Professional Documents
Culture Documents
BRANCH NEWS “Chutichuan unaute u, Pathian khawngaihna avang hian, inthawina nung leh
thianghlim leh Pathian lawm tlak ni turin in taksa chu inhlanah ka ngen a che
Zaipawl : Zanin inkhawm b^nah u; chu chu in rawngbawlna awm reng a ni.” (Rom 12:1)
Zaipawlten kan hla zirna ngaiah hla
zir leh tur a ni a. K.|.P. member “Thil tha ti atan Krista Isuaah chuan siama awmin ama kut chhuak kan ni si a;
zawng zawngte tel vek turin kan chu thil tha tih chu kan awmna turin Pathianin a buatsaih lawk a ni.”
insawm a ni. Kan hma lawkah (Ephesi 2:10)
Inkhawmpui hrang hrang kan
hmachhawn leh dawn a, chuta kan
hla rem turte chu zir \an leh nghal a
A THAR NGE NGE A THA
.
ngaih avangin \hahnemngai takin – Pastor J. Vanlalhnuna
kan tel \heuh dawn nia.
Zirlai naupangte sikul lut \anin nitin zirtirtu hnen a\angin zirlaibu keu leh
Faith Promise : Naktuk z^n chhiarin thil thar an zir \hin a. An hriat ngai loh an zir a, an thiam ngai loh an thiam
inkhawm b^nah January thla
chhunga Faith Promise leh
thar a, sikul nuam an tih phah \hin.
thawhlawm a\anga kan sum He kumtharah hian thil thar chim a. |an lain theihtawp chhuahin
hmuhte Kohhran General Commit-
engnge i hriat belh tawh? Chaw leh kan intlansiak nasa a, kan hlawhtling
tee Room-ah chhiar a ni dawn a,
group tina ip khawntute kan chawhmeh \hing aiin a tharl^m chhum thawkhat viau a, a lawmawm a ni.
inhriattir a ni. Member-te pawh hminsa ei chu a tui fe zawk ti raw? Hlawhtlinna leh vanneihna min petu
thawhlawm thawh kawngah Incheina thuamhnaw pawh a bal leh Lalpa tan kan hun, kan taksa, kan
hmasawn tum \heuh turin kan hlui ai chuan a fai leh tharlama incheina thiamna tharl^m \ha \ha te hi i pe ve ang
inngen a ni.
chuan kan nun uluk ngai a ni tih min u. Hnahhlui \ilin hnah thar a chhuah
Music Campaign neih dawn : Kan hrilh nghal a. Thinrim leh lungawi lo angin rawngbawltu thar \ha \ha te hian
branch-in zaipawl rawngbawlna hmel aiin hmel hlim leh nui hmelin mi a tam thei ang berin Lalpa tan thil \ha ti
leh solfa thiamna kawngah hma
kan sawn lehzual theih nan
a tihahdam \hin. turin i inbuatsaih ang u.
February 21&22 hian Music Pathianin a thlawnin ni leh eng min Kum hlui, kan nun hluia kan
Campaign neih tum a ni a, Kohhran
pe a, kan duh ang anga khawsa theiin thiltih sual leh \ha lote tlansanin “Thil
Committee pawhin min phalsak
tawh nghe nghe a ni. He hunah hianhun \ha min pe tel bawk a. Nitin thil \ha ti tura min siamtu Lalpa tan thil \ha
thar LALPAN a pe zel che asin. Kan
member a tam thei ang ber tel turin tih i tum ang u. A \ha lam duh leh ti
kan insawm e. mize ken \heuh chu kan la neih loh neih, tura nun inthlakthleng (change) hi
|awng\ai inkhawm : Branch hriat ngai loh hriat, hmuh ngai loh hmuh, Lalpa duhzawng a ni si a.” Chu thil
Committee-in a lo rel tawh angin chan ngai loh chan duhna a ni. Sum leh \ha tih chu kan awmna tura Lalpa lo
thla thar (Pathianni leh) a\ang paiah Rs. 10 neiin Rs. 20 neih belh, Rs. buatsaih lawk a ni si a.
hian \awng\ai inkhawm kan nei 100 neiin Rs. 1,000; Rs. 1,000 neiin Rs.
\an dawn ta a, Pathi an ni (Kan sawm angin hun chep tak karah
chawhma inkhawm b^n (d^r 10,000 kan duh a. Kan rilru leh thinlung thuchah tawi \ha tak si min ziahsak a,
11:30 a.m.) ah \an thin a ni ang. hi duhamnain a luahkhat \hin. kan pastor chungah lawmthu kan
Chhuak hmasa lama kan rawn Rualawhna leh rual elnain mitin min sawi e. – Ed. Board)
tarlan tawh angin kumin chhung
chu kumtluanin Branch huapin
\awng\ai inkhawm neih a ni dawn CHHANDAMNA
a n i. Pathianni zing \awng\ai
inkhawm erawh group thuneihnaah
Thuhriltu leh ring lo mi, sahbawn siamtu hi kalkawngah an kal dun a,
dah a ni a, group hrang hrangten ring lo mi chuan eng dang sawi ta lo chuan, “I chanchin \ha sawi \hin hi a \ha tak
\ha an tih angin an neiin an nei lo tak lo a niang, misual an la tam em mai!” tiin a kalpuipa chu deusawh takin a
thei ang. han \awng khum a.
Charge inhlan : Ni 29.1.2011 Thuhriltupa chu a ngawi reng a, nakinah chuan naupang pakhat,
(Inrinni) khan Literature Sub-Commit-
tee kum hlui leh kum thara miten
chirhdiak zinga lo inkhualtelem hi an va hmu a, chu naupang chu a chhip a\anga
charge an inhlan a, Pathianni leh a ke ler thlengin a berh luai mai a. Chu naupang chu kawk chungin thuhriltu
a\ang chuan Voice of Youth pawh chuan, “George, mihring bal tak tak an la tam danah in sahbawn siam hi a
Editorial Board tharten an enkawl \angkai lo a nih ka ring,” a ti let ve ta a.
tawh ang.
Sahbawn siamtu chuan, “ Kan sahbawn chuan a hmangtute chauh a lawm
Exam dawn : Thla thar a\ang hian
kan member engemaw z^tin final
a tihfai,” tiin a han chhang ve leh a. Thuhriltu chuan, “I tidik chiah mai,...” a
exam an hmachhawn dawn a, an han tih chuan sahbawn siamtu chuan ama thangkam ngeiah a awk tih a inhre
zirlaiah hlawhtlinna an chan \heuh chiang kher mai.
theih nan duhsakna kan hlan e. (Source – Hringnun Dictionary)
P-2 VOICE OF YOUTH VOL. XXI NO. 1093 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 30.1.2011
1. Branch awm z^t : 4 (Chaltlang, Laipuitlang, Lily Veng & Chaltlang South)
6. Innei z^t : 53
Biak Inah – 28 (Mipa – 12, Hmeichhia – 16)
Hmun dangah – 25 (Mipa – 11, Hmeichhia – 14)
Branch Biak Inah Hmun dangah
Mipa Hmeichhia Total Mipa Hmeichhia Total
Chaltlang 3 7 10 3 6 9
Laipuitlang 2 2 4 5 2 7
Lily Veng 2 5 7 2 2 4
Chaltlang South 5 2 7 1 4 5
7. Kristian |halai lak z^t : Copy 453 (Chaltlang – 156, Laipuitlang – 81, Lily Veng – 96, Chaltlang South – 120)
8. Chanchinbu hming & copy siam z^t : Chaltlang – Voice of Youth (440) Laipuitlang – |halai Inl>ng (280)
Lily Veng – Bethel (320) Chaltlang South – Rawngbawltu (300)
11. S.M.B. hnuaia Missionary chawm z^t : 20 (Chaltlang – 3, Laipuitlang – 5, Lily Veng – 6, Chaltlang South – 6)
15. Ruih theih thil Awareness Paper Branch tinin kan zir thei vek.
17. K.|.P. Member, S.M.B. Missionary-a chhuak thar z^t : 1 (Chaltlang Branch).
18. Sum tuakna : Chaltlang Branch – Faith Promise, thawhlawm (Project pual), group budget,
inkhawm thawhlawm, blanket suk leh inhlawhna dang.
Laipuitlang Branch – Faith Promise, group budget, blanket suk, balu leh rora
thiar, jumble sale, sangha zawrh, variety show, office
bungraw thiar, medical directory siam.
Lily Veng – Faith promise, K.|.P. ip, group budget.
Chaltlang South – K.|.P. thawhlawm ip leh inhlawhna.
P-4 VOICE OF YOUTH VOL. XXI NO. 1093 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 30.1.2011