ெவ ர ’ – நா – நல

ப தி ஒ : 1. தி ப லா

‘உலகறி எ தவ ஒ ண உ தி ஒ ெபா ந’ எ
சி க !சான# $த% ர' எழ வ)ழி*ெத ைமநல வ)ல-கி மண)*தள#
சிலி * -ெகா/ட மா'திக1 ெப 2ேசாைல. $ைக4ெபாதியவ)1 த ப'லாய)ர
இதழிைமகைள* திற வாைன ேநா-கிய .இ ந வாச எ 4ப)
ெப 7!8வ)9 -ெகா/ட .

‘கா:ைறேவா ! கட;ைறேவா ! வா:ைறேவா ! வள#<ைறேவா ! எ ளா

இலாதவனா ?’ எ ற அ ைன ந -காக த 28கைள ெந28மய) 4ப)சிறி'
ெபா*தியைண* , க > வா திற . ‘இைறேயா ! இ ளா !’ எ றன
மர கள#' வ)ழி*ெத த ப)ற காக க .

ேசாைல- ப'லாய)ர பறைவ!சிற க $த' ?4ைப4 ெப%றன. ப'லாய)ர

சி மண)வ)ழிகள#' இைமக கீ ழிற கி ப)ற-கவ) - ஒள#ைய க/ ெகா/டன.
சிறகைசவ)' கிைளயைசய மல 4ெபா?க தள# கள#' உதி தன. ‘இ ளா !
அ ளா !எ ளா எ தா ?’ எ ைர*த மண)-க * மரகத4Aறா* ெதாைக.

‘க/ணானா ! கா/பதானா ! க *தானா ! காலமானா ! க ெவள#யானா !

கட ேதா ! க நல* தழ'மண)ேய!’ எ ற நாகணவா ->9ட . ேசாைலய) ேம'
வ) த வான#' ேமக க நாண*தி ஒள# ெகா/டன. உ!சிமர கள# Bன#*தள# க
$த' அ$த* ள# உ/ த ப) $ -கவ)1 தன. பறைவ!சிற க தா க
ேமக களா' ஆனைவ எ றறி ெகா D ெப கண .

‘ஞால4ெப வ)ைசேய. ஞான4ெப ெவள#ேய. ேயாக4ெப நிைலேய

இ ெக த ளாேய’ எ ற நலமாமய)'>9ட . வ)ழிதிற த வ) ேதாைகக
எ ேறா க/ட ெப கண ஒ றி' அFவ/ணேம திைக* வ)ழி* ! சைம
ேதாைக* தைல$ைறகள#' <க<கெமன வா1 கா*தி தன. ெசா -கிய
ந க * -கள#' மி ன#மைற த ப8நல மண)ெவள#!ச அ-கா9சிைய தா
அறி தி த .

‘இ ேவ ந! இைவேய ந’ எ ற நலமண)- வ).. * கள#' இ த/ெணாள#

இைலகD- ! ெசா9? பரவ)* த ப) வழி த . நல
ப8ைமெகா ள*ெதாட கியேபா க/வ)ழி*ெத வ த பற- ேவ ழ'.
‘க/ணா வாராேயா! க/ணா வாராேயா!’ எ ற . ேசாைலெய ப) அ!ெசா'ேல
நிைற த
இன#யவேள, உ ஆய ? இ'ல*தி அழகிய சி%றி' அைற- A'பா மG
தைலயைணைய மா ேபாடைண* அ ைனய) மG இட-காைல* H-கி4ேபா9 ந
ய) ெகா/? -கிறா . உ சி ெசFவ)த1கள#' இ வழி< ம ர*ைத ந
இன# ஒ ள#< வணா-கலாகா ேதாழி. இேதா A வச த*தி மல 4ெபா?<
ள# * ள#கD A ெளாலி< 8ம உ சாளரவாய)ைல ெம'ல*திற வ
உ ன ேக அம கிேற .

ம/ண)லின# ஒ ேபா நிகழ$?யாத ேபரழகி ந. ஆய ல! ெச'வ), அழகா' ந

இ4Aவ)-ேக ேபரரசி. ெபா : கி வழி த உ ெந%றி வகி9? Bன#ய)' அைச<
ழ' 8 கைள நIகி ேற .உ 7-கி மல வைளைவ $*தமி கிேற .
உ ேம;த9? Jமய) பர4ப)' எ 7!8 பரIகிற .உ ெமா9 வ) யா
இத1கைள 8ைவ-கிேற .க ன#, உ அழகிய க *தி 7 ெபா வ கைள<
எ வ)ர'களா' வ ? அறிகிேற .

அ ெகலாமி'ைல எ ப ேபா' தள# வ)ர' வ) * வ) கிட- உ

இட-ைகய) ைகெவ/ைமய)' எ த அவ ச - $*த . ெபா பத-க*தி'
ஓ?ய ெபா வ கD- $*த . உ இட-ைகைய* H-கி இFIலைக வா1* .
ேதவ), ச-கர திக உ அழகிய வல-ைக இ ளா எ உ
ெந2சிலம தி -கிற . நாைள அவைன சி ெச'ல-ேகாப ெகா/
அ?-கவ) 4ப அ . இFIலகி' காம*ைத4 பைட*தள#* வ)ைளயா கயவைன
நய றி ேவ யா தா த/?4ப ?

$*த*தா' ம9 ேம அறிய$?பவேள. உ $*த கைள எ'லா ேச * ைவ.

இளவ)ய ைவய) மண பரவ)ய உ $கிழா இள$ைல- ைவகைள நா
அறிகிேற . மல -கா A நாண ெகா/ மல - மைறவ /ேடா ேதாழி? எ
நாவா' த/? அவ%ைற வ)ழி4Aறெச கிேற . இேதா, ெபா% ைவ ஆIைட ேம'
எ தன இ இளநல சிவ- றிக . ேதவ), உ ெம வய)% - ைழவ)' வ) தா'
அ4ெபா நதிய) 8ழிய)' மைற எ த <க*தி' வ)ழி*ெத ேவ ?

உ நல!8ட அ' ;- ம9 நா உ ைம தனாகிேற . அ கர தி -

ெப நதிகள# ஊ% $க க இ : தவ $?-கவ)'ைல. ஒ ைறெயா
த வ) உற உ இள ெதாைடக த க கனவ)' இ : ச% திைள-க9 .
அைவ ஓ ெதாைலIக அ4பா' கா*தி -கி றன. ெவ ள#!சரமண) த உ
பாத க ைவர$?M?ய ேபரரசிய $க க . ேதவ), அ4பாத கைள தைலய)'
M பவ யாெர றறிவாயா?.

நானறிேவ , ஆனா' ெசா'ல மா9ேட . உ சி%றி' ப வ*தி'

ம/பற தைம-காக எ ைன வைசபா?னாய'லவா? உ ஊ2சைல நா
ஆ9?யைத< மற தாய'லவா? ெபா ய)'ைல, நா அறிேவ . நானறியாத ஏ
இ ம/ண)' இ'ைல. ஏென றா' இ ள அைன*ைத< த/
வர ெப%றவ நா .

Aவன$ தாD ெப ெபா%A ளவேள, நா த/?ய மல கேள ெத வ கD- .

நா த வ)ய ெப/கேள மாம ன கD- . இேதா உ ைன அவ:-காக-
கன#ய!ெச கிேற . ஊதி ஊதி ெபா ைன உ -கி நைகயா- வைத4ேபால.
அவ:-காக மல கைள வ) யைவ* கன#கைள! சிவ-கைவ* நதிகைள!
சிலி -கைவ* வ)9 *தா வ தி -கிேற .

ேகாப)ய கள# தாேய, எ ெபய ெத ற'. நா நி'லாதவ . நி ற உ அழைக-

க/ ம9 ேம. அதனா' இேதா க/O- *ெத யாதவனாகிய நா
ேபரழகனாேன .

இ ன$ ய);திேயா இளந கா ? இன#< ேவைள வ ெம எ/ண)னாயா?

எ*தைன ப)றவ)4ப?கள#' ஏறி ஏறி இ வ ேச தி -கிறாெய அறிவாயா?
ஆ , இ : அைரநாழிைகேவைள. அத% 4ப) உன- * ய)ேல இ'ைல.
ப)ர ம பைட*தவ%றி' <க கD- ஒ கன# ம9 ேம வ)/ைண ேநா-கி
உதி கிற . உ Aள#4A வ 4A மைற வ)9டன ேதாழி. ம ரமாகி
நிைற ெகா/? -கிறா .

எ ன ெபய 9டன உன- ? ராைத! இைளயவேள, அ4ெபயைர உன-கி9டைம-காக

உ அ ைன- உ த ைத- அவ கள# ஏ தைல$ைற- இேதா
வ)/Oலைக அள#-கிேற . அ4ெபய 9டநாள#' அ கி த அைனவ -
வ)/Oலைக அள#-கிேற . அவ:- அ4ெபயர றி ேவறி'ைல எ றா' உன-
இ4ெபயர றி ேவேற ? ராைத, இ-கண நஉ ய)லி' தா/?ய <க க எ*தைன
எ றறிவாயா?

ஒ ேபா ஆO- அவ நியாய ெச ததி'ைல ேதாழி. M'ெகா D

வய)%ைற< அ$H $ைலகைள< அவ ஆO- அள#-கவ)'ைல.
உ/ண4ப வத%கான உத கைள< ப க4ப வத%கான A னைகைய<
அள#-கவ)'ைல. கன#வத 7லேம கட4பத கைலைய க%ப)-கவ)'ைல. அள#4பத
வழியாக அைட நிைறI அறிைவ< ெகா -கவ)'ைல..

வ)/8 கி அOவா ெப ெவள#ைய ெவ சிறகா' பற ெச'ல

ஆைணய)9டா ஆண)ட . ெச றைட ேதாெர'லா க/ட க ெவள#ேய அ வாகி
எ நி ற கழலிைணகைள ம9 ேம. ெப/கD-ேகா ெப%ெற *
$ைலேச *தா' ம9 ேம ேபா ெம ைவ*தா பாதக ! அ4ப)ைழயாேல அவ
தா: ஆணாக4 ப)ற-கேவ/ ெம றானா .

ெப/ைமய) $ நிைறேய, மல த1 த ப)*திர/ ஒள# பன#* ள# ேபா ற

க ன#ைம. ந அழியா ெப க ன#. ெபறாத ேகா?4 ப) ைளகளா' இ4Aவ)ைய
நிைற-கவ) - ேபர ைன! ந வா1க! உ ெபய இன# <க<க கD- வா .
அ?, ஆய ல!சி -கி! ப)ர மகண*தி' அவ ெபய அழி த ப) : அைர-கண
உ ெபய வா .

நாத$ைற< அவ உத கD-கான உ இத1கD- ப'லா/ ப'லா/

ப'லா/ ப'லாய)ர*தா/ . ேவத$ைற< அவ உத கD-கான உ
$ைல-க/கD- ப'லா/ ப'லா/ ப'லாய)ர*தா/ . கீ த$ைற< அவ
உத கD-கான உ நாப)-கமல* - ப'லா/ ப'லா/ ப'லாய)ர*தா/ .

ஆழி$த'வ வ) ப)ய பா%கடேல, உன- ப'லா/ ப'லா/

ப'லாய)ர*தா/ .
ராைத, அ$தமாகி வ தவேள, இன# உ ெபய ப)ேரைம எ ஆக- கடவதாக!
இ-கண எ தம க க/ேண. அேதா அவ ெபய ெசா'லி ஆ -கி ற
ய)'>9ட .
ப தி ஒ : 2. மண நல மல கட "

உட'த/டா உள த/டா உய) த/? எ 4ப)ய எ ? ெசவ)Bைழயா

சி ைதயறியா சி*தமறி த எ ? வ)ைதவ)9ெட த $ைள ேபால அண)மல
பாய)' எ தம ெம 4A ெகா/ட த உடைல த இ ைககளாேலேய
த வ)-ெகா/ எ/ணமிழ அம தி தா . ‘இ ேள !’ எ றஒ ெசா'லாக
மG / வ தா . பன#வ) வன*தடாக ேபால த உட' சிலி * -ெகா/ேட
இ 4பைத உண தா .

த : தாேன Bைழ மG / ெமா வ)ைதயாக ஆகவ)ைழபவ ேபால கா'கைள

ம?* மா ேபா இ -கி ைககளா' வ $ -கி $9 கள# ேம' $க ேச *
அம ெகா/டா . இ னெத றறியாம' எ/ண) எ/ண) ஏ கி ம கிய
இளெந2ச ஏ-க*தி ெசா'வ?வாக ‘ஏ:ேள ?’ எ ண உ கிவழி
க/ண ெவள#யாக ஒள#ெகா/ட . கா%றிலா?ய அ!ெசா'ேம' அம
‘இ ேள ! ஏ:ேள !’ எ ரலி றி >வ)ய தாப*ைத! ெசா'ல*ெத யாத
ெப/ ய)'.

ஆவண)மாத* எ9டா க நிலா நாள# Aல ய)' ய$ைனநதி-கைரய)லைம த

ப சானA ய) ஆய ?*தைலவ ஷபா:வ) இ'ல*தி' அவர ஒேரமக
ராைத க/ண வ)9 -ெகா/? தா . க/ண இன#ைமைய ெப/கள றி
யாரறிய $?< ? ஒFெவா ள#< தி*தி- க ன#ைமய) வ)ழிநைர அவ
$த'$தலாக அறி தா . ெசா'லி' நிைற< ம ரகவ)4ெபா ேபால ெம மய)
வகி $த' உ ள கா' ெவ/ைம வைர நிைற த க/ண . ேவ ழைல நிர4ப)
வழி< இைசெயன வழி த .

ெம'லிய வ)8 ப' ஒலி அைரய) ள#' எழ-ேக9 க/வ)ழி*த அ ைன Aர/ த

உடெலா9?4 ப *தி த அவ வ)லகிவ)9? 4பைத உண “எ ன??” எ
ெசா'லி ைகந9? அவைள மG / அ கைண-க $ய றா . அவ
ைகெதா ைகைய அைர-கண $ னேர உண வ)தி * அவ
வ)லகி-ெகா/டா . “ஏன??” எ றப? அ ைன எ தம அவ $க*ைத4
பா *தா . சிவ கன ற அவ $க*ைத- க/ “கா !சேலா??” எ மG /
ைகந9? அவ ெந%றிைய ெதாடவ தா . ெதாட4ப வத% ளாகேவ ராைத
அ*ெதா ைகய)லி அக வ)லக4ெப%றா .

அ ைனய) ெதா ைகைய எ அக வ)ல- வ) ைததா எ ன? இன# அவ

இைடேம' கா'ைவ* ஒ ேபா நா ய)ல4ேபாவதி'ைல. ஆ1 ய)லி' நா
அய ைகய)' அவ ேதாள#' எ வா ந ெசா9ட4ேபாவதி'ைல. அவ ைக எ
ழ'ேகா ைகய)' கனI- A னைக-க4ேபாவதி'ைல. இள காைல- ள# '
அவ $ தாைனைய இ * நா 8 / அவ கன*த ெதா $ைலகைள
கா% - வ)ட4ேபாவதி'ைல. அ மா, உ மக ெச ற கண*தி' உ ன#லி
உதி வ)9? -கிறா .

ப)றிெதா ெப ேபதைம- வா1 தி த அ ைன ஏ மறியாதவளா அவ

க *ைத< க ன கைள< ெதா9 ேநா-கினா . “ெவ ைமேய இ'ைலேய?”
எ றா . “ஆவண) மாத* இளமைழ ஆகாெத ேறேன? சாளரவாய)ைல
7டலாகாெத அட ப)?*தா . ப * -ெகா . ம2சD மிள ேச *
இள2Mடாக ப8 பா' ெகா/ வ கிேற ” எ றா . மகள# அக றவ)ழிக
ேம; க ைம ெகா/? 4பைத அவ க/டா . “க/ெண'லா க ைம
ெகா/? -கிற . இ உ கா !சேலதா ” எ ெசா'லி எ தா . “எ ன
ெச கிறெத ெசா'ல*தா எ ன??”

யா ந? எ ஆலய* - க வைற $%ற வைர தய-கமி றி வ கிறாேய. வ)ல .

இ ேக பQட ெகா/டவ மல மலராைட< அண)< $?< அ%றவனாக
நி றி - அதிகாைலேவைள இ . அவ:-காக இரI-கா% பர4ப)ைவ*த
ெம மண' பர4ப) க 4ப)' எள#ய $தியவேள உ பாத ப?யலாகா .உ ள ைக
ஒள#மண)ைய ெதாைலHர* வ)/மG ேபால4 பா - உ ேபைதவ)ழிகைள,
அ னமி9 அ னமி9 அ னமய உடைல ம9 ேம ெதா9டறி< உ நர ேபா?ய
ைககைள, எ ெபய ெசா'ைகய)' ம9 இைச-க வ)யா உ உத கைள
ெவ -கிேற . வ)லகி!ெச', இFவாலய*தி' ஒ வ -ேக இட .

ெகா'ைலய)' க9 -கய)%ைற இ * ெம 7-ைக ந9? க* க றி ரலாக

எ அக ஆனெத ன? $'ைலெமா- எ த கா த மல Bன# ேபா ற
கா AகDட கன- அகி கேளயான ப8-கள# பதி' ர; எ அகேம
ஆவெத4ப?? ப சானA எ வ)9ட . R ெதா வ கள#' ப8-க
நாதெம 4Aகி றன. அவ%றி அ?ய)' ம/?ய)9டம ெவ/ைண ெதா9ட
ைககைள- ெகா/ கா A ப%றி- கற- ஆய க எ ?ய) ேவத*ைத
எ 4Aகிறா க . க * மண)கள# இைசய)' க/வ)ழி*த பா'மழைலகள#
அ ைகக கல-கி றன. இ கி -கிேற , எவேரா மற வ)9 ! ெச ற ைவர
ேபால.

அ4பா' ய$ைனநதி-கைரய) ேசாைலகள#' இ அ*தைன பறைவகD கிள !சி

ெகா/? -கி றன. இள Hற' பரவ)ய ெம ெவள#!ச*தி' ெபா கி4 ெபா கி
எ கிற A ேவத . ைமய'ெகா/? -கி ற மண)4ெபாழி'. அ ேக ேக9
அ*தைன பறைவ- ர'கைள< ஒ ெறா றா ெதா9 * ெதா9 மG கிேற .
ஒFெவா ெசா'; அ ேவ. ஒ ெசா'; அவன'ல. தன#* கன* எ தாப
தி ப)வ த >டைண ெந9 ய) * வாய)' 7 கண ேத மாமர*தி
கிைளய)' வ தம த ய)' அவ ெபயைர! ெசா னைத- ேக9ேட . அ-கணேம
இற ேத .

“அ மா!” எ அலறியப? அ மைன- ஓ?வ த ைன அைண* -ெகா/ட

மகள# ந சிறிய உடைல த மா ேபா ேச * ன# அவ
நல4ெப வ)ழிகைள- க/ட ேம கீ *திைத A னைக*தா . “ஒ மி'ைலய?…
ஒ ேம இ'ைல. அ2சாேத” எ ெசா'லி அவ ெந%றிய)' $*தமி9டா . “வா,
எ க/ேண…” எ ைகக ப%றி >ட* - அைழ* ! ெச றா . “ேபைதேய,
இத%கா இ*தைன வ)ழிந ? மல -கிைளைய கா% அைச4ப ேபா றத'லவா இ ?”

ஓ?!ெச ஒ ைக4ப)? க ன#4ப82சாண) எ * ந 'கைர* இ'ல*தி

ெத ேம% 7ைலைய ெம கினா . ப!ச சி மாெவ * ந ' கைர* ‘ெப க!
வள க! வா1க!’ எ $ $ைற ெசா'லி ேகாலமி9 அத ேம' மர*தாலான
மைணய)9 அவைள அமர!ெச தா . அ*தைன ெத வ கைள< இ4பா' நி *த
ஓ உல-ைகைய அவ $ ைவ*தா . அ4பா' தா ம9 ேம ெத வமாக
அம தி த அவைள ேநா-கி “ெத கட' $ைனநி ற ெத வ*தி ேவ வா1க!” என
வா1*தி வண கியப) $திய உட' ; க க/ண சி 4Aமாக ஓ?!ெச த
Jசைன*த9ைட எ * $%ற*தி% வ நி அைத Hப-கர/?யா' த9?
ஒலிெய 4ப)னா . அ-கணேம ஆய !ேச உவைகய)' நைக* - ; க*
ெதாட கிய .

ேத ெகா/ > தி A ேதன-கைள4ேபால ஆய ெப/? அ-காரமாI ,

அ சி4ெபா < ம2ச ந மல கDமாக அவ வ9ைட ேநா-கிவர*ெதாட கின .
க கைள கற க9? தி ப)வ த ஷபா: நைகெயாலி< நைக4ெபாலி<மாக
த இ'ல*ைத! M1 தி த ெப/கைள- க/ திைக* நி றா . அவைர ேநா-கி
ஓ?வ த கீ *திைத அ ேக வ த ெந கால $ A தா மற வ)9 வ த
நாண*ைத தி ப4ெப% $க சிவ 7!சிைர-க நி வ)9டா . “எ ன? எ ன?”
எ றா ஷபா:. “ந மக இ'ல நிைற*தா ”எ றா கீ *திைத. அைத!ெசா ன
அ-கணேம அவ கள# வ அவ த க ைககள#' இ ந வ)வ)9டைத
உண க/ண ள# *தன .

ெந 7!8ட உய) *ெத த கீ *திைத “இ தர4A 7த ைனயைர< $ைற4ப?

அறிவ)-கேவ/ . தா மாம கைள அைழ-க த க த ப)யேர ெச'லேவ/ ”
எ றா . “ஆ ” எ ெசா'லி ஷபா: A னைக*தா . “வா க ” எ
அைழ* !ெச உ ளைறய)' மர4ெப9?ய)' தாைழமடலி9 7?ைவ*தி த
ெபா S' ெந த ப9 4பாைகைய எ * அவ ட அள#* “தைலய)'
க9?-ெகா D க ” எ றா . “க ேறா9 சி ேகாேல ெச ேகாலாக, இ
ஒ நா வ)/ணவ வண அரசனாக ஆன ” எ றா .
ெபா%ப9 * தைல4பாைக 8%றி, க கண$ /டல கD அண) மா ப)'
மல மாைல வள த இ'ல* * தி/ைணய)' சி*திர4ப9 4பா வ) *
கா'ேம' கா'ேபா9 அம ெகா/டா ஷபா:. ெச திேக9ட அவ த ப)ய
ர*னபா:I , 8பா:I , பா:I தா கD ப9 * தைல4பாைக<
மல மாைல< அண) தவ களாக வ வண கின . எவைர< றி* ேநா-கா
மித த வ)ழிகDட ெச -கி தைலH-கி “அேட , இ எ $ைறைமேயா
அைதெய'லா நிக1* க . ேதைவெய றா' என- ய அ*தைன ப8-கைள<
எ * -ெகா D க ” எ ஷபா: ஆைணய)9டா . ேதா -கி வண கி
“அFவ/ணேம” எ றன த ப)ய .

ப சான*தி ச I- அ4பாலி த ப*ரவன*திலி கீ *திைதய) த ைக

கீ *திமதி அ கி ேத 7!சிைர-க ஓ?வ தா . நாண*ைத $%றி;மிழ தவளாக
தி/ைணய)' அம தி த ஷபா:ைவ ேநா-கி வா வ)9 ! சி *
“அ யைணய)' அ'லவா அம தி -கிற க அ*தா ! எ க/ேண
ப9 வ)ட4ேபாகிற !” எ றா . இ ைககைள< தைல- ேம' >4ப)யப?
இ'ல*தி% ஓ?!ெச ெத ேம% 7ைலய)' ெகா;-ெகா/ட ெச'வ*ைத
ேநா-கிய த!89டவ ேபால ஒ கண ?* “உ ைன $தலி' காண-
ெகா * ைவ*தவ அவள'லவா க/ேண?” எ ஏ கினா . அ கைண த
தம-ைகைய ஓ?!ெச றைண* “உன- ம9 ெத வ க
அ ள#-ெகா -கி றன அ-கா!” எ ெசா ன ேம அக ெவ க/ண வ)9டா .

“நேய இ4ப?! ெசா'கிறா . இவ மாமிய வ தா' எ ைன எ னதா

ெசா'லமா9டா க ?” எ றா கீ *திைத. “உ ைன எ ன ெசா னா; த .
எ'லாவ%ைற< ஒ *திேய ைவ* -ெகா/டா' அ எ ன நியாய ?” எ
தம-ைகைய ப)?* * த ள# சிவ த $க* ட ெசா னா கீ *திமதி. உர*த ரலி'
“$4ேபாக வ)ைள< ெபா வயைல நேய ேவலிய)9 ைவ*தி -கிறா , பாதக*தி”
எ ெசா னப? உ ேள வ தன ேமனைக< ஷTதி< . “இ4ேபா தா
உ கைள4ப%றி! ெசா ேன . எ ேக ம%றவ க ?” எ றா கீ *திமதி. “தா* <
ெகௗ < வ ெகா/? -கிறா க . நா க $ தி ஓ?வ ேதா . தாதகி
ழ ைத<ட வ கிறா ”எ றா ேமனைக.

“அ ேயா?, தன#யாகவா அமர!ெசா னா ? அவ ேதாழிகைள

அ கமர!ெச யேவ/டாமா? இைத->டவா ெசா'லி-ெகா -கேவ/ உன- ?
எ ைற- *தா அறிI வர4ேபாகிற ?” எ றா ஷTதி. ேமனைக “ெபா னைக
ேபாடாமலா எ ெச'ல*ைத அமர!ெச தா ? இத%காகேவ உ ைன
அைறயேவ/ . எ ெபா மக அ ேக வராேத, வ)ல ” எ றப? ராைதய)
அ ேக ெச றா . “அம தி 4பத அழைக இ ேபா' இன#ெயா வ
நிக1*திவ) வா களா எ ன இFIலகி'? எ ெத வேம” எ றா ேமனைக.
அ ேக ெச ற மாமிய இைமதா1 பாதி7?ய வ)ழிகDட இ த அவைள-
க/ ேப!சிழ ைக>4ப)ன . “ம ர நிைற த ெபா%கல ” எ றா ேமனைக.
அ!ெசா' கிைளய)' அமராத பறைவ ேபால அ கி த அைமதிய) ேம' தவ)*த .
உ ேள ஓ?வ த தா* < ெகௗ < “எ ேக? எ ேக எ ெகா ைறமல - / ?”
எ றப? வ அ ேக நி கா'தள தம-ைகய ேதா ப%றி-ெகா/டன .
உ D Aற$ ெப/க ஒலி* நிைற தி த சி%றிலி' $%றி; தன#ைமய)'
இ த அவைள ம9 ேநா-கி நி றன .

ப*மவன*தி' இ ஷபா:வ) அ ைன 8கைத வ தா . அவ

கா'க வ)-ெகா/ உ ேள Bைழ< ேபாேத இ ைககள#; இன#4AகDட
கீ *திைதய) அ ைன $காைர< வ தா . ெப 2ெச'வ*ைத ப -கிைவ*த
வண)க அயVராைன என இ கிழவ)ய ஒ வைர ஒ வ ேநா-கி-ெகா/டன .
இFவளI ேபா எ ஓ சி நைக ப மாறின . உ ேள வ த ேம $காைர “எ
க/ேண, இ அதிகாைலய)ேலேய ய)' பா?யேத இதனா'தானா?” எ றா .
அவ ைக>4ப) ெத ேம% 7ைலைய ெந வத% ளாகேவ 8கைத
கட ெச ‘உல-ைகய ேக ஓ உரைல ைவ-கேவ/ ெம >ட நாேனதா
ெசா'லேவ/ மா ெப/கேள?” எ றா .

லலிைத< , வ)சாைக< , 8சி*ைர< , ெச/பகலைத< , ர கேதவ)<

வைளயேலாைச< ெவ9கிய சி 4ேபாைச<மாக வ தன . ப9 4பாவாைட ஒலி
அவ கள# கி8கி84ெபாலி<ட இைண வ)லகி< மாய கா9ட, ேபசி4ேபசி
அைச< தைல- இ ப-க$ ஒள#மண)- ைழக க ன ெதா9 க ன
ெதா9 ஆ?-ெகா/ேட இ தன. 8ேதவ)< , கவ)*ைய< , இ ேலைக<
அவ கD- 4 ப) னா' ெகா;8க ஒலி-க ஓ?வ ேதா ெதா9
ேச ெகா/டன . ெம';த கD- ேம' இளவ)ய ைவ பன#*தி -க உ ேள
வ த க ேதாழிைய- க/ “யா வ ?” எ திைக*தன .

“ஒ பதிேலேய ஒ *தி அமர$?<மா எ ன?” எ றா தா* ெம'லிய ரலி'.

“மாமி, ந ஆய ?கள#' இத% $ அFவ/ண ஆகிய) -கிறதா?” $காைர
“ஆனதி'ைல. ஆனா' இ தமர எள#தி' த4ப% வெத நிைன-கிேற ” எ றப)
ன# நைக* “ றா4 ெப தாப ெகா/டவளாக இ 4பா ” எ றா .
சைமய%க9 $ -க ெப/கள# சி 4ெபாலி எ த . சின* ட $க*ைத
ெநா?* 8கைத “வ/ெசா' ேபசேவ/டா ெப/கேள. எ மடமகD- ஒ
ெத யா ” எ றா . “அவD- * ெத யாதைத அ த மாமர* - ய)'
ெசா'லி-ெகா - ”எ றா ஒ *தி. மG / சி 4ெபாலி நிைற த .

ந கெள'லா யா ெப/கேள? உ க வ)ழிக பா - எைத< எ4ேபா ேம

பா *திராத என- உ கD- எ ன உறI? அ ைனய எ கிற க . மாமிய
எ கிற க . ேதாழிக எ கிற க . இ த ம/ண)' என- உறெவ ஏ மி'ைல
எ றான ப) எ த ராைதைய ந க ேபசி-ெகா/? -கிற க ? ஆய மடமக
எ கிற க . ேபாஜ ல-ெகா எ கிற க . அவ யா ?

“ம M1 ம தண ேபசிய ேபா ெப/கேள. ம ைகைய >9?!ெச

நதி-கைர மல -கிைள ஒ ைற ஒ?* ைகய)' எ * -ெகா ள!
ெசா'லேவ/ ெம உ கள#' எவ - ேம ெத யாதா? ந கெள'லா
வ நிைற* ப) ம?நிைற*தவ க அ'லவா?” எ றா $ ெப ெசவ)லியான
ந திைத. “ஆ , அ $ைறைம” எ றா 8கைத. “ெபா *த க அ ைனேய.
அ*தைனேப ப)* ெகா/? -கிேறா ” எ றா கீ *திமதி.

$ த ைதய மகிபா:I இ I ெப யதைல4பாைக அண) ேகாV றி வ

ேச தன . தா மாம க ப*ரகீ *தி< மகாகீ *தி< அவ கைள ைக4ப)?*
ப?ேய%றி ப9 4பா வ) *த தி/ைணய)' அமர!ெச தன . ெபா%தைல4பாைக
அவ கள# கா'கள#' பட வண கிய ஷபா:வ) Mடான க/ணைர அவ க
உண தன . அவ இழ தெத ன எ றறி தி த $ தாைதய $ ைமகன# த
க/க 8 க நைக* “7டா, மி ன'தா-கிய மர ேபால வ)/ணவ - உக த
எ ?” எ றன .

மாமியைர மண த மாம க ச: கச: வ தன . அவ கDட கா9?' ஆநிைர

ேம -க!ெச றி த ராைதய) தைமய Xதம ஓைசய) றி வ எவரா;
அறிய4படாம' $%ற* மாமர*தி கீ ேழ நி அ->9ட*தி ேப!ெசாலி- D
ஓயா ஒலி* -ெகா/? த ய)ைல ேக9 -ெகா/? தா . மG / ெமா
ெப/ ர' சலசல4A இ'ல* - எ த . அவ ெப 7!8 வ)9 கா'மா%றி
நி றா .

ேசம-கல*ைத கர/?யா' த9?யப? $ ெசவ)லி ந திைத $ னா' ெச'ல

லலிைத< , வ)சாைக< , 8சி*ைர< , ெச/பகலைத< , ர கேதவ)<
ெதாட தன . ந ேவ ெபா%ப9 !சா'ைவயா' $%றி; $க$ உட;
7?-ெகா/ ராைத நில ேநா-கி நட ெச றா . 8ேதவ)< கவ)*ைய<
இ ேலைக< அவD- 4ப) னா' காேதா இத1 ெதாட! சி * ! சி *
அக!ெசா' ேபசி!ெச றன . அ ைனய மாமிய என $ ெப/? அவ கைள*
ெதாட ெச றன .

இ த ம/O- மா நா அயலாகிவ)9ேட ? இத ேம' ப எ ஒFெவா

கால?< சிலி * -ெகா வெத ன? நா ெச'; பாைதய)' அ*தைன மல மர$
எ ைன ேநா-கி- ைகந9? ஏ வேத ? ஒFெவா ைற< ெதா9 ெதா9 ! சலி*
வ)லகி-ெகா கிற எ வ)ழி. க/O- *ெத யாத ேகா?மல க எ ஒFெவா
மய) -காலி; மல தி 4பைத உண கிேறேன? எவ நட ெச'வத%கான பாைத
நா ?

ய$ைனய) ஒள#ைய இைலகள# அ?ய)' கா/கிேற . இ த ம வன*தி

அ*தைன இைலகள#; ய$ைன ஓ?-ெகா/? 4பைத இ தா அறி ேத .
உய த ெச ம/ ேம9?' இ த இள காைலய)' அ*தைன ெப ய ெபா%தழ' எ4ப?
எ த ? அ J* ைல த நல-கட A. அ*தைன மர கள#; அறி த நா $த'
நா வ) ப)ய இ த மர*ைதம9 ேம. ஒFெவா நாD நா வ தம
ந 4ெப -ைக ந வ)ழிகளா' ேநா-கிய) த இத அ?ய)' ம9 ேம. மல
உதி * ள# ெத ற' வசி< எ ைன ப'லாய)ர $ைற வா1*திய இ த
$ மர . இத அழகிய சி மல கைள எ கா கள#' எ*தைன $ைற
/டல களாக அண) தி 4ேப .

“மகேள, இ த! ேசாைலமர கள#' உன- உக த ஒ றி சி கிைளைய ஒ?*

எ * -ெகா . வா1நாெள'லா காதலி; தா ைமய); உ :ட ைணயாக
அ இ - ”எ றா $ ெப ெசவ)லி. ராைத ஒ கண$ தய காம' ெச
அ த $ கட ப) கீ 1-கிைள ஒ ைற ஒ?* -ெகா/டா . “ஆ!” எ றா
$ ெப ெசவ)லி. “அன' ஓ காத' ெந2ச ெகா/டவ க ேத
மல மரம'லவா அ !” ய$ைனநதி-கைரய)' ெப/க >9ட ஒ வைர ஒ வ
த வ) நைக*த .

மல -கிைளைய ைகய)ேல தி தி ப)ய ராைத அ4பா' வ)ைரவழி த கைரேயார

ந மG J* நிைற கா%றிலா?ய நல- வைள மல ெவள#ய) மG ெச ற
சி படெகா ைற- க/டா . $க மைறய தைல4பாைகைய* தா1*தி அண)
ன# தம த ஒ வ அைத 4ப)9 ெச;*தி-ெகா/? -க படகி
பலைகேமலி த 7 கி'>ைடெயா - சி%றைசெவா ெத த . 7?ய
ெவ/ப9ைட உைத* ந வவ)9 ெவள#வ ெசFவ)ர' * -கைள ெநள#*
கா%றி' ழாவ)ன அ ப)ற த சி மகெவா றி கா'க . மல ெவள#ைய
ஒள# ற!ெச த மண)நல .
ப தி ஒ : 3. கி# ைல கன&த

$த%க !சா காைலைய உண வத% சி%றி' 7ைலய)' A'பாய)' எ தம த

ராைத த 89 வ)ரலா' ேதாழிைய* த/? “ஏ?, லலிைத” எ றைழ*தா . அவ)1 த
க > த' ெந%றிய)' Aரள, அழி பரவ)ய ம ெகா/ட ெபா :த;ட
ய)' த A வ)ழிகளா' ேநா-கி “எ ன??” எ லலிைத $னகினா . “எ :ட
வ கிறாயா?”எ ெம'லிய ரலி' ராைத ேக9டா .

“எ ேக?” என லலிைத தி -கி9 எ தம தா . சி%றக' ஒள#ய)' ெச ைம

மி ன#ய $க*ைத- க/ “எ ன? இ ? > த' நவ) $ைட தி -கிறா ? ஆைட
தி *தி அண)க ஒ -கிய) -கிறா . எ ேக கிள Aகிறா ? அ ேயா!” எ
பதறினா . “நா அ ைம தைன ேத?!ெச'லவ) -கிேற ” எ றா ராைத. லலிைத
திைக* “எ த- ழ ைதைய?” எ றா . “இ மாைல $ தாைத ெசா'வைத-
ேக9ேட .அ தக நல- ழ ைத ெச ற இட*ைத அறி ேத ” ராைத ெசா னா .

லலிைத 7!சி * இள$ைலகைள- ைகயா' அ *தி “ப)!சி ேபா' ேப8கிறா !

இFவ)?ய' க -கலி' எ4ப? அ*தைன ெதாைலI ெச'ல$?< ?” எ றா . “நா
ெச றாகேவ/ . ச% $ எ கனவ)' அ த ெசFவ)த1 பாத வ) த
நல-கழ'கைள மG / க/ேட ”எ ராைத ெசா னா . “ந வரவ)'ைல எ றா'
நாேன ெச'கிேற . எ உ ள அ4ேபாேத கிள ப) பாதிவழிெச வ)9ட ” எ
ெச ப9 ேமலாைடைய ைகய)' எ *தா .

“ ?நிைற*த ம ப ன# நா9கD- ெவள#ேய ெச'லேவ >டாத?. ேசம-கல

ஒலி< காவ'ெப/? ைண< கா4Aமல -கிைள< ெகா/ நராட!ெச'வத%
ம9 ேம ெநறி ஒ4Aகிற … அ ைனேயா மாமிேயா அறி தா' அ-கணேம ப)ர ைப
எ * வ) வா க ” எ லலிைத >றி-ெகா/? -க ராைத த சத ைக- ேம'
ெம கிைல! 8%றினா . ைகவைளகD- ேம' ேமலாைடைய! 8%றினா .

“எ ன ெச கிறாய? ப)!சி?” எ றா லலிைத. “வைளயேலாைச< சத ைக

மண)ேயாைச< இ எவைர< எ 4பேவ/?யதி'ைல” எ றா ராைத.
“ஒFெவா றாக கழ% வத% இ ேக ஒள#ய)'ைல” எ றப) த ைன!8%றி*
ய); ேதாழிய பா கD- ந ேவ ேச%றி' நட- ந -ெகா- ேபால நள-கா'
எ * ைவ* கட ெச றா .

“அ ேயா… நா எ ன ெச ேவ ” எ Aல ப)ய லலிைத அவைள4ேபாலேவ

அண)கள#' ண)8%றி காெல * ைவ* ப) னா' வ தா . “இ*தைன களI
எ ந க%றா ? ந யாெர ேற எ அக திைக-கிறேத” எ றவ அ மைனய)
ேமைடய)' இ த ெவ/ைண-கல கள# வ)ள# Aெந ைய வழி* கதவ) தாழி'
Jசி அைத ஓைசய) றி ெம'ல*திற த ராைதைய ேநா-கி ெந2சி' ைகேச *தா .

வ/ண!சிறெக த ேபா' ேமலாைடபற-க ெவள#ய) ள# $ நி ற ராைதைய

ேநா-கி “ேவ/டாம?. க -கி 9?' ெப/? ெச'ல->டாெத ப 7த ைனய ”
எ அவ ைககைள4ப%றி-ெகா/டா . “இ 9?; என- வ)ழி ெதள#கிற .
இேதா $%ற* மர*தி ஒFெவா இைலைய< கா/கிேற ” எ அவ
இ D- காெல * ைவ*தா . “ெப/க ெச ய->டாத ெசயல? இ ”எ றா
லலிைத. “நா ெப/ேண அ'ல” எ ராைத சி *த ஒலி இ ள#' A சில ப)ய
ேபால- ேக9ட .

“நி'ல?… தன#யாக உ ைன எ4ப? வ) ேவ ” எ லலிைத ப) னா' ஓ?னா .

“மாயவ ேபயவ உலI வ)?காைல எ பா கேள” எ அர%றியப? அவைள*
ெதாட 7!சிைர-க வ)ைர தா . “எ ைன ஆ9ெகா/? - ெப மய' க/
மாயவ அ28வ . ேபயவ உட வ நடமி வ …” என நைக*தப? ராைத
ப82சாண) மண- ஆய - ?'க இ ள#' நிைரவ * அைம த ெத வ)'
இைலவ ?!ெச'; இள கா% ேபால! ெச றா . “சிற $ைள*தப)
எ த4பறைவ< > கள#' அம தி 4பதி'ைல ேதாழி.”

ப8-கள# ம? நிைற- ெத வ கள# ெபய கைள நாI- ெசா'லி

ஊ1க*திலி - 7த ைனய ேபால பன#ெசா9 இைலBன#கDட இ D-
71கிநி ற ெப மர க அரண)9ட ய$ைன4பாைதய)' ெச இ D-
கன#ேவ ஒள#யாக ஓ?-ெகா/? த நதி-கைரைய அைட தன . “இFவழிேயதா ”
எ ைக89?ய ராைத அ*திைச ேநா-கி பா 8ழி*ேதா?! ெச றா .

“எ ேக? எ ெக ெசா'ல?” எ றா லலிைத. “இFவழிேய நா ெச'வ ேபால-

கனIக/ேட .எ $ ெத றலி' ஏறி மல க ெச ெகா/? தன. நல J*
வ)ழி நிைற த ய$ைனய) கைரேயாரமாக. கட A மல -க பள வ) த பாைதய)
வழியாக. அ ேக ஓ ஆய !சி ?ய)' அ ைனய) $ைலெவ ைமய)' ஒ கி
உற நல!சி மண)ைய- க/ேட ” எ றா ராைத. “நல-கட A J*
நி றி - ந $%ற . அத வல4ப-க இர9ைட ம தமர க நிழ' வ) *
நி றி - .”

லலிைத ‘அ ேயா! எ ன ெச ேவ . ஏேதா அறிவ) ைமய)' இ4ப)!சி<ட இ*தைன

ெதாைலI- வ வ)9ேடேன…’ எ ஏ கினா . தி ப)!ெச'லலாமா என ஒ
கண எ/ண) ேநா-கியப) அ4பா' அக ெச ற ராைதைய ேநா-கி “நி'ல?!
நி'ல? அ ேக!” எ >வ)யப? ஓ?னா .
ந * ள# கன*த மல -கிைளகைள நைக*தப? ள#- தி* ைகயா' அ?*
சிதறைவ* ! சி * - >வ)னா . சி மல கைள4ப%றி உ வ) எ * த தைலய)'
தாேன Hவ) உட' -கி சிலி * -ெகா/டா . Aத ' தைலெய *த இளமாைன-
க/ >வ)நைக* ர*தி!ெச அ ள#*த வ)- ெகா/டா . ஒள#வ)9
சாைலைய- கட த க நாக*ைத ஓ?!ெச எ * த க *திலண) ெகா/டா .
“ராைத! ராைத!” எ அர% வத றி ஒ ெச ய இயலாதவளாக உட
ெச ெகா/? தா லலிைத. “ப)!சி ஆகிவ)9டாயா? ேதாழி, ச% நி'! நா
ெசா'வைத-ேக ”எ >வ)னா .

ராைத உர-க நைக* “ப)!சியாவெத ன, ேப !சியாவெத ன, இ ள

ஏ மாவெத ன. நா அ ேள . அ ேள . எ28கிேல . ஏ மிேல ” எ றப)
ைகவ) * ஓட*ெதாட கினா . அவ ப) னா' ஓ?!ெச அவ ைகைய4ப%றி
இ * “ராைத, ந இ'ல தி Aேவா வா” எ றா லலிைத. “ந யா ?” எ
அவ ைகைய உ வ)-ெகா/ சின ேக9டா . “எ ைகவைள உைடய ப%றி
இ -க உன-ேக உ ைம?” க/ண வழிய “ராைத ராைத ராைத” எ றா லலிைத.

கிழ-கி இள கதி களா' ய$ைன ஒள#4ெப -காக மாறியேபா சவன*ைத<

ெகா ைறவன*ைத< ெச/பகவன*ைத< கட அவ க ஆய ?க வா
சி%Yைர! ெச றைட தன . ச% $ வ)ழி*ெத த ஊெர க க
$ைல- * தாI ர; அ ைன4ப8-க அ கைழ- ம ர;
ேக9 -ெகா/? தன. ெகாதி- எ/ைணய)' ந வ) ஒலிேபால பா'கற-
ஒலிக எ தன. ஒலி* ஒலி* நிைற Bைர* ஞான*தி அைமதிெகா/டன
சி பா% ட க . உ ேள ெச ெப கல*தி' ஒழி தப) $-திய)
ெவ ைமைய அ ள#-ெகா/டன. அவ%ைற கணவ ைககள#' இ வா கி உ ேள
ெகா/ ெச ற ஆ !சிய $%ற*தி' வ)ைர ேதா இ ெப/கைள ேநா-கி
“யா வ ? இFேவைளய)'?” என வ)ய நி றன .

இரI-கா% வசி4ப? த ெம மண' அைலக ேம' கால?*தட பதிய ராைத

வ)ைர தா . ெவ/மல வ1 கிட த அ4பாத*தட கைள மிதி-கலாகாெத ற
உ Dண வா' ச%ேற வ)லகி ஓ?னா லலிைத. அ த ஊ ேகா ல எ அ ேக
$ ெபா $ைற க அைண< வ)ழI- ேதாழிய Mழ தா வ தி 4பைத<
உண தா . ஊ ந ேவ எ த இர/ட - - >ைரெகா/ட A'வ ஊ *தைலவ
ந தேகாப:ைடய எ அவ உண தேபா ராைத அைத ேநா-கி*தா
ெச'கிறா எ அறி தா .

“இ தா . இ ள ஒFெவா >ழா க'ைல< நா க/ேட . ஒFெவா

மல ேநா- எ ைன அறி ள . ஒFெவா இைலBன#! ெசா'; எ
ெபய ெசா'கிற ” எ றா ராைத. ப)றிெதா இ'லெம : நா/ ச% மி'லா
மர4ப?கள#' ஏறி ப82சாண) ெம க4ப9ட தி/ைணய)' கா'ைவ*
ெவ ள#!சத ைககD ெவ/ச வைளய'கD ஒலி-க உ ேள ெச றா .

வாசலிேலேய நி ற லலிைத அFவ)ட*ைத அவD எ ேகா க/டதாக உண

ெம வ)தி *தா . அ ைன4ப8 ந-கிந-கி* வ9?ய ஈரநா*தட ப? த ெம மய)
உட;ட அதிகாைலய)' சிலி * நி றி - சி க ெறன ள# வான#லி
எ த ெத றலி' A'பர4Aக ப? நி றி த ேகா ல . அ/ணா
அ ைனய) அ?வய)%ைற ந- இள க என இைலகளா' வாைன* ழாவ)ய
நல-கட A. அ4பா' ெசா'லா- காத' ேத கிய வ)ழிக என இைலக பளபள*
நி றன இர9ைட ம க . அதிகாைல4 ப82சாண) ெதள#-க4ப9ட $%ற*தி' ஓ
ெவ/மல கDட ஒ ெபா%தகெடன ப *த இைல ஒ வ) கிட த .

அ2சி வைள< மண)மய)' க *ெதன ஒ ெநா?. சிலி * * ேதாைக ந ம

ெநா?. மல உதி கிைளயைசெவன ஒ ெநா?. வான#ெல A சிறெகன ம
ெநா?. ெவள#*த ெவ வானெமன ஒ ெநா?. ெப ேமகெவ ளெமன ம ெநா?.
ஒள#ெயன ஒ ெநா?. அதிேலா ஓ காரெமன ம ெநா?. காலேம, இ ேக 8ழி* !
8ழி* ந நி றி தா' அ ேக ப)ர ம எFவ/ண த ைன நிக1* ?

ேமான M? அம தி த ேகா ல . ஓைசகைள எ'லா தானா-கி- ெகா/

எ த ேபரைமதி. இைலக சலசல- அைமதி. க ஒ அ ைனேய
எ : அைமதி. கல ஒ $9?-ெகா D அைமதி. ம* -க
ெவ/ைணைய* திர9 அைமதி. எ ேகா ஓ அ ைன த மகைவ- ெகா28
அைமதி. அைமதிய)' மித தைச தன A'>ைர கவ)1 த இ'ல க .
அைமதிய) ேம' வழி நிைற த காைலய)ளெவய)'. அைமதிய) ேம'
சிறக?*தன சி A9க .

ெத ற' வ) த ெம மண' பர4ப)' எ த4ப9? தன பறைவெம வ)ர'

ம திர க . ஒள#!சரடான சில தி வைலய)' 8ழ 8ழ 8ழ
தவ)* -ெகா/? த சி மல த1! ச . ஏ எ ற ெதாைலHர-காக . ஆ
ஆ எ ற அ/ைமய)ெலா சி9 . இ ேக இ ேக எ ற $%ற*தி' வ
சிறக -கி அம ம2ச ப9ைடய)9ட சி மண) வ)ழிகளா' ேநா-கிய ைமனா. இ
நிக1 ெகா/? 4பெத ன? எ த4ெப நாடக*தி ள#ய)' அம தி -கிேற
அ ைன இைடயம வ)ழI காண!ெச ற வ)ழிெதள#யா ைக மகெவன?

உ ேள ெச ற ராைதய) உைடவ/ண இ ள#' 71கியைத க/டா . ந

கால?கDட அவD உ ேள ெச றா . அைரய) ள#' தைரய)லி9ட A'பாய)'
மரI வ) 4ப) மG ஒ -கள#* வ)ழிவள த வானாD வ) நல . ஓ
கா'க என ஒ றிலி ஒ தாவ) எ நி றன ெசFவ'லிய)த14 பாத க .
$- %றி மல தேழ நக க . ெத!சி4J ெகா*ேத வ)ர'க . பாத கD
A னைக- ேமா? ெம'ல உ9 வ) $க 8ள#* ெச'ல சிO ேமா?
க9ைடவ)ர' வ)லகி உட' ெநள#* நாOேமா? நல- வைள மல - ழாெயன
கO-கா'. கர/ைடய)' எ த சி ம?4A. நல ெசறி த $9 -க . இ4Aவ)யாள
இ பாத கேள ேபா ேம. ஏ $ தாக வ தா ?

ராைத அ கம ேபா தா த : நிைற த மய-க*தி' வ)ழிகைர கிட த

யேசாைத வ)ழி* ேநா-கினா . ெசFவ ேயா?ய ெப ய வ)ழிகளா' திைக*
ஒ ட ஒ ஒ9?ய) த உல த இத1க ெம'ல4ப) ய ஏேதா ேக9கவ
நி வ)9டா . ராைத ப)றிெதா ைற< அறியா ேபைதவ)ழி ெகா/டவளாக
ைம தைன ேநா-கி ன# தா . உல த பாலாைட என $த%ேதா' ப? த
சி ெதாைடக கFவ)4 ப%றிய சி கி/கிண) ெம * . ம? த ெம வய) .
ேமேல வ) த இ மா ப) ேத ெசா9 க . $9ைட- வ)ழி*த கிள#- 2சி
இ மண)வ)ழிக .

ஒ ெறன! ெசா'லி ந9?ய ப9 நக எ த வல-ைக! 89 வ)ர' 89?யைத

அ தவ!ெசா'ெலன- கர தேதா ம? த நா வ)ர'கள# நக அ திய ெவ/
ைகமல ? இ ெகன மரI ய)லம த இட-ைக. மண)-க9? ம?4Aக .
ேம'ைகய) க 4Aக . இத1ப) * ெவள#ேய எ *த A'லிமல * ேதாைக
அ -ெகன வ)ர'ெகா* . இ இFவ)ழிகளறி< இFIல -க4பா' எ நி
எைத<ண ேவ ? த கி நி தய கி நி ள#*தா இ!சி உய) * ள#
உைல தா? உதி வ) க/ேண. ேபா , இFவழ - ேம' ஒ ள#யழைக<
தாளா இ4Aவ)ெய றறி தப) இFவளேவா அைம தாயா?

அ$ என! ெசா'லி- வ) தி த ெகா க ன . $ைல எ

அைம தி த ெச மண) வா மல - மி1. அ என கீ த அ த, $ எ
ேம;த வைள ேமேல வ) தி -க அ*தைன ழ ைதவா< ெசா';
அ!ெசா'லிலா ந< வ தைம தி -கிறா ? அ ேயா, ந<ெமா ழ ைதேயதானா?
89 வ)ரலா' ச%ேற ெதா9 ைவ*த ேபா ற சி 7- . ெபா னைகய)'
ெகா'ல ஊதிஊதிய)9ட இ சி ைளக . 7!சிலா க *தி க 4A. 7?ய
இைமகD- கனவ)லா வ)ழிக ெநள# தைம< சி நடன . நட-
யாைனகைள 7?ய நல4ப9 - க பள க . க ழ' Bைர!8 க
வ) கிட- நலஎழி'Bத'. கா%றைச- ழ'ப)சி க ெநள# தா?
ெநள# தா? ெகா பைட* உ/ உலகா/டன.

ப? த சி ப/?ய) ெசFவ - R $ைற இற4ேப . ம? த சி Aய கள#'

வ) த ேகா - ஆய)ர $ைற இற4ேப . ப) த ெசFவ)த1கD- பா'வ)
த கிய ஈ Bன# ெமா9 - ப'லாய)ர $ைற இற4ேப . க/நல-க மண)ேய உ
7- வைளவ) இ த அ த;-காக ேகா?$ைற இற4ேப . இFவழகி
$ $ைனய) இ4பா' இ கி இFIட'ெகா/? - ெப பாவ*ைத
இற திற கைளகிேற . உ ைன அ ள# உ/ நானா- கிேற . உ ைன*த வ)
எ : ெச;*தி-ெகா கிேற . வா திற ெதா க 28ழி4ெப ெவள#யாக எ க.
உ உணவாகி உ : மைறகிேற . இ *தெல றறி< இ4ெப வைதய)'
இ இ ள#' உதி கிேற . ஆதெல றா அ4ெப கள#ய)' ஏ
எ2சாமலாகிேற . ெசா'ெவள# திைக* ெபா ெவள# மைல* இ4Aவ)ய)'
திர/டேதா ப)* 4ெப ெவள#ய) வ)ள# ப)' நி க/ண ள#-கிேற .

ெசFவ)த1- கீ 1Bன#ய)' வழி திர/ நி றி த ஒ ள# அ$ைத ராைத த

89 வ)ர' Bன#யா' ெதா9 ெம வ)தி * க/பன#*தா . உைல-கனலி' ைவ*
ஊதி-கா !சிய ெபா%சிைல என! சிவ 7!8 சீறி அைத த ெசFவ)ழிகளா'
ேநா-கினா . உலேக எ * வ)/ேண மிள#ர!ெச ஊழிய) நிைற-
அFெவாள#*தழைல த இத1கள#' ைவ* “இ றி ேத , இன#< ேள ” எ
ெந 7!ெசறி தா . அ கிற எ ேகா ப)ற அ மG / இ ெகவ நா எ
திைக*தா . ஓ கி உ ளைற த ேபரைல ஒ றி' திைக*தப) $ ?*ெத
இ ைககளா; அ நல!சி பாத கைள அ ள# ஆழ*த ெகாதி*த $ைல- ைவ
$க4ப)' ைவ* -ெகா/ க/7?னா . அவ க ன*தி ெவ ைமய)'
க/ண * ள# உல மைற த .

“உ ைன நா கனவ)' க/ேட ” எ யேசாைத கனவ);ைரயா பவ ேபால!

ெசா னா . “உ ைனய'ல, மணலி' பதி ெச றி த உ பாத கைள. ந
நட-கவ)'ைல, நடனமி9 ! ெச றி தா . அத ேம' ெவ/மல க
உதி கிட தன.” ராைதய) க *தி; க ன*தி; மய) சிலி 4ப) A ள#க
எ தன. “இ காைல ேகாலமி ைகய)' எ $%ற*தி; அ4பாத* தட க
வ) தி 4பைத- க/ேட .” லலிைத ெதா தப? கா'தள அம “அவ ெபய
ராைத. ப சானA ய) ஆய ?*தைலவ ஷபா:வ) மக ” எ றா . “ம/ண)'
ப)றிெதா *தி இ4ேபெரழிைல இன# ெகா ள$?யா . ந வா1க!” எ றா யேசாைத.

உட' எ*தைன மக*தான . அவ:-காக அழ ெகா D வர அத%

அள#-க4ப9? -கிற . நிைலய)ழ தா உ ளேம இர க*த தவ ந. இ ேக நா ,
இேதா நா , இFவ/ணேம நா என இ *தேல அறிவ)4பாக*
திக1 ெகா/? - வர உன-கி'ைல. உ ள# உ ள# ஓராய)ர
தவ ெச தா; ஓதி R' ஒ ேகா? அறி தா; இFIடலறி தைத அக அறி<மா
எ ன? உ ைன எ க/களா' அறிகிேற . எ உத களா', ைககளா',
க ன களா' அறிகிேற . உ ைன அறி உ கி* ள#-கி றன எ மா ப)' J*த
மல - ைவக . எ ேகா வ) திைக* வ)ழிமைல* - கிட-கிற எ
இளெந2ச .
ப தி இர : ெசா ெல)த

க கள# க * மண)ேயாைசக M1 த ப சானA ய) ஊ ம றி' நி றி த

க'லாலமர*தி அ?ய)' மர4பQட*தி ேம' Aலி*ேதாைல4 ேபா9
அம ெகா/ ஆய ?ய) $ தாைத மகிபா: த ெதா' ?ய) கைதைய!
ெசா னா . எதிேர இ த ஏகந ைஷய) சி%றாலய* - ெந !8ட நி ெற ய,
க நாக* ெதாைக ேபாெல த பதினா ைககள#; ெகாைல ஆ<த கDட
ெசFைவர- க/க ஒள#வ)ட ெவ/ப' வா திற ெவறி-ேகால ெகா/
நி றி தா அ ைன. அவ $ பைட-க4ப9? த ெச மல கD
அ சி4ெபா < கா%றி' பற $%ற*தி' வ1 கிட தன.

ம $ னா' ள# - மரI கைள4 ேபா *தியம த 7த ைனய

ம?ெவ ைமய)' ஒ/? அம திர/ட ந வ)ழிகDட ழ ைதக கைத
ேக9? தன. தைரய)லி9ட பா கள#' அம த ெப/கD கா'கைள க9?-ெகா/
அம தி த ஆ/கD அறி< ேதா அறியவ) A ெதா'கைதைய ஒFெவா
ெசா'லாக மG / ேக9டன . கா'ந9? அம தி த $தியவ க அ த ம றி'
$ ப) அ-கைதைய! ெசா ன அ*தைனேப ெசா%கD அ ேக நிைற த
ள# கா%றி' இ 4பதாக உண தன ,

“ஒ%ைற4ெப 2ெசா'லா' உல பைட*த உ*தமரான அ* ப)ரஜாபதி-

அனMைய- ப)ற த ைம த க 7வ $த ைமயானவ க . ச திர , வாச ,
த*தா*ேரய ஆகிேயாைர ஆய ?க வண கி றன. ச திரன#லி Aத
ப)ற தா . Aதன#லி A[ரவ\. ஆ<T ந ஷ யயாதி எ ல$ைற
ெதாட அற திக1 த இ ம/ண)'. 7தாைத யயாதிைய வா1* ேவா .
அவர தி ந வன கள#' ேவ ைக< ெகா ைற<மாக மல க. அவர க/ண
நம வன கள#' கட A ம த$மாக மல க. அவர ெசா%க ந எ/ண கள#'
ேவேரா? இைல தைழ* எ க!” மகிபா: ைக>4ப) வண கினா .

“யயாதி மாம ன மண தவ அ8ர ல*தரசி ேதவயான#. ேதவயான#- மண)வய)

வா *தவ ந ல7தாைத ய . ய வ) தி $ைள*த லெம பதனா' நா
யாதவ . த ைத ெசா'ேல% ய த ேகாV ற நில ேத? வ ேகாைடய)'
ெமலி ேதா?ய ப ணசா ஆ%றி கைரய)' அைம*த ந னாேட $த' யாதவ ம/
எ பா க . ஒFெவா ?ய)' இ ப ன# வ ட கD-ெகா $ைற ப ணசா
நதி-கைர- ! ெச ஊ% ேதா/? நரா? ய வ) கா'ப9ட ம/ெண *
ைக4ப)?- ைவயா-கி மல ந ெகா * வண கி மG D மரAெகா/டவ
யாதவ . நா: அFவ/ண ெச எ கட கழி* ேள ”எ றா மகிபா:.
மகிபா:வ) $ ர' அவ ப) எ த க யவான# வ)/மG :ட ேச ந கி
ஒலி*த . ல*ேதாேர ேகD க , யாதவ$த'ம ன ய I- சஹ\ரஜி*,
ேராTட , நள , A என ைம த நா'வ . சஹ\ரஜி* - சதஜி* எ :
ைம த ப)ற தா . சதஜி* - 4 ப)ற தவ க மகாபய , ேவOஹய , ேஹகய
எ ற 7வ . ஏகவர எ ந ம ேதா அம மல ெகா பவ ேஹகயேர.
யாதவ4ெப ல ேவேல தி ெவ ற ேகாேல தி அம த ?ெசா'லி
நி ற ெசா'நி *தி! ெச ற ேஹகயச-ரவ *திய) கால*திேலேய.
யாதவ ெசா' உ ளவைர வா ந ல* $த'ம ன கா *தவ ய ப)ற த
ேஹகய ல*திேலேய எ றறிக. ஆய)ர ேதா ெகா/டா அைணயா4ெப
Aகைழ4 பா கி றன யாதவ நில*தி' ைளெகா/ட 7 கி'கெள'லா . அவ
வா1க!

ேஹகய4 ெப ல ஐ ஜனபத களாக4 ப) வ)திேஹா*ர க , ஷா யத க ,

ேபாஜ க , அவ திய , /?ேகர க எ : அர8களாகிய . ஐ வ)ர'களா;
ய$னாவ *த*ைத அ ள#4ப%றி தா ெகா/ட ய$ைன. அம தி - ஆைமேய
அவ கள# ல$*திைரயாக ஆகிய . அவ கள# கல கள#' ெந < உ ள கள#'
வா ைம< நிைற தன. ஆ-ேனய க என அவ கைள அரச க வண கின .
எ கைள அரச க அறியேவ/டா . ைவதிக அறியேவ/டா . ஷ* ய எ கைள
எ/ணI ேவ/டா . அவ)ெகா ள வ நி% ெத வ களைன* எ கைள
அறி< எ றன யாதவ .

மாகிTமதிைய ஆ/ட கா *தவ ய:- ஜய* வஜ , Mரேசன , வ) ஷப , ம ,

ஊ ஜித என ைம த க ஐவ . ம I- 4 ப)ற தவ வ) Tண). இன#யவ கேள,
வ) Tண)ய) ைம த க வ) Tண) ல என4ப9டன . வ) Tண)- 8மி*ர ,
<தாஜி*, வ8, சா வெபௗம என ைம த நா'வ . <தாஜி*தி உட' வ) த
$ைளகைளேய வ) Tண) ல எ றன சா ேறா . ஸின#, ச*யக , சா*யகி, ஜய ,
ண), அனமி*ர , ப) \ன#, சி*ரரத , வ)`ரத , என ந க/ட நிலெம
தைழ- A' என எ த வ) Tண) ல .

வ) Tண) ல* வ)`ரத க ந ய$ைனய) கைரேச மாநக ம ைரைய

ஆ/டா . ேஹகய ல* ஏகவர அைம*த அ நக ஆய)ர
யாதவ4ெப ல களா' ெந ெப எ 4ப4ப ேவ வ)*த என ெப கி-
ெகா/? த . ெந ைய நா?ய ெத வ கெள'லா எ ய)' எ வ ம ரா
ம ரா எ ேற நா ?*தன. ஆ-ேனயA எ ேகாபாலA எ ம A எ
மாயாA எ கவ)ஞ அைத வா1*தின .

வ) Tண) ல* வ)`ரத ேகா' நி ற நக ேவத! ெசா'நி ற ெந கள என

வ)/ணவ - உவ4பானதாக இ த .எ லேம, இ கம எள#ேயன# க'லா!
ெசா'ேத ெசா'ல*த-கேதா யாதவ ல4ெப ைம? கா ேமக*ைத த ேக
எ னலா க வ). அத ர' இ?ேயாைச- நிக ெகா Dமா எ ன?

வ)`ரத ெகா?வழி வ தைம த a தக . a தக ைம த Mரேசனேர

ம ராI- உ ைமெகா/டவ . ைம த கேள, ம/ணா ேவா ஒ ைகய)' அன;
ம ைகய)' Aன; ெகா/? -கேவ/ எ கி றன R'க . எ த;
அைணத;மாக அவ நி றாகேவ/ . பட த; ள# த;மாக அவ ெசா'
அைம தாகேவ/ . ம/ண)' வா1கி றா ேபராைசய) ெத வமான
தி Tைண. அ ைன4ெப ப8வ) க ைணவ)ழிகள#ேலேய அனெலன ?ேய
ேபரா%ற' ெகா/டவ அவ . ம/ைண ஒ க/ணா' ேநா- ம ன
ம க/ணா' த 7தாைதய ெசா'ைல< ேநா-கியாகேவ/ .

யாதவ ?ெச த பாவ*தா' அற ப)ைழ*தா வ)`ரத ெம *த ப) ர .

வ)`ரத ெகா?வழிைய ம ராவ)லி ர*தி நகைர பைடெகா/
ப%றி-ெகா/டா . ர ெகா?வழி வaன#, Aேலாம , கேபாதேராம , A ,
ப), த *ர , வ8, நா க , ஆ க என வள த . ஆ க ைம த க
உ-ரேசன ேதவக . உ-ரேசன ம ராA ய) மண)$? M?னா . ேதவக
உ*தரம ராA - அரசரானா .

வ)த பநா9 ேவட லம ன ச*யேக வ) மக ப*மாவதிைய மண தா

உ-ரேசன . அவ வய)%றி' ப)ற தவ ம ராA ய) $?ெகா/ ள க சேதவ .
இைளேயாேர, அ?*தள*தி' அளIப)ைழ*த மாள#ைக ேகாAர*தி' ேகாணைலேய
கா9 எ றறிக. 7*ேதா ெநறிமG $தல?ய)ேலேய $%றழிவ)
$த%ெசா'; ெசா'ல4ப9 வ)9ட . வா மா:டைர!8%றி நிைற தி -கி ற
7தாைதய 7!8. அறி தவ%ைற மG றலா , அறியாம' இ கி - அவ கைள
எவ மG றி!ெச'ல $?< ?

வ) Tண) ல* Mரேசன ைம த வ8ேதவ த ைத ெசா' ேகளா த வ) 4ேப

வழிகா9ட ம ராA - ! ெச உ-ரேசன அைம!சரானா . அவ த ைக ப) ைத
மா *திகாவதிய) ேபாஜ ல* திேபாஜ மகளாக! ெச றா . வ8ேதவைர
த :ட ைவ* வ) Tண) ல*ைத ெவ ெற -கலாெம எ/ண)னா க ச .
திைய மண ேபாஜ கைள< ெவ றா' யாதவ ல களைன*ைத< ஆD
$த ைம ெகா ளலாெம தி9டமி9டா .

திேதவ)ேயா அ\தினA ய) அரசியாக! ெச றா . அ\தினA <ட

பைகைமெகா/ மகத*தி அரச ஜராச தன#ட ெச க ச பண) தா .
ஜராச த ஆைசமைனவ)ய ெப%ற ஆ\தி, ப)ரா4தி எ : இ அரசமகள#ைர
மண மகத*தி ெப பைடகைள அைழ* வ ம ராA ைய நிைற*தா .
யாதவ கள# ெதா'நக ' இ மகத கள# ேவ'க மி ன# நிைற ளன.
ந ? 7தாைதய ெபய கைள மகத நா9 வர க வ)ர'89? அத9?
அ கைழ4பைத நா ேக9ேட . ம/ண)ெலவ - மி?ைமெச யா ந $ ?
7*ேதா நாண)* தைல ன# நக ந க/ண * ள#கைள க/ேட .
வ)/ண)லம த ேஹகய கா *தவ ய எ 4ப)ய ந 7!சி ெவ ைமைய எ
உடெல அறி ேத .

உ*தர ம ராA ைய< ஒ கிைண* ம ராA ைய வ) *ெத -க வ)ைழ தா

க ச . ேதவக ைம த களான ேதவான , உபேதவ , 8ேதவ , ேதவர-ஷக
எ : நா ெப வர க இ -ைகய)' ேபா 7ல அ நிகழாெத றறி தா .
ஆகேவ ேதவகிைய த அைம!ச வ8ேதவ - மக%ேகா எ 4பெதா ேற வழி
எ எ/ண) Hத:4ப)னா . Hதைன வண கி “ம ராA ய) ம/ ேவ/ மா எ
எ மகேள ெசா'ல9 ”எ ெசா'லிய:4ப)னா ேதவக .

அற*ைத ெவ'; ஆைச ெகா/ட க சைர அ2சிய ேதவக த மகD- த மண

ஏ%A நிக1ைவ அைம*தி தா . பதிென9 யாதவ ல கD-
அைழ4ப) தைமயா' நா: எ 7 ேதாழ கD அFவ)ழI- !
ெச றி ேதா . ஷ* ய ம ன கD வ)ழாI- வரேவ/ ெம Hத கைள
நாெட அ:4ப)ய) தா ேதவக . ய$ைனய) ெப -கி' ெகா?க அைச<
அண)4பட க பா Aைட* வ ெகா/ேட இ தன. உ*தரம ராA ய)
ெத -கள#ெல ஒேர ேப!8தா நிக1 ெகா/? த . த ைகய)
தி மண* - ம ராA ய) க சேதவ - அைழ4ப)'ைல.

நா க த கிய ஆ-ேனய ச*திர*தி; இரெவ'லா அ ேவ ேப!சாக இ த .

இளவரசி ேதவகி- வ) Tண) ல* வ8ேதவ - காதலி ததாக ஒ ெச தி
நக ' உலIவதாக சி*ரபத*தி' இ வ த யாதவராகிய தாமச ெசா னா .
“தாசிக ெசா'; ெச திகைள ந ப)யா அர8 M1வ ?” எ நா சின
ேக9ேட . “இளவரசி- வ8ேதவைர ப)?*தி தா' ேதவக ஏ அைத
ம -கேவ/ ?” எ ேற . “$ யாதவேர, வ8ேதவ இ க ச
ைகய)லி - சி பாைவ ம9 ேம” எ றா தாமச .

சின ெகா/ெட “வ) Tண) ல*தி ெகா ஒ ேபா வா வதி'ைல

யாதவேர” எ நா >வ)ேன . “வ)`ரத ெகா?வழிவ தவ , Mரேசன ைம த
எவ - அ?ைமெசா'லமா9டா . அவ வ ேதவகிைய ைக4ப)?* - ெகா/
ெச றா' அவர ெகா?-கீ ேழ யாதவ ல க அண)வ - . ம ராA ய)
ெகா?ய றி ேவேற ய$ைனய)' பற-கா ” எ ேற . ஆனா' அ கி த எவ
எ ரைல ஏ%கவ)'ைல எ அவ கள# அைமதிைய- க/ அறி ெகா/ேட .
ப*ரவன*தி ெந வண)கரான ஷபா-ஷ “வ)ைரவ)' எ < மர வ)றகாவதி'ைல”
எ றேபா அைனவ தைலயைச*தன .

ம நா மணநிக1I-காக நக ம - ! ெச றேபா தா ஏ த வைலேய

மணெநறியாக ேதவக அறிவ)*தி 4பைத அறி ேத . ஷபா-ஷ “இ4ேபா
அறி ெகா D க $ யாதவேர. R'க% ெநறிேத வ8ேதவ ஒ ேபா
மணம றி' வ நி வ)டலாகாெத ேற இ ெநறிைய ைவ* ளா ேதவக ”
எ றா . அ கி த அ*தைன ெந2ச கள#; ஓ?ய அFெவ/ணேம எ
$க க ேதா ெச றம எ த எ வ)ழிக அறி தன. ம அம அைவ
ேநா-கி வ)ய ெகா/ேட , அ ள ஒFெவா வ வ)ைழவெதைத எ .
இைளேயாேர, எ4ேபா ம-க வ)ைழவ இயலாத நிக1வைதேய.

ம நி ற மாகாைள ஒ . மி : > $ைன ெபா *திய ெகா AகDட

மைலய)ற கி வ த ெப பாைற ேபா ற க ய காைள-கள# . ேதாரண களா?ய
அைவேமைடய)' ேதவக த அரசி<ட வ தம வைத அைம!ச
பைட*தைலவ ெகா;-ெகா வைத ேவதநாத*ைத ம கல4ேபெராலிகைள
$ைறைம!ெசா%கைள வா1*ெதாலிகைள எைத< க தாம' அFெவ ைத ம9 ேம
ேநா-கி அம தி ேத . அத சி ன2சி வ)ழிகள#' ேத கிய மத*ைத-
க/டேபா காதலி வ)ைரெவ வ8ேதவ வ நி வ)டலாகாேத எ
அ2சிேன . ைம தேர, R மதஏ கைள கள ப%றி ெவ றவ நா .
அFெவ - நிகரான ஒ ைற- க/டதி'ைல.

ெச -க?* $ காலா' ம/கிளறி தைலசா * வ)ழி உ 9? 7!8 சீறி நி ற .

ெப ெவ ளெம த ய$ைன ேபால அத உட' ஆ கா ேக சிலி * -ெகா/ட .
அத ெகா ப)' க9ட4ப9? த ேதவகிய) க *திலண)ய4படேவ/?ய
ம2ச R' மண)ம கல . 8%றி; ப9 வ)தான கD- - கீ ேழ அைம த
அண)ய) -ைககள#' இளம ன அம தி தன . அ க: வ க: க க:
கலி க: மாவலி< ேதவல: என ஷ* ய பதிென/ம அ வ தி தன .
R%ெற9 யாதவ ?*தைலவ வ தி தன . இைளேயா தைசAைட*த ைககளா'
மG ைசைய வ ?எ ைத ேநா-கி நி றன .

அ தா வ ெகா? ேபா' உட'ெகா/ட ேதவகிைய நா $தலி' பா *ேத .

நள!ெச $க*தி' அக றக வ)ழிக அைடகா- க வ) ேபால
ெவ/வ)ழிக ேம' சிற ச *தி 4பைத க/ட ேம அவ உ ள*ைத
அறி ெகா/ேட . அைவயம த ேம அவ ம $ -க வ)ழி ழாவ) ப)
தைல ன# ெந9 ய) *தைத- க/ அவ ேத வ எவைர எ
உண ெகா/ேட . அவ அ கி -கேவ/ எ நா:
ேவ/?-ெகா/ேட .
ஆனா' உ*தரம ராA ைய!8%றி த $ 4பைடகைள< நி *தி ந ;
நில*தி; ம ராA ய) பாைதகளைன*ைத< 7?ய) தா ேதவக . எதி 4ப
ஒFெவா வரன# வ)ழிகள#; பைட-கல $ைனகள#; இ த ேதடைல
நிைனI> ேத . நல திக1க எ எ ெந28- நாேன ெசா'லி
அம தி ேத . அ யைணய)' அம தி த ேதவக வ)ழிச * அ ேக வண கிய
அைம!ச கD- ஆைணகைள இ9 -ெகா/ேட இ 4பைத- க/ேட .

நிமி*திக எ யாதவ ல$ைறைய- கிள*தினா . ம/வா1* ந வா1*

?வா1* ேகா வா1* ெசா'லி மணம றி $ைறைமகைள அறிவ)*தா .
எ ெகா ளேல மணெநறி எ அவ ெசா ன அைவ ேபெராலி எ 4ப) அைத
வரேவ%ற . மண ெகா ள வ தவ க ேமலாைடகைள க!சி -கி கள வ
நி றன . ஆனா' ேமைட$க4A திற காைள ெவள#வ த கள வ தவ கள#'
பல ப) நட தன . அவ கைள- க/ அைவய)ன எ-காளமி9 >வ)நைக*தன .

மதவ)ழிகளா' ம ைற ேநா-கி கன*த ள Aகைள ெம'ல எ * ைவ* ச த

ெப திமி' ெம'ல ைல தைசய க * * தைசவைளIக உைல உைல தாட
ெச ம/ பரவ)ய கள*தி% வ >ெராள# மி ன#ய ெகா Aகைள* தா1*தி
அைசயாம' நி ற எ . அத 7!சி ஒலிைய அைனவ ேக9டன . அத
உட' சிலி 4ைப அைனவ க/டன . சி 4Aக அட கி அ2சிய வ)ழிகளாக
ஆய)% ஆய 4ெப 2சைப.

எ $ ென ேதா அ க: வ க: அ2சி ப) வா வைத- க/ேட .

மாளவ த ைககைள $ னா' ந9? ெம'ல!ெச வ)லாவைணய நாகெமன
சீறி* தி ப) அவைன ெகா ப)ெல * ைல* வசிய எ . சி *ைதக ேபால
பா அத ேம' வ) தன இைளேயா . க நாக4ப) ன' ேபால ைகக
அைத!8%றி-ெகா/டன. இைளேயாேர, அவ க கா'க கா%றி' 8ழல அலறி
எ சிதறிவ) தைதேய அ கி ேதா க/ேடா . இ? த வ9? உ*தர கD
H/கD ேபால கிட த அரச க மG ள AH-கி ைவ* தி* வ நா%Aற$
ேநா-கி சீறி!ெச -க?* ம/ ேதா/?4பற-கைவ* நி ற காைள.

ேதவக அைவ4ெப/? த க ெந2ச கைள ைகெகா/ ப%றி திைக*

அம தி தன . இளவரசிய 8 ேதவ)< யேசாைத< 8 திTரைவ< ,
Xேதவ)< , உபேதவ)< \வ[ைப< ெப 7!8 வ)9 ெம'ல அைம தன .
ந ேவ ேதவகி க/ண வழிய அைவ-கள*ைத ேநா-கி அம தி தா .
இைளேயாேர, அ அ4ெப/? ைககவ ஆ/மகேன அைவ நி%கவ)'ைல
எ தா அைனவ எ/ண)ன .
அ4ேபா ேதவக ேச?ய ந வ) ெச ம2ச ஆைடயண) த $ ேச? ஒ *தி
எ ம ேநா-கி ஓ?வர-க/ேடா . உடேன அைவ அறி ெகா/ட அ
க சேதவ எ . அைவ-ெகா;வம த ேதவக எ ைகந9? ஆைணய)9 -
>வ அத% ேமலாைட கைள இைட-க!ைச இ -கி க ச கள வ
நி வ)9டா . திைக* எ நி ற ேதவக வ) *த கர க அைசவ)ழ தன.
க ச ெதாைடகைள ஓ கி அைற த ஒலிேக9 ெப காைள சின சீறி
தைலதா1*திய . அத ப) ன கா' ம/ைண- கிளற றியவா' 8ழ 8ழி*
நி ற .

காைள பா வத% க ச பா அத ெகா Aகைள4 ப%றி-ெகா/டா . த

வல-காைல அத $ ன# கா'கD- ந ேவ ெச;*தி உ தி நிைலயழிய!ெச
ம/ண)' ச *தா . ேபெராலி<ட ம/ைண அைற வ) நா கா'கைள<
உைத* * ?*த காைளய) ெகா ப)லி த ம கலநாைண பறி*ெத * எ
நி த ேதா கைள ஓ கியைற “இ எ ந/ப வ8ேதவ:-காக நா
ெவ ற ம கலநா/! இைத எதி 4பவ எவ: இ-கணேம இ களமிற கலா !”
எ றா . வ க ைகH-கி “வா1க ம ராதிப !” எ >வ ப)ற ம ன கD
வா1* ைர எ 4ப)ன .
ேதவக பைட4ப) வ)லி 7 திைரக இ *த வ)ைரI*ேத பைடயரைண
உைட* உ ேள வ த . Mதைன4ேபா' தைல-க!ைச அண) ரத*தி' நி ற
வ8ேதவைர- க/ட அைவ4ெப/? ந வ)லி ேதவகி இற கி ஓ?வ அவ
ைககைள4ப%றி-ெகா/டா . ரதேமா9? வ த ஸின# வா 8ழ%றி $ ெச
அைவயம த இளவரசியைர >9?வ ரத*தி' ஏ%றி-ெகா/டா . பைட-கலேம தி
ஓ?வ த வர கைள வ1*தி வ)ைர ெச ற க ச அமர*தி' ஏறி-ெகா ள
ேதவகிைய* H-கி ேத *த9?' ஏ%றி-ெகா/ வ8ேதவ நி றா .

சின ெத திைரகள#' ஏறி வ தன இளவரச க . பற ெத த அ Aகைள<

ேவ'கைள< வ)ல-கி ள# ஆ 4ப *த ஊ ம-க ர' ந ேவ ேதைர
ஓ9?!ெச றா க ச . அவ - 4ப) னா' R வ)ைரI*ேத க வ)'லாள#கDட
ர*தி!ெச'ல வ)'ேல தி நாெணாலி* $ னா' எ தன ேதவக ைம த .
ம றிலி எ ேதா? காவ'ேகாAரெமா றி' ஏறி!ெச அFவ)ைரவாடைல
நா க/ேட . ம/ண)'பர த ெச ேமகெமன A தி 8 /ெடழ அத ேம'
சகட க அதிர அ!8க >வ ெகா?க ? ?-க நில ந கி ஊ ? ச <
ேபெராலி எ 4ப) உ /ேடா?! ெச றன ேத க .

க ச திைரகள# உடலி' அ Aக ைத* தி வழி த . அவர ெகா *த

ெப ேதாள#' ஒ அ A ைத* நி ற . வல-ைகயா' க?வாள ப%றி
இட-ைகயா' அவ வ)9ட அ Aக ப9 ரத கள#' ஓ?ய வர க உதி வ)
?*தன . அவ க ேம' சகட க ஏறி!ெச றன ப)ற ரத க . ப) ன
A தியட கியேபா உைட த ரத கD ?- திைரகD ம9 ேம அ ேக
எ2சிய) தன.

உ*தரம ராA ய)' இ ய$ைன-கைரேயாரமாகேவ ெச றன வ8ேதவ

க ச . பைடயர/கைள உைட* ேசாைலகைள- கட ம ராA ய) Aறநக !
ேசாைலைய அைட ெச ம/ ப? த சி சாைலய)' ஏறி!ெச றேபா அ
நிக1 தெத ஒ கைத ெசா'ல4ப கிற . இைளேயாேர, எ'ைலயாD
ஏகந ைஷய) சி%றாலய*தி' ெவறியா9ெட ைகவ) * கன றா? ெவள#ேய
ஓ?வ த $ மக ஒ *தி க சைர ேநா-கி ைக89? “ ல$ைற அறியா டா! உ
ம/ணாள ேவ/?யவ ம க அ'லவா! உ த ைக வய)%றி' ப)ற4ேபா !
எ9டாமவ ! உ உய) ?* தைல$ைற4 பழித 4பா ! எ மழியா
ெப Aக1ெப வா !” எ >வ)! 8ழ ஆ? தள வ) தா .

ேத *த9?' அம தி த க சேதவ அFெவறி வ)ழிகைள அ ேக க/ அ2சி

ெசா'ல%றா . ரத அர/மைன- ! ெச ற ேம நிமி*திகைர அைழ* அத
ெநறி< ெபா D எ ன எ ேக9டா . “அரேச, ந க யாதவ4ெப/O- 4
ப)ற தவ அ'ல. ப8- ல*தி அர8 ைம ெப/வழிேய ெச'வெத றறிக. ர
ேகா;- யவ ேதவக மகேள. அவ மண)வய)% தி- ைம த:- யேத
ம ராA ய) ப9ட ” எ றா நிமி*திக .

“அத ப) ன ேதவகிைய< வ8ேதவைர< எவ பா *ததி'ைல” எ றா

$ யாதவராகிய மகிபா:. “அவ க ம ராA ய) சிைறய) ள#' வா1கிறா க
எ ெசா'கிறா க . ேதவகி எ9 ைம தைர4 ெப% எ9ைட< த ைகயா'
ெகா றப) னேர அவைள க ச வ) வ)4பா எ கிறா க ம ராA -
ெந ெகா/ ெச'; ஆய க . ஏ ைம த கைள ெகா வ)9டா எ
எ9டாவ ைம த க வ)லி -கிறா எ ச ைத- வ த ம ராA வண)க
ெசா னைத நாேன ேக9ேட .”

இைலBன#கள#' இ பன#ெசா9ட*ெதாட கிய . க மண)கள# தாள* ட

அFெவாலி இைண ெகா/ட . ெப 7!8வ)9 அைச தம த மகிபா:
“ம/ண)' மாளா4ெப யர எ நிக1 ெகா/? -கிற இைளேயாேர.
ஆனா' அ ைனய வ)ழிந - அைவேய இைணய)'ைல. ம னவ
ஆ வ அற க திக1வ ெத வ க எ வ அ ைன வ)ழிந ஈர*தி'
ேவ[ றிேய” எ றப) தி ப) ேகாய)' ேநா-கி ைக>4ப) “தாேய, தா பவேள, ந
$ன#யாதவைர இ வா எள#ய மா:ட !” எ ெசா'லி ைகb றி எ தா .
ப தி இர : 2. ெபா ளவ #த

ய$ைன-கைரய)' ச வ)' ேவ ற-கி, வ) களா' ந வ ?, த $க*ைத

தா ேநா-கி நி றி த ஆலமர*த?ய)' ஆய ?4ெப/க >?
நரா?-ெகா/? -க ேவ 4Aைட4ப)' அம அவ க த த ந 28/ண
ெவ%றிைலைய! 8 9? வாய)லி9 ெம 8ைவbறி! ெசா-கி $க வ)ய *த
$ ெசவ)லி ெசா னா “அ28பவ உ ள*தி' ஐ ேப க ?ேய கி றன
ெப/கேள. ஐய$ , தன#ைம< , வ)ழி4A , [ர$ , நிைறவ) ைம< என
அவ%ைற அவ அறிவா . த ைன*தாேன அ28பவன#டேமா ஐ ேப கைள<
ேத - திைரகளாக- க9? வ)ைர< ஆறாவ ெப ேப ?ேய கிற . அைத
ஆணவ எ கி றன சா ேறா . அ ெதா9டவைன தா ெகா/ ெச'வ .
ப9ட ?ைய பா1நிலமா-கியப) னேர வ)ல வ .”

வ)/ண)லி ேநா- ெத வ கD- கீ ேழ வ) தி - நதிகD

மைலகD நா கD நகர கD ெகா/ட வ) நில ஒ ெப ஆ கள .
அைத!8%றி அம அவ க சி * அைற>வ)< ெதாைடத9? எ-கள#*
கா நக *தி கள#ெகா/ வ)ைளயா கிறா க . ைகந9? கா அைம-
ெத வ*தி கர கD- * ெத வதி'ைல கீ ேழ க/ண தி<மாக ெகா தள#*
அைம< மா:ட!சி வா1-ைக. எ ேகா ஒ க அைம-க ந/ட ெத வ*தி ைக
நிழ' ம ராA ய) ேம' க ேமகமாக4 பட த . கால க ைமெகா/ட .
கனIகD- இ 8ழி*த .

ஏகந ைஷய) ஆலய*தி' ச னத வ ெத த $ மக ெசா னைத-ேக9

க சேதவ நாக*ைத- க/ட திைரேபால உட' ந கி ெம சிலி *
அம வ)9டா . அவைள* ெதாட ேதா?வ த Jசக க அவ ைககைள4 ப%றி
இ * அமர!ெச ம னைர4 பண) ெபா *த D ப? ேகா ன .
ெபா ள# ைம ஒள#வ)9ட ெப ய வ)ழிகDட ெம'ல உ மி திைரகைள
ெம'ல*த9? ரத*ைத தி -கி9 எழ!ெச $ னக தா அரச . ெச';
வழிெய ஒ ெசா'; ெசா'லாம' >ழா க' பதி*த ேபா ற வ)ழிகDட
அம தி தா . அர/மைன $%ற*ைத அைட த ந 7!8ட வ)ழி*ெத
க?வாள*ைத ேசவக ைகய)' ெகா * ஒ கண$ தி பாம' நட உ ேள
ெச றா .

வைளேயாேர, அறிவ)லாேதா அ-கணேம அ!ச 7ல அைன*ைத< அறி தி 4ப .

அறிIைடேயா அறிவ) 7ல அறி ெகா வ . அறிவ) அறியாைம
ெகா/டவேனா அறியேவ$?யாதவ . ேதவகிய) கர ப%றி இற கி அர/மைன
இைடநாழிய)' நட த வ8ேதவ ட அவ வ)ய * - ள# த ைககளா' Aய ப%றி
வ) த வ)ழிகள#' ஈர பர-க “எ ன எ/Oகி றா தைமயனா ?” எ றா .
“அ2சாேத. அ!ெசா'லி' அவ நிைலயழி வ)9டா . எ ெசா'லி' அவைர நிைல
நி * கிேற ” எ றா வ8ேதவ . “எ அக ந கிற இைறவ” எ றா ேதவகி.
“இ நக இ ள அர8 எ ெசா'லி' அைம தைவ எ ண க. இ மாைலேய
உ தைமய வ உ ன#ட ேப8ைகய)' அைத உண வா ”எ றா வ8ேதவ .

ம தண அைறA த ம ன த ெந28ட தன#*தி தா . நிக1 தைத அறி

அ கைண த அைம!ச கி தேசாம வண கி “ெசா'நிக1 த ந'Vெழ ேற
அ?ேய எ/Oகிேற அரேச. ஆவெத ன எ ேநா-க அைனவ - ஒ
வா 4A அ ” எ றா . கா !ச' பரவ)ய க/கDட ேநா-கிய க ச “ெசா';
அைம!சேர, இ நா ெச யேவ/?யெத ன?” எ றா “அ ைனய)' எ த
ெசா' ெம ேய. யாதவ ல$ைற4ப? ெப/வழி ெச'வேத ம/. இ த ம/O
இத மண)$?< உ க த ைக- யைவேய. அவ க வ)ெல ைம த
இ ம/ைண- ெகா வேத ெநறி. ம ராA ய) ம-கள# அக வ)ைழேவ அ ைனய)
ெசா'ேலறி வ த ”எ றா கி தேசாம .

“இ-கணேம அவைள- ெகா'கிேற . உய) ேபானப) அவ வய)%றி' எ4ப?

$ைள- எ லம - க ?” எ உைடவாைள உ வ)யப? எ தா க ச .
“அரேச, அ ைன ெசா' ெபா -கா . இ ம/ைண உ க தம-ைகய) எ9டாவ
ைம த ஆ வ நிக1 தாகேவ/ ” எ றா கி தேசாம . ”அவ இற தா'
அவ ஆ த ைகய க வ)' ைம த ப)ற-கலா .” திைக* “எ ன ெசா'கிற
அைம!சேர?” எ வ)ழிமைல*தா க ச . கி தேசாம “அரேச, ைம த
ப)ற-க9 . அ ைன க வ)9 இற கி அவ க ந ைககD-ேக வர9 . ஏ
ைம தைர க மண கா வத% ேளேய ெகா'ேவா . எ9டாவ ைம த:-
ப)ற த அ ேற மண)$? M9 ேவா . அவ தைலைய அ-கணேம ெகா
அ மண)$?ைய ந க ெவ ெற க . ம னைன- ெகா மண)$? ெகா த'
ஷா*ர ெநறிேய ஆ . ெநறி4ப?< $ைற4ப?< அ மண)$?- ந கேள
உ ைமெகா ளலா ” எ றா .

அைம!சைன ஆர*த வ) “ஆ , அ ேவ $ைற! அ ேவ நா ெச'; ெநறி!” எ

>வ)!சி *தா க ச . பைட*தைலவ 8Jதைன அைழ* ேதவகிைய<
வ8ேதவைன< க%சிைறய)' அைட-க ஆைணய)9டா . “இFIலெகா சிைற->ட
எ பா க Mத க . சிைற->ட*ைதேய உலகா-க R'க%றவனா' $?< எ
நா ெசா னதாக! ெசா'” எ ெசா'லி க ச A னைக*தா . 8Jத வண கி
“க%றக'வ)ய)' க'ெபய - கைல இ'ைலேய' அவ கால $ -க அ தா
இ 4பா அரேச” எ றா . ெதாைடய)' அைற >வ) நைக*தா க ச .

க%சிைற- ெச'; வைர வ8ேதவ “நா அரசைர4 பா -கேவ/ . அவ ட

ஒ ெசா'ேல: ேபசேவ/ ” எ >வ)-ெகா/? தா . இ A-கதIக
>வ)யப? 7?-ெகா ள இ A- ற க ஒலி- காவல கால?கேள
AறIலெக றானைத உண தேபா உைட $ழ காலி' $க ேச * அம
அ தா . அவ அ ேக அம த ேதவகி “சிைற என- 4 Aதித'ல வரேர.
க ன#!சிைறய)' இ ேத . ெகா ந சிைற- வ ேள . அ ைன!சிைற
வழியாக! ெச சிைதேயறினா; எ வா1-ைக $ ைம உைடயேத” எ றா .

ந வழி< க/களா' அவைள ஏறி9 ேநா-கிய வ8ேதவ “இ-கண*தி' திைரவ)லகி

அைன*ைத< கா/கிேற அரசி. நா க%றறி த 7ட . அறிவ)லி- R'க
அறியாைமைய ம9 ேம அள#-கி றன” எ றா . “அறித; அறியாைம< ெகா/
வா1ைவ ஆட$?<மா எ ன? இ ெத வ கள# ஆட%கள . இதி' ெவ'ல;
ேதா%ற; இ'ைல. வ)தியறி அைமதெலா ேற வ)ேவகமா ” எ அவ
ெசா னா . நள$க$ நல!ெச/பக வ)ழிகD ெகா/ட ெமலி த ெப/ண)
ேதாள#' த ைககைள ைவ* “அறியேவ/?யைத எ'லா அறி தி -கிறா . எ
அறியாைமைய< ஏ%ற க. இ உ $ $ தைமகிேற . நா உ
சி ைம த ”எ றா வ8ேதவ .

அ றிரI அவ த ெம'லிய கர களா' அவைர* ெதா9டேபா அ9ைட ேபால

உட' 8 கி-ெகா/டா . அவDைடய ைக-ெகா?க அவ உடைல! M1 தேபா
“ேவ/டா ேதவ), இ த- க%சிைறய)' நா உ ைன* ெதா9டா' எ அக*தி' ஓ
ஆ/மக >சி!சி -கிறா ” எ றா . ”சிைறய)ெலன#' சிைறய)'. நா
ைக4ப)?*த இத%காக அ'லவா? எ ேகா காலெவள#ய)' ந ஊ: தி<
ெப ய4ப வத%காக- கா*தி - ந ழ ைதகD-காக” எ அவ ெசா னா .
“ந ைம! சிைறய)9? - வணன# ஆைணைய அ'லவா நிைறேவ% கிேறா ?”
எ வ8ேதவ வ) மினா .

அவ அவ $க*தி' $க ேச * , “அ ைனய) ரெல த $ மக ெசா ன

அரசைன ேநா-கி என ஏ எ/ணேவ/ ? அ என-கான ஆைண எ ேற நா
ெகா கிேற . எ9 ைம தைர4ெப% எ கட த -க இ4ப)றவ)ைய
அைட தி -கிேற ” எ அவ ெசா னா . “எ*தைன ெகா?யெத றா; ஒ
ப)றவ)ய)' ெச யேவ/?யெத ன எ அறிய$? தவ ந'V1 ெகா/டவேர.
இல-கறி த பறைவ- திைசத மா%ற இ'ைல…” அவ அவ ைககைள4ப%றி
“உ ெசா%கள#' திக இ த ஒள#ைய ஒ Rலி; நா க/டதி'ைல” எ றா .

ஆனா' த வய)%றி' க நிைல*தைத அறி த ேம அவ ப)றிெதா *தியானா .

நா ேத திதிகண)* - கா*தி தவ அைத உண த கா'ப) ன ஓ?வ
அவ அ ேக வ) தம 7!சிைர-க “எ : உய) நிைற தி -கிற யாதவேர!”
எ றா . $க வ)ய -க உட' அதிர அவ ைககைள4ப%றி-ெகா/ “நா
இ கி -க மா9ேட . எ ைம தைன அFவர-க ைக ெதாட ஒ4பமா9ேட .
எ ைன எ4ப?ேய: த4பைவ* ெகா/ ெச'; க !” எ வ) மி அ தா .
?- உத கD வ) த மைழ-க/கDமாக ெவ ெமா ேபைதயாக “எ
ைம தைன இழ உய) ெகா ள மா9ேட . எவ கா'கள#; வ) கிேற .
எ ெநறிைய< கட-கிேற . எFவ)ழிைவ< ஏ%கிேற . எ ைம த ஒ வன றி
இ4Aவ)ய)' என-ேக மி'ைல” எ றா .

ெசயல% அவைள ேநா-கி “எ ன ெசா'கிறா அரசி? நா அFவர-க

ைகெவ ைளய)' ைவ* > ேநா- இ சி J!சிக ம9 ேம. நா
ெச வத%ேக மி'ைல” எ றா . “சீ, ந<ெமா ஆ/மகனா? இ!ெசா'ைல எ
வ)ழிேநா-கி! ெசா'லி அம தி -கவா அ ைன வய)%றி' ப)ற தா இழிமகேன?”
எ ேதவகி சீறினா . “ஏேத: ெச . ெகா'. இ'ைலேய' ெச* அழி.
இ கி -காேத. எ திய)' ஊ ைம த:- த ைதயாக இ 4பெத றா'
இ!சிைறய) க%8வைர உ தைலயா' $9? உைட. உ லெத வ கைள இ ேக
அைழ* ெகா/ வ நி * ”எ >வ)னா .

க $திர அவ ப)*ெத தவளானா . ேக9 றெடாலிைய எ'லா வாDட

வ ஒலியாக அறி உட'ந கி ேதா ஒ கி 7ைலய)' ெசறி ெகா/டா .
நிழ'கைள ேநா-கி- ைகந9? >வ) அலறினா . த ைக*ெதா ைகய)ேலேய
வ)தி *ெத ெப ரலி' கதறினா . இரI பக; ய)லிழ தவளாக
8%றிவ தா . அவ ேதா க ெதா ேதா' ெவள#றிய . வா உல வ)ழிக
க கின. ந ைகவ)ர'களா' உணைவ அ ள# உ/ண$?யாதவளானா .
ெமலி த ெதா/ைடயா' ந ப க$?யாதவளானா . ெபா ள%ற ெசா% ள#க
ெசா9? உதி வா<ட க;1 வழி< வ)ழிகDட எ அமர$?யாதவளாக
எ மி தா . எைத< ேநா-காத வ)ழிகளா' 8வ ைள* ேநா-கி தவமி தா .
கைல எ ன# த வ கிய வய)ைற ேநா-கி இ எ னஎ திைக*தா .

திவாசைன அறி வ8ேதவ க/வ)ழி*ெத த இரவ)' இ D- $னகியப?

அம தி த ேதவகிைய உண தா . ெந வ)ள-ைக ஏ%றி ைகய)ெல * அ ேக
ெச ன# “ேதவ)” எ றேபா அவ “தி வ)9ேட ! தி!8ைவ அறி ேத !
தி வ)9ேட !” எ ேபைதெமாழி ெசா'லி வற/ட வ)ழிகளா' ேநா-கி ப'கா9?
நைக*தா . அ?வய)%றி' உைதப9டவ ேபால ைககா'க அகல திய) ெவ நா
வ அவ காைல* த/?ய . அலறியப? ெநள# தாவ) அவ
ைககைள4ப%றி-ெகா/ “எ ழ ைதைய கா4பா% க யாதவேர. அFவர-க
அவைன- ெகா'ல வ)டாத !” எ >வ)யப? உட' வலி4A ெகா/
அதிர*ெதாட கினா .

ஓைசேக9 ேசவக ஓ?!ெச ெச தி ெசா'ல ம * வ!சிக இ A-கதI

திற உ ேள வ தன . மா கழி மாத* க ள# ' வ)ைர* 4 ேபாய) த
க'தி/ைணய)' அம தப? ேதவகிய) வலிய) ஒலிைய- ேக9 வ8ேதவ
க/ண உ *தா . ைம தன# $த' ர' எ த கதறியப? க'லி' $க
ேச * க - ழ ைத ேபா' ஒ கி-ெகா/டா . தி4J!ைச* ைட*
ெம ப9?' ெபாதி 7 கி'>ைடய)' இ9 ைம தைன அவ க
ெகா/ ெச றன . எ தம ஒ கண அ $க*ைத ேநா-கேவ/ ெம
அவ எ/ண)யேபா வல-ைக< வல-கா; இ * -ெகா ள வா ேகாண) எ!சி'
வழிய ள# தி/ைணய)' திைள* ப) நிைனவழி தா .

ம நா ேதவகிய) ர'ேக9 வ)ழி* -ெகா/டா . வனநலி எ த Jசகி ேபா'

உட' $ -கி ெதா/ைடAைட-க இ ைககளா; க க'தைரைய ஓ கியைற
அவ ஓலமி9டா . கள# ேபறிய ெச A!சிைலேபா' அவ உட'
ப8ைமJ*தி 4பைத அைற- ெவள#ேய கதவ)' பாதிமைற நி அவ க/டா .
அ-கணேம இற அ ேக கிட-கேவ/ ெம ஏ கினா . அவ க/க $
ெச நி றா' பசிெகா/ட ேவ ைகேபால த ைன உட'கிழி* தறி வ8வா
எ ெற/ண)னா . அவ ெசா'ெலா த ேம' ப9டா' த ஏ தைல$ைற
7தாைதய இ ெவள#- இழிவா க . அவ ஒ ேநா- த ைன* ெதா9டா'
த ெத வ க இ?ப9ட ப8மரெமன நி ெற < .

ெசவ)லிய அவ வ கிய சி $ைலகைள4 ப)ழி பாெல *தன . ெவ/ச -

கி/ண*தி' பா;ட ஊறி- ெகா9?ய ெகா தி. க/ண வழி நைன த
ேமலாைடய)' ஊறி வ தன தி வ9ட க . ெசா9? வ? ெதா?<
Aய'மைழ-கிைள என அவ ெதா அைம த க'தைரய)' எ/ண)* தய கி
வழி வ த க/ண)'லாத ெச நிற4A ேபா ற தி. 7?ய வ)ழிக அதி
அதி அைமய ?* அட கிய ெதா/ைட- ழி- நி ற அவ இடா
அ ைம த Mடா வ)/ண) நாதெவள#ய)' த கிவ)9ட அவ ெபய .

இன# அ நிகழலாகாெத ேற வ8ேதவ எ/ண)ய) தா . ஆனா' வ)ழி*ெத த

அவேளா D உவைக<ட ஓ?வ அவைர அைண* -ெகா/டா . க/J* !
சி * “அறி த களா? எ ைம த ேந% எ கனவ)ெல வ தா . ெச நிற
சி மல ேபால. அவ ெகா க ன ழி த சி%றித1 நைகைய நா க/ேட .
அவைன அைண* எ ெந2ேசா ேச *தேபா எ ெந28- இ கிய
ெச பள# - க9? ஒ உைட உ கி வழிவதாக உண ேத . அவ:-
நான#9ட 8$க எ : ெபயைர அவ க/க வா கி-ெகா/டன. அFவ)ழிகைள
ன# ேநா-கி இரெவ'லா அவைன அைழ* -ெகா/? ேத . ெபயர% எ
ம?ய)' வ தவ 8$கன'லவா நா எ எ ன#ட ெசா'லி A னைக A வைத-
க/ேட ” எ றா . திைக* அவ ேதாைள* த வ) “ஆ , அரசி, நா: அவைன-
க/ேட ”எ றா வ8ேதவ .
த வய)ெறாழி தைத அரசி அறியேவய)'ைல. எ4ேபாேத: ஒ நா அவ அைத
உண “எ ேக எ ைம த ? யாதவேர, எ ேக எ வய)%றி நிைறI?” என
பதறிேயா? அ ேக வ ைகய)' அவைள ெம'ல அைண* “ந 7தாைதயைர* ேத?
அவ ெச றி -கிறா அரசி. நாைள எ த வா ” எ க/கள#' பட த
ஈர* ட ெசா'வா வ8ேதவ . மG / மG / அவ நிைற
ஒழி ெகா/? 4பைத அவளறியேவ இ'ைல. றா க Iட எ9 வ ட க
சிைறய)ேலேய அக நிைற இ தா . கள#4A கனI சி 4A நாண$மாக
கைலயா4 ெப கனெவா - அவ வா1 தா .

காலெமா ேற ெப 2சிைற எ றறி தா வ8ேதவ . காலமி'லா ெவள#ய)' 8வ க

ெபா ள#ழ திைக* நி றன. அவ உ*தரம ராA ய) ந தவன*தி'
உலவ)னா . ய$ைனய) ேம' படேகா9?னா . ழ ைத< ம <மாக
வா1 தா . அவ உட' உவைகயா' நிைற ேபரழ ெகா/ட . $க $ -கதி
வ) < ச திரவ9ட ஆய)% . க/கள#' இள காைலய) ஒள# எ த . சி 4ப)'
A மல கள# வ/ண மல த . க றி ள' ெகா/டா . நேராைடய)
ெநள#I ெகா/டா . மல -ெகா?ய) அைசI ெகா/டா . ெத ற' எ *
வ)ைளயா மய)லிற ேபால அ ெக'லா பற தைல தா .

அவ ட “ஏ $க கன*தி -கிற க யாதவேர? வ) Tண) ல* ேவ தன#

த ைத ய றலாமா?” எ அவ சி * ேதா ேச ேக9ைகய)' “இ'ைல,
யேர இ'ைல அரசி” எ வ8ேதவ ெசா னா . “ந ைம த
வள ெகா/? -கிறா . க/வள $க வள ைக வள கா'வள
கனI வள அவ எ கிறா . ைகெதா9 அவ அைசைவ நா அறிகிேற .
அவ A னைகைய கனவ)' கா/கிேற ”எ அவ ெசா னா .

“அவ க ன க யவ . ஆகேவ கி Tண எ அவ:- 4 ெபய 9ேட .

ஆனா' அ4ெபயைர அ*தைன ேப அைழ4பா கேள எ ஏ கிேன . எனேவ நா
அவ:- - க/ணென ெபய 9ேட . ைககD கா'கD சி 4A ெசா';
என அவ எ வாக இ தாெல ன? எ க/O- அவ க/ ம9 ேம. க/ணாகி
வ தவ:- க/ண எ ற'லாம' ெபய /டா எ ன?” எ றா ெப/ெண றான
ெப 8ைமெகா/ட ேபைத.

அைன* * தைடகைள< மG றி வ8ேதவ அழ*ெதாட க “அ ேயா, எ ன அ ைக

இ ? ைம தைன நிைன*தா' இFவ ைக எ றா' ம?நிைற* அவைன எ *தா'
எ4ப? அ வ ? யாதவேர, மா:டனாக4 ப)ற தைம-ேக ெபா அள#-
ெபா%கண க வழியாக! ெச'ல4ேபாகிற . வா ஒFெவா கண$ ஒ
மண)$*தாக அ $* -க வழியாக! ெச'ல4ேபாகிற க/ணென ற
ெசா'ெல: க 2சர . அ மண)மாைலைய அண) இFIலைக ஆளவ) -
மாம ன ந ” எ றா . ெபா ள#ழ வழி< ெசா%கள#' ம9 ?ேய
ேபரழைக- க/ அவ க/ண ட நைக*தா .

“இைளேயாேர, இ ெனா ந ெவ%றிைல 8 ெள * என-கள#< க . நானறிேய

அ நிக1 தைவ எ னெவ . இ மாத அTடமி ேராகிண)ய)' அ ைன
மண)வய) ஒழி தா . அ-க ைவ ைகெதா9 எ *தவ நா . க - தி Jசிய
நல4ப9 டைல எ க/ணா; க *தா; கட ைற< ெம யா; ெம ய)ற த
B/ணா; அறி ேத . உலகாD ெச பாத கைள எ ெச ன#ய)' M?ேன .
இளெவ நரா' J ப9 !8 ைள நைன* அவைன* ைட*ேத . நலமண)ய)
ஒள#ெய இ ளைற- ஒள#ெயழ-க/ேட . 7 கி' >ைடய)' ெவ/ப9
வ) * அவைன4 ப -கைவ* ேச?ய ட ைகயள#*ேத . ம நா நானறி ேத .
ம ைரய) மாம ன எ9டாவ மகைவ< ெகா வ)9டா எ .”

7!ெசாலிக எழ ந வ)9ெட ெந28ெபா*தி நி றன ஆய லமகள# . ெபா-ைக

வா கா9?! சி * ெசவ)லி ெசா னா “அவ ஆடைல அறி தவ இ ளேரா
ெப/கேள? ம னன# ைகவா ேபா1 எ சிைத-க:4ப)ய உட' ஒ ெப/மகI
எ கிறா க அர/மைன! ேச?ய ” எ றா . “யார த மகI?” எ றன ஆ !சிய .
“அ த நலைம த எ ளா ?” எ எ ஈர ெசா9ட அவ அ ேக வ தன .
“நாெனா றறிேய . இன# ஒ $ைற அ4பாத கைள ேநா-கி வ)ழிெதள#-
வா1நள$ என-கி'ைல. ஒ ேநா- க/டதனாேலேய இ4ப)றவ)- கட'ந த
Aைண ப%றியவளாேன ”எ றா ெசவ)லி.
ப தி இர : 3. அனெல)த

வ/ண*தைல4பாைக வ 8%றிய தைல< க ப)ள#ேமலாைட< ைகய)'

வல A - றி-ேகா; ேதாள#' வழி!ெசலI79ைட<மாக ப நிமி*திக
ப சானA - வ தா . அவ வ)றலி ேதாள#' ெதா கிய Hள#ய)' வ)ர;/O
வ)ழிவ) த ைக மகைவ ைவ*தி தா .

அவ க $ னா' அண)-க பளமி9ட $ மல !ெச/ வ) த தைல<

ெந9?மாைலயண) த க * மாக மண)ேயாைச< அண)ேயாைச< எ 4ப)
தைலயா9? வ த நிமி*த4ப . ப சானA ய) இள க க திைரவாசைன
அறி 7- H-கி சீறி ள ெபாலி எ 4ப)ன. திைக*த ப8-க ெப வ)ழிகைள
உ 9? 7-ைக!8ள#* க கைள ேநா-கி ர'ெகா *தன.

“இ இFc ” எ றா ப நிமி*திக . “இ த ம/ வா1க!” ள ேபாைச எழ

வல கா' எ * ைவ* ஊ ம ந ேவ வ நி ற நிமி*த4ப . “ஆய ?ய)'
ப8- ல ெசழி-க9 . அறேவா வ கள#' ெந -கல நிைறய9 . ம றம த
நிமி*திக ம?நிைறய9 . அவ ெசா'நிைறய9 . அ!ெசா' வ) த
ம/ெபாலி மல வ) ய9 !” எ நிமி*திக த $ழைவ ஒலி*
ரெல 4ப)னா .

அ திய)ற க*ெதாட கிய ேவைள ஆய க த க ப8-கைள* திர9? அண)நிைர*

ேகா'ெகா/ வழிநட*தி சி%ேறாைடகைள- கட மைல!ச வ)' இற கி
ஊ தி ப)-ெகா/? தன . மல - !ச வா'க ஒ றாக! 8ழ றன. ள Aகள#
தாள4ெப -ைக ஏ% தாளமி9டன மைல4பாைற உ ைளக . நாந9? தைலதா1*தி
க கைள அைழ*தன கன# த $ைலக .

மாைல-கறைவ-காக பா% ட கைள ஏ திய ஆ !சிய ெதா I- ! ெச இள

ைவ-ேகா' >ள பர4ப) இத ெச தன . ப) நி ற இள க க அ ைனய
வாசைன அறி ரெல 4ப)ன. ப8-கDட வ த ெகா8->9ட பா ேமக ேபால
ஊைர!M1 ெகா ள Hம-கல கள#' இத1வ) த கன' ேம' கிலிய$
அகி; ைதல4A'8 D இ9 சி%Y எ9 7ைலகள#; ைவ* அைத
நல4Aைகயா' 7?ன . ேமலாைட- மைற த க'நைக ேபால ேமக*தி%
திக1 த ப சானA .

தி/ைணய)' இ த $திய ஆய க ேகாV றி கா'ந9? ைவ* ம - வ

நிமி*திகைன! M1 ெகா/டன . இைடய)' ைக- ழ ைத ஏ திய 7தா !சிய
மரI யா' ேதா ேபா * வ தம தன . இ 8ைவ4 பா%க2சி< 89டகிழ
அ-கார! 8- ந ெகா/ வ ெகா *தன இள ஆ !சிய இ வ . ”ஊ
A தா ந%ெசா' வ) *தா . ந< உ ல$ வா1க. உ ெசா%க இ ேக
ேவ ெகா க” எ வா1*தின .

உணI/ இைள4பாறி ம றம த நிமி*திக கா கால வ வழி< க கள#

நல$ றி* கண)* ! ெசா னா . “எ கி வ கிற நிமி*திகேர?” எ
ஆய $ மக ஒ *தி ேக9க திைக* அவைள ேநா-கி சிலகண க
வ)ழிமைல* வ)9 “ம ராA ய)லி ெச'பவ நா அ ைனேய. எ நகைர<
ந ைகய)' அ ள எ'ைல*ெத வ கைள வா1*தி ம $ைற அ ேக
வ ேவாெம ெசா';ைர* காெல பவ க நா க . இ $ைற ம ராA ய)
எ'ைல கட-ைகய)' ெத வ கைள எ/ணாம' எFவ)ழிகைள< ேநா-காம'
க!ைச இ -கி காெல * ைவ*ேதா . இன# அ நக ' எள#ேய: எ ல$
ஒ ேபா Bைழய4ேபாவதி'ைல” எ றா .

அவ ெசா'வத ெபா Dண அ கி ேதா உட'சிலி * ந 7!ெசறி தன .

கா%றிேலறிய ெசா%க சில அவ கD- வ ேச தி தன. “அற அழி த
ம ராA ய)' ந மதிய*தி; ந நிழ' திக1கிற ஆய கேள. அைத நா எ
வ)ழிகளா' க/ேட ” எ றா ப நிமி*திக . “அ ைன4 ெப ப8-க
தி* ள#கைள கற-க- க/ேட . 8ழ ெற ெப கா%றி; ெகா?க
வ/? -க- க/ேட . ந ள#ரவ) இ D- எவ ைக< ெதாடாமேலேய
ெப $ர8க வ) மி அதி வைத- ேக9ேட .” அ கி த ஒFெவா வ)ழிைய<
மாறிமாறி ேநா-கி அவ ெசா னா “ஆவ அழிவ ெத வ க ைககள#ேல.
ஆனா' அழிைவ அள#- ெத வ கைள தவ ெச த ன#ட வரவைழ4பா
தேயா . அைத மாம ைர நக ' நா க/ேட .”

த ைக ேதவகி- அTடமிேராகிண) நாள#' ப)ற த மகைவ எ * வர

பைட*தைலவ 8Jதன#ட ஆைணய)9ட க ச ெகாைல->ட* - மண)$?<
உைடவாDமாக தாேன வ அம ெகா/டா . அவர எ9 த ப)ய
நிய ேராத: , 8நாம: , க கண: , ச I , 8JI , ராTரபால: ,
ப*$T?< , 8$T?< அவைர!8%றி அமர அைம!ச கி தேசாம ைகக9?
அ ேக நி றா . 8Jத ெகா/ வ த 7 கி'>ைடய)' சி ைகைய வாய)லி9
கா'ம?* ேதா ஒ -கி* ய) ற சி மகI. “அTடமி ேராகிண)ய)' ப)ற த
எ9டா மகவ) ” எ றா 8Jத . ”ஏ ைம த தி வ) த இ->ட*திேலேய
இ மகI சாக9 . உட ப)ற ேதா வ)/ண)' ஒ றாக9 ”எ க ச நைக-க
உட ப)ற ேதா நைக>9? இைண ெகா/டன .

“எ9டா மகI ம ராA ய) $?M எ ற எ'ைல4ெப ெத வ . அ!ெசா'ேல

ஆக9 அரேச” எ றா கி தேசாம . “அைத- ெகா திெகா/
அ $?ைய ந க ெகா D க . ெத வ*தி ெசா'ைல அத%ேக
தி 4ப)யள#4ேபா .” சி * ெதாைடத9? “அFவ/ணேம ஆ க!” எ றா க ச .
அண)4ெப தால*தி' ம ராவ) மண)$?< ெச ேகா; ெகா/ வர4ப9ட .
>ைடய)லி மகைவ எ * தி-கைற ப? த பலிபQட*தி' ைவ* 8Jத
வ)லகி நி றா . பலிபQட*தி த/ைம த உடலி' ப9ட ?* வ)ழி*
ைககா'கைள கா%றி'வசி, உடலதிர, சி $க ெச ைம ெகா/ெட ய, ெச நிற4A/
ேபா ற வா திற வ 9ட த மகI.

அைம!ச கி தேசாம மண)$?ைய ெகா/ ெச சி மகவ) தைலய ேக

ைவ-க உைடவாைள ஒள#<ட உ வ) ைகய)ெல * அத அ ேக ெச றா க ச .
கா'கைள உைத* உைத* பலிபQட*தி' ேமெல த சி ழவ) தைலயா'
மண)$?ைய* த9? ம ப-க ம/ண)' வ)ழ!ெச த . வா தா1*திய க ச
சின ைகந9? “ப)? அ- ழவ)ைய!” எ >வ) அ கைணவத%
ேம;மி $ைற கா;ைத* ேமெல பலிபQட*திலி மண)$?ேம'
தைலயைற வ) ெம'லிய வ)-க' ஒலி<ட ?* இற த ழ ைத.
கி தேசாம ஓ?!ெச ழ ைதய) ?- உடைல வ)ல-கி தி ெசா9
Aலிவா ப%க ேபால ைவர க பதி*த மண)$?ைய ைகய)' எ *தா .

8Jத ழ ைதய) சி% டைல* H-கி “இற வ)9ட அரேச” எ றா . “மண)$?

Mடாமலா?” எ க ச திைக* >வ) வாDட தி ப)னா . “நிமி*திகைர
அைழ< க … அைழ< க !” எ >வ)யப? இைடநாழிய)' உட'பதறி ஓ?னா .
த ப)ய “நிமி*திக க ! நிமி*திக க !” எ >!சலி9டப? அவ ப) னா'
வ)ைர தன . மண)ேயாைசெயழ வாைள வசிவ)9 ம தண அைவ A ம2ச*தி'
ச 7!சிைர-க “இ-கணேம அறி தாகேவ/ . எ ன நிக1கிற இ ேக?
ெத வெம ெசா ன ெசா' எ4ப?4 ெபா யா ?” எ க ச >வ)னா .

அைறA த நிமி*திக எ வ நாD ெபா கண)* “அரேச, அTடமிேராகிண)

நாள#' த க த ைகய) க வ)' ப)ற தவ ைம த . எ9 ம கல கD
அைம த மண)வ/ண ” எ றன . “ச ச-கர அைம த கர*த . தாமைரய)த1
வ)ழிமலர . மா ப)' தி வா மண)$*திைர ெகா/ேடா . சா ேறா தைலய)'
M அ மல அ?ய ” எ றன . “அ ைம த இ நகைர ஆ வ உ தி. அ
ெத வ*தி ெசா'.”

வ)ழிமைல* வா திற க ச அம தி -க அைம!ச “அFவ/ணெமன#'

இ- ழ ைத எ ? எ வ த இ ?” எ >வ)னா . “இத வல-ைகய)'
அன' றி உ ள . இட-ைகய)' $4A ேவ' றி திக1கிற . ம/வ மைற த
ெகா%றைவ இவ . ேயாகமாைய என ஆய ல எ வழிப இைறவ?வ ”
எ றன நிமி*திக . ?*ெத ேதா த9? க ச >வ)னா “எ ேக அ த ைம த ?
எ ைன- ெகா எ நா ெகா ள4ேபா எ ல*தி வ)ஷநல ேவ -ெகா -
எ ேக? இ-கணேம அவ எ $ வரேவ/ . எ க ம ராவ)
நா'வைக4பைடகD !”

ெகாைல4பைட-கல க ஏ தி எ9 *திைச ேநா-கி எ தன த ப)ய எ/ம .

நிய ேராத: , 8நாம: , க கண: , ச I , 8JI , ராTரபால: ,
ப*$T?< , 8$T?< எ 4ப)ய பைட- ர' ேக9 அ2சி ம ராவ)
காவ'ெத வ க ஆலயபQட கள#' அ2சியநா- க ெதா/ைட- ழிகள#' என
ஒ9?-ெகா/டன. ”அற நிைனயேவ/டா . R'ெநறி நிைனயேவ/டா .
ல7*ேதா ெசா' நிைனயI ேவ/டா . அTடமிேராகிண)ய)%ப)ற த அ*தைன
ைம தைர< ெகா மG க!” எ றா க ச . “ஆ , இ ேற திய)' ஆ?
அைமகிேறா !” எ >வ)- கிள ப)ன த ப)ய .

சிைற-கதைவ* திற உ ேள ெச க'ம2ச*தி' க/ ய)லா கிட த

ேதவகிைய< வ8ேதவைர< க/ க ச >வ)னா . “ெசா'லிவ) க , எ ேக
உ க எ9டாமவ ? இேதா பைட-கல ெகா/ ெச றி -கி றன எ
ெசா'தவறா த ப)ய எ/ம . பசியாறா Aலிநா- ேபால ெச தி ந-கி ந-கி*
திைள-கி றன அவ கள# உைடவா Bன#க . ந க எ/O ஒFெவா கண$
ம ராவ)' ஒ இளைம த உய) ற-கிறா . ப8 தி வாசைனைய இ த-
கா%றி' உண க . அ ைனய அ ரைல ெசவ)> க . ெசா'; க எ ேக
ம ராவ) இளவரச ?”

க ச காலி' வ) ேதவகி கதறிய தா . “ைம தைர வ)9 வ) 7*ேதாேன.

எ ைம த இ - மிட*ைத நானறிேய . அைத எFவ/ணேம: ேக9 !
ெசா'கிேற . அவைன உ ைககD- அள#-கிேற . அவ திெகா/ உ பழி
த * -ெகா . அறியா!சி பாலகைர< அவைர4ெப%ற அ ைனயைர< ெகா
ல4பழி ெகா ளாேத!” “த ைதைய- ெகா நா ெப%ற ம/ இ இைளேயாேள.
ம கைன- ெகா தா நா இைத ஆளேவ/ ெம ப ஊெழ றா'
அFவ/ணேம ஆ க. எ ேக உ ைம த ? அவ தைலய)' இ மண)$?ைய
ைவ* அ*தைலைய ெவ9? நா எ கா'கள#' ைவ*தாகேவ/ … அத ப)
அ மண)$?ைய! M? இ4பாரதவ ஷ*ைத ஆ ேவ நா .”

“பாவ*தி' நைன த அ யைணக அைசவ) றி அைம த கைதேய இ'ைல க சா”

எ றா வ8ேதவ . “பாவ*தி ள#படாத அ யைண எ ேக அைம ள ெசா';
ைம* னேர” எ க ச நைக*தா . “எ த ைதைய- ெகா இைத நா
அைட தேபா எ வல-கர*த ேக Rேல தி நி றவ நர'லவா?” தைல ன#
“ஆ , அ4ெப பழி-காகேவ எ ைககள#' ஏ ைம தைர ஏ தி உன-கள#*த
ஏலா4ெப யைர அைட ேத . இன# இFவா1I ள கண வைர க/ண றி
ய)ல$?யாத நிைனI!8ைமைய ெகா/ேட . ஏ ப)றவ)க இ ேக ப)ற திற
ப)ற திற அவ கD- ந -கட ெச யேவ/?யவனாேன …” எ ெசா'லி
க/ண ட தைல ன# தா வ8ேதவ .

“எ9டா ைம த இ - மிட*ைத ந அறிவ . அைத! ெசா'லாவ)9டா' அேதா

நகெர வா ேபா1 தி4ப)/டமாக ம/ண)' வ) அ*தைன
இளமகIகள# பழி< உ ைம!ேச . ஏழாய)ர ப)றவ)ேதா க ைகைய<
ய$ைனைய< அ ள#ய ள# இைற*தா; அழியா உம ெப பாவ ” எ றா
க ச . “எ வ இ!சாளர*த ேக நி ேகD . அ ைனய அ ர'கள#'
ஒலி4பெத ன எ அறிவ ” எ றா . த கன*த ைககளா' வ8ேதவ
ேதா ப%றி* H-கி சாளர*த ேக த ள# “ேகD … உ ெசவ)நிைறய9 ! ேகD !”
எ றா .

நாக ஏறிய A மரெமன ஒலி*த நகைர வ8ேதவ உண தா . அ ைனய ர'கள#'

அவர பதினா தைல$ைறய)ன த!ெசா' ெப வைத- ேக9டா .
கா% ெவள#ய)' தவ)- Mரேசனைர, ேதவப)Hஷைர, a தகைர,
\வய ேபாஜைர, ப)ரதிஷ*ரைர, ஷா மைர, Mரேசனைர, வ)`ரதைர, சி*ரரதைர,
பாஜமானைர, பQமைர, ச*வதைர, A ேகா*ரைர, A வாஷைர, ம ைவ அறி தா .
அவ க ‘ைம தா, வ8ேதவா!’ எ அலறி->I ெப ரைல- ேக9
ெம வ)தி *தா .

க/ண மா ப)' வழிய ைக>4ப) தி ப) க ச ட “ஆ , இேதா அன'நி

அழிகி றன எ 7தாைதய . அழியா4ெப நரக*தி' நா காலமி'லா
நி ெற ேவ . ஆனா' எ ைம த:- நா எைத அள#-க$?< ?
ம/ண)'லாதவ .ஒ க >ட இ'லாத யாதவ . க%ற ெசா' ஒFெவா ைற<
மற தவ . ேச *த ந%ேபெறன ஒ றி'லாதவ . எ எள#யெபயைர அவ
M ேபா உட ைவ* நா ெகா 4பெத ன? இேதா இ4ெப யைர
அள#-கிேற . அவ:-காக அவ த ைத எ R ப)றவ)-கால
அைணயா!சிைதய)' எ ய!சி*தமானா எ அவ அறிய9 . அவ:-கள#-க
அ வ றி எ ன#ட ேவறி'ைல” எ றா .

திைக* ப) சின ெவறி* சீறி4ப'கா9? க ச >வ)னா “ந ெசா'லவ)'ைல

எ றா; இ : சிலநா9கள#' உ ைம த அழிவா . அTடமிேராகிண)ய)'
ஆய ல* தி*த ஒ ைம த: வாழ4ேபாவதி'ைல. உ ைம த த
ேதாழ கள# திய)' ந தி 7தாைதயைர! ெச றைடவா .” ஓ?வ அவ
கா'கைள4ப%றி “7*தவேர, எ ழ ைதகைள வ)9 வ) க ” எ >வ) உட'
வ)தி * ேதவகி 7 !ைச ெகா/டா . அவ தைலைய த காலா' உைத* “இவ
பழி8ம ப9டமரமாக ேவ/டாெமன#' ெசா'; எ ேக அவ ?” எ றா க ச .
ெந 7!ெசறி ைக>4ப) “இ உ ெசா%கள#' அறிகிேற அரேச. எ ைம த
தி4ெப ெவ ள*தி' ந தி-கள#-கேவ இ4Aவ)4 ப)ற தவ . அவ
ப)ற4பத% ளாகேவ அவ ஆ கள க அைம வ)9டன. பைட-கல க
> ெகா/ வ)9டன. அவ ஒ - தி அ ன*தி' இ சிவ அனலாக
எ வ)9ட ” எ றா வ8ேதவ . “ திய)' திர9?ய ெம ைமைய இ ம/ண)'
நா9?வ)9 ! ெச'வத%காக வ தவ அவ .”

ஒ கண*தி' அக!8ைம அைன*ைத< உதி * வ8ேதவ A னைக ெச தா .

“இ*தைன திய)' ப)ற த அவேன இ த <க*தி அதிப . அவனா ஆடெல ன
எ அவேன அறிவா . த ைன நிக1*த* ெத த தைலவ அவ . இேதா, உ
ெந2சி' அ!சமாகI உ த ப)ய பைட-கல கள#' வ2சமாகI அ ேக
நக ைற< அ ைனய க/கள#' க/ணராகI அவ த ைதய ெந2சி'
பழியாகI வ)ைளபவ அவேன.”

ப)* ெகா/டவ ேபால ப'கா9? நைக* எ இ ைககைள< ந9? >வ)னா

“ெபா $?ெகா/ ப)ற-கவ)'ைல. ெப Aக1ெகா/ ப)ற-கவ)'ைல.
ெபா'லா4பழிெகா/ ப)ற தி -கிறா ! பாலா? பழியா? பலRலி' பகைடயா?
ப8 தியா? எ க எ ெத வ ! எ க! எ க எ ெத வ ! எ க!” ைகத9?
நடனமி9 >வ)நைக* க சைர! 8%றிவ தா . திைக* சிைறவ)9ேடா
அரச - 4ப) னா' வ ைகந9? “வாேள திய ேபைத! ஆனா' அவ கால?ய)'
ெந28ப)ள பைட- ெப ேப ெப%ேறா ! வா1க! உ ெபய எ
இ4Aவ)ய)' வா !” எ அவ >வ) நைக*தா .

ஆய ?கேள, யாைனம*தக ப)ள த கா'கDட மைல4பாைற ஏறி!ெச ற

சி ம*தி தட க/ தி ப)ய ெவ ளா9? வ)ழிகைள எ $க*தி' பா க .
8ைவ*த $ைல-கா ப) மி/வ?வ எ2சிய) - உத க சிைல-க
தைலெகா ய4ப9ட ைம தைர க/ வ தவ நா . அ ைன இைடயமர வ) *த
கா'க வ)ைர*தி -க வ)ழிமைல* தியா?-கிட- உட'கைள- க/
அ ம/ண)' வ) அ ள#ய ள# தைலய)லி9 ஆறா4பழி ெகா/டவ நா .

A மய) ெம தைலக . ெகா வ)ய பா'க ன க . ச தன* ள#ெயன 7- க .

ப9 ெமா9ெட த ப/?க , சி தள# வ)ர'க . ெப வ)ர' ெநள#*த பாத க ..
பாலாைடப? த ைபத' வ)ழிக . ெகா த கா -கா ப)' பா'சீ க ள#!ெச? ேபால
கதறி ம/ேச த அ ைனய ைகபதறி அ ள#ய ம/ சிலி 4பைத- க/ேட . நா
க/டவ% -காகேவ எ ைன க ேவ% க ெத வ கேள!

இ இன# மG ளமா9ேட . இ ம/ைண இன# எ/ண மா9ேட . எ லமக

வய)%றி' ப)ற த ைம த எ ெசா' ஏ தி மG / வ வா . அ ம ராA
 தி-ெகாைட ெகா * -ெகா/? - . லா*த9 களா' ஆன இ4Aவ)ெய
என- - க%ப)*த எ ைத வா1க! வாD- அ2சி வா அற மற தவ ஒFெவா
கண*ைத< மG / உண தாகேவ/ . தியா' திைய க/ணரா'
க/ணைர பழியா' பழிைய நிக *தாகேவ/ .

ஆய - ? ஆ ேறாேர! இ இ ேமைடய)லம ெசா'கிேற , எள#ய நிமி*திக .

இ ம/ண)' ஒ ெசா'; வணாவதி'ைல. ஒ ள#-க/ண ெவ ேம
உல தழிவதி'ைல. ஓ ! ஓ ! ஓ !
ப தி , : 1. ெபயரறித

ெபய ட4படாத ஆய)ர ைம த க அதிகாைல!M யன# ெச ெபா ெனாள#ய)'

ப)களாகI வ/ களாகI வ/ண* 4J!சிகளாகI ேத சி9 களாகI
ஒள# சிற க ெகா/ெட தன . ஒள#4ெப -கி' ந தி* திைள* ,
இள கா%றிேலறி பற , ப8 தள# கள# ள# லா?, மல 4ெபா?க M?
ேகா ல*ைத ேநா-கி! ெச றன . நல-கட ப) மல -ெகா* கள#;
இைணம த*தி இள தள# கள#; ?ேயறி இைச* கா%றி'நிைற தன .
வ/ண!சிறக?* ஒள# ழாவ)ன . $த%காைல ஒள#ய)' $%ற*தி' வ நி ற
யேசாைத “எ ைதேய! எழி'ெவள#ேய” எ த ைககைள- >4ப) க/ெநகி1 தா .

த9சிணவன*தி' இ அவ அ ைன படாைலேதவ) ெவ/தய) Bைர- > தலி'

நரா9? ந * ள#க ெசா9ட ப *த இைலேபா' ெச ம2ச J*த $ $க*தி'
நிைற ெத த சி 4Aட இ வ)லகா சி பாைதய)' ஓ?வ தா . “இ வ)? த
ஈேர ல . எ க/ேண! உ ெத வ* - இ ெபய அைமகிற !” எ
>வ)யப? மல கன#< நிைற த >ைடைய ெகா/ வ அவ
சி%றி'தி/ைணய)' ைவ*தா . “அவ ெபய ெசா'லி எ $த% ர'
எ :ைடயெத நா ேந% கனIக/ேட . வா நிைற த வ ள' ெபய கைள!
ெசா'லி! ெசா'லி க !சாைன* ய)ெல 4ப) காைலைய அறிவ)-க ைவ*ேத ”
எ 7!சிைர*தா .

ெவ/பள# - ெகா/ைட காேதார ச ய ம ப-க! சாைலய)' ஓ?வ தா

ந தன# அ ைன வ யாசி ேதவ). “எ நிைற7!சி' ஒலி*தட ஒ ெபயெர ன
எ றறி< ெப நா இ ! க/ ய)லா கா*தி ேத . க ைம கன# இ நா
நிக1 தைத அறி திேல !” எ >வ)யப? ெபா மல ேத: ைள<
ந ெந < கன#!சா ெகா/ட >ைட<ட ஓ?வ தி/ைணய)லம தா .
“இ என ஒ நா இன# நிகழாெத கிற எ ைகெதா9ட R'கெள'லா . ந
நிக1 த எ ெத வ க A வ?வாக- >Iவைத- ேக9 ஓ?வ ேத ”எ றா .

மா தள# ேதாரண$ மல - ைவ* ெதா க'கD ஆ?ய $%ற*தி' ஆ வ/ண

மண%ேகாலமி9 அண)ெச தி தா ந த . இரெவ'லா ய)லா அவ:
அவ த ப)ய உபந த: அப)ந த: சன த: ந தன: ேகா ல*தி
அ*தைன பாைதகள#; ய$ைனமணைல ெகா/ வ நிைற*தன . அ*தைன
மர-கிைளகள#; மல *ேதாரண அைம*தன . அ*தைன ஆநிைரகள#
ெகா Aகைள< வ/ண-கிைளகளா-கின . அ*தைன ப8-கD மண)மாைல M?ன.
அ*தைன காைளகD ச மாைல அண) தன. ெந%றி!89?< ெந9?மாைல<
கா'மண)< க *தண)< அண) த க க ள#- தி* வா' 8ழ%றி!
8ழ றன.
ப9 !சா'ைவ ேபா *தி தைலெகா ளா பாைகயண) /டல ஒள#வச
‘இ நா இFIலகா ேவா !’ எ வ தா யேசாைதய) த ைத 8$க .
‘இFIலகி' நிகர%ேறா இன#ெயவ ?’ எ நைரமG ைச ேகாதி நைர> தலி'
மல M? ைக-ேகா' ெகா/ ப'ல-கிேலறிவ தா ந தைன4ெப%ற ப ஜ ய . அவ
$ மல -ேகாேல தி “வழிவ) க ! வழிவ) க ! ல7*தா ?வா1*தி
வண க !” எ >வ) வ தன ஆய க எ வ .

$த%ச ஒலி*த ேகா'ெதா9ட $ரெச றாய)% ேகா ல . அ ைனய

எ ைம தைர எ 4ப)ன . ப) ைளக எ ய$ைன- ஓ? ந 4ெப -கி'
மG கெளன* ள# வ) தன . ந > த' எ/ைண< உட'Jச
மல 4ெபா?<மாக ேகா ல* இளம ைகய நல-காைல வ) த பாைதய)'
நராட!ெச றன . அவ க சி * ேபசி!ெச ற ெசா%க ேசாைலகள#' எ த
கி ைளெமாழிகDட கல தன. ய$ைனய) ெவ/மண%பர4ப)' பதி த
பாத க ேம' உதி தன ெபா%A ைனமல * க க . ‘இ ! ஆ இ !’ என
அைலய?* அைலய?* கைரத வ)- மிழிய)9ேடா?ய காள# தி.

வ)/சாமர க வ) ெத தன. ெவ/ ள# மல க ெச ைமெகா/ெட தன.

நல*தடாக க வ)ழிமலர ப!ைசவன* ேதாைகவ) * எ த ேகா ல . ஆய)ர
மல த1கள#' ப'லாய)ர மண)!சிற கள#' ஒள#வ)9ெட தன ஆதி*ய க .
ேகா?!சிற க ெகா/ட ெப பறைவ ஒ கிழ-கிெல வ) நி ற .
ஒள#ய) இைசைய- ேக9டன ப)க . ஒள#ய) இன#ைமைய 8ைவ*தன
$9ைட- 28க . ஒள#ய) வாச*தி' எ தன >9 4A -க . ஒள#ய)
த/ைமய)' 8 /டன வைளநாக க .

வ)ரஜJமிய) ஆய ?க ேத ெசா9 ேநா-கி!ெச'; எ A->9ட க என

மல ->ைடகD ம ர-கல கD ஏ தி அண)கD ஆைடகD மண)கD
மாைலகD அண) ந தன# இ'ல*ைத ேநா-கி! ெச றன . கா%றிலா?! M1 த
வ/ண கள#' 71கி!8ழ ற சி%றி'. ெப/கள# சி 4ெபாள#யா' உ ளைறய)
இ வ)லகிய . அவ கள# வைள ; கி 8/ண!8வ அதி த . “எ ேக எ க
ல$* ? எ ேக ஆய ?வ)ள- ? எ ேக எ கனIகைள ஆளவ த
க வ ?”எ ெற தன இள ர'க .

ம/ணள வ)/ணள மாெவள#யள த னள தன#*ேதா ைகயளI

உட'ெகா/ வ தைம த சி ெதா9?ைல!8%றி! M1 நி கள#ெவறிெய
>வ)ன ெப/க . ெச ப28- ைககள# ெபா ன#ற அைலகள#' ஆ?யா? உைல த
நலமல ெமா9 . வான#ெல த . வைள அமி1 ெகாதி- ெசFIத களா'
எ%றி அைல4A/ட . நலவ)ழி->9ட ந ேவ ஒ க நல4ெப வ)ழிெயன ஒள#
மி ன# நி ற . கள#ெவறிெகா/ சிவ த ெவ/வ)ழிக ஒ%றி ஒ%றி! சிவ தன சி
ெச மல 4பாத க . ெதா9டைகக சிலி -க ெதாடாத ைகக தவ)-க
ேகா?*தவ)4Aகள# பாலாழி ந ேவ ைப நாக4பா ேம' என ப9 !8 ேம' ைக
வ) * க/மல கிட த கன#நல .

“ெப/கேள, ைகவ)ல- க . க/ைம! சிமிெழன எ ைக மகைவ

ெதா9 *ெதா9 - கைர* வ)டாத ” எ ைகவசி ர'ெகா *தா படாைலேதவ).
க/ேண கழி-க க ைழ* வ த 7த ைன வ யாசி ைக திைக* நி%க
>வ)!சி * “உ க ேமக வ/ண:- ச தன$ ம$ கைர*
க/ேண% - றிய) க” எ றா க ஆய ல4ெப/க . ”அவ:- 4 பசி- ேநர
இ ெப/கேள, ச% வ)ல க ” எ றா யேசாைத. ”வ த நா $த' அவ
அ திய உ $ைலய'லவா? இ ஆய ?ய)' அவ:-காக ஊ
$ைலகள#' அவ அ வ)யாடலாேம” எ றா ஆய $ மக அனMைய.

தி/ைணய)' அம தி த ந த “ஒ கண$ ஓயாம' சி 4பத% எ

சி ைம த அ ேக எ னதா ெச கிறா ?” எ றா . ஆய ல4பாடக ம த
அவன ேக ன# “அ ைன அ$ / அறி ய)லி' இ -கிறா அைன*ைத<
ஆ9 வ)- சி -க . அவைன! M1 நி கட'ெமா/ நரா?- கள#-கி றன
ெப/க ” எ ெசா'லி நைக*தா . நைக$க க M1 மகி1ெவ ம9 ேம
ெபா ளா ெசா%கைள >வ)-ெகா/? த ேகா ல*தி மG இளெவய)லி'
சிறக?* ள#!8ழ றன ெபய லாத ப) ைளக ஆய)ர ேப . அவ கைள ேநா-கி
வ)ழிமல ைக வ) * உத ந/ A னைக* எழ $ய த உட;ண
அ த ஆய !சி மகI.

ைம தன# அ ைக ஒலிேக9 “எ ன? ஏ அ கிறா எ தைலவ ?” எ பதறி

உ ளைற- ெச றா ந த . $ைல தவ)* $ திவ த அ ைனய ஐவ
அவைன அ ள# அைண* மா ேபா ேச * “எ ன ேவ/ ? ம ன:-கி'லாத
ஏ / இFIலகி'? எ ெச'வ:- எ ன ேவ/ ?” எ றன . $9? ப)?*த
சி ைககைள வ)ைர* கா'கைள உைத* கா%றி' உட' வைள* எ ப) எ ப)
அ தா ஆய ல* ைம த . “எ ன#ட ெகா க ” எ ஓ?வ அவைன
வா கி $ைலேச *தா யேசாைத. $க தி 4ப) தைலயைச* கா'கைள உைத*
அ ழ ைதைய M1 ெகா/ட ஆ !சிய >9ட .

“வ)ல க … எ ைம த ேம' கா% ஒள#< பட9 ” எ >வ)னா

படாைல. மய)%பQலி வ)சிறி ெகா/ வ வசினா வ யாசி. அ ைக வ;*
வ;* !ெச றேபா ேகா லேம தவ)* ! M1 நி ற . சி%ெற A க?*தேதா?
சி -கிய நக தா ப9டேதா? சி வய) வலி*தேதா? சீ வ)ழி-ேகா
ெகா/டேதா எ ஒFெவா வா< ஒFெவா ைற! ெசா'லின. “அ ைன
அைண* அட காத அ ைக உ/ேடா?? அவ:-ெக ன ேவ/ எ அவேன
அறிவா . க/ண வ)9 கா*தி 4பத றி நா ெச வேத ?” எ தவ)* !
ெசா னா யேசாைத.

ேசாைல- கிள#->9ட மண)வ)ைள த வயலி' இற கிய ேபால ய$ைன-கைர

பாைதய)Sடாக வ த இளம ைக- ழா ஒ . “யா அவ க , இ*தைன ேப ?”
எ றா $ ஆ !சி ஒ *தி. “ப சானA ய) இளம ைகய . ைம தைன4பா -க
அவ கள#' ஒ *தி அ வ தி தா ” எ றா இளஆ !சி. “மல ->9ட
மித வ மைல4A ெவ ள ேபாலி -கிறா க ” எ றா ஆய - ?4பாவல
ம த . “இ'ைல வ)/மG >9ட வ) த நதி4ெப -ேகா?” எ றா அவ
இைண4பாடக உபம த .

லலிைத< வ)சாைக< 8சி*ைர< ச பகலைத< ர கேதவ)< 8ேதவ)<

இ ேலைக< சி *தப? 7!சிைர-க $தலி' ஓ?வ தன . ப) னா' ம/டலி<
மண) /டைல< மாதலி< ச திரலலிைத< மாதவ)< மதனாலைச<
ம28ேமைத< சசிகைல< 8மா*ைய< ம ரேசைன< கமைல<
கமலலதிைக< மா < ச தி ைக< ப)ேரமம2ச < ம28ேகசி<
வ/ண4ப9டாைடக கா%றி' 8ழ பற-க கா%றிேலறி வ
வ/ண* 4J!சி->9ட ேபால ஓ? வ தன .

லசிைக< காத ப < சசி$கி< ச திரேலைக< ப) ய வைத<

மேதா மைத< Mழ கனவ)ெல தவ ேபால வ தவ ெபய ராைத எ றா
ந த . ப சானA ய) ஷபா:வ) ெச'வ). “காOெமைத< காணாத க/க .
காணாதவ%ைற எ'லா க/டறி< க/க . அவ க/களறிபைவ
க/கD- யைவ அ'ல” எ றா ம த . “யா1ேத வ)ர;ட ப)ற தைமயா'
நா வா1*த4ப9ேட . ெசா'ேத நாI ெகா/? 4பதனா' நா $ ைம
ெப%ேற . க/ேண, எ ெசா'ேல, க *ேத, நா க%ற கவ)ேய, இ-கண*ைத
இ4Aவ)ய) அழியா- கால*தி' நி * !” எ >வ)னா .

ம மாவதி< வாச தி< ர*னாவலி< மண)மதி< க\H < சி H <

ச திரநவதி< மாதிைர< ப) னா' வ தன . மலெரா ந 4ெப -கி' ப)
ெதாட வ/ணநிழ'க . “அவ கா'படா ம/ தவ)-கிற . அவ ைகபடாத
மல -கிைளக தவ)-கி றன. அவ வ)ழிபடாத $க க ஏ கி றன. வ)ழியறியா
வனெவள#ய)' J*த தன#மலேரா அவ A னைக?” எ றா ம த . “தான றி
ப)ற 'லா பாைலெவ வ) வ)' நட-கிறா . ஒ%ைற* தன#4பறைவ கீ 1வான#'
>டைணய!ெச'வ ேபால! ெச'கிறா . ப)ேரைமெய: ஒ ெசா'ைல மா:ட
உ வ ெகா ள!ெச தா மதன .த ெதாழிலி' $ ைம ெகா/ எ தைண
உ வழி தா .”

“எ னெவ ெத யவ)'ைல ெப/கேள. இ*தைன ேநர அறி தறி

வ)ழிவள தா . இ4ேபா ஓயா க;1கி றா . அவ ேத வெதைத எ
ெத யாம' தவ)-கி ேறா ” எ றா வ யாசி. லலிைத “இவ ைகெதா9டா' அவ
ள# வா அ ைனேய” எ றா . திைக* ேநா-கிய வ யாசிைய ேநா-கி
“ேந% $த' இவ த ெபய ேதவகி எ கிறா . வ)ழிேநா-கி ேபசாம' நில ேநா-கி
அம தி -கிறா ” எ றா . “ேந% அ தி மய கியைத இ காைல வ)? த
எ ெசா'லி மல M?- கிள ப)னா . நா க ேதாழிய அவைள அைண* *
த * இ4ேபா ெகா/ வ ேச *தி -கிேறா ” எ றா 8சி*ைர.

ஒ ெசா'; ேகளாதவளா ஒ $க$ அறியாதவளா ராைத உ ேள ெச

யேசாைத அ ேக அம ைகந9? ைம தைன வா கி-ெகா/டா . வ)-கியைண த
அ ைக<ட ைம த Aர/ அவ ேமலாைடைய த ைககளா'
ப%றி-ெகா/டா . “அ ேயா?! இெத ன நைக4A? இவD-காக*தா
இFவ ைகயா?” எ றா ஆ !சிய ' ஒ *தி.
“ப) ைளைய- ெகா ெப/ேண” எ படாைலேதவ) அவைன வா க அவ
ெந%றி-> த' $?ைய4ப%றி-ெகா/ அவள#ட வ தா . அவ சி *
தைல ன#ய “> தலிைழ ப%ற க% -ெகா -கேவ/?யதி'ைல க வ:- ”
எ றா இ ெனா ஆ !சி. $க சிO கி கா'ெநள#*த ைம தைன “அ ய ேயா…
இ'ைல… இ'ைல எ ெச'லேம. ந உ அரசிய)டேம இ எ அரேச” என
ராைதய)டேம தி 4ப)யள#* சி *தா 7த ைன.

வ)ழிகளாேலேய $*தமி9 $*தமி9 $*த கேள கண களாகி காலமாகி

$?வ)லியாகி $ ெச ெறா கிய $ $ைனய)' அம தி தா ராைத.
அவைள!8%றி ெபய M9 வ)ழாம கல நிக1 ெகா/? த . “ஆய ?4ப)ற த
இவ ெபய ந த மார ”எ றா ப ஜ ய . “எ ெபயைர இேதா அைட ேத ”எ
ெசா'லி சிறகதிர! 8ழ ெச றா ெபய லியாக வ த ைம த கள#' ஒ வ .
“இ'ைல, எ ைம த:- நா அப)ஜி* எ ெபய ேவ ” எ றா வ யாசி
ைகH-கி. “ஆ அ4ெபய என- ! அ4ெபய என- ” எ >வ) அைத!
M?!ெச றா கா% ெவள#ய)' வ த இ ெனா ைம த .

அன#ஷைன, வனவ)கா ைய, வ கைன, வ க வ)கா ைய, வனவா ைய, வ)ரஜைன,

தாேமாதரைன, த சைன, பதைன, கனசியாமைன, கி தரைன, ேகாபாலைன,
ேகாேப\வரைன, ேகாவ) தைன, ஹ ைய, ஹ ஹரைன, ஜகேமாகனைன,
ஜ\பாலைன, ேகசவைன, கிேசாரகைன, மாதவைன, ம Mதனைன, $ரள#தரைன,
$ தைன, மனேமாகனைன, மேகசைன, மேனாகரைன, $ரஹ ைய, ந தனைன,
ரசவ)ஹா ைய, ரேச\வரைன, சாேகதைன, Xகா தைன, சி*தா தைன,
சியாம8 தரைன, வனமாலிைய, வனXதரைன, வ8பதிைய, வா8ேதவைன,
வ)ரஜலாலைன, வ)ரஜேமாகனைன, ஜயைன, ய நாதைன, ய ந தனைன,
ய ராஜைன, ய வரைன என ஆய)ர ெபய கைள அ ள# அ ள#! M?!ெச றன
வ)/ண)' வ த ைம த .

மைழவ) மைல4பாைற ேபால ஒள# ெபாழி< ெபய களா' 71க?-க4ப9

ெபய கD- அ4பா' இ ெகா/? தா க ேயா . “எ*தைன ெபய கள??
இ*தைன ெபய 9டைழ*தா' அவ எவைர ேநா-கி எைத ஏ%பா ?” எ றா
7த ைன ஒ *தி. “க ன க ேயா எ பைத- கா9?; இவ:- 4 ெபய
உ/ேடா?? இவைன கி Tண எ கிேற ” எ ெசா'லி யேசாைத அவைன
அ ள# த ெந2ேசாடைண* -ெகா/டா . இ ைககைள< கா'கைள<
அைச* அ ள* ?4பவ ேபால எ ப)ய ைம தன# நலமல $க*தி
சி ெசFவ)த1க ந/ எ த சி 4A. “சி -கிறா ! ெத வ கேள, 7தாைதயேர,
அவ ெபயெர னஎ அவேன ெசா'லிவ)9டா ”எ யேசாைத >வ)னா .
“ைம த க எவ - ெபய 'ைல மாதரசிேய. அைவ அ ைனய த ைதய
த க ேபர A- ! M9?-ெகா D ெபய க ம9 ேம” எ றா யா1 மG 9?ய
ம த . ைம தைன த ைத வழி 7தாைத ப ஜ ய ம?ய)' அம *தி தா வழி
7தாைத 8$க தள# ெவ%றிைல 7 ைற ஒ ேம' ஒ ற -கி அவ
இள காதி' அைம* உவைகய)' ெநள# த வா வ)* “கி Tணா! கி Tணா!
கி Tணா!” எ அைழ*தா . வ) த மண)வ)ழிக அFெவாலி ேக9 ச வ)ய
ஆய ?களைனவ ைகக ெகா9? “க ேயா ! க மண)ேய! க ெவள#ய)
உ தி4ெப 28ழிேய!” எ >வ) ஆ *தன .

7த ைனய வ யாசி< படாைல< ைம தைன அ ள# $க ேச * “கி Tணா!

கி Tணா!” எ ெசா'லி 7!சி * ைம தன# ெம';டலி' தவ1 த க வைற
வாச*ைத கனIகள#' நிைற* -ெகா/டன . ந ைககள#' ைம தைன
வா கிய ப ஜ ய அழிவ) ைம எ பேதா அைலவ த ைன அைறவைத
உண உட'ந கினா . “என- …எ ைககD- ” எ ஒFெவா வ $9?
ைகந9? வா கி $க ேச * வானள தன .

ப)*ெத த ெப ெமௗன* ட அம தி த ராைதய) ம?ய)' லலிைத

ைம தைன ைவ*தா . “உ ைம தன? ேதவகி” எ றா . ன# த ம?ய)'
வ) கிட த மண)ெயாள#ைய ேநா-கினா ராைத. க/நல4A ள#க ம9 ேம
ஒ றாகி ஒ க/ணாகி- கிட த எ ண அ ள# த $க ேச * ஆவ)
உ கி- ள# ெசா9 அக- ரலி' “க/ணா!” எ றைழ*தா . “ஆ அ ேவ
நா ”எ அைசவ)ழ அவ > தலிைழ ப%றிய அ .
ப தி , : 2. ெபயராத

ஆய சி மகேள, உன-கி - ஆய)ர பண)கைள உதறிவ)9 அதிகாைலய)ேலேய

எ எ ஓ?!ெச வ)9டா ? ைக ழாவ), > த' அைல ழாவ) ந ள#ரா
ய$ைன4ப?* ைறய) A ைனமல 4படல இ : கைலயவ)'ைல. உ
ெவ/ப284 பாத ெம*தி9 ெம*தி9 ஓ?வ பன#8ம த A'பர4A உ
ஈர4பாவாைட உட' ஒ9? இ ப9 ம தண ேபசி!ெச'; இ ப? த சி
வழி< கா*தி -கி றன. அேதா உ ெதா வ கள#' அ ைன ம?-கீ ேழ க க
உன-காக வா' H-கி நாசி> கி றன.

அரசி, உ கர ெதா9 வ ? கற ெத - A 4பா'Bைர எ ெபா ெனாள#

சி கல ெவ ைமய ள# வ%றி -கிற . அைத நிைற- அ$த வ)/ நிைற த
பா%கடலி' அைலத ப) எ அ ைன4 ப8வ) அகி கள#' ள#வ)9 த ப)
நி றி -கிற . எ ேக ெச றி -கிறா ? இள காைல இ வ)ல $ னேர
க ன#ய இ'ல வ)9 !ெச'வ $ைறயா? நி' நி', உ :ட ைணவ கிேற .
எ ைன ேச * -ெகா , உ இைடயாைடய)' ஆ கிேற . உ மல - ழைல
உைல-கிேற .உ ம கல மண*ைத ந ெச'; வழிெய'லா நிைற-கிேற !

வ)?வத% ேளேய ராைத ேகா ல*ைத அைட வ) வா . அவ வ தப) னேர

க -க' ய)'மய-க வ)லகி யேசாைத< க/வ)ழி4பா . ெமா9டல த
வ'லிைய, $ - ட ெதா9டறி< எ'லிைய, ெதா9?' வ)9ெட * த
ெமா9 $ைலக ேம' அ ள# அைண* ராைத $த'$*த ஈ த ப) னேர
அ ைனத $*த அவைன* த/ . “உ ?ய)' உன- ேவைலெயன
ஒ றி'ைலேயா?? உ தா த ைத உ ைன ேத வதி'ைலேயா?” எ பா
யேசாைத. “ஆய லமக வா ? ஒ ைற தா பவ அ'லவா? உ வாசலி'
ேகாலமி9 வ)9 *தா வ தி -கிறாயா?”

க ைம ஒள# ைம தைன ைகநிைறய அ ள#ய) -ைகய)' எFவ)னாI ராைதைய

ெதா வதி'ைல. நலெம த ெம';டலி இைசைய- ேக9பா . ெசFவ)த1
மி/சி 4ைப உ/பா . பா'மண- 7!சி வ/ண கள#' க/ணைளவா .
ெச'ல-கழலி சி%ெறாலிைய ேதா வ) * அைண4பா . சி கா'கள#
உைதகைள $க வா . அ ெகலா அவன# 4பா , அவேளா அ கி 4பேதய)'ைல.
அ ைன வ)ழி ேநா-காத சி மகIதா அவD எ ெற/ண)-ெகா வா யேசாைத.
கனவ)' மல எ த ேபால*தா அவD A னைக* - ெகா கிறா .

பால ெவ/ச ைக உைத* - கவ)1-கிறா . வசிய சி ைகப9

உ /ேடா கிற வ)ைளயா9 ! சி ச-கர . த வய)%ைற தா ெதா9 Aடவ)ைய
அறிகிறா .த ைககைள ஆ9? ஆ9? கால*ைத Mழைவ-கிறா . மா பைம த ேதவ)
வ மல கா9ட இத1 வ) * க/ெணாள# சி -கிறா . ஒ%ைற-கா'H-கி
7Iலைக அள-கிறா . ம%ைற-கா' அைச* வ)/ண)ெலழ $ய'கிறா .
அைர-கண$ பசி தாளா சிவ ?*த கிறா . “க!சவ)1- கண >ட அள#-க
மா9டாயா? ஊழி4ெப பசியா உன- ? உலேக உ/ தா அைமவாயா?”
யேசாைத ஒ $ைலைய அவ வாய)V9? ஊ% சீ ம $ைல-க/ைண
ைககளா' ப%றி-ெகா கிறா . க9ைட வ)ர' ெநள#* க/ெசா-கி கைடவா வழிய
அவ அ அ$த ெவள#யாகிறா .

பாதிவய)றான தைலதி 4ப) ைகயைச* வா நிைற* ெவ/கட' வழிய சி *

ெபா ளாகா ெப 2ெசா' ஒ ைற! ெசா'கிறா . அவ நல$க மG ஊ%ெற
வழிகிற அவ ெந28 இளநல ெகா தி. அ - மல ேபால ம? த
ெம ெதாைடய)' ெம'ல அ?* “எ ன வ)ைளயா9 ? ?-கிறாயா, இ'ைல
கா% -ேக ெகா * வ)டவா?” எ அத9 கிறா அ ைன. தைலதி 4ப) ராைதைய
ேநா-கி! சி * ைகந9? கா'களா' ம?ைய உைத* எ Aகிறா . அவைன அ ள#
எ * அ ைனய) பா;ட அ$ வழி< ள# த வாைய க ன
ேச * -ெகா கிறா . கா;ைத* எ ப) எ ப)- தி* “இ இ ”எ கிறா .

உத வ)* “$*த . $*த ெகா … $*த ெகா எ $*ேத” எ அவ ேக9க

க/ மி ன! சி * ைககைள வ) * ஆ9? “அ $ அ $” எ Dகிறா .
க *தி ெம சைத ம?4AகD- ேதாள# இ - கD- ஊறிவழி தி -கிற
ஆய ல* அ ைனய ஆய)ர தைல$ைற தி4பா' சர . “பா' ?*தாயா?
பா%கடலி' ந தினாயா? பழிகாரா? எ*தைனேப ட ஒேர கண*தி'
வ)ைளயா வா ?” எ ராைத அவ வா மல ைவ த வ)ர'Bன#யா'
ைட*தா . இைடவைள* Aர/ அ ைனைய ேநா-கி ைகந9? அவD
ேவ/ எ றா . “ஒ%ைற- கண*தி' ஒ *திதா உ ைன அ ள$?< எ சி
7டா” எ சி *தா யேசாைத.

உல சாண) அைடகைள அ -கிய உைறய 4ப)' ெவ/கல4 பாைனைய ஏ%றி

ேவ4ப தள# மகிழ JI இ9 கா !சிய ெவ நைர மல மண- ஆவ)ெயழ
அ ள# வாயக ற பா*திர*தி' வளாவ) ைவ*தா ராைத. க\H ம2ச கல
இ?*த ெச பய 4ெபா?ைய சி ச Aட*தி' எ * அ ேக ைவ* கா'ந9?
அம ெகா/டா யேசாைத. ச தன எ/ைணய)9 நவ) ெம கிய சி ேமன#ைய
ைகவ -க வ)ர' ந வ அ ள# ம?ய)லி9 தைலவ ? ேதா வழி* கா'கள#'
ப -கைவ*தா . $ழ காலி' 4Aற4ப * கா;ைத* ைகந9? ந தி
ேமெலழ$ய'பவன# ெச'ல!சி A9ட கள#' ைககளா' ெம'ல*த9? “எ ேக
ெச'கிறா ? ஒ கண$ அைசவறாமலி -க நெய ன மாம ைர
ேகா9ைடேமெல த ெவ%றி-ெகா?யா? யாதவ கள# ேவ வ)- /ட*திெல த
ெத ென 4பா? அட . இ'ைலேய' அ?வா கி அ வா ”எ றா யேசாைத.
இளெவ நைர அ ள# வ) ைகய)' நல*தாமைரய)தழி' ந மண)க உ /ேடா .
ெச ம2ச ெபா? ேத -ைகய)' நல*தி' ெபா வழி< . தைலேம' ந
வ) ைகய)' வா திற 7!சட-கி எ ப) ைகந9 கிறா . நேரா சி ேமன#
ைகந வ) வ) ேமா எ யேசாைத அ ள#4ப%ற சி Aய*தி ெம தைசக
அ த- க/ கா'கைள4 ப%றி-ெகா கிறா ராைத. “க/கD- ெபா?
வ) வத%காகேவ $க தி 4Aகிறா சதிகார . க/ண 'லாம' இவ
ள#* $?4பேதய)'ைலய?” எ றா யேசாைத. கதறி ைககா' உைத*
ெவ/கல-கி/ண)ைய மண)ேயாைச ெகா ள!ெச கிறா . ந ெச ைப உைத*
ஓடைவ-கிறா . த*தழ' ேபால ைககள#' ப%றி எ பட ெகா தா?
ெநள#கிறா . ெம கிலா' ெம'ல4 ெபா*தி எ *தைண* தைல வ9 ைகய)'
அ-கணேம பசி எ அ ைன$ைலைய4 ப%றி-ெகா கிறா .

பால தி ைகெநள#* ெம'ல- க/வள கிறா . அ ேக $ழ தாள#9 அம

ராைத ம/மக நிைன*ேத அவ மல ெச பாத கைள ைட-கிறா .
ெம தைச மல ம?4Aகைள ஒFெவா றாக நவ) வ) * ஒ%றி எ -கிறா .
தாைழமல 4ெபா?ேச * இ?*ெத *த ந 28/ண*Hைள ெம'ல தள# ேமலி9
J8கிறா . அவ சிவ த ெம'வ)ர'க த/ ைகய)' $ைல-க/ வ)9
வாெய * இதேழார ேகா வ)ழ இைமய)த1 மய) க ஒ9?4ப? தி -க க/7?!
சி -கிறா . க/ண ம'கி ன# அவ J பாத ைகய)ெல * இத1ேச 4பவ
அ-கண $ ைமெகா/ ம கண*தி' மG / ப)ற தா .

“ ய); ேபாத றி அவ:- திலகமிட எவரா; இயலா ” எ றா யேசாைத.

“நல!சி $க* - ெபா ன#ற*தி' ெபா9? ேவ . எ ஆய ?கள#'
ெபா ன#ற*தி' க/ேண கைளபவ இவ ஒ வேன” எ றா . அைர* ய)லி'
ெம'ல வ) த ைக$?!8- இ த அ ைனய) > தலிைழ ஒ எ
க/ ராைத ெம'ல அைத வ)ல-கி A னைக*தா . “> தலிைழ ப% வைத
அFIலகிேலேய க% வ தி -கிறா க வ ” எ அ ைன ெசா'ல க/ெபா கி
அவD சி *தா . ய)'ெகா D ைம தன ேக மய)%பQலி வ)சிறி<ட
க/மல க *தழி அம தி தா .

ராைதய) இைடயம அவ ைக89ட க/ேணா9? க/டைவேய அவ

அறி தைவ அைன* . சிற க பற- இத1க எ மல த1க
பற-க* ?- வ/ண!சிற க எ அவ அறி தா . மர கள#' வ) த
ப'லாய)ர ெசவ)கைள, மா கள#' சிலி *தைச< இ இைலகைள, ப)ய)
தி-ைக!8 ைள, யாைனய) சிற கைள, ஆலமர*தி வா' 2ச கைள,
ஆநிைரகள# வ) கைள, வ பற- வாைன, ேமக உைற த
மைல*ெதாட கைள, ய$ைனய) அன' ெநள#ைவ, 8ட வ)ள-கி ள#[%ைற
அவ வ)ழிக வழியாகேவ க/டைட தா .
ெத றைல அறி அவ இைடயம ள#னா . ைகந9? ெவய)ைல அ ள#*
தர!ெசா'லி அட ப)?*தா . இ?ேயாைச ேக9 சிலி * அவ ேதா த வ) இ -கி
க * வைளவ)' $க Aைத*தா . நிலைவ ேநா-கி “தா தா” எ ைக ந9?
வ)ரலைச*தா . இ /டவான#' எ த வ)/மG கைள ேநா-கி வ)ழிமைல*
அம தி தா . க/ெசா-கி க *தழி க9ைடவ)ரைல வா - ெச;*தி
தைலெதா கி ய) றா . அவ ேதாள#' ள# வழி த அவ க/ட கனI.
அவைன மா ேபாடைண* “எ ன கனI எ க/ண:- ?” எ அவ ேக9டா .
நா- 8ழ%றி த இன#ைமைய தா 8ைவ* “உ ” எ அவ பதி' ெசா னா .

ஒFெவா - ஒ ெசா'லி 4பத வ) ைதய)' ள#*த ப) ைக வசி!

சி *தா . “மா!” எ வாைன!89?-கா9?னா . அ!ெசா'லாேலேய பசிைய<
மகி1!சிைய< ய)ைல< வ)ழி4ைப< வ9ைட< 89?னா . ஆ%றைல!
ெசா'; ஒலிேய “பா” எ க/ ெகா/டா . கன*த Aய கள#' இ கிய
மர*த?கள#' பாைற4பர4Aகள#' அ!ெசா'ைல அைட ெகா/ேட இ தா .
இ *தேல தாென றறி த வய)%ைற தா ெதா9 க/ெணாள#ர நைக மல
“/ண ” எ றா . இ ேக, இ , இ4ேபா , இன# என அைன* - அைதேய
ெசா'லா-கினா .

ெசா'ெப கி உலகா வ) ைதைய அவ ர' வழியாக க/ைட தா .

ஒFெவா ைற< 89 அவ வ)ரைல< வ) ந/ வ) ஒலி- அவ
உத கைள< A னைக< பாவைன அ!ச$ எ வ அவ க/கைள<
மாறிமாறி- க/ அவ சி ைதெமாழிைய அைட தா . ஒ $ைள*
ஓராய)ரமா $?வ)லா மாயேம ெசா'ெமாழி எ ண தா . காக எ
க ேமக*ைத க/டைட தா . கிள# எ இைலக அைன*ைத< ெசா னா .
வ) எ த ைகவ)ர' வ)* - கா9?னா .Jஎ அவ ெசFவ)த1க ேம'
ைகைவ* ! சி *தா .

ேகா4ைபகைள< கி/ண கைள< கர/?கைள< வ9 - பர4ப)ைவ*த அேத

அ ைன ேப -ெகா/ வ)ைளயா? எ ெச றேத ெவள# எ றறி தா . “அ !”
எ ைக89? அைத! ெசா'லி எ ெச'ல* ?*தா . மைலகைள<
நதிகைள< கா கைள< ைவ*தவள# $ தாைன ெநள#ைவ ெவய)ெல க/
இ ைககைள< வ) * அதி' பற தாட வ)ைழ தா . “ேபா, ேபா” எ
இைடயம ள#* ள# ராைதய)ட ெசா'லி-ெகா/ேட இ தா . “அ ேக!
அ ேக” எ ைகந9?-ெகா/ேட இ தா . சி * -ெகா/ேட “அ ேகயா?
அ ேகயா?” எ ேக9 அவ அவைன எ * -ெகா/ ஓ?னா .

ப!ைசெவள#ேம' இளம2ச ஒள#வ) த அ திய)' ய$ைன-கைர ேம9?

எ'ைலவைர ெச நி றா . ைகவ) * கா;ைத* * தாவ)எ ைம த:-
Aரவ)யாக கா' வ)ைர தா . அ நல-ெகா? பற- மரமாக அ ேக நி றி தா .
ப) நல* தழ' ப%றி நி ெற < வ)றகாக த ைன உண தா . ந9?ய ைககD-
அ4பா' ைடசா *த ேபா' நி றி த ெந வாைன- க/ அைசவழி வ)ழி
ஒள# அம தி தவ ெம'ல ெந 7!ெசறி அவ க *தி' ைகய)9
ேதாள#' $க ேச * “ராைத!” எ றா . மைழப9ட ந 4பர4பாக உட' சிலி *
“உ ?”எ அவ ேக9டா . “ராைத!” எ ெசா'லி க/7? $க Aைத*தா .

அ திய) ள#' அமிழாெதாள# த நல*ைத ஒ கண ேநா-கி ‘யா வ ?’ எ

திைக*தா . ெசவ) அறி ததா சி ைத மய கியதா எ தவ)*தா . ‘யா ? யா ?’ எ
மG / மG / ேக9டா . ெசவ)ய)லா வ)ழிய)லா ெசா'லிலா க வைற
அம த க 2சிைல ேபா' அவ இைடயம தி தா . ெந28ெபா கி எ த
ேபரைலயா' ?*ெத த ைககDட அவைன மா ேபாடைண* “ஆ , நா
ராைத! ராைத நா ” எ அவ வ) மினா . க/ண ெப க $*தமி9 “ராைத!
ராைத! ராைத!” எ ம9 ெசா'லி-ெகா/? தா .

இன#* இன#* இ ைள நிைற*த ஒ%ைற! ெசா';ட த ஆய ? மG /டா .

ஒFெவா கால?ய); அ!ெசா'லாகி ெநகி1 த ம/. ஒFெவா 7!சி;
அ!ெசா'லாகி ெநள# த கா% . ஒFெவா அைசவ); அ!ெசா'லாகி வ)/மG
M? அதி த வான . அ!ெசா'லி' ஏறி அ!ெசா'லி அைலகள#' மித அவ
த இ'ல அைண தா . “எ ெச றாய??” எ ேக9ட த அ ைனைய பா
அைண* “ஏ இ4ெபயைர என-கி9டா ?எ ன ெபா இத% ?” எ றா .

A னைக<ட அவ > த'த வ)ய அ ைன “ராைத எ றா' ராதி4பவ .

ஆராதி4பத% யவ அ'லவா ந?” எ றா . “ஆ ஆ ஆ ”எ ெசா'லி! சி *
அ ைனைய $*தமி9 மG / த வ)-ெகா/டா ராைத.
ப தி , : 3. ெபயரழித

க நல- கடெலா க/ஒள# ைகவ) காெல இத1மல உ க

ம?ெகா/டைம த . ெப/கேள, ேபைதயேர, ெப ைமய' திர/டைம த
அ ைனயேர, அ-க/கD- ைமய)9 க ன கள#' ெபா%ெபா?ய)9 ைககD-
வைளய)9 கா'கD- த/ைடய)9 அண)ய)9 அண)ெச ந க
அறி த தா எ ன? க ன க ைம- எ28 வ/ண தா ஏ ? இ'ைலெய ற
ெசா'லி ேம' இ 4பெத'லா 8ம* ஞான#யரா ந க ? எ'ைலய%ற
இ ெவள#ய)' ந க ஏ%றிைவ*த வ)/மG களா அைவ?

ஆய ?ய)' அ ைனய நைக4ெபாலிகைள- ேக9கிேற . மல ெதா 4பா

ஒ *தி. மா!8/ண இ?*ெத 4பா இ ெனா *தி. மண)ேகா*
மாைலயா- வா ப)றிெதா *தி. ெந2ச ெதா9 நிைனIெதா9 கனIெதா9
க/ண ெதா9 ெதா *ெத -க$?பவ க வா1*த4ப9டவ க . அவ கள#
ெச2சா ெம'வ)ர'க நாவாகி ெநள# ெநள# 8ழி* நடமி9 - கள#யா?
நிக1கிற அவ ெபய . ெசா'ெதா * அவ:- ! M9 கவ)ஞ
ெபா $தி ைகய)' அறி< நிைறவ) ைமைய அவ க ஒ ேபா
ெதா வதி'ைல. அ ைனயேர, ேபைதயேர, ஞான#ய - பாத ெகா 4பவ உ க
ைககD- தைலெகா *தி -கிறா .

ேகா ல* ந தன# சி%றி' சி வாய)' திற Bைழகிேற . மல கைள அ ள#

மா-ேகால* தி/ைணய)' சிதற?* ! ெச'கிேற . மண)$* -கைள அ ள#
ப82சாண)*தைரய)' உ 9 கிேற . ந 28/ண4ெபா?ைய அ ள# 8வ '
வ8கிேற . ஆய மடமகள# அ ள#* ேதாள#லி9ட ெம'லியப9டாைடகள#'
ஆ கிேற . அவ கள# கைல த க ழ'கள#' அைளகிேற . கன# வ)ய *த
ேம;த9 ந $* -கைள ஒ%றி எ -கிேற . அவ க சலி* ! ெசா'; சி
ெமாழிகைள அ ள#-ெகா கிேற . நைக*ேதா? அ ன*Hவ' அ -கியைம*த
அவ ம2ச*ைத அைணகிேற . அவ ெந%றி4ப)சி கைள ஊதி அைச* 8%றி
வ கிேற . அவ உத கள#' எ2சிய பா'மண ெகா/ வான#ெல கிேற !

ஏ இ*தைன அண)ெச கிறா க எ ராைத- A தேத இ'ைல. நல!8ட

ைவர க ேம' எத% அ2சன ? ேமக- ழவ)- ேம' எத% மண)மாைல? ஆனா'
அ ைனய ெந2ச ஆ வேதய)'ைல. ஒ *தி M9?ய மாைலைய இ ெனா *தி
வ)ல-கி ப)றிெதா M9 வா . ஒ *தி அண)வ)*த ஆபரண ஒள#ய%றெத
இ ெனா *தி எ/Oவா . அ ேக அம தி ஒFெவா *திய) ைகய);
ஒFெவா ழ ைதயாக அவ உ மா வைத க/? 4பா . ப?* ைற ேதா
ெபய மா நலநதி4ெப - ேபால. ப% வ)றகி ப மள*ைத எ 4A நல*தழ'
ேபால. கண ேதா ஒ க/ண . ைகக ேதா ஒ ைம த .
ெகா2ச' ெகா/ அவ சலி4பேதய)'ைல. ைககள#' இ ைககD-
உத கள#' இ உத கD- சி 4பழியா ெச ெகா/ேட இ தா .
ெசா'லி! ெசா'லி ெபா வள ெசா' ேபால ைகக ேதா வள தா .
அ ைன $க*ைத இ ைககளா' அ ள# அ?*தா . ெச'ல!சி உத களா' அவ
க ன கைள க?*தா . கா'ம?* எ ப) எ ப) தி* சி *தா . அவ காதண)ைய
ைககளா' ப%றி4ப) கி கதறைவ*தா . 7- *திைய வாயா' கFவ)
தவ)-கைவ*தா . ம?மG ெவ ந ெப >வ)!சி -க ைவ*தா . அவ
ம*ைத மா ப); ப/?ய); அண) நி றா .

ஆ?4பாைவ ேபா' அ*தைன உட'கள#; எ அ ைன அவைன!

M1 தி தா . ஆய)ர ேகா? $ைற அ ள# அைண* தவ)4A ேமலிட4ெப%றா .
ப ேதா வ)டா ெப ள# ந ! 8ைனய ேக நி தகி*தா . எ த
கா ேம' ெப த எ/ைண மைழ. ெந யர-ைக நா தழ'க ேபால அவைன
ேநா-கி எ தைச தன அ ைனய ைகக . எ9 திைசய); வைளெயாலி-க-
ெகா9? அைழ- அ*தைன ைககD- ெகா -க அவன#ட வ)ழி!சி 4ப) த .
ஆய)ர ப'லாய)ர ப திகள#' ப மாறியப) ன அ$த எ2சிய) த .

அ ைனய ைககள#' இ அவைன மG 9 -ெகா/ ெவள#ேய ெகா/

ெச'; வழி ராைத- *ெத < . அவ $ ெச அவ வ)ழிப9ட ேம
வ)லகிவ) வா . அவ அவைன ைகய)ெல * மா ேபாடைண* ெவள#ேய
ெகா/ ெச R $ைற $*தமி9 R ெம ெசா' ெசா'லி ம றா வ வைர
அவ அ ைக நி%பதி'ைல. அவைன ெகா ைற வ) *த ெபா%க பள வழியாக,
ேவ ைக 7?ய ெபா%பாைறகள#Sடாக, A ைன ெநள#< ெபா%ெப -க ேக, A க
எ 4ப)ய ெபா%திைர வ)ல-கி ெகா/ ெச றா . அவைன சி கிைளய)' அம *தி
ைககைள வ)9 வ)லகி நி ன# ேநா-கி! சி *தா . ெச நிற வா மல '
பன#*ெத த இ ெவ/$* 4 ப%கDட சி * ைககைள வசி கா;ைத*
எ அவைள ேநா-கி4 பா தா .

“7டா. நெய ன சிற $ைள*த சி A ளா? >9 !8வ ப)ள த வ/ண4J!சியா?”

எ அவ அவ $ைகவய)%றி' 7-ைக உரசினா . ைககள#' அவைன* H-கி
க/ெணதிேர ெகா/ வ ேநா-கினா . “இெத ன மல மாைல? இைடய)' ெவ
அண)யாைட?” எ ஒFெவா றாக அக%றினா . “எ நல!சி மண)- எFவண)<
ெபா யண)ேய” எ றா . “ஆனா' அண)ெச யா அ ைன மன
அட வ மி'ைலேய” எ தவ)* க/M1 தா . ெந%றிமய) ைவய)' நலமல
M?4பா *தா . ெச/பக$ பா ஜாத$ ெசFவரள#< ம'லிைக< அவ ழ'
$ அழகிழ தன. கா9 மல க அைன* $? தப) ன “உ ெச ன# M ஒ
மலைர நேய இன# உ வா- . அழகி -கலா , இ*தைன ஆணவ ஆகா ” எ
அவ சி ெதாைடய)' அ?*தா .
சி * அவ ைகப%றி* தாவ) எ த அவைன அ ள# இைடவைளவ)'
அம *தியேபா அ கி த மர-கிைளய)' அம த மய)லி ேதாைகைய ராைத
க/டா . $க மல அதி' ஒ பQலிைய ம9 ெகா அவ மிய)'
M9?னா . “க/ணன# ெச ன#ேம' எ த க/!” எ ெசா'லி நைக*தா .
மாமைழ ேமக எ தைத- க/ட ேபால கா'ந கி க * சிலி * பQலி*ேதாைக
வ) *தா?ய மய)'. <க<கமா கா*தி த நல4ெப வ)ழிக ஒள#ெகா/ ‘இேதா,
இேதா’ எ ப)ரமி*தன. ‘ஆ , ஆ ’ எ தவ)*தன. அவ M வத%ேக அைவ
ேதாைக ெகா/டன எ அறி தன.

பQலி- மி<ட அவைன இைடயம *தி ஆய ?'ேநா-கி ஓ?!ெச

“அ ைனயQ , பா க . இவ:- அண)ெச யஇ அ றி ேவேற ?” எ றா ராைத.
அ ைனய ஓ?வ வ)ழிவ) த ழ'க/ திைக* க/ெப கி “ஆ ! இவ:-
இன# ேவ அண)ெயா இ'ைல” எ றா க . யேசாைத ஓ?வ அவைன வா கி
$*தமி9 “உ காத' வ)ழிகைள ஒ க/ணா-கி அவ ெச ன#ய)'
M9?வ)9டா . க ள#” எ ராைதய)ட ெசா னா . “ஆ , அ-க/ண)ெல <
தாப கா9ைட எ - தழ'ேபாலி -கிற ”எ றன ஆய ல* அ ைனய .

எ னெவ வள கிறா ? இன#தின#ெத ஒFெவா கண$ நாவறி<

உணெவ அவைன அறிகிறதா கால ? பாைள- *ெதன ம? த சி ெதாைட
வைள* கா'வ)ரைல வாய)லி9 த ைன தா 8ைவ* அவ கிட த ேகால
அவ க/ைண வ)9 மாயவ)'ைல. அத% வல-காைல H-கி இட4ப-க
ைவ* வல-ைக H-கி இட4ப-க ஊ றி கவ)1 4Aற-கிட தா .
ெபா%கி/ண4 பாைல சி கர/?யா' கல-கி வ த ராைத ைகb றி கால?*
ம/ண)' ந பவைன- க/ >வ)!சி *தப? ஓ?வ 7!சிைர-க அ கம
“<க Aர வ இ*தைன எள#தா? எ*தா, இைதயா ஒ ெப கைலயாக இ*தைன நா
பய) றா ?” எ றா .

இ ைககைள< H-கினா' தாைட ம/ண)லைற< எ ற Aடவ)4ெப நியதிைய

அறி கதறிய தா . க/ண உலராம' க ன கள#' எ2சிய) -க ஒ ைகைய
ஊ றி ம ைகயா' ம/ைண அைற $ னகர $?< எ க/ ெகா/டா .
8வ வைர- ந தி! ெச $9? நி அ பா *தப) அ4ப?ேய ைக மா%றி
ப) னா' நக ெச றா . 8வெர நிைன* திைர!சீைலைய< $9? அவ
ப) னக த க/ ைகெகா9? நைக*தா . “மாைய எ றா' எ னெவ
நிைன*தா ? ெநகிழாைம ெநகி1வ ெநகி1வெத'லா க'லாவ அ'லவா?”
எ றா . தி/ைணய)லி $%ற* - தைலகீ ழாக இற கி!ெச றா . பதறி
ைகந9? அவைன வா கி அழாேத எ அரேச எ ற Jமி.
சி%ெற ைப ர*தி! ெச றா . கதவ) - இைடெவள#ய) ெம A திைய திர9?
உ/டா . அவ $க*தி;ைற த ேமான*ைத- க/ 89 வ)ரைல வாய)லி9
உ ள# வ/ ஒ ைற ெவள#ேய எ *தா ராைத. “ஊ வனI பற4பனI உ
வா - தா வா ேமா?” எ அவைன H-கி! 8ழ%றி ப) ெதாைட- க 4ப)'
அைற இைடயம *தி-ெகா/டா . ெகா?* ண)ப%றி எ ண)- ைவ<ட
ப) னா' வ) அ ைனய) Aடைவ 8%றி Aர/ கா;ைத* தவ)* ஊ வ)
மG / வ தா . பாைன- தைலெச;*தி உ / ெச றா . சி ச Aட*ைத
8வ 7ைலவைர த ள#!ெச ைக4ப%றி வாய)' கவ)1*தா . சி ந ஈர
ப) னா' நள வா'மG என தைர மG 9?! ெச றா .

எ தம ன# த மண)ைய ப)?*தி * ஆரா தா . “ஐயேம

ேவ/டா க/ேண, ந ஆய ல!சி வ ! ஆய)ர க ன#ய - அரச !” எ
ெசா'லி ராைத நைக*தா . எ/ைண அ ள# த வய)%றி' Jசி-ெகா/டா .
ெவ/ைண கல* - ம/ண ள# ெகா/ வ ேபா9டா . Jைன வாைல4ப%றி
ப) னா' ெச றா . அவ அ ேக வ ைகய)ேலேய அைர-க/ வ)ழி*த நா
வ ெபத% எ வா' ந9? எ ெச ற . > ய க 7-ைக! ச * காக
அவ ைகய)லி த அ4ப* - ர' ெகா *த . “கா கா” என அவ அத%காக
ைகH-கி வசிய அ4ப அவ $ - 4 ப) வ)ழ-க/ காக பற ெத அவ
தைல கட ெச அம கFவ)! ெச ற .

8வ ப%றி எ நி றா . ராைதய) ஆைடப%றி எ ைகந9? “H- H- ”

எ றா . “கா'$ைள* வ)9டா . இன# உ ைககள#' வா $ைள- . உ கீ 1
ேத $ைள- . ந அமர அ யாசன $ைள- . ந ஆள அற $ைள- ” எ
அவைன* H-கி கா'பற-க! 8ழ%றி த ேதாள#லம *தி நடமி9டா ராைத.
க';4A4 பர'ேபால பா%ப%க ஒள#வ)ட ெவ ள#மண) சில Aவ ேபால அவ
>வ)!சி *தா . 8வ ப%றி நட உரலி' ஏறி சாளர*தி' ெதா%றி ஆ? நி றா .
அழிம?4ப)' ஏறி உறிவ)ள# ப)' ெதா%றி ஆ?னா . கல ஒலி-க வ)
ெவ/ைணேம' வ -கினா . ஓ?வ த யேசாைத வ)ழ அவ ைககைள4
ப%றி-ெகா/ மG / வ -கினா . ப8வ) க * மண)ைய4 ப%றி-ெகா/
அத:ட $%றெம கதறி!8%றிவ தா .

“எ னா' ஆகாத? இவைன வள *ெத -க. >டாெத பைத ம9 ேம ெச < ஒ

ழ ைத இ4Aவ)ய)' இத% $ ப)ற ததி'ைல” எ றா யேசாைத. ” ?ந '
சி ந ெப ய இவ:- க% -ெகா *த யா ? அ 4A*தய)' நைர ஊ%ற எ4ப?ய?
எ/ண)னா ? எ ட கெள'லா கிண%றி' கிட-கி றன. எ ஆைடகெள'லா
கிழி ெதா கி றன. எ ேதாழி, ஆகாெத ற ஒ ேற இவ:-கி'ைல எ றா'
நா இFவ)'ல*தி' எ4ப? வா1ேவ ?”
ராைத அவைன அ ள# “இ வைர வ த ைம த க எ'லா ெச ய
மற வ)9டவ%ைற ெச கிறா அ ைனேய” எ றா . “இவ த ைதய)ட
ெசா னா' எ ைன ைறெசா'கிறா . ஆநிைர>9?! ெச'ல அவ எ ைகய)'
க?ெகா ைப ைகய)' ெகா/ ெகா -கிறா . ேதா'ெச 4ைப எ * ைவ-கிறா .
அ திய)' அவ தி Aைகய)' ேமலாைட வா கி ம?* ைவ-கிறா .
ஆய ?க/ட ஆய)ர தைல$ைறய)' த ைம தேன உ*தம எ
ந ய) -கிறா ” எ றா யேசாைத. “அ திய)' அவ மா ப)' 4Aற4ப *
ஆய ?ய) ெதா'கைதக ேக9கிறா . அற$ ெநறி< அைன*
அறி தவ ேபாலி -கிறா .”

சமநில*தி% வ த நேராைட ேபாலி தா . உடலி அ*தைன ப-க களா;

த ப)னா . எ*திைசய)' அவ ெச'வாென றறியா அ ைனய அ*தைன
திைசகள#; ெச நி%க அவ க கனவ); எ/ணாத இட*தி' எ எ ப)
எ ப) ெவ/பர' ப'கா9? சி *தா . “ஒ நாள#' எ*தைன $ைறதா நரா9 வ ?
அ4ப?ேய இரவ)' ஒ $ைற ந[%றி ைட* வ)9டா' ேபா ெம எ/ண)
வ)9 வ)9ேடன?” எ எ - ழிய)' இ அவைன அக1 ெத * ெகா?*தா
ேபால இட-ைக Bன#ப%றி H-கிவ த யேசாைத ெசா னா . “இ காைல அ *த
வ9 சா பலி' இ எ *ேத . $ ைதயநா அவ கள# Aள#4பாைன-
இைடவைர நி றி தா . க உ/O A% ைவ- ெச பக;ற கிறா .
எ ன ெசா'ேவ …”

அவ ஈர உடைல அ ள# $க “ஆ , இவ:டலி' ஆய ?ய) அ*தைன

ந மண$ வ8கி ற ” எ றா ராைத. “நதா ெம!சி-ெகா ளேவ/ . ஏன?
யேசாைத, ஏன#4ப? ?-கிறா , உ ைம த:- எ னதா ேவ/ எ
ேக9டா எ அ ைன” எ றா யேசாைத. “அவ:- இ4Aவ)ேய ேவ/ .
வ)/ேவ/ ெவள#ேவ/ . எ2சாம' எ மி -கேவ/ . காலமாகி கால
கட திகழேவ/ ” எ றா ராைத. “அத% இவ ஆய ?! சி வனாக ஏ
வ தா ? பர ெபா ளாக4 ேபா நி றி -கேவ/?ய தாேன?” எ சி *த
யேசாைத “பதிென9 ெப%றவ படாத பா9ைட இFெவா *தைன4 ெப%
அைடகிேற . இன# ஏ ப)றவ)- என- ப) ைள-கலிேய இ'ைலய?” எ றா .

நாெள'லா அவைன ேத?-ெகா/? 4பேத யேசாைதய) வா1வாய)% .

“கி Tணா! கி Tணா!” எ றைழ- ரலாகேவ அவ ஆய பா?ய)'
எ மி தா . ெகா பர-கி' ந மண ேபால கிலிய4Aைக ேபால
அவள#டமி எ த அ- ரேல அவளானா . அைழ* அைழ*
அ கி -ைகய); அவ அவைன >வ)யைழ*தா . “கி Tணா எ கி -கிறா ?”
எ த இைடய)லம த அவைன அவ >வ “எ*தைன கி Tண ேவ/ ம?
உன- ? ஆய): இ*தைன ஆைச உன- ஆகா ஆய மகேள” எ ெசா'லி!
சி *தா வ யாசி. “எ ைன ப)*தியா-கி வ)ைளயா கிறா பழிகார ”எ க/ண
ம'கினா யேசாைத.

இ ள#' ய);- “கி Tணா, அ ேக வா!” எ ஏ கி- ரெல 4ப) ைக ந9?

அ ேக க/வள அவ சி கா'கைள எ9?* ெதா9 வ ? எ *
ெந2ேசாடைண* -ெகா/டா . “எ த-கி Tணைன ேத கிறா ?” எ ந த
Aர/ ப' ஒள#ர நைக*தா . “இ*தைன மாய கா9 இFIலைக நிைற4பவ
இ ேக இ4ப? ய)ல$?<மா? இ த ஆய !சி ைம த உடலி' அைம ஆ பவ
யா ?” எ ெசா'லி அவ ந 7!ெசறி தா . “உ சி ைதயழி வ)9ட .
ெசா'லி' ெபா Dமழி வ)9ட ” எ சி *தப) ைம தன# ைககைள எ *
த க ன*தி' ைவ* $*தமி9 க/7?னா ந த .

எ!சி' வழி< சி மி1வா ழற “க/ண , கா% ”எ ெசா'லி அவ Aர/

ப *தா . “எ ன ெசா'கிறா ேக9d களா? அவ ெசா னெத னஎ ெத <மா?”
எ யேசாைத பதறினா . “ஆ , ெமாழி தி தா ைம த ெசா னத%
ேவத4ெபா ேத … உன- ேவ ேவைலய)'ைல. நாேனா நாைள க >9?
கா ெச'லேவ/?யவ ” எ ெசா'லி க/7? ய) றா ந த . இ ள#'
அ கைண ன# அவ ய)' $க ேநா-கி ெந2ெச தவ)*தி தா
யேசாைத.

ராைத ம9 அவைன ேத வேதய)'ைல. எ ெச றா , எ கி 4பா என

த : ேநா-கிேய அவ அறி ெகா/டா . “அ ேயா?, ந'லேவைள வ தா .
அவைன பகெல'லா ேத கிேற . ச% ேத?-ெகா -க மா9டாயா?” எ
யேசாைத அவள#ட ெக28வா . “இ த மதிய அவ எ ெச றி -க மா9டா .
அ ைன மண ேத? எ ேகா ஒ கிய) 4பா ” எ ராைத யேசாைதய)
அ - * ண) 8 9? ைவ*த 7 கி' >ைடைய கவ)1*தா . உ ேள க !8
ேபா' H க $*ைத- க/ெட * அ ள# ெந2சிேல%றினா . “ஆைடய)'
எ28கிறா அ ைன எ ஆய கைத ஒ ெசா'வ / அ ைனேய” எ
சி *தா .

ஆனா' இ பட த அ திய)' ஆய ?ேய திர/ அவைன ேத?-ெகா/? -க-

க/ அவD அ2சி ஓ?வ தா . “ப சானமகேள, எ ைம தைன- க/டாயா? ஆய
மகள#ெர'லா ஆ நாழிைகயா ேத கிேறா … அவ கால?*தட பதியாத ஒ
ப)? ம/O இ கி'ைல. அவ ரேலா ேக9கவ)'ைல” எ யேசாைத
பதறினா . ேதா மிடெம'லா ேத? க/டைடயாத ஒ கண*தி' அவ அக$
அ2சிவ)ட “க/ணா! க/ணா எ ளா ந?” எ >வ) ராைத<
ேதட*ெதாட கினா . ேதட*ேதட ேத?!ெச'; அக எ*தைன எ'ைல- 9ப9ட
எ பைதேய க/டா . “ய$ைனைய- க/டா' அ!சமாக உ ளேத எ இைறவா!”
எ ெசா'லி வ யாசி தி/ைணய)' வ) வ)9டா . “க கள# கா'
தட கைள< பா க .$ கிேலறி! ெச றி 4பா ”எ றா படாைல.

ேத ைகய)' ஆ பவ அவ எ அறி தா க அைனவ . ேத?!ெச';

அவ கள# சி மதி ெச ெதா இட கள#' எ'லா ச% $ அவ அம
ெச ற தடெமா ேற எ2சிய . ெவ%றிட க/ ெவ ைம க/ மன திைக*
அக சலி* !ெச றஒ கண*தி' கன* -கன* வ உைட சிதறி “கி Tணா,
இன#< ைன கா/ேபனா!” எ ெந2சி' அைற கதறி யேசாைத ம/ண)'
வ) தேபா அ*தைன ஆய மகள# ெந2சழி தன . அ ர'க இ ள#'
எ தன. ைகக ந/ வாைன இைற2சின. “கி Tணா! ஆய ல-ெகா ேத.
ேவ/டா வ)ைளயா9 ” எ அ ைனய >வ)- ரெல 4ப M1 கன*
அைலய) றி நிைற தி த இ .

இ ள#' தன#* ! ெச ற ராைத க/ணழி க *தழி தா ம9

தன#*தி 4பைத அறி தா . ப) ன தா: அழி தன#ய) ேள எ28வைத
உண தா . அ4ேபா மிக அ ேக அவைன Hய உட%Aலனா' அறி பன#யாகி
இ அைலகட'ேபாலானா . இ ளாக அவைள! M1 தவ ெசா';-
உண I- அ4பா' வ)ழி மய கி இ தா .இ ைகந9? அவ அவைன* ெதா9
எ * த :ட ேச *தா . ெவ ைம ெம தைச ெகா/ வ த ைகய)' வ த
இ . இ 4பெத'லா இ ளாக ஆகி மைறய*தா எ கி றனவா? இ ேக
இ 4பெத'லா இ ம9 ேமதானா? இ ளாகி அைன* 8ழ றழி<
இ ைமய) இ ேள அவனா? இ ள றி ெபா ளாக ஏ மி'லா இ 4ேப.
இ ைமெயன ஒ எ2சாத இ ேள. ஒள#ைய க -ெகா D ெவள#ேய.

அ ைனய ெமாழியா' அவ M?ய அ*தைன ெபய கD ெவ%ெறாலியாக

ேவெற ேகா ஒலி-க த ைகய)' எ2சிய க/ணறியா க ைமைய “சியாமா” எ
அவ அைழ*தா . அவ த ெம'லிய இ ைககளா' அவ க *ைத வைள*
“சியாைம!” எ றா . ஆ ஆ எ ெந9 ய) * அவைன* த வ) அவ
ெசா னா “ஆ , அ ம9 ேம” ஆய): ெந28றா “ஆனா' ந கனசியாம ”எ
ெசா'லி இ ளாகி எ2சி த ைகய)' இ த ள#ய ஒள#ய) ெப கனைவ
$*தமி9டா .
ப தி நா : 1. ெச தி

கானக*தி' க ேம - க ன#யேர ேகD க . க ன க ந காள# தி

கிைளவ) * ஓ சி வழிெய'லா ெச ஆய ? ேதா அOகி, ந ெந
வா கி நிைற ட தD ப ம ராA அைண< ஆ-ேனய நா . ய$ைனய)ேலா
படகிேல எ தா எ ைன ஈ தா . நரைலய)' தாலா? நா வள ேத .
ம*ெதாலிய)' திர/ெட ெவ/ைண அறி< கைதெய'லா நா: அறிேவ .

ெந ப9 ெநகி1 ல அக'தி ெயன க ைமெகா/? -கிற எ சி பட .

ெந <ட நதிமG ேச * / திர/ ளன எ க ய ேதா க . காள# திைய க ய
உைட கைல* இைடெதா9 நைக-க ைவ-கி றன எ 4Aக . அ ைன-
உக தைவ அவ சி மகவ) ைகக அ'லவா?

ப சானA வ)9 ேகா ல ெச'கிற க ! ந ைகயேர, உ க ஆைடகள#'

மண-கிற > வ)9 மல நா? பற ெத ம கர*தி மகர த வாச . உ க
ெமாழிகள#' எ கிற சிற ெகா/ட யாழி சி த தி நாத . வாழிய நவ) ! உ க
க/கள# ஒள#யா' எ காைலைய எழி' மி-கதா-கி-ெகா/ேட .

அ ேக ந 4பகலி; இ /? -கிற நதியாD நக ம ைர. அ த இ க/ட

எ வ)ழிகள#; எ*தைன ைட*தா; க/ைம!சிமிழி' க ேபால இ
எ2சிய) -கிற . அத ெத -கள#' நட-ைகய)' ண) கச ெம ரலி' ந
நிழ' ந $ட உைரயா வைத- ேக9க$?கிற . நா தன#*தி -ைகய)' ப28
உதி பதி த ேபால ந ம ேக வ தம இ 4ெபா ைற உணர$?கிற .
ஆய மகள#ேர, அ ேக எFIய) த :ட: ெத வ* ட: தன#*தி -க
இயலவ)'ைல.

அ ெறா நா ப) ன#ரவ)' எ ெந *ேதாண)ைய ைறெயா -கி சி பண ேச *த

$?!ைச இைடெபா *தி நக Bைழ ேத . ச*திர*ைத ெந ேபா வான#'
எ த ெவௗவா' சிறேகாைசைய- ேக9ேட . நிமி ேநா-கி நட தவ
இ /டவாைன அறி த வ)ழிெவள#!ச*தி' அவ கைள- க/ேட . க ப9 ! சிற
எ த சி ழ ைதக . அவ க க/க மி ன நகைர ேநா-கி மழைல! சி ர'
ேபசி பற 8ழ ெகா/? தன . சிற க கைல*த கா%றி' வழிவ)ள- !
8ட க அைசயவ)'ைல. கிைளய)ைலக இைம-கவ)'ைல.

நக இ'ல க ய)' மற ப)*ெத அம தி தன. அவ%ைற அ ள#

வான#' ெகா/ ெச'ல வ)ைழவ ேபால கா%றி'லா இ வான#'
படபட* -ெகா/? தன ெகா?க . உ ேள ெவ ைம ஊறிய ம2ச கள#'
அ ைனய அைச தைம ெந 7!ெசறி தன . அவ கள# சீ1ெசறி த
$ைல4A/க வ) மி*ெதறி* வலி ெகா/டன. எ/ண) ஏ கி க/ண உ *
அவ க ெசா ன சி ெசா%க ெத வ)' வ வ) தன. கழ%றி A திய)'
வச4ப9ட மண)நைகக ேபால. ப) கி எறிய4ப9ட ஒள# வ)ழிக ேபால.
உய)ரதி D / * தைசக ேபால.

ேசா தன#*த கா'கDட ெந 7!ெசறி நட ச*திர* * தி/ைணய)'

ெச ப * -ெகா/ேட . எ ேகா ெம'ல* ய)' கைல த $ மக ஒ வ
’எ ெச'ேவ ? ஏ ெசா'ேவ !’ என ஏ கி தி ப)4ப *தா . ப)*ெத த
அ ைன ேபால ம ராA எ ைன அறியா எைத< ேநா-கா த ன#' உழ
தானம தி த . இரெவ ெத வ)' அைல< வண)க >9ட க
மைற வ)9? தன. ைறேதா ெசறி< ேதாண)க ைற வ)9? தன.
ஆட' $? அர கி' ைவ*த $ழIேபாலி த இரவ) ம ைர. ேநா<%ேறா
அ ேதா எ வ ேபாலி த அத காைல.

ெச கா த $ைளெய த கா ேபாலாய)% அ நகர எ றன கவ)ஞ . காைல

க/வ)ழி* ேநா-கிய ைகவ) வ)' வ) த திேரைக. அ ேக கா'ைவ* !
ெச ற ேச% வழிெய'லா ெசா9?-கிட த ெச தி. வ?* நிமி *த
பாைன!ேசா% - ஊறிய) த தி!ெச ைம. அ ள# வா -ெக *த
ைக!ேசா%றி' இ த தி<4A. ?-க எ *த ந ' கிைள* 4 பட தா?ய
தி!சர . A 4பன# ப9ட A திய)' எ த திமண . கன*த இரIகள#'
ெவ மைழயா ெசா9?! M1 த ெச தி. ஓைடகைள நிைற* நக 7?
வழி த ெச Aன'ெவ ள .

ய ல* ெகா?மல கேள, அ நானறி ேத . மா:டைர- க9?ைவ*தி -

மாய!சர க தா எைவ எ . த க ழ ைதகள# தி க/ அ2சி
இ'ல கD- ஒ/? உய) ேபண)யவ க ப) ன அனலி; Aனலி;
ெத வ); வ9?; திையேய க/ நிைலயழி தன . உ/ணாம' உற காம'
ம9? 4ப) க/ண வ?* ஏ கின . சாேவ வ க எ >வ) ெந28ைல தன .
அவ க $%ற கள#' கிட ள#ன ெவ9? வச4ப9ட இள ழ ைதகள#
உட'க . ம/ைண அ ள#- கிட தன மல -கர க . ஒள#ய)ழ த மண)க ேபால
வ)ழி* -கிட தன சி ன2சி வ)ழிக . ெசா'லி $?யாத சி ெசா%க எ ப)
எ ப)*தவ)*தன.

நாெள ம? ெபா ெத வ) வாெழ ெசா'லி வ நி ற கால .

அத சகட*தி' ஒ9? சாைலகைள- கட ெச'வேத வா1ெவ க%றன
மா:ட . அறேமா ெநறிேயா லேமா ?ேயா அ'ல, மா:ட - ஊ: உண I
இ ஆைண இ *தெலா ேற எ உண தன . நா ெச'ல! ெச'ல ெச தி!
8ைவய)' இன#ைம க/டன . பாலி' ெந ேய அ ன*தி' தி எ அறி தன .
 தி</ வா1 த லெத வ க அவ கள# இ ளாழ*தி' இ வ)ழிமி ன#
எ வ தன. நா!8ழ%றி ந வ?ய ெகா 4ேப ஊென ேக மிழி- திெய ேக
எ உ மின. ஆறா4 ெப ேநாய); அக*ெத ேகா இ A வா மா:ட .
பாவ*தி' ெப கள#4A வா .இ ள#ேலேய வ) தைலைய $ தறிவா .

பசி மG றி த :டைலேய தா தி : வ)ல ெகா றி'ைல. உய) - அ2சி உ%ற

மகைவ ைகவ)9 ஓ ைகய)' உதறி உதறி த ைனேய வ)9ேடா?வ) கிற மா:ட-
கீ 1வ)ல . அ ைன4ெப 2ெச'வ கேள, த க ழ ைதகள# தி க/
அ!ச*தா' அ?பண) த கீ 1ம-க ப) அைடவத%ேக மி'ைல. ஆழ வற/ட
அ?-கிண%றி ேச%ைற- க/டப) அறிவத% ஏ ள ? பாவ*தி
ெப கள#யாடைல- க/டமா:ட ெத வ கள#ட ேகா ெகாைடெய எைத!
ெசா'ல?

ம ைர4ெப நக ' மா:ட க9டவ)1 மத ெகா/டா கிற . அ ேக

ஒ ேவைள உணI-காக உட ப)ற தா க *ைத அ -கலா . ெப%றதாைய
ெப/ணா-கலா . ப)ற த மகைவ ெகா /ணலா . அற! ெசா'ைல
அ?யண)யா-கலா . ேபO ெத வ*ைத ேபயா-கலா . அறிக, த மகைவ ெகா
தி : வ)ல - காேட அ?ைமயா . அத ஆ%ற;- எ'ைலேய இ'ைல.
ழ ைத4பலி ெகா/ட ல கள# நக கெள'லா வா களாகி றன.
ப%கெள'லா அ Aகளாகி றன. அவ கள# க/கள#' வா1கி ற வ2செம த
வடைவ. அவ கைள- க/ பாதாள நாக க ப*தி தா1* . அறமிய%றிய
ஆதி4ெப ெத வ க அ2சி வ)லகிேயா .

ம ைர நக ந ேவ மதயாைன என அ யைண அம தி -கிறா க ச . தி

ெசா9 ெகாைல-கர கDட அவ த ப)ய M1 தி -கிறா க . அவ கள#
ெகா வாைள ெத வெம ெகா/டா கி றன அ ள ெதா' ?க . மகத
க சைர அ2சி ைண ெகா கிற . க காவ *தேமா அவ ெபயைர ேக9ட ேம
ந கிற . ய$ைனய)' ஓ அைலகள#' ள#ராக அவ மG தான அ!ச பட
ெச'கிற . அண)ப9 * ண)ேம' வ) த அன' ள# என ம ராA ைய!
ெசா'கி றன அறி ேதா . மாம ைர ேகா9ைட- ேம' எ த ெகா?க
ஒ கண >ட அைசவழி அைமவதி'ைல எ கி றன Mத .

வ)ழிெயாள# மடமகள , ம ைர வ)9 வ த மாகத ெசா ன இ-கைதைய நா

ேக9ேட . க ச அைம!ச க ைகைய- கட ெச இமய*தி' தவ ெச <
$ $ன#வ வாச ட எ4ேபா எவரா; ெவ'ல4படாதவ யா எ
ேக9டா . த ைன ெவ தா கட ேதாைன ெவ ெச'ல ெத வ களா;
ஆகா எ அவ ெசா னா . ‘அ4பாைதய)' ெச'; அ!சமி'லா மா:ட இ
எவ ?’ எ அைம!ச ேகா னா . த ேவ வ)- ள*தி' எ த ெத ென 4ப)ட
 வாச ேக9டா ‘த ைன- கட ெச'; தன#வழி க/டவ ஒ வைன-
கா9 க’ எ . ெச தழலி' நி ெற ெத த க ச $கேம.

அண)நைகயQ , அ!ச*தா' க9 /ேடா மா:ட . ஐய*தா' க9 /ேடா ,

அவ%ைற ெவ றா; உண Iகளா' க9 /ேடா . அைன*ைத< ெவ றா;
அற*தா' க9 /ேடா . அைத< ெவ நி றவ க ச . அவ ெச ய ஆகாத
எ இன# இ4Aவ)ய)' ஏ மி'ைல எ ற ெந 4ப)' எ த உடலிலா! ெசா'.
ம ராA ய) மாம னைன ெவ'ல இன# ெத வ கD எழ$?யா எ றன
$ன#வ . அ$ ந28 அ ேவ ஆ எ பதனா' ந ேறா தேதா $ ைம
ெகா/டா' அ ெத வேம எ றா வாச . $ ைம ெகா/ட $த%ெப
பாவ*தா' க ச ேதவனானா எ ெசா'லி பா?னா $ மாகத .

கள#%ெற தி ெந28ப)ள /ட ேவ ைகய) நா- ேபா ற க ச உைடவா

எ றன Mத . ஒ ேபா அதி' தி உல வதி'ைல. R $ைற ந ன 'க வ)
நா வைக ண)ய)' ைட* மல பQலி< M9? பைடேமைடய)' ைவ*தா;
அத Bன# த ப) உ / ெசா9? நில*தி' A - தி வழி ெகா/? - .
தி நைன- க பள கைள நாழிைக- ஒ $ைற மா%றி-ெகா/? 4பா க
ேசவக க .

த உைடவாைள ைகய)' எ * எ கி வ கிற அ- தி எ பா 4ப

க ச வழ-க . ஆண)4ெபா * -க A/வா க ேபால தி உமி . ப)?கள#'
அைம த ெசFைவர க நிண* / களாக கசி ெகா/? - .
அண)!ெச - க தைச வ களாகி ெச ந வழி< . ெவ%றைறய)' வாைள!8ழ%றி
7!8வ)9 அைமைகய)' 8வ கெள ெதறி* ள#கன* ேகாடாகி வழி
நில ெதா9 இைண ஓ ேசா 4Aன'. இைட-க!ைச நைன- . ெதாைடவழி
ஒ கி பாத கள#' ஊ . கா'தட களாகி4 பதி< . உல ெச ேகாலமாகி
அர/மைனைய நிைற- . திய)' வா1 தா க ச . திய) றி
வாழ$?யாதவரானா .

காைலய)ளெவய)லி' தி$* -க ெசா9?! சிதறி வ)ழ வா 8ழ%றி

களமா?-ெகா/? -ைகய)' நலமண)! சி வ) ஒ ெபா ன#ற அல !சிமி1
திற கா%றிெல த ெச மி1 ேபால ஒள# ரெல 4ப) சிறகா' ெவய)'
ழாI இைசெயாலி-க உ ேள வ த . $த'$ைறயாக த $ அ!சமி'லா
வ)ழிய)ர/ைட- க/ட க ச திைக* வா தா1*தி அைத ேநா-கினா . இளநல
மல !சிற . மய)'நல- க * . ெச தள# ேபா' சி ெகா/ைட. ெச நிற
வ)ழி4ப9ைட. அன'$* ! சி வ)ழிக . ெபா னலைக வ) * ‘யா ந?’ எ ற
வ). ‘நா !’ எ றா க ச . ‘ந யா ?’ எ ற அ .
சின வா 8ழ%றி அைத ெவ9? ெவ9? $ ேனறி! 8ழ 7!சிைர* அய
நி றா க ச . 8ழ ஒள#யாக அைற நிைற*த வா 8ழி- 71கி எ
ழாவ)*திைள*த சி வ). அவ தா1*திய வாைள* H-கியேபா வ அத
Bன#ய)' A'ேவ ேபா ற சி கா'வ)ர' ப%றி அம ‘ந யா ?’ எ ற . அைத அவ
வசி!8ழ%றி மG / ெவ9ட 8வ கெள'லா தி எ தைச4பர4பாக
ெநள# தன. த உட; திய)' ள#-க க வைற- ெநள#< சி மகெவன
அ ேக அைச ெகா/? 4பைத உண பைத* நி றா . ஒ ள#< ெதறி-காத
நல!சிற கைள வ) *த -கி மG / அவ $ னா' பைடேமைடய)' வ தம ‘ந
யா ?’ எ ற .

உ ள# ஊறி உைட தழி< பன#4பாள ேபால க ச ெந- வ)9 வ) மி அ

நில*தைம தா . அ ேக ெச நாெவன ெநள# த உைடவா அவ ம?ைய* ெதா9
தவ1 ேதற $யல த9? அைத வ)ல-கிவ)9 தைரய)' $க ேச * க/ண வழிய
கைர அழி தா . அவ அ ேக வ தம ‘ந யா ?’ எ ற சி நல .
ெச கனெல < வ) வ)ழி H-கி அவ ேநா-க ‘யா ந?’ எ ற . அத மழைல!சி
ெசா'ைல ைபத'வ)ழிகைள க/ண ேக ேநா-கினா க ச . ைகெய9?னா' அைத
ப)?*தி -கலா . ஆனா' ேதா $ைனய)' இற ள# தி த கர . நைன த
ெகா?ெயன அைம கிட த ெந2ச .

அ ம ராA ய) ஊ வ)ழா. ஆய)ரமாய)ர ஆநிைரகைள க *த * கல

நிைறய தி ப)?* ?*தா?-ெகா/? தன நக ம-க .ஊ தி க ள தி
உ ேள எ த கீ 1ைமகைள அ ள#* தைலய)' M? ெத -கெள'லா
நிைற தி தன . ெச -கள* நிண ேபால ேசா bறி நாறிய நகர* ம/பர4A.
இழிைமெகா/ நாறிய ம-க நா4பர4A. ெத வ க வ)லக இ நிைற
நாறிய சா ேறா R'பர4A. ந ேவ ெசா'லிழ சி*தமிழ க/ண வ)9
தன#*தி தா அவ கள# அரச . அவ ேகா9ைடேம' அ*தைன ெகா?கD
நா*தள க ப கள#' 8%றி-ெகா/? 4பைத அ ேக எவ காணவ)'ைல.

ேகாப)யேர, அேதா ேகா ல . அ ேக ஆநிைரக பா'ெப கி ம?கன* அைழ-

ஒலிெய கிற . க க D மண)ேயாைச ேக9கிற . உ க இளெந2ச
ள எ ேதாண) திைரெய தா கிற . மண)!சல ைக ஒலி-க ெம பாத
H-கிைவ* இற க . ம/கன- க பாைற ம?4Aகைள4 ப)ள தைம-
க/வ)ழியா சி வ)ைத- வா $ைள-க ைவ வா1* க . மண)- ர'
பறைவ ஒ ெம'வ)ர'ப%றி 8ம ெச'; அளI-ேக சிறிய இ4Aவ)ெய றன
ெம யறி ேதா . சி ன2சிறிய வா1க! மல : ெம'லிய நல வா1க!
ெசா'லா ேகளா அறியா அழியா நிைலநி% B/ைம ந`ழி வா1க!
ைக4ப)ர A இைட->ைட< ெகா/ ெகா/ைட!8ைம< ெகா8வ-க9 மாக
மைல- ற ம ைக ஒ *தி ஆய ? A தா . க ன# எ ைமேபா' கன*த
அ?ைவ* இள7 கி' ேபா' நிமி அைச தா? வ “அ ைனயேர, க ன#யேர,
றிேகள ! றவ2சி ெமாழி ேகள ! அ சி< ப 4A அ ள#ைவ* அழியா!ெசா'
ேகள !” எ >வ)னா .

ஆ !சிய க/மய ஆ-க அைசேபா ந மதிய . நிழ;/ நிைற த

ெந மர க அைசவழி நி றன. சிறெகா -கி க * Aைத* ய) றன
காக க . ற*திய) கா%சில ெபாலி ேக9 எ வ)ழி< 9? ேநா-கி க க
ர'ெகா *தன. ள# ெம க4ப9ட தி/ைணய)' >ைட இற-கி அம த ற*தி
ஆ !சி ெகா *த ள# ேமா கல*ைத* H-கி மா A நைனய $ த தி நேள4ப
வ)9 கா'ந9? தள தம தா .

“கள# த மைல ப)ற ேத . காள# தி<ட நா: நட ேத . ஆய பா?க ேதா

ெசா'ெகா * ெந'ெகா/ வ ேத . ந%கால வ கிற . நலெம'லா
ெபாலிகிற . ஆய ட கள#ேல அ$ நிைற< . ஆ !சிய ைககள#ேல அ ன
நிைற< . இ'ல க ேதா ெதா9?' நிைற< . ேத?வ பாண கள#
ம?நிைற< . ற*திய >ைட நிைற< . நிைறக ெபாலி! நிைறக ெபா%ெபாலி!”

ெந யா' கல நிைறய ெந'லா' >ைடநிைறய அக நிைற த ற*திய)ட

“மாய-கைத ஒ ெசா'க மைல- றமகேள” எ றன தி/ைண நிைற த
ஆ !சிய . “நா க/ட கைத ெசா'லவா? எ தா வ)/ட கைத ெசா'லவா?
R'ெகா/ட கைத ெசா'லவா? எ கனவ)' M' ெகா/ட கைத ெசா'லவா?” எ
ற*தி ெசா'லலானா .

ம ராA நக வா1 தா ம ைக ஒ *தி. அவ ெபய Jதைன. அவDட ப)ற தா

இ வ . பக மாளா4பசி ெகா/? தா . அக அைணயாத காம
ெகா/? தா . பசியா' த உடைல தாேன உ/O தb1 ெகா/? தா
பக .த உட'ேம' தாேன காம ெகா/? தா அக .

நிைனவறி த நா $தேல மர4பாைவ மகைவ ம?ய) *தி சீரா9? $ைலb9?

மல M9? வ)ைளயா?னா . க 4ைபேய அகமாக $ைல- ைவேய உடலாக
வள தா . ழவ)-ெக ேற வைள தி த அவ இைட. அவ க ேதா
வைள-கெவ ேற ெநகி1 தி தன அவ ைக வ'லிக . மழைல! ெசா' ேக9கேவ
ெசவ)க . அவ கள#ட ெகா2சி- ைழயேவ ர' ெகா/? தா . அ ைனய றி
ப)றிதாக ஒ கண$ இ ததி'ைல.
க ன#ைமைய அறி த ேம கட ெச தாயானா . அவ கணவ ப)ர*bத
கடலறி த சி எ மG . நில Aைத த சி வ)ைத. அவ அவ $க*ைத<
ேநா-கியதி'ைல. க நிைற த வய)%ைற* ெதா9 கால மற தா . கண கணமா
ந ெசா9? நிைற ெதாள# மைல!8ைனேபா' கனI ெசா9? க/ண ெசா9?
க வைற நிைற தா . வாைன அ ள# த ன#' வ) * ேமக 8ம ள# ெகா/
கா*தி தா . பா'நிைற $ைல கன-க தவ நிைற அக கன-க தள#
Bன#ய)' த ப) நி% ள#ேபால ஒள#ெகா/டா . பாலாழி அைலெய
Bைரெகா/ட அவ ெந2சி' ைப நாக4 பா வ) * ப ள#ெகா/? தா அவ
ைம த .

ெச28டேரா வ)ல-கிெய க திைர ேபா' த ைன உண தா . கதிரவன#

$த% ரைல- ேக9டா . கதிெர திவாச அறி தா . சி 8டேரா ைகவசி
கா'வசி ஆ கள#நட*ைத- க/டா . ைகநைனய* H-கி க/ெணதிேர கா9?ய
ழவ)ைய ைக ந9? ெதாட$?யா ந கினா . உடலதிர உள வ) மி க/ண
மா ப)' உதிர “ஏ ப)ற ேத எ றறி ேத ” எ ெசா'லி நிைனவழி தா . அவ
ெந2சக*தி' ஊறி $ைல$க9?' $9? மதகதிர ெதறி* நி ற ெகாதி-
தி4பா'.

அ ைன4பா' க9?ய) தைமயா' அகி 4பா' ெகா * அ மகைவ

ஆ%றிைவ*தன Mல ைனய . உட' ெவ ைம ஓ தைசநா/க தள அவ
க/வ)ழி*தேபா $த% மிழியாக எ த ழ ைத நிைனI. “எ ைம த . எ
ஆவ). எ ெத வ ” எ அவ ைகந9? >வ) எ தா . “அட க அ ைனேய.
ைம த வா ெதா9 உ $ைல-க/ திற-கேவ/ . அவ வ)டாயறி உ
ெந2ச* ஊ% க உய) ெகா ள ேவ/ . க/ண ஒழி கன#ய9 உ
க/க . ப)*த* திைர வ)லகி ெதள#ய9 உ சி*த ” எ றன ம * வ மகள# .

“எ ைம த ! எ ைம த !” எ : தவ!ெசா'லி' ஒFெவா றா
$ைள*ெத தன அவ உளமறி த வ)ைத* ள#க . ஒFெவா றா தள# வ)9டன
அவ அ க க . $ைல-க/க திற ஊ%ெற மைழ-கால மைலய வ) என
வழி தன. ைக ந9? “எ ைம த . எ மண)!ெசFவா ” என அவ >வ அ ைன
ஒ *தி ைம தைன அ ள# அவ ைககள#' அள#- அ-கண*தி' கதைவ உைட*
தி ெசா9 ெகாைலவாDட உ ேள Bைழ தா க ச பைடவர .
அ ைனய) ைக ப%றி அவ ஆ ய)ைர4 பறி*ெத * அ-கணேம ெவ9?
நில*திலி9டா .

அ-கண*தி' எ த அக!ெசா' அவ ெந2சி' ெகாதி* கி உைற க'லாகி

நி%க அதி' $9? நிைல*தா . அ!ெசா'ேல வ)ழிெவறி4பாக உத9 !8ழி4பாக
க னெநள#வாக ஆனா . ைகய)' ைவ*தி - எைத< $ைல</O
மகெவ எ/ண)னா . அ கைண< ஒFெவா வ ைகய); ெகாைலவாைளேய
க/டா . ைகநக$ ப'$ைன< சீற ழவ)ெகா/ட ைக4Aலிேபா' த
க/ப9ட ஆ/கைள எதி * வ தா . ர'வைள க?* தி ?* அலறி
ெவறிநடமி9டா . தி!8ைவ க/டப) ெவறி*த வ)ழிகD வ) த உகி கDமாக
ேத?யைல மா:டைர ேவ9ைடயா?னா . ெகா தி</டா .
$ைலெகா/ட அ ைனய)' எ த பலிெகா/ >*தா ெப ேப வ?வ .

ப)*திெய ேப !சிெய பா1நில* 4 பாைவ எ அவைள அ2சி

வ)லகிய ல . ?ய)ழ வ?ழ ெவ9டெவள# வா வ)ல கானா .
4ைபய)' உணI/ A திய)' இரIற கி ெகா தி! 8ைவேத? நக '
அைல தா . அவைள- க/ட ேம அ2சி க'வசி வ)லகிேயா?ன . வர ேவ'ந9?
அ A>9? அவைள ர*திய?*தன . ேவ'ப9ட A/ணாேலா வ)ட ைவ*த
உணவாேலா அவ சாகவ)'ைல. A/நிைற த ேப ட; க/ண க;1 திழி<
க வ)ழிகDமாக அவைள கனவ)' க/டன . எ நிலமாD வ) ழ' ெகா%றைவ
எ அவைள எ/ண)ன . நல உட; ெந 4ெப < $க$மாக அவ ம ரா
நக வா1 தா .

ெகாைல<கி ெகா%றைவ- வா1 தா $ைலெகா/ட ேபர ைன.

இளைம தைர- க/டா' வா ெந 4A ள# மைழயாவைத அைனவ க/டன .
$ைல8ர ெவ/சர களாக நி சீற $கெம ெப க ைண நைக ெபாலிய
ைக ந9? பாைவ கா9? ெகா28 ஒலிெய 4ப) அவ அ கைணவா . அ ைனய
த க ைம தைர அ ள# மா Aேச * ஓ? கதவைட* இ D- ஒள# ெகா ள
இ'ல*தி $%ற*தி' நி $க-க/O $ைல-க/O 8ர தழிய >வ)
ஆ * ைக>4ப) கைரவா .

ஒFெவா $%றமாக! ெச ம றா? ைக>4ப) நி ெச த தவ ைம தைர-

கவ ெச'; கைலயாக- கன# த . நாD ெபா நா>ட அைசயாம'
$%ற* 4 Aத ' ஒள# தி 4பா . நிழ;ட உட'கைர ஓைசய) றி நட
வ வா . கா% கட4ப ேபால காவ'நா >ட அறியாம' தி/ைணய);
உ ளைறய); A ெதா9?' ழ ைதைய கவ ெச'வா . $ைலெகா *த
அ ைன அ கைண* வ)ழி*தி -க 7!ெசாலி< எழாம' மகைவ
ெகா/ ெச'; மாயமறி தி தா . கா%றைச தா; காக! சிறகைச தா;
அவைள எ/ண) அ2சி ெம சிலி * ைம தைர அ ள# மா ேபா ேச *தன
அ ைனய .

அவைள அ ேக க/ட ழ ைதக அ$H9ட அ கைண< அ ைனெய ேற

உண ைகந9? சி * கா'ம?* ள# வ ேதா த வ) $ைலகள#'
$க ேச *தன. அ ைனய வ ைகந9? கைர த அைழ*தா; அைவ
தி பவ)'ைல. ைம த ட ஓ? ய$ைன-கைர- ! ெச'பவD- 4ப) னா'
பைட-கல$ Aைகம ெகா/ நக மா த ஓ?ன . ைகெகா9? >!சலி9
$ரசைற ெகா A ஆ * அவைள அைழ*தன . ைககள#' மகவ) தா' அவ
வ)ழிக ஒ கண$ தி Aவதி'ைல. அவ ப)*தி ெப திைரைய ைம த றி
எ I கிழி-கவ)'ைல.

ேகா9ைடேமலம மர-கிைளேம' ஒள# அவ $ைலb9?னா . வய)

நிைற வா வழிய $ைல</ $ைல ள#* ழ ைதக ைகவ -கின. அவ
அம ெச ற இட க ேதா $ைல4பா' ள க9?-கிட த . பா<
பைட-கலேமா ேமெல Aைக-கலேமா அவைள வ1*தவ)'ைல. ”ெப%
ப) ைளய% இ*தைனநா ஆய)%ேற? இ :மா அவD- வ%றவ)'ைல?”
எ றா க இள ெப/க . “அவ அகெம < அனலி' ெவ கி வழிகி றன
ெந2ச* தைச*திர க ” எ றன $ ெப/? . “அவ சிைத>ட
$ைலெந ய)'தா நி ெற < ெப/?ேர” எ றன .

ய$ைன*தட*தி' ஆய ?ெயா றி' ம ைரநக ப)ைழ*த ைம த ஒ வ

வா1கி றா எ அறி தா க ச அைம!ச கி தேசாம .
ய$ைன- ழிெயா றி' வ)ழி 28 Jதைனைய ந28வாள# எ ய)' வ1*தி
சிைற4ப)?*தா . அவ $ைல-க/கள#' ெகா நாக வ)ஷ Jசி இரI-
படகிேல%றி- ெகா/ வ அ ைம த வா ஆய ?ய) ேவலி4Aற*ேத
இற-கிவ)9 ! ெச றா . ந!8Jசிய வாள#<ட வ)ழிதளரா வ)'லவ காவலி -
அ- ?- பைடவர Aக $?யா . ஆனா' மதயாைன அ28 ேவலி-
வ)ஷநாக A வ) எ அைம!ச அறி தி தா .

வ)ழிெதள# எ த Jதைன அ-கணேம அறி த பால பாலகன#

வா மண தா . வ2ச!சி *ைத ேபால ப284ெபாதி- கா'ைவ* காவல
வ)ழிஒழி ேவலி$ வ)ல-கி உ ேள Bைழ தா . க கைள எ/ண)
ெந28 ய)லாத அ ைன4ப8-கD அவ வ ைகைய அறியவ)'ைல.

க ன க ேயா:- வ)ழIெகா/டாட கல நிைறய இன#4AகDட

வ தைம தி தன ெப/க . இ'ல*தி அைறகெள அவ கள#
சி 4ெபாலி< வைளெயாலி< நிைற தி தன. ைம த:-காக அவ க ம ர
சைம*தன . ப) அ ம ர*தி' ைம தைன ச%ேற மற தன . அவ கள# வ)ழி
வ)லகிய ஒ கண*தி' கி/கிண)! சி நைக அைசய > த' மய)'வ)ழி நைக-க
அவ ெவள#ேய ெச றா . அவ வ)லகியைத அவ க அறியவ)'ைல. அவ
மG தான அவ கள# ப)ேரைம அவைனவ)ட அதிக ஒள#ெகா/ அவ கைள!
M1 தி த .
ெத ற' ஆ சி $%ற*தி' தி/ைணவ)9 தவ1 திற கி >ழா க' ெபா -கி
வா - ேபா9 -ெகா/? த ைம தைன- க/ அவ க/க கன#cறி
வ) தன. இத1க வ) இ ெனாலிக எ 4ப)ன. அைலய)லா
அ'லிெமா9 க என, காத'ெகா/ட நாக க என, மல M?ய ெகா?*தள# க என
அவ ைகக அவ ெந28நிைற த காதைல ந?*தன. நைட நடனமாகிய . பாத க
கா%றி' பதி வ தன. அவ வ)ர'Bன#க ஒFெவா $ைல-கா Aகளாகி
அ$ 8ர நி றன.

அ ைன வ?Iக/ட ைம த ெவ/ெமா- 4 ப'கா9? நைக* ெசFவ)த1 வ)*

“ மா!” எ ைர* சி வ)ர' ந9? தன-ேக 89?-ெகா/டா . அவ ைகயைச*
“வா!” எ றேபா எ இைடய)' ெதா கியா?ய அைரயண)! சி மண)ைய
ைகயா' ப)?*தி * இத1ந/ மலர! சி * “ மா, அ , மா” எ த ன#டேம
ெசா'லி-ெகா/டா . “க/ேண வா… அ மாவ)ட வா” எ றா Jதைன. ள#!
சி பாத ம/ண)' பதிய ஓ?வ எ9? ைகந9? அவ க *ைத வைள* ெதா%றி
இைடய)' ஏறி-ெகா/டா . $ைலய$தி மண அறி வாbற “ந மா!” எ
அவ ெந2ைச* ெதா9 ! ெசா னா . “தா” எ அவ ம/ப? த
ஊ மணெம த ேமலாைடைய4ப%றினா .
 9?ைய கFவ)- ெகா/ ெச'; தா 4Jைனேபால அவைன அ ள#
ஆவ)ேச *தைண* Aத வழியாக- ெகா/ ெச றா Jதைன. ைல*த
இைலயைசயாம' >ழா க' அைசயாம' ெபா*தி4 பாத ைவ* வழி<
நேராைடேபால! ெச றா . ய$ைன-கைர ப ள*ைத! ெச றைட ைம தைன
ம?ய) *தி அம தா . க!சி $?!ைச ைகயவ)1-ைகய)ேலேய இ கிய உ ள*தி
அ*தைன $?!8கD அவ)ழ4ெப%றா . மகைவ ம?மல *தி ெமா9 இதெழ *
$ைல-கா ப)' ெபா *தி “உ/ வள க எ உலகள த ெப யவேன” எ றா . த
நாெவ வ த ெசா'ைல ெசவ)ேக9 திைக* உட' சிலி *தா .

பாலாழி அைல4பர4ப) அ?*த9டா உட'வ) * 4 பர தி தா . மைழேமக4

ெப பர4பா ம/7? நிைற தி தா . ெவ ள வ) ெப கிவ
மைல!சிகரெமன எ தி தா . ெந28ைட அன' ெப எ மைலயா
வழி தி தா . அவ அ கி தா . ஆய)ர ேகா? வ)ழிமல அ ைன4
ெப ெத வ க அவைள! M1 தி தன .

பாவ)ைச த காவ)ய ெகா/ அவ:- அ$H9?ய $ன#வ அறி தன .

ப/ண)ைச* பா%கடலா-கி அவ பாத கைள நைன*த இைசஞான#ய அறி தன .
ேதவ க அறி தன . ெத வ க அறி தன . அவ மா ப)' உைற த தி மக
அறி தா . அவ மல 4பாத தா கிய ம/மக அறி தா . அவைன க -ெகா/
ெப%ற அ ைன அறி தா . அவ:- அக கன# அ$H9?ய ெப/O
அறி தா . காத' ம c9? அவைன கன#ய!ெச < அவD அைத அ-கணேம
அறி தா . ஒ ேபா ஒ ம I அவ:- அ*தைன தி*தி*ததி'ைல எ .
ப)றிெதா வ அக*ைத< மி!சமி றி அவ உ/டதி'ைல எ .

உ/டைவ< உ *தைவ< க%றைவ< கன# தைவ< ஒFெவா றா உ கி

வழி ேதா? வ தன. அ ைனம?- ழவ)யானா . க ன#!சி ெப/ணானா .
க -ெகா/ நிைற தா . $ைலகன# ெப கினா . ேபயாகி எ தா .
ெப ரெல * உைல தா? வ) தா . க/ண வழிய ைககா'க ேசார
ள# கிட தா . அவ $ $ைலய தி ெநள# த . ைககா' வள
காைளயாகி எ த . வ)'ேல தி ேத[ $?M? ம/ேமவ) வள த . ஆழி<
ெவ/ச ஏ தி அர கைம அம த . வா நிைற* ெவள#நிைற* தா
நிைற கட த .

ெசா'லி! ெசா'லி ெசா'லவ) ஆய $ றிலி' அம த றம ைக ெம ேசா

ர'தள ப) ச வ) தா . அவ ைகவ)ர'க இ கி க * ேவ க
Aைட* க/ண)ைமக ச ய கானக- ரெல த . ‘Jதைன வ1 தா . த ைன
தா:/ அழி தா பக . த மG தா ப? மைற தா அக . வ) வத%
ம/ண)'லாத மைழயானா ப)ர*bத .’ அவ ர' ெந ெதாைலவ)', ஆழ*
நிைனI- என எ த . ”Jத நா நிைலெகா/ட $த'Jத .
க I ேபாேத தி I ெத வ . கர தைம தெத'லா கன# 8ர ெத
$தல ைன. நராக பாலாக நிைற ெதா ெப/ைம! அவ வா1க! அவ
க ெகா/ட ேபரழ க வா1க! அவ $ைலெகா/ட ெப க ைண வா1க!”

அ ெகா/ட ெசா'லி' ம ெகா/ட ெபா ெகா ளா ஆ !சிய M1

நி றன . “அ ைனேய, மG க. மைல- ற*ெத வேம மG க!” எ வண கின .
ைக!சி ம- ரெல 4ப) ற*தி உ மியைம தா . “Jத!சா /ட Aத'வைன
வா1* க. ெபா தி இதழைம* Jத!8ைவ க/ட ெப மாைன வா1* க!
ஒ ள#< எ2சாத Jத- கன#!சா%ைற வா1* க!” ைக>4ப) நி “ஓ ஓ ஓ ”
எ றன ஆய லமகள# .
ப தி நா : 3. ழலாழி

ஆ கட ெச'; ஆநிைர- ள Aகள# ஒலிேபால தய) -கல கைள ம* க

கைட< ஒலி எ த Aறவாய)' தி/ைணய)' ஆ !சிய >? அம
க ள- ரலி' கைதேபசி! சி * -ெகா/? - ந மதிய ேநர . சர தா1*தி
ம*ைத நி *திய ஆய ள ெப/ ஒ *தி “அ-ைகயQ , இ ேகள , நா க/ட
ெகா கனI. A D இள கா% ேப $க ெகா/ட . வா: $கி' ைவ<
ந28 ெசா த . ைபதலிள வாய)' நாக பட வ) * நாெவன! சீறிய .
அ ைனவ)ழிய)' அன' எ கன ற .க வைற4 பQட*தி' க றி தைலெவ9?
ைவ-க4ப9? த ”எ றா .

ம றம ம தண ேபசி மகி1 தி த ஆ !சிய >9ட இத1 மைல* வ)ழி

நிைல* அைம த . “எ ன? இ மாய ? எ நிக1 த இ ?” எ றா 7தா !சி
ஒ *தி. “ெந வ) த ெந 4ைப4ேபா' ெகா?களாய)ர ெகா வ) மாம ைர
நகைர நா க/ேட . அ ேக உ4ப ைகய)' த ப)ய தளபதிய Mழ வ
நி றா க ச . ஒ%ற ெசா ன ெச திேக9 திைக* ப) ெகாதி* வாேள தி
கிள ப)ய அவைர இ ைககைள< ப%றி நி *தின த ப)ய . அ4ேபா
வான#ெல த ெவ/பறைவ ஒ ைற- க/ட அைம!ச 89?-கா9?னா . உடல%ற
சிறகிைணயாக வான#' 8ழ ற அ4பறைவ” எ றா ஆய ள ெப/.

வ)'ெல * சர ெதா * அ4பறைவைய வ1*த $ய றன த ப)ய .

அ Aெதா9ட அ4பறைவ சிைத ஆய)ர சிற களாகி 8ழலாகி! ேச பற
மைற த . நிமி*திகைர அைழ* நாெட ெச அFவ)*ைதைய அறி வர
க ச ஆைணய)9டா . அைம!ச கி தேசாம அ4பறைவைய ஆD மாய
மைலேவட தி ணவ)ரத எ பவைன அைழ* வ தா . பறைவ- கா'ேபால
ெசதிெல த சி% ட; ந/ட ெவ/ ழ; >ரல ேபா' 7- >ழா க'
வ)ழிகD ெகா/? தா தி ணவ)ரத . “உ ெநறிெய ன ெசா'” எ றா அரச .
“கா%ைற- ைகயாD கைலயறி த ேவட நா . எ/7 மா த க எ
ஆைண- அ?பண)வ ” எ றா தி ணவ)ரத .

“எFவ/ண க%றா அ-கைலைய?” எ அரச ேக9க “அ ைப* தவ ெச

பறைவைய அறி ேத . பறைவைய* தவ ெச இற கைள அறி ேத .
இற கைள* தவ ெச பற*தைல அறி ேத . பற*தைல* தவ ெச கா%ைற
அறி ேத . கா%ைற* தவ ெச அைசவ) ைமைய அறி ெகா/ேட ” எ றா
தி ணவ)ரத . “கா%ெற ப வான*தி சமனழித'. கா%றாகி வ த வான*தி
அைசவ)லா ைமய . அ ைமய!8ழிய)' அம த வ)ைழI எ:
ஒ%ைற4ெப 2ெசா'.”
ஊ1க*திலம த ஞான#ய உ ள M1 பற ேத . இற த அ ைனய)
$ைல<றி2சி ஏ சி மகI. ல வா ந ைகய கனI- அைணயாத
அனVதி தழெல 4ப) நைக*ேத . ேவ வ)- /ட அவ)ேத? வ)ழி*தி -கிற .
தைசயழி நர பழி தைலச நா*தள ெத வழி- திைசெகா/ேடா
க/O ேள A க/ேட . பள# கி' A ெவன ேதன#' ஈெயன இ தி* ள#<
இைழ< ேதட'. அறேவா ெசா'லி; அறி ேதா எ *தி; ற ேதா
வழிய); Hேயா ெம ய); ெதா9டறி ேத . ெதா9டறியா கா% ?ய) -
க'லிைடெவள#கேள க9டடெம கா%றி'லா இடெமா றி'ைல. சிறகைசயா
வானெம இ'ைல. அரேச, இ றி ேத இன#ய) 4ேப ந றி 4ேப
நான#'லா எ மி - ஏ மி'ைல எ ண ேத . நாேன சிறகாேன .

“ந ,உ கைலய) கா9 க!” எ ம ன உைர*தா . ைககள#ர/ வ)

சிறகாக, க/கள#ர/?' மண)ெவள#!ச மி ன#ெயழ க - ர' ெகா * அவ
வான#ெல தா . சிறக?* 4 பற நக மG 8ழ றா . க/> நகைர ேநா-கி
வான#' நி றா . அவ நிழேலா?ய ெத -கள#' ழ ைதக அ2சி ரெல 4ப)ன.
ஆநிைரக ஓலமி9 உட' ந கின. இ'ல ஒள# த 8ட கெள'லா ?*தா?
அைண தன. இைரக/ட ப ைத4ேபால அவ ம/ண)' வ) வள# ழாவ)
ேமெல வ தா . தா > உகி ந9? கFவ) எ *த இைரகைள- ெகா/ வ
அரச $ வ)*தா .

அ-ைகயQ , ேதாழியேர, அ*தைன< வ)ழி!சி ப க எ க/ேட .

இைம!சிற க ?-க பற ெதழ* தவ)- க நல! சி பறைவக . க மண)க
உழ றைலய ? ?- இதய க . திைக4பாக தவ)4பாக யராக தன#ைமயாக
வ)ழி*தைம த பா ைவக . இைமகைள ப) *ெத * வ)* ைவ* தி ணவ)ரத
ெசா னா “பற- சிறகி -க ஒ ேபா ெகா ப)' அைமவதி'ைல >/?'
நிைல4பதி'ைல இ4பறைவக . இ!சிற கைள நானறிேவ . இைவேத கா%
ெவள#ய)ைட இவ%ைற வ) 4ேப .” இைமய)ர/ைட இைண* 4 பறைவயா-கி அவ
வான#' வ)9டா . ேதாழி, வ)ழிய) ைம எ ப ஒ பா ைவயாவைத- க/ேட .
சிறகி ைம எ ப ஒள#ய) ைமயாவைத- க/ேட .

“ந றி ெச க! இ நில*தி' ந ஆ% பண)ெயா ள !” எ ெசா'லி அரச

அவைன ஏIவைத- க/ேட . அ!ச ெகா/ எ ஆைடய%ற ெந2ைச ைககளா'
அ ள# ேபா *தி-ெகா/ேட . எ கனIகள# 8வ !சி*திர கைள எ'லா பத
கர களா' வ)ைர வ)ைர அழி*ேத . நா மற ைகவ)9ட ெசா%கைள
எ'லா ேத?*ேத?! ேச * எ *ேத .எ I எ2சாம' எ அக*ைத ஆ-கி வா
ேநா-கி அம தி ேத . அவ நிழ' எ ைன- கட ெச'வைத- க/டேபா
க/கைள 7?-ெகா/ கா*தி ேத .எ தைலைய- கFவ)ய ள# த உகி கைள
உண ேத . ப) எ க/கைள கFவ)-ெகா/ ெச'; சிற கைள அறி ேத .
அ-க/கள#' இ த நா காணாத கா9சிகள#னாலான எ அக .

A தி< ச பற- 8ழ%கா%றாக அவ ஆய 4பா? ஒ றி ேம'

இற வைத- க/ேட . க ய இைம!சிற க 8ழ றிற கின. வ)ழிமண)க
ஒலி<ட ெப தன. சிற க 8ழ ற கா%றி' ெசா' ெசா' ெசா' எ ற
ஒலியைம தி த . ெசா'லாம' அறியாம' 8ட ஒ றி மG ெப ெப
M1 த 8ழ'கா% . கா% அ ள#ய க/க M1 ஒ க/ணாய)ன. க/8ழிய)'
அைம தி த அ!ெசா'. அழியா!ெசா', அறியா!ெசா', அறியாைமய)' அம த
ெசா'. அ ேவ ஆ என இFIலைக ஆ-கிய ெசா'. என-ேக என-ெக எ4ேபா
ஒலி- ேவத . எ'லா க வைற< நிைற*தம த ெத வ . எ தமரா ெந 4A.
எ வைதேய அைசவாக- ெகா/ட எ . உ/டவ)* உ/டவ)* மா:டைர
மாளா!சிைதயா-கி நி ெற - 7ல . 7லாதார . $த' நி ற மல ெமா- .
ெமா-கி' எ த $த'கா% . உய) 4 ெப Aய'.

நாவாய)ர எ ந-கி ந-கி கா%ைற உ/ட நா- மர ஒ ைற அ ேக க/ேட .

ஈர-ெகா 7-ெக 7!சி * 8ைவயறி சீறிய ெச?கைள- க/ேட .
த வ ந/ ெவள# ழாI தள# -ெகா?க . ெமா-கவ)1 ெமா9 கா9
மல - ழிக . சீறிெய நாக கள# சீறா மண)வ)ழிகைள- க/ேட .
அைவயைம த A% க வா திற ெசா'ல% வ) ய-க/ேட . ம/மைழ
ெபாழி< ஒலிய)' ச 4Aய' ப?< ரலி' ஊழிய) ஒ ெசா' ேக9ேட .
ஒ ெசா'லாகி நி ற இ4Aவ)ய) ெபா ைள அறி ேத . அ-ைகயQ , அ-கண
வான#' நாேனா வா திற த ேப< வா வ)ழிதிற கா'திற கீ 1ேநா-கி
நி றி ேத . நாென ெறா ெப பசிைய நா%றிைச< எ தா; நிைறயாத
நாழி!சி கிண%ைற நா க/ ெகா/ேட .

சி * வா 89? ைபத' சி ெமாழிய)' அறியா! ெசா'ெலா அ ள# ைகb றி

ம/ தவ1 ஆய பா?ய) சி%றி' வ) ய*திற $%ற*ைத அைட த
க மண)வ/ணைன- க/ இ?ேபால உ மி இ ைக வ) * பற திற கிேன .எ
உட'திற வாயாகி அவைன- கFவ) உ/ உடலா-க வ)ைழ ேத . க ன க ய
கால4ெப ள#. நல ஒள# நிைலய) ழவ). அவைன!M1 பற த ஆய)ர
ேகா? மண' ள#கள#' ஒ றாேன . அவைன அ ள# ைககள#' எ * வாேனா-கி
எ ேதா . அ ள# உ/ண வா வ) * எ க அக திற எ வ தா
தி ணவ)ரத .

அவ 8%றிய ெபா :ைடக கிழி தழி தன. அவ மண)யார உதி

மைழயாகிய . கா'தைளைய ைகவைளைய ெசவ)- ைழைய ெசFவார*ைத
கி கிண)ைய Bத'மண)ைய உைட* எறி ேதா . ெம <டைல மண)வ/ண
ெம';டைல ஆய)ர ைகய)ேல தி வா ெவள#ய)' 8ழ ேறா . “எ28வெதா ,
அேதா நல4பQலி ெகா/ட 2சி” எ றன தழ'ெகா/ 8ழ ற எ ைன4ேபா ற
எ/ண)ற ேதா . ஆய)ர ெவறி-கர க அவ ழலண) த நல4பQலிைய ேநா-கி
ந/டன. தழைல* த/?ய ெந வ) ெதன உ கி! ெசா9?யழி தன. நல!8டெரன
எ த . நல வ)ழிெயன நைக*த . நலமலெரன ஒள# த .

ெப 2சின ெகா/ ேபெயன ைர* தி ணவ)ரத எ வ அைத!

M1 தா . உகிெர த ைககளா' அைத அ ள4ேபானா . ெவ ைம தாளா அலறி
சிறெக வ1 ெச றா . மG / எ வ அைத- கFவ) இத1 எ தா .
எ மல M?ய ள# மல என எ க ம/8ழி- கிட தா ஆய ல! சி வ .
மாயமிெத ன எ அலறி 8ழ றைல< தி ணவ)ரதைன4 பா *ேத . அவ
வ)ழிகD- ேம' எ த இைமக சிறக?* வ)லக- க/ேட .

ெப/?ேர, ேதாழியேர, நா க/டகா9சிைய எFவ/ண இ ைர4ேப .

பதினாறாய)ர ெப/கள# உடெல : அைலெவள#யாக காள# தி ஓ வைத-
க/ேட . அதி' காம கன# த க ய உட' ந தி* திைள4பைத- க/ேட . மத7
ம*தக க . க வழி< க மல க . க/ண கன# த க வ)ழிக . ச தன-
ெகா 2ேச%றி' கள#ெவறி ெகா/ ள#*தா?ய இள கள# . உடலாகி எ த
நாகபட . உடெல : படமாகி எ த நாகவ)ஷ . நடமா?! ெசா -கி பதி த
ந!84ப'. வ கி கன*தா? எ த ெகா தி! ெச கன#. ைகநக க சீறி
க வ)ஷ ெகா D காம4ெப ேவைள. ேவ9ைக ெகா/ெட
ேவ ைக- ைளய) தி!ெசFவா . பால தி ள# ஒ கிய இத1 வ)ய .
ெச மல ' அம த சி ெசFவ/? ?4A. அ சிவ கன# எ த
தைலகீ 1 க ெந 4A.

A Dகி கFவ)ய ெப திமி'. கான- ழி$யலி 7-கி ?4A. அத

கா'நக க அ D ெச A'லி தய-க . ள# கைரவ) த நல!சி மG .
ெவ/மல மG தம த க வ/ . Aைக!8 ளவ)1 த ேவ வ)- /ட . க மல
ெசா9 க -கிள பாைள. க வ)ழிய) நிைலயழித'. ெசFIத?' 8 /டழி த
ெசா'. ம திர என ஒலி- 7!8. 7!ெச தைச< கி' ெம ைம.
இFIலகாD இத1ெம ைம. ெவ/ தழ' ெகா?பற-க ?*தா ெபா%க ப .
சிரெம த ெப தன#ைம. M1 ெவ ைமெயன ெப தன#ைம. ெசா'லழி த
ெப தன#ைம. ஊழி!ெசா'ெல த ெப தன#ைம. ம/ணழி த ெப தன#ைம.
கா% ெவள#*தா ெவ தன#ைம. கா%றான க தன#ைம. கா%றி' கைர தா
ஒ ம திர . ஊ% *தைச வ) தி ெவ மண . எ28 ெவ ைம.

திைச நிைற*த தி ணவ)ரத சிறக% ேபெராலி<ட ம/ண)' வ) வைத-

க/ேட . அவ உட' ப9ட ம/ ழி உ வா கி அைம< ஒலிேக9ேட . அவ
மG அவ கவ த வ)ழிமண)க இைமய)த1க உதி தி 7ட-க/ேட .
அவ ேம' அ த நல4பQலி நிைறசிற களாக வ) ைடப)?-க ப28 M?ய
வ)ைதமண) ேபா' அவ பற திற க- க/ேட . க நிற வ)ழிெயாள#ய . வ)ழிநிற-
க ெயாள#ய ஆய ள லைம த . அழியாத அ!ெசா'ேல உதடாக அ!ெசா'ேல
வ)ழியாக அ!ெசா'ேல வ)ர'ெமாழியாக அைம த அவ ேமலம தி தா .

எ*தைன கட'க . எ*தைன அைலெநகி1Iக . ஆழ* அைசவ) ைமக .

ேச% 4பர4ப)' ப? த நிைனIக . பாசி7?ய பழைமக . எ தைம
எ தைம தவ)- நிைலய) ைமகD- ேம' எ த ெப ெவள#ய)' பற-
A ள#ன க . ேகா? $9ைட ெவ ைமெகா/ A வாகி A'லாகி எ அவ% -
உணc9 அைவயறியா ஆழ . ஆழ* நல . நல*தி ஆழ நிைலயழியா
ந ைம- ஒள#ெய வ/ண . $கிழா $%றா ெப காம $ ைமெகா/
ஊ1க4ெப ேமான ஆனெத ன? ேமாக4ேபரைலக உைற ெப மைலக
எ றான ஆடெல ன? இ வ தம தா:ணரா த ைனயறிவ)-
திைசய) ைம ெசா'லி ைம ெபா ள# ைம எ: எ'ைலய) ைமதா எ ன?

ைகவ) * க/வ) * ர' கன* ஆய ளமக ெசா னா . ப)ேரைமெய: பQலி

M?யவ அ!சி ைம த எ றறி ேத ேதாழி. அ நல4பQலிய) ஓ தைழ
அைச- ேமாக4ெப Aயேல இ'ைல இ4Aவ)ய)' எ க/ேட . அத
வ மண)4பQலிவ)ழி ேநா-கி ேநா-கி நைக* நி%க அைத! 8%றி 8ழ அய
அைம தன 8ழ%ெப கா% க . கனலறி< கா% க . தழலா? திைள-
மா த க . ெவ%றிடெம நிைற< வ)/ைம த க . கா%ைற எ * த
பQலி!8ழ;- அைம* க/7? ைகமா ப)' ேச * -கிட த ஆய !சி ழவ).
இ ெக சி%றிலி' வ)ழி* -ெகா/ேட . அலறி ஓ?வ ைம தைன அ ள# எ *
ஆைடயா' ம/ ைட- அ ைன ஒ *திைய- க/ேட . அவைள!M1
அ ைக- ர' ெகா * ைகபைத-க ர' பதற நி றி - ஆ !சிய
ெப ைவ- க/ேட . அவ வ)ழிமல ெம னைக ஒள# “அ மா”
எ றைழ* சி ைகக வ) * அவ ெந28- * தாவ) ஏறி!ெச றா . அ ைன
ைகக அவைன* ெதாடவ)'ைல. அ ைன ெந28 அவைன அறியவ)'ைல. அவ
7!சிேலா $த%ெப கா% அறி தி த . அ-கா% த/? க/ வ)ழி*த
கன' அறி தி த .ஒ கண ைக ந வஅ ைன திைக*தா . உடேன “கி Tணா”
எ றைழ* ெந2ேசா இ -கி அ-கன'ேம' ஆ% 4ெப -ெகா ைற
அைணயவ)1* வ)9டா .

ஆய மக ெசா'லி அைம தா . “கா%றறி< கனைல, கனலாகி நி ற ஒள#ைய,

ஒள#யாகி வ த இ ைள, இ ள# 8ழிைய, 8ழிய) எழிைல அ க/ேட .
கனவழி நிைனவைட ேத . “க/ணா க யவேன! எ ெறா A ஏ ெசா'
ேக9ேட . நானறி த கனI- எ னெபா எ றறிேய .”
7தா !சி ஒ *தி “எ-கனI எவ - உ யத'ல ெப/ேண. கள# த மைலப)ற
க நல அைல4ெப -கா ந ஊ Bைழ< காள# தி அ . நா அைத அ ள#- ?*
ஆைடநைன* நரா? மG கிேறா . ந ைம அ ள# ந ைம அறியாம' ந ைறகட
த திைச ேத தன#* ! ெச'; $?வ)லிேய அவ ” எ றா . “காள# திைய4
ேபா% ேவா ! த/Aன' ெப -ைக4 ேபா% ேவா . மைழெவ ள*ைத
ள#ரைமதிைய ேகாைட ெவ ைமைய ேகா?* ள#கள#' ஒள# வ)ழிகைள
வண ேவா ” எ றன ஆய மகள# .
ப தி ஐ12: 1. ப3லிவ ழி

ஆய சி ?கள# அ - ->ைர A'Bன#4 ப)சி க தா வா மைழய)

வ ைகைய $தலி' அறி ெகா/டன. இள காைல எ ைகய)ேலேய
சி9 - வ)ய) சிறகதி ெவன அவ%ைற கா% மG 9 சி%ெறாலி
எ ெகா/? த . M1 த மல -கிைளக சி ைத> யாைன! ெசவ)கெளன
அைசவ%றி -க இைலகள#' காத' ெகா/ட க ன#வ)ழிகள# ஒள#< ?4A
எ த . நைன த $ர8*ேதாலாகிய கா% ெவள#. அதி' ஈச'>9டெமன ஒ9?!
சிறக?*தன ெதாைலHர* ஒலிக . ந ' கிைளயைற $றி வ)
ெப மர->9ட க என ெசவ)யதிர எ தன அ/ைம ஒலிக . ஊ1க*தி' இ த
ம/. அத ேம' ெம'ல*திர/ ெகா/? த வ)/.

வ கிற மாமைழ. வ/ண* ெதா?வைளயQ , அவ ெபய ெசா'லி 8ழ ற?*

ெவறிெகா/ ஆடவ) -கி றன மர-கிைளக . அவ கா'நிைன* வ)ழிநிைற
ெசா9? அதி உதி பரவவ) - மல க வ) வ)9டன. அவ
ைகயைச* அ ள# கள#யா ள# மண)* ள#க வ)/ண - கள#' கன*
கன* எ கி றன. அவ படேகா9? வ)ைளயா ெச ம/ சி%ேறாைடக
க ேமக* ேதா கள#லி ெம'ல! ச ய* ெதாட கி றன. அவ சி 2சி
$?4ப)சிறி' ஒள#* க களாகி அண)ெச < மண)* ள#க எ ேகா A னைக-க*
ெதாட கிவ)9டன.

உ க இள$ைல இ - கள#' ெவ ைமெய கிற . வ)ய ைவ ள#

ெம வய)%றி சி ள#! 8ழிைய எ9 கிற . ேமலாைட எ * ெம'ல வ)சிறி
ெசFவ)த1 மலைர ெமா9டா-கி சலி* -ெகா கிற க . வ)ழிதி 4ப) அைசவ) றி
கனவ)' நி% மர->9ட கைள ேநா-கி எ ன இ எ கிற க . ெசவ)நிைல*
தைலதா1*தி 7!ெசறி நி றி - ப8->9ட ேநா-கி ‘எ ன ஆய)%
இவ% - ?’ எ கிற க . உ க வ)ய ைவ ள# உ4பாகிற . மாய- ழ ைத
ஒ ப) னா' வ ெம'ல சி ைகந9? க *தைண*த ேபால வ கிற
ள# கா% .

அண)வைளயQ , வ த கா கால . வான#ெல தன க $கி' மைழ-ேகா9ைடக .

ஒள#ெகா/டன அவ%றி மண)ம ட4 ெப $க க . அ ேக எ பற-கி றன
ெவ ள#-ெகா?க . ரத கேளா?ய ெப வழி4பாைதகள#' வ) கிட தன
வ)/நட4ேபா பாத4 ெபா%தட க . ள# இற கி ம/ண)' பரவ) >ழா க%கைள
சிலி -க!ெச கிற . ேவத!ெசா'ெல * நாத- ரெல 4ப) நிைற-கி ற
ேதைர4ெப திர . 28கைள சிறகைண* கிைள>? க * -கி அFேவத
ேக9 வ)ழி7 கி றன பறைவக . த/ெண ற நிைனெவா க -க ைவ*த
ந 4பர4ைப வ ?! சிலி -கைவ-கி றன ந நட4J!சிக . ள# எ தைம த
ய$ைனய)' ெவ ள#மG ெனன ஒ ெபய .

ேமக- ைவகள#' ைவர!சI-ெகன! 8ழ 8ழ றட கிய அ4ெபய . திைசக

Aர/டைம $ழ கி!ெச ற அ4ெபய . உ க சி $ைல-கா Aக
ள# ெகா/ வ)ைர*ெதழ இள ேதா -கி “எ ன? இ ?” எ ேதாழியைர
ேதாளைண* ெசா'லி-ெகா கிற க . க ன#யேர ேகாப)யேர, உ க
அைனவைர< அவ ைகவ த வ)!ெச றைத ந க அறியவ)'ைல.
மாய-ைகக மG 9 ெம'லிய யா1கேள ந க வா1*த4ப9டவ க .
மாய!ெசா';- நடமி ள# தழ'கேள ந க ஒள#வ) வர ெகா/டவ க .

க -ெகா/ட நாகெமன வைள அைசவ)ழ த காள# திய) ேம' சி படகி' ழாவ)

வ தன ம வன*தி' இ ஓ அ ைன< அவ ைம த: .
ய$ைன-கைரயைண ஆலமர* ேவ * ைறய)' படகைண* ெவ/தாமைர
மல ேபா ற வ)ழிவ) த ைம தைன எ * மா ேபாடைண* கைல த ழ' நவ)
ஆய பா? ேநா-கி! ெச றா அ ைன. பைட-கல ைகய)ேல தி 7வ அவDட
ெச றன . ேகா ல வ)9 ப சானA - - கிள ப)ய ராைத த படைக* ெதா9ட
A ைன மல -கிைளைய ெம'ல4 ப%றி ன# “யார? அ ?” எ றா . “ம வன*தி
ஆய ?*தைலவ Mரேசன ைம த கள#' இைளயவ வ8ேதவ $த'
மைனவ) அவ . ேராகிண) எ அவ ெபய ” எ றா லலிைத. “அவ
ைகய)லி 4ப அவ ைம த பலராம .”

ராைத “எ க யவன# ெவ/நிழ' அ'லவா? அவைன ைகய)' எ * தைலய)'

Mட வ)ைழகிேற ” எ றா . “க/ண:- உறவாகாத ைம தைன ந க/ட /டா?”
எ றா லலிைத. “க/ணன றி இ4Aவ)ய)' ழவ)ேய ?” எ ப' ஒள#ர
A னைக*தா ராைத. “ஒ வைளய)' நிைறவத'ல வ)/ப8வ) பா%கட'.
ஓ டலி' அைமவத'ல ம/ெண த வ)/ண$ .” க/க சிவ-க கைரேநா-கி
“எ*தைன அ ைனயர? ஒ வ:- ?” எ ெசா'லி ெப 7!ெசறி தா வ)சாைக.
“ஆ , எ*தைன $ைல</பா ? எ*தைன ைகயறிவா ? எ*தைன ம?கள#'
தவ1வா ? வண , ெவ சி -க . ப)*தாகி ெப/க Aல Aவத%ெக ேற
ப)ற தா ”எ றா 8சி*ைர.

“ஏ?, ஏன# த ெபாறாைம? இ4Aவ)ய)' ெப/ெண $ைலெகா/ வ)ழிகன#

அவைன எ/Oபவ கெள'லா நான'லவா? இFேவா டலி' இ அவைன
அறி நிைறகிேல . ஓராய)ர அ ைனயராகி ம/நிைற* அவைன! M1ேவ .
தைல$ைற தைல$ைறயாக $ைலநிைற* அக இன#* அவ:-காக4 ப)ற
வ ேவ . அ ைனெய ஆனெத'லா க/ண அ ள#</O
கன#ய$ேதய'லவா?” எ றா ராைத. “இேதா, கன#ெய த மர க அ$ ைற<
ெப ப8-க ந ெப காள# தி எ'லாேம அ ைனவ?வ'லவா?
இைவயைன*தி; இ 4பவ நான'லவா? இ : இ : எ ேற எ
க/ண:-காக வ) கிேற . கடைல அ ள# உ/ண ைகேகா? ேவ/ ம? ெப/ேண!”
சி * ைகவைள ஒலி-க அவ ேதாள#' த9? “ேபா? ெப ப)!சி. உ ைன நிக -க
இ4Aவ)ய)' நேய” எ றா ச பகலைத.

ேகா ல* ந தன# இ'ல ேநா-கி ேராகிண) ெச'ல ெச தியறி ைகவ) *

நைக*ேதா? வ தா யேசாைத. “எ சி ?லி' உ க கா' ெதாட தவ ெச ேத
அ-கா. இ காைல மகிழ J மண அறி க/வ)ழி*ேத . காக- ர' ேக9 நா
ெகா/ேட . அ4ேபாேத அறி ேத எ இ'ல இ மல ெம .” ைகந9?
ைம தைன வா கி “அ ேயா! எ க வ/ண அ பா; ள#- பா
இ4ப?*தா எ வ தா . ஒ ெறன வ இய%றிய ேபாதாெத றா இர/ெடன
எ வ தா , க வா?” எ >வ) க/க கன#ய க9?யைண* $*தமி9டா .
”எ ைம தைன என- - கா9ட?” எ ெசா'லி ேராகிண) ஆைட ஒலி-க
கா'கள#'ப9 க%க ெதறி-க 7!சிைர-க ஓ? இ'ல* - A தா .

பா'நிற4 A'பாய)' வ) *த அரIநிற மரI ய)' ஒ ைக தைலைவ* ம ைக

ெதாைட ேச * ேசவ? இைண* மண)மா ப)' ஒ மல தி கிட-க ம'லா
வ)ழிவள தா ைம த . வாய)' ைகேச * நி ற ேராகிண) “மாேல, மண)மா பா,
மைலநி ற ேப ேவ, அைலகட'ேம' ப *த அறி ய)லா!” எ த
அக >வ4ெப%றா . ெசா'; கி வ)ழி ள#-க நி றா . ப) னா' வ நி ற
யேசாைதய) கால?ேயாைச ேக9 உட' வ)தி * “எ ன? இ , பா பைணய)'
ப ள#ெகா/? 4பவ ேபா ேற ய)'கிறா ? யா வ ? ந ைகெதாட வ த
கட ேதாேன தானா?” எ றா . க/க J* ! சி * “நா ஏதறிேவா அ-கா?
வ)ைதய)' உற வைத ம/ அறியாத'லவா?” எ றா யேசாைத.

யேசாைதய) ைகய)' இ இற கிய பலராம க யவைன ைக89? “அ மா, அ

நானா?” எ றா . அ ைன நைக* ன# அவ க ன ெதா9 “ஆ , அ நேய”
எ றா . “இ ெக'லா அ உைறகிற எ பா Rேலா ” எ றா பலராம .
யேசாைத வா ெபா*தி நைக* “Rலறி த ெம ெய'லா ைம த நாவ)' வ
நி%கி றன” எ றா . ராம ஓ?!ெச இைளேயா அ ேக அம அவ ேதா
ப%றி உ;-கி “க யவேன, எ ன ய)'? எ க!” எ றா . க/மல த கணேம
வா மல நைக*தா சிறியவ . “அ மா, நா நைக-கிேற ”எ றா பலராம .
“அ உ இைளேயா .உ ெபய ட எ மி 4ேபா ”எ றா ேராகிண).

ள# எ பாய)' அம ய)'ைகய)' அ ைன த மிய)' க9?ய

மல மாைலைய ைகயா' இ * எ * வசி மG / ெவ/மண)4ப%க கா9?
க ன- ழி ெதள#ய நைக*தா க/ண . “எ ைன ேநா-கி நைக-கிறா !” எ
ெசா'லி “அவ:- எ ைன எ4ப?*ெத < ?” எ றா பலராம . “உ $க
ெகா/ட 7தாைதய அவ கனவ)' வ தி 4பா க ” எ றா ேராகிண). க/ண
இ ைககைள< வ) * “தா தா” எ சி A9ட ள எ ப)னா . “வா” எ
அவைன அ ள# ேதா ேச *த பலராம “ஆ!” எ அலறி வ)லகினா . சி -
க/ணைன ேநா-கி க/ண ட “க?-கிறா !” எ றா . அவ ெவ/ேதாள#'
வ) தி த வ ேநா-கி சி * “Aலி- ைள பாத* தட ேபாலி -கிறேத?”
எ றா ேராகிண).

“அ ேயா அ-கா, இவ:- 4 ப'$ைள*த ப) A ஆய ?ய)தி' இவ ப%தட

ப?யாத ேதாேள இ'ைல. அவ க ள!சி 4Aட க/ ஒள# தாேல ேதா ெபா*தி
வ)லகிவ)டேவ/ ” எ றா யேசாைத. “இேதா பா க . உல-ைகைய உரல?ைய
மர*த9ைட $ழ-ேகாைல. Aலியாக Aத'வ வர* தவமி தா' எலியாக வ
வா *தி -கிற ” எ றா யேசாைத. “இ4Aவ)ையேய க?* /ண வ)ைழகிறாயா?
நெய ன ஊழி4ெப ெந 4பா?” எ ன# க/ணன# க ன*ைத ெதா9டா
ேராகிண). “எ ன?, இவ ஏேதா த னக*ேத கர தவ ேபால வ)ழி-கிறா ?
மைறேவத நா ைக< ம?* உ ேள மைற* - ெகா/? -கிறாேனா?”

“ஓ9ைட4 பாைன ேபா' ஒ கி-ெகா/? 4பா . நாென ன ெச ேவ ?இ எ வ

மண- ப ன எ மன ெகா/ேட ” எ க/ணைன* H-க ள# ெசா9?
கா' உைத* அவ அ ைன இைடய)' அம ெகா/ தைலவாைழ-
ைலேபால ெதா கி ைகந9? 7*ேதாைன ேநா-கி “தா தா” எ றா . “எ ன
ேக9கிறா இைளேயா ?” எ றா பலராம . “தா தா எ ேக9கிறா … நா
எைத-ெகா 4ப ?” ேராகிண) நைக*தப? “உ ைன $ தாக- ேக9கிறா . எைத<
எ2சவ)டா ெகா ” எ றா . “யாைர4பா *தா; அவ ைகந9? ேக9கிறா .
எைத-ெகா *தா; வாய)' ைவ* - க?* H-கி வசிவ) வா ” எ றா
யேசாைத.

ன# அவ $க*ைத ேநா-கி “ மி/சி 4A எத%காக? எைத- க -ெகா/ இ

எ த ள#ய) -கிறா ?” எ றா ேராகிண). ைகந9? தழெலன எ ப) எ ப)! சி *தா
க/ண . “தா தா” எ றா . “தாதன'ல 7டா, அவ உ அ/ண .உ ைன4ேபா'
க யநிற ெகா/ட க வன'ல. ெவ/ைம ஒள# ேவ த ” எ றா யேசாைத.
“ெசா', வா மல ெசா' எ $*ேத. அ/ண அ/ண .” க/கள#' ஒள#<ட
ேநா-கி நைக* “*தா” எ றா க/ண . “எைத-ேக9கிறா இைளேயா ?” எ றா
பலராம . “க?-க ேதா ேக9கிறா , ேவெற ன?” எ யேசாைத நைக*தா .

“எ ெச'வைன எ ன#ட ெகா ” எ வா கி ைகய)' ைவ* “நல!சி தழ'

ேபாலி -கிறா . நில*தைமயா வா:- எ கிறா . ம/ெதா9டவ வ)/ெதாட
வ)ைழகிறா ” எ றா ேராகிண). “இ க அ-கா, இவ:- பா' கா !சி
எ -கிேற ” எ றா . “பாெல: ெசா' ேக9ட ேம Dகிறாேன. இவ:- உ
ெமாழி ெத <மா?” எ றா ேராகிண). “அவ:- *ெத யாம' இ எவ எைத<
ேபசிவ)ட$?யாெத ெசா'கி றன அவ வ)ழிக . ெமாழிப?யா மழைல
எ கி றன ந வ)ழிக ”எ றா யேசாைத.

பலராம ேராகிண)ய) ஆைடைய இ * “அ ைனேய, இைளேயா ஏ

இன#-கிறா ?” எ றா . அவ திைக* “ந எ ன அவைன க?* 4பா *தாயா?”
எ றா . ெவ9கி வ)ழிதா1*தி காைல ஆ9? பலராம “அவ ம9 எ ைன-
க?-கவ)'ைலயா?” எ றா . யேசாைத நைக* “நா: தா எ அ-கார
உ ைளைய அ?-க? க?* 4பா 4ப / ” எ றா . “/ணா” எ றா க/ண .
“அ ேயா?, இெத ன அ/ண எ கிறா ?” எ ேராகிண) >வ)னா . யேசாைத
தி ப) “ெசா'லிவ)9டானா? எ ெச'ல-க ேப! ெசா', அ/ணா” எ றா .

க/கள#' கதிரவ ெதா9ட ந * ள# என ஒள# மி ன “/ணா /ணா” எ

யேசாைதைய ேநா-கி* தாவ)னா க/ண . “7டா, நா உ அ மா. இேதா இ
அ/ணா. ெசா', அ/ணா” உவைகயா' ேராகிண)ய) இைடய)' ள# காலா9?
ைகவசி “/ணா /ணா” எ றா . “ெசா' க/ண'ல, இேதா உ அ/ண … ெசா',
அ/ணா” ெவ9கி ேராகிண)ய) ேதாள#' $க Aைத* “/ணா” எ றா . “அ ேய!
அ உ ெப ய ைன. அேதா, அ உ அ/ணா” எ றா யேசாைத. பலராம
அ ேக வ அவ காைல4ப)?* ஆ9? “அ/ண … நா உ அ/ண ”
எ றா . எ!சி' பள# !சரடாக வழி< ஊ% !ெசFவ)தைழ மலர!ெச சி *
ைகந9? ன# ள#னா .

“நா ேக9டா' அைழ-கேவ மா9டா , பழிகார . ஆய மகள# ட இவ எ ைன

அ மா எ றைழ-கிறா எ ெசா'லி க/ண ம'கிேன அ-கா. அ $ -க
ஆய)ர $ைற ம றா?ேன .ஒ $ைற>ட ெசா'ல ம * வ)9டா . எ4ப?*தா
இவனறிகிறாேனா அ ைனைய4 பழிவா வழி$ைறக ” எ யேசாைத
ெசா னா . “இைளேயாைன எ ைகய)' ெகா க அ ைனேய” எ றா
பலராம . “ந அவைன கீ ேழ ேபா9 வ) வா . இேதா தைரய)' வ) கிேற . ந
அவ:ட வ)ைளயா ”எ ைர*தா ேராகிண).

தைரய)லிற கிய கணேம தவ1 வ)ைர 8வ 7ைலைய அைட அம

தி ப) பலராமைன ேநா-கி நைக* “*தா தா” எ றா . அ/ண அ ேக வர
ெவ/கல- கி/ண*தி' கர/?ப ஒலி<ட நைக4A ஒலி-க தவ1 ேதா?னா .
அவ ஓ?!ெச ப%றிய அ4ப?ேய தைரய)' ப * Aர/ ைககா'கைள
ஆ9? சி *தா . “சி -கிறா இைளேயா ” எ றா பலராம . “அவ எ ைன-
க?*தா' நா: க?4ேப .”
Mடான ப8 பாைல ெவ ள#-கி/ண*தி' எ * க/ணன ேக ெச “பா'! பா'!”
எ றா யேசாைத. ைககைள காலா-கி வ)ைர ேதா? அ கைண அ ைன
ஆைடப%றி எழ$ய றா . “எ வத% இைடையயா $தலி' H- வா ? 7டா,
உன-ெகன ம/ெநறிக மா . வா ெநறிகDமா வைள< ?” எ சி *தா
ேராகிண). யேசாைத அவைன* H-கி ைகய)' கி/ண*ைத- ெகா * கீ ேழ
ப%றி-ெகா/டா . ”தா தா” எ தி ப) அவ ைகயா' ப)?-க->டாெத
உதறினா . சி திய பா' சி ப/? வழிேய வழிய இ ைககளா; ப%றி ேமேல H-கி
அ தினா . கி/ண*ைத ஒ ைகயா' ப%றி ஆ9?யப? பா'வழி< வாய)'
ேமல/ண ெவ/ப%க மி ன நைக*தா .

“ஆய)ர ப)றவ)ய)' அறி த ேபா' நைக- ஒ ழ ைதைய நா அறி தேத

இ'ைலய?. கட;-கி'ைல க/ேணெற ெந2சைமகிேற . எ றா; எள#யவ
அக கன# உ க ன ெதா9 ெந9?$றி-கிேற . க/ெணாள#ேய உடலாக
ஒள#ெகா/ட க/மண)ேய, உன- 4 ப'லா/ ப'லா/ ப'லாய)ர*தா/ ”
எ ேராகிண) க/ நைன தா . கி/ண*ைத ஓைசெயழ H-கி வசிய க/ண
கா'கைள உைத* இற-கிவ)ட-ேகா னா . ச -கி அவ இற க யேசாைதய)
ஆைட< அவ:டேன ெச ற . “ஒ ைகயா' $ தாைன ப%றாம' ஒ நாD
இற கியதி'ைல…” எ ெசா'லி அைத4ப) கி மா ப)லி9டா . தைரய)'
தவ1 ேதா? கி/ண*ைத எ * தைலேம' ஆ9? சி *தா . “க/சி - . வா
சி - . ைம த $க சி - . க/டேத இ'ைலய?, உடேல ஒ சி 4பாவைத”
எ ேராகிண) உைர*தா .

“$ னேர வ வ க எ எ/ண)ேன அ-கா” எ றா யேசாைத. “ெச திேக9ட

நா $தேல ெச த தவ இ ேற வ)ைள த யேசாைத. நாெட அைலகி றன
ம ைரய) ஒ%ற க . ம வன* காெட அவ க கால?கைள- கா/கிேறா ”
ேராகிண) ெசா னா . “இ தா ம ராA ய)லி ெச திவ த . வ) Tண)கD
ேபாஜ கD யாதவ4ெப ல க அைன* ெகா?ப)ைண* க கண அண)
க ச:- எதிராக அண)திர/ ளன. க சன# பைடக இன#ேம' ம ராA -
ெவள#ேய கா'ைவ-க$?யா . ேக9ட ேம கிள ப)வ)9ேட …” எ றவ தி ப)
க/ணைன ேநா-கி “கணவைன க/டநா ைறI. எ தா<ட இ த நாD
சிலேவ. ஆனா' எ க மண)ைய- காணா கா*தி த நா9கைளேய நா
எ ெற மாக இழ தி -கிேற ”எ றா .

“/ணா நா” எ ற ர'ேக9 யேசாைத தி -கி9 தி ப)4பா *தா . கி/ண*ைத

வல-ைகய)' எ * பலராம:- ந9?யப? இட-ைகைய ஊ றி தவ1 ெச றா
க/ண . “அைழ* வ)9டாேன!” எ ேராகிண) வ)ய-க “ெசா'லாத க அ-கா.
இ-கணேம ெமாழிமாறI > ”எ றா யேசாைத. “/ணா, /ணா” எ ெசா'லி
கா'ம?* அம தி த பலராம ேதா ெதா9 எ தா க/ண . எ தம
எ தம “/ணா /ணா” எ சி *தா . “இன# சிலநா9க ேகாழி- 28-
ர'வ த ேபா' இFெவா ெசா'ைல*தா எ ேக9ேபா ” எ ெசா'லி
யேசாைத நைக*தா .

த தைலM?ய மய)%பQலிைய ப) * ைகய)' ைவ* ஆ9? “ராைத!” எ றா . அைத

அ/ணைன ேநா-கி வச தைல- ேம' ைகH-கினா . ப) ப-க எ பற
ெச வ) த நல . அைத ெதாட ேதா?! ெச அ ள#-கச-கி எ * வாய)'
ைவ* எ!சி' வழிய- க?* அ ைனைய ேநா-கி வ)ழிH-கி நைக* ந9? “ராைத!”
எ றா . “யார? அ ராைத?” எ ேராகிண) ேக9டா . “இவ மG ப)* ெகா/டவ .
ப சானA ய) ெப/கள#' ஒ *தி” யேசாைத ெசா னா . “அவ மாய ெத தவ
யேசாைத. அவ மG த வ)ழிகைள எ4ேபா வ)9 !ெச றி -கிறாேள” எ றா
ேராகிண).

“எ வ)ழிகைள! ெசா'லி வ)ய-கிறா அ ைன ேராகிண)” எ றா ராைத. “எ ேக?

எ4ப? அறி தா ?” எ றா லலிைத. “ப)!சி அறியாத ேப!8/ேடா? அவ த
வ)ழிகைள அ ேக வ)9 வ தி -கிறா ”எ றா ச பகலைத. “ஆ , க/ணைன நா
காணாத கணெமா ளேதா?” எ ராைத சி *தா .
அேதா அவைன- ன# ேநா-கி ‘7*ேதாைன- க?-கலாகா க/ணா’ எ கிேற .
சி * ‘க?-க9 , அவ ேதா களண)< அண)கள? அைவ’ எ கிேற .
‘பால திய கி/ண*தி ேமலா அம வா ? க/ணா, அ?வா வா . இற ’
எ கிேற . ‘அ ன ெகா - நாேளத??’ எ நா ேக9க ‘நா ேநா-கி! ெசா'ல
நிமி*திகைர நாடேவ/ அ-கா’ எ கிேற .

“வ)ழிகளா' M1 தி -கிேற . எ ெந2ச*தா' அவ ேம' கவ) தி -கிேற ”

எ றா ராைத. “க/ணனாகி எ ைன ைககள#' ைவ*தி -கிற கால . எ
ப)ேரைமயாகி அவ $ ெச நி%கிற ஞால .” வ)ழிெவறி-க ப)*தி' $க
ெவ ைம ெகா ள “க/ணைன எ ெந%றி!89?யாக அண) ேள . எ
A னைகேம' ஆ A'லா- அவேன. ேபச4ேபச ப)*ெத எ வ)ழிகDட
ேச D காதண)< அவேன. எ $ைலM?ய மண)மாைல. ஆலிைல4 ெபா
அைரஞா/. எ ைகவைளக ேமாதிர க . அ?, எ காலண) த சில A
பாதமண) த A தி< அவேனய'லவா?” எ றா .

க ன#ய க ழ' ப) னெலன வ/ண மல 8ம 7 ஒ - க

$ தி4ப)ைண க ய ஒள#எ காள# தி ஒ கிய . கீ 1*திைசய)' எ த
க ேமக நதி எ *த ந!84 பட ேபால நி ற . “$கிெல ள# கிற . மாமைழ
மண-கிற ” எ றா லலிைத. “அேதா, நலமய)ெலா ேதாைக வ) *தா கிற ”
எ றா ச பகலைத. “அேதா இ ெனா மய)'. அேதா” எ ைக89?- >வ)ன
ேகாப)ய . நதி-கைரய)' மைல!ச வ)' மர-கிைளகள#' அல ெத தன
ஆய)ரமாய)ர பQலிவ)ழிக . வா ேநா-கி ப)ரமி* நி றன ப)*ெத த
நல4பா ைவக .
ப தி ஐ12: 2. ந ெவ ைண

மி ன% கனIக மி ன# மி ன# அைண ெகா/? த ேமக-க வாைன

ேநா-கியப? ஆய ?ய) சாண)ெம கிய தி/ைணய)' அம ம?- ழிய)'
இைளேயா: ேதா சா 7*ேதா: அம தி -க ேராகிண) கைதெசா னா .
அவ $ தாைன $ைனைய வ)ரலி' 8ழ%றி வா - ைவ* கா'ந9? க/
ப)ரமி* வா ேநா-கி அம தி தா க ேயா . ள# கா%றி' அவ 2சிமய)
அைசய ெம';ட' A'ல * A ள# ெகா ள க9ைடவ)ர' 8ழி* கா'கைள
ெநள#* -ெகா/டா . ேதா ெவ ைம- ஒ9?-ெகா/ட ெவ/ண)ற*தா அவ
ைககD- ைகBைழ* இ -கி-ெகா/டா .

“$த%ெப ெபா ளாக அைம த $%றி ேள எ ப Rலறி ேதா ” எ றா

ேராகிண). “அ ைனேய, அ எ ன?” எ பலராம ேக9டா . அகவ)ைரெவ
தி ப) எ!சி'நைன*த 89 வ)ர' H-கி நலவ) வ)ழிக வ) *
ஈரமல !ெசFIத க 8ழி* “அ அ அ ” எ றா க/ண . ப)ற தி ப)
வாைனேநா-கி! 89? அவ க ேம' எ த க ேமக- ைவ ேநா-கி “ப8!” எ றா .
“அ ேயா, எ க/ேண” எ >வ) அவைன அ ள# த ேனாடைண* இ -கி
“ஆமா , அ ஒ ெப ப8ேவதா . அ ேயா, இத% ேம' எ ன ெசா'ேவ ?”
எ சி *தா ேராகிண). ெவ9கி வ)ழிதா1*தி உட'வைள*தா நலமண) நிற*தா .

“ப8வா அ ைனேய?” எ றா பலராம . “ஆ , அ ஒ மிக4ெப ய ப8. க ன க ய

நிற$ைடய . அ த4ப8I- அ ைன இ'ைல. அ வாழ ெதா I இ'ைல. அ
நி%க ம/ேணா அ உ/ண A'ேலா அ நராட நதிேயா ஏ இ'ைல.” க/ண
க9ைட வ)ர'க வ)லகி நி%க ைககைள வ) * “இ'ைல!” எ றா . ?4Aட
தி ப) அவ தாைடைய* ெதா9 தி 4ப) “அ மா அ மா அ மா” எ தி-கி
மG / ைகவ) * “இ'ைல!” எ றா . “ஆமா க/ேண, ஒ ேம இ'ைல.
அ த4ப8 ம9 ேம அ ேக நி றி த ”எ றா ேராகிண).

“அ ைன இ'ைலேய' அ எ4ப?4ப)ற த ?” எ பலராம கன*த தைலைய

ச%ேற சா * ேக9டா . “இ ள#' $தலி' அத க வ)ழி ஒ ம9
ஒள#ெகா/ ேதா றிய . அ த-க வ)ழி* ள#ைய! 8%றி அ த-க யப8 உ வாகி
வ த ” எ றா ேராகிண). “ஆ , நா பா *ேத . இ ள#' ப8வ) க/க
ம9 தா ஒள#<ட ெத < ” எ ற பலராம “அ ைனேய, ந க யவ
ேந% மாைல உ ளைற இ 9 - ெச றேபா பா *ேத . இவ: ப8வ)
க/க ேபால ெத கிறா ” எ றா . “அதனா'தாேன அவ க/ண ” எ
அவைன வைள* -ெகா/டா ேராகிண). அவ த சி ப/?ய)' இ ைககளா;
த9? “க/ண !” எ றா . ேம; ச% சி தி* ஆ ர* ட “க/ண , பாவ ”
எ றா .
பலராம வா ெபா*தி!சி * தண) த ரலி' “அவ ந'ல ழ ைத எ அவேன
ெசா'லி-ெகா கிறா ” எ றா . “எ ெச'ல ந'ல ழ ைததாேன?” எ றா
ேராகிண). “ந'ல ழ ைத எ காவ ேகா ைம மாவ)' சி ந கழி- மா?” பலராம
ேகாப* ட ேக9டா . “அவ ெத யாம' ெச தி 4பா ” எ ேராகிண) ெசா'ல
“ெத ேததா ெச கிறா அ ைனேய. ைகயா' ப)?* ந9? சி ந ெப தப)
எ ைன4பா * சி *தா . இைளயஅ ைன ஓ?வ தேபா எ ைன 89?-கா9?
அ/ணா அ/ணா எ ெசா'லி நா அைத!ெச ேத எ ெசா'கிறா .”

ேராகிண) ன# க/ணைன ேநா-கி “அ4ப?யா ெசா னா தி டா?” எ றா . அவ

த வய)%ைற* ெதா9 ேநா<%றவ ேபால ெநா த $க கா9? “க/ண பாவ !”
எ றா . அவ சி * அவ தைலைய4ப)?* ஆ9? “ேப8வெத'லா A கிற .
க/ைண4பா *தாேல ெத கிறேத க ளெம'லா ” எ றா . பலராம அவ
ேதாைள4ப%றி அைச* “அ த4ப8 எ ன ெச த ?” எ றா . “அ த4ப8 அ ேகேய
நி றி த . அைத யா ேம பா -கவ)'ைல. ஆகேவ அத% நிறேம இ'ைல.
அதனா'தா அ க ைமயாக இ த . அத ரைல யா ேம ேக9கவ)'ைல.
ஆகேவ அ ஊைமயாக இ த .”

க/ண அவ க ன கைள எ!சி' சி ைகயா' ப%றி*தி 4ப) “ப8 ப8 ப8 பாவ ”

எ றா . பலராம “ப)ற ?” எ றா . “தா ம9 தன#*தி அ த4ப8I-
சலி*த . ஆகேவ அ த ைன4ேபால ஒ 9?ைய4ேபா9ட . க ன க ய க .
க/க ஒள#வ) காைள- ழவ).” பலராம நைக* “அ த- க எ ன ெச த ?”
எ றா . “அ அ த4ப8ைவ அ மா எ றைழ*த . ஆகேவ அ த4ெப ப8
அ மாவாக மாறிய . 9? அ மா அ மா எ >4ப)ட அ ைன அைத க/கன#
நா ந9? ந-கிய .”

க/ண 89 வ)ரைல* H-கி தவ)ர நிைற த $க* ட “அ மா!” எ றப)

தி ப) வ9 - பா * உடலி' >?ய ?4Aட பா எ ஓட4ேபானா .
“எ ேக ேபாகிறா ? ஒ கண அமராேத. எ னேவா இவேன ஈேர ல இய%றி
இய- வ ேபால ஒ நிைன4A… அம கிறாயா இ'ைலயா? அைசய->டா ” எ
அவ A9ட*தி' அ?* தி 4ப) இ * அமர!ெச தா ேராகிண). “அ மா
எ ற ேம தி பத% நிைனI வ எ ேபாகிறா ” எ றா பலராம . உடேன
ர' தா1*தி “அ மா, என- அ4ப ?” எ றா . “கைததாேன ேக9கிறா ? ந ேவ
எத% நாநள ? ந $தலி' ஒ காக இ ”எ றா ேராகிண).

“அ த அ ைன4ப8வ) நா- ஒள#மி-க . அைத*தா நா மி ன'களாக4

பா -கிேறா . சி 9?ைய அ ந-கி ந-கி ஒள#வ)ட!ெச கிற ” எ றா ேராகிண).
“அ த- 9? அ ைனய) கா'ந ேவ ெச அகிைட* ேத?-க/டைட வாயா'
கFவ) $9?$9? பா' ?*த .” பலராம ஊறிய வாைய வ) கி “இன#ய பாலா?”
எ றா . “சீ, ஆய ?ப)ற தா , ெவ/ைண-க9? ேபாலி -கிறா , உன-ெக ன
பாேல சலி-காதா?” எ அவைன ெம'ல அ?*தா ேராகிண).

அ ைன தைமயைன அ?4பைத- க/ட க ண த வய)%ைற* ெதா9

“க/ண பாவ ” எ றப) வ)ழிச * ஆ1 சி தி* எைடெகா/ட
எ/ண கைள $ வ)ைசயா; $ னகர!ெச அFெவதி வ)ைசய)' உட' ச%
ேகாணலாக உைற இ கண க கழி* மG / “க/ண , பா', சீ!சீ” எ றா .
ப)ற எ வய)%ைற* ெதா9 “க/ண பாவ ” எ றா “அ ேயா, நேயதா
ெசா'லி-ெகா ள ேவ/ … ஆய பா?ய)' உ ைன4ப%றி ஒ ந'ல வா *ைத
காதி' வ)ழவ)'ைல” எ றா ேராகிண). “ந வ)ைளயா?யைத! ச ெச வேத
ஆய கள# அ றாட வா1-ைகயாகிவ)9ட .”

“அ ைனேய, அ த4பா' எ ேக?” எ றா பலராம . “அ த4பா' மிகமிக

ெவ/ைமயான . க ய க றி வாய)லி வழி அ வான $ -க
நிைற த . நா கீ ேழ இ பா - ேபா ெவ/ண)றமான ெவய)லாக அ
ெத கிற . இரவ)' அ நிலெவாள#யாக வழிகிற ” எ றா ேராகிண).
“$ ெபா கால*தி' ஆய ல* அ ைன ஒ *தி அ த4 பாைல அதிகாைலய)'
ஒ கல*தி' அ ள#வ)9டா . அ த-கல நிலI ைள ேபால ஒள#வ)9ட . அைத
ைகெதா9 எ *த அவ உட; ஒள#வ)9ட . அவ ெச ற வழி< அவ
உட'த/?ய A%கD இைலகD எ'லா ஒள#யாய)ன. அவ உட' ஒள#யா'
ெவ ைமெகா/ட .”

பலராம “உ ” எ றா . க/ண இ ைககளா; $ தாைன!8 ைள வா -

ெச;*தி-ெகா/டா . அ ஊறி அவ மா ப)' எ!சி' வழி த . “த இ'ல*
உ ளைற- ெகா/ ைவ* அ த4பாைல அவ தய)ரா-கினா . ெவ ைம இழ
உைற த தய)ைர அவ ம*ெத * - கைட தா . அவ வழி*ெத *த ெவ/ைண
ெவ/ண)றைவர ேபாலி த . ெவ/பன#ேபால- ள# ெகா/? த .”
மிக*தா1 த ரலி' “அ இன#- மா அ ைனேய?” எ றா பலராம . “அைறேவ
உ ைன. ேவ நிைன4ேப இ'ைலயா?” எ றா ேராகிண). க/ண “உ ” எ றா .

“அ ேயா எ க $*ேத, கைதேக9கிறாயா ந< ?” எ அவைன- ன#

$*தமி9 ேராகிண) ெசா னா ”அ த ெவ/ைண அவ உறிய)ேலேய இ த .
அவ அைத அ2சினா . ஆகேவ எவ ட$ அைத! ெசா'லIமி'ைல.
ஒ $ைறேய: அைத* திற அவ ேநா-கIமி'ைல. அ அ கி 4பைத
ம9 அறி தி தா . அைத ம9 நிைன4பாக- ெகா/? தா .” “அைத Jைன
தி வ)9டதா?” எ பலராம ேக9டா . “Jைனயா' அைத* ெதாட$?<மா? அ
ெவ/ைவர அ'லவா?” எ றா ேராகிண). “உறி- உைற தி த அ ெவள#ேய
நிக அைன*ைத< அறி தி த . சி ெவய)லி; தன- உ கிய . ள# '
உைற க'லாகிய .”

“ப)ற ?” எ பலராம அவ ைககைள4 ப)?*தா . “ஒ நா அவ கள#

ஆய பா?ய)' ெவய)' ஏறி ஏறி! ெச ற . நா கெள'லா நா- கைள ந9?ன.
ப8-கெள'லா தைலதா1*தி க/ண வ?*தன. ெவய);- அ2சி ஆய $ மக
த இ'ல*தி' தன#*தி தா . அவ அ ைன-க ப8ைவ< அத காரா
9?ைய< நிைன* -ெகா/? தா . அவ உறி- ெவ/ைண உ கி
ெநகி1 த . ெந யாகி மண*த . மண அறி வ)ய அவ எ
ேநா-கியேபா இ ளைற- ெதா கிய உறி4பாைன- அ த ெந ெச ெந 4பாக
தழ'வ)9 எ தைத- க/டா .”

“ப)ற ?” எ றா பலராம . “அ த ெந 4ப)' எ ேதவ எ வ தா . அவைள

ைக4ப%றி வ)/ணக ெகா/ ெச றா . வ)/ண)' ஒ ெச ேமக*த%றலாக மாறி
அவ வ) ெச றா . வானாD கதிரவைன- க/டா . ப) ன கிழ- $த'
ேம% வைர நிைற தி - ஆதி*ய கள# $?வ)லிைய- க/டா . அவ கைள த
ஆைடய) ைவர களாக அண) வ) கிட- இ வ?ைவ- க/ அதி'
கல மைற தா ”எ றா ேராகிண). “அவ ந 7த ைன. அவ ெபய ராைத.”

“ராைத!” எ ெசா'லி க/ண த தைலய)' M?ய மய)%பQலிைய ெதா9டா .

“ராைத!” எ க/கள#' சி 4ப) ஒள#<ட ெசா'லி எ தைல- ேம' ைக
H-கி “ராைத!” எ றா . “ப சானA ய)லி வ பவ ெபய ராைத தாேன?”
எ றா பலராம . “7த ைன ெபய தா அவD- . அவD ஒ நா ந
7த ைனயாவா ” எ றா ேராகிண). “ராைத!” எ ெசா'லி இ ைககைள<
வ) * “ராைத! ராைத அ ேக…” எ க/ண ெசா னா . உடேன
நிைன* -ெகா/டவ ேபால $%ற*தி' பா திற கி தவ1 ேதாட*
ெதாட கினா .

“ப)? ப)? அவைன… எ ேக ெச'கிறா ? ப சானA -ேக ஓ?வ) வா

ேபாலி -கிறேத” எ றா ேராகிண). பலராம ஓ?!ெச அவைன4 ப%றி இ -க
அவ தைரய)' அம கா'கைள A திய)' உைத* “ராைத! ராைத ேபாேவ …
க/ண ராைத ேபாேவ !” எ கதறி அழ*ெதாட கினா . “இ -காேத” எ
ெசா'லி ஓ?வ த ேராகிண) அவைன அ ள#*H-கி இைடயம *தி “ராைததாேன,
இேதா வ வ) வா … இேதா வ வ)9டாேள. ராைத ஓ?வா… ஓ?வா” எ றா .
கா'கைள உதறி “ராைத. ராைத… க/ன ராைத ேபா” எ ெசா'லி அவ க/ண
ள#க சி ெதா திய)' ெசா9ட வா திற அ தா .
அவைன* H-கி-ெகா/ உ ேள வ த ேராகிண) “யேசாைத, இவைன வள -
ெபா ைம இ தா' கிTகி ைதைய க9?யாளலா . க வ)வ) கிேற . ெவ ந
இ -கிறதா?” எ றா . “நா க Iவேத இ'ைல… இவ அ -ைக க வ ய$ைன
ேபாதா ” எ றா சைம* -ெகா/? த யேசாைத. ந -கல அ ேக ெச ற
க/ண ைகந9? ெதா கி “க/ண … ந ” எ ள* ெதாட கினா . அவைன
இற-கி வ)9ட ெச ைப ேநா-கி ைக ந9? “நா . நா ” எ ள#னா . அவ
ெச ைப அள#-க அைத இ ைககளா; ப%றி நைர அ ள# த வய)%றி'
ஊ%றி-ெகா/ “க/ண ,ந ”எ றா .

“பாைனநைர $ தாக வ)9டப)ற தா வ வா … நா எ*தைன ட ந தா

அ ள#வ ேவ !” எ றா யேசாைத. இ வைர< ள#4பா9? ைட*
ெகா/ வ உ ளைறய)' வ)9 “மைழவர4ேபாகிற பலராமா. ந<
இைளேயா: இ'ல* - வ)ைளயா க ”எ றா ேராகிண). “க/ண பாவ ”
எ றா க/ண . அைத-ேக9டேபாேத ேராகிண)- எ ேகா ப)ைழெயா
ெத த . அவ சைமயலைற- வ யேசாைத- உதவ)ெச ய*
ெதாட கியேபாேத ேபேராைச<ட ஏேதேதா நில*தி' வ) தன. அ ைகெயாலி<
>!ச; எ த .

அவ கள# வ ஓ?!ெச உ ளைறைய ேநா-கி திைக* நி றன .

ெவ/ைண4பாைன அ - கDட உறி அ தைரய)' வ) உைட
பரவ)ய) த . அதிலம அ ெகா/? த க/ண அ ைனைய- க/ட
ைகந9? எ கா'வ -கி வ) மG / எ மG / வ) Aர/
எழ$ய உ / வ -கி ைககா'க ந வ) ெவ/ைணய)' ந!சலி9டா .
யேசாைத சி * வா ெபா*தி உட' ந க ேராகிண) $க*தி' ெவ/ைண*திவைல
வழிய நி ற பலராமன#ட “எ ன ெச தா ? எ4ப? நிக1 த ?” எ ைக
ஓ கி!ெச றா .

“அவ தா ெவ/ைண ெவ/ைண எ உறிய ேக ெகா/ ெச றா . அவ

89?-கா9?யதனா'தா நா H-கிேன ”எ பலராம 8வேரா ேச நி
ந கி! ெசா னா . “கா'தி தா ழ ைத அவ . அவைனயா ந ஏ%றிவ)9டா ?
7டா” எ அவைன அ?*தா ேராகிண). “அ-கா, அவ ேம' ப)ைழய)'ைல. இ
நிக எ'லாப)ைழ- இவேன ஆதார . சாளர வழியாகேவ
ஏறி!ெச றி -கிறா ஒ $ைற” எ ெசா'லி க/ணைன அ ள#ய யேசாைத
கா'வ -கி தா: வ) தா .

“அ ேயா” எ ேராகிண)< நைக-க பலராம வா ெபா*தி நைக* 8வ ேநா-கி

தி ப)-ெகா/டா . அ ைன வ) தைத க/ண திைக* ேநா-க “அ-கா,
$தலி' இ த- க ேயாைன H- க . நா 8வ ப%றி எ கிேற ” எ றா
யேசாைத. “அவ ெவ/ைண!சகதிய)' எ ைன< இ * வ) வா
ேபாலி -கிறேத” எ றப? 8வ ப%றி!ெச க ய ைகைய4ப)?* இ *தா
ேராகிண). “ப%ற4ப%ற வ -கி!ெச'கிறா . இவைன4 ப%றி நி * ைக எ
இ'ைலய?” எ றா . யேசாைத எ அவைன* H-கி எ -க ைகய)லி
வ -கி உ வ) நில*தி' வ) எழ$ய மG / ச -கி மG / எ
மG / ச -கினா .

“இைளேயாைன அ4ப?ேய இ * !ெச'லலா , எள# ” எ 8வ அ ேக நி

பலராம ஆேலாசைன ெசா னா . “சீ, வா 7 ,உ னா'தா எ'லா . இ*தைன
ெவ/ைணைய எவ வ ைட4ப ? நிைன-கேவ இ 4A வலி-கிற ” எ றா
ேராகிண). “நாைய >9?வ தா' ந-காதா?” எ பலராம ேக9டா . யேசாைத
நைக* “ஆகா, ெச வைத< ெச வ)9 அைத ச ெச யI சி தி-
ப) ைளக எ ளன ?” எ றப? க/ணைன த $ தாைன* ண)ய)' 8%றி
ப)?* ெகா/ ெச றா . கா'கைள உதறி “/ைண /ைண” எ கதறி-ெகா/ேட
அவ ெச றா .

$%ற* ம/ைண அ ள#-ெகா/ வ ெவ/ைணேம' ெகா9? வ) *

உைட தகல கDட அைத அ ள# >ைடய)' எ * -ெகா/டா ேராகிண).
“அ ைனேய, >ைடைய நா எ * வரவா?” எ றா பலராம . “எ ைகய ேக
வ தா' உ க ன*ைத கிழி* வ) ேவ . ெச ள#* வ)9 வா” எ சீறி
அவ >ைடைய* H-கினா . “அவ தா அ ைனேய எ ைன ெவ/ைண ேநா-கி
>9?!ெச றா . H-கிவ)9டா' எ * * த வதாக! ெசா னா . அ ைன
அறியாம' தி வ)டலா , அதி' ப)ைழேய இ'ைல எ றா .”

சின தி ப)ய ேராகிண) “யா , ெமாழி$ைள-காத சிறியவனா? அவனா உ ன#ட

ெசா னா ?” எ றா . பலராம ழ ப) ப) னைட “அவ தா ெசா னா …
உ/ைம அ ைனேய, அவேன ெசா னா ” எ றா . ேராகிண) சின*ைத அட-கி
“எ4ப?! ெசா னா ?” எ றா . “வாயா' ெசா'லவ)'ைல.” ேராகிண) க/கைள!
8 -கி “ப)ற எ4ப?! ெசா னா ?” எ றா . பலராம ேம; ழ ப) தைல ன#
“ெசா னா ” எ றா . “ந ெபா <ைர* மG ள நிைன-கிறா ” எ றா ேராகிண).
“இ'ைல அ ைனேய, அவனா' எ ன#ட ேபச$?கிற ” எ ெசா ன பலராம
ச9ெட க/கள#' க/ண ட ெதா/ைட அைட-க “அவ ேப8கிறா ”எ றா .

ேராகிண) அவ தைலைய* ெதா9 “ச , அவ உ இைளேயா .உ உதிர . அவ

ேப8வைத ந ேக9கலா … அதிெல ன?” எ றப) ெவள#ேய ெச றா . அவ
ெவ/ைணைய அ ள# $?-கI கா'க D க/ணைன ண)யா' 8%றி
H-கி-ெகா/ வ தா யேசாைத. “இைத வ)ட க - 9?- 7- - கய)
ேபா வ எள# …7 கல க உைட வ)9டன. இன# இ த இ'ல*தி' க'லா'
ஆன கல க தா ேவ/ ” எ றா . “க'லா' ஆன ெதா9?க தாேன உ ளன?”
எ பலராம ஐய ேக9டா . அேதகண அவ ைகய)' இ வ -கி உ வ)
க/ண கீ ேழ வ) தா .

“மாவ)9 க வ)வ)9? -கேவ/ ந” எ றா ேராகிண). “அ*தைன

ள#ய'ெபா?ைய< ேபா9ேட அ-கா. ேபாதாெத சைமய;- ைவ*தி த
ப 4A4ெபா?ைய< ேபா9ேட . எ*தைன ெவ/ைணைய*தா வழி*ெத 4ப ?”
எ ெசா ன யேசாைத “அ ேகேய கிட-க9 . H-கி ைவ* எ ன ெச ய?” எ
உ ேள ெச றா . க/ண எ அம த றிைய ப%றி இ * ந9? சி *
“ராைத!” எ றா . “அ ேய!” எ பலராம வாைய4 ெபா*தி நைக*தா .

ேராகிண) வ அவைன அ ள# எ * ைககள#' இ -கி “ராமா, இவ:-ெகா ஆைட

ெகா/ வா” எ றா . அவ $க*ைத த $க* ட ேச * “ ழ ப)லி9ட கா
ேபால மண-கிறாேய. எத% ெவ/ைணைய எ *தா ? உன- ெவ/ைண
ேவ/ ெம றா' அ ைன அள#-கமா9ேடனா?” எ றா . “உ D
ெவ/ைணெய'லா என-க'லவா?” எ றா க/ண . அவ திைக* அவைன
ேநா-கி “நயா ெசா னா ?” எ றா . அவ ேபைத வ)ழி மல எ!சி' ழா
மா ப)' வழிய உத கைள வைள* வய)%ைற* ெதா9 “க/ண , பாவ ” எ றா .
ப தி ஐ12: 3. ேவ5 ழ

இரI மைழ ஓயாத அைழ4A. ம றாட'. ம -க4ப9ட ேபர ப) சின . 7ட4ப9ட

அைன*ைத< $9?$9? ெகா தள#-கிற . இைடெவள#கள#' கசிகிற . ஓலமி9
ஓ ெசா9? அைமகிற . ஒ%ைற!ெசா' என ஒலி* ஒலி*
அைமதிெகா D ேபா மG / எ கி ேதா ஆ%றாம' ெபா கி வ கிற . ேம;
ெவறி<ட வ $ டலா; ேமா கிற . இரIமைழைய இ'ல* இ D-
ேபா ைவ- ஒ கி ேக9? 4பவ க இர-கம%றவ க .

ராைத ெம'லஎ ப9 ந * ள#க பரவ)ய சாண)*தைரைய ெம'ல மிதி*

கதைவ* திற தா . ள# 4ெப கர*தா' அவைள அ ள# எ * ெந2ேசாடைண*
8ழ >*தி9 >வ) ஆ * ெகா4பள#*த ெப மைழ. ப%க ஒள#வ)9ெடழ
இ?* சி *த வான . ந ' $?வ)லா கைர ெகா/ேட இ தா . ேதா'
ள# தைச ள# தி ள# இதய ள# எ/ண கD
ள# தேபா அறி தா கன கன உ ள# - ெவ ைமைய. இ
ைககைள< ந9? “கனசியாமா! ககன- கா ேள! க/ணா!” எ >வ)னா . ப) ன
இ D- சில ெபாலி-க ஓட*ெதாட கினா .

மைழ அவைள ெகா/ ெச ற . ேகா ல*தி எ'ைலய)' அவைள அறி த நா க

ந *திைர- அ4பா' ரெல 4ப) $னகின. ந தன# இ'ல*தி' அவ வாசமறி த
ப8-க இர/ ஓ கி ரெல 4ப)ன. மைழ அைற ெகா/? த
கா9 மர4பலைக- கதவ ேக அவ நி றா . சி ?' A%>ைரைய, ம/Jசிய
8வ கைள, வ) சலி9ட பலைக-கதைவ, சாண) ெம கிய தி/ைணைய
அைலயைலயாக எ எ 8ழ அைற தா . > த' 8ழ%றி >வ)
ஆ 4ப * ஆ?-ெகா/ அ ேக அைசவ) றி நி றா . அ*தைன இைடெவள#க
வழியாகI அவ அ த ஆய சி ?- Bைழ தா . அ ைன $ைல!M9?'
உ கிய ேபா' ஒ9?-கிட த நலேமக* ள#ைய ள#4ப)சிறாக ள#ராக நேராைசயாக
த வ)-ெகா/டா .

காைலய)' வாய)' திற த ேராகிண)தா அவைள- க/ திைக* “எ ன? இ ? ந

ப சானA ய) ராைத அ'லவா?” எ றா . > த' Bன# ெசா9ட உடெலா9?ய
ஆைட<ட நலேமா?ய நர Aக ெத ய பாைளெம ெகா/ட A* ட' மிள#ர
வாய)'ப?ய)' அம தி த அவ தைலH-கி ப)*ெத த வ)ழிகளா'
யா வெள ப ேபால ேநா-கினா . “அ ேயா, யேசாதா, இ வ பா இவைள”
எ றப? உ ேள ஓ?னா ேராகிண). அவ ர' ேக9 வ த யேசாைத A னைக*
“அவ ராைத. அவ அறி த ஒ ேற” எ றா .
உ ேள Bைழ ய)'ெகா/? த க/ணைன மரI 4ப -ைகவ)9 H-கி
ஈர$ைலேம' அைண* -ெகா/டா . க/வ)ழி-காமேலேய அவ “ராைத” எ
A னைக*தா . “எ4ப?*ெத கிற அவ:- ?” எ றா ேராகிண). “அவ மண$
ைக< அவனறி தைவ” எ றா யேசாைத. க/ணைன* H-கி ம?யம *தி அவ
ெம மய) 2சிைய $க வ)ழிச *தா ராைத. “அவ இ கி'ைல அ-கா. அவ
இ - இட*தி' அவன# -கிறா ” யேசாைத ெசா னா . “ஏ? ெப/ேண,
உலராைட அள#-கிேற . ஈர-> த' வ9? உைடமா%றி-ெகா . அவ உடைல
ஈரமா-காேத” எ றா .

அவ ஈர உைட மா%றி- ெகா ைகய)' ேராகிண) ெம'ல “என- இவ ேம' ேபா'

ஒ ெபாறாைம எ4ேபா எவ ேம; வ ததி'ைலய?” எ றா . யேசாைத
A னைக ெச “இைலய)'லாம' கிைள$ -க J- ேயாக கா9?' சில
மர கD-ேக” எ றா . க/ண க/வ)ழி* “ராைத! ராைத! ராைத” எ
ெசா'; ஒலி ேக9ட . அவ:-கான பா;ட ெவள#ேய ெச ற ேராகிண) ராைதய)
காலி' நி எ தம “ராைத ராைத” என ெசா'லி-ெகா/? த க/ணைன-
க/ “ஏ%றமிைற-கிறானா எ ன?” எ றா . யேசாைத ப) னா' ராைத-கான
பா'க2சி<ட வ “கடைல இைற-கிறா 7ட ”எ றா .

க2சிைய அ திய க ய ைம தைன ைகய)' எ * -ெகா/ ராைத

கிள ப)னா . பலராம அவ ப) னா' ஓ?யப? “ராைத, நா ேந%
ெவ/ைணைய…” எ ேபசி-ெகா/ ெச றா . “எ ெச'கிறாய??” எ
ேராகிண) ேக9ட அவ காதிேலேய வ)ழவ)'ைல. “த உைடைம எ
எ/Oகிறா ” எ றா ேராகிண). சைமயலைறய)' ெந 4ைப 79?-ெகா/ “த
ைககா' எ ற'லவா எ/Oகிறா ?” எ றா யேசாைத. க/ண ைககைள ந9?
கா'கைள உைத* எ ப)- தி4பைத அவ க/டா . “ைகந9?-ெகா/ேட
இ 4பா . ெதா வா வைர ெச றா; ந9 வா ” எ றா யேசாைத.
“அ த4ேபைத< அவைன ெதா வா:-ேக ெகா/ ெச'வா .”

மைழ ஓ த ம/ண)' ஒ கால?>ட இ'ைல. நேரா?ய வ *தட க அ ைன

வய)% ெவ/ேகா க என வ) சேலா?-கிட-க அவ%றி ஓர கள#'
ஒ கி-கிட த மல - ைவகைள பலராம “ெச நிற4Jைன- 9?!” எ >வ)
ன# அ ள4ேபானா . “அ ளாேத, அவ% - நாக- ழவ) 8 /? -க-> ”
எ றா ராைத. “ஏ Jவ);ைறகிற நாக ?” எ பலராம ேக9டா .
“Jவ);ைறகி ற ேத ” எ றா ராைத. “ேதைன வ)ைழகி ற சி% ய) க .
அவ%ைற வ)ைழகி ற க நாக ” எ றா ராைத. “ேத வ) ப)ய சி% ய) கைள
உ/ ேதைன அறிகிற க நாக . க ன க நாக . க மண)வ)ழிநாக .”
பலராம ெகா ைற மர*த?ய)' வ) த ம2ச மல -க பள ேநா-கி “அ ேக நா
வ)ைளயாடலாமா?” எ றா . “யா -காக வ) *தேதா ெகா ைற அ மல வ) 4ைப?
நா த/டலாமா?” எ றா ராைத. “நா எ4ப?* ெத ெகா வ அைத?” எ
பலராம ேக9டா . “அதன#டேம ேக9கலாேம?” எ ராைத ைககைள இத1ேச *
உர-க “ெபா J*த ெகா ைறேய, உ வ/ணவ) 4ப)' எவ கால?க
படேவ/ ?” எ றா . ெகா ைற ந ெசா9 ஒலி<ட அைமதியாக நி ற . “அ
நாOகிற ” எ றா . “ஏ ?” எ றா பலராம . “அக*ைத! ெசா'ல நாணமி -காதா
எ ன? உடெல J* R நாழிைக மணெம தா; ஒ ெசா' எ வத%
இ*தைன >8கிறாேள ேபைத?”

அவ இைடய)' வ)ழி*த க/ம9 மாக சிைல*தி த க/ண கா% ப9ட

மல -கிைளெயன- கைல “நா நா நா ” எ கா'கைள உைத*
ச திற கினா . ராைத அவ இ ைககைள< ப%றி-ெகா/டா . அவ த
இட காைல*H-கி வல4ப-கமாக நிைலயழி வைளய ராைத ப)?* -ெகா/
“வ)ழாேத, காைல ைவ. காைல ைவ க/ணா” எ றா . அவ த ெச'ல!சி
பாத*ைத* H-கி ம/ேம' ெம'லைவ*தா . அ-கண வசிய கா%றி'
ெகா ைறய) மல -கிைளக ெகா தள#* அைமய மல மைழ ெபாழி த . ராைத
சி * “ேகாைடமைழயா?ய ெகா ைறமக உன-காகேவ மல ம2ச
வ) *தி -கிறா ”எ றா .

$த%காைல ஊ றியப) நி றகாைல* H- சி ைத எழாம' க/ண த ளா?

தி ப) ைகந9? “H- H- ”எ றா . ராைத அவைன H-கி ைவ* “வல-காைல
எ * ைவ… காைல எ க ேயாேன” எ றா . பலராம அம க/ணன#
வல-காைல* ெதா9 “இ த-காைல… இ த-காைல எ ” எ உர-க- >வ)
க% -ெகா *தா . இர/ காலி' நி ச% த ப)யப) எத% இ!சி-க' எ
எ/ண) கா'ம?* அம தவழ4ேபானா . ராைத அவைன ைககைள4 ப%றி*
H-கி “நட ெச'… நட” எ றா . மG / இட-காைல* H-கி கா%றி' ஆ9?
இட4ப-கமாக* தி ப) ம/ண)' ைவ* அைச நி றா .

“இ த-காைல* H- இ த-காைல* H- ” என பலராம அவ வல-காைல*

ெதா9 >வ)னா . அவ >Iவைத- க/ வா வழிய! சி *தப? அறியாம'
வல-காைல* H-கிைவ* அேத வ)ைசய)' இட-காைல< H-கி ைவ* திைக*
நி தி ப) ராைதய)ட “H- H- ” எ றா . “$?யா , இன# நதா எ ைன*
H-கேவ/ ” எ றா ராைத. அவ ைககைள4ப%றி அவ ெம'ல $ னக *த
அவ கா'கைள* H-கிைவ* நட தா . அவ வல-ைகைய வ)9 இட-ைகைய4
ப%றி-ெகா/டா . “இைளேயா நட-கிறா !” எ றா பலராம . “அ ைனய)ட
ஓ?4ேபா ெசா'லி வ கிேற . இைளேயா நட-கிறா !”
வ/ ஒ யாழிைச<ட அ ேக வ பற 8ழ ற . அைத ேநா-கி ைகந9?
“நா நா ” எ றா க/ண . அ ெகா ைறமர ேநா-கி! ெச'ல ைகைய ந9?
வ)ர'கைள அைச* “அ அ ” எ ெசா'லி-ெகா/ வ)ைர காெல *
ைவ*தா . “ஓ கிறாேன” எ ெசா'லி-ெகா/ அவைன ைக4ப)?*
ெகா/ ெச றா ராைத. அவ மல 4பர4ப)' கா'ைவ*த இ ெனா
கா%றைலய)' ெகா ைற மல மைழெபாழி அவ ேம' ெபா% கைள4 பர4ப)ய .
“7 ற?யா' 7Iலகள த $ ேதா ந” எ ெசா'லி அவைன* H-கி! 8ழ%றி
த இைடயம *தி அவ:டலி' ப? த மல கைள ஆைடயா' ைட*தா ராைத.

மல க ேம' ஓ?ய பலராம “ெம*ெத றி -கிற !” எ >வ) நைக*தா . “நா

நா ” எ ெசா'லி ராைதய) இைடய)லி இற கி மல ேம' அம
இ சி ைககளா; அ ள# த $ கிேலேய வசி “நா நா ” எ றா க/ண .
“அவ:-ேக J ேபா9 -ெகா கிறா ” எ 89?-கா9? சி *த பலராம அ ேக
வ J-கைள அ ள# க/ண ேம' ெபாழி “க யவ … ேகாய)லி' இ -
சிைல ேபாலி -கிறா ” எ றா . ராைத நைக* “ஆ , அவன# -
ேகாய)'கD- அளேவ இ'ைல” எ றா .

இ ைம த கDட அவ கா9 - ெச ெகா/? தா . ேதாைகவ)ழி

மல த மய)'>9ட அவ கைள- க/ எ உ!சி-கிைளகைள அைட
ஒள#-க * வைள* ேநா-கி அகவ)ய . க * வைள* ேநா-கி ெசவ)>
நி றப) ள# A%பர4ப) ேமெல அைம ஓ?ய ஒ A ள#மான#ைண.
தைல- ேம' பர த ப8 தைழ->ைரேம' ய)' >வ)-ெகா/ேட இ 4பைத-
க/ட க/ண ைககைள தைல- ேம' H-கி வ)ர'கைள மலர!ெச “>”
எ றா . அவ உத கள# 8ழி4ைப- க/ அக ெபா கி ெந2ேசாடைண*
“க/ேண க/ேண க/ேண” எ றா ராைத. அவ அவள#டமி திமிறி வ) ப9
ேமேல ேநா-கி “> >” எ றா . ப9 -க *தி சி வ கைள- க/ 7-ைக
அதி;ரசி $னகினா ராைத.

ேவ 7 கி' கா9 - ெம கா% சலசல4பாக நிைற

அைலய?* -ெகா/? த . “சி 7 கி'!” எ றா பலராம . “அத இைலக
அர ெகா/டைவ. அ * தி 8ைவ4பைவ. அ கைணயாேத” எ ராைத
ெசா னா . உ ேள நிழெலா கிைளெயா?< ஒலி<ட ெச ற . பலராம
“யாைன!” எ றா . ”ஆ , 7 கி' யாைன- ம9 இன#- ” எ றா ராைத.
பலராம “யாைனைய 7 கி' இைல அ -காதா?” எ றா . “அ -கா ” எ
ராைத ெசா'ல “ஏ ?” எ றா . ராைத A னைக<ட ன# “ஏென றா' யாைன
க ய ” எ றா . “அத% ம9 ஏ 7 கி' இன#-கிற ?” எ பலராம வ)ழி
உ 9? ேக9டா . “7 கி;- ஊ இன#4ைப அ ம9 ேம அறி< ” எ
ராைத ெசா னா .
“ப)றரறியா இன#ைம அதி' எ4ப? உைறகிற ?” எ றா பலராம . ராைத “அைத
நானறிேய . 7*ேதா ெசா'லி அறி ேத ” எ றா . அ4ேபா 7 கி'கைழக
இைடவைள* ைகவசி வண க கா% வ)ைரெவா அவ கைள- கட ெச ற .
ராைத ய)ேலாைச ஒ ைற- ேக9டா . “ ய)'!” எ றா பலராம . மG /
அFவ)ைச ஒலி*த “ ய)ல'ல, 7 கி'” எ ராைத ெசா னா . “இ ேக மிக
அ ேக, ஏேதா 7 கி' ஒ இைசெகா கிற .” பலராம “7 கிலி' இைச
உைறகிறதா?” எ றா . “ஆ , யாைன அறி< கைழய)ன#ைம அ த இைசேய” எ றா
ராைத.

க/ண ைகைய வாய)' ைவ* “>” எ றா . “எ க ய)ேல” எ அவ

க ன*தி' $*தமி9டா ராைத. “எ க/ணைன ேநா-கி இைச*த
அ த- ழெல ேக?” எ 7 கி' இைலகைள வ)ல-கி* ேத?னா . மG / ஒ
கா% கட ெச றேபா அைத- க/ ெகா/டா . வ/ ைள* கா
நி றி த ெபா ன#ற 7 கி' ழ'. அைத த இைடய)லி த A'ெகா <
ஆ !சிய அ வாளா' ெவ9? எ *தா . “அ ஏ பா கிற ?” எ பலராம
ன# ேக9டா . “அைத வ/ ைள* வ)9டத'லவா?” பலராம அைத ெம'ல*
ெதா9 “வ/ ைள- ேபா இத% வலி*தி - அ'லவா?” எ றா . ராைத
“ஆ , மிகI வலி- . Rறாய)ர அ Aக ஒ ற ேம' ஒ றாக வ ைத*த
ேபாலி - ”எ றா . “பாவ ” எ றா பலராம .

க/ண த ைன* ெதா9 “க/ண பாவ ” எ றா . “ஆமா , அைதேய

ெசா'லி-ெகா/? . தைச ைள* இதய ைள* ஆ மாைவ* ைள-
க வ/ ந” எ றப) ராைத அைத வாய)' ைவ* ெம'ல இைச*தா . “அேத
இைச!” எ பலராம வ)ய தா . “எ ன ெசா'கிற 7 கி'?” எ றா . “எ ன
ெசா'கிற ? நேய ெசா'” எ அைத மG / வாசி*தா . பலராம “வரமா9டாயா
எ ெசா'கிற ” எ றா . “அ4ப?யா ெசா'கிற ? அ I தா கா*தி -கிறதா?”
எ ற ராைத மG / வாசி* “இ4ேபா ?” எ றா . “இ4ேபா அைதேயதா
ெசா'கிற ”எ றா பலராம .

க/ண ைகந9? “நா நா ”எ றா . “அவ க?* வ) வா … ேவ/டா ” எ

பலராம த *தா . “க?-க9 ேம” எ அவ வாய)' ழைல ைவ* “ஊ …
ஊ எ க வ/ேட” எ றா . அவ ஊதியேபா பலராம சி * “கா%ைற உ ேள
இ -கிறா … அவ:- * ெத யவ)'ைல…” எ றா . க/ண வய)%ைற எ-கி
கா%ைற இ *தப) அைத ைகயா' த ள#வ)9 இ ைககைள< தைல- ேம'
H-கி “> >” எ றா .

“நா ஊ ேவ ” எ வா கிய பலராம வாய)' ைவ* ஊதியேபா கா%

ம9 ெவள#வ த . “இைச எ ேக?” எ றா . “அைத $ -க அவ உறி2சி
எ * வ)9டாேன” எ றா ராைத. “எ'லா இைசைய<மா?” எ றா . “ஆ , இ த
7 கி'கா9?; ள அ*தைன 7 கி'கள# இைசைய< ” எ ெசா னா
ராைத. “இன# 7 கிலி' இைசேய இ -காதா?” எ பலராம ேக9டா . “இ - ,
அெத'லா அவ வாய)லி தா வ .”

க/ண ைகந9? “நா ! நா !” எ றா . “இ தா வாசி” எ றா ராைத. அைத

ைககளா' ப%றி வா - ைவ* க?*தா . “க?-கிறா ” எ பலராம
>வ)னா . “க?-க9 , அ 7 கி;- 4ப)?- ” எ றா . அவ அைத த
இத1கள#' ைவ* “ஊ” எ றா . H-கி $ னா' எறிய $ய ப) னா'
எறி தா . $ னா' அைத ேத?வ)9 தி ப) ப) னா' ேநா-கி அைத எ *
மG / எறி தா . ம $ைற< அவ தைல- 4ப) னா'தா வ) த . “ேபா”
எ ெசா னப? அைத மG / எ * வாய)' ைவ*தா .

“என- இ ெனா 7 கி' ேவ/ ” எ றா பலராம . “இ ” என ராைத

தி ப)யேபா ஓ இைசைய- ேக9டா . திைக* * தி ப)யேபா க/ண
க/ெபா கி நைக* “இ தா” எ ழைல ந9?னா . “நயா? நயா வாசி*தா ?
க வா க யவேன, எ ன#ட வ)ைளயாடாேத” எ றா . அவ சி * அைத வசி
“ேபா” எ றா . “அவ தா வாசி*தா . நா பா *ேத ” எ றா பலராம .
“அவனா? அவ வாயாலா?” எ ராைத ெந2ைச அ *தியப? ேக9டா . “ஆ ”
எ றா பலராம .

“க/ணா, வ)ைளயாடாேத… நயா வாசி*தா ? இ ெனா $ைற வாசி எ ெச'வேம”

எ அவ அ த- ழைல அவன#ட தி ப அள#*தா . அைதேய ஒ
வ)ைளயாடலாக எ * -ெகா/ அவ H-கி வசினா . “க/ணா… எ
க/ண'லவா? எ ெச'ல- ;-ைக அ'லவா?” எ அவ மG / மG /
எ * -ெகா *தா . அவ சி * “ேபா ேபா” எ >வ)யப? வசி-ெகா/ேட
இ தா . அவ “ேபா, எ ைன ப)*தியா-கி வ)ைளயா?*தா ந
வ)ைன$?-கேவ/ மா?” எ றா .

அ4பா' “க/ணா, ராைத!” எ யேசாைதய) ர' ேக9ட . பலராம “சி%ற ைன

அைழ-கிறா ” எ றா . “அத% என- ஒ 7 கி' ேவ/ .” அவ
க/ணைன வ)9 * தி ப) 7 கிைல ெவ9 ேபா மG / அ த இ ன#ைச
எ த . தி -கி9 * தி ப)னா . க/ண வாய)' ழலி 4பைத- க/டா .
“நா ெசா ேனேன?” எ றா பலராம . அவ இ ைககளா; ெந28- ழிைய
அ *தி ேநா-கி நி றா . “க/ணா, பலராமா!” எ யேசாைத ர' ேக9ட .

ராைத ந கர ந9? அவைன எ * -ெகா/டா . ைகய)' ழைல ஆ9?யப?

அவ “க/ண பாவ ” எ றா . அவ ெப $!8 ம9 வ)9 -ெகா/? தா .
அ ைனய)ட மகைன அள#*தேபா ஒ ெசா' ேபசவ)'ைல. >டைண த
க 2சி9? இற க ேபால அவ வ)ழிக தா1 தி தன. “ஏன?? ஏன#*தைன
ெப 7!8?” எ றா யேசாைத. அவ தைலைய அைச* ப) இைம4பQலி நைன*
ஒள#வ)9ட வ)ழிநைர உதி *தா . “ஏன??” எ யேசாைத ேக9க “ஒ மி'ைல
மாமி” எ றா . “ப)!சிய? ந” எ யேசாைத ெசா னா .

அவ தி ப)!ெச'; வழிய)' மைழ எ ச த . R ய$ைனக , ஆய)ர

க ைகக வ)/Oைட* வ) தன. அவ ந *திைரகைள வ)ல-கி வ)ல-கி!
ெச த இ'ல*ைத அைட தா . மைழ4ேபெராலி- $றியா
ேக9 -ெகா/? த ழ'சி நாத . “ெகா9 மைழய)' எ ெச றி தாய??
ேகா ல* -கா?” எ றா அ ைன. அவ ெந%றிைய* ெதா9 “ெகாதி-கிறேத” எ
ெசா'லி அைழ* !ெச ஈர உைட ந-கி ப -க ைவ*தா . ள# கிய
உடைல ேபா ைவ- ஒ -கி எ < வ)ழிகைள 7?-கிட அவ அ த-
ழெலா கிய எழிலிைசைய ேக9 -ெகா/? தா .

நா நா அவ ெவ4பேநாய)' கிட தா . உத க உல ெசவ)க சிவ

க/க 7? ந கி! 8 /? தா . “ேப மைழ- ெச றி -கிறா , எ
ப)!சிைய நா எ4ப?4 பா கா4ேப ! எ ன ெச ேவ !” எ அ ைன ம கினா .
8- மிள தி4ப)லி< இ9 எ ந ெகாதி-க!ெச அள#*தா .
ேதவதா 4பைசைய ெந%றிய)' இ9டா . அவ இைமகள#9ட வ) ச;-
ெவ/வ)ழி ெச மல ேபா' சிவ தி த . அவ இளெந28
எ தைம ெகா/? த . ெச ப28 மல 4பாத க ெந 4ப)'
வா9?ய ேபாலி தன.

நா கா நா ந ள#ரவ)' நராவ)4பாைன- நி மG /டவ ேபா' உட' வ)ய *

ள# ந -க அவ வ)ழி* -ெகா/டா . எ கி -கிேறா எ றறியாம' இ ள#'
வ)ழிமல கிட தா . ெவள#ேய இ ள# ெதாைலI- 7 கி'கா9?' ஆய)ர
ழ'கைள அ நா நா9கள#' ைள*தி தன க வ/ க . ஆய)ர
கைழ- ழ'க இைச*தன அவ ம9 ேம அறி த அ த4 ப/ைண. நலநிற*தி'
உ கி உ கி வழி ேதா?ய ேவ ழ' நாத . ெகா ெகா உய) 4ப)-
வ)ஷ ெகா/ட கீ த .
ப தி ஐ12: 4. ஏ)ல

ம/ேமI மைழ இன#ய . ெம சார' ஒள#ெகா ள வ)லகி வ)?< மைழ ேம;

இன#ய . மைழேமவ)ய மண'$%ற எ ெந2ச ேபா' Hய . அதி' எ
கால?< வ)ழலாகா . க/ணா, இ உ இள பாத மல உதி த தடம'லவா
வ) ய ேவ/ ? ெச'; தட காண ஆ%ேற . எ இ'ல ேநா-கி வ தட
க/ அக உவ4ேப .

எ ேக உ வ ைக! 8வ ? ெம பாத $*த ? மல மாைல வ) த ேபா' எ

மண'$%ற அைத! M?-கிட4பைத கனவ)' க/ேடேன. எ ேக உ சி வ)ர'
தடவ ைச ெகா D சி சி 4A? ெச தாமைர மல த1க என! சிவ தனவா அைவ?
ெச/பக மல த1கள# நல ெகா/டைவயா? இள காைல ஒள# அறியாத
மல -ேகால உ/டா? க வ/ணா, உ பாத*தட ேத? இ மண'ெவள#ய)'
அ I ஏ அைலகிற ?

அ4ேபா தா ராைத அைத- க/டா . சி ன2சி பாத* தடெமா அவ

$%ற*ைத ேநா-கி ெம மண' க 4ப)' பதி தி த . ெந28ைல ஒ கண
நி ப) ஓ?!ெச றம ன# அைத4 பா *தா . ந Bன#வ)ரலா'
அைத* ெதா9 “நயா? க யவேன, கா $கிேல, கால?யா வ த யா ? நலமல
J*த ேபா' நேய எ தாயா?” எ றா . நெய றா' எ ேக இ ெனா பாத* தட ?
ஒ%ைற-காV றி ம காைல எ ைவ*தா ? அவ த இளெந2சி' ைகைவ*
ஏ கி நி றா . 7!ெசறி ெம 4Aெகா/ க/பன#* ர;ைடய “ஆ , நதா ”
எ றா .

ப) ன ஒ கண$ அவ பாத த -கவ)'ைல. ய$ைன-கைரமG இள பாத!

சில ெபாலி-க ஆைட அைலய?-க க > த' கைல தாட ஓ? ேகா ல*ைத
அைட தா . “யார ப)!சிைய ர*திய ?” எ றா அைரய)' பா' ட
அைம* !ெச ற ஆ !சி ஒ *தி. “அவைள* ர* வ அவேளதா . க நாக*ைத
வ) கிய ெபா நாக . இர/ இைண ஒ றா வைர வலிெகா/
ெநள#ய*தா ேவ/ ” எ றா வழி*ெத *த ெவ/ைண<ட வழிேநா-கிய
7தா !சி.

ந தன# இ'ல* $%ற*தி' ஆய !சி வ >? ஆ 4ப * கள#யா?ன . நர?ய)'

ெநள#< தாமைர-ெகா? அட வா சி தள# -கா'க . ந ேவ நலமல
71கிய ேபா' நி றி தா க/ண . சி ைககைள* H-கி “நா: நா: ” எ
>வ) ள#-ெகா/? தா . மர-கிைளேம' ஒ சி வ ஆ9? மல ெப ய
ம/ண)' உதி த மல ெபா -கி >வ)ன இளைம த . இ*தைன ேப ந ேவ ஒ
$கேம ெத வ ஏ ? இ*தைன ர'கள#ேல ஒ ரேல ேக9ப ஏ ? ப)!சி மன
ேபைதவ)ழி ஒ ைறேய உலகா-கி அFIலகி' தன#* ைற< வ) ைததா எ ன!

ஆடலி' ஆ1 தி தா க/ண . மல $க ைக*த/?' வ) தி -க

தி/ைணேம' அம வ)ழிமி ன ப' ஒள# மி ன க/ணன# கள#யா9?' தா:
ஆ1 தா ராைத. மல ெபா -கி த தைலேம' ேபா9 >வ)னா . இ ெனா வ
ைகய) மல - ைவைய த9? உதி த மல ேம' கா' ைவ* சி *ேதா?னா .
ைகH-கி மல ெகா ள தாI ேகாபன# இைட8%றிய ஆைடைய இ * வ)9டா .
அவ ைகேயா கி அ?-கவர 7*ேதா ப) ஒள# ெகா/டா .

ெதள#ந ' D ஒள#மG க . சி கா%றி' சிறக?- சி9 க . வ)ர'தள# க .

ைக இைலக . ெகா?*த/ க . வ)ழிநல மல க . பா'ெவ/ மல க . ெசFவ)த1
மல க . >வ) ஆ 4ப - கா . மிதிப9 மிதிப9 ெந28
ெநகி1கிறா . ெம'ல ெம'ல எ பைத-கிறா . வ) பவைன ேநா-கி எ
வ கிறா . அ ள# ஏ தி $ைலகன#கிறா . அ ைனயறி< பாத க . அவ
க வைற! 8வ ' உைத* ந தி வ)லகியைவ. த 4பவ . ஊ9 பவ . அைண4பவ .
Aைத* -ெகா பவ . M1பவ . நிற$ மண$ நிழ; 8ைவ< இைச<
எ றானவ .

அக அக ெச ெகா/? தா ராைத. நா திைசெதா9 அ ேக

இற கிவ த வா ெதா9 வ) தா . மைலகைள ஏ தி நதிகைள ேதாள#லி9
கட'கைள உ *தி நிலI கதி M? தான றி ப)றிதிலாத ெவள#ெயா றி'
கிட தா . அவ ேதா ெதா9 யேசாைத அம த திைக* அதி
வ)ழிH-கினா . “எ4ேபா வ தா ? ஆய மகேள, உ ர' ேக9கவ)'ைலேய”
எ றா . ராைத A னைக* “ம/மகளாேன ” எ றா . “அவ மா பம
மணமகD ஆகிவ) , ேவெற ன?” எ றா $கெம நைக எ த யேசாைத.

ைகய)லி த இள பாைல அவD- அள#* “ப சானA ய)' இ ஓ?ேய

வ தி 4பா ? உ/பதி'ைல உ 4பதி'ைல. உற-க$ இ'ைல. ஊெர'லா
உ ைன ப)!சி எ கிறா க ” எ றா யேசாைத. பாைல வா கி அைத ேநா-கி
A னைக*தா ராைத. “எ ன சி 4A?” எ றா யேசாைத. “பா%கட' அைலய)' ப ள#
ெகா/? -கிற ஒ க9ெட A” எ றா . “ப)!சிேயதா ந. உ அ ைன ெச த
ெப பாவ ” எ யேசாைத தைலய)' அைற தா . “நரா9? வ) ேநர . வானர4
பைடய)திேல ஒ வாைல எ4ப? ப) *ெத 4ேப ”எ வ)ய தா .

ஆய ளைம த சி ைகக ேகா * 8ழிவ?வ ெகா/ நி%க ந ேவ ஒ வ

நி >வ)!சி *தா . ெவள#ேய நி றவ ைகக ேதா $9? ைகந9?
ெதாட$ய றா . ேவ9ைடேய வ)ைளயா9டாக அவ க க Aலி< ஆநிைர<
ேகா'கDமாக உ மாறின . ந ேவ அவ கள# ஓ கா'ந ேவ ஊ வ)! ெச
$%ற* 7ைலய)' வ) த மைழமணைல சி ைக ேகா9? அ ள#வ “ம/! ம/!
ம/!” எ >வ) இைற* நைக*தா க/ண . அவ தைலெய பரவ)
சி ேதாள#' ெகா9?ய ெச மண' A தி. அவ வ)ைளயா கள*தி'
அவ கெளவ ஆடவ)'ைல.

“எ ன? ஆட' இ ? இவ கெள'லா 7*ேதா . இவேனா கா' தி தா சி ைம த .

அவ க ஆ ெநறிேய அறியா . அவ க ெமாழிய); அைமயா .
எைத-க/ மகி1கி றா , எத%காக- >Iகி றா ?” எ யேசாைத சி *தப?
ேக9டா . “அவ வழிேய அ தாேன? க றி' எ Dவ சி 2சி'
எ சிறகைச4ப மG ன#' வ ஒள#ெகா வ நாமறியா ஒ றி இளைம
அ'லவா? எ நிைல-காத ஆட' நிைற த அவ ெந2ச . ந -
அைலைய< , ஒள#-கதி - பற*தைல< , கா% - 8ழ'தைல< , ெந 4A- -
ைழதைல< யா க% *தரேவ/ ?” எ றா ராைத.

“மாய-கண ஒ றி' இ ேக ஆ $கெம'லா அவனா வ) ைதைய

அறிவாயா?” எ றா யேசாைத. “இ ேவ $கெமா உ ளதா எ ன?” எ றா
ராைத. யேசாைத ஒ கண அவைள ேநா-கி “ெப%ெற -காம' $ைலேய தி
ஊ9டாம' எ4ப?ய? அ ைனய ேபா% அ ைனயானா ?” எ றா . ராைத நாண)
$க சிவ “நானறிேய மாமி. க நிைற தா'தா ஆய)%றா?
கனIநிைறயலாகாதா?” எ றா . ெந 7!ெசறி “ஆ , அ த* தா ைம ேம;
Hயேதா எ னேவா?” எ றா யேசாைத.

இ வ ெசா'லாத ெசா%கள# இ கைரய); நி நிைன4ெபாழி ெந ேநர

அ கி தன . ராைத ைகந9? “அ ேக ஆட' மாறிய) 4பைத4 பா க மாமி!” என
நைக*தா . ஆய !சி வெர'லா ம/ைண அ ள# கா%றி' H%றி “ம/! மைழ
ெகா/ வ த ம/! யா - ேவ/ ? பண* - ப* ப?!” எ >வ)
வ)ைளயா?-ெகா/? தன . க/ண ந ேவ நி “ம/… ஏ ம/ அ ேக ேபா”
எ ஆைணய)9 -ெகா/? தா . யேசாைத வ)ய வா ெபா*தி “அவ
எ ேம இ4ப?*தான?. அவ எ/Oவைத ந சி*தமா- கைல பய)
வ தவ ”எ றா .

ஒ றி' ெதா9 ப)றிெதா - ! ெச ற வ)ைளயா9 . ம/ அ ள# எறி தவ க

ம/ வ)* ேகா9ைட எ றன . அ-ேகா9ைட- இைல ெகா/ ெகா? க9?ன .
அ-ெகா?ைய ைக4ப%ற பைடெகா/ வ தன . பைட வ நி
ஆநிைரெய றாய)% . அத பா' ெகா/ வ)%க பட வ நி ற . படக ேக
வ மG க ள#ன. மG கைள ேநா-கி வைலக எ தன. மG க 71கிய
ஆழ*தி' நாக க ெநள# ேதா?ன. நாக கள# நாவ)' ஒள#வ)9ட நலமண).
நலமண) ஏ தி ஓ?ய க/ணைன* ர*தி!ெச ற நாக->9ட .

“எ ன? நிக1கிற இ ேக?” எ திைக*தா யேசாைத. “ஆட'” என நைக*

“அைத அவேன வழிநட*தி!ெச'கிறா ” எ றா ராைத. “அத%ெகா
ெபா ள#'ைலயா எ ன?” எ றா யேசாைத. “ெபா ைள அவேன அறிவா . அவ
ஆட;- ஆ9ப வேத ப)ற ஆட'” எ றா ராைத. “எ*தைன உலக க . எ*தைன
வ)/ணக க . நா ெசா ன கைதெய'லா இ4ப? ஒ றாகி- கல ஒ eைல
ஆனெத ன!” எ யேசாைத< நைக*தா .

“ஆ?!சலி4பதி'ைல அவ அக . ஊெர ஓ?!சலி4பதி'ைல அவ பாத க .

அவ:ட ஊ?!சலி4ப மி'ைல எ உ ள ” எ றா யேசாைத. ெந 7!ெசறி
த ைகய)' தைலதா கி அம தா . “உ ன#டமி றி எவ ட ெசா'ேவன?? எ
உ ள ெகா D மாய*ைத எவ அறி தா; எ ைன< ப)!சி எ பா .” ராைத
A னைக* “ப)!சியாகா அ ைனெயன Aவ)ய)' எவ மி'ைல மாமி” எ றா . “ஆ ”
எ ெசா'லி ெப 7!ெசறி ைககள#' $க Aைத*தா ஆய ல* அ ைன.

ஆவ) பைத-க, ஆக ?-க, க/க கைர தழிய, கா'க தளர அவன ேக

ஓ?வ வைதேய ேப பெமன- ெகா கிறத? எ உ ள . அ ேக இ தா'
ெதாைலைவ அறிவெத4ப?? அக ெச'ல ஆய)ர காரண ேத ேவ . எ ைன
ஆ9?ைவ- மாய . என-ெக ெறா எ/ணமி'லாதா-கிய ேபய . எ அக
ெகா*தி நல நிைற*த நாக . எ உள நிைற ப)றிதிலாதாகிய ெப ந28.
எ*தைன பாவைனக . எ*தைன அக!ெசா%க . எ*தைன பாைதகள#' இவைன வ)9
வ)லகி!ெச றி -கிேற . எ ெக ேகா நி இவைன ேநா-கிய) -கிேற .
இ4Aவ)ய)' இவைன ெவ -க எ ைனவ)ட- காரண அறி ேதா எவ மி'ைலய?.
இவைன ேநா-கி ேகா?$ைற ஓ?வ தவ ப)ற -க மா9டா .

ஆய)ர வழி4ப) ன'கள#' ஒ றி' இைமயா வ)ழிெயாள#< ெச நிற* தழ'நா-

ெகா/ படெம * நி ற க நாக ஒ ைற- க/ேட . அ எ காைல* த/?
ந2ச *தி! ெச றைத உண ேத . அ ந28 இ கி ஒ நல!சி மண)யாக எ
ெந2சி' உைறகிறத?. அFவழிைய அ2சி அ ஓ? வ ேத . மG /
ஒ $ைற< அ*திைசைய நாேட எ மG ளமG ள! ெசா'லி-ெகா/ேட . ஆனா'
ப) ன#ரவ)' ய)' வ)ழி* இவ சி காைல ெந2சிலி9 க/வ)ழி* -
கிட-ைகய)' அைத எ/ணாமலி -க எ அக*தா' இயலா . அத இ வ) த
Aத வழிய)' சிலி * >8 சி%ற?ைவ* ! ெச'ேவ . அ ேக அ த வ)ஷமண)ைய
எ * அத ள#ெராள#ைய அறிேவ .
அ கி ஓ?வ இவ அ?ய)ைணய)' வ) ேவ . எ நர கட வ த
இழிெவ'லா எ ன#' திர/? - . சி காைல அ ள# சிர ைவ*
க/ண வ) ேவ . மல ெமா- - ைககைள மாறி மாறி க/கள#' ைவ4ேப . எ
அகமறி த ெசா'ெல'லா அண)திர9? அவ $ ெபாழிேவ . க ேயாேன,
வ)/ணள த கழேலாேன, எ ெந2சள4ப உன-ெகா அ த'ல. நயறியா
இ ள#'ைல. ந ெதாடாத ஆழமி'ைல. உ ஒ ெசா'லா' எ இ வாைன
ஒள#யா- . க/ணா, உ கழ'ெதா9 உதி க/ணேர எ Jைசமல எ ேப .

வ)ரலி -கி' வ)ழிந ஊறி4ெப க வ) மிய யேசாைதைய ேநா-கி ராைத

அம தி தா . “அ ைன ெந2சி' ஆலகால $ைள4ப /ேடா? இ எ ன பழி
எ எ நா ேபா !ெசா'ேவ ?” எ றா யேசாைத. ராைத அவ ேதா ெதா9
த :ட ேச * -ெகா/டா . யேசாைத “ஆய ?கள#ேல யா அறியா! ேசதி
இ ெப/ேண. இவ எ க நிைற* ப)ற-கவ)'ைல. எ க/ண ' எ
வ தா ”எ றா . ”நா ெப%ெற *தவ உ ைன4ேபா' ஒ ெச'வ). தி7?ய!
சி $கமாக அவைள ஒ கண தா க/ேட . அவைள- ெகா/ ெச இவைன
எ $ைலேச * ப -கைவ*தா எ ெகா ந ”எ றா .

“ஆய ?வாழ வ தவ இவ எ றா . இவைன ம?ெகா ள நா ஏ1ப)றவ) நல

ெச ேத எ றா . நா ஒ ெசா'; ேக9கவ)'ைல. இவ நலமண) ஒள#ைய
ேசவ? எழிைல ம9 ேம க/ேட . ன# இவ மி த9ைட ேநா-கிேன . எ
$ைலயவ)1 ஊற-க/ேட . எ மக , எ உய) , எFIய) - இைறவ
இவ எ அ ள# அைண* -ெகா/ேட .” க/ண ெப கி $9?' $க ேச *
ேதா ; க ேத ப) அ தா . “எ $ைல</ நி%கி றா . அத $ எ
மகI/ பசி த *தவ அ'லவா?” எ றா யேசாைத. ”பழிகார ! எ*தைன
ப8 தி நரா? வ தி*தா . இ*தைன தி- இவ எ ன பதி' ெசா'வா ?”

ந 7!8 வ)9 தைல ன# அம தி தா ராைத. “ெசா'ல?, இவைன

இைடயம *தி ெச'ைகய)' ந உண வதி'ைலயா இவ எைடெய ன எ ?
உடல%ற ஆய)ர ைம த இவ:ட அம தி -கவ)'ைலயா? இவ $%ற*தி'
தன#* வ)ைளயா ைகய)' ஒ நா க/ேட . வ)ழி ?-க ஆய)ர
வ/ண* 4J!சிக 8%றி!8%றி சிறக?4பைத. எள#ய மாத இைடயம சி 4பவ
த : கர ள எ ன? இ த நல!சி சிமிழி' நிைற ள அ$தா ந2சா?
ஒ நாD எ/ண)யதி'ைலயா ந?” எ றா யேசாைத.

“மாமி, நா எ/Oவேத இ'ைல. க/ணென ற ேப ' க *தழி ெசா'லிழ

ெவ9டெவள#ய)' வ) தழி< ஒள#ேபாலாகிேற . நா எ ன ெசா'ேவ ?” எ
ெசா ன ராைத “வ)னாவாக அவ நி றா' வ)ைடெயனI அவேன ஆவா . உ க
இைடயம $ைலய த அவ ெகா/ட எ/ண ஏெத ஒ நா அறிவ க ”
எ றா .

தா:ெமா ெந 7!8 வ)9 “ஆ , அFவ/ணேம ஆ க. இ4ேபர ப) அ$த*தா'

அ ந28 ஊறியதா? இ'ைல அ ந2ைச உ9ெகா ள நா க/ட அ$தா இ ? அைத
அவேன ெமாழிெகா/ அறிI * ஒ நா வ வதா க” எ றவ ெவ ந ஊறிய
வ)ழிய)ைம ஒ%றி “எ ேகா பலிபQடெமா றி' ப8 தி ெகா9? ம? தா எ மக .
அ-கண அவ உத வ)* ஒ ெசா' உைர*தி 4பா . அ ைன எ றா?
அறிேய ”எ றா .

7!சிைர-க ஓ?வ த இளைம த ப) ஷத “அ ைனேய, க/ண ம/ைண*

தி கிறா ” எ றா . யேசாைத மற ெத “எ ேக அவ ? எ*தைன $ைற
ெசா'வ அவன#ட ?” எ தி ப) ம/ண)' கிட த மல -ெகா ைப எ *
நட தா . தி/ைண வ)9ெடழாம' ராைத அைத ேநா-கி அம தி தா . ம/ண)'
ைகb றி கன*த ெதாைட ம?* அம தி த க/ண அவைன ேநா-கி ேபா எ
தைலயைச*தா .

“எ ைகய) பழ*ைத4 ப) கினா . நா அைத4ப) ைகய)' ம/ண)லி9

மிதி*தா ” எ ெசா'லி ப) ஷத ப) னா' வ தா . “ம/ தி றா' ேநா</
எ ேற . எ ைன ேநா-கி ேபா எ தைலயைச*தா ” எ றா . ஷப ஓ?வ
“இ'ைல, ந ெசா'லவ)'ைல” எ அவ ேதாைள4 ப)?*தா . ”ேபாடா… நா
ெசா ேன . அவ ேக9கவ)'ைல” எ ப) ஷத ெசா'ல இ வ
இள க ேபா' தைலேச * ெகா A ேகா * ம'லி9 8%றிவ தன .

ைக-ேகாைல ஓ கி யேசாைத க/ணன ேக ன# தா . “ம/ைண உ/ணாேத

எ எ*தைன $ைற ெசா ேன ? நெய ன மதிய%ற 7டனா, மத ெகா/ட
7 -கனா?” எ றா . ப) ஷத ப)?<தறி வ த ஷப “அ ைனேய, அ
ம/ண'ல. ேகாைவ! சி கன#” எ றா . “இ'ைல ம/, நாேன க/ேட . வாய)'
ம/ண ள#4ேபா வைத” எ றா A தி ைட*தப? ப) னா' ஓ?வ த ப) ஷத .

“ம/ைண* தி றாயா?” எ றா அ ைன. க/ண வ)ழி< 9? தைலயைச*

இ'ைல எ றா . “ெபா ெசா'கிறா . அவ தி ற ம/!” எ றா ப) ஷத . “ந
வ9 - 4 ேபாவா அ'லவா?” எ றா ஷப . ப) ஷத திைக* “அ ைனேய,
அவ எ ைன அ?4பா ” எ றா . தி ப) “ேபாடா! அவ ம9 எ கன#ைய
ப) கலாமா?” எ றா . யேசாைத ன# ேகாைல ஆ9? “வாைய* திற…
திற-காவ)9டா' அ வத%காக* திற4பா ” எ றா . க/கைள உ 9? தைலைய
ஆ9?ய ைம தைன* H-கி நி *தி “வாைய* திற கா9 . வாய)லி -
ம/ைண- கா9 ”எ றா .
அவ ேகாைல ஓ ைகய)' அவ வாைய* திற தா . யேசாைத வா -
ஒ கண ேநா-கி அய ெவாலி எ 4ப) கா'தள ப) ச ைகb றி
அம ெகா/டா . ராைத எ ேதா? அவைள4 ப%றி “மாமி, எ ன ஆய)% ?”
எ றா . “இவ வா - நா க/டெத ன? ெத வ கேள, இ நா
க/டெத ன?” எ றா யேசாைத. ராைத “எ வா க ” எ அவைள* H-கி
ைகேச * தி/ைணய)' அமர!ெச ந ெகா/ வ ெகா *தா . சி ட*
ள# நைர உட'நைனய உ/ 7!8 வ)9 க/கைள 7? ைகb றி அம தா .
“நா க/டெத ன? எ ைதயேர, நா க/டெத ன?”

“நா: க/ேட ” எ றா ராைத ெம'ல. க/கைள* திற “நயா?” எ றா .

“உ க வ)ழிகா/பெத'லா நா: கா/ேப ” எ றா ராைத. $க வ)ய *
க/7? “இன# நா கா/பத%ேக இ'ைலய?” எ றா யேசாைத.
ப தி ஆ : 1. ந மர 89த

நெர'லா க ைக எ ெசா'லி எ ைன வள *தா எ அ ைன. நா க/ட

$த' க ைக $*தமிட- ன# த எ அ ைனய) ெந%றிய)' ச த ஈர-> தலி'
நி ஒள# எ $க*தி;தி த தன#$* . அத ப) எ*தைன க ைகக . >ைர
$ைன ெசா9?, இைல Bன# ெசா9?, $%ற*தி' ெநள# ேதா?, இைண
சி%ற வ)களாகி* ள#, Bைரெய நைக* !ெச'பைவ. ய$ைனய)
த ைகக . க யந காள# தி. அவ ெச றைண< கைரெத யா க ைக
அைல4ெப - .

அ-கா, நா க ைக4 ெப -ைக ஒ $ைறேய க/? -கிேற . எ த ைத<ட

காசி- ! ெச றி -ைகய)'. அ2சி க/ெபா*தி பட - ஒ கி-ெகா/ேட .
எ ைன இ * * H-கி “பார?, அேதா க ைக! இன#ெயா ேபா ந
காண$?யாமலாகலா அ ைனைய” எ றா எ 7த ைன. க/கைள
7?-ெகா/ “ேவ/டா ேவ/டா ” எ அ ேத . நா அைத
பா -கேவய)'ைல. ெப நாவா வ)லா-கள#' அைற< அத ந -கர கைள-
ேக9ேட . கைரகைள உ/ நக * ைறகைள* தி அத நா- க எ 4A
ெசா'ைல- ேக9ேட . அ2சி உட'ந கி-ெகா/ேட இ ேத .

எ வ9 $%ற* ! சி%ற வ) ெச ேச ய$ைன எ என- ய க ைக.

எ ைன4ேபா ேற அவDெமா ஆய - லமக . ம/மண$ A !சாண)மண$
Aள#*தபா' மண$ ெகா/டவ . எ ேதாளைண* ெசவ)ய)' ேப8 ெம ர'
ேதாழி. அவளறியாத ஏ எ னக*ேத இ'ைல. அ-கா, நெர றா' Jமிய) உ ள
எ றன Rேலா . எ/ண கெளன4 ப) உண Iகெளன- வ) கனIகெளன
ஒள# காமெமன- கர ம/ைண நிைற*ேதா வ ந . இ4Aவ)ேயா
ந ைமெய: க ைண காலாக ைகயாக சிறகாக $ைள*ெத த ப8ைம. தள#ராக
எ த அன'. மலராக வ) த வா . அதி' கா%றாக எ த மண . ேதனாக ஊறிய
ெத வ . ய$ைனய)ட நா ெசா'லாத ஏ மி'ைல அ-கா. ய$ைன ெசா'லி
நானறி தேத எ அக நிைற த அைன* .

ேகா ல* இ'ல*தி சி%றி' ப) தி/ைணய)' தய) கைட< ம*தி

Aறாெவாலி<ட இைண ெத த இ ரலி' யேசாைத ெசா னா . அ ேக
ெவ/ைண வழி*ெத *த கல*ைத- ைகய)ேல தி ேராகிண) ேக9? தா . அ4பா'
ெவ/ைண-கி/ண)<ட இைடய)' க/ண:ட ய)' ர'கா9?
ஊ9?-ெகா/? தா ராைத. அவள ேக க%க ெபா -கி நேராைடய)'
எறி ெகா/? த பலராம “ெவ/ைண ! ெவ/ைண!” எ றா . ெவ/ைணைய
வ) கிவ)9 “க/ண ! க/ண !” எ றா க ேயா . “ம வன*தி; 7*ேதா
எ-கண$ இைளேயா:ட தா இ தா . அவ ெசா'லி' எ த க/ணைன
எ4ேபா நா க/ ெகா/? ேத ” எ ேராகிண) ெசா னா . “ஆ , இவைன
எ/ணாம' இைம4ெபா இ -கமா9ேடா . இவ கைததா இ ” எ றா
யேசாைத.

அ-கா, க ன#!சி வயதி' ந ெகா'ைல நிைற*ேதா நதி4ெப -கி' நரா?

எ வ கைரநி ற இைணம த க ந ேவ ெச ஆைடமா%றிேன .
வ)ழிகள# காம*ைத எ $ைலெமா9 -கா Aக க/டறிய* ெதாட ப வ .
உட'சிலி * அ2சி உைடய ள# $ைலமைற* வ)ழிேயா9? ேநா-கிேன .எ
வ)ழிேய இ'ைல எ றறி ேம; அ2சிேன . வைள மல தேழா >ழா க'
ஒள#ேயா வ)ழியாகி எைன* ெதா9ட எ எ/ண) ேநா-கி ேநா-கி மய கிேன .
ஆைடயா' உட'7? ேதா -கி கா'ப) ன ஓ?!ெச ேமா கைட த
அ ைனய) ம?ேச அம ெகா/ேட . “எ ன?, ஏன??” எ றா .
ஒ மி'ைல எ தைலயா9?யப) வ)ழிெபா கி வா வ) மி
அழ*ெதாட கிேன .

“க ன#யைர- காண க த வ வ வ / . மலராக வ)ழிெகா/ ெத வ க

வ) வ / . படெம *த நாக க பாதாள7 *திக க/ெப% எ வ / ”
எ றா அ ைன. உ4A மிள கார-க%ெபா?< கல அ 4ப)லி9
ெந9?$றி* , ெந28 ைகேச * , 4ப) கனலி' இ9 க/ேண கழி*தா .
இைல*தால!8 ள#' கா4ெப தி இைட8%றி- க9?னா . “ந ேவைள4
ெபா கள#' நட ெச'லாேத. ெத ற' தாலா9 த/ண)ழ'கீ 1 தன#*தி
ய)லாேத” எ றன 7த ைனய . ஆனா' அ த காணாேநா-ைகேய எ க ன#மன
எ/ண)-ெகா/? த . ய$ைன4ெப -க ேக யா வ அம தி த ?
க ன#<ட' கவ) காண க/ெகா/ட ேதவ எவ ? ஒ ெபா ஓயாம' எ
ெந2சி' அFெவ/ணேம ள# ெகா/ேடா?- ெகா/? த .

அ த இைணம மர கள ேக ம9 ேம அFIண ைவ நா அைட ேத .

ஒFெவா $ைற அவ%றி அ ேக ெச'ைகய); எ உடெல ஊசிBன#க
வ வைத உண ேத . க/ப9டா' ேநா க ன#<ட'. க/படா ேநர*தி'
கா9சி-கா தவ)*தி - . ப) ன உ திெகா/ேட , அ த ந ம த மர கேள
எ ைன ேநா- வ)ழிகெளன. அFவ)ழி4பா ைவ-கா அ ெச
அம தி 4ேப . ெப த?ய)' எ த ெபா க வ)ழியாகி ஒள#ெகா D . ெவ ள#
மி : ேவ 4Aைட4Aக ெவ ைமெகா/ட ம?யா . த?* Aைட*ெத த
அ?மரேம இைடயா . தைழேயாைச ெகா/ எ ைன* தாலா9? ய)லள#*
கனIகள#' எ கா9சியள#*தன இ வ .

ெபா :ட' ெகா/ேடா ஒ வ . ெவ ள#<ட' ெகா/ேடா இ ெனா வ .

காம மி : காைளய) வ)ழிக ஒ வ:- . அகமறி த ேதாழிய) ஆ1 ர'
இ ெனா வ:- . ஒ வ பைட- திைர, ப)றிெதா வ அ ன!ேசவ'. ஒ வ
8ழ'கா% . ம%றவேனா இள ெத ற'. அவ ெசா'ல%ற தைசவர . இவென றா'
கவ)நைன த ெமாழி4ெப - . ஒ வ த ன தன#ய , எ ைனம9 அறி தவ .
இ ெனா வ எ நிைற தவ , எ'லாமறி தவ . இ வைர கா$% இன#ய
கனIகள#' அ ேக கிட4ேப . எ அ ைன ேத?வ எ ைன க/டைட
வைசபா? அ?* இ * !ெச'வா . இைணம தி வ)ழிெயாழிய எ*தைனேயா
Jைசெச தா . எ உடெல தாலிகD கா4AகD நிைற தன. எ ைன
அைழ- இன#ய ெம ரைல இரெவ'லா ேக9 -ெகா/? 4ேப .

ைகேநா-கி றிெசா'; கள# தமைல- ற*தி ஒ நா ேகா ல* - வ தா .

தான#ய$ ெந < ெகா * எ அ ைன அவைள தி/ைணய)' அம *தி எ
ைக- றி ேத கனIகைள அள-க! ெசா னா . எ ஆழ*ைத நாேன அ2சி
“ேவ/டா ! ேவ/டா !” எ இ ளைற- ஒ கி $9 கள#' $க
Aைத*ேத . அ ைன எ ேதா ப%றி “வா?, எ ன அ!ச ?” எ றா . “அவைள
அ ேக ைவ*தி 4பவ எவென நானறிேவ ” எ றா ற*தி. சின ெத
ெவள#வ ைக ந9? “ெசா', யாெர ” எ ேற . ெவ%றிைல! சிவ4J சி 4A
எ த வா வ)* “ைகய)' உ ள கர தைம த அைன* க ன#ய)ள ய)ேல.
ெசா'லி' எழாதைவ ற*தி சி 4ப)' $ைள- சி*திர4Jமய)ேல” எ றா .

மைல- ற*தி ெசா னகைத ேக9 அ ைன அ2சி ெந28 ெபா*தி-ெகா/டா .

க ைக ந 4ெப -கி கைத ெசா னா ற*தி. “ெப வேத க ைக. ஊ வ
ெசா9 வ ஒ வ Dவ ஓைசெயழ4 ெபா வ எ'லா
ெப வத%ேக. ெப வேதா ெப ந கட'ேச வத%ேக. க ைகைய ஈச கர த
மனெம றா $ன#வ . அவ காம4ெப -ெக றா கவ)ஞ . அைலய?-
நலமல களா' வ)/ேநா-கி சி 4பவ க ைக. சிறகைச- மG கேள க/களாக
த ைன*தா ேநா- பவ க ைக.”

க ைகய)' காம ஆடவராத ேதவ 'ைல, ெத வமி'ைல எ றா க ற*தி.

க cலமாD % ட' ேபரன# ைம த இ வ ஐ அ4சர- க ன#ய ட
அ ேக ந வ)ைளயாடவ தன . ஒ வ நள>பர . இ ெனா வ மண)கிfவ .
தாமைரஎழில ெவ/ண)றமானவ . மண)-க *த க நிறமானவ .
ெவ/ண)ற-காம எ ெத தழிவ . க நிற-காம உைற வ . இ :
இ :ெமன எ வ ெவ/ைம. எ : எ : என ஆ1வ க ைம. அ ைனேய,
க ன#ேய, இ $க$ ெகா/ட காம ஒ ேபா ஒ வதி'ைல. இ த9
ெகா/ட லாவ)' $ நிைல4பதி'ைல. ஒ ைற உ/ ஒ ெப த<
ெந < உ/ெடன#' அ ேக ெவ ைம அைண<மா எ ன? அ னமய), ப)ராணமய),
மேனாமய), ஞானமய), ஆன தி எ : ஐ க ன#ய அவ கD- அ ள# அ ள#
அ$H9?ன . க ைக< நாண) க/Aைத* 8ழி*ேதா?னா .
கால க ைக- ேம' ெப கி4ெப கி வழி ேதா?-ெகா/? -க அவ க
$?வ)லா ந வ)ைளயா?-ெகா/? தன . ப)ேரைமைய ேபரா%றலாக-
ெகா/டவ இைசயா' இைசவைட தவ நாரத $ன#வ வ)/வழி!ெச';
ஒள#$கிெலா றி' ஏறி அFவழி ெச றா . அவைர- க/ அ2சிய ஐ
க ன#ய ஆைடகைள அ ள#4ப%றி ஐ தாமைரகளாக ந ேம' எ ெவ9கி
இத1 வ)* ந ' $க ேநா-கி நி றன . வ)/ேநா-கி எ வ)ழிய%றி த
ஒள#ய: இ ள: அவ கைள அ ள#4ப%றி $*தமி9 இத1மலர!ெச ய
$ய றன . சின ெகா/ட $ன#வ ேமலி த!ெசா' வ) *தா .
“ந ைமெய'லா ந வ ெந கட' ேச வத%ெக அறியாத 7ட கேள! ந க
கால*தவ ெச கட கழி4பQ ” எ றா .

க ேயா: ெவ/ைமேயா: இ ந ம களாக ய$ைன- கைரய ேக

$ைள*ெத தன . ேவ கிைள ந9? ந லா? அ?மர கன*ெத வ)/ண)'
கிைளயா? நி றன . உடெல வ)ழிெய கிைளெய நாெவ தவ
ெச தன . அவ கள# அழியா-காம சாறாக ஊறி மதந ெகா/ட மலராக! ெசறி
கா%றி' மண* ந ' உதி பரவ)ய . அவ க த க காம $றி காத'
வ) < கணெமா -காக- கா*தி -கி றன . க ன#யைர- கா$ மர க
அைவ. அவ கள# க/ப9ட க ன# உ மக எ றா ற*தி.

அ-கா, அ ெச ம நாேள என- ஆய ?ய)' மணமக ேத தன . எ ைன

மண எ ?வ தா இவ த ைத ந தேகாப . அத ப) ந ம தி அ?ய)'
ஒ கண$ நா ெச றதி'ைல. ஆனா' $ காைல எ $%ற*ைத
ேநா- ைகய)' ந ம தி இைலக நிைற தி -க- கா/ேப . க/7? ப'லி -கி
எ ைட4ப*தா' >9? ஒ -கி 4ைப- த Dேவ . ந ம J-
இளவச த கால*தி' மத மண- மல - ைவக எ ?லி >ைர நிைற*
கா%றி' உதி . சாளரவ) சலி' A வ இ நிைற த இரIகைள நிைற- .
ந ம ைத நிைனயாம' நா ஒ நாD வா1 ததி'ைல.

அ-கா, ேந% $ தின நிக1 தெத ன எ றறிய மா9d . க ன க யவைன எ

ைகயைண* $ைலேச * சி ெமா9 வாய)' க ெமா9 ைவ* அ$H9?-
ெகா/? ேத . “எ*தைனநா $ைல ?4பா ? கா'$ைள* ைக$ைள*
ெசா'$ைள* எ வ)9டா . க/ணா, இன# அ ைன4பா;/டா' உ ைன யா
ஆெண பா ?” எ சி ெதாைடய)' அ?* சி * -ெகா/ேட . வல-ைகயா'
இவைன வ தைண* இட-ைகயா' ம* !சரைட இ * -ெகா/? ேத .
$ வச த அறி த $$98-க நாத- ர' ெகா/ ேவத!ெசா' >Iவைத-
ேக9ேட .ந ம தி மதெந?ைய ஒ கண எ ெந2சி' அறி ேத .
அ-கா, எ ென ேப ! எ4ப? அைத! ெசா'ேவ ? அ-கண இவ த இட-காைல
ந9? எ ேமா -கல*ைத உைத*தா . ேமா -கல உைடய-க/ மன $றா
ஆ !சி எவ / ? ெவ/ைண திரளாத ெவ தய) சிதறி4பர அ ெக'லா
நிைற த . ெந2சி' எ த சின*ைத நா:ண $ னேர அ ள# அவைன அ ேக
இற-கி வ)9ேட . க/ண)' ெவ ைமெயழ “க/ணா, பாைல! சி பவ ஆயன'ல.
ஆய ?4ப)ற ஆகாத ெச தா ” எ >வ) அவைன எ ன ெச வெத
ெத யாம' அ ெக'லா ேநா-கி அைல ேத . க ைற- க9 கய)ைற- க/
அைத எ * வ தேபா சி% ர'ேம' ஏறியம Jைன- ெவ/ைணb9
சி வைன- க/ேட . “ெச வெத'லா ெச வ)9 சிறி நாண)லா
வ)ைளயா கிறாயா?” எ >வ) அவைன ேநா-கி ஓ?ேன .

சி * ைகயைச* 8%றி வ)ைர ேதா அவைன 8ழ ெச ப%ற இயலா

7!சிைள*ேத . சி ன2சி காலி' க இளமா: ?ெகா வைத அறி ேத .
இைள* இைடய)' ைகேச * “க/ணா நி'… நி'” எ ெசா ேன . “ேபா, ந
நைன தி -கிறா ” எ றா . “எ ன ெசா'கிறா ?” எ திைக*ேத . “ந நேராைட!”
எ றா . அறி ெசா'கிறானா அறியா4 ப)ைழெமாழியா? எ னெவ றறியாம'
வ)ழிதிைக* அ ேக நி ேற . “வா அ ேக, அ$H9 ேவ ” எ ேற .
“ெபா <ைர-கிறா ந” எ றா . “ெபா ய'ல க வ/ணா, உன- இேதா பா
ஊ கிற எ ெந28” எ ேற . ஐய ெகா/ தய கி அ ேக வ “நா ந'ல
ழ ைத” எ றா . அ ள# அவைன அ4ப?ேய ைக4ப)?* க - கய)%றா'
ைகய)ர/ ேச * - க9?ேன .

“ேகா லெம ேகாப)ய உ ைன*தா ெசா'கிறா க . ெவ/ைண தி ?</

கல$ைட-கிறா . க றி பாைல கவ /கிறா . க ன#ய ழைல ப%றி
இ -கிறா . அ ைனய ஆைடைய அ ள#- ெகா கிறா . உ ைன அ2சி
ஆய ைம த $%ற* -ேக வ வதி'ைல” எ ேற . “இ ெற'லா இ ேக இ .
ஒ நா உ கா'க ஓ தா' உல நட4பெதா ைற வ)டா ” எ
அவைன இ * அFIரலி' க9?ைவ*ேத . “க/ண ந'ல ழ ைத” எ றா .
“ந'ல ழ ைதெய றா' இ ேகேய இ றி ” எ ேற . “Jைன- ெவ/ைண” என
எ2சிய ெவ/ைணைய 89?-கா9?னா . “நா அைத பா * -ெகா கிேற ”
எ ேற . “க/ண அ ேக ேபாேவ ” எ றா . “உ னா' $? தைத! ெச ” எ
உ ேள ெச ேற .

உரலி' க9?ய) -க எ ெச'வா எ எ/ண) உைலேய%றி ஊ/சைம-க

$%ப9ேட . அ-கா, வான#? வ1வ ேபா' ேபேராைச எழ-ேக9 ஓ? ெவள#ேய
ெச ேற . உரலி' இ'ைல எ க/ண என-க/ “க/ணா! எ ெச றா ?
க யவேன? எ ன ெச தா ?” எ >வ) ைகபைத-க கா' தளர ஓ?ேன . காள# தி
கைரய ேக இ ம ைடசா வ) தி -க- க/ேட . அவ%றி'
>டைண த பறைவக >? எ வா 8ழ ரெல 4ப- ேக9ேட .
ேவ ப)ள எ த ெச ம/ ழி< ய$ைன ந ப)ள அைல*த கிைள-ெகா*
என த? ப)ள கிட த ம தமர கைள- க/ க/மய கி தைல8ழ ம/ண)'
வ) ேத .

ஆய லேம ஆ 4ப * ஓ?வ “க/ணென ேக? க/ணைன4பா ” எ

>Iவைத- ேக9 இற ேத . “இ கி -கிறா இளவ . அவ க ேமன#ய)' ஒ
ம/>ட4 படவ)'ைல” எ ெறா ர' ேக9 மG / ப)ற வ ேத . ஆய
இ வ க/ணைன* H-கி- ெகா/ வ எ ைகய ேக நி *தின . “மா:டனா
இவ ? ம/வ த ேதவனா, மாய4 ெப நாக தானா?” எ றா அ/ைடவ9 ஆய .
“இவ இ * !ெச ற உர'ப9 வ) தி -கி றன இர9ைட4ெப மர க .
எ ெச ைர4ப இைத?” எ றா 7தா !சி ஒ *தி. மைழbறி
ேவ ைந தி - ேமா, $ ைமெகா/ உ ளட%றி - ேமா, காள# தி ந ெகா/
கைர<ைட தி - ேமா எ ெற'லா ேப!8-க Mழ இவ க/கைள ேநா-கி
“க/ணா ந ஏ ல அறிபவனா? அ ைனமன அறி< ஆ%ற; ள ஒ மகனா?”
எ ேக9ேட . வ)ழிமல சி * ைகH-கி “அ மர இ மர , அ மர
இ மர ” எ றா .

அ ேக வ) கிட த ஒ%ைற ம தமல எ * $க ேத . ெவ% மலராக எ

வ)ர'ெகா/? த . வசிவ)9 க/ணைன- ைகய)' எ * ெந2சைண* நி
அ ம தி ஓ கிய ெவ/த?கைள ேநா-கிேன . ேவ ெகா/ உ/டெத'லா
வா ெகா/ அறி தெத'லா ந ெகா/ ெச'ல நிைற கன* அ ேக கிட தன
அைவ. த/மண)-க *த: தாமைரஎழில: வ)/ணக A தி 4ப எ
எ/ண)-ெகா/ A னைக*ேத . தி ப) நட-ைகய)' எ : இ எ4ேபா
கன*த எைடமி-க க பாைறகெள'லா உதி தி 4பைத அறி ேத . அ-கா, நாைள
வ)/ணக ஏ ைகய)' ெவ சிறகிர/ ேபா என- . $கி'ெவள#ய)'
பற4ேப . வ)/ெணாள#ய)' கல4ேப . வ) வான# எ'ைலய)' வ)ழிJ*ெத தஎ
நலமண)வ/ணன# நிலI$க கா/ேப .

ெவ/ைண-கல*ைத உ ளைற- ெகா/ ெச ைவ* வ த ேராகிண) “ச% ந

எ ெகா . சரைட நா ப% கிேற ” எ றா . யேசாைத எ இைடய)'
ைகைவ* ம* 8ழ; பா'அைலகைள ேநா-கி நி றா . “எ த-ைக இ -
எ!சர இ * இ * கைடகிற ந உ Dைற< அ$ைத? எ த-ைக திர9?
எ -கிற ந அக$ண ெந ைய?” எ றா . A னைக<ட தைல ன#
“எ வ)ள- ெந ேகா க வைற ஒ ள எ கிறா க ” எ றா . அ4பா'
ராைத “க யவேன, கனெல'லா எ தைண த க ேய” எ நைகயா? அைழ-க
“ேபா, உ :ட ேபசமா9ேட ”எ றா க/ண .
“ம த ச த கைதேக9 இவ த ைத அ2சிவ)9டா . இ ேக நிக1வனெவ'லா
ந ற'ல எ கிறா . ேகா ல வ)9 ேவெற காவ ெச'லலா எ கிறா ” எ றா
யேசாைத. “ேவ இட ேநா-கிய) -கிறா களா?” எ ேராகிண) ேக9டா . “அ ேக
மல மர க ம9 ேம வள வனெமா ள . அைத வ) தாவன
எ கிறா க . அ ேக ?'க அைம-க கழி< A';மாக ஆய க
ெச றி -கி றன ” எ றா யேசாைத. “அ ேக மல கெள'லா இரவ)' இ ன#ைச
எ 4Aகி றன எ கிறா க . வ)/ண) ைகக மG 9 யா1 அ எ கிறா க .”

ேராகிண) கைடவைத நி *தி A னைக ெச “க/ண:ட இவ வ தா' க';

ழலிைச- ” எ றா . யேசாைத தி ப) ேநா-கி “இவ அகெம த
மர கள#'ைலேயா?” எ றா . “ஒ மரேம கிைளவ) * வ) H றி காடா
நிலம'லவா அவ ?” எ றா ேராகிண).
ப தி ஆ : 2. ெந பரவ அைணத

ஆய ல ம ைகயேர, ேகD க . அ ெறா நா அனெல த ேகாைடய)'

க -ெகா/ட காரா ப8ெவா ைற க நாகெமா த/?ய . அ நா
உ கைள4ேபா' க ன#ய)ளந ைக. நாக*தி ந2ேச% நல பட சிைன
வய)ெற ெச தி வழி கிட த ப8ைவ< ந284பால தி ெந%றிய)'
வ)ழிெச கி நா- ெநள#ய- கிட த க ைற< க/ ஆய - லேம M1 நி
>வ) அ த . க ைற< ப8ைவ< ழியம *தி ந[%றி ெநறிெசா';
$ைறயாI ெச தப) எ ைத ெசா னா “ஆய கேள, இன#ெயா கண$
இ கி -கலாகா . க நாக தன#* ைற< ஒ நில$ இ கி'ைல எ றறிக.
இ ேக ந கா;-க?ய)' நாக4Aைழக ஓ கி றன. ந2M கா%றி' ந
7!ெச கிற .க ட ப8 >9? ?ெப கி நா வாழ ப)றிெதா இட ேத ேவா .”

அ ப) மதிய க ப8I அவ)1*ெத * கல$ ெபா D க9?!8ம

?யைன* >? அ ேக வா1 த கைத ேபசி வ)9ட நிைனIகைள எ/ண)
வ)லகி!ெச றன . எ ைத 7தாய ஒ கன'8 ள# ைகய)ெல * கா%Y
திைசேத “ெக க எ க த கைன* . ெபாலிக எ க ப8- ல க . எ க
எ மல ! 7 க $4Aர4ெப கன'!” எ >வ) அைத ஒ A%>ைரேம'
ைவ*தா . ெச ெந 4ப) ஒள#ய)த1 மல வைத- க/ேட . பற- ெகா?ேபால
அன' நாெவாலி-க எ க ?' மG ெத த எ மர . க கிைள வ) *
ைகவ) * நி றா?ய . மைல!ச ேவறி நி ேநா-கியேபா ெவ
ெவ/சா பலாகி வ) தஎ ?ைய- க/ேட .

நா ேசாைல கட நட வ நி ற இட ேகா ல . இ ேக ம/ண)'

வ) கிட த மரெமா தள# வ)9ெட தைத- க/ேடா . அத அ?மர* !
சி ெபா தி' > க9? 28 ெபா *த அ ைன-காக ஒ ைற- க/ேடா .
>9 - மண)வ)ழி வ) * மல சிைற ப) * காக- 2ெசா எ க கால?
ேக9 எ ப) ேநா-கிய . அ ேக க ய)' கர தி9ட சி $9ைட வ)
எ வ த சி மண)- 2ெசா ெசFIத ப)ள ெம'லிய ரெல 4ப-
ேக9ேடா . “மதியறி த காக ம/Oயர*தி' > க9 இFவ)ட நாக ?ேயறா
நல$ைடய . இ அைமக ந ல . இ ெப க9 ந ?” எ றா எ ைத
7தாய . “ெபாலிக! ெபாலிேய ெபாலிக!” எ ரைவய)9டன ெப/க .

“ேகாகில வ) த இFவ)ட ேகா லெம ேற அைழ-க4ப க. இ ேக அ ைன

ம?நிைற* ஆய ? நிைற* ஆ ேறா ெசா'நிைற* அகில Aக1நிைற-
ைம த ஒ வ நிக1க. காக->9? றிக ெசா'; றி4A அ ேவ” எ றா
எ ைத. “ஆ . ெபாலிக! ெபாலிேய ெபாலிக!” எ றன ஆ !சிய . ேகா ல*தி'
?யம ேதா . எ க ல ெசழி-கலாேனா . ம ைத4ப8 ெப க மைனேதா
ெப கிய மாம கல . ேகா ல*தி' ஒ ேபா பசிெய ப)ண)ெய
பைகெய ேபாெர எைத< நா க/டதி'ைல. அ ெசா ன அ!ெசா'
பலி-க இ வ தா எ ைகநிைற- இன#யமக . இளநல மல த
ஒள#வ)ழிய . $*ைத ஈ 71கி மைற< சி4ப)ெயன ஆன ேகா ல . அேதா
நா வ)9 !ெச'; அ ைனம?ெயன அ தன#* நி%கிற .

அ ைன வ யாசி ெசா னெசா' ேக9 ஆ !சிய ேகா ல*ைத ேநா-கி க/ெபா கி

தி ப)ன . “ேகா ல இன#ேம' க M ம றாகி இ கி - . க/ண
அ?ப9ட ம/ெண ந ல ேதா அத ெபய வா1 தி - ”எ ெசா'லி
வ யாசி ைக>4ப)னா . ய-ஷவன ப)ல-ஷவன இ திரவன எ : 7
ேசாைலகைள- கட அவ க வ) தாவன*ைத அைட தன . ெதாைலவ)ேலேய
ய)' ல >I ர'ேக9 வ)ய ைகெகா/ வா ெபா*தி $க மல
நி வ)9டன . “ேகாைட- ய)' கீ த இ*தைன நாத ெகா/ எ
ேக9டதி'ைலய?” எ றா வ யாசி. ஒ ேக9க ஒ உைர-க இ ெனா
ஐய4பட ப)றிெதா வ)ள-க அ ேக ஒ வ)ய-க அ ேக ஒ நைக-க அ4பா'
ஒ பாட அ ேக நிைற தி த ஒ%ைற!ெசா' எ வ யாசி உண தா .
ஒ ைற அறிவதி' இ*தைன உண Iகளா எ எ/ண)னா . ஒ றான த ைன
பலவா- வ அFவாற'லவா எ அைம தா .

வ) தாவன*தி' மல J*த மர கள# ந ேவ ப8ைம ஒள# த A'வ) வ)'

ப)ைறவ?வ)' அைம தி த ஆய பா?. ந ேவ 7 ற - - >ைர<ட
நா Aற$ சாளர கDட இர/ தி/ைண< இ ம
ெதா வ கDமாக எ தி த ந தேகாபன# இ'ல . அ ைன இைடயம
அக' வ)ழி திற ேநா-கி அைசவ)ழ தி த க/ணைன ேநா-கி- ன# “எ ன
வ)ழி இ ? ஏன# த ேமான ? க/ண ெந2சி' ஓ எ/ண க ஏ ?” எ றா
வ யாசி. “க யவேன, இ உ இ'ல . இ ந வ)ைளயா எழி'மல ! ேசாைல.
இத ெபய வ) தாவன .” வல-ைகைய வைள* Aற ைக 79ைட வா ேச *
எ!சி' வழிய 8ைவ* -ெகா/? த ைம த ைகவ)ல-காமேலேய க/களா'
A னைக*தா .

அவ ைககைள வ)ல-கி சி வா கன#!சா%ைற 89 வ)ரலா' ைட* “அேதா உ

இ'ல ” எ றா 7த ைன. “இ'ல ” எ ஈர!சி வ)ர' 89? அவ ெசா னா .
ப) ன கா'கைள உைத* திைரவர ேபால எ ப) “ராைத! ராைத!” எ றா .
“அைதேய ெசா'லி-ெகா/? . உன-ெக ன அ ைனய மாமிய அயலா
உ%றா ெப/க அ'லவா?” எ றா வ யாசி. “அவ இைடயம வள தவ .
அவ ெமாழிேக9 மல தவ . அவைளய றி எவ ெபய ெசா'வா ?” எ றா
யேசாைத. வ யாசி உத9ைட! 8ழி* “உ ைன!ெசா'லேவ/ ெப/ேண.
உ ைம த உ ன#ைடய)' இ -ைகய); அவ ெந2சி' தவ1கிறா ” எ றா .
“அவ ெந2சி' அழியா ?ெகா/ட அழக'லவா அவ ?” எ றா யேசாைத.

க/ண கீ ழிற கி இ'ல ேநா-கி இள கால? ைவ* ஓட*ெதாட கினா .

தி/ைணய ேக நி ெதா%றி ேமேலறி உ ளைற- ஓ? ப) க9?' ெவள#வ
இட வ ெதா வ*தி' Bைழ “இ'ல !” எ றா . மG / $ $%ற வ
ப) $%ற ெச வல வ ெதா வ க/ $%ற* வ “இ'ல !” எ றா .
“ஒ வ9ைட எ*தைன $ைறதா 8% வா ?” எ ெசா'லி யேசாைத நைக*தா .
இ'ல* - Bைழ இ /ட ைவ4பைற- ெச >ைர$ைள ேநா-கி
ைக89? “இ ேக உறி!” எ றா . “அ ேக ெவ/ைண4பாைனைய ைவ எ கிறான?
உ மக . அவ கவ ெத -க ஏ%ற இட ஏெத அவேன ெசா'லிவ)9டா ”
எ றா யேசாைதய) ேதாழி அனைக. “சி -காேத, உ வ9?; உறியைம<
இடேமெத அவ இ4ேபாேத அறி தி 4பா ”எ றா அவ ேதாழி கன#ைக.

“ப சானA ய) இளமக வ வத% இ ன$ அ ள இ த இட ” எ றா

அனைக. “அவ வ ெதா9டா' இவ ந ப9ட பா'ெபா க' அ'லவா?” எ றா
கன#ைக. ைகய)' ெபா மல மல - ைவ< ெகா/ யேசாைத இ'ல
A தா .அ மைனய)' ெந 4ேப%றி பா'கல நிைற* ெபா கி எ * ைவ*தா .
“ெபாலிக! ெபாலி ெபாலிக!” என வ) தாவனெம ஆ !சிய ரெல த .
“க/ணா, பா;/ண வாரா !” என ஆய மகள# இ'ல ேதா நி அைழ*தன .
மய)'பQலி மண)- ழ; ைகய)' ேவ ழ; ெகா/ இ'ல ேதா ெச
பா;/ மG /டா . வா நிைற- பா'மண ெகா/ வ வ த ைம தைன
அ ள# $க “எ*தைன இ'ல*தி' உ/பா இவ ? இன# நா எ ன ஊ9 வ
இவ:- ?” எ வ யாசி ேக9டா . “பா%கடைலேய ?*தா; பசியாறமா9டா .
ந ள#ரவ)' $ைலேத? பாெல ேக எ பா பழிகார ”எ றா யேசாைத.

காைலய)' எ க/வ)ழி*த ேம க/ணென ேக எ தா பா 4பா வ யாசி.

கதI வ) தி -க $%ற* ெம மணலி' கால?*தட கிட தா' க/ண ெச ற
திைச ெத < . “அ ைனேய, ச% $ எ க வ9?' பா' ?*தா ”எ ஒ *தி
>வ)!ெசா'வா . “எ வ9 ைம த: அவ:ட ெச வ)9டா . ய$ைனய)'
ேகாைடந 4ெப -ெக - கால . எ ென ெசா'ேவ ? உ க Aத'வ
கா'கD-ெகா J9 ேபாட வழிய)'ைலயா?” எ பா இ ெனா *தி.
“மல ெகா *த மாமர*ைத உ;-காேத. மா நிைற தா' கன#ெய'லா
உன- *தாேன எ ேற .ப ன# வானர கைள பைடதிர9? >9?வ ஏறி உ;-கி
எ $%ற*தி' பர4ப)!ெச றா .இ காைல A மல J* சிைன4ப8 ேபால சிர
தா1*தி நி%கிற எ $%ற* மாமர ” எ பா ஒ *தி. “க/ணென ேக
அ ைனேய? A ெந உ - கிேற . அதிலி9ட க ேவ4ப)ைல- ெகா ைத உ/ண
ேந%ேற அவ ெசா'லிைவ*தி தாேன?” எ அவள#டேம ேக9பா
இ ெனா *தி.

ஒ ைம த உலெக'லா நிைறய $?<மா எ நா வ)ய4ேப . க/ணென

க/டெத'லா A%ெற சிற ெகா D A மைழய) ஈச'ெப - தானா?
ஆய)ர க/ண க . ப'லாய)ர சிற க . எ ெச எ த ைம தைன*
ேத ேவ ? ஆய ?ய)' அ*தைன ைம த கD மாய ேபாலி தா' $ மக
எ ன ெச ேவ ? இைடய)' ைகைவ* ேசாைலந ேவ நி >வ) அைழ4ேப .
“க/ணா, க ேயாேன, எ ளா ? 7த ைன கா'வ தலாமா? >வ) அைழ*
ரலழியலாமா? வ அ$ ெகா . உ அ ைன- ெபா ெகா !” ேசாைல
நிைற- நலமலெர'லா க/ண உட' ேபால க/O- *ெத தா' எ*தைன
வழிெச'ேவ ?எ ெச ேத ேவ ?

க/ணைன- க/ வ)9டா' ேசாைலெய'லா சி - ெமாலி ேக9ேப . க/ணா,

அ ைனமன*ைத அறியாதவனா ந எ அய நிழ'ேத அம தா' அ ேக
மர-கிைளய)' இ தி* எ கா'கைள ப%றி-ெகா வா . “அ ைனேய,
அ *திவ)டவா?” எ பா . ைகைய வ)ல- க யவேன, உ மல -கர க
ெதா9டப) ன இ-கா'க ம/ ெதா9 நட- மா எ ன? வ)/ணளாI
கா'கDட எ உதிர வா இ ம/ண)ெல4ப? நி%ேப ?

ம ைகயேர ேகD க . அ ைன ெந2சி' கன#I- ேமேல க ைம எ . அக

ெகா D அ!ச எ ஆ9 வ)- . 7Iல நிக ெகா D $ மண)ைய த
$ தாைன $?!சி' கர தவD- வ)ழி 2ச வழி</டா எ ன? இரவ)'
ய)'ைகய); சி%றகைல ஏ%றிைவ4ேப . அதி' ஆ 8ட ேபால அைசேவ எ
அகமாகி இரவ) 4ேப . JIதி ஒலிேக9 பதறி அக வ)தி 4ேப . ைகந9?
அ ேக க/ 28 க ேயாைன ெதா9டறிேவ . சி காைல* ெதா9 மண)-கழைல
உ 9? வ)ர'தள# கைள எ/ண) ய)லா1ேவ .

வ)ரஜ ல*த ேகD க ! வ)ழி- அ4பா; எ அக ேநா-கிய) - .

அதனா'தா ந ள#ரவ)' வ)ழி*ெத நாக*தி ேப ைவ- க/ேட .
அக'வ)ள-கி 8ட ேம' வ) த மல தழி நிழெலன எ >ைரவைளவ)'
ன# எ ைம தைன ேநா-கி வ)ழிெயாள# ெகா/? தா . ரலிழ
ைகயைச* நா >வ)-ெகா/? -க மல ப%றி எ < தழலைசவ)' அவ படமா?
ப) அனலாகி எ தா? அைண மைற தா . அ $த' நா
அ2சி-ெகா/? ேத . ஒFெவா நாD அவ கால?ைய* ெதாட
காெட ேசாைலெய ெச ெகா/? ேத . நல!சி பாத நட ெச ற
தடம ேக ந வழி த வ ேபால பா A இைழ ெச ற பாைதெயா ேபாக-
க/ேட . அவ க/ ய); மரநிழலி' Aத ெசறிI- ந2சி மண எழ
உண ேத .

யா ட ெசா'ேவ ? எ4ப? ெசா'லா- ேவ ? அ!ச கன* அக*ேத ந2சாகி

நா:ெமா நாகமாேன . அவ ெச'; வழி ேத ெச ற இட*தி' ய$ைன
வ)ழிெகா/ட ெப 28ழி ஒ ைற- க/ேட . ள# ந காள# தி அ ேக ெகா4பள#*
மிழிெகா/டா . ெச'; வழிெய ேசாைலெய ந 4ெப - அ ம9
ப8ைம ஏ மி றி பா1ப9ட கைர ெகா/? த . ஒ பறைவ! சிற >ட அைசயாத
ெவ வான அ ேக கவ) தி -க க/ேட . தன#நல- கட ெபா தா1 நி ற
8ழி-கைரய)' கனல ேக எ ப ேபா' உட' ேவ * நி றி ேத . ந '
ெந 4Aைறய- க/ேட . நலவான 8ழி*தழிய- க/ேட . அ!8ழி-
எ தைம த க ன க ய ெப தழெலா ைற- க/ேட . ந நாக ஒ றி
வாலைசெவ அைத உண ேத .

க ஒ றி கய) ப%றி 7 ேசாைல வழிகட றிேதர! ெச ேற .

ேவ4ப)ைல- ெகா ெத * ெவறிெகா/டா? றிெசா னா ற*திமக .
ஆறாய)ர ேயாசைன- அ4பா; ள ஆய)ர காத அகல$ ள ரமணக*தெவ:
பாதாள உலக . அத வான#ெல த அனேலான# நிழ' வ) ஒ நாகமாகிய .
த ைம தைன ன# ேநா-கி $க மல த எ ேதவ “க ேயாேன, காள#யேன”
எ றைழ*தா . ஐ ெப Jத கைள< தைலகளா-கினா . த ஐ
வ)ர'கைளேய ெச நா- களாக அள#*தா . ரமணக*தவ)'
ஒ%ைற4ெப ெத வமாக, அர8 ?< அவேனயாக ஆ9சி ெச தா காள#ய .

வ)/ணவ ஏ A ளரச வான#' பற- நிழ'க/ ம/ண); ஆழ*தி;

வா நாக கெள'லா தைலதா1*தி த :டலி' தா 8 /
ஒ கேவ/ ெம ப ெநறி. அனேலா ைம தென : ஆணவ*தா' தழ'சிற
நிழ'க/ தைலஐ H-கி காள#ய நா பற-க! சீறினா . ன# ேநா-கிய
சிறேகா உகி கFவ)ய இைர கீ ேழ வ) த . ஐ வா வ) * ெநள# ேதா?!
ெச அைத எ * உ/டா . சீறி* தைழ வ நாக*தைல ஐ ெகா*தி
நல- தி வழிய H-கி! ெச ற வ)/ணாD ெப A . வடவான#' சிரெம த
இமய $?மG ெகா/ ைவ* ெகா*தி உ/ண எ/ண)ய .

“எ ைதேய! எைன-கா-க எ த க” எ காள#ய ஏ ர'ேக9டா

எ வ?ேவா . வ) தழ' $கிெலன வான#ெல தா . ெவ ைமெகா கர*தா'
A ளரச சிறைக அைற தா . உகி ந வ) ம/ண)' வ) ெநள# படெம *த
ைம தன#ட “ப) தாவன ெச'க. அ ேக ெசௗப $ன#வ தவ ெச த ந !8ழிய)'
?ெகா க. இ4Aவ)ய)' A ளரச அOக$?யாத இட அெதா ேற” எ றா .
நில*தி' ெநள# ேதா? ந ' பா 71கி வ ப) தாவன*த ேக
ய$ைன!8ழிெயா றி' ?ெகா/டா அன'ைம த . காள#யன# நாBன#ய)'
வா1கி றா ெச கனேலா . அவ வா'Bன#ய)' எ கி றா க தழேலா
எ றா றிெசா ன ற*தி. ெசௗப $ன#வ ெசா ன ெசா' நி றி -
ந !8ழிய)' ெப 2சிறேகா இற க மா9டா . காள#யைன ெவ'ல இ4Aவ)ய)'
எவ மி'ைல எ றா .

அ2சி உட'ந கி க/ண வழி ேதாட ?மG /ேட . றி!ெசா'ைல எ * ைர*

அ ைனய ெந2ைச அழியவ)டலாகாெத உ திெகா/ேட . எ உடெல
வ)ழியாகி ைம தைன வழிெதாட ேத . ய$ைன-கைரேயார ேதாழ M1 தா?
அவ ெச'; ேபாெத'லா ெதாட ேதா? அைழ* வ ேத . “ப)*தியானா
ேபர ைன. ெபயர ெபய ெசா'லி ேசாைலெய அைலகி றா ” எ றன
ஆய லமகள# . நா எ/Oவெத ன எ எ கன உைர4ேப ? ஆய)ர
கா'$ைள*த ஆய !சி வைன எ4ப?* ெதாட ேவ ? க ன#யேர, ேகD க .
க/ணைன அறிவத% க/ணெரா ேற வழிெய றறி ேத .

ேந% ம வன*தி' இ ேராகிண)<ட பலராம வ தி தா .

வ) தாவன*ைத- கா9 கி ேற வா எ த ப) தைமயைன
அைழ* !ெச றா . அவ ெச ற வழிேத? Aதரைள மர-கிைள வ)ல-கி நா:
ெச ேற . எதிேரவ த ைம தன#ட “எ ேக எ க/ண ?” எ ேற . “வனமா?
வ)ய *ததனா' நரா?வரலா எ றா . ய$ைன- ! ெச'லாேத என எ அ ைன
ெசா னதனா' நா ம9 மG /ேட ” எ றா . “க/ணா! நதி4ெப -கி'
ந28 ள .ேவ/டா வ)லகிவ) ” எ >வ) நா வ) தாவன*தி
ேசாைலமர க ந ேவ வ)ைர ேத .

ந !8ழிய) மG ெத த நல-கட ப)' நி றி - ைம தைன ெதாைலவ)ேலேய

க/ வ)9ேட . ைகந9? க/ணா க யவேன எ >வ) அOகி!ெச ேற . அவ
ைகய)ெலா மர4ப தி த . அவ ப ைத வச இள ேகாப க ஓ?4ப)?* தி ப
எறி தன . அ மாைனயா ைகயாக அைச த கட ப மல -கிைள. அதிெலா
நல-க ப தாக ள#யா?னா எ சி ைம த . எ ஆழ*தி' எ
அ?வய)%றி' ெகா தா? சி ைதைய4 ப -கைவ*த ெச கனைல எ ென ேப .
அ ைனெய றான அ-கணேம ெப/ணறி< ெப ெந 4ப'லவா அ ? சிைதேயறி
எ ைகய); வ)/ேணறி! ெச'ைகய); ஆைடெயன அக M அன' அ'லவா?
“க/ணா ல-ெகா ேத. நி' அ ேக. அ ைன ர' ேக ” எ ற எ ரைல-
ேக9 அவ ஒ கண தி ப)னா . அ $க*தி' எ த இளநைகைய- க/ேட .
ம கணேம கா'ந வ) க ந !8ழி- வ) தா .

ஆய)ர R'க% அைம தா; அைத!ெசா'ல ெமாழிெகா ேள அ ைனயேர.

அைலய)ளகி- ெகா தள#- ந !8ழிைய4 ப)ள ெத ஐ தைலசீற வா'8ழல
எ வ தா காள#ய4ெப நாக . க தழ' ெகா தாட'. எ தா ெச நா- .
சீ அன'7!8. ஏ தைல$ைறய) அ ைனயெர'லா எ :டலி'
எ வர-க/ேட . ஆய)ர ைகக அ?வய)%றி' அைற அல வைத-
ேக9ேட . அ-கண அறி ேத அ ைனயாகி நி%பத வைத எ ன எ .
வ)/ணாD ெத வ க எ மG ஏ%றிய 8ைம எ னஎ .

ந A ந நல-கர கைள- க/ேட . ப) அைலப)ள எ ஐ தைல

மG ஆ கா'கைள- க/ேட . உலேக 8ம4பவ ெகா/ட எைடேபால அவ
சி கா'க ஐ தைல அரைவ அ *தி ந ெச;*த- க/ேட . ம/ உமி1 த
நலவ)ஷ . ெந 4Aமி1 த ெசFவ)ஷ . ந உமி1 த பா'வ)ஷ . கா% மி1 த
க வ)ஷ . வ)/ உமி1 த ெபா வ)ஷ . ஐ ந28 அன'கா%ெறன சீறிவ
வ) த ந சின ெகாதி4பைத- க/ேட . ெந 4A/O ந சீ%ற*ைத-
ேக9ேட . அைலய)ளகி அைலய)ளகி ெகா தள#- ஆ%றி ேம' வ)/ண)ெலா
ெச ேமகமாக எ ேதவ எ வர-க/ேட . அவ த அன' ைகக வசி
அ வைத- ேக9ேட .

அைண த க தழ'. அைலயட கி அைம த க நதி. அதிலா? எ த எ

க நல- க/ண கழ'. ந தி- கைரேச நலேமக நிற*தாைன >? >!சலி9
ஓ?!ெச த I ஆய ைம தைர- க/ அ ேக அயலவ ேபா' நி ேற .
ைககD கா'கD எ க/கD ள# நி றன. க * கட நி ற கன;
அைண நி றன. அ ைனயேர, ஆ !சியேர, எ ஆய)ர தைல$ைற
அ ைனயெர'லா அழலவ) அைம தைத உண ேத . இ ள அைன*
ஆ% அ ள4 ெபா ஒ ைற- க/ேட . எ $ள வ எ ைகய)'
தவ1 தைத அறி ேத . எ னவ எ :ய) எ ம :ய)ெர னா' மய
வ/ண உண ேத . அ-கணேம அவன#லி உதி எ ேகா ெச நி ேற .

காள#யன#லா?ய க யவைன* H-கி நடமி9 ெகா/ ெச ற ேகாப!சி வ ழா .

அவ கைள வ)9 4ப) ெச J*தமல மரெமா றி கீ ேழ அம ெகா/ேட .
ஆழி< ெவ/ச ெகா/ேடா . ஊழி$தெல பாழிவைர நிைற ேதா .
அறி தறி நிைற தா; அ4பா' எ28 அ ெபா . எ : எ ெத
நி றெத'லா அவ ஆட'. இன# இFIடலி' எ28வெத'லா ஒ சி நிைன4A.
க I- A த அOI- வா உய) * ள#. ப%றியெத'லா உதி *
பாசம - ஒ ெபய . ஒ%ைற*தன#4ெபய .
ப தி ஆ : 3. வா :# சி மல

ஆயேர, ேதாழ கேள, க அறி< நிலெம'லா ந அறி ேள . காைள அறியா

வா1ேவ இ அறி திேல . எள#ேயா , ஆய ?ப)ற ேதா . பா;
ந ெந < க ேறா9 ேகா; வன- ?; என வா1வைம ேதா .
கல நிைற த A 4பா'ேபா' லமகைள மண ெகா/ேட . சி ?ய)' நல
M1 ஒ மகைவ ெப%ேற . ந M1க! எ ம?யைம த சி ைம த எ ைன
ம னவ ேகா' ைண- மண)$?ைய Mடைவ*தா . அ யைணய)' அம த
அரசென ேற உணர! ெச தா . ஏ1கட; அைலய?- இ நில*ைத
ஆளைவ*தா . வ)/ணவ வ மல ெபாழி வா1*தைவ*தா . ம/ணவ '
$த'வென ேற எ ைன இ *திைவ*தா .

அதிகாைல அவ காெல * க/ண)ெலா%றி வ)ழி*ெத தா' வ)?யெல'லா

A 4ெபா ெனாள# ெகா வைத க/ேட . அவ உ ள கா' மல ' உத வ)*
$* ைகய)' எ க ளெம'லா உ கி க/ணரா வழிவைத அறி ேத .
அ ைன4பா' மண-க அவDடலி ஒ ள#ேபா' அவ ய)ல-க/
அக ெபா கி ர'வ) கி நா நி ற அ த $த'நாைள நிைனI கிேற .
அ ெற ெந2ச*திைரய) Bன#ப%றி எ த ெந 4A* ள#ய'லவா? இ ெற
சி ைதெவள#ெய கிைளெசழி* நி றா ெச தழ'வனம'லவா? எ ேம'
>ளெமன ெசா'ேம' ெசா'லி9 அவைன! ெசா'ல $ய எ2சிய சா ப'
ள#ெய * ெந%றிய)' ெபா9?9 நி றி - எள#ேயா . க/ணென ற
ஒ ெசா'ேல எ ைன கைட*ேதற ைவ- ெம அறி ேதா . எ ைன
வா1* க ஆய கேள. எ ஏ 7தாயைர ைக>4ப) வண க !

“நலமல - வைள நில*ேத மல த ேவா! ஆலமண) திர/ ஆய ? வ த ேவா!

க ேமக- கீ %ெற க/மண)யா எ த ேவா! உ -ெகா/ ம/வ த
வா நல நதாேனா? உலகாள வ த ம னவேன இவ தாேனா? பலகால கா*தி த
பகலவ எ தாேனா?” என அகமதிர இைச ெதாலி- ஆ !சிய ரைவ
ஒ கண$ அ ததி'ைல. அவ வ தி*த ஆவண) அ9டமிய)' தால இைச*
ைக*தாளமி9 அ!ெசா%க பா? A *தள# மல -ெகா* ஏ தி ம2ச
ந ெதா9 ம/ேம' ெதள#* அவ க எ இ'ல*ைத! 8%றி வ ைகய)'
இ ெசவ)< 7? தைல4பாைக இ -கி க/கைள அைச-காம' கா'ேம' காலி9
தி/ைணய)' அம தி தவ அ'லவா நா ? எ த வ)ழி அவ கைள- க/ட ?எ த
ெசவ) அவ கள# ெசா' ெகா/ட ? எ த மன அவ களாகி எ இ'ல 8%றிய ?
ஆயேர ேதாழ கேள, எ*தைன ஆய எ : ேள வா1கிறா க ?

க/ணைன ஒ ேபா நா ைகய)' எ * ெகா2சவ)'ைல. அவ நலவ)ழிைய

ேந ெகா/ ேநா-கவ)'ைல. அவ க/$ னா' எ ைன க 2ெசா'
தாதென ேற பைட*தி ேத . த பா' ப8ேபாேல எ ெந2ச கன#ைகய);
திமிெல த காைளேபா' உ மேவ பய) ெகா/ேட . எ $ வ)ழிH-கி
ஒ ெசா'; இள மர ெசா னதி'ைல. எ பாத4பண) ெச பண)
நி%றல றி ேவ ெசய'ெகா/ எ $ ேன வ ததி'ைல. எ ைதய $க அவ ,
எ கழ' எ ேற எ/ண)ய) ேத .

ேகா? க கள#' ஒ க றி' ெத வ ?ேய . ெவ/$?ேம' அம தவன#

ெவ ெள வ தி- . அத ெகா Aக/ அ28 ெகாைல!சி ம எ பா க .
அத திமி'க/ ப) வா மதகள# எ றறிேவா . அ த கா'நட கா
ேசறா . மர க வைள தா . நதிகள#' Bைரெப . ெப மைலக ன#
ேநா- . ந தி வ தி-க ஆநிைரக ெப கிெய .அ நட த காெட'லா அ$த
அைலய?- .

ெத வ!சி க றி திமிராட' க/ ஆய ?ெகா D திைக4ைபெய'லா

நானறி ேத . ெவ/ைண தி ? உ/கி றா எ பா க . இ'லெம'லா A
க ளவ)ைன இய% கிறா எ பா க . “உ/O உணவ)ேல ம/ெண * 4
ேபா கிறா , ஊ ண) ந ேல $ ெவ9? நிைற-கிறா , ெப/கள# ஆைடப%றி
இ *ேதா?! ெச'கி றா . ேபசா! ெசா'ெல'லா ப)த% நாண)லாதா .
ப) ைளெய இவைன4ெப% ெப ப)ைழ ெச வ)9டா !” எ*தைன ர'க .
இ- ?ய)' நா ேக9க இன#ெயா ெசா'; எ2சவ)'ைல எ னவேர.

“ஒFெவா நாD ஒ வைக $ைறயாட'. அ*தைன< ெச < ஒ ப) ைள

ேவறி'ைல. ஆ !சிய ர'ேக9 அ2சி ஒள# தி 4ேப . இவைன க9?ைவ-க
கய)றி'ைல. சிைறைவ- ெசா'லி'ைல. நா எ ன ெச ேவ ?
திைர- 9?ைய ப8ெப%றா' எ னா ?” எ எ லமக வ க/ண
வ?4பா . ”எ*தைன கல தா உைட< ஒ நாள#'? எ*தைன க க
கய)றவ)1 காேட ? எ*தைன ஆ !சிய ஆைடகிழி< ? எ*தைன இளைம த
க/ண)' ம/நிைற< ? இன#*தா க எ னா' $?யா . நாைள காேட ேபா
இவைன ைகேயா ெகா/ ெச'; க . நா நிைற ேத , இன# என- இவ:-
இடமி'ைல” எ பா .

உ ேள பன#< க $க*தி' ெந 4ெப * “க/ணா!” எ ேற . க/க இைம

தா1*தி கா'க ந-கிைவ* வ அ ைன உைடப%றி பாதி உட'மைற*
நி றா . “இவ ெசா னெத'லா உ/ைமயா?” எ ேற . “ஆ ” எ
தைலயைச*தா . “அ? சி நாைய. ெச வெத'லா ெச வ)9 ச*திய ேவறா?”
எ ேற . “அைதெய'லா ெச தவ நான'ல ேவ க/ண ” எ றா . “ந'ல
வ)ைட. ஒ வைன* தா கேவ இFIல ேபாதவ)'ைல. எ*தைன$ைற ேக9டா;
இைதேயதா ெசா'லிநி%பா ”எ றா எ ைணவ).
7/ட சி சின*ைத ெம'ல அட-கி “நய றி இ ேக ேவ க/ண யா ?” எ ேற .
“இர/ க/ண இ -கி றா ” எ 7 வ)ர' கா9? “$த' க/ண
ெக9டவ . இ த-க/ண ந'லவ ” எ ெசா'லி எ2சிய ஒ வ)ர' ேநா-கி
ச%ேற திைக* “இ த-க/ண வான*திேல” எ றா . “ெசா';தி *
ஒள# ெகா ள எ/ணாேத, சி 7டா. ஆ !சிய ட உைட*த யா ?” எ
அத9?ேன . வாென த 8ைனேபால ஆழ வைர ெதள# த வ)ழிய)ர/டா' எ
வ)ழிேநா-கி “அ ெக9ட க/ண ” எ றா . “அவ எ ேக?” ச%ேற தைலச *
சி தி* “அ ேக” எ றா . ைக89? அவ கா9?ய இட*தி' ஒ நலவ/ண
நி சி -க- க/ேட .

வ)ழிமய-கா எ வ/சி ைத மய-கா எ திைக* ெம 4A% ைகந கி

கா'ேசா ேத . திர9? எ ைன மG 9 தி ப) அவைன ேநா-கி “அ4ப?ெய றா' ந
ஒ ேம ெச வதி'ைலயா?” எ ேற . பா'Bைரேபா' சி * க/மல ' ஒள#
நிைற* “த ைதேய, நா ஒ ேம ெச வதி'ைல” எ றா . 7!சி * மன
ஆ%றி ெம'ல ெசா' >9? “ஒ ேம ெச யாம' ந எ4ப? இ -கிறா ?” எ ேற .
பன#கன- வைளமல ேபா' ெசா'திர/ட சி $க* ட எ அ ேக வ
ெதாைடெதா9 வ)ழிH-கி “த ைதேய, அ ேக ேந% ஒ ஆலமர க/ேட . அதி'
இர/ கிள#க . ஒ கிள#ேபா ேற இ ெனா . ஒ பழ தி ெகா/? த .
ஒ ெவ ேம ேநா-கி அம தி த ”எ றா .

“எ ன பச4Aகிறா ? வ/கைத ெசா'லாேத” எ ேற . அவேன ஓ?!ெச

க ேறா9 ேகாெல * - ெகா/ வ எ ைகய)' த “அ த- க/ண தா
அைன* ெச கிறா . அவைன அ?< க ” எ ைககா9?னா . தி ப) ேநா-க
அ2சி “ந அவைன4 பா *த /டா?” எ ேற . “அவ: எ ைன4 பா *த / ”
எ றா . ஈெத ன பதி' எ எ ெந2ச ழ ப “எ ன ெசா'கிறா ?” எ ேற .
“எ க இ வைர< அவ பா 4பா ” எ றா . “யா ?” எ ேற . “அ த க/ண ”
எ வாைன ேநா-கி 89?-கா9?னா .

அத% ேம' ேபசினா' என- *தா அகமழி< எ றறி ேத . “ேப!ெச'லா

ேவ/டா . ெச தப)ைழ ஏ% த/ட ெகா ” எ ேற . “த க ஆைண!” எ
ெசா'லி தி ப) நி சி%றாைடH-கி ன# சி A9ட கா9? நி றா .
நல*தாமைர ெமா9 க இர/ . ேமக ைழ* 9?ய இ தள# -ேகாள க .
எ ைகய)' ந கிய ேகா'. “ேபா , ேதா4A-கரண R ”எ ெசா'லி ேகாைல
>ைரய)' ெச கி ெவள#ேய ெச ேற .

பால க றி கி/கிண) என சி சி 4ப) ஒலிேக9 கதவ ேக நி க/

ச * ேநா-கிேன . “ஒ ேற ” எ ெசா'லி ேதா4A-கரண ேபாட- ன# தவ
ைகb றி 9?-கரண ேபா9 Aர/ வ) எ நி றா . வா ெபா*தி
உட' ; க க/க ஒள#ெகா ள அ ைன சி *தா . “இர/ேட !” எ ெசா'லி
அவ எ ைன4ேபா' நட , எ ைகயா' மG ைச வ ?, எ வ)ழிேபா' ேநா-கி, எ
அைசவ)' கரணமிட அ ைன சி * அ4ப?ேய அம வ)9டா . “7 ” எ
ெசா'லி அவ மG / ன#ய அவ எ9? இத1 வ)* அவ ெச'ல!சி /?
ெம சைதேம' $*தமி9டா .

அ பேர, ஆய ?* ேதாழேர, அ-கண*தி' ஆணாகி வ த எ ஆ மாைவ

ெவ *ேத . இFIடலி' மG ைச< Aய கDமா வ நி% எ 7தாைத
வ?வ கைள- கச ேத . உ ேள ெச அவ > த' ைவ ப%றி அ த வாய)'
அ?* ெவறித -க வ)ைழ ேத . எ ெச'வ-கள2சிய*ைத, நாேன
ெச ேகாைல, எ ேகா9ைட- ெகா?ைய, எ சிைதய) தழைல ப)றிெதா வ
உ ைமெகா ள ஒ ேபா ஒ4ேப . உய) ெகா * அைத! ெச 4ேப . ஒFவா
தைலய * ஒ 4ேப . ஆ , வ/ ெசா' அ'ல இ !

?*தா தழ'ேபா ற ைம த:- * த ைதயாவ எ ப ள# ைற<

தடாகமாதேல எ றறிகிேற . அட கா- க - அ*தனா வழிஎ ப
அ?எ/ண) நட- ெப திமி' காைளயாவ ம9 ேம. இ நா9கள#' எ ன#'
எ த அைசவ) ைமைய அறிகிேற . ெப கள# ந ' ெச'வ ேபால
ேபரா%ற;ட எள#ேத ஒ கிேற . ஆய ல*ேதாேர, எ வ)ழிக/ வ)ைனவல
பண)வைத கா/கிேற . எ :ட ேப8ைகய)' உ க ெசா%க தண)வைத-
ேக9கிேற . க4பநிதிெகா/ ம ராA ெச றேபா க ச எ க/ேநா-கி க/க
வ)ல-கியைத அறி ேத . இ4Aவ)ய)' எ நிக நி ெசா'ெல -க இன#
வ)/ணள ேதா த உ மா%றி வ ெத த' ேவ/ . அவ அ கைம<
ெச நிற*தா: Aவ)பைட*தா: >ட எ ைன வண கியாகேவ/ . அறி< க ,
நா ஏ லகா-கிய ஒ ெப ெபா ைள ைம தெனன4 ெப%ற மா:ட .
அழிவ%ேறா . ஆய ல*தரச . ஆழிேபா' Aக ேளா .

அ ெறா நா இைத நா அறி ேத . எ ைம த ம/Oைத*

மறி தைம தைத 7*தாைர $ைறெச ெகா/டா ஔ*தான#க நாள
நிக1 த இ . ஆய ல*ேதா அ ைன4ப8ெவா ேறா ைம தைன
இைடெய * நா: எ லமகD கள# தமைல!சாரலி' ?ெகா D
க கழ' அ ைனைய வண க! ெச ேறா . க பாைற ைக- ேள கா
பQட*தி' ேப வ ெகா/? த ேபரா !சி பாத*தி' மல M? ம கல பைட*
வண கிேனா . ைம தைன அவ கால?ய)' ைவ* ரைவ- ரெல 4ப)
வா1*தியேபா ேவ' ைகெகா/ M அக ெகா/ எ த சாலின# ஒ *தி
“எ த அறவாழி. இன#!8ழ; அ இ த <க த வ). அFவாேற ஆ க! M1க
நல !” எ அ Dைர ெச தா .
அவ ெசா%கெள ன எ நா உணரவ)'ைல. அ எ ைம த பசி*
ைககா'க உதறி அ தா . அ ைன அவைன அ ள# ெகா/ ெச
$ைலெகா * உற-கினா . சி மைழ*Hற' இ தைமயா' அவைன நா க
ெச ற மா9 வ/?ய) அ?ய)' ேசைல* ண)யா' சி ெதா9?' க9?
ப -கைவ*ேதா . ெகா%றைவய) ேகாய)லி' ஊ பைட4A த4பைட4A
எ2சிய) தைமயா' ஆய ? $ -க அவ கால?ய)' நி றி த . எ உடைல
வ)ழியா-கி ைம தைன $ கா' ேநா-கி நி றி ேத . Jைச ஒலிந ேவ ஒ
அ!8$றி< ஒலிேக9ேட . $ ன# ற சகட ஒ $றி ச வைத- க/ேட .
ஒ $9? ஒ எ வ/?க ச வ)ைசெய * மைல!ச வ)'
உ /ெடழ4ேபாவைத உண ேத .

க/ணா எ ற ெசா' எ க *தி' எ நாைவ அைடவத% $ ேப அ

நிக1 தைத எ சி ைத அறி த . ைம த த இளநல! சி காலா' த வ/?!
ச-கர*ைத உைத*தா . அ!8 உைட வலிெகா/ >வ) ச ெத வ)லகி
த ைன உண திைக* நி ற . ப) ன தா ேத த திைச ேநா-கி
உ /ேடா?ய .அ ைன< ப)ற அலறி->வ) அ கைண ைம தைன எ *
மா ேபாடைண-க நா ம9 வ)லகி நட ேத . சகட ெச ற தட ேத
ச வ)ற கி! ெச ேற .

ேதாழேர, நா க/ட எைத< ெந2ச- ழி வ)9 நாI- எ *ததி'ைல. சகட*தட

ஒ சா9ைட வ ேபால திவ யாக மிழிய)9 நள- க/ேட . ெச தி ஊ
சி%ேறாைட என அ மர*த?க உைட* க பாைற ைவ உைட*
மைலய)ற கி! ெச'ல-க/ேட . ள# ெகா/ட சி 2ெசன >சி சிறகைண*
ெம ந கி மன உைற அத வழிேய ெச ேற . அ!சகட ெச ஒ ெதள#ந
தடாக*தி' வ) அைலெய 4ப) 71கி மைறய-க/ேட . அ!சகட வைளயேம
ஆய)ர அைலயாழிகளாக மல ெத வர-க/ேட .

ஒ - ஒ றாக ஓராய)ர இத1வ) < $?வ)லி*தாமைர. அதி' ஆய)ர ேகா?

ஒள#நிழ'க . ஒFெவா றி; எ தம நலமல $க . நா க/ட
கனேவதானா? க ேத கா9?' வா ஆய வ)ழிேச த தா எ ன?
வா:ைற< ெம யா? ெசா'லறியா ெபா ளா? அ நி அைத- க/ட இ
நி இைத! ெசா'; எள#ேய தானா? ேதாழேர, ேதா த வ) எ இளைமைய
அறி ேதாேர. ய த வ) எ $ ைமைய அறிேவாேர. ெசா'; க நா
ஆய ?ப)ற த ந தென ற அவேனதானா?

அைல!8ழிய) மல வைளய ைமய*தி' மல நி ற நல*தாமைர சி ெமா9

ஒ ைற- க/ அ ேக நி றி தவ நா . ய)ெலா Aத மைற >வ)->வ)
ஒ ெசா'ைலேய கா9? ரலா-கி நிைற-க- ேக9டவ அவ .

க%றறி தெத'லா மற க * ைற தெத'லா இழ $%றழி த மன

ெகா/ நி ற ேபைத. ப) காலெம >வ)ய க ய)'. காெட >வ)
க *தள#*த . லெம >வ) நிைனவள#*த . பகெல இரெவ >வ)
அைன*ைத< பைட*தள#*த .

எ ல மG /ேட . அ ைன மா ப)' மல ெமா- வா திற நைக-

ைம தைன- க/ேட . ைக த ப கா' த ப அவ உட' நிைற- உவைக
க/ உட' வ)தி *ேத . அ!8ழிைமய*தி' அைலெய எ லெம'லா
நிைற த ேப வைக. ஆன தமய ெப 28ழி. ஆய லெம: ெந%றிய)9ட நல
ந திலக . பன#மைலய - ேம' உதி*ெத பா'நிலI. ம/ைண ஒள#யா-
வ)/ண) ஊ% $க . ஐ ப8-கD பா'கன# ெப கி கல நிைற-
சி க . $9?$9? $ைல ெநகி1- அத சி 7- . 7லாதார
$%றி-கன#< $ $9ட'. பா'. பாெல: ெப ெவ ள . பா'க ைக. பா%கட'.
ப)றிெதா றிலாைம. ப கய*தி வ?. ப ன * த/ மி. த பா நிைறயா ேபெராள#4
பன#* ள#.
எ ன ெசா'கிேற எ றறிேய . ெசா'லி ைம எ பைதேய
ெசா'லி-ெகா/? -கிேற . அ சி மைழ! சாரலி ேதாைக 8ழ 8ழ
அ?-க எ2சிய வ/?கள#' ெப/?ைர< ப) ைளகைள< ஏ%றி மைலய)ற கி ?
மG /ேடா . காவலராக சில ேகாேல தி $ ெச'ல எ/ைண4ப த ஏ தி சில
ப) னா' வ தன . ந ேவ எ ைம த அம த வ/?ய) கழிப%றி நா நட ேத .
சகட ஒலிய)' கா9?' ய) ற பறைவக எ >வ)ய ெசா%கைள- ேக9ேட . ஈர
இ ள#' ெவளவா'க ந தி!ெச'வைத- க/ேட . ேபசி! சி * வ தவ க
வழி-கைள4ப)' 7!8 ம9 மாக M1 வ தன .

ேதா ந வ) ம/ண)' வ) த ேமலாைடைய எ -க ைக4ப த* ட ஒ வ

ன# தா . எ ன ஒலிெய தி ப)ய நா ம/ெதா9 வ)/ உரசி
உ / ெச'; ெப 2சகட ஒ ைற- க/ேட . கா க ேம', மைல4பாைற
அ - க ேம', வழி!8 ேம', ெவ ள வ)->9ட ேம' உ /
எ ெச ற க யேபராழி. ெந28 ந கி கழிப%றி க/7? அ ள
இ வழிய); அ ேவ உ /ேடாட- க/ேட .

ஆயேர, ேதாழேர, ஆழிவ/ண க/டவ அத ப) ஆயனாகி

அம தி -கலா ேமா? கா'பத மைலவ)ள# ப)' கா ள#' எ4ப? நி%ேப ?
ஒ ெச ேத . க 2ெசா' த ைதெயன எ ைன ேம; இ -கி இ4ப-க
இ * - ெகா/ேட .இ இேதா இFவ/ண நி றி -கிேற .
ப தி ஏ): 1. ஆைட ெநகி#த

“$ைலBன#ய)' வ)ழிய)ர/ திற- நாெளா / ெப/ேண. அ-க வ)ழிக

ஒள#ெகா/டப) ன ந காO$ல ப)றிெதா றா ” எ றா 7த ைன $காைர.
அ அவ $ அம தி த ஆய ல!சி மிய வா ெபா*தி க/மிள#ர நைக*
உட' ெநள# தன . ”த/பாைற கர ள தணைல, தள#ெர த மர*தி அனைல
அ அறிவ . ைகெதா9டறியா ெவ ைமைய உ க க/ ெதா9டறி< .
ஒள# ெகா ள ஒ மன தவ)-க ஒள# எழ ஒ மன இ -க, க இ -
கய)ைற4ேபா' உ ள இ கிநி% நா9க அைவ.”

உட'J*த ப) ன ராைத உள J-கவ)'ைல எ றன ஆ !சிய . அவ க/க

உலைக அறியவ)'ைல. அவ கா'க ம/ைண ெதாடIமி'ைல. நதி-கைர-
கா%ைற4ேபா' மைலய)ழி< ஓைடைய4ேபா' அவ அறியா வ)ைசகளா'
ஆ% 4ப *த4ப9டா . அவDட மல த ேதாழியெர'லா க/ண)ைமக தாழ,
ெசFவ)த1க ப -க, ைகவ)ர'க ஆைட 8ழி-க, ந க * மய)ெலன! ெசா -க,
ேப யா1 கா ைவெயன ர'தா1*தி, இளநாண இைடகல ேபச*ெதாட கின .
க ள கல அவ க ேப8 ஒலிைய க ன ெதா9டா காதண)கேள அறி தன.
க/ைண வ)ட க/$ைன ஒள#ெகா D பா ைவகைள ெந%றி வழி ெநள# தா
ழ'8 கேள அறி தன.

அவ கDட ேச பா'கற கல 7 ைகய); A'ல *

ெதா ேச -ைகய); ேமா கைட ெவ/ைண திர9 ைகய); ெந < -கி
நிைற-ைகய); அவ அவ கDட இ -கவ)'ைல. மைலேயாைடைய
ெபா வழிதலா- மாைலெவய)' அவ மG படவ)'ைல. “ப)!சி இ :
J-கவ)'ைல” எ றா லலிைத. “க ன#4ப வ காணாம' அ ைன எ றானா .
இன# 7த ைனயாகி $ ைமெகா வா ” எ றா ச பகலைத. லலிைத சி *
அவ ெசவ)ய)' இத1ேச * “ஒFெவா மல - ஒ வ/ உ/ெட பா .
இவ ெந2ச-கதI ெநகி14பவ எ ேகா கழ'ெகா/ ேதா ெகா/ க/ண)'
ஒள# எ ெசா'லி' $ழI எ உ ெவ * -ெகா/? -கிறா ”எ றா .

வ)சாைக ஏேதா ெசா'ல 8சி*ைர< இ ேலைக< மாதவ)< ெவ/கல- ட க

ப?கள#' உ /ட ேபால சி *தன . அ ப)ற த இள க றி க/கDட ராைத
தி ப) ேநா-கி “ஏன??” எ றா . “ஒ மி'ைல” எ ெசா ன லலிைத “க றி
ெந%றிெயன $9ட*தவ)-கி றன க வ/ அமராத தாமைர ெமா9 க எ ஒ
பாட;/ ெத <மா?” எ றா . “இ'ைலேய” எ ற ராைத. “அைத4பா ந
இள பாண ம தைன இன# ய$ைன-கைர- யா ட வ தா' $ழ காைல
$றி* ஆ%றி' எறிேவ எ றா ந 7த ைன $காைர, அைதேய:
அறிவாயா?” எ றா . “நாெனா அறி தேத இ'ைலய?” எ றா ராைத.
“ந அறியா ய$ைன ஒ றி' நி*த$ நரா கிறா ேதாழி” எ றா லலிைத. “எ ன?
ெசா'கிற க ? உ க ெசா%கெள'லா Aதி களான மாயெம ன?” எ றா ராைத.
ேகாப)யெர'லா >வ)!சி *த ர' ேக9 7த ைன $காைர சின த $க ந9?
“எ ன? அ ேக இ*தைன சி 4A? இள ெப/க சி 4பத%ேகா அளI/ . J
கன- மர-கிைளய)' கா கன4பதி'ைல” எ றா . அைலBைர பன#யான ேபால
சி 4ைப* ேத-கி அைம அ ைன தைலமG /ட உைட ஒலிசிதறி ; கின
க ன#ய .

“அ ைனயெர'லா அ28 அளI- க ன#ய ' உ ள ப)ைழதா ஏத??” எ

சசிகைல ேக9டா . “இவ ேபா' ப)!சி எ றாகி ேபைத வ)ழிெகா/ தி-கி றி
காலமி றி திைக*தைலேவாெம எ/Oகிறா கேளா?” எ றா ம28ேகசி.
சி - ேதாழிய) ேதா ெதா9 ஈரெமாழி ெகா/ “இவ ப)*தி ள#ெயா
எ ம?ய)' வ) ெம றா' எ இ'ல எ அ ைன எ ைத எ ெத வ எ'லா
இழ இவDடேன ெச'ேவன?” எ றா லலிைத. ஒ கண*தி' சி 4பைண
ேகாப)ய ராைதைய ஓரவ)ழியா' ேநா-கி அவரவ உ நிைற த அழியா*
தன#ைம- ெச அைம தன .

திமி காைள-க ைற இள திமி' ேச * அைண4ப ேபால ராைத க/ணைன*

த Iத' க/ ஒ நா லலிைத ேக9டா “ேகா ல*தி இளமக
வள வ)9டா . அைத உ வ)ழியறியவ)'ைல எ றா; ைகயறியவ)'ைலயா?”
ராைத வ)ழி8 -கி “யா வள த ? க/ணனா? நானறிேயன?” எ றா . லலிைத
ச%ேற சின , “ப)!சி, மைலய)' மைழ வ) ய$ைன ெப வைத ந ேநா-கி
அறிய$?யா . கைரேயார மர ேநா-கி அறியேவ/ . க/ணைன ேநா-காேத,
உ ைன ேநா- ”எ றா .

“எ : ஏ மாறவ)'ைலேய?. எ க/ நிைற* ைக த A ழவ)ெய ேற

அவ ெத கிறா ” எ ெசா ன ராைதைய ேநா-கி ன# லலிைத “எவ ட ந
வ)ைளயா கிறா ? உல டனா, உலகாகி உ ைன!M1 த அவன#டமா,
அவைன!M1 த உ ன#டமா, உ : உைற< தன#ைமய)டமா?” எ றா .

ராைத காைலஒள#நிைற த நலமல ேபால வ)ழிவ) * “ந ெசா'; ஒ ெசா';

என- 4 ெபா ளாகவ)'ைலய?” எ றா . லலிைத சீறி $க சிவ-க “பா'மண
மாறி அவ உடலி' A மைழப9ட ம/மண எ வைத ந அறியவ)'ைலயா?
இள ப)28 ைககா'க இ வைத, ைபத' ெமாழி மண)ேயாைசயாவைத
க/டேதய)'ைலயா? ெசா', அவ க/ண)ெல சி 4ைப, ெசா'லி' எ
ைப ந இ :மா அறியவ)'ைல? அகநாடக ஆ வைத நி * . ந
அ?ெய * ைவ*த நா $தேல உ ைன அறி தவ நா ”எ றா .
“க/ண கா'ெகா/டைத அறிேவ . அவ ெசா'$ * ெபா கன4பைத
அறிேவ . ஆய): நானறி த க/ண , நானறி த க/க எ ேற எ அக
ெசா'கிற ேதாழி” எ ெசா னா ராைத. ”உ ைன ந உதறாம' ஒ ெசா';
உணரமா9டா ”எ ெசா'லி எ ெச றா லலிைத.

ேகாப)யெர'லா க/ணைன வ)9 உடலா' வ)லகி உ ள*தா' அO வைத ராைத

க/டா . ேந வ)ழி4பா ைவ வ)ல-கி Bன#வ)ழி ேநா-கா' அவைன* ெதாட தன
அவ க . அவ ெச றவழி எ'லா அவ க வ)ழிெச அைம தி த . அவ
வ)ழிதி A ேபா அைவ சிற தா1*தி மண)7? மய கின. அவ ேந ெகா/
ேப8ைகய)' வ)ழிவ)ல-கி தைலகவ)1 ெச றன . ப) அவ ெபய ெசா'லி
த கD- நாண)ன ,

அவ களறி< க/ண யா ? எ னதா ஆய)% அவ:- ? அவ

நலமண)-கா'க நில*தைமவத உ தி. க கண அண) த ைகக வைளத?
வ8வத ேத !சி. ெசா%கள#' ஏ $ $ைன- > ைமய) ஒள#. க/ேநா-கி
நி%ைகய)ேலேய அவ க/ணன'ல எ றாகி4ேபாவானா எ ன? ராைத
R வ)ழிகளா' ேநா-கி நி றா . Rறாய)ர $ைற எ/ண) எ/ண) அக சலி*தா .
எ னவ , எ க/ண , எ ைக, எ கழ', எ உட' எ ேற ெசா'லி அவைள!
M1 தி த எள#யசி ைத.

ப)!சிெயன ெபய ெகா/ட அவைள எ/ண) அ ைன உ ெப யைர அவ

அறி தா . “ந ேகா ல ெச றத% நா ஒ ெசா னதி'ைல. வ) தாவன
ெச'ல நா ஒ4ேப . அ த ஆய ைம த இ ஆளாகி எ வ)9டா .
ஊ அல M1 தா' உ ைன எவ ெகா வா ?” எ றா .

“எவெர ைன ெகா ளேவ/ ? எ ைன ெகா D வ) I ள இ'ல தா ஏ ?”

என ராைத நைக* “ஒ ள#< வழியாம' ய$ைனய)' அைணக9ட எவரா'
இய; ? அ ைனேய, நா ம/Oலகி' எவ - ெப/ண'ல” எ றா . “ப) ந
யா , வ)/ணவ ெகா ள வ தாயா?” எ அ ைன சீற “எ உ ள வ) தைமய
வ)/ண); ெவள#ய)'ைல அ ைனேய” எ ைர* ஆைட கா%றாட > த'
எ தாட ெவள#ேய ஓ?னா .

கா%ைற< மைலb%ைற< சிைறய) தலாகா எ கீ *திைத அறி தி தா .

ஆ !சிய நைகயாடைல ஆய ல கள#' பரI அவ!ெசா'ைல ஒFெவா நாD
ேக9டா . “அ-கா, க ன#4ப வ*தி கா'த -காைம நாமறியாததா? இலவ ப28
ேபா ேறா ப)ற . இவேளா ெவ/ேமக4ப)சி ” எ றா ராைதய) சி%ற ைன
கீ *திமதி.
“ெச வத%ெகா ேற உ ள 7*தவேள, இவD-ெகா தாலிமல ேத?யள#4ேபா .
க/மைற* - கா%ற?- கா9 ெவள#ேய க ன#4ப வ எ பா . அ ேக
கணவன# ைகெயா ேற வழி* ைணயா . நாெம'லா அறி த கைததாேன அ ?”
எ றா அ*ைத பா:$*திைர. “நாமி த நிைலய)லா இவள# -கிறா ? ந கD
க/ெகா/ காண*தாேன ெச கிற க ”எ கீ *திைத க/ண வ?*தா .

மைழ-கால இ ளக ப8 கா9?' ெவய)' பரI ப வ*தி' 7த ைன

$காைரய) இ'ல*தி' ஷபா:வ) ?4ெப/க >?யம தன . த ைதவழி
அ ைன 8கைத< சி%ற ைன கீ *திமதி< அ*ைத பா:$*திைர< வ தன .
மாமிய ேமனைக< ஷTதி< ெகௗ < தா* < தாதகி< வ தன . ம கல
ம2ச ந ' கா'க வ) A சாண)ெம கிய உ ளைறய)' A'பா வ) *
வ9டமி9 அம ெகா/டன .

தா Jல*த9ைட ந வ)' ைவ* $காைர “ந Mழ இ >?ய) -கிேறா

ெப/கேள. ந ? 7த ைனய எ'லா கா% ெவள#ய)' வ இ!சி ?ைய!
M1வதாக” எ றா . 8வ 7ைலய)' அம தி த கீ *திைத “அ ைனய
க ைணயா'தா எ ெப/ வாழேவ/ ” எ றா . “எ மகD-ெக ன ைற?
ஆய ? நிைற த ஆய)ர ெப/கள#ேல இவ ேபால ம கல$ மைனயழ
ெகா/ட இ ெனா *தி எவ ?” எ றா பா:$*திைர.

ராைதய) த ைக அன க ம2ச அ ைனய) ம?ெதா9 ெம'லிய ரலி'

“தம-ைக-கா மண M1கிறா க ?” எ றா . “ேபா?, ேபா உ இைளேயா ட ஆ .
இ ேக உன-ெக ன ேவைல?” எ அவைள ெவள#ேய ஏவ)னா கீ *திமதி. அவ
எ $க ெநா?* ெவள#ேய ெச ற ர' தா1*தி “நா எ ன ெசா'ேவ
அ ைனயQ , எ மக ப)!சி எ ற'லவா ஆய ? எ ேப!8 ள ?” எ றா
கீ *திைத. “ெசா னவ வாைய-கிழி-காம' இ வ Aல Aகிறா ? யாரவ
ெசா'” எ ர' எ 4ப)னா சி%ற ைன கீ *திமதி

“ேபசி4பயென ன? எ தா அ4ேப!8 ள ” எ $காைர ெசா னா . “தழைல

மைற-க திைரகளா' ஆகா ெப/கேள. அவைள இ மண ெகா ள
ஆய ?கள#' எவ வரமா9டா எ பேத உ/ைம.” அ!ெசா'லி எைடயா'
சி ைத அ தி ெப/கெள'லா அைமதிெகா/டன . “நா எ ன ெச ேவ ?
இ!ேசதி ஏ அறியாம' கா க ெமன வா1கிறா அவ த ைத. க Aள#*
Bைர4ப ேபா' ஒFெவா நாD இவ ப)* எ ெப கிற ” எ றா
கீ *திைத.

“காைல மல ேபால ெபாலிகிறாேள. காO க/>டவா இ'ைல இ- ல*தி'?” எ

பா:$*திைர ெசா னா . “அFெவழி' க/ அ'லவா அ28கிறா க ?
அவD- ஆய)ர ைகெகா/ட அ ைன4ெப ெத வ ஒ உைறகிற எ
ஆ !சி ஒ *தி ெசா'ல-ேக9ேட . அவ அ ேக ெச றா' $ைல8ர4ப)
மணெம கிற எ றா இ ெனா *தி. அவ ம/ண)' கா'படாம'
வள# ழாவ)!ெச'வைத கனவ)' க/ேட எ றா அவ ேதாழி. எ*தைன ெசா%க .
அவ ெச திேப8 சி ைதய); ப)* நிைறகிற ” எ அ ைன கீ *திைத
ெசா னா .

ெம'லெம'ல ெசா'லவ) ெப/? அைமதிெகா ள அ ைன $காைர

“நாெனா ெசா'கிேற . சி தி* ! ெசா'; க ெப/கேள” எ றா . அவைள
ேநா-கிய ெப/கள# வ)ழி தவ) * “அ-கைரய) ஆய ?ெயா றி' ஜ?ைல
எ : ஆ !சி ஒ *தி இ 4பைத ?4Aக1 பா பாண ெசா'லி அறி ேத .
ைக ெப/ அவ . அவ மக ?ைல< ைக ெப/ேண. அவ ைம த
அப)ம b ெத மைல!சாரலி' ஆய)ர ப8நிைற த ெகா9?' ெகா/டவ
எ றா .”

உட' அைச< ஒலி- 4ப) கீ *திைத “ந ெப/ைண ஏ%க அவ ெகா/ட ைற

எ ன?” எ றா . அ!ெசா%க ேக9 அ கி த அ ைனய வ)ழிந கி அவைள
ேநா-கின . தா ேக9ட வ)னாவ) உ9ெபா ைள அ4ேபாேத அறி த கீ *திைத
வ)ழிதா1*தி-ெகா/டா . “அவ த ைத ஆயன'ல, ேவட ” எ றா $காைர.
“மரA ள ஆய ?ேய அவ:- மக%ெகாைட A யா . ந ?4ெப ைம அவ
அறிவா .ந மகைள< ந கறி தி 4பா .”

ெதள#ந 8ைனய)' திைள* ! 8ழ; மG க ேபால ஓைசய%ற உைரயாடெலா

அ ேக நிக1 த . ெம'ல உடலைச* “நா ேதர ஏ மி'ைல அ ைனேய. எ
ப)!சி- மணமாைல வ) ெம றா' அ ேவ ேபா ” எ றா கீ *திமதி. “அவ
த ைத- ! ெசா'ல*தா எ ன#ட ெசா'லி'ைல அ ைனேய” எ
ெசா'ைகய)ேலேய க/ண உதி *தா .

அ ைன 8கைத ர'த9? “அவ: அறி தி 4பா ” எ றா . கீ *திைத அ2சிய

வ)ழி தி 4ப) ேநா-க “த ைத- வ)ழி</ ெப/ேண. கா9?' இ தா; அவ
க/ ஒ இ தா வ)ழி*தி - “ எ றா . கீ *திைத ந 7!ெசறி “ஆ ,
இ4ேபா அைத அறிகிேற ”எ றா . “ைம தைன அ ைன அறிவா . மகைள த ைத
அறிவா . அO-க*தா' அறியாதைவ எ'லா வ)ல-க*தா' ல கிவ ” எ றா
8கைத. வ)ர'பாைவ சரடவ)1 த ேபால அ கி த அ ைனயெர'லா ெம'ல
எள#தாகி 7!ெசறி தன . ைகந9? ெவ%றிைல எ *தன . “அFவ/ணேம ஆ க”
எ கீ *திைத ெசா னா .
ப) ெபா நா அ ைன ராைதய)ட “ஆய மகேள, உ ைன மண ெகா D
ஆய: அவ அ ைன< க ட ந கா9?' நி%ைகய)' உ ைன- க/ உள
உவ ளன ” எ றா . அ!ெசா'ைல அவ அறி த ேபாலேவ ேதா றவ)'ைல.
ேமலாைட எ * ேதாள#லி9 அவ வ வ)9 இற ைகய)' அ ைன அவ
ைகைய4ப%றி “இன# ந இ'ல ந கலாகா . இ ெனா மைனநிைற- மணமக
ந. $ைறமG றி! ெச றா' $த%பழி உ த ைத-ேக” எ றா . “நா இ கி 4பதனா'
இ ேள எ றாேவேனா?” எ ெசா'லி நைக* அ ைன ைக அக%றி
சிறக?*ெத பவ ேபா' வ)லகி!ெச றா ராைத.

மைழ-கல க' ெதள# நலந 4ெப -கா கைரத வ) ஓ?ய ய$ைன-கைரேம'

அவ ெச'; ேபா ேவ 4ப?க அைம த ைறய)லி லலிைத அவைள
அைழ*தா . “வா?, இ நெர நிைற ள ந ம த மல வாச .” கைரய)'
நி “இ'ைல, நா ப) தாவன ெச'; ேநர ” எ றா ராைத. “அவைள
ப)?< கள?” எ ச பகலைத >வ ராைத வ)லகி மல J*த ெகா ைறவன* -
ஓ?னா . ஈர ஆைட வ)8 ப) ஒலி-க ேகாப)ய அவைள* ர*தி வைள* ப)?*தன .
வைளய' ெநா க ேமலாைட கழ வ)ழ ைகப%றி இ * வ ந ' இ9டன .

“எ கDட இள Aனலாட தய கிறா . ஆய !சி வ ட நாெள'லா

ஆ கிறா . நாணமி'ைலயா? உன- ?” எ றா க\H . வ)சாைக அவ ேம'
நர ள# வசி “காள# தி உ ைன* த வ)னா' க%ப)ழ4பாேயா? ஆய ல!சி வ
ேதா த வ)னா' ம9 உ ெத வ க வ சாமர வ8ேமா?” எ றா . சின
“எ ன ெசா'ல? ெசா'கிறா ?உ நாெவ ன ெநள#< நாகமா?” எ ராைத அவ
> தைல ப)?*தி *தா .

“ஏன? சின ? அவ க ேம -க ழVதி நி றா . ந க/மய கி அ ேக க றாகி

நி றைத நா கD க/ேடா ” எ றா 8சி*ைர. ராைத க/ண ம'கி “கீ 1!ெசா'
ேக9 எ ெசவ)>8கிற . நா ெச'கிேற ” எ கைரேநா-கி! ெச'ல
“அவைள4ப)?* ந லா1* கள?” எ லலிைத >வ)னா . ேகாப)ய பா
ராைதய) ைககைள4ப%றி ந ' இ * !ெச றன . 7!சி' ந கல-க ராைத வா
திற >வ) அவ கைள அைல சிதற அைற தா . அவ ைககைள< கா'கைள<
அ ள#4ப%றின ேதாழிய .

“அ ேயா, எ ஆைடைய வ) கள?!” எ ர கேதவ) >வ) ந ' 71க அ4பா'

லலிைத அவ மா ப)' 8%றிய) த ஆைடைய*H-கி- கா9? “இ கி -கிற !
ேவ/ ெம றா' வ எ ல வா1*தி தைலவண கி ெப% -ெகா ” எ றா .
ர கேதவ) ராைதய) ஆைடைய4 ப%றி இ * அவைள! 8ழலைவ* ெபா :ட'
மி ன# ந ' மைறய த ைகய)' எ *தா . சி * ->வ) அைத ைகய)'
8ழ%றி-ெகா/ “ய$ைனைய ஆைடயா-கினா ஆய லமக ஒ *தி.
ம/Oலகி' ஒ ெப/ இைதவ)ட4ெப ய ஆைடைய அண)யலா ேமா?” எ றா .

ராைத ந ' 71கி வ)லகி > த' அைலய)லாட க யநிற தாமைர ேபா' தைல H-கி
“ஆைடைய அள#* வ) … ேவ/டாம?. எவேர: வ தா' எ னா !” எ றா .
“ஆய ைம த:ட ந ெகா/ட உறெவ ன ெசா'” எ ர கேதவ) >வ)னா .
இ ேலைகய) ஆைடைய வ)சாைக ப%றி! 8 9? ய$ைன ந 4ெப -கி'
எறி தா . “அ ேயா?, எ ஆைட!” எ லலிைத ந தி அைத4ப%ற!ெச றா . அ
ெச மல ேபா' 8ழி* மைறய “அFவாெற றா' எவ - இ ேக
ஆைடேவ/டா ” எ >வ) அவ கவ)*ையய) ஆைடைய4 ப%றி இ * !
8 9? வசினா .

“எ ன? ஆடலி ? ஆைட அக%றி ஆ வதா? நாெம'லா ஆய ல4 ெப/க

அ'லவா?” எ 7*தவளான லசிைக >வ)னா . அவ $ைலேம' ஒ9?ய
ஆைடைய இ வ ப)?*தி * ெகா/ ெச'ல ைககளா' ேதா ெபா*தி ந '
அமி1 தா . மாறிமாறி ஆைடகைள4ப%றி ந ' வசி சி *தன . ெபா மG க உட'
மிள#ர அைலெய 4ப) ள#யா?ன. ஒ ட ஒ உரசி ந வ)! ெச றன
ெம';ட'க . சி $ைல- மி1க . சி%றிைட வைளIக .ந - மிழி நி றி -
ேதா க . அைலவ -கி! ெச'; ெதாைடக . சி - க/க . >வ) வ) த
இத1க .ந * ள# என ஒள# ப%க .

உடலான நா $த' ஒ நாD அறியாத வ) தைல. எதனா' க9 /ேடா எ

அறி தன உட'க . எைத<தறி எழேவ/ எ அறி தன ெந2ச க . எ வாகி*
திைள-கேவ/ எ அறி தன ஆழ க . அவ கைள அைலM1 த வ)!
8ழி* ! ெச ற காள# தி. சி மG க எ வ)ழிமைல* அவ க உட'
வ -கி! ெச றன. பாசி4ப8 ெமா9 க > த'கள#' ஒ9? அைல<ட
எ தைம தன. ந ம த மல க அர- மண*ைத அவ க உடலி' Jசி!ெச றன.

ப) ன அவ க த க உலைக, கால*ைத உண தேபா மாைல4ெபா ெவய)'

ந ேம' வ) தி த . “வ9?' ேத?!சலி*தி 4பா கள?. எ க க தாேன
ெதா மG /? - ” எ ர கேதவ) எ தா . த ைககைள வ) * ேநா-கி
“அ'லிேபால ெவD* வ)9டத?. நலநர ேபா வழிெய'லா ெத கிற ” எ றா
லலிைத. ேமேல நல-கட ப) நிழலி' கழ%றிைவ*த ஆைட- ைவ ேநா-கி! ெச ற
ர கேதவ) “அ ேயா?! எ னஇ ? ஆைடேய இ கி'ைல” எ றா .

ேகாப)ய திைக* கைரேநா-கி வ தன . “எ ன? ெசா'கிறா ? ஆைடக எ

ெச'; ? கா%றி' ெச Aத ' வ) தி - ” எ றா லலிைத. “Aத ;
இ'ைலய?” எ றா ர கேதவ). “இ ேக ர கD வ வதி'ைல” எ
ச பகலைத >வ)னா . ராைத எ “ச - பார?” எ றேபா கட பமர
கன# த ேபா' எ த ழலிைசைய- ேக9டா . அைத-ேக9 த ணெம'லா
அவ உட' சிலி * அைசவ)ழ- . வ)ழிH-கி கட ப) மல -கிைளய)' அம
இைசெப - க/ணைன ேநா-கி கதிெராள# வா மல மரெமன நி றா .

“ஆய சி வ ! அவ ைகய)' உ ளத? ந ஆைடகெள'லா !” எ ச பகலைத

>வ)னா . மG >9ட ள# வ) வ ேபால உட' மைற*த ெப/க ந ' பா
வ) ெமாலி ேக9டா ராைத. “ப)!சி, எ ன? ெச கிறா ? வா இ ேக” என அவ
ைகப)?* இ * ந ' வ1*தினா லலிைத. ழலிைச
ெபா வ/ண4J ெகா?ெயன அைச த . Aைக!8 ேபா' அைல த .
தழ'Bன#ேபா' பற த . வ) நாகெமன ெநள# த . வைள அ வ)ெயன
ெபாழி த . ெப கி ய$ைனெயன ெச ற .

“க/ணா, ஆைடகைள ெகா -க மா9டாயா? ந ேகா ல*தி' நா க ைககள#' எ *த

ழ ைத அ'லவா? எ க ைகயா' அ$ /டவன'லவா?” எ றா வ)சாைக.
ர கேதவ) “அவன#ட எ ன? ேப!8? 71கி ஒ க'ெல * வசி அவைன
வ1* க ” என->வ)னா . நைர அ ள# அவைன ேநா-கி வசிய ச பகலைத த
இள$ைல அைசைவ தாேன உண சி * ந ' 71கி-ெகா/டா . க'ெல *
வச4ேபான ர கேதவ) ைகH-கிய ேம தா: அமி1 தா . சி * “அத% அவைன
இ ைக>4ப) வண வேத சிற த ” எ றா லசிைக. “ேபா?, அவ இ : சி
ைம த ”எ காத ப அவ தைல$?ைய ப)?*தி *தா .

ெபா ெனாள#ைய தா கர நலெமன எ வ த இள கதிேரா . அவ

வ ைக-கா எ ள# ந ள#M? இத1 சிலி * நி றன தாமைரெமா9 க .
நா/ வ)ழிAைத*த இைளயைவ. சின சிவ ெத த ேநா- ெகா/டைவ.
க யவ)ழி கன# தைவ. ைக ெதாடாம' அவ%ைற* த வ) இத1படாம' அவ%ைற
$*தமி9 வ)ைளயா?ய ழலிைச. ெமா9 கைள- ேகா* மாைலயா-
ெபா%சர . ெநள# ெநள# ந ' மகி1 தா ஒள#. மல ேத? மல ேத? அமராம'
சலி* மய கி வழிமற தன க வ/ க . வ/ f க * ! 8ழல ைழ
தள தன ேத ைவக .

“க/ணா, ைகH-கி உ ைன இைற28கிேறா . ஆைடகைள அள#4பாயா?” எ றா

வ)சாைக. “எ ன? ெசா'கிறா ?” எ சின தா ர கேதவ). “வ) பாவ)9டா' ந
இ ேகேய நி'” எ ெசா'லி லலிைத “க ேயாேன, உ மலராட;-
வச தெம த ெப கா ேபாதாதா? எ னதா எ/Oகிறா ?” எ >வ)னா .
“ைக>4ப) அ?பண)< க . உ க ஆைடகைள அைடவ ” எ றா க/ண .
“ஆைடய) றி ேநா-கி ந அைடவ தா எ ன?” எ சின ேக9டா ர கேதவ).
க/கள#' நைக ஒள#ர “க/க ”எ றா க/ண .

தைலேமேல ைக>4ப) ேகாப)ய ந வ)9ெட வர >வ)நைக* ஆைடய ள# வசி

ம Aற தி*ேதா? மைற தா . அவ ெச றவழிய)' அைச த Aத ைலக
நாவைச* ! ெசா ன ஒ ெசா'ைல அவ ேக9டா . “ெநறிய)லாதா .
நாண)லாதா . ழலிைச*தா' எ'லாேம ைகவ ெம எ/O அறிவ)லாதா ”
எ ர கேதவ) சின ெசா னா . “அவ அ ைனய)ட ெசா'லி
அறிI *தேவ/ ” எ றா . “எைத!ெசா'வா ? அவ க/கைளயா, ழைலயா,
இ'ைல அவ அறி த ந ஆைடய%ற க/கைளயா?” எ றா லலிைத. ேகாப)ய
மண)->9டெமன நைக* ஆைட அண)யலாய)ன .

இ பரI நதி-கைர ேம9?' ஆைடயா' உட'7? ேதா கி நட தா ராைத.

கா'ப) ன த இ'ல A “அ ைனேய!” எ றைழ*தா . “எ ன? இ ந -க ?
ெந ேநர நரா?னாயா?” எ றா அ ைன. ராைத அவ வ)ழிேநா-கா “ந பா *த
ஆ மைனய)' மண ெகா ள சி*தமாேன . ெச தி ெசா'லி அ:4A” எ ெசா'லி
நில*தம $ழ காலி' $க ைவ* ந*ைதெயன இ கி-ெகா/டா .
ப தி ஏ): 2. அக அழித

$*தமி9 மG 9 இைச-க வ)ெயன ப)றிெதா றி'ைல. சிறகிெல த இைசைய

வ)ஷ-ெகா -கி; உண த $த%க வ/ $*தமி9 $*தமி9 ைள*
எ த ெபா 7 கி' அறி தி -கா 7 கி' லேம அத வழியாக
இைசெகா வைத. த : எ த $த' இைசைய-ேக9 தாேன திைக*
கா%ேறா? எ த 7!8 நிைல-க அைசவழி தி - . ப) ன ஒFெவா ைற<
ஒலியா-கி உண தி - . ம/ண)Vறிய உ4ைப. ந ெப -ைக. இைலகளறி<
கா%ைற. கிைளக வைள தா நடன*ைத. ஒள#ெப வாைன. வா ேநா-கிய
மல தைல. மல ெகா/ட கன#தைல. கன#cறிய வ)ைதைய. வ)ைத ெகா/ட
அைமதிைய.

ந ள#ரவ) இ ள#' க நாக 8%றி ேமேல த வலி ெம ைமைய அ

பா?ய) - மா எ ன? அத சி $9ைடக கன- ழலக*ைத வ)ஷநா- ந9?
வைள< ஆய)ர க நாக க அதி' எ த வ) கீ ேழ வழிவைத அ த- க நாக
>ட அறி திரா . 7 கி' $*தி' மண)ெயாள# வ)ழி எ த எ4ப?? ந ந/ட
ெநள#வ)' ந2ெச த எ4ப?? இைசயாகி எ ைகய)' வனமாகி நிைறயலா ெமன-
க/டைட த 7 கி' வா1* ெப%ற . அதி' வ தம க ய)' திைக-கிற .
அத பாடைல மG ள4பா மர-கிைளைய- க/ . இ D- ஓ கா% 8ழ
> த' பற-க தி ப) வ கிற . அத அக*ேதடைல ஒலியா- வ யாெர .

ராைத ேவ ழைல- ேக9 -ெகா/ேட இ தா . ெவள#ேய அவ இ'ல M1 த

7 கி'கா9 - எ ேகா பா?-ெகா/ேட இ த அ . இ'ல*தி இ /ட
ைவ4பைற- A'பாய)' ேபா *தி-ெகா/ ப *தி தா . “ேவன#' எ கிற
ெவள#ேய. ஏன? ேபா *திய) -கிறா ? உட' கா கிறதா உன- ?” எ கீ *திைத
R $ைற ெதா9 ேநா-கினா . ெதா ைகெய'லா பன#ய)Vறிய ேபால
வ)தி -க!ெச <மளI- அவ ச ம ெம ைமெகா/? த . க9ைட!சரைட
இ * இ * வ) மைவ-க4ப9ட $ர8*ேதா' ேபால. பன#-காைலய)' கா%றி றி
பட த கா9 !8ைனய) ந 4பர4A ேபால. “எ ன? ெச கிற உன- ?” ராைத
இ ள#' வ)ழிமி ன ேநா-கினா . “எ ென நா எ கன அறிேவ அ ைனேய?”

வா நல ஒள#வ) இரI*தடாகெமன அவ வ)ழிக . க நாக ?ேயறிய

சித'A%றி ழிக . ெந ெகாதி- ெச A-கல அவ உட'. “எ ன? ெச கிற ?
ெசா'லி*ெதாைலய மா9டாயா?” எ தைலய)லைற ெகா/டா அ ைன.
இரவ) ள#' தைலமைற*த ம * வ!சி வ அவ ைக4ப)?* நா? ேநா-கி
“ப)*த ெப கி ேபாத வ)ள# பழிகிறேத. சிவ7லி $க தாேளா? ஊம*ைத
தி றாேளா?” எ றா . “நா?கள#' ந28 ஓ கிற . ஆ !சிேய, க நாக4 ப'ப9
க/ண) /ேடா ைககள#ேலேய இ* ?4ைப இ $ ன அறி ேள ” எ றா .
அ ைன ெந2ச *தி வ) மி நி றா .

இரெவ ன பகெல ன எ4ேபா ெமன ஒலி-கிற அ- ழ'நாத . அதி' $*தமி

உத க தா எ ன? அத உடலான வ -கள#' ஓ வ)ர'க தா எ ன?
ெசா'ல%ற கீ த . ெசா'திரD கண*தி% $%கண*தி' ேத கி! 8ழ
8ழ றா நாக . நல , நலவ)ஷ , வ)ஷ-கால , காலாகால , கால கழ',
கழலா நடன , க ைம. க ய 8ழியாகி இைசயாகி 8 ளாகி 8 ைமயமாகி
ெசவ)யாகி சி ைதயாகி ச*தாகி சி*த4ெப ெவள#யாகி ஆன தநிைலயாகி நலமண)யாகி
நி றி - இ-கணேம இ4ப)ரப2ச உ வாகி வா1 ந/ மய கி அழி
நலமா காலெம றான . ழேல, நலெமாள# வ)ர'கேள, நல ெப கிய
ேப ைசேய. இ ஆ ,இ , இ4ேபா , இன#ெய4ேபா ெம …
யா -காக இைச-கிறா கா ேள? எ ைன ப)!சியா-கி இ D- இ ளா-கி
ஒ கைவ*தா . எ அைற!8வ கெள'லா தி வழி< க வைற! 8வ களாக
8 கி வ) கி றன. உ4A!8ைவ-கிற க வா தி. உ4பாகி நிைறகிற
ெவ ைமெகா/ட இ . க $தி உலகைட த க வாய)' வழியாக உ ேள
மG / 8 /? -கிேற . 7 க அ த வாய)ைல. “அ ைனேய, அ த வாய)ைல
7 க . எ க/ைண கிழி-கிற கதI!சி ெவள#!ச .” “ஒ%ைற*தைலவலியா?
ஒள#ப9 ேநாகிறதா?” எ றா அ ைன. “அ ைனேய, சாளர கைள 7 க . அ த
ஒலி ேக9கலாகா ”எ றா ராைத. “7 க சாளர கைள! 7 க அ ைனேய!”
எ >வ)னா .
அ ைன திைக*தா . “இ'ல* - கதெவ'லா 7?*தா இ -கிற . எ த ஒலி
ேக9டா ? இைளயவேள, ந ேக9 இைசதா எ ன?” அ ைன ப தவ)*
அைறேதா 8%றிவ தா . சி*தி ைகப%றி ெகா'ைல- - ெகா/ ெச
“எ னெச ேவ ? ஏெத றறிேய . இ'லாத இைசெயா ைற- ேக9கிறா எ சி மி.
இ'ல* இ வ)9 எ வர ம -கி றா . இரIபகலி'ைல. ஊO
ந மி'ைல. எ னாக4ேபாகிறா ?” எ றா . “அ-கா, அவ ேக9 அFவ)ைசய)
சி ள#ைய நா$ ேக9டதி'ைலயா எ ன?” எ றா கீ *திமதி.

“ெகா ந ைக4ப)?4பா . க I% ெப/ணாவா . க ன#மன க/டெத'லா

கனவாகி மண)யாகி உ ள# ள#' ஒ . ெப/ணாகி வ ததி' இ ேவ
ேபைத4ப வ எ பா ” எ அவ ெசா'ல அ ைன $க ன#* க/ண ஒ%றி
“யாெனா றறிேயன? இைளயவேள. இ- வைள Bன# Bைர- எ மகைள
அ- வைள த பாம' ஊ%றிவ)9டா' இ4ப)றவ)ய)' இன#ெய ன எ றைமேவ ”
எ றா . “இ'ல ேதா எ தைம< ெந 4ப) . அ ைனய வ)ழிநரா'
அைணவ ”எ றா கீ *திமதி.

ஒFெவா நாளாக ஆய ? இத1வ)9 -ெகா/? த . 7த ைன $காைர த

பைழய ெபா னைககைள ெகா/ வ மகள#ட ெகா *தா . “7த ைனய)
நைகயண) மண காணேவ/ சி மக . இ4ெபா ைன உ -கி A நைகெச .
ஒ ைற ம9 எ நிைனவாக ைவ* -ெகா ள9 ” எ றா . 7த ைன 8கைத
த ைம த ஷபா:வ)ட “அ ைனவழி அ ைன அவ உட'M
நைகெய'லா அள#-கலா . அவ உள M ெபா%தாலி த ைதவழி* தாேய
அள#-கேவ/ ” எ அள#*தா . “எ 7தா என-கள#*தா . உ மக இைத
நாைள வ ஒ மகI-கள#4பா . ய$ைனய)' ஓ சி%ேறாட இ ” எ றா .
அைத ைகய)' வா கி க/ேணா ேச * ெந28 வ) மி ெந 7!ெசறி தா
ஷபா:.

மாமிய ேமனைக< ஷTதி< ெகௗ < தா* < தாதகி< த க

அண)ெயா ைற அவD- அள#*தன . சி*தி கீ *திமதி அவ கா - அண)<
ெபா S' வ 4ப) ன' ெகா/ட ப9டாைட< அள#*தா . ேத ேச -
ஈ-கெளன உறI 8%ற$ ெகா/ வ ேச *தவ%றா' ஷபா:வ) ?
நிைற ெகா/? த . வ/ண உைடகள# ஒள#ெகா/ இ'ல!8வ க
மிள# தன. சி 4ெபாலி< ேப!ெசாலி< எ சாளர க $ழ கின.
சைமய%க9?' எ4ேபா அ 4Aக எ தன. மல மண ெகா/ வ த ெத ற'
ெந மண ெகா/ ெச ற .

அ*தைன- ந ேவ அவ ம9 தன#*தி தா . அைறய) ள#' A'பாய)' த

ைகயா' த ைன அைண* ப *தி தா . “எ ேக ெபா J*த ெகா ைற?
A ெவ ள எ தக ைக?” எ ேக9 $தியவ கள#ட கா9ட அ ைன உ ேள
வ ேநா-கியேபா வ)ழிம கி உத உல ெந%றிமய) கைல எ தம
“யார ?” எ றா .அ ைன அவ $க*ைத ஈர* ண)யா' ைட* ெகா A!சீ4பா'
ழ'சீவ) A*தாைட அண)வ)* ெபா னைகக J9? ைகப%றி ெகா/ வ
நி *தினா . ஒ ெசா'; ேகளாம' ஒ ைற< அறியாம' ேவ வ)->ட*தி'
எ ேவ லகி' அைலய?- ெத தழ' ேபா' அவ நி றி தா .

தா மாம சீ ெகா/ ப*ரகீ *தி< மகாகீ *தி< கீ *திச திர: வ தன .

மாம க ெகாைட ேநா-க ஆய ?ேய தி/ைணய)' >?ய . ெபா :
A மல ஆைடகD அண)4ெபா 9கD ெகா/ட தால கைள ெதா9 * ெதா9
மதி4ப)9ட . லலிைத< வ)சாைக< 8சி*ைர< ச பகலைத< ர கேதவ)<
8ேதவ)< கவ)*ைய< இ ேலைக< இ'ல*திேலேய இ தன . லசிைக<
காத ப < சசி$கி< ச திரேலைக< ப) ய வைத< ம மதி< இ'ல*
ஏவ' $? தேபாேத வ M1 தன . ேகாப)ய சி 4ெபாலிய)' சல ைக க9?
ஆ வதா ேதா றிய ராைதய) இ'ல .

ஒFெவா அண)யாக த க *தி' எ * ைவ* ேதாழிய வ)ழிகள#'

அழ ேநா-கின ேகாப)ய . ஒFெவா அண)ய); ஒ கண அவ க மணமகளாகி
மG /டன . “இ*தைன அண)கD- அ4பா' எ28வேத அழ எ பா ” எ றா
லசிைக. “அண)ெய'லா அ'லிவ9ட . ெப/ணழேக இத1களா ” எ றா
7த ைன சி *தப?. “இFவண)கைள அைம*த ெபா%ெகா'ல க இவ%ைற இவ
அண)வைத காணேவ/டா . இைவ அழகிழ-க- க/ அகமழிவா க ” எ றா
ஆ !சி ஒ *தி. அ ைன $காைர இ $க கா9? ெம'ல எ ெச'வ உ4A
மிள எ * க/ேண கழி4பத%ெக அறி த ேகாப)ய வ)ழிேநா-கி
நைக* -ெகா/டன .

அ-கைர ஆய ?ய)' இ மணமகன# அ ைன ஜ?ைல< அவ மக

?ைல< ஆ !சிய ஐவ Mழ ெப/O- அண)வ)- ெபா : ப9 உ4A
அ சி< ெகா/ வ தன . “ெபா மல ேபா' ெப/ இ -கிறா . ேபா !ேச
?ேயா $9Aத ேபா' ெத கிறேத” எ றா ஆ !சி ஒ *தி. “ேச மிட ேத
நதிெயன ஏ மி'ைல” எ றா ஒ 7தா !சி. “ம/ 8ைவேய ந !8ைவ.
ெப/O- வ)தி அ ேவ” எ றா இ ெனா *தி. $க ெநா?* ஆய மக
ஒ *தி “ப)!சிெய றி -கிறா . இவைள ைக4ப)?* ?ேய%ற அவ:
ேபயென றி -கேவ/ ”எ றா .

ம கலமணநாள#' ஆய ?ெய மாவ)ைல* ேதாரண எ த . ?ேதா

ைலவாைழ க9? ேகாலமி9டன . ஆ% மண' வ) *த வழிம கி' அ றல த
மல க9? அண)ெச தி தன . $ழI ெகா A காைல$த' $ழ கின.
இ ளழிய* ெதாட $ ேன ேகாப)ைக- க ன#ய ராைதைய எ 4ப)
ேசைல*திைரக9? ம2சD ச தன$ க\H < ேகாேராசைன< Jசி
ரைவய)9 ெகா/ ெச ய$ைனய)' நரா9?ன . அண)யைறய)' அம *தி
ப9டாைட 8%றி ெபா னைக J9?ன .

ப)*ெத *த வ)ழி H-கி “எவ எ 4A இ ழேலாைசய? அ ?” எ றா ராைத.

“எ ன? ேக9கிறா ? எ ளா ந?” எ அவ $க*ைத H-கினா லலிைத.
“க/திற கனவ)லி -கிறாயா? இ-காைல ஏெத அறிவாயா? இ உ
மணநா . ந க ன#ைம ற கணவ இ'ல ேச கிறா ” எ றா . “யா ?” எ றா
ராைத. “எ ன? இ ?” எ லசிைக திைக-க “இ!ெச தி எவ மறியலாகா
ெப/கேள. ெப/ெகா/ட ப)*ெத'லா $ைல4பாலி' கைர ேபா ” எ ற
கீ *திமதி “ப? இற கி இவ ெச றப) னா'தா எ தம-ைக ப)*தழி
ெப/ணாவா ”எ ெந 7!ெசறி தா .

மலரண) ம கல இைச ஒலி-க ய$ைன நதிகட வ தன ஐ அண)4பட க .

அவ%றி' மணமகன# த ைதெயன வ த சிறியத ைத மத ம வ தி! சிவ த
சி வ)ழிகDட வா நிைற* ெவ%றிைலெம கழிப%றி நி றி தா . அ4பா'
ேதாழ Mழ மல 4ப) ன' ெகா/ $க மைற* மணமக அம தி தா .
ப) னா' வ த பா வ) த சி படகி' மணமகன# அ ைன ஜ?ைல வ/ண
உைடயண) $க மைற* அம தி -க அ ேக அவ மகD ேதாழிய
ஆ !சிய I அம தி தன .

“மணமகன# ெபயெர னd?” எ றா லலிைத. “அப)ம <எ றா க ”எ லசிைக

ெசா னா . “எ ன ெபய ெகா/டா; யாராக இ தா; ெபயர% 4 ேபாவத%ேக
ப)ற தவன? அவ .” அவ ஆைடப%றி “எ ன? ேப!8 இ ? ம கலநாள#'
மைறெசா' வரலாமா?” எ ர கேதவ) அத9?னா . லசிைக “அவ $க
மைற- மல கைள பார?. அைவயறி< நா ெசா'வத ெபா ” எ றா .
“ேபரழெக ப அழகி ைமைய*தா Mழ4பர4Aகிறதா எ ன? இவ தான# -
இடெம'லா தா ம9 ேம ஆ இள கதி மல ” எ ெசா'லி லலிைத
ெப 7!8 வ)9டா .

$ழI ெகா A $ைறேச -க மல மாைல< மண)- ைட< ேமலாைட<

ேமாதிர$ ெகா/ ராைதய) தைமய Xதம: ஆய கD வ தன .
அவ கD- 4ப) னா' அவ த ைக அன கம2ச < ஆ !சிய
மல *தால$ ம2ச ந - ட$ ெகா/ ரைவய)9 வ தன . பட க
கைரயைண மணமக ம/ த/?ய அன கம2ச ம2ச நரா' அவ தா
க வ) மல 9 Jைச ெச தா . மல மாைல M9? ேமலாைட< ேமாதிர$
அண)வ)* ைடகா9? அவைன >9?வ தா Xதம .
 ஷபா:வ) இ'ல* $%ற*தி' எ த ெவ/ப தலி' அவ த ைத மகிபா:
ம2ச தைல4பாைக< /டல$ மண)- !ச ேமலாைட< அண) பQட*தி'
அம தி -க இ ப-க$ அவ ைம த க ர*னபா:I 8பா:I பா:I
அFவ/ணேம நி றன . ம ப-க பQட*தி' கீ *திைதய) த ைத இ
நல*தைல4பாைக அண) அம தி -க அ ேக அவ ைம த க ப*ரகீ *தி<
மகாகீ *தி< கீ *திச திர: நி றி தன . ரைவ ஒலி-க ெகா Aக
ேச ெதாலி-க $ழI $ர8 ஆ 4ப -க வ த மண ஊ வல இ'ல*ைத
அைட த ஷபா:I கீ *திைத< ஏ தி ய)9 எ த வ)ள- நிைற ட$
ெபா மல ெபா < நிைற த ம கல*தால$மாக எதி ெகா/டைழ*தன .

$ த ைதயைர வண கி $ைறைம ெச தப) பQட*தி' அம த அப)ம <ைவ

உ ள# எ9? ேநா-கின ெப/க . கீ *திமதி “அவD- இைணய)'ைல
எ றா; ஆ/மகேன அவ: ” எ றா . “ஆய)ர ப8-கைள ஆD ஆய
எ றா க . ைகய)' ஒ க கண இ'ைல. காலி' ெபா%கழ; இ'ைல. அவ
அ ைனேயா பழ ப9 உ * பா1ெந%றி ெகா/ வ தி -கிறா ” எ அல
ேபசி வ)ழி ேகா *தன ஆய மகள# .

கீ *திைத அைழ* !ெச ற ஜ?ைல< ?ைல< அவ ல* மகள#

உ ளைற- ெச அம தன . ள# ேமா இ ன ெகா * அவ கைள
இைள4பா%றின கீ *திமதி< ேமனைக< ஷTதி< . தா* < ெகௗ <
தா Jல ெகா/ வ தன . தாதகி ச தன ெகா/ ைவ*தா . பழ கD
ேத திைன< ப மாறின . $கம ெசா'லி $க மல “இ- ?ய)' இன#
உ க ெசா'நி% ” எ றா கீ *திமதி. “இ ?ைய ஆD ஒ ைம த
வரேவ/ ”எ றா ேமனைக.

ேகாப)ய ெப/க ைகவைள சி -க, கா'சத ைக சி -க, க/க சி * , சி 4ெபாலி

ஒலி-க உ ளைற Bைழ “உ ெகா ந இ'A தா . ெகா Aேபால மG ைச.
எ ைமெயன க வ)ழிக . திமி' அைச< காைள நைட!” எ றன . ராைத வ)ழிH-கி
“ ழலிைச4ப யார??” எ றா . “ ழலா? $ழைவ ழலா- ம ேவ
உ/டாயா?” எ றா ர கேதவ). லசிைக “ப)!சி ெசவ)கD- எ'லா ழலிைசேய”
எ றா . “எ ன? ேக9கிறா ? என- ! ெசா'” எ அம த இ ேலைகைய
ழ'ப%றி H-கி லலிைத “ம தண ேப8 ேநரம'ல இ . ம கல வ)ைனMழ
அைழ* !ெச'லவ ேதா ” எ அத9?னா .

மணேவைள வ த மண0ைம த ைக4ப%றி மத “ஆய ல4ெப யQ . எ

ைம த ஆய ?4ப)ற ேதா . ஆய)ர ப8I ேளா . ைகய)ர/ நிைறய
ெபா திர9? அள#* ேகா நி%கிேறா . உ ?4ெப/ைண உவ தள#-கேவ/ .
எ ? தைழ-க அ ெகா ளேவ/ ” என ேகா னா . $ $ைற ெபா :
JI கல அ ள# ெப/வழி* தாைத காலி' ைவ* மத மக ேகார அவ
எ வைளேகாைல* H-கி “அFவாேற ஆ க! வா1க உ ல . வள க உ
தி!” எ றா . த ைதவழி* தாைத மகிபா: வைளத? H-கி “ஆெம ைர*ேத .
அ நல M1க!” எ றா . த க வைளத?க H-கி “வா1க! வா1க!” எ றன
ஆய ?7*ேதா .

“ெப/ெண க! ெபா%பாத வ க!” எ றா 7தா !சி ஒ *தி. ேகாப)ய வ

ராைதைய எ 4ப)ன . சி க *தி' மல மாைல கன-க ெச நிற4 A*தாைட
அைல<ைல ஒலி-க அ28 காெல * ராைத நட வ தா . ெபா ன#ற*தி'
Aறா-க வ வ ேபா' அவ சி பாத த*தி வர-க/ ைக>4ப) அ ைன7தாைத
இ “ஆ பவேள, அ ைன வ?வானவேள. க ட ல கா- ெகா%றைவேய!”
எ வண கினா . க/ H-கி அவ $க ேநா-கிய அப)ம < அவ தைல ன#
வரவ)'ைல எ க/ திைக*தா . அ->9ட*தி' எவைரேயா ேத பவ என
அவ வ)ழிக அைல தன. ஒFெவா $கமாக ெச றம ெச றம மG /டன.

இ எ இ ைக>4ப) ல*தவைர வண கி “ந ேச க, நல*ேதாேர! இ

எ இன#யமக ராைதைய இ கி - உ க ெமாழிM1 ந ல7தாைதய
க/M1 ைகப%றி அள#-கிேற . க ட ப8ேச இவ இ'ல ெப க.
ம?நிைற இவ ல ெப க. இவ ெதா9ட கல நிைறக. இவ ைக4ப)?*த
கணவ ெந நா வா1க!” எ றா . “வா1க! வா1க!” என >வ) ஆ *தன
ஆய ல*ேதா . $ழIகD ெகா AகD $ர8கD ஆ *ெத தன.

ெப/? ேதாழிய ரைவய)ட, அ ைனய மல ெபா < Hவ) வா1*த,

ல ேச த ப தலி ந ேவ ைம* ன த ப)ய இ ப-க$ நி றி -க
ஏ%றிய ெந வ)ள-கி' எ த தழ' சா றாக ராைத கர ப%றி அப)ம <I-
அள#*தா ஷபா:. மாைல மா%றி மண)*தாலி J9? அவைள மண ெகா ைகய);
அவ ம வ)ழிக நிைலயழி ேத?!சலி* 8ழ வ வைதேய அவ
பா * -ெகா/? தா . க ட >?ய ெவ/ப8ைவ ஷபா: அள#-க ராைத
அத கய) ப%றி அவ:- அள#*தா . பா'நிைற த ம/ ட*ைத இைடேய%றி
அவ ைகப%றி நட ெவள#ேய ெச றா .

ஆய லமாD வ)/ணள ேதா ஆலய*தி; ெகா%றைவ ?ெகா D

மைல- ைகய); வழிப9 அவ க இ'ல மG /டன . ஆ வைக >9
ெந மண- கறிவைக< ேத: கன#< ெகா/ட வ) - 4ப) ராைதைய
ைக4ப%றி >9?வ அைறய)' அம *தின ேகாப)ய . “இ ெறா நா ம9 ேம:
தைல ன# தா' எ ன?? நாணமி றி மண ெகா/ட ஆய மக எவ / ?”
எ றா ர கேதவ). “அ ேக ழலிைச*த யா ?” எ ம /ட வ)ழி வ) * ராைத
ேக9டா . லலிைத “அவைள! ச% ய)'ெகா ள வ) கள?” எ ேகாப)யைர
அைழ* வ அைற-கதைவ சா%றினா .

ெந2சி' ைகைவ* ெநகி1 கி வ)ழிபன#* கீ *திைத ெசா னா “இ ெறன

ஒ நா இவ வா1வ)' இ'ைலெய ேற ேந% வைர நா நிைன*தி ேத
க ன#யேர. இன#ெய'லா எ அ ைனய ேதவ)ய உள கன#< வழி.”
லலிைத ேகாப)யைர அைழ* “எவேர: ஒ வ எ4ேபா இ கி -க ேவ/ ம?”
எ றா . “ப)!சி மன ேபா ேபா-ெக ன எ றறிேய . அவ கணவ ைகப%றி
படேகறி! ெச'; வைர க/ ஒ அவ மG இ தாகேவ/ .” ர கேதவ)
“அவ ப)* $தி ெப கன#யாகி வ)9டேதா??” எ றா . ஒ வ $க ஒ வ
ேநா-கி ெசா'ல% நி றன ேகாப)ய .
ப தி ஏ): 3. அ2வாத

ெகா'; ழ'. க'ைல* ெதா9ெட 4ப) ெப/ணா- கழ'. கா ப) உ ேள

கன#ெவ 4A தழ'. கா%றாகி உ கி இைசயாகி4 ெப கி நிைற தி - இ ேள.
தி<மி1 இFவ/ட4ெப ெவள#ைய ஈ றி9ட அ ேள. எ ஐ Aல கD
ழவ)களாகி $9?$9? ேமாதி4AரD $ைலகிள த ப றி. பசி*த வா திற
ஈ ற மகைவ ெம நா8ழ% சி ம . தி தி தாேன எ2சி த வாைல
தா வ) நாக . நாகமண) நல .

எ ெந%றி4ெபா9?' வ) த எ வ)/மG . வ)/ண)ழி ம/ நிைல*த ஒ%ைற

மைழR'. ழேல, ெகா'; ழேல. ழலாகி வ த ேவ, எ எ இ4Aவ)ைய
அழி- அழேல! அனலாகி கதிராகி தழலாகி க யாகி ஒள#யாகி ெவ ைமயாகி
நி றி - இ ேள. அழியாெத க ந. அதிவ) ெவன த/? அைன* ஆளெவன
7/ இ ெக ஆ க! \வாகா! 8ைவேத உ ஒள# நாI- \வாகா! உ
அைணயா4ெப பசி- \வாகா! ந உ/ட அகில கD- \வாகா! ந எ த
ஆய)ர ெந -கட'கD- \வாகா!

எ இ 8 / நிைற திர/ பாைறெய றாய)% . நிைலயழி உ / வ

இ மைலவ)ள# A நி ேற . கால?ய)' ஓ? ெதாைலெவள#ைய ெதா9ெட த
நலவான . ெசா'லி! ெசா'லி உைலகி ற எ கா'சத ைக. இ ேக ெசா'லாத
அைன* மாகி அம ேத .ம எ த ெசா'; அ ைன ெந28ைர*த ெமாழி<
எ ல* மரAைர*த ெநறி< உ கிவழி< எ பQட . கன'ெகா/ சிவ த
க பQட . எ ைதய எ ைம த சிரம% ?- தி4 பலிபQட . அதி'
தழலா? நி%ப நான'ல, ந.

ஆதெல இ ளன அைன* . ெப காதெல கர ளேதா நா ! ெவ

ேபாதெம ற ெவ/Bைர. ேகாதறி த ப)ெயன எ சி*த ைள*தேதா ந!
சாதெல வா1தெல இ'ைல. ததறி வ)ல-கலா ேமா? ந றறி
நி%கலா ேமா? க/ணழி காலழி த ெவள#ய) ! ஒ ெசா'ெல வ) த
வ)/மG ெவள#. அைவ க/ கன எ தி சாகர4 ெப பா1. இ ேள
இ ேளென ஆய)ர கைர4பாைறகள#' அைற அைற சிதறி* ள#* *
மி* அலறியா ெப ப)* நா ! ேமேல அைசவ%ற வடவ)/மG ன# அழியா4
A னைக ந!

ராைத ஏ அறியவ)'ைல. அவைள!M1 ேபசி நைக* உ/ அம கிட

அைம தவ அவைள< அறியவ)'ைல. மாைல ெவய)ெல த மணமக
இ'ல*தா 7*தாைர வண கி வ)ைடெகா/டன . “எ இ'ல* வ)ள-ைக நா
ெகா/ ெச'ல ஒ4A க ”எ ைக>4ப) ேக9டா ஜ?ைல. “ம கலநா/ ெகா/
மணமக ைக4ப%றிய ேம அவ உ க மக ” எ றா கீ *திைத. மத ெச
இ வ) ைகெதா9 வண கி வ)ைடெகா/டா . ைம த Mழ மகிபா: எ
வாய)' வைர வ வழியள#*தா . ?ைல ராைதய) கர ப%றி “எ க, ந இ'ல
ேச ேநர அைம த ”எ றா .

க/ண வ)ழிகDட கீ *திைத ராைதய) ேதா ப%றி இதழைச* ெசா'லைசயா

நி றா . கீ *திமதி “7த ைனய வா 7 றா$லகி' உ ஒFெவா
ெசா';- கண- / . உ ஒFெவா அ?- அளI/ . இ- ? நிைற
வள தா . அ- ? நிைறய வா1வா ” எ றா . லலிைத< வ)சாைக< ராைதய)
இ ைகக ப%றின . லலிைத “மG ெகா*தி ஒ மி ன# கட- ெதாைலIதான?.
அ கி தா; ந இ மி 4பா ” எ றா . வ)சாைக A னைகய)' க/ண ட
“ெச வ க ேதாழி. இளைமெய ப காைலய)ளெவய)' எ பா க . மாைலய);
ெபா ெனாள# ெவய)ெல . அ4ேபா நா ேச தி 4ேபா ” எ றா .

அ ைனயைர அ?ெதா ?7*தா ெசா'ெப% ராைத கிள ப)னா . உ D

வ)ழிகDட ஒ ெசா'; ேபசாம' கணவ ைகப%றி காெல * ைவ* அவ
இ'ல ந க- க/ ஷபா: வ)ழிந வழிய உத J9? நி றா . ெகா ந
ைடநிழலி' அவ ெச'வைத- க/ உய) ந கி! ெச றைத உட' ேநா-
நிைலய) எ அறி தா ஷபா:.

“எ மகேள” என->வ) அவ ப) னா' எ ேதா?ய அ ைனைய ஆய மகள#

ைகப%றி நி *தி “எ ன வ)ைன ெச தா ? ம கல ெகா/ மக ெச'; ேபா
ப) னா' அைழ- ெப ப)ைழ ஆ%றலாமா?” எ றன . “எ ெந2சி' J*தமல
ந கிய இ ” எ >வ) உட'ேசா தைரேச தா அ ைன. அவ த ைக
அ கம “மண ெகா *த ம ைக கட ெகா *த ெச'வ எ பா 7*ேதா .
வ9?<ட தி ப)வ ந ைகய)' ேச வா ”எ றா .

க/மைற< வைர ேநா-கி நி ற லலிைத கா'சல ைக ஒலி-க ைகவைளக

; க அவ கைள ெதாட ேதா?னா . அவDட ேகாப)ய ழா ேச ேதா?ய .
ய$ைன-கைரேம9?' நி படேக ராைத- ைகவசி வ)ைடெகா *தன .
ந 4பர4ப)' படெக வ)லக அ ேக நி ற A ைனமர*தி கிைளகள#' ஏறி நி
>வ)ன . ெப/J*த A ைன ந ெதா9 தா1 ராைதைய வழிய:4ப)ய .

இ'ல ேச தைத ராைத அறியவ)'ைல. அவ வ)ழிய) ள- க/ ஜ?ைல “எ ன

பா -கிறா ?” எ றா . “அ ேக ழலிைச4ப யா ?” எ றா ராைத. அ ைன<
மகD அைர-கண வ)ழிெதா9 மG /டன . “ஆய !சி வ க M கா ள
அ ேக” எ ற ஜ?ைல “வல-கா' ைவ* வா1* ெமாழி ெசா'லி எ க
மைனநிைற-க வ க” எ றா . * வ)ள-ேக தி மாம கைல ஒ *தி ம2ச ந
மல கா9? வரேவ%க இைடய)' பா% ட$ வல-ைகய)' ெந !8ட ஏ தி
ராைத Bைழ தா .

A -கல*ைத அ 4ப)ேல%றி பா' ெபா கைவ*தேபா Bைர எ Bன# ெதா9

கா%றி' பற- ேநர திைக*தவ ேபா' ஒ கண ேநா-கி தவ)4ேபா >ட*ைத
தி/ைணைய $க4ைப ேநா-கி உ ேள மG /டா . உ ளைறகைள ெகா'ைலைய
ெதா வ*ைத ேநா-கி ஏ-க* ட வ தா . ப) மG / $%ற* - ஓ? வாய)'
கதIப%றி நி றா . அ4பாெல த பாைத!8 ள# Bன#ைய, அ ேக இற கி ஒள# த
வாைன, இள கா%றி' ஆ?ய மர-கிைளகைள, இைலBன# ஒள#* ள#கைள ேநா-கி
வ)ழிமல ெந28ைல கா'தள ைக ைழய நி றா .

“எ ன பா -கிறா ?” எ ஜ?ைல ேக9க “யா வ த ?” எ றா . “யாைர ந

எதி ேநா-கினா ?” எ ஜ?ைல ேக9டா . “எவேரா அறிேய . எ $%ற த/
கால? ஒ ைற எ4ேபா அறிகிேற . அ4பா' ஒ ழ'நாத எ
8ழல-ேக9கிேற . எ கி தா; எ :டன# - இ 4ெபா ைற உண கிேற .
ஆைடBன#ெயன எ அக பற-க!ெச < இள ள# கா% . எ ஆ*மாைவ
படெம *தாட!ெச < ம ?. நா அறி மற மG ளம - இளமாைல4 ப/.
$%ப)ற4ப)' வ)லகி இ4ப)ற4ப)' எைன*ேத பைழய உய) .” ஜ?ைல ?ைலைய
ேநா-கி “அறி த அ'லேவா அைன* ? ஆவன ெச ய?” எ றா . ராைதைய
உ ளைற- - ெகா/ ெச அமர!ெச த ?ைல கதைவ 7? ெவள#ேய
தாழி9டா .

மாைலM1 த மணமகைன ஆய AைடMழ ஆ%றி' நரா9? அைழ* வ தன .

ெவ/ண)ற ஆைட அண)வ)* மல மாைல M9? A: சFவா Jசின .
“A மலைர ெகா பவ J$ ைள வ) Aவா . இள க ைற ெவ'பவ தா:
ள#யாக ேவ/ ” எ ெசா ன ஆய ைளஞ ஒ வ நைக* அவ
ேதா த வ)னா . “வ/ண* 4J!சி இறைக வ/ண வ)ர' படாம' ப% கைல
அறிக. தழலா ெந 4ைப ைக8டாம' த/ கைல அறிக” எ றா
இ ெனா வ . “இைலBன#4 பன#* ள# ெம கி9ட ைககள#' மண)யா எ பா
7*ேதா ” எ றா 7*ேதா ஒ வ . நைக4ெபாலி<ட அப)ம <ைவ
அைறேச *தன .

?ைல அைறதிற ேநா-க ராைத வ)ழி*ெத “வ வ)9டானா?” எ றா . “ஆ ,

இ உ அைறம கல ந னா ” எ றா >டவ த ஆ !சி ஒ *தி. ராைதைய
நரா9? ெம';ைட அண)வ)* ந மல M9? வாசந ெதள#* ைக4ப)?*
ெகா/ ெச றன . “ஊறி4 ெப கி எ ஊழி4ெப -காகி 71க?-
கைலயறி த ந . நதிெச'; வழிைய ம/ அைம*த ெத வ க வ * ளன
ேதாழி” எ றா அைறம கல* ேதாழி. “ெசா'லி ைம எ பேதா ெப வ'லைம
ெப/O- / . ெவ'; ெசா' அறிக. மல கன#யா க” எ ெசா'லி ராைதைய
கதI கட கா'ைவ-க! ெச தா .

ம2ச*த ேக எ நி மய வ)ழிெகா/ த ைன ேநா-கிய அப)ம <ைவ

ராைத A னைக<ட பா * “ேவ ழைல எ ைவ*தா ? ேவOவனேம நயாகி
எ த இைசேக9ேட . உ கால?-கா எ பாைத கா*தி தைத அறி ேத ”
எ றா . வ)ழிெயாள# அைண அக$ைன > ெகா ள “எவைர! ெசா'கிறா ?”
எ றா அப)ம <. “உ ழேலாைச ேகளாத ஒ கண$ ெச'லவ)'ைல. எ
அக$ ஆைட7?ய உட; எ ைன!M1 த ெபா ெவள#< அதி' நிைற த
வா ெவள#< அதிV ஒள#< உ இத1நாத ஏ1வ/ண ம9 ேம.
ப/ெண: சி வ)ர' ெதா9 *ெதா9 வைர ெத *த ஓவ)ய ! ந; கியைச<
ெவ/ப9 *திைர!” எ றா .

7!சிைர-க $க மலர அவ ெசா'லிைற* ! ெச றா . “சி ெமா9 கைள

$9?மலர!ெச < க வ/ எழ-ேக9ேட . நேராைடகள#' ேவ Bன#க அ D
ள#ைர ெதா9ேட . வா பற- சிற கைள அைள< வ)ர'கைள க/ேட .
எ கி -கிேற நா எ உ ைன- ேக9ேட . எ :ட எ ந ெசா னா .”
வ)ழி ஒள#ர நைக* “ஆ , அறிேவ , எ எ4ேபா நா தன#*தி ததி'ைல
எ ெசா ேன . ந நட த A'நிமி $ ேன எ பாத ப9 வ) . ந ெதா9ட
ப/ எ $ ேன எ ெசவ)க ேக9 வ) !” எ றா . ம2ச*தி' ெச றம
“நா இ வ வழிைய அைம*த அ*தைன கா% கைள< அறி தி ேத !”
எ ெசா'லி ெந2சி' ைகேச * “எ*தைன எள#ய வழி. பறைவகள# சிறகறி<
வழி அ'லவா அ ?” எ றா .

“ராைத, உ ெசா%கைள ந அறிகிறாயா? ப)!சியா ந?” எ றா அப)ம <. ெம'ல அவ

அ ேக வ இ ைகவ)ர'கைள< த ைகய)' எ * “எ வ)ழிகைள4பா . நா
உ ைன மண ெகா/ட ஆய . எ ெபய அப)ம <” எ றா . அவ அவைன
ஏறி9 ேநா-கி “நா இ கி -கிேற . இ மிக ஆழ . இ . ஆனா' இைச இ ேக
வ ” எ றா . “ராைத நா உ ைக4ப)?*தவ . உ தாலி எ :ைடய ” எ
அவ ெசா னா . “ெந ெதாைலI! ஆனா' ெச வ)ட $?< . எ'லா
ெதாைலI 8 / 8 / ஒ R'க/டாகி 8%றிய) - உ ழ'!”
எ றா .

ெப 7!8ட அவ ப) னக அவைளேநா-கி நி றா . $க*தைசக ெம'ல

தண) தன. ப) அவ ைககD ேதா கD $ -கவ)1 தன. ஈர* ண) ேபால
ள# கன*த உடைல அைச* அைற7ைலய)' இ9ட மர4பQட*த ேக ெச றா .
அ-கண எ த ராைத ந ைகந9? உர*த ரெல 4ப) “யா ந?” எ றா . “எ
அைற- எFவ/ண வ தா ? யா ?” உல த உத கைள அைச* “ராைத!” எ
ெசா'ல*ெதாட கிய அப)ம <ைவ ேநா-கி அ கி த வைளைய எ * வசி
அ2சிய சி பறைவெயன ஓலமி9 “ேபா, ெவள#ேய ேபா. எ இ'ல* - எ4ப?
வ தா ?” எ றா .

வ)ஷநல நாக க என அவ உடெல $ கி எ நர Aகைள, த4ப9ட

ப!ைச-ெகா? ேபால Aர/ ெநள#< தைசகைள, மைழெசா9?* ?-
இைலBன#க ேபா ற வ)ழிகைள, வ) ைட த ஆ?ய) பாைவெயன கல கிய
$க*ைத- க/ அவ அ2சி 7!சி கி நி றா . ைககளா' த அ ேக
அைற , கிழிப9 4 பற- ரெல 4ப)- >வ)< ராைத ?*தா . “யா ந?
எ வ தா ? யா ந?” எ றா .

கதைவ* த9 ஒலிேக9 திற த அப)ம < வ)ழிதா1*தி “அவ எ ைன அறியா

அ ைனேய” எ றா . “ப)!சி எ றா க . இவ ேப !சிெய ற'லவா ேதா கிற !”
எ றா ஜ?ைல. ?ைல ப) ன# வ அைறBைழ “ெச'க. நா இவைள
ேநா- கிேற ” எ றா . ?ைல அைற-கதைவ 7? “ெச'க. இ
அ2சிய) 4பா . இ Aதிய இட . நாைள வ)? இFcைர இ'ல*ைத அவ அக
அறி தப) ன அைமவா ” எ றா . அவ வ)ழிகைள ேநா-கி “அ ைனேய, த க
அக அறி அFவ/ண எ/Oகிற களா?” எ றா அப)ம <.

வ)ழிவ)ல-கி “நா ேத?ய ந ?வாழ ஒ மணமகைள அ'ல. நா ெகா/ட

இழிைவ ெவ'ல ஒ ல$*திைரைய. இவ வய)%றி' இ ழவ)ப)ற-க9 .அ
ந ?-ெகா ெகா?யா . அ வைர ெபா *தாகேவ/ ந” எ றா ஜ?ைல.
“உ ேள ெச அவ வ)ழிகைள4பா க . ட'மாைல M? தி ?-க எ
ெகா%றைவ ேபாலி -கிறா ” எ ெசா'லி ெவள#ேய ெச றா அப)ம <. ெம'ல
ெவள#வ த ?ைல கதைவ 7?*தாழி9 “சி னாெள றா; இவ ந
இ'ல*திலி தாகேவ/ அ ைனேய. சிைறெகா/ட பறைவ ேபால
சிறக?* -ெகா/ேட இ -கிறா .எ ெச'வாெள ெத யவ)'ைல” எ றா .

ெம'ல சாளர திற உ ேள ேநா-கிய ஜ?ைல ம2ச*த ேக ம/ண)' அம

$ழ காலி' $க ேச * க ழ' வழி< இள ேதா க அதி * ெகா/? த
ராைதைய க/டா . அவ உ ள கா'க ம/ண)' ெநள# அவ உ ள ஓ
வ)ைரைவ- கா9?ன. “நா காO ேபா இவ இ*தைன ப)!சிெய றி -கவ)'ைல.
இ எ னாய)% இவD- ?” எ ஜ?ைல ெந 7!ெசறி தா . “ந ந'வ)ைன
Mழ நாைள ந நிக ெம எ/Oேவா ” எ றா ?ைல.

ந ள#ரவ)' ஏேதா ஒ ெதா9ெட 4ப ?ைல எ அ ைனைய

ெதா9டைழ*தா . “அ ைனேய, அைற- அவ இ -கிறாளா எ ன?” ஜ?ைல
எ “எ ெச'வா ? கதI*தா1க அ4ப?ேய உ ளனேவ” எ றா . “இ'ைல,
அFவைற- இ ைமய) ஒலிைய- ேக9கிேற ” எ றா ?ைல. “எ கனவ)'
அவ ெபா ன#ற! சிற வ) * யாெழன இ ன#ைச எ 4ப) எ பற ெச'ல-
க/ேட .” ஜ?ைல ழைல 8 9?-க9? “எ ன? ெசா'கிறா ?” எ றப? எ
ெம'ல கா'ைவ* நட அைறைய அOகி ப)ைற-க/ சாளர வழியாக உ ேள
ேநா-கினா .

“அ ேயா?, அவ இ கி'ைல” எ ஜ?ைல >வ “ ரெல 4பேவ/டா

அ ைனேய. ந ?-க ேறா வ/ெபயரா ”எ ற ?ைல கதI*தா1 ந-கி உ ேள
ெச றா . ம2ச*தி' மரI < பQட*தி' பழ*த9 அFவ/ணேம இ தன.
அைற- நிைற த கா%றி' கைர தவ ேபால அவ வாச ம9 எ2சிய) த .
“அ ைனேய ேநா- க” எ றா ?ைல. தைலH-கி ேநா-கிய ஜ?ைல A'>ைர
ைள* ராைதெச ற வழிைய க/டா . அதSடாக ெவள#*த க வான#'
நி றதி த ஒ ெசFவ)/மG .

வ)ழவ)' வழிெதாைல த மகவ) ெசவ)ேத அ ைன ெமாழி ந. ைகந9?

க/ண வார ஓ?வ எ ைன அ ள# $ைலேச - ெப க ைண.
நா திைச$ைன< ஒள#Rலா' இைண* வைலயா-கி ந ேவ உடெல :
வ)ழிெகா/ அம தி - வ)ஷ!சில தி. வ)ஷநல வ) <மி த இரவ)'
வ)/மG க ந கி றன. ய$ைன க ைமெகா/ 8ழி*ேதா கிற . > த'
ெப -கி' எ த வ)/மG க . அைலவைளIகள#லா நிலெவாள#. நிலI கைர<
நரைலக . ந ேபெராலி. ன# $கெம இ ேநா- கைரமர க . இ த
இரI இன#நிகழா . இ அறி< ெசா' இன# மG ளா . கர ைற< ஒ
க/ ெகா/ட களைவ.

ஆ மர கெள: ைவய) க . அதSேட ஓ பாைதெய: நளவ . எ

கா'ெகா/ட வ)ழியறி< . எ வ)ழிெகா/ட இ ளறி< . நலவ)ஷெம த இரவ)'
எ ேகா 8ட உதி கி ற ஒ எ வ)/மG . ய$ைனய)' நிலவ) ேம' ந வ
யா ? ஆ , அவைள நானறிேவ . ப)*ெத த பாைவ. ஆய ?$ைள*த ேபைத.
ய$ைன 8 கி ஓ க நல ஓைடயாகிய . எ த- ழ' எ 4A க நாத ந? எ த4
ப/ண) ஏ 8ர ? அைலயைலக . ஆ நிலாமல இதழைலக . இ றிரவ)'
நா அ ைனைய அைண< க .

ப) தாவன*தி பாைத வழியாக ஈர உைட உடெலா9? இ ப9 ஒலி-க

ஓ?-ெகா/? தா . எ எ ெக ஏ சி ைத- இ இ ெக வ)ர'
89?ன ஒFெவா Aத . ஆநிைரக ெசவ)நிைல-க பறைவக வ)ழிமய க
ேமக- ைவக ேமானமைலகளாகி நி%க எவ ைச- ேப ைச இ4ப)ரப2ச ? எ
இளெந2ேச எ*திைசேநா-கி உ கி வழி ேதா கிற அ ? ழேல, ேவ ழேல, உ
$ வ)ழிமய கி நி% இ4Aடவ)ைய எ ன ெச ய எ/Oகிறா ?
 ழலிைசய) இன#ைமைய Bன#நா-கி' உண தா . உடேல ஒ நாவாகி
8ைவ*தா . ப/ெண 4ப)ய வ/ண கைள- க/டா . ஈர- ள#ராக அ த இைச
M1 தைண-க சிலி *தா . ஏ மண எ த மல ெவள#. பன#யQர நைன த
$ நிலI. அ ெதா9 வ ? ெசா9? வ?< இைல4பாள க . ஒள#ெகா/ட
ஓைடக . ெவ ள#*தகடான 8ைனக . மண)யாகி 8ட எ த >ழா க%க .
ம/ண)' வழி ேதா?ய ெப ேமான . ந ேவ அைசவழி த அ ைன4ப8வ)
உட'சா ெபா% ழைல $*தமி9 வ)ர' மG 9ட இைசயாகி நி றி த ராைதைய
ேநா-கி இ'ல உதறி ஈர உைட<ட க/ண ள# எ ய A னைக ஒள# மி ன
ஓ?வ ெகா/? தா க/ண .
ப தி எ< : 1. ெசா லாய ர

வ)? ெத ய$ைனய)' ள# நரா? ஈர*ேதா கள#' > தலண) கா'சில A

ைகவைள< ஒலி-க ேவ 4ப?கள#' கா'ைவ* ஏறி நட த ேகாப)ய ெப/க
எ ெமன அ அவைனேய ெசா'லி!ெச றன . “ய$ைனய) அைலகள#'
மல ெத த நல- வைள. ஒ கண$ அத ஆட' நிைல4பதி'ைல” எ றா
8மிைக. “அவ ைகb றி தவ கால $தேல நானறிேவ . ம/ண)'
அைரமண) ெதா9 இைழய எ!சி' சி மா ப)' வழிய எ இ'ல வ வா .
க%ப?கள#' ைகைவ*ேதறி எ சி%றி' உ ளைற- ைகb றி இற ைகய)'
சி'வ/? ஒலிெய 4ப) ஈர இத1 ேகா9? நைக4பா . க/ட ேம ைகந9? “தா தா”
எ பா . எைத- ெகா *தா; ஏ% மன மகி1ேவா ெத வ$ ழ ைத<
எ பா எ அ ைன.”

“ ள#ெவ/ைண உ 9? வாய)' த% ேவ . அ-கார ேச *த அ?சி' ைழ*

சி தால*தி' ைவ* ைகய)' ெகா 4ேப . தால ஒலி-க அைத ைகயா' நக *தி
Aற தி/ைண ெச அம தி 4பா . அ ேக அவைன அறி த காக கD
ைமனா-கD சிறக?* M1 ெகா D . அவ ெபய ெசா'; JைனகD
அவ மணமறி த நா கD வ அம தி - . இFIலைக உ/கிற
உய) - ல . அ-கா, இ ேக உய)ராகி வ த ஒ த ைன தா உ/ திைள*தா?
நி%பைத ஒ நா க/ேட .”

“அ ைனயைர4 ப)*தா-கி அ?பண)ய! ெச < கைலைய ைம த - - க%ப)*

ம/O-க:4ப)ய ெத வ கைள வண ேவா . இ4Aவ)ய)' சி பாத M
சிர ேபால அழகியேதா ம/ணாD ம னவ மண)$?? எ இ'ல ேநா-கி
அவ வ வைத எ/ண) காைல வ)? த ேம சாளர வாய)லி' நி றி 4ேப . ஏ?,
உன- இ'ல*தி' ேவ ேவைலெயன ஏ இ'ைலேயா எ பா எ மாமி.
அவD கல நா ைகய)' எ * கழன#4பாைன அ ேக அம அவ
வ வத%ேக க/ைவ*தி -கிறா என நா அறிேவ . அேதா வ கிற உ ந*ைத
எ பா . இைட8%றிய ஆைட ம/ண)லிைழய க/ெணாள#ர நைக* க/ண
வர-கா/ேப .”

எ/ணெமா எ வ ேபா' எ க/$ ேன வள தா . மைழெவ ள

இற கிவ நதிேபால ெப கி!ெச றா . அவ பாத4ெபா 4A வைள வ)ர'க
ம/கFவ)ன. Aற ைகய) ெம க 4ப)' A நர A நல ெகா/ட .
ெச'ல!சி ப/?< சி ம?4A வ) த ெதாைட< சி * வ;*தன. இதழி
ேத வழித' நி இ பா%ப%க ஒள# தன. வ)லா எ; ப) வ எ த .
நதி-கைரேவ ேபால ேதாெள; A எ த . Aய திர/ வ த . ெச ப9 -
 ழ'க%ைற க ைம ெகா/ட . சி'வ/ - ர' ய)'நாதமாய)% . அவ
வ)ழிமண)ய) ஒள#* ள#- ெசா'லாத ெசா%க நி 8ட வ)9டன.

காெட அைல மைலகட மG பவைன- க/ நி%ேப . அவைன ைகநிைறய

ஏ தி $க நிைறய $க த நாைள நிைன4ேப . நல-கட ப) கிைளயா?!
ெச'பவைன எ ைகய)' ஏ தி ேதாள#' அண) ேள எ ெற/ண) நைக4ேப .
ஆநிைர- வழிகா9? ேகாேல தி! ெச'பவ எ ெகா'ைலய)ேல வழிதவறி
நி ற த நாைள*தா நிைனc9 வா . ெநறிெகா/ட ெசா'ெல * $ைறேபசி
அவ நி%ைகய)' எ வைச!ெசா'ைல தா ெசா ன கிள#4ப) ைள ஒ ேற எ
நிைனவ)' கிைளயா .

ஆய): அ ைனய அக கவ வ)*ைத சில ைவ*தி தா . பா'ெகாதி*த

கல*தி' எ28 Bைர* ள#ேபா'. மல த >ைடய)ேல மண மி2சி
இ 4ப ேபா'. இைளேயானாக ஆனப) : பாலகனா எ/ணைவ*தா . ஓ
ெசா%கள#' மழைல ைவ*தி தா ..ெசா'ெல * ெதாட ைகய)' ச%ேற தி-க
க%றி தா . க/7? ய)'ைகய)' காலி -கி' ைகேச * க9ைடவ)ர'
வா ேச 4பா . காைல எ ைகய)ேல ஆைடய) றி Aர/? 4பா .

க >9? கா ெச மG /டா; அ ைன ம?சா $ தாைன ெகா/ $க

7? ய)'வா .அ மைனய)' A ஆைடப%றி இ 4பா . ப) ன# அைண*
ேப - ர' வ) 4பா . உ/ண எ -ைகய)' ைகப%றி கFவ) தா:/
எ ேதா வா . ெகா ந ேபா' ெபய ெசா'லி அைழ4பா . கர
ைவ*தெத'லா க/டறி ெகா/ ெச'வா . ைகவைள ெதா9ெட/ண)
கைதேக9 அ கி 4பா . க/ண வ?-ைகய)ேல காரண ேக9காத இ கித$
அறி தி தா . ெப/ெண >ட அவைன எ/ண)மய கி ேவ .எ னெச வா
ஏ ெச வா எ ெற/ண) எ4ேபா திைக-கைவ4பா .

“மண$?* இ வச த வ ெச றேபா எ வய) நிைற< வழிேய

காணவ)'ைல. அ ைன காதி' ேக9டா . மாமி அ மைனய)' ேக9டா .
ஊ 4ெப/? ம றி' ேக9டன . எ உ ளேமா எ ேக9ட . J-காத மரமா நா ?
ஒலி-காத $ழவா? ேவ வ)*த எழாத எ ளமா? எ ைகநிைற* ? நிைற-
ழவ)ெயா ேகா லெத வ க அைன* - $ைறெச ேத . கா:ைற<
ப8 A';ைற< ந உைற< ெந ெதாைலவ) மைல<ைற< ெத வ க
ஒFெவா ைற< எ/ண) எ/ண) வழிப9ேட . எ உ ளெம'லா உ கி
க/ணரா வழி< இரவ)' ெப/ணாகி வ தேத ெப பாவ எ ண ேவ .”

“ந*ைத நட த . கி/கிண) ஒலி-க த*தி ஓ?ய . இ'ல* - Bைழைகய)ேல

‘அ ைனேய, நா வ ேத ’ என த ைன அறிவ)*த . எ ெவ/ைண-கல கைள
உைட* உ/ட . எ அ ன-கல*தி' ம/ெண * வ1*திய . ைகெய தேதா
சிறைகைம தேதா என ஆய ?ெய ஆய)ரமா நிைற த . ழVதி மன
கவ ம கணேம >ைரேம' ஏறி >- ரலி9ட . கனவ)' இன#* நனவ)'
கச- இ-கன#ைய எ4ப? உ/ேபா எ4ப?* ற4ேபா என ஏ கிய ஆ !சிய
ழா .”

”$ ெனா நா க/ண வ எ ம?மG தம தா .அ ைனேய எ றா .அ அ

எ றா . எ ன ெசா'கிறா எ நா:ண $ ேன ம?ய)' ப * எ
$ைலெயா ைற ப%றி-ெகா/டா . உ ள -க ஓரவ)ழியா' Mழேநா-கி
எ க $ைல- க/ைண அவ ெசFவ)தழி' ைவ*ேத . இமய பன#< கி
க ைகெயன வழிவ ேபா' எ உடேல பாலாக எ ஒ தலறி ேத .
அைலகட' உைற நல4பள# காய)% . அவ உ/ட ேபாக எ ன#' எ2சியேத
நாென ேப . இன#ேய ெசா'வத%கிேல . ெம சிலி * க/ண ள#*
அ றறி ேத எ ைக நிைற< கால வ த என.”

“எ ம? எ த ைம த அ-கா ேமக கன# த ள#. ஆனா' இ அவ ெச <

ஒFெவா றா எ/ண) ெவ வ)ழிந வா -கிேற . அ ைனபழி ெகா ளாேத,
க/ணா, ெசா னெசா'ைல மG 9கலாகா எ அவன#ட ெசா ேன . பழிெகா ள
வ த பர ெபா நா எ நைக* ஓ?னா . நா ெப%ெற *த பாதக: எ
ைகப)ைழ* பழி4Aகா9? அவ ப) னா' ஓ?!ெச றா .”

“Xதமா நி'! அவ:ட ெச'லாேத. எ ?வாழ ேநா ெப * உ ைன ஈ ேற .

அ-க யவேனா க ைணய%ற வ2சக . இ'ல உதறி காேனக ஈராய)ர
வழியறி ேதா . மைல<!சி ேமான வ)9 மாைல தி ப) வர ஒ வழி<
அவனறியா ” எ ேற . “நாள# / வ)ழிமைறைகய)' க ெவள#ைய அ2சி அவ
கா'ப%றி அ ைம தராேலேய மைனமG ள மன ெகா கிறா ” எ ேற . “கா
?ேய. வா: வேட. அைத ந அறிய இ : ேநர$ ள தாேய” எ
கா9 மர-கிைளேம' நி >வ)! ெசா'லி ஓ?மைற தா எ மக . எ ன
ெசா'ேவ !”

“ஒ%ைற ஒ ப) ைள. அவ எ எ/ண!8ழிய) ைமய . அவைன ப)*தா-கி

அைல4பவேனா மைலய)ற ெப ெவ ள . யாரவ எ றறிவேரா ேதாழியேர?
க ேம - ல*தி' இ4ப?ெயா க ேயா ப)ற த /ேடா? அ'லி- ள*தி'
எ த வைள. அவ ந ைம த ட >? நி றா' ெவ/$ைலய)
நல-கா ெப பா யா1மG 9? பாவ)ைச- ஆய ல4 பாண . ேபரழ பால .
ஞானேம ெசா'லானவ . ஏன#*தைன பழிெகா/ ஆ கி றா ? அவ எ/ண)வ
இய% வைத எ4ப?*தா நாமறிேவா ?”
“ேகD க இைத. எ ைம த ேந% வ ெசா'கி றா . க ேம -க
கா9 - ெச'ைகய)' அவ ைகமG 9?ய ழ'நாத ேக9 மன அழி
வழிமய கி ெந Hர ெச நிைலமற நி றனரா . அ ேக அவ
ச ெம*ைதய)' உட'ந9? ப *தி -க ஏ இளைம த அவ கா'ெதா9 வ ?
ெசா'ேக9 இ தனரா . எ ைம த ெசா னானா . பன பழ 89 உ/ண
வ) Aகிேற . பாைத< நானறிேவ . ெச வரலாமா எ .”

“க/கைள திற-காம' க/ண A னைக-க க/ணா ந வ தா' வா, இ'ைலேய'

பன பழ உன-கி'ைல எ ெசா'லி எ மக: எ த ைக மா ய) ைம த
8பல: ெச றா களா . அ ேக ப றி$? ேபாேல பைன ெசறி த மைலேம9?'
பழ ெபா -கி அைலைகய)ேல ஓ உ ம' ேக9 ெம வ)தி * நி றனரா .
கள#றிளI எ கப)ல உட'ெகா/ க ைதெயா வர-க/ கதறி >வ)
அ தனரா . ‘க/ணா, எ ளா ந?’ எ எ இளைம த >வ க ய நிற
ெகா/ட மைலேவட ஒ வ மரமிற கி வ அ-க ைதேம' தாவ)
ஏற-க/டானா .”

“க ைதய) கா'ப%றி 8ழ%றி அைத க பாைற ேம' அைற ெகா றானா

அFேவட . கப)லநிற- ழெல க ேதா க வ) * ம/கFவ) வ)
உய) ந*தவ ஓ க ைத$க* அர-க எ றா எ ைம த . கா9 -
மG D $ க ய$க வ) ய அ-காட அள#*த நைக க/ணைன4ேபா' இ த
எ றா . ஓ?வ க/ணன#ட க/டெத'லா ெசா னேபா க/ண)' ஒள#வ) ய
A னைக* ப *தி தா எ றா . ப ள#ெகா ைகய); ேபா A யலா மாய
அறி தவ எ ேதாழ எ கி றா . எ கிைத! ெசா'ேவ ? எவ எ ெசா'
ஏ%பா ? ப சானA வா அ4ப)!சி ஒ *தி-ேக இ மாயெம'லா ெத தி - .”

“நா ெசா'லவ த அவ நட*திைவ- eைலைய*தா ” எ றா 8ம*ைய.

“எ ைம த சி*ரக: ெசா னா , இவ ெச < ெசயெல'லா ப)ைழெய
உண தா; ெச யாமலி -க சி வ களா' ஆகாதா . இ4ப?< உ/டா
இFIலகி'? ெவ/பாைவ- >9ட*ைத ஆ9?ைவ- க 2சர . ெவ/பறைவ
வ ைச- வழிகா9 க பறைவ. எ னதா க/டா க இவன#ட*தி'
இ!சி வ ? உ/பத% வ வதி'ைல, க/பா -க $?வதி'ைல. காைல
எ த ேம ேகாெல * கிள ப)வ)9டா' உற க வ வத% ேத? அைழ-க
ேவ/ .எ ன? மாய இ ? ஆய ?இ ேபால ேபயைன- க/ட /ேடா?”

“எ ைம த ெசா னா இவ eைல ஒ ைற. க/க9? கா9?'

வ)ைளயா ைகய)' க/ண ெசா னானா , இ $ைற நா ஒ A $ைற
ெச ேவா . இFவ)ைளயா9?' க றி'லா ப8-கைள< காைளகைள<
ேச * -ெகா ேவா . ஆநிைரகளாக ஆய சி வ கD ஆ ஓ ஆட'. எ
ைம த ன# Aத ந ேவ ஓ? அ நி ற காைளெயா றி திமி'ெதா%றி
ஏறி-ெகா/டானா . ெகா A உைல* ள பா' ம/கிளறி கள# ேபா' ப)ள#றி
அ மி க எ த தா அ காைளய'ல எ றறி தானா . பாைறகள#' தாவ)
ப ள க கட மைல<!சி ெச றைட அ வ)/O- - காெல 4A
ேவைளய)' அவ ’க/ணா க வ/ணா’ எ >வ) அ தானா .”

“அ4ேபா க வ/ண ேமன# கா9 !சி வ ஒ வ ேகாேலா கி ஓ?வ

அ-காைளய) காைல4ப%றி-ெகா/டானா . ம/ண)' வ) தஎ ைம த அ ேக
நிக1 த ம%ேபாைர பா *தி தானா . காைள*திமி' ப%றி க *ைத
வைள*ெதா?* ம/ண)' ச *தானா மைல!சி வ . காலிர/ைட4ப%றி
கர களா' H-கி கா%றி' 8ழ%றி க/ திைக-க வ) த மைல4ப ள*தி'
வசினானா . இத1நைக-க எ ைம தைன ேநா-கி ‘க/ ெசா'வெத'லா
ெம ய'ல எ றறிக’ எ ைர* கா9 - மைற தானா . அ க/ண வ)ழி,
அவ ெசா ன ெமாழி எ றா எ ைம த . ‘அ ைனேய நா அறிபவ
க/ணன'ல. ந ைம அறிபவேன க/ண ’ எ றா . எ னெபா அத% ?
என-ேக ெத யவ)'ைல.”
“ஆ , எ ைம த ெசா ன அ ேவதா ”எ றா மாலதி. “கானக*தி' ஒ நா
க >9? நி றி த ந ?! சி வ ட திைசநா ேநா- $க ெகா/ட
ஒ வ வ ந த மகன# ேதாழரா ந க எ றாரா . $தியவ ஏேதா
$ன#வெர எ/ண) ஆெம ைர*தனரா ஆய ைம த . க/ண ழ' ேக9
எ னெவ'லா க/d எ றாரா அவ . இ-கானக* மர கெள'லா கான'நராக
அைலபாய- க/ேடா . வ 4Aலி< மா ல$ ஒ லெமன நி%க- க/ேடா .
வானெமா 8ைனயாக ம/ைண ேநா-க- க/ேடா . கானக!8ைனகள#ேல
ககனெவள#ைய- க/ேடா எ அவ க ெசா னா களா . க/ண ழ;-
உ/ைம4ெபா கா9 ேவ ,எ :ட வ க என அவ அைழ*தாரா .”

“ைம தைர அ $ன#வ மைல!சார' ஒ - ெகா/ ெச றாரா . யாழி

ட* - நிைற தி - இைசேபால ஒ கண$ ஓயாத ழேலாைச
நி றி - இட அ எ றாரா . அ க/க இைம4பதி'ைல. மல க
உதி வதி'ைல. வ)/8ட க எ'லா வ)ழிவ) * நி றி - . ேதா வ
மைறவதி'ைல. நிக1வ ேந%றாவதி'ைல. கால 8ழி* கட ெச'வதி'ைல.
நேராைடகள#ேல நிழலா9ட ஏ மி'ைல. ெந2சி' எ த நிைனேவ
மைறவதி'ைல. ஒ கணேம $?வ)லியா ஓ இைம4ேப $ லகா ஒ
நிைன4ேப $ வா1வா ஆகிநி% கனIெவள#. அ ேக ேகாடா:ேகா? <க க
வா1 தி தா . க/ண ழலிைச- இைசயாக அ கி தா .”

“அ ைனயேர ேகD க , மைல!ச வ)' ைம த மைற வ)ட க/ண

அைழ* வ ந ?ேச *த ைம த எவ ? எ/ண)4 பா *த /டா அ ைம த ந
இ'ல அைம த வ)த ? நா ெசா ன ெசா'ெல'லா அவ க $ னேம
அறி தி தன . அ ன உ 9? அவ வாய)' ஊ9 ைகய)' ெவ%றிட*தி' அைவ
ெச வ) வைதேய நாமறி ேதா . அவ க/களா' ேநா-கவ)'ைல. கா களா'
ேக9கவ)'ைல. அ ேக உட' இ -ைகய); எ ெமன ெச வ தா . கா'ைவ*
நட-ைகய)' ஓைசேய எழவ)'ைல. ‘எ னாய)% ? ஏன# த மனமய-க ?’ என
எ*தைன $ைற ேக9ேடா . பதிேல ெசா'லாம' அவ A த இளநைகய)'
க/ணைன அ'லவா க/ மன நிைற ேதா ?”

“எ ைம த ெசா னா . நா $க $ன#வ நாண)ய $க* ட ‘க/ணன#ட

ேதா%ேற . உ/ைமெய'லா அறி ேத . இ ள ைம தேரா அ ள ைம தேரா
எவ அவ மாைய எ றறிேய . எ க'வ)< பைட4A சி ைதய) B/ைம<
ெசா';ள ெபா D க/ணேன எ ண ேத . அவ கழ' பண)க எ சிர
நா . அவ ெசா'நிைறக எ சி ைதெய ’ எ றாரா . ‘இ ெச'க
இைளேயாேர. ந M1க உ க லெம'லா ’ எ வா1*தினாரா .”
“அவ க மைல!சார' மG /டேபா ேவன#' ள# வச த எ வ)9? த .
ெகா ைற< ேவ ைக< மல வ)9? தன. ள# ந ெப கி ய$ைன
கைரெதா9ேடா?ய . $%ற* மாமர மலெர கிைளகன* நி ற .
அ ைனய ெந%றி!ச வ)' சில > தலிைழக நைர*தி தன. ஒFெவா
த ன#' கால*தி கால?!8வ ெகா/? த . அ ைனயேரா அவ ெச றைதேய
அறியவ)'ைல. வ ததி' மகிழவ)'ைல. எ $ள ெசா%கைளேய அ
உைர*தா . இ'லெம அவ க இ த ேபா' இ தெதன அறி தா .

கனI நிக1 ததா க/டெத'லா ெம தானா எ எ/ண) எ/ண) ஓ தமன

மல உதி * ேமெல ெகா ைறய) கிைளேபால அ நிைனIகைள உதி *
மG /ட . ய$ைன ந ெமா/ இைடேச ம/ ட இ'ல ேச
ஒழி தாகேவ/ ம'லவா? றா ெப ெவ ள4 ெப -ைக அ ள டமறி< வழி
ேவெற ன?

மதானலைச< ம2ச < கமைல< காமலைத< சசிகைல< ச தி ைக<

தா க க/ட வ) ைதகைள ெசா'லி! ெசா'லி இ ள#' நட தன . க/ண ெபய
ெசா'லி கல ைவ*தா' ெவ/ைண ெப வ) ைதைய ஒ *தி ெசா னா .
ஆநிைரக >ட அவ ெபயரறி< எ றா ஒ *தி. ஏ , எ இ'ல* மாமர
அறி< ைம த அவ ெபயைர எ றா ஒ *தி. ெசா'லி4ெப - ைகய)'
Bைரெயன எ ஒள#ெகா D அவ ெபய ' த $க$ காOெம
அவ க அறி தி தன .

“ந க நிைற* வ $ைல</ வள அ*தைன ைம த அவேன.

ஆ?4பாைவ- $?ேவ இ'ைலய?” எ றா ம2ச . ச தி ைக “அவ ஆடல றி
ஒ கண$ அைமயா இ- ?ெய அறியாத எவ / ந மிைடேய?” எ றா .
“அவ ெபய ெசா'லி வ)?யாத ெபா தி'ைல. அவ வ)ழிஎ2ச அைணயாத
நாள#'ைல” எ றா கமைல. “ஒ ைம த வ உல < எ ஒ R;
ெசா னதி'ைல. Rலறி ேதா ெம யறிவதி'ைல எ பத%ேக அ சா ” எ றா
காமலைத. சசிகைல “க/ணனாகி வ த தா இ4Aவ)ய)' காமமாகி வ த ..
ேமாகமாகி! சிவ த . ேராத- க ைமயாகி அட த , ேபர ளாகி ெவD*த .
பா%கடலாகி வ) த ”எ றா .

ேபசி4ேபசி4 ெபா ளழி த : ேள ேபசாத ஒ ைற ஒFெவா வ உண தன .

அ த4 ெப ெபா ைள மன ெபா*தி ெகா/ ெச இ'ல ேச *தன . ”க/ணா”
எ ைர* ேமா - கலெம * ைவ*தன . சர J9? “க யவேன” எ றன .
ம* ேச * “ககன*தி க வ)ழிேய” எ றன . “க/ணா கா*த க” “க/ணா
கா*த க” எ ற Bைரெய த கல . மாத கர கள#' ேவத!ெசா'ெலன
ஒலி*த ம*ேதாைச. ெம'ல* திர/ ெம ைமெகா/ெட த ெம 4ெபா .
ப தி எ< : 2. ெபா =ஒ

ய$ைன-கைரய)' அ தண ேச ய)' மதியெவய)ெல த ேநர தி/ைணகள#;

அ4பா' ஆலமர* நிழ'ேமைடகள#; ஆ/கெள'லா ய)ல ப) ெகா'ைல4
ப?கள#; ப8-ெகா9?'கள#; ெப/க அம ெசா-க9டா ஆ?<
சி ெசா'ேபசி< சி * - ெகா/? தன . ெந - டேம திய ஆ !சிய நா'வ
நடமி இைட<ட ெத வ)' வர-க/ “ஆ !சியேர, இ வ க!” எ ஒ *தி
>வ)னா . “ெவய)ெல த ப) ன ெந ெகா/ வ கி றா . வ)? தப) :
ய); வ/வழ-க ெகா/? 4பா ”எ றா ஓ அ தண $ மக .

ெந - ட தா1*தி ெந 7!ெசறி $ தாைன! 8 ெகா/ $கவ)ய ைவ

ஒ%றி அம தன ஆ !சிய . “ெந < வாச எழ வ த . ந ! ந ! நாைள
அதி' அனெல தாட வ வேரா?” எ றா ஓ இள ெப/. “ஏ ெச ேவா ,
அ ைனயேர. எ க ?வாழ வ த ேகாமக எ ெற/ண)ய) ேதா . இ
அவேன எ க பழிெகா/ நி% பாதகனாகிவ)9டா ”எ றன ஆ !சிய . “காைல
எ க >9? பா'கற-க4ேபாேனா . ெதா நிைற பா' வழிய நி ற
ப8ைவ*தா அ ேக க/ேடா . காெட'லா ேத? க ைற- க/டைட
ெதா ேச * ெவ/ைண திர9? எ ேபாேத ெவய)ெல ெவD* வ)9ட !”

“யாரவ ?” எ றா A மண4ெப/ ஒ *தி. “நாைள அவைன எ/ண) ந< நாண

ெகா/ நைக4பா ” எ றா இ ெனா *தி. “க/ண எ அவ ெபய . க நிற
வ/ண . ெச வெத'லா ெச தா; சி -கைவ* மற-கைவ- சி -க .
ய$ைன நரா இள ெப/க அைனவ - அவ பாத!8வ ப? தி -
ம/ெத < . $ ைதயநா அவ 7!ெச த வழி ெத < . அவ ெச தவ%ைற4
ேபசி ெச தவ%ைற எ/ண) ெப/க ெபா ேதா .”

A னைகய)' $க மல A மண4ெப/ ெசா னா “ஆ , மண$?* இ

வ ம/ண)' கா' ைவ-ைகய)ேல அவைன- க/ேட . நல-கட ப)
கிைள<;-கி ந மG பா தா . ந * ள#க ெகா/ எ ைன நைன* வ)9 !
ெச றா .” எ/ண) வ)ழிமல வா ெபா*தி நைக* “அ தண மகD- ஆய)ர
ந மண)க . மா தள# ேதாD- ந மண)மாைலேய அழ எ றா . அ ைன எ
ேதா ெதா9 எ ன? இ வ)ய4A. எ*தைனேயா $ைற நா எ : எ/ண)ய
ெசா'ல'லவா எ றா . அவ வ)ழிகள# ஒள#ைய எ/ண) இFc A ேத .
அவ ரலிைச எ/ண) பா'கல ைவ*ேத . ெவ/ Bைரெய ெபா கி
வழி தவ அவேன!” எ றா .

“இ ேக மன மல த இ -க9 . அ ேக உ கணவன#ட ெசா'மல

வ)டாேத. ஆய சி வ அ தண இ'ல*தி' நிைனவாகேவ:
Bைழயலாகாெத பா . ெநறிெயா ேற அறிெவன- ெகா/ட Rலறி ேதா
இ ேளா ” எ றா அ ைன ஒ *தி. A 4ெப/ அனைக நாண) தைலதா1*தி
“ெசா'லாதவ%றா' ஆனேத உ ளெம அறியாத ெப/O/ேடா?” எ றா . “அ?
க ள#, அறியா4ெப/ ேபால $க ெகா/? தா; அக*திய வய)%ைற4ேபா'
ஆழிய ேறா கர தி -கிறா ”எ ைகெகா9?- >வ) நைக*தன ெப/க .

“ெபா'லா ேக ெச தா; ெபா வ)ைளய ைவ4பா . அவ கா'ப9 எ க

?ெபாலிய- க/ேடா . ேநாய)'ைல ய 'ைல. ெந2சி' இ ள#'ைல. த ைதய
சின*தா; அ ைனய வைசயா; அவைன வா1* வேத அவ வ *த வ)தி
ேபா; ” எ நைக* ெந வ)% பண ெப% ட எ * வ)ைடெகா/டன
ஆ !சிய . அவ க ெச'வைத- க/டப) சி ர' ெகா/ “அரச என
ெபாலிகி றா . ஆய ல* ஏ உதி*தா ?” எ றா ஒ *தி. “மைல<!சி மல
மண ெச'லா திைசய)'ைல” எ அ ைன அத% வ)ைட<ைர*தா .

அ றறி ேத க/ண எ அக* - யாெர . அ $த' ஒ நாD

அவைனநா அறி த$க ெகா/டதி'ைல. அவ ெபய ெசா'லி ேபசிநி%பா .
அவ ெச ற திைசேநா-கி வ)ழிப)ைண4பா . ம தண ேபசி ெம'ல! சி 4பா .
யாெதா அறியாத ேபைதையேபா' நா இ 4ேப . ஒ ெசா' ெசா னா;
ஒ வ)ழி அைச தா; எ பா% ட உைட பாைதெய சி திவ) .
மைறவாக நா ைவ*த மய)%பQலி ஒ ைற இ D- எ * எ இ க ன
ேச * ைவ4ேப . <க ேகா? எ $ ேன ஒ இளமய)லா ேதாைகவ) *
அவைன நா க/ட / . ஆய)ர வ)ழிகளா' வ)ய அைம த / . அவ
எழி'க/ட இFவ)ழிக இன#-காண ஏ மி'ைல.

இ'லற*தாளாக இ கி ந?-கி ேற . ெசா';வெத'லா ெச நி%கி ேற .

“ந ெகா/ வா” எ கி றா . “ெந 4ெப * ைவ” எ கி றா . ந ெந 4Aமாகி
நி றி - ேவைளய); நிைன*தி - ஒ / . நரறி< ெந 4பறி<
ெந2ச$ அைத அறி< . எ ேபா ற ெப/க எவைர< நா அOகவ)ேட .
ய$ைன ஒ ேற எ உ ள அறிய9 எ றி ேத . எ சிைதய)' பட ேத
ெச ெந 4A அறிய9 . $ ஒள#*த க ள#4பழ . கனIைற< களIமன .
அ!ெசா' நி ெற < எ ைமய . ஒ ேபா திைரவ)லகா இ ளாழ .

அ தண ேச ய)' ஆ கிர\ எ : ேவ வ)ெயா இய%ற ம ைர ஆ/ட

ம னன# ஆைண வ த . ெத 7?4 ப தலி9டன . ஊ ந ேவ ம றைம*தன .
ேவ வ)->ட எ 4ப) எ ள அைம*தன . ேவ வ)-ேகா' ந9 ய$ைன ந[%றி
வள *தன . ைவதிக >? ேவ வ)!ெசய' 79?ன . வ)?யெலழா ெபா $த'
இரவைண< ேவைளவைர ஒ கண$ நி'லாம' ேவைலெயன வ)ைர ேத .
ந - ட ெகா/ வ ேத . மா தள# ெகா வ ேத . ெந - ட எ *ேத .
ெந 4A- வ)றெக *ேத . ஓ ேபா உடேனா அவ $க ேப8 ேபா
ப) ன# A னைக- . எ ள*தி' எ தா நாெவ'லா அவ ெபயேர.
எ $ ன ஒலி*த ேவதெம'லா அவ Aகேழ.

“அனைக!” எ >வ) அவைள அைழ*தா மாமி. “எ ன ெச கிறா ? ம/ண)'

நட-கிறாயா, இ'ைல உ மன நிைற த கனவ)' நட-கிறாயா? ெப/O- நிைற
அவ க/O- உ ள எ பா . இன#ெயா ெசா' எ வா ெசா'லி-
ேக9கலாகா ந” எ றா . “ெந 4ப) நிற ேநா-கி நி வ)9ேட மாமி” எ
அவ ஓ?!ெச றா . “ெச ெந 4A க <மி எ றறி ேத நா: $தி ேத ”
எ றா மாமி. உர-க “அவ)< வ)ற ெகா/ ெச ைவ. அ ேக நெராழி த
டமி தா' ெகா/ வா” எ றா . அனைக க/ண:ட ஓ?னா . க/ண:ட
ன# தா . க/ண:ட ட 8ம தா . எைடய%ற ட நிைற தD Aவைத
அறி ெம'ல நட வ தா . அவ இைடநைன* ஆைட நைன* அக
நைன*த ஈர*ைத உண ள# ெகா/டா .

ேவத எ மைல!ச ைவ நிைற*த . ய$ைனய)' ெச ற ஓட கள#'

படேகா9?க பா9ைட நி *தி ெசவ)> ெச றன . மர கள#' நிைற த
பறைவக அFெவாலிைய அறி அல J9?ன. ப) அ த ஒலிைய மி2சி கா9?'
எ த ஆநிைரகள# ஓ கார . மாறிமாறி- >I க றி ரைல< ப8வ)
வ)ைடைய< ேக9 சின ெத த ேவ வ)*தைலவ “யார ேக? அ த ஆநிைர
ேம - அறியா!சி வன#ட அ4பா' வ)லகி! ெச'ல ஆைணய) க . ேதவ க
வாென ெசவ)> ேவத இ எ ெசா'லி அவைன ர*திவா க ”
எ றா .

மைல!சார' ெச மG / வ த இளைவதிக “எ ைதேய, அ ேளா ஓ ஆய .

க ன க ேயா . க'வ)யறி ேதா . ேதவ கெள'லா அ ேக ஆநிைர ர'ேக9க
வ தி 4பதாக! ெசா னா . ஆநிைரேவத அைன*தி; Hயெத ெசா'; ப?
எ ைன ஏவ)னா ” எ றா . க சின*தா' இத1 ?-க “எ ன இழிெசா'!
ேவத*ைத4 பழி*த அ த ஆய ெசா' அழிக! அவ ப8-க நாவழிக!
இFெவ ள*தி' நி றா ெத ென 4ேப ந சா ”எ றா ேவ வ)*தைலவ .

அ4ேபா வ த ள# கா%றி' எ ள* * தழ' 8ழ அைணய-க/டா . திைக*

“எ ன நிக1 த ?” எ றா . “ஏென றறிேய ஆசி யேர. ெந வ)9ேட . சமி*ைத
ைவ*ேத . ேவத!ெசா'ெல 4ப)ேன . ெவ ெத ேமெல தா தழ' எ
எ/ண)ேன . Aைகெய அைண க வ) கிட-கிற ” எ றன ைவதிக .
“எ ன ப)ைழ எ ஏெட * 4 பா க . திைச- றி< A றி< ேத க ”
எ ேவ வ)*தைலவ ஆைணய)9டா .
அவ)பாக உணI- ைவ ஆறி-ெகா/? -க ஆய ல* ைம த ஐவ
ேத?வ தன . Xதம , அ ச , 8பல , ஷப , வ)சால எ ெபய >றின .
“ந தேகாப ைம த க/ணன# கள#*ேதாழ நா க . க >9? இ-கானக*தி'
ேம -கவ ேதா . இ ேக ேவ வ) $? தா' அ ன இ வா எ றா க/ண .
பசி* வ ேதா . உணவ ள' ேவ/ ”எ றன .

சின ெகா/ நிைலமற தா ேவ வ)*தைலவ . அ ேக இ த த/ட*ைத எ *

ஓ கி ஓ?வ தா . “வ)லகி!ெச'; க நச கேள. ேதவ உ/O அவ)ைய நா
$க ேநா-கியேதா? ெத வ க அண)< மாைலைய ேப வ Mடலா ேமா?”
எ றா . “உ க கா'ப9ட ேவ வ)நில கைறப9 4 ேபாய)% . இ ேக
ெத ென 4A அைண த வ)த ஏென ெதள#வாய)% ” எ றா . அவ ர'ேக9ட
ைவதிக எ ைகந9? வைசபா?ன . “இழிப)ற4பாள இ எFவ/ண
Bைழ தா ? ம ன ேகா' அக றேதா? ேகா9ைட ெகா?தா1 தேதா? ேவத! ெசா'
வ;வ)ழ தேதா?” எ >!சலி9டன .

க/ திைக* கா' தளர ப) னக “க/ண ெசா' ேக9 வ ேதா ” எ றா

அ ச . “ஆநிைரக ேம * வான#ழி< ஒள#யறி ைக- ழலி'
இைசேச * கானக*தி எழி'க/ வா1பவ நா , ேவத4ெபா D/O
ேதவ கD நா$ நிகேர எ றா . அைத ந ப) இ வ ேதா . ப)ைழெய'லா
ெபா *த க!” எ ைக>4ப) Xதம ப) னக தா . ஓ ைகய)' 8பல “ஆய
உ/O உணெவ'லா அன;/O அவ)யா எ றா' இ ள
ேவதமறி ேதா ெபா ளறிவா எ றா . அவ Mதறியாம' வ வ)9ேடா .
த!ெசா' ஏவேவ/டா ” எ றா .

“க ன க ேயா . லமி'லா கா9 மக . ேவத4ெபா நாமறிய Hத:4ப)

உைர-கி றா . ஏதறி தா ? இன# அவ இ வ தா' ததறிவா . நச !” எ றா
ேவ வ)$த'வ . “7ேவத ஒலி*த ம ற*தி' மாேடா9 கீ 1ம-க வ)ழிப9ட
வ) 4A- வழிெய ன ெசா'வ . இன# ந எ ள*தி' அனெல 4ப எ னதா
ெச ேவா ?” எ றா $ ைவதிக ஒ வ . “R $ைற ெந b%றி கிலிய >9?
அனVதி ேநா-கிவ)9ேடா . அைண த எ எழவ)'ைல. அத ெபா D
A யவ)'ைல” எ றன ப)ற ைவதிக .

ேவ வ)->ட*தி ப த'ப) மைற நி வ தவைர- க/ேட .

ெசா னெத'லா ேக9ேட . ஓைசய) றி ப) னக ேத . அ மைன- ெச
அ ன எ *ேத . அ 8ைவ< >9? ெதா கறிக ெகா/ேட . ைகநிைறய
அ$ேத தி கா9 - கர ேதா?ேன . எ கா' 8%றி ஆைட கிழிப வைத
அறியவ)'ைல. எ உடெல $9க கிழி4பைத< உணரவ)'ைல.
கா9 மர*த?ய)' ேவ - ைவய)' சா தி த க/ண அ ேக ெச
7!சிைர-க நி ேற . “எ னஇ ?” எ றா . “ேவ வ)- அவ)!” எ ேற .

க பாைற ெவ?4ப)' ெவ ள வ) எ த ேபா' க/ண நைக*தா . “பசி-

உணவாகா பாழா அ ன வ) - த!ெசா';- ேவத$ வ)ைடய'ல.
உ க ைவதிக ேவத!ெசா'லறிவா , ெபா ளறியா ” எ றா . “ந ம9 எ4ப?
அறி தா ேவத*தி சார*ைத?” எ ெற ைன- ேக9டா . “க யவேன, எ க
?ந ேவ மாமர*தி' ய)' பா நாத*தி' ேக9டறி ேத ேவத*ைத” எ ேற .
“இ- ரலா அ ? ந ேத ெசா'” எ த ழெல * இத1ேச *தா .
அ-கானகேம கனவாகி உ கி ஒ ெவ ளெமன ஓ?!8ழ அவைன! 8%றி!8ழி-க-
க/ேட . அ!8ழேல நாென அறி ேத .

கா9 - Aதரைச< ஒலிேக9ேடா . எ க அ தண ேச ய) அ*தைன

ெப/? அ ன* தாலேம தி அ வ ேச தன . “ஆய !சி வ கேள,
அ$ / வா1* க .எ க ?வாழ, ெகா ந நல வாழ உ க ெசா' நி
கா-க9 ” எ றா 7த ைன ஒ *தி. “ேவத தைழ-க உ வா1*ெதா ேற
ேபா . உ வா<ைர- ெசா'ெல'லா ேவத*தி கீ தெம ேற $ைள*ெத .
க/ணா, க ேயாேன, உ வ)ர' அண) த ெபா?ப9 எ க ேவ வ)!சாைல
ெபா னண)ய ேவ/ ”எ றா இ ெனா 7த ைன.

ஆய !சி வ அ$ / மகிழ, அவ கா- அ ைன4 ெப ப8-க M1

க மண)- க/ெகா/ ேநா-கி ரெல 4ப) வா1*த கானக*தி' இ ேதா .
க ேயா ஒள#ப9 ெகா- ! சிற க மி :வைத- க/ேடா . அவ வ)ழிய ேக
வ த கதிெராள# வைத அறி ேதா . கால? ேத? ெகா?Bன#க தவ1 வ தன.
அவ ைகெதா9 மG /ட ம/ண)' வ)ைத $ைள*ெத த . க க அவ
ர'ேக9 நி அ ைன அைழ4பைத< மற தன.

ஏெத அைத<ைர4ேப ! அ ைன- மகவாக, ேதாழிய ேதா ேச ,

காதலன# ைகப%றி, கணவன# உடலைண* , ைம த மா பறி , ெப/
ெகா D நிைறெவ'லா அவ ஒ வ வ)ழியாேல ஒ கறி அ கி ேதா .
காலமி'ைல. ேமேல வா:மி'ைல. ம/ண)' நா கள#'ைல. மைல4பாைற M?ய
மல கெளன உண ேதா . எ கைள ஒFெவா றா உதி * அவைன வண கி நி ற
மல மரேம இ த <கெம றறி ேதா .

வ9?' எ காணாம' எ கைள வழிேத ெதாட வ கா9?ேல

க/ ெகா/டன . “எ ெச வ கி ற ?” எ றன . “ஆய - அ$ ட
ெச ேறா ” எ ேறா . “க/ண பசி த * அவ க/ெணாள#ைய க/
மG கிேறா ” எ ேறா . சின $க சீறி “எ ன இ ? எ க வ)ழியறிவெத'லா
ெம யா? ேவத க உைர4பெத'லா ெபா யா? உ க ெநறிெய ெச ற ?
அ ைனயேர ந கDமா அற மற த ? நா/ இழ ல மற எ ஙன இ
வ த ?” எ >வ)ன . “கணவ கைள ந கி ழவ)கைள< ைகவ)9 கா9 -
வ ஆய கDட ஆ கிற . க%ெப: ெப கனலா' இ-கணேம எ தழிவ ”
எ த!ெசா'லி9டா ேவ வ)*தைலவ .

மைழநைன< க%பாைற என $% ள# அ ேக நி ேறா . “எ ெச ற

உ க ேவத! ெசா' ெந 4A?” எ றா எ மாமி. “உ க ெசா'ெல * இவ கள#
ஒ > தலிைழ ெபா8-க' ஆ ேமா?” எ றா எ அ*ைத. வாய)ழ உட'
தள ைவதிக நி றி -க 7த ைன ஒ *தி ஓ கி ரெல 4ப)னா .
“ேவதமறிேயா . ேவ வ)4ெபா D அறிேயா . வ)லகி நி ேநா-
ெவ ெப/க நா க . எ க ெசவ)கள#ேல ேவத ஓ வ க ேத 7தா
>Iவ ஒ ெறனேவ ஒலி-கி ற . ேவறாக- ேக9 ெவ%றறிைவ ேவ/ேடா .”

“உ க ேவ வ)* த அைண தைம- R' ெசா'; $ைறெய ன?” எ றா

7த ைன. ெசா' தய கி வ)ழி தா1*தி “க%A ள ெப/ வ ெதா9டா' கனெல
ஆ எ க ேவ வ)->ட*தி'” எ றா க . 7த ைன ைகந9? “இவ ' எவ
வ ெதா9டா; எ ெய எ கா/பQ ” எ றா . அவ ைக89ட நா ெச
எ சி வ)ரலா' தயைண த ெந வ)றைக* ெதா9ேட . இத1 எ நா ந9?
நடமி9ட ேவ வ)*த. திைக* எ ைன! M1 “தத%ற வடமG ன# திற
ெகா/ேடா ? வா1க!” எ வா1*தின எ ல*ேதா .

ேவத எ த . அ4பா' ப8-கள# நாத$ எ த . ைக>4ப) வண கி “கானக

ஒ வ கால?ய)' ம?< ஞானெம'லா எ R;ைர*த ெசா'லறி ேத . இன#
ேவதெம றாகி நி% வ)/ணள த பாத க அறி பண) ெத ேவ ” எ றா
ேவ வ)*தைலவ . எ க ேவ வ)!சாைலய)' M1 தம அவ >வ)ய
மைறெமாழிய)' எ த நிைறெமாழிைய க ேயா Aகெழ ேக9 க/ண உ *
நி ேற .

க ன#யேர ஏதறிவ . அைலெய த நதி4பர4ப)' ஆ? நி% மலெர'லா ேவ[ றி

நி றி - நராழ ஒ / . அ நா ஆ%றி' இற கி ஆழ*ைத அைட
எ அக*ைத தன#* ண ேத . ஆைடய) றி ந எ உட' த/?
உ / ெச'; ந மண)க எ வ)ழிமண)களாகி ஒ மாைலெயன எ ேம'
ஓட-க/ேட . அைவ நல மல மண)களாகி எ தைல- ேம' ெவ?* மலர-
ேக9ேட . ஆழ*தி', இ ளாழ*தி', இ ைமய) ஆழ*தி', அத எைடமி த
நல*தி', ேபர *த4 ெப ெவள#ய)' ஒ ெசா'ைல- க/ ெகா/ேட .

நாேன ஒ ேபா நாவா' ெதாடமா9ேட . எ ேறா ஒ நா அ!ெசா' எ ைன

க/ெட - . த ெபா ைள நானா- . அ வைர நா இ கி 4ேப . இ4ெபய
ெகா/? 4ேப . இைவெய'லா ெச தி 4ேப . இைவயாகி அைம தி 4ேப .
ஒ ெசா'ேல அைன* மா ஓயாத eைலெய னஎ ெற/ண) வ)ய தி 4ேப .
ப தி எ< : 3. ஒ ேற அ2

நல-கட;- அ4பா' சாலமைல* தவ)' ஏ தைலெகா/ எ நி ற

ேராணா!சல மைலயரச ைம தனாக4 ப)ற தா கி ராஜ . ப ன# வ '
இைளேயா . ைபதெலன த ைத ம?தவ1 ேதா . க ய . இள தள# வ) த
மரெம த ேமன#ய . வ)/ண) ள# ேமக கன# திற நல$?ய . ெவ ள#
மைலய வ) எ ரலி' ப) ைளெமாழி ேப8 ேபரழக .

அ ெறா நா காசி நக A க ைக நதியாட ேபெராள#-கதிரா வா வழி ெச ற

Aல*திய மா$ன#வ தவ)' இற கி ேராணமைலைய வா1*தி அ A தா .
மைல- ழவ)ைய த ம?மG தம *தி வான#; கடலி; வ)ைளயா?னா . மைலய
ெசா'; மழைல ேக9 மன கள#*தா . அவ சி மா A நைன*திழி<
அ வ)ெதா9 ள# தா . க பாைற மா ைப ைகேசார* த வ)னா . சி ம- ர'
எ ேதா க அவ சீறி எ சின க/ நைக*தா .

ப) ைளமாய ப) வா கி ேபா மிட ெதள# வர Aல*திய மைலயரைச வண கி

ைம தன#ட வ)ைடெப%றா . மைலமகI ைகந9? ஏ கியழ-க/ “எ :ட
வ கிறாயா இைளேயாேன? க ைக நதி< காசிநக இமய$?< ேம 4பன#<
கா9 ேவ உன- ” எ றா . “நா ! நா !” எ மைல- ழவ) ைகந9? மகி1
எழ-க/ அ ள# ேதாள#ேல%றி வான*தி' ஏறி வடதிைச வ தா .

க ெவ ள 8ழி*ெத த காள# தி நதிக/ “க ைக! க ைக இ ! க ைக!” எ

ைகவசி கா;ைத* க ய ள#வ)ழ அவ நிைறெப கி நிைலயழிய $ன#வ
ைகந வ) அவைன கைரய)ேல இற-கிைவ*தா . மG / அவைன அ ள#ெய -க
அவ ன# ைகந9ட “இ கி 4ேப . இன#ேம' எழமா9ேட . ச கி -
சி ைக< ச-கர ம ைக< ப கய வ)ழி< ெகா/ பால ஒ வ வ
எ :ட ஆ வைத அகெம க/ேட . இ ேவ எ இடமா , இ ெக
நிைறயழி< ” எ ற மைலமகI.

ஆய ல* 7*ேதாேர, அறிவறி அைம த தாைதயேர, அ வ இ ேக

த கிய இ மைல- ழ ைத. வ%றா மைழயா' வற;றா A'ெவள#யா' ந%றா
நிைரகா- நல*தா' இைத ேகாவ *தன எ றன . ஆய ல கா- Aத'வ .
ஆநிைர வா1* $த'வ . க நல4 ப9? $ தாைன Bன# வ) * காள# தி
த வ)!ெச'; க ய . ேமக- ைட கவ)* மி ன' $?M ம ன . அவ
வா1க! அவ சாரலி' வா ஆநிைரக வா1க. அைவ Aர- ஆய ல வா1க!

ப) தாவன* 4 ெப பாண ப) ஷத ைக$ழI மG 9? கன*த ரெல 4ப)

க ய Aக1பா? நி றா . அவைன!M1 ைகத9? மகி1 தா? க மய-
கள#மய- >? நி ற ஆய 4ெப ?. “இ வ த இ திர4ெப வ)ழா!
இ ெக க இ க D ம ைகய . எ க சிறிேயா . எ தா க நறிேயா .
ெகா தா க ெச தழ'. நிைலமற நி றா க காம !” எ றா . “ஆ ஆ ஆ ”
எ ற >9ட .

ெந - ட க நிைறய Bைரெய க 8ம வ தன . மல மாவ) மணெம

அ4ப$ ெகா/ வ தன . ஊ ேசா கன#!சா பைட*தன . ெகா%றைவ-
காள#- ல கா- >ள#- பலிய)9 வண கின . அ?நில ஆD
அரவர8- திைசயாD நா'வ - அ ன$ மல க ன' இ ேசா
அள#*தன . பலி</ட ெத வ கள# A னைக- ெப வ)ழிக ஒள#ெகா/ட
வ)/மG க என இ ெள ெத ய தைலமG ெத த திைசய)'லா ெவள#வ) I.

ெவ ைள4ப8ெவா ைற ெகா Aத9? >ரா-கி ெவ ள#மண)க9? மல மாைல

அண)வ)* ஆய ?கெள'லா ஆடலி9 ெகா/ ெச றன . அத ள பைம த
ழிெதா9 ம/ெண * சிரமண) “ ல கா- தாேய! எ க நல கா-க
ேவ/ அ மா” எ >வ)ன . $ழIகD ெகா AகD ேமள கD
தாள கD >? ஒலி-க >*தி9 ப) ெதாட தன .

மைழேமக இற கிவ மைல!சாரலி' அைம த இ திரன# ஆலய*தி'

ஆயெர'லா >?ன . ெவ/கள# ம 4ேபறி மி ன' பைட ஏ தி வ)/ணவ ேகா
அம தி தா . அவ $ அ ன- ைவ< அ-கார- ைவ< க ன'சா
க D பைட*தி தன . ஆலய* $%ற*தி' அைம த பலிபQட திமல M?
கா*தி -க, அ ெக த க ப*தி' ப8ைவ-க9? ைக>4ப) வண கி M1 தன . அத
ேம' ப9டாைட வ) * ெந%றிய)' திலகமி9டன . ச ச'ல < கிைண<
கி ன < $ழ க அைத வல வ ந ெதள#* H ைம ெச தன .

“$கி'கள# அரேச எ க! மி ன' கதி கள# இைறவா எ க! A'ெவள#கைள

Aர4பவேன எ க! எ க ஆநிைர கா- ஐயேன எ க! பா'ெப கவ க! எ க ?
வ) ய வ க! R' ல க வ க! எ க ெநறி நிைல-க வ க! வ)/ ஒள#ர ெபாலிக!
ம/ண)' மல மிள#ர ெபாலிக!” எ ஆய ல* $ Jசக >வ)னா .
“வ)/Aர- ேதவ க இ வ க! ம/ நிைற- ேதவ க இ வ க!
இ4பலிபQட நிைற- Hய திைய உ/ மகி1க!”

க வைற ந கி ெகாைல வாDட வ த Jசக 8%றி நடமி9 8ழ%றி அலறி

“இ ெக க ேதவ க ! எ க பலி</க நா'வ !” எ >வ)னா . ஓ வா
எ ஒள# அைசய த ைகH-கி எ ரெல 4ப)னா க/ண . “நி'; க
Jசகேர. எ ஐய த * இFவ ைன4 ப8ைவ பலிெகா D க ” எ றா . சின
ெகா/ ைக ஓ கி ந த ஓ?வ தா . “எ ன ெச கிறா ? க யவேன, காலெம'லா
நா கைட4ப)?*த ெநறி இ ” எ றா . “த ைதேய, ெச < ெசயேல ெசா'லா'
நிைலநி *த4ப9டாகேவ/ . ெசா'ல%ற ெசயேலா ேவர%ற மைலமரமா . எ
ெசா' எதி * த ெசா' ெசா'ல9 இ4Jசக ” எ றா க/ண .

“நாலாய)ர வ ட* நைட$ைற ஈெத பா எ ன#' ெசா' நி *திய ? 7*தா .

ைவர-ேகாேல தி $கி'>9ட ேம 4பா , வ/ண வ)'ேல தி ம/நிைற-
மைழயாவா . வ)/ணவ - அரச . ேவ த - ேவ த . ெவ/கள#
ெச கதி வ) 8ட மண)$?< ெகா/ேடா . மைழேய A'லாகி பாலாகி
ெந யாகி ந உணவாகி உய)ராகி ேவத!ெசா'லாகி வ)ைளகி ற எ பா . அவ
?க நா . அவ ெகாைடய)' வா1கி ேறா . அவ ெசா'லி' அைமகி ேறா .
அள#4பவ:- பைட4ப தா அைடேவா கடனா . ெவ/ப8ெவா ைற அள#*
வ)/ணவைன வண த' ஆய ?கெள'லா ஆ%றிவ ெசயலா ” எ றா
Jசக .

“ஆயேர ேகள ! ஆநிைரக ேபணாம' ந நிைலக ேத-காம' நாமி தா' ந ?-

நல வ)ைள< எ பQரா?” எ றா க/ண . “ந%ெசயேல நலமாக வ)ைளகிற ”எ
ந த பதி' ெசா னா . “ந ைகய) ெசயலாேல நா வா1ேவா எ றி -க
ேதவ க ெச வெத ன? ேதவ த ெசயலாேல ந வா1-ைக எ றா' நா ெச ய
ஏ / ?” எ க/ண ேக9டா .

“ஆனா' வ)/ணவ அ ளாம' ம/ண)ேல வா1I?” எ றா ந தேகாப .

“வ)/ணவைர ஆD ெவ/கடேலா அ D/ . அவ க/ணைசவ)' வா
இ த ககன க அைன* . ப/ ஒ ேற பலியாக ெப% அ D ெப ேயா .
அ னவ -ேக அ?ைமெச ேவா ” எ றா க/ண . “Jசகேர ேகள . இFவ ைன4
ப8ைவ அ *தி ெசய;- வ)/ணவ தா ெபா 4பா? இ'ைல உ க ேவ
வ) ெகா D அ4 பழியா?” எ றா . திைக* “இ வ)/ணவ ெகா D
பலிய'லவா?” எ றா அவ . “வ)/ணவ பலி வ)ைழ தா' த ைவர-ேகா'
ெகா/ அவேன அைத அைடய9 . ந ைக வா $ைனயா' ந அ ைன
க *ைத நாேம அ *திடலா மா?” எ றா க/ண .

ெசா'லிழ நி ற 8%ற*ைத ேநா-கி “இேதா இ4ப8ைவ நா மG 9கிேற . இத

க *தண) த கய)ைற அ -கிேற . நா ெச த' ப)ைழ எ றா' வ)/ணவ இற கி
வ க. அவ ெவ/மி ன' ேகா' எ ன#' பதிக. அவ இ?ேயாைச சா றா க!”
எ ெசா'லி க/ண அ4ப8ைவ வ) தைலெச தா . அ2சி உட' ந கி ப)
வ)/ேநா-கி வ)ய தப) “க/ண ெசா' வாழ9 . இ- ?ய)' இன#ேம' அவ
ெசா ன $ைறேய அைமய9 ” எ றா ந த ேகாப . ஆ !சிய ரெல 4ப)
“அFவாேற ஆ க!” எ றன . அ2சி நி ற ஆய ?ய)ன “அFவ/ணேம”
எ றன .
“இ திர: M ய: எம: வ ண: இைலBன#ய) பன#* ள#க .
அவ ெகா/ட ஒள#ெய'லா அழியாத ெப கதி ஒ றி அ ளா .
ஒள#< வானவைன ஒ ேறயாகி நி றவைன உ வாகி அ வாகி க வான தி ைவ
வண ேவா . அவ பலிேய ேக9பதி'ைல. பழிேய ெகா வதி'ைல.
ந%ெசா'லி' ந%ெசயலி' ந'ெல/ண ெகா/ ேவ வ)ெச ேவா . பகி /
கள#4ேபா . பாட; ஆட; > ேவா . எவ பழி< நம-கி'ைல. எ $ட
இ - எ ைதய) ேபரர ” எ றா க/ண . “ஆ , ஆ , ஆ ” எ ற
ஆய 4ெப >9ட .

ஆயேர, அ ைனயேர, அ நா க/ேட வ)/ண)ெல த மி ன'

வ)ழிெயா ைற. கீ 1*திைச ச வ)' க ேமக உ ம- ேக9ேட . ஆட; பாட;
நைகயாட; உ/ட; ?*த;மா எ ைன!8%றி கழ'கD சில AகD
வைளகD வா கD ஒலி*ெத Mழ நா ம9 தன#* நி ேற . வா
சின ெத தைத நா அறி ெகா/ேட . அைத >வ)யறிவ)-க > ெசவ)ய) றி
நாவ)' ெசா'தவ)-க ெந2சி' எ/ண பைத-க ஆவ)ன*ேதா > அர ெக'லா
8%றிவ ேத .

இரெவ த . வ)/ண)' அரவ- க/ெண த . அ4பா' இ ள#

ெப/ெண தா . அவ ேப - ழெல த . அதி' ஆ ெவறிெய த .
கன'எ த கள#யா9 க கிநி ற நதி-கைரய)' க பெம'லா எ தன. கன'
ேபா ற ெகா?* ண)க ? ?- ஒலிேக9ேட . ப) ன வ/? சிற க
ேபால இைலBன#க அதி ஒலிேக9ேட . >டண த காக க சிறெகா -கி
8 க- க/ேட . ந/ எலி< ந!சரவ- ழவ)கD வைள ேதர- க/ேட .
ந கD நா கD அைள ேத அைணய-க/ேட . வா கிழி< மி ன'
ேமக- ைவ அதி இ?ேயாைச. இ'ைலெய ேற வ) த இ ெவள#ய)'
ேவத!ெசா' ஒ வ)ள க- ேக9ேட .

$த' ள# வ) த இைளேயா >வ)! சி *தன . அவ க இைடப%றி நி ற

ைணேயா க கல H-கி >வ)ன . அ*தி4பழ உதி வ ேபா' ெம*ெத ற
ஒலிெய 4ப) அ Aக ேபால சீறிவ ம/ ைத* மைல!ச ெவ வ) தன
மைழ* ள#க . >ைரக ெகா தள#*தன. க பாைற4 பர4Aக ேகாேல%ற
$ர8களாய)ன. ப) ன வாென த ெவ ளேம திைசநா என ஆன .
ெவ ள#*திைர ேபால நி உைல த . ெவ ள! 8வ ேபால M1 மைற*த .
ஓ காரமாகி ஒலி*த மாமைழ. உ ேள ஆ கார ெகா/ சி *த க $கி'.
ஒள#யதி மைழ*தாைர ந நாண' Aதெரன அட த . க ந மய) சிலி *
கர?ெயன! சின த .
அரI->9ட வைளவ)9ெட த ேபா' ஆய)ர ந 4ெப - க ெநள# திற கி!
M1 தன. சிவ த பட வைள* ச Iகள#' சீறின. அரI/ ப *ெத அரசநாக
ேபால க ய உட' வ கி கைர ந-கி எ த காள# தி. கைரநி ற ெப மர க ெகா A
*தி ம/?ய) ேவ'ப9ட யாைனக ேபா' ந ெதா9 ! ச தன.
இைல- ைவ< கிைள-கைவ< அைலகள#' ஆட 71கி ேவ ப) கி ைகவ) *
ெவ ள*தி' ெச றன. க ைற அ ைனெயன ப?கைள ந-கிய ெவ ள! ெச நா- .
த*தழ'ேபா' எ தி/ைணகைள எ *தழி*த . ம/8வ கைர* A'>ைர
ச * மைழெவ ள ெகா/ ெச ற இ'ல க ேமேலறி நா க நி%க-
க/ேடா .

“இ திர சின தா . இன# ஒ கதிய)'ைல. ஏைழ- ல கா- ம திர

ஏ மி'ைல. ஆநிைரக சா . ஆய ? அழி< . மைலெவ ள எ ந
இ'ல க ம/ணா ” எ ஒ 7தாய >வ-ேக9ேட . “$%கைதக அறி த
7*ேதா இ -க ெசா% கள#- சி வ வழிகா9டலா ேமா? பலியைடயா
வ)/ணவன# ெப 2சின*ைத ஆ% வழியறி ேதா எவ / ?” எ றா . ”காலி*
ெதா வ க கா'ச வ)9டன. க க ந கி ரெல 4Aகி றன. ப8->9ட
ந ' பைத* நி%கி ற . இன# ஒ ேற வழியா . இ திர அ?பண)ேவா .
%றெம'லா ெபா * அவ ந ?வாழ அ ெச வா ”எ றா 7தாய .

ஆAர- ேகா' H-கி க/ண எ தா . “7*ேதாேர, அ ைனயேர,

ஆய ல*ேதாேர, ேகD க . <க Aர/ மாறி: ஏ1கட' வ%றி மைறய):
வா உ கி அழிய): ேவத ெபா வ)லகி: மாறா நி றி - எ ெசா'!”
எ றா . ”எ ெசா'ைல ந ப) எ ேவா இ4பாத* தட ெதாட க!” எ நட தா .
அ-கணேம யேசாைத த ஆ-கDட ப) எ தா . ஆ !சிய >9ட அவ
கால?ய)' கா'ைவ* ! ெச'ல ஆய கD அFவழிேய ெதாட தன .
மைல!ச வ)' ஏறி ேம ேநா-கி! ெச றன .

ஆவள மைல ேநா-கி ஆய ? கன# ேதா ெசா னா . “இ ேவ நா த

இடெம றறிக. இ- ைக- அம இ மைழைய நா ெவ'ேவா .”
ேகாவ *தன அம த மைல- ைவய) கீ ேழ ேகாபால ?A தா . ைம த
க கD மா ேபாடைண*த ழவ)கD ேசர அ ைனய அம ெகா/டன .
உடேலா உட'ேச * உய) க இத ெகா/டன. ெவள#ேய வான- ள#ெர'லா
வா 4ெபாழி ெவறிெகா/ ஆ? வ) > த' 8ழ%றி நி றி த நி'லா4
ெப மைழ.

எ ைதயேர, எ ெசா' வா ?ய)னேர, ேகD க . இ?ேயாைச எ ெதாலி-க

திைசநிைற*த நா%கர*தி' திர/ட மி ன' பைடகDட வ)/ெண த
வ)ய: ைவ நா க/ேட . அவ ெசFவ)ழிக சின ெகா/ மி ன# அைணய-
க/ அ2சI மற நி ேற . “ஆய)ர தைல$ைறக எ அ?பண) த
ஆய ?க இவ . இ ெற ஆைணைய இவ மG ற ஒ ேபா ஒ4ேப ” எ
அவ $ழ கிய வா ெசா' ேக9ேட . “எ ேக இவ தைலவ ? எ ெசா'ைல
மG வழிெசா ன சி வ ? எ சர ெகா/ அவ ல நி ேபாைகய)' த
கர ெகா/ அவ வ அர/ெச யலா ேமா? ந ! ந ! இ ேற அைத-
கா/ேப !” எ அவ $ரெசாலிேபா' இ?ெய 4A ஆணவெமாழி ேக9ேட .

மா 4ெப ெப -கி' மாநதிக ெபா கி மைலய)ற கி வ தன. Aரவ)4பைடேபால

ெச ப)ட அைலய?-க ெப கிவ ள Aக ஓலமிட பா ச வ)ற கின.
அ வ)ெயன4 ெபாழி ப8 கா9ைட ந -கா9டா' 7? நிைற*தன. ஆவள
மைலய) -கி' ஆய ல த கிய ைகய) >ைரெயன அைம த க பாைற
உைட வ) த . வானாக ந நி%க திைசயாக ந Mழ உட' -கி உய) ஒ -கி
>வ) அ தன அ ைனய ஆய . க ெகா/ட ப8-கD
காைள->9ட கD எ 4ப)ய ஒலி எழ-ேக9 ஊழி $ *தேதா பாழி எ தேதா
எ எ/ண) நா: அ2சி அ ேக நி ேற .

அ ைனயேர ேகள ! ஆய ? வ த இைளேயாேர ேகள ! Aவ)வ) ேவ, கால4ெப -ேக,

கால*ைத உ/O க ெவள#ேய, ெவள#8 /ட கவ)!ெசா'ேல ேகள ! எள#ேயா ,
ஏைழ4பாண , ெசா'ெகா/ வா பைட4ேபா ெச4A ெமாழிேய சா றாகி
நி%க9 . எ இ வ)ழியாேல நா க/ேட . மைலவ)லகிய மைடதன#ேல
க/ணைன- க/ேட . க ன க ேயா , காள# தி கிைளநதிேபா' காலிர/
ெகா/ேடா . ேமக- ைவேபால ேமெல வ தா . த இட-ைகைய ந9?
ேகாவ *தன மைலைய எ *தா . ைடயாக அைத4ப)?* ைக->ைர
7?-ெகா/டா !

ஆ , நா க/ேட . ஆய)ர வ)ழியா' க/ேட . ஆனெதா Aலனா' க/ேட .

மதக ேபா' மைலஅைச வர-க/ேட . மர க >*தா மாமைழைய வா கி
அ வ)/ நிைற வ)ள க- க/ேட . க யெப ேதாள#' ேமலாைட ச வ ேபா'
க பாைற இழி< அ வ)- ல க/ேட . $கி'M $?மG இ?ேயாைச
ஒலி* நி%க ஆ ேக இ திர திைக* ைகேசா நி%க- க/ேட .

எ த இ?ேமள . ேமக- ைவகள#' வ;*த ?தாள . எ *த நல4 பாத மG

எ த மண)<ட'. 89?ய சி வ)ர'ேம' 8ழ ற மைலமகI. எ க/ண)ர/
காண, க *தழி 8 க அ நி ற நா அறி ேத . எ நிைற த
ெபா ெளா றி ஏ மான ெப வ?வ . க/ணா, க/ண)ர/ அள#*
கா9சி4பயனாகி ம/நிைற நி ற மண)வ/ணா. அ-கண*தி' அழி ேத . அ
நி ெற ேத . எ த ெசா'ெப கி4 ெபாழி த ேபர வ)க இழி<
க மைல!சாரலி' நி றி - கட ேப. எ வ/ண கெள'லா வழி ேதாட
எ28 இ ேள!

ஒ%ைற- ைகவ)ர' ஒ வ)* அவ எ%றிவ)ைளயாட, மைல ெப%ற மகவ

ள#நைக*ெதா ப) ைளநடமாட, வ சிைல ஏ திய வாரண அ அவ
Aவ)கா*த கைதேபால, வ) மைல ஏ திய வ)/மக இ ெறா A -கைத
ெச கி றா . சி%றிைட< சி கழ' மண)கD ேச 8ழ றாட, ெந%றிய)ேல
வ) நிைர வைள ெநள# தாட, ெவ%றிெய தட ேதா இைண வ) மி
எ தாட, ெப%றிெய ெப நடெம த சிறிேயா வ)ழி நாட!

க $கிலா? மைல$? ெகா/ அவ கள#* நி றாட க வ)ன#' ஆ?ய

உ ெவ எ அக- கனI நிைற*ேதாட ெப ெவள#ெய கO ெப கிய ந ெவள#
அர க* திைரயா . இ ெக ெசா'லி' எ வ ெசா'ைல அழி* எ2சி
ெமாழியா . நடமி மைழயைல. ஆ? 8ழ றி க மைல. அ ேக நி ற ள#ய
எ ெந2ெச த ெப நிைல. க ெவள#ேய, கா ேள, ககன* அைலவ) ேவ,
அக நிைற- அழேக, ெமாழிேய, ெசா'ேல, 8ைவேய, எ ைகவ த ெபா ேள, எ
க/நிைற த உ ேவ வ க! க/ணா, ஆய ல ைம தா வ க! ந த ?4ப)ற4ேப
எ $ வ த க! எ சி ைதய D சி% வா எ $ நி ற க! நா
கல நிைற* அ$H9ட க? ெதா ெமாழிெசா'ல ைகநிைற* தாலா9ட
க/நிைற* பா *தி -க க ன க ேயானாகி வ க! க/ண) க மண)யாகி வ க!
க/ணா வ க! நயலா ப)றிதிலா எ ன#' நிைலெகா க! ஓ ஓ ஓ !
ப தி ஒ ப2: 1. அண "ைனத

இரெவ ஒ எ வத%காக ம9 ேம உ வான ெவ ைம திர/ட பக'. அதி'

ஒFெவா ஒள#யா' உ மைற* நிற >ச நிைற மி அம தி - .
த ைன தா உண தன#*தி நாO . உ I ள அைன* ஒ ள#
இரைவ த க கால?ய)' கர தி - . அFவ) D- த க எ/ண கைள
ஒ -கி ெவ% 4 A னைகைய ெவள#-கா9 . பக' ஒ பா1நில . வான
வழி திற கி ம/ 7? வ) < வ/ேவைள.

பக' ஒ கா*தி 4A ம9 ேம. அன' வழி< வா வ)ழி $ அைமதிெகா ள'.

ஒ%ைற! ெசா'ைல உ வ)9 உ வ)9 அம தி - தவ . ஒ றான ஒ ைற
உ ளறி எைடெகா ள'. ப8 தள# க ேசா கி றன. மல த1க
மணமிழ-கி றன. மைலய வ)க Aைககி றன. ய$ைனேம' ஆவ)4ெப 7!சி
அைல கிள Aகிற . அத நலெவள#ேம' எ தா நிழ'க ஆழ* இ ள#
அைமதிைய மைற-கி றன. ய$ைன இ ேவ நா என பகலி' ஒ $க
கா9 கிற . ஆழ*தி' அ கர த இரI A னைக-கிற .

பா ஜாதேமா பகலி ெபா அறி த . இைல*தக க வ) * ஒள#ெவ ைமைய

ம9 அ ள#-ெகா கிற . அத ெமா9? இத1கD- ஒ ள#< சி தாத
ேமாக $கி1*தி -கிற . அத ேம' 8%றி!8%றிவ க வ/ ஏ கி
இைசெய 4Aகிற . ெத ற' வ த/?! 8ழ கட ேதா கிற . எ
A னைக4பெத அறி தவ அவ . த ச கி' கர த ம எவ -காக எ
உண தவ . நல-கட A ேகால- ய); ம9 ேம அறி த ஒ ைற A னைகெயன
M? பகெல'லா தவமி 4பவ .

ெவய)' எ ெவ ைமெகா/ ெவ ப)4 ப * வழிேதா உதி

ேவைளவைர இ'ல*தி' எ ேனா தன#*தி 4ேப . எ கர கள#' வா எ9
தி மக கD எ பண)M ேவைள. அன' >9? அ ன சைம-கிேற .
ஆ->9ட Aர-கிேற . ய$ைன ந ெகா/ கல நிைற-கிேற . அ$தள#*
ஆ ேறா கா'பண)கிேற . இவ எ க ல-கன# எ எ மாமிேய
ெசா'ல-ேக9கிேற . >ைட- நாக ேபா' எ : நான# வ)ழிமி ன
ெநள#கி ேற .

வ/ண மலெர * ஒ சர?' ேகா 4ப ேபா' க/ண ழலிைசய)'

எ/ணெம'லா ேகா *தைம4ேப . க >I ழேலாைச. அ4பா' காக கள#
ழேலாைச. மாமி க? ைர- ழேலாைச. ந'லக*தா நைக> ழேலாைச.
இ'லெம ஓ எ சல ைகய) ழேலாைச. அ4பா' ய$ைன நதிய)'
கா%ேறா ழேலாைச. ழேலாைச வழிகா9ட இ4Aவ) நிக மாய க/ேட .
ழேலாைச இ'லாம' ஒ கண$ இ'ைலெய றறி ேத .

அ தி எ கிற . தி ேதா த வாைள ெம'ல ம/மG தா1* கிற வான .

கிைளேத பறைவகள# ர'க நிைற வான*தி ேமான ழ Aகிற .
$க$ ள அைன* ெச ைம ெகா/ நாOகி றன. ள# த ய$ைன-கா%
எ வ கிற . ப8 தைழ வா?ய வாச M? எ இ'ல*ைத! M1கிற .
இ -கிறா எ கிற . எ க எ கிற . எ ஆைடெதா9டைச* அக த/?
ள# வ)* ெம'ல நைக-கிற .

மாைலய)' நா மல J- மரமாேவ . ம2ச வ) வாசமல 4ெபா?<

ெகா/ ய$ைனய)' இற கி நரா ேவ . காள# தி ந 4பர4பா க ேயா கர வ
எ ஆைடப%றி இ -க அ ள#!8ழ நாOேவ . அ க க எ அவ வ)ர'
ஓட $ைல-க/ வ) ம $க-க/ ச ய அைலகள#ேல ஆ?நி%ேப . ந - 71கி
நல உட'கா/ேப . அக ற மண)மா A அண)ெய ேதாD ந/ட ைககD
நலவய) நர A சி 8ழி< ெதா9டறிேவ . அவ ேம' ந தி!ெச'ேவ .
அவ ேம' அைம திைள4ேப . 7!சிழ அவைன $*தமி ேவ . வா நிைறய
அவைன அ ள# ெகா4பள#4ேப . ஒ ள#ேய: அவைன உ/டப) னேர
மG /ெட ேவ .

“எ*தைன ேநரம? நரா வா ? எ வ கிறாயா இ'ைலயா?” எ பா மாமி.

எவ ரைல< நா ேக9பதி'ைல. எ வ)ழிக எவ ேநா- ெகா வதி'ைல.
“அ தி எ எ தா' அவ A*தி திைசமா . ப)* தைல-ேகறி ேப வ)ழி-
ெகா வா ” எ எ ந'லக*தா ெசா'வா . சித'A%றி' ?ேய க நாக
நா . இFIடலி' வா1கி ேற . இ $க*ைத இ $ைலய)ைணைய இ!சி
ைககைள இFவ) கா'கைள இFவய)%ைற இள ெதாைடய)ைணைய ஆ கி ேற .

ேவ வ)-க9ைடக கைட கைட ெத - கன'. ேவ ைக வ)ழிெயன மி ன#

எ நல! 8ட . அவ)ேத ெத ென 4A. ேவத ெமாழிேத எ 8ட . வான
ெவள#ெய த $த'கதி . இFவன எ - மி மின#. இரவ) கிைளய)' எ த
ெச மல . இத1 வ) அ$H இ மல . கடலாழ அறி த திைர$க .
ஏ1கட' அ ள# உ/O $ன#- கம/டல . சி ம- ரெல இ 9 ைக.
த ைன தா ேநா- தன#*த தவ வ)ழி.

பாதெவ/ைம- ெச ப28 ழ ப) ேவ . நக த9? மா வ)ழியா ஒள#ர!

ெச ேவ . வ)ர'ேதா மண)வைளய J9 ேவ . கO-காலி' ெகா;8மண).
$ழ காலி' ெசறிவைளக . இைட8% ேமகைலய)' எ த மண)வ)ழிக .
அண)7 அண)ெய ன அண)? வ)ழி7 ெபா வ)ழிய)' ெபாறி*த எ ன ெமாழி?
ைக வைளக ; க காதண)க அண)ேவ . காதண)- ேசர ைகவைளக
கைளேவ . ச வைள< ெநள#வைள< ச-கரவைள< ெகா?வைள<
மல வைள< மா வ)ழிவைள< மண)வைள< ெதா?வைள< மா%றி மா%றி
அண) மன சலி4ேப . >டைண< வ)க ேபால >வ)!சலி* எ
ைக-ெகா?ய)' அம எ Jசலி வைள->9ட .

நைகக J9? நி றி 4ப தா நானா? நாண) வ)ழி >சி ஒFெவா றா கைளேவ .

அண)கைள ஆைட கைள எ28வைத ேநா-கி ஏ கி திைக4ேப . இ $ைல
கைள ேதா கைள இைடகைள அ' ' தழ' கைள எ ேதாட
வ)ைழேவ . அ2சி ஒ கண அ ேக நி ப) ஒFெவா றா அ ள# அண)
இ வ ேவ . ஆைட மைற*த உட'. அண)மி : உட'. ெசா' மைற*த மன .
ெபா மைற*த அக . அேதா ஆ?ய)' எ க/க . ெகாைல வ2ச ெகா/ேடா
உைடமைற*த வாள# Bன#மி ன'.

க/கைள ஒள#-கேவ க/ணைன அண) ெகா கிேற . எ ேதா வைளெயன

ெம க 4A கFI அவ வ)ர'க . எ இைடவைள- அவ ைகக . எ
$ைலேம' $*தாரெமன $*தா வ அவ ெசFவ)த1க . அத ேம'
பதி தி 4பைவ பவழ கள'ல ப%தட க . நா'மண)க அ'ல நக- றிக . எ
க *தி' ஒள# வ பத-கம'ல அவ ஈர இத1*தட . எ க ன க அண)வ
அவ மG ைச $ *திய மண)!ெச - . எ 7-கிலா வ $*த'ல அவ
வ)ழிமண). ெந%றிய)' வ வ அவ:- நா ஆ9ப9ட அ*த ண . எ ைன
த வ)ய) 4ப அண)யாகி வ த க/ண .எ ஆைடெய றாகி ஆD க வ .

க/ணைன அண) தன கானக* ! ெச?க . ெவ/$ வ' J*த $'ைல.

க/சிவ த அரள#. ெச $* ெகா/ட ெத!சி. பா' ள#*த ைப.
ெபா ெகா/ட ெகா ைற. J* ப9டண) த ேவ ைக.. நாண)- க/Aைத*த
ெச/பக . நாண)லா ெபாதியவ)1 த பக ைற. அ2சி வ)ழிH-கிய அன#!ச .
நைக எ த பாதி . வழிெய வ)ழிெகா/ட ஆவார . நா: அவேன
எ ற வைள. நா:ம'லவா எ ற நல*தாமைர. கானகேன உன-காக $க
எ மல J*த மதகள#% ->9ட .

வ த வனவச த . வ)ழிJ* நி ற வ)/மG ெவள#. கீ ேழ மல J* கன*தன

மர- ைவக . இரவ); உற கா ஏ க ய)'. எ நிலI க/
க/மல த கானமய)'. நேராைடகள#' வழிகிற நிலI. 8ைனகள#' 8ழி-கிற
அத ஒள#4ெபாழிI. $*தமிட- வ) த இதேழ உடலானவ ந. $*த*தி
கள#ெவறிேய ஒள#ெய றானவ .
நிலIM?ய இரI. நலவ)ழிெயா எ த ெந%றி. கனIM?ய இரI. களI- *
ைணயாக காம அ:4ப)ய கதி . ைகப)?* -ெகா/ ெச';
க ள4ெப ெத வ . காம*தி' நைன* காயைவ* மG / எ 4A கயவ .
ெகா உடலா-கி உ/ பசியாறி ெச தி A $ திைசெவள#ய)'
உய) 4ப)* இ ப)ற தா இன#-ெகா க எ'லா எ ெசா'லி A னைக-
மாய-ெகாைலகார .

க நல வ/ண ெவ/ண)லவான மாய தா எ ன? இ றிரவ)' இFெவழி'

வன*தி' வச த ெப தள# மர ஒ -கி' இைல4பர4Aகள#' பட கிற நிலவ)
காம . அ ள# உ/டைவ க/க . எ எழ- கன ற இைமய)லா- க க/.
உல உல ஈர ெகா/டன இத1க . ெசFவ)த1க . ெசா'ல%ற இத1மல க .
க 28ட ெச கன'. ெசா9?! ெசா9? அைசகி றன இைலBன# நா- க .
ப)றவ)4ெப திைர மைற*த ெப நிைனIக எ வ வ/ண க . ஆழ*தி'
வ)ழிெகா/ நரைலய சிறகைச* ஒள#ேத மG கண க .

நதிேய, நலநதிேய, ந இற மைல!ச வ)' ந இழி த வா ச வ)' எ

ெகா/டா இவ%ைற? நாண) றி நா கர களா' அ மாைன ஆ கி றா . அேதா
எவேரா கா' ஒலி-க வ கி றா . அ ள# ைவ ஆைட- . இைமதா1*தி
அம ெகா . இதய* ?நாத இ ேள ேக9 . நிைரய) ைழ தாட' உ
க/கேள அறி< . ஏ மறியா இளந ைக எ இ கி 4பா ேதாழி. உ
உடெல மி : அண)ெகா/ட மண)வ)ழிகD- அைணய9 உ
வ)ழிெயாள# ஒள#மண)க .

அண)M? அண)யாகி எ அ தி ெச'கிற . ஆ?$ நி நி சலி-கிேற . எ ேக

எ அ ன ?எ ேக எ மல !சர ெகா/ட மண)வ)'? $ைல வ) மி மண)!சர க
அைசகி றன. எ ெமாழி வ) மி $ைலக எ கி றன. இFவ)ள வ)ர'ப%றி
எ கி தா; நிைன4ேப எ றா . ஒ ேபா உைனமறேவ எ றா .
ைகப%றி இைட8%றி ழ'நவ) இத1 ஒ%றி எ4ேபா நேய எ றா . எ ளா ?
இ ள எ நிைனைவ ஒ கணேம: உண தானா? ஆ/வ)ழிக அக ேநா-
ஒள#ய%றைவயா? $ வ) < வானம றி ப) 8 /ட பாைத< அவ
பா 4பதி'ைலயா? அவ மா பண) த எ $ைல!சா தி மண அ கி - மா?
அவ ேதா வைள* வ) $ கி' நா எ திய நக$*திைர கா தி - மா?

ெபா வய) ப) ேதா A மைழ<ட வ வா எ றா ப/ேத த பாண

அ . யா1ெதா9 இைசமG 9? “வ)/ இ / ப/ெபாழி< மைழ-கால ! இ ேவ
க/ நிைற*த காத;ட அவ அைண< $'ைல4ப வ ” எ றா . $'ைல<
J*த . $கி'மைல எ த . மய)' ல ேதாைக வ) *த . மா கண மட4ப)?
த வ)ய . எ ைகவைளக தா1கி றன. ர'தா1*தி! ெசா'கி றன
“இ :ெம ன தன#ைம? இன#<ெம ன க/ண ?” மைழ!சார' வ ?ய
மைல4பாைதகள#' திைர- ள Aக ஒலி-கி றனவா? மர ஏறி அம த ம தி
ர' எ 4Aகி றதா? ெதாைலHர ஒலி-ெக'லா தி Aகி ற சி Jைன! ெசவ)ய?
நா .

மல ெகா/ட நலமண)-க A. ெவ/சாமர எழி'ெகா/ட . கOேதா

கன# த . கன#bறி ஒள# த . அதி' ஏறி திைச தாவ வ) தன ஐ மல க . > த'
மண ெகா/ட $'ைல. வ)ழிெயாள#யா வைள. $ைல மண கம தாமைர.
அ?வய)றா அேசாக . அ' ' ஆ1மண கர த மா J. கிைளேதா ெசறி தன
கி ைளக . ஆய)ர ர' ெகா/ ஒ ெசா' >வ) ஆ *தன. அ ேக கால?
ேக9ேட . எ ேகா கழெலாலி ேக9ேட . அன க , அ ண , மதன , மானஸஜ ,
காம , ATபபாண . ஐ மலரா' ப9 ஐ Aல: அழி ேத . அவ
நிைனெவா ேற இ கி த . ஆகெம றாகி அைம த அக .

மைழய)' நிைற ேவன#லி' வறD மைல!8ைன ேபால ஒFெவா கண$

உ வழி மG /ேட . கால? ஓைசய)' J*ேத . அ கா%ேறாைச என கOேதா
உதி ேத . கழேலாைச என* தள# *ேத . அ கல$ த' எ க கிேன .
பறைவ!ெசா' இன#ெத ப8ைமெகா/ேட . ப'லி அைத! ெசா'லவ)'ைல எ
பாைலயாேன .

ந ' ஊசலா நதி-கைர 7 கிலி வைதெய ன எ றறி ேத . ஒள#ெயன*

ள# இ ெளன 71 நதிமG ன# தவ)4ெப ன எ றறி ேத . கா*தி 4A எ:
ெசா'லி' இன# நா க/டைடய ஏ மி'ைல. க/ணா, $ 7டா, க/க9? ஆ
க வா. இன# எ $ நவ எழிலாகி நி றா; கா*தி - இ ப ேபாலி'ைல
உ கன#ய$த $*தெம ைகந9?* த Dேவனா?

க/ெபா*தி ந ப) வ அைண-ைகய)' அைத க றி நாப9ட ள#ெர ைகத9?

வ)ல-கிேன . ந சி *த ஒலிேக9 திைக*ெத ைக<தறி* தி ப)ேன . எ
உட' அண) த நைகெய'லா வ)ழியாக வ) த ேபா' ந அ ேக நி%க- க/ேட .
“க/ணா நதானா? எ க/ைண நா ஏ%கலாமா?” எ ேற . “நாேன. என-காக
வாசமல M? வ/ண4ப9டாைட 8%றி வாசலி' வ)ழிைவ*த வாசகசiஜிைத ந!”
எ றா . “ஆ , இ மைழ-கால . ம/O வ)/O கா*தி - ள# 4ப வ ”
எ ேற .

நாமி வ ம9 தன#*தி - இ'ல . உய) ெகா/ட உடைல4ேபா'

8வெர'லா சிலி -க- க/ேட . எ வ)ழிேநா-கி “எ ன இ ? ந க ன#ய'லவா?
ஒ கணேம: நாணலாகாதா?” எ றா . “நாOத% ேநரமி'ைல. ைக க/ கா'
நாO உடெல ஒ /ேடா?” எ ேற .
அ ள# எைன எ * த அண)மா ப)' ேச *தா . அவ ேதாளண) த தாரைன*
ப) * வசிேன . சி * ஏென றா . “இ-கண*தி' இ*ேதா க எ ெனா *தி-ேக
உ ைம” எ ேற . அவ எ ெசவ)- ேள நைக*த சி%ெறாலிைய- ேக9ேட .
எ தி நதிெய அைலகிள4A சி 4A. எ கா9 இ ெள 8ைனக
சிலி - சிலி 4A.

“எ*தைன அண)க . எ*தைன ஒள#க . இ*தைன- உ ேள என-காக ஏ / ?”

எ றா . உ ேதாள#' $க ேச * இத1 அ தி! சிO கி “க/ண
வ ைகய)ேல நா எ னதா ெச வ ?” எ ேற . சிவ த $க H-கி “பா , இ த!
சத ைகக தாமைர வ'லிக . எ இைடயண) த ேமகைலேயா ெகா ைற
மல - ைல. $ைல தவ $*தார ெத ைனய)ள Jமண)க . ேதா வைளேயா
தாைழமட'. ைகவைளக $'ைல* தள# !8 க . வச த வ ைகய)ேல ம/
அண)< அழெக'லா க/ண வ ைகய)ேல நா அண)யேவ/டாமா?” எ ேற .
ெம'ல அவ ெசவ)ய)' “இ'ைல உ மா பண) த ெப/ அண)< அழெக'லா
என-கள#” என! சி *ேத .

அ ள# எைன அவ இள ைகய)' H-கி “ம/மகைள இFவா ம 4ேப தி

நி%ப ேவ எ வழ-க ” எ றா . சி * >வ) அவ சிர*தி' அ?* எ
ைகவைளக உைட*ேத . “வா, தி மகளா உ ைன ஆ- கிேற ” எ றா . அவ
வ)ர'ெதா9ட இடெம'லா மல J-கலாேன .

எ ெந%றிமல எ * நில*தி9டா . “அ ேயா அ ைவர ” எ ேற . “உ

Bதெலாள#- அ சி க'ேல” எ றா . ழ'$கி' த வ)ய ப)ைறநிலாெவ
இத1ெகா/ ெதா9டா . $*தார மண)யார $ைலய ெச பத-க
ஒFெவா றா அக%றி இதெழா%றினா . ைகவைள சிO க- கழ%றினா . ேமகைல
ம9 அறி த மல $க தா . நாண)- க/Aைத-ைகய)' “ைகெதாட
கா'நாணலா ேமா?” எ றா . “ைகவ)ர' Bன#ைய< க/ அ28ம'லவா?”
எ ேற . >வ)நைக* எ ழ'ப%றி 8ழ%றி இத1$*த ஈ தா .

எ ெவ ேமன#மG A'ெவள#மG ெத ற'ேபா' அவ வ)ழிேயா?ய . ப)

ெப கட'மG Aய'ேபால அவ 7!ேசா?ய . “உ உட'ெகா D ெம 4ேப
க/ண:- ப)?*த அண)” எ றா . ப) அம எ காெல * த தைலM?
“க/ண அண)< ைவர$? இ ேவ” எ றா .

அ தி எ அட இரவாகிய . சி'வ/ நாதெமா சரடாகி இைண*த

எ/ண க எ : க நல மல க ஆ இரI. இரெவ'லா தன#*தி 4பவ
நா . இரைவ உ/ இரைவ உய) * இரவ)லா? இ கி 4பவ . இரவ) ர'
ேதா?. நல அைலகளாக ெநள# ெநள# ேதா ப/. ேதா?ெய: ந28.
நாக!8 ளவ) ேமகெமன படெம *த . இ D- இ ளாக வழி ேதா
இைமயா வ)ழி!சர . ேதா?4ெப -கி' ஒ ஓட . அதிெலா ழேல திய க ேயா .
ெவ/Oைர ெபா கிய ெவ ள . >வ)! ச < அ வ). ப) வ) ெவள#ய)'
ெநள# ெதாள# Jபாள .
ப தி ஒ ப2: 2. கா9தி 9த

வ)ைதேகா? உற ெவ/பாைல நில நா . வ) வா 7?ய ெவ நல4

ெப ெவள# ந. க -ெகா ளா அ ைனய) $ைலத A அ$த நா . ெந </
கன றா? வ)/ எ வ)ல எ ந. ஒ $ைற நாெதா9ட இைசெவ ள
ஒழியா நிைற தி - ஆலயமண) நா . கிைளயைச* கா%றிெல
க வ) ந. ந ெச ற வழிெயன* ெத பைவ உ பாத*தட கள'ல. இைம4பழி த
எ வ)ழிந - ள க .

கா கால வ ெச ற . கானக* - ய)'கD பாட' மற தன. எ இ'ல*

$%ற*தி' மைழவ) *த மண' நிற மாறிய . A'வ) த ெவள#ய)' ள#யைல த
க க ர' கன*தன. காள# தி ெமலி கைர ஒ கிய . ள# கன*த இரவ)'
>ைர4பன# ெசா9 ஒலியாக கால நட த . ெசா' ெசா' ெசா'ெல
ெசா9?ய பன#. ெசா'லி ஓ வ)? த காைலைய ெவ/ திைரய)9
7?ய) த . அ4பா' சிைற>4ப)ய பறைவ ஒ றி சி%ெறாலி< “ெசா' ெசா'”
எ ேற ஒலி*த .

ெவ/$9ைட உைட* ெவள#வ த ெச தி ஆறாத கதி - ழவ). எ

$%ற*தி' ப82சாண) ெம கி Jசண)4J ைவ* மா4ெபா? ெகா/
ேத -ேகாலமி9 “வ க” எ ெற தி ைவ*ேத . ள# ெகா/ட ேதா ஒ -கி
தி/ைண அம அைத ெந ேநர பா *தி ேத .ந 7!8 வ)9 அ மைன
A அன'79? ேநா-கிநி ேற . ஆய)ர $ைற அFெவ A ெவள#வ ேத .
ஏ-க எ தன#ைம எ எதி ேநா-கி இ *த' எ எ*தைன ெசா%க .
ஒ ெசா'; ெசா'லா கா'சில A உதி த க'மண)ய) அைமதிைய.

க வ/ணா, அறிவாயா? இ4Aவ)ய)' > த; Mடாம' க வ/ ெகா ளாம'

வா? அழி< ேகா?மல கைள? எவ ெசவ)< ேகளாம' >வ)* தள
ய)'கண கைள? கா*தி *த' எ ப கண ேதா வா1த'. ைகவ)ட4ப தேலா
கண ேதா இற*த'. இைச நி றப) எ4ப? எ28கிற உ A'லா ழ'?
ம/O -கி வ)/ெணாள#ர ைவ*தப) ெவ 7 கிெலன ஆவத ெவ ைம-
எ நிக ? ெப/ெண வ)ழி*தப) க'ெல ஆவத ெப வலிேயா அைத
ெவ'; .

வாராதி *தலா ேமா? எ வ)ழி<தி - ெவ யந பாராதி -கலா ேமா? இ $

இ4Aவ)ய)' ேநராதி த கைதய) ேவா? யாராய) ேத அ ெற'லா ? எ ர'
ேதராதி - உ ெசவ)-ேக ெசா'V%றி நிைற-கிேற . உ நிைனவ)ெலா
ேபராய) - ேபறைட ேத அ'ேல . ெப%றி< ப)ற4A ெப 2ெச'வ! சிற4A
இ'ேல . உ பாத* தட ெதா9 க/ ஒ% ேபைதெய ேற எ28ேவ .
ஒ ெசா' உ இத தி * ! ெச';ெம றா' அ $ைள* காடாகி
மல ெவள#யாகி மணமாகி இைசயாகி நிைற< எ பா1நிலெம'லா . எ ளா ந?
எ ெந28ளா . நிைற த க/Oளா . க * ளா . எ நேய நி ளா .
இ ெற ெந2சல காடாய)% நM த/ ழா .

ஒFெவா நாD அ4ெபயெரன வ)? தி ள வா1 தி தா ராைத. த

ஆய ?ய) சி%றி' ெதா வ* ஆநிைரகD- அ ைனயாக இ தா .
ெவ/ப8வ) $த% ர' ேக9 எ தா . அைத ஈர*தட மா%றி-க9?
A ைவ-ேகா' ேபா9 நா ெதாட கினா . ஐ ப8I கல நிைற-க வா கி
அைறேச *தப) ய$ைன நரா? வ தா . மாமி- ஏவ'ெச அவ மகD-
பண)ெச தா . வைளேகா' ஏ தி வன A ப8-கண ேம * வ தா . A'8ம
வ ெதா ேச *தப) ன மG / ய$ைன நரா? வ தா . அ தி இ ைகய)'
ஆய ?ேதா எ த ஆழிேயா ெபய ேக9 ைகெதா தா . எ க கல
நிைற த பாெல'லா ெந நிைறயலா க எ ெசா'லி மாமி ைக>4Aைகய)'
அFவாேற ஆ கஎ ெசா'லி வண கி ப * -ெகா/டா .
வ/ண4பாய)' மரI ேபா *தி க/7? ப * க/ணைன நிைன* -ெகா/டா .
A னைக<ட ெப 7!ெசறி த ைகவைளைய தாேன எ/ண) எ/ண)
வ)ழி*தி தா . அரI4A%ெறன அைறெய 7!ெச ைகய)' இ ள#' எ
ேமலாைட உட'8%றி ெம'ல நட தா .

இ'ல* $%ற*தி ெவ/கட ப) அ?ய)' வ)ழிவ) * வ)/மG ேநா-கி

ெசவ)> ஏேதா ஒலிேக9 அம தி தா . நதிமG ெச றன ஆய)ர ஓட க .
ஆழ* இ D- அவ%றி நிழ'>ட வ)ழவ)'ைல. அ ேக ெம ச 4A
சைத-க 4ப)' சி வ)ரலாக உட'ெகா/ சி% ய) க எ தி எ தி!ெச றன
ஒ%ைற4 ெபயைர.

Rறாய)ர $ைற எ ேதா? ய$ைன- கைர வ நி றி 4பா . அைலய)ள நதி

க/ அ2சி கா' ந கி ப) னைடவா . அ4பா' நிலெவாள# எ த
மைலமர- ைவகள#' கா% கட ேதா . அ மG / வ ைகய)' ெம ழ'
நாத ஒ ெம'ல ஒலி*தட . ஏ அ த இைச? மைல7 கி'
ைளெகா/டதா? இ'ைல அவ ைகநி இத1ப9டதா? $ ெபா நா நிலI
அைள ந கட ெச ற ஒ *திைய அவ அறிவா . அவ கனெவா றி' க/ட
கழலிைணைய நிைன4பா . ஏ கி க/ண உதி * மG வா . மG / த $%ற*
ெவ/கட ப) ேவ வ அம வா .

கைரகட-கலாகாத நதி. சிைற4ப9 சிறகிழ த கிள#. கா9?' அ ைன மற ெச ற

க . த : ஊறி தாேன வ%றி மைற உல கா9 !8ைன. ஓ உைட-க
$?யாத பறைவ. தா 8%றிய >9 - சிைற4ப9ட ப9 4A . எ*தைன
அகநாடக க வழியாக எ ைன அைம* -ெகா கிேற .ஒ நாள#' எ*தைன $க
M? க/ண வ) கிேற . ைகவ)ட4ப9டவ . பா1மர ஒ ப%றி ெப கட'
ந பவ . ெபா *த ெசா' ெகா/ ெம <ல சைம4பவ . வ)ரேஹா*க/?ைத.
வ)ர'ெதாடா வ) $ வைண.

எ ெந2ேச, எ*தைன இன#ய ைகவ)ட4படாமேல வ)ரக*ைத அறிவ .

அள#-க4படாத வா- ெபா 4ப . நிகழாத யர*தி' ந தி அைளவ . “எ ன?
உன- ேவ/ ? எைத*ேத? எ ேநர$ அைலகி றா ?” எ மாமி ேக9பா .
“எைத ேநா-கி வாய)லி' நி றா ? எைத-காணாம' க/ண உ * மG /டா ?
எ- ர' ேக9 மG / எ தா ? எ த ெத வ*தி பகைடய? ந?” நானறிேவ .
நானா கள கைள< அறிேவ . நானா பகைடைய< ந கறிேவ .
“எைத-ேக9 A னைக-கிறா ? நா எ னதா ெசா'லிவ)9ேட ”எ றா மாமி.

காக- ரெல'லா வ) வ ெச தியா . சகட ஒலிெய'லா எ இ'ல

வழிேத . கால?க எ'லா எ $%ற வைர வ ேச . பா மர 8 -கி பட
அைண< ேபாெத'லா ெந2ச ?* நிைலயழி ேபாகி ேற . வ கிற
வ கிற எ ேற வான எ வ9ைட! M1 ள . வர-> வர-> எ ேற
ெபா தைண ேபாகி ற .வ நா இ ெவ ேற Aல எ கி ற .

எ ெந2ேச எ*தைன இன# $?வ)லா கா*தி 4ப . எ*தைன மக*தான

நிைறேவறாத எதி பா 4A. ேப வ ெகா/ட வ)ைழI. ஆய)ர க/ெண த காம .
ப'லாய)ர நாெவ த ெமௗன . பலேகா? ைகெகா/ட ெசயலி ைம. இ நா
இ -ைகய)' அ அவன# -கிறா எ : ?4A. எ கD-
ெதாைலெவா ேற தைட எ ற ந?4A.

ஆய)ர ேகா? ெப/களா கண ேதா ஆ?ந?-கிேற . ஆய ல மாதவேனா

ஒ%ைறவ)ழி! சி 4பா' எ ைன ஒ றா-கி- ெகா கிறா . வ வா என
மல பவைள, வாரா என வா பவைள, இ'ைல அவ என ஏ பவைள,
உட: ளா என நிைறபவைள அவ கா/பதி'ைலயா? க ேயாேன, காம!சழ-கா,
ஒ ெப/ண) உட;- உல ள ெப/ ல*ைத ேச * ைவ*
8ைவ-கிறாயா? மாையதா உ மன நிைற- ேப வா மா?

ய$ைன-கைர அைண த படெகா ைற- க/ ஆைட பற-க ழ' ைலய

ஓ?வ தா ராைத. இன#4A கன#< ஆைட< >9?ய ெபாதி எ * இற கி நி
“எ ன? ஓ?வ கிறா ? ேபைத! உ வ9 - *தாேன வ கி ேறா ” எ ற
கீ *திைதைய வ)ழிபைத* ேநா-கி “யா ?” எ றா . “எ ன? இ ? எ ன ஆய)%
உன- ? அ? ப)!சி, அ ைன$க மற தாயா?” எ கீ *திைத அவ
ேதாைள4ப%றினா . வ)ழிந க அவைள ேநா-கி ப) ர' தா1*தி “ேபா ,
ஊ >9? >வ ேவ/ மா உ மக இ - நிைலைய?” எ றா ஷபா:.

“இ தா பட வ ” எ றா ராைத. “இ நல- கட ப) கீ ேழ. அ-கைரய)'

இ ழ'நாத வ நிைற< . பா ஜாத மண- பாத-கழ' ஒலி ; .”
அ ைன அவைள அைண* “எ மகேள. ஏ ெச கி றத? உன- ? எ னதா
ேவ/ ? எ உய)ர ள# உ/ணாேத. ேவ/டா எ க/ேண!” எ க/ண
உ *தா .

ைக<தறி க/ண ள# சிதறி “வ ேவ எ ெசா'லி! ெச றவ மG ளவ)'ைல.

ெசா'லிய ெசா'ேலா த தி தா ?* ெப கி அைற நிைற* நி றி -கிற ”
எ றா ராைத. “எ ைகவைளக கழ றன. ேமாதிர க உதி தன. அைரமண)க
காலிற கின. எ இ'ல ம9 சிறிதாகிய . 8வ க வ எ ைன M1கி றன.”

அ ைனைய- க/ட மாமி ஓ?வ தா . “>ைரமG ெந 4ப ள# ைவ*த ேபா'

உ க ல4 ப)!சிைய எ க இ'ல*தி' நி *தின க . அவ
ெகா/ வ தெத'லா ெகா/ ெச'ல9 . எ ெநறி- அட கா , இன#
இ- ?ய)' அைமயா ” எ றா . ஆைட$க4பா' $க மைற* அ ைன க/ண
வ)9டா . தி/ைண $ன ப)' தைல ன# த ைத அம தி தா . $க மல
“உ கள#ட உ ளேதா க/ண வ)9ட H ?” எ றா ராைத. “அ ேயா எ
ெச ேவ !” எ வ) மி அ தா அ ைன. தைல4பாைக ெகா/ $க மைற*
எ நட தா த ைத.

“எவ ட ெசா'ேவ இவ ெச < >*ெத'லா ?” எ றா மாமி. “அ திய)'

ஆ?ேநா-கி அண)ெய'லா M கிறா . வாய)லி' ெச நி வான*ைத
ேநா- கிறா . கா*தி ஏ கி க/ண உதி -கிறா . பா வ) * அ கம
பா *தம இரவழி-கிறா . இவ ப)*ைத- க/ ப)*தாேனா நா கD .
அ ெறா நா இரவ)' வ)ழி-ைகய)' இவ க/7? ப *தி -க இவள ேக நி
ஒ வ இைம-கா ேநா-க- க/ேட . க ன க யவ . க மண)ேபா' வ)ழிய .
பQலி வ)ழி திற த ழல . அலறி எ த ேம அ நிழெல றறி ேத . ஆனா'
ம நா அவ நி ற இட*தி' ஒ பQலிமய) க/ெட *ேத .”

“ஒ மகைள ஈ ேற . தி மக ேபா' வள *ேத . ஆழிெவ/ச அண) தப)ரா

அவைள- ெகா/டா எ ெற/ண) நிைறகி ேற .அ ைன ேவெற ன ெச ேவ ?”
எ றா கீ *திைத. அவ ெச ற வழிெய வ)ழிந உதி த . “அவ ெசFIத
எ $ைல கFவ)ய ள# இ : ேபாகவ)'ைல. அவ ெசா ன $த%ெசா'
இ : மற-கவ)'ைல. அ A எ த எ றப) ன நா/ தள வ) $தேல வ)'
ெகா/ட வ)தியா ”எ படகி' அம அர%றினா .

ய$ைனய) அைலகள# ேம' பா வ) *ெத த படகி' அம இ'ல வ)9

ஏ கி ஓ?வ நல-கட ப) கிைளப%றி நி ற ராைதைய- க/டா . “அவ காO
உலக*ைத நா காணமா9ேடனா? அ எ அ4பழிகாரன# $க க/ ஒ
ெமாழி உைர* மG ேவேன. எ ேபைத அவ ைககD-ேக அைட-கல . இன# அவ
வா1ெவ'லா அவ ெசய'.”

லலிைத< வ)சாைக< ர கேதவ)< 8சி*ைர< ச பகலைத< 8ேதவ)<

இ ேலைக< வ தன . அவைள- க/ வ/ண4பறைவக சிறக?*
இற வ ேபா' ைகயைல* >வ) அ கைண தன . “ராைத! ராைதய? அ !
ராைத!” அவ ேதா த வ) “எ ன? ஆய)% உன- ? ஏன#4ப? க/ெவD*
ழ'கைல தி -கிறா ? கா !சலா?” எ றா இ ேலைக.

லலிைத அவைள அைண* “ெசா'ல?, எ ன ஒள#*தி -கிறா உ : ?” எ றா .

“ஒ ெசா'” எ றா ராைத. “எ ைகெதா9 க/ண த ெச ற வா- .” க/க
ெதா9 கைல “ஆ , அறிேவா ” எ றன ேகாப)ய .
“ஆய ல* நல ஆ/ைம ெகா/ வ)9டான?! அவ க/க ேநா-கி நா க
எ க உட;ண ெகா/ேடா ” எ றா வ)சாைக. “அவ அ ைன இ நா க
அ ெச'ல வ)ைழவதி'ைல” எ றா ர கேதவ). 8சி*ைர நைக* “ ழலிைச
இன#ைம >?ய . ஆனா' அவ ர;ைட ேபாய)%ேற” எ றா . இ ேலைக
“நா/ ெகா/ட வ)' ேபால அவ நட ெச'ல- க/ேட . நா/ இ'லா
வ)ழிெயா எ வ)ழிெதா9 வ)லக- க/ேட ” எ றா . “அவ நரா ந வ
எ ைன* ெதா9டத?. நல-கட ப) Jமண அ ” எ ெசா'லி 7!சிைர*
த வ)-ெகா/டா ச பகலைத.

“யாைரய? ெசா'கிற க ?” எ றா ராைத. அவ க ஏ1நர A அதி யா1 என

தி ப) “ஏன?? க/ணைனயா மற தா ?” எ றா க . “க/ணென றா' யா ?”
எ றா . “எ ளா ? எ- ல*தா ? எ- ?4 ப)ற தா ?” ர கேதவ) சின “இவ
ந?-கி றா . ெப ?ப)ற த ெபா%ப)னா எ ெபா -கைத ப?-கி றா ”
எ றா .

லலிைத “உ ைகப%றி ெசா'லள#* ! ெச றவ எவ ?” எ றா . “க/ண எ

கணவ . பரத ?4ப)ற தா . படேகறி கட' ெச'வா . ந ெவள# நிற*தா . நிக லா
அழ ெகா/ேடா ”எ றா ராைத. ஏ1நர A தள யா1 ஒலி எழ 7!ெசறி தன
ேகாப)ய .

“ெத திைசய)' ஒ நல-கட' ஓர நா நி றி -க- க/ேட ” எ ராைத

ெசா னா . “ெப மண' உலக . ெபாழியைம த ைறைமய . கட%காக
கா*தி - க9 மர நிைரக . க/ட; A ைன< கட A ெத ைன<
ஞாழ; தாைழ< M1 த நில . வ) ந ஆD வ ண ேகாய)'ெகா/ட
சி%Y ' நாெனா பர*தி என நி றி ேத . எ $ அைலஎ Bைர வ)
மி ெதறி-க >வ) ஆ *த நல-கட'.”

“ெகா கட' A 8றா எறி ெபயர ெகா ேவ தி! ெச றவ எ ைகவைள

உைட*த க வ . அவ ைகய)' எ ல* றிெகா/ட R'8%றிேன . அவ
ேதாள#' நா சா த ம ப? த . கா%றி' ஏ காக ேபா' க9 மர
அைலேம' ஏற ைகவசி கைர நி ேற . எ ைன!8%றி நலஇத1 வ) * ந * ள#
8ம நி றி த ெந த' மல ெதாைக. எ ைன!8%றி “க ன# ந! கட'$ைன-
ம ந!” எ ெசா'லி! 8ழ ற உ4A- கட' கா% .”

“காV றி நி நாெனா க பாைற ஆேன . கால க எ ேம' வழி ேதாட-

க/ேட . க ன# எ க/ண கட'மணலாய)% . காைல< மாைல< ைகய
மதிய$ ேசாைல< பாைல< ெசா'திக1 நக கD எ $ அைலெயன எ
அைம திட- க/ேட . எ க/ண ெதா9 கட' ெச மைற த க ேயா
வர-காேண !” ராைத வ) மிய தா . அவ ைகய)ர/ைட4ப%றி லலிைத “உன-
நா ெசா'ல ஏ மி'ைல ேதாழி. ந வா உலகி' R ெச2M ய , ஆய)ர
ள# நிலI” எ றா .
ப தி ஒ ப2: 3. க 9தழித

ெப ய ேபா' இ4Aவ)ைய ெபா ெகா ள! ெச வ ப)றிதி'ைல. M1 தி -

ஒFெவா ெபா ள#; ெசா'ஒ ?ேய கிற . அ!ெசா'லி நிைற எ
அைவ ம/ண)' ேம; ேம;ெமன அ தி அம கி றன. அFவ)ட*தி'
அ-கால*தி' $ தைமகி றன. அைவ 8ம இ4Aவ)ேய ப மட
எைடெகா கிற . Aவ)8ம- ஆைமய) ஓ ெநள#கிற . நD தைலய)
வ)ழிகள#' நிைறகிற $?வ)லிய) ெப 28ைம.

இ Aஉ கி வழிவ ேபா' கா% . ெவ ள# வ) ேபா' ஒள#. திைசெய க%க

ெதறி4ப ேபா' M1 தா- ஒலி4பர4A. எ/ண க எைட>? எ மG ேத
ப? வ)9டன. கால$ எைடெகா/டேதா? க யமைலேபால அ -க -கா
அைல<ைற அைம த ேவா? வான->ைர வைள இற க* ெதாட கி%றா? எ
இ'ல இ கி உ98 கி ஒ சி >டாகி சிமிழாகி ெதாைல ேபாய)%றா?

அ:4ப4படாத ெச தி ேபால ெகா?ய ஏ / ? எ*தைன கா*தி தா; அ வ

ேச வதி'ைல. ெத வ கேள நிைன*தா; அைத ைகயள#-க $?வதி'ைல. அத%
ெசா'லி'ைல. ெபா D இ'ைல. வ) *தவ ெப%றவ இ'லா வ)/ ஒ றி'
எ4ேபா ெமன இ ெகா/? -கிற அ . இ ம/ண)' அ*தைன மா:ட
மைற தப) ன அ அ கி - .

நதி-கைரய)' தைலசா *த நல-கட ப) அ?ய)' அம தி -கிேற . எ

ெந%றிேம' உதி த மலைர ஏறி9 ேநா-கிேன . எ*தைன நா கா*தி தா
இ தி4ப% அழிவத% ? இ-கண*ைத ேத ெத *த யா ? நயா, உ ன#'
நிைற தி வழி ேதா?ய ேதனா, மணமா? ெம சிலி * ேமன# எ த
சி மல 4ப . வ/ண$ வாச$ எ2சிய ெச ெபா% வைள . அத% வா1 த
சி%ெற A->9ட த க உலக உதி தைத அ4ேபா அறி தி -கவ)'ைல.

எ ேம' எ த மர-கிைளய)' எ2சிய மல கைள ேநா-கிய) ேத . உதி த

மலைர வ)ட ஒ ெசா' ந ப)-ைக ெகா/டைவ. ஒFெவா மல - ஒ ெசா'
ஒ ெசா'ெலன >? இ திய)' உதி அ மல ட இ 4ப ஓ ஆ த'ெமாழி
எ றா ேமா?

ேம; ஒ மல எ ம?<தி த . எ ைகய)' எ * க/$ ேன ேநா-கிேன .

அத% உ -ெகாளா க -ெகாளா ெவ நிைன4ெபன வா1 த கா
ெப 7!8வ)9ட . அ4ப8ைமய)' மலரவ) த மல க கன#யவ) த கன#க
பாடவ) த பறைவக எ ன#ட ெசா'லின “இ *தெல: ேப எ தா
இ *தைல4ேபா' ய /ேடா ேதாழி?”
இ ெனா மல உதி எ ேதா ெதா9 வ) த . அ2சி எ த
சி $ ெதாைக.அ'லிெய த 2சிமி1. இ ெம'லித1 அ -ைக எ*தைன
$ைறெச பய) அைம*த மல கள# ெத வ ? B/ண)ய நர ப)
ப) ன'க . A'லிவ9ட*தி மல ைவ, அ'லி-ெகா*தி மல ெபா?ைய ஊதி
ஊதி4ெபா *திய உைல7!8 எ ? அ த4 ெபா :ைல- கன' இ எ ேக? இ ேக
வO- உதி ெவ ைமெகா/ ம9கி மG / உ4பாைகய)' எ ெச
நி ஏ கி வ) $கிற இ மல எழி'?

அழிவெத'லா அழ . இ4Aவ)ய)' யெர'லா ேபரழ . உதி வதாேலேய மலரழ .

கால4ெப ெவள#ய)' கைரவதாேலேய மைல ேபரழ . ஏ கி தைல ன#கிற ஆ ப'.
இத1 8 கி ெசா'லவ)கிற பாதி . க/Aைத-கிற க வ)ைள. கனலைணகிற
கா த . எ வ)/மG என உதி கிற பலாச . எ திெயன வழிகிற ெச ம'.
உதி த மல கள# யரா' Jைசெச ய4ப பவ இ4Aவ)யரசி.

உதி உதி ஒழி த மல மர . வ/ணமிழ அைச தன கிைளக . நதி

உமி1 த ந -கா%றி' ந 7!ெசறி அைச த நல-கட A. ப) ன இைல<தி -க*
ெதாட கிய . “ஏ ?” எ தைல H-கி- ேக9ேட . “ஒFெவா றா உதி -காம'
ந தி-கட-கலாகா இ'லாதி *தலி ெப கடைல” எ ற . தள# தி -
மர*திலி பறைவ->9ட எ ெச ற . இள கிைள<தி * அைச த . ப)
த ைன உதி * நைர* த வ) 8ழ ற . ேவ ட எ ந வழிேய ஒ கி
மைற த .

எ நி கா'பதற க/பைத-க ேநா-கிேன . நதி-கைர மர கெள'லா

ஒFெவா றா ந ' உதிர-க/ேட . மாைலய)' வா?ய மல கைள4ேபால
ஓைசய) றி. இ ேவ வ)தி எ இன#ெயா இ'ைல எ . தடேம
எ2சாம' தன#ைமைய உடலண) . நல-கட Aக . ந ம க . கிைள வ) *த
ெகா ைறக . இைலதைழ*த ேவ ைகக . ந 4ெப -கி' 7 கி' >9ட க
நாண'Aத க ேபா' ெச'ல-க/ேட . ேம< ப8வ) நா-ெகன ப8 கைரைய
அ ள#!ெச ற ய$ைன நேரா9ட .

நரைலகைள ேநா-கி ெந2சழி நி றி ேத . ய$ைன ந வ%றி ைறவைத

ப) ன க/ேட . கல ெகாதி- நெரன ெகா4பள#* அைலய?* வ)ள# A
தா1 வ)லகி! ெச ற நதி. க நல ெவD* இள ப!ைச ஆகிய .
ஆ%றிைட- ைறக ஆைம $ க ேபா' எ வ த . நேரா9ட வ)ைரவழி
சி%ேறாைட* ெதாைகயாய)% , அரI- ழவ)க ேபா' ப) ன#< ப)
ெவ/மணலி' ெநள# தன. ேபா வா9க ேபா' ஓைடக ஒள# தன. பள#
ெவள# உைட சி';களா சிதறி% . ெப நதிய) ேமான Aல A ெசா%கெளன
சிைத த .
வ)/ ேநா-கி வ) த வ)ழிகெளன நல- ள களாகி ந/ கிட த ய$ைன. அத
ேச% அைலெய த ச 4ப)' பாசி4படல க ப? தன. ஏ9 4பர4ப)' 7வ)ர'
எ தி நட த பறைவகD சிறக?*ெத மைற தன. ெவ/ெகா- க , வ) சிைற
நாைரக . ந -காக க , நலமண) மG ெகா*திக . இ தி4பறைவ எ ெச ற
சிறக?4ைப ெந ேநர த ன#' ெந 7!ெசறி ைவ*தி த நதி.

ேசைலைய $ழ கா' ஏ%றி ேச% ெவள#ய)' இற கி நட ேத . அ ந

சி ள கள#' ெவ ள#வ)ழிக ேபா' ள#< 8ழ மG க தவ)4பைத-
க/ேட . வான வானெம அைவ அ ள# வ) கி சிறகைல* வ)ழி*தன.
ச ெந < ஒலி<ட நைர உறி2சிய மண'. ப?கமண)மாைல ேபா'
திைச$ைனவைர ந/ட ந வ)ழிக ஒFெவா றா இைம7? மைற தன. எ
கால?ய) சி 9ைட 8 கி ைமய*தி' 8ழியாகி மைறய ேச% ெவள#ெய
ெகா4Aள க உைட< சி 7!8கைள ேக9ேட .

ள#* ள# வ) ?* வ)ழி* அைசவ)ழ தன சி மG க . ேச% 4பர4ப)'

கா'ைவ* நட சலி*தன ந !ச -கிக . உல த உத ப) வ ேபா'
ம/ெவ?- ெம'ெலாலிைய- ேக9ேட . வைலவ) வ) த ேபா'
எ ைன!M1 ெவ?4Aகளாக4 பரவ)ய ய$ைனெவள#. கான' அைலய?*
க/கைள 7?ய . அன'கா% எ ஆைடபற-க! ெச த . கால?ய)'
ெவ/மண' Aைதய ஓ? 7!சிைர-க நி ேற . வா1வ) த 8வெட'லா
வ/கனவா மைறய வ) தி த பா1நில*ைத- க/ேட .

நிர A நிர A என எ உட'ெகா/ட ெவ ைம தவ)*த . அைண அைண என அக

நிைற த அன' ெகாதி*த . ந ந எ எ நாெவ தவ)*த . வ)ழி வ) *
திைச 8%றி ேநா-கிேன .8 மண' கா' ேசார ஓ? வ) ேத . ெவ9டெவள#ய) கீ 1
திைச7? நி றி த ெவ ைமைய*தா க/ேட . க/ண ேக வ கான' கா9?
நைக*தன எ ெத வ க . ம றா ெசா'ெல'லா உதி உலர- க/ேட .
எ இ தி!ெசா'; உல மைறய எ2சியேத நா எ உண ேத .
அ B/ைமைய ந எ நா எ இ ெக இன# எ ப *ேத .
அ நா திைசய) ேம' எ அன'க-கி நி றி த எ வான->ைர.

Aேராஷிதஃப * ைகைய ெதாட கி றன ஒலிய%ற கா'ெகா/ட ஓநா க .

வ)ழிெயாள# ெச நா க . பசி*த க ைத4Aலிக . அவ திய) 8ைவைய
அைவ அறி< . அவ கால?ய) க/ண $க அைவ நா* ள#- . அவ
ெந2ச*தைச கிழி* ெகாதி- தி</ இதய* ?4A/ அைவ எ
நடமா .இ D- அவ%றி ஒலி எ வைள தா .
ைகவ)ட4ப9டவ ெச'; வழிெய'லா ந ைமக . அவ கா' ப9ட
நிலெம'லா உய) ைமக . அவ ன# ேநா- கிணெற'லா பாதாள
வாய)'க . அ கி வ)ழிெயாள#ர ேநா- கி றன நிழ'நாகெநள#Iக .
பாைல4ப/பாட யா - நர ெபத% ? $ர8- ேதாெலத% ? அைவ ெகா D
ெவ ைமேய நாதமா . எ ெமலி த வ)ர'க தனXைய ெதா9ெட 4Aகி றன.
எ உல த உத கள#' கா ேபாதி ெசா9 கிற . பா A!ச9ைடெயன மி ன#
அைசகிற . மண'பாத* தட ேபால ெம'லெம'ல அழிகிற .

ெதாைலHர* மைலக க ைமெகா/ட $க* ட ன# ேநா- கி றன.

அ4பா' உ மி எ கி ற மண'Aய'. ஓ கி அைற ஓலமி9 வ M1
இைர கட ேதா கிற . சீறி!சின ேதா ப)!சிய) 8ழ' ேமலாைட. த ேம'
எ தவ%ைற எ'லா உ ள# -க வ)ைழகிற Jமி.உ D Aற$ அனலா
நில . பா1நில . இ ெகா நதி இ த . அதி' ேகா?$க ெகா/ உய)
வா1 த . கண ேதா நிழ'மாறிய . அத ள#ெராள#மG வான#ற கிய) த .
ெப பா1நில . எ வ1நில . தகி- வ/நில . உய) வாழா ஒ/ணா க தைர.
ஆ/டா/ எ தா; அைணயாத ெப 2சிைத.

உ மைற நிழ' எ2சிய ேபாலானா ராைத. அ 4ேபறிய கல ேபால அன'

ெகா/? த அவ உட'. க *ைத< ெந%றிைய< ெதா9 *ெதா9 “ஓயாத
ெவ ைம. எ ம தா; ள#ராத கன'. எ ன? ெச வ ?” எ றா மாமி.
“ஊ ; ள ப!சிைல ஒ மி!சமி'ைல. ைவ*திய க இ ேக வ வ ஒழி தா .
இன# நா ெச வத% ஏ மி'ைல. இ இவ இற வ)9டா' எ மகைன
பழிெசா'வா . எ ல*ைத ஒ -கிைவ4பா . ஏெத றறிேய , எ4ப)ைழதா
ெச வ)9ேட ?”

“ெவ ள#- ட*தி வைளவ)ெல பாைவேபா' ந/ ெமலி வ)9டா . ேவன#'

ஓைடேபா' வ%றி மைறவாேளா?” எ றன அ/ைடவ9 ஆய 4ெப/க . அவ
க/க உல ஒள#ய)ழ தன. இைம8 கி க நிழ' ெகா/டன. ெவ த A/ேபால
வா ெவ?*த . ஆைட நி'லா ேதா ெமலி த . க *தி' மண)மாைல பால
ேபா' நி ற . இைட வ/ உட' நி%காதாய)% . இள$ைலக கா பவ)
ஒ கின. ைகநர Aக எ தன.“அக நி எ < சிைத எ றாய)% இவ
உட'” எ றா ஆய ல4பாண . “அவ உளேமறி அம த ேதவ உல வ)9
வாெனழ4ேபாகிறா .”

வாய)' ப?மG அம ெவ% வ)ழி வ) * ெவ9டெவள# ேநா-கி அம தி தா .

இரI பக; கட ெச'வைத அவ அறியவ)'ைல. இற4A இ 4A ஒ ேறயான
ஒ சர . அத ேம' த உடலா' இைழ ெச ற சி ந*ைத. 8 / கன-
த இ'ல*ைத 8ம தி த . அத: அ வா1 தி த இட ெவ ைமெயன
நிைற தி த . ெசவ)< நாI வ)ழி< நாசி<மான ெகா Aகைள கா%றி' அைச*
எ'ைலய) ைமைய அள த . அத ப) னா' ந/ ஒள# த நிற ழ ப)ய
ந -ேகா .

ேவன' எ த ெவ ைம பரவ) க கி நி ற கா . கிைள ப9 நி ற ெப மர .

அத ேம' ெமா9 ெமா9 எ ெகா*தி-ெகா/? த J தைல மர ெகா*தி.
ெகா*தி- ெகா*தி அ அைம4ப நான# - கால . ந*ைத ஊ வழியாக
ந/ ெச'வேதா ந அைம த கால . ஊ ஊ ந*ைத உண ஒ கால .
அைச அைச ந*ைத- ெகா Aண கால . ந*ைத உட;ண கால . ந*ைத
அக$ண கால . காலி'லா உட;- எ த ெப Aரவ)!

சாண)ெம கா ம/ெண த தி/ைணய)' எ Aக ேத?4ப தவ)*தைல தன.

‘க/டாயா? ’ ‘ேக9டாயா?’ என ஒ ட ஒ ேக9 -ெகா/டன. சில தி
வைலேநா-கி சிறக?*தன J!சிக . ம/ ழிய)' ஒFெவா ைற< த ைனேநா-கி!
ச * - வ)* அைழ* Aைத அம தி த ழியாைன. காெல * ைவ*
ப) னக த கால*ைத அறி< வ)ழிய) ைம ெகா/ட மதகள# .

ெம 8ழிய)' மண%Aய'க 8ழ'கி றன. ஆய)ர ேகா? ப)ர ம க

க -ெகா D க 28ழி. அைணயாத கால*ைத அ ள# அண) த ழி. ச <
மணலி' ஒ கால?< நிைல4பதி'ைல. ஒFெவா கண$ அ Aதிய . அ4ேபா
அத%ெக ேற வா திற த .

இ திரேகாபேமா ஒ தி* ள#. ப) கி வச4ப9ட சி ன2சி இதய . த ைன*

ற தத :டைல* ேத? ெச ெகா/? - தாப . எ2சிய ?4ேப உய)ரான .
எழ$?யாத தவ)4ேப கா'களான . வலிமி த வ)ய4ேப வ)ழிகளான . ெச'லாேத
ெச'லாேத என அவ சி வ)ரலா' த ள#வ)9டா . 8%றி!8%றி அ ஒ வழிையேய
ேத?ய . த 89 வ)ரலி' எ * வ)ழிய ேக ேநா-கினா . தி- -
காெல ததா? எ ேகா 8ழி*ேதா உதிர நதிெயா றி ள# வ ததா? ப!ைச ஊ
வாச ெப கி நிைறய வ த Hதா?

அவ வ)ர' வ)9 உதி நா கா'கள#' இைழ மண' ச <

கால4ெப 28ழி ேநா-கி! ெச ற . உட'ந க உல த உத க அதிர அவ
ேநா-கி ன# தி தா . இ ேவ, இ ேக, இத%காகேவ என கா' H-கி ைவ*த .
Aைத* இ *த வ)ைசைய அறி த அ2சி4 பைத* அ?ய) * மG ள $ய ற .
ெவள#ேநா- கால? ஒFெவா உ ேநா-கி ெகா/ ெச'; $ைறக/
ஒலிய) றி >வ) அதி த . 8ழிைமய கா*தி த . அத அ?ய) ள#' க ய உட'
எ த .
க ய வ)ஷ-ெகா - .கால4ெப ெகா - . அைசயாம' ப%றி ஆவ) உறி28 க ய
ெப கா'க . க யவா ஒ க?* உ/O தி!சி ெந2ைச ைகெகா/
ெந2ச *தி பா *தி தா . வ)ஷ ஏறி ? ?* தள அைம த
இ திரேகாப . தி- ழவ)ைய கFவ) உ/ மத ெகா/ ம*தக அைச*
ெகா A உைல*த ள#ேவழ . ம/ச 7? ஏ மறியாத இன#ய ெம ைமயாக
எ2சிய 8ழி. ெவ ெவள#ய) ஒ%ைற வ)ழி.

அ ைக ஒலிேக9 மாமி ஓ?வ பா *தா . “எ ன?? எைத-க/டா ? ஏ

அ கி றா ?” எ றா . எ ேதா? $%ற*ைத< அ4பா' எ த வழிகைள<
ெப ந Aர/ேடா ய$ைனைய< பா *தா . மாமர க கிைளசலி-கா நி%க-
க/டா . ஆநிைரக க/கள#' ஈர க/டா . ய)' ஒ >I கீ த*தி
ெபா ள# ைம ேக9டா . தி ப) வ “ஏன?? ஏ இ த* யர ? ெசா'லி*
ெதாைலய?, எ இ'ல எ த இ ேள” எ அவ தைலய); ேதாள#;
அ?*தா .

$?ப)?* உ;-கி 8வ மG ேமாதி “ெசா'ல?. வா திற ெசா'ல?. எவ:-காக

கா*தி தா ? யாைர எ/ண) க/ண வ) கி றா ? லம ைக ெந2சி' வ)ஷ
ேச *த கயவ எவ ?” எ >வ)னா . அ2சிய நாக ேபா' உட'8 9? $க
Aைத* - கிட தவைள உைத* இ * இ ளைற- த ள#னா . “இன# உ ைன
வாசலி' க/ேட எ றா' இ கா; அ?* உைட4ேப . ந ப)*திய'ல, ப)ைழ
ெந2ச! சி -கி” எ றா .இ D- ெம'ல வ)8 ப) உடலதி கிட தா ராைத.

எனெத ஏ மி'ேல . நாென எ மி'ேல . எ :ேள இ 4பெத'லா

உனெத அறி தப) ேன ஏெத எ/ண) எ28ேவ ? எ உடெல
உளெம கனெவ நனெவ மனெம நிைனெவ ஏ மி'ைல.
பலிபQட*தி' வழி< ப8 தி நா .அ ேக சா தம த ெகாைலவாள# > நா-
ந. தைலய% ?*தைம த பலியா9? ஏென ப)ரமி* ைற த ெவ வ)ழி நா .
அத $ இ D- எ த D ேதவன# க' ேநா- ந.

எ ெந2ச தி<மி ஒ ரண . அன' வ) த வன . நரழி த 8ைன. ெந2ச

ைள* மG /ட ேவலி $ைன. எனெத ஏ மி'ைல, எ :ேள எ தெத
நா ெசா னெத'லா ெவ ெசா'ேல.

க/ணா, கானகேன. ப8வ) க கிழி* க ைற ெம / தி வா வழிய

உ $ க Aலி ந. க%8வைர வாய)ெல $9?$9? தைல<ைட*
ெச* வ) க/ண%ற கடமா நா . ஒ ேபா அழியாத பழி!ெசா' ந.
ஒ வ ேம ேகளாத அபய- ர' நா . இ ெற நக 7?4ெப கிற அன'மைழ.
எ நதிெப கி வ கிற ெச தழ'. எ க வைற- எ நி%கிற ெவ தண'.
எ ெந28 கி வழிகிற எ ய$ .

ெப ய ேபா' இ4Aவ)ய)' ஓைசய%ற ஏ மி'ைல. மைல $?4பாைறேபால

எவ கா/ப . க வைற! சிைலேபா' அைனவைர< அறிவ .ஒ ெபா D
அ%ற $ ைம. ஒ வ கைல-காத தன#ைம. ெப ய ேபா' மா:ட -
இன#தாவெதா இ'ைல. அ ள அ ள4 ெப .உ/O ேதா பசி- .
ெப ய ேபா' ைணயா ேதாழி< ேவறி'ைல. ஒ ெசா' ேபசாம'
உடன# - கன#I. வ)ழியாக ெவ ைமயாக M1 தைம< தகI.
ெப ய ெகா/ட உ ள ேபா' அழகியெதா இ'ைல. அ த ைன அ ள#
தா:/ நிைற< வ) I.
ப தி ஒ ப2: 4. கட9த

$தலி' மல த $'ைல. வழிதவறி ப?ேயறி வ த ைக- ழ ைத ேபால அ

வா வழிய வ)ழிெயாள#ர உ ேள வ அைறெய தவ1 த . அவைள-க/
வ)ய அ ைனெய ெற/ண) அ கைண $ழ கா' ெதா9 எ நி
ெசா'லாகா! ெசா' உைர* அைழ*த . அத மிழித1 இழி $கவாய)'
ெசா9?ய ள#$* அவைள* ெதா9ட . “$'ைல!” எ றா ராைத. அ4பா'
மாைலய) ம2ச ஒள# ெசா9?ய இைல-ெகா* கDட $'ைல ப'வ ைச எழ
A னைக*த . பாV ைபத' மண . ெம ழலி' எ28 க வைற மண .

ெசFேவைளய)' மல த அ திம தாைர. ஒ ெசா' சிவ ம ெசா'

ெபா ெகா/ ப) ெனா ெசா' ெவ/ைம ஒள# ெசறி த . அ!ெசா%க
அ4பா' ெப கி4ெப கி ெச'வைத- ேக9டா . எ சாளர*த ேக நி றா .
ந ெநள# த நதி-கைர ெந கி; நிைற பர தி த ெசா'மல ெவள#. ெசா'லி!
ெசா'லி தராத வ/ண4 ெப வ) I. அதிெல த Aள#4Jறிய க மண .
நாசிெதாடாம' ெந28 ெதா A 4பா' மண .

பாத ெத ய பாவாைட Bன# ப%றி* H-கி நாண) உத க?* இைட வைள* தய கி

காெல * உ ேள வ த அ'லிய) வாச . ெவ/ண)ற இத1கD-
பகெல'லா ஊறி நிைற வ) மி இத1$ைனைய $9?*திற ைகவசி கா%றி'
எ ந 4பாசி வாச*ைத ைண-கைழ* கைர- வ த . ப) ேதாழிைய உதறி
சி *ேதா? ேசாைல- A த . அவ கால?ய)' ெம சல ைக ஒலி.
ைகவைளக சிO ஒலி. அைற Bைழ 8ழ அவ கட ெச'ல
> தலிைழ பற க ன ெதா9 ! ெச ற . ச - எ2சிய உய) மண .
8/ண Mடா சி மண . 7- உண த/ைம. ெம ைம ஒ மணமான
த ைம.

ப) ன வ) த மண)சிைக. நல கல த ந!84A னைக இத14 ெபாதியவ)1* த

வ)ைழைவ! ெசா'லி நி ற . அதன ேக ெபா னண) வ) த Jவர8. ஒ வைர
ஒ வ ைகப%றி கா'ைவ* ேசாைல- Bைழ தன . ஒ வ வாச*ைத ஒ வ
ெகா/டன . ப!ைச*தைழ கச மண . A*தர- வழி< மண . ேதன!சிறகி
f க - ந மண . ெசா9 ெம'லிய ஒலிய) மண . சாளர-கதவ ேக
நைக4பட-கி நி றன . அ'லி ெச ற ப) ன ெம'ல வ ேநா-கி! ெச றன .
ஆநிைரக அவ கைள அறி 7!சி *தன. அ4பா' ஒ இள பறைவ
அ ைனய)ட ஏ எ ற .அ ைன சிறகைண* அ எ ற .

இரவ) ஒலிக அவ) தன. கா% கட ேதாட கா9 மர க உைல தன.

நிலெவாள#ய)' வழி< அரசநாகெமன வ த தாழ Jவ) வாச . அத சீ ெமாலி
ேக9 உட' சிலி - $ ன இைமயா மண)வ)ழிைய இ D- க/டா .
ெபா ன -கி ைவ*த ேபா' படெம நி%க தழ'ெநள#ய நா பற த .
தைரெய உட' ெநள#* 8வ 7ைல வழியாக ஒ கிய . ம?4Aகள#' எ
வைள வ) த . Bன#வா' ெநள#ெநள#ய அைற8%றி கட ெச ற .
கா9 !8ைனய ேக எ நிலவ) மண . எ!சி' கல த எ < மண . $9ைட
வ) < $த' மண . அ!ச எ அக ள#ர அவ எ 8வ சா
நி றா .

சாளர*தி' ெவ/சிற மட-கி வ தம த ப)ர மகமல*தி ப)*ெத த ந மண .

ப!ைச உதிர மண . இளந ெவ/ைமய) ள# மண . அலைக! ச * க *ைத
ந9? உ ேள ேநா-கிய . எ சிறக?* இ ள#' 8ழ மG / வ தம த .
ப) உ ேள Bைழ >ைரய)' உரசி! 8ழ 8ழ பற த . சிறகி கா%
8ழ ற அைற- சிதறி வ) தன ெச தி* ள#க . சாண)*தைரய)' வ)
உைட பரவ)ன. அ ெச றப) : எ2சிய தி வாசைன. ெகா உ வ)ய
* வாள# வாசைன.

மரI ெகா/ $க 7? உட'8 9? ப * -ெகா/டா . 7!8 நிைற த

இ'ல* - நிைற தி த வாச க எ'லா அவைள! M1 ெகா/டன.
கா'மா% க ப8வ) கன*த ள ேபாைச. க க வ)' $9 ஓைச.
வா'8ழ%றி ச9ட*தி' அ?- க ன#4ப8வ) ஓைச. சி%ேறாைடெயன சி ந
வ) ஓைச. ெகா8-க f க * 8%றிவ ஓைச. அ மைன- Jைன கால?
ைவ- ஓைச. அ4பா' மரம'லி உதி - மல கள# ஓைச. அத%க4பா'
மைல$?ேம' $கி' ைவக வ தம ஓைச.

வ)'ெல கா%ைற- கீ றி வ ைத*த அ ைப4ேபா' நிசாக திய) வாச . சிவ

$ைனெகா/ ெவ ைமஎ வ) மி உைட த க9?ய) A !சீ1 மண .
உட'கல த கிலிய4 Aைகமண . உைத* எ 4ப4ப9டவ ேபால ராைத
எ தா . வாச;- ஓ? தா1திற ப?கைள ெதா9 4பற $%ற*தி'
இற கினா . பன#ப9 ள# த ெச ம/ண)' பாத பதிய வ)ைர தா . நிலெவாள#
நரா? ப'லாய)ர பத-க க அண) நி றி தA க*ைத, ஒள#சிதற! ெச/ெடன!
சிலி *த ேவ ைப, ள# ெகா/ க/7?* ய) ற வாைகைய- கட ஓ?னா .

இ எ இ'லம'ல. இவ எ ேகள#ர'ல. இ ள எ I எ :ேள உ ளத'ல.

சிறெக த பறைவ- சிைறயா மா $9ைட? அல > - வைர அ உணI
ெவ ைம< உைற<D ஆகலா . ெகா/டெத'லா ைகவ)9 ெகா ேவாைன*
ேத?!ெச'பவ நா . அட கா வ)ைழெவ த அப)சா ைக. இன#ெயன- ! ெசா'ல
இFIலகிட ஏ மி'ைல. எ வ)ழிேநா-கி வழிகா9 7த ைனய
வ வதி'ைல. க9ட%றவ . கா%றானவ . ந ட: ெந 4Aட: ஆ பவ .
ப)*ெதா ைறேய அண) ப)ைறMட:ட ஆ ேபய . எ கா'சில ெபாலிய)'
ஆட9 அகிலெம'லா .

இ? தி? ச தன எ ெத M1 தைவ எ'லா . அ த ெதறி*தைன

அைண*தைண* நி றைவ எ'லா . எ ெம ெவள#*தன திைசக . ஏ ம%
திற த Jமி. 7தாைத $க க $ைன ம கின. 7*ேதா ெசா%க
ெபா ளழி தன. நிைறெய க%ெப $ைறெய ெநறிெய
க'லாகி! M1 கன* நி றைவ எ ேக? இ எ ேயறிய கல மG ந * ள#ேபா'
மைறவனேவ அைவதானா? ந2ெச த நாக . தி!8ைவ க/ட சி ம .
அவ)ேத ெத வ எ அட காத ெப நதி

அவ ெச ற வழிெய'லா ள# ஆ *ெத தன சி தவைள->9ட .

இைலேமெல இைலதாவ) க/வ)ழி* தாைட அைசய ‘தாக தாக ’எ றன.
அைளவாய)லி' எ அைண-- ெப ைக ந9? ‘அ ேக அ ேக’
எ றைழ*தன ந/ க . மர த வ) இற கிய மைல4பா A ‘ெகா ேவ !’ .தன#*த
சி *ைத த வ)ழிெயாள# மி மின#களா' >9?!ெச'ல4ப9ட . இ
ந * ள#க இைணவ ேபா' மைல!சாரலி' மைழெகா/ ள# ெகா/ட
மடப)?ைய அைண*த மதேவழ . >ைகெயா அவைள- க/ ரெல 4ப)ய .
அ4பா' Aத - வ)ழிெயாள#ர ந ெயா ப) னைண ப கி ப'கா9?ய .
ெவௗவா'க ந இ D- மல 4ெபா?க உதி நாக கைள
A% வ)9ெட 4ப)ன. ெவ/மல க வ)ழிெகா D வச தகால இரI. வாச எ
வா ெதா இரI. ெவ ைம எ த கா%றி' வ) தன நாக$9ைடக .
ெநள#ெநள# எ மல ேத?ன இளந28க . ேநா நிைற த இரI. ெகா';
வ)ஷ நிைற த இரI. கால கன*த இரI. நல ள#* ெசா9 நிைறய)ரI.

ெவ/ண)லைவ $கி' மைற-க அவ வழிதவறினா . த வ)ழிெசா'; வழிைய

கா'ெகா ளவ)'ைல எ றறி தா . கன* வ த இ D- ைகந9? ைகந9?
அவைள* ெதா9டைழ*தன மர-கிைளக . கா'8%றி அவைள த வ)-ெகா/டன
ெகா?4Aத க . “க ேயாேன, எ ளா ந?” எ ற அவ ரெல தைத அ ள#
மைல4பாைற மட A- ெகா/ ெச Aைத*த ள# கா% . எ ேகா
இ?யதி த . தாெழாலி-க* திற த $கி' ெப கதவ . அ4பா' நிைற த
ேபெராள# மி ன# மி ன# வ)ழிமைற* இ நிைற*த .

இ கன* 4 ெப த ேபா' இழி த இரIமைழ. M1 த ந *தாைரக வழியாக!

ெச றா . திைரவ)ல-கி திைரவ)ல-கி நா ேத அர எ ஒ கிய) -கிற ?
அ ேக எ இைச ம9 ஏ எ ெசவ)யறிகிற ? 8ழ 8ழ ெறா பஹுலி.
ஒ%ைற-கா' H-கி நி றா ேமகராக . ஏ மர ைள* !ெச ற ராகவன#
அ A நா , ஏழாய)ர ேகா? ந மர ைள* !ெச'கிேற . ய$ைனமG ெபாழி
இைர த மைழ. ெகா தள#- ந 4பர4ப)' அைலயைலயாக! ெச ற கா%றி
ஆைடைய ைத* !ெச ற ழலிைச R'.

ந ' பா ந தி!ெச'ைகய)' கைர!ேச%றி' அைசவழி தி த $தைலக

ந ற கி ெந கி வ தன. ெசதிெல த கா'க ந ழாவ வா' ெநள#* அைவ
அ கைண வ)லகி!ெச றன. ஆ ப' ேபா' நரைலகள#' ஆ?னா . ெகா?4பாசி
ேபா' ஒ -கி' உைல தா . கைர!ேச%றி' கா'ைவ*ெத வ)ைர தா . ந
ெசா9ட அைச தன ைகவ) *த இலவ இைலக . மைழ* ள#கைள< மலராக
ேத-கி-ெகா/டன ேவ ைகமல -ெகா* க . $கி' ந-கி எ த $ நிலI. ஒள#
ெகா/ 8டராய)ன வாைழய)ைல4பர4Aக . தாைழமட' ந9சிக . பக ைற
ேப ைலக . பாைல4 J ைலக .

வ) தாவன ெச'; பாைதெய'லா J*தி -க- க/டா . ப) ன#ரவ) ள# '

நாண கைரய க/வ)ழி*த ெச/பக மண . தைசதிர/ட இள காைளய)
வ) ெத வாசைன. எ < க தக வாசைன. மய- தன#ைமய) வாசைன.
மைழெகா த ெச/பக க ந நிைற த வ)ழிகெளன உதி கிட த பாைதவழிேய
நட தா . கா'ப9ட இடெம'லா ந[றி- ள# த நில . அவ உைடெசா9?ய ந
நி ற A'லித1 சிலி *த . நிலI எ த வான#' கனI கன* நி றன ேமக க .
அ4பா' எ த ேவ ழ' நாத .

ைகந9? அைழ*த ச ப கி மண . காத' நிைற த ைகக . ேமாக மG Hறி நாகெமன

ெநள#< ைகக . ஒள# க/க நகெமன > ெகா D வ)ர'கDட படமாகி
எ தா ைகக . வ க வ க எ >வ)ய வாசைன. இரவாகி நி%பெத'லா
நாேன எ ற . இFவ)ரவ) ள# நா . அதிெல ெவ/ண)ற வ)/மG நா . உ
$ைல- ைவ ேத இளெவ ைம நா . இைலக ேதா ஒள# ெசா9?ய
ச ப கிய) வாச . ச ப கிய றி ேவறி'ைல எ A னைக* நி ற
ஈரநிலெவாள# த இள கா .

ச ப கி வாச ெச ெதா9 எ 4ப அ2சி ப) சலி* ெம'ல! சிலி * ஓ த1

ப) *த மேனார2சித . நாண) தைல ன# நில ேநா-கி த வ) வ) *த .
எ/Oவெத'லா த மணமா-கிய ெபா மல . $'ைலயாகிய .
அ திம தாைரயாகிய . அ'லி< மண)சிைக< ஆய)% . தாைழ<
ப)ர ம*தாமைர< தாேன ஆய)% . நிசாக தியாய)% . ெச/பக$ ச ப கி<
ஆய)% . மனெம: மல மணமாய)% . மதந மண . ம*ெத த கள#%றி
ெச ன# வழி< மண . A *ேதனைடய) மண . நிலI ம9 ேம அறி த மண .
நாண ற த மண . ெத வ கD ெவ9கி A னைக-க ைவ- மண .
மைழ* ள#க அைமதிெகா/டன. அவ கால? ஓைசெயா ேற ெதாட வ த .
நிலIக வ)ய ேகாவ *தன*தி க ய ேமன#ய)' அ வ) ஒ ெவ ள#!
சா'ைவெயன ந வ)ய . $கி'$க கள#' ஒள# நிைற த . ெவ/நிலI ெதா9ட
வன*தடாக க வா ள#யாய)ன. அவ%றி' சி மG க வ)ழிமி ன சிற
ெகா/டன. கா%றி' பற- ெபா ப9 Rெலன ெநள# ெநள# ெச ற
கா ேபாதி. வச தமாகி வழி< ப/. வாசமல கைள எ'லா ெதா9 *
ெதா9 !ெச'; ப/. ெபா $? M? ேமான-க வைறய)' அம தி -
வ)ழி7?ய ெத வ .

ெப/O -ெகா/ அவ $ னா' வ நி ற பா ஜாத வாச . ேபைதவ)ழி

வ) * ைபத' A னைக M? தள த கா'ைவ* தா இைமெகா/ நி ற .
க/ண மண . க\H மண . A*த சி ேவ மண . A மைழய) ம/மண .
“எ ெபய பா ஜாைத. வ)/ேண வ) கதி ேம' காத'ெகா/ட ம ைக” எ றா .
“நிலெம வ)/மG ெவள# என வ) ேத . ேகா?வ)ழிகளா' அவைன ேநா-கி
ேநா-கி நைக*ேத . கா*தி க/ண ட உதி ேத . <க க கட தன.
மைலக கைர ம/ணாய)ன. நதிக வ%றி மG / ப)ற தன. அவ வ)ழி எ ைன
ேநா-கவ)'ைல. ஒள#-கர ம9 எ ைன* ெதா9 - ெச ற .”

“<க க $தி மகா<க களாய)ன. ம வ தர களாய)ன. எ தவ கன# த

கண*தி' எ $ பா ஜாைத எ: ெத வ*ைத- க/ேட . ெவ/மல வ?வாக
வ)/நிைற நி றி தா . அவ எ *த ம/வ?வேம நா எ றறி ேத . எ
வ)ைழைவ வ)ழிகள#' க/டா . “ேபைதேய உ ம?யைம த மைழ* ள#ய)'
எ*தைன ேகா?$ைற அவ சி மகவா வ தம சி * ! ெச றா . ந ேத
$ ைம அதிேலேய நிக . $த'$ ைம ேதடாேத. க/O%றத ேம'
காத'ெகா வெத'லா ெப/O- அழக'ல” எ றா .

“இ'ைல எ $த'வ?ேவ. இ ஒ ேற என- ய . ேவேற ேவ/ேட ”

எ ேற . Rறாய)ர $ைற திைசேதா மி ன# மி ன# அைதேய ேக9டா .
$ைற>ட மாறாம' அைதேய ெசா ேன . அFவ/ணேம ஆ க என மைற தா .
ம நா இ வ)ல ேவைளய)' கீ 1*திைச ேநா-கி வ)ழிமல நி ேற . அவ
திைச வ)ள# ப)' எ த ேம எ ைன ேநா-கி $க கன# தா . அ-கணேம
அனலாேன .அ ெகா சா ப' ைவயாேன .”

“அ மைற தவ நா . ப) ெனா நா நிலெவாள#ய)' ஒ வ ேவ ழ'

நாத ள# ந ெப -ெகன எ ைன 7ட எ சா ப' $ைள*ெத த . சி%றிைல!
ெச?ய)' சி ெவ/Jெவன மG / வ) ேத . இரெவா ைறேய அறி ேத .
ஒ நாD கதி ேநா-கி $க H-கா ெநறிெகா/ ேள . காைல எ கால?ய)'
ெசா9? வ) தி - வ)ழிந தடெமா ைறேய எ ைன எ *தவ கா/பா ”
எ றா . ராைத “உ க/ண எ உளெம மண-கிற ேதாழி” எ றா .

வ) தாவனேம ஒ மலெரன வ) ெத த ேவைள. இத1ேகா? ெகா/ட மல .

ந மண ேகா? எ த மல . ந ேவ எ த க வ/? இைச Bைர- மல .
ஆய ?கள#' இரெவ'லா ெபா கி கல நிைற* கவ) த ப8 பா'. க Bைர*
கன*தன மல க . கா% ெச கதIக ேதா $9?!ெச ற .க9?லாத
ப8-கெள'லா கனெவன நட வ M1 தன. க/க மி ன வா' நிைல-க
நி றன. வ)/Oலாவ) ம/நிைற* வ) ப/ெபாழி நி ற ழ'. அைத-
ேக9 அவ நி ற கால?ய)' தள# ெத த A 4A'. தைலேம' J!ெசா த
மல -கிைள. வான#' ைட ப)?*த ெவ/ேமக .

வ ல$ ெநறி< $ைற< ற இ வ த நாெனா அப)சா ைக. எ

இ'ல A இ ள#' வ உ ள கவ ெச ற ந< ஒ அப)சார .
மா/ப)லாேதா . மானசேசார . களI- நிகராக கள#4J9 வேத ? கா ேளாேன,
க வேன, க ள*தி' இ 4ேபா - ஐ தாய)ர Aல க . ஐ ல9ச மன க .
ஐ தாய)ர ேகா? க%பைனக . க'ைல மண)யா- கிற களI. க/ப வதி'
எ'லா ஒ கைத ெகா/ நிைற-கிற . ஓ உட;- ஒ ைற ஒ
ஒள#-கி றன இ அக க . ஒ ைற ஒ க/ திைக-கி றன இ வ)ைழIக .
ெப கிவழிகி றன $க ெகா/டைம த ஆ?க இர/ . க ள*தி' கள#யா
க யவேன, இேதா ந ெப கி Bைர*த க ட நா .

நாமி வ இ றி - இFIலகி' நறி எ ய9 ெநறிR'க . ம9கி

மைறய9 7*ேதா ெசா%க . இ ச9ட கள#'ைல சா*திர கேள மி'ைல.
அறமி'ைல ஆD ெத வ கD இ'ைல. ேகாேல தி பQட ெகா/? 4ப
ஏ லகி ேம' எ நி% காம . தைசகள# உ நி ெற < ெந 4A.
எ/ண கைள ெந யா- எ மல . எ உடைல அறி< ேதவ கேள ெசா'க,
காமம றி Hயெதன ஏ / ? மா:ட உடலாகி வ த ெத வ கேள ெசா'க,
காமம றி $ ைமெயன ஏ / ?

கதI/ கா% - . சாளர* திைர</ ஒள#- .ேவலிய%ற வாச .

வாசெம ெற த காம .எ ன வ)தி, ஏ ெநறி? எ ள காம*ைத ஆD
க * ெசா'? த வா'Bன#*தவ)4ைப வ) க* ?- பா ப) வா .
த ைன நிைற*ெத ய*தவ)- ெந 4ப) ெச ைம. காம ேபால க/ணைன
அறி< வழி எ ? அவ கா'ெதா9டறிவ . க/ $ைன ப9டறிவ . அவ
ெசா'ேக9டறிவ . சீ, சிறிேயாேர வ)ல க . இ ேக நா அவ உய)
ப9ெட கிேற . அவ உட;/ உய) ப கி உள ெகா/ உ ம*த
ெகா கிேற . அவ ெந2ச4பQட*தி' நி றா காள#. ெப கள# ெகா/ >I
>ள#. அவைன தி ெச *தா; தராத ெப பசி நா . அவ மி2சா
அழிைகய)ேல அைண< எ நா ’

க/ணன# காமின# நா .காம-கன#. அவ காமம றி ேவறி'லா கல . அவ

ஒள#ய) றி ஒழி< கா .. அவ ெப கி நிைற< ெப பா1ெவள#.நான# றி
அவன#'ைல. இ ெக அ?வய)% - ழிய)' அதிெல கனலி' அவைன
அவ)யா-கி- ெகா/? -கிேற . அத ஆழ* ம வ)' அவைன
க -ெகா/? -கிேற . அறியாத மா:ட அவ ெகா/ட நதிகD எ அன'
ப%றி எ தழிக. இ4Aவ)ய)' இ வைர எ நி ற எ'ைலய%ற வ)ைழெவ'லா
வ எ அ?பண)க. எ ஏ Aரவ)ெயன எ க. எ ேத ெகா?ெயன அைமக.எ
ள#* த ெகா/ காமைன எ *தவ த ைன எ *தழிக!

தி-ைக ந9? அவைள அ ள# எ *த இ ழ'நாத . த ம*தக மG

ைவ* -ெகா/ட . மத வழி< சிர . ம*ெத த க ய பQட . அ ேக
அவள# தா நிலெவாள# ம9 அண) நிைற தவளாக. தைடெயா றி'ைல.
த வ* தய காத கா%றி' ஊறி வழி த மல மண க அைலெகா/ட ழேலாைச.
ெவள# திைக* ! 8ழி* அ ேக நி ற . ேகா? கா'ெகா/ ஓ கால மைல*
நி ற . உ ன#; ள எ'லா எ :ேள நிைறக எ ற இைச. ம/Oலெகலா
நிைற நி றி தவ அவ இ வ . அவைர-காண வ)/ெண தன ேதவ . க/
A னைக*தன 7வ .
ப தி ப92: 1. வழி

ய , ேரா*ஸு, ச*வத , வ) Tண), <தாஜி* என நD திவழிய)'

ப) Tண)ய) ல*தி' \வபா'க ைம தனாக4ப)ற தவ நா . ப) Tண) ல
7*ேதா . எ ைன அ-[ர எ அைழ*தா எ ைத. ஆேவா9
ேகாெல -கேவா அ Aட வ)'ெல -கேவா எ ைன அ:4பவ)'ைல. Rெல *
நாவல அ கைமய ஆைணய)9டா .

எ ைதய) ப ன# ைம த ' நாேன இைளேயா . க%பெத'லா க%றப) எ

7*ேதா ப ன# வ - $%றறி த அைம!சனாக அம ேத . ெநறிவ வா
எவ ெந28 கனலா ல கா* நி ேற . ஆ க Aத'வ) 8தா:ைவ
அற* ைணவ)ெயன ைக4ப)?*ேத . ஆய எ ? வாழ ேதவக உபேதவக என
இ ைம தைர< அைட ேத . எ இ'ல*தி' ஆ நிைற த . எ ெசா'ெல'லா
சீ வ)ைள த . எ ைன ஆய ல* ஆசி ய எ றா க . எ ெசா'ேல
ெநறிெய எ ல*ேதா ஏ%றா க .

ம ராA ஆ பவன# மா/ப) ைம க/ அவ:- R' ஒ ைற அ:4ப)ேன .

அவ அைத உணராைம க/ ேகா' ஒ ைற அ:4ப)ேன . ப) ன சின தி*
ள#ெகா/ட வா ஒ ைற அ:4ப)ேன . எ ல*ேதா ப ன# வைர
ய$ைன-கைரய)' ேச * க சைன< அவ ல*ேதா அைனவைர< வ)ல-கி
ைவ*ேத .”ேகா' ற வாெள க . ந ல ேம' வ) த தி4பழி
ைட* ேமெல க ” எ ெசா' ெகா *ேத . எ க ல ெசறி த
நதி-கைரய)' ேகா'H-கி ஆ9? “ஆ ஆ ஆ ”எ றன ஆய .

ஆய பைட திரDவைத க ச அறி தா:ெமா பைடதிர9?னா . மகத*தி

பைடகDட ம ைரைய கா* நி றா . “வா ேவலி M1 ள வண
ெப நகர . வ) Tண)க அத வாசைல< அOக$?யா ” எ றா ந தேகாப .
“கா9 ெந 4பைண-க நா க/ட வழிெயா / . எ </ண உணவ) றி
எ/திைச< 7 க ”எ ேற . ஆய படேக அ* ைற அைணயவ)'ைல. ெந
வழிக சகட க ஓ நிைல*தன. 8 க* ைறகெள ெச'வ ஒழி த .

“மகத இ -க அவ மன ெகா ள ஏ மி'ைல” எ ந தேகாப ெசா னா .

“$தைலய) வா - அம த சி வ) அவ . அத ஊ வாைய அ2சி நா
கா*தி -கிேறா . பசிய) றி வா திற அ இ - வைரதா வ)
அ கி - ”எ ேற .

“7*ேதாேர, $?வ) றி கா*தி *த' எ க வா கள#' ேச -கிற . க சன#

ெகாைலவாளா' ழவ)க இற த ேம வா ெகா/ நா ெச நி றி ேதா
எ றா' வானவ - உக த வா1-ைக ெகா/? 4ேபா . அற ப)ைழ*த
அ ம/ண)' அ க சிதறி வ1 தி ேதா எ றா; ந இளைம த $
தைலH-கி நி றி 4ேபா . இ வாளாவ) -கிேறா . வணெரன பழிெகா/ேடா .
இன#< ெபா *தி தா' அ!சேம ந இய'பா . ஆ/ைமய%ேறா
ஆய ல*ேதா எ R;ைர- . ஒ ேபா அழியாத ேப நிைல- ” எ
ந த சின தா .

“ம றி' ேப8 ெமாழிேய நி'லா ம/ணாD வ)ைளயா9?'” எ ேற . “நா

ஆய ?க . இ நில ெவ நாடாகி நக நி வ) $?ெகா/? -கிேறா . இன#
வா ெச'; வழிெயா ேற ந கா' ேதரேவ/ . வ) Tண)கேள,
ப) Tண)கேள, ேபாஜ கேள, ேகாப கேள ேகD க . ெவ%றி ஒ ேற அற*தி
ெத வ க வ) A ெகாைடயா . அற வ%றி - ேகாய)'$ தி வழிய
வ1பவ வ)/Oலைக அைடகிறா . அ ேக ெவ%றிெகா/ட உதிரவாைள
ைவ4பவேனா வ)/Oலைக ஆ கிறா .”

“கா*தி 4ேபா , அ ஒ ேற இ ந வழி. மகத ஒ மாெப யாைன.

இ4பாரத*தி காெட'லா ேம தா; அத பசி அட கா . அ ெந நா
கா*தி -கா ” எ ேற . ெந 7!8ட “அ ேக ேகா9ைடேம' கா%றி' ? ?4ப
ம- ெகா?க அ'ல. எ ல* ழ ைதகள# தி” எ றா ந தேகாப .
“7*ேதாேர, அ!சி ைத ஒ ேற எ ைன அன'ேம' அம *திய) -கிற . ய)ல
வ)டாமா' ர* கிற .. க/ நிைற த ைம த வ தப) ன ைக நிைற
அவைன த வ வ)டாம' ெச கிற ” எ றா . “அவ ெகா தி எ ைககள#'
வ)ழாம' நா க/ 2ச மா9ேட . அ நக ெத -கள#' வண ெந28ப)ள
கிட4பைத- காணாம' எ சிைதய)' எ ஏறா .”

“ஆ , அ நா வ , உ தி” எ ேற . ஆய ?க அ எ ெசா'லி' அக
$ தாக அைமயாமேலேய ெச றா க . இைளேயா சில தி Aைகய)' வாைள
உ வ) ம/ைண ஓ கி ெவ9? ெவறி த 4பைத- க/ேட . நா கட ெச'ைகய)'
ஒ வ “ெவள#ேய திைய காணேவ/ ெம றா' ந உட;- D தி
நிைற தி -கேவ/ ” எ றா . A னைக<ட தி ப) “ைம தா, எ உட' தி
வ%றி வ)9ட உ/ைமேய. ெந2சக*தி' நிைற த தி ெவ ைம<டேனேய
இ -கிற . அைத ந கா/பா ”எ ேற .

அFேவைள< வ த . மகத* - அைழ-க4ப9ட க சைன மாம ன ஜராச த

ம தண அைற ேச * க 2ெசா' ெசா னா எ அறி ேத . க4ப
தவறிவ)9? த . மகத4பைடக ம ைரய)' நி%பத% ய ஒ4Aத'பண$
நி வ)9? த . “எ ல*ேதா எ ைன ஏ%பதி'ைல. எ நக - எவ பட
வ வதி'ைல” எ றா க ச . “அவ கைள பைடெகா/ பண)ய!ெச . அவ கள#
பட கைள ெவ அழிய!ெச ”எ ஜராச த ஆைணய)9டா .

“ேபரரேச, எ ல காெட பரவ) க ேம 4ேபா . அவ கைள ெவ'ல அவ

இ - அளI-ேக ஆ ெகா/ட பைடேதைவ. ஆய)ர கா கைள அவ%ைற!M1 த
மைலகைள எ4ப? வைள- எ சி நக ேச த காவல பைட? எ நகைர-
ைகவ)9 நா ெச ற' அைத ேபாஜேனா ேகாபேனா ெகா/டா' நா எ ன
ெச ேவ ?” எ க ச ெசா னா . “ேதாண)கள#' ெந எ ைறகட ேத
ெச'கிற . அவ%றி' எ'லா அ\தினA ய) அ$தகலச- ெகா?பற-கிற .
பட கைள* தா- கிேற . பQTம ட கள நி ேபா ெச ய தா க
சி*தெம றா'.”

சின ெதாைடத9? >வ) எ தா ஜராச த “இன# ஏ நானறியேவ/டா . உ

ல >9? ெபா ெகா/ எ கட த * வா. இ'ைலேய' எ பைடக நக
ந கி இ மG D . உ வ)திைய ந நட* . நா ெச வத%ெகா இ'ைல”
எ றா . ேசா சின ெதாைடத9? >வ)< தைல ன# அம ம ைர
மG /டா க ச . நானறி ேத , என- அைழ4Aவ த ண அ எ . அவ
H வ த எ ? M1 வ ேவ எ ெச தி அ:4ப)ேன .

ப ன# ல*ைத< அைழ* ெசா'ேக9 ம ராA - நாேன ெச ேற .

ேகா9ைட வாய)லி' ெகா?ெயழ வா1*தி ேத ெகா/ வ ஊ ெதாழ! ெச
அர/மைன அைணய!ெச தா . இ -ைக அள#* இ ைக >4ப) நி றா . “எ ன
ேவ/ ெசா'க!” எ ேற . “ெச ப)ைழ ெபா * எ ைன ேச *தDள ேவ/
எ ல ” எ றா . “இய'வேத இய% ேவ . எ ன த/ட எ றா; எ
தைலெயன- ெகா ேவ ”எ றா .

“ப ன# ல$ உ ேம' சின தன. திய) J!8ட ல*ேதா அைனவ

வா ஒ ைற உ $ ைவ*த அறிவா ” எ ேற . “அ த வாDட ல க
வ எ நக Aக9 . அவ $ எ $? அக%றி தைல கா9? நி%கி ேற . அவ
ெசா'; ெசா'ெலத% எ ேகா' தா1* கி ேற ” எ றா . ”இ நக இத
$?< அ ைனவழிய)' ந த ைம த:- உ யைவ. அவ அைணவா , ந
அ யைண வ)9 ந .அ ஒ ேற ஆய ல*ேதா அறி ள நதி” எ ேற .

“அ ேவ ெசா' என#' அFவ/ணேம ஆ க” எ றா க ச . “ேவன#' $தி த .

வ)' வண வ)ழவைண த . எ நக ெகா D வ)ழI>ட ந ல*ேதா
வரேவ/ . ந த இளைம த: அவ 7*ேதா: வர9 . அவ $ எ
மண)$? ைவ* ப)ைழெசா'லி அக'ேவ ” எ றா . “அFவ/ணேம ஆ க”
எ ைர* மG /ேட . அவ ெசா%கD- ெநள# த நாக கைள- க/ேட .
எ ைன அவ வாய)' வைர வ வண கி வ)ைடத தா .

“ஐயேம ேவ/டா , அவ M1வெத ன எ அறிேவா ” எ றன ஆய .

“ெபா ய , ெநறிேய இ'லா வண . ெந2சறி ஏ - சழ-க . தி ப? த
ைகய ” எ >வ)ன . ”ஆ , நா: அைதேய உண கிேற . வ)'வண-க வ)ழா
எ ப இைளேயா >? எ 4ப . அவ ந க ேயாைன அ ேக ெகா/
வரவைழ-க வழிவ -கிறா ”எ ேற .

ந த தைலதா1*தி ர'தா1*தி “வரவைழ* எ ன ெச வா ?” எ றா . நா

கச “எள#ய அவ தி9ட . பைடெகா/ேடா பழிெகா/ேடா ந பாலகைன அவ
ெகா'ல $?யா . ஆனா' நிகழலாகாத நிகழலா . நாக வ த/டலா .
நிைலமற த யாைன வ ேமாதலா . ந28ெகா/ட உணI ைக ேசரலா ” எ ேற .
“மைற தா ந ைம த எ றா' ப) அவ ம/O- உ ைம ெகா/ேடா
எவ / ?” “ஆ ஆ ,அ ேவ அவ எ/ண . அ நிகழலாகா ”எ றன ஆய .

ந த ெந 7!ெசறி “வ)'வ)ழவ)' க ேயாைன க ச அைற>வலா ேமா?”

எ றா . “ஆ , அைத< அவ ெச யலா . ஆய ெநறிக அறிI * வழி
அ ேவ. க ச $ ந ைம த கள நி%கேவ/ . ெவ றப) னேர நில
ேகாரேவ/ ” எ ேற . சின ெத த ஆய 7*தா “க/ணேனா இள சி வ .
க ச ேதா ெப *த ம'ல . இெத ன ெநறி?” எ >வ “ஆ ஆ ”எ ற ஆய
அைவ. “ஆ , ந ைம த நா ேகார $?< . அவ ேதா ெப% வ கள
நி% நா வைர- க ச அFவ யைண அமர $?< . தா மாம எ ேபா
த ைத- நிகெர ந ெதா'ெநறிக அவ:- ைணநி% ”எ ேற .

“ஒ ேற வழி இத% . க சன# அைட-கல*ைத நா ஏ%கவ)'ைல எ

ெசா'வ) 4ேபா . அவ $?ெயாழி நக ெகா?யவ)1* ெச'லேவ/
எ ேபா . அ யைண ந கி ெவ ஆயனாக வ ந $ அமர9 , அத ப) ேன
ஆக9 ெசா'ெல'லா எ ேபா ” எ ேற . “அFவ/ணேம ஆ க” எ ற
அைவ. ந த ைகH-கி “நா ஒ ெசா'லேவ/ 7*ேதாேர. எ ைம த
ம ைர Aக9 . க சைன கள காண9 ” எ றா . 7!ெசாலி< இத1ப) <
ஒலி< எ2சிய அைவைய வ)ழிகளா' 8%றி ேநா-கி மG / “ந ெசா'வெத ன எ
M1 ளாயா?” எ ேற . “ஆ , ெசா' எ/ண) ெபா எ/ண) கால க தி இைத
உைர-கி ேற . க ேயா கள காண9 ”எ றா .

R ர'க எ ம றா?ன. ைகவசி எ ந த $ நி >வ)ன . நா

அவ க/கள#' க/ ைத* அம தி ேத . ைவர ஒள#ெகா/ட வ)ழிகைள
ேநா-கி “உ ெந2ச உ திெகா/? -கிற எ றா' அFவ/ணேம ஆ க”
எ ேற . “ஆ , இ ஊழி வழி. வ வெத'லா வ *த வ'ேலான# ெநறி”
எ றா ந த . “ஆய கேள, ைம த ேம' த ைத- ம9 ேம உ ைம. க ேயா
இவ ?ேயா . இவ ெசா' நி% வ)தி< ேளா . அ ைன-ேகா ஆய ?-ேகா
ெத வ கD-ேகா ஆள'ல அவ எ ேற ந ெதா'ெநறி ெசா'; ” எ ேற .
ெம'லிய கைல த ரலி' “அFவ/ணேம ஆ க” எ ற ஆய 4ெப 2சைப.

அ றழி த எ ய)'. அக நிைற த அழியாத ள#ர!ச . எ ன ெச வ)9ேட ,

ஏ ெநறியாய): எ ன? க ன க மண). அ ைனய) அ மண). இ : அவ
ழவ). இ ன#ைச- ழல . அர-க வ?ேவா , அகெமா றிலாதா ,
இர-கெம றறியா , இழிவ)' எ'ைலய)'லா அவ $ கள நி%
ஆ%ற;/டா ைம த:- ? ஆனா' ெசா ன ெசா' தவற எ னக அறியா .
ம ராI- ! ெச ம தண அறிவ)*ேத . “ைம தைன ம ரா ேச *த' எ பண)”
எ ேற . அ-கண அIண சி வ)ழிகள#' மி ன#! ெச ற > $ைன ேவலி
ெகாைலெயாள# க/ேட . ெந28ந கி எ அக ேச ேத . ெநறிெயன
ஒ /ேட' நிைலெபற!ெச ய9 வ)/ணாD ெத வ க எ ேற . ல
வாழ வ த ழவ)ய ஆய)ர திய)' வ1ைகய)' எ ெச றன அைவ எ ற
ம/ இ தாD எ அ ைன- லெத வ .

வ)'வ)ழெவ ெசா'ெகா/ வ தன Mத . ெகா?ெய த ேகா9ைட $க*தி'.

படேகறி $ழ கி!ெச ற ெப $ரச . வ)ழெவன#' மகி இைளேயா எ தன .
வாய)'க ேதா வ/ண-ேகால க வ) தன. வ)ழI- வ)'ேல த ைம தைர
பய)% வ)*தன 7*ேதா . ம ராA ய) ெபய ஒ ேற மாத இத1ேதா வ)ள க-
க/ேட . நா எ/ண) ெபா ெத/ண) தா தள எ இ'ல*தி' இ ேத .
வா ெகா/ட வ)ழிய ைம த ேதா த வ)!ெச'ல- க/ ெந 7!ெசறி ேத .
ேவைள வ த வ)ழெவழ. நாைள அவ நக Aகேவ/ எ றா ஆய . சா'ைவ
எ *தண) வைள ேகாைல ைகெகா/ நட ேத . எ ேதாள#' ?ெகா/டன
இFIலகறி த 8ைமயைன* .

வ) தாவன வ ேத . ய$ைனய)' படகைண ைற ஏறி ந த இ'ல ேத

ேபா நரா? ஈர* ள# M?!ெச ற ெப/கைள வழிய)' க/ேட . $க நிைற த
மகி1Iட “ேகாவ) தைன ம ைர- ெகா/ ெச'ேவா ந க தானா? அவ
நக ெவ ெகா?b றி $?ெகா/டப) ன நா க அவ ?ெய ஆேவாமா?”
எ றன . ஓ?வ எ ஆைடப%றிய அழகி ஒ *தி “அவ க சன# ேதா ப)ள
ஆய ?ெகா/ட பழித *த ப) ன இ மG வா அ'லவா?” எ றா . ேபைதய .
திய) வழியறியா தைல ெமாழி! சி மிய . அவ த ைத< இ4ெப/கள#
தர*தவ தானா? த ைம த ெச ேச களெம ன எ அவ
அறி தி -கி றானா?
ஊ ந ேவ உய நி ற ந தன# இ'ல அைட ேத .எ ைன அவ மைனமக
வரேவ%றா . கா'க வ) அமர!ெச தா . ள# ேமா கன#< ெகா/ வ
ைவ*தா . ந த வர ேநரமா எ றா . Bைரயண) த பா' ட ேபா'
நிைறெவ த $க ெகா/ேடா . இன#ேய எ தI/ேடா இFIலகி' எ :
அ ைனய ஆணவ*ைத அண)ெயன4 J/ேடா . “அ ைனேய உ மகைன
அைழ* !ெச'ல வ தவ நா . இ : இள2சி வ . அவ எதி ெகா D
ம னேனா ெப வலிய . நா ஏ ெச யெவா/ேண . ெநறிேயேதா அதி'
நி%ேப .எ ேம' உ ெசா'வ)ழலாகா ’எ ேற .

யேசாைத A னைக*தா . “க/ண அ வ க சன# சிர ெகா வா . அவ

ஆ%றெவா/ணாத ெசயேல இ'ைல இ4Aவ)மG தி'” எ றா . “எ மக என
வ தா . இ ம?ய)' தவ1 தா . இ4Aவ) எ/O கைத<ளா . எ அழியா
ெசா';ளா .” ஈெத ன ப)* எ ெற/ண) மய கிேன . ஒ ைம த
ஒ ல*ைத ேபைதயராக ஆ-கெல ஙன எ எ/ண)ேன . ேபரழக எ றா;
ெப வர எ றா; ெப%ெற *த ப) ைளைய*தா ெப/க வ)ய4பா க .
இவைன அ ைனயெர'லா நய- ெநறிெய ன எ ழ ப)ேன . நானறி த
வா1ெவ'லா ெபா ள#ழ நி ற . ேதைன!M எ ைப4ேபா' ேகாப ?ேய
அவைன! M1 தி த .

“க/ணைன- க/டாயா 7*தவேன?” எ றா யேசாைத. ெவ/ண)ற*தா

“கானக*தி உ ேள ழேலாைச ேக9ேட . ஆநிைரக எ'லா அ*திைச
ெச'ல-க/ேட ”எ றா . நா எ “நா ெச அவைன >9? வ கி ேற ”
எ ெசா'லி எ ேத . “ந%ெசா%க சில ெசா'ேவ . ந த வ தப) ேன
நா'வ Aற4ப ேவா ” எ ேற .

வாடாத ேபெரழிேல வ) தாவன எ க/ேட . இைல<தி - மரேம

அ கி'ைல. கிைள ெசறி கா%றிலா ப8ைமேய மர கெளன நி ற .
ெகா ைற< ேவ ைக< ேகா கட A A ைன< ஞாழ; ம த$
மாI J* ! ெசறி நி%க- க/ேட . ேவ வ)ர'க எ த ம/. ெகா?நர Aக
பட த ப!ைச இ . மண 8ம த கா%றி அைல. மல உதி த பாைதய)'
நட ேத .எ ேம' மல தி - ேத ள#க மைழெயன! ெசா9ட- ள# ேத .

ேவரா த?யா கிைளயா இைலயா தள#ரா மலரா நிைற த ம/. சாறா

ேதனா ஊறிய ந . கா%றா எ த மண . அனலா எ த நிற . வானா நிைற த
நடன . ஆ-கD மர கD A9கD J!சிகD A -கD என!M1 த
உய) 4ெப - . உய)ெரன வ த இைற4ெப - . இைறய) சாரெமன எ த
இைச4ெப - . கானக*தி' ப)ற ேத . க ேறா9? வா1 ேத . இ ெறா கணேம
காடாகி நி றெத னஎ க/களா' அறி ேத .
வ) தாவன*தி ெந%றி4ெபா9ெடன எ த சி ேம9?' நி ற நல-கட A.
வன*தி ேவ த நாேன என. வ எ தா பண) ெச'க என. வா1* ைர-க
ந9?ய கிைளக . வ/ண மல ெகா *த கர க . கால?ய)' மல ெம*ைதய)9
ைம தைன அமர!ெச தி த . அவ ைகய)' அம த ழ' கன# Hறிய .
இைசெய கானக நைன ெசா9?ய . $த% ெசா' உதி - மகவ)
ெச கன#வா என ேத ள#* நி ற . $*த $*த $*தெம ேற அ ள
ஒFெவா இத1 வ)* நி றன. இ கிைல எ ேற இைம>9? நி றன.
எ ேளா எ ேற வ)ர' மல தி தன. ஆயேர, எ தி வ ேய, கானக
இைசேக9பைத கனவ); க/டதி'ைல. ேதனக A த ஈேபா' கால$
க *தழிய- ேக9டதி'ைல.

யாெழ ேறயான க வ/ , ழெல ேறயான ய)'. இைசெய ேற ஆகி

அ கி தா இைளேயா . ப/ெணா ேற ஆகி பர தி த வான . பாெழ ேற
ஆகி நிைற தி த கால . Jெவ ேற ஆகி M1 தி த கா . அ ேக நாென ற
ஒ றிலா நி றி ேத . அ-கண நானறி ேத ந உடலாகி வ த ஒ
8ரெம . வான* க ைகெயன வழி ேதா ெப ெப -கி' 8ழி*த ஒ
8 திய)' ெதறி*த ஒ சி ள#ெயன அ கி ேத . ழ' மG நடமி9டன
இ4Aடவ)ைய* ெதா9டா ைகக . ைளேமாதி எ த கால*ைத ஆD 7!8.
ெப Aயலி' ெகா?* ண)ேபா' ெநள# தன மைல$?க . அைலெய
அைம த திைசவைர ந/ட நில . ெதா வா 8வ வ)ள# ப)' வ தம த ஒ
நலமண)4பறைவ.

ெப க ைண ஒ வ)ரலா மG 9 ேப யா1 இ4Aடவ). க/ண ள#கன# நி%

க வ)ழி. காம எ < க ன க . காத' 8ழி*த ெசFIத .ஒ ைறெயா த வ)
உற கின ம/A -க . ப) ன# ஒ றாய)ன A% ைற த பா Aக . ேவ கFவ)
கிைளப)ைண* ேவறி'ைல எனநி றன மர க . ெமா9 அல ெதா9 லவ)ன
பறைவக . ப9 Rலா' ப)ைண தன J!சிக . ந நில$ ஆகி நி ற உ .
ேமேல கா% ஒள#< வா: ஒ றாகி நி ற அ . ந ேவ ைக- ழ' ெகா/
ககன அள த தி த I த .

ெப ெவ ளெமன! 8ழி*ேதா?ய எ கால? நில எ வானாகி வானெவள#ய)

கா'ைவ*ேதா? ன# நில 8ழ எ கா'ேநா-கி வர-க/ேட . நாலாய)ர
ேகா? காத நா ெநா?ய)' கட ெச'; கனவ) க வ)ைரI. ந ேவ வா
வ) *த அகழிைய* தாவ) ம ப-க ெச அைதவ)ட4ெப ய அகழிைய- க/
அைத*தாவ) ம%ெறா தாவ;- அைதேய வ)ைசயா-கி தாவ)*தாவ) கட கட
ெச ஒ கண*தி' கா;ண த ெவ ைமய)' அ?ய)லா வ) தைல அறி அக
ந கி அைம ேத . இத1ேபால இற ேபால நா ெச றிற கிய க பாைற
ேம9ைட! M1 க வான வ) தி -க ஒள#வ)/மG க ெசறி தி -க- க/ேட .
வ)/மG க அ'ல வ) *த பட ெகா/ட ெப நாக வ)ழிக அைவ எ அறி ேத .
இைமயாவ)ழிக இ'லாத கால*தி' எ ெற என அைம தி த எ'ைலய%ற
ெவள#. அ ேக நா: இ வ)ழியாேன .இ *தலி றி இ ேத .

எ ைன ப) உண ேத . வ) தாவன*தி' ழ'ேக9 நி ேற . எ கா'க

கன* கா A! சிைலெய றாேன . மாமைழ வழி< மைல$? ேபால
ள# ெகா/ நி ேற . வ)ழிமண) ம9 உய) * ள# ெகா ள எ ைன!M1
நிக1வைத- க/ேட . தண' ழ A ெகா தள#- தைரயாழ . ேமேல ைகப) ன#
தைசெதறி-க ம'லி9ட மரேவ க . வ)ழிய) ைம எ :ெமா வர ெகா/
ெப பசி எ :ெமா பழி ெகா/ ஒ ைற ஒ தி றன ேகாடா:ேகா?
A -க . ெப களெமா றி ேபா *த ண ஒ ைற ஒ கணெம க/ேட .
ைகேயா கி! சின த மர க . அவ%ைற த?8%றி கிைள8%றி இ - ெகா?க .
ஒ றி ேம' ஒ ேறறிய ெச?க . ப) ன# உய) ெந - உய) க .

ஒFெவா ப)றிெதா ைற உ/ண-க/ேட . பறைவக A -கைள உ/டன.

பறைவகைள வ)ல க உ/டன. வ)ல கைள வ)ல க உ/டன.
வ)ல கைள மா:ட உ/டன . அைனவைர< A -க உ/டன. உணI உணI
என ெவறி*த $?வ)லா வா கள# ெவள# இ4Aடவ) எ றறி ேத . அவ%றி'
பசிெய சிெய ெகாைலெவறிெய ேகாரநிைனெவ எ28வ
ஒ ேற என உண ேத . தி வழிய இற தன உட'க . அவ%றி' அ!செம
ஆைசெய யெர தன#ைமெய ெக28வ அ ேவ எ
அறி ேத .ெகா /ட அ ன . ெகாைல</ட அ ன . உ/ வள த
அ ன . உணவாகி வள த அ ன . அ னமய இ4ப)ரப2ச . அ னேம
பர ெபா .

ெகாைலெவறி ெகா/ ைழ த ழ'. வா $ைனெயன! 8ழ ற .வ)'ெலன

வைள ெதா *த . வ)ஷெமன ேகா4ைப நிைற கா*தி த . வ2செமன
வ)ழிய)' ஒள# த . ைவரெமன ெந2சி' கன*த . ெவ'; ழ'. வலி<ணரா
ழ'. ெகா'; ழ'. க ைணய)லா ழ'. க/ண ழ'. க 28ழிெயன!
வ)ழி- க ேயா ைக- ழ'. அழி- ழ'. அைன*ைத< உ/ சி -
தழ'.

ேவ9ைடவ 4Aலிய) கா'கள#' அைம த ெம ைம. 8ழ; மைல-க கி

சிறகைச< ஒலிய) ைம. மதயாைன* தி-ைகய) ைழI. ந2ேசா
நாகஉடலி வழிI. கா*தி ெகா* ெகா-கி க * வைளI. தவைள நாவ)
வ)ைரI. வா வ) * வ) க வ மG ன# வாலைசI. ய$ைன ெவ ள*தி
ஒள#! 8ழி4A. கா?ற வனெந 4ப) ஓைச4ெப - .
 தி4ெப ெவ ள . ப8 தி4ெப ெவ ள . கால4ெப ெவ ள . ஆ ,
க/ண 4ெப ெவ ள . தி4ெப மைழ. ெச தி4ெப மைழ. ெவள#நிைற-
மைழ. ஆ , வலி4ெப மைழ. ெகா ேதா; -க4ப9ட க றி உடெலன வான .
உ * பர4ப4ப9ட ேதாெலன Jமி. இர-கம%ற இைச. இர-கேமய%றவ அதிலா
இைளேயா .
ப தி ப92: 2. வ ழி

அதிகாைலய)' எ அர/மைன அதிர-ேக9 வ)ழி*ேத . அ8ர கேளா அர-க கேளா

ஆ லக நாக கேளா எ திைக*ேத . கண ப) யா ைணயான உைடவாைள
ைகெதா9ேட .எ இ நட ெச ேற . இ'ைல எ ப ேபா' சாளர*த ேக
நி ேற . ஒ கண கழி*ேத உண ேத . எ மாட$க9? மண)-ெகா?க
சிறக?- ஒலிதா எ . கள#ெகா/ட பறைவக ேபா' சிறக?* - >வ) >
நக ெகா/ட ைககளா' எ மாள#ைக $ைனப%றி வான# * ஏற$ய றன அைவ.
8வ கD தைர< ப த! 8ட கD திைரகD ந க- க/ேட . அ எ
அக ந அைசேவ எ ப) உண ேத . வ திழி ம/ ெதா9ட
நாD- 4ப) இ நாேள எ வா1வ) இ ெனா நா எ எ/ண) நி ேற .

வ)?யலி' 8Jத வ வண கி “வ வழிைய ேநா-கி நி ேற . வ/?க

அைணவ க/ேட . $த' வ/?ய)' ந தேகாப க -ெகா? க/ேட ”
எ றா . அறியாெத த சின எ ய “அத: க ைம த இ -கி றானா எ
க/டாயா? 7டா!” எ இைர ேத . 8Jத “இ4ேபாேத ெச க/ வ ேவ ”
எ வ)ைர தா . நிைலெகா ளா நைட<ட அைற அள ேத . அO-க!ேசவக
வ அரவமி றி நி “அண)ெகா ளலா மா?” எ றா .

நரா? அ$ / அ த4Aர ெச ேற . ெந2சழி ெசா'மற அம தி ேத .

எ வ ைகயறிவ)4A ேக9 மகத அரசிய மண)!சில A அண)கD ஒலி-க
வ தன . தா Jல*த9 ட ஆ\தி வ எ $ அம தா . இ க க Dட
ப)ரா4தி வ எ இட4ப-க அம தா . “இ எ ன எ த ள' இ*தைன
வ)?யலிேல? ேந%றிரI த க தா ப9ட தட இ த* தைரவ)9 அகலவ)'ைல”
எ றா ஆ\தி. எ எ உள ெநகி1- அ $க க வ/ண*
திைர4பாைவக என ெவ மேன அைச தன. ெந 7!ெசறி அவ த த
தா Jல*ைத த9? வ)ல-கி எ சாளர*த ேக ெச ச ெத காைல
ஒள#ேநா-கி நி ேற .

எ னதா எ/Oகிற எ ெந2ச ? அ!சேம மி'ைல. ஐய$ ச% மி'ைல.

மி!சமி'ைல மி!சமி'ைல எ ெதா9 எ * ! ெச றப) : எ!செம ேற
எ28கிற எ அகெம தைவ எ'லா . இ!சக*தி' உ ளெத'லா எ :
எ4ெபா D ெகா ளவ)'ைல. எ னெவ மய கிேற ? தா1திற- த ண .
அறியாத வாய)ெலா றி இ அவ) அ கண . எ ஊ1திற ைவ*த ஒ
ெசா'லி ெபா அறியவ) -கிேற . க ய . எ பைடகD- பழிகD-
அ ய . ய)லி; வ)ழி4ப); நா எ/O அ?ய . பQலி- ழ' $?ய . எ
ல4ெபய M ைம த .எ வ)ழிய) : த/டாத $க*த .
ெம'ல அ கைண எ ேதாளைண* “ந த ?! சி ைம த வ தைண<
ேநர எ ?” எ றா ஆ\தி. அவ வ)ழிேநா-கி “எவ ?” எ ேற . ர' கன#
“ேதவகி ைம த எ றா . ேதவ வ) A நல எ றா . நக ள
ெப/கெள'லா அவ எழி'காண ஏ கி வாய)' நிைற*தி -கி றா க ” எ றா
ப)ரா4தி. $க ெநகி1 ெந2ச ஊறி-கன* இைட ஒசி ஆ\தி
“அர/மைனய)' எவ ேந%றிரI ய)லவ)'ைல. அவ மண)நிற*தழ அவ
M மய)%பQலி அழ இைடயண) த ெபா%ப9டழ கழ' ெகா/ட தாளழ
ெசா'லி ெசா'லி வ)?யைவ*தா ” எ றா .

ெவ தி தைல-ேகற ைகH-கி ப) அவ வ)ழிேநா-கி ெம'ல அட கி

“ெச'; க உ ேள. இன#ய) எவ நி%கலாகா ” எ ேற . கா'தள
ம2ச*தி' அம ைகய)' தைலசா * க/7?- ெகா/ேட . நல ஒள# ெநள#<
நதிெயா ஓ வ)ழி4பர4A- நி 8ழ ெற த நல- ழேலாைச ேக9ேட .
வ)ய * எ வ)தி * நி அ கைம த மர-கிைளய) ய)' அ எ
உண ேத . எ கி -கிேற நா ? எ னெவ எ28கிேற ? ெச றைட த
ெதாைலெவ'லா ப) தி ப) நட-கிேறனா? ெவ றைட தெத'லா வெண
உண கிேறனா? இ கி - இவ யா ? க சென ெபய ெகா/ க ள
உள நிைற* வ நி றி 4ப தா எ ன?

கி தேசாம வ த *தா . வண கி $க தா1*தி, “வ)'வ)ழI >ட ஆய

வ/?க அைண ெகா/? -கி றன. ந த ைம த:ட அ-[ர அர/
கட தா ” எ றா . ெப $ர84பர4ைப ெதா9ட $ைழ-கழி. ஆ1கிண%றி'
அைலெகா/ட இ 98ழி. ஒ ெசா'; ெசா'லாம' ேதாளாைட 8%றி எ ேத .
“அவ அைமய அர/மைன Aறமாள#ைக அள#*ேத . ஆவனெவ'லா ெச ய
ஆைண< இ9ேட ” எ றா . தைலயைச* வ)ழிதி 4ப) எ ம2ச*தி'
ைணய) த உைடவாைள ேநா-கி தைலதா1*திேன . நா எ/Oவ நி
எ2சிய ஒ ெசா'. “எ4ப? இ -கிறா ைம த ?” அைத எ நா ேக9கவ)'ைல
எ றறி எ ைன வ)ய கள#*த A*தி. ேக ேக எ உ ளைற- உ திய
சி*த . ேக9ேபனா என வ)ய த உ ளைம த சி*தி.

வ)ழிய)' வ)ஷ ஒள#ர ரலி' எைட >ட $க தா1*தி “ெகாைல-கள#

வலயாபQட அண)ெகா/ட . அத ம*தக*தி' மத நிைறய ம ெகா -க!
ெசா ேன . அண)வாய)' $ அைத நி%கைவ*ேத . இளைம த சி ேதாள#'
மைலேவ ைக மல மாைல அண)வ)-க ஆைணய)9ேட ” எ றா கி தேசாம .
”ேவ ைக வாச*தி' ேவழ எ எ றா பாக . இ மாைல அ மா'
ெகா D . ைம த உய) ெவ'; ” எ றா . எ அக திைக* அவைன
ஏறி9ேட . ஒ கண ேநா-கி ப) ஒ ஒ ெறன அைம “அFவ/ணேம
ஆக9 ”எ ேற .
எ ம2ச*தைற ெச ம ெகாணர!ெசா ேன . வ)ழிசிவ-க உட'த ப ெவ% !
ெசா%கெளன சி*த சிைத ேதாட வ)ழி* ப *தி ேத . எ க9?' எ
ய$ைன4 ெப -கி' படெகன ஓ வைத உண ேத . இ த நா ஒ
ெச றெத றா' இன# நா ஆவத%ெகா மி'ைல. இைம ெதா9 வ
அ/ைமய)' இமய*ைத- க/ட ேபா' இ*த ண*ைத- கா/கிேற .
$ ென * ைவ-க ஓ அOI இடமி'ைல. மைல4பாைற என உைற த கால .
க பாைற என 7?ய கால . பாைற வழிதிற பாைத எழேவ/ . வ)/ண)'
ெநறிகைள ைவ* ம/ண)' வா1ைவ வ)9 M1 தி Mதா ெத வ கேள
இ ெறா நாள#' வாழ எ ன தவ ெச வ)9ேட . கால4ெப -ைக
இ -கி!ெசறி* ஒ கணெமன ஆ-கிவ)9d . ய$ைன4ெப - ஓ இைலBன#
தன#* ள# எ றா-கி வ)9d . இFெவா%ைற- கண*தி' ஒ <க வா1ேவ .
ெபா%கண . ெபாலி நி% அ கண . நல வ தைண த கண . நலவ)ஷ-
கண .

த ப)ய வ அைறவாய)லி' நி%க- க/ எ ேத . தைல ன# ம2ச*தி'

அம “ெசா'க” எ ைகயைச*ேத . நிய ேராத தைலவண கி “ேதேரறி
வ தா 7வ . அ-[ர அ ேக அம தி த ைம த ' 7*ேதா பலராம .
ெவ/8/ண நிற*த . ெப Aய* ம'ல . இைளேயா இ $க ெகா/ேடா .
க/ண எ றைழ-கி றா . நலமண) வ/ண . ந வ)ழிய . ெந ைகய .
இள க நைடய ” எ றா . “க ேறா9 ேகா' அவ ைகய)' இ'ைல.
ைகநி ேத த வா ஒ உ ள . 7*தவேனா கைத ெகா/ட ேதாள . க
ேநா- வ)ழிய .”

8நாம வண கி ெசா னா “இ காைல ந அர/மைனய)

ஆைட ைவ4ேபான#ட அரச உைடெயா ைற ேக9டா அ-[ர . ‘ஆேவா9
இைடய:- அரச உைட எத% ?’ எ அவ பதி;ைர*தா . இைளேயா அவ
தைலய?* தைரவ1*தி ெந2சி' கா' ைவ* நிமி Mழ ேநா-கி ‘இேதா இவ
ேபO உைடயைன*ைத< நாென * ேள , இைத ம -க எவ எ தா;
வாெள * வ கள ெவ ெசா'ெல -க9 ’ எ றா . அவ ைகவ)ைரI
க/ேடா கா'தள ப) ெச றன . அண)யாைட Aைன அர/மைன $
அம தா . இ நகைர ஆD அரச ேபாலி -கி றா . மண)$?< ெச ேகா;
Aைனய வ தவ என* ெத கி றா .”

க கண ெசா னா “7*தவேர, மண)நல ைழ மல ேபால ஆனேத அவ

மனெம கி றன வ)ழI- வ த ெவள#நா9 ! Mத . அர/மைன- ச தன$
ேலபன$ ெச ழ A அகி; ெகா/ வ கிழவ) தி வ-கிைர இ அ த
அர/மைன வழிவ அவ எழி'க/ நி வ)9டா . ‘நல ெபா ெகா D
எழிைல எ வ)ழி காணேவ/ . எ ைக ந சா உ இ தா ேசரேவ/ ’
எ றா . அவ ைகப%றி $-ேகாண' ெகா/ட அவ $க ெதா9 H-கி த
உட;ட அைண* -ெகா/டா சிறிேயா . ஒள#ப9ட ப?க ேபா' அவ
உட'ப9 அவ ேமன# எழி'ெகா/ட எ றன Mத . க த வ ைகப9ட
யாழானா , சிறகைட வா க/ட சி >9 4 A வானா எ பா கி றன
பாண .”

8JI ராT?ரபால: ப*$T?< 8$T?< ச I அவ Aக1 ெசா'லி

நி றன . அவ க ெமாழிய)' எ த ைம தைன நா $ னேர அறி தி ேத .
நானறியாத ஏைத இவரறிய4ேபாகி றா ? அவைன4ெப%ற தாயறிவாேளா, த ைத<
அறிவாேனா? உ%ற தா< உக த த ைத< தா அறிவாேரா? ஆய ல அறியா ,
அவைன!M ேகாப)ய ழா அறியா . ஆ , ஆய மடமா அவ ஒ *தி
அறிவா . அைர-கண ஒழியா அவைன நிைன*தி ேதா நா: அவD
ம9 ேம. அவளறியாத ஒ ைற நானறிேவ எ பதனா' அOவ)ைட அவைள
வ)2சிேன . A னைக<ட வ)ழிH-கி “வ)'வ)ழI எ க! ைம தைன அ ேக
கா/ேப ”எ ேற .

அர/மைன ெத $%ற* அண)யர கி' ேவ தைம< ேமைட- வா1*ெதாலிக

M1 ெதாலி-க ெச ேற . $?< ேகா; ைட< சாமர$ Mழ அ யைண
அம ேத . எ இ ப-க$ ஆ\தி< ப)ரா4தி< அம ெகா ள எ ?க
எ எ $?வா1*தி >வ)ன . Mத எ ?வா1*தி நி றன . வ)'வ)ழI >ட
ஆய ?க அண)திர/ எ தன . ப ன# ல* 4 ெப ேயா வ தம தன .
எ இைளேயா $ைறெச $கம உைர* அவ கைள அைவேச *தன .

வ/ண க கல வ தைம த கள . க ெவறிெகா/ட இைளேயா . கள#ெவறி

ெகா/ட மகள# . களெம A னைக< சி 4A Aள#*த Bைரயா நிைற தன.
அ A ெவ ளெம த ேபா' ெபா கி நிைறவ எ ெந2Mறிய ந28. எ
ம-க , எ உ ள . எ ப)ைழ $ைள*த ெப கா . எ வ)ைழI ெகா *ேதா
ெப நதி. த ைன தா தி 8ைவயறி த வ)ழிய%ற A -க . $க 8ள#* அக
கச ேநா-கி இ ேத . அண)யர க ேதா ெப/வ)ழிக ஒள# ெகா/டன.
கிள ர'ெகா/ நிைற நி றி த நக *திர .

அண)ரத வ அர $ நி ற . அதி' ஆ ப; நல$ அ க ேக

மல த ேபா' இ இைளேயா நி றி தன . 7*ேதாைன ஒ கணேம
ேநா-கிேன . இைளேயாைன எ2சிய ேநரெம'லா ேநா-கிேன . நல எ
நட த ேபா' பாத க . ெச/பக! ெச ைம ம/ ெதாட நலெம ைம வ)/ேநா-கி
மலர ெதா9 * ெதா9 அ ெச இ ந-கி நட வ நல-கதி ழவ)க
இர/ . கழ' ந I கO-கா'. க ந ெகா? என கOெவ த $ழ கா'.
அைரயண)- கி/கிண). தி/ெந2சி' ?ெகா/ட தி . இள7 கி' எழி%கர க .
க கண ெகா/ட ைகமண). அழியா!ெசா'ேல அடIகளானெதன அைச<
சி வ)ர'க .

A னைக- இத1 மல க . ெபா ப? த ேம;த . ெவ/ப' ஒள#

ெசா'மல I. அவ க/மல த கன#ைவ எ வ)ழி- க ெதா9 கன ற .
ேதாடண) த மல !ெசவ)க . ெதா9 * ெதா9 மண) ஆ ெம க 4A. நல- ழ'
ச த ெந%றி. ந ைம ெநள# த க ழ'. வ)ழிதிற த பQலி. வ) ெத த பா ஜாத .
எ க/ ேநா-கியேத க *தறியவ)'ைல. க *தறி த ஒ அ ேக
கா9சியாகவ)'ைல. அ ள# அ ள# நா வ)9ட ஆ1கல நிைறயவ)'ைல. அ ேக
எ தஇ ள# வ)டா தரவ)'ைல.

அவ மண)மா ப)' மலராகி அைச த ேவ ைக. ம*ெத த எ ப9ட* யாைன

ெசவ)> தைலயைச* உ மிய . ெபா னைச தேதா Jவைச தேதா என
காெல * ைவ* க ேயா அ கைணய ெவ/த த க தா1*தி தி-ைக 8ழ%றி
ெவறிெகா/ 7!ெசறி த வலயாபQட . அத சி வ)ழிகள#' மி :வ நா .
அத $ற!ெசவ)ய)' அைசவ)ழ த நா . க ைகய)' ெநள#கிேற .
ெவ/த த கள#' ஒள# கிேற . ம 4ப)' சிலி -கிேற . 7!சி' சீ கிேற . அவ
அ கைண தேபா 7!8- அவ ெபயைர! ெசா ேன . தி-ைக 8ழ%றி
தைலேம' H-கி அைத மG / ப)ள#றிேன . எ தா ப)ைண*த தைளயைன*
உைட தன. இ ெளன எ ேத . அவ இைடப%றி* H-கி! 8ழ%றி ம/ேம'
அைறய4ேபாேன .

ெகாைலெவறிெகா/ >வ)ன எ ?க . “ெகா'! ெகாைலமத ேவழேம! ெகா'!

அரச4ெப கள#ேற அவைன- ெகா'!” எ >!சலி9 ைக வ) * நி றா?ன .
எ எ த ெப ைகைய அவ சி ைக ப%றி வைள4பைத உண ேத . $ A
மிதிைலநக ' ராம ைகப%றி உைட*த $-க/ண வ)' உண த $ ைமைய
உண ேத .எ ம*தக ேம' நி றன மல !சி கா'க . அவ%றி எைட>? எ
உட' ெநா -கிய .எ : சிைறெகா/ட இ ெசறி ெதறி*த .

எைட எைட எ ேற எ அக Aைட* - >வ)ய . நிைனவறி த நா $தலா

நானறி தெத'லா எ உட'ெகா/ட எைட ஒ தா . எ ைகைவ* ேநா-காத
எதி; எ கா' ப9டதி'ைல. ேச%ைற அ2சிேன . ச வ)' ெசவ)> ேத .
ஏ%ற கள#' எ ைன உண ேத . ந ' ம9 ேம நிைறயழி கள#*ேத . இேதா
எைட எைட எ எ உடெல நிைற த எ மG அம த ஒ . ம*தக
கன* எ உட' ம/ண)' அ திய . ெம மணலாய)% க%கள . தி-ைக
8ழ%றி >வ)ேன . H-கிய த த கைள உைல*ேத . ைக8ழ%றி அ-கா' ப%ற
$ைன ேத . ெவ9டெவள# ழாவ) வணாக மG /ேட . எ ேம' நி றி 4பெத ன?
நலவானா? ம/மக அறி< அத மாளா! 8ைமயா?
 தி உமி1 இ 9 ைவெயன ச ேத . எ ேம' ச எ எைட வ) வைத
உண ேத . ?* ! 8ழ றைம த தி-ைகய)' ெதறி*த ெவ தி. ந28மி
நாகெமன பQ 9 பரவ)ய . கல4ைபய) ெகா ெவன நில அ திய ந த த க
அைசவழி தன. க நாக- ழவ)ெயன எ வா' ெநள# தைமவைத க/ேட . ந
7!8 வ)9 நில ேநா-கி எ அ யைணய)' அைச தம ேத . தி4J சிதற
நட வ இள கா'க க/ >வ) ைகந9? எ நி ேற .

ெச தி ப? த சி% ட' எ அைவ A த . அ-கண ப)ற த ழவ). க வைற

கீ றி எ த சி தைலய)' நைன ெசா9?ய ெகா தி. ெதா4A ெகா?
உைத* ந சி கா'க . க/ திைக* ேநா-கி க'ெலன! சைம அம ேத .
அவைன!M1 சிறக?* வ தன ஆய)ர உதிர ப? த உட'க . நா அறி த
யர ெகா/ட வ)ழிக . இ ள#' எ ைன!M1 நி றி - நிைலயழி த
ஒள#* ள#க .எ ெசவ)ய)' ஒலி*தன பா'மறவா ைபத' ஒலிக .

ந ப9 Bைர அவ) த பா%கல ேபால ஒலியைண சைம த எ அைவ.

வ)ழிகள#' ம9 உய) எ28 ஓராய)ர ஊ சிைலக . அைலயவ) த 8ைனந ேவ
நி ற அ றல த நல . இ ைகH-கி உதறி தி* ள#உதி *தா . பால .
இ : $ைலமற-காத இதழ . வ)ழி ஒள#ய . அ மல த ைகய .
அ2செல ற அ?ய . ஆய)ர ப'லாய)ர ைகக அக*ேத வ)வைத- க/ேட .
அ ெசறி த அைமதிய) ஆழ*தி' ஒ சி வ)8 ப' எழ-ேக9ேட . அக
திைக* அ ெக'லா ேநா-கிேன . அ*தைன வ)ழிகள#; அக ஊறி வழிய-
க/ேட . எ ெந2சி; ெசா9?ன ந * ள#க . ெவ யந . வ) த இட எ -
ெவ கன' ந .

ஆைணய) றி பா ெச கள நி றா அைவம'ல சாlர . கன*த ைக

ந9? ெவ/ண)ற*ேதா ேதா ப)ைண*தா . எ ைமைய! 8ழ%றி நில*த?-
சி *ைதைய4ேபா' அவைன ெவ றா 7*ேதா . அவ ெந28 மிதி* நில
ேதா *தா . எ த ப)ய எ/ம ெதாைடத9? உ மி கள ெச நி றன .
எ ேகா இ ஏேதா வ)ழிகளா' ேநா-கிேன . எ*தைன $ைற நா க/ட ேபா
இ எ ேற எ/ண)-ெகா/ேட . எ நிைல-காத எள#யேதா ஆட'. ந றி
ததி என ஒ/ணாத நடன .

க *ெதா? வ) த 8J எ க/ெணன நி றவ . ைகக ஒ? ?*தைம த

ராT?ரபால எ ெசவ)க . ச எ நாசி. ப*$T? எ நா- . ?*
திெகா9? அைம த 8$T? எ உட'. ஐ ?4Aக அைண தன. ஐ
அைமதிகள# ேம' அவ நல-கா' நி ற . சீறி எ ைகேகா *தா எ
காமேமயான 8நாம . ேதா த வ) இைட வைள* பா Aக ேபா' ெநள#
பல$ைனய)' ம'லி9 இ கி அட கி பட தா1*தி ெச தி வா வழிய!
ச தா . ெதாைடத9?!ெச றவ எ ேராத- ைவெயன வள த நிய ேராத .
அவ ெந28ைட ம/ண)' $க ேச * ம? தா . ைகய)ர/ வ) *
வ)ழி> கள ெகா/டா எ ேமாகெம றான க கண . அவ ெந%றி4ெபா9
உைட ப) ச வா ேநா-கி வ)ழி<ைற தா .

வ த எ கண . எ எ இ ேதவ)ய வ)ழிேநா-கிேன . அவ வ)ழிமல க

எ கிைளவ)9 உதி ெந ெதாைலவ)' கிட தன. யாெர வ)னவ)ன
ஆ\திய) ந வ)ழிக . எவ ந எ கD- எ றன ப)ரா4திய) ெப க/க . எ
அைம!8 8%ற$ எ ைன ேநா- வைத- க/ேட . எ ைன உதறி எ ேகா
நி றன அைவ. இற வ)9ேடனா நா ? ந க'லா நி றி -கிேறனா? எ ைன
வா1* ஒ ெசா'; எழவ)'ைல. நா ஆைடகைள அண)கைள காலண)
கழ%றி க!ைச $ -கி களமிற கியேபா க%பாைற- >9டெமன! M1 ள#
நி றி த எ ?. ெச' எ கிறா களா? ெச வ)9டா எ கிறா களா? நி' எ
ஒ ர; எழவ)'ைல. நிைன*தி 4ேப என ஒ வ)ழி< மி னவ)'ைல.

களமிற கி ைகந9? கா'நிைலெகா/ க/ ஊ றி நி ேற . எ $ ம/ ஊ றி

நி ற மல 4பாத . அத ேம' அண)ெகா/ அைம த ெபா%கழ'. க/மல
இத1 மல ைகந9? நி ற எ க வைற வா1 த மகI. எ உய)ேர, எ
இைறேய, இ-கண*தி' எ ைன ஆ9ெகா ளெவ றா இ வைர எ உட'திற
வாராதி தா ? எ திய)' ?ெகா D $ைள-காத வ)ைதயா ந? க/ண '
ேநா Aெகா/ எ லமக க கா*தி த ழவ)$க நதானா?

ெகா2ச அைழ- ைக. எ க * 8%றி ள# ெகா?. எ மா A நிைற< அண).

ெச'ல!சி கா'க . எ சிர M ஒள#மண)க . க கண ஒலி-க கி/கிண)
சி -க வ எ ைன த Iக இள *ேத. எ இ ள#' எ க நல!8ட - கதிேர.
அ ள# எ * எ ஆவ)ேச * அைண*ேத . ஆய)ர <க கள#' நானறி த
ப) ைள- கலியைன* ெவ ேற . ெம கர இ -கிய எ ைன. ேதாள#'
பதி த ெசFவ)த1 $*த . ெசவ)கள#' நிைற த 7!ெச ச*த . 7!ெசன
ஆய)% ந ழ' ெம மண .

ெம மண இ கிய ெந28ட எ ைன!M1 த நல4ெப -கி' ந தி* திைள*ேத .

நலெமன! 8ழி*த ஒ ேவ ழ' நாத . ழெலா வழிய)' ெந Hர
ெச ேற . இFIல இ ள அைன* எ ேகா என எ2ச நா: இைச<
நிைற த ெவள#ய)' நி ேற . அ ேக க/மல தன வ)/மG க . சிறெக தன
ேமக- ைவக . ஒள#ெய த . நல திைசவ) *த . 8ழ வ) ம/ண)'
அைறப9ட ெந ெதாைலவ)' எ ேகா எ தைச<ட'. அைத!M1 திைக*
நி றன எ ?ய)ன M?ய க/க . எ கா'க ம/ நட த ெதாைலைவ எ'லா
மG ளநட க வைறைய அOகின. ெகா/ட 7!ைசெய'லா மG / கா% -ேக
அள#*தன எ 7- வா< . எ நா உைர*த ெசா'ெல'லா ெந28-
மைற தன. எ நா அறியாத ெசா' ஒ ைற எ இ தி வ)ழி ெசா ன .

க/ணா என ைக>4ப)ேன . எ ேம' கா'ைவ* நி றன ஆய)ர இளைம த .

ஒ வ ன# எ ைன தாைதேய எ றா . இ ெனா வ ன# எ ைன
த ைதேய எ றா . ப)றிெதா வ எ ைன மாமேன எ றா . எ மG ைச ப)?*
இ *தன . எ ழலி' ெதா கி ஆ?ன . எ ைகவ)ர'க ப%றி தி*தப? >ட
வ தன . எ கா'க ப%றி மரேமறின . எ ேதாளம ெசவ)ப%றி உ;-கின . எ
தி எ 8%ற . எ ம?நிைற- ைம த . வ)ழிெயாள#ர நைகமலர எ மG ஏறி
நடமி9டன . அவ கDட >? நைக* >*தா?- கள#*த எ ெந2ச .

எ மா ப)' அம தி த இள ழவ). மட'ப) யா ைகவ)ர'க . ம?4பைம த

சி ெதாைடக . வ)ர' ெநள#*த மல 4பாத . ெதா4A $ைள எ த சி ப/?.
இ : ெமாழி வ) யா இத1மல க . அ ைன $கமறி த மண)வ)ழிக . வ)ழிய)'
ஒ ெசா' நி ஒள#ர வாய)' ேத ள#ெயா திர/ அதிர எ ைன ேநா-கி-
ன# த .
க ய . ள#ெராள# வ)ழிய . பன#மல ேமன#ய . எ மா ப) ேம' தவ1 $க
அைண தா . ன# எ வ)ழிேநா-கினா . வ) த இத1!சிமிழி' எ த ஒ
ெசா'. “மாமா” என அைத-ேக9ேட . ெம வ)தி * ெசா' திைக*ேத . “ம கா,
சி 7டா, எ கா'ெதா9 பண)க. உ சிர ெதா9 வா1* கிேற ” எ ேற .
அவ இள ைகக எ இ கா'க ெதாட ன# “நேய நா ”எ ேற . “எ மி ”
என வா1*தி அைம ேத .அ கி ேத . ப) இ கி அவைன- க/ேட .

எ ? M1 த சைப அ ெகா ெத வ ந கிய ல4Jசக ேபா' தள

வ) வைத- க/ேட . வ)ழிந ெப வ) *த ைககDட “க/ணா, க யவேன, இன#
உ கால?ேய அைட-கல !” என அவ க >Iவைத- ேக9ேட . எ ெகா? பற த
ம ராA மண)$க க A -கா%றி' அைச தன. அண)$ர8 ச மண)கD
$ழIகD ேச ெத ஒலி-க நகர த ைன தா வா1*தி ரெல 4ப)ய .
ப தி பதிெனா : 1. வத

எவ மி'ைல எFவ)ழி< இ'ைல எ எ/ண) நிைற தப) 7?ய வ)ர' வ) *

$ நிலைவ ெவள#ேய எ *த வச த கால இரI. ஆய)ர 8ைனகள#' பா'நிலI
எ ஆ பைல த வ)ய . வ) தாவன*தி ஒFெவா க'; ெவ/ெணாள#
ப9 கன# தன. உய) ெகா/ அதி தன. உதி பரவ)ய இதய களாகி* ?*தன.
இைலகள# கீ நிலெவாள# அைல- $ ைம. எ நிைற த
இன#ேய மி'ைல எ ற ெவ ைம.

ெவ/ண)லI வ) த ெவள#ய)' எ'லா இைலகD தள# களாய)ன. ேத 8ைவ-

இளைம த நாIகளாகி ெநள# தன. உதி த ச க உய) ெகா/டன. தள#
நிைனெவன வ ெதா9ட த/கா%றி' எழ*தவ)*தன. நிலெவாள#ைய சிறெகன!
M?ய B/Oய) க இைசெகா/ வ)/ண)' 8ழ றன. நேராைடகள#'
நிலேவா?ய . சி%ற வ)கள#' வைள த . சி பாைறகள#' சிதறி!சி *த .
பன#* ள# சிலி *த A'லி4ப)சி கள#' ப9 ஒள# த . க/O- நிைற
க வ)ழிய)' த ப)ய . ப) கா9சிெயன வ) கா9ைட நிைற*த .
நிலவண) த நல-கட ப) கீ 1 நி றி -கிேற . க/ ேநா-கி ைகெதா9 ந ெசா ன
ெசா' எ : ைண ஒ ைற ெகா/? -கிேற . என-காக மல ெகா/? -கிற
இ மர . எ மனெமன மண பர4Aகிற . எ இ வ)ழிெயன ஆய)ர இைலBன#க
?-கி றன. இ கி -கிேற எ ற ெசா'லாக நி றி -கிற . இ ெவா ேற நா
எ ேற உய) ெகா/? -கிற . எ கி -கிறா ந? இ மர$ மரமண) த மல
மல ெகா/ட மண$ உ மன வ ேச ேமா? எ/Oகி றாயா? எ $க உ
ெந2சி; ளதா? ேகா? M ய க கதி பர4A உ வா ெவள#ய)' எ A'Bன#4
பன#* ள#< 8டரலா ேமா?

ெந ெயன உ கி ெந 4ெபன எ தழெலன ஆ? க ெயன எ28கிறா . எ

மடெந2ேச, ெந28ண த நலேன, இ நி% நா எ*தைன உட'ெகா/டவ .
எ*தைன உளமானவ . எ ைனயறிகிலா . எ க/J* வ) த கா*தி 4ைப<
நிைனகிலா . நல- ள# ஓைடய)' நிைல-கா ஒ நிழ'கள#' ஒ றா நா ?
உ வ) நில* ெவள#ய)' வ) த வ)ைதய'லவா? ஐ நில*தி' பாைலைய*தா
அ?யாD- அள#*தாயா? நா'வைக நில$ நா ெதா9 * தி தனவா? எ
வ)ைதகா- ள#நைர உ வ)/நல வழ காதா? அத தவ $தி த ண
இ ேற: வாராதா?

கா*தி -கிற கா . க/J* ேநா%றி -கி றன மர க . ெம'லித1 வ) *

பா *தி -கி றன மல க . உ கால?க ேக9பத%ேக ெசவ)ெகா/
Jைனயாேன . உ வாச அறி< நாசி-ெக ேற ந யாேன . உ
நிழலைசIேத வ)ழிகD-காக கைலமா ஆேன . உ அதி ைவ அறி<
நாI-ெகன நாகமாேன . உ ைன எ/ண) ஏ 7!8-ெகன ப)?யாைனயாேன .
உ கால?ைய அறிவத%ேக இைலBன#ய) பன#யாேன . உ ைன எ/ண)!
சிலி 4பத%ெகன இ- ள# ! 8ைனயாேன .

காெட'லா J*தி - மர கைள- கா/கிேற . கட A ெகா ெகா ைற<

ம த$ . ப வ மற தன மர க . நாணமிழ தன மல க . கா*தி *த'
எ பைத*தா மலெர றா-கினானா ககன பைட*த கவ)ஞ ? J*தி *த'
ம9 தா Aவ)ய) இய'ெப எ/ண)னானா? ஒள#வ) றி வ)டா ெகா ள,
ஒ ைறேய எ/ண)- கா*தி -க, ேவேற ஏ%காம' வா? நில அைணய
மல ேபால அறி தவ க ம/ண)' எவ / ? மாறா உ திெகா/ட மல .
வா1ேவ நிைறேவ அ'லா' வாசமிழ நி'ேல எ உைர4ப . ஆய)ர
ேகா? ெசா%க ெகா/ட இ-கா . அத மலரைன* இத1>9? உைர4ப ஒ
ெசா'ைல.

க/ணா, க யவேன, இ4Aவ)ய)' $ைள*ெத த அ*தைன மல மர நிழ'கD ந

எ ைன நி'ெல ெசா'லி வாரா ேபான றிய)ட க அ'லவா? இ
நி றி - நா காெட J* கா*தி - க ன#ய ' ஒ *தி அ'லவா?
உ கால?க ஒலி-கி றன கால* - அ4பா'. உ வாசெம கிற
வ)/வ) வ) ச வ)'. உ சி 4ெப ஒள# கி றன வா நிைற த
$கி'கண க . நெய றான நிைனI. நெயா ேற ஆன ெந2ச . நய)லா ஒழி<
சி*த . ந இ கா*தி 4ப தா எவைர?

கால? ேக9 எ ெசவ) தி ப)ய . கன' ேபால க/ெணாள#ர ப284ெபாதி ேபால

பாதெம * நட-கிேற . ெச நாவைள* - >வ) உ ன ேக வ கிேற . ெவ/ப9
உடைல உ கா'கள#' ேத -கிேற . H-கி-ெகா எ கிேற . உ
க ேதா கள#ேல அம கிேற . ஒ%ைற ஒ ெசா'ைல ெமாழியா-கி உ ன#ட
ேப8கிேற . எ :ட வா. உட'வைள* கிைளதாவ) இ-கா9 - அைலேவா .
மல 4ெபா?<தி ெம மய) ெபாதி உதறி அண)ேவா . நா ஒள#* ைவ*த
ஒFெவா எ * உன- - கா9 கிேற . அைவ அைன* - ெபா ஒ ேற
எ உன- -> கிேற .

ந என எ தைத நாசிெகா/டறி ேத . ள# $ைன ந9? காெல * உ ன#ட

வ ேத . சாமர வா' 8ழ%றி ெசவ)ய)ர/ > * ‘நயா?’ எ ேற . ’நாேன’ எ ற
உ ந மண . உ கா'தட*ைத $*தமி9ேட . கா'ெதா9ட க%கைள
$*தமி9ேட . ந ெச ற நிலெம'லா $*தமி9ேட . ப) க * சிலி *ெதழ க/
ஒள# மி ன உ கா'கைள $*தமி9ேட . உ ெபய ெசா'லி- >வ) Aத
கட பா ேதா?ேன . க கி உட வ த கா% நய'லவா? நாந9? 7!சிைள-க
நி நா தி Aைகய)' எ கா'கD- இைணைவ*த கால?< உனத'லவா?

வ)ழி மிர/ தி ப) வைள த க * சிலி -க உ னைசைவ ேநா-கிேன .

இள7 கி' ைழவா ந? சி நாண' கா%றா ந? ச ேகாைசயா? ச <
கிைளேயாைசயா? ?- வா;ட ெம'ல* தி A ெசவ)கDட அைசவ)ழ
நி ேற . நிலI வ1*திய நல நிழ' ந. உ ைன அறி உடலதி ேத . நில
ெதா *த அ ெபன கா%றிெல ேத . கா9 மர க ைகவ)ைளயா அ மாைன4
ப தாக* ள#!ெச ேற . நிலI நிழ' வ) த கா9 நில ேபா றி த எ
உட'. நா ளஎ :ட காெடன* ள#ய ந.

Aத M1 த வைள- இ ேத . உ பாத*ைத- ேக9டன எ உட%8 9க . எ

உட;- ெசறி த கா'க . இைமயா வ)ழிெகா/ இ ைள ேநா-கிேன .
கதி நாவா' கா%ைற* ழாவ)ேன . கி/ண கவ)ழ வழி< ேத என ெவள#ேய
வ ேத . ெந ெதா9ட அன' என தைலH-கிேன . தி A க9ெசவ)யா' திைச
ேநா-கிேன .எ உட'வ) மி படமாய)% .உ இைசேக9 நடமா?ேன .
க A-கா9?' சிர J* நி றி ேத . கா%றிலா கிைள ஆ ேவ ைக.
கிைளய)லா கீ ழிற நாக . உ திைசெத தி-ைக ந9?ேன . எ உட'
அதி ஒ ெசா'ெல த . அைத இ ேக9 தி 4ப)! ெசா ன .
இ ேபா *தி நி றி - உட'நா . காம- கன' மG பட தி - க நா .
அ4பா' இ D- எ த உ $க*ெத த இ நிலI. உ $க ந/ வ
எ $க ெதா9ட . இ D கி ஒ றான அ $*த*தி இ ப-க$ இ
தன#ைமெயன நி றி ேதா நா .

இைம அதி உதி தன இைலBன#* ள#க . வ9டஉட' சிலி *

வைளய'களாய)% எ கால? ள# !8ைன. இன#யவேன, இ- ள# ' ந எ மிக
அ ேக ெச'; இளெவ ைமைய உண கிேற . உ உட'ெம ைம எ
உட'மய) 4பர4ைப ெதா9டைத அறிகிேற . உ இத1வாச . உ இைமயைச<
ஒலி. இ கி -கிறா . எ/O$ ேன வ வ)9டா . எ ன மாய இ ?
க/ெதா வைத உடலறியா ேபா ேமா? உடலறி தைத வ)ழியறியாமலா ேமா?
இ த- கா%றி' கைர ளாயா? இ- ள#ேர நதானா? எ னவேன, ெவ
எ/ணெம ேற அ கைண< க/க9 க% ளாயா?

அறிவாயா? நாெனன வ) த இFவன . ந வ த பாைத நா . ந ைவ*த அ?க எ

ெந%றி வகி9?'. உ கா' ெதா9ட A%க எ க/மய) 4பQலிக . உ ழ'
அைல*த கா% எ 7!8. உ ேம' ெதள#*த பன#ேயா எ வ)ழி* ள#க . க/ணா,
ந வ)9ட 8வ க எ உ தி- க 4ப)'. உ ரைல அறி ள# தைவ எ
$ைலேம கள#' எ த நல-கட Aக . ந நி சி *த இட எ உ!சி- வ .

க/ணா, ந அ நி றா . இ ைகவ) * ந ஓ?!ெச றா . இத1 சி - . இ

வ)ழி சி - . $க சி - . 7- நைக சி - . ைக சி -க- க/ ளாயா? ேதா
சி -க வD இைட சி -க $ைலசி -க ெம ெதாைட சி -க $'ைல நக சி -க
கா'சி -க- க/ ளாயா? ெவ ள#த1 மல வ)/ண)' வ) த பா ஜாத . நல
ேமகெமா அைத அ ள# எ * த ெந2சி' அண) த .

உ ேதாள#' $ைலேச *ேத . இ ைககளா' ேச *தைண*ேத . க *

வைளவ)' க ன ேச *ேத . இைடெபா த இர/ட%ேற . $ ெந%றிவகி9?'
உ 7!ைச உண ேத . இைட8%றிய உ இட- கர . ப) க * மய)ரைள த
உ வல-கர . ந ழ'ப%றி* H-க நிலாநிைற த கலமாய)% எ $க .
நலவான கவ) த அைலகட' அைமதிெகா/ட . ள# பன#யாகி ெவள#*த .
இத1ெதா9டெத ன, இறவாைமெய ற ஒ றா? இன# மG / ப)றவாைம
எ பேததானா? இத1கFI இதழறி< ெம ைம இத1ெம ைமயா மா? எ
நாவறி< ெசா' எவ ெசா'ெல ெசா'லலா மா?
பா A/O பா பாகி ப * ெநள#ேவனா? ஒள#</O வ)ழி எ
உ நிைறேவனா? இ ஒ - ஒ எ 8 / அைமேவனா? எ மG
ம/Aைதகிற . மல த1 நில ேச கிற . எ ன இ இ-கண$ எ :ட ஏ
இ -கேவ/ கால ? நாென எைன-கா9 மாய ? நான#'ைல எ றா'
எ வ) இ $*த ? எ உளமறியாவ)?' எFவ/ணமி 4பா இவ ?
நான#'ைல இவன#'ைல எ றா' எFெவள#ய)' நிக இ த இ கன#வா தி*தி4A?
$*தெமா கண . $*தெமா <க . $*தெமா ெவள#. $*தெமா
கால4ெப ெப - . $*தெம ப நா . $*தெம ப அவ . $*தெம ப
ப)றிெதா றிலாைம.

எ :ட' எ ேற அவ:ட' அறி ேத . எ ைன* த I எ :ட' உண ேத .

$*த ெபாழி< $*த4ெப நில . $*த பற- $*த4ெப Aய'. 7?ய
இத1கள#' 7- வைளவ)ன#' க ன- ைவய)' க * 4 Aைதவ)ன#' ெசவ)ய)த1
மட'கள#' ெச ப)ைற-கீ %றின#' த*தி நட த $*த!சி கா'. A'ெவள# மG Aரவ)-
ள Aக . பாைலம/ அறி< பன#மண)* ள#க . மைழவ) மல த1. தவைள
தாவ)ய தள# ைல. அைலஎ கட'$ைன. ஆழி Bைரதவ1 மண'கைர. 7!ைச
உ/கிற 7!8. எ ெமாழிய)' ஒலி4ப அவ கா% !

எ*தைன இன# இ ெனா வ)ய ைவைய எ உட' ெகா வ . இ ெனா ள#ைர

எ அக அறிவ . இவைன இ ேக நா பைட* உ/கிேற . இFவாழி கைட
எ அ$ைத- ெகா கிேற . இவன#லி ேத நா உதி*ெத கிேற . இவ
அைலகள#' நா ஒள#நிைற-கிேற . நான#'ைல எ றா' இவென ன ஆவா ? நா
ெசா'லாவ)9டா' யா வைன அறிவா ?

ெச தழ' ந ெகா/ட ேபா' சீ 7!ெசறி ேத . ெசFவ)ழி H-கி அவ $க

ேநா-கிேன . அவேனயாய): அவ:-கான தாப*ைத அறி திடலா மா? “ேபா ”
எ அவ மா ப)' ைகைவ* த ள#ேன . எ தைல!சர அவ மண)!சர*தி'
ப) ன# அ கி *த . “நான# -கவ)'ைல. உ அண)ய) -கிற எ ைன” என
நைக*தா . சின எ > தைல 8%றி இ * ப) வசி “நாண)லாத நைக எத% ?
நா உைன4ேபா' ெநறிய)லாதவள'ேல ”எ ேற .

எ காத ேக ன# “ந மி வ ெநறி< நாமிய% வத'லவா? இ த- காடறி த

காம . இ ள கா%றறி த தாப ” எ றா . “வ/ ெசா'லிடாம' வ)ல . நா எ
இ'ல ேச ேநர ” எ ேற . ப) அவ வ)ழி ேநா-கி ெந28 அதி ேத .
ைலவாைழ என தைலதா1*தி “வ) எ ைன. நா வ தி Aகிேற ” எ ேற .
“உ வ இ தா .அ ள ந வ)9 வ த> ”எ றா .
இவ எ ெசா'ைல அ ள#! M க வென எ/ண) அவைன* த ள#
தி ப)ேன . அ ேக மல மர ஒFெவா றி; ஒ க/ண நி%க- க/ேட .
அவன ேக நி லI எ ைன< க/ ெகா/ேட . “யார ? எ வ)ழிக
காO மாயமா இ ?” எ சீறி தி ப)ேன . “இ உ ெமாழியறி த க/ண .அ
உ வ)ழியறி த க/ண . அ4பா' ந வாச ெகா/ட க/ண .உ 7!8 ெம <
ெசவ)< சி ைத< அறி த க/ண க அவ க . அ-க/ண க அறி த ராைதக ”
எ றா .

“சீ, வ)ல . ெப/ெண றா' உன- ெவ ேபைதக ம9 தானா? ைக!சர?'

ஆ கள#4பாைவக அ'லவா?” எ ேற . ெந2சி' கர ைவ* ெந 4ெபன
உய) 4ெபறி ேநா-கிேன . ஆ?4பாைவ->9டெமன ஆய மக ெப க- க/ேட .
எ ெந2ச*ேதாழிக லலிைத< வ)சாைக< 8சி*ைர< ச பகலைத<
ர கேதவ)< 8ேதவ)< கவ)*ைய< இ ேலைக< அ நி% ராைதய
எ அறி ேத . நா ெகா/ட நாண Bன#யளI இ'லாம' க/ண
ேதா த வ) காம*திலா? நி றன அவ க .

அ4பா' எ வ) 4ப*ேதாழிக ம தலி< மண) /டைல< மாதலி<

ச திரலலிைத< மாதவ)< மதானலைச< சசிகைல< 8ம*ைய< கமைல<
காமலதிைக< மா < ச தி ைக< அவ:ட >?-கள#*த' க/ேட .
ெவ/வ)ழிய)' க வ)ழிேபா' க/ண அவ க ேம' ஆ?-கள#*தா . நேராைட
ந தி! சிறக?- நலமண) மG ெகா*தி. நரைலகள#' ஆ நல- வைள. “எ ன
இ ? எ அக எ கிறேத” எ ேற . “இ ேக ெநறிய)'ைலயா? Rேலா
$ைறய)'ைலயா? ெப/O- ஆ/ எ : ெப%றிய)'ைலயா?” எ ேற க/ண
வழிய ர' அழிய. “நா இ நி%கி ேற . நாண)லாத சழ-கா, அ-ேகாப)ய ட
ஆட எ4ப? மன ெகா/டா ?” க/ண “அவ கள#' நிைற ஆ?ய நய'லவா?”
எ றா .எ ன ெசா' எ *தா; எ அக ேநா-கி பதி' ெசா னா .

எ க/ெதா9ட இடெம'லா க ன#ய கள#*தா?ன . எ உய) *ேதாழிக

லசிைக< காத ப < சசி$கி< ச திரேலைக< ப) ய வைத< வாச தி<
அவ இத1ெகா/ இத1ெகா * நி றன . எ நிைல*ேதாழிக க\H <
சி Hைர< ெகௗ$தி< மதிைர< அவ உட'8%றி ெகா?யாகி பட தி தன .
எ மல ெகா* * ேதாழிய அன கம2ச < [பம2ச < ரதிம2ச <
லவ கம2ச < ராஸம2ச < ராகம2ச < கா9 !8ைனேபால நல
M?ய) தன . ேகாப)ய M?ய க/ண . அவ ெகா ள- ைறயா ெப/க .

எ ஆைட ப%றி இ *த மல -கிைளைய க? உதறிேன . கால? சிதற க ழ'

பற-க பா ேதா?ேன . மைல!ச வ)' மகிழ J*த ச 4ப)'
மைலேயாைட4ெப -கி' மா ேபால தாவ)!ெச ேற . 7!சிைர-க உட' அன'
பற-க $ழ தாள#9 அம ேத . அ ேக சி ேம9?' %றிைல வ) *
நி றி த நல-கட A. அத கீ ேழ ெச றம க/7? திேயா
மிழிகைள ேநா-கி இ ேத . க/ண ெசா ன றிய)ட அ ேவ எ றறி ேத .
அFவ/ணெம றா' நா ெச வ த ெதாைலெவ'லா ஏ ?

அ2சி கா'சைம நி ேற . ப) ன கா9ைட வ வ)ைர ேதா?ேன . மG /

வ தைட த இட அ த நல-கட A. அ ேக க/ண $ைலநைன-க கா'க தள
வ) ேத . “க/ணா, நயறியாததா? நா 8ழ; இFவ9ட*தி ம ப-க ந
8ழ'வைத நா:மறியாததா?” எ ேற . எ/ண) எ/ண) ஏ க/?ைத நா .
எ ைன ப)*தியா-கி நைக- க'மன*தா ந. “எ*தைன ெப/ெகா/டா'
நிைற< ஓ ஆ/மன ? நசா, ெவ% !ெசா' வ) - பர*தா, ெசா'! எ*தைன
உட' வ) தா' அைண< உ கன'?”

எ உ நி எ த அவ ர' “ஒ%ைற மன ெகா/ட ஒ ேகா? உட'.”

தைலைய ைகயா' அைற “சீ!” எ >வ) எ ேத . “ேகா? உடேலறி ஆ ஒ
காத'.” எ ழ' ப%றி இ * “7 உ வாைய” எ ேற . “ஆ?4பாைவெயன
எைன!M ஓ அக .” ப%கைள- க?* ைகநக ெகா/ ைக *தி இ -கி
நி ேற . ப) உட' தள அம ேத .

அ த அக கைர அ மர*த?ய)' எ2சிேன . இன#ய)'ைல நா எ

வ)ழி*ேத . இ ெற ப ஏெத திைக*ேத . இைலக ஒள#ெகா/ட ேவைள.
ந நிைலகள#' கதி $ைள*த காைல. இரெவ'லா ெபா கி Bைரவழி தி த எ
கல . அத: ைகெதாட-கா*தி த எ அழியா அ$த .
ப தி பதிெனா : 2. ைலத

நாணம%ற ம த . நாென த -கி நதி-கைரய)' நி றி - கீ 1ைம

ெகா/ட . ஆெல அரெச ல ெசா'லி ஏ - ண ெகா/ட .
எ*தைன இழிI நேரா இடெம'லா ேவேரா?!ெச'ல'. எ*தைன மடைம உ/ட
நெர'லா உட' நிைற ேதாட கிைள பர4ப) நி%ற'. அள# அள# எ வ) த
இைலக . இ : இ : என எ த ெச தள# க . சி - நேராைடக
ெசா'லி! ெச'வ அத ைகமG றைல. கா9 !8ைனகள# ஆழ அறிவ அத கா'
மG றைல.

ந -கைரய)' நி நராட' ேநா-கி தவ ெச < ெநறிய)லி- எத% திர/ட

ேப ட'? திமி ம%Aய க ? A ெதறி- வ)ழி$ைனக %றிைல
Bன#கெள தி Aவேத ேபாதாதா? ந -கைர வ)ள# Aகள#' ெவ/$ைனக
A னைக- ேவ *திர க ேபாதாதா? இ D- ஒள#வ8 ெவ ள#உட' எத% ?
நிலேமறி ேவ ெகா/ட நதிமG னா ந ம த ? நராழ கர தி - நிழ'கைள<
கா/ப வா?

ம த*தி உடெல ஓ? மலராகிற மத . மல த1கள#' ஊறி மணமாகிற .

ெவ ைம எ தி மண . வ)ைத-காைள ெகா/ட மண . ெகா பர-கி வ)
மண . ெகா9 ேதன- ெகா -கி மண . மைழ* ள# சிலி *த மய) ெதாைக என
மல -ெகா* க . வ/ண$ வ?வ$ வாசெமா ேறயான உய) 4ெபாதிக .
இள கா%றி' இைலக ேம' ெசா கிற ம தமைழ. ஓைடகள#' வழிகிற .
ந வ)ள# A4 A%கள#' ெசறிகிற . 8ைனகள#' அைலவ?வாகிற . ய$ைனய)
Jவாைடயாகிற .

ேச% -கைரகள#', கைர வ அைலகள#', அைலவைள< ெப -கி',

ஆழ ேத 8ழி4ப)' பரIகிற ம த . 8 கிற ம த4பா . ெநள#கிற
ம த4ப9 . அைல-கிற ம த!சிற . ம த மண Mழ மத ெகா கிற கா .
காம ெகா/ட காைளெயன ேதா' சிலி * வ)ழி சிவ 7!ெசாலி* திமி *
எ கிற . $ காலா' ம/உைத* $க தா1*தி உ $கிற . காம4J ெபா?
8ம பா?! 8ழ'கி றன க வ/ க . காம*ேத ெகா/ >டைணகி றன
ேதன-க . தைரபரவ)ய காம*தி' நட-கி றன வ)ல க . காம*தி உ
ஊ கி றன சி% ய) க . காெட த காம . க9டவ)1 த காம . ேகாதல த காம .
ேகா?வ)ழிெகா/ட காம .

இள காைலய)' ய$ைனய)' நரா ைகய)' எ இைட8%றி வைள*த

ம தமல 4படல . ‘சீ’ எ ைகந9? கைல*ேத . சி * வ)லகி மG / வ)
ேத?வ த . “நாண)லாதா . ெநறிய)லாதா . நெரா ற றி ேவெறா அறியா .
உ மண M த' ேபா' ம ைகய - இழிெவா றி'ைல. வ)ல ” எ ேற .
நரா எ ைன! M1 ந வைளயமாகி அைலய?*த . 71கி ள#-ைகய)' எ
> தெல ஒ9?ய . உதறி $?ைகய)' எ ேதா கள#' பட த . மா ப)'
க9?ய எ ஆைட- A த . $ைலய) -கி' ெதாைட4பர4ப)' ப%றிய) த .
எ கைரவ உட' வ9? உைடமா% ைகய)' மணமாகி உட வ த .

ம த த வ)ய எ மண க/ M1 தன சி மண) வ/ க . எ வாச அறி

தைலH-கி வா திற அைழ*தன க ன#4ப8-க . வ/? சிறெகன ஒ யாழிைச
எ 7!சி; எ கி றதா? நா ெச றம த இ D- எ வ ெசFவழி
அைம த ழலிைசதானா? எ உடெல M1 த வாச . ந ஆெண எ
ெப/ைம அறி த வாச . எ எ/ண கைள அைண*த வாச . உ ெசFவ)த1 எ த
வாச . உ ேதாள# -கி' நா $க த வாச . எ கி -கிேற எ றறிேய .
எ னெச கிேற எ றறிேய . வ)ல ,இ வ எ ைன இழிIெச யாேத. உ
மாய!ெசா';- மய கமா9ேட .உ நாண)லா நைக- வ)ழிெகா -க மா9ேட .

“எ ன? இ ? எவ ட ேப8கிறா ?” எ றா எ ந'லக*தா . “எவைர- க/டா ?

எைத-ேக9டா ?” நா ேக9ட வரதிைய. 8 ழ' ஆட ெச நிற ஆைட பற-க
சி காெல * ைவ* ஓ?வ சி மி. வ)ழிமல தவ . ெசFவ)த1கள#'
சி 4ெப தவ . அவைள* ெதாட மர கள#; Aத கள#; மைற வ
க வ யா ? ேவெறவ ? ெப/ெண ெபய 9 எ நி றா; A'லா ழ'
ெகா/ ப) ெதாட A ெமாழிய . கயவ , க வ , க ய , க மண)வ/ண .
ஏன#4ப?! சி -கிறா ? க ள!சி -கி. க வைன- கர த க/கD-ேக நாண ?
அவ கா'கD-ேக தய-க ?

வ)ல . வ)லகி!ெச'. நா சின தைம த வ)4ரல4ைத. எ வ)ர'கள#' ப) :வ

சின . எ க/கள#' கன'வ சின . எ $க*தி' எ வ 7!சி' அழ'வ
$ைலகள#' அைசவ ெமாழிய)' 8ழ'வ சின . “ஏ சின ?” எ வ தவ
ேவலவதி. ெச ழ; ெவ/ேமலாைட< ெகா/டவ . “நா உ ேதாழி. உ
தன#ைமைய! Mழ வ தவ . ழ'ெதா9டா' வைள< யா1ெதா9டா' D
சி ன2சி மி” எ றா . மைல!8ைவ ேபா' நிைற வழி< ெம ர'
ெகா/டவ .அ கைணக ேதாழி. அம க. அவ ெச த ப)ைழயாI எ/ண) எ/ண)!
ெசா'கிேற . காத' மன ைகய)லி9 கள#யா கயவ . க/பா *தி -கேவ
கவ ெச'; க வ . அவ ெபா ள#'லா ெசா'; அ ள#'லா ேநா-
ெவ *ேத . ெபா ெகா/ வ : Jெகா/ வ : இன# அவ
A ெமாழிேக9க ஒ4ேப .

எ ன இ உ க ன*திலைம த ச தன ? இேதா அவ மா பண) த மல 4ெபா?.

ைககள#' வைளய' உைட த கீ ற'. க/ைம கைர த கீ % . எ வ)ல . ந
எ ன#ட$ அவைன மைற*தா . எ வ)ழி$ ந?*தா . உ ைன நானறிேய .
உ மாய கD அறி திேல .உ : உைறபவைன நானறிேவ . அவ உைற<
உ ள கைள< ந கறிேவ . வ)ல க . இFவ) ள#' இ4பகலி' என-ெகத%
ராக க ? எ ெசவ) நிைற4பெத'லா இ'ல* ஓைசக . ந - ட நிைறகிற .
ெதா வ)' ஆநிைர அைழ-கிற . அ 4ப)' அ ன ெபா கிற . அ ேக பா' ட
Aள#-கிற . நா இ கி -கிேற . இன#ெயா நாD இFவாய)' திற-கமா9ேட .

எ ளா ந ழேல? ஏன#4ப? 8ழ M1கிறா ? எ கி எ கிற இFc% ?

எ ைன இற 4ப)சி ேபா' எ தைலயைவ- கா% ? எ னெச ேவ ?
எ ைன!சிைறைவ- தைளெயா இ கி -கலாகாதா? எ சிற க ேம'
க பாைற வ தைமயலாகாதா? எ ெச'லவ) -கிேற ?எ இன த த நாண$
ல த த $ைறகD உதறி! ெச'ேவனா? அவ $ அைன* அழி
அறிவ)லிேபா' நி றழிேவனா? அ*தைன< வ)9டப) அகமாக ஏ எ28 ?
நாென எைத ைவ* நி றி 4ேப அவ $ னா'? எ ெந2ேச, எ மட
ெந2ேச, கள#ெகா/ட சி வ கா'ெகா/ட ப ேத. Aய'கா%றி' ெபா*தி-ெகா உ
8டைர. ெப மைழய)' கா* -ெகா உ ைக உ4ைப. ஏென ெசா'வதறிேய .
நாென அவ:-கள#-க இFவாணவ ஒ ற றி ஏ மி'ைல எ ன#ட
எ றறிேவ .

எவரறிவா கிைளவ)9 மல தி கண ? எவரறிவா 8ைமமG றி அ!சி சகட*தி

த ண ?எ ேதா? வாய)'ப? கட எ'ைலக தா/? கானைட ேத . நதி-கைர
ம த*தி நிழ'ெச நி ேற . அத ெவ ள#* ேதா ேம' எ ேதா சா *
நி ேற . கா%றி' கைல த ய$ைன M?ய இளெவய)லாைட. பா க இைம-க
பட -ெகன* திற தன நதிய) க/க . நல கைர ந 4பர4A அைல த .

சி *ெதாலி* எ ைன! M1 தன ேதாழிய . லலிைத எ ேதா ப%றி க ன*தி'

க ன ேச *தா . அவ Bதலண) த ம*ைத எ ெந%றிய)9டா . “எ ன? இ
ேகாப ? ஆய ல- க வ அைனவ - உ யவ அ'லவா?” சீறி அவைள*
த ள# “இ'ைல. அைனவ - உ யென றா' அவ ெவ பர*த . க/ண
எ றா' அவ க ன# ஒ *தி-ேக உ ய ”எ ேற .

லசிைக எ ைககைள4ப%றி “அ*தைன மல - ஒ நிலெவ அைம தவ

அவன'லவா?” எ றா . “வ)ல . நலவாைன உ/டா; நிைறயாத மல /
கானக*தி'” எ ேற . ேகாப)ய எ ைன! M1 நைக*தன . “காதலி'
கச வ)9டா . உ ைன ஊடலி' கன#யைவ-கிறா க/ண ” எ றா வ)சாைக.
“ேபா?” என அவைள அைற ேத . சி * வ)லகி “ ள# !8ைன நைர Mடா-கி அ
8ைவ< அவனறிவா ”எ றா .
அவ கைள4 ப)?* * த ள#ேன . க/ண ஊறி- கன*த ரலி' >வ)ேன
“பர*ைதயரா ந க ? ெப/ெண இ தா' ேபO ெநறிெய ேவ/டாேமா?”
ர கேதவ) நைக* “உ/O உணI உ - உைட< எ/O ெசா%கD
எ'லா அவென றா' ேந ெநறிகD மG $ைறகD அவன றி ேவெற ன?
எ றா . 8சி*ைர எ ழ'ப%றி இ *தா . “க9டவ)1* ெச'; க ம9 ேம
அ ைனய) அ$ைத $%றறிகிற ேதாழி.” அவ ைகத9? வ)லகி காெல *
ைவ* கா9 - ெச ேற .

கா9 - எ ப) ேன கால? ஓைச ேக9ேட . க/ண அ ெவ அ4ேபாேத

க * %ேற . எ ன ெசா' வ : எ $க தி பாெத உ திெகா/ேட .
ப) நட வ தா . ெம'ல 7!சி ஒலியானா . இ மண என எ தா . எ
ழ'ப%றி இ *தா . நா சீறி*தி Aைகய)' சி Aதரா அ நி றா . ைகத9?
வ)ல-கி நா க? நட-ைகய)' ைகப%றி இ *தா . “வ) எ ைன, வண உைன*
த/ேட ” எ ேற . தி ப) அவைன ஒ தாைழமரமாக- க/ேட . “உ
ஆடெல'லா நானறிேவ . அத%கின# மய கமா9ேட . ெந2சி' நிைறய) தா'
வ எ ேந நி ேப8” எ ேற . “வ ேத ” எ நல என மல
நி றி தா .

ெபா ய . ெபா யா' இ4Aவ)ைய நிைற* ெம யாகி தா எ28 A'ல . அவைன

க/ெகா/ க/ட ேம கனலாகி உடெல ய நி ேற . “ஏன# த ேகாப ?” எ எ
$க ெதாடவ தா . ைகத9? வ)ல-கி காெல * வ)லகி “எ ெம ெதாடலாகா
உ ைக” எ ேற . “உ சினெம ன எ ச% அறிகிேல . உ மன நிைற த
மல ெகா ள வ ேத ” எ றா . “ந ெசா ன றிய)ட*தி' ேந%ெறலா இ ேத .
எ க/$ ேன ெச க ன#யைர கவ தா . அவ ெபா ேமன# M?
ேபாக*திலா?னா ” எ ேற . “ெபா ய)' நிைற த சழ-க ந. ேபா . இன# உ
ெபய என- ந28” எ >வ) க/ண ைட*ேத .

“ஆகாெத வ தா' இ*தைன அண)ெயத% ெகா/டா ?” எ றா . ன# எ

ைகவைள< கா'சில A இைடயண)< $ைலயண)< க/ திைக*ேத .
நாண)லா J*தவ நான'லவா? இ ேக வண)' வ வ)ழி<தி 4ப எ
அகநாடகமா? “உ ளமறி தைத எ உடலறியவ)'ைல” எ ேற . “மலரண)வ
த வைட த அ அ'லவா?” எ றா . “சீ, இ நைகய'ல நா . எ ெந2சி'
நிைற த பைகெயா ேற நா ” எ ேமகைலைய இ * உைட*ேத . எ
மண)யார ப) கி வசிேன . ெந%றி!89?< ெநள#வைளகD கழ%றி எறி ேத .
ன# எ கா'சில ைப இ *ேத .

எ ேதாளளI ன# “ந M?ய அண) கைளவா . உ உடெல J*த

அண)ெய'லா எ4ப? கைளவா ?” எ றா . “இFவ)த1 ெகா/ட ெச ைம. இ!சி
ேதா ெகா/ட ெம ைம. இைடெகா/ட வைளI. இைடெகா/ட கரI. இைவயாI
என-காக ந J/ட அண)ய'லவா? ெந%றி- ழ' ெகா/ட 8 D வ)ழி மண)ெகா/ட
ம D நா காண ந ெகா/ட நைக அ'லவா?” நிமி ெந2சி' கர ைவ* ஏ கி
நி ேற . “ஆ , இFIடேல உன-காக நா M?ய அண). எ உ ள*ைத! M?
உதி *தி9 ! ெச றவ ந” எ ேற . “ஏன# த சின ? உ வ)ழிக/ ெகா/ட சின
இ . நா ெசா'; ெமாழிேக9ட ப) ன அைத ெகா ளலாகாதா?” எ றா .

“க/ணா, ந அறியாத க ன# மன உ/டா? எ ைன வ) * ந ெச ற இடேம ?

இ*தைன ெப/கள#' ஏன#4ப? மல கி றா ? இ*தைன வ)ழிகள#' ஏ ஒள#
ெகா கிறா ? உ ைன- கா* நா ெச < தவெம'லா வணா? எ க/ண
காணாம' காம தா கா/கிறாயா?” அவ ெம நைக க/ ேம; அ ேத .
“ெப/ெண எ ைன உண ெப நிைலைய நேய கைள தா' எ ன#ட ந
ெகா வெத ன? 8ைன நைர ேசறா-கி உ/ப தா உ 8ைவயா?”

க/ண $க எ க/$ மாற-க/ேட . கா சிவ கன#யாவ ேபா' அவ

க/ கன# ஒள#ெகா/ட . எ ைகப%றி அைழ*தா . ெகா?வ)ல-கி ெச?வ)ல-கி
ய$ைன- கைரய ேக எ ைன நி *தினா . “நதி ஒ .அ ள# உ/O ைககேளா
ேகா? ேகா?. அவரவ ைகயளேவ அ Dவ வ)தியா ” எ றா . “ேநா- ,
இ நல4ெப - எ அழியா . இ றி 4பா , நாைள எ :ட இ 4பா .
அ இ நான# 4ேப . ஆய)ர ேகா? ராைதய உடன# 4பா ” எ றா .
ன# நலந 4பர4ைப ேநா-கி வ)ழிசைம ேத .

ஆய)ர க/ண க . எ வ)ழிேய, எ ெந2ேச, எ $திரா ெமாழிேய, நா காண

ெப கி!ெச'; க/ணென: ெப ெவ ள . காதலிள க/ண . ம ைகய
மன ெகா/ வ)ைளயா க/ண . ழ'ெகா/ட க/ண . மைனயாள#
ைகப%றி தைல நிமி த க/ண . அவ ெப%ற ைம தைர* ேதா 8ம
வழிெச'; க/ண . ?லைம* அதி' அவைள ?யம * க/ண . அவ
அள#*த A';ணைவ 8ைவ* / $க மல க/ண . அவ உ/ண த
உணI ைற* உள நிைற ெத க/ண . தா:/ எ தப) அவ
உ/டாளா எ வ ேநா- க/ண . ள#* ஈர- ழ'ெகா/ வ
க/ண . அவ $ தாைன Bன#ெகா/ $க ைட* சி - க/ண . அவ
இ'லா இ'ல*தி' அவ நிைனவா' தன#*தி A னைக- க/ண .
அவள#'லா ள# ரவ)' அவ அண) த ஆைடெயா ைற அைண* ற க/ண .

மைனயாள# பசிேபா-க 8ைமH- க/ண . த சி ? வாழ தைசAைட*

ேதாண)ேயா9 க/ண . க';ைட- , கழன#< , வ)'ெல *
ேவ9ைடெச'; க/ண . ைக$%றி ேதாலாகி கா'$%றி ம/ணாகி க/8 கி
$க வ%றி உ மா க/ண . க/ண)' கன#I ெசா'லி' க ைம<மா
தி/ைண அம தி - க/ண . த பசிைய எ/ணாம' ேதா ெமலி த
க/ண . கள கள#' இ கடலி' இ க வழி வ) த ெதாைலவ)ன#'
இ க/O இத சி -க மG / வ பவ . அவைள அ ள# அைண*
நா:ேள எ நைக4பவ . அவ ய கள#' ேதா ேச *தைண- ைகய .
அ பவைள சி -கைவ4பவ . அ28பவைள ஆ% ப * பவ . ஒ ேபா
தன#ைமைய அவD- அள#-காதவ .

காலெம'லா அவ ைகப)?* * ைணயா க/ண . அவ $தி

ெம ெமலி ேநா<% பா ேசர அ கைமபவ . அவ உ/ண! சைம*தள#-
த ைத. ேதா ப%றி அம *தி ைக வ)* ஊ9? வா ைட* ப -கைவ-
ைம த . அவ கா'ப%றி வ)ைடெச க/வ)ழி* அ கி - ஏவல . அவ
ம?சா உய) மைறய $க மG வ)ழிஉதி - கணவ . அவ சிைதய ேக
நி ெற < தன#ய . சி ைதெய'லா அவ நிைனI ெசறி தி - $திேயா .
ஒ நாD அவளறிய உைர-காத அ ைபெய'லா ஒ ேகா? ெசா%களாக
த : ேள ஓடவ)9 கால-கண-ெக/ண) கா*தி - எள#ேயா . அவ
நிைனைவ உ!ச * இற வ) ைணவ .

க/ண ட ம? ம/ேச கதறிேன . “க/ணா, உ கால? பண) ேத .

க மண)வ/ணா, இ4Aவ)ய)' ந ஆ வெத'லா அறி தவள'ல நா . எள#யவ .
ஏ மறியா ேபைத. எ வ)ழியறி த ெம ெய'லா வழி ேதாட9 . அ அழியாத
ெபா வ ?ேயற9 . இளைமெய: மாையய)' எ மி -க அ ெச க.
இள தள#ரா நா உதிர எ ன ேக ந திக1க!” ெந2சைட*த ெசா';ட நில*தி'
$க ேச * வ) ேத . எ ைன அ ள# எ * ம?ேச *தா . அ கி' நி ற
மல த1 நைர எ வ)ழிய)தழி' ெதள#*தா . இைமயதி க/ மல ேத .
இன#ய$க க/ேட . அவ ைகப%றி எ $ைல- ைவ ேச *ேத . “எ
க/ண . எ உ ள நிைற த ம ன . என-கி'லா எ2சாத எ நிைற
க ேயா ” எ ேற . “உன-ெக ேற உைலயாகி நா சைம*த அ$தமி . உ/
நிைறய9 உ ெந 4A” எ றா . ெசா' ஏ எ2சாம' வ) மி அழலாேன .
ப தி பதிெனா : 3. மி#த

இைவயைன*ைத< இFIலகைன*ைத< அ ள# எ * அைண*தி -கி எ

அன' ேச * அழி- வ)ைரIட தா இ'ல வ)9ெட ேத . நா ெச ற
வழிெய ெத ற' ெவ ைமெகா/ட . எ உட'ெதா9ட தள# ைலக ?* !
8 /டன. வைள வாய)லி' வ)ழிைவ* - கா*தி த வ)ஷநாக நா . பகலிற கி
இரெவ த ெசா'ப)ற த நாெவன எ ேத . வ)'ெதா *த அ ெபன
வ)ைர ேத .

நாகவ)ஷ நாக*ைத* த/ ேமா? தழ'ெவ ைமய)' தழ' ?*தா ேமா? நாகேம

அத படெம றாய)% . உ9கர த கா'கள# வ)ைரைவ உட' ெகாளா தவ)*த .
த ைன தா ெசா -கி த வழிைய அைறகிற . ஓ வ ?4ப ஒ ெறன
ஆகிற . ெச'; வழிைய வ)ட ெச'ெதாைலI மி கிற . வா'தவ)-க உட' தவ)-க
வாெய த நா தவ)-க வ)ைரகிற . ந ைம ஓ உடலான வ)ைரI. நி றா எ த'
ஓ உடலான ெநள#I. ?4ப ெநள#வ வ வ 8 வ ேமயான
சி வா1-ைக. பக'ேதா வ)ஷ7 தவ . இ ள#ெல எ தழ' பட .

நிலெவ இரI. $கிெலாள# ள# I. இ ெற தைலவ கி படமாகிற .

இ Aற$ எ கி றன ஆய)ர தைலக . ஈராய)ர வ)ழிக . ப)ளI/ ?-
நாIக . $-கால$ ஆன 7 க 28 க . எ $ைலகளா' ெதாைடகளா'
உ தியா' ைககளா' உ ைன ஏ திய) -கிேற . எ வா' அைளகிற பா%கடைல.
என- $? M?ய) -கிற வ)/மG க ெவள#*த $?வ)லி. ேமான*தவ*தி'
அைம தி -கிேற . எ ம?ய) ழ ைத ந. எ ெதாைடயைச தா' வ)ழி*ெத
$ைலேத மகI.

நல-கட ப) அ?ய)' நி றி -கிேற . ந வ)ழி வ) * காெட ேத கிேற .

எ ைன! M1 A னைக-கிற கா . எ ெந2சைம த நலைன- கர த கா .
நலெமன அவ வ)ழிகைள. ள# ேசாைலெயன அவ ஆைடைய. இள7 கிெலன
அவ ேதா கைள. வானைம த 8ைனகெளன அவ $க*ைத. அவ%றி'
வ) ெதாள# நிலெவன அவ A னைகைய. கா%ெறன அவ கால?ைய.
தாைழமணெமன அவ உடைல. அ வ)4 ெபாழிெவன அவ ரைல. எ*தைன ேநர
ைவ*தி 4பா ? எ க/ கன#< கணெம ேபா ைகந9? என-கள#4பா க ன
க $*ைத.

எ ென ேப ? எ!ெசா'லா' எ ைர4ேப ? இ4பகெல அவ நிைனெவ/ண)

நிைனெவ/ண) நானைட த ெப வைதைய? ஆய)ர உள#க ெச - க%பாைறய)'
உ 4ெபறாத சிைல நா . ஆய)ரமாய)ர பறைவக ெகா*தி</O வ)ைத!ச 4A
நா . ஆய)ர ேகா? மG க ெகா*தி!M ம ர- கல நா . ெந2சைற
உைட*ேத . எ ழ'பறி* இ *ேத . ப' க?* இ கிேன . நா- தி
8ைவ*ேத . அமராதவ . எ நி'லாதவ . எைத< எ/ணாதவ . எ4ேபா
நட-கி றவ .எ ெச'லாதவ .

8வ கட ெச'பவ ேபா' $9?-ெகா/ேட . நில4பர4ப)' ந பவ ேபா'

ெநள# /ேட . எ தழைல அைண4பவ ேபா' ந ?*ேத .எ உைடநைன*த
ள# ட தழலறி ேத . சின ெகா/ட நாக க சீறி4ப) : எ இ ைகக .
வ) மி* தைல8ழ% Aய'மர க எ ேதாள#ைணக . தன#*த மைல!சிகர
$கி'7? ள# தி - எ சிர . எ*தைன$ைறதா எ/Oவ கால*ைத?
எ/ண எ/ண- > கால*தி கண-ெக ன?

எ கி -கிறா ? இ*தைன ேநர எ ன ெச கிறா ? பன#* ள# இைலBன#ய)'

பத வைத பா *தி -கிறானா? க/ண க/ண க/ண க/ண .
ெசா'ல!ெசா'ல ல ெபய . எ நாப9 * ேத த ெபய . எ ெந28ரசி
வ ெகா/ட ெபய . க/மண) வ/ண . க $கி' வ/ண . காள# தி வ/ண .
கா வ/ண . வ) < ேசாதிய . ெவ/ண)லா வ)ழிய . ச < அ வ)ய)
ெப ெமாழிய . ச2சலமா எ னக நி அ2ச' எ ஆ%றி
ெசா'ல . 28 ேபா ற-கா ெபயர . த2ச எ ன தாள#ைண த ேதா .
எ28வேத அவ உ வ றி? வ)28வேத அவ $கம றி? கனல க ன
க ேயா அனல ஆழி வ/ண . க/ண எ இ க/நிைற க வ .
எ/ண); ெசா'லி; எ : நிைற ேதா ! க/ண க/ண க/ண
எ ன# க/ண க/ண க/ண எ றானவ !

எ க/ெபா*தின அவ ைகக . ழலறி த அவ 7!ைச. ப) க * 4 ப)சி க

அறி தன அவ மா பண)ைய. எ ைன வைள- ைககேள, இ-கண எ ைன
ெகா மG D க . எ ைன ெவ ெச'; க . நவ ேச தப) நாென
எ2சமா9ேட . தெய ஆனப) ேன ெந ெய எ2சமா9ேட . தி ப)
தைலH-கி அவ வ)ழிேநா-கிேன . இ வ)/மG எ வ)ழி- ள*தி'
வ)ழ-க/ேட . “கா*தி தாயா?” எ றா . “இ'ைல, இ ஒ கண தாேன?”
எ ேற . “ஆ , ஒ கணேம உ ள எ4ேபா ெமன” எ றா .

எ ன ர'! யா1 ட*தி B/$ழ-க . ெப $ரசி உ9கா ைவ. வ 4Aலிய)

ைக< ம'. எ ைனயாD ர'. எ உ D - அன'. “உைனநா? வ ேத ”
எ றா . “எ4ேபா ?இ க'லவா இ தா ?” எ ேற .எ ழ' அ ள# $க தா .
ேதாள#' $க J*தா . இைடவைள* உ திவ)ர' 8ழி*த வ)ர'ப%றி “ேவ/டா ”
எ ேற . “ேவ/ ெம ற ெசா'ல றி ேவ ெசா' அறிவாயா?” எ றா .
எ ேதாளைண* தி 4ப) “மைல$க?' மல தி -கிற றி2சி. மைழேமக
அைத 7?ய) -கிற ” எ றா . “இ றி2சிய றி ேவ மலேர உ ளதா?”
எ ேற . “மைழத வா ெபா ெதைத< இ மைல!சார' க/டதி'ைல.” எ
வைண- ட அ ள# த இைடேச * “ஆ ” எ றா . “மட4ப)? த வ) மா
ெச'; ேநர . மதகள# எ 4A $ழெவாலி பரவ)ய இளமைழ!சார'.”
ெந 7!ெசறி அவ ைககள#' தள ேத . “ஆ ஆ ”எ ேற .

“ றி2சிய) ள# ' இதழி மல கள#' இன#ய எ ?” எ றா . “அறிேய ” என

ெவ 7!ெசறி ேத . “அைழ- மல . மட' வ) மண- மல ” எ றா .
“அறிேய ” எ ேற . அவ எ கா கள#' இத1ேச * “அறிவா ” எ றா .
அ!ெசா'லி' A' தள# *தன மைல!ச Iக . $கி'ெகா/டன அ மைல$?க .
தி -கி9 அைச தைம தன அ $?க M?ய க பாைறக .

வ) தாவன மைல!சார'. வற:ற' அறியா வா திக1 ேசாைல. வ< ஞாழ;

வ) த கா தD ேவ ைக< சா வ) கிைள ேகா காெட றான கா திக1
றி2சி. த/ றி2சி. ப8 றி2சி. ெசFேவேலா ?ெகா/ட மைல- றி2சி. எ
உடலி' எ த றி2சி மண . வ)ைத கீ றி $ைள எ மண . ம/ வ)ல-கி தள#
எ மண . வ)ைதெய'லா $ைளவ)9ட ம/ண) மண . பாைறகள#' பட
பாசிய) மண . இைல4பாசி ப? த ந மண . ஈர*தி மண . இளமைழய) மண .
மைழ ஆD நில அண) த மண .

ஒFெவா றா * ெதா9 எ உடலறி தன அவ கர க . ைக- ழ ைத

க/ெட *த கள#4பாைவக . நாபற-க* ெதா9 !ெச'; நாக*தி $க .
ெதா9ெட/ண) ெதா9ெட/ண)! சலி-கா உேலாப)ய) வ)ர'. $9ைடகைள வ
அ ைன4பறைவய) இற .க த I ப8வ) நா- .எ உட' எ திக1 த
கரமறி த எ ைன நானறி ேத . எ உடலறி< ைகயறி அவைன அறி ேத .
பாைல மண' ைவகள#' பற தைம< கா% . பன#வைளIகள#' ைழ திழி<
அ வ)- ள# . Aைத*த நிதி ேத? சலி- ப)*ெத த வண)க . எ ேறா
மற தெத'லா நிைனI> Aலவ . ெசா'ேத?* தவ)- கவ)ஞ . ெசா'ேத?
அைல< A 4ெபா .

அதிகாைல4 பா% ட ேபா' Bைரெய த எ உ ள . அத% அ$தாகி

மித த எ கனI. மைழத வ) $ைள*ெத த ம/ணாேன . எ
ேகா9ைடெய'லா ெம காகி உ க- க/ேட . ெச'ல சிO கி! சலி*த
ைகவைளய'. க/Aைத* ஒள# த $ைலய) - $*தார . அ கி ெகன
ஆ?*தவ)*த பத-க . ெதா9 *ெதா9 தி*தா?ய ைழ. எ9? ேநா-கி ஏ கிய
ெந%றி!89?. ைழ ப? ள# 7?ய ேமகைல. நாண)லா நைக* நி ற
எ கா' நி சில A ப)!சி.
 யவ ச-கர- கள#ம/ எ ன ைழ த எ இட$ைல. தால*தி' உ
ெவ/ைணெயன கைர த . இள தள# எ த . ெச தாமைர ெமா9?' திைக*த
க வ/ . சிற - ைவ வ)9ெட த ெச வ). அல ெப Aய' ெகா/
Aைட*த பட 4பா . கடேலாைச ெகா/ட ெவ/ச . கன# திர/ட
ேத ள#. மைல$?ேம' வ தம தா $கிலாD அரச . க%றெத'லா
மற ேத . க%ெப ெபா%ெப க ன#ைம எழிெல ெசா னெத'லா
உதி *ேத . இைல<தி * மல M? மைலமG நி% மரமாேன .

ேகா9ைடேம' பற தன ெகா?க . ேபா $ரச அைற த . சாைலெய

Aரவ)- ள Aக பதி ேதா?ன. ஒள#ெகா/டன மண)மாட- ைவக . ம*தக க
$9ட வ) சலி9ட ெப கதவ . ஒலி*ெத ச ெகாலிைய- ேக9ேட . ரத க
A திெயழ பா< பாைதெயன- கிட ேத . ஆய)ர ர'கள#' ஆரவா *ேத .
ஆய)ர ைககள#' அைலய?*ேத . எ சி மாசன ஒழி தி த . ெச ேகா'
கா*தி த .

எ ேகா மிதி</ட நாக . சீறி4 படெம *த . க'வ) மைற தன 8ைன

நிைற த மG க . வ)'ப9 சிறக?* வ) த ெவ/பறைவ. அ ள# எ
ஆைட8%றி அவ ைகவ)ல-கி அக ேற . “ஏ ?” எ அ கைண தா . “வ)ல ”
எ 7!சிைர*ேத . வ)ைர ேதா? Aத ' மைற ேத . எ ைன ெதாட ேதா?
ேதா ப%றினா . “ஏென ெசா'” எ றா . “ஈதி'ைல நா வ)ைழ த ” எ ேற .
“எ னதா ெசா'கி றா ? இ வ றி ப)றிேத ?” எ றா . எ இத1 ேத? $க
ன#*தா . “தெத ந ெற ஏ மி'ைல இ ேக. ேகாதக ற காம ஒ ேற
வா இ- ள# ேசாைல.”

நைரெய'லா ெந 4பா- வ)*ைதைய நா எ க%ேற ? நாென ற Aதி ேம'

நாேன திைக* நி ேற . சினெம த வ)ழி H-கி “வ)லகி!ெச' பழிகாரா. எ ைன
ப/பழி த பர*ைதெயன எ/ண)னாயா? உ லமறி ேத . ணமறி ேத
அ'ேல . இ கின# ஒ கண$ நி'ேல ” எ ேற . வ)ழிH-கி க/ேட அவ
ேதாளண) த எ ம . அவ வ) த மா பண) த எ $ைல*ெதா ய)'. அவ
ஆர அண) த எ ழ' மல .

அ-கணேம அறி ேத அFவர கி' நா ஆ அடIகைள. ெந2M ேதைன

ந2சா-கி நாநிைற- தைலவ). ேசண 8ம-காத இள கா9 4Aரவ). ஆைண
ஊசலா-கி ஆ க ன#. அவ நி ெற < ெவள#!ச*தி' தாெனாள# காள#.
ைபரவ)< J வ)< இைசமG 9ட நி றா ேதவ). க/சிவ த கலகா த ைத.
க/வ)ழி* எ ைகெதாட உைற த க%சிைல. ஒ ெசா' ப9 எ ம
ெசா'ப9 அைண த கா9 *த.
“க/ேநா-கிேயா கா'ப%றி ஏற$?யாத க ேவழேம காம ” எ நைக*
ைகந9?னா . “அ28பவ அமர$?யாத Aரவ). ள# ேநா-கிேயா தி-க $?யாத
ஆ .” அவ வ)ழி தவ) * உட'8 -கி- >வ)ேன “உ ெசா'ேக9க
இன#ெயன- ! ெசவ)ய)'ைல. ெச'க. நானைட த இழிைவ எ ைக89
க வ)-ெகா ேவ .” “ெம மய) சிறகைச* பற-க* ?-கிற சி 28. ெவள#ேய
8ழ ற?-கிற கா%றி ேபரைல-கள . அல Aைத* உற வத%க'ல
சிறகைட த அ . வானேம அத ெவ%றிய) ெவள#.”

சினெம சீறி*தி ப) எ ைகப%றிய 8 ள# எ * அவ ேம' எறி ேத .

“ெசா'லாேத. உ ெசா'ெல'லா ந28. எ ைன சி * க கா-கி சிதறி அழி-
வ2ச ” எ ேற . ன# க%கைள< A%கைள< அ ள# வசிேன . “இன# உ ைக
ெதா9டா' எ க *த * ம?ேவ . எ ன ேக வாராேத. ஒ ெசா'; ேபசாேத.
இ ேற இ-கணேம எ ைன மற வ) . இன# எ ைன எ/ண)னா' அ-கணேம
அ ேக எ ேவ ”எ ேற .

எ அ கைண நில*தம தா . இ ைகந9? எ ஆைட Bன#ப%றினா .

“வ)ழிேநா-கி! ெசா', வ * கிேற எ . அ-கணேம அக'ேவ , ம% இ
மG ளமா9ேட ” எ றா . “ெச'. இ-கணேம ெச'. இ4Aவ)ய)' உைன4ேபா' நா
ெவ - எவ மி'ைல. ம/ண)' தவ சி A நா . மிதி*தழி*
கட ெச'; கள#% -கா' ந. உ/ கழி- இைலயாக மா9ேட . மல த
மர*த?ய)' ம9 தைலேய வ)ைழேவ ”எ ேற .

“ெசா'; ெசா'ெல'லா ெச வ) இடேமெத அறிவாயா? க *தைமயா!

ெசா%க ைகவ)ட4ப9ட ழ ைதக . ந கர- க ள ேநா-கி உைர-காேத. உ
உ ள ேநா-கி! ெசா'” எ றா கயவ . “எ உள ெதா9 இ வைர நா நி ற
நில ெதா9 நா வ த ல ெதா9 எைனயாD இைறெதா9 ! ெசா'கி ேற .
நய றி இ4Aவ)ய)' நா ற-க ஏ மி'ைல. எ எ/ண*தி' $ைள*ெத த
ேநா ந. எ உடலிேல கிைளவ)9ட கைள ந” எ ேற .

அவேனா நி சி * “உ வ)ழி ெசா'; ெசா'ைல இத1ெசா'லவ)'ைல.

இத1ெசா'; ெசா'ைல உட' ெசா'லவ)'ைல. எ $ ஒ ராைத நி
ஒ ைற! 89டவ)'ைல” எ றா . “ெச'ெல ெசா'லி சின-கி றன உ இத1க .
நி'ெல ெசா'லி த -கி றன உ கர க . ெசா' ேதாழி, நா உ இத -
கர கD- ஒ றான இைறவ அ'லவா?”

“இன#ெய ன ெசா'ேவ ? எ*தைன ெசா'ெல * தி பலி ெகா *தா; எ

அக அம த நலி அட கமா9டா . எ $ைல ப)ள ைலெய * க?* /
ட'மாைல M? உ ெந2ேசறி நி றா?னா'தா ள# வா ” எ ேற . “அவ
ெகா /ணெவ ேற ஓ உட' ெகா/ வ ேத . அ ெகா க” எ றா .
மைழவ அைற த மர ேபால எ ேம' க/ண அைலவ 7?ய . ஆய)ர
இைம அதி க/ண வழி த . ஆய)ர சிமி1த ப) அ ைக ?*த .
ேதா ; க இைட வள கா' பைத-க க/ெபா*தி வ)8 ப)ேன .

க/ண எ கால?ய)' அம ெந%றி நில பட4 பண) தா . “ஆல$/ட

காலன# வ) சைட $?*தைல. அ ைனேய இ ந நி றா பQட ” எ றா .
அ Aப9ட ப றிெயன ஆகெம'லா $ ெள உ மி*தி ப)ேன . எ
காெல அவ தைலேம' நி ற .இ ைகெதா9 அைத4ப%றினா . ெசFவா
ஏ திய சிற களாய)ன அைவ.

ைகவ)ர'ெதா9 எ கா%சில ைப நைக-க ைவ*தா . எ வ)ர'மG 9? வைண

எழ!ெச தா . ப28- ழ ப)9ட பாத எ * த ெந2சி ேம' M?-ெகா/டா .
அவ இதய மG நி ேற . ம காலா' Aவ)ெய'லா அத ?4ைப- ேக9ேட .
7 8 ளாக அவ வ) த பா%கடலி அைல அறி ேத . அறி ய)லி'
அவ ேம' வ) ேத . எ தைலமG வ)/மG திரெள இைம*தன. திைச
ஐ எ ைன! M1 மல Hவ)ன.
ஒ%ைற உ;-கி' அ*தைனமல உதி - மரெம றாேன . அவ ேம'
மல மைழ என வ) ேத . எ $க$ ேதா கD $ைலகD உ தி<
ைககD க/ண அவ ேம' ெபாழி தன. ஒ%ைற! ெசா'ைல உத9?' ஏ தி
அவைன ஒ%றி எ *ேத . க மண)- ெச ைம ஓட!ெச ேத . நலவான#'
வ)?ய' எ த . நா அவ ம?ய)' இ ேத . வ)ழி- அமி1 ஒள# நைக
M? ேக9டா “இ : சினமா?” வ)ய அவ வ)ர'ப%றி வ)ழிH-கி ேக9ேட
“யா சின த ? எவைர?”
ப தி பதிெனா : 4. அழித

காைலய)' வ ைகய ேக அம 2சிறக?* ரெல 4ப)ய நல- வ).

வான உ கி! ெசா9?ய ள#. க வ)ைள இதைழ சிறகா-கி கா%றி' எ த Jவரச .
க மண) வா திற ‘க/ணா! க/ணா!’ எ ற . ய)' மல எ தம த
?*ெத ஆைடேத?ன ைகக . அ வைரய)' ய$ைனய)' ஓ இளமG ெனன*
திைள*தி ேத . ஆைடெகா/ உட'7ட அைச தா' அக'வாேனா சி நல
எ அைம தி ேத . சிறகதிர, சி வாலதிர, > $ அலகதிர, எ தம
அைதேயதா ெசா னா . ெபா ேம' எ த நல . A மல ேபா ற நல .

எ*தைன அழகிய பறைவெய: வா1I. வாடாமல . வான#' பற- மல .

வா< ள மல . வ)ழி< ள மல . உ ெபய ெசா'லி அைழ- உவைக அறி த மல .
ந எ ேற ந?- நல!சி மல . ைகந9? “வா” எ ேற . க மண)- க/O 9?
தைலச *த . “க/ணா வா!” எ ேற . எ தம ப) சிறக?* எ ன ேக
வ த . அத சிறகைச*த கா% சி% கி ெகா* எ ேம' பதி தன.
$ைல</O ழ ைதய) $ைளநக க . 7!8- கா%றிலா இற 4ப)சி க .
க/ெண றான ந * ள#க . “க/ணா” எ ற . ன# அத வ)ழிேநா-கி “ந<மா?”
எ ேற .ஆ எ சிறகைச* எ த . அைற-கா%றி' மித ேதறி! ெச ற .

ஆைடதி *தி > த' 8ழ%றி எ ேத . ஆநிைரக எ அைசவறி ரெல 4ப)ன.

அக*தள*தி' மாமி ெசா'; வைசேக9ேட . அவ மகDைர*த வ)ைட ேக9ேட .
நான# - இ $ைனய) ந வழிய)' அைவ இற தி உதிர-க/ேட .
எ ைன அவ வ)ழிக காணா . எ ைன- காண இவ வ)ழி ேபாதா . ட எ *
ெவள#வ ேத . ள#ெர த இள காைல ஒள#ய)' > த' J*ேத . எ ன இ ,
எ நிைற தி - இைசதா இ4Aவ)யா? ய)லிைச ேக9 >வ-க%றனவா
>ைரேயறிய ேசவ'க ? கிள#- ர' ேக9 பா?னவா கிைளத ப நி றா
காக க ?

ெச'; வழிெய'லா ெசவ) நிைற த A ள#ைச ெவ ள . ெபா சா தா' வ)ழி

எ திய ைமனா-க . ெபா ள#ைய அலகா-கிய ஆலா-க . ெபா% !ச4
பாைகயண) த ெகா/ைட- வ)க . கா9 -ேகாழிக , - வா க . ஒ ட
ஒ நிர4ப) ஒ ேறெயன ஒ ேப ைச. மர ெகா*தி ேபா தாள*தி' நி றன.
ம2ச ெவய)லி' க9ட% வழி தன. ெபா : கி வழி< காைல. எ Aல: கி
ஓ காைல. எ/ண க சிறகைட< காைல. எ ைன இைறவ)யா-
இள காைல.

ய$ைன-கைரய)' இ ேத . எ கால? ேக9 Aத - எ த கன'மண)-

க/ெகா/ட ெச ேபா* . வாைழ4J மலரான வ/ண . அ4பா' கிைளBன#ய)'
ஆ?ய கி ைள ஒ . ப!ைச இைலேபா ற இறக?* 8ழ றைம த . ந '
தவ1 தன ெவ/ச - கணெமன வா* ->9ட . ெச காலி' நி ற ெகா- க .
ெசFவல ெசா - நாைரக . ந !ச 4ப) அ கம ேத . ந9?யகாலி'
$*தமி9டன ெவ ள#*தள# க . ெபா ெவள#ேய, ெபா%கதிேர, வான வ)ைள த
மண)வயேல! எ : ள ெபா எழி%கணேம. வ)/ணறி த பறைவகேள.
எ!ெசா'லா' எ*தைன ந 7!சா' எ ைன நா $ ைவ4ேப ?

இ ெறா நா நிக ெமன இ*தைனநா எ/ணவ)'ைல. இ நா வா1ேவ என

எ- றி< ெசா'லவ)'ைல. இள ததள# ேம' வ) த இ?மைழ இ நா . நிைற த
சிமி1மG ெபாழி< ேபர வ). எ $ வ)ழி வ) த மல கேள. எ ைன!M1 த
கிைள-ைககேள. கிைளநிைற* ப தவ)- இைலநாIகேள. எ*தைன க/க
ெகா/டா' இ நாள#' மல ேவ ? எ*தைன ைகக ெகா/டா' எ ெந2ைச
ந?4ேப ? எ*தைன நாெவ தா' எ ெந2ைச உன- ைர4ேப ? இன#யவேன,
எ*தைன கா'க ெகா/டா' எ தா? இ4Aவ) நிைற4ேப ? இ நா இ நா எ
$த%ெசா'லி' மய கிய சி*த . இன#ெயா நா இ'ைலெய எ/ண)
ஏ கிய உ ள .

இ ெனா பகைல கட ேத .இ ெனா வா1ைவ ந?*ேத . ெச றெதா <க*தி'

இ ேத . ேச த ஏ மி றி மG /ேட . எைன!M1 பறைவ- ல >வ)ய .
“ஏன# கி -கிறா ? இ : எFவ/ண இ -கிறா ?” அதி ததி அைச<
வ)ர'கைள ேச * -ெகா/ேட . ஆ கா'கைள -கி-ெகா/ேட . எ
சி வ9 * தி/ைணய)' உட'ஒ -கி அம ேத . சிவ ெத தழலா?
ேசா தைண த பகைல கணெம , கண* ள#ெய எ/ண) இ ேத . எ
$%ற* ேம9?' அைலய?* - கட ெச ற ெச ப தி நிழ'. எ $க4A
மாமர*தி' >வ) ெந2சழி த ேசவ' ய)'. அ ேக க/Aைத* மய கிய
ரல%ற ேபைட- ய)'.

அ தி எ த . எ ைகப9 ! சிதறி அைறபர த ம . ெச தி வ -கி எ

கா' சிவ த . ைகவ)ர' Bன# சிவ த . ெதா9ட $க சிவ த . இ வ)ழி சிவ தன.
அ ள# $க க வ) ஆ?$ நி ேற . மாைல4ெபா ெவய)' எ $க மG
வ) தேதா எ ஐ<%ேற . ெவள#ேய க ப9 ச த . $'ைல<
ம தாைர< அ'லி< >வ)ள$ கல ெத த கா% அைறநிைற*த .
ெகா?* ண)க பைத*தைல தன. கிள ெத த ேசவலி ெகா/ைட4Jெவன
ஏ%றிைவ*த அக'8ட எ ெத ?*த . ெவள#ேய >டைணய வ)ைழயாத
தன#-காக இ ள#' கைர திைள*த . எ நி ற ஒ ெபய . எ/ண*தி'
ெகா தா?ய . எ உடெல ப%றி எ த . வ)ர'Bன#கள#' நகெமன நி ற
கன'.
$ நிலI எ த இரவ)' மைல!ச வ)' J*த மல -கட ப) கீ 1 நி றி ேத .
இ நா உ ைன எ இ ைகய)' ேச - \வாதனஃப * ைக. எ
ெசவ)M1கி ற மாலX. இள கா%றி' 8ழ'கிற ைஜதX. ழ' ஆD
ள# கா%றி' எ ைன உதறி எ தன நா ெகா/ட எ/ண க . நிலவாD
ஒள#ெவள#ய)' J2சிற ெகா/ பற தன. வ)/மG கைள! M?ய இரI. $?வ)லி
அண) த க Aடைவ $ தாைன. வச தகால இரI. வ/ண க கைர தழி த இரI.
நல-கட A இரவ)' J*ததா? தாமைரமல க இதழவ)1 தனவா? அ ேக
ம/ண)லி வ)/ேநா-கி எ ததா எ வ)/மG ?

இைசெவ ற ெவள#ய)' எ தா எ க/ண . திைசேதா ெத தா . ந '

நிலெவாள# ேபா' ஓைசய) றி நட தா . எ ன ேக வ எ க/ேநா-கி நி றா .
இைமதா1*தி நி ேற . எ உட'ெகா/ பா *ேத . “இ உ வான*தி' R
நிலI” எ றா . எ : நைக* ப) வ)ழிH-கிேன . ெவ/தாமைர- ள என
வான J*தி -க- க/ேட . “எ ன இ மாய ?” எ சிO கிேன . “உ
மனமறியாத மாயமா?” எ றா . உள ெபா கி உடலழி ேத . எ வ)ழி ள#*
வழிய-க/ேட . இத1க?* எ ைன ெவ ேற . ஏ உைர-காம' வேண
நி ேற .

ெம'ல வ எ ேதா ெதா9டா . மG 9 கர*தா' எ இைட வைள*தா .

ெம 4ெப ெம ைம அழி த எ உட'. ைக- ழிய)' எ த ஈர-கன'.
க/ேநா-கி ர' கன# தா . “வ)/ேநா-கி நி றா . ேவெற I ேவ/டா . உ
கல நிைற தப) ன எ ன#' ஏ எ2சா ராைத.” ஈர வ)ழிH-கி இத1ெவ ப)
ேக9ேட “எ*தைன ந/ட தவ . ஏென ைன இ*தைன வைத*தா ?” சி *
“வ)ைதெச < தவ அ'லவா வ/ணமல ?” எ றா . இள ப'கா9? நைக*
“உ ெசா';- ேம' எ சி ைத ெச'லா . இன# ந ெசா'லI ேவ/டா ”
எ ேற . “உ பாத* தட கள#' J*தமல க எ ெசா%க ”எ றா .

உ/ைமைய! ெசா', ந ெசா'; ேபா ம9 எ ெபய - சிற $ைள4பேத ?

ந ேநா- இட*தி' எ ேதா'சிலி 4பேத ? உ வ)ழி ெதா9ட இட*ைத எ வ)ர'
ெச ெதா வ) ைததா எ ன? உடேல ஒ வ)ழியாக உைன4பா -கிேற . நா
காணாத அழெக'லா ெகா/? -கிறா . உடேல ஒ நாவாக தி*தி-கிேற .
ைறயாத ேதனாக எ $ நி%கிறா . ெவ ெவ சலி4பதி'ைலயா உன- ?
ேவ பண) ஏ ந ெகா/? -கவ)'ைலயா? ம/ண)' வ)ைளயா மைழைய ந
க/டதி'ைலயா?

எ னெவ ஆ9?ைவ-கிறா ? எ ெந2சி ந ந?-கிறா . உ $

நி உடைலம9 அறி தி -கிறா . ைகத I ெம';டலி' காத'
ெகா/டா . உ க/ ெதாடாத இ ள#' ந கி றா . ‘ ’ எ ெசா'லி
வ)லகிேன . “ஏ ?” எ ெசா'லி அOகினா . எ ென ைர4ேப ! எ உட'
ப)ள பலவாகி உைன!M வ/ண . இ நாக க சீறி உ ேதா வைள*தன.
ெவ/கள#ெறா திெகா/ உ இைட வைள*த . Bன#-காலி' நி உ ேம'
பட ேத . ெகா க/ட ெகா?யறி< $ ைம இ .

இ காைல >9 !8வ உைட* வா க/ட ெசFவ)த1 ப9டா J!சி. வ/ண!

சிறகைச* ! ெசா'; ஒ ெசா' வான#ேல%றி நி * வைக அறி த .
தி-கீ %ெறன கா%றி' அைல த . ம*த%ெறன ஒள#ய)' வழி த .
எ கி ேதா எ த கா% எ/திைச நிைற த . இரவ) ள# கல த கா% .
ய$ைனய) ந 8ம த கா% . ெந28- நில*தி ெவ ைமகர த கா% .
எ*திைசய)' எ தா; இன#யவைன ேநா-கிேய த ள#!ெச ற . அவ ேதாள#;
இைடய); தாள#; $?ய); 8ழ ற . ெச2சிறகிைணைய அ ள#
அைல-கழி*த .

அ?மர- ெகா?ெயன நர ெப த Aய கள#' ெம'ல அம த . அவ ைகந9ட

அ2சி எ 8ழ ற . அறியாத வ)ைசயா' நல4பாைற* ேதாள#' பதி த . அவ
ெம மய) - க ன*தி' ப9 அதி த . அ த சிற *தட வ)9 எ த .
அைசயாத ஆ?4பாைவ க/ திைக*த . அவ 7-கி' க *தி' ெசவ)ய)' என
அம தம எ . ஆறாம' தவ)*த . ப) த ைன4ேபா' தவ)- த
ஆ?4பாைவ ஒ ைற-க/ அதிலம த . ம அண) த ம . எ
சிைதேயறிய எ <ட'. அ ேக ேதன தி ேதனாகி சிற J9?ய .

மல கன* வைள த மர-ெகா ப)' இ மண)4Aறா-க . அ2சி அல Aைத*தைவ.

அண)*Hவ' ைவக . அவ ைக ந9ட-க/ அதி எ தைம தன. ெம'ல
நைக* ைகந9? “அ2சாேத” எ றா . அ கைணய அ கைணய வ)லகி அகல*ைத
ெம'ல- ைற* அைவ நி றன. ஒ ைற ஒ ேநா-கி ெவ9கின. எ ேகா
ேநா- பைவ ேபா' ந?*தன. வ)ழிேநா-காமேலேய அவ வ)ர' க/டைவ.
ெசFவல எ தைவ. ெந2சி' இற Aைட* ெப *தைவ. ெந எ ர;
அ2சி ந கி!ெச'; கா'கD ெகா/டைவ.

“அ!செம றா' அFவ/ணேம ஆ க” எ வ)லகினா . ேதாைக வ) *த

மடமய)ைல நா?னா .ந க * ெசா -கி அவைன ேநா-கிய . நல-> த' 8ழ%றி
அவ $க மைற*த . > தல வ)ய) கீ 1 நி றா . பQலி- ள# அ வ). ெப <
வ)ழிய வ). சாமரமாய)% . ச அவைன 7 ெம மைழயாய)% . Jமரெமன
கா%றிலா?ய . ெபாழி அவைன ெகா/ட .

அ2சி அ?ைவ* அவ ேதாள#' அம தன ெவ/Aறா-க . க நல ேமன#ைய

ெதா9 * ெதா9 ! சிவ தன க > அல க . ேதாளம த ெம ைமகைள
ைககள#' அ ள#னா . க/8ழி* உ 9? சிறகட-கி வ)ர'ெவ ைமய)' ஒ கின.
அவ $ழ ைக மட-கி' மண)-க9?' ம?ய)' ெச அம தன. அ!ச ?-
ஒலி ெகா/டைவ. தி ஓ 8தி ெகா/டைவ. கா%ெற தைம த கள#4ப க .
அவ இத1க ெதா9ட வ)ழி > தன. அவ 7!சி ெவ ைமய)' இற
சிலி *தன. அவ க ன-க 4ப)' அல த9?ன. “அ ேயா” என எ சிறக?*தன.
அவ ந9?ய ைககைள ேநா-கி நைக*தன.

மG / ஆவ' ெகா/ வ தம தன. நாண) இற - அல Aைத*தன.

ஒ ேறாெடா ஊ? வ)லகின. ஒ ட ஒ ஒ/? அம தன. அவ பாத*தி'
பதி தன. ெதாைடகள#' நட தன. தைச வய)%றி' Aைத தன. மா ப)' உலாவ)ன.
க *தி' அைம தன. உத கள#' அல ேச *தன. அ2சி வ)ழிய)ைமகைள
அல ெதா9 ேநா-கின. ெந%றிய)' சிறகைம*தன. அவ நைக* ைகந9ட நாண)
எ பற தன. அவ எ/ண) எ/ணா ந?-ைகய)' வ தம ஒ/?ன.

ெம பன#* Hவ' ெகா/ட அ ன . அைலகள#லா? அைலெய றான . ந * ள#

வ - பள# 4 பர4A. ெவ/நிலா ஒ த/பன#4 பாள . வ)ர' ெதாட உ கி
வழி த . சிறகைம அ ேக அைம த . ப) ைக<தறி வ)லகி ந ' மைற த .
ெம'ல எ த . இற வ) * அைம*த .அ கைண நி ற .

“நிலI* தி ய)9ட ஆலய . ந அத ேதவ)” எ றா . எ இ ைகப%றி

அைழ* ெச மைல!8ைன அ ேக நி *தினா . “பதினா பண)வ)ைடக
உன- . ப வ ேதா ஒ ெப வ)ழா. பக' ஐ Jைச. இரவ)' ந எ னவ ”
எ றா . “எ ன இ ? நா எள#ேயா . ஆய மக ” எ ேற . “ஆலய $க4ப)'
ைக வ)-கிேற . அகி; சா அண)< மல ெகா/ வ கிேற .
அ றல த மல ெகா/ Jெச கிேற . அ?யவ பண)வேத இைறவ?ெவ றா ”
எ றா . “அ ேயா, நா எ ன ெச ேவ ” என நைக* $க 7?ேன .

“எ ன இFவண)க ? ெபா : மண)< ெப/கD- யைவ. ேத ற கி ம/ண)'

வ த ெத வ க த/டலாமா?” எ றா . எ ழ'8%றிய மண)!சர*ைத
மல ெதா *த நா வ)ல- வ ேபா' எ *தா . காதண) த ைழகைள மட'ெதா9
கழ%றினா . 7-கிலா?ய A'லா-ைக ெம'ல* தி கி எ *தா . க *தண) த
ஆர கைள ைகெதா9 ந-கினா . $ைலதவ1 த $*தார $*தமி9 ந-கினா .
ேமகைல அக%றிய ெம'வ)ர' த/? ெபா Aன' 8ைனெயா A !8ழி க/ட .

“Jமி ஒ ெமா9டாக இ -ைகய)' உன-காக $கி1* இ*தைனநா தவ ெச த

இ மைல4பாைற” எ றா . எ ைன ேதா ெதா9 அதி' அம *தினா . உ
ப) னழ அைமய இ4ப ள*ைத! ெச -கின ப'லாய)ர ஆ/ 4 ெப மைழக .”
தாமைர இைலபறி* 8ைனந அ ள# வ தா . “இைலெகா/ட நரா' மல க Iத'.
த ன#' மலராத தாமைரைய ஒ நாD க/?ரா இ மைல!8ைன” எ றா .

ள# ந ெகா/ வ எ கா'க வ)னா . “எ ெந2சி' நட த பாத க . மல

உதி மைல4பாைற வ வான மாய*ைத யாரறிவா ?” எ றா . எ திகாைல
ெதா9 வ ?னா . பாத வைளவ)' வ)ரேலா9?னா . வ)ர'கைள
ேச *தைண*தா . சிO கிய சில ைப ெம'ல* த9? கழ%றி வசினா . எ
இ ைகைய- க வ)னா . சிவ த சி வ)ர'கைள ஒFெவா றா அ *தினா . “சி
ெச வ)க ெகா/ட ெபா னல க ” எ றா . வ)ரெலா - R $*த
ஈ தா . வ)தி நி ற 89 வ)ரைல ெவ ைம எ தத வா - ைவ*தா .

நாக த/?ய ெசFவ)ர' ேபா றைவ நல பரவ)ய ஊம*ைத4J-க . அவ%றி

ந!8- வைள- ேத கிய மைழந ெகா/ வ த தா . “உ ம*த மல ந . உ
ப)* - இ ேவ அ$ ” எ றா . நா அ திய மி!ச*ைத தான தினா . எ
இத1 நி ற தன#* ள#ைய நாவா' எ *தா . எ இைடப%றி 8ைன-கைர ெகா/
ெச றா . “அதிகாைல ஆலய*தி அண)ெகா ளா அ ைனசிைல ந” எ றா .
“அ ேயா” என நா அ ள#4ப% $ ேன ஆைட ப%றி இ *தா . ந வ*தா
கா*தி தனவா நானண) த உைடெய'லா ? நி அதிர*தா எ தனவா
நிமி $ைல< ப) னழ ? நிலெவாள# அண) நிமி அ நி ேற . அவ
ந வ) த நிலவ ள# எ ைன ள#ரா9?னா .

“ெம ச தன , மைலவ)ைள த ெச ப28” எ ெசா'லி 8ைன-கைரய) ெச2ேச

அ ள# எ $ைலJசினா . ெச ம/ வ) ெத * இைடJசினா “மதகள#றி
ம*தக அண) த ெகா ைற. உ இள$ைல ெகா/ட ெதா ய)'” எ றா .எ உட'
ம/ண)' ஒள#*த . ேகா? வ)ைதக க/வ)ழி* $ைளவ)9ெட தன. சா
உல ெவ?- ெவ ைம. ெச ப2ைச ெவ'; ெச ைம. எ ேம' எ த
கா9?' மல த ேகா? மல க . >வ) சிறக?*தன ழ'ெகா/ட பறைவக .

தாமைர-ெகா? ப) Rெல * எ ேதா சா *தினா . அைத இ $ைலந ேவ

நி *தி ைவ*தா . நேரா பாைற வழி. ெநள# ேதா நாக உட'. “எைன எ/ண)
ஏ ைகய)' எ த $ைல ெந -கேவ/ இ4A R'” எ றா . ெச/பக
மல 4ெபா? அ ள# எ உட'Jசினா . பா ஜாத அ ள# எ ழ'M9?னா .
“எ தழ;டேலா M?ய எ -ேக உ ப)* -கிைச த Jைசமல ” எ றா . ெகா ைற
மல ெகா/ ம2ச பர' Hவ)னா .ம தமல ெகாD*தி மண*Hப கா9?னா .
வாைழமட' எ * கா த இத1 ைவ* அகேல%றினா . மி மின# ெகா/ 8ட
>9?னா .
பண)வ)ைடக ெகா/ ெத வ4 ப?வமாேன . உ நி எ ேதவ)யாேன .
வ)ழி8ட ைக அ ள# நி ேற . “உ பலிபQட*தி' நா அ$த ” எ த
தைலெய * எ தாள#ைணய)' ைவ*தா . “எ இத1 8ைவ- தா Jல
உன- ” எ றா . இFIல அFIல எFIல அறியாம' இதேழா
இத1கர 8ைவெயா த தா . எ ெசவ)ய)' எைன வ)/ேண%
ம திரெமா உைர*தா . “ராைத” அ!ெசா' ம9 அ4ெபா ைத ஆ/ட .
ப தி பதிெனா : 4. அழித [ெதாட >சி]

உட'த வ) உளமழி மைல!8ைன-கைரய)' மல ேதா . ெபா மG ப? த நல .

பக'ேம' அைம த இரI. த* கா'ெகா/ நட த நல- வ). சிறக?*
ம/ண)' 8ழ ற . சி% கி க ப? த ச 4A. ெப $ரச* ேதாலாக Aவ)4பர4A
ஓைசய)ட ெப நைடய)' எ த ெப/Aரவ). ெபா%ெகா ைற4 J- ைலேம'
அம த நலமய)'. மைலய)ழி த ெப நதி ேபெராலி எ 4ப) கர R பர4ப) ெகா4A
கிைள< மிழி< மல ேச Bைர<மா அைலAர/ கட' ேச த .
ம/ெச ைம கட'நல*தி' கல த . ள# $?வ)' ேச தன மG கண க .
நா%Aற$ எ'ைல திற-க நி தவ)*த ந காத ெப தன#ைம.

உட' கFவ) உ/O உதிர!8ைவ க/ட மி க . உகிெர த ைககளா'

அ ள#4ப%றி ஊ 8ைவ வாயா' கFவ)ெம தி ?-கிற . த ைன உ/O
வாைய ப) தி ப) ேநா-கி ப)ரமி*த மடமா . ஒ R வாய)'கைள ஓ கி
உைட* உ9A 8ழ ற கா% . உ ேள படபட* கிழி பற-கி றன
திைரக . எ ெக ேகா ஒலி* !ச கி றன உேலாக4ெபா 9க . 7?*திற ேமாதி
அைறகி றன சாளர க . அ மைனய) இ ள#' சின ெத நி ற ெச28ட .
க Aைக M?ய ந தழ'. ெந%றி-க/. க/ந -க/. க/கர த க/.

இர/ ெப பசிக .அ ன*ைத- க/டைட த அ னஉ வ க .அ ன*திSேட

ஆழ*ைத அறிகிற அ ன . வல4ப-க இைரைய- கிழி* / உ மிய
ெபா%ப)ட ! சி ம . ெம தைசைய க?*த . எ; A அ - கைள வ)ல-கிய .
தி ஊ% கள#' $க நைன*த .உ ளைறகள#' நா Bைழ*த .எ த ெந 4ைப
8ைவ*த . உட' வ)ல-கி ம ப-க ெச திைக*த . அ ேக எ த
இ நிைற த பாைதய)' கா'தய கி நட த . இ ள#' அத உ ம'
எதிெராலி*த . எ வ)ழிக மி ன# மி ன#!ெச றன. மி : ஒராய)ர ேகா?
வ)/மG கள#' கல தைம தன.

இட4ப-க மகைவ ந-கிந-கி வ9?ய அ ைன4ப8. அகி?' அ$த கன- ப8.

ஐ கா Aகள#' ெவ/ தி கசி த ப8. நாவ) நரைல. நாவ) தழ'கதி .
அ ெப த ெசா'ெல'லா அவ) தைம த ெவ நா- . நவ)லாத நா- . ந-கி
உைரயா நா- . A மய) தைலைய ப)ட !ச ைவ க ெம 7-ைக கா'கைள
ைககைள இைடைய வய)%ைற எ ெதா9 * தவ1 த எ!சி'. நைன
ந கிய க . மய) சிலி * ெப *த . மG / க - ழி ெச ற ேபா'
உண த . இைமச ெசவ)நிைல* இ கி'ைல நா எ ப ேபா' நி ற .
ேத?*ேத? அைல த ஈர*ெதா ைக. எ ள எ ள எ தவ)* இ ள
எ றறி த . இ வாகி எ $ உள . நா 8ம த க .எ ைன உ/ எ த உ .
நான# நான# எ ெநள# த நா?யைத- க/டறி த நா- .
ந ேவ வ)ழி* திைக* -கிட- இவ யா ? வ)/Oதி*த ேபாேத தா:தி*த
ம/ணா? ேகா?$ைற மைழ ெகா9?< அனலட கி அைமயாதவ . வ)/ண) ஒ
வ)ைத< த/டாதவ . எைத* திைக* ேநா- கிறா ? யா எ கிறாளா?
இைவெய ன எ மைல-கிறாளா? உ/ப உ/ண4ப வ மா ந?-
இ வறி த எ I தானறி ததி'ைல எ அறி வ) தி -கிறாளா?

வ)/ படல கிழி* ம/ண)' அைற த எ வ)/மG . எ ேகா இ?ேயாைச

நைக*த . மி ன' ெவ9? ெவ9? அதி த . க/O- ெம'ல*தி ப)ய ஒ
வலி-ெகா4Aள . அத வ/ணஒள#!8வ வ) மி வ) மி அதி த . மி ன'கள#
ெமௗன . மி ன'கள# ப)?வாத . க வைற- தைலெய த ழவ).
நிணந ' ந திய . ெந2ைச ைகெதா9 நா எ ற . 7?ய அைறவாைய $9?*
தவ)*த . ைககளா' கா'களா' ேதா களா' ேமாதி- ெகா4பள#*த . உ /ெட
வலி- மிழிக . 8ழ ேமா ெகா4Aள க . சின ெகா/ சிரெம * $9?
இ வாய)' திைரகிழி*த . தி!8ைன கைர கட த . ந வ) வழி ேதா?
ெவள#வ வ)/ அறி த . 7!8* தவ)* திைள*த . $த%ெசா' எ * அ த .

ம திரெம த மன- ைக இ ள#'. மி ன#எ தன எ $ ைதய வ)ழிக .

க ெவள# நிைற*த கா ளாேன . காலெம றான ?ெயாலி ேக9ேட . ெவ ைம
மிதி* ெவறிநடமி9ேட . கிழிப திைசகள#' இ?ெயாலி ேக9ேட . கீ 1*திைச
வான#' ஒ ெசா' ேக9ேட . எ வ)ழி இைறவைன கால? ேச *ேத . அனெல
ழைல அைலெயன வ) *ேத . ?ெய தாள . க ?தாள . தததக த*திமி
தததக த*திமி தாள*தி நாத . அ?$த' $?வைர ெவ?ப தாள . காள# காள# காள#
க காள#. நலைன உ/ நிைறI நலி. ெவறிெயா ேப -கண M1 நி றாட,
ெவள#ய)ன#' ெவ ைமய)' கள#ெகா Jத பாட, இ ப $ ைமய)' எ க
க காள#!

கானக4 ப8 இ ள#' கர த சி%றாலய- கதI திற அலறி எ த

அ ைன4ெப ெத வ . காெட பறைவக கைல வாேனறின. கிைள
வ)தி * சிைல*தன மர க . ப) 8ழ ற?*த கா%றி' ெவறிநடமி9டைம தன.
பQடேமறி நி ெப ர' ெகா *தா ேதவ). பலி- தி அ ள# தழ;ட'
நைன*தா . ந வ) தைண த எ தழ' ேபால நி ற இட*தி' கி மைற தா .
ெவ/Aைகெயன எ தா . ெவ9கி வைள தா?னா . இள கா%றி' இ'ைல என-
கைர தழி தா .

த உ தி மல த தாமைரய)' உைறபவைன* ெதா9டா பா%கடேலா . “எ க

கால !” எ றா . நா $க$ திைக-க “ஆைண” எ றா . த நாவ);ைற<
இைறவ)ய)ட ெசா னா “எ க ெசா'!” அவ த ைகதிக1 த வைணய)ட
ெசா னா “எ க நாத !” அ த ட*தி' உைற த இ ள#ட ெசா ன “எ க
இ ைம!” இ ைம எ த இன#ைம. இன#ைம மல த நாத . நாதமாகிய ெசா'.
“ராைத” ஆ எ ன#ட ெசா ன கால . நா இ -கிேற எ ற . “ ?” எ ேற .
ஆய)ர ப'லாய)ர ேகா? இத1க வ) எ ைன!M1 தன எ ைன ஆ-கிய
எ'லா .

“ ள# ெப < இரI” எ றா க/ண . “ஆ ” எ ேற . “உ ேம'

மல ெப தி -கிற அ ” எ றா . ஆ எ ற ெசா'ல றி ஏ ம%ற
ெமாழிெகா/? ேத . எ ேம' வ) த மல ஒFெவா றாக த இதழா' கFவ)
எ *தா . மைழ* ள#க ெம'ல! ெசா9? ம/ ெநள# த . நிலா நிைற த வாைன
ேநா-கி- கிட ேத . ஒFெவா இைலBன#ய); இற கி அம தி த ஒ ள#
நிலI. கனவ)' மித கைல ெகா/? தன $கி'க . வ?வ)லா வ?வ க .
ஒ ெபா D திரளாத ஒள#மி-க ெசா%க .இ : ஏன# -கிற இ4ப)ரப2ச ?

அ ேக ஒ அைலயறியா- கட'. அத கைரய)ெலா ெவ/தாைழ மர .

வ) சைடய தைலயண) த ெவ/ப)ைறேபா' அதிெலா மல த1. வழி<
ந மண . உதி-காத ஓயாத இள2M ய . நிலI4பர4ேப வ)/ணானதா? ெவ/பன#
உைற ெதா ெப/Oடலானதா? அ ேக இ ேத . நான றி எவ மிலா
நிைற*தன#ைமய)'. எ :ட நா:மி'லா எள#ைமய)'. ஒ கால?< இ'லாத
மண'. ஒ பறைவ< இ'லா வான . ஒ மG : ளாத நராழ . ஒ வ ேம
அறியாத எ இட .

தி -கி9 வ)ழி*ேத . “எ கி தா ?” எ றா . “நாெனா *தி ம9 நி றி -

ஓ இட ” எ ேற . “நா: வர$?யாததா?” எ றா . “ஆ , ந< அறிய$?யாத ”
எ ேற . A னைக<ட “உ தன#ைம- R J-க . அ ந அறி த $ ைம-
R நிலIக . அ இ4ேபா எ28 ெவ ைம- R கதிரவ க ” எ றா .
நாண) வ)ழிதா1*தி நைகெயா இத1M? உட'J*ேத . Bன#வ)ழியா' அவைன
ேநா-கி “எ4ேபா சிறி எ28ேவ . உ eைல- மலராக மG / வ ேவ ”
எ ேற . அவ நைக4ைப- க/ நா: நைக*ேத .

எ ெந2சைம த நிைனெவ'லா ந 7!சி' பற-கைவ*ேத . ஆைட எ *

அைர8%றி அம ேத . எ ழெல ச A'; ெசறி தி தன.
$'ைலமல க ேபா' சிதறி-கிட தன எ ச வைள* / க . அண)யாக
மலராக ஆைடயாக அ ெக'லா சிதறி-கிட ேத . எ ஒFெவா றா திர9?
எ ைன உ வா-கிேன . “எ ன ெச தா ? எ கா'சில ெபா ைற- காேண .
எ னெவ ெசா'ேவ எ அக*தா வ)னாI- ?” எ சிO கிேன . “பா
மண)யார அ வ)9ட . ேமகைல ஒ $*திழ தி -கிற .”
A'லி' ப * தைலய?ய)' ைகைவ*தா .A னைக* எ ன#ட “அண)ெய'லா
M? ஆைடமைற* ந மG / ெச'; இட ஏ ?” எ றா . ெபா !சின ெபாலி
“ஏ ? என-ெக ன வ?'ைலயா? ?< ல$ இ'ைலயா?” எ ேற .
“அFIலகி' உன- ளெத'லா அ*தைன $த ைமயா ெசா'?” எ றா . “ஆ ,
இFவ)ரவ)' இ ேகேய வா1 வ)டலா மா? வ)/ணள- A D ம/அைம<
இைரெகா ள” எ ேற . “ஆ , அ கி வ தா'தா இ த- கா9?'
நிலெவா ”எ றா .

“எ வா க யவேன, எ மண)கைள ேத?*தா” எ ெகா2சி தி ப)ேன . அவ

$ ட' க/ நாண) $க தி 4ப) “எ ன இ ? நாெண ஒ றி'ைலேயா?”
எ ஆைட ஒ ைற எ * அவ இைடேம' ேபா9ேட . அைத4ப%றி* தி ப)
எ தா . அவ கால?க எ ைன அO ஒலிேக9 வ)தி *ேத .
அFவ?ேயாைச ஒ றிேலேய அவனைட த மா%ற உண ேத . எ ழ'ப%றி
இ * “எ ன நாண ?” எ றா .

“நாணமா?” என* தி ப) நைக* வா 7?ேன . “ஏ ?” எ ெபா !சின

ெகா/டா . அவ இைடயண) த உைட89? “எ4ேபா ெப/ணானா ?” எ ேற .
எ இைடயாைட ெதா9 “ந ஆணாக ஆன ெபா தி'” எ றா . ன# எ ஆைட
ேநா-கி “அ ய ேயா” எ ேற . “அ எ தைல4பாைக” எ றா . எ அ ேக வ
இைட8%றி “அதி' M?ய மய)'பQலி உ ேள இ -கிற . க/ வ)ழி* கா*தி -கிற ”
எ றா . “வ)ல ” என அவைன* த ள#ேன .

“ெப/ெண ன ஆெண ன, ஒ ெகா D ஓராய)ர பாவைனக அ'லவா?”

எ றா . “ஒ இ ெனா றா' நிைறவைடகிற . ஒ றாகி த ைன உண கிற .”
ஆ , ேத வ ஆ/, அைடவ ெப/. திமி வ ஆ/, திக1வ ெப/. வ)வ
ஆ/, அக'வ ெப/. “ஆைடய)லா உ ள ஆ/ைம< ெப/ைம< ?” எ எ
ெசவ)ய)' ெசா னா .”ஆக*தி; இ'ைல. அக*தி; இ'ைல. ஆழ*தி' உ ள
அ த பாவைன.”

நா அவ ேதா வைள* “ெசா'லி! ெசா'லிேய ெகா'; கைல ெத தவ ந”

எ ேற . “ெசா'ெல: கிைளய)' வ தம கி ைள அ'லவா ெப/?” எ றா .
“சீ” என அவ க ன*தி' அைற ேத . “க/ணென றா' வா !ெசா'லி' ம ன
எ ேற ேதாழிய ெசா'கி றன ” எ ேற . “க/ண ெவ கள#4பாைவ. க ன#ய
ஆ அ மாைன” எ றா . நைக* எ உ தி- ழிய)'
$க Aைத* -ெகா/டா .

க/ண எ ற க ன#. உ/ண இன#- கன#. மதேவழ ம 4ப)' எ த

மல -கிைள. நல-கட ப)' மல த ெகா?$'ைல. எ உலைக நா ஆ/ேட .
எ Aவ)ேம' வானமாேன . ேகா?-கா'களா' நட ேத . ேகா?-கர களா'
அைண*ேத . அ4Aரவ)ய)' அ?வா வைர ெச ேற . பா< அைலகள#'
பா Aைட*ெத த பட . க க' ம/டப*ைத அ ள# ெநா -கிய ப8மர*
வ) . ெப ெதாழி த ெப மைழ- இ?ெயாலி-க மி ன#- கிழி த இரI.

வ)/ண)' 8ர ம/ண)' நிைற த எ . ம/ண)லி வ)/ெபாழி< மாைழ.

ந ' 8ட த ெந 4A. ெந 4ப)' ெநள# த ந . இர/டானவ . இர/டானவ .
இர/டழி ஒ றான . எ மி த . ள ெபாலி-க நட த $ :டலி'
திமிெல த எ . ப) :டலி' $ைலகன*த ப8. பாV 8க அறி த எ .
திமிலைச< திமிரறி த ப8. நல4ப8. ெபா ன#ற-காைள. இ கி -கிறா
ெப/ண . அவைன ஆD ஆடவ). ராத $ய கிய க/ைண. இ ெப ைறக .
இர/டழி த நிைறக . மா பான தி . இட எ *த பாதி. ெசா' வா நா. ெத வ
அறி த $ ைம. எ ள நிைறய எ த ெத 8ட .

இ'லாதி த
இ த வ)/ண)'
அதிதிய) $ைலேம'
த9சன# றிேம'
அவேன அ-கின#
எ க ல$த'வ
$ $த'நாள#'
அவன# தா
காைள< ப8Iமா .

ேவ மர- கா9?' கா% கட த . ேவத- ர' எ M1 த . காைளநைடய)9

வ த கன# த $ைல4ப8. ன# நல*தடாக*தி' த ைன ேநா-கிய . ந
வ)9ெட த ப8$க ெகா/ட ஏ . காம ெகா/ த நிழ' ேம' கவ) த
காைள4ப8. த ைன*தா Aண த ப8-காைள.

இ மG /ேட . இன#ய)வ வ)ழிேநா-க மா9ேட எ ண ேத .

எ னெவ றா-கிவ)9டா எ ைன. எ28வேத எ ன#'? $* அக ற சி4ப)ய)
$ $த' ெவ ைம. ள# இரவ) Aறாைவ4ேபா' கி-ெகா/ேட . வ)ழி வழிய
ெமாழியழிய $ழ காலி' $க Aைத* அம ேத . எ வ)8 ப' ஒலிேக9
எ பா *தா . எ ைன* ெதாடலாகா எ ற இதமறி தி தா . அ ெக'லா
பர த எ அண)ெபா -கி! ேச *தா . ெகா?ைய Rலா-கி எ மண)யார
ேகா*தைம*தா . ஒ%ைற!சில ைப க/ெட * ம%ைற!சில ைப
ஒ கைம*தா .
எ $ வ அம இ காைல4 ப%றி அைத அண)வ)*தா . இ கா'
ப%றி- ;-கி “இ த இட*திேலேய இ*தைன ெதாைலI ஓடலாேமா?” எ றா .
பா' ட*தி பன#Bைரேபால எ இத1மG றிய இளநைக. “நைக* வ)9டா . இன#
வ)ழிந ெபா தா . இேதா உ மா பண) த $*தார . உ இைடயண) த ேமகைல”
எ றா .எ உடலி' அண)வ)* “எழி' மG / வ)9டா . இன# ஏ ைறய)'ைல”
எ றா . “எ ேமகைலய) மண) எ ேக?” எ ேற . “அ இன#ேம' மG ளா ” என
நைக*தா “அ ைகேவ/டா . இ ெனா மண)$*ைத நா ெகா/
த ேவ ”எ றா .

$ ள -கி சீ4பா-கி எ > த' ேகாதி இைழயா-கினா . 7வ)ைழ எ * ப) ன#

$? தா . Jவ)த1 ேச * !ச ைவ*தா . “வ தைத வ)ட Aதியவளானா .
ெச ற ேம ந மG / வரலா ” என நைக*தா . அவ ேதாள#' அ?*ேத .
“எ2சி< ள இரI. இ : மலரவ)'ைல பா ஜாத ” எ றா . எ
“இ4ப8 A'ெவள#ய)' எ*தைன மல மர க . எ*தைன 8ைனவ)ழிக ” எ றா .
ைகந9? “எ ைன எ 4A” எ ேற .

நல-கட ப) நிழ' நி ேநா-கிேன . நிைறநிலI நி றி த வான# கீ 1 நிலேம

மலெர வ) தி த வ) தாவன . அத ேம' வழி ேதா?ய இள ெத ற'.
அத வ)ர'க ெதாடாத மல 'ைல. கா'ப9 கைலயாத 8ைனய)'ைல.
உட'ெகா/டதனாேலேய ஓ ட*திலைம< வ)திெகா/? -கிேற . வ) எ
இ த வ) தாவன*ைத நிைற-கலா மா? உைட சிதறி இ த உலெக
ஒள#ர$?<மா?

த ேவ ழ' எ * அவ இத1ேச *தா . இைசெய

ஏ வ/ண களாகிய . ஒள#யாகி வழி த . நிலவ)ெல மா வ/ண க ?
இரவ)ெல மா பறைவ- ல க ? அ4பா' ஒ ெச/பக*தி ப) ன# லலிைத
எ வ தா . அவD- அ4பா' வ)சாைக< 8சி*ைர< வ தன .
ச பகலைத< ர கேதவ)< 8ேதவ)< வ தன . க/O- *ெத யாத
ந 4ெப -கி' ஒ கிவ மல - ைவக என வ M1 தன ேகாப)ய . ழலா?
நிலவா? ள#ரா? நி றன . நலமல ஒ அ'லி- ள ந ேவ ெபாலி த .
வ) தாவன*தி' நிைற த ராஸeைல.
ப தி ப ன&ர : 1. ?

இைடய)' ம2ச ப9 8%றி இ காலி; சல ைக க9? தைலய)' ெச நிற4பாைக

M? தா ெதா *த பா ஜாத அண) $ழைவ மG 9 கர கDட
ம கல!Mத ம றி' வ நி றா . $ழெவாலி ேக9 $ றிெல பர த
ம-க வ M1 தன . ஒ வைர ஒ வ ஒலியைமய! ெசா'லி- >வ)ன . அைமதி
எ த Mத அைவவண கி ைகH-கினா . “வா Aர- ெத வ க வா1க!
வள நிைற- 7த ைனய வா1க! காவ' ேதவ க ந ைம! M1க! கா
கழன#< ெசழி-க9 . ஆநிைரக ெப க9 . அரச ேகா' திகழ9 !” என
வா1*தினா .

“ஆயேர, அழியா ெநறி வா யாதவேர, மாம ைர நக ' ம கல எ தைத

அறி தி 4பQ . க சன# ேகா9ைடேம' க ட-ெகா? எ த . நக *ெத ெவ
ந மண நிைற த . இ ந க மண . க ன#ய மல மண . க%பரசிய
கா'ெபா? மண . க%றவ ெசா'மண . கா $கி'ந கி வாென த ெவ/ண)லI.
க 4Aைக அக ெகா தா?ய ேவ வ)ெந 4A. பண)ல4 ெப ர' எ த .
பழிந கி மG /ட ம ைர.”

Mத ெசா ன ெசா' ேக9 நி றன ம-க . க ச ெந2ைச உைட* எ தா

கா வ/ண . ெச தி வழி< நல*தி ேமன#<ட ைகவ) * “இ நக
$?< இமி1$ர8 ேகா; நா ெகா கி ேற . எதி 4பவ எவெரன#: எ
$ எ க!” எ றா . த ைன!M1 த A அைல-ைககைளேய க/டா .
வா1*ெதாலிக எ வ)/உைட-க- ேக9டா .

க/ண ட ைகந9? அ-[ர அ ேக வ தா . அவ நலேமன# த வ வ தவ நில

ேநா-கிk ன# தா ெதா9 தைலய)' ைவ*தா . “க/ண:-ேக அைட-கல
க ேறா9 இ- ல க ” எ றா . “அFவாேற ஆ க” எ றன ப ன# ல*ேதா .
‘ஆ ஆ ஆ ’ என ஒலி*த அர/மைன4 ெப $ர8. அத ஒலிைய எதிெராலி*தன
அண)வாய)' $ரச க .

கள#%றி தைலப)ள தி</ காேட சி ம ேபா' அர/மைன-

ெச றா . அவ அ?ைவ*த வழிய)' ஆய)ர 8வ க வ) தன. அவ%றி'
ஆய)ர இள ழவ)ய எ தன . ேவ'Bன# ஒள#கள#' வா வைளெவாள#கள#'
வ)ழிக மி ன# அைண தன. ெவ/பள# * தைரெய ெவ தி ெசா9?ய .
அ?க ெதா9 4 பரவ) அர/மைனைய 7?ய . திமண ெகா/ட கா% .
ள# அைறேதா அைல த . ெந வ)ள-கி 8ட க அைத ஏ% நடமி9டன.
ேவ'தா1*தி வண கி வர க நிைரவ *தன . ேகா' ஏ தி $ நி றன
பைட*தைலவ க . “எ அ ைன தவமி - அைற 89 க” எ றா . அ-[ர
“தா க நரா? ந';ைட மா%றி ெச'லலாேம” எ றா . “எ அ ைன வ) A
அண)*ேதா%ற இ ேவ” எ றா . காவல வழிகா9ட க% ைக4 பாைதய)'
நட தா . க%8வ அைறக ேதா அவ கால?ேயாைச ெப கி நிைற த .

ெவள#ேய நட தெத'லா வ8ேதவ அறி தி தா . ேதவகிைய அறிவ)-க அவ

ெச த $ய%சிெய'லா வணாய)% . அவ இ த உலக*தி' க/ண
வளரவ)'ைல. 7ைவ வ ட களா அவ $ைல4பா' மற-கவ)'ைல.
“உ ைம த ெவ றா ” எ றா . “எ ைம த எ4ேபா எைன ெவ றவ ”
எ வ)ழிJ* நைக*தா . ெகா2சி நிைறயாம' ைகவ)9 இற-காம' மர4பாைவ
ஒ ைற மா ேபாடைண*தி தா . நைக* “க வ . க ேயா . எ
திெய'லா உ/டா; வ)டா அைணயாத கனேலா ”எ அைத அ?*தா .

ேப< -ெகா/? தா அ ைன. ப)*ெத த வ)ழிக ந * ள#க என ெதறி*தன.

அறியாத கா%றா' அைல-கழி-க4ப9ட ெகா?ேபாலி தா . திைரவ)ல-கி
க%8வ க திைசகெள றாய)ன. அவ பற தைலய வான . பா *தமர மல -கா .
பசியட கா ைக- ழ ைத. பா'8ர- $ைலய)ைணக . யெரன ஒ றிலாத
தரா4ெப கள#4A. “எ க/ண எ ைம த ” என $*தமி9 $*தமி9 *
ேத த சி மர4பாைவ. பதிைன தா/டாக உ மாறா4 ைபத'.

அ ைன அ ைன என அ ஆைடநைன*த .அ கி' இ'லாதேபா >வ) அ த .

இ : அ ெப ேநா ெகா/ட . இ எ :ட எ உட'நலி த .
எ னா எ ஏ ைகய)' எ நைக*த . A னைக< சி 4A A !ெசா'
எ த இத மா மாய கா9?ய . கவ) த , தவ1 த . ஒள# ேதடைவ*த .
காணாம' தவ)-கைவ*த . சி * மG / வ த . கண >ட ஒழியாம' அவ
கால*ைத நிைற*தி த . அவ உட; -கி உ/ட . உள எ * வ)ைளயா?ய .

பகலிரIக ெச ப வ களாகி காலெமன க%சிைற நிர4ப அ $கேம அவ -

மகவாகிய . அவைர- க/ட அத வ)ழிகள#' இளநைக எ த . இத1கள#'
ெசா'லா! சி ெசா' அ ப) நி ற .எ எ ைன என ைகந9?ய . ஏ இ கி'ைல
என உத ேகா9?ய . ெம'ல ைகய)' எ -ைகய)' ேமன#சிலிr4பைத உண தா .
ெந2சி' அைண-ைகய)' ெந 4ெப த உ ேள. ஏ $க க Mழ நி றன.
எ கைள< எ கைள< என ஏ கின.

கால? ஓைசேக9 க%ப?கD- - கீ ேழ நி றா வ8ேதவ . அ-[ர ஓ?

அ கைண “வா க வ8ேதவேர. வ வ)9டா உ க ைம த ” எ றா .
“இ*தைன நா இ ள#ேலேய வா1 வ)9ேட . ஒள#ெகா D வ) I எ
வ)ழிகD- வரவ)'ைல” எ றா வ8ேதவ . “இைறய ளா' எ ைம த க ேயா .
எ க/கD- உக ேதா ” என நைக*தா .

அ-[ர “அ ைன எ ேக? அவ மG / ப)ற ெத நா இ ” எ றா .

ெந 7!ெசறி வ8ேதவ ”அவ இ : ைம தைன இழ-கவ)'ைல. ஆகேவ
இ ைம தைன அைடய4ேபாவ இ'ைல” எ றா . “இழ4பதி ய 'லாம'
அவைள இ *திய ெத வ க ைணெகா/ட ”எ றா அ-[ர .

கால?ேயாைச ேக9க ைகெகா/ வ)ழிெபா*தி ேநா-கினா . க/ண திைரவழிேய

க/ண வர-க/டா . நல திர/ட ெந ேதா க . ேவேற காணாம' வ)ழி
மைல* நி றா . அ கைண அவ கால? ெதா9டா . “அ க த ைதேய”
எ றா . “அ ெள'லா உன ” எ றா . எ அவ ேதா நிகரா ேதா வ) *
நி றா . இ கர$ ந க இத1க அதிர ஏென எ ென உணராம'
நி றா . ப) நல4Aய ப%றி ெந2ேசா இ -கி- ெகா/டா . வ)ழிந ெப க
வ) மிய கா'ேசா அவ தா ேச வ) தா .

த ைன அ ள#* தா கிய Aய கள# வ'லைமைய அறி தகணேம

த ைதெய றானா . அ-கர க ேம' கர ைவ* “எள#யவ நா . எ ைதேய உ
கா'ெதா தைகைம< அ%றவ ” எ நா*தள ந ைக வ)*தா .
“அறிைவ- கைட ஆணவ Bைர எ 4ப) த -கிேன . ெவ மிழி க/
>*தா?ேன . ெச நைர க/ணரா-கி அறி ேத சிறியவ நா எ . க'M1 த
இ ள#' க தவ A எ ைன மG 9ேட . க யவேன, எ ல7தாைதய $கேம,
இன# உன-ேக அைட-கல ” எ றா .

ெந 7!ெசறி வ)லகி த ெந2ைச ேநா-கி திைக*தா . அ ேக ெசறி தி த

ெச தி ேநா-கி “க/ணா, இ எ ன ஆட'?” எ றா . “எ நாD மைறயா
இ- தி*தட ” எ றா க/ண . “எ ைதேய, அ- திய)' அக ெதா9டவ
ந க . அவ அம த அ யைணய)' ஒ கணேம: அம தி -கிற க ”எ றா .
வ8ேதவ தைல ன# “ஆ , உ வ)ழிேநா- வ'லைம என-கி'ைல” எ றா .

இ /ட ைகவழிய)' எ த ஒலிைய ேநா-கினா அ ைன. க'கன#

ஈ ற ேபா' க யவ வர-க/டா . ெச தி7?ய சி% ட'. ஈ ற தி நாள#'
அவ இ ைகய)' ஏ திய ழவ). ஒ கண திைக*தா . உடலதிர நி றா .
ைகய)ர/ வ) * கதறி ஓ?வ தா . $ழ தா ம? அவ $ ேன
வ) தா . நில ெதா $ ேன ந9?ய ைகயா' ப%றி-ெகா/டா . ேதேரா?ய
பா ெபன தப9ட உடெலன அவ ைகய)' ெநள# தா . உ 7!8 ெவள#ேய
உய)ெரன* ?*தா .
அவ இ வ)ழிந ேவ ெதா9டா . இட!ெசவ)ய)' “அ மா” எ றா . இைமயதி
வ)ழி*ெத இத1மல நைக*தா . அ-கண ப)ற தவளா உண தா .
அழி த வ ட கைள மG ள4ெப%றா . அ ைனெயன க ன#ெயன சி மிெயன
ழவ)ெயன ஆகி அவ ைகய)ர/?' தவ1 தா . “எ ேதவா!” எ றா . அவ
அவ க ன*தி' $க ைவ* “எ ன? ேதவகி?” எ றா . $க சிவ
சி 4ெப 7!சைட*தா . அவ ெசவ)ப%றி! சின தா . “அ ைனெபய
ெசா'கிறாயா? அ?வா கி அ வா ந” எ றா . அவ நைக* அவ ைகப%றி த
$க*தி' அைற தா . “அ ைன அ?ேய%றப) நா அைடவத%ேக
ேவ ?”எ றா .

அர/மைன ஒள# ெகா/ட . அ யைண அண)ெகா/ட . பண)ல- ர' ெபா கி

ஒலி-க ெப $ரச அைற>வ)ய . ப ன# ல*தா 7*தா பைடநா கி
தைலவ கD வ அைவM1 தன . ேதவக ைம த கD ேபாஜ ப)ற
சைப அம தன . ம வன*தி Mரேசன வ) தாவன*தி ந தேகாப
ைம த ட மகள# Mழ ம றைம தன .

ெவ/ண)ற*தா அ ேக வ) நல நி றி தா . அ கி த மகள# அைவைய

ேநா-கவ)'ைல. அவ உடைல- க/டவ க தா க உ ளைத உணரவ)'ைல.
க ெற காைளெய க/மய- கா9? அ ேக நி றா . கள#ேறா
க $கிேலா என அழி த க ன#ய ெந2ச . “க/ண க/ண ” எ இத1க
8 கி மல தன. க/நிைற தா க ேயா என க *தழி தன . R
வ/ண* 4J!சிக ெச றம ஒ%ைற மல . மைலய -ேக இத1கெளன மல த
இமய . ம ெப காள# தி.

அ-[ர எ அைனவைர< வண கி “யாதவேர, ஆAர- மாதவேர,

அைனவைர< வண கிேற . மாம ைர நக மண)$? இ சீ ெகா/ட .
அத ெச ேகா' ேந ெகா/ட . மகள# $ைற4ப? அ ேதவக மகD-ேக
உ ைம. அ ைன ேதவகி இ அ யைண அம வா . மண)$? M? ம ைர-
அரசியாவா . அரசி- * ைணயாக அரச ேகா'ெகா வா ” எ அறிவ)*தா .

ம கல இைச எ த . ம2சள சி<ட மல மைழ ெபாழி த . $ர8 $ழI

ழ; ரைவ< எ நிைற தன. ெபா ப9டாைட< ஒள#மண)நைககD
A மல மாைல< A னைகஒள#< அண) தவளாக அ ைன நட வ தா . அவ
இ Aற$ ம கல* தால$ மல நிைற கடக$ A 4பா% ட$
Jமல -ெகா A ஏ திய ேதாழிய M1 தன . ஆய ல*தி 7த ைனய அவைள
எதி ெகா/டன . அண)-ைக ப%றி அ யைண அம *தின . Jமர-ெகா ைப இட-ைக
ஏ தி A 4பா' கல*ைத ம?ய)லம *தி அ ைன அம தா . க M கழிேய
ெச ேகாலாக அ ைன அ ேக அரச அம தா .
மாம ைர மண)$?ைய ேதவகி அண) தா . ைம த இ வ இடவல நி றன .
இ ேபா' இ ெனா வ)ழI எ ேமா இ நக ' எ றன 7*ேதா . ெபா :
மண)< காண)-ைகயா-கி அ ைனைய4 பண) அ?ெதா ஏ*தின . நா'வைக
?கD நக வா1 வண)க நா'வைக பைடகD நதி-கைர ேச 4ப
வ -ெகாைட அள#* வண கி!ெச றன .

ஆயேர யாதவேர, ெசா'லறி ேதா Mத ெமாழிேகள . மாம ைர $க கள#'

மண)-ெகா?க எழ-க/ேட . $ரெசாலிய)' ய$ைன நதியைலக ஆட-க/ேட .
நகெர நிைற த ந -க*ைத< நா க/ேட . க/கெள'லா பதறி
க *தழி அைல தன. கா'க தள க%ப?கள#' வ -கின. ெகா*தள
அைறகD- ள# இ கி4 பர த . ெசா'லாத ெமாழிஒ நாெவ'லா நி ற .
8வ -ேகாழி ஒலி ேபால பகெலாள#ய)' பற த .

அ ைன அைறேச தப) ன ம ன அைவயம தா . $தலாைண ேக9க $க க

> தன. வ8ேதவ வா திற4பத% ைக>4ப) எ த க/ண உைர*தா
”த ைதேய, பாவ கைள ந க I . பழிகைள ெச தி ஒ ேற க I . A - தி
க வ9 இ நக A ைம எ'லா .” ேபெயழ- க/டவ ேபா' பைத*தழி தன
அவ வ)ழிக .

வ8ேதவ “ைம தா, ேபா ' ெவ'வ கள*தி' வ1வ கால*தி ஆட'.
பைக$?*தப) பழிெகா வ க ைண அ'ல” எ றா . “வா எ றா' > எ ேற
ெபா த ைதேய. க ைண< ள அற என ஒ றி'ைல” எ றா க ண .
“எ நிக அ யைண4 ேபா . ெகா? எ * கள ெச'ேவா தி ெகா -
கட ெகா/ேடாேர. ?ெய அ $?-கீ 1 அைமபவ க/ண ள#ெகா 4ப
$ைறேய. ஆனா' ழ ைதகைள4 பலிெகா D ல ஏ இ4Aவ)ய)' எ நாD
வாழலாகா .”

அைவ $ழ கி அதிர க/ண ெசா னா “ ழவ)ய திய)' ைகெதா9ட எவ

க ேவறா இ எ2சலாகா . இ ேவ நதிெயன இ4Aவ) அறிய9 !” க ள#
எ த ேபா' கா'ந கி அைம தி த அைவ. ைக>4ப) எ “ந அறியா
ெநறிய)'ைல க/ணா. நா அறி த R' ெகா/ ெசா'கி ேற ” எ றா அ-[ர .
“அரச ெசா' நி%ப அ?ெதா வா கடன'லவா? த பண)ெச ேவா பழிேய%ற'
$ைறயா மா?”

ெச கன' ள#கெளன 8டெர த அவ வ)ழிக/டன அைவேயா . சி ம நட

சைபந ேவ நி ற “த அக அம த அரசைன அறியாத மா:ட எவ:
இ'ைல. அவ வல-ைகய) வாD இட-ைகய) மல க/ அ
நைக-கிற அறியா! சி மகI. அவ > வாள# $ைனக/ திைக-கிற தேயா
கனI. ம/ணாD ேவ தெர''லா மா:ட ஆD அவ:- அ?ைமகேள.”

“அறெம: இைறவ . அழிவ%றவ . ஆய)ர ேகா? ெசா%களா; மைற*

வ)ட$?யாதவ . ெத வ கD வ)ழிேநா-கி வாதிட அ28பவ . நாநில அறிக!
நா ேவத க அறிக! ந த $ய . ெவ%றி< ேதா'வ)< மய .
R'கD ெசா' ப)ைழ- . ேதவ ெநறி மற4ப . ஒ ேபா அ?தவ வதி'ைல
அற .” க Aயலி ெச ைமய ேபால 8ழி*த க/ண இத1. “ெகா'லாத
அறம'ல. பழி ெவ'லாத ெத வ$ அ'ல.”

நா*தளர ெந2சைலய “இ'ைல, எ இதழா' அைத! ெசா'ல இயலா ” எ றா

வ8ேதவ . “அFவாெறன#' இ-கணேம ேகா' ற களமிற கி எ $ நி'; க .
உ க ெந28ப)ள த திJசி அFவ யைண அம நா ஆைணய) கிேற ”
எ றா க/ண . எ2சிய சி ெசா'; உதி தழிய அைவ அம ேதா
அைனவ எ தன . ைகக >4ப) ெந2சம தன. க/க ஒள# ஒ%ைற!
ெசா'ெல றாய)ன.

ெம மல ைவரெம றான க/ ேமன# அதி தா வா8ேதவ . வ)ழிெயன

ஒள# தன வா கதி இர/ . $கெம றான ஊழிெந 4A. க/ணெனன அ ேக
நி ற காலெமன வ த ஒ . இ $ைன< மி : > வா . <கமழி* <க
பைட- ேயாக . உதிர நதிய)ெல ெப கல . ஒ நாD அைணயாத நதிய)
ெப வ2ச .

ைக>4ப) க/ண வழிய “அ?ேய ஏ அறி திேல . இFவ யைண உன .

ஆைணய) க” எ றா வ8ேதவ . “இ-கணேம, ெவ2சின ெகா/ எழ9
ேவ'க !” எ றா க/ண . இ ப)லைம த $9Aத ேபா' நகெர எ தன
ஆய)ர க $ைனக . ஆய)ர வ2ச ெகா/ட வ)ழிக அவ%றி' ஒள# தன.
ெநள#யா ந9? நி றன உதிர!8ைவ ேத நாIக . திைச8 9? எ
ெத ெவ 7?! M1 த ெப Aய'. அ ெச ற நகெர $ ேதா
அம ?*தன ச க . ெகா தி வழி ேதா? ெச A தி ேசறாய)% .

ஆயேர, யாதவேர, நகெர நிைற தி த ெச தி! சிற ள ஆய)ர

பறைவக அ ேற அக ெச றன எ றன Mத . நா க/ அ2சிய பறைவக .
அைணயா-கன' வ)ழிக . அைலபா< சிற க . ஒ ேபா >டைணயாதைவ.
ஒ%ைற!ெசா'ைல >வ)!M1பைவ. மதைல!சி ெசா'. மாயா4பழி!ெசா'.

பழியக ற ம ைர. வ)ழி ெதள# தன வ க . ப?க ேதா மல ெகா/டன

ெத -க . ஒள# ெகா/ வ) தன ஆய $க க . ெசா%க நைகெகா/டன.
ெத வ க ? மG /டன. $ ெபா நா இ நகைர $ன# அக ெச ேற .
$?நிக1I நாள#' $ழேவ தி மG / வ ேத . நகெரலா ெச நாகைள-க
பா?நி ேற . க/ண என!ெசா'லி கர ைவ*த கல கெள'லா ெவ/ைண
ெபா கி வ) த கைத ேக9ேட . ேகாப ெபய ெசா னா' ெகா?க உய) ெபற-
க/ேட . ெபா னண)ய)' நலமண)ேபால க/ண திக தி நக இ மாம ைர.

ஆயேர இ ேகள . அ நா க/ேட இதைன. அ யைண அம தேபா அ ைன

$க*தி' அ ள#'ைல. இைமக தாழ இத1க இ க அ கி - எவைர<
அறியாம' அம தி தா . த ப9டாைட Bன# 7? அ த4 பாைவைய
ைவ*தி தா . க/ண வ த கள#4ைப ஒ நாள#ேலேய அவ இழ தா .
மர4பாைவைய மா ேபாடைண* இரIபக' ஏ கிய) தா . க/ண உலராத
க ன ேநா-கி “எ ன இ ? ஏன# த பாைவ இன#?” எ றா வ8ேதவ . ”ஏ ம-க
இவ . எ ெந2சி தழ'க ” எ றா . ம/7 ெப மைழேபா' $க ெபா*தி
அழலானா .
ப தி ப ன&ர : 2. ெகா?

இைட8%றி 8ழ'ைகய)' பாவாைட இத1வ) * மலராவைத- க/ ராைத

சி * -ெகா/டா . காைல$தேல 8ழ 8ழ ப) அம ெகா/? தா .
ைகவ) * “எ மல ! உலகிேலேய ெப ய மல !” எ >வ)னா . “தைல8ழ;ம?…
எழ$?யாம' ப 4பா . வ)ழIகாண $?யாமலாவா ” எ றா ந - ட தD ப
நட ெச ற கீ *திைத. “ெப ய மல …” எ ராைத ள# ைககைள
வ) * - கா9?னா .

A னைக<ட கீ *திைத உ ேள ெச றா . அ மைனய) மர!சாளர வழியாக

அவளறியாம' எ9?4 பா *தா . ெவ/மண' வ) த $%றெம வ/ண
மல கெளன ராைத மல ெகா/ேட இ 4பைத- க/டா . அவ அம பைட*த
மலெர'லா அFவ/ண இத1கDட க/கள#; கா%றி; எ2சிய) தன.
பா'கல*ைத அ 4ப)' ைவ* ப8 கீ ைர க9 ட அம தா .

அவ அ ைன அன கம2ச உ ளைறய)' எ தா . “கீ ைரைய எ ன#ட ெகா .

ெந ெந<- பண) உ ளத'லவா?” எ வ தம தா . இ'ல!8வ ' எ த
வ/ணநிழ' க/ “வ வ யா ?” என எ9?4பா *தா . “எ ன? ெச கிறா
உ மக ? இ ன$ சி மியா இவ ? இFவயதி' உ ைன நா க I%ேற ”
எ றா . “A*தாைடைய Jவா- கிறா ” எ நைக*தா கீ *திைத. க/8 -கி
ெபய மகைள ேநா-கி கன# A னைக* “ெவ ப)!சி…” எ றா .

“ராைதெயன4 ெபய 9ட தா க அ'லவா?” எ றா கீ *திைத. “ஆ , எ

இ'ல*தி' 8டராக எ தம-ைக எ மி -க வ)ைழ ேத . உன- எ
அ ைனெபய 9ேட . உ வய)%றி' அவ வ ப)ற-கேவ/ என
ேவ/?-ெகா/ேட ” எ றா . “ைகய)' எ * இவ க/கைள- க/டேபாேத
நிைன*ேத . இவ அவேள. எ அரசி. எ ல*ெத த ெத வ .”

கீ *திைத பா'வ9ட அைசவைத ேநா-கி நி றா . “எ ைன- ெகா2சியதி'ைல எ

தம-ைக. எ $க >ட அவ ெந2சி' இ -கவ)'ைல. எ கி ேதா வ த
ழலிைச ேக9 ஏ கி கா*தி தா . கான' அைல த க/க ெகா/? தா ”
எ அன கம2ச ெசா'லி-ெகா/டா . கீ ைர ஆ வைத நி *தி “எ ெந28 ள
வைரய); நிைன*தி 4ேப அவள ெத வ எ த தி வ)ழிகைள.
இ ம/ைண< அFவ)/ைண< அ ள# உ/டா; அட காத வ)டா
ெகா/டைவ. அைல ெகாதி- கட'வ)ழிக . அைன* மறி த ேபைதவ)ழிக !”
ந 7!8 வ)9 “அFவ)ழிகDட இ ம/ண)' அவ வா1வ எ4ப??
அFெவாள#ெகா/ அவ காண இ ள தா எ ன?”
“அவ ேத?ய எைத? க/டைட நிைற த எைத?” எ றா கீ *திைத. “ம/ண)'
காV மா:ட அறியாத ம தண அ'லவா அ ” எ றா அன க ம2ச .
“ஆய ? எ நாD அைத அறியேவ ேபாவதி'ைல. அவைள அறி ேதா இ4Aவ)ய)'
எவ மி'ைல” எ ெசா'லி “எ ன? இ ? கீ ைர ெகா ைகய)' கீ ேழ
பா -கமா9d களா?” எ றா . நல* ழா எ * ந9?-கா9? “கி Tண ளசி.
ேகாவ) த ெபய ெசா'லாம' ெகா வ ெப பாவ ” எ எ தா .
அக*தைற- எ த அக'8ட $ அைதைவ* “ஆய ல* அரேச,
அ?ேயாைர கா*த க” எ றா . பா'கல ெபா க-க/ “க/ணா கா-க!” எ றா
கீ *திைத.

உ ேள ஓ?வ த ராைத “பாலாைட பாலாைட!” எ >வ) ள#னா . “நி'ல?

ப)!சி… உன- *தாேன?” எ ெசா'லி பாலாைடைய ெம'ல கர/?யா' எ *
அத ேம' அ-கார4பாைக ஒ ள# ெசா9? அவள#ட அள#*தா . அைத
எ * -ெகா/ அவ ெவள#ேய ஓட “எ ெச'கிறா ?” எ றா அன கம2ச .
“அ ேக அவDட ேப8 ஒ Jைன இ -கிற ”எ றா கீ *திைத.

பாலாைட<ட வ தவைள- க/ பா ஜாத சலி4A%ற ரலி' $னகி எ

உடைல வைள*த . வா'H-கி ப) ந9? வா திற நாவைள* அ ேக வ த .
மG ைச ந-கி கா'பதி* அம “ராைதேய?” எ ற . ராைத பாலாைடைய அத $
ைவ*தா . எ வ க/7? தைலச * சி ெச நா வைள*
ந-க*ெதாட கிய . “பா ஜாத ” எ ராைத அைத அைழ*தா ஒ க/ைண*
திற ‘ப *தாேத’ எ றப) மG / ந-கிய . ஐய ெகா/ட கால?கDட
அ கைண தன இ காக க .

மர கD- அ4பா' ெகா ேபாைச எழ-ேக9 $கவா H-கி ெசவ)> தா ராைத.

ப) ன பாவாைட பற-க A ழ' அைலய?-க தாவ) ஓ?னா . ப சானA ய)
சாைலகெள ெவ/மண' வ) -க4ப9? த . மாவ)ைல* ேதாரண கD
மல மாைலகD ெதா கி அைசய மலெர த கா ேபாலி த ஊ . A*தாைட
உ * J!M?ய பாைக அண) ஆய க அ கி கா >? நி றன . ய$ைன-கைர
ேம9?' எ $க க நிைற தி தன. நல-கட ப) கிைள ெதா%றி ஏறிய ராைத
நில* தி த மல கD- ஈ ெச வ ேபா' அம ெகா/டா . ந ெப கி ஓ
ய$ைனைய ேநா-கி இ தா .

க ட-ெகா? கா%றி' படபட-க பா மர Aைட*தைசய ெப பட ஒ

கைரயைண த . அத $க4ப)' நி றி த வர மண)!ச க எ * ஊத
கைரெய கா%ெற த ேபால கிைளயைசI பர த . அத%க4பா' ஏ
அண)4பட க ம கல ம2ச ெகா?< ெச நிற க ட-ெகா?< மா தள#ெரன
எ த பா கDமாக வ தன. அவ%றி' வர Mத வ)றலிய பா கிகD
நிைற தி தன . யா $ழI ரைவ< ழ; $ழ கின. ஏ
ெபா வ/ க இைச$ழ-கி அைணகி றன எ எ/ண)னா ராைத.

கைரய)' >?ய யாதவ 7*ேதா க -ெகா? ஏ%றி வா1* ைர எ 4ப)ன .

$ழI சி $ர8 ழ'ெகா A மண)!ச $ழ கின. “பட ! பட ! பட !”
என ராைத J- ைலக உதிர கிைள உ;-கி எ ப) தி*தா . “மர நி ற மய)ேல
இற கீ ேழ” எ றா மல ெப உட' நைன த $தியவ ஒ வ . க/8 -க
ெநள#ய கன# த நைக4Aட “ப சானA ய) ப)!சிய'லவா ந?” எ றா .

A*தாைட அண) A நைக ஒள#ர அ ைன< 7த ைன< வ வைத ராைத

க/டா . “எ அ ைன! இ தா அவ A*தாைட அண) தி -கிறா ” எ
ெசா'லி சி *தா . “எ க ப8-க இ அவைள அ28 . அ கைண தா'
$9 .” ஆய இ வ அவைள ேநா-கி நைக*தன . “ஆய ?ய) ப8-கD தா
இ அண)ெகா/ ளன” எ றா ஒ வ . “இ இ-கைரய)' J-காத மர
ஒ றி'ைல” எ றா இ ெனா வ .

அ கைண த அ ைன ராைதய)ட “இற கீ ேழ. ஏைனய ெப/கைள4ேபா'

இ தாெல ன ந?” எ றா . “ப சானA ய) ராைத- பாத க ம/ண)' படா
அ ைனேய” எ $தியவ நைக*தா . 7த ைன வ)ழிகள#' ந பட $க
கன* நி%பைத ராைத க/டா . “7த ைனேய” எ றா . அவ $க தி 4பாைம
க/ இத1ேகா9? அழ கா9?னா .

அைலகள#' ஆ அர/மைன ேபால வ த அண)4ெப பட . ப ன# சிற

ெகா/ட பறைவ. பதினா 4Aகளா' ந மG . அத $க4ப)' நி ற வர
ச ெகாலி எ 4ப)ய கைரெய ெபா கி வா ெதா9டன வா1*ெதாலிக .
படகி $க4ப)' பா கள# நிழலி' காவல Mழ நி றி த க ேயாைன ராைத
க/டா . அவ க ழலி' M?ய நல4பQலி க/டா . நிைலயழி கா' தவற
அ ள# கிைளப%றினா . அவ ேம' மல தி * - ; கிய மர .

சிறெகா -கி வ)ைரவழி ச%ேற தி ப) கைரய *த பட . அத வ)லாவ)

ஒ பாைத ந/ கைரெதா9ட . வர நா'வ வ அைத ைறய)' க9?ன .
நிமி*திக $தலி' வ நி றா . த இைட!ச எ * ஒலிெய 4ப)னா .
“ஆய ல* அதிப , ம ராA < மாநக வாரைக< ஆD மாம ன கி Tண
ேதவ வ ைக” என அறிவ)*தா . வா1*ெதாலிக ந ேவ க $க வ) ய இ கர
>4ப) கா'ைவ* வ தா கி Tண . அவ ழ' M?ய பQலிய)' எ த நலவ)ழிைய
ம9 ேம ராைத ேநா-கிய) தா .
ஆய ?7*தா அரசைர வண கி ஆ ற $ைறெச அைழ* !ெச றன .
?*தைலவ இ'ல*தி' கி Tண அம தி -க சாளரெம நிைற தன
சி - ெப/$க க . ?ய ேக எ த ெகா ைற மG ேதறி >ைர இ -கி
சி ைள வழியாக ராைத அவைர ேநா-கி நி றா . Jம2ச*தி' இைள4பாறி
ப8 பா' அ தி அம தா அரச . அ ேக ைகக9? வா ெபா*தி நி றன ?க .

ஆய ல ம * வ ஒ வ வ பண) “அ?ேய மைலம * வ . நிக1வ

அறி த நிமி*திக . ம/நிைற*ேதா ய$ைனய) வழிகைள அறி தவ . அரச
ைகப%றி நா?ேநா-க அ ள' ேவ/ ” எ றா . A னைக வ) ய “அFவ/ணேம
ஆ க!” எ றா கி Tண . அவர க ய ைகப%றி க/7? தியான#* ம * வ
ெசா னா . “பா/டவ $?மG 9ட ைகக . பா *த:- உைர*த இத1க .
பாரத4ேபா $?*த க/க . அரச ழா பண)< அ?க . ஆ% வ ஆ%றி அைம த
ெந2ச .”

ெசFவ ஓ?ய க/களா' ேநா-கி “தி மகD நிலமகD ேச த மண)மா A.

திைசெய'லா வண தி நாம . <கெம: ப8-கைள வைளேகா' ெகா/
வழிநட* ஆய ” எ றா . ப) ன ேம; ர' தா1*தி “நா/ தள
7 கிலான வ)'. மரமறி சிறகைம த A . வ)ைன$?* மG கிற அறவாழி.
Bைர எ கா*தி -கிற பாலாழி” எ றா .A னைக ேம; வ) ய த ைகய)'
அண) த மண)யாழி உ வ) அவ ைகய)' ெகா *தா . “வா1க!” எ ெசா'லி அவ
சிர ெதா9டா .

“இ- ?ய) தைலவ இவ . இக ந*த Xதம ைம த . எ க ல*தரசி

ராைதய) ம க ”எ றா 7தாய . “இ எ க ேதவ)ய) தி நா . ெதா/l
வ ட கD- $ A ஃபா*ரபத மாத 8-லாTடமி ந னாள#' தி -ேக9ைட
ந9ச*திர*தி ச பாத*தி' அதிகாைலய)' அ ைன ப)ற தா . தி மகேள
க 4A தா எ : உ வழ ெகா/? தா . வ)/நிைற த ஒள#ெயா றா'
வ)ழிக நிைற தி தா .க ன#யாகேவ கன# தா . மாைலமலெரன உதி தா .”

தி A ைவர என தி வ)ழிக ெகா/டன. ெசFவ)தழி' ெசா'ேல எழாம'

கி Tண எ தா . “அ ைனய) ஆலய* - அரசைர அைழ* !ெச'; க ”
எ அைம!ச ம தண உைர*தா . “வ க அரேச. வழி இ தா ” எ Xதம
ைம த ச-திதர வண கி அைழ* !ெச றா . எவைர< ேநா-காம' எ ேகா
ெந2சி -க நட ெச றா . ஆய ?கD 7*ேதா கண கD அவைர*
ெதாட தன .

ய$ைன- கைரய)' நி ற இளநல- கட A. அதன?ய)' சி பQட ஒ றி ேம'

சி%றாைட க9? ெச தாமைர ெமா9ேட தி நி றி தா ராைத. $கி1*த
சி $ைல< $ வலி- இத1கD வ) த மல $க$ வ)ழிநிைற த
ஒள#<மா கா*தி *தா . க ன# அ ைன. காதல ெத வ . ராைதய)
கள#*ேதாழி. மர-கிைள உ;-கி மல தி 4பா . A'நாரா' Jெதா * அண)வ)4பா .
கா9 *ேத: கன# த பழ கD ெகா/ வ அள#4பா . $'ைல அ ெப *
ேசாறா-கி அ'லி இைல கி ள# கறியா-கி4 பைட4பா . க'வ)ழி மலரா கா9சி
எழாம' அ கி 4பா அ ைன. எவைர< ேநா-காத வ)ழிெகா/டவ . ஏெதா
அறியா நி றி 4பவ .

அ ைனய) ஆலய*தி $ அரச நி றா . கா%ேற%ற 8ைனேபால க ய

தி ேமன# ந க க/ க;1 வழிய ைக>4ப)னா . ந 7!8 ெந28ைல*த .
ெந ேதா க கின. தி ப) அைம!ச ட இைலBன#4 பன#* ள# என நி
தய கி உதி த ெசா'லா' “ேவ ழ'” எ றா . அ கி ேதாெர'லா
அைலேமாதின . “ேவ ழலா?” எ றா ேபரைம!ச . “ேவ ழைலயா ேக9டா ?”
எ றா சி%றைம!ச . “ ழVத ஒ பாணைன< ெகா/ வ க” எ றா தளபதி.

>9ட*தி' நி றி த அன கம2ச “இளவயதி' ேவ ழVதி இைசநிைற-க

அறி தி தா ” எ றா . “யா , ந அரசரா?” எ ேபரைம!ச திைக*தா . ‘அரசரா?’
எ றா ேமலைம!ச . $ ஊ ஓ? 7!சிைர-க தி ப) “ேவ ழ'கெள'லா
ஆநிைலகள#' உ ளன எ கிறா க …” எ றா சி%றைம!ச . “ேவ ழெலா
உடேன ெச ய$?<மா?” எ ேபரைம!ச ேக9டா . ராைத “எ ன#ட சி
ேவ ழ' ஒ றி -கிற . நல-கட ப) ேம' ஒள#* ைவ*தி -கிேற ”எ றா .
“ெகா/ வா… உடேன” என அைம!ச பதறினா .

ராைத ஓ?!ெச எ * வ த ேவ ழைல பண) ம ன ட அள#*தா

அைம!ச . ைகந9? அைத வா ைகய)' க/க 8 கி மG /டன. கன*த
இைம4பQலிக ச தன. ைளேதா ெதா9 ைகக ேத?ன. ப) தைலH-கி
அைம!சைர ேநா-கி ைகயைச*தா . “அக; க . இ எவ நி%கலாகா . அரச
வ)ழிெதா ெதாைலவ)' ஒ $க >ட நி%கலாகா ”எ றா அைம!ச .

அைனவ வண கி அகல அறியாம' ராைத ஒ கினா . காேலாைச இ'லாம'

கட ப) ப) ஒள# தா . த ைன! M1 அைச மைற< கா'கைள- க/
தைழ- அம தி தா . தன#ைம M1 த ழைல இத1ேச *தா கி Tண .
வ)ர'க ைளகள#' ஓ?ன. இதழி' எ த கா% இைசயாகா வழி ேதா?ய .
சி 4ைப அட-கி சி ைககளா' இத1ெபா*தி அம தி தா ராைத.

ழ' ெமாழி ெகா/ட . ய)'நாத ஒ எ த . ‘ராேத’ என அ அைழ*த .

கா%றி' ைகந9?4 ப தவ)* ‘ராேத! ராேத! ராேத!’ என மG ளமG ள- >வ)ய .
க/டைட Hகலி* . ‘ராைத! ராைத! ராைத!’ என ெகா2சிய . க'நி ற
க ன#ய) $க*ைத ராைத பா *தா . க'வ)ழிக கா9சிெகா/டன. மிழித1க
$ வலி*தன. 8%றி எ 8ழ நடமி9ட ெசFவ)ழி. பQலிவ)ழி வ) த தைல<
A னைக ெப இத மாக ய$ைன4ெப கைரய)' யாதவ த அரசிய) $
ழVதி நி றி தா க/ண .