﻟـﻔـﺮﻧــﺴـﻴـﺔ ﺑـﺄﻧﻪ ﻗـﺪ ﻓﻰ ﻫـﺬا‬
‫ﻓﻰ اﻻﺳـﻜـﻨﺪرﻳـﺔ واﻟﻐـﺮﻓـﺔ اﻟﺘـﺠﺎرﻳـﺔ ﻓﻰ اﺳـﻄﻨـﺒﻮل‬ ‫ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻓﻰ ﺑﺪاﻳﺔ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫اﻻﻃـﺎر ﻣﺆﺧـﺮاً ﺗﻮﻗـﻴﻊ اﺗﻔـﺎﻗﻴـﺘﻰ ﻣﻨـﺤﺔ ﻣﻦ اﻟـﻮﻛﺎﻟﺔ‬
‫واﺿـﺎف ﺑـﺄﻧـﻪ ﻣﻦ اﺑـﺮز اﻟـﺘـﻄـﻮرات اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ ﺳﻴﺪﻋﻢ ﻫﺬا اﳉﺴﺮ‪.‬‬

‫‪vÝU uKÐœ lL²−‬‬

‫‪…d¼UI « v W¹—uÖ  UÖdý ∏ uK¦2‬‬
‫ﻳــﻘـﻮم وﻓـﺪ ﲡــﺎرى ﻛـﻮرى ﺑــﺰﻳـﺎرة ــﺼـﺮ ﻳـﻮم اﳋــﻤـﻴﺲ‬
‫ا ـﻘــﺒﻞ وﻳــﻀﻢ ــﺜـﻠــ ﻋﻦ ﺛــﻤـﺎﻧـﻰ ﺷـﺮﻛــﺎت ﻓﻰ ﻣــﺠـﺎﻻت‬
‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻨﻬﺎ ا ﻌﺪات وﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء واﳉﻠﻮد وﺳﻴﺘﻢ ﺧﻼل‬
‫ﻫــﺬه اﻟــﺰﻳــﺎرة ﻋــﻘـﺪ ﻟــﻘــﺎءات ﻣﻊ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻣﻦ اﻟــﺸــﺮﻛـﺎت‬
‫ا ﺼـﺮﻳﺔ ﻳـﺘﻢ ﺧﻼﻟـﻬﺎ ﺑـﺤﺚ اﻣـﻜﺎﻧـﻴـﺔ زﻳﺎدة ﺣـﺮﻛـﺔ اﻟﺘـﺠﺎرة‬
‫ﺑـ اﳉــﺎﻧـﺒــ واﻳـﺠـﺎد وﻛـﻼء ﻣـﺼــﺮﻳـ ﻟــﻬـﺬه اﻟــﺸـﺮﻛـﺎت‬
‫اﻟﻜﻮرﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻳــﻨــﻈـﻢ ﻫــﺬه اﻟــﺰﻳــﺎرة اﻟــﻘـﺴـﻢ اﻟــﺘــﺠــﺎرى ﻟــﺴــﻔــﺎرة ﻛــﻮرﻳـﺎ‬
‫اﳉـﻨـﻮﺑــﻴـﺔ ﺑـﺎﻟـﻘـﺎﻫــﺮة واﻟـﺬى ﻳـﻘـﻮم ﺣــﺎﻟـﻴـﺎً اﻳـﻀـﺎً ﺑــﺘـﻨـﻈـﻴﻢ‬
‫ا ـﺸـﺎرﻛـﺔ ا ـﺼـﺮﻳـﺔ ﻓﻰ ﺛﻼﺛـﺔ ﻣـﻌـﺎرض ﻛـﻮرﻳـﺔ ﺧﻼل ﺷـﻬـﺮى‬
‫ﺳــﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ واﻛـﺘـﻮﺑـﺮ اﻟـﻘــﺎدﻣـ ﻓﻰ ﻣـﺠـﺎﻻت اﻟـﻐـﺬاء واﻟـﻐـﺰل‬
‫واﻟــﻨــﺴــﻴﺞ واﻟـﺒــﻴــﺌــﺔ وﻳـﻘــﻮم ﻓﻰ ﻫــﺬا اﻟــﺼــﺪد ـﺨــﺎﻃــﺒـﺔ‬
‫اﻟﺸـﺮﻛﺎت ا ﻬﺘـﻤﺔ ﺑﺎ ﺸـﺎرﻛﺔ وﺗﻘـﺪ اﻟﺘﺴﻬـﻴﻼت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻬﺎ‬
‫واﻟـﺘﻰ ﺗـﺨﺘـﻠﻒ ﺣﺴـﺐ ﻛﻞ ﻣﻌـﺮض وﺗﺘـﻌﻠﻖ ﺑـﺘـﺄﺷﻴـﺮة اﻟﺴـﻔﺮ‬
‫اﻟﻰ ﻛﻮرﻳﺎ واﻻﻗﺎﻣﺔ وﺗﺬﻛﺮة اﻟﺴﻔﺮ‪.‬‬
‫< اﺣـﺘﻔـﻠﺖ ﻣﺎرﺟـﺮﻳﺖ ﺳﻜـﻮﺑﻰ اﻟﺴﻔـﻴﺮة اﻻﻣـﺮﻳﻜـﻴﺔ ﺑـﺎﻟﺬﻛﺮى ‪٢٣٤‬‬
‫ﻟﻴﻮم اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻻﻣﺮﻳﻜﻰ ‪ ..‬ودﻋﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻮزراء وا ﺴﺌﻮﻟ‬
‫واﻟـﺴﻔـﺮاء اﻟﻌـﺮب واﻻﺟﺎﻧﺐ و ـﺜﻠﻰ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم ﺸـﺎرﻛﺘـﻬﺎ ﻓﻰ‬
‫ﻫﺬه ا ﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬
‫‪dB —Ëe¹ v½U*_« ÊËUF² « d¹“Ë‬‬
‫ﻳـﻘﻮم ﺗـﻴـﺮك ﻧﻴـﺒﻞ وزﻳـﺮ اﻟـﺘﻌـﺎون اﻟـﺘﻨـﻤـﻮى ﻓﻰ ا ـﺎﻧﻴـﺎ ﺑـﺰﻳﺎرة‬
‫ﺼـﺮ ﻳـﻮﻣﻰ ‪ ١٢‬و‪ ١٣‬ﻣﻦ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﳊﺎﻟـﻰ‪ ..‬وﻗﺎل ﻣـﻴـﺸـﺎﺋـﻴﻞ ﺑﻮك‬
‫ﺳـﻔـﻴــﺮ ا ـﺎﻧـﻴــﺎ ﺑـﺎﻟـﻘـﺎﻫــﺮة ﺑـﺄﻧﻪ ﺳـﻴــﺘﻢ ﺧﻼل ﻫـﺬه اﻟــﺰﻳـﺎرة ﻋـﻘـﺪ‬
‫ﻟﻘـﺎءات ﻣﻬـﻤﺔ ﻣﻊ ﻣـﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣﻦ ا ﺴـﺌﻮﻟ‬
‫ﻓﻰ ﻣـﺼــﺮ ﻛـﻤـﺎ ﺳـﻴــﻠـﺘـﻘﻰ ﻧــﻴـﺒﻞ ﻣﻊ ﻓـﺎﻳـﺰة‬
‫اﺑـﻮاﻟـﻨـﺠـﺎ وزﻳﺮة اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟـﺪوﻟﻰ ﻟـﺒﺤﺚ‬
‫ﺳـﺒﻞ دﻋﻢ اﻟــﺘـﻌـﺎون اﻟــﺘـﻨـﻤــﻮى ﺑـ ﻣـﺼـﺮ‬
‫وا ﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫واﺿـﺎف ﺑﺄن اﻟـﻮزﻳـﺮ اﻻ ﺎﻧﻰ ﺳـﻴـﻘﻮم ﺧﻼل‬
‫زﻳـﺎرﺗﻪ ﻛـﺬﻟﻚ ﺑـﺎﻓـﺘـﺘﺎح ﻣـﺸـﺮوع اﻋـﺎدة ﺗـﺄﻫﻴﻞ‬
‫اﻟﺴﺪ اﻟﻌـﺎﻟﻰ ﻓﻰ أﺳﻮان واﻟﺬى ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫< ﻗﺎم ﻣﺎرك ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﺳـﻔﻴﺮ اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻰ ﺑﻌﺮض اوﺟﻪ دﻋﻢ‬ ‫اﻟــﺘـﻌـﺎون ﺑــ ﻣـﺼـﺮ وا ــﺎﻧـﻴـﺎ ﻛــﻤـﺎ ﺳـﻴـﺰور‬
‫اﻻﲢــﺎد اﻻوروﺑﻰ ﳉـﻬــﻮد اﻟـﺪ ـﻘــﺮاﻃـﻴــﺔ وﺣـﻘــﻮق اﻻﻧـﺴـﺎن ﻓﻰ‬ ‫ﻣـﺰرﻋـﺔ ﺗـﻮﻟﻴـﺪ اﻟـﻄﺎﻗـﺔ ﻣﻦ اﻟـﺮﻳـﺎح ﻓﻰ ﻣﻨـﻄـﻘﺔ‬
‫ﻣﺼـﺮ ﺧﻼل ﻧﺪوة دور وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم وﻣـﺴﺌﻮﻟـﻴﺎﺗﻬـﺎ ﻓﻰ اﻟﻌـﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺰﻋـﻔﺮاﻧﺔ ﻓـﻰ اﻃﺎر اﻟﺘـﻌﺎون ا ﺸـﺘﺮك ﻟﺘـﻮﻟﻴﺪ‬
‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳉﺪﻳﺪة وا ﺘﺠﺪدة‪.‬‬ ‫> ﻣﻴﺸﺎﺋﻴﻞ ﺑﻮك‬

‫«*‪—U‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ D‬‬
‫ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‪:‬‬ ‫‡ ‡‡‪Ÿu³‡‡ ‡Ý√ v‬‬ ‫ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻪ ‪:‬‬

‫ﻧﺒﻴﻞ اﻟﺘﻔﺎﻫﻨﻰ‬ ‫ﻳﺮﺻﺪه ‪ :‬ﺣﺴﻦ ﻓﻜﺮى‬ ‫اﻧﺘﺼﺎر دردﻳﺮ‬

‫—« ‪bOFÝ—uÐ v jÝu²*« d׳ «  u ¹ v‬‬ ‫≈‪WO½U*dÐ …œUý‬‬

‫ﻟـﻼﳒﺎز رﺟـﺎل ‪ ..‬ﻛـﺎن ﻫـﺬا ﻫـﻮ اﻟـﺸـﻌـﺎر اﻟﺬى رﻓـﻌﻪ ﻧـﻮاب ﻛﻞ ﻣﻦ‬
‫اﳊـﺰب اﻟـﻮﻃـﻨـﻰ وا ـﻌـﺎرﺿـﺔ ﲢﺖ ﻗـﺒـﺔ ﻣــﺠـﻠﺲ اﻟـﺸـﻌﺐ ﻟﻼﺷـﺎدة‬
‫√ ‪.dJ « dNA « ‰öš ÎUO u¹ dL²F n‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮاﻟﻰ واﻟﺬﻳﻦ اﺑﺪوا ﺳﻌﺎدﺗﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﻣــﺪة اﻗــﺎﻣــﺘﻪ وذﻟﻚ ﻻﺗــﺎﺣــﺔ‬ ‫ﺷــﻬـــﺪ ﻣـــﻴــﻨـــﺎء ﺑـــﻮرﺳــﻌـــﻴــﺪ‬
‫ﺑـﺎﻻﳒﺎزات اﻟﻬـﺎﺋﻠﺔ اﻟـﺘﻰ ﻳﺸﻬـﺪﻫﺎ ﻗـﻄﺎع اﻟﻄـﻴﺮان ﻓﻰ ﻋﻬـﺪ اﻟﻮزﻳﺮ‬ ‫اﻷﻗـﺼﻰ ﻟـﻠـﻤﻌـﺘـﻤﺮﻳﻦ ‪ ١٠٠٠‬ﻣـﻌـﺘﻤـﺮ ﺣـﺘﻰ ﻻ ﲢﺪث‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ ﺷﻴﻤﺎء ﺑﻜﺮ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻟﻔـﻨﻮن اﻟﺸﻌـﺒﻴﺔ ا ﺼـﺮﻳﺔ ﻛﻤﺎ‬ ‫اﻟــﻔــﺮﺻــﺔ أﻣــﺎم ا ــﺸــﺎرﻛــ ﺑﻪ‬ ‫اﺣﺘـﻔﺎﻻً ﻛـﺒﻴـﺮاً ﻨـﺎﺳﺒـﺔ اﻗﺎﻣﺔ‬ ‫اى ﺣﺎﻻت ﺗﻜـﺪس ﻣﻀﻴﻔـﺎً ﺑﺎن اﻟﻌﻤﻞ ﻗـﺪ ﺑﺪأ ﻣﺒﻜﺮاً‬ ‫ﺣﺪدت وزارة اﻟﺴﻴـﺎﺣﺔ اﻋﺪاد ا ﻌﺘـﻤﺮﻳﻦ ﺑﺮاً ﺑﺤﺪ‬
‫ﺗـﺎﺑـﻌـﺖ ﻋـﺪة ﻓـﻀـﺎﺋـﻴـﺎت ﻋـﺎ ـﻴﺔ‬ ‫ﻟـــﺰﻳــﺎرة ا ــﻌــﺎﻟﻢ اﻟـــﺘــﺎرﻳــﺨــﻴــﺔ‬ ‫راﻟﻰ ﻳــﺨـﻮت اﻟـﺒـﺤـﺮ ا ـﺘـﻮﺳﻂ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺷﻔﻴﻖ وﻗـﺪ ﺗﺒﺎرى اﻟﻨﻮاب ﻓﻰ اﺑﺮاز ا ـﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻀﺨﻤﺔ اﻟﺘﻰ‬ ‫ﻣﻊ ﺷـﺮﻛـﺎت اﻟــﺴـﻴـﺎﺣـﺔ ﺿـﻤــﺎﻧـﺎً ﻻﻧـﺘـﻈـﺎم اﻟـﺮﺣﻼت‬ ‫أﻗﺼـﻰ أﻟﻒ ﻣﻌﺘـﻤﺮ ﻳـﻮﻣﻴـﺎً ﻓﻰ ﺷﻬـﺮ رﻣﻀﺎن وذﻟﻚ‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟـﻬﻮاء ﻣﺒـﺎﺷﺮة ﻓﻌـﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ــــﺼــــﺮ اﻟﻰ ﺟــــﺎﻧﺐ ﻣــــﻨـــﺎﻃﻖ‬ ‫رﻗـﻢ ‪» ٢١‬إ ـــــــﺎر ‪ «٢١‬واﻟـــــــﺬى‬ ‫اﳒﺰﻫﺎ اﻟﻮزﻳﺮ ﺧﻼل اﻟﻔـﺘﺮة ا ﺎﺿﻴﺔ وﻓﻰ ﻣﻘﺪﻣـﺘﻬﺎ اﻧﻀﻤﺎم ﻣﺼﺮ‬ ‫وﲢﺪﻳﺪ اﻻﺳﻌﺎر واﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اى ﻇﻮاﻫﺮ ﺳﻠﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﲢـﺴـﺒﺎً ﻷﻳـﺔ ﺗﻜـﺪﺳـﺎت ﻗﺪ ﻳـﺘﻌـﺮض ﻟـﻬﺎ ا ـﻌﺘـﻤﺮون‬
‫اﻟــﺮاﻟﻰ ﺧﻼل أﻳــﺎم ﺗــﻮاﺟـﺪه ﻓﻰ‬ ‫اﻟــﺴــﻴــﺎﺣــﺔ ﺑــﺎﻟــﺒــﺤــﺮ اﻻﺣــﻤــﺮ‬ ‫ﻳــﺸــﺎرك ﻓـﻴﻪ ‪ ٣٦‬ﻳــﺨــﺘـﺎً ﻣﻦ ‪٣٦‬‬ ‫ﻟــﻠــﻄـﻴــﺮان ﻟــﺘـﺤــﺎﻟﻒ »ﺳــﺘـﺎر« اﻟــﻌــﺎ ﻰ ﺣـﻴﺚ‬ ‫وأﺷــﺎر إﻟـﻰ أن ﻫــﻨـــﺎك ﺛﻼث ﺑـــﻮاﺧــﺮ ﺟـــﺎﻫــﺰة ﻟـــﻨــﻘﻞ‬ ‫ﻓﻰ ﻇـﻞ ﺗﺪﻓﻖ اﻟـﻌـﺎﻣﻠـ ﺑـﺎﳋﻠـﻴﺞ وﻛـﺬﻟﻚ اﻟﺴـﻴـﺎﺣﺔ‬
‫ﻣــﺼـﺮ وﻗــﺪ اﻗــﻴﻢ ﺣــﻔﻼً ﺷــﻬـﺪه‬ ‫وﺟـــﻨــﻮب ﺳـــﻴـــﻨــﺎء‪ .‬وﻗـــﺪ ﻧــﻈﻢ‬ ‫دوﻟــﺔ ﺗـــﻤــﺜﻞ ﻣــﺨـــﺘــﻠﻒ ﻗــﺎرات‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ اﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ أﺣﺪ أﻫﻢ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ا ـﻌــﺘـﻤــﺮﻳﻦ ﻫﻰ وادى اﻟـﻨــﻴﻞ ودﻫﺐ وﻣـﺤــﺒـﺔ وﻗـﺪ‬ ‫اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﻓﻰ ﻧـﻔﺲ اﻟـﻮﻗﺖ‪ ..‬واﻛـﺪ اﺳـﺎﻣـﺔ اﻟـﻌـﺸﺮى‬
‫اﻟـﻠـﻮاء ﻣـﺼـﻄـﻔﻰ ﻋـﺒـﺪاﻟـﻠـﻄـﻴﻒ‬ ‫ﻣـﺤـﻤـﺪ ﳒـﻴـﺐ ﺧـﺒـﻴـﺮ اﻟـﻴـﺨﻮت‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻳﺠﻮب ﻫﺬا اﻟﺮاﻟﻰ ‪١٠‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻓﻰ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻄﻴﺮان اﻟﻌﺎ ﻴﺔ‪..‬‬ ‫اﻻﻧـﺘــﻬـﺎء ﻣﻦ اﺟــﺮاءات اﻟـﺘــﻔـﺘــﻴﺶ اﻟــﺒـﺤــﺮى ﻋـﻠــﻴـﻬـﺎ‬ ‫وﻛﻴﻞ أول وزارة اﻟـﺴﻴﺎﺣـﺔ ورﺋﻴﺲ ﻗﻄـﺎع اﻟﺸﺮﻛﺎت‬
‫ﻣــــﺤــــﺎﻓﻆ ﺑــــﻮرﺳــــﻌــــﻴــــﺪ وذﻟﻚ‬ ‫ا ـﺼـﺮى وﻋـﻀـﻮ ﻣـﺠﻠﺲ ادارة‬ ‫ﻣــــﻮاﻧﻰء ﺑــــﺤــــﻮض اﻟــــﺒــــﺤـــﺮ‬ ‫ﻛـﻤــﺎ اﺷـﺎد اﻟـﻨـﻮاب ﺑــﺎﻟـﺘـﻄــﻮر اﻟـﻀـﺨﻢ اﻟـﺬى‬ ‫واﻟـﺘـﺄﻛﺪ ﻣـﻦ ان اﻟﺒـﻮاﺧـﺮ اﻟﺜﻼث ﺟـﺎﻫـﺰة ﻟﻠـﻌـﻤﻞ ﺣﺘﻰ‬ ‫أﻧﻪ ﺑﺎﻟـﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟـﺼـﻴﺎﻧـﺔ ا ـﺘﻮﻗـﻌـﺔ ﻴـﻨـﺎء اﻟﻌـﻘـﺒﺔ‬
‫ــﻨــﺎﺳــﺒــﺔ ﻣــﻐــﺎدرة اﻟــﻴــﺨـﻮت‬ ‫اﲢـﺎد ﻳﺨـﻮت اﻟـﺒﺤـﺮ ا ـﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ا ـــﺘـــﻮﺳـﻂ وﻗـــﺪ ﺧﺺ اﻟـــﺮاﻟﻰ‬ ‫ﺷـﻬﺪﺗـﻪ ﻣﻄـﺎرات ﻣﺼـﺮ وﺧﺎﺻـﺔ ﺑـﻌﺪ ﺗـﺸﻴـﻴﺪ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳـﺔ ا ﻮﺳﻢ ﻛﻤـﺎ وﺿﻊ ﺟﺪاول اﻟﺘـﺸﻐﻴﻞ وﺟﺪول‬ ‫اﻻردﻧﻰ اﻻ ان اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ ا ـﺘﺎﺣـﺔ ﺗـﻜـﻔﻰ ﻟـﻨـﻘﻞ ﺣﻮاﻟﻰ‬
‫ﻴﻨﺎء ﺑﻮرﺳﻌﻴﺪ إﻟﻰ ﻗﺒﺮص‪.‬‬ ‫ﺣــﻔـﻼً ﻻﺳــﺘــﻘــﺒــﺎل ا ــﺸــﺎرﻛــ‬ ‫ﻣﻴـﻨﺎء ﺑـﻮرﺳﻌـﻴﺪ ﺑـﺨﻤـﺴﺔ أﻳﺎم‬ ‫ا ـﺒـﻨﻰ رﻗﻢ‪ ٣‬واﻟـﺬى ﺣـﻮل ﻣﻄـﺎر اﻟـﻘـﺎﻫﺮة اﻟﻰ‬ ‫اﻟــﺮﺣﻼت ﻣﻦ ﺟــﺎﻧﺐ وزارة اﻟــﻨـﻘـﻞ ﻣـﺆﻛــﺪ ًا اﻣــﻜـﺎﻧــﻴـﺔ‬ ‫‪ ١٥٠٠‬ﻣـﻌـﺘـﻤﺮ ﻳـﻮﻣـﻴـﺎً ﺧﻼل ﻣﻮﺳـﻢ اﻟﺬروة ﻣـﺸـﻴﺮا‬
‫اﺣﺪ ا ﻄﺎرات اﶈﻮرﻳـﺔ ﻓﻰ ا ﻨﻄﻘﺔ وﻟﻢ ﻳﻨﺲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺒﻮاﺧﺮ أﺧﺮى اذا اﺳﺘﺪﻋﻰ اﻻﻣﺮ‪.‬‬ ‫إﻟﻰ أن وزارة اﻟــﺴـﻴــﺎﺣـﺔ ﻗــﺮرت أﻻ ﻳــﺘـﺠــﺎوز اﳊـﺪ‬
‫اﻟﻨﻮاب اﻻﺷـﺎدة ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘـﻄﻮﻳﺮ اﻟﻜـﺒﻴﺮ اﻟﺬى‬
‫‪…œ—u² *« Âu×K « s sÞ n √ ±¥≤ ‰u Ë‬‬ ‫> أﺣﻤﺪ ﺷﻔﻴﻖ‬
‫ﺷﻬـﺪﺗﻪ ا ﻄﺎرات اﻟـﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﻓﻰ اﺳﻮان وﺷﺮم‬
‫اﻟﺸـﻴﺦ واﻟﻐﺮدﻗـﺔ وﺑﺮج اﻟـﻌﺮب واﺧﻴـﺮاً ﻣﻄﺎر‬
‫ﺳﻮﻫﺎج‪.‬‬ ‫«¼‪W¹dB*« WŠUO UÐ v UD¹≈ ÂUL²‬‬
‫وﺻـﻮل ‪ ١٤٢‬أﻟـﻒ ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟـﻠـﺤـﻮم ﻣـﺸـﻴـﺮة اﻟﻰ ان‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻓﺎروق ﻋﺒﺪا ﻨﻌﻢ ‪:‬‬ ‫واﻛــﺪ اﻟــﻨـﻮاب ﻛــﺬﻟﻚ ان اﻫﻢ ﻣــﺎ ﻗـﺎم ﺑـﻪ اﻟـﻔــﺮﻳﻖ ﻃــﻴـﺎر اﺣــﻤـﺪ‬
‫أﻋــﻠﻦ ﻛﻼودﻳــﻮ ﺑــﺎﺗــﺸـﻴــﻔــﻴــﻜـﻮ ﺳــﻔــﻴــﺮ اﻳـﻄــﺎﻟــﻴـﺎ‬
‫اﻟـﻬـﻨـﺪ ﻗـﺪ ﺟﺎءت ﻓﻰ ﻣـﻘـﺪﻣـﺔ اﻟﺪول ا ـﻮردة ﻟـﻠـﺤﻮم‬ ‫ﺷـﻔﻴﻖ وزﻳـﺮ اﻟﻄﻴـﺮان ﻫﻮ ﺗـﻌﺪﻳﻞ ﻗـﺎﻧﻮن اﻟـﻄﻴـﺮان ا ﺪﻧﻰ واﻟﺬى‬ ‫اﻟﺴﺎﺋﺤ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴ اﻟﻰ ﻣﺼﺮ واﻟﺬى وﺻﻞ ﺧﻼل‬
‫ﺼﺮ ﺑـﻜﻤﻴﺔ وﺻـﻠﺖ اﻟﻰ ‪ ٩١٫٩٢٩‬ﻃﻦ و ﺎ ﻳﻌﺎدل‬ ‫ﺷـﻬـﺪت اﻟـﺸـﻬﻮر اﻷوﻟـﻰ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟـﻌـﺎم اﺳـﺘـﻴﺮاد‬ ‫ﺣﻔﻆ ﻟﻠﻄﻴﺮان ا ﺪﻧﻰ ﻫﻴﺒـﺘﻪ وﻗﻮﺗﻪ ﺑ ﺳﻠﻄﺎت اﻟﻄﻴﺮان ا ﺪﻧﻰ‬ ‫اﳋـﻤـﺴﺔ اﺷـﻬـﺮ ا ـﺎﺿﻴـﺔ اﻟﻰ ﻧـﺼﻒ ﻣﻠـﻴـﻮن ﺳﺎﺋﺢ‬ ‫ﺑـﺎﻟـﻘـﺎﻫـﺮة ﻋﻦ ان اﻟــﻨـﻈـﺎم اﳉـﺪﻳـﺪ ﻟـﻠـﺤـﺼـﻮل ﻋـﻠﻰ‬
‫‪ ٤٠٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﻴﺎت ﻣﻦ اﻟـﻠﺤﻮم ﻋـﺒﺮ ا ﻮاﻧـﻰء ا ﺼﺮﻳـﺔ ﻗﻴﻤـﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎ ﻴﺔ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ازاﻟﺔ ﺟـﻤﻴﻊ ا ﻨﺸﺂت اﺨﻤﻟﺎﻟﻔﺔ وا ﻮﺟﻮدة‬ ‫ﻓــﻘـﺪ اﺣـﺘــﻔﻞ ﻣـﺆﺧــﺮا ﺑـﺘـﺴــﻴـﻴـﺮ ﺧـﻂ ﻣﻼﺣﻰ ﺟـﺪﻳـﺪ‬ ‫ﺗـﺄﺷـﻴـﺮة دﺧـﻮل ﺑﻼده ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺼﺮﻳـ ﻳـﺄﺗﻰ‬
‫ﻛـﻤــﺎ اﻛــﺪت اﻻﺣــﺼـﺎﺋــﻴــﺔ ان ﻣــﺼـﺎدر اﺳــﺘــﻴـﺮاد‬ ‫ﺣـــﻮاﻟـﻰ ‪ ٧٤٨٫٨١١‬ﻣـــﻠـــﻴــــﻮن ﺟـــﻨـــﻴـﻪ ﺣـــﻴﺚ ادى‬ ‫ﺣـﻮل ﻣــﻄــﺎر اﻟـﻘــﺎﻫـﺮة وﻋــﺪم اﻟـﺘــﻬــﺎون ﻓﻰ ذﻟﻚ وﺗــﺄﻛـﻴــﺪه ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﻳﺮﺑﻂ ﺑـ ﻣﻮاﻧﻰء اﻻﺳـﻜﻨﺪرﻳـﺔ وﻃﺮﻃﻮس ﺑـﺴﻮرﻳﺎ‬ ‫ﺗـﺸــﺠـﻴـﻌــﺎ ﳊـﺮﻛــﺔ اﻟـﺴـﻴــﺎﺣـﺔ واﻟــﻌـﻤﻞ ﺑــ ﻣـﺼـﺮ‬
‫اﻟﻠـﺤـﻮم ـﺼـﺮ ﻗﺪ ﺗـﻨـﻮﻋﺖ ﻟـﺘـﺸﻤﻞ ﻋـﺪة دول ﻣـﻨـﻬﺎ‬ ‫اﻻرﺗﻔـﺎع اﳉﻨﻮﻧﻰ ﻓﻰ اﺳـﻌﺎر اﻟﻠـﺤﻮم اﻟﺒـﻠﺪﻳﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺿـﺮورة ﻣﻮاﻓـﻘـﺔ ﺳﻠـﻄﺔ اﻟـﻄﻴـﺮان ا ﺪﻧﻰ ﻋـﻠﻰ اﻗﺎﻣـﺔ اى ﻣﻨـﺸﺂت‬ ‫وﻓـﻴـﻨـﺴـﻴﺎ ﺑـﺎﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺎ‪ .‬وﻗـﺎل ﺳـﺎﻣﻰ ﻣـﺤـﻤـﻮد رﺋﻴﺲ‬ ‫واﻳﻄﺎﻟـﻴﺎ ﻣﺸﻴـﺮا ﻓﻰ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد اﻟﻰ ﺗـﺨﻔﻴﺾ ﻣﺪة‬
‫اﻟـــﺒـــﺮازﻳﻞ واﻟـــﻮﻻﻳــــﺎت ا ـــﺘـــﺤـــﺪة واﻻرﺟـــﻨـــﺘـــ‬ ‫اﻻﲡﺎه ﻧﺤﻮ اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﻠﺤﻮم ﻟﺮﺧﺺ ﺛﻤﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻮل ﻣﻨﻄﻘﺔ ا ﻄﺎر‪ ..‬وﻗﺎل اﻟﻨﻮاب ان اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻃﻴﺎر اﺣﻤﺪ ﺷﻔﻴﻖ‬ ‫ﻗـﻄــﺎع اﻟــﺴـﻴــﺎﺣـﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴـﺔ ﺑــﻮزارة اﻟــﺴـﻴــﺎﺣـﺔ ان‬ ‫اﳊـﺼـﻮل ﻋـﻠﻰ اﻟـﺘـﺄﺷﻴـﺮة اﻟﻰ ﻋـﺸـﺮة اﻳـﺎم ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‬
‫واﺳــﺘــﺮاﻟــﻴـﺎ وﻧــﻴــﻮزﻳﻼﻧــﺪ ﺑــﻴــﻨــﻤــﺎ ﺟــﺎءت اﻟـﺪول‬ ‫ﺟﺎء ذﻟﻚ ﻓﻰ أﺣﺪث اﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻻدارة‬ ‫وزﻳـﺮ اﻟﻄـﻴﺮان ﻳﻌـﺸﻖ ﻣﺼـﺮ ﻛﻤـﺎ اﻧﻪ ﻗﺎدر ﻋـﻠﻰ اﻟﻘـﻴﺎم ﺑﺄى دور‬ ‫ﺗــﺸــﻐــﻴﻞ ﻫــﺬا اﳋﻂ ا ﻼﺣﻰ ﺳــﻮف ﻳــﺴــﺎﻋـﺪ ﻋــﻠﻰ‬ ‫اﺳـﺒـﻮﻋـ ‪ .‬واوﺿﺢ اﻧﻪ ﻳـﺘﻢ ﻣـﻨﺢ ﻣـﺎ ﺑـ ‪ ٢٠٠‬اﻟﻰ‬
‫اﻻﻓـﺮﻳـﻘﻴـﺔ ﻓﻰ ﻣﺆﺧـﺮة اﻟـﺪول ا ﻮردة ﻟـﻠـﺤﻮم ـﺼﺮ‬ ‫ا ـﺮﻛـﺰﻳـﺔ ﻟـﺪﻋﻢ اﻟــﺒـﺮاﻣﺞ ﺑـﻘـﻄـﺎع اﳉـﻤـﺎرك واﻛـﺪت‬ ‫ﳋﺪﻣﺘﻬﺎ‪ ..‬ﺑﺮاﻓﻮ ﺷﻔﻴﻖ‪.‬‬ ‫زﻳـﺎدة ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﺴـﻴﺎﺣـﺔ ﺑـ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺼـﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫‪ ٣٠٠‬ﺗــﺄﺷـﻴـﺮة ﺳـﻮاء ﻟــﻠـﺴـﻴــﺎﺣـﺔ أو اﻟـﻌـﻤـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﺎ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻐﺖ اﻟﻜﻤﻴﺔ ‪ ٤٣٠‬ﻃﻦ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻫــﺬه اﻻﺣــﺼــﺎﺋـﻴــﺔ ان ﻣــﻮاﻧﻰء ﻣــﺼـﺮ ﻗــﺪ ﺷــﻬـﺪت‬ ‫وﺳﻮرﻳﺎ واﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﻟـﻠﻤـﺼـﺮﻳـ ‪ .‬ﻣﻦ ﺟـﻬـﺔ اﺧـﺮى وﻧـﻈـﺮا ﻟـﺰﻳـﺎدة اﻋﺪاد‬

‫‪f²Oł qOÐ X ¹ q³I² ¹ bOFÝ—uÐ ¡UMO‬‬
‫ﻟـﻠـﻤـﺮة اﻟـﺜـﺎﻧــﻴـﺔ ﺧﻼل أﻗﻞ ﻣﻦ ﺳـﺘـﺔ‬
‫أﺷﻬﺮ اﺳﺘـﻘﺒﻞ ﻣﻴﻨﺎء ﺑـﻮرﺳﻌﻴﺪ ﻳﺨﺖ‬
‫ا ـﻠـﻴﺎردﻳـﺮ اﻻﻣـﺮﻳﻜـﻰ وأﻏﻨﻰ رﺟﻞ ﻓﻰ‬
‫اﻟـﻌﺎﻟﻢ ﺑـﻴﻞ ﺟـﻴﺘﺲ وذﻟـﻚ ﺑﻌـﺪ زﻳﺎرﺗﻪ‬
‫ﻟـﺸــﺮم اﻟـﺸـﻴﺦ واﻟــﺘﻰ اﺳـﺘــﻤـﺮت ـﺪة‬
‫ﺷــــﻬــــﺮ ﻛــــﺎﻣـﻞ ﻗــــﺎم ﺧﻼﻟـﻪ ﺟــــﻴــــﺘﺲ‬
‫وﺷـﺮﻳـﻜﻪ ﺟـﻮل أﻻن ﺑـﺠـﻮﻟـﺔ ﺑـﺎﻟـﻴـﺨﺖ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﺑ اﶈﻤﻴﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺑﺎ ﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫وﻗـﺪ ﻋﺒـﺮ اﻟﻴـﺨﺖ ا ـﺴﻤﻰ »ﺗـﺎﺗﻮش«‬
‫ﻗﻨـﺎة اﻟﺴـﻮﻳﺲ اﻟﻰ ﻣﻴﻨـﺎء ﺑﻮرﺳـﻌﻴﺪ‬
‫ﺣـــﻴـﺚ اﺳـــﺘـــﻘـﻞ ﺟـــﻴـــﺘـﺲ وﺷـــﺮﻳـــﻜﻪ‬
‫اﻟـﻄـﺎﺋﺮة ا ـﺮوﺣـﻴـﺔ ا ﻠـﺤـﻘﺔ ﺑـﺨـﺪﻣﺎت‬
‫اﻟﻴﺨﺖ اﻟﻰ ﻣﻄﺎر اﳉـﻤﻴﻞ ﺑﺒﻮرﺳﻌﻴﺪ‬
‫ﻟـﻴﺴـﺘـﻘﻞ ﻃﺎﺋـﺮﺗﻪ اﳋـﺎﺻﺔ ﻋـﺎﺋﺪاً اﻟﻰ‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺎت ا ـﺘﺤﺪة ﺑـﻴﻨﻤـﺎ ﻏﺎدر اﻟﻴﺨﺖ‬
‫ا ـﻴـﻨـﺎء ﻣـﺘـﻮﺟﻬـﺎً اﻟـﻰ ﻧـﻴﺲ ﺑـﻔـﺮﻧـﺴﺎ‬
‫وﻗـﺪ ﺣـﺎز ﺗﺎﺗـﻮش ﻋـﻠﻰ اﻋﺠـﺎب اﺑـﻨﺎء‬
‫ﺑــﻮرﺳـــﻌــﻴـــﺪ وزوارﻫـــﺎ ﻃــﻮال ﻓـــﺘــﺮة‬
‫ﺗــﻮاﺟـــﺪه ﺑــﺎ ــﻴـــﻨــﺎء ﻧــﻈـــﺮاً ــﻈــﺎﻫــﺮ‬
‫اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻬﺎ اﻟﻴﺨﺖ‪.‬‬
‫> اﻟﻴﺨﺖ اﻟﻔﺎﺧﺮ ﻟﺒﻴﻞ ﺟﻴﺘﺲ زار ﻣﻴﻨﺎء ﺑﻮر ﺳﻌﻴﺪ ﻣﺮﺗ ﺧﻼل ﺳﺘﺔ اﺷﻬﺮ‬
‫أﺣﺒﻂ رﺟﺎل اﳉﻤﺮك ﻄﺎر اﻟﻘﺎﻫﺮة داﺧﻞ ا ﺒﻨﻰ رﻗﻢ ‪ ٣‬ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬
‫ﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ﻛﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎرات واﻟﺴﺎﻋﺎت ﻣﻊ راﻛﺐ ﻗﺎدم ﻋﻠﻰ‬
‫أﺛـﺮﻧﺎ ﻣـﻨـﺬ ﺷـﻬـﺮﻳﻦ وﻓﻰ ﻫـﺬا اﻟـﺒﺎب ﻗـﻀـﻴـﺔ اﻻﺳـﻄﻮل‬
‫‪WK Uý WDš‬‬ ‫‪W¹dŁ_« ”ËbOÐ√ WIDM d¹uDð‬‬
‫ﺗـﻘﻮم ﺷﺮﻛـﺔ ﻣﻴـﻨﺎء اﻟﻘـﺎﻫﺮة اﳉـﻮى ﺣﺎﻟﻴـﺎً ﺑﺎﻋـﺪاد ﺧﻄﺔ ﺷـﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ا ــﺮﺟﺢ اﺳـــﺘــﺨـــﺪاﻣﻪ ﻓﻰ اﻋــﺪاد‬ ‫وﻣــﻌـــﺒــﺪ رﻣــﺴــﻴـﺲ اﻟــﺜــﺎﻧﻰ ﻓﻰ‬ ‫ﻓﻰ اﻃــﺎر ا ــﺸـــﺮوع ا ــﺘــﻜــﺎﻣﻞ‬
‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺮﻛﺎب رﻗﻢ‪ ٢‬وﺻﺎﻻت اﻟﺴﻔﺮ واﻟﻮﺻﻮل ﺑﻪ‪ ..‬ﺻﺮح‬ ‫ﻣــﻮاد اﻟـﺰﻳــﻨــﺔ‪ .‬واﻋــﻠﻦ اﻻﺛــﺮﻳـﺎن‬ ‫اﻟﺸﻤﺎل‪.‬‬ ‫اﻟــﺬى ﻳــﻘــﻮم ﺑﻪ اﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻻﻋــﻠﻰ‬
‫ﺑـﺬﻟﻚ اﻟﻠﻮاء ﻃـﻴﺎر ﺣـﺴﻦ راﺷﺪ رﺋﻴﺲ ﺷـﺮﻛﺔ ا ـﻴﻨﺎء واﻟـﺬى ﻳﻘﻮد‬ ‫ﺳــــﻴـــﺪ ﻋـــﺒــــﺪه وﺑـــﺮﻛــــﺎت ﻋـــﻴـــﺪ‬ ‫وﻗــﺪ ﻣـــﺆﺧـــﺮا اﻟــﻜـــﺸﻒ ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻼﺛﺎر ﻟـﺘﻄﻮﻳـﺮ ا ﻨـﺎﻃﻖ اﻻﺛﺮﻳﺔ‪..‬‬
‫ﺣـﺮﻛـﺔ اﻟﺘـﻄﻮﻳـﺮ داﺧﻞ ﻣﻄـﺎر اﻟﻘـﺎﻫـﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل زﻳﺎراﺗﻪ ا ـﻜﻮﻛـﻴﺔ‬ ‫اﺳـﺘـﻤـﺮار اﻋـﻤﺎل اﳊـﻔـﺎﺋـﺮ ﺑـﻬﺬه‬ ‫ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻣﻦ اﻻﺛــﺎر اﳉــﺪﻳــﺪة‬ ‫ﻳـﺠــﺮى ﺣـﺎﻟـﻴـﺎ ﺗــﻄـﻮﻳـﺮ ﻣــﻨـﻄـﻘـﺔ‬
‫ا ـﺘﻌـﺪدة ﺣﻴـﺚ ﻳﺤـﺮص ﻋﻠﻰ اﻟـﻮﻗﻮف ﻋـﻠﻰ ﻣﺎ ﻳـﺘﻢ ﺗﻨـﻔﻴـﺬه ﺳﻮاء‬ ‫ا ـــﻨــﻄــﻘـــﺔ وذﻟﻚ ﺧﻼل ا ـــﻠــﺘــﻘﻰ‬ ‫ﺑـﻬـﺬه ا ــﻨـﻄـﻘــﺔ وﻫﻰ ﻋـﺒـﺎرة ﻋﻦ‬ ‫»اﺑـﻴـﺪوس« اﻟـﺘﻰ ﺗـﻘﻊ ـﺤـﺎﻓـﻈﺔ‬
‫ﻓﻰ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ ا ـﺒـﻨﻰ رﻗﻢ ‪ ٢‬أو ﻓﻰ اﻻﺳـﺘـﻐﻼل‬ ‫اﻟﻌـﻠﻤﻰ اﻟـﺴﺎﺑﻊ ﻟﻼﺛـﺮﻳ واﻟﺬى‬ ‫ﺗﻤﺜﺎل ﻣﻦ اﳊﺠﺮ اﳉﻴﺮى اﳉﻴﺪ‬ ‫ﺳـﻮﻫـﺎج وﺗـﻌـﺪ ﻣﻦ اﻫﻢ ا ـﻨـﺎﻃﻖ‬
‫اﻻﻣـﺜﻞ ﻟﻪ اﻟـﻄـﻴـﺎر ﺣـﺴﻦ راﺷـﺪ ﺣـﺮﻳﺺ ﻛﻞ‬ ‫اﻗـــﺎﻣـﻪ اﺠﻤﻟـــﻠﺲ اﻻﻋــــﻠﻰ ﻟﻼﺛـــﺎر‬ ‫ﻳﺒـﻠﻎ ﻃـﻮﻟﻪ ‪ ٢٧‬ﺳﻢ وﻋﻠـﻴﻪ ﻛﺘـﺎﺑﺔ‬ ‫اﻻﺛﺮﻳـﺔ ﺎ ﺗﻀـﻤﻪ ﻣﻦ اﺛﺎر ﺗﺮﺟﻊ‬
‫اﳊــﺮص ﻋــﻠـﻰ اﻟــﺘـﻮﻇــﻴـﻒ اﻻﻣــﺜﻞ ﻟــﻠــﻌــﺎﺋـﺪ‬ ‫اﻻﺳــﺒـﻮع ا ـﺎﺿﻰ واﻓــﺘـﺘـﺤﻪ‪ .‬د‪.‬‬ ‫ﻫـﻴﺮوﻏـﻠﻴـﻔـﻴﺔ ﻣـﺘﺮاﺻـﺔ ﻓﻰ ﺷﻜﻞ‬ ‫اﻟﻰ ﻋـﺼــﻮر ﻣـﺨـﺘــﻠـﻔـﺔ وﺣــﻔـﺎﺋـﺮ‬
‫اﻻﻗـﺘـﺼﺎدى ا ـﺘـﺤـﻘﻖ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﻫـﺬا اﻟـﺘـﻄﻮر‬ ‫زاﻫـﻰ ﺣـــــﻮاس اﻻﻣــــ اﻟـــــﻌــــﺎم‬ ‫اﻓــــــﻘـﻰ وﻗـــــﺎﻟـﺐ ﻣـﻦ اﳊــــــﺠـــــﺮ‬ ‫ﻓــﺮﻳـﺪة ﺗـﻘﻊ ﺑـ ﻣـﻌـﺒـﺪى ﺳـﻴـﺘﻰ‬
‫وﻳـﻌـﺎوﻧﻪ ﻓﻰ ذﻟﻚ ﻣــﺠـﻤـﻮﻋـﺔ ﺗـﻘـﻮد ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻼﺛﺎر‪.‬‬ ‫اﳉــــﻴــــﺮى داﺋــــﺮى اﻟــــﺸــــﻜﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻻول ﻓﻰ اﻟــﻨــﺎﺣــﻴـﺔ اﳉــﻨــﻮﺑــﻴـﺔ‬
‫اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬ وا ـﺮاﻗـﺒـﺔ وﻗـﻴـﺎدة ﻫـﺬه ا ـﻨـﻈـﻮﻣﺔ‬
‫ا ـﺘـﻄـﻮرة ﻟﻠـﻤـﻄﺎرات ا ـﺼـﺮﻳـﺔ وﺟﻌـﻠـﻬﺎ ﻓﻰ‬
‫أﺑﻬﻰ ﺻـﻮرة وﺗﺸـﻤﻞ ﻫﺬه اﺠﻤﻟـﻤﻮﻋـﺔ اﻟﻠﻮاء‬
‫ﻣـﺤــﻤـﺪ اﻟـﺸـﻌــﺸـﺎﻋﻰ ﻧـﺎﺋﺐ رﺋــﻴﺲ اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ‬
‫وا ـﻬــﻨـﺪس اﺑـﺮاﻫـﻴـﻢ ﻣـﻨـﺎع رﺋـﻴـﺲ اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ‬
‫‪WOÐdF « ‚u UÐ WO−¹Ëdð WKLŠ‬‬
‫> ﺣﺴﻦ راﺷﺪ‬
‫اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎرات‪.‬‬ ‫رﻣــــــﻀــــــﺎن اﻟﻰ ﺟــــــﺎﻧـﺐ ﺑـــــﻌـﺾ ا ـــــﺪن‬ ‫ﺗـﻄـﻠﻖ ﻫـﻴـﺌـﺔ ﺗـﻨـﺸـﻴﻂ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﺔ ﺧﻼل‬
‫اﻟـﺴـﺎﺣـﻠـﻴـﺔ ﻣﺜـﻞ اﻻﺳـﻜـﻨﺪرﻳـﺔ واﻟـﺴـﺎﺣﻞ‬ ‫أﻳـﺎم ﺣــﻤــﻠــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻣـﻮﺟــﻬــﺔ ﻟــﻠــﺴـﻮق‬
‫اﻟـﺸــﻤـﺎﻟـﻰ وﻣـﺮﺳﻰ ﻋــﻠﻢ واﻟــﺘﻰ وﺿـﻌﺖ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﲢﺖ ﻋـﻨﻮان »ﻣﺼﺮ‪ ..‬روﺣﻬﺎ ﻓﻰ‬
‫½‪ UŽUÝË  «—UE‬‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺘﺮوﻳﺞ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻓﻰ ﺷﻬﺮ‬
‫رﻣﻀﺎن اﻳﻀﺎ‪ .‬واﻛﺪ رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﻨﺸﻴﻂ‬
‫رﻣــﻀــﺎن« وﺗــﻬــﺪف ﻟــﺘــﺸــﺠـﻴـﻊ اﻟـﺴــﺎﺋﺢ‬
‫اﻟــﻌـــﺮﺑﻰ ﻋـــﻠﻰ زﻳـــﺎرة ﻣــﺼـــﺮ ﻓﻰ ﺷـــﻬــﺮ‬
‫اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﺔ ان زﻳـﺎرات اﻟﺴـﺎﺋـﺤـ اﻟـﻌﺮب‬ ‫رﻣـــﻀــﺎن اﻟـــﻘـــﺎدم‪ .‬ﺻـــﺮح ﺑـــﺬﻟﻚ ﻋـــﻤــﺮو‬
‫ﻫـــﺬا اﻟــﻌـــﺎم ﺳـــﻮف ﺗـــﺘــﺰاﻣـﻦ ﻣﻊ ﺷـــﻬــﺮ‬ ‫اﻟﻌﺰﺑﻰ رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪.‬‬
‫رﻣـﻀـﺎن وﻟـﺬﻟﻚ ﺗـﻀـﻤـﻨﺖ اﳋـﻄـﺔ اﻟـﻌـﻤﻞ‬ ‫وﻗـــﺎل ان ﻫــﻨـــﺎك اﻟــﻌـــﺪﻳــﺪ ﻣـﻦ اﻻﻣــﺎﻛﻦ‬

‫‪ø‬‬
‫‪W dŠ v …dHÞ‬‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرى ا ﺼﺮى وﻣﺎ ﻳـﻌﺎﻧﻴﻪ ﻣﻦ ﺿﻌﻒ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻻ ﻳﺮﻗﻰ‬
‫اﻟـﻄﺎﺋـﺮة ا ﺼـﺮﻳﺔ ﻣﻦ دﺑﻰ ﻓـﻘﺪ ﻻﺣﻆ ﻣـﺤﻤـﺪ ﻳﻮﺳـﻒ ﻣﺪﻳـﺮ اﳉﻤﺮك‬
‫ﺧﻼل ﺗـﻔـﻘـﺪه ﻟـﺼــﺎﻟـﺔ اﻟـﻮﺻـﻮل وﺟـﻮد راﻛﺐ ﺗـﺒـﺪو ﻋـﻠـﻴﻪ ﻋﻼﻣـﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﺬب اﻟـﺴﺎﺋﺢ اﻟﻌﺮﺑﻰ ﻟـﻠﺒﻘﺎء ﻷﻃﻮل‬ ‫اﻟـﺴــﻴـﺎﺣــﻴــﺔ ا ـﺼــﺮﻳـﺔ اﻟــﺘﻰ ﻳــﻘـﺼــﺪﻫـﺎ‬
‫اﻟﻰ ﻣـﺴــﺘـﻮى اﻟــﻄــﻤـﻮﺣــﺎت اﳋـﺎﺻــﺔ ـﻮاﻛــﺒـﺔ ﺣــﺮﻛـﺔ‬ ‫ﻓــﺘـــﺮة ــﻜــﻨــﺔ ﻓﻰ ﻣــﺼـــﺮ ﻣــﺴــﺘــﻤــﺘــﻌــﺎً‬ ‫اﻟـــﺴــﺎﺋـﺢ اﻟـــﻌــﺮﺑـﻰ ﻣــﺜـﻞ ﺷـــﺮم اﻟــﺸـــﻴﺦ‬
‫« ‪WM UÐ …—U−²‬‬ ‫اﻟــﺘــﻄــﻮر ﻓﻰ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد ا ــﺼــﺮى ﻓــﻬــﺬا اﻻﺳــﻄــﻮل ﻻ‬
‫اﻟﻘـﻠﻖ واﳊـﻴﺮة‪ .‬وﻋـﻠﻰ اﻟـﻔـﻮر اﺑﻠﻎ اﺑـﻮﺑـﻜﺮ ﻣـﺤـﻤﺪ رﺋـﻴﺲ اﻟـﻮردﻳﺔ‬
‫ﺑﻀـﺮورة ﻣﺘﺎﺑـﻌﺘﻪ وأﻣﺎم ﺑﻮاﺑـﺔ اﳉﻤﺮك ﺳـﺄﻟﻪ ﻣﺄﻣﻮر اﳉـﻤﺮك ﻋﻤﺎ‬ ‫ﺑﺮوﺣﺎﻧﻴﺎت اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻜﺮ ‪.‬‬ ‫واﻟــﻐــﺮدﻗــﺔ واﻟــﺘﻰ ﺗــﻘــﺪم ﺑــﺮاﻣﺞ ﻟــﺸــﻬـﺮ‬ ‫> ﻋﻤﺮو اﻟﻌﺰﺑﻰ‬
‫ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺴﻰ‪:‬‬ ‫ﻳـﺴــﺘــﻄــﻴﻊ ان ـﺜـﻞ اﻵﻟـﻴــﺔ ا ﻼﺋــﻤــﺔ ﻟـﻨــﻘﻞ اﻟــﺼـﺎدرات‬ ‫ﻳــﺤـﻤــﻠﻪ ﻓـﺄﻛــﺪ ﻟﻪ ﻋـﺪم ﺣـﻤــﻠﻪ ﻷى أﺷـﻴــﺎء ﺗـﺴـﺘــﺤﻖ دﻓﻊ أى رﺳـﻮم‬
‫ا ـﺼـﺮﻳـﺔ اﻟﻰ اﻻﺳـﻮاق اﻟـﻌـﺎ ـﻴـﺔ اﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ ﺣـﻤﻞ ا ﻮاد‬ ‫ﺟـﻤﺮﻛـﻴﺔ ﻋـﻠﻴﻬـﺎ وﺑﻌـﺪ ﻓﺘﺢ اﺣﺪى ﺣـﻘﺎﺋـﺒﻪ ﻋﺜـﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻤـﻴﺎت ﻛـﺒﻴﺮة‬
‫ﺷﻬﺪ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺴﺨﻨﺔ ﻧﺸﺎﻃﺎً‬
‫ﻛﺒـﻴﺮاً ﻓﻰ ﺣـﺮﻛﺘﻰ اﻟـﺼﺎدرات‬
‫واﻟـــﻮاردات ﻓـــﻘـــﺪ اﺳـــﺘـــﻘـــﺒﻞ‬
‫اﻷوﻟـﻴـﺔ واﳋـﺎﻣـﺎت ا ـﺴــﺘـﻮردة اﻟﻰ ﻣـﺼـﺮ وﻓﻰ اﻻﺳـﺒـﻮع ا ـﺎﺿﻰ‬
‫اﻋـﻠﻦ اﻟـﺪﻛــﺘـﻮر ﻣـﺤـﻤـﻮد ﻣـﺤـﻴﻰ اﻟـﺪﻳﻦ وزﻳـﺮ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ـﺠـﻠﺲ‬
‫ﻣﻦ اﻟـﻨـﻈـﺎرات واﻟــﺴـﺎﻋـﺎت ﻓـﺄﻣـﺮ ﻓـﺆاد ﺻـﺎﻟﺢ ﻣـﺪﻳـﺮ ﻋـﺎم اﳉـﻤـﺎرك‬
‫ﺑـﺘــﺤـﺮﻳــﺮ ﻣـﺤـﻀــﺮ ﻟـﻠــﺮاﻛﺐ وﺑـﻌــﺮﺿﻪ ﻋـﻠﻰ ﻣــﺤـﻤــﺪ ﺳـﺮاج رﺋـﻴﺲ‬
‫‪å5²MH ≈ò …d¹eł‬‬
‫اﻟـﺸـﻌـﺐ ان ﻫـﻨـﺎك »ﻧـﻴـﺔ« ﻟـﺰﻳـﺎدة اﻋــﺪاد ﺳـﻔﻦ اﻻﺳـﻄـﻮل اﻟـﺘـﺠـﺎرى‬ ‫اﳉـﻤـﺎرك اﻋـﺘـﺮف ﻫـﺬا اﻟـﺮاﻛﺐ ـﺤـﺎوﻟـﺘﻪ ﺗـﻬـﺮﻳﺐ ﻫـﺬه اﻟـﻨـﻈـﺎرات‬
‫ا ــــﻴــــﻨـــــﺎء ‪ ٣٤٥٫٥٦٨‬ﻃﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ أﺟـﻤـﻞ اﳉـﺰر اﻟـﺘﻰ ـﻜﻦ ان‬
‫ا ـﺼــﺮى ﻣﻦ ﺳــﻔﻦ اﻟــﺒـﻀــﺎﺋﻊ واﳊــﺎوﻳــﺎت ﻣـﻮﺿــﺤــﺎً ﺑـﺄن ﻫــﻨـﺎك‬ ‫واﻟﺴﺎﻋـﺎت وذﻟﻚ ﻟﺒﻴﻌـﻬﺎ ﻓﻰ ﻣﺼﺮ ﻧـﻈﺮاً ﻻرﺗﻔﺎع ﺳـﻌﺮﻫﺎ ﻓﻰ ﻣﺼﺮ‬
‫اﻟــــﺴــــﻜــــﺮ وا ــــﻌــــﺪات داﺧﻞ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻋـﻠﻴﻬـﺎ ﻋﻴﻨـﻴﻚ ﺟﺰﻳﺮة اﻟـﻔﻨﺘ‬
‫ﻣـﺤــﺎوﻟــﺔ ﳊﻞ ا ــﺸـﺎﻛﻞ واﻟــﻌــﻘـﺒــﺎت اﻟـﺘـﻰ ﺗـﻮاﺟﻪ ﺷــﺮﻛــﺔ ا ﻼﺣـﺔ‬
‫ﺣــﺎوﻳــﺎت وﻛــﺬﻟﻚ ‪ ٦٧٤١٤‬ﻃﻦ‬ ‫واﻧــــــﺨــــــﻔـــــﺎﺿـﻪ ﻓـﻰ اﳋـــــﺎرج و‬ ‫وا ــﻮﺟـﻮدة ﻓﻰ ﻗــﻠﺐ ﻧــﻬــﺮ اﻟــﻨـﻴﻞ‬
‫ا ـﺼﺮﻳـﺔ‪ ..‬ﻟﻜﻦ اﻛـﺘـﻔﺎء اﻟـﻮزﻳﺮ ﻓﻰ ﻫـﺬا اﻻﻋﻼن ﺑﻮﺟـﻮد ﻧﻴـﺔ وﻟﻴﺲ‬
‫ﻣﻦ اﻟـﺮﺧـﺎم واﻟـﻜـﻠــﻴـﻨـﻜـﺮ ﻛـﻤـﺎ‬ ‫اﻟـــﺘــﺤـــﻔﻆ ﻋــﻠـﻰ ا ــﻀــﺒـــﻮﻃــﺎت ﻓﻰ‬ ‫ـــﻮاﺟــﻬــﺔ ﻣــﺪﻳـــﻨــﺔ أﺳــﻮان وﻗــﺪ‬
‫ﺧﻄﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻳﺠﻌﻠﻨـﺎ ﻧﺘﺴﺎءل ﻫﻞ ﺗﺪار ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻻﻣﻮر ﺑﺎﻟﻨﻮاﻳﺎ? ﻳﺎ‬
‫اﺳـﺘــﻘـﺒﻞ ا ــﻴـﻨـﺎء رﺳــﺎﻟـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣـﻌـﺎﻟﻰ اﻟـﻮزﻳـﺮ اﻟـﻌـﺎﻟﻢ ﻳـﺘـﺤـﺮك ﺑـﺴـﺮﻋـﺔ وﺷـﺮﻛـﺎت اﻟـﻨـﻘﻞ اﻟـﺒـﺤﺮى‬ ‫ودﻳﻌﺔ اﳉﻤﺮك‪.‬‬ ‫‪oO‡‡ ‡ K‡Fð U‡‡ ‡M‡ Ë ÆÆ‬‬ ‫ﻋـﺮﻓﺖ ﻓﻰ اﻟــﻌـﺼــﻮر اﻟـﻔـﺮﻋــﻮﻧـﻴـﺔ‬
‫اﻟـــﺴـــﻜـــﺮ واﻟـــﻮاردة ﺑـــﻨـــﻈــﺎم‬ ‫ﺑـ»ﺳﻦ اﻟـﻔـﻴﻞ« ﺛﻢ ﲢـﻮﻟـﺖ اﻟـﻜـﻠـﻤﺔ‬
‫اﻟﻌﺎ ﻰ ﺗـﻘﻮم ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻛـﺒﻴﺮ ﻷﺳﺎﻃﻴـﻠﻬﺎ اﻟﺘﺠـﺎرﻳﺔ وﻧﺤﻦ ﻣﺎزﻟﻨﺎ ﻓﻰ‬
‫اﻟـــﺘـــﺮاﻧـــﺰﻳﺖ واﻟـــﺘﻰ ﺑـــﻠـــﻐﺖ‬ ‫ﻓﻰ اﻟﻠﻐﺔ اﻟـﻴﻮﻧﺎﻧﻴـﺔ اﻟﻰ »اﻟﻔﻨﺘ «‬
‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨﻮاﻳﺎ ﻓﻤﺘﻰ ﺗﺘﺮﺟﻢ إﻟﻰ أﻓﻌﺎل‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮد ا ـﻬﻨﺪس ﺣﺴـ ﻣﺴﻌﻮد رﺋﻴﺲ اﻟـﺸﺮﻛﺔ اﻟﻘـﺎﺑﻀﺔ ﺼﺮ‬ ‫وﻛــــﺎﻧﺖ أﺣـــﺪ ا ـــﻮاﻧـﻰء ا ـــﻬـــﻤـــﺔ‬
‫‪ ٤٩٫٩٤١‬ﻃـﻦ اﻟـﻰ ﺟـــــــــــﺎﻧـﺐ‬
‫‪ ٥٨٩٠‬ﻃـﻦ ﻣـﻦ ا ــــــــــﻌــــــــــﺪات‬
‫اﻟـﺜﻘـﻴـﻠﺔ‪ .‬وذﻛـﺮت اﻻﺣـﺼﺎﺋـﻴﺔ‬ ‫> ﺧـﺎﻟــﺪ ﻋـﻠﻰ ﻣــﺤـﻤــﺪ ا ـﺴــﺘـﺸـﺎر‬
‫ﻟـﻠﻄـﻴﺮان ﻣـﻨﻈـﻮﻣﺔ اﻟﻌـﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟـﻮﻃﻨـﻴﺔ ﺑـﺈﻗﺘﺪار وﻓﻰ‬
‫ﻣﻨﺎخ ﺗﻮاﺟﻪ ﻓﻴﻪ ﻣﺼﺮ ﻟﻠﻄﻴﺮان اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫‪—u‬‬ ‫ا ـﺴـﺘـﺨـﺪﻣﺔ ﻓـﻰ اﺳـﺘـﻘـﺒـﺎل اﻟـﻌﺎج‬
‫اﻻﻓﺮﻳﻘﻰ‪ ..‬وﻣﻦ اﺑﺮز ﻣﻌﺎ ﻬﺎ ﻣﻌﺒﺪ‬
‫ﺷﺮﻛـﺎت اﻟﻄﻴـﺮان اﻟﻌﺎ ـﻴﺔ وﻛﺎن ﻣـﺴﻌﻮد ﺣـﺮﻳﺼﺎً ﻋـﻠﻰ اﻟﺘﻮاﺟﺪ‬
‫اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ادارة ا ﻴﻨﺎء اﻧﻪ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧـﻮﻧﻰ ﻟﻬﻴﺌـﺔ ﻣﻴﻨﺎء ﺑـﻮرﺳﻌﻴﺪ‬ ‫»ﺧـــﻨــﻮم« وﻫـــﻮ أﻫﻢ آﻟــﻬـــﺔ ﻣــﺼــﺮ‬
‫ﻓﻰ ﺟـﻤـﻴﻊ اﶈــﺎﻓﻞ اﻟـﺪوﻟـﻴــﺔ ﻟـﺘـﺄﻛـﻴــﺪ دور ﻣـﺼـﺮ ﻟــﻠـﻄـﻴـﺮان ﻓﻰ‬
‫ﺟـﺮى ﺗـﺼـﺪﻳـﺮ ‪ ٢٢١٫٧٥٤‬ﻃﻦ‬ ‫وا ﺴﺘﺸﺎر اﻟـﻘﺎﻧﻮﻧﻰ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫اﻟـﻘﺪ ـﺔ وﺗﺴـﺘـﻘﺒﻞ اﳉـﺰﻳﺮة آﻻف‬
‫اﻷﺟﻮاء اﻟﻌﺎ ﻴـﺔ‪ ..‬ﻣﺴﻌﻮد ﻳﻌﻤﻞ ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ ﺧﻄﻮط ﺟﺪﻳﺪة‬
‫ﻣﻦ اﳊﺪﻳﺪ واﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬ ‫‪Âu$‬‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ داﺧﻞ ﻗﺎرة اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻛﻤﺎ اﻧﻪ ﺣﺮﻳﺺ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎح ﺳﻨـﻮﻳﺎً واﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺮﺻﻮن‬
‫ﻛــﻤــﺎ ﺷـﻬــﺪ ا ــﻴــﻨــﺎء وﺻـﻮل‬
‫‪ ٢٠٫٤٣٠‬ﺣــــﺎوﻳــــﺔ ﺑــــﻨــــﻈــــﺎم‬
‫> ﻳـــــــﺸـــــــﺎرك ﻓـﻰ وﺿﻊ‬
‫اﻷﺳـﺲ اﻟـــــﻘـــــﺎﻧـــــﻮﻧـــــﻴـــــﺔ‬ ‫«*‪¡v½«u‬‬ ‫واﺳـﺘﻘﻼل اﻟـﻘﺮارات ﻟـﺮؤﺳﺎء ﺷـﺮﻛﺎت ﻣـﺼﺮ ﻟـﻠﻄـﻴﺮان ﺑـﺎﻟﺸـﺮﻛﺔ‬
‫اﻟـﻘﺎﺑـﻀﺔ ووﺿﻊ ﻣـﺼﺮ ﻟـﻠﻄـﻴﺮان ﻓﻰ ﺻـﻮرة ﺗﻠـﻴﻖ ﺑﺎ ـﺼﺮﻳ ‪..‬‬
‫‪ÊU “U¹‬‬ ‫ﻋــﻠﻰ زﻳـﺎرﺗـﻬـﺎ وﻣـﺸـﺎﻫـﺪة أﺣـﺠـﺎر‬
‫اﳉـــﺮاﻧـــﻴﺖ ﺑـــﻬـــﺎ واﻟـــﺘﻰ ﺗـــﻨـــﻮع‬
‫ــﺸــﺮوﻋــﺎت ﻫــﻴــﺌــﺔ ا ــﻴــﻨــﺎء‬ ‫أﻟــﻮاﻧـــﻬــﺎ ﺑــ اﻷﺣـــﻤــﺮ واﻷﺳــﻮد‬
‫اﻟﻮارد ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﻌﻮد ﻗﻴﺎدة ﻧﺎﺟﺤﺔ ﺗﺴﺘﺤﻖ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‪.‬‬
‫وأﺑﺮزﻫﺎ ﻣﻴﻨـﺎء ﺷﺮق ﺑﻮرﺳﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫واﻟﺮﻣﺎدى‪.‬‬
 ‫‪١١‬‬ ‫‪ÊU?? ? ? ? ? ? *d?? ? ? ? ? ? ³? ? ? ? ? ? ? « U?? ? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? ?½œ‬‬ ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪٢٠١٠‬م >‬

‫‡‡‪WK‡‡łR 5½«u‬‬ ‫‪bG « »eŠ WOC v rJ(« ÆÆΫbž‬‬

‫‪°‬‬ ‫‪ÆÆt‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ U‡²‡š‬‬
‫‪U‡~‡ ‡ f‡‡O‬‬
‫ﺗﻬﺎﻧﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬
‫أﻧـﻬﻰ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺸﻌﺐ دورﺗﻪ اﻟـﺒﺮ ـﺎﻧﻴـﺔ اﻷﺧﻴـﺮة‪ ..‬وأﻏﻠﻖ أﺑﻮاﺑﻪ وراء‬
‫ﻧﻮاﺑﻪ‪ ..‬ﻏﻴﺮ ﻣﺄﺳﻮف ﻋﻦ ﻋﺪد ﻟﻴﺲ ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻨﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻟﻢ ﻳـﻨﺠﺢ اﻟـﺒـﺮ ﺎن ﻓﻰ ﲡـﻤـﻴﻞ ﺻﻮرﺗﻪ أﻣـﺎم ﻣـﻮاﻃﻨﻰ اﶈـﺮوﺳـﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻓﻰ اﻟـﻠﺤﻈﺎت اﻻﺧﻴـﺮة وﻟﻮ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻻﻟﺘﻔـﺎف وا ﻨﺎورة ﳉﺬب أﺻﻮاﺗﻬﻢ‬
‫ﻓﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻰ ﺑﺎﺗﺖ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻓﻰ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﻟﻘﺎدم‪!.‬‬
‫ﻛـﺎن ـﻜﻦ ﻟ ـﻠـﺒـﺮ ـﺎن أﻻ ﻳ ـﺠـﺎﻣﻞ اﳊـﻜــﻮﻣـﺔ‪ ..‬وأن ﻳـﺠـﻌﻞ ﻣـﻦ ﺟـﻠـﺴـﺎﺗﻪ‬
‫‪œb‬‬
‫رﻏﻢ إﻗﺮار ﻣﺠـﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ ﻟﻌﺪد ﻛـﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺸﺮوﻋـﺎت اﻟﻘﻮاﻧ ‪ ..‬إﻻ أن ﻗﻮاﻧـ اﺧﺮى ﺗﻘﺪم ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺗـﺼﺪر اﶈﻜـﻤﺔ اﻻدارﻳﺔ اﻟـﻌﻠـﻴﺎ ﻏﺪاً اﳊـﻜﻢ اﻟﻨـﻬﺎﺋﻰ ﻓﻰ اﻟﻄـﻌﻦ ا ﻘﺪم‬ ‫‪ÈËbÐ U¹‬‬
‫اﻟـﻨـﻮاب ﻟﻢ ﲡـﺪ ﻓـﺮﺻـﺘﻬـﺎ ﻓﻰ اﻟـﻌـﺮض ﻋـﻠﻰ اﺠﻤﻟـﻠﺲ ﻓـﺒـﻌﺪ ان واﻓـﻘﺖ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﳉـﻨﺔ‬
‫اﻻﻗـﺘـﺮاﺣـﺎت واﻟﺸـﻜـﺎوى وأﺣـﺎﻟﺘـﻬـﺎ ﻟـﻠـﺠﺎن اﻟـﻨـﻮﻋـﻴـﺔ ﻇﻠﺖ ﺣـﺒـﻴـﺴﺔ اﻷدراج‬
‫ﻣﻦ ﺣــﺰب اﻟـﻐـﺪ واﻟــﺪوﻟـﺔ ـﺜـﻠــﺔ ﻓﻰ ﳉـﻨـﺔ ﺷــﺌـﻮن اﻷﺣـﺰاب ﻋـﻠﻰ‬
‫اﳊـﻜﻢ اﻟﺼـﺎدر ﻣﻦ ﻣﺤـﻜﻤـﺔ اﻟﻘـﻀﺎء اﻻدارى ﺑـﻌﺪم اﻻﻋـﺘﺪاد‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬
‫واﺷﺘﻜﻰ ﻣـﻘﺪﻣﻮﻫـﺎ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻣﻦ ﻋـﺪم ﻣﻨﺎﻗﺸـﺘﻬﺎ‪ ..‬وﻣﻦ أﻫﻢ ﻫﺬه‬ ‫ـﻮﺳﻰ ﻣـﺼــﻄـﻔﻰ ﻣـﻮﺳﻰ رﺋـﻴــﺴـﺎً ﳊـﺰب اﻟـﻐـﺪ ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟﻘـﻮاﻧـ ﻗﺎﻧـﻮن ﻣـﺤﺎﻛـﻤـﺔ اﻟﻮزراء وإﻧـﺸﺎء ﻣـﺠـﻠﺲ ﻟﺴـﻼﻣﺔ اﻟـﻐﺬاء‬ ‫ﺟـــﺎﻧـﺐ آﺧـــﺮ ﺗـــﻨــﺘـــﻬـﻰ ﺧﻼل اﺳـــﺒـــﻮﻋـــ ﳉـــﻨــﺔ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻤﺮ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬ ‫وﻣـﺒـﺎﺷﺮة اﳊـﻘـﻮق اﻟـﺴـﻴـﺎﺳﻴـﺔ واﻟـﺒـﻨـﺎء ا ﻮﺣـﺪ ﻟـﺪور اﻟـﻌـﺒﺎدة‬ ‫اﻻﻧﺘـﺨﺎﺑـﺎت ﺑﺎﳊﺰب ﻣـﻦ دراﺳﺔ ﻣﻮﻗﻒ ‪ ٧٢‬ﻣﻦ‬
‫ــﺎ ﺑ ــﺪأت‪ ..‬ﺑـ ــﻌﺾ اﻟـ ـﺸ ـ ـﺨـ ـﺼـ ـﻴ ــﺎت‬
‫وﺗﻮﺛـﻴﻖ اﻟﺰواج اﻟـﻌﺮﻓﻰ واﻟﻬـﺠﺮة ﻏـﻴﺮ اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ واﻟـﺘﺤﺮش‬ ‫أﻋـﻀــﺎء اﳊـﺰب أﺑـﺪوا رﻏــﺒـﺘــﻬﻢ ﻓﻰ ﺧـﻮض‬
‫اﳉﻨـﺴﻰ وأﻃﻔـﺎل اﻷﻧﺎﺑـﻴﺐ وﻛﺬﻟﻚ ﺗـﻌﺪﻳﻼت ﻋـﻠﻰ ﻗﻮاﻧ‬ ‫اﻧـﺘﺨـﺎﺑﺎت ﻣـﺠﻠﺲ اﻟـﺸﻌﺐ اﻟـﻘﺎدﻣـﺔ وﺗﻘﻮم‬ ‫اﻟـﻌــﺎﻣـﺔ أو اﻟـﺒــﺮ ـﺎﻧـﻴـﺔ ﺗ ـﻨـﻀﻢ إﻟﻰ ﺣـﺰب‬
‫اﻟـﺮﺳﻮم اﻟﻘـﻀﺎﺋﻴـﺔ وﺣﻤﺎﻳـﺔ ا ﺴﺘـﻬﻠﻚ وﺣﻤـﺎﻳﺔ ا ﻨـﺎﻓﺴﺔ‬ ‫اﻟـﻮﻓﺪ‪ ..‬ﺳﺄﻟـﻮﻫﻢ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ اﻧﻀـﻤﺎﻣﻬﻢ‬
‫اﻟـﻠـﺠﻨـﺔ ﺑـﺘﺼـﻔﻴـﺔ وﲢـﺪﻳﺪ اﻟـﻌـﺪد اﻟﻨـﻬﺎﺋﻰ‬
‫وﻣـﻨﻊ اﻻﺣــﺘــﻜـﺎر واﳉــﻤــﻌـﻴــﺎت اﻷﻫــﻠـﻴــﺔ وﺣﻖ اﻟــﺮؤﻳـﺔ‬ ‫ﻟـﻠﻤﺮﺷـﺤ ﺑﻌـﺪ اﺟﺘﻤـﺎﻋﺎت ﺗـﻌﻘﺪﻫـﺎ ﻣﻌﻬﻢ‬ ‫ﻟـﻬﺬا اﳊﺰب‪ ..‬ﻗـﺎﻟﻮا اﻧﻬﻢ اﻋـﺠﺒﻮا ﺟﺪا‬
‫واﻟـﻀـﺮاﺋﺐ اﻟﻌـﻘـﺎرﻳﺔ واﻷﺣـﺰاب وﻗـﺎﻧﻮن اﶈـﺎﻣـﺎه واﻟﺬى‬ ‫ﺑـﺸﻜﻞ اﻻﻧـﺘﺨـﺎﺑﺎت اﻟـﻠﻰ ﻋﻤـﻠﻬـﺎ اﳊﺰب‬
‫وزﻳـــﺎرة دواﺋــﺮﻫـﻢ ﺑــﻬــﺪف اﻟـــﺘــﻌـــﺮف ﻋــﻠﻰ‬ ‫ﻓ ـﻘــﺮروا ﻳ ـﻨ ـﻀ ـﻤــﻮا إﻟــﻴﻪ!‪ ..‬ﺑ ـﺼــﺮاﺣـﺔ‪..‬‬
‫ﺗﺄﺟﻴﻠﻪ ﺑﺴﺒﺐ إﻋﻼن اﶈﺎﻣ ﻟﺮﻓﻀﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺪرﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺧﻮض اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬
‫ﻣـ ــﺎﻋ ـ ـﺠ ـ ـﺒـ ـﻨ ـ ـﻴـﺶ اﻟـ ـﻜـﻼم »ﺑﺲ« ﻗـ ــﻠﺖ‪..‬‬
‫»ﻓ ـ ـ ــﻮت« ﻳـ ـ ـ ــﺎ واد ـ ـ ـ ــﻜﻦ اﻟ ـ ـ ـ ـﻌـ ـ ـ ــﺎﻟﻢ دى‬
‫»ﺑـ ـﺘ ـ ـﺠ ــﺎﻣـﻞ« اﳉ ــﺪع اﻟ ـ ـﺴـ ـﻴـ ــﺪ اﻟـ ـﺒ ــﺪوى‬

‫‪W U)«  UF U'«Ë qHD « v½u½UI W¹cOHM² « W×zö « ÂU¹√ ‰öš ÷dF² ¹ ¡«—“u « fOz— ∫»UN‡ý Æœ‬‬
‫اﻷﺧـﻴﺮة ﻣﺴﻚ اﳋـﺘﺎم‪ ..‬ﻟﻮ اﺳـﺘﻜـﻤﻞ دوره اﻟﺮﻗﺎﺑﻰ ﻋـﻠﻴـﻬﺎ‪ ..‬وواﻓﻖ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑـﻜـﻠ ـﻤـﺘـ ﺣـﻠــﻮﻳﻦ‪ ..‬وﻣـﺮت أﻳـﺎم واﻧـﻀﻢ‬
‫ﻋﻘـﺪ ﺟﻠﺴﺎت ﺧـﺎﺻﺔ ﻨﺎﻗـﺸﺔ ﻃﻠﺒـﺎت اﻹﺣﺎﻃﺔ واﻟﺒـﻴﺎﻧﺎت اﻟﻌـﺎﺟﻠﺔ اﻟﺘﻰ‬ ‫ﻧﺎس ﺗﺎﻧـﻴﺔ ﻟـﻠﺤﺰب وﺑـﻌﺪ ﻣﺎ اﻧـﻀﻤﻮا‪..‬‬
‫ﻃـﻠـﺒﺖ ﻓـﺤﺺ ﻣ ـﺨـﺎﻟـﻔـﺎت ﺑـﻌﺾ ا ـﺴـﺌـﻮﻟـ واﻟـﻨـﻮاب ﻟ ـﻨـﺼـﻮص اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن‬ ‫ﻟـﻘـﻴـﺘـﻬﻢ‪ ..‬ﺑـﻴـﻘـﻮﻟـﻮا ﻧـﻔﺲ »اﻟـﺒﻖ«‪ ..‬اﺣـﻨـﺎ‬
‫واﻟــﺪﺳ ـﺘ ــﻮر اﻟــﺘﻰ ﲢ ـﻈ ــﺮ اﻟ ـﺘ ـﺠــﺎرة ﻣﻊ اﳊـ ـﻜــﻮﻣــﺔ‪ ..‬وﺗ ـﻤ ــﻨﻊ اﻟ ـﻨــﻮاب ﻣﻦ‬ ‫اﻧـﻀـﻤـﻴـﻨــﺎ ﻷن اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻛـﺎﻧﺖ »ﺗـﺮى‬
‫اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﻓﻰ أﺟﻬﺰة اﻟﺪوﻟﺔ اﺛـﻨﺎء اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻰ ﺑﻨﻮك وﺷﺮﻛﺎت وﻫﻴﺌﺎت‬ ‫ﻟـﻠــﺘـﻌـﻠـﻴﻢ اﳉــﺎﻣـﻌﻰ واﻟـﺒـﺤﺚ اﻟــﻌـﻠـﻤﻰ ﻟـﻬـﺬه‬ ‫ﺗــﺴــﻠﻢ ﻵﺑــﺎﺋــﻬﻢ أو ﻣــﺘــﻮﻟﻰ ﺗــﺮﺑــﻴــﺘــﻬـﻢ ﻋــﻨـﺪ‬ ‫ﻳـﺴﺘﻌـﺮض د‪ .‬أﺣﻤـﺪ ﻧﻈـﻴﻒ رﺋﻴﺲ ﻣـﺠﻠﺲ‬ ‫ﺷـ ــﻴﻚ«‪ .‬وﻋ ــﻠﻰ ا ــﻮﺿ ــﺔ »ﻳ ــﺎى‪ ..‬ﻳ ــﺎى‪..‬‬
‫ﺮﺗﺒﺎت ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ‪!.‬‬ ‫اﳉﺎﻣـﻌـﺎت‪ .‬وأﻛـﺪ ﻋـﻠﻰ ان ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ ﻣـﺸـﺮوﻋﺎت‬ ‫ﻣـــﻴـﻼدﻫﻢ ﻓﻰ ﻣــــﻜـــﺎﺗﺐ اﻟــــﺼـــﺤـــﺔ‪ .‬وﻗـــﺎل أن‬ ‫اﻟـــﻮزراء ﺧﻼل أﻳــﺎم اﻟـﻼﺋــﺤـــﺔ اﻟــﺘـــﻨــﻔـــﻴــﺬﻳــﺔ‬ ‫ﲡ ـ « ﻗ ـﻠـﺖ‪ ..‬ﻳــﺎﻧ ـﻬــﺎر اﺳ ــﻮد ﻳــﺎ وﻗ ـﻌــﺔ‬
‫اﻟــﺪﻛـﺘــﻮر ﻓـﺘـﺤـﻰ ﺳـﺮور ﺑــﺬﻛـﺎﺋﻪ ا ـﻌـﻬـﻮد رﻓـﺾ ﻛﻞ ﻣـﺤــﺎوﻻت اﻟـﻨـﻮاب‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﺎت اﻷﻫـﻠﻴﺔ واﳋﺎﺻـﺔ ﺳﻮف ﻳﺒﺪأ ﻓﻮر‬ ‫اﻟﻼﺋﺤﺔ ﺗﺆﻛﺪ أن اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺣﻖ ﳉﻤﻴﻊ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫ﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮﻧﻰ اﻟــﻄـــﻔﻞ واﳉـــﺎﻣـــﻌــﺎت اﻷﻫـــﻠـــﻴــﺔ‬ ‫ﻃ ـ ـ ‪ ..‬ده اﻳـﻪ اﳋ ـ ـﻴ ـ ـﺒـ ــﺔ دى‪ ..‬ﻣـ ــﺎ ﻫـ ــﻮ‬
‫ﻟـﺘ ـﺸـﻜـﻴﻞ ﳉ ـﻨـﺔ ﺗـﻘــﺼﻰ ﺣـﻘـﺎﺋـﻖ ﻟـﻔـﺤﺺ ﻣ ـﺨـﺎﻟـﻔــﺎت ﺑـﻌﺾ ا ـﺴـﺌـﻮﻟـ ‪..‬‬ ‫إﺻــﺪار ﻗـﺮار ﺑــﺎﻟﻼﺋــﺤـﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ اﻧـﻬــﺎ ﲢـﺪد‬ ‫ــﺪارس اﻟـﺪوﻟــﺔ ﺑــﺎﺠﻤﻟـﺎن وأﻧــﻬــﺎ ﺣـﺬرت ﻣﻦ‬ ‫واﳋــﺎﺻــﺔ ﺑـﻌــﺪ ﻣـﺮاﺟــﻌـﺘــﻬـﻤــﺎ ﻓﻰ اﺟـﺘــﻤـﺎع‬ ‫اﻟﻮاﺣﺪ ﻛﺎن ﻳـﻔﺮح »وﻳﻨﺸﻜﺢ« ﺎ ﻳﻼﻗﻰ‬
‫وﺑـﺎﻟﺘـﺄﻛﻴـﺪ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳـﺸﺄ اﻟـﺸﻮﺷـﺮة ﻋﻠﻰ اﳊـﻜﻮﻣـﺔ وﺗﻌـﻜﻴـﺮ ﺻﻔـﻮ ﻋﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟـﺒـﻴـﺎﻧـﺎت واﻟـﺪراﺳـﺎت وا ـﺴـﺘـﻨـﺪات اﻟﻮاﺟﺐ‬ ‫ﺗـﺸـﻐـﻴﻞ اﻷﻃـﻔــﺎل ﻗـﺒﻞ ‪ ١٥‬ﺳـﻨـﺔ وﺳـﺎوت ﺑـ‬ ‫اﺠﻤﻟــﻤـﻮﻋــﺔ اﻟـﻮزارﻳــﺔ ﻟـﻠــﺸـﺌــﻮن اﻟـﺪﺳــﺘـﻮرﻳـﺔ‬ ‫ان ﻓﻴﻪ ﻧﺎس‪ ..‬ﻋـﺎوزة ﺗﺸﺎرك ﻓﻰ ﺣﺰب‬
‫اﻟﻮد ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻰ آﺧﺮ أﻳﺎم اﻟﺒﺮ ﺎن‪!.‬‬ ‫ﺗﻘﺪ ﻬﺎ ﺑﻄﻠﺐ إﻧﺸﺎء اﳉﺎﻣﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل ا ﻌﺎﻗ واﻷﺻﺤﺎء‪.‬‬ ‫واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻟﻘﺎدم‪.‬‬ ‫وﻻ ﻓـﻰ اﻟ ـﻌــﻤﻞ اﻟـ ـﺴ ـﻴــﺎﺳﻰ ﻋـﻦ ﻗ ـﻨــﺎﻋــﺔ‬
‫ﻟــﻜﻦ ﻟـﻠــﺤﻖ ﻓـﺈﻧـﻪ ﻳـﺤــﺴﺐ ﻟـﻠــﺪﻛـﺘــﻮر ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺪﻳﻦ ﻫﻼل أﻣ ـ ﻣـﺴــﺎﻋـﺪ‬ ‫وأﺿـﺎف د‪ .‬ﺷـﻬـﺎب ان اﺠﻤﻟﻤـﻮﻋـﺔ اﻟـﻮزارﻳﺔ‬ ‫أﻣـﺎ ﺑـﺎﻟﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟﻼﺋـﺤـﺔ اﳉـﺎﻣـﻌـﺎت اﻷﻫـﻠـﻴﺔ‬ ‫وأﻛـــﺪ د‪ .‬ﻣــﻔـــﻴــﺪ ﺷـــﻬــﺎب وزﻳـــﺮ اﻟــﺸـــﺌــﻮن‬ ‫وﻫـﺪف‪ ..‬ﻟـﻜﻦ اﻧﻪ ﻳﻼﻗﻰ ان اﻟـﻌـﺎﻟﻢ دى‬
‫اﳊﺰب اﻟﻮﻃﻨﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﻪ ﻣـﺆﺧﺮا‪ ..‬ﺑﺄﻧﻪ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺻﺪور ﻗﺎﻧﻮن ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳــﻮف ﺗـﻨـﺎﻗﺶ ﺧﻼل اﺟـﺘـﻤـﺎع اﻟـﺜﻼﺛـﺎء ﻋـﺪدا‬ ‫واﳋﺎﺻﺔ ﻓﻘﺎل د‪ .‬ﺷﻬﺎب‪ :‬إﻧﻬﺎ ﺗﺄﺗﻰ ﻓﻰ إﻃﺎر‬ ‫اﻟــﻘــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﺔ واﺠﻤﻟـﺎﻟـﺲ اﻟــﻨــﻴـﺎﺑــﻴــﺔ ورﺋــﻴﺲ‬ ‫راﺣﺖ اﳊ ــﺰب ﺑـ ـﺴ ــﺒﺐ ان ا ــﺮﺷـ ـﺤ ـ‬
‫ﻣﻊ اﻷﺻ ــﻮل ا ـﻤـ ـﻠ ــﻮﻛــﺔ ﻟـ ـﻠــﻮزراء‪ ..‬ﻷن اﻟ ــﺪﺳـ ـﺘــﻮر ا ـ ـﺼــﺮى ﻳـ ـﺤـ ـﻈــﺮ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺸـﺮوﻋﺎت اﻟـﻘﻮاﻧـ ﻣﻨﻬـﺎ ﻣﺸـﺮوع ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﺗـﻮﺟﻪ اﻟـﺪوﻟــﺔ ﻧـﺤـﻮ إﺗـﺎﺣــﺔ اﻟـﻔـﺮﺻـﺔ ﻟﻸﻓـﺮاد‬ ‫اﺠﻤﻟـﻤـﻮﻋـﺔ ﻋـﻠﻰ أﻫـﻤـﻴـﺔ ﻻﺋـﺤـﺔ ﻗـﺎﻧﻮن اﻟـﻄـﻔﻞ‬ ‫ﻟـﺮﺋـﺎﺳـﺘﻪ ﻛـﺎن ﺷ ـﻜـﻠـﻬﻢ ﺣـﻠـﻮ واﺗـﺼـﻮروا‬
‫ﻧﺼﻮص ﻣﺤﺪدة ﻋﻠﻰ اﻟﻮزراء واﻟﻘﻴﺎدات اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ واﳊﺰﺑﻴﺔ اﻻﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ذوى اﻻﺣـﺘـﻴـﺎﺟﺎت اﳋـﺎﺻـﺔ اﻟـﺬى ﻳـﻬﺪف إﻟﻰ‬ ‫واﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ ا ــﺪﻧﻰ ﻟــﻠـﻤــﺴــﺎﻫــﻤـﺔ ﻓﻰ ﺗــﻄــﻮﻳـﺮ‬ ‫واﻟﺘـﻰ ﺗﺘـﻨﺎول ﺣﻖ اﻟـﻄﻔﻞ ﻓﻰ اﳊـﻴﺎة ﻓﻰ ﻇﻞ‬ ‫ﺑـﺒﺪل ﻣﺎﺳـﻜ اﻳﺪﻳﻦ ﺑـﻌﺾ‪ ..‬دى ﺗﺒﻘﻰ‬
‫ﻣﺼﻴﺒـﺔ ﻓﻌﻼ‪ ..‬ﻷن اﻟﻌﺎﻟﻢ دى وﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‬
‫ﻓﻰ اﻷﻋـ ـﻤ ــﺎل اﳋ ــﺎﺻ ــﺔ ﺑ ــﻬﻢ‪ ..‬أو اﻟ ــﺪﺧ ــﻮل ﻓـﻰ ﺷــﺮﻛ ــﺎت أو ﻣـ ـﻌ ــﺎﻣﻼت‬ ‫ﻋﺪم اﻟـﺘـﻤـﻴـﻴﺰ ﺑـﺴـﺒﺐ اﻹﻋـﺎﻗـﺔ وﻛﻔـﺎﻟـﺔ ﺣـﻘﻮق‬ ‫ﻣﻨـﻈـﻮﻣـﺔ اﻟـﺘـﻌﻠـﻴﻢ اﻟـﻌـﺎﻟﻰ ﻓﻰ ﻣـﺼـﺮ ﻟـﻴﻮاﻛﺐ‬ ‫أﺳـﺮة ﻣـﺘﻤـﺎﺳﻜـﺔ وﺣـﻤﺎﻳـﺘﻪ ﻣﻦ ﺟـﻤﻴﻊ أﺷـﻜﺎل‬ ‫ده‪ ..‬اﺗـﻌـﺎﻣﻠـﻮا ﻣﻊ ﺣـﺰب اﻟـﻮﻓـﺪ ﻋﻠﻰ اﻧﻪ‬
‫ﲡﺎرﻳﺔ ﺧﻼل ﺗﻮﻟﻴﻬﻢ وﻇﺎﺋﻒ ﻋـﺎﻣﺔ‪ ..‬وﻃﺎﻟﺐ ﺑﻘﺎﻧﻮن ﻳﻨﻈﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ إدارة‬ ‫ا ـﻌــﺎﻗـ ﻓﻰ اﻟــﺘـﻌــﻠـﻴﻢ واﻟــﺮﻋـﺎﻳــﺔ اﻟـﺼــﺤـﻴـﺔ‬ ‫اﻟــﺘـــﻄــﻮر اﻟـــﻌــﺎ ﻰ‪ .‬وأﻛـــﺪ ﻋــﻠﻰ أن اﻟـﻼﺋــﺤــﺔ‬ ‫اﻟــﻌــﻨﻒ أو اﻟــﻀــﺮر أو اﻹﺳــﺎءة اﻟــﺒــﺪﻧــﻴـﺔ أو‬ ‫ﻓ ـﺴـﺘـﺎن وﻻ »ﺷــﺮاب« ﻓـﻴ ـﻠـﻴﻪ ﻋ ـﺠـﺒـﻬﻢ‪..‬‬
‫اﻷﺻﻮل ا ـﻤـﻠـﻮﻛـﺔ ﻟـﻠـﻮزراء أﺛـﻨﺎء ﻋـﻤـﻠـﻬﻢ ﻓﻰ اﳊـﻜـﻮﻣـﺔ‪ ..‬وﺧـﺎﺻـﺔ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗـﻨـﺎوﻟﺖ ﺗﺸـﻜـﻴﻞ ﻣﺠـﻠﺲ اﳉـﺎﻣـﻌﺎت اﳋـﺎﺻﺔ‬ ‫ا ـﻌـﻨـﻮﻳﺔ‪ .‬وﻗـﺎل ان اﻟﻼﺋـﺤـﺔ ﻗﺪ راﻋﺖ ﺣـﻤـﺎﻳﺔ‬ ‫ﺑﺪﻟﻴﻞ ان ﻣﻔـﻴﺶ واﺣﺪ ﻓﻴﻬﻢ ﻗﺎل واﻟﻠﻪ‬
‫ﻜﻦ ان ﺗـﺘـﻮﻓـﺮ ﻟـﻬﻢ ﻣﻌـﻠـﻮﻣـﺎت ﺗـﻔﻴـﺪ ﻣـﺆﺳـﺴـﺎﺗﻬﻢ اﳋـﺎﺻـﺔ‪ ..‬ﻣـﺆﻛﺪا ان‬
‫رأﻳﻪ ﻣﻌﻠﻦ ﻓﻰ ﻫـﺬه اﻟﻘﻀـﻴﺔ ﻣﻨـﺬ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٤‬وﻫﻮ اﻟـﻌﺎم اﻟﺬى دﺧﻞ ﻓﻴﻪ‬
‫> ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﺮﻛﺔ‬ ‫واﻷﻫـﻠﻴـﺔ اﻟﺬى ﻳـﺘﻮﻟﻰ رﺳﻢ اﻟـﺴﻴـﺎﺳﺔ اﻟـﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻷﻃـﻔــﺎل ﺻــﺤـﻴــﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺳــﺠﻼت ﺧــﺎﺻـﺔ‬ ‫> د‪ .‬ﻣﻔﻴﺪ ﺷﻬﺎب‬ ‫أﻧــﺎ اﻧ ـﻀـﻤــﻴﺖ ﻟ ـﻠ ـﺤــﺰب ﺑ ـﻌــﺪﻣـﺎ ﻋــﺮﻓﺖ‬
‫»ﺑــﺮﻧـﺎﻣـﺠﻪ« وﻻ ﻧـﺸــﺎﻃﻪ أو أى ﻛـﻠـﻤـﺘـ‬
‫رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪!.‬‬ ‫ﻣﻦ دول‪ ..‬ﺗﺪل ﻋـﻠﻰ ﺳـﺒﺐ ﻣـﻘﻨﻊ أو ﻧـﻴﺔ‬
‫ﻟـﺬا ﻛــﺎن ﻳ ـﺠــﺪر ﺑــﺎﻟ ـﺒــﺮ ــﺎن ان ﻳ ـﻌ ـﻘــﺪ ﳉ ـﻨــﺔ ﺧـﺎﺻــﺔ ﺗ ـﻔــﺤﺺ وﺗــﺪﻟﻰ‬
‫ﺑﺮأﻳﻬﺎ‪ ..‬وﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤـﺠﻠﺲ رأى وﻣﻮﻗﻒ رﻗﺎﺑﻰ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﺴﺌﻮل اﳊﺰب‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻰ ﻧﻔﺴﻪ‪!!.‬‬
‫« ‪5² R*« ŸU{Ë√ ‰uŠ WÝ«—œ s ¡UN²½ô« œbBÐ W¹—«œù« WOLM²‬‬ ‫'‪UNðUO uð cOHMð s b Q²ð WM‬‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻰ ﻋﻤﻞ ﺳﻴﺎﺳﻰ أو‬
‫ﺣ ــﺰﺑﻰ ﺟ ــﺎد‪ ..‬ﻳــﺎراﺟـﻞ‪ ..‬ده ﺣ ـﺘـﻰ اﻟــﻠﻰ‬
‫ﺣـﺎوﻟــﻮا ﻳـﻐ ـﻴـﺮوا ﻓﻰ ﺳــﺒﺐ اﻧ ـﻀـﻤــﺎﻣـﻬﻢ‬
‫>>>>‬ ‫ا ـﻮازﻧـﺔ اﻟـﻌﺎﻣـﺔ ﻟـﻠـﺪوﻟـﺔ أو ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑـﺎﻟــﺘـﻌــﺎﻗـﺪ ــﺎ ﻓﻰ ذﻟﻚ اﻟــﻨـﻈـﺎم‬ ‫أﻛـــﺪ د‪ .‬أﺣــﻤـــﺪ دروﻳـﺶ وزﻳــﺮ‬ ‫أرﺳـﻠﺖ ﳉـﻨـﺔ اﻟـﺴـﻴــﺎﺣـﺔ واﻟـﺜـﻘـﺎﻓـﺔ ـﺠـﻠـﺲ اﻟـﺸـﻌﺐ ﻋـﻘﺐ اﻧـﺘـﻬـﺎء‬ ‫ﻟـﻠﺤـﺰب‪ ..‬ﻗـﺎﻟﻮا اﺣـﻨﺎ اﻧـﻀـﻤﻴـﻨـﺎ ﻋﻠـﺸﺎن‬
‫اﻟ ـﺒـﺮ ــﺎن ﻟﻢ ــﺎرس دوره اﻟــﺮﻗــﺎﺑﻰ ﻋــﻠﻰ ﻧــﻮاﺑﻪ أﻳ ـﻀـﺎ‪ ..‬ﺣــﻴﺚ رﻓﺾ‬ ‫ﺣــﺴــﺎب ﻣـــﻮازﻧــﺎت اﻟــﺼــﻨــﺎدﻳﻖ‬ ‫اﻟﻘـﺎﻧﻮﻧﻰ ﻟـﻠﺘـﺜﺒﻴـﺖ ﻋﻠﻰ وﻇﺎﺋﻒ‬ ‫اﻟـﺘﻨـﻤـﻴﺔ اﻻدارﻳـﺔ أن ﺣﻞ ﻣـﺸﻜـﻠﺔ‬ ‫اﻟــﺪورة اﻟـﺒـﺮ ــﺎﻧـﻴـﺔ ﻣــﺬﻛـﺮة إﻟﻰ وزﻳـﺮ اﻟــﻨـﻘﻞ ﺗـﻄــﺎﻟـﺒﻪ ﻓــﻴـﻬـﺎ ﺑــﺈﻓـﺎدﺗـﻬـﺎ‬ ‫»ﺑـ ــﺎﺑﻰ« ﻛـ ــﺎن ﺑ ـ ـﻴـ ــﺤﺐ ا ـ ــﺮﺣـ ــﻮم ﺳ ـ ـﻌ ــﺪ‬
‫ﻋﻘﺪ ﺟﻠـﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﻣﻐـﻠﻘﺔ ﻨﺎﻗـﺸﺔ ﺗﻮرط ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻨـﻮاب ﻓﻰ اﻟﺘﻌﻴ‬ ‫اﳋــــﺎﺻـــــﺔ وأﻛــــﺪ د‪ .‬دروﻳﺶ ان‬ ‫داﺋــﻤـــﺔ وﻗــﺎل د‪ .‬دروﻳﺶ ﻓﻰ رده‬ ‫اﻟـﻌـﻤﺎﻟـﺔ ا ـﺆﻗﺘـﺔ ﻳـﺘﻄـﻠﺐ ﺗـﻌﺪﻳﻼً‬ ‫ﺑـﺎﻹﺟـﺮاءات اﻟـﺘﻰ اﺗـﺨـﺬﺗـﻬـﺎ اﻟـﻮزارة ﻟـﺘـﻄـﻮﻳـﺮ وﲢـﺪﻳﺚ ﻋـﺮﺑـﺎت اﻟـﻨـﻮم‬ ‫وا ــﺮﺣ ــﻮم اﻟ ـ ـﻨـ ـﺤ ــﺎس وﻛـﻞ ا ــﺮاﺣ ــﻴﻢ‪..‬‬
‫ﺗــﻌـــﻴــ ا ــﺆﻗــﺘــ أﻣــﺮ ﺟــﻮازى‬ ‫ﻋـﻠـﻰ ﻃـﻠﺐ اﺣـﺎﻃـﺔ ﻟـﻠـﻨـﺎﺋﺐ أﻣـ‬ ‫ﺗـﺸـﺮﻳـﻌـﻴــﺎً ﻟـﻠـﻘـﻮاﻋـﺪ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧـﻴـﺔ‬ ‫ﺑـﺎﻟﻘـﻄﺎرات ﺗـﺄﺗﻰ ا ﺬﻛـﺮة ﻓﻰ ﺿﻮء رﻏـﺒﺔ اﻟـﻠﺠـﻨﺔ ﻓﻰ اﻟـﺘﺄﻛـﺪ ﻣﻦ ﺗﻨـﻔﻴﺬ‬ ‫ﺑـﺎﻟﺬﻣﺔ ﻓـﻴﻪ ﺣﺎﺟﺔ ﻛـﺪة ﻓﻰ اﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ..‬وﻻ‬
‫اﺛ ـﻨــﺎء اﻟ ـﻌ ـﻀــﻮﻳــﺔ ﺑــﻮﻇــﺎﺋﻒ ﺣ ـﻜــﻮﻣ ـﻴــﺔ‪ ..‬ﻓﻰ وزارات وﻫ ـﻴ ـﺌــﺎت وﺑ ـﻨــﻮك‪..‬‬ ‫ﻋـﻤﺮك ﺳﻤـﻌﺖ اﻟﻜﻼم ده ﺑﻴـﻘﻮﻟﻪ واﺣﺪ‬
‫وﺗﻘﺎﺿﻰ ﻣـﺮﺗﺒﺎت ﺑﺎﻵﻻف‪ ..‬رﻏﻢ ان اﻟـﻨﻮاب ا ﻌـﺘﺮﺿ ﺗﻘـﺪﻣﻮا ﺑﻜﺸﻒ‬ ‫ﻟـﻠـﺴـﻠـﻄﺔ اﺨﻤﻟـﺘـﺼـﺔ ﻣـﺸـﻴﺮاً اﻟﻰ‬ ‫راﺿـﻰ ﻛـــــﻴﻞ ﳉـــــﻨـــــﺔ اﻟـــــﺪﻓـــــﺎع‬ ‫اﳊــﺎﻛــﻤــﺔ ﻟـــﻠــﻮﻇــﺎﺋـﻒ ا ــﺆﻗــﺘــﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻـﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑـﻬﺬا اﻟﺸﺄن ﺣـﻴﺚ ﺳﺒﻖ ﻟﻠﺠـﻨﺔ وأن أوﺻﺖ ﺑﺘﻄـﻮﻳﺮ ﻋﺮﺑﺎت‬
‫اﻟﻨـﻮم ﺑـﻌﺪ أن اﻛـﺘـﺸﻔﺖ ﺧـﻼل زﻳﺎرة ﻣـﻴﺪاﻧـﻴـﺔ ﻟﻸﻗـﺼﺮ ﻣـﻨـﺬ ﻋﺎﻣـ ﺑﺄن‬ ‫ـ ﻓﻰ أى ﺑـﻠــﺪ ـ ﻧـﺎوى ﻳـﺒــﻘﻰ »ﺳـﻴـﺎﺳﻰ«‪..‬‬
‫وﻣ ـﺴـﺘ ـﻨــﺪات ﺗـﻀـﻢ ‪ ٢٣‬اﺳـﻤــﺎ‪ ..‬ﺑــﺎﺨﻤﻟـﺎﻟ ـﻔ ـ ﻟـﻠ ـﻘــﺎﻧـﻮن وﻻﺋ ـﺤــﺔ اﻟـﺒــﺮ ـﺎن‬ ‫وﺟـﻮد ﺷﺮوط ﻟـﻠـﺘﻌـﻴـ ﻣﻨـﻬﺎ ان‬ ‫ــﺠـــﻠﺲ اﻟــﺸـــﻌﺐ ﺣــﻮل زﻳــﺎدة‬ ‫وأﺳـــــﻠــــﻮب ﺷـــــﻐـﻞ اﻟــــﻮﻇـــــﺎﺋﻒ‬ ‫ﻳـ ـ ــﺎ أﺧـﻰ‪ ..‬ده اﻧﺖ ﻟـ ـ ــﻮ »ﻋ ـ ـ ـﺠـ ـ ـﺒـ ـ ــﺘﻚ«‪..‬‬
‫ﻧﻔﺴﻬﺎ!‬ ‫ﻳﻜﻮن ا ـﺆﻗﺖ اﻟﺘﻌـﺎﻗﺪ ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻋـﺪاد اﻟـﻌـﺎﻣـﻠـ ﺑـﻌـﻘـﻮد ﻣـﺆﻗـﺘـﺔ‬ ‫اﻟـﻌﺮﺑـﺎت ﻓﻰ ﺣـﺎﻟـﺔ ﻳﺮﺛـﻰ ﻟﻬـﺎ وﻋـﻘﺐ اﻟـﺰﻳﺎرة ﻋـﻘـﺪت اﻟﻠـﺠـﻨـﺔ اﺟﺘـﻤـﺎﻋﺎ‬
‫ﻨﺎﻗـﺸﺔ ا ﺸﻜﻠـﺔ‪ .‬وأﻛﺪ ﻣﺴﺌﻮﻟﻮ اﻟـﻮزارة ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ ﺗـﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﺮﺑﺎت إﻻ‬ ‫ﻋــﺮﺑ ـﻴ ــﺔ‪ ..‬ﺑ ـﺘـ ـﺸــﻮف اﻳﻪ ﻣ ــﻮاﺻ ـﻔ ــﺎﺗ ـﻬــﺎ‬
‫اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﺳﺮور اﻛـﺘﻔﻰ ﺑﺈﺣـﺎﻟﺔ ا ـﻮﺿﻮع إﻟﻰ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟـﺔ ﻟﺘـﻔﺤﺼﻪ‬ ‫ﺑـﺎب اﻷﺟـﻮر ﺑـﺎ ـﻮازﻧـﺔ وأن ﻳـﻜـﻮن‬ ‫ﺑﺎﳉﻬﺎز اﻻدارى ﻟﻠﺪوﻟﺔ وأﺳﺒﺎب‬ ‫وﺑ ـﺘـﺴــﺄل ﻋﻦ ﻣــﻮﺗـﻮرﻫــﺎ‪ ..‬اﺗـﺼــﻨﻊ ﻓـ‬
‫ﻗــﺪ ﻣــﻀﻰ ﻋــﻠﻰ اﻟــﺘــﻌــﺎﻗـﺪ ﻣــﻌﻪ ‪٣‬‬ ‫ﻋﺪم ﺗـﺜﺒـﻴﺘـﻬﻢ ان اﻟﻮزارة ﺑـﺼﺪد‬ ‫ان اﻟـﻠـﺠــﻨـﺔ ﻓﻰ زﻳــﺎرة أﺧـﺮى ﻟـﻬــﺎ اﻟـﻌـﺎم ا ــﺎﺿﻰ وﺟـﺪت أن ﻣــﺎ أﻋـﻠـﻨﻪ‬
‫اﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟـﻌـﻤـﻮﻣـﻴـﺔ ﻟـﻠـﻔـﺘـﻮى واﻟـﺘـﺸـﺮﻳﻊ‪ ..‬ﻋـﻠﻰ ان ﻳـﺤـﺎل ﺗـﻘـﺮﻳـﺮﻫـﺎ إﻟﻰ‬ ‫واﺗـ ـﻘـ ــﻔﻞ ﻓ ـ ـ ‪ ..‬وﻋ ـ ـﻤـ ــﻮﻣـ ــﺎ إذا ﻛ ــﺎن ده‬
‫ﺳـﻨـﻮات ﻣـﺘـﺼـﻠـﺔ وﻗـﺎل إن اﻟـﺪوﻟـﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘـﻬﺎء ﻣﻦ دراﺳـﺔ ﺗﻌـﺪﻫﺎ ﺣﻮل‬ ‫ﻣـﺴـﺌـﻮﻟـﻮ اﻟــﻮزارة ﻟﻢ ﻳـﻨـﻔـﺬ ﻣــﻨﻪ ﺷﺊ وأن اﻟـﻌـﺮﺑـﺎت ﻻﺗــﺰال ﻏـﻴـﺮ ﻻﺋـﻘـﺔ‬
‫اﻟﻮزراء وا ﺴﺌﻮﻟ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬه ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪!.‬‬ ‫ﻣـﺒـﺪأ‪ ..‬اﻧ ـﻀـﻤـﺎم اﻟـﺸـﺨـﺼـﻴـﺎت اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ‬
‫ﺣــﺮﻳـﺼــﺔ ﻋــﻠﻰ اﺳـﺘــﻘــﺮار أوﺿـﺎع‬ ‫اوﺿﺎع ا ﺆﻗﺘ واﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺨﻄﻰ‬ ‫ﳋﺪﻣﺔ اﻟﺮﻛﺎب ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﺤ وﻟﻢ ﻳﻄﺮأ ﻋﻠﻴﻬﺎ أى ﺗﻄﻮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﻋـﻨــﺪﻧـﺎ ﳊــﺰب ﻣ ـﻌـﺎرض‪ ..‬ﻓــﺄﻧـﺎ ﻋ ـﻨـﺪى‬
‫اﻟ ـ ـﺒ ــﺮ ـ ــﺎن ﻛـ ــﺎن ـ ـﻜـ ــﻨﻪ ﺑـ ــﺤﺚ ا ـ ــﻮﺿـ ــﻮع ﻓﻰ ﳉ ـ ـﻨـ ـﺘـﻪ اﻟـ ـﺘ ـ ـﺸـ ــﺮﻳـ ـﻌ ـ ـﻴ ــﺔ‬
‫واﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳـﺔ‪ ..‬وﺗﻄﺒـﻴﻖ اﻟﻘﺎﻧـﻮن واﻟﻼﺋﺤﺔ وﻫﻰ واﺿـﺤﺔ ﺗﻤـﺎﻣﺎ ﻓﻰ ﻫﺬا‬ ‫ا ــﺆﻗــﺘــ ﻣـــﺸــﻴــﺮ ًا اﻟﻰ ﺗــﻤــﺘﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﻋــــــﺪدﻫـﻢ ‪ ٣٥٠‬أﻟـﻒ ﻋــــــﺎﻣـﻞ ﳊﻞ‬ ‫ﻟ ـﻬـﻢ ﺣــﺰب ﻣ ـﻌ ــﺎرض ﺷ ـﻜ ـﻠـﻪ أﺣــﻠﻰ ﻣﻦ‬

‫‪—Q¦ « W× UJ* WA UM VKÞ‬‬

‫اﻟـﺸـﺄن‪ ..‬ﻟـﻜـﻨﻪ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺎ ﻳـﺒـﺪو ﻓـﻀﻞ ان ﻳـﻠـﻘﻰ ﺑـﺎﻟـﻜـﺮة ﻓﻰ ﻣـﻠـﻌﺐ ﻏـﻴﺮه‪..‬‬ ‫ﻣــﻀﻰ ﻓــﺘــﺮة ﻃــﻮﻳــﻠــﺔ ﻣــﻨــﻬﻢ دون‬
‫ﻣـﺘﺠﺎﻫﻼ اﻧﻪ ﺻـﺎﺣﺐ ا ﻘـﻮﻟﺔ اﻟﺸـﻬﻴﺮة ان اﺠﻤﻟـﻠﺲ ﺳﻴـﺪ ﻗﺮاره وﻧﻮاﺑﻪ‪..‬‬ ‫ﺗـﺜـﺒـﻴﺖ ﺑـﻜﻞ اﳊـﻘـﻮق ا ـﻘـﺮرة ﻓﻰ‬
‫وﺑ ـﻬـﺎ ﻳــﺮﻓﺾ ﺗ ـﻨـﻔ ـﻴــﺬ ﻗـﺮارات ﻣ ـﺤـﻜ ـﻤــﺔ اﻟـﻨــﻘﺾ ﻧ ـﻔـﺴ ـﻬــﺎ ﺑـﺎﻟ ـﻄــﻌﻦ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻟــﻌﻼوات اﳋـــﺎﺻــﺔ وا ــﻜــﺎﻓــﺂت‬
‫ﺑــﺎﻻﺿــﺎﻓــﺔ اﻟﻰ اﻟــﻜــﺘﺐ اﻟــﺪورﻳـﺔ‬
‫ﺗــﺮﺷــﻴﺢ وﻋـ ـﻀــﻮﻳــﺔ ﻧــﻮاب ﺟ ـﻠـ ـﺴــﻮا ﲢﺖ اﻟ ـﻘـ ـﺒــﺔ واﺳ ـﺘ ـﻤ ــﺮوا ﺑــﺎﺨﻤﻟــﺎﻟ ـﻔــﺔ‬
‫ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‪!.‬‬ ‫اﻟــﺼــﺎدرة ﻣـﻦ اﻟــﻮزارة واﳉــﻬـﺎز‬
‫ا ـــﺮﻛــــﺰى ﻟـــﻠــــﺘـــﻨــــﻈـــﻴﻢ واﻻدارة‬
‫ﻓﻬﻞ أراد اﻟـﺒﺮ ـﺎن ان ﻳﺤـﻤﻰ وﻳﺠـﺎﻣﻞ اﻟﻨـﻮاب اﺨﻤﻟﺎﻟـﻔ ‪ ..‬ﻓﺮ ـﺎ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺑـﺎ ـﺴـﺎواة اﻟﻜـﺎﻣـﻠـﺔ ﺑ ا ـﻌـﻴـﻨ‬
‫ﺗــﺮﺷ ـﻴ ـﺤــﻬﻢ ﻓﻰ اﻻﻧ ـﺘ ـﺨــﺎﺑــﺎت اﻟ ـﻘــﺎدﻣــﺔ‪ ..‬وﺑــﺎﻟـﺘــﺎﻟـﻰ ﻳـﻌــﻮدون ﻣـﻊ اﻟـﺪورة‬ ‫وا ﺆﻗﺘ ﻓﻰ اﻷﺟـﻮر وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫اﳉـﺪﻳﺪة ﻟـﻠـﺠـﻠـﻮس ﲢﺖ اﻟـﻘـﺒـﺔ ﻣـﺮة أﺧـﺮى‪ ..‬وﻋـﻔـﺎ اﻟﻠـﻪ ﻋﻤـﺎ ﺳـﻠﻒ ﻣﻦ‬
‫اﻣﺘﻴﺎزات اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت ﻓﻰ ﺣﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن وﻻﺋﺤﺔ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪!?.‬‬
‫> أﺣﻤﺪ ﺪوح‬
‫ﻣﺸﺎﻛـﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل أﻃﺮ ﻗـﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟـﻮﻓـﺪ‪ ..‬ﻻ ﻋ ـﻤـﺮه ﺣـﺼـﻠﺖ ﻓــﻴﻪ ﺧـﻨـﺎﻗـﺔ‬
‫وأوﺿـﺢ اﻟــﻮزﻳــﺮ ان اﻟـﻘــﺎﻧــﻮن ﻟﻢ‬ ‫وﻻ ﺣ ـ ـ ــﺘﻰ ﻋ ـ ـ ـﻤـﻞ اﺟ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎع‪ ..‬ﺣـ ـ ــﺰب‬
‫ﻳـﻨـﻈﻢ ﻗﻮاﻋـﺪ ﻣـﺤـﺪدة ﻟﻼﺳﺘـﻌـﺎﻧﺔ‬ ‫»ﻋ ــﺎﺋـ ـﻠـﻰ«‪ ..‬ﺗ ــﺮوح اﳊ ــﺰب‪ ..‬ﻳـ ـﻔ ــﺘﺢ ﻟﻚ‬
‫ﺑــﻬﻢ ﻣـﻘــﺎرﻧـﺔ ﺑــﺎ ـﻌــﻴـﻨــ ‪ ..‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫اﻟﺒﻄـﺎﻟﺔ واﻟﻔـﻘﺮ ﻓﻰ اﻏﻠﺐ ﻣـﺤﺎﻓﻈﺎت‬ ‫ﻃـﻠﺐ اﻟـﻨــﺎﺋﺐ ﻣـﺤـﻤــﺪ اﻟـﺼـﺤـﻔﻰ‬ ‫ﺻــﺎﺣــﺒﻪ اﻟ ـﺒــﺎب ﺑــﺎﻟ ـﺒ ـﻴ ـﺠــﺎﻣــﺎ‪ ..‬وﺗﻼﻗﻰ‬
‫ا ـﺪام داﺧـﻠـﺔ ﻋـﻠـﻴﻚ‪ ..‬ﺑـﺎﻟـﺸـﺎى واﻟـﻌـﻴـﺎل‬
‫أﻋﻔﻰ اﻟـﻘﺎﻧـﻮن اﻟﺴﻠـﻄﺔ اﺨﻤﻟـﺘﺼﺔ‬ ‫اﻟﺼﻌﻴﺪ ﻣـﺸﻴﺮا إﻟﻰ ﺿﺮورة ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫ﻋـــﻀـــﻮ ﻣـــﺠـــﻠـﺲ اﻟـــﺸـــﻌﺐ ﻗـــﻴـــﺎم‬
‫اﻟــﺘﻰ ﺗــﺘــﻌــﺎﻗــﺪ ﻣﻊ ا ــﺆﻗـﺘــ ﻣﻦ‬ ‫اﻟـﺪوﻟـﺔ ﺑـﺠـﻤـﻴﻊ اﺟـﻬـﺰﺗـﻬـﺎ ﻟـﺘـﻮﻋـﻴﺔ‬ ‫ا ﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻻﻋﻼﻣﻴﺔ ﺑﺪور‬ ‫ﺑـﺘﻠﻌﺐ ﺣـﻮاﻟﻴﻚ ﻓﻰ اﻟﺼـﺎﻟﺔ وﻟﻮ ﻃﻮﻟﺖ‬
‫ﻓﻰ اﻟـ ـﻘ ـﻌ ــﺪة ﻳـ ـﺤ ـﻠـ ـﻔــﻮا ﻋـ ـﻠــﻴﻚ ﻟـ ـﺘ ـﻘـ ـﻌــﺪ‬
‫اﻻﻟﺘـﺰام ﺑـﺸﺮﻃﻰ اﻻﻋﻼن وﻗـﻮاﻋﺪ‬ ‫ا ﻮاﻃﻨ ﺑﺄﺿﺮار و ﺨﺎﻃﺮ ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫اﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴـﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر ﺟﺮاﺋﻢ‬
‫ا ـﻔـﺎﺿـﻠـﺔ واﻻﺧـﺘـﻴـﺎر وأﺷﺎر اﻟﻰ‬ ‫ﺗ ـﺘ ـﻐــﺪى!‪ ..‬ﻗــﺎل ﻟـﻪ‪ ..‬ﻣﺶ ﻣــﺎﻣــﺎ ﳒــﻮى‬
‫اﳋﺼـﻮﻣﺎت اﻟـﺜﺄرﻳـﺔ وﻋﺪم اﻻﻛـﺘﻔﺎء‬ ‫اﻟـﺜـﺄر وﻗﺎل ﻓﻰ ﻃـﻠﺐ ﻣـﻨـﺎﻗﺸـﺔ ﺗـﻘﺪم‬
‫ان ا ﺆﻗﺘـ ‪ ٦‬أﻧﻮاع ﻳﺘﻢ اﻟـﺘﻌﺎﻗﺪ‬ ‫ﺑـــــﺎﻟـــــﺪور اﻟــــﺬى ﺗـــــﻘـــــﻮم ﺑﻪ وزارة‬ ‫ﺑﻪ ﺠﻤﻟــــﻠﺲ اﻟــــﺸــــﻌـﺐ ان ارﺗــــﻔـــﺎع‬ ‫اﻧ ـﻀـﻤـﺖ ﳊــﺰب اﻟــﻮﻓـﺪ‪ ..‬اﻣــﺎل ﺑ ـﻘــﻠﻆ‬
‫»راح« ﺣﺰب اﻳﻪ?!‬
‫ﻣـــﻌــﻬﻢ ﻋــﻠـﻰ أﻛــﺜــﺮ ﻣـﻦ ﺑــﻨــﺪ ﻓﻰ‬ ‫> أﻣ راﺿﻰ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻔﺮدﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻣـﻌـﺪﻻت ﺟـﺮاﺋﻢ اﻟـﺜـﺄر ﻳـﻌـﻮد ﻟـﺘـﺰاﻳﺪ‬

‫‪…dO‡‡ š_«  U‡‡ ‡ K'« f‡‡ O «u‡Ö‬‬ ‫‪q³I² *« WOFLł‬‬

‫ﻣـﺴـﺘﺤـﻘـﺎﺗﻪ رﻏﻢ ﻓـﻮزه ﺑﺎﻟـﺒـﻄﻮﻟـﺔ اﻻﻓـﺮﻳﻘـﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﺒﺎز‪ ..‬ﻗﺮار اﻟﻠﺠـﻨﺔ ﺟﺎء ﺑﻌﺪ اﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ‬
‫ﻣﻦ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻴـﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎوزات اﻟﺘﻰ‬
‫ﻗـﺎم ﺑــﻬـﺎ اﻓــﺮاد ﺑـﻌـﺜــﺔ اﻻﲢـﺎد ا ــﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓﻰ‬
‫اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫> √‪øW¾ON « fOz— s¹‬‬
‫اﻟـﻐﺖ ﳉــﻨـﺔ اﻟـﺴــﻴـﺎﺣـﺔ ـﺠــﻠﺲ اﻟـﺸـﻌﺐ‬
‫اﺟﺘﻤـﺎﻋﺎ ﻛﺎن ﻣﻘـﺮرا ﻋﻘﺪه ﻨـﺎﻗﺸﺔ ﺻﺮف ‪٧٥‬‬
‫ﻣـﻠـﻴﻮن ﺟـﻨﻴﻪ ﻻﻧـﺸـﺎء ﻣﺤـﻄﺔ اﻟـﺮﻛـﺎب ﻴـﻨﺎء‬
‫اﻻﺳـﻜــﻨـﺪرﻳـﺔ دون ﺗـﻮﻓــﻴـﺮ ﺳﻼﻟﻢ ﻛـﻬــﺮﺑـﺎﺋـﻴـﺔ‬
‫ﻛـﺎﻓـﻴﺔ ﻟـﺼـﻌـﻮد وﻫـﺒـﻮط اﻟـﺴـﻴـﺎح ﺑـﺎﶈـﻄﺔ‪.‬‬
‫اﻻﻟـﻐـﺎء ﻛـﺎن ﺑــﺴـﺒﺐ ان اﻟـﻬــﻴـﺌـﺔ ارﺳـﻠﺖ اﻟﻰ‬
‫اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻴﺮد ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ‬
‫اﻻﺣﺎﻃﺔ وﻫﻮ ﻣﺎرﻓﻀﺘﻪ اﻟﻠﺠﻨﺔ واﻧﺘﻘﺪ اﺣﻤﺪ‬
‫اﺑـﻮﻃﺎﻟﺐ رﺋـﻴﺲ اﻟﻠـﺠـﻨﺔ ﻋـﺪم ﺣﻀـﻮر رﺋﻴﺲ‬
‫اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻟﻼﺟﺘﻤﺎع رﻏﻢ اﻫﻤﻴﺔ ا ﻮﺿﻮع‪.‬‬
‫« ‪v b —«dI …œuF‬‬
‫ﻃـﻠﺐ اﻟــﻨــﺎﺋﺐ ﺣــﻴـﺪر ﺑــﻐـﺪادى‬
‫واﻻﺧـﺮ ﻓﻰ اﻟـﺸـﻮرى ـﻮﻗـﻔـ ﻣـﺤـﺮﺟ ﺧﻼل‬
‫اﳉـﻠـﺴــﺎت اﻻﺧـﻴـﺮة ﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻟـﺸــﻌﺐ اﻟـﻨـﺎﺋﺐ‬
‫اﻻول واﻟﺬى ﻳﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ وﻛﻴﻞ اﺣﺪى ﳉﺎن‬
‫ﻣــﺠــﻠﺲ اﻟــﺸــﻌﺐ ﻣــﻨــﻌﻪ ﻣـﻦ دﺧــﻮل ﻗــﺎﻋـﺔ‬
‫اﺠﻤﻟـﻠﺲ ﺑﻌـﺪ ﻋﺪم ﺗـﻌـﺮف اﻻﻣﻦ ﻋﻠـﻴﻪ ﺎ ادى‬
‫ﻋــﻘﺐ اﻋﻼن اﻟــﺪﻛـﺘــﻮر ﻓــﺘــﺤﻰ ﺳــﺮور رﺋـﻴﺲ‬
‫ﻣـﺠــﻠﺲ اﻟـﺸــﻌﺐ ﻗـﺮار ﻓﺾ اﻟــﺪورة اﻟـﺒـﺮ ــﺎﻧـﻴـﺔ‬
‫اﻟﻰ ﺛــﻮرة اﻟـﻨــﺎﺋﺐ واﺿــﻄـﺮ زﻣﻼؤه ﻟــﻠــﺘـﺪﺧﻞ‬
‫واﺑﻌـﺎده ﻋﻦ اﻟﻘـﺎﻋﺔ ﺣـﺘﻰ ﻳﻬﺪأ وﻳـﻌﻮد ﺑـﻌﺪﻫﺎ‬
‫ﻟﻠـﺠﻠـﺴﺔ‪ ..‬اﻣﺎ ﻧـﺎﺋﺐ اﻟﺸـﻮرى ﻓﺘﻢ ﻣﻨـﻌﻪ اﻳﻀﺎ‬
‫اﻟـﻮﻃـﻨﻰ ﻋـﻠﻰ »وداع« اﺣـﻤــﺪ ﻋـﺰ اﻣـ اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴﻢ‬
‫ﺑــﺎﳊـﺰب ورﺋــﻴﺲ ﳉـﻨــﺔ اﳋـﻄــﺔ ﺑــﺎﺠﻤﻟـﻠﺲ ﻓﻰ‬
‫ـﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ﻣﻦ دﺧﻮل ﺷﺮﻓـﺔ اﻟﺼﺤـﻔﻴ‬
‫واﻟﺘﻰ ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ دﺧﻮﻟﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺮاه وﻓﺪ ﺣﻀﺮ‬
‫ﻟﺰﻳﺎرة اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻣﻦ داﺋﺮﺗﻪ‪.‬‬
‫> &‪“U³L'« W¦FÐ  «“ËU‬‬
‫ﻗﺮرت ﳉـﻨﺔ اﻟﺸﺒـﺎب ﺠﻠﺲ اﻟـﺸﻌﺐ ﻋﺪم‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻃﻠﺒﺎت اﺣﺎﻃﺔ ﺣﻮل اﺗﻬﺎﻣﺎت وﺟﻬﻬﺎ‬
‫ﻣـﻘـﺪﻣﻮﻫـﺎ ﺑﺘـﻌـﻤﺪ اﺠﻤﻟـﻠﺲ اﻟﻘـﻮﻣﻰ ﻟـﻠﺮﻳـﺎﺿﺔ‬
‫اﻻﺳـــﺎءة ﻻﲢـــﺎد اﳉـــﻤـــﺒـــﺎز‪ .‬وﻋـــﺪم ﺻــﺮف‬
‫« ‪W½U¼≈ d¹“u «  U×¹dBð d³²Ž« VzUM‬‬
‫« ‪W œUI «  U×Oýd²‬‬
‫ﺗﻜﺎﻟﺐ ﻋـﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻋـﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻣﻦ اﳊﺰب‬
‫ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﻟﻘﺮاءة ﻣﻮﻗﻔـﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﺮﺷﻴـﺤﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬
‫ﻟــﻌـﻀـﻮﻳـﺔ اﺠﻤﻟــﻠﺲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷـﻜﻞ »اﻟـﻮداع« او‬
‫اﻟـﻜﻠﻤـﺎت اﻟﺘﻰ ﺳـﻴﺘﻢ ﺗﺒـﺎدﻟﻬـﺎ ﺑﻴﻨـﻬﻢ وﺑ »اﻣ‬
‫اﻟــﺘـﻨـﻈـﻴـﻢ« وﻧـﻈـﺮا ﻟــﻜـﺜـﺮة ﻋـﺪد اﻻﻋــﻀـﺎء اﻟـﺬﻳﻦ‬
‫ﺣـــﺮﺻــــﻮا ﻋـــﻠﻰ وداع ﻋــــﺰ ﻟﻢ ﻳـــﺨــــﺮج اﺣـــﺪﻫﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻰ ﻛﺎن ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪Włd× n «u‬‬
‫ﺗﻌﺮض ﻧﺎﺋـﺒﺎن اﺣﺪﻫﻤـﺎ ﻓﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ‬
‫« ‪åWB B)«ò ÂUE½ ¡UG SÐ Õ«d²‬‬
‫‪rKF*« W³O¼Ë‬‬
‫>‬
‫ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﺮﻛﺔ‬
‫اﻋﺎدة ﻫـﻴﺒـﺔ ا ﻌﻠﻢ وا ـﻌﻠﻤـﺔ ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻋﻤـﻠﻴـﺔ ﺳﻬﻠـﺔ ﺑﻞ ﲢﺘﺎج اﻟﻰ ﻣـﺠﻬﻮد‬
‫ﻛ ـﺒـﻴــﺮ ﻣﻦ اﻟـﺪوﻟــﺔ واﻟـﻘـﻄــﺎع ا ـﺪﻧﻰ‪..‬‬
‫وﻛﻢ ﻛــﻨﺖ ﺳ ـﻌ ـﻴــﺪة ﺑ ـﺤ ـﻀـﻮرى ﺣــﻔﻞ‬
‫ﺗﺨـﺮج ﻋﺪد ﻣﻦ ا ﻌﻠﻤ ﺑﻌﺪ ﺗﺪرﻳﺒﻬﻢ‬
‫ﻟـﻼرﺗﻘـﺎء ﺑـﺎﻟﻌـﻤـﻠﻴـﺔ اﻟـﺘﻌـﻠـﻴﻤـﻴـﺔ وﻫﻮ‬
‫اﻟـ ـﺘـ ــﺪرﻳﺐ اﻟ ــﺬى اﻋ ــﺪﺗـﻪ ﺟـ ـﻤـ ـﻌـ ـﻴ ــﺔ‬
‫ا ـﺴ ـﺘـﻘــﺒﻞ ﺑـﺮﺋــﺎﺳـﺔ ﺟـﻤــﺎل ﻣـﺒـﺎرك‪..‬‬
‫وﻛـﺎﻧﺖ ﺳﻌـﺎدﺗﻰ اﻛـﺒـﺮ ﺑﺤـﻀـﻮر اﳊﻮار‬
‫اﻟــﺬى دار ﺑ ـ ﺟ ـﻤــﺎل ﻣ ـﺒـﺎرك رﺋــﻴﺲ‬
‫>‬ ‫اﳉﻤـﻌـﻴـﺔ واﻣ اﻟـﺴـﻴﺎﺳـﺎت ﺑـﺎﳊﺰب‬
‫اﻟﻮﻃـﻨﻰ وﻣـﺠـﻤـﻮﻋﺔ ا ـﻌـﻠـﻤـ اﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﻓـﺘـﺤـﻮا ﻗـﻠـﻮﺑـﻬﻢ ﻟـﻠـﺤـﺪﻳﺚ ﺑـﺸـﻔـﺎﻓـﻴﺔ‬
‫ﻛ ـﺒــﺮى ﻋﻦ اﻻﺳ ـﺘ ـﻔــﺎدة ﻣﻦ اﻟ ـﺘـﺪرﻳﺐ‬
‫واﻳ ـﻀــﺎ ﻗــﺪﻣ ــﻮا اراء ﺛــﺮﻳــﺔ ﻟﻼرﺗ ـﻘــﺎء‬
‫ﺑـﺎﻟـﻌﻤـﻠـﻴﺔ اﻟـﺘـﻌﻠـﻴـﻤﻴـﺔ ﻻﻋـﺎدة اﻟﻬـﻴـﺒﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻢ ﻓﻰ ﻣﺪارﺳﻨﺎ‪.‬‬
‫وﻛـﻌـﺎدﺗﻪ ﻓـﺎن ﺟـﻤـﺎل ﻣـﺒﺎرك ﻳـﻬـﺘﻢ‬
‫‪WOKOŽULÝùUÐ VFA «  UÐU ²½« v 5×ýd*« “dÐ√ v³že «Ë ÊUL¦Ž‬‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬
‫ﺑـﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ ﳋﻮض ﻣـﺤﻤـﻮد ﻋﺜـﻤﺎن‬
‫اﻟــﻨــﺎﺋﺐ اﻟــﺴــﺎﺑﻖ وﻣــﻮﺳﻰ ﺣــﻤـﺎد‬
‫ﲡــﺮى ﻳـﻮم ‪ ٢٠‬ﻳــﻮﻟـﻴــﻮ اﳊـﺎﻟﻰ‬
‫اﻻﻧـﺘــﺨـﺎﺑــﺎت اﻟـﺘـﻜــﻤـﻴـﻠــﻴـﺔ ﺠﻤﻟـﻠﺲ‬
‫رﺟﻞ أﻋـﻤــﺎل ﻓﻰ ﻣـﻮاﺟــﻬـﺔ اﻟــﻨـﺎﺋﺐ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌـﺪ اﻟﻌﻤﺎل ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮة‬
‫اﳊــﺎﻟﻰ ﺻــﺒــﺮى ﺧـــﻠﻒ اﻟــﻠﻪ ﻋــﻠﻰ‬ ‫اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ـﺤـﺎﻓـﻈـﺔ اﻻﺳـﻤـﺎﻋـﻴـﻠـﻴـﺔ‬
‫ﻣــﻘـﻌــﺪ اﻟــﻔـﺌــﺎت وﻓﻰ اﻟــﻮﻗﺖ اﻟـﺬى‬ ‫واﻟـﺬى ﺧﻼ ﺑـﻮﻓـﺎة اﻟﻨـﺎﺋﺐ ﻣـﺤـﻤﻮد‬
‫ﺗـﺴـﺎﺑﻖ ﻓﻴﻪ ﻣـﺮﺷـﺤـﻮ اﻟﻔـﺌـﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﻠـﻴﻢ وﻳﺘﻨـﺎﻓﺲ ‪ ٦‬ﻣﺮﺷﺤـ ﻟﻠﻔﻮز‬
‫وﺿﻊ ﻻﻓــﺘـﺎت اﻟــﺪﻋــﺎﻳـﺔ‪ ..‬ﻳــﺘــﺤـﺮك‬
‫ﻣــﺤــﻤــﻮد ﻋــﺜــﻤــﺎن ﺑــﻬــﺪوء ﻓﻰ ﻇﻞ‬
‫ﺑﺎ ـﻘﻌﺪ وﲡـﺮى ﺟﻮﻟـﺔ اﻻﻋﺎدة ﻳﻮم‬
‫‪ ٢٩‬ﻣﻦ ﻧـــﻔﺲ اﻟـــﺸـــﻬـــﺮ وﺗـــﺸـــﻬـــﺪ‬
‫ارﺗـﻴـﺎح أﻏـﻠﺐ أﺑـﻨـﺎء اﻻﺳـﻤـﺎﻋـﻴـﻠـﻴﺔ‬ ‫اﻟـﺪاﺋـﺮة اﻟﺜـﺎﻟـﺜﺔ إﻋﻼن ‪ ٦‬ﻣـﺮﺷـﺤ‬
‫ﳋـﻮﺿـﻪ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ـﺎ ﻗـﺪﻣﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻋــﻠﻰ ﻣـــﻘــﻌـــﺪ اﻟــﻔـــﺌــﺎت ﺧـــﻮﺿــﻬﻢ‬
‫ﺧـــﺪﻣــﺎت ﻃــﻮال ﻓــﺘـــﺮة ﻋــﻀــﻮﻳــﺘﻪ‬ ‫ﻻﻧـﺘــﺨـﺎﺑــﺎت اﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻟـﻘــﺎدﻣـﺔ ﻓﻰ‬
‫ﺑـﺎﺠﻤﻟﻠﺲ ﺑـﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ ﻟـﺮﺻﻴـﺪ ﻋﺎﺋـﻠﺔ‬ ‫ﻧﻮﻓـﻤﺒﺮ ا ﻘـﺒﻞ ﻓﻰ ﻣﻮاﺟـﻬﺔ اﻟﻨﺎﺋﺐ‬
‫ﻋﺜـﻤﺎن أﺣـﻤﺪ ﻋﺜـﻤﺎن ﻟـﺪى ﻣﻮاﻃﻨﻰ‬
‫اﻻﺳــﻤــﺎﻋــﻴــﻠــﻴـﺔ وﺗــﺸــﻬــﺪ اﻟــﺪاﺋـﺮة‬
‫اﳊـــﺎﻟﻰ د‪.‬إﺑــــﺮاﻫـــﻴﻢ اﳉــــﻌـــﻔـــﺮى‬
‫أﺑــﺮزﻫﻢ د‪.‬ﻣـﺤــﻤــﺪ اﻟــﺰﻏـﺒـﻰ رﺋـﻴﺲ‬
‫ﻣـﻨـﺎﻓـﺴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﻘـﻌـﺪ اﻟـﻌـﻤﺎل ﻣﻦ ‪٣‬‬ ‫> ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺜﻤﺎن‬ ‫ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﻗـﻨﺎة اﻟـﺴـﻮﻳـﺲ اﻣـﺎ ﻣـﻘـﻌﺪ‬
‫ﻣــﺮﺷــﺤــ ﻓﻰ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟــﻨــﺎﺋﺐ‬
‫اﳊﺎﻟﻰ أﺑﺮزﻫﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻮد وﺧﺎﻟﺪ‬
‫وﺷــﻬـﺪت اﻟــﺪاﺋـﺮة اﻷوﻟﻰ وﻣــﻘـﺮﻫـﺎ‬
‫ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ اﻻﺳـﻤـﺎﻋـﻴـﻠـﻴﺔ إﻋـﻼن ﺣﺴﻦ‬
‫اﻟــﻌــﻤـﺎل ﻓــﻴـﺸــﻬــﺪ ﻣـﻨــﺎﻓــﺴـﺔ ﻣﻦ ‪٣‬‬
‫ﻣــﺮﺷــﺤــ ﻓﻰ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟــﻨــﺎﺋﺐ‬
‫اﳉﺪاوى‪.‬‬ ‫ﻋــــﺪس أﻣـــــ اﳊــــﺰب اﻟـــــﻮﻃــــﻨﻰ‬ ‫اﳊــــﺎﻟـﻰ أﺣــــﻤــــﺪ ﻣــــﻨــــﺴﻰ أﻣــــ‬
‫> ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ‬ ‫اﻟـــﺴـــﺎﺑﻖ ﺧـــﻮض اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت‬ ‫اﻟــــﻔﻼﺣــــ ﺑــــﺎﳊــــﺰب اﻟــــﻮﻃــــﻨﻰ‬
‫‪ÈuKJ « qAH « ÃöŽ  «—«d v‬‬

‫« ‡‪Âb‡‡ « ”U‡‡ O‡Ö√ W‡‡ LO q‡‡ ‡L‡×²ð ô …—«“u‬‬

‫ﻋـﻀﻮ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻌﺐ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻋﺘـﺒـﺮ اﻟـﻨﺎﺋـﺐ اﻟﻮﻓـﺪى ﻣـﺤـﻤﺪ ﻣـﺼـﻄـﻔﻰ ﺷﺮدى‬ ‫ﺗـﻘـﺪم اﻟﻨـﺎﺋﺐ ﻣﺤـﻤـﺪ اﻟﺒـﻨﺎ وﻛـﻴﻞ ﳉـﻨﺔ اﻟـﺜﻘـﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑـﺎﻟ ـﺘ ـﻄــﻮﻳــﺮ ﺑـﺪءا ﻣـﻦ اﻟـﻌ ـﺸــﻮاﺋ ـﻴـﺎت‬
‫اﻟــــﻮزراء ﺗـــــﻌــــﺪﻳـﻞ ﻗــــﺮار ﺳـــــﺒﻖ‬ ‫ﻋـﻀﻮ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟـﺸﻌﺐ ان اﻟـﺘﺼـﺮﻳﺤـﺎت اﻟﺘﻰ أدﻟﻰ‬ ‫ﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ ﺑﺎﻗﺘـﺮاح ﺑﺮﻏﺒﺔ ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪورة‬ ‫واﻧﺘـﻬﺎء ﺑﺎﻟﺘـﻨﻤﻴﺔ اﻟﺒـﺸﺮﻳﺔ واﻟﺘﻰ ﻗﺪم‬
‫وأﺻـﺪره ﺑﺘـﻘﻨـ وﺿﻊ اﻟﻴـﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻬﺎ وزﻳﺮ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﺜﻤﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺜﻤﺎن‬ ‫اﻟــﺒـــﺮ ــﺎﻧــﻴــﺔ ﻃــﺎﻟـﺐ ﻓــﻴﻪ اﳊــﻜــﻮﻣـــﺔ ﺑــﻮﻗﻒ ﺑــﻴﻊ‬ ‫ﻣﻦ اﺟﻠﻬﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫أراﺿﻰ اﻟـــــﺪوﻟــــﺔ ﺑـــــﺤــــﻴـﺚ ﻳــــﺘﻢ‬ ‫ﺗـﻌـﺪ إﻫـﺎﻧـﺔ ﻟـﻠـﺸـﺒـﺎب‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت ا ـﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓـﻠﻢ ﺗـﻘـﺘـﺼـﺮ ﺟـﻤـﻌـﻴـﺔ ا ـﺴـﺘـﻘـﺒﻞ ﻓﻰ‬
‫اﺣـﺘـﺴـﺎب ﺳـﻌـﺮ ا ــﺘـﺮ ﻟـﻠـﻤـﺴـﺎﻛﻦ‬ ‫وﻗــــــــــﺎل ﻓـﻰ ﺳـــــــــﺆال‬ ‫ﺷــــــﺮﻛــــــﺎت ﻗــــــﻄــــــﺎع‬ ‫ﺧ ـﻄ ـﺘ ـﻬــﺎ ﻟـ ـﺘ ـﻄــﻮﻳــﺮ اﻟ ـﻌ ـﺸــﻮاﺋ ـﻴــﺎت‬ ‫ﻋــﻠﻰ ﻧــﻔــﻘــﺘــﻬـﻢ اﳋــﺎﺻــﺔ‪ ..‬واﻛـﺪ‬ ‫اﻟﻌﻼج ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘﺔ اﻟﺪوﻟﻪ اﻟﺼﺎدرة‬ ‫اﻧﺘﻘﺪ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﺻﺎﺑﺮ اﺑﻮاﻟﻔﺘﻮح‬
‫وﻓﻘﺎ »ﻟﻼﺳﻌﺎر اﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎﺋﺪة‬ ‫ﻟـــﺮﺋــــﻴﺲ اﻟـــﻮزراء ان‬ ‫اﻻﻋـــــــﻤــــــﺎل واﻋــــــﺎدة‬ ‫وا ــﺪارس ا ـﻮﺟـﻮدة ﺑـﻬــﺎ ﻋـﻠﻰ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ‬ ‫اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻓﻰ ﻃـﻠﺐ اﺣﺎﻃﺔ ان ﻫﺆﻻء‬ ‫ﺮﺿﻰ اﻟـﻔﺸﻞ اﻟـﻜﻠـﻮى وﻣﻄـﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﻋﻀـﻮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸﻌﺐ ﻋﺪم ادراج‬
‫وﻗﺖ اﻟــﺒـﻨــﺎء ﺑــﺪﻻً ﻣﻦ ﲢــﺪﻳــﺪﻫـﺎ‬ ‫اﻟــﻮزﻳـﺮ ﺣـﻴــﻨـﻤـﺎ ﺳـﺌﻞ‬ ‫ا ـﺒﺎﻧﻰ وﲡﻤﻴﻞ ا ﺪارس ﺑﻞ ﺳﻌﺖ إﻟﻰ‬ ‫ا ـــﺮﺿﻰ ﻳـــﺤـــﺘــﺎﺟـــﻮن ﻟـــﻨــﻘﻞ دم‬ ‫ا ــﺮﺿـﻰ ﺑــﺸــﺮاء ﻫـــﺬه اﻻﻛــﻴــﺎس‬ ‫ﻗــﻴـﻤـﺔ »اﻛــﻴـﺎس اﻟـﺪم« ﻓﻰ ﻗـﺮارات‬
‫ﺗــــﺸـــﻜــــﻴﻞ ﻣــــﺠـــﺎﻟﺲ‬
‫وﻓﻘـﺎً ﻷﺳﻌـﺎر ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٦‬ﻛـﻤﺎ ﺟﺎء‬ ‫ﺗـﺪرﻳﺐ ا ﻌـﻠﻤ ﻓـﻰ اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻣــﺮﺗـ ﻓﻰ اﻻﺳــﺒـﻮع ﻓﻰ ﺣـ ان‬
‫ﻋـــﻘﺐ إﻋـﻼن ﺗـــﻘـــﺮﻳـــﺮ‬ ‫إدارﺗــﻬـﺎ وﺗــﺪﻋـﻴــﻤـﻬـﺎ‬
‫ﺑﺎﻟـﻘﺮار وﻗـﺎل اﻟﻨـﺎﺋﺐ ان اﻟﺘـﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ا ـﺪارس‪ ..‬واﻛـﺪ ﺟ ـﻤـﺎل ﻣـﺒـﺎرك ﺧﻼل‬ ‫أﻛـﻴـﺎس اﻟﺪم ﺗـﺼﻞ اﺳـﻌـﺎرﻫﺎ اﻟﻰ‬
‫اﻟــﺬى ﻳـﻄــﺎﻟﺐ ﺑﻪ ﻛــﺎن ﻗـﺪ أﺻـﺪره‬
‫د‪.‬ﻋــﺎﻃﻒ ﺻــﺪﻗﻰ رﺋــﻴﺲ اﻟـﻮزراء‬
‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺣﻮل‬
‫ﻋــﺪم ﺷـﻌـﻮر اﻟــﺸـﺒـﺎب‬
‫ﺑـﺨـﺒـﺮات ﻣﻦ اﻟـﻘـﻄﺎع‬
‫اﳋﺎص‪.‬‬
‫اﻟ ـﻠـﻘــﺎء ان ﻫ ـﻨــﺎك اﻓـﻜــﺎرا ﻣ ـﻄــﺮوﺣـﺔ‬
‫ﻛﺜـﻴـﺮة ﻟﺘـﻄـﻮﻳﺮ اﻟـﺘـﻌﻠـﻴﻢ واﺻـﻌﺐ ﻣﺎ‬
‫‪ ٦٠٠‬ﺟــــﻨـــــﻴﻪ وﻫﻰ ﺗـــــﻜــــﻠــــﻔــــﺔ ﻻ‬
‫ﻳـﺴﺘـﻄﻴـﻊ ﻣﺮﺿﻰ ﻗـﺮارات اﻟﻌﻼج‬
‫‪ UÐU ²½« v b u « u×ýd‬‬
‫ﺑــــﺎﻟـــﺘــــﺤــــﺴﻦ أﺟـــﺎب‬ ‫ﻗـــــﺎل اﻟــــﻨـــــﺎﺋﺐ ان‬ ‫ﻓﻰ ذﻟﻚ ﻫـﻮ وﺿﻊ رؤﻳﺔ وﻣﺴـﺎر ﻣﺤﺪد‬
‫اﻟـــــــﺴـــــــﺎﺑﻖ ﻋـــــــﺎم ‪ ١٩٩٥‬وﻛــــــﺎن‬
‫اﺣﺘﺴﺎب اﻟﺴﻌﺮ ﻳﺘﻢ وﻓﻘﺎً ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫وﺿﻊ اﻟــﻴـﺪ ـﺎ أدى اﻟﻰ ﲢـﻔـﻴـﺰ‬
‫ﻗـــــﺎﺋـﻼ‪ ..‬ﻋــــﻨـــــﻬـﻢ ﻣــــﺎ‬
‫ﺷـــﻌـــﺮوا ﻣـــﺎ ﻫـــﻮ ﻣـــﺎ‬
‫ﻧــﻈــﺎم »ﺧـــﺼــﺨــﺼــﺔ‬
‫اﻟـــﺸــــﺮﻛـــﺎت« واﻟـــﺬى‬
‫ﻟـﻌـﻤـﻠ ـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻄـﻮﻳـﺮ وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﺗـﻘـﻮم ﺑﻪ‬
‫اﻟ ــﺪوﻟ ــﺔ واﺠﻤﻟ ـﺘـ ـﻤـﻊ ا ــﺪﻧـﻰ واﳊــﺰب‬
‫ﲢـﻤــﻠـﻬـﺎ‪ ..‬واﻗــﺘـﺮح ادراج ﻗــﻴـﻤـﺔ‬
‫اﻛــﻴـﺎس اﻟــﺪم ﻓﻰ ﻗــﺮارات اﻟـﻌﻼج‬
‫ــﺮﺿﻰ اﻟـﻔــﺸﻞ اﻟـﻜــﻠـﻮى ﻋـﻠﻰ ان‬
‫« ‪`J r¼—U² ¹ ÆÆVFA‬‬
‫ا ـﻮاﻃﻨـ ﻋﻠﻰ ﺗـﻘـﻨ اوﺿـﺎﻋﻬﻢ‬ ‫> ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺷﺮدى ﺣـــــﺪش ﺑــــــﻴـــــﺸـــــﻜـــــﺮ‬ ‫اﺗﺒﻌـﺘﻪ اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫> ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﻨﺎ‬ ‫اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﺑﺮؤﻳـﺔ ﻣـﺴﺘـﻘـﺒﻠـﻴﺔ ﻣـﺘـﻜﺎﻣـﻠﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﲢﻔﻴﺰ ا ﻮاﻃﻨ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺮع‬ ‫أﺳــﻨـﺪ د‪.‬اﻟــﺴــﻴـﺪ اﻟــﺒـﺪوى رﺋــﻴﺲ ﺣــﺰب اﻟـﻮﻓــﺪ ﻣــﻬـﻤــﺔ اﺧـﺘــﻴـﺎر‬
‫ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ ان اﻟﻘﺮار اﳊﺎﻟﻰ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳊـﻜــﻮﻣــﺔ ﻓﻰ اﻵﺧـﺮ ﻋــﻠﻰ أى ﺣــﺎﺟــﺔ ﺑـﺘــﻌــﻤـﻠــﻬـﺎ‬ ‫ﺳﻨـﻮات ﳒﻢ ﻋﻨﻪ ﻣـﺸﺎﻛﻞ ﻻ ﺣـﺪود ﻟﻬـﺎ وﺛﺒﺖ ﻋﺪم‬ ‫ﻳــﻀﻊ ﺳ ـﻴــﺎﺳــﺎﺗ ـﻬــﺎ اﳊـﺰب اﻟــﻮﻃــﻨﻰ‬ ‫ﺑــﺎﻟــﺪم ﺣـــﺘﻰ ﺗــﻨــﺨــﻔﺾ اﺳــﻌــﺎر‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﻰ اﳊﺰب ﻻﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸﻌﺐ اﻟﻘﺎدﻣﺔ إﻟﻰ راﻣﻰ ﻟﻜﺢ‬
‫ﻣـﻔـﻌﻞ واﳉـﻬـﺎت اﳊﻜـﻮﻣـﻴـﺔ ﻏـﻴﺮ‬ ‫وﻃــﺎﻟـﺐ ﺷــﺮدى ﻣﻦ اﳊــﻜـــﻮﻣــﺔ اﻻﻋــﺘــﺬار ﻋﻦ ﻫــﺬه‬ ‫ﺟـﺪواه ﺳــﻮاء ﻓﻰ ﲢـﺴــ دﺧـﻮل اﻟـﻌــﻤـﺎل او ﻓﻰ‬ ‫وﺗﺘـﺮﺟـﻤـﻬﺎ اﳊـﻜـﻮﻣﺔ إﻟﻰ ﻣـﺸـﺮوﻋﺎت‬ ‫اﻛـﻴـﺎس اﻟﺪم وذﻟﻚ ﻣـﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﺢ‬ ‫واﻟـﺬى اﻧـﻀﻢ ﻟﻠـﺤﺰب ﻣـﺆﺧﺮا‪ .‬ﻋـﻠﻰ ﺟـﺎﻧﺐ آﺧﺮ ﻳـﺒﺪأ اﳊـﺰب ﺣﻤـﻠﺔ‬
‫ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬه‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت‪.‬‬ ‫اﺿﺎﻓﺔ ﻣﻮارد ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻗــﻮاﻧـ ﻳ ـﻨـﺎﻗ ـﺸ ـﻬـﺎ اﻟ ـﺒــﺮ ـﺎن وﻣﻦ ﺛﻢ‬ ‫ا ــﺘــﺒـــﺮﻋــ ﺗــﺨــﻔـــﻴــﻀــﺎت ﻋــﻠﻰ‬ ‫دﻋﺎﻳـﺔ ﻟﻠـﺘﻮﻋـﻴﺔ ﺑـﺄﻫﻤـﻴﺔ ا ـﺸﺎرﻛـﺔ اﻟﺴـﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻟـﺘﺤـﻔﻴـﺰ ا ﻮاﻃـﻨ‬
‫ﺗﺼـﺒﺢ ﺻـﺎﳊـﺔ ﻟـﻠـﺘﻄـﺒـﻴﻖ اﻟـﻌـﻤﻠﻰ‪..‬‬ ‫اﳋﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻼدﻻء ﺑﺄﺻﻮاﺗﻬﻢ ﻓﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬
‫‪‰uŠ v Ëœ dLðR‬‬ ‫وﻟـﻜﻦ ﻣﻦ ا ﻬﻢ ان ﻳﻜـﻮن ﻫﻨﺎك ﺗﺪرﻳﺐ‬
‫‪WOHOB « vMÞu «  «dJ F v Êu —UA¹ qOM « ÷uŠ ‰Ëœ »U³ý‬‬ ‫ﻣـﺴ ـﺘ ـﻤــﺮ وﺗــﺄﻫـﻴﻞ ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﻬــﺎرات ﺣـﺘﻰ‬
‫‪ŒU‡‡ ‡ M‡*« dOG‡‡ ð …d¼U‡‡ þ‬‬
‫ﻳــﻌـﺮض اﻟــﻨـﺎﺋﺐ د‪.‬ﻣــﺠـﺪى ﻋﻼم‬ ‫وﺟﻬﺖ أﻣﺎﻧﺔ اﻟﺸﺒﺎب ﺑﺎﳊـﺰب اﻟﻮﻃﻨﻰ اﻟﺪﻋﻮة ﻟﺸﺒﺎب دول ﺣﻮض‬
‫اﻟـﻨـﻴﻞ وﻣـﻨـﻬـﺎ اﺛـﻴﻮﺑـﻴـﺎ واوﻏـﻨـﺪا وﻛﻴـﻨـﻴـﺎ ﻟـﻠـﻤﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓﻰ ا ـﻌـﺴـﻜﺮات‬
‫ﻳـﺴـﺘـﻄـﻴﻊ ا ـﻌـﻠﻢ ان ﻳﺴـﺘـﻌـﻴـﺪ ﻫـﻴـﺒﺘﻪ‬
‫ﻣــﺮة اﺧ ــﺮى وﻣﻦ ﺛﻢ ﻋ ــﻮدة اﻟ ـﻬـ ـﻴ ـﺒــﺔ‬
‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ذاﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫«(~‪UN‡ H½ ÷—U‡Fð W‡‡ u‬‬
‫ﻋـــﻀـــﻮ ﻣـــﺠـــﻠـﺲ اﻟـــﺸـــﻌﺐ رؤﻳـــﺔ‬ ‫وﻗــﺪ ﺣـﻀــﺮ اﻻﺣـﺘ ـﻔـﺎل اﻛ ـﺜـﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘـﺪم اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻫـﺸﺎم ﻣﺼﻄـﻔﻰ ﺧﻠﻴﻞ وﻛـﻴﻞ ﳉﻨﺔ اﻟـﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟـﺴﻴﺎﺣﺔ‬
‫اﺠﻤﻟـﻠﺲ ﺣـﻮل ﻇﺎﻫـﺮة ﺗـﻐﻴـﺮ ا ـﻨﺎخ‬ ‫اﻟﺼﻴـﻔﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳـﻨﻈﻤﻬـﺎ اﳊﺰب ﺑﺎﻻﺳﻜﻨـﺪرﻳﺔ وﺑﻮرﺳﻌـﻴﺪ ﺧﻼل ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫‪ ٥٠٠‬ﻣ ـﻌــﻠﻢ واﻛــﺪوا اﺳـﺘ ـﻔــﺎدﺗـﻬﻢ ﻣﻦ‬
‫اﳊﺎﻟﻰ‪ ..‬ﺻﺮح ﺑﺬﻟﻚ ﻣﺤـﻤﺪ ﻫﻴﺒﺔ أﻣ اﻟـﺸﺒﺎب ﺑﺎﳊﺰب وﻗﺎل اﻧﻪ‬ ‫ﺠﻠﺲ اﻟـﺸﻌﺐ ﺑﻄـﻠﺐ إﺣﺎﻃﺔ ﻋﻦ اﻟﺘـﻌﺎرض ﻓﻰ ﺳﻴﺎﺳـﺎت اﳊﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﻓﻰ ا ـﺆﺗـﻤــﺮ اﻟـﺪوﻟﻰ اﻟـﺬى ﻳــﻨـﻈـﻤﻪ‬ ‫اﻟ ـ ـﺘـ ــﺪرﻳـﺐ وﺧـ ــﺎﺻـ ــﺔ ﻓـﻰ اﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻐـ ــﺔ‬
‫ﻗـﺎل اﻟﻨﺎﺋﺐ إﻧﻪ ﻓﻰ اﻟـﻮﻗﺖ اﻟﺬى ﺗـﻨﺎدى ﻓﻴﻪ اﳊـﻜﻮﻣـﺔ ﺑﺘﻮﺳـﻴﻊ ﻗﺎﻋﺪة‬
‫ﻣـــﺠــﻠـﺲ اﻟــﻌـــﻤـــﻮم اﻟــﺒـــﺮﻳـــﻄــﺎﻧﻰ‬ ‫اﻻﺗﻔـﺎق اﻳﻀﺎ ﻋـﻠﻰ ﻣﺸﺎرﻛـﺔ ‪ ٢٠‬ﻣﻦ اﻟﻜﻮادر اﻟـﺸﺒﺎﺑـﻴﺔ اﻟﺴـﻮداﻧﻴﺔ ﻓﻰ‬ ‫اﻻﳒ ـﻠ ـﻴــﺰﻳــﺔ واﻟ ـﻜ ـﻤ ـﺒ ـﻴــﻮﺗــﺮ ﺑﻞ ان‬
‫ﺑـ ـ ـﻌ ـ ـ ـﻀ ـ ــﻬﻢ ﻃـ ـ ــﻠﺐ ﺗ ـ ــﺪرﻳ ـ ـ ـﺒ ـ ــﺎ ﻓﻰ‬ ‫اﺠﻤﻟـﻤــﻌــﺎت اﻻﺳــﺘـﻬﻼﻛــﻴــﺔ ﺑــﺎﶈـﺎﻓــﻈــﺎت ﻗـﺎﻣـﺖ اﻟـﺸــﺮﻛــﺔ اﻟـﻘــﺎﺑــﻀـﺔ‬
‫واﻻﲢﺎد اﻟﺒﺮ ـﺎﻧﻰ اﻟﺪوﻟﻰ وراﺑﻄﺔ‬ ‫ﻣﻌﺴﻜﺮ أﺑﻮﻗﻴﺮ ﺑﺎﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف ﺗﺪﻋﻴﻢ اواﺻﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑ‬ ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﺑﺎﻻﻋﻼن ﻋﻦ ﺑﻴﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﺨﻤﻟﺎزن اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺑﺮ ﺎﻧﺎت اﻟﻜﻮﻣـﻨﻮﻟﺚ ﺑﻠﻨﺪن ﻳﻮم ‪١٢‬‬ ‫ﺷﺒـﺎب دول ﺣـﻮض اﻟـﻨـﻴﻞ وﺑـﺤﺚ رؤاﻫﻢ ﺣـﻮل اﻟﻘـﻀـﺎﻳـﺎ ا ـﺜـﺎرة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘـﺨﺼﺼﺎت ﻣﺜﻞ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت وا ﻮاد‬
‫اﻟ ـﻌـﻠ ـﻤـﻴــﺔ وذﻟﻚ ﻳــﺆﻛـﺪ ان اﻟ ـﺘـﺪرﻳﺐ‬ ‫اﻻﻫﺮام ﻟﻠـﺠﻤﻌﻴـﺎت اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴـﺔ ﺑﻨﻈﺎم ﺣﻖ اﻻﻧـﺘﻔﺎع واوﺿﺢ اﻟﻨﺎﺋﺐ‬
‫ﻣﻦ اﻟـﺸــﻬـﺮ اﳊــﺎﻟﻰ ﺣـﻴـﺚ ﻳـﺸـﺎرك‬ ‫اﻟﺴﺎﺣـﺘ اﻻﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ..‬واﺿﺎف ﻫـﻴﺒﺔ ان ا ﻌﺴـﻜﺮات ﺳﺘﻌﻘﺪ‬ ‫اﻧﻪ ﻛـﺎن ﻣﻦ اﻻﺟـﺪى اﻻﺑـﻘــﺎء ﻋـﻠﻰ ﻫـﺬه اﺨﻤﻟـﺎزن واﺳـﺘـﻐﻼﻟـﻬـﺎ ﻛـﻔـﺮوع‬
‫ﻋﻼم ﻛـﻤـﻤـﺜﻞ ﻋﻦ اﻟـﺒـﺮ ـﺎن ا ـﺼﺮى‬ ‫ﻓﻰ ﺑـﻮرﺳــﻌــﻴـﺪ واﻻﺳــﻜـﻨــﺪرﻳــﺔ ﺧﻼل اﻟـﻔــﺘـﺮة ﻣـﻦ ‪ ١٥‬اﻟﻰ ‪ ١٩‬ﻳـﻮﻟــﻴـﻮ‬ ‫ﻣـ ـﺜ ـﻤــﺮ وان ﻣ ــﺎ ﺗ ـﻘ ــﻮم ﺑﻪ ﺟ ـﻤـ ـﻌ ـﻴــﺔ‬
‫ا ﺴـﺘﻘﺒﻞ وﻣﺎ ﻳﺒﺬﻟﻪ اﻟﻘﺎﺋﻤﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻤـﻌﺎت اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ ﺧـﺎﺻﺔ اﻧﻬﺎ ﺗﻘﻊ ﻓﻰ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﺘـﻤﻴﺰة ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‬
‫ﻓﻰ ا ـﺆﺗـﻤـﺮ‪ ..‬وﻳـﺴـﺘـﻌـﺮض اﻟـﻨﺎﺋﺐ‬ ‫اﳊــﺎﻟﻰ وﺳــﻴــﺸــﺎرك ﻓــﻴــﻬــﺎ ﻋــﺪد ﻣﻦ ﻗــﻴــﺎدات اﳊــﺰب اﻟــﻮﻃــﻨﻰ ﻛــﻤـﺎ‬ ‫وﻃـﺎﻟﺐ ﺧـﻠـﻴﻞ ﺑـﻮﻗﻒ ا ـﺰاﻳـﺪة اﻟـﻌﻠـﻨـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﺳـﺘـﺠـﺮى ﻟـﺒـﻴﻊ اﺨﻤﻟﺎزن‬
‫اﻻﻗـﺘـﺮاﺣﺎت اﻟـﺘﻰ ﺗـﻀﻤـﻨـﻬﺎ ﺗـﻘـﺮﻳﺮ‬ ‫ﺳــﻴـﺤــﺎﺿـﺮ ﻓــﻴـﻬـﺎ اﻟــﺪﻛـﺘــﻮر ﻣـﺼـﻄــﻔﻰ اﺳـﻤــﺎﻋـﻴﻞ ﻣــﺴـﺘــﺸـﺎر رﺋـﻴﺲ‬ ‫ﻳ ـﺠـﺐ ان ﲢ ـﺘ ــﺬى ﺑﻪ اﳉـ ـﻤ ـﻌـ ـﻴــﺎت‬
‫اﻻﺧـﺮى وان ﻳـﻜﻮن ﺑـﺎدرة ﲢﺎول وزارة‬ ‫واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ أﻋﻤﺎل اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻬﺎ‬
‫أﻋــﺪﺗﻪ ﳉــﻨــﺔ اﻟــﺼــﺤــﺔ ﺑـﺎﺠﻤﻟــﻠﺲ‬ ‫اﳉـﻤﻬـﻮرﻳـﺔ اﻟـﺴﻮداﻧﻰ وﺳـﻴـﺠـﺮى ﺣﻮارا ﻣـﻔـﺘـﻮﺣﺎ ﻣﻊ ﺷـﺒـﺎب ﻣـﺼﺮ‬ ‫ﺗــﺴـﻬــﻴﻞ ﺣـﺼــﻮل ﻣـﺤــﺪودى اﻟـﺪﺧـﻞ ﻋـﻠﻰ اﺣــﺘـﻴــﺎﺟـﺎﺗــﻬﻢ ﻣﻦ اﻟــﺴـﻠﻊ‬
‫ﻮاﺟﻬﺔ ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ان ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫> ﻫﺸﺎم ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺧﻠﻴﻞ‬
‫ودول ﺣﻮض اﻟﻨﻴﻞ‪.‬‬ ‫> ﻣﺤﻤﺪ ﻫﻴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬
 < Ϝš›šb=b `  < Ê›ž› D» ` œ› F± < ¡«—¬Ë U?? ? ? ? ?‡ ‡ ‡ ‡ ¹U?? ? ? ? ?‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ C? ? ? ? ? ›œ
ÆÆÃöF « ¡«Ëœ
°n¹dF «uÐ√
DP± ·C6±P : _97
 UDI
WO½U*dÐ
ÆÆ—«dÝ√ s ÂU‡‡ ‡ '« À«b‡‡ Š_«  UO‡‡Þ v r
ag±R± ÏP-Ò µP-ĕ- _ C- ±Q-Ò cb-C- \=-7-$ TRÒ» HR Îb R= R ¬ C0Ĕ б b-
CC »b-< aM ±R-= c;-4 ÓQ-± ²C/± DgC;-± c ÎC <> µP- - C- - R- - 2- - ­ `-Ò ...a±º P- - c- E- -ėR- -  ›› µ±P-M E-=- :-
R--± E-±ÒR--± ^-7- Ò ±P-­ c9--7- c;--ÒC-2- _- ÐÒ¹ C<R-4 E=C-± ´Cb9-4Ġ± »P0 b-
:CC=­ ÐS G=- µP- '± Zb- Ġ P-:- 4-± R- =-P- - ± _=-- 4-- 9-  ¹¹RÒ R-/- CÒ µP- C- ´P-4-
± C-:9-8- ĒC-<9-C-8 œšš› R--:--
EÒR4 E-¹C0-± E=0-Ĕ a;8Ò ûb-
D4j­Ò ..^=-jC6- C-< ÃR-- »±R-
M± ̹­ !«ûR4-±b-­» C;-9 Ê" a=9- ÂC-6-'± ` „P µ…-± ´C-C-;-± F2-7-
б c- ¹C-0--„±Ò ÎC-Ġ± «±R-- R- <-Ĕ­ ` C-=-ĠC-
c Îb7-Ò ..ě-C-'± P­ ZR-Ò ..ËC-6--
C C-<-=¯ R-3-; ´C-R-3;-± C-=-0-4--- \9-'± c û7- C- C-<-;- ĒC-C- R-5-6- ´±b--- ´P-Ò «R=-Ò¹ Ðb-=--=-» C-<--:-
Ò­ c9-­ a-ĕ-;- C--R-
«cĔ c9-  ΄P- --
„± Z;- - R- =-  D--
` C- Ò
c «CˆC- ÃR-Ò ..²±b C-P;- C<- E9-
M± P7-­ !¹bb ^'± :E-7 E:-4 ´C=-Ò Ē^=jC-6± ¸R-0- `Q± c± ÑR-R:- ` S4- ¹C- 0- -- -„± _9- -4-  ¹P- -)± ½P- -;- -<- Ġ± Ñ»C- -- -- C- -
c± E=¼M± E:8'± ` R-Ò ..ËR4 „ C;? ±P­ ËR-4 „Ò ..BĔ ^ ...R ¬ ^=-94- ` C-: E-=-:
R-± E±ÒR-9- WC;-
Э ÏP- 7-  C- - c9-  TR- -Ò» HR-  Îb- - û=- 1- -Ò ě E6-@ C„¬ Э ËR-­Ò ÐC:-8± c E-b<- c7- б C< ¹±R- c E=-C-Ġ± R-¼b ±P-C- ÐC-Ò \-
Ò ĒE-
C-=-±Ò
.«..c­ P7 ..Ó»¹­ „ ÎC `» :Îb7
±b4-:-
P-C-Ĕ E-gC- bĕ- C-C-:- ^C-% R-R7--± D8- û@Ò DC- a± R=- ĒÐC-» T=gR-± P<-
ÌR-2- aP-Ò P--7- ..c¹C- c- C-:- ²C-/- ± DgC-;-± Z-C-­ Э ?-Ĕ­ _Ò ...Cĥ±Ò c9 _C4± «Cĕ± C<C7 DCÒ FR-
ÎÒÒ E6=ĕj RR$ T=-g»Ò
^
R- aR-Ò ..C;-4:-- ²Cj­ ChR-Ò ..C;-4±Ò a;- b8-/ C-bhb- R-­ ±Q-Ò ´¹¹R- ´±»C- -6-± ÓÒ¹ ´±b-j­ _<- ±º>-
c ³R- - ě- -… b- -ĕ- - cP- -- -
±Ò Ēc-C- -- -- -„±
C; ±R-= Э E-»P ..BĔ ^ c _<6- C;-6­ C;-9=- C;­ C-;-=0 Ê»
:…gC _ RR-7-± Э C:- ³¹b<-4Ġ± E-±ÒR9- CC-: R-C5-
bP=6± c Eb:Ġ± ´±»C6„± ´±bj­ `:1-
·C6±P C< : _97 ½R#b-8± ÏC-­ a±¹C-<-/ cP-=- cĔ ´C--
C;-
´CC--± :E-7- c Îb7- ´±b-j­ ÍP;- Q- ..^-7--ĠC ?--;- N-j­ C<-=± R-/- _ ´±R-=-6- ÃbÒ c9- ·b-hb ÎP-Ò Ì±R4± ÒS ch»C-4 ÎÒ­ `Ò ĒE¹C-0± »b-­ c
FC Ó»b-/± ´C-C--±Ò ..!CR-ÒS- ÓR-=
E-¹C-7± D4-/± T9-- ...CC RR7± TRÒ» HR- Îb a- C:-= ¹R- ´Cb-94- _­ Q- - @- - ÐC- - c2- -
b- -± »b- -0- -4- - ± c :E- -»C- -6- -Ġ± D œššŸ ÏC cÒ aC-4 ` ±»Q-ĕ ±»±R D-Ò
GC± W4±Ò ..E-=gC17± ÏC-8M± UC; R- Š± W4±Ò !C< E-ÒR c8-R-­ Ó»C-:-4-Ò ½P-;-<-  û­ Z:-% E-2-±» Э Q- @- - DQ- 4-- ± P-4-  c?-  c-± ´C- ±R-- „C-  \C--± T=-gR-± E- :-C-ĕ-Ė ½R-#b-8- ± C--C-2-
DR5±Ò ..E=»C-(± E
C=± c ÐÒR- ¬Ò ..cR/± D2± ` µPĕ- Eb-9-4 T-RÒ» HR- Îb- ¹»b- \
C- Ìb-Ò
Ò­ Áb-7-
E- ±Ò» c \=- 7-ĕ-- ± ³¹C-C-  Ðb-- C-2- ´C„b-± T=-
?- Q-; C-ĥ± C-<-Cĕ-j­ c9- `g±R- ²Rĕ-9- ±R-R- a-C
C-:-=- ²Q- a„ ¾b- b=-9-¹
^»Ò ..ÐbC-7± c µP-ĕ- D=-2±Ò ..D-2± c µP-ĕ- ½P;-<Ġ± Э `6=-
» «CS-=6-± R=- ` ³»b-2(± c<-;- c
E-- C-  E- C- ;- Ò cĠC- 4- ± ³»C- - - ± cR-  ÁC- 7-
± _g±R&± c T6-;± c9- ˱R„± ­P-Ò ³P-ĕ-Ġ± R­ c¯ Fb$ C<? ³S c9 \9± ` ÎÒ­ b-Ò
.«..BĔ Ó­ c µPĕ c…ˆ±Ò ..EC;0± c µPĕ ÐbC7± ě «FC-R= - b-C» ³¹C- c9 R- ÓQ-± «Sb-
‡Ġ± c9-  Ðb-;- 9- 4-  ½P- ;-<-  ûM± ..C- :- »±b- -  c „¯ c8-R- M± cgC- ;-&± Ðb- C-7- ± c Àb- R- ..ÎC7± R84
:…gC ^:­ _ …=9 ²C/± DgC;± F8
Ò ` Eb:- Z b cĠC-4± ³»C-± cR- CC7-
„bĕ-=- D90-± PP-'± Z±Ò» »C-<0-± EC-ĕ-
± ˱R--C- Q- @- Э C-±S- ÐC-  Ē¾b- b-=- 9-¹ P-<- ě-P-0- `- E-- C- Ò¹ P-b-» ab-  ` ­P-±Ò
..ER4Ġ± «C¹± E-: C<¯ ..E4-gC/± ¼R- D=4± "X=9-(±" ±Q X
Ò Ê» «C=-:-=- - bC-;-9- ºC-
± _¹b-7- ÎÒ¹ ³P- «C-:9-
^=jC-6- c<- ..ER-4-Ġ± Ðb-PÒ Ðb-R-4- „ `Q-± "ñR- ±" C-<-¯ ^ Ò­ Îb-7- C-:- ³P-±Ò E-4-¹ ±»C-<-;-Ò ³»¹b- - ²±R- c¯ c9 _<P PÒM± ^=P± a„ P:ĕ O=Ĕ PC- C<-ºC-± ´¹P-4 C-:<- E-b8-'± ab-7 C-Ġ ě:-g±¹
..«F»C- S-9-=- »b--ÒR-» ..`C- <-;-b- E-4-C-- „Ò E-=-:- 9-4- ± E-<-b- ± ` „ ..E-=- :-
R- ± E-±ÒR-± R-­Ò ..Eb-8 C-<­ ¹R-) C<-7-P0- c9 Ðb-7-
Z:--- X
Ò «ûR-4-±b-­» ²C-=- c ÒP-- Э C-<-7-9-2- P-R- E-=-:-Ò ě=C»„± ` _ R:
›› E=9:4 ±bC ` б
»C-¹ E- =- jC- ´±º ³¹C-  ÑQ-  FC- R- =-  - b- C-Ò ě
P;<Ġ± E-2±» :û=1 _ ..E-=:94-± „Ò E=;6-± E07-± ÌP0 α¼ C- c8R„± D-4/± û0- `
.._94- „ a­ R<-3 „ c- ..E7-=7- C<-­ c9 ÏC-ÒM± ^7- P-4-- PC ˱R-± c;-4 :V;-C Îb-7 _ ..ě:-9-Ġ±
.b-± c P-P-'± N=-=-- c¯ Ó¹@-Ò ±P- E-=-C- «FEMA» «Ó»±b2-± E-C-Ò c ě-b--Ġ± _<-- ÑQ- ´±»P-7-±Ò «C-Q-± G=-  ` a± ±Q- P-:- ĕ- O=-Ĕ E7-C-± c;-=-//¾b- ³»±¹± C-<-Ò» c-± E-6@-Ġ±
C</CÒ a=;=4 C¬» a? E4gC/± R/ c _< Э P4Ġ± ` T=Ò
.«..a6;
:±¹¹R P-± N=-0 б ^- ĒTR-Ò» .¹ Îb-7 C-;- «NIST» C-=-b-b-;-8--9- c8- R-„± cb-7-± P-<-4-Ġ±Ò c6-@- ÌC-  P- R-=-P- -±Ò R-=- 8-6-- ± c E-»C-(± C<-b-8 œšš› ÏC- R--:--
›› Ïb- µP C- Îb-
:…gC a… ²C/± DgC;± _ ±Ò Ð?- a4- `ĕ- Ò „Ò­ c4-Ò P- „ !³R-±@-Ġ± E-R- 3- ´C1-C-;- ^:-/-Ò c-b-- R-=- R-R-7- ĤP-7-- ´±R-C- -  E- C- Ò ›  ´C- C-8- ±Ò ¹Òb- =- b-  ´C- ±Ò» ÎÒ¹ ³P ` ±Ò«C ¹±R­ Eb:- C< ÏC ³R±@-
c ±b94-% „ ..«ûR4-±b­» «C-6/- ¶…4± C-: ·b-hb±Ò E=-C6-/± -" «cC-2- ÎC-» E-:-3-;- «±R- - Ò ½P-;-<- ûM± ^=8-/ Ïb-7 Ð?- ½R#b-8± DC-2Ò ´C-7=-69-Ò ¹C-
b- -Ġ± _-<- -=- - C- -Ė _<- -gC- -6- -9- - Z E- -=- -8- -R- -­ ^8-  C- 8-R- ± ±b- P- -  б ±b- C- 2- -
± E- =-…-
±
Z:)± c9 ÎC<; ER4-Ġ± ±b¹ ..·C1¯ c¯ ¶C$ ³P±Ò E2-7 \M± PP'C EC6± ³¹CĠ± c9 ±ÒR `Q± «C:94-±Ò ±bb `Q± ěb-Ġ± Z \=-7ĕ9 E-4
b E;-& c aÒR-:-5- ÓQ-± ±Q- ÐC--± Ó?- ..c9-=-g±R-
„± ě- ;- -±b- -Ġ± «„@- -<-  R- -2- -- - „ _ ..C- -<- -S- <- -±
c<--;- Ė Ê ^=-jC-6- -± ^ Ê ^=-jC--6--± ±ÒR--/-±Ò ..C-…
Ò ±¹R-- a9-:-?-- ÓPĕ ^g„P ^ E-R3; Ðb-P7 „ «„@- ^ ûM± E- 2- -±» F- -=- -Ò ..R- R- -7- -- ± ]º ĤP- -7- - !²b-9-2-  «cĔ Ó?- ËR- -4-  „ _ ³R- ›¢ ÑC- =-Ġ± µP ³R _ ±ÒP?= R„± ±b4±R Э ěP0-Ġ±
.C;C= ` «ûR4±b­» c6 c E±R0± Cb-P c-± ¾b b-=9-¹ ³»±¹„ E=-:
R-± E±ÒR-± ^ \=-7- ĕ--± ³¹C- C- DC- 2- ` X-7- ½P-;- <- P:ĕ- O=Ĕ P-C ^ :E-R- TRÒ» ΫC-- CR- ¬Ò ?C-<-±Ò» R-=-=-5- E-7-C-± ³»±¹„± FC-Ò
<<< ` FC- Ò a9-  _C- 4- -±Ò c8- R- „± D4- /- ± c¯ «E7=7'± ^=
c «cC2 ÎC»» ÓR ± E:3;- E=-±»P=-6± ´C-7=-7ĕ--± D8- Z; ÓQ-± b ±Q- c ^ĕ-=-  R- ¬ c- =-g» R- P-Ġ c-gC--6- ± »b-<- 3-±
Á±R7
E=jÒ ±b±¼C C-Cĕ-h C<Ò ³R-g±¹ αS„ ²ÒR- CRg±R- R:
›› Ïb ZÒ C:= \=7ĕ± ³¹C± ËP< c-± b- P-=- 6-± ´±R- =-C-  E-R-Ĕ­ `- ¶±R-„± ` O=Ĕ PC » ±Q- Ēй„ ` ^ĕ R=-P±Ò R-=86-±
:³PC(± Á±R7
Ëb9=6± αb­ ` << FS;-
± c-± E9-gC2-± αb„± R-= Ðb-2C-- ÐC- ±R @- P7- «„@<- R-= ­ R-:@- cÒ œšš› Eb-2+± ³R-gC2-± »b-j P„ ^:-$ C-<­ ÀR-6- ›¢ ÑC=-Ġ± c ±R-: a-Q-4- ±b-C ÓQ-± «P-:ĕ-
.«ËR­ „ c;­ Ób
ËR­ „ C­ » ±Q-  c7- -  c--  c¯ ..ÎS-  _Ò ´C- -=- 9- :- 4- ± c- _<-­ «R- b- ]R- ±» C-<-- =-g» `9- ­ b-8- -=- -±R-  \Ò» ?Ðb-C--;- -± c;--  FP-j C-<-¯ ^-=- c-± ›› Ïb--<- R-P-Ġ± ^7-4-± a-?- ËR--± Э c¯ ³R-
!?_=4± «±RC C1± ÐbC2-Ò ě
P;<Ġ± DC2 ÐÒP@- .«E=:
R± E±ÒR± ÑQ- ` TR-Ò» HR- Îb- ΫC---  ...R--:---

vLN ` UÝ W¹ƒ—
vI¹b‡‡ ‡ fO _<-= R-±b-- NĔR- ` R--± ě- ` E-»b-<-:-&±
ÐC б P-4- Z=-R± D0-;-Ġ± ±Q-< E-¼…± ÁÒR-/-±
Ðb8Ò P±Ò NĔR- c9 «C-6
„± chC-Ġ± c _
W œUI «  UÐU ²½ô«Ë vMÞu « »e(« VOD «Æœ —Ëœ ¡UłË v
ÈdB*« Ÿ—UA «
_=;ÊÊ ÓRÊj : _97 R0 c CP-<Ĕ ..C6-9
EÒR-4 «C6-
„± E-=
ghonaim@arabmediagroup.org
E-
C--gR--± ´C--C--- - ± Àb---  T=--gR--± ³R-- Î҄
c \'± `±b:9 Ðb8-Ò ÐÒR ¬ ÐbĕĔR- aC­Ò
` a9±P : _97 Ó¼CÊ ÓPÊ : _97
±bb8 Э c;:- ^8C ..c:-< NC
R¼b-C a±Pj ` ­R- P­ „ Ê »b б c4=2± ` ÐCÒ ..³R Î҄ a=g» »C= ± X
҄± ÌR/± «C± ECÒ RR$ T=g»Ò ³»±¹± T9 T=g» magdyhegazy@hotmail.com
Э Z=2--
­ „ c;-± υ8-± ±Q- c;-4- ..a9- P--4-± _<-=- `Ė a «C-P-j­ ÑQ<- À»C-4-Ò P-@- ě- ´C-7-=-9-4--±Ò ´C-;-<-8--±
N0 Э ³»ÒR1C T=9- ..aR­Ò c;R4 a± ¹R) a \P-j c;± c¹­ .R0 c9 ³PP&± ³b2(± .Í»C T=gR± ÑPgCÒ ²S'± Àb-- -( P-- -4- - - - - -  c;-- -b-- -± ²S-- -'± a= FR G= Ē"PSÒ Í»C " бb-;4 „C7 chCĠ± Ãb-
M± F
E±P0-± ě R-=- ÌR ÍC;-< ..c4- µPĕ- Ò­ c DR- Э ¹R) c7P-j R¼b-± E=…j„± aC
C-=
c c;b-± ²S'± R:-
±Ò c
C=-± ͱR'± EC- P</- б c4=-2± `Ò E--¹C--7- ± D4--/- ± T9---  ´C--C-- - - ± Ē_C4-± c ĤR-8± ЬR-7-9 Y-C R-5-j­ Í»C- ^6-2± E-C-8 c-9
«cĔ E±P0±Ò «cĔ Îb Ó­ Z ^:4± E… ÐM ³P=4 C:<;= EC-Ġ±Ò ..^:4±Ò ´±b;-- E-:-±R--Ġ± ě-;-±b-Ġ± ^C-/- ` Gĕ--±Ò ER--C ..´±¼ÒC--± W4 R-0 C-<-/=-4 c-± Ìb--- --  R-- =-  Ób--  cS--  _=-- 3- ;- --  ]QÒ Ēû0-Ò Ï±b­ E-4»­ ÑR:-Ò aC- Y6 a-=9 a-9± ģ­ ÓQ±Ò
..c7Pj ÎbĠ± ±Q б Îb7 Э Z=2 „Ò ..R ¬ ^C-/- Ġ± ÑQ-<-  E--»Q-&± Îb--9-'± ĤP--7- Ò E-9- b- ´±b;- cC- ÓQ± ÓR-0-Ġ± Z:-)± c9 ³P-P ě--;- ±b-- Ġ± ´C--b-- Ò± T8-- 4-  cb-- 8-  HC-- R--Ò ` a;8 ĒNC »Ò¹ ` Ó¹b-9± ^C .¹ C:P±b- ÐCCÒ ..PS R-5jM± Ñb ­
C­Ò ..DC-8- c;-R4- b-< E-ėP- E-… c:<- NC-
R-¼bC- c-… б N=-ĕ-j ´Cb-:-Ò ÎC-¬ \=-7-ĕ-- E-b-8'± Z- ÐÒC4--±Ò ·C--6-„± ` P--„ ÐC-Ò b-=-b- ³»b-- P-4- E-9- b- ě± ûR/± ´b6j a;-9± C ±Q .._<CC:-±Ò ³»±¼Ò c a9
c:9 H<;Ė C<C=j ` `8: a94Ò ER± E:-= O=
R
б ÓR b-<- ..^:4-± »C-± F$ ^ P- a c;-2R- c-± E…-4± `8- ..R-¼b a-R­ R-- 0- - À»± c-9- - ^-1- -­ ³C-- -=- - c ě-- -;- -±b-- -Ġ± E:-=-9-± E-=-±R7-ėP-± ³C-='± E-C-±Ò c
C-=-± c9„± T9)± ÃC-:± ΅ c;-b± ²S-'± ÏC Y=6$ ´C79 ΅ ` C<7=2 c ­P ñR ± ³«±R a<;Ė Q ­Ò E-C7±
\ĕ-- a=-0--Ĕ Ð? c;- C-C;--± ..Ñb-ĕ E--=2-± R-C-/Ġ± C-<-4 ^:-$ cC-C- ^± ` ECĠ± ´CC-8„±Ò ¹»±bĠ± Z=: ΅5-
±Ò E± «Ó¹CĠ± P­ \=2Ò R0 C< Z92- c± ÏC ě± Í»C- ÎC-: P-=-± E
C-gR ´C-
C=-9- .Í»C ÑC:
­ ÃÒR/ ΅ ` ĤR8± ЬR79
^ ZÒ ..Îbj­ `-± a± »C--± c9- »b-4-/± T6- c;-¹C-- Э P@-Ġ± `Ò ..R-P-7--± HC-R--- ± «C--Ò ..Ñ»C-3- - ± ÎC-- c7--=-7-  ·…j± ³R-8- FC-Ò .. b-=-b- ³»b- C-<-9-± ` FC- c-± ..´C
C=± ě± ²S'± PC O=Ĕ D=2± P:­ »bP± RM± ÏC-ˆ± E9=1 bP ³R= ^gC-
» c;9jÒÒ
Îb­ c- ..«CP-jM± ě µP-ĕ C- ^- c EjC- ³b¹ aÒ Ð­ a \-- _ ]º Ðb;±bĠ± a± ÓQ±Ò Í»C T=gR9 cC-„± ´±¹C-± T=-gR-± C-<-;-9-± c-± E-=-
C-=--± R-C-;-Ġ± P-P--- - ± ´C--C--- - ± ²S--'± ÀC-- б P--4- Ò ĒĤR8-± ЭR-7-± Y=-6-ĕ-- Í»C-- ÃÒR-/- c;--- Ñ»±R »P-0-=- R-¼M± ZC-&±
±Ò»b0-„Ò ]º ´C--92-±Ò ÓÒC8-/± ²C-ĕ-j­ _<6- Э c;-:­ ]Q-Ò ..c7P-j a± c;--b-± a--»C---  _<--- 4- C--- `-Ò a
C--
­ c9-- .R Š± Ó­R±Ò Ó­R± »b<3 E±P `- C--<- … R--<- Ò Ó»b--/- ± T9--) c6--0-;- ± .a;- E-C-5-± \=-7-$ c9- ^:-4-±Ò Ēa-C-#ˆ ³P-C--Ġ±Ò Ðb-4-± P- P- ]Q-Ò
Z=b-C a-±Pj `:- ZP Э a;- ²b9-2 \P-j ` F- a; F- C-:9 c;-± ´±b;-
ÓP c9- ě-;±b-Ġ± ÎC¬ T-84-= ^b-2-± ´R< E-=
C-=
²±S± c± R-C;-Ġ± ³R8 ´»b-2Ò Îbjb- ´C-C---„± ÑQ-<- ¹±P-4--
„±Ò _-=-3-;--± ĒC<:=-:4 c¯ „b-jÒ ER-± ]9 ½»±P ³»ÒR-h c9 ³P@ ^gC-
R± ´«CÒ
«C1-­ ²b-9-
­ W»­ C-=-0--Ĕ c;-M ..Îb--7- R-=- \2-;- ±Q- .._<-C-9- c9- H±R--- -± ` P--P-- 4- ± `:-- 1- Ò F-- ± E--
C-- gR--± ²±S-± ´R--<- Ò ³»b--- ± P--4- ³R-- Î҄ R--0-  c c¯ ´C--3- -C-- *± û9-- - - - ` T-9- )± c-9- - -Ę CÒ ĒR=-8± cC4 »C-j ÓQ± ĒcR4-± ÐC9± c9- ÂC6ĕ9- C<:-¹ \92; `
Fĕj­ c- .._Rg±Ò¹ «C-;­ û=- b- R¼b-± c9 Ðb-251- _Ò D4/-± T9- _=9-4--±Ò EC-2-± ^-C/- E-&C4- c E-b-:-2± ´R-<- Ò P--±b--± ²S--'± E--<- ±b-- c- E--h»C--4-  E-
±»P-± ` E--9-b-- ³R-- P--4- Ó»b--/-± T9--- !³CC4 ` C<ĕ­
.C<89< c± ¹bb± EC _ĕ Cb: ^:ĕ ^R± ÐM a­» C:9 a=9 \6Ĕ­ ÃC:± «C C; `-Ò .. CR=Ò ÐC8
„±Ò Eĕ-0±Ò µPĕÒ C-«±¹±Ò Eb8-'± P7-; Eh»C4- ûĕj RjC-;-4± ^1-± c;-b-± ²S'± »C---= Gĕ--±Ò c S» G= RM± _=3 E=±Ò EbR- E=;­ ³¹C= ` E=6C- E¹C* ÐCÒ
a4;0 „ ³¹C ·b-:2±Ò ·b:- a± c:< NC
R-¼b± c c;- ÓQ± «c/± Ê »C± c chCĠ± Ãb
„± ´C
C=9 c9-„± T9)± c ]º ÐC- C--:- ;-=-  Z:-- )± c ´C--=-- 9-- ± ` E2-9--9 cC--± ·C-;&± Ó»b-/-± T9-- Îb P- c:9- H<- ` a-= Z-- b- C-Ė ĒÃÒR-/-Ġ± ±Q- ^- ·C-#¯ ³»ÒR-h c9- Ñ»±b-
\Ĕ a± ÓR aR=
ZC- ` ]QÒ ..ab6- Q; aC-j \±R a;8Ò E6-= b± FC «±b-
E-¹C-7-± ´C-C--…- ²S'± ¹±P-4--
± T=gR-± ¹C-Ò ..»Cĕ--„± ` C-b DR-7-± chC-Ġ± c D4/± T9- DC- c¯ ^:4-=Ò E=-4R-/± a=9- \6± C- bÒ Ēa;- V9-±Ò ËR-2-± E»C-ĕ ` ÓR-0Ġ± ûC-/± `8-ė
_-7- T=-gR- aC-=- ­P- P-7- ..ě-;--± D4- a-6-9- E-=-R- Ĕ ´±b-;- c a7-R- P@-- ϹC-7-± ÏC-4-± E-=-
C-g» Ò± ÏC-4-± ±Q- E-=-C-ĠR- P4- R0- c Ó¹C-0-„±Ò c
C-=-± ³»b Í»C--
c¯ ¶»P c ÃÒR/Ġ± ´C¹C-0„ ±RP _ ..ÎÒR-9 EC4-± E=<C X=-2± c9 ÐC ě;±bĠ± ´C492Ò ´Cb: ` R=-4± c7;- ЭR-7± Y6- Э c9- `P-@ cC-:-ˆ± T6-;-± «C:-9- ` ³Q-C
M±
±P=4 c7=7'± c;b± ^:49 ÑPgCÒ ²S'± ³¹C» Rb± ` ½¹C± ²R c Eb&± ´±b7± ¹C б ´C-C---„ ѹ±P-4--
± ^-j±b- б c;-b-± ²S-'± cQÒ ĒE-;-=-5-1-±Ò P-7'± `- ѹ±R­ V-9-Ò ĒËR-2--± À±R-­ ` Z:--)±
C=g» _ ..E6= b± R: ` ´±b-;
T: ΅ c E=<± T=gR C-gC Nj­ б ²±S„± Q--- б ^?-Ò ´±»C-4-/-±Ò ´±P-±S-Ġ± `
C-=g» N-0=- a:# P-40-Ò ..C<- ²P-;Ġ± b-1-4±Ò «²C- P=-» ER-Ĕ ³»±¹¯ T9) T=gR± \9± c E-=
C=± ´C-…j„± F±bÒ ` N=--ĔR-- ÐC--:- 1-  E--¹C--7- ± D-4- /- ± T9---  «C:„±Ò ¿… ˆ±Ò ÐCėˆC C<ĕ9Ò ĒChR±Ò E;=?:2± C<= ûSÒ ½b6;±
ÐC ..»b-<-/ ÎÒR--± ³»±¼b- E-»±¼b± E--=-7'± ^:-ĕ- б ^- Ó­ RÒ ÒP-=- ER-/- E-7- R-2- ± T6-- c9- E--=-C--- ± ´±b-2- ÓR- „± c ³¹C-- ž ^P-- 4- - - a»¹C-- -  œššŸ c Í»C-- -  ÐCĠR--± E-- F$ ^-=-:- ^-1± D-4-/-± Ðb9--ė R
Ò Ē³C-=-'± c ^jM± b- D'± Ð­Ò Ēa9-± P-;- ` ̼R-± Э E-C-;-7 Ē`-b9-
` »P0- c-± «ÎÒR--±» E-9- ΅ ` ÎÒR---± ÃC2- c ^:-4-± E2- ZC-- .«cĔ ^ ^Ò „Ò­ R0 NC0 T=g» ²C± ÏC± ÎC)± N C¼R± ÐC »b
P± R-8- T8--4- E-ĕ-C-- E-=-C--ĠR- R-jC-;- 4- ¶ÒR-(±Ò .C¹bÒ
ÃC-2-7-  C-±b- ;- Fĕ- -j­ c-  c:-9-  _P- ÑP- <- c F=- 3- ]Q- Ò ..³»±¼b-± .¹ R-M± ÏC-ˆ± ^=9-&± _C-4± c9- c:--'± ` ^ Ó»ÒR1-± ` ´C- Њ±Ò
.ÎÒR± R¼M± «C-:9- ` E-;-9 ¹±P-‰ aP-C-Ġ aC:-=-94- »P0- Э D=-2± P-:­
ÎÒR± E-C;0- «C7»„C Í»C- T=gR-± R8 c;- c c:<- cC
N# P7 Ê vðdJ q √ W —UÐ E2- Zhb ±P-=<-: Ēa-=…j c9- Ëbb-±Ò Í»C- ÃÒR/- E
±»P- ûR/-±
W¾¹dł —uDÝ
´±¼C5±Ò ÏC-(± FS± ` ÓR-0Ġ± cC=-„± ³¹C-¼ c C-
FC c-±Ò R0 c
ÃC2 Э R8-; P­ „Ò ..Rĕ-±Ò R-± c D=7;-± c9 a4=-/ ^1-6 E=4-=2-±
cb-7-± ¹C- 0--„± _-¹ c c-=- gR-± _C-- Ġ± N-j­ Í»C- - R-0-  c ÎÒR-- -±
c ²CĔ û­ ¡š ` R--­ _1- a± c68- ..E-9C-4-± ÓP-M± ` ËbM± ²C-4-=-
±Ò
rKE «
vLÝ— d¹dIð v W œU ÂU —√  U dA « Ÿ«b
ĒZ=:&± c9- R=-(± _4=- R¼M± P-C4 ΅ `- E
ÒR*± «C-ĕ­ c ÑR-/;-
ÃÒR/Ġ± bÒ „ _Ò .E=…
ˆ± ÎÒP± Z=: c a7=2 ³bP9 ³b2 Ðb8=Ò
c9 C-R-0-;Ò ĒC-¹… ^-7---Ġ ^1M± c- ÎC=-­ \9- ` C-;-;8-ė P- ÓQ-±
Ðb8- .C-C-8 û=-41-9- ËR4-„ _C- c ÓbM± _ C-;-C-Ĕ ^4-Ò ĒC-;-6-­
.³¹P4 Z±b
²C-Ĕ ÏC-­ ¿R F-ĕ-6-± C:-9- a¹C-4
P-- a± ÎÒR--± R-¼Ò ` aR-­ ÓQ-±Ò Ê Â«dŠ ÀC= F4» : _97 WCÐUI « P# ` C<;= Ē_»ÒPj c a9± ²C- Y6ĕ P±Ò D9 c9 E6@- _<PÒ
!?]Q T=­ ĒEM± ]9 ^7 ¹P< ÒP `
«±R6-
±bb-8- Э `8:-Ġ± ` ÐC-/-± «„@- б ÓR b-<- ..¶»C(± c ^-:4-9 ÎÒR--±
ÎÒR-± ²C-Ĕ ÏC-­ EjR-6± E-CA- \94- C-±R-± a=9- FhR c;-± Rº­Ò ..R-0Ġ
refaatfayyad@yahoo.com EC»¹ ÓP :_97
Z±b-Ġ± c _<-=-9- üb-Ò _<- »P-0- E-9-- ΅ ` E- =-C-7--± _<--±b- E-=-:-;-- ě± c620 E=6j : _97 ER-/-± E=-:;-± R-R7- chCĠ± Ãb-
M± C-<;- û/- E¹C-j ÏC»­ ´±¹C- =-  Э W4- - -± `3- 
b<- .._< E-b-Ġ± E=-:-; ³»ÒR-1 `@- aM C-=R- a;- ´PÒ ³R-86-± ..E=-ÒR--± Safia_ mostafa _ amin @ yahoo.com ÓQ±Ò cgCĥˆ± ³PĕĠ± ęM± HCR a79­ ÓQ± œš›š ÏC4 R-0Ė ÎC- :- -M± ÃC- -2-  ´C- -R- -Ĕ
²C-Ĕ PÒS- ě-4-/Ġ± `- Nj­ ±Q-Ò ..±R=- ­R-7 ÐC- C-P;- aC-Ĕ ³R- RQ-- Í»CĔÒ cb-7± X=-2--± P<-4 «±R- Z ͱR--ĔˆC ѹ±P-¯ ģ
° dB t¹uAð  ôËU×
R- - ¬ FC- - «Ï±R- - _9- - 3- -±» ..E- ¹»Ò ³C- -=-  Ðb- -/- -=- 4- -
C<-»±¹± T9-- ½­R-Ò «ÎÒR--± ²C--Ĕ» E-9-- ´»P-jÒ ..E-C7--±Ò _9-4-C- ÎÒR--± (E;
œ¡Ê›¢) ER:4-± E6± c ²C/-± ` %œ¡ Э û/ CP; ±R=- œž a= «C-
®» E-jC- «E--R- ĠC-» Ðb-:- 4-;- Ò
` EjC- E-CR- c3-$ cÒ ..«½C-±» T=-g» û=-2- ¹b:-ĕ- E…-4± ½P-;-<Ġ± c7-9- Э ^-- ..E-;-  ´C-:- 9- ` ²R7C Ó­ E
»PĠ± ` ±bR _<; %›¡) c
C
M± _=94± ±b9:8- _
.TC(± »ÒP-± ` C-<-6;- `Q- ± Z- - ± E- 1- C- 7- ± ´C- R- /- ±
b ±Q- ..E=-R4-± ÎÒP-± ě ÎÒR--± ²C-/- ³R=-6
Fĕ-j­ c- C-=0-Ĕ R-¼b-± û­ ›Ÿš ` ²R-7C- Ó­ _=-9-4--C X- ±b7-ĕ--9- _ %›šÒ E-»C7- û­ œŸš ^ c E-4- C- E- R-Ĕ œš Ðb- :-8- ĕ-
..c:< NC
R¼b± T=Ò ..c7Pj Ðb8 Э c;:­ ÓQ± c:< NC
P4- ĒC-C ›žÊ± ´±º ³C--6± ³C-
?- ´­P _C
_=94-± ³¹b Ób- cP ÐM T=-C7Ġ± ^8- E»C ÑQÒ (³C-Ò ²CĔ cĕ- ¹b-:-ĕ- .¹ ` E-7-=-¹ E-4-C--
Э P-4- Ò ĒѱR-„C-  E-R- - FhR- 4- б
C-<- P-=-4- Э c P-=-Ĕ» GC-- F9-/-
.^<&± DC= c¯ ³CÒ ²CĔ û­ žšš ` ²R7C ZP P@- Z±b-±Ò Ē»C-:---
„± R-¼Ò `P-± »b­ ÐCė¯ : _97
cC4- c± ³R-=7-6± ´C-6-± ` _ ÐC8-± ` %œš Э R-R7-± û/- C:- E-:- 4- 6-  Z- -± ´±¹C- =- 7- ± ³C-=-  б
c9 C<C-± `94- Э ´»R7 .C<-7 `<Cĕ-¯ ÏP E- Z6R cg…± µCˆ± C-:=
„ ½»±PĠC- ÌCĕ-ˆ± Eb4j imanwar 123 @ yahoo.com
.³C='± ` ^RÒ ĒC<:9 c± C=P± E;- C-
´C6-9- ¹bÒ ^ c \9-7-C
 u*« …—UCŠË ÆÆ…UO(« …—UCŠ C- - - - S- - -ĕ- - - FR- - P-  FC- -
´C<-=-;- ›š C-<-4- F9-:-Ò .E-=-»C-
C;: ·¹C-8± \gC-± CP±Ò C-< CC-2­
%¢œ µCˆ± ^8/- G= E=-6R± \C-;Ġ± c EjC- R=- bĕ c-9 _=9-4C-
_=94± ` ´C-=6± ¹±P»¯ ` û/-8 ±QÒ _=94-C X7 ±b7-ĕ9 _ `Ę
a9:ĕ- C D E-R0Ġ± ³R
‡ C-698 _=-94± N-j­ Э P4 R7-6± D
Z=-:- c E-R-Ĕ T=-g» ^ C-<-<-±b-
Ó¼bĠ± ιC ½P-;<-ĠC ..Ïb-=± ´C-C

EÒC:=-8± ´CC-;09- E1C7-± T=g»

Îb ..D'±Ò ³R=5-± Z±P .. ÐC8Ġ± ±Q- c chCĠ± Ãb
M± F-
W4-- `Ò .. cR-- 5- ± υˆ± c- R--0-  ` E-- b--9- 5- -Ġ± ³»b--0- ±
P0 ÐÒ¹ Ò­ P-: ` P9-± ab-/ c Ðb:-C- `Q± ěb-Ġ±
E-C-- c ÓR-7- ± c ´C--=-- 6-9-  ^:--4-± ¿R-- E-9- Ò Ê E--=-jb--0- ½Ò»¹ ` C2; ÐC- ER-Ĕ E98-/ ^ĕ _-<
б ´PÒ C-P-;-Ò .´…-j±b-Ġ±Ò D-8-9- PÒ .. E=;M± ECĕ09 E=-±b± R= _<CĕR0Ò EºC-± _<¹C­ c
a9 C;b CM± »bP± :_97 F-R- .³¹b-4-± ´»R- Ē­P--  _ S--'±
c ^:4 c8 ³C6± P<& ûR± c R
M± ¶C=¯Ò Ê _=94± c `»±R:
¯
R7-6-± ­P- c± ³R-
‡ … ¹ û=-1-- C-R=- Ò­ E-±»S-C E-jC- ÎC-:-­ Ó­
` R:Ġ± TC7 ^
c «E79-4Ġ±» Ó¼b SS4± c9=¼ ` c;P4
­ E9b EC
» cÒR8ˆ± ÓPR R F=79
.P-±Ò D±» C- <-4- Ò Ēûb- Ġ± ` ³»C- =-
R= ÎC:4± »±Rj¯Ò ĒP74± ¹b; Q=-6; Ðb/± c ÏR1+± c6-ĕ0±Ò - »C M± ³PR- RR$ T=g» DgC R:-=
c6;± aC=- ÏR$ ĒÐC-± ^ ĒÐC„± ÏP- c± c ³C='± ³»C-1 ._=94± ` ³C6± ÏR$ ÐM R
M± ÑQ F4¹ E»P C<= R@ W4- - c9- - Îb- -0- -'± c9- - »R- - - -Ġ±
c ³±b2Ė C<-Rh б P4- Ē[9Ġ± ÌR- E:-g±¹ ûgC
Ò ¹b-Ò ÏP- ě Ób- ÁC-»± P-b- a­ C1-­ RR-7-± û/-Ò E5 c .. C-<=¯ û-=1Ò ^ C-<4- \6 c-± cC:-9 c9 C-7=-94- E-=R-4±
Ó¹CĠ± a9 aC-= Ē«c/- T=Ò V-/ a=-¯ R3;- ĒcÒR±Ò ÓP-&±Ò ´¹CÒ ³»C=± ` ´S-6 .ÓR=± C-P Ē_<- -7-  `- F- -=-  c-- -± DC- -2- Ġ±
Ò­ E-@- FC «±b-
E-C- E-6-=
Ò Ó?- \ĕ--9 R-=-76-± ²C--/C- Ê R-76-±Ò EC-:-' Ñ»ÒP- ÏC-=-7-± Ó¼b-Ġ± ÎÒC-ĕ-Ò Z: ÓQ± cC-5± c9=¼ c ÌC-
P7 .. \=Ĕ» ²b9-
­Ò ER »C8-­Ò E=±»
Ò­ TP Э Ò­ ÐC< Э c5; „ ĒE=<¯ EĠ `Ò Ēc<¯ ñP-¯ ` cÒR±Ò R-R- ĕ--  C- <-R-
­ FC- 7-  .ÎS-;- Ġ± c¯ »C3-¯ c …b «C7-± ^:-ĕ Э Z=-2-„Ò R7-6± ` ¶R-: E-=:
b- ... cC=$ Ì»­Ò D=­ »b± ÐCė± ³SS4-± E9=S± : …gC a­» \9(± E-CP
^ a ÏP7- ³C='± ³»C-1Ò Ē²C-
M± ` D-
ÓM ÏR-ĕ „­Ò ab-7 T- Э c9- C-<- hR- P- 4- E- 4-±b-C-  R-1- ĕ- .E=04Ġ± E98/Ġ± ^Ò EÒP± \
¶ÒR( EC-46± E-9=
b-± c c±Ò ϱÒP± ` »P- C< E-S- E=:-
» E6=-
Ò ÀR-6-Ġ± ` ÐC- ÓQ-± Fb-± cÒ Q;- \-9 _ C-;-± N=ĕ-j Ē] Ó¼±S-±Ò ÓR-P-7 ` ] R--± б ¹Ò­ E±P-
΅5
„±Ò R=-P±Ò DR-± ` ÑP- Ðb0- C ^Ò ĒC=-6Ò C=-97 aR- C ģÒ .EC-j„± ´C-„ ĒcR/-± D=-2± š ` _»C:­ ^7- ě924-Ġ± ` %£š Э F C-: .R7-6± ³Rg±¹ ` ²C-/± ΅ ` C=b- ]4 c7-± c;-8Ò ĒFb-8± c E¹C-0-„± E=-R4± E-:7-±
.ě:<Ġ± c9 W7± «C7¯ T=-g» c- C-R-± P- :-­ .¹ c7- 9-- б
C Ē²±¹e ĒÏb949- ĒE4=2-9 Ē«¹bb9» E-:=7± c24 ÓQ-± b ÐC„C Ē³R-CĠ±Ò Z=2--- c±Ò E-R-:- E9-R- ^1-­ cÒ »bS-± R-:- c _ ` Ó­ C-C E;<-± E=g±Q-5± ´CC;-09 E1-C7± »C ± c ]-C7 ´­R- F-± Ïb=-± «C-Ò ... ³S=-:-Ġ± E=-6ĕ0-± ]C:-±
»b-M± ´»C-
Ē³C- - 6- ± ³R-
M C- 7- -  ²C-/± «„@- Îbĕ- ^-:4-± ¿R E-9 D-- `8 ..c2-4 б ²C-/-± C<-= ΅ ` ]º Í»¹± R „± CC Ēa- C-:= \ ÍP;- -R0 ³»b-j - Ïb=±
` ]º c «±R „ ¹bb± TR b ÐC-ˆ± ĒÐCˆ± ÐÒ¹ ` ´Rº C ^ E:-= E=-17-± Y6 ģ c- c4=- ^8-/ ´C-4- :-)± R- b-2-  ¹b-<- - ³¹C- Ĕˆ±Ò
ě ÌR6 „ ³C=-'± ³»C1 Ēυ± ¹b- aÒ ĒÏb94± ÏP7- aÒ Ē«C=M± «C- a9­ Îb0-'± c¯ C-R7- ²C-/± ^8- R-M± c<-; ě- cÒ .E9-24- EC- c¯ V7- E- ¼?- ÏP- 2-j± E- =-…<- -
„± ^ ³»b0-± X9- c ]4- \6­Ò ĒE-=-»C-(± cC<-Ò E-=6-ĕ-0-± cC4-C-
ě:<-Ġ± ^­ ­P .ě-:<-Ġ± ` ¶±R„±Ò ` X7 %œš ` ^­ ÐA- _3-;-Ġ± R=- Ò­ _3-;-Ġ± ÃC2-7-± c «±b
^:- c9-
ĒÐCˆ± c; c ÓR ³»C-1 C<± ÑR7- Ò­ agC; Ò­ a;¹ Ò­ ab- D ÐC¯Ò ÐC-¯ »bP c¯ Ó¹­ CĘ .³C6± E4:
ab/ ˅(± ^
c c;b:± ¼»M± E0- ³P- C--C---
± ]Q- Э c-­» cÒ ĒR--0- c-± ³«C-
„±Ò Ub--/- - ± »±R-:- -
±
^:-4-± Ìb-
c µC-ˆ± E-»C-/- E--- F4-±R- ±Q-.. …:- ÐP-- ´C-C-/-± c4-Ò .. `¹»b-Ġ±Ò ³»C--± ³»±¼Ò ě- R=07 ÍC;< Ēa; C-;=b c C;-6± đR„ R0 ` R/;-C б:C<;
E7=-7'± Ðb-89-ė _<­ C-<C-¹Ò C<C-ĕj­ P-7-4 „ ³C=-'± ³»C1-Ò Ē³P±Ò ³R-
­ Ïb cÒ .³R= ³»b-0 E=-6;± C<-C ě-Ò E-;-
œž ʜš ` E-R-:-4-± E--6-± c- µC-ˆ± ě- ÀC-6--ˆ± ±Q- S-R-Ò
ÑÒR-=- ²MC бR-=&± ^0-± ĒÏb-/ ΅ ` E- -9- 8- -/- Ġ± ^' c-- C- -R- ± Z ^C4--± c E-ÒP-C E-C-<-± Z±b-Ġ± ` P-P4-± c ě-b--Ġ± `R-=--
E=-C-¯ E®» ²C-ĕj­ _ ^ Ēa9-
»Ò a9± ³C-: _<-­Ò «C=-M± E-»Ò _<­Ò ĒE-79-2-Ġ± «C;- c9 ]Ĕ … ±Q- R­ P-Ò E4-C-&±Ò E=-;6-± Eb-C-± ½»±PĠ± ´C--R ÓP-- .¹ ÎÒC-ĕ-Ò Ē²»C-1-Ġ± ´C- R-Ĕ
ģÒ E-R- /- ± ` F2- 7-
P-  a- ;-± б c-R-4- ΅ `:- Ē_<-4- \=-P-±Ò Z-R--± ÐÒC-4--±Ò DC-„± ě-9-
±R-Ġ±
ĒÏC7-„±Ò E=-±R8-±Ò û;49- T=Ò E-Rĕ-9Ò ^7-49 E-9-5± Ð?- Ðb;-@ E4-h±b- R0- c cÒM± E-»P-C- E-=6-» ³R-C-
R-8-Ġ± ¶±ÒS-± N-j­ Э P-4- ³R-
M± ^ E-Ò¹‡- E-1- C- 7-± T-=-g» `-- ZR± ²ÒC-± ÏPÒ Ē´Cb-94Ġ± NĔ ` Ðb-8/ _<;- PP4C- cC±PjÒ
³C¹ ` F­ ^< Ē`C1-±Ò υ± C¹b- c± E9hC-6± E;P-Ġ± _=7 Э C<-:9 ^jÒ C-P-;- Ò .c6-/-- -Ġ± c¯ C- <-9-7-  Э ^ _=-9-4-± `- `R Ò­ `:-9-4-- _ cg…± ´C=--6-9- E--;-C E-jC-
c9 F±¼C CPÒ c6/-Ġ± c¯ ²M± a=; »C=-9 œ R=-b E-40± E-¹C4Ġ± c9 ¹R± c PPĔ «XÒ Ēě4 Îb Z ě4 »±b «±RC _<-C2 Z
P4 ³R-P E9C E-=C­ C¹b- Ē´bĠ± ³»C1 c¯ ^=-: ]94 Ï­ Ē³C=-'± ³»C1 E6C+C- ³R=5j `
c C-<C- HÒS ³R
M± F91-Ò ³¹C<Ĕ Ó­ c9 `9-0ĕ «±Ò¹ ´CR-Ĕ £Ò R-b-2--± ´±»C-:---
± ._<±»C6
±
ϱR- _9- 3- ± :a FC-7-  Ē³C- =-'± P- =-  E;-
œ› ʛŸ ER-:4-± E-6-± c ´C=-6R-± µC-ˆ± ` %¡š Э F G=- ÐbC-7-9
..C<6C `Ę R Š± \ĕ
C<PÒ ÎCĠ± D8Ò E4:9 c¯ C<Ò» FhCÒ ĒϱR- _93± ..CC-C c17-Ò ÀÒR-7± c9- ¹C-:-„± ÐÒ¹ ³RC7C DC„± ě9-
±RĠ± ´CÒ E=…„± DC8-Ġ± ´C C< R0- :C=C
E7-=­ T… T- Ð±Ò Ub-±Ò E-C-5± R-0- c¯ ÐC-ˆ± P-=4- ´bĠ± ³»C-1- E-6± T6- ` ěÒS-Ġ± »b-Q± ` %£ Ð­Ò Ê ³R-/ E-;-C-± `
^ `ÒS- E-1- C- 7- ± T=- g» S- S- 4- ±P--  c9- 
c ³R: ´C7=7ĕ± F±¼CÒ .C<g»C ÓR7± ÑQ- c ²C-/± ³»P- ÏP4- ±R3- E=-6R± \C-;Ġ± c Ðb-/=-4 E-R:-4± »¹C- _ C»ÒP- `ĕÒ Ē_<-4- ZR-± ²ÒC--± ÏP ` Ób-8/-±R Ðb-8-/
c6- a9- ]º ĒE=-C- ´±¹C<-Ĕ ^:Ò ĒE-7-=M± E-=-±R± ÂC-6-MC `S-Ò E-R0- ²M± »R PÒ .³R-=ĕ-C- EC-4± E-C=-;± c9- ¹R-± c a- Ò û0- E-C-=- -9- .R0Ġ ^„± »C:
„± «„@ »C:
C
c9Ò Ê ÐPĠ± c- µPĕ C-:9- ³P-P ³R-
­ `b8- D
C-; `8- R-=b c9- Z= E1C-79 υˆ± ^gC
Ò ´CC-<±
_;jÒ ĒÐCb2± ÓP4Ò «C-M±» _;j ĒR04± ÏC;jM P-4 aC:­ c ±R
C- C/Ò E-=- 9- ±P- ± R- ¼Ò c¯ E- C- 5- -
± ÎC-
»± ¿R V7 D- ¶±ÒS± R- ? ³RC-
ÍC; Fĕ-j­ ÐP-Ġ± c R Š± DC&± Э »P; ě=…± `»C/ Ò­ «±R-6
«±b
¶»C(± c R0 b9Ę :C-C
.µ¹C'± c \=7ĕ9 R4-- RR-ĕ--± бP=-Ė µb--± À»­
Ò­ ĒÐC-¹ \C- ` Ëb- ÐÒ¹ E-4--Ġ± _;-jÒ ĒC-<--- ^-
` R-3-;-± W5- ³ÒR--± ²C-- /-± G9-- `R-- ­ Э c¯ N- Ġ± »C-Ĕ­ P- Ò ¶±ÒS-± û-=-C- 8- ³¹C- ¼Ò ^:-4- ± «„@ ÐA- E-C<-;-± cÒ ĒD
C;- R-= _P--ÒS-- Ò Ē`»R--*± Ò­ υ„± ^-gC--
Ò Z E-- ±P--j »b-- -  P-- ±b-- ÒC--ĕ- -
C-<- P- ±b-  Îb- 7-  C- ;-- C-  ` `ĕ-  ±Q HgC--R:- „­ c;-:­ c;-¯ .¶±ÒS-± P4- _<-gC¬ Z E-C-ˆ± c ÐÒR:-- c9 ¹R-± ¹R-Ė c- _<-6-? ÐÒ?-; ^- ĒR0- ` E=--P'± ´C-b-94-ĠC
.R04± ñRj a± Ē³P=:'± ̅ M± P/; Z: Ð­Ò N1--  Э P- „ \'± б E- b- 9-8- Ġ± ^
c F:-j c Ðb-9-:-4- ´±¹C-=-7-±
Ē´bĠ± ³»C-1 ³C-¹ ` Ò­ ĒÎP4-±Ò Ē«C-;-±Ò Ē³C=-'± ³»C1- ³C-; ` Ðb-8 Э C-A- E=-6=- E-
±»P C-C& ^-8/- Ð­Ò E=-Q-± C;-b-8- c9 ϱR-8-± »ÒR R-R7--± û9- ̅¯ P-4- E-jC- D4-j ¸C-;- Ò­ ¹…± ÑQ c Eb-59± _<»P- ÏP4 C± Ē³»b-0± N=ĕ0- υ„± ^gC
Ò
³b- FC- C- :-<-  ¹b-- Э P- „ ÎP-4-± . RR7± ±Q HgC C<; F6/ c± E=9± R±b3± ÑQ ^ ¶… ]Q ab _ a9: E< Ð? ûQ±Ò ³»¹CĠ± ·Ò» ϱP4±
.E=CM±Ò ³Q9± ³P .Ïb93Ġ± Z a9± .ěĠC3± .E00(±
P=# б C-;=-9 ¶»C-(± c ER0-Ġ± E=-…„± DC8-Ġ± ´±R/- C;P- :C4-±»
c҄± a5 C<= ^:4 c± P-9± E5 Ðb8 Ð±Ò ^1„± »C=- ± c V9Ò
:Ðb6=9 c9 ѻҹ R07 „ Ð±Ò ¹R± ER
Ò E<P±Ò ³»¹CĠ± ·ÒR S=: Ð­Ò Ē¼C=C
CAIRO EGYPT «¶ £š» C-b-;-ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
´C-- -±R-- -- - Ĕ± ECĕ0± ¾ ¡ Ē   ´bj Ðb-8 ^- Ē´C…4--
… EC-4-± E-=-<9- C-<9-
R-= ûĕ-0-± ´CjC-0-
6 , 7 SAHAFA ST. :cÒR8„± PR± Ïb=-± »C- ­ œŸ¡¢œŸžš : TC Ê œŸ¡¢œ¡šš Z¼b± œŸ¡¢œ šš/œŸ¡¢œŸššcÊÊ=gR± c;Ġ±
AKHBAR ELYOM ¶ ›£Ÿ Ób-- - - ;- - - -
û-0- - - -  œŸ¡¢œŸš ´C…± : TÊÊÊÊÊÊC .³RC7± ` C<9: ÐC8„C E:< ÑQ< ĒE=…„± ^C*± c c'± R0
TEL : 25782800 - 25782900 akhbarelyom@akhbarelyom.org
¶ ›šš »b-- - - -<- - - - -Ĕ E-- - - -…- »C-- - - - - - - M±Ò œŸ¡¢œ£šš/œŸ¡¢œ¢šš c6ĕ0± c;Ġ± ³RC7± EC
R± F<±
FAX : 25782510 - 25782520 £œœ¢œ c9ĕ Ò cÒ¹ T89 œŸ¡¢œŸœš/œŸ¡¢œŸ›š : TÊÊCÊÊÊÊÊÊ
‫‪١٣‬‬
‫‪WJý‬‬
‫«‪…dÐ‬‬
‫ﻣﺎ اﺣـﻮﺟﻨـﺎ ﻓﻰ ﻫﺬه اﻻﻳﺎم ﻟـﻠﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺑـﺮﻫﺔ ـ ـ وﺳﻂ اﳋﻼﻓـﺎت ـ ـ ـ ﻟﻨﺮﺟﻊ إﻟﻰ‬
‫وﺛـﺎﺋـﻘـﻨــﺎ ا ـﺸـﺮوﻋـﺔ وﺳــﺠﻼﺗـﻨـﺎ اﻟـﺘﻰ‬
‫ﲢ ــﻤﻞ ﺗــﺎرﻳ ـﺨــﺎ ﻣ ـﺘـ ـﺤ ـﻀــﺮا ﺻ ـﻨــﻌﻪ‬
‫ﻋ ـﻈـﻤــﺎء اﻓــﺬاذ اﻋـﻠــﻮا ﻗ ـﻴـﻤــﺔ اﻟـﻮﻃﻦ‬
‫وﻣﺼﺎﳊﻪ ﻓﻮق ﻛﻞ اﻋﺘﺒﺎر‪.‬‬
‫اﻟـ ـﻘ ـﻀ ــﺎة واﶈــﺎﻣ ــﻮن ﻳ ـﻄ ــﺎﻟﺐ ﻛﻞ‬
‫ﻣﻨـﻬﻢ ﺑﺎﻻﺣـﺘﻜـﺎم ﻟﻠـﻘﺎﻧﻮن وﻓـﻴﻪ ﻓﻌﻼ‬
‫ﺣﻠـﻮل ﻟﻜﻞ ﻣـﺎ ﻫﻮ ﻣﺜـﺎر ـ اﻟﺪﺳـﺘﻮر أﺑﻮ‬
‫اﻟـ ـﻘـ ــﻮاﻧـ ـ ﻳ ــﻨﺺ ﻋـ ــﻠﻰ اﺳـ ـﺘ ــﻘﻼل‬
‫اﻟـﻘـﻀـﺎة وﻋـﺪم ﺗـﺪﺧﻞ اﻳـﺔ ﺳـﻠـﻄﺔ ﻓﻰ‬
‫« ? ? ?‪—«d?? ? {_« —b?? ? ?I? ? ?Ð i?¹u?? ? ?F? ? ?²‬‬
‫اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ أو ﺷـﺌـﻮن اﻟـﻌـﺪاﻟـﺔ‪ .‬وﻗـﺎﻧﻮن‬
‫اﶈﺎﻣـﺎة ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ان ﺗﻌﺎﻣﻞ اﶈﺎﻛﻢ‬
‫اﶈﺎﻣﻰ ﺑـﺎﻻﺣﺘـﺮام اﻟـﻮاﺟﺐ ﻟﻠـﻤﻬـﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻌﺘﺒـﺮ إﺛﺮاء ﺑﻼ ﺳﺒﺐ ﻟﻠﻤـﺤﻜﻮم ﻟﻪ‪ .‬وأﺿﺎﻓﺖ اﻟﺪاﺋﺮة‬
‫وﻋـ ـﻠـﻰ ﻋ ــﺪم ﺟ ــﻮاز اﻟ ـ ـﻘ ــﺒﺾ ﻋ ـ ـﻠ ــﻴﻪ‬
‫وﺣﺒـﺴﻪ اﺣﺘـﻴﺎﻃـﻴﺎ ﻓﻰ ﺟـﺮاﺋﻢ ﺗﺘـﻌﻠﻖ‬
‫ـﻤـﺎرﺳـﺘﻪ ا ـﻬﻨـﺔ‪ . .‬واﺣـﻜـﺎم اﻟـﻘـﻀﺎة‬
‫اﻧ ـﻔ ـﺴــﻬﻢ ﺗـﻮاﺗــﺮت ﻋــﻠﻰ ﺣ ـﻤــﺎﻳـﺔ ﺣﻖ‬
‫اﻟـﻨــﺰاع ﻣـﺮاﻋــﻴـﺔ ﻓﻰ ﻫــﺬا اﻟـﺘــﻘـﺪﻳــﺮ ﺣـﺎﻟــﺔ ا ـﻀـﺮور‬
‫اﶈﺎﻣﻰ ﻓـﻰ دﻓﺎﻋﻪ اﻣـﺎم ا ﻨـﺼﺔ ﻃـﺎ ﺎ‬
‫ﻟﻢ ﻳﻨﺤﺮف ﺑﻪ‪.‬‬
‫اﻟـﺪوﻟـﺔ ﻣـﻨـﺬ اﻣـﺪ ﺑـﻌـﻴـﺪ ﲡﻞ رﺟﺎل‬
‫اﻟﻘـﻀﺎء وارﺳﺖ ﺗـﻘﺎﻟﻴـﺪ ﲢﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬
‫اﺳـ ـﺘـ ـﻘـﻼﻟ ــﻬﻢ وﺗـ ـﻌـ ـﻠـﻰ ﺷ ــﺄﻧ ــﻬﻢ ــﺎ‬
‫ﻳ ـﺘ ـﻨ ــﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻗ ــﺪاﺳــﺔ ﻋ ـﻤـ ـﻠــﻬﻢ‪ .‬ﻓﻰ‬
‫ﺑﺪاﻳـﺔ ﺳﺘـﻴﻨـﻴـﺎت اﻟﻘـﺮن ا ﺎﺿﻰ ﺳـﺎﻓﺮ‬
‫وزﻳـﺮ اﻟـﻌـﺪل ا ـﺴﺘـﺸـﺎر اﺣـﻤـﺪ ﺣـﺴﻨﻰ‬
‫ﻟ ـﻠ ــﻌﻼج ﺑ ــﺎﳋــﺎرج ﻓ ــﺄﺻــﺪر اﻟ ــﺰﻋــﻴﻢ‬
‫ﺟﻤـﺎل ﻋﺒﺪاﻟـﻨﺎﺻـﺮ ﻗﺮارا ﺑﺈﺳـﻨﺎد ﻫﺬه‬
‫اﻟﻮزارة ﻟـﻨﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ وزﻳﺮ‬
‫اﻟﺪاﺧـﻠﻴـﺔ زﻛـﺮﻳﺎ ﻣـﺤﻴﻰ اﻟـﺪﻳﻦ اﻟﺬى‬
‫ﺳﺎرع ﻓـﺪﻋﺎ إﻟﻰ ﻣﻜﺘـﺒﻪ اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﺪاﺋﻢ‬
‫ﻟـﻮزارة اﻟـﻌـﺪل ا ـﺴـﺘـﺸـﺎر ﻣـﺤـﻤـﺪ زﻛﻰ‬
‫ﺷ ــﺮف وﻗـ ــﺎل ﻟﻪ »ﻣـﻊ ﺗ ــﺮﺣ ـ ـﻴـ ــﺒﻰ ﺑﻚ‬
‫ﻛـــﺘــﺎب اﶈـــﻜـــﻤــﺔ‬
‫ﻛ ــﺮﺟـﻞ ﻗـ ـﻀـ ــﺎء ﻓ ــﺈﻧـﻰ ارﺟ ــﻮك اﺑﻼغ‬
‫زﻣﻼﺋﻚ اﻧـﻨﻰ ﻓـﺨـﻮر ان اﺗـﻮﻟﻰ ﻣـﻌـﻬﻢ‬
‫ﺷﺌـﻮن اﻟﻌـﺪاﻟﺔ‪ .‬وﻟـﻜﻨﻰ اﺻـﺪرت اﻟﻴﻮم‬
‫ﻓــــــــــــــــــــــــــــــﻰ ذات‬
‫ﻗــﺮارا ﺑ ـﺘـﻔــﻮﻳــﻀﻚ ﺗ ـﻔـﻮﻳ ـﻀــﺎ ﺷـﺎﻣﻼ‬
‫ﳉ ـﻤــﻴﻊ اﺧ ـﺘ ـﺼــﺎﺻــﺎت وزﻳــﺮ اﻟ ـﻌـﺪل‬
‫اﶈــﻜــﻤــﺔ ﻻ ﺗــﻤـﻠﻚ‬
‫ﻟـ ـﻴـ ـﻤـ ـﻜــﻨﻚ ﺗـ ـﺼ ــﺮﻳﻒ اﻻﻋـ ـﻤــﺎل دون‬
‫اﻟ ــﺮﺟ ــﻮع إﻟﻰﱠ وﺷـ ـﺨـ ـﺼـ ـﻴ ــﺎ ﻟﻦ ادﺧﻞ‬
‫ﻓـﻰ اﳊـــــــــــــــــــﺪود‬
‫ﻣ ـﺒــﻨﻰ اﻟــﻮزارة ﺣـﺘـﻰ ﻻ ﻳـﻘــﺎل اﻧﻪ ﻓﻰ‬
‫ﻋﻬـﺪ اﻟﺜـﻮرة ﺗﻮﻟﻰ ﻏﻴـﺮ رﺟﺎل اﻟـﻘﻀﺎء‬
‫ﺷـﺌــﻮﻧـﻬﻢ وﺗــﺪﺧﻞ ﻓﻰ اﻣـﻮر اﻟ ـﻌـﺪاﻟـﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻫﻮ ﻟﻴﺲ ﻣﻨﻬﻢ«‪.‬‬
‫وﻛـﺎن ا ﺴﺘﺸـﺎر ﺷﺮف ـ ـ ـ اﻟﺬى رﻓﺾ‬
‫اﻟـﻮزارة ﻻﻋـﺘـﺒـﺎرﻫـﺎ ﻣـﻨـﺼـﺒـﺎ ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺎ‬
‫ﻳـ ـﺤ ــﺮﻣﻪ ﻣﻦ ﻣـ ـﻬـ ـﻨ ــﺘﻪ اﻟـ ـﺴ ــﺎﻣـ ـﻴــﺔ ـ ـ ـ‬
‫ﻳﺴـﺘـﻌﻠـﻢ ﻣﻦ رؤﺳﺎء اﶈـﺎﻛﻢ ﻋﻦ اﻛـﺜﺮ‬
‫اﶈﺎﻣـ ﻓﻰ ﻧﻄـﺎق ﻣـﺤﺎﻛـﻤـﻬﻢ ﻋﻠـﻤﺎ‬
‫وﺧـﺒﺮة ﻳـﺘـﻤـﺘﻌـﻮن ﺑـﺎﻟﺴـﻤـﻌﺔ اﳊـﺴـﻨﺔ‬
‫‪ ١٩٢‬ﻣﻦ ﻗـﺎﻧﻮن ا ـﺮاﻓﻌـﺎت أﺟﺎزت اﶈﻜـﻤﺔ ﺑﺎﻟﻔـﺼﻞ ﻓﻴﻪ واﺳـﺘﻨﻔﺪت‬
‫واﻻﺧﻼق اﻟﻔـﺎﺿـﻠﺔ وﻳـﺪﻋـﻮﻫﻢ ﻜـﺘﺒﻪ‬
‫ﺣـﻴﺚ ﻳـﺴــﻌﻰ ﻻﻗـﻨـﺎﻋـﻬـﻢ ﺑـﺎﻻﻧـﻀـﻤـﺎم‬
‫اﻟـﺘﻰ أﺻـﺪرت اﳊـﻜـﻢ ﺗـﻔـﺴـﻴـﺮ ﻣﺎ أن ﺗـﻘـﻀﻰ ﺑـﺎﻧـﺘـﻬـﺎء اﻻﺳـﺘـﺌـﻨـﺎف‬
‫إﻟﻰ ﺳــﻠﻚ اﻟـﻘـﻀـﺎة وﻳـﻌـ ﻣﻦ ﻳـﻮاﻓﻖ‬
‫ﻣـ ـﻨ ــﻬﻢ‪ .‬وﻛ ــﺎن ذﻟﻚ ﻗـ ـﺒـﻞ ان ﻳـ ـﺼــﺪر‬
‫)‪٥/٨٩٢‬ق(‬
‫ﻗﺎﻧـﻮن اﻟﺴﻠـﻄﺔ اﻟﻘﻀـﺎﺋﻴﺔ ﻓـﻰ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬
‫‪ ١٩٧٢‬ﺑﺠﻮاز ﺗﻌﻴ ﻣﺤﺎﻣ ﻗﻀﺎة ‪.‬‬
‫وﺣــﺘﻰ ﻋ ـﻬـﺪ ﻗــﺮﻳﺐ ﻛــﺎﻧﺖ اﻻﻋـﺮاف‬
‫اﻟ ـﻘـ ـﻀــﺎﺋ ـﻴ ــﺔ ﺗ ـﻘ ــﻀﻰ ﺑ ـﻘـ ـﻴــﺎم داﺋــﺮة‬
‫ﻣﺤـﻜﻤـﺔ اﳉﻨـﺎﻳﺎت ﻓﻰ ﻛﻞ ﻣـﺤﺎﻓـﻈﺔ‬
‫ﺑـﺰﻳــﺎرة ﻓـﺮع ﻧ ـﻘـﺎﺑـﺔ اﶈــﺎﻣـ ﻓﻰ اول‬
‫اﻟـﻌــﺎم اﻟـﻘ ـﻀـﺎﺋﻰ ﻟ ـﺘـﻘـﺪ اﻟ ـﺘـﻬ ـﻨـﺌـﺔ‬
‫وﺑ ـﻌــﺪﻫــﺎ ﻳ ـﻨ ـﺘـﻘﻞ ﻣ ـﺠــﻠﺲ اﻟ ـﻨ ـﻘــﺎﺑـﺔ‬
‫اﻟـﻔـﺮﻋـﻴﺔ إﻟﻰ ﻏـﺮﻓـﺔ ﻣـﺪاوﻟﺔ اﶈـﻜـﻤﺔ‬
‫ﻟ ـﺘ ـﻘــﺪ اﻟ ـﺸ ـﻜــﺮ ﻟ ـﻠ ـﻘ ـﻀـﺎة وﺗ ـﻤــﻨﻰ‬
‫اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻟﻬﻢ‪.‬‬
‫وﻣـﺎ اﺣـﻮﺟـﻨﺎ اﻟـﻴـﻮم ان ﻧـﺘﺪﺑـﺮ ﻣـﺂﺛﺮ‬
‫ﻛــﻤـﺎ ﲡﺐ ﻣــﻌـﺎﻣــﻠـﺘـﻪ ـﺎ ﻳــﺤـﻔﻆ‬
‫اﻻﻣﺲ‪.‬‬
‫ﻋـﻠــﻴﻪ ﻛــﺮاﻣـﺔ اﻹﻧــﺴـﺎن وﻻﻳــﺠـﻮز‬
‫ﻋﺒﺪاﺠﻤﻟﻴﺪ‬
‫‪MAGEEDGAMMAL@YAHOO.COM‬‬
‫« ‪b‡‡ ‡ ‡ ‡Žu*«  «u‡‡ ‡ ‡ b‡‡ ‡ ‡ FÐ sF‡‡ ‡ D‬‬
‫اﺳـﺘﺤـﺎﻟﺔ اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬ وﻟـﺘﺤـﻘﻴﻖ ﻫـﺬا اﻟﻬـﺪف ﻓﻘـﺪ أﺟﻴﺰ‬
‫ﻟـﻠﻤـﺤﻜـﻮم ﻋﻠـﻴﻪ اﻟﻄـﻌﻦ ﻓﻰ اﳊﻜﻢ أﺛـﻨﺎء ﻧـﻈﺮ اﻟـﻄﻌﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻘﺾ أو ﺑـﺎﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ا ـﺮﻓﻮع ﻓﻰ ا ﻴﻌﺎد ﻣﻦ أﺣﺪ‬
‫زﻣﻼﺋﻪ ﻣـﻨـﻀـﻤـ ًﺎ إﻟـﻴﻪ ﻓﻰ ﻃـﻠـﺒـﺎﺗﻪ ﺣـﺘﻰ وﻟـﻮ ﻛـﺎن ﻗﺪ‬
‫ﻓـﻮت ﻣﻴـﻌﺎد اﻟـﻄﻌﻦ أو ﻗـﺒﻞ اﳊـﻜﻢ ﻓﺈن ﻟﻢ ﻳـﻔﻌﻞ ذﻟﻚ‬
‫وﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﶈﻜـﻤﺔ أن ﺗﺄﻣـﺮ اﻟﻄﺎﻋﻦ ﺑـﺎﺧﺘﺼﺎﻣﻪ ﻓﻰ‬
‫اﻟﻄﻌﻦ‪ .‬ﻛـﻤﺎ أوﺟﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺤـﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘـﺌﻨﺎف أن ﺗﺄﻣﺮ‬
‫ﺑـﺎﺧﺘـﺼـﺎم ﺟـﻤـﻴﻊ اﶈـﻜـﻮم ﻋﻠـﻴـﻬﻢ وﻟـﻮ ﺑـﻌـﺪ ﻓﻮات‬
‫ا ـﻴـﻌـﺎد‪ .‬وﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟـﻘـﻮاﻋـﺪ اﻵﻣـﺮة ا ـﺘـﻌـﻠـﻘـﺔ‬
‫ﺑـﺎﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟـﻌـﺎم اﻟـﺘﻰ ﻻ ﻳـﺠـﻮز ﻣـﺨـﺎﻟـﻔـﺘـﻬـﺎ وﺗـﻠـﺘـﺰم‬
‫اﶈﻜﻤﺔ ﺑﺈﻋﻤﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫)‪٦٧/٢٩١‬ق(‬
‫¾‪Èu'« q UM « WO u‬‬
‫ﻣـــــﻬﻢ ﺣـــــﺮص ﻣـــــﺆﻟـــــﻔﻪ‬
‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺎدل ﻣـﺤﻤﺪ ﺧﻴﺮ‬
‫ﻋــــــــــﻠـﻰ أن ﻳــــــــــﻄــــــــــﺮق‬
‫ﻣــﻮﺿـــﻮﻋــﺎت ﺿـــﺮورﻳــﺔ‬
‫ﻟـــﺸـــﺮﻳـــﺤـــﺔ ﻛـــﺒــﻴـــﺮة ﻣﻦ‬
‫اﺠﻤﻟـــﺘــــﻤﻊ ـ ﺧــــﺎﺻـــﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺗـــﺰاﻳــﺪ اﻟــﻠــﺠـــﻮء ﻟــﻠــﻨــﻘﻞ‬
‫واﻻﻧﺘﻘﺎل ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮات ـ ﻓﻰ‬
‫اﳊــﻘـــﺒــﺎت اﻷﺧـــﻴــﺮة ﻣﻊ‬
‫زﻳــﺎدة أﻣـﺎﻧـﻬــﺎ‪ .‬ﻟـﺬﻟﻚ ﻓـﻘـﺪ‬
‫ﻋﺎﻟﺞ ﻓﻰ ﻛﺘﺎﺑﻪ »ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬
‫اﻟـــﻨــﺎﻗﻞ اﳉـــﻮى وآﻟـــﻴــﺔ‬
‫دﻋﻮى ا ـﺴﺌﻮﻟـﻴﺔ وﺣﺪود‬
‫اﻟــــﺘـــﻌــــﻮﻳـﺾ« ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﻓﺮﻋ رﺋـﻴﺴﻴـ ‪ ..‬أوﻟﻬﻤﺎ‬
‫ﺗـﻨــﺎول اﻟـﻨــﺸـﺄة اﻟــﺪوﻟـﻴـﺔ‬
‫ﻟـﻠــﻘـﺎﻧـﻮن اﳉـﻮى واﻻﺗــﻔـﺎﻗـﻴــﺎت اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ‬
‫ا ﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺎم واﻟﻘﺎﻧﻮن اﳋﺎص‪.‬‬
‫وأﻫﻢ ا ـﻨـﻈﻤـﺎت اﻟﺪوﻟـﻴـﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ واﻷﻫﻠـﻴﺔ‬
‫ﻟـﺘـﻨﻈـﻴﻢ ا ﻼﺣـﺔ اﳉﻮﻳـﺔ ا ـﺪﻧﻴـﺔ اﻟـﻌﺎ ـﻴﺔ‬
‫واﻟـــﺘــﻌــﺎون اﻟـــﻌــﺮﺑﻰ ﻓﻰ ﻣـــﺠــﺎل ا ﻼﺣــﺔ‬
‫اﳉـﻮﻳــﺔ ا ـﺪﻧــﻴـﺔ‪ .‬أﻣـﺎ اﻟــﻔـﺮع اﻟـﺜــﺎﻧﻰ ﻓـﻘـﺪ‬
‫ﺗـﻨـﺎول دﻋــﻮى ﻣـﺴـﺌـﻮﻟـﻴــﺔ اﻟـﻨـﺎﻗﻞ اﳉـﻮى‬
‫اﻟـــــﺪوﻟـﻰ ﻓﻰ ﻋــــــﺪد ﻣﻦ اﻻﺗـــــﻔــــــﺎﻗـــــﻴـــــﺎت‬
‫واﻟﺒـﺮوﺗﻮﻛـﻮﻻت اﻟﺪوﻟـﻴﺔ‪ .‬واﺧﺘـﺘﻤﻪ ﺑـﺒﻴﺎن‬
‫اﻻﺧﺘـﺼﺎص اﻟﻘـﻀﺎﺋﻰ واﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻟﻮاﺟﺐ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل‬
‫ﻟـﺘـﺄﻣـ ﺳﻼﻣـﺔ ا ــﺴـﺎﻓـﺮ وﺣـﻤـﺎﻳـﺔ‬
‫ﺟـــــﻤـــــﻬـــــﻮر ا ــــﺘـــــﻌـــــﺎﻣـــــﻠــــ‬
‫وا ـﺴـﺘـﺨـﺪﻣـ ﻟـﻠـﻄـﺎﺋـﺮة ﻓﻰ‬
‫اﻟــﻨــﺸـﺎط اﻟــﺘــﺠـﺎرى‪ .‬وﻓﻰ‬
‫ﻧـﻔﺲ اﻟﻮﻗـﺖ اﻟﺘـﻨـﺴﻴﻖ‬
‫ﺑــ ﺳـﻴــﺎدة اﻟـﺪوﻟـﺔ‬
‫وﺣـــﺮﻳــﺔ ا ﻼﺣــﺔ‬
‫اﳉﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫? ? ? ? ?‪¡«—¬Ë U?? ? ? ? ?‡ ‡ ‡ ‡ ¹U?? ? ? ? ?‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ C‬‬ ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪٢٠١٠‬م <‬
‫ﻏـ ـﻴـ ـﺮﻫـ ـﺎ ﺣـ ـﺘﻰ وإن ﺟـ ـﻠﺐ ﻋـ ـﻠـ ـﻴـ ـﻬـ ـﺎ‬
‫ا ﻼﺣﻘﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ وإذا ﻛﺎن‬
‫اﻹﺻــﺪار اﻟـﻮرﻗـﻰ ﻳـﺼــﺪر وﻓﻖ ﻗــﻮاﻋـﺪ‬
‫ﺗــﻨـﻈــﻴـﻤــﻴـﺔ ﺣــﺪدﻫـﺎ اﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻷﻋـﻠﻰ‬
‫ﻟﻠـﺼﺤـﺎﻓـﺔ ﻓﺈن اﻹﺻـﺪار اﻹﻟﻜـﺘﺮوﻧﻰ‬
‫ﻻ ﻳﺨـﻀﻊ ﺜﻞ ﺗـﻠﻚ اﻟﻘـﻮاﻋﺪ أو ﺣﺘﻰ‬
‫ﺷـ ـﺒـ ـﻴـ ـﻬـ ـﺔ ﻟـ ـﻬـ ـﺎ‪ ..‬وﺗـ ـﺬﻛـ ـﺮﻧﻰ ا ـ ـﻮاﻗﻊ‬
‫«(‪…b¹d'«Ë l u*« 5Ð ÆÆW¹d‬‬
‫ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ‪:‬‬
‫اﻹﻟﻜـﺘﺮوﻧﻴـﺔ اﻟﺘﻰ أﺣﺮص ﻳـﻮﻣﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟـﺘــﻌـﺮف ﻋــﻠﻰ اﳉـﺪﻳــﺪ ﻣـﻨــﻬـﺎ ﺧﻼل‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ‪ :‬دﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻬﺪى ﻓﻀﻠﻰ‬
‫اﻟـﺸﺒـﻜـﺔ اﻟﻌـﻨﻜـﺒﻮﺗـﻴـﺔ ﺑﺎ ـﺸﺎﺟـﺮة اﻟﺘﻰ‬
‫ﻋﺒﺪاﺠﻤﻟﻴﺪ اﳉﻤﺎل‬ ‫ﲢـ ـﺪث ﺑــ ﻣـ ـﺠــﻤـ ـﻮﻋــﺔ ﻛــﺒـ ـﻴــﺮة ﻣﻦ‬ ‫ا ـ ـﺴـ ـ ـﺎﺣ ـ ـﺎت اﻹﻋﻼﻧ ـ ـﻴ ـ ـﺔ اﻟـ ـ ـﺘﻰ ﻳ ـ ـﺘﻢ‬ ‫ا ــﻮﻗـﻊ ﲡــﻴــﺰ أﻧـﻪ ﻣﻦ ﺣﻖ أﺻــﺤـ ـﺎﺑــﻬــﺎ‬ ‫ﻟﻰ ﺻـﺪﻳﻖ ﻣﺴﺘـﺸﺎر ﻳﻬﻮى‬
‫اﻷﺷـﺨـﺎص ﺑـﻴــﻨـﻤـﺎ أﻧﺖ ﺗـﻘﻒ ﺷـﺎﻫـﺪا‬ ‫ﺗــﺮﺟـﻤـﺘــﻬـﺎ إﻟﻰ ﻣــﺘـﺤـﺼﻼت ﻧــﻘـﺪﻳـﺔ‪..‬‬ ‫»ﺗـ ـﺴ ـ ـﻴـ ـﻴـﺲ« اﳊـ ـﻘ ـ ـﺎﺋﻖ ﺣ ـ ـﺴﺐ ﻫـ ـﻮى‬ ‫»اﻻﺑ ـ ـﺤـ ـ ـﺎر« ﺑـ ـ ـ ا ـ ـﻮاﻗﻊ‬
‫ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ‪ ..‬ﻛـﻠــﻬـﻢ ﻳـﺼــﺮﺧــﻮن ﻓﻰ وﻗﺖ‬ ‫وﺑﺪﻋـﻮى ﻋﺪم اﳊﺠﺰ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأى‬ ‫اﻟــﻨــﻔﺲ? ﺗــﺮﻛـﺘﻪ ﻳــﻠــﺘــﻘﻂ أﻧـﻔــﺎﺳﻪ ﺛﻢ‬ ‫اﻹﻟﻜـﺘﺮوﻧﻴـﺔ ﻣﻨﻬـﺎ ﻳﺘﻌﺮف‬
‫‪‰ULŽ‬‬ ‫واﺣﺪ ﻓﻼ ﺗـﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻤﻴﺰ ﻣﻦ ﻣﻨﻬﻢ‬
‫ﺻـﺎﺣﺐ اﳊﻖ وﻣﻦ ﻫـﻮ ا ـﻌـﺘـﺪى ﻋـﻠﻰ‬
‫ذﻟﻚ اﳊﻖ‪ ..‬ﻓــﺎﻷﺻـﻮات ﻛـﻠـﻬـﺎ ﻋـﺎﻟـﻴـﺔ‬
‫وﺣﻖ اﻟﻘـﺎر ﻓﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺣـﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣﻮر‬
‫ﻳــﺘـﻢ اﻟــﻨـ ـﺸـ ـﺮ‪ ..‬ﻓﻰ اﳉـ ـﺮﻳـ ـﺪة أو ﻋــﻠﻰ‬
‫ا ــﻮﻗﻊ اﻹﻟـ ـﻜــﺘــﺮوﻧﻰ وﻳــﺒــﻘﻰ اﻟــﺴــﺆال‬
‫ﺑﺪأت ردى ﻗﺎﺋﻼ‪:‬‬
‫ﺑ ـ ـ اﳉ ـ ـﺮﻳ ـ ـﺪة اﻟ ـ ـﻮرﻗ ـ ـﻴ ـ ـﺔ وا ـ ـﻮﻗﻊ‬
‫اﻻﻟــﻜــﺘــﺮوﻧﻰ ﻋــﻠﻰ ﺷــﺒــﻜــﺔ اﻹﻧــﺘــﺮﻧﺖ‪..‬‬
‫ﻋـﻠﻰ آﺧـﺮ ا ـﺴـﺘـﺠـﺪات ﻓﻰ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ‬
‫وﺣـ ـﻴــﺜــﻴــﺎت اﳊـ ـﻜﻢ ﻓــﻴــﻬـ ـﺎ واﻟــﺴــﺒﻞ‬
‫اﻟـﻘــﺎﻧــﻮﻧـﻴــﺔ اﻟـﺘﻰ ﺳــﻠـﻜــﻬـﺎ اﻟــﻘـﺎﺿﻰ‬
‫ا ﺎدى واﻷدﺑﻰ وأن ﻳﻜﻮن ﻣﺘﻜﺎﻓﺌ ًﺎ ﻣﻊ ﺣﺠﻢ اﻷﺿﺮار‬ ‫أﻛـﺪت اﻟـﺪاﺋـﺮة اﻟـﻌـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻻﺳـﺘـﺌـﻨﺎف أن‬ ‫ﺻﺎﺧـﺒﺔ ﻛﺜـﻴﺮة ﻛـﺜﺮة ا ـﻮاﻗﻊ اﻟﺴـﺎﺑﺤﺔ‬ ‫اﶈﻴﺮ ﻟﻠﻘﺎر ‪ ..‬ﻣﻦ ﻳﺼﺪق? ﺧﺎﺻﺔ إذا‬ ‫ﺗﺎﻫﺖ اﳊﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻹﺻﺪار ﺣـﻜﻤﻪ ﻓـﻴﺰداد ﻋﻠـﻤﺎ وﻣـﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﺟﺎﺑﺮ ًا ﻟـﻬﺎ‪ .‬وﻟﻜﻦ اﻟﻘـﻀﺎء ﺑﻬﺬا اﻟـﺘﻌﻮﻳﺾ ﻻ ﻳﺠﺐ أن‬ ‫اﻟـﺘــﻌـﻮﻳﺾ اﻟـﺬى ﻳــﺤـﻜﻢ ﺑﻪ ﻟــﻠـﻌـﺎﻣﻞ ﻳــﺠﺐ أﻻ ﻳـﻜـﻮن‬ ‫ﺗـﻀـﺎرﺑـﺖ ا ـﻌـﻠـﻮﻣــﺎت ﺑـ اﻻﺛـﻨـ ! وﻻ‬ ‫ﺗــﺎﻫﺖ اﳊــﺮﻳـ ـﺔ وﺗــﺎه ﻣــﻌـ ـﻬــﺎ اﻟــﻘــﺎر‬ ‫ﻳـﻀـﻴـﻔـﻬـﺎ إﻟﻰ ﺧـﺒـﺮﺗﻪ اﻟـﻌـﺮﻳـﻀـﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻓﻰ اﻟـﻔــﻀـﺎء اﻟــﻔـﺴــﻴﺢ واﻟـﺘﻰ ﺗــﺴـﺒﺐ‬
‫ﻼ ﻹﺛـﺮاﺋﻪ ﺑـﻼ ﺳـﺒﺐ‪ ..‬وﺗـﻘـﺪﻳﺮه ﻣـﻦ ﺣﻖ اﶈـﻜـﻤﺔ‬ ‫ﻋـﺎﻣ ً‬ ‫ﺑــﻌـﻀــﻬـﺎ ـ وﻻ أﻗــﻮل ﻛـﻠــﻬـﺎ ـ ﻓـﻰ ﺿـﻴـﺎع‬ ‫أﺗﻜـﻠﻢ ﻫﻨﺎ ﻋﻦ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟﺘﻰ ﻟﻬﺎ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫وأﺻﺒﺢ ﻓـﻰ ﺣﻴﺮة‪ ..‬ﻫﻞ ﻳﺼﺪق ﻣﺎ ﻳﻘﺮأه‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺮﺑﻰ واﻟﻔﺮﻧﺴﻰ وﻻ ﻳﺨﻠﻮ‬
‫ﺑﻘﺪر ﺿﺮر اﻟﻌﺎﻣﻞ ‪.‬‬
‫أن ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻫﻮ ﻣﻦ إﻃﻼﻗﺎت اﶈﻜﻤﺔ وﺗﻘﺪره‬ ‫ﻣـﻌــﻨﻰ اﳊــﺮﻳـﺔ وﺣـﻖ ﻗـﺎر اﻟــﻮﺳـﻴﻂ‬ ‫اﻟﻜـﺘـﺮوﻧﻰ أو ا ـﻮﻗﻊ اﻻﻟـﻜـﺘـﺮوﻧﻰ اﻟﺬى‬ ‫ﻓﻰ اﻟـﻮرق أم ﻳــﺼـﺪق ﻣـﺎ ﻳـﺸـﺎﻫـﺪه ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻷﻣ ـ ـﺮ ﻣﻦ ﺗ ـ ـﺼ ـ ـﻔﺢ ﺑ ـ ـﻌﺾ ا ـ ـﻮاﻗﻊ‬
‫ﻃــﺒــﻘـ ًﺎ ﻟــﻠـﻈــﺮوف وا ﻼﺑــﺴـﺎت اﳋــﺎﺻـﺔ ــﻮﺿـﻮع‬ ‫وأوﺿﺤﺖ اﻟﺪاﺋﺮة ‪ ٢٠‬ﻋـﻤﺎل ﺷﻤﺎل اﳉـﻴﺰة ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ‬ ‫اﻹﻋﻼﻣـﻰ ـ ﺟ ـ ـ ـﺮﻳ ـ ـ ـﺪة أو ﻣـ ـ ـﻮﻗـﻊ ـ ﻓﻰ‬ ‫ﺗـ ـﺼـ ـﺪر ﻟﻪ ﺟـ ـﺮﻳـ ـﺪة ﻓـ ـﻤــﻌـ ـﻠـ ـﻮﻣـ ـﺎﺗـ ـﻬــﺎ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ..‬وﻫﻞ ا ﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻹﺧﺒـﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻰ ذاع ﺻﻴﺘﻬﺎ اﻧﻬﺎ ﺗﻨﻘﻞ‬
‫ا ﺴـﺘﺸـﺎر اﺑﺮاﻫﻴﻢ أﺑـﻮاﻟﻴﺰﻳـﺪ وﻋﻀـﻮﻳﺔ ا ﺴـﺘﺸﺎرﻳﻦ‬ ‫ﻣـﻌـﺮﻓـﺔ اﳊـﻘـﻴــﻘـﺔ اﻟـﻜـﺎﻣـﻠـﺔ ﺣـﻮل أى‬ ‫وﻣــﺼـﺎدرﻫــﺎ ﺳــﺘــﻜــﻮن ﻣــﺘــﻄــﺎﺑـﻘــﺔ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـ ـﺼــﺤـ ـﻴـ ـﺤــﺔ ا ـ ـﻮﺛــﻘـ ـﺔ ﻫﻰ اﻟـ ـﺘﻰ ﻓﻰ‬ ‫اﳋﺒـﺮ ﻓﻮر ﺣـﺪوﺛﻪ ﳊﻈـﺔ‪ ..‬ﺑﻠـﺤﻈﺔ‬
‫ﺳـﺎﻟﻢ ﻣﺪﺑـﻮﻟﻰ وأ ﻦ ﻏـﺮاب ﺑﺄﻣـﺎﻧـﺔ ﺳﺮ ﺧـﺎﻟﺪ ﺻﻼح‬
‫ﻣﻮﺿﻮع ﻳﺘﻢ ﻧﺸﺮه‪.‬‬ ‫اﻟﺮاﻓـﺪﻳﻦ وﻣﺎ أﻋﻨﻴﻪ ﻫﻰ ﺗﻠﻚ اﳉﺮاﺋﺪ‬ ‫اﳉﺮﻳـﺪة ا ﻜـﺘﻮﺑﺔ أم ا ـﻮﺟﻮدة ﻓﻰ ا ﻮﻗﻊ‬ ‫وﻣﺎ إن اﻟـﺘﻘﻴﺘﻪ ﻓﻰ ﻟﻘـﺎﺋﻨﺎ اﻷﺳﺒﻮﻋﻰ‬
‫)‪١٢٦/٨٦٤‬ق(‬ ‫واﻟﻈﺮوف ا ﻼﺑﺴﺔ ﻟﻠﻮاﻗﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻼ ﻟـﻠـﻀـﺮر‬
‫اﻟـﺪﻳﻦ أن اﻟـﺘـﻌـﻮﻳﺾ ﻳـﺠﺐ أن ﻳـﻜـﻮن ﺷـﺎﻣ ً‬ ‫إن ﺗ ـ ـﻨـ ـ ـﻈـ ـ ـﻴﻢ إﺻـ ـ ـﺪار اﻟ ـ ـﺼـ ـ ـﺤﻒ‬ ‫وا ـ ـﻮاﻗﻊ »اﻟ ـ ـﻌـ ـﺸـ ـﻮاﺋ ـ ـﻴـ ـﺔ« اﻟـ ـﺘـﻰ ﻳـ ـﺘﻢ‬ ‫اﻻﻟﻜـﺘﺮوﻧﻰ‪ ..‬اﳉﺮاﺋﺪ اﻟـﻮرﻗﻴﺔ أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺑـﺎدرﻧﻰ ﻣﺘﺴﺎﺋﻼ ﺑـﻌﺒﺎرة ﺗﻐـﻠﻔﻬﺎ‬
‫اﻹﻟــﻜــﺘـﺮوﻧــﻴـﺔ أﻣــﺮ ﺿــﺮورى ﳊـﻤــﺎﻳـﺔ‬ ‫إﺻﺪارﻫـﺎ أو إﻃﻼﻗﻬﺎ ﺑﺎﻟـﻌﺸﺮات وا ﺌﺎت‬ ‫ﻛــﺜــﻴــﺮة‪ ..‬وا ــﻮاﻗـﻊ اﻹﻟــﻜــﺘــﺮوﻧــﻴــﺔ أﻛــﺜـﺮ‬ ‫اﻟﺪﻫـﺸﺔ واﻟـﺘﻌﺠﺐ‪ :‬أﻳﻦ اﳊـﻘﻴـﻘﺔ ﻳﺎ‬
‫اﳊﺮﻳـﺔ ﻓﻰ اﻟـﻨـﺸﺮ وأﻳـﻀـﺎ ﺻﻮن ﳊﻖ‬ ‫ﻫـﻨـﺎ وﻫـﻨـﺎك وﻻ ﺗـﻌــﺘـﻤـﺪ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺼـﺎدر‬ ‫وأﻛ ـ ـﺜ ـ ـﺮ‪ ..‬ﻛﻞ ﻟﻪ ﻫ ـ ـﺪﻓﻪ اﻟ ـ ـﺬى ﻳ ـ ـﺴـ ـﻌﻰ‬ ‫دﻛـﺘـﻮر ﺣـﻮل أى ﺣـﺪث أﻗـﺮأه ﻓﻰ ﺗـﻠﻚ‬
‫«‪·UM¾²Ý‬‬ ‫≈‪È—«œ‬‬ ‫اﻟـﻘـﺎر ﻓﻰ ﻣـﻌـﺮﻓـﺔ اﳊـﻘـﻴـﻘـﺔ ا ـﺆﻛﺪة‬ ‫ﻣ ـ ـﺆﻛـ ـﺪة وﻣـ ـﻮﺛ ـ ـﻘـ ـﺔ ﻓﻰ اﺳ ـ ـﺘـ ـﻘـ ـﺼـ ـﺎء‬ ‫ﺟـﺎﻫـﺪا ﻟـﺘـﺤﻘـﻴـﻘﻪ وﻫـﻮ اﳊـﺼـﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ا ﻮاﻗﻊ اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ? اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﺘﻀﺎرﺑﺔ‬
‫وا ﺪﻋـﻤﺔ ﺑﺎﻷﺳـﺎﻧﻴـﺪ واﻟﺒﺮاﻫـ ‪ ..‬إﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﻠـﻮﻣﺎﺗﻬـﺎ وﺗﻌﺘـﻤﺪ اﻟﻨـﺸﺮ دون اﻟﺘﻮﺛﻖ‬ ‫رﺿـﺎ اﻟـﻘـﺎر ﺑـﺸﺮاء ﻧـﺴـﺨـﺔ اﳉـﺮﻳﺪة أو‬ ‫ﻣﻊ ﺑـ ـﻌـ ـﻀــﻬـ ـﺎ ﺑـ ـ ا ــﻮﻗـﻊ واﻵﺧــﺮ‪..‬‬
‫واﻟـ ـﺘــﻴـ ـﻘﻦ ﻣﻦ ا ـ ـﻌــﻠـ ـﻮﻣــﺎت وﻻ ﺗـ ـﻘــﻮم‬ ‫اﻟــﺪﺧـﻮل إﻟﻰ ا ـﻮﻗﻊ اﻻﻟــﻜـﺘـﺮوﻧﻰ‪ ..‬وﻛﻞ‬ ‫ا ﻌـﻠﻮﻣﺎت ﺗﺘﻢ ﺻﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﺣﺴﺐ ﺗﻮﺟﻪ‬
‫‪W??L? J? ;« s? d?? O? ? H? ²? « VK?? Þ‬‬
‫ﻣـﻬـﻤـﺔ ﻟـﻴـﺴﺖ ﺳــﻬـﻠـﺔ ﻃـﺮﻳﻖ اﻟـﻨـﺠـﺎح‬
‫‪WLzUI « ‰U;« hOš«dð v qšbð ô‬‬ ‫ﻓـﻴـﻬـﺎ ـﻠﻮء ﺑـﺎ ـﺘـﺎﻋﺐ ﻟﻜـﻨﻰ أﺛﻖ ﻓﻰ‬ ‫ﺑ ـ ـﺎﻟـ ـﺘـ ـﺤـ ـﻘـﻖ اﻟـ ـﻮاﺟﺐ ﻟـ ـﻠ ـ ـﺘـ ـﺄﻛـ ـﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻣـ ـﺮﻳـﻦ ﻓـ ـﻴﻪ ا ـ ـﻜـ ـﺴﺐ اﻟـ ـﻜـ ـﺜـ ـﻴـ ـﺮ‬ ‫ﻛﻞ ﻣـﻮﻗﻊ‪ ..‬وﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﺮﻛﻦ إﻟﻰ‬
‫ﳒﺎح ﻣﻦ ﺳـﻴـﻘﻮﻣـﻮن ﺑﻬـﺎ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻼء‬ ‫ﻣـﺼـﺪاﻗﻴـﺔ ﺗﻠـﻚ ا ﻌـﻠﻮﻣـﺎت وﻻ ﻳـﻬﻤـﻬﺎ‬ ‫ﻷﺻﺤـﺎب ا ﺼﻠﺤـﺔ ﻓﻰ إﺻﺪار اﳉﺮﻳﺪة‬ ‫أى ﻣﻨـﻬﺎ‪ ..‬ﻓـﺄﻳﻦ اﳊـﻘﻴـﻘـﺔ ﻳﺎ دﻛـﺘﻮر?‬
‫أﻛـﺪت اﶈـﻜﻤـﺔ اﻹدارﻳـﺔ اﻟﻌـﻠـﻴﺎ‬ ‫أﺑﻨﺎء ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ا ﺘﺎﻋﺐ‪.‬‬ ‫إﻻ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻨﺸﺮ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫أو إﻃـﻼق ا ـ ـ ـﻮﻗﻊ‪ ..‬وﻓـ ـ ـﻴـﻪ ا ـ ـ ـﺰﻳـ ـ ـﺪ ﻣﻦ‬ ‫وﻫﻞ ﺣﺮﻳـﺔ اﻟﻨﺸـﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق أو ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗـﺎﻟﺖ ﻣـﺤــﻜـﻤـﺔ اﻻﺳــﺘـﺌـﻨـﺎف إن ا ـــﻌــﺘـــﺎدة ﻟــﺮﻓﻊ اﻟـــﺪﻋــﻮى وذﻟﻚ‬ ‫اﻧـﻪ ﻻ ﻳــﺠـــﻮز ﳉــﻬــﺎز اﻻدارة ان‬
‫ﻗـﺎﻧﻮن ا ـﺮاﻓـﻌﺎت أﺟـﺎز ﻟﻠـﻤـﺤﻜـﻤﺔ ﻳــﻌـﻨﻰ أن اﻟــﺮﺟـﻮع إﻟﻰ اﶈــﻜـﻤـﺔ‬ ‫ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻓﻰ اﻟﺘـﺮاﺧﻴﺺ ا ﻤﻨﻮﺣﺔ‬
‫أن ﺗـــﻘــﻮم ﺑــﺘــﺼـــﺤــﻴﺢ اﻷﺣــﻜــﺎم اﻟـــــﺘﻰ أﺻـــــﺪرت اﳊـــــﻜـﻢ ا ــــﺮاد‬ ‫ﻟــﻠـﻤــﺤـﺎل اﻟــﻘـﺎﺋــﻤـﺔ ﺳــﻮاء ﻛـﺎﻧﺖ‬
‫وﺗـﻔـﺴـﻴـﺮﻫـﺎ واﻟـﺮﺟـﻮع إﻟـﻴـﻬـﺎ إذا ﺗﻔﺴﻴﺮه ﻳﻜﻮن ﺑﺼﺤﻴﻔﺔ ﺗﻮدع ﻗﻠﻢ‬ ‫ﺻــﻨـﺎﻋــﻴــﺔ أو ﲡـﺎرﻳــﺔ ﺑــﺎﺻـﺪار‬ ‫اﻟ ـ ـ ـﻔـﻼﺣـ ـ ـ ـ وإ ـ ـ ــﺎ ﻛـ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺎﻓـ ـ ــﺰ‬ ‫ﺣـﺮﺻﺖ ﻋـﻨـﺪﻣــﺎ اﻧـﺘـﻘـﻠﺖ‬
‫√ ‪WO «d²ýô« UJ¹d‬‬
‫أﻏـﻔـﻠﺖ اﻟـﻔـﺼﻞ ﻓﻰ‬ ‫ﻗــﺮارات ﺗـﻨــﻈـﻴــﻤــﻴـﺔ ﲢــﻮل ﻫـﺬه‬ ‫ﻻﺳـﺘـﺒـﻘـﺎﺋﻬـﻢ ﻓﻰ ـﺎرﺳـﺔ اﳊـﺮﻓﺔ‬ ‫ﻟـﻠ ـﻌــﻤﻞ رﺋ ـﻴـﺴــﺎ ـﻜـﺘ ـﺒ ـﻨـﺎ‬
‫ﺑﺮﻗﻢ ﺟـﺪﻳﺪ وﻟﻴﺲ‬ ‫ﺑــﻌﺾ اﻟـــﻄــﻠــﺒــﺎت‬ ‫اﶈﺎل إﻟﻰ ﻣـﺤﺎل ﻏﻴـﺮ ﻣﺴـﺘﻮﻓﺎة‬ ‫اﻟﺘﻰ ﺗـﺘﻤـﻴﺰ ﻋﻦ ﻏـﻴﺮﻫـﺎ ﻛﺎﻟـﺼﻨـﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟ ــﺰراﻋﻰ ﺑـ ــﺄﻣ ــﺮﻳـ ـﻜ ــﺎ إﻟﻰ‬
‫ﺑــﺈﻋﻼن اﳋــﺼـﻮم‬ ‫ﻋـــــﻠﻰ أن ﻳـــــﺘﻢ ذﻟﻚ‬ ‫أو اﻟـ ـﺘـ ـﺠــﺎرة ﺑـ ـﺘـ ـﻌ ــﺪد وﻇ ــﺎﺋـ ـﻔـ ـﻬــﺎ‬ ‫اﻻﺳـ ـﺘـ ـﻔ ــﺎدة ﻣﻦ ﲡ ــﺮﺑ ــﺔ أﻣ ــﺮﻳـ ـﻜــﺎ‬
‫ﻻﺷـﺘﺮاﻃـﺎت اﻟﺘـﺮاﺧـﻴﺺ ﺗﻮﺻﻼ‬
‫ﺑﻨـﺎء ﻋﻠﻰ ﺻـﺤﻴـﻔﺔ‬ ‫ﻻﻟﻐﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺘـﻨﻤﻮﻳﺔ‪ ..‬وﻣﻦ ﻫﻨـﺎ ﺗﺒﺮﻫﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫اﻟــﺰراﻋـﻴـﺔ اﻟــﺘﻰ وﻓـﺮت ﻟ ـﻬـﺎ ﻓــﺎﺋـﻀـﺎ‬
‫ﻛ ـﺒ ـﻴــﺮا ﻓﻰ إﻧ ـﺘــﺎج اﻟ ـﻐــﺬاء إﻟﻰ ﺣــﺪ‬
‫اﻻﺳـــﺘــﺌـــﻨــﺎف ﻷن‬
‫دﻋـﻮى ﲢـﻤﻞ رﻗـﻤ ًﺎ‬
‫ﺟﺪﻳﺪاً‪.‬‬
‫وﻗــــﺎﻟﺖ اﻟــــﺪاﺋــــﺮة اﳋــــﺎﻣــــﺴـــﺔ‬
‫»ﻣــﻮﺿــﻮع« ﺑــﺮﺋـﺎﺳــﺔ ا ــﺴــﺘــﺸـﺎر‬
‫ان اﻟـﺪﻋﻢ ﻻﻳـﺘـﻌــﺎرض ﻣﻊ اﻗـﺘـﺼـﺎد‬
‫اﻟﺴﻮق اﳊﺮ ﻟﻮ اﺣﺴﻨﺎ اﺳﺘﺜﻤﺎره‪.‬‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬د‪ .‬اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻋﺒﺪاﳉﻠﻴﻞ‬ ‫اﻟـﺘﺨﻠﺺ ﻣـﻨﻪ أﺣﻴﺎﻧـﺎ‪ ..‬وﻇﻨﻨﺖ ﻓﻰ‬
‫ﺑــﺪاﻳـﺔ اﻷﻣـﺮ ﻛـﺎﻟـﻜـﺜـﻴـﺮﻳﻦ ﻏـﻴـﺮى ان‬
‫اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺤﻜﻢ إﻻ‬ ‫وﺟــــــــــــــــــــﺎء ﻓــﻰ‬ ‫اﻟـــﺴــﻴـــﺪ اﻟــﻄـــﺤــﺎن ﻧـــﺎﺋﺐ رﺋــﻴﺲ‬ ‫اﻟـﻔﻼح اﻷﻣﺮﻳـﻜﻰ ﻳﺘـﻤـﺘﻊ ﺑﻨـﻈﺎم‬
‫ﺣــﻴــﺜـــﻴــﺎت اﳊــﻜﻢ‬ ‫ﺗ ـ ـﻌ ــﺎوﻧـﻰ ﻗ ــﻮى ﻳـ ــﻮﻓ ــﺮ ﻟﻪ ﻣـ ــﺰاﻳ ــﺎ‬ ‫ﻓﻰ ﻣـﺠﻠﺴﻰ اﻟـﺸﻌﺐ واﻟﺸﻮرى إﻻ ان‬ ‫ﻧـﻈﺎﻣـﻬـﺎ اﻟـﺮأﺳـﻤـﺎﻟﻰ ﺑﻞ ﻓﻰ اﻵﻟـﻴﺎت‬ ‫اﻟـﺴﺮ ﻓﻰ ﺗـﻔـﻮق اﻟﺰراﻋـﺔ اﻷﻣـﺮﻳﻜـﻴﺔ‬
‫ﻣــــﺠـــــﻠﺲ اﻟــــﺪوﻟــــﺔ وﻋــــﻀــــﻮﻳــــﺔ‬ ‫ﺻــﻮﺗـﻬﻢ أﺷــﺪ ﻗـﻮة وﺗــﺄﺛـﻴــﺮا ﺣـﻴﺚ ﻻ‬ ‫واﻟـ ـﻬ ـﻴــﺎﻛﻞ ﻏـ ـﻴــﺮ اﳊ ـﻜــﻮﻣـ ـﻴــﺔ اﻟــﺘﻰ‬
‫ا ﺬﻛﻮرة ﻓﻰ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟـــــــﺬى أﺻــــــــﺪرﺗﻪ‬ ‫ا ـــﺴـــﺘــﺸـــﺎرﻳﻦ ﻣـــﺤـــﻤــﻮد رﺳﻼن‬ ‫اﻟـ ـﺘ ـ ـﻤ ــﻮﻳـﻞ واﻟـ ـﺘـ ـﺴـ ــﻮﻳﻖ ﺑ ـ ـﺸ ــﻜﻞ‬ ‫ﻳــﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﻧـ ـﻈــﺎﻣ ـﻬ ــﺎ اﻟــﺮأﺳ ـﻤــﺎﻟﻰ‬
‫ا ـﺮاﻓـﻌﺎت‪ .‬وإذا ﻟﻢ‬ ‫ﻣـﺤﻜـﻤـﺔ اﺳﺘـﺌـﻨﺎف‬ ‫ﺗ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـﻀـ ـ ـ ــﺎﻋـﻒ ﻣ ـ ـ ـ ـﻌـﻪ ﻛـﻞ ﻳ ـ ـ ــﻮم‬ ‫ـﻜﻦ اﻗﺮار ﺗـﺸـﺮﻳﻊ أو ﻗـﺎﻧﻮن ﻳـﺘـﻌﻠﻖ‬ ‫اﺑﺘـﻜﺮﻫـﺎ ﻫﺬا اﻟـﻨﻈـﺎم ﻟﺮﻋـﺎﻳﺔ اﻟﻔﻼح‬ ‫ﻓﻬـﻴـﺄت ﻧﻔـﺴﻰ ﻻﺳـﺘﻴـﻌـﺎب ﺳﻴـﺎﺳﺎت‬
‫وأﺣـﻤـﺪ ﺣــﺎﻣـﺪ وﻣـﺤـﻤــﺪ اﻟـﻜـﺸـﻜﻰ‬ ‫ﺑـﺎﻟـﺰراﻋـﺔ أو اﻟـﻔﻼﺣـ ﻗـﺒﻞ اﻟـﻌـﺪﻳﺪ‬ ‫واﻟـﻨـﻬـﻮض ﺑـﺤـﺮﻓـﺘﻪ ﺑـﺼـﻮرة ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ‬
‫ﻳﻘﻢ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ‬ ‫اﻟــﻘــﺎﻫـﺮة ﺑــﺮﺋــﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘﺜﻤـﺎرات اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﻫﻴﺄت‬ ‫اﻟـﺴﻮق اﳊﺮ اﻟﺘﻰ ﺳﺎدت ﺑﻬﺎ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫وﺳﺮاج اﻟـﺪﻳﻦ ﻋﺒـﺪاﳊﺎﻓﻆ وأﻣـﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺟ ـﻠـ ـﺴــﺎت اﻻﺳ ـﺘ ـﻤــﺎع ﻣﻊ اﲢــﺎد‬ ‫ﺗـﻔـﻮق ﻓﻰ أﺑـﻌـﺎدﻫـﺎ اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴـﺔ ﻛﻞ‬ ‫اﻟـﻌـﺎﻟﻢ وﺑـﺎﻷﺧﺺ اﻧـﻬـﺎ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳﺎت‬
‫ﺑــــــــــﺮﻓـﻊ دﻋـــــــــﻮى‬ ‫ا ـــــــﺴـــــــﺘـــــــﺸــــــﺎر‬ ‫ﺳـــﺮ ﺳــﻴــﺪ ﺳـــﻴﻒ ﻓﻰ ﺣـــﻴــﺜــﻴــﺎت‬ ‫ﻟ ـﺼـﻐـﺎر ا ـﺰارﻋ ـ ﻓـﺮص اﻟـﺼـﻌـﻮد‬
‫ﺗـﻔـﺴــﻴـﺮ ﻃـﺒــﻘـ ًﺎ ـﺎ‬ ‫ﻋﺒـﺪاﻟـﺮﺣﻴﻢ زﻳـﺘﻮن‬ ‫اﻟــﻔﻼﺣ ـ اﻷﻣــﺮﻳ ـﻜـﻰ اﻟــﺬى ﻳ ـﻘـﻮده‬ ‫ﻣــﺰاﻋﻢ وأﺣﻼم اﻟ ـﻨـﻈﻢ اﻻﺷ ـﺘـﺮاﻛ ـﻴـﺔ‬ ‫ا ﻘـﺘـﺮﺣﺔ داﺋـﻤﺎ ﻋـﻠﻴـﻨﺎ ﻣﻦ ﺻـﻨﺪوق‬
‫ﺣـﻜـﻤﻬـﺎ ان ﺗـﺮاﺧـﻴﺺ ﻫـﺬه اﶈﺎل‬ ‫ـﺼــﺎف ﻛ ـﺒــﺎر ا ـﺴ ـﺘ ـﺜ ـﻤــﺮﻳﻦ ﻛ ـﻤـﺎ‬
‫وﻋـــــــــﻀـــــــــﻮﻳـــــــــﺔ > ا ﺴﺘﺸﺎر ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ زﻳﺘﻮن ﺗـﻄــﻠــﺒﻪ اﻟــﻘــﺎﻧـﻮن‬ ‫وﻏﻴـﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﶈـﺎل ا ﻘﻠـﻘﺔ ﻟـﻠﺮاﺣﺔ‬ ‫ﻳ ـﺘـﻤــﺘﻊ اﻟـﻔﻼح ﺑــﺂﻟـﻴــﺎت اﻟـﺘــﺄﻣـ‬
‫رﺋـ ـﻴـﺲ ﻗ ــﻮى ﻳ ــﺘﻢ اﻧـ ـﺘـ ـﺨ ــﺎﺑﻪ ﺑ ــﺪون‬ ‫وﻫﻮ ﻣـﺎ ﺟﻌﻠـﻨﻰ أﺷﺪ ﺣﻤـﺎﺳﺎ ﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫اﻟـﻨﻘﺪ واﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻰ وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ ﻓﻰ‬
‫ا ﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﳒﻴﺐ ا ﻬﺪى وﻗــﺎم ﺑــﺈﻋﻼن اﳋــﺼــﻮم ﻓﻰ ذات‬ ‫ﺗ ـﺴـﻴــﻴﺲ أو ﺗــﺰوﻳــﺮ ﻓﻰ ﻣـﺆﺗ ـﻤــﺮ ﻋـﺎم‬ ‫اﻵﻟـﻴﺎت اﻟـﺘﻰ ﻳﺘـﻤـﺘﻊ ﺑﻬـﺎ اﻟﻔﻼح ﻓﻰ‬ ‫روﺷـ ـ ـﺘ ـ ــﺔ اﻹﺻـﻼح اﻻﻗـ ـ ـﺘـ ـ ـﺼـ ــﺎدى‬
‫واﳋـــﻄــﺮة ﻟـــﻴﺲ ﻣـﻦ ﺣﻖ ﺟـــﻬــﺎز‬ ‫ﺿ ــﺪ ﻣ ـﺨــﺎﻃــﺮ ﺗ ـﻘـ ـﻠ ـﺒــﺎت اﻟ ـﺴــﻮق‬ ‫ﻳـ ـﺸــﺎرك ﺑﻪ اﻟــﻔﻼﺣــﻮن وأﺳــﺮﻫﻢ ﻣﻦ‬ ‫أﻣﺮﻳـﻜـﺎ اﻻﺷﺘـﺮاﻛﻴـﺔ وﺗـﻮﻓﺮ ﻟﻪ ﻣـﺰاﻳﺎ‬
‫وﻳــﻮﺳـﻒ ﺟــﻤـﺎل اﻟــﺪﻳـﻦ أن ا ـﺎدة دﻋــﻮى اﻻﺳـﺘـﺌـﻨـﺎف ﺑـﻄـﻠﺐ ﻗـﺎﻣﺖ‬ ‫ﺑـﺎﻋ ـﺘـﺒــﺎرﻫـﺎ اﻟـﺪواء اﻟــﻮﺣـﻴــﺪ ا ـﺘـﺎح‬
‫اﻹدارة اﻟـﺘــﺪﺧﻞ ﻓﻰ ﺗــﺮاﺧــﻴـﺼــﻬـﺎ‬ ‫واﻟﻜﻮارث اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺋـﺮ وﻻﻳﺎت أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻰ اﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﻻ‬ ‫ﻻ ﻳـﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ اﺷﻘﺎؤه ﻓﻰ اﻟﺪول اﻟﺘﻰ‬ ‫ﻟ ـﻠـ ـﺸ ـﻔــﺎء ﻣـﻦ ﻣــﻮاﺟﻊ اﻻﻗـ ـﺘ ـﺼــﺎد‬
‫ا ـﺴـﺎﺣـﺔ ﻻ ﺗـﺘــﺴﻊ ﻟـﻠـﺤـﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬
‫ﻟﻠﺨﺼﻮم أن ﻳﻄـﻠﺒﻮا إﻟﻰ اﶈﻜﻤﺔ وﻻﻳـﺘـﻬﺎ ﻋـﻠـﻴﻪ ﻓـﺈن ﻋﻠﻰ اﶈـﻜـﻤﺔ‬ ‫اﻟﻘـﺎﺋﻤﺔ ﺑـﺎﺻﺪار ﻗﺮارات ﺗـﻨﻈﻴـﻤﻴﺔ‬ ‫ﻜـﻨﻨﻰ ﻧـﺴﻴـﺎن ﻣﺸﺎﻫـﺪﻫﺎ اﻟـﺮاﺋﻌﺔ‪..‬‬ ‫ﺗﺘـﻠﺬذ ﺑـﺘﺸﻮﻳﻪ اﻗـﺘﺼﺎد اﻟـﺴﻮق اﳊﺮ‬ ‫واﻧﻴﻤﻴﺎ اﻟﻐﺬاء‪.‬‬
‫ﺗــــﻌــــﺪل ﻣـﻦ اﻟــــﺸـــــﺮوط اﻟــــﻮاﺟﺐ‬ ‫ﲡـﺮﺑﺘﻰ اﻟـﺰراﻋﻴـﺔ ﻓﻰ أﻣﺮﻳـﻜﺎ اﻟﺘﻰ‬ ‫ﻓﻰ أﻣــﺮﻳـﻜـﺎ أم اﻟـﺮأﺳ ـﻤـﺎﻟـﻴــﺔ ﻳـﺘـﻤـﺘﻊ‬ ‫ﺑﺎﻧـﺘـﻘﺎء ﻣـﺎ ﻳـﺤﻠـﻮ ﻟـﻬﺎ ﻣﻦ ﺳـﻴـﺎﺳﺎﺗﻪ‬ ‫ﺑﻌـﺪ ﻣـﺮور ﺷﻬـﻮر ﻗـﻠـﻴﻠـﺔ ﻗـﻀﻴـﺘـﻬﺎ‬
‫ﲢـﺘﻔﻞ ﻏـﺪا ﺑﻌـﻴـﺪﻫﺎ اﻟـﻮﻃﻨﻰ وﻫﻰ‬
‫وﻗﻊ ﻓﻰ ﻣـﻨـﻄـﻮﻗﻪ ﻣﻦ ﻏـﻤـﻮض أو ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻄﻠﺐ‪.‬‬ ‫ﺗﻮاﻓﺮﻫﺎ ﻓﻰ اﻟﺘـﺮﺧﻴﺺ ﺎ ﻳﺠﻌﻞ‬ ‫اﻟ ـﻔـﻼح ﺑــﺜﻼﺛ ــﺔ أﺷ ـﻜ ــﺎل ﻣﻦ اﻟــﺪﻋﻢ‬ ‫ﺑﺪون ﺿﻮاﺑﻄﻬﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻰ زﻳــﺎرات ﻣـﻴــﺪاﻧ ـﻴـﺔ ﻟ ـﻠـﻌــﺪﻳـﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻫﺬه اﶈـﺎل ‪-‬ا ﺮﺧﺺ ﻟـﻬﺎ أﺻﻼ‪-‬‬ ‫ﻓﺮﺻـﺔ ﻟﺘﻬﻨﺌﺔ اﻟﻔﻼﺣ اﻷﻣﺮﻳﻜﺎن‬ ‫وﻫﻰ اﻟـﺪﻋﻢ اﻟـﻨﻘـﺪى واﻟـﺪﻋﻢ اﻟـﻔﻨﻰ‬ ‫ﺑ ـ ــﺎﻟـ ــﺮﻏﻢ ان ﻓـﻼﺣﻰ أﻣـ ــﺮﻳ ـ ـﻜـ ــﺎ ﻻ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت ا ـﺘﻤـﻴﺰة زراﻋـﻴـﺎ وا ﺸـﺎرﻛﺔ‬
‫إﺑـﻬـﺎم وﻳـﻘـﺪم اﻟـﻄـﻠﺐ ﺑـﺎﻷوﺿـﺎع‬ ‫واﻟ ــﺪﻋ ــﺎء ﻷﺷـ ـﻘــﺎﺋ ــﻬﻢ ﻓﻰ ﺑـ ـﻠ ــﺪﻧــﺎ‬
‫ﻏــﻴـــﺮ ﻣـــﺴــﺘـــﻮﻓـــﺎة ﻻﺷــﺘـــﺮاﻃــﺎت‬ ‫واﻟـﺪﻋﻢ اﻟـﺒﻴـﺌﻰ وﻓـﻠـﺴـﻔـﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻓﻰ‬ ‫ﻳـﺘـﻤـﺘـﻌـﻮن ـﺰاﻳﺎ اﺷـﺘـﺮاﻛـﻴـﺘـﻨـﺎ اﻟﺘﻰ‬ ‫ﻓﻰ ﻣـﻨﺎﺳـﺒـﺎت ﻣﺘـﻨـﻮﻋﺔ اﻛـﺘـﺸﻔﺖ ان‬
‫اﻟـــﺘــــﺮﺧـــﻴﺺ‪ .‬وذﻟـﻚ ﺗـــﻮﺻﻼ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ واﻟﺴﻠﻮان‪.‬‬ ‫أﻣﺮﻳـﻜـﺎ ﻟـﻴﺴﺖ ﺳـﻴـﺎﺳـﻴﺔ ﻻﺳـﺘـﺮﺿﺎء‬ ‫ﺗ ـﺨـﺼﺺ ﻟــﻬﻢ ﻧــﺼﻒ ﻋـﺪد ا ـﻘـﺎﻋـﺪ‬ ‫ﻗـﻮة اﻟـﺰراﻋـﺔ ﻓﻰ أﻣـﺮﻳـﻜﺎ ﻟـﻴـﺴﺖ ﻓﻰ‬
‫½‪’uB‬‬ ‫½‪’uB‬‬ ‫إﻟـﻐــﺎء ﻫــﺬه اﻟـﺘــﺮاﺧــﻴﺺ‪.‬ﻻن ﻫـﺬه‬
‫اﻻﺷﺘﺮاﻃﺎت اﻟﺼﺎدرة ﻻ ﺗﺴﺮى إﻻ‬
‫‪WO½u½U‬‬ ‫‪W¹—u²Ýœ‬‬ ‫ﻣﻦ ﺗـﺎرﻳﺦ ﺻـﺪورﻫـﺎ وﺗـﻄـﺒﻖ ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟﺘـﺮاﺧـﻴﺺ اﻟﺘﻰ ﺳـﻴﺘﻢ اﺻـﺪارﻫﺎ‬
‫وﻻ ﺗﺴﺮى ﺑﺄﺛﺮ رﺟﻌﻰ ﻋﻠﻰ اﶈﺎل‬
‫«‪ «œUN²ł‬‬ ‫*‪vMÞu « V J¹ «–U‬‬ ‫‪WH Ë‬‬
‫≈‪È—«œ‬‬ ‫ا ﺮﺧﺺ ﺑﻬﺎ أﺻﻼ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‪..‬‬ ‫‪rOKF² « d¹“Ë sŽ ŸU œ‬‬
‫»ﻻ ﻳــــﺠــــﻮز اﻟـــﻘــــﺒﺾ ﻋــــﻠﻰ أى‬ ‫ﻣﺪة ﻣـﺠـﻠﺲ اﻟﺸـﻌﺐ ﺧﻤﺲ‬ ‫وأوﺿـﺤﺖ اﶈـﻜـﻤـﺔ ان اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر‬ ‫√‪ø UÐU ²½« È‬‬
‫إﻧـــﺴــﺎن أو ﺣـــﺒــﺴﻪ إﻻ ﺑـــﺄﻣــﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺳــﻨــﻮات ﻣــﻴﻼدﻳــﺔ ﻣﻦ ﺗــﺎرﻳﺦ‬ ‫أﻛـﺪ ﻋﻠﻰ ﺣـﻈﺮ ا ـﺴـﺎس ﺑﺎﳊـﻘﻮق‬
‫اﻟـﺴﻠـﻄﺎت اﺨﻤﻟﺘـﺼﺔ ﺑـﺬﻟﻚ ﻗـﺎﻧﻮﻧ ًﺎ‬
‫أول اﺟـــﺘــــﻤـــﺎع ﻟﻪ‪ .‬وﻳـــﺠـــﺮى‬
‫اﻻﻧـﺘـﺨــﺎب ﻟـﺘـﺠــﺪﻳـﺪ اﺠﻤﻟـﻠﺲ‬
‫ا ـﻜﺘـﺴـﺒـﺔ أو ﺑـﺎ ـﺮاﻛـﺰ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧـﻴﺔ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬د‪ .‬ﺻﻼح ﻗﺒﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬د‪ .‬ﻧﺒﻴﻞ ﻟﻮﻗﺎ ﺑﺒﺎوى‬
‫اﻟـﺘﻰ ﺗـﻤﺖ ﺑـﻘـﺎﻧـﻮن ﻓـﺠـﻌﻞ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ‬
‫ﺧﻼل اﻟـﺴـﺘ ﻳـﻮﻣـ ًﺎ اﻟﺴـﺎﺑـﻘﺔ‬
‫إﻳﺬاؤه ﺑﺪﻧﻴ ًﺎ أو ﻣﻌﻨﻮﻳﺎً«‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻬﺎء ﻣﺪﺗﻪ‪.‬‬
‫رﺟــﻌــﻴــﺔ اﻟـﺘــﻄــﺒــﻴﻖ رﻫــﻨــﺎ ﺑـﻨﺺ‬ ‫ﻋﺮﻓﺖ اﻟﺪﻛـﺘﻮر أﺣﻤﺪ زﻛﻰ ﺑﺪر ﻋﻦ ﻗﺮب ﻣﻨﺬ ﻛـﺎن أﺳﺘﺎذا ﺑﻬﻨﺪﺳﺔ ﻋ‬ ‫ﺗﺴﺎءل اﻟـﻜﺜﻴﺮون ﻛﻴﻒ ﻳﻜـﺴﺐ اﳊﺰب اﻟﻮﻃﻨﻰ اﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت اﻟﺸﻮرى ﺑﻬﺬه‬
‫ﺧﺎص ﻓﻰ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺲ وﻇـﻠﺖ ﻋﻼﻗـﺘﻨـﺎ ﻣﺴـﺘـﻤﺮة إﻟﻰ ﻣـﺎ ﺑـﻌﺪ ﺗـﻌﻴـﻴـﻨﻪ وزﻳﺮا ﻟـﻠـﺘﺮﺑـﻴﺔ‬
‫)م‪٤٠‬ق اﻹﺟﺮاءات اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ(‬ ‫»م‪«٩٢‬‬ ‫»‪ ٤٩ /١٥٩٣‬ق ع«‬ ‫اﻷﻏــﻠـﺒـﻴـﺔ اﻟـﻜـﺎﺳــﺤـﺔ? واﻹﺟـﺎﺑـﺔ وﺟـﺪﺗـﻬـﺎ اﻷﺳــﺒـﻮع ا ـﺎﺿﻰ ﻓـﻘـﺪ دﻋـﺎ‬
‫واﻟﺘﻌـﻠﻴﻢ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ ﺣﻮاراﺗﻨﺎ ﺗﺘـﺴﻢ ﺑﺨﻼﻓﺎت ﻓﻰ اﻟﺮأى ﻟﻢ ﺗﻨﻞ ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ‬ ‫ا ـﻬﻨـﺪس أﺣﻤـﺪ ﻋﺰ أﻋـﻀﺎء اﳊـﺰب اﻟﻮﻃـﻨﻰ اﻟﻨـﺎﺟﺤـ ﻓﻰ اﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت‬
‫اﻻﺣﺘﺮام ا ﺘـﺒﺎدل‪ .‬وﻗﺪ اﺗﻬﻤﺘﻪ ﻳﻮﻣـﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﺤﻴﺰ ﺿـﺪ اﻟﺼﺤﻔﻴ ور ﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﺸﻮرى وا ـﻌﻴﻨ ﻟﻠـﺘﺸﺎور ﻓﻰ رﻏﺒـﺔ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻰ ﲢﺪﻳـﺪ ﳉﺎن اﺠﻤﻟﻠﺲ وﻣﻜﺎﺗﺐ‬
‫½‪iI‬‬
‫ﻳﺮﺟﻊ ﻻﻋﺘـﺒﺎرات ﺗﺎرﻳﺨـﻴﺔ ﺑﺎﻻﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﳉﻮﺋﻪ أﺣـﻴﺎﻧﺎ إﻟﻰ أﺳـﺎﻟﻴﺐ ﺑﻮﻟـﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﻻﺗـﺰال ﲢﻜﻢ ﺟـﻮﻻﺗﻪ اﻟﺘﻔـﺘﻴـﺸﻴﺔ ا ـﻔﺎﺟـﺌﺔ ﻟﻠـﻤﺪارس واﻟـﺘﻰ اﻋﺘـﺮف ﺑﺄﻧﻨﻰ ﻣﻦ‬
‫ا ـﻌﺠﺒـ ﺑﻬﺎ وا ـﺆﻣﻨـ ﺑﺠﺪواﻫـﺎ‪ .‬وأﻇﻦ أﻧﻬﺎ وﺳـﻴﻠﺔ ﻣﻦ وﺳـﺎﺋﻞ ﺗﻔﻌـﻴﻞ ﻣﺸﺮوع‬
‫اﻟﻠـﺠﺎن ﺑـﺎﺧﺘـﻴﺎر رﺋـﻴﺲ ﻟﻠـﺠﻨـﺔ وﻧﺎﺋـﺒ وأﻣـ ﻟﻠـﺴﺮ وﻛـﺎﻧﺖ ﻛﻞ ﳉﻨـﺔ ﻳﻌـﻘﺪ ﻟـﻬﺎ‬
‫اﺟﺘـﻤـﺎع ﺧﺎص ﺑـﻜﻞ د ـﻘﺮاﻃـﻴﺔ وﺗـﺸـﺎور ﺑ اﻷﻋـﻀـﺎء وأﺛﻨـﺎء ذﻟﻚ اﺻـﻄﺤـﺒﻨﻰ‬
‫اﻷخ وﻟـﻴـﺪ ﻣﺪﻳـﺮ ﻣـﻜـﺘﺐ ا ﻬـﻨـﺪس أﺣـﻤﺪ ﻋـﺰ ﻟـﻜﻰ أﺷـﺎﻫﺪ ﻏـﺮﻓـﺔ ﻋـﻤﻠـﻴـﺎت اﳊﺰب‬
‫ﺟﻮدة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺬى ﻟﻢ ﻧﻨﺠﺢ ﻓﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﺷﻰء ﻣﻨﻪ ﺣﺘﻰ اﻵن‪.‬‬ ‫اﻟــﻮﻃـﻨﻰ ﻓــﻮﺟــﺪت ﻣــﺎ ﻫـﻮ أﻋــﻈﻢ ﻣﻦ أى ﺣــﺰب ﻓﻰ أوروﺑــﺎ وأﻣــﺮﻳـﻜــﺎ ﻣﻦ ﻧــﺎﺣــﻴـﺔ‬
‫ﻣﻦ اﳊــﻜﻢ‪.‬وأوﺿــﺤﺖ اﻟــﺪاﺋــﺮة ا ــﺪﻧــﻴــﺔ ﺑــﺮﺋــﺎﺳــﺔ‬ ‫ﻗـﻀﺖ ﻣـﺤﻜـﻤﺔ اﻟـﻨﻘﺾ ﺑـﺄن ﻟـﻠﻤـﺤﻜـﻮم ﻋﻠـﻴﻪ اﻟﺬى‬ ‫وﻻ أﺟﺪ ﻣﺒﺮرا ﻟـﻠﻮﻗﻔﺎت اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﻟﻄﻼب اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وأوﻟﻴﺎء أﻣﻮرﻫﻢ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻜـﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻌـﺼﺮ وﺟﺪت ﺻﺎﻟﺔ ﺑﻬﺎ ﻣـﺌﺎت أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒـﻴﻮﺗﺮ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ا ـــﺴــﺘــﺸــﺎر ﻣــﺤــﻤــﺪ ـــﺘــﺎز ﻣــﺘــﻮﻟﻰ وﻋــﻀــﻮﻳــﺔ‬ ‫ﻓــﻮت ﻣــﻴـﻌــﺎد اﻟــﻄـﻌﻦ أو ﻗــﺒﻞ اﳊــﻜﻢ اﻟــﺼـﺎدر ﻓﻰ‬ ‫اﻋـﺘﺮاﺿﺎ ﻋـﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟـﻮن اﻧﻪ أﺳﺌﻠـﺔ ﺻﻌﺒـﺔ وﺗﻤﺴﻜـﻬﻢ ﺑﺤﺘـﻤﻴﺔ أن ﺗـﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺑﻴـﺎﻧـﺎت اﻟﻌـﻀﻮﻳـﺔ ﻛﻞ ﻋﻀـﻮ ﻓﻰ اﳊـﺰب اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﻳﺪﻓﻊ اﺷـﺘـﺮاﻛﺎت ﺷـﻬﺮﻳـﺔ ﺑﺈرادﺗﻪ‬
‫ا ـﺴﺘﺸـﺎرﻳﻦ ﺣﺴـﻨ ﻋـﺜﻤﺎن وﻣـﺤﻤـﺪ رﺷﺎد وﻃﺎرق‬ ‫ﻣـــﻮﺿــﻮع ﻏــﻴـــﺮ ﻗــﺎﺑﻞ ﻟــﻠـــﺘــﺠــﺮﺋـــﺔ أو ﻓﻰ اﻟــﺘــﺰام‬ ‫اﻷﺳ ـﺌـﻠـﺔ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة وﺳـﻬـﻠـﺔ وﻣﻦ ا ـﻨـﻬـﺞ اﻟـﺪراﺳﻰ‪ .‬وﻫـﺬا ﻳـﻌـﻨﻰ أن ﺟـﻤـﻴﻊ ﻃـﻠـﺒـﺔ‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ وﻋـﺪد ﻛﻮادر اﳊـﺰب أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻼﻳ وﻣـﺎﺋﺔ أﻟﻒ ﻛـﺎدر ﺣﺰﺑﻰ وﻳﺘﻢ‬
‫ﻋﺒـﺪاﻟـﺒـﺎﻗﻰ وﺳﻤـﻴـﺮ أﺑﻮ اﻟـﻌـﻴـﻠﺔ ﺑـﺄﻣـﺎﻧﺔ ﺳـﺮ ﻣـﺠﺪى‬ ‫ﺑــﺎﻟـﺘـﻀــﺎﻣﻦ أو ﻓﻰ دﻋــﻮى ﻳـﻮﺟﺐ اﻟـﻘــﺎﻧـﻮن ﻓــﻴـﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺜـﺎﻧﻮﻳـﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻳﺮﻳـﺪون اﻟﻨـﺠﺎح وﻳـﺘﻄـﻠﻊ ﻛﻞ ﻣـﻨﻬﻢ إﻟﻰ ﻣـﺠﻤـﻮع ﻛﺒـﻴﺮ دون أن‬ ‫ﲡﺪﻳﺪ ﺑﻴـﺎﻧﺎت اﻟﻌﻀﻮﻳـﺔ ﻟﻬﻢ ووﺟﺪت ﺻﺎﻟـﺔ أﺧﺮى ﺑﻬﺎ ﻣـﺌﺎت أﺟﻬﺰة اﻟﻜـﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺣﺴﻦ ﺑﺄﻧـﻪ ﻃﺒﻘ ًﺎ ﻟـﻠﻘﺎﻋﺪة اﻟـﻌﺎﻣﺔ ﻓﻼ ﻳﻔـﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﻦ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎم أﺷﺨﺎص ﻣﻌﻴﻨ ‪ ..‬ﻟﻪ أن ﻳﻄﻌﻦ ﻓﻰ اﳊﻜﻢ‬ ‫ﻳـﻌﻮا ان ذﻟﻚ ﻻ ﻳـﻔﻴـﺪ ﻷﻧﻬﻢ ﻳـﺨﻮﺿـﻮن ﻓﻰ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣـﺴﺎﺑـﻘﺔ ﻻ ﺗـﻌﻨﻰ ﺑـﺎﻟﻀﺮورة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل ﻳـﻮﻣﻰ ﺑﺄﻣﻨـﺎء اﻷﺣﺰاب ﻓﻰ ﻛﻞ ﻣﺤـﺎﻓﻈﺎت ﻣـﺼﺮ ﻟﺘﻮﺟـﻴﻪ اﻟﺘﻌـﻠﻴﻤﺎت‬
‫إﻻ ﻣﻦ رﻓـﻌـﻪ وﻻ ﻳـﺤـﺘﺞ ﺑﻪ إﻻ ﻋـﻠﻰ ﻣﻦ رﻓﻊ ﻋـﻠـﻴﻪ‪ .‬إﻻ‬ ‫أﺛﻨـﺎء ﻧﻈﺮ اﻟـﻄﻌﻦ ﺑـﺎﻟﻨﻘﺾ أو اﻻﺳـﺘﺌﻨـﺎف ا ﻘﺎم ﻣﻦ‬ ‫أن ﻛﻞ أﺻـﺤــﺎب اﺠﻤﻟـﺎﻣـﻴﻊ اﻟ ـﻌـﺎﻟـﻴــﺔ ﺳـﻴـﻠـﺘ ـﺤـﻘـﻮن ﺑ ـﻜـﻠـﻴـﺎت اﻟ ـﻘـﻤـﺔ ﻓ ـﻘـﺪ رأﻳـﻨـﺎ‬ ‫وﺗـﻠـﻘﻰ ا ـﺸﺎﻛـﻞ واﳊﻠـﻮل ﺑـﺤـﻴﺚ وﺟـﺪت ﻫﻴـﺌـﺔ ﻣـﻜـﺘﺐ اﳊـﺰب ﺑﺮﺋـﺎﺳـﺔ اﻟـﻔـﺮﺳﺎن‬
‫أن ا ـﺸﺮع اﺳـﺘـﺜﻨﻰ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﳊـﺎﻟﺔ اﻟـﺘﻰ ﻳـﻔﻴـﺪ ﻓﻴـﻬﺎ‬ ‫أﺣﺪ زﻣﻼﺋﻪ ﻓﻰ ا ﻮﻋـﺪ اﶈﺪد‪.‬ﻛﻤﺎ أﻛـﺪت اﶈﻜﻤﺔ أن‬ ‫اﳊﺎﺻﻠ ﻋـﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗـﺴﻌ ﻓﻰ ا ﺎﺋـﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮع دراﺟـﺎت اﻟﺜﺎﻧﻮﻳـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴﺘـﺔ ﺻﻔﻮت وزﻛﺮﻳﺎ وﺟـﻤﺎل وﻣﻔﻴـﺪ وﻋﻠﻰ اﻟﺪﻳﻦ ﻫﻼل وأﺣﻤـﺪ ﻋﺰ ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل‬
‫اﳋﺼﻢ ﻣﻦ اﻟـﻄﻌﻦ اﻟﺬى رﻓـﻌﻪ ﻏﻴﺮه أو ﻳﺤـﺘﺞ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻟـﻠﻨـﻴﺎﺑـﺔ وﻟﻠـﺨﺼـﻮم وﶈﻜـﻤﺔ اﻟـﻨﻘﺾ إﺛـﺎرة أﺳﺒﺎب‬ ‫ﻻ ﻳـﺠﺪون ﻣـﻜـﺎﻧـﺎ ﻓﻰ ﻛـﻠـﻴـﺎت اﻟـﻄﺐ أو اﻟـﻬـﻨـﺪﺳـﺔ ﻛﻤـﺎ وﺟـﺪﻧـﺎ ﻇـﺎﻫـﺮة ﻋـﺠـﻴـﺒﺔ‬ ‫ﻳـﻮﻣﻰ ﺑــﺄﻣــﻨـﺎء اﶈــﺎﻓــﻈـﺎت وﺑــﺎﻟــﺘـﺎﻟﻰ ﻋــﻠﻰ اﺗــﺼــﺎل ﻣﻊ ﻛﻞ ا ــﺮاﻛـﺰ واﻟــﻮﺣـﺪات‬
‫ﺑــﺎﻟــﻄــﻌﻦ ا ــﺮﻓــﻮع ﻋــﻠﻰ ﻏــﻴــﺮه وذﻟﻚ ﻓـﻰ اﻷﺣــﻜـﺎم‬ ‫ﺗﺘـﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟـﻨﻈﺎم اﻟـﻌﺎم ﻷول ﻣﺮة ﺣﺘﻰ وﻟـﻮ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ‬ ‫اﳊﺰﺑـﻴـﺔ‪ .‬وﺟﺪت ﺧـﺮﻳﻄـﺔ أﻧﺸـﺄﻫـﺎ د‪ .‬زﻛﺮﻳـﺎ ﻋﺰﻣﻰ ﻟـﻜﻞ ﻣـﺤﺎﻓـﻈﺎت وﻗـﺮى وﳒﻮع‬
‫ﺗﺘﻤـﺜﻞ ﻓﻰ ﺣﺼﻮل اﻟﺒـﻌﺾ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺰﻳـﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺋﺔ ﻓﻰ ا ـﺎﺋﺔ وﻫﺬه ﻣﻦ ﻋﺠﺎﺋﺐ‬
‫ا ـﻮﺿـﺤﺔ ﺑـﺎ ـﻘﺪﻣـﺔ وﻗـﺪ ﺟﺎء ﻫـﺬا اﻻﺳـﺘﺜـﻨـﺎء ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﻬـﺎ أﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ ا ـﻮﺿﻮع أو ﻓﻰ ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻣﻦ اﻻﺳـﻜﻨﺪرﻳﺔ ﺣﺘﻰ أﺳﻮان وﺟﺪت ﻋﻠﻰ ﻫـﺬه اﳋﺮﻳﻄﺔ اﻟﻮﺣﺪات اﳊﺰﺑﻴﺔ‬
‫ﺗـــﺴــﺘـــﻘــﺮ اﳊـــﻘـــﻮق وﻻ ﺗــﺘـــﻌــﺎرض اﻷﺣـــﻜــﺎم ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﻄـﻌﻦ ﺑﺎﻻﺳـﺘﺌـﻨـﺎف ﻣﺘﻰ ﺗـﻮاﻓﺮت ﻋـﻨـﺎﺻﺮ اﻟـﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﻰ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻟﻬﺎ ﻣﺜﻴﻞ ﻓﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫واﻟـﺮأى ﻋﻨـﺪﻧﺎ ان ﺗﻄـﻠﻊ اﻟﻄـﺎﻟﺐ إﻟﻰ اﻟﻨـﺠﺎح واﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣـﺠﻤـﻮع ﻣﺮﺗﻔﻊ‬ ‫ﻓـﻰ ﻛﻞ ﻗـﺮﻳﺔ وﳒـﻊ وﺻﻞ ﻋـﺪد اﻟﻮﺣـﺪات اﳊـﺰﺑـﻴـﺔ إﻟﻰ ﺳـﺒـﻌـﺔ آﻻف وﺧـﻤـﺴـﻤـﺎﺋﺔ‬
‫اﳋــﺼـﻮﻣــﺔ اﻟـﻮاﺣــﺪة ـﺎ ﻳــﺆدى إﻟﻰ ﺻـﻌــﻮﺑـﺔ أو‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ووردت ﻫﺬه اﻷﺳﺒﺎب ﻋﻠﻰ اﳉﺰء ا ﻄﻌﻮن ﻓﻴﻪ‬ ‫وﺣﺪة ﺣﺰﺑـﻴﺔ‪ .‬إﻣﺎ وﺣﺪات ﺗﻤﻠﻴﻚ أو ﻣﺆﺟﺮة ﻳﺪار ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﳊﺰب ﻓﻰ ﻛﻞ ﻗﺮﻳﺔ‬
‫ﻳـﺠﺐ أﻻ ﻳـﻜـﻮن ﻫـﻮ اﻟـﻬـﺪف اﻷول ﻷن اﻷﻫﻢ ان ﻳـﺘـﻌـﻠﻢ وﻟـﻴﺲ أن ﻳـﺤـﺼﻞ ﻋـﻠﻰ‬
‫درﺟـﺎت ﻋﻠﻰ ﺣـﺴﺎب اﻟـﻌﻠﻢ‪ .‬وﺗـﻠﻚ ا ﻔـﺎﻫﻴﻢ اﻟـﺴﻠـﺒﻴـﺔ ﻛﺎﻧﺖ وراء اﻧـﺘﺸـﺎر اﻟﺪروس‬ ‫وﳒﻊ وﻣـﺮﻛـﺰ اﻧﻪ إﳒــﺎز ﻓﻰ اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴـﻢ ‪ .‬وﺟـﺪت ﻧـﻈـﺎﻣـﺎ ﻻ ﻧـﻈــﻴـﺮ ﻟﻪ ﻓﻰ اﻟـﻌـﺎﻟﻢ‬
‫أﻧﺸـﺄه ﺟﻤـﺎل ﻣﺒـﺎرك ﺑـﺄن اﻟﻜـﻮادر اﳊﺰﺑـﻴﺔ ﺑـﻌﻀـﻬـﺎ ﻓﻰ ﻛﻞ ﻗﺮﻳـﺔ وﻛﻞ ﻣﺮﻛـﺰ ﻣﻌـﻬﺎ‬
‫*‪p²³²J‬‬
‫‪ U¹dŠ‬‬ ‫اﳋﺼﻮﺻـﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗـﻬﺪف إﻟﻰ إﻋﺪاد اﻟـﻄﻼب ﻟﻠﻨـﺠﺎح وﻟﻴﺲ إﻟﻰ ﺗـﻌﻠﻴـﻤﻬﻢ وﻫﻮ‬
‫أﺧﻄﺮ ﻣﺎ ﻳﺘﻬﺪد ﻣﺸﺮوع ﺟﻮدة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫واﻟﻄﺎﻟﺐ ا ـﻄﻠﻮب إﻋﺪاده ﻟﻼﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺪراﺳـﺔ اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﺪرب ﻋﻠﻰ‬
‫ﻛــﺸﻒ ﺑـﺨـﻤـﺴـ ﺷــﺨـﺼـﺎ ﻣـﻘـﻴــﺪﻳﻦ ﻓﻰ ﺟـﺪاول اﻻﻧـﺘـﺨــﺎﺑـﺎت ﻋـﻠﻰ ذﻟﻚ اﻟـﻜـﺎدر‬
‫اﳊـﺰﺑﻰ اﺣﻀـﺎر اﳋﻤﺴـ ﺷﺨﺼـﺎ إﻟﻰ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻧـﺘﺨـﺎﺑﺎت وﻛﺘـﺎﺑﺔ ﺗﻘـﺮﻳﺮ ﻣﺎذا‬
‫ﻓﻌﻞ ﻟـﻘـﺪ ﲢـﻮل اﳊﺰب اﻟـﻮﻃـﻨﻰ إﻟﻰ ﺧـﻠـﻴﺔ ﻧـﺤﻞ ﻣـﻨـﺬ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٢‬ﺑـﻔـﻌﻞ ﺗـﻔﺎﻋﻞ‬
‫اﻟﻜﺘﺎب اﻟـﺬى ﻧﻘﺪﻣﻪ اﻟﻴﻮم‬
‫‪dO³)« ¡UŽb²Ý« v WLJ;« W¹dŠ‬‬ ‫أﺳـﺎﻟﻴﺐ اﻟـﺒﺤﺚ دون اﻻﻛـﺘـﻔﺎء ﺑـﻨﻘﻞ ﻣـﺎ ﻓﻰ اﻟﻜـﺘـﺎب إﻟﻰ ورﻗﺔ اﻻﺟـﺎﺑﺔ وﻫـﺬا ﻣﺎ‬
‫ﻳﺘﻄﻠﺐ وﺟﻮد أﺳﺌﻠﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬
‫وﺗﻌﺎون اﳋﺒﺮات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻘﺪ ﺔ وﺗﻌﺎون وﻃﻤﻮح اﳋﺒﺮات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳊﺪﻳﺜﺔ‬
‫ﻫﺬه ا ـﻨـﻈـﻮﻣـﺔ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻌـﺎون ﲢﺖ ﻗـﻴﺎدة ﺗـﺎرﻳـﺨـﻴـﺔ ﻟـﻬـﺎ اﺣﺘـﺮاﻣـﻬـﺎ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴـﺘﻮى‬
‫ﻻ ﻳــﻬﻢ ﻓـــﻘﻂ اﻟــﻘــﺎﻧــﻮﻧــﻴــ‬
‫ﻣﺤـﻜﻤﺔ ا ﻮﺿـﻮع ﻟﻬﺎ ﺣـﺮﻳﺔ ﺗﻘﺪﻳـﺮ ﻣﺎ ﻳﺤـﻮزه ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫وأﻋـﺮف ان ﻫـﺬا ﻛﻼم ﻟﻦ ﻳـﻌـﺠﺐ اﻟﻄـﻼب وأوﻟﻴـﺎء أﻣـﻮرﻫﻢ وﻣـﺤـﺘـﺮﻓﻰ اﻟﺪروس‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻫﻰ ﻗـﻴﺎدة ﻣﺒﺎرك ‪ .‬وﻟـﻜﻦ اﳊﺰب اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﺗﻘﻮده ﻗـﻴﺎدة ذات ﻛﺮﻳﺰﻣـﺎ ﻋﺎ ﻴﺎ‬
‫وا ــﺘـﺨـﺼـﺼــ ﻓﻰ اﻟـﻨـﻘﻞ‬ ‫اﳋﺒﻴﺮ ا ﻘﺪم ﻟـﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﻮة ﺗﺪﻟﻴﻠﻴـﺔ وﻟﻬﺎ اﳊﺮﻳﺔ أﻳﻀ ًﺎ‬ ‫اﳋﺼﻮﺻﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﻴﺎدات ﻳـﺴﻮدﻫﺎ اﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ وﺣﺰب ﻣﻨﻈﻢ ﻟﺬﻟـﻚ ﺑﺈذن اﻟﻠﻪ ﺳﻮف ﻧﻜـﺴﺐ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬
‫اﳉـــﻮى واﻟــــﻌـــﺎﻣـــﻠـــ ﻓﻰ‬
‫ﻓﻰ اﺳـﺘﺪﻋﺎء اﻟـﻄﺒﻴـﺐ اﻟﺸﺮﻋﻰ ـ ﻛـﺨﺒـﻴﺮ ـ ﻨـﺎﻗﺸﺘﻪ أو‬ ‫وﻧﺴﺄل اﻟﻠﻪ ﻟﻨﺎ وﻟﻬﻢ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ‪..‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ واﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻄـﻴـﺮان ا ﺪﻧﻰ وإ ـﺎ ﻳﻬﻢ‬ ‫ﻋﺪم اﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻪ‪ .‬وﻣﻦ ﺣﺮﻳﺎﺗﻬﺎ أن ﺗﺴﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﻗﻮال‬
‫أﻳــﻀــ ًﺎ وﺑـﺄﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ﺻـﻮرة‬
‫اﻟـﺸــﻬـﻮد وﻣﻦ ﺟــﻤـﻴﻊ ا ـﻤــﻜـﻨــﺎت اﻟـﻌـﻘــﻠـﻴــﺔ اﻟـﺼـﻮرة‬
‫ا ـــــﻮاﻃﻦ اﻟـــــﻌــــﺎدى اﻟــــﺬى‬
‫اﻟـﺼـﺤـﻴـﺤـﺔ ﻟـﻠـﺪﻋـﻮى ذﻟﻚ ﻣـﺎﻗـﺮرﺗﻪ ﻣـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟـﻨـﻘﺾ‬
‫ﻳـــﺴــﺘـــﺨــﺪم اﻟــﻄـــﻴــﺮان ﻓﻰ‬ ‫ﺛ ـ ـ ـﻤﻦ اﻷرض أو رﻳـﻊ إﻳـ ـ ـﺠـ ـ ـﺎرﻫـ ـ ـﺎ‬
‫وﻗـﺎﻟﺖ اﻟـﺪاﺋﺮة اﳉـﻨﺎﺋـﻴﺔ ﺑـﺮﺋﺎﺳـﺔ ا ﺴـﺘﺸـﺎر ﻣﺤـﻤﻮد‬
‫ﺗـﻨــﻘﻼﺗﻪ ﻣـﺤــﻠـﻴــ ًﺎ أو دوﻟـﻴـ ًﺎ‬
‫اﺑــﺮاﻫـﻴﻢ وﻋـﻀــﻮﻳـﺔ ا ـﺴـﺘــﺸـﺎرﻳﻦ ﺳـﻤـﻴــﺮ ﻣـﺼـﻄـﻔﻰ‬
‫ﻟــﻴـﻌـﺮف ﺑـﺼـﻮرة أﺳـﺎﺳـﻴـﺔ‬
‫اﻟﻘـﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻰ ﺗـﻨﻈﻢ ا ﻼﺣﺔ‬
‫وﻋﺒﺪا ﻨـﻌﻢ ﻣﻨﺼﻮر وإﻳـﻬﺎب ﻋﺒﺪا ﻄـﻠﺐ وﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ‬
‫ﺣـﺴــ ـ ﻧـﻮاب رﺋـﻴﺲ اﶈـﻜــﻤـﺔ ـ ﺑـﺄﻣـﺎﻧــﺔ ﺳـﺮ ﻃـﺎﻫـﺮ‬
‫اﻟ ـ ـﺴـ ـﻨـ ـﻮى ﺑـ ـ اﻟ ـ ـﻮرﺛـ ـﺔ وﺑـ ـﺬﻟﻚ‬
‫ﻳﺘـﻮﻗﻒ ﺗـﻔﺘـﻴﺖ اﻷراﺿﻰ اﻟﺰراﻋـﻴﺔ‬
‫ﻋـﻨﺪ اﳊﺪ اﳊﺎﻟﻰ ﺑ ﻓﺪان واﺣﺪ‬
‫إﻟﻰ ﺛـﻼﺛ ـ ـﺔ أﻓـ ـ ـﺪﻧ ـ ـﺔ ﻷن اﻷﻣ ـ ـﺮ ﻻ‬
‫‪vŽ«—e « XO²H² « W'UF* »uKD l¹dAð‬‬
‫اﳉــــــﻮﻳــــــﺔ واﺳــــــﺘــــــﻐﻼل‬
‫ﻋـﺒـﺪاﻟﺮاﺿـﻰ أن ﶈـﻜـﻤﺔ ا ـﻮﺿـﻮع ﻛـﺎﻣﻞ اﳊـﺮﻳـﺔ ﻓﻰ‬
‫اﻟـــﻄـــﺎﺋـــﺮات ﻓﻰ اﻟـــﻨـــﺸــﺎط‬
‫اﳋﺎص ا ـﺪﻧﻰ واﻟﺘـﺠﺎرى‬
‫ﺗـﻘﺪﻳـﺮ اﻟﻘـﻮة اﻟـﺘﺪﻟـﻴـﻠﻴـﺔ ﻟـﺘﻘـﺮﻳﺮ اﳋـﺒـﻴﺮ ا ـﻘـﺪم إﻟﻴـﻬﺎ‬
‫ﻳـ ـﺘــﺤـ ـﻤﻞ ا ـ ـﺰﻳـ ـﺪ ﻣﻦ اﻟــﺘـ ـﻔـ ـﺘ ـﻴﺖ‬
‫ﻟﻸراﺿﻰ اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﳋﺼﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬د‪ .‬ﻧﺎدر ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ‬
‫واﻟــﻔــﺼﻞ ﻓــﻴــﻤـﺎ ﻳــﻮﺟﻪ إﻟــﻴﻪ ﻣﻦ اﻋــﺘــﺮاﺿــﺎت‪ .‬وﻫـﺬه‬ ‫ﻋـﻨـﺪﻣــﺎ ﺗـﺼﻞ ا ـﺴـﺎﺣـﺎت ا ـﺰروﻋـﺔ‬
‫وﻣـﺮﻛــﺰه اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧﻰ إذا ﻛـﺎن‬
‫اﶈـﻜﻤـﺔ ﻻ ﺗﻠـﺰم ﺑﺎﺳﺘـﺪﻋﺎء اﻟـﻄﺒـﻴﺐ اﻟﺸـﺮﻋﻰ ﻛﺨـﺒﻴﺮ‬ ‫‪nadernour@hotmail.com‬‬
‫ﻣـﺴـﺘـﺨﺪﻣـ ًﺎ ﻟـﻬـﺬه اﻟﻮﺳـﻴـﻠﺔ‬ ‫ﺑــﻠﺐ اﻟـ ـﻘــﺰﻗــﺰة واﻟــﻔـ ـﻮل اﻟــﺴــﻮداﻧﻰ‬
‫ـﻨـﺎﻗﺸـﺘﻪ ﻓﻰ ﺗـﻘﺮﻳـﺮه ـ ﻣﺎ دام أن اﻟـﻮاﻗـﻌﺔ ﻗـﺪ وﺿﺤﺖ‬ ‫ﻷﻏ ـ ـﺮاض اﻟـ ـﺘ ـ ـﺴـ ـﺎﻟـﻰ إﻟﻰ ‪ ٦٠٠‬أﻟﻒ‬ ‫وﻫـﻰ اﻟـﺘﻰ ﺗــﺨـﺼــﻴـﺼــﻬـﺎ ﻟــﻔـﻘـﺮاء‬ ‫ا ـ ـﺘـ ـﺎح ﻣﻦ ا ـ ـﻌــﻠـ ـﻮﻣــﺎت‬
‫ﻓﻰ اﻟــﺘــﻨـﻘـﻞ ﺑـﺸــﺨــﺼﻪ أو ﻣﻊ أﺳــﺮﺗﻪ أو‬‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ـ وﻟﻢ ﲡﺪ ﻫﻰ ﺣـﺎﺟﺔ ﻓﻰ اﺗﺨﺎذ ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء أو‬ ‫ا ـ ـﻠــﻜـ ـﻴــﺔ اﻟـ ـﺰراﻋــﻴـ ـﺔ ﻣﻦ ا ـ ـﺰﻳــﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻳـﺴـﺘـﺨـﺪﻣـﻬــﺎ ﻟـﻨـﻘﻞ ﺑـﻀـﺎﺋـﻌﻪ أو ﲡـﺎرﺗﻪ‬ ‫ﻓـﺪان ﺛـﻠـﺜـﻴـﻬــﺎ ـﻜﻦ أن ﻳـﺤـﻘﻖ ﻟـﻨـﺎ‬ ‫اﻟــﺘـﻔـﺘﺖ ﻳ ـﺠﺐ أن ﻳـﻨـﺎﻗﺶ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻟ ـﺮﻳﻒ ﻓﻰ ﻫـﺪف ﻧـﺒ ـﻴﻞ ﻹﻋـﺎدة ﺗـﻮزﻳﻊ‬ ‫ا ﳋ ـ ـ ﺎ ﺻ ـ ـ ـﺔ ـ ـ ـ ﻠ ـ ـ ﻜـ ـ ـ ﻴ ـ ـ ﺔ‬
‫ﻛﺎن اﻷﻣـﺮ ا ـﻄـﻠـﻮب ﲢـﻘﻴـﻘﻪ ﻏـﻴـﺮ ﻣـﻨـﺘﺞ ﻓﻰ اﻟـﺪﻋﻮى‬ ‫اﻻﻛﺘـﻔﺎء اﻟﺬاﺗﻰ ﻣﻦ اﻟـﻔﻮل واﻟﻌﺪس‬ ‫ﻣﻠـﻜﻴـﺔ اﻷراﺿﻰ اﻟﺰراﻋـﻴﺔ اﺳـﺘﻘـﻄﺎﻋﺎ‬ ‫اﻷراﺿـﻰ اﻟ ـﺰراﻋـ ـﻴـ ـﺔ ﻓﻰ‬
‫واﻟﺮواﺑﻂ اﻟـﻘﺎﻧﻮﻧـﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗﻨﺸـﺄ ﻣﻊ اﻟﻨﺎﻗﻞ‬ ‫وﻃــﺎ ــﺎ أن اﺳـﺘــﻨــﺎدﻫــﺎ إﻟﻰ اﻟـﺮأى اﻟــﺬى اﻧــﺘـﻬـﻰ إﻟـﻴﻪ‬ ‫آﻟﻴـﺎت أﺧـﺮى ﻻ ﺗﻤﺲ اﻟـﻌـﻘﺎﺋـﺪ ﺣﺘﻰ‬
‫اﳉــﻮى واﻟـﻮاﺟــﺒـﺎت اﻟــﺘﻰ ﺗــﻘـﺮرﻫــﺎ ﻫـﺬه‬ ‫وﻋـﻨــﺪﻣـﺎ ﺗــﺼﻞ ا ـﺴــﺎﺣـﺎت ا ــﺰروﻋـﺔ‬ ‫ﺗــﻠـﻘـﻰ اﻟـﺘــﺄﻳــﻴــﺪ اﻟــﺸــﻌ ـﺒﻰ ا ـﺄﻣـﻮل‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻹﻗـﻄـﺎﻋـﻴ ـﺎت اﻟـﺰراﻋـﻴـﺔ اﻟـﺴـﺎﺋـﺪة‬ ‫اﻷراﺿﻰ اﻟﻘـﺪ ﺔ ﺑﺎﻟﻮادى واﻟﺪﻟﺘﺎ‬
‫اﳋﺒـﻴﺮ ﻫﻮ اﺳـﺘﻨﺎد ﺳـﻠﻴﻢ ﻻ ﻳﺠـﺎﻓﻰ ا ﻨﻄﻖ واﻟـﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑـﺎﻟـﻄـﻤـﺎﻃﻢ واﻟـﺒـﻄـﻴﺦ واﻟـﻜـﻨـﺘـﺎﻟﻮب‬ ‫ﻓﻰ ﻋــﻬـ ـﻮد ﻣـ ـﺎ ﻗ ـﺒﻞ اﻟـ ـﺜ ـﻮرة‪ .‬وﻧـ ـﻈ ـﺮا‬ ‫ﺗـﺸـﻴـﺮ إﻟﻰ أن ﻣﻦ ـﺘـﻠـﻜـﻮن ﻓـﺪاﻧـﺎ‬
‫اﻟــﺮواﺑﻂ وﺣـﻘــﻮﻗﻪ اﻟـﺘﻰ ﺗــﻘـﺮ ﻟﻪ ـﻮﺟﺐ‬ ‫ﻓﻼ ﻳﺠﻮز ﻣﺠﺎدﻟﺘﻬﺎ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫إﺣـﺪى ﻫﺬه اﻵﻟﻴﺎت ﻫـﻰ ﻋﺪم ا ﺴﺎس‬
‫اﻟـﻘـﻮاﻧــ اﶈـﻠـﻴـﺔ واﻻﺗـﻔــﺎﻗـﻴـﺎت اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ‬ ‫إﻟﻰ ‪ %٥٠‬ﻓــﻮق اﺣــﺘـﻴــﺎﺟــﺎت اﻷﺳـﻮاق‬ ‫ﺑ ـ ـﺤـ ـﻘ ـ ـﻮق ا ـ ـﻮرﺛ ـ ـ وﻟـ ـﻜـﻦ أن ﻳـ ـﺘﻢ‬ ‫ﻟـﻘـﻨـﺎﻋـﺔ أﻫﻞ اﻟـﺮﻳﻒ ﺧـﺎﺻـﺔ اﻟـﻔـﻘﺮاء‬ ‫واﺣ ـﺪا أو أﻗﻞ ﺗـﺼﻞ ﻧــﺴـﺒــﺘـﻬﻢ إﻟﻰ‬
‫وأﺿـﺎﻓﺖ ﻣـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟـﻨﻘـﺾ أﻧﻪ ﶈـﻜـﻤـﺔ ا ـﻮﺿﻮع‬ ‫اﶈﻠـﻴﺔ واﻟﺘﺼـﺪﻳﺮ وﻳﺘـﺠﺎوز اﻟﻬﺎﻟﻚ‬ ‫ﻣــﻨ ـﻬﻢ ﺑ ـﺄن اﻷﺑــﻨ ـﺎء رأس ﻣ ـﺎل وﻋـﺰوة‬ ‫‪ %٧٠‬وﻣﻦ ﺘﻠﻜﻮن ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺛﻼﺛﺔ‬
‫وﻣـﺴــﺌــﻮﻟــﻴــﺔ اﻟــﻨــﺎﻗﻞ اﳉــﻮى واﻟــﺘــﺄﻣـ‬
‫اﳊﺮﻳﺔ ﻓﻰ أن ﺗـﺴﺘﺨـﻠﺺ ﻣﻦ أﻗﻮال اﻟﺸـﻬﻮد وﺳﺎﺋﺮ‬ ‫اﻟﺘـﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ا ﻠـﻜﻴـﺔ اﻟﺰراﻋﻴـﺔ ا ﻮرﺛﺔ‬
‫اﳉـﻮى ﲡـﺎه ذﻟﻚ ﻮﺟﺐ ﻫـﺬه اﻟـﻘـﻮاﻧ‬ ‫ﺑﺎﻟـﻔـﻘـﺪ ﻣﻨـﻬـﺎ إﻟﻰ أﻛـﺜﺮ ﻣﻦ ‪ %٣٠‬وﻻ‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﻛـﻮﻧـﻬﺎ وﺣـﺪة واﺣـﺪة ﻏـﻴﺮ ﻗـﺎﺑـﻠﺔ‬ ‫ﻳـﺴﺎﻋـﺪون ﻓﻰ ﺧـﺪﻣـﺔ اﻷرض ‪ .‬ﻫﺆﻻء‬ ‫أﻓـ ـﺪﻧـ ـﺔ أو أﻗـﻞ ﻳـ ـﺼﻞ إﻟﻰ ‪ %٩٠‬ﻣﻦ‬
‫اﻟـﻌـﻨــﺎﺻـﺮ ا ـﻄـﺮوﺣـﺔ أﻣـﺎﻣـﻬــﺎ ﻋـﻠﻰ ﺑـﺴـﺎط اﻟـﺒـﺤﺚ‬ ‫ﻳﺘـﺠﺎوز اﻟـﺘﺼـﻨﻴﻊ اﻟـﺰراﻋﻰ ﶈﺼﻮل‬ ‫اﻷﺑــﻨـ ـﺎء ﻳــﺘـ ـﻮارﺛـ ـﻮن ﻣــﺎ ﺗـ ـﺮﻛﻪ اﻵﺑ ـﺎء‬ ‫إﺟ ـ ـﻤـ ـ ـﺎﻟﻰ ﻣـ ـ ـﻠـ ـ ـﻜ ـ ـﻴـ ـ ـﺎت اﻷراﺿﻰ‬
‫واﻻﺗــﻔــﺎﻗــﻴـــﺎت‪ .‬ﺛﻢ ﻛــﻴﻒ ﻳـــﻘــﻴﻢ اﻟــﺪﻋــﻮى‬
‫اﻟـﺼﻮرة اﻟﺼـﺤﻴﺤـﺔ ﻟﻮاﻗـﻌﺔ اﻟﺪﻋـﻮى ﺣﺴﺒـﻤﺎ ﻳﺆدى‬ ‫ﻟﻠـﺘﻔـﺘـﻴﺖ أو اﻟﺘـﺠـﺰﺋﺔ ـﻌﻨﻰ أﻧﻪ إذا‬
‫ﻟﻴـﺴﺘـﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻣـﺴﺌـﻮﻟﻴﺔ اﻟـﻨﺎﻗﻞ اﳉﻮى إذا‬ ‫اﻟــﻄـ ـﻤــﺎﻃـﻢ ‪ %٣‬ﻓﻰ ﺑ ـﻠ ــﺪ ﺗ ـﺴـ ـﺘــﻮرد‬ ‫ﺗﺮك ا ـﻮرث أرﺿﺎ زراﻋﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫اﻟـﻔــﻘ ـﺮاء ﻣﻦ ﻣــﺴـﺎﺣ ـﺎت ﻣــﺤـﺪودة ﻻ‬ ‫اﻟـﺰراﻋـﻴـﺔ ﻓﻰ ﻣـﺼـﺮ وﺑـﺎﻟـﺘـﺎﻟﻰ ﻓﺈن‬
‫إﻟــﻴﻪ اﻗــﺘــﻨــﺎﻋــﻬـﺎ وﻟــﻬــﺎ ﻓﻰ ﻧــﻔـﺲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻃــﺮح ﻣـﺎ‬ ‫ﻛﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ‬ ‫ﺗﺘﺠـﺎوز ﺧﻤـﺴﺔ أﻓﺪﻧـﺔ اﻣﺘـﻠﻜﻮﻫـﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫أﻏﻠﺐ ﻫـﺬه ا ﻠـﻜﻴـﺎت ﻳـﻨﺘـﻤﻰ ﻋﺎ ـﻴﺎ‬
‫أﺧﻞ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻪ?‬
‫ﻳﺨﺎﻟﻔﻬـﺎ ﻣﻦ ﺻﻮر أﺧﺮى ﻣﺎدام اﺳﺘـﺨﻼﺻﻬﺎ ﺳﺎﺋﻐ ًﺎ‬ ‫أﻓﺪﻧـﺔ ﻟﺴﺒﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﺑﻨﺎء ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻰ‬
‫ﻫـﺬا اﻟــﻜــﺘـﺎب اﻟــﺬى اﲡﻪ إﻟﻰ ﻣــﻮﺿـﻮع‬ ‫وﺗﻘﻊ وﺳـﻂ ‪ ٢٢‬دوﻟﺔ ﻋﺮﺑﻴـﺔ ﺗﺴﺘﻮرد‬ ‫اﻟـﺘــﻌـﺎﻣﻞ ﻣـﻊ ﻫـﺬه اﻷرض ﻋـﻠـﻰ أﻧـﻬـﺎ‬ ‫ﺧـ ـﻤــﺴــ ﻋـ ـﺎﻣــﺎ وأﺻـ ـﺒ ـﺤﺖ اﻵن ﻓﻰ‬ ‫إﻟـﻰ ﺗ ـ ـ ـﺼـ ـ ـﻨ ـ ـ ـﻴـﻒ ﺻـ ـ ـﻐ ـ ـ ـﺎر ا ﻼك‬
‫ﻣﺴـﺘﻨﺪ ًا إﻟﻰ أدﻟـﺔ ﻣﻘﺒـﻮﻟﺔ ﻓﻰ اﻟﻌـﻘﻞ وا ﻨﻄﻖ‬ ‫ﻛ ــﺎﻣﻞ اﺣ ـ ـﺘـ ـﻴـ ــﺎﺟـ ــﺎﺗـ ـﻬـ ــﺎ ﻣﻦ ﻫ ــﺬه‬ ‫اﳉـﻴـﻞ اﻟـﺜ ـﺎﻧﻰ ﻟﻸﺳ ـﺮة ﻓـﺪاﻧــﺎ واﺣـﺪا‬ ‫وا ـ ـ ـ ـ ـ ـﺰارﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫وﻟــﻬـــﺎ أﺻــﻠــﻬـــﺎ ﻓﻰ اﻷوراق ﻛــﻤــﺎ‬ ‫وﺣ ـﺪة واﺣ ـﺪة ﻣــﺴــﺎﺣــﺘــﻬــﺎ ﺧــﻤــﺴــﺔ‬ ‫‪Smallholders‬‬
‫اﻟـﻄﻤـﺎﻃﻢ ا ـﺮﻛـﺰة ﻣﻦ اﳋـﺎرج ﻓﺈن‬ ‫أﻓـﺪﻧـﺔ إﻣـﺎ أن ﻳـﺸـﺘـﺮﻳـﻬـﺎ أﺣـﺪ اﻟـﻮرﺛﺔ‬ ‫وﺳﺘـﻨﺨـﻔﺾ ﻣـﺮة أﺧﺮى ﺑـﻌﺪ ﻋـﺸﺮﻳﻦ‬ ‫وﺗـﻨـﻄـﺒﻖ ﻫـﺬه اﻟﻨـﺴﺐ ﺗـﻤـﺎﻣـﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ارﺗـــﺴـــﻤﺖ ﻓﻰ وﺟـــﺪاﻧـــﻬــﺎ‬
‫‪WOzUC ΔœU³‬‬ ‫ﺑــــﻄـــﺮﻳﻖ اﻻﺳــــﺘـــﻨـــﺘـــﺎج‬
‫ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻳـﺸﻴﺮ إﻟﻰ أﻫﻤـﻴﺔ اﳊﻔﺎظ‬ ‫ﻛـﺎﻣـﻠﺔ وﻳـﺴـﺪد ﻛﺎﻣﻞ ﺛـﻤـﻨﻬـﺎ ﻟـﻠﺒـﺎﻗ‬ ‫ﻋـ ـﺎﻣ ـ ـﺎ إﻟﻰ ﺧـ ـﻤـ ـﺴـ ـﺔ ﻗـ ـﺮارﻳﻂ ﻓـ ـﻘﻂ‬ ‫ﻣـ ـﺴــﺘ ـﺄﺟـ ـﺮى اﻷراﺿﻰ اﻟـ ـﺰراﻋــﻴــﺔ‬
‫ﻋ ــﻠﻰ اﻟ ــﻮﺣ ــﺪات اﻹﻧـ ـﺘــﺎﺟـ ـﻴ ــﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓـﺘـﻮزع اﻷﻣـﻮال ـ وﻟﻴـﺲ اﻷرض ـ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛـ ـﻤــﺘ ـﻮﺳـﻂ ﻋ ـﺎم ــﻠـ ـﻜــﻴــﺔ اﻟـ ـﻔ ـﺮد ﻓﻰ‬ ‫ــﺴ ـﺎﺣ ـﺎت أﻗﻞ ﻣﻦ ﻓ ـﺪان وأﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫»ﺗﺨﻀﻊ اﻹﺟﺮاءات ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺒﻄﻼن ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬى‬ ‫واﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺮاء وﺟـــﻤـــﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘـﺮب اﻟـﺰراﻋـﻴﺔ ﻓﻰ وﺣـﺪات ﻛـﺒـﻴﺮة‬ ‫اﻷراﺿﻰ اﻟـﻘﺪ ـﺔ ﻓﻰ اﻟﺮﻳﻒ ا ـﺼﺮى‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ أﻓـﺪﻧﺔ‪ .‬ﻫﺬه ا ﻠﻜـﻴﺎت ا ﻔﺘﺘﺔ‬
‫اﺗﺨﺬت ﻓﻰ ﻇﻠﻪ ﻓﺈذا ﻛﺎﻧﺖ ﺻﺤﻴﺤﺔ وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﺈﻧﻬﺎ‬ ‫ا ـﻤﻜـﻨـﺎت اﻟﻌـﻘـﻠﻴـﺔ ﻣﺎدام‬ ‫اﻟﻮرﺛﺔ أو اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ ا ﻘﺘﺮح اﻟﺜﺎﻧﻰ‬
‫ﻣ ـﺠ ـﻤ ـﻌــﺔ ذات ﺟــﺪوى اﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳـﺔ‬ ‫ﺑﻄـﺮح ﻫـﺬه اﻷرض ﻟﻠـﺒﻴﻊ أو اﻹﻳـﺠﺎر‬ ‫‪ .‬وﻷن ﺗﻮارث ا ـﻠـﻜـﻴﺎت اﳋـﺎﺻـﺔ ﺳﻮاء‬ ‫ﻛـﺎﻧﺖ ﻓـﻰ ﺑـﺪاﻳــﺔ ﺗــﻄـﺒ ـﻴﻖ ﻗ ـﻮاﻧـ‬
‫ﺗﻈﻞ ﻛﺬﻟﻚ وﻻ ﺗﺰول وﻟﻮ ﺻﺪر ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻌﺘﺒﺮ وﻓﻘ ًﺎ‬ ‫ذﻟﻚ ﺳـﻠــﻴــﻤـ ًﺎ ﻣــﺘـﻔــﻘـ ًﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺗــﻮﺟﻪ ﻟ ـﺼــﺎﻟﺢ ﺗ ـﻘ ـﻠــﻴﺺ اﻟ ـﻔ ـﺠـﻮة‬ ‫اﻟ ـ ـﺰراﻋـ ـﻴـ ـﺔ أو اﻟ ـ ـﻌـ ـﻘـ ـﺎرﻳ ـ ـﺔ ﻳـ ـﺨـ ـﻀﻊ‬ ‫اﻹﺻـﻼح اﻟـ ـ ـﺰراﻋـﻰ ﻓـﻰ ﻧـ ـ ـﻬ ـ ـ ـﺎﻳـ ـ ـﺔ‬
‫ﻷﺣﻜﺎﻣﻪ ﺑﺎﻃﻠﺔ«‪.‬‬ ‫ﺣﻜﻢ اﻟﻌﻘﻞ وا ﻨﻄﻖ‪.‬‬ ‫ﻛ ـ ـﻮﺣ ـ ـﺪة واﺣـ ـﺪة وﻟ ـ ـﺸ ـ ـﺨﺺ واﺣـ ـﺪ‬
‫اﻟﻐـﺬاﺋﻴـﺔ ا ﺼﺮﻳـﺔ وزراﻋﺔ ﺣﺎﺻﻼت‬ ‫)وﻟ ـﻴﺲ ــﻠــﻜــﻴــﺔ اﻋــﺘــﺒــﺎرﻳــﺔ ﻟــﺸ ـﺮﻛـﺔ‬ ‫ﻟــﺘــﺸـﺮﻳــﻌ ـﺎت ﻋـﻘ ـﺎﺋ ـﺪﻳـﺔ ﻏــﻴــﺮ ﻗـﺎﺑــﻠـﺔ‬ ‫اﳋـﻤـﺴﻴـﻨﻴـﺎت وﺑﺪاﻳـﺔ اﻟـﺴﺘـﻴﻨـﻴﺎت‬
‫»ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف«‬ ‫)‪٧١/٢٠٣٤٢‬ق(‬ ‫اﻟﻐﺬاء ‪.‬‬ ‫ﻟﻠـﻄﺮح وا ـﻨﺎﻗﺸـﺔ ﻓﺈن اﳊـﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻻ ﺗـﻘﻞ ﻋﻦ ﺧــﻤـﺴـﺔ أﻓـﺪﻧــﺔ ﻟـﻠـﻔـﺮد‬
‫ﺘـﻠـﻜﻬـﺎ اﻟـﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻷﻓـﺮاد( وﻳﻮزع‬
 ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪٢٠١٠‬م >‬
‫‪œd−‬‬
‫‪…dJ‬‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬
‫ﻣﺤﻤﻮد ﺳﺎﻟﻢ‬
‫‪mahmoudsalem838@hotmail.com‬‬
‫ﻟﻢ ﻳ ـﻌــﺪ ﻫـﻨــﺎك ﻣ ـﻔــﺮ ﻣﻦ إﺟ ـﺒـﺎر‬
‫وزﻳﺮ اﻟـﺘﻨـﻤﻴﺔ اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ د‪.‬ﻋـﺜﻤﺎن‬
‫ﻣ ـﺤ ـﻤــﺪ ﻋ ـﺜ ـﻤــﺎن ﻋـﻠـﻰ ان ﻳ ـﻘـﺘــﺒﺲ‬
‫ﺗـ ـ ـﻌـ ـ ـﺒـ ـ ـﻴ ـ ــﺮات ﻣﻦ ﻟـ ـ ـﻐ ـ ــﺔ اﳊ ـ ــﺪﻳﺚ‬
‫اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدى واﻟ ـﺴـ ـﻴــﺎﺳﻰ ﻣﻦ اﺣــﺪ‬
‫زﻣﻴـﻠﻴﻪ اﻣﺎ د‪ .‬ﻣﺤـﻤﻮد ﻣﺤﻴﻰ اﻟﺪﻳﻦ‬
‫وزﻳـﺮ اﻻﺳـﺘ ـﺜـﻤـﺎر أو ا ـﻬـﻨـﺪس رﺷـﻴـﺪ‬
‫ﻣـ ـﺤ ـ ـﻤ ــﺪ رﺷ ـ ـﻴ ــﺪ وزﻳـ ــﺮ اﻟـ ـﺘ ـ ـﺠ ــﺎرة‬
‫واﻟ ـﺼـﻨــﺎﻋـﺔ وان ﻟـﻢ ﻳـﺮﺿﺦ اﻧ ـﺼـﺤﻪ‬
‫ﺑـﺎﻻﺳ ـﺘـﻤــﺎع إﻟﻰ اى ﻣـﻨ ـﻬـﻤــﺎ ﻃـﻮﻳﻼ‬
‫ورﻏﻢ ﻛ ــﻮﻧﻰ اﺷـﻚ ﺗ ـﻤ ــﺎﻣــﺎ ﻓﻰ ان‬
‫ﻟﻌﻞ وﻋﺴﻰ!‬
‫ﻳـﺆﺗﻰ ذﻟﻚ ﺑـﻨـﺘﻴـﺠـﺔ ﻟﻜـﻨـﻬﺎ ﻣـﺤـﺎوﻟﺔ‬
‫ﻳـﺎﺋـﺴـﺔ ﻟـﻜـﺒﺢ ﺟـﻤـﺎح اﻻﻟـﻔـﺎظ اﻟـﺘﻰ‬
‫ﻳﺘﻔﻮه ﺑﻬﺎ وأﻗﻞ وﺻﻒ ﻟﻬﺎ اﻧﻬﺎ ﺗﻤﺜﻞ‬
‫اﻫـ ــﺎﻧـ ــﺔ ﻟـ ــﻜﻞ ا ـ ـﺼـ ــﺮﻳ ـ ـ وﺗـ ــﺴﻰء‬
‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻜﻞ اﻋﻀﺎﺋﻬﺎ!‬
‫اﺧـﺮ »اﺑﺪاﻋـﺎت« اﻟﻮزﻳـﺮ اﻳﺎه ﺟﺎءت‬
‫ﻋﻘﺐ اﻋﻼن ﺗـﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬
‫ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﺳﺌﻞ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﺴﻦ اﻟﺬى ﻃﺮأ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟـﺸﺒﺎب وﻓـﻘﺎ ﺎ ﺟـﺎء ﺑﺎﻟﺘـﻘﺮﻳﺮ‬
‫ﻟ ـﺘـﺄﺗﻰ ﻛ ـﻠـﻤـﺎﺗﻪ اﻟ ـﻐـﺮﻳ ـﺒـﺔ وا ـﻬ ـﻴـﻨـﺔ‪:‬‬
‫»ﻋـﻨـﻬﻢ ﻣـﺎ ﺷـﻌـﺮوا وﻫـﻤﻪ ﻫـﺎﻳـﻌـﻤـﻠﻮا‬
‫اﻳﻪ ﻋﻠـﺸﺎن ﻧﻌـﺮف اﻧﻬﻢ ﻣﺒـﺴﻮﻃ ‪..‬‬
‫ﻣﺎﺣـﺪش ﺑﻴﺸﻜﺮ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻰ اﻻﺧﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ اى ﺣﺎﺟﺔ ﺑﺘﻌﻤﻠﻬﺎ«!‬
‫ﺗـﺼﻮروا ﻫـﺬه اﻻﻟـﻔﺎظ ﺗـﺨﺮج ﻣﻦ‬
‫ﻟﺴﺎن ﻣﺴﺌﻮل ﺣﻜﻮﻣﻰ ووزﻳﺮ!‬
‫ﺻ ـﺤــﻴﺢ ان ﺳــﻮاﺑﻖ د‪.‬ﻋ ـﺜ ـﻤــﺎن ﻻ‬
‫ﺣ ـﺼــﺮ ﻟ ـﻬــﺎ ﻓـ ـﻬــﻮ ﺻــﺎﺣﺐ ﻧ ـﻈــﺮﻳــﺔ‬
‫ﺣـﺬر د‪.‬ﻣـﺤـﻤـﻮد ﻣـﺤـﻴﻰ اﻟـﺪﻳﻦ وزﻳـﺮ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻛﻞ ﺷـﺮﻛـﺎت ﻗـﻄﺎع‬
‫»ﻣﺎﺣـﺪش ﺑـﻴـﺒﺎت ﻓﻰ ﻣـﺼـﺮ ﻣﻦ ﻏـﻴﺮ‬
‫ﻋ ـ ـﺸـ ــﺎ«‪ .‬وﻟـ ـﻜـﻦ اﻟـ ـﻨ ـ ـﻈـ ــﺮﻳ ــﺎت ﺷﻰء‬
‫واﻻﻫ ـ ـ ــﺎﻧ ـ ـ ــﺔ ﺷﻰء اﺧ ـ ـ ــﺮ ﻻ ـ ـ ــﻜﻦ‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑﺎﻻﻟﺘﺰام ﺑﻘﻮاﻋـﺪ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻮك ﺑﺤﻴﺚ‬
‫اﻟﺘﻐﺎﺿﻰ ﻋﻨﻬﺎ أو اﻟﺴﻜﻮت ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗـﻜﻮن ﻗﺎدرة ﻋـﻠﻰ ﺳﺪاد ﺗـﻠﻚ اﻟﻘـﺮوض ﻗﺒﻞ اﻻﻗـﺘﺮاض‪ ..‬وﻗـﺎل د‪.‬ﻣﺤﻴﻰ‬
‫اﻧﺎ ﺷـﺨﺼـﻴﺎ ارى د‪.‬اﺣـﻤﺪ ﻧـﻈﻴﻒ‬
‫اﻟـﺪﻳﻦ ان ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﻣـﺪﻳﻮﻧـﻴﺎت ﻗـﻄﺎع اﻻﻋـﻤﺎل اﻟـﻌﺎم ﻟـﻠﺒـﻨﻮك ﻻ ﻳﺠﺐ ان‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ـ وﻫﻮ ﺷﺨﺺ ﻓﻰ ﻏﺎﻳﺔ‬
‫ﻳـﻜـﻮن ﻣﺒـﺮراً ﻟﻠـﺤﺼـﻮل ﻋﻠـﻰ ﻗﺮوض ﺟـﺪﻳﺪة ﻻ ﺗـﻜﻮن اﻟـﺸﺮﻛـﺎت ﻗﺎدرة‬
‫اﻻدب ـ ﻓـﻰ ﻣـﻮﻗﻒ ﻻ ﻳ ـﺤـﺴـﺪ ﻋ ـﻠـﻴﻪ‬
‫ﺎذا ﻳﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺆال اﻟﻌﺎﺟﻞ اﻟﺬى‬
‫ﺗﻘﺪم ﺑﻪ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺒﻮرﺳﻌﻴﺪى ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﻣ ـﺼ ـﻄــﻔﻰ ﺷــﺮدى ﻟــﺮﺋــﻴﺲ اﻟــﻮزراء‬
‫ﺣﻮل ﺗـﺼـﺮﻳﺤـﺎت ﻋﺜـﻤـﺎن ﺑﺎﺷـﺎ‪ .‬وﻫﻮ‬
‫اﻟـﺴـﺆال اﻟـﺬى ﺟـﻌﻞ اﻟـﻨـﺎﺋﺐ ـﺴﻚ‬
‫ﻏ ـﻀ ـﺒـﻪ واﻧ ـﻔ ـﺠــﺎره ﻓـ ـﺘــﺮك ا ـﻬ ـﻤــﺔ‬
‫ﻟـ ـﻠــﺪﻛـ ـﺘــﻮر ﻧـ ـﻈ ـﻴـﻒ ﻣ ـﻄ ــﺎﻟ ـﺒ ــﺎ اﻳــﺎه‬
‫ﺑــﺎﻻﻋ ـﺘ ــﺬار ﻋﻦ ﻣ ـﺜـﻞ ﺗــﻠﻚ اﻻﻗــﻮال‬
‫ا ﻬﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫ﺷــﺮدى ـ وﻣــﻌﻪ ﻛﻞ اﳊﻖ ـ ﻳــﺮى ان‬
‫ﺣـﻜـﻮﻣـﺎت اﻟـﻌـﺎﻟﻢ ﺗـﻌـﻤﻞ ﺣـﺘﻰ ﺗـﺜﺒﺖ‬
‫اﻧـﻬـﺎ اﳒــﺰت وﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗ ـﻨـﺠـﺰ ﺗـﺪﺧﻞ‬
‫اﻻﻧـﺘـﺨــﺎﺑـﺎت ﺗـﺘ ـﻔـﺎﺧـﺮ ــﺎ ﺷـﻌـﺮ ﺑﻪ‬
‫ا ـﻮاﻃﻦ ﻓـﺘـﻨـﺠﺢ وﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻻ ﻳـﺸـﻌﺮ‬
‫ا ـﻮاﻃﻦ ﺑﺎﻻﳒﺎز وﻻ ﻳـﺸﻌـﺮ ﺑﺎﻻرﻗﺎم‬
‫اﻟـﺘﻰ ﺗ ـﺘـﺴــﺎﻗﻂ ﻋـﻠــﻴﻪ ﻛـﺎ ـﻄـﺮ ﻓـﺈﻧﻪ‬
‫ﻳ ـﺴـﻘﻂ اﳊ ـﻜــﻮﻣـﺔ‪ .‬وﻫــﺬا ﻳ ـﻌـﻨﻰ ان‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺴﻮﻳﺔ دﻳﻮن ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﺒﻨﻮك اﻟﻘﻄﺎع‬
‫اﳋـﺎص ﺣـﻴﺚ دﻓـﻌـﺖ ‪ ١٠١‬ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟـﻨـﻴﻪ وﻳـﺘﻢ ﺣـﺎﻟـﻴـﺎً ﺗـﺴـﻮﻳـﺔ ﺑـﺎﻗﻰ‬
‫اﳊﻜـﻮﻣﺔ ﻻ ﺗﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ وﻻ‬
‫ﺷﺒـﺎﺑـﻬـﺎ‪ .‬ﺑﻞ ان ﻣـﻬـﻤـﺘﻬـﺎ اﻻوﻟﻰ ﻫﻰ‬
‫ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻬﻢ وﻟﻴﺲ ﺳﺒﻬﻢ!‬
‫اﻟﻨﺎس‪ ..‬ﻣﺶ ﻧﺎﻗﺼﺔ!‬
‫‪Ê«dODK dB Ë vÐË—Ë_« ÈdB*« fK:« 5Ð ÊËUFð ‰u uðËdÐ‬‬
‫> ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ اﻟﻌﻴﻨ وﻋﻼء ﺷﺤﺎﺗﻪ ﺧﻼل ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﺒﺮوﺗﻮﻛﻮل‬
‫اﻟـﻄـﻴـﺮان اﻟـﻌـﺎرض ﻣـﺆﻛـﺪا ان اﻟـﻄـﻴﺮان ا ـﻨـﺘـﻈﻢ ﻟﻦ ﻳـﻔﻰ‬
‫ـﻔــﺮده ﻟــﺘــﺤــﻘـﻴـﻖ ﻫـﺬا اﻟــﻬــﺪف‪ .‬وأﻛــﺪ ﻋﻼء ﺷــﺤــﺎﺗـﺔ ان‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ا ﻮﻗﻌﺔ ﺑ اﻟﻄﺮﻓ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻘﺪ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت‬
‫ﺗﺘـﺮاوح ﺑ ‪ ١٠‬و ‪ %٢٥‬ﻋـﻠﻰ ﺟﻤـﻴﻊ رﺣﻼت ﻣﺼـﺮ ﻟﻠـﻄﻴﺮان‬
‫ا ـﺘﺠـﻬـﺔ إﻟﻰ أوروﺑﺎ وأﻣـﺮﻳـﻜـﺎ واﻟﺸـﺮق اﻷﻗـﺼﻰ وأﻓﺮﻳـﻘـﻴﺎ‬
‫وذﻟﻚ ﻷﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ ا ﺼﺮى اﻷوروﺑﻰ‪.‬‬
‫‪ UH «u*« bOŠuðË W¾ UJ²*« WIHB « UNÝ√— vKŽ‬‬
‫≤∑ ‪U¹—uÝË dB 5Ð W¹œUB² ô«  U öF « q UA q% WŽUÝ‬‬
‫اﺗﻔﺎق ﻳﻘـﻀﻰ ﺑﺤﺼـﻮل ﺳﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺳــﻠﻊ ﺻـﻨــﺎﻋـﻴــﺔ ـﺒــﻠﻎ ‪ ٣٢‬ﻣـﻠــﻴـﻮن‬
‫ﺟﻨﻴﻪ ﺑﺪ ًﻻ ﻣﻦ اﻻرز ا ﺼﺮى‪.‬‬
‫واﺿﺎف ان اﳉﺎﻧـﺒ واﻓـﻘﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﻋـــﺘـــﺮاف ا ـــﺘـــﺒـــﺎدل ﺑـــﺸـــﻬــﺎدات‬
‫ا ـﻄــﺎﺑـﻘـﺔ ﻟـﻠـﺴـﻠﻊ اﻟــﺼـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ ﻏـﻴـﺮ‬
‫اﻟــﻐــﺬاﺋــﻴـــﺔ‪ .‬وأوﺿﺢ ﺷــﺮﻳﻒ ﺳــﺎﻟﻢ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻫﻴـﺌﺔ ا ﻌـﺎرض اﻧﻪ ﻣﻦ ا ﻘﺮر‬
‫ان ﺗﺸﺎرك اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻓﻰ ﻣﻌﺮض دﻣﺸﻖ‬
‫اﻟﺪوﻟﻰ اﻟﺬى ﻳﻘـﺎم ﻓﻰ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪١٤‬‬
‫وﺣـــﺘﻰ ‪ ٢٣‬ﻳـــﻮﻟـــﻴـــﻮ اﳊــﺎﻟـﻰ‪ .‬وﻗــﺪ‬
‫ﺧـﺼﺺ اﳉﺎﻧـﺐ اﻟﺴـﻮرى ﻣـﺴـﺎﺣﺔ‬
‫‪ ٧٠٠‬ﻣﺘﺮ ﻟﻌـﺮض ا ﻨﺘﺠـﺎت ا ﺼﺮﻳﺔ‬
‫واﺿﺎف ان ﻣﺸـﺎرﻛﺔ ﻫﻴـﺌﺔ ا ﻌﺎرض‬
‫اﻟـــﻐـــﺮض ﻣـــﻨﻪ ﺗــﻌـــﺰﻳـــﺰ اﻟـــﻌﻼﻗــﺎت‬
‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑ اﻟﺒـﻠﺪﻳﻦ وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﻨﺎك‬
‫اﻻﻗــﺘـﺼــﺎدﻳـﺔ ﺑــ ﻣـﺼــﺮ وﺳـﻮرﻳـﺎ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺰﻳـﺎرات اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻰ‬
‫ا ﺼﺮﻳﺔ ﻟﺴـﻮرﻳﺎ‪ .‬واﺿﺎف ا ﻬﻨﺪس‬
‫ﺗﻤﺖ ﻓﻰ اﻟﻔـﺘﺮة ا ﺎﺿﻴـﺔ ﻣﺸﻴﺮ ًا اﻟﻰ‬
‫ان ا ــﻌـــﺮض ﻳــﺸــﺎرك ﻓـــﻴﻪ ﻋــﺪد ﻣﻦ‬
‫اﻟـــﺸـــﺮﻛــﺎت ـــﻨـــﺘـــﺠـــﺎت اﻫـــﻤـــﻬــﺎ‬
‫اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ واﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ واﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻀﻮر اﻟﻮﻓﺪ اﻟـﺴﻮرى اﻟﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬
‫واﺷـــﺎر د‪.‬ﻫــﺎﻧـﻰ ﺑــﺮﻛـــﺎت رﺋــﻴﺲ‬
‫ﻓﻰ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻟـﻘﺎدم ﻣﺸـﻴﺮ ًا اﻟﻰ اﺗﻔﺎق‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ا ﻮاﺻﻔﺎت واﳉﻮدة ان اﻻﻳﺎم‬
‫اﻟــــﻘــــﺎدﻣــــﺔ ﺳـــﺘــــﺸــــﻬــــﺪ ﻋــــﺪد ًا ﻣﻦ‬
‫ﻟــﺘـﻮﺣــﻴـﺪ ا ــﻮاﺻـﻔــﺎت ﺑـﺤــﻴﺚ ﻳـﺘﻢ‬
‫اﻻﺟـــﺘــﻤـــﺎﻋـــﺎت ﺑـــ ا ـــﺴـــﺌـــﻮﻟــ‬
‫اﻟﺴﻤـﺎح ﻟﻠﺴـﻠﻊ ا ﺼﺮﻳـﺔ واﻟﺴﻮرﻳﺔ‬
‫ا ﺼـﺮﻳ واﻟﺴـﻮرﻳ ﻟـﻠﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ‬
‫اﻟـــﺒــﻨـــﻮد اﻟــﺮﺋـــﻴـــﺴــﻴـــﺔ ﻟـــﺘــﻮﺣـــﻴــﺪ‬
‫ا ـﻮاﺻﻔـﺎت ا ـﺼﺮﻳـﺔ اﻟـﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﻰ‬
‫ﺑــﺪﺧـﻮل اﻟــﺒــﻠـﺪﻳﻦ ﻓـﻰ ﺣـﺎﻟــﺔ وﺟـﻮد‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ا ﻮاﺻﻔﺎت ﻣﻦ دوﻟﺔ‬
‫ا ــﻨـﺸـﺄ‪ .‬واﻛــﺪ ﺳـﻴــﺪ أﺑـﻮاﻟـﻘــﻤـﺼـﺎن‬
‫ﺟـﺎﻧﺐ ﺗـﻘﺪ اﻟـﺪﻋﻢ اﻟـﻔـﻨﻰ ﻟـﻠـﺠﺎﻧﺐ‬
‫اﻟـــﺴــــﻮرى ﻓـﻰ ﻣـــﺠــــﺎﻟـﻰ ا ـــﻌــــﺎﻣﻞ‬
‫ان ﺳـﻮرﻳـﺎ وﻣـﺼـﺮ ﺗـﻤـﻠـﻜـﺎن ﻃـﺎﻗـﺎت‬
‫وﺷــﻬـــﺎدات اﻟــﻀـــﻤــﺎن واوﺿﺢ ان‬
‫ﺻـــﻨــﺎﻋـــﻴــﺔ وﲡـــﺎرﻳــﺔ وﻣـــﻘــﻮﻣــﺎت‬
‫ﺗــﻮﺣـﻴـﺪ ا ــﻮاﺻـﻔــﺎت ﺑـ اﻟــﺒـﻠـﺪﻳﻦ‬
‫ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﺸﻜﻞ‬
‫اﻟﺘـﻜﺎﻣﻞ اﻻﻗـﺘﺼـﺎدى اﻟﻌـﺮﺑﻰ ودﻓﻌﻪ‬
‫ﺳــــﺮﻳﻊ وﺳـــﻴــــﻈـــﻬـــﺮ ذﻟـﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻧـــﺘــﺸــﺎر اﻟــﺴــﻠـﻊ وا ــﻨــﺘــﺠــﺎت ﻓﻰ‬
‫اﻻﺳﻮاق اﶈﻠﻴﺔ داﺧﻞ ﻛﻼ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫اﻟﻨﻈﺮ ﺣﻮل اﻟﺼﻔﻘـﺔ ا ﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﺑﺸﺄن‬
‫ﻳﺤﻴﻰ ﳒﻴﺐ‬
‫«'‪åUN H½ rAðò  √bÐ ZO M «Ë ‰eG «  UÖdý ∫v½öO‬‬
‫‪ ٢٠٠٨‬ووﺻــــﻠﺖ اﻟﻰ ‪ ٤‬ﻣــــﻠـــﻴـــﺎرات‬ ‫اﻟﻘـﺎﺑـﻀﺔ ﻗـﺎﺋﻼ‪ :‬اﻧﻪ ﻣﻦ ا ـﺴﺘـﻬﺪف‬
‫و‪ ٤٨٩‬ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟﻨـﻴﻪ ﻓـﻰ ﻋﺎم ‪٢٠٠٩‬‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ زﻳﺎدة ﺣـﺠﻢ ا ـﺒـﻴﻌـﺎت ﻟـﺘﺼﻞ‬
‫واﺻﺒﺤﺖ »ﺻﻔﺮ« ﻓﻰ ﻋﺎم ‪.٢٠١٠‬‬ ‫اﻟﻰ ‪ ٣٫٨‬ﻣـﻠــﻴـﺎر ﺟـﻨــﻴﻪ ﻣـﻘـﺎﺑﻞ ‪٢٫٩‬‬
‫واﺿــﺎف ﻣـﺆﻛــﺪ ًا ﻋـﻠـﻰ اﻧﻪ ﻟـﻮ ﻟﻢ‬ ‫ﻣــﻠــﻴــﺎر ﻓـﻰ اﻟــﻌــﺎم ا ــﺎﻟﻰ ا ــﺎﺿﻰ‪.‬‬
‫ﻳـﺘﻢ ﺗﺴـﻮﻳـﺔ ﻫـﺬه ا ـﺪﻳﻮﻧـﻴـﺔ ﻟـﻜﺎﻧﺖ‬ ‫واﺷﺎر ﻣﺤﺴﻦ اﳉﻴﻼﻧﻰ اﻟﻰ ﺗﻄﻮر‬
‫ﲡــﺎوزت ‪ ٢٠‬ﻣـﻠــﻴـﺎر ﺟـﻨــﻴﻪ ﺣــﺎﻟـﻴـ ًﺎ‬ ‫اﻻرﺻــﺪة اﻟـﺘــﺎرﻳـﺨــﻴـﺔ ا ــﺴـﺘــﺤـﻘـﺔ‬
‫ﻣــﺸـــﻴــﺮ ًا اﻟﻰ ان اﻟــﺸـــﺮﻛــﺎت ﻛــﺎﻧﺖ‬ ‫ﻟــﻠـﺒـﻨــﻮك ﺑـﺨﻼف ﺑــﻨﻚ اﻻﺳـﺘــﺜـﻤـﺎر‬
‫ﺳـﺘـﺘـﺤــﻤﻞ ﻓـﻮاﺋـﺪ ﻋﻦ ﻫـﺬه اﻟـﺪﻳـﻮن‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻐﺰل واﻟﻘﻄﻦ‬
‫ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ‪ ٢٫٥‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻧـﻬﺎ ﺑﻠـﻐﺖ ‪ ١٠‬ﻣﻠﻴﺎرات و‪٣٨٩‬‬
‫ﻟــﺴـﺎن ﺣــﺎل ﻣــﺤـﺴﻦ اﳉــﻴﻼﻧﻰ‬ ‫ﻣـــﻠــــﻴــــﻮن ﺟــــﻨــــﻴﻪ ﻓـﻰ ﻋـــﺎم ‪٢٠٠٦‬‬
‫ﻳﻘﻮل ان ﻣﺎ ﲢﻘﻖ ﻳﻌﻨﻰ ان ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫واﻧـﺨـﻔـﻀﺖ اﻟﻰ ‪ ٥‬ﻣـﻠـﻴـﺎرات و‪٤٨٧‬‬
‫اﻟــﻐــﺰل واﻟــﻨــﺴــﻴﺞ واﻟــﻘـﻄـﻦ ﺑـﺪأت‬ ‫ﻣــﻠــﻴـﻮﻧــﺎ ﻓﻰ ﻋــﺎم ‪ ٢٠٠٧‬وﺑــﻠـﻐﺖ ‪٥‬‬
‫»ﺗﺸﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎرات و‪ ٦٤٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﻓﻰ ﻋﺎم‬
‫«‪—ôËb « dFÝ —«dI²Ý‬‬
‫اﺳـﺘـﻘـﺮ ﺳـﻌـﺮ اﻟـﺪوﻻر ﻋـﻨـﺪ ﻧـﻔﺲ ﻣـﺴـﺘـﻮاه ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ اﲡـﺎه اﻟـﻴﻮرو‬
‫ﻟﻼﻧﺨﻔﺎض ﻣﻦ ﺟـﺪﻳﺪ‪ .‬وأﻛﺪ ا ﺘﻌـﺎﻣﻠﻮن ﻓﻰ اﻟﺴـﻮق وﺟﻮد إﻗﺒﺎل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷــﺮاء اﻟـﻴـﻮرو ﺧـﺎﺻــﺔ ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺐ ا ـﺴــﺘـﻮردﻳﻦ ﻟـﺘـﻮﻓــﻴـﺮ ا ـﺪﻓـﻮﻋـﺎت‬
‫ا ﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺎﻟﻴﻮرو ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ ارﺗﻔﺎع ﺳﻌﺮه ﻓﻰ ا ﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫اﻻﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻰ اﻟﺴﻌﻮدى‬
‫‪ ١٫٥٣‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ ٨٫٦١‬ﺟﻨﻴﻪ‬
‫اﻟﻴﻮرو‬
‫‪ ٧٫١٠‬ﺟﻨﻴﻪ‬
‫اﻟﺪوﻻر‬
‫‪ ٥٫٧٠‬ﺟﻨﻴﻪ‬
‫‪Ÿu u « s —c×¹ —UL¦²Ýô«d¹“Ë‬‬
‫‪WO½u¹b*«Ë d¦F² « a v‬‬
‫‪„uM³ « s ÷«d² ô« q³ UN½u¹œ b¹b ð vKŽ  U dA « …—b‬‬
‫اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﻌﺎم ﻣﻦ اﻟﻮﻗـﻮع ﻓﻰ ﻓﺦ اﻟﺘﻌـﺜﺮ وا ﺪﻳـﻮﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳـﺪ ﺑﻌﺪﻣﺎ‬
‫ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻛﻞ ﻣﺪﻳﻮﻧﻴﺎت اﻟﺸـﺮﻛﺎت ﻟﻠﺒﻨﻮك وﻃﺎﻟﺐ اﻟﻮزﻳﺮ رؤﺳﺎء ﻫﺬه‬
‫ﻋـﻠـﻰ ﺳـﺪادﻫـﺎ ـﺎ ﻳـﻌـﻨﻰ ﻋـﻮدة‬
‫ﻫــــﺬه اﻟـــــﺸــــﺮﻛـــــﺎت اﻟﻰ ﺗـــــﺮاﻛﻢ‬
‫دﻳـﻮﻧــﻬـﺎ واﻟــﻔـﻮاﺋـﺪ ا ــﺴـﺘــﺤـﻘـﺔ‬
‫ﻋــﻠـــﻴــﻬــﺎ وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟﻰ ﺗــﻌــﻮد اﻟﻰ‬
‫اﻟﺘﺪﻫﻮر واﻟﺘﻌﺜﺮ‪.‬‬
‫وﻓﻰ ﻫــﺬا اﻟـﺼــﺪد اﺷـﺎر ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻋــﺒــﺪاﻟــﻌـــﺰﻳــﺰ رﺋــﻴـﺲ اﻟــﺸــﺮﻛــﺔ‬
‫اﻟـﻘـﺎﺑـﻀـﺔ ﻟـﻠـﻔـﻨـﺎدق واﻟـﺴـﻴـﺎﺣﺔ‬
‫اﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻣﺪﻳﻮﻧﻴﺎت اﻟﺸﺮﻛﺎت‬
‫اﻟـﺘـﺎﺑﻌـﺔ وﻛـﺬا ﺷـﺮﻛﺎت اﻟـﺘـﺠﺎرة‬
‫اﻟﺪاﺧـﻠﻴـﺔ ﻟﺒـﻨﻜﻰ اﻷﻫـﻠﻰ وﻣﺼﺮ‬
‫وﻗﺪرﻫـﺎ ‪ ٤٦٧‬ﻣﻠﻴـﻮن ﺟﻨـﻴﻪ ﻓﻘﺎل‬
‫> د‪ .‬ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺤﻴﻰ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ان ذﻟﻚ ﻛــﺎن ﻟﻪ أﻛــﺒـﺮ اﻻﺛــﺮ ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻧـﺘــﺎﺋﺞ أﻋـﻤـﺎل ﻫــﺬه اﻟـﺸــﺮﻛـﺎت‪ ..‬وﻗـﺎل رﺋــﻴﺲ اﻟـﺸــﺮﻛـﺔ اﻟـﻘــﺎﺑـﻀـﺔ ان‬
‫ا ﺪﻳﻮﻧﻴﺔ وﻗﺪرﻫﺎ ‪ ٤٣‬ﻣﻠﻴﻮﻧﺎً‪.‬‬
‫واﺿــﺎف ﻋـﻠﻰ ﻋـﺒـﺪاﻟــﻌـﺰﻳـﺰ ﻗـﺎﺋـﻼً اﻧﻪ ﻣﻦ ا ـﻘـﺮر ﺿﺦ اﺳــﺘـﺜـﻤـﺎرات‬
‫ﺟـﺪﻳـﺪة ﻓﻰ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ ﺧﻼل اﻟـﻌـﺎم ا ـﺎﻟﻰ اﳊـﺎﻟﻰ ﺗـﺼﻞ اﻟﻰ‬
‫‪ ٩٣١‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ ٥٥٩‬ﻣﻠﻴﻮﻧﺎً ﻓﻰ اﻟﻌﺎم ا ﺎﻟﻰ ا ﺎﺿﻰ‪.‬‬
‫وﻗﻌﺖ ﺷـﺮﻛﺔ ﻣـﺼﺮ ﻟـﻠﻄﻴـﺮان ﻟﻠـﺨﻄـﻮط اﳉﻮﻳـﺔ ﻣﺬﻛﺮة‬
‫ﺗــﻌـﺎون ﻣﻊ اﺠﻤﻟــﻠﺲ ا ـﺼــﺮى اﻷوروﺑﻰ ﺗـﻀــﻤـﻨﺖ أﺳﺲ‬
‫اﻟــﺘــﻌـﺎون ﺑــ اﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻟـﺬى ﻳــﻀﻢ ‪ ٢٧‬ﺳــﻔــﻴـﺮا ﻣﻦ دول‬
‫أوروﺑﺎ وأﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ ا ﺼﺮى وﺑ ﻣﺼﺮ‬
‫ﻟـﻠـﻄـﻴـﺮان ﻟــﺘـﺴـﻬـﻴﻞ ﺳـﻔـﺮ اﻷﻋـﻀـﺎء ﺨﻤﻟـﺘـﻠﻒ دول اﻟـﻌـﺎﻟﻢ‬
‫ﳊـﻀــﻮر ا ـﺆﺗــﻤـﺮات وﺟــﻠـﺴــﺎت اﻟـﻌــﻤﻞ اﻟـﺘﻰ ﻳــﻌـﻘــﺪﻫـﺎ‬
‫اﺠﻤﻟــﻠﺲ‪ .‬وأﻛـﺪ ﻣــﺤـﻤــﺪ أﺑـﻮاﻟــﻌـﻴــﻨـ رﺋــﻴﺲ اﺠﻤﻟـﻠﺲ أن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺼـﺮ ﻟﻠﻄﻴـﺮان ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ ﺻـﻨﻊ اﺳﻢ ﻋﺎ ﻰ ﺑﻔﻀﻞ‬
‫ﺧﺒﺮات أﺑـﻨﺎﺋـﻬﺎ واﻟﺘـﻐﻴﻴـﺮ اﻟﻜﺒـﻴﺮ اﻟﺬى ﺣـﺪث ﻓﻰ أﺳﻠﻮب‬
‫إدارﺗﻬﺎ ﺑﻘﻴﺎدة أﺣﻤﺪ ﺷﻔﻴﻖ وزﻳﺮ اﻟﻄﻴﺮان اﻟﺬى ﻟﻢ ﻳﻜﺘﻒ‬
‫ﺑـﺘـﻄـﻮﻳـﺮ ا ﻄـﺎرات ﺑﻞ اﻣـﺘـﺪ اﻟـﺘـﻄـﻮﻳـﺮ إﻟﻰ ﻛﻞ اﳋـﺪﻣﺎت‬
‫اﻟـﺘﻰ ﺗﻘـﺪﻣﻬـﺎ ﻣـﺼﺮ ﻟـﻠـﻄﻴـﺮان ﻣﻦ ﺧﻄـﻮط ﺟـﻮﻳﺔ وﻃـﻴﺮان‬
‫داﺧﻠﻰ وﺷﺮﻛﺎت ﺷﺤﻦ وﺻﺎﻟﺔ ﺳﻔﺮ ووﺻﻮل ﻋﺎ ﻴﺔ‪.‬‬
‫وﻗـﺎل ﻋﻼء ﺷــﺤــﺎﺗــﺔ رﺋـﻴـﺲ ﺷـﺮﻛــﺔ ﻣــﺼــﺮ ﻟـﻠــﻄــﻴـﺮان‬
‫ﻟﻠﺨﻄﻮط أن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ رﺣﻼت ﻳﻮﻣﻴﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺣﺪث‬
‫اﻟـﻄﺎﺋـﺮات اﻟـﻌﺎ ـﻴـﺔ وﺗـﻤﻠﻚ أﺳـﻄـﻮل ﺷﺤﻦ ﺟـﻮى ﳋـﺪﻣﺔ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎد ا ﺼﺮى ‪ .‬وﻗﺎل أﺑﻮ اﻟﻌﻴﻨ ان اﻹﻧﺘﺎج ا ﺼﺮى‬
‫ــﻜﻦ أن ﻳــﺼﻞ إﻟﻰ ﺟــﻤــﻴﻊ اﻟــﺪول اﻻﻓــﺮﻳــﻘـﻴــﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫‪ ٧٢‬ﺳﺎﻋﺔ ﻗﻀﺎﻫﺎ ا ﻬﻨﺪس رﺷﻴﺪ‬
‫ﻣـــﺤـــﻤـــﺪ رﺷـــﻴـــﺪ وزﻳـــﺮ اﻟـــﺘـــﺠــﺎرة‬
‫واﻟـــﺼـــﻨــــﺎﻋـــﺔ ﻓﻰ ﺳــــﻮرﻳـــﺎ‪ ..‬ﻫـــﺬه‬
‫اﻟﺴـﺎﻋﺎت ﺳـﺎﻫﻤﺖ ﻓﻰ ازاﻟـﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬
‫وﺻـﻌــﻮﺑـﺎت ﻛـﺎﻧﺖ ﺗــﻌـﺘـﺮض ﻃـﺮﻳﻖ‬
‫اﻟـﻌﻼﻗـﺎت اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳـﺔ ﺑـ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳﻦ‪..‬‬
‫ا ــﺸـﺎﻛـﻞ ﻛـﺎﻧﺖ ﺗــﺘــﻤـﺜﻞ ﻓـﻰ ﻗـﻀــﻴـﺔ‬
‫اﻟــﺼـــﻔــﻘــﺔ ا ـــﺘــﻜـــﺎﻓــﺌــﺔ وﺗـــﻮﺣــﻴــﺪ‬
‫ا ـــﻮاﺻـــﻔـــﺎت وﺷـــﻬـــﺎدات اﳉــﻮدة‬
‫واﻟـــﻀــﻤـــﺎن وﺗـــﻮﺣــﻴـــﺪ اﻻﺟــﺮاءات‬
‫اﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ا ﺘﺒﻌﺔ ﻓﻰ ا ﻨﺎﻓﺬ‪.‬‬
‫وﻓﻰ اﻗـﻞ ﻣﻦ ﺛـﻼﺛـــﺔ اﻳــــﺎم اﺗــــﻔﻖ‬
‫اﳉــﺎﻧــﺒــﺎن ﻋـﻠـﻰ ازاﻟـﺔ ﻛـﻞ ﻣـﺎ ﻳــﻘﻒ‬
‫> رﺷﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ رﺷﻴﺪ‬ ‫ﻼ اﻣـــﺎم ﻋـــﻮدة اﻟـــﻌﻼﻗـــﺎت اﻟﻰ‬
‫اوﺿـﺎﻋﻬـﺎ اﻟـﻄﺒـﻴـﻌﻴـﺔ‪ .‬ﺑـﺪاﻳﺔ ﻳـﺸـﻴﺮ‬
‫ﻼ اﻣــﺎم اﻟـــﺼــﺎدرات‬ ‫ﻣـــﺎ ﻳــﻘـﻒ ﺣــﺎﺋـ ً‬ ‫ا ﻬـﻨـﺪس رﺷﻴـﺪ ﻣﺤـﻤـﺪ رﺷﻴـﺪ وزﻳﺮ‬
‫اﻟــﺘـــﺠــﺎرة واﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺔ اﻟﻰ وﺟــﻮد‬
‫رﺷـﻴــﺪ ﻣـﺤـﻤـﺪ رﺷـﻴــﺪ اﻧﻪ ﺳـﺘـﺠـﺮى‬ ‫ﺣــﺮص ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻣﻦ اﳉــﺎﻧــﺒــ ﻋــﻠﻰ‬
‫ﻣــﻔـﺎوﺿــﺎت ﻟــﻮﺿﻊ آﻟـﻴــﺎت ﺗــﻨـﻔــﻴـﺬ‬ ‫ﺗـــﺸـــﺠـــﻴـﻊ اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرة وﺗــــﺴـــﻬـــﻴﻞ‬
‫اﻻﲢﺎد اﳉـﻤﺮﻛـﻰ ﺑ اﻟـﺒﻠـﺪﻳﻦ ﻓﻮر‬ ‫اﻻﺟـــﺮاءات اﻣــﺎم ﺣـــﺮﻛـــﺔ اﻟــﺘـــﺒــﺎدل‬
‫اﻟﺘﺠـﺎرى ﺑ ﻣـﺼﺮ وﺳﻮرﻳـﺎ ﻣﺆﻛﺪ ًا‬
‫اﻧﻪ اﻟﺘـﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﺣﻞ ﻟـﻠﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﳉﺎﻧـﺒـ ﻋـﻠﻰ وﺿﻊ آﻟﻴـﺎت ﺟـﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟــﻘـﻀـﺎﻳــﺎ ذات اﻻﻫـﺘــﻤـﺎم ا ــﺸـﺘـﺮك‬
‫اﻫــﻤــﻬـــﺎ ﻓــﺘﺢ ﻗـــﻨــﻮات اﻟــﺘـــﺼــﺪﻳــﺮ‬
‫«*‪bIM « ‚ËbMB Ϋd¹dIð Y׳¹  UÝ«—bK ÈdB*« e d‬‬
‫ﻣﺴـﺘﺸـﺎر وزﻳﺮ اﻟـﺘﺠـﺎرة واﻟﺼـﻨﺎﻋﺔ‬
‫اوﺿﺎﻋﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻊ اﺳﺘﻤﺮار ﺗﻌﺎﻓﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬
‫اﻟﻌﺎ ﻰ وان ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎﻓﻰ ﻻ ﻳﺰال ﻫﺸﺎً‪.‬‬
‫وﺗﻮﻗﻊ اﻟﺘﻘـﺮﻳﺮ ان ﻳﺰداد ﻣﻌﺪل اﻟـﻨﻤﻮ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم‬
‫اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرﻳــﺔ ﻗــﺎدرة ﻋــﻠﻰ ﲢــﻘــﻴﻖ‬
‫اﳊـﺎﻟﻰ ﻓﻰ ﺗﻠﻚ ا ـﻨـﻄﻘـﺔ اﻟﺘﻰ ﺗـﻀﻢ اﻟﺪول ا ـﺼﺪرة‬
‫ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺑﺎﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬
‫ﻧﺤﻮ اﻻﻣﺎم‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻛـﺴﺘﺎن وﻛﺬا اﻟـﺒﻠﺪان ا ـﺴﺘﻮردة ﻟﻠـﻨﻔﻂ ﺑﺎ ـﻨﻄﻘﺔ‬
‫واﺿــﺎف اﻧـﻪ ﺑــﺤﺚ وﺟـــﻬــﺎت‬
‫ﻟﻜﻦ ﻣﻌﺪل اﻟـﻨﻤﻮ ﺳﻮف ﻳﻈﻞ دون ﻣـﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻷزﻣﺔ ا ﺎﻟﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘـﺒﺎدل اﻟـﺘﺠﺎرى و اﻟـﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ‬
‫وا ـــﺮاﻓﻖ ﺣـــﻴﺚ وﺻﻞ ﺣـــﺠﻢ ﺗـــﻠﻚ‬
‫وﻗﺎل اﳉﻴﻼﻧﻰ ان ﺗـﺴﻮﻳﺔ دﻳﻮن‬
‫اﻟــﺸـﺮﻛـﺎت ﻟــﺒـﻨــﻜﻰ ﻣـﺼــﺮ واﻷﻫـﻠﻰ‬
‫ﺳــــﺎﻫﻢ ﻓﻰ ﺧــــﻔﺾ اﻟـــﻔــــﺠـــﻮة ﻓﻰ‬
‫> ﻣﺤﺴﻦ اﻟﭽﻴﻼﻧﻰ‬
‫ا ﺴﺘﻬﺪف ﺿﺦ اﺳـﺘﺜﻤﺎرات ﺟﺪﻳﺪة‬
‫ﻓﻰ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ‪ ٦١٢‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫ﺟــﻨــﻴـﻪ‪ .‬واﺿــﺎف رﺋــﻴﺲ اﻟــﺸــﺮﻛــﺔ‬
‫‪V¼c « —UFÝ√ »cÐcð‬‬
‫ﻋــﺎدت أﺳـﻌــﺎر اﻟـﺬﻫـﺐ ﻟـﻠـﺘــﺬﺑـﺬب وأﻛــﺪ ا ـﺘــﻌـﺎﻣــﻠـﻮن ﻓﻰ‬
‫اﻟﺴﻮق ان ﺳﻌﺮ اﳉﺮام اﳋﺎم ﻋﻴﺎر ‪ ٢١‬ﻳﺘﺤﺮك ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻌﺪل‬
‫ﻳـﺘﺮاوح ﺑـ ‪ ٣‬و‪ ٤‬ﺟـﻨـﻴﻬـﺎت ﺻـﻌـﻮدا وﻧﺰوﻻ وأﻛـﺪوا أﻳـﻀﺎ‬
‫ﺿﻌﻒ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻰ اﻟﺴﻮق اﶈﻠﻰ ﻻرﺗﻔﺎع اﻷﺳﻌﺎر‪.‬‬
‫« ‪ öLF‬‬
‫ﻋﻴﺎر ‪١٨‬‬
‫‪ ١٦٦٫٣٠‬ﺟﻨﻴﻪ‬
‫ﻋﻴﺎر‪٢١‬‬
‫‪ ١٩٤‬ﺟﻨﻴﻬﺎ‬
‫‪ål‡‡ ‡ b‡‡ «ò l‡‡ M0 bNF‡‡²¹ qI‡‡ M « d‡‡ ‡¹“Ë‬‬
‫> ﻋﻼء ﻓﻬﻤﻰ‬
‫‪°UC¹√ ’UÐËdJO*«Ë v U²K Ϋd¹“Ë qÐ jI ÂUF « qIMK «d¹“Ë X‬‬
‫¬‪dš‬‬
‫« ‪ÂöJ‬‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬
‫أﺣﻤﺪ ﻫﺎﺷﻢ‬
‫‪ahmedhashem1@yahoo.com‬‬
‫ﻃﺎﻟـﺒﺖ ﻣﻨـﺬ أﺳﺒـﻮﻋ وزارة ا ـﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺑـﺄﻻ ﺗـﻠــﺠـﺄ ﳊـﺒﺲ أﺻـﺤـﺎب اﻷﻋـﻤـﺎل‬
‫ا ﺘﻬﺮﺑ ﻣﻦ اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻰ اﻟﺘﺄﻣﻴﻨﺎت‬
‫ﻋــﻠﻰ ﻋـ ـﻤــﺎﻟـ ـﻬﻢ اﻻ ﻓﻰ ﺣـ ـﺎﻟــﺔ ﺗـ ـﻜــﺮار‬
‫ﻋــﻤـﻠــﻴـﺔ اﻟـﺘــﻬـﺮب وﺑـﺮرت ﻃــﻠـﺒﻰ ﺑـﺄن‬
‫ﺻﺎﺣﺐ ا ـﻨﺸﺄة ﻗـﺪ ﻳﻐـﻠﻘﻬـﺎ اﺣﺘـﺠﺎﺟﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣـﺒﺴﻪ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻰ ﻳﺘﺸﺮد اﻟﻌﺎﻣﻠﻮن‬
‫ﻟﺪﻳﻪ ﺧـﺎﺻﺔ ﻓﻰ ﺣـﺎﻟﺔ ﺗـﻌﺴﻒ ﻣﻮﻇﻒ‬
‫اﻟـﺘـﺄﻣـﻴـﻨــﺎت ﻓﻰ اﺗـﻬـﺎم ﺻـﺎﺣﺐ اﻟـﻌـﻤﻞ‬
‫ﺑــﺎﻟــﺘــﻬــﺮب ﻷى ﺳــﺒﺐ وﻃــﺎﻟــﺒـﺖ ﺑـﺄن‬
‫ﺗﺘﻀـﻤﻦ اﻟﻼﺋﺤـﺔ اﻟﺘﻨـﻔﻴـﺬﻳﺔ ﻟﻠـﻘﺎﻧﻮن‬
‫اﻟﺘﻰ ﻳـﺠـﺮى إﻋﺪادﻫـﺎ ﻟﻀـﻮاﺑﻂ ﲢﺪد‬
‫اﳊــﺎﻻت اﻟـﺘـﻰ ﺳـﻴـﺘـﻢ ﻓـﻴــﻬـﺎ اﻟــﻠـﺠـﻮء‬
‫ﻟﻠﺤﺒﺲ ‪.‬‬
‫وﺟـ ـﺎءت ﺗـ ـﺼ ـ ـﺮﻳـ ـﺤ ـ ـﺎت د‪ .‬ﻳـ ـﻮﺳﻒ‬
‫ﺑـﻄـﺮس ﻏــﺎﻟﻰ وزﻳـﺮ ا ــﺎﻟـﻴـﺔ ﻣــﻨـﺬ أﻳـﺎم‬
‫ﻟﺘـﺆﻛﺪ ﻣﺎ ﻃـﺎﻟﺒﺖ ﺑﻪ ﻓﻰ ﻫﺬا اﻟـﻌﻤﻮد‬
‫وﻫــﻮ ﻣـﺎ أدى ﻟــﺘـﻬــﺪﺋـﺔ ﺣــﺎﻟـﺔ اﻟــﻐـﻀﺐ‬
‫اﻟـﺘﻰ ﻛــﺎﻧﺖ ﺗـﺴــﻮد ﻣـﺠــﺘـﻤـﻊ اﻷﻋـﻤـﺎل‬
‫ﺧﻮﻓـﺎ ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﳊـﺒﺲ وأﻛﺪ اﻟﻮزﻳﺮ‬
‫ﻋـﻠﻰ ان اﻟﻼﺋـﺤـﺔ اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬﻳـﺔ ﺳـﺘـﺮﻛﺰ‬
‫ﻋـ ـﻠﻰ وﺿﻊ آﻟـ ـﻴــﺎت واﺿـ ـﺤــﺔ ﳊــﺎﻻت‬
‫اﻟﺘـﻬﺮب اﻟـﺘﺄﻣـﻴﻨﻰ ـﺎ ﻳﺤـﻔﻆ ﺣﻘﻮق‬
‫اﻟـﻌـﺎﻣــﻠـ وﻓﻰ ﻧـﻔﺲ اﻟـﻮﻗﺖ ﻳـﺤـﺎﻓﻆ‬
‫ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻘﺮار ﻣﻨﺎخ اﻷﻋﻤﺎل واﻷوﺿﺎع‬
‫ا ﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂت اﳋﺎﺻﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ ﻷى ﻫﺰات‪.‬‬
‫وواﺻﻞ اﻟﻮزﻳـﺮ ﺗﻄﻤﻴﻨﺎﺗﻪ ﻷﺻﺤﺎب‬
‫اﻷﻋـ ـ ـﻤ ـ ـ ـﺎل ﻣـ ـ ـﺆﻛـ ـ ـﺪا أﻧـﻪ ﻻ ﺻـ ـ ـﺤـ ـ ـﺔ‬
‫ﻟـ ـﻠــﻤـ ـﺨــﺎوف ﻣﻦ أن إﻋـ ـﻄــﺎء ﺳـ ـﻠــﻄــﺔ‬
‫اﻟــﻀــﺒـ ـﻄــﻴــﺔ اﻟـ ـﻘــﻀـ ـﺎﺋــﻴــﺔ ـ ـﻮﻇــﻔﻰ‬
‫اﻟـ ـﺘــﺄﻣـ ـﻴــﻨــﺎت ﻗـ ـﺪ ﺗــﺆدى إﻟﻰ ﺗـ ـﻮﻗــﻴﻊ‬
‫ﻋــﻘـﻮﺑــﺎت ﺑـﺪﻧــﻴـﺔ ﻋــﻠﻰ ا ــﺘـﻬــﻤـ ﻣﻦ‬
‫اﻟــﺘــﺄﻣــ ﻋـﻠﻰ ﻋــﻤــﺎﻟــﻬﻢ ﻣــﺆﻛـﺪا أﻧﻪ‬
‫ﺳـﻴـﺘﻢ إﺧـﻄـﺎر أﺻـﺤـﺎب اﻷﻋـﻤـﺎل ﺑـﺄى‬
‫ﻣﺨﺎﻟـﻔﺎت ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺗﺴﻮﻳﺘﻬﺎ وﻓﻰ‬
‫ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـﺘـﺄﻛـﺪ ﻣﻦ ﻣـﺨـﺎﻟـﻔـﺘـﻬﻢ ﺳـﻴـﺘﻢ‬
‫ﻣــﻨـ ـﺤــﻬﻢ ﻣـ ـﻬــﻠــﺔ ﻣـ ـﺤــﺪدة ﻟـ ـﺘــﻮﻓــﻴﻖ‬
‫اﻷوﺿــﺎع وﻓﻰ ﺣـ ـﺎﻟــﺔ اﻻﺻـ ـﺮار ﻋــﻠﻰ‬
‫اﻟـﺘـﻬـﺮب وﻋـﺪم رﻏـﺒـﺘـﻬﻢ ﻓﻰ اﻟـﺘـﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﻣﻊ اﻟـﺘـﺄﻣـﻴـﻨﺎت وﺗـﺴـﻮﻳـﺔ ﻣـﺴـﺘـﺤـﻘﺎت‬
‫اﻟﻌـﺎﻣـﻠ ﻟـﺪﻳـﻬﻢ ﻓﺈﻧﻪ ﺳـﻴـﺘﻢ ﻓﻰ ﻫﺬه‬
‫اﳊــﺎﻟــﺔ ﻓــﻘﻂ اﻟــﻠــﺠــﻮء ﻟــﻠــﻘــﻀـﺎء ‪..‬‬
‫و ـ ـﻜـﻦ ﺣـ ـﺘـﻰ ﻓﻰ ﺣ ـ ـﺎﻟـ ـﺔ اﻟ ـ ـﻠـ ـﺠـ ـﻮء‬
‫ﻟـ ـﻠــﻘـ ـﻀـ ـﺎء اﻟــﺘـ ـﺼـ ـﺎﻟﺢ ﻣﻊ أﺻـ ـﺤــﺎب‬
‫ا ـ ـﻨـ ـﺸـ ـﺂت إذا ﺳـ ـﺪدوا ﻣـ ـﺴـ ـﺘـ ـﺤـ ـﻘــﺎت‬
‫اﻟ ـ ـﻌـ ـﺎﻣ ـ ـﻠ ـ ـ ﻟ ـ ـﺪﻳ ـ ـﻬـﻢ وﺻ ـ ـﺤ ـ ـﺤـ ـﻮا‬
‫ﺣـــﺎﺋ ً‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﺗﻬﻢ ‪.‬‬
‫إن ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت اﻟـﻮزﻳـﺮ وﺿـﻌﺖ ﺣـﺪا‬
‫ﻟﻠـﺠﺪل اﻟﺬى ﺛـﺎر ﺣﻮل اﻟﻘـﺎﻧﻮن ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑـﻌـﺪ إﻗﺮاره ﻣـﺘﻀـﻤـﻨﺎ ﻟـﻌـﻘﻮﺑـﺔ اﳊﺒﺲ‬
‫وﻫـﺬا اﻟـﻨـﻬﺞ اﻟـﺬى ﺳـﻠـﻜﻪ اﻟـﻮزﻳـﺮ ﻳـﺆﻛـﺪ‬
‫ﻋـﻠﻰ اﻫـﺘـﻤـﺎﻣـﻪ ﺑـﺴـﻤـﺎع آراء ا ـﻬـﺘـﻤـ‬
‫ﺣـﻮل ﻫـﺬا اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن واﻷﺧـﺬ ـﺎ ﻳـﻔـﻴـﺪ‬
‫اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ ﻣﻨﻬﺎﻣﺜﻠـﻤﺎ ﺣﺪث ﻋﻨﺪﻣﺎ واﻓﻖ‬
‫ﻋـﻠﻰ إﺟــﺮاء ‪ ٣٧‬ﺗـﻌــﺪﻳﻼ ﻋـﻠﻰ اﻟــﻘـﺎﻧـﻮن‬
‫ﻣﻦ ﺑ ‪ ٣٨‬ﺗـﻌﺪﻳﻼ ﻃﻠﺐ اﲢـﺎد اﻟﻌﻤﺎل‬
‫إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻗﺒﻞ إﻗﺮاره‪.‬‬
‫ﻳﻌﻘﺪ اﺠﻤﻟﻠﺲ ا ﺼﺮى ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻏﺪ ًا‬
‫ﻟﻘﺎء ﻳﺘﻢ ﺧﻼﻟﻪ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻧـﺘﺎﺋﺞ ﺗﻘﺮﻳﺮ آﻓﺎق اﻻﻗﺘﺼﺎد‬
‫اﻻﻗﻠﻴﻤﻰ اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻰ‪.‬‬
‫ﻳـﺘﺤـﺪث ﻓﻰ اﻟـﻠﻘـﺎء د‪.‬ﺳﻌـﺎدة اﻟـﺸﺎﻣﻰ ﻣـﺪﻳﺮ ﻣـﺮﻛﺰ‬
‫ا ﺴـﺎﻋـﺪة اﻟـﻔﻨـﻴـﺔ اﻻﻗـﻠﻴـﻤﻰ ـﻨـﻄﻘـﺔ اﻟـﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‬
‫ﺑـﺼﻨـﺪوق اﻟـﻨـﻘـﺪ ﺣـﻴﺚ ﻳـﺘﻨـﺎول اﻵﻓـﺎق اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ‬
‫ﻟﺒﻠﺪان اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ وآﺳـﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ واﻟﺘﻰ ـ ﻛﻤﺎ‬
‫ﺟــﺎء ﺑــﺎﻟــﺘــﻘــﺮﻳــﺮ ـ ﺣــﻘــﻘﺖ ﲢــﺴــﻨــ ًﺎ ﻣــﺴـﺘــﻤــﺮ ًا ﻓﻰ‬
‫‪œU?œU?? ? B‬‬
‫‪? B? ? ?²? ²? ? ? ? ô«Ë‬‬
‫√√‪ô«Ë‰U?‰U?? ? ?*?*««—U?—U?? ? ?³?³? ? ?š? š‬‬
‫ﻣـﺴـﺘـﺤــﻘـﺎت اﻟـﻀـﺮاﺋﺐ واﳉـﻤـﺎرك‬
‫ا ـﺴـﺘﺤـﻘـﺎت اﻟـﺘﻰ دﻓـﻌـﻬﺎ اﻟﻰ ‪٢‬‬
‫ﻣــﻠـﻴــﺎر و‪ ٩٦٠‬ﻣـﻠــﻴـﻮن ﺟــﻨـﻴﻪ ﺧﻼل‬
‫اﻟﺴﻨﻮات اﳋﻤﺲ ا ﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫ا ــﻮازﻧــﺔ ا ـﻘــﺘــﺮﺣـﺔ ﻟــﻠــﻌــﺎم ا ـﺎﻟﻰ‬
‫اﳊـﺎﻟﻰ اﻟﻰ ‪ ٢٠‬ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟـﻨـﻴﻪ ﻓـﻘﻂ‬
‫وﻗــﺎل ان ﺗــﻠﻚ اﻟــﺘـﺴــﻮﻳــﺔ ﺳــﺎﻫـﻤﺖ‬
‫ﺑـﺸـﻜﻞ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻓﻰ ﺗـﺼـﺤﻴـﺢ اوﺿﺎع‬
‫اﻟــــﺸـــﺮﻛـــﺎت ﻣــــﺸـــﻴـــﺮ ًا اﻟـﻰ اﻧﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻴﺎر ‪٢٤‬‬
‫‪ ٢٢١٫٧‬ﺟﻨﻴﻪ‬
‫اﳉﻨﻴﻪ‬
‫‪ ١٥٥٢‬ﺟﻨﻴﻬﺎ‬
‫ﻗــﺎﻟ ـﻬــﺎ اﻟــﻮزﻳــﺮ ﺻــﺮاﺣــﺔ اﻧﻪ ﺗــﺄﻛــﺪ ﻣﻦ اﻫــﺪار‬
‫اﻻﻣـﻜــﺎﻧ ـﻴـﺎت ﻓﻰ اﻟ ـﻄـﺮق وﺿــﺮب ﻣ ـﺜـﺎﻻ ﺻــﺎرﺧـﺎ‬
‫ﺷـﺎﻫــﺪه ﺑـﻨ ـﻔـﺴـﻪ ﻋـﻨــﺪﻣـﺎ ﻛــﺎن ﻋـﺎﺋــﺪا ﻣﻦ زﻳـﺎرة‬
‫ﶈـﺎﻓﻈـﺔ ﻛـﻔﺮ اﻟـﺸﻴـﺦ ﻣﻨـﺬ اﻳﺎم وﺷـﺎﻫـﺪ اﻟﻌـﺪﻳﺪ‬
‫ﻣـﻦ ﺳ ـﻴــﺎرات اﻟ ـﻠ ــﻮرى وﻋــﻠﻰ ﻣ ـﺘ ـﻨـ ـﻬــﺎ اﻃ ـﻨــﺎن ﻣﻦ‬
‫اﳊـﻤـﻮﻻت اﻟـﺰاﺋـﺪة ﻻﻳـﺘـﺤـﻤـﻠـﻬـﺎ اﻟـﻄـﺮﻳﻖ اﻟـﺬى‬
‫ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻮﻗﻪ‪.‬‬
‫—‪∫vLN ¡öŽ ”bMNLK Êu uI¹ ‰ULŽô« ‰Uł‬‬
‫‪ %٦٥‬ﻣﻦ ﻧــﻘـﻞ اﻟــﺮﻛـــﺎب ــﺼــﺮ‬
‫ﻣﺸﻴﺮا اﻟﻰ اﻧﻪ وﺳﻴﻠﺔ ﻧﻘﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ وﻏﻴﺮ ﻣﺪﻋﻤﺔ‪ ..‬وﺗﺴﺎءل‪:‬‬
‫ﻫﻞ ﻻﻧﻬـﺎ ﻗﻄـﺎع ﺧﺎص?‪ ..‬و ﺎذا‬
‫ﻻﻳﺘﻢ وﺿﻊ ﻣﻮاﺻﻔـﺎت ﻟﻬﺎ ﺑﺪﻻ‬
‫ﻣﻦ ﲡﺎﻫﻠﻬﺎ!‬
‫ﻋﺮض وﻃﻠﺐ‬
‫اﺳﺘـﻤﻊ ا ﻬﻨـﺪس ﻋﻼء ﻓﻬﻤﻰ‬
‫اﻟﻰ ﻛـﻞ ﻫــــﺬه اﻻﻗــــﻮال وﺟـــﺎءت‬
‫ﻛـﻠـﻤـﺎﺗﻪ ﻟـﺘـﺸﻴـﺮ اﻟﻰ ان ا ـﺸـﻜـﻠﺔ‬
‫ﺗـﻜـﻤﻦ ﻓﻰ ان اﻟﻄـﻠﺐ ﻋـﻠﻰ ﻗـﻄﺎع‬
‫اﻟــﻨـﻘﻞ اﻛــﺒـﺮ ﻣﻦ اﻟــﻌـﺮض‪ .‬وﻗـﺎل‬
‫اﻧـﻪ رﻏﻢ ا ـــــﻠــــﻴـــــﺎرات اﻟــــﺘﻰ‬
‫ﺿﺨﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﺴﻜﺔ اﳊﺪﻳﺪ اﻻ ان‬
‫اﻟﻄـﻠﺐ ﻳﺰداد ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار وﻳـﺒﺘﻠﻊ‬
‫اى اﺳﺘﺜﻤﺎرات‪.‬‬
‫واﺿـﺎف ان ا ــﺸـﻜـﻠـﺔ ﻻﺗـﻜـﻤﻦ‬
‫اﻳﻀـﺎ ﻓﻰ ﺳﻜـﺔ ﺣﺪﻳـﺪ وﻻ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﻳﺤﺘﺎج اﻟﻰ »ﺳﻔﻠﺘﺔ« ﻓﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬
‫ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻟـﻠــﻐـﺎﻳـﺔ ﻓـﻬـﻨـﺎك ﺧـﺪﻣـﺎت‬
‫ﻋـﺪﻳـﺪة اﺧـﺮى ﻳـﺤـﺘـﺎﺟـﻬـﺎ ﻗـﻄـﺎع‬
‫اﻟﻨﻘﻞ وﻣﺮاﻓﻖ ﻻﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ‪..‬‬
‫وأﺷــﺎر اﻟــﻮزﻳــﺮ اﻟﻰ اﳊــﺎﺟـﺔ‬
‫ﻻرﻗـــﺎم ﻓــﻠـــﻜــﻴـــﺔ ﻣﻦ ا ـــﻠــﻴــﺎرات‬
‫ﻟـــﺘــــﻤــــﻮﻳﻞ ﻣــــﺜﻞ ﻫــــﺬه ا ـــﺮاﻓﻖ‬
‫وﺳﻴﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺑﻌﺾ ا ﺸﺮوﻋﺎت‬
‫ﻣﻦ ﺧـﻼل ﻧـــﻈــﺎم اﻟـــﺸـــﺮاﻛـــﺔ ﻣﻊ‬
‫اﻟـﻘــﻄـﺎع اﳋــﺎص ﺑـﻌــﺪ اﻻﺗـﻔـﺎق‬
‫ﻋـــﻠﻰ اﺳـﺲ ﺗـــﻘـــﺪ اﳋـــﺪﻣــﺎت‬
‫اﻟـــﺘﻰ ﺗــﺘــﻴــﺤـــﻬــﺎ ا ــﺮاﻓﻖ وﻛــﺬا‬
‫ﲢﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎت اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫وا ﺮاﺟﻌﺔ‪ ..‬ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر ـ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل‬
‫ﻋـﻼء ﻓـــﻬـــﻤﻰ ـ ﻫـﻰ ﻣـــﻨـــﻈـــﻮﻣـــﺔ‬
‫ﻣﺘـﻜﺎﻣﻠـﺔ ﲢﺘـﺎج اﻟﻰ ﺟﻬﺪ وإﻟﻰ‬
‫ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ اﺳـﻠـﻮب اﻟـﺘـﻤـﻮﻳﻞ ﺣـﺘﻰ‬
‫ﻻﻳـﻌـﺘـﻤـﺪ ﻋـﻠﻰ ا ـﻮازﻧـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ‬
‫ﻓــﻘﻂ‪ .‬ﻛــﻤـــﺎ اﺷــﺎر اﻟﻰ وﺟــﻮد ‪٥‬‬
‫آﻻف ﻛــﻴــﻠــﻮ ﻣــﺘــﺮ ﺳــﻜــﺔ ﺣــﺪﻳــﺪ‬
‫ﲢــــﺘــــﺎج اﻟﻰ اﺣـﻼل وﲡــــﺪﻳـــﺪ‬
‫ﺧﻼل اﻟﺴـﻨﻮات اﻟـﺜﻼث اﻟﻘـﺎدﻣﺔ‬
‫ﻣــﺆﻛــﺪا ﻋــﻠـﻰ ان ا ــﻠــﻴــﺎرات ﻣﻦ‬
‫اﳉـﻨـﻴﻬـﺎت اﻟـﺘﻰ ﺿـﺨـﻬﺎ ﻓﻰ‬
‫ﻗﻄﺎع اﻟﺴـﻜﺔ اﳊﺪﻳﺪ ﺻﺮﻓﺖ ﻓﻰ‬
‫ﻣـــﺤـــﻠـــﻬــﺎ وﻗـــﺎل ان ﻋـــﻤـــﻠـــﻴــﺎت‬
‫اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮة‪.‬‬
‫واﺿـﺎف ان اﻟـﺘﻄـﻮﻳـﺮ ﻻﻳـﺸﻤﻞ‬
‫اﻟﺴﻜـﺔ اﳊﺪﻳﺪ ﻓـﻘﻂ ﺑﻞ ﺘﺪ اﻟﻰ‬
‫ﺑـﺎﻗـﻰ اﻟـﻘـﻄـﺎﻋـﺎت وﻗـﺎل ان ﺣـﺠﻢ‬
‫اﻟﺘﺪاول ﻟﻠﺤﺎوﻳﺎت ﺑﺎ ﻮاﻧﻰء زاد‬
‫ﺑﻨـﺴﺒﺔ ‪ %١٩‬ﻓﻰ اﻟـﺸﻬـﻮر اﻻرﺑﻌﺔ‬
‫ا ﺎﺿﻴﺔ ﻣﺸﻴﺮا اﻟﻰ وﺟﻮد ﻓﺮص‬
‫اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻻﺣـﺼـﺮ ﻟـﻬﺎ داﺧﻞ ‪١٥‬‬
‫ﻣــﻴــﻨــﺎء ــﺼــﺮ وذﻛــﺮ ان ‪ ٥‬دول‬
‫ﻃــﻠــﺒﺖ اﻗــﺎﻣــﺔ ﺧــﻄــﻮط ﺑــﺤــﺮﻳــﺔ‬
‫ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة ﺑـ ا ـﻮاﻧﻰء ا ـﺼـﺮﻳـﺔ‬
‫وﻣــــﻮاﻧـــﻴـــﻬـــﺎ ﻋــــﻠﻰ ﻏـــﺮار اﳋﻂ‬
‫ا ـﺒﺎﺷـﺮ اﻟﺬى ﺑـﺪأ اﻟـﻌﻤﻞ ﻣـﺆﺧﺮا‬
‫ﺑــ اﻻﺳــﻜــﻨـﺪرﻳــﺔ وﻓــﻴــﻨـﻴــﺴــﻴـﺎ‬
‫اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫وﺑﻌـﺪ‪ ..‬ﻟﻌﻞ اﻟـﻮزﻳﺮ ﻳـﺴﺘـﻄﻴﻊ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ وﻋﻮده ﺣـﺘﻰ ﻳﻌﻴﺪ ﻟﻠﺴﻜﺔ‬
‫اﳊــﺪﻳــﺪ اﺣــﺘــﺮاﻣــﻬــﺎ ﻟــﺮﻛــﺎﺑــﻬـﺎ‬
‫وﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻟـﻘﺪ اﻟﺬى ﻳﻘﻮل إن‬
‫ﺳــﻜﻚ ﺣــﺪﻳــﺪ ﻣــﺼــﺮ ﻫﻰ اﻻوﻟﻰ‬
‫ﻓﻰ اﻓــﺮﻳـﻘــﻴــﺎ واﻟــﺸـﺮق اﻻوﺳﻂ‬
‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ!‬
‫أﻛــﺪ ﻣــﺤــﺴـﻦ اﳉــﻴﻼﻧﻰ رﺋــﻴﺲ‬
‫اﻟﺸـﺮﻛـﺔ اﻟﻘـﺎﺑﻀـﺔ ﻟـﻠﻐـﺰل واﻟﻨـﺴﻴﺞ‬
‫واﻟﻘـﻄﻦ اﻧـﺨﻔـﺎض ﺣـﺠﻢ اﳋﺴـﺎﺋﺮ‬
‫اﻟﺘﻰ ﲢﻘـﻘﻬﺎ اﻟـﺸﺮﻛﺎت اﻟـﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫‪ ٢‬ﻣـﻠــﻴـﺎر و‪ ٢٩٢‬ﻣـﻠـﻴــﻮن ﺟـﻨـﻴﻪ ﻗـﺒﻞ‬
‫ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻣﺪﻳﻮﻧﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻰ ‪ ٨٢٧‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫ﺟﻨـﻴﻪ ﻓﻰ اﻟـﻌـﺎم ا ﺎﻟﻰ اﻟـﺬى اﻧـﺘﻬﻰ‬
‫ﻳـــﻮم اﻻرﺑــﻌـــﺎء ا ـــﺎﺿﻰ‪ ..‬وﻗــﺎل ان‬
‫اﻟــﺘــﻮﻗـﻌــﺎت ﺗــﺸـﻴــﺮ اﻟﻰ اﺳــﺘــﻤـﺮار‬
‫اﻧﺨـﻔـﺎض ﻫﺬه اﳋـﺴـﺎﺋﺮ ﻓﻰ اﻟـﻌﺎم‬
‫ا ـــﺎﻟﻰ اﳊـــﺎﻟـﻰ اﻟﻰ ‪ ٥٧٦‬ﻣـــﻠـــﻴــﻮن‬
‫ﺟـــﻨـــﻴﻪ ﻣــﺸـــﻴـــﺮ ًا اﻟﻰ ان اﻟــﺸـــﺮﻛــﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ اﺻﺒﺤﺖ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺳﺪاد‬
‫« ‪V¼c‬‬
‫اواﻓـﻖ ﺗـ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎﻣـ ـ ــﺎ ﻋ ـ ـ ــﻠﻰ ان ﻫـ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﺎك اﻫـ ـ ــﺪار ًا‬
‫ﻫـﺬا اﻻﻋﺘﺮاف وذاك اﻟﺘﻌـﻬﺪ ﻧﻄﻖ ﺑﻪ ا ﻬﻨﺪس‬
‫ﻋﻼء ﻓـﻬﻤﻰ وزﻳﺮ اﻟﻨﻘﻞ ﺻﺮاﺣـﺔ اﻣﺎم ﺣﺸﺪ ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻣﻦ اﻟـﻮزراء اﳊﺎﻟـﻴ واﻟﺴـﺎﺑﻘـ وﻛﺒـﺎر ا ﺴـﺌﻮﻟ‬
‫وا ـﺴـﺘﺜـﻤـﺮﻳﻦ واﻋﻀـﺎء ﻣـﺠـﻠﺲ اﻻﻋﻤـﺎل ا ـﺼﺮى‬
‫> ﻣﻌﺘﺰ رﺳﻼن‬
‫« ~‪b¹b(« W‬‬
‫‪ «—UOK*UÐ  «—UL¦²Ý« lK²³ð‬‬
‫‪ÈËbł ÊËœ‬‬
‫ﻣــﺴـﺘــﻤـﺮ ﻟــﻠـﻜــﻮادر اﻟـﺒــﺸـﺮﻳـﺔ‪..‬‬
‫ﻣـﺸﻴـﺮا اﻟﻰ أن ﻗﻀـﻴﺔ اﻟـﺘﺪرﻳﺐ‬
‫اﺻـﺒـﺤﺖ ﻋـﻠﻰ اﻟـﻬـﺎﻣﺶ ﻟـﺪرﺟﺔ‬
‫ان ﻣــــــــﻌــــــــﻬــــــــﺪ اﻟــــــــﻮردﻳــــــــﺎن‬
‫ﺑــــﺎﻻﺳــــﻜــــﻨــــﺪرﻳــــﺔ اﻟــــﺬى ﻛـــﺎن‬
‫ﻣـﺘﺨـﺼﺼـﺎ ﻓﻰ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟـﻜﻮادر‬
‫ﺑــﺎﻟـــﺴــﻜــﺔ اﳊـــﺪﻳــﺪ ﲢــﻮل اﻟﻰ‬
‫اﻟﺴﻜـﺔ اﳊﺪﻳﺪ ﻟﻴـﺴﺖ ﻗﻄﺎﻋﺎ‬
‫ﻋـــﺎدﻳــﺎ‪ ..‬ﺑﻞ ﻗـــﻄــﺎع ﻳـــﻔــﻮق ﻓﻰ‬
‫اﻻﻫـﻤـﻴـﺔ ﻗـﻨـﺎة اﻟـﺴـﻮﻳﺲ وﻧـﻬـﺮ‬
‫اﻟـــﻨـــﻴﻞ‪ ..‬ﻫـــﻜـــﺬا ﺟـــﺎءت اﻗــﻮال‬
‫ﺣـﻤﺪى اﻟـﻄﺤـﺎن ﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ ان‬
‫ﻗــــﺮاﺑـــــﺔ ‪ ٨٠٠‬ﻣـــــﻠــــﻴـــــﻮن راﻛﺐ‬
‫ﻳـﺴــﺘـﺨــﺪﻣـﻮن اﻟــﺴـﻜــﺔ اﳊـﺪﻳـﺪ‬
‫ﺳـﻨـﻮﻳـﺎ واﻟـﺘﻰ ﻋـﺎﻧـﺖ ﻟـﺴـﻨﻮات‬
‫ﻃــﻮﻳــﻠـــﺔ ﻣﻦ ﻋــﺪم وﺟــﻮد رؤﻳــﺔ‬
‫ﻟـــﻠــﻘـــﺎﺋـــﻤــ ﻋـــﻠـــﻴـــﻬــﺎ ﻻﺻﻼح‬
‫اوﺿـــﺎﻋــﻬــﺎ وﻣـــﺮاﻓــﻘـــﻬــﺎ اﻟــﺘﻰ‬
‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻰ ‪ ٩‬آﻻف ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻟـﻘــﻀـﺒـﺎن و‪ ٧٥٠‬ﻗـﺎﻃـﺮة و‪٧٠٥‬‬
‫ﻣــﺤــﻄــﺎت و‪ ٣٣٣٠‬ﻋــﺮﺑــﺔ رﻛـﺎب‬
‫و‪ ١٢‬أاﻟﻒ ﻋـﺮﺑـﺔ ﻧﻘﻞ ﻟـﻠـﺒـﻀﺎﺋﻊ‬
‫وﺧـﺪﻣــﺎت أﺧـﺮى ﺗــﺮﺗـﺒﻂ ﺑــﻬـﺬا‬
‫ا ﺮﻓﻖ اﳊﻴﻮى‪.‬‬
‫وأﺷــﺎر اﻟـﻄــﺤـﺎن اﻟـﻰ اﻏـﻔـﺎل‬
‫ﻋـﻨـﺼﺮ اﻟـﺘـﺪرﻳﺐ ﻟﻠـﻜـﻮادر وﻗﺎل‬
‫ان ﻗــﺴــﻤــﺎ ﻟــﻬـــﻨــﺪﺳــﺔ اﻟــﺴــﻜــﺔ‬
‫اﳊــﺪﻳـﺪ ﻛـﺎن ﻣــﻮﺟـﻮدا ﺑـﺎﺣـﺪى‬
‫اﳉــﺎﻣــﻌــﺎت ﻟﻢ ﻳــﻌــﺪ ﻟﻪ وﺟــﻮد‬
‫اﻵن وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﻨﺎك ﻃﺎﻟﺐ واﺣﺪ‬
‫ﻳﺪرس ﻫﺬا اﻟﺘﺨﺼﺺ!‬
‫وأﺿـــﺎف ﻣــﺆﻛـــﺪا ان ا ـــﺮﻓﻖ‬
‫ﻳﻌـﻴﺶ ازﻣﺔ واﻻﻣﺮ ﻳـﺤﺘﺎج اﻟﻰ‬
‫روﺷـــﺘـــﺔ ﻳــــﺤـــﺪدﻫـــﺎ ﺣـــﻜـــﻤـــﺎء‬
‫وﺧــﺒـــﺮاء ﻟــﻠــﺒــﺤـﺚ ﻋﻦ ﻣــﺨــﺮج‬
‫ﻓﺎﻻوﺿﺎع ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺸﺮة ﺑﺎ ﺮة‪.‬‬
‫أﻣـــــﺎ رﺟـﻞ اﻷﻋـــــﻤـــــﺎل ﺻﻼح‬
‫دﻳﺎب ﻓﻘﺪ ﺗـﺴﺎءل ‪ :‬ﺎذا ﻻﻳﻜﻮن‬
‫ﻟــﺪﻳــﻨـﺎ »ﺣــﻠﻢ« ﻳــﺘــﻤــﺜﻞ ﻓﻰ ﺧﻂ‬
‫ﺳﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ أﺣﺪث ﻣﺴﺘﻮى‬
‫ﻋــﺎ ﻰ ﺑــﻌـﻴــﺪ ا ﻋﻦ اﻻﺻﻼﺣـﺎت‬
‫اﻟـﺸـﻜـﻠـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﺘـﻢ ﺑـ اﳊ‬
‫واﻵﺧــﺮ وﻗــﺎل ان ﻣــﺎﻳــﺤـﺪث ﻓﻰ‬
‫اﻟـﺴـﻜﺔ اﳊـﺪﻳـﺪ ﻫـﻮ ﻧـﻔﺲ اﻟﺬى‬
‫ﻳـﺤــﺪث ﻓﻰ اﻟـﺘــﻌـﻠـﻴـﻢ‪ ..‬ﻛﻼﻫـﻤـﺎ‬
‫ﻻﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺘﻔﺎؤل‪.‬‬
‫وأﺿـــﺎف ﻣـــﻮﺟـــﻬـــﺎ ﺣـــﺪﻳـــﺜﻪ‬
‫ﻟــﻮزﻳـﺮ اﻟــﻨـﻘﻞ ﻗــﺎﺋﻼ‪ :‬اﻧﻚ ﻟـﺴﺖ‬
‫وزﻳــﺮا ﻟـــﻠــﻨــﻘﻞ اﻟـــﻌــﺎم ﻓــﻘﻂ ﺑﻞ‬
‫ﻟﻠـﻨﻘﻞ اﻟـﻌﺎم واﳋـﺎص واﻻﻫﻠﻰ‬
‫ـﺎ ﻳـﻀـﻤﻪ ﻣﻦ وﺳـﺎﺋـﻞ اﻧـﺘـﻘﺎل‬
‫اﺧـــﺮى ﻏــﻴــﺮ اﻟــﺴـــﻜــﺔ اﳊــﺪﻳــﺪ‬
‫وا ــﺘـﺮو واﻟـﻨـﻘﻞ اﻟــﺒـﺤـﺮى ﻣـﺜﻞ‬
‫اﻟﺘﺎﻛﺴﻰ وا ﻴﻜﺮوﺑﺎص!‬
‫وﻗــــﺎل ﺻـﻼح دﻳــــﺎب‪ :‬اﻧـــــﻨﻰ‬
‫اﲢــﺪى اى ﺷــﺨﺺ ﻳــﻌــﺮف ﻛﻢ‬
‫ﻳــﺪﻓﻊ ﻟــﺴــﺎﺋﻖ ﺗــﺎﻛـﺴـﻰ ﻣـﻘــﺎﺑﻞ‬
‫ﺗـــــﻮﺻــــﻴـــــﻠـﻪ اﻟﻰ اى ﻣـــــﻜــــﺎن‪..‬‬
‫واﺿـﺎف ان ا ﻴـﻜـﺮوﺑـﺎص ﺜﻞ‬
‫‪١٤‬‬
‫ﻣﺤﻤـﻮد ﺳـﺎﻟــﻢ‬ ‫إﺷﺮاف ‪:‬‬
‫ﻟﻼﻣﻜﺎﻧﻴﺎت‪ ..‬ﻟﻜﻨﻰ اﺗﻌﻬﺪ ﻨﻊ »اﻟﺪﻟﻊ«!‬
‫> د‪ .‬ﻫﺎﻟﺔ اﻟﺴﻌﻴﺪ‬
‫اﻟﻜﻨﺪى ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ا ﻬﻨﺪس ﻣﻌﺘﺰ رﺳﻼن‪.‬‬
‫√‪ UŽËdALK dBŠ ‰Ë‬‬
‫« ‪WDÝu²*«Ë …dOGB‬‬
‫ﻳﻨﺘـﻬﻰ اﻟﻌـﻤﻞ ﻓﻰ اول ﺣﺼﺮ‬
‫ﻟـــﻠـــﻤـــﺸـــﺮوﻋـــﺎت اﻟـــﺼـــﻐـــﻴـــﺮة‬
‫وا ﺘﻮﺳـﻄﺔ ﺼـﺮ اواﺋﻞ اﻟﻌﺎم‬
‫ا ـﻘــﺒﻞ‪ .‬ﺻــﺮﺣﺖ ﺑـﺬﻟﻚ د‪ .‬ﻫــﺎﻟـﺔ‬
‫اﻟــﺴــﻌــﻴــﺪ ا ــﺪﻳــﺮ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬى‬
‫ﻟـﻠــﻤـﻌــﻬـﺪ ا ـﺼــﺮﻓﻰ وﻗـﺎﻟﺖ ان‬
‫ﻫــــﺬا اﳊـــﺼـــﺮ ﺳــــﻮف ﻳـــﺨـــﺪم‬
‫ﻓﻰ اﻟـﺒﺪاﻳـﺔ اﻋـﺘﻘـﺪ اﻟـﻮزﻳﺮ‬ ‫اﻫــﺪاف اﻟـﺘـﻨــﻤـﻴــﺔ ﻓﻰ ﻣـﺨــﺘـﻠﻒ‬
‫اﶈــﺎﻓــﻈـــﺎت‪ .‬ﻣــﺸــﻴــﺮة اﻟﻰ اﻧﻪ‬
‫ﻋــﺪم وﺟــﻮد »ﻣـﻴــﺰان« وﻫـﻮ‬
‫اﻟـــﻨــﻈـــﺎم ا ـــﻌــﻤـــﻮل ﺑﻪ ﻓﻰ‬ ‫ﺳﺘﺘـﻢ اﻻﺳﺘﻌـﺎﻧﺔ ﺑﻨـﺘﺎﺋـﺠﻪ ﻋﻨﺪ‬
‫اﻟـــــﻄـــــﺮق اﻟـــــﺴـــــﺮﻳـــــﻌـــــﺔ‪..‬‬ ‫وﺿﻊ ﺳﻴﺎﺳﺎت دﻋﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬
‫اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮة‪ ..‬وﻗـﺎﻟﺖ ان اﳊـﺼﺮ‬
‫وا ــــﻔـــﺎﺟــــﺄة اﻟــــﺼــــﺎرﺧـــﺔ‬
‫اﺗــﻀـﺤﺖ ﻋـﻨــﺪﻣـﺎ ﺗـﺄﻛـﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺪأ ﺤـﺎﻓﻈـﺔ اﻟﺸﺮﻗـﻴﺔ وﺳﻮف‬
‫وﺟــﻮد ﻫــﺬا ا ــﻴــﺰان ﻟــﻜــﻨﻪ‬ ‫ﻳـــﺘــﺠﻪ اﻟـﻰ ﺑــﺎﻗﻰ اﶈـــﺎﻓــﻈــﺎت‬
‫ﻛـﺎن اﺷــﺒﻪ ﺑـﺨــﻴـﺎل ا ــﺂﺗـﺔ‪:‬‬ ‫ﺗﺒـﺎﻋﺎ ﺣـﺘﻰ آﺧﺮ اﻟـﻌﺎم اﳊﺎﻟﻰ‪.‬‬
‫ﻓـﺎ ـﻮﻇﻒ ا ـﺴـﺌـﻮل ﻳـﻜـﺘﻔﻰ‬
‫ﺑــــﺎﻟــــﻨـــــﻈــــﺮ اﻟﻰ اﻟــــﻠــــﻮرى‬ ‫‪X½d²½ô« vKŽ —«uŠ‬‬
‫وﻣــــﺎﻳــــﺤــــﻤــــﻠـﻪ و ــــﻨــــﺤﻪ‬ ‫اﻛﺪ د‪ .‬ﻣـﺤـﻤﻮد ﻣـﺤـﻴﻰ اﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﺗــﺼـﺮﻳـﺤـﺎ ﺑـﺎ ـﺮور‪ ..‬ﻳـﻌـﻨﻰ‬ ‫وزﻳﺮ اﻻﺳـﺘﺜـﻤﺎر اﻧﻪ ﺳﻴـﺘﻢ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟــﻮزن ﺑــﺎﻟـــﺸــﺒﻪ ﻛــﻤــﺎ ﻗــﺎل‬
‫اﻟــــﻮزﻳـــﺮ واﺳـــﺘــــﺪﻋﻰ ﻣـــﻨﻪ‬
‫ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟــﻌــﺎم اﳊـﺎﻟـﻰ اﺻـﺪار‬
‫ﻧـﺴـﺨﺔ ﻣـﻌـﺪﻟـﺔ ﻣﻦ دﻟـﻴﻞ ﻗـﻮاﻋﺪ‬
‫ﻗــﺮارا ﻓــﻮرﻳــﺎ ﺑــﻔــﺼﻞ ﻫــﺬا‬
‫ا ــــﻮﻇـﻒ ﺑﻞ اﻧـﻪ ﻃــــﻠﺐ ﻣﻦ‬
‫اى ﺷﺨﺺ ﻳﻜﺘﺸﻒ اﺧﻄﺎء‬
‫ﺣـــﻮﻛــﻤـــﺔ اﻟــﺸـــﺮﻛــﺎت ا ـــﻘــﻴــﺪة‬
‫ﺑـﺎﻟـﺒـﻮرﺻــﺔ وذﻟﻚ ﺑـﻌـﺪ ﺗـﻌـﺪﻳـﻠﻪ‬
‫ــﺎ ﻳــﺘــﻨــﺎﺳﺐ ﻣﻊ ا ــﺘــﻐــﻴـﺮات‬
‫ﻣﻦ ﻫـــﺬا اﻟـــﻘـــﺒــﻴـﻞ ﻳــﺘـــﺼﻞ‬
‫ﺑـــﺨﻂ ﺳـــﺎﺧﻦ رﻗــﻤﻪ »‪«١١٤‬‬
‫اﳉﺪﻳﺪة اﻟﺘﻰ ﻃﺮأت ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ‬
‫واﻟــــﻌـــﺎﻟﻢ‪ ..‬وﻗــــﺎل اﻟـــﻮزﻳـــﺮ اﻧﻪ‬
‫ﺳـــﻮف ﻳـــﺒـــﺪأ اﻟـــﻌـــﻤﻞ اول‬ ‫ﺳــــﻴــــﺘﻢ ﻓــــﺘﺢ ﺣــــﻮار ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻏﺴﻄﺲ اﻟﻘﺎدم‪.‬‬ ‫اﻻﻧـﺘـﺮﻧﺖ ﺣـﻮل اﻟـﺪﻟـﻴﻞ اﳉـﺪﻳﺪ‬
‫اﺳـﺌــﻠــﺔ اﺧــﺮى ﻟﻢ ﺗــﺄت ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﻟـﻠـﺘـﻌﺮف ﻋـﻠﻰ ﺟـﻤـﻴﻊ اﻻراء ﻓﻰ‬
‫ﻟـﺴــﺎن اﻟــﻮزﻳــﺮ ﺑﻞ ﺟــﺎءت ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺸﺄن ﻗﺒﻞ اﺻﺪاره‪.‬‬
‫أﻟـــــﺴــــﻨـــــﺔ آﺧــــﺮﻳـﻦ ﻣـــــﺜﻞ رﺟﻞ‬
‫اﻻﻋــﻤـﺎل ﺻﻼح دﻳــﺎب وﺣـﻤـﺪى‬
‫اﻟــﻄـﺤــﺎن رﺋــﻴﺲ ﳉــﻨــﺔ اﻟــﻨـﻘﻞ‬
‫وا ــﻮاﺻﻼت ـﺠـﻠـﺲ اﻟـﺸـﻌﺐ‬
‫»ﻣﺨﺰن«!‬ ‫وﺳـﻌــﺪ ﻫــﺠـﺮس ﻣــﺪﻳـﺮ ﲢــﺮﻳـﺮ‬
‫»اﻟـﻌﺎﻟﻢ اﻟـﻴـﻮم« ﻋﻨـﺪﻣـﺎ ﺗﻨـﺎوﻟﻮا‬
‫اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ اﻟﺘﻰ ﻃـﺮﺣـﻬـﺎ ﻣـﺠﻠﺲ‬
‫اﻻﻋـــﻤـــﺎل ا ـــﺼــــﺮى اﻟـــﻜـــﻨـــﺪى‬
‫واﳋـﺎﺻــﺔ ﺑـﺎﺟــﺮاءات ﺗـﻄــﻮﻳـﺮ‬
‫ﻗـﻄـﺎع اﻟـﻨـﻘﻞ واﻟـﻔـﺮص ا ـﺘـﺎﺣﺔ‬
‫اﻣــﺎم اﻟـﻘـﻄــﺎع اﳋـﺎص ﻓﻰ ﻫـﺬا‬
‫اﺠﻤﻟﺎل اﻟﻬـﺎم ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺸﺮاﻛﺔ‬ ‫> زﻛﻰ ﺑﺴﻴﻮﻧﻰ‬
‫ﻣﻊ اﻟـﻘﻄـﺎع اﻟﻌـﺎم‪ .‬ﻫـﺬا اﻟﻘـﻄﺎع‬
‫وﺻـﻔـﻪ ا ـﻬـﻨـﺪس ﻣـﻌـﺘـﺰ رﺳﻼن‬ ‫∞∑‪ÕUЗ√ tOMł ÊuOK ¥‬‬
‫ﺑـــﺄﻧـﻪ ـــﺜﻞ ﺷـــﺮﻳـــﺎن اﳊـــﻴـــﺎة‬
‫« ‪WO½bF*«  U dA‬‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻳـﻌﺘﺒﺮ اﻫﻢ ﻣﺤﻮر‬
‫ﺑـﻠﻎ ﺣــﺠﻢ اﻻرﺑـﺎح اﻟــﺼـﺎﻓـﻴـﺔ‬
‫ﻟــﻨــﺠــﺎح اﻟــﺘــﺠــﺎرة اﻟــﺪاﺧــﻠــﻴــﺔ‬
‫واﳋــﺎرﺟـــﻴــﺔ ورﻏﻢ ذﻟـﻚ ـ ﻛــﻤــﺎ‬
‫ﻗـــﺎل ـ ﻓـــﺈﻧﻪ ﻳـــﻌـــﺎﻧﻰ ﲢـــﺪﻳــﺎت‬
‫اﻟﺘﻰ ﺣﻘـﻘﺘـﻬﺎ اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﺘـﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻟـﻠـﺸـﺮﻛـﺔ اﻟـﻘـﺎﺑـﻀـﺔ ﻟـﻠـﺼـﻨـﺎﻋﺎت‬
‫ا ﻌﺪﻧﻴﺔ ‪ ٤٧٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﺧﻼل‬
‫وﻫـﻤﻮﻣـﺎ ﻻﺣﺼـﺮ ﻟﻬـﺎ ﺑﺎﻋـﺘﺒﺎره‬
‫ﻟﻢ ﻳﻠﻖ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟــﻌـﺎم ا ــﺎﻟﻰ اﻟــﺬى إﻧـﺘــﻬﻰ ﻳـﻮم‬
‫اﻷرﺑــــــﻌــــــﺎء ا ـــــــﺎﺿﻰ واﺷــــــﺎر‬
‫ﻫﺬه اﻟﺘﺤﺪﻳـﺎت وﺗﻠﻚ اﻟﻬﻤﻮم‬
‫ﺗﻨﺎوﻟـﻬﺎ اﳋﺒﺮاء وا ـﺴﺘﺜﻤﺮون‬ ‫ا ـﻬـﻨـﺪس زﻛﻰ ﺑـﺴﻴـﻮﻧﻰ رﺋـﻴﺲ‬
‫اﻟـﺸـﺮﻛــﺔ اﻟﻰ اﻧﻪ ﻣﻦ ا ـﺘـﻮﻗﻊ ان‬
‫ﻣﺆﻛﺪﻳﻦ اﻧﻬﺎ ﺻﻌﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻟﻢ‬
‫ﺗﺰداد ارﺑـﺎح اﻟﺸـﺮﻛﺎت ﻓﻰ اﻟـﻌﺎم‬
‫ﻳـﻌـﺪ اﻻﻣـﺮ ﻳـﺤﺘـﻤـﻞ ﺗـﺪاﻋـﻴـﺎﺗـﻬﺎ‬ ‫ا ـﺎﻟﻰ اﳉـﺪﻳــﺪ اﻟﻰ ‪ ٨٢٠‬ﻣـﻠـﻴـﻮن‬
‫وﺧﻄﻮر ﻋﺪم ﻣﻮاﺟـﻬﺘﻬﺎ ﺑﺤﺴﻢ‬
‫ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬
‫وﺧـــﺎﺻـــﺔ ﻓﻰ ﻗـــﻄـــﺎع اﻟـــﺴـــﻜــﺔ‬
‫واﺿﺎف ﻗﺎﺋﻼ اﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺦ‬
‫اﳊـــﺪﻳــﺪ اﻟـــﺬى ﺷــﻬـــﺪ ﺣــﻮادث‬ ‫اﺳﺘـﺜﻤـﺎرات ﺟـﺪﻳﺪة ﺧﻼل اﻟـﻌﺎم‬
‫ﻻﺣــﺼــﺮ ﻟــﻬــﺎ راح ﺿــﺤــﻴــﺘــﻬــﺎ‬
‫ا ـﺎﻟﻰ اﻟـﻘﺎدم ﻗـﺪرﻫـﺎ ‪ ١٫١‬ﻣـﻠـﻴﺎر‬
‫ﻗـــﺮاﺑـــﺔ ‪ ٧٥٠‬ﺷـــﺨــــﺼـــﺎ ﻟـــﻘـــﻮا‬
‫ﺟــﻨـﻴﻪ ﻣــﻘـﺎﺑﻞ ‪ ٨٩٩‬ﻣــﻠـﻴــﻮﻧـﺎ ﻓﻰ‬
‫ﺣـﺘــﻔـﻬﻢ ﺑـﺠــﺎﻧﺐ اﺻـﺎﺑــﺔ ﻧـﺤـﻮ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ا ـﺎﻟﻰ اﻟـﺴﺎﺑﻖ ﻣـﻨـﻬﺎ ‪١٩٤‬‬
‫‪ ٦٠٠‬آﺧﺮﻳﻦ ورﻏﻢ ا ﻠﻴﺎرات ﻣﻦ‬ ‫ﻣــﻠـﻴـﻮن ﺟــﻨـﻴﻪ ﻟــﺸـﺮﻛــﺔ اﳊـﺪﻳـﺪ‬
‫اﳉــﻨــﻴــﻬــﺎت اﻟـﺘـﻰ إﺑـﺘــﻠــﻌــﺘــﻬـﺎ‬ ‫واﻟــﺼـﻠﺐ و‪ ٤٨٢‬ﻣــﻠــﻴـﻮن ﺟــﻨـﻴﻪ‬
‫اﻟــﺴـﻜـﺔ اﳊـﺪﻳـﺪ ﻓـﺈﻧـﻬـﺎ ﻣـﺎزاﻟﺖ‬
‫ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺼﺮ ﻟﻼ ﻮﻧﻴﻮم‪.‬‬
‫ﺗﻌﺎﻧﻰ!‬
‫‪ ٨٠٠‬ﻣﻠﻴﻮن راﻛﺐ‬
‫ﻟــــﻬـــﺬا ﻛـــﺎن وﺻﻒ ﻣـــﻌـــﺘـــﺰ‬ ‫‪ «—UO K …b¹bł  UH «u‬‬
‫رﺳﻼن ﻟـــﻮزارة اﻟــﻨـــﻘﻞ ﺑـــﺎﻧــﻬــﺎ‬
‫وزارة »ا ﺼﺎﻋﺐ« ﻧﻈﺮا ﻟﺘﻌﺎﻗﺐ‬
‫«;‪…œ—u² *«Ë WOK‬‬
‫اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮزراء ﻋـﻠﻴـﻬﺎ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺗــﻨـﻈﻢ ﻫــﻴـﺌــﺔ اﻟـﺮﻗـﺎﺑــﺔ ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟــــﺼـــﺎدرات واﻟــــﻮاردات ﻏـــﺪاً‬
‫ﻫـﺬا اﻟـﻮﺻﻒ ﻛــﺎن ﻣـﻬـﺬﺑــﺎ ﻛـﻤـﺎ‬
‫ﻗﺎل ﺳـﻌـﺪ ﻫﺠـﺮس ﺣﻴﺚ وﺻﻒ‬ ‫ﻧــــﺪوة ﺗـــﻨـــﺎﻗـﺶ ا ـــﻮاﺻـــﻔـــﺎت‬
‫اﻟﻮزارة ﺑﺎﻧـﻬﺎ »ﻣﻘـﺒﺮة اﻟﻮزراء«‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة ﻟـﻠﺴﻴـﺎرات اﻟﺘﻰ ﺗﻨﺘﺞ‬
‫ـــــﺼـــــﺮ وا ـــــﺴـــــﺘـــــﻮردة ﻣﻦ‬
‫ﻣــــﺸـــﻴــــﺮا اﻟﻰ ﺿــــﺮورة اﻋـــﺎدة‬
‫اﻟـﻨـﻈـﺮ ﻓﻰ ﺛـﻘﺎﻓـﺔ اﻟـﻨـﻘﻞ ـﺼﺮ‬
‫وﻗــﺎل ان اﻟـﻨــﺎس ﻳـﻌــﺘــﺒـﺮوﻧــﻬـﺎ‬
‫ﻣـﺠـﺮد ﺧﺪﻣـﺔ ﻟـﻜﻨـﻬـﺎ ﻓﻰ اﻟﻮاﻗﻊ‬
‫اﳋـﺎرج‪ .‬ﻳــﺤـﻀـﺮ اﻟــﻨـﺪوة ﻋـﺪد‬
‫ﻛﺒﻴـﺮ ﻣﻦ ﻣﺴﺘـﻮردى اﻟﺴﻴﺎرات‬
‫واﺻـﺤـﺎب اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﳋـﺎﺻﺔ‬
‫ﺑــﺘـــﺠــﻤــﻴﻊ اﻟــﺴــﻴــﺎرات‪ ..‬ﻛــﻤــﺎ‬
‫ﺗـــﻤـــﺜﻞ ﺷـــﺮاﻳـــ اﻻﻗـــﺘـــﺼــﺎد‪..‬‬
‫وﻟﻼﺳـﻒ اﻟـــــﺸـــــﺪﻳـــــﺪ ﻣـــــﺎزاﻟﺖ‬ ‫ﻳـــﺤـــﻀــﺮﻫـــﺎ د‪.‬ﻫـــﺎﻧﻰ ﺑـــﺮﻛــﺎت‬
‫رﺋــــﻴﺲ ﻫـــﻴـــﺌـــﺔ ا ـــﻮاﺻـــﻔـــﺎت‬
‫اﻟـﻨﻈـﺮة ﻟﻬـﺎ ﺗﻀـﻌﻬـﺎ ﻓﻰ ﻣﺮﺗـﺒﺔ‬
‫واﳉــــﻮدة وﻋــــﺪد ﻣـﻦ ﺧــــﺒـــﺮاء‬
‫ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺗﺄﺗﻰ اﻟﺸﻜﻮى‬
‫ا ـــﺴــﺘـــﻤــﺮة ﻣﻦ ﻗـــﻄــﺎع اﻟـــﻨــﻘﻞ‬ ‫اﻟــﻬـــﻴــﺌـــﺔ ﻟـــﻠــﺮد ﻋـــﻠﻰ ﺟـــﻤــﻴﻊ‬
‫اﻟــﺘــﺴــﺎؤﻻت ﻓﻰ ﻫــﺬا اﻟــﺸـﺄن‪..‬‬
‫وﺑﺎﻻﺧﺺ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺔ اﳊﺪﻳﺪ!‬
‫ﺻـﺮح ﺑــﺬﻟﻚ ا ـﻬــﻨـﺪس ﻣــﺤـﻤـﺪ‬
‫وﻗـــﺎل ان اﻟــﻘـــﻀــﻴــﺔ ﻟـــﻴــﺴﺖ‬
‫ﻣــﺠـﺮد اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرات ﺗـﻀﺦ ﺑـ‬ ‫ﺷــﻔـﻴﻖ رﺋــﻴﺲ ﻫـﻴــﺌـﺔ اﻟــﺮﻗـﺎﺑـﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺎدرات واﻟﻮاردات‪.‬‬
‫اﳊــ واﻵﺧـﺮ ﻟــﻜــﻨــﻬــﺎ ﺗـﺪرﻳﺐ‬
±μ œU?? ? ?B? ? ? ? ? ? ô«Ë ‰U?*« —U?? ? ?? ? ? √ º Â≤∞±∞ uOu¹ s ≥ º ‡¼±¥≥± Vł— s ≤± X³« º

W}M}B« WuJ(« W½ULCÐ …œuł …œUNAÐ s oA?« v t?F?ÐU? √ l?{Ë tK rU??F«
ÂöJ « XË vQ| v ÆnÝ√ ÊËœ Ád|b?Bð œU?F?}Ý ô≈Ë U?N??H½ ô≈ …d?}?³ ôË …d?}?G? „d?²ð rK ÆÆs}?B«
ÆÆårKF WÐd{ò qFHUÐ …uD)« Ác¼ X½UË  U|U??Žœ ôË  U?½ö??Ž« ÊËbÐË U??N? ²? ?FM Ë °vM√ q U n √ ±∞∞ UN} dB
øåW|d UF «ò v
W|d??U?F« d??B? W??d?ý º  U−²M s ÈdB*« pKN?²*«  cI½√ UN½_ ‚«u?Ý_« Xd??ž√Ë ÆÆU?N?I|u??ð v X×?$
 œU W?|dB  U?ŽUM XLŠË Æ…œu?ł öÐ tK s?JË ÆÆW??? ?UM*« qL?? ²? % ô —U??F? ?ÝQÐ n√ ±∞∞ v≈ dB? v W}?³Mł_« WUL?F« œbŽ lHð—«
W|—bMJÝôUÐ Z}?M«Ë ‰e?GK l W?¾? UJ²*« d?}?ž W???UM*« V³??Ð —U?NMð X} s}?B« WŽUC³? Æ…œu'« ô≈ ÊuN| fÐö*«Ë Z}?M«Ë ‰e?G?« l½U?B? v rN?LEF? qU?Ž
s?? ? `?? D? ? Ý v?? ?K? ? Ž v?? A? ? 9 W?C?H«Ë V¼c« q}?JAðË W?žU?}? l½U?B? V½U?ł v≈
V³?? ?Ð s?šU?? « `?} ? ?H? ? B« ÆÆW}M}B«  U−²M*« ÆÆ«b?? ?ł ¡Èœd« U?? ?NM s?JË …b?? ?}? ? ł U?? N?K ±μ∞ v³Mł_« q?U?F« W??HKJð ÆW?|ËU?L? }J«  U??ŽUMB«Ë
…—«œù« l ‰U?? ?L? ?F?« qU?? ?A? ? l —«u??(« «c??NÐ œd?H?Mð åÂu?}?« —U?³? š√ò ÆÆ—U{Ë ¡vÝ tMÞUÐË ŸœU?š q}L?ł ÁdNE v½U?−? sJÝË t?}M?ł ∏∞∞ ‰œU?Fð U|d?N?ý U?³ð«— «—ôËœ
‰UA²½« vKŽ U?Nð—b ÂbŽ ‰uŠ  «—œU??B?« vKŽ WÐU?? d« W?? ×KB??  f}z— b?}?ý— b?L?×? b?}?ý— ”bM?N*« d?U?Ý pc qU?? F?« Æ…b?? Š«Ë ÂU?? FÞ W?? ³? ?łËË ©W?? I? ?ý v œ«d?? √ ∏®
s W?dA« lM* d??B?  WЫuÐ vKŽ ”—U??(«  «œ—«u«Ë s}?? ?B« v?≈ W?? ŽU?MB«Ë …—U?? ?−? ?²?« d|“Ë W??ŽU?Ý ±≤ s d??¦? _ qL??F« q «u|Ë l}D? v³Mł_«
q?K?? ? ? ? s}B« s ¡«uÝ —Ëd*« s W¾|œd« lK« U? q Ê« vK?Ž „UM¼ s}u?¾? *« l oHð«Ë œ«d}?²ÝU?Ð Êu³UD| l½U?B*« »U×? √ Æ¡UDš_« q}KË
l?ł«d?? ? ? ²?« s •μ v?HJ| ‰u?? ?IðË i?dð WK?U?? F« Èu?? ?I«Ë b?|e*«
q?? ?D? ?F? ? ðË oOHý bL× ”bMN*« ÆÆU¼d}ž Ë√ UÐu?? ? ×? ? ?B? ?  v?ðQ| U?M}?≈ Ád|b?? ? Bð r?²| Æs}|dB*« WUD³ ¡«eŽ ôË ° V½Uł√ WULF«
s d?? ? ¦? ? √
s?? ? ? ?  •∑∞
U?? ?N? ? ²? ? UÞ
W?} ?łU?²½ô« …œu …œUN ÊËb W}M}B « lK « ‰uœ dE oOH bL gO‡AŠ ÂUBŽ ∫tbI¹
 UdÐ bL׺ Èœ√ U?? ? ? ? 2 WUd « f}z—
v?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ≈
‰u??šœ v d??} ? ³?  ÷U??H?
½«
fOz—  U?dÐ b??L?×? ƉU?L?F«
«—œUB « vK «b?ł h}??šd« U?NM?L? ÆW?} U??ž W?} ? ³Mł_« lK« q X??} º º
WdA« pK²?1 Èc« dB pMÐ °årKF Wd{ò UM«uÝ« qšb¹ Á«d½ «dFÝ vKž_« W|d?B*« lK« vKŽ dP²« Wł—b
v*U??Ž …d??³? š X}Ð l b??U??Fð «œ—«u «Ë
ÈdB*« »UŠ vKŽ v³Mł_« ¡«d?ý v lbM½ UM|b|QÐË Æ UNUM¹Ë
s}?? ? %Ë W?¹d??U?? F« –U?? I½ô U?? ?F½U?? ? Âd?? % U?? ?NM?JË s}?MŁ« …—œU?? ? ? ?³? ? ? ?  l«Ëœ v?¼U?? ? ? ?º °tMŽ  uJ*«
W?d?A« …—«œ« ÆU?N?ðU|œU?B?²?«
l? qU?? ? F? ? ? ²« v? XE?H? ? ?% ÆÆt??łU??²½« o|u???ð s U|d??B?  øb}ý— ”bMN*« UM?Ð œd?? HM?| czbM?ŽË ÆÆ—U?? N?M¹Ë nF?? ?C|Ë ÈËc| Ê« Y?³K| U?? ? Èc« XÞd?? ?²? ?ý« W?Ëb« X½U?? ? «–« ºº
rN??²?L?N?ð«Ë V½U?ł_« ¡«d??³?)« W d? s U|dB? öU?Ž Âd%Ë
ÆqLŽ
v?L? ? ? % Ê√ WËœ q? oŠ s? ‡
Ëe?ž s U?N?²?ŽUM? Ë U?N?}MÞ«u?
º º°° ÊuŽd lKÞ vÝu ÁUM³Š vK«Ë ÆÆv³Mł_« W|—«“Ë V?zU?? I? ?Š Êuu?? ?²| s v?KŽ
«u?? ?FDI?| Ê√ ‰U?? L? ? Ž_« ‰U?? ?ł— s
W?d?A« f}z— °…d?³?)« Âb?FÐ d?? }? ž lK?Ð ¡vK ‚u?? « º W?? ?I?ÐUD? d?? ?}? ? ž  U?? ? −? ? ²?M È√ rN?ðU?? ŽËd?? A0 U?? ?U9 rN?? ?²? ?ö?? Ž
XË t ‰UË o}KF²« i— XKšœ n} ÊUJ? q s WIÐUD ·b?¼ ÊU?? ? ?Ë Æ U?? ? ?H? ? ? «u?? ? ?LK? …d² ‰«uÞ U¼ud²| Ê√Ë rNðUdýË
° Q| r ÂöJ« vKŽ  d?? I? ²? ?Ý« v²??Š UM?«u??Ý_ »«c?? ? ?²? ? ? ?ł« b?? ? ?}? ? ? ý— ”b?MN?*« ∫s}JKNLK ‰«R
«d?? E? ? ½ È—«“u?? « V?? ?B? ?M? ?*« v?? ?u?? ð
°WH —_« U?? N? ?? ?H½ W?? }M}?? B?« W??u?J(« Ê√ UM qN?? ÆÆVBM?*« W?}? ÝU?? (
t«uH « WM i— q?J?AÐ q?šb?ð r? l?K?« Ác?¼ ‡ s_« o}?I?% v WJ|d?ý ÊuJ² WÝU?zdÐ oKF²| U?L}? q¦*UÐ VUD½
vK?Ž ö?? √ ÷d?? F?ð rË vL?? Ý— l?K?« v? …œu?? ? ?'«Ë ÊU?? ? ? _«Ë  U??}?F? L?łË  U??LEM*«Ë  «œU??%ô«
 «—œU?B« vKŽ WÐU?d« W?×KB? q?_« vK?Ž UM?}≈ U?? ? ?N?M …œ—«u?«
«b}*« U|UI V W??}? ?ÝU??? ?( «dE½ s|d?? L? ¦? ²? ?*«
b|b?ý r²?JðË W|d?Ý v º W}M√ WB}— WFK
ÈdA
t??«u?H« s? WM×?ý …œU??Ž≈ - ÆÆ «œ—«u«Ë ÆUN²FLÝ vKŽ kU% v²Š ÆÆW?×{«Ë WQ?*«Ë °øU?C|√ VBM*«
W?Ëœ v??≈ U?¼d?|b?? ? ? ? ? ? ?B?ð - V³?? Ð d?? B? ? d?? ?
?ð r º øn} º W}L¼√ U?N V
UM*« Ác¼ s d}¦J
œu?? ? ?łË V?³? ? ? ?Ð W?? ? ?}?ÐË—Ë√ øV¹dN²« oOHý bL× º U¼d?|b?? ?Bð r?²| W?M×?? ?ý È√ ‡ W??žU?? }?
v U?¼—Ëb «dE½ Èd?? ³? 
qU?? ? A*« ¡«d?? ? I? ? ²? ? ?Ý« vË —«d?? ? I«
X}??IÐ  «b?? }? ³*  U??}? I? ³? ²?  f} „—U??L?'« s V¹d??N?²« ‡ d?? ? ?L? ? ?Ž v? v?¼Ë jI?? ? ? nB?½Ë r²?| ÊQÐ ‚U?? Hðô« vC?? I| d?? B* öC? UN ‰uKŠ œU−|«Ë U|U?CI«Ë
—U?L? ¦« W?−? ½√ v W½e?²?
? W}?dL'« `z«d?AU WKJA*« u¼ sJ?Ë ÆÆrJ×?K vHJ?ð ô …—U?? −? ?²« W?H? «u?LK U?I³Þ „U?M¼ UN?B?×? œu?? ? łuÐ  «œU?? ? %ô« Ác?¼ l²?9 sŽ
 U?? I? ? }? ?I? ? ×? ?²« ÆÆq?K% ÊËœ sJ?Ë Æd?? ?H? ? ? v?≈ qBð  œU?? ?  ÆÊ—UË dNý√ ∂ dE²½« Âu?? I?ð  e?? }? ? ł√ «–S??  W|d?? ?B*« øW|u vK√ u Ë ÈdBLK “UM Â√  U?}u??¾??Ë …d?³? ²?F?  U?}?½«e?}?
-  «b?? }? ³?*« ‘— Ê« X²?? ³Ł√ lKÝ V|d??Nð v sL?Jð …—uD)« W?? ? ? ? ? ? ŽU?M? B?« v?K? Ž Ád?Ł√Ë º W?? ?}M?}? ? B« h?×? ? H«  U?? ?N? ? ł sE« q f}?Ë ‡ sþ√ ÆÆW?L?}??ł
Èœ√ U2 Áb?Žu?? sŽ «d?šQ??²?  U?? ?H? ? «u?? ?LK? W?? ?IÐUD? d?? }? ? ž øW}K;« …œU?? N? AÐ U?? }½Ëd?? ²J« U½—U?DšUÐ WœUŽ —UFÝQÐ dB qšbð lK« t?? ? ? d?? ? ?F?| U?? ? ? L? ? ?  ‚«d?? ? ? žô« «c¼ s UŠ«d²« U½cH½ u UM½« ‡ ULŁ≈
q³?? ? tM? W?? ?³? ??½ ¡U?? I?Ð v≈ Æ…œu'«Ë ÊU_« sŽ …b}FÐË U Ê√ ÆÊ«dŁ√ t? —«dI« c}?HMð ‡ U??NM …—u?? v?DFðË œU??L? ²? Žô« X½U?? ? «–« sJ?Ë ÆÆW?? ? ? UM?*« v b?Š√ ÂU??}? vMF| Êu|œU??B?²?ô« Êuu²| s?}ŽuD² b?$ sK ŸuM«
- v?²?« v?¼Ë œU?? ? ? ? B? ? ? ? ?(« øUNËUI½ n}Ë º WH? «u*« oÐUD| Áœ«d}?²Ý« r²| qB?ð U?? ? bM?ŽË ÆÆœ—u?? ?²? ? ?? ? ?L?K v W?u??Žb? …œ—u?²?*« W??FK« W?? ?}? ?³?Mł√ WËœ v? s}?? ?−? ?²?M*« U?? ?N?  «œU?? ?%«Ë  U?? ?L?EM W?? ? ÝUz—
ÆUNMŽ nAJ« —Ëœ u??¼ r??N? *«Ë ‰Ë_« —Ëb??« ‡ d?? ? F? ? Ý t? ÊuJ?| Ê√Ë W|d?? ? B*« …œUNA« ëd
²Ý« r²| WŽUC³« s q?QÐ ŸU??³?ð U??C?|√Ë U??N? ?²Ëœ Èd?š√ WËœ v≈ W?F?KÝ d|b?B?²Ð sŽ Y×??³? ²? Ý q?³D« q¦?? ¡U??L? Ý√
Ác¼ s?Ž nA?J« v p?KN?? ?²? ? *« t??ÝU?? Ý√ vKŽ r?²| ÈœU??ýd?? ²? Ý« U²R Èdš√ …d UNB× œUF|Ë l½U??B*« vI?³ð Y?}?×Ð U??N?²? HKJð WL} sŽ qI| dFÐ ©ö¦ dB® bŽU?I vKŽ ”uK'« q³?I| ⁄dH?²
«œUNA ÎU«œË “U??N? ?' ÈËUJý r|b?? I? ²Ð l?K« vU?? ²UÐË „—U?? L? '« »U?? ? ²? ?Š« …b?? ? ? ?ŽU?? ? ? ? ¡U?M?Ð ÂU?9« s?}? ? ? ? ( WËb?« pK?ð v nu?ð öÐ q?L? ? Fð d?? F? Ý sŽË W?? FK?« Ác¼ ÃU?? ²½« °°UNð«—«œ« fU−
Ë√ UM? Ë√ pK?N? ? ²? ? *« W?|U?? ?L? ? Š W?? ? UM? d??u½Ë »d?? N? ²?« lM/ W}M}?B« l½UB*« sŽ  U?uKF V−| UMN UN²U?LŽ vKŽ kUײ p– v t?b¼Ë ÆÆÁbKÐ v U?NF?OÐ ÷—√ ÂU?? ? ? ?√  —d?? ? ? ? U?? ? ? L?K? ºº
WËdC*« V—b « s p– ÊËbÐË s?|u?L?²« Y?ŠU?³* ÆÆvM?Þu« l½U?? B« l? W?? H|d?? ý WU??Š sŽ pc??Ë d??B* …—b??B*« W?? ? ŽU?MB?« W|U?? ? L? ? ?( q?šb?? ? ²« tHM `²H|Ë tð«—œU b|e| Ê√ X?|√—Ë d?? ? ? B?½ W?M|b?0 ÷—U?? ? ? F?*«
b?? ? } ? ? ?ý— ”b?MN?*« —b?? ? √ W?d?F? Ë lK« Ác¼ l³??²ð sJL| ÀËb×Ð ‰¡U?H²½ UMKF?−| U «c¼Ë rN?? «e??²?« Èb??Ë s?|œ—u??²? ?*« h}??šd?« d??F? « Ê_ ÆW?? }K;« Ë√ tðU?? ?−? ?²M?* …b|b?? ł U?? ?«u?? Ý√ ÷d?F«  ôUB Âb?N«  «œ«b?F²?Ý«
…—U?−? ²« d|“Ë b?} ?ý— b??L?×? U?? N?MŽ ‰u?? ¾? ? *« Ë√ U¼—b?? ?B? ? v?K;« ‚u?? ? ??K? W?? ? ?ýU?? ? ?F? ? ? ²?½« Æp– b??FÐ h×??H?« —dJ½ ô v²??Š Z²M*« qF−?}Ý ·ËdE« Ác¼ v ÆÆt?½Ëe?? ? ? ?
? ? ? ? ? s? h?K?
? ? ? ? ²?| …—«d*«Ë …d???(U?Ð d?F? ý√ W??L?? C«
r}?? } ? ?I? ?² «—«d??  W?? ŽUM?B«Ë t½« „—œ« d?łU?²« u?Ë Æt?³?ÝU?×M `U?? ? B W?? ? }M?Þu« W?? ? ŽUM?B«Ë r?²| V?Žöð È√ „U?M¼ ÊU?? ? ? «–«Ë œdD|Ë ‚u??UÐ œd?HM?| v³Mł_« v? s×?½ q³?? ? ?I½ q?¼ ∫‰«R?? ? ?«Ë «–«Ë øvM³?½ v²??Š Âb??N?½ Ê√ bÐô q¼
V|—b?? ²?«Ë q}¼Q?? ²?« e?? «d??  tF}?ÐË t{dŽ V³Ð VÝU?×}Ý ÆpKN²*« ÆU¼—b?? B? ? v≈ W?M×?? A« …œU?? Ž≈ Ê« b?? ? ? F?ÐË ÆtM? v?MÞu?« Z?²M?*« d?? F? ? Ý s …œU?? H? ? ²? ?Ýô« d?? ?B? ? ÷dHð W|d?BŽ …—Ëd?{ „UM¼ X½U
ÂU?E½ ‰U?? ? ?−? ? ?  v W?K?U?? ? F?« sK? …b?? ?}? ? ł d?? ? }? ? ž  U?? ?−? ? ²?M* WD?MA?« —U?? ?& s?Ž «–U?? ?Ë º W³ÝU?; s}B« WuJŠ dD
½Ë √b?³| t W?ŠU?« u?Kš s b?Q?²| Èd} UÐ_« vMG«b³Ž º ÆÆb?? ? }« ‰ËUM?²? ? ? vË h}?? ? š— WM|b? UN|b? ÊuJð Ê_ dB? vKŽ
b?? ?N? ? ?F*« ‰ö?? ?š s? …œu?? ?'« Æ·“U−| Êu?? ?d?D| s?|c« s?}? ? }?M}?? ? B« b?|—u?? ? ? ²U?Ð ÂU?? ? ?  Èc?« l?MB?*« ÊËœ Èd?š√ …d? Á—U?F?Ý√ l— v obð v≈ ÈœR?}Ý sL?Šd« b³?Ž Â√ d?? }? ³? ? VKÞ U?? N? }K?Ž W??FK? fUMð …—u?D²?Ë W?¦|b??Š ÷—U?F?
v?u?? ? ? ?I?« ø„bMŽ UHþu r º øUM“UM »«uÐ√ t?? ? ? ? ?? ? ? ? ?H?½ X?u?« v? v?D?F?½Ë b??I?  ÆÆdD)« u?¼ «c¼Ë W??? UM v≈ v?U?? ? ²UÐË  U?? ? −? ? ?²M?*« Ác¼ tU√ oKG½Ë ÷dF« «c¼ id½  —u?HJ½«dË u½ö?}?Ë vÐœ ÷—UF?
…œu?? ? ? ?−K? Ê_ ÆÆU?? ? ? ?Žd?? ? ? ? ≤∂ v? ≥∞∞∞ ‡ q s?Ž jI?? ? ‰u?? ?¾? ? ?? ?  U½√ ‡ id?Ð …œU?? ?N? ? ?ý œ—u?? ?²? ? ?? ? L?K Xu« iFÐ pKN?²*« b?}H?²| Ê«e?}?*« s q v e?−? F« …œU|“ vK;« ÃU??²½ô« Èd??²? A½Ë »U??³« W?? }*U??F?« ÷—U??F*« »U?DI??²? ?Ý« v
¡U?? ? D? ? Ž«Ë sŽ jI?? Wu?¾?? d??}?ž W?¾? }?N« U?}?LÝ— d?B? v≈ qšbð  «œ—«Ë —b?B*« U??NÐ v{U?I?}  U??−?²M*« q d?? ? ?
? ?}? ?Ý p– b?? FÐ tM?JË  U??Žu?? b*« Ê«e?? }? Ë È—U??−? ?²« …œU?|“ „UM?¼ X½U?? ? ?  uË v?²? ? ? Š ‚uM?<« ‚u½e?*« ÊUJ?*« «c¼ «–U?? ?L?K
…œU?? ? ?N? ? ? ý sJ?Ë …œ—«u« q?zU?? Ýd?« h×?? ? ô W?DM?A« —U?? ? ?& lzU?? ? C?Ð sJ? ÆvM}B«  œU?? ? ? ? ?Ž u? v?M?L? ? ? ? ?²?|Ë X?u?« t?}M'« W??L?}? ÷U?H?
½« pc?Ë s d?? ¦? √ d?? F? ?« v W??×? ?{«Ë s ÊU?? ? žd?? ?H| ô s?}? ? Ž—U?? ?ý s?}Ð
W??} ?Šö?? …—c«Ë `L?I« Âö²Ý« v r?¼Uð „d?²| «–U*Ë «uK?šœ n}? ·d?Ž√ ø—«dI«  U}ÐU−|≈ º «c¼ t??ł«u??²? W??}K;« W??ŽU?MB« ÷U?? H? ?
½« sŽ ö?? C? ? Èd?? B*« øv³Mł_« ÃU²½ô« X?}√ ø¡U?Ë UŠU?³
 «—U}?«
Æp?? ? ? ?c?? ? ? ?Ð v?K?;« v?M?|u?? ? ? ? ? L? ? ? ? ? ²?« “—_«Ë »«uÐ√ Êu?? d?D| —U?? −? ?²?« ¡ôR¼ W?? ? ?}z«u?? ? ?A? ? ? Ž lM? —«d?? ? I?« ‡ ÆËeG« u¼Ë qŁUL*« vK;« ÃU²½ô« r−Š
≤∞∞∞ «Ëc??šQ??}?  W??F? Ý«Ë tK« ÷—√
—u?? ?²? ? ?b« ÆÆUL¼—UFÝ√Ë ULN²³ð— b|b%Ë Æ”UM« È√ ÊU?? ?  U?? ?b?MŽ œ«d?? ? }? ? ²? ? ?Ýô« v?K?;« "U?M?« vK?Ž d?ŁR?| U?? ? ? ?  …d«R*« ¡«d?? ? ?×? ? ?
v μ∞∞∞ q? Ë√ Ê«b?? ? ?
œu?? L? ? ×? ? qN?? ? W?? ÝU?? ?? ? Š rJH?zUþË º vDF?½Ë rN??d??²?½ p|√— v º s}?? ?B?« v≈ V¼c?¹ œ—u?? ²? ? ? ?  WuJ(« s?L? ? ?Šd?«b?? ? ?³? ? ? Ž —u?? ? ?²? ? ?b?« ∂ ¡«d?? ×? ?
Ë√ …b|b?? ?'« …d¼U?? ?I«
vOŽ œuL× Æœ º v?? ? ?O? ? ? Ž øW|e− rJðU³ðd vKŽ ‰u?B(« W? d pKN?²?LK ·UM? √ s  «d?? A? ? Ž lL?? ?−|Ë Èu?? ? ²? ? ? ? ? vK?Ž p– f?JF?M|Ë W??F? U??−Ð –U??²? Ý_« e|e??F«b??³? Ž WL{ WM|b UN?}KŽ ÂUI² dÐu²√
f?? ? ? ?O? ? ? ?z— s U½d?}? GÐ U?ÝU?}? W?|e?−? ‡ vðQ|Ë r?N? «u??Ý√ s lzU?? C? ³« s? WËb?« nu?? ? ? U?? ?  sJ?Ë Æœ«d_« ‰ušœ U??F? L? ?& U??N? ³? ³? ?Ð lMB½ W?? L? ? 
`??U?J? ½ Â√ h?}? ? ? ? ? ? ? ?š— Z??²?M?  øW}MÞu« WŽUMB« W|ULŠ ‚«džô« ∫W|d
?Ð ‰uI| …d¼UI« g}?F| «b|bł U|—U?CŠ U?}½«dL?Ž
s ·b?? ? N« Ê« b?? ?« b?? ?N? ? ?F*« Y×?? ³?½Ë W?? }? ?uJ?(« …e?? N? ?ł_« ør¼œułË °°W?? uJŠU| v?³? «—Ë d?? B* U?? NÐ Èd??}?BM« œu??L?×?  —u?²? b« —U}N½« Z²?M*« »u?Ł W|«b?? ? ³« v? f³?K| ÆW??œU??I?« U??U??Ž s|d?? A? FK U?MF??
v?KŽ ¡U?? ? ? C? ? ? ? « u¼ —«d?? ? ? I?« l s}?BŠU?H« ŸU{Ë√ s}?% Ê«  d?F?ý pKN??²??L? U½√ u ‡ …œU?N? ý s t bÐô Z?²M q Êü« …d¼UI« WFU−Ð œUB²ô« –U²Ý√ ÈËU?? ? B« ÂU?? ? A¼ —u?? ? ²? ? ?b« …œu?ł qC?QÐ lK« d?u| Èc« ‚U?? ? H½« vK?Ž —«d?? ?
ô« Ê–« «–U?? ?L?K
‰U− v WÐËdC*«  «œUNA« ÆrN}KŽ WÐUd« b|bAð s v?MЫ Âd?? ? % WÐd?? ?N?*« lK?« q?U?? ? ?F? ? ?²?| Ê√ b?ÐôË WK?B? ? ? HM? …e?N? ł√ XF?{Ë WËb?« Ê« ‰u?I| bR|  ôUBðö vuI« bNF*UÐ vKŽ Y?F? ³ð W??ł—b d??F? ?Ý qQÐË v ¡U?M³?« rŁ Âb?? ? N?« v ‰«u?? ? _«
U?¼bzU?? ? ?Ž Ê« YO?? ? ?Š …œu?? ? '« ø U«d×½« r²HA q¼ º v r¼U?? ð U??N?½_ qL??Ž W?? d?? vJ Wd²×? Wdý l œ—u²*« W?dG*« lK« W?Nł«u* s}½«u?Ë dÞU?? ?
? ? t? ‚«d?? žô« Ê« U?? ?C|√ s?J Æs?E?« s?? ? ? ?ŠË W?? ? ? ?A¼b?« …œËb;« dB½ WM|b ÷—UF ÷—√
Ê« ·U?? ? {«Ë W?| U?? ? GK? v³?KÝ v? s}?? ? ²?MŁ« Ë√ W?U?? ? Š U0— ‡ vK?Ž s}?? B« l?½U?? B? ? ‘U?? F½« ÆUNðU−²M ‰Ušœ« s sJL²| v?KŽ d?? ? ?}ŁQ?? ? ?²« s? U?? ? N? ? ? FM?Ë Æ—U??L?¦? ²?Ýô« W?K−?Ž v?KŽ …b?R?? ‰uײ?|Ë tNłË ‰b³| U? ÊUŽdÝ u¼ Â√ q?|bÐ b?? ?łu| ô√ °W?? ?u?M<«
Ác?? ?N? W?? ?−?z«— UÎ ? ? u?? ?Ý „U?M¼ q tK? b??L? («Ë ÆWK|u?Þ  «uMÝ Ê« V−?? }? ? UMF½U?? B? ? »U??? ?Š W?? ?}?M}?? ? B« l?zU?? ?C? ? ?³«Ë º U?? ? bM?ŽË ÆW?? ?}?MÞu?« W?? ? ŽUM?B« W|d??×Ð W?d?G?*« W?FK« œu??łu? d?? ? b?| Ê« b?? ? F?Ð i}?? ? I?M« v?≈ øœUMF«
‰Ëœ v WÐËd??C*«  «œU?N? A«
ÆdB UNMË …dO¦
·d?A« Èu??²?? vKŽ UM}??Hþu?
ÆW}u¾*«Ë
ÊuJð b?I? ÆÆU?“U??Š U?H?u? c?
ð«
Ë√ t?}Mł —«bI0 hš—√ W?FK«
øÊü« ‚«uÝ_« v W¾|œd«
d?N?ý s Ác?}?HMð r²| —«d?I« ‡ rŽb?« W??×? ?UJ? “U??N? ?ł b?? Q?? ²|
…—«“u?Ð W?|U?? ? ? ?u?«Ë ‚«d?? ? ? ?žô«Ë
lM?B*UÐ ÈœR?? ?}? ?Ý ‚u?? ?« v
t?? ?łU?? ? ²½« i?}? ? H? ?
? ? ?² v?K;«
W?K}?? ? ? ¦?*« W?? ? ?}?K;« W?? ? ? ŽU?MB?«
v?KŽ …d?D}?? ? ? « s? s?JL?? ? ?²?|Ë gOAŠ
‰ö?? š s W?? ŽUM?B«Ë …—U?? −? ?²« U?? N½_ tð«—U?? L? ?¦? ?²? Ý« v?U??²?UÐË tMJL| U?N²?Ë ÆÆdJ²×?L ‚u?«
Ê«  UÐU?? ? («Ë  U?? I? }? ?I? ×? ?²« uË ÈËb?ł öÐ U?N?²?Ë `³?B?²?Ý ¡U?? A| n}??  —U?? F? Ý_« l?d| Ê«
v≈ W?? ? F?K?« qšœ√ œ—u?? ? ²? ? ?*« Æl}³K? f}Ë s|e
²KK? X−²½√ pc ÆÆV?}? I? Fð Ë√ W??? UM ÊËœ
UNF}Ð dFÝ sŽ qI| dFÐ dB b¹b?(« l½UB l? Àb×¹ UL?K¦ vH??š q?ðU?? ‡ ‚«d??žô« È√ ‡ u??N? 
—bB*« bKÐ v UN?łU²½« WHKJð Ë√ U?? u?¼Ë Êô« W¹d??B*« V?KB«Ë ÆW}MÞu« WŽUMBK
v …d?? ? }? ? ?³? ? ? …œU|“ „U?M¼ Ê√Ë …b* v?K;« Z?²M?*« tK?L? ? ×? ? ?²| ô v?Ëb« Êu?½U?? ? ?I?« ÕU?ð√ b?? ? ?Ë
l?u| U?2 W?? ? ? d?? ? ? G*«  «œ—«u?« d?D? C?| v??U?? ? ? ? ? ? ?²?U??ÐË W?K? |u?Þ «ubI²| Ê« s}}K;« s}−²MLK
ÆW?}M?Þu« W?ŽUMB« vK?Ž —d?C« ÊuJ| s t?½_ t?²U??L? Ž `|d?? ² s U??N? }?  ÊË—d??C? ²| ÈËU?JAÐ
W?|U?? ? ?L? ? ? Š Âu?? ? ?Ý— ÷d?? ? ? r²?| °r¼œuN' WłUŠ v v≈  œ√ v?²« ‚«d?? žô« V}U?? Ý√ ≤∞±∞Ø∑Ø¥
ôË ÆWd?G*« WËb« vKŽ W}d?Lł f}?√ ∫‰«R?? « v?I? ?³| s?JË ‚ö?? ? ž« v?≈ U0—Ë r?Nð—U?? ? ? ? ?š ∑∞[π∏
s? lK??« Âu?? ? ? Ýd?« Ác?¼ lM?9 l²?? ?L? ?²| Ê√ p?KN?? ?²? ?*« o?Š s lK« …dD}Ý W−}²½ rNF½UB
qšb?ð U?? ?NKF?? ?& sJ?Ë ‰u?? ?šb« qšbð W??B? }? š—Ë …b??}? ł l?KÐ Æ‚u« vKŽ WdG*«
l? ‰œU?? ? ? ŽË f?U?M d?? ? ? ?F? ? ? ??Ð c??UM? d??³? Ž vL??Ý— qJA?Ð t??}≈ b?? Š bMŽ d?? B? ?²? ?I| ô d?? _«Ë
Àb??Š b?Ë s}??}K;« s}??−? ²M*« v?K;« ÃU?? ? ²?½ô« Ê« U*U?Þ WËb?« W??d??ý Ë√ l?MB?? vKŽ d??}?ŁQ??²«
qšb?ðË qF?? ?HUÐ d?? ?B? ? v? «c¼ ødF« lHðd W?Ëb« v?≈ Á“ËU?? ? ? −? ? ? ? ²| U?/≈Ë
‚«d??žô«Ë rŽb« W??×?U?J “U?N? ł ËeG«
WHKJ²Ð  U?−²M*« ‰u?šb ÆUN?H½
XN²½« W}C ≥∞ s d¦√ ÂU√Ë v?M? G?«b?? ? ? ? ? ? ³? ? ? ? ? ? ?Ž ”b?M? N?*« Æœ ‰u?I¹ U?L? U?N?²? I?}?I?Š s q√
÷d?? v≈ U??N? }?   U?I? }? I? ×? ²« …—«œ≈ fK−? u?CŽ Èd?}? UÐ_«
ÊU?? Ë ‚«d??žô« W?? ×? ?UJ* Âu?? Ý— W?? }? ?−? ?M«  U?? ŽU?MB« W?? d?? ž
s …œ—u??²?? lK?Ý vKŽ U?N? ³Kž√ s}?Ð U?? öÞ« ÷—U?? ?Fð ô ∫b?? ?R|
«b?ł W??B?}?š— —U??F?ÝQÐ s}??B« vK?Ž ‰u??B? ?(« v sÞ«u?*« oŠ
s}??B« v U?N? F?}Ð s?LŁ s q√ W|U??L? Š s}?ÐË W??B? }? š— W??FKÝ
°UNH½ Ê« U?*UÞ W?? ? ? }M?Þu?« W?? ? ?ŽU?MB?«

¡«cG « W ö
W} r|—Uu
öC? ¡«cG« W?ö WKI?² W?¾}¼ ¡U?A½ù —d³*« d}?ž d}?šQ²« º
W}F?³ð vKŽ WMšUÝ  Uöš œu?łË sŽ nA ¡«cGK bŠu? Êu½U sŽ
sŽ Wu?¾? WOÐU?— WN?ł ±∑ UN?²% ×b?M| YOŠ W?LN*« W?¾}?N« Ác¼
¨W?×?B«Ë ¨WŽ«—e?«Ë ¨WŽUM?B«Ë …—U−?²«  «—«“Ë v …d?A?²M ¡«c?G«
Ác¼ Ÿ«e?? ²½« Ê« «uU??  ¡«d?? ³? )« Æ U?? }K?;« sŽ ö?? C?  ¨sU?? C? ?²«Ë
«uF?{ËË UNMŽ ‰“UM²« vKŽ W?I«u*« ÂbF ¡«—“u?« lœ  U UB?²šô«
‰U?ł— tÐ ÈœUM| Èc« b?}?Šu« q(« ÆrNM}Ð …d?}?Š v ¡«—“u« f}z—
¡«—“u« f}?z— l³??²ð WKI??²? ?  W??N?−?  W??¾? }? N« ‚öÞ« u¼ ‰U??L? Ž_«
qÐ U?? F? Ý«Ë «b?? }|Q?ð ôU½ U??N?½u½U?? Ë W??¾? ?}? N?« Ê« d??}? ?¦*« Æ…d?? ýU??³? ?
ë—œ√ v Êu??d?? ŸËd??A*« Ê« ô≈  U??I? «u*« q rž—Ë U|d??}¼U??L? łË
W??F? L?Ý s}??? ×? ² tMŽ ëd??ô« dE²?M| Âu??}« v²??Š ¡«—“u« fK−??
°ÈdB*« ¡«cG«

Êu{dF| U}uô« lUB »U√

UÐË—Ë√ œ—«Ë ‡ WKLF?²*« W}ŠU}?«  U}Ðuðô« œ«d}?²Ý« …dJ º
l}?−? A?² VF?A?« fK−0 W?}M|b?« Êu?¾?A« WM' v? XŠdÞ v²« ‡
Èb W??FÐË“ XFM
…d??L? F«Ë Z(UÐ WKU??F« W??}?ŠU??}??«  U?d??A«
W?}d?²« U9  U?dý U¼“dÐ√Ë d?B v  U?}Ðuðô« ÃU?²½«  Ud?ý
·ô¬ μ WЫd WFL?²− Z²Mð v¼Ë ÆW|dB*« MCV ©È«b½u}¼® —u³žË Ë
X³UÞË UN(UB sŽ U?ŽUœ vÐu XFM
 UdA« ÆU|uMÝ f}Ðuð«
d??}? ž s? t½_ U??}zU??N?½ …dJH« l »ËU?? −? ²« Âb??FÐ …—U?? −? ²« …—«—“Ë
WŽUM
‰U− v W?}³Mł√  «—UL¦²Ý« »c?' WËb« vFð Ê« ‰uIF*«
°°U¼d}b² W}JŽ  «—«d vKŽ o«uð rŁ  «—U}«
 ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬رﺟﺐ ‪ ١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪٢٠١٠‬م <‬
‫> > ﻛـ ـﺜـ ـﻴ ــﺮ ﻣﻦ اﻟـ ـﻨ ــﺎس ﻳ ــﺸﻖ‬
‫ﻋﻠـﻴﻬﻢ ﻓﻬﻢ ﺑﻌﺾ ا ﺼﻄﻠﺤﺎت‬
‫اﻻﻗ ـ ـ ـﺘـ ـ ـﺼـ ـ ــﺎدﻳ ـ ــﺔ اﳋـ ـ ــﺎﺻ ـ ــﺔ‬
‫ﺑــﺎﻟ ـﺒــﻮرﺻـﺔ وﻓـﻰ ﻫــﺬا اﻟ ـﺒـﺎب‬
‫ﻳﻘـﺪم »ﺷﺎرع اﻟﺒﻮرﺻﺔ« ﺷﺮﺣﺎ‬
‫ﻣ ـ ـ ـﺒـ ـ ـﺴ ـ ـ ـﻄـ ـ ــﺎ ﻟـ ـ ـﺒـ ـ ــﻌﺾ ﺗـ ـ ــﻠﻚ‬
‫ا ـ ـﺼ ـ ـﻄ ـ ـﻠ ـ ـﺤـ ــﺎت وﻣ ـ ـﻌ ـ ـﻨـ ــﺎﻫ ــﺎ‬
‫واﺳـ ـﺘـ ـﺨ ــﺪاﻣ ـ ـﻬ ــﺎ وﻓ ــﺎﺋ ــﺪﺗـ ـﻬ ــﺎ‬
‫ﻟـ ـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـ ـﻤـ ـ ـ ـ ـﺴ ـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـ ـﺜ ـ ـ ـ ـﻤـ ـ ـ ــﺮ > >‬
‫إﳒﻰ ﺗﻮﻛﻞ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﻪ ‪:‬‬
‫‪WW —u³‬‬
‫‪—u³ ««”u‬‬
‫‪”u UU‬‬
‫‪dO u² «  UÐU Š bz«uŽ Ÿ“u¹ …d¼UI « pMÐ‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺪات‬
‫اﻟــــﺴـــﻨــــﺪ ﻋـــﺒــــﺎرة ﻋﻦ ﺻﻚ‬
‫½‪ÂœUI « d³L ¹œ W¹UN‬‬ ‫ﻣﺪﻳﻮﻧﻴﺔ ﻳـﺜﺒﺖ ان ﻣﺎﻟﻚ اﻟﺴﻨﺪ‬
‫ﻣــﻘـﺮض ـﺼـﺪر اﻟــﺴـﻨـﺪ وﻫـﻮ‬
‫ﻗـﺮر ﺑــﻨﻚ اﻟــﻘـﺎﻫــﺮة ﺗـﻮزﻳﻊ ﻋــﻮاﺋـﺪ ﺣــﺴـﺎﺑــﺎت اﻟـﺘــﻮﻓـﻴــﺮ اﳋـﺎﺻـﺔ‬ ‫اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻳـﺪر دﺧﻼ ﺛـﺎﺑـﺘـﺎ او‬
‫ﺑـﻌﻤﻼﺋﻪ ﻓﻲ ﻧـﻬﺎﻳـﺔ دﻳﺴﻤـﺒﺮ اﻟـﻘﺎدم ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻗـﻴﺎﻣﻪ ﺑـﺘﻮزﻳـﻌﻬﺎ ﻓﻲ ‪٣٠‬‬ ‫ﻣـﺘـﻐـﻴـﺮا ﺣـﻴﺚ ﻳـﻌـﻬـﺪ ا ـﺼـﺪر‬
‫ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ اﳊــﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟـﻌــﺎم ا ــﺎﻟﻲ ‪ .٢٠١٠ - ٢٠٠٩‬و اوﺿﺢ‬ ‫ﺑـﺎن ﻳـﺪﻓﻊ ﻛـﺎﻣﻞ اﻟـﺴـﻨـﺪ ﻓـﺎﺋﺪة‬
‫ﻣﺤـﻤﺪ ﻛﻔﺎﻓﻲ اﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘـﻨﻔﻴﺬي ﻟـﻠﺒﻨﻚ ان ﻫﺬه اﳋـﻄﻮة ﻟﻠﺘـﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫او ﻛــﻮﺑـــﻮن ﻣــﺤــﺪدا ﻣــﺴــﺒــﻘــﺎ‬
‫ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳـﺔ ﺑﻌﺪ ﺧﻀﻮﻋﺔ ﻷﺣﻜﺎم ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺸﺮﻛﺎت رﻗﻢ‬ ‫ﻃــﻮال ﻣــﺪة اﻟـــﺴــﻨــﺪ وان ﻳــﺮد‬
‫اﻟــﻘــﻴـﻤــﺔ اﻟــﺮﺳــﻤــﻴــﺔ ﻟــﻠــﺴــﻨـﺪ‬
‫‪ ١٥٩‬ﻟﻌﺎم ‪ ١٩٨١‬وﻛﺬﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺧﻄﻂ‬
‫»اﻻﺻﻞ« ﻋﻨـﺪ ﺣﻠـﻮل اﺟﻠـﻬﺎ او‬
‫اﻟـﺘـﻄﻮﻳـﺮ اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﻪ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺪار اﻟﻌـﺎﻣ‬
‫ﻓﻰ ﺗـﺎرﻳﺦ اﻻﺳـﺘـﺤـﻘـﺎق‪ .‬ﻫـﻨﺎك‬
‫اﻷﺧـﻴـﺮﻳﻦ‪ .‬وﻛــﺎن اﻟـﺒـﻨﻚ ﻗـﺪ ﻗــﺎم ﺑـﺎﻟـﻔـﻌﻞ‬
‫ﻓـــﺮق ﺟــﻮﻫـــﺮى ﺑـــ اﻟــﺴـــﻨــﺪ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ا ﺎﻟﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﺑﺘﻮزﻳﻊ ﻋﻮاﺋﺪ‬
‫واﻟـﺴﻬﻢ ﻳـﺘﻤـﺜﻞ ﻓﻰ ان اﻟـﺴﻬﻢ‬
‫ﺣـﺴﺎﺑـﺎت اﻟﺘـﻮﻓـﻴﺮ ـﻌﺪل ﻣـﺮﺗ اﻷوﻟﻲ‬
‫ــﺜﻞ ﻧـــﺼــﻴـــﺒــﺎ ﻓـﻰ ﻣــﻠـــﻜــﻴــﺔ‬
‫ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ ‪ ٢٠٠٩‬ﻣـﻊ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟــﻌـﺎم‬
‫ا ـﺎﻟﻲ ‪ ٢٠٠٩ - ٢٠٠٨‬وا ـﺮة اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻗـﺎم‬ ‫اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ ﺑﻴـﻨـﻤﺎ ﻳـﻌـﺘـﺒﺮ اﻟـﺴـﻨﺪ‬
‫ﺟـــــﺰءا ﻣـﻦ اﻟــــﻘـــــﺮوض اﻟـــــﺘﻰ‬
‫اﻟـﺒـﻨﻚ ﺧﻼﻟـﻬﺎ ﺑـﺼـﺮف اﻟـﻌﻮاﺋـﺪ اﳋـﺎﺻﺔ‬
‫ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬
‫ﺑـﺄول ﺳـﺘﺔ ﺷـﻬـﻮر ﻣﻦ اﻟـﻌـﺎم ا ﺎﻟﻲ ‪٢٠٠٩‬‬
‫‪ ٢٠١٠ -‬وذﻟـﻚ ﻣﻊ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﺷـﻬـﺮ دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ‬ ‫> ﻣﺤﻤﺪ ﻛﻔﺎﻓﻰ‬
‫‪ ٢٠٠٩‬ﺗـﻤـﻬﻴـﺪاً ﻟﺘـﻄـﺒﻴﻖ اﻟـﺘـﻌﺪﻳﻞ اﳉـﺪﻳﺪ‬ ‫أﻧﻮاع اﻟﺴﻨﺪات‬
‫ﻓﻰ اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ ﺣﻴﺚ ﺳﻴﻘﻮم اﻟﺒـﻨﻚ ﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻌﻮاﺋﺪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷﻬﺮ‬ ‫‪ -‬ﺳــﻨـﺪات ﺣــﻜــﻮﻣــﻴــﺔ‪ :‬ﻳـﺘﻢ‬
‫دﻳﺴﻤﺒﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺎم‪.‬‬ ‫اﺻـﺪارﻫـﺎ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ اﳊـﻜـﻮﻣﺎت‬
‫ﻟـﺘﻤـﻮﻳﻞ اﻻﺗﻔـﺎق اﻟـﻌﺎم وﺗـﻜﻮن‬
‫اﻗﻞ ﻣـــﺨــﺎﻃـــﺮة ﻻﻧﻪ ﻻ ﺗـــﻮﺟــﺪ‬
‫‪pMÐ v²OÝ s  U dAK b¹bł »U Š‬‬ ‫اﻣــﻜــﺎﻧـــﻴــﺔ ﻻﻓﻼس اﳊــﻜــﻮﻣــﺔ‬
‫وﻟـﻜـﻦ ﻣﻦ اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌﻰ ان ﻳـﻜـﻮن‬
‫ﻗــﺮر ﺳــﻴــﺘـﻰ ﺑــﻨﻚ ـ ﻣــﺼــﺮ ـ ﺗــﻘــﺪ ﺣــﺴــﺎب ﺟــﺪﻳــﺪ ﻟــﻌــﻤﻼﺋﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻋــﺎﺋـﺪﻫــﺎ اﻗﻞ ﻣﻦ اﻟـﻌــﺎﺋـﺪ ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟـﺸـﺮﻛﺎت ﻳـﺤﻤﻞ اﺳﻢ »ﺳـﻴﺘﻰ ﺑـﻴـﺰﻧﺲ« اﳊﺴـﺎب اﳉﺪﻳـﺪ ﻫﻮ ﺣـﺴﺎب‬
‫ﺟﺎر ﺑﻔﺎﺋﺪة ﲢﺴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺻﻴﺪ اﻟﻴﻮﻣﻰ وﺗﻀﺎف إﻟﻰ رﺻﻴﺪ اﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺳـﻨــﺪات اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت وﻣﻦ ﻫـﺬا‬
‫اﻟــــﻨــــﻮع ﺳــــﻨــــﺪات اﳋــــﺰاﻧـــﺔ‬
‫ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟـﺸـﻬـﺮ وأوﺿﺢ »اﺷـﻴﺶ ﺑـﻮﻏـﺮا« رﺋـﻴﺲ ﻗـﻄـﺎع اﻟـﺘـﺠﺰﺋـﺔ ﻓﻰ‬
‫اﻟﺒﻨﻚ ان اﳊﺴﺎب ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ـﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﻠﻰ إدارة ﺛﺮواﺗﻬﺎ‬
‫ﺗـﺼــﺪرﻫــﺎ اﳊـﻜــﻮﻣـﺔ ﺑــﻐـﺮض‬
‫ﺗــﻤــﻮﻳﻞ ﻣــﺼــﺮوﻓــﺎﺗــﻬــﺎ وﻟــﻬـﺎ‬
‫ﺑـﻜــﻔـﺎءة أﻛــﺒـﺮ ﺣـﻴـﺚ ﻳـﺘﻢ ﺗــﻘـﺪ ﻋـﺪد ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻮارﻳﺦ اﺳﺘـﺤﻘﺎق ﻣﺨـﺘﻠﻔﺔ »‪٥‬‬
‫اﳋﺪﻣﺎت اﺠﻤﻟـﺎﻧﻴﺔ ﻟـﻠﻌﻤﻼء ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬا‬
‫اﳊـﺴـﺎب‪ .‬ﻛﻤـﺎ اﻧﻪ ﻳـﺘﻤـﺘﻊ ﺑـﺨﺪﻣـﺔ ﺳـﻴﺘﻰ‬
‫ﻓـﻮن واﻟـﺘﻰ ﺗـﺴـﻤﺢ ﺑـﺘـﻮاﺻﻞ اﻟـﻌﻤـﻴﻞ ﻣﻊ‬
‫اﻟــﺒــﻨﻚ ﻋــﻠـﻰ ﻣــﺪار ‪ ٢٤‬ﺳــﺎﻋــﺔ ﻃــﻮل أﻳـﺎم‬
‫ﺳـــــﻨـــــﻮات ‪ ٧‬ﺳـــــﻨـــــﻮات ‪١٠‬‬
‫ﺳـــﻨــﺪات« وﻧـــﺴــﺒـــﺔ اﻟــﻔـــﺎﺋــﺪة‬
‫ﻟـــــﺴـــــﻨــــﺪات اﳋـــــﺰاﻧــــﺔ ﻳـــــﺘﻢ‬
‫ﲢـﺪﻳﺪﻫـﺎ اﻋﺘـﻤـﺎدا ﻋﻠﻰ ﻣـﻌﺪل‬
‫اﻻﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫اﻟـﻔــﺎﺋـﺪة اﻟــﺬى ﻳـﺤـﺪده اﻟــﺒـﻨﻚ‬
‫ﻳﺬﻛﺮ ان ﺳﻴﺘﻰ ﺑـﻨﻚ ﻗﺎم ﻣﺆﺧﺮا ﺑﺘﻘﺪ‬
‫ا ﺮﻛﺰى‪.‬‬
‫ﻋــــﺪد ﻣﻦ اﳋــــﺪﻣـــﺎت اﳉــــﺪﻳـــﺪة ﻣــــﻨـــﻬـــﺎ‬ ‫‪ -‬ﺳــﻨـﺪات اﻟـﺸــﺮﻛـﺎت ‪ :‬ﻳـﺘﻢ‬
‫اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﺧﺒﺮاء ﻓﻰ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﻒ‬
‫اﺻــﺪارﻫــﺎ ﻣﻦ ﻗـﺒـﻞ اﻟـﺸــﺮﻛـﺎت‬
‫ﺑـﻔــﺮص اﻻﺳـﺘــﺜـﻤــﺎر ا ـﺘـﺎﺣــﺔ إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ‬ ‫ا ـﺼـﺪرة ﻟـﺘـﻤﻮﻳﻞ ﺗـﻮﺳـﻌـﺎﺗـﻬﺎ‬
‫ﻃﺮح أﺳﻠﻮب ﺟـﺪﻳﺪ ﻟﻠﻘﺮوض اﻟـﺸﺨﺼﻴﺔ‪ > .‬اﺷﻴﺶ ﺑﻮﻏﺮا‬
‫ﻓﻰ اﻻﻋـــــﻤــــﺎل او ﻟـــــﺘــــﻤـــــﻮﻳﻞ‬
‫ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت ﺷـﺮاء اﻻﺻـﻮل‪ .‬وﻓﻰ‬
‫‪ özUF « lO−A² WKLŠ √b³ð 圗U d²ÝU ò‬‬ ‫ﺣـــﺎﻟـــﺔ اﻗـــﺘـــﻨـــﺎﺋﻚ ﻟـــﺴـــﻨـــﺪات‬
‫ﺷــﺮﻛـﺔﻣـﺎ ﺗـﻜــﻮن اﻧﺖ ـﺜـﺎﺑـﺔ‬
‫ﻣـﻘـﺮض ﻟــﻠـﺸـﺮﻛـﺔ اﻟــﺘﻰ ﺗـﻌـﺪك‬
‫‪ U UD³ « «b ²Ý« vKŽ‬‬ ‫ﺑــﺮد ﻗـﻴــﻤــﺔ اﻟـﺴــﻨــﺪ ﺑـﻌــﺪ ﻋـﺪد‬
‫ﻣﺤﺪد ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺪات‪.‬‬
‫ﺗـﺸـﺠﻴﻊ ا ـﺼﺮﻳـ ﻋـﻠﻰ اﺳﺘـﺨﺪام ﺑـﻄﺎﻗـﺎت اﻟـﺪﻓﻊ اﻹﻟﻜـﺘﺮوﻧﻰ ﻫﻰ‬
‫إﺣـﺪى ا ـﻬـﺎم اﻟـﺘﻰ ﻗﺮرت ﺷـﺮﻛـﺔ ﻣـﺎﺳـﺘـﺮ ﻛـﺎرد اﻟﻌـﺎ ـﻴـﺔ ان ﺗـﻘـﻮم ﺑـﻬﺎ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟـﻘﺎدﻣﺔ‪ ..‬وﻟﺘﺤﻘـﻴﻖ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف ﻗﺮرت اﻟﺸـﺮﻛﺔ ﺑﺪء ﺣﻤﻠﺔ‬
‫ﺗﺮوﻳﺠـﻴﺔ ﻹﺣﺪى ﺑﻄﺎﻗـﺎﺗﻬﺎ اﻻﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴﺔ وﻫﻰ ﺑﻄﺎﻗـﺔ اﳋﺼﻢ ا ﺒﺎﺷﺮ‬
‫«(‪t²K¼U& …d L «  U dýË tðd √ W uJ‬‬
‫وﻫﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ دﻓﻊ اﻟﻜﺘﺮوﻧـﻴﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﺑﺪﻳﻼ ﺟﻴﺪا ﻟﻠـﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘﻮد اﻟﻜﺎش‬
‫أو اﻟـﺸـﻴـﻜـﺎت‪ .‬ﻓـﺎﻟـﺒـﻄـﺎﻗـﺔ ﺗـﻜـﻮن ﻣـﺮﺗـﺒـﻄﺔ‬
‫ﺑﺤـﺴﺎب ﻟﻠـﻌﻤﻴﻞ ﺳـﻮاء ﺣﺴﺎب ﺗـﻮﻓﻴﺮ أو‬
‫ﻏـﻴـﺮه ﻣﻦ اﳊــﺴـﺎﺑـﺎت ا ـﺼــﺮﻓـﻴـﺔ‪ .‬وﻋـﻨـﺪ‬
‫‪°ø¡«œu « ÂU¹_« s W —u³ « vL×¹ q¼ å‚u « l½U ÂUE½ò‬‬
‫اﺳــﺘــﺨـــﺪاﻣــﻬــﺎ ﻳــﺘﻢ اﻟــﺴــﺤﺐ ﻣﻦ أﻣــﻮال‬
‫اﻟـﻌﻤـﻴﻞ اﳋـﺎﺻـﺔ ﻟـﺪﻓﻊ ﻗـﻴـﻤـﺔ ﻣـﺸـﺘـﺮﻳﺎﺗﻪ‬
‫وﺑــﺪون ﻓــﻮاﺋــﺪ‪ .‬وﻳـﻮﺿـﺢ ﻣــﺠـﺪى ﺣــﺴﻦ‬
‫ﻧـﺎﺋﺐ اﻟـﺮﺋـﻴﺲ وا ـﺪﻳـﺮ اﻹﻗـﻠـﻴـﻤﻰ ـﺎﺳـﺘﺮ‬
‫ﻛـﺎرد اﻟﻌـﺎ ـﻴﺔ ﻓﻰ ﻣـﺼﺮ ان ﻫـﺬه اﻟـﻄﺮﻳـﻘﺔ‬
‫ﺗـﺴـﺎﻋﺪ اﻟـﻌـﻤﻴـﻞ ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﻧـﻔـﻘﺎﺗﻪ‬
‫اﻟـﺸــﺨــﺼـﻴــﺔ ﻟـﺴــﻬــﻮﻟـﺔ ﺗــﺘـﺒـﻊ وﻣـﺮاﻗــﺒـﺔ > ﻣﺠﺪى ﺣﺴﻦ‬
‫ا ـﺼﺮوﻓـﺎت‪ .‬وﻫﻰ ﻻﲢـﺘﺴﺐ ﻓـﻮاﺋـﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ا ــﺒـﺎﻟﻎ ا ــﺪﻓـﻮﻋـﺔ ﻟــﺴـﺪاد ﺛــﻤﻦ ﻣـﺸــﺘـﺮﻳــﺎت ﻷﻧـﻬـﺎ ﺗــﺨـﺼﻢ ا ــﺒـﻠﻎ ﻣﻦ‬
‫اﳊـﺴﺎب اﻟـﺒﻨﻜﻰ اﳋـﺎص ﺑﺎﻟـﻌﻤـﻴﻞ وﻻ ﻜﻦ ان ﺗـﺴﺤﺐ ﻣـﺒﺎﻟﻎ أﻋﻠﻰ‬ ‫> ﻃﺎرق اﳉﻮﻫﺮى‬
‫ﻣﻦ اﻟﺮﺻﻴﺪ ا ﻮدع ﻓﻰ اﳊﺴﺎب‪.‬‬ ‫دور ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺴـﻮق وﻓﻖ اﻟﻘﻮاﻧ‬
‫ا ـــﻨــﻈـــﻤـــﺔ ﻟـــﺴـــﻮاق ا ـــﺎل وذﻟﻚ‬
‫ﻟــﻀـﻤـﺎن ﲢـﺪﻳـﺪ دوره وﻣـﺮاﻗـﺒـﺘﻪ‬
‫«‪pÐU Š V Š‬‬ ‫وﻓﻘﺎ ﻻﺳﺲ ﻓﻨﻴﺔ وﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫وﻋﻦ دور ﺻـﺎﻧﻊ اﻟﺴـﻮق ﻳـﻘﻮل‬
‫‪¡öLF « WOŽu² å«eO ò s b¹bł l u‬‬ ‫ﻃــﺎرق اﻟــﻨــﺎدى ﻣــﺪﻳــﺮ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬ‬
‫ﺑـﺸـﺮﻛـﺔ ﺟﻮﻟـﺪن ﻫـﺎﻧـﺪ ﻟﻠـﺴـﻤـﺴﺮة‬
‫اﻧﻪ ﻳـــﻘـــﻮم ﺑــﺪراﺳـــﺔ ﻋـــﺪة اﺳــﻬﻢ‬
‫أﻋـﺪت ﺷـﺮﻛـﺔ ﻓــﻴـﺰا اﻟـﻌـﺎ ـﻴـﺔ ﻣــﻮﻗـﻌـﺎ اﻟـﻜـﺘـﺮوﻧــﻴـﺎ ﺑـﻌـﻨـﻮان اﺣـﺴﺐ‬ ‫وﲢـــﺪﻳــﺪ ﺳــﻌــﺮ ﻣـــﻨــﺎﺳﺐ ﻟــﻬــﺬه‬
‫ﺣـﺴﺎﺑﻚ ﻟـﺘـﻌـﺮﻳﻒ اﻟﻌـﻤﻼء ﺑـﺒـﻄﺎﻗـﺎت اﻟـﺪﻓﻊ واﻟـﺼﺮاف اﻵﻟـﻰ وﻛﻴـﻔـﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳــــﻬﻢ وﻳــــﺘـﻢ وﺿﻊ ﺣــــﺪ ادﻧﻰ‬
‫اﻟـﺘــﻌـﺎﻣﻞ ﺑــﻬـﺎ ا ــﻮﻗﻊ ﺑــﻌـﻨـﻮان ‪ www.mymoneyskills.me‬ا ـﻮﻗﻊ‬ ‫وﺣـﺪ اﻗــﺼﻰ ﻟــﻬــﺎ وﻋـﻨــﺪ وﺻـﻮل‬
‫ﻳـﻘﺪم أﻳـﻀﺎ ﻣﻌـﻠﻮﻣﺎت ﻟـﻠﻌـﻤﻼء ﻟﺘﻨـﻤﻴﺔ ﻣـﻬﺎراﺗﻬـﻢ ا ﺎﻟﻴـﺔ وﺗﺸﺠـﻴﻌﻬﻢ‬ ‫اﻟــــﺴــــﻬﻢ اﻟـﻰ اﳊــــﺪ اﻻدﻧﻰ ﻳــــﺘﻢ‬
‫ﻋـﻠﻰ اﻻدﺧـﺎر‪ ..‬ﻛـﻤـﺎ ﻳـﻘـﺪم أﻟﻌـﺎﺑـﺎ ﻋـﺒـﺮ اﻻﻧـﺘﺮﻧـﺖ ﺗﺴـﺎﻋـﺪ ﻋـﻠﻰ ﺗـﻨـﻤـﻴﺔ‬ ‫اﻟـﺸــﺮاء وﻋـﻨـﺪ وﺻـﻮﻟﻪ اﻟﻰ اﳊـﺪ‬
‫ﻣــﻬـﺎرات اﻻدﺧـﺎر وزﻳـﺎدة اﻟــﺜـﻘـﺎﻓـﺔ ا ــﺎﻟـﻴـﺔ ﻟﻼﻋـﺒــ ‪ .‬ا ـﻮﻗﻊ ﻳـﺨـﺎﻃﺐ‬ ‫اﻻﻗﺼﻰ ﻳـﺘﻢ اﻟﺒـﻴﻊ‪ .‬وﻳـﻈﻬﺮ دوره‬
‫اﻟﺸـﺒـﺎب ﻣﻦ ﻣﺨـﺘـﻠﻒ اﻷﻋﻤـﺎر‪ .‬وﻗﺪ ﺗـﺼـﻤﻴـﻤﻪ ﻟـﻴﺘـﻨـﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺛﻘـﺎﻓﺔ‬ ‫اﻛـﺜﺮ ﻓﻰ ﺣـﺎﻟـﺔ اﻻﻧﺨـﻔـﺎض اﳊﺎد‬
‫دول اﻟﺸﺮق ا ﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﺳـــﻌـــﺎر ﻓــﻬـــﻮ ﻳـــﻘـــﻮم ﺑـــﺸــﺮاء‬
‫اﻻﺳــﻬﻢ ﺑــﺎﺳــﻌــﺎر ﻣــﺘــﺪﻧـﻴــﺔ وﻣﻊ‬
‫ﲢــﺴﻦ اﻻﺳــﻌــﺎر ﻳــﻘــﻮم ﺑــﺎﻟـﺒــﻴﻊ‬
‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ رﺑﺢ‪.‬‬
‫وﻟــﻴـﻜـﻮن ﺻـﺎﻧـﻊ اﻟـﺴـﻮق اﻛـﺜـﺮ‬
‫ﻓـﺎﻋـﻠـﻴـﺔ ﻳـﺠـﺐ ان ﻳـﻜـﻮن ﻣـﺘـﺎﺑـﻌـﺎ‬
‫ﺟــﻴـﺪا ﳊـﺮﻛـﺔ اﻻﺳـﻌـﺎر وﻳـﺤـﺘـﺎج‬
‫اﻟﻰ دراﺳــﺎت ﻣــﺘـﺄﻧــﻴــﺔ وﺧــﺒـﺮات‬
‫ﻛــﺎﻓـﻴــﺔ ﻟـﺘــﺤـﺪﻳــﺪ اوﻗـﺎت اﻟــﺸـﺮاء‬
‫واوﻗﺎت اﻟﺒﻴﻊ ا ﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬
‫أﺳـﻬﻢ زﻳـﺎدة رأس ﻣـﺎل اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ ا ـﺼـﺪر ﻣﻦ ‪ ١٣‬ﻣـﻠـﻴـﻮن‬
‫> د‪ .‬ﻓﺎروق اﻟﻌﻘﺪة ود‪ .‬ﻫﺎﻟﺔ اﻟﺴﻌﻴﺪ ﻳﺘﻮﺳﻄﺎن اﳋﺮﻳﺠ ورؤﺳﺎء اﻟﺒﻨﻮك‬
‫ﺟﻨﻴﻪ اﻟﻰ ‪ ٢٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﺑﺰﻳﺎدة ﻗﺪرﻫﺎ ‪ ٧‬ﻣﻼﻳ ﺟﻨﻴﻪ‬
‫ﻟـﻌﺪد ‪ ٧‬ﻣﻼﻳـ ﺳﻬﻢ ﺑـﻘﻴـﻤﺔ اﺳـﻤﻴـﺔ ﺟﻨـﻴﻪ واﺣﺪ ﻟـﻠﺴﻬﻢ‬
‫اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﺎﻻﺿـﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻣﺒﻠـﻎ ‪ ٢٫٥‬ﻗﺮش ﻣﺼﺎرﻳﻒ اﺻﺪار‬
‫«*‪WF œ Z¹d ²Ð qH²×¹ v dB*« bNF‬‬
‫< اﻻرﺑﻌﺎء ‪ ٧‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪: ٢٠١٠‬‬
‫اﺟــﺘـﻤــﺎع اﳉــﻤـﻌــﻴـﺔ اﻟــﻌــﺎﻣـﺔ ﻏــﻴـﺮ اﻟــﻌــﺎدﻳﻪ ﻟـﺸــﺮﻛـﺔ‬
‫‪WOJM³ «  «œUOI « s …b¹bł‬‬ ‫"اﻹﺳـﻜﻨـﺪرﻳﺔ ﻷﺳﻤـﻨﺖ ﺑﻮرﺗﻼﻧـﺪ"ﻓﻰ اﻟﺮاﺑـﻌﺔ ﺑـﻌﺪ اﻟـﻈﻬﺮ‬
‫ﺑﻔﻨﺪق ﻧﻮﻓﻮﺗﻴﻞ ا ﻄﺎر وذﻟﻚ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ ا ﺎدﺗ ‪٦‬‬
‫اﺣﺘـﻔﻞ ا ـﻌـﻬﺪ ا ـﺼـﺮﻓﻰ ﺑﺘـﺨـﺮﻳﺞ اﻟـﺪﻓﻌـﺔ ‪ ١٣‬ﻣﻦ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟـﻘـﻴﺎدات‬ ‫و‪ ٧‬ﻣﻦ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻻﺳـﺎﺳـﻰ ﻟـﻠـﺸـﺮﻛـﺔ وﻓـﻘـﺎ ـﺎ اﺳـﻔـﺮ ﻋـﻨﻪ‬
‫ا ﺼﺮﻓـﻴﺔ ﻓﻰ ﺟﻮ أﺳﺮى ﺣـﺮص ﺧﻼﻟﻪ د‪ .‬ﻓﺎروق اﻟﻌﻘـﺪة ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻻﻛـﺘﺘـﺎب ﻋـﻠﻰ ﻗﺪاﻣـﻰ ا ﺴـﺎﻫﻤـ ﻓﻰ اﺳـﻬﻢ زﻳﺎدة رأس‬
‫ا ـﺮﻛـﺰى ﻋـﻠﻰ اﻟﺘـﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﳋـﺮﻳـﺠـ وﺗـﺸـﺠـﻴﻌـﻬﻢ ـﻮاﺻـﻠـﺔ اﳉـﻬﺪ‬ ‫ﻣـﺎل اﻟﺸـﺮﻛـﺔ ﻣﻦ ‪ ١٢٠٥٧٤٧٠٠‬ﺟـﻨﻴﻪ ﺑـﺤـﺪ اﻗﺼﻰ ‪٢٫٤٥‬‬
‫ا ﺒـﺬول ﻣـﺆﻛـﺪا ان اﻟﻬـﺪف ﻣﻦ اﻟـﺒـﺮﻧﺎﻣـﺞ ﺧﻠﻖ ﺻﻒ ﺛـﺎن ﻣﻦ اﻟـﻘـﻴﺎدات‬ ‫ﻣـﻠﻴـﺎر ﺟـﻨﻴﻪ وذﻟﻚ ﺗـﻨـﻔﻴـﺬا ﻟـﻘﺮار اﳉـﻤـﻌﻴـﺔ اﻟـﻌﺎﻣـﺔ ﻏـﻴﺮ‬
‫اﻟـــﻌـــﺎدﻳـــﺔ ﻓـﻰ ‪ ١٧‬ﻣـــﺎرس ‪ ٢٠١٠‬وﻗـــﺮار ﻣـــﺠـــﻠﺲ ادارة‬
‫ا ـﺼـﺮﻓﻴـﺔ وﻟﻢ ﻳﻨﺲ اﻟـﺘﺒـﺎﻫﻰ ﺑﺨـﺮﻳﺠﻰ اﻟـﺒﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻟﺬﻳﻦ ﺗـﻮﻟﻮا رﺋـﺎﺳﺔ‬
‫اﻟــﺸـﺮﻛــﺔ ﻓﻰ ‪ ٢٦‬أﺑـﺮﻳﻞ ‪ ٢٠١٠‬اﻟــﺬى اﻻﻋﻼن ﻋـﻨﻪ ﻓﻰ‬
‫ﺑـﻨﻮك ﻣـﺜﻞ ﻫﺸـﺎم ﺣﺴﻦ رﺋﻴـﺲ ﺑﻨﻚ ﺗﻨـﻤﻴـﺔ اﻟﺼـﺎدرات وﻣﺤـﻤﺪ اﻻﺗﺮﺑﻰ‬
‫‪ ٢٩‬أﺑـﺮﻳﻞ ‪ ٢٠١٠‬وذﻟﻚ ﺗــﻨــﻔـﻴــﺬا ﻟـﻠــﺘـﻌــﻬــﺪ اﻟـﺬى وﻗــﻌـﺘﻪ‬
‫اﻟﻌﻀﻮ ا ﻨﺘﺪب ﻟﺒﻨﻚ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻌﺮﺑﻰ واﻋﺘﺒﺮ د‪ .‬ﻫﺎﻟﺔ اﻟﺴﻌﻴﺪ ا ﺪﻳﺮ‬
‫اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ ﻣـﻊ اﻟـﻬـﻴـﺌــﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻼﺳــﺘـﺜـﻤـﺎر ﻛــﻤـﺎ ﺗـﻨـﺎﻗﺶ‬
‫اﻟﺘﻨﻔـﻴﺬى ﻟﻠﻤﻌـﻬﺪ ا ﺼﺮﻓﻰ رﻓﻴﻘـﺔ اﻟﻜﻔﺎح ﻓﻰ ﻋﻤﻠـﻴﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺐ واﻻرﺗﻘﺎء‬
‫اﳉﻤـﻌـﻴـﺔ ﺗـﻔـﻮﻳﺾ ﻣﺠـﻠﺲ ادارة اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ او ﻣﻦ ﻳـﻨﻮب‬
‫ﺑـﻘﺪرات اﻟﻌـﺎﻣﻠـ ﻓﻰ اﳉﻬﺎز ا ـﺼﺮﻓﻰ‪ .‬وﻓﻰ ﺧـﺘﺎم اﳊـﻔﻞ ﺣﺮص ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻨﻬﻢ ﻓﻰ اﻧﻬﺎء اﺟﺮاءات ﺷﻬﺮ وﻧﺸﺮ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‪.‬‬
‫أﺧﺬ ﺻﻮرة ﺗﺬﻛﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﳋﺮﻳﺠ ورؤﺳﺎء اﻟـﺒﻨﻮك اﻟﺘﻰ ﻳﻨﺘﻤﻮن إﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻷﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ إدارة ا ﻌﻬﺪ ا ﺼﺮﻓﻰ‪.‬‬
‫√‪œU?? ? B? ? ?²? ? ? ô«Ë ‰U?? ? *« —U?? ? ³? ? ?š‬‬ ‫‪١٦‬‬
‫‪WOFO³ « ÈuIK n¦J —uNþË dL² —cŠ‬‬
‫ﺑـﻌﺪ اﳊـﺮﻛﺔ اﻟـﻌﺮﺿـﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﺷﻬـﺪﻫﺎ اﻟـﺴﻮق ﺑـ ﻣﺴـﺘﻮى‬
‫‪ ٦٦٠٠‬ﻧﻘﻄـﺔ و‪ ٦٢٠٠‬ﻧﻘﻄﺔ وﺑـﺎﺣﺠﺎم ﺗﺪاول اﺗﺴـﻤﺖ ﺑﺎﻟﻀﻌﻒ‬
‫ﺧﻼل ﺗﺪاوﻻت ﺷﻬﺮ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ واﻟﺘﻰ وﺻﻠﺖ اﻟﻰ ‪ ١٤‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ‬
‫ﻣـﻘـﺎﺑﻞ ‪١٩‬ﻣــﻠـﻴـﺎر ﺟـﻨـﻴﻪ ﻋﻦ ﺷـﻬــﺮ ﻣـﺎﻳـﻮ ا ـﺎﺿﻰ ﺻـﺎﺣـﺒﻪ ﻓﻰ‬
‫اﻻﺳـﺒـﻮع اﻻﺧـﻴـﺮ ﻓـﻘﻂ ﺗـﺪاول ﺑـﻘـﻴـﻤـﺔ ‪ ١٫٩‬ﻣـﻠـﻴﺎر ﻣـﻘـﺎﺑﻞ ‪٢٫٥‬‬
‫ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ اﻻﺳﺒـﻮع ﻗﺒﻞ ا ﺎﺿﻰ وﻗﺪ اﺳﺘﺤﻮذ اﻻﺟﺎﻧﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧـﺴـﺒـﺔ ‪ %١٦‬ﻣﻦ اﺟـﻤـﺎﻟـﻰ ﺗـﺪاوﻻت اﻻﺳـﺒـﻮع ا ـﺎﺿﻰ ﺑـﺼـﺎﻓﻰ‬
‫ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺑﻠﻐﺖ ‪ ٤٧٣‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﻛﻤﺎ اﺳﺘﺤﻮذ ا ﺼﺮﻳﻮن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺸﺎم ﻣﺒﺎرك‬ ‫ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‪:‬‬
‫‪ %٧٤‬ﻣﻦ اﺟــﻤـﺎﻟﻰ اﻟـﺘــﺪاوﻻت ﺑـﺼـﺎﻓﻰ ﻣــﺒـﻴـﻌــﺎت ‪ ٢٤٢‬ﻣـﻠـﻴـﻮن‬
‫ﺟـﻨـﻴﻪ ﻣــﻘـﺎﺑﻞ اﺳـﺘـﺤـﻮاذ اﻟــﻌـﺮب ﻋـﻠﻰ ‪ %١٠‬ﺑـﺼـﺎﻓﻰ‬
‫ﻣــﺸـﺘــﺮﻳـﺎت ‪ ٧١٥‬ﻣــﻠــﻴـﻮن ﺟــﻨـﻴﻪ وﻣﻦ ﻫــﻨـﺎ ﻧــﺘـﻮﻗﻊ‬
‫‪U¼bO —«dL²Ý« l‬‬
‫اﺳﺘـﻤﺮار اﳊـﺬر ﻣﻦ اﻟﺴـﻮق ﻣﻊ اﺳﺘﻤـﺮار اﻟﺘـﺬﺑﺬﺑﺎت‬
‫ﻓـﻰ اداء اﻻﺳــﻮاق اﻟــﻌــﺎ ــﻴــﺔ ‪ ..‬وﻣﻦ ﻧــﺎﺣــﻴــﺔ اﺧــﺮى‬
‫«) ‪55 UŽUŽdzUdzU‬‬
‫‪)«vv dL²‬‬
‫{‪dL² ððv²v² «« U U dAdA ««b‬‬
‫≈‪b{ «¡«dł‬‬
‫≈‪ «¡«dł‬‬
‫وﻃــﺒــﻘـ ًﺎ ــﺎ ﺟــﺎء ﻓﻰ ﺗــﻮﺻـﻴــﺎت ﺧــﺒـﺮاء ﺳــﻮق ا ـﺎل‬
‫اﻷوﻟـﻰ ﻣﻦ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟــﻌـــﺎم اﳉــﺎرى ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ‬
‫‪ ٢٠١٠‬واﻟـــﺘـﻰ ﻧـــﻮﻫﺖ ﻋـﻦ ارﺗـــﺪاد ﻣـــﺆﺷـــﺮ‬
‫اﻟــﺴـﻮق ا ــﺼـﺮى ‪EGX30‬ﻣﻦ ﻣــﺴـﺘـﻮى‬
‫اﻟﺪﻋﻢ ‪ ٦١٢٠‬ﻣـﺴﺘﻬـﺪﻓ ًﺎ ﻣﺴـﺘﻮى ‪ ٧٠٥٠‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻼﻋـﺒـﺎت او ﺗـﺴـﺮﻳـﺐ ﻣـﻌـﻠـﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺘﻰ ﺗـﺴﺘﻤـﺮ ﻓﻰ اﳋﺴﺎﺋـﺮ ﻻﻛﺜﺮ‬ ‫اﻛـﺪ اﻟـﺘـﻘـﺮﻳـﺮ ﻧـﺼﻒ اﻟـﺴـﻨﻮى‬
‫ا ﺪى اﻟﻘﺼﻴـﺮ و‪ ٧٧٠٠‬ﻋﻠﻰ ا ﺪى ا ﺘﻮﺳﻂ‬ ‫داﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻋـﺎﻣـ ﻳــﺘﻢ دراﺳـﺔ ﺣــﺎﻟـﺘـﻬـﺎ‬ ‫ﻟﺒـﻮرﺻﺔ اﻻوراق ا ـﺎﻟﻴﺔ ان ‪%٧٠‬‬
‫ﻓــﻘــﺪ ﲢــﺮك ا ــﺆﺷـﺮ ﺗــﻤــﺎﻣــ ًﺎ ﻛــﻤــﺎ ﺟـﺎء ﻓﻰ‬ ‫وﻗــﺎل ﺷــﻮﻗﻰ ﻓـﻰ ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت‬ ‫وﻋﺮض ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻋـﻠﻰ ﳉﻨﺔ اﻟﻘﻴﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟـــﺸــﺮﻛــﺎت ا ــﻘــﻴــﺪة ﺣــﻘــﻘﺖ‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﺔ ﻟـﻴﺤﻘﻖ اﻟﻬﺪف اﻷول ﻟﻪ ‪ ٧٠٥٠‬ﻓﻰ‬ ‫ﺻﺤـﻔﻴﺔ ـﻨﺎﺳﺒـﺔ اﻧﺘﻬـﺎء اﻟﻨﺼﻒ‬ ‫ﻻﺗـﺨـﺎذ ﻗﺮار ﺑـﺸـﺄﻧﻬـﺎ ﻣـﺆﻛﺪا اﻧﻪ‬ ‫ارﺑــﺎﺣـﺎ ﺧﻼل اﻟــﺸــﻬـﻮر اﻟــﺴــﺘـﺔ‬
‫ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﻟـﻴـﺒـﺪأ ﺑـﻌـﺪﻫـﺎ ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ ﺟـﻨﻰ‬ ‫اﻻول ﻣﻦ اﻟــﻌـﺎم ان ﺗـﺪﺷــ ﻣـﺆﺷـﺮ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺷﺮﻃـﺎ ان ﻳﻜﻮن ﻫـﺬا اﻟﻘﺮار‬ ‫اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻴﻤﺎ ﺣﻘﻘﺖ ‪١٧‬‬
‫أرﺑــﺎح ﻋــﻠﻰ ا ــﺪى اﻟـﻘــﺼــﻴــﺮ ‪ .‬وﻗــﺪ ﺑـﺪأت‬ ‫ا ـﺴـﺌـﻮﻟﻴـﺔ اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴـﺔ ﻟﻠـﺸـﺮﻛﺎت‬ ‫ﻫﻮ ﺷﻄﺒﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق وﻗﺎل ان‬ ‫ﺷـﺮﻛـﺔ ﻓـﻘﻂ ﺧـﺴـﺎﺋـﺮ ﺧﻼل ﻧـﻔﺲ‬
‫اﻟــﻘــﻮى اﻟـﺒــﻴــﻌـﻴــﺔ ﻓﻰ اﻟــﻈــﻬـﻮر‬ ‫وﺑـﺪء ﺗـﺪاوﻻت ﺑـﻮرﺻـﺔ اﻟـﻨـﻴﻞ ﻫـﻤﺎ‬ ‫اﻟـــﻬــﺪف ﻣﻦ اﻳـــﻘــﺎف اﻟـــﺸــﺮﻛــﺎت‬ ‫اﻟـــﻔــﺘـــﺮة واﻋــﻠـﻦ ﻣــﺎﺟـــﺪ ﺷــﻮﻗﻰ‬
‫ﻟﺘﺪﻓﻊ ا ﺆﺷﺮ ﺑﻘﻮة إﻟﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ > ﻣﺤﻤﺪ اﻷﻋﺼﺮ‬ ‫اﳊــﺪﺛــﺎن اﻻﺑــﺮز ﻓﻰ ﻫــﺬه اﻟــﻔــﺘـﺮة‬ ‫ﻟـﺘـﻮﻓﻴﻖ اوﺿـﺎﻋـﻬﺎ ﻫـﻮ ﻣـﺼﻠـﺤﺔ‬ ‫رﺋـﻴﺲ اﻟــﺒـﻮرﺻــﺔ ان اﻟـﺸــﺮﻛـﺎت‬
‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻔﻨﻰ »ﻫﻴﺮﻣﻴﺲ«‬ ‫اﳊﺎد دون أن ﻳﺸﻬﺪ أى ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻟــﻌــﺼــﻴــﺒــﺔ اﻟـــﺘﻰ ﺗــﺄﺛــﺮت ﻓــﻴــﻬــﺎ‬ ‫ا ـﺴــﺘـﺜــﻤـﺮ ﺣـﻴـﺚ ﺗـﺴـﺘــﻄـﻴﻊ ﻛﻞ‬
‫ﺗـﺼـﺤـﻴـﺤـﻴـﺔ ﻟـﻴﺒـﺪأ ﺑـﻌـﺪﻫـﺎ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﺒــﻮرﺻـﺔ ﺑـﺄزﻣــﺔ اﻟـﻴــﻮﻧـﺎن واﻟـﺘﻰ‬ ‫ﺷـــﺮﻛــﺔ ﺗــﻮﻓـــﻴﻖ اوﺿــﺎﻋـــﻬــﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺤﺮك اﻟﻌﺮﺿﻰ ﺧﻼل اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻰ ﻧﻄﺎق ﺿﻴﻖ )‪-٦٦٠٠‬‬ ‫ﺣﻮﻟﺖ دﻓـﺔ ا ﺆﺷـﺮات ﻣﻦ اﻟﺼـﻌﻮد‬ ‫ﺧﻼل ﻗــــــﺮار رﺋـــــﻴـﺲ ﻣـــــﺠــــــﻠﺲ‬
‫‪ (٦٣٠٠‬ﻣـﺼﺤـﻮﺑ ًﺎ ﺑﺄﺣـﺠﺎم ﺗـﺪاول ﻣﻨـﺨﻔـﻀﺔ‪ .‬وﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻰ اﻟــــﺘـــﺮاﺟﻊ وﺑــــﻠـــﻐﺖ ﻧــــﺴـــﺒـــﺔ‬ ‫ادارﺗــﻬـﺎ ﻣـﻮﺿـﺤـﺎ ان اﻟـﺒـﻮرﺻـﺔ‬
‫اﻻﻧــــﺨــــﻔــــﺎض ــــﺆﺷــــﺮ ‪EGX30‬‬ ‫ﺳـــﻠــﻤـﺖ ﻣــﻠﻒ ﺗـــﻮﻓـــﻴﻖ اوﺿــﺎع‬
‫اﻟﺘـﺤـﺮك اﻟـﻌـﺮﺿﻰ اﻷﺧﻴـﺮ ﻓـﺈن ا ـﺆﺷـﺮ ﻣﺎزال ﻓﻰ ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ اﻻﲡﺎه‬
‫اﻟﻨﺰوﻟﻰ ﻋﻠﻰ ا ﺪى ا ﺘـﻮﺳﻂ و اﻟﺬى ﺑﺪأ ﻣﻨﺬ أﺑﺮﻳﻞ ‪ ٢٠١٠‬وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫‪ %٢٫٨٣‬ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﻧﺨﻔﺎض‬ ‫اﻟــــــﺸـــــﺮﻛـــــﺎت اﻟــــــﺘﻰ ﻟـﻢ ﺗـــــﻮﻓﻖ‬
‫ﺑﻌـﺪ ﳒﺎﺣﻪ ﻓﻰ اﺧﺘـﺮاق ﺧﻂ اﻻﲡﺎه اﻟﺼـﻌﻮدى اﻟﺮﺋـﻴﺴﻰ واﻟﺬى‬ ‫ﻣـــــﺆﺷــــﺮ ‪ %١٦٫٨ EGX10‬وﻋــــﻠﻰ‬ ‫اوﺿــــﺎﻋـــﻬــــﺎ ﻟـــﻴــــﺼـــﺒـﺢ ﺿـــﻤﻦ‬
‫ﺻـــﻌـــﻴــﺪ اﻻداء اﻟـــﻘـــﻄـــﺎﻋﻰ ﺑــﺮزت‬ ‫اﺧــﺘــﺼــﺎﺻــﺎت ﻫـﻴــﺌــﺔ اﻟــﺮﻗــﺎﺑـﺔ‬
‫ﻳﺆﻛـﺪ اﻧـﺴﺤـﺎب اﻟﻘـﻮى اﻟـﺸﺮاﺋـﻴﺔ اﻟـﺪاﻋـﻤﺔ ﻟـﻠﺴـﻮق ﺗـﺎرﻛﺔ اﻟـﻄﺮﻳﻖ‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣـ ًﺎ ﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﺒـﺎﺋﻌ ﻓﻰ ا ﺮﺣﻠﺔ اﻟـﻘﺎدﻣﺔ ودﻓﻊ ا ﺆﺷﺮ ﻧﺰو ًﻻ‬
‫ﺑــﺎﻟـــﻘــﺮب ﻣﻦ ﻣـــﺴــﺘــﻮى ‪ ٥٥٥٠‬واﻟـــﺬى ﻣﻦ ا ــﺘــﻮﻗـﻊ أن ﻳــﺼﻞ إﻟﻰ‬
‫ﻗــﻄـﺎﻋــﺎت اﻟـﺒــﻨـﻮك واﻟــﻜـﻴــﻤـﺎوﻳـﺎت‬
‫وﻛـﺎﻧﺖ اﻻﻓﻀﻞ اداء وارﺗـﻔـﺎﻋﺎ ﻛـﻤﺎ‬
‫ا ـﺎﻟــﻴـﺔ اﻣـﺎ ﻣــﺮاﻗـﺒـﺔ اﻟــﺘﻼﻋـﺒـﺎت‬
‫ﻓﻬﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ اﻟﺒﻮرﺻﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى ‪ ٥٨٠٠‬ﻋﻠﻰ ا ﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ ﺧﻼل اﻷﺳﺒﻮع اﻟﻘﺎدم‪.‬‬ ‫ارﺗــﻔـﻌـﺖ اﻋـﺪاد ا ــﺴــﺘــﺜـﻤــﺮﻳﻦ ﻓﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ادارة اﻟـﺮﻗﺎﺑـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫> ﻣﺎﺟﺪ ﺷﻮﻗﻰ‬
‫اﻟﺒﻮرﺻﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.%٤٠‬‬ ‫اﻟـــﺘــﺪاول ا ــﻌـــﻨــﻴـــﺔ ﺑــﻜــﺸﻒ اى‬
‫« ‪×U) b¹b'« XO u²‬‬
‫‪∫bÖRð WO*UŽ WÝ«—œ‬‬ ‫«*‪bž bFÐ …—uBI‬‬
‫ﻳـــﺒــــﺪأ ﺑـــﻌــــﺪ ﻏـــﺪ اﻟــــﻌـــﻤﻞ‬
‫‪qł_« WK¹uÞË WDÝu² WO U e «d s¹uJ² W d dB v rNÝ_« lł«dð‬‬ ‫ﺑـﺎﻟـﺘـﻮﻗـﻴﺖ اﳉـﺪﻳـﺪ ﻟـﺘـﺪاوﻻت‬
‫ﺟـــﻠـــﺴـــﺔ ﺧـــﺎرج ﻣـــﻘـــﺼـــﻮرة‬
‫اﻟﺒﻮرﺻـﺔ واﻟﺘﻰ ﺗﻘـﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻳـﻮﻣﻰ اﻻﺛﻨـ واﻻرﺑـﻌـﺎء ﻓﻘﻂ‬
‫واﻟـﺘــﺪاول ﻓـﻴــﻬـﺎ وذﻟﻚ ﻟﻼﺳــﺘـﻔــﺎدة ﻣﻦ آﻟـﻴـﺎت‬ ‫اﻻوراق ا ﺎﻟـﻴﺔ ا ﺼـﺮﻳﺔ ﻗـﺎدرة ﻋﻠﻰ اﺳﺘـﻴﻌﺎب‬ ‫اﻛـﺪت دراﺳــﺔ ﲢـﻠـﻴـﻠــﻴـﺔ اﻋـﺪﺗـﻬــﺎ ﻣـﺆﺳـﺴـﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻛﻞ اﺳــﺒــﻮع ﻣﻦ اﻟــﺴــﺎﻋــﺔ‬
‫اﻟـﺘـﻤﻮﻳﻞ اﻟـﺴﺮﻳـﻌـﺔ اﻟﺘﻰ ﺗـﻮﻓـﺮﻫﺎ اﻟـﺴﻮق ﻛـﻤﺎ‬ ‫ا ـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ اﻻوراق ا ـﺎﻟـﻴـﺔ اﳉـﺪﻳـﺪة ﺳـﻮاء ﻋﻦ‬ ‫اﻟـﺘـﻤـﻮﻳﻞ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ ﻋﻦ اﻟـﺒـﻮرﺻـﺔ ا ـﺼـﺮﻳﺔ ان‬ ‫اﻟــﺜــﺎﻧـــﻴــﺔ وﺧــﻤﺲ وارﺑــﻌــ‬
‫اﻧﻬﺎ ﺗﻤﺜﻞ اﻓﻀﻞ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﺪﻋﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫ﻃــﺮﻳﻖ اﻻﻛــﺘـﺘــﺎب اﻟــﻌــﺎم أو ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟــﻄـﺮح‬ ‫اﻟﻔﺘﺮة اﳊﺎﻟـﻴﺔ ﺗﻌﺪ ﺜﺎﺑـﺔ ﻓﺮﺻﺔ ذﻫﺒﻴﺔ اﻣﺎم‬
‫دﻗﻴـﻘﺔ وﺣـﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋـﺔ اﻟﺜـﺎﻟﺜﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺣــﺮﻛـــﺔ اداء اﺳــﻬـــﻤــﻬـــﺎ اﻟــﻴـــﻮﻣــﻴــﺔ‬ ‫اﳋـﺎص ﺧـﺎﺻـﺔ ﺑﻌـﺪ ان ﻋـﺎﻧﺖ اﻟـﺒـﻮرﺻﺔ ﻓﻰ‬ ‫ا ﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﶈﻠﻴ واﻟﻌﺎ ﻴ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫واﻟـــﺮﺑـﻊ وﺗــــﻜـــﻮن ﺗــــﺴــــﻮﻳـــﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺴـﻮق واﻛﺪت ان اﻟﻄﺮح اﻟﻨـﺎﺟﺢ ﻫﻮ اﻟﻄﺮح‬ ‫ﻣـﺼـﺮ ﻣﻦ ﺗــﺮاﺟﻊ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻓﻰ اﻻﻋــﺘـﻤـﺎد ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ‬ ‫ﻣــﺎﻟــﻴــﺔ ﻣــﺘــﻮﺳــﻄـﺔ وﻃــﻮﻳــﻠــﺔ اﻻﺟﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻟﺬى ﻳـﺤﻘﻖ ﻃـﻤﻮﺣﺎت وﺗـﻮﻗﻌـﺎت ا ﺴﺘـﺜﻤﺮﻳﻦ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﻤﻮﻳﻞ ا ﻄﻠﻮب ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﺳـــﺘـــﺜــﻤـــﺎراﺗــﻬـﻢ ﻓﻰ اﻟــﺒـــﻮرﺻـــﺔ ا ــﺼـــﺮﻳــﺔ‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﻨـﻈﺎم ﻓﻰ اﻟـﻴﻮم اﻟـﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻋـﻠﻰ ا ــﺪﻳـ ا ـﺘــﻮﺳﻂ واﻟـﻘـﺼــﻴـﺮ‪ ..‬وﻃـﺎﻟـﺒﺖ‬ ‫ﺧﻼل اﻟـﻄﺮح اﻟـﻌﺎم ـﺎ ﺟﻌﻞ اﻻﻋـﺘﻤـﺎد ﻋﻠـﻴﻬﺎ‬ ‫واوﺿﺤﺖ اﻟـﺪراﺳﺔ ان ﺗـﺮاﺟﻊ اﺳﻌـﺎر اﻻﺳﻬﻢ‬
‫ﻣـﻦ اﺟـﺮاء اﻟـﺘــﻌـﺎﻣـﻞ وﻫـﻮ ﻣـﺎ‬
‫اﻟـﺪراﺳـﺔ ـﺰﻳـﺪ ﻣـﻦ اﻻﺟـﺮاءات واﻟـﺘـﻴـﺴـﻴﺮات‬ ‫ﻓﻰ اﻟـﻔـﺘـﺮة اﻷﺧـﻴــﺮة ﻣـﻘـﺼـﻮرا ﻋـﻠﻰ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت‬ ‫ﻻ ﺗﻌﺪ ﻇﺎﻫﺮة ﻣـﻘﻠﻘﺔ ﻃﺎ ﺎ ﻛـﺎﻧﺖ ا ﺮاﻛﺰ ا ﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻳــﻄــﻠﻖ ﻋــﻠــﻴﻪ »‪ «T+3‬وﺻـﺮح‬
‫اﻟﺘﻰ ﺗـﺴﺎﻋﺪ اﻟـﺸﺮﻛﺎت ﻓﻰ اﻻﻗـﺪام ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮة‬
‫اﻟـﻘـﻴﺪ ﺑـﺎﻟـﺒـﻮرﺻـﺔ وﻛـﺬﻟﻚ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪة اﻟـﺸـﺮﻛﺎت‬
‫اﻟــﺰﻳـﺎدة ﻓﻰ رؤوس اﻣـﻮال اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت ا ـﺪرﺟـﺔ‬
‫ﻋـﻠـﻰ ﻗـﻮاﻋـﺪﻫــﺎ واﻟـﺘﻰ ﻟــﻘـﻴﺖ ﻗـﺒــﻮﻻ وﳒـﺎﺣـﺎ‬
‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت ﻗﻮﻳﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻻداء اﻻﻗﺘﺼﺎدى ﺳﻠﻴﻢ‬
‫ﻣـﻌﺘـﺒﺮة ان اﻟـﺘﻘـﻠﺒـﺎت ﻓﻰ اداء اﻟﺒـﻮرﺻﺎت ﻫﻮ‬
‫ﻣﺎﺟﺪ ﺷﻮﻗﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﻮرﺻﺔ‬
‫ﺑــﺄن ﻫــﺪف اﻟـــﻨــﻈــﺎم اﳉــﺪﻳــﺪ‬
‫اﻟـﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺷـﻄﺒـﻬﺎ ﻋـﻠﻰ اﻋﺎدة ﻗـﻴﺪﻫـﺎ ﺑﺎﻟـﺴﻮق‬ ‫ﻛـﺒــﻴــﺮا ﻣﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ ا ـﺴــﺘــﺜـﻤــﺮﻳﻦ ﻛــﻤــﺎ ﺣـﺜﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﻃﺒـﻴﻌـﺔ اﻻﺳﻮاق وﻻ ﻳﺠﺐ ان ﻳـﻜﻮن ﻋـﺎﺋﻘﺎ‬
‫وﻫـﻮ ﻣــﺎ ﻳـﻔـﻴــﺪ ﻛـﺎﻓـﺔ اﻻﻃــﺮاف ﺳـﻮاء اﻟـﺴـﻮق‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم أو ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤ ‪.‬‬
‫اﻟـﺪراﺳﺔ اﻟـﺸـﺮﻛﺎت اﻟـﻜﺒـﺮى اﻟـﻌﺎﻣـﻠﺔ ﻓﻰ ﻣـﺼﺮ‬
‫وﻏـﻴـﺮ ا ﻘـﻴﺪة ﺑـﺎﻟـﺒﻮرﺻـﺔ ﺑﺎﻹﻗـﺪام ﻋـﻠﻰ اﻟﻘـﻴﺪ‬
‫اﻣــﺎم ﲢــﻘــﻴﻖ اﳋــﻄــﻮط اﻟــﺘــﻮﺳــﻌـﻴــﺔ ﻓﻰ اى‬
‫ﺑــﻮرﺻـﺔ‪ ..‬واﺷــﺎرت اﻟـﺪراﺳــﺔ إﻟﻰ ان ﺑـﻮرﺻـﺔ‬
‫ﺗـﻘــﻠـﻴﻞ ﻣــﺸـﺎﻛﻞ ﺳــﻮق ﺧـﺎرج‬
‫ا ﻘﺼﻮرة‪.‬‬
‫> ﻫـﺬه ﻣﺠـﻤـﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻻﺳـﻬﻢ ﺗـﺮﺷﺤـﻬـﺎ أﺧﺒـﺎر اﻟـﻴﻮم‬
‫ﻟ ـﻠ ـﺼـﻌــﻮد ﺧﻼل اﻟ ـﻔ ـﺘـﺮة اﻟ ـﻘــﺎدﻣـﺔ وذﻟﻚ ﺑ ـﻨــﺎء ﻋـﻠﻰ‬
‫رﻏـﻢ ﻣـﺮور ﺷــﻬــﺮﻳﻦ ﻋــﻠﻰ ﻗـﺮار‬ ‫ﲢ ـﻠ ــﻴﻞ ﻓ ـﻨـﻰ وﻣــﺎﻟﻰ ﻣـﻦ ﻋــﺪة ﺷ ــﺮﻛــﺎت ﺳـ ـﻤ ـﺴــﺮة‪..‬‬ ‫> ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻤﺮان‬
‫ﻫﻴﺌـﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ ا ﺎﻟﻴﺔ ﺑـﺎﻗﺮار ﻧﻈﺎم‬ ‫وﻳـﺒـﻘﻰ اﻟـﻘـﺮار اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرى ﻓﻰ اﻟـﻨـﻬـﺎﻳـﺔ ﻣـﺴـﺌـﻮﻟـﻴﺔ‬
‫ﺻـــﺎﻧﻊ اﻟـــﺴـــﻮق ﻓﻰ اﻟـــﺒـــﻮرﺻــﺔ‬
‫ا ـــﺼــﺮﻳـــﺔ اﻻ اﻧﻪ ﻟـﻢ ﺗــﺘـــﻘــﺪم اى‬
‫ا ـﺴﺘـﺜـﻤـﺮ ﻧـﻔﺴﻪ ﺳـﻮاء ﻓﻰ اﻟـﺒـﻴﻊ او اﻟﺸـﺮاء وﻫـﺪﻓـﻨﺎ‬ ‫‪tOMł  «—UOK ¥‬‬
‫ﺷـﺮﻛـﺔ ﺳﻤـﺴـﺮة ﺣـﺘﻰ اﻻن ﺑـﻄﻠﺐ‬ ‫ﻓﻘـﻂ ان ﻧﺴـﺎﻋﺪ ا ـﺴـﺘﺜـﻤﺮ ﻓﻰ ﻣـﻌـﺮﻓﺔ اﲡـﺎه اﻟﺮﻳﺢ‪.‬‬ ‫«‪—uNý ∂ v V½Ułô«  «—UL¦²Ý‬‬
‫ﻟـﻠـﺤـﺼﻮل ﻋـﻠﻰ ﺗـﺮﺧـﻴﺺ ـﺰاوﻟﺔ‬
‫ﻫـــﺬا اﻟــﻨـــﺸـــﺎط اﻟـــﺬى ﲢـــﺘـــﺎﺟﻪ‬
‫رﻏﻢ اﻟــــﺘــــﻘــــﻠــــﺒــــﺎت اﻟــــﺘﻰ‬
‫ﺷــﻬـــﺪﺗــﻬــﺎ أﺳـــﻮاق ا ــﺎل ﻓﻰ‬
‫اﻟـﺒـﻮﺻـﺔ ﺑـﺎﻟﻔـﻌﻞ ﺧـﺎﺻـﺔ ﺑـﻌﺪ ان‬ ‫« ‪WCÐUI « rOFM‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻻ أن اﻟﺴﻮق ا ﺼﺮى‬
‫> ﻟﻴﻠﻴﺎن ﺣﻮرﺟﻰ‬ ‫> ﻃﺎرق اﻟﻨﺎدى‬ ‫اﺛــﺒﺖ ﳒـﺎﺣــﺎ ﻓﻰ ﻋـﺪد ﻛــﺒـﻴـﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻳـﺤـﺮك ﻋﺮﺿـﻴـﺎ ﺑ ‪ -٠٫٣٥‬ﺳـﻨﺖ ﺣـﺘﻰ ‪ ٠٫٥٠‬ﺳـﻨﺖ ﻣﻨـﺬ ﻧـﻮﻓﻤـﺒﺮ‬
‫ﳒﺢ ﻓﻰ اﺟﺘﺬاب اﺳﺘﺜﻤﺎرات‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎت واﺷﺘﺮاط اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻮرﺻـﺎت اﻟﻌـﺎﻟﻢ وﺻﺎﻧﻊ اﻟـﺴﻮق‬ ‫ا ـﺎﺿـﻰ وﻓﻰ ﺣـﺎﻟـﺔ اﺧــﺘـﺮاق ﻣـﺴــﺘـﻮى ‪ ٠٫٤٣‬ﺳــﻨﺖ ﺧﻼل اﻻﺳـﺒـﻮع‬
‫أﺟـﻨـﺒـﻴـﺔ ﻗـﻮﻳـﺔ ﺧﻼل اﻟـﻨﺼﻒ‬
‫ﺗﺮﺧـﻴﺺ ﻣﻦ ﻫﻴـﺌﺔ اﻟﺮﻗـﺎﺑﺔ ا ـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑـﺎﺧﺘـﺼـﺎر ﻫﻮ اﻟـﺸﺮﻛـﺔ ا ـﺴﺌـﻮﻟﺔ‬ ‫ا ـﻘـﺒﻞ ﻓـﻤﻦ ا ـﺘــﻮﻗﻊ ان ﻳـﺮﺗـﺪ اﻟﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ‪ ٠٫٤٠‬ﺳـﻨﺖ ﻣـﺮة اﺧـﺮى‬
‫اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻰ ﺣﻴﺚ‬
‫ﺧـﺎﺻـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺴـﺌـﻮﻟـ ﻋـﻦ اﺨﻤﻟـﺎﻃﺮ‬ ‫ﻋﻦ رﻋـﺎﻳــﺔ اوراق ﻣـﺎﻟـﻴــﺔ ﻣـﻌــﻴـﻨـﺔ‬ ‫وﻧﺤﺬر ﻣﻦ ﺗﺪاول اﻟﺴﻬﻢ اﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٠٫٣٥‬ﺳﻨﺖ‪.‬‬
‫ﺑــﻠــﻐﺖ ﺻــﺎﻓﻰ اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرات‬
‫واﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ واﻻدارة ا ﺎﻟﻴﺔ‬
‫وﺗـــﻠــﺘـــﺰم اﻟـــﺸــﺮﻛـــﺔ ﺑـــﺘـــﻘــﺪ ﻛﻞ‬
‫ﲢـﺎﻓﻆ ﻋـﻠﻰ ﺳـﻌﺮﻫـﺎ وﺗـﻤﺎﺳـﻜـﻬﺎ‬
‫ﻓﻰ ﻣـﻮاﺟـﻬﺔ اﻟـﺘـﻘﻠـﺒـﺎت اﻟﺴـﻌـﺮﻳﺔ‬ ‫« ‪WO²¹uJ « ≠W¹dB*« WCÐUI‬‬ ‫اﻷﺟـﺎﻧﺐ ﻏـﻴـﺮ اﻟـﻌـﺮب ﻧـﺤـﻮ ‪٤‬‬
‫ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨـﻴﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ ٢٫٦‬ﻣﻠﻴﺎر‬
‫ﻓﺘـﺸﺘﺮى ﻓﻰ ﺣـﺎﻟﺔ ﺗـﺮاﺟﻊ اﺳﻌﺎر‬ ‫ﺣـﺎول اﻟـﺼـﻌــﻮد ﻣـﻨـﺬ ﺑـﺪاﻳـﺔ اﻟـﻌـﺎم اﻟﻰ ﻣـﻨـﺘـﺼﻒ ﻣـﺎﻳـﻮ واﺧـﺘـﺮق‬
‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ وا ـﺴﺘﻨـﺪات واﻟﻌﻘﻮد ﻣﻊ‬
‫اﻻﺧـﺬ ﻓﻰ اﻻﻋـﺘﺒـﺎر ﻣﻼءة اﻟـﺸـﺮﻛﺔ‬ ‫اﻻﺳﻬﻢ وﺗـﺒﻴﻊ ﻓـﻰ ﺣﺎﻟـﺔ اﻻرﺗﻔﺎع‬
‫وﻫﻜﺬا‪.‬‬
‫ﻣﺴـﺘﻮى ‪ ٢‬دوﻻر ﻣﺴـﻬﺘﺪﻓﺎ ‪ ١٫٧‬دوﻻر واﻟـﺘﻰ اﺧﺘﺮﻗـﻬﺎ ﻣﻄـﻠﻊ ﻳﻮﻧﻴﻮ‬
‫وﺣﺎول اﻻرﺗـﺪاد ﻣﻨﻬـﺎ وﻟﻜﻨﻪ وﺟـﺪ ﻣﻘﺎوﻣـﺔ ﺷﺪﻳﺪة ﺛﻢ ﻋـﺎد واﻧﺨﻔﺾ‬
‫ﺟــﻨــﻴﻪ ﻣﻦ ﻧــﻔﺲ اﻟــﻔــﺘــﺮة ﻣﻦ‬
‫اﻟــﻌــﺎم اﻟــﺴــﺎﺑﻖ‪ .‬واﺳــﺘــﺤـﻮذ‬
‫ا ــﺎﻟـﻴــﺔ وﻗــﺪرﺗـﻬــﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺘــﻌـﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣـﺮة اﺧـﺮى ﻣﻊ ﻧــﻬـﺎﻳـﺔ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﻟـﻰ ‪ ١٫٥‬دوﻻر وﻧـﺘـﻮﻗﻊ وﺻـﻮﻟﻪ اﻟﻰ‬ ‫اﻷﺟـــــــــﺎﻧـﺐ ﻋـــــــــﻠـﻰ ‪ % ٢٣‬ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻳــــﻘــــﻮل ﻃـــﺎرق اﳉــــﻮﻫـــﺮى ان‬
‫ﻣﺴﻮى ‪ ١٫٤‬دوﻻر‪.‬‬ ‫إﺟــــﻤــــﺎﻟﻰ اﻟــــﺘـــــﻌــــﺎﻣﻼت ﻓﻰ‬
‫وﺗـــﻮﺿـﺢ ﻟــﻴـــﻠـــﻴـــﺎن ﭼـــﻮرﭼﻰ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ ﻧﻈـﺎم ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺴﻮق ﺗﻬﺪف‬
‫اﻟــﺴـﻮق ﺧﻼل اﻟــﻨـﺼﻒ اﻷول‬
‫ﺑـﺈدارة اﻟﺘـﻨﻔـﻴﺬ ﺑـﺸﺮﻛـﺔ ﻧﻴـﻮﺑﺮﻧﺖ‬ ‫اﻟﻰ زﻳـﺎدة اﻟــﺴـﻴــﻮﻟـﺔ ﻓﻰ اﻟــﺴـﻮق‬ ‫«)‪WO Ëd²³ «Ë WOŠö*«  U b‬‬ ‫ﻣـﻦ اﻟــــــﻌــــــﺎم اﳊـــــﺎﻟـﻰ وذﻟﻚ‬
‫ﻟﻼوراق ا ــﺎﻟــﻴــﺔ ﻣــﻔــﻬـﻮم ﺻــﺎﻧﻊ‬ ‫وﺳـــﻬــﻮﻟـــﺔ اﻟــﺘـــﻌــﺎﻣﻞ ﻓﻰ اﻻوراق‬ ‫ﻛﺎن ﻳﺘـﺤﺮك ﻋﺮﺿﻴـﺎ ﻣﻨﺬ ﻳﻮﻧـﻴﻮ ‪ ٢٠٠٩‬ﺣﺘﻰ ﻣﻨـﺘﺼﻒ ﻣﺎﻳﻮ ‪٢٠١٠‬‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻨﺤﻮ ‪% ١٨‬‬
‫اﻟﺴﻮق ﻋـﻠﻰ اﻧﻪ اﻟﻄﺮف اﻟـﻌﻜﺴﻰ‬ ‫ا ـﺎﻟـﻴﺔ ا ـﻄـﺮوﺣﺔ وﺗـﻜـﻮن اﻟﺸـﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑ ‪ ٣٫٧‬دوﻻر و‪ ٤٫٥‬دوﻻر واﺧـﺘﺮﻗـﻬﺎ ﻟﻴـﺼﻞ اﻟﻰ ‪ ٣‬دوﻻرات ﺛﻢ ﻋﺎد‬ ‫ﺻـﺮح ﺑـﺬﻟﻚ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻋـﻤﺮان‬
‫ﻟﻠـﻌﻤـﻴﻞ ﻓﺼـﺎﻧﻊ اﻟﺴـﻮق ﻻ ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟـــﻘــﺎﺋــﻤـــﺔ ﺑــﺪور ﺻـــﺎﻧﻊ اﻟــﺴــﻮق‬ ‫اﻟﻰ ‪ ٣٫٧‬دوﻻر ﺛﻢ ﻋـﺎود اﻻﻗـﺘـﺮاب ﻣﻦ ﻣـﺴﺘـﻮى ‪ ٣‬دوﻻرات ﻣﻊ ﻧـﻬـﺎﻳﺔ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﻮرﺻﺔ‪.‬‬
‫وﺳـــﻴـــﻄـــﺎ أو وﺻـــﻴـــﺎ‪ .‬وﺻـــﻨــﺎع‬ ‫ﻣـﺴـﺌـﻮﻟـﺔ ﻋﻦ ﺗﻮﻓـﻴـﺮ اى ﻛـﻤـﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻮﻧـﻴﻮ ا ـﺎﺿﻰ وﻣﻦ ﻫـﻨﺎ ﲢـﻮﻟﺖ ﺣـﺮﻛﺔ اﻟـﺴـﻬﻢ اﻟﻰ اﻟﻬـﺒـﻮط ﻗﺼـﻴﺮ‬
‫اﻟﺴـﻮق ﻳﺘﻤﺜـﻠﻮن ﻓﻰ اﻟﺒـﻨﻮك ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻻوراق ﻓـــﻰ اى وﻗـــﺖ ﻣـــﻦ ﺧـــﻼل‬ ‫اﻻﺟﻞ ﺑـﻌﺪ اﳊﺮﻛـﺔ اﻟﻌﺮﺿـﻴﺔ اﻟﻄـﻮﻳﻠﺔ واﻟـﺘﻰ ﻳﺨﺸﻰ ا ـﺘﺪاوﻟﻮن ﻣﻦ‬
‫اﻟـﺼـﻨـﺎدﻳﻖ اﻻﺳـﺘــﺜـﻤـﺎرﻳـﺔ اﻟـﺬﻳﻦ‬ ‫ﻗـﻴـﺎﻣـﻬﺎ ﺑـﺸـﺮاء ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻳـﻌﺮض ﻓﻰ‬ ‫اﺧﺘﺮاﻗﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ‪.‬‬
‫ﻳﺸﺘﺮون وﻳﺒﻴﻌﻮن ﻓﻰ اﻟﺴﻮق‪.‬‬ ‫اﻟــﺴــﻮق ﻣﻦ ﻫــﺬه اﻻوراق ﻛــﻤــﺎ ﻻ‬
‫وﺗـﻀــﻴﻒ ان ﺻـﺎﻧﻊ اﻟـﺴـﻮق ﻻ‬ ‫ﻳـﺘﻢ ﲢـﺪﻳﺪ اﻟـﺴـﻌـﺮ ﺑﺸـﻜﻞ ﻣـﺴﺒﻖ‬ ‫‪uðË« vÐ vł‬‬
‫ﻳﺨـﻀﻊ ﻻى ﺗﺪﺧﻼت ﺣﻜـﻮﻣﻴﺔ أو‬ ‫وﻟـﻜﻦ وﻓﻘـﺎ ﻵﻟﻴـﺎت اﻟﺴـﻮق ﻣﺸـﻴﺮا‬ ‫ﻳـﺘـﺤﺮك اﻟـﺴـﻬﻢ ﻓﻰ اﲡﺎه ﺻـﺎﻋـﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻻزﻣـﻨﻪ واﻏﻼق اﻟـﺴﻬﻢ‬
‫ﻣــﺆﺳـــﺴــﻴـــﺔ‪ ..‬وﻟــﻴـﺲ ﺑــﺈﻣـــﻜــﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻰ ان ﻣﺪى ﳒﺎح ﻫـﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻰ‬ ‫ﻓـﻮق ﻣـﺴـﺘﻮى دﻋﻢ ‪ ٣٩‬ﻧـﺘـﻮﻗﻊ ان ﻳـﺮﺗﺪ اﻟـﺴـﻬﻢ ﻟـﻴﺼﻞ اﻟﻰ‪ ٤٣٫٠٠‬ﺛﻢ‬
‫اﻟـﺘـﺄﺛـﻴـﺮ ﻋـﻠﻰ اﺳـﻌـﺎر اﻟـﺴﻮق ﻻن‬ ‫ﻣـــﺼــــﺮ ﻣـــﺮﺗـــﺒـﻂ ﺑـــﺪرﺟـــﺔ اﻋـــﺪاد‬ ‫‪ ٤٧٫٠٠‬ﻋﻠـﻤـﺎ ﺑـﺈن إﻳـﻘـﺎف اﳋﺴـﺎﺋـﺮ اﻻﻏﻼق اﺳـﻔﻞ ﻣـﺴـﺘﻮى ‪٣٩٫٠٠‬‬
‫اﻟﺴﻮق اﻗﺮب اﻟﻰ ﻛـﻮﻧﻬﺎ »اﻟﺴﻮق‬ ‫اﻟــﺸـﺮﻛــﺎت ﺑـﺎﻟـﻨــﻈﻢ اﻻﻟــﻜـﺘــﺮوﻧـﻴـﺔ‬ ‫ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬
‫اﳊﺪﻳﺜﺔ ا ـﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺘـﻄﺒﻴﻘﻪ وﻛﺬﻟﻚ‬
‫اﻟـﻜـﻤـﺎل« ﻛـﻤــﺎ ﺣـﺪدﺗـﻬـﺎ اﻟـﻨـﻈـﺮﻳـﺔ‬
‫ﺑــﺘــﺪرﻳﺐ اﻟــﻜــﻮادر اﻟــﺒــﺸــﺮﻳــﺔ ﻓﻰ‬ ‫®«‪©ÊuJ¹‬‬ ‫> اﺳﺎﻣﺔ ﺻﺎﻟﺢ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ..‬ﻟـﺬﻟﻚ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻘﻨ‬ ‫اﻏـﻠﻖ اﻟﺴـﻬﻢ أﻋـﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى اﻟـﺪﻋﻢ ‪١٠٫٢٠‬ﺟـﻨﻴﻪ وﻧـﺘﻮﻗﻊ ان ﻳـﺮﺗﺪ‬
‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٣‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪: ٢٠١٠‬‬
‫اﻟــــﺴـــﻬﻢ ﻟــــﻴـــﺼـﻞ اﻟﻰ ‪١١٫٠٠‬ﺛﻢ‬
‫‪١٢٫٠٠‬ﻋـﻠـﻤـﺎ ﺑـﺈن وﻗﻒ اﳋـﺴﺎره‬
‫‪¡«uł« vL¼U sFÞ qOłQð‬‬
‫ﻧــﻬـﺎﻳـﺔ ﻋـﺮض ﺷــﺮاء اﺳـﻬﻢ ﺧـﺰﻳــﻨـﺔ ﺷـﺮﻛــﺔ "اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ‬
‫ﻟـﻠﻤـﺤﺎﺻـﻴﻞ اﻟﺰراﻋـﻴﺔ "ﻋـﺪد اﻻﺳﻬﻢ ا ـﻄﻠـﻮب ﺷﺮاؤﻫﺎ ‪٣‬‬
‫اﻻﻏﻼق اﺳـــﻔﻞ ﻣـــﺴـــﺘــﻮى ‪٩٫٣٥‬‬
‫ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬
‫≈ ‪d³L²³Ý ≥∞ W Kł v‬‬
‫ﻣﻼﻳ ﺳﻬﻢ ﺧﺰﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺮرت اﶈﻜـﻤﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ‬
‫« ‪WOMÞu « „uM³K W¹—UIF‬‬ ‫ﺗـــﺄﺟــﻴﻞ اﻟـــﻨــﻈــﺮ ﻓـﻰ اﻟــﻄــﻌﻦ‬
‫ﻋﻦ ﻛﻞ ﺳﻬﻢ‪.‬‬
‫< اﺟﺘـﻤـﺎع اﳉﻤـﻌـﻴﺔ اﻟـﻌـﺎﻣﺔ اﻟـﻌـﺎدﻳﺔ وﻏـﻴـﺮ اﻟﻌـﺎدﻳﺔ‬
‫ﻟـﺸﺮﻛـﺔ ا ﺼـﺮﻳﺔ ﳋـﺪﻣﺎت اﻟـﺘﻠـﻴﻔـﻮن اﶈﻤـﻮل "ﻣﻮﺑﻴـﻨﻴﻞ‬ ‫ﻳــﺘــﺤــﺮك ﺑــﺸــﻜﻞ ﻋــﺮﺿﻰ ﺑــ‬ ‫ا ـﻘــﺪم ﻣﻦ ﻣــﺴـﺎﻫــﻤﻰ ﺷــﺮﻛـﺔ‬
‫»أﺟـﻮاء ﻟﻠـﺼﻨـﺎﻋﺎت اﻟـﻐﺬاﺋـﻴﺔ‬
‫"وذﻟﻚ ﻟـﻠـﻨﻈـﺮ ﻓﻰ ا ـﻮاﻓﻘـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺗﻌـﺪﻳﻞ ا ﻮاد ‪ ٢١‬و‪ ٣٢‬و‬ ‫ﻣـﺴـﺘـﻮى ‪١٣٫٠٠‬و‪١٥٫٥٠‬ﻧـﻮﺻﻰ‬
‫‪ ٤٨‬ﻣﻦ اﻟـــﻨــﻈــﺎم اﻻﺳــﺎﺳـﻰ ﻟــﻠــﺸــﺮﻛــﺔ وا ـــﻮاﻓــﻘــﺔ ﻋــﻠﻰ‬
‫اﺳــﺘــﺤــﻮاذ اﻟـــﺸــﺮﻛــﺔ ﻋــﻠـﻰ ‪ %١٠٠‬ﻣﻦ اﺳــﻬﻢ رأس ﻣــﺎل‬
‫ﺑـﺎ ـﺘﺎﺟـﺮه ﺑـ ﻫـﺬﻳﻦ ا ﺴـﺘـﻮﻳ‬
‫ﻋــﻠـــﻤــﺎ ﺑـــﺈن إﻳــﻘـــﺎف اﳋــﺴـــﺎﺋــﺮ‬
‫‪ -‬ﻣــــﺼـــــﺮ « وذﻟـﻚ ﻟــــﻠـــــﻤــــﺮة‬
‫اﻟـــﺜـــﺎﻧــــﻴـــﺔ ﻟـــﻠــــﺒﺖ ﻓﻰ وﻗﻒ‬
‫ﺷــﺮﻛـﺘﻰ ﻟــﻴـﻨﻚ دوت ﻧـﺖ وﻟـﻴــﻨﻚ اﻳـﺠــﻴـﺒﺖ وﻋــﻠﻰ ﺷـﺮاء‬ ‫اﻻﻏـﻼق اﺳـﻔـﻞ ﻣــﺴــﺘـﻮى ‪١٣٫٠٠‬‬ ‫اﻛﺘﺘﺎب اﻟـﺸﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺸـﺮﻛـﺔ ﻟـﻠـﻌﻼﻣﺔ اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳﺔ ﻟـﻴـﻨﻚ دوت ﻧﺖ وﻏـﻴـﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺟـــﻠـــﺴـــﺔ ﻳـــﻮم اﳋــﻤـــﻴﺲ ‪٣٠‬‬
‫ﺣـﻘـﻮق ا ـﻠـﻜـﻴــﺔ اﻟـﻔـﻜـﺮﻳـﺔ اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑــﻨـﺸـﺎط اﻟـﺸـﺮﻛـﺘـ‬ ‫ﺳﺒـﺘﻤﺒـﺮ‪ ..‬وﺗﻀﻤـﻨﺖ اﻟﺪﻋﻮى‬
‫ا ﺬﻛـﻮرﺗ وذﻟﻚ وﻓـﻘﺎ ﻟﻠـﻘﻮاﻋـﺪ واﻻﺟﺮاءات اﻟﻮاردة ﻓﻰ‬ ‫«'‪ ôËUILK W UF « …eO‬‬ ‫إﻳـــﻘـــﺎف ﻗـــﺮارات ﻋـــﻤـــﻮﻣـــﻴــﺔ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺸـﺮﻛﺎت رﻗﻢ ‪ ١٥٩‬ﻋﺎم ‪ ١٩٨١‬وﻻﺋﺤﺘﻪ اﻟـﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬ ‫ﻣــﺴـﺘـﻮى‬ ‫اﻏـﻠﻖ اﻟــﺴـﻬﻢ أﻋــﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻛﺔ وإﻟـﻐﺎء اﻻﻛـﺘﺘﺎب و‬
‫وﻗــﻮاﻋـﺪ ﻗـﻴــﺪ واﺳـﺘــﻤـﺮار ﻗـﻴــﺪ وﺷـﻄﺐ اﻻوراق ا ــﺎﻟـﻴـﺔ‬ ‫اﻟــﺪﻋﻢ ‪٢٤٫٦٥‬ﺟــﻨـﻴﻪ وﻧــﺘـﻮﻗﻊ ان‬ ‫ﺗـــﺴــــﻠـــﻴﻢ اﻧـــﺬارات ﻋـــﻠﻰ ﻳـــﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻮرﺻﺔ‪.‬‬ ‫ﻳـــــﺮﺗـــــﺪ اﻟـــــﺴـــــﻬﻢ ﻟـــــﻴـــــﺼﻞ اﻟﻰ‬ ‫ﻣﺤﻀﺮ ﻟـﻜﻞ ﻣﻦ اﺳﺎﻣﺔ ﺻﺎﻟﺢ‬
‫< اﻷﺣﺪ ‪ ٤‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪: ٢٠١٠‬‬ ‫‪٢٦٫٢٥‬ﺛﻢ‪٢٩٫٠٠‬ﻋﻠـﻤﺎ ﺑـﺈن إﻳﻘﺎف‬ ‫رﺋـــﻴﺲ ﻫــﻴــﺌـــﺔ اﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر‬
‫ﻏﻠﻖ ﺑـﺎب اﻻﻛﺘﺘﺎب ﻓﻰ ﺷـﺮﻛﺔ "اﻟﻌـﺮوﺑﺔ ﻟﻠـﺴﻤﺴﺮة ﻓﻰ‬ ‫اﳋﺴـﺎﺋﺮ اﻻﻏﻼق اﺳﻔﻞ ﻣـﺴﺘﻮى‬ ‫وﻣــــــﺎﺟــــــﺪ ﺷــــــﻮﻗـﻰ رﺋــــــﻴﺲ‬
‫اﻷوراق ا ـﺎﻟﻴـﺔ "ﺑﺪﻋـﻮة ﻗﺪاﻣﻰ ا ـﺴﺎﻫﻤـ ﻟﻼﻛﺘـﺘﺎب ﻓﻰ‬ ‫‪ ٢٤٫٦٥‬ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫اﻟـﺒـﻮرﺻـﺔ وزﻳـﺎد ﺑـﻬـﺎء اﻟـﺪﻳﻦ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ا ﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
±∑ œU?? ? ?B? ? ?
? ? ? ô«Ë ‰U?*« —U?? ? ?? ? ? √ æ Â≤∞±∞ uOu¹ s ≥ æ ‡¼±¥≥± Vł— s ≤± X³« æ

WO*UF« ‚«u _« «dR

dB0 …UHB ŸËdA v —ôËœ Êu}K ±≤∞ dL  W}Ëb« q|uL « W R

ÊU uðËU½ º
v≈ —ôu?????« q?|u????×????²?Ð Âu????I?????²????Ý —ôËœ U??N½≈ W???}Ëb« q|u???L??²« W????ÝR??? XU??
W}uM'« W|—uJ« ”« Æv Ɖe|b« œuË q¦ nš√  U−²M ŸËdA q|uL² —ôËœ Êu}K ±≤∞ dL¦²²Ý
U??}?U??Š d??B?? d???I??²??H?ð¢ WKzU?? X? U??{√Ë W
d?ý ‰öš s …d¼UI« »d? W}DH½ …UH?B
Ê«d|≈ l “U" ŸËdA vGK U??N??³KÞ W??}???³K² W??“ö« W?|d|dJ²« W??U?DK ÆdýU³*« —UL¦²Ýö W|dB*« WFKI«

”« Ævł W????
d?????ý XU???? q¦????? nš_« œu????u?« Ÿ«u½√ v?KŽ b|«e?????²*« Ÿ«—c?« v?¼Ë W???????????????????????ÝR?*« X??U???????????Ë
œ«d?}?²?Ý« vKŽ d?}?³?
qJAÐ b?L?²?FðË ‰e|b« Ê≈ ÊU???}Ð v v?Ëb« pM³?K W|—U???L???¦??²???Ýô«
W??ÝbMNK W??}ÐuM?'« W|—uJ« f√ WO*UF« ‚«uÝ_«  U¹u²
X?G?√ U???????N?½«  «¡U???????A?½ô«Ë ¢Æ U−²M*« Ác¼ —U???}K ≥[∑ U???N??²???HKJð m?K³ð v²?« …U??H???B*«

±[¥≤ W?L}?IÐ “U?GK U?ŽËdA? rÝU?Ð WŁb????×????²????? XU????Ë

—U????}K? ±[≤® ÊËË Êu????}K?|dð W?ÝR*« —UL?¦²Ý« Ê≈ W?FKI«
÷d?????? d?Ł« Ê«d|« v? ©—ôËœ tL?−Š ZU½dÐ —UÞ« v vðQ|
 UÐu?I??F« s …b|b??ł Wu?ł q|u????L???² —ôËœ —U???}?K ≤[≥μ
qO??d???K Ϋ—ôËœ ∑≥ ‚u?? b??F? B
?  jH?M« —U??F? ? √ qU
ÆÊ«— tÞ vKŽ W??
d?A« Âu??Ið Èc« ŸËd??A*«
v? W?????
d?????A« X? U?????{√Ë ÆÁc}HM²Ð d|dJ²K W|dB*«
W??}??L??}EM?ð W?N??ł v?« d|d??Ið qL?????Fð Ê√ l?u????²?*« sË
“U?G« W?}K% bI?Ž XG√ U?N½« Èu?BI« U?N²?UDÐ …UH?B*«
f|—UÐ qI??Š s Ãd???²?*« Æ ≤∞±≥ W|UN½ ‰uK×Ð
l?u??*« Ê«d?|« v? v?Ðu??M?'«
j?HM?K? ”—U?Ð W???????
d???????ý l?
Æv{U*« dÐu²
√ v “UG«Ë
vöN
ô« ‚UHù« ŸUH—«
u|U v UJ|d√ v qb«Ë
Ê√ vu?JŠ d?|d????I?ð d?????Nþ√
s}}J|d?_« s}JKN²?*« ‚UH½«
lu?²*« s ö}?K d¦?
QÐ lHð—«
⁄u?KÐ l? v?²???????Š u?|U??????? v?
U??NðU|u??²??? vKŽ√  «d??šb*«
XU???Ë ÆÆd???N???ý√ W??}?½U??L?Ł v
‚U????H?½ô« Ê≈ …—U????−?????²« …—«“Ë
∞[≤ W?????³??????MÐ ö?????}?K l?Hð—«
v Á—«d????I???²????Ý« b????FÐ WzU?*UÐ
Æq|dЫ
ÊUžËœ—« º
U{d Ë—u| Êu}K μ≤∞
U}d
 vËb« pM« s
WL}I« W|UL v qA v~|d_« —ôËb« ∫…b
*« 3_«
*« s ∫vËb« pM«
W?½«e??????????)« …—«“Ë XU??????????
ÂU?} W?ÐuF? s  œ«“
l U?UHð« XF?Ë UN½« W?}
d?²« W??}?UM« ‰Ëb?« s d?}??¦?
kH??²?Š«¢ ·U??{√Ë
d?????A?« W?uJ(« Xu??%Ë ÆÆ÷U?H?½ô«
uMÐ
U??}???
dð qB???% vËb« p?M³«
vJ|d?_« —ôËb« ‰«b³?²?Ý« v≈ v{U*«
–«uײݫ  U}KLŽ v? W?K³????????I?*« W?K}?K?I?«  «uM??«
mK?³| ÷d?? v?KŽ ÁU???C??²???I0
«–≈ ∫d??×??Ý XU??Ë
d|u?D² Ë—u?| Êu???}?K μ±π[∂
WUD« vŽUD v  UŠöô«
d?A« ‰ULŽ√ r}EMðË bŽU?I²«
«–≈ v?²???Š Æ…d??}???³???
„u?MÐ W??}KJ}?¼  ö|b??Fð vKŽ e??
d??}??Ý
÷d?I« qł√ mK?³|Ë ÆÆW?¾?}?³«Ë
l ÂU????F« n?B½Ë U???U????Ž ≤±
ÆUUŽ ±¥ ÕULÝ …d² v¼Ë vËb« b?IM« ‚ËbMB W?U)« V×?«
Âb?????²???| vÞU???}??²???Š« q√
ÊUJ «œU vK d« œud«
‚UHô«Ë dN« v „—u|u}
√ d??B? qF?&Ë ÈœU??B?²?ô«
UNðb³Jð v²« WLC« dzU)«
v?¼ „—u|u???????}½ Êu?Jð U?0—
Ëb????³| sJ? ÂUMð ô v?²« WM?|b*«
h ÈœU???B???²??ô« œu???
d« Ê«
Æ…d}š_«
d???B??? l?}???³ð Ê√ vËb?« pM³?UÐ
Ÿu?³?Ýô« …b?×?²*« 3_« tð—b?√ d|d?Ið U?Žœ
c????}?????HM²?Ð W????}?U*«  U?????????ÝR*« ‰öš …d?}³J« W?}uJ(« U?N
 U?????}ÞU?????}?????²?????Šô« pK?ð s W?KzU¼  U?????}?????L?JÐ
WŽu? b W}H_« s ‰Ë_« b?IF« v ©W|—ôËb«®
W??}?*U??F« W???}U*« W??“_« »U???I??Ž√
s UN?H½ W|U?L( UN?łU}?²ŠUÐ U}?zeł p– v ÆWL}I« W|ULŠ lD²|
”√—  U?I? b?ðË W?}Ë_« lK« ‚«u?Ý√  U??³KIð
X½U???
¢Æ‰U*«
‚u??I??×Ð —ôËb« ‰«b??³??²??Ý« d|d??I?²?« b|R|Ë
œ«b???Ý …b??Šu???
 —d?Cð W??}?UM« ‰Ëb?« Ê≈ d|d?I?²?« ‰u?I|Ë
Æ öLŽ WKÝ s ÊuJ²|Ë ‚ËbMB« ÷ËdI
W?}U?*« W?“_« s U¼UMLK?Fð v²« b??Š«Ë pMÐ l}?Ð XML??CðË ≤∞∞¥
—ôËœ Êu}K|d ±[∑ v« qB WMU …Ëd UN|b U}I|d√ ∫W «—œ
U|d …d}Ö UÖuM dB l} Ê√ bF
ŸU?DI?« Êu?|œ n}?EM?ðË œö??????³?« ‰U?? U??b??FÐ ≤∞∞∏ v v?uJ(« ≥ ‰UÐ b???Ž«u??? q?¦?? W?u???}???«Ë W|œU?B?²« …d?}?³?š  b?F³?²?Ý«
∫©“d²|Ë—® ≠…bײ*« 3_«
b???ŽU???ð s?}½«u??? —«d???«Ë ÂU???F« …b|b??ý ÷Ëd?F?« Ê≈ ÊuËR??? s d?}¦?
v?KŽ …d?????}?????G??????B«  U?????
WKL?F?
Æ÷Ëd vKŽ ‰uB(« –U????????ð« v?≈ s?}????????(« p– c?M? Æ…d}³
r t½≈ özU?? W?}*U?F«  U?}?ÞU?}?²?Šö W?}???}z—
vËb?« pM³« Âb??? ÂU??F?« «c¼Ë W??žU?}?? q¦? …d??}?G??  «uDš ÈuMð X?M
Êu???}?K μ∞∞ mK?³| U????¦UŁ U????{d??? o?|œU?M? Õö?????????ô s?}?½«u????????? v≈ l}³K lKD²² WBB)« vU*« Õöô« Ê√ v?MF| U u¼Ë
ŸU?????{Ëú? …b?????×?????²?*« 3_« `?????? ‰U?????Ë
X?U?????Ë ÆÆZ?U?½d?????³?« rŽb? —ôËœ  U
≤∞±∞ v W?}*U?F« W?}?ŽU?L?²?łô«Ë W|œU?B?²?ô«
b?????Ž«u??????I« e?|e??????Fð Ê≈ d??????×?????Ý  U???b????K …œËe?*« …d???}???G????B« d}³J« pM³« s|Q …bF² dB ÷Ëd?I?Ð W?u?Žb?? Èb*« …b?}??FÐ
«d??I??²????? U??Žœu??²????? f} —ôËb?« Ê√ X³Ł¢
q¦??  «Ëœ√ d|uD?ðË W??}?L??}E?M²« Æs}Q²«Ë W}U*« v p?MÐ ¡«d????A Êü« b????F???²????*« s —ôËœ —U???}K ±[μ U??N???²??L???}??
Æ¢ÆvÞU}²Šô« WKLF vÝUÝ√ ◊dý u¼Ë WL}IK
q|u%Ë dGB« v¼U?M² q|uL²« W?ÐU??????d?«¢ d??????×???????Ý XU???????Ë ¢øTýU½ œUB²« ÆvËb« pM³«
„uM³« d??}?G?Ë „uM³K r}?EM²«Ë s??? v??Ë_« W???K??Šd???*«  √b??ÐË …d??}?³??š d?B½ d??×??Ý XGKÐ√Ë
b? ‰u?L?;« nðUN?« d³?Ž ‰«u?_«
 «uM?« v? —ôËb« W?????L?????}???? l?ł«dð ¡«d?????ł ”Ë—b« b?Š√ t?½≈ Æ¡vý r¼√ v¼ v ÈdB vU? Õö« ZU½dÐ ‰U?LýË jÝË_« ‚d?A« œU?B²?«
u????L?M« e?????}????H????% v? b????ŽU?????ð
d?¦?
Ê√ “d?????²|Ë— p?M³?UÐ U?????}?????I|d????? «
ÆÆv³M?ł_« —U??L??¦???²??Ýö W??}?ЖU??ł Z?U½d?Ð b?????ŽU?????ÝË ¢ÆW??????}*U?????F?« W?|—bM?JÝô« p?MÐ u?¼Ë d?????}?????³?????
ÂUE?½ qF?????H?UÐ r?J|b?¢ X U?????{√Ë
jI? ÊułU²?% Æb}?ł Áƒ«œ√ r}KÝ
‰Ë√ f}ÝQð vKŽ UC|√ Õöô«
v v½U??L??²zô« n?}MB??²K V?²J
ÆW?????U?????š „u?MÐ v? hB?????ŠË
…d¼U??I« pMÐ l?}Ð jDš X}??G√Ë
 ö|b????F???²«Ë W????}*U????F« „uM?³«
‰U?*« ”√— b?????Ž«u?????I W?????F?????e?*«

v³???×??? W??×?Mł« ©»Ëd?ł UJ|d? «® Ë ©—u?²??H½« d?}?A| U2 ÁU?}*«Ë WŠU?}?«Ë ©“d²|Ë—® Ãd³½U¼uł ÂU?EM?« «c?¼ v³?K?| Ê√ ÊU??????L??????C?

–« vU??}K« d??N??Ý Ác¼ Ê« W|—UL¦?²Ýô« ÀU×Ðú …b?|b??????????ł  ôU?????????−?????????? v?« U?}?I|d? « Ê« W?Ý«—œ  d?Nþ√ ƢƒUý_« s b|e  U?łU}²Š«
s W??}U??(« W?KŠd*« ·b??Nð U??L??

œuI v d uJ«—√ ∫—œUB

Ê« `???? d????Nþ« U???u????Ý q¦9 W?MUJ?« œ—«u*« lK?« vD??²ð —U??L??¦??²??Ýö s —ôËœ Êu?}K|dð ±[∑ U?N|b
«u?×?³?« ”UM« ∑∂≤[¥ U???N??L???−??Š W???}?? U???{≈ v²« W?Ý«—b« XU?Ë ÆW?}Ë_« v ÃU???²½ô«Ë WM?UJ« …Ëd???¦« Ê√ —d???????I?*« s v?²?« Z?U½d???????³?« U|d lM| …UHB
Êu????????łd????????| ô Æ—ôËœ —U}K UJ?|d??? «® U????²????
d???ý U????Nðb????Ž√ W????????Ž«—e« q?¦????????  U???????ŽU?D? e?|e??????F?ð v?≈ ≤∞±≤ v v?N???????²M?𠩇“d²|Ë—® ©W|œuF«® d³)«
Êu?I??HM|Ë «d?}??¦?
ŸUDI« ×U??š W??}U*«  U???ÝR*« jHM« W??ŽUMBÐ —œU?B?? XU?
b?????łËË ÆÆö?????}?K q|u??L?²«  U??
d?ý q?¦? v d??B*« W?}?uJ(« W|œu?F?« uJ«—√ Ê«
q¦ W}L}EM²«  UN'«Ë È—UIF« dzU???)« s  U?K?ł lЗ√ XD W?}ÐË—Ë_« r?N?Ý_« Ê√ rž—
q}œ Á«dł« `
t?}? d?²?«Ë d?H?«
—ôËœ —U}K ≤[±∂ qUI e$bu —¬ÆȜƷ« Èd A »—u qu ÆÆW??}U*« WÐU??dK W??U??F« W?¾??}??N«
ÊS????? Èe??????
d*« p?M³?« V?????×?ÐË
ô≈ „uM³« rN?Ý√ U¼œu?Ið W?F?Hðd? XIKž√Ë v?{U*« s}MŁô« Âu|
WŁöŁ w ‚ö?ž≈ Èu?²?? v½œ√ XK?−?Ý vU?²« Âu?}« v U?N½√
¡U??A?½ô œu??I???Ž W??}???Ýdð Âe??²???Fð
W}?łU²½« W?UDÐ l³M| v …UH?B
μ∑±π q?L???????????????ý ÂU|ô« v U}?u| q}dÐ n√ ¥∞∞
„—u|u??}½ ÊU?JÝ s U??B????ý …œU|e b?F?²?ð W?ŽU?MB« Ê√ U?U?Ž ≤≥ …b* qý ∫©“d²|Ë—® ≠ „—u|u}½ lz«œuK ÷Ëd?I?« W?³?½ jÝu?²? X−??ł√ Y?}??Š vMH« r?ŽbK rN?? Íu??²????? sŽ ‰eM² l?OÐU??Ý√ ÆWK³I*« WK}KI«
 U????Ë« s? «u????C?????H????š r?N½« v vDH½ »dð √u?Ý√ rž— W|d׳« UNðU?}KLŽ V}????IM?²«  «—U????H???( »—u????
qÐu?½ XI????Hð« ÆW¾*UÐ ∂∞ sŽ «d}¦
qI| dB v ÊQ??AÐ ·ËU??<« vJ|d??_« pK?N?²??*« W??I??¦ W??H??O??F??{  U½U??}Ð qQ?Ð l³M| …U???H???B??? rN???ðË
s? rN?“UM? ×U??????š rN?zU?????I?Ð ÆvJ|dô« a|—U²« —¬ÆȜƷ« ¡«dý vKŽ “UG«Ë jHM« sŽ Èd׳« WQ????? U???N½«¢ d???×??Ý XU???Ë ÊQ??AÐ oKI« W?U?Š  d??L??²??Ý« s}??Š v ÈœU??B?²??ô« v U??F??²« W|œu??F???« jDš lЗ s ö???}K
U?}??Žu?³??Ý« …d? ≤[≥ jÝu??²? qÐuM Èc}HM²« f}zd« eU?}Ë b}H|œ ‰UË —U?}K ≤[±∂ qÐU?I? W?U?)« b?²?L?} e?$bu¼ WQ œd− X} VKÞË ÷dŽ Æv dB*« q|uL²« ±[∑ u???×M?Ð d|dJ?²« W???UÞ l? d
±[∏ jÝu???²??? v« ≤∞∞∞ ÂU???Ž …d}?³
Wł—bÐ lÝu?| –«uײ?Ýô« «c¼¢ ÊU}Ð v v sHÝ l³Ý UNuDÝ√ v≈ n}C| U2 —ôËœ s??Ž v?U??*« ŸU??D?I??« ·Ëe?????????????????Ž W?}ÐË—Ë_«  U
d?A« rN?Ý_ ≥∞∞ XÝd? Ë—u| dýR? lł«dðË mK?³ðË U????}????u?| q}????dÐ Êu????}?K
≤∞±∞ v U}Žu³Ý« …d W???I??}???L??F«Ë W?DÝu??²?*« ÁU??}*« v? U½—u??C???Š Z}?Kš s …d????}????³???
¡«e????ł√ t????}??? ‰«e?ðô XË Ê√ È—√Ë ÆtE?H????% Ë√ ÷«d?????ô« v½œ√ u?¼Ë WDI?½ πππ[≤∑ bM?Ž oKG????} W?zU*« v? ≤[∏ Èd???³?J« W|œu????F????K? W|d|d?J²?« W???U?D«
 U???ŽUD v u???LM« s? b|e?? ÂU???√ UMF???C|Ë Æ…b|b'«  U}KLF« ÂU√ U}KF WIKG p}J*« ÂU?}?I« vG?³M| Èc« d?}?¦J« „UM¼ Æu}½u| s lÝU²« cM ‰UH« Èu² ÆU}u| q}dÐ Êu}K ≤[± U}UŠ
bMN« v r#C « s b|e d} uð t½Qý s U ‚u« s …b|bł d?H?(« œu?I?Ž v« W? U?{ôUÐ ‚U?Hðô« d?NE|Ë ¢ÆUC|√ VKD« V½Uł vKŽ tÐ v vJ|d_« pKN²?*« WI¦ «œUŠ UFł«dð  U½U?}³«  dNþ√Ë vC?L?²?Ý U?N½« uJ«—√ XU?Ë
¢ÆUMzöLFË qÐuM ’dH« g𫜠‰U|Ë— l qÐu?½ U?N?²?dÐ√ v²« …b|b?'« ©“d²|Ë— ≠vA|œUł —bMJ«® ÊQAÐ ·ËU?<« V³Ð p–Ë d?Ný√ WŁö?¦ UN?ŽUHð—« bF?Ð u}½u| ÂU?I??}?Ý Èc« ŸËd??A*« v U??b?
•±± v« lHd| b Æ…d}š_« W½Ëü« v nzUþu« u/ RÞU³ð dŁ≈ qLF« ‚uÝ rž— d??L?Šô« d??×?³« qŠU??Ý vKŽ
vKŽ v?J|d??_« p?KN??²???*« W??IŁ lł«d?ð d??}ŁQ?ð d??B??²???I| rË f³}K} u
u½u
W
dý »U×½«
l}? — vuJ?Š —b?B? ‰U?
v²«Ë Ë—u??}«Ë lK?« —U??F?Ý√ v?≈ b?²??« qÐ W??}*U??F« rN??Ý_« Æq|dЫ v W}J|dô«
bMN« v XR*« rC²« Ê«
v? ±± v?« l?H?ðd| Ê« s?J?L?|
W???−???}???²M?
u???}½u| v W?zU*«
v}«d « dL?  ¡«—Ë vF« vHM| vUu}« vKô« pM« lł«dð V³?Ð v{U*« Ÿu³Ýô« nB?²M v UN?F}L?ł XFł«dð
…œU|e W??−?}??²½ p– ÊU??
Ë Æ…dÞU?<« vK?Ž s|d?L??¦?²??*« ‰U?³??«
UN?}KŽ ÊU
v²« W}ÐË—Ë_« „uM³K q|u?L²« ÊQAÐ oKI« dŽU?A
Èœu???F??« j?HM« d|“Ë ‰U???Ë
`Ðd« g«u¼ Ê« v?L?}?FM« vKŽ
r|b?Ið b?FÐ X?F?Hð—« ŸËd?A*« s
—U????F????Ý√ …œU|e …d????ýU????³????
‰u??I« v?½U½u??}« vK?¼ô« pM³« —d??
Ë ÆÆÈd?DI« vKŽ e??L|U?ð ‰U?A?MM|U?? W??H?}??×?? lu?? d??
–Ë ©“d²|Ë—® UM}Ł√ v W?z—UÞ U????{Ëd????Ë Ë—u| Êu????}K?|dð nB?½ u???×?½ œb????ð Ê√
U??N??I?}??³D?ð √bÐ v²« œu??u« Æ…b|b'« ÷ËdF«
ÊU??}Ð v ‰U??Ë ÆÆtU??L??Ý√— …œU|“ Âe??²??F| ô t½« —UL¦?²Ýö dD “UNł Ê« ¡UŁö?¦« Âu| X½d²½ô« v p?MÐ d???³??
√ v?½U½u???}« vK¼ô« p?M³« ‰U??? Æv{U*« Ÿu³Ý_«
Æv{U*« Ÿu³Ýô«
”√— l — Âe???²??F?| ô ÆÆv½U½u???}« vK¼ô« p?M³«ò Èd?−| ÈdDI« W|œU?}?« …Ëd?¦« ‚ËbM u¼Ë v−}ð«d?²Ý« dL¦?² sŽ Y×?³| ô t½« ÊU½u}«  «uMÝ d?AŽ qłô W?}J|d?_« W½«e)«  «bMÝ bzU?Ž lł«dðË
ÊUU}U ‰ULô« ŒUM rN?Ýô« …œU|“ ‰ö?š s W?U?šË r¼U?*« tU? W}−?}ð«d²Ý« WB?Š vKŽ –«uײÝö  U?ŁœU× Èd???& d?D Ê« vö????Ž« d|d????Ið d???
– Ê« b????FÐ U?????L?M}?Ð ≤∞∞π q|d?Ы cM? vË_« …d?????L?K W?zU*U?Ð ≥ s q?√ v≈ W}*UF« …—U « WLEM0 WM'
r¼U????? W???×KB* W???F??H???A« oŠ —U?Þ« ×U??š pM³« v? WzU*UÐ W?F?³??ÝË W??L?š s?}Ð ÕË«d?²ð W???L?š s}Ð ÕË«d??²ð W?B??Š ¡«d?A  UŁœU??×? p½d?H« qÐU??I? ‚öÞô« vKŽ Èu?²?? v½œ√ v?≈ Ë—u?}« lł«dð
s}U cM qCô« WQ*« s V|d UM}Ł√ v —bB ‰UË ÆÆåb|bł ≥∞μ[π® Ë—u| Êu}K ≤μ∞ u×½ qÐUI v½U½u}« d|—U?I?²«ò pM³« ‰U?Ë p?M³« v WzU*UÐ W?F?³?ÝË nB½Ë  «u?MÝ v½U??LŁ v Èu??²???? v½œ√ v≈Ë Èd??|u??«
’Ud|ù vË—Ë_« rb« bI M
Èd???−| ô v½U½u???}« v?K¼ô« pM?³« Ê« “d??²?|Ëd r e??L|Uð ‰U?AM?M|U? d|d??Ið sJ ÆÆ©—ôËœ Êu??}K v½U½u}« vK¼ô« pM³« ÊQÐ b}Hð v²« W}H×B« ∫©“d²|Ë—® ≠n}Mł
Æv½UÐU}« s}« qÐUI WM«
pM³?« Á«d?ł√ `?? d??Nþ√  U????Ž“UM?*« iH? WM?' XU????
ÆWBŠ l}³  UŁœU× ‚ËbMB« l?  UŁœU?×?? Èd?−| Èc« s d??
c| ÆÆåWI}œ X} v−}ð«d²Ý« dL¦² sŽ Y׳| „uM³« s?}Ð  ö?U??F*« v Ë—u??}« q|u9 n?}UJð XF??Hð—«Ë
ŒUM? Ê√ v½UÐU????}« Èe????
d*« Âu?}« W?}*U?F« …—U?−??²« W?LEM0
 «bM?« d?F??Ý e??H??Ë d?N??ý√ W??}½U??LŁ v Èu??²??? v?KŽ√ v≈
‰öš ÊUÐU}U?Ð ‰ULŽô« ŸUD v?ÐË—Ë_« œU?????%ô« Ê≈ ¡U?????FЗ_«
s l}??−??A??²Ð l?}ÐU??Ý√ WŁöŁ v Èu??²???? vKŽ√ v?≈ W??}½U*_«
v?N??????²M?*« lÐd?« d|b?Bð rŽœ «u??b? tËœ iFÐË
ÆW}J|d_« W½«e)«  «bMÝ bzUŽ lł«dð
u?¼ u??????}?½u| v?
c?M? q?C???????????? ô«
Ê«Ë s?}????????U?????????Ž
«dR*« vU ÷UH#«Ë ÊUFHd| ÊULË vœ «dR W|b?IM?« Wu?}?« v qL?²??×? e?−?Ž s ·ËU?<« X?³?³?ðË
lł«dð v v?U*« ÂUEM« v Ë—u?| t?}M?ł —U?}K ±∞∞ s? d?¦??
QÐ
W??????ŽU?M W???????
d??????A? «—uE?×??????
r?N?????}K?Ž Ê≈Ë ’UÐd?|«  «dzU?D«
Æ—uH« vKŽ rŽb« «c¼ nË
ÊU
W}ÐË—Ë_« „uM³« Ê_ s|dL¦²*« s}Ð dÞU<« vKŽ ‰U³ô«
Èd³J«  U
dA« WzU?*UÐ ∞[∂ vÐœ d????ýR??? l?H𗫠ƉU²}ÐU
v ‚«u????Ýô« VKž« X?D³?¼ U???LM?}Ð ∫©“d²|Ë—® vÐœ …d?}?³
W?ÝUJ²½« —«d?I« q¦?L|Ë
v≈ å—ôËœ —U?}K μ¥μ[μò Ë—u| —U}K ¥¥≤ œ«b?Ý UN?}KŽ s}F?²|
j?D?š X?b????????????Ž ÆWDI½ ±¥∑∞ v« vMÞu« d?D pMÐ rN??Ý lł«dðË …Q??ÞË X?% j??ÝËô« ‚d???????????????A??« v²???}?K}???ł« W???
d???ý r?N???Ý Èu¼ U?N²?
d?F v?NM| ô tMJ ’UÐd|ô
dzU?š XL?UHðË Æf}?L)« f√ ‰Ë√ vÐË—Ë_« Èe?
d*« pM³«
‚U?????????????????????????H???½ô« ∞[≤ v³?þuЫ d????ýR???? l?ł«dðË ·d??B??? rN??Ý s?J WzU*U?Ð «b??Š«Ë —U?FÝ«Ë W?}*UF« rN?Ýô« ÷UH?½« s|uL²«Ë œ«bô«  Ub) W}²|uJ« rŽb« ÊQAÐ ZM|uÐ UN² UM l
ÆW}J|d_« rNÝ_«
v?U????????L????????Ý√d?« Æ◊UI½ ≤μ±∞ v« WzU*UÐ b??ŽU??ÝË ÆÆWzU*UÐ ∞[∑ lH?ð—« ÊU|d«  d?????Nþ« Ê« b?????FÐ W?????}?Ëô« lK?« Âu| v«u???²« vKŽ W??K?ł ”œU?? W???????}?½b?*«  «d?zUD?« ‚u???????Ý v?
rŽœ Èu?²? s?Ž μ∞∞ “—uÐ b½¬ œ—«d½U?²Ý d?ýR? ‰e½ Y}?Š
!uO v º —Uý√Ë ÆÆ…œU|eUÐ ±[∑ v²|uJ« d?ýR*« iH?½«Ë ‚u?Ý dýR? W|—UI?F« —U?LŽ« rN?Ý œUB²ô« u/ …d}ðË lł«dð  U½U}Ð t Èu²? v½œ« ö− f?}L)« Æ…d}³J«
iHM Èu?² v≈ WDI½ ±∞¥∞[¥∏ sŽ tÞu?³NÐ f}z— vM
rÝ« t?}KŽ oK?D| Èc« `*« ÆWDI½ ∂¥≥≤ v« WzU*UÐ W??³??M?Ð œu??F??B« vKŽ v?U*« vÐœ XK?«ËË ÆÆW??Ž—U??????²*« v?M}???B« WUŠ —«d?L²?Ý« l  «uMÝ XÝ v WM−K?« —«d?IÐ ZM|u?Ð  œU?ý√Ë
Æ≤∞±∞ ÂUF b|bł
Ê« v?« åÊU??J?½U?ð `???????????????ò ∞[≤ v½U??L??F?« d??ýR*« b??F??Ë ÆÆW???D??I???½ ±¥∑∞ v??« W???zU??*U???Ð ∞[∂ U?L?¼dzU??š d?DË v³þuЫ U??u?Ý v²« U?N?²?}?C? ÊQ??AÐ s}?I?}« Âb?Ž r?Ž«e*« l?}???????L??????ł b?|R?| r Èc?«
‚«u??Ý_«  U??³KIð s b??}??H??²??*« u¼ V¼c« ÊU??
…œU??FU??
Ë
v W|œU?}« Êu|b« q
U?A ÆWDI½ ∂∞∑≤ v« WzU*UÐ ‰Ë«b??²« qE| Ê« Êu?KK×?? lu??²|Ë jI???Ë vÐœ U??u??Ý XIKž« U??LM}Ð v²«Ë v?J|d??ô« ¡U???C??I« U¼d?EM| Ê√ X³?Ł« t½≈ W?KzU???? W?????}J?|d????_«
lK?D v l?Hð—U??? …b???A?«  U???Ë√ v s?ü« –ö*« Á—U???³???²????ŽUÐ
s? p?– l?³?ð U??????????Ë U?ÐË—Ë√ ∞[∏ Èd?D?I?« d?????????ýR?*« j?³?¼Ë Êö?Ž«  U
d?A« √b?³ð Ê« v« ö|e¼ Æn}HÞ ŸUHð—« vKŽ …“U?}?Š VM?−?² s|d?L?¦?²??*« l bð Èc« b??}??Šu« V³??« u?¼ rŽb«
Èc« vÝU}?I« tŽUHð—« s Èd?²I UÐË—Ë√ v v{U*« Ÿu?³Ý_«
r s}« W?L?} v W|u? …œU|“ ÆWDI½ ∂∏¥∂ v« WzU*UÐ Æv½U¦« lÐdK UN−zU²½ v „u?M³« rN???Ý« ¡«œ«  ËU???HðË v²??}?K}??ł« rN??Ý lł«d?ðË ÆÆrN??« –«u????×???²????Ýô« s? ’UÐd|« s?J
…u? ÊQ?AÐ ·ËU?<« —«dL?²?Ý« l oÐU?« Ÿu?³?Ý_« v tK−?Ý
Æ«d}³
«—d{ ÊUÐU}UÐ o×Kð ±[≤ vM|d??×?³« d?ýR*« d???šË ‚ö??ž«  U|u??²??? vK?| U?L??}?? Ë …d?
c? s ržd« v?KŽ dD W?—uÐ v½œ« v?« WzU*U?Ð W???}½U???L?Ł v«u???Š ‚u?????U?Ð d????³?????
√ W????B?????Š v?KŽ
Æv*UF« œUB²ô« ‘UF²½«
ÆWDI½ ±≥∏∞ v« WzU*UÐ ∫WIDM*« ‚«uÝ√ ŸU?F?ý U?Nð—b?« W?}ÐU?−|« W?}?¦?×Ð ≤∞∞≥ fD???ž« cM t Èu???²???? ƉË_« e
d*« sŽ UNzUB«Ë
‚«u?Ý_« v Àb×| U* …¬d? W}*U?F« rNÝô«  «d?ýR X½U?
Ë
ÆW}*UF«  U—u³« ¡U×½« v s}KUF²*« »U²Mð v²« ·ËU<«Ë
 U???
d???A« rN???Ý_ vŽU?MB« e?½u??ł Ë«œ d???ýR??? lł«d???²??? •±≤ v«u bFB| Vc«
ÆWDI½ π∑±∂[∏± v≈ qBO WDI½ μ∑[≤± Èd³J« W}J|d_«
s?|œ—u?*« q?Ö v?K? j?G? ? ? ?C?| v? Ëd?« `?L? ? ? ?I?« d?? ? ? F? ? ? ? ≤¥[π¥ U?UD½ lÝË_« μ∞∞ Á“—uРʬ œ—«d½U²?Ý dýR? bI? Ë
ÆWDI½ ±∞¥π[∂≥ ö− WzU*« v ≤[≥≤ Ë√ WDI½
ÂUF« s vU« ld« v
d¦?
QÐ V¼c« —UFÝ«  b?F
 U
dý rNÝ√ t}KŽ VKG?ð Èc« lL:« „«bÝU½ dýR j³¼Ë v½U?¦« lÐd« v? WzU*UÐ ±± s
d???š¬ ¡UM}?* W??}??? U???{ô« n}UJ?²« qL???% s|œ—u*« l}??L?ł l q?U?F??²K  U?B??UM*« f}?z— VzU½ v½U???L??F?½ v½U???L??F½ ‰U???Ë lKK? W?U??F« W|d?B?*« W?¾??}?N« XU?? ≤±μ∂[π∞ v W?zU*« v ≤±∏∑ Ë√ W?DI½ ∂≥[∑μ U???}???łu?uMJ?²« ·ËU???<« X?F??? œ –« ÂU???F?« s
©q}LײK® …bF² ©U}ÝË—® ÆV³Ý ÊËbÐ ÆÆÆÈËU²UÐ  U|ôu«¢ “d²|Ëd W}M|u?L²« lK« W¾}¼ vÝËd?« `L??I?« —U??F???Ý√ Ê≈ W???}M|u???L???²« ÆWDI½ Êu|b« d?ÞU???Ë W|œU??B?²??ô«
fH½ v Ë `LI« fH½ ÆÆÆ bŠ«Ë ¡UM} s u¼ d???F???« ÊuJ?}??Ý W???I|d?D« Ác???NÐË U}ÝË— l W UM*« V³Ð v½UFð …bײ*« s}}½dH« s|œ—u?*« vKŽ UÞuG{ ÷dHð årN???Ý ±∞∞ò e???L?|Uð ‰U???A½UM?|U??? d???ýR??? lł«dð ÊbM? v Ë v« s?|d??L???¦??²???*« W?|œU??}???«
d Ë√ «cNÐ ÆÆÆ  UH«u*« fHMÐË X}u²« ZzU?????²½ b?|b????% v b????}?????Šu« —U????}?????F*« `L?I« Ê_ `LI« …œu?ł X} WQ?*« ÆÆÆ bK?Ð d??³???
√ v¼ d???B?? Ê≈Ë s}???}J|d???_«Ë ÆWDI½ ¥∏∞μ[∑μ v≈ WDI½ ±±±[±≤ Êb????F?*« ¡«d????ý v?KŽ ‰U?????³????ô«
oK d?}?¦ð¢ U?}?ÝË— Ê√ U?H?}?C? ¢n?}UJ²« …b|b?'« ◊Ëd?A« Ê« UH?}?C ¢ U?B?UM*« f?H½ v? Ë …œu???????'« vU???????Ž v?J|d???????_« vKŽ ’d??% rU?F« v `L??IK œ—u?²??? v≈ WD?I½ ±∞∏[∞π f
«œ d???ýR?? lł«dð  —u???HJ½«d??? v Ë Æs« È—UL¦²Ý« –öL
f}HM«
¢ÆÈdš_« QAM*« Ê«bKÐ q
iF???³ W???U??Ž …—u???BÐ W???I??³?D qE²???Ý WKJA?*« ÆvÝËd« `L??I« …œu?ł Èu??²??? ÆQAM*« Ê«bKÐ ‚UD½ l}Ýuð ÆWDI½ μ∏μ∑[¥≥ V?¼c« d???????F??????Ý b???????F??????Ë
‰U? Q?AM*« Ê«bKÐ l?|uM² WËU?×? v Ë ÆXu« ¢Æs×A« n}UJðË —UFÝ_« v¼ dB* W}?*UF« `LI«  UBU?M bNAðË WDI½ ±∞≤[ππ åU??L?N?Ý ¥∞ò „U??
d?ýR? lł«d?ð f|—UÐ v Ë v? W|—u??????H?«  ö?????U??????F??????LK?
W???}M|u???L???²?« lK« W???¾???}?¼ Ê≈ v½U???L???F½ ÂeK|Ë ≤∞∞π ÂU??F? lłd| ◊d??ý ‰«e|ôË W???U??)« U???NÞËd???ý d???B??  œb???ýË q¦? s|—b?B*« —U³?
s}Ð W?}?UŠ W?? UM ÆWDI½ ≥≥≥π[π∞ v≈ v« v{U*« Ÿu?³?Ýô« nB?²M
W????LzU???? v≈ «b?Mu?Ð W??? U????{≈ ”—b????²????Ý bŠ«Ë ¡UM}? s  UM×A« l}?Lł q}L?ײР‰U??? …uDš v? u???}½u| v  U???B???UM?*UÐ s}????Š v? …b????×????²*«  U|ôu?«Ë U????½d???? v f√ lHð—« W?O½UÐU?O« rNÝö? v}zd« vJ?}½ dýR? sJ W??????????}??????????Ëö? —ôËœ ±≤¥≤[∏μ
◊Ëd??A« X u??²?Ý« «–« `?L?IU?Ð U?N|œËe?? s}}?½d s|œ—u s ÈËUJý rž— U?I³D b????I????F?????²????Ý U????N½≈ Êu????}?ÐË—Ë√ ÊËœ—u???? «c¼ œd?H?M œ—u? d?³??
√ U?}?ÝË— X×??³?√ ÆWDI½ π≤∞≥[∑± v≈ WDI½ ±≤[±± l«uÐ W³KI²  öUF W¹UN½ v½U?¦« lÐd« U?}NM ©W?B½Ëô«®
d?}??H?« l? W?}?C??I« Y×Ð t½√ U??H?}??C? t|b jI? «b?Š«Ë U?}??½d? ¡UM}? Ê≈ «uU? Ê«Ë v²??Š n}UJ²« l? d?²??ÝË  «¡«d?łô« s|d??š¬ s}?−??²M U??C|√ „UM¼ sJ ÆÂU??F« ∏≥∞[π∏ v≈ •∞[≥ U?UD½ lÝË_« fJÐuð dýR? lHð—« UL?
±±[∑ U?¼—b??????????? V?ÝU?J? v?K?Ž
ÆÈbMu³« ÆWF« Ác¼ Æ…d}³
 «d}}G²« sJð r ‚u???????« v?≈ Êu??????FK?D?²| «b?M?uÐ q?¦?????? ÆWDI½ ÆWzU*UÐ
©“d²|Ë—® vKŽ d?B??  œU?²?Ž«¢ v½U?L??F½ ·U?{√Ë ◊Ëd?????ý U?½œb?????ŠË¢ v?½U?????L?????F?½ ‰U?????Ë ÆW|dB*« ©“d²|Ë—®
 ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪٢٠١٠‬م <‬ ‫‪Âu?? ? ? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? ? ? «  «—U?? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ?Ž‬‬ ‫‪١٨‬‬
‫« ‪—U L‬‬ ‫‪°XFHð—« —UFÝ_«Ë XCH ½« b¹b(«  UFO³ ∫¡«—“u « fK−0  U uKF*« e d‬‬
‫أﺻـﺪر ﻣـﺮﻛـﺰ ا ﻌـﻠـﻮﻣـﺎت ودﻋﻢ اﺗـﺨـﺎذ اﻟـﻘﺮار ـﺠـﻠﺲ اﻟـﻮزراء ﻧـﺸـﺮة ﺷـﻬﺮ‬
‫ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ ﻋﻦ ا ـﺆﺷـﺮات اﻻﻗﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ واﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋﻴـﺔ ـﺼـﺮ واﻟـﺘﻰ أﻇـﻬـﺮت زﻳﺎدة‬
‫إﻧـﺘـﺎج اﻷﺳـﻤـﻨﺖ اﻟـﺮﻣـﺎدى ﻓـﻰ اﺑـﺮﻳﻞ ا ـﺎﺿﻰ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ‪ %٥٫٩‬ﻋﻦ اﺑـﺮﻳﻞ ‪٢٠٠٩‬‬
‫ﺧـﺪﻣـﺔ ﻣـﺠــﺎﻧـﻴـﺔ ﺗـﺘـﻨـﺎول‬ ‫واﻧﺨﻔﺎض ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻷﺳﻌﺎر ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %٢٫٥‬ﻋﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬
‫وذﻛﺮت اﻟـﻨﺸـﺮة ان اﻧﺘـﺎج ﺣﺪﻳـﺪ اﻟﺘـﺴﻠـﻴﺢ ﻓﻰ ﻣـﺎﻳﻮ ‪ ٢٠١٠‬اﻧـﺨﻔﺾ ﺑـﻨﺴـﺒﺔ‬
‫أﺳﻌﺎر اﻷراﺿﻰ واﻟﻌﻘﺎرات‬ ‫‪ %٦٫١‬ﻋﻦ ﻧـﻔﺲ اﻟـﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ اﻟـﻌـﺎم اﻟـﺴـﺎﺑﻖ ﻛـﻤـﺎ اﻧـﺨﻔـﻀﺖ ا ـﺒـﻴـﻌـﺎت ﺑـﻨـﺴـﺒﺔ‬
‫ﻓﻰ ﻣــــﺨـــــﺘــــﻠﻒ ا ـــــﻨــــﺎﻃﻖ‬ ‫‪ %٢٦٫٦‬ﻋﻦ ﻧــﻔﺲ اﻟــﻔـﺘــﺮة ﻣﻦ اﻟــﻌــﺎم ا ــﺎﺿﻰ ﻓﻰ اﻟــﻮﻗﺖ اﻟــﺬى ارﺗــﻔـﻌـﺖ ﻓـﻴﻪ‬
‫اﻷﺳﻌﺎر اﶈﻠﻴﺔ ﳊﺪﻳﺪ اﻟﺘﺴﻠﻴﺢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %٢٠٫٤‬ﻋﻦ ﻣﺎﻳﻮ ‪.٢٠٠٩‬‬
‫واﶈﺎﻓﻈﺎت وأﺳﻌﺎر ﻣﻮاد‬
‫اﻟـــﺒــﻨـــﺎء ﻧــﻘـــﺪﻣــﻬـــﺎ ﺑــﺪون‬ ‫ﻫﺒـﺔ ﻋـﻤـﺮ‬ ‫ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪:‬‬
‫ﻋــﻤـﻮﻟـﺔ ﻗـﺒﻞ أو ﺑـﻌـﺪ اﻟـﺒـﻴﻊ‬
‫واﻟﺸﺮاء‪.‬‬
‫«½‪…b¹b'« WŽdI « v{«—√ lOÐ —UFÝ√ œb% WO½«dLF «  UFL²:« W¾O¼ œ«dH‬‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻷراﺿﻰ اﻟﺘﻰ ﻃﺮﺣﺘﻬﺎ اﻟﻮزارة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺑـﺰﻳﺎدة ‪ ١٠٠‬ﺟـﻨﻴﻪ ﻟﻠـﻤﺘـﺮ ﻓﻰ ﻛ ٍﻞ ﻣﻨـﻬﻤـﺎ ﺑﻴـﻨﻤﺎ‬ ‫اﻧــﺘـﻬﺖ ﻫــﻴـﺌـﺔ اﺠﻤﻟــﺘـﻤـﻌــﺎت اﻟـﻌـﻤــﺮاﻧـﻴـﺔ ﻣﻦ‬
‫√‪WM¹b v  «—UIF « —UFÝ‬‬ ‫وﺗـﺸــﻤﻞ ‪ ٢٤٥‬ﻗــﻄــﻌـﺔ أرض ﻓﻰ ﻣــﻮاﻗﻊ ــﻴـﺰة‬ ‫ﻳﺼﻞ ﺳﻌﺮ ا ﺘﺮ ﻓﻰ ﻣـﺪﻳﻨﺔ دﻣﻴﺎط اﳉﺪﻳﺪة إﻟﻰ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ ﺑﻴﻊ ا ـﺘﺮ ﻓﻰ اﻷراﺿﻰ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ اﻹﻋﻼن‬
‫« ‪ådB  «—UIŽò b¹«“ aOA‬‬ ‫ﺑﺴـﺒﻊ ﻣﺪن ﻫﻰ‪ :‬أﻛـﺘﻮﺑـﺮ وزاﻳﺪ واﻟـﺸﺮوق وﺑﺪر‬ ‫‪ ١٢٨٠‬ﺟــﻨــﻴــﻬــ ًﺎ وﺗـﺘــﺮاوح اﻷﺳــﻌــﺎر اﳉــﺪﻳـﺪة‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﺣﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻘـﺮﻋﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘـﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ وﻫﻰ‬
‫واﻟـﻘﺎﻫـﺮة اﳉـﺪﻳﺪة واﻟـﻌﺒـﻮر ودﻣـﻴﺎط اﳉـﺪﻳﺪة‬ ‫ﺪﻳـﻨﺔ ﻃـﻴﺒﺔ ﺑـﺎﻷﻗﺼـﺮ ﺑ ‪ ٥٠٠‬ــ ‪ ٥٥٠‬ﺟﻨـﻴﻬ ًﺎ‬ ‫اﻟﻘﺮﻋﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻄﺮﺣﻬﺎ اﻟﻮزارة ﺑﺨﻼف‬
‫اﳊﻰ اﻷول‪ :‬ﺷـﻘـﺔ ﺗـﻤـﻠـﻴﻚ‬ ‫ورﻏﻢ ارﺗـﻔــﺎع أﺳـﻌـﺎر اﻷراﺿﻰ واﻟـﺘﻰ وﺻـﻠﺖ‬ ‫ﻟـﻠـﻤﺘـﺮ وﻓﻰ ﺳـﻮﻫﺎج اﳉـﺪﻳـﺪة ﺑ ‪ ٤٢٠‬ــ ‪٣٨٠‬‬ ‫اﻟﻘـﺮﻋـﺔ ا ﻤـﻴـﺰة‪ .‬وﻗـﺪ ﺣﺪدت اﻟـﻬـﻴـﺌﺔ ﺳـﻌـﺮ ﺑﻴﻊ‬
‫ﺑـــﺪون ﺗــﺸـــﻄـــﻴﺐ ﺗـــﺒــﺪأ ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ آﻻف ﺟﻨـﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺟـﻨـﻴﻬـ ًﺎ ﻟـﻠـﻤﺘـﺮ وﻓﻰ ﺑـﻨﻰ ﺳﻮﻳﻒ اﳉـﺪﻳـﺪة ﺑ‬ ‫ا ﺘﺮ ﻓﻰ أراﺿـﻰ اﻟﻌﻤﺎرات ﺑـﺎﻣﺘﺪاد اﻟـﺘﻮﺳﻌﺎت‬
‫‪ ٢٢٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻘﺪ ﻻﻗﺖ اﻷراﺿﻰ ا ﻄﺮوﺣﺔ‬ ‫‪ ٥١٠‬ــ ‪ ٨٨٠‬ﺟﻨﻴﻬ ًﺎ ﻟﻠـﻤﺘﺮ وﻓﻰ اﻟﻔﻴﻮم اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟـﺸــﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ـ ﻣــﺪﻳـﻨـﺔ ‪ ٦‬أﻛـﺘــﻮﺑـﺮ ـ ﺑـﺴـﻌـﺮ ‪١٣٣٠‬‬
‫اﳊﻰ اﳋــﺎﻣﺲ‪ :‬ﺗـﺒـﺪأ ﻣﻦ‬ ‫ﺑـﺎ ـﺪﻳﻨـﺔ اﻹﻗـﺒـﺎل اﻷﻛـﺒـﺮ ﻣﻦ اﳊـﺎﺟـﺰﻳﻦ ﺣـﻴﺚ‬ ‫ﺑـ ‪ ٥٢٠‬ــ ‪ ٦١٠‬ﺟﻨـﻴﻬـﺎت ﻟﻠـﻤﺘـﺮ‪ .‬وﺗﺼﻞ ﻧـﺴﺒﺔ‬ ‫ﺟــﻨـﻴــﻬــ ًﺎ ﻛــﻤـﺎ ﺣــﺪدت ﺳــﻌــﺮ ا ـﺘــﺮ ﻓﻰ ﻣــﺪﻳــﻨـﺔ‬
‫‪ ٢٣٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬ ‫ﺗﻘـﺪم ‪ ٦٠٦‬أﺷﺨﺎص ﻟـﻠﺤـﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗـﻄﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟـــﺰﻳـــﺎدة ﻓﻰ أﺳـــﻌـــﺎر اﻷراﺿﻰ ﺑـــﺎ ـــﺪن اﻟـــﺘﻰ‬ ‫اﻟـﺼﺎﳊـﻴﺔ اﳉﺪﻳـﺪة ـ أراﺿﻰ ﻋـﻤﺎرات ـ ﺑـﺴﻌﺮ‬
‫اﳊﻰ اﳊﺎدى ﻋﺸـﺮ‪ :‬ﺗﺒﺪأ‬ ‫‪ ٨٢‬ﻗﻄـﻌﺔ أرض ﻃﺮﺣـﻬﺎ ﺑﺎﻟـﻘﺮﻋﺔ ﺑﻴـﻨﻤﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﺗـﺸـﻤـﻠـﻬﺎ اﻟـﻘـﺮﻋـﺔ وﻋﺪدﻫـﺎ ‪ ١١‬ﻣـﺪﻳـﻨﺔ إﻟﻰ ‪%١٠‬‬ ‫‪ ٤٢٠‬ﺟـﻨﻴـﻬ ًﺎ وذﻟﻚ ﺑـﺰﻳﺎدة ‪ ٩٠‬ﺟـﻨﻴـﻬ ًﺎ ﻓﻰ ا ـﺘﺮ‬
‫ﻣﻦ ‪ ١٦٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬ ‫ﻳـﺘــﻘـﺪم ﻷراﺿﻰ ﻣــﺪﻳـﻨــﺔ اﻟـﻌـﺒــﻮر وﻋـﺪدﻫـﺎ ‪٢١‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻧﺎﺣـﻴـﺔ أﺧـﺮى ﺗـﻘـﺪم ‪ ١١٣٤‬ﺷـﺨـﺼـ ًﺎ ﳊـﺠﺰ‬ ‫اﻟﻮاﺣـﺪ ﻋﻦ اﻟﻘﺮﻋﺔ اﻟـﺴﺎﺑﻘـﺔ ﻛﻤﺎ ﻳـﺘﺮاوح ﺳﻌﺮ‬
‫اﳊﻰ اﻟـﺜـﺎﻟﺚ ﻋـﺸـﺮ‪ :‬ﺗـﺒﺪأ‬ ‫ﻗـﻄـﻌــﺔ ﺳـﻮى ‪ ٨‬أﻓـﺮاد وﻟﻢ ﻳـﺘـﻘــﺪم ـﺪﻳـﻨـﺔ ﺑـﺪر‬ ‫أراض ﻓﻰ اﻟـﻘـﺮﻋـﺔ ا ـﻤـﻴـﺰة اﻟـﺘﻰ أﻋـﻠـﻨﺖ ﻋـﻨـﻬـﺎ‬ ‫أراﺿﻰ ﻣــﺪﻳــﻨـــﺔ اﻟــﺸــﺮوق ﺑــ ‪ ٩٥٠‬ﺟـــﻨــﻴــﻬــ ًﺎ‬
‫ﻣﻦ ‪ ٢٧٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬ ‫ﺳﻮى ‪ ١١‬ﺷﺨﺼﺎً‪.‬‬ ‫وزارة اﻹﺳـﻜـﺎن واﻟـﺘﻰ ﺗـﻌـﺪ اﻷﻋـﻠﻰ ﺳـﻌـﺮ ًا ﺑ‬ ‫ﻟــﻠـﻌـﻤــﺎرات إﻟﻰ ‪ ١٠٥٠‬ﺟــﻨـﻴـﻬــ ًﺎ ﻟـﻠــﻔـﻴﻼت وذﻟﻚ‬
‫اﳊﻰ اﻟـــﺜــﺎﻣﻦ‪ :‬ﺗـــﺒــﺪأ ﻣﻦ‬
‫‪ ١٨٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬
‫اﳊﻰ اﻟـــﺜــﺎﻧﻰ‪ :‬ﺗـــﺒــﺪأ ﻣﻦ‬
‫‪ ٢٢٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬
‫‪È—UIF « —UL¦²Ýö Èd¹bB² « fK:« vI²K¹ vÝu ËdLŽ‬‬ ‫×‪ÕU²² ö e¼Uł 6K « jH —u‬‬
‫> اﻟﻠﻤﺴﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻓﻰ ﻣﺤﻮر ﺻﻔﻂ اﻟﻠ‬

‫أﺳﻌﺎر اﻷراﺿﻰ‬ ‫ﺷـﺒﻪ داﺋـﻤـﺔ ﺗـﺘــﻮﻓـﺮ ﻟـﻬـﺎ ﺧـﺪﻣـﺎت‬ ‫اﻹدارة ا ـﻨــﺘــﺪب ﻟـﺸــﺮﻛــﺔ اﻷﻫـﻠﻰ‬ ‫‪  ‬اﻟـﺘـﻘﻰ ﻋـﻤـﺮو ﻣـﻮﺳﻰ اﻷﻣـ‬
‫اﳊﻰ اﻟـﺴﺎدس ﻋـﺸﺮ‪ :‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟــﺼــﺤــﺔ واﻟــﺘــﻌــﻠــﻴـﻢ واﻟــﺮﻋــﺎﻳـﺔ‬ ‫ﻟﻠـﺘـﻨـﻤـﻴـﺔ اﻟﻌـﻘـﺎرﻳـﺔ وا ـﻬـﻨﺪس‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﳉﺎﻣـﻌﺔ اﻟـﺪول اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ ﻣﻊ‬
‫‪ ١١٠٠‬اﻟﻰ ‪ ١٣٠٠‬ﻟــــﻠــــﻤــــﺘــــﺮ‬ ‫اﻷﻣـﻨـﻴـﺔ وﺿـﻤـﺎﻧـﺎت اﻷﻣﻮال اﻟﻰ‬ ‫ﻃـــﺎرق ﺷـــﻜـــﺮى رﺋــﻴـﺲ ﻣــﺠـــﻠﺲ‬ ‫وﻓـــﺪ ﻣﻦ اﺠﻤﻟـــﻠﺲ اﻟـــﺘـــﺼـــﺪﻳــﺮى‬ ‫ﺟﻨـﻴﻪ وروﻋﻰ ﻓﻰ ﺗﻨﻔـﻴﺬه أن ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟــﻄــﺮق اﻟــﺪاﺋــﺮى ﺣــﺘﻰ ﺟــﺎﻣــﻌـﺔ‬ ‫ﺗــــﺴــــﺘــــﻌــــﺪ وزارة اﻹﺳــــﻜــــﺎن‬
‫ا ﺮﺑﻊ‬ ‫ﺟـﺎﻧﺐ ﺗـﻮﻓـﻴـﺮ ﻓــﺮص اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر‬ ‫إدارة اﻟــﺸـﺮﻛــﺔ اﻟــﻌـﺮﺑــﻴــﺔ وﻧـﺎﺋﺐ‬ ‫ﻟــﺼـﻨــﺎﻋـﺔ اﻻﺳــﺘـﺜــﻤـﺎر اﻟــﻌـﻘـﺎرى‬ ‫إﻧﺸﺎء ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻄﺤﻰ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ‪٣‬‬ ‫اﻟـﻘـﺎﻫــﺮة ﺑـﻄـﻮل ‪ ٩‬ﻛـﻴــﻠـﻮ ﻣـﺘـﺮات‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﲡـﻤﻴﻞ ﻣﺤﻮر ﺻﻔﻂ‬
‫اﳊﻰ اﻟــﺜـــﺎﻟﺚ ﻋــﺸــﺮ‪ :‬ﻣﻦ‬ ‫وﺗـﻤـﻠﻚ وﺣـﺪات ﺳـﻜـﻨـﻴـﺔ ﺑـﺸـﺮوط‬ ‫رﺋـــﻴﺲ اﺠﻤﻟــــﻠﺲ اﻟـــﺘــــﺼـــﺪﻳـــﺮى‬ ‫وذﻟﻚ ـﻨـﺎﻗــﺸـﺔ ﻣـﺸــﺮوع ﺗـﻘـﺪم ﺑﻪ‬ ‫ﺣـــﺎرات ﻣـــﺮورﻳــــﺔ ﻓﻰ ﻛﻞ اﲡـــﺎه‬ ‫ﺷـﺎﻣـﻠــﺔ ا ـﻄـﺎﻟﻊ وا ـﻨــﺎزل ﻣـﻨـﻬـﺎ‬ ‫اﻟـﻠـ اﺳـﺘـﻌـﺪاداً ﻻﻓـﺘـﺘـﺎﺣﻪ ﺧﻼل‬
‫‪ ١١٠٠‬اﻟﻰ ‪ ٢٠٠٠‬ﻟــــﻠــــﻤــــﺘــــﺮ‬ ‫ﻣـﻴـﺴـﺮة وﻟـﻬــﺬا ﻳـﺤـﻤﻞ ا ـﺸـﺮوع‬ ‫وا ـﻬـﻨـﺪس ﻣﺤـﻤـﺪ اﻟـﺮﺑـﺎط رﺋﻴﺲ‬ ‫اﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻟـﺘــﺼـﺪﻳــﺮى اﻟﻰ اﻷﻣـ‬ ‫ﳋـﺪﻣــﺔ ﺳـﻜــﺎن ا ـﻨــﻄـﻘــﺔ وﺿـﺒﻂ‬ ‫‪ ٣٫٦‬ﻛـﻴـﻠﻮ ﻣـﺘـﺮ ﻋـﻠﻰ دورﻳﻦ وﻫﻮ‬ ‫اﻷﻳﺎم اﻟﻘﺎدﻣـﺔ‪ .‬وﺻﺮح م‪ .‬ﻣﺤﻤﻮد‬
‫ا ﺮﺑﻊ‬ ‫ﺷﻌﺎر " أﻧـﺎ ﻋﺮﺑﻰ وأﻣﻠﻚ ﺑـﻴﺘﺎ ﻓﻰ‬ ‫ﻣــﺠـﻠﺲ إدارة ﺷـﺮﻛــﺔ اﶈـﻤـﻮدﻳـﺔ‬ ‫اﻟـﻌــﺎم‪.‬ﺿﻢ اﻟـﻮﻓـﺪ اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر ﻋﻼء‬ ‫ﺣـﺮﻛـﺔ ا ـﺮور و ـﺘـﺪ إﻟﻰ ﻣـﻨـﻄـﻘﺔ‬ ‫أﻛــﺒــﺮ ﻛـــﻮﺑــﺮى ﻣﻦ ﻃــﺎﺑــﻘــ ﻳــﺘﻢ‬ ‫ﻣـﻐـﺎورى رﺋـﻴﺲ اﳉـﻬـﺎز ا ـﺮﻛﺰى‬
‫اﳊﻰ اﻟـﻌـﺎﺷـﺮ‪ :‬ﻣﻦ ‪١٧٥٠‬‬ ‫ﻛﻞ ﺑﻠﺪ ﻋﺮﺑﻰ وﻃﻠﺐ اﻷﻣ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟـﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠـﻤﻘـﺎوﻻت‪.‬ﻳﻘـﻮم ا ﺸﺮوع‬ ‫ﻟﻄﻔﻰ رﺋـﻴﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟـﺘﺼﺪﻳﺮى‬ ‫ﻛـﺮداﺳـﺔ ﺑـﻄـﻮل ‪ ٧٫٥‬ﻛــﻴـﻠـﻮ ﻣـﺘـﺮ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬه ﺼﺮ ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ‪ ٩٠٠‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻟـﻠــﺘـﻌـﻤــﻴـﺮ ﺑـﺄن اﶈــﻮر ـﺘـﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻰ ‪ ١٨٠٠‬ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬ ‫اﻋــــﺪاد اﻟـــﺪراﺳــــﺔ اﻷﺳــــﺎﺳــــﻴـــﺔ‬ ‫ﻋـــﻠﻰ ﺗـــﻘـــﺪ ﻛﻞ اﻟــﺘـــﺴـــﻬــﻴﻼت‬ ‫ا ــﺼــﺮى ﻟـﺼــﻨــﺎﻋــﺔ اﻻﺳـﺘــﺜــﻤـﺎر‬ ‫ﻳـــﺴـــﺎﻫـﻢ اﶈـــﻮر اﻟـــﺬى ﻧــــﻔـــﺬﺗﻪ‬
‫اﳊﻰ اﻟــﺴــﺎﺑﻊ‪ :‬ﻣﻦ ‪٢٠٠٠‬‬ ‫ﻟﻠـﻤﺸﺮوع ﻟـﻌﺮﺿـﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺟـﺘﻤﺎع‬ ‫ا ﻤﻜﻨﺔ ﻓﻰ ﻛﻞ ﺑـﻠﺪ ﻋﺮﺑﻰ ﻟﻸﺷﻘﺎء‬ ‫اﻟـــﻌــﻘـــﺎرى وا ــﻬـــﻨــﺪس أﺣـــﻤــﺪ‬ ‫ﺷـﺮﻛﺘـﺎ ا ﻘـﺎوﻟـﻮن اﻟﻌـﺮب وﺣﺴﻦ‬
‫ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬ ‫> ﻋﻤﺮو ﻣﻮﺳﻰ‬ ‫ﺧﺎص ﻟﻮزراء اﻻﺳﻜﺎن اﻟﻌﺮب‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺒﻼد اﻟـﻌﺮﺑﻴﺔ ﻻﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﺣــﺴــ ﺻــﺒــﻮر ﻋــﻀــﻮ ﻣــﺠــﻠﺲ‬ ‫ﻋﻼم وأﺗــﺎح ﻓــﺮص ﻋـــﻤﻞ ﻟــﻨــﺤــﻮ‬
‫‪ ٥٠٠‬ﻣـﻬــﻨـﺪس وﻋـﺸـﺮة آﻻف ﻓـﻨﻰ‬
‫وﻋﺎﻣـﻞ و اﺳﺘـﺨﺪام ‪ ٢٠٠‬ﻣـﻌﺪة‬
‫ﻫــﻨــﺪﺳـــﻴــﺔ و ﺗــﻨــﻔــﻴــﺬه ﻓﻰ ‪٢٢‬‬
‫‪W —uÐ‬‬ ‫ﺷﻬـﺮاً ﻣﺤﻘـﻘﺎً ﻣﻌـﺪﻻت ﺗﻨﻔـﻴﺬ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ‪.‬‬
‫«_‪q _« rNÝ‬‬ ‫وﻳـــﺆدى ﻟـــﺘــﺨـــﻔـــﻴﻒ اﳊـــﺮﻛــﺔ‬
‫« ‪ «—UIF‬‬ ‫«_‪vKŽ_« rNÝ‬‬ ‫ا ــﺮورﻳـﺔ ﻋـﻠﻰ ﻣــﺤـﻮر ‪ ٢٦‬ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ‬
‫ﻻﻣـــﺘـــﺼـــﺎص ﺟـــﺰء ﻣﻦ اﳊـــﺮﻛــﺔ‬
‫ا ـﺮورﻳـﺔ ا ـﺘـﺠــﻬـﺔ ـﻴـﺪان ﻟـﺒـﻨـﺎن‬
‫ﺳﻌﺮ اﻹﻏﻼق‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺳﻌﺮ اﻹﻏﻼق‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﻟــﺘــﺘــﺠﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣــﺤــﻮر ﺻــﻔﻂ‬
‫√‪uO½u¹ ≤∏ v ‚öžù« —UFÝ‬‬ ‫اﻟـــﻠــ إﻟﻰ اﻟـــﺪاﺋــﺮى ﺛـﻢ ﻣــﺼــﺮ ـ‬
‫‪ ١٫١١‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ -١‬اﻟــــﺼــــﻌــــﻴــــﺪ اﻟــــﻌــــﺎﻣــــﺔ ﻟــــﻠــــﻤــــﻘـــﺎوﻻت‬ ‫‪ ٢٣٦٫٣٧‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ -١‬اوراﺳــــﻜــــﻮم ﻟـﻼﻧــــﺸــــﺎء واﻟــــﺼــــﻨــــﺎﻋــــﺔ‬
‫اﺳـﻜـﻨﺪرﻳـﺔ اﻟـﺼـﺤﺮاوى ﻣـﺒـﺎﺷﺮة‬
‫‪ ١٫٢٠‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ -٢‬اﻻﺳــﺘــﺜـﻤــﺎر اﻟــﻌـﺮﺑـﻰ اﻟـﻌــﻘــﺎرى »اﻟـﻴــﻜـﻮ«‬ ‫‪ ٩٣٫٦٥‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ -٢‬زﻫــﺮاء ا ــﻌـﺎدى ﻟﻼﺳــﺘـﺜــﻤــﺎر واﻟـﺘــﻌـﻤــﻴـﺮ‬ ‫ــﺎ ﻳـﺆدى ﳊــﻔﺾ زﻣﻦ اﻟــﺮﺣـﻠـﺔ‬
‫‪ ٢٫٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ -٣‬ا ــﺼــﺮﻳــﺔ ﻟــﻠــﻤــﻨــﺘــﺠــﻌــﺎت اﻟــﺴــﻴــﺎﺣــﻴـﺔ‬ ‫‪ ٩٣٫٦٥‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ -٣‬اﻟﺴـﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑـﺮ ﻟﻠﺘـﻨﻤـﻴﺔ واﻻﺳﺘـﺜﻤﺎر‬ ‫ﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ وﺳﻬﻮﻟﺔ‬
‫‪ ٣٫٤٦‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ -٤‬ﻣـﻴــﻨـﺎ ﻟﻼﺳـﺘــﺜـﻤـﺎر اﻟـﺴـﻴــﺎﺣﻰ واﻟـﻌـﻘـﺎرى‬ ‫‪ ٧٥٫٦٠‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ -٤‬اﻟـﻘـﺎﻫـﺮة ﻟﻼﺳـﺘﺜـﻤـﺎر واﻟـﺘـﻨـﻤﻴـﺔ اﻟـﻌـﻘـﺎرﻳﺔ‬ ‫ﲢﺮك اﻟـﻘﺎدﻣـ ﻣﻦ ﻣﻨـﺎﻃﻖ ﺷﺮق‬
‫اﻟـﻘــﺎﻫـﺮة ووﺳﻂ اﳉـﻴـﺰة واﻟـﺪﻗﻰ‬
‫‪ ٣٫٥٢‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ -٥‬ا ـﺼﺮﻳـ ﻟﻼﺳـﻜـﺎن واﻟﺘـﻨـﻤﻴـﺔ واﻟـﺘﻌـﻤـﻴﺮ‬ ‫‪ ٤٥٫٥٨‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫‪ -٥‬اﻟــــــــــﻌــــــــــﻘـــــــــﺎرﻳــــــــــﺔ ا ـــــــــﺼــــــــــﺮﻳـــــــــﺔ‬ ‫وا ﻬﻨـﺪﺳ واﻟﺘﻘﻠـﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮث‬
‫اﻟــــﺒـــﻴــــﺌﻰ اﻟــــﻨـــﺎﰋ ﻋﻦ ﺗــــﻜـــﺪس‬ ‫> ﻣﺎﻛﻴﺖ ﻣﻄﺎر اﻟﺪوﺣﺔ اﳉﺪﻳﺪ اﻟﺬى ﺗﻨﻔﺬه أوراﺳﻜﻮم‬
‫اﻟﺴﻴـﺎرات ﻋﻠﻰ ﻣﺤـﻮر ‪ ٢٦‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‬
‫وﺗـﻮﻓـﻴﺮ ﻧـﺤـﻮ ‪ ٢٠٠‬ﻣـﻠﻴـﻮن ﺟـﻨﻴﻪ‬
‫√‪¡UM³ « œ«u —UFÝ‬‬ ‫ﺳــﻨــﻮﻳـــﺎً ﻣﻦ ﺗــﻜـــﻠــﻔـــﺔ اﺳــﺘــﻬﻼك‬
‫اﻟﻮﻗﻮد واﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫√‪—UD ¡UMÐ bIFÐ “uHð ÂuJÝ«—Ë‬‬
‫ﺮﺑﻊ‬
‫اﻟﺴﻌﺮ‬
‫‪ ٥٦‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬
‫ا ﻘﺎس‬
‫‪ ٣٠×٣٠‬ﺳﻢ‬
‫اﻟﻨﻮع‬ ‫ا ﺎدة‬
‫‪ÁUOLK b¹bł œ«bŽ v½uOK b¹—uð‬‬
‫ﺗـﺒـﺪأ اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ اﻟـﻘـﺎﺑـﻀـﺔ ـﻴـﺎه‬
‫« ‪—ôËœ ÊuOK ∑μ∞ ‡Ð b¹b'« WŠËb‬‬
‫اﻟــﺸـﺮب واﻟــﺼــﺮف اﻟــﺼــﺤﻰ ﻓﻰ‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٦٨‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٤٠×٤٠‬ﺳﻢ‬ ‫ﻻﻣﻊ‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٧٢‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٥٠×٥٠‬ﺳﻢ‬ ‫اﺳـــﺘﻼم ﻣـــﻠــﻴـــﻮﻧﻰ ﻋــﺪاد ﺟـــﺪﻳــﺪ‬ ‫ﺗـﺒـﻠﻎ ﻃـﺎﻗـﺔ اﺳـﺘـﻴـﻌـﺎب ا ـﻄﺎر‬ ‫اﻟــﺪوﺣــﺔ‪ -‬ﻣــﺮاﺳﻞ اﻟــﻌــﻘـﺎرات‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٧٦‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٦٠×٦٠‬ﺳﻢ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴـﺎه ﻳﺘﻢ ﺗﻮرﻳﺪﻫـﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻌﻰ‬ ‫‪ ٢٨‬ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺳﻨﻮﻳﺎً ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻴﻮم‪:‬‬
‫اﻟﺒﻮرﺳﻠ‬ ‫ﻗـﻬـﺎ وا ـﻌـﺼﺮة اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـ ﻟﻮزارة‬ ‫إﻓـﺘـﺘـﺎح ا ﻄـﺎر اﳉـﺪﻳـﺪ ا ﺰﻣﻊ‬ ‫ﻓـــﺎزت ﺷـــﺮﻛـــﺔ اوراﺳـــﻜــﻮم‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٤٨‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٣٠×٣٠‬ﺳﻢ‬ ‫اﻻﻧـﺘــﺎج اﳊــﺮﺑﻰ ﺑــﺎﻻﺿــﺎﻓـﺔ اﻟﻰ‬ ‫اﺗـــﻤــﺎم ﺑــﻨـــﺎﺋﻪ ﻓﻰ ﻋــﺎم ‪٢٠١١‬‬ ‫ﻟـﻺﻧﺸـﺎءات ﺑـﻌﻘـﺪ ﻗـﻴـﻤﺘﻪ ‪٧٥٠‬‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٥٦‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٤٠×٤٠‬ﺳﻢ‬ ‫ﻣﻂ‬ ‫ﺷــﺮﻛــﺘـــ ﻣﻦ ﺷــﺮﻛــﺎت اﻟــﻘــﻄــﺎع‬ ‫وﻣﻦ ا ـﺘـﻮﻗﻊ أن ﻳــﺼﻞ اﻟـﻌـﺪد‬ ‫ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر ﻟـﺘـﻮﺳـﻴﻊ ﻣـﻄـﺎر‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٦٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٥٠×٥٠‬ﺳﻢ‬ ‫اﳋــــﺎص‪.‬واﻛـــﺪ د‪ .‬ﻋـــﺒــــﺪاﻟـــﻘـــﻮى‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٦٤‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٦٠×٦٠‬ﺳﻢ‬ ‫إﻟﻰ ‪ ٥٠‬ﻣــﻠـﻴــﻮن ﻣـﺴـﺎﻓــﺮ ﻋـﻨـﺪ‬ ‫ﻗﻄﺮ اﻟﺪوﻟﻰ وﻗﺎل ﺑﻴﺎن ﺻﺎدر‬
‫ﺧـﻠــﻴـﻔـﺔ رﺋــﻴﺲ اﻟـﺸــﺮﻛـﺔ ﺑـﺎﻧﻪ‬ ‫اﻛﺘﻤﺎل ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ ا ﻄﺎر ﻓﻰ‬ ‫ﻋﻦ اﻟــﺸــﺮﻛــﺔ أن ﺷــﺮﻛــﺔ ‪SIX‬‬
‫‪ ٣٣‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٢٠×٢٠‬ﺳﻢ‬ ‫ﺗــﺮﻛــﻴﺐ ﻣـﻠــﻴــﻮﻧﻰ ﻋــﺪاد ﻟـﻠــﻤــﻴـﺎه‬ ‫‪ ٢٠١٥‬ا ﻘﺒﻞ‪ .‬‬ ‫‪ Construct‬ﺑﻘﻄﺮ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬
‫‪ ٢٧‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٣٠×٢٠‬ﺳﻢ‬ ‫ﺧﻼل ﻋــــﺎم وﻧــــﺼﻒ اﻟــــﻌـــﺎم و‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﻳـﺘـﻀـﻤﻦ ﻋـﻘـﺪ اﻹﻧـﺸﺎء‬ ‫ﻷوراﺳــــــــﻜــــــــﻮم ﻟﻺﻧــــــــﺸـــــــﺎء‬
‫‪ ٢٧٫٥‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬
‫‪ ٣٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬
‫‪ ٣٥×٢٥‬ﺳﻢ‬
‫‪ ٤٦×٣١٫٥‬ﺳﻢ‬
‫ﺣﻮاﺋﻂ‬
‫‪dB‬‬ ‫‪…UMÐ‬‬ ‫ﻃـﺮح ﻣـﻨﺎﻗـﺼـﺔ ﻟـﺘﺼـﻨـﻴﻊ ﻋﺪادات‬
‫ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﺑـــﺄﺣـــﺪث ا ـــﻮاﺻـــﻔــﺎت‬
‫أﻳـﻀـﺎً ﺑــﻨـﺎء ﻣــﺮﻛـﺰ ﻟـﺼــﻴـﺎﻧـﺔ‬
‫اﻟﻄﺎﺋﺮات ﻗـﺎدر ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻴﻌﺎب‬
‫واﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺔ ﻗــﺪ وﻗـﻌـﺖ ﻋــﻘـﺪ‬
‫ﺷـﺮاﻛــﺔ ﻣﻊ ﺷــﺮﻛـﺔ ‪Midmac‬‬
‫‪ ٣٢‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٥٢×٣١٫٥‬ﺳﻢ‬ ‫اﻟـﻌـﺎ ـﻴـﺔ‪ .‬وﺗـﺼـﻞ ﺗـﻜـﻠـﻔـﺔ ﺗـﺮﻛـﻴﺐ‬
‫اﻟﺴﻴﺮاﻣﻴﻚ‬ ‫‪ ٨‬ﻃــــــــﺎﺋــــــــﺮات ﻋــــــــﺎدﻳـــــــﺔ أو‬ ‫ﻟـﻠــﻤـﻘــﺎوﻻت ﻹﻧـﺸــﺎء ا ـﺮﺣــﻠـﺔ‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٣٣‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٢٠×٢٠‬ﺳﻢ‬ ‫اﻟـــﺼــﻮرة ﻳـــﺸـــﺎرك اﻟــﺮﺋـــﻴﺲ اﻟـــﺴـــﺎدات ﻧــﺎﺋﺐ‬ ‫»ﻣﺼـﺮ اﻟﻌﻈـﻤﻰ اﻟﺘﻰ ﻳﻜـﻮن ﻓﻴﻬـﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻮاﻃﻦ‬ ‫ﻋـﺪادات ا ـﻴـﺎه اﳉـﺪﻳﺪة اﻟﻰ ‪٦٠٠‬‬ ‫"اﻹﻳـﺮﺑـﺎص ‪ "٣٨٠‬وﺑــﻨـﺎء ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻟــﺜــﺎﻟــﺜــﺔ ﻣﻦ ﻣــﻄــﺎر اﻟــﺪوﺣــﺔ‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٢٨‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٢٥×٢٥‬ﺳﻢ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻰ ذﻟـﻚ اﻟﻮﻗﺖ ـ ‪ ١٩٨٠‬ـ ﻣﺤـﻤﺪ ﺣﺴﻨﻰ‬ ‫وﻣـﻮاﻃـﻨـﺔ أرض وﺑـﻴﺖ ورﺧــﺎء« ﻛـﻠـﻤـﺎت ﻛـﺘـﺒـﻬـﺎ‬ ‫ﺟـﻨــﻴﻪ وﻳـﺘﻢ ﻗــﺮاءﺗـﻬــﺎ ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﻌﻘـﺪ ﺳﻮف ﻳﺒـﻠﻎ ارﺗﻔﺎع ﺑﺮج‬ ‫اﻟــﺪوﻟﻰ اﳉـﺪﻳــﺪ ﺑـﻘــﻴـﻤـﺔ ‪٧٥٠‬‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٣٢‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٣١٫٥×٣١٫٥‬ﺳﻢ‬ ‫اﻷرﺿﻴﺎت‬ ‫ﻣـﺒـﺎرك ووزﻳـﺮ اﻟـﺘـﻌـﻤـﻴـﺮ ا ـﻬـﻨـﺪس ﺣـﺴﺐ اﻟـﻠﻪ‬ ‫اﻟــﺮﺋــﻴﺲ اﻟــﺴــﺎدات وﻫــﻮ ﻳــﻀـﻊ ﺣــﺠــﺮ أﺳـﺎس‬ ‫ﻛـــﺸــﺎف اﻟـــﻴـــﻜــﺘـــﺮوﻧﻰ ﻟـــﻘـــﻴــﺎس‬ ‫ا ﺮاﻗﺒﺔ اﳉﻮﻳﺔ ‪ ٨٥‬ﻣﺘﺮا‪.‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻰ وﺳﻮف‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٣٤‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٤٠×٤٠‬ﺳﻢ‬ ‫اﻟـــﻜــﻔـــﺮاوى ورﺋــﻴﺲ اﻟـــﻮزراء د‪ .‬ﻓــﺆاد ﻣـــﺤــﻴﻰ‬ ‫ا ـﺪﻳــﻨـﺔ اﻟــﺘﻰ ﲢـﻤﻞ اﺳــﻤﻪ ﻛـﻮاﺣــﺪة ﻣﻦ ا ـﺪن‬ ‫اﻻﺳــﺘـــﻬﻼك اﻟــﻔـــﻌــﻠـﻰ ﻛــﻤـــﺎ ﻳــﺘﻢ‬
‫ﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ٣٧‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ا‬ ‫‪ ٥٢×٥٢‬ﺳﻢ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ وﻧﺎﺋﺒﻪ ﻓﻜﺮى ﻣﻜﺮم ﻋﺒﻴﺪ‪.‬‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪة اﻟﺘﻰ ﺗـﺮﺳﻢ ﺧﺮﻳﻄـﺔ ﺟﺪﻳـﺪة ﺼﺮ‪ ..‬ﻓﻰ‬ ‫اﺳــﺘـــﺨـــﺪام ﻧـــﻈــﺎم »اﻟـــﺒـــﺎرﻛــﻮد«‬
‫ﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺮ وزارة اﻹﺳﻜﺎن‬
‫‪WOÐdŽ  «—UIŽ‬‬
‫‪—uNý …bŽ n uð bFÐ‬‬
‫«‪—ôËœ —UOK ≤ “ËU−²ð WO½UD¹d³ «  «—UIF « v WOÐdF «  «—UL¦²Ýô‬‬ ‫‪¢“œË—U¼¢ WIH bFÐ‬‬
‫≈‪È—UIF « —UL¦²Ýô« W³Fý V²J W¾O¼ qOJAð …œUŽ‬‬
‫ﻳـﺮأﺳـﻬـﺎ ﻫـﺸـﺎم ﻃـﻠـﻌﺖ ﻣـﺼـﻄﻔﻰ‬
‫ﲡﻤﺪ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻰ‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر‪:‬‬ ‫ﻛﺘﺐ ﺣﺴ‬
‫ﺗــﺴــﺘــﻌـﺪ ﺷــﻌــﺒــﺔ اﻻﺳـﺘــﺜــﻤـﺎر‬
‫اﻟـــﻌـــﻘــــﺎرات واﻧـــﺨـــﻔــــﺎض ﺳـــﻌـــﺮ اﳉــــﻨـــﻴﻪ‬
‫اﻹﺳﺘﺮﻟـﻴﻨﻰ ﻣﻘـﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر اﻷﻣﺮﻳـﻜﻰ‪.‬وﻗﺪ ﺑﻠﻎ‬
‫إﻧـﻔـﺎق ا ـﺴـﺘﺜـﻤـﺮﻳﻦ اﻟـﻌﺮب ﻓﻰ ﺳـﻮق اﻟـﻌـﻘﺎر‬
‫اﳊـﻜــﻮﻣـﺎت اﻷﻛـﺜـﺮ ﺛــﺮاء ﻓﻰ ا ـﻨـﻄـﻘــﺔ ﺑـﺒـﻨـﺎء‬
‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت ﻣـﺎﻟﻴﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻄـﻔﺮة اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٣‬إﻟﻰ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٨‬ﺟﻌـﻠـﻬﺎ ﺗـﻤـﺘﻠﻚ‬
‫ذﻛــﺮت ﺻـﺤــﻴــﻔــﺔ "ﻓــﺎﻳــﻨـﺎﻧــﺸــﻴــﺎل ﺗــﺎ ـﺰ"‬
‫اﻟـﺒﺮﻳـﻄﺎﻧـﻴﺔ أن ﻋـﺪد ا ﺴـﺘﺜـﻤﺮﻳﻦ اﻟـﻌﺮب ﻓﻰ‬
‫ﻗـﻄﺎع اﻟـﻌﻘـﺎر اﻟﺘـﺠﺎرى اﻟـﺒﺮﻳـﻄﺎﻧﻰ ﺗـﻀﺎﻋﻒ‬
‫‪U ½d v t¹—UIŽ  UIH Âd³ð dD‬‬
‫ﺗﻌﺮض ﺛﻢ ﺗﻼ ذﻟﻚ اﻧـﺘﻬﺎء اﻟﺪورة‬ ‫اﻟـﻌـﻘـﺎرى ﺑـﺎﻻﲢﺎد اﻟـﻌـﺎم ﻟـﻠـﻐﺮف‬ ‫اﻟــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧﻰ ﻧـــﺤـــﻮ ‪ ١٫٤٨‬ﻣـــﻠـــﻴـــﺎر ﺟــﻨـــﻴﻪ‬ ‫ﺳـﻴـﻮﻟـﺔ ﻧـﻘـﺪﻳـﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﺧﻼل اﻧـﻜـﻤـﺎش ﺳﻮق‬ ‫ﺛﻼث ﻣﺮات ﺧﻼل اﻷﻋـﻮام اﳋﻤـﺴﺔ ا ـﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﺟﻨﻴﻪ اﺳـﺘﺮﻟﻴـﻨﻰ وﻫﻮ ا ﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ ﻣﺮاﺳﻞ ﻋﻘﺎرات اﻟﻴﻮم‪:‬‬
‫ﺧـﻼل ﻓـﺒــﺮاﻳــﺮ ا ـﺎﺿـﻰ‪ .‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫اﻟـﺘـﺠﺎرﻳـﺔ ﻟـﺒـﺪء دورﺗﻬـﺎ اﳉـﺪﻳﺪة‬ ‫إﺳـﺘـﺮﻟـﻴـﻨﻰ أى ﻣــﺎ ﻳـﻌـﺎدل ‪ ٢٫٢‬ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر‬ ‫اﻟﻌﻘﺎر ﻓﻰ ا ﻤﻠﻜﺔ ا ﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وأرﺟــﻌﺖ ذﻟﻚ إﻟـﻰ اﺳـﺘــﻔــﺎدة ا ــﺴــﺘــﺜـﻤــﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟــﺬى ﻳـﻨـﺘـﻬﻰ ﺗـﺸـﻴـﻴـﺪه أواﺧـﺮ‬ ‫ﺗـﺴـﺘـﻌـﺪ دوﻟـﺔ ﻗـﻄـﺮ ﻟـﻼﻧـﺘـﻬﺎء‬
‫اﻻﻋـﻼن وﻗـــﺘــــﻬـــﺎ ﻋﻦ ﻓــــﺘﺢ ﺑـــﺎب‬ ‫وذﻟﻚ ﻓـــﻮر اﻻﻧـــﺘـــﻬــﺎء ﻣـﻦ اﺟــﺮاء‬ ‫وﺑــﺰﻳــﺎدة ﻧــﺴــﺒــﺘــﻬــﺎ ‪ ١٦‬ﺑــﺎ ــﺎﺋـﺔ ﻋـﻦ ﻗــﻴــﻤـﺔ‬ ‫وأﺿـﺎﻓﺖ‪" :‬إن ﻣـﺴـﺘﺜـﻤـﺮى اﻟـﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫اﳋﻠـﻴﺠﻴ ﻣـﻦ اﻻﻧﺨﻔﺎض اﳊـﺎد ﻓﻰ أﺳﻌﺎر‬ ‫ﻋــﺎم ‪ ٢٠١٢‬ا ـــﻘــﺒﻞ ‪.‬ﻣﻦ ﺟـــﻬــﺘﻪ‬ ‫ﻣـﻦ إﺑـــــــﺮام ﺛﻼث ﺻـــــــﻔـــــــﻘــــــﺎت‬
‫اﻻﺷــﺘـــﺮاك ﻣﻦ اول ﻣـــﺎرس ﺣــﺘﻰ‬ ‫اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﳋــﺎﺻــﺔ ﺑــﺎﻋــﺎدة‬ ‫اﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرات اﻷﺟــﻨــﺒــﻴــﺔ اﻷﺧـﺮى ﻓـﻰ ﻫـﺬا‬ ‫ﻗـﺎﻣـﻮا ﺑـﺰﻳـﺎدة اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎراﺗـﻬﻢ ﻓﻰ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻋﺘﺒﺮ ﺧﻠﻴﻔﺔ ا ﺴﻠﻤﺎﻧﻰ اﳋﺒﻴﺮ‬ ‫اﺳﺘﺜـﻤﺎرﻳﺔ ﺗـﻌﺪ ﻫﻰ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻰ‬
‫اول اﺑــﺮﻳﻞ و ﻣــﺪ ا ـﻮﻋــﺪ ﺷـﻬـﺮ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺸﻌﺒﺔ وذﻟﻚ‬ ‫اﺠﻤﻟﺎل‪.‬‬ ‫ﻟﻼﺳـﺘـﻔـﺎدة ﻣﻦ اﻻﻧـﺨﻔـﺎض اﳊـﺎد ﻓﻰ أﺳـﻌﺎر‬ ‫وﺑـﺮرت اﻟــﺼـﺤـﻴـﻔـﻪ ذﻟﻚ ﺑـﻘـﻮﻟــﻬـﺎ أن ﻗـﻴـﺎم‬ ‫اﻟﻌﻘﺎرى اﻟـﻘﻄﺮى أن اﳋﻄﻮات‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻗﻄﺮ ﻟﻼﺳـﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ أﻫﻢ‬
‫اﺧـﺮ ﺣــﺘﻰ اﻛـﺘــﻤـﺎل اﻟــﻨـﺼـﺎب‬ ‫ﺧـﻼل اﻻﻳـــﺎم اﻟـــﻘـــﺎدﻣـــﺔ ﺧـــﺎﺻـــﺔ‬ ‫اﻟﻘـﻄﺮﻳـﺔ ﻧﺤـﻮ اﻻﺳﺘـﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ‬ ‫ا ـﺸﺮوﻋـﺎت اﻟﻌـﻘﺎرﻳـﺔ ﻓﻰ أوروﺑﺎ‬
‫اﻟﻘـﺎﻧﻮﻧﻰ ﻟـﻌﺪد اﻻﻋـﻀﺎء وﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺑــﻌـــﺪﻣــﺎ اﻛـــﺘــﻤـــﺎل اﻟــﻨـــﺼــﺎب‬ ‫ا ـﻌـﻤـﺎر اﻷوروﺑﻰ واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر‬ ‫وآﺳﻴﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬وﻗﺪ ﺗﺮددت أﻧﺒﺎء‬
‫ﺗـﺸــﻜـﻴﻞ ﻫــﻴـﺌـﺔ ا ــﻜـﺘﺐ اﻧــﺘـﻈـﺎرا‬
‫ﻻﺟـﺮاء اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻣـﺠـﻠﺲ ادارة‬
‫اﻟــﻘـــﺎﻧــﻮﻧﻰ ﻻﻋــﻀــﺎء اﳉــﻤــﻌــﻴــﺔ‬
‫اﻟـﻌـﻤﻮﻣـﻴـﺔ ﻟﻠـﺸـﻌﺒـﺔ واﻟـﺬى ﻳﺼﻞ‬
‫‪¡UA½≈ ¡bÐ‬‬
‫‪v*UF « …—U−² « ÃdÐ‬‬
‫‪WLO)« ”√— v åd׳ « »UÐò ŸËdA rOK ð ¡bÐ sKFð å5 —ò‬‬ ‫« ‪¡«dA vF ð W¹dDI « —U¹b‬‬
‫‪WO ½dH « ¢ÊUÐuł¢v WBŠ‬‬
‫ﻓــــﻴﻪ ﻫــــﻮ ﺑـــﺤﺚ ﻋـﻦ ﻣـــﺠـــﺎﻻت‬
‫ﻻﺳــﺘـﺜــﻤـﺎر اﻟـﺪﺧﻞ اﻟــﻘـﻮﻣﻰ ﻓﻰ‬
‫ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت ﻏـﻴـﺮ اﻟـﻨـﻔﻂ واﻟـﻐﺎز‬
‫ﻋﻦ أن ﻗـﻄـﺮ ﺗـﻌـﺘـﺰم ﺷـﺮاء ﻓـﻨﺪق‬
‫"ﻛــﺮﻳـﻮن" اﻟــﺸــﻬــﻴـﺮ اﻟــﻮاﻗﻊ ﻓﻰ‬
‫ﻗــﻠﺐ ﻣــﻴــﺪان اﻟــﻜــﻮﻧــﻜـﻮرد ﺑــﺤﻰ‬
‫اﲢــﺎد اﻟــﻐـﺮف اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ اﻟـﺘﻰ‬ ‫ﻋـﺪدﻫﻢ اﻟﻰ ﻧـﺤـﻮ‪ ٥٠‬ﻣﻦ اﺻـﺤﺎب‬ ‫اﻋـﻠـﻨﺖ ﺷـﺮﻛـﺔ »رﻛـ « ‪ Rakeen‬ا ـﺘــﺨـﺼــﺼـﺔ ﻓﻰ ﻣــﺠـﺎل اﻟـﺘــﻄـﻮﻳـﺮ‬ ‫ﻋﻠﻤﺖ اﻟﻌﻘـﺎرات اﻟﻴﻮم" أن ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫وﻗــﺎل أن ﻗــﻄــﺮ ﺗــﺴــﺘــﺜــﻤــﺮ ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﻧـﺰﻟﺰﻳﻪ ﺑﻔﺮﻧـﺴﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ زار‬
‫ﺗــﻤﺖ اﻻرﺑــﻌـﺎء ا ــﺎﺿﻰ واﻧــﺘـﻬﺖ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻌﻘﺎرى‪.‬‬ ‫واﻟـﺘـﺨـﻄــﻴﻂ اﻟـﻌـﻘــﺎرى ﻓﻰ اﻟـﺸـﺮق اﻻوﺳﻂ ﻋـﻦ اﻛـﺘـﻤـﺎل اﻋــﻤـﺎل ﺑـﻨـﺎء‬ ‫اﻟــﺪﻳـــﺎر اﻟــﻘــﻄــﺮﻳــﺔ اﻟــﺘﻰ ﺗــﻌــﻤﻞ‬ ‫اﻟـﺪول اﻟـﻌـﺮﺑـﻴــﺔ أﻳـﻀـﺎ ﺧـﺎﺻـﺔ‬ ‫وﻓﺪ ﻣﻨـﻬﺎ ﻣﺒﻨﻰ اﻟـﻔﻨﺪق وﺗﺒﺎﺣﺚ‬
‫ﺑــﻔـــﻮز اﺣــﻤــﺪ اﻟــﻮﻛــﻴﻞ ﺑــﺮﺋــﺎﺳــﺔ‬ ‫اﻟــﺪورة اﻟـــﺴـــﺎﺑــﻘـــﺔ ﻟـــﺸــﻌـــﺒــﺔ‬ ‫اﻋـﻠــﻨﺖ اﻟـﺸـﺮﻛــﺔ اﻟـﻘــﻄـﺮﻳـﺔ‬
‫اﻟـــﻌــﺎﻣـــﺔ ﻟـــﻠـــﺘـــﺄﻣـــ واﻋــﺎدة‬ ‫ﻫﻴـﺎﻛﻞ ا ﺒﺎﻧﻰ ﺑـﻨﺴﺒـﺔ ‪ %١٠٠‬ﻓﻰ ﻣﺸﺮوع اﻟـﺘﻄﻮﻳـﺮ اﻟﻌﻘـﺎرى اﻟﺮﺋﻴﺴﻰ‬ ‫ﺑـﺎﻻﺳﺘـﺜﻤـﺎر اﻟﻌـﻘﺎرى ﻓﻰ ﻣـﺼﺮ‬ ‫ﻓﻰ اﺠﻤﻟـﺎل اﻟـﻌـﻘـﺎرى ﺳـﻮاء ﻓﻰ‬ ‫ﺣـﻮل اﻣـﻜﺎﻧـﻴـﺔ ﺷﺮاﺋﻪ ﻛـﻤـﺎ ﺗﺮدد‬
‫اﻻﲢﺎد‪.‬‬ ‫اﻻﺳــﺘـﺜـﻤـﺎر اﻟـﻌـﻘـﺎرى واﻟـﺘﻰ ﻛـﺎن‬ ‫ﻓـﻰ ﺟـﺰﻳــﺮة ا ـﺮﺟــﺎن وﻫﻰ اول ﺟـﺰﻳــﺮة اﺻــﻄـﻨــﺎﻋـﻴــﺔ ﻓﻰ اﻣـﺎرة رأس‬ ‫ﺗـﻌـﺘـﺰم ا ـﺴـﺎﻫـﻤـﺔ ﻓﻰ رأس ﻣـﺎل‬ ‫ﻣــﺼــﺮ أو اﳉــﺰاﺋــﺮ أوﺗــﻮﻧﺲ‬ ‫أﻳـﻀ ًﺎ أن ﺟـﻬـﺎز ﻗﻄـﺮ ﻟﻺﺳـﺘﺜـﻤﺎر‬
‫اﻟـﺘـﺄﻣـ ا ـﺎﻟـﻜـﺔ ـﺸـﺮوع ﺑﺮج‬
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘـﺠﺎرة اﻟﻌﺎ ﻰ ﻋﻦ ﺑﺪء‬ ‫اﳋـﻴﻤـﺔ‪ .‬ﻛﻤـﺎ اﺷﺎرت اﻟـﺸﺮﻛـﺔ اﻟﻰ ان ﺳﻴـﺮ اﻟﻌـﻤﻞ ﻓﻰ ا ـﺸﺮوع ﻳـﺴﻴﺮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ "ﺳﺎﻧﺖ ﺟﻮﺑـﺎن" اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﻛــﺬﻟﻚ ﻓﻰ ﻟــﺒــﻨــﺎن وﻓﻰ ﺳــﻮرﻳـﺔ‬ ‫ﺳــﻴـــﺘــﻤــﻜﻦ ﻣـﻦ اﳊــﺼــﻮل ﻋــﻠﻰ‬
‫"‪.‬وﻛـﺎن ﺟـﻬـﺎز ﻗـﻄـﺮ ﻟﻼﺳـﺘـﺜـﻤﺎر‬ ‫ﻏـﺎﻟﺒـﻴﺔ أﺳـﻬﻢ ﺷﺮﻛـﺔ "ﺳﻮﳒـﺒﺮد‬
‫« ‪WO UM « œö³ « v È—UIF « q¹uL² « —U¼œ“« l u²¹ v Ëb « pM³‬‬ ‫اﻻﻋــﻤــﺎل اﻻﻧــﺸــﺎﺋــﻴــﺔ ﻟــﻠــﺒـﺮج‬
‫ـــﻨــﻄــﻘـــﺔ اﳋــﻠــﻴـﺞ اﻟــﻐــﺮﺑﻰ‬
‫ﺑــﺎﻟــﺪوﺣــﺔ وذﻟﻚ ﻋــﻠﻰ ﻫــﺎﻣﺶ‬
‫ﺿـﻤـﻦ اﳉـﺪول اﻟـﺰﻣـﻨﻰ ا ـﻘـﺮر ﺣـﻴﺚ ﺳـﻴــﺘﻢ ﺗـﺴـﻠـﻴﻢ اول ﺳـﺘـﺔ اﺑـﻨـﻴـﺔ‬
‫ﺳـﻜـﻨـﻴـﺔ ﺧﻼل اﻟـﻌـﺎم اﳉـﺎرى‪.‬و ـﺜﻞ ﻣـﺸـﺮوع »ﺑـﺎب اﻟـﺒـﺤـﺮ« ﺑـﻮاﺑﺔ ﻟـ‬
‫»ﺟـﺰﻳـﺮة ا ـﺮﺟـﺎن« اﻟـﺘﻰ ﺗـﻌـﺘﺒـﺮ ﺑـﺪورﻫـﺎ ﻣـﺠـﺘـﻤـﻌﺎ ﻣـﺘـﻜـﺎﻣﻼ ﻣـﺼـﻤـﻤﺎ‬
‫اﻟــﺘﻰ ﺗــﻌـﺪ ﻣـﻦ أﻛـﺒــﺮ اﻟــﺸــﺮﻛـﺎت‬
‫اﻟـﻌـﺎ ـﻴـﺔ ﻹﻧـﺘـﺎج وﺗـﺴـﻮﻳﻖ ﻣﻮاد‬
‫اﻟﺒﻨﺎء‪.‬‬
‫ﻗـﺪ ﻗـﺎم ﻣـﺆﺧـﺮاﺑـﺸـﺮاء ﺳـﻠـﺴـﻠـﺔ‬
‫ﻣـﺤﻼت ﻫــﺎرودز اﻟــﺒـﺮﻳــﻄـﺎﻧــﻴـﺔ‬
‫اﻳــﺴــﺘــﻴﺖ" ﻣــﻘــﺎﺑﻞ ‪ ٧٠٠‬ﻣــﻠــﻴـﻮن‬
‫ﺟــﻨـﻴﻪ اﺳـﺘـﺮﻟـﻴـﻨﻰ أى ﻣـﺎ ﻳـﻌـﺎدل‬
‫اﺟـﺘـﻤـﺎع ﺗـﻮﻗـﻴﻊ ﻋـﻘـﺪ اﻻﻧـﺸﺎء‬ ‫ﺧﺼـﻴﺼـﺎ ﻟﻴـﻜﻮن ﻣـﻌﻠﻤـﺎ ﺑﺎرزا ﻓـﻰ رأس اﳋﻴـﻤﺔ وﻋﻨـﺪ اﻧﺘـﻬﺎء اﻟـﻌﻤﻞ‬ ‫وﻟﻢ ﺗﺘﺤﺪد ﺑﻌﺪ ﺣﺠﻢ اﳊﺼﺔ‬ ‫واﻟــﺘﻰ ـﻠــﻜــﻬــﺎ رﺟﻞ اﻷﻋــﻤـﺎل‬ ‫‪ ٨٣٧‬ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو وﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺗﻮﻗﻊ اﻟـﺒـﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻰ أن ﻳـﺸـﻬﺪ اﻟـﺘـﻤﻮﻳﻞ اﻟـﻌـﻘﺎرى ازدﻫـﺎرا ﻓﻰ ﺑـﻠﺪان‬ ‫ا ـﺼـﺮى ﻣـﺤـﻤــﺪ اﻟـﻔـﺎﻳـﺪ ـﺒـﻠﻎ‬ ‫ﺗــــــﻤــــــﻠﻚ ‪ %٦٩‬ﻣـﻦ أﺳـــــﻬـﻢ اﳊﻰ‬
‫اﻷﺳـﻮاق اﻟﻨﺎﺷـﺌﺔ رﻏﻢ اﻟـﺘﺮاﺟﻊ اﻻﻗـﺘﺼﺎدى وأزﻣـﺔ اﻟﺮﻫﻦ اﻟـﻌﻘﺎرى ﻓﻰ‬ ‫ﻣـﻊ ا ــــــﻘـــــﺎول اﻟــــــﺮﺋـــــﻴــــــﺴﻰ‬ ‫ﻓﻴـﻪ ﺳﻴـﺸـﺘـﻤﻞ ا ﺸـﺮوع ﻋـﻠﻰ ‪ ٣٢٨‬اﺳـﺘﻮدﻳـﻮ و‪ ٤٢٠‬ﺷـﻘـﺔ ﺑﻐـﺮﻓـﺔ ﻧﻮم‬ ‫اﻟـﺘﻰ ﺗـﻨﻮى اﻟـﺪﻳـﺎر ﺷـﺮاءﻫﺎ ﻓﻰ‬
‫واﺣـﺪة و‪ ١٧٢‬ﺷـﻘـﺔ ﺑـﻐـﺮﻓـﺘﻰ ﻧـﻮم و‪ ٧٢‬ﺷـﻘـﺔ ﺑـﺜﻼث ﻏـﺮف ﻧـﻮم‪ .‬وﻗـﺎل‬ ‫اﻟﺼﻔﻘﺔ ا ـﺮﺗﻘﺒﺔ إﻻ أن ﻣﺼﺎدر‬ ‫‪ ١٫٥‬ﻣـﻠـﻴـﺎر ﺟـﻨـﻴﻪ اﺳـﺘـﺮﻟـﻴﻨﻰ‬ ‫اﻟـــﺘـــﺠــﺎرى" ﻛـــﻨـــﺎرى وارف"‪.‬أﻣــﺎ‬
‫اﻟـﻌـﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟـﺒـﻠـﺪان ا ــﺘـﻘـﺪﻣـﺔ‪ .‬أﻋـﻠﻦ ﻫـﺬا ﻓـﺮﻳـﻖ ﻣﻦ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻟـﺒـﻨﻚ‬ ‫ﻟـــﻠــﻤـــﺸـــﺮوع ﺷـــﺮﻛـــﺔ اراﺑـــﺘﻚ‬ ‫ﺑـﻴـﻨــﻤـﺎ اﺳـﺘـﻄـﺎع ﻣــﺴـﺘـﺜـﻤـﺮون‬ ‫اﻟـﺼـﻔــﻘـﺔ اﻟـﺜـﺎﻟـﺜـﺔ ﻓــﻘـﺪ ﻋـﻘـﺪﺗـﻬـﺎ‬
‫اﻟﺪوﻟـﻰ ﺧﻼل ا ﺆﺗـﻤـﺮ اﻟـﻌﺎ ﻰ اﻟـﺮاﺑﻊ ﺣـﻮل اﻟـﺘـﻤﻮﻳﻞ اﻟـﻌـﻘـﺎرى اﻟﺬى‬ ‫ﻟﻼﻧﺸﺎءات‪.‬‬ ‫ﻳﺤـﻴﻰ ﻗـﻤﺒـﺮﻳﺲ ا ـﺪﻳـﺮ اﻟﺘـﻘـﻨﻰ ﻓﻰ ﺷـﺮﻛﺔ »رﻛـ «‪ :‬وﻧـﺤﻦ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ‬ ‫اﻗــﺘـــﺼـــﺎدﻳـــﺔ ﺗـــﻮﻗـــﻌﺖ أﻻ ﺗـــﻘﻞ‬ ‫ﻗـﻄـﺮﻳﻮن ﺷـﺮاء ﻣـﺒﻨﻰ اﻟـﺴـﻔﺎرة‬ ‫ﺷـﺮﻛــﺔ ﺑـﺮوة اﻟــﻌــﻘـﺎرﻳــﺔ ـ واﻟـﺘﻰ‬
‫ﻧـﻈـﻤــﺘﻪ اﺠﻤﻟـﻤــﻮﻋـﺔ ﻣــﺆﺧـﺮا‪ .‬وﺧــﻠﺺ ا ـﺆﺗــﻤـﺮ إﻟﻰ أن اﳊــﺼـﻮل ﻋـﻠﻰ‬ ‫وﺗــﺒــﻠﻎ ﻗــﻴـﻤــﺔ اﻟــﻌــﻘـﺪ ‪٥٢٠‬‬ ‫ﺗـﺴﻠـﻴﻢ ﺳﺘﺔ ﻣـﺒﺎﻧﻰ ﺳـﻜﻨـﻴﺔ ﻓﻰ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻣﻦ اﻟـﻌﺎم اﳊـﺎﻟﻰ وﻳﺠﺮى‬ ‫اﳊــﺼــﺔ ﻋﻦ ﻧــﺴــﺒــﺔ ‪ %٥‬ﻧــﻈــﺮاً‬ ‫اﻷﻣـﺮﻳـﻜﻴـﺔ ـﻨﻄـﻘـﺔ " ﻣﺎى ﻓـﻴﺮ"‬ ‫ﺗـﻤـﺎرس ﻧﺸـﺎﻃـﺎ ﻋـﻘﺎرﻳـﺎ ـﺼﺮ ـ‬
‫اﻟـﺘـﻤـﻮﻳﻞ اﻟـﻌـﻘـﺎرى ﺳـﻴﻜـﻮن أﻣـﺮا ﺣـﻴـﻮﻳـﺎ ﺧﻼل اﻟـﺴـﻨـﻮات اﻟـﻘـﺎدﻣﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻣـــﻠــﻴـــﻮن رﻳــﺎل ﻗــﻄـــﺮى وﻳــﻘﻊ‬ ‫اﻧـﺸﺎء ﻣـﺮاﻓﻖ اﻟـﺒﻨـﻴـﺔ اﻟﺘـﺤﺘـﻴـﺔ اﻟﺮﺋـﻴـﺴﻴـﺔ ﻗـﺒﻞ ا ﻮﻋـﺪ اﶈـﺪد ﻟﺘـﻜﻮن‬ ‫ﻻﺳﺘﺤﻮاذﻫﺎ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺑﻠﻨـﺪن ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ ٦٦٤‬ﻣﻠـﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫ﺑــﺸـﺮاء ﻣــﺸـﺮوع " ﺑــﺎرك ﻫـﺎوس"‬
‫ﺗﻨﺎﻣﻰ ﺳـﻜﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ وازدﻳـﺎد اﻟﺘﺤﻮل إﻟﻰ اﳊـﻀﺮ ﻓﻰ ﻣﺨﺘـﻠﻒ اﻟﺒﻠﺪان‪.‬‬ ‫اﻟــﺒـﺮج ﻋـﻠﻰ ﻣــﺴـﺎﺣـﺔ ‪ ١٣‬اﻟﻒ‬ ‫ﺟـﺎﻫـﺰة ﻣﻊ ﺣـﻠـﻮل ﻣﻮﻋـﺪ ﺗـﺴـﻠـﻴﻢ »ﺑـﺎب اﻟـﺒﺤـﺮ«‪ .‬وﻳـﻮﻓـﺮ ﻣـﺸـﺮوع ﺑﺎب‬ ‫‪ % ٥٫٨‬ﻣـﻦ ﻣــــــــــﺠـــــــــﻤـــــــــﻮﻋـــــــــﺔ‬ ‫اﺳﺘﺮﻟﻴـﻨﻰ ﻟﺘﺤﻮﻳـﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻓﻨﺪق‬ ‫ﻓﻰ ﻟـــﻨــﺪن ﻣـــﻘــﺎﺑﻞ ‪ ٣٦٩‬ﻣـــﻠــﻴــﻮن‬
‫ﺑﻴـﺪ أن ﺗﻄﻮﻳـﺮ ﻫﺬه اﻷﺳﺎﻟـﻴﺐ ﻳﺒﻘﻰ أﻣـﺮا ﻣﻬﻤـﺎ وﺳﻴﻈﻞ اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣـﺘﺮ ﻣـﺮﺑﻊ ﺑﺈرﺗـﻔـﺎع ‪ ٥٠‬ﻃﺎﺑـﻘﺎً‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ا ﺮاﻓﻖ واﳋﺪﻣﺎت اﻟﺮاﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت"ﻓﻨﺸﻰ" اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﻰ‪.‬‬ ‫دوﻻر أى ﻣـﺎ ﻳـﻌـﺎدل ‪ ٢٥٠‬ﻣـﻠـﻴـﻮن‬
‫اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﻮاﺟﻪ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻠﺪان اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‪.‬‬
 ‫‪±π‬‬ ‫‪¡«—Ë‬‬
‫« ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?‪W?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? *U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? F‬‬ ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪٢٠١٠‬م <‬

‫‪qOz«dÝù dLŠ√  —U‬‬ ‫«(‪œËb‬‬

‫ﻳـﺒـﺪو أن اﳊـﺎﻟــﺔ ا ـﺰاﺟـﻴـﺔ اﻟــﺮﻳـﺎﺿـﻴـﺔ‬
‫اﻟــﺘﻰ ﲡــﺘــﺎح ﻛـ ـﻮﻛﺐ اﻻرض اﻻن ﺑــﺴــﺒﺐ‬
‫½‪”bI « …—U¹e Ê“U uÐ√ uŽb¹ u¼UOM²‬‬ ‫? ? ? ? ? ?‪t?ðU?? ? ? ? ? ?ŁœU?? ? ? ? ? ×? ? ? ? ? ? s?? ÂU?? ? ? ? ? ¹√ q??³‬‬
‫??‪s??D? ? ? ? ? ? ? M? ? ? ? ? ? ? ý«Ë v?? U?? ? ? ? ? ? ? U?? ? ? ? ? ? ? ÐË√ l‬‬
‫ﻓــﻌـﺎﻟــﻴـﺎت ﻛــﺄس اﻟـﻌــﺎﻟﻢ ﻟــﻜـﺮة اﻟــﻘـﺪم ﻓﻰ‬
‫ﺟﻨـﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻫﻰ اﻟﺘﻰ اوﺣﺖ ﻟﻠﺼﺤﻔﻰ‬
‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻰ اﻟﺸﻬﻴﺮ ﺗﻮﻣﺎس ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن ﺑﻔﻜﺮة‬
‫ﻣــﻘــﺎﻟﻪ اﻻﺧــﻴــﺮ ﻗــﺒﻞ أﻳــﺎم ﻓﻰ ﺻــﺤــﻴــﻔـﺔ‬
‫? ?‪œËb?? («Ë s _« v Âb?? I? ð oO?? I? ?% q³?? …d?? ýU?? ³?  U?? {ËU?? H? ô ∫ vM?? O? D‬‬ ‫« ??‪? K? H? « f?O? zd‬‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬ ‫ﺮاع‬ ‫ﻧـﻴـﻮﻳـﻮرك ﺗـﺎ ـﺰ اﻷﻣــﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ﻋﻦ اﻟـﺼـ‬ ‫اﻻﺳـــﺘــﻴـــﻄـــﺎن اﻻﺳــﺮاﺋـــﻴـــﻠـــﻴــﺔ ﻓﻰ‬ ‫أﺳﻴﺮ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻰ ﻟﺪى اﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻓﻰ‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺟﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻋــﺘــﺒـﺮ اﻟــﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﻔــﻠـﺴــﻄــﻴـﻨﻰ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻰ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻰ‪.‬‬ ‫اﻷراﺿـﻰ اﶈــــــﺘـــــﻠــــــﺔ ﻗـــــﺒـﻞ ﺑـــــﺪء‬ ‫ﻧــﻔـﺲ اﻟــﻮﻗـﺖ ﻗــﺎل رﺋـــﻴﺲ اﻟــﻮزراء‬ ‫وﻗـﺎل ﻧـﺘــﻨـﻴـﺎﻫـﻮ اﻟــﺬى ﺳـﻴـﺠـﺮى‬ ‫ﻣﺤﻤـﻮد ﻋﺒﺎس اﻟﺬى اﻟـﺘﻘﻰ اﻷرﺑﻌﺎء‬
‫ﺣﺴ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‬ ‫ﲢــﺪث ﻓـﺮﻳــﺪﻣــﺎن ﻓﻰ ﻫــﺬا ا ــﻘـﺎل ﻋﻦ‬
‫ﻓـﺮص إﺣﻼل اﻟـﺴﻼم ﻓﻰ اﻟـﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‬
‫ﻣــﻔـﺎوﺿــﺎت ﻛــﺎﻣــﻠـﺔ وﻃــﺎﻟﺐ اﻳــﻀـ ًﺎ‬ ‫اﻟــﻔـــﻠـــﺴــﻄـــﻴـــﻨﻰ ﺳﻼم ﻓـــﻴــﺎض ان‬ ‫ﻣــﺤـﺎدﺛــﺎت ﻣﻊ اﻟــﺮﺋــﻴﺲ اﻻﻣــﺮﻳـﻜﻰ‬ ‫ا ـــﺎﺿـﻰ ﻓﻰ رام اﻟــــﻠﻪ ﺑــــﺎﻟـــﻀــــﻔـــﺔ‬
‫‪habdelwahed@hotmail.com‬‬ ‫ـــﺰﻳـــﺪ ﻣـﻦ اﻟـــﺘـــﺤــــﺮك ﻣﻦ ﺟـــﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣــﺒــﺎﺣــﺜــﺎت اﻟـﺴﻼم اﻻﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻴـﺔ‬ ‫اوﺑﺎﻣـﺎ اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﻟﻘـﺎدم ﻓﻰ واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺳﺘﺔ ﺻﺤﻔﻴ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ‬
‫وﻗـﺎل إن اﻟـﻌـﻘــﺒـﺔ اﻟـﻜـﺒــﺮى ﻛـﺎﻧﺖ داﺋـﻤـﺎ ﻻ‬ ‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻓﻰ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﳊﺪود واﻷﻣﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﺔ ﻏﻴﺮ ا ﺒﺎﺷﺮة ﻟﻢ ﲢﻘﻖ‬ ‫اﻧﻪ ﻣــﺴـﺘــﻌـﺪ ﻟــﻠــﻘـﺎء ﻋــﺒـﺎس ﻓﻰ اى‬ ‫ان اﺣـــﺮاز ﺗـــﻘـــﺪم ﺿـــﺮورى ﻻﻃﻼق‬
‫ﺗـ ـﺨــﺮج ﻋﻦ ﺳـ ـﺒﺐ ﻣﻦ اﺛـ ـﻨــ ‪ ..‬اﻻول ﻫــﻮ‬ ‫وأﻋــﺮب ﻣــﻮﻓـﺪ اﻟــﻠــﺠـﻨــﺔ اﻟــﺮﺑـﺎﻋــﻴـﺔ‬ ‫ﺑــﻌــﺪ ﺗــﻘـــﺪﻣــ ًﺎ ﻛــﺎﻓــﻴــ ًﺎ ﻳــﺒــﺮر اﻟــﺒــﺪء‬ ‫وﻗﺖ واﺿـﺎف ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ اﻻ ﻧـﻀﻴﻊ ‪١٥‬‬ ‫ﻣــــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﺳﻼم ﻣــــﺒـــﺎﺷـــﺮة ﻣﻊ‬
‫ﺷـﻌــﻮر أﺣـﺪ اﻟــﻄـﺮﻓــ ﺑـﺎﻟــﻀـﻌﻒ ﻟــﺪرﺟـﺔ ﲡــﻌـﻠﻪ ﻋــﺎﺟـﺰا ﻋﻦ ﻗــﺒـﻮل أى ﺣﻞ وﺳﻂ‬ ‫ﻟﻠﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ ﺗﻮﻧﻰ ﺑﻠـﻴﺮ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ‬ ‫ﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬ ‫ﺷـﻬﺮ ًا اﺿـﺎﻓﻴـ ًﺎ ﻗـﺒﻞ ان ﳒﻠﺲ ﻣـﻌ ًﺎ‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻗـﺎل ﻋﺒﺎس اﻧـﺘﻈﺮ ردودا‬
‫واﻟﺜﺎﻧﻰ ﻫﻮ ﺷﻌﻮر ﻃﺮف ﻣﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮة إﻟﻰ اﳊﺪ اﻟﺬى ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻳﺘﺴﺎءل ﻣﺎ اﻟﺬى ﻳﺠﺒﺮﻧﻰ‬ ‫ﺑــﺄن ﺗـــﻀﻊ اﺳـــﺮاﺋــﻴـﻞ ﺧﻼل اﻷﻳــﺎم‬ ‫وﻛـﺎﻧﺖ اﶈﺎدﺛـﺎت ﻏـﻴﺮ ا ـﺒـﺎﺷﺮة‬ ‫ﻓﻰ اﺷــﺎرة اﻟﻰ اﻻﺷـــﻬــﺮ اﳋــﻤــﺴــﺔ‬ ‫ﺣـﻮل اﳊـﺪود واﻻﻣﻦ ـﻌـﺮﻓـﺔ ﻣﺎ اذا‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﺒـﻮل ﺣﻞ وﺳﻂ?! وﻳﺮى ﻓﺮﻳﺪﻣـﺎن أن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌـﻴﺶ اﻻن اﳊﺎﻟﺔ اﻟﺜـﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﺪ‬ ‫ا ـﻘـﺒـﻠـﺔ ﻻﺋـﺤـﺔ ﺑـﺎ ـﻮاد اﻟـﺘﻰ ﻻ ﻳﺰال‬ ‫اﻟﺘﻰ ﺗﺘﻮﺳﻂ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت ا ﺘﺤﺪة‬ ‫ﻋـﺸــﺮ اﻟـﺘﻰ اﻣـﻀـﺎﻫـﺎ ﺣـﺘﻰ اﻵن ﻓﻰ‬ ‫ﻛـــﻨــﺎ ﻋـــﻠﻰ ﻧـــﻔﺲ اﳋﻂ ﻣـﻊ رﺋــﻴﺲ‬
‫ﺗﻮﻗﻔﺖ اﻟـﻬﺠﻤﺎت ﺿـﺪﻫﺎ ﺳﻮاء ﻓﻰ ا ﻨـﺎﻃﻖ اﳊﺪودﻳﺔ اﺠﻤﻟﺎورة ﻟـﻠﺒﻨﺎن وﻏﺰة أو داﺧﻞ‬
‫ﻣﺪﻧـﻬﺎ وﻣـﺴﺘـﻮﻃـﻨﺎﺗـﻬﺎ وﻟﻢ ﺗـﻌـﺪ ﻫﻨـﺎك دوﻟﺔ ﻋـﺮﺑﻴـﺔ ﺗـﺮﻏﺐ ﻓﻰ ﺧﻮض اﳊـﺮب ﻣﻌـﻬﺎ‬ ‫ادﺧـــﺎﻟــﻬــﺎ اﻟـﻰ ﻏــﺰة ــﻨـــﻮﻋــ ًﺎ رﻏﻢ‬ ‫ﻗــﺪ ﺑـﺪأت ﻓـﻰ ﻣــﺎﻳـﻮ وﻣـﻦ ا ــﻘـﺮر ان‬ ‫رﺋﺎﺳﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟــﻮزراء اﻻﺳـــﺮاﺋـــﻴــﻠـﻰ ﺑــﻨـــﻴـــﺎﻣــ‬
‫واﻧـﻌﻜﺲ ذﻟﻚ ﻓﻰ ﺗـﺪﻓﻖ اﻟﺴـﻴﺎح اﻻﺟـﺎﻧﺐ ﻋﻠﻰ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺸـﻜﻞ ﻏﻴـﺮ ﻣﺴـﺒﻮق وارﺗﻔﻊ‬ ‫ﺗــﺨـــﻔــﻴﻒ اﳊـــﺼـــﺎر اﻟــﺒـــﺮى ﻋــﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ ارﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ رﺋـﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻰ‬ ‫ﻧـﺘﻨـﻴـﺎﻫﻮ ﻷﻧﻪ ﻣﻦ ا ـﻔـﻀﻞ اﻻ ﺗﻨـﻬﺎر‬
‫ﻋﺪد ا ﻠﻴﻮﻧﻴﺮات اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٤٣‬ﻓﻰ ا ﺌﺔ ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٨٤١٩‬ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺮا‪.‬‬ ‫اﻟـﻘﻄـﺎع‪ .‬وﻗﺎل ﻓﻰ ﺗـﺼﺮﻳـﺤﺎت ـﻘﺮ‬ ‫وﻗــﺎل ﻓـﻴــﺎض ﻋـﻘﺐ اﺟــﺘـﻤـﺎع ﻣﻊ‬ ‫اﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻟـﻔـﻠﺴـﻄﻴـﻨﻰ اﻟﻰ ﻋـﻘﺪ ﻟـﻘﺎء‬ ‫ﻣـﺜﻞ ﻫـﺬه اﶈﺎدﺛـﺎت »ا ـﺒـﺎﺷﺮة« ﻓﻰ‬
‫ورﻏﻢ ﻫـﺬا اﻟﻮﺿﻊ ا ـﺜﺎﻟﻰ إﻻ أن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻛـﻤﺎ ﻳـﻘﻮل ﻓـﺮﻳﺪﻣـﺎن ﲢﺘـﺎج اﻻن أﻛﺜﺮ‬ ‫وزارة اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧـﺴــﻴــﺔ اﺛـﺮ‬ ‫ﻣﺴـﺌﻮﻟ اوروﺑﻴـ ﻛﺒﺎر ﻟـﻢ ﻧﺮ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺛﻨﺎﺋﻰ ﻓـﻰ اﻟﻘﺪس واﺑـﺪى اﺳﺘﻌﺪاده‬ ‫ﻏـــﻀـــﻮن ﻋـــﺸـــﺮ دﻗــــﺎﺋﻖ‪ .‬وﻧـــﻘـــﻠﺖ‬
‫ﻣﻦ أى وﻗﺖ ﻣﻀﻰ ﻟﺘﻘﺪ ﺗﻨﺎزﻻت ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم!‬ ‫اﺟـﺘــﻤـﺎع وزارى ﺧـﺼﺺ ـﺴـﺎﻋـﺪة‬ ‫اﻟـﺘـﻘـﺪم اﻟـﺬى ـﻜـﻦ ان ﻳـﺒـﺮر اﻟـﻨـﻈﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﺟﻪ اﻟﻰ رام اﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﺻـﺤـﻴــﻔـﺔ ﻳـﺪﻳـﻌــﻮت اﺣـﺮوﻧـﻮت ﻋﻦ‬
‫وﻳـﻔﺴـﺮ ذﻟﻚ ﺑﻘـﻮﻟﻪ إن ﺗﺎرﻳـﺦ اﻟﺼـﺮاع اﻟﻌـﺮﺑﻰ اﻻﺳﺮاﺋـﻴﻠﻰ ﻣـﻨﺬ ﻋـﺎم ‪ ١٩٤٨‬وﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﻔـﻠﺴـﻄﻴـﻨﻴ أﻣـﻞ ان ﻧﺼﺒﺢ ﺧﻼل‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬ ‫> ﻋﺒﺎس ﺧﻼل ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻣﻊ ﻣﻴﺘﺸﻴﻞ ﻓﻲ رام اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺟـﻬـﺘـﻪ ﻗـﺎل ﻛـﺒـﻴـﺮ ا ـﻔـﺎوﺿ‬ ‫ﻋـﺒـﺎس ﻗﻮﻟـﻪ ﻓﻮر اﺣـﺮاز ﺗـﻘـﺪم ﺣﻮل‬
‫اﻻن ﻫـﻮ ﻋﺒـﺎرة ﻋﻦ ﺳﻠـﺴﻠـﺔ ﻣﻦ اﳊـﺮوب اﻟﺘﻰ ﻳـﻔﺼﻞ ﺑـ ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣـﻨﻬـﺎ واﻻﺧﺮى‬ ‫اﻷﻳـﺎم ا ﻘـﺒـﻠـﺔ ﻓﻰ وﺿﻊ ﻧﺘـﺴـﻠﻢ ﻓﻴﻪ‬ ‫واﺿـــﺎف اﻟــﻘـــﻀــﻴـــﺔ ﻓﻰ اﻟــﻮاﻗﻊ‬ ‫ا ـﺒــﺎﺷـﺮة اﻟــﺘﻰ ﻳـﺘــﻮﻗﻊ ان ﺗـﺨــﺘـﺘﻢ‬ ‫اﻻﻣــﺮﻳـــﻜﻰ ﻓـﻰ رام اﻟــﻠﻪ ان ﻋـــﺒــﺎس‬ ‫اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴـﻨﻴ ﺻﺎﺋﺐ ﻋـﺮﻳﻘﺎت ﻧﺄﻣﻞ‬ ‫ﻫـــﺬه ا ــﺴـــﺎﺋﻞ ــﻜـﻦ اﺳــﺘـــﺌــﻨــﺎف‬
‫وﻗﺖ ﻣﺴـﺘﻘـﻄﻊ أو "ﺗـﺎ أوت" ﺑﺎﻟـﻄﺮﻳـﻘﺔ ا ـﺘﺒـﻌـﺔ ﻓﻰ ﻣﺒـﺎرﻳﺎت اﻟـﻜﺮة اﻟـﻄﺎﺋـﺮة أو ﻛﺮة‬ ‫ﻻﺋـﺤـﺔ ﻧــﻬـﺎﺋـﻴـﺔ ﺑــﻬـﺬا اﳋـﺼـﻮص‪.‬‬ ‫ﻟـﻴــﺴﺖ ﻫﻞ اﶈـﺎدﺛـﺎت ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة أم‬ ‫ﺧﻼل ﺷـﻬـﺮﻳﻦ اﺳـﺘـﺒـﻌـﺪ ﻋـﺒﺎس اى‬ ‫اﺻﺮ ﻛـﺬﻟﻚ ﻋـﻠﻰ ان ﺗﻤـﺘﻨﻊ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ان ﺗﻜـﻮن رﺳﺎﻟﺘـﻨﺎ واﺿـﺤﺔ ﻟﻠـﺠﻤﻴﻊ‬ ‫اﶈــﺎدﺛـﺎت ا ـﺒـﺎﺷـﺮة‪ .‬وﻗـﺎل ﻋـﺒـﺎس‬
‫اﻟﺴﻠﺔ ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﻳﻄﻠﺐ ا ﺪرب وﻗﻒ ا ﺒﺎراة ﻟﻔﺘﺮة ﻳﻌﻴـﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻪ وﻳﺴﺘﻌﺪ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫وأوﺿﺢ اﻧﻪ ﺳـﻴـﺘﻮﺟﻪ اﻟـﻰ ا ﻨـﻄـﻘﺔ‬ ‫ﻏـﻴــﺮ ﻣـﺒــﺎﺷـﺮة وﻟــﻜﻦ اﻟـﻘــﻀـﻴـﺔ ﻫﻰ‬ ‫ﻣﺒﺎدرة اﺣﺎدﻳﺔ اﳉـﺎﻧﺐ ﻣﺜﻞ اﻟﻠﺠﻮء‬ ‫ﻋﻦ ـﺎرﺳـﺎﺗـﻬﺎ ﺑـﻮﻗﻒ ﻫـﺪم ا ـﻨﺎزل‬ ‫واﻟﺮﺋـﻴﺲ ﻋﺒـﺎس اﺑﻠﻎ ﻣـﻴﺘﺸﻞ اﻧﻪ ﻻ‬ ‫اﻧﻪ ﻳـﺮﻳــﺪ ﺧــﺼـﻮﺻــ ًﺎ اﻗـﻨــﺎع اﻟـﺮأى‬
‫ﻣـﻊ ﻻﻋـﺒﻴـﻪ ﻟﻠـﻤـﺮﺣـﻠـﺔ اﻟـﺘـﺎﻟـﻴـﺔ ﻣﻦ ا ـﻮاﺟـﻬـﺔ‪ .‬و" اﻟـﻮﻗﺖ ا ـﺴـﺘـﻘـﻄﻊ " اﻟـﺬى ﺗـﻌﻴـﺸﻪ‬ ‫ﺧـﻼل اﻷﻳــﺎم ا ــﻘـــﺒــﻠــﺔ‪ .‬وﺳـــﺘــﺤــﺪد‬ ‫اﻟـﺘـﻘــﺪم اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻰ‪ .‬وﻳـﻘـﻮل رﺋـﻴﺲ‬ ‫اﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻰ ﻛﻤﺎ اﻓﺎدت‬ ‫ﻓـﻰ اﻟــﻘـﺪس ووﻗـﻒ ﺳــﺤﺐ ﻫــﻮﻳـﺎت‬ ‫ــﻜـﻦ اﻻﻧــﺘــﻘــﺎل اﻟـﻰ ا ــﻔــﺎوﺿــﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎم اﻻﺳﺮاﺋـﻴﻠﻰ ﺑﺮﻏﺒـﺘﻪ ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻞ‬
‫إﺳــﺮاﺋــﻴﻞ اﻻن ﺟـﺎء ﺑــﻌــﺪ ‪ ٣‬ﺣـﺮوب ﻗــﺼــﻴـﺮة ﻛــﺎن أوﻟــﻬـﺎ ﺻــﺮاع اﻻﻃــﺎﺣـﺔ ﺑــﺎﻟــﺰﻋـﻴﻢ‬ ‫اﳊﻜـﻮﻣﺔ اﻻﺳﺮاﺋﻴـﻠﻴﺔ ﻫـﺬه اﻟﻼﺋﺤﺔ‬ ‫اﻟــﻮزراء اﻻﺳـــﺮاﺋـــﻴــﻠـﻰ ﺑــﻨـــﻴـــﺎﻣــ‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ا ﻮاﻃـﻨ ا ـﻘﺪﺳـﻴ واﻟـﻮﻗﻒ اﻟﺘﺎم‬ ‫ا ــﺒـﺎﺷـﺮة ﻣﻊ اﺳــﺮاﺋـﻴﻞ دون اﺣـﺮاز‬ ‫اﻟﻰ اﺗــــــﻔـــــﺎق ﺳـﻼم ﻳـــــﻨـﺺ ﻋـــــﻠﻰ‬
‫اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨﻰ اﻟـﺮاﺣﻞ ﻳـﺎﺳـﺮ ﻋـﺮﻓـﺎت ﺛﻢ اﳊـﺮب ﺿـﺪ ﺣـﺰب اﻟـﻠﻪ ﻓﻰ ﻟـﺒـﻨـﺎن وأﺧـﻴـﺮا‬ ‫اﻟـﺴﻮداء ﻗـﺒﻞ ﺗـﻮﺟﻪ رﺋـﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﻧــﺘـﻨــﻴــﺎﻫـﻮ اﻧﻪ ﻳــﺮﻳــﺪ اﻻﻧـﺘــﻘـﺎل اﻟﻰ‬ ‫وﻋﺒﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻰ اﻳﻀ ًﺎ‬ ‫ﻟﻼﺳـﺘـﻴﻄـﺎن‪ .‬واﶈـﺎدﺛﺎت ا ـﺒـﺎﺷﺮة‬ ‫ﺗــﻘـﺪم ﻓﻰ ﻗــﻀـﻴــﺘﻰ اﻻﻣﻦ واﳊـﺪود‬ ‫اﻧـــﺴــــﺤـــﺎب اﺳـــﺮاﺋـــﻴﻞ اﻟﻰ ﺣـــﺪود‬
‫اﳊﺮب ﻋﻠﻰ ﻏـﺰة‪ .‬وﻣﺎ ﻴـﺰ ﻫﺬه اﳊﺮوب اﻟـﺜﻼﺛﺔ اﻻﺧـﻴﺮة ﻫﻮ أن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺧﺎﺿـﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑـﻨــﻴـﺎﻣــ ﻧـﺘـﻨــﻴـﺎﻫــﻮ اﻟﻰ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت‬ ‫اﶈـﺎدﺛـﺎت ا ـﺒـﺎﺷـﺮة دو ـﺎ ﺗـﺄﺧـﻴﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﺗـﻤـﻨــﻴـﺎﺗﻪ ﺑـﺄن ﻳـﺘــﻤـﻜﻦ اﳉـﻨـﺪى‬ ‫ﻣـﺠـﻤـﺪة ﻣـﻨﺬ اﻟـﻬـﺠـﻮم اﻻﺳـﺮاﺋـﻴـﻠﻰ‬ ‫وﺧــﺎﺻــﺔ اﻗــﺮار اﺳــﺮاﺋـﻴـﻞ ﺑــﺤـﺪود‬ ‫ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ ‪ ١٩٦٧‬ﻣـﻊ ﺗــﻌــﺪﻳﻞ ﻃــﻔــﻴﻒ‬
‫دون أى ﻗـﻮاﻋﺪ اﺧﻼﻗـﻴﻪ وﻟﻢ ﺗﻔـﺮق ﺑ اﻻﻫـﺪاف ا ﺪﻧـﻴﺔ واﻟـﻌﺴـﻜﺮﻳـﺔ ﻓﺪﻣـﺮت ا ﻨﺎزل‬ ‫ا ﺘﺤﺪة ﺣﻴﺚ ﺳـﻴﻠﺘﻘﻰ ﻓﻰ اﻟﺴﺎدس‬ ‫ودو ـــﺎ ﺷـــﺮوط ﻣـــﺴــﺒـــﻘـــﺔ‪ .‬وﻛــﺎن‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴـﻠﻰ ﺟﻠـﻌـﺎد ﺷﺎﻟـﻴﻂ ا ﻌـﺘﻘﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫اﻻراﺿﻰ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻰ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤﺪود‪ .‬ورد ﻧﺘـﻨﻴﺎﻫﻮ اﻗﻮل ﶈﻤﻮد‬
‫وﻗﺘﻠﺖ اﻻﻃـﻔﺎل واﻟﻨـﺴﺎء‪ .‬ورﻏﻢ أن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺣﺼـﻠﺖ ﻋﻠﻰ "اﻟـﻮﻗﺖ ا ﺴﺘـﻘﻄﻊ" اﻟﺬى‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴـﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑـﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻰ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس‬ ‫ﻣــــﻨــــﺬ ارﺑﻊ ﺳــــﻨـــﻮات ﻓـﻰ ﻏـــﺰة ﻣﻦ‬ ‫ورد ًا ﻋـــﻠﻰ ﺳــﺆال ﺣـــﻮل ﻋــﻮاﻗﺐ‬ ‫ﻋــــﺎم ‪ .١٩٦٧‬واﺿــــﺎف اﺛـــــﺮ ﻟــــﻘــــﺎء‬ ‫ﻋـﺒـﺎس ان اﻟـﺴـﺒﻴﻞ اﻻﻓـﻀﻞ ﻟـﺘـﻈـﻬﺮ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﻌﻰ إﻟـﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﻫﺬه اﳊـﺮوب إﻻ أﻧﻬﺎ دﻓﻌﺖ ﺛﻤـﻨﺎ ﻓﺎدﺣﺎ ﺑﺴﺒـﺐ اﻟﺼﻮر ا ﺮﻋﺒﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ‪.‬‬ ‫دﻋـــﺎ اﻟﻰ ﲡــﻤــﻴــﺪ ﻛـــﺎﻣﻞ ﻷﻧــﺸــﻄــﺔ‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة ﺣﺮﻳﺘﻪ وﻛﺬﻟﻚ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ آﻻف‬ ‫اﺣــﺘــﻤــﺎل ﻓــﺸﻞ ا ــﻔــﺎوﺿــﺎت ﻏــﻴــﺮ‬ ‫اﻟـــﺮﺋــﻴﺲ اﻟـــﻔــﻠـــﺴــﻄـــﻴــﻨـﻰ ا ــﻮﻓــﺪ‬ ‫اﻧﻚ ﺟــﺪى ﺣــﻴـﺎل اﻟــﺴــﻠﻢ ﻫــﻮ ﻋــﻘـﺪ‬
‫اﻟﺘﻰ ﻧـﻘﻠـﺘﻬـﺎ ﺷﺎﺷـﺎت اﻟﺘـﻠﻴـﻔﺰﻳـﻮن ﻟﻠـﻀﺤـﺎﻳﺎ اﻻﺑـﺮﻳﺎء واﻟـﺪﻣﺎر ا ـﺮوع اﻟﺬى أﺣـﺪﺛﺘﻪ‬
‫اﻟـﻬـﺠﻤـﺎت اﻻﺳـﺮاﺋﻴـﻠـﻴﺔ‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ اﻟـﻨـﺘﻴـﺠـﺔ ﻫﻰ إﺟﺮاء ﲢـﻘـﻴﻖ دوﻟﻰ واﺗﻬـﺎم اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬
‫ﺑـﺎرﺗﻜـﺎب ﺟﺮاﺋـﻢ ﺣﺮب‪ .‬ا ـﺸﻜـﻠﺔ أن إﺳـﺮاﺋـﻴﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻣـﻨـﺬ ﻋﺎم ‪ ٤٨‬وﺣـﺘﻰ ‪ ١٩٧٣‬ﲢﺼﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ "اﻟﻮﻗﺖ ا ـﺴﺘﻘﻄﻊ" اﻟﺬى ﺗﺮﻳﺪه ﺑﻌﺪ ﺣﺮب ﺗـﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺿﺪ دول وﺟﻴﻮش‪ .‬أﻣﺎ ﻫﺬه‬ ‫‪WIDM*« v »d(« bF³² ¹ vÝu ËdLŽ‬‬ ‫‪qOz«dÝ≈Ë UO dð 5Ð W¹d «  ôUBðôUÐ VŠdð sDMý«Ë‬‬
‫ا ﺮة ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺿـﺪ ﻋﻤﺎرات ﺳﻜﻨﻴﺔ وﻣﺪارس وﻣﺴﺘـﺸﻔﻴﺎت ودور ﻋﺒﺎدة ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎن اﻟﺜﻤﻦ‬ ‫وﺿﻊ ﻟـﺒـﻨﺎن اﳋـﺎص ﻣـﺴﺘـﺒـﻌﺪا‬ ‫اﺳــــﺘـــــﻘــــﺒـﻞ رﺋــــﻴـﺲ اﻟــــﻮزراء‬
‫ﻓـﺎدﺣـﺎ وﻫــﻮ اﺗـﻬـﺎم ﻗــﺎدة وزﻋـﻤـﺎء إﺳــﺮاﺋـﻴﻞ ﺑــﺄﻧـﻬﻢ ﻣـﺠــﺮﻣـﻮ ﺣــﺮب وﺗـﻮﺗـﺮ ﻋﻼﻗــﺎﺗـﻬـﺎ‬ ‫أن ﻳــــﻜــــﻮن ﻫــــﻨــــﺎك ﺣــــﺮب ﻋــــﻠﻰ‬ ‫اﻟـﻠــﺒـﻨـﺎﻧـﻰ ﺳـﻌـﺪ اﳊــﺮﻳـﺮى اﻣﺲ‬
‫ﺑﺎﻟﺪ ﻘـﺮاﻃﻴﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬وﺟﺎء اﻟﻬﺠﻮم اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻓﻠـﺔ اﳊﺮﻳﺔ ﻻﻏﺎﺛﺔ ﻏﺰة‬
‫ﻟﻜﻰ ﻳﻌﺮض إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻻﻧﺘﻘﺎدات ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻫـﺬا اﻟـﻮﺿﻊ ﻳـﺠـﻌـﻞ ﻣﻦ ا ـﺴـﺘـﺤـﻴﻞ ﺑــﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻻﺳــﺮاﺋـﻴﻞ أن ﲢـﺼﻞ ﻋـﻠﻰ "وﻗﺖ‬
‫ﻣﺴﺘـﻘﻄﻊ" ﺟﺪﻳـﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﻦ ﺣـﺮب اﺧﺮى ﺿﺪ أﻫـﺪاف ﻣﺪﻧـﻴﺔ ﻓﻰ ﻟﺒـﻨﺎن أو ﻏﺰة‬
‫أو اﻟـﻀــﻔـﺔ اﻟـﻐـﺮﺑــﻴـﺔ‪ .‬واﻟـﺒـﺪﻳﻞ اﻟــﻮﺣـﻴـﺪ أﻣـﺎم إﺳــﺮاﺋـﻴﻞ ﻫـﻮ اﳊــﺼـﻮل ﻋـﻠﻰ "اﻟـﻮﻗﺖ‬
‫اﻷﺑﻮاب ﻣﻌﺘﺒـﺮا أن ﻫﻨﺎك ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ‬
‫ﺳــﻮاء ﻣـﻦ اﳉـــﺎﻧﺐ اﻵﺧـــﺮ اﻟــﺬى‬
‫ﻳﺘـﺤﺪث داﺋﻤـﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا ا ـﺴﺘﻮى‬
‫ﻣﻦ ا ـﻮاﺟـﻬـﺔ واﳊـﺮب ﻟـﻜـﻨﻪ دﻋـﺎ‬
‫اﻷﻣـــ اﻟـــﻌـــﺎم ﳉـــﺎﻣـــﻌـــﺔ اﻟــﺪول‬
‫اﻟــﻌـﺮﺑــﻴـﺔ اﻟــﺴـﻴــﺪ ﻋـﻤــﺮو ﻣـﻮﺳﻰ‬
‫ﻳﺮاﻓﻘﻪ ﺜﻞ اﳉـﺎﻣﻌﺔ ﻓﻰ ﺑﻴﺮوت‬
‫اﻟــﺴــﻔــﻴـﺮ ﻋــﺒــﺪاﻟــﺮﺣــﻤﻦ اﻟــﺼـﻠﺢ‬
‫‪W?? O? K? O? z«d?? Ý≈ …—œU?? ³? 0 - —“U?? F? O? √ sÐË u?? K? žË√ ¡U?? I? ∫ U??O? Öd??ð‬‬
‫ا ﺴـﺘﻘـﻄﻊ" اﻟـﺬى ﺗﺮﻳـﺪه ﺑـﺎﻟﺪﺑـﻠـﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ ﺑـﺪﻻ ﻣﻦ اﳊـﺮب‪ .‬و ﻌـﻨﻰ آﺧـﺮ أن ﻳﺘـﻘﺪم‬ ‫إﻟﻰ اﳊﺬر‪ .‬وأﺿﺎف اﻷﻣ اﻟﻌﺎم‬ ‫وا ـﺴــﺘــﺸــﺎر ﻃﻼل اﻷﻣــ وﻗـﺎل‬
‫ﳉﺎﻣـﻌﺔ اﻟـﺪول اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ أﻧﻪ أﻃﻠﻊ‬ ‫ﻣــــﻮﺳـﻰ ‪ -‬ﻋــــﻘﺐ اﻟــــﻠــــﻘـــﺎء ‪ :-‬إن‬ ‫واﻻﻓــﺮاج ﻋـﻦ ﺛﻼث ﺳـــﻔﻦ ﺗــﺮﻛـــﻴــﺔ‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ ـ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ـ وﻛﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺒﺎدرة ﺳﻠﻤﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻻﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫رﺣــــﺒﺖ اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت ا ــــﺘــــﺤـــﺪة‬
‫وﻣــﺎ ﻟﻢ ﻳـﺤـﺪث ذﻟﻚ ﻓـﺮ ــﺎ ﺗـﻔـﻘـﺪ إﺳـﺮاﺋــﻴﻞ ﻓـﺮﺻـﺘـﻬــﺎ ﻓﻰ اﳊـﺼـﻮل ﻋـﻠﻰ ﻫـﺬا‬ ‫اﳊـﺮﻳــﺮى ﻋـﻠـﻰ ﻧـﺘــﺎﺋﺞ اﺟـﺘــﻤـﺎع‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﺗﻨﺎول اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻰ ا ﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺻـــﻮدرت ﺧﻼل اﻟـــﻌـــﻤـــﻠــﻴـــﺔ ورﻓﻊ‬
‫اﻟـﻮﻗﺖ ا ـﺴـﺘـﻘـﻄﻊ إﻟﻰ اﻻﺑـﺪ وﺗـﻌـﻴﺶ ﻓﻰ ﺣـﺮوب ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮة ﻟـﻴﺲ ﻓـﻘﻂ ﺿـﺪ اﻟـﻌﺮب‬ ‫اﻟﻘـﻤﺔ اﳋﻤـﺎﺳﻴﺔ ﻓﻰ ﻟـﻴﺒﻴـﺎ ﺑﺸﺄن‬ ‫واﺣﺘﻤﺎﻻت ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺤﺪث ﻓﻰ إﻃﺎر‬ ‫اﳊﺼﺎر ﻋﻦ ﻏﺰة‪ .‬وﻣﻌﺮوف ﻋﻦ ﺑﻦ‬ ‫ﺑـــﺎﺳـــﺘــــﺌـــﻨـــﺎف اﻻﺗـــﺼـــﺎﻻت ﺑـــ‬
‫واﻟـﻔـﻠـﺴـﻄﻴـﻨـﻴـ ﺑﻞ ر ﺎ ﺿـﺪ اﻟـﻌـﺎﻟﻢ أﺟـﻤﻊ‪ .‬واذا ﻛﺎن اﻟـﻌـﺎﻟﻢ ﻗـﺪ رﻓﻊ ﻛـﺎرت اﻻﻧﺬار‬ ‫اﻷﻓـﻜﺎر اﳋـﺎﺻﺔ ﺑـﺘﻄـﻮﻳﺮ ﺟـﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟــﻨـــﺰاع اﻟـــﻌـــﺮﺑﻰ اﻹﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻠﻰ‬ ‫اﻟـﻴــﻌـﺎزر اﻧـﻪ ﻳـﺆﻳــﺪ اﻗـﺎﻣــﺔ ﻋﻼﻗـﺎت‬ ‫إﺳـﺮاﺋـﻴﻞ وﺗـﺮﻛﻴـﺎ ﺑـﻌـﺪ اﻷزﻣـﺔ اﻟﺘﻰ‬
‫اﻻﺻـﻔـﺮ ﻓﻰ وﺟﻪ اﺳـﺮاﺋـﻴﻞ ﺑـﻌـﺪ ﲡـﺎوزاﺗـﻬـﺎ اﻻﺧـﻴـﺮة ﺿـﺪ ا ـﺪﻧـﻴـ ﻓـﺎن ﺗـﻜـﺮار ﻫـﺬه‬ ‫اﻟــﺪول اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ وإﻧـﺸـﺎء ﻣـﺠـﻠﺲ‬ ‫وﻣـﻮﻗﻒ ﻟـﺒـﻨـﺎن اﻟــﻌـﻀـﻮ اﻟـﻌـﺮﺑﻰ‬ ‫ﺟــﻴـﺪة ﻣﻊ ﺗـﺮﻛــﻴـﺎ‪ .‬وﻛـﺎن اول وزﻳـﺮ‬ ‫ﺗـﺴـﺒﺐ ﺑـﻬـﺎ اﻟـﻬـﺠـﻮم اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠﻰ‬
‫اﻟﺘﺠﺎوزات ﺳﻴﻀﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ ﻓﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻜﺎرت اﻻﺣﻤﺮ‪.‬‬ ‫رؤﺳﺎء اﻟﻮزارات‪.‬‬ ‫ﻓﻰ ﻣــﺠـﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﺑــﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ‬ ‫إﺳــﺮاﺋـــﻴــﻠﻰ ﻳــﺰور اﻧــﻘــﺮة اﻟــﺴــﻨــﺔ‬ ‫ﻋـﻠﻰ أﺳﻄـﻮل اﳊـﺮﻳﺔ ﻓﻰ ‪ ٣١‬ﻣـﺎﻳﻮ‬
‫ا ـﺎﺿﻴـﺔ ﺑﻌـﺪ اﻟـﻬﺠـﻮم اﻹﺳﺮاﺋـﻴﻠﻰ‬ ‫ا ـــﺎﺿﻰ‪ .‬وﻗـــﺎل ا ـــﺘـــﺤــﺪث ﺑـــﺎﺳﻢ‬
‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﻛﺮاوﻟﻰ‬

‫‪Ê«d¹≈ b{ W u³ dOž WO~¹d √  UÐuIŽ‬‬

‫اﻟـﻘـﻴﺎم ﺑـﻌـﻤﻠـﻴـﺎت اﺳﺘـﺒـﺪال ﻋﻤﻼت‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺒﻨﻮك اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت اﻟﺒﻨﻜﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺣـﺮﻣﺎن اﻟـﺸـﺮﻛﺎت اﻻﻳـﺮاﻧـﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫اﺳــﺘــﺨـــﺪام ا ــﺆﺳــﺴـــﺎت ا ــﺎﻟــﻴــﺔ‬
‫اﻻﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻻﺋـﺘـﻤـﺎن أو‬
‫ا ﺪﻓﻮﻋﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻼت ﻋﻘﺎرﻳﺔ‬
‫ﺣـﺮﻣﺎن اﻟـﺸـﺮﻛﺎت اﻻﻳـﺮاﻧـﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫اﺟــــﺮاء ﻣـــﻌــــﺎﻣـﻼت ﻋـــﻘــــﺎرﻳــــﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻣــﻮاﻃـﻨــ أﻣـﺮﻳــﻜــﻴـ أو ﺷــﺮﻛـﺎت‬
‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت‪:‬‬
‫ﲢـــﺮم اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎت اﻟــﺘـﻰ ﺗــﺰود‬
‫ﻛـﻮاﺟــﻬـﺔ ﻟﻪ‪ .‬و ــﻜﻦ أن ﺗـﺘــﻌـﺮض‬
‫اﻳـﺮان ﺑـﺎﻟﺘـﻜـﻨﻮﻟـﻮﺟـﻴﺎ ا ـﺴـﺘﺨـﺪﻣﺔ‬
‫ﻫﺬه اﻟـﺒـﻨـﻮك اﻻﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ﻟـﻌـﻘـﻮﺑﺎت‬
‫ﻓﻰ ﻓﺮض ﻗﻴـﻮد ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ اﻟـﺘﻌﺒﻴﺮ‬
‫ﻣﺪﻧﻴﺔ ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣـﺜﻞ أﺟﻬـﺰة ﻣﺮاﻗـﺒﺔ اﻻﺗـﺼﺎﻻت ﻣﻦ‬
‫اﳊـــﺼــــﻮل ﻋـــﻠـﻰ ﺗـــﻌــــﺎﻗـــﺪات ﻣﻦ‬
‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳊﺴﺎﺳﺔ‬
‫ﻳـــﻘـــﻮى اﻟــﻘـــﺎﻧـــﻮن اﳉـــﺪﻳــﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟـﻘـﻴــﻮد ﻋـﻠﻰ اﻟـﺼـﺎدرات اﻟــﻌـﺎ ـﻴـﺔ‬
‫ﻹﻳـــــﺮان ﺑـــــﻬـــــﺪف وﻗـﻒ ﺻــــﺎدرات‬
‫اﻟـﺴــﻮق اﻟـﺴـﻮداء ﻏــﻴـﺮ اﻟـﺸــﺮﻋـﻴـﺔ‬
‫ﻟﻠﺘـﻜﻨﻮﻟـﻮﺟﻴﺎ اﳊـﺴﺎﺳﺔ اﻟﻰ اﻳﺮان‬
‫ﻣـﻦ ﺧﻼل دول أﺧـــــﺮى وﻳـــــﺴـــــﻤﺢ‬
‫ﻟـﻠــﺮﺋـﻴﺲ اﻻﻣـﺮﻳــﻜﻰ ﺑـﻔــﺮض ﻗـﻴـﻮد‬
‫ﻗﺎﺳﻴـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼـﺎدرات ﻟﻠﺪول اﻟﺘﻰ‬
‫ﺣـﺮﻣـﺎن اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﻻﻳـﺮاﻧـﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﺗﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫« ‪vHMð W¹œuF‬‬
‫ﻧـــــﻔﺖ اﻟـــــﺴـــــﻌـــــﻮدﻳـــــﺔ اﻣﺲ‬
‫ﺗــﺼــﺮﻳـﺤــﺎ ﻣـﻨــﺴــﻮﺑـﺎ ﻟــﻠــﻌـﺎﻫﻞ‬
‫اﻟــﺴــﻌـﻮدى ا ــﻠـﻚ ﻋـﺒــﺪاﻟــﻠﻪ ﺑﻦ‬
‫ﻋـﺒﺪاﻟـﻌﺰﻳـﺰ ﻗـﺎل ﻓﻴﻪ ان دوﻟـﺘ‬
‫ﻓﻰ ا ـــﻨــﻄـــﻘــﺔ ﻻ ﺗـــﺴـــﺘــﺤـــﻘــﺎن‬
‫اﻟـــــﻮﺟـــــﻮد ﻫـــــﻤـــــﺎ اﺳـــــﺮاﺋـــــﻴﻞ‬
‫> أوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺼﺎﻓﺢ ﻧﺎﻧﺴﻰ ﺑﻴﻠﻮﺳﻰ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺿﺪ اﻳﺮان‬
‫ووﻓـﻘـﺎ ﻟﻠـﻘـﺎﻧﻮن ـﻜﻦ أن ﺗـﻄﻠﺐ‬
‫ﻛﻞ ﲢـﻮﻳﻞ ﻛـﻤـﺎ ﺗـﺘـﻀـﻤﻦ ﻋـﻘـﻮﺑﺎت‬
‫ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ‪ ٢٠‬ﺳﻨﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ و ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ‪:‬‬
‫ﻳﻔﺮض اﻟﻘﺎﻧـﻮن اﳉﺪﻳﺪ ﻋﻘﻮﺑﺎت‬
‫ﻋــﻠﻰ أى ﺷــﺮﻛــﺔ ﻓﻰ اﻟــﻌــﺎﻟﻢ ﺗــﻘـﻮم‬
‫رﺋـﻴﺴـﻴﺔ وﺧـﺎﺻـﺔ اﳊﺮس اﻟـﺜﻮرى‬
‫ﺑـﺘﺼـﺪﻳـﺮ اﻟـﺒﻨـﺰﻳﻦ أو أى ﻣـﻨﺘﺞ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟـﻨﻔﻂ ا ﻜﺮر اﻟﻰ اﻳﺮان أو‬
‫أى ﺷـﺮﻛـﺔ ﺗﺰود اﻳـﺮان ﺑـﺒـﻀﺎﺋﻊ أو‬
‫ﺧﺪﻣـﺎت ﺗﺴـﺎﻋﺪﻫـﺎ ﻋﻠﻰ اﻧـﺘﺎج ﻫﺬه‬
‫ا ﻨﺘﺠﺎت ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻌﻤﻼت اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ‪:‬‬
‫اﻟﺸﺮﻛـﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻪ او اﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ‬
‫«(?‪ÊU²? ?½U?G? √ œb?Nð W?K? U?A? « W?O?K¼_« »d‬‬
‫ﻧﻔـﺬه ارﺑـﻌـﺔ اﻧﺘـﺤـﺎرﻳـ واﺳﻔـﺮ ﻋﻦ ﻣـﻘـﺘﻞ رﺟﻞ ﺷـﺮﻃﺔ‬
‫اﻓـــﻐــﺎﻧﻰ واﺛـــﻨـــ ﻣﻦ ا ــﻬـــﺎﺟــﻤـــ ‪ .‬وﻓﻲ ﻇﻞ ﺗـــﺰاﻳــﺪ‬
‫اﺿــﻄـﺮاب اﻟــﻮﺿﻊ اﻻﻣـﻨـﻰ ﻓﻰ اﻓـﻐــﺎﻧـﺴــﺘـﺎن وﺑــﻌـﺪ ان‬
‫اﺻﺒﺢ ﺷﺒﻪ ﻣﺆﻛﺪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﻓﻐﺎن‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة اﻟﺬى اﺛﺎر اﻧﺘﻘﺎدات‬
‫ﺗـﺮﻛﻴـﺔ ﺷﺪﻳـﺪة اﻟـﻠﻬـﺠﺔ‪ .‬وﻗـﺪ أﺛﺎرت‬ ‫ان »اﻟـﻌﻼﻗـﺔ ﺑـ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ وإﺳـﺮاﺋـﻴﻞ‬
‫ﻣـــﺤــﺎدﺛـــﺎت اﻻرﺑـــﻌــﺎء اﻟـــﺘﻰ واﻓﻖ‬ ‫ﻟـﻴـﺴﺖ ﻓـﻘﻂ ـﺼـﻠـﺤـﺔ ا ـﻨـﻄـﻘﺔ ﺑﻞ‬
‫ﻋــﻠـﻴــﻬـﺎ ﻧــﺘـﻨــﻴـﺎﻫــﻮ اﺳـﺘــﻴـﺎء وزﻳـﺮ‬ ‫ﻫﻰ أﻳـــﻀــــﺎ اﻳـــﺠــــﺎﺑـــﻴــــﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫واﺷﻨﻄﻦ ـ روﻳﺘﺮز‪:‬‬ ‫اﳋــﺎرﺟـﻴـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠﻰ اﻓـﻴـﺠـﺪور‬ ‫> ﺑﻦ اﻟﻴﻌﺎزر‬ ‫> اوﻏﻠﻮ‬ ‫ﻣــــــﺼـــــﺎﳊــــــﻨـــــﺎ«‪ .‬وأﻛـــــﺪت وزارة‬
‫وﻗﻊ اﻟــﺮﺋــﻴﺲ اﻻﻣــﺮﻳــﻜﻰ ﺑــﺎراك‬ ‫»إﺳـﺮاﺋــﻴﻞ ﺗــﺴـﻌﻰ ﻣــﻨـﺬ ﻓــﺘـﺮة إﻟﻰ‬ ‫اﳋـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ان وزﻳــﺮ‬
‫ﻟــﻴــﺒـــﺮﻣــﺎن اﻟــﺬى ﻟـﻢ ﻳــﺒــﻠـﻎ ﺑــﻌــﻘــﺪ‬ ‫اﻟـﺒــﻴﺖ اﻷﺑــﻴﺾ ﺳــﻴـﺒــﻠﻎ اﻟــﺮﺋـﻴﺲ‬
‫أوﺑــﺎﻣـــﺎ ﻳــﻮم اﳋـــﻤــﻴـﺲ ﻗــﺎﻧـــﻮﻧــﺎ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ أﺣﻤﺪ داود اوﻏﻠﻮ اﻟﺘﻘﻰ‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎع‪.‬‬ ‫اﻻﺗـﺼــﺎل ﻣﻊ ﺗــﺮﻛـﻴــﺎ ﻋـﺒــﺮ وﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑـﺎراك أوﺑـﺎﻣـﺎ ﺑﺎﻟـﻌـﻨـﺎﺻﺮ ا ـﺘـﺼـﻠﺔ‬
‫ﻳﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻗﺎﺳﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ‬ ‫وزﻳـــﺮ اﻟــــﺘـــﺠـــﺎر ة اﻹﺳــــﺮاﺋـــﻴـــﻠﻰ‬
‫وﻣﻦ ﻧـــﺎﺣـــﻴــﺘـﻪ اوﺿﺢ ﻣـــﻜــﺘﺐ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة وأﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة«‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻰ ﺣﻮل ﻫﺠﻮم‬ ‫ﺑﻴﻨﺎﻣ ﺑﻦ اﻟـﻴﻌﺎزر ﻓﻰ ﺷﻜﻞ ﺳﺮى‬
‫ﻗـﻄﺎﻋﻰ اﻟـﻄﺎﻗـﺔ واﻟـﺒﻨـﻮك ﻓﻰ اﻳﺮان‬
‫ﻧـﺘــﻨـﻴـﺎﻫـﻮ ان رﺋـﻴﺲ اﻟـﻮزراء واﻓﻖ‬ ‫وﺑـﺤـﺴﺐ ا ﺘـﺤـﺪث ﺑﺎﺳـﻤﻪ ﻓـﻘﺪ‬ ‫‪ ٣١‬ﻣـﺎﻳـﻮ اﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﻟـﺘـﻘـﺪم اﻟﺬى‬ ‫اﻻرﺑـﻌـﺎء ا ــﺎﺿﻰ ﻓﻰ ﺑـﺮوﻛـﺴﻞ ﻓﻰ‬
‫ﻋــﻠﻰ أﻣﻞ ﻛــﺒـﺢ اﻟــﻨــﺸــﺎط اﻟــﻨـﻮوى‬
‫اﻟـﺬى ﺗـﻘـﻮل ﻃـﻬـﺮان اﻧﻪ ﻳـﺴـﺘـﻬـﺪف‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﻃـﻠـﺐ ﻗﺪﻣـﻪ ﺑﻦ اﻟـﻴـﻌـﺎزر ﻟـﻌـﻘﺪ‬ ‫ﻃــﻠﺐ أوﻏـﻠــﻮ ﻣﻦ ﺑــ اﻟــﻴــﻌـﺎزر أن‬ ‫ﺳـﺠـﻞ اﺧـﻴـﺮا ﺑـﺎﻟﻨـﺴـﺒـﺔ إﻟـﻰ ﻗـﻄﺎع‬ ‫ﻣـــﺤـــﺎوﻟـــﺔ ﻻﺣـــﺘـــﻮاء اﻷزﻣـــﺔ ﺑـــ‬
‫ﻟــﻘــﺎء ﻏـﻴــﺮ رﺳــﻤﻰ ﻣﻊ ﺷــﺨــﺼــﻴـﺔ‬ ‫ﺗــﻘـــﺪم إﺳــﺮاﺋــﻴﻞ اﻋـــﺘــﺬارا ﻣﻊ دﻓﻊ‬ ‫ﻏﺰة‪ .‬وأﻛـﺪ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻰ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ .‬وﻫﺬا اﻟﻠﻘﺎء ﻫﻮ اﻷول ﻋﻠﻰ‬
‫اﻧﺘﺎج اﻟﻄـﺎﻗﺔ ﺑﻴﻨـﻤﺎ ﺗﺸﻚ واﺷﻨﻄﻦ‬
‫ﺗﺮﻛﻴـﺔ وﻧﺴﺐ ﻓﻰ ﺑﻴـﺎن إﻟﻰ أﺳﺒﺎب‬ ‫اﻟـﺘـﻌـﻮﻳـﻀﺎت ﻟـﻌـﺎﺋـﻼت اﻟـﻀـﺤـﺎﻳﺎ‬ ‫أﺣﻤﺪ داود أوﻏﻠـﻮ أﻣﺎم اﻟﺒﺮ ﺎن ﻓﻰ‬
‫أﻧﻪ ﻳﺴﺘﻬﺪف ﺻـﻨﻊ أﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫ا ــﺴـﺘـﻮى اﻟـﻮزارى ﺑـ اﳉـﺎﻧـﺒـ‬
‫وﺳـﻮف ﺗـﻌـﺎﻗﺐ اﺟـﺮاءات اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن‬ ‫ﺗـﻘـﻨـﻴـﺔ ﻏـﻴـﺎب اﻟـﺘـﻨـﺴـﻴﻖ ﻣﻊ وزارة‬ ‫وﺗــﺸـــﻜﻞ ﳉـــﻨـــﺔ ﲢــﻘـــﻴﻖ دوﻟـــﻴــﺔ‬ ‫اﻧﻘﺮة ان ﻟﻘﺎءه اﻟﺴﺮى ﻓﻰ ﺑﺮوﻛﺴﻞ‬ ‫ﻣــﻨــﺬ اﻟــﻬــﺠــﻮم اﻹﺳـﺮاﺋــﻴــﻠﻰ ﻋــﻠﻰ‬
‫اﳉــﺪﻳـﺪ اﻟــﺘﻰ ﺗــﺘــﺠـﺎوز ﻋــﻘــﻮﺑـﺎت‬ ‫اﳋﺎرﺟـﻴﺔ‪ .‬وﺣـﺴﺐ ﻣﺤـﻄﺔ »ان ﺗﻰ‬ ‫ﻣـﺴـﺘﻘـﻠـﺔ ورﻓﻊ اﳊﺼـﺎر ا ـﻔﺮوض‬ ‫ﻣﻊ ﺑــﻨـــﻴــﺎﻣـــ ﺑﻦ اﻟـــﻴــﻌـــﺎزر ﺟــﺎء‬ ‫اﺳـﻄـﻮل اﳊـﺮﻳﺔ اﻟـﺬى ﻛـﺎن ﻳـﺤﺎول‬
‫ﻣـــﺠـــﻠـﺲ اﻻﻣﻦ اﻟـــﺪوﻟﻰ اﻻﺧـــﻴـــﺮة‬ ‫ﻓﻰ« اﻟـﺘـﺮﻛﻴـﺔ ﻓـﺈن داود اوﻏـﻠﻮ وﺑﻦ‬ ‫ﻋـــﻠﻰ ﻗــﻄـــﺎع ﻏــﺰة‪ .‬وذﻛـــﺮت إذاﻋــﺔ‬ ‫ـﺒـﺎدرة إﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻴـﺔ‪ .‬وﻗﺎل إن »ﺑﻦ‬ ‫ﻛـﺴــﺮ اﳊـﺼـﺎر اﻹﺳــﺮاﺋـﻴــﻠﻰ ﻋـﻠﻰ‬
‫وﻋـــــﻘـــــﻮﺑـــــﺎت اﻻﲢـــــﺎد اﻻوروﺑﻰ‬ ‫اﻟـﻴـﻌﺎزر اﺗـﻔـﻘﺎ ﻋـﻠﻰ اﺑـﻘﺎء ﻟـﻘـﺎﺋﻬـﻤﺎ‬ ‫اﳉﻴـﺶ اﻹﺳﺮاﺋـﻴﻠﻰ ان اﶈـﺎدﺛﺎت‬ ‫اﻟــﻴــﻌـــﺎزر ﺣــﺮ ﻛــﻤــﻮﻓــﺪ ﺧــﺎص ﻣﻦ‬ ‫ﻗــﻄــﺎع ﻏـﺰة واﻟــﺬى ادى إﻟﻰ ﻣــﻘـﺘﻞ‬
‫ﺳـــﺮﻳــــﺎ وﻋـــﺪم ﻧـــﺸــــﺮ ﻣـــﻀـــﻤـــﻮن‬ ‫اﻟـﺴـﺮﻳــﺔ اﻟـﺘـﺤـﻀـﻴــﺮ ﻟـﻬـﺎ ﺑـﺪﻗـﺔ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻰ ﺑﻨﻴﺎﻣ‬
‫اﻟـﺸــﺮﻛـﺎت ﻣﻦ اﻟـﺪول اﻻﺧـﺮى اﻟـﺘﻰ‬ ‫ﺗـﺴــﻌـﺔ ﻧــﺎﺷـﻄــ اﺗـﺮاك‪ .‬وأﺿـﺎف‬
‫ﺑ اﻟـﺘـﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻳـﺮان أو اﻟﺘـﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗـــﺘــﻌــﺎﻣـﻞ ﻣﻊ اﻳــﺮان‪ .‬واﻟـــﺸــﺮﻛــﺎت‬ ‫ﻣـﺤـﺎدﺛـﺎﺗـﻬﻤـﺎ اﻻ ﻟـﺮﺋـﻴـﺴﻰ اﻟﻮزراء‬ ‫ﻓــﺎﺋـﻘـﺔ ـﺸـﺎرﻛـﺔ واﺷـﻨـﻄﻦ ووزﻳـﺮ‬ ‫ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫـﻮ وﻃــﻠﺐ ﻋـﻘـﺪ ﻫـﺬا اﻟـﻠـﻘـﺎء‬ ‫ﻛـﺮاوﻟﻰ »اﻧـﻨـﺎ ﻧﺆﻳـﺪ ﻫـﺬا اﻟـﻨﻮع ﻣﻦ‬
‫ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت ا ﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫اﻻﻣــﺮﻳـﻜــﻴــﺔ ﺑـﺎﻟــﻔـﻌـﻞ ـﻨــﻮﻋـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟـﺘـﺮﻛﻰ واﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠﻰ وان ﻳـﻠـﺘـﻘـﻴﺎ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻰ اﻳﻬﻮد ﺑﺎراك‪.‬‬ ‫ﻣــﻮﺿــﺤــﺎ اﻧـﻪ ﻳــﺤــﻤﻞ رﺳــﺎﻟــﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳊـﻮار اﻣﻼ ﺑـﺄن ﻳـﺴـﺎﻋـﺪ ﻓﻰ إزاﻟـﺔ‬
‫اﻟـﺘـﺠـﺎرة أو اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻓﻰ اﻳـﺮان‪.‬‬ ‫ﺳــﺮﻳــﺎ ﻣـﺠــﺪدا ﻓﻰ ﻣــﻮﻋـﺪ ﻻﺣﻖ ﻟﻢ‬ ‫وﻗﺎل ﻣـﺴﺌﻮﻟـﻮن اﺗﺮاك إن ﺗـﺮﻛﻴﺎ‬ ‫ﻧــﺘـﻨــﻴــﺎﻫـﻮ‪ .‬وﻛــﺎن ﻣـﺘــﺤــﺪث ﺑـﺎﺳﻢ‬ ‫اﻟــﺘـﺒـﺎﻋـﺪ اﻟـﺬى ﻇـﻬـﺮ ﻓﻰ اﻷﺳـﺎﺑـﻴﻊ‬
‫وزارة اﳋــــﺰاﻧـــﺔ اﻻﻣـــﺮﻳـــﻜـــﻴـــﺔ ﻣﻦ‬ ‫وﻣﻦ ا ـﻤﻜـﻦ أن ﺗﺘـﻌـﺮض اﻟﺸـﺮﻛﺎت‬ ‫ﻳـــﺤــﺪد‪ .‬وأﻛـــﺪ اوﻏــﻠـــﻮ ان اﻟــﻠـــﻘــﺎء‬ ‫ﺗـﺘـﻮﻗﻊ ﻣﻦ إﺳـﺮاﺋـﻴﻞ اﻋـﺘﺬارات ﻋﻦ‬ ‫وزارة اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻴـﺔ اﻋﻠﻦ ﻓﻰ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮة«‪.‬‬
‫اﻟـﺒـﻨـﻮك اﻻﻣـﺮﻳﻜـﻴـﺔ ﻓـﺮض ﺣـﻈﺮ أو‬ ‫اﻻﺟـﻨﺒـﻴـﺔ اﻟﺘﻰ ﺗـﺴﺘـﺜـﻤﺮ ﻓﻰ ﻗـﻄﺎع‬ ‫اﻟـﺴـﺮى اﻟــﺬى ﻋـﻘـﺪ ﺑــﻴـﻨﻪ وﺑـ ﺑﻦ‬ ‫ﺳــﻘــﻮط ﺿـــﺤــﺎﻳــﺎ وﺗـــﻌــﻮﻳــﻀــﺎت‬ ‫وﻗـﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ان »ﻃــﻠﺐ اﻟـﻠــﻘـﺎء ﺟـﺎء‬ ‫وﺗـــــــﺎﺑـﻊ أن رﺋـــــــﻴﺲ اﻟـــــــﻮزراء‬
‫ﺷــﺮوط ﻗــﺎﺳــﻴــﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟــﻌــﻤــﻠــﻴـﺎت‬ ‫اﻟـﻄــﺎﻗـﺔ اﻻﻳـﺮاﻧﻰ ﻟــﻌـﻘـﻮﺑــﺎت وﻓـﻘـﺎ‬ ‫اﻟــﻴـﻌــﺎزر ﻓﻰ ﺑــﺮوﻛـﺴﻞ اﻣﺲ اﻻول‬ ‫ﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﻀـﺤﺎﻳﺎ وان ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ«‪.‬‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻰ ﺑﻨﻴـﺎﻣ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ اﻟﺬى‬
‫ﻫـﻮ ﺧــﻄـﻮة ﻓﻰ اﻻﲡـﺎه اﻟـﺼـﺤـﻴﺢ‬ ‫ﻓــﺘﺢ ﲢـــﻘــﻴﻖ دوﻟﻰ ﻓـﻰ اﻟــﻬــﺠــﻮم‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ اﺳـﺘﻘﺒﺎﻟﻪ اﻟـﺜﻼﺛﺎء اﻟﻘﺎدم ﻓﻰ‬
‫ا ـﺎﻟـﻴـﺔ وا ـﺼــﺮﻓـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ اى ﺑـﻨﻚ‬ ‫ﻟـﻠﻘـﺎﻧـﻮن اﻻﻣﺮﻳـﻜﻰ اﳊـﺎﻟﻰ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻟﻢ‬ ‫واوﺿـﺢ داود اوﻏــــــــــــﻠـــــــــــﻮ أن‬
‫أﺟـﻨـﺒﻰ ﻳـﻌـﻤﻞ ﻣﻊ ﻛـﻴﺎﻧـﺎت اﻳـﺮاﻧـﻴﺔ‬ ‫ﺗـﻔـﺮض ﻗﻂ ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت ـﻮﺟﺐ ﻫـﺬا‬
‫اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن‪ .‬وﻓـــﻴــﻤــﺎ ﻳـــﻠﻰ اﻻﺣــﻜــﺎم‬
‫‪ÊU² UÐ ‚dý —u¼ô v W¹—Uײ½«  «dO−Hð v  «dAF « WÐU ≈Ë ≥∑ q²I‬‬
‫اﻻﻳﺮاﻧﻰ‪.‬‬ ‫اﻟــﺮﺋـﻴــﺴـﻴـﺔ ﻟــﻠـﻘــﺎﻧـﻮن اﻟــﺬى وﻗـﻌﻪ‬
‫اﻟﺒﻨﻮك اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﻟـــﺮﺋـــﻴﺲ ﻓـﻰ وﻗﺖ ﻣـــﺘـــﺄﺧـــﺮ ﻳــﻮم‬
‫ﺳــﻮف ﺗـﻔـﺮض اﻟـﻌــﻘـﻮﺑـﺎت ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ ا ﺎﺿﻰ‪:‬‬
‫اﻟﺒـﻨﻮك اﻻﻣﺮﻳﻜـﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗـﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺒﻨﻮك اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ‪:‬‬ ‫— ‪ÊU² UÐ ¡Uł—√ lOLł v vM _« V¼Q² « W UŠ l‬‬ ‫اﻻﻧـﻘـﺎذ ﺻـﻌـﻮﺑـﺔ ﻓﻰ رﻓﻊ ﺟـﺜﺚ اﻟـﻀـﺤـﺎﻳـﺎ وﺳﻂ‬ ‫اﺳﻼم اﺑﺎد ‪ -‬ا ف ب ‪:‬‬
‫اﳊﺮس اﻟﺜﻮرى اﻻﻳﺮاﻧﻰ أو أى ﻣﻦ‬ ‫ﻳــﺴــﺘـﻬــﺪف اﻟـﺘــﺸــﺮﻳﻊ ﺗــﺨـﻴــﻴـﺮ‬ ‫إﺳﻼم اﺑﺎد ـ أ‪.‬ش‪.‬أ‪:‬‬ ‫اﻷﻧـﻘﺎض‪ .‬وﻳـﻌﺪ اﻟـﻬﺠـﻮم ﻫﻮ اﻷﻛـﺒﺮ ﻋـﻠﻰ ﺿﺮﻳﺢ‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻣﻘﺘﻞ ‪ ٣٧‬ﺷﺨﺼﺎ‬
‫اﻟـﺒـﻨـﻮك ﻓﻰ ﻣـﺨﺘـﻠﻒ اﻧـﺤـﺎء اﻟـﻌﺎﻟﻢ‬ ‫رﻓـﻌﺖ اﻟـﺸﺮﻃـﺔ اﻟﺒـﺎﻛـﺴﺘـﺎﻧﻴـﺔ ﺣـﺎﻟﺔ اﻟـﺘﺄﻫﺐ‬ ‫ﺻﻮﻓﻰ ﻓﻰ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻣﻨـﺬ ﺑﺪء ﻫﺠﻤﺎت ا ﺘﺸﺪدﻳﻦ‬ ‫ﻋــﻠﻰ اﻷﻗـﻞ واﺻــﺎﺑــﺔ اﻛــﺜـــﺮ ﻣﻦ ‪ ٢٠٠‬اﺧــﺮﻳﻦ ﻓﻰ‬
‫اﻷﻣــﻨﻰ ﻓﻰ ﺟــﻤــﻴﻊ أرﺟــﺎء اﻟــﺒﻼد وذﻟﻚ ﻋــﻘﺐ‬ ‫ﻓـﻰ ﻋﺎم ‪. ٢٠٠١‬وﻟـﻢ ﺗﻌـﻠﻦ أى ﺟـﻬـﺔ ﻣـﺴـﺆوﻟـﻴـﺘـﻬﺎ‬ ‫ﺛﻼﺛـــﺔ اﻧـــﻔـــﺠـــﺎرات وﻗـــﻌﺖ ﻓﻰ ﻣـــﺪﻳـــﻨـــﺔ ﻻﻫــﻮر‬
‫ﻋﻦ اﻟﻬـﺠﻮم ﺣﺘـﻰ اﻵن ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ ﻻﻫﻮر ﻗـﺪ ﺷﻬﺪت‬ ‫اﻟـﺒـﺎﻛــﺴـﺘـﺎﻧـﻴـﺔ ‪ .‬وأﺿـﺎﻓـﺖ ﻣـﺼـﺎدر اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ أن‬
‫ﺗﻘﺮﻳــــــــــــــﺮ‬ ‫اﻟـﺘـﻔﺠـﻴﺮات اﻟـﺘﻰ اﺳـﺘﻬـﺪﻓﺖ ﺿـﺮﻳﺤـﺎ ﺻﻮﻓـﻴﺎ‬
‫إﺧﺒــــــــﺎرى ‪:‬‬
‫ﻓﻰ ﻣــﺪﻳـــﻨــﺔ »ﻻﻫـــﻮر« اﻟــﻮاﻗـــﻌــﺔ ﺷـــﺮق اﻟــﺒﻼد‬
‫وأﺳـﻔﺮت ﻋﻦ ﻣـﻘﺘـﻞ ‪ ٥٠‬ﺷﺨـﺼﺎ وإﺻـﺎﺑﺔ أﻛـﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ ‪ ٢٠٠‬آﺧـــﺮﻳﻦ‪ .‬وﻗــﺪ ﺗـــﻈـــﺎﻫــﺮ اﻟـــﻌـــﺪﻳــﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺳـﻠــﺴـﻠـﺔ ﻣﻦ اﻻﻧـﻔــﺠـﺎرات ﻛـﺎن آﺧــﺮﻫـﺎ ﻓﻰ ﻣـﺎﻳـﻮ‬
‫ا ـﺎﺿﻰ ﻋــﻨـﺪﻣـﺎ ﻗـﺘـﻞ ‪٩٠‬ﺷـﺨـﺼـﺎ ﻓـﻰ اﻧـﻔـﺠـﺎرﻳﻦ‬
‫اﺳـﺘﻬـﺪﻓﺎ ﻣـﺴﺠـﺪا ﻟﻠـﻄﺎﺋـﻔﺔ اﻷﺣـﻤﺪﻳـﺔ ﻓﻰ ا ﺪﻳـﻨﺔ‬
‫اﻻﻧﻔﺠﺎرات اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ ﺿﺮﻳﺢ اﺣﺪ ﺷﻴﻮخ اﻟﻄﺮق‬
‫اﻟﺼﻮﻓـﻴﺔ ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﻻﻫﻮر وإن اﻧﺘﺤـﺎرﻳ ﻓﺠﺮا‬
‫ﻧـﻔﺴـﻴﻬـﻤﺎ وﺳﻂ ﺣـﺸﺪ ﻣﻦ اﻟـﺰاﺋﺮﻳﻦ ﻓﻰ اﻟـﺴﺎﺣﺔ‬
‫ﺗــﻌــﺮض ﻣـــﻜــﺘﺐ ﺗــﺎﺑﻊ ﻻﺣـــﺪى ﻣــﻨــﻈــﻤــﺎت اﻻﻏــﺎﺛــﺔ‬ ‫اﻷﺷـﺨﺎص أﻣـﺎم ﺿﺮﻳﺢ »داﺗـﺎ دارﺑﺎر« اﻟـﺸﻬـﻴﺮ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺷﻬﺪت ا ـﺪﻳﻨﺔ ﻫﺠﻮﻣﺎ آﺧـﺮ اﺳﺘﻬﺪف ﻣﻜﺎﺗﺐ‬ ‫اﻟـﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻟـﻠﻤـﺰار اﻟﺬى ﻳـﻘﺼـﺪه ﻣﺌﺎت اﻵﻻف ﻣﻦ‬
‫اﻻﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ﻓﻰ اﻗـﻠــﻴﻢ ﻗـﻨـﺪز اﻻﻓـﻐـﺎﻧﻰ اﻣﺲ اﻟﻰ ﻫـﺠـﻮم‬ ‫اﻟـﺬى وﻗﻌﺖ ﻋـﻨـﺪه اﻟﺘـﻔـﺠﻴـﺮات وذﻟﻚ ﻟﻼﻋﺮاب‬ ‫ﺣـﻜـﻮﻣــﻴـﺔ ـﻜـﺎﻓـﺤــﺔ اﻹرﻫـﺎب ﻓﻰ ﻣـﺎرس ا ـﺎﺿﻰ‬ ‫اﻟـﺴـﻨـﺔ واﻟـﺸـﻴـﻌـﺔ ‪ .‬وأﳊـﻘﺖ اﻟـﺘـﻔـﺠـﻴـﺮات دﻣﺎرا‬
‫اﻧﺘـﺤـﺎرى‪ .‬وﻗﺎل ﺣـﺎﻛﻢ اﻻﻗـﻠـﻴﻢ ﻣﺤـﻤـﺪ ﻋـﻤﺮ إن اﻟـﻬـﺠﻮم‬ ‫ﻋﻦ اﺣﺘﺠﺎﺟﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻹﺟﺮاءات اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﻬﺸﺔ‪.‬‬ ‫وأﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ‪ ١٣‬ﺷﺨﺼﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺮﺋـﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺰار وﺗﻮاﺟﻪ ﻓﺮق‬

‫واﻳﺮان«‪.‬‬ ‫ﺑـﺄن اﻟـﻘـﻮات اﻻﺟﻨـﺒـﻴـﺔ ﻟﻢ ﺗـﻔﻠﺢ ﻓﻰ‬
‫وﻧـــــﻘــــﻠـﺖ وﻛــــﺎﻟـــــﺔ اﻻﻧــــﺒــــﺎء‬ ‫اﳊﺮب اﻟـﺘﻰ ﺗﺨـﻮﺿﻬـﺎ ﺿﺪ ﺣـﺮﻛﺔ‬
‫اﻟـﺴـﻌﻮدﻳـﺔ ﻋﻦ ﻣـﺼﺪر ﻣـﺴـﺌﻮل‬ ‫ﻃـﺎﻟــﺒـﺎن ﺗــﻮﻗﻊ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﳋــﺒـﺮاء‬
‫ﻧـــﻔــﻴـﻪ ــﺎ ﻧـــﺸـــﺮﺗﻪ ﺻــﺤـــﻴـــﻔــﺔ‬ ‫اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـ ﻧـﺸـﻮب ﺣـﺮب أﻫـﻠـﻴـﺔ‬
‫»ﻟـﻮﻓـﻴـﺠـﺎرو« اﻟــﻔـﺮﻧـﺴـﻴـﺔ ﺣـﻮل‬ ‫ﻃﺎﺣﻨﺔ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻓﻰ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ا ﻨﻜﻮب‬
‫‪ .‬وﻗـﺎل اﳉـﻨـﺮال اﻟﻔـﺮﻧـﺴﻰ ﻓـﻨـﺴﺎن‬
‫ﻫــﺬا اﻟـﺘـﺼــﺮﻳﺢ ا ـﺰﻋـﻮم‪ .‬واﻛـﺪ‬
‫ا ــﺼـﺪر ا ـﺴـﺌــﻮل ﻓﻰ ﺗـﺼـﺮﻳﺢ‬ ‫دﻳـــﺒــــﻮرت رﺋـــﻴـﺲ ﻣـــﻌــــﻬـــﺪ دﻓـــﺎع‬
‫اﳉـﻴـﻮش _ﻫــﻴـﺌــﺔ ﺗـﺪرﻳﺐ ﻧــﺨـﺒـﺔ‬
‫ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ »ان ﻫﺬا اﻟﻜﻼم ﻋﺎر ﻋﻦ‬ ‫ﻛـﺒﺎر اﻟـﻀﺒـﺎط ‪ -‬ان اﻻﺳﺘـﺮاﺗﻴـﺠﻴﺔ‬
‫اﻟﺼﺤﺔ ﺟﻤﻠﺔ وﺗﻔﺼﻴﻼ« ﻣﻌﺒﺮا‬
‫اﻻﻣﺮﻳـﻜﻴﺔ ﻓﻰ اﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن " ﻻ ﺗﺒﺪو‬
‫ﻋـﻦ اﺳـــــﺘـــــﻐــــــﺮاﺑﻪ ﻣـﻦ ﻗـــــﻴـــــﺎم‬ ‫ﺻــــﺎﳊــــﺔ " وان ﻋــــﻠـﻰ اﻟــــﺮﺋــــﻴﺲ‬
‫اﻟــﺼــﺤــﻴــﻔــﺔ ﺑــﻨــﺸــﺮ ﻣـﺜـﻞ ﻫـﺬه‬
‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻰ ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ اﻋﺎدة ﺗﻘﻴﻴﻢ‬
‫ا ــﻌـــﻠـــﻮﻣـــﺎت ا ــﻐـــﻠـــﻮﻃــﺔ دون‬ ‫وﺿـﻊ ﻗــﻮاﺗـﻪ واﻻﺳــﺘـــﺮاﺗـــﻴــﺠـــﻴــﺔ‬
‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدرﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﻻﻣﺮﻳـﻜﻴـﺔ ﻛﻜﻞ داﺧﻞ اﻓـﻐﺎﻧـﺴﺘﺎن ‪.‬‬
‫وﻗــﺪ ﻧــﻘــﻠﺖ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ اﻷوﺑــﺰرﻓــﺮ‬
‫اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ ﻋﻦ اﻟـﺮﺋـﻴﺲ اﻟـﺴـﺎﺑﻖ‬
‫‪‰«u ô« q ž W× UJ* Êu½U‬‬ ‫ﻟــــﺒــــﻌــــﺜــــﺔ اﻻﲢـــــﺎد اﻷوروﺑﻰ ﻓﻰ‬
‫أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻣـﺎﻳﻜﻞ ﺳﻴﻤﺒﻞ ﻗﻮﻟﻪ "‬
‫‪ÊULŽ WMDKÝ v‬‬ ‫إن اﻟــﺒــﻠــﺪ ﻳــﻘــﺘــﺮب ﻣﻦ ﺳــﻴــﻨــﺎرﻳـﻮ‬
‫ﻣﺴﻘﻂ ـ اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻧــﺸـﻮب ﺣـﺮب أﻫـﻠـﻴـﺔ ﻣـﺮوﻋـﺔ وذﻟﻚ‬
‫اﺻﺪر اﻟﺴﻠـﻄﺎن ﻗﺎﺑﻮس ﺑﻦ‬
‫ﻧﺘـﻴﺠﺔ ﻋـﺪة ﻋﻮاﻣﻞ اﺑـﺮزﻫﺎ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺳـﻌﻴـﺪ ﺳﻠـﻄﺎن ﻋـﻤﺎن ﻣـﺮاﺳﻴﻢ‬ ‫اﻷﻣﻨﻰ اﻟﺬى ﻳﻨـﻬﺎر إﻟﻰ درﺟﺔ ﺗﺪﻓﻊ‬
‫ﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺔ ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻰ‪:‬‬ ‫اﻟﺒﻼد ﳒـﻮ ﻓﻮﺿﻰ أﻫـﻠﻴـﺔ "‪ .‬وﻳﺮى‬
‫اﺻـــﺪار ﻗــﺎﻧـــﻮن ﻣـــﻜــﺎﻓـــﺤــﺔ‬ ‫ﺧــﺒـﺮاء آﺧــﺮون إن ﺳـﺤـﺐ اﻟـﻘـﻮات‬
‫ﻏـــﺴـﻞ اﻻﻣــــﻮال وﻣـــﻜــــﺎﻓــــﺤـــﺔ‬ ‫اﻷﺟـﻨــﺒـﻴــﺔ وﻣﻦ ﺿـﻤــﻨـﻬــﺎ اﻟـﻘـﻮات‬
‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻻرﻫﺎب‪ .‬وﻳﺼﺪر وزﻳﺮ‬ ‫اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﻗـﻮاﻣـﻬـﺎ ﻋـﺸـﺮة‬
‫اﻻﻗـﺘــﺼــﺎد اﻟـﻮﻃــﻨﻰ اﻟﻼﺋــﺤـﺔ‬ ‫آﻻف ﻋـﻨـﺼـﺮ ﻳـﺘـﺮﻛـﺰون ﻓﻰ ﺟـﻨـﻮب‬
‫اﻟـﺒﻼد ﺳـﻴـﺴـﺎﻫﻢ ﺑــﺸـﻜﻞ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻓﻰ‬
‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن واﻟﻘﺮارات‬
‫اﻧـﺪﻻع ﺗﻠﻚ اﳊـﺮب اﻷﻫـﻠﻴـﺔ ﺧـﺎﺻﺔ‬
‫اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴــﺬﻳـﺔ اﻻﺧـﺮى‪ .‬واﻧـﺸـﺎء‬
‫ﻗﻨـﺼﻠـﻴﺔ ﻋﺎﻣـﺔ ﻟﺴـﻠﻄﻨـﺔ ﻋﻤﺎن‬ ‫ان ﻫــﻨـــﺎك ﻣــﺆﺷــﺮات ﻋـــﻠﻰ وﺟــﻮد‬
‫ﺻــﺮاع ﻗـــﺎﺋـﻢ ﺣـــﺎﻟــﻴـــﺎ ﺑـــ ﺛـﻼﺛــﺔ‬
‫ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫أﺟـﻨـﺤـﺔ وﻫﻰ اﻟـﺒــﺸـﺘـﻮن ا ـﻮاﻟـﻮن‬
‫ﺟﺎﻣﻊ ﺗﺬﻛﺎرات ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻨﺪن ﻋﻠﻰ‬
‫ﺧﺼﻠﺔ ﺷﻌﺮ ﺑﻮﻧﺎﺑﺮت وﺑﻴﻌﺖ اﻳﻀ ًﺎ ﻟﻮﺣﺔ ﺣﺠﺮﻳﺔ‬
‫ا ــــــﺘـــــﺤـــــﺪة اﻻﻣــــــﺮﻳـــــﻜـــــﻴـــــﺔ‪.‬‬ ‫ﻟــﻄـﺎﻟــﺒـﺎن واﻟــﺒــﺸـﺘــﻮن ا ـﻨــﺎوﺋـﻮن‬
‫واﻟـــﺘـــﺼـــﺪﻳﻖ ﻋـــﻠﻰ اﻟـــﻨـــﻈـــﺎم‬
‫ﻟــــﻄـــﺎﻟـــﺒـــﺎن واﳉــــﻤـــﺎﻋـــﺎت ﻏـــﻴـــﺮ‬
‫اﻻﺳــﺎﺳﻰ ﻟـﻠــﻮﻛــﺎﻟـﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺒﺸﺘﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ا ﺘﺠﺪدة‪.‬‬ ‫أﻣﺎﻧﻰ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‫أﺧﺒﺎر ﺧﺎﺻﺔ ﺟﺪا!‬ ‫‪…eGÐ ÈdB*« ‰uN:« ÈbM−K È—UÖc² « VBM « d¹uDð‬‬
‫‪°°W² U …d¼UE‬‬ ‫ﻏﺰة ـ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ‪:‬‬
‫ﻗـﺎﻣﺖ ﺻﺤـﻔﻴـﺔ اﻳﻄـﺎﻟﻴـﺔ ﺑﺘـﻐﻄـﻴﺔ ﻓـﻤﻬـﺎ ﻨﺪﻳﻞ‬ ‫ﻓـﻰ ﻋـﺎم ‪ ١٩٥٦‬ارﺗــﻜﺐ اﻟــﺴــﻔـﺎح‬
‫ارﻳﻞ ﺷـﺎرون ﻣــﺬﺑـﺤــﺔ ﻓﻰ ﻣـﻨــﻄـﻘـﺔ‬
‫ﻣـﻦ اﻟـﻘـﻤــﺎش اﺣـﺘــﺠـﺎﺟــ ًﺎ ﻋـﻠﻰ ﻣــﺸـﺮوع اﻟــﻘـﺎﻧـﻮن‬
‫اﳉـﺪﻳﺪ اﻟـﺬى ﺗـﻘﺘـﺮﺣﻪ اﳊﻜـﻮﻣـﺔ اﻻﻳﻄـﺎﻟﻴـﺔ واﻟﺬى‬ ‫ﻛـﺎﻧﺖ ﺗـﻌـﺮف وﻗـﺘــﻬـﺎ ﺑـﺎﶈـﻄـﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺧﺎن ﻳـﻮﻧﺲ ﺑﻘﻄﺎع ﻏﺰة راح‬
‫ﻳـﻘـﻮض ﻣﻦ اﻟـﻘـﺪرة ﻋـﻠﻰ ﺗـﺴـﺠـﻴﻞ ا ـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﺿــﺤــﻴــﺘــﻬــﺎ ﻣــﺌــﺎت اﻟــﺸــﻬــﺪاء ﻣﻦ‬
‫اﻟـــﻬـــﻮاﺗـﻒ اﶈـــﻤـــﻮﻟــــﺔ ﻋـــﻠﻰ اﺷــــﺮﻃـــﺔ وﺣـــﺒﺲ‬
‫اﳉــﻨـــﻮد ا ــﺼـــﺮﻳـــ وا ــﺪﻧـــﻴــ‬
‫اﻟﺼﺤـﻔﻴ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻮن ﻫـﺬه ا ﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴـ وﺗـﺨـﻠـﻴـﺪا ﻟـﺬﻛﺮى‬
‫اﻟـﻨﺸـﺮ اﻟـﺼﺤـﻔﻰ‪ ..‬ﺗﻈـﺎﻫﺮ ﻣـﺌﺎت اﻟـﺼﺤـﻔﻴـ ﺿﺪ‬ ‫اﻟـــﺸـــﻬـــﺪاء اﻗـــﻴﻢ ﻧـــﺼﺐ ﺗـــﺬﻛــﺎرى‬
‫ﻫﺬا اﻟـﻘﺎﻧـﻮن اﻟﺬى ﻳـﺮاه اﻟﺒﻌﺾ ﺧـﻄﺮ ًا ﻋـﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺪى اﺠﻤﻟﻬﻮل ﺗﻜﺮ ﺎ ﻟﻠﺒﻄﻮﻻت‬
‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻓﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻻﻳﻄﺎﻟﻰ!!‬ ‫ا ـﺼـﺮﻳـﺔ ﻓﻰ اﻟـﺪﻓــﺎع ﻋﻦ اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ‬
‫اﻟــﻔــﻠــﺴــﻄــﻴـــﻨــﻴــﺔ‪ .‬وﻳــﻘﻊ اﻟــﻨــﺼﺐ‬
‫‪W½«b³ « »—U×¹ È“u —UÝ‬‬ ‫اﻟﺘﺬﻛـﺎرى وﺳﻂ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺧﺎن ﻳﻮﻧﺲ‬
‫ﻋـ اﻟــﺮﺋــﻴﺲ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴﻰ ﻧــﻴــﻜــﻮﻻ ﺳــﺎرﻛـﻮزى‬ ‫ﺑﺠﻮار ﻗـﻠﻌﺔ ﺑﺮﻗـﻮق واﻟﺘﻰ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟـﺒــﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر ارﻧــﻮ ﺑـﺎﺳـﺪوﻓـﺎن ﻣــﺴـﺌـﻮﻻ ﺧـﺎﺻـ ًﺎ‬ ‫> اﻟﻨﺼﺐ اﻟﺘﺬﻛﺎرى ﻟﻠﺠﻨﺪى اﺠﻤﻟﻬﻮل ﺑﻐﺰة‬ ‫اﻫﻢ اﻟﺸﻮاﻫﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺎرﻳﺦ ا ﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻰ ﻳـﺤﺼـﻠﻮا ﻋـﻠﻰ ﻣـﻈﻬـﺮ ﺧﺎرﺟﻰ أﺟـﻤﻞ!! وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﳋﻄـﺔ ﻣـﺤـﺎرﺑﺔ اﻟـﺒـﺪاﻧـﺔ ﻟﺪى اﻟـﻔـﺮﻧـﺴﻴـ واﻧـﺸﺎء‬ ‫وﻣـﻨـﺬ اﻳـﺎم ﺻـﺪرت ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت‬
‫وﻣــﺼـﻄـﻔﻰ اﳉــﻨـﺪى وﻗـﻴـﺎدات ﻣﻦ‬ ‫واﺷـﺎر إﻟﻰ ان ﻣﺨـﻄﻂ اﻟـﺘﻄـﻮﻳﺮ‬
‫اﻟـﻔــﺌـﺔ اﻟــﻌـﻤـﺮﻳــﺔ ﻣﻦ ﺳﻦ ‪ ٤٠‬إﻟﻰ ‪ ٧٠‬اﻷﻛــﺜـﺮ اﻟـﺘﻰ‬ ‫ﻣـﺆﺳـﺴﺔ ﻟـﻠﺘـﻌﺎون اﻟـﻌﻠـﻤﻰ ﺗـﻬﺘﻢ ﺑـﺄﺑﺤـﺎث اﻟﺒـﺪاﻧﺔ‬ ‫ﺣـﺰب اﻟــﻮﻓـﺪ ﻗـﺪ ﻋــﻘـﺪوا اﺟـﺘــﻤـﺎﻋـﺎ‬ ‫واﻟﺬى ﺑﺪأ ﻣـﻨﺬ ‪ ٣‬اﺷﻬـﺮ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ اﺣـﺪ ﻗﻴـﺎدﻳﻰ ﺣـﻤﺎس ﺣـﻮل ﻧﻘﻞ‬
‫ﺗـﻘـﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻋـﻤـﻠﻴـﺎت اﻟـﺘﺠـﻤﻴﻞ ﻣـﻦ اﻟﺮﺟـﺎل وأﻏﻠﺐ‬ ‫ﻓـﻘﻂ!! ﻛـﺎﻧﺖ ﻣـﻌــﺪﻻت اﻟـﺴـﻤـﻨـﺔ ﻗـﺪ ﺗـﺼـﺎﻋـﺪت ﻓﻰ‬ ‫ﻣـﻐـﻠـﻘـﺎ ﻣﻊ اﺳـﻤﺎﻋـﻴﻞ ﻫـﻨـﻴـﺔ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﺗـــﺮﻣــﻴـﻢ اﻟــﻨــﺼـﺐ اﻟــﺘـــﺬﻛــﺎرى ــﺎ‬ ‫اﻟـــﻨـــﺼﺐ اﻟـــﺘــﺬﻛـــﺎرى ﻣﻦ ﻣـــﻮﻗــﻌﻪ‬
‫اﻟــﻄـﻠــﺒــﺎت ﺗـﻜــﻮن ﻟــﻌـﻤــﻠــﻴـﺎت ﺷــﺪ اﻟــﻮﺟﻪ وﺷـﻔﻂ‬ ‫اﻟـــﺴـــﻨــﻮات اﻻﺧـــﻴـــﺮة ﺑــﺸـــﻜﻞ ﻻﻓـﺖ ﻟــﻠـــﻨـــﻈــﺮ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﻮزراء اﻟـﻔـﻠﺴـﻄـﻴﻨـﻰ ﻘـﺮ رﺋـﺎﺳﺔ‬ ‫ﻳــﺘـــﻨــﺎﺳﺐ ﻣـﻊ رﻣــﺰﻳـــﺘﻪ وﻗــﻴـــﻤــﺘﻪ‬ ‫اﳊــﺎﻟﻰ وﻫﻰ اﻟــﺘـﺼـﺮﻳــﺤـﺎت اﻟـﺘﻰ‬
‫اﻟـﺪﻫــﻮن ﺑــﻴـﻨــﻤــﺎ ﻳـﺸــﻴــﺮ إﻟﻰ أن ﺷــﺒـﺎﺑــﺎ ﻓﻰ ﺳﻦ‬ ‫ﻓــﺮﻧـــﺴــﺎ‪..‬وﻳــﺒـــﺪو ان اﻟــﺮﺋــﻴـﺲ اﻟــﻔــﺮﻧـــﺴﻰ اﻫــﺘﻢ‬ ‫اﻟــﻮزراء ﺑــﻐــﺰة اﻛـــﺪوا ﺧﻼﻟﻪ ﻋــﻠﻰ‬ ‫ا ـﻌـﻨـﻮﻳـﺔ ﻟـﻠـﺸـﻌـﺒـ اﻟـﻔـﻠـﺴﻄـﻴـﻨﻰ‬ ‫ﻻﻗﺖ ﻏـﻀﺒـﺎ ﺷﻌـﺒﻴـﺎ وﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ ﻓﻰ‬
‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻃﻠﺒﻮا ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻟﻨﻔﺦ اﻟﺸﻔﺎه!!‬ ‫ـﺸـﻜﻼت اﻟﻮزن اﻟـﺰاﺋـﺪ ﻫﺬه اﻻﻳـﺎم ﺑـﻌﺪﻣـﺎ ﻧـﺸﺮت‬ ‫ﺿـﺮورة ا ـﺼـﺎﳊـﺔ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴﺔ‬ ‫وا ﺼﺮى و ﺎ ﻳﻈﻬﺮ ا ﻴﺪان اﻟﺬى‬ ‫ﻣـﺼــﺮ‪ ..‬ﺗـﻠﻚ اﻟـﺘــﺼـﺮﻳــﺤـﺎت ﻃـﺎﻟﺐ‬
‫ﺻـﺤﻒ ﻓـﺮﻧﺴـﻴـﺔ ﺻﻮرا ﻟـﺴـﺎرﻛﻮزى وﻗـﺪ ﺑـﺪا ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺿﺮورة ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺣـﻤﺎس ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ‬ ‫ﻳﻘﻊ ﻓﻴﻪ ﻈـﻬﺮ ﺣﻀﺎرى ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺻـﺎﻟﺢ ﺳـﻠﻄـﺎن ﻧـﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﺑـﻠـﺪﻳﺔ‬
‫«‪dFý WKBš vKž‬‬ ‫ﺟﺴﺪه اﻟـﺘﺮﻫﻞ ﻣﻦ اﺛﺎر اﻟﺴـﻤﻨﺔ ﻣﺘـﻌﺠﺒ ﻣﻦ ﺗﺮك‬ ‫ا ـﺼﺎﳊـﺔ ا ﺼـﺮﻳﺔ وﻧـﻘﻠـﻮا ﻏﻀﺐ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺧﻀﺮاء‪ .‬وﻗﺎل ان‬ ‫ﺧـــﺎن ﻳــﻮﻧـﺲ ﻣﻦ اﻋـــﻀــﺎء اﻟـــﻮﻓــﺪ‬
‫ا ـــﺼــﺮى اﻟـــﺬى ﺿـﻢ ﺑـــﺮ ـــﺎﻧـــﻴــ‬
‫ﺑـﻴـﻌﺖ ﺧـﺼـﻠﺔ ﻣﻦ ﺷـﻌـﺮ اﻹﻣـﺒﺮاﻃـﻮر اﻟـﻔـﺮﻧﺴﻰ‬ ‫اﻟـﺴـﻴﺪة اﻻوﻟﻰ وﻋـﺎرﺿـﺔ اﻻزﻳﺎء اﻟـﺴـﺎﺑﻘـﺔ زوﺟـﻬﺎ‬ ‫ا ـﺼـﺮﻳـ ﺣـﻮل ﺗــﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﻧـﻘﻞ‬ ‫اﻟـﻌـﻼﻗـﺔ ﺑـ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳﻦ اﻗـﻮى ﻣﻦ ان‬
‫ﻧـﺎﺑﻠـﻴـﻮن ﺑﻮﻧـﺎﺑﺮت ﻓﻰ ﻣـﺰاد ﻋﻠـﻨﻰ أﻗـﻴﻢ ﻓﻰ ﻣﺪﻳـﻨﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼﺐ اﻟـﺘﺬﻛﺎرى وﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺒﻪ ﻗﺎل‬ ‫ﺗـﻔﺴـﺪﻫﺎ ﺑـﻌﺾ اﻟﺘـﺼﺮﻳـﺤﺎت ﻏـﻴﺮ‬ ‫واﻋــﻀـــﺎء ﻣﻦ ﺣـــﺰب اﻟـــﻮﻓــﺪ ﺧﻼل‬
‫ﻓﺮﻳﺴﺔ ﻟﻠﺴﻤﻨﺔ!!‬ ‫زﻳﺎرﺗـﻬﻢ ﻏـﺰة اول اﻣﺲ ان ﻳﻘـﻮﻣﻮا‬
‫أوﻛﻼﻧﺪ اﻟـﻨﻴـﻮزﻳﻼﻧﺪﻳـﺔ ﺑـ‪ ١٩‬أﻟﻒ دوﻻر‪.‬ﻓـﺎز ﺑﺎ ﺰاد‬ ‫ﺷﺮدى ان ﻫﻨـﻴﺔ اﻛﺪ ﻟﻠـﻮﻓﺪ ا ﺼﺮى‬ ‫ا ــﺴـــﺌــﻮﻟــﺔ ﻣـــﺸــﻴــﺮا إﻟﻰ ﺗـــﻘــﺪﻳــﺮ‬
‫ﺑـﺘــﺼـﺤـﻴــﺤـﻬـﺎ واﺑــﺪى اﺳـﻔﻪ ﻦ‬
‫—‪s “ dš¬ W Uł‬‬ ‫ﺧﻼل اﻻﺟـﺘﻤـﺎع ﻋﻠﻰ ﺑـﻘﺎء اﻟـﻨﺼﺐ‬
‫ﻓﻰ ﻣﻮﻗـﻌﻪ اﳊﺎﻟﻰ وﻋﺪم ﻧـﻘﻠﻪ‪ .‬ﻛﺎن‬
‫اﻟﻔـﻠﺴﻄـﻴﻨﻴـ ﻟﻠﺒـﻄﻮﻻت وا ﻮاﻗﻒ‬
‫ا ـﺼـﺮﻳـﺔ ﻓﻰ دﻋـﻢ ﻓـﻠـﺴـﻄـ ‪ .‬وﻛﺎن‬ ‫ﻳﺤـﺎوﻟـﻮن اﻟـﻮﻗـﻴـﻌـﺔ ﺑـ اﻟـﺸـﻌـﺒ‬
‫ﻳــﺰاﺣﻢ اﻟــﺮﺟــﺎل اﻟـﻨــﺴـﺎء ﻓـﻰ ﻣـﻴــﺪان ﻋــﻤـﻠــﻴـﺎت‬ ‫ا ﺼﺮى واﻟـﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻰ واﻛﺪ ﺻﺎﻟﺢ‬
‫وﺻﻮرة ﺑﺄﻟﻮان ﻣﺎﺋﻴﺔ ﻟﻨﺎﺑﻠﻴﻮن ﺑـ‪ ٢١‬أﻟﻒ دوﻻر‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻓﺪ ا ﺼﺮى ﻗﺪ زار ﻏﺰة ﻓﻰ ﻗﺎﻓﻠﺔ‬ ‫اﻟــﻮﻓـﺪ ا ـﺼـﺮى اﻟــﺬى ﺿﻢ اﻟـﻨـﺎﺋﺐ‬
‫اﻟﺘـﺠـﻤﻴﻞ ﻓﻰ اﻷردن ‪,‬ﻓـﻘـﺪ اﻛﺪ اﻃـﺒـﺎء اﻟﺘـﺠـﻤﻴﻞ أن‬ ‫ﻣــــﺴــــﺎﻋــــﺪات ﺗــــﻀـــﻤــــﻨـﺖ ادوﻳـــﺔ‬ ‫ا ـﺴـﺘـﻘﻞ ﻣـﺼــﻄـﻔﻰ ﺑـﻜـﺮى وﻧـﻮاب‬ ‫ﻻﻋـﻀﺎء اﻟـﻮﻓـﺪ ان ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳـﺠـﺮى ﻣﺎ‬
‫> اﻋﺪاد‪ :‬راﻧﻴﺎ اﻟﺰاﻫﺪ‬ ‫ﻫـﻮﺳـﺎ أﺻﺎب رﺟـﺎل اﻻردن ودﻓـﻌـﻬﻢ ﻷﺧـﺬ ﻗﺮوض‬ ‫وﻣﺴﺎﻋﺪات ﻃﺒﻴﺔ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻰ رﻓﻊ‬ ‫ﺣﺰب اﻟﻮﻓﺪ ﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻫـﻮ إﻻ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ ﻟـﻠـﻤـﻴـﺪان اﻟـﺬى ﻳﻘﻊ‬
‫اﳊﺼﺎر ﻋﻦ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬ ‫ﻣـﺼﻄـﻔﻰ ﺷـﺮدى وﻋﻼء ﻋﺒـﺪا ـﻨﻌﻢ‬ ‫ﻓﻴﻪ اﻟﻨﺼﺐ اﻟﺘﺬﻛﺎرى‪.‬‬
 æ Â≤∞±∞ uOu¹ s ≥ æ ‡¼±¥≥± Vł— s ≤± X³« æ Âu?? ? ? ? ? O? « —U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?√ Âu?? ? ? ? ? $ ÆÆ W?? ? ? ? ? ?O?*U?? ? ? ? ? F? «
≤∞
∫ s}dÐË a}½u} s ‡‡ V²Jð v«eG« ¡UË

∫å·Ëd(« vKŽ jIM«ò l{Ë —«uŠ v b}ý— bL× b}ý— ”bMN*«

u Ë√ …U} d|bB « ÆÆUM UN U „—U f}zd «

v W³MUÐ UIKI f}Ë ¨WMJ2 WI|dÞ ŸdÝUÐ UMð«—œU
qLA| œ«d}²Ýô« s d³ô« ¡e'« Êô «d}¦ œ—u²½ UM½«
œUB²ö …b|bł W|d|bBð U d hM²I| vJ ‡ WIÐU« b}ý— ”bMN*« WKŠ— W}DG² v×}ýdð Ê« „—œ« s« r

Ác¼Ë W??}U??L??Ý√d«  «b??F*«Ë  U??U?)«Ë W??}Ëô« l?K« ÆÈdB*« ·uÝ U}½U*« v≈ WŽUMB«Ë …—U−²« d|“Ë b}ý— bL×
l½U?BË ‰U?LŽË ÃU?²½« „UM¼ qF?&Ë qLFUÐ Âu?Ið v²« s bŠ«Ë u¼ b}ý— bL× b}ý— ”bMN*« Ê« bNý«Ë uN ÆÆ‚U¼—ô«Ë bN'« s d}³J« —bI« «cNÐ vM³}Bð
Æ…b|bł qLŽ ’d p– oK|Ë
ôË ÆÆtKł« s ÊuF|Ë ÕU−MUÐ ÊuMR| s|c« ¡ôR¼ bIŽË qLF« v tK tu| vCI|Ë ÆÆqL| ôË qJ| ô ÊU½«
…œU|e? U?????N?????¦?????×Ð - v?²« …b?|b?????'«  U?????}ü« U?????Ë æ
øW}½U*ô« ‚u« v W|dB*«  «œUB« v²« W}uJ*«  öŠd« s WKŠ— È« s œuF| Ê« sJL| ‰Uł—Ë s}u¾*« l  «¡UIK«Ë  «—U|e«Ë  UŽUL²łô«
UÐË—ËQ? jI U?}½U*√ f} sJ?Ë «bł W?LN? WËœ U?}½U*√ - XËUŠ bË ÆÆW|d|bBð  UUHð«Ë œuIŽ tFË ô≈ ¨UNÐ ÂuI| s ∂μ s ÊuJ*«Ë t o«d*« bu« ÊU ULM}ÐË ÆƉULŽô«
W?“QÐ  d? b??Ë ¨d?B? l ‰Ë_« È—U?−?²« p?|d?A« v¼
„UM¼ Âu?}«Ë ¨s}?}?{U*« s}?U?F« v …d?}?³? W|œU?B?²?« s}dÐ v ÁœułË ‰«uÞ tðUd% lÐUð« Ê« v²UÞ —bIÐ ¨W|d|bB²«  UŽUDI« nK² s s}|dB*« ‰ULŽô« ‰Uł—
œu?łu? œU?B²?« d?³?« v¼Ë  «cUÐ U?}½U*« Ê«  «d?ýR? …—U|e« ‰öš  UE( …d² q fK²š« Ê«Ë ÆÆa}½u}Ë W¼eMK U½U}Š«Ë WŠ«dK  UE( fK²| Ê« l}D²|
U?N½ô Ë—u??}« ÷U?H??½« s b?}??H?²?ð ·u??Ý UÐË—Ë« v
÷UH?½«Ë ¨rUF« v s}MŁ« Ë√ b?Š«Ë r— —bB*« d³?²Fð «c¼ ÊU  UE×K« Ác¼ sË ÆÆ«d}B «—«uŠ tF ‰œU³ð_ UU9 p– id| ÊU b}ý— ”bMN*« Ê« ô≈ ÆÆ‚u²«Ë
Ê« ÁUMF? «cN? ¨d?¦«Ë d?¦« ÊË—b?B| rNKF?−?}Ý WKL?F«  «—«uŠ s tF —«œ ULŽ nK² t½« bI²Ž« Èc« —«u(« Ê« U³ł«Ë t}KŽ Ê«Ë ¨dB oŠ s WE( q Ê« bR|Ë
vU??²UÐË v½U*ô« œU??B?²??ô« v W?³?|d? W??ýU?F??²½« „UM¼
Æq³ s tðöŠ— q v ULË ‡ WKŠd« Ác¼ v XË q eN²M|
v tKF?H½ Ê« l}D²?½ Èc« U? Èd½ Ê« UM ’d?Š „UM¼
WHŽU?C sŽ Àb%« UbMF U?}½U*√ l WœUI«  «uM«
v v?b??? l{« Ê«Ë vI?|dÞ ·d???Ž« Ê« V−?| vð«—œU???
b?}Q?²UÐË ¨v W?³?MUÐ …d}?³? ’d U?NÐ v²« ‚«u?Ýô«
s …b????ŽU???? UM?|b vU????²?UÐË ‚«u????Ýô« Ác¼ s U????}?½U*«
 U?−?²M UNÐ q?šb½Ë UN?F?Ýu½ Ê« b|d½Ë U?N?F …—U?−?²«
s d???}??¦??? „UM¼Ë œu???łu?? u?¼ U?? vK?Ž vM³½Ë …b?|b??ł
q¦ W?}½U*ô« ‚u« qšbð r X«“U? W|dB*«  U?−²M*«
 «—U}Ý  Udý l öF? qLF« U½√b³ ¨W}ÝbMN« lK«
WAOF*«
Uu l—Ë qLF « ’d s be*« vMF dbB «
 U??ŽUM v qL??F½Ë ¨słU?? fJu??Ë ”b??}?Ýd?? q¦??
 «Ë«d??C???)« pc??Ë ¨U??N???F??Ýu½ Ê« b|d?½Ë W??}½Ëd???²J≈
Z}?M«  U−?²MË ¨UC|« U?N?} l?²½ Ê« b|d½ t«u?H«Ë
v²«  UŽUMB« s ÀUŁô«Ë ¨…œËb×? UNðbŽU fÐö*«Ë
f} U?NMJË ¨U}UD?|«Ë U½d? v «d}?³ U?ŠU$ X×?$
W|ËU??L?}J?«  U?−??²M*«Ë Êô« v²??Š U?}½U?*« v œu?łË U??N
jÝu²*« i}Ðô« d?׳« ÷u?Š v …uIÐ  dA?²½« UC|«
WO*UF « ‚«u_« vK UMUH« …—Ëd{ bÖRË
v …d??}?³?? ’d?? UM|bË U??}½U*« v« U??NU??šœ« ÃU?²??×½Ë X??} v²« W??}z«u??A??F« l½U??B*« s? vðQð W??×?}??×?? q³?I²?? vKŽ s¾?LÞ« Ê« v q¼ ∫t²Q?Ý W|«b?³« v æ
UN½« …d}³ …e} UN UM W³MUÐ U}½U*«Ë W}½U*ô« ‚u« ÆWD|d)« vKŽ W×{«Ë œ«b???????F????????²???????Ý« v?KŽ l?K??« Ác¼ q?¼Ë ÆÆW?|d???????B?*« l?K?«
s b}?H²?ð UMF½UB s? d}¦?Ë v*UŽ vłuuMJð e?d W}MÞË WDš øW}ÐË—Ëô« ‚«uÝô« v WÝdA« WNł«uLK
‰U????−???? v ÊËU????F????²?« s b|e?*«Ë U????}????łuuM?J²?« Ác¼ —U???}K? π∑ W???}*U???F?« ‚u???« v« Êü« U?Mð«—œU??? mK?³ð æ Wu??I? s|d??cð q¼ ∫b?}??ý— b?L??×? b??}?ý— ”bMN?*« ‰U? -
…—bIU d¦« d|bB?²« vKŽ U½bŽU| ·uÝ U}łuuMJ²«
W—U?A*« vKŽ …—bI«Ë U}?łuuMJ²« Ác¼ ’UB?²« vKŽ
s «b}F v≈ qB?MÝ ≤∞±≥ ÂU??Ž ‰uK?×Ð t½« b??I??²???Fð qN?? ¨t???}Mł
øt}Mł —U}K ≤∞∞ v≈ UMð«—œUBÐ ‰uu« rKŠ
…U}?Š d|bB²« W?}C Ê« ‰U? s}Š „—U³? vMŠ f}zd«
œU??B??²??ö qA?? u¼ t??}?? UM?KA?? Ë√ UMŠU??$Ë ¨ u?? Ë√
v W???L???N*« d??? UMF?« s ÊuJ²???Ý v½U?*ô« V½U???'« l Âu??I½ W??}MÞË W?Dš v≈ Âu??}« rK(« p?– UML??łdð b??I - œUB²?« È«Ë ÈdB*« œUB²?ô« Êô WI}I?Š Ác¼Ë ¨ÈdB*«

‰ULŽ_« ‰Uł—
ÆWœUI« …d²H« ‰Ëd « Ê« ô≈ ¨qA?HK Ë√ ÕU−MK WKÐU? UNMJË ¨qF?HUÐ U¼c}?HM²Ð
Ác¼ o}?I% v?KŽ …—bI« UM?|b UM½« ‰uIð U?NK  «d?ýR*«
rŁ ¨d|b?B?²« v t?²?}??UMðË t?²?}?łU?²½« d?NEð rU?F« v
v rU?F« v W?×?łUM«  U|œU?B?²ô« ÖU?/ qJ U½dE½u
XKI ¨tðdÝUÐ t?²öŽË tðQA½ sŽ W?HË UM X½U
Ë æ ÂU???F« tÐ U?MLK?Š Èc« rK(« ÊU??? XI???I???% uË ¨W?D)« X×?$ ‰Ëb ÖU/ UN½« b?−MÝ ¨W}?{U*« UU?Ž s}?L)«
v ‰U?L?Žô« ‰U?ł— d?N?ý« s ÊU?
t?K« t?L?Š— „b«Ë ∫t „UM¼ ÊuJ|Ë rN}KŽ œUL²Žô« r²| Ê« È—« s|c«Ë ¨»U³A« ≤∞∞ ÊU?? «–«Ë vË« …uD?š ÊU?? Ê«Ë ¨oI??% b?? v{U*« W?}?UM²« U?Nð—b? vKŽ XJF½«Ë ¨d|b?B?²« W?uEM v
ÆÆc??¾M}?Š U?? Ëd??F? VI?K« p– sJ| r Ê«Ë ¨W?|—bMJÝô« Ê–« ¨…d?}³?)« »U?²?«Ë œUN?²?łô« l ”UL?(« s Ÿu½ vML?²½ s×½Ë U?}U? f} t½« ô≈ «b?}ł U?L?— t}Mł —U?}K ¨UN«uÝ« ×Uš Ë√ UN«uÝ« qš«œ ¡«uÝ Èdšô« ‰Ëb« l
‰U?LŽô« qł— p½« pMŽ ‰U?I| U?bMŽ «b}?FÝ ÊuJð qN?
øVIK« p– rNH½« vKŽ ÊËd}¦J« oKÞ« Ê« bFÐ
qL?% X×?³?
« d?B? v nÝö ‰U?L?Žô« qł— W?H?
-
¨ÂU??N?? rN œb??×½Ë rN??}?? o¦½Ë d??A??³« rKF½ Ê« U?M}KF??
rN??²?³??ÝU?×?? r²|Ë W??×?{«Ë U??«b¼«Ë …œb?×?? nzUþËË
t³?ÝU×½ dB?I*«Ë tIŠ b?N²:« vDŽ« Ê« rN*«Ë ÆÆU?N}KŽ
dB
«—œU XH
UC Êô Êu}K|dðË —U?}K μ∞∞ Ë√ ¥∞∞ v≈ mK³*« «c¼ qB| Ê«
n_« —«u?A? sJË ¨‰U?:« «c¼ v UM²?I?³?Ý …d?}?¦? ôËœ
X?½U????? ≤∞∞¥ ÂU??????Ž Ê« v?M?½ ôË …uD?Ð √b??????³?| q}??????
 «uMÝ l?Зô« v b??N???'« nŽU??C½ Ê« U?M}KŽ ÊU??? pcË
‡ W}Ëd²³« d}ž ‡ UMð«—œU
W?HŽUC v UM×$Ë ¨W}{U*«
`³
« oKDM*« «c¼ sË ¨t}Mł —U}K πμ v≈ «—U}K ¥≤ s
‰U??L??Žô« qł— W??LKË W??³??}Þ U??NM? d??¦?« W??¾??}??Ý ÊU??F?? ¨t??H½ s s?×| n}?Ë ÁQDš t `{u½Ë ¨t?³?U?F½ ôË X×?³?
« Âu?}«Ë t?}Mł —U?}?K ≥μ s q« t?}? UMð«—œU?
lЗô« v? Èd??š« …d??? U???N???²???H??ŽU???C?* ·b¼Ë W|ƒ— UM?|b
qL??F| Ë√ U??F½U??
qL??F?| ÈcU?? ¨ŸU?A?*« vKŽ X×??³??
« WÝU}Ý vKŽ œU?L²Žô«Ë ¨dA³« vKŽ bL²?Fð UNK WœUF*U W???H???ŽU???C???? qË «cJ?¼Ë ≤∞∞ `³???B???²???ÝË —U???}?K ±∞∞ sK?F| Ê« W???}??C???I« Ác?¼ v b|b???'«Ë ÆÆW??œU???I«  «u?MÝ
qł—Ë ‰U???L??Ž« qł— t??}?KŽ ‰U??I| …—U???L??Ž vM³| Ë√ «d???łUð
W|U???NM?« v s×?½Ë ÆÆ È“U???N??²?½ô« ÁUMF??? Êô« ‰U???L???Žô«
qLŽ qL?F| s qË Z²M| s qJ ÃU²½« qł— sŽ Àb?ײ½
Æb}H d}ž ‰U−F²Ýô« Êô q|uD« fHM«
—œ«uJ« h?I½ v U???N??B??}???Kð s?JL| d??B??? WKJ?A?? æ
W??¾ÞU?)« V}?U?Ýô« s hK??²« r²?| v²?L?? ÆÆW|—«œô«
t}M —U}K πμ v ≈ ¥≤ s ¨ÈdB*« vu?I« qšbK WHŽU?C UNF? Z²M| UMð«—œUB
lH?ðd|Ë ¨nF???CK b|e?| s}MÞ«u?*« qšœ Ê« ÁUMF??? «c¼Ë
cMË qF?HUÐ Àb?Š U u¼Ë ¨d?B? v W?A}?F*« Èu?²?
U??}???u?? U???ŽËd??A??? `³??B?ðËU??N t???}M³ð „—U???³?? f?}zd«
—U?}K ±∞∞ s U?Mð«—œU?
W?H?ŽU?C0 s}?³U?D UM×?³?
«Ë
W?KU?J²????? W?Dš U?½œb?????Ž« pc?Ë ¨t?????}M?ł —U?????}K? ≤∞∞ v≈
¥∞  dC?Š« …œËb×? …d²? cM U½U ¨Z²M?*« WH
qL?×| ø…—«œô« v sÞ«u*« Âu}«Ë ¨…œËb?× WËœ U?}dð X½U U?UŽ s|d?AŽ l— ÕU−MÐ j³ðd WD)« Ác¼ ÕU$Ë W|d|bBð fU−Ë
Ë√ ≥ cM  Udý «uײË WMÝ ≤∏ s q« r¼dLŽË UÐUý  U???d??A?« s d???}??³??? œb???Ž „UM¼ ÊU??? ≤∞∞¥ ÂU???Ž v - ¨d|b??B?²« W??uEM v «u??×??$ rN½ô nK²??? vd??²« U???NKšb?ð ¨hš—«Ë œu???ł« lK?Ð d???B?? v? UM²???}???łU???²½«
l}???−???Að Âu???}?« ‰ËU???×½ UM?½« t???}MŽ« Èc«Ë ¨ «u?MÝ ¥ ÀËb??( W??−??}?²?½ p– ÊU??Ë ¨qU??A?? U?N?|b W??}?ŽU?MB« U|—u? sŽ UÐU²?  √d b?Ë ¨UC|« U|—u?Ë s}B« pc?Ë ¨qC« W?bš vKŽ …—b?Ë WUC? WL?}Ë vKŽ« U}?łuuMJð
VŠU??
Ë qL??Ž VŠU?
Ë U??−??²M ÊuJ| Y?O?×Ð U?MÐU?³??ý
U????bMŽ U?M½« ·d????F½ Ê« U?M »uK?DË ÆÆ`łU?½ ŸËd???A????
»U×
«Ë …—œU³*« »U×
«Ë ’U)« ŸUDI« sŽ Àbײ½
l{u?« sJË ≤∞∞¥ v≈ ≤∞∞∞ s? œU??B???²??ô« ‘U???LJ½«
ô p– sJ?Ë ¨p– b??FÐ Ã«Ë—Ë ‘U???F??²½« Àb??ŠË n?K²??š«
l½UB*« q ULz«b ¨qUA* ÷dF²ð s l½UB*« Ê« vMF|
…bU* W}uJ WD ÊU? ¨ U?}M}?²?« cM WD?Ð √bÐ rN?ŠU?$ Ê« tM Xd?Ž
n« ≥∞ Âu}«Ë WM« v «—ôËœ ∏∞ U?N²Ë sÞ«u*« qšœ
≥ q  «—œU??B« W?H??ŽU??C* UDDš «u??F?{Ë Y}??Š —ôËœ
s?U???????ô« q?š«œ „œu???????łËË ‚«u???????Ýö? pu????????
Ë rN?*«
s}Ð WKU W?«dýË `{«Ë qUJ²Ð qL?F½ pc ÆÆW×}?×B«
 U?ŽUDI« nK²?? s}ÐË W?uJ(«Ë s|—b?B*«Ë s}?−?²M*«
«b?ž dB? ÊuM³?}?Ý s|c« UMÐU?³?ýË U½œôË« rN? ‰UL?Žô«
W??}K³?I??²??? …dE?½ dEM½ Ê« b|d½ s×?M ¨q³??I?²??*« r¼Ë
s ·u?√ „UM¼Ë ÆÆW???}??|—U?ð …dE½ X???}Ë WK?zU??H???²??Ë
v U?Mð«—U????}????²????š« s •∑∞Ë ‰U????:« «c¼ v? »U????³????A«
Æ»U³A« s r¼ vłU²½ô« l|“u²«Ë nzUþu«
u¼ dÝU)«Ë `−M}?Ý Èc« u¼ e}L²*« Ê«
p–Ë ¨”ö?ö W{d?F l½U?B? „UM¼Ë qUA* W?{dF? Ác¼ v «Ëd??L??²??Ý«Ë ¨œd??HK qšb« W??H??ŽU??C??Ë  «uMÝ l vd?L?ł œU?%« W?U?≈ œb?BÐ s×?½ ‰U?¦*« q}?³?Ý vKF?
U¼UMF?Ë ¨fUM lL?²−? W?F}?³Þ oK½ Ê« ‰ËU?×½ UM½ô d¼U³?« ÕU−M« W|UN?M« v X×$Ë UU?Ž ≥∞ …b* WD)« UJ?|d???«Ë …—u???U???GM?Ý l d???š« ‚U???H?ð«Ë W???}Ðd???F?« ‰Ëb«
¡«œô« VŠU
V−| sJË ¨l½U?B*« iF?³ ”ö?« „UM?¼Ë ¨b}?'« d?}?ž
sJ?Ë ¨lM?B*« ‚ö?????ž« ÁUM?F???? f?} ”ö?????ô« Ê« „«—œ≈
l—Ë o|u « v s|—bB*« d?L?²??| Ê« vK«Ë ÆÆU|—u? v sÞ«u? q t?Ð d?F?ý Èc«
vKŽ f?JFM²??Ý v²«Ë …œU?|e« Ác¼ v U½b?MŽ d|b??B??²«
o|d?D« Ê« ·d????F½ Ê« bÐô s?JË Èd????B*« sÞ«u?*« qšœ
UNM …œU?H²?Ýö Èd³«Ë Èd×?³« qIM«  UŽUDI W?}M}ðö«
v d??}??³?? s}???% v?≈ ÃU?²??×| p?– qË ÆÆd|b??B??²« v
q qU?Ž n« ±∞∞ …¡U?H? ld? WDš U½œb?Ž« b?I? ¨WU?L?F«
qLF« f|bIð s —b???« u¼Ë lM?B*« Èd??²???A???}??Ý s „U?M¼ Ê√ ÁUMF??? ÆbNłË d}³ qLF ÃU²×|Ë q|uÞ Æd|bB²« WuEM v WMÝ
ø…—U−²UÐ qLF² pðU}( WDš XF{Ë q¼Ë æ UM?¼Ë ÆÆÃU??²½ô« s?}?????%Ë tð—«œ« vKŽ l?MB*« VŠU???
W}
uJ  öŠ— s|—bBLK e«uŠ
WKŠd??? v «b|b??%Ë W??F???U??'« ÂU|« cMË Èd???L??Ž ‰uÞ-
XM vË« WMÝ v? rŁ n}?B« v XKL?Ž W?ÝbM¼ Èœ«b?Ž«
qLŽ« XMË ¡U²ýË UH?}
qLŽ« XM qÐ Xu« ‰uÞ qLŽ«
W?}??łU?²½« W???ÝR? ÈU? U?L??N? …—«œô« Ÿu?{u?? `³?
«
—U??}??²??š« ¡u?Ý V?³??« ÊuJ| b??Ë ¨…—«œô« ¡u?? qA??Hð
…d???³???š ÊËb?Ð W???I???¦?« q¼« vKŽ  b????L???²???Ž« uK? ¨œ«d???ô«
÷—UF*«Ë qIM «Ë …œu'« dzUD« b}?ý— VI p}KŽ oKD| s „UM¼ Ê« XF?LÝ æ
ÆÆrU?F« Ê«bKÐ l}?Lł v« W?}
uJ*« p?ðöŠ— …d?¦J «dE½
ø öŠd« Ác¼ s ÈdB*« sÞ«u*« vKŽ bzUF« U
q¼Ë ¨s|—b?B?L?K U?N?L|b?Ið sJL| v?²« e? «u?(« U?Ë æ
ø «—œUB« ‚ËbM s rŽœ vKŽ ÊuKB×}Ý
Z?|ËdðË …b?½U?????????? v r?N????? —Ëœ U?????N|b? W?????uJ?(« -
 U?d?ý vË …—U?−?²«Ë WŽ«—e?« q¦ W?HK²?? ‰U?G?ý« v …d?³?)« q¼« qC?« U½U? pc?Ë qA?Hð ·u?Ý b?}?Q?²U?³? qL??Ž ’d?? oKš u¼ d??B?? v ÈœU??B??²??« ·b¼ r¼« - UMð«—œU
UMH?ŽU{ UM³½Uł s s×½Ë W|d?B*«  «—œUB«
 U?ŽËd??A*« s b|b??F« UMKL??ŽË vzU?b??
« lË …d?}??G?
U??}??łuuM?J²« pc??Ë W??L??}K?« W|—«œô«  «—U??}??²??šô«Ë ÆÈdB*« sÞ«uLK dýU³*« s v?ðQð qL????F« ’d???Ë ¨W????A???}???F?*« Èu???²??????? l—Ë W???—U???A?? „U?M¼ X½U??? W???IÐU???«  «uMÝ l?Зô« vË ÆÆ
UN²KL?Ž WMÝ ≥∞ ‰öšË qLF« v¼ ‰«eðôË X½U? v²|«uN ÕU?−MK WL?N W?}ÝU?Ý«  «—U}?²š« ‚u?« v bł«u?²«Ë r²?}??Ý q¼Ë ø≤∞±μ ÂU?Ž ‰uK×?Ð pðU?F?uð U??Ë XK æ U? v≈ U½dE½ «–«Ë ¨…b|b?'«  «—U?L?¦?²Ýô«Ë  U?F?Ýu?²« rNðb??ŽU??Ý s|c?« ¨s|—b??B*«Ë W??uJ(« s}?Ð W?}??I??}??I??Š
s d?¦?« ¡UMÐ v Xd?²?ý« d?B? v W?ŽUMB« ‰U?−? v U???LK?Ë ¨¡UDšô« qI?ð ¨W???ŽUMB?« v ¡«œô« —uDð U???L?KË t²MKŽ« U* UIË ¨W}ÐdF« ‰Ëb« l}Lł s}Ð …—U−²« d|d% ‚«u?Ýô« v« lÝu?²½ Ê« È—Ëd?C« s t½« b?−MÝ Àb?Š qIM?«  U??}KL??ŽË …œu??'« l—Ë o|u????²« v? W??uJ(«
ÊU?½ô« √b?³?| Ê« d?L?F«  UE( qL?ł« sË ÆÆU??FMB? ≤≤ b|e| d???¦??« Êu??d??²??×?? ’U?????ý« W??ŽUMB« v? qšb| øW}ÐdF« ‰Ëb« WFUł d|bB?²«Ë ÆÆW}K;« ‚u« W|œËb?× qþ v W}?ł—U)« b?Ë ÆÆU½—Ëœ u¼ «c?N? ¨W|—U?−²?«  U}?U?Hðô«Ë ÷—U?F*«Ë
VF?²UÐ U?N?}? „—U?A|Ë …d?}?G?
v?¼Ë l½U?B*« v qL?F« rKF²| s Èc« U« rKF²| Ê« sJL| ·d²;« d}žË ÕU−M« W?L?I« d9R* U½œb?Ž«Ë UM?I?Hð« UMMJË ¨…—d?×? …—U?−?²« - ÆÆWA}F*« Èu² l—Ë WULF« …œU|eÐ dýU³ ◊U³ð—« t WM?« v?  «—œU???B?« Z|Ëd????² …b?|b????ł WDš s?Ž UM?KŽ«
¡vý ¡UM³«Ë qLFU ¨…d?}³ l½UB v« ‰u×?²² bN'«Ë ÆWŽdÐ qAH} ‰Ëb« s? X½U???? d????B?????Ë ¨X|uJ?« v W?|œU????B????²????ô« W?×KBË d|b?B?²« …œU|“ s}Ð U d?ýU?³ ◊U?³ð—« „UM¼Ë …b|b?ł d
UMŽ v?KŽ bL?²F?ð ≤∞±±Ø≤∞±∞ …b|b'« W?}U*«
v …—«“u« sJð rË «d|“Ë Êu« Ê« luð« rË Æ«b?ł q}Lł U}½U*« l …—U−²« «c¼ sŽ ‰u¾*« XM U½«Ë ¨d9R*« «cN …bF*« W}}zd« `²H UÐË—Ë« l? UUHð« XdЫ vM½« uK? ÈdB*« sÞ«u*« d?¦?«  U??U?š Èb ÊuJ| Ê« ¨W?ŽU?MB« o}?L?F?ð Y}?Š s
s Xł—bðË q?L?F« o?A?Ž« Èd??L??Ž ‰uÞ U½Q?? ¨«bЫ vM¼– ¨Ë—u| Êu????}K ∂∂∞Ë —U???}?K ≤ U???}?½U*√ s U?M𫜗«Ë mK?³ð æ œU?%« „UM¼ ≤∞±μ ÂU??Ž v ÊuJ| Ê« UMb?N??²?Ý«Ë ÆÆnK*« d?F?A| ·u?Ý Èd?B*« Õö?HU? ¨W?Ž«—e?«  U?ŽUD iFÐ v²?}?łU??²½«Ë v²??UM? qF?ł« v²?Š ¨d?¦??« W?}Ë« œ«u?Ë
«d|b? XKLŽ U¼b?FÐË …d?}³?  Ud?ý v≈ …d?}G?
 Ud?ý ‰ö???š lu???²?*« U???L??? ÆÆË—u| Êu???}K? ∏≥≤ UMð«—œU??? mK?³ð ¨W?}Ðd?F« …—U?−?²« W?}?U?Hðô W?}?Uð …uDš v¼Ë ¨vd?L?ł  UM?×??ý v W?KJA??? UM|b? u ö??¦???L??? ¨…d??ýU???³?? p?cÐ d|b?B²UÐ WD³ðd? W?ŽUMB« o}L?F?² WDš „UM¼Ë ¨vKŽ«
ÈdI« s W}K×?  «d³š  cš«Ë ¨rUF« v  Ud?ý d³ô øUMð«—œU r−Š …œU|e WœUI« …d²H« ÆWd²A*« W}ÐdF« ‚u« o³ð Âu?}?« v U?NM WM?×?ý i— -Ë UÐË—Ë« v≈ f?ÞUD³« WM}??F? ‚«u?Ý« „UMN?? ¨o|u??²« W??uEM q W|u??I?²ÐË
WK?L??'« —U???& qË vý«u*«Ë W?KL??'« ‚«u???Ý«Ë Ÿ—«e*«Ë ÆÆqF????HU?Ð UMð«—œU????
s vK?Ž« U???}?½U*√ s U?M𫜗«Ë ≠ ÕU−M« W²ýË— d?B v XC?H½« fÞUD?³« —UF?Ý« Ê« b−MÝ ¨vU?²« UC?}H?ð UM}DŽ« b?I ‰U¦?LË ¨…√d?−Ð UNKšb½ Ê« ‰ËU?×½
rN?d?Ž« —U?−?²U? WEU?×? Èô V?¼–« U?bMŽË ¨Wze?−?²«Ë •∂∞ ÊS??  «œ—«u« Ác¼ W??}¼U?? v≈ dEM½ Ê« V−?| sJË p½« ‰u?I| q³?MÝ b?}?F?Ý qŠ«d« d?}?³J?« VðUJ« ÊU?
æ „UM?¼ Ê√ uK ¨W???}J}ðU???uð« …—u???BÐ „d??×???²ð ‚u???«Ë v b?ł«u?ð UM ÊuJ| v²??Š U?NK U??}?I|d?ô q?IM« s •μ∞
…d??³?)« v?≈ XKI??²½« …d??³?)« Ác?¼ sË ¨rÝôUÐ U??F??}?L??ł W?????}Ë_« l?K« v?ðQð p?– b????F?ÐË ¡«c????žË W?????UÞ U?????N?M v²« ÕU−M« W²?ýË— UË ø«–U* å…dÝU)«  U?
dAK cIMò dF?«Ë ‚u« s Èd?²A?}Ý —b?B*U d|b?B²K W?
d ¨b}F?B« l½UB* …œU|“ e«uŠ UM}DŽ«Ë ¨W}?I|dô« …—UI«
s d¦« v W?}*UŽ  Udý v «œułu X×?³
«Ë W}Ëb« lÝu??²½ U?M½ô p–Ë ¨W??OU??L??Ý√d?«  «b??F*«Ë  U??U??)«Ë v≈ U??N??²??“« s Ãd??ð v²??Š  U?
d??A« i?F?³ U??N??b??Ið „UM¼ X½U? u ÆÆb}?H²*« u?¼ ÕöHU vU?²UÐË lHðd?}Ý …d}?G
 Ud?ý UNKË b|bł —bB? n_ ZU½dÐ UM|bË
 U?F??}?³*«Ë ¡U?M³« v XB??Kð vðU?}??ŠË ¨WËœ μ∞ Ë√ ¥∞ ¨Ã—U?)« s?  U?U?šË  U?M}?U0 vðQM?Ý lÝu?²½ U??LKË ø‘UF²½ô« l½U?B*« ÊS U?}½U*« v  Ułu?M*« ‚«uÝ« `²?H W
d? ‰UL?FÐ rN vðQ½Ë  «—Ëœ rN vDF½Ë rN?LKF½ WDÝu?²Ë
ô≈ jDš« vM½« rž—Ë W}Ëb« …—U−²«Ë WŽUMB«Ë qLF«Ë uLMð WËœ UM «–S •±∞ sŽ b|eð ô W}?öN²Ýô« lK«Ë v «d}?¦ UMLKJðË ¨…d s? d¦« tÐ vI?²« Ê« UþuE× - ¨UŁöŁ Ë√ s?}??²|œ—Ë qL???F??²??Ý …b???Š«Ë W|œ—Ë qL??F?ð v²« e?«u?Š v¼  «“U?}?²?ô« Ác¼ qË ÷—U?F? v≈ rNKÝd½Ë
v d?}? ÊU?½ô« W|UN?M« vH —b?IUÐ sË√ ÊU?½« vM½« U??U??Ž≤∞ v≈ ±μ …b?* t½« vðU??F??u??²?? U?Mð«—œU??
œËe½Ë vKŽ e?}??d?²UÐ √b?³ð W|U?N?M« v W?}KL?F«Ë ÆÆq?L?F« —UÞ« vK?Ž d??ýU???³??? bzU???Ž „UM?¼ ÊU?? U?Mð«—œU???
b|eð U???LK?J Æd|bB²K
Æ…d}¦ ¡U}ý« «–« U
uBš UMð«—œU
s vKŽ√ UM𫜗«Ë ÊuJ²Ý WœU dA?³«Ë ¨vðU}Š v W}?ÝUÝô« WœUF*« v¼ Ác¼Ë ¨d?A³« b|«e?²? ÃU?²?½« „UM¼ ÊuJ}?Ý vU?²U?ÐË ¨Èd?B*« sÞ«u*« W?I|dÞ vKŽ ÊuKL?F| s|c« s|—b?B*« VUF½ n}?
Ë æ
æææ «–« s×½ ¨Ã—U?)« vKŽ ¡«c?G«Ë W?UD« v s|b?L²?F? UM ”U?Ý« u?¼ d?A?³« …—«œ« ¡u??Ý ÊôË ¨ÕU?−M« ”U??Ý« r¼ ‰Ëô« lÐd« vË ÆÆW?A?}?F*« Èu?²?* l—Ë d?¦?« WU?L?ŽË ø U—Ë Àö¦«Ë …uKNH«
UM½« W
U?š ÆÆ„b«Ë ÂuŠd*« W?}B?AÐ  dŁQð q¼Ë æ √u?Ý« ÊuJ}?Ý UM|b È—U?−?²« Ê«e?}*« ÊU? —b?B½ sJ½ r Ë√ d??ÝU?š nu?? È« v qšb*« u¼ U??Lz«œ ÊUJ ¨qA??H« Ác¼Ë •≥∞ W???³???MÐ U?Mð«—œU???
 œ«“ vU???(« ÂU??F?« s lЗô«  «uM« ‰ö??š U?}?−|—bð XH?²??š« …d¼UE« Ác¼
l t?²ö?Ž W?I|dÞË W}?ÝU?}« t?ŽU?³Þ  cš« p½« lL?½ rE?F½ UM?½« UM¼ W???u?EM*«Ë ÆÆœ«d???}????²???Ýô« sŽ nJ?½ sË U?
u?B?š s|œu?łu*« d?A?³« vL?M½ n}? rN*«Ë ÆVF?
bzU?F« u¼ «c¼ Ÿ—«e?Ë l½U?B? UN?łU?²½UÐ XU? …œU|e« ô Âu??}«Ë ÆjЫu??{ UM?F??{Ë UM½ô ¨W??}??{U*« fL??)« Ë√
øpðU}Š v dŁ« UN …QAM« q¼Ë øtðUŠuLÞË ”UM« ô≈ «—b?B? ÊuJ?| vJ W?UDÐ c?šQ| Ê« h??ý Èô sJL|
b|b?F« t|b? ÊU?Ë ¨W?Šö*UÐ qL?F| ÊU?? U?ÝU?Ý« Èb«Ë - b?NF? v qšb| Ê« UNML?{ s ¨W—U?
Ë WM}F? bŽ«u?IÐ
fH½ vË ¨W?}Ëb« W?Šö*UÐ qL?Ž rŁ WŠö?*«  Ud?ý s  «œ—«u« vKŽ WÐU?d?«Ë ¨tÐ »—b?²|Ë W?}?ł—U?)« …—U?−?²«
ÊUË ¨WHK²  ôU− v …d?}¦  «d³š t|b ÊU Xu«
v «d?}¦? U?NM  b?H²?Ý« bË U?N d?B?Š ô  Uö?Ž t|b
”√— Êô tðU?ö?ŽË t?ŽU?³Þ fH½  c?š« q?F?HUÐË ÆÆvKL?Ž
o|dD « fH vK
sË ÆÆd|bB « …œU|“ vK
bL
« s}B «Ë U|—uÖ ÕU$  «uM?« v «b????ł …d???}???³??? Z?«dÐ  c???H½  «—œU????B«Ë
¡vA«Ë  «—œU?B« v VŽö²« W?³½ XH?²š«Ë WI?ÐU«
n« ±¥ l Âu?}« qLF| W?ŽUMB« Y|b?% “UN?ł Ê« rN*«
«c¼Ë ¨”U?M« l t?ðU???ö???Ž r−???Š u¼ h????ý È« ‰U??? vKŽ UMKLŽ bË ¨WDÝu²*«Ë …d}GB« l½UB*« s lMB
¨tM Ác???šQ| Ê« b???Š« l}D²???| ô Èc« b???}??Šu?« ¡vA« X׳
«Ë dB v ÃU²½ô« W}Žu½ XFHð—U rNð¡UH l—
WÞU?ÐË Wu?N?Ý qJÐ qU?F?²« vKŽ X}Ðdð b?I? qF?HUÐË
‚u« v WF?L«Ë  UöF« vKŽ ÿU?H(«Ë ¨”UM« l
ÆrN ‰U ”√— v¼
rN dBM
WÖ—UA*«Ë ÆÆUMUM* vU√ ·b W}U*_« ‚u « l½U????B*«Ë W???}?z«u???A???F?« WЗU???; …«œ« X?u« fH?½ v
V−| ZU½d³« «c¼ s b?}H²ð Ê« b|dð v²« W?}z«uAF«
d???}??ž ŸU???{Ëô« Ê« U½bM?Ž WKJA?*«Ë U??N???ŽU??{Ë« 4?Ið Ê«
 ‫‪٢١‬‬ ‫‪U¹U‡‡ ‡ ‡ ‡ C Ë ÆÆ Àœ«u‡‡ ‡ ‡ Š‬‬ ‫اﺑﺮﻳﻞ‪٢٠١٠‬م <‬
‫ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪٢٠١٠‬م <‬
‫ﻣﻦ ‪ ٣‬ﻣﻦ‬
‫‪١٤٣١‬ﻫـ <‬
‫‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪٣‬‬
‫رﺟﺐاﻵﺧﺮ‬
‫‪٢١‬ﻣﻦرﺑﻴﻊ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٨‬ﻣﻦ‬
‫<<اﻟﺴﺒﺖ‬

‫« ‪W¹—bMJÝù« qO² WOC v 5LN²*« 5OÞdA « f³Š b¹b& ÂuO‬‬

‫ﺳـﻠــﻴـﻤـﺎن رﻗـﻴﺐ ﺷــﺮﻃـﺔ ﺑـﺎﻟـﻘـﺴـﻢ وا ـﺘـﻬـﻤـ ﻓﻰ‬
‫«(‪°W —u³ « WÐUBM f³‬‬
‫ﻗﻀﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺤﺒﺲ ﻣﺪﻳﺮة ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺪاول‬
‫«*‪WM¹b‬‬
‫‪WM¹b*« fK−‬‬
‫‪fK−‬‬
‫ﺣـﺴﻦ ﺣـﺎﻓﻆ وﻛـﻴﻞ ﻣـﺒـﺎﺣﺚ‬
‫‪’uB‬‬
‫‪’uB XHAÖ‬‬
‫«*‪XHAÖ …dłUA‬‬
‫«*‪…dłUA‬‬
‫ﻛﺘﺐ ﻳﺎﺳﺮ ﻣﺤﻤﺪ‪:‬‬
‫اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ـ ﺳﺮﺣﺎن ﺳﻨﺎرة‪:‬‬ ‫اوراق ﻣـ ﺎﻟﻴـ ﺔ ﺑﺎﻟـ ﺒﻮرﺻـ ﺔ ‪ ٦‬أﻋﻮام ﻓﻰ ﻗـ ﻀﻴـ ﺘﻰ ﻧﺼﺐ وادارة اوراق‬ ‫اﻻﻣــﻮال اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﺑــﺤــﻠــﻮان‬
‫ﻗﻀﻴﺔ ﻗﺘﻴﻞ اﻻﺳﻜﻨـﺪرﻳﺔ ﺧﺎﻟﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺿﻰ‬ ‫ﻣـ ﺎﻟـ ﻴـ ﺔ ﺑـ ﺪون ﺗـ ﺮﺧـ ﻴﺺ واﻻﺳـ ﺘـ ﻴﻼء ﻋـ ﻠﻰ ‪ ٥٢‬ﻣـ ﻠـ ﻴـ ﻮن ﺟـ ﻨـ ﻴﻪ ﻣﻦ ﺑـ ﻨﻚ‬ ‫ﻗــــﺎدت اﻟـــﺼــــﺪﻓــــﺔ رﺟـــﺎل‬
‫ا ــﻌـﺎرﺿـﺎت ـﺤــﻜـﻤـﺔ اﻻﺳــﻜـﻨـﺪرﻳـﺔ اﻻﺑــﺘـﺪاﺋـﻴـﺔ‬ ‫ﻳـﺘﻢ اﻟـﻴـﻮم ﻋـﺮض ﻛﻼ ﻣـﻦ ﻣﺤـﻤـﻮد ﺻـﻼح أﻣ‬ ‫ﺑﺘـﻀﻴـﻴﻖ اﳋﻨـﺎق ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻰ‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺣﻠﻮان ﻟﻠﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷـﺮﻃـﺔ ﺑــﻘـﺴﻢ ﺳـﻴـﺪى ﺟـﺎﺑــﺮ وﻋـﻮض اﺳـﻤـﺎﻋـﻴﻞ‬ ‫ﻣــ ﺼــ ﺮ ﻛــ ﻤــ ﺎ ﻗــ ﻀﺖ ﺑــ ﺤــ ﺒﺲ واﻟــ ﺪﺗـ ﻬــ ﺎ ‪ ٣‬ﺳــ ﻨــ ﻮات ــ ﺴــ ﺎﻋــ ﺪﺗـ ﻬــ ﺎ ﻓﻰ‬
‫ﻟــﻠـﻨـﻈـﺮ ﻓﻰ ﲡـﺪﻳـﺪ ﺣـﺒـﺴــﻬـﻤـﺎ ﺑـﻌـﺪ اﻧـﺘـﻬـﺎء ﻣـﺪة‬ ‫ان اﻋﺘﺮف ﺑـﺄﻧﻪ ﻗﺎم ـﻐﺎﻓﻠﺔ‬ ‫ﻟــﺼــﻮص ﺧــﺰﻳــﻨــﺔ ﻣــﺠــﻠﺲ‬
‫اﻻﺳـ ﺘﻴﻼء ﻋـ ﻠﻰ اﻻﻣـ ﻮال ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ا ـ ﻀﺎرﺑـ ﺔ ﻓﻰ اﻟﺒـ ﻮرﺻﺔ وﲢـ ﺮﻳﺮ‬
‫ﺷﻴﻜﺎت ﺻﺮف ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺑـ ﻨﻚ ﻣﺼﺮ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﺑﻨﻚ ﻣﻘﺎﺻﺔ ﻳﻘﻮم‬ ‫زﻣـﻴــﻠﻪ ا ــﺴـﺌــﻮل ﻋﻦ ﺻـﺮف‬ ‫ﻣـــﺪﻳــــﻨــــﺔ اﻟـــﺼـﻒ‪ ..‬ﻓـــﺨﻼل‬
‫ﺣﺒـﺴﻬـﻤﺎ اﺣﺘـﻴﺎﻃﻴـﺎ ‪ ..‬وﻛﺎﻧﺖ ﻧﻴـﺎﺑﺔ اﻻﺳﺘـﺌﻨﺎف‬
‫ﺑﺈﺷﺮاف ا ﺴﺘﺸـﺎر ﻳﺎﺳﺮ اﻟﺮﻓﺎﻋﻰ اﶈﺎﻣﻰ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪UDMÞ vO U× WL U× «bž‬‬ ‫ﺑــ ﺼـ ﺮف اﻟــ ﺸــ ﻴﻚ ﻟــ ﺸــ ﺮﻛــ ﺎت ﺗــ ﺪاول اﻻوراق ا ــ ﺎﻟــ ﻴــ ﺔ ﻋــ ﻠﻰ ان ﻳــ ﻘـ ﻮم‬ ‫اﻟـﺮواﺗﺐ وﺳـﺮق ﻣـﻨﻪ ﻣـﻔـﺘﺎح‬ ‫اﻟــــﺘـــﺤــــﻘـــﻴـﻖ ﻣﻊ ﻣــــﻮﻇـــﻔﻰ‬
‫ﺑﺘﺤﺼﻴـ ﻠﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌـ ﺪ ﻟﺘﻴﺴﻴﺮ ﺣﺮﻛـ ﺔ رأس ا ﺎل ﺑﺎﻟﺒﻮرﺻﺔ‪ ..‬وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﳋـﺰﻳـﻨـﺔ واﻋـﻄـﺎه ﻟـﻠـﺸـﺎﺑـ‬ ‫ﻣـــﺠـــﻠﺲ ا ـــﺪﻳــﻨـــﺔ‪ ..‬ﺟــﺎءت‬
‫اﻷول ﻟﻨـﻴـﺎﺑـﺎت اﺳﺘـﺌـﻨـﺎف اﻻﺳـﻜﻨـﺪرﻳـﺔ ﻗـﺪ أﻣﺮت‬ ‫ﺗﻮاﺻﻞ ﻏﺪا اﻻﺣﺪ ﻣـﺤﻜﻤﺔ اﺳـﺘﺌﻨﺎف ﻃـﻨﻄﺎ ﻧﻈـﺮ ﻗﻀﻴﺔ‬
‫اﶈـﺎﻣـﻴـ اﻳـﻬـﺎب اﻟـﺴـﺎﻋﻰ وﻣـﺼـﻄـﻔﻰ ﻓـﺘـﻮح ا ـﺘـﻬـﻤـ‬ ‫اﻻم ﻗـ ﺪ ﻗـ ﺎﻣـ ﺖ ﺑـ ﻔـ ﺘﺢ ‪ ٤‬أرﺻـ ﺪة ﻓـ ﻰ ﺑـ ﻨـ ﻮك ﻣـ ﺨــ ﺘـ ﻠـ ﻔـ ﺔ وﺣــ ﺼـ ﻠﺖ ﻋـ ﻠﻰ‬ ‫ﻟـﻴـﺴـﺮﻗــﺎ اﻻﻣـﻮال ا ـﻮﺟـﻮدة‬ ‫اﺷــﺎرة اﻟﻰ اﻟــﻠــﻮاء ﻣــﺤــﻤـﺪ‬
‫ﺑـﺤﺒﺲ ا ـﺘـﻬﻤـ أرﺑﻌـﺔ أﻳﺎم ﻋـﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟـﺘﺤـﻘﻴﻖ‬ ‫ﺑــﻬـﺎ واﻟـﺘـﻰ ﺑـﻠـﻐﺖ ‪ ١٠٠‬أﻟﻒ‬
‫ﺑــﺎﻟـﺘـﻌـﺪى ﻋــﻠﻰ ﻣـﺪﻳـﺮ ﻧـﻴــﺎﺑـﺔ ﻃـﻨـﻄـﺎ وﻣـﻦ ا ـﻨـﺘـﻈـﺮ ان ان‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ ﺷﻴﻜﺎت ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ‪ ٣٦‬ﺷـ ﻴﻜ ﺎ ً ﻣﻨﻬﺎ ﺒﻠﻎ ‪ ٥٢‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫اﻟـﻘــﺼـﻴــﺮى ﻣـﺪﻳـﺮ ا ــﺒـﺎﺣﺚ‬
‫ووﺟﻬﺖ ﻟﻬﻤﺎ ﺗﻬـﻤﺘﻰ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ا ﺘﻮﻓﻰ ﺑﺪون‬ ‫ﺟـــﻨـــﻴﻪ‪ .‬اﺧـــﻄــﺎر اﻟـــﻠــﻮاء‬ ‫اﳉــﻨــﺎﺋــﻴــﺔ ﺑــﺎﻟـﻘــﺒﺾ ﻋــﻠﻰ‬
‫ﺗﺴﺘﻤﻊ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﺸﺮﻋﻰ و‪ ١٢‬ﺷﺎﻫﺪا‬ ‫وﻗﺎﻣﺖ اﺑـ ﻨﺘﻬـ ﺎ ﻣﺪﻳـ ﺮة اﻟﺸـ ﺮﻛﺔ ﺑـ ﺼﺮف ا ـ ﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﻟـ ﺒﻨﻚ ﺛﻢ اﻣـ ﺘﻨﻌﺖ‬ ‫> اﻟﻠﻮاء ﺣﺎﻣﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‬
‫وﺟﻪ ﺣﻖ وﺗﻬـﺪﻳﺪه وﺗﻌﺬﻳـﺒﻪ واﺳﺘﺨـﺪام اﻟﻘﺴﻮة‬ ‫ﻣــﺼـﻄـﻔـﻰ ﺑـﺪر ﻣـﺪﻳـﺮ اﻻدارة‬ ‫ﺷﺎﺑـ اﺛـﻨـﺎء ﻣـﺸـﺎﺟـﺮﺗـﻬـﻤﺎ‬
‫اﺧـﺮﻳﻦ ﺑـﻨﺎء ﻋـﻠﻰ ﻃـﻠﺐ اﻟـﺪﻓـﺎع‪ .‬وﻗﺪ اﺗـﺨـﺬت ﻣـﺪﻳـﺮﻳﺔ أﻣﻦ‬ ‫ﻋﻦ ﺳﺪادﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻣـﻌﻪ ‪ ..‬وﻣﻦ ا ـﻨـﺘـﻈﺮ أن ﺗـﺼـﺪر اﻟـﻨـﻴـﺎﺑـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟـﻐـﺮﺑـﻴــﺔ اﺟـﺮاءات أﻣـﻨـﻴـﺔ ﻣـﺸـﺪدة ﻟـﺘـﺨـﺮج اﶈـﺎﻛـﻤـﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﺻـ ﺪر اﳊـ ﻜﻢ ﺑـ ﺮﺋـ ﺎﺳـ ﺔ ا ـ ﺴـ ﺘـ ﺸـ ﺎر ﺣـ ﺎ ﻣـ ﺼـ ﻄـ ﻔﻰ اﻣـ وﻋـ ﻀـ ﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺎﻣﺔ ـﺒﺎﺣﺚ ﺣـﻠﻮان واﻣﺮ‬ ‫دﺧــــﻮﻟــــﻬــــﻤــــﺎ ارﺗـــﺒـﻚ اﺣـــﺪ‬ ‫ﻋـــﻠﻰ ﺗــﻘــﺴــﻴـﻢ ﻣــﺒــﻠﻎ ﻣــﺎﻟﻰ‬
‫ﻗـﺮارﻫـﺎ ﺑـﺎﺣـﺎﻟﺔ ا ـﺘـﻬـﻤـ اﻟﻰ ﻣـﺤـﻜـﻤـﺔ ﺟـﻨـﺎﻳﺎت‬ ‫اﻃﺎرﻫـﺎ اﻟﻘـﺎﻧـﻮﻧﻰ ﺑﻌـﺪﻣﺎ ﻫـﺪد اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﶈـﺎﻣ ﺑـﻌﻤﻞ‬ ‫ا ﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ اﺣﻤﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ وﻣﺤـ ﻤﺪ ﺟﻤﻴﻞ ﺑﺄﻣﺎﻧﺔ ﺳﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﺎﺑﺮ‪.‬‬ ‫اﻟـﻠﻮاء ﺣـﺎﻣﺪ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻪ ﻣـﺪﻳﺮ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﻰ ﻣـﺠﻠﺲ ا ﺪﻳـﻨﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻋـﺘـﺮﻓـﺎ ﺑـﺄﻧﻪ ﻣـﺴـﺮوق ﻓـﺄﻣﺮ‬
‫اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻗﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﻔﺎت اﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ أﺛﻨﺎء اﶈﺎﻛﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﻻﻣﻦ ﺑﺈﺣﺎﻟﺘﻬﻢ اﻟﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫رؤﻳــﺘــﻬـــﻤــﺎ‪ ..‬ﻓــﻘـــﺎم اﻟــﺮاﺋــﺪ‬ ‫ﺑـــــﺈﺣـــــﻀـــــﺎرﻫـــــﻤـــــﺎ وﻓــــﻮر‬

‫« ‪È√d‬‬ ‫‪ÊuD U ²¹ —UŁü« ’uB‬‬ ‫ﻣـﻀـﻄ ـﺮب ﻛـﺎﻟـﻐـﺮﻳﻖ ﻓـﻰ ﺑـﺤـﺮ اﳊـﻴـﺎة‪ ..‬ﻳ ـﺤـﺘـﺎج دوﻣـ ًﺎ إﻟﻰ واﻻﻋـﺘـﻤـﺎد‪ ..‬ﻳﻠـﺠـﺄ إﻟـﻴﻬـﺎ ﺷـﺎﻛـﻴـ ًﺎ ﻣﻦ ﻇﻠـﻢ اﻟﻨـﺎس وﻗـﺴـﻮﺗﻬﻢ اﻟﺮﺣـﻤﺔ‪ ..‬ﻣﺨﻴﻠﺘﻪ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺸﺮﻳﻂ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت ا ﺮﻳﺮة‬
‫ﻣﻐـﻴﺚ‪ ..‬ﺷـﺨﺼـﻴﺘـﻪ ا ﻬـﺘﺰة ﻻ ﲡـﺪ اﺳـﺘﻘـﺮار ًا إﻻ ﻓﻰ ﺣﻀﻦ وﺷـ ـﺮورﻫﻢ اﻟـ ـﺘﻰ ﺗﻼﺣـ ـﻘﻪ‪ ..‬ﻫ ـﻮ وأﻣـﻪ ﺷ ـﺮﻳـ ـﻜ ـﺎن ﻓﻰ رﺣـ ـﻠ ـﺔ ﻟـﻌﻼﻗـﺔ ﺳـﺎدﻫـﺎ اﻟـﻌـﻨﻒ ﻣﻦ ﻃـﺮف واﺣـﺪ ﻫـﻮ اﻷب‪ ..‬وﲢـﻤﻞ‬
‫أﻣﻪ اﻟـ ـﻌ ـﺠـ ـﻮز‪ ..‬ﻻ ﻳ ـﺮى ﻏـ ـﻴ ـﺮﻫـ ـﺎ ﻣ ـﺼـ ـﺪر ًا ﻟ ـﻠـ ـﺜ ـﻘـ ـﺔ واﻟ ـﻘ ـﻮة ﻗﺎﺳـﻴﺔ ﺗـﺄذﻳﺎ ﺧﻼﻟـﻬﺎ ﻣﻦ ﺟـﺒﺮوت أﺑـﻴﻪ اﻟﺬى ﻟﻢ ﻳـﻜﻦ ﻳﻌﺮف ﻋﺬاﺑﺎﺗﻬﺎ ا ﺆ ﺔ ﻣﻊ أﻣﻪ اﻟﺘﻰ ﺗﺼﺎرع ا ﺮض ﺑﻌﺪ وﻓﺎة أﺑﻴﻪ‪.‬‬
‫«‪dšü‬‬ ‫اﻻﻗﺼﺮ‪ -‬ﻣﺤﺴﻦ ﺟﻮد‪:‬‬
‫ﺗﻤﻜﻨﺖ ﺣﻤﻠﺔ ﻣﻜﺒﺮة ﻣﻦ ﻣﺒﺎﺣﺚ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻻﺛﺎر ﺑﺎﻻﻗﺼﺮ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬ ‫‪ ٤‬ﻗـﻀﺎﻳﺎ ﺣـﻔﺮ ﻟﻠـﺘﻨﻘﻴـﺐ ﻋﻦ اﻻﺛﺎر ﺑﺎﻻﻗـﺼﺮ واﺳﻨـﺎ‪ ..‬اﺳﺘﻐﻞ ا ـﺘﻬﻤﻮن‬
‫ﻗﺮب ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻜﺒﺎش ﺑﺎﻻﻗﺼﺮ وﻣﻌﺒﺪ اﺳﻨﺎ وﻗﺎﻣﻮا ﺑﺎﺣﺪاث‬
‫ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻘﺎﺿﻰ‬ ‫ﺣـﻔﺮ ﻟـﻠﺘـﻨﻘـﻴﺐ ﻋﻦ اﻻﺛﺎر‪ .‬ﻗـﺎد اﳊﻤـﻼت اﻟﻌﻘـﻴﺪ ﺣـﺴﻨﻰ ﺣـﺴ ﻣـﻔﺘﺶ‬
‫ا ﺒﺎﺣﺚ وﺷﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ا ﻘﺪم اﺑﻮاﳊﺠﺎج ﻛﻤﺎل رﺋﻴﺲ ﻣﺒﺎﺣﺚ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬
‫‪kaled el kady @yahoo . com‬‬ ‫واﻻﺛـﺎر ﺑﺎﻻﻗـﺼـﺮ‪ -‬وﻣـﻌـﺎوﻧﺎه ا ـﻘـﺪﻣـﺎن ﻣـﺤﻤـﻮد ﺻﻼح واﻳـﻬـﺎب ﺳـﻌﺪ‬
‫واﺷﺮف ﻋـﻠﻴﻬﺎ اﻟـﻠﻮاء ﻋﺒـﺪاﻟﺮﺣﻴﻢ ﺣﺴـﺎن ﻣﺪﻳﺮ ادارة اﻟـﺒﺤﺚ اﳉﻨﺎﺋﻰ‬ ‫ذﻟﻚ ﻷﺣـﺎدﻳﺚ ﻋـﻦ ﻛـﻴـﻔـﻴــﺔ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣﻞ‬ ‫وﺟـﺪت وﺣــﻴـﺪﻫــﺎ ﺷـﺎرداً ﻛــﻌـﺎدﺗﻪ‪..‬‬ ‫ﲡـــﺎوز »ﺳـــﻤـــﻴـــﺮ« اﻷرﺑـــﻌـــ ﻣﻦ‬
‫أﺳ ــﺪﻟـﺖ ﻣ ـﺤـ ـﻜـ ـﻤ ــﺔ ﺟـ ـﻨ ــﺎﻳــﺎت‬ ‫ﺑـﺸﺮﻃﻪ اﻟـﺴﻴﺎﺣـﺔ واﻻﺛﺎر و ﺿـﺒﻂ ‪ ١٤‬ﻣﺘـﻬﻤﺎ اﺣـﻴﻠـﻮا اﻟﻰ اﻟﻨـﻴﺎﺑﺎت‬
‫اﳉ ـ ـﻴ ــﺰة اﻟ ـ ـﺴـ ـﺘ ــﺎر ﻋـ ــﻠﻰ إﺣ ــﺪى‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺰوﺟﺔ وإرﺿﺎﺋﻬﺎ‪ ..‬ﻣﻨﻮﻫﺎً إﻟﻰ‬ ‫اﺣﺘـﻀﻨـﺘﻪ »ﻛـﺎن ﻧﻔـﺴﻰ أﺷﻮﻓﻚ ﻓﻰ‬ ‫ﻋــﻤـــﺮه‪ ..‬ورﻏﻢ ذﻟﻚ ﻓـــﺈن اﻟــﻜــﺎﺑــﻮس‬
‫اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ اﻟـﺘﻰ ﺑﺎﺷﺮت اﻟﺘﺤﻘـﻴﻖ‪ .‬ﻛﺎن اﻟﻠﻮاء اﺣﻤـﺪ اﺑﻮاﻟﺮوس ﻣﺴﺎﻋﺪ‬ ‫أن ﺳﻤـﻴﺮ ﻟﺪﻳﻪ زوﺟـﺔ ﺟﻤـﻴﻠﺔ ﻓـﺎﺗﻨﺔ‬ ‫ﺣــﻀﻦ ﺑــﻨﺖ اﳊﻼل ﻗــﺒﻞ ﻣــﻮﺗﻰ«‪..‬‬
‫اﻟ ـﻘ ـﻀــﺎﻳـﺎ ا ـﻬ ـﻤــﺔ اﻟــﺘﻰ ﺷ ـﻐــﻠﺖ‬ ‫اﻟـﺬى ﻳـﻄـﺎرده وﻳــﺘـﺨـﻴﻞ ﻓـﻴﻪ أن أﻣﻪ‬
‫وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧـﻠﻴـﺔ ﻟﺸـﺮﻃﻪ اﻟﺴـﻴﺎﺣـﺔ واﻻﺛﺎر ﻗـﺪ ﺗﻠـﻘﻰ ﻣﻌـﻠﻮﻣـﺎت ﻋﻦ ﻗﻴﺎم‬ ‫ﺗـــﻌــﺸــﻘﻪ‪ ..‬اﻧــﺴــﺤـﺐ ﺳــﻤــﻴــﺮ ﺑــﻌــﺪ‬ ‫وﻋﺪﻫﺎ ﺳـﻤﻴـﺮ ﺑﺘﺤـﻘﻴﻖ رﻏﺒـﺘﻬﺎ ﻓﻰ‬
‫اﻟــﺮأى اﻟ ـﻌـﺎم ــﺪة ﻋـﺎﻣ ـ وﻗـﻀﺖ‬ ‫ﺑـﻌﺾ اﻻﻫﺎﻟﻰ ﻓﻰ ﻣـﻨﻄﻘـﺘﻰ اﻻﻗﺼـﺮ واﺳﻨـﺎ ﺑﺎﻟﺘـﻨﻘـﻴﺐ ﻋﻦ اﻻﺛﺎر اﻛﺪت‬ ‫ﻫﺰﻣﻬﺎ ا ﺮض وﻓﺎرﻗﺖ اﳊﻴﺎة‪ ..‬ﻛﺎن‬
‫ﻟﻠـﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻹﻋﺪام ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺗﻞ‬ ‫ﺟــﻠــﺴــﺎت ﻗــﻠــﻴــﻠــﺔ وﻋــﺎد ﻟــﺸـﺮوده‪..‬‬ ‫ﺗﺰوﻳـﺠﻪ ﺑﺸﺮط أن ﺗـﻌﻮد ﻟـﺼﺤـﺘﻬﺎ‬ ‫ﻳـﺒـﻜـﻴﻪ ﻓـﻰ ﻏـﻔـﻮﺗﻪ وأﺣﻼم ﻳـﻘـﻈـﺘﻪ‪..‬‬
‫ﲢﺮﻳﺎت ا ﺒﺎﺣﺚ ﺻﺤﺔ ا ﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺿﺒﻂ ا ﺘﻬﻤ ‪.‬‬ ‫وﺣﺎول أن ﻳﺜﺒﺖ ﻟﺰوﺟﺘﻪ أﻧﻪ ﻣﻜﺘﻤﻞ‬ ‫وﺗﺘﻌﺎﻓﻰ وﺗﺨـﺘﺎر ﺑﻨﻔﺴـﻬﺎ ﺷﺮﻳﻜﺘﻪ‬
‫ﻫـﺒﺔ وﻧﺎدﻳﻦ وﻟـﺴﺖ ﻫﻨﺎ ﻟـﻠﺤﺪﻳﺚ‬ ‫»ﻳـﺎ رب اﺷـﻔـﻬـﺎ وأﻃﻞ ﻓﻰ ﻋـﻤـﺮﻫـﺎ«‪..‬‬
‫ﻋﻦ ﺗـﻔـﺎﺻـﻴﻞ اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ أو اﳊـﻜﻢ‬ ‫اﻟﻔﺤﻮﻟـﺔ‪ ..‬ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳـﺴﺘﻄﻊ‪ ..‬ﻃﺎردﺗﻪ‬ ‫ﻓﻰ رﺣــﻠــﺔ اﳊـﻴــﺎة‪ ..‬ﻟــﻜﻦ اﻟــﻘـﺪر ﻟﻢ‬ ‫ﻛـــــــﺎﻧﺖ دﻋـــــــﻮﺗﻪ اﻷوﻟـﻰ ﻋــــــﻘـﺐ ﻛﻞ‬
‫ﻟﻜـﻨﻰ أود أن ﻧﺘﺬﻛﺮ اﳋﻄﺄ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬
‫اﻟ ـ ــﺬى وﻗﻊ ﻓـ ـ ـﻴـﻪ اﻟ ـ ـﻌ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟـﺰﻣﻼء اﻟﺼﺤﻔﻴ واﻹﻋﻼﻣﻴ‬
‫‪°Èb‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ł ‰U‡‡ ‡ ‡ ‡¦Lð‬‬ ‫اﻟـﻮﺳﺎوس ا ـﺘﻼﺣـﻘـﺔ ﺣـﻮل أﺳـﺒﺎب‬
‫ﺿـﻌـﻔﻪ‪ ..‬اﻟــﺸـﻜـﻮك ﻗـﺎدﺗﻪ إﻟﻰ ﺟـﺎره‬
‫اﻟـــﺬى ﻳـــﺰﻋﻢ ﺻـــﺪاﻗـــﺘـﻪ‪ ..‬وﺟـــﻬــﺎز‬
‫ﻬـﻠﻪ اﺧﺘـﺎر ﻳﻮﻣـﺎً ﻗﺮﻳـﺒﺎً ﻟـﻴﺼـﻴﺒﻪ‬
‫ﺑــﻔــﺰع ﻳــﻨـﺘــﻈــﺮه‪ ..‬ﻋـﻨــﺪﻣــﺎ ﺗــﻮﻓـﻴﺖ‬
‫اﻟـــﻌــﺠــﻮز ﻇـﻞ ﺳــﻤــﻴـــﺮ ﺑــﺠــﻮارﻫــﺎ‬
‫ﺻﻼة‪ ..‬ﻓـﻰ ﺳــﺎﻋـــﺎت ﻧـــﻮﻣــﻬـــﺎ ﻛــﺎن‬
‫ﻳـﻘــﺘـﺮب ﺑـﻬـﺪوء ﻣﻦ ﻓـﺮاﺷــﻬـﺎ ﻳـﻨـﻈـﺮ‬
‫إﻟـﻴــﻬـﺎ وﻳـﺴـﺘــﺪﻋﻰ ﺑﻼ إرادة ﺷـﺮﻳﻂ‬
‫ﺣـﻮل اﺧﺘـﺮاﻋـﺎت وﻫﻤـﻴـﺔ وأﻛﺎذﻳﺐ‬ ‫اﻟــﻀـﺒــﺎط وأﻟــﻘـﻮا اﻟــﻘــﺒﺾ ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﺢ اﻟﺸﺎب اﻟﺼﻌﻴﺪى ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟـــﻠــﻴــﺰر اﻟــﺬى ﻳــﻮﺟـــﻬﻪ ﻛﻞ ﻟــﻴــﻠــﺔ‬ ‫ﻳــﺘــﻮﺳﻞ إﻟــﻴــﻬـــﺎ ﺑــﻬــﺴــﺘــﻴــﺮﻳــﺎ أن‬ ‫اﻟﺬﻛـﺮﻳﺎت‪ ..‬اﻟـﺼـﻔﻌـﺎت ا ﺘـﺘﺎﻟـﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻦ ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻰ وأﻗﻮال‬ ‫اﻟـــﺸـــﺎب وﺣـــﺮروا ﻟـﻪ ﻣـــﺤـــﻀــﺮا‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺷــﺨـــﺎص ﻳــﻠــﺘــﻔــﻮن ﺣــﻮل‬ ‫ﺻﻮب ﻏـﺮﻓـﺔ ﻧـﻮﻣﻪ ا ﻮاﺟـﻬـﺔ‪ ..‬ﻫﻮ‬ ‫ﺗـــﺴـــﺘــﻴـــﻘﻆ ﻣﻦ أﺟـــﻠﻪ‪ ..‬واﻛـــﺘــﺸﻒ‬ ‫أﺑـﻴﻪ ﻋـﻠﻰ وﺟﻪ أﻣﻪ ا ـﺴـﻜـﻴـﻨـﺔ ﻷﺗﻔﻪ‬
‫أﻫــﺎﻟﻰ اﺠﻤﻟـﻨﻰ ﻋ ـﻠـﻴـﻬـﻤــﺎ وا ـﺘـﻬﻢ‬ ‫واﻣـﺮت ﻧـﻴـﺎﺑـﺔ اﻟـﺒـﻠـﻴﻨـﺎ ﺑـﺈﺣـﺎﻟـﺘﻪ‬ ‫ﺗــــﻤــــﺜـــﺎل أﺛــــﺮى ﻛــــﺒــــﻴــــﺮ ﺑــــﻌـــﺪ‬ ‫ا ـﺴـﺌـﻮل ﻋـﻦ ﻋـﺠـﺰه‪ ..‬ﻫـﻜـﺬا ﺧـﻴﻞ‬ ‫اﻷﻗـــﺎرب واﳉـــﻴـــﺮان وﻓـــﺎﺗـــﻬـــﺎ ﻓﻰ‬ ‫اﻷﺳـﺒــﺎب‪ ..‬اﻟـﺮﻛﻼت ا ـﻮﺟــﻌـﺔ اﻟـﺘﻰ‬
‫وﻓﻰ اﻟـﻨﻬـﺎﻳـﺔ اﺗﻀﺢ ان ﻣـﻌـﻈﻢ ﻣﺎ‬ ‫اﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﻳﺎت ﻣﺤﺒﻮﺳﺎً‪..‬‬ ‫اﺳـــﺘـــﺨـــﺮاﺟـﻪ ﻣﻦ ﺑـــﺎﻃﻦ اﻻرض‬ ‫إﻟـــــﻴﻪ ﺷـــــﻴــــﻄـــــﺎﻧـﻪ ﻓﻰ ﳊـــــﻈــــﺎت‬ ‫اﻟﻴـﻮم اﻟﺘـﺎﻟﻰ ﻋﻨـﺪﻣﺎ وﺟـﺪوه ﻳﻬﺬى‬ ‫أﺻـﺎﺑﺖ ﻃــﻔـﻮﻟـﺘﻪ ا ــﺒـﻜـﺮة زادت ﻣﻦ‬
‫ﻧـ ـﺸ ــﺮ ﻛ ــﺬب واﺿـ ـﻄ ــﺮت ﻧـ ـﻘ ــﺎﺑ ــﺔ‬ ‫ﺑـﺘــﻬـﻤـﺔ اﻟــﺸـﺮوع ﻓﻰ ﺳــﺮﻗـﺔ أﺛـﺮ‬ ‫ﻏـــــﻠﻰ اﻟـــــﺪم ﻓﻰ ﻋـــــﺮوﻗﻪ اﻧـــــﺪﻓﻊ‬ ‫اﻟـﻬـﻠﻮﺳـﺔ‪ ..‬ﺗـﺴـﻠﻞ إﻟﻰ ﺷـﻘـﺔ ﺟﺎره‬ ‫وﻳـﻨـﻮح وﺗـﺘـﻄـﺎﻳـﺮ ﻣـﻨﻪ اﻟـﻀـﺤـﻜﺎت‬ ‫ﺗﻌـﺎﻃـﻔﻪ ﻣﻊ أﻣﻪ وﻫﻰ ﺗـﻠﻒ ﺟﺴـﺪﻫﺎ‬
‫اﻟـﺼﺤـﻔﻴـ إﻟﻰ ﺗﻘـﺪ اﻻﻋﺘﺬار‬ ‫ــﻠـﻮك ﻟـﻠـﺪوﻟـﺔ‪ ..‬اﻟـﺬى ﺗـﺒـ اﻧﻪ‬ ‫ﻧــﺤـــﻮﻫـﻢ ﻣـــﻬــﺪداً إﻳـــﺎﻫـﻢ ﺑـــﺘــﺮك‬ ‫ﻼﺑﺲ ﻧـﻮﻣﻪ وﻃـﺮق ﺑﺎﺑـﻪ وﺳﺄﻟﻪ‬ ‫ا ــﺒـﻜــﻴـﺔ ﻣــﻌـﻠــﻨــﺔ ﻓـﻘــﺪاﻧﻪ ﻻﺗـﺰاﻧﻪ‪..‬‬
‫ﺣﻮﻟﻪ ﻹﻧـﻘﺎذه وﺗـﺘﻮﺣـﺪ ﺻﺮﺧـﺎﺗﻬـﻤﺎ‬
‫إﻟﻰ أﺳﺮﺗﻰ اﻟﻔﺘﺎﺗ ‪.‬‬ ‫اﻟـﺘـﻤـﺜـﺎل ﻣـﺮدداً »اﻧـﺘـﻢ ﺑـﺘـﺴـﺮﻗﻮا‬ ‫ﻗﺒﻴﻞ اﻟﻔﺠﺮ ﻋﻦ ﺟـﻬﺎز اﻟﻠﻴﺰر اﻟﺬى‬ ‫ﳉﺎرﺗﻬﺎ وﻗﺮﻳﺒﺘﻬﺎ وﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ أن‬ ‫وﺗـــﺪاوى ﺻـــﺪﻣـــﺘﻪ ﻓﻰ ﻓـــﺮاق أﻣﻪ‪..‬‬ ‫اﻷرﺑﻌﻮن ﻳﻮﻣـﺎً ﻣﺘﺸﺎﺑـﻬﺔ ﻓﻰ ﻗﺘﺎﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﻤـﻠﻚ »ﻣﻨﺘـﻮ« ﻛﺒﻴﺮ ﻛـﻬﻨﺔ اﻷﺳﺮة‬ ‫ﲢـﻤـﻠﺖ ﻋــﺰوﻓﻪ واﻏـﺘـﺮاﺑﻪ أﻣـﺎم ﻛﻞ‬ ‫وﺣــــﺰن وﺻـــﻤﺖ‪ ..‬ﺑـــﻌــــﺪﻫـــﺎ ﻃـــﻠﺐ‬
‫ا ﺴـﺘﻐـﻴﺜـﺔ ﺑﻼ ﻣﺠـﻴﺐ‪ ..‬ﻫﻮ اﺑـﻨﻬـﻤﺎ‬
‫ﻧـﻔﺲ اﳋـﻄﺄ ﻳـﻘﻊ ﻓـﻴﻪ ﺑـﻌـﻀـﻨﺎ‬ ‫ﺗــﻤـﺜـﺎل ﺟـﺪى« ﺑــﺪا اﻟـﺬﻫـﻮل ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﺣــﺪﺛﻪ ﻋــﻨﻪ‪» ..‬ﻣــﺎﻟـﻚ ﻳــﺎ ﺳــﻤــﻴـﺮ?!«‬ ‫ﻳـﺘﺪﺧﻞ زوﺟـﻬـﺎ وﻳـﺼﻄـﺤﺐ ﺳـﻤـﻴﺮ‬
‫اﻟﺜـﺎﻣـﻨـﺔ ﻋـﺸـﺮة وﻣﻘـﺮﻫـﺎ ﻣـﻨـﻄـﻘﺔ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻻت ﺗﻘﺮﺑﻬﺎ‪» ..‬أزﻣﺔ وﺣﺘﻌﺪى«‬ ‫ا ـﻘـﺮﺑـﻮن ﻣﻦ ﺳـﻤـﻴـﺮ أن ﻳـﺨـﺮج ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﺣـﻴـﺪ ﻟﻜـﻨﻪ ﻣﻦ ﻓـﺮط اﻟـﻘﺴـﻮة ﻛﺎن‬
‫اﻵن ﻓﻰ ﻗـﻀﻴﺔ ﺧﺎﻟﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﻗﺘﻴﻞ‬ ‫ﻗـﺎﻟــﻬـﺎ اﳉـﺎر ﺑـﻮداﻋــﺔ وﻟﻢ ﻳـﻠـﺘـﻔﺖ‬ ‫ﻟﻠـﻌﻼج أو ﻳـﻌﺮف ﺳـﺮ ﺻﻴـﺎﻣﻪ أﻣﺎم‬
‫»أﺑﻴﺪوس«‪.‬‬ ‫وﺟـﻪ اﻟــــــــﺮﺟــــــــﺎل ورد اﺣــــــــﺪﻫﻢ‬ ‫ﻫﻜﺬا ﻛﺎﻧﺖ اﻟـﻨﺼﺎﺋﺢ ﻟـﻠﺰوﺟﺔ اﻟﺘﻰ‬ ‫ﻗـﺒــﺮ أﻳـﺎﻣﻪ وﻳـﺤــﻘﻖ وﺻـﻴـﺔ أﻣﻪ أﻻ‬ ‫ﻳـﺘـﺨـﻴﻞ ﻓﻰ ﻃـﻔـﻮﻟـﺘﻪ أﻧﻪ ﻟـﻘـﻴﻂ‪ ..‬ﻓﻼ‬
‫اﻻﺳﻜـﻨﺪرﻳـﺔ ﻛﻞ ﻳﻮم ﺗـﺨﺮج ﻋﻠـﻴﻨﺎ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺴﻜ اﻟﺬى ﻏﺮﺳﻪ ﺳﻤﻴﺮ ﻓﻰ‬ ‫ﻣـﻐــﺮﻳـﺎت ﺛـﻤــﺎرﻫـﺎ‪ ..‬ﺑـﺬﻛــﺎء وﺗـﻌـﻘﻞ‬
‫ﻗـــﻀﺖ ﻣــــﺤـــﻜـــﻤـــﺔ ﺟـــﻨـــﺎﻳـــﺎت‬ ‫ﻣﻮﺿـﺤﺎ اﻧﻬﻢ ﺑـﻌﺜﺔ اﺛـﺮﻳﺔ ﺗﺆدى‬ ‫ﻣﺮت ﻋﺪة ﺷﻬﻮر ﻋﻠﻰ زواﺟﻬﺎ وﻫﻰ‬ ‫ﻳﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻰ اﳊـﻴﺎة وﺣـﻴﺪاً‪ ..‬ﺳﺎﻗﺖ‬ ‫ــﻜﻦ ﻟــﻬــﺬه اﻟــﻌﻼﻗــﺔ ا ــﺸــﻮﻫـﺔ أن‬
‫اﻟ ـﺒــﺮاﻣﺞ وا ــﻮاﻗﻊ اﻻﻟ ـﻜ ـﺘــﺮوﻧ ـﻴــﺔ‬ ‫ﺻــﺪره‪ ..‬وﻳـﻌــﺘــﺮف ﺑـﺈﺻــﺮار أﻣـﺎم‬ ‫ﺣــﺎول اﳉــﺎر أن ﻳــﺼــﺎدق ﺳــﻤــﻴــﺮ‬
‫ﺳــﻮﻫــﺎج ﺑــﺮﺋــﺎﺳــﺔ ا ــﺴــﺘــﺸــﺎر‬ ‫ﻋـﻤــﻠـﻬــﺎ ﻓﻰ ﻣـﻬـﻤــﺔ رﺳـﻤــﻴـﺔ ﻟـﻜﻦ‬ ‫ﻣـﺤﻤـﻮد ﻳـﻮﻧﺲ وﻛﻴـﻞ اﻟﻨـﻴـﺎﺑﺔ أﻧﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻬﺎ‪ ..‬ﻟﻢ ﺴﻬﺎ زوﺟﻬﺎ وإن‬ ‫إﻟــﻴﻪ ﺟـﺎرﺗﻪ وزوﺟــﻬـﺎ ﻗــﺮﻳـﺒــﺘـﻬــﻤـﺎ‬ ‫ﺗــــﺜــــﻤــــﺮ ﻋـﻦ ﻃــــﻔـﻞ ﺑــــﺮىء‪ ..‬ﺣــــﺘﻰ‬
‫واﻟـﺼـﺤﻒ ﺑـﺄﻗـﻮال ﻣـﺘـﻀﺎرﺑـﺔ ﻋﻦ‬ ‫وﻳـﺴــﺘـﺪرﺟﻪ ﳉـﻠـﺴــﺎت ﺑـﻌـﻴـﺪة ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻠﺤﻈﺎت اﳊﻤﻴﻤـﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﻨﻔﺮد ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺗـﻘـﺎرﻳـﺮ اﻟـﻄﺐ اﻟـﺸـﺮﻋﻰ وأﺣـﻴـﺎﻧـﺎ‬ ‫ﺣـﻤـﺪى ﻋـﺒـﺪ اﻟــﻌـﺰﻳـﺰ وﻋـﻀـﻮﻳـﺔ‬ ‫اﻟــــﺸــــﺎب زاد ﻏـــــﻀــــﺒﻪ وأﺧــــﺮج‬ ‫ﻗﺘﻞ ﺟﺎره ﻷﻧﻪ ﺻﻮب ﺟـﻬﺎز اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫ﺣـﺎوﻟـﺖ ﺟـﺎﻫـﺪة أن ﺗــﻔـﺘﺢ ﺷــﻬـﻴـﺘﻪ‬ ‫اﳊﺴـﻨﺎء »ﳒﺎة«‪ ..‬ﻓﻰ اﻟـﺜﻼﺛ ﻣﻦ‬
‫ﺳﻼﺣﺎ أﺑﻴﺾ ﻫﺪدﻫﻢ ﺑﻪ واﻣﺴﻚ‬ ‫ا ﻨﺰل ا ﺘﺸﺢ ﺑﺎﻟﺴﻮاد‪ ..‬أﺷﺮﻛﻪ ﻓﻰ‬ ‫ﻋـﻤﺮﻫـﺎ راﺿـﻴـﺔ ﺑـﻌـﺮﻳﺲ ﻟـﺪﻳﻪ ﺑﻴﺖ‬ ‫اﻟﺰوﺟﺎن اﻋـﺘﻘﺪ »ﺳـﻤﻴﺮ« أﻧـﻬﺎ ﻋﻘﺎب‬
‫ﻋـ ـﻠـﻰ ﻟـ ـﺴـ ــﺎن ﻛ ـ ـﺒـ ـﻴـ ــﺮ اﻷﻃ ـ ـﺒ ــﺎء‬ ‫ا ﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﻋـﻤﺎد ﳒﺪى ﻋﺜﻤﺎن‬ ‫ﻧــﺤـﻮ أﻣﻪ ﻓـﻘــﺘـﻠــﻬـﺎ وﻧــﺤـﻮ ﻓـﺮاﺷﻪ‬ ‫ﻷﻧﻮﺛﺘﻬﺎ اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﻻ ﲡﺪ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬
‫ﺑـﺎﻟــﺘـﻤــﺜـﺎل‪ ..‬اﺳـﺘــﻐـﺎﺛﺖ اﻟـﺒــﻌـﺜـﺔ‬ ‫ﻓﺘﺴﺒﺐ ﻓﻰ ﻋﺠﺰه!!‬ ‫أﺣــﺎدﻳﺚ ﻋﻦ أﺟـﻬــﺰة اﻟــﻠـﻴــﺰر اﻟـﺘﻰ‬ ‫وﻛــﺄﻧﻪ ﻣــﺎت ﻣـﻨــﺬ أزﻣـﻨــﺔ ﺳــﺤـﻴــﻘـﺔ‬ ‫ﻣﻜـﺘﻤﻞ أﻓـﻀﻞ ﻣﻦ أن ﺗﻈﻞ ﺗـﻨﺘـﻈﺮ‪..‬‬ ‫ﻷﻣﻪ ﺗﺘﺤﻤﻠﻪ ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣﻦ ﺑﻄﺶ أﺑﻴﻪ‪.‬‬
‫اﻟـﺸـﺮﻋـﻴـ وﻟﻸﺳﻒ اﻟـﺸـﺪﻳﺪ ان‬ ‫واﺳـﺎﻣﺔ ﻣـﺤﻤـﺪ ﻌـﺎﻗﺒـﺔ اﻟﺸﺎب‬ ‫ﻳﺘـﻘﻦ اﳉﺎر ﺻـﻴـﺎﻧﺘـﻬﺎ ﺑـﺤﻜﻢ ﻋـﻤﻠﻪ‬ ‫ﻗــــﺮرت ﳒـــﺎة أن ﺗـــﺒــــﺬل ﻗـــﺼـــﺎرى‬ ‫اﺳــﺘـــﻴــﻘــﻈﺖ اﻷم ﻓــﺠــﺄة ﺑــﺰﻓــﻴــﺮ‬
‫ﻣـﻌﻈﻢ ﻫـﺬه اﻷﺧﺒـﺎر ﻏﻴﺮ ﺻـﺤﻴﺢ‬
‫وﺑـﻌﻀﻬﺎ ﻣﺨـﺘﻠﻖ واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ‬
‫ﺑـــﺎﻟـــﺴــﺠـﻦ ﺳــﻨـــﺔ ﻣﻊ اﻟـــﺸــﻐﻞ‪.‬‬ ‫ـﺒـﺎﺣﺚ اﻻﺛـﺎر ﺑـﺴـﻮﻫـﺎج اﻧـﺘﻘﻞ‬ ‫أﺷﺮف ﺷﺮف‬ ‫>‬ ‫»ﻓـﻨﻰ اﻟـﻜـﺘﺮوﻧـﻴـﺎت«‪ ..‬وﺗـﻄـﺮق ﺑـﻌﺪ‬
‫وﻟـﻴﺲ ﻋـﻨـﺪﻣــﺎ ﻓـﺎرﻗﺖ أﻣﻪ ﺣـﻴـﺎﺗﻪ‪..‬‬
‫ﻛﺎن ﻻﺑـﺪ أن ﲢـﻜﻰ ﳒـﺎة ﻣﺄﺳـﺎﺗـﻬﺎ‬ ‫ﺟـﻬـﺪﻫـﺎ ﻛﻰ ﺗـﻤـﺤـﻮ أﺣـﺰان زوﺟـﻬﺎ‬ ‫ﺗـــﺘــﺼـــﺎﻋــﺪ ﻣـــﻨﻪ أﺻـــﺪاء آﻻﻣــﻬــﺎ‪..‬‬
‫ﻳﺨﺪم أﻏﺮاﺿﺎ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ا ﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻬﺬه اﻟﻘﻀـﻴﺔ وﻣﺎ ﻳﻨﺸﺮ‬
‫ﻋـﻨ ـﻬـﺎ ﻻﺑـﺪ ان ﻳ ـﺼـﺎب ﺑـﺎﻟـﺒ ـﻠـﺒـﻠـﺔ‬
‫واﻟ ـﺘ ـﻨــﺎﻗﺾ ﻓﻰ اﻷﻓ ـﻜــﺎر وأﻳ ـﻀـﺎ‬
‫¼‪°s− « v ≈ »—U‬‬ ‫«(‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‪«d‬‬ ‫«( ‡ ‡ ‡ ‡ ‡‡‪°dzU‡‡ ‡ ‡ ‡D « v «d‬‬
‫رﺟﻞ اﻟـﺸﺎرع اﻟﻌﺎدى اﻟﺬى ﻳﺸﺎﻫﺪ‬ ‫اﻧـﺘـﻘﻞ اﻟــﺸـﺎب ﻣﻦ ﻣـﻨـﺰﻟـﻪ ﺑـﺎﻟـﺪرب اﻻﺣـﻤــﺮ ﻟـﻴـﻌـﻴﺶ ﻓـﻰ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ‬ ‫ﺑـﺨﻄـﻮات ﻣﺮﺗـﻌـﺸﺔ‪ ..‬دﺧﻞ اﻟـﻠﺺ اﻟﺸـﺎب اﻟﻌـﻤﺎرة‪ ..‬ﺗـﺴﻠﻞ اﻟﻰ اﻟـﺸﻘﻖ‬
‫ﻣﻨـﺸﻴﺔ ﻧﺎﺻـﺮ ﻫﺮﺑﺎً ﻣﻦ اﻻﺣـﻜﺎم اﻟﺼﺎدرة ﺿـﺪه واﻟﺒﺎﻟـﻐﺔ ‪ ٢٠‬ﻋﺎﻣﺎً‬ ‫ا ـﺒـﺎﺣﺚ ﻗـﻴـﺎم اﻟــﺰوج ﺑـﺘـﻄـﻠـﻴﻖ‬
‫ﻫــﺬه اﻟ ـﺒــﺮاﻣﺞ وﻳ ـﺘــﺎﺑﻊ اﻟ ـﺼـﺤﻒ‬
‫ـﺨ ـﺘ ـﻠـﻒ اﲡــﺎﻫــﺎﺗ ـﻬــﺎ ﻻﺑــﺪ أن‬ ‫ﻓـﻰ ﻗـﻀــﺎﻳـﺎ ﺗــﺰوﻳــﺮ وﻓﻰ ﺷـﻘــﺘﻪ اﳉــﺪﻳـﺪة راح ﻳــﺰاول ﻧــﺸـﺎﻃﻪ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـــﺰوﺟــــﺔ ﺑـــﻌــــﺪ ‪ ١٧‬ﻳــــﻮﻣـــﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ -‬ﺳﻨﺎء ﻋﻨﺎن‪:‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺒﺎﺑﻴﻚ ا ﻨﻮر ﺑﻌﺪ ﻣﻐـﺎﻣﺮة اﺳﺘﻤﺮت ﻧﺤﻮ ﺳﺎﻋﺔ ﺳﺮق ﺧﻼﻟﻬﺎ‬
‫ﺗـﻠــﻴـﻔــﻮﻧـﺎت ﻣــﺤـﻤــﻮﻟـﺔ وأﻣــﻮاﻻ‪ ..‬ﺣـﺎول اﻟــﻨـﺰول اﻟﻰ اﻟــﺸـﺎرع ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﻳـﺼﺎب ﺑـﺤﺎﻟﺔ ﻣـﻦ ﻋﺪم اﻟﺜـﻘﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﺗـﺰوﻳــﺮ اﶈـﺮرات اﻟـﺮﺳـﻤـﻴــﺔ اﻟﻰ ان ﻓـﻮﺟﺊ ﺑـﺎ ــﻘـﺪم ﺳـﺎﻣﻰ ﻋـﺮاﻗﻰ‬ ‫اﻟـــﺰواج واﻧﻪ اﺗـــﻔﻖ ﻣﻊ ا ــﺄذون‬ ‫واﻓـﻘﺖ ﺳﻬـﻴـﺮ ﻋـﻠﻰ اﻟﺰواج ﻣﻦ‬ ‫ا ﻮاﺳـﻴـﺮ ﻟـﻜﻨـﻪ ﺳﻘﻂ ﻣﻦ اﻟـﺪور اﻟـﺮاﺑﻊ ﺑـﻌـﺪ ان زﻟﻘﺖ ﻗـﺪﻣـﺎه اﺑـﻠﻎ أﻫﺎﻟﻰ‬
‫ﻛﻞ ﺷﺊ!‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺒﺎﺣﺚ اﻟﺪرب اﻻﺣﻤﺮ وﻣﻌﺎوﻧﻪ اﻟﺮاﺋﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻤﻴﺮة ﻳﻠﻘﻴﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﺑﻼﻏﻬﺎ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫اول رﺟـﻞ ﻳــﻄـــﺮق ﺑـــﺎﺑــﻬـــﺎ ﺑـــﻌــﺪ‬ ‫ﻣــﻨــﻄـﻘــﺔ »ﻋـﻠﻢ اﻟــﺮوم« ــﻄـﺮوح اﻟــﻠـﻮاء اﺣــﻤـﺪ ﻋــﻄــﻴـﺔ ﻣــﺪﻳـﺮ ا ــﺒـﺎﺣﺚ‬
‫أرﺟــﻮ ان ﻧـﺪﻗﻖ ﺟ ـﻤ ـﻴـﻌــﺎ ﻓـﻴ ـﻤـﺎ‬ ‫اﻟـﻘـﺒﺾ ﻋـﻠﻴـﻪ ﻟﺘـﻨـﻔـﻴـﺬ اﻻﺣـﻜﺎم اﻟـﺼـﺎدرة ﺿـﺪه ‪ ..‬وﻛـﺎﻧﺖ ﻣـﻔـﺎﺟﺄة‬ ‫واﻛـــﺪ اﳉـــﻴـــﺮان ان اﻟـــﺰوج‬ ‫ﻓـــﺸـــﻠــــﻬـــﺎ ﻓـﻰ زواﺟـــﻬـــﺎ اﻻول‪..‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻮاﻗﻌﺔ‪ ..‬اﻧﺘـﻘﻞ اﻟﺮاﺋﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﺳﺎﻣﻰ رﺋـﻴﺲ ﻣﺒﺎﺣﺚ اﻟﻘﺴﻢ وﻋﺜﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﻨـﺸﺮه ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻰ اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ ا ﻬﻤﺔ‬ ‫ﻟــﻠـﻀــﺎﺑﻂ ان ا ـﺘــﻬﻢ ﺑـﺪأ ﻳــﺰاول ﻧـﺸـﺎﻃـﻪ ﻓﻰ اﻟـﺘــﺰوﻳـﺮ داﺧﻞ وﻛـﺮه‬ ‫ﻛﺎن داﺋـﻢ اﻻﻗﺎﻣـﺔ ﻣﻊ ﺳﻬـﻴﺮ‪..‬‬ ‫ﻋـﺎﺷﺖ ﻣﻌـﻪ ﺣﻴـﺎة ﻫـﺎدﺋﺔ اﻟﻰ ان‬ ‫اﻟـﺸــﺎب ‪ ٢٢-‬ﺳـﻨـﺔ‪ -‬ﻣـﺼـﺎﺑـ ًﺎ ﺑـﻜـﺴـﻮر وﻛــﺪﻣـﺎت ووﺟـﺪوا ﻣـﻌﻪ ﻛـﻤـﻴـﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻟـﻠـﺮأى اﻟـﻌـﺎم ﺣﺘـﻰ ﻻ ﻧـﻀﻄـﺮ ﻓﻰ‬ ‫اﳉــﺪﻳـﺪ ﺣــﻴﺚ ﻋـﺜــﺮوا ﻋــﻠﻰ ﺟـﻬــﺎز ﻛـﻤــﺒــﻴـﻮﺗــﺮ وﻋـﺪد ﻣﻦ اﻻﺧــﺘـﺎم‬ ‫اﻣــــــﺮ ا ــــــﺴــــــﺘـــــﺸــــــﺎر راﺿﻰ‬ ‫ﺣـــﻤــــﻠﺖ ﻣـــﻨﻪ وﻫــــﻨـــﺎ ﺗـــﻐـــﻴـــﺮت‬ ‫اﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻧﺎت اﶈﻤﻮﻟﺔ واﶈﺎﻓﻆ‪ ..‬ﻮاﺟـﻬﺘﻪ اﻋﺘﺮف ﻟﻠﻌﻤﻴﺪ اﺣﻤﺪ ﻣﻈﻬﺮ‬
‫اﻟـﻨﻬﺎﻳـﺔ ﻟﻼﺟﺘﻤـﺎع ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻰ‬ ‫واﶈـﺮرات اﻟـﺮﺳـﻤـﻴــﺔ‪ ..‬اﻣـﺮ اﻟـﻠـﻮاء اﺳـﻤـﺎﻋـﻴﻞ اﻟـﺸـﺎﻋـﺮ ﻣـﺪﻳـﺮ اﻣﻦ‬ ‫ﻋـــــﺒـــــﺪاﻟـــــﺮازق اﻟـــــﻘـــــﺼــــﺎص‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻪ ﻟﻬﺎ ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺘﺨﻠﺺ‬ ‫رﺋـﻴـﺲ ا ـﺒــﺎﺣﺚ اﳉــﻨـﺎﺋــﻴــﺔ ان اﻟـﻠﻪ اﻧــﺘــﻘﻢ ﻣــﻨﻪ ﻷﻧﻪ ﺳــﺮق أرﺑﻊ ﺷـﻘﻖ‬
‫ﻣﻘﺮ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ وﺗﻘﺪ اﻻﻋﺘﺬار!‬ ‫اﻟﻘـﺎﻫﺮة ﺑﺎﺣﺎﻟـﺔ ا ﺘﻬﻢ اﻟﻰ اﻟﻨـﻴﺎﺑﺔ ﻟﺘـﻨﻔﻴﺬ اﻻﺣـﻜﺎم اﻟﺼﺎدرة ﺿﺪه‬ ‫اﶈﺎﻣﻰ اﻟﻌﺎم ﻟﻨﻴﺎﺑﺎت ﺷﻤﺎل‬ ‫ﻣﻦ اﳉﻨ ﻟﻜﻨﻬﺎ رﻓﻀﺖ‪..‬‬ ‫ﺑـﺎﻟـﻌـﻤــﺎرة‪ ..‬واﺛـﻨـﺎء ﻫـﺮوﺑﻪ ﺳـﻘﻂ ﻣﻦ اﻟــﺪور اﻟـﺮاﺑﻊ‪ ..‬ﻋـﻠﻰ اﻟـﻔـﻮر ﺗـﻮﺟﻪ‬
‫وﻣﻌﻪ ﻣﺤﻀﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﺘﺰوﻳﺮ ﻓﻰ اوراق رﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﺮﻗـﻴﺔ ﺑﺤﺒﺲ واﻟـﺪ اﻟﻄﻔﻠﺔ‬ ‫وﺑــﻌــﺪ ان وﺿـــﻌﺖ ﻃــﻔــﻠــﺘــﻬــﺎ‬ ‫رﺟـﺎل ا ﺒـﺎﺣﺚ اﻟﻰ اﺻﺤـﺎب اﻟﺸـﻘﻖ اﻻرﺑﻌـﺔ ﻟﻴـﺠﺪوﻫﻢ ﻳـﻐﻄـﻮن ﻓﻰ ﻧﻮم‬
‫وا ﺄذون واﺣﺎﻟـﺘﻬﻤـﺎ ﶈﺎﻛﻤﺔ‬ ‫> ا ﺴﺘﺸﺎر راﺿﻰ اﻟﻘﺼﺎص‬ ‫ﻃﻠـﺒﺖ ﻣﻨﻪ ان ﻳﺜـﺒﺘﻬـﺎ ﻓﻰ ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫ﻋــﻤـﻴﻖ وﻟﻢ ﻳـﺪروا ـﺎ ﺣـﺪث! ﲢــﺮر ﻣـﺤـﻀـﺮ ﺑـﺎﻟــﻮاﻗـﻌـﺔ واﺣـﺎﻟﻪ اﻟـﻠـﻮاء‬
‫ﻋـــﺎﺟـــﻠـــﺔ‪ ..‬واﻗـــﺎﻣﺖ ﺳـــﻬـــﻴـــﺮ‬ ‫ﺿــﺪ واﻟـــﺪ اﺑــﻨــﺘــﻬــﺎ‪ .‬اﺣــﺎﻟــﺔ‬ ‫اﻟـﺼﺤـﺔ وﻟـﻜﻨﻪ رﻓـﺾ واﺧﺒـﺮﻫﺎ‬

‫‪°dOL‡‡‡‡‡‡{ ö‡‡‡‡‡Ð VO³‡‡‡‡‡Þ‬‬

‫ﺣﺴ ﻓﻜﺮى ﻣﺪﻳﺮ اﻣﻦ ﻣﻄﺮوح اﻟﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﺘﻰ ﺑﺎﺷﺮت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬
‫دﻋـﻮى اﺛـﺒـﺎت ﻧـﺴﺐ ﻃـﻔـﻠـﺘـﻬـﺎ‬ ‫اﶈـﻀـﺮ اﻟﻰ ﻋـﺼـﺎم ﻋـﺰ اﻟـﻌـﺮب‬ ‫اﻧﻪ ﻃـــﻠــﻘـــﻬــﺎ ﺑــﻌـــﺪ ‪ ١٧‬ﻳــﻮم ﻣﻦ‬
‫ﻣـــﺴـــﺘـــﻨـــﺪة اﻟﻰ ﲢـــﻘـــﻴـــﻘــﺎت‬ ‫رﺋـﻴﺲ ﻧـﻴـﺎﺑـﺔ ﻛــﻔـﺮﺻـﻘـﺮ واﻟـﺬى‬ ‫زواﺟﻬـﻤﺎ‪ ..‬اﻧـﻬﺎرت ﺳـﻬﻴـﺮ ﻓﻬﻰ‬

‫ا ـﺘـﺨﺼـﺼـﺔ ﺣـﺮر اﻻب ﺑﻼﻏـﺎ ﺿﺪ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺐ واﻛﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻰ‬
‫ان اﻟـــﻄـــﻔــــﻠـــﺔ اﺻـــﻴـــﺒﺖ ﺑـــﻌـــﺎﻫـــﺔ‬
‫ﻣــﺴـﺘـﺪ ـﺔ ﺑـﻌـﻀﻼت اﻟـﺒـﻄﻦ اﻟـﺘﻰ‬
‫ارﺗـﺨﺖ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ‪ %١٠‬وﻋـﺪم اﻟـﻘﺪرة‬
‫ﻋــــﻠﻰ ﲢـــﺮﻳـﻚ اﻟـــﺬراع اﻟـــﻴـــﺴـــﺮى‬
‫اﻻﺻــﺒــﻌـ اوﺷــﻜــﺎ ﻋــﻠﻰ اﻟــﻌـﻮدة‬
‫ﳊـﺎﻟﺘـﻬـﻤـﺎ اﻟـﻄـﺒـﻴﻌـﻴـﺔ وان ﻋـﻤـﻠـﻴﺔ‬
‫زرﻋـﻬـﻤـﺎ ﺑـﺎﻟــﻴـﺪ ﺳـﺘـﻜـﻮن ﻓﻰ اﻗـﺮب‬
‫وﺣــﺪوث ﺗـﺴـﻤﻢ ﺑـﺘــﺠـﻮﻳﻒ اﻟـﺒـﻄﻦ‬
‫وﻓـﺴـﺎد اﻻﺻـﺒـﻌـ اﻣـﺮ ا ـﺴـﺘـﺸﺎر‬
‫اﺣــﻤـﺪ ﻃــﻠـﺒﻪ اﶈــﺎﻣﻰ اﻟـﻌـﺎم اﻻول‬
‫ﻋـﺎم ﺑﺎﺑـﻨـﺘﻪ وﻫﻨـﺎك اﺧـﺒﺮه اﻻﻃـﺒﺎء‬
‫ﻟــﻨــﻴــﺎﺑــﺎت ﻛــﻔـــﺮ اﻟــﺸــﻴﺦ ﺑــﺈﺣــﺎﻟــﺔ‬
‫اﻟﻄﺒـﻴﺐ اﻟﻰ ﻣﺤﺎﻛﻤـﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ واﻣﺎم‬
‫ﻣــﺤـﻜــﻤـﺔ ﺟــﻨﺢ ﻣــﺴـﺘــﺄﻧﻒ ﻓـﻮه‬
‫اﳊـﻜﻢ ﻋــﻠﻰ اﻟـﻄــﺒـﻴﺐ ﺑــﺎﳊـﺒﺲ ‪٦‬‬
‫اﺷـــــﻬــــﺮ ﻣﻊ اﻟــــﺸـــــﻐﻞ واﻟــــﻨــــﻔــــﺎذ‬
‫اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳ ﻣﻊ وﺿـﻌﻬﺎ ﻓﻰ ﻏﺮﻓﺔ‬
‫وﺗــﻌــﻮﻳﺾ ﻣـــﺆﻗﺖ ‪ ٥٠٠١‬ﺟــﻨــﻴﻪ‪..‬‬
‫ﻣــﺠــﻬـــﺰة ﺑــﺎﺣــﺪ ا ــﺴـــﺘــﺸــﻔــﻴــﺎت‬
‫وﻧﺎﺷﺪت اﶈـﻜﻤﺔ ﻓﻰ ﺣﻜـﻤﻬﺎ اﻟﺬى‬
‫اﺻـﺪرﺗﻪ ﺑـﺮﺋﺎﺳـﺔ ا ـﺴـﺘﺸـﺎر اﺣـﻤﺪ‬
‫اﻧﻮر ﺣﻠـﻤﻰ وﻋﻀﻮﻳﺔ ا ـﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ‬
‫اﺣﻤﺪ ﻣﻘﻠﺪ واﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻓﺎﻳﺪ ﺑﺤﻀﻮر‬
‫اﻣـ اﻟﺴـﺎﺧﻰ وﻛﻴﻞ اﻟـﻨﻴـﺎﺑﺔ ﻧـﻘﺎﺑﺔ‬
‫اﻻﻃـﺒﺎء وﻛﻞ ا ـﺸـﺮﻓ ﻋـﻠﻰ اﻟـﻌﻤﻞ‬
‫اﻟــﻄـﺒﻰ ﻓﻰ ﻣـﺼــﺮ ﺿـﺮورة ﺗـﻔـﻌـﻴﻞ‬
‫اﻟﺘـﻔـﺘـﻴﺶ ﻋـﻠﻰ اﻟـﻌـﻴـﺎدات اﻟـﻄـﺒـﻴﺔ‬
‫ﻟـﻠـﻮﻗـﻮف ﻋﻤـﺎ ﻳـﺪار ﻓـﻴﻬـﺎ وﻋـﻤﺎ اذا‬
‫ﻛـﺎﻧﺖ ﻣﺮﺧـﺼﺔ وﻣـﺘﺨـﺼﺼـﺔ ﻓﻴـﻤﺎ‬
‫ﻳــﺠـﺮى ﻓــﻴـﻬــﺎ ﻣﻦ ﻋــﺪﻣﻪ وﻣـﺮاﻗــﺒـﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻤ ﻋﻠﻰ ﻫـﺬه اﻟﻌﻴﺎدات ﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﻣــﺎ ﻳـــﻔــﻌــﻠــﻮﻧﻪ ﺑـــﺎ ــﺮﺿﻰ ﺣــﺘﻰ ﻻ‬
‫ﻼ ﻣﻦ ذوى اﻟـــﻌـــﺎﻫــﺎت‬ ‫ﳒـــﻨﻰ ﺟـــﻴ ً‬
‫ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻻﻫﻤﺎل اﻟﻄﺒﻰ اﳉﺴﻴﻢ‪.‬‬
‫وذﻟﻚ داﺧﻞ ﻋـﻴـﺎدﺗﻪ اﳋـﺎﺻـﺔ‪ ..‬ﻇﻞ‬
‫اﻟـــﻨــﻴـــﺎﺑــﺔ واﻗــﻮال اﻟـــﺸــﻬــﻮد‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻢ ﻟﺼﺎﳊﻬﺎ‬
‫ﺑﻨﺴﺐ اﻟﻄﻔﻠﺔ اﻟﻰ واﻟﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫اﻣــــﺮ ﺑـــﺴــــﺮﻋـــﺔ اﻟــــﺘــــﺤـــﺮى ﻋﻦ‬
‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‪ .‬واﻛﺪت ﲢﺮﻳﺎت اﻟﺮاﺋﺪ‬
‫ﻣـــﺤــﻤـــﺪ ﻋـــﺒـــﺪاﻟــﺮﺣـــﻴﻢ رﺋـــﻴﺲ‬
‫ﺗـﻌــﻴﺶ ﻣــﻌﻪ ﻣـﻨــﺬ ﻋــﺎم وﻧـﺼﻒ‬
‫ﻛـﺰوﺟـﺔ ﻟﻪ‪ ..‬ﺗـﻮﺟـﻬﺖ اﻟﻰ ﻣـﺮﻛـﺰ‬
‫ﺷﺮﻃﺔ ﻛﻔﺮﺻﻘﺮ وﺣﺮرت ﻣﺤﻀﺮ‬
‫« ‪°—UB(« X% «dłUOH‬‬
‫اﻻﻛﺜـﺮ رﺑـﺤ ًﺎ اﻻن وﻳـﺼـﻌﺐ ﻛـﺸﻔـﻬﺎ‪..‬‬
‫ﻛﺘﺐ ﺿﻴﺎء اﺑﻮ ﻛﻴﻠﺔ‪:‬‬ ‫ﻟــﻌـﺒﺖ اﻟـﻜــﻠـﻤــﺎت ا ـﻌـﺴــﻮﻟـﺔ اﻟـﺘﻰ‬
‫اﻻب ﻳـــﺘــﺮدد ﻋـــﻠﻰ اﻟـــﻄــﺒـــﻴﺐ ــﺪة‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﺮدد اﻟﺴـﺎﺋﻖ وﺳﻠﻢ ﻧﻔـﺴﻪ ﻟﻠﺤﻠﻢ‬ ‫ﻫﻤﺲ ﺑـﻬـﺎ ﺗﺎﺟـﺮ ا ﻤـﻨﻮﻋـﺎت ﻣﻔـﻌﻮل‬
‫ﺷــﻬـﺮﻳﻦ واﻟــﻄـﺒــﻴﺐ ﻳـﻄــﻤـﺌــﻨﻪ ﺑـﺎن‬ ‫ﻧﻮرﻫﺎن ﻃﻔـﻠﺔ ﺟﻤﻴﻠـﺔ اﺻﻄﺤﺒﻬﺎ‬ ‫اﳉـــﺪﻳــﺪ‪ ..‬ﻟـﻢ ﻳــﺘــﻮﻗـﻊ ان ﻣــﻌـــﻠــﻮﻣــﺔ‬ ‫اﻟــﺴــﺤــﺮ ﻓـﻰ أذن ﺻــﺪﻳــﻘﻪ اﻟــﺴــﺎﺋﻖ‬
‫‪°UNO «dŠ UNO UŠ‬‬
‫واﻟــﺪﻫـﺎ ــﻨـﺎﺳــﺒـﺔ ﻋــﻴـﺪ ﻣــﻴﻼدﻫـﺎ‬
‫اﻟــــــــﺮاﺑﻊ اﻟـﻰ ا ـﻼﻫـﻰ وﻫـــــــﻨـــــــﺎك‬
‫اﻧـﺤﺸـﺮت ﻳـﺪ اﻟﻄـﻔﻠـﺔ ﺑـ ﻋﺮﺑـﺘ‬ ‫ﻛﺘﺐ اﺣﻤﺪ ﻣﺤﻴﺴﻦ‪:‬‬
‫‪‰eM —UON½≈ v ≥ WÐU ≈Ë ∂ ŸdB‬‬ ‫ﺑـﻨـﺸﺎﻃﻪ اﻟـﺴـﺮى ﻃـﺎرت اﻟﻰ اﻟـﻌـﻤـﻴﺪ‬
‫ﺟــﻤـﺎل ﻋــﺒــﺪ اﻟـﺒــﺎرى ﻣــﺪﻳـﺮ ﻣــﺒـﺎﺣﺚ‬
‫اﻟـﺴـﻮﻳﺲ اﻟـﺬى أﺧـﻄـﺮ اﻟـﻠﻮاء ﻋـﺪﻟﻰ‬
‫ﻧـــــﺼـــــﺤﻪ ﺑـــــﺎﻻﲡـــــﺎه اﻟـﻰ ﲡــــﺎرة‬
‫اﻻﻗــﺮاص اﺨﻤﻟــﺪره اﳉــﻨــﺴــﻴـﺔ ﻓــﻬﻰ‬
‫وﻗﺖ‪ ..‬ﺗـﺼﺎﻋـﺪت راﺋﺤـﺔ ﻛﺮﻳـﻬﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻟـﻘﻰ ‪ ٦‬أﻓـﺮاد ﻣـﺼـﺮﻋـﻬﻢ واﺻـﻴﺐ ‪ ٣‬اﺧـﺮﻳﻦ اﺛـﺮ اﻧـﻬـﻴـﺎر ﻣـﻨﺰل‬ ‫ﻓـــﺎﻳـــﺪ ﻣــﺴـــﺎﻋـــﺪ اول اﻟــﻮزﻳـــﺮ ﻟﻼﻣﻦ‬
‫ﻣـﻮﺿـﻊ زرع اﻻﺻـﺒـﻌـ ﺑـﺘـﺠـﻮﻳﻒ‬
‫ﺑـﺎﺣﺪى اﻟـﻠﻌـﺒـﺎت ﺎ ادى اﻟﻰ ﺑـﺘﺮ‬
‫اﺻـﺒـﻌ ﻣﻦ ﻳـﺪﻫـﺎ اﻟﻴـﺴـﺮى ﺗﻮﺟﻪ‬
‫اﻟـﻘﻰ اﻟـﺮاﺋــﺪ ﺧـﺎﻟـﺪ ﻋـﺒــﺪ اﻟـﻌـﺰﻳـﺰ‬
‫ﻣــﻌــﺎون ﻗــﺴﻢ ﺷــﺮﻃــﺔ اﻟـﻀــﻮاﺣﻰ‬ ‫ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ﺧﻤﺲ ﻃﻮاﺑﻖ ﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻋﺔ اﻟﺒﻮﻻﻗﻴﺔ ﺑﺸﺒﺮا‪.‬‬ ‫اﻟـﻌﺎم‪ ..‬ﻟـﺘـﺼﺪر اﻟـﺘـﻮﺟﻴـﻬـﺎت ﺑﻮﺿﻊ‬ ‫‪bO — ÊËbÐ pOý‬‬
‫اﻟـﺒــﻄﻦ ﺗـﻮﺟﻪ اﻻب اﻟﻰ ﻣـﺴـﺘـﺸـﻔﻰ‬ ‫اﻧﺘـﻘﻠﺖ ﻗﻮات اﻟـﺪﻓﺎع ا ﺪﻧﻰ إﻟﻰ ﻫـﻨﺎك و اﺳﺘـﺨﺮاج اﳉﺜﺚ‬ ‫اﻟــﺴــﺎﺋـﻖ ﲢﺖ ا ــﺮاﻗــﺒــﺔ ﺣــﺘﻰ ﻳــﺘﻢ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻣﺤﻤﺪ اﻻﺻﻤﻌﻰ‪:‬‬
‫واﻟـــﺪﻫـــﺎ ﻋـــﻠﻰ اﻟـــﻔـــﻮر اﻟـﻰ اﺣــﺪى‬ ‫اﻟـﻘـﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﺳـﺎﺋﻖ ﺑـﻬﻴـﺌـﺔ اﻟﺴـﻜﺔ‬
‫اﻟﻌﻴﺎدات اﳋﺎﺻﺔ واﺧﺒﺮه اﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﻣـﻦ ﲢﺖ اﻻﻧـﻘــﺎض وﻛـﺎن اﻟــﻠـﻮاء ﻋــﺒـﺪاﳉــﻮاد اﺣـﻤــﺪ ﺣـﻜــﻤـﺪار‬ ‫ﺿﺒﻄﻪ ﻣﺘﻠﺒﺴﺎ‪ ..‬ﺑﻌﺪ ان أﻋﺪ اﻟﺴﺎﺋﻖ‬
‫ان اﺑـﻨـﺘـﻪ وﻗـﻌﺖ ﺿــﺤـﻴـﺔ ﻟــﻄـﺒـﻴﺐ‬ ‫اﳊــﺪﻳــﺪ اﺛـــﻨــﺎء ﻣــﺤــﺎوﻟــﺘﻪ ﺑــﻴﻊ ‪٣‬‬ ‫اﻟـﺼـﻔــﻘـﺔ ﻟـﻠـﺘــﻮزﻳﻊ ﻓـﻮﺟﺊ ﺑـﻘـﻮة ﻣﻦ‬ ‫ﻗـﻀﺖ ﻣــﺤـﻜــﻤـﺔ ﺟـﻨـﺢ ﺟـﻨـﻮب‬
‫اﻧﻪ ﻳﺴـﺘﻄـﻴﻊ اﻋﺎدة اﻻﺻـﺒﻌـ ﻟﻴﺪ‬ ‫أﻃـﻨـﺎن ﻣﻦ ﻣﻬـﻤـﺎت اﻟـﺴﻜـﺔ اﳊـﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻗﺪ ﺗﻠﻘﻰ ﺑﻼﻏﺎ ﻗﺒﻞ ﺻـﻼة اﳉﻤﻌﺔ أﻣﺲ ﺑﺎﻧﻬﻴﺎر اﻟﻌﻘﺎر‬ ‫اﳉﻴﺰة ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ا ـﺴﺘﺸﺎر ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﻣــﻌــﺪوم اﻟــﻀــﻤـﻴــﺮ‪ ..‬واﻛــﺪوا ﻟﻪ ان‬ ‫رﻗﻢ ‪ ١٩‬ﺑﺸﺎرع ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح ﻧﺼﺮ‪.‬‬ ‫رﺟﺎل ا ﺒﺎﺣﺚ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻌﻤﻴﺪ ﺳﺎﻣﻰ‬
‫اﳉـــﺮاﺣـــﺔ اﻟـــﺘﻰ اﺟـــﺮﻳﺖ ﻻﺑـــﻨـــﺘﻪ‬ ‫اﺑــﻨـﺘﻪ ﻣــﺮة اﺧـﺮى ﻣــﻘـﺎﺑﻞ ‪ ١٠‬أﻻف‬ ‫ﻻﺣــﺪ ﲡـﺎر اﳋــﺮدة ﺑــﻘــﻠــﻴـﻮب ‪.‬‬ ‫اﻟـﻌـﺰازى رﺋﻴﺲ ا ـﺒـﺎﺣﺚ اﳉـﻨـﺎﺋـﻴﺔ‬ ‫اﺑـﺮاﻫـﻴﻢ وﻋﻀـﻮﻳـﺔ ا ﺴـﺘـﺸﺎرﻳﻦ‬
‫ﺟــﻨـــﻴﻪ واﻓﻖ اﻻب وﻗــﺎم اﻟـــﻄــﺒــﻴﺐ‬ ‫اﻧﺘﻘـﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻗـﻮات اﻟﺪﻓﺎع ا ﺪﻧـﻰ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟـﻠﻮاء ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻋﻤﺎد ﺟﻤـﻌﺔ وﻣﺤﻤـﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ‬
‫ﲢــــــﺘـــــﺎج اﻟـﻰ ﻓـــــﺮﻳـﻖ ﻛـــــﺎﻣـﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﲢـﺮﻳـﺮ ﻣـﺤـﻀـﺮ ﺑـﺎﻟـﻮاﻗـﻌـﺔ واﺣـﻴﻞ‬ ‫ﺗـﺪاﻫﻢ ﺷﻘـﺘﻪ اﻟـﺘﻰ اﺳـﺘﺄﺟـﺮﻫـﺎ ﺑﺤﻰ‬
‫ﺑــﺰرع اﻻﺻـــﺒــﻌـــ داﺧﻞ ﲡــﻮﻳﻒ‬ ‫ﻧﺼﻴﺮ وﺑﺪأت ﻓﻰ رﻓﻊ اﻻﻧﻘﺎض واﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﺑــﺤــﺒﺲ ﳒﻞ ﻓــﻨــﺎن ﻣــﺸــﻬـﻮر ‪٣‬‬
‫اﻟﻰ اﺣﻤﺪ ﻫﺎﻧﻰ وﻛﻴﻞ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻗﻠﻴﻮب‬ ‫اﻷرﺑﻌـ وﺗـﻀﺒﻂ ﺟـﻮاﻻ ﺑـﺪاﺧﻠﻪ ‪٢٠‬‬
‫ﺑﻄﻦ اﻟﻄﻔﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﺠﺪد اﻧﺴﺠﺘﻬﺎ‬ ‫أﻛـﺪت اﻟـﺘـﺤـﺮﻳﺖ ا ـﺒـﺪﺋـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ اﺷـﺮف ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ اﻟـﻠﻮاء ﺳـﺎﻣﻰ‬ ‫ﺳﻨـﻮات ﻟﻘـﻴﺎﻣﻪ ﺑـﺎﺻﺪار ﺷـﻴﻜﺎت‬
‫واﻋــــﺘــــﺮف اﻟــــﺴــــﺎﺋـﻖ ﺑــــﺄﻧﻪ ﻛــــﺎن‬ ‫أﻟﻒ ﻗﺮص ﻓﻴـﺎﺟﺮا ﻣﻌـﺪة ﻟﻠﺘﻮزﻳﻊ‬
‫ﺳـﻴﺪﻫـﻢ ﻧﺎﺋﺐ ا ـﺪﻳـﺮ اﻟـﻌـﺎم ان ا ـﻨـﺰل ﻣـﻜﻮن ﻣـﻦ ﺧﻤـﺲ ﻃﻮاﺑﻖ‬ ‫ﲢــﺮﻳـﺮ ﻣـﺤــﻀـﺮ ﺑــﺎﻟـﻮاﻗــﻌـﺔ وأﺣـﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑــﺪون رﺻـﻴـﺪ‪ .‬ﻛــﺎن ﳒﻞ اﻟـﻔـﻨـﺎن‬
‫ﻳـﺴـﺘـﺨﺪم ﺳـﻴـﺎرة اﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ ﻓﻰ ﻧـﻘﻞ‬ ‫وان اﺣﺪ اﻟﺴﻜﺎن ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻖ اﻻول ﻛﺎن ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻋﻤﺎل ﺗﺮﻣﻴﻤﺎت ﻓﻰ‬
‫اﻟــﻠــﻮاء أﺣــﻤــﺪ اﻟـﻜــﻴﻼﻧـﻰ ﻣـﺪﻳــﺮ أﻣﻦ‬ ‫اﺻــﺪر ﺷــﻴـــﻜــﺎ ﻟــﺼــﺎﻟﺢ ﻣــﻘــﺎول‬
‫ا ـﻬـﻤﺎت ا ـﺴﺮوﻗـﺔ وﺑـﻴﻌـﻬـﺎ ﻟﺘـﺎﺟﺮ‬ ‫ﺷـﻘـﺘﻪ ـﺎ أدى إﻟـﻰ اﻻﻧﻬـﻴـﺎر‪ .‬اﺻـﻴﺐ ﻓـﻰ اﳊﺎدث ‪ ٣‬ﻣـﻦ ﺳـﻜﺎن‬ ‫ـﺒــﻠﻎ ﻣـﻠـﻴـﻮن و‪ ٢٠٠‬اﻟﻒ ﺟـﻨـﻴﻪ‬
‫اﳋـﺮدة‪ .‬اﻣﺮ وﻛـﻴﻞ اﻟﻨـﻴـﺎﺑﺔ ﺑـﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟـﺴـﻮﻳﺲ اﻟﻰ ﻧـﻴـﺎﺑـﺔ اﻻرﺑـﻌـ اﻟـﺘﻰ‬
‫اﻟﻌﻘﺎر ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻧﻬﺎر ﻋﻠﻰ ‪ ٦‬اﺧﺮﻳﻦ اﺧﻄﺎر اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﺘﻰ اﻣﺮت‬ ‫ﺑﺎﺷﺮت ﻣﻌﻪ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬ ‫ﻓﻰ ﻋﻤﻠﻴﻪ ﻣﻘﺎوﻻت وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﺪم‬
‫واﺣـــﻀــﺎر اﻟـــﺘــﺎﺟــﺮ وﻗـــﺮر ﺣــﺒﺲ‬ ‫ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﳉﻨﺔ ﻟﺒﻴﺎن اﺳﺒﺎب اﻻﻧﻬﻴﺎر وﺻﺮﺣﺖ ﺑﺪﻓﻦ اﳉﺜﺚ‪.‬‬ ‫ﺻــــﺎﺣﺐ اﻟــــﺸــــﻴـﻚ اﻟﻰ اﻟــــﺒــــﻨﻚ‬
‫ا ﺘﻬﻤ ‪ ٤‬اﻳﺎم ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬ ‫ﺣﻤﺰة‬ ‫> ﺣﺴ‬ ‫ﻓﻮﺟﻰء اﻧﻪ ﺑﺪون رﺻﻴﺪ‪.‬‬
‫‪° W‡‡‡‡‡‡‡O½ ÊËb‡‡‡‡‡Ð ‚ö‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Þ‬‬ ‫«*‪° v‡‡‡‡‡‡‡‡‡ M‬‬
‫ﻛﺘﺐ ﺣﺴﻦ ﻓﻜﺮى‪:‬‬
‫أﻋﺎدت ﺳـﻠﻄـﺎت ﻣﻄـﺎر اﻟﻘـﺎﻫﺮة‬
‫أﻣﺲ ﻃﻔﻼ ﻻﺳﺮﺗﻪ ﺑـﻌﺪ ان ﻧﺴﺘﻪ‬
‫أﻫﻠﻬﺎ وﻫﻰ ﺗﻌﻠﻢ ان ﻋﻮدﺗﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ذﻫﺒﺖ ﻟﺘﺤـﻀﺮ ﺣﻘﻴﺒﺘﻬﺎ‬
‫ﻟــﺘــﺬﻫـﺐ ﻋــﻨــﺪ أﻫــﻠــﻬــﺎ‪ ..‬وﺟــﺪﺗﻪ‬
‫ﺑـﺴـﻤـﺎﻋـﺔ اﻟـﻬـﺎﺗﻒ واﺧـﺒـﺮﻫﺎ اﻧﻪ‬
‫ﻳــﺤـﺒــﻬـﺎ وﻻ ﻳــﺴـﺘــﻄـﻴﻊ اﻟــﻌـﻴﺶ‬
‫ﻛﺘﺒﺖ ﻧﻬﻠﺔ ﺣﻤﺰة‪:‬‬ ‫ــﺪة ﺳـﺎﻋـﺘـ ﺑـﺼـﺎﻟـﺔ اﻟـﻮﺻـﻮل‬
‫زوﺟــﻬــﺎ اﺻــﺒــﺤﺖ ﻣـﺴــﺘــﺤــﻴــﻠـﺔ‬
‫ﻓــﺒــﺬﻟﻚ ﺗــﻘﻊ اﻟــﻄــﻠــﻘــﺔ اﻟــﺜــﺎﻟــﺜــﺔ‬ ‫ﻳــﻠـﺤﻖ ﺑـﻬـﺎ ودﻣـﻮﻋﻪ ﺗـﻨـﻬـﻤـﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺪوﻧﻬﺎ وان ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺬا‬ ‫اﺣــــﺒــــﻬـــﺎ ﺑــــﺠـــﻨــــﻮن ﺑــــﺎدﻟـــﺘﻪ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣـﺎ اﻧﺸﻐـﻠﺖ ﺑﺎﺳﺘـﻘﺒﺎل ﻗﺮﻳﺐ‬
‫وأﺻــﺒـﺤﺖ ﻣـﺤـﺮﻣــﺔ ﻋـﻠـﻴﻪ‪ .‬ﻃـﺮق‬ ‫ﻋـﻴــﻨـﻴﻪ ﻳــﺨـﺒــﺮﻫـﺎ اﻧﻪ أﺧــﻄـﺄ ﻓﻰ‬ ‫اﳊﺐ اﳉـــــــﺎرف ﻋـــــــﺎدت إﻟـــــــﻴﻪ‬ ‫ا ـﺸــﺎﻋـﺮ‪ ..‬ﺗـﺰوﺟـﺎ‪ ..‬رﻓﺾ اﻻ ان‬ ‫ﻟـﻬــﺎ وﺗـﻮﺟـﻬﺖ اﻟﻰ ا ـﻨـﺰل ﺑـﺪون‬
‫اﻟـﺰوج ﺟﻤـﻴﻊ اﻷﺑﻮاب ﻟـﻴﺴـﺘﻌـﻴﺪ‬ ‫ﺣــﻘـــﻬـــﺎ وﻳــﺮﺟـــﻮﻫـــﺎ أﻻ ﺗـــﺘــﺮﻛﻪ‬ ‫ﻣـﺘﺠـﺎﻫﻠـﺔ ﲢـﺬﻳﺮات أﻫـﻠﻬـﺎ ﻓﻬﻰ‬ ‫ﻳـﻜـﻮن ﻣـﺤـﻮر ﺣـﻴـﺎﺗـﻬـﺎ‪ ..‬ـﻨـﻮع‬ ‫اﻟـﻄـﻔﻞ‪ .‬وﻛـﺎن اﻟﻨـﻘـﻴﺐ ﻧـﺎدر ﻓـﺮﻳﺪ‬

‫¼‪°t³M~ « v ÂU~Š_« s »—U‬‬ ‫ووﻋــﺪﻫـﺎ ﺑــﻌـﺪم ﺗــﻜـﺮار ذﻟﻚ واﻧﻪ‬ ‫ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ ﺳﻌﻴﺪة ﺑﺎن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻋـﻠﻴـﻬﺎ ان ﺗـﻈﻬـﺮ أﻳﺎ ﻣﻦ ﺟـﻤﺎﻟـﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻗــﻮة اﻟــﺘــﺄﻣـ اﳋــﺎرﺟـﻰ ﻗـﺪ‬
‫زوﺟـﺘﻪ واﻟــﻜﻞ ﻳـﺆﻛــﺪ اﺳـﺘــﺤـﺎﻟـﺔ‬ ‫أو رﻗـﺘﻬـﺎ ﻟـﻐﻴـﺮه وﻟﻮ ﺑـﺎﺑـﺘﺴـﺎﻣﺔ‬ ‫ﻋــﺜــﺮ ﻋــﻠﻰ اﻟــﻄــﻔﻞ »‪ ٣‬ﺳــﻨــﻮات«‬
‫ذﻟﻚ‪ ..‬إﻟـﻰ أن ذﻫﺐ ﻟــﺪار اﻻﻓــﺘــﺎء‬ ‫ﺳـﻴـﺘـﺤـﻜﻢ ﻓﻰ ﻧـﻔـﺴﻪ‪ ..‬ﻫـﺬه ا ﺮة‬ ‫ﻣﻦ ﻳـﻜﻦ ﻟﻬـﺎ ﻛﻞ ﻫـﺬا اﳊﺐ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻣﻦ ‪ ٣‬أﻋـﻮام رزﻗـﺎ ﺧﻼﻟـﻬـﺎ ﺑـﻄـﻔﻞ‬ ‫وان اراد ان ﻳـــﺴــــﺠـــﻨـــﻬـــﺎ داﺧﻞ‬ ‫ﻣـﺠﺎﻣـﻠﺔ‪ ..‬ﺗـﻠﻚ اﻟﺘﻰ ﻛـﺎﻧﺖ ﺳﺒـﺒﺎ‬ ‫ﻳـﺒـﻜﻰ اﻣـﺎم ﺻـﺎﻟـﺔ اﻟـﻮﺻـﻮل وﻟﻢ‬
‫وﻫــﻨــﺎك ﻋــﻠﻢ ان ﻃﻼﻗﻪ ﻟــﺰوﺟــﺘﻪ‬ ‫ﺟـﻤﻴﻞ‪ ..‬وﻧـﺸـﺄت ﻋﻼﻗﺔ ﻋـﻤﻞ ﺑ‬ ‫ﻋــﺎ ﻪ اﻟـﺬى ﻳـﺮﺳــﻤﻪ ﻟـﻬـﺎ‪ ..‬ﻋـﺎدت‬ ‫ﻓـﻰ ﻃﻼﻗـﻬــﻤـﺎ أول ﻣـﺮة‪ ..‬ﻋــﻨـﺪﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺴـﺘﺪل ﻣـﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﺳـﻤﻪ أو ﻋﻨﻮان‬
‫ﻣــﺤـﻤــﻮد اﻟـﺴــﻴــﻮﻓﻰ وﺑـﻌــﺪ ﺻﻼة ا ــﻐـﺮب ﻻﺣﻆ‬ ‫ﺗـﻤﻜﻦ رﺟـﺎل ﻣـﺒﺎﺣﺚ ﺗـﻨﻔـﻴـﺬ اﻻﺣﻜـﺎم ﻣﻦ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟـﻠــﻤـﺮة اﻟـﺜــﺎﻟـﺜـﺔ ﻻ ﻳــﻘﻊ ﻷﻧﻪ ﻛـﺎن‬ ‫ﻛـــﺎﻧﺖ ﺑــــﺼـــﺤــــﺒـــﺘـﻪ ﻓﻰ اﺣـــﺪى‬ ‫اﺳﺮﺗﻪ‪ .‬اﺑﻼغ اﻟﻌﻘﻴﺪ واﺋﻞ ﻋﺰام‬
‫اﻓـﺮاد دﺧـﻮل ا ـﻬـﻨـﺪس اﻟﻰ ﺷـﻘـﺘﻪ وﺑـﻌـﺪ دﻗـﺎﺋﻖ‬ ‫ﻣـﻬـﻨﺪس ﺗـﻜـﻴﻴﻒ ﻫـﺎرب ﻣﻦ ﺗـﻨﻔـﻴـﺬ ‪ ٧٤‬ﺣﻜـﻤﺎ ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺰوج وواﻟـﺪ زوﺟﺘﻪ اﻟـﺬى ﺗﻌـﺜﺮ‬ ‫ا ـــﻴــﺎه إﻟـﻰ ﻣــﺠـــﺎرﻳـــﻬـــﺎ‪ ..‬ﺑـــﻌــﺪ‬
‫ﺑــﻨـﻴــﺔ اﻟــﺘـﻬــﺪﻳــﺪ وﻟـﻴـﺲ اﻟـﻄﻼق‬ ‫ﻓﻰ دﻓﻊ ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻦ ا ﺎل ﻛﺎن ﻣﺪﻳﻨﺎ‬ ‫اﺳﺒـﻮﻋ ﻣﻦ ﻋـﻮدة اﻟﺰوﺟـﺔ ﻋﺎد‬ ‫ا ـﻨـﺎﺳـﺒـﺎت واﻗـﺘـﺮب ﻣـﻨـﻬـﻤﺎ اﺑﻦ‬ ‫رﺋـﻴﺲ وردﻳـﺔ اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ واﻟـﺬى ﻗﺎم‬
‫داﻫـﻤﺖ اﻟﻘـﻮة اﻟﺸﻘـﺔ ﻟﻜـﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﻳـﺠﺪوا ا ـﻬﻨﺪس‬ ‫ﻗـﻀـﺎﻳـﺎ ﺷﻴـﻜـﺎت واﻳﺼـﺎﻻت اﻣـﺎﻧﻪ ﺑـﻠﻐﺖ ﻣـﺪﺗـﻬﺎ‬ ‫وﻫـــﺬا ﻣــﺎ اﺧـــﺬت ﺑـﻪ ﻣـــﺤـــﻜـــﻤــﺔ‬ ‫ﺧـﺎﻟﺘﻬـﺎ ﻓﺼـﺎﻓﺤـﺘﻪ وﻫﻰ ﺗﺒـﺘﺴﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨـﺪاء ﻋﻠﻰ أﻫﻞ اﻟﻄـﻔﻞ وﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ‬
‫وﻻﺣﻆ اﻟـﻀـﺎﺑﻂ ﺳــﻘـﻮط ﻓـﺮش ﻛـﻨــﺒﻪ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻓﻰ‬ ‫‪ ٧١‬ﺳﻨﺔ داﺧﻞ ﻛﻨﺒﻪ ﺑﺼﺎﻟﺔ ﻣﻨﺰﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻟــﻠـــﺰوج‪ ..‬ﻧــﺸـــﺒﺖ ﺑـــﻴــﻨـــﻬــﻤــﺎ‬ ‫اﻟﺰوج ﻣﻦ ﻋـﻤﻠﻪ ﻓـﻠﻢ ﻳﺠـﺪ اﻟﻐﺬاء‬
‫اﻷﺳــﺮة ﺑــﺒــﻮرﺳــﻌــﻴــﺪ ﺑــﺮﺋــﺎﺳــﺔ‬ ‫ﻣــﺸـﺎﺟــﺮة‪ ..‬ﻓـﻘـﻄﻊ ﻋـﻼﻗـﺘﻪ ﺑـﺄﻫﻞ‬ ‫ﺟـﺎﻫـﺰا ﻓـﺜـﺎر واﺗـﻬـﻤـﻬـﺎ ﺑـﺎﻧـﻬﺎ ﻻ‬ ‫ﻓﻰ وﺟــﻬﻪ اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬى اﻋــﺘــﺒــﺮه‬ ‫أﺣـــﺪ ﻓـــﺘﻢ اﺑﻼغ اﻟـــﻨـــﺠــﺪة اﻟـــﺘﻰ‬
‫اﻻرض ﺑــﻔــﺘـــﺤــﻬــﺎ ﻓــﻮﺟﻰء ﺑـــﻮﺟــﻮد ا ــﻬــﻨــﺪس‬ ‫وﻛــﺎﻧﺖ ﻣــﻌــﻠــﻮﻣــﺎت ﻗــﺪ وﺻــﻠﺖ اﻟﻰ اﻟــﻌــﻘــﻴــﺪ‬ ‫ﻧـﻮﻋﺎ ﻣﻦ اﻟـﺘﺠـﺎوز ﻓﺜـﺎر وﻃﻠـﻘﻬﺎ‬ ‫ﺗﻤـﻜﻨﺖ ﺧـﻼل ﺳﺎﻋﺘـ ﻣﻦ اﻟـﻌﺜﻮر‬
‫داﺧﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﺳــﺎﻣﻪ ﺟــﻮدة رﺋـــﻴﺲ وﺣــﺪة ﺗــﻨـــﻔــﻴــﺬ اﻻﺣــﻜــﺎم‬ ‫ا ـﺴـﺘـﺸـﺎر ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻋـﺒـﺪاﻟـﺼـﺎدق‬ ‫زوﺟـﺘﻪ واﻗـﺴﻢ ﻋﻠـﻴـﻬﺎ ﺑـﺎﻧـﻬﺎ إذا‬ ‫ﺗـﻘﺪر ﻣـﺎ ﻳﺒـﺬﻟﻪ ﻟﻴـﻮﻓﺮ ﻟـﻬﺎ ﻋـﻴﺸﺔ‬
‫وﻋـﻀـﻮﻳـﺔ ا ـﺴــﺘـﺸـﺎرﻳﻦ ﻣـﺤـﻤـﺪ‬ ‫ذﻫـــﺒﺖ إﻟـﻰ ﻣــﻨـــﺰﻟــﻬـﻢ ﺳــﺘـــﻜــﻮن‬ ‫ﻛــﺮ ـﺔ‪ ..‬ردت ﻋـﻠـﻴـﻪ ﺑـﺎﻧﻪ ﻳـﻌـﻄﻰ‬ ‫اﻣـــﺎم اﳉــﻤـــﻴﻊ‪ ..‬ﻟﻢ ﻳـــﻘـــﺪر ﻋــﻠﻰ‬ ‫ﻋـﻠﻰ واﻟــﺪ اﻟــﻄــﻔﻞ واﻟــﺬى اﻛـﺪ اﻧﻪ‬
‫اﺧـﻄـﺎر اﻟـﻠـﻮاء ﻣـﺼــﻄـﻔﻰ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻣـﺼـﻄـﻔﻰ‬ ‫ﺑـﺪﻣـﻴـﺎط ﻋﻦ ﺗﺮدد ا ـﻬـﻨـﺪس اﻟﻬـﺎرب ﻋـﻠﻰ ﻣـﻨﺰﻟﻪ‬ ‫ﻓـﺮاﻗﻬـﺎ اﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٣‬أﻳـﺎم وﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﺟـﺎء اﻟﻰ ا ـﻄـﺎر ﻓﻰ ﺳـﻴـﺎراﺗـ ﻣﻊ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ اﻻﻣﻦ اﻟﺬى اﻣﺮ ﺑﻌﺮض ا ﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ‬ ‫ﻓﻰ دﻣﻴﺎط اﳉﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮات ﻣﺘﻔﺎوﺗﻪ‪.‬‬ ‫ا ـﻬــﺪى وﻋـﻤــﺮ اﻟــﺒـﺼــﺎر‪ ..‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫ﻃـﺎﻟـﻘﺎ‪ ..‬ﻟﻢ ﺗـﺘـﺤﻤﻞ اﻟـﺰوﺟـﺔ ﻫﺬه‬ ‫اﻷﻣــﺮ أﻛـﺒــﺮ ﻣﻦ ﺣـﺠــﻤﻪ وﻫـﻮ ﻣـﺎ‬
‫ﻗـﻀﺖ ﺑـﺒـﻄﻼن اﻟـﻄـﻠـﻘـﺔ اﻟـﺜـﺎﻟـﺜـﺔ‬ ‫ا ـﺮة ﻓـﻤـﺎ ﻳـﻄـﻠــﺒﻪ ﻣـﻨـﻬـﺎ زوﺟـﻬـﺎ‬ ‫اﻋـﺘـﺒـﺮه اﻫـﺎﻧـﺔ ﻻ ﺗـﻐـﺘـﻔـﺮ ﻓـﺎﻟـﻘﻰ‬ ‫ﺑـﺤﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ان ﻳـﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﻣـﻨﺰل‬ ‫ﺷـــﻘـــﻴـــﻘﻪ واﻋــــﺘـــﻘـــﺪ ان اﺑـــﻨﻪ ﻓﻰ‬
‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻻﺣﻜﺎم اﻟﺼﺎدره ﺿﺪه‪.‬‬ ‫اﻋــﺪاد ﻛـــﻤــ اﻣـــﺎم ﻣــﻨــﺰﻟـﻪ ﻗــﺎده اﻟــﻨـــﻘــﻴﺐ‬ ‫أﻫـــﻠـــﻬـــﺎ ﻓــــﺒـــﻤـــﺠـــﺮد ان اﻣـــﺴﻚ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة اﻻﺧﺮى‪.‬‬
‫وﻋﻮدة اﻟﺰوﺟﺔ ﻟﺰوﺟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳـﻔﻮق ﻗـﺪرﺗﻬـﺎ‪ ..‬ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ ﻣـﻨﺰل‬ ‫اﻟـﻄﻼق ﻣﺮة أﺧﺮى‪..‬‬ ‫ﻋﻠﻴـﻬﺎ‬
‫ا ــﺎدة ‪ ٢٨‬ﻣﻦ ﻗــﺎﻧــﻮن‬
‫«‪v½b*« ¡UŽœô« vKŽ WOCI « kH×Ð WÐUOM « —«d —Ëb dŁ‬‬ ‫ﻓـﻰ ﺣـﺎﻟـﺔ ﺗـﻌـﺮﺿﻚ ﻻى ﻣـﺸـﻜـﻠـﺔ او‬
‫ﺧـــﻄــﺮ او اﺣـــﺘــﺠـﺖ اﻟﻰ اﻟــﻨـــﺠــﺪة‬
‫ا ﻮﺗﻰ‪.‬‬
‫ﻛــــﻤـــﺎ اﺟـــﺎزت ﻋـــﺪم ﺗـــﺴـــﻴـــﻴـــﺮ‬ ‫ا ـــﺮور ﺗــﻌـــﻄﻰ اﳊﻖ‬
‫ﻳـﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻨـﻴﺎﺑـﺔ اﻟﺘﺰام ﺑـﺎﻋﻼن ﻫﺬا اﻟﻘـﺮار اﻟﻰ ا ﺪﻋﻰ ﺑﺎﳊـﻖ ا ﺪﻧﻰ واذا ﻛﺎن ﻗـﺪ ﺗﻮﻓﻰ ﻳﻜـﻮن اﻻﻋﻼن ﻟﻮرﺛﺘﻪ‬ ‫اﺗﺼﻞ ﺑــ‪:‬‬ ‫ﺳﻴـﺎرات اﻻﺟﺮة اﻟﺘﻰ ﺻـﺪر ﻟﻬﺎ‬ ‫ﶈـﺎﻓـﻆ اﻻﻗـﻠــﻴﻢ ﺑــﻌـﺪ‬
‫وﻳـﺤـﻔﻆ اﻻدﻋـﺎء ا ـﺪﻧﻰ ا ـﻘﺎم اﻣـﺎم اﻟـﻨـﻴـﺎﺑﺔ ﺑـﺤـﻔﻆ اﻟـﻨـﻴﺎﺑـﺔ اﻻوراق أو ﺑـﺎﺻـﺪار أﻣﺮ ﺑـﺄﻻ وﺟﻪ ﻹﻗـﺎﻣـﺔ اﻟـﺪﻋﻮى‬ ‫ﻗﺴﻢ ﺷﺮﻃﺔ اﳉﻴﺰة‪٣٥٧٢٣٤٢٨ :‬‬ ‫ﻗﺮار ﺑـﺎﺳﺘـﻌﻤﺎل اﻟـﻌﺪادات ﻣﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣــــﻮاﻓـــــﻘـــــﺔ اﺠﻤﻟـــــﻠﺲ‬
‫اﳉﻨـﺎﺋﻴﺔ ﻓﻴـﻬﺎ وﻳﺠﻮز اﻟـﺘﻈﻠﻢ ﻣﻦ اﻣﺮ ﺣـﻔﻆ اﻻوراق اﻟﻰ اﶈﺎﻣﻰ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻨﻴﺎﺑـﺔ اﻟﻜﻠﻴـﺔ وﻣﻦ ﺑﻌﺪه اﶈﺎﻣﻰ‬ ‫ﻗﺴﻢ ﺷﺮﻃﺔ اﻟﻬﺮم‪٣٣٨٥٤٠٠ :‬‬ ‫ﺗﻜﻦ ﻣـﺠـﻬﺰه ﺑـﻌـﺪاد ﻣﻌـﺘـﻤﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﶈـــﻠﻰ ﻋــﻠـﻰ ﲢــﺪﻳــﺪ‬
‫اﻟﻌﺎم اﻻول ﻟﻨـﻴﺎﺑﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف وﻣـﻦ ﺑﻌﺪه اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم وﻳـﺠﻮز ﻟﻠﻤﺪﻋﻰ ﺑﺎﳊﻖ ا ـﺪﻧﻰ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻻﻣﺮ ﺑﺄﻻ‬ ‫ﻗﺴﻢ ﺷﺮﻃﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ‪٥٦٣٧٨٠٧ :‬‬ ‫ادارة ا ــﺮور اﺨﻤﻟـــﺘـــﺼـــﺔ ﻟــﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗــﻌــﺮﻳـﻔﻪ اﺟــﻮر ﻣــﺮﻛـﺒــﺎت اﻻﺟـﺮه‬
‫وﺟﻪ ﻻﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪﻋﻮى اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺧﻼل ‪ ١٠‬اﻳﺎم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ إﻋﻼﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺴﻢ ﺷﺮﻃﺔ ﺑﻮﻻق‪٣٣٣٠٧٠١٥ :‬‬ ‫اوﻋﻰ اﺨﻤﻟﺎﻟﻔﻪ‪.‬‬ ‫واﻟـــﺘـــﻮك ﺗـــﻮك وﺳــــﻴـــﺎرات ﻧـــﻘﻞ‬
‫ﻓﻰ اﳉﻨﺎﻳﺎت‪ :‬أﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﻳﺎت‪ .‬وﻓﻰ اﳉﻨﺢ‪ :‬أﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺢ ا ﺴﺘﺄﻧﻔﺔ‪.‬‬
 ‫‪AKHBAR ELYOM 3 JULY 2010‬‬ ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪٢٠١٠‬م >‬
‫< اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﻟﻌﺸﺮون<‬

‫‪∫rK‡IÐ‬‬
‫‡‪j‡‡ ‡ ‡ ‡I « “U‡‡ ‡ ‡ ²‡L‬‬
‫ﻜﻨﻜﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ وﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻪ‪mumtazalkot@yahoo.com :‬‬

‫«‪W‡ŠdH « ‰U‡O²ž‬‬ ‫ﺑﺮﻳﺸﺔ ﻓﻨﺎن أﺧﺒﺎر اﻟﻴﻮم‪ :‬ﻫﺎﻧﻰ ﺷﻤﺲ‬

‫رﻏﻢ أى ﺳـﻠــﺒـﻴـﺎت أو إﺧـﻔـﺎﻗـﺎت ﺳـﻮف ﻳـﻈﻞ ﳊـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر ﻧـﻈـﻴﻒ‬
‫اﻟﺴـﺒﻖ ﻓﻰ ﻓﺘﺢ ﻣﻠﻔﺎت ﻛﺎن ﻳﺼـﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳊﻜـﻮﻣﺎت اﻗﺘﺤﺎﻣﻬﺎ‬
‫أو ﺣﺘﻰ اﻻﻗﺘﺮاب ﻣﻨـﻬﺎ‪ .‬وأﻋﺘﻘﺪ أن ذﻟﻚ ﻛﻠﻒ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻛﺜﻴﺮاً ﺧﺎﺻﺔ إﻧﻬﺎ‬
‫ﻟـﻢ ﺗـﻨـﺠﺢ ﻓﻰ إﻗــﺎﻣـﺔ ﻋﻼﻗـﺎت ﻣﻦ اﻟــﺜـﻘـﺔ ا ـﺘــﺒـﺎدﻟـﺔ ﻣﻊ ا ـﻮاﻃــﻨـ ﺗـﺆﺧـﺮ‬
‫ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻰ اﳊﺮ اﻟﺬى‬
‫ﻳﺘـﺒﻊ ﻧـﻈﺮﻳـﺔ آدم ﺳﻤـﻴﺚ اﻟﺘﻰ‬
‫ﺗﻘـﻮل إن اﳉﻤـﺎﻫﻴـﺮ إذا ﺗﺮﻛﺖ‬
‫‪∫dLF « »—U& s‬‬
‫أﺣـﻜـﺎﻣــﻬﻢ ا ـﺴـﺒــﻘـﺔ ﻋـﻠﻰ ﻛﻞ ﻣــﺎ ﺗـﻘـﻮم ﺑﻪ‪ .‬اﺳــﺘـﺨـﺪﻣﺖ اﳊـﻜــﻮﻣـﺔ آﻟـﻴـﺎت‬ ‫دون ﺗــﺪﺧﻞ ــﻜــﻨـﻬــﺎ أن ﲡـﺪ‬
‫اﳊــﻠــﻮل وﺗــﻔــﻌﻞ اﻷﻓــﻀﻞ ﻓﻰ‬ ‫ﻣــﺎ أﺣــﻮﺟــﻨــﺎ إﻟﻰ اﻟــﻌــﻮدة ﻻﺣــﺘــﺮام اﳉــﺪ واﻷب‬
‫ووﺳـﺎﺋﻞ ﺟﺪﻳـﺪة ﲢـﻘﻖ ﻟﻬـﺎ اﻟـﻘـﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﻌﺎﻣـﻞ ﻣﻊ ﻣﺘـﻄـﻠﺒـﺎت اﻟـﺴﻮق‬ ‫ﺳـﺒـﻴﻞ اﳊـﺼـﻮل ﻋﻠـﻰ أﺣﺴﻦ‬
‫اﻟـﻌــﺎ ﻰ وا ـﺘــﻐـﻴـﺮات اﻟــﺪاﺋـﻤـﺔ اﻟــﺘﻰ ﺗـﺸــﻬـﺪﻫـﺎ‪ .‬ﻟــﻜﻦ ﻳـﺒــﺪو أن ﺧـﻄـﻮات‬ ‫ﻣـﺴﺘـﻮى ﻟﻠﻤـﻌﻴـﺸﺔ وﻟـﻜﻦ ﻫﺬه‬ ‫وﻛــﺒـــﻴــﺮ اﻟـــﺴﻦ‪ ..‬وﻟـــﻨــﻌـــﻠﻢ أﻧﻪ ﻛـــﻤــﺎ ﺗـــﺪﻳﻦ ﺗــﺪان‬
‫اﻟﻨـﻈﺮﻳـﺔ ﻳﻌـﺎرﺿﻬـﺎ اﻟﻜـﺜﻴﺮون‬

‫أﺳﺒﻮﻋﻴﺎت‬
‫اﳊـﻜﻮﻣـﺔ ﻟﺘـﺤﺮﻳـﺮ اﻻﻗﺘـﺼﺎد ﻻﺗـﺰال ﺗﺼـﻄﺪم ﺑـﻌﻘـﺒﺎت ﺗﻘـﻠﻴـﺪﻳﺔ ﺗـﻌﻮد ﻓﻰ‬ ‫ﻓﺎﻟﺪوﻟﺔ ﻻﺑﺪ أن ﲢﻤﻰ اﻟﻔﻘﺮاء‬
‫ﻣﻌـﻈـﻤـﻬـﺎ ﻟـﺜﻘـﺎﻓـﺔ ﻣـﺘـﻮارﺛﺔ ﻟـﺪى ا ـﻮاﻃـﻨـ أﺛﺒـﺘﺖ اﻷﻳـﺎم أﻧـﻬـﺎ أﺻـﺒﺤﺖ‬ ‫وﻣـﺤـﺪودى اﻟـﺪﺧﻞ وأﺻـﺤـﺎب‬
‫ا ــــﻌـــــﺎﺷــــﺎت ﻣـﻦ ﻣــــﺨــــﺎﻃــــﺮ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﺟﻼل اﻟﺴﻴﺪ‬
‫ﻋﺪ ﺔ اﳉـﺪوى واﻟﻨﻔﻊ ﻓﻰ ﻋـﺎﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴـﺮ وﻳﺘﺒﺪل ﻛﻞ ﻳـﻮم‪ .‬ﻋﺎﻟﻢ ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺣــــﺘــــﻜــــﺎر ورﻓـﻊ اﻷﺳــــﻌـــﺎر‬
‫اﻟﻐﻔﻠﺔ إن ﻧﺤﻦ ﺗﻬﺎوﻧّﺎ أو ﺗﻘﺎﻋﺴﻨﺎ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺮداﺗﻪ وآﻟﻴﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫واﻟــﺒــﻄــﺎﻟــﺔ وﻟــﻬــﺬا وﺑــﻌــﺪ أن‬

‫&‡‪V‡zUM « d¹“u‡ « WÐd‬‬

‫ﻟــﻴــﺆﻛــﺪ ﻣـﻦ ﺟــﺪﻳــﺪ اﻧﻪ ﻛــﺎن ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺠــﺎ ﻋــﻤــﻠــﻴـﺎ‬
‫وواﻗﻌـﻴﺎ وﺿﻌﻪ ﺑﻄـﺮﻳﻘﺔ ﻣـﺒﺘﻜـﺮة وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻮارد ﺣـﻘﻴﻘﻴـﺔ ﺧﺼﺼﺖ ﻟﻪ‪ .‬وﻛـﻠﻨﺎ ﻻﻧـﺰال ﻧﺘﺬﻛﺮ‬
‫ﻣــﺎ ﻗــﺎﻟﻪ اﳊــﺎﻗـﺪون ﻋـﻦ اﻟـﺒــﺮﻧــﺎﻣﺞ واﺳــﺘــﺤــﺎﻟـﺔ‬
‫ﺗﻨـﻔﻴـﺬه وﻗﺪ اﻛـﺪت اﻻﻳـﺎم ﺣﺠﻢ اﻟـﻜﺬب واﻻﻓـﺘﺮاء‬
‫اﻟﺬى اﺻﺒﺢ ﻣﻦ اﺑﺠﺪﻳﺎت ﻟﻐﺘﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺣﻖ اﳊـﻜﻮﻣـﺔ وﻣﻦ ﺣﻖ اﻟـﻮزﻳـﺮ اﻟـﺪﻛـﺘﻮر‬
‫ﻳـﻮﺳﻒ ﺑﻄـﺮس ﻏﺎﻟـﻰ اﻟﺬى ﻳـﺆﻛﺪ داﺋـﻤـﺎ ﺗﻤـﺘﻌﻪ‬
‫ﺑـﺤﺲ وﻃـﻨـﻰ رﻓـﻴﻊ ا ـﺴـﺘـﻮى أن ﻳـﻔـﺨـﺮوا ـﺎ‬
‫ﺣــﻘــﻘـــﻮه ﻣﻦ اﳒــﺎزات ﻓـﻰ ﻗــﺎﻧــﻮن ا ـــﻌــﺎﺷــﺎت‬
‫اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻟـﻘﺪ ﺗﻌﺮﺿﺖ اﳊـﻜﻮﻣﺔ ووزﻳﺮ ا ـﺎﻟﻴﺔ ــ وﻻﻳﺰال‬
‫ــ ﳊـﻤﻼت اﻋﻼﻣـﻴـﺔ ﻫﻰ ﺟـﺰء ﻣﻦ ﻣﺨـﻄﻂ ﻹﺑـﻄﺎء‬
‫ﺧـﻄــﻮات ﻣـﺼـﺮ ﻧــﺤـﻮ اﻟـﺘــﻘـﺪم ورﻓﻊ ﻣــﺴـﺘـﻮﻳـﺎت‬
‫اﻟـــﺘﻰ أوﺟــﺪت ﻧـــﻮﻋــﺎً ﻣﻦ اﻻﺗـــﻜــﺎﻟـــﻴــﺔ وﻛـــﻔــﺎﻟــﺔ‬
‫ا ﻌﻴـﺸﺔ واﻟﺘﻰ ﻳـﺘﻢ ﺗﻤﻮﻳﻠـﻬﺎ واﻟﺘﺨـﻄﻴﻂ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫اﳋﺎرج وﺑـﺎﺳـﺘﺨـﺪام ﺣـﻔﻨـﺔ ﻗـﻠﻴـﻠﺔ ﻣـﻦ ﻣﺼـﺮﻳ‬
‫ﺗـﺮﻛـﻮا ﻋــﻘـﻮﻟـﻬﻢ ﻓـﺮﻳــﺴـﺔ ﳊـﻤﻼت ﻣﻦ اﻟــﺘـﺸـﻜـﻴﻚ‬
‫واﻟﺒـﻠﺒﻠـﺔ ﻻ ﻫﺪف ﻟﻬـﺎ ﺳﻮى اﻟﻨـﻴﻞ ﻣﻦ دور ﻣﺼﺮ‬
‫وﻣـﻜﺎﻧـﺘﻬـﺎ وﻗـﻴﺎدﺗـﻬـﺎ ﻟﻌـﺎ ـﻬﺎ اﻟـﻌـﺮﺑﻰ‪ .‬وﻗﺒﻞ ذﻟﻚ‬
‫ﻣـﺤـﺎوﻟﺘـﻬﻢ ا ﺴـﺘﻤـﺮة ﻻﻏـﺘﻴـﺎل اﻟﻔـﺮﺣﺔ ﻓﻰ ﻗـﻠﻮب‬
‫أﺑﻨﺎء ﻣﺼﺮ‪.‬‬
‫وﻳـﺒﺪو أن ﻣﺤـﺎوﻟﺔ اﻏـﺘﻴﺎل اﻟـﻔﺮﺣـﺔ واﻟﻠﻮن‬
‫<<<‬
‫اﻷﺳـﻮد اﺻﺒﺢ ﻣـﺤـﺒـﺒـ ﺎ ً ﻟـﺪى ﻛـﺜـﻴﺮﻳـﻦ واﻟﺬﻳﻦ‬
‫½‡‪VF‡‡ ‡A « »«u‬‬
‫واﻟﻄـﻔﺮات اﻟـﻜـﺜﻴـﺮة اﻟـﺘﻰ ﲢﻘـﻘﺖ ﻋﻠﻰ ارض‬
‫ﺑـﺼـﺮاﺣـﺔ ﺣــﻜـﺎﻳـﺔ ﻧـﻮاب ﻗــﺮارات اﻟـﻌﻼج ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻣﺼﺮ رﻏﻢ ﻛﻞ اﻟـﻈﺮوف اﻟﻌﺎ ـﻴﺔ ﻏﻴـﺮ ا ﻮاﺗﻴﺔ‬
‫ﻧـﻔﻘـﺔ اﻟـﺪوﻟـﺔ ﲢـﺘـﺎج إﻟﻰ اﻋﺎدة ﻧـﻈـﺮ ﺑـﻌـﻴﺪا ﻋﻦ‬
‫ﻣـﺤـﺎوﻻت اﻟﺒـﻌﺾ ادراﺟـﻬﺎ ﺿـﻤﻦ ﻗـﻀﺎﻳـﺎ ﻓـﺴﺎد‬
‫ﺑـﻌﺾ ﻧـﻮاب اﻟـﺸـﻌﺐ‪ ..‬ﺑـﺪاﻳـﺔ ﻻﺑـﺪ ان ﻧـﻔـﺮق ﺑـ‬
‫ﻧـﺎﺋﺐ »ﺷـﺎﻃــﺮ« ﻳـﻘـﻮم ﺑـﺎﺳــﺘـﺨـﺮاج ﻗـﺮارات ﻋﻼج‬
‫اﻟﺘﻘـﺪﻳﺮ واﻻﺣـﺘﺮام اﻟﻄـﻔﺮة اﻟـﻬﺎﺋﻠـﺔ واﻟﻜـﺒﻴﺮة‬
‫ـﻮاﻃــﻨﻰ داﺋـﺮﺗﻪ وﻧــﺎﺋﺐ آﺧـﺮ ﻳــﺜـﺒﺖ اﺳــﺘـﻐﻼﻟﻪ‬
‫ﻟــﻬــﺬه اﻟــﻘــﺮارات ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟــﺘــﺮﺑـﺢ‪ .‬دﻋــﻮﻧــﺎ ﻧــﻘـﺮ‬
‫ﺑﺤـﻘـﻴﻘـﺔ اﻻﻧـﺘـﺸﺎر ا ـﺰﻋﺞ ﻟـﻠﻌـﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻻﻣﺮاض‬
‫ﻣـﺜﻞ اﻟـﻔـﺸـﻞ اﻟـﻜﻠـﻮى واﻟـﻔـﺸـﻞ اﻟـﻜـﺒـﺪى واﻣﺮاض‬
‫ﺳـﻴــﻜــﻮن ﻣـﻦ اﳉــﻔــﺎء وﻧــﻜــﺮان اﳊــﻘــﻴــﻘـﺔ ان‬
‫اﻟﺴـﺮﻃﺎن واﻟﺘﻰ ﺗﺘـﻄﻠﺐ ﻧﻔـﻘﺎت ﺿﺨـﻤﺔ ﻟﻠﻌﻼج‬
‫وﺗـﻤـﺜـﻞ ﻋـﺒـﺌـﺎ ﻛـﺒـﻴـﺮا ﻋــﻠﻰ ﻛﻞ ﻧـﻮاب اﻟـﺸـﻌﺐ ﻓﻰ‬
‫دواﺋﺮﻫﻢ‪ .‬وﺑﺎﺳـﺘﺜﻨـﺎء ﺑﻌﺾ اﻟﺪواﺋـﺮ ﻓﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬
‫ﻣــﻌــﺎﺷــﺎﺗــﻬﻢ اﳉــﺪﻳــﺪة واﻟــﺘﻰ ﺑــﻠــﻐﺖ ﺟــﻤــﻠـﺔ‬
‫واﳉـﻴـﺰة واﻻﺳــﻜـﻨـﺪرﻳـﺔ واﻟـﺘـﻰ ﻳـﺘـﻔـﺮغ اﻋـﻀـﺎء‬
‫اﻟـﺰﻳــﺎدة ﻓـﻴـﻬــﺎ ‪ ٤٫٣‬ﻣـﻠـﻴــﺎر ﺟـﻨـﻴـﻪ ﻣـﻨـﻬـﺎ ‪٢٫٨‬‬
‫ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟـﺸـﻌﺐ ﻓـﻴــﻬـﺎ ـﺸـﺎﻛﻞ اﻛــﺒـﺮ ﺑـﻌـﻴـﺪا ﻋﻦ‬
‫اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑـﺘﻠﺒﻴﺔ ﻃـﻠﺒﺎت ورﻏﺒـﺎت ﻓﺮدﻳﺔ ﻮاﻃﻨﻰ‬
‫دواﺋــﺮﻫﻢ ﻓــﺈن ﻛﻞ اﻋــﻀـﺎء ﻣــﺠــﻠﺲ اﻟـﺸــﻌﺐ ﻓﻰ‬
‫ﺟـﻤــﻴﻊ اﶈـﺎﻓـﻈــﺎت ﻳـﻘـﻌـﻮن ﲢـﺖ ﻋﺐء ﻃـﻠـﺒـﺎت‬
‫ا ـﻮاﻃـﻨـ وﺿﺮورة ﺗـﻠـﺒـﻴﺘـﻬـﺎ وﻷن اﻟـﻌﻼج ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﻔﻘﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻧﻮﻋﺎ‬
‫ﻣﻦ »اﻟـﻮاﺳـﻄﺔ« واﻻﺳـﺘـﺜـﻨـﺎء ﻧﻈـﺮا ﻟـﻜـﺜـﺮة اﻋﺪاد‬
‫ا ﺮﺿﻰ ﻓـﻘﺪ ﻛﺎن اﻣﺮا ﻃﺒﻴـﻌﻴﺎ ان ﻳﺴﻌﻰ اﻟﻨﻮاب‬
‫ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻃﻠﺒﺎت ا ﻮاﻃﻨ ‪.‬‬
‫دﻋــﻮﻧــﺎ ﻻﻧـﻔــﺮق ﻛــﺜـﻴــﺮا ﺑــ ﻫـﺆﻻء اﻟــﻨـﻮاب‬
‫وﻧـﻮاب آﺧـﺮﻳﻦ ﺣﺼـﻠﻮا ﻋـﻠﻰ اﻟﻌـﺸﺮات وا ـﺌﺎت‬
‫ﻣﻦ ﻓـﺮص اﻟـﻌﻤﻞ ﻻﺑـﻨﺎء دواﺋـﺮﻫﻢ وﻻ ـﻜﻦ ﺑﺄى‬
‫ﺣـﺎل ﻣﻦ اﻻﺣﻮال ان ﻧـﺘـﻬﻢ ﻫﺆﻻء اﻟـﻨﻮاب ﺑـﺄﻧﻬﻢ‬
‫ﺣـﺼـﻠﻮا ﻋـﻠﻰ اﺳﺘـﺜﻨـﺎءات‪ .‬ﺑﻞ ان ﳒﺎح اﻟـﻨﺎﺋﺐ‬
‫ﻓـﻰ ﺗـﻮﻓـﻴـﺮ ﻓـﺮص ﻋـﻤﻞ أو ﻓـﺮص ﻋﻼج ﻣـﺠـﺎﻧﻰ‬
‫ﺗـﺼـﺒﺢ ﻣـﻘـﻴـﺎﺳـﺎ ﻛـﺒـﻴـﺮا ﻟـﻨـﺠـﺎح اﻟـﻌـﻀـﻮ داﺧﻞ‬
‫داﺋــﺮﺗﻪ‪ .‬وا ـــﻮاﻃﻦ ﻋـــﻨــﺪﻣــﺎ ﻳـــﺬﻫﺐ ﻟـــﺼــﻨــﺪوق‬
‫اﻻﻧـﺘــﺨـﺎﺑــﺎت ﻻﻳـﻬــﻤﻪ ﻣﻦ ﻗــﺮﻳﺐ أو ﺑـﻌــﻴـﺪ رأى‬
‫ا ﺮﺷـﺢ ﻓﻰ ا ﻮازﻧـﺔ أو ﻓﻰ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت ﻗـﻮاﻧ‬
‫أو اﺗـﻔـﺎﻗـﻴـﺎت وﻟﻜـﻦ ﻣﺎﻳـﻬـﻤﻪ ﻫـﻮ اﺗـﺎﺣـﺔ ﻓـﺮﺻﺔ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻻﺑـﻨﺎﺋﻪ أو اﳊﺼﻮل ﻋـﻠﻰ ﻗﺮار ﻟﻌﻼج اﺣﺪ‬
‫اﻓـﺮاد اﺳﺮﺗﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﻫـﻨـﺎ ﻓﺈن ﻣـﺤﺎوﻻت ﺗـﺸﻮﻳﻪ ﻛﻞ‬
‫اﻋـﻀـﺎء اﻟـﺒـﺮ ﺎن ﺠﻤﻟـﺮد ﺣـﺼـﻮﻟـﻬﻢ ﻋـﻠﻰ ﻗﺮارات‬
‫ﻋﻼج اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻏﻴﺮﻫـﻢ ﺗﻤﺜﻞ ﺧﻄﻴﺌﺔ ﻛﺒﺮى وﻫﻰ‬
‫ﻋـﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﺗﻤـﺎﻣﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﳒﺎﺣـﺎ ﻟﻠﻌﻀﻮ داﺧﻞ‬
‫داﺋـﺮﺗـﻪ‪ .‬أﻣـﺎ ﻣﻦ ﻳــﺘــﺮﺑﺢ أو ﻳـﺘــﺎﺟــﺮ ﻓﻰ ﻗـﺮارات‬
‫اﻟـﻌﻼج ﻓﺈن إﺣـﺎﻟﺘﻪ ﻟـﻠـﻨﻴـﺎﺑﺔ اﻟـﻌﺎﻣـﺔ ﺗﻤـﺜﻞ أﻣﺮاً‬
‫ﺣـﺘـﻤﻴـﺎً وﺿـﺮورﻳﺎً أﻋـﺮف ﻋﻦ ﻳـﻘ ان اﻟـﺪﻛـﺘﻮر‬
‫ﻓﺘﺤﻰ ﺳﺮور رﺋـﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ ﻟﻦ ﻳﺘﻮاﻧﻰ‬
‫ﳊـﻈﺔ ﻋﻦ اﻟـﻘﻴـﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬اﻣـﺎ اﻻﺗﻬـﺎﻣﺎت ا ـﺮﺳﻠﺔ‬
‫وﺗـﺒـﺎرى ﺑـﻌﺾ اﻻﻋـﻀـﺎء ﺑـﺎﻟـﺰج ﺑﺎﺳـﻤـﺎء زﻣﻼء‬
‫ﻟﻬﻢ‪ .‬ﻓﻬـﻮ أﻣﺮ ﻳﻠـﺤﻖ اﻟﻀﺮر ﺑـﻜﻞ ﻧﻮاب اﻟﺸﻌﺐ‬
‫وﻳـــﺴـــﺎﻫﻢ ﻓﻰ زﻋـــﺰﻋــﺔ اﻟـــﺜـــﻘــﺔ ا ـــﺘـــﺒـــﺎدﻟــﺔ ﻣﻊ‬
‫ا ﻮاﻃﻨ ‪.‬‬
‫أﺧـﺬﻧــﺎ ﺑـﺎﻟــﻨـﻈـﺎم اﳊــﺮ ﻓﻼﺑـﺪ‬
‫إن ﻣـﻔﻬـﻮم اﻟﻘـﻮة ﻋـﺒﺮ اﻟـﺰﻣﻦ ارﺗـﺒﻂ ارﺗﺒـﺎﻃﺎً‬ ‫ﻟـﻠـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ أن ﺗـﻮﻟﻰ ﻋـﻨـﺎﻳـﺘـﻬﺎ‬
‫وﺛﻴﻘﺎً ﺑﺎﻟﻘﻮة اﻟـﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﺗﻌﺪاد وﻧﻮﻋﻴﺔ ﻋﺘﺎد‬ ‫ﶈﺪودى اﻟـﺪﺧﻞ ووﺿﻊ ﻧﻈﺎم‬
‫ﻟـــﻠــﺘــﺄﻣــ اﻟـــﺼــﺤﻰ ﺑــﻌــﺪ أن‬
‫اﳉﻴﻮش ﻏﻴﺮ أن ا ﻔﻬﻮم ﻳﺸﻬﺪ اﻟﻴﻮم ﲢﻮﻻت‬ ‫أﺻـﺒﺢ اﻟـﻌﻼج ﻟﻸﻏـﻨـﻴـﺎء ﻓـﻘﻂ‬
‫ﻛـﺜـﻴـﺮة ﺟــﻌـﻠﺖ ﻣﻦ اﻟــﻘـﻮة اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳـﺔ ﺑـﺪﻳﻼ‬ ‫وأن ﺗﻀﻊ ﻧﻈﺎﻣﺎً ﻟﻠﻌﻼوة ﺿﺪ‬
‫ﻟـﻠـﻘـﻮة اﻟـﻌـﺴـﻜــﺮﻳـﺔ ﻓﻰ ﻣـﻌـﻈﻢ أو ﻛﻞ اﻻﺣـﻮال‬ ‫اﻟـﺒـﻄﺎﻟـﺔ وأن ﺗـﻌـﻮد إﻟﻰ ﻧـﻈﺎم‬
‫اﻟـﻀـﺮاﺋﺐ اﻟــﺘـﺼـﺎﻋــﺪﻳـﺔ ﻓـﻤﻦ‬
‫وﺣﻘﻴـﻘﺔ ﻣﺼﺮ ﻛﻘﻮة اﻗﻠﻴـﻤﻴﺔ ﻓﻰ ا ﻨﻄﻘﺔ ﺳﻮف‬ ‫ﻏـــﻴــﺮ ا ـــﻌــﻘــﻮل أن ﻳـــﺤــﺎﺳﺐ‬
‫ﻳـﺮﺗـﺒﻂ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺪى اﻟـﺴـﻨـﻮات اﻟـﻘـﻠـﻴـﻠـﺔ اﻟـﻘـﺎدﻣﺔ‬ ‫أﺳﺘﺎذ اﳉﺎﻣﻌﺔ ﺿﺮاﺋﺒﻴﺎً ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺣـﺴـﺎب ﺣـﻤـﺎره وﻗـﺎل ﻣـﺎذا ﻟﻮ‬ ‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺰال ﻣﻨﻪ ﺻﻔﺔ اﻟﻮزﻳﺮ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﺑﺎﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻓﻜﻞ إﳒﺎزاﺗﻪ‬ ‫ﻫﻞ ﳒــــﺤﺖ ﲡــــﺮﺑـــﺔ‬
‫أﻧـﻘﺼﺖ ﻣـﻦ أﻛﻞ اﳊﻤـﺎر ﺣـﺒﺔ‬ ‫وﻳـــﺼــﺒﺢ ﻧـــﺎﺋــﺒــﺎً ﻓـــﻘﻂ ﻓــﺈﻧﻪ‬ ‫ﻫﻰ ﲡﻤﻴﻞ ﻣﺪﺧـﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺑﻮ‬ ‫اﻟـــــﻮزﻳـــــﺮ اﻟــــﻨـــــﺎﺋﺐ‪..‬‬
‫ـﺪى ﻗــﺪرﺗـﻬــﺎ اﻻﻗـﺘــﺼـﺎدﻳــﺔ وا ـﺪى اﻟــﺰﻣـﻨﻰ‬ ‫رﺟﻞ اﻷﻋـﻤـﺎل وا ﻠـﻴـﻮﻧـﻴﺮات‪..‬‬
‫ذرة ﻛﻞ ﻳــﻮم إﻧــﻬــﺎ ﻟﻦ ﺗــﻀــﺮه‬ ‫ﻳـﻨﺰوى ﻋـﻠﻰ ﻧـﻔﺴﻪ وﻳـﺄﺧﺬ ﻟﻪ‬ ‫ﻛـــﺒــﻴـــﺮ‪ ..‬أﻣــﺎ اﻟـــﻮزﻳــﺮ ﺳـــﻴــﺪ‬ ‫ﺻـﺤــﻴﺢ أن اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر ـﻨﺢ‬
‫اﻟـﺬى ﻳــﺴـﺘــﻐـﺮﻗﻪ إﻋــﺎدة ﻫــﻴـﻜــﻠـﺔ اﻗــﺘـﺼــﺎدﻫـﺎ‬ ‫أﻗﺼﺪ ا ﻠـﻴﺎردﻳﺮات وأن ﻧﺄﺧﺬ‬
‫ﻣﻦ اﻷﻏـﻨـﻴـﺎء ﻟﺮﻋـﺎﻳـﺔ وﺣـﻤـﺎﻳﺔ‬ ‫وﺑــﺪأ ﻳــﻨــﻔــﺬ اﻟــﻔــﻜــﺮة وأﻃــﻠﻖ‬ ‫ﻣﻘـﻌﺪاً ﻓﻰ اﻟـﺼﻔـﻮف اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫ﻣـﺸـﻌﻞ ﻧـﺎﺋﺐ ﺣـﻠﻮان ﻓـﻴـﻜـﻔﻴﻪ‬ ‫اﻟـــــﻮزراء ﺣﻖ اﻟـــــﺘـــــﺮﺷـــــﻴﺢ‬
‫وﻗـﺪرﺗﻪ ﻋـﻠﻰ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻻﺳـﻮاق ا ـﻔـﺘـﻮﺣـﺔ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮاء‪.‬‬ ‫ﻋﻠـﻴﻬـﺎ ﻣﺒـﺪأ اﻗﺘﺼـﺎدﻳﺎ ﻟـﻠﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣﻦ ا ﻘﺎﻋﺪ وﻳﺘﺤﻮل إﻟﻰ »أﺑﻮ‬ ‫ﻣـــﺸـــﺎﻏـــﻠﻪ وﻣـــﺸـــﺎﻏﻞ ﻧـــﺎدﻳﻪ‬ ‫ﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻟــﺸـﻌﺐ‪ ..‬وﺻــﺤـﻴﺢ‬
‫وﻟﻐﺔ ا ﺼﺎﻟﺢ ا ﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﺟــﺤــﺎ واﺳــﺘــﻤـﺮ ﻓـﻰ إﻧــﻘـﺎص‬ ‫اﻟﻬﻮل« وﻫـﺬا ﻣﺎ ﻳﻨـﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﻧـــــﺘــــﺎج اﳊـــــﺮﺑﻰ‪ ..‬وﻫــــﺬه‬ ‫أﻳـــﻀــﺎً أن ﻟـــﺪﻳــﻨـــﺎ ﻋــﺪداً ﻣﻦ‬
‫ﻣﺨﺘﺎر ﻣﺨﺘﺎر أﻧﺖ ﻣﺪرب راﺋﻊ‬ ‫ﺣـــــﺒـــــﺔ ذرة ﻛـﻞ ﻳـــــﻮم ﻣﻦ أﻛﻞ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﻮزراء اﻟﺬﻳﻦ ﺧﺮﺟﻮا ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺜﻼث ﻟـﺪﻳﻬﺎ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫اﻟــﻮزراء ﻣـﺰدوﺟﻰ اﳊـﻴــﺜـﻴـﺔ‬
‫ﻻ أﺣـﺪ ﻳﺴﺘﻄـﻴﻊ ان ﻳﻨﻜﺮ ﺣﻘـﻴﻘﺔ ﻣﺎ ﲢﻘﻖ ﻓﻰ‬ ‫رﺳﺎﻟـﺔ ﲢﺬﻳﺮ أرﺳـﻠﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﳊـﻤـﺎر وﻟـﻜﻦ ﺑـﻌـﺪ ﻓـﺘـﺮة ﻣﺎت‬ ‫اﻟــــﻮزارة أﻣــــﺜــــﺎل اﺑــــﺮاﻫــــﻴﻢ‬ ‫ﺟـﻤـﺎﻫـﻴـﺮﻳــﺔ ﻛـﺜـﻴـﺮة ﻻ ﻣـﺠـﺎل‬ ‫وﺛــﻨــﺎﺋﻰ اﻟــﺼــﻔــﺔ وا ـﺴــﻤﻰ‬
‫ﺑﻼدﻧـﺎ ﻓﻰ ﻣـﺠـﺎل اﻻﺻﻼح اﻻﻗـﺘـﺼﺎدى رﻏﻢ ﻛﻞ‬ ‫ا ﺴﺌﻮﻟ ﻋﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﺑﺘﺮوﺟﺖ‬ ‫اﳊـﻤـﺎر ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺎت‬ ‫ﺳـﻠـﻴـﻤـﺎن وﻣــﺤـﻤـﻮد أﺑـﻮ زﻳـﺪ‬ ‫ﻟـﺬﻛــﺮﻫـﺎ‪ ..‬وﻫـﺬا ﻣـﺎ ﻳـﺪل ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﻣﻨـﻬﻢ وزراء ﺗﻨﻔـﻴﺬﻳﻮن وﻓﻰ‬
‫اﻟـﺜـﻐـﺮات واﻟـﻬــﻔـﻮات ورﻏﻢ اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـﺔ ا ـﺘـﻮارﺛـﺔ‬ ‫ﻟــــﻜــــﺮة اﻟـــﻘــــﺪم‪ ..‬إن ﻣــــﻌــــﻨﻰ‬ ‫ﺟﺤﺎ‪.‬‬ ‫وأﺣـﻤـﺪ اﻟـﻠـﻴـﺜﻰ ﻓـﻘـﺪ ﲢـﻮﻟﻮا‬ ‫ﻓـﺸﻞ ﻫﺬه اﻟـﺘـﺠﺮﺑـﺔ ﻓـﺎﻟﻮزراء‬ ‫اﻟــﻮﻗﺖ ﻧــﻔــﺴﻪ ﻫﻢ ﻧــﻮاب ﻓﻰ‬
‫اﻻﺳـﺘـﻐﻨـﺎء ﻋﻦ ا ـﺪرب اﻟـﻔﻨﻰ‬ ‫ﻧـــــﻬـــــﺪى ﻫــــﺬه اﻟـــــﻘـــــﺼــــﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﻣـﺘـﻔـﺮﺟـ ‪ ..‬ر ـﺎ اﻟـﻮزﻳﺮ‬ ‫ﻻ ﻳــــﺸــــﺎرﻛــــﻮن ﺑــــﺮأﻳــــﻬﻢ ﻓﻰ‬ ‫ﻣــــــﺠـــــﻠـﺲ اﻟــــــﺸـــــﻌـﺐ‪ .‬وﻣﻦ‬
‫ا ــﻤـــﺘــﺎز اﳋـــﻠـــﻮق ﻣــﺨـــﺘــﺎر‬ ‫ا ـﻮﺿـﻮﻋـﺎت ا ـﻄـﺮوﺣـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣــﺘــﺎﺑـﻌــﺘﻰ ﻟــﻬــﺬه اﻟـﺘــﺠــﺮﺑـﺔ‬
‫ﻟــﻠـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ ﻟـﺘـﻌـﻠﻢ أن ا ـﻮاﻃﻦ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪه‬
‫اﳊــﻜــﻮﻣـــﺔ ﻟــﻜﻞ ﺷـﻰء واﻟــﺘﻰ ﲢـــﻮﻟﺖ ﻟﻼﺳﻒ‬ ‫ﻣﺨﺘﺎر ﻫﻮ اﳋﻄـﺄ ﺑﻌﻴﻨﻪ ﻓﺄﻧﺎ‬ ‫ﺳــﻮاء ﻛـــﺎن ﻓﻰ ﻣـــﺆﺳــﺴــﺔ أو‬ ‫اﺳـــﻤـــﺎﻋـــﻴﻞ اﻟـــﺬى ﺧـــﺮج ﻣﻦ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ وﻻ ﻫﻢ ﻳـﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻰ‬ ‫اﻟــــﻔــــﺎﺷـــﻠــــﺔ ﻟـﻢ ﻳــــﺤـــﺪث أن‬
‫اﻟـــﺸــﺪﻳــﺪ اﻟـﻰ ﺣــﺎﺋﻂ ﻣـــﻨــﻴﻊ ﻳـــﺘــﺤــﺼـﻦ ﺧــﻠــﻔﻪ‬ ‫رﻏﻢ اﻧـﺘــﻤـﺎﺋﻰ ﻟـﻔـﺮﻳﻖ اﻷﻫـﻠﻰ‬ ‫ﺷـــﺮﻛــﺔ أو ﺗـــﺎﺟـــﺮ أو ﻣــﻮﻇﻒ‬ ‫اﻟﻮزارة وﻣـﺎرس ﻋﻤـﻠﻪ ﻛﻨﺎﺋﺐ‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ أﻫﺎﻟﻰ دواﺋﺮﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﻫﺪت اﻟـﻮزﻳﺮ اﻟﻨـﺎﺋﺐ ﻳﻘﺪم‬
‫ا ﻮاﻃﻨﻮن ﻋـﻨﺪ اى ﻗﺮار أو اﺟﺮاء ﻳﻌﺘﻘﺪون اﻧﻪ‬ ‫إﻻ أن إﻋـﺠﺎﺑﻰ ﺷـﺪﻳـﺪ ﺑـﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﻛــﺜـﺮة اﻟـﻀـﻐﻂ ﻋـﻠـﻴﻪ ﺳـﺘـﻜـﻮن‬ ‫ﺑﺤﻖ وﺣﻘﻴﻖ‪.‬‬ ‫إﻧــﻨـﻰ أﺗـﻤــﻨـﻰ أن ﻳـﺘــﺮاﺟﻊ‬ ‫ﻃـﻠﺐ إﺣـﺎﻃـﺔ أو ﺳﺆاﻻً‪ ..‬وﻟﻢ‬
‫ﺑــﺘـــﺮوﺟـﺖ وﻃـــﺮﻳــﻘـــﺔ ﻟـــﻌـــﺒﻪ‬ ‫اﻟـﻮزراء ﻋﻦ ﺗﺮﺷـﻴﺢ أﻧـﻔـﺴﻬﻢ‬ ‫ﻳــﺤـــﺪث أن ﺷــﺎﻫـــﺪت وزﻳــﺮاً‬
‫ﺲ اﻟـﺘـﺰام اﻟـﺪوﻟـﺔ ﺑـﺤـﻖ اﻟـﻜـﻔـﺎﻟـﺔ اﻟـﺬى ﻳـﻌﻮد‬ ‫وﺣﻼوة أداﺋﻪ‪ ..‬ﻟـﻘﺪ اﺳـﺘـﻄﺎع‬
‫ﻓﻴـﻬﺎ ﻧﻬﺎﻳـﺘﻪ ﻓﻜﺜـﺮة اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎت ﺟﺤﺎ‬ ‫ـﻘـﻌـﺪ اﻟـﺒـﺮ ـﺎن ﻷﻧﻪ ﺑـﺈﻣـﻜـﺎﻧﻪ‬ ‫ﻳـﻔــﺘﺢ ﻓــﻤﻪ ﻟــﻴــﺸـﺎرك ﻓﻰ أى‬
‫وزﻳــﺎدة اﻷﺳـﻌــﺎر ﺳـﺘــﻜـﺜـﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻰ زﻣـﻦ اﻟــﺪﻳـﻜــﺘــﺎﺗــﻮرﻳــﺔ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ اﻟـﺬى‬ ‫ﻫـﺬا اﻟـﻔـﺮﻳﻖ ﻋـﻠـﻰ ﻳـﺪ ﻣـﺨـﺘﺎر‬ ‫ﺣـــﺎﻻت إﺷـــﻬـــﺎر اﻹﻓﻼس وﻟﻦ‬
‫ﻣﻦ أﻣــــﺘﻊ ا ــــﻘــــﺎﻻت اﻟـــﺘﻰ‬ ‫وﻫﻮ وزﻳـﺮ أن ﻳﻘـﺪم اﳋﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣــﻨـﺎﻗـﺸــﺎت‪ ..‬وﻛﻞ ﻣـﺎ ﻳـﺤـﺪث‬
‫ﻳﺘﺨﻔﻰ ﲢﺖ ﻣﺴﻤﻰ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺨـﺘﺎر وﻫﻮ ﻓـﺮﻳﻖ ﺻﺎﻋﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻗـﺮأﺗـﻬــﺎ ﻟـﻠـﺪﻛـﺘــﻮر ﻋـﺒـﺪاﻟـﻘـﺎدر‬ ‫ﻷﺑــﻨـﺎء ﻣـﺼـﺮ ﻛـﻠـﻬـﺎ ﻻ ﻟـﺪاﺋـﺮة‬ ‫أﻧﻪ ﻳــﺮد ﻛـﻮزﻳـﺮ ﻋـﻠﻰ أﺳـﺌـﻠـﺔ‬
‫ﺗـﺰﻳـﺪ ﻣﻮارد اﻟـﺪوﻟـﺔ ﺑﻞ ﺳـﻴﻘﻞ‬ ‫ﺣــﺎ ﻧـــﺎﺋـﺐ رﺋــﻴـﺲ اﻟــﻮزراء‬
‫اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧـﻴﺔ أن ﻳﺼﻤﺪ ﻓﻰ‬ ‫دﺧـﻞ اﻟــﺪوﻟـــﺔ ﻧـــﺘــﻴـــﺠـــﺔ ﻫــﺬه‬ ‫واﺣــﺪة وأن ﻳـﻌــﺒــﺮ ﺑـﺮأﻳﻪ ﻋﻦ‬ ‫اﻟـﻨـﻮاب أو ﻃـﻠـﺒـﺎت اﻹﺣـﺎﻃـﺔ‬
‫وﺟﻪ ﻋـﺘـﺎوﻟـﺔ ﻛـﺮة اﻟـﻘـﺪم ـﺪة‬ ‫اﻟـﺴـﻴــﺎﺳـﺔ اﳋـﺎﻃــﺌـﺔ ﺑـﻔـﺮض‬
‫اﻟــﺴـﺎﺑﻖ واﻟــﺘﻰ ﻧــﺸــﺮت ﻣــﻨـﺬ‬ ‫أى ﻣـــﻮﺿــــﻮع ﻳــــﻄـــﺮح ﲢﺖ‬ ‫اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﻬﻢ‪ ..‬أى أﻧﻪ ﻳـﻠﻌﺐ‬
‫ﺛـﻼث أو أرﺑﻊ ﺳــــﻨــــﻮات وأن‬ ‫ﺳـﻨﻮات ﻃـﻮﻳﻠـﺔ وﻟﻜـﻨﻬـﺎ ﺗﻌـﺒﺮ‬ ‫اﻟﻘـﺒﺔ أو أى اﺳـﺘﺠـﻮاب ﻳﻘﺪم‬ ‫دور اﻟـﻮزﻳــﺮ ﻓـﻘﻂ‪ ..‬أﻣـﺎ دوره‬
‫ﻳــﻐـﻤــﻀـﻮن ﻋــﻴـﻮﻧــﻬﻢ ﻋﻦ ﻋــﺸـﺮات اﻻﳒـﺎزات‬ ‫ﻳـﻘﺪم أﺣـﻠﻰ ﻛـﺮة وأن ﻳـﺼﺎرع‬
‫اﻟـــﻀــﺮاﺋﺐ ﻋـــﻠﻰ ا ـــﻮاﻃــﻨــ‬
‫ﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎل‪.‬‬
‫ﺑــﺤﻖ ﻋﻦ ﺣـــﺎﻟــﻨــﺎ اﻵن ﻳــﻘــﻮل‬
‫ﻓﻴﻬـﺎ‪ :‬ﻳﺒﺪو أن اﳊﻜـﻮﻣﺔ ﺗﺘﺒﻊ‬
‫إﻟــﻴﻪ أو ﻃـــﻠــﺒــﺎت إﺣــﺎﻃــﺔ أو‬ ‫ﻛـﻨـﺎﺋﺐ ﻓـﻬـﻮ ﻣـﻌـﺪوم!! ور ﺎ‬
‫ﻳـﻘــﻮل ﻗـﺎﺋﻞ‪ :‬اﻟـﻮزﻳـﺮ اﻟـﻨـﺎﺋﺐ‬
‫ﻋــﻠﻰ ا ــﺮاﻛـﺰ اﻷرﺑــﻌـﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺘﺼﺎﻋﺪﻳﺔ‬ ‫أﺳــﺌـﻠــﺔ‪ ..‬إن دوره اﻟـﺒــﺮ ـﺎﻧﻰ‬
‫ﺑـﻞ وﻇﻞ ﻃــــﻮال اﻟــــﺪور اﻷول‬ ‫اﻗﺘـﺼﺎدﻳﺎت ﺟـﺤﺎ ﻓﺎﳊـﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻛـــﻨــــﺎﺋﺐ ﻓـﻰ ﺣـــﺎﻟــــﺔ ﺗــــﻮﻟـــﻴﻪ‬ ‫أﻗـﺪر ﻋـﻠﻰ ﺣﻞ ﻣـﺸـﺎﻛﻞ أﺑـﻨﺎء‬
‫ﻳﺤـﺘﻞ ا ﺮﻛـﺰ اﻷول ﻓﻰ إﺣﺪى‬ ‫ﻳــﻈﻦ اﻟــﺒـﻌـﺾ أﻧﻪ ﻣـﺎداﻣﺖ‬ ‫ﺗـــﻔـــﺮض ﻛﻞ ﻓـــﺘـــﺮة ﺿـــﺮﻳـــﺒــﺔ‬ ‫ﻣـﻨﺼـﺒﺎً وزارﻳـﺎً ﻟﻦ ـﻜﻨﻪ ﻣﻦ‬ ‫داﺋـــﺮﺗﻪ وﺗــﻘـــﺪ اﳋـــﺪﻣــﺎت‬
‫واﻟـﺘﻰ ﻋـﺼﻔﺖ ﺑـﺎﻗـﺘﺼـﺎدﻳـﺎت ﻋﻤﻼﻗـﺔ وﺗـﻬﺪد‬ ‫اﻟـﺪوﻟﺔ أﺧـﺬت ﺑﻨـﻈـﺎم اﻗﺘـﺼﺎد‬ ‫ﺟــﺪﻳــﺪة »آﺧــﺮﻫــﺎ اﻟــﻀــﺮﻳــﺒــﺔ‬ ‫ﻟـــﻬـﻢ‪ ..‬وردى ﻋـــﻠـﻰ ﻫـــﺬا أﻧﻪ‬
‫اﻟـــــﺴـــــﻨـــــﻮات‪ ..‬وﲢـــــﺬﻳــــﺮى‬ ‫أداء دوره اﳊــﻘــﻴــﻘﻰ ﻛــﻨـﺎﺋﺐ‬
‫اﻟﻴﻮم ﻛﻞ اﻟﺪول‪.‬‬ ‫ﻟــﻠـــﻤــﺴـــﺌــﻮﻟـــ ﻋﻦ اﻟـــﻔــﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟــﺴــﻮق ﻓــﻴــﺠﺐ ﺗــﺮك اﻷﻣــﻮر‬ ‫اﻟـﻌـﻘــﺎرﻳـﺔ« ﺿـﺮاﺋﺐ ﻣــﺒـﺎﺷـﺮة‬ ‫ﻳﻘﺪم أﺳﺌﻠﺔ أو ﻃﻠﺒﺎت إﺣﺎﻃﺔ‬ ‫ﺑـﺎﺳــﺘـﺜـﻨــﺎء اﻟـﺪﻛـﺘــﻮر أﺣـﻤـﺪ‬
‫وﺳﻂ ﻫــــﺬه اﻻزﻣـــﺎت دﻋـــﻮﻧـــﺎ ﻧــــﺬﻛـــﺮ ﺑـــﻜﻞ‬ ‫اﻟﺒﺘﺮوﻟﻰ ﻣﻦ واﻗﻊ ﺣﺒﻰ ﻟﻬﺬا‬ ‫ﺗﺴـﻴﺮ ﻛﻤـﺎ ﺗﺸﺎء ﺗـﻄﺒﻴـﻘﺎً ﺒﺪأ‬ ‫وﻏـــــﻴــــﺮ ﻣــــﺒـــــﺎﺷــــﺮة أﻧــــﻮاع‬ ‫أو ﻣـــﻨـــﺎﻗـــﺸــﺔ اﻟـــﻘـــﻮاﻧــ أو‬ ‫ﻓـﺘﺤﻰ ﺳـﺮور رﺋـﻴﺲ ﻣـﺠﻠﺲ‬
‫اﻟﻔﺮﻳﻖ وأذﻛﺮﻫﻢ ﺑﻔﺮﻳﻖ إﻧﺒﻰ‬ ‫‪Laissez Faire Laissez Pas-‬‬ ‫وأﺷـﻜـﺎل وﻛﻞ ﻳـﻮم ﺗـﺘـﻔ ﻓﻰ‬ ‫اﻟــــﺘــــﻌــــﺒــــﻴــــﺮ ﻋﻦ رأﻳـﻪ ﺿـــﺪ‬ ‫اﻟــﺸـﻌﺐ ﻓـﻬـﻮ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ اﻟـﺬى‬
‫اﻟـــﺬى ﻛـــﺎن ﺑـــﻌـــﺒﻊ اﻷﻧـــﺪﻳــﺔ‬ ‫‪ ser‬دﻋـﻪ ﻳــــــﻌــــــﻤـﻞ دﻋﻪ ــــــﺮ‬ ‫ﺿــﺮﻳــﺒــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة وﺗــﻘــﻮل إن‬ ‫ﻣـﺸﺮوع ﺣـﻜﻮﻣﻰ‪ ..‬واﻟـﺘﺠـﺮﺑﺔ‬ ‫أﻋــﻄﻰ أﻫــﺎﻟﻰ أﺑــﻨــﺎء داﺋـﺮﺗﻪ‬
‫اﻟـﺘﻰ اﺣـﺪﺛـﻬـﺎ وزﻳـﺮ ا ـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر ﻳـﻮﺳﻒ‬ ‫ﺣﻴﻨـﻤﺎ ﺗﻮﻟﻰ ﺗـﺪرﻳﺒﻪ اﳋﻠﻮق‬ ‫ﻓــﺎﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟــﺴـﻮق ﻓﻰ ﻇـﻨـﻬﻢ‬ ‫ﻫــﺪﻓـــﻬــﺎ ﻫــﻮ ﻣـــﺪ ا ــﻴـــﺰاﻧــﻴــﺔ‬ ‫أﺛــﺒـﺘﺖ وﺟــﻮد ﺧـﻠﻂ وﺗــﻐـﻴّﺐ‬ ‫»اﻟـﺴـﻴـﺪة زﻳـﻨﺐ« ﻛﻞ اﻫـﺘـﻤـﺎم‬
‫ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻰ ﻓﻰ ﻧﻈﺎم ا ﻌﺎﺷﺎت واﻟﺘﻰ ﺗﻜﺎد‬ ‫أﻧــــــــــــــﻮر ﺳــﻼﻣــــــــــــــﺔ ﺛـﻢ‬ ‫ﻫـﻮ ﺗـﺮك اﳊـﺮﻳـﺔ ﻟﻸﻓـﺮاد ﻟـﻜﻰ‬ ‫ﺑــــﺈﻳـــــﺮادات ﺟــــﺪﻳــــﺪة رﻏﻢ أن‬ ‫ﻟــﺪوره ﻛـﻨــﺎﺋـﺐ ﻋـﻠـﻰ ﺣــﺴـﺎب‬ ‫وأﳒـــﺰ ﻟــﻬﻢ اﻟـــﻜــﺜـــﻴــﺮ وﻫــﻮ‬
‫ﺗـﻤــﺮ ﻣــﺮور اﻟـﻜــﺮام رﻏﻢ اﻧــﻬـﺎ ﺗــﻤــﺜﻞ اﳒـﺎزا ً‬ ‫اﻻﺳــﺘــﻐـــﻨــﺎء ﻋــﻨﻪ وإﺣــﻀــﺎر‬ ‫ﻳﻨﻄﻠﻘﻮا ﺑﻼ ﺣﺪود وﻻ ﺗﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫ا ــﻮاﻃﻦ ﻳــﺌﻦ وا ــﻮﻇﻒ ﻳــﺌﻦ‬ ‫ﻛــــــﻮﻧـﻪ وزﻳـــــــﺮاً‪ ..‬وإذا ﻛــــــﺎن‬ ‫ﻣﺴﺌـﻮل وﻟﻴﺲ وزﻳﺮاً‪ ..‬وﻟﻜﻦ‬
‫ﻣـــــﺪرب أﺟــــــﻨـــــﺒـﻰ وأﺻـــــﺒﺢ‬ ‫وﻫـﺬا ﻫــﻮ اﳋـﻄــﺄ ﺑـﻌــﻴـﻨﻪ ﻷن‬ ‫واﻟــــﺘـــﺎﺟـــﺮ ﻳــــﺌﻦ وأﺻـــﺤـــﺎب‬ ‫اﳊــــﺰب اﻟـــﻮﻃـــﻨـﻰ ﻗـــﺪ أﻗـــﻨﻊ‬ ‫ﻣــــﺜﻼً ﻣـــﺎذا ﻗــــﺪم اﻟـــﺪﻛـــﺘـــﻮر‬
‫اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻘﻤﺔ ﺳﺎﺋﻐﺔ ﻟﻜﻞ ﻧﺎد‪..‬‬ ‫اﻟـﺪوﻟــﺔ ﻓﻰ اﻗـﺘــﺼـﺎد اﻟــﺴـﻮق‬ ‫ا ـﻌـﺎﺷـﺎت‪ ..‬وﻳـﺤـﻜﻰ أن ﺟـﺤﺎ‬ ‫ﻗـــــﻴـــــﺎداﺗـﻪ اﻟـــــﺮﺋـــــﻴـــــﺴـــــﻴــــﺔ‬ ‫ﻳــﻮﺳﻒ ﺑــﻄـﺮس ﻏــﺎﻟﻰ ﻧـﺎﺋﺐ‬
‫ﻧﺘﺠﺎﻫﻠﻪ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ أﻧﺖ ﻳــﺎ ﻣــﺨـﺘــﺎر ﻣـﺨــﺘـﺎر‬ ‫ﻻﺑـــﺪ أن ﺗـــﻜـــﻮن ﻗـــﻮﻳــﺔ ﺣـــﺘﻰ‬ ‫أراد أن ﻳـــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ دﺧــﻠﻪ ﻋــﻠﻰ‬ ‫ﺑـﺎﶈـﺎﻓﻈـﺎت ﺑـﻌﺪم اﻟـﺘـﺮﺷﻴﺢ‬ ‫داﺋـﺮة ا ـﻌﻬـﺪ اﻟـﻔﻨﻰ ﺑـﺸـﺒﺮا?‬
‫أﻣـﺲ اﻷول ﺑـﺪأ اﺻـﺤـﺎب ا ــﻌـﺎﺷـﺎت ﺻـﺮف‬ ‫ﻓﺘﺤﻴـﺎﺗﻰ وﲢﻴﺎت ﻛﻞ ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺗــﻀـﻊ ﺳــﻴـــﺎﺳـــﺎت وﺿــﻮاﺑﻂ‬ ‫ﺣـﺴﺎب ﺣـﻤـﺎره وﻗﺎﻟـﻮا ﳉـﺤﺎ‬ ‫ـﻘـﺎﻋـﺪ اﻟـﺒـﺮ ـﺎن ﻓـﺎﻷﺟـﺪر ﻫﻮ‬ ‫إن إﳒــــــــــﺎزات اﻟــــــــــﻮزﻳـــــــــﺮ‬
‫وﻓﺎﻫﻢ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‪.‬‬ ‫وﻗﻮاﻋـﺪ ﻋﺎﻣـﺔ ﻟﻠـﺴﻮق وإﻃﺎراً‬ ‫إن اﳊــﻤــﺎر ﻳـﻠــﺰﻣﻪ ‪ ٣٦٥‬ﺣــﺒـﺔ‬ ‫أن ﻳـﺠـﺮى ﺗﻄـﺒـﻴﻖ اﻷﻣـﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻗﺘﺼﺮت ﻋﻠﻰ اﻓﺘﺘﺎح ﺣﺪﻳﻘﺔ‬
‫ﻟﻼﻗــﺘـﺼـﺎد وأن ﺗـﻜـﻮن اﻟـﺪوﻟـﺔ‬ ‫ذرة ﻳـﻮﻣــﻴـﺎً ﻓــﻠــﺠـﺄ ﺟــﺤـﺎ إﻟﻰ‬ ‫وﺗــﻄــﻮﻳــﺮ ﻃــﺮﻳﻖ‪ ..‬ود‪ .‬ﻋــﻠﻰ‬
‫واﻋـﺘــﻘـﺪ ان ﻓـﺮﻳﻖ ا ـﺼـﺮى‬ ‫اﻟــﻮزراء‪ .‬اﻟــﻈــﺎﻫــﺮة اﻷﻋــﺠﺐ‬
‫ﻗﺪ ﻛﺴﺐ ﻣﺪرﺑﺎ ﻣﺼﺮﻳﺎ راﺋﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﻮﻳـﺔ ﻓﻰ ﺗﻨـﻔﻴـﺬ اﻟﻘـﻮاﻧ ‪ ..‬إن‬ ‫ﻓـــﻜــــﺮة ﻟـــﺰﻳــــﺎدة دﺧـــﻠـﻪ ﻋـــﻠﻰ‬ ‫ﻓﻰ ﲡﺮﺑﺔ اﻟـﻮزﻳﺮ اﻟﻨﺎﺋﺐ أﻧﻪ‬ ‫ﻣـﺼــﻴـﻠـﺤﻰ ﻧـﺎﺋﺐ داﺋـﺮة أﺑـﻮ‬
‫ﻣـﻠـﻴـﺎر ﺟــﻨـﻴﻪ ﻣﻦ اﻟـﺼــﻨـﺎدﻳﻖ اﳋـﺎﺻـﺔ و‪١٫٥‬‬
‫ﻣــﻠـﻴــﺎر ﺟــﻨـﻴﻪ ﻣـﻦ ﺧـﺰاﻧــﺔ اﻟـﺪوﻟــﺔ ا ــﺜـﻘــﻠـﺔ ﻓﻰ‬
‫اﻻﺳـﺎس‪ .‬ﻳـﺤﺪث ذﻟﻚ ﻓﻰ اﻟـﻮﻗﺖ اﻟـﺬى ﺗـﺌﻦ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻣـﻮازﻧﺎت ﻣﻌـﻈﻢ اﻟﺪول ﺣﺘﻰ اﻟﻮﻻﻳـﺎت ا ﺘﺤﺪة‬
‫اﻷﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ودول اﻻﲢـﺎد اﻷورﺑﻰ واﻟـﺘﻰ ﳉـﺄ‬
‫ﺑـﻌـﻀـﻬـﺎ ــ وﻻﻳـﺰال ــ إﻟﻰ ﺧـﻔﺾ ﻓﻰ ا ـﺮﺗـﺒـﺎت‬
‫وا ـﻌـﺎﺷـﺎت ـﻮاﺟـﻬـﺔ ﺗـﺪاﻋـﻴـﺎت اﻷزﻣـﺔ ا ـﺎﻟـﻴﺔ‬
‫اﻟـــﻌــﺎ ـــﻴــﺔ‪ .‬وﻻ أﺑـــﺎﻟﻎ ﻋـــﻨـــﺪﻣــﺎ أﻗـــﻮل أن أﺷــﺪ‬
‫ا ـﺘـﻔـﺎﺋـﻠ ﻟﻢ ﻳـﻜﻦ ﻳـﺘـﻮﻗﻊ ﻫـﺬه اﻟـﺰﻳﺎدات رﻏﻢ‬
‫ﻋــﺠــﺰ ا ـﻮازﻧــﺔ واﻟــﺰﻳـﺎدات ا ــﻄــﺮدة ﻓﻰ ﺣـﺠﻢ‬
‫اﻟـــﺪﻋﻢ وﻣــﺨــﺼـــﺼــﺎت اﻷﺟــﻮر وﻏـــﻴــﺮﻫــﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪.‬‬
‫اﻟــﺰﻳـﺎدة اﳉـﺪﻳـﺪة ﻓﻰ ا ــﻌـﺎﺷـﺎت ا ـﻨــﺨـﻔـﻀـﺔ‬
‫ﺳـﻴﺴﺘﻔﻴـﺪ ﻣﻨﻬﺎ ‪ ٣٫٧‬ﻣﻠـﻴﻮن ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻦ أﺻﺤﺎب‬
‫ا ﻌـﺎﺷﺎت أو أﺳﺮﻫﻢ و ﺜـﻠﻮن ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ‪%٤٨‬‬
‫ﻣﻦ اﺟﻤﺎﻟﻰ أﺻﺤﺎب ا ﻌﺎﺷﺎت‪.‬‬
‫ـﻮﺟـﺐ ﺗـﻠﻚ اﻟـﺰﻳــﺎدة ﻓـﺈن اﳊـﺪ اﻷدﻧﻰ ﻷى‬
‫ﻣـﻌــﺎش ﺳـﻴــﺼـﺒﺢ ‪ ١٢٣٫٦٠‬ﺟــﻨــﻴﻪ ﻫﻰ ﻗـﻴــﻤـﺔ‬
‫ﻣــــﻌـــﺎش اﻟـــﺴـــﺎدات وا ـــﻌـــﺎش اﻟـــﺸـــﺎﻣﻞ‪ .‬رﻓﻊ‬
‫ا ـﻌــﺎﺷـﺎت ﻟﻦ ﻳـﻘــﺘـﺼــﺮ ﻋـﻠﻰ اﻟــﻔـﺌـﺎت اﻟــﺪﻧـﻴـﺎ‬
‫وﻟـﻜﻨﻪ ﻳـﺸﻤﻞ ﺟـﻤﻴﻊ اﻟـﺬﻳﻦ ﺗﻘﻞ ﻣـﻌﺎﺷـﺎﺗﻬﻢ ﻋﻦ‬
‫‪ ٣٧٠‬ﺟﻨﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻛﻤﺎ أﻛﺪ ﻟﻰ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻰ وزﻳﺮ‬
‫ا ـﺎﻟــﻴــﺔ ﻓـﺈن ﺗــﻠﻚ اﻟــﻄـﻔــﺮة ﻓﻰ ا ــﻌـﺎﺷــﺎت ﺟـﺎءت‬
‫ﺗﻨﻔـﻴﺬ ًا ﻟﺘﻜﻠﻴﻔﺎت اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﻣﺒﺎرك وﺣﺮﺻﻪ اﻟﺸﺪﻳﺪ‬
‫ﻋــﻠﻰ ﺗـﺨــﻔــﻴﻒ اﻷﻋــﺒــﺎء ﻋﻦ أﺻــﺤـﺎب ا ــﻌــﺎﺷـﺎت‬
‫ا ـﻨـﺨــﻔـﻀـﺔ وﻛـﺒــﺎر اﻟـﺴﻦ وﺗـﺰاﻣﻦ ﻣــﻌـﻬـﺎ ﺻـﺮف‬
‫اﻟﻌﻼوة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺟﺎء ﻧﻈﺎم ا ﻌـﺎﺷﺎت اﳉﺪﻳﺪ ﻟﻴﻌﻴﺪ اﻟﺒﺴﻤﺔ‬
‫إﻟﻰ ﺷــﻔـﺎه ا ﻼﻳــ ﻣﻦ اﻻﺑــﺎء واﻻﻣــﻬــﺎت اﻟـﺬﻳﻦ‬
‫ﻳـﻮاﺟــﻬـﻮن ﻇـﺮوﻓــﺎ ﻣـﻌــﻴـﺸـﻴــﺔ ﺻـﻌــﺒـﺔ ﻣﻦ ﺟـﺮاء‬
‫اﻻرﺗـﻔﺎع ا ـﺴـﺘﻤـﺮ ﻓﻰ اﻻﺳـﻌﺎر وﻫـﻮ اﻻﻣـﺮ اﻟﺬى‬
‫ﺗﻨﺒﻬﺖ ﻟﻪ اﻟﺪوﻟـﺔ وﺷﺪد ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺮﺋﺎﺳﻰ‬
‫اﻟـﺬى ﺗﻌـﺪت ﻣـﻌـﺪﻻت ﺗﻨـﻔـﻴـﺬه اﻟﺒـﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻟـﺰﻣﻨﻰ‬
 ‫‪٢٣‬‬ ‫≈‪ ∫·«d?? ? ? ? ? ? ? ? ? ý‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺰرﻗﺎﻧﻰ‬ ‫½ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡‡‪ÊU‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ 1ù« —u‬‬ ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٢١‬ﻣﻦ رﺟﺐ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٣‬ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪٢٠١٠‬م <‬

‫‪p U d¦J¹ Ê√ dO)« fO‬‬ ‫‪VCG « l rJŠ ô‬‬ ‫‪‰UBš ÀöŁ pM s R*« kŠ sJO‬‬
‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺧـﻴﺮ ﻋﻦ ﻋﻠﻰ »رﺿﻰ اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻋﻦ أﺑـﻰ ﺑـﻜــﺮة »رﺿﻰ اﻟــﻠﻪ ﻋــﻨﻪ« ﻗــﺎل‪ :‬ﺳــﻤــﻌﺖ رﺳــﻮل اﻟـﻠﻪ ـ‬
‫ﻋــﻨﻪ« ﻗــﺎل‪» :‬ﻟــﻴﺲ اﳋــﻴــﺮ أن ﻳــﻜــﺜـﺮ‬ ‫ﺻـﻠﻰ اﻟـﻠﻪ ﻋـﻠـﻴﻪ وﺳـﻠﻢ ـ ﻳـﻘـﻮل‪» :‬ﻻ ﻳـﺤـﻜﻢ أﺣـﺪ ﺑـ اﺛـﻨـ وﻫﻮ‬ ‫ﻗﺎل ﻳﺤـﻴﻰ ﺑﻦ ﻣﻌﺎذ ‪ :‬ﻟـﻴﻜﻦ ﺣﻆ ا ﺆﻣﻦ ﻣﻨﻚ‬
‫ﻣــﺎﻟﻚ ووﻟـﺪك وﻟـﻜﻦ اﳋــﻴـﺮ أن ﻳـﻜـﺜـﺮ‬
‫ﻋـﻤــﻠﻚ وﻳـﻌــﻈﻢ ﺣــﻠـﻤﻚ وﻻ ﺧــﻴـﺮ ﻓﻰ‬
‫ﻏﻀـﺒـﺎن« )ﻣـﺘـﻔﻖ ﻋـﻠـﻴﻪ(‪ ..‬وﻫـﺬا اﳊـﺪﻳﺚ ﻳـﺪل ﻋـﻠﻰ أﻣﻮر‪:‬‬ ‫ﺛﻼث ﺧﺼﺎل ﻟﺘـﻜﻮن ﻣﻦ اﶈﺴﻨ‬
‫إﺣـﺪاﻫﺎ ‪ :‬إن ﻟﻢ ﺗـﻨـﻔﻌﻪ ﻓﻼ‬
‫«‪q _« ‰uÞË ÈuN « ŸU³ð‬‬
‫أﺣـﺪﻫـﺎ ﻧــﻬﻰ اﳊـﺎﻛﻢ ﺑــ اﻟـﻨـﺎس أن ﻳــﺤـﻜﻢ ﻓﻰ ﻛﻞ‬
‫اﻟــﺪﻧــﻴـﺎ إﻻ ﻷﺣــﺪ رﺟــﻠـ رﺟﻞ أذﻧﺐ‬ ‫ﻗـﻀﻴـﺔ ﻣـﻌـﻴـﻨـﺔ ﺑـ اﺛﻨـ وﻫـﻮ ﻏـﻀـﺒـﺎن ﺳﻮاء‬ ‫ﺗـﻀــﺮه واﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ‪:‬إن‬ ‫ﻋﻦ ﻣـﻬﺎﺟﺮ ﺑﻦ ﻋﻤﻴﺮ ﻗـﺎل‪ :‬ﻗﺎل ﻋﻠﻰ ﺑﻦ أﺑﻰ ﻃﺎﻟﺐ‪ -‬رﺿﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ‪" :-‬إن‬
‫ذﻧـﻮﺑـﺎ ﻓــﻬـﻮ ﻳـﺘـﺪارك ذﻟـﻚ ﺑـﺘـﻮﺑـﺔ أو‬ ‫ﻛـﺎن ذﻟﻚ ﻓﻰ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﻟـﺪﻳـﻨـﻴﺔ أو اﻟـﺪﻧـﻴـﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺴﺮه ﻓﻼ ﺗﻐﻤﻪ‬ ‫أﺧـﻮف ﻣﺎ أﺧﺎف اﺗـﺒﺎع اﻟـﻬﻮى وﻃﻮل اﻷﻣﻞ ﻓـﺄﻣﺎ اﺗﺒـﺎع اﻟﻬﻮى ﻓـﻴﺼﺪ ﻋﻦ‬
‫رﺟﻞ ﻳـﺴــﺎرع ﻓﻰ اﳋـﻴـﺮات وﻻ ﻳـﻘِﻞّ‬ ‫وذﻟﻚ ــﺎ ﻓﻰ اﻟـــﻐــﻀﺐ ﻣـﻦ ﺗــﻐــﻴـــﺮ اﻟــﻔــﻜــﺮ‬ ‫واﻟـﺜـﺎﻟـﺜـﺔ ‪ :‬إن‬ ‫اﳊﻖ وأﻣـﺎ ﻃﻮل اﻷﻣﻞ ﻓﻴﻨﺴﻰ اﻵﺧﺮة أﻻ وإن اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻗﺪ ﺗﺮﺣﻠﺖ ﻣﺪﺑﺮة أﻻ‬
‫ﻋـــﻤـﻞ ﻓﻰ ﺗــــﻘـــﻮى وﻛــــﻴﻒ ﻳــــﻘﻞ ﻣـــﺎ‬ ‫واﻧـﺤﺮاﻓﻪ وﻫـﺬا اﻻﻧﺤـﺮاف ﻟﻠـﻔﻜـﺮ ﻳﻀﺮ‬ ‫ﻟﻢ ﺗـﻤﺪﺣﻪ ﻓﻼ‬ ‫وإن اﻵﺧـﺮة ﻗﺪ ﺗﺮﺣـﻠﺖ ﻣﻘﺒﻠـﺔ وﻟﻜﻞ واﺣﺪة ﻣـﻨﻬﻤﺎ ﺑـﻨﻮن ﻓﻜـﻮﻧﻮا ﻣﻦ أﺑﻨﺎء‬
‫ﻳﺘﻘﺒﻞ«‪.‬‬ ‫ﺗﺬﻣﻪ‪.‬‬ ‫اﻵﺧــﺮة وﻻ ﺗـﻜـﻮﻧــﻮا ﻣﻦ أﺑـﻨـﺎء اﻟــﺪﻧـﻴـﺎ ﻓــﺈن اﻟـﻴـﻮم ﻋـﻤـﻞ وﻻ ﺣـﺴـﺎب وﻏـﺪا‬
‫ﻓﻰ اﺳـﺘـﺤﻀـﺎره ﻟـﻠـﺤﻖ وﻳﻀـﺮ أﻳـﻀﺎً‬ ‫ﺣﺴﺎب وﻻ ﻋﻤﻞ«‪.‬‬
‫ﻓﻰ ﻗﺼﺪه اﳊﻖ‪.‬‬

‫‪vKŽ‬‬ ‫‪pFD s q‬‬ ‫‪Êe% ô‬‬ ‫‪Y¹bŠ‬‬

‫« ‪tK‬‬ ‫ﻋﻦ ﻋـﻘﺒـﺔ ﺑﻦ ﻋـﺎﻣﺮ‪ :‬ﻗـﺎل ﻗﺎل رﺳـﻮل اﻟﻠﻪ‬ ‫إﻧﺎ ﻧﻌﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﻬﻢ واﳊﺰن وﻧﻌﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﻌﺠﺰ واﻟﻜﺴﻞ وﻧﻌﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ اﳉ واﻟﺒﺨﻞ وﻧﻌﻮذ ﺑﻚ‬
‫ﻻ ﲢـﺰن إذا ﻣـﻨﻊ اﻟـﻠﻪ ﻋـﻨﻚ ﺷﻴـﺌـﺎ ﲢـﺒﻪ ﻓـﻠﻮ‬
‫‪VK‬‬
‫»ﺻـﻠﻰ اﻟـﻠﻪ ﻋﻠـﻴﻪ وﺳـﻠﻢ«‪ :‬ﻳﺎ ﻋـﻘـﺒﺔ ﺻﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻏﻠﺒﺔ اﻟﺪﻳﻦ وﻗﻬﺮ اﻟﺮﺟﺎل ﻻ اﻟﻪ إﻻ أﻧﺖ ﺑﺮﺣﻤﺘﻚ ﻧﺴﺘﻐﻴﺚ وﻣﻦ ﻋﺬاﺑﻚ ﻧﺴﺘﺠﻴﺮ أﺻﻠﺢ ﻟﻨﺎ ﺷﺄﻧﻨﺎ‬
‫ﻗﻄﻌﻚ وأﻋﻂ ﻣﻦ ﺣـﺮﻣﻚ واﻋﻒ ﻋﻤﻦ ﻇﻠﻤﻚ«‬ ‫ﻛﻠﻪ وﻻ ﺗﻜﻠﻨﺎ إﻟﻰ أﻧﻔﺴﻨﺎ وﻻ إﻟﻰ اﺣﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻚ ﻃﺮﻓﺔ ﻋ واﻋﺼﻤﻨﺎ ﻣﻦ ﺷﺮ اﻟﻔ وﻋﺎﻓﻨﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻋــﻠــﻤﺖ ﻛــﻴﻒ ﻳــﺪﺑـﺮ اﻟــﻠﻪ أﻣــﻮرك ﻟــﺬاب ﻗـﻠــﺒﻚ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬ ‫ﻣﺤﺒﺘﻪ ‪.‬‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬
‫‪).‬ﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﻧﻰ(‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻼء واﶈﻦ وأﺻﻠﺢ ﻣﻨﺎ ﻣﺎ ﻇﻬﺮ وﻣﺎ ﺑﻄﻦ وﻧﻖ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻣﻦ اﳊﻘﺪ واﳊﺴﺪ‬
‫ﻋﺼﺎم ﺣﺸﻴﺶ‬ ‫وﻻ ﲡﻌﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗﺒﻌﺔ ﻷﺣﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻚ ﻳﺎ ارﺣﻢ اﻟﺮاﺣﻤ واﺟﻌﻠﻨﺎ‬
‫ﺣﺴﻦ ﻋﻼم‬
‫‪øÊUDOA « p e¼ …d r‬‬ ‫ﻦ ﻳﺄﺧﺬون ﻛﺘﺎﺑﻬﻢ ﺑﻴﻤﻴﻨﻬﻢ وﻳﻜﻮن ﺣﺴﺎﺑﻬﻢ ﺣﺴﺎﺑﺎ ﻳﺴﻴﺮا‬
‫اﻟﺘـﻘﺴﻴﻂ ا ﻐﺮى اﻟﻠﺬﻳﺬ ﺳﺮﻗﻨﺎ‬
‫وﺟ ــﺮﻓ ـﻨ ــﺎ ﻓـﻰ ﻃ ــﺮﻳ ـﻘـﻪ‪ ..‬وورﻃـ ـﻨــﺎ‬ ‫ﻳـﻘﻮل اﺑﻦ اﻟـﻘﻴﻢ‪» :‬واﻟـﻌﺒـﺪ إذا ﻗﺎم ﻓﻰ اﻟـﺼﻼة ﻏﺎر اﻟـﺸﻴـﻄﺎن‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ﻇﻠﻨﺎ ﺑﻈﻠﻚ ﻳﻮم ﻻ ﻇﻞ إﻻ ﻇﻠﻚ اﻟﻠﻬﻢ ﺛﺒﺖ أﻗﺪاﻣﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺼﺮاط ا ﺴﺘﻘﻴﻢ ﻳﺎ ارﺣﻢ اﻟﺮاﺣﻤ وأوﺻﻠﻨﺎ اﳉﻨﺔ اﻣﻨ ‪.‬‬ ‫‪WKO Ó ôË ·ÓdÓÝ dOž s‬‬ ‫اﻟ ـﺼـ ـﺤ ـﻔـﻰ ﺑ ـﺤ ــﻜﻢ ﻋـ ـﻤــﻠﻪ‬
‫ﻳـ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ـ ـﺘـﻚ ﺑـ ـ ـ ـﻜـﻞ اﻷوﺳ ـ ـ ــﺎط‬
‫وﻛ ـﺒ ـﻠ ـﻨــﺎ ﺑــﺄﺳــﺎور ﻣﻦ ﺣــﺮﻳــﺮ ﻧــﺎﻋﻢ‬ ‫وﺻﻠﻰ اﻟﻠﻬﻢ ﻋﻠﻰ أﺷﺮف اﳋﻠﻖ ﺳﻴﺪ ا ﺮﺳﻠ ﻣﺤﻤﺪ »ﺻﻠﻰ‬
‫ﻣﻨﻪ ﻓـﺈﻧﻪ ﻗﺪ ﻗﺎم ﻓﻰ أﻋﻈﻢ ﻣـﻘﺎم وأﻗﺮﺑﻪ وأﻏـﻴﻈﻪ ﻟﻠﺸـﻴﻄﺎن وأﺷﺪه‬ ‫اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ« وﻋﻠﻰ أﻫﻠﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﺟﻤﻌ ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﻋـﻤـﺮو ﺑﻦ ﺷﻌـﻴﺐ ﻋﻦ أﺑـﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪه ﻗـﺎل‪ :‬ﻗـﺎل رﺳﻮل اﻟـﻠﻪ »ﺻﻠﻰ‬ ‫اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﻘـﻤﺔ ﻟـﻠﻘﺎع‬
‫وﻟﻜـﻨﻬﺎ اﻣ ﻣﻦ اﳊﺪﻳـﺪ‪ ..‬وﺟﻌﻠﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻴﻪ ﻓﻬـﻮ ﻳـﺤﺮص وﻳـﺠﺘـﻬـﺪ أن ﻻ ﻳﻘـﻴﻤﻪ ﻓـﻴﻪ«‪..‬ﻓـﻜﻢ ﻣﺮة ﻗـﺪ ﻫﺰﻣﻚ‬ ‫اﻟـﻠﻪ ﻋـﻠـﻴﻪ وﺳـﻠﻢ«‪» :‬ﻛُﻞْ واﺷـﺮب واﻟـﺒَﺲْ وﺗـﺼـﺪق ﻣﻦ ﻏـﻴـﺮ ﺳَـﺮَف وﻻ‬ ‫وﻳـ ـﺘـ ـﻌ ــﺮف ﻋ ـﻠـﻰ ﺷ ـﺨـ ـﺼـ ـﻴــﺎت‬
‫ﻋﺒـﻴﺪا ﻟﺪﻳـﻮن ﻻ ﺗﻨﺘـﻬﻰ‪ ..‬واﻟﻘﺴﻂ‬ ‫اﻟﺸـﻴـﻄﺎن ﻓﻰ ﻣـﻌـﺮﻛـﺔ اﻟﺼﻼة?‪ ..‬وﻛﻢ ﻣـﺮة ﻗـﺪ أﻟـﻬﺎك ﻋـﻨـﻬﺎ ﺛﻢ وﻟَّﻰ‬ ‫ﻣَﺨﻴﻠﺔ« )رواه أﺣﻤﺪ وأﺑﻮ داود(‪.‬‬ ‫اﻟـﻨﺎس ﻣﻦ ﺣـﻮﻟﻪ ﺑـﻜﻞ ﺳﻤـﺎﺗﻬﻢ‬
‫اﻟ ــﺬى ﺟـ ـﻌ ــﻠﻚ ﺗـ ـﻔ ــﺮح ﻷﻧﻪ أوﺷﻚ‬ ‫ﻣﺪﺑﺮًا وﻫﻮ ﻳﻀﺤﻚ وﻳﻘﻬﻘﻪ ﻓﺮﺣًﺎ ﺑﺎﻧﺘﺼﺎره ﻋﻠﻴﻚ?‬ ‫اﺨﻤﻟـﺘـﻠـﻔـﺔ اﻟـﻄـﻴـﺒـ واﻷﺷﺮار‬
‫ﻋ ــﻠﻰ اﻻﻧـ ـﺘ ـﻬ ــﺎء ﺑــﺪأ ﻣﻦ ﺗ ــﺎﻧﻰ ﻓﻰ‬ ‫اﻷذﻛـﻴﺎء واﻷﻏـﺒﻴـﺎء ا ﺘـﻔﺎﺋـﻠ‬
‫ﺳﻠـﻌﺔ ﺟﺪﻳـﺪة واﺑﻘﺎﻧـﺎ ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ‬
‫ﻫﻢ ﺑﺎﻟـﻠﻴﻞ وﻣﺬﻟﺔ ﺑﺎﻟـﻨﻬﺎر‪ ..‬ﻓﺈﺟﺎزة‬
‫« ‪Âu²<« oOŠd‬‬ ‫‪rK VK sNOKŽ ^qÔGÓ¹ ô ÀöŁ‬‬ ‫وا ـ ـﺘ ـ ـﺸـ ــﺎﺋ ـ ـﻤ ـ ـ اﳉـ ــﺬاﺑـ ـ‬
‫وا ـ ـﻤ ـﻠـ ـ »اﻟـ ـﺒ ـﻐـ ـﺒـ ـﻐــﺎﺋـ ـﻴ ـ «‬
‫ا ـﺼـﻴﻒ ـﻨـﻮﻋــﺔ ﻷﻧـﻬـﺎ رﻓــﺎﻫـﻴـﺔ‬ ‫ﻗﺎل رﺳـﻮل اﻟـﻠﻪ »ﺻﻠﻰ اﻟـﻠﻪ ﻋﻠـﻴﻪ وﺳـﻠﻢ«‪» :‬أ ﺎ ﻣـﺴـﻠﻢ ﻛﺴـﺎ ﻣﺴـﻠـﻤﺎً ﺛـﻮﺑﺎً ﻋـﻠﻰ ﻋﺮى‬ ‫وا ﻨﺼﺘ اﻟﺒﺨﻼء واﻟﻜﺮﻣﺎء‪.‬‬
‫وا ﺮض ﻣـﺸﻜـﻠﺘﻪ ﻟﻢ ﺗـﻌﺪ ﻓﻘﻂ ﻓﻰ‬ ‫ﻛـﺴﺎه اﻟﻠﻪ ﻣﻦ ﺧـﻀﺮ اﳉﻨـﺔ وأ ﺎ ﻣﺴﻠـﻢ أﻃﻌﻢ ﻣﺴﻠـﻤﺎً ﻋﻠﻰ ﺟـﻮع أﻃﻌﻤﻪ اﻟـﻠﻪ ﻣﻦ ﺛﻤﺎر‬ ‫ﻋﻦ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣـﺎﻟﻚ »رﺿﻰ اﻟـﻠﻪ ﻋـﻨﻪ« ﻗـﺎل‪ :‬ﻗـﺎل رﺳـﻮل اﻟـﻠﻪ »ﺻﻠـﻰ اﻟﻠـﻪ ﻋﻠـﻴﻪ وﺳـﻠﻢ«‪» :‬ﺛﻼث ﻻ‬
‫ﻳَﻐُﻞﱡ ﻋـﻠﻴﻬـﻦ ﻗﻠﺐ ﻣﺴـﻠﻢ‪ :‬إﺧﻼص اﻟﻌـﻤﻞ ﻟﻠـﻪ وﻣﻨﺎﺻـﺤﺔ وﻻة اﻷﻣـﻮر وﻟﺰوم ﺟـﻤﺎﻋـﺔ ا ﺴـﻠﻤ ;‬ ‫اﻧـﻬﺎ ﻃﺒﺎﺋﻊ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬
‫آﻻﻣﻪ وﻟـﻜﻦ ﻓﻰ ﻫﻤﻮﻣﻪ ا ﺎدﻳﺔ وﻟﻢ‬ ‫اﳉﻨﺔ وأ ﺎ ﻣﺴﻠﻢ ﺳﻘﻰ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻋﻠﻰ ﻇﻤﺄ ﺳﻘﺎه اﻟﻠﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﺣﻴﻖ اﺨﻤﻟﺘﻮم«‪.‬‬ ‫اﻟـﺘﻰ ﻋﺒـﺮ اﻟﻘـﺮآن اﻟﻜـﺮ ﻋﻨـﻬﺎ‬
‫)رواه أﺑﻮ داود(‬ ‫ﻓﺈن دﻋﻮﺗﻬﻢ ﲢﻴﻂ ﻣﻦ وراﺋﻬﻢ« )رواه ﻣﺴﻠﻢ(‪.‬‬
‫ﻳ ـﻌـﺪ ﻟـﻠـﺤ ـﻴـﺎة »ﺿـﺎﺑﻂ وﻻ راﺑﻂ«‪..‬‬ ‫ﻓﻰ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ آﻳﺔ ﻣـﻨـﻬـﺎ ﻣـﺎ ذﻛﺮ‬
‫ﺗ ـﻨ ـﻀــﺒﻂ ﻣﻦ ﻫ ـﻨــﺎ ﻟ ـﺘ ـﻨـﻔــﺮط ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻰ ﺳـﻮرة اﻟﺒﻘـﺮة‪» :‬وﻣﻦ اﻟﻨﺎس‬
‫ﻣﻦ ﻳـﻌ ـﺠـﺒﻚ ﻗـﻮﻟـﻪ ﻓﻰ اﳊـﻴـﺎة‬
‫‪ëdF*«Ë ¡«dÝô« WKO Èd cÐ UM UH²Š« l‬‬
‫ﻫـﻨـﺎك ﻓ ـﻠـﻴﺲ ﻣـﻌـﻘـﻮﻻ أن اﺷـﺘـﺮى‬
‫اﻷﺷـ ـﻴ ــﺎء ﻷﺳـ ـﻌــﺪ ﻧـ ـﻔ ــﺴﻰ واﻫـ ـﻨــﺄ‬ ‫اﻟﺪﻧﻴﺎ وﻳﺸﻬﺪ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻓﻰ‬
‫ﺑـﺤ ـﻴـﺎﺗﻰ ﻓـﺈذا ﺑﻰ وﻛــﺄﻧﻰ اﺷـﺘـﺮﻳﺖ‬ ‫ﻗﻠﺒﻪ وﻫﻮ أﻟﺪ اﳋﺼﺎم«‪.‬‬
‫اﻟ ـﻬـ ـﻤ ــﻮم ودﻓ ـﻌـﺖ ﺷ ـﻘ ــﺎﻳ ــﺎ ﺛ ـﻤـ ـﻨــﺎ‬ ‫وأﺳ ــﻮأ ﻣــﺎ رأﻳﺖ ﻣﻦ اﻟ ـﺒ ـﺸــﺮ‬

‫«* ‪dOÝ_« vB _« b− *« ÁU& ”bI Vł«Ë rNOKŽ ÊuLK‬‬

‫ﻟﺘـﻌـﺒﻰ‪ ..‬وزاد اﻟـﻬﻢ ﻋﻨـﺪﻣـﺎ ﺳـﻤﻌﺖ‬
‫أن اﻟ ـ ـﺘـ ـ ـﻘـ ـ ـﺴ ـ ـﻴـﻂ ﺣـ ــﺮام‪ ..‬ﺣ ـ ــﺘﻰ‬
‫اﻟـﺘـﻘـﺴــﻴﻂ ﻗـﺎﻟـﻮا اﻧﻪ ﺣـﺮام ﻳـﻌـﻨﻰ‬
‫ﺿﻌﻨﺎ واﳊﻤﺪ ﻟﻠﻪ!!‬
‫وﻫـﻜـﺬا اﺳـﺘـﻤـﺮ ﺻـﺪﻳـﻘﻰ ﻳـﻌـﺮب‬
‫ﻋﻦ ﺣـ ــﺎﻟ ــﺔ ﻣـﻦ اﻷﻟﻢ واﻟـ ــﻬﻢ ورﻏﻢ‬
‫و ـﻦ ﻳــﺤــﺎول ﺣـــﺘﻰ ﻣــﺴـــﺎﻋــﺪﺗــﻬﻢ‬
‫ﻣـ ـﻌــﺎﻧ ــﺎﺗﻪ ﻟﻢ ﻳ ــﻜﻦ ﺑ ــﻮﺳــﻌﻰ إﻻ أن‬ ‫وﺗـــﺪﻣـــﺮ ﻣــﺴـــﺎﺟـــﺪﻫﻢ وﻣـــﺪارﺳــﻬﻢ‬
‫أﺷـ ـ ـﻴـ ـ ــﺮ إﻟـ ـ ـﻴـﻪ ـ ــﺎﻋـ ـ ــﺮﻓـ ـ ـﺘـﻪ ﻋﻦ‬
‫اﻟﺘـﻘـﺴـﻴﻂ ﻛﻨـﻈـﺎم ﺑـﻴﻊ وﺷﺮاء ﻣﻦ‬
‫وﻣـﺴﺘﺸﻔـﻴﺎﺗﻬﻢ و ﻣﻨـﺎزﻟﻬﻢ وﺗﺴﻠﺐ‬
‫ﻣـﻨﻬﻢ أراﺿﻴﻬﻢ دون أن ﻳﺤﺮك ذﻟﻚ‬
‫اﻟﻨـﺎﺣﻴﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‪ ..‬أﻣﺎ ﻣﺎ أراده ﻫﻮ‬ ‫ﺳـﺎﻛـﻨـﺎ ﻓـﻴـﻨـﺎ‪ ..‬وأى اﺣـﺘـﻔـﺎل ﻧـﻘـﻮم‬
‫ﺑـﺈﺣـﻴﺎﺋـﻪ?‪ .‬أﻟﻢ ﻳﻔـﻜـﺮ ﻛﻞ ﻣﺴـﻠﻢ ﻣـﻨﺎ‬
‫ﻟـ ـﻨـ ـﻔ ــﺴﻪ ﺑـ ـﻌ ــﺪ أن اﻧـ ـﻔ ــﺘﺢ ﺳ ــﻘﻒ‬
‫ﻓـﻴﻤﺎ ﺳﻮف ﻳﻘـﻮﻟﻪ ﻟﻠﻤﻮﻟﻰ ﻋﺰ وﺟﻞ‬
‫ﺗﻄـﻠﻌﺎﺗﻪ ﺑـﺎﻻﺳﺘﻐـﺮاق ﻓﻰ اﻟﺪﻳﻮن‪..‬‬ ‫ﺣـــــ ﻳـــــﺴــــﺄل ﻋـﻦ واﺟــــﺒـﻪ ﲡــــﺎه‬
‫ﻓـ ـﻬ ــﺬا اﺧ ـ ـﺘـ ـﻴ ــﺎره ﻫـ ــﻮ‪ ..‬ﻗ ــﻠﺖ‪ :‬ﻳ ــﺎ‬ ‫ا ـــﺴــﺠـــﺪ اﻷﻗــﺼﻰ ﻣـــﺎذا ﻓــﻌﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺻـﺪﻳــﻘﻰ اﻟـﺘ ـﻘـﺴــﻴﻂ ﻓﻰ ﺣـﺪ ذاﺗﻪ‬ ‫اﺟـﻠﻪ?‪ ..‬ﻣـﺎذا ﻓـﻌﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻧـﺼﺮﺗﻪ‬
‫ﻛ ـﻨ ـﻈـﺎم ﻟ ـﻠ ـﺒـﻴـﻊ واﻟـﺸــﺮاء اﺗ ـﻔـﻘﺖ‬ ‫وﻧــــــﺼــــــﺮة أﻫـــــﻠـﻪ اﻟــــــﺼـــــﺎﺑــــــﺮﻳﻦ‬
‫> د‪.‬أﺣﻤﺪ ﻋﻤﺮ ﻫﺎﺷﻢ‬ ‫ا ﺮاﺑﻄ ?!‬
‫ا ـﺬاﻫـﺐ اﻷرﺑـﻌـﺔ ﻋــﻠﻰ اﻟـﺴ ـﻤـﺎح ﺑﻪ‬
‫رﻏﻢ أن ﺳ ـﻌـﺮ اﻟـﺘـﻘـﺴـﻴﻂ أﻋـﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﻗﻮف ﻣﻌﺎ ﻳﺪا واﺣﺪة‬
‫ﺳـ ـﻌ ــﺮ »اﻟـ ـﻜــﺎش« ﻓـ ـﻬ ــﺬا ﺗـ ـﻌــﻮﻳﺾ‬ ‫وﻳـــﻘــﻮل د‪ .‬أﺣـــﻤــﺪ ﻋــﻤـــﺮ ﻫــﺎﺷﻢ‬
‫ﻳـﺮﺗـﻀـﻴـﻪ اﻟـﻄـﺮﻓـﺎن ﻟ ـﻠـﺒـﺎﺋﻊ ﺑـﺴﺐ‬ ‫رﺋــﻴﺲ اﻟـﻠـﺠــﻨـﺔ اﻟـﺪﻳـﻨــﻴـﺔ ـﺠـﻠﺲ‬
‫ﺗﻌـﻄﻞ ﻓـﺮﺻﺔ اﻻﺳـﺘﻔـﺎدة ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻪ‬ ‫اﻟـﺸﻌﺐ واﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﺳﺒﻖ ﳉﺎﻣﻌﺔ‬
‫وﻟﻠﻤﺸﺘﺮى ﻷﻧﻪ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻟﻪ ﺛﻤﻦ‪.‬‬ ‫اﻷزﻫـﺮ‪ :‬اﻹﺳـﺮاء وا ـﻌـﺮاج ﻣـﻌـﺠـﺰة‬
‫وﻟــﻜﻦ ا ـﺸ ـﻜ ـﻠــﺔ ﺗ ـﺒــﺪأ ﻋ ـﻨــﺪﻣــﺎ‬ ‫ﺧـﺎﻟﺪة ﺣﻴﺚ ﺳﺠﻠﻬﺎ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮ‬
‫ﻓـﺎﻛﺘﺴـﺒﺖ ﺧﻠﻮدا ﺑـﻬﺬا اﻟﺘـﺴﺠﻴﻞ‪..‬‬
‫ﻳـﺪﺧﻞ اﻟ ـﺒـﻨﻚ ﻟـﻴ ـﺴـﺪد ﻋـﻨﻚ ﺛـﻤﻦ‬
‫وﻫــﺬه ا ـﻌـﺠـﺰة ﻟﻢ ﲢـﺪث ﻷى ﻧـﺒﻰ‬
‫اﻟـﺴ ـﻠـﻌــﺔ ﺛﻢ ﺗـﺴــﺪد أﻧﺖ ﻟﻪ ﻣـﺎ دﻓﻊ‬ ‫أو رﺳــــﻮل أو ﻷى ﻣـــﺨـــﻠــــﻮق ﻋـــﻠﻰ‬
‫ﺑﺰﻳـﺎدة وﻫﺬا ﻫـﻮ ا ﻤـﻨﻮع‪ ..‬ﻓـﺎﻟﺒﻨﻚ‬
‫اﻷرض وإ ـﺎ اﻟـﺮﺳـﻮل "ﺻـﻠﻰ اﻟﻠﻪ‬
‫ﻻ ﺑــﺎع وﻻ اﺷ ـﺘــﺮى وإ ــﺎ اﻗـﺮﺿﻚ‬ ‫> د‪.‬أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ اﻟﺴﺎﻳﺢ‬
‫ﻋــﻠـﻴـﻪ وﺳـﻠﻢ"ﻫــﻮ اﻟـﺬى ﺗــﻔـﺮد ﺑــﻬـﺎ‬
‫ﺑ ـ ـﻔـ ــﺎﺋـ ــﺪة ﻟـ ـﻘ ـ ـﻀـ ــﺎء ﺣ ــﺎﺟـ ــﺘﻚ‪..‬‬ ‫ﻓــﻬـﻰ ﺑــﻴــﺎن ــﻜــﺎﻧـــﺘﻪ ﺣــﻴﺚ دﻋــﺎ‬
‫اﳊـﺒﻴﺐ ﺣـﺒﻴـﺒﻪ ﻓﻰ ﺿﻴـﺎﻓﺔ رﺑـﺎﻧﻴﺔ‬
‫وﻟــﺘــﺆﻛــﺪ ﻛـﺬﻟـﻚ ان اﶈﻦ واﻷزﻣـﺎت‬
‫واﻷﻓﻀﻞ أن ﻳﺪﺧﻞ اﻟﺒﻨﻚ ﻟﻴﺸﺘﺮى‬
‫ﻟﻨـﻔﺴﻪ وﻳﺴﺪد اﻟﺜﻤﻦ ﺛﻢ ﻳﺒﻴﻊ ﻟﻚ‬ ‫ﺗـﻜﺮ ﺎ ﻟﻪ وإﻇﻬﺎرا ـﻜﺎﻧﺘﻪ وﻟﻴﺮﻳﻪ‬
‫ﻣﻦ آﻳﺎﺗﻪ اﻟﻜﺒﺮى ﺣﻴﺚ أن اﻟﺮﺳﻮل‬
‫ﻣـﺎ اﺷـﺘﺮاه ﺑـﺎﻟـﻨﻈـﺎم اﻟـﺬى ﺗﺘـﻔـﻘﺎن‬ ‫»ﺻـﻠﻰ اﻟـﻠﻪ ﻋﻠـﻴﻪ وﺳـﻠﻢ« رأى ﻓﻴـﻬﺎ‬
‫ﻋـﻠــﻴﻪ وﻻ ﺿـﺮر ﻣﻦ ﻫــﺬا اﻟـﺘـﻌـﺎﻣﻞ‬
‫ﻣــﺎ ﻻ ﻋـ رأت وﻻ أذن ﺳــﻤـﻌﺖ وﻻ‬
‫اﻟﺬى ﺗﺄﺧﺬ ﺑﻪ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺒﻨﻮك اﻵن‬ ‫ﺧــﻄــﺮ ﻋـــﻠﻰ ﻗــﻠﺐ ﺑــﺸــﺮ‪ .‬وﻓﻰ ﻫــﺬه‬
‫ﺣـﻴﺚ ﺗـﻈـﻞ اﻟـﺴـﻠـﻌــﺔ ﺑـﺎﺳﻢ اﻟـﺒـﻨﻚ‬ ‫اﻟﺮﺣﻠﺔ ﺳﺠﻞ اﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪:‬‬
‫ﻧــﺴــﺘـــﻠــﻬﻢ ﺗــﻠﻚ اﻟــﺪروس واﻟــﻌــﺒــﺮ‬
‫ﻻﺻـﻼح أوﺿـﺎع اﻣــﺘـﻨــﺎ اﳊـﺎﺿـﺮة‬
‫ﳊـ ـ ﺳ ــﺪاد آﺧ ــﺮ ﻗ ــﺴﻂ‪ ..‬واﻟ ــﻠﻪ‬ ‫»ﺳــﺒــﺤــﺎن اﻟـﺬى أﺳــﺮى ﺑــﻌــﺒـﺪه‬
‫ﻟـــــﻴﻼً ﻣـﻦ ا ــــﺴــــﺠـــــﺪ اﳊــــﺮام إﻟﻰ‬
‫أﻋﻠﻢ‪.‬‬
‫ا ـﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﺬى ﺑﺎرﻛﻨﺎ ﺣﻮﻟﻪ‬
‫> د ‪ .‬إﻟﻬﺎم ﺷﺎﻫ‬
‫ﻟــــﻨـــﺮﻳـﻪ ﻣﻦ آﻳــــﺎﺗـــﻨــــﺎ«‪ ..‬وﻓﻰ ﻫـــﺬه‬
‫اﻟــﺮﺣــﻠــﺔ اﻳـﻀــﺎ ﻃــﺒﻖ اﻟــﻠﻪ ﺗــﻌـﺎﻟﻰ‬
‫ا ـﻴـﺜﺎق اﻟـﺬى أﺧﺬه ﻋـﻠﻰ اﻟﺮﺳﻞ أن‬
‫ﻳـﺆﻣﻨـﻮا ﺑﺴـﻴﺪﻧﺎ ﻣـﺤﻤـﺪ" ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ‬
‫ﻋـــــﻠـــــﻴﻪ وﺳـــــﻠﻢ" وأن ﻳـــــﻨـــــﺼــــﺮوه‬
‫ﻳـــﻘــﻮل د‪.‬أﺣـــﻤــﺪ ﻋـــﺒــﺪ اﻟـــﺮﺣــﻴﻢ‬
‫وﻳـــﺆﻳـــﺪوه ﻓــﻄـــﺒﻖ ذﻟﻚ ﻓـﻰ ﻟــﻴـــﻠــﺔ‬
‫»إِنﱠ اﻟْـﺄَﺑْـﺮَارَ ﻟَـﻔِﻰ ﻧَـﻌِـﻴﻢٍ‪ .‬وَإِنﱠ اﻟْـﻔُـﺠﱠـﺎرَ‬ ‫اﻹﺳـﺮاء ﺣﻴﺚ ﺟـﻤﻌﻬﻢ ﻓﻰ ا ـﺴﺠﺪ‬
‫اﻷﻗـﺼﻰ ووﻗـﻔﻮا ﺟـﻤﻴـﻌـﺎ ﻳﻨـﻈﺮون‬
‫ﻟَﻔِﻰ ﺟَﺤِﻴﻢٍ‪ .‬ﻳَﺼْﻠَﻮْﻧَﻬَﺎ ﻳَﻮْمَ اﻟﺪﻳﻦِ«‬ ‫ﻣـﻦ ﻳــﺆﻣــﻬﻢ ﺟـــﺎء ﺟــﺒــﺮﻳـﻞ »ﻋــﻠــﻴﻪ‬
‫اﻷزﻫـــﺮ‪ :‬اﳊـــﻜــﻤـــﺔ اﻟـــﺮﺑـــﺎﻧــﻴـــﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣـﻌﺠﺰة اﻻﺳﺮاء وا ﻌﺮاج ﻫﻰ رﺑﻂ‬
‫اﻟـﺴﻼم« وأﺧـﺬ ﺑـﻴﺪ ﺳـﻴـﺪﻧﺎ ﻣـﺤـﻤﺪ‬
‫ﻳﻘﻮل ﺗـﻌﺎﻟﻰ ﻓﻰ ﻛﺘـﺎﺑﻪ اﳊﻜﻴﻢ‪» :‬إِنﱠ اﻟْـﺄَﺑْﺮَارَ ﻟَﻔِﻰ ﻧَـﻌِﻴﻢٍ‪ .‬وَإِنﱠ اﻟْﻔُـﺠﱠﺎرَ ﻟَﻔِﻰ‬ ‫»ﺻـــﻠﻰ اﻟــﻠﻪ ﻋــﻠــﻴـﻪ وﺳــﻠﻢ« وﻗــﺪﻣﻪ‬
‫ﺟَـﺤِﻴﻢٍ‪ .‬ﻳَـﺼْـﻠَﻮْﻧَـﻬَﺎ ﻳَـﻮْمَ اﻟـﺪﻳﻦِ‪ .‬وَﻣَﺎ ﻫُﻢْ ﻋَـﻨْـﻬَﺎ ﺑِـﻐَﺎﺋِـﺒِـ َ‪ .‬وَﻣَﺎ أَدْرَاكَ ﻣَـﺎ ﻳَﻮْمُ‬
‫إﻣـــﺎﻣــﺎ ﻓـــﻜــﺎﻧـﺖ إﻣــﺎﻣـــﺘﻪ ﳉـــﻤــﻴﻊ‬
‫اﻟﺪﻳﻦِ‪ .‬ﺛُﻢﱠ ﻣَـﺎ أَدْرَاكَ ﻣَﺎ ﻳَـﻮْمُ اﻟﺪﻳﻦِ‪ .‬ﻳَـﻮْمَ ﻟَﺎ ﺗَـﻤْﻠِﻚُ ﻧَـﻔْﺲ ﻟـﻨَﻔْﺲٍ ﺷَـﻴْﺌًـﺎ وَاﻟْﺄَﻣْﺮُ‬
‫ﻳَـﻮْﻣَـﺌِﺬٍ ﻟِـﻠﱠﻪِ« ‪ .‬ﻓﻰ ﺗـﻠﻚ اﻵﻳـﺔ ﻳـﻘﺮر ا ـﻮﻟﻰ ﻋـﺰ وﺟﻞ ﻣـﺼـﻴﺮ اﻷﺑـﺮار وﻣـﺼـﻴﺮ‬
‫اﻟﻔﺠـﺎر ﺑﻌﺪ اﳊـﺴﺎب اﻟﻘـﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳـﻜﺘﺒﻪ اﻟﻜـﺮام اﻟﻜﺎﺗـﺒﻮن ﻓﻬـﻮ ﻣﺼﻴﺮ‬
‫ﻣﺆﻛـﺪ وﻋﺎﻗـﺒﺔ ﻣﻘـﺮرة أن ﻳﻨـﺘﻬﻰ اﻷﺑـﺮار إﻟﻰ اﻟﻨﻌـﻴﻢ ‪ .‬وأن ﻳﻨـﺘﻬﻰ اﻟـﻔﺠﺎر‬
‫اﻟـــﺮﺳـﻞ إﻋﻼﻧـــﺎ ﻟـــﻌـــﺎ ـــﻴـــﺔ اﻹﺳﻼم‬
‫وﺑــﻴـﺎﻧــﺎ ﻟــﻮﺟـﻮب اﻹ ــﺎن ﺑﻪ ﺣـﻴﺚ‬
‫آﻣﻦ واﻗﺘﺪى ﺑﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺮﺳﻞ‪.‬‬
‫وﻳـﻀﻴﻒ د‪ .‬ﻫﺎﺷﻢ‪ :‬واﻟﺬﻛﺮى ﺗﺄﺗﻰ‬
‫اﻷوﺿــﺎع واﻟـﻈـﺮوف ﺣـﻴﺚ ﺗـﻌـﺎﻧﻰ‬
‫اﻟـﺘـﻬـﻮﻳـﺪُ ﻛـﻤـﺎ ان اﳊـﻔـﺮ واﻷﻧـﻔﺎق‬
‫ا ـــــﻮﺟــــﻮدة اﻵن ﲢـﺖ أﺳــــﺎﺳــــﺎت‬
‫اﻷﻗـﺼﻰ ﻗﺪ ﺑﺪأت ﺑـﺎﻟﻔﻌﻞ ﲢﺪث ﺑﻪ‬
‫إﻟﻰ اﳉــﺤـﻴﻢ ‪ .‬واﻟـﺒـﺮ ﻫــﻮ اﻟـﺬى ﻳـﺄﺗﻰ أﻋــﻤـﺎل اﻟـﺒـﺮ ﺣـﺘـﻰ ﺗـﺼـﺒﺢ ﻟﻪ ﻋـﺎدة‬ ‫ﻟـﻌﺎ ـﻨﺎ اﻟـﻴﻮم ﻟـﺘﻘـﻮل ﻟﻠـﺬﻳﻦ ﺗﺨـﺒﻄﻮا‬
‫ﻓﻰ اﻟـﻈﻼم واﻟﺬﻳﻦ ﻋـﺘﻮا ﻋـﺘﻮا ﻛـﺒﻴﺮا‬
‫وﺻﻔـﺔ ﻣﻼزﻣﺔ ‪ .‬وأﻋـﻤﺎل اﻟـﺒﺮ ﻫﻰ ﻛﻞ ﺧـﻴﺮ ﻋـﻠﻰ اﻹﻃﻼق ‪ ..‬ﻛـﻤﺎ أن اﻟـﺼﻔﺔ‬
‫واﻟــﺬﻳﻦ ﻛـﺘــﺒـﻮا آﻳـﺎت ﺷــﻴـﻄــﺎﻧـﻴـﺔ أن‬
‫اﻟـﺘﻰ ﺗــﻘـﺎﺑـﻠــﻬـﺎ »اﻟــﻔـﺠـﺎر« ﻓــﻴـﻬــﺎ ﺳـﻮء اﻷدب واﻟـﺘــﻮﻗﺢ ﻓﻰ ﻣــﻘـﺎرﻓـﺔ اﻹﺛﻢ‬
‫ﻟﻬﺬا اﻟﻜﻮن إﻟﻬﺎ ﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ أن ﻳﻄﻮى‬
‫وا ـﻌـﺼـﻴـﺔ واﳉـﺤـﻴﻢ ﻫﻰ ﻛﻒء ﻟـﻠـﻔـﺠـﻮر ! ﺛﻢ ﻳـﺰﻳـﺪ ﺣـﺎﻟـﻬﻢ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻇـﻬﻮرا‬ ‫اﻟـــﺰﻣﻦ وا ــﺴـــﺎﻓــﺎت وﻟـــﻜﻰ ﺗــﻮﺿﺢ‬
‫»ﻳﺼﻠﻮﻧﻬﺎ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ« وﻳﺰﻳﺪﻫﺎ ﺗﻮﻛﻴﺪا وﺗﻘﺮﻳﺮا ‪» :‬وﻣﺎ ﻫﻢ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻐﺎﺋﺒ «‬
‫ﻣـﻜﺎﻧﺔ وﻣﻨﺰﻟـﺔ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ »ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ‬
‫ﻻ ﻓﺮارا اﺑﺘﺪاء‪ .‬وﻻ ﺧﻼﺻﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻗﻮع ﻓﻴﻬﺎ وﻟﻮ إﻟﻰ ﺣ ‪.‬‬ ‫ﻋــــﻠــــﻴـﻪ وﺳــــﻠﻢ« ﻟـــــﺪى رﺑﻪ‪ ..‬وﻛــــﺬﻟﻚ‬
‫وﻣــﻘـﺪﺳـﺎﺗــﻨـﺎ واﺛـﺒــﺎت ﺗـﺼـﺪﻳــﻘـﻨـﺎ‬
‫و ﺎ ﻛﺎن ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺘﻜﺬﻳﺐ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﻮد إﻟﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺎ‬ ‫ﻓـﺎﻟﺮﺣﻠـﺔ ﻫﻰ ﺗﻮﺿﻴـﺢ ﻜﺎﻧـﺔ ا ﺴﺠﺪ‬
‫ﻳﻘﻊ ﻓﻴﻪ ‪ .‬ﻳﻌﻮد إﻟﻴﻪ ﻟﻴﻘﺮر ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻓﻰ ﺗﻀﺨﻴﻢ وﺗﻬﻮﻳﻞ ﺑﺎﻟﺘﺠﻬﻴﻞ‬ ‫اﻷﻗـــــﺼﻰ ا ـــــﺮزور ﺑـــــﺎﻷﻗـــــﺼﻰ ﻓﻰ‬
‫ﻓـﻰ أرﺿﻪ‪ ..‬وأﻟــﻴﺲ ﻣﻦ ا ــﻔــﺎرﻗـﺎت‬
‫و ﺎ ﻳﺼﻴﺐ اﻟﻨـﻔﻮس ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻋﺠﺰ ﻛـﺎﻣﻞ وﲡﺮد ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﺒﻬﺔ ﻓﻰ ﻋﻮن أو‬ ‫اﻟـــﺮﺣــﻠــﺔ واﻟــﺮﺑﻂ ﺑـــ ا ــﺴــﺠــﺪﻳﻦ‬
‫اﳊــﺮام واﻷﻗــﺼﻰ ﻳـﺸــﻌـﺮ اﻻﻧــﺴـﺎن‬
‫ﺗﻌـﺎون ‪ .‬وﻟﻴـﻘﺮر ﺗـﻔﺮد اﻟـﻠﻪ ﺑﺎﻷﻣـﺮ ﻓﻰ ذﻟﻚ اﻟﻴـﻮم اﻟﻌـﺼﻴـﺐ‪» :‬وﻣﺎ أدراك ﻣﺎ‬
‫ا ـﺴـﻠﻢ ان ﻟﻜﻼ ا ـﺴﺠـﺪﻳﻦ ﻗﺪﺳـﻴﺘﻪ‬
‫ﻳـﻮم اﻟـﺪﻳﻦ ﺛﻢ ﻣـﺎ أدراك ﻣـﺎ ﻳـﻮم اﻟـﺪﻳﻦ ﻳـﻮم ﻻ ﺗـﻤـﻠﻚ ﻧـﻔﺲ ﻟـﻨـﻔـﺲ ﺷـﻴـﺌﺎ‬
‫ﻓـﻬﺬا اﺑﺘﺪأ اﻻﺳـﺮاء ﻣﻨﻪ وﻫﺬا اﻧﺘﻬﻰ‬
‫واﻷﻣﺮ ﻳﻮﻣـﺌﺬ ﻟﻠﻪ«‪ .‬واﻟـﺴﺆال ﻟﻠـﺘﺠﻬﻴﻞ ﻣـﺄﻟﻮف ﻓﻰ اﻟﺘـﻌﺒﻴـﺮ اﻟﻘﺮآﻧﻰ وﻫﻮ‬
‫اﻻﺳــﺮاء إﻟــﻴﻪ وﻟــﺬﻟﻚ ﻳــﻨــﺒــﻐﻰ ﻋــﻠﻰ‬
‫ﻳـﻮﻗﻊ ﻓﻰ اﳊﺲ أن اﻷﻣـﺮ أﻋــﻈﻢ ﺟـﺪا وأﻫـﻮل ﺟـﺪا ﻣﻦ أن ﻳـﺤـﻴﻂ ﺑﻪ إدراك‬ ‫اﻻﻣـﺔ ان ﺗـﻜـﻮن ﻋـﻠﻰ ﻗـﺪر ا ـﺴـﺌـﻮﻟـﻴﺔ‬
‫اﻟﺒﺸﺮ اﶈﺪود وﺗﻜﺮار اﻟﺴﺆال ﻳـﺰﻳﺪ ﻓﻰ اﻻﺳﺘﻬﻮال ﺛﻢ ﻳﺠﻰء اﻟﺒﻴﺎن ﺎ‬
‫واﻟــﺘـﺤـﺪﻳـﺎت وﻋـﻠــﻴـﻬـﺎ اﻻﺳـﺮاع اﻟﻰ‬
‫ﻳــﺘـﻨـﺎﺳﻖ ﻣﻊ ﻫـﺬا اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺮ ‪» :‬ﻳـﻮم ﻻ ﺗـﻤــﻠﻚ ﻧـﻔﺲ ﻟـﻨـﻔﺲ ﺷـﻴـﺌـﺎ« ﻓـﻬـﻮ‬ ‫اﻟـﺘــﻜـﺎﺗﻒ واﻟـﺘـﻌـﺎون واﻟـﻮﻗـﻮف ﻣـﻌـﺎ‬
‫أﺳـﺎﺳﺎﺗﻪ وأﺳﻮاره ﺗﻨﻬﺎر اﻟﻮاﺣﺪ‬
‫اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺸﺎﻣﻞ وﻫﻮ اﻟﺸﻠﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ »واﻷﻣﺮ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻪ« ﻳﺘﻔﺮد ﺑﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ﻳــﺪا واﺣـﺪة ﻻﻧـﻘـﺎذ ا ـﺴـﺠـﺪ اﻻﻗـﺼﻰ‬
‫وﻫﻮ ا ﺘﻔـﺮد ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻓﻰ اﻟﺪﻧـﻴﺎ واﻵﺧﺮة وﻟﻜﻦ ﻓﻰ ﻫـﺬا اﻟﻴﻮم ‪ -‬ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫وﺣـﻤـﺎﻳـﺔ اﻷرض ا ـﻘـﺪﺳـﺔ ورد اﳊﻖ‬
‫وﺗـــــﺴــــﻔـﻚ دﻣــــﺎؤﻫـﻢ ﺑﻞ ﺗـــــﺮﺗــــﻜﺐ‬
‫‪ -‬ﺗـﺘـﺠـﻠـﻰ ﻫـﺬه اﳊـﻘـﻴـﻘـﺔ اﻟـﺘﻰ ﻗـﺪ ﻳـﻐـﻔﻞ ﻋـﻨـﻬـﺎ ﻓﻰ اﻟـﺪﻧـﻴـﺎ‬ ‫ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن ا ﻐﺮورون‪.‬‬
‫وﻣـﻦ ﻳﻔـﺮط ﻓـﻰ أﺣﺪ ا ـﺴـﺠـﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬
‫ﻓـﻰ ا ـﺴــﺠــﺪ اﳊــﺮام‪ ..‬وﻗــﺪ ارﺗـﺒﻂ‬
‫> ا ﺴﺠﺪ اﻻﻗﺼﻰ‬
‫وﻟـــﺬا ﻋــﻠــﻴــﻨـــﺎ وﻧــﺤﻦ ﻧــﺤـــﻴﻰ ﺗــﻠﻚ‬ ‫ﻣﻦ ﻣـﻜـﺎﻧﺔ ﺛـﺎﺑﺘـﺔ ﻓﻰ دﻳـﻨﻨـﺎ وﻋﻠﻰ‬
‫اﻟـﺬﻛﺮى ان ﻧـﻌﻰ ﺟﻴـﺪا ﻣﺎ ﺗـﻀﻤـﻨﺘﻪ‬ ‫اﻟـﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻛﻞ ﻣﺴﻠﻢ ﺷﺮﻋﺎ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻣـﻦ دروس وﻋـــﺒـــﺮ ﻓــــﻠـــﻘـــﺪ ﺟـــﺎءت‬ ‫واﺟـﺐ ﻧﺤـﻮ ﻫﺬا ا ـﺴﺠـﺪ ﻓﺎﻷﻣﺮ ﻻ‬
‫ﻟــﺘـﻔــﺘﺢ أﺑـﻮاب اﻷﻣﻞ أﻣــﺎم ﺻـﺎﺣﺐ‬ ‫ﻳـﺘـﻌـﻠﻖ ﺑـﺎﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴـ وﺣـﺪﻫﻢ‪..‬‬
‫اﻟـﺪﻋﻮة وﺗﺸﺪ ﻋﻠﻰ ﻳﺪه وﺗﺆﻛﺪ ان‬
‫اﻟــــﻠﻪ ﻧـــﺎﺻــــﺮه وﻣـــﻌـــﻴــــﻨﻪ ﺟـــﺎءت‬
‫ﻟـﺘـﺨـﺘـﺒـﺮ ا ـﺎن ا ـﺴـﻠـﻤـ اﻷواﺋﻞ‬
‫√ ‪÷«d‬‬
‫واﻷﺣــﺰان ﻣـﻬــﻤــﺎ اﺷـﺘــﺪت ﻋـﻠﻰ ﻣﻦ‬
‫ﻳـــﺨــﻠﺺ ﻟـــﻠﻪ وﻳــﺘـــﻮﻛﻞ ﻋـــﻠــﻴﻪ ﺣﻖ‬ ‫« ‪°»uKI‬‬
‫اﻟـــﺘـــﻮﻛﻞ ﻓـــﺎﻟــﻠـﻪ ﻛــﺎﻓـــﻴﻪ وﻣـــﺆﻳــﺪه‬
‫وﻣــﻔـﺮج ﻋـﻨﻪ وﻧـﺎﺻـﺮه وﻣـﺤـﻘﻖ ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬
‫ا ــــﻌـــﺠـــﺰات‪ ..‬وﻣــــﺎ اﺣـــﻮﺟـــﻨـــﺎ ان‬
‫ﻧﺎﻫﺪ اﳋﺮاﺷﻰ‬
‫ا ـﻌﺎﻟﻢ واﻟﻬﻮﻳﺔ وﻻ ﻧﺘﺤﺮك وﻧﺮى‬
‫واﻧــﻘـﺎذ اﻻﻗـﺼﻰ واﺳـﺘـﻌـﺎدة اﻷﻣﻞ‬
‫ان ﻓـﻬﻢ اﻟـﻨـﻔﺲ اﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻴـﺔ ﺟﺰء‬
‫واﻟــﺜــﻘـﺔ ﻓـﻰ ﻣـﺴــﺘــﻘـﺒـﻞ اﻷﻣـﺔ وﻓﻰ‬
‫ﻣـﻦ ﻓـــﻬﻢ اﻹﻧـــﺴـــﺎن وﻟـــﻘـــﺪ أوﺿﺢ‬
‫ﻗـــﺪرة اﺑـــﻨــﺎﺋـــﻬـــﺎ ﻋــﻠﻰ اﻟـــﻨـــﻬــﻮض‬ ‫اﻹﺳـﻼم ﻫﺬا اﻟـﻔـﻬﻢ ﺧﻴـﺮ ﺗـﻮﺿﻴﺢ‪..‬‬
‫واﺳــﺘـﻌـﺎدة ﻣـﺠـﺪ اﻷﻣــﺔ وﺣـﻘـﻮﻗـﻬـﺎ‬
‫وﻟـﻘـﺪ ﺟـﻌﻞ اﻹﺳﻼم ﻣـﻌـﺮﻓـﺔ اﻟـﻨﻔﺲ‬
‫ا ﺴﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﺳــﺒــﻴـﻼ إﻟﻰ إﺻﻼﺣــﻬــﺎ وﺗــﻬــﺬﻳﺐ‬
‫اﺧﺘﺒﺎر ﻗﻮة إ ﺎﻧﻨﺎ‬ ‫أﺧـﻼﻗﻬـﺎ‪ ..‬واﻟـﻘﻠﺐ ﺟـﺰء ﻣﻦ اﻟـﻨﻔﺲ‬
‫اﻹﻧـﺴﺎﻧﻴﺔ وﻟـﻘﺪ أوﻟﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ‬
‫اﻟــﻘـﻠﺐ ﻋــﻨـﺎﻳــﺔ ﺧـﺎﺻــﺔ واﻫـﺘــﻤـﺎﻣـﺎ‬
‫اﻟـﺴﺎﻳﺢ أﺳـﺘﺎذ اﻟـﻌﻘـﻴﺪة واﻟـﻔﻠـﺴﻔﺔ‬
‫ﺑـــﻜــﻠــﻴــﺔ أﺻـــﻮل اﻟــﺪﻳﻦ ﺑـــﺠــﺎﻣــﻌــﺔ‬
‫ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ أﻳﺎﺗﻪ اﻟﻜﺮ ﺔ‬
‫ﻓــﻬـﻮ ﻣـﺤﻞ اﻟـﺘـﻘــﻮى واﻻﻃـﻤـﺌـﻨـﺎن‬
‫واﻟﻬﺪاﻳﺔ واﻟﺮﺑﻂ اﻹﻟﻬﻰ واﻟﻮﺻﻞ‬
‫واﻟـﺬﻛـﺮى واﻟـﺮأﻓـﺔ واﻟـﺮﺣـﻤـﺔ وﻫﻮ‬
‫ا ــﺴــﻠـﻤــ ﺑــﺒـﻴﺖ ا ــﻘــﺪس‪ ..‬وﺑـﻜﻞ‬
‫ﺑـﻬﺬه ا ﻨﺰﻟﺔ ﻣـﺮآة وﻣﻘﻴﺎس اﻟﻨﻔﺲ‬
‫أﺳﻒ اﻷراﺿـﻰ اﻟﻔـﻠﺴـﻄـﻴﻨـﻴﺔ ﻋـﺎﻣﺔ‬ ‫ﻓـﻜﻠـﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟـﻨﻔﺲ ﻣـﺤﻤﻮدة ازداد‬
‫واﻟـﻘﺪس ﺧـﺎﺻﺔ ﺗـﻌﻴﺶ اﻵن أﺳﻮأ‬
‫اﻟــﻘـــﻠﺐ اﺟﻼﻻ وإﺷــﺮاﻗــﺎ ﺑــﺎﻹ ــﺎن‬
‫وﻧـﻮرا وﺿـﻴـﺎء ﻓـﻴـﺘﻸﻷ ﻓـﻴﻪ اﳊﻖ‪..‬‬
‫وﻫـﻮ أﻳﻀـﺎ ﻣﺤﻞ اﻟـﻔﻘـﻪ ﻗﺎل رﺳﻮل‬
‫اﻟــﻠﻪ ﺻــﻠﻰ اﻟــﻠـﻪ ﻋـﻠــﻴﻪ وﺳــﻠﻢ‪» :‬إذا‬
‫أراد اﻟــﻠﻪ ﺑـﻌـﺒــﺪ ﺧـﻴـﺮا ﻓــﺘﺢ ﻟﻪ ﻗـﻔﻞ‬
‫اﻟـﺘـﺼـﺪﻋـﺎت واﻻﻧـﻬـﻴـﺎرات‪ ..‬وﻛـﺬﻟﻚ‬
‫ﻗــــﻠـــﺒـﻪ وﺟـــﻌـﻞ ﻓـــﻴﻪ ﻣـﻦ اﻟـــﻴــــﻘـــ‬
‫ﻛـﺎﻧﺖ ﺗـﻠﻚ اﻟـﺮﺣـﻠـﺔ اﺧـﺘـﺒـﺎرا ﻟﻸﻣﺔ‬ ‫واﻟـــﺼــﺪق وﺟــﻌﻞ ﻗـــﻠــﺒﻪ ﺳـــﻠــﻴــﻤــﺎ‬
‫ﻟﻴﻤﻴﺰ اﳋﺒﻴﺚ ﻣﻦ اﻟﻄﻴﺐ‪.‬‬
‫وﻟـﺴﺎﻧﻪ ﺻﺎدﻗﺎ وﺧـﻠﻴﻘﺘﻪ ﻣﺴـﺘﻘﻴﻤﺔ‬
‫وﻳـــﻀــﻴﻒ اﻟــﺴـــﺎﺋﺢ وﻧــﺤﻦ اﻵن‬
‫وﺟـﻌﻞ أذﻧﻪ ﺳﻤﻴﻌﺔ وﻋﻴﻨﻪ ﺑﺼﻴﺮة«‬
‫أﻳــﻀــﺎ ﻧــﺤــﺘــﺎج اﻟﻰ اﺧــﺘــﺒــﺎر ﻗـﻮة‬ ‫ـ رواده أﺑﻮ ذر اﻟﻐﻔﺎرى‪.‬‬
‫إ ﺎﻧﻨﺎ وﻣﺪى ﺗﻤﺴﻜﻨﺎ ﻌﺘﻘﺪاﺗﻨﺎ‬
‫وﻟـﻜﻞ ﻋـﻀـﻮ ﻣﻦ أﻋﻀـﺎء اﻟـﺒﺪن‬
‫ﻓــﺎﺋـﺪة ﺧــﻠﻖ ﻣﻦ أﺟــﻠـﻬــﺎ وﻓـﺎﺋـﺪة‬
‫ﻟـﻺﺳﺮاء وا ـﻌـﺮاج ﺑـﻌـﺪم اﻟـﺘـﻔﺮﻳﻂ‬
‫اﻟـﻘـﻠﺐ اﳊﻜـﻤـﺔ وا ﻌـﺮﻓـﺔ وﺑﻬـﻤﺎ‬
‫ﻳــﺘـــﻤــﻴــﺰ اﻹﻧــﺴــﺎن ﻋﻦ ﻏــﻴــﺮه ﻣﻦ‬
‫ا ـﺒﻜﻴﺔ اﶈـﺰﻧﺔ أن ﻧﻘﻮم ﺑـﺎﻻﺣﺘﻔﺎل‬
‫اﺨﻤﻟـــﻠــﻮﻗـــﺎت‪ ..‬وﻋﻼﻣـــﺔ ا ــﻌـــﺮﻓــﺔ‬
‫وﺑــﺈﺣـﻴـﺎء ذﻛـﺮى اﻹﺳـﺮاء وا ـﻌـﺮاج‬
‫اﶈــﺒــﺔ ﻓــﻤﻦ ﻋــﺮف اﻟــﻠﻪ ﺗــﻌــﺎﻟﻰ‬
‫ﻛـﻞ ﻋـــﺎم ﺑـــﻴــــﻨـــﻤـــﺎ أرض اﻹﺳـــﺮاء‬ ‫أﺣـﺒﻪ وﻋﻼﻣـﺔ اﶈـﺒـﺔ أن ﻻ ﻳـﺆﺛﺮ‬
‫وا ــﻌــﺮاج وﻣــﺴــﺮَى ﺳــﻴــﺪ اﳋــﻠﻖ"‬
‫ﻋـــﻠـــﻴﻪ اﻟـــﺪﻧـــﻴـــﺎ وﻻ ﻏـــﻴــﺮﻫـــﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺻــﻠﻰ اﻟــﻠﻪ ﻋــﻠــﻴﻪ وﺳـﻠـﻢ" وﻣـﺼﻼﱠه‬
‫اﶈـــﺒــﻮﺑــﺎت‪ ..‬واﻟـــﻘــﻠﺐ ﻓـﻰ ﻟــﻐــﺔ‬
‫ﺑــﺎﻷﻧــﺒـﻴــﺎء أﺳــﻴــﺮ ﻳـﺪﻧﺲ ﻣـﻦ ﻗـﺒﻞ‬ ‫اﻟــﻜـﺘــﺎب اﻟــﻌـﺰﻳــﺰ ﻣـﻠــﻜــﺔ ا ـﻌــﺮﻓـﺔ‬
‫اﶈـــﺘﻞ اﻟـــﺼــﻬـــﻴــﻮﻧﻰ وﺗـــﻘــﻮض‬
‫اﻟـــﻨــــﻮراﻧـــﻴـــﺔ اﻟـــﺘﻰ ﺗــــﺴـــﻤﻰ ﻓﻰ‬
‫ا ــﺼــﻄــﻠﺢ اﻟــﻔــﻠــﺴــﻔﻰ »ا ــﻌــﺮﻓـﺔ‬
‫ﺗـﻠﻮ اﻷﺧـﺮ وﺗﻨﺘـﻬﻚ أﻋﺮاض أﻫﻠﻪ‬
‫اﳊـﺪﺳﻴﺔ« واﻟـﻘﺮآن ﻳﻌـﺒﺮ ﻋﻦ ﻫﺬه‬
‫ا ــﻠــﻜــﺔ ﺑــﺈﻧــﺸــﺮاح اﻟــﺼـﺪر »ﻓــﻤﻦ‬
‫اﺠﻤﻟـــﺎزر واﻟــﻘــﺘﻞ اﳉـــﻤــﺎﻋﻰ ﻟــﻬﻢ‬
‫ﺷــﺮح ﺻــﺪره ﻟﻺﺳـﻼم ﻓـﻬــﻮ ﻋــﻠﻰ‬
‫ﻧﻮر ﻣﻦ رﺑﻪ«‬
‫ﺑـﺎﻟـﺪﻳﻦ وﻟـﻜﻦ ﻣﻊ ﻣـﺮور اﻟـﺰﻣﻦ ﻧـﺴـﻴﺖ اﺳﻢ‬
‫وﻫـﺬه ا ـﻠﻜـﺔ اﻟـﻨﻮراﻧـﻴـﺔ أو ﻫﺬه‬
‫اﻟـﻮﻇﻴﻔـﺔ ا ﻌﺮﻓﻴـﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴـﺔ ﻟﻠﻘﻠﺐ‬
‫أﻣﻞ ﻋـﻈﻴﻢ ﻟﻠـﻤﺴﻠﻢ ﻓـﻬﻰ ﻻ ﺗﻨﻀﺞ‬
‫وﺗـﻌﻤﻞ إﻻ ﺑﻌـﺪ ﺗﻄﻮر روﺣـﻰ ﺑﻌﻴﺪ‬
‫ـ إﺑـﺮاء ذﻣـﺔ اﻟـﺪاﺋﻦ ﻣﻦ اﻻﻣﻮر اﻟـﻮاﺟـﺒﺔ‬
‫ا ـــﺪى ﻣﻦ ﺣــﻴﺚ ﺳـــﻌــﺔ ا ــﻌــﺎرف‬
‫»اﻟـﺒــﺨﻼء« ﻓــﻠﻢ أر ﻓﻰ ﺣ ـﻴـﺎﺗﻰ‬
‫ﺣـﻘـﻮدا وﻻ ﺷـﺮﻳــﺮا وﻻ ﻣـﺘـﺂﻣـﺮا‬
‫وﻻ ﺣـﺴﻮدا وﻻ ﻣﻨﺎﻓﻘﺎ إﻻ وﻛﺎن‬
‫ﺑـﺨﻴﻼ ﻷن اﻟﺒـﺨﻞ ﻫﻮ اﻟـﺒﻮاﺑﺔ‬
‫اﻟـﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺮور ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﺮذاﺋﻞ‬
‫وﻣــﺎ رأﻳـﺖ ﺷ ـﺨـ ـﺼ ــﺎ ﻃ ـﻴـ ـﺒــﺎ أو‬
‫ﻓـﻰ اﻟـــﻮﻗﺖ اﻟـــﺬى ﺗـــﻌــــﻴﺶ ﻓـــﻴﻪ‬
‫ﲢﻘﻴﻖ ‪:‬‬ ‫اﻷﻣـــﺔ اﻹﺳـﻼﻣـــﻴـــﺔ أﺟـــﻮاء إﺣـــﻴــﺎء‬
‫ﻓـﺎﺿﻼ أو راﺿ ـﻴــﺎ أو ﺷـﻬ ـﻤـﺎ إﻻ‬
‫وﻛﺎن ﻛﺮ ﺎ‪.‬‬
‫أﻣﻴﺮة إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ذﻛـــﺮى ﻟـــﻴـــﻠـــﺔ اﻹﺳـــﺮاء وا ـــﻌـــﺮاج‬
‫اﳋــﻤـﻴﺲ اﻟــﻘـﺎدم ﻳــﻌـﻴﺶ ا ــﺴـﺠـﺪ‬ ‫وﻋ ـﻤ ـﻠ ـﻴــﺔ اﻟ ـﻌ ـﻄــﺎء واﺧـﺮاج‬
‫اﻷﻗـــﺼـﻰ أﺻــﻌـﺐ اﻷوﻗـــﺎت وأﺷــﺪ‬ ‫ا ـﺎل ﻣﻦ اﳉﻴﻮب ﻟﻴـﺴﺖ ﺳﻬﻠﺔ‬
‫وﻟـﺘـﺜـﺒـﻴﺖ ﻣـﻜـﺎﻧـﺔ ا ـﺴـﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﻷوﺿــﺎع واﻟـﻈـﺮوف واﻟــﺘـﺤـﺪﻳـﺎت‬ ‫ﻓـ ــﻬﻰ ﻧـ ـﻔـ ـﺴ ـ ـﻴ ــﺔ ﻣﻦ اﻟ ــﺪرﺟ ــﺔ‬
‫وﻣــــﺎ ﺣــــﻮﻟﻪ أﻳــــﻀــــﺎ وﺟـــﺎء ﻗــــﻮﻟﻪ‬
‫ﻓــﺎﻟـﺘـﻬــﻮﻳـﺪ ﻣـﺴـﺘــﻤـﺮ وﺑﻼ ﻫـﻮادة‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻷن داﻓﻊ ذﻟﻚ اﻟ ـﻌـﻄـﺎء‬
‫ﺗـﻌﺎﻟﻰ‪ :‬اﻟﺬِىْ ﺑَـﺎرَﻛْﻨَﺎ ﺣَـﻮْﻟَﻪُ" ﻟﻴﺮﺳﺦ‬ ‫واﳊــــﻔــــﺮﻳــــﺎت أﺳــــﻔـﻞ أﺳــــﺎﺳـــﺎت‬ ‫ﻳ ـ ـﺘ ــﻮﻗـﻒ ﻋـ ـﻠـﻰ ﻣ ــﺎ اﻛ ـ ـﺘ ـ ـﺴ ــﺒﻪ‬
‫ﻣـﻜـﺎﻧﺔ اﻷﻗـﺼﻰ وﻳﺜـﺒﺘـﻬﺎ ﻓﻰ ﻋـﻘﻮل‬ ‫اﻷﻗــــﺼﻰ ﻓﻰ ﺳــــﺒــــﺎق ﻣﻊ ﻋـــﺠــــﻠـــﺔ‬ ‫اﻹﻧـﺴـﺎن ﻣـﻨــﺬ أن ﻛـﺎن ﺻـﻐـﻴـﺮا‬
‫اﻻﻣـﺔ وﻗﻠﻮﺑﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻔﺮﻃﻮا ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟـــﺰﻣﻦ ﺑـﻞ إﻧـــﻬـــﺎ ﺑــﺪأت ﺑـــﺎﻟـــﻔـــﻌﻞ‬
‫وﺑـ ــﻐﺾ اﻟ ـ ـﻨـ ـﻈـ ــﺮ ﻋﻦ اﻟ ـ ـﻐ ــﻨﻰ‬
‫وأﺣــــــﺪث ﻓــــــﻴـﻪ اﻟــــــﺘــــــﺼــــــﺪﻋـــــﺎت‬
‫اﻟــﺴـﻬﻞ أن ﻳــﻔـﺮط ﻓﻰ اﻷﺧــﺮ ﻓـﻤﻦ‬ ‫واﻟـﻔﻘﺮ ﻓـﺈﻧﻚ ﻜﻦ أن ﺗـﻠﺘﻘﻰ‬
‫واﻻﻧﻬﻴﺎرات!‬ ‫ﻣﻊ إﻧ ـﺴ ــﺎن ﻓ ـﻘ ـﻴــﺮ ﻟــﻜﻦ ﲡــﺪه‬
‫ﻳــﻔـﺮط ﻓﻰ ا ــﺴـﺠـﺪ اﻷﻗــﺼﻰ ﻳـﻔـﺮط‬ ‫ﻟــﻘـﺪ ﻛــﺎن ا ـﻮﻟﻰ ﻋــﺰ وﺟﻞ ﻗـﺎدرا‬
‫ﻋـﻠﻰ أن ﻳﺒﺪأ رﺣﻠﺔ ا ﻌﺮاج ﺑﺮﺳﻮﻟﻪ‬ ‫ﻛ ـ ــﺮ ـ ــﺎ أو ﺗـ ــﺰوره ﻓـﻰ ﺑ ـ ـﻴ ـ ــﺘﻪ‬
‫ا ﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﺑﺎﻻﺳﺮاء وا ﻌﺮاج‬ ‫ﻓـ ـﺘـ ـﺨ ــﺮج ﻣﻦ ﻋـ ـﻨــﺪه ﺳـ ـﻌـ ـﻴــﺪا‬
‫"ﺻـﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ" ﻣﻦ ا ﺴﺠﺪ‬
‫وﻫـــﻮ ا ــﺴـــﺠــﺪ اﻟـــﺬى ﺻــﻠـﻰ اﻟــﻴﻪ‬ ‫اﳊـــﺮام ــﻜــﺔ وﻟـــﻜــﻨﻪ ﺳـــﺒــﺤــﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣ ـﺴ ــﺮورا ﻣﻦ ﺣ ـﻔ ــﺎوة اﻟ ـﻠ ـﻘــﺎء‬
‫ا ـﺴﻠﻤـﻮن ﻓﺤﻴﻨـﻤﺎ ﻓُﺮِﺿﺖ اﻟﺼﻼة‬ ‫اﺧـﺘـﺎر اﻷﻗـﺼﻰ ﻟـﻴﺜـﺒﺖ ﻣـﻜـﺎﻧﺘﻪ ﻓﻰ‬ ‫واﻻﺳ ـﺘـﻘ ـﺒـﺎل اﳊــﺎر واﻟـﻄ ـﻴـﺒـﺔ‬
‫ﻟــــﻴــــﻠــــﺔ اﻹﺳــــﺮاء وا ــــﻌــــﺮاج ﻛـــﺎن‬ ‫ﻗـﻠـﻮب ا ـﺴﻠـﻤـ ﺗﻠـﻚ ا ﻜـﺎﻧـﺔ اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﻌـﻔـﻮﻳﺔ ﻏـﻴﺮ ا ـﺘﻜـﻠﻔـﺔ‪ ..‬وﻋﻠﻰ‬
‫ا ـــﺴـــﻠـــﻤــــﻮن ﻳـــﺼـــﻠـــﻮن إﻟﻰ ﺑـــﻴﺖ‬ ‫ﻳـﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻛﺜﻴﺮا ﺑﻞ ﺗﻜﺎد‬
‫اﳉـ ــﺎﻧﺐ اﻵﺧـ ــﺮ ﺗـ ــﺰور ﻏـ ـﻨ ـ ـﻴ ــﺎ‬
‫ا ـﻘـﺪس ﻛـﺎن ﺑﻴﺖ ا ـﻘـﺪس ﻗﺒـﻠـﺘﻬﻢ‬ ‫ﻻ ﺗـﻜـﻮن ﻣـﻮﺟـﻮدة ﺣـﻴـﺚ ﻧـﺴﻮا أن‬ ‫ﻓـﺘﺠﺪه ﺑـﺨﻴﻼ وﻳﺘـﺤﺪث إﻟﻴﻚ‬
‫ﺛـﻼث ﺳـﻨـ ﻓﻰ ﻣــﻜـﺔ وﺳـﺘــﺔ ﻋـﺸـﺮ‬ ‫ﻟﻪ ﻋـﻠـﻴـﻬﻢ ﺣـﻘـﻮﻗـﺎ وأن اﻟـﺪﻓـﺎع ﻋﻨﻪ‬
‫ﺑﻜـﻠﻤﺎت ﻣﻘﺘﻀﺒﺔ وﻣﺘﻜﻠﻔﺔ ﺑﻼ‬
‫ﺷــﻬــﺮًا ﻓﻰ ا ــﺪﻳـﻨــﺔ ﻓــﻬــﻮ اﻟـﻘــﺒــﻠـﺔ‬ ‫واﺟـﺐ ﺷـــــﺮﻋـﻰ ﺧـــــﺎﺻـــــﺔ ﻓـﻰ ﻇﻞ‬
‫اﻷوﻟـﻰ وﻫــــــــــــﻮ أرض اﻹﺳــــــــــــﺮاء‬ ‫روح وﺗـ ـ ـﺸـ ـ ـﻌ ـ ــﺮ ﺑـ ــﺎﻷﻧ ـ ــﺎﻧـ ـ ـﻴـ ــﺔ‬
‫ﻣــﺨـﻄــﻄـﺎت اﻻﺣـﺘـﻼل اﻟـﺼـﻬــﻴـﻮﻧﻰ‬
‫وا ــﻌــﺮاج وﻫــﻮ ا ــﺴــﺠــﺪ اﻟـﺬى ﻻ‬ ‫اﻟﺘﻰ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻰ واﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻬﻮﻳﺪ‬ ‫واﻟـﻜـﺮاﻫـﻴـﺔ واﳊـﺬر ﻓـﻴﻬـﺎ ﻷﻧﻪ‬
‫ﺗـﺸﺪ اﻟـﺮﺣﺎل إﻻ إﻟـﻴﻪ وإﻟﻰ ا ـﺴﺠﺪ‬ ‫ﻣـــــﺪﻳــــﻨــــﺔ اﻟــــﻘـــــﺪس واﻟﻰ أﺣــــﺪاث‬ ‫ﻳ ـﻌ ـﻠـﻢ ﺻ ـﻔــﺎت ﻧ ـﻔ ــﺴﻪ ﺟ ـﻴــﺪا‬
‫اﳊــﺮام وا ـﺴـﺠـﺪ اﻟـﻨـﺒـﻮى وﻟـﻬـﺬا‬ ‫اﻟـﺘﺼﺪﻋـﺎت واﻟﺸﺮوخ واﻻﻧـﻬﻴﺎرات‬ ‫ﻓـﺎﻟﺒـﺨﻼء ﻳـﻌـﻴـﺸـﻮن ﻣﻊ اﻟـﻘﻠﻖ‬
‫ﻛــﻠـﻪ ﻳــﻨــﺒــﻐﻰ أن ﻳــﻌﻰَ ا ــﺴــﻠــﻤــﻮن‬ ‫ﺑـﺄﺳﺎﺳـﺎت اﻷﻗﺼﻰ ﺗـﻤﻬـﻴﺪا ﺨﻤﻟﻄﻂ‬ ‫واﳋـﻮف ﻷﻧـﻬـﻢ ﻣـﻜـﺮوﻫـﻮن ﻣﻦ‬
‫ﻫﺪﻣﻪ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻫﻴﻜﻠﻬﻢ ا ﺰﻋﻮم‪.‬‬
‫أﻫـﻤﻴﺔ اﻟﻘﺪس واﻷﻗﺼﻰ ﻓﻰ دﻳﻨﻬﻢ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ ﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻬﻢ ﻋﻨﻪ وﻋﺪم‬
‫وﻓﻰ ﻋـﻘـﻴـﺪﺗـﻬﻢ وﻓـﻰ ﺣـﻴﺎﺗـﻬـﻢ ﻓـﻤﺎ‬ ‫ﺗـﻘـﻮل د‪ .‬اﻟـﻬﺎم ﺷـﺎﻫـ اﺳـﺘﺎذة‬ ‫ﺗﻌﺎوﻧﻬﻢ ﻣﻌﻪ‪..‬‬
‫اﻟـﻌﻘﻴﺪة واﻟﻔﻠﺴـﻔﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻷزﻫﺮ‪:‬‬
‫ﻳـﺤـﺪث اﻵن ﻣـﺮﻓـﻮض ﺗـﻤـﺎﻣـﺎ ﺣﻴﺚ‬ ‫واذا ﺣ ـ ــﺮﻣـ ـ ـﺘـﻚ اﻷﻗـ ــﺪار أن‬
‫ﻧــﺮى اﻟـﺘـﻬــﻮﻳـﺪ واﻟـﺘـﺪﻣــﻴـﺮ وﻃـﻤﺲ‬
‫ا ـﻮﻟﻰ ﺳـﺒـﺤـﺎﻧﻪ وﺗـﻌـﺎﻟﻰ« "أراد ان‬
‫ﻳـﺮﺑﻂ ﺑـ ا ﺴـﺠـﺪﻳﻦ اﻟﺬى اﺑـﺘُﺪ‬
‫ﺗ ـﻜــﻮن ﻛــﺮ اﻟـ ـﻴــﺪ ﻓــﺈﻧ ـﻬــﺎ ﻟﻢ‬
‫ﻣــﻨﻪ اﻹﺳــﺮاء واﻟــﺬى اﻧــﺘـﻬـﻰ إﻟـﻴﻪ‬ ‫ﲢـﺮﻣﻚ أن ﺗﻜﻮن ﻛﺮ اﻟﻠﺴﺎن‬
‫ﻛـﻞ ﻣـــــﺎ ﻳـــــﺨـــــﻄﻂ ﻣـﻦ أﺟﻞ ﻫـــــﺪﻣﻪ‬
‫واﻟـــﻘـــﻀـــﺎء ﻋـــﻠﻰ ﻫـــﻮﻳـــﺔ اﻟـــﻘــﺪس‬ ‫اﻹﺳـﺮاء »ﻣِﻦَ اﻟْـﻤَـﺴْﺠِـﺪِ اﻟْـﺤَﺮَامِ إِﻟَﻰ‬ ‫وﻷن اﻟﻜـﻠﻤـﺔ اﻟﻄـﻴﺒـﺔ ـ ﻛﻤـﺎ ذﻛﺮ‬
‫اﻻﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪ .‬وﻻ ﻧـﻬـﺘـﺰ‪ ..‬ﻳـﺤـﺪث ﻫﺬا‬ ‫اﻟْــــﻤَـــﺴْـــﺠِــــﺪِ اﻷَﻗْـــﺼَﻰ« وذﻟـﻚ ﻟـــﻜﻰ‬ ‫رﺳــﻮل اﻟــﻠﻪ »ﺻــﻠﻰ اﻟ ـﻠـﻪ ﻋـﻠــﻴﻪ‬
‫وﺳﻠﻢ ـ ﺻﺪﻗﺔ‪.‬‬
‫ﻋـﻠﻰ اﻟـﺮﻏﻢ ـﺎ ﻟﻼﻗـﺼﻰ وﻣـﺪﻳـﻨﺘﻪ‬ ‫ﻳــﺮﺗــﺒﻂ ﻓﻰ وﺟـﺪان ا ــﺴــﻠﻢ ﺑـﻬــﻤـﺎ‬
‫ﻳﺠﻴﺐ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح إدرﻳﺲ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ اﻟﻔﻘﻪ ا ﻘﺎرن ﺑﻜﻠﻴﺔ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮن ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷزﻫﺮ‬
‫« ‪WLŠ—Ë o dÐ Âb)« l q UF²‬‬
‫إ ـﺎ ﺗـﻨﺎط ﺑـﺎﻟـﻮﺳﻊ واﻟﻄـﺎﻗـﺔ وﻗﺪ روى‬ ‫< ﻟـﻰ ﺟـﺎر ﻟـﺪﻳﻪ ﺧـﺎدﻣــﺔ وﻳـﻮﻣـﻴـﺎ‬
‫? "‪ ..‬وﻗـﺎل‪» :‬إن إﺧﻮاﻧـﻜﻢ ﺧﻮﻟﻜﻢ ﺟـﻌﻠﻬﻢ‬
‫اﻟـﻠﻪ ﲢﺖ أﻳﺪﻳﻜـﻢ ﻓﻤﻦ ﻛﺎن أﺧﻮه ﲢﺖ‬ ‫ﻋـﻦ أﺑﻰ اﻟـﺪرداء أن اﻟــﻨـﺒﻰ " ﺻــﻠﻰ اﻟـﻠﻪ‬ ‫اﺳـﻤﻊ اﺳﺘﻐﺎﺛﺘـﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ اﻟﺬى‬
‫ﻋـﻠﻴﻪ وﺳـﻠﻢ " ﻗﺎل‪ " :‬ﻣﻦ أﻋـﻄﻰ ﺣﻈﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺗـﺘـﻌـﺮض ﻟـﻪ وﻓـﻜـﺮت ﻣـﺮارا وﺗـﻜﺮارا‬
‫ﻳـﺪه ﻓـﻠﻴـﻄـﻌـﻤﻪ ﺎ ﻳـﺄﻛﻞ وﻟـﻴﻠـﺒـﺴﻪ ﺎ‬
‫ﻳـﻠــﺒﺲ وﻻ ﺗـﻜـﻠـﻔـﻮﻫﻢ ﻣــﺎ ﻳـﻐـﻠـﺒـﻬﻢ ﻓـﺈن‬ ‫اﻟـﺮﻓﻖ ﻓﻘﺪ أﻋﻄﻰ ﺣﻈﻪ ﻣﻦ اﳋﻴﺮ وﻣﻦ‬ ‫أن ادﺧـﻞ واﻧﻘـﺬﻫﺎ اﻻ اﻧـﻨﻰ ﺗـﺮاﺟﻌﺖ‬
‫ﻛــﻠـﻔـﺘـﻤـﻮﻫﻢ ﻣــﺎ ﻳـﻐـﻠـﺒـﻬـﻢ ﻓـﺄﻋـﻴـﻨـﻮﻫﻢ "‬ ‫ﺣﺮم ﺣﻈﻪ ﻣﻦ اﻟﺮﻓﻖ ﻓﻘﺪ ﺣﺮم ﺣﻈﻪ ﻣﻦ‬ ‫وﺧــﺸــﻴﺖ ﻣﻦ رد ﻓــﻌـﻠـﻪ وأﻧـﺎ أﺷــﻌـﺮ‬
‫اﳋــــــﻴــــــﺮ " وﻣـﻦ ﻃــــــﻠﺐ اﻟــــــﺮﻓـﻖ ﻦ‬ ‫ﺑﻌﺬاب اﻟﻀﻤﻴﺮ‪ ..‬ﻓﻤﺎذا اﻓﻌﻞ ?‬
‫وا ــــﻘـــﺼــــﻮد ﺑـــﺎﻷخ ﻓﻰ اﳊــــﺪﻳﺚ ﻣﻦ‬
‫ﻳـﺴـﺘﺨـﺪﻣـﻬﻢ ا ﺮء ﻓﻰ ﺣـﺎﺟـﺘﻪ‪ ..‬وﻓﻀﻼ‬ ‫ﻳـــﺴــﺘــﺨـــﺪﻣﻪ ا ــﺮء ﻓﻰ ﺣـــﺎﺟــﺘﻪ وﻋــﺪم‬ ‫ﺳﻤﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -‬ا ﻌﺎدى ـ ﺣﻠﻮان‬
‫إﻋـﻨـﺎﺗﻪ أو إرﻫـﺎﻗـﻪ ﻣﺎ روى ﻋـﻦ ا ـﻌﺮور‬ ‫ـ ﻻ ﺧـﻼف ﻓﻰ أن ﺗﻌﺬﻳﺐ أى ﻣـﺨﻠﻮق‬
‫ﻋﻦ ﻫـﺬا ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻰ ﻋﺪم اﻹﺳﺎءة إﻟﻴﻬﻢ‬
‫أو إﺷــﻌــﺎرﻫﻢ ﺑــﺄﻧــﻬﻢ دون ا ــﺴــﺘــﺨـﺪم‬ ‫ﺑـﻦ ﺳـﻮﻳـﺪ ﻗـﺎل‪ :‬رأﻳﺖ أﺑـﺎ ذر اﻟـﻐـﻔـﺎرى "‬ ‫ﻣـﻦ ﺧـﻠﻖ اﻟــﻠﻪ ﺗــﻌــﺎﻟﻰ ﺣــﺮام وﻟــﻮ ﻛـﺎن‬
‫رﺿـﻰ اﻟــﻠﻪ ﻋــﻨﻪ " وﻋــﻠـــﻴﻪ ﺣــﻠــﺔ وﻋــﻠﻰ‬ ‫ا ــﻌــ ﱠﺬَب ﺣــﺸــﺮة ــﺎ روى ﻋﻦ اﻟــﻨــﺒﻰ "‬
‫ﻣﻨﺰﻟﺔ وﺷﺄﻧﺎ ﻓﻘﺪ روى ﻋﻦ أﺑﻰ ﺑﻜﺮة أن‬
‫رﺳــﻮل اﻟـﻠﻪ " ﺻــﻠﻰ اﻟــﻠﻪ ﻋـﻠــﻴﻪ وﺳـﻠﻢ "‬ ‫ﻏـﻼﻣﻪ ﺣﻠﺔ ﻓﺴﺄﻟﻨﺎه ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻓﻘﺎل‪ :‬إﻧﻰ‬ ‫ﺻــﻠﻰ اﻟــﻠﻪ ﻋــﻠــﻴﻪ وﺳــﻠﻢ " اﻧـﻪ ﻗـﺎل‪ " :‬ﻻ‬
‫ﺗـﻌـﺬﺑﻮا ﺧـﻠﻖ اﻟﻠﻪ "‪ ..‬وأﻣـﺎ اﻟﺘـﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫ﻗﺎل‪ " :‬ﻛﻠﻜﻢ ﻵدم وآدم ﻣﻦ ﺗﺮاب "‬ ‫ﺳــﺎﺑــﺒـﺖ رﺟﻼ ﻓــﺸــﻜــﺎﻧﻰ إﻟﻰ اﻟــﻨــﺒﻰ "‬
‫ﺻـﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠـﻴﻪ وﺳﻠﻢ " ﻓﻘـﺎل ﻟﻰ اﻟﻨﺒﻰ‬ ‫اﳋــﺪم ﻓــﺈﻧﻪ ﻳــﻨــﺒــﻐﻰ اﻟــﺮﻓﻖ ﺑــﻬﻢ ﻋــﻨـﺪ‬
‫وﻳــﺠﺐ ﻋـﻠﻰ اﻟـﺴـﺎﺋﻞ أن ﻳـﺤـﺎول ﻣﻊ‬
‫ﺟﺎره ﺑﺎﻟﻠ وﻳﻌﻈﻪ ﺑﺎ ﻮﻋﻈﺔ اﳊﺴﻨﺔ‪.‬‬ ‫" ﺻـﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳـﻠﻢ "‪ " :‬أﻋﻴﺮﺗﻪ ﺑﺄﻣﻪ‬ ‫اﺳـﺘﺨـﺪاﻣﻬﻢ ﻷن ﻟﻬﻢ ﻃـﺎﻗﺔ واﻟﺘـﻜﺎﻟﻴﻒ‬
‫‪¡U‡‡ ‡ u‡‡ « V‡‡ ‡ł«Ë v‡‡ u‡‡²*« s‡‡ ‡¹œ‬‬
‫< اﻗــﺘــﺮض واﻟــﺪى ﻗــﺪرا ﻣـﻦ ا ــﺎل وﻗـﺪ‬
‫أوﺻـﺎﻧﻰ ﻗـﺒـﻞ وﻓﺎﺗـﻪ ﺑـﺈﺑـﺮاء ذﻣﺘـﻪ واﻟـﻮﻓﺎء‬
‫‪À«d² « ÈËU² s‬‬
‫< ﻛـﻴﻒ رأى رﺳـﻮل اﻟﻠﻪ ﺻـﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋـﻠﻴـﻪ وﺳﻠﻢ ا ـﺘﻜـﺎﺳﻞ ﻋﻦ اﻟﺼﻼة‬
‫اﻟـﺪاﺋﻦ وﻣـﺤﻞ إﻗﺎﻣـﺘﻪ وورﺛـﺘﻪ‪ ..‬ﻓـﻤﺎ اﻟـﻌﻤﻞ‬
‫إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻴﺴﺮ ﻟﻰ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﻢ ?‬ ‫ﻓﻰ اﻹﺳـﺮاء وا ﻌﺮاج ﻣﻊ أن اﻟﺼﻼة ا ـﻜﺘﻮﺑﺔ ﻟﻢ ﺗـﻜﻦ ﻓﺮﺿﺖ ﺑﻌﺪ ?‪ ..‬وﻣﺎ‬
‫ﻧﻮع اﻟﺼﻼة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ?‬
‫ح‪ .‬ف‪ -‬ﻣﺪﻧﻰ ‪ -‬ا ﻨﻴﻞ ـ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬
‫ـ اﺟـﺎب ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺴﺆال ﻓﻀﻴﻠﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻄﻴﺔ ﺻﻘﺮ رﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ اﻟﻔﺘﻮى‬
‫ﺑـﺎﻻزﻫـﺮ اﻟﺸـﺮﻳﻒ ﺳﺎﺑـﻘـﺎ ـ رﺣﻤﻪ اﻟـﻠﻪ ـ وﻗﺎل‪ :‬اﳊـﺪﻳﺚ اﻟـﺬى رأى ﻓﻴﻪ اﻟـﻨﺒﻰ "‬

‫«‪W¹u³M « WM «Ë ʬdI « v vLKF « “U−Žù‬‬
‫دون ﺗـﻌـﺼﺐ ﻏـﻴـﺮ واع ﻟـﻠﻨﺺ وﺗـﺄوﻳـﻠﻪ راﻓـﻀـﺎ ﻣﺎ‬
‫ﺣـﺎول اﻟـﺒـﻌﺾ ﺗﻠـﻔـﻴﻘﻪ ﺑـﺎﻟـﻨﺺ اﻹﺳﻼﻣﻰ ـ ﺑـﺤﺴﻦ‬
‫ﻧـﻴﺔ أو ﺑﺴـﻮء ﻧﻴﺔ ـ ﻓﻰ ﺧـﻀﻢ ﻣﻌﺎرك ﻋـﻠﻤﻴـﺔ ﺑﺤﺘﺔ‬
‫ﻟﻢ ﻳـﻜﻦ ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟـﻘﺮآن وﻻ اﻟـﺴﻨـﺔ اﻟﻨـﺒﻮﻳـﺔ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﻓـﻴﻬﺎ‪ .‬وﻓﻰ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب »اﻹﻋـﺠﺎز اﻟﻌﻠﻤﻰ ﻓﻰ اﻟﻘﺮآن‬
‫اﻟــﻜـﺮ واﻟـﺴـﻨـﺔ اﻟــﻨـﺒـﻮﻳـﺔ ا ـﻄــﻬـﺮة« اﻟـﺬى ﺗـﻘـﺪﻣﻪ‬
‫ﻟـﻠﻤـﻜﺘـﺒﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ »دار اﻟـﻔﺎروق«‪ ..‬ﻳـﺤﺎول ا ﺆﻟﻒ‬
‫رﺑـــﻴﻊ ﻋــﺒـــﺪاﻟــﺮؤوف اﻟــﺰواوى إﺑـــﺮاز ﺻــﻮرة ﻫــﺬا‬
‫اﳋـﻼف دون اﻟــــــﺒـــــﺴـﻂ ﻟـﻪ‪ ..‬وﻳـــــﺠــــــﻮل ﻣـﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺻـﻔــﺤـﺎت اﻟـﻜـﺘـﺎب ـ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻣـﻮﺿـﻮﻋﻰ ﻋـﻠـﻤﻰ ـ ﻣﻊ‬
‫آﻳـﺎت اﻟﻘـﺮآن اﻟـﻜﺮ وﺳـﻨﺔ اﻟـﻨﺒﻰ »ﺻـﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋـﻠﻴﻪ‬
‫ﻋـﻠـﻤﻴـﺔ‪..‬وﻫـﻨﺎك ﻓـﺮﻳﻖ ﺛـﺎﻟﺚ ﺗﻌـﺮض ﻟـﻠﻤـﺴـﺄﻟﺔ ﺑـﺘﺄن‬
‫وﺳـﻠﻢ« اﻟـﺘﻰ واﻓﻘﺖ ﻛـﺜﻴـﺮا ﻣﻦ اﻟﻨـﻈﺮﻳـﺎت اﻟﻌـﻠﻤـﻴﺔ‬
‫اﳊـﺪﻳﺜﺔ اﻟـﺘﻰ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻴـﻬﺎ ﻳﻘـﻴﻨﺎ دون ﺗﺄوﻳﻞ‬
‫وأﻗــﺮ ﻣـﻦ ﺟــﻬــﺔ ﺑــﺈﻋــﺠــﺎزﻫــﻤـــﺎ ﻓﻰ ﻧــﺼــﻮﺻــﻬــﻤــﺎ‬
‫ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻠﻤﻰ‪.‬‬
‫وﻋـــﻤـــﻘــﻬـــﺎ وﻣـــﺠــﺎﻫـــﺪة اﻟـــﻨــﻔﺲ‬
‫ورﺛـﺘﻪ أن ﻳـﻘـﻮﻣﻮا ﺑـﻬـﺬه ا ﻬـﻤـﺔ ﻧﻴـﺎﺑـﺔ ﻋﻨﻪ‬
‫واﻟــــﺼـــﻔـــﺎء اﻟـــﻘــــﻠـــﺒﻰ‪ ..‬وﻟـــﺬا إذا‬
‫ﻫــﺎﺟـــﻤﺖ أﻣــﺮاض اﻟــﻘــﻠــﻮب اﻟــﺘﻰ‬
‫اﻻﻧـﺼـﺒـﺔ اﻟـﺸﺮﻋـﻴـﺔ ﻓـﻘـﺎل اﻟـﻠﻪ ﺗـﻌﺎﻟﻰ‪» :‬ﻣﻦ‬
‫ﺗــــﺘـــﻤـــﺜـﻞ ﻓﻰ اﻟـــﺮﻳــــﺎء واﳊـــﻘـــﺪ‬
‫واﳊـــﺴـــﺪ واﻟـــﻐــﻴـــﺮة واﻟـــﻜـــﺒــﺮ‬
‫ﻛـﺜﺮ اﳉﺪل ﻣﺆﺧـﺮا ﺣﻮل ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻹﻋـﺠﺎز اﻟﻌﻠﻤﻰ‬
‫واﻟـــﻐــﺮور واﻟـــﻨــﻔـﺲ اﻟــﺒـــﺸــﺮﻳــﺔ‬
‫ﻓﻰ اﻟـﻘﺮآن اﻟﻜـﺮ واﻟﺴﻨـﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳـﺔ ا ﻄﻬـﺮة ﻓﻬﻨﺎك‬ ‫ﺗـﻮﻗـﻔﺖ ﻣـﻠـﻜﺔ اﻟـﻘـﻠﺐ اﻻدراﻛـﻴﺔ ﻋﻦ‬
‫ﻓـﺮﻳﻖ ﻣﻦ ا ﺜﻘـﻔ ﻳﺆﻛـﺪ ان اﻟﻜﺘـﺎب واﻟﺴﻨـﺔ ﻣﺎ ﻫﻤﺎ‬
‫أداء وﻇـﻴﻔﺘﻬﺎ وﻧـﺸﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﺘﻰ‬
‫إﻻ ﺳـــﺒـــﻴﻞ و ﻂ وإرﺷـــﺎد دﻧـــﻴـــﻮى وأﺧــﺮوى وﻻ‬ ‫ﺧـﻠـﻘﺖ ﻣـﻦ أﺟـﻠﻬـﺎ ـﺎ ﻳـﺆدى إﻟﻰ‬
‫ﻳـﺼـﻠﺢ أن ﳒﻌـﻠﻬـﻤـﺎ ﺗﻜـﺄة ـﺴﺎﺋﻞ ﻋـﻠﻤـﻴـﺔ ﻣﺤـﻀﺔ‬
‫اﺳـﺘﻔﺤﺎل أﻣﺮاض اﻟﻘﻠﻮب ﻓﺘﺼﺒﺢ‬
‫وﺣــﺠــﺘــﻬﻢ ﻓﻰ ذﻟﻚ ان اﻟــﻨﺺ ﺛــﺎﺑﺖ واﻟــﻨــﻈــﺮﻳـﺎت‬ ‫آﻓـﺔ ﻧـﻔﺴـﻴﺔ ﻋـﻠﻰ ا ـﺮء ان ﻳﻌﻰ ﻟـﻬﺎ‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺗﺘﻐﻴﺮ وﺗﺘﺒﺪل ﻛﻞ ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫وﻳﻌﺎﳉﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻓـﺮﻳﻖ ﺛـﺎن أﺧﺬﺗـﻪ اﳊﻤـﺎﺳﺔ ﻟـﻜـﺘﺎب اﻟـﻠﻪ وﺳـﻨﺔ‬ ‫وﻣـﻌـﺎﳉـﺔ أﻣـﺮاض اﻟـﻘـﻠـﻮب ﺗـﺘﻢ‬
‫ﻧـﺒﻴﻪ وﺣﺎول ﺑﺤـﺴﻦ ﻗﺼﺪ أن ﻳﺤـﻤﻞ اﻟﻨﺼﻮص ﻣﺎ‬
‫ﻋﻦ ﻃــﺮﻳـﻘـﺘـ ﺗـﺨـﻠــﻴـﺔ وﺑـﺘـﺤـﻠـﻴـﺔ‬
‫ﻻ ﲢــﺘــﻤــﻠﻪ ﺑــﺘــﺄوﻳﻼت ﻏــﻴــﺮ ﻣــﻮﺿــﻮﻋــﻴــﺔ وﻏــﻴـﺮ‬ ‫اﻟـﻨﻔﺲ ﺑﺄﺧﻼق اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ وﺗﺨﻠﻘﻬﺎ‬
‫ﺑـﺄﺳﻤﺎء اﻟﻠﻪ اﳊﺴـﻨﻰ ﻣﻊ اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ‬
‫وﻫـﺪوء ﻓـﺄﻋـﻄﻰ ﻟـﻜـﺘـﺎب اﻟـﻠﻪ وﺳـﻨـﺔ ﻧـﺒـﻴﻪ ﺣـﻘـﻬـﻤﺎ‬ ‫اﻟـﻜـﺎﻣـﻠﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻻﻗﺘـﺪاء ﺑـﺮﺳﻮل‬
‫اﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬
‫ا ـﺒﺎﺷﺮة اﻟﺘﻰ واﻓﻘﺖ ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﻟـﻨﻈﺮﻳﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
‫ﻋــﻠــﻴﻪ ﻗـﺒـﻞ وﻓـﺎﺗﻪ ﻓــﺈن ﺗــﻌـﺬر ﻓــﻴــﺠﺐ ﻋـﻠﻰ‬
‫ﺻـﻠﻰ اﻟﻠـﻪ ﻋﻠـﻴﻪ وﺳﻠﻢ " ﺗـﺎرك اﻟﺼﻼة ﻳـﻌﺬب ﻛـﺎن ﻓﻰ رؤﻳﺎ رآﻫـﺎ ﻣﻨـﺎﻣﺎ ‪,‬وﻗـﺪ‬
‫روى اﻟـﺒـﺨـﺎرى ﻋﻦ ﺳﻤـﺮة ﺑﻦ ﺟـﻨـﺪب ﻗﺎل‪ :‬ﻛـﺎن رﺳـﻮل اﻟﻠﻪ " ﺻـﻠﻰ اﻟـﻠﻪ ﻋـﻠﻴﻪ‬
‫وذﻟـﻚ ﻣﻦ ﺗــﺮﻛـــﺘﻪ ﻗـــﺒﻞ ﺗــﻮزﻳـــﻌــﻬـــﺎ ﺣــﺴﺐ‬
‫وﺳـﻠﻢ " ـﺎ ﻳـﻜـﺜـﺮ أن ﻳﻘـﻮل ﻷﺻـﺤـﺎﺑﻪ‪ :‬ﻫﻞ رأى أﺣـﺪ ﻣـﻨـﻜﻢ ﻣﻦ رؤﻳـﺎ ﻓـﻴﻘﺺ‬
‫ﻋـﻠـﻴﻪ ﻣـﺎ ﺷﺎء اﻟـﻠﻪ أن ﻳـﻘﺺ وأﻧﻪ ﻗﺎل ﻟـﻨـﺎ ذات ﻏـﺪاة‪ :‬إﻧﻪ أﺗﺎﻧﻰ اﻟـﻠـﻴﻠـﺔ آﺗـﻴﺎن‬
‫ﺑـﻌـﺪ وﺻـﻴـﺔ ﻳـﻮﺻﻰ ﺑﻬـﺎ أو دﻳﻦ« وﻓﻰ ذﻟﻚ‬
‫دﻟــــﻴﻞ واﺿﺢ ﻋــــﻠﻰ اﻧـﻪ ﻻ ﻳـــﺠــــﻮز ﺗـــﻮزﻳﻊ‬ ‫وإﻧـﻬﻤﺎ اﺳﺘﺘـﺒﻌﺎﻧﻰ واﻧﻬﻤـﺎ ﻗﺎﻻ ﻟﻰ‪ :‬اﻧﻄﻠﻖ وإﻧﻰ اﻧﻄـﻠﻘﺖ ﻣﻌﻬـﻤﺎ وإﻧﺎ أﺗﻴﻨﺎ‬
‫ﻋـﻠﻰ رﺟﻞ ﻣﻀﻄـﺠﻊ وإذا آﺧﺮ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠـﻴﻪ ﺑﺼﺨـﺮة وإذا ﻫﻮ ﻳﻬﻮى ﺑـﺎﻟﺼﺨﺮة‬
‫اﻟــﺘـﺮﻛــﺔ ﻗــﺒﻞ اﻟـﻮﻓــﺎء ﺑـﺎﻟــﺪﻳﻦ واﻟــﻬـﺪف ﻣﻦ‬
‫ﺗـﻘـﺪ اﻟـﻮﻓـﺎء ﺑﺎﻟـﺪﻳﻦ ﻫـﻮ ﻋـﺪم ﻧـﺴـﻴﺎﻧﻪ أو‬ ‫ﻟـﺮأﺳﻪ ﻓـﻴـﺜﻠـﻎ رأﺳﻪ ﻓﻴـﺘـﺪﻫـﺪه اﳊﺠـﺮ ﻓـﻴـﺄﺧﺬه ﻓﻼ ﻳـﺮﺟﻊ إﻟـﻴﻪ ﺣـﺘﻰ ﻳـﺼﻠﺢ‬
‫رأﺳﻪ ﻛـﻤـﺎ ﻛﺎن ﺛﻢ ﻳـﻌـﻮد ﻓﻴـﻔﻌﻞ ﺑﻪ ﻣـﺜﻞ ﻣـﺎ ﻓﻌﻞ ا ـﺮة اﻷوﻟﻰ‪ ..‬ﻗـﻠﺖ‪ :‬ﺳﺒـﺤﺎن‬
‫ﻧــﺴـﻴــﺎن ا ـﺴــﺘـﺤﻖ ﻟﻪ ﻛــﻤـﺎ ﻫــﻮ اﳊـﺎل ﻓﻰ‬
‫اﻟـﺴـﺆال وﻟـﻜﻦ ﻣـﺎ دام اﻻﻣـﺮ وﺻﻞ إﻟـﻰ ﻫﺬا‬ ‫اﻟـﻠﻪ ﻣﺎ ﻫﺬا? وﺑﻌﺪ ﺗﻤﺎم ﻗﺼﺔ اﻟـﺮؤﻳﺎ ﻗﺎﻻ ﻟﻪ‪ :‬أﻣﺎ اﻟﺮﺟﻞ اﻷول اﻟﺬى أﺗﻴﺖ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻳـﺜـﻠﻎ رأﺳﻪ ﺑـﺎﳊـﺠـﺮ ﻓـﺈﻧﻪ اﻟـﺮﺟﻞ ﻳـﺄﺧﺬ اﻟـﻘـﺮآن ﻓـﻴـﺮﻓـﻀﻪ وﻳـﻨﺎم ﻋـﻦ اﻟﺼﻼة‬
‫اﳊــﺪ ﻓــﻴـﺠـﺐ ﻋـﻠﻰ اﻟــﺴــﺎﺋﻞ اﻟــﺒـﺤـﺚ ﻋـﻤﻦ‬
‫اﺳــﺘـﺪان ﻣــﻨﻪ واﻟــﺪه و ـﻜﻦ أن ﻳــﻜـﻮن ذﻟﻚ‬ ‫ا ـﻜﺘﻮﺑﺔ ﻓﻬﺬه اﻟﺼﻮرة ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻰ رؤﻳﺎ وﻛﺎﻧﺖ ﺑﻌﺪ ﻓﺮض اﻟﺼﻼة‪ ..‬ﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك‬
‫رواﻳـﺔ ﻟﻠـﺒﺰار وﻏـﻴﺮه ﻋﻦ أﺑﻰ ﻫـﺮﻳﺮة أن ذﻟﻚ ﻛـﺎن ﻓﻰ ﻗﺼـﺔ اﻹﺳﺮاء‪ .‬واﻹﺳﺮاء‬
‫ﺑــﻔـﺤﺺ ﺳـﻨــﺪات اﻻﺳـﺘـﺪاﻧـﺔ إن وﺟـﺪت أو‬
‫ﺳــﺆال ﺷــﺮﻛـــﺎﺋﻪ أو ﺧــﻠــﺼــﺎﺋﻪ أو ﻣﻦ ﻛــﺎن‬ ‫ﻛـﺎن ﻓﻰ ﻣـﻜـﺔ وﺣـﺪﻳﺚ اﻟـﺮؤﻳـﺎ ﻛـﺎن ﻓﻰ ا ـﺪﻳـﻨـﺔ ﺣـﻴﺚ ﻟﻢ ﺗـﻜﻦ ﻓﻰ ﻣـﻜـﺔ ﻓـﺮﺻﺔ‬
‫ﳊـﻜﺎﻳﺔ ذﻟﻚ ﻓـﻰ ﺟﻤﻊ ﻣﻦ أﺻﺤـﺎﺑﻪ‪ .‬وﻋﻠﻴﻪ ﻓـﺘﻘﺪم رواﻳـﺔ اﻟﺒﺨـﺎرى ﻋﻠﻰ رواﻳﺔ‬
‫ﻳـﺘـﺮدد ﻋﻠـﻴﻬﻢ وﻟـﻜﻦ إذا ﺗـﻌﺬر اﻟـﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ‬
‫ﺻـﺎﺣﺐ اﻟـﺪﻳﻦ ﻓﻴـﺠﻮز ﻟـﻪ اﻟﺘـﺼﺪق ـﻘﺪار‬ ‫اﻟـﺒﺰار واﻟﺒﻴﻬﻘﻰ واﻟﻄﺒﺮاﻧﻰ ‪,‬وﻟـﻮ ﻓﺮﺿﻨﺎ أن ذﻟﻚ ﻛﺎن ﻟﻴﻠﺔ اﻹﺳﺮاء ﻓﻘﺪ ﺗﺆول‬
‫ﻋـﻠﻰ ا ـﺴـﺘـﻘـﺒﻞ ﻳـﻌـﻨﻰ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗـﻔـﺮض اﻟـﺼﻼة وﻗـﺪ ﺗﺆول ﻋـﻠﻰ أن اﻟـﺼﻼة‬
‫اﻟﺪﻳﻦ ﻋﻦ ﺻﺎﺣﺒﻪ‪.‬‬
‫ﻛـﺎﻧﺖ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺮاء رﻛﻌﺘ أول اﻟﻨﻬﺎر ورﻛﻌﺘ آﺧﺮه وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻴﻠﺔ‬
‫اﻹﺳﺮاء ﻓﻬﻮ ﲢﺪﻳﺪﻫﺎ ﺑﺨﻤﺲ ﺻﻠﻮات‪.‬‬
‫إﻋﺪاد‪ :‬أروى ﺣﺴﻦ‬
 ‫’ ‪å±ò ÂuO « —U³š√ ≤¥‬‬

‫*** ﻃﺒﻌﺖ ﻄﺎﺑﻊ أﺧﺒﺎر اﻟﻴﻮم ﺑـ ‪ ٦‬أﮔﺘﻮﺑﺮ‬