中国“吃”文化

中国民俗饮食的一个特点是可
食用的东西多，用料非常广泛
，杂食性强，凡是可以吃的动
植物都被人们所接受，成为口
腹之物，这在世界上是很少见
的。
 两个朋友点菜
A ：想吃点什么菜？
B ：你点吧，这儿的菜我也没吃过。
A ：别客气，点你想吃的菜。
B ：对了，我们请服务员帮我们推荐几道特色菜吧。
A ：这个建议不错。服务员，你们有什么特色菜？
B ：烤鸭、宫保鸡丁是我们的特色菜。
A ：我们都尝尝吧。
对了 推荐 特
色
这个建议不错
 用下面的关键词做练习
服务员 菜单 客气 建议 吃惊
只好

最后 礼貌 不好意思 对了

各……各…… 这个建议不错
几个朋友一边吃一边谈论今天的菜
A ：这道菜多漂亮啊，红的皇的是辣椒，绿的是芹菜，还有
百合。
B ：看着就想吃。
C ：闻着就流口水。
D ：那就快尝尝吧！
A ：真不错，很好吃，最重要的是很有营养。
B ：色香味俱全。你真会点菜！
D ：哪里，哪里。说得我都不好意思了。
漂亮 流口水 好吃

营养 色香味俱全
哪里，哪里
两个同学在谈论各地饭菜的特点
A ：昨天吃的上海菜真不错！
B ：是啊，大家都说那是地道的上海菜。
A ：你吃过四川菜吗？
B ：吃过。四川菜和上海菜不一样，克使都很好吃，
各有各的特点。
A ：你说的没错，四川菜比较辣，上海菜比较甜。
B ：我最喜欢吃辣的菜，跟韩国菜有点儿像。
A ：学校附近有一家有名的川菜馆，我建议你去尝尝
。
B ：好啊，咱们一下课就去吧。
 用所给的关键词做练习
地道 营养 价钱 味道 色香味俱全 流口水

辣 甜 油腻（ heavy ） 服务 建议 为了

各有各的 一……就…… 真的 哪里，哪里

对了 这个建议不错 是啊
明天你的一个朋友过生日，
大家一起吃饭，请你们选择
一个饭馆，然后决定要点什
么菜，并告诉我们为什么选
择这个餐馆，为什么选择点
这些菜，怎么点菜，然后再
告诉我们。
 买单
A： 今天点的菜味道都不错，特别是这
个菜 （她指着一个空盘子）。
B： 服务员，买单。
大家： 我来买单。
A： 都别客气，今天我付账
朋友 C ： 怎么能总让你付账？前天就是你付的
。
A： 今天的菜都是我爱吃的，应该我付
。
大家： 我来我来。
B： 都别争了，今天我来付。从明天
开始，我们 AA 制吧，省得争来争去。好不好？
省得 shěngdé
避免一些不想发生的情况

这件事我们自己做吧，省得麻烦别人。

你去问清楚吧，省得白跑一趟。
怎么 / 哪儿 + 动词
用反问的语气来表达肯定或否定的意思，强调肯定和否定

人这么多，我怎么 / 哪儿能老顾着你呢
？

今天要上课，我怎么 / 哪儿能不去呢？
V1+ 来 +V2+ 去
表示动作不断地重复， V1 和 V2 是同一个动词

我想来想去，终于决定了。

讨论来讨论去，还是没有结果。
与“吃”有关一些说法
吃了吗 熟人 开口 吃得开
炒了你的鱿鱼 砸了你的饭碗
吃醋 吃苦 吃亏 吃惊 吃官司 吃黄牌

软硬不吃 吃不了兜着走

酒囊饭袋 小傻瓜 小笨蛋

小辣椒
谢谢！