Since - 1992

Thlakhat lak man : Rs. 10

Kumkhatah : Rs. 120
Kartin chhuak KTP thiltumte
1) Isua Krista rinna leh amah anna kawnga
KTP Thupui innghahna (Ephesi 2:10)
thalaite hruai
Thil tha ti atan Krista Isuaah chuan siama
2) Kohhran kut ke ni tura thalaite buatsaih
awmin, ama kut chhuak kan ni si a, chu thil
3) Kohhran hnathawh tih puitlin
tha tih chu kan awmna turin Pathianin a
4) Krista chanchin tha puandarh
buatsaih lawk a ni. “Rawngbawl tura chhandam”
K.T.P
K.T.PCHANCHINBU CHAWLHHMUNBRANCH
CHANCHINBU CHAWLHHMUN BRANCH VOL-XVI
VOL-XVIII NONO.42.
ISSUE 25 th. June 2006SUNDAY
: 25. 31,October,2010 SUNDAY. Phek
Phek 1-na 1-

GROUP HU
GROUP ANG
HUANG
Elija Group : Chawlhhmun Branvh K.T.P, Branch Week 2010 hman
mekah an tang hle mai. Dt. 29th October, 2010 (Ningani) zan khan
‘Thin Zan’ hun hman a ni a, hemi zan hian Group Thing bera thlan LAWMTHU
chhuah an ni a, an Group Member Inkhawm Zawng zawng ten. Sahbawn Chawlhhmun Branch K.T. P,
an hlawh theuh a ni. Branch Week 2010 kan hman chhung
An Group Asst. Leader Pu P.C. Vanlallura pawhin Mipa zawnga K.T.P Activities hrang hrangte
Thing ber lawmman dawngin Sahbawn, Colgate, Tooth Brush bakah mahni sum senga buai tak maia Vedio a
MS Collection atangin No pathum, Dik Dik Store atangin Top up Rs. min cover sak thin tu Pu Lalthantluanga,
10 man te a dawng a ni. Branch Committee Member chungah te,
Digital Camera a min cover sak thin tu
Isaia Group : Anni Group pawh hi Branch week 2010 mekah an tang Tv Lalfakzuala te, T.T. Ball leh Badminto
tlang hle mai Naktuk zan mai khian Lawmman semna hun kan hmang Cock min tum saktu Pu H. Lalremruata
dawn a, dinhmun sang tak hauh phah turah an inngai a ni. te, Silai(Air gun) min hman hawhtirtu Pu
Dt. 29th October, 2010 (Ningani) zana ‘Thin zan’ K.T.P ten H. Lalramnghaka (Manghaka) te, Silai
kan hman zawh takah khan Chawlhhmun Branch K.T.P Member Nula mu leh Vevi-cool min tum saktu Pu P.C.
Thing ber atan an Member Nl K. Lalrampari chu thlan a ni a, a ni Lalrammawia te chungah te leh Branch
pawh hian Sahbawn, Colgate, Tooth Brush bakah MS Collection atangin Week 2010 hlim zawka kan hman theih
No pathum, Aron Enterprise atangin Arnote Pakhat a dawn bakah a nana min sponsor tu hrang hrang te bakah
tuka Tlangnuam Field-a Branch Week 2010 hman chhunzawmnaah Tv sum leh pai, tha leh zung sengtu zawng
J. Lalhuntharan kal lam leh haw lam a phur bawk a ni. zawngte chungah Chawlhhmun Branch
Anni Group hian Branch Week 2010 hman zawh hlim chhawn K.T.P leh Pathian hmingin lawmthu kan
mai hian Group Nite an hmang dawn a, Group Nite hman hun tur pawh sawi tak meuh meuh a ni e.
an nghakhlel tlang hle tawh a ni.
Jeremia Group : Anni group hi Branch Week neih tur huphurh ber
THLALA TUTE
THLALATUTE
pawl an ni a, mahse an huphurh ang aiin tun dinhmunah chuan Branch HRIATTIRN
HRIATTIRN
TTIRNAA LEH
Week hi nuam an ti ber emaw tih mai tur a ni ta, heng zawng zawng hi NGENNA
Pathian malsawmna an dawn a ni tih an hriaa malsawmna petu Pathian Chawlhhmun Branch K.T. P,
chungah lawmthu an sawi rualin, Member-te inpeknaah lawmthu an Branch Week 2010 kan hman meka
sawi bawk a ni. thlakn rawn ken thin te in za vaia chungah
Jeremia Group hian an Member Senior Pu Lalthantluanga rem lawmthu kan sawi a, chutih rual chuan
hriatna leh inpekna avangin T-Shirt thar an nei thei vek leh nghala an khawngaihin Branch Week chhunga
hlim tlang hle mai. Group hruaitute pawhin Pu Lalthantluanga chunga thlalatu zawng zawngte khan kan thlalakte
hian lawmthu an sawi a ni. kha K.T.P News Editor Tv F. Lalrosiama
Anni Group pawh hian Isaia Group ten Group Nite an hman hnenah Branch Document atan a copy pe
zawh hnu deuh lawkah Group Nite an hman ve mai dawn avangin an theuh turin kan inngenin kan inhriattir a
inpuahchah lawk nasa hle tawh a ni. ni.
Nehemia Group : An ni Group pawh hi Branch Wek neih mekah an TUNKAR CHANG VAWN
tan hle, An Group atanga Branch O.B awm, Pu H. Lalrammawia, Br.
Asst. Leader leh Rodinsanga, Br. Trea. te pawhin an phur pui thei zak “Thil tha ti atan Krista Isuaah
zak hle mai. Intihsiakna Item thenkhatah pawh an tel pui ve nuala mahse, chuan siama awmin, ama kut chhuak
dinhmun sang tak erawh an hauh phak vek lem lo ni kan ni si a, chu thil tha tih chu kan
Natuk zana lawmman sem hunah erawh hi chuan dinhmun sang awmna turin Pathianin a buatsaih
tak hauh phak turah an inngai hle a ni. lawk a ni.” Ephesi 2:10
PUBLISHED & EDITED BY F. LALROSIAMA ON BEHALF OF K.T.P CHAWLHHMUN BRANCH
 K.T.P CHANCHINBU CHAWLHHMUN BRANCH VOL-XVIII ISSUE NO.42. 31,October,2010 SUNDAY Phek 2-na

Editorial Board Agents

O.B. Incharge : Zaithantluanga - 9862371673 Biakthansanga Lalremruati
R. Malsawmtluanga Lalramngheti
Lalhmangaihzuala
Editor : F. Lalrosiama - 9862787884 Caroline Vanlalhriati Lalremmawii
Joint Editor : R. Lalhmachhuana - 9612324337 RaymondLalkhawngaihi
Laltanpuia David Lalmuankima
Lalnunsiama
News Editors : K. Hmingthanzuala - 9436351027 Lalhmangaihi Lalrinhluii Lalnunfela
Lalrinzuala LawmsangiLalrinzuala
: Malsawmtluanga - 9612573623 Lalthanngura Laltluangkima
: Lalfakzuala - 9862316539
Lalrindika Lalthanngura Laltluangkima Laldinfeli
Lallawmzuala PC Lalthatpuia
Cir. Manager : P.C. Vanlalvena - 9863370759 Lalthianghlima Vanlalsiama Lawmtluanga
Vanlalmawia Samuela Vanlalpuia
Treasurer : Irene Lalrinpuii - 9862329492 Lalrinchhani Laltlanmawia
Lalhmangaihzuali Lalfakzuali
Lalawmpuia
Adviser : Dr. P.C. Vanlalhluna - 9862555793 Lalchhandama PC Laltlanchhungi
Email : chktp@rediffmail.com; ktpnews@gmail.com KOHHRAN
INKHAWM PROGRAMME
?? Editorial... October thla Meeting Chairman Upa Thangchungnunga
‘Mizote hi,’ tiin bul han tan leh chawr mai Dt. 31st October, 2010 (Pathianni)
teh ang aw! Ni e, Mizote hi a hu hova kan Chawhma
awm khawm tawh hi chuan nuam hi kan han ti thei em S.S. Tantu : Pu Lalhmachhuana,
em thin khawp mai a, kan duh zawng zawng kan sawi a, Pavalai Asst. Secy.
kan ti ti mur mur mai thin... Thenkhat, mi baka lo phur Zirlai Thupui : Pathian hmanrua - Assuria
zual leh lo uar fal zual an awm bawk a, heng ang ho hi (Zirlai - 41)
chuan Pathian Biak inkhawm neih lai leh Khrawhar Ina Chhiar tur : Isaia 10:5 - 19, 24-27
zai lai te, thusawi lai te, mi tawngtai laite pawh hian uar Changvawn : Isaia 10:17
tak maiin an lo ti ti sur sur mai thin a nih hi. A uar fal Chawhnu
leh zual deuh phei chuan ka mobile neih hi min an hre Tantu : Pi Challiannguri
lovang ti niawm fahran hian khawhar Inah te hian mo- Thuhriltu : Pu H. Sangzuala
bile games-te an lo khel vel thin mawle. An ti mah mah Zan
lo maw..? Hetiang a, mi baka thil uar nei ho hi chu mi Thuhriltu : Upa Laichhunga
pangngai tak an ni ngai lem lo. Mi baka thil kan uar duh
KOHHRAN HMEICHHIA
ro ro a nih chuan, mi baka tawngtai nasat te, mi baka
Inkhawm taimak leh Pathian thu awi te, mi baka mi INKHAWM PROGRAMME
tanpui leh thil pek uar te, mi baka tlawmngaih leh felte Dt. 2nd November, 2010 (Thawhleh Zan)
hi a tha a, tih loh thildang mi baka uar kan nei a nih Hruaitu : Pi Vanlaldinpuii
chuan a tha hauh lovang, keimahni lam pawh kan Tantu : Pi R. Zoramthangi
inbihchian a ngai hle tihna a ni. Tu leh fate tana chaw ngheia tawngtai
MASIHI SANGATI
SANGATI
K.T.P INKHA
K.T.P WM
INKHAWM INKHAWM PROGRAMME
PROGRAMME # Dt. 28th, 29th October, 2010 khan Hnamdang pual
Crusade neih a ni a, Speaker atan Pu Lalmalsawma hman
Dt. 31st October, 2010 (Pathianni chhun)
a ni a, thusawi ngaihtlak a nuamin a hlawk thlak hle
(TAWNGTAI INKHAWM)
bawk. Gov’t. Complex atang leh Luangmual West
A hmun : Community Hall atangin zaipawl ngaihthlak a ni a, a ropuiin, a thiam pawh
Hruaitu : Nl C. Ramengmawii, Br. C.M an thiam hle mai. He Crusade a hlawhtlin theih nan hian
Tantu : Tv Lalsiamthara Kohhranin sum leh pai senso ngaite a tum vek bawk a
Dt. 1st November, 2010 (Thawhtan zan) ni.
Dt. 31th October, 2010 (Pathianni)
A hmun : Kohhran Hall S.S Tantu : Jeete Sunar
A hun : Dar 6:30 – 9:00 pm NPSS Zirtirtu : Pi Rampuii
Hruaitu : Pu Lalrotluanga Fin. Secretary Chawhnu
Variety Programme : Hruaitu : Pu P.C. Hmangaiha
Solo : New Artist (Mipa & Hmeichhia) Tantu : Pu Siamthara
Beat Group : Tv. H. Frankie Lalnunmawia leh Thusawitu : Upa V.L. Dawngliana
a thiante Dt. 7th November, 2010 (Pathianni)
Male voice : Winner S.S Tantu : Pu Siamthara
Female voice : Winner NPSS Zirtirtu : Pi Rampuii
Chawhnu
Lawmman sem leh result puan: Secretary
Hruaitu : Pu Vanlaldinpuii
Lawmman semtu : Pro.Pastor R Lalthlengliana
Tantu : Pu R. Lalawmpuia
Refreshment tuihnai tak buatsaih a ni ang Thusawitu : Pi Zoramhluni
PUBLISHED & EDITED BY F. LALROSIAMA ON BEHALF OF K.T.P CHAWLHHMUN BRANCH
 K.T.P CHANCHINBU CHAWLHHMUN BRANCH VOL-XVIII ISSUE NO.42. 31,October,2010 SUNDAY Phek 3-na

BUHFAITHAM
BUHFAITHAM
November thla chhunga buhfaitham khawntu tur
te :
OCTOBER THLA CHANVO NEITUTE Bial 1-na Pi Vanlaldinpuii leh Pi C. Lalrinpuii
Meeting Chairman : Upa Thangchungnunga Bial 2-na Pi Lalronguri leh Pi Pensionthangi
Thilpek la khawmtute: Bial 3-na Pi Vanlalsiami Ralte leh Pi Ramhluni
Nl Priskil Vanlalhruaii Nl C. Ramengmawii Bial 4-na Pi Lalzaupuii leh Pi Lalawmpuii
Nl Lalrinawmi Renthlei Nl Lalrawngbawli Bial 5-na Pi Rosiamliani leh Pi Zothani
Keyboardists : Pu R. Lalawmpuia (Kohhran) Bial 6-na Pi Laldingpuii leh Pi Lalsawmkimi
Pu H. Lalremruata (KTP) Bial 7-na Pi Vanlalzawmi leh Pi Challiannguri
Khuangpute : Pu Rodinsanga (Kohhran) Bial 8-na Pi K. Laltluangi leh Pi C. Lalthankimi
Pu P.C. Lalrammawia (Kohhran) Bial 9-na Pi Chawngziki leh Pi Lalrinmuani
Pu H. Lalramengzaua (KTP) Bial 10-na Pi Rinthangi leh Pi H. Laltlankimi
Guiter : Pu R. Lallianmawia (KTP) Bial 11-na Pi H. Nuzawni leh Pi Zomawii
Hla hriltu : Nl Irene Lalrinpuii Bial 12-na Pi Zosangliani leh Pi Zonundangi
Nl Lalramngheti Bial 13-na Pi R. Zirkungi leh Pi Lalchhawni
Light & Sound I/C : Tv Lalfakzuala Bial 14-na Pi Rengramthangi leh Pi Zothanpari
Tv Zohmingthanga Bial 15-na Pi Lalmawiberi leh Pi C. Thangkhumi
PAVALAI Bial 16-na Pi P.C. Nuzawni leh Pi R. Lalremi
INKHAWM PROGRAMME Bial 17-na Pi H. Lalrinpuii leh Pi Lalmalsawmi
Bial 18-na Pi Denghmingliani leh Pi Lungmuani
Dt. 1st November, 2010 (Thawhtan Zan) 6:30 p.m
Bial 19-na Pi Rampuii leh Pi R. Vanlalchhuangi
Ahmun : Pu Ramfangliana (L) te In
Bial 20-na Pi P.C. Lalhmangaihi leh Pi K. Lalremsangi
Hruaitu : Pu C. Thanenga
Bial 21-na Pi Lalsawnthangi leh Pi Thansangi
Tantu : Pu Lalbiakzama
Tawngtai rual leh rilru vei zawng sawi nan hun hman Bial 22-na Pi Lalfakawmi leh Pi Saronthangi
tur a ni ang. Pavalai member zawng zawngte Pathian thu Bial 23-na Pi Chhawnkimi leh Pi Neihthangi
leh hla hmanga inpawl hona nei turin inkhawm theuh i Bial 24-na Pi Sangthangpuii leh Pi Sangluri
tum ang u. Bial 25-na Pi Thankimi leh Pi Lallianchangi
NAUPANG SUND
UPANG AY SCHOOL
SUNDA LEHKHA BU KA
BU WM
KAWM
INKHAWM PROGRAMME Chawlhhmun Branch K.T.P te chuan sum tuakna
Dt. 31st October,2010 (Pathianni) atan November ni 4 leh ni 5 hian Bible, Hla bu, Lehkha
bu rotling leh remchang apiang a kawm siamin inhlawh
Chawhma
kan tum a, hetiang lehkhabu kawm siam tur nei chuan
Hruaitu : Upa V.L. Dawngliana (Supt.)
min siam tir ve ngei turin kan han ngen che u a ni. Tin,
Tantu : C. Zaihmingliana (Inter Dept.)
Lehkha bu te hi November ni 4(Ningani) zingah emaw
Thilpek hlantu leh
a hma zanah emaw kan lakhawm anga, November ni
Kallotana tawngtai : Pu K. Hmingthanzuala (Inter Zt.)
6(Inrinni) zingah sem chhuah leh hman kan tum dawn a,
Chawhnu
Inkhawmnaa keng duh tan pawh Inkhawmnaa kan ken tur
Hruaitu : Pi Lalchhanhimi (Jr. Zt.)
a tibuai dawn lo a ni.
Tantu : Lalhmangaihzuala (Jr. Dept.)
Hetiang hi lehkhabu kawm kan siam theihna rate a
Solo : Beginer
ni :
Thusawi tawi(10mins) : Pu Lalsanglura (Jr. Zt.)
1) Holy Bible Zipper awm - Rs. 200
Recitation : Primary Dept. Atangin
Zipper awm lo - Rs. 150
Special Items : Junior Dept. Atangin
PANGPAR KHA WITU
2) Hlabu Zipper awm - Rs. 200
ANGPAR KHAWITU Zipper awm lo - Rs. 120
Vawiin a Pangpar mawi taka khawitu hi Pi 3) Thuthlung thar Zipper awm - Rs. 150
Lalnunringi (Manuni) a ni a. Pathianni leh a Pangpar Zipper awm lo - Rs. 100
khawi turin Pi Denghmingliani leh Pi Lalmalsawmi Sailo 4) Thuthlungthar leh hlabu inkawp (Bu khata dah kawp)
ruat an ni. Pangpar khawi tura ruatten pangpar mawi
Zipper awm - Rs. 200
taka an khawi thin avangin a lawmawm hle.
Zipper awm lo - Rs. 150
# Mi aia tha bik riau va kan inngaihn hi sual hnathawh 5) Holy Bilble leh hlabu inkawp (Bu khata dah kawp)
a ni a, mi aia tling lo ngawih ngawiha inhriatna pawh Zipper awm - Rs. 250
hi sual hnathawh tho a ni. Zipper awm lo - Rs. 200
# Mahni ngaihdan ni chiah lo pawh mi dangte ngaihdan 6) Hlabute Zipper awm - Rs. 150
a nih chuan lo pawm ve thei maite hi thlarau mi an ni. Zipper awm lo - Rs. 80
PUBLISHED & EDITED BY F. LALROSIAMA ON BEHALF OF K.T.P CHAWLHHMUN BRANCH
 K.T.P CHANCHINBU CHAWLHHMUN BRANCH VOL-XVIII ISSUE NO.42. 31,October,2010 SUNDAY Phek 4-na
Kar leh lamah thin zana KTP thlalak hrang hrangte rawn tar
chhuah a ni ang. Tun atan chuan heng bak hi thlalak kan
kawl rih lo tlat mai....
PUBLISHED & EDITED BY F. LALROSIAMA ON BEHALF OF K.T.P
WEBSITE/BLOG THAR
K.T.P TEN KAN NEI VE TA
K.T.P
Chawlhhmun Branch K.T.P chuan kan member
hmun hla zawka hnathawka awm te leh lehkha zira ram
pawna awmten kan chanchin an lo hriat pawh zung zung
theih nan K.T.P News Editor Tv F. Lalrosiama thahnem
ngaihna zarah Website/Blog thar, http//
chktp.blogspot.com chu kan nei ve ta, ava lawmawm
em. He Website/Blog hi Dt. 28th October, 2010 khan
Kohhran Hall-ah Pu Lalrotluanga, Bran Fin. Secy. in
ropui takin a hawng a ni.
Tun dinhmunah chuan he Blog-ah hian thil tam
tak dah a la ni lem lova, peih fel thlap a ni hunah chuan
Kohhran leh K.T.P changchin thar ber ber te, Kohhran
leh K.T.P thlalak hlui leh thar zawng zawng te leh K.T.P
News te, Sermon leh Article te dah vek a la ni dawn a,
chungte chu kan Kohhran Member hmun danga
hnathawk ten a lo en ve thei tawh dawn a ni.
BRANCH WEEK
SPONSORED TUTE
Chawlhhmun Branch K.T.P, Branch Week hlim
taka kan hman theih nana min Sponsored tute :
1) Dik Dik Store :- Topup Rs. 10 man - Mipa thing ber
2) Aron Enterprise :- Arnote 1 - Hmeichhe thing ber
3) SBM Computers :- Thinzana lawmman te
4) Pu Lalthanluanga & Family :- Maipawl pum khath -
Strongest Man
5) Ebenzer Store :- Ice Cream Chokobar - Mister
6) Pu H. Lalremruata :- Babminton Cock leh T.T Ball
zawng zawng; Chawlhhmun-Temple/Chanmari Taxi Fair
kar khat chhung Free - Badminton & T.T Champion
7) Pu Lalduhawma :- Chawlhhmun-Vaivakawn Taxi Fair
kar khat chhung (From 27 Oct. - 3 Nov.) Free -
Armwrestling Champion
8) Tv R. Lalthlamuana(Br. Y.M.A Secretary) :- Cocola
Bottle 1 - Musical Chair Champion
9) Pu P.C. Lalrammawia - Silaimu, Dartboard & Dart
Arrow
10) Nl Irene Lalrinpuii - Gospel Mp3 Collection DVD
- Unsung Heroes
11) MS Collection :- Cup 6 & Bowl 12 - Mipa thing
ber, Hmeichhe thing ber, Best Debator, Extempore
Speach No. 1, Mipa Silai kap thiam ber, Hmeichhia Silai
kap thiam ber.
12) Tv J. Lalhunthara :- Tlangnuam Field - Chawlhhmun,
Chawlhhmun - Tlangnuam Field - Hmeichhe thing ber
13) Tv C.V.L. Para :- Zo artui pum khat - Mipa Arm
Wrestling Champion
Branch Week hlimawm zawka kan hman theih
nan a min sponsored tu zawng zwng te, in zavaia chungah
Chawlhhmun Branch K.T.P hmingin lawmthu kan sawi
tak meuh meuh a ni e.
CHAWLHHMUN BRANCH