7 2010 am¿®v
2010 am¿®v
\o hm.
Rmt\-‰p.
B Imcyw
s]mfn-®S- p-°mw.
Cu {Kq∏v]T\w
- s- √.
dm-hm≥ ]Tn-°p-Ib
sk‰-∏v. F√m-hcpw If-IvS-
F¥m Ah-cpsS Hcp
CMYK
A∂mWv \nJn¬ B Imcyw
Adn-™Xv. AJnepw Ip´phpw
k®nbpw tkm\phpw A\m-Y-
cm-Wv. kXy-PnØv kmdmWv
Ahsc hf¿Øp-∂-Xv. Ah¿
\mep- t ]cpw Hm¿^- t \- P n-
emWv Xma-kn-°p-∂-Xv. Ah\v
hnjaw tXm∂n. F{X kt¥m-
j-tØm-sS-bmWv Ah¿ Pohn-
°p-∂-Xv. As√-¶nepw kXy-
PnØv kmdns\ I≠p-ap-´p-∂-
h¿ \∂mbn hcpw. Ah¿ \√-
h-cm-bn-cn°pw F∂v Dds°
]d-bm≥ \nJn-en\v tXm∂n....
\ni-_vZ-\m-bn-cp∂ \nJn-
ens\ t\m°n kXy- P nØv
km¿ hnfn-®p...
""\nJn¬.. CXm \ns∂
klm-bn-°m≥ Chsc G¬∏n-
°p-I-bm-Wv. Fßs\ XpS-ß-
W-sa∂v ]d™pXcmw.
C∂v Rm≥ ]IpXn hgn-
hsc am{Xta \nß-fpsS IqsS
hcn-I-bp-≈q. \n߃ A©p-
t]cpw Ft∂m-sSm∏w \S-°m-
\p-≠m-Ipw. \n߃ cm{Xn-tbmSv
tNcp∂ hkv{X-߃ [cn-°p-
I. ssIbn¬ sNdnb tSm¿®p-
Iƒ hbv ° mw. a‰v km[- \ -
߃ ]n∂oSv Btem-Nn-°mw.''
A∂v kmbmlv\ khm-cn-
°mbn AkvX-abw Ign-™n-
´mWv Cd- ß n- b - X v . henb
e£y- Ø n- t e- ° p≈ NphSv
hbv ] mWv F∂ t_m[yw
14
ISp-Ip-aWn. 30
F¥p ]Wn?
sImSp-Ømtem?
Ch¿°n´v Hcp ]Wn
]T\w \S-Øp-∂-Xv.
IncWpw Iq´cpw {Kq∏v
intcm-aWn Zm t\m°v!
Ah-cpsS apJØv \ng-en-®n-cp-
∂p. hgn- b n¬ Ah¿ ]c-
kv]cw kwkm-cn-®n-√. km¿
th≠ \n¿t±-i-߃ \¬In-
bn-cp-∂p.
Acp- h n- b psS Xoc- s Ø-
Ønb Ah¿ Xte- Z n- h kw
Ccp∂ B ]md-∏p-d-tØ°v
\S-∂p. AhnsS FØnb Iq´p-
Im¿°v ÿew CjvS-am-bn.
AhnsS \n∂v Xmtg°v
t\m°n- b m¬ Zo]m- e w- I r- X -
amb \K-c-߃ ImWmw. ]e
kvYe- ß - f n- e mbn NnX- d n-
∏m¿°p∂ hoSp-I-fn¬ \n∂v
Acn- ® n- d - ß p∂ shfn- ® hpw
ImWm≥ \√ `wKn. a\- n-\m-
I- s ´ Fs¥- ∂ n- √ mØ
Dt∑jw tXm∂n.
kXy- P nØv km¿ Xs‚
tXmƒk©n Xpd- ∂ v ISe
hdp-ØXv sIm®pIq´p-Im¿°v
\¬In. GI-tZiw Hcp-aW - n-°q-
sd-¶nepw Ah-c-hn-sS-bn-cp-∂p.
]n∂oSv At±lw ]d- ™ p.
""C\n t]mImw. ]t£ Rm≥
\nßsf ImØn- h nsSbncn-
°pw.''
""Atøm .... km¿ H‰bv°v
ChnsS...'' \nJn-emWv CSbv°v
Ib-dn-∏-d-™-Xv.
""AXn-s\¥m Ip´o... Rm≥
H‰- b v°m- b m¬ F¥m...
\n߃ t]mbv hcq....''
At±-lØ - ns‚ ]mZw sXm´v
ISp-Ip-aWn. 2010 am¿®v
ISp-Ip-aWn.
\mw ]cn-{i-an-°-Ww.
Adnhv D≠m-I-Ww. Ah ]men-°m≥
ep≈ BNm-c-ß-sf-°p-dn®v \ap°v
fn-bm-°n-bXv. \ΩpsS kwkvIm-c-Øn-
Fs∂ Aev]-t\-c-tØ°v Hcp tImam-
Adnhv Ipd-hmWv ^nen-∏n≥kn¬h®v
\-amb Hcp BNm-c-sØ-°p-d-n-®p≈
bn-s°m-≠n-cn-°p-Ib- m-Wv. CXn\p kam-
\ap°v Cu BNm-ca - c - ƒ A\y-am-
- ym-ZI
C∂pw \ne-hn¬ D≠v. F∂m¬ C∂v
\ΩpsS BNm-c-a-cymZ-Ifn¬ D≠m-bn-cp-∂p...
ssIIq∏n "\akvtX!' ]d-bp∂ Hcp kwkvImcw
{]nb Iq´p-Imtc, apXn¿∂-hsc ImWp-tºm-ƒ
]n∂oSv Ah-cpsS apºn¬ s]cp-am-dn-bXv.
H∏n-°m-Xn-cn-°m≥ Gsd {i≤-tbmsS BWv
¢m n¬ Xncn-s®-Øn IqSp-X¬ hnUvVn-Øc - ƒ
- ß
sNbvX hnUvVn-Øcw a\- n-em-°nb Rm≥,
sNtø≠ Bh-iy-an-√. AXp-sIm-≠mWv Ip´n-Iƒ Nncn-®-Xv.''
camWv. \ΩpsS {]mb-Øn¬ \n∂v Ipd-™htcmSv Cßs\
Ahsc A`n-kw-t_m-[\ sNø-Ww. CXv Chn-SsØ BNm-
´p-tºm-ƒ Ah-cpsS he-Xp-Icw \ΩpsS s\‰n-bn¬ sXmSp-hn®v
tN¿Øv kwkm-cn-°W - w. AXp-t]mse apXn¿∂-hs - cI - p-ap-
- ≠
_lp-am-\m¿∞w F√m hmIy-ßt- fmSpw IqSn ""t]m'' (Po) F∂v
At±lw ]d™p: ""apXn¿∂-h-tcmSv kwkm-cn°p-tºm-ƒ
°p∂ ^nen-∏nt\m{_Z-dpsS ASp-tØ°v sN∂p.
hni-Z-mw-iß-sf-°p-dn®v Adnbm≥ ASpØ ¢m n¬ ]-Tn-∏n-
`y-\mb Rm≥ Cu I¿Ωw ]mXn-hg- n-bn¬ \ndp-Øn-h®v CXns‚
sf√mw Iq´-tØmsS Fs∂ Ifn-bm°n Nncn-°m≥ XpSßn. Cfn-
Ah-scbpw Xncn®v A`n-hm-Z\w sNbvXp. CXp-I≠ Ip´n-I-
5 jmPn amen-∏md
shfn®w \nd-bp-tºmƒ
\ntj-[-Nn-¥-I-fm-Ip∂ Ccp´v a\- n¬\n∂v AI-‰n-°-f-
bm≥ \√ Nn¥-Iƒ \nd-bv°p-I-bmWv th≠-sX∂v Ign™
e°-Øn¬ \mw I≠p. a\- n¬ {]Imiw \nd-bp-tºmƒ BWv
apJØv {]Xn-^e - n-°pw. Nn¥-bnse shfn®w sXfn™p ImWp-
∂Xv hm°nepw {]hr-Øn-bn-ep-am-Wv.
a\- n¬ {]Im-ia - p-≈t- ∏mƒ apJw hnI-kn-°pw. Np≠p-Iƒ
hnS-cpw. IÆp-Iƒ Xnf-ßpw. IhnƒØ-S-߃ an\p-k-ap-≈-Xm-
Ipw. AIsØ shfn®w ]pdØpw sXfn-bp-sa-∂¿∞w. \√
hm°p-Iƒ ]d-bm≥ At∏mƒ \ap°p Ign-bpw. a‰p-≈-h¿°p
t\sc t\m°n Nncn-°m\pw ltem ]d-bm\pw km[n-°pw. GXp
Imcy-sØ-°p-dn®pw t]mkn-‰o-hmbn kwkm-cn-°m≥ tXm∂pw.
\ΩpsS t\m°pw hm°pw a‰p-≈-h¿°v CjvS-s∏-Spw. AX-h-
cn¬ kt¥mjw hnX-bv°pw. Ah-cpsS D≈nepw {]Imiw \nd-
bpw. \ΩpsS D≈nse shfn®w a‰p-≈-h-cnepw sXfn™p
IØp-sa-∂¿∞w.
\sΩ-t∏mse Xs∂ a‰p-≈h - ¿°pw AXv \∑-bm-bn-`h - n-°pw.
Ahsc ImWp-∂-h¿°pw Cu shfn-®-Øns‚ Inc-W-߃
Bkz-Zn-°m\pw A\p-`h - n-°m\pw CS-hc
- pw. Npcp-°n-∏d
- ™
- m¬
a\- n¬ \nd-bp∂ shfn®w Hcp irJ-e-bmbn amdpw. Hcm-
fpsS D≈n¬ \n∂v \n¿K-an-°p∂ shfn®w A]-c-\n-te-°v,
Abm-fn¬ \n∂v as‰m-cm-fn-te-°v, ]ns∂ thsdm-cm-fn-te-°v,
CMYK
Aß-s\-bß - s- \. Nne Ae-¶m-c_ - ƒ_p-Iƒ t]m-se-bm-WX - v.
HscÆw sI´p-t]m-bm¬ ]n∂o-sSm∂pw sXfn-bp-Ib - n-√. AXp
sXfn-™p-In-´n-bmtem F√mw sXfn-bp-Ibpw sNøpw. \ΩpsS
am\-k-Zo-]-Øn¬ \n∂v At\-I¿°v shfn®w sImfp-Øn-sb-
Sp-°m≥ Ign-bs - ´.
ISp-Ip-aWn. 2010 am¿®v 23