தமிழி

பாக -4

தமிழா க மி ஆ க
அ காதி உம ER.SULTHAN
இலவச ெவள ய இலவச ெவள ய
 இந்த மின் ைல இனிய எளிய PDF ெதாகுப்பில்.....
எ த் பிரச்ைன இல்லாமல்
உங்கள் கணிணியில் பயன்ப த்தலாம்....
இ ஒ இலவச ெவளியீ . யா ம் எக்காரணங் ெகாண் ம்
இைத வியாபார ேநாக்கில் பயன் ப த்த ேவண்டாம்.

மின் ல் (Digital Edition) ெதாகுப் ...

Er.சுல்தான்.

hhttttpp::////w
wwww
w..ttaam
miilliissllaam
m..w
weebbss..ccoom
m

]`P`{y; G`hup
ghfk;-4

nghUslf;fk;
நப மா கள ெச திக ........................................................................................................................ 2
நப (ஸ ) அவ கள ) சிற க .......................................................................................................31
நப ேதாழ கள சிற க ............................................................................................................. 47
அ சா கள சிற க ..................................................................................................................... 62
(நப களா கால )ேபா க ..............................................................................................................81

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

தமிழி கா பாக 4

நப மா கள ெச திக

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3326

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

அ லா ( த மன த ) ஆத (அைல) அவ கைள(கள ம ண லி )
பைட தா . அ ேபா அவ கள உயர அ ப ழ களாக இ த . பற ,
'ந க ெச அ த வானவ க ஸலா ( கம ) க . அவ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

உ க (பதி ) வா ைத ேக ெகா க . அ தா உ க
கம உ க ச ததிகள கம ஆ " எ ெசா னா . அ வாேற
ஆத (அைல) அவ க (வானவ கள ட ெச ), 'அ ஸலா அைல -
உ கள ம சா தி ெபாழிய "எ றினா க . அத வானவ க ,
'உ கள ம சா தி க ைண ெபாழிய " எ பதி றினா க .
'இைறவன க ைண (உ கள ம ெபாழிய )' எ ெசா கைள
வானவ க (த க பதி கமன ) அதிக ப யாக றினா க .

எனேவ, (ம ைமய ) ெசா க தி ைழபவ க ஒ ெவா வ ஆத (அைல)

அவ கள உ வ தி தா ைழவா க . ஆத (அைல) அவ கள
கால திலி இ வைர (மன த பைட க ) (உ வ தி , அழ )
ைற ெகா ேட வ கி றன" என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3327

'ெசா க தி ைழ த அண ய ன ெபௗ ணமி இரவ (ஒள வ )
ச திரைன ேபா (ப ரகாசமாக அழகாக ) ேதா றமள பா க . பற ,
அவ க அ வ பவ க வ ண ந ப ரகாசி ந ச திர ைத
ேபா ேதா றமள பா க . அவ க மலஜல கழி க மா டா க ; எ சி
ப மா டா க ; சி த மா டா க . அவ கள சீ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

த க தாலானைவ. அவ கள மைனவ மா க அக ற வ ழிகைள ைடய

க ன யராவ . (ெசா க வாசிகளான) அவ க ஒேர மன தன அைம ப
பைட க ப பா க . அவ க த கள த ைத ஆத (அைல) அவ கள
ேதா ற தி வான தி ( வ த தி ) அ ப ழ உயரமி பா க 'எ
இைற த (ஸ ) அவ க றினா க " என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3328

உ ஸலமா(ரலி) அறிவ தா

உ ைல (ரலி) நப (ஸ ) அவ கள ட , 'இைற த அவ கேள! நி சயமாக

அ லா உ ைமைய ெசா வத ெவ க ப வதி ைல ெப
க தி கலித ஏ ப டா அவள ம ள கடைமயா மா?' எ
ேக டா க . நப (ஸ ) அவ க , 'ஆ அவ (மதன) நைர பா தா (அவள ம
ள கடைமயா )" எ பதிலள தா க . இைத ேக நா சி ேத .
'ெப டவா க கலித ஏ ப ?' எ ேக ேட . அத நப (ஸ )
அவ க , 'ப ழ ைத (ேதா ற தி ) அவைள ஒ தி ப எதனா ?' எ
ேக டா க .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3329

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

அன (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க மதனா வ ைக த தி ெச தி அ லா இ
ஸலா (ரலி) அவ க (அவ க த மத திலி தேபா ) எ ய . உடேன
அவ நப (ஸ ) அவ கள ட வ , 'த கள ட நா வ ஷய கைள ப றி
ேக க ேபாகிேற . அவ ைற ஓ இைற த ம ேம அறிவா " எ றினா h .

பற , '1 இ தி நாள அைடயாள கள தலாவ அைடயாள எ ? 2.

ெசா கவாசி தலி உ உண எ ? 3. ழ ைத த த ைதைய (சாயலி )

ஒ தி ப எதனா ?) அ (சாயலி )த தாய சேகாதர கைள ஒ தி ப
எதனா ?' எ ேக டா க . இைற த (ஸ ) அவ க , 'ச தா
(வானவ ) ஜி என இவ ைற றி (வ ள க ) ெத வ தா " எ
றினா க . உடேன, அ லா இ ஸலா (ரலி), 'வானவ கள ேலேய ஜி
த க பைகவராய ேற!" எ றினா க . இைற த (ஸ ) அவ க ,
'இ தி நாள அைடயாள கள தலாவ அைடளாய ஒ ெந பா . அ
ம கைள கிழ கிலி ( ர தி ெகா வ ) ேம திைரசய ஒ
திர . ெசா கவாசிக தலி உ உண ெப ய மன ஈர ப திய
உ ள அதிக ப யான சைதயா . ழ ைதய ட காண ப (தாய அ ல
த ைதய ) சாய காரண , ஆ மைனவ ட உட ற ெகா ேபா
அவ ைடய ந (வ உய ர ) தினா ழ ைத அவ ைடய சாயலி
ப ற கிற . ெப ண ந (க ைட உய ர ) தினா ழ ைத அவ ைடய

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

சாயலி ப ற கிற " எ பதிலள தா க . (உடேன) அ லா இ

ஸலா (ரலி), 'தா க இைற த தா என நா சா சி கிேற " எ
றினா க . பற , 'இைற த அவ கேள! த க ெபா ய ஊறி திைள த
ச தாய தின ஆவ . தா க எ ைன ப றி அவ கள ட ேக பாக,
அவ க நா இ லா ைத ஏ றைத அறி தா எ ைன ப றி (அவ
க ப ) த கள ட ெபா ைர பா க " எ றினா க . அ ேபா த க
நப (ஸ ) அவ கள ட ) வ தா க . உடேன, அ லா இ ஸலா (ரலி)
வ ( மைற )தா க . இைற த (ஸ ) ( த கள ட ), 'உ கள
அ லா இ ஸலா எ ைதைகய மன த ?' எ ேக டா க . அத
அவ க , 'அவ எ கள (மா க) அறி மி கவ மக ஆவா ; எ கள
அ பவ வ வர மி கவ ,அ பவ வ வர மி கவ மக
ஆவா " எ பதிலள தா க . உடேன, இைற த (ஸ ) அவ க , 'அ லா
இ ஸலா ) இ லா ைத ஏ றா எ றா ந க எ ன நிைன ப க ?' எ
ேக டா க . அத அவ க , 'அ லா அவைர அதிலி கா பா வானாக!"
எ றினா க . உடேன (வ மைற ேக ெகா த)
அ லா இ ஸலா (ரலி) ெவள ேய வ , 'வண க தி யவ
அ லா ைவ தவ ர ேவெறவ மி ைல எ நா சா சிய கிேற .
ேம , ஹ ம (ஸ ) அவ க அ லா வ தரவா க எ நா
சா சிய கிேற " எ றினா க . உடேன த க , 'இவ எ கள ெக ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

வ எ கள ெக டவ மக ஆவா " எ ெசா லிவ அவைர

றி (இ லாத ற கைள ைன ) அவ ேபசலானா க .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3330

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

ப இ ராய ல தா ( த க ) இ திராவ டா இைற சி

நா றம தி கா . ஹ வா (ஆதி மன த ஆத (அைல) அவ கள மைனவ
ஏவா ) இ திராவ டா எ த ெப த கணவைன ஏமா றிய க
மா டா .

என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3331

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

ெப கள வ ஷய தி (ந ல வ தமாக நட ெகா ப ) எ
அறி ைரைய ஏ ெகா க . அவ கைள ந லவ தமாக நட க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

ஏெனன , ெப வ லா எ ப லி பைட க ப கிறா . ேம , வ லா

எ ப ேலேய அத ேம ப தி மிக ேகாணலானதா . ந அைத (பலவ தமாக)
ேநரா க ய றா உைட வ வா . அைத அ ப ேயவ வ டா அ
ேகாணலாகேவ இ . எனேவ, ெப கள வ ஷய தி எ அறி ைரைய ஏ
ெகா க .

என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3332

உ ைமேய ேப பவ ,உ ைமேய அறிவ க ப டவ மான இைற த (ஸ )
அவ க றினா க .

ந க உ க தாய வய றி நா ப நா க (க வாக) ேசமி க ப கிற க .

பற அ வாேற (40 நா கள ) அ த க (அ ைட ேபா க ைபய வைர

ப ெதா )ஒ க க யாக மாறி வ கிற . பற ,அ வாேற
(இ ெனா நா ப நா கள ெம ல ப ட ச ைக ேபா ற) ஒ சைத ப டமாக
மாறி வ கிற . பற ,அ லா அதன ட ஒ வானவைர நா க டைளகைள
த அ கிறா . (அத ப ) அத ெசய பா (எ ப ய எ ) அத
ஆ , அத உண (ப ற வா வாதார க எ வள எ )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

எ த ப கி றன. அ ழ ைத பா கியசாலியா ந பா கியசாலியா எ ப

எ த ப கிற . பற அத உய ஊத ப கிற . இதனா தா , மன த
நரகவாசிகள ெசயைல ெச தவ ணமி பா . இ திய , அவ
நரக தி மிைடேய ஒ ழ ம தா இைடெவள இ . அ ேபா (எதி
பாராத வ தமாக) வ தி அவைள தி ெகா ள, அவ ெசா கவாசிகள
ெசயைல ெச ெசா க தி ைழ வ வா . ஒ மன த
ெசா கவாசிகள ெசயைல ெச த வ ணமி பா . இ திய அவ
ெசா க தி மிைடேய ஒ ழ தா இ . அ ேபா , (எதி பாராத வ தமாக)
வ தி அவைன தி ெகா ள அவ நரகவாசிகள ெசயைல ெச நரக தி
வ வா .

என அ லா இ ம (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3333

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

தி ணமாக, அ லா (தாய ) க வைறய வானவ ஒ வைர ெபா பாளராக

நியமி கிறா . அவ , 'இைறவா! (இ ஒ ள) வ இைறவா! இ , ப றி
ெதா க . இைறவா! இ (ெம ல ப ட ச ைக ேபா ற) சைத " எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

றி ெகா பா . அைத பைட ( உய த )திட அ லா நா ேபா ,

'இைறவா! இ ஆணா அ ல ெப ணா? ந பா கிய ெப றதா? பா கிய
உைடயதா? (இத ) வா வாதார எ வள ? (இத ) ஆ எ வள ?' எ
ேக பா . (அ லா வா இைவயைன நி ணய க ப ) அத தாய
வய றி அ இ ேபா எ த ப .

என அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3334

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

(ம ைமய ) நரகவாசிகள ேலேய மிக ேலசான ேவதைன தர ப பவ ட ,

' மிய லி ெபா கெள லா உன ேக ெசா த எ றி தா ந
அவ ைற ப ைண ெதாைகயாக தர( அத ல இ த ேவதைனய லி
வ தைல ெபற ) ந வ வா அ லவா?' எ அ லா ேக பா . அத
அவ , 'ஆ " எ பதிலள பா . அ ேபா அ லா , 'ந ஆதமி க த
(க வாகாம ) இ தேபா இைத வ ட இேலசான ஒ ைற - என (எைத
எவைர ) இைண க ப காமலி பைத உ னட ேக ேத . ஆனா , ( மி
உ ைன அ ப யேபா ) என இைண க ப பைத தவ ர ேவெறத ேம ந

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

ஒ ெகா ளவ ைல" எ வா .

என அன (ரலி) அவ கள அறிவ தா க .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3335

இைற த (ஸ ) அவ க றினா க

(உலகி ) ஒ மன த அநியாயமாக ெகா ல ப ேபா அ த ெகாைலய

பாவ தி ஆத (அைல) அவ கள த மக ஒ ப இ கேவ
ெச . ஏெனன , அவ தா த தலாக ெகாைல ெச (ஒ
மாதி ைய ஏ ப தி) அைத வழ கி ெகா வ தவ .

என அ லா இ ம (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3336

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

உய க ப ேவ வைக ப டைவ ஆ . அவ றி ஒ ெகா ( ண தா )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

ஒ ேபாகி றைவ பர பர பழ கி றன. ஒ ெகா ( ண தா )

ேவ ப பைவ பர பர ர ப (வ ல ) நி கி றன.

என ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா .

இ ம ெறா வழியாக அறிவ க ப ள .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3337

அ லா இ உம (ரலி) அறிவ தா .

இைற த (ஸ ) அவ க ம கள ைடேய எ நி அ லா ைவ அவ
த தி ள ப கைள ெகா க த பற த ஜாைல ப றி றினா க .
அ ேபா , 'நா உ கைள அவைன றி எ ச கிேற . எ த இைற த
அவைன றி த ச க தாைர எ ச காமலி ததி ைல. அவ க த
ச க தா (அவைன றி ) எ ச தி கிறா க . ஆனா , நா அவைன
ப றி (இ வைர) எ த இைற த த ச க தா றாத ஓ
அைடயாள ைத உ க ெசா கிேற . அவ ஒ ைற க ண . ஆனா ,
அ லா ஒ ைற க ண அ ல எ பைத ந க அறி ெகா ள ேவ "
எ றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3338

இைற த (ஸ ) அவ க றினா க

நா உ கள ட த ஜாைல ப றிய ெச தி ஒ ைற ெசா ல ேபாகிேற

ேவெற த இைற த அைத த ச க தா ெசா னதி ைல. அவ
ஒ ைற க ண ஆவா . அவ த ட ெசா க நகர ேபா றைத
ெகா வ வா . அவ எைத ெசா க எ கிறாேனா அ தா நரகமாக
இ . அவ க அவைன றி த ச க தாைர எ ச தைத
ேபா நா உ கைள (அவைன றி ) எ ச கிேற .

என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3339

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

ம ைமய அவ க அவ கள ச தாய தின வ வா க . அ ேபா

அ லா ( - அைல - அவ கைள ேநா கி), '(எ ைடய ெச திைய ந க
உ க ச தாய தா ) எ ைர வ களா?' எ ேக பா . அத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

அவ க , 'ஆ , எ இைறவா! (எ ைர வ ேட )" எ

பதிலள பா க . பற ,அ லா அவ கள ச தாய தின ட , 'இவ
உ க (எ ெச திைய) எ ைர வ டாரா?' எ ேக பா . அத
அவ க , 'இ ைல. எ கள ட எ த இைற த வரவ ைல" எ பதி
வா க . உடேன, அ லா அவ கள ட 'உ க காக சா சிய
ெசா பவ யா ?' எ ேக பா . அவ க ,' ஹ ம (ஸ ) அவ க ,
அவ கள ச தாய தின (என காக சா சிய ெசா வா க )" எ
பதிலள பா க . அ வாேற நா அவ க (இைற ெச திைய த
ச தாய தா ) எ ைர வ டா க எ சா சிய ெசா ேவா .
'அ வாேற உ கைள ம க சா சிய ெசா வத காக ந நிைலயான

ச தாயமாக ஆ கிேனா " எ க ய த இைறவன (தி ஆ 02:143)

வசன இைத தா றி கிற .

'ந நிைலயான' எ ெசா லி க 'நதியான' எ பதா .

என அ ஸய அ (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3340

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

நா க நப (ஸ ) அவ க ட ,ஒ வ தி இ ேதா . அ ேபா (ைவ க ப ட)

ஜ ( ன கா ) ஒ நப (ஸ ) அவ கள ட ந ட ப ட . அ அவ க
மிக வ பமானதாக இ வ த . நப (ஸ ) அவ க (அைத த )
வாயாேலேய (ப கள ) ப றி ெகா அதிலி சிறி உ டா க . பற , 'நா
ம ைம நாள ம கள தைலவ ஆேவ . (ம ைம நாள ) அ லா
(ம கள ) தியவ கைள ப தியவ கைள ஒேர சமெவள ய எவைர
ெகா ஒ திர வா எ ப உ க ெத மா? பா பவ அ த
ம கைள பா க . (த ைம) அைழ பவ கைள அவ க ெசவ ேய பா க .
ய அவ க அ கி வ . அ ேபா ம க சில (ம ற ம கைள
ேநா கி), 'ந க எ தைகய ( பகரமான) நிைலய இ கிற க எ பைத
உ க எ தைகய (ஆப தான) நிைல ேந தி கிற எ பைத உ க
உ க ைடய இைறவன ட ப ைர ெச பவைர (ேத ) பா கமா களா?'
எ ேக பா க . ம க சில , 'உ க த ைத ஆத (அைல) அவ க
(உ க காக ப ைர ெச வா க )" எ வா க . எனேவ, ம க
ஆத (அைல) அவ கள ட ெச , 'ஆதேம! ந க மன த இன தி த ைதயாவ க .
உ கைள அ லா த கர தா பைட தா . உ க த (னா
உ வா க ப ட) உய ைர ஊதினா . வானவ கைள உ க சிர பண ப
உ திரவ டா . அ வாேற அவ க உ க சிர பண தா க . உ கைள
ெசா க தி யம தினா . ந க உ க ைடய இைறவன ட எ க காக

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

ப ைர ெச ய மா களா? நா க (சி கி) இ (அவல) நிைலைய

எ க ேந தி ( ப) நிைலைய ந க பா க வ ைலயா?' எ
ேக பா க . அத ஆத (அைல) அவ க , '(நா ெச த தவ றி காரண தா )
எ இைறவ எ ம (க ) ேகாப றா . அத அைத ேபா அவ
ேகாப ததி ைல. அத பற அைத ேபா அவ ேகாப ெகா ளமா டா .
(நா ெந க டாத ஒ ) மர திலி (உ ண ேவ டாெம ) எ ைன
த தா . நா (அவ ) மா ெச ேத . எ ைனேய நா கா பா றி ெகா ள
ேவ ய நிைலய ேள . (எனேவ!) ந க ேவெறவ டமாவ ெச க .
ந க (அைல) அவ கள ட ெச க " எ வா க . உடேன, ம க
(அைல) அவ கள ட ெச ,' ேஹ! ந க மிய வசி பவ க
(அ ப ப ட) த ( திய ச ட அைம ட வ ைக த த) இைற த ஆவ க .
உ கைள அ லா , 'ந றி ெச அ யா ' எ றி ப ளா . நா க
(சி கி) இ அவல நிைலைய ந க பா கவ ைலயா? எ க ேந ள
(இ த ப) நிைலைய ந க காணவ ைலயா? எ க ேந ள (இ த
ப) நிைலைய ந க காணவ ைலயா? எ க காக உ க ைடய இைறவன ட
ப ைர க மா களா?' எ ேக பா க . அத அவ க , 'எ இைறவ இ
எ ம (க ) ேகாப ளா . இத அவ இைத ேபா
ேகாப ததி ைல. இத பற இைத ேபா ேகாப ெகா ள மா டா .
எ ைனேய நா கா பா றி ெகா ள ேவ ள . ந க (இ தி) நப (ஸ )
அவ கள ட ெச க " எ வா . ம க எ னட வ வா க . நா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

இைற சி மாசன தி கீ ேழ ச தா ெச ேவ . அ ேபா ' ஹ மேத! உ க

தைலைய உய வராக! ப ைர ெச க . (உ க ) ப ைர ஏ
ெகா ள ப . ேக க . அ உ க தர ப " எ (இைறவன
தர ப லி ) ெசா ல ப . அறிவ பாள ஹ ம இ உைப (ர ), 'இ த
ஹத ைமயாக என நிைனவ ைல" எ கிறா க .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3341

அ லா இ ம (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க '◌ஃபஹ மி ( ) த - அறி ைர ெப பவ

எவராவ இ கிறாரா?' எ (தி ஆன 54வ அ தியாய தி இட

ெப ள) இைற வசன ைத ெபா வாக ம க ஓ ப ரபலமான ைற ப ேய
'◌ஃபஹ மி ( ) த 'எ ஓதினா க . (ெவ சில ஓ வைத ேபா
' த 'எ ப ேதா, ேவெறா ைற ப ' ஸ கி ' எ ேறா ஓதவ ைல)

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3342

அ த (ரலி) அறிவ வ ததாக அன (ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

இைற த (ஸ ) அவ க றினா க .

நா ம காவ இ தேபா எ வ ைர ( க ) பள க ப ட .
(அ கி வானவ ) ஜி அவ க இற கி (வ ) எ ெந ைச ப ள தா க .
பற அைத, 'ஸ ஸ ' த ணரா க வ னா க . பற , ணறிவா
இைறந ப ைகயா நிர ப ய த க த ஒ ைற ெகா வ எ ெந சி
அைத ஊ றி (நிர ப )னா க . பற ,எ ைகைய ப எ ைன அைழ
ெகா வான தி ஏறினா க . ( மி ) அ ைமய ள வான தி
வ தேபா வான தி காவல ட , 'திற க " எ றினா க . அத அவ ,
'யா அ ?' எ ேக டா . ஜி அவ க , 'இேதா ஜி " எ பதிலள தா க .
அத அவ , 'உ க ட ேவெறவரா இ கிறரா?' எ ேக டா . அவ க ,
'எ ட ஹ ம அவ க இ கிறா க "எ பதிலள தா க . அத
அவ , '(அவைர அைழ வர ெசா லி) அவ ட (உ ைம) அ ப ப டதா?' எ
ேக க, ஜி அவ க , 'ஆ , திற க " எ றினா க . ( த வான தி
கத திற க ப ) நா க வான தி (இ ) ேமேல ெச றேபா அ ேக
ஒ வ இ தா . அவ வல ப க தி ம க இ தன . இட ப க தி
ம க இ தன . அவ த ைடய வல ப க பா ேபா சி தா ;
த ைடய இட ப க பா ேபா அ தா . (ப ற ,எ ைன பா ,) 'ந ல
இைற தேர வ க! ந ல மகேன வ க!" எ ேக ேட . அவ , 'இவ
ஆத (அைல) அவ க ; அவ கள வல ப க இட ப க இ ம க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

அவ கள ச ததிக . அவ கள வல ப கமி பவ க ெசா கவாசிக .

இட ப க தி இ பவ க நரக வாசிக . எனேவ, தா அவ க வல ப க
(ெசா கவாசிகளான) த ம கைள பா ேபா (ம சியா ) சி கிறா க ;
இட ப க (நரக வாசிகளான த ம கைள ) பா ேபா (ேவதைன ப )
அ கிறா க " எ பதிலள தா க .

பற எ ைன அைழ ெகா ஜி (இ உரய தி ) ஏறி

ெச றா க . பற , இர டா வான தி வ அத காவல ட , 'திற க "
எ றினா க . அத காவல தலாமவ ேக டைத ேபா ேற ேக டா .
பற ( ேபா ேற ஜி அவ க பதி றிய ப ன வாய ைல ) திற தா .

அன (ரலி) ெதாட றினா க :

"நப (ஸ ) அவ க , வான கள இ (அைல), ஈசா(அைல) இ ராஹ (அைல)

ஆகிேயாைர க டதாக றினா கேள தவ ர அவ கள இ பட க
எ கி தன எ அவ க என றி ப றவ ைல. அவ க
ஆத (அைல) அவ கைள அ ைமய ள ( த ) வான தி க டதாக
இ ராஹ (அைல) அவ கைள ஆறாவ வான தி க டதாக ம ேம
றினா க " எ அ த (ரலி) றினா .

அன (ரலி) ேம றினா க :

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

"ஜி (அைல) அவ க இ (அைல) அவ கைள கட ெச றேபா , 'ந ல

இைற தேர வ க! ந ல சேகாதரேர வ க!" எ றினா க . நா , 'இவ
யா ?' எ ேக ேட . அத ஜி அவ க , 'இவ இ எ றினா க .
பற ஸா அவ கைள கட ெச ேற . அ ேபா அவ க , 'ந ல நப ேய வ க!
ந ல சேகாதரேர, வ க" எ றினா க . நா , 'இவ யாh?' எ (ஜி லிட )
ேக ேட . அவ க , 'இவ ஸா" எ றினா க . பற நா , ஈசா அவ கைள
கட ெச ேற . அவ க , 'ந ல நப ேய வ க! ந ல சேகாதரேர, வ க!" எ
றினா க . பற நா ஈசா அவ கைள கட ெச ேற . அவ க , 'ந ல
நப ேய வ க! ந ல சேகாதரேர, வ க!" எ றினா க . நா , 'இவ யா ?' எ
(ஜி லிட ) ேக ேட . அத ஜி அவ க , '(இவ ) ஈசா" எ
பதிலள தா க . பற நா இ ராஹ அவ கைள கட ெச ேற . அவ க ,
'ந ல நப ேய, வ க! ந ல மகேன, வ க!" எ றினா க . நா , 'இவ யா ?'
எ ேக ேட . அத , 'இவ இ ராஹ " எ ஜி அவ க பதிலள தா க '
எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க .

இ அ பா (ரலி), அ ஹ யா(ரலி) ஆகிய இ வ அறிவ ததாக இ

ஹ கி(ரலி) றினா

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

பற ஜி அவ க எ ைன அைழ ெகா ேமேல ெச றா க . நா ஓ

உயரமான இட தி வ தேபா அ நா (வானவ க வ திகைள எ தி
ெகா ) எ ேகா கள ஓைசைய ெசவ ேற .

இ ஹ கி(ர ) அவ க அன இ மாலி (ரலி) அவ க

றினா க க

இைற த (ஸ ) அவ க றினா க :

அ ேபா அ லா எ ம (எ ச தா ய தா காக) ஐ ப ெதா ைககைள

கடைமயா கினா . அைத ெப ெகா நா தி ப யேபா ஸா
அவ கைள கட ெச ேற . அ ேபா ஸா அவ க , 'உ க ச தாய தவ
ம எ ன கடைமயா க ப ட " எ ேக டா க . நா , 'அவ கள ம ஐ ப
ெதா ைகக கடைமயா க ப ளன" எ பதிலள ேத . அவ க ,
'அ ப யானா உ க ைடய இைறவன ட தி ப ெச (ச ைற
கடைமயா ப ) ேக க . ஏெனன ,உ க ச தாய தாரா அைத
நிைறேவ ற யா " எ றினா க . உடேன நா எ இைறவன ட
தி ப ெச (ெதா ைககள எ ண ைகைய ைற ப ) ேக ேட .
அவ அதி ஒ ப திைய ைற தா . ஸா அவ கள ட தி ப
ெச க " எ றி ேபா ("உ க ச தாய தாரா அைத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

நிைறேவ ற யா ") எ றினா க . (நா அ வாேற தி ப இைறவன ட

ெச இ ைற ப ேகார) அவ அதி ஒ ப திைய ைற தா .
நா ஸா அவ கள ட ம றியேபா , 'உ க ைடய இைறவன ட
தி ப ெச இ ைற ேக க . ஏெனன ,உ க ச தாய தா
அத ச தி ெபறமா டா க " எ ற, நா தி ப ெச ,எ இைறவன ட
(இ ச ைற ப ) ேக ேட . அத அவ , 'அைவ ஐ (ேவைள
ெதா ைகக ) ஆ . அைவேய (ப ரதிபலன ) ஐ ப (ேவைள ெதா ைக ஈ )
ஆ . (ஒ ைற ெசா ல ப ட ெசா எ னட மா ற ப வதி ைல" எ
றினா . உடேன, நா ஸா(அைல) அவ கள ட தி ப ெச ேற . அவ க ,
'உ க ைடய இைறவன ட தி ப ெச க " எ றினா க . நா , 'எ
இைறவன ட (ேம ச ைக ேகார) ெவ க ப கிேற " எ பதிலள ேத .
பற ஜி அவ க எ ைன அைழ ெகா (வா லகி எ ைலயான)
'சி ர ல தஹா' ெச றா க . அ ேபா அைவெய னெவ நா
அறிய யாத ப பல வ ண க அைத ய தன. ப ற நா
உ ேள அ மதி க ப ேட . அ ேபா அ ேக தாலான டார கைள
க ேட . அத ம (ந மண வ ) க யாக இ த .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3343

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

நப (ஸ ) அவ க றினா

நா (அக ேபா ேபா ) கீ ைழ கா றினா ('ஸபா') ெவ றியள க ப ேட . 'அ '

ச தாய தா ேமைல கா றினா ('த ') அழி க ப டன .

என இ அ பா (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3344

அ ஸய அ (ரலி) அறிவ தா .

அல(ரலி) (யமன லி ) நப (ஸ ) அவ கள ட சிறிய த க க ஒ ைற

அ ப ைவ தா க . அைத நப (ஸ ) அவ க அ ர இ ஹாப
அ ஹ ழல அ ஜாஷிய(ரலி), உையனா இ ப அ ◌ஃபஸா (ரலி), ப
ந ஹா ல தவ ஒ வரான ைஸ அ தாய(ரலி) ம ப கிலா
ல தா ஒ வரான அ கமா இ உலாஸா அ ஆமி (ரலி) ஆகிய
நா வ ைடேய ப கி வ டா க . அதனா ைறஷிக அ சா க ம
ேகாபமைட , 'ந வாசிகள தைலவ க ெகா கிறா ;
ந ைமவ வ கிறாேர" எ றினா க . அத நப (ஸ ) அவ க , 'இவ க
(இ ேபா தா இ லா ைத த வய பதா ) அவ கள உ ள கைள

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

( ைமயாக) இண கமா வத காக (அவ க ட ேநச பாரா வ த தி )

தா ெகா ேத " எ றினா க . அ ேபா க க ப சைட த, க ன க
த தி த, ெந றிேயார க உய தி த, அட தியான தா ெகா ட, தைல
மழி க ப த மன த ஒ வ வ ,' ஹ மேத! அ லா
அ க " எ றினா . உடேன நப (ஸ ) அவ க 'நாேன (அ லா வ )
மா ெச தா ேவெறவ தா அவ கீ ப வா ? மிய வசி பவ கள
வ ஷய தி அ லா எ ம ந ப ைக ைவ தி க, ந க எ ம ந ப ைக
ைவ க மா களா?' எ ேக டா க . அ ேபா ேவெறா மன த இ ப ( ைற
ெசா னவைர ெகா வத அ மதி ேக டா . அ மதி ேக ட அவ காலி இ
வல (ரலி) தா எ நிைன கிேற அவைர நப (ஸ ) அவ க (இைத
ெசா னவைர ெகா ல ேவ டாெம ) த வ டா க . ( ைற ெசா ன) அ த
ஆ தி ப ெச றேபா நப (ஸ ) அவ க , 'இ த மன த பர பைரய லி ..
அ ல இவ ப ேன - ஒ ச தாய தின ேதா வ . அவ க
எ தைகயவ களாய பா க எ றா , அவ க ஆைன ஓ வா க . ஆனா ,
அ அவ கள ெதா ைட ழிகைள தா ெச லா . அவ க
ேவ ைடயாட ப ட ப ராண ய உடலிலி (அத ம எ த ப ட) அ
ெவள ேயறி வ வைத ேபா மா க திலி ெவள ேயறிவ வா க ;
இ லாமிய கைள ெகா வா க ; சிைலவண க பவ கைளவ வ வா க .
நா அவ க( வா நா க)ைள அைட தா 'ஆ ' ட தா அழி க ப டைத
ேபா அவ கைள நா நி சய அழி வ ேவ " எ றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3345

அ லா இ ம (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க '◌ஃப ஹ மி ( ) த( ) அறி ைர ெப பவ எவேர

உ டா?' எ (தி ஆன 54-வ அ தியாய தி இட ெப ள)

இைறவசன ைத ஓ வைத ெசவ ேற .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3346

(நப (ஸ ) அவ கள ைணவ யா ) ைஸன ப ஜ (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க (ஒ ைற) எ னட ந க ட வ ,
'வண க தி யவ அ லா ைவ தவ ர ேவெறவ மி ைல. ெந கிவ ட
ஒ தைமய காரண தா அர க ேக ேநரவ கிற . இ யஃஜூ
மஃஜூ ட தா தைட வ இைத ேபா திற க ப வ ட " எ த
க ைட வ ரைல அத க த ள வ ரைல இைண வைளயமி
கா யப றினா க . உடேன, நா 'இைற த அவ கேள! ந மிைடேய

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

ந லவ க இ க, நா அழி வ ேவாமா?' எ ேக ேட . அத நப (ஸ )
அவ க 'ஆ ; தைம ெப வ டா .." எ பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3347

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க , யஃஜூ மஃஜூ ட தா தைட வ லி அ லா

இைத ேபா (சிறி ) திற வ டா " எ றி த ைகயா (அரப எ
வ வ ) எ ம கா னா க ."

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3348

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

அ லா (ம ைம நாள ) ஆத (அைல) அவ கைள ேநா கி, 'ஆதேம!" எ பா .

அத அவ க , 'இேதா! வ வ ேட . க டைளய ! கா தி கிேற . நல
அைன உ கர கள தா " எ வா க . அ ேபா அ லா , 'ந க
நரக தி ெச லவ பவ கைள (ம றவ கள லி ) தன யாக ப தி க .
எ வா . ஆத (அைல) அவ க , 'எ தைன நரகவாசிகைள?' எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

ேக பா க . அத அவ , 'ஒ ேவா ஆய ர ேப லி ெதா ளாய ர த

ெதா ெறா ப ேபைர (ெவள ேய ெகா வா க )" எ பதிலள பா .
இ ப அவ ேவைளய (அ நில பய கர நிைலய
காரண தா ) சி வ ட நைர ( பைட )வ வா ;க ப ற ெப
ஒ ெவா தி க ப ைத (பதிய காரண தா அைர ைறயாக ) ப ரசவ
வ வா . ம கைள (அ ச தா ) ேபாைத றவ களாக ந க கா ப க . ஆனா ,
அவ க (உ ைமய ேலேய ம வா ) ேபாைத றி க மா டா க . ஆனா ,
அ லா வ ேவதைன க ைமயானதா " (இ வா நப யவ க றிய )
உடேன ம க , 'இைற த அவ கேள! நரக திலி (ெவள ேய ெகா
வர படாத) அ த ஒ நப எ கள யா ?' எ ேக டா க . நப (ஸ ) அவ க ,
'ந ெச தி ெப மகி க ! உ கள ஒ வ யஃஜூ மஃஜூ
ட தின ஓராய ர ேப (நரக திலி ெவள ேயறாம அத )
இ பா க . பற ,எ உய ைர த ைகய ைவ தி பவ ம ச தியமாக!
ந க ெசா கவாசிகள கா ப கினராக இ கேவ எ வ கிேற
எ றினா க . உடேன, நா க (இ த மகி சி ந ெச திைய ேக )
'அ லாஹுஅ ப (அ லா மிக ெப யவ )" எ வ கிேற எ
றினா க . உடேன, நா க (இ த மகி சி ந ெச திைய ேக )
'அ லாஹு அ ப (அ லா மிக ெப யவ )" எ றிேனா . உடேன
அவ க , 'ெசா கவாசிகள ந க றி ஒ ப கினராக இ க ேவ
எ வ கிேற " எ றினா க . நா க (ம மகி சியா )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

'அ லா அ ப " எ றிேனா . அவ க , 'ெசா கவாசிகள பாதி

ெதாைகய னராக ந க இ க ேவ எ வ கிேற " எ றினா க .
நா க (இ ேபா ), 'அ லாஹு அ ப " எ றிேனா . அ ேபா அவ க ,
'ந க (ம ஷ ைமதான தி ய ) ம கள ெவ ணற காைளய
ேமன ய உ ள க ைய ேபா ேற இ ப க . அ ல க நிற
காைளய ேமன ய ள ெவ ைள ைய ேபா ேற (ெமா த ம கள ைற த
எ ண ைகய ) இ ப க " எ றினா க .

என அ ஸய அ (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3349

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

ந க (ம ைம நாள காலி ) ெச பண யாதவ களாக

நி வாணமானவ களாக ,ஆ றிகள ன ேதா ந க படாதவ களாக
எ ப ப வ க . பற , 'நா த தலாக பைட தைத ேபா ேற அைத
ம பைட ேபா . இ ந ம (ெபா பா வ ட ந ைடய) வா தியா .

இைத நா நி சய ெச யவ கிேறா " (தி ஆ 21:104) எ

இைறவசன ைத ஓதினா க . ம ைம நாள (நப மா கள ) த தலாக

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

(ெசா க தி ) ஆைட அண வ க ப பவ க இ ராஹம அவ க ஆவ . எ

ேதாழ கள சில இட ப க (நரக தி பா ) ெகா ெச ல ப வா க . நா ,
'இவ க எ ேதாழ க . இவ க எ ேதாழ க " எ (அவ கைளவ வ ப )
ேவ . அ ேபா , 'தா க இவ கைள ப ( மரண )ததிலி இவ க த
மா க ைதவ வ ல , தா வ த வ கள வழிேய தி ப ெச
ெகா தா க " எ வா க . அ ேபா , (அ லா வ ) ந ல யா
(ஈஸா-அைல அவ க ) றியைத ேபா , 'நா அவ கேளா இ த காலெம லா
அவ கைள க காண பவனாக இ ேத . ந எ ைன தி ப அைழ தேபா
நேய அவ கைள க காண பவனாக இ தா . ேம , ந (இ ேபா )
அவ க த டைன அள தா அவ க நி சயமாக உ அ ைமகேள, ந
அவ கைள ம ன தா (அ ேபா ) நேய யாவ ைற மிைக தவ

ணறி ைடயவ மா இ கிறா " எ (தி ஆ 05: 117-118)

இைறவசன ைத (பதிலாக ) ேவ .

என இ அ பா (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 60, எ 3350

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 60.egpkhHfspd; nra;jpfs;

இ ராஹ (அைல) அவ க (த த ைத) ஆஸ அவ கைள ம ைம நாள

ச தி பா க . ஆஸ ைடய க தி ( ைகய ) க ைம தி ப தி .
அ ேபா அவ ட இ ராஹ (அைல) அவ க , 'நா உ கள ட , என மா
ெச ய ேவ டா எ றவ ைலயா?' எ ேக பா க . அத அவ கள
த ைத, 'இ உன நா மா ெச ய மா ேட " எ வா . அ ேபா
இ ராஹ (அைல) அவ க , 'இைறவா! ம க உய ெகா எ ப ப
ம ைம நாள எ ைன இழி ப த மா டா எ என ந வா கள தி தா .
(உ க ைணய லி ) ெவ ெதாைலவ இ எ த ைதைய வ ட
ேவெற த இழி (என ) அதிக இழி தர ய ?' எ ேக பா க . அ ேபா
உய வான அ லா இ ராஹ அவ கள ட , 'நா ெசா க ைத இைற
ம பாள க தைட ெச வ ேட (ஹராமா கி வ ேட )" எ
பதிலள பா . பற 'இ ராஹேம! உ க கா க கீ ேழ எ ன இ கிறெத
பா க " எ ற ப . அவ க கீ ேழ பா பா க . அ ேபா ,அ ேக
இர த தி ேதா த க நிைற த க ைத லி ஒ கிட . ப ன அத
கா கைள ப க ப நரக தி அ ேபாட ப .

என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

நப (ஸ ) அவ கள ) சிற க

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3489

ஸய இ ஜுைப (ர ) அறிவ தா

"மன த கேள! நா உ கைள ஓ ஆண லி , ஓ ெப ண லி பைட ேதா .

பற ,ந க ஒ வ ெகா வ அறி கமா ெகா ெபா உ கைள பல

ச க களாக ல களாக ஆ கிேனா ' (தி ஆ 49:13) எ

இைறவசன தி இட ெப ள 'ஷு ச க க 'எ ெசா ெப ய
இன கைள 'கபாய - ல க 'எ ெசா , அ த இன கள உ ள உ
ப கைள றி " எ இ அ பா (ரலி) றினா .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3490

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

"இைற த அவ கேள! ம கள க ண ய தி யவ யா ?' எ (நப (ஸ )

அவ கள ட ) ேக க ப ட . அத நப யவ க , 'அவ கள இைறய ச ைடயவேர"
எ பதிலள தா க . ம க , 'நா க இைத ப றி உ கள ட ேக கவ ைல"

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

எ றன . உடேன, நப (ஸ ) அவ க , 'அ ப ெய றா அ லா வ தரான

ஃ அவ க தா (ம கள க ண ய தி யவ க )" எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3491

ைல இ வாய (ர ) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ கள வள மக ைஸன ப அப ஸலமா(ரலி) அவ கள ட
நா , 'நப (ஸ ) அவ க ' ள ' ல ைத ேச தவ களா எ என
ெத வ க " எ ேக டத ,' ள ேகா திர ைத தவ ர ேவெற த
ேகா திர ைத ேச தவ க ? அவ க ந இ கினானாவ ச ததிகள
ஒ வராவா க " எ பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3492

ைல இ வாய (ர ) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ கள வள மக - அவ க ைஸன (ரலி) எ எ கிேற

- எ அறிவ தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

இைற த (ஸ ) அவ க (ம ேசக ைவ க ப ) ைர கா
ைவைய ,ம சா ைய , (ேப ச மர தி அ பாக ைத ைட
தயா த) மர ப பா கைள , தா ச ப ட பா திர கைள (பய ப தத
ேவ டாெம ) தைடவ தி தா க .

நா அவ ட , 'நப (ஸ ) அவ க எ த ேகா திர தவ களாய தா க எ

என ெத வ க ; அவ க ள ேகா திர ைத ேச தவ களாக
இ தா களா?' எ ேக ேட . அத அவ க ,' ள ேகா திர ைத தவ ர
ேவெற த ேகா திர ைத ேச தவ க , அவ க ந இ கினானாவ
ச ததிகள ஒ வராவா க " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3493

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

ம கைள ந க ர க களாக கா கிற க . அவ கள அறியாைம கால தி

சிற தவ களாய தவ க இ லா தி வ த ப சிற தவ களாய பா க ;
மா க அறிைவ ெப றா . இ த (ஆ சி அதிகார தி ) வ ஷய தி ம கள ைடேய
சிற தவ க அவ கள அதிகமாக இைத ெவ பவ க தா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3494

ேம , ம கள ேலேய (மிக ) தயவனாக இர க க ெகா டவைன ந க
கா ப க . அவ இவ கள ட ஒ க ட அவ கள ட ம ெறா
க ட ெச வா .

என அ ஹுைரரா(ரலி அறிவ தா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3495

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

ம க அைனவ இ த (அ சியதிகார ) வ ஷய தி ைறஷிகைள

ப ப பவ க ஆவ . அவ கள மாய பவ ைறஷிகள
மாய பவைர ப ப பவராவா . ம கள உ ள இைறம பாள
ைறஷிகள உ ள இைற ம பாளைர ப ப பவராவா .

என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3496

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

ம க ர க க ஆவ . அறியாைம கால தி அவ கள சிற தவ களாக

இ தவ க இ லா ைத ஏ ற ப அவ கள சிற தவ களாக இ பா க ;
அவ க மா க அறிைவ ெப றா , இ த (ஆ சியதிகார ) வ ஷய தி
(ேவ வழிய றி) சி கி ெகா வைர அைத க ைமயாக ெவ பவைரேய
ம கள சிற தவராக ந க கா ப க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3497

தா (ர ) அறிவ தா

"இ த பண காக உ கள டமி எ த ஊதிய ைத நா ேக கவ ைல.

ஆய , உற ைறைய ந க ேபண நட கேவ எ வ கிேற "

எ (தி ஆ 42:23) இைற வசன ைத றி (இத க எ ன

எ ) இ அ பா (ரலி) அவ கள ட ேக க ப ட . அ ேபா (அ கி த)
ஸய இ ஜுைப (ர ), 'இத ெபா , 'ஆய எ உறவ ன கள ட ந க
அ பாரா டேவ எ வ கிேற 'எ பதா " எ பதிலள தா .
அத இ அ பா (ரலி) ' ைறஷிகள எ த கிைள ல தி நப (ஸ )
அவ க ட உற ைற இ லாம இ ததி ைல. எனேவ, '( ைற த ப ச )
என உ க இைடய லான அ த உற ைறயயாவ ேபண நட ப

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

உ கைள ேக கிேற " எ ெபா ள தா இ த இைறவசன அ ள ப ட "

எ பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3498

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

இ கி தா - கிழ திைசய லி தா - ழ ப க ேதா

ஒ டக க ம மா கள வா கைள ப இ ெச
ெகா (த க உலக ேவைலகள கி ள) 'ரபஆ' ம ' ள '
ஆகிய ல கைள ேச த கிராமவாசிகளான நாேடா கள ைடேய தா க மன ம
க ன சி த காண ப .

என அ ம அ அ சா (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3499

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

ெப ைம க வ கிராமவாசிகளான நாேடா கள ைடேய காண ப .ஆ

ேம பவ கள ைடேய அைமதி பண காண ப . இைறந ப ைக யம

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

நா ைட ேச ததா . மதி ப யம நா ைட ேச ததா .

அ அ தி லா கா யாகிய நா கிேற :

'யம ' நா கஅபா வல ப க அைம தி பதா தா அத 'யம 'எ

ெபய ட ப ட . 'ஷா ' நா கஅபாவ இட ப க அைம ள . 'ம அமா'
எ பத 'ம ரா' இட எ ெபா . இட கர தி 'ஷுஃமா' எ ப . இட
ப க தி 'அ அ அ 'எ ப .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3500

ஹ ம இ ஜுைப இ ன ய (ர ) அறிவ தா

ஆவ யா(ரலி) அவ கள ட ைறஷிகள ஒ வ ஒ வனாக நா

வ ைக த தி தேபா அவ கள ட அ லா இ அ இ ன ஆ (ரலி),
'க தா ல திலி ம ன ஒ வ ேதா வா " எ அறிவ பதாக
ெச தி வ த . ஆவ யா(ரலி) ேகாபமைட எ நி ,அ லா ைவ
அவ ைடய த தி ப ள வ ணைனகளா க வ ப ன , 'இைறவைன
ேபா றி க த ப கிேற . உ கள சில , அ லா வ ேவத தி
இ லாத, அ லா வ த டமி அறிவ க படாத ெச திகைள ேப வதாக

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

என தகவ கிைட ள . அவ க உ கள ைடேய ள அறியாதவ க

ஆவ . வழி ெக வ கிற ெவ ந ப ைககைள றி நா உ கைள
எ ச கிேற - ஏெனன , நப (ஸ ) அவ க , 'இ த ஆ சியதிகார ைறஷிகள ட
தா இ . அவ க ட (அ ெதாட பாக பைகைம பாரா ேவா எவைர
அ லா க ற கவ ேத த வா . மா க ைத அவ க நிைலநா
வ வைர இ நிைல ந " எ ற ேக கிேற எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3501

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

இ த ஆ சியதிகார ைறஷிகள ட தா இ ; அவ கள இ வ
எ சிய வைர.

என இ உம (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3502

ஜுைப இ ய (ரலி) றினா

நா உ மா இ அஃ பா (ரலி) அவ க நட (நப (ஸ ) அவ கள ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

நதி ெபற ) ெச ேறா . உ மா (ரலி), 'இைற த அவ கேள! தலிப

ம க ந க ெகா த க . எ கைளவ வ டாத கேள! நா க
அவ க உ க ஒேர வ தமான (உற ) நிைலய தாேன இ கிேறா "
எ ேக டா க . நப (ஸ ) அவ க , 'ப ஹாஷி (ஹாஷி கிைளயா )
ப தலி ( தலி கிைளயா ) ஒ வ தா (ெவௗ;ேவற ல )" எ
பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3503

உ வா இ ஸுைப (ர ) அறிவ தா

அ லா இ ஸுைப (ரலி) ப ஸு ரா ல ைத ேச த சில ட

ஆய ஷா(ரலி) அவ கள ட ெச றா க . ஆய ஷா(ரலி), ப ஸு ரா
கிைளய ன அ லா வ த ட இ த உற ைறய காரண தா
அவ கள ம மிக இர க ட நட ெகா வா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3504

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

ைறஷிக ,அ சா க ஜுைஹனா, ைஸனா, அ ல ,அ ஜஉ ம

கிஃபா ல தா எ ப ர ேயக உதவ யாள க . அவ க அ லா ைவ
அ லா வ தைர தவ ர ேவ ெபா பாள எவ இ ைல.

என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3505

உ வா இ ஸுைப (ர ) அறிவ தா

ஆய ஷா(ரலி) அவ க , நப (ஸ ) ம அ ப (ரலி) ஆகிேயா

அ தப யாக, (த சேகாத அ மாவ மக அ லா இ ஸுைப (ரலி)
ம எ லா மன த கைள வ ட அதிகமான ப ய இ த . ம கள ேலேய
அதிகமாக ஆய ஷா(ரலி) அவ க ந ைம ய யவராக அ லா
இ தா . ஆய ஷா(ரலி), த மிட வ கிற அ லா வ ெகாைட எைத
த ன டேம ைவ ெகா ளாம த ம ெச வ வ வழ க . எனேவ,
அ லா இ ஸுைப (ரலி), 'ஆய ஷா(ரலி) அவ கள கர ைத (த ம ெச ய
வ டாம ) ப ெகா வ அவசிய " எ றினா க . அதனா அவ க
(ேகாப ), '(த ம ெச ய வ டாம ) எ ைகைய ப ெகா வதா? (இன
அ லா ட ேபச மா ேட .) அவ ட (எ சபத ைத மறி) நா ேபசினா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

(ச திய ைத றி த ற தி காக) நா ப கார ெச ய ேந " எ

றினா க . அ லா இ ஸுைப (ரலி), (ஆய ஷா(ரலி) அவ கள
ேகாப ைத தண அவ கைள த ட ேபச ெச வத காக) (அ ைன)
ஆய ஷாவ ட தன காக ப ைர ெச ப ைறஷிக சிலைர றி பாக,
இைற த (ஸ ) அவ கள தா மாம மா கைள ேக ெகா டா க .
(அவ க ப ைர ெச ) ஆய ஷா(ரலி) ேபச ம வ டா க . எனேவ, அ
ர மா இ அ வ இ ன அ ய ம மி வ இ ம ரமா
உ ள ட நப (ஸ ) அவ கள தா மாம களான ப ஸு ரா கிைளய ன
அ லா வ ட , 'நா க ஆய ஷா(ரலி) அவ கள ட உ ேள வர அ மதி
ேக ெகா ேபாேத ந க திைரைய கட (அ மதி ெபறாமேல)
ெச வ க " எ றினா க . அ வாேற அ லா இ ஸுைப (ரலி)
அவ க ெச தா க . பற (அய ஷா (ரலி) அவ க ஒ ெகா
ேபசிவ டா க . அவ கள ச திய றி ேபானத ப காரமாக)
அ லா இ ஸுைப (ரலி) ஆய ஷா(ரலி) அவ கள ட ப அ ைமகைள
(வ தைல ெச வத காக) அ ப ைவ தா க . அவ கைள ஆய ஷா(ரலி)
வ தைல ெச வ டா க . பற (இ ேபா மான ப கார ஆகாேதா எ ற
எ ண தி ) ெதாட நா ப எ ண ைகைய அைட வைர அ ைமகைள
வ தைல ெச ெகா ேடய தா க .இ திய , நா (அ லா ட
ேபசமா ேட எ ) ச திய ெச த ேபாேத, 'எ ச திய றி ேபானா
அத றி ப ட ப கார ைத ெச ேவ 'எ ெச வ தா
அைத ம ெச ெபா ப லி வ ப ேப " ("இ ன ப கார எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

றி ப ம ெச யாததா இ வள ெச இ த அள ப கார
நிவ தியானேதா இ ைலேயா எ ற ச ேதக இ எ ைன வா கிற ")
எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3506

அன (ரலி) அறிவ தா

உ மா (ரலி) (அ ைன ஹஃ ஸாவ டமி ஆ பதி கைள வா கிவர

ெச ) ைஸ இ ஸாப ,அ லா இ ஸுைப , ஸய இ ஆ ,
அ ர மா இ ஹா இ ன ஹிஷா (ரலி) ஆகிேயாைர அைழ ,
(அவ ைற ப ரதிெய க பண தா க .) அவ க ஏ கள அவ ைற
ப ரதிெய தா க . உ மா (ரலி) (அ சா யான ைஸ இ ஸாப தவ ரஉ ள)
ைறஷிகள ேப ெகா ட அ த வ ட , 'ந க வ ைஸ
இ ஸாப ஆன ஏேத ஒ (எ இல கண) வ ஷய தி க
ேவ ப டா ைறஷிகள ெமாழி வழ கிேலேய அைத எ க . ஏெனன ,
ஆ ைறஷிகள ெமாழி வழ கி தா இற கிய " எ றினா க .
அ வன அ வாேற ெச தா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3507

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

ஸலமா இ அ வஃ(ரலி) அறிவ தா .

அ ல ட தா கைடவதிய அ ெபறி (வ ைளயா ) ெகா ைகய

(அ வழியாக) இைற த (ஸ ) அவ க ெவள ேய ற ப வ தா க . அைத
க ட , 'இ மாயலி ச ததிகேள! அ ெபறி க . ஏெனன ,உ க
த ைத(யான இ மாய - அைல - அவ க ) அ ெபறிபவராக (வ வ ைதய
ேத சி ெப றவராக) இ தா க . 'நா இ ன ல தா ட இ கிேற " எ
இ தர ப ன ஒ தர பாைர றி ப றினா க . உடேன ம ெறா
தர ப ன (வ ைளயா ைட ெதாடராம ) நி திவ டா க . அ ேபா நப (ஸ )
அவ க , 'இவ க ெக ன ேந த ?' எ ேக க, அவ க , 'ந க இ ன
ல தாேரா இ க, நா க எ ப அ ெபறிேவா ?' எ ேக டா க . அத
நப (ஸ ) அவ க , '(ெதாட ) அ ெபறி க . நா உ க ஒ ெவா வ ட
இ கிேற " எ பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3508

த த ைத அ லாத (ஒ )வைர (அவ த த ைதய ல எ ) வ வர அறி
ெகா ேட 'அவ தா எ த ைத" எ ஒ மன த அ லா ந றி
ெக டவனாகிறா . தன வமிசாவள ெதாட இ லாத ஒ ல ைத றி ,
தா ,அ த ல ைத ேச தவ தாெனன த ைன ப றி றி ெகா பவ ,

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

த இ ப ட ைத நரக தி அைம ெகா ள 'எ இைற த (ஸ )

அவ க றினா க " என அ த (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3509

'ெபா கள ேலேய மிக ெப ெபா ,ஒ மன த த ைன த
த ைதய லாதவ ட இைண (நா அவ மக எ ) வ ,த
க க பா காத ஒ ைற (ஒ கனைவ) அைவ பா தாக வ , இைற த
ெசா லாத ஒ ைற அவ க ெசா னதாக ெசா வ ஆ 'எ
இைற த (ஸ ) அவ க றினா க " என வாஸிலா இ அ அ க (ரலி)
அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3510

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

அ ைக ல தா ஒ இைற த (ஸ ) அவ கள ட
வ த . அ வ ன , 'இைற த அவ கேள! நா க ரபஆ ல தா இ த
ப தின ஆேவா . உ கைள ச தி கவ டாம ' ள ' ல இைற
ம பாள க எ கைள தைட ெச கிறா க . எனேவ, (ேபா நி த

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

ெச ய ப கி ற) ஒ ெவா ன த மாத தி தா நா க உ கள ட வ ேசர

கிற . எனேவ, (இ ேபா ) ந க எ க ஏேத க டைளய டா அைத
உ கள டமி நா க எ ெகா ேவா . எ க அ பாலி பவ கள ட
அைத எ ைர ேபா " எ றினா க . நப (ஸ ) அவ க , 'உ க நா
வ ஷய கைள ெச ப க டைளய , நா வ ஷய கைள ெச ய
ேவ டாெம த கிேற . அ லா வ ம ந ப ைக ெகா வ ,-
வண க தி யவ அ லா ைவ தவ ர ேவெறவ மி ைல' எ உ தி
வ , - ெதா ைகைய நிைலநி வ , ஸகா ெகா ப ,உ க ேபா
கிைட த ெச வ திலி ஐ தி ஒ ப ைக அ லா ெச தி வ வ
ஆகியன தா நா க டைளய அ த நா வ ஷய க . ேம , (ம ேசக
ைவ க ப ) கைர கா ைவ, ம சா , (ேப ச மர தி அ பாக ைத
ைட தயா த) மர ப பா க ம தா ச ப ட பா திர க
ஆகியவ ைற (உபேயாகி க ேவ டாெம ) உ க தைட ெச கிேற "எ
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3511

அ லா இ உம (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க மி ப (உைர ேமைடய ) மதி தப , 'ெத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 61.egp(]y;) mtHfspd;) rpwg;Gfs;

ெகா க : ழ ப ,இ ேக ைஷ தான ெகா உதயமா இட திலி

தா ேதா " எ கிழ திைசைய ேநா கி ைசைக ெச தப றினா க .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3512

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

ைறஷிக ,அ சா க ஜுைஹனா ல தா , ைஸனா ல தா ,

அ ல ல தா , கிஃபா ல தா ,அ ஜஉ ல தா (இ லா ைத
தலி த வ ய காரண தா ) எ ப ர திேயகமான உதவ யாள க ஆவ .
அவ க அ லா ைவ அ லா வ தைர அ றி ெபா பாள க
ேவெறவ இல .

என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 61, எ 3513

அ லா இ உம (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க மி ப (உைர ேமைடய ) மதி தப , ' ◌ஃபா '

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

ல ைத அ லா ம ன பானாக! 'அ ல ' ல ைத அ லா (ேபாைர

வ பாத) அைமதி வ ப யாக ஆ வானாக! 'உைஸ யா' ல
அ லா அவ ைடய த மா ெச வ ட " எ றினா க .

நப ேதாழ கள சிற க

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3649

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

ம கள ைடேய ஒ கால வ . அ ேபா ம கள ஒ வன னத

ேபா ெச வா க . அ ேபா , (அவ க யா ம பைடெய
ெச கிறா கேளா) அவ க , 'உ கள ைடேய இைற த (ஸ ) அவ க ட
ேதாழைம ெகா டவ க இ கி றனரா?' எ ேக பா க . 'ஆ , இ கிறா க "
எ (ேபா ட ெச ற) அவ க பதி ெச வா க . உடேன, ேபா ெச ற
அவ க ெவ றி அள க ப . பற ம கள ைடேய ஒ கால வ .
ம கள ஒ வன னத ேபா ய ெச வா க . (அவ கள ட ),
'உ கள ைடேய இைற த (ஸ ) அவ கள ேதாழ களட ேதாழைம
ெகா டவ க இ கிறா களா?' எ ேக க ப . ேபா ெச றவ க , 'ஆ ,

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

இ கிறா க " எ ெசா வா க . உடேன, அவ க ெவ றியள க ப .

பற ம கள ைடேய ஒ கால வ . ம கள ஒ வ ன ேபா
ெச வா க . அ ேபா அவ கள ட , 'அ லா வ த ைடய ேதாழ க ட
ேதாழைம ெகா தவ க ட , ேதாழைம ெகா டவ க உ கள ைடேய
இ கி றனரா?' எ ேக க ப . அத அவ க , 'ஆ , இ கிறா க " எ
பதிலள பா க . உடேன, அவ க ெவ றியள க ப .

என அ ஸய அ (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3650

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

எ ச தாய தின சிற தவ க எ ைடய தைல ைறய னேர. ப ற ,

(சிற தவ க ) அவ கைள அ வ தைல ைறய ன ஆவ . அத அ
(சிற தவ க ) அவ கைளய வ தைல ைறய ன ஆவ . ப ற ,உ க
ப ன ஒ ச தாய தின (வர) இ கிறா க . அவ க ,த கள ட சா சிய
ெசா ப ேக க படாமேலேய சா சிய ெசா வா க . அவ க ந ப ைக
ேமாச ெச வா க ; (ம கள ) ந ப ைக யவ களாக இ க மா டா க .
அவ க ேந ைச ெச வா க ; ஆனா , அைத நிைறேவ ற மா டா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

அவ கள ைடேய ப மனாய (ெதா தி வ ) நிைல ேதா .

(இைத அறிவ நப ேதாழ ) இ ரா இ ஹுைஸ (ரலி) றினா :

நப (ஸ ) அவ க த கள தைல ைற பற இர தைல ைறகைள

றினா களா, அ ல தைல ைறகைள றினா களா எ என
ெத யா .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3651

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

ம கள சிற தவ க எ தைல ைறய ன . அவ க பற (சிற தவ க )

அவ கைளய வ பவ க . அவ க பற (சிற தவ க )
அவ கைளய வ பவ க . ப ன ,ஒ ச தாய தா வ வா க . அவ கள
சா சிய அவ கள ச திய ைத தி ெகா . அவ கள ச திய
அவ கள சா சிய ைத தி ெகா .

என அ லா இ ம (ரலி) அறிவ தா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

அறிவ பாள கள ஒ வரான இ ராஹ நகய(ர ) றினா :

நா க வ வரமி லாத சி வ களாய தேபா , 'அ ஹ ப லா -

அ லா ைவ ன தி நா சா சிய கிேற " எ ேறா, 'அல ய
அ லா -அ லா ட நா ெச த ஒ ப த ப " எ ேறா ெசா னா
ெப யவ க ஹாஜி கள ஒ வ தா .

அ லா றினா :

ேம , (◌ஃப உ10 எ அ ெச வ ) த கள இ ல கைளவ -

ெசா கைளவ ெவள ேய ற ப ட ஏைழ ஹாஜி க உ ய மா .
அவ க அ லா வ அ ைள அவ ைடய உவ ைப வ கிறா க .
ேம ,அ லா அவ ைடய த உதவ திட

தயாராய கிறா க . இவ கேள வா ைமயாள களாவ . (தி ஆ 59:08)

ேம அ லா றினா :

ந க இ த நப உதவாவ டா (அதனா எ ன?), இைற ம பாள க அவைர

ெவள ேய றியேபா , நி சயமாக அ லா அவ உதவ ளா . அவ க
இ வ ைகய த கிய தேபா இ வ இர டாமவரா இ த அவ -

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

த ேதாழைர ேநா கி, 'கவைல ெகா ளாத ; அ லா ந ட இ கிறா " எ

றின . (தி ஆ 09:40)

"அ ப (ரலி) நப (ஸ ) அவ க ட (' ') ைகய இ தா க " எ

ஆய ஷா(ரலி) அவ க ,இ அ பா (ரலி) அவ க கி றன .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3652

பராஉ(ரலி) அறிவ தா

அ ப (ரலி) (எ த ைத) ஆஸி (ரலி) அவ கள டமி பதி தி ஹ க

ெகா ஓ ஒ டக ேசண ைத வா கினா க . அ ேபா அ ப (ரலி) (எ
த ைத) ஆஸிப ட , '(உ க மக ) 'பரா ' க டைளய 'க . எ ேசண ைத
எ னட அவ ம வர " எ றினா க . அத ஆஸி (ரலி),
'இைணைவ ேபா உ கைள ேத ெகா க, ந க இைற த (ஸ )
அவ க ம காைவவ ெவள ேயறியேபா எ ப ெசய ப க எ என
ந க அறிவ காத வைர நா ('பராஉ' ேசண ெகா வ ப ) க டைளய ட
மா ேட " எ றினா க . அத அ ப (ரலி), ப வ மா பதிலள தா க :
நா க ம காவ லி ற ப இர பகலாக க வ ழி பயண ேதா ...
அ ல எ க இரவ பகலி நா க நட ேதா . இ திய ,ந பக

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

ேநர ைத அைட ேதா . உ சி ெபா தி க ெவய அ கலாய .

ஒ வத நிழ ஏ ெத ப கிறதா எ நா ேநா டமி ேட . அ ேபா
பாைறெயா ெத ப ட . அ நா ெச ேற . அ ேபா அ கி த நிழைல
க அ த இட ைத சம ப திேன . பற , நப (ஸ ) அவ க ப தா க .
பற நா எவேர எ கைள ேத வ தி கிறா களா எ எ ைன
றி ேநா டமி டப நட ேத . அ ேபா ஆ ேம பவ ஒ வ த
ஆ ைட (நா க த கிய த) பாைறைய ேநா கி ஓ ெகா வ வைத
க ேட . நா க (ஓ ெவ க) வ மப ய ேபா அவ (ஓ ெவ க) நா
வ ெகா தா . நா அவன ட , 'ந யா ைடய பண யா ? இைளஞேன!"
எ ேக ேட . அவ ,' ைறஷிகள ஒ வ பண யா " எ றி அவ
ெபயைர றி ப டா . நா அவ இ னாெரன ெகா ேட . எனேவ, 'உ
ஆ கள சிறி பா இ மா?' எ ேக ேட . அவ , 'ஆ , (இ கிற )" எ
பதிலள தா . நா , 'ந எ க காக பா கற த வாயா?' எ ேக ேட .
அவ , 'ஆ (கற த கிேற )" எ பதிலள தா . நா அவ ைடய ஆ
ம ைதய லி ஓ ஆ ைட ப ப உ தரவ ட அ வாேற அவ ப தா .
பற நா அத ம ைய தி ேபாக உத ப அவ உ தரவ ேட . பற
அவ ைடய இ ைககைள உத ப அவ உ தரவ ேட . 'இ ப " எ
பராஉ(ரலி) த இ ைககள ஒ ைற ம ெறா றி ம த னா க . என
அறிவ பாள அ இ ஹா (ரலி) றினா : அவ என சிறி பாைல கற
த தா . இைற த (ஸ ) அவ க காக ேதா வைள ஒ ைற நா
ைவ தி ேத . அத வா ஒ ண யா ட ப த . நா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

(அதிலி த) நைர அ த பா ( வைள) ம , அத அ ப தி ள வ வைர

ஊ றிேன . பற அைத எ ெகா நப (ஸ ) அவ கள ட ெச ல
அ ேபா அவ க வ ழி ெத வ தா க . நா , 'இைற த அவ கேள!
எ நா ெசா ல அவ க , 'ஆ " எ பதிலள தா க . ம க எ கைள (வைல
வசி ) ேத ெகா க, நா க ற ப ேடா . (அ வைர இ லா ைத
ஏ றிராத) ரா கா இ மாலி இ ன ஜுஃஷு எ பவ த திைர மதம தப
எ கைள க வ டைத தவ ர எதி கள எவ எ கைள காணவ ைல.
(எதி க எ கைள ேத வ தேபா ) நா , 'இேதா ந ைம ேத வ தவ க
ந ைம வ தைட வ டா க , இைற த அவ கேள!" எ ெசா ேன . அத
அவ க , 'கவைல படாத க ,அ லா ந ட இ கிறா " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3653

அ ப (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ட நா (ஸ ) ைகய இ தேபா அவ கள ட ,
'( ைக ேமலி ந ைம ேத ெகா ) இவ கள எவராவ த
கா க கீ ேழ ( ன ) பா தா ந ைம க ெகா வா " எ
ெசா ேன . அத அவ க , 'எ த இர நப க ட அ லா றாமவனாக

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

இ கிறாேனா அவ கைள ப றி ந க எ ன க கிற க ,அ ப ேர!" எ

ேக டா க .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3654

அ ஸய அ (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க (இற பத ேநா வா ப த ேபா )

ம க உைர நிக தினா க அதி , 'அ லா ஓ அ யா இ த உலக
அ ல த ன டமி ப - இ வர ஏேத ஒ ைற ேத ெத
ெகா ப றினா . அ த அ யா அ லா வட இ பைதேய
ேத ெத தா " எ றினா க . உடேன, அ ப (ரலி) நப (ஸ ) அவ கள
இற ெந கிவ டைத உண ) அ தா க . 'இைற த (ஸ ) அவ க ,
வ ப யைத ேத ெத ெகா ள யாதிகார அள க ப ட அ யாைர
ப றி றி ப டத இவ ஏ அ கிறா ?' எ நா க வ ய பைட ேதா .
இைற த தா அ த யாதிகார அள க ப ட அ யா . (நப - ஸ -
அவ கள இற ைபேய இ றி கிற எ பைத அ ப - ரலி - அறி
ெகா டா . ஏெனன ,) அ ப (ரலி) எ கள மிக அறி தவராக இ தா க .
அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , 'த ந ப த ெச வ தி என
ம கள ேலேய ேதப தவ யாளராக இ பவ அ ப ேரயாவா . எ இைறவன லாத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

ேவெறவைரயாவ நா உ ற ந பராக ஆ கி ெகா ளவ பய தா அ

ப அவ கைளேய ஆ கி ெகா ேப . ஆய ,இ லா தி
சேகாதர வ அதனா ஏ ப பாச உண (என அவ மிைடேய
ஏ ெகனேவ) இ க தா ெச கி றன. (எ ைடய இ த ) ப ள வாசலி எ த
வாச அைட க படாம இ க ேவ டா ; அ ப வாசைல தவ ர" எ
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3655

இ உம (ரலி) றினா

நா க நப (ஸ ) அவ கள கால தி ம கள ைடேய சிற தவ க இ னா ,

இ னா எ மதி ப வ ேதா . ( தலி ) அ ப (ரலி) அவ கைள
சிற தவராக மதி ப ேடா . ப ற உம இ க தா (ரலி) அவ கைள பற
உ மா இ அஃ பா (ரலி) அவ கைள சிற தவ களாக மதி ப வ ேதா .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3656

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

(இைறவைன தவ ர ேவ ) ஒ வைர நா உ ற ந பராக ஆ கி ெகா ள

வ பய தா அ ப அவ கைளேய ஆ கி ெகா ேப . ஆய ,
அவ (மா க தி ) எ சேகாதர , (இ ப - ப யாவ றி ) எ ேதாழ
ஆவா .

என இ அ பா (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3657

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

நா உ ற ந பராக எவைரேய ஆ கி ெகா ளவ பய தா அவைரேய

(அ ப அவ கைளேய) ஆ கி ெகா ேப . ஆய ,இ லா தி
சேகாதர வேம சிற ததா .

இைத அ (ர ) (இ மா - ர - அவ கள டமி , அவ க இ அ பா
- ரலி - அவ கள டமி ) அறிவ தா க .

இேத ஹத ேவெறா அறிவ பாள ெதாட வழியாக அ (ர )

அவ கள டமி ேத அறிவ க ப கிற .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3658

அ லா இ அப ைல கா(ர ) அறிவ தா

ஃபாவாசிக இ ஸுைப (ரலி) அவ கள ட பா டனா வா ப றி

எ தி ேக டா க . அத இ ஸுைப (ரலி), 'நப (ஸ ) அவ க , 'நா இ த
ச தாய தின லி எவைரயாவ உ ற ேதாழராக ஆ கி ெகா ள
வ மப ய தா அவைரேய ஆ கி ெகா ேப 'எ எவைர றி
றினா கேளா அவ க , பா டனாைர த ைதய தான தி சமமாக
ஆ கி ளா க " எ அ ப (ரலி) அவ கைள க தி ெகா பதி
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3659

ஜுைப இ ய (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ கள ட ஒ ெப மண (ேதைவ ஒ ைற ைறய வத காக)

வ தா . நப (ஸ ) அவ க அ த ெப மண ைய தி ப வ ப
க டைளய டா க . அ த ெப மண , 'நா வ த கைள காண
( ய)வ ைலெய றா ...?' எ , - நப (ஸ ) அவ க இற வ டா (எ ன

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

ெச வ ?) எ ப ேபா - ேக டா . அத நப (ஸ ) அவ க , 'ந எ ைன
காணவ ைலெய றா அ ப ட ெச " எ பதி றினா க .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3660

ஹ மா இ அ ஹ (ர ) அறிவ தா

"(இ லா தி ஆர ப கால தி ) இைற த (ஸ ) அவ க ட ஐ

அ ைமக இர ெப க (அ ைமய லாத ஆ கள ) அ ப (ரலி)
அவ க ம ேம இ க க ேட " எ ன அ மா இ யாசி (ரலி) ெசா ல
ேக ேட .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3661

அ த தா(ரலி) அறிவ தா

நா நப (ஸ ) அவ கள ட அம தி ேத . அ ேபா அ ப (ரலி) த
ழ கா ெவள ேய ெத மளவ ஆைடய ஒ ப க ைத ( கி ) ப தப
(எ கைள ேநா கி) வ தா க . உடேன, நப (ஸ ) அவ க , 'உ க ேதாழ வழ காட
வ வ டா " எ றினா க . அ ப (ரலி) (நப - ஸ - அவ க ) சலா
றிவ , 'இைற த அவ கேள! என க தாப மகனா( உம) க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

இைடேய சிறி வா வாத ஏ ப ட . நா (ேகாபமாக) அவைர ேநா கி

வ ைர ேத . பற (எ ெச ைக காக) நா வ தி அவ ட எ ைன
ம ன ப ேக ேட . அவ எ ைன ம ன க ம வ டா . எனேவ,
உ கள ட வ ேத " எ றினா க . உடேன, நப (ஸ ) அவ க , 'அ ப ேர!
அ லா உ கைள ம ன பானாக!" எ ைற றினா க . பற
உம (ரலி) (அ ப - ரலி - அவ கைள ம ன கம வ டத காக) மன
வ தி அ ப (ரலி) அவ கள வ ெச , 'அ ேக அ ப (ரலி)
இ கிறா களா?' எ ேக க வ டா , 'இ ைல" எ பதிலள தா க . எனேவ,
அவ க நப (ஸ ) அவ கள ட ெச றா க . அ ேபா நப (ஸ ) அவ கள க
(ேகாப தா ) நிற மாறலாய . எனேவ, அ ப (ரலி) பய ேபா த
ழ கா கள ம ம ய அம , 'இைற த அவ கேள! அ லா வ
மதாைணயாக! நாேன (வா வாத ைத ெதாட கியதா உமைர வ ட) அதிக
அநதிய ைழ தவனா வ ேட ." எ இ ைற றினா க . அ ேபா நப (ஸ )
அவ க , '(ம கேள!) அ லா எ ைன உ கள ட அ ப னா . 'ெபா ெசா கிற '
எ ந க றின க . அ ப அவ கேளா, 'ந க உ ைமேய ெசா ன க '
எ றினா ; ேம (இைற மா க ைத நிைல நி பண ய ) த ைன
த ெச வ ைத அ பண எ னட ப ட நட ெகா டா . அ தைகய
எ ேதாழைர என காக ந க (ம ன )வ வ வ களா?' எ இர ைற
றினா க . அத பற அ ப (ரலி) மன ேவதைன ளா க படவ ைல.

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3662

அ இ ஆ (ரலி) றினா

நப (ஸ ) அவ க 'தா ஸலாஸி 'எ ேபா கான பைட (தளபதியா கி)

எ ைன அ ப ைவ தா க . அ ேபா நா நப (ஸ ) அவ கள ட ெச ,
'ம கள ேலேய உ க மிக ப யமானவ க யா ?' எ ேக ேட . அவ க ,
'ஆய ஷா" எ பதிலள தா க . நா , 'ஆ கள மிக ப யமானவ க யா ?'
எ ேக ேட . அத அவ க , 'ஆய ஷாவ த ைத (அ ப )" எ
பதிலள தா க . 'ப ற யா (ப யமானவ )?' எ ேக ேட . அத அவ க ,
'ப ற உம இ க தா தா (என மிக ப யமானவ )" எ றிவ ,
ேம பல ஆ க(ள ெபய க)ைள றி ப டா க .

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3663

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

(ப இ ராய ச தாய தி ) 'ஓ ஆ ைடய த ஆ கைள ேம

ெகா தேபா ஓநா ஒ அவ றி ம பா ஓ ஆ ைட க வ
ெச ற .ஆ ேம பவ அைத ர தி ெச றா . ஓநா அவைர தி ப
பா , 'ெகா ய வ ல க ஆதி க ெச (உலக இ தி) நாள இத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 62.egpj; NjhoHfspd; rpwg;Gfs;

(பா காவல ) யா ? அ த நாள எ ைன தவ ர இத ெபா பாள

எவ மி ைலேய' எ றிய . (இ வாேற) ஒ வ ஒ மா ம ைமகைள
ஏ றிவ அைத ஓ ெகா ெச ெகா தேபா ,அ அவைர
தி ப பா ேபசிய . 'நா இத காக ( ைம ம பத காக)
பைட க படவ ைல. மாறாக, நா (நில ைத) உ வத காக தா
பைட க ப ேள 'எ அ றி 'எ இைற த (ஸ ) அவ க
றினா க . உடேன ம க , 'அ லா யவ " எ (வ ய ) றினா க .
நப (ஸ ) அவ க , 'நா அ ப உம இ க தா இைத (இ த
நிக சிகைள) ந கிேறா " எ றினா க .

"அ ப , உம இ வைர றி அ லா தி தியைடவானாக!" (எ

அறிவ பாள ப ரா தி கிறா .)

பாக 4, அ தியாய 62, எ 3664

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

நா உற கி ெகா தேபா (கனவ ) எ ைன, வாள ெதா கி ெகா த

ஒ கிண றி அ ேக க ேட . அதிலி அ லா நா ய அளவ (
த ண ) இைற ேத . பற அ ஹாஃபாவ மக (அ ப அவ க ) அைத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

எ ெகா அதிலி ஒ வாள நைர.... அ ல இர வாள க நைர...

இைற தா . அவ (சிறி ேநர ) இைற தேபா ேசா ெத த . அ லா
அவ ேசா ைவ ம ன பானாக! ப ற ,அ மிக ெப ய வாள யாக மாறிவ ட .
அ ேபா அைத க தாப மக உம எ தா .

அ சா கள சிற க

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3776

◌ஃைகலான இ ஜ (ர ) அறிவ தா

நா அன (ரலி) அவ கள ட , '(அ ம க ர ல தாரான உ க )

'அ சா - உதவ யாள க 'எ ெபய வ தைத ப றி என க .
உ க அ த ெபய ( ஆ ேப) ட ப ததா? அ ல
அ லா உ க அ த ெபயைர னானா?' எ ேக ேட . அவ க ,

'அ லா தா எ க ('அ சா ' எ தி ஆ 9:100- வசன தி )

ெபய னா . (பஸராவ ) நா க அன (ரலி) அவ கள ட (வ ) ெச
ெகா ேதா . அ ேபா அவ க அ சா கள சிற கைள அவ கள
(தியாக) நிக சிகைள எ க எ ைர பா க . எ ைன அ ல 'அ '

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

ல ைத ேச த ஒ மன தைர... ேநா கி, 'உ ல தா இ ன ன நாள

இ ன னவா ெச தா க " எ ெசா வா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3777

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

' ஆ ' ேபா நா ,த த காக அ லா (சாதகமான நிைலைய உ வா

வைகய ) ேய நிகழ ெச த நாளாக அைம த . (அ த ேபா
காரண தா ) மதனாவாசிகள டைம ( ைல ) பள ப த
நிைலய அவ கள கிய பர க க ெகா ல ப காய இ த
நிைலய இைற த (ஸ ) அவ க (அ ) வ தா க . எனேவ, ம க
இ லா ைத ஏ க (ஏ வான நிைலைய உ வா வத காக) அ லா தா ,த
த (ஸ ) அவ க சாதகமாக அ த நாைள ேய நிகழச ெச தா .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3778

அன (ரலி) அறிவ தா

ம க ெவ றியைட த ஆ (ஹுைன ேபா கிைட த ெச வ கைள)

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

நப (ஸ ) அவ க (அ சா க வழ காம , திதாக இ லா ைத
த வய த) ம கா ைறஷிக ெகா தேபா அ சா க 'அ லா வ
மதாைணயாக! உ ைமய ,இ வ ய பாக தா இ கிற . எ க வா கள
ைறஷிகள இர த ெகா ெகா க, எ க ேபா ெச வ க
அவ h க லவா ெகா க ப கி றன?' எ ேபசி ெகா டா க . அவ க
இ ப ேபசி ெகா ட . நப (ஸ ) அவ க எ ய . உடேன அ சா கைள
அவ க அைழ , 'உ கைள ப றி என ெக ய ெச தி எ ன?' எ ேக டா க .
அவ க (நப ேதாழ க ) ெபா ெசா லாதவ களா இ தன . எனேவ, அவ க ,
'(உ ைமய நா க ேபசி ெகா ட ) உ க எ யேத தா " எ
பதிலள தா க . நப (ஸ ) அவ க , 'ம க ேபா ெச வ கைள ெப ெகா
த வ க தி ப ெச ல, ந க இைற த (ஸ ) அவ க டேனேய
உ க வ க தி ப ெச வைத ந க வ பவ ைலயா? அ சா க
ஒ ப ள தா கிேலா ஒ கணவாய ேலா நட ெச றா அவ க ெச கிற
ப ள தா கிேலா கணவாய ேலா தா நா நட ெச ேவ " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3779

அ காசி ... ' எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

அ சா க ஒ ப ள தா கிேலா ஒ கணவாய ேலா நட ெச றா அ சா க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

நட ெச ப ள தா கி தா நா நட ெச ேவ . ஹி ர ம
நைடெபறாம இ தி தா நா அ சா கள ஒ வனாக இ தி ேப .

இத அறிவ பாள கள ஒ வ கிறா .

இைத அறிவ த அ ஹுைரரா(ரலி), 'நப (ஸ ) அவ க மிக ச யாகேவ, இ ப

றினா க (எ றிவ ) - எ த ைத எ தா அவ க
அ பணமாக (நப யவ க இ ப ெசா னத காரண ) அ சா க
நப (ஸ ) அவ க கலிட அள அவ க உதவ னா க 'எ ேறா...
(இ வ வா கிய க ட ேச ) ேவெறா வா கிய ைதேயா றினா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3780

இ ராஹ இ அ தி ர மா இ ன அ ◌ஃ (ர ) அறிவ தா

( ஹாஜி களான) நா க மதனா வ தேபா இைற த (ஸல) அவ க (எ

த ைத) அ ர மா இ அ ◌ஃ (ரலி) அவ க ஸஅ இ ரபஉ(ரலி)
எ அ சா ேதாழ ) அவ க இைடேய சேகாதர வ உறைவ
ஏ ப தினா க . (எ த ைத) அ ர மா இ அ ◌ஃ (ரலி) அவ கள ட
ஸஅ இ ரபஉ(ரலி), 'நா அ சா கள அதிக ெச வ உைடயவ . எ
ெச வ ைத இர பாதிகளா கி ப கி நா (ஒ பாதிைய உ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

ெகா )வ கிேற . என இர மைனவ மா க உ ளன . அ வ வ

உ க அதிகமாக ப தி பவைள பா எ னட ெசா க . நா
அவைள தலா (மண வ ல ) ெச வ கிேற . அவ ைடய 'இ தா' கால
வ கிேற . அவ ைடய 'இ தா' கால த ப அ ◌ஃ (ரலி), 'அ லா
உ க உ க வ டா உ க ெச வ தி அ வள ைத வழ க .
உ க கைடவதி எ ேக?' எ ேக டா க . ம க அவ க 'ப ைக கா'
கைட வதிைய கா னா க . அ ர மா இ அ ◌ஃ (ரலி) (அ ெச
வ யாபார ெச ) த ட பாலாைட க ைய ெந ைய இலாபமாக
ெப தா தி ப னா க . பற அ த நா காைல ெதாட ெச றா க .
(இ ப ேய ெதாட ெச வ யாபார ெச ச பாதி தா க .) ஒ நா த
ம (ந மண ெபா தடவ ெகா தா )ம ச அைடயாள ட (நப -
ஸ - அவ கள ட ) வ தா க . நப (ஸ ) அவ க அ ர மா (ரலி)
அவ கைள ேநா கி, 'எ ன இ ?' எ ேக டா க . அ ர மா இ
அ ◌ஃ (ரலி), 'நா மண ெகா ேட " எ பதிலள தா க . நப (ஸ )
அவ க , 'அவ எ வள (ம ) ெகா த க ?' எ ேக டா க . அவ க ,
'ஒ ேப ச ெகா ைடயள த க ... அ ல ஒ ேப ச ெகா ைடய
எைடயள த க .." எ பதிலள தா க .

அ ர மா இ அ ◌ஃ (ரலி), 'ஒ ேப ச ெகா ைடயள த க " எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

றினா களா, 'ஒ ேப ச ெகா ைட எைடயள த க " எ றினா களா என

அறிவ பாள இ ராஹ (ர ) ச ேதக ப கிறா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3781

அன (ரலி) அறிவ தா

அ ர மா இ அ ◌ஃ (ரலி) (ஹி ர ெச மதனா ) எ கள ட

வ தா க . அவ க ஸஅ இ ரபஉ(ரலி) அவ க இைடேய
சேகாதர வ உறைவ இைற த (ஸ ) அவ க ஏ ப தினா க . ஸஅ இ
ரபஉ அவ க அதிக ெச வ ைடயவராக இ தா க . - ஸஅ (ரலி), 'அ சா க ,
நா அவ கள அதிக ெச வ ைடயவ எ அறி தி கி றன . எ
ெச வதைத என உ க மிைடேய இர பாதிகளாக ப கி (ெகா )
வ ேவ . என இர மைனவ ய உ ளன . அவ கள உ க அதிகமாக
ப தவைள பா க . நா அவைள வ வாகர ெச வ கிேற . அவ
ஹலா (இ தா ப றைர மண ெகா ள த தி ைடயவ ) ஆன
அவைள ந க மண ெகா க " எ (த ஹாஜி சேகாதரரான அ
ர மா இ அ ◌ஃப ட ) றினா க . அ ர மா இ அ ◌ஃ (ரலி),
'அ லா உ க உ க வ டா வ ஷய தி அ வள வழ க "
எ றி (கைடவதி ெச )வ டா க . சிறி ெந ைய பாலாைட
க ைய , இலாபமாக ச பாதி த னேர அ தி மப வ தா க . சிறி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

கால தா ெச றி . அத அவ க த ம (ந மண ெபா ள )
ம ச அைடயாள ேதா தி க இைற த (ஸ ) அவ கள ட வ தா க .
அவ கள ட இைற த (ஸ ) அவ க , 'எ ன இ ?' எ ேக க, 'நா அ சா
ெப ஒ திைய மண ேத " எ அவ க பதிலள தா க . நப (ஸ ) அவ க ,
'அவ எ ன (ம ) ெகா த க ?' எ ேக டத அவ க , 'ஒ ேப ச
ெகா ைடய எைடயள த க ... அ ல ஒ ேப ச ெகாைடயள த க "
எ பதிலள தா க . நப (ஸ ) அவ க , 'ஒேரேயா ஆ ைடேய (அ )
வலமா (மண வ ) ெகா " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3782

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

(நப - ஸ - அவ கள ட ) அ சா க , 'எ க ( ஹாஜி களான)

அவ க மிைடேய (எ க ) ேப ச மர கைள ப கி க " எ றினா க .
நப (ஸ ) அவ க , 'ேவ டா " எ ெசா ல அவ க , '(அ ப ெய றா )
அவ க ( ஹாஜி சேகாதர க ) எ க காக உைழ க ;எ க ட
வ ைள சலி (இலாப ) ப ெபற " எ றினா க . ஹாஜி க , (அத
ச மதி ) 'நா க ெசவ ேய ேறா ; கீ ப ேதா எ றினா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3783

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

இைற ந ப ைகயாளைர தவ ர ேவெறவ அ சா கைள ேநசி க மா டா க ;

அவ கைள நயவ சக கைள தவ ர ேவெறவ ெவ க மா டா க . யா
அவ கைள ேநசி கிறா கேளா அவ கைள அ லா ேநசி கிறா . யா
அவ கைள ெவ கறிh கேளா அவ கைள அ லா ெவ கிறா .

என பராஉ(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3784

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

இைற ந ப ைகய அைடயாள அ சா கைள ேநசி பதா ; நயவ சக தி

அைடயாள அ சா கைள ெவ பதா .

என அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3785

அன (ரலி) றினா

(அ சா ) ெப க , ழ ைதக தி ப வ வைத நப (ஸ ) அவ க
பா தா க . அறிவ பாள கள ஒ வ கிறா ; இைத என அறிவ தவ "
ஒ மணவ ழாவ லி வ வைத" எ ெசா னதாக நிைன கிேற - உடேன
நி ெகா , 'இைறவா! (நேய சா சி! அ சா கேள!) ந க ம கள ேலேய என
மிக ப யமானவ க " எ றினா க . இ த வா கிய ைத அவ க
ைற றினா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3786

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ கள ட த ழ ைதெயா ைற த ட எ
ெகா அ சா ெப மண ஒ வ வ தா . அவ ட இைற த (ஸ )
அவ க ேபசினா க . அ ேபா அவ க , 'அ லா வ மதாைணயாக!
(அ சா களான) ந க ம கள ேலேய என மிக ப யமானவ க " எ
இர ைற றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3787

ைஸ இ அ க (ரலி) றினா

அ சா க (நப - ஸ - அவ கள ட ), 'இைற த அவ கேள! இைற த கைள

ஒ ெவா வ அவ கைள ப ெதாட த (சா நிைல ெகா ட)வ க
இ தன . நா க உ கைள ப ப றிேனா . எனேவ, எ க எ கைள
ப ெதாட சா நிைலயாள கைள எ கள லி ேத உ வா கி த ப
அ லா வட ப ரா தி க "எ ேக ெகா டன . அ வாேற நப (ஸ )
அவ க ப ரா தி தா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3788

அ சா கள ஒரவரான அ ஹ ஸா(ரலி) அறிவ தா

அ சா க (நப - ஸ அவ கள ட ), 'ஒ ெவா ச தாய தி அவ கைள

ப ெதாட சா நிைலயாள க உ . எ கைள ப ப சா
நிைலயாள கைள எ கள லி ேத உ வா கி த ப ந க அ லா வட
ப ரா தி க " எ றினா க . நப (ஸ ) அவ க , 'இைறவா! இவ க ைடய
சா பாள கைள இவ கள லி ேத உ வா கி த வாயாக!" எ ப ரா தி தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3789

அ உைஸ (ரலி)அவ க அறிவ தா

"அ சா கள கிைள ப கள சிற த ப ந ஜா பமா .பற

ப அ தி அ ஹ பமா . பற ப ஹா இ க ர
பமா . பற ப சாஇதா பமா . அ சா கிைள ப க
ஒ ெவா றி ந ைம உ 'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க .
ஸஅ இ உபாதா(ரலி), 'நப (ஸ ) அவ க எ கைள வ ட (ேவ சில
ல கைள ) சிற ப றினா க எனேவ கா கிேற " எ றினா க .
அவ கள ட , 'நப (ஸ ) அவ க (இ ேக றி ப ட படாத ம ற) பலைர வட
உ கைள சிற ப றினா க "எ ெசா ல ப ட .

ம ேறா அறிவ ப , 'ஸஅ இ உபாதா' எ ( ைமயாக ெபய ) றி ப

அறிவ பாள றினா .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3790

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

அ சா கள சிற ேதா ... அ ல அ சா கள கிைள ப கள சிற த .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

ப ந ஜா ப ,ப அ தி அ ஹ ப ம ப ஹா ,
ப சாஇதா ப க ஆ .

என அ உைஸ (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3791

அ ஹுைம (ரலி) அறிவ தா

"அ சா கள கிைள ப கள சிற த . ப ந ஜா பமா .பற

ப அ தி அ ஹ ,பற ப ஹா ,பற ப சாஇதா ப க
ஆ . அ சா ப க ஒ ெவா றி ந ைம உ ள 'எ
இைற த (ஸ ) அவ க . ஸஅ இ உபாதா(ரலி) எ கள ட வ ேச தா .
அ ேபா (அவ ட ) அ உைஸ (ரலி), 'இைற த (ஸ ) அவ க அ சா கைள
சிற தவ க என றி ப (அ ப றி ப டவ கள ) ந ைம
கைடசியானவ களாக றி ப ளைத ந க கவன கவ ைலயா?' எ
ேக டா க . (இைத ேக ட) உடேன ஸஅ இ உபாதா(ரலி) நப (ஸ )
அவ கைள அைட , 'இைற த அவ கேள! அ சா கள கிைள ப க
(த களா ) சிற ப ற ப டேபா (அ சா கள ஒ ப தினரான)
நா க கைடசியாக றி ப ட ப ேளாேம (ஏ ?)" எ ேக டா க . அத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

நப (ஸ ) அவ க , 'ந க மிக சிற ( ப )தவ கள இட ெப றி பேத

உ க ேபா மானத லவா?' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3792

உைஸ இ ஹுைள (ரலி) அறிவ தா

அ சா கள ஒ வ , 'இைற த அவ கேள! இ னாைர ந க அதிகா யாக

நியமி த ேபா எ ைன அதிகா யாக நியமி கமா களா?' எ ேக டா .
நப (ஸ ) அவ க , 'என பற (உ கைள வ ட) ம றவ க
(ஆ சியதிகார தி ) ைம தர ப வைத ந க கா ப க . எனேவ,
(ம ைமய என சிற ப சாக கிைட 'ஹ க ஸ 'எ )
தடாக தி அ ேக எ ைன ச தி வைர ந க ெபா தி க " எ
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3793

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க அ சா கள ட , 'என பற (உ கைள வ ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

ஆ சியதிகார தி ம றவ க ) ைம தர ப வைத ந க கா ப க .
எனேவ, (ம ைமய ) எ ைன ச தி வைர ந க ெபா ைமயாக இ க .
எ ைன ச தி வைர ந க ெபா ைமயாக இ க . எ ைன ச தி க
உ க றி ள இட (ம ைமய என சிற ப சாக இைறவ
வழ கிவ ஹ க ஸ எ ) தடாகேமயா .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3794

ய யா இ ஸய (ரலி) அறிவ தா

அன இ மாலி (ரலி) அவா எ ட பயணமா வல இ அ தி

மலி ைக ச தி தேபா (வல இட ) றினா க .

நப (ஸ ) அவ க ப ைர ைடய நில கைள வ வா மான யமாக எ க

த வத காக அைழ தா க . அ சா க , 'எ க ஹாஜி சேகாதர க இேத
ேபா மான ய த தாேல தவ ர நா க இைத ஏ க மா ேடா " எ றின .
'ந க இைத ஏ க மா க எ றா ,எ ைன (ம ைமய ஹ க ஸ
தாடாக தி அ ேக) ச தி க வைர ெபா தி க . ஏெனன , என ப
(ஆ சியதிகார தி )உ கைள வ ட பற ைம வழ க ப நிைல
உ க ேந " எ றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3795

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

"ம ைம வா ைகைய தவ ர ேவ (நி தியமான) வா ைக இ ைல;

அ சா கைள ஹாஜி கைள (அ த நிர தர ம ைம வா வ காக)
ெச ைம ப வாயாக" எ (பா யப ) ெசா னா h .

என அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா .

அன (ரலி) அவ கள டமி ேவேறா அறிவ பாள ெதாட வழியாக இேத

ேபா அறிவ க ப ள . அ த அறிவ ப , 'அ சா க (
ஹாஜி க ) ந ம ன அள பாயாக" எ பா யப றினா க என
உ ள .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3796

அன இ மாலி அவ க அறிவ தா

அக ேபா நாள அ சா க , 'நா க (எ தையவ க என ), 'நா க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

உய ேரா ய கால வைர அற ேபா ேவா ' எ ஹ ம (ஸ )

அவ கள ட உ திெமாழி ெகா தி கிேறா " எ (பா யப ) றி
ெகா தன . அவ க நப (ஸ ) அவ க , 'இைறவா! ம ைம
வா ைகைய தவ ர ேவ வா ைக எ மி ைல; எனேவ, அ சா கைள
ஹாஜி கைள க ணய ப வாயாக!" எ (பா ய ப ேய) றினா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3797

ஸ இ ஸஅ (ரலி) அறிவ தா

நா க அக ேதா ெகா எ க ேதா கள ம ம ைண ம

எ ெச ெகா இ தேபா எ கள ட இைற த (ஸ ) அவ க
வ தா க . அ ேபா அவ க , 'இைறவா! ம ைம வா ைகய தவ ர ேவ
வா ைக எ மி ைல. எனேவ, ஹாஜி க அ சா க
ம ன ப வாயாக!" எ (பா யப ) றினா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3798

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

ஒ வ நப (ஸ ) அவ கள ட (வ தாள யாக) வ தா . நப (ஸ ) அவ க
(அவ உணவள பத காக ) த மைனவ மா கள ட ெசா லிய ப னா க .
அ ேபா அவ க , 'எ கள ட த ணைர தவ ர ேவெற இ ைல" எ
பதிலள தா க . எனேவ, இைற த (ஸ ) அவ க (த ேதாழ கைள ேநா கி),
'இவைர (த ட உணவ ) ேச ெகா பவ யா ?.".. அ ல 'இவ
வ தள பவ யா ?.".. எ ேக டா க . அ ேபா அ சா கள ஒ வ , 'நா
(வ தள கிேற )" எ ெசா லி அவைர அைழ ெகா த மைனவ ய ட
ெச றா . (மைனவ ய ட ) 'இைற த (ஸ ) அவ கள வ தாள ைய
க ணய ப " எ றினா . அத அவ மைனவ , 'ந மிட ந
ழ ைதகள உணைவ தவ ர ேவெற மி ைல" எ றினா . அத அ த
அ சா ேதாழ , 'உ ( ப தி கான) உணைவ தயாராக எ ைவ வ
வ ள ைக ஏ றி (வ வைத ேபா பாவைன ெச அைண )வ . உ
ழ ைதக உண உ ண வ ப னா அவ கைள க ெச வ " எ
றினா . அ வாேற அவ மைனவ உணைவ தயாராக எ ைவ ,
வ ள ைக ஏ றிவ த ழ ைதகைள க ெச வ டா . ப ற
வ ள ைக ச ெச வ ேபா நி (பாவைன ெச ெகா ேட) வ ள ைக
அைண வ டா . ப ற அவ அவ மைனவ உ ப ேபா
(வ தாள யான) அ த மன த (பாவைன) கா டலானா க . பற இ வ
(உண உ ணாம ) வய ஒ யவ களாக இரைவ கழி தன . காைலயான
அ த அ சா இைற த (ஸ ) அவ கள ட ெச றா . நப (ஸ ) அவ க , 'ந க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

இ வ ெச தைத க அ லா இ றிர (ம சியா ) சி

ெகா டா அ ல வ ய பைட தா " எ றினா க . அ ேபா அ லா ,
'தம ேக ேதைவ இ , த ைம வ ட பற ேக அவ க ைம
வழ கிறா க . உ ைமய ,த உ ள தி க மி தன திலி

பா கா க ப டவ கேள ெவ றியாள க " எ (தி ஆ 59:9 ) வசன ைத

அ ள னா .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3799

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

(நப - ஸ - அவ க ேநா வா ப த சமய ) அ சா க த சைபகள

ஒ றி (அம தப ) அ ெகா தேபா அ ப (ரலி) அவ க
அ பா (ரலி) அவ க அ த வழியாக ெச றா க . அ ேபா , அ பா (ரலி)
(அ ல அ ப (ரலி), 'ந க ஏ அ கிற க ?' எ ேக டா க . அத
அவ க , 'நா க நப (ஸ ) அவ க ட நப (ஸ ) அவ க ட ( )
அம தி த அைவைய நிைன பா ேதா . (அதனா அ கிேறா )" எ
பதிலள தா க .

அ பா (ரலி) (அ ல அ ப (ரலி)), நப (ஸ ) அவ கள ட ெச ,இ த

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 63.md;rhupfspd; rpwg;Gfs;

வ ஷய ைத ெத வ தா க . உடேன நப (ஸ ) அவ க த சா ைவய
ஓர ைத த தைலய க ய த நிைலய ெவள ேய வ , (உைர
நிக வத காக) மி ப (ேமைடய ) ஏறினா க - அ த நா பற
அவ க மி ப ஏறவ ைல - அ லா ைவ க அவைன ேபா றிய
பற , 'அ சா கள வ ஷய தி (ந லவ தமாக நட ெகா ப ) உ க
நா அறி ைர கிேற . ஏெனன , அவ க எ இைர ைப; எ க ல ஆவ .
த மதி த ெபா ைப, அவ க நிைறேவ றிவ டா க . இன அவ க ய
உ ைம தா எ சி ள . எனேவ, அவ கள ந ைம ேவா டமி (அ த
ந ைமைய) ஏ ெகா , அவ கள தவறிைழ பவைர ம ன வ க "
எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 63, எ 3800

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க (ேநா வா ப தேபா ) த ேதா கள ம ஒ

ேபா ைவைய ேபா தி ெகா (வ லி ப ள வாச ) ற ப டா க .
அ ேபா அவ கள ம க க ஒ (ேபாட ப )இ த . மி ப
(ேமைட) ம ெச அம ,அ லா ைவ க , அவைன ேபா றி பற
றினா க ;பற , ம கேள! (இ லா தி இைண ) ம க (எ ண ைகய )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அதிகமாவா க . (ஆனா இைறமா க தி ) உதவ ேவா (அ சா ) உணவ

உ ைப ேபா ஆ வ . அளவ ைற ேபா வ வா க . எனேவ,
ஒ வ ந ைமயள க ய, அ ல த ெச ய ய (அளவ ள)
ஓ அதிகார ெபா ைப உ கள ஒ வ ஏ றா அ சா கள ந ைம
தவ ந ைமைய ஏ ெகா அவ கள தவறிைழ தவைர ம ன
வட .

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3949

அ இ ஹா (ர ) அறிவ தா

நா ைஸ இ அ க (ரலி) அவ க அ கிலி தேபா , 'நப (ஸ )

அவ க த ேபா க எ தைன?' எ அவ கள ட வ னவ ப ட .
'ப ெதா ப "எ அவ க பதிலள தா க . 'நப (ஸ ) அவ க ட ந க
ப ெக த ேபா க எ தைன?' எ வ னவ ப டேபா , 'பதிேன " எ றா க .
'இவ றி த ேபா எ ?' எ நா அவ கள ட ேக ேட . அவ க , 'உைஸரா'
அ ல 'உைஷ ' எ பதிலள தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

கதாதா(ர ) அவ கள ட நா ேக டேபா அவ க , 'உைஷரா தா (ச யான

உ ச )" எ றா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3950

ஸஅ இ ஆ (ரலி) வாய லாக இ ம (ரலி) அறிவ தா

ஸஅ இ ஆ (ரலி) (அறியாைம கால தி இைணைவ ேபா கிய

தைலவ கள ஒ வனான) உம யா இ கலஃ ந பராய தா . உம யா,
மதனா வழியாக (ஷா நா வ யாபார தி காக) ெச ேபா (மதனாவ )
ஸஅ (ரலி) அவ கள ட த வா . (அேத ேபா ) ம கா வழியாக ஸஅ (ரலி)
ெச றா உம யாவ ட த வா க .

(ஹி ர நைடெப ) நப (ஸ ) அவ க மதனா வ ேச த சமய , உ ரா

ெச ேநா க தி ஸஅ (ரலி) ம காவ ெச றேபா உம யாவ ட
த கினா க . (அ ேபா நட தைத ஸஅ (ரலி) றினா :) 'இைறய ல கஅபாைவ
வல (தவாஃ ) வ வத (ஏ வாக) ஆ நாடமா டமி லாத (அைமதியான) ஒ
ேநர ைத என " எ நா உம யாவ ட ேக ேட . (ம க
ஓ ெவ ) ந பக ெந கமான ேநர தி எ ட உம யா ற ப டா .
(நா வல வ ெகா த ேபா ) எ கைள அ ஜ ச தி (உம யாவ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

றி ெபயைர ெசா லி) 'அ ஸஃ வாேனஸ உ ேனா இ இவ யா ?'

எ ேக டா . உம யா, 'இவ தா ஸஅ " எ றாh. அ ேபா எ னட அ
ஜ , 'மத மாறி ெச றவ க உதவ ஒ தாைச வதாக நிைன
ெகா (அவ க மதனாவ ) த சமள த ந க ெகா ச அ சாம
ம கா(வ ) வ (கஅபாைவ) றி ெகா பைத நா கா பதா...?
அ லா வ மதாைணயாக! அ ஸஃ வாேனா (ம ) ந இ லாவ டா ந
உ வ டா ட கமாக ேபா ேச தி க மா டா " எ றினா .

அத அ ஜ ைல பா , நா உர த ரலி , 'அ லா வ மதாைணயாக!"

(கஅபாைவ ) ற வ டாம ம எ ைன ந த தா , ந (வாண ப ட
கட ) ெச மதனாவ தட ைத நா இைடமறி ேப . இைதவ ட அ உன
மிக க னமானதாய " எ ெசா ேன .

அ ேபா எ னட உம யா, 'ஸஅ ! (ம கா ) ப ள தா கி வசி பவ கள

தைலவரான அ ஹக (அ ஜ ) எதி ச தமி ேபசாேத!" எ
றினா .

அத நா , 'உம யாேவ! (அ ஜ வ கலா வா காம )

எ ைமவ வ . ஏெனன ,அ லா வ மதாைணயாக! அவ க (நப ேதாழ க
உ ைன ெகாைல ெச வா க எ இைற த (ஸ ) அவ க ற ேக ேட "

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ ெசா ேன .

"ம காவ லா... (நா ெகா ல ப ேவ ?)" எ உம யா ேக டத , 'என

ெத யா " எ நா பதிலள ேத .

இதனா உம யா மிக பதியைட தா . த வ டா ட தி ப வ தேபா , (த

மைனவ ய ட ), 'உ ஸஃ வாேன! எ ைன பா ஸஅ எ ன றினா
ெத மா?' எ ேக டா .

"அவ (அ ப ) எ ன றினா ?' எ அவ ேக டத உம யா, 'அவ க

(நப ேதாழ க ) எ ைன ெகாைல ெச வா எ அவ கள ட ஹ ம
ெத வ தாரா . நா , 'ம காவ லா?' எ (சஅதிட ) ேக ேட . 'ெத யா 'எ
ஸஅ றினா " (எ றிவ ,) 'அ லா வ மதாைணயாக! நா ,
'ம கா'ைவவ (இன ேம ) ெவள ேயற ேபாவதி ைல" எ றினா .

ப ேபா நா வ தேபா , ேபா ற ப ப ம கைள

ெகா த அ ஜ , 'உ க வண க ைவ ெச றைட க (அைத
கா பா க )" எ றினா .

ஆனா , உம யா (ம காவ லி ) ெவள ேய ெச வைத ெவ தா . (இைத அறி த)

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ஜ அவ ட வ , 'அ ஸஃ வாேன! (ம கா) ப ள தா கி தைலவரான

ந கேள (ம கா) ப ள தா கி தைலவரான ந க (ேபா ெச லாம )
ப வா வைத ம க க டா உ க ட அவ க ப வா கி (ேபா
ெச லாம இ ) வ வா கேள" எ றினா . அ ஜ , உம யாவ ட
இைத (வலி தி ) ெசா லி ெகா ேட இ தா .

வாக, உம யா 'இ ேபா ந, எ ைன ெவ வ டா (உ க ைத ஏ

ெகா கிேற ). எனேவ, அ லா வ மதாைணயாக, நா ம கா நகர சாதி ஒ டக
ஒ ைற வா க ேபாகிேற " எ றினா ; (தன ஏதாவ அச பாவ த
ஏ ப நிைல வ தா த ப வ வ டேவ எ ற எ ண தி ஒ டக
எ வா கினா .) ப ற (த மைனவ ய ட வ ) 'உ ஸஃ வாேன!
(ேபா ெச ல ேதைவயான சாதன கைள) என தயா ெச எ றா
உம யா. அ ேபா அவ , 'அ ஸஃ வாேன! உ க ய (மதனா) ந ப
(ஸஅ , ந க ெகா ல ப வ றி ) உ கள ட ெசா னைத மற வ களா?
எ ேக டா . அத உம யா, 'இ ைல. (மற கவ ைல.) இவ க ட கைடசி
ஆளாக ெச வைத தவ ர ேவெற த எ ண என கி ைல" எ றா .

(ப ேபா ) உம யா ற ப ெச றேபா (பைடய ன காமி )

த ஒ ேவா இட தி (த ப ேயாட ஆய தமாக தன அ ேலேய)
த ைடய ஒ டக ைத க ைவ ெகா ளலானா . ப ேபா கள தி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

உம யாைவ வலிைம உய மி த அ லா ( லி பைடயா )

ெகாைல ெச வைரய ெதாட அவ இ ப ேய ெச ெகா தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3951

கஅ இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

த ேபாைர தவ நப (ஸ ) அவ க த எ த ேபா நா கல
ெகா ளாம இ ததி ைல. இ தவ ர, நா ப ேபா கல
ெகா ளவ ைல. அதி கல ெகா ளாத எவ (அ லா வ னா )
க க பட மி ைல. (ஏெனன ) நப (ஸ ) அவ க ைறஷிகள வாண ப
ைவ (வழி மறி க) எ ண ேய ேபானா க . (ேபான இட தி ) ேபா எ ண
இ லாமேலேய அவ கைள எதி கைள அ லா (ப கள தி )
ச தி ப ெச வ டா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3952

அ லா இ ம (ரலி) அறிவ தா

நா மி தா இ அ வ (ரலி) அவ கள அைவ ெச ேற . நா
அவ கள அைவய (ப ெக த, அவ க வ ஷய கைள

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ ைர பவனாக) இ ப , அத நிகரான(ம ற அைன )ைத வ ட என

வ பானதாய .

(மி தா இ அ வ -ரலி - அவ க எ னட றினா க :)

நா , நப (ஸ ) அவ க இைணைவ ேபா ெகதிராக ப ரா தி

ெகா தேபா ெச ேற . அ ேபா நா , '(இைற த ) ஸாவ
ச தாய தா , 'ந க உ க ைடய இைறவ ேபா ேபா க 'எ
(நைக பாக ) றிய ேபா நா க ற மா ேடா . மாறாக, நா க த கள
வல ப க , இட ப க , னா ,ப னா நி (த க எதி கள ட )
ேபா ேவா " எ ெசா ேன . (இைத ேக ட ) நப (ஸ ) அவ கள க
ஒள தைத க ேட . (எ ைடய ெசா ) அவ கைள மகிழ ெச த .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3953

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

ப ைடய தின த (மிக ைற த எ ண ைக ெகா ட த பைடய னைர

மிக ெப ெதாைகய னரான எதி கைள க ட) நப (ஸ ) அவ க , 'இைறவா!
(ம பாள க ெகதிராக எ க ந ெவ றியள பதாக ந அள த) உ ைடய

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

உ தி ெமாழிைய , வா திைய (நிைறேவ றி த ப ) ேகா கிேற .

(இைறவா! இ த வ வாசிகைள அழி க) ந நிைன தா ,உ ைன (ம ேம)
வழிப ேவா (இ வய )இ லாம ேபா வ வ " எ றினா க . அ ேபா
அ ப (ரலி) நப (ஸ ) அவ கள கர ைத ப றி ெகா , 'ேபா (இைற த
அவ கேள!)" எ றினா க . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க (தா த கிய த
டார திலி )" அ த பைடய ன ேதா க க ப வ . அவ க ற

ஓ வ " எ (தி ஆ 54:45-வ ஆ வசன வாசக ைத ) றி

ெகா ேட ெவள ேயறி வ தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3954

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

இைறவ வாசிகள இைட எ மி றி அற ேபா கல ெகா ளாம

(த க இ ப ட திேலேய) த கிவ கிறவ க ,த உய ரா ெபா ளா
இைறவழிய ேபரா கிறவ க (அ த தி ) சமமாகமா டா க " எ

(தி ஆ 04:95- ) இைற வசன , ப ேபா ெச லாதவ கைள

அதி கல ெகா ள ெச றவ கைள றி ப கிற .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3955

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

நா இ உம (ரலி) அவ க (ப ேபா ேபா ) சி வ களாக

க த ப ேடா . (அதனா என அவ ப ேபா கல ெகா ள
அ மதி வழ க படவ ைல.)

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3956

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

நா இ உம (ரலி) அவ க ப ேபா ேபா சி வ களாக

க த ப ேடா . ப N பா அ ப ச தலான ஹாஜி க
இர நா ப ச தலான அ சா க இ தன .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3957

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

ப ேபா ப ெக த நப ேதாழ க எ னட றினா க : தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அவ க ட ஆ ைற கட ெச றவ களான ப ச
தலான அவ கள ேதாழ கள எ ண ைகய நா க இ ேதா .

ேம , பராஉ(ரலி) றினா :

அ லா வ மதாைணயாக! தா அவ க ட இைறந ப ைகயாள கைள

தவ ர ேவெறவ ஆ ைற கட கவ ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3958

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

ஹ ம (ஸ ) அவ கள ேதாழ களான நா க ேபசி ெகா ேவா .

ப ேபா ப ெக தவ கள எ ண ைக , தா அவ க ட ஆ ைற
கட ெச ற அவ கள ேதாழ கள எ ண ைக ப
ச தேலயா . அவ க ட இைற ந ப ைகயாள கைள தவ ர
ேவெறவ ஆ ைற கட கவ ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3959

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

" ப ச தலாய த ப ேபா வர கள

எ ண ைக, தா அவ க ட ஆ ைற கட ெச ற அவ கள ேதாழாகள
எ ண ைகேயயா . இைற ந ப ைகயாள கைள தவ ர ேவெறவ
அவ க ட ஆ ைற கட கவ ைல" எ நா க ேபசி ெகா வ வழ க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3960

அ லா இ ம (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க இைறய ல கஅபாைவ ேநா கி, ைறஷி ல ைத ேச த

ைஷபா இ ரபஆ, உ பா இ ரபஆ, வல இ உ பா, அ ஜ இ
ஹிஷா ேபா ற சில ெகதிராக ப ரா தைன தா க . அ லா வ ம
ச தியமாக! அவ க (நா வ ) ய ெவ ப தா (உட உ ப , நிற மாறி)
உ மாறி (ப ேபா கள தி ) மா கிட தைத க ேட . அ ைறய தின
ெவ ப நிைற த நாளாக இ த .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3961

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ லா இ ம (ரலி) அறிவ தா

ப ேபா அ ஜ லி உய ஊசலா ெகா தேபா அவன ட

வ ேத . அ ேபா அவ , 'ந க எவைன ெகாைல ெச த கேளா அவைன வ ட
சிற தவ ஒ வ உ டா?' எ (த ைன தாேன க தப ) ெசா னா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3962

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

"அ ஜ எ ன ஆனா எ பா வ பவ யா ?' எ நப (ஸ ) அவ க

(ப ேபா த ேபா ) ேக டா க . உடேன இ ம (ரலி) (அவைன
பா வர ) ெச றா க . அ ேபா அவைன அஃ ராவ இர த வ க
( ஆ , அ வ ஆகிய இ வ ம பலமாக ) தா கி வ டேவ, அவ ய ராக
இ க க டா க . அ ேபா இ ம (ரலி) அவ ைடய தா ைய
ப ெகா , 'அ ஜ ந தாேன!" எ ேக டா க .

"ந க ெகா வ ட ஒ மன த ேமலாக... அ ல த ைடய

(ச தாய ) ம களாேலேய ெகா ல ப வ ட ஒ மன த ேமலாக...
ஒ வ உ டா?' எ (த ைன தாேன ெப ைம ப தியப ) அவ ேக டா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3963

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

ப ேபா (நட த) நாள , 'அ ஜ எ ன ஆனா எ பா வ பவ

யா ?' எ நப (ஸ ) அவ க ேக டா க . உடேன, இ ம (ரலி) (அவைன
பா வர ேபானா க . அவைன அஃ ராவ இர த வ க ( ஆ ,
அ வ ஆகிய இ வ பலமாக ) தா கிவ டேவ அவ ய ராக இ க
க டா க . இ ம (ரலி) அவ ைடய தா ைய ப ெகா , 'அ
ஜ ேல! நயா?' எ ேக டா க . (அ ேபா ) அவ , 'த (ச தாய )
ம களாேலேய ெகா ல ப வ ட ஒ மன த க ேமலாக... அ ல ந கேள
ெகா வட ஒ மன த ேமலாக... ஒ வ உ டா?' எ ேக டா .

அன (ரலி) அவ கள டமி இ ேனா அறிவ பாள ெதாட வழியாக இேத

ேபா அறிவ க ப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3964

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ப ேபா அஃ ராவ இர த வ க ( ஆ , அ வ ஆகிேயா அ

ஜ ைல ெகா ற ) ெதாட பான தகவ அ ர மா இ அ ◌ஃ (ரலி)
வாய லாக அறிவ க ப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3965

அல இ அப தாலி (ரலி) அறிவ தா

(இைற ம பாள க ேபா ட ெதாட பாக) ம ைம நாள (ெப

க ைணயாள ) ர மா னா வழ கா வத காக ம ய பவ கள
(இ த ச தாய திேலேய) நாேன த நபராக இ ேப .

ைக இ உபா (ர ) றினா க :

"இவ க த கள இைறவன (மா க) வ ஷய தி ச ைடய ெகா ட

இர ப வன ஆவ " எ (தி ஆ 22:19) இைறவசன ,

ப ேபா ேபா (கள தி இற கி ) தன நி ேபாரா ய (இ லாமிய
வர களான) அல, ஹ ஸா, உைபதா இ ஹா (ரலி) ஆகிேயா ம
(இைறம பாள களான) ைஷபா இ ரபஆ, உ பா இ ரபஆ, வல இ உ பா
ஆகிேயா ெதாட பாகேவ அ ள ப ட .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3966

அ த (ரலி) அறிவ தா

ைறஷி ல ைத ேச த ஆ நப களான அல, ஹ ஸா உைபதா இ

ஹா (ரலி) ஆகிய லி க ), ம ைஷபா இ ரபஆ, உ பா இ ரபஆ,
வல இ உ பா (ஆகிய இைறம பாள க ) ெதாட பாகேவ 'இவ க த க
இைறவன (மா க) வ ஷய தி ச ைடய ெகா ட இர ப வன

ஆவ " எ (தி ஆ 22:19) இைறவசன அ ள ப ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3967

அல(ரலி) அறிவ தா

"இவ க த க இைறவன (மா க) வ ஷய தி ச ைடய ெகா ட

இர ப வன ஆவ " எ இ த (தி ஆ 22:19) இைறவசன எ க

ெதாட பாகேவ அ ள ப ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3968

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ைக இ உபா (ர ) அறிவ தா

"இ த வசன க (தி ஆ 22: 19, 20, 21) ப ேபா ேபா ( ன

ேபா ட) ஆ ேப க றி அ ள ப டன..." எ அ த (ரலி) (அ லா வ
ம ) ஆைணய றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3969

ைக இ உபா (ர ) அறிவ தா

"இவ க த க இைறவ ைடய (மா க) வ ஷய தி ச ைடய ெகா ட

இர ப வன ஆவ " எ இ த (தி ஆ 22: 19) வசன ப

ேபார (பைட னா வ ) தன நி ேபாரா ய ஹ ஸா, அல,
உைபதா இ ஹா (ரலி) ஆகிேயா ம (இைற ம பாள களான) உ பா
இ ரபஆ, ைஷபா இ ரபஆ, வல இ உ பா ஆகிேயா ெதாட பாகேவ
அ ள ப ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3970

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ இ ஹா (ர ) அறிவ தா

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அவ கள ட ஒ வ , 'அல(ரலி) ப ேபா

ப ெக தா களா?' எ ேக டா . ("ஆ ப ெக தா க ) கவச தி ேம
கவச அண ெகா (கள தி இற கி) தன ேபாரா னா க " எ
பராஉ(ரலி) பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3971

அ ர மா இ அ ◌ஃ (ரலி) அறிவ தா

நா (ம கா இைறம பாள கள தைலவனான) உம யா இ கலஃ

(பர பர ெசா ைத , உறவ ன கைள கா பெதன எ க ) எ
வமான ஒ ப த ெச ெகா ேடா .

பற ப ேபா உம யா ெகா ல ப டைத (எதி களா ) த மக (அல

இ அ தி ர மா ) ெகா ல ப டைத அ ர மா இ அ ◌ஃ (ரலி)
றி ப வ , அ ேபா ப லா (ரலி), 'உம யா ப ைழ ெகா டா நா
ப ைழ க ேபாவதி ைல" எ றினா க எ றி ப டா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3972

அ லா இ ம (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க (ம காவ ) 'அ ந கி' எ (56-வ ) அ தியாய ைத

ஓதினா க . (ஓதி த) உட நப (ஸ ) அவ க 'ஸ தா' ெச தா க .
அ கி த ஒ கிழவைன தவ ர ம ற அைனவ நப (ஸ ) அவ க ட
'ஸ தா' ெச தன . அவ ஒ ைக ம ைண அ ள த ைடய ெந றி
ெகா ெச வ , 'இ என ேபா " எ (ஸ தாைவ ேகலி ெச )
ெசா னா .பற , அ த மன த இைறம பாளனாகேவ (ப ) ெகா ல ப டைத
க ேட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 3973

உ வா(ர ) அறிவ தா

(எ த ைத) ஸுைப இ அ வா (ரலி) அவ கள ( உடலி) வாள னா

ஏ ப ட காய க இ தன. அவ றி ஒ அவ கள ேதா ப ைடய
இ த . நா (சி வனாய த ேபா ) எ ைடய வ ர கைள (வ ைளயா டாக)
அ த காய ைழ பவனாக இ ேத . (இதி ) இர காய க ப
ேபா இ ெனா 'ய ' ேபா ஏ ப டனவா . (எ சேகாதர )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ லா இ ஸுைப அவ க ெகா ல ப ட சமய தி (அவ கள வா

கலஃபா அ மலி இ ம வான ட இ த .) எ னட அ மலி இ
ம வா , 'உ வாேவ! ஸுைப அவ கள வாைள த க (அைடயாள )
ெத மா?' எ ேக டா . நா , 'ஆ " (ெத ) எ ேற . 'அதி எ ன
(அைடயாள ) உ ள ?' எ ேக டா . 'ப ேபா அத ைன றி
ேபா வ ட . அ த றி தா (அைடயாள )" எ ேற . 'உ ைம ெசா ன "
எ அ மலி இ ம வா றினா . (ப ற , 'அவ கள வா க ப ேவ
பைடகள - ப ெக எதி கள வா க ட - ேமாதி ைனக
றி தி தன" எ நாப ஃகாவ ப ரபல கவ ைதய லி ஓ அ ைய
றினா . ) ப ற அ த வாைள எ னட அ மலி இ ம வா தி ப
ெகா வ டா .

அறிவ பாள கள ஒ வரான ஹிஷா இ உ வா (ர ) அவ க றினா க :

பற அ த வாைள எ க ம திய வாய ர (தி ஹ ◌ஃ தனா ) வ ைல

மதி ப ேடா . எ கள ஒ வ (எ சேகாதர உ மா ) அைத வா கினா . அைத
நா வா கிய க ேவ எ ஆைச ப ேட .

(நப களா கால )ேபா க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4052

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அவ க அறிவ தா

எ னட இைற த (ஸ )அவ க , 'தி மண ெகா டாயா? ஜாப ேர!"

எ ேக டா க . நா , 'ஆ " எ றிேன . 'க ன கழி த ெப ைணயாக?
க ன ெப ைணயா?' எ ேக டா க . நா , '(க ன ெப ைண) அ க ன
கழி த ெப ைண தா (மண ேத )" எ றிேன . 'உ ேனா ெகா சி
ல க ன ெப ைண மண தி க டாதா?' எ ேக டா க . நா ,
'இைற த அவ கேள! எ த ைத (அ லா - ரலி அவ க ) ஒ ப
ெப ம கைளவ வ உஹு ேபா ேபா (உய தியாகியாக )
ெகா ல ப டா க . அவ க (ஒ ப ேப ) எ சேகாத களாக இ தன .
எனேவ, ப வமி லாத அவ கைள ேபா ற இ ெனா திைய அவ க ட
ேச வ வைத நா ெவ ேத . மாறாக, அவ க தைல வா வ ,
அவ கைள (க தாக ) பராம வ ஒ ெப ைண (தி மண ெச ய
நிைன ேத இ வா ேத ெத ேத )" எ றிேன . நப (ஸ ) அவ க , 'ந
ெச த ச தா " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4053

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

த ம கட இ நிைலய ஆ ெப ம கைள (அநாைதகளாக)வ வ

எ த ைத உஹு ேபா உய தியாகியாக ெகா ல ப டா . ேப ச
பழ கைள ெகா (அ வைட ) கால வ தேபா , நா இைற த (ஸ )
அவ கள ட ெச , 'எ த ைத உஹு ேபா உய தியாகியாக
ெகா ல ப டா எ ப த க ெத . அவ நிைறய கடைன வ
ெச ளா . கட கார க த கைள ச தி க ேவ ெமன வ கிேற " எ
றிேன . அத நப (ஸ ) அவ க , 'ந ெச எ லா ேப ச கன கைள
கள தி ஒ ைலய (தன தன யாக ) வ ைவ!" எ றினா க .
நா அ வாேற ெச ேத . பற நப (ஸ ) அவ கைள அைழ ேத . நப (ஸ )
அவ க க டேபா , அதி ெப ய வ யைல ைற றி வ அத
அ ேக அம தா க . பற , 'உ (கட கார ) ேதாழ கைள ப " எ
றினா க . நா அ வாேற ெச ேத .பற நப (ஸ ) அவ கைள க டேபா
எ னா ஆ திர ட ப டவ கைள ேபா அ த ேநர தி ெத தா க .
கட கார க க டேபா எ னா ஆ திர ட ப டவ கைள ேபா அ த
ேநர தி ெத தா க . கட கார க (க ைமயாக) நட ெகா வைத நப (ஸ )
அவ க க டேபா , அதி ெப ய வ யைல ைற றி வ அத
அ ேக அம தா க . பற , 'உ (கட கார ) ேதாழ கைள ப " எ
றினா க . (ப ற ) நப (ஸ ) அவ க (ேப ச கன கைள) அவ க அள
ெகா ெகா ேடய தா க . எ த ைதய (கட ) ெபா ைப அ லா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நிைறேவ றிவ டா . நாேனா, 'அ லா எ த ைதய (கட ) ெபா ைப

நிைறேவ றினா ேபா . எ சேகாத கள ட ஒ ேப ச பழ ட தி ப
ெச லாவ டா ட பரவாய ைல' எ தி தி ப ெகா ேத .
அ த ேப ச பழ வய க வைத (த ேபாகாம ) அ லா
பா கா தா . எ த அள ெக றா நப (ஸ ) அவ க அம தி த அ த
வ யலி ஒ ேப ச கன ட ைறயாமலி தைத பா ேத .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4054

ஸஅ இ அப வ கா (ரலி) அறிவ தா

உஹு ேபா ேபா இைற த (ஸ ) அவ கைள பா ேத அவ க ட

இர மன த க இ தா க . அ வ வ நப யவ க காக க ைமயாக
ேபா ெகா தா க அவ க ெவ ைள நிற உைடயண தி தா க .
அத ேபா அத ப ேபா அ வ வைர நா பா ததி ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4055

ஸஅ இ அப வா கா (ரலி) அறிவ தா

உஹு ேபா ேபா நப (ஸ ) அவ க த கள அ லி என காக

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(அ கைள) உ வ ெகா ெகா தா க . அ ேபா (எ ன ட ),

'அ ெப க . எ த ைத எ தா உ க அ பணமாக " எ
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4056

ஸஅ இ அப வ கா (ரலி) அறிவ தா

உஹு ேபா ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , என காக த தாைய

த ைதைய ஒ ேச , ("எ த ைத எ தா உ க
அ பணமாக " எ ) றி (ேபா ய உ சாக )னா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4057

ஸஅ இ அப வ கா (ரலி) அறிவ தா

உஹு ேபா ேபா இைற த (ஸ ) அவ க த ெப ேறா இ வைர

ஒ ேச என காக (அ பண பதாக ) றினா க .

அறிவ பாள ஸய இ ஸ ய (ர ) றினா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தா ேபா ெகா ேபா , 'எ த ைத எ தா உ க

அ பணமாக " எ த மிட நப (ஸ ) அவ க றியைத ப றிேய
இ வா ஸஅ (ரலி) றி ப கிறா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4058

அல இ அப தாலி (ரலி) அவ க அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க த ெப ேறா இ வைர ஒ ேச ஸஅ இ அப
வ கா (ரலி) அவ கைள தவ ர ேவ யா (அ பண பதாக ) றியைத
நா ேக டதி ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4059

அல(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க த ெப ேறா இ வைர ஒ ேச ஸஅ இ
மாலி (ரலி) அவ கைள தவ ர ேவ யா (அ பண பதாக ) றியைத நா
ேக டதி ைல. ஏெனன , நா உஹு (ேபா நட த) நாள , 'சஅேத!

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ெப க . எ த ைத எ தா உ க அ பணமாக " எ
நப (ஸ ) அவ க வைத ேக ேட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4060-4061

அ உ மா (ர ) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க (உஹுதி ) ேபா வ த அ த நா கள ஒ றி ,த ஹா
இ உைபதி லா (ரலி) அவ கைள தவ ( ஹாஜி கள ேவ யா )
அவ க ட எ சிய கவ ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4062

சாய இ யஸ (ர ) அறிவ தா

அ ர மா இ அ ◌ஃ , த ஹா இ உைபதி லா , மி தா இ
அ வ , ஸஅ இ அப வ கா (ரலி) ஆகிேயா ட நா ேதாழைம
ெகா ேத . அவ கள ஒ வ நப (ஸ ) அவ கள டமி (நப ெமாழி
எைத ) அறிவ பைத நா ேக டதி ைல. ஆய ,த ஹா(ரலி) (ம )
உஹு ேபா நா ப றி அறிவ பைத ேக ேள .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4063

ைக இ அப ஹாஸி (ர ) அறிவ தா

நா த ஹா இ உைபதி லா (ரலி) அவ கள ெசயலிழ ேபான ைகைய

பா ேத . உஹு நாள அ த ைகயா நப (ஸ ) அவ கைள அ னா கா த
(ேபா எதி களா ெவ ட ப ட)h க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4064

அன (ரலி) அறிவ தா

உஹு ேபா ேபா நப (ஸ ) அவ கைள (தன ேய)வ வ ம க ேதா

(ஓ )வ டன . அ த ஹா(ரலி) நப (ஸ ) அவ கைள த ேதா ேகடய தா
மைற ெகா பா கா தப நி றா க .

ேம ,அ த ஹா(ரலி) வ லி நாைண ந இ ேவகமாக அ ெப ய

யவ களாக இ தா க . அ அவ க , இர அ ல வ கைள
உைட வ டா க . எவேர ஒ வ அ க ட ெச வைத க டா
நப (ஸ ) அவ க , 'அைத அ த ஹாவ ட ேபா " எ ெசா வா க .அ த

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ேநர தி நப (ஸ ) அவ க ேமேலய ம கைள (தைலைய உய தி) எ

பா க, அ த ஹா அவ க , 'இைற த அவ கேள! உ க எ த ைத
எ தா அ பணமாக . எ பா காத க . எதி கள அ கள ஏேத
ஒ த கைள தா கி வ டலா . (தா க எ பா காமலி தா ) எ மா
த க மா னா (ேகடய ேபா உ க பா கா பாக) இ "
எ றினா க .

அ ப (ரலி) அவ கள மக ஆய ஷா(ரலி) அவ க (எ தாயா ) உ

ைல (ரலி) அவ க (காய றவ க ) ரமாக (பண வ ைடக ெச )
இ பைத க ேட . அவ க (த ண நிர ப ய) ேதா ைபகைள த க
கள ம ெகா எ ெச (காய வ கிட )
ம கள வா கள ஊ றிவ ,பற தி ப ெச , அவ ைற (ம )
நிர ப ெகா வ , அவ கள வா கள ம ஊ றி ெகா
நிைலய அவ கள கா ெகா கைள க ேட . அ த ஹா(ரலி) அவ கள
கர திலி இ ைறேயா ைறேயா நா (கீ ேழ தவறி) வ த .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4065

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

உஹு ேபா (ெதாட க தி )ேபா இைணைவ பாள க ேதா க க ப டன .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ேபா இ ல ,அ லா அவைன த க ைணய லி

அ ற ப வானாக! 'அ லா வ அ யா கேள! உ க ப னா
இ பவ கைள கவன க " எ க தினா . உடேன, லி கள
அண ய ன (எதி க எ ெற ண,ப அண ய னைர ேநா கி ) தி ப ெச ல,
ப அண ய ன ட (ேமாேல ப ) ேபா ெகா டன . அ ேபா
ஹுைதஃபா(ரலி), த த ைத யமா அவ க அ ேக ( லி கள தா த
ஆளாக) இ பைத க டா க . எனேவ, 'அ லா வ அ யா கேள! எ த ைத!
எ த ைத!" எ (உர க ) வ னா க . (ஆனா ) அ லா வ மதாைணயாக!
அவைர ெகா ற ப தா அவ க (அவைரவ ) நக தா க . அ ேபா
ஹுைதஃபா(ரலி) (த த ைதைய ெகா றவ கைள ேநா கி), 'அ லா உ கைள
ம ன பானாக!" எ றினா க .

அறிவ பாள கள ஒ வரான உ வா(ர ) றினா .

அ லா வ மதாைணயாக! ஹுைதஃபா(ரலி) (இ வா ம ன தா அவ க )
அ லா ைவ ச தி வைர அவ கள ட ந ல பல இ
ெகா ேடய த .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4066

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

உ மா இ ம ஹ (ர ) அறிவ தா

இைறய ல கஅபாவ ஹ ெச ய (எ வாசியான) ஒ வ வ தா . அ ேபா

ஒ டட தா (அ ேக) அம தி பைத க , 'இ த டட தா யா ?' எ
ேக டா . ம க , 'இவ க ைறஷிக " எ றின . அவ , '(இவ கள ) தி த
அறிஞ யா ?' எ ேக டா . ம க , 'அ லா இ உம அவ க " எ
பதிலள தன . ப ற அவ இ உம (ரலி) அவ கள ட ெச , '(இ உம
அவ கேள!) நா த கள ட ஒ வ ஷய ப றி ேக ேப .ந க என
அைத ப றி (பதி ) ெசா வ களா? இ த இைறய ல தி ன த ைத ைவ
த கள ட ேக கிேற ;உ மா இ அஃ பா உஹு ேபா நாள
(ேபா கள திலி ) ெவ ேடா ய ைத தா க அறிவ களா?' எ
ேக டத இ உம (ரலி), 'ஆம (அறிேவ )" எ பதிலள தா க . அவ ,
'உ மா (ரலி), ப ேபா கல ெகா ளாம இ வ டா எ ப
உ க ெத மா?' எ ேக க, இ உம (ரலி), 'ஆ (ெத )" எ
பதிலள தா க . அ த மன த , 'அவ (ஹுைதப யாவ நட த) 'ைபஅ
வா ' ச திய ப ரமாண தி கல ெகா ளவ ைல எ ப உ க
ெத மா?' எ ேக க, இ உம (ரலி), 'ஆ (ெத )" எ பதிலள தா க .
(இவ ைற ேக வ ) அ த மன த , (உ மா (ரலி), தா நிைன தி த
ேபா ேற இ வள ைறகைள ெகா டவ க தா எ ெதான ப )
'அ லா அ ப அ லா மிக ெப யவ "எ றினா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ உம (ரலி) றினா : 'வா! (இவ றி ெக லா உ மா (ரலி) ஏ ப

ெபறவ ைலெய ) ந ேக ட ப றி உன நா வள கிேற .

உ மா (ரலி) உஹு ப ேபா ேபா ெவ ேடா ய ச பவேமா, அ ச ப தமாக

அ லா அவைர ம ன வ டா எ நாேன சா சிய கிேற .

ப ேபா அவ க கல ெகா ளாதத காரண , இைற த (ஸ )

அவ கள மக ( க யா - ரலி - அவ க ) உ மா ைடய மைனவ யாக
இ தா க . அ ேபா அவ க ேநா வா ப தா க . இைற த (ஸ )
அவ க ,உ மா (ரலி) அவ கள ட , 'ப ேபா ப ெக த ஒ
மன த ய (ம ைம ) பல (ேபா ெச வ தி ) அவ ப
உ க கிைட . (ந க உ க மைனவ ைய ேபா கவன க )' எ
றினா க . (எனேவதா அவ க அதி கல ெகா ள யவ ைல.)

ைபஅ வா ச திய ப ரமாண நிக சிய அவ க கல

ெகா ளாதத காரண , உ மா (ரலி) அவ கைள வ ட க ணய வா த
ஒ வ (ம கா ப ள தா கி இ ைல. அ ப ) இ தி தா உ மா
அவ க பதிலாக அவைர நப (ஸ ) அவ க ( ைறஷிகள ட ேபச
ம காவ த வராக) அ பய பா க . (அ ப ஒ வ இ ைல;)

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எனேவதா ,உ மா (ரலி) அவ கைள அ ப னா க . ேம , இ த ச திய

ப ரமாண நிக சி உ மா (ரலி) ம காவ ேபான ப தா நைடெப ற .
அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க த வல ைகைய கா , 'இ
உ மா ைடய ைக' எ ெசா லி அைத த இட ைகய ம த னா க .
பற , '(இ ேபா நா ெச த) இ த ச திய ப ரமாண உ மா காக
ெச ய ப வதா " எ றினா க ." (இ வா இ உம (ரலி) றிவ ,
உ மா (ரலி) அவ கைள ப றி தா வாக எ ண ைவ தி த) அ த மன த ட ,
'நா ெசா ன இ த பதி கைள எ ெகா இ ேபா ந ேபாகலா " எ
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4067

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

உஹு ேபா ேபா நப (ஸ ) அவ க , (அ ெப ) காலா பைடய ன

அ லா இ ஜுைப (ரலி) அவ கைள (தைலவராக) ஆ கினா க . ேம
அ பைடய ன ேதா ேபா ஓ வ டா க . 'இைற த உ க ப னா

இ உ கைள அைழ ெகா க..." எ (தி ஆ 03:153- )

வசன இைதேய றி கிற .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4068

அ த ஹா (ைஸ (ரலி) அவ க அறிவ தா

உஹு ேபா ேபா சி ற க ஆ ெகா டவ கள நா ஒ வனாக

இ ேத . எ த அள ெக றா எ ைடய வா எ ைடய ைகய லி
பல ைற (ந வ) வ வ ட . அ வ ழ, நா அைத எ ேப . (ம ) அ
வ ழ, அ ேபா நா அைத எ ேப .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4069

அ லா இ உம (ரலி) றினா

(உஹு ேபா காய ஏ ப டத பற ) ◌ஃப ெதா ைகய கைடசி

ர அ தி வ லி தைலைய உய தி, 'சமிஅ லாஹு லிம ஹமிதஹு -
ர பனா வல( )க ஹ 'எ றியத ப னா , நப (ஸ ) அவ க ,
'இைறவா! இ னா ,இ னா ,இ னாைன உ அ ள லி
அ ற ப வாயாக!" எ றினா க . அ ேபா அ லா , 'அ லா
அவ கைள ம ன வைர, அ ல அவ க அ கிரம கார களாக இ பதா
அவ கைள அவ ேவதைன ெச வைர (அவ க த டைன வழ மா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ற, (நப ேய!) உ க எ த உ ைம இ ைல" எ (தி ஆ 03: 128-

வ ) வசன ைத இற கிய ள னா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4070

சாலி இ அ தி லா (ர ) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க (உஹு ேபா காய ப த ப டேபா எதி களான)

ஸஃ வா இ உம யா, ைஹ இ அ , ஹா இ ஹிஷா
ஆகிேயா ெகதிராக ப ரா தி தா க . அ ேபா , 'அ லா அவ கைள
ம ன வைர, அ ல அவ க அ கிரம கார களாக இ பதா அவ கைள
அவ ேவதைன ெச வைர (அவ க த டைன வழ மா ற, நப ேய)

உ க எ த உ ைம இ ைல (எ ற 3:129-வ வசன ) அ ள ப ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4071

ஸஅலபா இ அப மாலி (ரலி) அறிவ தா

மதனாவாசிகளான ெப கள சில ைடேய உம இ க தா (ரலி) ப டாைடகைள

(அ ல க பள ஆைடகைள) ப கி டா க . அதி தரமானேதா ஆைட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ சிவ ட . உம (ரலி) அவ க அ கி இ த சில ,

'இைறந ப ைகயாள கள தைலவேர! இதைன த கள டமி (த கள
ைணவ யாரான) இைற த (ஸ ) அவ கள (மகள ) மக ெகா
வ க " எ றின . அல(ரலி) அவ கள மகளான உ ஸூ (ரலி)
அவ கைள க தி ெகா ேட (இ ப ) றின . அ ேபா உம (ரலி), 'உ
ஸூைம வ ட உ சல அவ கேள இத மிக த தி வா தவ க .
ேம ,உ சல அவ க , இைற த (ஸ ) அவ கள ட வ வாச ப ரமாண
ெச ெகா த அ சா ெப கள ஒ வராவா ." எ றினா க . (ேம )
'அவ எ க காக உஹு ேபா நட த நாள ேதாலினா ஆன த ண
ைபகைள ம ெகா வ ெகா தா " எ உம (ரலி) றினா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4072

ஜஅஃப இ அ இ ன உம யா அ ள (ர ) அறிவ தா

நா (ஒ பயண தி ) உைப லா இ அத இ ன கியா (ரலி) அவ க ட

ற ப ெச ேற . நா க ஹி ஸு (நக ) 1வ ேச தேபா எ னட ,
உைப லா இ அத அவ க , '(உஹு ேபா ேபா ஹ ஸா - ரலி -
அவ கைள ெகா றவரான) வ ஷ அவ கைள ச தி க உ க
வ ப டா? (நா அவ கைள ச தி ) ஹ ஸா(ரலி) அவ கைள ெகா ற

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ப றி ேக ேபாேம!" எ றினா க . நா ,ச எ ேற . வ ஷ அவ க
ஹி சி வசி ெகா தா . (நா க அ ேபா அ ளவ கள ட )
அவைர ப றி வ சா ேதா . 'அவ த அ த ேகா ைட இ கிறா . அவ
த ணரா நிர ப ப ட ெப ய ேதா ைப ேபா (ப மனாக) இ பா " எ
எ கள ட ற ப ட .

பற நா க (அவ ட ) வ ேதா . சிறி ேநர அவர கி நி ேறா . ப ற ,

அவ சலா ெசா னேபா , அவ (எ க ) பதி சலா றினா .

உைப லா (ரலி) த தைல பாைக ண ய னா ,த இர க கைள

கா கைள தவ ர ேவெறவைத வ ஷ அவ க பா காத யாத
அளவ றி க ய தா . அ ேபா , உைப லா (ரலி), 'வ ஷ அவ கேள!
எ ைன உ க அைடயாள ெத கிறதா?' எ ேக டா க .

அ ேபா வ ஷ, உைப லா அவ கைள பா தா . ப ற , 'அ லா வ

மதாைணயாக!" இ ைல. (உ கைள என அைடயாள ெத யவ ைல.) ஆய ,
என இ ெத : அ ப கியா ஒ ெப ைண தி மண தா .
அவ , 'உ கி தா ப அப ஈ 'எ ெசா ல ப . அத அவ க
(மைனவ ) உ கி தா ம காவ ைவ ஓ ஆ ழ ைதைய ப ரசவ தா .
அ ேபா ,அ த ழ ைத பா ெசவ லி தாைய நாேன ேத ேன .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(பா பவைள க ப த பற ) நா அ த ழ ைதைய ம ெகா ,

அத தா ட ெச அ த ழ ைதைய பா பவள ட ஒ பைட ேத .
(அ த ழ ைதய பாத கைள அ ேபா பா ேத .) உ இர பாதக கைள
பா த அ ேபா ேற இ கிற " எ றினா . அ ேபா உைப லா (ரலி),
ய த த க ைத திற தா க . பற , 'ஹ ஸா(ரலி) அவ கைள ந க
ெகா ற ப றி எ க அறிவ க டாதா?' எ ேக டா க .வ ஷ, 'ச "
(ெசா கிேற )" எ றினா . (ப ற , ெகாைல ச பவ ைத ப றி ப வ மா
றினா :) ஹ ஸா(ரலி) ப ேபா (எ எஜமா ஜுைப ைடய த ைதய
சேகாதரரான) ஐமா இ அத இ ன கியா எ பாைர ெகாைல ெச திய தா .
எனேவ, எ எஜமா ஜுைப இ ய எ ன ட , 'எ சிறிய த ைத(ய
ெகாைல) பதிலாக ஹ ஸாைவ ந ெகா றா ந (அ ைம தைளய லி )
வ தைலயாவா " எ றினா .

எனேவ, அ ைன (உஹு ) ஆ - அ ைன எ ப உஹு

மைல க ள ஒ மைலயா . இ த இர மைலக ைடய ஒ
ப ள தா உ ( ைறஷி) ம க (ேபா காக ) ற ப ெச றேபா
அ ம க ட ேபா ( கள ) ேநா கி நா ெச ேற . ம க ேபா காக
அண வ நி றேபா சிபாஉ இ அ தி உ ஸா எ பவ (அண ையவ )
னா வ , '(எ ேனா ) தன ேய ேமா பவ உ டா?' எ ேக டா . அவைன
ேநா கி ஹமஸா ப அ தி தலி (ரலி) கிள ப வ , ெப க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ தேசதன ெச உ அ மா மகேன! சிபாஉேவ! ந அ லா ட

அவ ைடய த ட (பைக ெகா ) ேமாத வ தி கிறாயா?' எ
ேக டா க .

பற ஹ ஸா(ரலி) அவ ம (பா ) க ைமயாக தா கினா க . அவ கழி

ேபா டவ ட ேந ைய தின ேபா (ம தவனாக) ஆ வ டா . நா ஹ ஸா
(அவ கைள ெகா ல த ண எதி பா ) அவ க காக ஒ பாைற அ ய
ஒள ெகா ேட . ஹ ஸா அவ க எ ைன ( கவன காம ) ெந கி
வ தேபா ,எ ைடய ஈ ைய அவ ம ம தான ைத ேநா கி எறி ேத . அ
(பா ) அவ ட தி கிைடய லி ெவள ேயறிய . அ தா ஹ ஸா
அவ கள வா நா வ காரணமாக அைம த . பற ைறஷிக
(உஹுதிலி ம காைவ ேநா கி) தி ப ெச றேபா நா அவ க ட
தி ப ேன . ம hவ ேபா அ (ெவ றி கிைட ) இ லா பர
வைரய த கிேன . (ம கா ெவ றி ெகா ள ப ட ப ) அ கி ெவள ேயறி
தாய ஃப (ஓ ) ெச வ ேட . தாய ஃ வாசிக (இ லா ைத அறி
ெகா ள , அைத ஏ நட க க தி) த க வ னைர
இைற த (ஸ ) அவ கள ட அ ப ைவ தன . அ ேபா ,எ னட ,
'இைற த (ஸ ) அவ க (த மிட வ ) வ கள ெதா ைல
தரமா டா க : (எனேவ, வன ட ேச ந க ெச க )" எ
ற ப ட . எனேவ, வன ட நா ற ப , இைற த (ஸ )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அவ கள ட வ ேச ேத . எ ைன அவ க க டேபா , 'ந வ ஷி தாேன?'

எ ேக டா க . நா , 'ஆ " எ றிேன . 'ந தாேன ஹ ஸாைவ
ெகா றா ?' எ ேக டா க . நா , 'உ க எ யப வ ஷய நட த
உ ைமதா " எ றிேன . அ ேபா அவ க , '(உ ைன கா ேபா எ
ெப ய த ைத ஹ ஸாவ நிைன வ , எனேவ,) எ ைனவ உ க ைத
மைற ெகா ள மா?' எ ேக டா க . உடேன, நா (அ கி )
ற ப வ ேட .

நப (ஸ ) அவ க இற வ டேபா , (த ைன ஒ நப எ வாதி ட வ ண )
ெபா ய ைஸலிமா கிள ப னா . (அவ நப ேதாழ கள ட ேபா வத காக
ெப பைட ஒ ைற திர டலானா . அவைன றிய பத காக அ ப
ஸி த (ரலி) அவ க பைட திர அத காலி இ வல (ரலி) அவ கைள
தளபதியாக நியமி தா க ) நா (எ மன தி ), 'நி சய நா ைஸலிமாைவ
ேநா கி ற ப ெச ேவ . அவைன நா ெகா ல (வா கிைட க)லா .
அத ல ,( ) நா ஹ ஸா(ரலி) அவ கைள ெகா த ( ப ரயாசி த
ேத ) ஈ ெச யலா " எ றி ெகா ேட . (அ ப - ரலி அவ கள அ பய
ேபா பைடய லி ) ம க ட நா ற ப ெச ேற .
அ ேபா தா அவ ைடய வ ஷய தி நட த நட த .

அ (ேபா )ேபா ஒ மன த ஒ வ இைடெவள ய நி றி தா . அவ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தைலவ ேகால ட (ேபா தி ப ) சா ப நிற ஒ டக

ேபா றி தா . அவ ம (ஹ ஸா அவ கைள ெகாைல ெச த அேத)
எ ைடய ஈ ைய எறி ேத . நா அ தஈ ைய அவ ைடய இர
மா க ம திய பா சிேன . அ அவ ைடய ப
ேதா க கிைடய லி ெவள ேயறிய . அவைன ேநா கி அ சா கள ஒ வ
ஓ வ தா . த வாளா அவ ைடய உ ச தைல ம ஓ கி ெவ வ டா .
(அவ தா ைஸலிமா)

அ லா இ உம (ரலி) றினா :

( ைஸலிமா ெகா ல ப ட ேபா ) ஒ சி மி வ க லி ெகா ,

'அ ேதா! ந ப ைகயாள கள தைலவைர ஒ க அ ைம (வ ஷ) ெகாைல
ெச வ டா " எ (உர க ச தமி ) ெசா னா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4073

இைற த (ஸ ) அவ க , (உஹு ேபா உைட க ப ட) த (
வா ப கள , கீ வ ைசய வல ற இ த) ப ைல கா 'நப ைய
(இ ப ) ெச வ ட ச தாய தி ம அ லா வ ேகாப மிக
க ைமயாகிவ ட " எ றினா க . (ேம , 'இைறவழிய (அற ேபா )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இைற த த கர தா எவைன ெகா வ வா கேளா அவ ம ( )

அ லா வ ேகாப மிக க ைமயாகிவ ட " எ றினா க .

என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4074

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

"இைறவழிய நப (ஸ ) அவ க எவைன ெகா வ டா கேளா அவ ம

அ லா வ ேகாப மிக க ைமயாகிவ ட . (ேம ) நப (ஸ ) அவ கள
க தி இர த காய ஏ ப தியவ கள ம அ லா வ ேகாப மிக
க ைமயாகிவ ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4075

அ ஹாஸி ஸலமா இ தனா (ர ) அறிவ தா

ஸ இ ஸஅ (ரலி) அவ கள ட , இைற த (ஸ ) அவ க (உஹு

ேபா (ேபா ) ஏ ப ட காய க ப றி ேக க ப ட . அ ேபா அவ க ,

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

'அ லா வ மதாைணயாக! இைற த (ஸ ) அவ கள காய ைத

க வவ டவைர , (க வத காக ) த ணைர ஊ றிவ
ெகா தவைர ,ம பய ப த ப ட ெபா ைள அறிேவ "
எ றிவ (ப வ மா வ ள கி ) றினா க : 'இைற த (ஸ )
அவ கள மக ◌ஃபா திமா(ரலி) அ த காய ைத க வவ
ெகா தா க . அல இ அப தாலி (ரலி) (த ) ேகடய தி (த ண நிர ப
வ அ த காய ைத க வத காக) ந ஊ றி ெகா தா க . த ண
ேம ேம இர த ைத அதிகமா வைதேய க டேபா , ◌ஃபா திமா(ரலி) பாய
ஒ ப திைய எ வ (சா பலா வைர) அைத க , அதைன
காய தி ம அ தி ைவ தா க . இர த (வ வ ) நி வ ட .அ ைறய
(உஹு ேபா ) தின தி நப (ஸ ) அவ கள கீ ப உைட க ப ட . ேம ,
அவ கள க காய ப த ப ட . ேம (அவ கள ) தைல கவச
அவ கள தைலய மேத ைவ ெநா க ப ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4076

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

"ஒ நப எவைன ெகா வ டா கேளா அவ ம அ லா வ ேகாப மிக

க ைமயாகிவ ட . ேம , இைற த (ஸ ) அவ கள க தி இர த

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

காய ஏ ப தியவ ம அ லா வ ேகாப மிக க ைமயாகிவ ட .

என இ மா(ர ) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4077

உ வா இ ஸுைப (ர ) அறிவ தா

"தம ( ேபா ) ப காய க எ ப ட ப ன ட அ லா ம

அவ ைடய த அைழ ைப அவ க ஏ றா க . ந ைம ,
தைமய லி த ைம கா ெகா ட இ தைகேயா மக தான ப ரதிபல

உ "எ (தி ஆ 03:172 -வ ) வசன ைத (எ சி ற ைன)

ஆய ஷா(ரலி) ஓதிவ எ ன ட , 'எ சேகாத மகேன! உ த ைத ஸுைப (ரலி)
அவ க (எ த ைத உ பா டனா மான அ ப (ரலி) அவ க (அ த
அைழ ைப ஏ ற) அவ கள உ ளவ க தா . உஹு நாள இைற த (ஸ )
அவ க காய க ஏ ப டேபா இைணைவ பவ க தி ப
ெச வ டன . அவ க ம தி ப வ வ வா கேளா எ நப (ஸ )
அவ க அ சினா க . (அ ேபா ) 'அவ க ப னா (அவ கைள
அ வத காக அவ கைள ர தி ) ெச பவ க யா ?' எ ேக டா க .
(உஹுதி ப ெக த) நப ேதாழ கள எ ப ேப (அவ கைள ர திய க)

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ தன " எ றினா க .

அவ கள அ ப (ரலி) அவ க , ஸுைப இ அ வா (ரலி) அவ க

இ தன .

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4078

கதாதா(ர ) அறிவ தா

அ சா கைள வ ட, அதிக உய தியாகிக ெகா ட, ம ைம நாள ஒள மி த

ேவெற த ல தாைர அர ல க கிைடேய நா அறியவ ைல.

அன இ மாலி (ரலி) றினா

உஹு ேபா அ சா கள எ ப ேப ெகா ல ப டன . 'ப ஃ மஊனா'

ேபா ேபா எ ப ேப யமாமா ேபா ேபா எ ப ேப ெகா ல ப டன .
அறிவ பாள க தாதா(ர ) றினா :

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இைற த (ஸ ) அவ கள கால தி 'ப ஸ மஊனா ' ேபா நட த . ெபா ய

ைஸலிமாவ மதாண யமாமா ேபா அ ப (ரலி) அவ கள (ஆ சி )
கால தி நட த .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4079

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

"உஹு ேபா (உய தியாகிகளாக ) ெகா ல ப டவ கைள இர ர

ேபராக ஒேர ணய ேச ைவ ( கஃபன ) இவ கள ஆைன அதிக
அறி தவ யா ?' எ நப (ஸ ) அவ க ேக பா க . ஒ வ
கா ட ப ட அவ உடைல உ ழிய தலி ைவ பா க . ேம ,
'ம ைம நாள இவ க நாேன சா சியா ேவ " எ றிவ ,
அவ கள இர த டேனேய அவ கைள அட க ெச ப உ தரவ டா க .
அவ க காக நப (ஸ ) அவ க (ஜனாஸா ெதா ைக) ெதாழ மி ைல; அவ க
நரா ட பட மி ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4080

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அவ க அறிவ தா

எ த ைத (அ லா உஹு ேபா ) ெகா ல ப டேபா நா அழ

ஆர ப ேத . ேம , அவ க திலி த ணைய வ ல க ைன ேத .
அ ேபா நப (ஸ ) அவ கள ேதாழ க எ ைன த க ெதாட கின .
நப (ஸ ) அவ க (எ ைன ) த கவ ைல. ேம நப (ஸ ) அவ க ,
'அவ காக ந அழேவ டா ... அ ல அவ காக ந ஏ அ கிறா ?... ஜனாஸா
(அ த இட திலி ) க ப வைர, வானவ க த க இற ைககைள வ
அவ நிழ ெகா ெகா பா க " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4081

'எ இைற த (ஸ ) அவ க றினா க "

நா ஒ கன க ேட . (அதி ) நா ஒ வாைள அைச ேத . அத ைன

றி வ ட . உஹு ப ேபா ேபா இைறந ப ைகயாள க ஏ ப ட
இழ ைப அ றி த . பற ம ெமா ைற அைத நா அைச ேத . அ
ப தைத வ ட மிக அழகாக மாறிவ ட . அ அ லா (அேத உஹு ப
ேபா ) ெகாண த உ தி பா ைட , (சிதறி ஓ ய) இைறந ப ைகயாள க
(ம ) ஒ திர டைத றி த . அ த கனவ நா சில சாைள
மா கைள (அைவ அ க ப வ ேபா ) க ேட . (உஹு ப ேபா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெகா ல ப டவ க ) அ லா வழ கிய அ த (அவ க இ லகி

இ த நிைலைய வ ட அவ க ) சிற த ஆ . எனேவ, (அ த மா க )
உஹு நாள ெகா ல ப ட இைற ந ப ைகயாள கைள றி பைவயா .

என அ ஸா அ அ (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4082

க பா (ரலி) அறிவ தா

நா க அ லா வ தி திைய நா யவ களாக இைற த (ஸ ) அவ க ட

ஹி ர ெச ேதா . எ க ய ப ரதிபல அ லா வ ெபா பா வ ட .
எ கள சில தம ய ப ரதிபலன எைத ேம (இ லக தி ) அ பவ காம
ெச வ டன . அவ கள ஒ வ தா , அ இ உைம (ரலி). அவ
உஹு நாள ெகா ல ப டா . அவ ேகா ேபா ட வ ண ண ஒ ைற
ம ேமவ ெச றா . அவ தைலைய நா க அதனா மைற தா அவ
இர கா க ெவள ய ெத த கா கைள மைற தா தைல ெவள ய
ெத த . அ ேபா எ கள ட நப (ஸ ) அவ க , 'அவ தைலைய ண யா
மைற வ அவ ம 'இ கி ' ைலய க ... அ ல அவ கா ம
'இ கி ' ைல ேபா க ..." எ றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(உஹு ேபா ப ெக த) எ கள ேவ சில உ ளன . அவ கள

(ப ரதிபல இ த உல ) கன வ ட . அைத அவ க (இ ல ) பறி
(அ பவ ) ெகா டா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4083

அன இ மாலி (ரலி) அவ க அறிவ தா

"இ த (உஹு ) மைல ந ைம ேநசி கிற . நா அதைன ேநசி கிேறா ' எ

இைற த (ஸ ) அவ க றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4084

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

(ைகப ேபா லி நா க தி ப வ ெகா த ேபா ) உஹு (மைல)

நப (ஸ ) அவ க ெத ப ட . அ ேபா அவ க , 'இ த மைல ந ைம
ேநசி கிற ; நா அதைன ேநசி கிேறா . இைறவா! இ ராஹ (அைல) அவ க
ம காைவ ன தமானதாக அறிவ தா க . நா இர (க க க நிைற த)

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

மைலக கிைடய ள ப திைய (மதனாைவ) ன தமானதாக அறிவ கிேற "

எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4085

உ பா ப ஆமி (ரலி) அறிவ தா

ஒ நா நப (ஸ ) அவ க ற ப வ , இற தவ க காக (ஜனாஸா
ெதா ைக) ெதா ைக நட தியைத ேபா உஹு ேபா உய தியாகிக காக
(ஜனாஸா ெதா ைக) ெதா ைக நட தினா க . பற ேமைட (மி ப ) வ ,
'நி சயமாக நா உ க காக கா தி ேப . உ க நா சா சி ஆேவ .
ேம , நா இ ேபா (க ஸ எ ) எ ைடய தடாக ைத கா கிேற .
என மிய ைடய க ல கள திற ேகா க ... அ ல மிய திற
ேகா க ... ெகா க ப ட ளன. அ லா வ மதாைணயாக என( இற )
ப னா ந க இைணைவ பவ களாக ஆ வ வ கேளா எ நா
பய படவ ைல; ஆனா , (உலக தி காக) ந க ஒ வேராெடாவ (ேபா ய
ெகா ) ேமாதி ெகா வ கேளா எ ேற பய ப கிேற " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4086

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க (ப ேப ெகா ட) உள பைடெயா ற (ஓ ட தி )
அ ப னா க . உம இ க தா (ரலி) அவ கள த வ ஆஸிம (தா
வழி )பா டனா ஆஸி இ ஸாப (ரலி) அவ கைள அ பைடய ன
தைலவரா கினா க . அவ க (மதனாவ லி ற ப வ ) ம கா
உ ◌ஃபா இைடய ள ('ஹ தா' எ ற) இட தி இ தேபா 'ஹுைத '
ல ைத ேச த ப லி யா எ றைழ க ப ட கிைளய ன அவ கைள
ப றி ெத வ க ப ட . அவ க , அ ெப வர க மா ேப ட
( ள ப , உள பைடய னைர ப பத காக) அவ கள பாத வ கைள
ப ெதாட வ தன . உள பைடய ன இற கி த கிய த இட தி வ
ேச தன . பைடய ன மதனாவ லி உணவாக ெகா வ தி த ேப ச
பழ கள ெகா ைடகைள அ ேக க டன . அ ேபா 'இ 'ய ' (மதனா நக )
ேப ச பழ " எ ெசா லி ெகா டன . எனேவ, உள பைடய ன
பாத வ கைள ப ெதாட வ ,இ திய அவ கைள அைட ேதவ டன .
ஆஸி (ரலி) அவ கைள அைட ேதவ டன . ஆஸி (ரலி) அவ க , அவ கள
ந ப க இைத அறி தேபா (மைல பா கான) உயரமான ஓ ட தி த ச
தன . அ ேபா ( ர தி வ த) அ த கிைளய ன அவ கைள றி வைள
ெகா அவ கைள பா , 'ந க எ கள ட இற கி வ வ டா ,உ கள
யாைர நா க ெகாைல ெச ய மா ேடா எ உ கள உ திெமாழி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வா தி த கிேறா " எ றின . அ ேபா ஆஸிமப ஸாப (ரலி), 'நா

ஓ இைற ம பாளன (வா திைய ந ப அவ ைடய) பா கா ப இற கி
ெச ல மா ேட . இைறவா! எ கைள ப றிய ெச திைய உ த
ெத வ வ " எ றினா க . அ ேபா அ கிைளய ன
உள பைடய ன ட ச ைடய ஆஸி (ரலி) அவ கள உ பட ஏ ேபைர
அ ெப ெகா வ டன . இ திய ைப , ைஸ (ரலி), ம ெறா வ ம ேம
எ சிய தன . இ வ உ திெமாழி வா திய ேப இற கி
வ தன . அவ க ( வ ) க ைகய கிைட த ட (எதி க )த கள
அ ப நாைண அவ அத ல அவ கைள ப ைண தன . (இைத க ட)
அ த றா மன த , 'இ தலாவ ந ப ைக ேராக ." எ றி,
அவ க ட வர ம வ டா , எனேவ, அவைர (அ ) தி த ட
வ ப நி ப தி தன . ஆனா , அவ உட படவ ைல. எனேவ, அவைர அவ க
ெகாைலெச வ டன . ப ற , ைப (ரலி) அவ கைள , ைஸ இ
தஸினா(ரலி) அவ கைள ெகா ெச ம காவ வ ைல வ வ டன .
ஹா இ ஆமி இ ன ந ◌ஃப எ பவ ைடய ம க , ைப (ரலி)
அவ கைள (பழித பத காக) வ ைல வா கி ெகா டன . (ஏெனன ,)
ைப (ரலி) ஹா இ ஆமிைர ப பேபா ேபா ெகா றி தா .
ஹா ஸி ம கள ட தி ைப (ரலி) ( ன த மாத க த ) அவைர ெகா ல
அவ க ஒ திர (நா வ ம) வைரய ைகதியாக இ த வ தா .
(ெகா ல ப ம நா ெந கியேபா த ைடய மைறவான உ கள லி த
கைள) மழி பத காக ஹா ஸி மக ஒ திய ட சவர க தி ஒ ைற

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ைப (ரலி) இரவலாக ேக டா . அவ அவ இரவலாக த தா . (அத

ப நட தைத அ ெப மண ேய வ ள கி ) கிறா க : நா எ ைடய சிறிய
மகைன கவன காம இ வ டேவ, அவ (வ ைளயா ெகா ேட) தவ
ைப அவ கள ட வ ேச தா . அவைன ைப அவ க த கள ம ய
ைவ தா க . (இ நிைலய ) அவைர நா பா பலமாக அதி ேத . இைத அவ
ெகா டா . அவ ைகய க தி இ த . அ ேபா அவ , 'இவைன நா
ெகா வ பவ எ அ கிறாயா? அ லா வ நா ட ப நா அ ப
ெச பவ அ ல " எ றினா . ைபைப வ ட சிற த ஒ ைகதிைய நா
(எ வா நாள ) க டதி ைல. ஒ நா அவ த ைகய லி த திரா ைச பழ
ைலய லி (பழ கைள பறி ) சா ப ெகா க க ேட .
அ நாள ம காவ எ த பழவைக இ கவ ைல. ேம , அ ேபா அவ
இ ச கிலியா ப ைண க ப தா . (ப கால தி அ த நிக சிைய
நிைன )" அ ைப அ லா வழ கிய உண " எ அ த ெப
றிவ தா . (அவைர ெகா வத காக - ம காவ ) னத எ ைல ெவள ேய
அவைர அவ க ெகா வ தேபா , 'இர ர அ க நா ெதா ெகா ள
எ ைன வ க "எ ைப ேக டா . (அவ க அ மதி க, ைப இர
ர அ க ெதா தா .) ப ற , அவ கள ப க த மப , 'நா மரண ைத க
அ கிேற எ ந க எ ண வ வ க எ ற அ ச என கி லாம
இ தி தா நா (ெதா ைகைய) அதிகமா கிய ேப " எ றினா .
அவ தா (இைறவழிய ) ெகா ல ப வத இர ர அ க ெதா வைத
மாதி யா கியவராவா . ப ற 'இைறவா! இவ hைள ந எ ண ைவ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ெகா , தன தன யாக இவ கைள கவன ) ெகா வயாக!" எ

ப ரா தி தா . அத பற ? 'நா லமாக ெகா ல ப மேபா எைத ப றி
நா ெபா ப தமா ேட . எ த இட தி நா இற தா இைறவ காகேவ
நா ெகா ல ப கிேற (எ பதி என மகி சிேய). நா ெகாைல வ
அ லா வ தி திைய ெப வத காக தா எ ேபா , அவ நா னா
எ ைடய க ப ட உ கள இைண கள ம த அ வள ைத
ெபாழிவா " எ (கவ பா ) றினா க .

பற , உ பா இ ஹா எ பவ ைப (ரலி) அவ கள ட வ , அவ கைள
ெகா வ டா . ேம , (ஆஸி இ ஸாப (ரலி) ெகா ல ப வ ட ெச தி
ைறஷிக கிைட தேபா அவ க அவைர அைடயாள க
ெகா வத காக அவ உடலி ஓ உ ைப எ வ ப ஆள ப னா க .
(ஏெனன ,) ஆஸி (ரலி) ப ேபா ேபா அவ கள தைலவ கள ஒ வைர
ெகாைல ெச தி தா . (அவ உடலி ஒ கிய உ ைப ெவ ட ேபான
ேபா ) ஆஸி (ரலி) அவ க ேம (அவ கைள பா கா ேநா கி )
அ லா ேமக ைத ேபா ஆ ேதன கைள அ ப னா . ைறஷிகள
த கள டமி ஆஸி (ரலி) அவ கைள ( ெகா ) அைவ பா கா தன.
எனேவ, அவ டமி எைத எ க அவ களா இயலவ ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4087

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஜாப இ அ தி லா -ரலி அவ க அறிவ தா

அ சி வஆ' (உ பா இ ஹா ) எ பவேன ைப (ரலி) அவ கைள

ெகா றா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4088

அன இ மாலி - ரலி அவ க றியாவ :

நப (ஸ ) அவ க எ ப ேப கைள ஒ ேதைவ காக அ ப ைவ தா க .

அவ க ' ராஃ' (தி ஆைன ந கறி தவ க ) எ அைழ க ப டன .
அ ேபா ப ைல ல ைத ேச த ஃ ம த வா ஆகிய இர
ட தா , 'ப ஸ மஊனா' எ றைழ க ப ஒ கிண அ கி அவ கைள
இைடமறி தன . அ ேபா அ த நப ேதாழ க , 'அ லா வ மதாைணயாக!
(உ கள ட ேபா வத காக) உ கைள நா நா க வரவ ைல. நப (ஸ )
அவ கள ஒ ேதைவ காகேவ நா க ெச ெகா கிேறா " எ
றின . ஆய , அவ க அ த நப ேதாழ கைள ெகா வ டன . எனேவ,
நப (ஸ ) அவ க அவ க ெகதிராக ஒ மாத கால அதிகாைல ெதா ைகய
ப ரா தி தா க . இ ேவ (ெதா ைகய )' ' (எ ஆ ஓ வ)தி
வ கமா . நா க அத ' 'ஓ பவ களாக இ கவ ைல.

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அறிவ பாள அ அஸ இ ஸுைஹ (ர ) றினா :

ஒ வ அன (ரலி) அவ கள ட , றி , 'அ வ ப பா? அ ல

கிராஅ ஓதி த ப பா? (எ ேபா அைத ஓத ேவ )" எ ேக டத
'அ கிராஅ ஓதி த ப தா " எ அன (ரலி) பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4089

அன (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க ,ஒ மாத (◌ஃப ெதா ைகய ) வ

ப னா அர ல தின பல ெகதிராக ப ரா தி ' ' (எ சிற
ஆ) ஓதினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4090

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

ஃ , த வா , உஸ யா ம ப லி யா ல தின (வ த கள )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பைகவ க எதிராக (பைட த ) உத ப இைற த (ஸ ) அவ கள ட

ேகா ன . அ ேபா அவ க அ சா கள எ ப ேப கைள அ ப த
நப (ஸ ) அவ க உதவ னா க . அ த கால தி அவ கைள (அ த எ ப
ேப கைள) நா க ' ராஃ - தி ஆைன ந கறி தவ க 'எ ெபய
அைழ வ ேதா . அவ க பகலி (ப ைழ ப காக) வ ற ேகசக பவ களாக
இரவ ெதாழக யவ களாக இ வ தன . இவ க (பயண ெச )
'ப ஃ மஊனா' எ மிட ைத அைட தேபா (ப ைல ல ைத ேச த)
அவ க , இவ கைள வ சி க ெகா வ டன . இ ெச தி நப (ஸ ) அவ கைள
எ யேபா ஒ மாத கால ஹு ெதா ைகய அர ல களான ஃ ,
த வா , உஸ யா ம ப லி யா ல தின ெகதிராக ப ரா தயத
' ' (எ சிற ஆ) ஓதினா க . இவ க றி (அ ள ப த) ஆ
(வசனெமா ைற) ஓதி வ ேதா . ப னாள அ (இைறவனா ) ந க ப வ ட .
'நா க எ க இைறவன ட ெச ேச வ ேடா . அவ எ கைள றி
தி தியைட வ டா ;எ கைள அவ தி தி ற ெச தா 'எ எ கைள
ப றி எ க ச தாய தா ட ெத வ வ க " எ பேத அ த வசனமா .

அன ( லி) அவ கள டமி க தாதா(ர ) றினா :

இைற த (ஸ ) அவ க ஒ மாத கால வைரய ஹு ெதா ைகய

அர ல கைள ேச த ஃ , த வா , உஸ யா, ம ப லி யா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ட தின எதிராக ' ' ப ரா தைன தா க .

அன (ரலி) அவ கள டமி இேத க தி அறிவ க ப இ ேனா

அறிவ ப , 'அ சா களான அ த எ ப ேப பஃ மஊனாவ
ெகா ல ப டா க "எ காண ப கிற .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4091

அன இ மாலி (ரலி) அவ க அறிவ தா

(எ தாயா ) உ ைல அவ கள சேகாதர , எ தா மாமா (ஹரா இ

மி ஹா (ரலி) அவ கைள ( ஆைன ந கறி தவ களான எ ப ) பயண கள
ஒ வராக நப (ஸ ) அவ க அ ப ைவ தா க . இைணைவ பவ கள
தைலவ ஆமி இ ஃைப ,ப வ வ ஷய கள ஒ ைற
ேத ெத ப (நப - ஸ - அவ கள ட ) றினா :

ராம ற ம க உ க ெசா த ; (அவ க ஆ சியாளராக ந க

இ க ;) நக ற ம க என ெசா த . (நா அவ க ஆ சியாளராக
இ ேப .)

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ல நா உ க கலஃபாவாக -ப ரதிநிதியாக இ ேப .

அ ல ஆய ர கண கான க ◌ஃபா ல தன ட (வ ) உ கள ட ேபா

ெத ேப " எ றினா .

பற இ னா தா வ 'ஆமி ' ெகா ைள ேநாய னா ப க ப டா .

அ ேபா அவ , 'இ னா ப ைத ேச த ஒ ெப ண வ வாலிப
ஒ டக தி ஏ ப ெகா ைள ேநா ேபா (என ) ஏ ப வ ட .
எனேவ, எ ைடய திைரைய எ னட ெகா வா க " எ றினா .
பற அவ த ைடய திைரய கி மேத இற தா .

(எ தா ) உ ைல அவ கள சேகாதர ஹரா இ மி ஹா (ரலி)

அவ க , கா ஊன றவ ஒ வ ,இ னா ப ைத ேச தவ கள
ஒ வ (நப - ஸ அவ கள ஆைணய ேப ப ஆமி ல தாைர
ேநா கி) நட தா க . அ ேபா ஹரா அவ க , '(த மி சகா கைள ேநா கி)
'ந க இ வ (என ) அ ேலேய இ க . நா ப ஆமி ல தா ட
ெச கிேற . அவ க என பா கா பள தா ந க (அ ப ேய) இ க .
எ ைன அவ க ெகா வ டா ந க உ க சகா கள ட ெச (ெத வ )
வ க " எ றினா க . (ப ற ,ப ஆமி ல தா ட ெச , அவ கைள
ேநா கி,) 'என பா கா பள தா ந க (அ ப ேய) இ க . எ ைன அவ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெகா வ டா ந க உ க சகா கள ட ெச (ெத வ ) வ க " எ

றினா க . (ப ற ,ப ஆமி ல தா ட ெச , அவ கைள ேநா கி,) 'என
பா கா த வ களா? இைற த (ஸ ) அவ கள ெச திைய
ெத வ கிேற " எ ேக வ அவ கள ட (அ ெச திைய ) ேபசலானா க .
அ ேபா அ ல தா ஒ வ ைசைக ெச ய, அவ ஹரா (ரலி)
அவ க ப னா வ அவ கைள (ஈ யா ) திவ டா . அறிவ பாள
ஹ மா இ ய யா(ர ) றினா : 'ஈ யா தி (ம ப க வைர)
ெச தினா 'எ றினா க என எ கிேற . உடேன ஹரா அவ க ,
'அ லாஹு அ ப அ லா மிக ெப யவ , கஅபாவ அதிபதி மதாைணயாக!
நா ெவ றி ெப வ ேட " எ றினா க . பற அ னா உய
ப த . கா ஊன றவைர தவ ர ம ற அைனவ ெகா ல ப டன . அ த
ேநர தி அ த ஊன றவ மைல உ சிய இ தா . ப ற , (இ ச பவ தி
உய ந தவ க ெதாட பாக) அ லா எ கள ம (ஒ வசன ைத)
அ ள னா . பற அ த வசன (அ லா வ ஆைணய ப ) ந க ப வ ட .
'நா க எ க இைறவன ட ெச ேச வ ேடா . அவ எ கைள றி
தி தியைட தா . (அ வள கைள அ ள த ) எ கைள அவ
தி தியைடய ெச தா " (எ பேத அ த வசன ). எனேவ, நப (ஸ ) அவ க ,
அ லா அவ ைடய த வ ேராதமாக நட ெகா ட ஃ ,
த வா ,ப லி யா ,ம உஸ யா ல தா ெகதிராக ப நா
காைல( ெதா ைக)ய ப ரா தைன தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4092

அன (ரலி) அறிவ தா

'ப ஃ மஊனா' ச பவ தி ேபா ,எ ைடய தா மாமாவாகிய ஹரா இ

மி ஹா (ரலி) (ஈ யா ) த ப ட சமய தி ,த காய திலி - இேதா
இ ப - ர த ைத அ ள த க தி ம தைலய ம ெதள
ெகா , 'கஅபாவ அதிபதி மதாைணயாக! நா ெவ றி ெப வ ேட " எ
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4093

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

(ம கா இைறம பாள க ெகா த) ெதா ைல க ைமயானேபா (மதனா

ஹி ர ) ற பட அ ப (ரலி) நப (ஸ ) அவ கள ட அ மதி ேக டா க .
அத நப (ஸ ) அவ க , '(ச ) ெபா க " எ றினா க . உடேன
அவ க , 'இைற த அவ கேள! (அ லா வ தர ப லி ந க ஹி ர
ெச ல) த க அ மதி வழ க ப வைத எதி பா கிற களா?' எ
ேக டா க . அத நப (ஸ ) அவ க , ("ஆ ") நான அதைன ந ப ைக ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எதி பா கிேற " எ றிவ தா க .

ஆய ஷா(ரலி) றினா : அ ப (ரலி) நப (ஸ ) அவ கைள எதி பா கா

ெகா தா க . ப ஒ நா இைற த (ஸ ) அவ க , ஹ ேநர தி
அ ப (ரலி) அவ கள ட வ அவ கைள அைழ தா க . ேம '(அ ப
அவ கேள! நா ரகசிய ேபசேவ ) உ க ட இ பவ கைள ெவள ேய
ெச ப க " எ றினா க . அத அ ப (ரலி)
(எ டன ) இ த இ வ எ ன ெப ம க (ஆய ஷா ,அ மா
தா " எ பதிலள தா க . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க (ஹி ர ெச ,
ம காவ லி ) ற பட என க அ மதி வழ க ப வ ட . உ க
ெத ததா?' எ ேக டா க . அத , '(ஆ ) உட வ வைத வ கிேற "
எ றினா க . 'இைற த அவ கேள! எ னட இர ஒ டக க
இ கி றன. அவ ைற ேய (ஹி ர ) ற ப ெச வத ெகன
ஆய தமா கி ைவ ேள " எ அ ப (ரலி) றினா . ப , அவ றி
ஒ ைற இைற த (ஸ ) அவ க . ப , அவ றி ஒ ைற நப (ஸ )
அவ க ெகா தா க . அ த ஒ டக தி 'ஜ ஆ' எ ெபய . ப ற
இ வ ஒள ெகா டன . ஆமி இ ◌ஃ ைஹரா, எ தா வழி சேசாகதர
ஃைப இ அ தி லா இ ன ச பரா அவ க அ ைமயாக இ தா .
ேம (எ த ைத) அ ப அவ கள ட பா த ஒ டக ஒ றி த .
ஆமி இ ◌ஃ ைஹரா அ த ஒ டக ைத ம காவாசிக ட மதிய ேவைளய

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

காைல ேவைளய ஓ ெச ல யவராக இ தா . காைல ேநர தி

ம காவாசிக ட இ அவ , இரவ கைடசி ேநர தி நப (ஸ )
அவ கள ட அ ப (ரலி) அவ கள ட (அவ க ஒ டக பா
த வத காக ) ெச வா . ப ற அ த ஒ டக ைத (ேம பத ) ஓ ெச வா .
ஆனா , இைடய கள யா இ ெத யா . நப (ஸ ) அவ க
( ைகய லி அ ப ட ) ற ப டேபா அ வ வ ட ஆமி இ
◌ஃ ைஹராக ற ப டா . மதனா ேபா ேச வைரய அவ க இ வ
( ைறமா றி) ஆமிைர தம ப அம தி ெகா டன . (ப ) பஃ மஊனா
நாள ஆமி இ ◌ஃ ைஹரா ெகா ல ப டா .

உ வா இ ஸுைப (ர ) அவ க கிறா க :

பஃ மஊனாவ இ த ( ஆைன ந கறி த)வ க ெகா ல ப அ இ

உம யா அ ள (ரலி) ைக ெச ய ப டேபா அ னாைர பா ஆமி இ
ஃைப , ெகா ல ப கிட த (உய தியாகிகள ஒ வைர கா , 'இவ
யா ?' எ ேக டா . அத அ இ உம யா(ரலி)அவ க , 'இவ ஆமி
இ ◌ஃ ைஹரா" எ றினா . அத ஆமி இ ஃைப 'இவ
ெகா ல ப ட ப இவ வான தி உய த ப வைத க ேட .எ த
அள ெக றா வான ைத நா ேநா கியேபா , வான தி மி
இைடய அவ இ தா . ப ற அவ ( மிய ) ைவ க ப டா " எ றினா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ெகா ல ப ட) அவ கள ெச தி நப (ஸ ) அவ க (ஜி - அைல -

ல ) எ ய . அவ க ெகா ல ப ட ெச திய ைன த ேதாழ க
(ப வ மா ) நப (ஸ ) அவ க ெத வ தா க . உ க ேதாழ க
ெகா ல ப வ டன . அவ க த க இைறவன ட , 'இைறவா! நா க உ ைன
றி தி தி ெகா ேடா . ந எ கைள றி தி தி ெகா டா ;எ கைள
ப றிய இ ெச திைய எ க சேகாதர க ெத வ வ வாயாக!" எ
றின . எனேவ, இைறவ அவ கைள ப றிய ெச திைய நம அறிவ தா .

அறிவ பாள உ வா இ ஸுைப (ர ) றினா :

(ப ஃ மஊனா நிக சி நட த) அ நாள அவ கள உ வா இ அ மா இ ன

ஸ (ரலி) அவ க ெகா ல ப டா க . எனேவதா , (ஸுைப - ரலி -
அவ கள மகனாகிய) என அவ ெபய ட ப ட . (அ ) தி இ
அ (ரலி) அவ க ெகா ல ப டா க . எனேவதா , (எ சேகாதர தி
இ ஸுைப ) ' தி ' என ெபய ட ப ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4094

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அன (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ஒ மாத கால (ெதா ைகய ) வ ப னா ' '

(எ சிற ஆ) ஓதினா க . (அதி ) அ , த வா ல தா ெகதிராக
ப ரா தி தா க . ேம , 'உஸ யா ல தா அ லா அவ ைடய
த மா ெச வ டன " எ வா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4095

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

பஃ மஊனாவ த ேதாழ கைள ெகாைல ெச தவ க ெகதிராக நப (ஸ )

அவ க ப நா காைல( ெதா ைக)ய ப ரா தி தா க . அ ேபா ,
அ லா க அவ ைடய த க மா ெச த உஸ யா, அ , த வா ,
(ப ) லி யா ல தா ெகதிராக ப ரா தி தா க .

அன (ரலி) றினா :

எனேவ, இைறவ த ைடய த (ஸ ) அவ க பஃ மஊனாவ

ெகா ல ப டவ கள வ ஷய தி ஆ வசன ஒ ைற அ ள னா . அைத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நா க ஓதிவ ேதா . ப ன (இைறவனா அ த வசன ) ந க ப வ ட .

(அ த வசன இ தா :) 'நா க எ க இைறவைன ச தி வ ேடா . அவ

எ கைள றி தி தியைட தா . நா க அவைன றி
தி தியைட ேதா ' எ எ க ச தாய தா ட ெத வ வ க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4096

ஆஸி அ அ வ (ர ) அறிவ தா

நா , அன இ மாலி (ரலி) அவ கள ட ெதா ைகய (எ சிற

ஆ நப களா கால தி இ ததா எ ப ) றி ேக ேட . அத அவ க ,
'ஆ " எ பதிலள தா க . உடேன நா ,' வ பா? அ ல ப பா?'
எ ேக ேட . அத அவ க ,' உவ தா " எ பதிலள தா க .
உடேன நா , 'தா க வ ப னா தா எ ெசா னதாக இ னா
என ெத வ தாேர" எ ேக ேட . அத 'அவ தவறாக றினா .
நப (ஸ ) அவ க வ பற ( ட) ஒ மாத கால தா
ஓதினா க . (அ எ ேபா நட தெத றா ) நப (ஸ ) அவ க ' ரா
தி ஆைன ந கறி தவ க 'எ ற ப வ த சிலைர - அவ க எ ப
ேப ஆவ - இைணைவ பவ க சில ட அ ப ைவ தா க . இவ கள

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தர ப லி நப (ஸ ) அவ க இவ க இைடேய (பர பர
பா கா ) ஒ ப த ஏ ப த . (இ வா ) அ லா வ த ட ஒ ப த

ெச ெகா த இவ கள ைகேயா கி (அ த 70 ேப கைள

ெகா )வ டன . எனேவதா , அவ க ெகதிராக ஒ மாத கால வ
ப இைற த (ஸ ) அவ க ,' ஓதினா க " எ அன (ரலி)
பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4097

இ உம (ரலி) றியதவ :

உஹு ேபா ேபா (பைட வர கைள பா ைவய ஒ ப தி

ெகா த) நப (ஸ ) அவ கள ட நானாக ெச (எ ைன பைடய
ேச ெகா ப ேக ேட . அ ேபா என பதினா வய எனேவ,
எ ைன நப (ஸ ) அவ க அ மதி கவ ைல. ப ற (அ த ஆ )
அக ேபா ேபா நானாக ெச ேக ேட . அ ேபா என வய
பதிைன . எனேவ, எ ைன அ மதி தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4098

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஸ இ ஸஅ (ரலி) அறிவ தா

அக ேபா சமய தி இைற த (ஸ ) அவ க ட நா க இ ேதா .

நப ேதாழ க அக ேதா ெகா தன . நா க எ க ேதா ம ம
ம ெகா ேதா . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , 'இைறவா! ம ைம
வா ைவ தவ ர ேவ (நிர தர) வா கிைடயா . எனேவ, (அத காக உைழ )
ஹாஜி க அ சா க ம ன ப வாயாக!" எ (பா ய ப )
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4099

அன (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க அக (ெவ பண ைய பா ைவய வத காக அ த

இட ைத) ேநா கி ற ப டா க . அ ேபா ள ரான காைல ேநர தி
ஹாஜி க அ சா க (அக ) ேதா ெகா தன . அவ க காக
அ த பண ைய ெச வத அவ கள ட அ ைம (ஊழிய )க எவ
இ கவ ைல. அவ க ப பா ைட , பசிைய க டேபா 'இைறவா!
நி சயமாக (நிைலயான) வா ைக எ ப ம ைம வா ைகேய. எனேவ,
அ சா க ஹாஜி க ம ன வழ வாயாக!" எ நப (ஸ )
அவ க (பா ய வ ண ) றினா க . நப (ஸ ) அவ க பதிலள

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ த தி அவ க , நா க வா காலெம லா அற ேபா ஈ ப ேவா என

ஹ ம (ஸ ) அவ கள ட உ திெமாழி வழ கி ேளா " எ றின .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4100

அன (ரலி) அறிவ தா

ஹாஜி க ,அ சா க மதனாைவ றி அக ேதா ட ஆர ப தன .

அ ேபா த கள ம ம எ ெச ற வ ண 'நா க வா
காலெம லா இ லா தி ந தி ேபா ' என ஹ ம (ஸ ) அவ கள ட
உ திெமாழி வழ கி ேளா " எ (பா யப ) றி ெகா தன .
அவ க பதிலள வ த தி நப (ஸ ) அவ க , 'இைறவா! ம ைமய
ந ைமைய தவ ர ேவ ந ைம எ மி ைல. எனேவ, (ம ைமய ந ைமைய
ெப ெகா வத காக உைழ )அ சா க ஹாஜி க ந
அ வள வாயாக!" எ (பாடலிேலேய) றினா க .

அன (ரலி) றினா : (அக ேதா ெகா ) அவ க எ ைடய

ஒ ைகயள வா ேகா ைம ெகா வர ப , ெக ேபான ெகா ட
ேச சைம க ப அ த ம க ைவ க ப . அ ேபா அவ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ லா பசி ட இ பா க . அ த ெக ேபான ெகா நா றம தப

ெதா ைடய ேலேய சி கி ெகா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4101

அ ம அ ஹபஷ(ர ) அறிவ தா

நா ஜாப (ரலி) அவ கள ட ெச ேற . அ ேபா அவ க (ப வ மா )

றினா க : நா க அக ேபா ேபா அக ேதா ெகா ேதா .
அ ேபா ெக யான பாறா க ெலா ெவள ப ட . (அைத எ வளேவா
ய எ களா உைட க யவ ைல. உடேன இ ப ப றி ெத வ க)
நப (ஸ ), அவ கள ட ெச , 'இேதா ஒ பாறா க அகழி காண ப கிற "
எ றிேனா . அத நப (ஸ ) அவ க , 'நா இற கி பா கிேற " எ
றிவ எ தா க . அ ேபா அவ கள வய றி ஒ க க ட ப த .
(ஏெனன ), நா க நா க எைத உ ணாமலி ேதா . ப ற நப (ஸ )
அவ க தாலி (iஉமயஒந) எ பாைற ம அ தா க . அ மணலாக
மாறிய . அ ேபா நா , 'இைற த அவ கேள! வ வைர ெச ல
அ மதி க " எ ேக ேட . (அவ க என அ மதி வழ கினா க .பற ,
நா வ ெச ) எ மைனவ ( ைஹலா ப ம ஊ ) இட , 'நப (ஸ )
அவ க பசிேயா பைத பா ேத . அைத பா ெகா எ னா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெபா தி க யவ ைல. உ னட ஏேத (உண ) இ கிறதா?' எ

ேக ேட . அத அவ , 'எ னட சிறிதள ேகா ைம ெப ைடயா
ஒ உ ள "எ றினா . உடேன நா அ த ஆ ைய அ ேத .
எ மைனவ ேகா ைமைய அைர தா . பற நா க இைற சிைய
ச ய லி ேடா . ைழ த மா இள (ப வ நிைல ) வ த .
க களலானா அ ேம ச ய த . அ ைமயாக ெவ வ
நிைலய லி த . இ த நிைலய நா நப (ஸ ) அவ கள ட வ ேத . 'எ னட
ெகா ச உண இ கிற . இைற த அவ கேள! ந க (உ க ட )
இ ஒ வ ... அ ல இ வ வா க " எ றிேன . நப (ஸ )
அவ க , '(உ னட ) எ வள உண இ கிற ?' எ ேக டா க . அவ க
அைத (அத அளைவ) றிேன . 'இ ேவ அதிக ; சிற த ட" எ
றினா க .பற நப அவ க , 'நா வ வைரய (அ ப லி ) ச ைய
இற க ேவ டா ; ச ய லி ெரா ைய இற க ேவ டா எ ந உ
மைனவ ய ட ெசா " எ றினா க . பற (அ கி த த ேதாழ கள ட )
நப (ஸ ) அவ க '(எ லா )எ தி க " எ றினா க . உடேன
ஹாஜி க அ சா க எ தன . நா எ மைனவ ய ட ெச றேபா ,
'அட பாவேம! நப (ஸ ) அவ க த ேமா இ ஹாஜி க ட
அ சா க ட வ கிறா க " எ றிேன . உடேன எ மைனவ '(உணவ
அள றி ) உ கள ட ேக டா களா?' எ வ னவ யத நா , 'ஆ " எ
பதிலள ேத . (நப - ஸ - அவ க த ேதாழ க ட வ ேச ,)

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

'(வ ) ய காம ைழ க " எ றினா க . பற நப (ஸ )

அவ க ெரா ைய ப அத ம இைற சிைய ைவ தா க . அதிலி
எ த ட ச ைய அ ைப ைவ தா க . த ேதாழ க
அ கி அைத ைவ தா க . பற (ச ய லி இைற சிைய) எ (த
ேதாழ க ) ெகா ெகா தா க . ெரா ைய ப தப
(பா திர திலி இைற சிைய எ (ெரா ய ம ைவ ) ெகா தப
இ தா க . அவ க வய நிர ப உ டன . இ திய சிறி எ சிய . பற
நப (ஸ ) அவ க (ஜாப அவ கள மைனவ ைய ேநா கி), 'இைத ந சா ப ;
அ பள ெச . ஏெனன ,ம க பசிேயா ளன " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4102

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

(ேபா காக) அக ேதா ட ப ெகா தேபா நப (ஸ ) அவ கள வய

(பசிய னா ) மிக ஒ ய பைத க ேட . உடேன நா தி ப எ
மைனவ ய ட வ , 'நப (ஸ ) அவ கள வய மிக ஒ ேபாய பைத
க ேட . உ னட ஏேத (உ ண) இ கிறதா?' எ ேக ேட . உடேன
எ னட எ மைனவ ஒ ைபைய ெகா வ தா . அதி ஒ 'ஸா ' அள
வா ேகா ைமய லி த .வ வள ஆ ஒ எ கள ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ த . அைத நா அ ேத .எ மைனவ அ த ேகா ைமைய அைர தா .

நா (அ ) ேபா அவ (அைர ) வ டா . ேம
அதைன களா கி அத கான ச ய லி ேட . இைற த (ஸ ) அவ கள ட
தி ப வ ேத . (நா ற ப N பா எ மைனவ ,) 'இைற த (ஸ )
அவ க அவ க ட இ பவ க னா எ ைன ந க
ேகவல ப திவ டேவ டா . ('உண ெகா ச தான கிற 'எ
றிவ க )" எ ெசா னா . நா நப (ஸ ) அவ கள ட வ இரகசியமாக,
'இைற த அவ கேள! நா க எ க ெசா தமான ஆ ெயா ைற
அ ,எ கள ட இ த ஒ 'ஸா ' அள வா ேகா ைமைய அைர
ைவ ேளா . எனேவ, தா க த க ட ஒ சில (எ இ ல தி )
வா க " எ அைழ ேத . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க உர த ரலி ,
'அக வாசிகேள! ஜாப உ க காக உண தயா ளா . எனேவ, வ ைர
வா க " எ றினா க . இைற த (ஸ ) அவ க (ஜாப - ரலி -
அவ கள ட ), 'நா வ வைர ந க ச ைய (அ ப லி ) இற கேவ டா .
உ க ைழ த மாவ ெரா ட ேவ டா " எ றினா க . நா
தி ப வ ேத . இைற த (ஸ ) அவ க (ம கைள அைழ ெகா )
அவ க னா வ ெகா தா க . நா மைனவ ய ட வ
ேச ேத . (நப - ஸ - அவ க ேதாழ க பல ட வ வைத பா எ
மைனவ ேகாப ) எ ைன க ெகா டா . உடேன நா , 'ந நப (ஸ )
அவ கள ட ெசா ல ெசா ன வ ஷய ைத நா (அவ கள ட ) ெசா லிவ ேட "

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ றிேன . பற நப (ஸ ) அவ கள ட எ மைனவ ைழ த மாைவ

ெகா தா . நப (ஸ ) அவ க அதி (த தி வாய னா ) உமி தா க . ேம ,
மாவ பர க - ெப க ஏ பட ப ரா தி தா க . பற ,எ க இைற சி
ச ைய ேநா கி வ தா க . பற அதி உமி பர க - ெப க ஏ பட
ப ரா தி தா க . பற நப (ஸ ) அவ க , (எ மைனவ ைய ேநா கி), 'ெரா
பவ ஒ திைய (உதவ ) அைழ. அவ எ ேனா ெரா ட .
உ க ைடய பா திர திலி ந அ ள ெகா ெகா . பா திர ைத
இற கி ைவ வ டாேத" எ றினா க . அ (வ தவ க ) ஆய ர ேப
இ தன .

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அவ க கிறா க :

அ லா வ ம ச தியமாக! அவ க அைனவ சா ப வ ,அ த
உணைவவ தி ப ெச றன . அ ேபா எ க ச நிைற
ச தெம ப யவா ெகாதி க ெகா த . அ (ெகா ச ைறயாம )
ப த ேபா ேற இ த . ேம ,எ க ைழ தமா (ெகா ச
ைற வ டாம ) ேபா ேற ெரா யாக ட ப ெகா த .

(நப களா கால )ேபா க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4103

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

"(பைகவ க ) உ க (ைடய கணவா ) ேம றமி ,உ க (ைடய

கணவா ) கீ றமி உ கள ட (பைடெய ) வ தைத
நிைன க . அ ேபா (உ க ) க க நிைல தி நி றன. இதய க

ெதா ைடகைள அைட ெகா டன... எ ற (தி ஆ 33:10-வ )

இைறவசன றி ப ச பவ அக ேபா தின தி நட த .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4104

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

அக ேபா ேபா (அக ெவ ெகா த சமய தி ) நப (ஸ ) அவ க

ம ைண ம ெகா ததா க . ம அவ கள வய றி( ய )ைன
மைற ( ப )தி த ... அ ல அவ கள வய றி தி ப ததி த ...
அ ேபா அவ க இ வா (பா ய வ ண ) றி ெகா தா க :

அ லா வ மதாைணயாக! அ லா இ லாவ டா நா க ேந வழி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அைட தி க மா ேடா ; த ம ெச தி க மா ேடா ; ெதா தி க

மா ேடா . நா க பைகவ கைள ச தி ேபா எ கள ம அைமதிைய
இற கிய வாயாக! இவ க ( ைறஷிக ) எ கள ம அ கிரம
வ டா க . இவ க எ கைள ேசாதைனய ஆ த வ மப னா அத
நா க இட தர மா ேடா .

"நா க இட தரமா ேடா ; நா க இட தரமா ேடா " எ பைத உர த ரலி

றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4105

நப (ஸ ) அவ க (அக ேபா ெவ றி பற ) றினா க :

நா ('ஸபா' எ ) கீ ைழ கா றி வாய லாக ெவ றி அள க ப ேள ; 'ஆ '

ச க தா ('த 'எ ) ேமைல கா றினா அழி க ப டன .

என இ அ பா (ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4106

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அவ க அறிவ தா

அக ேபா ேபா இைற த (ஸ ) அவ க அக ேதா னா க . அ ேபா

அவ க ம ைண ம எ ெச ெகா தைத பா ேத .
அவ கள வய றி ேதாைல எ ைனவ ம மைற வ த .
நப (ஸ ) அவ க நிைறய உேராம உைடயவ களாக இ தா க . அ ேபா
அவ க ம ம ெகா ேட இ ரவாஹா அவ கள யா வைக( பாட )
வ கைள பா ெகா தைத ேக ேட (அ த பாட இ தா :)

இைறவா! ந இ லாவ டா நா க ேந வழியைட தி க மா ேடா ; த ம

ெச தி க மா ேடா ; ெதா தி க மா ேடா . நா க பைகவ கைள
ச தி ேபா எ கள ம அைமதிைய இற கிய வாயாக! எ க பாத கைள
உ தி ப வாயாக! இவ க ( ைறஷிக ) எ கள ம அ கிரம
வ டா க . இவ க எ கைள ேசாதைனய ஆ த வ ப னா அத
நா க இட தரமா ேடா .

"நப (ஸ ) அவ க , ('நா க இட தரமா ேடா ' எ ற) கைடசி வா ைதைய

ந ய ப ழ கமி டா க " எ அறிவ பாள கிறா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4107

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ உம (ரலி) அறிவ தா

நா ப ேக ற த (ேபா ) தின அக ேபா தினமா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4108

இ உம (ரலி) அறிவ தா

நா ப ேக ற த (ேபா ) தின அக ேபா தினமா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4108 ?

இ உம (ரலி) அறிவ தா

நா (எ சேகாத ) ஹஃ ஸா(ரலி) அவ கள ட ெச ேற . அவ கள தலி

இ த ண ெசா ெகா த . நா அவ ள ட , 'ம கள (அரசிய )
வ வகார கள ந க பா ப நட ெகா கிற என ேகா இ த
(ஆ சியதிகார) வ ஷய தி எ த ப வழ க படவ ைல. (இ நிைலய ,
அவ க ள இ த ஆேலாசைன ட தி நா ெச ல தா
ேவ மா?' எ ேக ேட .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ேபா ஹஃபஸா(ரலி), '(நட ெகா ஆேலாசைன ட தி )

ேபா ேச . ஏெனன , அவ க உ ைன எதி பா க ெகா பா க . ந
ெச லாம இ பதா ம கள ைடேய (ேம ) பள ஏ ப வ ேமா எ
நா அ கிேற " எ றினா க . நா ெச வைர எ ைன அவ க
வ டாம வ தி ெகா ேட இ தா க . (நா ெச ேற . அ ேக ஒ மி த
க உ வாகாம ) ம க பள ப தேபா ஆவ யா(ரலி)
உைரநிக தினா க . அவ க த கள உைரய (இ உம - ரலி -
அவ கைள க தி ெகா ,) 'இ த (ஆ சி ெபா ) வ ஷய தி க
ெசா லவ கிறவ த தைலைய கா ட . ஏெனன , அவைர வ ட
அவ த ைதைய வ ட நாேம ஆ சி ெபா ப மிக அ கைதயாேனா "
எ றினா க .

ஹப இ ம லமா(ரலி) றினா :

நா (இ உம (ரலி) அவ கள ட 'ந க (அ ேபா ) ஆவ யா(ரலி)

அவ க எ த பதி அள கவ ைலயா?' எ ேக ேட . அத அவ க
'அ ேபா நா எ ைடய ைட அவ (உதறி ேபா ) ெகா
'(உஹு ம 'க த ' ேபா கள ஆவ யாேவ,) உ க ட உ க த ைத
(அ ஃ யா ) உட இ லா தி காக ேபா ட (அல - ரலி - ேபா ற)வேர

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ த (ஆ சியதிகார) வ ஷய தி உ கைள வ ட த தி வா தவ ' எ ெசா ல

நிைன ேத . ஆய , ம கள ைடேய ப ளைவ ஏ ப தி, இர த சி த ெச
வ ஒ வா ைதைய நா றி வ ேவன நா றிய வா ைத நா
நிைன காத க க ப க ப வ ேமா எ ெற லா அ சிேன . ேம ,
ெசா க தி (ெபா ைமயாள க காக) அ லா தயா ைவ ளவ ைற
எ ண பா ேத (அதனா அவ க பதி றவ ைல)" எ றினா க .

அ ேபா நா , '(ந ல ேவைள ந க ேகாப உண சி ஆளாகாம )

பா கா க ப க " எ றிேன .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4109

ைலமா இ ஸுர (ரலி) அறிவ தா

அக ேபா ( ைறஷிக ேதா வ தி ப ெச ற) தின த

நப (ஸ ) அவ க , '(இன ேபா ெதா பதானா ), நாேம அவ கள ம ேபா
ெதா க ேவ ; அவ க ந ம (இன ) ேபா ெதா க (ச தி ெபற) மா டா க "
எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4110

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ைலமா இ ஸுர (ரலி) அறிவ தா

(அக ேபா ேதா வ எதி ) அண ய ன நப (ஸ ) அவ கள டமி

தி ப யேபா 'இ ேபா (ேபா வதானா ) நா தா அவ க ட ேபா
யேவ ; (இன ) அவ க ந ட ேபா ய யா ; நா தா அவ கைள
ேநா கி ெச லேவ " எ நப (ஸ ) அவ க றியைத ேக ேட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4111

அல(ரலி) அறிவ தா

அக ேபா ேபா நப (ஸ ) அவ க , 'எதி க ைடய வ கைள ,

ைத ழிகைள அ லா ெந ப னா நிர வானாக! ஏெனன , அவ க
ய மைற வைர ந ெதா ைக(யான அஸ ெதா ைக)ய லி
ந ைடய கவன ைத தி பவ டா க " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4112

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அக ேபா ேபா உம (ரலி) ைறஷி ல இைறம பாள கைள ஏசி ெகா ேட

வ , 'இைற த அவ கேள! ய மைறய ெதாட வைர நா அஸ
ெதாழ இயலவ ைல" எ றா க . அத நப (ஸ ) அவ க , 'அ லா வ ம
ஆைணயாக! நா இ வைர அஸ ெதாழவ ைல" எ றினா க . ப ன
' ஹா 'எ ப ள தா கி நப (ஸ ) அவ க ட நா க ெச ேறா .
அ ேக ெதா ைக காக நப (ஸ ) அவ க உ ெச தா க . நா க
ெதா ைக காக உ ெச ேதா . ய மைற த ப ற அஸைர அத ப ன
மஃ ைப (எ க ட ) நப யவ க ெதா தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4113

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அவ க அறிவ தா

"அக ேபா ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , 'எதி கள ெச திைய (ேவ

பா ) ெகா வ பவ யா ?' எ ேக டா க . ஸுைப இ அ வா (ரலி),
'நா " எ ( வ ) றினா க . ம ; எதி கள ெச திைய அறி
எ மிட ெகா வ பவ யா ?' எ நப (ஸ ) அவ க ேக டா க . அ ேபா
ஸுைப (ரலி), 'நா " எ றினா க . பற , 'எதி கள ெச திைய எ மிட
ெகா வ பவ யா ?' எ (ம ) நப (ஸ ) அவ க ேக டா க .
அ ேபா ஸுைப (ரலி), 'நா " எ றினா க . பற நப (ஸ ) அவ க ,

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

'ஒ ேவா இைற த (ப ர திேயகமான) உதவ யாள உ ;எ ைடய

(ப ர திேயக) உதவ யாள ஸுைபராவா " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4114

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க (அக ேபா எதி க ேதா வ தி பய

ெதாட பாக றி ப ேபா ) 'வண க தி யவ அ லா ைவ தவ ர
ேவெறவ மி ைல. அவ தன தவ . த பைடய னைர அவேன
க ணய ப தினா . த அ ைம(யாகிய என) அவேன உதவ தா . (ம கா
ம அைத றி ளப திகள லி திர வ த எதி ) அண ய னைர
அவேன தன யாக ெச றா . எனேவ, அவ ப னா ேவ எ (நிைல க
ேபாவ ) இ ைல" எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4115

அ லா இ அப அ ◌ஃபா(ரலி) அறிவ தா

(அக ேபா ேபா ஒ திர தா க வ த எதி ) அண ய ன ெகதிராக

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இைற த (ஸ ) அவ க ப ரா தைன தா க . அ ேபா , 'இைறவா!

தி ஆைன அ பவேன! வ ைரவாக கண வா பவேன! (ச திய
மா க ைத ேவர க ஒ திர பைடெய வ ள இ த) அண ய னைர
ேதா க பாயாக! இைறவா! இவ கைள ேதா வ ற ெச
ந க தி ளா வாயாக!" எ ப ரா தி தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4116

அ லா இ உம (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க னத ேபா லி ,அ ல ஹ ஜிலி ,அ ல

உ ராவ லி தி ேபா தலி ைற, 'அ லாஹு அ ப '
(அ லா மிக ெப யவ ) எ றிவ பற ப வ மா வா க :
வண க தி யவ அ லா ைவ தவ ர ேவெறவ மி ைல. அவ தன தவ .
அவ இைணயானவ எவ மி ைல. அவ ேக ஆ சியதிகார உ ய .
அவ ேக கழைன உ ய . அவ எ லாவ றி ம ேபரா ற
உைடேயா . நா க பாவ கள லி ம , பாவம ன ேகா யவ களாக ,
வண க தவ களாக தி கிேறா . அ லா த வா திைய
ெம யா கிவ டா .த அ யா உதவ னா . த ன தன யாக (எதி )
அண ய னைர ேதா க வ டா ."

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4117

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க , அக ேபா லி தி ப வ ஆ த கைள கீ ேழ
ைவ வ ள தா க . (அ ேபா வானவ ) ஜி (அைல) அவ க
நப (ஸ ) அவ கள ட வ , 'ந க ஆ த கைள கீ ேழ ைவ வ க .
அ லா வ மதாைணயாக! (வானவ களாகிய) நா க அைத கீ ேழ
ைவ கவ ைல. எனேவ, அவ கைள ேநா கி ற ப க " எ றினா க .
அ ேபா நப (ஸ ) அவ க , 'எ ேக (ேபாவ )?' எ ேக டா க . அத
ஜி (அைல) அவ க , 'இேதா, இ ேக!" எ 'ப ைறழா' (எ த )
ல தினைர (அவ க வசி மிட ) ேநா கி ைசைக கா னா க . எனேவ,
நப (ஸ ) அவ க அவ கைள ேநா கி ற ப டா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4118

அன (ரலி) அறிவ தா

(க ர ல ைத ேச த) ப ◌ஃக கி கிைளயா கலான வதிய

நப (ஸ ) அவ க 'ப ைறழா' ல தாைர ேநா கி ெச றேபா (வானவ )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஜி (அைல) அவ க த கள பைட ப வார க ட க பரமாக

பவன வ தததா கிள ப ய திைய (இ ேபா ட) நா பா பைத
ேபா ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4119

இ உம (ரலி) அறிவ தா

அக ேபா ( வ த) தின , நப (ஸ ) அவ க , 'ப ைறழா ல தின

வசி மிட ைத ந க அைட வைர (உ கள ) எவ அ
ெதா ைகைய ெதாழேவ டா " எ றினா க . வழிய ேலேய அ (
ெதா ைக) ேநர ைத அவ க அைட தன . அ ேபா சில , 'ப ைறழா
ல தினைர அைட வைர நா அ ெதாழ ேவ டா " எ றின . ேவ
சில , '(ெதா ைக ேநர தவறி ேபானா ெதாழேவ டா எ ற) அ த அ த தி
நப (ஸ ) அவ க றவ ைல; ('ேவகமாக அ ேபா ேச க 'எ ற க தி
தா இ த வா ைதைய றினா க ) எனேவ, நா ெதா ேவா " எ றின .
நப (ஸ ) அவ கள ட இர சாரா றி ெத வ க ப டேபா அவ கள
எவைர அவ க ைற றவ ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4120

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அன (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க 'ப ைறழா' ம 'ப நள ' ல தாைர ெவ றி ெகா

வைர, நப (ஸ ) அவ க , (அ சா க ) சில ேப ச மர கைள( பய ப தி
ெகா ப அ பள பாக) ெகா தி தன . (ப ைறழா, ப நள
ல தினைர நப -ஸ அவ க ெவ றி ெகா ட ப ன அ சா கள டேம அ த
மர கைள தி ப ெகா வ டா க . அ த சமய தி எ ப தா
எ ைன நப (ஸ ) அவ க அ த மர கைள (பராம ெபா ைப த
வள தா )உ அ ம (ரலி) அவ கள ட ெகா தி தா க . (நா அ த
மர கைள நப (ஸ ) அவ கள ட தி ப த ப ேக ெகா தேபா
அ ) உ அ ம (ரலி) வ தா க . எ ைடய க தி ம ண ைய
ேபா ,' யா ! எவைன தவ ர ேவ இைறவ இ ைலேயா அவ ம
ச தியமாக! நப (ஸ ) அவ க உ க (அவ ைற ) தரமா டா க . (ஏெனன ,)
அவ ைற அவ க என (உ ைமயா கி ) த வ டா க " எ ேறா... அ ல
இ ேபா ேவெறா வா ைதையேயா றினா க ... நப (ஸ )அவ க (உ
அ ம அவ கைள பா அவ ைற ெகா வ க . அத பகரமாக)
உ க இ த அள த கிேற " எ றினா க . (அ ேபா )உ
அ ம (ரலி) (எ ைன பா ), 'அ லா வ மதாைணயாக! அ த அள
நப (ஸ ) அவ க என த வைர (அவ ைற உ கள ட தி ப தர)
யா " எ றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(அறிவ பாள கள ஒ வரான ைலமா இ த கா - ர - அவ க

கிறா க :)

அன (ரலி) 'அ ேபா ப மட (த வதாக' இைற த (ஸ ) அவ க

றினா க எனேவா) அ ல அ ேபா ற ேவெறா வா ைதைய றினா க
எனேவா எ கிேற .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4121

அ ஸய அ (ரலி) அறிவ தா

ஸஅ இ ஆ (ரலி) அவ கள த ைப ஏ பதாக ஒ ெகா

( த களான) 'ப ைறழா' ல தா (ைகப லி த த க ேகா ைடய லி )
இற கி வ தா க . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க ஸஅ இ ஆ அவ க
ஆள ப ட, அ னா க ைதய ம (சவா ெச தப ) வ தா க . (நப களா
தா காலிமாக அைம தி த) ெதா மிட தி அ ேக அ னா வ ேச த ,
நப (ஸ ) அவ க , 'உ க தைலவைர... அ ல உ கள சிற த வைர... ேநா கி
எ தி ( ெச அவைர வாகன திலி இற கி வ க " எ
அ சா கள ட றினா க . பற , '(சஅேத!) இவ க உ க த ப ம (இைச
ெத வ ) இற கி வ தி கிறா க . (ந க எ ன த அள க ேபாகிற க ?')

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ ேக டா க . ஸஅ (ரலி), 'இவ கள ேபா வலிைம ெகா டவ கைள

ந க ெகா வ ட ேவ ; இவ க ைடய ெப கைள ழ ைதகைள
ந க ைக ெச திட ேவ எ நா த பள கிேற " எ றா க .
நப (ஸ ) அவ க , 'அ லா வ த ப ேய ந க த பள த க ."... அ ல
'அரசன (அ லா வ ) த ப ேய ந க த பள த க " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4122

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

அக ேபா ேபா ஸஅ இ ஆ (ரலி) தா க ப டா க . அ னா ைக

நர ப ைறஷிகள ஒ வனான ஹி பா இ அ ஃகா எ றைழ க ப டவ
அ ெப (அவ கைள காய ப தி)வ டா . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க அவைர
அ கிலி நல வ சா பத வசதியாக (ம ஜி நபவ) ப ள வாசலிேலேய
(அவ ) டாரெமா ைற அைம தா க . அக ேபாைர ெகா
வ த இைற த (ஸ ) அவ க ஆ த கைள கீ ேழ ைவ வ ள தா க .
அ ேபா ஜி (அைல) அவ க த கள தைலய லி திைய த ய
வ ண இைற த (ஸ ) அவ கள ட வ , 'ந க ஆ த கைள கீ ேழ
ைவ கவ ைல. அவ கைள ேநா கி (பைட நட தி) ெச க " எ
றினா க . அத 'எ ேக? எ நப (ஸ ) அவ க ேக டா க . அ ேபா 'ப

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ைறழா' ல தின (வசி ப ட ) ேநா கி ஜி (அைல) அவ க ைசைக

ெச தா க . உடேன, அ லா வ ைசைக ெச தா க . உடேன, இைற த (ஸ )
அவ க ,ப ைறழா ேநா கி ெச றா க . (பல நா ைக ப ன )
அவ க இைற த (ஸ ) அவ கள த இற கி வ தன . அ ேபா
நப (ஸ ) அவ க ,த ைப ஸஅ இ ஆ (ரலி), 'ப ைறழா கள ேபா
வலிைம ெகா டவ க ெகா ல பட ேவ ; ழ ைதக ெப க
ைக ெச ய படேவ ; அவ கள ெசா க ப கிட பட ேவ எ
த பள கிேற " எ றினா க .

(காய ப த ப இர த வழி ேதா ெகா தேபா ) ஸஅ (ரலி), 'இைறவா!

உ ைடய தைர ந பாம அவ கைள (ஊைரவ ) ெவள ேய றிய
ச தாய தாைர எதி உ பாைதய ேபா வேத ம ற எைத வ ட என
மிக வ பமான எ பைத ந அறிவாய. இைறவா! எ க
( ைறஷிகளான) அவ க இைடய லான ேபாைர ந (இ ட )
ெகா வ வ டா எ எ கிேற . ைறஷிக டனான ேபா ஏேத
மதிய தா அத காக எ ைன உய ட இ க ெச . நா உ வழிய ேபா
ேவ . ேபாைர (இ ட ) ந ெகா வ தி தா (கா நிைலய
இ எ ைடய காய ைத) ம (இர த ) ெகா பள க ெச அதிேலேய
என மரண ைத அள வ " எ ப ரா தி தா க . அ னா ெந
ப திய லி (இர த ) பறி ட . (அவ கள டார தி அ கி ) டார

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அைம தி த 'ப ◌ஃ பா ' ல தா ஸஅ அவ கள டார திலி

த கைள ேநா கி வழி ேதா வ இர த தா அ ச ைத ஏ ப திய .
அ ேபா ம க ,' டார வாசிகேள! உ க தர ப லி எ கைள ேநா கி(
பா ) வ கிறேத, இ எ ன? எ ேக ெகா ,அ ேக பா தேபா
காய திலி இர த வழிய 'ஸஅ '(ரலி) இ தா க . அ த காய தினாேலேய
ஸஅ (ரலி) இற தா க . அ லா அ னாைர றி தி தி ெகா வானாக!

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4123

பராஉ(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க , ('ப ைறழா' நாள கவ ஞ ) ஹ ஸா இ ஸாப (ரலி)

அவ கள ட , 'இைணைவ பவ கைள தா கி வைச கவ பா க . ஜி
உ க ட (உ ைணயாக) இ பா " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4124

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க 'ப ைறழா' ேபா ேபா ஹ ஸா இ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஸாப (ரலி) அவ கைள ேநா கி, இைண ைவ பவ கைள தா கி வைச கவ

பா க . ஜி உ க ட (உ ைணயாக) இ பா " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4125

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

(நப -ஸ அவ க ெச த) ஏழாவ ேபாரான 'தா காஉ' ேபா ேபா த

ேதாழ க ட நப (ஸ ) அவ க அ ச ேநர ெதா ைகைய ெதா தா க .

இ அ பா (ரலி) றினா :

நப (ஸ ) அவ க அ ச ேநர ெதா ைகைய ' கர ' எ இட தி ெதா தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4126

ஜாப (ரலி) அறிவ தா

ஹா ம ஸஅலபா ேபா ேபா நப (ஸ ) அவ க த ேதாழ க ட

(அ ச ேநர ெதா ைகைய ) ெதா தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4127

ஜாப (ரலி) றினா

(ந ப தி '◌ஃக ◌ஃபா ' ல தா வசி வ த) 'ந 'எ மிட தி 'தா

காஉ' ேபா காக நப (ஸ ) அவ க ற ப ெச றா க . அ ேபா
'◌ஃக ◌ஃபா ' ல தா ஒ ட ைத ச தி தா க . ம கள சில சிலைர
க அ சின . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க (த ேதாழ க ட ) அ ச ேநர
ெதா ைக இர ர அ க ெதா தா க .

ஸலமா(ரலி) றினா :

நப (ஸ ) அவ க ட நா 'அ கா ' ேபா கல ெகா ேட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4128

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ஸா(ரலி) அறிவ தா

நா க நப (ஸ ) அவ க ட ஒ ேபா காக ெச ேறா . எ கள ஆ

ேப ஓ ஒ டக தா இ த . அதி நா க ைறைவ சவா
ெச ேதா . (வாகன கிைட காம சவா ெச ேதா . (வாகன கிைட காம
நட ேத ெச ல ேவ ய நிைல ஏ ப டதா ) எ க ைடய பாத க
ேத வ டன. எ ைடய இர பாத க ேத எ கா நக க
வ வ டன. அ ேபா நா க எ க ைடய கா கள கிழி த ண கைள
றி ெகா பவ களாக இ ேதா . இ வா கிழி த ண கைள நா க கா கள
க ய ததனா தா அ த ேபா 'தா காஉ - ஒ ண ேபா '
எ ெபய ட ப ட .

அறிவ பாள அ தா இ அப ஸா(ர ) றினா :

இ த ஹதைஸ அறிவ த ப அ ஸா(ரலி), தா இைத அறிவ தைத தாேம

வ பாம , 'நா இைத (ெவள ேய) ெசா ல வ பாம தா இ ேத "
எ றா க . த ந ெசய ஒ ைற தாேம ெவள ேய ெசா லிவ டைத அ னா
வ பவ ைல ேபா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4129

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இைற த (ஸ ) அவ க ட 'தா காஉ' ேபா ப ெக த

(நப ேதாழ கள ) ஒ வ றினா

நப (ஸ ) அவ க (அ ேபா ேபா ) அ ச ேநர ெதா ைகைய ெதா தா க .

(எ கள ) ஓ அண ய ன நப (ஸ ) அவ க ட (ெதா ைகய ) அண வ தன .
இ ேனா அண ய ன எதி க எதிேர அண வ தன . அ ேபா நப (ஸ )
அவ க ,த ட இ பவ க ஒ ர அ ெதா ைக நட திவ அ ப ேய
நி றா க . (நப - ஸ - அவ க ட ெதா ைகைய நிைறேவ றிய) அ த
அண ய ன த க (மதிய த இ ெனா ர அ ைத தன யாக ) தி ெச
தி ப ெச எதி க எதிேர அண வ நி றா க . பற , (அ வைர
எதி க எதிேர நி றி த) இ ேனா அண ய ன வ தன . நப (ஸ ) அவ க
த கள ெதா ைகய மதிய த ஒ ர அ ைத இவ க ெதா ைக
நட திவ (அ ப ேய) அம ெகா தா க . (இர டாவ அண ய ன )
த க (மதிய த ஒ ர அ ைத ) தி ெச தா க . பற அவ க ட
நப (ஸ ) அவ க சலா ெகா தா க .

இைத ஸாலி இ க வா (ர ) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4130

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஜாப (ரலி) அறிவ தா

(ந ப திய ) 'ந 'எ மிட தி நா க நப (ஸ ) அவ க ட இ ேதா .

பற - ஜாப (ரலி) அ ச ேநர ெதா ைகைய ப றி ( ைமயாக) அறிவ தா க .

இமா மாலி (ர ) றினா :

அ (ஸாலி இ க வா (ர ) அவ கள அறிவ ப வ ள அ சேநர

ெதா ைக ைற) தா அ ச ேநர ெதா ைக ப றி நா ேக வ ப டதிேலேய மிக
சிற ததா .

காஸி இ ஹ ம (ர ) றினா :

நப (ஸ ) அவ க அ ச ேநர ெதா ைகைய 'ப அ மா ' ேபா ேபா

ெதா தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4131

ஸ இ அப ஹ மா(ரலி) றினா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(அ ச ேநர ெதா ைகய ) கி லாைவ ேனா கி இமா அவ ட அவ கள

ஓ அண ய ன நி ப . இ ேனா அண ய ன எதி கைள ேநா கி த க
க க இ வ ண (ெதாழாம ) நி ப . அ ேபா இமா த ட
இ பவ க ஒ ர அ ெதா ைக நட வா . ப ற , அவ க எ
த க (மதிமி ) ஒ ர அ ைத அ த இட திேலேய இர ச தா க
ெச தி ெச ெகா வ . பற , இவ க ம ேறா அண ய ன இட தி
ெச வ வ . அ த (இர டாவ ) அண ய ன (இமாமிட ) வ வா க .
அவ க ட ேச இ ெனா ர அ ைத இமா ெதா வா . இ ேபா இமா
இர ர அ களா வ ட . பற இவ க (மதமி ஒ ர அ ைத
தன யாக எ ) உ ெச இர ச தா க ெச ெதா வா க .

இைத ஸாலி இ க வா (ர ) அறிவ தா .

... இ ேனா அறிவ பாள ெதாட வழியாக ஸாலி இ க வா (ர )

அவ கள (அ ச ேநர ெதா ைக ப றிய நப ெமாழி) அறிவ வ ள .

... ஸ இ அப ஹ மா(ரலி) அவ கள டமி ஸாலி இ

க வா (ர ) அறிவ (அ ச ேநர ெதா ைக ப றிய) அறிவ இ ேனா
அறிவ பாள ெதாட வ கிற .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4132

இ உம (ரலி) அறிவ தா

('தா காஉ') ேபா காக இைற த (ஸ ) அவ க ட ந ைத ேநா கி நா க

ற ப ெச ேறா . அ ேபா நா க எதி கைள எதி ெகா அவ க காக
அண வ ேதா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4133

இ உம (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க இர அண கள ஓரண ய ன (அ ச ேநர

ெதா ைகைய ) ெதா ைக நட தினா க . (அ ேபா ) ம ேறா அண ய ன
எதி க னா (நி ெகா ) இ தன . ப ற த அண ய ன
தி ப ெச த ேதாழ க (இர டா அண ய ன ) நி றி த இட தி
(எதி க னா ) நி ெகா டன . ப ற இர டா அண ய ன
(ெதா ைக ) வ தன . அவ க ட நப (ஸ ) அவ க ேச ஒ ர அ
ெதா வ , அவ க (ெதா ைகய ) இ க நப யவ க ஸலா ெகா தா க .
பற இ த அண ய ன எ (மதமி த) த கள ஒ ர அ ைத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நிைறேவ றின . த அண ய ன எ (மதிமி த) த கள ஒ ர அ ைத

நிைறேவ றின .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4134

ஜாப (ரலி) அறிவ தா

நா இைற த (ஸ ) அவ க ட ந ைத ேநா கி ஒ ேபா ெச ேற .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4135

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

நா இைற த (ஸ ) அவ க ட ந ைத ேநா கி (தா காஉ) ேபா காக

ெச ேற . (ேபாைர ெகா ) இைற த (ஸ ) அவ க தி ப யேபா
நா அவ க ட தி ப ெகா ேத . க ேவல மர க நிைற த
ஒ ப ள தா ைக அைட தேபா மதிய (ஓ ெகா ந பக ) ேநர வ த .
எனேவ, இைற த (ஸ ) அவ க (அ ) த கினா க . ம க
(ஓ ெவ பத காக) மர நிழ ேத (பல திைசகள ) ப ேபா வ டன .
இைற த (ஸ ) அவ க ஒ மர தி கீ ேழ த கி ஓ ெவ தா க ;
அ ேபா த வாைள அ த மர தி ெதா கவ டா க . நா க ஒ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

கிய ேபா . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க எ கைள அைழ தா க .

உடேன நா க அவ கள ட ெச ேறா . அ ேக நப (ஸ ) அவ க அ கி
ஒ கிராமவாசி அம ெகா தா . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க ,
'நா கி ெகா தேபா இவ எ ைடய வாைள (என ெகதிராக) உ வ
ெகா டா . அ த வா உ வ ப இவ ைகய லி த நிைலய நா
க வ ழி ேத . அ ேபா இவ எ ன ட , 'எ ன டமி உ ைன கா பவ யா ?'
எ ேக டா . நா , 'அ லா 'எ பதிலள ேத . இேதா அவ இ ேக
அம தி கிறா ' எ றினா க .

பற அவைர இைற த (ஸ ) அவ க த கவ ைல
(ம ன வ வ டா க .)

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4136

ஜாப (ரலி) அறிவ தா

'தா காஉ' ேபா நா க நப (ஸ ) அவ க ட இ ேதா . ப ற (ேபாைர

ெகா ) நா க நிழ நிைற த ஒ மர தின ேக வ ேதா . அ த
மர ைத நப (ஸ ) அவ க (ைடய மதிய ஓ ) காகவ வ ேடா . அ ேபா
இைணைவ பவ கள ஒ வ வ தா . நப (ஸ ) அவ கள வா அ த மர தி
ெதா கவ ட ப த . உடேன அைத அவ உ வ ெகா நப (ஸ )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அவ கைள ேநா கி, 'என ந அ கிறரா?' எ ேக டத நப (ஸ ) அவ க

(ெகா ச அ சாம ) 'இ ைல" எ பதிலள தா க . அவ , 'இ ேபா
எ ன டமி உ ைன கா பா வ யா ?' எ ேக டா . நப (ஸ ) அவ க ,
'அ லா " எ பதிலள தா க . அ ேபா நப ேதாழ க அவைர
க தா க .

பற ெதா ைக காக 'இகாம ' ெசா ல ப ட . அ ேபா (த ேதாழ கள ) ஓ

அண ய ன நப (ஸ ) அவ க இர ர அ க (அ ச ேநர ெதா ைக)
ெதா ைக நட தினா க .பற இ த அண ய ன ப னா வல ெகா ளேவ
(எதி கைள க காண ெகா த அண ய ன வ தன .) அ த
அண ய ன நப (ஸ ) அவ க இர ர அ க ெதா ைக நட தினா க .
நப (ஸ ) அவ க நா ர அ க ,ம க இர ர அ க
ஆய ன.

அ த மன த ெபய 'க ர இ ஹா 'எ , இ ேபா ' ஹா

கஸஃபா' ட தாைர நப (ஸ ) அவ க எதி ெகா டா க எ அ
அவானா(ர ) அவ கள டமி ஸ த (ர ) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4137

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஜாப (ரலி) அறிவ தா

(ந ப திய ள) 'ந 'எ மிட தி நா க நப (ஸ ) அவ க ட

இ ேதா . அ ேபா அவ க அ ச ேநர ெதா ைகைய ெதா ைக
நட தினா க .

அ ஹுைரரா(ரலி), 'நா நப (ஸ ) அவ க ட ந ேபா ேபா அ சேநர

ெதா ைகைய ெதா ேத " எ கிறா க .

அ ஹுைரரா(ரலி) 'ைகப ' ேபா ேபா தா நப (ஸ ) அவ கள ட வ தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4138

இ ைஹ (ர ) அறிவ தா

நா ப ள வாச ைழ ேத . (அ ) நா அ ஸய அ (ரலி)
அவ கைள பா ேத . அவ கள ட (ெச ) அம ெகா 'அ ' ப றி
ேக ேட . அ ஸய (ரலி) றினா .

நா க அ லா வ த ட ப தலி ( ல தி ெகதிரான) ேபா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெச ேறா . அ ேபா , அர கள லி ேபா ைகதிக சில எ க

கிைட தன . நா க (அ த ைகதிகள ைடேயய த) ெப கைள (உட ற
ெகா ள) வ ப ேனா . ஏெனன , (எ க மைனவ யைர ப ) தன ைமய
இ த எ கைள வா ய . ேம (அ த ெப க ட உட ற ெகா
ேபா ) 'அ ' ெச ய நிைன ேதா . (ஆனா ,) ந மிைடேய இைற த (ஸ )
அவ க இ க, அவ கள ட ேக பத நா அ ெச வதா?' எ
(எ க ) ேபசி ெகா அ ெதாட பாக அ லா வ த ட ேக ேடா .
அத , 'ந க அைத ெச யாமலி தா தவேற மி ைலேய! ம ைம நா வைர
(இைற வ தி ப ) உ வாக ேவ ய எ த உய க டாய . உ வாகிேய த "
எ நப (ஸ ) அவ க பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4139

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

('தா காஉ' எ ) ந ேபா இைற த (ஸ ) அவ க ட நா க

ெச ேறா . (ேபாைர ெகா தி ப ய ேபா ) இைற த (ஸ )
அவ க க ேவல மர க நிைற த ஒ ப ள தா கிைன அைட தேபா
மதிய (ஓ ெகா ந பக ) ேநர வ த . அவ க ஒ மர தி கீ ேழ
நிழ ெப ஓ ெவ தா க . த வாைள அ த மர தி ெதா கவ டா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ஆ கா ேக இ த) மர கள கீ ேழ ம க ப ெச நிழ ெப
(ஓ ெவ ெகா தன . நா க இ வா இ ெகா தேபா
இைற த (ஸ ) அவ க எ கைள அைழ தா க . உடேன நா க (அவ கள ட )
வ ேதா . அ ேபா ஒ கிராமவாசி இைற த (ஸ ) அவ க னா
அம ெகா தா . இைற த (ஸ ) அவ க னா அம
ெகா தா . இைற த (ஸ ) அவ க , 'நா கி ெகா தேபா
எ னட இவ வ எ ைடய வாைள உ வ எ தா . உடேன நா வ ழி
ெகா ேட . எ ைடய வாைள உ வ ய நிைலய எ ைடய தைலமா
இவ நி றி தா . 'எ ன டமி உ கைள கா ப யா ?' எ ேக டா . நா ,
'அ லா " எ பதிலள ேத . உடேன அவ வாைள உைறய லி டா . ப ற
அவ அம தா . அ இவ தா " எ றினா க .

பற அவைர இைற த (ஸ ) அவ க த காம (ம ன )வ டா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4140

ஜாப இ அ தி லா அ அ சா (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க 'அ மா ' ேபா ேபா த வாகன தி மதமா தவா கிழ

திைசைய ேநா கி உப ெதா ைகைய ெதா வைத பா ேத .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4141

இ ஷிஹா (அ ஸு (ர ) அவ க அறிவ தா

எ னட உ வா இ ஸுைப , ஸய இ ஸ ய ,அ கமா இ வ கா ,
உைப லா இ அ தி லா இ ன உ பா இ ன ம (ர ..
அைலஹி ) ஆகிேயா நப (ஸ ) அவ கள ைணவ யானரான ஆய ஷா(ரலி)
றி அவ றியவ க ெசா னைத ப றி அறிவ தன . அவ க
(நா வ )ஒ ெவா வ இ ச பவ ப றி ஆ ெகா ப திய ைன
அறிவ தன . அவ கள சில , சிலைர வ ட இ த ச பவ ைத ந நிைனவ
நி தியவ களாக , அைத எ ைர பதி சிற தவ களாக இ தன .
ஆய ஷா(ரலி) அவ கள (இ ச பவ ) ெதாட பாக ஒ ெவா வ அறிவ த
ெச திைய நா மனனமி ெகா ேட . இவ கள சில சிலைர வ ட இ த
ச பவ ைத ந மனனமி டவ களாக இ தா ஒ வ அறிவ ம றவ
அறிவ ைப உ தி ப வைகய அைம தி த . அவ க றினா

ஆய ஷா(ரலி) றினா :

இைற த (ஸ ) அவ க ஒ பயண ற பட வ ப னா த
மைனவ மா கள ைடேய (எவைர பயண தி த ட அைழ ெச வ என

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

த மான திட) சீ கி ேபா வா க . அவ கள எவ ைடய (ெபய ள)

சீ வ கிறேதா அவைர த ட அைழ ெகா பயண ற ப வா க .
இ வாேற, அவ க ேம ெகா ட ('ப தலி ' எ ற) ஒ னத ேபா ேபா
(பயண தி உட அைழ ெச ல) எ கள ைடேய சீ கி ேபா டா க .
அதி எ ைடய (ெபய ள) சீ வ த . எனேவ, நா இைற த (ஸ )
அவ க ட (பயண ) ற ப ெச ேற . இ (ெப க கைட ப க
ேவ ய ப தா எ ) ஹிஜாப ச ட அ ள ப ட பற நட ததா . நா
எ ைடய ஒ டக சிவ ைகய ைவ ம ெச ல ப அதி இ
நிைலய ேலேய கீ ேழ இற கி ைவ க ப வ ேத .

நப (ஸ ) அவ க எ க ட அ த ேபா தி ப ெகா த
நிைலய நா க மதனாைவ ெந கியேபா , இர ேநர தி (ஓ ட தி ) த
ப அறிவ தா க . அ ேபா நா (சிவ ைகய லி ) எ (இய ைக கடைன
நிைறேவ வத காக மைறவ ட ேத ) பைடைய கட ெச ேற . எ
(இய ைக ) ேதைவைய நா ெகா ட ப காைம ேநா கி ெச ேற .
அ ேபா எ ெந ைச ெதா பா ேத . (எ க திலி த யம நா )
'ழஃபா ' நகர மாைலெயா அ (வ ) வ த . எனேவ, நா
தி ப ெச எ ைடய மாைலைய ேதடலாேன ; அைத ேத
ெகா த (நா சீ கிர தி ப ெச பைடய ன ட ேசர வ டாம )
எ ைன தாமத ப திவ ட . எ ைன எ ெச ஒ டக தி ைவ
வன எ சிவ ைக நா இ பதாக எ ண ெகா , அைத ம

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெச , நா சவா ெச வ த எ ஒ டக தி ம ைவ க வ டன .
அ த கால க ட தி ெப க ப மனாக இ றி ெமலி தவ களாக இ தன .
அவ க சைத ேபா கவ ைல. சிறிதள உணைவேய அவ க
உ பா க . எனேவ, சிவ ைகைய கிய ேபா , அைத ம த ேபா அ
கனமி லாம இ தைத ம க வ தியாசமாக க தவ ைல ேம , நா வய
ைற த இள ெப ணாக இ ேத . அவ க ஒ டக ைத ( ேன)
அ பவ நட கலானா க . பைடய ன ெச ற பற (ெதாைல ேபான)
எ ைடய மாைல கிைட வ ட . நா அவ க த கிய த இட தி
வ ேத . (அ கி த அைனவ ெச வ தன .) அ அவ கள
அைழ பவேரா பதி ெகா பவேரா எவ இ கவ ைல. நா ஏ கனேவ
த கிய த இட ைத ேத ேபா( அ அமரலா)ேன . நா காணாம
ேபாய பைத க பைடய ன எ னட தி ப வ வா க எ நா
க திேன . நா எ ைடய இட தி அம தி க, எ க ண உற க
மிைக வ ட, நா கி வ ேட . பைட ெச றத ப னா (பைடய ன
தவறவ ெச ற ெபா கைள எ ெச வத காக) ஸஃ வா இ
அ த அ ஸுலம அ த வான எ பவ அ இ தா . நா த கிய த
இட தி அ கி அவ காைலய வ தா . அவ (அ ேக) கி ெகா த
ஓ உ வ ைத (எ ைன) பா தா . ப தா ைடய ச ட அ ள ப வத ன
அவ எ ைன பா தி தா . எனேவ, எ ைன பா த அவ அைடயாள
ெகா டா . அவ , எ ைன அறி ெகா , 'இ னா லி லாஹி வ இ னா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இைலஹி ராஜிஊ - நா அ லா வ ேக உ யவ க ; ேம , நா அவன டேம

தி ப ெச லவ கிேறா " எ ச த ைத ேக நா க
வ ழி ேத . உடேன எ ைடய க திைரயா எ க ைத மைற
ெகா ேட . அ லா வ ம ச தியமாக! நா க ஒ வா ைத ட
ேபசவ ைல. அவ 'இ னாலி லாஹி வ இ னா இைலஹி ராஜிஊ " எ
றியைத தவ ர ேவெறைத நா அவ டமி ேக க மி ைல. ப ற , அவ
வ ைரவாக த ஒ டக ைத ம யட ெச (நா ஏறி ெகா ள வசதியாக)
அத ன காைல (த காலா ) மிதி ெகா ள நா எ ெச அதி
ஏறி ெகா ேட . அவ எ ட ஒ டக ைத ஓ ெகா நட கலானா .
இ திய நா க பைடய னைர வ தைட ேதா . அ ேபா அவ க (மதிய
ஓ காக) ந பக ேநர தி (ஓ ட தி ) த கி வ தா க . (இ ேபா
எ க இ வைர க அவ ேபசி எ வ ஷய தி ) அழி தவ க அழி
ேபானா க . எ ம அவ (ப ரசார ) ெச வதி ெப ப எ
ெகா தவ அ லா இ உைப இ ச (எ நயவ சக கள
தைலவ ) ஆவா .

(இத அறிவ பாள கள ஒ வரான) உ வா இ ஸுைப (ர ) றினா : அ த

பழி ெசா பர ப ப ,அ லா இ உைப இ ன ச லிட ேபச ப
வ த . அ ேபா அவ அைத ஏ , கா தா தி ேக , அைத (ேம ேம )
கிளறிவ ெகா தா - எ என ெச தி கிைட .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அறிவ பாள உ வா(ர ) ேம கிறா க : அவ றியவ (களான

லி )கள ஹ ஸா இ ஸாப , மி த இ உஸாஸா, ஹ னா
ப ஜ ஆகிேயாைர தவ ர ம ற சில ெபய க என ெத யா .
ஆய அ லா (த ைடய ேவத தி , 'அவ க ப தவவ க

உ கள ஒ வ னேர" எ 4:11- வசன தி ) றிய ேபா அவ க

ஒ வன ஆவ . அ( த ச பவ )தி ெப ப ெக ெகா டவ
அ லா இ உைப இ ன ச ஆவா . தம னனா ஹ ஸா
அவ க ஏச ப வைத ஆய ஷா(ரலி) வ பதாதவ களாக இ தா க . ேம ,
'அ த ஹ ஸா அவ க தா இ த கவ ைதைய ெசா னவ " எ
ஆய ஷா(ரலி) வா க : '(பைகவ கேள!) எ த ைத ,எ த ைதய
த ைத ,எ ைடய மான உ கள டமி ஹ ம (ஸ ) அவ கள
மான ைத கா ேகடயமா "

(ெதாட ) ஆய ஷா(ரலி) றினா .

பற நா க மதனா வ தைட ேதா . அ வ ேச ஒ மாத கால நா

ேறா வ ேட . ம கேளா அவ க ப தவ கள ெசா ைல பர ப
ெகா தா க . இ த அவ ப றி என எ ேம ெத யா . நா
ேநா ேபா இைற த (ஸ ) அவ க எ னட வழ கமாக கா கிற
ப ைவ (இ த ைற நா ேநா வா ப தேபா ) அவ கள ட காண

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

யாம ேபான என ச ேதக ைத ஏ ப திய . அவ க வ வா க ; சலா

ெசா வா க ;பற , 'எ ப இ கிறா ?' எ ேக பா க ;பற ேபா
வ வா க . அ வள தா இ தா என ச ேதக ைத ஏ ப திய . (எ ைன
றி ெவள ேய ேபச ப வ த) அ த தய ெசா லி ஒ சிறி , நா
ேநாய லி ணமைட ெவள ேய ெச வைர என ெத யா . அ ேபா
நா மி தஹி தாயா ட நா க கழி ப டமாக பய ப தி வ த 'மனாஸிஉ'
(என ப றநக ப திைய) ேநா கி ெச ேறா . நா க இர ேநர கள
ம இ வா ெச ேவா . எ க வ க அ ேலேய கழி ப ட கைள
அைம ெகா வத னா நா க இ வா ( றநக ப திக )
ெச ெகா ேதா . எ க ைடய இ த வழ க ைதய அர கள
வழ க ைத ஒ ததாய த . எ க வ க அ ேலேய கழி ப ட க
அைம பைத நா க ெதா தரவாக க தி வ ேதா . நா உ மி தஹு
ெச ேறா . அவ அ கி இ தலி இ ன அ மனாஃ அவ கள
மகளாவா . அ ப (ரலி) அவ கள தாய சேகாத யான (ச மா) ப ஸ
இ ன ஆமி தா உ மி தஹி தாயாராவா . உ மி தஹி மகேன,
மி த இ உஸாஸா இ ன அ பா இ தலி ஆவா . (இ தைகய)
உ மி தஹு நா எ க (இய ைக ) ேதைவகைள ெகா
எ வ ேநா கி தி ப ெகா ேதா . அ ேபா உ மி த த
ஆைடய இடறி ெகா டா . உடேன அவ , 'மி த நாசமாக " எ (த
மகைன சப தவராக ) றினா . நா , 'மிக ேமாசமான ெசா ைல ெசா லிவ .
ப ேபா ப ெக த ஒ மன தைரயா ஏ கிற " எ றிேன . அத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அவ , 'அ மா! அவ எ ன றினா எ ந க ேக வ படவ ைலயா?' எ

ேக டா . 'எ ன றினா ?' எ நா வ னவ, அவ க ப தவ க ெசா ன
(அபா ட )ைத அவ என ெத வ தா . அைத ேக எ ேநா இ
அதிக வ ட . நா எ இ ல தி தி ப வ தேபா (எ கணவ )
இைற த (ஸ ) அவ க வ சலா றிவ 'எ ப இ கிறா ?' எ
ேக டா க . அ ேபா நா , 'எ தா த ைதய ட ெச ல என அ மதி
த வ களா?' எ ேக ேட . (உ ைமய ேலேய அ ப ெயா வத தி உல கிற
எ வ சா ,எ மதான அவ ) ெச திைய எ ெப ேறா டமி
(அறி ) உ தி ப தி ெகா ள வ ப ேன . இைற த (ஸ ) அவ க என
அ மதியள தா க . (நா எ தா வ ெச ேற ) எ தாயா ட , 'அ மா!
ம க (எ ைன ப றி) எ ன ேபசி ெகா கிறா க ?' எ ேக ேட . எ தாயா ,
'அ மகேள! உ ம (இ த வ ஷய ைத ) ெப ப தி ெகா ளாேத
அ லா வ மதாைணயாக! ச கள திக பல இ க, (த ) கணவ ட
ப ய யவளாக இ அழெகாள ெப ெணா திைய றி
அவ ைடய ச கள திக அதிகமாக (வத திக ) ேபச தா ெச வா க . அ வா
ேபசமாலி ப (ெப பா ) ைறேவயா " எ றினா க . நா ,
' ஹான லா ! (அ லா யவ ) இ ப யா ம க ேபசி ெகா கிறா க "
எ (வ ய ட ) ேக ேட .அ றிர காைல வைர அ ேத எ க ண
நி கவ ைல; உற க எ ைன த வவ ைல. காைல ேநர வ த ேபா
அ ேத . இைற த (ஸ ) அவ க ,த மைனவ ைய (எ ைன) ப வ வ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

றி ஆேலாசைன ேக பத காக அல இ அப தாலி அவ கைள , உஸாமா

இ ைஸ அவ கைள அைழ தா க அ ேபா வஹ (இைற ெச தி) (ேவத
ெவள பா - தா காலிகமாக) நி ேபாய த . உஸாமா அவ கேளா, நா
நிரபராதி என தா அறி ளைத , நப (ஸ ) அவ கள ப தா ம
உ ள தி தா ெகா த (பாச )ைத ைவ ஆேலாசைன றினா க .
'(இைற த அவ கேள!) த கள ைணவ ய ட ந ல ( ண )ைத தவ ர
ேவெறைத நா அறியவ ைல" எ உஸாமா றினா க . அல அவ கேளா
(நப -ஸ - அவ கள மனேவதைனைய ைற வ தமாக), 'இைற த
அவ கேள! அ லா உ க எ த ெந க ைய ஏ ப தவ ைல.
ஆய ஷா அ றி ெப க நிைறய ேப இ கி றன . பண ெப ைண
(ப ராைவ) ேக க . அவ உ கள ட உ ைமைய ெசா வா " எ
றினா க . எனேவ, இைற த (ஸ ) அவ க (பண ெப ணான) ப ராைவ
அைழ , 'ப ராேவ! ந (ஆய ஷாவ ட ) உன ச ேதக ைத ஏ ப (ெசய )
எைதயாவ பா தி கிறாயா?' எ ேக டா க . அத ப ரா, 'த கைள ச திய
(மா க) ட அ ப யவ மதாைணயாக! அவ ைழ த மாைவ அ ப ேய
ேபா வ உற கி ேபா வ வா ; வ ள ஆ வ அைத தி
வ ; அ தைகய (கவன ைறவான) இளவய ெப எ பைத தவ ர அவைர
ைற ெசா ல ய வ ஷய எைத அவ ட நா பா கவ ைல" எ
பதி றினா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ இைற த (ஸ ) அவ க மி ப (ேமைடய ) ஏறி நி அ லா

இ உைப இ ன ச ைல த பத (தம ) உத ப (த ேதாழ கள ட )
ேகா னா க . இைற த (ஸ ) அவ க ,' லி கேள! எ வ டா வ ஷய தி
(வத தி கிள ப ) என மனேவதைனயள த ஒ மன தைன த திட என
உதவ பவ யா ? அ லா வ மதாைணயாக! எ வ டா ட ந லைதேய
அறிேவ . அவ க (அவ க ப த நயவ சக க ) ஒ மன தைர (எ
மைனவ ட இைண அவ ) றி ளன . ஆனா , அவைர ப றி
ந லைதேய அறிேவ . எ ேனா தா அவ எ வ டா ட வ தி கிறா
(தன யாக வ ததி ைல)" எ ற றினா க . உடேன ப அ தி அ ஹ
ட ைத ேச த ஸஅ இ ஆ (ரலி) எ நி , 'இைற த
அவ கேள! அவைன த க த க நா உத கிேற . அவ (எ க )
அ ல ைத ேச தவனாய தா நா க அவ ைடய க ைத
வ கிேறா . எ க சேகாதர களான க ர ல ைத ேச தவனாக அவ
இ தா (எ ன ெச ய ேவ ெம ) தா க எ க உ தரவ க .
த க உ தரைவ நா க நிைறேவ கிேறா " எ றினா க . உடேன, 'க ர '
ல ைத ேச த ஒ வ எ தா . அவ 'க ர ' ல தி தைலவரான ஸஅ
இ உபாதா ஆவா . ஹ ஸா இ ஸாப அவ கள தாயா , இவ
ப தி ஒ வ , இவ ைடய த ைதய சேகாத மக ஆவா . இவ
அத ந ல மன தராக தா இ தா . ஆய , லமா ச ய அவைர
உ ப வ டேவ ஸஅ இ ஆ அவ கைள பா 'அ லா வ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

மதாைணயாக! தவறாக ெசா லிவ ; அவைன ந ெகா லமா . அ உ மா

யா . அவ உ ைடய ல ைத ேச தவனாய தா அவ
ெகா ல ப வைத ந வ பமா " எ றினா . உடேன உைச இ
ஹுைள (ரலி) எ நி இவ , ஸஅ இ ஆ அவ கள த ைதய
சேகாதர மக ஆவா . -ஸஅ இ உபாதா அவ கள ட , 'ந தா தவறாக
ேபசின . அ லா வ மதாைணயாக! அவைன நா க ெகா ேற த ேவா . ந
ஒ நயவ சக . (அதனா தா ) நயவ சக கள சா பாக வாதி கிற " எ
றினா . இைற த (ஸ ) அவ க ேமைட ம நி ெகா க அ ,
க ர ஆகிய இர ல தா ஒ வ மெதா வ பா ச ைடய ட
தயாரா வ டன . நப (ஸ ) அவ க (ேமைடய லி இற கி) அவ க
ெமௗனமா வைர அவ கைள அைமதி ப தினா க . பற தா
ெமௗனமானா க . அ ைறய நா வ நா அ ெகா ேத . எ
க ண நி கவ ைல; எ ைன உற க த வவ ைல. காைலயான எ தா
த ைதய எ அ ேகய தன . நாேனா இர இர க ஒ பக ( க), எ
ஈர பள வ ேமா எ ெற ண அளவ அ தி ேத . எ க ண
நி கவ ைல; எ ைன உற க ம த வவ ைல. எ தா த ைதய எ
அ ேகய க நா அ ெகா தேபா அ சா ெப ெணா தி வ
எ னட உ ேள வர அ மதி ேக டா . நா அவ அ மதியள த ட
எ ட ேச அவ அ தப அம ெகா டா . நா க இ வா
இ ெகா ேபா , இைற த (ஸ ) அவ க எ கள ட வ சலா
றிவ அம தா க . (எ ைன ப றி) அவ ெசா ல ப ட நாள லி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அவ க எ ன ேக அம ததி ைல. ஒ மாத கால வைர எ வ ஷய தி

(அ லா வ டமி த )எ அவ க வஹயாக அ ள படாமேலேய
அவ க இ வ தா க . பற , இைற த (ஸ ) அவ க ஏக வ
உ திெமாழி றி இைறவைன க வ , 'நி க, ஆய ஷா! உ ைன றி
இ ன னவா என ெச தி வ ள . ந நிரபராதியாக இ தா அ லா
வ ைரவ உ ைன றம றவ எ அறிவ வ வா . ந றேம
ெச தி தா அ லா வட பாவம ன ேகா அவ ப க தி ப வ .
ஏெனன , அ யா த ைடய பாவ ைத ஒ ெகா (மன தி தி)
பாவம ன ேகா னா அவ ைடய ேகா ைகைய ஏ அ லா அவைன
ம ன கிறா "எ றினா க . இைற த (ஸ ) அவ க த கள ேப ைச
தேபா எ ைடய க ண ( வ மாக) நி ேபா வ த . அதி
ஒ ள (எ சிய பதாக) நா உணரவ ைல. நா எ த ைதயா (அ ப
அவ க ) இட , 'இைற த ெசா னத எ சா பாக பதி க " எ
ெசா ேன . அத எ த ைத, 'அ லா வ மதாைணயாக! அ லா வ
த ட எ ன (பதி ) ெசா வ எ ேற என ெத யவ ைல" எ
றினா க . நா எ தாயா (உ மா ) இட , 'இைற த ெசா னத
(எ சா பாக) பதி க " எ ெசா ேன . அத எ தாயா ,
'அ லா வ மதாைணயாக! இைற த (ஸ ) அவ க எ ன பதி
ெசா வ எ ேற என ெத யவ ைல" எ றினா க . அத நா ,
'நாேனா வய ைற த இள ெப ஆேவ . ஆன லி நிைறய

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெத யாதவ ஆேவ . இ நிைலய ,அ லா வ மதாைணயாக! (ம க

எ ைன ப றி ேபசி ெகா ட) இ ெச திைய ந க ேக கிற க . அ
உ க மன தி பதி ேபா , அைத உ ைமெய ந க ந ப வ க
எ பைத அறிேவ . எனேவ, நா றம றவ எ உ கள ட ெசா னா
ந க அைத ந ப ேபாவதி ைல; நா ( ற ) ஏேத தி பதாக ஒ
ெகா டா - நா றம றவ எ ப அ லா ெத - (நா
ெசா வைத அ ப ேய உ ைமெய ஏ ) எ ைன ந ப வ வ க .
அ லா வ மதாைணயாக! என உ க (நப ) ஃ (அைல)
அவ கள த ைத (நப - யஅ -அைல) அவ கைளேய உவைமயாக
க கிேற . (அதாவ :) (இைத ) சகி ெகா வேத ந ல ;ந க ைன
ெசா வ ஷய தி அ லா வட தா நா பா கா ேகார ேவ .

(தி ஆ 12:18)" எ றிேன . 'நா அ ேபா றம றவ எ பைத

அ லா அறிவா ; (அ த) அ லா நா றம றவ என நி சய
அறிவ பா " எ ற ந ப ைக ட நா எ ப ைகய (ேவ ப கமாக )
தி ப ப ெகா ேட . அ லா வ மதாைணயாக! எ வ ஷய தி
(ம களா ) ஓத ப கிற வஹ (இைற ெச தி) - ேவத ெவள பா ைட -
(தி ஆன ) அ லா அ வா எ நா நிைன
பா தி கவ ைல. அ லா எ ெதாட பாக ஏேத ேப கிற அளவ நா
உய தவ அ ல எ பேத எ மன தி எ ைன ப றிய வாக இ த .
மாறாக, 'இைற த (ஸ ) அவ க எ ைன அ லா றம றவ எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

உண ஏேத ெமா கனைவ த உற க தி கா பா க 'எ ேற எதி

பா ெகா ேத . அ லா வ மதாைணயாக! இைற த (ஸ )
அவ க , தா அம தி த இட திலி எ தி க மி ைல; வ டா எவ
ெவள ேய ெச ல மி ைல. அத இைற த (ஸ ) அவ கள ம
(தி ஆ வசன க )அ ள பட ெதாட கிவ டன. உடேன (ேவத ெவள பா
வ கிற ேநர கள ) ஏ ப க ைமயான சிரம நிைல நப களா ஏ ப ட ;அ
க ள நப களா ஏ ப ட ;அ க ள காலமாய அவ கள
ேமன ய லி சி ன சி கைள ேபா வ ய ைவ ளக வழிய
ெதாட கின. அவ கள ம அ ள ப ட (இைற ) ெசா கள பார தினா தா
(அவ க வ ய ைவ வழி அளவ சிரம நிைல) ஏ ப ட . அ த நிைல
அ லா வ தைரவ வ லகிய ட அவ க சி ெகா ேட ேபசிய
த வா ைதயாக, 'ஆய ஷா! அ லா உ ைன றம றவ என
அறிவ வ டா " எ றினா க . உடேன எ தாயா , 'அ லா வ
த ட எ ெச " எ (எ னட ) றினா h . அத நா , 'மா ேட ;
அ லா வ மதாைணயாக! அவ கள ட ெச ல மா ேட . அ லா ைவ
ம ேம க ( , அவ ேக ந றி ெச ேவ " எ ேற . (அ ேபா ) அ லா ,
'(ஆய ஷாவ ம ) அவ க ப தவ க உ கள ஒ வன தா " எ

ெதாட (தி ஆ 24:11 - 20) ப வசன கைள அ ளய தா . எ

றம ற நிைலைய ெதள ப தி அ லா இைத அ ள னா . (எ த ைத)
அ ப அ ஸி த (ரலி), 'அ லா வ மதாைணயாக! (எ மக ) ஆய ஷா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

றி (அவ ) றிய ப ஒ ேபா மி தஹு காக நா சிறி ெசலவ ட

மா ேட " எ (ச தியமி ) றினா க - மி த இ உஸாஸா, த
உறவ ன எ பதா அவ ஏைழ எ பதா , அவ காக அ ப அவ க
ெசலவ வ தா க - அ ேபா அ லா , 'உ கள ெச வ ம தயாள
ண பைட ேதா (த க ) உறவ ன க ேகா, ஏைழக ேகா, இைறவழிய
ஹி ர ெச தவ க ேகா (எ ) ெகா க மா ேட எ ச திய ெச ய
ேவ டா . (அவ களா த க ஏ வ த ஏ ப தா ) அவ க
அதைன ம ன (ப ைழகைள ) ெபா ப தாம வ வட . அ லா
உ க ம ன பள பைத ந க வ ப மா களா? அ லா மிக
ம ன ேபா கி ைப ைடேயா மா இ கிறா " எ (தி ஆ

24:22) வசன ைத அ ள னா . அ ப (ரலி), 'ஆ , அ லா வ மதாைணயாக!

அ லா என ம ன பள க ேவ ெம வ கிேற " எ றிவ ,
மி த அவ க ஏ கனேவ தா ெசலவ வ தைத தி ப
ெதாடரலானா க . 'அ லா வ மதாைணயாக! அவ ( ெச இ த
உதவ ைய) ஒ ேபா நா நி தமா ேட " எ றினா க .
(தி ஆன எ ைடய க ெபா க ப றிய வசன க அ ள ப வத
னா ) இைற த (ஸ ) அவ க எ வ ஷய தி (த இ ெனா
மைனவ யான) ைஸன ப ஜ அவ கள ட வ சா தா க . 'ைஸனேப! ந
(ஆய ஷாைவ றி ) எ ன அறி தி கிறா ?... அ ல (அவ வ ஷய தி )
எ ன பா தி கிறா ?... எ (ைஸனப ட ) ேக டா க . அத அவ ,

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

'இைற த அவ கேள! எ கா கைள எ க கைள (அவ றி ம பழி

ம தாம ) நா பா கா ைவ தி கிேற .அ லா வ மதாைணயாக!
ஆய ஷாைவ றி ந லைதேய அறிேவ " எ பதிலள தா க . ைஸன
அவ க தா , நப யவ கள ைணவ ய என (அழ நப -ஸ -அவ கள
அ ப ) ேபா யாக இ தா க . ஆய ,அ லா அவ கைள
(இைறய ச ைடய) ேப தலான ப ைபயள பா கா தி தா . ஆனா ,
ைஸன காக அவ சேகாத ஹ னா (எ ட ) ேபா டலானா . (எ
வ ஷய தி அவ ேபசி) அழி ேபானவ க ட அவ அழி ேபானா .

அறிவ பாள இ ஷிஹா (ர ) றினா :

இ தா அ த (நா வ ) வ டமி என கிைட த அறிவ பா .

ஆய ஷா(ரலி) றினா :

அ லா வ மதாைணயாக! எவைர றி (அ த பழி ெசா ) ற ப டேதா

அ த மன த (-ஸஃ வா ,த அ ைனயான எ ட த ைம இைண அவ
ேப வைத ேக ), ' ஹான லா (அ லா யவ ); எ ைடய உய
எவ ைகய உ ளேதா அவ ம ச தியமாக! நா ஒ ேபா எ த (அ நிய )
ெப ண மைறவ ட ைத திற ததி ைல" எ றினா . அத பற அவ
இைறவழிய (உய தியாகியாக ) ெகா ல ப டா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இைத உ வா(ர ) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4142

இ ஷிஹா ( ஹ ம இ லி ) அ ஸு (ர ) அறிவ தா

"அல(ரலி), ஆய ஷா(ரலி) ம அவ றியவ கள ஒ வ எ உ க

ெச தி கிைட தா?' என எ னட வல இ அ தி மலி ேக டா . நா ,
'இ ைல; (அல - ரலி - அவ க அ வா றவ ைல.) மாறாக, 'த வ ஷய தி
அல(ரலி) ெமௗன சாதி தா க ' என ஆய ஷா(ரலி) த கள ட ெத வ தா க
எ உ க ல ைத ேச த அ ஸலமா இ அ தி ர மா (ர )
அவ க ,அ ப இ அ தி ர மா இ ன ஹா (ர ) அவ க
எ னட றின " எ பதிலள ேத .

ஸு (ர ) அவ கள ட (ம ற அறிவ பாள க இ இ ப றி அதிக

வள க ேக ட ேபா ) அவ க பதிலள கவ ைல. ேம , ச ேதக தி
இடமள காத ' ஸ லிம அல - ரலி- அவ க ெமௗனமாகேவ இ தா க 'எ ற
வா ைதையேய வல அவ க ஸு (ர ) பதிலாக றினா க .
(ேவெறைத அதிக ப சமாக றவ ைல.)

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4143

ம இ அ தஃ(ர ) அறிவ தா

ஆய ஷா(ரலி) அவ கள தாயா உ மா (ரலி) எ னட றினா க :

நா ஆய ஷா உ கா தி ேதா . அ ேபா அ சா ெப ஒ தி
எ கள ட , 'இ னாைர அ லா நி தி க . இ னாைர அ லா
நி தி க " எ றியப வ தா . நா , 'ஏ (இ ப ெசா கிறா ?)" எ
ேக ேட . அத அவ , '(அவ ) ெச திைய ேபசியவ கள எ மக
ஒ வ " எ பதிலள தா . ஆய ஷா(ரலி), 'எ ன அ ?' எ ேக டா க . அவ
'இ ன னவா ேபச ப கிற " எ றா . ஆய ஷா(ரலி), 'இைத இைற த (ஸ )
அவ க ெசவ றா களா?' எ ேக டா க . அவ , 'ஆ (ெசவ றா க )" எ
பதி ெசா னா . பற , '(எ த ைத) அ ப (ரலி) ெசவ றா களா?' எ
ஆய ஷா ேக டா க இத அவ , 'ஆ " எ றா . உடேன, ஆய ஷா(ரலி)
ைசயைட வ வ டா க . பற ள கா ச ட தா ைச
ெதள க வ ழி தா க . நா ஆய ஷாவ ம ஆைடெயா ைற ேபா தி
வ ேட . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க வ , 'இவ ெக ன ேந த ?' எ
ேக டா க . நா , 'இைற த அவ கேள! இவைள ள கா ச ப ள "
எ பதிலள ேத . நப (ஸ ) அவ க ஒ ேவைள இவைள ப றி ேபச ப

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ ெச திய காரண தா (கா ச ஏ ப ) இ கலா " எ றினா க .

நா , 'ஆ " எ ேற . உடேன ஆய ஷா (ப ைகய லி எ ) உ கா
ெகா , 'அ லா வ மதாைணயாக! நா ச திய ெச தா ந க எ ைன
ந ப மா க . நா எ ன தா (சமாதான ) ெசா னா ந க ஒ
ெகா ளமா க . என உ க உவைம, (நப ) யஅ -அைல - அவ க
ெசா ன ேபா ேற) 'அ லா தா ந க ( ைன ) பவ றி ெகதிராக
உதவ ேகார த தியானவ ஆவா " எ றினா க . உடேன (நப (ஸ )
அவ க ,ஒ ெசா லாம தி ப ெச றா க . பற , ஆய ஷா நிரபராதி என
(அறிவ வசன ைத) அ லா அ ள னா . அ ேபா ஆய ஷா(ரலி) (நப -ஸ
அவ கள ட 'இத காக) அ லா ைவேய நா க கிேற ; ேவெறவைர
கழமா ேட ;உ கைள கழமா ேட " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4144

இ அப ைல கா(ர ) அறிவ தா

ஆய ஷா(ரலி), 'இ பழிைய (ஒ வ டமி ஒ வராக) உ க நா களா எ

ெசா லி ெகா ..." எ (தி ஆ 24:15) இைறவசன ைத 'இஃத தலி

னஹு..' என ஓதி வ தா க . (இத ல ெசா லான) 'வ ' (எ
ெசா த ) எ பத 'ெபா (ைய எ ) ெசா த 'எ ெபா " என

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(வ ள க ) றி வ தா க .

ேம , அறிவ பாள இ அப ைல கா(ர ), 'இ த வசன ைத ப றி ஆய ஷா

அவ க ேக ந ெத . ஏென றா , இ த வசன அவ க றி தா
இற கிய " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4145

உ வா இ ஸுைப (ர ) அறிவ தா

நா ஹ ஸா இ ஸாப (ரலி) அவ கைள ஏசி ெகா ேட (எ சி ற ைன)

ஆய ஷா(ரலி) அவ கள ட ெச ேற . அ ேபா அவ க , 'ஹ ஸாைன ஏசாேத.
ஏென றா , அவ க இைற த (ஸ ) அவ கள தர ப லி (எதி கள
வைச கவ ைதக ) பதில த பவரா இ தா க . (ஒ நா ) ஹ ஸா
அவ க , நப (ஸ ) அவ கள ட வ இைணைவ பவ (களான
ைறஷி)க ெகதிராக வைச கவ பாட அ மதி ேக டத நப (ஸ ) அவ க ,
'ப ற எ ைடய வமிசாவள ைய எ ன ெச வ க ?' எ ேக டா க . அத
அவ , '(அவ கைள ப றி நா வைச கவ ேபா ) ைழ த மாவ லி
உ வ ப ேபா உ கைள உ வ எ வ ேவ " எ றினா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

உ வா(ர ) அவ கள இ ேனா அறிவ ப , 'நா ஹ ஸா (ரலி) அவ கைள

ஏசிேன . ஏெனன , ஆய ஷா(ரலி) ம அவ வதி ெப ப
வகி தவ கள அவ ஒ வராக இ தா " எ அ னா றினா க என
காண ப கிற .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4146

ம இ அ தஉ(ர ) அறிவ தா

(ஒ ைற) நா க (அ ைன) ஆய ஷா(ரலி) அவ கள ட ெச ேறா . அ ேபா

அவ க அ கி (கவ ஞ ) ஹ ஸா இ ஸாப (ரலி) அம கவ பா
ெகா த பாட களா கவ பா ெகா த பாட களா (ஆய ஷாைவ)
பாரா ெகா மி தா க . (த பாட கள ) ஹ ஸா , ஆய ஷா(ரலி)
அவ கைள ப றி, '(அவ க ) க ெபா க மி கவ க ;க ணய நிைற தவ க ;
எ த ச ேதக தி ேப ற சா ட ப ட இயலாதவ க . ( ற அவ
ேப வத ல ) அ பாவ ெப கள மாமிச கைள சி வ டாம
ப ன ேயா காைலய எ பவ க " எ பா னா க .

அ ேபா ஹ ஸா அவ கைள பா ஆய ஷா(ரலி), 'ஆனா ,ந க

அ ப ய ல (எ ைன ப றி அவ ேப பவ க ட ேச ெகா ந க
ற ேபசின க ") எ றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ெதாட ) அறிவ பாள ம (ர ) றினா :

நா ஆய ஷா(ரலி) அவ கள ட , 'ஹ ஸா அவ கைள த கள ட வர ஏ

அ மதி கிற க ?அ லா (த ைடய ேவத தி ), 'அவ கள (அவ
பர வதி ) ெப ப வகி தவ க னமான ேவதைன " எ

(தி ஆ 24:11 ) கிறாேன" எ ேக ேட . அத அவ க ,

' டாவைத வ ட ெகா ய ேவதைன ஏ ?' எ றிவ , 'அவ
இைற த (ஸ ) அவ க சா ப பதிலள பவராக... அ ல இைற த சா ப
(எதி க பதில யாக) வைச கவ பா பவராக... இ தா எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4147

ைஸ இ காலி (ரலி) அறிவ தா

ஹுைதப யா ஆ நா க இைற த (ஸ ) அவ க ட ற ப
ெச ேறா . ஓ ர எ க மைழெப த . (அ காைல) நப (ஸ ) அவ க
எ க ஸு ஹு ெதா ைக நட தினா க . பற எ கைள ேநா கி ேநராக
தி ப , 'உ க ைடய இைறவ எ ன றினா எ பைத ந க அறிவ களா?'
எ ேக டா க . 'அ லா அவ ைடய த ேம ந அறி தவ க "

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ நா க றிேனா .

அ ேபா , 'எ ைன வ வாசி க யவ க எ ைன நிராக க

யவ க மாக எ அ யா க (இர ப வ னராக) உ ளன . 'அ லா வ
க ைணய னா ,அ லா அள த வா வாதார தா , அவ ைடய
அ ெகாைடய னா நம மைழ ெபாழி த 'எ பவ க எ ைன ந ப
ந ச திர திர ைத ம தவ களாவ . 'இ த ந ச திர தினா தா எ க மைழ
ெபாழி த ' என பவ க எ ைன நிராக ந ச திர ைத
வ வாசி தவ களாவ ' எ அ லா ெசா னா 'எ இைற த (ஸ )
அவ க றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4148

க தாதா(ர ) அறிவ தா

அன (ரலி), 'இைற த (ஸ ) அவ க (த வா நாள ) நா உ ரா க

ெச தா க . அவ றி த ஹ ஜி ேபா ெச த உ ராைவ தவ ர (ம ற)
அைன ைத ' கஅதா' மாத திேலேய ெச தா க " எ எ னட
ெசா லிவ , அ த நா ைக றினா க :

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

1. ஹுைதப யா நிக வ ேபா ெச த உ ரா. இைத (ஹி 6- ஆ )

கஅதா மாத தி ெச தா க .

2. அத அ த (ஹி 7- ) ஆ கஅதாவ ெச த உ ரா.

3. ஹுைன ேபா ெச வ கைள ப கி ெகா த 'ஜிஃரானா'

எ மிட திலி ெச (ஹி 8- ஆ ) கஅதாவ ெச த உ ரா.

4. த ஹ ஜுட (ஹி 10- ஆ ) ெச த உ ரா.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4149

அ கதாதா(ரலி) அறிவ தா

ஹுைதப யா ஆ நா க நப (ஸ ) அவ க ட ெச ேறா . அ ேபா

நப (ஸ ) அவ கள ேதாழ க 'இ ரா ' உைடயண தி தா க . நா (ம )
அண யவ ைல.

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4150

பராஉ(ரலி) றினா

("நி சயமாக நா உ க ஒ மக தான ெவ றியள ேளா " எ 48:1-

வசன தி ள) 'ெவ றி' எ ப ம கா ெவ றி(ைய தா றி கிற ) எ ந க
க கிற க . ம கா ெவ றி ெவ றியாக தான த . (ஆனா ) நா க
ஹுைதப யா சமாதான ஒ ப த நாள (நைடெப ற) ' வா 'உ தி
ப ரமாண ைதேய ெப ெவ றியாக க கிேறா . (அ ) நா க
(இைற த (ஸ ) அவ க ட ) ஆய ர நா ேப இ ேதா . ஹுைதப யா
எ ப ஒ கிணறா . அ த கிண றிலி ஒ ள நைர டவ
வ டாம நா க (த ணைர ) ேச தி வ ேடா . இ த வ ஷய நப (ஸ )
அவ க எ யேபா அ அவ க வ ைக த அ த கிண றி ஓர தி
அம தா க . பற ஒ பா திர த ண ெகா வ ப றினா க . (அ த
த ண னா ) உ ெச தா க . ப ன வா ெகா பள வ
ப ரா தி தா க . பற (உ ெச வா ெகா பள த) அ த த ணைர
கிண ஊ றினா க . ப சிறி ேநர அ த கிண ைற நா க
அ ப ேயவ வ ேடா . ப ன அ த கிண நா க எ க வாகன
ப ராண க ( க) வ ப ய (அள ) த ணைர தி ப த த.

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4151

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

ஹுைதப யா தின த இைற த (ஸ ) அவ க ட ஆய ர நா ேப ...

அ ல அைத வ ட( ெகா ச ) அதிக ேப ... இ தன . அவ க ஒ
கிண ற கி த கின . அ ேபா அ த கிண றிலி (எ லா நைர )
இைற வ டன . (த ண த வ ட ேபா ) நப (ஸ ) அவ கள ட வ தன .
(அ ப றி றின .) அ ேபா , நப (ஸ ) அவ க அ த கிண வ அத
ஓர தி அம தா க .ப , 'அ த கிண ந லி ஒ வாள த ண
ெகா வா க " எ றினா க . த ண ெகா வர ப டேபா அதி
உமி தா க . பற ப ரா தைன தா க . பற (அைத கிண
ெகா வ ), 'அைத ெகா ச ேநர அ ப ேயவ வ க " எ
றினா க . ப (நப ேதாழ க ) தா க த க வாகன ப ராண க தாக
தண ெகா ற ப ெச றா க .

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4152

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஜாப (ரலி) அறிவ தா

ஹுைதப யா உட ப ைகய ேபா ம க தாக ஏ ப ட .

இைற த (ஸ ) அவ க னா ேதாலா ஆன (ந ) வைள ஒ
இ த . அதிலி நப (ஸ ) அவ க உ ெச தா க . அத பற ம க
நப (ஸ ) அவ கைள ேநா கி வ தன . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க ,
'உ க எ ன (ேந த )?' எ ேக டா க . 'இைற த அவ கேள! த க
வைளய லி த ணைர தவ ர நா க உ ெச வத ேகா பத ேகா
எ கள ட ேவ த ண ைல" எ றின . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க
த கள கர ைத அ த வைள ைவ தா க . அவ கள
வர க கிைடய லி ஊ க ேபா த ண ெபா கி வர
ெதாட கிய .

அ ேபா நா க அ த த ணைர அ த ெச ேதா . ேம ,உ

ெச ேதா .

(அறிவ பாள சாலி இ அப ஜஅ - ர - அவ க கிறா க :) 'நா

ஜாப (ரலி) அவ கள ட , 'அ ந க எ தைன ேப இ த க ?' எ ேக ேட .
'நா க ஒ ல ச ேபராக இ தி தா அ த த ண எ க
ேபா மானதாக இ தி . நா க ஆய ர ஐ ேப தா இ ேதா ."
எ பதிலள தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4153

க தாதா(ர ) றினா

நா ஸய இ ஸ ய (ர ) அவ கள ட , 'அவ க ஆய ர நா ேப
இ தா க 'எ ஜாப இ அ தி லா (ரலி) றி வ தா க 'எ என
ெச தி கிைட ளேத" எ ேக ேட . அத அவ க எ னட ,
'ஹுைதப யா தின த நப (ஸ ) அவ கள ட உ தி ப ரமாண ெச
ெகா தவ க ஆய ர ஐ ேப இ தன ' எ ஜாப அவ கேள என
அறிவ தா க " எ றினா க .

இ த ஹத இ பல அறிவ பாள ெதாட வழியாக வ ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4154

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

ஹுைதப யா தின த இைற த (ஸ ) அவ க எ கள ட ,

' மிய லி பவ கள ந கேள சிற தவ க " எ றினா க . (அ ேபா )
நா க ஆய ர நா ேப இ ேதா . இ ேபா (ம ) என

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

க பா ைவ ெத மானா அ த ( வா உ தி ப ரமாண நைடெப ற) மர தி

இட ைத கா ப தி ேப " எ றினா க .

ஜாப (ரலி) அவ கள இ ேனா அறிவ ப (அவ க ) ஆய ர நா ேப

(இ ததாக காண ப கிற )

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4155

அ லா இ அப அ ◌ஃபா(ரலி) அறிவ தா

மர தின ய உ தி ப ரமாண ெச தவ க ( மா ) ஆய ர ேப
ஆவ . (இதி ) 'அ ல ' ல தின ஹாஜி கள எ ஒ ப திய னராக
இ தன .

இ த ஹத இ ேனா அறிவ பாள ெதாட வழியாக வ ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4156

மர தின ய உ தி ப ரமாண (ைபஅ வா ) ெச தவ கள ஒ வரான
மி தா இ மாலி அ அ லம(ரலி) றினா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ந லவ கள த ைமயானவ க தலாவதாக அவ க க தவ க
அ ததாக (உய ) ைக ப ற ப வ . (இ வா ந லவ க மைற த ப
இ வய ) ம டமான ேப ச பழ ைத வா ேகா ைமைய ேபா ற தர
தா த ம கேள எ சிய ப . அவ கைள அ லா ச ெபா ப த
மா டா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4157-4158

ம வா இ ன ஹக அவ க மி வ இ ம ரமா(ரலி) அவ க
அறிவ தா க

ஹுைதப யா ஆ நப (ஸ ) அவ க ( மா ) ஆய ர ேம ப ட த
ேதாழ க ட (மதனாவ லி ) ற ப ெச றா க . ஹுைலஃபா
வ த தியாக ப ராண ய க தி மாைல ேபா றவ ைற ெதா கவ
அைடயாள இ வ ,ப ன உ ரா காக இ ரா அண தா க .

அறிவ பாள கள ஒ வரான அல இ அ தி லா அ மதன(ர ) றினா :

இ த ஹதைஸ நா ஃ யா (ர ) அவ கள டமி எ தைன ைற

ெசவ ேய ேற என கண கி ற யா . ேம அ னா , 'தியாக
ப ராண ய க தி மாைல ேபா றவ ைற ெதா கவ ட , அைடயாள இ ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஆகியன நட த இட றி ஸு (ர ) அவ கள டமி நா
அறியவ ைல" எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4159

கஅ இ உ ரா(ரலி) அறிவ தா

(நா ஹுைதப யா ஆ 'உ ரா' காக 'இ ரா ' அண தி த ேபா )எ

க தி ேப க வ ெகா க, இைற த (ஸ ) அவ க எ ைன
க டா க . அ ேபா 'உ (தைலய ள) ேப க உன ப
த கி றனவா?' எ ேக டா க . நா , 'ஆ " எ ேற . அ ேபா
ஹுைதப யாவ லி த நப (ஸ ) அவ க எ தைலைய மழி மா என
க டைளய டா க . ம காவ ைழய ேவ ெம ற எதி பா ப ம க
இ ததா அவ க ஹுைதப யாவ ேலேய இ ராமிலி வ படேவ ெம
நப (ஸ ) அவ க றவ ைல. அ ேபா ,அ லா ( ற ) ப கார

ச ப த ப ட (தி ஆ 02:196-வ ) வசன ைத அ ள னா . உடேன,

இைற த (ஸ ) அவ க , 'ஒ '◌ஃபர ' தான ய ைத ஆ ேப வழ க
ேவ ;அ ல ஓ ஆ ைட பான ெச ய ேவ ;அ ல நா க
ேநா ேநா க ேவ " எ என க டைளய டா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4160-4161

(உம - ரலி- அவ களா வ தைல ெச ய ப ட னா அ ைம) அ ல (ர )
அறிவ தா

நா உம இ க தா (ரலி) அவ க ட கைட ெத வ ெச ேற . அ ேபா

ஓ இள ெப உம (ரலி) அவ கள ட வ , 'இைறந ப ைகயாள கள
தைலவேர! சி ன சி சி வ கைளவ வ எ கணவ இற ேபா வ டா .
அ லா வ மதாைணயாக! ஆ கா ள ைப சைம பத ட
அவ களா யா . ேம , எ த வ த வ வசாய நிலேமா, (பா கற பத ) கா
நைடேயா அவ கள ட இ ைல. (பசி )ப ச அவ கைள அழி வ ேமா
எ நா அ கிேற . நா அபாஃ இ ஈமா அ ◌ஃ ◌ஃபா எ பவ
மகளாேவ . எ த ைத இைற த (ஸ ) அவ க ட ஹுைதப யாவ
ப ெக தவ க " எ றினா . அ கி நகராம அ ெப டேன
நி றி த உம (ரலி), 'ெந கிய உறேவ வ க!" எ வா றினா க .
பற த வ க ைவ க ப த ச தி வா த ஓ டக ஒ ைற ேநா கி
தி ப ெச றா க . ப உண தான ய கைள இர ைடகள நிர ப ,
அ த இர ைட அ த ஒ டக தி ம ஏ றி ைவ தா க . அ த இர
ைடக மிைடேய (ெசல ேதைவயான) கா கைள , ஆைடகைள
ஏ றினா க .பற அத கண கய ைற ப ெகா , '(த ேபா )
இைத ஓ ெச .இ த ேபாவத அ லா உ க ந ைமைய

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

த வா " எ (அ ெப மண ய ட ) றினா க . அ ேபா ஒ வ , 'இைற

ந ப ைகயாள கள தைலவேர! இ த ெப அதிகமாகேவ வழ கி
வ க " எ றினா . (அத ) உம (ரலி), 'உ ைன உ ைடய தா
இழ க . அ லா வ மதாைணயாக! இ த ெப ண த ைத
சேகாதர சிறி கால ஒ ேகா ைடைய ைகய அதைன
அவ கள வ ெவ றி ெகா டைத பா ேத . பற அதி ( ைட த ேபா
ெச வ தி ) நம ய ப கைள ேகாரலாேனா " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4162

ஸ ய இ ஹஸ (ரலி) அறிவ தா

(ைபஅ வா எ உ தி ப ரமாண நைடெப ற) அ த மர ைத

பா தி கிேற . ப (ஒ ைற) அ வ ேத . அ ேபா எ னா அதைன
அறிய யவ ைல.

இ ◌ஃைகலா (ர ) அவ கள அறிவ ப 'ப ற அ என

மற ேபாய " என ஸ ய இ ஹஸ (ரலி) அவ க றினா க என
காண ப கிற .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4163

தா இ அ தி ர மா (ர ) அறிவ தா

நா ஹ ஜு ெச ெகா தேபா , ெதா ெகா தஒ

ட தினைர கட ெச ேற . 'இ எ ன ெதா மிட ?' எ ேக ேட .
(அத ) அவ க , 'இ தா இைற த (ஸ ) அவ க 'ைபஅ வா 'எ
உ தி ப ரமாண வா கிய மர இ த இட " எ றின . ப நா ஸய
இ ஸ ய (ர ) அவ கள ட வ இ ப றி ெத வ ேத . அ ேபா
அவ க , 'அ த மர தின ய இைற த (ஸ ) அவ கள ட உ தி ப ரமாண
ெச ெகா தவ கள ஒ வரான எ த ைத ( ஸ ய (ரலி) அவ க , '(உ தி
ப ரமாண நட த) ம ஆ நா க அ ெச றேபா அ த மர ைத
நா க மற வ ேடா . எ களா அதைன அைடயாள க ெகா ள
யவ ைல" எ றினா க என ெத வ வ ,பற ஸய (ர ),
' ஹ ம (ஸ ) அவ கள ேதாழ கேள அதைன அறியவ ைல. ந க அறி
வ களா? அ ப யானா ,ந கேள அதிக ெத தவ க " எ (ப காசமாக )
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4164

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ த மர தின ய (ைபஅ வா ) உ தி ப ரமாண ெச தவ கள

ஒ வரான ஸ ய இ ஹஸ (ரலி) றினா

நா க ம ஆ அ த இட தி தி ப ெச ேறா . அ ேபா அ த இட
(அைடயாள காண யாதவா ) எ க ழ பவ ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4165

தா இ அ தி ர மா (ர ) றினா

ஸய இ ஸ ய (ர ) அவ கள ட அ த மர ைத ப றி றி ப ட ப ட .
அ ேபா ஸய அவ க சி வ , அ( த ப ரமாண )தி ப ெக தவரான எ
த ைத (அ த ஆ ேட அ த மர ைத எ களா க ப க யவ ைல
எ ) ெத வ ததாக றினா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4166

அ இ ரா(ர ) அறிவ தா

அ த மர தின( ய ைபஅ வா ெச தவ) கள ஒ வரான அ லா

இ அப அ ◌ஃபா(ரலி) ெசா ல ேக ேட .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எவேர ஒ ட தின த ஸகா ெபா கைள ெகா வ தா நப (ஸ )

அவ க , 'இைறவா! இவ கள ம க ைண வாயாக!" எ ப ரா தி ப
வழ க . எ த ைத (அ அ ◌ஃபா(ரலி) த ஸகா ைத ெகா வ தா .
அ ேபா 'இைறவா! அ அ ◌ஃபாவ ப தின க ைண வாயாக!"
எ ப ரா தி தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4167

அ பா இ தம (ர ) அறிவ தா

'ஹ ரா' ேபா ேபா அ லா இ ஹ ழலா(ரலி) அவ கள ட ம க

உ திெமாழி ெகா ெகா தேபா (அ லா ) இ ைஸ (ரலி)
ம கள ட , 'எத காக இ ஹ ழலா உ திெமாழி வா கிறா ?' எ ேக டா க .
'மரண ைத ச தி க தயாராய ப (உ திெமாழி வா கிறா )" எ
அவ கள ட ற ப ட . (அ ேபா ) அவ க , 'இைற த (ஸ ) அவ க
(ஹுைதப யாவ அள த உ தி ெமாழி ) ப ன ேவெறவ ட இத காக
நா உ தி ெமாழியள க மா ேட " எ றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ ைஸ (ரலி) இைற த (ஸ ) அவ க ட ஹுைதப யாவ

ப ெக தவராவா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4168

இயா இ ஸலமா(ர ) அறிவ தா

எ த ைத (ஸலமா இ அ வஃ(ரலி) அவ க அ த மர தின( ய 'ைபஅ

வா ' ெச தவ) கள ஒ வராவா . அவ க எ னட 'நா க நப (ஸ )
அவ க ட (ெவ ள கிழைம) 'ஜு ஆ' ெதா வ (வ ) தி ேவா .
அ ேபா நா க நிழ காக ஒ அளவ ட, வ க நிழ
ப தி கா " எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4169

யஸ இ அப உைப (ர ) அறிவ தா

நா , ஸலமா இ அ வஃ(ரலி) அவ கள ட , 'ஹுைதப யா தின த (நப

ேதாழ களான) ந க எ த வ ஷய தி காக இைற த (ஸ ) அவ கள ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

உ திெமாழியள த க " எ ேக ேட . (அத ) அவ க , 'மரண ைத ச தி க

தயாராய பதாக நா க உ திெமாழியள ேதா " எ பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4170

ஸ ய இ ராஃப உ(ர ) அறிவ தா

நா பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அவ கைள ச தி , 'த க ந வா

கிைட க . தா க நப (ஸ ) அவ கள ந ைப ெப றேதா , அவ கள ட
அ த மர தின ய (ைப அ வா ) உ தி ப ரமாண ெச
ெகா த க " எ றிேன . அ ேபா அவ க , 'எ சேகாதர மகேன! (நப -
ஸ ) அவ க பற நா க உ வா கிவ டைத (எ லா ) ந அறிய
மா டா " எ (பண ட ) றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4171

'அ த மர தின ய நா நப (ஸ ) அவ கள ட (ைப அ வா ) உ தி
ப ரமாண ெச ெகா ேதா " எ ஸாப இ ள ஹா (ரலி) றினா .

இைத அ கிலாபா அ லா இ ைஸ (ர ) அறிவ தா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4172

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

"நி சயமாக, நா உ க ஒ ெவள பைடயான ெவ றிய ைன அள ேளா "

எ (தி ஆ 48:01) வசன ஹுைதப யா (சமாதான ஒ ப த ைத

றி க ய ) ஆ " எ றிேன . (அ ேபா ) நப (ஸ ) அவ கள
ேதாழ க , '(நப யவ கேள,) த க இன ய வா க . (த க பாவ க
அைன ைத இைறவ ம ன வ டதாக அ த வசன தி ெதாட சிய
கிறாேன, அ த ெவ றிய னா ) எ க எ ன (பய )?' எ ேக டன .
அ ேபா , 'இைறவ வாசிகளான ஆ கைள ெப கைள ெசா க கள
ப ரேவசி க ெச வத காகேவ (இ வா நா ெவ றியள ேதா ); அ த

ெசா க க கீ ேழ நதிக ஓ ெகா " எ (தி ஆ 48:05)

வசன ைத அ லா அ ள னா .

(இத அறிவ பாள கள ஒ வரான) ஷுஅபா இ ஹ ஜா (ர ) றினா .

பற நா ஃபா வ , இ த ஹதைஸெய லா க தாதா(ர )

அவ கள டமி ேக டதாக (அ ளவ கள ட ) அறிவ ேத . பற நா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஃபாவ லி தி ப (க தாதா - ர - அவ கள ட ) வ அவ கள ட இ
ப றி றிேன . அ ேபா அவ க , 'நா உ க ெவ றியள ேதா " எ
வசன ஹுைதப யாைவ றி கிற எ பைத என அன (ரலி) அறிவ தா .
'த க இன ய வா க " எ (ெதாட ஹதைஸ) இ மா(ரலி)
அவ கேள என அறிவ தா க ( ஹதைஸ ஒேர நப டமி நா
ேக அறிவ கவ ைல)" எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4173

ம ஸஆ இ ஸாஹி அ அ லம(ர ) அறிவ தா

எ த ைத ஸாய இ அ அ வ (ரலி) அ த மர தி (நட த 'ைப அ

வா உ திெமாழி ஏ ப ) ப ெக தவ களாவா . அ னா றினா க .

க ைத இைற சி (ெவ ெகா த) ச கீ ேழ நா (ெந )

ெகா ேத . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ கள அறிவ பாள , 'க ைத
இைற சிைய (உ ண ேவ டாெமன) இைற த (ஸ ) அவ க உ க
தைட வ தி கிறா க " எ அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4174

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ம ஸஆ இ ஸாஹி இ ன அ அ லம(ர ) அறிவ தா

எ ைடய (ப அ ல ) ல ைத ேச த வ , அ த மர தின( ய 'ைப

அ வா ' ெச தவ) கள ஒ வ மான உ பா இ அ (ரலி)
அவ க ழ காலி வலி ஏ ப த . அவ க (ெதா ைகய தைரய
ழ கா அ தாமலி பத காக) ச தா ெச ேபா த ழ கா
கீ ேழ தைலயைண ஒ ைற ைவ ெகா வா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4175

ைஷ இ யஸா (ர ) அறிவ தா

அ த மர தின( ய 'ைபஅ வா ' ெச தவ) கள ஒ வரான ைவ இ

அமா (ரலி) '(ைகப அ ள 'ஸ பா' எ மிட தி ) இைற த (ஸ )
அவ கள ட அவ கள ேதாழ கள ட மா ெகா வர ப ட . அ ேபா
அைத அவ க சா ப டா க ..." எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4176

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ஜ ரா ந இ இ ரா (ர ) அறிவ தா

நா , நப ேதாழ கள ஒ வ , அ த மர தின( ய ◌ஃைப அ வா '

ெச தவ) கள ஒ வ மான ஆய இ அ (ரலி) அவ கள ட , 'வ (
ெதா ைக) உைட க ப மா?' எ ேக ேட . அத அவ க , 'ஆர ப திேலேய ந
வ ெதா தி தா இ திய ந வ ெதாழ ேவ டா " எ
பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4177

(உம - ரலி - அவ களா வ தைல ெச ய ப ட அவ கள னா அ ைம)
அ ல (ர ) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க ,ஓ இரவ பயண ெச ெகா தா க . உம

இ க தா (ரலி) அவ க நப யவ க ட ெச ெகா தா க .
அ ேபா உம ப க தா (ரலி) ஏேதா ஒ ைற றி நப (ஸ ) அவ கள ட
ேக டா க . அத அ லா வ ேக டா க . அத இைற த (ஸ )
அவ க பதிலள கவ ைல. ம உம அவ க பதிலள கவ ைல. ம
உம அவ க ேக டா க . அ ேபா அவ க நப களா பதிலள கவ ைல.
பற (ம ) அவ க ேக டா க . அ ேபா அவ க நப (ஸ ) அவ க
பதிலள கவ ைல. 'உமேர! உ ைன உ தா இழ க . ைற (ேக வ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ேக ) அ லா வ தைர வ தினா . அ த ஒ ெவா ைற

அவ க உன பதிலள கவ ைலேய" (எ த ைம தாேம) உம அவ க
(க ) றினா க . ேம உம (ரலி), 'அத பற நா எ ைடய
ஒ டக ைத ெச தி லி க னா வ ேச ேத .
(அ லா வ த ட இ ப நா நட ெகா டத காக) எ வ ஷய தி
ஏதாவ ஆ (வசன ) இற கிவ ேமா எ அ சிேன . ச ேநர தி
எ ைன ஒ வ அைழ பைத ேக ேட . (நா நிைன த ேபா ேற) எ
வ ஷய தி ஆ (வசன ) இற கிவ எ அ சிேன எ
ெசா லி ெகா , இைற த (ஸ ) அவ கள ட வ அவ க சலா
ெசா ேன . அ ேபா அவ க , 'இ த இர என ஒ (தி ஆ ) அ தியாய
அ ள ப ள . ய எத ம உதயமாகிறேதா அ( த உலக )ைத வ ட என
அ த அ தியாய மிக வ பமானதா " எ றினா க . பற , 'உ க
நா ெவள பைடயான ெதா ெவ றிய ைன அள ேளா " எ (ெதாட

48:1- வசன ைத) ஓதினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4178-4179

மி வ இ ம ரமா(ரலி), ம வா இ ன ஹக ஆகிய இ வ - ஒ வ
ம றவைர வ ட தலாக றினா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நப (ஸ ) அவ க 'ஹுைதப யா' ஆ ஆய ர தி ேம ப ட ேதாழ க ட

மதனாவ லி ற ப ஹுைலஃபா வ த தியாக ப ராண ய
க தி மாைல ேபா றவ ைற ெதா கவ அத அைடயாள இ டா க .
ப ன அ கி உ ரா காக இ ரா அண தா க . ேம நப (ஸ )
அவ க ' ஸாஆ' ல தா ( இ ஃ யா எ ற) ஒ வைர
உளவாள யாக அ ப ைவ தா க . '◌ஃகத அ தா ' எ இட தி
நப யவ க ெச ெகா தேபா , அவ கள உளவாள வ ,' ைறஷிக
உ கைள தா வத காக ெப ட ைத ளன ; ப ேவ
ல தினைர (ஓ ட தி ) ஒ திர ைவ ளன . அவ க உ க ட
ேபா உ கைள இைறய ல (கஅபாவ ) ெச ல(ேவா, ம காவ
ைழயேவா) வ டாம த பா க " எ றினா . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க ,
'ம கேள! இைறய ல தி ெச ல வ டாம ந ைம த க நிைன
இவ கள ப தா ட ச ததிகள ட நா (ேபா ெதா க ) ெச ல
ேவ ெமன ந க க கிற களா? ந மிட அவ க (ேபா ய) வ தா ,
(அத நா ெபா ப ல. நா அ ப ைவ த) உளவாள ைய( ) அ த இைண
ைவ பாள க ெத யாம அ லா ஆ கிவ டா . அ வா அவ க
வராவ டா அவ கைள நா இழ ளா கிவ ெச ேவா " எ
றினா க . (அ ேபா )அ ப (ரலி), 'இைற த அவ கேள! இ த
இைறய ல ைத நா தாேன ந க வரவ ைலேய. எனேவ, இைறய ல தி
ெச லவ டாம ந ைம எவ த கிறாேனா அவன ட நா ேபா ேவா " எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ஆேலாசைன) றினா க . நப (ஸ ) அவ க , 'அ லா வ ெபயரா

பயண ைத ெதாட க " எ றினா க .

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4180-4181

மி வ இ ம ரமா(ரலி) ம வா இ ன ஹக ஆகிய இ வ ஹுைதப யா
(ஆ நட த) 'உ ரா' (நிக சி) றி றினா

இைற த (ஸ ) அவ க ஹுைதப யா தின த ( ைறஷிகள தைலவரான)

ைஹ இ அ ட ஒ ( றி ப ட) காலவர ப சமாதான ஒ ப த
(ெச ெகா வதாக ப திர ) எ தியேபா , ைஹ இ அ (ப வ ) சில
நிப தைனகைள வ தி தா :

எ கள டமி ஒ வ உ கள ட வ தா , அவ உ க மா க தி இ தா
ச , அவைர எ கள ட தி ப அ ப ேய ஆகேவ ; அவைரவ ந க
ஒ கிவ ட ேவ . இ த நிப தைனக மேத தவ ர (ேவெறத ம )
அ லா வ த ட ஒ ப த ெச ய ைஹ ம தா . (ஆனா ,த க
பாதகமான) இதைன இைறந ப ைகயாள க ெவ தா க . ேம , (இத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ச மதி க ) சிரம ப டா க . அ ப றி (வ ய ) ேபச ெச தா க . ைஹ

இ த நிப தைனக மேத தவ ர (ேவெறத ம ) அ லா வ த ட
ஒ ப த ெச ய ம வ டேபா (அ த நிப தைனக ஏ ) அவ
இைற த (ஸ ) அவ க (ஒ ப த ப திர ைத) எ தினா க . எனேவ,
இைற த (ஸ ) அவ க (த மிட வ ேச த) ைஹலி மக அ
ஜ தைல அ ைறய தினேம அவ த ைத ைஹ இ அ ட தி ப
ஒ பைட தா க . ேம , அ த (ஒ ப த) கால தி த மிட வ த எ த ஆ
மகைன - அவ லிமாக இ தா - இைற த (ஸ ) அவ க தி ப
அ பவ டா க . (அ ேபா ) இைற ந ப ைகெகா ட ெப க ஹி ர
ெச தவ களாக வ தன . இ வா இைற த (ஸ ) அவ கைள ேநா கி ற ப
(ஹி ர ெச ) வ தவ கள உ பா இ அப ஐ தி மக உ
ஸூ இ தா . அவ இள ெப ணாக இ தா . அவைர த கள ட
தி பய ப வ ட ேவ ெமன ேகா யப அவ கள ப தின
இைற த (ஸ ) அவ கள ட வ தன . அ ேபா , இைற ந ப ைக ெகா ட

ெப கள வ ஷய தி த ைடய (தி ஆ 60:10- ) வசன ைத அ லா

அ ள னா .

இைத உ வா இ ஸுைப (ர ) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4182

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நப (ஸ ) அவ கள ைணவ யா ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

"நப ேய! இைறந ப ைக ெகா ட ெப க உ கள ட வ வாச ப ரமாண

ெச வத காக வ தா ...' எ இ த (தி ஆ 60:12- ) வசன தி

காரண தினா (த மிட ) ஹி ர ெச வ த இைற ந ப ைக ெகா ட
ெப கைள இைற த (ஸ ) அவ க ப ேசாதி வ தா க .

ேம , அறிவ பாள கள ஒ வரான இ ஷிஹா (ர ) த த ைதய

சேகாத டமி ப வ மா அறிவ தா க :

"இைணைவ பவ கள மைனவ மா கள ஹி ர ெச வ ( லி கைள

மண ெகா )வ டவ க காக அவ கள (இைண ைவ பாள களான)
கணவ மா க (ம ராக ) ெசலவ டைத அவ க தி ப ெகா வட
ேவ என அ லா த த க டைளய டா " இைத றிவ ,
ெதாட அ பஸ (ரலி) ெதாட பான அறிவ ைப ைமயாக றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4183

(இ உம - ரலி - அவ களா வ தைல ெச ய ப ட அ னா னா
அ ைம) நாஃப உ(ர ) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ லா இ உம (ரலி), ழ ப( நிைற த கால) தி உ ராவ காக

(ம காவ ) ற ப ெச றா க . அ ேபா அவ க , 'நா கஅபாவ
ெச ல யாதவா த க ப டா , நப (ஸ ) அவ க ட நா க (ெச
த க ப ட ஹுைதப யா ச பவ தி ேபா ) ெச த ேபா ெச ேவா " எ
றிவ , உ ராவ காக (இ ரா அண ) 'த ப யா' றினா க .
இைற த (ஸ ) அவ க ஹுைதப யா ஆ உ ராவ காக இ ரா
அண தேத இத காரணமா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4184

நாஃப உ(ர ) அறிவ தா

அ லா இ உம (ரலி) ( ழ ப நிைற த கால தி உ ராவ காக)

இ ரா அண தா க . ேம , (இைறய ல தி ெச ல யாம ) நா
த க ப டா இைறய ல ெச லவ டாம (ஹுைதப யா ஆ ) நப (ஸ )
அவ கைள ைறஷிக த தேபா நப (ஸ ) அவ க ெச த ேபா நா
ெச ேவ . எ றிவ , 'அ லா வ த ட உ க அழகிய

மாதி உ ள " எ (தி ஆ 33:21- ) வசன ைத ஓதினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4185

நாஃப உ(ர ) அறிவ தா

(அ லா இ ஸுைப - ரலி - அவ கைள ஹ ஜாஜி ரா வ

ைகய த ழ பமான கால க ட தி , உ ராவ காக ம காவ
ெச ல தி டமி த) அ லா இ உம (ரலி) அவ கள ட அவ கள
த வ கள ஒ வ - உைப லா இ அ தி லா , சாலி இ
அ தி லா ஆகிய இ வ என ஓ அறிவ ப காண ப கிற - 'இ த ஆ
தா க (உ ராவ ெச லாம இ ேகேய) த கிவ டலாேம. ஏென றா ,ந க
கஅபாவ ெச ேசர மா க எ நா அ கிேற " எ றினா .
அத அவ க , 'நா க (ஹுைதப யா ஆ ) நப (ஸ ) அவ க ட (உ ரா
ெச வத காக ம கா) ற ப ெச ேறா ; அ ேபா , ைறஷி ல
இைறம பாள க எ கைள கஅபா ெச லவ டாம த தன . எனேவ,
நப (ஸ ) அவ க த கள தியாக ப ராண கைள அ வ (த ) தைலைய
மழி ெகா டா க . நப (ஸ ) அவ கள ேதாழ க தைல ைய ைற
ெகா டன . (அைனவ இ ராமிலி வ ப டன .)" எ றினா க .
ெதாட அ லா இ உம (ரலி), 'நா உ ரா ெச ய ெச
வ ேட எ பத உ கைள சா சியா கிேற . கஅபாவ ெச ல என வழி
வ ட ப டா வல வ ேவ . அ ெச ல யாதவா நா த க ப டா ,
இைற த (ஸ ) அவ க ெச த ேபா நா ெச ேவ " எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

றினா க . ப ன சிறி ேநர நட வ , '(இ ராமிலி வ ப கிற

வ ஷய தி ஹ , உ ரா ஆகிய) அ த இர ைட நா ஒ ேபா ேற
க கிேற . நா எ உ ரா ட ஹ ைஜ (எ ம ) கடைமயா கி
ெகா ேட எ பத உ கைள சா சியா கிேற " எ றினா க . (ப ற
ம காவ ேபான ேபா ) ஒேரெயா தவாஃ ஒேரெயா சஃ ெச (ஹ
உ ரா ஆகிய) இர லி வ ப டா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4186

நாஃப உ(ர ) அறிவ தா

'உம (ரலி) அவ க ேப (அவ கள த வரான) அ லா இ

உம (ரலி) லிமானா க 'எ ம க ேபசி ெகா கிறா க . (நட த )
அ வாற ல. மாறாக, ஹுைதப யா தின தி உம (ரலி) அ சா கள
ஒ வ டமி த த திைரைய அத ம (அம ) ேபா வத காக அதைன
வா கி வ மா (த த வ )அ லா ைவ அ ப னா க . அ ேபா
இைற த (ஸ ) அவ க அ த மர தின கி (த ேதாழ கள ட ) உ திெமாழி
வா கி ெகா தா க . உம (ரலி) அவ க இ ெத யவ ைல. அ ேபா
அ லா (ரலி) நப (ஸ ) அவ கள ட உ திெமாழி ெகா தா க . பற , ேபா
அ த திைரைய வா கி, அதைன உம (ரலி) அவ கள ட ெகா வ தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ேபா உம (ரலி) ேபா காக (த உ ச ைடைய) அண

ெகா தா க . அ ேபா அவ கள ட , இைற த (ஸ ) அவ க அ த
மர தின ய உ திெமாழி வா கி ெகா கிறா க எ அ லா (ரலி)
ெத வ தா க . உடேன உம (ரலி) (த த வ ) அ லா (ரலி) அவ க ட
ெச இைற த (ஸ ) அவ கள ட உ திெமாழி ெகா தா க . இைத தா
ம க , 'உம அவ க பாகேவ (அவ கள த வ ) இ உம
லிமானா ' எ ேபசி ெகா கிறா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4187

நாஃப உ(ர ) அறிவ தா

ஹுைதப யாவ நாள நப (ஸ ) அவ க டன த ம க ,ப ேவ மர கள

நிழலி ப ெச (ஓ ெவ ெகா ) இ தன . அ ேபா சில
நப (ஸ ) அவ கைள ெகா தன . அ ேபா உம (ரலி) (த த வைர
ேநா கி), 'அ லா ேவ! ம க அ லா வ தைர
ெகா கிறா க . எ ன வ ஷய எ பா '' எ றினா க . (அ லா
- ரலி -அவ க ேபா பா தேபா அ லா வ த ட ) ம க உ திெமாழி
ெகா ெகா பைத க டா க . உடேன, அ லா (ரலி) நப (ஸ )
அவ கள ட உ திெமாழி அள வ ப ன உம (ரலி) அவ கள ட தி ப

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ தா க . (அவ கள ட வ வர ைத றேவ) உடேன உம (ரலி) அவ க

ற ப ெச உ தி ெமாழியள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4188

அ லா இ அப அ ◌ஃபா(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க உ ரா ெச தேபா நா க அவ க டன ேதா . (ம காவ

ைழ த ன த கஅபாைவ) வல வ தா க . நா க அவ க ட வல
வ ேதா . அவ க ஸஃபா ம வா இைடேய ெதா ேகா ட
ஓ னா க . (நா க ஓ ேனா .) அ ேபா (இைணைவ ) ம காவாசிகள
எவ அவ கைள எ த வ த தி தா கி வ ட டா எ பத காக அவ கைள
மைற ெகா (அவ க பா கா அரணாக) இ ேதா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4189

அ வாய ஷகீ இ ஸலமா(ர ) அறிவ தா

''ஸிஃ ப ச ைடய லி ஸ இ ஹுைனஃ (ரலி) தி ப வ தேபா

நா க அவ கள ட (அ னா ச ைடய ஈ ப கா டாத ப றி) ெச தி
அறிய ெச ேறா . அ ேபா அவ க , '(நா இ த ேபா ஈ பா ெகா ளாத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

றி எ ைன ற சா டாத க . உ க ) எ ண ைதேய ற சா க .
அ ஜ (அபய ேத வ த ஹுைதப யா உட ப ைகய ) நாள , நப (ஸ )
அவ கள க டைளைய ஏ க ம பத எ னா தி தா ஏ க
ம தி ேப - அ லா அவ ைடய த ேம ந கறி தவ க -
(அ தைகய மனநிைலய அ நா இ ேத . அ ) எ க ேதா கள
நா க எ க வா கைள ( ட கி) ைவ ெகா ட எ க சிரம
தர ய வ ஷயமான ேபா அ சிய ல. நா க அறி த எள ய வ ஷயமான
சமாதான ைத அைட திட ( ட க ப ட) அ த வா கேள வழி வ தன. ஆனா ,
இ ெவ லா ஸிஃ ப ேபா னா தா . (ஆனா ,
லி க கிைடய ேலேய ேபா வ ட இ த நிைலய ) நா க
ழ ப தி ஒ ைலைய அைட க ேபானா இ ெனா ைல பறி
ெவ கிற . இைத எ ப சமாள ப எ எ க ெத யவ ைல'' எ
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4190

கஅ இ உ ரா(ரலி) அறிவ தா

ஹுைதப யா சமய தி (உ ரா காக நா 'இ ரா ' அண தி த ேபா )

நப (ஸ ) அவ க எ னட வ தா க . (அ ேபா எ தைலய லி ) ேப க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ க தி ம உதி ெகா தன. அ ேபா நப (ஸ ) அவ க ,

'உ ைடய தைலய ள ேப க உன ப த கி றனவா?' எ
ேக டா க . நா , 'ஆ '' எ றிேன . அத , 'உ ைடய தைலைய மழி
ெகா . ப நா க ேநா ேநா ெகா . அ ல ஆ ஏைழக
உணவள . அ ல (உ னா த) ஏதாவ ஒ தியாக ப ராண ைய அ
பான ெச தி . (இ ேவ இ ரா அண த நிைலய தைலைய மழி தத கான
ப காரமா )'' எ றினா க .

(இத அறிவ பாள வ ைசய வ ) அ å (ர ) றினா .

(இ த றி ) எதைன தலி நப (ஸ ) அவ க றி ப டா க எ
என ெத யவ ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4191

கஅ இ உ ரா(ரலி) அறிவ தா

நா க 'இ ரா ' அண தவ களாக ஹுைதப யாவ இைற த (ஸ )

அவ க ட இ ேதா . எ கைள (கஅபாவ ெச ல வ டாம ) இைண
ைவ பவ க த வ தன . என (கா ேசாைண வைர) நிைறய

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தைல இ த . (அதிலி ) ேப க எ க தி ம (உதி ) வழ

ெதாட கின. அ ேபா நப (ஸ ) அவ க எ ைன கட ெச றா க . அ ேபா
அவ க , 'உ ைடய தைலய ள ேப க உன ப த கி றனவா?'
எ ேக டா க . நா , 'ஆ '' எ றிேன . (அ ேபா தா , 'இ ரா '
அண தவ 'இ ரா ' அண தி ேபா ெச ய டாத கா ய கைள
ெச தா அத கான ப கார எ னஎ ப ெதாட பாக), 'உ கள யாேர
ேநாயாள யாக, இ தா ,அ ல அவ தைலய ப த (ேப , ெபா ,
காய அ ல ேநா ) ஏ இ தா (அத காரண தா இ ரா அண த
நிைலய ேலேய அவ த தைலைய மழி ெகா ள ேந டா அத )
ப காரமாக ேநா ேநா க ேவ ;அ ல த ம ெச ய ேவ ;அ ல

பான ெகா கேவ '' எ இ த (தி ஆ 02:196- ) வசன

அ ள ப ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4192

உ 'ம 'உைரனா' ல தா சில மதனாவ வ நப (ஸ ) அவ கள ட ,
தா க இ லா ைத ஏ பதாக ேபசின . அ ேபா அவ க , 'இைற த
அவ கேள! நா க பா த கா நைடக ைவ தி பவ க . நா க
வ ைளநில க ைவ தி பவ க அ ல . (நா க பா த கா நைடகைள
கா கள ேம அத பாைல அ பவ களா இ ேதா )'' எ றின .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அவ க மதனா(வ த ப ெவ ப ) ஒ ெகா ளவ ைல. எனேவ,

இைற த (ஸ ) அவ க , (ப ப ட) ஒ டக கைள ஒ ேம பைர
அவ க (ைடய உபேயாக ) காக வழ ப உ தரவ டா க . ேம
'ஒ டக க (ேம ) இட தி ெச அ த ஒ டக கள பாைல
திர ைத ப ெகா க (இ ஷா அ லா நிவாரண கிைட )''
எ உ தரவ டா க . அ வாேற அவ க ெச றன . (அவ றி பாைல அ தி
நிவாரண ெப ெகா டன .) அவ க (க க க நிைற த) 'ஹ ரா'
ப திய இ தேபா இ லா திலி வல இைற ம பாள களாக (மத )
மாறிவ டன . ேம , நப (ஸ ) அவ கள கா நைட ேம பாள (யஸா (ரலி)
அவ கைள ெகாைல ெச வ ஒ டக கைள (த க ட ) ஓ
ெச வ டன . இ த வ ஷய நப (ஸ ) அவ க எ யேபா , (அவ கைள
ப வர) அவ கைள ெதாட ஆள ப னா க . (அவ க ப ப
மதனா ெகா வர ப ட ேபா ) அவ க த டைன ெகா மா
நப (ஸ ) அவ க க டைளய டா க . (ம க ) அவ கள க கள ப க
கா சிய ஆண களா ேபா டா க . அவ கள ைக கா க ெவ ட ப ,
(மதனாவ றநகரான) 'ஹ ரா' ப திய அவ க வ ட ப டன . அவ க அ த
நிைலய ேலேய மா ேபாய ன .

அறிவ பாள க தாதா(ர ) றினா :

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அத பற நப (ஸ ) அவ க (ம கைள) த ம ெச மா ெகா
சி திரவைத ெச யேவ டாெமன த ெகா இ தா க .

க தாதா(ர ) அவ கள அறிவ ப '(நப - ஸ - அவ கள ட வ தவ க )

உைரனா ல தின (ம ேம)' எ காண ப கிற .

அன (ரலி) அவ கள டமி அ கிலாபா(ர ) அவ கள (வழியாக வ )

அறிவ ப , 'உ ல ல தா சில (வ தன )'' எ இட ெப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4193

(அ கிலாபா - ர - அவ களா வ தைல ெச ய ப ட அ னா னா
அ ைம) அ ரஜாஉ(ர ) அறிவ தா

நா எ எஜமான அ கிலாபா அவ க ட ஷா நா லி ேத . (கலஃபா)

உம இ அ தி அª (ர ) ஒ தின ம கள ட , 'இ த 'கஸாமா' வ ஷய தி
ந க எ ன கிற க ?' எ ஆேலாசைன ேக டா க . 'அ
இைற த (ஸ ) அவ க உ க (வ த) கலஃபா க த பள த
உ ைம (வ தி) தா '' எ ம க பதிலள தன . அ கிலாபா(ர ), அ ேபா உம
இ அ தி அª (ர ) அவ கள அ யைண ப னா இ தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ேபா அ பஸா இ ஸய (ர ), 'உைரனா ல தா ப றிய அன (ரலி)

அவ கள ஹத எ ேக (ேபாய )?' எ ேக டா க . அ ேபா அ
கிலாபா(ர ), '(உைரனா ல தா ப றி) என அன (ரலி) அறிவ தா '' எ
றினா க .

அன (ரலி) அவ கள டமி அ அª இ ஸுைஹ (ர ) அறிவ

அறிவ ப , 'உைரனா ல தா சில ' எ காண ப கிற .

அ ஸ(ரலி) அவ கள டமி அ கிலாபா(ர ) அறிவ கிற அறிவ ப , 'உ

ல தா சில ' (எ றிவ ) நிக சிைய றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4194

ஸலமா இ அ வஃ(ரலி) அறிவ தா

த ெதா ைக(யான ◌ஃப ) அைழ ெகா க ப வத பாகேவ

நா (மதனாவ லி சி யா வழிய ள ◌ஃகாபாைவ ேநா கி ) ற ப ேட .
' கர ' எ மிட தி இைற த (ஸ ) அவ கள (பா த ) ஒ டக க
ேம ெகா தன. அ ேபா அ ர மா இ அ ◌ஃ (ரலி)
அவ க ய ஓ அ ைம (வ ) எ ைன ச தி , 'இைற த (ஸ )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அவ கள பா த ஒ டக க ப ெச ல ப வ டன'' எ றினா .
நா , 'அவ ைற யா ப ெச ற ?' எ ேக ேட . அத கவ , 'க ◌ஃபா
ல தா '' எ பதி ெசா னா . உடேன நா உர க ச தமி , 'யா ஸபாஹா!
(அதிகாைல ஆப ! உதவ ! உதவ !) எ மதனாவ இர
மைலக கிைடய லி த அைனவ ேக ப ைற க திேன . பற
க ைத தி பாம ேநராக வ ைர ெச அவ கைள அைட ேத . அவ க
(ெகா ைளய ெச ற ஒ டக கைள ) ைகய ப ெகா ந க
ெகா தன . 'நா அ வஃ உைடய மக . இ பா தி ட க (த டைன
ெபற ேபா ) நா '' எ (பா யப ) றி ெகா ேட அவ கள ம அ ெப ய
ெதாட கிேன . நா அ ெப வதி ேத சி ெப றவனாக இ ேத . ேம , நா
'ர 'எ யா வைக பாடைல பா ெகா ேட அவ கள டமி (சில)
ஒ டக கைள வ வ ேத . (அவ கைள நா வர ெச ற ேபா )
அவ க வ வ ேபான ப சா ைவகைள நா எ ெகா ேட .
(அ ேபா ) நப (ஸ ) அவ க ம க (அ ) வ ( ேச த)ன . நா ,
'இைற த அவ கேள! அ த ட தின தாக ட இ த ேபா அவ க
த ¡ க வ டாம நா த வ ேட . எனேவ, (அவ க ஓ ெச ற
ம ற ஒ டக கைள வ வ க) அவ கைள ேநா கி ஒ பைடைய இ ேபாேத
அ க ேநா கி ஒ பைடைய இ ேபாேத அ க எ றிேன .
அ ேபா நப (ஸ ) அவ க , 'அ வஃ உைடய மகேன! (அவ கைள) ந
ேதா க வ டா . எனேவ, ெம ைமயாக நட ெகா '' எ றினா க . பற

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நா க (மதனாவ ) தி ப வ ேதா . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க ,

மதனாவ ைழ வைரய எ ைன தம ப ேன த ஒ டக தி ம
அம தி ெகா டா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4195

ைவ இ அமா (ரலி) அறிவ தா

ைகப ேபா நட த வ ட , நப (ஸ ) அவ க ட நா ற ப ேட . ைகப

அ ள 'ஸ பா' எ ற இட ைத அைட த நப (ஸ ) அவ க அ
ெதா ைகைய ெதா தா க . ப ன , பயண உணைவ ெகா வ ப
றினா க . அ ேபா , மாைவ தவ ர ேவ எ ெகா வர படவ ைல.
அைத ைழ ப க டைளய டா க . அ ைழ க ப ட அைத நப (ஸ )
அவ க நா க சா ப ேடா . ப ன மஃ ெதா ைக காக ெச றா க .
அ ேபா வாைய (ம ) ெகா பள தா க . நா க வா ெகா பள ேதா .
ப ன ( திதாக) உ ெச யாமேலேய ெதா தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4196

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஸலமா இ அ வஃ(ரலி) அறிவ தா

நா க நப (ஸ ) அவ க ட ைகபைர ேநா கி( ேபா காக ) ற ப ேடா .

இர ேநர தி நா க ெச ெகா தேபா ஒ வ , (எ த ைதய
சேகாதர ) ஆமி இ அ வஃ(ரலி) அவ கள ட , 'ஆமிேர! உ க கவ ைதகள
சிலைத( பா ) எ க ேக க ெச யமா களா?' எ றினா . ஆமி (ரலி)
கவ ஞராக இ தா க . அவ க த கள வாகன திலி இற கி ம க காக
(ப வ யா வைக கவ ைதைய ) பா அவ கள ஒ டக கைள
பா ேதாட ெச தா க . 'இைறவா! ந இ ைலெய றா நா க ேந வழி
ெப றி க மா ேடா ; ெதா தி க மா ேடா . உன காக (எ கைள) அ பண
ெச கிேறா . (உ க டைளகள ) எதைன நா க ைகவ வ ேடாேமா
அத காக எ கைள ம ன பாயாக! நா க (ேபா கள தி எதி ைய )
ச தி ேபா எ க பாத கைள உ தி ப வாயாக! எ கள ம
அைமதிைய ெபாழிவாயாக! எ கள ம அைமதிைய ெபாழிவாயாக! (அறவழிய
ெச ல) நா க அைழ க ப டா நா க (தயாராக) வ வ ேவா . எ கள ட
ம க அபய ர எ ப னா (உதவ வ ேவா )'' எ பா
ெகா தா க . (வழ க ேபா பாடைல ேக ஒ டக க வ ைர ேதாட
ெதாட கின.) அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , 'யா இ த ஒ டகேவா ?'
எ ேக டா க . 'ஆமி இ அ வஃ' எ ம க பதிலள தா க . அ ேபா ,
'அ லா அவ அ வானாக!' எ இைற த (ஸ ) அவ க . அ த

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ம கள ஒ வ , 'இைற தேர! (அவ வர மரண அைதய

ெசா க ) உ தியாகிவ ட . அவ (ந ட கால உய வா வத ) ல
எ க பய கிைட க (ப ரா தைன) ெச ய டாதா? எ ேக டா . ப ற
நா க ைகப வ , ைகப வாசிகைள ைகய ேடா . அ ேபா
எ க க ைமயான பசிேய ப ட . பற உய ேதானான அ லா
அவ க எதிராக (எ க ) ெவ றியள தா . ெவ றியள க ப டஅ
மாைல, ம க நிைறய ெந கைள (ஆ கா ேக) ன . அ ேபா நப (ஸ )
அவ க , 'இ எ ன ெந ? எத காக இைத ய கிற க ?' எ
ேக டா க . 'இைற சி சைம பத காக'' எ ம க றின . 'எ த இைற சி?' எ
நப (ஸ ) அவ க ேக டா க . 'நா க ைதகள இைற சி' எ ம க
றின . அத நப (ஸ ) அவ க , 'அவ ைற ெகா வ ,அ த பா திர கைள
உைட வ க '' எ றினா க . அ ேபா ஒ வ , 'இைற த அவ கேள!
இைற சிகைள ெகா வ அத பா திர கைள க வ ெகா ளலாமா?' எ
ேக டா . 'அ ப ேய ஆக '' எ றினா க . (அ ைறய தின ேபா காக)
ம க அண வ நி றேபா ஆமி (ரலி) அவ கள வா ைடயாக இ த .
(அதனா ) அவ க ன ,ஒ åதன காைல ெவ ட ேபானேபா அ னா
வாள ேம ப தி, அ னா ழ காைலேய தி ப தா கிவ ட . அதனா
அவ க இற வ டா க . (ைகப ெவ றி ப மதனாைவ ேநா கி) ம க
தி ப யேபா - ஸலமா(ரலி) றினா . 'எ ைடய ைகைய ப ெகா
இைற த (ஸ ) அவ க எ ைன பா , 'உ க எ ன ேந த ?' எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ேக டா க . 'எ த ைத எ தா த க அ பணமாக . (எ
த ைதய சேகாதர ) ஆமி ந ெசய க (அம க ) அழி வ ட (அவ த
வாள னா த ைம தாேம தி ெகா த ெகாைல ெச தா )'' எ ம க
எ கிறா க .'' எ ெத வ ேத . அத நப (ஸ ) அவ க , 'இைத றியவ
தவறிைழ வ டவ . ஆமி நி சயமாக (ந ெசய த ந ைம, அற ேபா
த ந ைம ஆகிய) இர ந ைமக உ '' எ றியவா ,த இர
வர கைள நப (ஸ ) அவ க இைண கா னா க . (ெதாட )'' அவ
ப கைள தா கினா ; (இைறவழிய ) அற ேபா தா . ( ப கைள
தா கிய ட அறவழிய ேபா ) மிய உலவ ய இவைர ேபா ற
அர க மிக ைறவானவ கேள'' எ றினா க .

ஹா தி (ர ) அவ கள டமி ைதபா(ர ) அறிவ அறிவ ப , '(இவைர

ேபா றவ ) மிய பற ப அ '' எ இட ெப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4197

அன (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க இர ேநர தி ைகப வ தா க அவ க ஒ

ச தாய தா ட இர ேநர தி (பைடெய ) ெச வா களாய காைல ேநர

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ வைரய அவ கைள ெந கமா ேடா . அ வாேற காைலயான åத க

த ம ெவ ைய (ேப ச ஓைலகளாலான) ைடகைள எ ெகா
(வய ெவள கைள ேநா கி) ெவள ேயறி வ தன . இைற த (ஸ ) அவ கைள
åத க பா தேபா ,' ஹ ம ,அ லா வ மதாைணயாக! ஹ ம ,
(அவ ஐ அண க ெகா ட) பைட (வ கி றன )'' எ றின . அ ேபா
நப (ஸ ) அவ க , 'ைகப பாழா வ ட ! நா ஒ ச தாய தி கள தி
(அவ க ட ேபா ட) இற ேவாமாய எ ச க ப ட(வ களான அ த
ச தாய த)வ க அ மிக ெக ட காைலயா '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4198

அன (ரலி) அறிவ தா

அதிகாைல ேநர தி நா க (ேபா வத காக) ைகப ெச ேறா . அ த

ஊ வாசிக ம ெவ கைள எ ெகா ெவள ய வ தன . அவ க
நப (ஸ ) அவ கைள பா தேபா ,' ஹ ம - ச தியமாக ஹ ம -
(அவ ஐ தண க ெகா ட) பைட (வ கி றன )'' எ றின . அ ேபா
நப (ஸ ) அவ க , 'அ லா அ ப அ லா மிக ெப யவ . ைகப
பாழா வ ட . நா ஒ ச தாய தி கள தி (அவ க ட ேபா ட)
இற ேவாமாய எ ச க ப ட அவ க அ மிக ெக ட காைலயா ''

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ றினா க . அ ேபா எ க க ைத இைற சி கிைட த . எனேவ,

நப (ஸ ) அவ கள அறிவ பாள , 'க ைத இைற சி உ ண ேவ டாெமன
அ லா அவ ைடய த உ கைள த கி றன . ஏெனன ,அ
அ தமா '' எ அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4199

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

(ைகப ேபா ேபா ) ஒ வ இைற த (ஸ ) அவ கள ட வ , '(இைற த

அவ கேள!) க ைதக சா ப ட ப வ டன'' எ றினா . அத
(பதிலள காம ) நப (ஸ ) அவ க ெமௗனமாக இ தா க . பற இர டா
ைற அவ வ , 'க ைதக சா ப ட ப வ டன'' எ றினா . அ ேபா
அவ க ெமௗனமாகேவ இ தா க . பற றா ைறயாக அவ வ ,
'க ைதக த ேபா வ டன'' எ றினா . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க ,
'ெபா அறிவ ெச பவ ஒ வ உ தரவ ட அவ , 'அ லா
அவ ைடய த நா க ைதகைள உ ண ேவ டாெமன உ க
தைட வ தி கி றன '' எ ம கள ைடேய அறிவ தா . உடேன, இைற சி ெகாதி
ெகா த அ த பா திர க கவ க ப டன.

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4200

அன (ரலி) அறிவ தா

ைகப அ ேக (ஓ ட தி ) நப (ஸ ) அவ க இ ேலேய ஹு
ெதா வ பற , 'அ லா மிக ெப யவ . ைகப பாழா வ ட . நா ஒ
ச தாய தி கள தி (அவ க ட ேபா ட) இற ேவாமாய எ ச க ப ட
அவ க அ மிக ெக ட காைலயாக அைம '' எ றினா க .

ைகப வாசிக ( லி பைடகைள க ட ) வதிகள ஓ ன . அ ேபா

நப (ஸ ) அவ க (த ட ) ேபா டவ கைள தா கினா க . அவ கள
ப தின(ரான ெப க , சி வ க ஆகிேயா)ைர ைக ெச தா க . ைகதியாக
ப க ப டவ கள ஸஃப யா ப ஹுைய அவ க ஒ வ . அவ க
( தலி ) தி யா அ க ப(ர ) அவ கள ட (அ னா ேபா ெச வ தி
ப காக ) ேபா ேச தா க . பற ஸஃப யா அவ க நப (ஸ ) அவ க
ெசா தமானா க . அவ வ தைலையேய ம ராக ஆ கி(அவைர நப -ஸ -
அவ க மண ) ெகா டா க .

அ அª இ ைஹ (ர ) றினா :

இ த ஹதைஸ ஸாப (ர ) அறிவ ேபா அவ கள ட , 'அ ஹ மேத!

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நப (ஸ ) அவ க எ னம ெகா தா க எ அன (ரலி) அவ கள ட
ந க தா ேக களா?' எ ேக ேட . அத ஸாப அவ க த கள
க ைத உ தி ப வ தமாக (''ஆ '' எ வ ேபா ) த தைலைய
அைச தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4201

அன (ரலி) அறிவ தா

(ைகப ேபா ) ஸஃப யா ப ஹுைய அவ கைள நப (ஸ ) அவ க ைக

ெச ,ப ன அவ கைள வ தைல ெச , தாேம அவ கைள மண
ெகா டா க .

அறிவ பாள கள ஒ வரான ஸாப (ர ) றினா :

இ ெச திைய ைகய அன (ரலி) அவ கள ட 'நப (ஸ ) அவ க எ ன

ம ெகா தா க '' எ ேக ேட . '(ஸஃப யா (ரலி) அவ கள
வ தைலையேய அவ கள ம ராக ஆ கினா க '' எ அன (ரலி)
பதிலள தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4202

அ ஸா அ அ அ (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க ைகப ம ேபா ெதா தேபா அ ல

இைற த (ஸ ) அவ க (ைகபைர) ேநா கி ெச (ெவ றி ெப ) தி பய
ேபா ..., ம க ஒ ப ள தா கி (உ ள ேமடான ப திய ) ஏ ைகய ,
'அ லாஹு அ ப , அ லாஹு அ ப அ லாஹு அ ப - அ லா மிக
ெப ேயா ,அ லா மிக ெப ேயா , லாஇலாஹ இ ல லா -
வண க தி யவ அ லா ைவ தவ ர ேவ யா மி ைல'' எ ர கைள
உய தி றின . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , '(ம கேள!) உ கைள
க ப தி ெகா க . (அவசர படாத க ெம ைமயாக, ெம ல க .)
ஏெனன ,ந க கா ேக காதவைனேயா இ கி லாதவைனேயா அைழ பதி ைல.
ந ெசவ ேய பவ அ கி இ பவைன ேம ந க அைழ கிற க . அவ
உ க டேனேய இ கிறா '' எ றினா க . அ ேபா , நா இைற த (ஸ )
அவ கள வாகன ப ராண ப னா இ ெகா ,இ ெகா ,
'லாஹ ல வலா ◌ஃ வ த இ லா ப லா - அ லா வ உதவ ய லாம
(பாவ கள லி ) வ லகி ெச லேவா (ந லற க ய) ஆ ற ெபறேவா
(மன தனா ) யா '' எ வைத ேக டா க . அ ேபா இைற த (ஸ )
அவ க , 'அ லா இ ைகேஸ!'' எ அைழ தா க . ' க
இைற த அவ கேள!'' எ நா பதிலள ேத . அத அவ க , 'உன ஒ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வா ைதைய நா அறிவ தர மா? அ ெசா க தி க ¥ல கள ஒ

க ¥லமா '' எ றினா க . நா , 'ச (க டாய க ) இைற த
அவ கேள! எ த ைத எ தா த க அ பணமாக '' எ
றிேன . (அ த வா ைத,) 'லா ஹ ல வலா வ த இ லா ப லா '' -
அ லா வ உதவ ய லாம (பாவ கள லி ) வ லகி ெச லேவா
(ந லற க ய) ஆ ற ெபறேவா (மன தனா ) யா '' எ வைத
ேக டா க . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , 'அ லா இ ைகேஸ!''
எ அைழ தா க . ' க இைற த அவ கேள!'' எ நா பதிலள ேத .
அத அவ க , 'உன ஒ வா ைதைய நா அறிவ தர மா?' அ
ெசா க தி க ¥ல கள ஒ க ¥லமா '' எ றினா க . நா , 'ச
(க டாய க ) இைற த அவ கேள!'' எ த ைத எ தா த க
அ பணமாக '' எ றிேன . (அ த வா ைத,) 'லா ஹ ல வலா வ த
இ லா ப லா '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4203

ஸ இ ஸஅ (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க (åத) இைணைவ பாள க (ைகப ேபா )

ச தி ேபா டன . இைற த (ஸ ) அவ க , (அ ைறய தின தி ேபாைர

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெகா ) த பைடய ன ட , மா அண ய ன அவ க த
பைடய ன ட தி ப யேபா , இைற த (ஸ ) அவ கள ேதாழ கள ைடேய
(' மா 'எ றைழ க ப ட) ஒ வ இ தா . அவ , (åத கள அண ய லி )
ப ெச ற (ேபா டாத) எவைர , (பைடய லி வ ல ) தன யாக ேபா ட
எவைர வ வ டாம அவ கைள ப ெதாட ெச த வாளா
(வராேவசமாக) ெவ வ தி ெகா தா . அ ேபா , 'இ ைறய தின
இ னவ (உ ேவக ட ேபா ) ேதைவைய நிவ தி ேபா ேவெறவ
ந மி ேதைவ தர ேபா டவ ைல'' எ (ம களா ) ேபச ப ட . அ ேபா
இைற த (ஸ ) அவ க , 'அவ நரகவாசிகள ஒ வ '' எ றினா க .
அ ேபா ம கள (அ ஸ இ அப ஜ எ ற) ஒ வ , 'நா
(ப ெதாட ) அவ ட ெச ல ேபாகிேற '' எ றினா . (அ வாேற) அ த
மன த ட இவ ற ப டா .

அவ நி ேபாெத லா அவ ட இவ நி றா . அவ வ ைர ெச றா
அவ ட இவ வ ைர ெச றா . அ த ( மா எ ற) மன த (அ ேபா
ஒ க ட தி )க ைமயாக காய ப த ப டா . அதனா அவ அவசரமாக இற
ேபாக வ ப த ைடய வாைள (அத கீ ப திைய) மிய ைவ , அத
ரான ேம ப திைய த மா க கிைடய ைவ ,பற அ த வாள ம
த உடைல அ தி ெகா த ெகாைல ெச தா . (ப ெதாட ெச ற) அ த
மன த இைற த (ஸ ) அவ கள ட வ , 'தா க இைற த எ நா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

உ தி கிேற '' எ றா . இைற த (ஸ ) அவ க , 'எ ன அ ?' எ

ேக டா க . அத அவ , 'இவ நரகவாசிகள ஒ வ எ ஒ மன தைர
ப றி தா க ச றின கள லவா? அைத ம க ெப தாக க தின .
எனேவ நா , 'அவ வ ஷய தி உ க நா ெபா '' எ (ம கள ட )
றிவ அவைர ேத நா ற ப ேட . (அவைர க ப ப ெதாட
ெச ேற .) ப ற அவ மிக க ைமயாக (எதி களா ) காய ப த ப டா .
எனேவ, அவ அவசரமாக இற ேபாக வ ப,த ைடய வாள (கீ )
ைனைய மிய (ந ) ைவ அத ேம ைனைய த
மா க கிைடய ைவ த ைன அ த வாள ம அ தி ெகா
த ெகாைல ெச தா '' எ றினா . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க ,
'ம கள ெவள பா ைவ ஒ வ ெசா கவாசிகள (ந ) ெசயைல
ெச வ வா . ஆனா , (உ ைமய ) அவ நரகவாசிகள ஒ வராக இ பாh.
இ ெனா மன த ம கள ெவள பா ைவ நரகவாசிகள (தய) ெசயைல
ெச வ வா . ஆனா , (உ ைமய ) அவ ெசா கவாசிகள ஒ வராக
இ பா '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4204

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நா க ைகப ேபா கல ெகா ேடா . அ ேபா த ட இ தவ கள ,

த ைன லி எ றி ெகா ட ஒ மன தைர பா இைற த (ஸ )
அவ க , 'இவ நரகவாசிகள ஒ வ '' எ றினா க . ேபா ேநர
வ தேபா , அ த மன த மிக க ைமயாக ேபா டா . அவ நிைறய
காய க ஏ ப வ டன. ம கள சில , (நப - ஸ - அவ கள அ ெசா ைல)
ச ேதக படலாய ன . அ ேபா அ த மன த காய தி ேவதைனைய உண தா .
எனேவ, த அ ைகைய ைழ , அதிலி அ கைள எ ,
அவ றா த ைம அ ெகா த ெகாைல ெச தா . (அைத க ட)
லி கள சில வ ைர வ , 'இைற த அவ கேள! தா க ெசா ன
உ ைம தா என அ லா உ தி ப திவ டா . இ ன மன த த ைன
அ ெகா த ெகாைல ெச தா '' எ றின . ப ற , இைற த (ஸ )
அவ க , 'இ னாேர! ந க எ ெச (ம கள ைடேய),
'இைறந ப ைகயாளைர தவ ர (ேவெறவ ) ெசா க தி ைழய யா ,
அ லா , இ த மா க தி பாவ யான மன தன வாய லாக
வ ¥ கிறா '' எ ெபா அறிவ ெச க '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4205

நா க நப (ஸ ) அவ க ட ஹுைன ேபா கல ெகா ேடா ...''

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

''ைகப ேபா நப (ஸ ) அவ க ட ப ெக த ஒ வ என றினா ...''

இைத உைப லா இ கஅ (ர ) அறிவ தா .

இ த ஹத பல அறிவ பாள ெதாட வழியாக அறிவ க ப ள .

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4206

யª இ அப உைப (ர ) றினா

ஸலமா இ அ வஃ (ரலி) அவ கள காலி ஒ ெவ காய தி

அைடயாள ைத க ேட . அவ ட , 'அ லிேம! இ எ ன காய ?' எ
ேக ேட . 'இ ைகப ேபா தின தி ஏ ப ட காய . அ ேபா ம க , 'ஸலமா
தா க ப வ டா ' எ றின . உடேன, நா நப (ஸ ) அவ கள ட வ ேத .
அவ க அ த காய தி ம ைற இேலசாக ப னா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(அத ப ன ) இ த ேநர வைர (அதி ) என ேநா ஏ ப டதி ைல'' எ

ஸலமா(ரலி) றினா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4207

ஸ இ ஸஅ (ரலி) அறிவ தா

ஒ ேபா (ைகப ) நப (ஸ ) அவ க , åத இைணைவ பவ க ச தி

ேபா ெகா டன . (ேபா நைட ெப றேபா ஒ நா ேபாைர நி திவ )
லி க , åத க ஆகிேயா ஒ ெவா ட தின த த பைடய ன
(த கிய த இட ைத) ேநா கி தி பன . லி கள ைடேய ஒ வ இ தா .
அவ (ேபா ேபா åத களான) இைணைவ பவ கள அண ய லி ப
ெச ற (ேபா டாத) எவைர , (பைடய லி வ ல ) தன யாக ேபா ட
எவைர வ வ டாம ப ெதாட ெச ,த ைடய வாளா
(வராேவசமாக) ெவ வ தி ெகா தா . அ ேபா , 'இைற த அவ கேள!
(இ ைறய தின ) இ னவ (உ ேவக ட ேபா ) ேதைவைய நிவ தி த
ேபா ேவெறவ ேதைவ தர ேபா டவ ைல'' எ (ம களா ) ேபச ப ட .
உடேன இைற த (ஸ ) அவ க , 'அவ நரகவாசிகள ஒ வ '' எ
றினா க . '(வரதர ட க ைமயாக ேபா ட) இவேர நரகவாசிகள
ஒ வராய தா எ கள யா தா ெசா கவாசி!'' எ ம க றின . அ த

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ம கள ஒ வ , 'நா அவைர ப ெதாட ெச ல ேபாகிேற . அவ

வ ைர தா ெம வாக ெச றா அவ ட இ ேப '' எ றினா . (ப ற
அவைர ேத க ப ெதாட ெச றா . வரதரமாக ேபா ட) அ த
மன த (ேபா ) காய ப த ப டா . (வலி தா க யாம ) அவசரமாக இற
ேபாக வ ப,த ைடய வாள (கீ ) ைனைய மிய (ந ) ைவ , அத
ேம ைனைய த மா க கிைடய ைவ , அத ம த ைன அ தி
ெகா த ெகாைல ெச தா . (அவைர ப ெதாட ெச இ த கா சிகைள
க வ த) அ த மன த நப (ஸ ) அவ கள ட வ , 'தா க இைற த என
நா உ தி கிேற '' எ றினா . 'எ ன அ ?' எ நப (ஸ ) அவ க
ேக டா க . அவ (க வ தைத) நப (ஸ ) அவ கள ட ெத வ தா . அ ேபா
நப (ஸ ) அவ க , 'ம கள ெவள பா ைவ ஒ வ ெசா கவாசிகள (ந )
ெசயைல ெச வ வா ஆனா உ ைமய அவ நரகவாசிகள ஒ வராக
இ பா . (இ ெனா மன த ) ம கள ெவள பா ைவ நரகவாசிகள (தய)
ெசயைல ெச வ வா . ஆனா , (உ ைமய ) அவ ெசா கவாசிகள
ஒ வராக இ பா '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4208

அ இ ரா (அ மலி இ ஹப அ ஜ ன(ர ) அவ க அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அன (ரலி) (ஒ ைற) ஜு ஆ நாள (பஸராவ லி த ஒ ப ள வாசலி )

ம கைள ேநா டமி டா க . அ ேபா (அவ கள தைலய ) 'ைதலசா 'எ
ஒ வைக சா ைவைய க டா க . உடேன 'இ ேபா இவ க ைகப åத கைள
ேபா உ ளன '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4209

ஸலமா இ அ வஃ(ரலி) அறிவ தா

ைகப ேபா ேபா நப (ஸ ) அவ க ட (ேபா ) ெச லாம அல இ

தாலி (ரலி) அவ க ப த கிவ டா க . அவ க க வலி ஏ ப த .
அ ேபா அவ க , 'நா நப (ஸ ) அவ க ட ெச லாம ,ப த கிவ ேடேன''
எ (வ த ட ) றினா க . பற , நப (ஸ ) அவ க ட ேபா
ேச தா க . (ைகப ) ெவ றி ெகா ள ப ட நாள ( ைதய) இரவ நப (ஸ )
அவ க , 'அ லா அவ ைடய த ேநசி கிற ஒ மன த ட நாைள
(இ லாமிய ேசைனய )இ த ெகா ைய தர ேபாகிேற .''.. அ ல , '(அ தைகய)
ஒ வ நாைள இ த ெகா ைய ப தி பா ...'' (எ ெசா லிவ ,) 'அவ
அ லா ெவ றியள பா '' எ றினா க . அைத (யா ட ெகா க
ேபாகிறா க எ ) நா க எதி பா ெகா ேதா . அ ேபா , 'இேதா, அல!''
எ ற ப ட . (இைற த - ஸ ) அவ க (அல (ரலி) அவ கள ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(அ ெகா ைய ) ெகா க, நப யவ க ெசா னவாேற) அவ க

ெவ றியள க ப ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4210

ஸ இ ஸஅ (ரலி) றினா

இைற த (ஸ ) அவ க ைகப நாள 'அ லா ைவ அவ ைடய

தைர ேநசி கி ற, ேம ,அ லா வ ைடய அவ ைடய
த ைடய ேநச ைத ெப ற ஒ மன த ட , நாைள (இ லாமிய ேசைனய )
இ த ெகா ைய தர ேபாகிேற . அ லா அவ ெவ றியள பா '' எ
றினா க . அ த ெகா த கள எவ ட தர ப எ ற ேயாசைனய ம க
அ த இரெவ லா கிய தன . ம நா காைலய அவ கள
ஒ ெவா வ அ த மிடேம தர படேவ ெம ஆைச ப டவ களாக,
இைற த (ஸ ) அவ கள ட வ தன . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க , 'அல இ
அப தாலி எ ேக?' எ ேக டா க . 'இைற த அவ கேள! அவ க வலி
ஏ ப ள '' எ ற ப ட . நப (ஸ ) அவ க , '(அவைர அைழ வ ப )
அவ ட ஆள க '' எ றினா க . அல(ரலி) அைழ வர ப டேபா
அவ கள க , அத வலி எ ேம இ லாதி தைத ேபா
ணமா வ ட . அ ேபா வலி எ ேம இ லாதி தைத ேபா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ணமா வ ட . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க , அல(ரலி) அவ கள ட அ த

ெகா ைய ெகா தா க . உடேன அல(ரலி), 'ந ைம ேபா அவ க (ஒேர
இைறவ கீ ப தவ களா )ஆ வைர நா அவ க ட ேபா ட மா?'
எ ேக டா க . அத நப (ஸ ) அவ க , 'நிதானமாக ெச , அவ கள
கள தி இற க . பற , அவ கைள இ லா தி அைழ (அைத ஏ
ப ச தி ) அவ கள ம கடைமயாகி ற, அ லா வ ெச யேவ ய
கடைமகைள அவ க எ ெசா க .அ லா வ மதாைணயாக!
உ கள ல ஒேரெயாவ வ அ லா ேந வழியள ப (அர கள
உய ய ெச வமான) சிவ ஒ டக கைள (ெசா தமா கி ெகா வைத) வ ட
உ க சிற ததா '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4211

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

நா க ைகப ( பைடெய ) வ ேதா . அ லா , நப (ஸ ) அவ க

('க 'எ ) ேகா ைடய ெவ றிைய த தேபா , (ேபா ைகதியான)
ஸஃப யா ப ஹுைய இ ன அ த அவ கள அழ ப றி ற ப ட .
மண ெப ணாக இ த ஸஃப யாவ கணவ (ேபா ) ெகா ல ப வ டா .
அவைர நப (ஸ ) அவ க (ேபா ெச வ தி ' 'ப கிலி ) ெப

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(மண ) ெகா டா க . அவைர த ட அைழ ெகா ற ப டா க .

(ைகப அ ள) 'ச ஸ பா' எ மிட ைத நா க அைட தேபா
மாதவ டாய லி அவ ைமயைட தா . ப ற , இைற த (ஸ ) அவ க
அவ ட வ னா க . அத பற (ேப ச பழ , ெந , பாலாைட க
ஆகியவ ைற கல ) 'ைஹ ' என ப ஓ உணைவ தயா சிறிய ேதா
வ ப ைவ தா க .

பற நப (ஸ ) அவ க எ ன ட , 'உ அ க ப க திலி பவ க
அறிவ ெகா '' எ றினா க . ஸஃப யா(ரலி) அவ கைள மண தத காக
நப (ஸ ) அவ க வழ கிய வலமா - மண(மக ) வ தா அ அைம த . பற
நா க மதனா ேநா கி ற ப ேடா . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க ஒ டக தி
ேம ,ஒ ேபா ைவ (ேபா ற அ கி)யா ஸஃப யா(ரலி) அவ க கக
திைரயைம தா க . பற ,த ஒ டக தி அ கி நப (ஸ ) அவ க அம ,த
ழ காைல ைவ க, அவ கள ழ கா ம த காைல ைவ (அ ைன)
ஸஃப யா(ரலி) ஒ டக தி ஏறியைத பா ேத .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4212

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நப (ஸ ) அவ க ஸஃப யா ப ஹுைய அவ க ட ைகப வழிய ('ச

ஸ பா' எ இட தி ) நா க த கி வ னா க . ஸஃப யா(ரலி)
'ப தா' ைற வ தியா க ப டவ கள (-நப யவ கள ைணவ ய -) ஒ வராக
இ தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4213

அன (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ைகப மதனா இைடய (உ ள 'ச ஸ பா'

எ மிட தி ஸஃப யா ப ஹுைய அவ கைள மண )
நா க த கினா க . அ ஸஃப யா அவ க ட வ னா க . அ ேபா
நப (ஸ ) அவ கள வலமா - மண வ லி கைள அைழ ேத . அ த
வ தி ெரா ேயா, இைற சிேயா இ கவ ைல.

நப (ஸ ) அவ க , ப லா (ரலி) அவ கள ட ேதா வ ைப ெகா வ மா

உ தரவ ட, அ வாேற அ ெகா வ வ க ப ட . பற , அதி ேப ச
பழ , பாலாைட க , ெந ேபா றவ ைற இ டா க . ('ைஹ எ
எள ைமயான உண தயாரான . அைத அ கி த லி க உ டன .)
அ ேபா லி க 'ஸஃப யா அவ க இைற ந ப ைகயாள கள அ ைன (-

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நப யவ கள ைணவ )-ய ஒ வரா? அ ல நப (ஸ ) அவ கள அ ைம

ெப ணா?' எ ேபசி ெகா டன . 'ஸஃப யா அவ க நப (ஸ ) அவ க
ஹிஜா - திைரய ( ெகா ப க டைளய )டா , அவ
இைறந ப ைகயாள கள அ ைனய (-நப யவ கள ைணவ ய -) ஒ வ .
அ ப அவ க திைர(ய ெகா ப க டைள)ய டாவ டா , அவ
அ ைம ெப கள ஒ வ '' எ (ம கள சில ) றின . நப (ஸ ) அவ க
த கள வாகன தி ற ப டேபா தம ப னா ஸஃப யா அவ க காக
இ ைகயைம இட ெகா (அவ க அம த பற ) திைரைய இ
( )வ டா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4214

அ லா இ கஃ ப (ரலி) அறிவ தா

நா க ைகபைர ைகய ெகா ேதா . அ ேபா ஒ வ , ெகா

அட கிய ேதா ைப ஒ ைற எறி தா . நா அைத எ க பா ெச ேற .
அ ேபா நா தி ப பா ேத . அ ேக நப (ஸ ) அவ க இ தா க . (எ
ஆைசைய நப யவ க ெத வ டதா ) நா ெவ கமைட ேத .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4215

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ உம (ரலி) அறிவ தா

ைகப ேபா ேபா , இைற த (ஸ ) அவ க ெவ ைள ைட நா

க ைதகள இைற சிகைள உ ண ேவ டாெமன தைட வ தி தா க .

நாஃப உ(ர ) அவ கள அறிவ ப ம ேம 'ெவ ைள உ ண

ேவ டா '' எ ப இட ெப ள .

நா க ைதகள இைற சி (ெதாட பாக) சாலி (ர ) அவ கள வாய லாகேவ

அறிவ க ப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4216

அல இ அப தாலி (ரலி) அறிவ தா

ைகப ேபா ேபா இைற த (ஸ ) அவ க ,' அ ன ஸா.''.. (கால

வர ப ெச ய ப தி மண ) ெச ய ேவ டா எ , நா
க ைதகைள உ ண ேவ டா எ தைட வ தி தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4217

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ உம (ரலி) அறிவ தா

ைகப ேபா ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , நா க ைதகள இைற சிைய

உ ண ேவ டாெமன நப (ஸ ) அவ க தைடவ தி தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4218

இ உம (ரலி) அறிவ தா

நா க ைதகள இைற சிைய உ ண ேவ டாெமன நப (ஸ ) அவ க

தைடவ தி தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4219

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க ைகப ேபா ேபா (நா )க ைதகள

இைற சிைய உ ண ேவ டா என தைடவ தி தா க . திைரகைள (அவ றி
இைற சிைய உ ணலாெமன) அவ கள அ மதி தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4220

இ அப அ ◌ஃபா(ரலி) அறிவ தா

ைகப ேபா அ எ க பசிேய ப ட . அ ேபா (சைமய ெச ய ப

ெகா த) பா திர க ெகாதி ெகா தன. அவ றி சில
பா திர கள (இ த இைற சி) ெவ வ ட . அ ேபா நப (ஸ ) அவ கள
அறிவ பாள வ , 'க ைதகள இைற சிய சிறி உ ணாத க . அதைன
ெகா வ க '' எ றினா .

இத அறிவ பாள கிறா :

அ ேபா நா க , 'அைத (உ ண ேவ டாெமன) நப (ஸ ) அவ க தைட

வ தி தத காரண , அதி நப (ஸ ) அவ க ேசர ேவ ய) நிதி
எ க ப கவ ைல; (அதனா , தா காலிமாக தைடவ தி ளா க )'' எ
ேபசி ெகா ேடா . எ கள சில , 'அறேவ (நிர தரமாக உ ண ேவ டாெம ேற)
தைடவ தி தா க . ஏெனன , அைவ மல ைத தி கி றன'' எ றின .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4221-4223

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ைகப ேபா ) ம க நப (ஸ ) அவ க ட இ ெகா தேபா

அவ க (நா ) க ைதக கிைட தன. உடேன அவ ைற ம க சைம தன .
அ ேபா நப (ஸ ) அவ கள அறிவ பாள , 'பா திர கைள கவ வ க ''
எ ெபா அறிவ தா .

இைத பராஉ(ரலி) அவ க அ லா இ அப அ ◌ஃபா(ரலி) அவ க

அறிவ தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4223-4225

ைகப ேபா ேபா ம க (அ கள ) பா திர கைள ைவ (நா க ைத
இைற சிைய சைம ) வ க நப (ஸ ) அவ க , 'பா திர கைள கவ
வ க '' எ றினா க .

என பராஉ ம இ அப அ ◌ஃபா(ரலி) அவ க அறிவ தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4225

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

'நா க நப (ஸ ) அவ க ட (ைகப ) ேபா ெச ேறா ...'' (எ ெதாட )

ைதய ஹதஸி க தி அைம த பராஉ(ரலி) அவ கள இ ேனா
அறிவ இட ெப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4226

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க , ைகப ேபா ேபா நா க ைதகள இைற சிைய - அ

ப ைசயாய தா சைம க ப தா - எறி வ மா எ க
க டைளய டா க . அத ப அதைன உ ப (அ மதியள )
எ க அவ க உ தரவ டேவய ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4227

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

நா க ைதகள இைற சிைய சி க ேவ டாெமன இைற த (ஸ )

அவ க தைடவ தி த காரண , அ ம கைள ம ெச வாகனமாக
இ பதனா (அ உ ண ப ப ச தி ) அவ க வாகன இ லாம
ேபா வ வைத நப (ஸ ) அவ க ெவ தா க எ பதாலா? அ ல ைகப

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ேபா ேபா நா க ைதகைள ( சி க ேவ டாெமன) அவ க (நிர தரமாக )

தைடெச வ டா களா எ என ெத யா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4228

இ உம (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க ைகப ேபா ேபா (ேபா ெச வ திலி )

திைர இர ப கைள காலா பைட வர ஒ ப ைக
ெகா தா க .

இ த அறிவ ப நாஃப உ(ர ), '(ேபா ப ெக த) ஒ மன த ட ஒ

திைரய தா ( திைர காக இர ப க , உ ைமயாள காக ஒ
ப ேச ) அவ ப க கிைட . அவ ட திைர
இ லாவ டா அவ ஒ ப கிைட '' எ வள க அள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4229

ஜுைப இ ய (ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நா ,உ மா இ அஃ பா (ரலி) அவ க நப (ஸ ) அவ கள ட ெச ,
'(இைற த அவ கேள!) ைகப (ேபா கிைட த ேபா ெச வ தி ) ' '
(ஐ தி ஒ பாக ) நிதிய லி பன} தலி கிைளய ன ெகா த க ;
எ க ெகா காம வ வ க . நா க அவ க உ க ட ஒேர
மாதி யான உற ைற உைடயவ க தாேம?' எ ேக ேடா . அ ேபா
(இைற த - ஸ ) அவ க , 'பன} தலி பன} ஹா» ஒ வ தா '' எ
றினா க .

(ம ேறா அறிவ ப ,) 'பன} அ திஷ கிைளயா பன} ந ◌ஃப

கிைளயா நப (ஸ ) அவ க ( ஸி ) சிறி ப தரவ ைல'' எ
ஜுைப (ரலி) ெத வ ளா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4230

அ ஸா அ அ அ (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க (ம காைவ ற மதனாைவ ேநா கி ஹி ர ) ற ப வ ட

ெச தி, நா க யம நா இ தேபா எ க ெத யவ த . உடேன
நா எ இர சேகாதர க நப (ஸ ) அவ கைள ேநா கி ஹி ர ெச ய
ற ப ேடா . அ த எ இர சேகாதர கள ஒ வ அ தா ஆவா ;

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ம ெறா வ அ கி ஆவா . நாேன அவ கள வயதி சிறியவ ஆேவ .

-அறிவ பாள கள ஒ வரான அ தா ஆமி இ அப ஸா(ர ) றினா :

''எ ைடய (அ அ ) ல தா ஐ ப தி ேம ப டவ க ட ேச
நா க ெச ேறா '' எ ேறா... 'ஐ ப திர ேப க ட ... அ ல ஐ ப
ேப க ட ... ேச ெச ேறா .''..எ ேறா (எ த ைத அ ஸா(ரலி))
றினா க .

நா க ஒ க பலி ஏறி (மதனா ேநா கி ) பயண ேதா . எ க க ப

(திைசமாறி) அப சீன யாவ (ம ன ) நஜாஷய ட எ கைள (ெகா ெச )
இற கிவ ட . (அப சின யாவ ) ஜஅஃப இ அப தாலி (ரலி) அவ கைள
த ெசயலாக ச தி ேதா . (ஏ ெனேவ அவ ம காவ லி ஹி ர ெச வ ,
அவ த சகா க ட அப சீன யாவ த கிய தா .) ப ற (அவ ேக
ெகா டத கிண க) அவ ட நா க த கிேனா . இ திய , நா க
அைனவ ேச (மதனா) வ ேச ேதா . நப (ஸ ) அவ க ைகபைர ெவ றி
ெகா டேபா அவ கைள ெச றைட ேதா .

அ ேபா சில , க பலி வ தவ களான எ கைள ேநா கி, 'உ க ேப

நா க ஹி ர ெச வ ேடா '' எ றலாய ன . எ க ட (மதனாவ )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ தவ கள ஒ வரான (ஜஅஃப (ரலி) அவ கள ைணவ யா ஹஃ ஸா(ரலி)

அவ கைள ச தி பத காக ெச றா க . நஜாஷ ம னைர ேநா கி
(அப சீ ன யாவ ) ஹி ர ெச தவ கள அ மா ஒ வராவா . ப ற
உம (ரலி) (த மக ) ஹஃ ஸா(ரலி) அவ கள இ ல தி ெச றா க .
அ ேபா ஹஃ ஸா அவ க அ கி அ மா அவ க இ தா க . உம (ரலி)
அ மா இ தா க . உம (ரலி) அ மா அவ கைள க டேபா , 'இவ யா ?' எ
(த மக ஹஃ ஸா அவ கள ட ) ேக டா க . '(இவ ) அ மா ப உைம ''
எ ஹஃ ஸா(ரலி), 'இவ , அப சீ ன யரா? இவ கட மா கமாக (மதனா)
வ தவரா?' எ ேக டா க . அத , 'ஆ '' எ அ மா அவ க பதிலள தா க .
அ ேபா உம (ரலி), 'உ க ேப நா க (மதனாவ ) ஹி ர ெச
வ வ ேடா . எனேவ, உ கைள வ ட நா கேள இைற த (ஸ ) அவ க
மிக உ யவ க எ றினா க . இ ேக அ மா(ரலி) ேகாப ப ,
'அ லா வ ம மதாைணயாக! அ ப ய ைல. ந க இைற த (ஸ )
அவ க ட இ த க . உ கள பசி தவ அவ க உணவள தா க .
உ கள அறியாதவ க அவ க அறி¥ னா க . (உட ம அறி
தியான நப யவ கள டமி ந க உதவ ெப வ த க .) நா கேளா ெவ
ெதாைலவ லி , பைகவ க உ ள அப சீ ன ய நா ... அ ல மிய ...
இ ேதா . அ லா காக அவ ைடய த காக ேம இைத ெச ேதா .
அ லா வ ம ச தியமாக! ந க ெசா னைத இைற த (ஸ ) அவ கள ட
ெத வ வைரய நா எைத உ ணேவா கேவா மா ேட . நா க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

த ப ேடா ; அ த ப ேடா . நா இைத நப (ஸ ) அவ கள ட றி,

அவ கள ட மதாைணயாக! நா ெபா ெசா ல மா ேட ; தி ேபச
மா ேட . ந க ெசா னைத வ ட ெசா ல மா ேட '' எ
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4231

நப (ஸ ) அவ க வ தேபா ,அ மா ப உைம (ரலி), 'இைற த அவ கேள!
உம அவ க இ ன னவா றினா க '' எ றினா க . 'அவ ந எ ன
பதிலள தா ?' எ நப (ஸ ) அவ க ேக டேபா , 'அவ இ ன னவா
பதிலள ேத '' எ அ மா அவ க றினா க . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க ,
'உ கைள வ ட அவ என உ யவ அ ல . அவ அவ சகா க
ஒேரெயா ஹி ர (ெச த சிற ) தா உ . (அப சின யாவ லி ) க பலி
வ தவ கேள! உ க (அப சீ ன யாவ ஒ , மதனாவ ஒ மாக)
இர ஹி ர (ெச த சிற ) உ '' எ றினா க .

என அ ஸா(ரலி) அறிவ தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4233

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ஸா(ரலி) அறிவ தா

(அப சீ ன யாவ லி அ அ ல ைத ேச த) நா க ைகப ெவ றி ப

(ஜஅஃப (ரலி) அவ க ட ) நப (ஸ ) அவ கள ட வ ேதா . அ ேபா அவ க
(ேபா ெச வ திலி ) எ க ப த தா க . எ கைள தவ ர (ைகப )
ெவ றிய ேபா (பைடய ) இ காத ேவெறவ நப (ஸ ) அவ க ப
தரவ ைல.

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4234

அ ஹுைரரா(ரலி) அவ க அறிவ தா

நா க ைகபைர ெவ றி ெகா ேடா . அ ேபா நா க த க ைதேயா

ெவ ள ையேயா ேபா ெச வமாக ெபறவ ைல. மா , ஒ டக , (வ )
ெபா க , ேதா ட க ஆகியவ ைறேய ேபா ெச வமாக ெப ேறா . ப ற
நா க , இைற த (ஸ ) அவ க ட (மதனாவ அ ள) 'வாதி ரா'
எ மிட ைத ேநா கி தி ப ெகா ேதா . நப யவ க ட 'மி அ '
என ப . ஓ அ ைம இ தா . அவைர 'பன}ள பா ' ல தா ( ஃபாஆ இ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ைஸ எ ற) ஒ வ நப (ஸ ) அவ க அ பள பாக வழ கிய தா .
இைற த (ஸ ) அவ கள சிவ ைகைய அ த அ ைம இற கி
ெகா தேபா எ கி ேதா வ த ஓ அ அவ ம பா த . 'அவ
இைறவழிய உய தியாக ெச ேப கிைட வ ட . வா க !'' எ
ம க றின . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , 'இ ைல. எ ைடய
உய ைர த ைகய ைவ தி பவ ம ச தியமாக! ேபா ெச வ க
ப கிட ப அவ எ ெகா ட ேபா ைவேய அவ நரக ெந பா
எ ெகா கிற '' எ றினா க .

நப (ஸ ) அவ கள டமி இைத ேக டேபா ஒ வ ,ஒ ெச வாைர...

அ ல இர ெச வா கைள ... ெகா வ , 'இ (ேபா ெச வ
ப கிட ப ) நா எ ெகா ட ெபா '' எ றினா . அ ேபா ,
இைற த (ஸ ) அவ க , '(இ சாதாரண ெச வா அ ல. இதைன
தி ப தராம இ தி தா இ ேவ) நரக தி ெச வா ... அ ல இர
வா க ... ஆ '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4235

உம இ க தா (ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ உய ைர த ைகய ைவ தி பவ ம ச தியமாக! ப னா வ
ம கைள ஏ மி லாத வறியவ களாகவ ெச வ ேவாேனா எ ற அ ச
என கி ைலயாய ,எ ைடய ஆ சி கால தி எ த ஊ ெவ றி
ெகா ள ப டா அதைன ைகப , நில கைள நப (ஸ ) அவ க ப கி
ெகா த ேபா (தன மன த கான வ வா மான யமாக) ப கி
ெகா தி ேப . என , அவ ைற (எதி கால) ம க க ¥லமாக (அற
ெகாைடயா கி)வ ெச கிேற . அதி அவரவ த த ப கிைன
ெப ெகா வ .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4236

உம (ரலி) அறிவ தா

ப னா வ லி க (உைடய ஏ ைம ப றிய அ ச என )
இ ைலயாய எ த ஊ (எ ைடய ஆ சி கால தி ) ெவ றி
ெகா ள ப கிறேதா அதைன, ைகப நில கைள நப (ஸ ) அவ க ப கி க
ெகா த ேபா நா ப கி ெகா வ ேவ .

இைத அ ல (ர ) அறிவ தா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4237

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

(ைகப ெவ றி பற ) நா நப (ஸ ) அவ கள ட ெச , '(ேபா கிைட த

ெச வ தி என ஒ ப ெகா க '' எ ) ேக ேட . அ ேபா ஸய
இ ஆ உைடய மக கள (அபா எ றைழ க ப ட) ஒ வ 'இவ
ப ெகா காத க . இைற த அவ கேள!'' எ றினா . உடேன நா , 'இவ
இ க க (எ ற ஃமா இ மாலி ) அவ கைள (உஹு ேபா )
ெகா றவ '' எ றிேன . உடேன அவ (எ ைன ப றி), 'எ ன ஆ ச ய !
(த ைடய 'த ' ல தா வசி கி ற) 'ளஃ 'எ மைல உ சிய லி
வ தி இ த ழி ய (ஒ லிைம ெகா வ டத காக எ ைன
ைற ெசா கிறேத!)'' எ றினா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4238

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க , அபா இ ஸய ) அவ கைள ஒ ேபா பைடய

(தளபதியாக) மதனாவ லி ந ைத ேநா கி அ ப ைவ தா க . பற , ைகப
ெவ றி ப அ கி த நப (ஸ ) அவ கள ட அபா அவ ேதாழ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ தன . அவ கள திைரகள ேசண கெள லா ேப ச மர நா கைள ேபா

இ தன. (ெவ றி ெச வ க ஏ மி றி ெவ டலா காண ப டன.) அ ேபா
நா , 'இைற த அவ கேள! (ைகப கிைட த ேபா ெச வ திலி )
இவ க ப கி தராத க '' எ றிேன . அத அபா அவ க , 'ளஃ '
மைல உ சிய லி இற கி வ த ழி யேல! நயா இ ப ( ெசா கிறா )?' எ
ேக டா . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க , 'அபாேன! அம க '' எ றினா க .
ஆனா , அவ க (ேபா ெச வ தி ) ப தரவ ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4239

ஸய இ அ (ர ) அறிவ தா

(ைகப ெவ றி ப ) அபா இ ஸய (ரலி) நப (ஸ ) அவ கள ட வ

சலா றினா க . அ ேபா அ ஹுைரரா(ரலி), 'இைற த அவ கேள! இவ
இ க க (எ ற ஃமா இ மாலி ) அவ கைள ெகா றவ '' எ
றினா க . உடேன அபா அவ க அ ஹுைரரா அவ கைள ேநா கி, 'எ ன
ஆ ச ய ! 'ளஃ ' மைல உ சிய லி ள ேயா வ தி . இ த ழி ய
(நா லிமாகாம இ தேபா உஹு ேபா இ க க எ
லிமான) ஒ மன தைர ெகா வ டத காக எ ைன ைற ெசா கிறேத!
அ லா எ ைககளா (வர மரண ைத அவ வழ கி) அவைர

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

க ணய ப தி ளா . (அ ேபா எ ைன அவ ெகா றி தா நா
இழி யவனா இழ ளா ேபாய ேப . ஆனா ,) அவ ைககளா
எ ைன ேகவல ப ததாம அ லா த வ டா '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4240-4242

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ கள மக ◌ஃபா திமா(ரலி) (நப யவ கள மைற பற ,

கலஃபா) அ ப (ரலி) அவ க ஆள ப , இைற த (ஸ ) அவ க
அ லா ஒ கி த தி த மதனா ம ◌ஃபத ெசா திலி , ைகப
ஐ தி ஒ ப தி நிதிய மதிய ததிலி தம ேசர ேவ ய
வா ைமைய ேக டா க . அத அ ப (ரலி), 'இைற த (ஸ ) அவ க ,
('நப மா களான) எ க ெசா க வா சாக யா வர யா .
நா க வ ெச பைவெய லா த ம ெச ய பட ேவ யைவ ஆ .
இ ெச வ திலி ேத ஹ மதி ப தின சா ப வா க 'எ
ெசா லிய கிறா க . (எனேவ,) அ லா வ ம ச தியமாக! இைற த (ஸ )
அவ கள த ம ெசா தி நா எ த சி மா ற ைத ெச ய மா ேட .
இைற த (ஸ ) அவ கள கால தி எ த நிைலய அ ெசா க இ
வ தனேவா, அேத நிைலய அைவ ந க . அதி (அ ெசா கைள ப கி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ ஷய தி ) நப (ஸ ) அவ க ெசய ப டப ேய நா ெசய ப ேவ '' எ

(◌ஃபா திமா அவ க ) பதி றி(ய ப )னா க . ◌ஃபா திமா(ரலி) அவ கள ட
அவ றி எைத ஒ பைட க அ ப (ரலி) ம வ டா க . இதனா அ
ப (ரலி) ம மனவ த ெகா இற வைரய அவ க ட
◌ஃபா திமா(ரலி) ேபசவ ைல. நப (ஸ ) அவ க இற த ப ,ஆ மாதகால
◌ஃபா திமா(ரலி) உய வா தா க . ◌ஃபா திமா(ரலி) இற தேபா , அவ கள
கணவ அல(ரலி), (இற பைடவத ◌ஃபா திமா அவ க ேக
ெகா தத கிண க) இரவ ேலேய அவ கைள அட க ெச தா க . அ ேபா
அ ப (ரலி) அவ க ட இ றி ெத வ கவ ைல. அல(ரலி)
அவ கேள ◌ஃபா திமா(ரலி) அவ க (ஜனாஸா ெதா ைக) ெதா ைக
நட தினா க . ◌ஃபா திமா(ரலி) வா த வைரய அல(ரலி) வா த வைரய
அல(ரலி) ம ம கள ைடேய (ம யாைத ட ய) தன கவன இ வ த .
◌ஃபா திமா(ரலி) இற வ ட ப ம கள க கள (ம யாைதய )
மா ற ைத அல(ரலி) க டா க . எனேவ, (ஆ சி தைலவ ) அ ப ட சமரச
ேபச ைபஅ - வ வாச ப ரமாண ெச ெகா ள வ ப னா க . அ த
(ஆ ) மாத கள அ ப (ரலி) அவ க அல(ரலி) வ வாச ப ரமாண
ெச ெகா தி கவ ைல. எனேவ, 'தா க (ம )எ கள ட வா க .
த க ட ேவெறவ வரேவ டா '' எ றி அல(ரலி) அ ப (ரலி)
அவ க ஆள ப னா க . (அ ப -ரலி - அவ க ட ) உம (ரலி) வ வைத
அல(ரலி) வ பாதேத (அல-ரலி அவ க இ வா ற ) காரணமா ம. அ ேபா
உம (ரலி) (அ ப - ரலி - அவ கள ட ), 'அ லா வ ம ச தியமாக! ந க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ம அவ கள ட தன யாக ெச லாத க (உ க ய க ண ய ைத
அவ க ெகா காம இ வ டலா )'' எ றினா க . அத அ ப (ரலி),
எ வ ஷய தி அவ க அ ப நட ெகா வா க எ றா ந க
எதி பா கிற க ?அ லா வ ம ச தியமாக! அவ கள ட நா ெச ல தா
ெச ேவ '' எ றிவ , அவ கள ட ெச றா க . அ ேபா அல(ரலி), ஏக வ
உ திெமாழிைய றி இைறவைன தி தா க . பற , (அ ப - ரலி-
அவ கைள ேநா கி) 'த க சிற ைப த க அ லா வழ கிய க
(ஆ சி தைலைம ) ெபா ைப நா க ஒ ெகா கிேறா . அ லா
உ க வழ கிய இ த (ஆ சி தைலைம எ ) ந ைமைய றி
நா க ெபாறைம படவ ைல. ஆய , இ த (ஆ சி ெபா ) வ ஷய தி
(எ கள ட ஆேலாசைன கல காம ) த ன ைசயாக ெசய ப வ க .
ஆனா , இைற த (ஸ ) அவ க ட எ க உற ைறய
காரண தா (ஆ சி தைலவைர ேத ெத க வ ஷய தி ) எ க ப
உ என நா க க திவ ேதா '' எ றினா க . (இ ேக ) அ ப (ரலி)
அவ கள க க (க ¡ைர ) ெசா தன. அ ப (ரலி) ேபச வ கியேபா , 'எ
உய ைர த ைகய ைவ தி பவ ம ச தியமாக! எ ைடய
உறவ ன க ட உறைவ ேபண நா வா வைத வ ட, இைற த (ஸ )
அவ கள உறவ ன கேள என மிக உவ பானவ க . இ ெச வ க
ெதாட பாக என உ க மிைடய ஏ ப ட (க ேவ பா )
வ வகார தி நா ந ைம எைத ைற வ டவ ைல. இ வ ஷய தி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இைற த (ஸ ) அவ க ெச ய க ட எைத நா ெச யாம வ

வட மி ைல'' எ றினா க . அ ேபா அ ப (ரலி) அவ கள ட அல(ரலி),
'த க வ வாச ப ரமாண ெச ெகா பத கான ேநர (இ )
மாைலயா ம'' எ றினா க . பற அ ப (ரலி) ெதா ைகைய
த மி ப (ேமைட) மேதறி ஏக வ உ திெமாழி றி, இைறவைன க த
பற அல(ரலி) றி , அவ க தம வ வாச ப ரமாண ெச ெகா க
தாமதமான றி , அத அல(ரலி) த மிட றிய காரண றி
எ ைர தா க .பற அல(ரலி) (இைறவன ட ) பாவம ன ேகா வ ,
ஏக வ உ திெமாழி றிய ப அ ப (ரலி) அவ கள த திைய
க ணய ப தி ேபசினா க . ெதாட அவ க , தா ெச த இ கா ய தி
காரண , அ ப (ரலி) ம ெகா ட ெபாறாைமேயா அ ல அவ க
அ லா வழ கிய சிற ைப நிராக ேதா அ மாறாக, (ஆ சி தைலைமைய
ேத ெத ) இ த வ ஷய தி எ க ப உ என (நப - ஸ -
அவ கள ப தினராகிய) நா க க தியேதயா . ஆனா ,அ ப (ரலி)
(எ கள ட ேக காம ) த ன ைசயாக ெசய ப வ டா க . அதனா
எ க மனவ த ஏ ப ட '' எ றினா க . இைத ேக லி க
மகி சியைட (அல அவ கைள பா ) 'ந க ச யாகேவ ெசா ன க '' எ
றின . த ேபா ைக அல(ரலி) தி ப இய பான நிைல ெகா
வ வ டேபா லி க அல(ரலி) அவ க மிக ெந கமானவ களாக
ஆ வ டன .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4242

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

ைகப ெவ றி ெகா ள ப டேபா , 'இன ந வய ேப ச கன களா நிர ''

எ நா க ெசா லி ெகா ேடா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4243

இ உம (ரலி) அறிவ தா

ைகபைர ெவ றி ெகா வைரய நா க வய நிர ப சா ப டதி ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4244-4246

அ ஸய அ (ரலி) அவ க அ ஹுைரரா(ரலி) அவ க அறிவ தா க

(ைகப ெவ றி ப ) இைற த (ஸ ) அவ க (ஸவா இ ◌ஃகஸி யா

எ றைழ க ப ) ஒ வைர ைகப அதிகா யாக நியமன ெச தா க .
அ கி அவ உய ரக ேப ச கன கைள இைற த (ஸ ) அவ கள ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெகா வ தா . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , 'ைகப ேப ச கன க

எ லாேம இ ப (உய ரகமானதாக) தா உ ளனவா?' எ ேக டா க .
அத கவ , 'அ லா வ மதாைணயாக! இ ைல; இைற த அவ கேள! ம டமான
ேப ச கன கள இர ஸா இ த உய ரக ேப ச கன கள
ஸா இ த ேப ச கன கள இர ஸாைவ நா க வா ேவா ' என
றினா . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , 'இ வா ெச யாத . ம டமான
ேப ச கன ைய தி ஹ க வ ,அ த தி ஹ கைள ெகா உய ரக
ேப ச கன ைய வா வராக!'' என றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4246-4248

அ ஸய (ரலி) அவ க அ ஹுைரரா(ரலி) அவ க றினா க

அ சா கள பன} அத ப தி சேகாதர (ஸாவ இ ◌ஃகஸி யா

எ றைழ க ப ) ஒ வைர ைகப அதிகா யா கி நப (ஸ ) அவ க அ ப
ைவ தா க ...

இேத ஹத இ ேனா அறிவ பாள ெதாட வழியாக இட ெப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4248

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ லா இ உம (ரலி) அவ க அறிவ தா

ைகப ப திய உ ள நில கைள åத க , 'அவ க அவ றி உைழ

வ வசாய ெச ெகா ளலா . அதிலி கிைட வ ைள சலி பாதி
அவ க ய . (மதி பாதிைய மதனாவ இ லாமிய அர ெகா வட
ேவ )' எ நிப தைனய ேப நப (ஸ ) அவ க ெகா தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4249

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

ைகப ெவ றி ெகா ள ப டேபா இைற த (ஸ ) அவ க வ ஷய கல த

ஆ ஒ அ பள பாக தர ப ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4250

அ லா இ உம (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க , உஸாமா இ ைஸ (ரலி) அவ கைள ஒ பைட

வன தளபதியா கி அ ப னா க . ம கள சில ைஸ அவ கள

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தைலைமைய ைற றினா . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க , '(இ ேபா ) இவ

தைலைமைய ந க ைற கிற க எ றா ... (இ ஒ தித ல).
இவ ( தா ேபா ேபா ) இவ ைடய த ைதய (ைஸ அவ கள )
தைலைமைய ந க ைற றி ெகா த க . அ லா வ
மதாைணயாக! அவ தைலைம ெபா த தி ைடயவராகேவ இ தா .
ேம , அவ ம கள ேலேய என மிக வ பமானவராக இ தா . (அவ
மகனான) இவ தா அவ ப என மிக ப யமானவராவா '' எ
றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4251

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ' கஅதா' மாத தி உ ரா ெச ய ெச றேபா ம காவாசிக

அவ கைள ம காவ ைழய வ ட ம தா க . இ திய , நப (ஸ ) அவ க ,
'ம காவ (வ ஆ ), தா (த ேதாழ க ட ) நா க த க
(அ மதி க) ேவ 'எ நிப தைனய ேப ம காவாசிக ட சமாதான
ஒ ப த ெச தா க . ஒ ப த ைத அவ க எ தியேபா , 'இ அ லா வ
தரான ஹ ம அவ க ெச த சமாதான ஒ ப த தி ஷர க 'எ
எ தினா க . உடேன ம காவாசிக , 'நா க இைத ஒ ெகா ள மா ேடா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ந க இைற த தா எ நா க ந ேவாமாய உ கைள (ம காவ

ைழய வ டாம ) த தி க மா ேடா . ஆய ,ந க அ லா வ மக
ஹ ம தா '' எ றினா க . அத நப (ஸ ) அவ க , 'நா
அ லா வ தராேவ ;அ லா வ மக ஹ ம ஆேவ '' எ
பதிலள வ , அல(ரலி) அவ கைள ேநா கி, 'இைற த 'எ பைத அழி
வ க '' எ றினா க . அல(ரலி), ' யா . அ லா வ மதாைணயாக!
நா த க (அ த ைத றி ) ெபயைர ஒ ேபா அழி க மா ேட '' எ
றிவ டா க . உடேன, இைற த (ஸ ) அவ க ப திர ைத எ தா க -
அவ க எ த ெத தி கவ ைல-ப ற , 'இ அ லா வ மார ,
ஹ ம ெச த சமாதான ஒ ப த ஆ . அத வ பரமாவ : லி கள
எவ ) உைறய லி ட வாைள தவ ர ேவ ஆ த கைள ம காவ ெகா
வர டா . ம கா வாசிகள எவ ஹ மைத ப ெதாட வர
வ ப னா ட, அவைர ஹ ம த ட அைழ ெச ல டா .
ேம ,த ேதாழ கள எவ ம காவ த கிவ ட வ ப னா அவைர
ஹ ம த க டா '' எ எ தி (வ மா றி)னா க . (அ த ஆ )
நப (ஸ ) அவ க ம காவ ைழ தேபா (அவ க ெகா க ப ட)
தவைண(யான நா க ) த ட ம காவாசிக அல(ரலி) அவ கள ட
வ , 'உ க ேதாழ ட எ கைள (எ க நகைர)வ ெவள ேய ப
க . ஏெனன , தவைண கால வ ட '' எ றினா க . நப (ஸ )
அவ க (ம காைவவ ) ெவள ேயறினா க . அ ேபா (உஹு ேபா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெகா ல ப த) ஹ ஸா(ரலி) அவ கள (அனாைத) மக , 'எ சிறிய

த ைதேய! எ சிறிய த ைதேய!'' எ ( வ ெகா ேட) நப (ஸ ) அவ கைள
ப ெதாட வ தா . அல(ரலி) அ சி மிைய (ப ேவா ) எ அவ ைடய
ைகைய ப தா க . ◌ஃபா திமா(ரலி) அவ கள ட , 'இவைள எ ெகா .
(இவ ) உ த ைதய சேகாதர ைடய மக . இவைள கி ைவ ெகா ''
எ றினா க . அ சி மிய வ ஷய தி அல(ரலி) அவ க , ைஸ இ
ஹா ஸா(ரலி) அவ க , ஜஅஃப (ரலி) அவ க (ஒ ெவா வ , 'அவைள
நா தா வள ேப 'எ )ஒ வேராெடா வ ேபா ய ( ச சரவ
ெகா ட)ன . அல(ரலி), 'நாேன இவ மிக உ ைம ைடயவ . ஏெனன ,
இவ எ சிறிய த ைதய மக '' எ றினா க . ஜஅஃப (ரலி), 'இவ எ
சிறிய த ைதய மக . ேம , இவ ைடய சி ற ைன (அ மா ப உைம )
எ மைனவ யாவா '' எ றினா க . ைஸ (ரலி), '(இவ , நப யவ க
ஏ ப திய சேகாதர வ தி ல வ த) எ சேகாதர மக '' எ
றினா க . நப (ஸ ) அவ க அ சி மிய சி ற ைன சாதகமாக
(சி ற ைனய கணவரான ஜஅஃப - ரலி அவ க , அவைள வள க எ )
த பள தா க . ேம , 'சி ற ைன அ ைனய அ த தி இ கிறா '' எ
றினா க . அல(ரலி) அவ கைள ேநா கி, 'ந க எ ைன ேச தவ ; நா
உ கைள ேச தவ '' எ (ஆ தலாக ) றினா க . ஜஅஃப (ரலி) அவ கைள
ேநா கி, 'ந க ேதா ற தி ண தி எ ைன ஒ தி கிற க '' எ
றினா க . ேம , ைஸ (ரலி) அவ கைள ேநா கி, 'ந க எ சேகாதர ; எ (மா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ தைல ெச ய ப ட, எ ைடய ெபா ப ள) அ ைம (ஊழிய )'' எ

றினா க . அல(ரலி), 'தா க ஹ ஸாவ மகைள மண ெகா ள டாதா?'
எ நப (ஸ ) அவ கள ட ேக டா க . அத நப (ஸ ) அவ க , 'அவ
பா உற ைறய எ சேகாதர மக ஆவா . (எனேவ, நா அவைள
மண க யா )'' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4252

இ உம (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க உ ரா ெச ய நா யவ களாக (ம காைவ ேநா கி )

ற ப டா க . ைற»கள இைறம பாள க அவ கைள இைறய ல
கஅபாவ ெச ல வ டாம த தன . எனேவ, நப (ஸ ) அவ க
ஹுைதப யாவ த தியாக ப ராண ைய அ (பலிய )வ த
தைலைய மழி ெகா டா க . ேம , அவ க ட , 'வ ஆ தா (த
ேதாழ க ட ) உ ராெச ய (அ மதி க பட) ேவ ; வா கைள தவ ர ேவ
ஆ த கைள நா க எ வர மா ேடா ; ைற»க வ கிற வைர ம ேம
ம காவ த கிய ேபா ' எ நிப தைனய ேப சமாதான ஒ ப த
ெச தா க . அவ கள ட ெச த சமாதான ஒ ப த தி ப ேய அ தஆ உ ih
ெச ய நா , ம கா நக ைழ தா க . அ நா க த கி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

( )வ டேபா , ைற»க நப (ஸ ) அவ கைள (ம காைவவ )

ெவள ேய ப உ தரவ ட, நப (ஸ ) அவ க ெவள ேயறிவ டா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4253

ஜாஹி (ர ) அறிவ தா

நா உ வா இ ஸுைப ம ஜி ( நபவ) ெச ேறா . அ ேக

ஆய ஷா(ரலி) அவ கள அைற க ேக அ லா இ உம (ரலி)
அம தி தா க . அவ கள ட , 'நப (ஸ ) அவ க எ தைன உ ரா க
ெச ளா க ?' என உ வா இ ஸுைப (ர ) ேக டா க . அத கவ க ,
'நா ; அவ றி ஒ ைற ரஜ மாத தி ெச தா க '' எ றா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4254

பற , (அைறய ) ஆய ஷா(ரலி) ப ல ச த ைத ேக ேடா . அ ேபா
உ வா(ர ), 'இைறந ப ைகயாள கள அ ைனேய! அ அ தி ர மா (இ
உம (ரலி) அவ க வைத ெசவ ற களா? 'நப (ஸ ) அவ க , நா
உ ரா க ெச தா க ; அவ றி ஒ ைற ரஜ மாத தி ெச தா க 'எ இ
உம ெசா கிறா க ' என றினா . ஆய ஷா(ரலி), 'நப (ஸ ) அவ க உ ரா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெச ேபாெத லா அவ க ட இ உம இ தி கிறா .
(மற வ டா ேபா .) நப (ஸ ) அவ க ரஜ மாத தி உ ரா ெச தேத
இ ைல'' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4255

இ அப அ ◌ஃபா(ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க (ஹுைதப யா சமாதான உட ப ைகய ப

ஹி 7- ஆ ) உ ரா ெச தேபா , நப (ஸ ) அவ கைள (தா கி ) தி

வ டாமலி பத காக அவ கைள இைணைவ ேபா டமி அவ கள
இைளஞ கள டமி நா க (பா கா வைளய அைம ) மைற
ெகா ேடா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4256

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ேதாழ க ட (உ ர களாவ காக ம கா ) வ தேபா ,

'ய ப ஜுர தா (மதனாவ ேதா றிய கா சலா ) பலவன ப ட நிைலய

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஒ ந மிட வ ள '' எ இைணைவ ேபா ேபசி ெகா டன . அ ேபா

(பலவன படவ ைல என கா வத காக) நப (ஸ ) அவ க '(கஅபாைவ வல
வ ைகய ) க ேதா கைள கிய வா ஓட ேவ 'எ
'ஹஜ அ வ யமான இைடேய நட ெச ல ேவ '
எ க டைளய டா க . '(வல வ ேபா ) ெமா த கள
ேதா கைள கியவா ஓட ேவ 'எ நப (ஸ ) அவ கள ம
ெகா ட இர கேமயா .

''நப (ஸ ) அவ க பா கா ெப ற ஆ (உ ர களாவ காக)

ம காவ வ தேபா (த ேதாழ கைள ேநா கி,) '(கஅபாைவ வல வ ைகய )
ேதா கைள கியவா ஓ க ; ஏெனன ,உ க பல ைத இைண
ைவ ேபா நா கா டேவ '' எ றினா க . அ ேபா இைண
ைவ பவ க , '◌ஃ அ கிஆ 'எ மைலய திைசய (இ எ
பா ெகா ) இ தா க '' எ இ அ பா (ரலி) றினா என இ
ச மா(ர ) அவ கள அறிவ ப , அதிக ப யாக அறிவ க ப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4257

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நப (ஸ ) அவ க இைறய ல( கஅபாைவ வல வ த ேநர) தி ஸஃபா -

ம வா இைடேய ெதா ேகா ட ஓ யெத லா , இைணைவ ேபா த
வலிைமைய கா வத காக தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4258

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

(ஹுைதப யா உட ப ைகய ப ஹி 7- உ ரா ெச வத காக) நப (ஸ )

அவ க இ ரா அண தி த நிைலய ைம னா(ரலி) அவ கைள
மண தா க .இ ராமிலி வ ப ட நிைலய அவ க ட வ னா க .
பற ைம னா(ரலி) (ம காவ லி சிறி ெதாைலய ள) 'ச ஃ '
எ மிட தி இற தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4259

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க (ஹி 7- ெச த) 'உ ர ல களா'வ ேபா ( ைதய

ஆ வ ப ட உ ராைவ நிைற ேவ றிய ேபா ) ைம னா(ரலி) அவ கைள

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

மண தா க .

ப தி

ஷா நா நைடெப ற ' தா' ேபா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4260

இ உம (ரலி) அறிவ தா

தா ேபா ேபா நா ஜஅஃப (ரலி) ெகா ல ப (வ ) கிட க,

அவ கள ேக நி (அவ க அைட தி த) ஈ காய க வா கள
காய க மாக ஐ ப காய கைள எ ண ேன . அவ றி ஒ ட அவ கள
கி (ஏ ப ட காயமாக) இ கவ ைல. (அைன வ களாகேவ
இ தன.)

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4261

அ லா இ உம (ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இைற த (ஸ ) அவ க தா ேபா ேபா ைஸ இ ஹா ஸா(ரலி)

அவ கைள பைட தளபதியாக நியமி தா க . அ ேபா இைற த (ஸ )
அவ க , 'ைஸ ெகா ல ப டா ஜஅஃப (தைலைமேய க !) ஜஅஃப
ெகா ல ப டா அ லா இ ரவாஹா (தைலைமேய க )'' எ
றினா க . நா அ த னத ேபா அவ க ட (ப ேக ) இ ேத .
நா க ஜஅஃப இ அப தாலி (ரலி) அவ கைள ேத ெச றேபா
ெகாைல டவ கள அவைர க ேடா . அவ கள உடலி இ த காய க ,
ஈ காய க அ காய க மாக ெமா த ெதா
அதிகமானைவயா இ க க ேடா .

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4262

அன (ரலி) அறிவ தா

ைஸ இ ஹா ஸா (ரலி) அவ க ஜஅஃப இ அப தாலி (ரலி)

அவ க (அ லா ) இ ரவாஹா(ரலி) அவ க ( தா
ேபா கள தி ) ெகா ல ப வ ட ெச திைய, அ (மதனாவ ) வ
ேச வத ேப (இைறவனா அறிவ க ெப ம க ) நப (ஸ ) அவ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அறிவ தா க . அ ேபா றினா க .

( தலி இ லாமிய ேசைனய ) ெகா ைய ைஸ ப தா . அவ

ெகா ல ப வ டா . அ ஜஅஃப ப தா . அவ ெகா ல ப வ டா .
அ இ ரவாஹா ப தா . அவ ெகா ல ப வ டா .

அறிவ பாள கிறா : அ ேபா நப (ஸ ) அவ கள க க இர

க ¡ரைச; ெசா ெகா தன. இ திய , அ ெகா ைய அ லா வ
வா கள ஒ வா (காலி இ வல ) எ த . அ லா (அவ கர தி )
லி க ெவ றிைய அள வ டா '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4263

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

( தா ேபா ) இ ஹா ஸா, ஜஅஃப இ அப தாலி , 'அ லா இ

ரவாஹா(ரலி) ஆகிேயா ெகா ல ப ட ெச தி வ தேபா நப (ஸ ) அவ க
கவைல ெகா ட க ேதா அம தி தா க . நா கதவ இைடெவள வழியாக
நப (ஸ ) அவ கைள கவன ெகா ேத . அ ேபா ஒ வ நப (ஸ )
அவ கள ட வ , 'இைற த அவ கேள!'' எ றைழ , ஜஅஃப (ரலி) வ
ெப க (ஒ பா ைவ ) அ வதாக றினா . நப (ஸ ) அவ க அ ெப க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(அ வா அ வைத ) த ப க டைளய டா க . அவ ெச ம
வ , 'அவ கைள நா த ேத . ஆனா , அவ க (எ ைடய ெசா லி )
க படவ ைல'' எ றா . உடேன, நப (ஸ ) அவ க , '(ந ெச அவ கைள
த நி '' என) ம க டைளய டா க . ம அவ ெச தி ப
வ , 'இைற த அவ கேள! அ லா வ ம ச தியமாக! எ கைள
(அ ெப க ) மி சிவ டன '' எ றா .

''அ ெப கள வாய ம ைண அ ள ேபா க 'எ இைற த (ஸ )

அவ க என நா நிைன கிேற .

ப ன நா அ மன தைர ேநா கி, 'அ லா உ ைக ம க வ ெச வானாக!

நப (ஸ ) அவ க உம க டைளய டைத உ மா ெச ய யவ ைல;
அவ கைள ெதா தர ெச வைத ந நி தவ ைல'' என றிேன .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4264

ஆமி ஷஅப (ர ) அறிவ தா

இ உம (ரலி), ஜஅஃப (ரலி) அவ கள மகனா( அ லா இ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஜஅஃப) கம றினா , 'இர சிற க உைடயவ மகேன! உ கள

ம சா தி உ டாக 'எ வா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4265

காலி இ வல (ரலி) அறிவ தா

தா ேப ேபா (தவ ரமாக ேபா ததா ) எ ைகய இ த ஒ ப

வா க உைட ேபாய ன. எ ைடய அகலமான யம நா வா ஒ தவ ர
ேவ எ எ னட மி சவ ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4266

காலி இ வல (ரலி) அறிவ தா

தா ேப ேபா (தவ ரமாக ேபா ததா ) எ ைகய இ த ஒ ப

வா க உைட ேபாய ன. எ ைடய அகலமான யம நா வா ஒ தா
எ ைகய உைடயாம எ சிய த .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4267

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அமா இ பஷ (ரலி) அறிவ தா

அ லா இ ரவாஹா(ரலி) ( தா ேபா ஒ ைற ேநாய

காரண தா ) ைச வ டா க . உடேன (அ னா இற வ டா என
எ ணய எ தாயா ) அ னா ைடய சேகாத ( மான) அ h(ரலி) 'அ ேதா!
மைலயாக இ தவேர! அ ப இ தவேர! இ ப இ தவேர! எ (பலவாறாக
ல ப ) அழ ெதாட கினா க . அவைர ப றி ஒ ெவா றாக எ
ெசா லலலானா க .

அ லா இ ரவாஹா(ரலி) ைச ெநள ( க வ ழி )தேபா ,த

சேகாத ைய ேநா கி, 'ந ெசா ன ஒ ெவா க எ ன ட , 'இ வா தா ந
இ கிறாயா?' எ (வானவ ஒ வரா ) ேக க ப ட '' எ (அ
ல ப யைத க ெதான ய ) றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4268

அமா இ பஷ (ரலி) அறிவ தா

அ லா இ ரவாஹா(ரலி) அவ க (ேநாய காரண தா ) ைச

ஏ ப டேபா இ ப நட த . எனேவ, அவ க ( தா ேபா ) இற வ ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ெச தி எ ய)ேபா , அவ சேகாத (அவ ேப க தி த காரண தா )

அவ காக அழவ ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4269

உஸாமா இ ைஸ (ரலி) அறிவ தா

எ கைள இைற த (ஸ ) அவ க 'ஹுர கா' ட தா ட அ ப

ைவ தா க . நா க அ த ட தா ட காைலய ெச றைட ேதா .
(அவ க ட நட த ச ைடய ) அவ கைள ேதா க ேதா . நா
அ சா கள ஒ வ அ த ட ைத ேச த ஒ வைர க ேடா .
அவைர றி வைள ெகா டேபா அவ , 'லா இலாஹ இ ல லா -
அ லா ஒ வைன தவ ர வண க தி யவ ேவெறவ மி ைல' எ
ெசா ல, அ த அ சா (அவைர ெகா லாம ) வல ெகா டா . நா எ
ஈ யா அவைர தி ெகா வ ேட . நா க (தி ப ) வ தேபா
நப (ஸ ) அவ க ெச தி எ டேவ அவ க , 'உஸாமாேவ! அவ , 'லா இலாஹ
இ ல லா '' எ (ஏக வ வா கிய ைத) ெமாழி த ப ன மா அவைர ந
ெகா றா ?' எ ேக டா க . நா , '(நா க அவைர ெகா வ டாம ) த ைன
பா கா ெகா ளேவ அவ அ வா றினா '' எ ெசா ேன . (ஆனா ,எ
சமாதான ைத ஏ காம ) நப (ஸ ) அவ க அ த ேக வ ையேய தி ப

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தி ப ேக ெகா தா க . எ த அளவ ெக றா , நா , '(அ த

பாவ ைத ெச த) அ த நா பாக இ லா ைத ஏ காம (அத பற
ஏ ) இ தி தா ந றாய தி ேம; (பாவ ம ன க ப ேம!) எ
ட நிைன ேத .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4270

ஸலமா இ அ வஃ(ரலி) அறிவ தா

நா நப (ஸ ) அவ க ட ஏ னத ேபா கள கல ெகா ேட . அவ க
அ ப ெகா த பைட ப கள ப ெக த ஒ ப னத
ேபா க ெச ேள . (அவ றி ) ஒ ைற எ க அ ப (ரலி)
தளபதியாக நியமி க பட தா க . ஒ ைற எ க உஸாமா(ரலி)
தளபதியாக நியமி க ப தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4271

ஸலமா இ அ வஃ(ரலி அவ க அறிவ தா

நா நப (ஸ ) அவ க ட ஏ னத ேபா கள கல ெகா ேட . அவ க
அ ப ெகா த பைட ப கள ப ெக ஒ ப னத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ேபா க ெச ேள . (அவ றி ) ஒ ைற எ க அ ப (ரலி)

தளபதியாக நியமி க ப தா க . ஒ ைற உஸாமா(ரலி) தளபதியாக
நியமி க ப தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4272

ஸலமா இ அ வஃ(ரலி) அறிவ தா

நா நப (ஸ ) அவ க ட ஒ ப னத ேபா கள கல ெகா ேட . நா
(உஸாமா) இ (ைஸ இ ) ஹா ஸா(ரலி) அவ க ட னத ேபா
ேள . நப (ஸ ) அவ க உஸாமா(ரலி) அவ கைள எ க தளபதியாக
நியமி தி தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4273

யª இ அப உைப (ர ) அறிவ தா

ஸலமா இ அ வஃ(ரலி), 'நா நப (ஸ ) அவ க ட ஏ னத ேபா கள

கல ெகா ேட '' எ ெசா லிவ 'ைகப ேபா , ஹுைதப யா(வ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நட கவ தவ க ப ட) ேபா , ஹுைன ேபா , கர ேபா ஆகியவ ைற

றி ப டா க . அவ றி மதிைய நா மற வ ேட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4274

அல(ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க எ ைன ஸுைப இ அ வா அவ கைள

மி தா இ அ வ அவ கைள , 'ந க 'ர ள கா ' எ இட வைர
ெச க . ஏெனன ,அ ஒ டக சிவ ைகய ஒ ெப இ கிறா .
அவள ட ஒ க த இ . அைத அவள டமி எ ெகா க ''
எ றி அ ப னா க . (அ வாேற) நா க ெச ேறா . எ கைள ம
ெகா எ க திைரக வ ைர ேதா ன. இ திய , நா க 'ர ளா' எ அ த
இட ைத அைட ேதா . அ ஒ (சிவ ைக ) ெப ைண க ேடா . நா க
(அவள ட ), 'க த ைத ெவள ேய எ '' எ றிேனா . அவ , 'எ னட க த
எ மி ைல'' எ ெசா னா . நா க , 'ஒ நயாக க த ைத எ
(ெகா ) வ ;இ ைலேய (உ ) ஆைடைய நா க கழ றி (ேசாதைனய )
வ ேவா '' எ ெசா ேனா . உடேன, அவ (இ வைர ந த)
த ைடய சைடய ப ன க கிைடேயய க த ைத ெவள ேய எ தா .
நா க அைத இைற த (ஸ ) அவ கள ட ெகா ெச ேறா . அதி ,

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஹா தி இ அப ப தஆ அவ க ம கா வாசிகளான
இைணைவ ேபா ைடேய ள (ப ர க க ) சில , இைற த (ஸ ) அவ கள
(ரகசிய ) தி ட க சிலவ ைற ( ேய) ெத வ தி தைத க ேடா .
உடேன, இைற த (ஸ ) அவ க , 'ஹா திேப! எ ன இ ?' எ ேக டா க .
ஹா தி (ரலி), 'இைற த அவ கேள! எ வ ஷய தி அவசர ப (நடவ ைக
எ ) வ டாத க . நா ைற»கள ஒ வனாக இ கவ ைல. அவ கைள
சா வா தவனாகேவ இ வ ேத . த க ட இ ஹாஜி க
அவ கள வ டாைர ெசா கைள பா கா பத ம கா நக
உறவ ன க பல இ கிறா க . என அவ கள ைடேய அ தைகய உறவ ன க
(எவ ) இ லாததா , (இைணைவ பவ களான) ம காவாசிக நா உபகார
எைதயாவ ெச அத ப ரதி பகாரமாக அவ க அ ள எ (பலவனமான)
உறவ ன கைள கா பா ற எ வ ப ேன . (அதனா ,
இைணைவ பவ க ேக ெகா டதா இ த தகவைல ெத வ ேத .) நா
எ மா க(மான இ லா) ைதவ ேவ மத ைத த வத காகேவா,
இ லா ைத த வய ப இைறம ைப வ ப ேயா இ வத ெச யவ ைல'
எ றினா க . (இைத ேக ட) இைற த (ஸ ) அவ க , 'இவ உ கள ட
உ ைம ேபசினா '' எ றினா க . அ ேபா உம (ரலி) 'இைற த அவ கேள!
எ ைன வ க . இ த நயவ சகன க ைத ெவ வ கிேற !'' எ
றினா க . அத நப (ஸ ) அவ க , 'இவ ப ேபா கல
ெகா கிறா . ேம ,உ க ெக ன ெத ?ஒ ேவைள, அ லா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ப ேபா ப ெக தவ கள ட 'ந க வ ப யைத ெச ெகா க .

உ கைள நா ம ன வ ேட 'எ றிவ கலா '' எ றினா க .

அ ேபா அ லா ப வ (60-வ ) அ தியாய ைத அ ள னா :

இைறந ப ைகயாள கேள! என உ க பைகவ களாக இ ேபாைர
ந ப களாக எ ெகா ,ந ப காரண தினா (உ கள இரகசிய கைள)
அவ க ட (ப மாறி ெகா ) உறவாட ேவ டா ! அவ க ,உ கள ட

வ ள ச திய (ேவத) ைத ம வ டவ க ... (தி ஆ 60:01)

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4275

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ரமளான ம கா ெவ றி ேபா காக (ம கா ேநா கி)

ற ப டா க .

இ அ பா (ரலி) அவ கள ம ேறா அறிவ ப , 'அ ேபா நப (ஸ ) அவ க

ேநா ைவ தி தா க . 'கத ' எ இட ைத - உ ◌ஃபா ைத
இைடேய உ ள ந ப திைய - அைட த ேநா ைபவ வ டா க . அ த
மாத கழி வைரய ட அவ க ேநா ேநா கவ ைல'' எ வ ள .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4276

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ரமளா மாத தி த ட லி க ப தாய ர ேபைர

அைழ ெகா (ம கா ெவ றி ேபா காக) மதனாவ லி ம காைவ
ேநா கி ற ப டா க .

இ நப (ஸ ) அவ க மதனாவ (ஹி ர ெச ) வ ைக த ததிலி

எ டைர ஆ ெதாட க தி நைடெப ற .

நப (ஸ ) அவ க அவ க ட இ த லி க ேநா ேநா றப
பயண ெச தா க .இ திய 'கத ' எ மிட தி ெச ேந தா க . -
இ த இட உ ◌ஃபா ' ைத ' எ மிட தி மிைடேய உ ள ந ப தியா
- (அ ) நப (ஸ ) அவ க ேநா ைபவ வட ம க
ேநா ைபவ வ டா க .

ஸு (ர ), 'இைற த (ஸ ) அவ கள க டைளகள ப திய ,

அத க ப திய தா எ ெகா ள பட ேவ '' எ கிறா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4277

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ரமளா மாத தி (ம கா ெவ றி ப ) ஹுைன ேநா கி

( னத ேபா காக ) ற ப(ட தி டமி) டா க . அ ேபா ம க (ேநா
ேநா வ ஷய தி ) பல தர ப டவ களாய தன . சில ேநா
ேநா றி தா க ; சில ேநா ேநா றி கவ ைல. நப (ஸ ) அவ க ,த
வாகன தி ந அம ெகா டேபா ஒ பா பா திர ைத... அ ல த ¡
பா திர ைத... ெக வ ப றி, அைத த உ ள ைகய .. அ ல த
வாகன தி ... ைவ தா க . பற ம கைள பா தா க . உடேன
ேநா ைபவ வ டவ க ேநா ேநா றி தவ கள ட , 'ந க ேநா ைப
வ க '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4278

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ம கா ெவ றி ஆ (ரமளா மாத ) ற ப டா க ...

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ ம ேறா அறிவ பாள ெதாட வ ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4279

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ hள (மதனாவ லிர ம காவ ) பயண ேம ெகா டா க .

அ ேபா அவ க ேநா ைவ தி தா க . 'உ ◌ஃபா 'எ இட ைத
அைட த த ¡ உ ள பா திர ெகா வர ெச (ரமளான ) பக
ெபா தி ம க காணேவ ெம பத காக அைத அ தி ேநா ைப றி
ெகா டா க . ம காைவ அைட வைர ேநா ேநா கவ ைல.

இ மா(ர ) றினா :

''நப (ஸ ) அவ க (பயண தி ) ேநா ேநா இ கிறா க ; ேநா ைபவ

இ கிறா க . எனேவ, (பயண தி ேநா ேநா க) வ பவ ேநா
ேநா கலா ; ேநா ைபவ வட வ பவ வ வட ெச யலா '' எ இ
அ பா (ரலி) வா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4280

உ வா இ ஸுைப (ர ) அறிவ தா

ம கா ெவ றி ெகா ள ப ட ஆ (அதைன ெவ றி ெகா வத காக

மதனாவ லி ) இைற த (ஸ ) அவ க பயண ேம ெகா டேபா , அவ க
வ கிற ெச தி (ம கா) ைற»க எ ய . உடேன, இைற த (ஸ ) அவ க
ப றிய ெச திைய (உள ) அறிவத காக அ ஃ யா இ ஹ , ஹகீ இ
ஹிஸா , ைத இ வ கா ஆகிேயா (ம காவ லி ) ற ப டன . அவ க
பயண ேம ெகா 'ம ழ ரா 'எ இட தி வ ேச தேபா
(அ ேக பல இட கள ட ப த) ெந கைள க டன . அைவ,
அரஃபா(வ ஹாஜிக ) ெந க ேபா றி தன. அ ேபா அ
ஃ யா , 'இ எ ன ெந ?இ அரஃபா ெந ைப ேபா றேற இ கிறேத''
எ ேக டத ைத இ வ கா, 'இ (' பா'வ ய ' ஸாஆ'
என ப ) பன}அ ல தா ெந க '' எ றினா . உடேன அ ஃ யா
(பன}) அ ல தவ எ ண ைக இைத வ ட மிக ைறவா . (எனேவ,
அவ கள ெந களாக இ க வா ப ைல)'' எ றினா . அ ேபா அவ க
வைர இைற த (ஸ ) அவ கள காவல கள சில பா வ டன .
உடேன, அவ கைள அைட , அவ கைள ப (ைக ெச ) இைற த (ஸ )
அவ கள ட ெகா வ தன . ப அ ஃ யா இ லா ைத ஏ றா . அத
பற இைற த (ஸ ) அவ க . (ம காைவ ேநா கி ேனறி ) ெச றேபா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ பா (ரலி) அவ கள ட , ' திைர பைட ெச ேபா ெந ச ஏ பட ய

( கலான) இட தி அ ஃ யாைன நி திைவ க . அவ லி கைள
பா க . (அவ கள பைட பல ைத ெகா ள )'' எ றினா க .
(அ வாேற) அ பா (ரலி) அவைர (அ த இட தி ) நி திைவ தா க . அ ேபா
நப (ஸ ) அவ க ட அைன க ல தா பைடக ஒ ெவா றாக அ
ஃ யாைன கட ெச ல ெதாட கின. அவைர ஒ பைட கட ெச ற ட
'அ பாேஸ! இவ க யா ?' எ அ ஃ யா ேக டத அ பா (ரலி), 'இவ க
◌ஃ ◌ஃபா ல தின '' எ பதிலள தா க . (உடேன,) 'என ◌ஃ ◌ஃபா
ல தா எ ன ச ப த ? (எ க கிைடய சேலா ேமாதேலா
இ ைலேய!)'' எ அ ஃ யா றினா . ப ற ஜுைஹனா ல தா அவைர
கட ெச றன . அ ேபா அ ஃ யா ேபா ேற ேக டா . ப ற (அவைர
கட ) ஸஅ இ ஹுைத ல தின ெச றன . அ ேபா அ வாேற அ
ஃ யா ேக டா . (ப ற ) ைல ல தின ெச றன . ேபா ேற அ
ஃ யா ேக டா . (அ பா - ரலி அவ க ேபா ேற பதிலள தா க .)
கைடசிய ஒ (ெப ய) பைட ேனா கி வ த . அைத ேபா ற (ெப )
பைடைய அ ஃ யா பா தி கவ ைல. 'இவ க யா ?' எ அ ஃ யா
ேக க, 'இவ க தா அ சா க . ஸஅ இ உபாதா இவ கள தைலவ .
அவ ட தா (அ சா கள ) ெகா ய கிற '' எ அ பா (ரலி)
பதிலள தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ேபா ஸஅ இ உபாதா(ரலி), 'அ ஃ யாேன! இ , (த ப க யாத

மாெப ) த நாளா . இ கஅபாவ ( னத எ ைலய ) ேள ட த
அ மதி க ப '' எ (உண சி வச ப ) றினா க . அத அ ஃ யா
'அ பாேஸ! அழி நாள இ மிக ந ல நா ( ைற»க ஆப ேத; எ றா ,
ந க க ைண கா வ க எ ற ந ப ைக உ )'' எ றினா .

பற ,ஒ பைட வ த . அ (இ வைர வ த) பைடகள ேலேய மிக சிறியதாக

இ த . அவ கள ைடேய இைற த (ஸ ) அவ க அவ கள ேதாழ க
இ தா க . நப (ஸ ) அவ க ய ெகா , ஸுைப இ அ வா (ரலி)
அவ கள ட இ த . அ ஃ யாைன கட இைற த (ஸ ) அவ க
ெச றேபா அவ , (இைற த (ஸ ) அவ கள ட ) 'ஸஅ இ உபாதா எ ன
றினா எ ப உ க ெத யாதா?' எ ேக டத நப (ஸ ) அவ க ,
'அவ எ ன றினா ?' எ ேக டா க . இ ப ... இ ப ... எ லா றினா ''
எ அ ஃ யா (வ வ ) றினா . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க ,
'உ ைம ற பானைத ஸஅ றிவ டா '' எ ெசா லிவ , 'மாறாக, இ த
நா இைறய ல கஅபாைவ அ லா க ணய ப நா . கஅபாவ
திைர ேபா த ப ( கியமான) நா '' எ றினா க .

அறிவ பாள உ வா இ ஸுைப (ர ) அவ க கிறா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இைற த (ஸ ) அவ க அ த ெகா ய ைன (ம காவ ெபா

அட க தல தி அ ள) 'ஹஜூ 'எ இட தி ந ைவ க ப
உ தரவ டா க .

(ம கா ெவ றி ப ) அ பா (ரலி) ஸுைப இ அ வா (ரலி) அவ கள ட ,

'அ அ தி லா ேவ!'' இ தா அ த ெகா ய ைன ந ைவ ப
இைற த (ஸ ) அவ க உ க உ தரவ டா க '' எ றா க . ேம
நப (ஸ ) அவ க அ ைறய தின காலி இ வல (ரலி) அவ கைள ம காவ
ேம ப தியான 'கதா' எ கணவா வழியாக (ம காவ ) ைழ மா
உ தரவ டா க . நப (ஸ ) அவ க ' தா' வழியாக ைழ தா க . அ ைறய தின
காலி இ வல (ரலி) அவ கள திைர பைடய ன இ வரான ஹுைப
இ அ அ அ (ரலி) அவ க இ ஜாப அ ◌ஃப (ரலி)
அவ க (உய தியாகிகளாக ) ெகா ல ப டன .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4281

ஆவ யா இ ரா(ர ) அறிவ தா

''இைற த (ஸ ) அவ க ம கா ெவ றி தின தி த ஒ டக தி மதம தப

'அ ◌ஃபத 'எ (48-வ ) அ தியாய ைத 'த ஜுஉ' எ ஓைச நய ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஒதி ெகா ததைத க ேட '' எ அ லா இ கஃ ப (ரலி) ற

ேக ேட . ம க எ ைன றி திர வ வா க எ றி லாவ டா
அ லா இ கஃ ப அவ க 'த ஜுஉ' ெச ஓதி கா யைத ேபா
நா ஓதி கா ய ேப .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4282

உஸாமா இ ைஸ (ரலி) அறிவ தா

ம கா ெவ றிய ேபா , 'அ லாஹவ தேர! நா நாைள (ம காவ ) எ

த ேவா ?' எ ேக ேட . அத நப (ஸ ) அவ க , '(அ தாலிப மக )
அகீ நம வ எைதேய வ ெச ளாரா?' எ ேக டா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4283

பற நப (ஸ ) அவ க , 'இைற ந ப ைகயாள , இைறம பாள வா சாக
மா டா ; அ வாேற இைறம பாள இைறந ப ைகயாள வா சாக
மா டா '' எ றினா க .

ஸு (ர ) அவ கள ட , 'அ தாலி யா வா சானா க ?' எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ேக க ப ட . அத அவ க , 'அவ அகீ தாலி வா சானா க '' எ

பதிலள தா க .

ஸு (ர ) அவ கள டமி மஅம (ர ) அறிவ ளதி 'நப (ஸ )

அவ கள ஹ ஜி ேபா நாைள நா எ த ேவா ?' எ ேக டதாக இட
ெப ள .

அறிவ பாள å இ யª (ர ), ஹ ஜி ேபா எ ேறா, ம கா

ெவ றிய ேபா எ ேறா (எைத ) றி ப டவ ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4284

இைற த (ஸ ) அவ க அறிவ தா க :

அ லா (ம கா ம நம ) ெவ றியள தா ,இ ஷா அ லா அ லா
நா னா நா த க ேபா இட (பன} கினானா ல தா ' ஹ ஸ '
எ ) ப ள தா ஆ . அ த இட தி தா ( ைற»க ) இைறம ப மேத
(நிைல ) இ க ேபாவதாக ைர தா க .

என அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4285

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா .

இைற த (ஸ ) அவ க (ம கா ெவ றி ) ஹுைன (ேபா ) ெச ல

தி டமி டேபா , 'அ லா நா னா நாைள நா த க ேபா இட 'பன}
கினானா' ல தா ( ஹ ஸ எ ) ப ள தா ஆ . அ த இட தி
தா (ம கா ைற»க ) இைறம ப மேத (நிைல ) இ க ேபாவதாக சபத
ெச தா க '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4286

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ம கா ெவ றி தின தி தைலய இ ெதா ப ட

(ம காவ ) ைழ தா க . அைத அவ க கழ றியேபா ஒ வ வ , 'இ
க த எ பவ கஅபாவ திைரகைள ப ெதா கி ெகா கிறா '
என றினா . உடேன நப (ஸ ) அவ க , 'அவைன ெகா வ க '' எ
உ தரவ டா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

மாலி இ அன (ர ), 'நா அறி தவைர நப (ஸ ) அவ க அ இ ரா

அண தவ களா இ கவ ைல. இைறவேன மிக அறி தவ '' எ றினா க .

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4287

அ லா இ ம ¥ (ரலி) அறிவ தா

கஅபாைவ றி அ ப சிைலக இ க, நப (ஸ ) அவ க
ம கா நக ைழ தா க . அ ேபா அவ க , 'ச திய வ வ ட ;
அச திய அழி வ ட . ச திய வ வ ட ; (இன ) அச திய ம
ஒ ைற ப கா '' எ றி ெகா ேட, த ைகய லி சியா அவ ைற
( தி) அ க ெதாட கினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4288

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ம கா ெவ றி நாள ) இைற த (ஸ ) அவ க (ம கா ) வ தேபா ,

கஅபாவ சிைலக இ ததா உ ேள ைழய ம அவ ைற
அ ற ப மா க டைளய டா க . உடேன அைவ அ ற ப த ப டன.
அ சிைலகள ( றி பா பத ய) அ கைள ைகய த கியவா இ த
(இைற த களான) இ ராஹ (அைல), இ மாய (அைல) ஆகிேயா
உ வ க அக ற ப டன. அ ேபா நப (ஸ ) அவ க , 'அ லா இ(ைத
ெச த)வ கைள த க ைணையவ அ பா ப வானாக! அ லா வ ம
ஆைணயாக! இ வ வ அ கள ல றிபா பவ களாக ஒ ேபா
இ ததி ைல எ பைத இ(ைத ெச த)வ க அறி ேத ைவ தி கிறா க '' எ
றினா க . பற , கஅபாவ ைழ தா க . அத ைலகள (நி ) த ப
றினா க . ஆனா , அத ெதாழாம ெவள ேயறிவ டா க .

இ ேனா அறிவ பாள ெதாட வழியாக இ த ஹத அறிவ க ப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4289

அ லா இ உம (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க ம கா ெவ றி நாள த வாகன தி ம உஸாமா

இ ைஸ (ரலி) அவ கைள அமர ைவ ெகா ம காவ
ேம ப திய லி ேனறி ெச றா க . அ ேபா அவ க ட ப லா (ரலி)

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அவ க கஅபாவ ெபா பாள கள ஒ வரான உ மா இ த ஹா(ரலி)

அவ க இ தன . நப (ஸ ) அவ கள வாகன இ திய ப ள வாசலி
ெச ம ய அம த . நப (ஸ ) அவ க , இைறய ல கஅபாவ
சாவ ைய ெகா வ ப உ மா இ த ஹா(ரலி) அவ க
உ தரவ டா க . (சாவ ெகா வர ப ட ) இைற த (ஸ ) அவ க
(கஅபாைவ திற ெகா ) உஸாமா(ரலி), ப லா (ரலி), உ மா (ரலி)
ஆகிேயா ட உ ேள ைழ தா க . அ ேக ந ட ஒ பக ேநர தி
த கிய தா க ;பற ெவள ேய வ தா க . ம க கஅபாவ ைழய
ஒ வேராெடா வ ேபா ய டன . நாேன (அத ) தலி ைழ தவ .
அ ேபா ப லா (ரலி) (கஅபாவ ) வாச ப ேன நி ெகா க
க ேட . உடேன அவ கள ட , 'இைற த (ஸ ) அவ க எ ேக ெதா தா க ?'
எ ேக ேட . ப லா (ரலி), நப (ஸ ) அவ க ெதா த இட ைத ைசைகயா
கா னா க . நா அவ கள ட , 'எ தைன ர அ க நப (ஸ ) அவ க
ெதா தா க '' எ ேக க மற வ ேட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4290

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ம கா ெவ றி ஆ ம காவ ேம ப திய லி த 'கதா'

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ கணவாய வழியாக (ம காவ ) ைழ தா க .

இேத அறிவ ம ெறா வழியாக அறிவ க ப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4291

உ வா இ ஸுைப (ர ) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ம கா ெவ றி ஆ ம காவ ேம ப தியான 'கதா' எ

கணவா வழியாக உ ேள ைழ தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4292

இ அப ைலலா(ர ) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ,' ஹா' ெதா ைக ெதா ததாக உ ஹான(ரலி) அவ கைள

தவ ர ேவெறவ எம அறிவ கவ ைல. ஏெனன , நப (ஸ ) அவ க ம கா
நகர ெவ றி ெகா ள ப ட நாள த வ ள ததாக பற எ
ர அ க ெதா தததாக உ ஹான(ரலி) றினா . ேம அவ க ,
'நப (ஸ ) அவ க அைத வ ட வ ைரவாக ெதா த ேவெற த ெதா ைகைய

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நா க டதி ைல. ஆய , அவ க (அ த ெதா ைகய ) ைவ

ஜூைத ப ரணமாக ெச தா க '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4293

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க த வ ஜூதி ,' ஹான க லாஹு ம ர பனாவ

ப ஹ தி க அ லாஹு ம மஃ ◌ஃப ல - இைறவா! எ அதிபதிேய! உ ைன
க த ப உ ைமைய நா எ ைர கிேற . இைறவா! என
ம ன பள பாயாக!'' எ ப ரா தி பா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4294

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

உம (ரலி) ப ேபா ப ெக த ண யவா க ட என (த

அைவய ) இடமள வ தா க . எனேவ, அவ கள சில , 'எ க இவைர
ேபா ற (வய ஒ த) ப ைளக இ க, (அவ கைளெய லா வ வ ) இ த
இைளஞைர ம எத காக அமர ெச கிற க ?' எ ேக டா க . அத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

உம (ரலி), 'அவ ந க அறி ைவ ள (க வ த தி பைட த)வ கள

ஒ வ '' எ பதிலள தா க .பற ,ஒ நா அவ கைளெய லா அைழ தா க .
அவ க ட எ ைன அைழ தா க ; அவ க ட எ ைன அைழ தா க .
அவ க எ (த திய )ைன ப றி உண தி கா வத காகேவ எ ைன
அவ க அைழ ததாக க கிேற . (அவ கெள லா வ த ட அவ கள ட )
உம (ரலி), 'இதா ஜாஅ ந லாஹி.. (நப ேய!) இைறவன உதவ ெவ றி
வ ,ம க ட டமாக இைறமா க தி இைண வைக ந க
பா ேபா உ க ைடய இைறவைன க அவ ைடய ைமைய
எ ைர க ; ேம , அவன ட பாவ ம ன ேகா க )'' எ

(தி ஆன 110-வ 'அ ந ') அ தியாய ைத, இ திவைர ஓதி கா , 'இத

ந க எ ன (வ ள க ) கிற க ?' எ ேக டா க . அவ கள சில , 'நம
உதவ ெவ றி அள க ப ேபா அ லா ைவ க ப அவன ட
பாவம ன ேகா ப நா க டைளய ட ப ேளா '' எ (வ ள க )
றின . சில , 'எ க ெத யா '' எ றன . அ ல அவ கள சில எ த
க றவ ைல. ப ற உம (ரலி) எ ன ட , 'இ அ பாேஸ! ந க
இ ப தா கிற களா?' எ ேக டா க . நா , 'இ ைல'' எ ேற . அவ க ,
'அ ப ெய றா ந க எ ன கிற க ?' எ ேக டா க . நா , 'அ ,
அ லா ,த த (ஸ ) அவ க அவ கள ஆ கால (இற
ெந கி)வ டைத அறிவ பதா . எனேவ, 'அ லா வ உதவ ெவ றி
வ 'எ பதி உ ள 'ெவ றி' எ ப ம கா ெவ றிைய றி . ம கா ெவ றி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தா , (நப ேய!) உ க ஆ கால யவ பத கான அைடயாள . எனேவ,

ந க உ க அதிபதிைய க அவ ைடய ைமைய எ ைர ,
அவன ட பாவம ன ேகா க . அவ (ந க ம ன ேகா வைத ஏ )
உ க ம ன பள பவ ஆவா 'எ பேத இத க தா '' எ
ெசா ேன . உம (ரலி), 'ந க இ த அ தியாய திலி எ ன (க ைத)
அறிகிற கேளா அைதேய நா அறிகிேற '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4295

ஸய இ அப ஸய (ர ) அறிவ தா

(யªதி ஆ சிய மதனாவ ஆ நராய த) அ இ ஸய , (அ லா

இ ஸுைப -ரலி-அவ க எதிராக), ம காைவ ேநா கி பைடகைள
அ ப யேபா அவ ட அ ஷுைர அ அ வ(ரலி) றினா :

தைலவேர! என அ மதி தா க . ம கா ெவ றி ம நா , நப (ஸ )
அவ க றிய ஒ ெச திைய உ க நா கிேற . எ கா க அைத
ெசவ ற எ உ ள அைத நிைனவ ைவ தி கிற ; அவ க அைத
ேபா எ க க அவ கைள பா தி கி றன. அ ேபா நப (ஸ )
அவ க அ லா ைவ க ேபா றிவ , 'அ லா ேவ ம காவ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ன த ைத வழ கியவ . அத ன த ைத வழ கியவ க மன த க அ ல .
அ லா ைவ இ தி நாைள ந ப ய எவ இ ேக இர த ைத
சி வேதா இ ள மர ைத ெவ வேதா அ மதி க படவ ைல. இைற த
இ ேபா டதா இைத ெபா அ மதி எ யாேர க தினா , 'அ லா
த த தா அ மதி வழ கினா ;உ க அ மதி வழ கவ ைல''
எ றிவ க . என ட பகலி சிறி ேநர ம ேம (இ ேபா
ய) அ மதி அள க ப ட . இ அத னத த ைம ேந ைய அத னத
த ைமைய ேபா ம வ வ ட . (இைத இ ) வ தி ேபா
வராதவ ெசா லி வ க '' எ றினா க .

அ ஷுைர (ரலி) அவ கள ட , 'இத அ உ க எ ன பதி றினா ?'

எ ேக க ப ட . அத அவ க , 'அ ஷுைரேஹ! உ ைம வ ட இைத ப றி
நா ந அறி தவ . நி சயமாக, 'ஹர ' ( ன த மி) றவாள , ெகாைல
ெச வ ,அ ல ெகா ைள அ வ ஒ வ தவ பா கா
அள கா ' என அ றினா க '' எ பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4296

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ம கா ெவ றி ஆ நப (ஸ ) அவ க ம காவ த கிய தேபா ,

'அ லா அவ ைடய த ம வ யாபார ைத தைட ெச வ டா க ''
எ அவ க ெசா ல ேக கிேற .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4297

அன (ரலி) அறிவ தா

நா க , நப (ஸ ) அவ க ட ெதா ைகைய கி (க ெச )
ெதா தவ களாக (ம கா நக ) ப நா க த கிேனா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4298

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ம கா நக இர ர அ க (க ராக ) ெதா த ப
ப ெதா ப நா க த கிய தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4299

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

நா க ஒ பயண தி ேபா நப (ஸ ) அவ க ட ெதா ைகைய கி

ெதா தவ களாக ப ெதா ப நா க த கிேனா .

(ெபா வாக) நா க (பயண ேம ெகா த கினா ) ப ெதா ப நா க வைர

கி ெதா (தப த )ேவா . அத ேம நா க த ேபா ( கி
ெதாழாம வழ க ப ) ைமயாக ெதா ேவா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4300

இ »ஹா ஸு (ர ) அறிவ தா

அ லா இ ஸஅலபா இ ன ஸுஜ (ரலி) - அ னா க ைத நப (ஸ )

அவ க ம கா ெவ றி ஆ (அ ேபா ) தடவ ெகா தி தா க - என
ெத வ தா க ...

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4301

ஸு (ர ) அறிவ தா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நா க ஸய இ ஸ ய (ர ) அவ க ட இ தேபா ,அ ஜமலா
ைன (ரலி), தா நப (ஸ ) அவ கள ேதாழைமைய ெப றி ததாக
அவ க ட ம கா ெவ றி ஆ (ம கா ேநா கி இ லாமிய ேசைனய
ஒ வராக ) ற ப டதாக றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4302

அ இ சலிமா(ரலி) அறிவ தா

நா க ம க கட ெச பாைதய லி த ஒ ந நிைலய அ ேக
இ ேதா . வாகன தி பயண பவ க எ கைள கட ெச
ெகா தா க . நா க அவ கள ட , 'ம க ெக ன? ம க ெக ன? இ த
மன த ( ஹ ம ) எ ன?' எ ேக ெகா ேதா . அத
அவ க , 'அ த மன த த ைன அ லா (இைற தராக) அ பய பதாக...
அ ல அ லா அவைர இ ன ( ஆ ) ேபாதைனகைள ெகா
அ பய பதாக ... கிறா '' எ ( ஆன சில வசன கைள ஓதி கா )
வா க . உடேன நா அ த (இைற) வா ைக மன ப தி ெச ெகா ேவ .
அ எ ெந சி பதி க ப ட ேபா ஆ வ ட . அர க , தா க
இ லா ைத ஏ ெகா ள ம கா ெவ றிைய (த க த ணமாக க தி)
எதி பா தி தா க . எனேவ, அவ க , 'அவைர அவ ல தா(ரான

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ைற»ய) ட வ வ க . ஏெனன , அவ கைள அவ ெவ வ டா அவ

உ ைமயான இைற த தா (எ நி பணமா வ )'' எ றினா க .
ம கா ெவ றியாள க ச பவ நிக த ட ஒ ெவா ல தா வ ைர
வ இ லா ைத ஏ றன . எ த ைத எ ல தா ட வ ைர இ லா ைத
ஏ றா . நப (ஸ ) அவ கள டமி எ த ைத தி ப வ தேபா , 'அ லா வ
மதாைணயாக! நா உ ைமய ேலேய நப (ஸ ) அவ கள டமி உ கள ட
வ ேள . நப (ஸ ) அவ க , 'இ ன ெதா ைகைய இ ன ேவைளய
ெதா க . இ ன ேவைளய இ ப ெதா க . இ ன ேவைளய இ ப
ெதா க . ெதா ைக (ேவைள) வ வ டா உ கள ஆைன அதிக அறி
ைவ ளவ உ க தைலைம தா கி ெதா ைக நட த 'எ
றினா க ' என றினா க . எனேவ, ம க ( ஆைன அதிக அறி தவ யா
என ) வ பா தேபா நா பயண கள ட ேக அறி ெகா ட காரண தா
எ ைன வ ட அதிகமாக ஆைன அறி தவ க எவ , (எ கள ைடேய)
இ கவ ைல. எனேவ, (ெதா ைக நட வத காக) எ ைன அவ க னா
நி தினா க . நா அ ேபா ஆ அ ல ஏ வய ைடய (சி )வனாக
இ ேத . நா ஒ சா ைவைய ேபா திய ேத . நா ச தா ெச ேபா
அ எ ைக (வ ந வ ப ற ைத ) கா வ த . எனேவ, அ த
ப தி ெப மண ெயா வ , 'உ க ஓ வா ப ற ைத எ கள டமி
மைற க மா களா?' எ ேக டா . எனேவ, அவ க ( ண ெயா ைற) வா கி
வ என ச ைடெயா ைற ெவ த தா க . நா அ த ச ைடய

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

காரண தா அைட த மகி சிைய ேபா ேவெறதனா

மகி சியைட ததி ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4303

ஆய ஷா(ரலி) அறிவ தா

உ பா இ அப வ கா த சேகாதர ஸஅ இ அப வ கா (ரலி)
அவ கள ட , 'ஸ ஆவ அ ைம ெப ைடய மக எ மக தா 'எ
றி (ம கா ெச ேபா ) அவைன ப (ைவ ) ெகா ப உ திெமாழி
வா கிய தா . இைற த (ஸ ) அவ க , ம கா ெவ றிய சமய ம கா
(த ேதாழ க ட )வ ைக த தேபா , ஸஅ இ அப வ கா (ரலி) ஸ ஆவ
அ ைம ெப ைடய மகைன ப க ெகா அ லா வ தைர
ேநா கி ெச றா க . அவ க ட ஸ ஆவ மக அ (ரலி) அவ க
ெச றா க . ஸஅ இ அப வ கா (ரலி) நப (ஸ ) அவ கள ட , ஸ ஆவ
அ ைம ெப ட மகைன கா ), 'இவ எ சேகாதர மக ;
இவைன த மக எ (ெசா லி, இவைன ப ெகா ப எ னட )
எ சேகாதர உ திெமாழி வா கி ளா '' எ றினா . அ இ ஸ ஆ,
'இைற த அவ கேள! இவ எ சேகாதர . இவ (எ த ைத) ஸ ஆவ
அ ைம ெப ைடய மக ; அவ எ த ைதய அதிகார தி இ தேபா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தா இவ ப ற தா '' எ றினா . இைற த (ஸ ) அவ க ஸ ஆவ

அ ைம ெப ைடய மகைன பா தா க . அவ
(ம காவாசிகள ேலேய) உ பா இ அப வ காஸு (ேதா ற தி ) மிக
ஒ தி தா . பற இைற த (ஸ ) அவ க , 'இவ உன தா ; இவ உ
சேகாதர தா ,அ இ ஸ ஆேவ!'' எ றினா க . அவ ஸ ஆவ
அதிகார தி (அவ ைடய தா ) இ தேபா ப ற த காரண தா அ ப
றினா க . ேம , இைற த (ஸ ) அவ க உ பா இ அப வ காஸி
சாயலி அ த இைளஞ இ தைத பா த காரண தா , (த ைணவ யா ச தா
- ரலி அவ கைள ேநா கி, 'ஸ ஆவ மக ) ச தாேவ! இவன டமி ந
திைரய ெகா '' எ றினா க .

இ »ஹா ஸு (ர ) றினா க :

''இைற த (ஸ ) அவ க '(ஒ ெப ) யா ைடய அதிகார தி இ ேபா

ழ ைத ப ற கிறேதா அவ ேக அ ழ ைத உ ய . வ பசார ெச தவ
இழ தா உ ய 'எ றினா க '' என ஆய ஷா(ரலி) றினா .

ேம ,அ ஹுைரரா(ரலி) நப (ஸ ) அவ கள இ த த ைப (ம க ) உர க
அறிவ வ தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4304

உ வா இ ஸுைப (ர ) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ கள கால தி ம கா ெவ றி ேபா ேபா (ம ஸூமி

ல ) ெப ெணா தி தி வ டா . எனேவ, அவ ைடய ல தா
(த டைன ) அ சி அவ காக ப ைர ப ேகா , உஸாமா இ
ைஸ (ரலி) அவ கள ட வ தா க . உஸாமா(ரலி), 'என காக (அ லா வட )
பாவம ன ேகா ப ரா தி க , இைற த அவ கேள!'' எ றினா க .
மாைல ேநர வ தேபா இைற த (ஸ ) அவ க உைரயா றிட எ நி ,
அ லா ைவ அவ ைடய த தி ேக ற ப ேபா றி க வ பற , 'நி க,
உ க ன த ம கைள அழி தெத லா அவ க , த மிைடேய ள
உய த( ல த)வ தி வ ேபா அவைன (த காம )வ வ த ,
பலவனமான (ப ைவ ேச த)வ தி வ ேபா அவ த டைன
ெகா வ த தா . ஹ மதி உய ைர த ைகய ைவ தி பவ
மதாைணயாக! ஹ மதி மக ◌ஃபா திமாேவ தி வ தா
அவ ைடய ைகைய நா ெவ ய ேப '' எ றினா க .பற
இைற த (ஸ )அவ க அ த ெப ண ைகைய ெவ ப உ தரவ ட,
அ வாேற அவ ைடய ைக ெவ ட ப ட . அத பற அவ அழகிய ைறய
பாவம ன ேகா (தி தி)வ டா ; ேம மண தா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஆய ஷா(ரலி) றினா :

அத பற அவ எ னட வ ெகா தா . நா அவ ைடய
ேதைவைய( தி ெச ப ) இைற த (ஸ ) அவ கள ட ைறய ேவ .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4305-4307

ஜா»உ இ ம ¥ இ ன ஸஅலபா(ரலி) றினா

ம கா ெவ றி பற , நா எ சேகாதர ( ஜாலி இ ம ¥ (ரலி) உட

நப (ஸ ) அவ கள ட ெச , 'இைற த அவ கேள! ஹி ர ெச வத கான
உ திெமாழிைய எ சேகாதர ட தா க ெபறேவ ெம பத காக அவைர
அைழ ெகா நா த கள ட வ ேள '' எ ெசா ேன . நப (ஸ )
அவ க , '(ம கா ெவ றி ) ஹி ர ெச தவ க அதி ள ந ைமைய
( ேப) ெகா ெச றா க '' எ பதி றினா க . நா , '(அ ப ெய றா )
எத காக அவ ட தா க உ திெமாழி ெப வ க '' எ ேக ேட . அத
அவ க , 'இ லா தி ப நட க இைற ந ப ைகய நிைல தி க ,
(ேதைவ ப ேபா ) அற ேபா ய நா அவ ட உ திெமாழி ெப ேவ ''
எ பதிலள தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இத அறிவ பாள கள ஒ வான அ உ மா அ ந த(ர ) றினா க .

இத ப நா ( ஜா»உ அவ கள சேகாதர ) மஅப (எ ஜாலி )

அவ கைள ச தி ேத . அவேர சேகாதர க இ வ ெப யவராக இ தா .
(இ ெச தி ப றி) அவ ட வ சா ேத . அவ , ' ஜா»உ உ ைமேய றினா ''
எ றினா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4307-4309

ஜா»உ இ ம ¥ (ரலி) அறிவ தா

ஹி ர ெச வத கான உ திெமாழிைய ெப வத காக (எ சேகாதர ) அ மஅப

( ஜாலி ) அவ கைள அைழ ெகா நப (ஸ ) அவ கள ட ெச ேற .
நப (ஸ ) அவ க , 'ஹி ர , அத யவ க கடைமயாகி (நிைறேவறி)
வ ட . இன , இ லா தி ப நட திட அற ேபா திட தா
இவ ட நா உ திெமாழி ெப ேவ '' எ றினா க .

இத அறிவ பாள அ உ மா அ ந த(ர ) றினா க :

(இைத என அறிவ த ஜா»உ - ரலி - அவ கள சேகாதர ) அ மஅப

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

( ஜாலி (ரலி) அவ கைள ப ன நா ச தி , அவ ட (இ ெச தி ப றி

வ சா ேத . அவ , ' ஜா» உ ைமேய றினா '' எ றினா .

அ உ மா (ர ) ஜா»உ(ரலி) அவ கள டமி அறிவ கிற ம ேறா

அறிவ ப , 'நா எ சேகாதர ஜாலி ட நப (ஸ ) அவ கள ட வ ேத ''
எ இட ெப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4309

ஜாஹி இ ஜ (ர ) அறிவ தா

நா இ உம (ரலி) அவ கள ட , 'நா ஹி ர ெச , ஷா நா ெச ல
வ கிேற '' எ ெசா ேன . அத அவ க , '(ம கா ெவ றி பற )
ஹி ர எ ப இ ைல. ஆய , ஜிஹா - அற ேபா உ . எனேவ, ந ெச
(அற ேபா கல ெகா ) உ (வ ப தி)ைன ைவ! (அத கான
வா ) எ உன கிைட தா அ வாேற ெச அற ேபா
இ ைலேய தி பவ '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4310

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஜாஹி (ர ) அறிவ தா க .

நா இ உம (ரலி) அவ கள ட (நா ஹி ர ெச , ஷா நா ெச ல
வ வதாக ) றிேன . அத அவ க , 'இ ... அ ல இைற த (ஸ )
அவ க பற ... ஹி ர எ பேத கிைடயா '' எ (அறிவ தைத )
ேபா ேற றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4311

ஜாஹி இ ஜ அ ம கீ (ர ) அறிவ தா

அ லா இ உம (ரலி), '(ம கா) ெவ றி ப ஹி ர எ பேத

கிைடயா '' எ ெசா லிவ தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4312

அதாஉ இ அப ரபா (ர ) றினா

நா உைப இ உைம அ ைலª(ர ) அவ க ட ஆய ஷா(ரலி) அவ கைள

ச தி ேத . அவ கள ட ஹி ர ைத ப றி அவ ேக டத அவ க , 'இ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ம கா ெவ றி ெகா ள ப வ ட பற ) ஹி ர கிைடயா . (ஒ கால தி ,)

இைற ந ப ைகயாள க (த மா க ைத ப ப ற யாதவா ) தா
ேசாதி க ப வ ேவாேமா எ அ சி, த மா க ட அ லா ைவ
அவ ைடய தைர (தி தி ற ெச வைத) றி ேகாளாக ெகா (த தா
நா ைட ற ) ஓ வ தா க . ஆனா ,இ ேறா அ லா இ லா ைத ஓ க
ெச வ டா .இ இைற ந ப ைகயாள , தா வ ப ய இட தி த
இைறவைன வண கலா . ஆய , (ஹி ர தா இன இ ைலேய தவ ர)
ஜிஹா (எ அற ேபா ) வ (அத காக ப ற ந ெசய க காக )
நா ட ெகா வ (இ ) உ '' எ பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4313

. ஜாஹி (ர ) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க ம கா ெவ றிய ேபா (ம கள ைடேய) எ நி ,

'அ லா வான கைள மிைய பைட த ேபாேத ம காைவ
னத ப திவ டா . எனேவ, அ அ லா னத ப திய காரண தா இ தி
நா வைர ன தமானதா . என எவ இ ேபா த
அ மதி க படவ ைல. என பற எவ அ அ மதி க படா .
என ட (ம கா ெவ றி ெகா ள ப இ த ண தி ) சிறி ேநர ம ேம

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ ேபா ய அ மதி க ப ட . இ ள ேவ ைட ப ராண கைள வ ர ட

டா . இ ள மர கைள ெவ ட டா . இ ள கைள
கி ள டா . பற தவறவ ட ெபா ைள அைத அறிவ பவ தவறவ ட
ெபா ைள அைத அறிவ பவ தவ ர ேவறவ எ க டா '' எ றினா க .
உடேன, அ பா இ அ தி தலி (ரலி), 'இைற த அவ கேள! 'இ கி '
எ ைல தவ ரவா? ஏெனன ,அ உேலாக ெதாழிலாள க
வ க ேதைவ ப கிறேத'' எ ேக க, நப (ஸ ) அவ க (சிறி ேநர )
ெமௗனமாய வ பற , 'இ கிைர தவ ர தா ஏெனன , அைத ெவ
பய ப வ அ மதி க ப டதா '' எ பதிலள தா க .

இ த ஹத இ பல அறிவ பாள ெதாட வழியாக வ ள .

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4314

இ மாய இ அப காலி (ர ) அறிவ தா

இ அப அ ◌ஃபா(ரலி) அவ கள ைகய ெவ காய ஒ ைற க ேட .

அவ க , 'ஹுைன ேபா நப (ஸ ) அவ க ட நா இ தேபா இ த

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

காய என ஏ ப ட .'' எ றா க . நா , 'ஹுைன ேபா ந க கல

ெகா களா?' எ ேக ேட . அத அவ க , '(ஆ , அதி ) அத
நட த ேபா கள கல ெகா ேட '' எ றா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4315

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

எ னட ஒ வ வ , 'அ உமாராேவ! ஹுைன ேபா ேபா ந க (ேதா )

ப வா கி வ களா?' எ ேக டா . நா , 'நப (ஸ ) அவ க ேதா ப
வா கி ெச லவ ைல எ பத நா சா சியமள கிேற . ஆய ,
ச தாய தி அவசர கார க சில (ப கிய த எதி கைள கவன கா
அவ கள ேபா ெச வ கைள ேசக பதி ) அவசர ப வ டா க . அ ேபா
(அ ெப வதி வ லவ களான) ஹவாஸி ல தா அவ கள ம (சரமா யாக)
அ ெப தா க . அ ேபா அ ஃ யா இ ஹா (ரலி) நப (ஸ ) அவ கள
'ைபளா' எ ெவ ைள ேகாேவ க ைதய தைலைய ப
ெகா க, 'நா இைற த தா ; இ ெபா ய ல. நா அ தலிப
(மக ைடய) மக ஆேவ '' எ நப (ஸ ) அவ க (பா ய ப ) றி
ெகா தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4316

அ இ ஹா (ர )அவ க அறிவ தா

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அவ கள ட , 'ந க ஹுைன ேபா ேபா நப (ஸ )

அவ க ட ேதா ப வா கி ெச ற களா?' எ ேக க ப ட . அத
அவ க , '(எ கள சில ப வா கி ெச ற உ ைமேய. ஆய ,) நப (ஸ )
அவ கேளா ப வா கி ெச லவ ைல. (எதி களான) ஹவாஸி ல தா
அ ெப வதி ேத சி ெப றவ களாய தன . நப (ஸ ) அவ க , 'நா
இைற த தா ; இ ெபா ய ல. நா அ தலிப (மக ைடய) மக
ஆேவ 'எ (பா ய ப ) றி ெகா தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4317

பராஉ இ ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

ைக ல ைத ேச த ஒ வ எ ன ட , 'ந க ஹுைன ேபா ேபா

இைற த (ஸ ) அவ கைள (தன ேய)வ ( ற ) ஓடவ களா?' எ
ேக டா . நா , '(எ கள சில அ ப ஓ ய உ ைமதா ;) ஆய ,
இைற த (ஸ ) அவ க ப வா கி ஓடவ ைல. ஹவாஸி ல தா
அ ெப வதி ேத சி ெப றவ களாய தன . நா க அவ கள ம ( தலி )

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தா த நட தியேபா அவ க ேதா (சிதறியேயா )வ டன . எனேவ, நா க

ேபா ெச வ கைள ேசக க வ ைர ேதா . அ ேபா நா க அ கைள
எதி ெகா ள ேவ யதாய . நா இைற த (ஸ ) அவ க த கள 'ைபளா'
எ ெவ ைள ேகாேவ க ைதய ம அம ெகா க க ேட .
அ ஃ யா இ ஹா (ரலி) அத க வாள ைத ப ெகா தா .
நப (ஸ ) அவ க , 'நா இைற த தா ; இ ெபா ய ல...'' எ (பா யப )
றி ெகா தா க .

அறிவ பாள களான இ ராய இ å (ர ) ம ஸுைஹ இ

ஆவ யா(ர ) ஆகிேயா ம ேறா அறிவ ப , 'நப (ஸ ) அவ க த
ேகாேவ க ைதய லி இற கினா க '' எ அறிவ கி றன .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4318-4320

ம வா இ ன ஹக ம மி வ இ ம ரமா(ரலி) அறிவ தா

ஹவாஸி ல தி வ ன இைற த (ஸ ) அவ கள ட ('ஜிஇ ரானா'

எ இட தி ) லி களாக வ தேபா நப (ஸ ) அவ க
எ தி தா க . (வ தவ க ) நப யவ கள ட ( லி க ஹுைன ேபா
ைக ப றிய) த ெச வ கைள ேபா ைகதிகைள தி ப த வ ப

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ேக டா க . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க , 'எ ட ந க பா

ெகா இவ க (இ த ேபா வர க )இ கி றன . (இவ க
நா ேபா ெச வ தி ப தர ேவ ள .) ேப சி என மிக
ப யமான உ ைமயான ேப ேசயா . ேபா ைகதிக அ ல (உ க )
ெச வ க இர ந க வ ப யைத தி ப ெப க . நா உ கைள
எதி பா ( ைகதிகைள ப கிடாம ) இ ேத '' எ றினா க .
இைற த (ஸ ) அவ க தாய ஃப லி தி ப யேபா ப ேம ப ட
நா க ஹவாஸி ல தாைர எதி பா கா தி தா க . இைற த (ஸ )
அவ க இர ெலா ைற தா தி ப த வா க எ அவ க
ெதள வாகிவ டேபா , 'உ க ைகதிகைளேய நா க தி ப ெப
ெகா கிேறா '' எ றினா க . அ ேபா இைற த (ஸ ) அவ க
லி கள ைடேய எ நி ,அ லா ைவ அவ ய ைறய
க வ , 'அ லா ைவ ேபா றி க த ப கிேற : உ க ைடய
இ த சேகாதர க ந மிட மன தி தியவ களாக வ ளன . இவ கள
(ந மிட ) ேபா ைகதிகளாக இ பவ கைள இவ கள டேம தி ப ெகா
வ வைதநா ெபா தமானதாக க கிேற . உ கள மன வமாக இத
ச மதி கிறவ தி ப த வட ;அ லா , (இன வ நா கள )
தலாவதாக நம தரவ (ெவ றி ெகா ள ப நா )
ெச வ கள லி அவ நா த கிற வைர அவ ைற த மிடேம
ைவ தி கவ கிறவ அ வாேற ைவ தி க '' எ றினா க . ம க ,

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

'நா க மன வமாக (ேபா ைகதிகைள ) தி ப ெகா க ச மதி கிேறா ,

இைற த அவ கேள!'' எ றினா க . அத நப (ஸ ) அவ க , 'உ கள
இத யா ச மதி கிறா , யா ச மதி கவ ைல எ எம ெத யா .
எனேவ, ந க தி ப ெச வ க . உ கள ைடேய ள தைலவ க உ க
ைவ என ெத வ க '' எ றினா க . ம க தி ப ெச ல,
அவ கள ட அவ கள தைலவ க ேபசினா க . பற , இைற த (ஸ )
அவ கள ட தைலவ க தி ப வ ,ம க மன வமாக
ச மதி வ டதாக ெத வ தா க .

(அறிவ பாள இ »ஹா (ர ) றினா :)

இ தா ஹவாஸி ல தா ேபா ைகதிக றி நம எ ய

ெச தியா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4320

இ உம (ரலி) அறிவ தா

நா க ஹுைன ேபா லி தி ப வ தேபா உம (ரலி), தா அறியாைம

கால தி ேந ைச ெச தி த ஓ 'இஃதிகாஃ ' ெதாட பாக நப (ஸ ) அவ கள ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ேக டா க . நப (ஸ ) அவ க அைத நிைறேவ ப க டைளய டா க .

இேத ஹத ேவ பல அறிவ பாள ெதாட க வழியாக

அறிவ க ப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4321

அ க தாதா(ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க ட ஹுைன (ேபா நட த) ஆ (ேபா காக)

நா க ற ப ேடா . (எதி கைள ேபா கள தி ) நா க ச தி தேபா
(ஆர ப தி ) லி க (சில ) இைடேய உ திய ற நிைல ஏ ப . நா
இைணைவ பவ ஒ வைன பா ேத . அவ ஒ லிமி ம ஏறி
உ கா ெகா அவைர ெகா ல ய றா . நா அவ ப ப கமாக
ெச வாளா அவ ைடய (க கீ ேழ) ேதா நர ப ெவ
அவ ைடய கவச ைத வ ேட . உடேன, அவ (அ த
லிைமவ வ ) எ ைன இ க அைண ெகா டா . அதனா நா
மரண கா ைற வாசி கலாேன . பற மரண அவைன த வ அவ
எ ைனவ வ டா . உடேன நா உம இ க தா (ரலி) அவ கைள
ெச றைட , 'ம க எ ன ேந த ? (இ ப கள திலி ப வா கி
ஓ கிறா கேள)'' எ ேக ேட . அத அவ க , '(எ லா ) அ லா வ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஏ பா '' எ பதிலள தா க . பற ,ம க (அ பா - ரலி - அவ க

அைழ தா ேபா கள தி தி ப வ தா க . (தர ட ேபாரா
ெவ றா க .) ப ற , நப (ஸ ) அவ க அம ெகா , 'ேபா (எதி )
ஒ வைர ெகா றத கான ஆதார எவ ட இ கிறேதா அவ ேக அ த
எதி ய உடலிலி எ த ெபா க உ யைவ'' எ றினா க . அ ேபா
நா எ நி , 'என சா சி ெசா வா ?' எ ேக ேட . பற உ கா
ெகா ேட . ம நப (ஸ ) அவ க , 'ேபா (எதி ) ஒ வைக; ெகா றத கான
ஆதார எவ ட இ கிறேதா அவ ேக அ த எதி ய உடலிலி எ த
ெபா க உ யைவ' எ றினா க . உடேன, நா எ நி ற, 'என எவ
சா சி ெசா வா ?' எ ேக ேட . பற உ கா வ ேட . பற ,( றாவ
ைறயாக) அேத ேபா இைற த (ஸ ) அவ க றினா க . உடேன, நா
எ ேத . இைற த (ஸ ) அவ க , 'அ க தாதாேவ! உ க ெக ன ேந த ?'
எ ேக டா க . (நட த நிக சிைய) நா அவ கள ட எ ைர ேத . ஒ வ ,
'இவ உ ைமேய றினா , இைற த அவ கேள! இவரா ெகா ல ப டவ
உடலிலி எ க ப ட ெபா க எ னட உ ளன. என காக அவைர
(ஏதாவ ெகா ) தி தி ப தி வ க '' எ றினா . அ ேபா அ
ப (ரலி), 'இ ைல. அ லா வ மதாைணயாக! அ லா வ சி க கள ஒ
சி க அ லா வ சா பாக அவ ைடய த சா பாக ேபா ,
(த னா ) ெகா ல ப டவ உடலிலி எ த ெபா ைள உன ெகா
வ வைத இைற த (ஸ ) அவ க ஒ ேபா வ பமா டா க '' எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

றினா க . உடேன நப (ஸ ) அவ க , '(அ ப ) உ ைம றினா '' எ

றிவ எ னட ெகா மா உ தரவ டா க . அ வாேற அைத என ேக
ெகா வ டா க . நா அ த ெபா ைள வ வ பன} சலிமா ல தா
வா ப திய ஒ ேப ச ேதா ட ைத வா கிேன . அ தா இ லா ைத
த வய ப நா ேத ய த ெசா தா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4322

அ க தாதா(ரலி) அறிவ தா

ஹுைன ேபா ேபா லி கள ஒ வ இைணைவ பவ கள ஒ வேரா

ேபா ெகா தைத க ேட . இைணைவ பவ கள இ ெனா வ அ த
லிைம ெகா வத காக அவ ப னாலி ஒள ஒள வ
ெகா பைத க ேட . ஒள தப அவைர தா க வ தவைர ேநா கி
(அவைர த பத காக) நா வ ைர ேதாட, அவ எ ைன தா வத காக த
ைகைய ஓ கினா . நா அவ ைகய தா கி அைத வ ேட . பற
அவ எ ைன ப க ெகா , நா (எ உய ப வ ேமா எ ) அ
அளவ க ைமயாக எ ைன க யைண தா . ப ற எ ைனவ வ ப
தள தா . ப ற நா அவைர( கீ ேழ) த ள ெகா வ ேட . (ஆனா ,)
லி க ேதா வ டன . நா அவ க ட ேதா ேபாேன . நா
அ ேபா (ேதா ற) ம கள ைடேய உம இ க தா (ரலி) இ பைத க ேட .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நா அவ கள ட , 'ம க எ னாய ?' எ ேக ேட . அத அவ க ,

'(எ லா ) அ லா வ ஏ பா '' எ றினா க . பற ம க நப (ஸ )
அவ கள ட தி ப வ (தர ட ேபா ெவ றா க . இ திய ,த க
ேபா ெச வ ைத றி ) ேக டா க . இைற த (ஸ ) அவ க , 'த னா
ெகா ல ப ட (எதி ) ஒ வைர, அவ தா ெகா றா எ பத ஒ சா ைற
ெகா வ கிறவ ேக ெகா ல ப டவ உடலிலி எ க ப
ெபா க உ யன'' எ றினா க . எனேவ, எ னா ெகா ல ப ட வைர
நாேன ெகா ேற எ பத சா ேத வத காக நா எ ேத . ஆனா ,
என காக சா சி ெசா பவ எவைர நா காணவ ைல. எனேவ, உ கா
ெகா ேட . பற ஏேதா ேதா ற, நா ஒ வைர ெகா றைத இைற த (ஸ )
அவ கள ட ெசா ேன . உடேன நப (ஸ அவ க ட அம தி தவ கள
ஒ வ , '(இவரா ெகா ல ப டதாக) இவ ெசா கிற அ த மன த ஆ த
எ னட இ கிற . நாேன இைத எ ெகா ள அவ டமி (என )
இைச ெப தா க '' எ றினா . அ ேபா அ ப (ரலி), 'அ ப
யா . (ெகா ல ப டவ ) அ த உைடைமகைள, அ லா காக
அவ ைடய த காக ேபா கி ற, அ லா வ சி க கள ஒ
சி க ைதவ வ ைற»கள (பலவனமான) ஒ பறைவ அைத
இைற த (ஸ ) அவ க ெகா க மா டா க '' எ றினா க . உடேன
இைற த (ஸ ) அவ க எ என அ த ெபா ைள ெகா தா க . நா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அைத வ ேப ச ேதா ட ஒ ைற வ ைல வா கிேன . அ தா நா

இ லா தி வ த ப ேத ெகா ட த ெசா தாக இ த .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4323

அ ஸா(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க , ஹுைன ேபாைர ெகா தி ப யேபா ,அ அம

அவ கைள (தளபதியா கி) 'அ தா 'ப ள தா கி ஒ பைடைய அ ப
ைவ தா க . அ ேபா அ ஆமி அவ க (கவ ஞ ) ' ைர இ ஸி மா'ைவ
ச தி தா க . (அவ க இ வ மிைடய ச ைட நட த . அதி ) ைர
ெகா ல ப டா . அவ ைடய ேதாழ கைள அ லா ேதா க தா . அ ஆமி
அவ க ட எ ைன இைற த (ஸ ) அவ க (அ த ேபா )
அ பய தா க . அ ேபா ேபா அ ஆமி அவ கள ழ காலி அ
பா த . ஜுஷ ல ைத ேச த ஒ வேன அ த அ ைம எ , அைத
அவ கள ழ காலி நி தினா . உடேன நா அவ க அ கி ெச ,
'எ த ைதய சேகாதரேர! உ கள ம அ ெப தவ யா ?' எ ேக ேட .
'எ ம அ ெப எ ைன ெகா றவ இேதா!'' எ (அவைன ேநா கி)
எ னட ைசைக கா னா க . நா அவைன ேநா கி ெச , அவைன
அைட ேத . எ ைன க ட அவ ற ஓடலானா . அவைன

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ப ெதாட நா ஓ ெகா ேட, '(எ ைன க ஓ கிறாேய) உன

ெவ கமி ைலயா? ந நி க மா டாயா?' எ ேக ேட . உடேன அவ (ஓ வைத)
நி தி ெகா டா . பற நா க இ வ வாள னா ேமாதி ெகா ேடா .
அ ேபா அவைன நா ெகா வ ேட . பற நா அ ஆமி அவ கள ட
(ெச ), 'உ கைள ெகா ல ய ற ஆைள அ லா (எ ல )
ெகா வ டா '' எ றிேன . பற , (''எ ைடய ழ காலி பா தி )
இ த அ ைம ப கிெய '' எ அவ க ற, உடேன நா அைத ப கிேன .
அதிலி ந ெகா ய . 'எ சேகாதர மகேன! நப (ஸ ) அவ க க (எ )
சலா றி, என காக (அ லா வ ட ) பாவ ம ன ேக ப ேகா '' எ
அ ஆமி (ரலி) றினா . ப ற எ ைன த ப ரதிநிதியாக ம க
நியமி வ , சிறி ேநர தி ப அ ஆம (ரலி) (வர) மரணமைட தா க .
பற (அ கி ) நா தி ப , நப (ஸ ) அவ கள ட வ ேத . அ ேபா
அவ க த கள வ (ேப ச நா னா ேவய ப ட) கய க லி
ப தி தா க . அத ம வ ஒ இ த . (என ) க லி கய
நப (ஸ ) அவ கள , இர வ லா ற கள அைடயாள
பதி தி த . பற அவ கள ட எ க ெச திைய ,அ ஆமி அவ கள
ெச திைய றி, தம காக பாவம ன ேக ப ஆமி அவ க
ேவ ய கிறா க எ ப ப றி றிேன . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க
த ¡ ெகா வ ப றி, அதி உ ெச தா க .பற த இர
கர கைள உய தி, 'இைறவா! அ ஆமி உைப ந ம ன அள பாயாக!

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ம ைம நாள உ பைட ப னமான மன த கள பலைர வ ட (அ த தி )

உய தவராக அவைர ஆ வாயாக!'' எ ப ரா தி தா க . அ ேபா அ hகள
அ க இர ெவ ைமைய பா ேத . உடேன நா , 'என காக
பாவம ன ேகா க (நப ேய!)'' எ றிேன . அத கவ க , 'இைறவா!
அ லா இ ைகஸி பாவ ைத ம ன ,ம ைம நாள க ணய
நிைற த இ ப ட தி அவைர அ வாயாக! எ ப ரா தி தா க .

அ தா(ரலி) றினா :

(நப - ஸ - அவ க த இர ப ரா தைனகள ) ஒ அ அம (ரலி)

அவ க ம ெறா அ ஸா(ரலி) அவ க உ யதா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4324

(நப களா ைணவ யா ) உ ஸலமா(ரலி) அறிவ தா

எ னட (ஆ ம லாத ெப ம லாத) 'அலி' ஒ வ அம தி தேபா

நப (ஸ ) அவ க எ னட வ தா க . அ த 'அலி', (எ சேகாதர ) அ லா
இ அப உம யாவ ட , 'அ லா ேவ! நாைள தாய ஃ நக ம உ க
அ லா ெவ றியள தா ந ◌ஃக லான மகைள மண ெகா . ஏென றா ,

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அவ ப க நா (சைத ம க )ட ,ப ப க எ (சைத
ம க )ட வ வா '' எ ெசா வைத ெசவ ேற . (இைத ேக ட)
நப (ஸ ) அவ க , 'இ த அலிக (ெப களாகிய) உ கள ட ஒ ேபா வர
(அ மதி க) டா '' எ றினா க . இ உையனா(ர ), இ
ஜுைர (ர ) ஆகிேயா அறிவ ப அ த அலிய ெபய 'ஹ ' எ
றி ப ட ப ள .

... ம ேறா அறிவ ப , 'அ ேபா நப (ஸ ) அவ க தாய ஃைப ைகய

ெகா தா க '' எ அதிக ப யாக இட ெப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4325

அ லா இ அ (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க தாய ஃ நகர ைத ைகய டேபா அவ களா

அ ம கைள ஒ ெச ய யவ ைல. எனேவ, 'இைறவ நா னா நா
(நாைள மதனா ) தி ப ெச ேவா '' எ அவ க றினா க . அவ க
இ ப ெசா ன நப ேதாழ க வ தமள த . அவ க , 'இைத ெவ றி
ெகா ளாம நா தி ப ெச வதா?' எ ேபசி ெகா டா க . நப (ஸ )
அவ க (ம ) ஒ ைற, 'நா தி ப ெச ேவா '' எ றினா க . பற

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ேதாழ கள தய க ைத க ) பகலிேலேய ேபா க '' எ

றினா க . அ வாேற அவ க பகலி ேபா ய, (அதனா ) (பல த)
காய க ஆளானா க .

அ ேபா நப (ஸ ) அவ க , 'இைறவ நா னா நாைள நா (மதனா )

தி ப ெச ேவா '' எ றா க . நப (ஸ ) அவ க இ ப ெசா ன
நப ேதாழ க (இ ேபா ) மகி சிைய அள த . (அவ கள மகி சிைய
க ) நப (ஸ ) அவ க சி தா க .

இத அறிவ பாள கள ஒ வரான ஃ யா இ உையனா(ர ) இைத

அறிவ தேபா ஒ ைற, 'நப (ஸ ) அவ க (சி தா க '' எ பத பதிலாக)
ைக தா க '' எ அறிவ தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4326-4327

நப (ஸ ) றினா க :

எவ ெத ெகா ேட த ைன தாேன த ைதய லாத (ேவ ) ஒ வ ட

இைண , (''நா அவ மக தா '' எ ) வாதா கிறாேனா அவ ெசா க
( வ ) தைட ெச ய ப டதா .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

''இைறவழிய ஓ அ ைப த தலாக எ தவரான ஸஅ இ அப

வ கா (ரலி) அவ கள டமி ( திதாக இ லா ைத த வ ய தாய ஃ நகர
ம கள அ ைமக ) சிலேரா தாய ஃ ேகா ைடய வைர தா தி
நப (ஸ ) அவ கள ட வ த அ ப ரா(ரலி) அவ கள டமி இைத
ெசவ ேற '' எ அ உ மா அ ர மா அ ந த(ர ) றினா க .

இ , ம ேறா அறிவ பாள ெதாட வ ள .

அறிவ பாள ஆஸி இ ைலமா (ர ), (தம இைத அறிவ த அ

ஆலியா, அ ல அ உ மா (ர ) அவ கள ட 'உ கள ட (இ த நப ெமாழி )
இ வ சா சிய பக ளன ; அவ க இ வ உ க ேபா '' எ
றினா க . அத அவ க , 'ஆ ; அ வ வ ஒ வ இைறவழிய ( த
தலாக) ஓ அ ைப எறி தவராவா . ம ெறா வேரா, நப (ஸ ) அவ கள ட
தாய ஃப லி வ இ ப ேப றாமவராவா '' எ
பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4328

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ஸா(ரலி) அறிவ தா

ம கா மதனாவ மிைடேய 'ஜிஃரானா' எ மிட தி ப லா (ரலி)

அவ க ட நப (ஸ ) அவ க த கிய தேபா நா அவ கள ட இ ேத .
அ ேபா கிராமவாசி ஒ வ (நப -ஸ - அவ கள ட ) வ , 'ந க என
வா கள தைத ெகா கமா களா?' எ ேக டா . நப (ஸ ) அவ க ,
'ந ெச திைய ெப ெகா '' எ றினா க . அத அவ , 'இ த
ந ெச திைய தா என ந க நிைறய ெசா லிவ கேள!'' எ றினா .
உடேன நப (ஸ ) அவ க ேகாபமைட தவைர ேபா எ ைன ப லா (ரலி)
அவ கைள ேநா கி வ தா க . 'இவ (எ ைடய) ந ெச திைய ஏ க
ம வ டா . ந க இ வ அைத ஏ ெகா க '' எ றினா க .
நா க இ வ , 'நா க ஏ ெகா ேடா '' எ றிேனா . ப ற
த ¡ ள ஒ பா திர ைத ெகா வர ெசா லி, அதி த இ ைககைள
த க ைத க வ , அதி உமி தா க . பற (எ கள ட ), 'இதிலி
சிறி அ திவ , 'உ க க கள உ க மா கள ஊ றி
ெகா க '' எ றினா க . எனேவ, நா க இ வ அ த பா திர ைத
எ அ வாேற ெச ேதா . அ ேபா (நப களா ைணவ யா ) உ
ஸலமா(ரலி) திைர ப னாலி எ க இ வைர அைழ , '(இைற
ந ப ைகயாள களான) உ கள அ ைன(யான என) காக அதிலி சிறி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(த ¡ைர) மதி ைவ க '' எ றினா க . அ வாேற நா க இ வ

அவ க காக அதி சிறி மதி ைவ ேதா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4329

ஸஃ வா இ யஅலா(ரலி) அறிவ தா

(எ த ைத) யஅலா இ உம யா(ரலி), 'இைற த (ஸல) அவ கள ம வஹ

(இைற ெச தி) (ேவத ெவள பா ) அ ள ப ேபா அவ கைள பா
வா கி டதா எ ஆைச ப வ ேத '' எ வ வழ க . ஒ ைற,
நப (ஸ ) அவ க (தாய ஃபலி ) தி ம சமய ) ஜிஃரானாவ இ ேபா
அவ க ண யா (ஏடார அைம ) நழ ெகா க ப த . அ த
ண ( டார தி ) நப (ஸல) அவ க ட அவ கள ேதாழ க சில
இ தன . அ ேபா வாசைன திரவ ய தி ேதா த, ேமல கிெயா ைற அண
ெகா உ ரா காக வ த ஒ மன தைர றி ந க எ ன க கிற க ?'
எ ேக டா . உடேன உம (ரலி) யஅலா(ரலி) அவ கைள '(அ கி ) வா க ''
எ ைககளா ைசைக ெச அைழ தா க . யஅலா(ரலி) த தைலைய
( டார தி ) உ ேள ைழ தா க . அ ேபா (ேவத ெவள பா அ ள ப
ெகா க) நப (ஸ ) அவ கள க சிவ , அவ க அ ப ேய சிறி ேநர
ற ைடவ ட ப இ தா க . பற (சிறி சிறிதாக) அ த நிைல

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அவ கைளவ ந கிய . பற அவ க , 'ச ேநர தி எ னட

உ ராைவ ப றி ேக டவ எ ேக?' எ ேக டா க . உடேன அ த மன த , ேத
அைழ வர ப டா . நப (ஸல) அவ க , 'உ ம ள வாசைன திரவ ய ைத
ைற க க! (ைத க ப அண ள) ேமல கிைய கழ றிவ க!
பற ,உ ைடய ஹ ஜி ெச வ ேபா ேற உ ைடய உ ராவ ெச
ெகா க!'' எ பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4330

அ லா இ ைஸ இ ன ஆஸி (ரலி) அறிவ தா

அ லா ,த த (ஸ ) அவ க ஹுைன நாள ேபா ெச வ கைள

வழ கியேபா உ ள க இண க மா க ப ட ேவ ய (ம கா ெவ றிய ேபா
திதாக இ லா ைத; த வ ய)வ கள ைடேய (அவ ைற ) ப கி டா க .
(மதனாவாசிகளான) அ சா க எ ெகா கவ ைல. ம றவ க
கிைட த ேபா தம கிைட காம ேபானதா அவ h
கவைலயைட தவ கைள ேபா காண ப டா க . எனேவ, அவ hள ைடேய
(ஆ தலாக) நப (ஸ ) அவ க உைரயா றினா க . (அ ைரய ), 'அ சா கேள!
உ கைள வழிதவறியவ களாக நா காணவ ைலயா?' அ லா எ லமாக
உ க ேந வழிைய அள தா . ந க ப (சிதறி ) கிட த க . அ ேபா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ லா எ லமாக உ கைள பர பர ேநச ைடயவ களா கினா . ந க

ஏைழகளாக இ த க . அ லா ,எ லமாக உ க ேந வழிைய
அள தா . ந க ப (சிதறி ) கிட த க . அ ேபா அ லா எ லமாக
உ கைள பர பர ேநச ைடயவ களா கினா . ந க ஏைழகளாக இ த க .
அ லா ,எ லமாக உ கைள த ன ைற ைடயவ களா ஆ கினா
(அ லவா?)'' எ றினா க . நப (ஸ ) அவ க (த வ ைகயா அ சா க
அைட த ந ைமகைள) ஒ ெவா றாக ெசா ேபாெத லா , 'அ லா
அவ ைடய த ேம அதிக உபகார தவ க '' எ அ சா க றின .
நப (ஸ ) அவ க , 'அ வாறி க, அ லா வ த ந க
பதிலள கமாலி ப எதனா ?' எ ேக டா க . நப (ஸ ) அவ க ஒ ைற
ெசா ேபாெத லா அவ க , 'அ லா அவ ைடய த ேம மிக
ெப உபகா க '' எ றினா க . நப (ஸ ) அவ க , 'ந க வ ப னா
இ ன னவாெற லா (ந க என ெச த உபகார கைள நிைன ப
வைகய ) ெசா ல . ஆனா , (இ த) ம க (நா ெகா )ஆ கைள
ஒ டக கைள (ஓ ) ெகா ேபாக ந க உ க இ ல க
இைற தைரேய (எ ைனேய) உ க ட ெகா ெச வைத
வ பமா களா? ஹி ர (நிக சி) ம நட தி காவ டா நா
அ சா கள ஒ வனா இ தி ேப . ம கெள லா ஒ கணவாய ஒ
ப ள தா கி ெச றா நா அ சா க ெச கணவாய
ப ள தா கி தா ெச ேவ . அ சா க (ேமன ட ஒ ய) உ ளாைடக

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(ேபா றவ க ) ந க என ப னா வ ைரவ ேலேய (ஆ சியதிகார தி )

உ கைள வ ட பற ைம தர ப வைத கா ப க . எனேவ, (என
சிற ப சாக ம ைமய கிைட கவ ) 'ஹ (அ க ஸ 'எ )
தடாக அ ேக எ ைன ச தி வைர (நிைல ைலயாம ) ெபா ைம ட
இ க '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4331

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

அ லா ,த த (ஸ ) அவ க ஹவாஸி ல தா ெச வ ைத
(ெவ றி ப சாக) அள தேபா நப (ஸ ) அவ க ( திதாக இ லா ைத த வ ய)
ம க ஒ டக கைள ெகா கலானா க . உடேன, (அ சா கள ) சில ,
'இைற த (ஸ ) அவ கைள அ லா ம ன பானாக! (எதி களான)
ைற»கள இர த ந வா கள ெசா ெகா க, (நம ெகா காம )
இவ க ெகா கிறா கேள; ஆனா , (தியாக க பல த) ந ைமவ
வ கிறா கேள!'' எ (கவைல ட ) றினா க . அவ கள இ த ேப
இைற த (ஸ ) அவ க ெத வ க ப ட . உடேன, நப (ஸ ) அவ க
அ சா க ஆள ப அவ கைள பதன ட ப ட ேதாலா , ஆன ஒ
டார தி ஒ திர னா க . அவ க ட ம றவ கைள நப (ஸ ) அவ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

எ நி , 'உ கைள றி என எ ள ெச தி எ ன? (உ ைம
தானா?)'' எ க தைலவ க எ ெசா லவ ைல. எ கள இளவய ைடய
ம க சில தா , 'இைற த (ஸ ) அவ கைள அ லா ம ன பானாக!
ந ைடய வா கள ைற»கள இர த ெசா ெகா க,
ந ைமவ வ அவ க ெகா கிறா கேள!' எ ேபசி ெகா டன ''
எ றினா க . அ ேபா , நப (ஸ ) அவ க , 'இைற ம ைபவ இ ேபா
நா திதாக இ லா தி இைண த சில ெகா கிேற . (அத வாய லாக)
அவ களட நா இண க ஏ ப தி ெகா கிேற . ம க (ப ற உலக)
ெச வ கைள எ ெகா ெச ல, ந க உ க இ ல க
இைர தைரேய ெகா ெச வைத வ பவ ைலயா? அ லா வ
மதாைணயாக! அவ க ெப தி ெச வ கைள வ ட ந க ெப
தி வேத சிற ததா '' எ றினா க . அ சா க , 'இைற த அவ கேள!
நா க (எ களட உ கைள ெகா ெச வைதேய) வ கிேறா '' எ
றினா க . அ ேபா அவ கள ட நப (ஸ ) அவ க , 'வ ைரவ (உ கைள வ ட
பற ஆ சியதிகார தி ) அதிகமாக ைம வழ'க ப வைத கா ப க .
எனேவ, அ லா ைவ அவ ைடய தைர (ம ைமய ) ச தி வைர
ெபா ைமயாய க . ஏெனன ,அ நா (என வழ க பட ள
சிற ப சான 'அ க ஸ 'எ ) தடாக தி அ ேக இ ேப '' எ
றினா க . ஆனா ,ம க ெபா ைமயாக இ கவ ைல.

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4332

அன (ரலி) அறிவ தா

ம கா ெவ றிய ேபா இைற த (ஸ ) அவ க ைற»க கிைடேய ேபா

ெச வ கைள ப கி டா க . எனேவ, அ சா க (தம ப தரவ ைலேய
எ ) ேகாப ெகா டா க . (இைதயறி த) நப (ஸ ) அவ க , 'ம க உலக
ெச வ ைத எ ெகா ெச ல, ந க அ லா வ தைரேய
உ க ட ெகா ெச வைத வ பவ ைலயா?' எ ேக டா க . அத
அ சா க , 'ஆ , (அைத தா வ கிேறா )'' எ பதிலள தா க . நப (ஸ )
அவ க , 'ம க ஒ கணவாய ேலா, ப ள தா கிேலா ெச றா , நா
அ சா கள கணவாய ேலா, ப ள தா கிேலா தா ெச ேவ '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4333

அன (ரலி) அறிவ தா

ஹுைன ேபா ேபா ஹவாஸி ல தா (நப -ஸ அவ கைள )

ேபா கள தி ச தி தன . அ ேபா நப (ஸல) அவ க ட ,( னத ேபா வர க )
ப தாய ர ேப இ தன . (ம கா ெவ றிய ேபா ) ம ன பள க ப டவ க
இ தன . அ ேபா (ஹவாஸி ல தா அதிர தா தைல சமாள க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

யாம ) அவ க ப வா கி ெச றன . நப (ஸ ) அவ க , 'அ சா கேள!

(எ னாய உ க ?)'' எ ேக க, அவ க , 'இைற த அவ கேள! உ க
அைழ பதிலள உ க அ பண ேதா . இேதா, உ க உதவ
கா தி கிேறா . உ க னா இ கிேறா '' எ பதிலள தன . நப (ஸ )
அவ க (த வாகன ைதவ இற கி, 'நா அ லா வ அ யா
அவ ைடய த மாேவ '' எ றினா க . (ப ற ,அ த ேபா )
இைணைவ பவ க ேதா வ டன . ப ன , நப (ஸ ) அவ க (ம கா
ெவ றிய ) ம ன பள க ( திய லி களாக) இ தவ க
ஸாஜி க (ேபா ெச வ தி ப ) ெகா தா க .அ சா க
எைத ெகா கவ ைல. அ சா க (தம ெகா காதைத றி
அதி தி ட ) ேபசின . உடேன நப (ஸ ) அவ க ,அ சா கைள அைழ
(தாமி த) டார தி இ க ெச , 'இ த ம க ஆ கைள
ஒ டக கைள ெகா ெச ல, ந க அ லா வ தைரேய ெகா
ெச வைத வ பவ ைலயா?' எ ேக டா க . பற நப (ஸ ) அவ க , 'ம க
ஒ கணவாய நட ெச ல, அ சா க ேவெறா கணவாய ெச றா , நா
அ சா கள கணவாையேய ேத ெத ேப '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4334

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க அ சா கள சிலைர ஒ , '(இ த ) ைற»க ,

அறியாைம ெகா ைகைய இ ேபா தா ைகவ திதாக இ லா தி
வ தவ க ; (இ லா ைத ஏ றதன ேந ) ேசாதைனக தியவ க .
எனேவ, அவ க நிவராண வழ க , (இ லா ட ) அவ க
இண க ைத ஏ ப த வ ப ேன . ம க உலக ெச வ ைத ெப
ெகா தி ப ெச ல, ந க அ லா வ த டேனேய உ க
வ க தி ப ெச வைத ந க வ ப வ ைலயா?' எ ேக டா க .
அ சா க , 'ஆ (அைத தா வ கிேறா )'' எ பதிலள தா க . நப (ஸ )
அவ க , 'ம க ஒ கணவாய ெச ல, அ சா க ேவெறா கணவாய
ெச வா களாய , நா அ சா கள கணவாய தா அ ல அ சா கள
ப ள தா கி தா ... ெச ேவ '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4335

அ லா இ ம ¥ (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ஹுைன ேபா கிைட த ெச வ கைள (ம கள ைடேய)

ப கி டேபா அ சா கள ஒ வ 'இ த ப கீ நப யவ க இைற

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தி திைய நாடவ ைல'' எ (மன தா க ட ) ேபசினா . நா நப (ஸ )

அவ கள ட , ெச (இைத ெத வ ேத . உடேன அவ கள க (ேகாப தா
நிற ) மாறிவ ட . பற அவ க , '(இைற த ) ஸாவ ம அ லா
க ைண வானாக! அவ க இைத வ ட அதிகமாக மனேவதைன
ஆளா க ப டா க . ஆய , சகி ெகா டா க '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4336

அ லா இ ம ¥ (ரலி) அறிவ தா

ஹுைன ேபா ேபா , நப (ஸ ) அவ க ம க சில ைம (அள

அதிகமாக) வழ கினா க . ( திய லி கள ஒ வரான) அ ரஉ இ ஹாப
(ரலி) அவ க ஒ டக கைள ெகா தா க . உையனா இ ஹஸ
◌ஃபஸா (ரலி) அவ க அேத ேபா ெகா தா க . இ சில
ெகா தா க . அ ேபா ஒ வ , 'இ த ப கீ அ லா வ தி தி
நாட படவ ைல'' எ றினா . உடேன நா , 'இைத நி சய நா நப (ஸ )
அவ கள ட ெத வ ேப '' எ ெசா ேன . (அ வாேற நப (ஸ ) அவ கள ட
ெச நா ெசா ல) அவ க , '(இைற த ) ' ஸா அ லா க ைண
ய . இைத வ ட அதிகமாக அவ க மனேவதைன ஆளா க ப டா க .
ஆய , சகி ெகா டா க '' எ றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4337

அன இ மாலி (ரலி) அறிவ தா

ஹுைன ேபா ேபா ஹவாஸி ல தா க ◌ஃபா ல தா

ம றவ க த கா நைடக ட ழ ைத க ட (ேபா கள தி )
நப (ஸ ) அவ கைள எதி ெகா டன . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க ட ப தாய ர
ேப க (ம கா ெவ றிய ) ம ன பள க ப ( திய லி களாக)
இ தவ கள பல இ தன . அவ க நப (ஸ ) அவ கைள (தன ேய)வ
ப வா கி ெச வ டன . இ திய நப (ஸ ) அவ கைள (தன ேய)வ
ப வா கி ெச வ டன . இ திய நப (ஸ ) அவ க ம தன ேய எ சி
நி றா க . அ ேபா , அவ க இர ( ைற) அைழ வ தா க .
இர ைட கல வ டாம (இைடெவள இ மா ) பா ெகா டா க .
த வல ப க தி ப , 'அ சா கேள!'' எ அைழ க அவ க , 'இேதா,
வ வ ேடா , இைற த அவ கேள! நா க உ க ட தா இ கிேறா ;
(கவைல படாம ) மகி சி டன க '' எ றினா க . பற நப (ஸ )
அவ க த இட ப க தி ப , 'அ சா கேள! எ அைழ தா க . அவ க
(ம ), 'இேதா, த க அைழ கீ ப வ ேதா , இைற த அவ கேள!
(கவைலய றி) மகி சி டன க . நா க உ க ட தா இ கிேறா ''
எ றினா க . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க த கள 'ைபளா' எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெவ ைள ேகாேவ க ைதய ம அம தி தா க .பற அதிலி

இற கி, 'நா அ லா வ அ யா அவ ைடய த மாேவ '' எ
றினா க . பற , இைணைவ பவ க (அ த ேபா ) ேதா ேபானதா ,
ஏராளமான ேபா ெச வ கைள நப (ஸ ) அவ க ெப றா ; அவ ைற
ஹாஜி கள ைடேய (ம கா ெவ றிய ) ம ன பள க ப டவ கள ேடேய
ப கி டா க . அ சா க எைத ெகா கவ ைல. எனேவ, அ சா க
(சில ), 'ஏேத (ேபா ேபா ற) க ைமயான ப ர சிைன எ றா (உய ைர
அ பண உதவ ட) நா க அைழ க ப கிேறா . ஆனா , (ப சைன த த )
ம றவ க ேபா ெச வ க ெகா க ப கி றன'' எ (மன ைற ட )
ேபசி ெகா டா க . இவ க இ ப ேபசி ெகா ெச தி நப (ஸல)
அவ க எ ய . உடேன அ சா கைள ஒ டார தி ஒ ,
'அ சா கேள! உ கைள றி என எ ய இ ெச தி எ ன? (உ ைமதானா)''
எ ேக டா க . அவ க (உ ைம தா எ ப ேபா ) ெமௗனமாய தா க .
உடேன, நப (ஸ ) அவ க , 'அ சா கேள! ம க உலக ெச வ ைத த க ட
ெகா ெச ல, ந க இைற த (ஸ ) அவ கைள ெசா தமா கி ெகா
உ க இ ல க ெச வைத ந க வ பவ ைலயா?' எ ேக டா க .
அ சா க , 'ஆ (நா க அைத தா வ கிேறா ) எ பதிலள தா க .
அ ேபா நப (ஸ ) அவ க , 'ம கெள லா ஒ ப ள தா கி ெச ல,
அ சா க ம ேவெறா ப ள தா கி ெச வா களாய நா அ சா க
ெச ப ள தா ைகேய ேத ெத ேப '' எ றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இத அறிவ பாள கள ஒ வரான ஹிஷா இ ைஸ (ர ) (இைத தம

அறிவ த த பா டனாரான அன - ரலி - அவ கள ட ,) 'அ ஹ ஸாேவ! ந க
இ நிக சிைய பா த களா?' எ ேக க, 'அன (ரலி), 'நா நப (ஸ )
அவ கைளவ எ ேக ேபாேவ '' எ பதிலள தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4338

இ உம (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ந ப திைய ேநா கி பைட ப ஒ ைற அ ப னா க .

நா அதி இட ெப றி ேத . (அ த ேபா கிைட த ேபா ெச வ கள )
எ க ஒ ெவா வ ப ப னர ஒ டக களாக இ தன. எ க
ஒ ெவா வ எ க ய ப ேம அதிகமாக ஒ ேவா ஒ டக
ெகா க ப ட . ஆக, நா க (ஒ ெவா வ ) பதி ஒ டக கைள
ெப தி ப ேனா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4339

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ உம (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க , காலி இ வல (ரலி) அவ கைள பன} ஜதமா ல தா ட

அ ப னா க . அவ க அவ இ லா ைத ஏ ப அைழ ெகா தா .
அவ க 'அ ல னா - நா க இ லா ைத ஏ ேறா ' எ தி தமாக
ெசா ல வரவ ைல. எனேவ, அவ க (த கள வழ ப ) 'ஸபஃனா, ஸபஃனா' -
நா க மத மாறி வ ேடா . மத மாறிவ ேடா '' எ ெசா லானா க .
உடேன காலி (ரலி), அவ கள சிலைர ெகா ல சிலைர சிைற ப க
ெதாட கினா . அவ (த ட வ தி த) எ கள ஒ ெவா வ ட
அவரவ ைடய ைகதிைய ஒ பைட தா . ஒ நா காலி , எ கள ஒ ெவா வ
த மிடமி ைகதிைய ெகா ல ேவ ெமன உ தரவ டா . நா ,
'அ லா வ மதாைணயாக! எ னட ள ைகதிைய ெகா ல மா ேட . ேம ,
எ சகா கள ஒ வ த மிடமி ைகதிைய ெகா ல ேவ ெமன
உ தரவ டா . நா , 'அ லா வ மதாைணயாக! எ னட ள ைகதிைய
ெகா ல மா ேட ; ேம ,எ சகா கள ஒ வ த மிடமி ைகதிைய
ெகா லமா டா '' எ ெசா ேன . இ திய , நா க நப (ஸ ) அவ கள ட
ெச , வ ஷய ைத ெசா ேனா . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க த கர கைள
உய தி, 'இைறவா! 'காலி ெச த தவ க என ெதாட ப ைல' எ
உ னட ெத வ ெகா கிேற '' எ இ ைற றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4340

அல(ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க ஒ பைட ப ைவ அ ப அத அ சா கள ஒ வைர
தளபதியா கி அவ கீ ப நட ப பைடவர க உ தரவ டா க .
(அவ க ஏேதா தவறிைழ வ ட) அவ கள ம அவ ேகாப , 'நப (ஸ )
அவ க என கீ ப நட ப உ க க டைளய டவ ைலயா?'
எ ேக டா . அவ க , 'ஆ (க டைளய டா க )'' எ பதிலள தன . அவ ,
'அ ப ெய றா என காக வ ற ேசக க '' எ ெசா ல, அவ க
அ வாேற ேசக தன . அவ , 'ெந க '' எ ெசா ல, அவ க
அ வாேற ெந னா க . அவ , 'இதி (இ த ெந ப ) ந க
ைழ க '' எ ற, அவ க அதி ைழய ேபானா க . அத (அதி
ைழய வ டாம ) அவ கள ஒ வ ம றவைர த கலானா . ேம ,
த கலானா . ேம , அவ க , '(நரக) ெந ப லி ெவ ேடா தா நா
நப (ஸ ) அவ கள ட ெச ேறா '' எ றலாய ன . ெந அைண ேபா
வைர இ வாேற றி ெகா தன . ப ற , பைட தளபதிய ேகாப தண
அவ அைமதியைட தா . ப ற நப (ஸ ) அவ க ெச தி எ யேபா , 'அதி
அவ க ைழ தி தா ம ைம நா வைரய ட அதிலி அவ க
ெவள ேயறிய க மா டா க . கீ ப த எ ப ந ெசய கள தா '' எ
றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

(நப களா கால )ேபா க

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4341-4342

அ தா(ர ) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க (எ த ைத) அ ஸா(ரலி) அவ கைள ஆ

இ ஜப (ரலி) அவ கைள யம நா அ ப னா க . அவ கள
ஒ ெவா வைர (யமன ) ஒ மாகாண தி அ ப னா க . நப (ஸ )
அவ க 'யம இர மாகாண களா '' எ றினா க . பற , '(மா க
வ ஷய தி ம கள ட ) எள தாக நட ெகா க . (ம கைள )
சிரம ப தாத க . ந ெச தி (கைள அதிக ) க . (எ ச ைக ெச ேபா
ட) ெவ ேப றி வ டாத க '' எ (அறி ைர) றினா க . அவ க இ வ
த த பண (இட க ) ெச றன . அவ க த த (எ ைல உ ப ட)
ப திய ெச ெகா ேபா ,த சகாவ (ப தி ) அ கி
வ வ டா (அவ ட ) த ச தி ைப ப ெகா சகா சலா
வா . ஒ ைற ஆ (ரலி) த ப தி ெச ெகா தேபா த
சகாவான அ ஸா(ரலி) அவ கள (ப தி ) அ ேக வ வ ட, த ேகாேவ
க ைதய ம பயண தப அவ கள ட ெச ேச தா . அ ேபா அ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஸா(ரலி), த மிட ம க ஒ ய க (த அைவய ) அம தி தா க .

அ ேபா அவ கள ட , த இ ைகக த க ட ேச க ட ப த
ஒ வ நி றி தா . ஆ (ரலி), அ ஸா(ரலி) அவ கள ட , 'அ லா
இ ைக அவ கேள! எ ன இ ?' எ ேக டா க . அத அ ஸா(ரலி),
'இவ இ லா ைத ஏ ற ப அைத நிராக வ டவ '' எ பதிலள தா க .

ஆ (ரலி), 'இவ ெகா ல ப வைர நா (எ வாகன திலி ) இற க

மா ேட '' எ றா க . அ ஸா(ரலி), 'இவ ெகா வர ப பேத அத காக
தா . எனேவ, ந க இற க '' எ றினா க . அத ஆ , 'இவ
ெகா ல ப வைர நா (வாகன திலி ) இற க மா ேட '' எ (ம )
றினா க . உடேன அ ஸா(ரலி) அவைன ெகா ப உ தரவ ட,
அ வாேற அவ ெகா ல ப டா . பற , ஆ (த வாகன திலி ) இற கி,
'அ லா ேவ! ந க ஆைன எ ப ஓ கிற க ?' எ ேக டா க . அ
ஸா(ரலி), '(இர , பக ேநர கள )அ க ஓதிவ கிேற '' எ
பதிலள தா க . பற அவ க ,' ஆேத! ந க எ ப அைத ஓ கீ ற க ?' எ
ேக க, ஆ (ரலி), 'இரவ ப திய நா உற கி வ கிேற . உற க தி எ
ப ைக எ கிேற . பற ,அ லா என வ தி ள அள ஓ கிேற .
எனேவ, நா எ ( வண க வ)த இைறவன ட ப ரதிபலைன
எதி பா பைத ேபா ேற எ உற க தி எதி பா கிேற '' எ
பதிலள தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4343

அ ஸா அ அ அ (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க எ ைன யம நா அ ப ைவ தா க . அ ேபா அ
தயா க ப பான க றி (அவ றி ச ட எ ன எ ) நா
அவ கள ட வ சா ேத . அத அவ க 'அைவ யாைவ?' எ ேக டா க .
நா 'அ ப உ, அ மி 'எ ேற . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க 'ேபாைத
தர யஒ ெவா ஹரா (வ ல க ப ட ) ஆ '' எ பதிலள தா க .

இத அறிவ பாள கள ஒ வரான ஸய இ அப தா(ர ) றினா :

நா இைத என அறிவ த (எ த ைத) அ தா(ர ) அவ கள ட , 'ப உ'

எ றா எ ன?' எ ேக ேட . அத அவ க , 'ப உ' எ ப ேதன
தயா க ப பான , 'மி 'எ ப வா ேகா ைமய தயா க ப பான ''
எ பதிலள தா க .

ம ேறா அறிவ பாள ெதாட வழியாக இ த ஹத வ ள .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4344-4345

அ ஸா அ அ அ (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க எ ைன ஆ (ரலி) அவ கைள யம நா
அ ப னா க . அ ேபா , '(மா க வ ஷய கள ம கள ட ) எள தாக நட
ெகா க . (ம கைள ) சிரம ப தாத க . ந ெச தி(கைள அதிக ) க .
(எ ச ைக ெச ேபா ட) ெவ வ டாத க . (த பள ேபா ) ஒ த
க ட நட ெகா க . (ேவ ப வ டாத க )'' எ (அறி ைர)
றினா க . நா , 'இைற த அவ கேள! எ க (தாயகமான யம ) நா
வா ேகா ைமய தயா த ஒ வைக பானமான மி , ேதன தயா த
ஒ வைக பானமான 'ப உ' உ ளனேவ (அவ கான ச ட எ ன?)'' எ
ேக ேட . அத நப (ஸ ) அவ க , ேபாைத தர ய ஒ ெவா
வ ல க ப டதா '' எ பதிலள தா க . ப , நா க இ வ (எ க
பண ) ெச வ ேடா . (ப ன ஒ ைற ச தி த ேபா ) ஆ ,எ னட ,
'ந க ஆைன எ ப ஓ கிற க ?' எ ேக டா . நா , 'நி ற நிைலய
அம த நிைலய வாகன தி மதி தப அ க ஓ கிேற '' எ
பதிலள ேத . ஆ , 'நாேனா உற ேவ ;எ தி ேப . நா எ ( வண க
)வத (இைறவன ட ) ப ரதிபல எதி பா ப ேபா ேற எ
உற க தி காக எதி பா கிேற '' எ றினா . ப ற யாலான
டாரெமா ைற அைம ெகா டா . ப ற நா க இ வ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ஒ வைரெயா வ (அ க ) ச தி கலாேனா . ஆ எ ைன ச தி தேபா

எ னட ஒ வ க ைவ க ப தா . (அைத க ட) ஆ (ரலி) 'எ ன
இ ?' எ ேக டா . நா , 'இவ இ லா ைத ஏ ,பற மத மாறிவ ட ஒ
åத '' எ பதிலள ேத . ஆ , 'இவ ைடய க ைத நா ேப ''
எ றா .

இேத ஹத ேவேறா அறிவ பாள ெதாட வழியாக அறிவ க ப ள .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4346

அ ஸா அ அ அ (ரலி) அறிவ தா

எ ைன இைற த (ஸ ) அவ க ,எ ச தாய தா (யம ) நா அ ப

ைவ தா க . ப ன , இைற த (ஸ ) அவ க 'அ த 'ப ள தா கி
த கிய தேபா அவ கள ட நா ெச ேற . அவ க , 'அ லா இ
ைகேஸ! ந க ஹ ெச ய நா ன களா?' எ ேக டா க . நா , 'ஆ ,
இைற த அவ கேள!'' எ பதிலள ேத . அத அவ க , 'ந க (இ ராமி
ேபா ) எ ன ெசா ன க ?' எ ேக டா க . நா , 'தா க இ ரா
அண தைத ேபா ேற நா இ ரா அண கிேற 'எ ெசா ேன '' எ
பதிலள ேத . அவ க , 'உ க ட தியாக ப ராண ைய ந க ெகா

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ த களா?' எ ேக டா க . நா , 'ெகா வரவ ைல'' எ பதிலள ேத .

அத அவ க , இைறய லமான கஅபாைவ வல வா க ; ஸஃபா
ம வா கமிைடய ெதா ேகா ட ஓ க ;பற ,இ ராமிலி வ ப
(ஹலாலா ) வ க '' எ றினா க . அ வாேற ெச ேத . இ திய ைக
ல ெப கள ஒ தி என தைலவா னா .இ வாேற, உம (ரலி)
கலஃபாவாக ஆ க ப வைர நா க ெசய ப வ ேதா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4347

இ அ பா (ரலி) அறிவ தா

ஆ இ ஜப (ரலி) அவ கைள இைற த (ஸ ) அவ க யம நா

அ ப யேபா றினா க .

ந க ேவத கார கள ஒ ச க தா ட ெச ல ேபாகிற க . அவ கள ட

ந க ெச ேபா , 'வண க தி ய இறைவ அ லா ைவ தவ ர
ேவெறவ மி ைல எ , ஹ ம (ஸ ) அவ க இைற த எ சா சிய
பக மப அவ கைள அைழ க . இதி அவ க உ க கீ ப தா ,
அ லா அவ கள ம ஒ ெவா நா ஐ ெதா ைககைள
கடைமயா கஸய ளா எ அவ க ெத வ க . இதி அவ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

உ க கீ ப நட தா , அவ கள ெச வ த களாய பவ கள டமி
வ லி க ப அவ கள ஏைழகாளாய பவ கள ைடேய ப கிட பட ேவ ய
ஸகா ைத அ லா அவ கள ம கடைமயா கி ளா எ அவ க
ெத வ க . இதி அவ கள உ க க கீ ப நட தா , அவ கள
ெச வ கள உய தவ ைற எ ெகா ள ேவ டாெமன உ கைள
எ ச கிேற . அநதி ளானவ ப ரா தைன அ க . ஏெனன ,
அத அ லா மிைடேய திைரேய மி ைல.

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4348

அ இ ைம (ர ) அறிவ தா

ஆ (ரலி) யம நா வ தேபா ம க ஹு ெதா ைக ெதா ைக

நட தினா க . அ ேபா , 'அ லா , (த த ) இ ராஹ அவ கைள உ ற

ந பராக ஆ கி ெகா டா '' எ (தி ஆ 04: 125- ) வசன ைத

ஓதினா க . அ ேபா ட திலி த ஒ வ , 'இ ராஹ (அைல) அவ கள
அ ைனய க (ம சியா ) ள வ ட '' எ றினா .

ம ேறா அறிவ ப உ ளதாவ :

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நப (ஸ ) அவ க ஆ (ரலி) அவ கைள யம நாட அ ப னா க . (அ

ெச ற ப ) ஆ (ரலி) ஹு ெதா ைகய (இமாமாக நி தி ஆன

4-வ அ தியாயமான) ர நிஸாைவ ஓதினா க . 'அ லா இ ராஹம

அவ ைள உ ற ந பராக ஆ கி ெகா டா '' எ ம (தி ஆ 04: 125- )

வசன ைத ஆ (ரலி) ஓதியேபா அவ க ப னாலி த ஒ வ ,
'இ ராஹ (அைல) அவ கள அ ைனய க (ம சியா ) ள வ ட ''
எ றினா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4349

பராஉ(ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க காலி இ வல (ரலி) அவ க ட யம நா

எ கைள அ ப னா க . அத பற , நப (ஸ ) அவ க காலி இ
வலதி இட தி அல(ரலி) அவ கைள அ ப னா க . அ ேபா நப (ஸ )
அவ க , 'அலேய! காலிதி சகா கள 'உ கைள ெதாட (யம நா )
வரவ வ ெதாட வர ! (மதனாைவ ேனா கி ெச ல) வ பவ
ேனா கி ெச ல !' எ அவ க உ தரவ க '' எ றினா க .
நா அல(ரலி) அவ கைள ெதாட வ தவ கள ஒ வனாய ேத . ேபா
ெச வமாக, ெப எ ண ைகய 'ஊ கியா' கைள நா ெப ேற .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4350

ைரதா இ ஹுைஸ (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க காலி இ வல (ரலி) அவ கள ட ' ' நிதிைய

ெப வர அல(ரலி) அவ கைள அ ப னா க . அல(ரலி) (ேபா ெச வ தி
தம ெகன அ ைம ெப ைண எ ெகா ட ப ) ள வ வ தா க .
அவ க நா ேகாபமைட , காலிதிட , 'இவைர ந க பா கமா களா?'
எ ேக ேட . நா க நப (ஸ ) அவ hள ட ெச றேபா , நா அ வ கள ட
அைத ெசா னேன;. அத அவ க , ' ைரதாவN! ந அல ம ேகாபமைட
இ கிறாயா?' எ ேக க நா , 'ஆ !'' எ பதிலள ேத . அத அவ க ,
'அவ ம ந ேகாப ெகா ளாேத! ஏெனன , அவ ' ' நிதிய அைத
வ ட அதிக உ ைம ள '' எ றினா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4351

அ ஸய அ (ரலி) அறிவ தா

அல(ரலி) க ேவல இைலயா பதன ட ப ட ேதா ைப ஒ றி ,ம

அக ற ப ராத சிறிய த க க ஒ ைற யமன லி நப (ஸ ) அவ கள ட

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ ப ைவ தா க . அைத நப (ஸ ) அவ க நா வ ைடேய
ப கி வ டா க : உையனா இ ப (ரலி), அ ரஉ இ ஹாப (ரலி), ைஸ
அ ைக (ரலி) நா காவ நப அ கமா(ரலி); அ ல ஆமி இ ஃைப (ரலி)
அ ேபா நப ேதாழ கள ஒ வ , 'இைத ெப வத இவ கைள வ ட த தி
வா தவ க நா தா '' எ றினா . இ த வ ஷய நப (ஸ ) அவ க
எ ய . அ ேபா அவ க , நா வான தி ளவன
ந ப ைக யவனாய க, எ ம ந க ந ப ைக ைவ க மா களா?
காைலய மாைலய என வான தி ெச திக வ த வ ண ளன''
எ றினா க . அ ேபா க க ப சைட த, க ன க த தி த, ெந றி
உய தி த, அட தியான தா ெகா ட, தைல மழி க ப த, கீ ழாைடைய
வ க ய த மன த ஒ வ எ , 'இைற த அவ கேள!
அ லா அ க '' எ றன h . உடேன நப (ஸ ) அவ க , 'உன
ேக தா . மிய லி பவ கள அ லா ைவ அ வத நான லவா மிக
அ கைத வா தவ ?' எ ேக டா க . பற அ த மன த தி மப ெச றா .
அ ேபா காலி இ வல (ரலி), 'இைற த அவ கேள! நா அவ
தைலைய ெகா வட மா?' எ ேக டா க . நப (ஸ ) அவ க , '(அவைர
ெகா ல) ேவ டா . அவ ெதாழ யவராக இ கலா '' எ றினா க .
அத காலி (ரலி), 'எ தைனேயா ெதா ைகயாள க த இதய தி இ லாதைத
நாவ ெமாழிகிறா க '' எ றா க . இைற த (ஸ ) அவ க , 'ம கள
இதய கைள ைளய பா கேவா அவ கள வய கைள கிழி

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பா கேவா என உ தரவ ட படவ ைல'' எ றிவ , தி ப ெச

ெகா த அ த மன தைர பா தா க . ேம , றினா க ; 'இ த மன த
பர பைரய லி ஒ ச தாய தின ேதா வ . அவ க அ லா வ
ேவத ைத நிைறய ஓ வா க . ஆனா ,அ அவ கள ெதா ைட ழிகைள
தா ெச லா . அவ க , ேவ ைடயாட ப ட ப ராண ய உடலிலி (அத
ம எ ய ப ட) அ ெவள ேயறி வ வைத ேபா மா க திலி ெவள ேயறி
வ வா க . நா அவ க( வா நா க)ைள அைட தா 'ஆ ' ட தா
அழி க ப டைத ேபா அவ கைள நி சய அழி வ ேவ .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4352

ஜாப (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க அல(ரலி) அவ க , (அவ க யம நா லி ஹ
ெச ய தியாக ப ராண ட வ த ேபா ) த இ ராமிேலேய ந தி ப
உ தரவ டா க . அல(ரலி) யம நா நி வாகியாக இ நிைலய ேலேய
வ தா க . நப (ஸ ) அவ க அவ ட , 'அலேஸ! எத காக ந க இ ரா
அண த க '' எ ேக டா க . அல அவ க , 'நப (ஸ ) அவ க எத காக
இ ரா அண தா கேளா அத காகேவ நா இ ரா அண ேள '' எ
றினா க . நப (ஸ ) அவ க , 'ந க இ ராமிேலேய ந (ஹ ைஜ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

உ ராைவ தப ) பான ெகா க '' எ றினா க . அல(ரலி)

நப (ஸ ) அவ க காக ஒ தியாக ப ராண ைய பான ெகா தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4353-4354

அன (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க ஹ ஜு காக உ ரா காக (ேச ஒேர)

இ ரா அண தா க . நப (ஸ ) அவ க ஹ ஜு நி ய ெச தேபா
நா க அவ க ட ஹ ஜு நி ய ெச ேதா . நா க ம கா
வ தேபா நப (ஸ ) அவ க , 'எவ ட தியாக ப ராண இ ைலேயா அவ த
ஹ ைஜ உ ராவாக ஆ கி (நி ய ெச ஹ ைஜ பற ெச ) ெகா ள ''
எ றினா க . நப (ஸ ) அவ க ட தியாக ப ராண இ த . அ ேபா
எ கள ட அல இ அப தாலி (ரலி) ஹ ெச ய நா யவ ண யமன லி
வர, நப (ஸ ) அவ க , 'எத காக இ ரா அண த க ? ஏெனன ,உ க
மைனவ ( எ மக மான ◌ஃபா திமா (ரலி) ந ட தா இ கிறா '' எ
ேக டா க . அல(ரலி), 'நப (ஸ ) அவ க எத காக இ ரா அண தா கேளா
அத காகேவ நா இ ரா அண ேள '' எ பதிலள தா க . நப (ஸ )
அவ க , 'உ க இ ராமிேலேய ந தி க . ஏெனன ,ந ட தியாக
ப ராண உ ள '' எ றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4355

ஜ இ அ தி லா அ பஜல(ரலி) றினா

அறியாைம கால தி ' கலஸா''எ றைழ க ப வ த (இைணைவ ேபா )

ஆலய ஒ இ த . அ 'யம நா கஅபா' எ 'ஷா நா (திைசைய
ேநா கி வாச அைம த) கஅபா' எ அைழ க ப வ த . எனேவ, எ னட
நப (ஸ ) அவ க , 'எ ைன கலஸாவ ( கவைலய )லி ந க வ வ க
மா களா?' எ ேக டா க . உடேன நா ைற ப ( திைர) சவா ெச
வர க ட ற ப வ ைர ெச ேற . அைத நா க உைட ேபா வ ,
அ நா க உைட ேபா வ ,அ நா க க டவ கைள ெகா
வ ேடாம. ப ற நா நப (ஸ ) அவ hள ட ெச அவ க (வ பர )
ெத வ ேத . அவ க எ க காக (இ த நடவ ைகய ப ெப ற)
'அ ம ' ல தா காக (நல நா ) ப ரா தைன தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4356

ஜ இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க எ னட ,' கலஸாவ ( காைலய )லி எ ைன ந க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

வ வ க மா களா?' எ ேக டா க . அ 'க அ ' ல தா ஓ

ஆலயமாக இ த . அ 'யம ' நா கஅபா' எ அைழ க ப வ த .
அ ேபா நா 'அ ம ' ல ைத ேச த ைற ப திைர வர க ட
ெச ேற . 'அ ம ' ல தா சிற த திைர வர களாக இ தன . எ னா
திைரய ச யாக உ கார யவ ைல. எனேவ, நப (ஸ ) அவ க ,த
வர க பதி ள அைடயாள ைத எ ெந சி நா கா அளவ அதி
அ , 'இைறவா! இவைர உ தி ப ! இவைர ேந வழி கா பவராக ேந வழி
ெச த ப டவராக ஆ '' எ ப ரா தி தா க . உடேன, நா அ ெச
அைத உைட எ வ ேட . பற ,அ லா வ த ட ( வ
ஒ வைர) அ ப ேன . அவ , 'த கைள ச திய(மா க ) ட அ ப யவ ம
ச தியமாக! அ த ஆலய ைத சிர ப த ஒ டக ேபா ற நிலய வ வ
தா நா உ கள ட வ ேள '' எ றினா . நப (ஸ ) அவ க , '(இைறவா!)
'அ ம ' ல தா திைரகள அத ம கள வள சிைய அ வாயாக!''
எ ஐ ைற ப ரா தி தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4357

ஜ இ அ தி லா (ரலி) றினா

'' கலஸாவ ( கவைலய )லி எ ைன ந க வ வ கமா களா?' எ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இைற த (ஸ ) அவ க எ னட ேக டா க . நா , 'ச (வ வ கிேற )''

எ ெசா ேன . அ வாேற, 'அ ம ' ல ைத ேச த ைற ப திைர
வர க ட ( கலஸாைவ ேநா கி ) ற ப ேட . 'அ ம ' ல தா சிற த
திைர வர களாக இ தா க . எ னா திைரய ம ச யாக அமர
யவ ைல. அைத நா நப (ஸ ) அவ hள ட ெசா ேன. அவ க த கள
ைகைய எ ெந சி ம அ தா க . எ த அளவ ெக றா , அவ கள ைகய
அைடயாள ைத ெந சி பா ேத . அ ேபா அவ க , 'இைறவா! இவைர
உ தி ப . இவைர ேந வழி கா பவராக , ேந வழிய
ெச த ப டவராக ஆ வாயாக!'' எ ப ரா தி தா க . அத பற நா
(ஒ ேபா ) எ த திைரய லி வ ததி ைல. ' கலஸா' எ ப யம
நா லி த 'க அ 'ம 'பஜலா' ல தா ஆலயமா . அதி ,
வண க ப வ த பலிபட க இ தன. அ 'அ கஅபா' எ அைழ க ப
வ த . நா அ ெச அைத தய ெகா தி உைட வ ேட . நா
யம நா ெச றேபா அ அ கைள ைவ க றிேக கிற மன த
ஒ வ இ தா . அ ேபா அவ ட , 'இைற த (ஸ ) அவ க இ ேக (அ கி
தா ) இ கிறா க . அவ கள ட ந சி கி ெக டா உ க ைத
வ வா க '' எ ற ப ட . அ த மன த அ தஅ கி கைள எறி
ெகா தேபா நா அவர ேக ெச நி ேற . நா நி சய இ த
ஆலய ைத உைட க ேபாகிேற . 'வண க தி யவ அ லா ைவ தவ ர
ேவெறவ மி ைல' எ ந சா சிய ெசா . அ ல நா உ க ைத

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ெவ வ ேவ 'எ ெசா ேன . பற நா அைத உைட வ ேட . அ த

மன த 'வண க தி யவ அ லா ைவ தவ ர ேவெறவ மி ைல' எ
சா சிய றினா . ப ற 'அ ம ' ல தவ 'அ அ தா ' எ றி
ெபய ெகா ட ஒ மன தைர, 'நப (ஸ ) அவ கள ட இ த ந ெச திைய
ெத வ க அ ப ைவ ேத . அவ நப (ஸ ) அவ கள ட ெச றேபா ,
'இைற த அவ கேள! உ கைள ச திய (மா க) ட அ ப யவ ம
ஆைணயாக! அைத சிர ப த ஒ டக ைத ேபா ேற (ஆ கி)வ
வ ேள '' எ றினா . உடேன, நப (ஸ ) அவ க (இ த நடவ ைகய
ஈ ப ட) 'அ ம ' ல தா அவ கள திைரக வள சிைய
அள ப ஐ ைற (அ லா வ ட ) ப ரா தி தா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4358

அ இ ஆ (ரலி) அறிவ தா

நப (ஸ ) அவ க 'தா ஸலாஸி ' (ேபா ெச ற) பைட எ ைன(

தளபதியா கி) அ ப னா க . (நா தி ப வ த ட ) நப (ஸ ) அவ கள ட
ெச , 'மன த கள த க மிக ப யமானவ யா ?' எ ற ேக ேட .
அவ க , 'ஆய ஷா'' எ பதிலள தா க . நா , 'ஆ கள உ க மிக
ப யமானவ யா ?' எ ேக ேட . அவ க , 'அ ப (ரலி)'' எ பதிலள தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நா , 'ப ற யா ?' எ ேக க, நப (ஸ ) அவ க , 'உம '' எ பதிலள தா க .

இ பலைர கண (அவ கெள லா தம மிக ப யமானவ க
எ ) றினா க . 'தம ப யமானவ கள ப யலி எ ைன கைடசிய
ஆளாக ஆ கி வ வா கேளா' எ அ சியப நா ெமௗனமாய வ ேட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4359

ஜ இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

நா யம நா இ ேத . அ ேபா யம வாசிகள ' கலாஉ' ம '

அ ' ஆகிய இ வைர ச தி ேத . அவ கள ட இைற த (ஸ ) அவ கைள
ப றி ேபசலாேன . அ ேபா ' அ 'எ ன ட , 'ந க ெசா உ க
ேதாழ ெச தி உ ைமெயன அவ இற ேபா நா க
கட வ டன எ பைத உ க ெத வ கிேற '' எ றா . அவ க இ வ
எ ட வ தா க . நா க இ பயண திேலேய இ
ெகா ேபா மதனாவ திைசய லி ஒ பயண டட வ
ெகா ப ெத ப ட . நா க அவ கள ட வ சா ேதா . அவ க ,
'இைற த (ஸ ) அவ க இற வ டா க .அ ப கலஃபாவாக
(ஆ சியாளராக) ஆ க ப வ டா க . ம க அைனவ ந லவ களாக
உ ளன '' எ பதிலள தன . உடேன, கலாஉ ம அ இ வ ம,

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

'நா க இ வ வ தி ேதா . (என , இ ேபா தி ப ெச கிேறா .)

இைறவ நா னா (அவ ட ) தி ப வ ேவா '' எ உ க ேதாழ ட (அ
ப ட ) ெசா க '' எ ேக ெகா டா க . பற யம நா
தி ப ெச றா க . நா அ ப அவ கள ட யம வாசிகள ெச திைய
ெத வ ேத . அ ப அவ க , 'அவ கைள (எ னட ) ந க ெகா
வ தி க டாதா?' எ ேக டா க . பற (எ ைன ச தி ) ஒ ச த ப
வ தேபா அ , 'ஜ ேர! ந க என உபகார ெச தி கிற க . எனேவ, நா
உ க ஒ ெச திைய ெத வ கிேற . அர ம களாகிய ந க , தைலவ
ஒ வ இற வ டா , (உ க ஒ வைரெயா வ கல தாேலாசி )
ேவெறா வைர தைலவராக ேத ெத ெகா வைர ந ைமய
இ ப க . (ஆ சி தைலைம) வா பல தா உ வாவதாய தா , ஆ சி
தைலவ களாக வ பவ க ம ன களாக இ பா க . அவ க ம ன க
ேகாப ப வைத ேபா ேற (ெசா த நல க காக ) ேகாப ப ,ம ன க
தி தியைடவைத ேபா ேற (ெசா த நல க காக ) தி தியைடவா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4360

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க கட கைரைய ேநா கி ஒ பைடைய அ ப னா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ பைடய ன அ உைபதா இ ஜ ரா (ரலி) அவ கைள

தளபதியா கினா க . அவ க (ெமா த ) ன} ேபராக இ தன . (அதி
நா கல ெகா ள) நா க ற ப ேடா . சிறி ெதாைல ெச றப , வழிய
எ க பயண உண த ேபா வ ட . எனேவ, அ உைபதா(ரலி) பைடய ன
பயண உண கைள ஒ திர ப க டைளய ட, அைவ ஒ
ேசக க ப டன. அைவ இர ைபக நிைறய ேப ச பழ களா இ தன.
அ உைபதா அவ க அ த வைர (அதிலி )எ க ஒ ெவா நா
சிறி சிறிதாக உ ண ெகா தா க . எனேவ, எ க ஒ ெவா ேப ச பழ
தா (ஒ ெவா தின ) கிைட வ த .

அறிவ பாள கள ஒ வரான வ இ ைகஸா (ர ) றினா :

நா (ஜாப - ரலி - அவ கள ட ), '(ஒ நா வத ) ஒ ேப ச பழ

உ க ேபாதாேத'' எ ேக ேட . அத அவ க , 'அ த ேபான
ேபா தா அத அ ைமைய நா க உண ேதா . இ திய , நா க கடைல
வ தைட தேபா சிறிய மைல ேபா ற (திமி கில வைக) ம ஒ ைற க ேடா .
பைட வர க பதிென நா க அதிலி உ டா க . பற அ உைபதா(ரலி)
அத வ லா எ கள இர ைட ( மிய ) ந ைவ ப உ தரவ ட,
அ வாேற அைவ ந ைவ க ப டன. ப ற த வாகன ைத ெச ப
அவ க உ தரவ ட, அ வாேற ெச த ப ட .அ வ வ லா எ கள கீ ேழ

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ வாகன ெச ற ; என ,அ வர ைட ெதாடாமேலேய அ
(அவ கிைடேய ெவள ேய) ெச றவ ட .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4361

ஜாப இ அ தி லா (ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ எ கள திைர பைட வர களான ேபைர (ஒ

னத ேபா ) அ ப னா க . அ உைபதா இ ஜ ரா (ரலி) எ க
தைலவராக இ தா க . நா க ைற»கள வண க ைவ எதி பா
கா தி ேதா . எனேவ, நா க கட கைரேயாரமாக அைர மாத த கிேனா .
எ கைள க ைமயான பசி ப க, க ேவல மர தி இைலைய நா க சி ேதா .
எனேவ, அ த பைட ப 'க ேவல இைல பைட ப 'எ ெபய
ட ப ட . கட எ கள காக 'அ அ ப ' என ப (ஒ வைக ம இன )
ப ராண ைய (கைரய ) ேபா ட . நா க அதிலி அைர மாத உ ேடா .
அத ெகா ப லி எ ெண எ ெகா ேடா . அதனா எ க
(வலிைமயான) உட க எ க தி ப கிைட வ டன. அ உைபதா(ரலி)
அ த (ெப ய) மன வ லா எ கள ஒ ைற எ அைத ( மிய )
ந வ த டன த மிக உயரமான மன த ட ெச றா க . (அவைர அ த
வ லா எ ப கீ ேழ நட ெச ப ேக ெகா டா க .)

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ம ேறா அறிவ ப 'ஒ மன தைர ஓ ஒ டக ைத அைழ ெகா

அ த எ ( ட ) கீ ேழ நட ெச றா க '' எ இட ெப ள .

ஜாப (ரலி) றினா :

அ த பைடய ன ஒ வ ஒ டக கைள அ தா . ப ற
ஒ டக கைள ம ஒ டக கைள அ தா . ப ற அ
உைபதா(ரலி), '(இன அ க ேவ டா '' எ ) அவைர த வ டா க .

அ ஸாலி (ர ) அறிவ தா .

ைக இ ஸஅ (ரலி), (ேபா லி தி பய ப த த ைத ஸஅ இ
உபாதா - ரலி அவ கள ட ) 'நா அ த பைடய இ ேத . அ ேபா ம க
க பசி ஆளானா க .'' எ றினா க . அவ த ைத, 'ந அவ க காக
ஒ டக ைத அ தி க ேவ '' எ றினா . ைக (ரலி), 'நா அ க
தா ெச ேத '' எ ெசா லிவ , 'அவ க ம பசி ஆளானா க '' எ
ெசா ல, அவ த ைத, 'ந அவ க காக ஒ டக ைத அ தி க ேவ ''
எ றினா . அவ , 'நா அ க தா ெச ேத '' எ ெசா லிவ , 'ம
அவ க பசி ஆளானா க '' எ றா . ம அவ த ைத, 'ந அவ க காக
ஒ டக ைத அ தி க ேவ '' எ றினா . உடேன அவ , 'நா அ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

தா ெச ேத '' எ ெசா லிவ 'ம , அவ க பசி ஆளானா க '' எ

ெசா ல, அவ த ைத, 'ந ஒ டக ைத அ தி க ேவ '' எ றா . அவ ,
'( ைற பற ) நா அ க ேவ டாெமன த க ப வ ேட ''
எ றினா .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4362

ஜாப (ரலி) அறிவ தா

நா க 'க ேவல இைல ' பைட ப வ ெச ேறா . அ உைபதா(ரலி)

எ க தளபதியாக நியமி க ப டா க . எ கள க ைமயான பசி
ஏ ப ட . அ ேபா இற த (ெப ய) ம ஒ ைற கட , (கைரய ெகாண )
எறி த . (அத ) அைத ேபா (ஒ மைன) நா க பா தேதய ைல. அ
'அ ப ' எ அைழ க ப கிற . அதிலி அைர மாத நா க உ ேடா . அ
உைபதா அவ க அத (வ லா) எ கள ஒ ைற எ மிய ந ைவ க
(அத கீ ேழ) ஒ வ வாகன தி ெச றா .

அறிவ பாள : அ ஸுைப (ர ) றினா .

ஜாப (ரலி) இ வத ற ேக ேட .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

அ உைபதா(ரலி), 'உ க '' எ றினா க . நா க மதனா (தி ப)

வ தேபா நப (ஸ ), அவ கள ட அைத ெசா ேனா . அத நப (ஸ ) அவ க ,
'அ லா (கடலிலி ) ெவள ப ததிய அ த உணைவ உ க . (அதனா
தவறி ைல) உ க ட (அதி சிறி ) இ தா நம உ ண ெகா க ''
எ றினா க . உடேன, அவ கள சில , நப (ஸ ) அவ கள ட (அ த மன )
ஒ ைட ெகா வ தன . அைத நப (ஸ ) அவ க உ டா க .

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4363

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

'ஹ ஜ ல வதா' திய ஹ ஜி ேபா அ ப க (ரலி) அவ கைள

நப (ஸ ) அவ க (ஹ பயண ) தைலவராக ஆ கிய தா க .

அ ேபா ( ஹ மாத 10- நாளான) ந ைடய நாள (மினாவ ைவ ),

'இ த ஆ பற இைணைவ பவ எவ ஹ ெச ய டா .
இைறய ல கஅபாைவ நி வாணமாக எவ வல வர டா '' எ ெபா
அறிவ ெச வன ஒ வனாக எ ைன அ ப (ரலி) அ ப
ைவ தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

பாக 4, அ தியாய 64, எ 4364

பராஉ(ரலி) அறிவ தா

ைமயான வ வ அ ள ப ட கைடசி அ தியாய , 'பராஅ ' (எ 9-வ

'அ த பா') அ தியாய ஆ . கைடசியாக அ ள ப ட அ தியாய ப தி
'அ நிஸா'வ இ தி ப தியா . அ த வசன வ மா :

(நப ேய!) ம க உ கள ட 'கலாலா' ப றி த வழ மா ேக கிறா க . ந க

க :அ லா உ க 'கலாலா' ப றி இ வா த பள கிறா ..

(தி ஆ 04: 176)

பாக 5, அ தியாய 64, எ 4365

இ ரா இ ஹுைஸ (ரலி) அறிவ தா

பன} தம ல தா சில நப (ஸ ) அவ கள ட வ தன . நப (ஸ ) அவ க ,
'ந ெச திைய ஏ ெகா க , பன} தம ல தாேர!'' எ அவ கள ட
றினா க . அவ க , 'இைற த அவ கேள! எ க ந ெச தி ெசா ன க
(அ இ க ! த ம ) ெகா க '' எ றினா க . (இவ க ந

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

ந ெச திைய ஏ க ம உலக ெபா ைளேய வ கிறா கேள எ )

நப (ஸ ) அவ கள க தி கவைல காண ப ட . அ ேபா யம
நா லி (அ அ ல தா ) சில வ தன . நப (ஸ ) அவ க , '(யம
வாசிகேள!) ந ெச திைய ஏ ெகா க . ஏெனன , பன} தம ல தா அைத
ஏ கவ ைல'' எ றினா க . அத யமன ய , 'நா க (அைத) ஏ
ெகா ேடா , இைற த அவ கேள!'' எ றினா க .

பாக 5, அ தியாய 64, எ 4366

அ ஹுைரரா(ரலி) அறிவ தா

இைற த (ஸ ) அவ க பன} தம ல தா ட அ ச க
ெகா பதாக றியைத ேக டதிலி நா அவ கைள எ ேபா
ேநசி கலாேன .

அைவயாவன:

1. 'பன} தம ல தா தா எ ச தாய தா ேலேய த ஜாலிட மிக க ைமயாக

நட ெகா பவ க '' எ (ஒ ைற) இைற த (ஸ ) அவ க றினா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

2. அ ல தாைர ேச த ெப ேபா ைகதி ஒ வ ஆய ஷா(ரலி) அவ கள ட

இ தா . எனேவ, (ஆய ஷா(ரலி) அவ கள ட ) நப (ஸ ) அவ க , 'அவைள
வ தைல ெச வ . ஏெனன , அவ (இைற த ) இ மாய (அைல)
அவ கள ச ததிகள உ ளவ '' எ றினா க .

3. (ஒ ைற) பன} தம ல தா தான ெபா க வ தன. அ ேபா

நப (ஸ ) அவ க , 'இைவ 'ஒ ( கிய) ச தாய தி 'அ ல 'எ
ச தாய தி ' தான ெபா க '' எ றினா க .

பாக 5, அ தியாய 64, எ 4367

அ லா இ ஸுைப (ரலி) அறிவ தா

பன} தம ல தா ஒ பயண வன நப (ஸ ) அவ கள ட வ தன .
(தம ஒ தைலவைர நியமி ப ேகா ன .) அ ப (ரலி), '(இைற த
அவ கேள!) கஅகாஉ இ மஅப இ ன ஸுராரா அவ கைள இவ க
தைலவரா க '' எ றினா க . உம (ரலி), 'இ ைல; அ ரஉ இ ஹாப
அவ கைள தைலவரா க '' எ றினா க . அ ப (ரலி) (உம (ரலி)
அவ கள ட ), 'ந க என மா ெச யேவ வ கிற க '' எ ெசா ல,
உம (ரலி), 'உ க மா ெச வ எ ேநா கம ல'' எ பதிலள தா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

இ வ இ ப மாறி மாறி ேபசி ச சரவ ெகா டா க . இ திய ,

இ வ ர க உய தன. இ ெதாட பாகேவ, 'இைறந ப ைகயாள கேள!
அ லா அவ ைடய த பாக (ேப வத ) ந க
தாத க . அ லா பய நட ெகா க . தி ணமாக, அ லா
(யாவ ைற ) ெசவ ேவா ந கறி ேதா ஆவா '' எ (தி ஆ

49:1வ ) வசன அ ள ப ட .

பாக 5, அ தியாய 64, எ 4368

அ ஜ ரா(ர ) அறிவ தா

நா இ அ பா (ரலி) அவ கள ட , 'எ னட 'நப ' (பழ சா ம )

ைவ க ப கிற ம பா ட ஒ இ த . ம பா ட தி இன பாக இ
நிைலய நா அைத அ ேவ . நா அைத அதிகமாக அ தி, ம க ட
ந ட ேநர அம தி தா (ேபாைதய தா மாறாக நட ) ேகவல ப ேபா
வ ேவ என நா அ சிேன '' எ ெசா ேன . அ ேபா இ அ பா (ரலி)
(இ வா ) றினா க :

அ ைக ல தா வன இைற த (ஸ ) அவ கள ட
வ தன . அ ேபா நப (ஸ ) அவ க , '(அ ைக ) ச தாய தாேர! உ க

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

நர ந வரவாக . இழி ளாகாம , மனவ த தி ளாகாம வ க!''

எ றினா க . அ ம க , 'இைற த அவ கேள! எ க
உ க மிைடேய ' ள ' ல இைணைவ பாள க (நா ச தி க யாதப )
தைடயாக உ ளன . இதனா , (ேபா ட டாெதன தைடவ தி க ப ள) னத
மாத கள தவ ர (ேவ மாத கள ) நா க உ கள ட வர யவ ைல.
எனேவ, எ த க டைளகைள நா க ெசய ப தினா நா க ெசா க க
எ க ப னாலி பவ கைள அவ றி ப க நா க அைழ க ஏ வாக
இ ேமா அ தைகய க டைளகள ( கியமான) சிலவ ைற எ க
ெசா க '' எ ேக ெகா டா க . நப (ஸ ) அவ க , 'உ க நா
நா வ ஷய கைள க டைளய கிேற :

1. அ லா வ ம ந ப ைக ெகா வ .

அ லா வ மதான ந ப ைக எ ப எ ன எ உ க ெத மா?
'வண க தி யவ அ லா ைவ தவ ர ேவெறவ மி ைல'' எ உ தி
வேத. (அ ).

2. ெதா ைகைய நிைல நி வ .

Visit: www.tamilislam.webs.com
ghfk;-4 64.(egpfshH fhyj;Jg;)NghHfs;

3. ஸகா வழ வ .

4. ரமளா மாத ேநா ேநா ப .

ேம , 'ேபா ெச வ கள ஐ திெலா ப ைக (அர ) ெச ப

(உ க ) க டைளய கிேற . நா ெபா கைள பய ப த
ேவ டாெமன உ க தைட வ தி கிேற . ம ஊ றி ைவ க ப
பா திர களான ைர கா ைவ, (ேப ச மர தி அ பாக ைத ைட
தயா க ப ) மர ப பா ,ம சா ம தா ச ப ட பா திர ஆகியவ றி
ஊறைவ க ப பான க தா அைவ'' எ றா க .

Visit: www.tamilislam.webs.com
வ ஸலா
நிைறகைள
நிைறகைள ப
பறற ட
ட க
க !!
ைறகைள
ைறகைள எஎ னனடட கக !!

F
Foorr ffuurrtthheerr iinnffoorrm
maattiioonnss
Plleeaassee ccoonnttaacctt::
P
E
Emmaaiill:: eerr__ssuulltthhaann@
@yyaahhoooo..ccoom
m

V
Viissiitt:: w
wwww
w..ttaam
miilliissllaam
m..w
weebbss..ccoom
m