УПУТСТВО ЗА ПОПУЊАВАЊЕ ДОСИЈЕА О ХЕМИКАЛИЈИ

Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 1
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.
 ДЕФИНИЦИЈЕ

• хемикалија јесте супстанца и смеша

• супстанца јесте хемијски елемент или једињење у природном стању или добијено у
производном процесу укључујући адитиве који су неопходни за одржавање њихове
стабилности и чистоће а изузимајући растварач који се може издвојити тако да не утиче
на стабилност супстанце и промену њеног састава

• смеша јесте мешавина или раствор две или више супстанци

ХЕМИКАЛИЈА

СУПСТАНЦА СМЕША
(МЕШАВИНА ИЛИ РАСТВОР)

ХЕМИЈСКИ ЈЕДИЊЕЊЕ
ЕЛЕМЕНТ

• стављање у промет јесте снабдевање или чињење доступним хемикалија трећим

лицима на територији Републике Србије, било уз накнаду или без накнаде при чему се и
увоз сматра стављањем у промет
• произвођач јесте правно лице или предузетник који производи супстанцу;

• даљи корисник јесте правно лице или предузетник са седиштем на територији Републике
Србије, којe није произвођач супстанце и није увозник хемикалије, а који користи
супстанцу садржану у смеши у индустријске или професионалне сврхе, укључујући и
лице које производи смешу. Дистрибутер и потрошач се не сматра даљим корисником.

• дистрибутер јесте правно лице или предузетник са седиштем на територији Републике

Србије, који складишти и ставља у промет хемикалије;

• снабдевач јесте правно лице или предузетник који је произвођач, увозник, дистрибутер
или даљи корисник, а који ставља у промет хемикалије;

• производња јесте производња или екстракција супстанци у природном облику;

Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 2
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.
 УВОД

Ко има обавезу уписа хемикалија у Регистар хемикалија?

Произвођач,

Увозник,

Даљи корисник,

Страни произвођач или даљи корисник може уписати хемикалију у регистар преко
заступништва или представништва у Републици Србији.

Које хемикалије се уписују у Регистар хемикалија?

У Регистар хемикалија се уписују хемикалије које су произвeдене на територији

Републике Србије или увeзене у Републику Србију у количини једнакој или већој од 100
килограма на годишњем нивоу, а које се могу сврстати под неки од царинских тарифних
бројева датих у Списку царинских тарифних бројева хемикалија, који је дат у Прилогу 1.
Правилника о Регистру хемикалија.

Супстанца која изазива забринутост, се уписује у Регистар хемикалија уколико је

произведена на територији Републике Србије или увезена на територију Републике
Србије у количини већој од 1 kg годишње, односно у Регистар се уписује смеша која
садржи супстанцу која изазива забринутост, произведена на територији Републике
Србије или увезена на територију Републике Србије у количини већој од 10 kg на
годишњем нивоу.

Потребна документација?

Пријава ради уписа хемикалије у Регистар хемикалија

Доставља се само једна пријава за предходну годину. То је заједничка пријава за све

хемикалије које сте ставили у промет у прошлој години.

Досије о хемикалији

Достављају се појединачни Досијеи о свакој хемикалији коју уписујете у Регистар.

Безбедносни лист (за хемикалије за које је то предвиђено законом)

Достављају се појединачни Безбедносни листови о свакој хемикалији коју уписујете у

Регистар, а за коју је то прописано Законом о хемикалијама.

Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 3
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.
 ПОСТУПАК УПИСА ХЕМИКАЛИЈЕ У РЕГИСТАР

Произвођач, даљи корисник или увозник уписује у Регистар све хемикалије (сировине
или производе) које увози на територију Републике Србије, а које користе за даљу производњу
или даљу продају, уколико хемикалија испуњава услове за упис у Регистар.
Произвођач или даљи корисник уписује у Регистар производе (хемикалије) које ставља
у промет на територији Републике Србије, уколико хемикалија испуњава услове за упис у
Регистар.

Ради уписа хемикалија у Регистар потребно је да Агенцији за хемикалије доставите

следећу документацију:

1. Пријава ради уписа у Регистар хемиклалија

Агенцији достављате само једну ПРИЈАВУ ради уписа хемикалија у Регистар.

Пријава садржи: име и адресу, порески идентификациони број, врсту делатности, име
одговорног лица у предузећу, а где је прописана обавеза да има саветника за хемикалије и
његово име.

2. Досије о хемикалији

Уз пријаву, Агенцији достављате ДОСИЈЕ О ХЕМИКАЛИЈИ за сваку хемикалију

појединачно.
Досије о хемикалији садржи следеће податке: опште податке о хемикалији, порекло
хемикалије, начин коришћења хемикалије, класификацију хемикалије, састав хемикалије,
садржај испарљивих органских материја, ближи опис начина коришћења супстанце која изазива
забринутост, односно смеше која садржи ту супстанцу, могуће алтернативне супстанце и друге
податке.

Изглед и садржај досијеа дати су у Прилогу 3. Правилника о Регистру хемикалија.

3. Безбедносни лист
Доставите безбедносни лист на српском језику за сваку хемикалију, за коју је то
прописано Законом о хемикалијама.

Упис у Регистар

Припремљену документацију достављате Агенцији за хемикалије, која у року од шест

месеци од дана пријема пријаве проверава из досијеа потпуност података о хемикалијама.
Агенција доноси решење о упису хемикалије у Регистар хемикалија за хемикалије чији је
досије потпун и за које је у складу са овим законом достављен безбедносни лист.
Агенција у решењу о упису хемикалије у Регистар хемикалија уписује регистарски број
сваке хемикалије.

Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 4
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.
 ПОСТУПАК УПИСА ХЕМИКАЛИЈЕ У РЕГИСТАР ХЕМИКАЛИЈА

ПРОИЗВОЂАЧ,
УВОЗНИК,
ДАЉИ КОРИСНИК

ДОСИЈЕ О БЕЗБЕДНОСНИ
ПРИЈАВА ЗА ХЕМИКАЛИЈИ ЛИСТ
УПИС

АГЕНЦИЈА ЗА
ХЕМИКАЛИЈЕ

ПРОВЕРА
Обавештење о
ПОДАТАКА непотпуним
подацима

РЕШЕЊЕ О УПИСУ

УПИС У РЕГИСТАР РЕГИСТАР ХЕМИКАЛИЈА

РЕГИСТАР ХЕМИКАЛИЈА
ХЕМИКАЛИЈА БАЗА ПОДАТАКА

Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 5
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.
 ДОСИЈЕ О ХЕМИКАЛИЈИ УПУТСТВО ЗА ПОПУЊАВАЊЕ

Досије о хемикалији се састоји из шест целина у којима се уписују подаци о хемикалији. Те

целине су:
1. Општи подаци о хемикалији
2. Порекло хемикалије
3. Начин коришћења хемикалије
4. Класификација хемикалије
5. Састав хемикалије
6. Садржај испарљивих органских материја
7. Подаци о алтернативној супстанци

1. ОПШТИ ПОДАЦИ О ХЕМИКАЛИЈИ

Табела 1.1. Општи подаци о хемикалији

1.Општи подаци о хемикалији
Трговачко име хемикалије Број хемикалија у Царински тарифни Количина стављена Година
групи хемикалија број у промет (t)
Натријум хидроксид - 2815 11 00 00 20000 2009

Трговачко име хемикалије -уписати трговачко име хемикалије под којим се она ставља у
промет на територији Републике Србије. Уколико се региструје група хемикалија уписати
заједничко име групе (нпр. марку производа).

Број хемикалија у групи хемикалија - уписати колико хемикалија уписујете под једним
именом у регистар (као једну хемикалију).Група хемикалија се уписује у Регистар као једна
хемикалија, ако се све хемикалије из те групе: сврставају у исту тарифну ознаку, припадају
једној кохерентној групи хемикалија, стављају се у промет под заједничким трговачким
именом, имају исти начин коришћења, имају исту класификацију, имају сличан састав
хемикалије, који се разликује само у неколико супстанци или се разликује само концентрација
супстанци.
Пример: Групу производа представљају на пример различите нијансе исте врсте боје, јер
припадају истој групи производа, имају исту класификацију и састав који се разликује у
концентрацији једног или два пигмента.

Царински тарифни број - списак царинских тарифних бројева хемикалија које се уписују у
Регистар се налази у Правилнику о регистру хемикалија као Прилог 1. и у складу је са
Уредбом о усклађивању номенклатуре Царинске тарифе за 2010.годину.

Табела1.2. Тарифни царински бројеви неколико хемикалија

Царински тарифни број Наименовање
2815 11 00 00 Натријум хидроксид -чврст
2835 31 00 00 Натријум триполифосфат
3208 90 91 00 Боје и лакови на бази синтетичких полимера

Количина стављена у промет - уписати количину стављену у промет (произведену или

увезену у тонама) на територији Републике Србије. Стављање у промет јесте снабдевање или

Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 6
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.
чињење доступним хемикалија трећим лицима на територији Републике Србије, било уз
накнаду или без накнаде при чему се и увоз сматра стављањем у промет.

Година-уписати годину за коју пријављујете промет хемикалије.

2. ПОРЕКЛО ХЕМИКАЛИЈЕ

Производња - уколико је хемикалија произведена у Републици Србији уписати количину која

је стављена у промет, и количину хемикалије која је извезена.

Табела2.1. Порекло хемикалије -Производња

Количина (t)

Производња Стављена у промет 3500

1000
Извоз

Увоз -за увезену хемикалију је потребно навести: назив произвођача, земљу порекла, трговачко
име хемикалије у земљи порекла.
Потребно је уписати и количину која је увезена за сопствене потребе (производњу) и
количину хемикалије за стављање у промет ( даља продаја).

Табела 2.2. Порекло хемикалије -Увоз

ChemOrg
Произвођач
XXXXX
Земља порекла
Трговачко име хемикалије у ChemDalon
земљи порекла
Увоз
Количина (t)
За сопствене потребе 3200

За стављање у промет 4300

Листа даљих корисника и дистрибутера - уписати податке о даљим корисницима и

дистрибутерима којима је хемикалија продата односно уступљена, и то њихов назив, адресу и
порески идентификациони број.

2.1. Листа даљих корисника и дистрибутера

Назив Адреса ПИБ

Уколико имате велики број даљих корисника и дистрибутера, листу можете доставити и
у виду посебног прилога.
Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 7
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.
3. НАЧИН КОРИШЋЕЊА ХЕМИКАЛИЈЕ

Категорија коришћења - шифра намене се састоји од латиничног слова и петоцифреног броја.

Списак шифара за категорију коришћења је дат у Прилогу 2. Правилника о регистру
хемикалија. За боје и лакове, штампарске боје и лепкове дато је упутство за шифрирање
категорије коришћења такође у Прилогу 2. Правилника о регистру хемикалија.

Сектор индустрије - за податке о сектору индустрије у којима се хемикалија користи, користе

се шифре делатности, прописане Законом о Класификацији делатности и о Регистру јединица
разврставања.

Пример:Хемикалија се може користити као растварач (категорија коришћења О 15100) у

производњи боја и лакова (сектор индустрије 24300) али и као средство за одмашћивање
(категорија коришћења R 10100) у грађевинарству (сектор индустрије 45). Због тога хемикалија
има две шифре категорије коришћења у два сектора индустрије.

Табела 3.1. Начини коришћења хемикалије која има две различите категорије коришћења у два
сектора индустрије.
3. Начин коришћења хемикалије
Категорије коришћења Сектор Расподела количине хемикалије за сваку
индустрије категорију коришћења у % (за хемикалије под
тарифним ознакама 28 или 29)
О 15100 24300 80
R 10100 45 20

Пример:Хемикалија може имати више категорија коришћења у оквиру једног сектора

индустрије, али и исту категорију коришћења у више сектора индустрије, што такође треба
навести у досијеу. На пример правно лице је регистровано за производњу, велепродају и
малопродају растварача.

Табела 3.2.Начин коришћења хемикалије исте категорије коришћења, у више сектора

индустрије.
3. Начин коришћења хемикалије
Категорије коришћења Сектор Расподела количине хемикалије за сваку
индустрије категорију коришћења у % (за хемикалије под
тарифним ознакама 28 или 29)
О 15100 24300 60
О 15100 51550 20
О 15100 52460 20

Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 8
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.
4. КЛАСИФИКАЦИЈА ХЕМИКАЛИЈЕ

Уписати знак опасности и писано упозорење, ознаку ризика (R) и ознаку безбедности (S).
Табела 4.1. Класификација хемикалије
a. Класификација према Правилнику о Знак Писано упозорење
класификацији, паковању, обележавању и опасности
рекламирању хемикалија и одређених
производа Т+ Веома токсично
Знак опасности и писано упозорење Т Токсично
Т Токсично С Корозивно
С Корозивно
Xn Штетно
Xi Иритативно
Ознака ризика
E Експлозивно
R-23/24/25,R34
O Оксидујуће
F Лако запаљиво
Ознака безбедности
F+ Веома лако запаљиво
S-1/2,S26,S44
N Опасно по животну
средину
5. САСТАВ ХЕМИКАЛИЈЕ
Подаци о саставу хемикалије - наводе се CAS број и ЕС број; хемијски назив супстанце или
трговачко име смеше која се користи у формулацији хемикалије; знак опасности и ознака
ризика, односно реч упозорења и обавештење о опасности, као и масени удео изражен у
процентима.

Супстанца - наводе се подаци о супстанци , као и подаци за сваку нечистоћу садржану у

супстанци, ако је нечистоћа класификована као опасна, а ако није класификована као опасна
наводе се подаци када је њен масени удео већи од 5%.

Смеша - наводе се подаци о свакој хемикалији које улазе у састав смеше, било да је хемикалија
супстанца или смеша.
За смеше које користите као сировину за производњу можете користити и њено трговачко име
уколико је купујете или увозите.

Детергенти - када се у регистар уписују детергенти, поред података о хемикалијама које улазе
у састав смеше, у табелу 5.1. Подаци о сурфактанту, уписати назив произвођача сурфактанта,
земљу порекла, трговачко име сурфактанта као и податке о биоразградљивости.

Полимери - уписују се подаци о свим мономерима који улазе у састав полимера, као и о свим
супстанцама које улазе у састав ланца. Уколико се досије односи на раствор полимера
потребно је уписати и податке о растварачима.

Алтернативни назив - ако је за одређену супстанцу добијено одобрење за употребу

алтернативног хемијског назива супстанце, уместо хемијског назива наводи се тај назив, као и
број и датум акта којим је одобрена његова употреба.

Масени удео - податак о масеном уделу опасне супстанце се уписује у досије као тачна
вредност за све супстанце чији је масени удео у хемикалији од 0 до 1%, а као цели број за
супстанце чији је масени удео већи од 1%. Када масени удео супстанце у хемикалији варира у
зависности од сировина (полазних супстанци) за производњу те хемикалије, у досије се уписује
опсег масеног удела, односно максимална вредност масеног удела, израженог у процентима.
Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 9
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.
Табела 5.1. Састав хемикалије – супстанце
5. Састав хемикалије
Ред. CAS број ЕС број Хемијски назив или трговачко име Знак опасности Реч упозорења и Мас.
Бр. и ознака ризика обавештење о Удео (%)
опасности
супстанца/смеша
1. 110-05-4 203-733-6 ди-терц-бутил пероксид О,F 99,0
R7,R11
2.
нечистоћа
1. 75-91-2 200-915-7 терц-бутил хидропероксид О,F 0,1
R7,R11
2.
5.1. Подаци о сурфактанту
Ред Назив произвођача Земља порекла Трговачко име Биоразградљивост
Бр. сурфактанта

5.2.Број и датум акта којим је одобрено коришћење алтернативног хемијског назива

супстанце
Ред Број и датум акта којим је одобрено коришћење алтернативног хемијског назива супстанце
Бр

Табела 5.2.Састав хемикалије - смеша

5. Састав хемикалије
Ред. CAS број ЕС број Хемијски назив или трговачко Знак опасности и Реч упозорења и Мас.
Бр. име ознака ризика обавештење о Удео
опасности (%)
супстанца/смеша
1. 50-00-0 200-001-8 Формалдехид Т; R:23/24/25-34- 25
40-43
2. 67-56-1 200-659-6 Метил алкохол Т; R:20/21/22- 45
39/23/24/25
3. - - ChemDalon Xn; R21,R33,R34 30
4.
нечистоћа
1. - - -
2. - - -
5.1. Подаци о сурфактанту
Ред Назив произвођача Земља порекла Трговачко име Биоразградљивост
Бр. сурфактанта

5.2.Број и датум акта којим је одобрено коришћење алтернативног хемијског назива

супстанце
Ред Број и датум акта којим је одобрено коришћење алтернативног хемијског назива супстанце
Бр

Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 10
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.
 6. САДРЖАЈ ИСПАРЉИВИХ ОРГАНСКИХ МАТЕРИЈА

Када се у досије уписују боје и лакови, обележити подкатегорију којој припада ваш премаз и
уписати садржај испарљивих органских једињења.

Табела 6.1. Садржај испарљивих органских материја (g/l)

6.Садржај испарљивих органских материја (g/l)

6.1. Подкатегорије смеша које се као премази наносе 6.2. Подкатегорије смеше које се користе као
на зграде, њихову опрему и уградне делове са премази за друмска возила или њихових
декоративном, функционалном и заштитном улогом делова при поправљању, конзервацији или
декорацији ван производних погона
а б в г д ђ а б в г д
Х
е ж з и ј к Укупан садржај испарљивих органских
материја (g/l)
230

Подкатегорију вашег премаза (смеше) можете одредити према табели:

6.1. Подкатегорије смеша које се као премази наносе 6.2. Подкатегорије смеше које се користе као
на зграде, њихову опрему и уградне делове са премази за друмска возила или њихових
декоративном, функционалном и заштитном улогом делова при поправљању, конзервацији или
декорацији ван производних погона
а Мат премази за унутрашње зидове и таванице а средства за Припремни
припрему и Пре-чистачи
чишћење
б сјајни премази за унутрашње зидове и плафоне б кит Сви типови
в премази за спољашње минералне зидне подлоге в основни премаз Предлак, општи и
основни премаз за
метале, wаsh primer
г унутрашње/спољашње завршне и заштитне боје г завршни премаз Сви типови
за дрво и метал
д унутрашњи/спољашњи завршни лакови и д Посебни Сви типови
лазурни премази за дрво завршни
премази
ђ танкослојни лазурни премази за дрво
е основни премази
ж везивни основни премази
з једнокомпонентни премази
и двокомпонентни премази
ј вишебојни премази
к декоративни премази

Овај документ је израђен уз финансијску помоћ Шведске интернационалне агенције за развој и сарадњу (Swedish International Development 11
Cooperation Agency) SIDA, у сарадњи са Шведском агенцијом за хемикалије (Swedish Chemicals Agency) KemI.
Ставови изнети у студији нису обавезно рефлексија званичних ставова SIDA-е или KemI-ија.