www.chaltlangktp.blogspot.

com

Estd. 10th March, 1990

Rawngbawl t ur a chhandam

VOICE OF YOUTH VOL.XXII NO.1123 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 28.8.2011

BRANCH NEWS
U Zaipawl Hla zir: Zanin inkhawm

Tin, Isuan a hnenah, "Tupawh leilehnaa kut nghata hnung lam en chu, Pathian rama mi ni tlak a ni lo ve," a ti a. (Luka 9 : 62)
LAL ISUA ZUI DAN TUR

banah Kohhran Zaipawl ten hla zir zir tur a ni.Presbytery atana inbuatsaihna hla zirtur a nia. Hla la zir ngai lo te leh Group intihsiakna a tel zawng zawng te tel vek turin kan inhriattir in kan in ngen a ni.
U Thawhlawm chhiar : Naktuk zan

(Ruth. 1:16-18; Lk. 9:57-62)

- Rev. L. Hrangzova, Speaker Gospel Huapzo Team Thuhma : He Sermon ziaktu hi a nu leh pa Zirtirtu Saptawna (L) leh a nu Lalzami Sailo (L) te nupa chuan naupang a nih laiin, Pathianin fa sawm (10) min pe a, a lawmawm em avangin a piang hmasa ber hi Pathian tan sawma pakhatah i pe ang hmiang, tia an hlan chu a ni. He Sermon thupui hi : Kum 1970-a Probationary Pastor hna ka dil khan kan Bial, Chaltlang Pastor Bial Standing Committee chuan Bial chhung Kohhrana thu hril chhuak turin a ruahman a (interview nan a ti ni ta berin ka hria). Chumi atana Pathian min pek chu a ni a. Chaltlang Pastor Bial Kohhranah chuan ka sawi chhuak ta a ni. A ziak chhuah dan leh a sawi chhuah dan thiam lo mah ila, he thu hi ka duh hle a, ka chhuang a, Pathian thlarau \anpuina azarah ka sawi hi chuan ka tui a, ka hlim em em \hin a ni. Probationary Pastor Induction hunah leh Pastor Induction hunah Sermon hmasaah leh Gospel Camping leh Crusade rawngbawlna tawp dawn lama Sermon turin rilruah a rawn inlar \hin a. Ka sawi a, ka sawi zel dawn niin ka hria. Tin, Synod Revival Committee-in Synod Revival Speaker-te Sermon thulkhung a bua siam tura a buatsaihah ka sermon thulkhung a chuang ve tur hi lawmawm ka ti a. Pathian leh a buatsaihtu Committee hnenah lawm thu ka sawi a ni. Kan thupui lam hawi tawh ila a tlak avangin ei a harsa a. Moab ramah ei tur a awm avangin an chhungkuain an kal a. Hun rei pawh an la awm lo vang tihin chhungkaw pa ber Elimeleka chu a thi ta mai a. Chumi hnuah chuan an fapa pahnihte chuan Moab hmeichhia Orpi leh Ruthi te chu nupuiah an nei a. Chutia kum sawm (10) lai an awm hnu chuan Mahlona leh Kiliona chu an thi ve ve leh ta mai a. Tichuan, Naomi leh a mo pahnihte chu pasal sun an ni ta hlawm a. Nu ber Naomi chu a pasal leh a fapate suna a rilru a hrehawm bakah a mo pahnihte awm dan tur ngaihtuahin a rilru a buaiin a hah hle mai a. Moab rama han awm reng pawh chu zahthlak a ti tawh a ni mai thei e. An ram Judai lama haw a rilruk ta a, an kal ta a. Chutia an kal ho lai chuan Naomi chuan a mote hnenah, In nu in lam ve vea haw leh turin kal rawh u khai; mitthi chung leh ka chunga in tih ang hian Lalpa chuan in chungah ngilnei takin ti ve rawh se. Lalpa chuan in pahnihin pasalte ina in khawsakna in tawn theih nan khawngaih che u rawh se, a ti a (Ruth. 1:8,9). An nu thusawi anga awm chu a mo pahnihte chuan an duh bik hauh lo mai a. Mahse, nu ber chuan, Nangmahni avang hian ka lungngaihna a zual zawk a, chuvangin mi kalsan mai rawh u, tiin an \ap chiam hlawm a. Orpi chuan a nu chu a fawp ngawih ngawih a, a kalsan thei hram a. Chutih laiin Ruthi chuan a nu chu a vuan tlat a. A nu chuan, I mopuinu chu a chite hnenah leh a Pathian hnenah a kir leh ta a, nang pawh i mopuinu umin haw ve rawh aw, a ti a.

Inkhawm ban hi August thla K|P ip (faith promise & thawhlawm) chhiar hun a ni a, a khawntuten \hahnemngai taka khawn tur leh thawhtute pawhin \hahnemngai taka lo thawh leh turin kan inngen a ni. K|P hian sum hnar hran kan nei lo va, Ip hi kan sum hn^r ber a nih avang leh kan hmabakah hmachhawp hrang hrang kan neih hre rengin thawhlawm thawh kawngah \hahnemngai sauh sauh turin kan inngen a ni. U Bial Sport: August ni 31 leh September ni 3 khian Durtlang Field-ah Bial Sport neih tur a ni. Sport hawnna hi August ni 31 dar 10:00 a.m.-ah Pastor J. Vanlalhnunan a nei ang. K|P member zawng zawngte kal vek turin kan inngen a, kan Branch Colour a eng a ni a, kawr eng nei chuan hak vek tur a ni. Bus hi Biak In kawt a\angin zing dar 9:15-ah a chhuak dawn a, motor emaw two wheeler emaw nei chuan ken \heuh i tum ang u.
U Hnatlang : Nimin ni 27.8.2011

(inrinni) nileng khan K|P Property Sub-Committee member ten K|P Bungrua a lo him zawk nan leh bo thlau a awm mai mai loh nan bungrua chhinchhiah leh rem fel hnatlang an nei a ni.
U |awng\airual hun : Naktuk

zan hi kan \awng\airual hun a lo ni leh ta a, member a tam thei ang ber he \awng\airualna hun hmang tura inkhawm vek turin kan insawm a ni.
U Thisen pek : December ni 3,

2011-ah K|P Branch huapin Thisen pek runpui chu Krismas puala neih tur a ni a, member te a tam thei ang berin pek i tum ang u.

Thuhmahruai : Bethlehem, Juda khuaa awm chhungkaw pakhat pa ber Elimeleka leh nu ber Naomi te nupa chuan fapa pahnih Mahlona leh Kiliona an nei a. An awmna ramah chuan \arn

(Phek thumnaah chhunzawm a ni)

P-2 VOICE OF YOUTH VOL.XXII NO.1123 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT.28.8.2011

EDITORIAL BOARD
Editor
Peterson Lalmalsawma _

TELEPHONES
9862031227 9774634647 9862995627 9436366234 9615487059 9862377591 9089529533 9862538566 9774950054 9774583585 8014527151 9862913490 9856730437 9615332549 8014161040 9862363256 9612121220

KRISTIAN |HALAI PAWL

Thupui : Rawngbawl tura Chhandam Thupui innghahna : Ephesi 2:10 Thil \ha ti atan Krista Isuaah chuan siama awmin, ama kutchhuak kan ni si a; chu thil \ha tih chu kan awmna turin Pathianin a buatsaih lawk a ni. Thiltumte : 1.Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai. 2.Kohhran kutke ni tura \halaite buatsaih. 3.Kohhran hnathawh tihpuitlin. 4.Krista Chanchin |ha puan darh.

Joint Editors
R. Lalawmpuia Thangzuala Chenkual Lalbiakenga Fanai

News Editors
Lalngaihzuala Lalrinngheta H.D. Lalengzauva Dorothy Laldinpuii

E - Publiccation
Joy Lalrindika David Lalengrenga

LAWRKHAWM
Inc heina : Incheina chungchangah tunlai hian hman \henkhatah, Biak Ina uchuak tak tak inchei an awm \hin a, Kohhran za lo zahawm zel nan leh kan Pathian biak kan zah zia lantir nan Biak Inah a bikin hmeiuchhe tan thawmhnaw uchuak tak hak loh hram nise, a theih chuan Puan bih hram hram turin Kohhran mipuite kan inchah a ni. . Faina chungchang : Faina lamah hma kan sawn tawh hle a, chutih rual chuan hmasawnna tur tamtak kan la ne i a ni. Kan Khawtla ng leh vengchhung a lo thianghlim zel nan leh hriselna atan chhungtin ten mahni in leh a velte vawng fai turin kan inngen a, Faina hi inzirtir zel ang u. Birth Certificate : Kohhran a lian a, mipui kan lo tam tawh avangin Kohhran Secretary te tan inhriat vek a harsa a, chuvangin Kohhrana Birth Certificate dil tur reng reng chuan mahni awmna Bialtu Upa te hnenah dilna lehkha thehluh hmasak \hin tawh tur a ni. Beihrual hman dan tur : Kumina Beihrual kan hman turah a tam thei ang ber Upa bial hman tur a ni a, Kohhran inkhawm zanah chuan Biak inah neih tur a ni a, K|P leh Kohhran Hmeich hia te p awhin anmah ni inkhawm bik \hulh lem lovin an inkhawm hun pangaiah an zir \hin bawk ang. Presbytery Budget : Kan hma lawka Presbytery kan thlen tur atan inbuatsaihna pawh kalpui mek zel a ni a, hemi atana Budget Sub-Committee hrang hrang ten an siam chu a vaiin Rs. 5,57500/- a ni. Ramthar feh programme : Ni 31.8.2011 (Nilaini) Ramthar Ni zan hian Ramtha r feh progra mme hmanga hun hman tur a ni a, thusawi turin Kohhran pawn lam mi Rev. Lalchangliana chu sawm a ni.

A fapa tan a \awng\aina

Lalpa, ka fapa hi a chak lo lai bera pawha a chakzia hre tur leh huaisen taka a hlauh ber pawh hmachhawm ngam turin \anpui la, a thil tih zawng zawngin a duhzawng a thlen vek dawn lo tih hre turin pui ang che. Kawng awlsam leh nuamah ni lo vin , h a rsatna le h ch o n a a hm a chh awn the ih n a n ka w n g bumbohah zawk hruai la, harsatna thlipui hnuaiah pawh nghet taka din zirt$r ang che. Tlute khawngaih tur leh kai tho tu rin la inatna rilru n eiht$r la , a thinlungah riltu thianghlim dah la, tum sang tak neiht$r ang che. Midang a pu hmain amah in-pu thei turin pui ang che. Hma lam pan turin pui la, thil kal tawh theihnghilht$r suh ang che. Lalpa, fiamthu hun leh tak hun thliar hrang thiam turin pui la, fiamthu reng lo tur leh tak reng lo turin \anpui bawk ang che.Huaisen taka nawr hun leh tawlhl>t hun hre turin pui bawk ang che. Ti ch u a n L a lp a , k a fa pa hnenah, Ka hlawhchham let tawp lo ve, tiin ka hrilh thei dawn nia.

Programme Incharge
Lal\hakima Ralte Vanlalhriata

Production Staff
Vanlallawmzela R. Lalrohlupuia

Manager
J. Lalringngheta

Circulation Managers
Lalawmpuii H. Lalramdinsanga

TELEPHONE PAWIMAWH
Bialtu Pastor Kohhran Secretary K|P Secretary Kohhran Hmeichhe Secy. Pavalai Group Secretary Kohhran Hall Kohhran Tlai |awngtai Secy. 9612567609 9863223998 9774391235 9862306384 9863134938 2348780 9436788262

VOICE OF YOUTH SEMTUTE

Vanlalthara Laltlansangi Malsawmkimi Hmangaihzuala Laltharzela H.Lalramdinsanga Rinsangpuia Venglai/ Dingdi Veng Venglai Mual Veng Salem/HS Veng Thlanmual Veng Ruam Veng DIET/Bethel/Ruam Veng

Editorial . ....@

Sports

Kan hma karah khian Bial Sport chu kan lo nei leh dawn ta reng mai a, member te pawh kan phur tlang viau mai a, a phurawm tawh hle. He sport hi Bial chhunga K|P member te inpawhna leh thawhhona \hat lehzual nan te, tin active member te chawh phur nan pawh a \ha a, a phur awm tawh viau mai. Amaherawhchu kan fimkhur ngai tak erawh chu Sport-ah hian item hrang hrang a awm a, a bik takin Football hi taksa a lo lum tawh chuan intihthinrim palh awlsam tak a ni a, Gentlemans Game an tih angin mawi takin zaidam takin khelh tum ila, K|P Sport a ni tih rilruah i vawng tlat ang u. Chtutilo zawng Setana hian min hel min hel a, Pathian rawngbawltute tihhminghhiat hi a tum ber a ni si a, ho takin K|P hi a hmingchhia palh ve thei a ni tih hre reng chungin fimkhur takin kan Branch hming leh Pathian hmel timawi turin kan tha leh zung kan theihna zawng zawng nen he Sport hi i hmang ang u.

GROUP NEWS
MATTHAIA GROUP La pua thiang hlim tak Nl. Lalawmpuii, Treasurer hnenah lei tur engtiklai pawhin a awm reng e. LUKA GROUP An member Tv. Lalmalsawma, veng lai chu da mlohn a ava ng in Durtlang damdawi inah enkawl mek a ni a, damtaka \ha chhuak leh thuai turin duhsakna an hlan a, member ten i \awng\aipui zel ang u.

P-3 VOICE OF YOUTH VOL. XXII NO.1123 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 28.8.2011

(Sermon chhunzawmna)
Ruthi chuan a nu hnenah heti hian a chliang ta a -

I kalna apiangah ka kal ang a, i riahna apiangah ka riak ang, (Ruth. 1:16).
1.

Ringtuin Lal Isua a zuinaah - \ha kan tihzawng, kan duhzawng te, etc. Lal Isuan \ha a tih lohte chu bansan a lo ngai ta. Hlain (KHB. No. 523) -

Naomi dinhmun a chhiatzia, a retheihzia, Judai ram han thleng leh pawh ni se Sihalte anga kua leh Savate anga han awmna mai tur bu a neih lohzia a hre chiang a. Chuti chung pawha a nu a phatsan loh tur leh in danga thleng lova a nu kalna leh awmna apianga awm tura a inpekna hi a thuk hle a. Ruthi chuan a pasal chauh hmangaih ni lo va, a psala nu heti tak maia a lo hmangaih hi zuitu dik leh rinawm chu a va ni em! Naomi tan tak pawh, han hnar chi a ni hauh lo mai a, a lungawithlak viauvin ka ring \hin. Ni, dinhmun chhiat lai ber pawha phatsan lova hmangaihtu hmel han hmuh chuan rilru a tidam thei a ni. Mari te kha - Isua mantira a awm zan a\ang khan zuitu rinawm an nihna a lang \an a. An kal hla thei lo va, ralkhat a\anga a lan theihna a\anga hmuh phet an tum a, Kalvari tlang lam pana an kalpui lai te, thl^na an zalh tak thute chu hriain an ngaihven reng a. Chawlhni a lo ni a, zingah Isua awmna thl^nah an kal a, amah tak hmuh tur awm tawh lovin Galili ram lama a kal thu an hriat chuan an kal thuai thuai a, zirtirte awmnaah kalin an Lalpa thawh leh thu an hril ta a. Lal Isua a hrehawm lai ber pawha ngaihsaktute kha zuitu dik leh rinawm chu an ni. Lal Isuan, Tu pawhin mi zui a duh chuan mahni hrehawm pawisa lovin, ni tin a Kraws puin mi zui rawh se, (Lk. 9:23) a tih hi Ruthi hian a nu a zuina turah a duhthusam mai a ni lo va, ph<r hlut laia sawi chhuak mai a ni lo tih a hriat a ni. Keini Lal Isua kan zuinaah hian Ruthi anga phatsan lova hmangaihnaa zui ve turin i inpe ang u. Leilehnaa kut nghata hnung lam en chunga zui lovin. 2.

Ka tih \hinte ka tih a rem tawh lo, Ka tih ngai lohte tih a \ul zawk a; Thinlunga Lal atan ka lo thlang ta, A duhzawng anga awm atan min duh, tih a ni si,. I thihna apiangah chuan ka thi ang a... (Ruth. 1:17).
Ruthi hi hmeichhia mah ni se a huaisenna leh a duhthlanna chu Naomi a zuina turah mihring tih theih tawp nun pek thu a sawi thleng a. A \awng mai mai lo va, thu a tiam a, chu chu hlen turin a inpe a ni. A nu tan chuan a lungawithlak hle ang a, a ngaina lehzual sauh ngei ang. Ruthi hian heng thu a sawi lai hian a nu chu a vuan rengin ka ring. Hetiang taka a sawi takah chuan Naomi pawh hian a rilru a thlak ta a. Ruthi chu a kalna apianga kala, a riahna apianga riak tur leh a chite chu a chite ni ve tur leh a Pathian chu a Pathian ni tur leh a thihna apianga thi ve tur chuan a pawm ta thlap a ni. An in\hen tawh lo vang. Keini tan - Lal Isua kan zuinaah hian keimahnia sual awm, Lal Isua phatsan tura dan danglam lo awm ve \hin kalsan leh thihsan zel chunga kan zui a pawimawh a ni. Tlangkawmna : Kan thupui a\ang hian kan hmaa Lal Isua zuinaa mi huaisente ka hre chhuak a, Bible-a mi te, Kohhran chanchina mi hmasa huaisente Lal Isua zuinaa phatsan hauh lova hrehawm tuar te, martar-te leh tunlai thlenga khawvel hmun hrang hranga nekchepna leh tihduhdah tuarte leh an nunna laksak dawn pawha hlim em em tlat mai leh mi dangte tana thlarau lam malsawmna thlentu an ni tih min hriat chhuahtir \hin a. Chu chuan ka thlarau nun chau leh ngui tur a dawm kang \hin a ni. Kristiana Vanram kawng zawh bua Kristianan vanram a pannaa Lal Isua a zui dan te, ani pawh han kal kawi zauh chang nei \hin mah se, kawng dika kal leh tura a kir hreh lohzia te, harsatna tam tak kal tlanga vana a luh thute ka hre chhuak bawk \hin. Tin, Sadhu Sundar Singhan Sikh sakhua kalsana, a nu leh pa huat leh hnawhchhuah pawh huama Lal Isua a zuia a tuarna te, Chanchin |ha avanga a vahvaihna zozai te, Tibet rama a kala, harsatna a tawh lai pawha Thlarau Thianghlim thlamuanna leh hruaina avanga Pathian thiltihtheihna a dawn \hinziate chu rilruah a inlar \hin a, mite tuarna azarah ka nunin \angkaipui a nei \hin. Nung chunga Martar Richard Wurmbrand-an Lal Isua a zui avanga a tuarna pawh ka hre chhuak \hin. Lal Isuan, Thih thlengin rinawmin lo awm rawh; tichuan, nunna Lallukhum ka pe ang che, (Thup. 2:10) tia Lal Isua zuitu, tuarte hnena a sawi hi a dik ka ring. Ruthin, I kalna apiangah ka kal ang a; i riahna apiangah ka riak ang a, i thihna apiangah chuan ka thi ang a, chutah chuan min phm ve mai tur a ni: nang leh kei hi thihna chauh lo chuan thil dangina min \hen dawn ai chuan Lalpan a tih tihin min ti mai rawh se, chu aia nasa pawhin, a lo tih hi Lal Isua kan zuina atan Lalpan malsawm rawh se. Amen.

I chite chu ka chite an ni ang, (Ruth. 1:16).

Ruthi chu Moab mi, Jentail kan tih hi a ni a. Naomi a zuina turah Moab chi a nihna kalsan (bansan)-in Naomi chi \awmpui turin a inpe (surrender) a. Naomi tana nung turin a inpe (a tlawm) ta a ni. Hetah hian Ruthi chu mi thar a ni ta a, Naomi Judai ram thlenga zuitu \ha a nihna turin a tih tur chu a ti a ni. Paulan, Tu pawh Kristaa a awm chuan thil siam thar a lo ni a; thil hluite chu a ral ta a; ngai teh u, a lo thar ta, tiin a sawi (II Kor. 5:17). Ruthi chu Moab mi a nihna a thi a (a paih a), Juda mi nihnaa nung thar ta angin miin Lal Isua an rin chuan khawvel mi nihnain a thi a, van mi nihnaah a lut ta a ni. He nun a\ang hian Lal Isua zuitu nihna a nei ta a ni. 3.

I Pathian chu ka Pathian a ni ang, (Ruth. 1:16).

Ruthi hi a hma aiin Naomi hnena a inpek luh dan a thuk ta. Moab pathian a lo biak \hin chu hnawlin Naomi Pathian tan inpein a inhlan a ni. Naomi pawh a thurualpui thei ta a, hnar chi a ni lo. Ama \ha tihzawng te, a duhzawng apiangte kalsanin Naomi \ha tihzawng leh duhzawng ti turin inthawina nung leh thianghlim ni turin a inhlan a, a nu thu thua awm turin a inpe a ni.

P-4 VOICE OF YOUTH VOL. XXII NO.1123 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 28.8.2011

VAWIIN PROGRAMME
KOHHRAN Chawhma : Sunday School |antu : Pu K.C. Rosangzuala, Bial 3-na Zirlai 32-na : Chhandamna thu puandarh. (Ramthar Ni inbuatsaihna) Chawhnu : |antu Thuhriltu Zan Thuhriltu : Pi R. Lalveni, Bial 6-na : Pu Thangtinkhuma : : T.Upa C. Lalmalsawma MASIHI SANGATI Sunday School : Hruaitu : Pu Vanlalauva |antu : Nl. Neisukim Aimol Zirlai 33-na : Josia Zirtirtu : Evan. Zodinliana Rokhum Fellowship : Dar 11:45 a.m. Hruaitu : Pi H.C. Zonunsangi |antu : Pi Zohmingi Sermon : Evan. Zodinliana Rokhum KRISTIAN |HALAI PAWL TLAI |AWNG|AI INKHAWM (Dar 3:00 p.m. ah \an a ni ang) A hmun Hruaitu |antu : Pu Ralkapthanga te in : Pu Lalmuanpuia Sailo, Committee Member. : Tv. Malsawmtluanga Sailo, Matthaia Group

TUN KAR PROGRAMME

KRISTIAN |HALAI PAWL Thawh\an zan : Hruaitu |antu : Pu Saizamliana Sailo, Asst. Leader : Tv. R. Lal\hazuala, Marka Group

VAWIIN BIAK INA PANGPAR KHAWITU Pi Malsawmi leh Pi Zohmingliani, Bial 11-na te an ni.
Zing |awng\ai Inkhawm HRUAITU TURTE
(Dt. 29.8.2011 4.9.2011)

Kumpuan thupui zir : ThuawihnaChhungkuaah Sawitu : Pu V.L. Ramdinthara, Committee Member |awng\airualna hun hman a ni ang.
KOHHRAN HMEICHHIA Thawhleh zan : Hruaitu |antu Thilpek Ni 30.8.2011

Thawh\anni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathianni

: : : : : : :

Upa G.N.P. Vala Pi Lal\hakimi, Venglai Pu B.T. Nghinglova Pi Roluahpuii Pu C. Lalrinchhana Nl. H. Lalparliani T.UpaMalsawmdawngliana

TUN KAR KOHHRAN INKHAWM

Zai hruaitu turte Khuangpui : Pu Thangzuala Chenkual Khuangte Keyboard Hla hriltu : Pu R. Kapzauva : Tv. Reuben V.L. Hlutawma : Pi Zamliani

: Pi Ramlawmi : Pi Vanlalruati, Bial 8-na : Pi Sangthankhumi leh

lakhawmtute Pi Biakthangpuii Thuhriltu : Pi Lalthangpuii KOHHRAN Nilai zan : 31.8.2011 (Ramthar Ni) RAMTHAR FEH |antu Thupui : Pu K. Lalrimawii, Ramthar Comt. Member : Lal hna i thawk ang u.

Sound Operators Pu P.C. Hmangaihzuala Tv. Lalmalsawma

K.|.P. INKHAWM DAN

(22.8.2011)

NAUPANG CHAWHNU INKHAWM Vawiin chawhnu inkhawmah Inkhawmpuinaa mi tur hla, thu inchhang leh chang zir leh tur a ni a, naupang zawng zawng mahni Department \heuhah inkhawm vek tur a ni.

Thuhriltu : Rev. Lalchangliana Inrinni z^n : 3.9.2011

Matthaia Group Marka Group Luka Group Midang Total

82 47 43 Nil 172 Rs.1,646/27

Thawhlawm Committee Member

|awng\ai Inkhawm leh Thupui zirho Thupui sawitu: Pu Vanlalduha Sailo, KEIMAHNI V OY man pawh khawn chhunzawm zel a ni a, la pe remchang lo pawhin, a chhut man pek a hun leh dawn tawh av angin an rawn khawn huna lo pe thei turin lo insiamrem hram turin kan inngen a ni.

TLEIRAWL INKHAWM PROGRAMME (Ni 28.8.2011)

A Hmun : Kohhran Centenary Hall Hruaitu : Vanlalpara, Zosaphluia Group |antu : K. Lalnunmawia, Zosapthara Group Thilpek : V.L. Hriatpuia, lakhawmtu Zosapthara Group leh Moses Lalduhawma, Zosaphluia Group Thusawitu : Nl. Dorothy Lalrinchhani, Asst. Secretary Solo : Vanlalchhani, Zosaphluia Group KOHHRAN TLAI |AWNG|AI INKHAWM A hmun : Pu Thangtinkhuma in, Ruam Veng Hruaitu : Pu K. Lalrinmawia |antu : Pi Lalrammawii, Salem Veng. PAVALAI Tlai |awng\ai inkhawm A hun : 28.8.2011(Pathianni) dar 3:00PM. A hmun : R. Zaliana te In Hruaitu : Pu H. Lalchhuanawma |antu : Pu Lalnunmawia Sailo S. Sermon: Pu Tlangthankhuma

KRISTIAN |HALAI PAWL GROUP |AWNG|AI INKHAWM PROGRAMME MATTHAIA GROUP NI 4.9.2011 Zing Dar 7:00 A hmun Hruaitu |antu : Pi Lianchhawni In, Venglai : Tv. R. Laltlanthanga, Committee Member : Nl. Lalrinchhuangi, Mual Veng S. Sermon : Tv. T. Lalruatfela, Committee Member

SACRAMENT DEPARTMENT HRIATTIRNA

Vawiin ni 28.8.2011 (Pathianni) Sunday School Inkhawmah Sacrament Department zirlai zawng zawng ten inralna tur Rs. 10/- (Cheng Sawm) ken \heuh tur a ni.

Mi dang hne an thil na pe hre zui re lo, mi k ng dang hne a\anga an n thil dawn e rawh hre re \hinte hi mi ng nihlawhte chu an ni.
NGAIHDAM DILNA Kar hmasa Issue a Beat Group Intihsiaknaa individual lawmman dawngtute kan tarlanah khan Best Drummer, Albert Laduhsaka, Marka Group chu chhut hmaih palh a ni a, in hriatthiamna kan ngen a ni.

Leader Sacrament Department