You are on page 1of 196

Designed By A.

K
Designed By A.K
நாரத கைதக - 1

நாரத கைதக ெவ நைக ைவ காக


எ த ப டைவ அ ல. எதனா , நாடக தி நாரத
ேகாமாள"யானா எ$ப% என & '(யவ) ைல. நாரதர%
ச( திர ைத ப+ & ேபா% அவ மிக
, ைமயானவராக, மிக சிற.த &ணவானாக, மிக
அைமதியானவராக, மி&.த ஒ க சீலராக, த %வ
வ)சார உ ளவராக, 3ம. நாராயணைனேய
சரணைட.தவராக, சரணாகதி & உதாரணமாக
திக4.தி5 பைத உணர 6+கிற%. எதனாேலா
ேமைடகள" அவ ேகாண7கியாகிவ) டா .
ஒ5 வ)ஷய ைத ஒ5வ(டமி5.% ப)97கி இ$ெனா5வ
6$ ைவ %, இ% ச(யா எ$ பா க ெசா லி,
'இ ைல’ எ$ அவைர ெசா ல ைவ %, இர=9
ேப5 & இைடேய கலக ைத > 9வதா அவ
ேகாமாள"யாகிவ) டாேரா எ$ ேதா$ கிற%. ஆனா ,
அ% கலகம ல. 'இ%தா$ ச(’ எ$ ஒ5 & வ)ன5 ,
'இ ைல, இ%ேவ ச(’ எ$ இ$ெனா5 & வ)ன5
வா4.% வ5 ேபா%, 'எ% உ=ைமய) ச(?’ எ$
ேக வ) எ 'வ% எ ப+ கலகமா& ? அ%
உ=ைமைய ேநா கிய பயண . ச திய ைத ேநா கிய
சாதைன. எனேவ, 'நாராயண... நாராயண...’ எ$
ெசா லி ெகா=ேட அவ ேமைடய) Aைழ.தா ,
அ தைன ேப5 & சி( பாகிவ)9கிற%. அ ப+
சி( கிறா க எ$ ெத(.ததாேலேய அ.த ந+க , அ.த
'நாராயண... நாராயண’ எ$பைத மிக ச(யான ஒ5
ேநர தி , மிக ேகலியான ஒ5 &ரலி
ெவள" ப9 %கிறா எ$ ேதா$ கிற%. உ=ைமய)

Designed By A.K
அ.த 'நாராயண... நாராயண’ எ$ற ச த வ)ய ப)$பா
வ5வ% எ$பதாகேவ நா$ உண கிேற$.

'அடேட! இ%வா உ=ைம! அ ப, இ%வா உ=ைம’ எ$


பல திைசகள"D த$ பா ைவைய ெசD தி, உ=ைம
எ%ெவன க=9ப)+ பேத அவ5ைடய த$ைமயாக
இ5 கிற%. தா$ ம 9 அறி.த உ=ைமைய
தன & ேள ெபாதி % ெகா ளா%, த$ ச(தமாக அவ
ெவள"ய)9கிறா . த$ வா4 ைக ய)$ ேநா கமாகE
அைத ெகா=9வ)9கிறா . எனேவ, ஓ உ$னத
'5ஷGைடய வா4 ைகயாக தா$ நாரத5ைடய
கைதகைள நா$ கவன" கிேற$.

நாடக ெகா டைக & ம க ஆண) அ+ த%ேபா


திைக பாக உ கா .% ெகா=+5 கிறா க . ெகாHச
அவ கைள தளரவ)9வ% ந ல% எ$ ஆேலாசி %,
நாடக கார க யாைர அG 'வ% எ$ ேயாசி %,
நாரதைர அG 'வ% எ$ற 6+E & வ.தி5 கிறா க .
அ.த உ சி ெகா=ைடI , காவ) உைடI , JKD ,
மா ப)ேல ெதா7&கிற வைணIமாக
L அவ உ ேள
Aைழய, ைகத ட ஆரவார ெபா7&கிற%. 'அ பாடா,
இன" அ9 த ப % நிமிட6 ந ல நைக ைவயாக
ேபா& ’ எ$ ம க நிைன கிறா க . அைத
வ)5 பE ெசMகிறா க . நாடக கார கN &
த7கNைடய சாதைன பOறி ச.ேதாஷ . பல
நாடக7கள" நாரத த Jரா ைவ % ெகா=9 வ5வைத
நா$ பா தி5 கிேற$. ஆனா , நாரத(ட இ5 ப%
த Jரா அ ல; அ% மஹதி எ$கிற வைண.
L க.த வ
ேலாக % சமாசார .

நாரத யா ? ச த Rப . எ% ச த ? உலக தி
ஏOப9கிற எ லா அைசEகN ச த ைத உ=9

Designed By A.K
ப=Tகி$றன. அ.த ச த7கள" உ$னதமான% எ%?
இைச. அ.த இைசய) உ$னதமான% எ%? வைண
L
இைசேய எ$ ெசா ல ப +5 கிற%. ச த திGைடய
இ$ெனா5 வ+வ எ$ன எ$ ேயாசி தா , ேப .
ேப சி$ உ$னத கவ)ைத. கவ)ைதய)$ இ$ெனா5
வ+வ வ)வாத . நாரத எ லா இட7கள"D வ)வாத
ேபசி, ம கNைடய திைசைய தி5 ப), ந ல% ேநா கி
பயண) க ெசMகிறா .

இ7ேக எவ க வ ெகா=9 அைலகிறாேரா, எ7ேக


ஆணவ தைலவ)( % ஆ9கிறேதா, இ.த ப)ரபHச தி
எ7ேக வராேவச
L ேபச ப9கிறேதா, அ7ெக லா நாரத
ேபாM சமன ெசMகி$ற பண)ய)ேல தாமாக ஈ9ப9கிறா .
இதO&, நாரத பா 9 பாடவ) ைல; கவ)ைத
ெசா லவ) ைல. மாறாக, ேப கள" இற7&கிறா .
'எ$ன இ%?’ எ$ற ேக வ)தா$ நாரத5ைடய
அ+ பைடயான வ)ஷய . உ=ைமைய அறிI ெபா5 9
'எ$ன இ%?’ எ$ எவ ேக வ) ேக டாD , அவ
நாரத5ைடய த$ைமைய ெகா கிறா . அ ப+
ேக & ேபா% உ N & ேள கலவர ஏOபட தா$
ெசMகிற%. அ.த கலவர தா$ ந ல வ)ஷய ைத
ெவள" ெகா=9 வ5கிற%. எ% &ழ 'கிறேதா, அ%ேவ
ெதள"I . எ% கைடய ப9கிறேதா, அதிலி5.ேத அமி த .
எனேவ, நாரத ஏOப9 %கிற கலவர , அதாவ%
கைடய , ந$ைமைய ெகா=9 வ.% ேச கிற%;
அ6த ைத ெகா=9 வ.% ெகா9 கிற%.

Designed By A.K
ப)ர மா- பைட ' ெதாழி . ஓ உய)($ ஆர ப ; ஓ
உ5வ தி$ ெதாட க . சிவ$ அழி & ெதாழி . ஒ5
6+வ)$ ஆர ப ; ஒ5 வா4 ைகய)$ 6+E! எ%
வள சி? வ)WTேவ வள சி. வள வ% எ$ப%
வ)WTவாகE , பைட ப% எ$ப% ப)ர மாவாகE ,
6+வ% எ$ப% சிவமாகE >$ வ)த ச திகN &
உ5வ7க ெகா9 க ப +5 கி$றன. இ%தா$ சநாதன
த ம தி$ அ+ பைட வ)தி.

ஆக, வ)வகார7க எ லா வள வ% பOறி தா$


இ5 கி$றன. எ% வா4 ைக எ$பைத பOறி தா$
இ5 கி$றன. அைத பOறி தவறாக ,ற ப9 ேபா%,
அ% பOறி ேமாசமாக ப)ரசார ெசMய ப9கிறேபா%, அ%

Designed By A.K
பOறிய ஞானமி லாம ேபச ப9கிறேபா%, அவOைற
உைட % உ=ைமைய நிைலநா 9வதO& ந லவ க
இைடவ)டா% 6ய$ ெகா=+5 கிறா க . அ.த
6யOசிய)$ ஒ5 வ+வ தா$ நாரத .

நாரத எ$பவ பைட ' ெதாழிேலா9


ச ப.த படவ) ைல; ஒ5 வா4 ைகய)$ 6+ேவா9
ச ப.த படவ) ைல. அவ வள சி மY ேத அ கைற
கா 9கிறா . எ% வள கிறேதா, அ.த வள சிைய
ேநா கி சரணைட.%, எ% வள கிற%, எ ப+ வள கிற%
எ$ ஆராM சி ெசMகிறா . எனேவ, வ)WTவ)$
ப தராக, 3ம. நாராயணைர சரணாகதி அைட.தவராக
நாரத உ5 கா ட ப9கிறா .

பைட ' ெதாழிைல பOறி வ)ம சன இ ைல; 6+E


பOறிய வ)ம சன இ ைல. எ% வள கிறேதா அைத
பOறி ம 9ேம வ)ம சன . அ.த வ)ம சன ச திதா$,
அ.த வ)ம சன Rப தா$, எ ப ப9கிற ேக வ) எ$கிற
மேகா$னதமான ஒ5 மா த தா$ நாரத . இ.த
வ)ம சன இ லாவ) டா வள சி இ ைல. அ ல%,
வள சி ேகாணலாக ேபா& . ஆ 9 ம.ைதக ேபால
6$னா ேபாவத$ ப)$னாேலேய ேபாகாம , 'இ%
எ$ன?’ எ$ ேக வ) ேக & ந வ)ம சன ச திேய,
ந 6ைடய ேக வ) ேக & திறேன ந 6 ெதள"ைவ
உ=டா & . அ ப+ ெதள".% நட கிற பயணேம
வா4 ைக. அ ப+ ப ட வா4 ைகேய நாரத வ& த
வழி! இ.த ேக வ) ேக டேல நாரத ச தி. இ.த
வ)ஷய தா$ வ)த வ)தமான
கைதகளா க ப +5 கிற%.

ந லவ$, ெக டவ$ எ$ ப)( %, ந லவGைடய


வ)ள க ைதI ேக 9, ெக டவGைடய

Designed By A.K
வ)ள க ைதI ேக 9, எ% ச(யான வழி எ$
ேத .ெத9 % ெகா9 கிற%. எனேவ, இ7& ெக கலி %
சி( பதO& எ%E இ ைல. மாறாக, , த ' திI ,
வ)ம சன ' திI உ ளவ கN ேக நாரத கைத '(I .

வழ க ேபால லா%, பால&மார$ மிக வ) தியாசமான


ஒ5 நைக ைவ கைதைய ெசா ல
ஆர ப) %வ) டா$ எ$ நL7க
நிைன % ெகா வராய)$
L அ% மிக ெப(ய தவ .
6$ைனவ)ட இ.த நாரத கைதக மிக , ைமயாகE
கனமாகE இ5 & .

இ.த ப)ரபHச Jமிைய ம 9 ெகா=டத ல;


ெவZேவ வ+வான
உ5வ7க வா4கிற
ப ேவ உலக7க
இ5 கி$றன எ$ப%
சநாதன த ம தி$
க5 %. மிக சமY பமாக,
Jமிய) ஒ5 ெப(ய
ந ச திர க வ.%
வ) .தேபா%, அைத
இைடமறி % ஒ5
வ)=கல தா கி
சிதற+ %, Jமி &
அ பா அG ப)யதாக
ெசா ல ப9கிற%.
அதாவ%, ப ேவ
உலக கைதக
இ$ன6 ெதாட .%
ெகா=9தா$ இ5 கி$றன.

Designed By A.K
அ ப+ ப ட உலக7கள" ஒ$ க.த வ உலக . எ.த
மாதி(யான ஆ$மா க க.த வ உலக தி
ஜLவ) கி$றன? இைசைய ப திய)$ ெவள" பாடாக, &ழ ,
யா4 ேபா$றவOைற ந$& பய)$ மY +, அத$ >ல
இ.த ப)ரபHச ச திைய, இைறவைன வண7&கிற
ஆ$மா க அ7& வா4கி$றன எ$
ெசா ல ப9கிற%. அதாவ%, 'ன"த ப ட ஆ$மா க பசி,
\ கமி லா%, ேவ உட உபாைதக இ லா%,
ச7கீ தேம வா4வாக ெகா=9 க.த வ உலக தி
வா4கி$றன. ஆனா மன மய க7க , மதி ச க க
அ7ேகI உ=9.

உப$ எ$ற க.த வG & ஒ5 மக$ ப)ற.தா$. அ.த


மகG & உபவ5 க$ எ$ ெபய( டா க . உப$
இைசையேய ல சியமாக ெகா=9 வா4.தவ$.
இைறவைன இைசயா வழிப9வைதேய எ.ேநர6
ெசM%ெகா=+5.தவ$. த$ மகைன ந$&
பய)O வ) தா$. த$ன"லி5.% ப)(.த, கிள .த அ.த
ச திைய மிகE பாரா + வள தா$. அவG &, தா$
வாசி கிற மஹதி எ$ற யாைழ வாசி க கO
ெகா9 தா$. உபவ5 க$ த.ைதைய மிHசிய சீடனாக
அ.த வைணைய
L திற பட வாசி க கO ெகா=டா$.
எ லா உலக தா5 உபவ5 கைன அைழ %, அவைன
மஹதி வாசி க ெசா லி ேக ப% வழ க . ந ல
வ)ழா க எ%E மஹதி வைண
L இ லா%, அைத
வாசி கி$ற உபவ5 க$ இ லா% நைடெப வதி ைல.

ேதவ உலகி ஒ56ைற, ப)ர மசிேரWட எ$கிற


6ன"வ மிக ெப(ய யாக7க ெசMதேபா%, அ7ேக
வைண
L வாசி க உபவ5 க$ அைழ க ப டா$.

Designed By A.K
உபவ5 கG மன ஒ5மி % சாம கான வாசி %,
அ7& ேளாைர த$ வய ப9 தினா$.

அ.த இட தி இைச ஞான6 ள அ.தண க$ன"ைக


ஒ5 திI இ5.தா . உபவ5 கன"$ வைண
L இைசய)
ெசா கி ேபானா . அத$ ர ேதா9 அவ மன6
கல.த%. தா$ அவG & உ(யவளாக ேவ=9 எ$ ,
அவைன ேபாஷி க ேவ=9 எ$ , அவைன இ$G
சிற பானவனாக ெசMய ேவ=9 எ$ற
எ=ண ேதா9 அவ$ மY % காத ெகா=டா . அவ$
கவன ைத ஈ & ப+யாக ெநகி4.% , அைச.% ,
க=களா அைழ % , பா & ேபா% உத9 ப)( %
சி( % , ெவ க ப 9 , ஆ வ ப 9 ப ேவ
பாவைனக கா=ப) க, உபவ5 க$ மன சிதறினா$.
பாடலி இ5.த கவன நக .% ேபாய)O . சாம கான
வாசி பதி ப)ைழ ஏOப ட%. மிக ெப(ய சிேரWட க
அம .தி5.த அ.த சைபய) , சாம கான ைத கரதல
பாடமாக கOற ெப(யவ க ,+ய)5.த அ.த இட தி ,
ப)சி ப)சிறாக சாம கான வாசி க ப டைத ேக 9
எ ேலா5 அதி சிIOறா க .

ஏ$ தவ ெசMகிறா$, எதனா ப)ைழ ெசMகிறா$ எ$


கவைல ப டா க . அவ$ கவன ஒ5
க$ன"ைகய)ட தி சிதறிய)5 பைத க=9
வ5 த ப டா க . கவன சிதறாம இ5.தா மிக
அO'தமான ஒ5 சாம கான ெவள" ப +ராதா, எ$ன
வாசி கிேறா எ$ ,ட ெத(யா% இ ப+ கவன
சிதறலாமா, இ% ந லதா, இ% பல5 & %$ப
ேந வ) &ேம எ$ கல7கினா க .

Designed By A.K
யாக ெசMத ப)ர மசிேரWட ேகாப அைட.தா . சைப
சலசல பைத பா % அதி சியைட.தா . வாசி '
தவறாக இ5 பதா சைப தன% ெமௗன ைத
இழ.%வ) ட% எ$பைத '(.% ஆேவச ப டா .
''க.த வேன, ேபா% நி %!'' எ$ க டைளய) டா .
வைண
L இைச நி$ற%.

''எ$ன ெசMகிேறா எ$ ெத(யாம , ஓ உ$னதமான


கா(ய ெசMகிறேபா% மன ப)ழ$ மிக
சாதாரணமான ஒ5 வ)ஷய தி ஈ9ப9கிறாM எ$றா , நL
இ.த மஹதி வைணைய
L வாசி க த&தி இ லாதவ$.
இ.த சாம கான இைச க ேயா கியைத இ லாதவ$.
எனேவ, ேயா கியைத இ லாம ஒ5 ெப(ய சைபய)
இ.த வ) ைதைய அவமான ப9 % வ)த தி
நட.%ெகா=டதா , நL க.த வனாக இன" இ5 க
ேவ=டா . அ% உன & தகா%. எனேவ, நL Jமிய)
ப)ற!'' எ$ சாபமி டா .

Designed By A.K
உபவ5 க$ த$ தவOைற உண .தா$. க.த வ$ எ$ற
இட திலி5.% நக .%, ஒ5 மாGடனாக Jமிய) வ.%
ப)ற.தா$. அவன% ெவ& இள வயதிேலேய அவன"$
த.ைத இற.தா . தாM ப ேவ வ9கள"
L ேவைல
ெசM% மகைன வள % வ.தா .

சாம கான எ$ற உ$னத ைத, அைத ெத(.த சைப &


ந9ேவ தவறாக வாசி % த$Gைடய த&திைய இழ.த%
ம 9ம ல; க.த வனாக இ5.தேபா% கிைட த ஓ
அO'தமான த.ைதய)$ சிேநக6 Jேலாக தி
இ5 & ேபா% கிைட கவ) ைல. த.ைதய)$ அைண '
அ.த சாப தி அ+ % ெகா=9 ேபாய)O .

உபவ5 க$ த$ வ)தைவ தாIட$ ஓ அ.தண


வL + வசி % வ.தா$. அவ , அ.த அ.தண வL +
ேவைல ெசM%, த$ேனாேட த$Gைடய ப) ைளைய
ைவ % ெகா=டா . ஒ5 மைழ கால தி அ.த
அ.தண வ L 9 & நாராயணGைடய அ+யா க
வ.தா க . பரத க=ட தி ப ேவ இட7கள"
ப ேவ ேகாய) கைள த(சி கE , நாராயணன"$ 'க4
பாடE அவ க ஒ5 , டமாக
நக .%ெகா=+5.தா க . அ.த மைழ கால 6 வ%
அவ க அ.த அ.தண வL + த7கி, நாராயணைன
பOறி வ)த வ)தமான பாட கைள பா+னா க . இைச
எ$ற ஓ அO'தமான வ) ைத, அவG & க.த வ
உலக தி கிைட தி5.ததா , அ.த இைசயா அவ$
பல ேபைர மகி4வ) தி5.ததா , மாGடனாக ப)ற.த
உபவ5 கG & அ.த இைச ஞான இ5.த%. அ.த
அ+யவ க பா9 ேபா%, அவG த$Gைடய இன"ய
&ரலி ேச .% பா+னா$. அவ கேளா9 அம .% அ.த

Designed By A.K
பாட கைள எ தி ெகா=9, மனன ெசMதா$. அவ க
பாட மற.தைத எ9 % ெகா9 தா$.

ஒ5 சி வன"$ ' திசாலி தன ைதI , இைச மY % ள


நா ட ைதI , இைசய)$பா அவ$ ெகா=+5.த
ஞான ைதI அறி.% அ.த அ+யவ க மிகE
மகி4.தா க . அவG & நாராயண ம.திர
உபேதசி தா க .

''இ% மிக உய .த%. இைசைய கா +D உய .த%.


எ லாவOைற கா +D உய .த%. ேப ைச
கா +D இ.த நாராயண ம.திர உய .த%. நம &
ேப திற$ இ5 கிறேத, அ% கவ)ைத எ த
ம 9ம ல, பாட ம 9ம ல, ஆட ம 9ம ல, நாடக
ேபாட ம 9ம ல, இ.த மாதி(யான

Designed By A.K
ம.திர7கைள ெசா ல ேவ=9ெம$பதOகாக தா$ நா
ேபசி ெகா=+5 கிேறா . எனேவ, இைடயறா%,
இைடயறா% நாராயண$ ெபயைர ெசா . நாராயண$
உன & ேநேர வ5வா . நL ேவ=9கி$ற வர7கைள
த5வா '' எ$ ெசா$னா க . அ.த சி வ$
மனமகி4.தா$. அவ கைள வண7கி, வழியG ப)
ைவ தா$.

அவ$ தாயா இற.தேபா% எ$ன ெசMவ% எ$


ெத(யா% தவ) தா$. இைசயா, கவ)ைதயா, எ%
6 கிய ? இர=9 இ ைல, நாராயண ம.திரேம
6 கிய எ$ ெதள".தா$. வன திO& ேபானா$.
இைடயறா% நாராயண ம.திர ெசா$னா$. தன & ேள
அ.த ம.திர ைத ைவ % ெப(ய தLயா கி, சதா கால6
அதG ேளேய >4கி கிட.தா$. அவGைடய க9
தவ ைத க=9 3ம$ நாராயண மன மகி4.தா .
அவG & கா சியள" தா . ''ெதாட .% ம.திர
ெசா லி ெகா=+5. இ.த உலக 6+ய ேபாகிற%.
ெப(ய ஊழி கால வர ேபாகிற%. சி5W+க அழிய
ேபாகி$றன. ம ப+I சி5W+ %வ7& . அ ேபா%
ப)ர மாேவ உன & த.ைதயாக இ5.%, உன &
சகல6 ெசா லி ெகா9 பா '' எ$ ெசா லி
வ)ைடெபOறா .

ஊழி கால வ.த%. உய)(ன7க அழி.தன. சகல6


நL மயமாய)O . நL மய திலி5.% ப)ர மா உலைக
சி5W+ க %வ7கினா .

வ(சி 6தலிய 6ன"வ கேளா9, மஹதி எ$ற


வைணேயா9
L உபவ5 க$ ம ப+ Jமிய) ப)ற.தா$.
அவG & 'நாரத ’ எ$ ெபய( டா ப)ர மா. நாரத
த$Gைடய மக$ எ$ ெப5ைமேயா9 உல& &

Designed By A.K
அறிவ) தா . இ.த உலக ம 9ம லா%, எ லா
உலக7கN & ெச கிற த&திேயா9, நாரத மஹதி
எ$ற வைணேயா9
L ப)ற.தா .

ச.ேதாஷ ெகா9 கிற இைச ம 9ம ல, %$ப ைத


நL கி ஆ4.த ெமௗன தி ஆ4 %கிற இைச ம 9ம ல,
ச திய ைத ேநா கி ேக வ) ேக 9 ெதள"கிற
ஞான ேதா9 நாரத ப)ற.தா . அவ5ைடய வா &
ப)ரபHச தி$ எ லா திைசகள"D ஒலி த%. சாதாரண
ப)ற ப ல அ%. மா6ன" எ$கிற ப)ற '. சகல6
அறி.% ெதள".த ப)ற '. க9 தவ தா அ% அவ5 &
கிைட த%.

நாராயண >ல ம.திர , ம ப)ற ப) மிக சிற பான ஓ


அ ச ைத ெகா=9 வ.% ெகா9 த%. அ.த சிற பான
அ ச திO& ெபய நாரத . அவ எ9 %ைர த
உ=ைம & ெபய நாரத 'ராண .

Designed By A.K
நாரத கைதக - 2

அ.த ெவ.நL நLல தடாக % & ெபய மானஸா ஏ(.


அ.த ஏ( கைரய)$ ஓர , நாரத ெம ள வைணைய
L
5தி மY + ெகா=9 நட.தா . எதனாேலேயா மன
இ7& இ க ப 9, 'இ7& ஏேதா நட கிற%; கவன"!’ எ$
\=ட ப 9, அவ இ.த ப க நைடபய)$றா .
மானஸா ஏ(, இமயமைல அ+வார தி மி&.த
அைமதிIட$ ேதவைதகெள லா &ள" கி$ற நL
நிைலயாக இ5.த%. இமயமைலய)$ பன" காO ெம ள
வ5+ ெகா=9 ேபாய)O . `(ய$ வட திைச நக .%
உWண பரE காலமாக இ5.தாD , மானஸா
ஏ( கைரய) ெவய) ெத(யவ) ைல. ஏ(ய)$
ஓர திலி5.% நL &மிழிக ெம ள ெவள"ேய வ.தன.
சO த ள" இ$ெனா5 நL &மிழி கிள ப)ய%. இ$G
சO த ள" இ$ெனா5 நL &மிழி. இட%, வல%, இ.த
ப க , அ.த ப க , ேந எதிேர என பல நL &மிழிக
ேதா$றின.

நாரத வ)ய.தா . 'இ% எ$ன... மY $கள"$ ஆ டமா


அ ல% ேவ ஏதாவ% வ)ல7&கள"$ ேசWைடயா?’ என,
அைத ஊ$றி கவன" தா . உ N & ேள யாேரா
ச மணமி 9 அம .தி5 ப% , ேசமி % ைவ த காOைற
அவ நிதானமாக ெம ள ெம ள வ)9வ% ெத(.த%.
'யாேரG நL( >4கி தபa ெசMகிறா களா, எ$ன?’
ெதாைடயளE நL( நாரத இற7கினா . &ன".%
பா தா . உ ேள ஒ5 பாலக$ உ கா .தி5.தா$.
ெம ள அவ$ தாைடைய பOறி ேமேல \ கினா .
ெவள"ேய இ தா . அ.த பாலக$ > ைச 6 வ%
உ ேள இ %, காOறா Aைரயbரைல
நிர ப) ெகா=டா$.

Designed By A.K
''எ$ன பா இ%, யா நL? எ$ன ெசM% ெகா=+5 கிறாM?''
- மி&.த வாHைசேயா9 நாரத ேக டா . 'ப %
வய% & &ைறவான இ.த பாலக$, இ தைன
&ள"( , இZவளE ெப(ய ஏ(ய) தன"ைமயாக >4கி
கிட கிறா$. எ$ன கா(ய இவG & இ7ேக?!’ எ$
வ)ய.தா . அவ$ எ .தி5 க, அ7க7ேக அ7க7ேக
ஆ க எ .தி5.தா க . எ .தவ க அ தைன ேப5
இைளஞ க . கி ட த ட நாரத \ கி நி திய
பாலகன"$ அேத வயைத ஒ தவ க . எ ேலா5 ஒேர
மாதி(யாக இ5.தா க . நாரத தி9 கி 9
கைரேயறினா .

''யா நL7க ? எ$ன ெசM% ெகா=+5 கிறL க இ7ேக?


இ.த க9 &ள"( எதOகாக இ.த ேவதைன?'' எ$
ப)(ய ேதா9 ேக டா . அவ க கைரேயறினா க .
நாரதைர பா % ைக , ப)னா க . காலி வ) .%
வண7கினா க .

''நா7க தவ ெசMகிேறா !''

''எ$ன தவ ?''

''நL( >4கி > ைச வச ப9 தி, ப)$' ெம ள ெம ள


> ைச வ) 9 தமாக > ைச நி %கி$ற தவ !''

''யாைர ேநா கி?''

''எ7க தா தாவான பைட 'லக ப)ர மாைவ ேநா கி!''

''எ$ன... ப)ர மாவ)$ ேபர களா நL7க ? அ ப+ெயன"


உ7க த.ைத..?''

''த ஷ$'' - அவ க எ ேலா5 ஒேர &ரலி பதி


ெசா$னா க .

Designed By A.K
''த ஷன"$ &ழ.ைதகளா? அ%தா$ 6க தி இ தைன
ெபாலிE! இ தைன அழ&! இZவளE சி வயதி
இZவளE ெப(ய தவ ைத ெசMய 6+Iெமன" ,ஓ
உய .த தக பG & ப)ற.தவராக தா$ இ5 க 6+I .
ந ல%, எதOகாக இ.த தவ ?''

''எ7க த.ைத க டைளய) டா !''

''எ$ன ெசா லி க டைளய) டா ?''

''நா7க நL( >4கி ப)ர மாைவ ேநா கி தவ ெசMய


ேவ=9 !''

''எதOகாக?''

''பைட ' ெதாழிைல நா7க கO ெகா ள ேவ=9 .


அதOகாக, தவ ெசM% அைத வரமாக ெபற ேவ=9 .''

''பைட ' ெதாழிலா? ஆய)ர ேபரா? ஒ5 ப)ர மா ெசMI


பைட ைபேய உலக ம க6+யாம தவ) கிற%.
நL7க எ ேலா5 ப)ர மாைவ ேபா பைட '
ெதாழிைல கO ெகா=9 ெசMய ஆர ப) தா , இ.த
உலக எ$ன ஆ& ! ழDவ% நி$ ேபா&மMயா!
பார தா7காம திணறி ேபா& . இZவளE ெப(ய
ேவைலைய எதO& ெசMய ெசா$னா உ7க தக ப$?''

''பைட ' ெதாழி மிக சிற.த% அ லவா?''

''ஆமா .''

''மிக அ(தான ஒ$ற லவா?''

''ஆமா .''

''ஆதலா மிக அ(தான, சிற பான ஒ$ைற


கO ெகா ள ெசா$னா .''

Designed By A.K
''ெபா$ அO'தமான ெபா5 தா$. கிைட தOக(ய
ெபா5 தா$. அதOகாக, ெபா$ன" வ)ல7& ெசM%
காலி மா + ெகா வா களா யாேரG ?''

அ.த இைளஞ க திைக தா க .

''இ ைல. மா டா க !''

''நL7க ெசMவ% அ ப+ தா$ இ5 கிற%. பைட '


ெதாழி ெசMதா எ$ன ஏOப9 ? எ$ன கிைட & ?''

''ஒ5 சிற.த பதவ) & வ.%வ) ேடா எ$ற ம(யாைத


கிைட &ம லவா?''

''அைத ைவ % ெகா=9 எ$ன ெசMவ%? ஆய)ர ேப


பைட ' ெதாழிலி ஈ9ப டா , இ.த Jமிய)$ கதி
எ$ன ஆவ%? உ7கN & ேபா + வராதா? நா$
சிற.தவ$, நL சிற.தவ$, இ% அழ&, அ% அழ&, இ%
அவல எ$ உ7கN & ச=ைட வராதா? எ ேலா5

Designed By A.K
இ ேபா% ஒO ைமயாக இ5 கிறL க . வர கிைட தா ,
ப)ளE வராதா? ஏ$ இ.த ேவதைன?''

''ச(, நா7க இ ேபா% எ$ன ெசMய ேவ=9 ?''

''சிவைன ேநா கி 'எ7கN & இ.த மன


அவaைதய)லி5.% வ)9தைல ேவ=9 . ஜLவ$ 6 தி
ேவ=9 . உ7க பாத ைதேய சரணைடய ேவ=9 .
உ7கேளா9 கய)ைலய) உ7க கண7களாக நா7க
&+ேயற ேவ=9 ’ எ$ ேவ=+ ெகா ளலாேம?
ம ப+ ப)ற காத ஒ5 த$ைமைய அைடய லாேம? ேவ
எ.த ேவைலI இ லாம உ N & ேள சிவைன
நிைன % சிவமாM மா வ% எ$ற உ$னத ைத
அைடயலாேம? அைத வ) 9 பைட ' ெதாழி
ெசMகிேற$ எ$ ஆர ப) %, உலைகI நாச ெசM%,
உ7கN & ப)(E ஏOப 9... ேதைவதானா? ெப(ய
அவaைதயாய)Oேற!''

அவ க சி.தி தா க . ''ஆமா '' எ$றா க . நாரதைர


& ப) டா க . ம ப+I நL நிைல ேநா கி ேபானா க .
உ N & ேள >4கினா க . சிவ ெசாRப அைடய
ேவ=9 , சிவ கண7கள" ஒ$றாக அ7& இ5 க
ேவ=9 எ$ ேவ=+ ெகா=டா க . அவ க
சி.தைன மாறிO . த ஷ$ ேவதைன ப டா$.

மன ேசா E அைட.தாD , த ஷ$ ம ப+I


இமயவா$ மக ேவதவ லிIட$ ,+ இ$G ஆய)ர
&ழ.ைதக ெபOறா$. அவ க 6$னவ கைள
கா +D வலிE மி கவ களாகE , த.ைத &
பண).தவ களாகE இ5.தா க . அவ கைள, சிவைன
ேநா கி தவ ெசM% பைட ' ெதாழிைல கO
வ5மா பண) தா$.

Designed By A.K
'த.ைத ெசா மி க ம.திரமி ைல’ எ$ அவ க
அ.த க டைளைய நிைறேவOற, மானஸா ெபாMைக &
வ.தா க . அ ேபா% நாரத அ7ேக வ.தா . நL(
>4கி தவ ெசMபவ கைள பா % ைகத +, ேமேல

எ ப)னா .

''எ$ன ெசM% ெகா=+5 கிறL க ? இைத தாேன


உ7க தைமய$க ெசMதா க ? நL7கN அேத
வ)ஷய தி ஈ9ப9கிறL கேள, எ$ன காரண ?''

''எ7க த.ைதய)$ க டைள!''

''பைட ' ெதாழி கO ெகா ளவா?''


Designed By A.K
''ஆமா .''

''ப)ர மராக மாறவா?''

''ஆமா .''

''ஒ5 ப)ர மைனேய இ.த உலக சமாள" க 6+யாம


திண கிற%. நL7கN பைட ' ெதாழிைல ஆர ப) தா
உலக எ$ன ஆ& ? எதO& உ7கN & ேபா +? ஏ$
ச=ைட? இதOகாகவா தவ ெசMவா க ? மிக ெப(ய
நில 6 வைதI உ %, கைடசிய) ஓர தி

ஓM.% கிட & Jசண) காையயா ப(சாக ெபO


ேபாவா க ? எ$ன ேவைல ெசM கிறL கேளா, அதOேகOற
பலைன ேகN7க . நL7க ெசMவ% க9
தவ .அO'தமான தவ . இதO&=டான ப( ெவ
Jசண) காM அ ல. இ மாதி(யான பைட ' ெதாழி
அ ல. நL7க சிவ ெசாRப அைடயேவ=9 ,
சிவேலாக தி இ5 க ேவ$9 , ஜLவ$ 6 தி
ெபறேவ=9 எ$ ேவ=97க '' எ$ ெசா லி,
வ)9தைல ெபOறவ களாக இ5 பத$ அவசிய ைத,
அO'த ைத வ)ள கினா .

''எ.தவ)த ஈ9பா9 இ லாம , எ.தவ)தமான ப)ைண '


இ லாம , எ.தவ)தமான &றி ேகாN இ லாம மிக
மிக அைமதியாM ஓ இட தி அமர 6+Iமானா ,
அைதவ)ட ெசௗ கிய உலகி உ=ேடா?'' எ$ ேக வ)
எ ப)னா .

'இ ைல’ எ$ ம தா க .

''கா(யமாOறாம க=>+ அைமதியாM


அம .தி5 ப%தாேன உ$னதமான இட ?''

Designed By A.K
''ஆமா .''

''அ ப+ ப ட இட தி இ5 பதOகாக சிவைன


ேகN7க . அ%ேவ உ தம !'' எ$ ெசா ல, நாரத
ெசா ைல அவ க '(.%ெகா=டா க . அவைர வண7
கினா க . ம ப+I நL( >4கினா க . சிவைன
ேநா கி ஜLவ$ 6 தி அைடI வ=ண ப)ரா தைன
ெசMதா க .

த$Gைடய &ழ.ைதக இர=டாய)ர ேப5


திைசமாறி ேபானைதI , அதO& காரண நாரதேர
எ$பைதI த ஷ$ அறி.%ெகா=டா$. ேகாப6Oறா$.

''&ழ.ைதக ெப வ% , அவ கைள வள ப% ,
அவ கைள ஓ உ$னத இட % & ெகா=9
வ5வ%மான தக பன"$ கடைமைய நL அறிவரா?
L
அறியமா c ! ெவ ேம Oறி தி(.%ெகா=+5 கிறL .
வ9
L இ லாம , மைனவ) இ லாம , &ழ.ைதக
இ லாம Oறி தி(I7க . எ லா இட திD 6ழி
6ழி எ$ 6ழி % ெகா=+57க . உ7கN & ஓ
இ5 ப)ட இ ைல.உ7கN & ஒ5 aதிர இ ைல.
எனேவ, நL7க எ லா நாN அைலI ப+யான
த$ைமைய ேமO ெகா N7க . அ%ேவ உ7க
வா4 ைகயாக இ5 க 9 '' எ$ சப) தா$.

நாரத தைல&ன".% அ.த சாப ைத ஏO ெகா=டா .


பைட ' ெதாழிலா Jமி அவaைத ப9வைதவ)ட, தா$
ஒ5வ இ.த அவaைதைய ேமOெகா வ% ந ல%
எ$ நிைன தா . அ%E தவ)ர, த ஷ$ ெசா$ன%
சாபம ல; அ% ஒ5 வா4 %! எ.த ப)+ ' இ லாம ,
எ.த இட6 இ லாம ,எ லா இட திD

Designed By A.K
சHச( கி$ற த$ைம தன & கிைட த% ஒ5 வர
எ$ நிைன தா நாரத . ச.ேதாஷ ப டா .

'நாராயண... நாராயண’ எ$ மன % & த$ பகவாைன


வண7கி நமaக( தா .

பைட ' ெதாழிலி$ அப த ைத நாரத இ$ெனா5


ச பவ தி$ >ல6 அழகாக வ)ள &கிறா .

Designed By A.K
நாரத கைதக - 3

பைட பாOறேல மிக சிற.த%, பைட பவேர மிக


ெப(யவ , அவேர சகல ம(யாைத & உ(யவ எ$
இ.த உலக நிைன % ெகா=+5 கிற%. உ=ைமய)
அ ப+ய) ைல. அ% ெவ 'அைலய ’; ெவ
ஆரவார ; த$ைன ம 9ேம ெகா=டா+ ெகா கிற
யநல எ$ப% பல5 & ெத(யா%.
ெபா$னாலான ஒ5 ப டண பற.% வ.த%. மிக ெப(ய
நLள6 , அகல6 ெகா=+5.த அ%, Jமிய) ஓ
இட தி தேடெர$ இற7கிய%. பய) - ப ைசக ,' -
J=9க , சி ப)ராண)க , ெப(ய ப)ராண)க , பறைவக ,
நL வா4 உய)(ன7க எ லா6 அழி.தன. &ள
கல7கிO ; கா9 ந 7கிO ; மண பரவ)O ; வா4த
எ$ப% அ.த இட தி அழி.%ேபாய)O .

ெவ ள"யா ஆன ப டண பற.% வ.த%. ேவ


இட தி உரசி தா கி, கீ ேழ இற7கிய%. உரசிய
இடெம லா ெவ மண ெவள"யாகின. எ லா6
அழி.தன. அ7& வா4E aத ப) % ேபாய)O .

இ5 பா ஆன ப டண ஒ$ ேதா$றிய%. அ% ேவ
இட தி இற7கிய%. மிகE கனமாக இ5.த%. அ.த
இட திD ள சி ' கைள ,ட த$Gைடய ` டா ,
கன தா அழி % ஒழி த%. அ.த இட6 பா4
ெவ ைம ஆய)O .

Jமி எ$கிற நLல வ ண ெகா=ட ப ைமமி க அ.த


&ள , ெவ வற=ட நிலமாக ேபாய)O .
Jமிய)லி5.% எ.த வண க6 ேதவ கைள ேநா கி
வரவ) ைல. இதனா ேதவ க %ய5Oறா க . Jமிைய
நிைன % கவைல ப டா க . எ$ன ெசMவ% எ$

Designed By A.K
வ5 த ப டா க . நாரத ெம ள அவ கேளா9 ேப
ெகா9 தா .

ெபா$ ப டண % & வ) திI$மாலிI , ெவ ள"


ப டண % & தாரகாdG , இ5 ' ப டண % &
கமலாdG தைலைம ஏOறி5.தா க . அவ கைள
ச.தி க நாரத ேபானா . அவ க நாரதைர க=9
ெப(தாக சி( % வரேவOறா க .

''எ ப+ எ7க பல ?'' எ$றா க .

''யா நL7க ?'' நாரத வ)னவ)னா .

''நா7க தாரகா ரன"$ 'த வ க . எ7க த.ைதயா


எ7கைள தவ ெசMய ெசா$னா . நா7க மிக
க9ைமயாக தவ இ5.ேதா . பல e , ஆய)ர
வ5ட7க தவ இ5.ேதா . எ7க தவ ைத ெம சி,
ப)ர மா ேதா$றினா . சாகா வர ேக ேடா . 'சாகா வர
ெகா9 க என & வ லைம இ ைல. அ% சிவGைடய
வ)ஷய . சிவ$ அழி பவ . எனேவ, அ% &றி %
எ$ன"ட ேக காதL க ’ எ$றா . 'நா7க
வலிைமIைடயவராக இ5 க ேவ=9 ; இ மாதி(யான
ப டண7க ேவ=9 ; தவ)ர, நா7க >வ5 ஒ$றாக
இ5 & கால தி தா$ எ7கN & மரண ச பவ) க
ேவ=9 ’ எ$ வர ேக ேடா . அவOைற
ெகா9 தா . அ$றிலி5.% ஒ ப) லாத பல %ட$
நா7க Jமிைய Oறி வ5கிேறா . ஒZேவா இடமாக
அழி % வ5கிேறா '' எ$ ெசா லி ெப(தாக
சி( தா க . ெவOறி சி( ' அ7& எதிெராலி த%.

தவ எ$ப% &றி ேகா உைடய%. எ.த இட தி


&றி ேகா இ5 கிறேதா, அ7& &றி ப)ச&வ% உ=9.
இ7ேக &றி ப)சகிய%. பைட ' எ$கிற வ)ஷய மிக

Designed By A.K
ெப(ய க வ ெகா9 க ,+ய%; ெம ள ெம ள
அர க தன % & அைழ % ேபாவ%.

ஏேதா ஒ$ைற தன & பைட க ெத(I எ$கிற


எ=ண வ.%வ) டா ேபா% , உலக தி$
உ சாண)ய) இ5 கிற மமைத வ.%வ)9கிற%. க வ
இ லாத பைட பாள" எ$ எவ5 இ ைல. எ லா
பைட பாள"கN & ெசா ல தரமி லாத க வ ெபா7கி
வழி.%ெகா=9தா$ இ5 & . இ% பைட பா ஏOப ட
சாப . அட கமாக பைட க எவ5 & ெத(யா%.
அட க உ ளவ பைட கE மா டா .

நாரத இ.திராதி ேதவ கைள \=+ வ) 9, ''இ ப+ேய


ேபானா இ.த Jேகாள நாசமாக ேபா& . ப)ற&,
உ7கைள வண7& பவ யா5 இ லாம ேபாவ .
எனேவ, இதOகான தL ைவ தி5மாலிட ேகN7க '' எ$

Designed By A.K
ெசா ல, இ.திராதி ேதவ க தி5மாலிட ேபானா க .
ைக, ப) ேக டா க . தி5மா ேயாசி தா .

''இவ கைள ந மா அழி க 6+யா%. இவ க சிவ


a%தி ெசMபவ க . இைடய றா% சிவ$ நிைன ப)
வா4பவ க . அ.த நிைன ' %திI இ5 கிறவைர
இவ கைள யா5 எ%E ெசMய 6+யா%. எனேவ,
இவ கைள இவ க எ=ண தி இ5.% த ள"
ைவ %வ)ட ேவ=9 . சிவ a%திையவ)ட, சிவ தி
>4கிய)5 பைதவ)ட, ேவ வ)ஷய7கள" இவ கைள
நா இ % வர ேவ=9 . இவ க ' திைய திைச
தி5 பேவ=9 '' எ$ ெசா லி, த$ உட ப)லி5.% ஒ5
'5ஷைன உ5வா கினா . அவ$ மாையய)
வ லவனாக இ5.தா$. சிவைனவ)ட மிக சிற.த
வ)ஷய இ.த JEலகி உ=9 எ$ ெசா வதOகாக
அவ$ 'ற ப 9 வ) திI$மாலிய)ட6
தாரகாdன"ட6 கமலாdன"ட6 ேபானா$.

நாரத அவ கள"$ சைபய) ேதா$றினா . ''அேடேட!


மாையய) வ லானா... மிக ெப(ய ஆ ஆய)Oேற!
இவ தாேன என & எ லா6 ெசா லி ெகா9 த%.
இவைர வண7கினா எ ேலா5 & நOேப
கிைட & . இவ5ைடய ெகா ைகைய ப)$பOறினா ,
மிக சிற.த உய நிைல & வரலா . எனேவ, ெசவ)ம9 %
இவைர ேகN7க . நாG இவைர ெசவ)ம9 % தா$
இ.த உய நிைல & வ.ேத$'' எ$றா .

''நL7கேள இவைர வண7&கிறL க எ$றா , நா7க


எ மா திர ! நா7கN இவைர வண7&கிேறா . அMயா,
உ7க ெகா ைக எ$ன?'' எ$ ைக, ப) ேக டா க .

Designed By A.K
மாையய) வ லா$, சிவG & அ பா உ ள
வ)ஷய ைத, சிவG & எதிரான வ)ஷய ைத, மய க
தர ,+ய வ)ஷய ைத, Jமிய)$ கேபாக7கைள, அ.த
கேபாக7 கள"$ வ(ைசைய அவ கN & ெத(ய
ப9 தினா . அ.த க தா எ$ன வ)தமான உய ைவ
அைடயலா , எ$ன வ)தமான அைமதிைய அைடயலா
எ$ ெப(தாக வ)ள கினா . அவ க மய7கினா க .

சிவ a%திைய மற.தா க . சிவ Jைஜைய


ெவ தா க . சிவைன மற.தா க . அவ க
மற.%ேபாக, சிவ$ ேகாப6Oறா . அவ க ஒ$றாக
இ5.த ஒ5 த5ண தி அவ கைள அழி % ஒழி தா .

நாரத($ இ.த கலக தா , Jமி ெப57ேக +லி5.%


த ப) த%. இ.திராதி ேதவ க நாரதைர வண7கினா க .
Jமி ம ப+I ெசழி த%. ேதவ கN & உ=டான
Jைஜைய, அவ) பாக ைத Jமிய) உ ள ம க மிக
சிர ைதேயா9 வழ7கினா க . ப)ரபHச ம ப+I
கமாக இய7க %வ7கிய%.

இர=டாய)ர 'த வ கைள திைசமாOறி நாரத


அைழ % ெச$றைத பOறி % க ப ட த ச$,
ப) ைளகN & பதிலாக ெப=கைள ப)ற ப) கலா
எ$ தL மான ெசMதா$. பல e ெப=கைள ெபO ,
(ஷிகN & 6ன"வ கN & தி5மண ெசM%
ைவ தா$. அவ கள"$ ஆசீ வாத தா மிக சிற பாக
வா4.தா$. பா வதிேதவ)ேய தன & மகளாக
வரேவ=9 எ$ ேவ=+, அZவ)தேம ெபOறா$.

ஆ வயதி தக பைன வ) 9, ேவ இட % & ேபாM,


அ7& சிவைன &றி % க9 தவ ெசMதா

Designed By A.K
தா சாய)ன". ச(யான த5ண தி சிவெப5மா$ அவ
6$ ேதா$றி, தி5மண ெசM%ெகா=டா .

த$Gைடய அGமதிய)$றி, த$ ெப=ேண வ)5 ப),


உட ' 6 வ% சா ப Jசிய ஒ5 9கா 9
ேபயைன தி5மண ெசMத% க=9 த ச$
வ5 த ப டா$. ெப= ' தி ப)$ ' தி எ$
நிைன % ெகா=டா$.

சிவGைடய உய(ய வ)ஷய7கைள அறி.தி5.தேபா% ,


அவேர 6+வ)$ 6+E எ$ ெத(.தி5.தேபா% ,
ஊ4வ)ைன வழியா , த$ அக7கார தா அைத மற.%,
'இவ$ ேபாM என & ம5மகனாக வ.தாேன’ எ$ற
இழிEைரைய பல(ட6 பர ப ஆர ப) தா$. 'இவ$
எ$ மகைள ஏமாOறி தி5மண ெசM%ெகா=டா$.
இவைன அவமான ப9 த ேவ=9 ’ எ$ க7கண
க + ெகா=டா$.

எ ப+ அவமான ப9 %வ%? ேபா5 & அைழ பதா?


ேவ=டா . ேவ வ)தமாக ெசMேவா . மிக ெப(ய
ேவ வ) ஒ$ைற ஆர ப) ேபா . அதO& ேதவ க
அைனவைரI அைழ ேபா . இவைன ம 9
'ற கண) ேபா .

அவமான தி மிக சிற.த% 'ற கண) '. அ+ %


அவமான ப9 %வைதவ)ட, ெவ + வ4
L %வைதவ)ட,
'ற கண) ப%தா$ சிற.த த=டைன எ$ ெகா க(
தா$. அZவ)தேம, மிக ெப(ய ேவ வ)ைய
%வ கினா$. எ ேலாைரI ேவ வ) & அைழ தா$.

'எ$ன%... எ$ த.ைத மிக ெப(ய ேவ வ) நட %கிறாரா!


எ ேலா5 & அைழ ' அG ப)ய)5 கிறாரா! என &
ெசா லவ) ைலேய? என & ஏ$ அைழ ' இ ைல? நா$

Designed By A.K
ேபாக ேவ=டாமா? அைழ ' அG ப)னாD
அG பாவ) டாD அவ எ$ த.ைததாேன? அ% எ$
வ9தாேன?
L அ.த வ L + ஒ5 வ)ேசஷ எ$றா , மிக
ெப(ய ேவ வ) நட கிற% எ$றா , நா$ இ லா%
நட &மா? எ$ வ5ைகைய அ7& 'ற கண) பா உ=டா?
நா$ நி சய ேபாயாக ேவ=9 . எ$ த.ைதைய
பா % ஒ5 ேக வ) ேக க ேவ=9 . ஊ 6 வ%
, +ய)5 கிறாM. ப)ரபHச தி உ ள அ தைன
ேகாய) கள"D ள நவநாயக கைளI , மிக சிற.த
சிேரWட கைளI ெதMவ7கைளI அைழ தி5
கிறாM. ஆனா , எ$ '5ஷG & அைழ ' இ ைலேய,
ஏ$? அவ(ட எ$ன &ைற க=டாM? எதOகாக எ$
'5ஷைன அவமதி கிறாM? நL ெசMவ% தவற லவா! நா$
உ$ மக . என & நL த.ைதெயன" , அவ5 & நL
மாம$தாேன? அ ப+யானா அவைர ம(யாைதIட$ நL
வண7கி அைழ கேவ=+ய% 6ைறய லவா! எ ப+
மற.தாM? ஏ$ ம தாM?

அவைர அவமான ப9 த ேவ=9 எ$பதOகாகேவ இ.த


ேவ வ)ைய %வ கினாயா? அவைர அவமான ப9 திவ)ட
6+Iமா உ$னா ? மிக ெப(யவராய)Oேற அவ .
அவ5ைடய ப)ரமா=ட ெத(யாதா உன &? அவைர
வண7கி நி$றவ$தாேன நL? அவைர வண7&கி$ற
ப)ர மாதி ேதவ கைளெய லா உன & ெத(I தாேன!
அவ கைள வண7கி வர ெபOறவ$தாேன நL! யா(ட நL
வர ெபOறாேயா அவ கேள ைக , ப), தைல வண7கி,
அHசி, ந97கி ெதா கி$ற எ$ '5ஷைன நL எ ப+
உதாசீன ெசMயலா ? எவராD உதாசீன
ெசMய6+யாத இட தி இ5 கிற எ$ '5ஷைன
ேவ வ) & அைழ காம இ5 ப% எ$ன நியாய ?

Designed By A.K
நா$ உ$ ப)(ய6 ள மக எ$றா , என & நL
த.ைதெய$றா , அவ5 & நL உறE. அ.த உறவ)$ப+
அவ5 & நL அைழ ' அG '. அவ5 & இ.த யாக தி
உ=டான அவ) பாக ைத ெகா9. ம தா எ$ன
நட & எ$ என & ெத(யா%...’ - பா வதிேதவ)
உ N & சீறினா .

'5ஷன"ட ேபாM ைக , ப) நி$றா . ''நா$ எ$ த.ைத


நட %கிற ேவ வ) & ேபாக வ)5 'கிேற$.
தயEெசM% அGமதி க ேவ=9 . அ.த ேவ வ)ய)$
சிற ' காரணமாகேவா, எ$ த.ைதமY % என & இ5 கிற
ம(யாைத காரணமாகேவா, அ$' காரணமாகேவா நா$
அ7& ேபாக வ)5 பவ) ைல. உ7கN & அவ அைழ '
அG பவ) ைல. ேவ=9 எ$ேற 'ற கண) தி5 கிறா .
மOற எ ேலாைரI அைழ %வ) 9, உ7கைள அ.த
ேவ வ)ய) கல.%ெகா ள த&திய) லாதவ எ$
கா 9வதOகாக இ ப+ ப ட அக7காரமான எ=ண
ெகா=+5 கிறா . அவர% ஆணவ ைத 6OறிDமாக
நL கி, அவ5 & ' தி 'க +, உ7கைள 6ைற ப+
அைழ &மா ெசMயேவ நா$ அ7& ேபாக ேபாகிேற$''
எ$ ெசா$னா .

Designed By A.K
நாரத கைதக - 4

சிவ$ ெம ள சி( தா . ப)ற& அைமதியானா .


''ேதைவயா இ%? எ லா அறி.த நLIமா இZவளE ெப(ய
தவ ெசMகிறாM? அைழ ' இ லாத இட % & ேபாM
'என & அைழ ' ெகா9’ எ$ ேவ=9வ% எ.த
வ)த தி ம(யாைத? இ% எ ப+ ப ட நாக(க ? இ%
எ$ன வ)தமான வ)ைளEகைள ஏOப9 % எ$
உன & ெத(யாதா? எ$ன ேதவ), எ$னாய)O உன &?
அைழ ' காகவா, அைழ காத இட % & ேபாவா க ?
அ% அவமான அ லவா? அைழ காதவ5 & அக7கார
அதிகமாகிவ)டாதா? 'நா$ அைழ தாD
அைழ காவ) டாD நL வ5வாM. உ$ைன
சா .தவ கN வ5வா க ’ எ$ ெகா க( க மா டாரா?
ெத(யாம ெசMதவ எ$றா , '(ய ைவ பதO&
ேபாகலா
ேதவ)! தி டமி 9 அவமான ப9 %கிறா உ$ தக ப$.
அவ(ட ேபாM, எ$ன ெதள"ய ைவ க ேபாகிறாM?
அ5ைம மைனவ)ேய, உன & ம(யாைத இ லாத
இட தி நா$ ேபாக மா ேட$. அேத வ)தமாக நLI
நட.%ெகா ள ேவ=9 . ெபOற த.ைதேய ஆனாD ,
நம% உறE அதன"G ேம ப ட%. நா கணவ$-
மைனவ). ஒ$ & ஒ$றாகி இ5 பவ க .
ப)(யாதவ க . ப)(ய 6+யாதவ க . இ.த உறவ)$
உ$னத ைத அவ5 & எ9 %ைர க ேபாகிறாயா?
அவ5 & '(Iமா?
ப)ரபHச தி அைனவ5 & இ% தி டமி ட பழி எ$
ெத(Iேம! எ ேலா5 இ%பOறி கவைலேயா9தாேன
இ5 கிறா க . ஆய)G , ேவ வ)ய)$ அைழ ைப ம க

Designed By A.K
6+யாம தாேன ேபாகிறா க ? அவ கைள
ேபாக ,டா% எ$ ெசா ல என & உ(ைமய) ைல.

அ ப+ ெசா லE மா ேட$. ஆனா , நL ேபாகிேற$


எ$ ெசா கிறேபா%, 'ேயாசைன ெசM%வ) 9 ேபா’
எ$ ெசா ல ேதா$ கிற%. த ச$
அவமான ப9 %வ% சிவ$ எ$ற தன" மன"தைனேயா,
அவ5ைடய மைனவ)யான தா சாய)ன"ையேயா அ ல!
கணவ$- மைனவ) எ$ற உறE & , தக பG &
இ$G ஆNைம இ5 கிறெத$ற ஓ அநியாயமான
த க ைத அவ 6$ைவ கிறா . மிக ேமாசமான ஒ5
ச ட தி ட ைத நிRப) க நிைன கிறா . கணவ$-
மைனவ) & ந9ேவ ப) ைளக இ ைல; ெப= ம க
இ ைல; ஏ$, கடE ,ட இ ைல. தி5மணமான அ9 த
கணேம 6 வ%மாM ஒ5 ெப=மண) கணவG &
உைடைம ஆகிறா . கணவ$- மைனவ) எ$ற அ.த
உறE & இைடேய உ$ தக பGைடய அக7கார '&.%
'ற பட நிைன கிற%. மிக ெப(ய அக7கார .
ேக பதO& பா பதO& அ5வ5 பாக இ5 கிற%.
த ச$ எ$கிற அ.த மன"தைன நா$ ேகாபமாக அ ல,
அ5வ5 பாக தா$ பா கிேற$. அ5வ5 பானவைர
'ற கண) ப%தா$ ச(ேய தவ)ர, அவ5 & ப)$னா
ேபாவ% ம(யாைத அ ல. அ% அவ5ைடய
அக7கார ைத அதிக ப9 % . அ5வ5 ைப ேமD
கிள . எனேவ, ம ப+I தL கமாக ேயாசைன ெசM,
தா சாய)ன"!'' எ$ மி5%வான &ரலி சிவெப5மா$
ேபசினா .

''ஒேர ஒ5 வ) ைத ெத(.%, அதி உ சக ட அைட.%,


அத$ உ சக ட தாேலேய உலகி எ லா வ)ஷய7க
பOறிI த$னா ேபச 6+I எ$ , த$னா

Designed By A.K
நி ப.தி க 6+I எ$ , தன & அ ப+ ேப கிற
அ5கைத வ.%வ) ட% எ$ ஒ5வ$
நிைன பானாய)$, அவைன அ5வ5 பாக பா காம
ேவ எ ப+ பா ப%? தவ ெசM% வர7க ெபOறா$
எ$பதOகாக, ேதவ கைள பதற அ+ தா$ எ$பதOகாக,
நா$ த சைன பOறி ெகா=டாட எ$ன இ5 கிற%?
எத$ ெபா5 9 நL அ7& ெச லலாகா% எ$ப%தா$
எ$ க5 %. 'அ7ேக ேபாM அவG & அறிEைர
ெசா கிேற$; அதO& என & உ(ைம இ5 கிற%’ எ$ நL
நிைன தா , தாராளமாக ேபாM வா. உ$ அறிEைர
அ7& எ9ப9மானா , கவைலய)$றி நL ெச . ஆனா ,
எ$ைன அைழ காேத! அைழ ' இ ைல. எனேவ,
வ5வதOகி ைல. ம(யாைத இ ைல. எனேவ, அவைர
மதி பதO& இ ைல. எ$G ச( பாதி நL. என & உ$
மY % இ5 கிற அ தைன உ(ைம ேபால, உன & எ$ மY %
இ5 கிற%. த.ைதைய ேநா கி ேபாகிேற$ எ$
ெசா ல உன & உ(ைம உ=9. எ$ன"ட நL அGமதி
ேக க ேவ=+ய அவசிய ,ட இ ைல. ஆனா , ேக கிற
பா7& மிக சிற.த%. அதனாேலேய, நL ேக ட
த$ைமய)னாேலேய உ$ைன அGமதி கிேற$. ேபாM
வா!'' எ$ வ)ைட ெகா9 தா .

தா சாய)ன"ய)$ மன பா7& நாரத5 & '(.த%.


'எ$ '5ஷG & மதி ' தரவ) ைலேய’ எ$ பத கிற
அ.த ேம$ைம ெத(.த%. 'ெபOற தக பேன எ$
'5ஷைன இழிEப9 %கிறாேர, அ% எ$ைன
இழிEப9 %வ% ேபால லவா? உலக திD ள கணவ$-
மைனவ)ைய இழிEப9 %த ேபால லவா?’ எ$கிற
ஆOறாைம ெத(.த%.

Designed By A.K
ஒ5 ப)+வாத இ$ெனா5 ப)+வாத ைத வள & .
அ.த எதி ப)+வாத , இ5.த ப)+வாத ைதவ)ட இ$G
உ கிரமா& . அ.த உ கிர திலி5.% இ$ெனா5 உ கிர
எ . அ ப+யானா த சன"$ அழிE நி சய எ$ப%
உ ள7ைக ெந லி கன" என ெத ள ெதள"வாக
நாரத5 & ெத(.த%.

''நL எ$ மகேள இ ைலேய! உன & நா$ தி5மண


ெசM% ெகா9 ேதனா? அ ன" & எதிேர நி$ உ$
'5ஷG & உ$ைன த த ெகா9 ேதனா? தாைர
வா ேதனா? இ ைலேய! நLயாக எ$ைன வ) 9
அக$றாM. தவ ெசMய ேபாகிேற$ எ$றாM. தவ
ெசMய ேபாM, 9கா 9 சா ப Jசியவைன எ$
எதிேர ெகா=9 வ.%, 'இவேன என & '5ஷ$’
எ$றாM. ப)ற& என ெக$ன மதி '? எ$ைன நL
மதி காதத$ வ)ைளEதா$, நா$ இ$ உ$ '5ஷைன
மதி காத%. தவ உ$ மY %தா$. ஆர ப நLதா$. நL

Designed By A.K
யாைரேயG ஓ ஆ=+ைய தி5மண
ெசM%ெகா=9 வ5வாM. நா$ அவைனெய லா
ெகா= டா+ ெகா=+5 க ேவ=9மா? என &
இைணயாக நா$ ேத+ய, நா$ வ)5 ப)ய, உன &
கணவனாக வரேவ=9 எ$ நா$ நிைன த உய
&ண6ைடய ஒ5 '5ஷைன, உ$ கணவன"ட தி நா$
காணவ) ைல. அவ$ என & இைணயானவ$ இ ைல
எ$ப% ம 9ம ல; உன & த&திய) லாதவ$. எ$
மக த&திய) லாதவைன த$ கணவனாக
வ( %வ) டாேள எ$ற ேவதைன, ெநாMைம இ5 கிறேத
தவ)ர, உ$ மY % எ.த ப(தாப6 என & இ ைல.

எ ேபா% எ$ைன வ) 9 அக$றாேயா, எ ேபா% எ$


ேப ைச ேக காம ேபானாேயா, எ ேபா% எ$ைனவ)ட
'5ஷ$ 6 கிய எ$ அக$றாேயா, அ ேபாேத நா$
த.ைதIம ல; நL மகNம ல. ஆனாD , நL நா$ ெபOற
மக . ர த தி$ ர த . இ5.%, வ)5.% சா ப) 9வ) 9
ேபா! உ$ '5ஷைன ஒ5 காD அGமதி க 6+யா%;
அைழ க 6+யா%!'' எ$ உர த &ரலி ெகா க( தா$
த ச$.

தா சாய)ன" மன ெநா.தா . ேகாப தி$ உ சிய)


ஆ ேராஷமானா . ஆ ேராஷ தி$ உ சிய)
ஆேவசமானா .

'எ ேபா% எ$ '5ஷG & இ.த ேவ வ)ய)


இடமி ைலேயா, இ.த ேவ வ) அழி.% ேபாக 9 . இ.த
ேவ வ) நாசமாக 9 . இ.த இட தி எ.த 'ன"த
இ5 கிறெத$ நL க5தி ஊ ப ட நதிநLைரெய லா
இ7& ெதள" தி5 கிறாேயா, எ லா ெப(ய மன"த
கைளI வரவைழ தி5 கிறாேயா, மிக ெப(ய ம.திர,
ஜப7கைள ெசா லி இ7& த ெசMதி5 கிறாேயா,

Designed By A.K
இ.த இட ைத நா$ அழி %வ) 9 தா$ ேபாேவ$. இேத
இட தி நா$ தL பாM.% எ$ைன மாM %
ெகா=டா , இ.த 'ன"த ெக 9வ)9 அ லவா? இ.த
ேவ வ) நாசமாகிவ)9ம லவா? இதO& அ த
இ லாம ேபா&ம லவா? அைத ெசMகிேற$. இ.த
ேவ வ) அழிய 9 . நாசமாக 9 !'' எ$ ெசா லி,
த$Gைடய உட ப)லி5.% தLைய கிளறி மிக
ெப(தா கி, அ.த தLய)$ ப)+ & த$ைன அட கி
ெகா=டா . சா பலானா .

% க தினா ஏOப9கி$ற மரண மிக ெப(ய%. அ%


ஒ5 இட ைத, ஒ5 ேவ வ)ைய, ஒ5 வ L ைட
நாச ப9 % . மன ெநா.% ஒ5வ இற.த இட
ம ப+I மலரா%. மன ெநா.% இற.தவ5ைடய
நிைன ேப, அவ5ைடய ேவகேம அ7& Oறி ெகா=9
இ5 & . த சGைடய யாக >ள"யாய)O .

ஆனாD , த ச$ வ)டவ) ைல. அ.த இட ைத


'ன"த ப9 த, ம ப+I ேவகமாக ேவைலக ெசMய
%வ7கினா$. நாரத திைக தா . மிக ெப(ய ச வாத
இ5 & , த சG & '(I ப+ ெசா வதO& தா சாய)
ன" & ெத(I எ$ அவ நிைன தி5.தா . ஆனா ,
அவ இ ப+ த$ைன மாM % ெகா=ட% அவ5 &
அதி சியாக இ5.த%. ஊழி கால ேபால மிக ேமாசமான
கால ப)$ெதாட5 எ$ப% அவ5 & ெத ள
ெதள"வாக ெத(.த%.

Designed By A.K
அ7கி5.% வ)ைரவாக ேபாM, சிவனா($ ச.நிதிைய
அைட.தா . ெம ள தைல நிமி .தா . க=கள" நL
பன" தன. க$ன வழி.த%. ''உ 6ைடய மைனவ)I ,
உலக திOேக

தாயா5மான தா சாய)ன" மன ெநா.% அ.த


ேவ வ) ,ட திேலேய த$ைன மாM % ெகா=டா .
எ% மிக சிற.த உறேவா, அ.த உறE
கள7க ப9 த ப 9வ) ட%. அ.த கள7க ைத
ேபா &வதO&, தா$ இ5 ப% ,டா% எ$ நிைன %
த$ைனேய பaபமா கி ெகா=டா '' எ$ ெசா ல,
சகல6 அறி.த சிவனா எ .% நி$றா .

நாரத ெசா$னைத 'திதாக ேக ப% ேபால


தைலயைச % ேக டா . த$ சைடய)லி5.% ஒ5
சைடைய உ5வ), ேகாப ேதா9 ஓ7கி தைரய)
அ+ தா . மிக ப)ரமா=டமான ஓ உ5வ ேதா$றிய%.
அ.த உ5வ % & வரப
L திர எ$ ெபய . நாரத ,
சிவனா($ அ.த அ ச ைத ைக , ப) வண7கினா .

Designed By A.K
''ேபா, ேபாM த சன"$ ேவ வ)ைய அழி % வ) 9 வா!
அ.த இட தி , த=+ பதO& ,ட கா ைவ பதO&
நா$ , கிேற$. அவைன பா பதO& நா$
அ5வ5 பைடகிேற$. என & பதிலாக நL ேபா. த சைன
அழி. அ.த இட ைத நாச ெசM. அ7& வ.தி5 கிற
அ தைன ேபைரI த=+ %வ)9'' எ$ ெசா$னா .

வரப
L திர மிக ேவகமாக அ7& ேபாM, அ.த யாக
,ட ைத சி$னாப)$ன ப9 தினா . த சைன %ர தி
%ர தி அ+ % ெகா$றா . அ7& வ.தவ கள"$
சிர7கைள ெகாMதா . அ7கஹLனமா கினா . சிதற+ தா .
ேவ வ) ,ட நாசமாகிய%.

இன" எ$ன நட & ? நாரத கவைலேயா9


சிவெப5மாைன பா தா . ''எ ேலாைரI
ெகா$ வ) டாேர வரப
L திர '' எ$ கவைலேயா9
ேக டா . சிவனா க5ைண '(.தா . ''வ)5.% &
வ.தவ க ம ப+ உய) ெபO எழ 9 '' எ$
ெசா$னா . வ.தவ க அ7கஹ Lன நL7கி, உய)
ம ப+I த( % 6$ேபா பைழய வ+வ
எ9 தா க . த ச$ ம 9 காணாம ேபானா$. அவ$
க வ6 உய)5 அேத இட தி அழி.தன.

சிவனா க= >+, த$ மைனவ)ைய நிைன % மி&.த


% க ேதா9 தவ ெசMய ேபானா . அவைர வல வ.த
நாரத , அவ தவ பலி &மா ைவ&.தவாசைன
ேவ=+ ெகா=9, அ.த இட வ) 9 அக$றா .

கணவ$- மைனவ) உறE மிக அO'தமான வ)ஷய . அ%


மிக ெப(ய ச தி. அ.த ச தியா உ5வா கE
6+I ; அழி கE 6+I . சிவ$- தா சாய)ன"
வ)வாத ைத பல e வ)தமாக வ)ள க 6+I . சிவ$-

Designed By A.K
தா சாய)ன", Jமிய)D ள கணவG & மைனவ) &மான
மிக ெப(ய பாட . ஓ அக7கார % & எதிராக அ$'
நட திய பாட .

கணவைன இழிEப9 தியதOகாக ெநா.% இற.த


மைனவ), த$ மைனவ)ய)$ மரண திOகாக சீ றி எ .%
%வ ச ெசMத சிவ$. இ% ஆேவசமான, அைச க
6+யாத காத நிRபண . கணவ$- மைனவ) &
இைடேய கடEN வர 6+யா% எ$கிற நி சய .
இ5.தாD , இற.தாD ப)(வ) லாத வ)ஷய .

நாரத மன &வ) % இ.த ச பவ ைதேய ெவ&கால


நிைன % ெகா=+5.தா . இ7ேக நாரத($ க=ண L ,
சிவெப5மாைன \=+, மிக ெப(ய அழிைவ
ஏOப9 திய%.

Designed By A.K
நாரத கைதக - 5

ப ரபHச தி எ லா உலக7கN & ேபாகிற ச திைய


நாரத ெகா=+5.தாD , அவ5 & JEலகி$ மY %
தன" த அப)மான உ=9. Jமிய) உ ள ம க
நாராயணைன ெகா=டா9கிறா க எ$ப% , த ம
வழிய) நிOக ேபாரா9கிறா க எ$ப% அவ5 &
உவ பாக இ5.த%. அேத ேநர , Jமிய) வலிைம
ெபOறவ க , அர க &ண உைடயவ க எ$ன
ெசM%ெகா=+5 கிறா க எ$ அவ மன தன"ேய
வ)சா( % ெகா=+5 & . அவ கைள ேத+
ெகா=+5 & .
ராவண$ த$ 'Wபக வ)மான தி ஏறி, உலக ைத
Oறி வ.%ெகா=+5 கிறா$ எ$ப% அவ5 &
ெத(.த%. அவ$ வ)மான இமயமைலைய தா=ட
6+யாம நி$ற%. எZவளE உயரமாக வ)மான ைத
ெசD தினாD , ஒ5 மைல - அதO& ேம ஒ5 மைல,
அதO& ேமD ஒ5 மைல என எதிேர 6 9வைத
ேபால மைல வழிமறி % நி$ ெகா=+5.த%.
'ேபாக வர ெசௗக(யமாக இ.த இட இ ைலேய! மைல
மY % மைல இ5 பதா ழ காO வசி,
L 'Wபக
வ)மான ைத த9மாற ெசMகிறேத! எனேவ, இ.த
மைலைய இர=டாக ப)ள.% அ 'ற ப9 தினா ந9ேவ
வழி வ5ம லவா!’ எ$ற எ=ண தி 'Wபக
வ)மான திலி5.% கீ ேழ இற7கினா$ ராவண$.
மைல & அ+ேய ைக ைவ தா$. \ கினா$. ப)( க
6யOசி ெசMதா$.

கய)ைல மைலய) சிவனா அைமதியாக


உ கா .தி5.தா . அ.த மைல ராவணGைடய

Designed By A.K
அைசவா &D7க %வ7கிய%. பா வதி ஓ+ வ.%
சிவைன த வ) ெகா=டா . சிவனா க= திற.தா .

'யார%, ராவணனா? ேபாக வர வழி ேவ=9மா?


ேபானா தாேன வ5வதO&? இ5 இ7ேகேய!’ எ$ த$
க ைட வ)ரலா மைலைய அ தினா . அ+ய) ைக
ெகா9 தவGைடய ேதா ந 7கிய%. உட ' %வ=ட%.
மைலய)$ பார அவ$ மY % சாM.த%. ராவண$
தவ) தா$. மY =9 வர எ லாவ)தமான உபாய7கைளI
ெசM% பா % தள .% ேபானா$. சிவG & 6$னா
தா$ எ மா திர எ$ '(.%ெகா=டா$. தன% ப %
தைலகள" ஒ$ைற ெகாMதா$. உட ப)D ள நர ைப
உ5வ) நாணா கி,
த$ உட ைபேய
யாழா கி, மY +னா$.
சிவனாைர
&ள" வ) பதOகாக
சாம கான
பாட %வ7கினா$.

'அடடா! இவ$
ெக + காரனாக
இ5 கிறாேன. ந ல
உபாய ைத
க=9ப)+ %வ) டா
ேன! சிவ$
த=+ கிறா எ$
ெத(.%, எ$ன
ெசMய ேவ=9ேமா
அைத ெசMய

Designed By A.K
%வ7கிவ) டாேன! ஆக, ராவண$, சிவெப5மான"$
க5ைணைய ெப வ% உ தி. ஏெனன" , சிவG &
சாமகான ப)+ & . சாமகான JEலகி$ அO'தமான
வ)ஷய . ஒ5 மன"தGைடய சfர தி வ) தி எ$ற
இட ெதா=ைடய) இ5 கிற%. அ.த ெதா=ைடய)
ஏOப9 அதி Eக உட ' 6 வ% ெவ& ேவகமாக
பரEகி$றன. &றி பாக அ.த அதி Eக >ைள &
பரவ), க=கN & பரவ), கா%கN & பரவ), >ைள &
ந9ேவ இ5 கிற ந.திையI ெதா9கிற%. அ.த ந.தி
எ$கிற ஆரH ைளய)$ சிறிய 6 % ேபா இ5 கிற
இட தி திரவ அட .தி5 கிற%. அ.த திரவ திேல,
அ.த ந.திய)னாேல ேநேர நிOகE , தைல நிமி தி
ேபசE ம களா 6+கிற%. ந.தி எ$கிற அ.த
இட ைத &றிைவ %, அ7கி5.% வ) திய) மன
மாOறி, அ.த இர=ைடI இைண % ராவண$
சாமகான பாட %வ7கிவ) டா$.

சாமகான ேமOேகய)5.% கிழ ேக ேபா& கடைல


ேபால 5 5ளாக பரEவ%. மிக ஆழமான%.
Jமிய)$ ச த சாமகான தி இ5 கிற%. சாம
கான தி$ ச த ப)ரபHச 6 வ% பரவ)ய)5 கிற%.
எனேவ, உ ள உ5 &கி$ற சாமகான ைத பா9 ேபா%
சிவ$ மன &ள" வா எ$ப% தி=ண . நாரத
அ7ேகேய த$ மன லய) க வ) டா . சிவ$ மன
இர7கினா .

''எ$ன அO'தமாக பா9கிறாM! எZவளE


திறைமயானவ$ நL. உ$ைன பOறி எ.த கவைலI
படாம சாமகான பா9வதிேலேய, எ$ைன
மகி4வ) பதிேலேய எ தைன தL மானமாக இ5 கிறாM.
இதO& ந9ேவ ஏ$ அர க தனமான ேவைலகைள

Designed By A.K
ெசMகிறாM? உன & எ$ன ேவ=9 , ேக !'' எ$ ேக க,
ேதவ க எ ேலா5 அவ$ எ$ன ேக க ேபாகிறா$
எ$ வ)ய.% பா % ெகா=+5.தா க .

நாரத சி( தா . தவறாக தா$ ேக க ேபாகிறா$ எ$


ெதள"வானா .

''மிக ெப(ய வலிE ேவ=9 . ேதவ களாேலா


அ ர களாேலா க.த வ களாேலா என & மரண
ேநர ,டா%. வ)ல7&களாேலா, பறைவகளாேலா, மY $
6தலிய உய) களாேலா என & மரண ேநர ,டா%...''
எ$ அ9 கினா$. சிவனா ச மதி தா .

Designed By A.K
மன"தைன அவ$
மற.%வ) டா$.
மன"த$ எ$ைற &
ந ேமா9 ேபா(9வா$;
அவனா அ% 6+யாத
கா(ய எ$
நிைன % வ) டா$.
ஆனா , அ.த
வர திGைடய
பலஹன
L அ7ேக
ெதா கி இ5.த%.

சிவ$ அவைன
வ)9வ) தா . அவ$
வண7கி
வ)ைடெபOறா$. மிக
சிற.த வலிE ெபO
ேதவ கைளI ,
நவநாயக கைளI
ெதா.தரE ெசMதா$.
ேகா கN & &தி %
அவOைற ேவதைன
ப9 தினா$.
Jமிய)D ள எ லா
உய)(ன7கைளI
அவ$ ஒ5 பா ைவய)
அட கினா$. அ ர
, ட அவைன Oறி
வள .த%. அ%ேவ
Jமிைய ஆ சி ெசMகிற

Designed By A.K
வ)தமாக உய .த%.

ராவண$ 6$' ேதா$றினா நாரத . ''அேடய பா!


எ ேப ப ட திறைமசாலி நL. சிவGைடய க5ைணைய
எZவளE எள"தி ெபO வ) டாM. எ$ன ெசMதா
சிவ$ வர7க த5வா எ$ ெத(.%, ெவ&
AT கமாக ேவைல ெசM% உ$Gைடய வலி,
ேவதைனகைள பாரா% மிக ெப(ய தவசி ேபால
சாமகான பா+, வர ெபOறி5 கிறாM. ராவணா, நL
இ தைன வர7க ெபOற% ேதவ கேளா9
ச=ைடய)டவா? ேதவ க உன & இைணயாவா களா?
உன & இைணயான வ கள"ட அ லவா நL ச=ைடய)ட
ேவ=9 ?'' எ$ ேக டா .

''யா என & இைண?'' எ$ ராவண$ அத டலாக


ேக டா$.

''எமத ம$. அவ$தாேன JEலக திD ள அ தைன


உய) கைளI அ+ %, %ைவ % த$ ப க இ %
வ5கிறா$. மி&.த வலிைமேயா9 இ5 கிறா$'' எ$
ெசா$னா .

''அ ப+யா! அ ப+யானா எமைன ேநா கி நா$


ேபாகிேற$'' எ$ ராவண$ உடேன கிள ப)னா$. நாரத
கண ேநர தி எமன"ட வ.தா .

''உ$Gைடய எ.த பாச6 , எ.த த=ட6 அவைன


த=+ க உதவா%. அவைன அட க 6+யா%. எனேவ, நL
அட7கி ேபா! அ% ந ல%. ப)Oபா9 இ% உதE ''
எ$றா . ஆனாD , எம$ த$Gைடய ெகௗரவ ைத
வ) 9 ெகா9 கா% ராவணGட$ ேபா ெசMதா$.
ராவணG அவ$ பைடகN எம கி7கர கைள

Designed By A.K
தா கிI , எமைன அ+ % %$' தினா க . எம$
ேதாOேறா+ ேபானா$.

நரக தி வ) .த பல ெக ட உய) கைள, ஊைர நாச


ெசMத உய) கைள ராவண$ வ)9வ) தா$. ''ேபாM
ெசௗ கியமாக வா 7க '' எ$ Jேலாக % &
அG ப)னா$. %$ப ெசMதவ க ம ப+I ப)ற.%,
ேமD %$ப ெசMதா க . Jமி அ லDOற%. ஆனா ,
ராவண$ த$ைன யாராD அட கேவ 6+யாத ஆ
எ$ நிைன %வ)ட ,டா% அ லவா? எனேவ, நாரத
ம ப+I அவன"ட ேபானா .

''எமைன பOறி சிலாகி % ெசா$ன L க . இர=9


நாழிைக,ட தா & ப)+ க 6+யாம ஓ+வ) டாேன?
ேவ யாைரயாவ% ெசா D7க '' எ$ ெகா க( பாM
ேக டா$
ராவண$. நாரத
ேயாசி தா .

''இ7ேக ஒ5
க.த வ ப +ன
இ5 கிற%.
நாராயண$மY %
ப)ேரைம
ெகா=டவ கN ,
அவைர
Jஜி தவ கN , அவ5 & ேசைவ ெசMதவ கN , அவ
ேகாய)D & பண) '(.தவ கN ஓ இட திேல ஒ$
,+, ெதாட .% நாராயணைன Jஜி % வ5கிறா க .
அவ க வலிE மி கவ க . அவ கைள யா5 எ%E
எள"தி ெசMய 6+வதி ைல. அ% அவ கN &
ெதள"வாக ெத(I . உ$னா அவ கைள ஏ%

Designed By A.K
ெசMய6+Iமா எ$ பா !'' எ$ \=+வ) டா .
உடேன ராவண$ கிள ப)னா$.

அ.த க.த வ ப +ன ேநா கி 'Wபக வ)மான


ேபாய)O . ஒள" மி&.த அ.த ப +ன ைத
தா=ட6+யாம தானாகேவ கீ 4 இற7கிO . ராவண$
இற7கி பா தா$. அழகிய வலிEமி க ெப=க அ7&
வ)ைளயா+ ெகா=+5.தா க . திடகா திரமான ஆ=க
அ7& ேவைல ெசM% ெகா=+5.தா க . ெப=கைள
ேநா டமி9 வதOகாக ராவண$ அவ கைள ேநா கி
ேபானா$. அ.த ெப=க அவைன பா %
திைக தா க . 'இவ$ நம% ஊ ஆ இ ைலேய? ேவ
எ7கி5.ேதா வ.தி5 கிறா$. யா இவ$?’
வ)சா( தா க . கி ள"னா க . ேலசாக அ+ தா க .
இ % தைரய) சாM தா க . ப)ற&, \ கி
நி தினா க . 'வ)ைளயாட வா!’ எ$ ெசா$னா க .
'எ$ைன ப)+, பா கலா !’ எ$ ஆ ட கா +னா க .
\ கி ெகா=9 ேபாM %ைவ தா க . ராவண$
அவ கேளா9 க + 'ர=9 வ)ைளயா+னா$.
அய சிIOறா$. ''ேபா, உ$Gட$ எZவளE ேநர
வ)ைளயா9வ%! எ7கN & ேவ ேவைலக
இ5 கி$றன!'' எ$ அவைன \ கி ெதா ெப$
&ள கைரய) ேபா 9வ) 9 ேபானா க . ராவண$
எ .% நி$றா$.

'இ.த ெப=கள"டேம ந மா வாலா ட


6+யவ) ைலேய! ைவ&.தவாசன"$ ஆதரE ெபOற
இ.த இைளஞ க எ$ன ெசMவா க ? இ.த ஆடவ க
எZவளE பல ெபா5.தியவ களாக இ5 பா க ! இ7&
வ)ைளயாட வ.த% தவ . இ7& ச=ைட ேபா ட% ப)ச&.
நாராயண$ அ+யா க எ லாவOைற கா +D வலிE

Designed By A.K
ெபOறவ க . நாராயண$ அ+யா கள"$ இ தைன வலிE
அ+ க6+யாத ஒ5 வ)ஷய . \ கி \ கி அ+ கிற
வலிE எ$றா , அ.த நாராயண$ எZவளE வலிE!
ச=ைடய) டா அ ப+ ப ட ஆேளா9 ச=ைடய)ட
ேவ=9 . ேபா + எ$றா அ ப+ ப டவேரா9 இ5 க
ேவ=9 . என & ேவ எவ5 ேதைவய) ைல.
'நாராயண$ ேவ=9 . நாராயண$ ேவ=9 .
நாராயண$ ேவ=9 .’ இைடயறா% இைடயறா%
நாராயணன"$ ஜப ைத ெசMய %வ7கினா$
ராவண$.நாராயணேன த$ வரL % & இைணயானவ$
என தL மான" தா$. எ ேபா%
வ5 I த , எ7கி5 கிறா$
நாராயண$ எ$
கவைல பட %வ7கினா$.

நாரத ெப(தாக வாMவ) 9


சி( தா . 'எ லாவO &
6+E உ=9, ராவணா.
உன & 6+E வ5 .
உன காகேவ நாராயண
Jமிய) ப)ற பா . இ தைன
ேவகமாக அவ ெபயைர
ெசா கிறாM அ லவா?
அவராேலேய உன & 6 தி
கிைட & . உன & மரண
நி சய . எZவளE ெப(ய
வர7க வா7கிI , எ தைன
அக பாவமாக வா4.% , எZவளE திறைமசாலியாக
இ5.% எ$ன பய$? நL அவமான ப9 த ப 9, ப)ற&
மரணமைடய ேபாகிறாM!'' எ$ ெசா லி சி( தா . அ%
அவ$ ெசவ)கள" வ)ழவ) ைல.

Designed By A.K
இ.த ப)ரபHச தி$ அைசEக எ லா உண .த
நாரத Jமிய) அ9 த9 % எ$ன நட & எ$
ெதள"EOறவராM, நாராயண ெபயைர உ ச( தப+
சHச( க %வ7கினா .

ராவண$ எ$ற அ ரG &, நாரத ஒ5 6+Eைர


எ தினா . எவராD ெகா ல படாம இ5 க
ேவ=9 எ$ வர வா7கி வ.த அ.த ல7ேகaவர
G & நாராயணரா 6+E ஏOபட ேவ=9ெம$
நாரத தி டமி டா . ராவணன"$ 6+E நாரதரா
எ த ப ட%. ராவண வத ஏOப9வதOகாகேவ 3ம.
நாராயண , 3ராமராக ப)ற.தா . வ)aவாமி திரேரா9 பல
இட7க பயண ப 9 தாடைக வத ெசMதா .
ைகேகய)ய)$ வர தா த.ைதைய ப)(.% வனவாச
ேமOெகா=டா . ராவண$ வத % காகேவ அ.த
வனவாச தி த$ மைனவ)ையI த$ த ப)ையI
ேச % ெகா=டா . ராவணGைடய வத இ$ன
ேநர தி இ$னாரா நிகழ பட ேவ=9 எ$
தL மான" தவ நாரத மக(ஷி.

ஆனா , அவேரா ராமாயண தி த$ைன


6$ன"ைல ப9 தி ெகா ளேவ இ ைல. நாரத
அவதார ைத உO கவன" கிறேபா%, எ7ெக லா
க வ கிைளவ) 9 பரEகிறேதா அைத ப7க ெசMவேத
நாரத($ ேவைலயாக இ5.தி5 கிற%. எ7ெக லா
அர க தனமான ேவைலக நைடெப கிறேதா, அைத
த9 % நி த, இ5.% மட க நாரத5ைடய தி டேம
காரணமாக இ5.தி5 கிற%. நாரத வ) D வாN
ஏ.தி ேபா ெசMய 'ற ப டவ அ ல. நL + 6ழ கி
க ஜைன ெசMபவ அ ல. அவ &ர வைணய)$
L
&ரைல ஒ தி5 & . மஹதி எ$ற யாைழ மY +யப+ேய

Designed By A.K
அவ உ N & AைழI ேபா%, அவ மிகE
ேவ=ட ப டவராக ெத(வா . மிக இத6 ளவராக
கா சியள" பா . இைசய)$ ஓைசேயா9 அவ ேப
க6 ேக பவைர கிற7க+ & . ெசவ)ம9 க
ேதா$ . எ7ெக லா க வ கிள கிறேதா
அ7ெக லா ேபாM ேப வ% நாரத ேவைல. பரத
க=ட தி$ >ல இ.த JEல& & இ.த நாரத
ெகா9 த ெகாைட வா மY கி ராமாயண . அவ
இ ைலெயன" இ.த காவ)ய இ ைல.

Designed By A.K
நாரத கைதக - 6

ப சிைலக வாச ைத அதிக( த%. ேமக7க கீ ேழ


தவ4.% ஓட, வ).திய மைலய)$ அரச$ ைக , ப)
வண7கினா$.

''என & ஒ பாக ேவ ஏேதG மைலக


இ5 கி$றனவா? ெதOேக பல மைல ெதாட கைள
பா கிேற$. அைவ யாE என & இைணயானைவயா?
எ$ைனவ)ட எ$ 6ழ7கா உயர % & உ=டான
மைலகெள லா ேமக ைத தைலய) `+ ெகா=9
ஆ9வைத பா % ஆ ச(யமாக இ5 கிற%. நா$
ேமக7கைள தைலய) `9வேத இ ைல. கா கள"
கழ களாக அண).% ெகா கிேற$; இ9 ப)
ப டாைடயாக த( % ெகா கிேற$. அதO& ேம
ெதாட ேமக7கN & வD இ ைல; நாG
அGமதி பதி ைல. இZவளE சிற 'க ெகா=ட
எ$ைன பOறி இ.த மைலக எ$ன ேபசி
ெகா கி$றன?'' எ$ ேக டா$.

வ).திய மைலய)$ இ.த ேக வ) & வ)ைடயாக நாரத


சி( தா . 'அேட7க பா! ேமக7கைள காலி ேபா9வதா,
இ9 ப) அண).%ெகா வதா? மOற மைலகெள லா
தைலய) `+ ெகா வ%, என & இ9 ப) இ5 கிற%
எ$ ெசா லி கா=ப) பதா? ந$றாக இ5 கிற% இ.த
க வ ! த$ைன தாேன 'க4.%ெகா வதி எ$ன
லாப ? ஏ$ உலக இ ப+ ய க வ தி சி கி
தவ) கிற%? வாைய >+ ெகா=9 ேபசாம

Designed By A.K
இ5.தி5 கலா அ லவா? வண7கி வழிவ)டலா
அ லவா? எதO& இ.த ஆ ட ?’ எ$ அவ மன
ெநா.தா .

''உ=ைம! உ$ கா \ & எ.த மைலI ெதOேக


ஈடாகா%. ஆனா , வட ேக ேம5 மைல எ$ ஒ$
இ5 கிற%. இமய ப வத . அ9 க9 கான உயர
ெகா=ட%. உ$ைனவ)ட உய .த%. உ$ைன வ)ட
சிற.த%. பல ைம நLள7கN & அகல உ ள%.
6 வ% பன"யா நிர ப)ய%. ேமக7க கீ ழி5.%
ேமலாக எ லா இட7கள"D தவ4கி$றன. காலி$
கீ ேமக7க , இ9 ப)$ மY % ேமக7க , மா ப)$
மY % ேமக7க , உ சி ெகா=ைடய)$ மY%
ேமக7க ... ேமக7களா தா$ அ.த ப வத
>ட ப +5 கிற%. அதGைடய சிர சில ேநர
ெத$ப9வேத இ ைல. எ.ேநர6 >ட ப +5 கிற%.
நி சய அ% உ$ைனவ)ட உயர தா$ எ$
நிைன கிேற$. உ$ைனவ)ட உயரமான ஒ5 மைல
இ5 கிறேபா%, நL அதிகமாக ேப கிறாேயா எ$
ேதா$ கிற%!'' எ$றா .

''அ ப+யா! எ$ைனவ)ட ேம5 உயரமா? உட ெப லா


ேமகமா? அ ப+யானா நாG வள ேவ$. எ$னாD
வளர 6+I . எ$னாD ேம5E & இைணயாக நிOக
6+I . ஏ$, ேம5ைவவ)ட உயரமாகE வளர 6+I ''
எ$ ெசா லி த$ பல ைத அதிக( த% வ).திய
மைல. ேமD உயரமாக வள .த%. நாரத நக .தா .
இ% த=+ க பட ேவ=+ய வ)ஷய எ$ நிைன தா .
ஆனா , நாரத($ 6யOசி இ லாமேல அ.த கா(ய
நைடெபOற%.
Designed By A.K
காசிய) உ ள அக திய த$ மைனவ)ேயா9 ெதOேக
ேபாக வ)5 ப)னா . அ ப+ ேபா& ேபா%, எ.த வழிய)
ேபாகலா என ேயாசி தா . வ).திய மைலைய கட.தா
ெதO& ப க
எள"தாக
ேபாMவ)டலா
எ$ எ=ண),
மைனவ)ைய
அைழ %, ''நா
ெதOேக நகர
ேபாகிேறா . நL
பயண % &
தயாராக இ5.
உலக தி சிற.த
ப தின"கள"
உேலாப6 திைரயா
கிய நLI ஒ5 தி.
உ$ ச தி மிக
ெப(ய%.
உ$Gைடய
அ$ப)னாD
அரவைண ப)னாD தா$ நா$ உ தமமான ஒ5
'5ஷனாக இ5 கிேற$. எ$ வலிE அதிக( தி5 பதO&
உ$ைன ேபா$ற ப தின" மைனவ)ேய காரண . நா$
வ).திய மைலைய கட க ேபாகிேற$. எ$ேனா9 வா!''
எ$ ெசா லி, ெதO& ேநா கி பயண பட, வழிய)
மிக ப)ரமா=டமான 6ைறய) வ).திய மைல
இ5 பைத க=9 திைக தா .

Designed By A.K
'எ$ன இ%, நா$ வ5 ேபா% இ ப+ இ ைலேய!
உ$ைன பல6ைற கட.தி5 கிேறேன, எ.த ேநர திD
நL இ தைன உயர தி இ ைலேய! இ ேபா% எ$ன
ஆய)O ?’ என உேலாப6 திைர வ)ய.தா . த$னா
இ.த மைலய) ஏறி இற7க 6+Iமா எ$ திைக தா .
மைனவ)ய)$ தய க அக திய5 & ேகாப ைத
ெகா9 த%. மைனவ)ய)$ மY % அ ல! 'மிக சிற.த
அரசG & மகளாக ப)ற.%, தன காக சகல ைதI
த த ெசM%, எ.த ண க6 இ$றி த$ைனேய
ெதMவமாக க5தி வ5 இ.த ெப=மண) &
மன கிேலச ஏOப9 ப+ இ.த வ).தியமைல
நட.%ெகா=டேத’ எ$ அத$ மY ேத ேகாப ப டா .

''வ).திய மைலேய! ெதO& வட & ஒேர ேதசமாக


இைணய ேவ=9 . ஒேர நாக(கமாக பரவ ேவ=9 .
ஒேரவ)த ம க & வாக இ5 க ேவ=9 . ெதO&
வட & ப)(I ப+ இ தைன உயரமாக வள5வ% இ.த
பரத க=ட % & நL ெசMI தL7&. இ.த நாக(க % &
நL ெசMI இ &. இ.த ம கN & நL ெசMI
%ேராக . எனேவ, நL தண).% 6$ன"5.த உயர ைதவ)ட
இ$G கீ ழாக இ5!'' எ$ ெசா லி, அத$ உ சிய)
த$ ைகைய ைவ % ஓ7கி அ தினா . வ).திய மைல
அதல பாதாள ேபாய)O . 6$ன"5.தைதவ)ட 57கி,
சாதாரண மைலயாக இ5.த%. அக திய த பதி அைத
கட.தன .

வ).திய மைல வ)ழி % ெகா=ட%. த$ தவOைற


உண .த%. ''ம$ன" க ேவ=9 ! நாரத ேப சா நா$
அதிக கலவர ப 9வ) ேட$. க வ ப 9வ) ேட$.
எ$ைன ம$ன" க ேவ=9 . எ$ைன பைழய
Designed By A.K
நிைல & ெகா=9வர ேவ=9 . நா$ ேம5E &
இைணயானவ$ அ ல எ$பைத '(.%ெகா=ேட$''
எ$ற%.

''இ5, இ ப+ேய இ5. நா$ ெதOேக ேபாM தி5 ' வைர


இZவ)தமாகேவ இ5. நா$ ெதO& தா=+ வட ேக
ேபா& ேபா%, உ$ைன உய திவ) 9 ேபாகிேற$.
அ%வைர இ.த த=டைனைய அGபவ)!'' எ$
ெசா லிவ) 9 ெச$றா அக திய .

நாரத($ சி( ெபாலி வ).திய மைலய)$ கா%கள"


வ) .த%. அ% ெமௗனமாக தைல&ன".% ெவ க ேதா9
நி$ற%.

''வ).திய மைலேய! வலிE எ$ப% நLள , அகல , ப5ம$,


உயர , திட ேபா$றவOறி இ ைல. அ%
ஒ5வ5ைடய மன தி=ைமய) இ5 கிற%.
& 6ன"வரான அக தியரா நL & 9 ப 9
தா4 த ப +5 கிறாM. அ ப+யானா , அக தியைரவ)ட
நL உ5வ தி & ள தாேன? அக தியைரவ)ட நL
சிறியவ$தாேன? அக தியைரவ)ட நL வDவ) லாத
சாதாரண$தாேன? உன & எ ப+ ேம5மைல &
இைணயாக வரேவ=9 எ$ க வ ேதா$றிய%?''
எ$ நாரத வ)னவ, வ).திய மைல த$ தவOைற
உண .%, ைக , ப) ம$ன" ' ேக ட%.

&ம(ய)லி5.% இமய வைர ஒேர வ)தமான நாக(க ,


ஒேர வ)தமான ம க & , ஒேர வ)தமான வா4 ைக
6ைற எ$பைத ேம$ைம மி க அக தியரா வாயார

Designed By A.K
ெசா ல ைவ %, அைத ப)ரபHச 6 வ% ேக க
ைவ %, வ).திய மைல & வ)ள க ெசா லி, ெதO&
வட & இைண & வ)தமாக அைத இ5 கE
ைவ த% நாரத5ைடய ெசய .

ஒ5 &றி ப) ட வ)ஷய தி$ க வ அட &வ%


ம 9ம ல; அைதI தா=+ ஏேதா ஒ$ இ.த
Jமிய) அறிவ) க பட ேவ=9 , நிக4 த பட ேவ=9
எ$ வ)5 ப), அைத அZவ=ணேம நிக4 தி
கா +யவ நாரத . நிக4 தியவ க யாராக இ5 ப)G ,
நாரத5ைடய \=9தேல காரணமாக இ5.தி5 கிற%.
நாரத 6$னண)ய) இ5 பவ அ ல; ப)$னண)ய)
நி$ , அ.த.த வ)ஷய ைத அ.த.த வ)தமாக, எ% எ ப+
நட கேவ=9ேமா அ ப+ேய நட & ப+யாக
ப)ரய தன ப9கிறவ . அ%ேவ நாராயண$ ேசைவ எ$
நிைன கிறவ .

நாரத கால % & க 9 ப டவ அ ல. பைட '


ெதாழிD & > ேதானாகிய ப)ர மG & &மாரனாக
ப)ற.ததா ேதவ கண7கள" ஒ5வராக, மக(ஷியாக,
எ$ இளைம மி கவராக, நிர.தரமானவராக, எ லா
உலக6 ெச ல ,+யவராக, எ லா கால திD
சா சியாக இ5 பவராக, அ.த கால &றி %
பரதக=ட தி உ ள ம கN & இைடயறா% எ9 %
ெசா பவராக இ5 கிறா .

ராவண$ க வ ப7க அழிய காரணமாக இ5.த நாரத


6ன", ராவணைன 6+E & ெகா=9 வர
ைவ&.தவாசைன- 3ம. நாராயணைன ேதவ கேளா9

Designed By A.K
ஒ$ ,+ ேவ=ட, ராம$ ப)ற.% ராவணைன காரண-
கா(ய7கேளா9 வத ெசMதா . ராவண$ அழி.தா$.
3ராம$ ஆ சி இன"ேத ெதாட .%, அ%E 6+.த%.
நாரத சகல6 ேயாசி தவாேற சHச( %
ெகா=+5.தா .

அ ேபா%, வா மY கி எ$ற 6ன"வ மி&.த அய சிேயா9,


ஏேதேதா சி.தைனேயா9, எ%E மன தி ச(யாக
ைத கா%, எ.த ெதாழிலிD ஈ9படா% ெவ ேம
கிட கிறவராக அய .தப+ இ5.தா . நாரத மன தி
வா மY கிய)$ ேவதைன ட வ) ட%. அ9 த கண
அ7& நி$றா .

''எ$ன ஆய)O உ7கN &? ஏ$ அய சியாக


இ5 கிறL க ? எ$ன"ட ெசா ல ,9மானா
ெசா D7க . உ 6ைடய கவைல எ$ன? ெசா % க
பOறிேயா, மைனவ)- ம க பOறிேயா கவைல ப9கிற
ப)றவ) அ லேவ நL7க ! ெசயOக(ய ெசயைல ெசMய
ப)ற.தவ நL7க . க9 தவ இயOறி வா மY கி எ$ற
ெபய ெபOறவ . 'Oறிலி5.% ேதா$றியவ .
அதனாேலேய உ7கN & இ.த ெபய ! வா மY கிேய,
எ$ன % க ? எ$ன கவைல? உ7க கவைல உ7க
கவைல ம 9ம ல; அ%, ஊ($ கவைல, இ.த
உலக தி$ கவைல, இ.த ப)ரபHச தி$ கவைல எ$பைத
நா$ அறிேவ$. என & ெசா D7க ... ஏேதG வழி
ெத(.தா , நாG உ7கேளா9 பகி .%ெகா கிேற$''
எ$ ெசா ல, வா மY கி ெம ள ெமௗன கைல தா .

Designed By A.K
''எ$ன"ட ஒ5 ேக வ) இ5 கிற%. மன"த க
ேதா$ கிறா க . அ.த மன"த கள" சிற பானவ கN
ேதா$ கிறா க . அவ கN இற கிறா க .
ந லவ களாக இ5 கிறா க . பாதி ந லவ களாக
இ5 கிறா க . 6 கா தி ட % & ந லவராக
இ5 கிறா க . சில , 6 வ%ேம ந லவராக
இ5 கிறா க . ஆனா , மன"த( உ தம '5ஷ$ யா
நாரதேர, உம & ெத(Iமா?''

வா மY கி ேக ட% , யா உ தம '5ஷ எ$ற எ=ண


ெத ள ெதள"வாக நாரத5 & வ.த%. ஆனாD ,
வா மY கிய)$ சி.தைனைய கிள ெபா5 9, ''உ தம
'5ஷனா? ெகாHச வ)ள கி ெசா D7க '' எ$
நாரத \=+வ) டா .

''அவ ேதவ கN ந97& வரனாக


L இ5 க ேவ=9 ;
அேத ேநர , தைய மி கவனாக இ5 க ேவ=9 . அவ$
த ம ெத(.தவனாக இ5 க ேவ=9 ; அேத ேநர ,
கா(ய சி.தி கிறவனாக இ5 க ேவ=9 . அவ$
> ேதா ெசா மதி பவனாக இ5 க ேவ=9 ; அேத
ேநர , த$Gைடய ெசய க பOறி திட6 ளவனாக
இ5 க ேவ=9 . அவன"ட அரசG &(ய ல சண7க
இ5 க ேவ=9 ; அேத ேநர , ஆ=+ைய ேபா
உடேன %ற.%வ) 9 ேபாக ,+ய த$ைம
உைடயவனாக இ5 க ேவ=9 . அவ$ சாதாரண
மன"தைர ேபா சாதாரண மன"த கேளா9 ேப பவனாக
இ5 க ேவ=9 ; அேத ேநர , ெசயOக(ய ெசய கைள
ெசMபவனாக இ5 க ேவ=9 . அவ$ &5வ)ட பண)E
மி கவனாக, ெபOேறா கள"ட மதி ' மி கவனாக,
சகலராD ேநசி க ப9பவனாக, சகலைரI
Designed By A.K
ேநசி பவனாக, ஆNைம உ ளவனாக, அ$' உ ளவனாக
இ5 க ேவ=9 . இ ப+, யாைரேயG எ.த
உலக திலாவ% பா தி5 கிறL களா?'' எ$ ஆவ
ெபா7க ேக டா வா மY கி.

நாரத க=கள" நL ேகா த%. க$ன தி வழி.த%.


'3ம. நாராயணைர தவ)ர, ேவ எவ5 & இ.த
ல சண7க உ=9; த&தி உ=9? அவ எ9 த ராம
அவதார ைத தவ)ர, ேவ யா இதO&
ெபா5 தமானவ க ?’ என நிைன தப+, இர=9
ைககைளI , ப), தன & உைறகி$ற 3ம.
நாராயணைர ப திJ வமாக நாரத வண7கினா .
இைடயறா% நாராயண ம.திர ெசா$னா . ெம ள க=
திற.தா .

''உ=9 வா மY கி அவ கேள, நி சயமாக இ.த JEலகி


நL ெசா கி$ற வ=ணமாக ஒ5வ அரசா சி ெசM%
வ5கிறா . இ$ன6 இ5 கிறா . அவ5 & ெபய
ராம ச.திர > தி. அவ5ைடய வயதான கால தி
திறைமயாக நி வாக ெசM%ெகா=+5.தாD ,
அவ5ைடய வா4 ைக ச(த ேக பதO& மிக
வாரaயமான%...'' எ$ வ)வ( க ஆர ப) தா .

Designed By A.K
நாரத கைதக - 7

அேயா திைய ஆ=9 வ.த தசரத ம$னG & >$


மைனவ)ய . அவG & ' திர ேப இ ைல. எனேவ,
ெப(ய 6ன"வ கைள வரவைழ % அ வேமத யாக
ெசM%, அ.த யாக திG ' திர காேமW+ யாக6
ெசM%, அ.த ' திர காேமW+ யாக தா ஒ5 Jத
ேதா$றி ச தி மி&.த பாயஸ ெகா9 க, அைத த$
>$ மைனவ)ய5 & நா$காக பகி .% ெகா9 தா$.
3ராம$, பரத$, ல மண$, ச 5 ன$ என நா$&
' திர க ப)ற.தா க . அவ க அO'தமான அரசிள7
&மார களாக வள க ப டா க .

வ)aவாமி திர 6ன"வ , த$ தவ ைத கைல கி$ற


அர க கைள ெகா வதOகாக, தசரத(ட ராமைரI
ல மணைரI யாசி க, தசரத பய பட, மOற
6ன"வ க வ)aவாமி திர($ ெப5ைமைய
எ9 %ைர க, வ)aவாமி திர5ட$ 3ராம5
ல மண5 பயண ப டா க . யாக திO& இைடHச
ெசMத தாடைகையI , அவ மக$கள" ஒ5வைனI
வத ெசMதா க . தாடைகய)$ மOெறா5 மக$, கடலி
வ) .% உய) த ப) இல7ைகைய ேநா கி
சரணைட.தா$. ப)ற&, ராம- ல மண கைள மிதிைல
ேநா கி அைழ % ேபானா வ)aவாமி திர 6ன"வ .
ராம அ7& வ) ஒ+ % கா ட, மிதிைல மக
சீதாேதவ) ராமைர மண.தா . ராம சேகாதர கN &
அ7ேகேய தி5மண7க நட.தன.

Designed By A.K
ஊ4வ)ைன \=9தலா , தசரத$ மைனவ) ைகேகய)
த$ மக$ பரதேன ப டாப)ேஷக % & உ(யவ$
எ$ , அவேன அரசாள ேவ=9 எ$ , அவG &
இைடHச ெசMயா% 3ராம$ கா 9 & ேபாக
ேவ=9 எ$ க டைளய)ட, 6$' ெகா9 த
வா கி$ப+ அதO& வ)5 பேம இ லாம தசரத$
ச மத ெத(வ) க, த.ைத வ)5 'கிறா எ$ தாM
ெசா ைல ேக 9, 'இ% த.ைத ெசா ல ேவ=+ய
அவசியேம இ ைல. நL7க ெசா$னாேல ேபா% !’ எ$
ெசா லி, 3ராம உடன+யாக மரE( த( %, தா$
வன % & ேபாவதO& தயாராக இ5 பதாக ெசா ல,
அவ$ மைனவ) சீைதI உட$ வ5வதாக ெசா ல,
அவ கNட$ ல மணG வர, ராம($ ப)(E ேக 9
தசரத உய) %ற க, ெசMதி அறி.% பரத$ ஓேடா+ வர,
3ராமைர ப)$ெதாட .% வ.% அரசாள அைழ க,
த$Gைடய பா%ைகைய ெகா9 %வ) 9, 'பதினா$&
வ5ட7க கழி.த ப)ற& நி சய வ5ேவ$’ எ$
3ராம வா & ெகா9 க, பரத$ அேயா திய)$
எ ைலய)ேலேய ப ணசாைல அைம %, 3ராம($
பா%ைகையேய ம$னனாக நிைன % வாழ,
த=டகார=ய ேபா$ற பல 6ன"வ க வசி & இட
ேத+ ேபாM, அவ கN & இைடHச த.த பல
அர க கைள ெகா$ 3ராம நகர, ` பணைக எ$ற
அர கி ராம5ைடய அழகா கவர ப 9 வர, ல மண$
அவைள அ7கஹLன ெசMய, த$Gைடய அ=ணனான
ராவணன"ட ேபாM அவ அழ, சீைதய)$ அழைக
வ)வ( க, அ.த சீைத தன & ேவ=9 எ$ ராவண$
தL மான" % அவைள அ.த இட தி இ5.% ெமா தமாக
ெபய % எ9 % ெகா=9 இல7ைக & ேபாM சிைற
ைவ க, 3ராம$ அலறி நாலா 'ற6 ேதட, அGமைன

Designed By A.K
ச.தி க, அGமன"$ >ல fவன"$ கைத ேக 9,
வாலிைய வத ெசM%, fவன"$ %ைணேயா9
அ7கதன"$ %ைணேயா9 அGமன"$ ஆேலாசைன
ேக 9 ெதO& ப க ேபாக, அ7& சீைத இ5 பைத
அGம ெத(.%ெகா=9 வர, வானர பைடகேளா9
3ராம இல7ைக & ெச$ ராவணைனI அவைன
ேச .% ளவைரI அ+ % %வ ச ெசMய, ராவண$
ேதாO நிOக, நிராIதபாண)யாக நி$றவைன 'இ$
ேபாM நாைள வா’ எ$ ராம ெசா ல, ம ப+I
ேபா5 & வ.த ராவணைன சிர ெகாM% வ4
L தி,
சீைதைய மY 9, அேயா தி & அைழ % வ.%
ப டாப)ேஷ க ெசM%ெகா=9 கமாக அரசா சி நட தி
வ.த கைதைய வா மY கி 6ன"வ5 & ெதள"வாக
,றினா நாரத .

Designed By A.K
''நா$ ெசா$ன இ.த கைதைய நL7க கவ)ைதயாக
எ %7க . பாடலாக வ(ைச ப9 %7க . வா மY கி
6ன"வேர! நL5 நாG ெவ ேம கைத ேப வதOகாக
இ7& ப)ற கவ) ைல. ந ேநா க7க ஓ உ$னதமான
இட % & ேபாக ேவ=9 . எ$னா ெசா ல ப ட
இ.த கைத உ7களா எ த பட ேவ=9 .

எ% எ% ராமாயண தி$ ைமய மான வ)ஷய எ$


ேயாசி % திற பட எ %7க . எ$Gைடய
வா4 % க . இ.த கைத உ7கN & ெத ள
ெதள"வாக, அ7&ல அ7&ல மாக ேநேர நி$
பா ப%ேபால, அ5ேக நி$ பா ப%ேபால, எ லா
இட7கள" D உ7க க=ெணதிேர இைவ நட ப%
ேபால 3ம. நாராயண$ ஆசியா உ7கN & ெத(ய
வ5 . நாG உ7கN & ெத(I ப+ ப)ரா தைன
ெசMகிேற$'' எ$ பண)ேவா9 ைக , ப)னா நாரத .

கைத வா மY கிைய வச ப9 திய%. க=>+ பல மண)


ேநர கிட.தா . ெம ள எ .% தமஸா நதி ேநா கி
ேபாக, வழிய) நL( வ)ைளயா9 கிெரௗHச ப சிக
ஒ5 ெப(ய மர தி$ கிைளய) ஒ$ைற ஒ$ த வ)
6 தமி 9 , ,+I , ெகாHசிI , &லாவ)I , பற.% ,
இ5.% பல ேகாண7கள" த7க அ$ைப
பகி .%ெகா வைத பா % ஆ ச(ய ப டா .

அ ேபா% மர தி$ ேவ ப க தி லி5.% ஒ5 ேவட$


ம=+ய) 9, அ.த பறைவகைள &றி பா பைத
அறி.தா . ஓ+ ேபாM 'ேவ=டா ’ எ$ த9 தா .
ஆனா 'என & இ% ெதாழி , இ% உணE’ எ$

Designed By A.K
ெசா லி, அவ$ வ) லி5.த அ ைப எMதா$. அ '
ஆ= பறைவைய & தி கிழி த%. கீ ேழ வ4
L திய%.
ெப= பறைவ அலறி தவ) த%. Oறி Oறி வ.த%.
இற.%ேபான பறைவய)$மY % 6 + ேமாதி 'எ$ உய)ேர...
எ$ உய)ேர’ எ$ அலறிய%.

த$ ெசா ைல மY றி இ தைகய ெகா9 ெசயைல ெசMத


அ.த ேவடைன சப) & வ=ண , ஒ5 வா கிய ைத
வா மY கி ெசா$னா . அ.த வா கிய கவ)ைத ேபாD
இ5.த%. அ.த ஒேர வா கிய % & இர=9 அ த
கிைட த%. ஒ$ சாபமாகE , ஒ$ ஒ5 கவ)ைத
eலி தைலய7க ெசMதியாகE இ5.த%.

வா மY கி திைக தா . 'எ$ன இ%, நானா ெசா$ேன$


இ.த வா கி ய ைத? எ$ன"டமி5.தா வ.த% இ.த
வா கிய ?’ எ$ ெசா ல, ப)ர மா ேதா$றி, 'இ ைல.
இ.த வா கிய ைத உ5வா கிய% நா$. எ$ மக$
ெசா$ன கைதைய நL கவ)ைத யாக எ % ேபா% உம &
%ைணயாக
வா &க வர
ேவ=9 எ$
நா$ இைத
வைக ப9 தி
ேன$. உ 6
வ)ைத ேத$.
இைதேய
ெதாட .%, இ.த
அளைவேய
ெதாட .%
கவ)ைத
Designed By A.K
அளவாக ைவ % நL7க இ.த காவ)ய ைத எ தி
6+I7க . இதO& ராமாயண எ$ ெபய ` 97க ’
எ$ ெசா$னா .

ப)(E. ப)(Eதா$ இ.த வா4 ைகய)$ மிக ெப(ய


ேவதைன. ஒ$றாக இ5 கிற அ$', ஒ$றாக இ5 கிற
ஒ5 வா4 ைக ச ெட$ காணாம ேபாகிறேத...
இ%தா$ இ.த உலக தி$ வ)தி! இ%தா$ இ.த
உலக தி$ நியதி. ,+யெத லா ப)(.%ெகா=9தா$
இ5 கி$றன. ப)(Eதா$ இ.த Jமிைய உD கி
ெகா=+5 கிற%. இ% வரமா சாபமா, இர=9 தானா
எ$ வா மY கி ேயாசி தா . ெதாட .% த$Gைடய
கவ)ைத நய ைத ெவள" ப9 தினா . ராமாயண மகா
காவ)ய ப)ற.த%.

இ$ைற & வா மY கியா ெசா ல ப 9 பல e


கவ)ஞ களா வ)த வ)தமாக எ த ப ட ராமாயண
மகா காவ)ய , நாரதரா 6த$6தலி
வ(ைச கிரமமாக வா மY கி & ெசா ல ப ட%.

த$Gைடய கடEளாகிய ைவ&.தGைடய அO'தமான


ஓ அவதார ைத கைதயாக ஒ5 கவ)ஞ(ட நாரத
ெசா ல, அ.த கவ)ஞ வா மY கி, அைத ேபெரழி மி க
காவ)யமாக ெசMதா . ந ல ஒ5 காவ)ய % &
அ+ பைட ச தி, நாரத5ைடய ேப . அ+ பைட வ) %
அவ5ைடய ' தி. நாரத இ.த பரத க=ட தி$ மக(ஷி.
இ.த பரத க=ட ைத இ$றளE வாழ
ைவ % ெகா=+5 பவ நாரத மக(ஷி.

Designed By A.K
எ7& ெக9த நட.தாD அைத தக ப % , எ7&
ந ல% நட க ேவ=9ேமா அைத நிைறேவO வ%
நாரத5ைடய அO'தமான ெசய களாக இ5 கி$றன.

ப)(E. ப)(Eதா$ இ.த Jமிைய ஆNகி$ற ச தி.


ப)(Eதா$ இ7& நிர.தர . ஒ5ேபா% உலைகவ) 9
ப)(யாத வ)சி திர .

பரத க=ட தி$ >ல இ.த JEலகிO& நாரத


ெகா9 த ெகாைட ராமாயண . ஓ ஆலமர தி$ சிறிய
வ)ைத ேபால அைமதியாக இ5.%, அவ5 ேதா$றிய
சி.தைன ெச+யாக வள .%, ப)ற& எவெரவேரா த=ண L
ஊOற, ெப5மரமாM ஆல வள வ% ேபால அவ($
சிறிய அைசE, சிறிய ெசMைக

மிக ெப(ய வ)ைளEகைள இ.த JEலகி


ேதாO வ) தி5 கி$றன. இ% நாரத மக(ஷிய)$
வ)ேசஷமான அ ச !

உலக வா4 ைகய) ஆT ெப=T எ ப+ வா4வ%,


எ ேபா% இைணவ%, எ ப+ ச.ததி ெப5 &வ% எ$ப%
பOறி ேவத7க ெதள"வாக ெசா லிய)5 கி$றன.
எ த படாத நியதிகN நைட6ைறகN இ5 கி$றன.
ஆனாD , எ தி ைவ தைதவ)ட, எ த படாதைதவ)ட,
கடEள கா 9 வழிையேய ம க எள"தி
ப)$பO வா க எ$ க5தி, 'ராண வ)ஷயமாக ஒ5
வா4 ைக எ ப+ அைமய ேவ=9 எ$ப% &றி த
ச.ேதக ைத வ)ள & வைகய) தி5மண7க

Designed By A.K
ேதவேலாக தி நட.தா ந$றாக இ5 &ேம எ$
நாரத வ)5 ப)னா .

உதாரண % &, தாM த.ைதய பா % ைவ &


தி5மண , அதாவ% கOப)ய ந லதா அ ல% ஒ5
ெப=ேணா
ஆேணா தாேன
ேத .ெத9 %
பரaபர ேபசி
பழகி, ,+
&லவ) ப)ற&
தி5மண
ெசM%ெகா வ
% ந லதா
எ$ற ேக வ)
Jமிய)
இ5.த%.
இர=9ேம
ச(தா$ எ$ப% ேவத வா கிய . ஆனா , ெவ
வா கியமாக இ லாம இ ப+ நட.த% எ$ உதாரண
இ5.தா , ஜன7கN & அ.த வழிய) ந ப) ைக
ப)ற & எ$ நாரத எ=ண)னா . ேதவ கைள
ேநா கி ப)ரா தி % ெகா=டா . Jமி & ந ல வழி
கா 97க எ$ ேவ=+ ெகா=டா . நாரத , வா4வ)$
மY % காதD ளவ .

தி5மாலி$ ெப=க இ5வ . அவ கN & .த(


( .தரவ லி எ$ , வ ), அமி தவ லி எ$ ெபய .
அவ க இர=9 ேப5 ந ல '5ஷைன அைடய
ேவ=9 . அ.த '5ஷ$, 65கைன ேபால மிக
Designed By A.K
சிற பாக இ5 க ேவ=9 எ$ எ=ண), த7கNைடய
ேநா$ைப சரவண ெபாMைகய) அம .% ேநாOறா க .
இைடயறா% 65க Jைஜய) ஈ9ப டா க . 65க
அவ கைள தி5மண ெசM%ெகா ள 6+E ெசMதா .
'தி5மா , அ மாவ)$ சேகாதர$தாேன? என &
மாம$தாேன? எ$ மாம$ மக க எ$ மY % ஆைச
ெகா=9, தி5மண ெசM%ெகா ள வ)5 'கிறப+ யா
அZவ)தேம ெசM%ெகா ள நாG வ)5 'கிேற$’
எ$றா . இ.த 6ைற ச(யான% எ$ உல& & எ9 %
ெசா ல, ேதவேலாக தி இ.திரG & மகளாக
வள5 ப+ அமி தவ லிையI &OறமOற 6ன"வரான
சிவ6ன" & ப)ற & ப+ .த(ையI பண) தா .
அமி தவ லி, ேதவேலாக தி இ.திரG & மகளாக
ஐராவத தா க=T க5 %மாக வள க ப டா .
த$Gைடய ப5 உடைல வ)9வ) % ` மமாக
அைல.% ெகா=+5.த .த( ந ல ப)ற ' காக
கா தி5.தா .

Designed By A.K
நாரத கைதக – 8

சிவ6ன" தன & எதிேர வ)ைளயா+ ெகா=+5.த


அழகிய ெப= மாைன பா % கா6Oறா . அ.த
எ=ணேம அ.த மான"$ வய)O & ெச$ `
ெகா=ட%. ` ெகா=ட அ.த இட ைத ேநா கி,
` மமாக இ5.த .தரவ லி ேபாM
அம .%ெகா=டா . அவைள தா7க6+யாத அ.த
ெப= மா$,

சிறி% கால அவைள ம.%வ) 9, ேவட க பறி %


ைவ தி5.த வ ள" கிழ7& ப ள தி ஒ5 ெப=
&ழ.ைதைய ெபO வ) 9 ேபாய)O . ம நா ,
&ழ.ைத ய)$ ச த ேக 9 வ.% பா தா க
ேவட க . வா(ெய9 % அைண % ெகா=டா க .
வ ள" கிழ7& பறி த ப ள தி ப)ற.ததா , அ.த
&ழ.ைத & வ ள" எ$ ெபய( டா க . இர=9
&ழ.ைதகN அO'தமாக வள .தன.

இ.திரேலாக ெச$ ெதMவயாைனைய ெப= ேக 9,


இ.திர$ தாைர வா % தர, அவைள 65க$
மண.தா . ேதவ க Jமா( ெபாழி.தா க .

வ ள" இைடவ)டா% 65க ெப5மாைனேய நிைன %


ெகா=+5.தா . த க சமய தி 65க$ அவ எதிேர
ேபாM, கிழ ேவட தி நி$றா . கிழவ யா எ$
வ ள" & ெத(யவ) ைல. பண).% வரேவOறா .
''த ளாத வயதி இ.த ெவய)லி நட.% வ.தி5 கிறLேர,
எ$ன ேவ=9 ?'' எ$ ேக டா .
Designed By A.K
''தாக , த=ண L , ெகாHச வ)சி , ெவ ப '' எ$
&ழறலாM 65க$ ந+ தா . வ ள" அ5ேக வ.%
&வைளய) இ5.த நLைர கிழவ($ வாய) ஊOறினா .
6.தாைனயா வ)சிறிவ) டா .

''இ$G அ5ேக வ.% வ)சி . காO ேபாதவ) ைல''


எ$றா 65க$. வ ள" இ$G ெந5 கமாக
நி$ ெகா=டா . அவ வாசைன 65கன"$ > ைக
%ைள த%. 65க$ ேபா9 நாடக ைத நாரத வ)லகி
நி$ ரசி தா .

அ5கி நி$ற வ ள"ய)$மY % ெத(யா% ைகப9வ%ேபா


ந+ %, ப)ற& ெம ள அவைள அைண % ெகா=9
எ ேபா% அவள"$ ேதா ப ைடய) ைக ஊ$றி
எ .%, த9மாறி, வ) .%வ)டாம இ5 க மY =9
ெம ள அைண % ெகா=9, ப ேவ வ)தமாக 65க$
அ.த ெப=ைண ெதா 9 சீ=+னா . ஒ5க ட தி
வ ள" '(.%ெகா=டா .

''ெப(யவேர, நL7க எ$ன"ட தவறாக


நட.%ெகா கிறL க . உ7க தாக திO& உதவ)
ெசMேத$. கைள ைப ேபா கிேன$. அதO& நL7க
எ$ன"ட நட.%ெகா N 6ைற இ%தானா?'' எ$
ேகாப ப டா .

''இ ைலய மா! தாக திO& உதவ)ய% , கைள ைப


ேபா கிய% மிக உ தமமான கா(ய . ஆனாD ,

Designed By A.K
உ$ைன இZவளE ெந5 க தி பா தேபா%, என &
பைழய நிைனEக கிளறிவ) டன. உ$ைன தி5மண
ெசM%ெகா ள வ)5 'கிேற$. தவறாக எ=ணாேத!
உ$ைன எ ேபா% ெதா 9 ெகா=ேட இ5 கேவ=9
ேபா இ5 கிற%'' எ$ கிழவனா அ %மY ற, சின.%
வ)லகினா வ ள".

''என & தி5மண எ$ மனதளவ) நி சயமாகிவ) ட%!''

''அ ப+யா, யார%?''

''65க$. சிவன"$ இர=டாவ% &மார . அவ5ைடய


தL=9தD காகேவ நா$ கா தி5 கிேற$. அவைர
தி5மண '(.%ெகா வதOகாகேவ வள .% நிOகிேற$.
அவைர தவ)ர, ேவ எவைரI மன தாD தL=ேட$.
உ ைம ந லவ எ$ நிைன ேத$. ஆனா ,
கா 9 & தன"ைமய) இ5 கிற இள ெப=ண)ட

Designed By A.K
அ5வ5 பாக ேப கிறL க . அ %மY றி நட.%
ெகா கிறL க . உ7கைள எ ச( கிேற$. வ)லகிேய
இ57க . இ லாவ) டா நா$
ெபா லாதவளாகிவ)9ேவ$!'' எ$ த+ைய
எ9 % ெகா=9 அவைர அ+ ப% ேபா மிர +னா .

கிழவ பய ப9வ%ேபா ந+ தா . மய7கி ச(வ%ேபா


மர ைத ப)+ % ெகா=டா . மன % & த$
தைமயைன தியான" தா .

''எ லா வ ல எ$ அ=ணேன! என & ஓ உதவ)


ேதைவ ப9கிற%. ெஜ$ம ெஜ$மமாM என காக
கா தி5 & இ.த ெப=ைண நா$ அைடய, நLதா$
உதவ) ெசMய ேவ=9 . இவ எ$ அ5ேக வ5 ப+
த.திர ெசMய ேவ=9 . இவைள எ$ேனா9 ேச %
ைவ க ேவ=9 !'' எ$ தைலவண7கி ேவ=+னா .

ச ெட$ வ)நாயக ெப5மா$ அ7ேக ஒ5 ெப(ய


கா 9 யாைனயாக ேதா$றினா . ஏேதா சலசல '
ேக கE , வ ள" தி5 ப) பா தா . ப)$னா மர7க
அைசவ% ெத(.த%.

'இெத$ன மர7க இ.த ஆ ட ஆ9கி$ றனேவ, அ ப+


எ$ன வ5கிற%!’ எ$ பய.% நாலா 'ற6 பா தா .
'த கைள வ)ல கி, மர7கைள ஒ+ %, ஒ5 ெப(ய கா 9
யாைன அ7& Aைழ.த%. ப)ள"றிய%.. வ ள" பய.தா .
ஓ+ ேபாM அ.த கிழவைர அைண % ெகா=டா .

Designed By A.K
''சO 6$'தாேன ெசா$னாM... 65கைன தவ)ர ேவ
யாைரI
மன தாD
தL=ேட$ எ$ ?''

''ஆமா அMயா!
நா$ பய தி
உ7கள"ட வ.%
ஒ + ெகா=ேடேன
தவ)ர, இ ேபா%
எ$ மன % &
65க$தா$
இ5 கிறா . உ7க
Rப தி அ.த 65கைன தா$ நா$ கா=கிேற$.
65கைன எ$ன"டமி5.% எவராD ப)( க 6+யா%!''
எ$ அ.த ேநர திD உர த &ரலி வாதி டா
வ ள".

65கG & அ.த ெப=ண)$ மன உ தி ப)+ தி5.த%.


த$ தைமயனாைர ேநா கி ைக , ப)னா . யாைன
மைற.%, அ7ேக வ)நாயக உ5வ ேதா$றிய%.

''நL யாைர த வ) ெகா=+5 கிறாேயா அவ$


கிழவன ல; &மர$. என & இைளயவ$. அழக$.
65க$. தி5 ப) பா !'' எ$ வ)நாயக ெசா ல, வ ள"
தி5 ப) பா தா .

ைகய) ேவேலா9, அழகிய '$6 வேலா9, தி5நLேறா9,


அக$ற மா ேபா9, சிவ.த ேமன"ேயா9, த7க

Designed By A.K
கிfட ேதா9 65க ெப5மா$ அ7ேக நி$றி5.தா .
வ ள" & நாண6 ச.ேதாஷ6 ேபா + ேபா 9
ெகா=9 உ ேள ெபா7கின. அவ வ)நாயகைர
வண7கினா . ஆசீ வதி & ப+ ேக டா . ம ப+ எ .%
த$ கணவைன வண7கினா . அவG & அ5ேக
ெப5ைமேயா9 இ9 ப) ைக ேகா % நி$ ெகா=டா .

''உலகிேலேய மிக அO'தமான ேஜா+ எ$ப% பா தாேல


ெத(கிற%'' எ$ வ)நாயக ஆசீ வதி தா .

''கOப)ய தி5மண எ ப+ உ தமேமா, அேத ேபால


உ7க காத தி5மண6 உ தம '' எ$ அ.த
தி5மண ைத ஆத( தா . வ)நாயக ெசா ைல
ேவதம.திரமாக எ9 % ெகா=9, 65கன"$ ைக
ேகா % ெகா=டா வ ள". அ.த வன 6 வ%
அவ க Oறி தி(.தா க . ,+ &லவ)னா க .

வ ள"ைய காணா% ேவ9வ தைலவG மOற


ேவ9வ கN எ லா இட7கள"D ேதட, ேவ9வ
தைலவ$ த$Gைடய ஒOற க >ல அவ க
இ5 ப)ட அறி.தா$. த$ ெப=ேணா9 ஒ5 பல
மி&.த ஆ= மக$ இ5 கிறா$ எ$ ெத(.%, த$
பைடகேளா9 அ.த இட % & ேபானா$. ெதாைலவ)
த$ மக ஒ5 ஆேணா9 இ5 ப% ெத(.%, ேவகமாக
> சிைர % ஓ+ ேபாக, அ.த இட தி ஒ5 ெகா$ைற
மர இ5.த%. மக ம 9 நி$ ெகா=+5.தா .

''எ7ேக அவ$?'' எ$ வ ள"ைய மிர ட, 65க$


மரமாகி நிOபைத வ ள" ெசா ல, ேவட க அைத

Designed By A.K
ப)97க 6யOசி தேபா%, 65க ெப5மா$ த$
ேசவைல அைழ க, அ% மிக உர த &ரலி ஒலி
எ ப)ய%. அ.த ஒலிய)$ ேவக6 அதி E தா7கா%
அ.த ேவட க ம+.தா க . வ ள" %ய5Oறா .

''கவைல படாேத! எ$ைன சீறி சின.தவ க மY % நா


ந 6ைடய பல ைத கா +ேனா . தி5 தண)ைக
ேபாேவா , வா!'' எ$ அவைள அைழ % ெகா=9
தி5 தண)ைக ெச$ , அ7ேக அவைள தி5மண
ெசM%ெகா=டா 65க$. நாரத 6$வ.%
வா4 தினா .

த$Gைடய ேவ9வ க ம+.த% க=9 வ ள"


உ N & %யரைட.தி5 ப% ெத(.%, நாரத
ேவ9வ கைள எ 'மா 65கைன ேவ=+னா .
அZவ)தேம 65கன"$ அ5 ெபO ேவ9வ க
எ .தா க . த7க 6ைற ப+ வ ள"ைய அவ5 &
தி5மண ெசM% ெகா9 தா க .

எ.த தி5மண ச(? தக பன"$ ச மத %ட$ நட &


தி5மண ச(யா, தாேன 6$ வ.% த$ '5ஷைன
ேத+ ெகா=9, அவேனா9 கல.% பழகியப)$,
ெபOேறா($ வ)5 ப ேதா9 அவைன மண.%ெகா வ%
ச(யா எ$ற ேக வ) வ5கிறேபா%, இர=9ேம ச( எ$ற
வ)ஷய உ தியாகிற%.

தி5மண எ$ப% சட7& அ ல. அ% ஒ5 தவ தி$


பய$. தி5மண எ$ப% ெவ வழி6ைற அ ல. அ%
ஒ5 வா4 ைகய)$ தி5 ப . மர J % &D7கி ப)ற&

Designed By A.K
கன"க ெகா9 & ப5வேம, தி5மண ! வ L + ைவ த
மரமாக இ5.தா எ$ன, கா + வள .த மரமாக
இ5.தா எ$ன... ச(யான ேநர தி மலர ேவ=9 ;
கன" ெகா9 க ேவ=9 ; பயGற ேவ=9 ; பய$ தர
ேவ=9 . இ%ேவ 6 கிய ! மன ஒ5மி த காதேல
6 கிய . தவ ெசM% '5ஷைன அைடய ேவ=+யேத
&றி ேகா . தன & ந ல '5ஷ$ ேவ=9 எ$
ெப=க ேநா$' ேநாOபேத 6 கிய ேவைல.

த$ைன ேநசி கிற ெப=ைண ைகவ)டா%, அவைள


6ைற ப+ தி5மண ெசM%ெகா வேத ஆ= மகன"$
கடைம. எ$ன எதி ' வ.தாD அைத % செமன
நிைன %, த$ைன ேநசி த ெப=ண)$ கர பO தேல
ஆ=ைம. ெபOறவ க 'ற கண) %வ) டா கேள,
அவ க %$ப ப 9வ) டா கேள எ$ மன மய7கி,
மதி மய7கி நிOகாம , '5ஷன"$ ைக ப)+ %, ப)$'
த$Gைடய ெபOேறாைர பOறி எ9 % ெசா Dத
ெப=+ & அழ&! அத$ >ல ம ப+I ந DறE
ெப5&வ% சிற '.

உO பா & ேபா%, நாரத5ைடய இ.த கண) '


ந ல கைதயாM, உலக திO& நLதியாM வ)ள7&வ%
ெத(யவ5 .

நாரத கா +ய தி5மண 6ைறகைள உலக இ$றளE


ைக பOறி வ5கிற%.

Designed By A.K
நாரத கைதக – 9

இைறவ$ ெபயைர யா ெசா$னாD , எ7&


ெசா$னாD நாரத மக(ஷி & ெத(.%வ)9 .
உ=ைமயாM, ஆழமாM, அட தியாM ஒ5வ த$
மன% & ேளேய இைறவழிபா9 ெசMகிறேபா%, அ.த
அதி வைலகைள அவ எள"தி உண .% ெகா வா .
யா , எதO& இ ப+ ஆ4.% தியான" கிறா க , எதO&
இ ப+ இைறவைன அைழ கிறா க எ$ ஆவ

Designed By A.K
ெகா வா . அ7ேக ேபாM, யா எ$னெவ$ ேக 9 தLர
வ)சா( %, ேதைவெயன" அவ5 & உதவ) ெசMவ%
நாரத மக(ஷி & ச.ேதாஷமான வ)ஷய .

நாரத அ ப+ ஒ5 நிைனவ) சHச( %


ெகா=+5.தேபா%, மிக சமY ப தி வ)நாயக
ெப5மாைன ேவ=+யப+ யாேரா உ கா . தி5 பைத
க=டா . அ.த மன"த உ ள தி இ5.% மிக கனமாM
கணபதி aேதா திர7க எ .தன. மிக ெப(ய
இைறHச ெத$ப ட%. ஆனா , அ.த இைறHச
அைமதியாக இ5.த%; அ.த இைறHச ந ப) ைகேயா9
இ5.த%; அ.த இைறHச ஆ வமாக இ5.த%. அ%
அ.த O `ழைல மாOறிய%; மண க ைவ த%;
தாவர7கைள ெசழி க ைவ த%; காOைற
அைமதி ப9 திய%.

அட, இ.த இட தி$ `4நிைலேய மா வ=ண


யாேரா ம.திர ஜப) கிறா கேள, எ$ன, எதO& எ$
அ.த இட வ.தா . ஒ5 ெப(ய ஆலமர த+ய)
இ9 ப) ேவ +Iட$ ேதாள" ேபா ைவIட$, தைரய)
%=9 வ)( %

மர தி$ மY % சாM.% யாேரா ஒ5வ$ வ)நாயகைர


ேவ=+ ெகா=+5.தா$. மி&.த %$ப தி
இ5.த%ேபால அவ$ உடலைம ' கா + ெகா9 த%.
அவG ஒ5 ெம லிய 6னக இ5.த%. ேவதைன
இ5.த%. ஏ$ தன & இ ப+ ஆய)O எ$ற ெநாMைம
இ5.த%. நாரத அவ$ 6$' ேதா$றினா .

Designed By A.K
''யார பா நL? எ$ன ேவ=9ெம$ இ ப+ வ)நாயகைர
%தி % ெகா=+5 கிறாM? உ$ அ7க ல சண7க
அழகாக இ5 கி$றன. ஆனா , உட ப) ஏேதா ஒ5
ெக9த இ5 ப% ேபா ெத(கிறேத, எ$ன ஆய)O ?
எ .% நி ! ெவள" ச % & வா!'' எ$ க டைள
இ டா .

அவ$ எ .% நி$றா$. ெவ&நா ஒேர இட தி


இ5.த%ேபால த ளா+னா$. வ) % கைள
ப)+ % ெகா=9 ெவள" ச % & வ.% நி$றா$.

''யார பா நL?'' - நாரத கன"ேவா9 அவைன வ)சா( தா .

''அழகனாகE , அரசனாகE இ5 க ,+ய ல சண7க


உ$ன"ட இ5 கி$றன. ஆனா , உ$ மனேமா
ெம$ைமயாM, மிக ெநாMைமயாM ஏேதா ேவ=9வதO&
இைறH வதாM இ5 கிற%. ஏ$ இ7& தன"ேய
இ5 கிறாM? என & உ$ைன பOறிய வ)வர ெசா ''
எ$ ேக டா .

''எ$ ெபய 5 மா7கத$. வம$


L எ$பவ5ைடய
மக$. நா$ வ)த ப ேதச தி$ அரச$. எ$ ம க எ$
மY % ப)(ய உ ளவ க . நாG அவ கைள மிகE
ேநசி கிேற$. ஒ5 ந ல அரசனாக நா$ அவ கைள
ஆ=9 வ.ேத$. எ$ &+பைடய)ன5 என & அட7கி
எ$மY % உய)ைரேய ைவ தி5.தா க .

ஒ5நா , எ$ ேதச % வ)வசாய)க ஒ$ ,+,


த7கNைடய பய) கைள மி5க7க அழி கி$றன

Designed By A.K
எ$ , யாைனக க5 ' ேதா ட % &
'&.%வ)9கி$றன எ$ , வாைழ &ைலைய கர+க
சா ப) 9 வ)9கி$றன எ$ , ெநOபய) கjேட
கா ெட5ைமக '&.% ேமM.%, நாச
ெசM%வ)9கி$றன எ$ , இவOைற %ர தி ெகா=9
சி7க , 'லி ேபா$ற ெகா+ய மி5க7க வ5கி$றன
எ$ , அ.த எ5ைமகைள எதி க 6+யாம திைச
தி5 ப) ஊ5 & Aைழ.% ம கைள ெகா வ% ,
ரண ப9 %வ%மாக அ டகாச ெசMகி$றன எ$
ெசா$னா க .

அவ க க=கள" நL காண ெபா கா% நா$


உடன+யாக பைட திர + ெகா=9, அவ கைள
OறிI ள கா9கN & ேபாேன$. யாைனகைள
அ+ % %ர திேன$; கா ெட5ைமகைள ெகா$ேற$;
கர+கைளI &ர7&கைளI வன வ) 9 ஓ9மா
ெசMேத$. இவOைற %ர தி வ5 சி7க , சி ைத,
'லி ேபா$ற மி5க7கைள அ ெபM% , ேவ எறி.%
ெகா$ேற$. ம க மி&.த ச.ேதாஷ அைட.தா க .
ெதாட .% காவ இ5 க ேவ=9 எ$றா க . ேவ
ப க உ ள கா ைட கா +னா க . நா$ அ.த
ப க6 இேத வ)தமாக மி5க7கைள %ர தி ெகா=9
ேபாேன$. ந ல ெவய) ; க9 தாக . எ$ன"டமி5.த
ைபகள" நL தL .%வ) ட%. ஒ5 'லிைய
%ர தி ெகா=9 ெச$றதி நா$ ெவ&\ர
வ.%வ) ேட$. எ$ பைடக ப)$ த7கிவ) டன...''

அவ$ ெதாட .% ேபசினா$... ''சO ெதாைலவ) ஓ


ஆaரம இ5.த%. அழகியதாM, உ தியானதாM,
ெப(யதாM இ5.த% அ.த ஆaரம . அ% மிக சிற.த
Designed By A.K
6ன"வ5ைடய ஆaரம எ$பைத அத$ வாய)லி
நிO& ேபாேத '(.%ெகா=ேட$. ைக த + உ ேள
இ5 பவ கைள ெவள"ேய அைழ ேத$. ந ல உயர6 ,
க 9 ேகா பான உட ' , அழகிய 6க6
ெகா=டவளாக ஒ5 ெப= ெவள"ேய வ.தா . கதE
திற.% எ$ைன வரேவOறா .

'ெதா.தரE & ம$ன" க ேவ=9 . நா$ கா 9 &


ேவ ைடயாட வ.தவ$. எ$ ெபய 5 மா7கத$.
வ)த ப ேதச % அரச$. எ$Gைடய ேதா ைபய)
த=ண L தL .%வ) ட%. மி&.த தாகமாக இ5 கிற%.
தயEெசM% &+ க நL தர ேவ=9 . ேதாO ைபய)D
நிர ப) தரேவ=9 ’ எ$ பண)வாக ேக ேட$...''

ஆ அரவமி லாத கா + த=ண L ேக 9 வ.தி5 &


அழகனான 5 மா7கதைன அ.த ெப= வ)ய ேபா9
பா தா . அவ மன % காம கிள .த%.

''உ7க வரE ந வரவாக ேவ= 9 . எ$ ெபய


6&.ைத. இ.த ஆaரம % 6ன"வ($ மைனவ).
உ7கைள பா & ேபா% மி&.த ச.ேதாஷ
ஏOப9கிற%. இZவளE அழகா எ$ வ)ய ' ஏOப9கிற%.
ஆ=கள" இZவளE ல சண ெபா5.தியவ கைள
நா$ இ%வைர ச.தி தேத இ ைல. மிக சிற பான அ7க
அழ&கேளா9 இ5 கிறL க . க பbரமாக ேப கிறL க .
உ7க ெமாழி வளமி கதாக இ5 கிற%.

உ7கNைடய அைசEக க பbரமானதாக இ5 கி$றன.


கவ)ைத ெமாழிI , க பbரமான ேதாOற6 , க 9டD ,

Designed By A.K
அழகிய க=கN , மி5%வான ேப ெகா=ட
உ7கைள காதலி க ேவ=9 எ$ற எ=ண என &
வ.தி5 கிற%.

உ7கேளா9 ைக ேகா % ெகா ள ேவ=9 எ$ற


ஆைச வ.தி5 கிற%. எ$ேனா9 ,9தOகாக தா7க
வரேவ=9 . நா$ 6ன"வ($ மைனவ) எ$
தய7காதL க . ஒ5 ெப= வ)5 ப ப டா , அவNைடய
காம ைத தL ப% ஓ ஆடவன"$ கடைம. ேமD ,
நL7களாக 6$ேனறி வ.% எ$ கOைப ெக9 ப%தா$
தவேற தவ)ர, நா$ அைழ % நL7க வ.தா அ%
தவறாகா%.

Designed By A.K
தாக ைத தண) க உம & எ ப+ த=ண L ேவ=
9ேமா அேத ேபால, காம தி தவ) கிற என &
உ7கNைடய அைண ' ேதைவ யாக இ5 கிற%.
வா57க ... எ$ அ5ேக வா57க !'' எ$ ைக நL +
வரேவOறா .

5 மா7கத$ வ)லகி நி$றா$. ''அ$ைனேய! நL7க


6ன"வ($ மைனவ). நா$ நா ைட ந ல 6ைறய)
ஆ சி ெசM% வ5கிற ஓ அரச$. பழி பாவ7கN &
அH பவ$. எ$ ம கள"$ ேகா( ைககN & இண7கி
ேவ ைடயாட வ.தி5 கிேற$. வ.த இட தி என &
இ.த %$ப ேந .த%, தயEெசM% தாக % &
த=ண L ெகா9 %, எ$ைன ஆசீ வதி % அG '7க .
மOறப+, தகாத வா ைதக எ%E ேபச ேவ= டா .
தகாத ெசய க எ%E ெசMய நா$ தயாராக இ ைல.
எ$ைன ம$ன"I7க !'' எ$ பண)வாக ம தா$.

''எ$ன இ%... ஒ5 ெப= வ)5 ப) அைழ % ,ட


அவைள வ) 9 வ)லகி ேபாகிறL கேள, ஏ$?

நா$ அழகாக இ ைலயா? எ$ க டழ& உ7 கைள


\=டவ) ைலயா? எ$ ேப சி கன"E இ ைலயா? நா$
ஒய)லாக இ ைலயா? ப+ பறிE இ லாதவளாக
ெத$ப9கிேறனா? எ$ைன ெவ பதO& உ=டான
காரண எ$ன, ெசா D7க '' எ$ 6&.ைத ேக க,

''நL7க ப)ற மைனவ)'' எ$றா$ அவ$ பண)ேவா9.

Designed By A.K
''அைத பOறி உ7கN ெக$ன கWட ? நாேன
ஆைச ப 9 தாேன வ5கிேற$! எ$ '5ஷ$
வ.தா ,ட நL7க இைத ெதள"வாக ெசா ல லாேம?
'நா$ ம ேத$. உ7க மைனவ)தா$ வO' தினா ’
எ$ ெசா லலாேம?

உ7க மY % ப)ைழ இ ைல எG ேபா% அவ உ7கைள


எ%E
ெசMயமா டாேர!
எனேவ, நL7க எ%
&றி % பய பட
ேவ=டா . வா5 ;
வ.% ,9 '' எ$
அவ அவ$ மா ப)
வ.% சாM.தா .

5 மா7கத$ அவைள
உதறி த ள"னா$.
அவ தைரய)
வ) .தா . எ .%
நி$றா . ேகாபமானா .
''மிக ெப(ய அழக$,
மிக சிற.த அரச$, ம க மY % மி&.த ப)(ய6 ளவ$,
ந லப+யாக நா ைட ஆ பவ$ எ$கிற
எ=ண தி தாேன இ ப+ எ$ன"ட திமிராக நட.%
ெகா கிறாM? எ$ன ெப(ய ெபா லாத அழ& உ$G
ைடய அழ&! இ.த அழைக எ$னா &ைல %வ)ட
6+யாதா? உ$ அழ& மOறவ5 & பய$பட ேவ=9
எ$ தாேன அைழ ேத$? உ$ அழ& எ$ைன
ெதா.தரE ெசMகிற% எ$ தாேன , ப) ேட$? அ.த
Designed By A.K
அழைக ெகா=9 எ$G அனைல > +வ) 9 நL
ேபாM வ)9வாM; நா$ காம தி கிட.% சாக ேவ=9மா?
எ$ன , % இ%? உடன+யாக வ.% எ$ைன த E!''
எ$ அவ க டைள ேபா ெசா ல, அவ$ ''6+யா%''
எ$ ம தா$.

''அ ப+யா? ேபா, வ)லகி ேபா! ெவ ேம ேபாகாேத.


எ$ன"டமி5.% சாப ைத வா7கி ெகா=9 ேபா! இ.த
அழ&தாேன உ$ைன க வ பட ைவ கிற%? இ.த
அழ&தாேன எ$ைன அல சிய ப9 த ைவ கிற%?
சகலைரI வ)ட மிக சிற.தவ$ எ$கிற அக பாவ
நிைன ைப ெகா9 & உ$ அழ& நாசமாக ேபாக 9 .
உ$ைன &Wடேராக பb+ க 9 . உன% ைக-கா க
வ)ள7கா% ேபாக 9 . உ$ பல &ைறய 9 '' எ$
ஆ திர ேதா9 வைசமா( ெபாழி.தா 6&.ைத.

அ.த dணேம அவ$ உட ' மாறிO ; ேதா க


ெவ+ தன; ைகக 57கின; வ)ர க 6ைன ம 7கி
ேதM.தன; 6ழ7கா மட7கிO . நைட த ளா+O .
அவ$ ேவலி படைல ப)+ தப+ேய ெவள"ேயறினா$.
அவ$ ேபாவைத அவ ெவ ேபா9 பா %
ெகா=+5.தா .

'ஏ$ இ ப+ ஆய)O என &? ந ல%தாேன ெசMேத$.


உ தமமாக நட.%ெகா=டதO& யாேரG சாப
த5வா களா? அ ப+I நட &மா? அ% பலி கE
ெசMIமா? எ$ன அப த இ%! எதOகாக என & இ%
ஏOப ட%?’ எ$ மன &$றியவனாக, அவ$ ஓ
ஆலமர த+ய) அம .தா$. அவ$ பைடக அவைன

Designed By A.K
பல இட7கள" ேத+ ெகா=+5.தன. இ.த ஆலமர %
ப க அைவ வரவ) ைல.

நாரத வ.% வ)சா( த% அவ$ த$ கைதைய


ெசா$னா$. ''அடேட! அதனா தா$ இ7& உ கா .%
வ)நாயகைர %தி % ெகா=+5 கிறாயா? சO \ர தி
சி.தாமண) வ)நாயக எ$ ஒ5 வ)நாயக இ5 கிறா .
மிக அழகான ேகாய)லி &+ய)5 கிறா . அ.த
ேகாய)D & அ5ேக ஒ5 &ள இ5 கிற%. நா$ அ7&
ஒ5 வ)ேநாத க=ேட$.

அ.த &ள தி ஒ5 &Wடேராகி த$Gைடய ேநாM


ேபாக ேவ=9 எ$ற எ=ண ,ட இ லா%
சாதாரணமாக >4கி எ .தா$. உடன+யாக அவ$ ேநாM
தL .த%. அ.த &ள தி >4கி எ .த%ேம அவ$
வாலிபனாகE , ேதக வDE ளவனாகE அழகனாகE
மாறினா$. நLI அ.த சி.தாமண) வ)நாயக ேகாய)
&ள தி >4கி எ !'' எ$ வழிகா +னா .

அவ$ நாரத5 & ந$றி ெசா$னா$.

''நL7களாகேவ வலியவ.% மOறவ5 & உதவ)


ெசMகிறL க நாரத மக(ஷிேய! உ7கN & இைணயாக
யாேரG உ=டா? மOறவ5 & உதவ) ெசMய ேவ=9
எ$பதOகாகேவ சHச( % ெகா=+5 கிறL க .
உ7கைள ேபா ெப5 ெதMவ7கN ெசMவதி ைல.

நாரத மக(ஷிேய, உ7கN & எ ப+ ந$றி ெசா வ%


எ$ ெத(யாம தவ) கிேற$. தா7க ேமD சில

Designed By A.K
வ)வர7கைள என & ெசா ல ேவ=9 '' எ$றா$
5 மா7கத$.

''எ$ன அ%?'' - நாரத ேக டா .

''சி.தாமண) வ)நாயகைர Jஜி % பயனைட.ேதா ேவ


யாேரG இ5 கிறா களா?'' எ$ வ)னவ)னா$.

''இ5 கிறா க '' எ$ நாரத ச.ேதாஷமாக ெசா$னா .

நாரத கைதக - 10

'' $ெனா5 கால தி ெகௗதம 6ன"வ(ட தி


இ.திர$ ப)ைழப 9 மிக ெப(ய சாப % & உ ளானா$.
ப)ற&, சி.தாமண) வ)நாயகைர வண7கி, அ.த சாப
நL7க ெபOறா$. அைத ெசா கிேற$, ேக !'' எ$றா
நாரத .

Designed By A.K
''5 மா7கதா, நL சாதாரண அரச$. உ தமமாக வா4.த
உ$ைன வ)தி சதி ெசM% இ.த சாப வா7& ப+
மாOறிவ) ட%. ஒ கமO நட க மா ேட$ எ$
உ தியாக நி$றதா உன & சாப கிைட த%. ஆனா
உ$ைன ேபா$ அ லாம , தி டமி 9 ஒ க
தவறி அதனா சாப ெபOற ஒ5வைரI வ)நாயக
கா பாOறிய)5 கிறா .

ஒ56ைற, இ.திரேனா9 அவ$ சைபய)ேல


உ கா .தி5.ேத$. ேதவேலாக ெப=க நடனமா+
ெகா=+5.தா க . அவ க மY % கவன ெசD தாம
எ$ மன நாராயண aமரைணய)ேலேய இ5.த%. நா$
ேவ எ7ேகா லய) தி5 பைத இ.திர$ க=9,
''இZவளE அழகிய ெப=க இ தைன அO'தமாக
நடனமாட, நL7க அவ கைள கவன" காம ஏேதா
6T6T % ெகா=+5 கிறL கேள... இ.த ெப=க
உ7கைள கவரவ) ைலயா?'' எ$ ேக டா$.

''இவ க அ ப+ ஒ$ அழகாக இ ைலேய!'' எ$ேற$


நா$. இ.திர$ தி9 கி டா$.

''எ$ன ெசா கிறL க ? ர ைப, ஊ வசி ேபா$ற இ.த


ேதவேலாக ெப=களா அழ& இ ைல எ$கிறL க ?
இவ கைள வ)ட அழகான ெப=க ேவ எ7&
இ5 கிறா க ?'' எ$ இ.திர$ ேக க, ''Jமிய)
இ5 கிறா க '' எ$ நா$ பதி ெசா$ேன$.

Designed By A.K
''Jமிய) எ7& இ5 கிறா க ?'' எ$ அவ$ ெதாட .%
ேக டா$. ஏென$றா , எ% எ லா அழேகா,
அெத லா தன & ேவ=9 எ$ற ேபராவ
ப)+ தவ$ இ.திர$. இ.த ப)ரபHச தி
எைவெய லா உய ேவா, அைவெய லா த$
அரசைவய) இ5 க ேவ=9 ; அைத தா$
அGபவ) க ேவ=9 எ$கிற ேவக ெகா=டவ$.

அவ$ ேக ட வ)த தி , மிக ெப(ய அழகிைய


ெத(.%ெகா ள ேவ=9 எ$ வ)5 ப)னா$. நா$
ேயாசைன ெசMேத$. அழ& எ$றா எ$ன எ$
இவG & பாட 'க ட ேவ=9 எ$ வ)5 ப)ேன$.

Designed By A.K
''ெகௗதம 6ன"வ5ைடய மைனவ) அகலிைக ேபரழகி.
அவ நட.% வ.தா , J7ெகா+க நாTகி$றன.
மா$க ம5Nகி$றன. கா9 நிச தமாகிற%. நL
திைசமாறி ஓ9கிற%. அவ இ5 & திைச ப க
வ5கிற%. கதிரவ$ அவ மY % ேநர+யாM த$ கதி க
படா%, ேமக தி மைற % ெகா கிறா$. அவைள
பா & ேபாேத எ ேலா5 பண)ேவா9
நமaக( கிறா க . தி5 மகN கைலமகN
அைலமகN ஒ$ ேச .த அழகாக அவ இ5 கிறா .
ஒ5 6ன"வ5 & மைனவ)யாக இ5.%, அவ5 &
ெசMய ேவ=+ய கடைமகைள மிக % லியமாக
ெசM%, மிக ஒ9 கமான ஒ5 வா4ைவ வா4வதா ,
அவ கO'ெநறிய)$ ெவள" ச அவைள ேபரழகியாக
மாOறிய)5 கிற%. அழ& எ$றா எ$னெவ$
ெத(.%ெகா ள, நL அவைள ஒ56ைற பா தா
ேபா% !'' எ$ ெசா லிவ) 9 வ.ேத$.

அவ$ &ழ ப %வ7கினா$. &ழ ப)யேத ெதள"I .


அவ$ இ$G &ழ ப 9 எ$ வ) 9வ) 9
வ.%வ) ேட$. அவ$ JEலக ேபாM, ெகௗதம
6ன"வர% ஆaரம ேத+, ெதாைலவ)லி5.த
அகலிைகைய பா தா$. திைக % ேபானா$. %வ=9
ேபானா$. காம தா த9மாறி, ஆaரம %
ப+ேயறினா$. த$ைன ெகௗதம 6ன"வராக உ5மாOறி
ெகா=டா$. உ N & ேள சலசல ' ேக ட%.
ச ெட$ இ5 + ஒள".% ெகா=டா$. ெகௗதம
6ன"வ ெவள"ேய வ.தா . வான பா தா . 'எ$ன
நாழிைக இ ேபா%? ஏ$ எ$ \ க கைல.%வ) ட%?’
எ$ ந ச திர7கைள ேத+னா . அவ$ ந வ), சO
\ர ேபாM, ேசவ ேபால &ர ெகா9 தா$.

Designed By A.K
'ஹா, 6த ஜாம 6+.% வ) டதா? ந ல%, &ள" க
ேபாேவா !’ என அவ ஆOற7கைர ேநா கி 'ற ப டா .
இ.திர$ ெவள" ச % &
வ.தா$. ேசவலாக &ர
ெகா9 தவ$, 6ன"வராக
உ ேள Aைழ.தா$.
ப9 % ெகா=+5.த
அகலிைக தி9 கி 9
எ .தா .

''எ$ன தி9ெம$ தி5 ப)


வ) c க ? அதO&
&ள"ய 6+.%வ) டதா?''
எ$ ேக டா .

''இ ைல. ஆOற7கைரய)


ஓ அழகி &ள" %
ெகா=+5 பைத
பா ேத$. என & மன
தா7கவ) ைல. எனேவ,
உ$ைன ேத+ ஓ+ வ.%
வ) ேட$. உ$ேனா9 ,ட
ேவ=9 எ$கிற ஆவ
வ.%வ) ட%!'' எ$
ெசா ல, அவ
&ழ ப ேதா9 ப9 ைகைய
நLவ)யப+, 'இ% எ$ன '% கைதயாக இ5 கிறேத?
இ%வைர இ ப+ நட.தேத இ ைலேய?

ஆய)G , '5ஷ$ , ப)9கிறா . பண)ய தாேன


ேவ=9 !’ எ$ நிைன தப+, கணவ உ5வ)லி5.த
இ.திரன"$ அைழ ' & த$ைன தள தி

Designed By A.K
ெகா=டா . அவ$ அைண க, அவN இ கி
ெகா=டா . ேவகமாக இ.திர$ அவேளா9 6ய7கினா$.
ப ேவ வ)தமான காம ேப க அவன"டமி5.%
ெவள" ப டன.

ஆ ச(ய ேதா9 ெசவ)ம9 த அவ ஒ5 க ட தி


ச ெட$ , ''யா நL? எ$ '5ஷ$ ஒ5ேபா% இ.த
மாதி(யான வா ைத கைள ெசா லமா டா .
ெப=ேணா9 ,9 ேபா%,ட உ தமமான
வா ைதகைள ெசா ல ேவ=9 எ$ப% ந ல மர'.
எ$ '5ஷ$ எ$ன"ட தவறான வா ைதகைள ,ட
ேநர திD ெசா$ன% இ ைல. ஆனா , வ.ததிலி5.%
ஆபாசமான வா ைதகைளேய ேபசி ெகா=+5 கிறாM.
உ=ைமைய ெசா , யா நL? ேபா, ெவள"ேய ேபா!'' எ$
ப)+ % த ள"னா .

இ.திர$ எ .% நி$றா$. த$Gைடய நிஜ உ5வ ைத


கா +னா$. அ ப+ யRப ைத கா +னா ,
ேதவ கள"$ தைலவ$ இ.திரேன ந ைம ேத+
வ.%வ) டானா என அகலிைக மன மய7கி, ைக
வ)( % அைழ பா எ$ த ' கண & ேபா டா$.

''நா$ இ.திர$. இ.திராண) 6தலிய ெப=கைளெய லா


வ) 9வ) 9 உ$ைன ேநா கி ஓ+ வ.தி5 கிேற$.
அவ கைளெய லா வ)ட ேபரழகி நL. வா!'' எ$ அவைள
ேநா கி வ.தா$. அவ பதறினா . அவைன வ) 9
வ)லகி, கதE திற.% ெவள"ேய ஓ+னா .

ெகௗதம 6ன"வ அ ேபா%தா$ >7கி படைல


திற.%ெகா=9, உ ேள Aைழ.% ெகா=+5.தா . ''கா
அல ப த=ண L '' எ$ ேக டா . அவ உ ேள
ேபானா . இ.திர$ ந9ந97கி நி$றா$. அவ த=ண L

Designed By A.K
ெகா=9 வ.தா . 'எ$ன ஆய)O உன &! த9 ெக$
ெவள"ேய வ.தாM; சட ெக$ உ ேள ேபானாM.
தாமதமாM த=ண L ெகா=9 வ5கிறாM. ெநOறிய)
ம7கல சி$ன இ ைல. உட ப) ந ல வாசைன
வரவ) ைல. எ$ன ஆய)O ? ஏ$ நிைல&ைல.%
இ5 கிறாM? ஏ$ உ$ 6க வா டமாக இ5 கிற%?
எ$னதா$ நட.த%, ெசா ?'' எ$றா .

நட.தைத நட.தப+ ெகௗதம(ட அகலிைக வ)வ( தா .

''எ$ன ேபதைம இ%! வ.த% '5ஷ$ இ ைல எ$ ,ட


ஒ5 த மப தின" & ெத(யாதா? உ$ '5ஷன"$
அைசE எ$ன ெவ$ உன & ெத(யாதா? வாசலி
நி$ எ$ வ5ைகைய ெசா லா%, நா$ எ$ேறG
உ ேள Aைழ.தி5 கிேறனா? தி5டைன ேபால உ ேள
Aைழ.த இவைன நL அ ேபாேத
ச.ேதக ப +5 கேவ=டாமா? உ N & ேள ஒ5 ெப=
எ ப+ய)5 பாேளா, எ$ன நிைலய) இ5 பாேளா எ$ப%
ெத(யாம , கதE த டா%, &ர ெகா9 கா% ஒ5
'5ஷ$ உ ேள Aைழய ,டா%. அவ மைனவ)ேய
ஆய)G அவ$ அZவ)த ெசMயலாகா%. இ.த
த ம ைததா$ நா$ இ தைன நா கைட ப)+ %
வ5கிேற$. அதO& மாறாக, பட திற.%, கதE திற.%,
தி9ெம$ ஒ5வ$ உ ேள Aைழ.%, ப9 ைகய)
அம .தி5 கிற உ$ைன பா தா$ எ$றா , அ ேபாேத
அ.த dணேம அவ$ தவறானவ$ எ$ உன &
ெத(.தி5 க ேவ=9ேம? உண சியOறவளா நL? ெவ
க லா நL? ேச, ப ட மர ,ட %ள" & . நL க57க .
ெவ க . ேபா. உண சி இ ைல அ லவா? ேபா.
க லாகேவ ேபா! க லாM கிட!'' எ$ சப) தா .

Designed By A.K
அவ காலி அகலிைக பண).%, அவ சாப ைத ஏOறா .
க=ண L வ+ தா . ெகௗதம , த$ அழகிய மைனவ)
த$ைன மY றி ஏOப ட தவ காக வ5.தி %+ பைத
க=9, மன இர7கினா .

''3ராம ச.திர> தி த$ த ப)ேயா9 இ.த ப க


வ5 ேபா%, அவ கைள வ)aவாமி திர மக(ஷி உ$
இ5 ப)ட % & அைழ % வ5வா . 3ராமன"$ கா
ப 9 நL ம ப+I ய உ5வ ெப வாM. அ%வைர
உண சிகைள சிதறவ) ட நL, க லாM இ5!'' எ$
ஆசீ வதி தா . அகலிைக க லானா .

இ.திர$ &+ைச & ேளேய பய.% ஒ97கி இ5.தா$.


ஒ5 Jைன ேபால த$ைன மாOறி ெகா=9, கிைட த
ச.% வழிேய ெவள"ேய ேபாக 6யOசி தா$. ெகௗதம($
&ர அவைன த9 % நி திய%. ''நL இ.திர$.
ேதவ கN & தைலவ$. நா7கெள லா தினச(
Jைஜய) உ7கN ெக லா அ ய வ) 9
ெகா=+5 கிேறா . யாக தி ஒ5 அவ) பாக ைத
உ7கN & த5கிேறா . அ ப+ ப ட உய .த இட தி
இ5 க ேவ=+ய நL ஏ$ இZவளE இழிவான ெசயைல
ெசMதாM? உ$ பதவ) & உ$ ெகௗரவ % & இ%
எZவளE ெப(ய இ &! ேயான"ய)$மY % ஆைச ைவ %
அ லவா இ7& வ.தாM? உ$ உட ' 6 வ%
ேயான"யாக ேபாக 9 !'' எ$ சப) தா . இ.திர$ அHசி
ந97கினா$.

Designed By A.K
'இைதவ)ட க9ைமயான த=டைன உலக தி
உ=ேடா!’ எ$ கதறினா$. யா 6க திD 6ழி க
வ)5 பா%, ஒ5 தாமைர Jவ)$ த=9 & Aைழ.%,
அத$ அ+ேவைர பOறி நி$றா$. இ.திரைன காணா%
ேதவ உலக தவ) த%. ப)ர மா 6தOெகா=9 பல5
அவைன ேத+னா க .
நட.தைத
'(.%ெகா=டா க .
அவ க எ ேலா5
ெகௗதம 6ன"வ($
பாத7கள" வ) .%
வண7கி, ''இ.திர$ இ லா%
ேதவேலாக த9மா கிற%.
தைலவ$ இ லா%
தவ) கிற%. எனேவ, உ7க
ேகாப ைத &ைற %,
அவன% தவOைற
ம$ன" த5ள ேவ=9 .
இ.திரG & சாப
வ)ேமாசன அள" க
ேவ=9 '' எ$
இைறHசினா க .

ெகௗதம மன இர7கினா .
வ)நாயக ம.திர ைத அவG & உபேதசி &மா
ெசா$னா . வ)யாழ பகவா$, வ)நாயக ம.திர ைத
இ.திரG & உபேதசி க, இ.திர$ வ)நாயக ம.திர ைத
ெசா$னா$. இ.த கத பவன % & வ.%, இ.த
&ள திேல >4கி எ .%, வ)நாயகைர ேவ=+னா$.

Designed By A.K
அவ$ உட ' 6 வ% ேயான"க மைற.%, க=களாக
மாறின. அ$றிலி5.%, ஆய)ர க=கNைடய ேதவனாக
இ.திர$ இ5.% வ5கிறா$. கத பவன % சி.தாமண)
வ)நாயக மிகE சிற ' உைடயவ . எ7& சி.தாமண)
வ)நாயகைர பா தாD , அவ உ சக டமான ச தி
எ$பைத '(.%ெகா . அவைர வண7கி, உ$
வ)5 ப7கைள நிைறேவOறி ெகா . சி.தாமண)
வ)நாயக மிக சிற ' உைடயவ !'' எ$ நாரத ெசா லி
6+ தா .

5 மா7கத$ கத ப வன % &ள தி >4கி, வ)நாயக


ம.திர ைத ஜப) தா$. அவGைடய உட ப)லி5.%
&Wடேராக மைற.த%. அவ$ திடகா திரமாM,
ெதள"E ளவனாM நகர % & தி5 ப), அரசா சிைய
ெதாட .% நட தி வ.தா$. 5 மா7கதைன மனமார
வா4 திவ) 9, ''எ லா சிற 'கN ெப வாM'' எ$
ஆசீ வதி %வ) 9, அ.த இட வ) 9 அக$றா நாரத .

சி.தாமண) வ)நாயக($ சிற ' நாரதரா ெசா ல


ப ட%. வ)நாயக ம.திர ஜப 6 கிய எ$ அவரா
நிRப) க ப ட%. வ)நாயக எ லா வ)ைனகைளI
ேவர க வ லவ எ$ பலேப5 & அவ5ைடய
கைதயா '(.த%

Designed By A.K
நாரத கைதக - 11

ஒ5 ேமாசமான அ &ர
எ7கி5.ேதா மிக நL=டதாM,
மிக ேசாகமாM ஒலி த%.
வான" சHச( %
ெகா=+5.த நாரத காதி
அ% வ) .த%. எ7கி5.%
வ5கிற% எ$ ஆவலாக பா தா . அ%
நரக திலி5.% வ5கிற% எ$ ெத(.% ெகா=டா .
நரக தி$ ப க ேபானா .
ேகா+ கண கான ம க உ ேள ப ேவ
ேவதைனகள" உழ$ ெகா=+5.தா க .
அ %ெகா=+ 5.தா க . தா7க 6+யாம அரOறி
ெகா=+5.தா க . அ.த இட 6 வ% மY றியப+ ஒ5
&ர அதிக ச த ேதா9 இ5.த%. யா எ$ பா தா .
6Oப)ற ப) அ.தணராக ப)ற.தவன"$ ஆ$மா அ7&
ேவதைன ப 9 ெகா=9 இ5 பைத கவன" தா . எ$ன
பாவ ெசMதி5 கிறா$. எ$ன இட தி இ5 கிறா$.
இ$G எ தைன நா இ.த ேவதைன எ$
கவன" & ேபா%, இ$G பல eOறா=9க அவ$
இ.த ேவதைனய) வாழ ேவ=9 எ$ப% நாரத5 &
ெத(.த%.

அவ$ நாரதைர பா % ைகெய9 % & ப) டா$.


''எ$னா ஒ$ ெசMய 6+யாத பா, நL ெசMத
தL7&க உ$ைன அZவளE எள"தி வ) 9வ)9மா?
உ$னா கடE நாம ைத ,ட இ7& ெசா ல
6+யவ) ைலேய, அZவளE ேவதைன ப9கிறாேய.
எ$ன ெசMவ%. நா$ உன காக ப)ரா தைன
ெசMகிேற$'' எ$ க=>+ நாராயண ஜப ெசMதப+

Designed By A.K
நரக ைத வ) 9 ெவள"ேய வ.தா நாரத . அவ$, அவ
ேபான தி ைக ேநா கி வண7கினா$. அவG & ெபய
கEOசன$.

அவ$ காHசி'ர தி அ.தணனாக ப)ற.தவ$.


6Oப)ற ப) ெசMத ந வ)ைனய)$ பயனாக, ந ல
&9 ப தி ப)ற.% ந ல வசதியான வா4 ைக
அவG & கிைட த%. ஆனா ப+ பறிைவ வள %
ெகா ளாம ,ந லவ கேளா9 ,+ய)ராம , ெகாHச
நHச ப+ ைபI மOறவ5 & ெக9த ெசMவதி
அதிக ெசலவழி தா$. தி5+னா இ$G
பண காரனாக ஆகலா எ$ தL மான" தா$. எ ேபா%
தி5+னா மா + ெகா ளாம த ப) கலா எ$
சி.தி % ேஜாதிட eைல கOறா$. அதி நி'ணனானா$.
அ.த வ) ைதைய மOறவ ெபா5ைள அபக( பதிேலேய
உபேயாக ப9 தினா$.

Designed By A.K
அ ப+ களE ெசM% ச பாதி த ெபா5ைள வ)ைல
மாத கேளா9 `தா ட கார கேளா9 ெசலவழி தா$.
த$Gைடய வ)5 ப % & & ேக வ5பவ கைள
அ+ % உைத தா$. ஏளன ெசMதா$. த$ைன க=9
எ ேலா5 ந97க ேவ=9 எ$ ஆ ப( தா$.

இ தைகய ெகா+ய அ.தணG & கOப)$ திலகமாக


மைனவ) அைம.தா . அவ$ >ல அவN & ஓ ஆ=
மக$ ப)ற.தா$. &ழ.ைத ப)ற.த சில ஆ=9கள"
ேநாIO கEOசன$ இற.%வ) டா$. அவ$ இற.த%
க=9 அ க ப க தா ேகாய)D & ேபாM Jைஜ
ெசMதா க . கடEைள & ப) டா க . 'பாவ) ஒழி.தா$’
எ$ சி.தி தா க . ஒ5 ஆ மா,ட அவG காக
வ5த படவ) ைல. அவ$ மைனவ) ெமௗனமாக அ.த
இழ ைப தா7கி ெகா=டா . அவ ச.ேதாஷ படE
இ ைல; வ5 த படE இ ைல. இ% வ)தி எ$
ெமௗனமாக இ5.தா . வ5 த படேவ=+ய யா5
வ5 த படாததா ெசMத பாவ7க அதிகமானதா ,
பலைர \ஷி ததா , அ+ % உைத ததா , ெபா5
தி5+யதா நரக தி$ மிக ெகா9ைமயான
த=டைன & ஆ ப டா$. அவ$ ெசMத பாவ7கைள
ேபால பல e மட7& ேவதைனக அவ$ மY %
பாM.தன. உட ' இ5 கிற% எ$ற நிைன ைப ஏOப9 தி,
அ.த உட ' & த=டைனI நரக தி ெகா9 தா க .
கைசயா அ+ தா க . க தியா & தினா க . உட ேப
இ லாதேபா% அவOைறெய லா அGபவ) பதாக
பய.% அரOறினா$. அ.த பய தா$ அவைன
ெப57&ர எ9 % அழ \=+ய%.

நாரத அவைன பOறி மன வ5.தியவாேற நட க, கீ ேழ


அவGைடய மக$ நதி கைர ஒ$றி நLரா+, த.ைத &

Designed By A.K
த பண7க ெசMவைத கவன" தா . அவG & அ5ேக
வ.தா . அவG & ம 9 ெத(I ப+யாக கைரய)
நி$றா . அவ$ ஓேடா+ வ.% அவ காலி வ) .தா$.

''நாரதேர... நாரதேர...'' எ$ வண7கினா$. ஆெம$ற


நாரத , அவைன உO
பா தா .

ஒ5 கயவG & மகனாக


ப)ற.தாD அவ$ மிக
உ தமனாக இ5.தா$.
ந ல தாயா
வள க ப 9, ந ல
வ)ஷய7க ேபாதி க ப 9
ந வழிய) வா4.%
வ.தா$. பல5 & உதவ)
ெசMயேவ ப)றவ)
எ9 தி5 பதாக நிைன %
ெகா=டா$. அZவ)தமாகேவ
ேக டாD , ேக கா%
ேபானாD உதவ)க
ெசMதா$. அேதசமய
ஊரா அவ$ த.ைதைய
பOறி அவன"ட
நிைனE, வா க .

''உ$ த.ைதைய ேபால,


ஒ5 அேயா கியைன நா$
பா ததி ைல. எ$
ெசா % க எ லா
ேபாய)O அMயா'' எ$
ெப(தாM &ைற ப9ேவா

Designed By A.K
6$' ைக, ப) நி$றா$. த.ைதைய ம$ன" %
வ)9 ப+ ேவ=+னா$. யா(ட த.ைதைய பOறி &ைற
ேக டாD நி$ கவன" % ெசவ)ம9 %, 'அMேயா! எ$
த.ைத இZவளE ெக ட ெபய வா7கிய)5 கிறாேர’
எ$ ேவதைனேயா9 இ5 ப% அவ$ வழ கமாக
ேபாய)O ,

நதிகள" நLரா9வ% , ேகாய)D & ேபாவ% , '=ண)ய


கா(ய7க ெசMவ% த$ த.ைத & உதவ) ெசMIமா
எ$ற எ=ண ேதாேட ெசMதா$.

நாரத அவைன ஆசீ வதி தா .

''உ$ த.ைத நரக தி மிகE ேவதைன ப9கிறா .


ெசா ெலா=ணா %யர . என ேக மன கல7கி
ேபாய)O . அ.த அ ைக &ரைல ேக 9 தா$ நா$
அ.த ப க ேபாேன$. அ% உ$ த.ைதய)$ &ர எ$
ெத(.த%. அவைர வ)சா( காமேலேய அவ5ைடய
வா4E நிைலைமைய, இ ேபா% இ5 கிற அவaைதைய
நா$ '(.% ெகா=ேட$'' எ$றா .

''ஊரா($ பழி ெசா ேல என & மி&.த


ேவதைனைய ெகா9 த%. இ ேபா% நL7க ேவ வ.%
எ$ த.ைத ேவதைன ப 9 ெகா=+5 கிறா எ$
ெசா D ேபா% மன பைத கிற%. இதO& மாO
நL7க தா$ ெசா ல ேவ=9 . யா >ல அவ5 &
வ)+I எ$ற உபாய ைத நL7க ெசா ல ேவ=9 .
அவ யாராக இ5 ப)G அவ பாத பண).% ேவ=+
அவ5 & அ+ைமயாக ேவைல ெசM% எ$ த.ைதைய
நரக திலி5.% மY ேப$. தயEெசM% என & உதE7க ''
எ$ ம=+ய) 9 ெகHசி ேக 9 ெகா=டா$.

நாரத மன கன".தா .

Designed By A.K
''இ% ெப(ய வ)ஷயமி ைல. ந ல ப) ைளயாக நL
ப)ற.தி5 கிறாM, ந ல தாயா வள க ப +5 கிறாM.
இ.த ந ல
&ணேம உ$
த.ைதைய
கா பாO .
ஆனா ,
ெசMத பாவ7க
அதிக
எ$பதா ,
உடன+யாக
நிவாரண ெபற,
தி5 &Oறால
மைல &
ேபாM அ7ேக
&Oறாலநாதைர
ேசவ) %
உ தராயன
கால திலி5.%
ஆ மாத
கால வைர
அ.த &Oறால அ5வ)ய) தின.ேதா &ள" %, Jைஜ
ெசM%, சிவனாைர வண7கி உ$ த.ைதய)$ பாவ7க
ேபாக ேவ=9 எ$ ேவ=+ ெகா . ஆறாவ% மாத
6+வ) ைகய) நL எ9 %, 'இ.த ஆ மாத6 நா$
ெசMத சிவJைஜ ஆ+ய நLரா ட எ லா எ$
த.ைத & ேபாக ேவ=9 ’ எ$ மனமார நL வா %
த பண ெசM% வ)9. அ.த '=ண)ய உ$
த.ைத & ேபானா அ.த dணேம உ$ த.ைத
நரக திலி5.% வ)9ப9வா . இைத ெசM; உன & ேமD

Designed By A.K
'=ண)ய கிைட & '' எ$ ெசா ல, அவ$ அZவ)தேம
ெசM% த$ த.ைதைய % க திலி5.% வ)9வ) தா$.

இ5 & ேபா% ம 9ேம ந ல ப) ைளக


உதEவதி ைல; இற.த ப)ற& ஒ5வ5ைடய ஆ$மா
&ணமைடய, அ% ேந வழிய) ேபாக, அதO& ந ல ப)ற '
கிைட க, ந ல ப) ைளக ெபறேவ=9 . ந ல
ப) ைளக தா$ அ.த மாெப5 உதவ)ையI ெசMய
6+I . ந ல ப) ைள ெபOறவG & ` மமாக வழி
ெசா லி ெகா9 %, த$ த.ைதைய மY கிற உபாய ைத
ெசா லி, அ.த ந ல ப) ைள & ேமD ெப5ைம
ேச த நாரத5ைடய மகிைம மிக ெப(ய%. ப)ற5 &
உதவ) ெசMவேத வா4 ைக எ$ற அ.த த$ைம மிக
அ(ய%.

Designed By A.K
நாரத கைதக - 12

மிய)D ள எ ேலா5 & வ)த வ)தமாக ' திமதி


,றி, பாட எ9 %, ப &வ ப9 தி, அவ கைள
ந வழி ப9 % நாரத($ ேம$ைம, ைவ&.தவாசனான
நாராயண5 & எ +ய%.
த$Gைடய ப த$ எ லா உலகிD சHச( % ந ல
ெபய வா7&கிறா$ எ$ப% ச.ேதாஷ ைத ெகா9 க
,+யதாM இ5.த%. நாரதைர மன தா நிைன க, அவ
இ$ன6 சில வ)ஷய7கள" ெதள"வாகவ) ைல எ$
ெத(.த%.

நாரத , Jமிய) ஒ5 கிராம தி$ வழிேய நட.% ேபாM


ெகா=+5 க, அ.த இட தி நாராயண ேதா$றினா .
நாரா யணைன க=ட% , நாரத மகி4 சிய) ஆன.த
பரவச அைட.தா . Oறி Oறி வ.தா . பல6ைற
வ) .% வண7கினா . மன65க பா+னா . ைக
, ப)னா .

''நிைன கிறேபா% ேந( வ5 ெதMவ எ$ உ$ைன


ெசா வா க . உ$ைன நிைன காத ேநர இ ைல.
ஆனா , உ$ைன நா$ இ ேபா% அைழ கவ) ைலேய.,?
அைழ காதேபா% வ.தி5 கிறாேய! அ% எ$ ெபா5 டா,
உ$ ெபா5 டா?'' எ$ பண)வாக ேவ=+னா .

''ந$றாக பாட நட %கிறாM!''

''எ லா உ7க அ5 .''

''வ)த வ)தமாக நLதிகைள நிைலநா 9வதி உன &


ஆ வ அதிக இ5 கிற%. அைத தமாக
ெசMகிறாM.''

Designed By A.K
''உ7க பாரா 9 & ந$றி. உ7க ஆசி இ லா% நா$
இய7க 6+Iமா?''

''ஆனா , ெசா லி ெகா9 பவ5 & எ லா


ெத(.தி5 க ேவ=9 .''

''அ%தாேன பா ேத$. ெவ ேம ைகய) க திைய


ைவ தி5 கிறL கேள... இ$G எ$ இ9 ப)
ெசா5கவ) ைலேய எ$ . ெசா5கிவ) c க . ந ல%.
நா$ பாட நட %வ% உ=ைமதா$;
ெசா லி ெகா9 த% வாaதவ தா$. என & எ$ன
ெத(யவ) ைல எ$ப%தா$ ெத(யவ) ைல.''

''அ ப+யானா , உன & எ லா ெத(.%வ) ட% எ$


நிைன கிறாயா?''

''அ ப+ ெசா லவ) ைல. என & எ$ன ெத(யா%


எ$ப% ெத(யா% எ$

ெசா கிேற$. என & எ லா ெத(I எ$பதO& , எ%


ெத(யா% எ$ நிOபதO& வ) தியாச
இ5 கிறத லவா?''

''மி&.த அட க உ ளவ$ நL!''

''உ7க க5ைண. ெதாட .% ஏதாவ% ேக வ)


ேக கேவ=9 எ$றா தாராளமாக ேக கலா ''
எ$றவ ெதாட .%,

''வ.% வசமாக சி கி ெகா=ேட$. எ$ைன வ %


எ9 பதOெக$ேற வ.% வ) c க . எ7ேகா ப)ைழ
ெசMதி5 கிேற$. அ ல%, எ ேலா5 & உதவ)
ெசMகிேற$ எ$ க வ ப +5 கிேற$. அ.த

Designed By A.K
க வ ைத தமாக %ைட % எ9 க ேவ=9 . நா$
தயா !'' என 'ல ப... நாராயண$ சி( தா .

நாரத ெதாட .தா ... ''என & சில ஐய7க


இ5 கி$றன எ$ப% உ=ைமதா$. ேக வ)க
இ5 கி$றன; பதி க ெத(யா% எ$ற நிைல என &
இ5 கிற%. உ=ைமதா$. எ$ன"ட உ ள 6த
ேக வ) இ%... ேக கலாமா?''

''ேக நாரதா, உன & பதி ெசா லாம யா5 &


ெசா ல ேபாகிேற$?''

''மாைய எ$றா எ$ன? எ% மாைய? எ$ எதிேர நL7க


இ5 கிறL க . நிைன தEட$ வ5கிறL க . உ7க எதிேர
நா$ நிOகிேற$. என & உ7கN & ஒ5 ச வாத
நட.% ெகா=+5 கிற%. நL7கN ெதள"வாக
இ5 கிறL க : நாG ெதள"வாக இ5 கிேற$.

இேதா, நா பா கிற ஊ5 ெதள"வாக இ5 கிற%. Jமி


ெதள"வாக இ5 கிற%. வான ெதள"வாக இ5 கிற%.
Designed By A.K
ேதவ க எ ேலா5 அவரவ ேவைலைய ெசM%
ெகா=+5 கிறா க . மன"த க எ ேலா5
ெசௗ கியமாக, ந லப+ வா4கிறா க . ந லப+
வாழாதவ க த=டைன ெபO தி5.%கிறா க .
எ லா ஒ5 நியதியாM, அழகாM தாேன
நட.%ெகா=+5 கிற%!

இ7ேக மாைய எ$ப% எ$ன? என & '(யவ) ைலேய!


இ7& நட பைத தா=+, ேவ ஒ5 மய க , அ ல%
ஒ5 மாைய ஒ5வ5 & எ ப+ ஏOப9 ?''

''ந ல ேக வ). இ.த ேக வ)ய)$ ஜLவ ரச ைத யா


'(.%ெகா வா கேளா, அவ க மி&.த
' திமா$களாகE க வ)மா$களாகE இ5 பா க .
அ ப+ ப ட அO'தமான ேக வ)ைய எ$ன"ட
ேக +5 கிறாM. வா, ெகாHச நட ேபா , பதி
ெசா கிேற$'' எ$ நாராயண ெசா ல, இ5வ5
நட.தா க .

எதிேர பல ெப=க &ட % நLைர ைவ % ெகா=9


வ.தா க . ெப=க , டமாக வ.ததா நாரத5
நாராயண5 சO ஒ% கமாக நி$ ெகா=டா க .
இர=9 ஆ=க நிOபைத பா %, அ.த ெப=க
தைல&ன".தப+I ஓர க=ணா பா தப+I
நட.தா க . அவ கள" கைடசியாக ஒ5 ெப=, ைக வசி
L
ஒய)லாக நட.தா . அவ நாரதைர பா %, 'அட,
அழகாக இ5 கிறாேர’ என சO நிதான" %, நட.தா .

Designed By A.K
அவள% அப(மிதமான அழ& , அ7க லாவ=ய7கN ,
ெப(ய க=கN , உத9கN , 6 % வ(ைச பOகN ,
த=ணைர
L ம.% ேபாகிற லாகவ6 நாரதைர
கிற7க+ தன.

''அேடய பா, இ.த கிராம தி இ ப+ ஒ5 ெப=ணா!


ேதவேலாக % ெப=கN & ஈடாக இ5 கிறாேள!'' எ$
நாரத நிைன தா . அவைள தி5மண ெசM%
ெகா ளேவ=9 எ$ ஆைச ப டா . தி5 ப)

நாராயணைர பா தா .

Designed By A.K
''அேடM, உன கி லாத ெப=ணா? ேபாM ேக !'' எ$
ெசா ல, நாரத நாராயணைர மற.தா . உடேன அவைள
ப)$ெதாட .%, அவ வ L 9 ேக ேபாM, தா$ யா எ$
ெசா$னா . அ.த வ L டா அவ5 & த7க ெப=ைண
மகி4 சிேயா9 தி5மண ெசM% ெகா9 க
6$வ.தா க . அ.த ெப=T மகி4 சிய) % ள"
&தி தா .

அ$ மாைலேய அவ கள"$ தி5மண நட.த%.


அவ கN ெக$ ஒ5 வ9
L ஒ% க ப ட%. அவ
இன"ைமயாக பா9வைத ேக 9, பல அவ5 &
ப(சள" தா க . நாரத நாராயணைர பா+, வைண
L மY +
நிைறய ச$மான7க ெபOறா . நிைறய ெபா5 க
வா7கி, வ L ைட நிர ப)னா . மைனவ) & ந ல
உைடகN நைககN வா7கி ெகா9 தா . ந$&
சா ப) டா . இரE பகD மைனவ)ேயா9 ,+
கள" தா . &ழ.ைதக ெபOறா .

அவ கN & ெமா த பதினா &ழ.ைதக ப)ற.தன.


ஒZெவா$ மண) மண)யாM இ5.தன. அO'தமாக
பா+ன; ேபசின. அவ க &9 பமாக ஓ(ட தி அம .%
நாராயணைன ேநா கி பா9கிறேபா%, ஊ அச.த%.
''எ$ன அO'தமான &9 பமடா இ%!'' என வ)ய.த%.
த J a5திைய மைனவ) மY ட, &ரெல9 % நாரத
பாட, மOற &ழ.ைதகN ேகாரa ேச .%ெகா ள,
'க.த வ கான ... க.த வ கான ’ எ$ ஊேர சிலாகி த%.

நாரத($ நாராயண கான , உலகெம7& பரவ)ய%. பல


ேதச % அரச க அவைர வ)5 ப)னா க . அவைர
த7க அைவய) வ.% பாட ெசா$னா க . நாரத
ராlஜிய ராlஜியமாக பயண ப 9 ெகா=ேட
இ5.தா . மைனவ)ேயா9 &ழ.ைதகேளா9 வ.த

Designed By A.K
அவைர அரச க வரேவOறா க . & ப ம(யாைத
ெசMதா க . ர தின ஆைட ேபா தினா க . கிfட
ைவ தா க . பாத7கN & சல7ைக ேபா டா க .
ைகய) த7க கா ' க +னா க . மைனவ) & ஆர
ெகா9 தா க . எ லா &ழ.ைதகN & த7க ச7கிலி
அண)வ) தா க . மிக ெப(ய ெப5ைமெய லா
நாரதைர வ.% ேச .த%.

ஒ5நா ... இ+ இ+ த%. மைழ ெபMத%. நாரத த$


மாள"ைகய)$ வாசைல தா4 ேபா 9 ெகா=9, எ7&
ெவள"ய) ேபாக ேவ=டா எ$ தL மான" தா . மைழ
அதிகமாய)O . ெத5 6 வைதI மைழநL வைள %
ெகா=ட%. ஊ 6 வைதI வைள % ெகா=ட%.
கட ெபா7கி உ ேள Aைழ.%வ) ட% எ$
, &ரலி டா க . ஆ ப)ரவாக ெகா=ட%. திைச
தி5 ப)ய%. மைழ அதிக( த%. ஆO ெவ ள நாலா
ப க6 பாM.த%. &+ைசகைள அ+ % ெகா=9
ேபாய)O . வ9கைள,
L மாட, மாள"ைககைள ேவகமாக
6 +O .

நாரத எ$ன ெசMவ% எ$ ெத(யாம தவ) தா .


ெப(ய பட& தயா ெசMதா . அதி &ழ.ைதகைள ஏOறி
ெகா=டா . மிக ப திரமாக கைர ஏO கிேற$ எ$
ைத(ய ெகா9 %, &ழ.ைதகைள அைமதியாக இ5 க
ெசா லி, மைனவ)ைய %9 ' ேபாட ெசா லி, ேகா
ெகா=9 ெம ள ஊ$றி ஊைர கட.தா . மைழ இ$G
வD த%. ெவ ள படைக த ள" ெகா=9 ேபாM
ச6 திர தி த ள"ய%. ச6 திர தி$ ெப(ய அைலக
\ கி \ கி ேபா டன. பல &ழ.ைதக ெவள"ேய
வ) .தன. நாரத கதறினா . ''அMேயா... எ$ &ழ.ைத!''
எ$ அலறினா .

Designed By A.K
''மிக அழகாக பா9வாேள, அேதா ேபாM
ெகா=+5 கிறாேள! கா பாOற யா5 இ ைலயா?''
எ$ க=ண L வ) டா .அ தைன &ழ.ைதகN
த தள" % நL( வ) .%, ஒZெவா$றாM ம+.தன. ஒ5
க ட தி படகி$ பலைக எகிறி மைனவ)ய)$ தைலய)
அ+ க, அவ அேத இட தி ப)ணமானா . உ5=9
நL( வ) .தா . நாரத ம 9 படகி தவ) %
கிட.தா .

''எ லா ேபாய)O ! எ லா ேபாய)O !'' எ$ அ தா .


ச ெடன தி9 கி டாOேபா வ)ழி % ெகா=டா .

''எ$ன ேபாய)O ? அவ க ேபாM நாழியாய)O .


எ$னேவா ேபாய)O ேபாய)O எ$றL கேள... எ%
ேபாய)O ? த=ண L தாேன? ேவ=9மா, ம ப+ வர
ெசா லவா?'' எ$ நாராயண ேக க, நாரத தடாெலன
அவ காலி வ) .தா .

''ேவ=டா . ம ப+I வர ெசா ல ேவ=டா . த=ண L


எ9 தவ க நட.% ேபான இட தி$ கால+ தட
காMவதO& நா$ ஒ5 வா4 ைக வா4.%வ) ேட$.

Designed By A.K
கால எ$ப% ந >ைள & இ5 கிற%.

கால எ$ப% வ)த வ)தமான உய) கN & வ)த


வ)தமாக இ5 கிற%. ஒ5 ' , தா$ e ஆ=9க
வா4.ததாக நிைன % ெகா ளலா . ஒ5 யாைன, தா$
ஆய)ர வ5ட7க வா4வதாக நிைன % ெகா ளலா .
ஒ5 மன"த$ தன% ஆI இ தைன எ$ எ=ண)
ெகா ளலா . உ=ைமய) கால எ$ன எ$ப% நம &
ெத(யவ) ைல.

சில ெநா+கள" நா$ ெப(ய வய% வைர


வா4.%வ) ேட$. வ)த வ)தமான அGபவ7 கைள
ெபO வ) ேட$. ஒ5 ெப=ைண ேமாகி த அ.த dண ,
அ.த ெப=ேணா9 எ$ வா4 ைக நட.% வ) ட%. எைத
ேவகமாக ேமாகி கிேறாேமா அ%ேவ ந 6ைடய
வா4 ைகயாகிற%. அைத அைட வேத ந 6ைடய
தவ) பாகிற%. அ.த தவ) ேப கால தா ேகா க ப 9
ந 6ைடய வா4 ைகயாகிற%.

எதிD ேமாக படாம இ5 பத லவா வா4 ைக? எ.த


கால திD சி கி ெகா ளாம இ5 பத லவா
வா4 ைக? ேதவ கN & கிைட த இ.த ல சண
என & கிைட த%. இ5 ப)G , ந9ேவ வ) 9வ) ேட$.
சில கண7க எ$ைன மற.%வ) ேட$.

இ%தா$ மாைய. மிக சிற.த ' திமாைன I ,


க வ)மாைனI , ேதவைனI , எ லா
ெத(.தவைனI கவ)4 %வ) 9 ேவ+ ைக பா கிற
மிக ெப(ய வ)ஷய இ.த மாைய. இ.த மாையய)
சி காதவ$, நாராயணா, நL ம 9 தா$! உ$ கால+ைய
பOறி ெகா=டா தா$ மாையய) சி காம
இ5 க6+I . எ.த ஆைசI என & ஏOபடா%,

Designed By A.K
எ.த கவைலI எ$ைன தL=டா%, எ.த
மாையய)D நா$ சி கா% இ5 க நாராயணா,
நாராயணா..! எ$ைன கா பாO வாM'' எ$ கதறி,
க=ண L வ)9 %, நாராயண($ பாத7கைள ப)+ %
ெகா=டா .

நாராயண நாரதைர நிமி தினா .

''நL சிரHஜLவ)! நL ெசா கிற அ தைன வா ைதகN


சிரHஜLவ) தன உைடயைவ! ெசா . எ% மாைய எ$
யா5 & ேதைவேயா அவ கN & ெசா . யா
'(.%ெகா ள 6+Iேமா, '(.% ெகா ள 9 .

கால எ$ப% எ$ன எ$ எவ ேக வ) ேக டாD ,


அவ கN & இ.த கைதைய ெசா . வா4 ைக எ$ப%
எ$ன எ$ எவ ேக டாD , அ% ெநா+ ேநர தி
6+வ% எ$ அவ கN & ெசா . நம & இ5 கிற
கால , நா ேபா 9 ெகா கி$ற கால , ந ைம நாேம
சிைற ப9 தி ெகா கி$ற கால ேவ ; உ=ைம
கால ேவ எ$பைத உலக ேதா '(.%ெகா ள 9 .

நாரதா, ெசா ..! சகல5 & ெசா , உ$Gைடய பாட


J தியாய)O . நL மகா ஞான", நL மகா ஞான"!'' எ$
நாராயண நாரதைர த வ) ெகா=டா .

நாரத($ இ.த அGபவ மிகE ` மமான வ)ஷய .

Designed By A.K
நாரத கைதக – 13

வர ேவ=+ தா$ உலகி பல ம க தவ


ெசMகிறா க . எ ேலா5 & ஏேதG ேதைவயாக
இ5 கிற%. அ.த ேதைவைய ெதMவ திட இ5.%
ெப வதOகாக க9ைமயாக ேநா$' இ5 கிறா க .
இ$ன% ெகா9 எ$ ேக 9 ெப கிறா க . அ ப+
தவ ெசMபவ கைள க=9, ேநா$' ேநாOகிறவ கைள
க=9, அவOைற ெசMய இயலாத மOறவ க
வ)ய ேபா9 பா கிறா க ; ெசMதவ கைள
ேபாO கிறா க .
''நL ச பாதி த '=ண)ய தி ெகாHச ெகா9'' எ$
ைகேய.%கிறா க .

''உன & கா ப)+ %வ) டா அ.த '=ண)ய


என & வராதா?'' எ$ , தவ ெசMதவG & கா
ப)+ % வ)9கிறா க ; வ)சி கிறா க ; நL
ெகா9 கிறா க ; அவ5 காக ப9 ைக ம கிறா க ;
உணE சைம % வ5கிறா க ; அவைர ேபாOறி
பா%கா கிறா க . ''எ$னா தவ ெசMய இயலா%.
எ$னா ேநா$' ேநாOக இயலா%. ஆனா , நL7க
ெசM% ெஜய) தி5 கிறL க . உ7கN & உதவ)
ெசMவத$ >ல ஏேதா க9களE, எ பளE சில
%T &க என & கிைட க 9 '' எ$கிறா க .

ஆனா , எ.த வர6 ேவ=டா%, யாராவ% தவ


ெசMவா களா? நாரத5 & இ ப+ ஒ5 நிைன '
ச ெட$ உ N & ேதா$றிய%. இ5 கலா ;
ெசMவா க எ$ற நிைன '

Designed By A.K
இ5.த%. யா ெசMகிறா க ? அவ மன தா சகல
ப க6 பா க, ஓ(ட தி ஒள" ேதா$றிய%.

ஒ5 மைலய)$ ஓர தி , நதி கைரய) , ப ணசாைல


அைம %, 6ன"வ ஒ5வ தவ ெசM% வ5வைத
ெத(.%ெகா=டா . அவ ைஜகிஷZய 6ன"வ .
அவ5ைடய ேதஜa மிக ப)ரகாசமாக இ5.த%. அ5ேக
ேபாவதO& தLய ச திக பய.தன. ந ல ச திகN
பண)Eட$ ெந57கின. அவ5ைடய தவ ெவ&நா
அைமதியாக, எ.த ஆரவார6 இ$றி
வள .%ெகா=+5.த%. ேதவ க கவைல ப டா க .
இZவளE உ கிரமாக, இ தைன ெந9நா அைசயா%
தவ ெசMய 6+I எ$றா , அவரா ேதவேலாக
பதவ)ையI ேக 9 ெபற 6+I . 'நா$ இ.திர
பதவ) & வரேவ=9 ’ எ$ அவ ேக டா , நி சய
கிைட & . பைட ' ெதாழிைல ப)ர மா நி தி
ெகா ள 9 எ$ ஆைணய) டா , ப)ர மா
நி தி ெகா ள ேவ=+ய%தா$. அZவளE தவ
வலிைம ெபOறவராக அவ வ)ள7&கிறா . எ லா
வ ல சிவெப5மா$ மன இர7கி, அவ5 & சகல
வர7கைளI ெகா9 %வ) டா , அத$ப)$ இ7ேக
உ ள ேதவ க எ ேலா5 எ.தவ)த அ த6

இ லாத வா4 ைகைய தா$ வாழ ேவ=+ ய)5 & .


ஒ5 மாGட$ ெவ& எள"தி ேதவ கைள ெஜய) %வ)ட
6+I எ$பதO& உதாரணமாக இ.த 6ன"வ இ5 பா .
எ$ன ெசMவ% எ$ கவைல ப டா க . அ.த
கவைலI நாரத5 & ெத(.த%.

எைத &றி % இ.த 6ன"வ இZவளE க9ைமயான


தவ இ5 கிறா எ$ '(யவ) ைல. மன
ஒ56க ப 9 வ) ட%. ஒ56க ப 9 ஒ5 ' ள"ய)

Designed By A.K
அம .த மன , சிவைன 6OறிDமாக எ9 % ெகா=9
வ) ட%. சிவைன அைச க 6+யாதப+ உ ேள
இ கமாக பதிய ைவ %, அ.த சிவேனாேட தா$
இ5 & ப+யான ஒ5 நிைலைம வ.%வ) ட%.

உ ேள சிவ$ வ.த ப)ற&, அவ(ட ஏேதG ேக கலா


அ லவா? தவ ைத 6+ % ெகா ளலா அ லவா?
எ%E ேக காம , ெதாட .% சிவJைஜ ெசM%
ெகா=+5 கிறா இவ . ஏ$?

நாரத அ7& ேபாM இற7கினா . ஆaரம ைத வல


வ.தா . இன"ய கீ த7க பா+னா . உ N &
Aைழ.தா . வ) .% வண7கினா . ''உ கார 9மா?'' எ$
அGமதி ேக டா . 6ன"வ ஜாைட கா ட, எதிேர உ ள
தி=ைணய) அம .தா . ஒ5வைர ஒ5வ தL கமாக
பா % ெகா=டா க . சிவ 6ன"ய)$ ஒள" நாரதைர

Designed By A.K
ந97க ைவ த%. அவ5ைடய பா ைவய)$ கன"ைம
அவ( நாராயணைர கா +ய%. எ தைன பா+னாD ,
இ.த அழகான ஒ5 ெதMவக
L நிைல தன & வ5மா
எ$ப% ச.ேத கேம எ$ எ=ண), நாரத மன
ெநா.தா .

''எZவளE க9ைமயாக தவ ெசMகிறL க ! மன % &


உ தியாக சிவைன ப)+ த ப)ற& ேவ எ%E
ேக காம , அைமதி யாக சிவேனாேடேய இ5 கிறL க .
உ N & ேளேய ேபாOறி பா%கா % வ5கிறL க . ஏ$
அவைர உ7க எதிேர ேதா$ற ெசMயாம ,
உ N & ேளேய இ5 எ$ க டைளய) +5 கிறL க ?''
எ$ நாரத ேக க, 6ன"வ சி( தா .

''உ7கN & பய வ.%வ) டதா? ேதவ கN


ப)ர மாE எ$ைன பOறி கவைல ெகா கிறா க
எ$ ெத(ய வ.த% என & சி( ' தா$ வ.த%.
என & எதO& இ.திர பதவ)? என & எதO& பைட '
ெதாழி ? என & எதO& ேவ பதவ)I உலக6 ? நா$
இ5 கிற இட தி , சிவேனா9 இ5 கிேற$. இைதவ)ட
உய .த நிைல உ=டா? நா$ எ% &றி % தவ
ெசMயவ) ைல. இ% ேவ=9 , அ% ேவ=9 எ$
ேக கவ) ைல. எ$ இய ' தவ ெசMத . எ$ இய '
சிவேனா9 இ5 த . இைத நா$ சாதாரணமாக தா$
ெசMகிேற$. ேவ ேநா க எ%E இ ைல, நாரதேர!''
எ$ 6ன"வ ெசா ல, நாரத நி மதியானா .
ம ப+I பாட க பா+ அவைர மகி4வ) %வ) 9,
ஆaரம ைத வல வ.%, நL=ட ெந9Hசா=கிைடயாக
வண7கி, சிவ$ உைறI இமயமைல சாரD &
ேபானா .

Designed By A.K
கய)லாசநாதைர வண7கினா . ''எZவளE அO'தமான
மன"த ! உ7கைள வண7&வ% இய ' எ$கிறா .
உ7கள"ட எ%E ேக கா% அைமதியாக உ7கைளேய
மன % & aவக(
L % ெகா=+5 ப% இய '
எ$கிறா . இ ப+ ப டவ5 & நL7க ஏேதG ெசMய
ேவ=டாமா?'' எ$ சிவெப5மாைன ேக க,

''ேக டா ெகா9 க தயாராக இ5 கிேறா . எ$ன


ேக பா எ$ அறிய ஆவலாக இ5 கிேறா . ஆனா ,
அவ எ%E ேக கவ) ைலேய? நாமாக ேபாM
அவைர ெதா.தரE ெசMயலாகா% எ$பதி திடமாக
இ5 கி ேறா '' எ$றா சிவனா .

''ஆனாD , அவர% இ.த க9 தவ ைத ஒ5


6+E & ெகா=9வர ேவ=9 , எ ெப5மாேன! ேவ
ஏேதG வ)பfதமாக நட.%வ)ட ,டா% எ$ ேதவ க
கவைல ப9கிறா க . எனேவ, அ.த 6ன"வ5 &
த(சன த.%, அவைர உ7கN & அைழ %
ெகா N7க '' எ$ நாரத ேவ=ட, அத$ப+ேய
சிவெப5மா$ அ.த 6ன"வ 6$ தி5 கா சி த.%,
அவைர ஆசி வதி %, த$ேனா9 வ5மா ைகநL ட,
சிவனா($ ைகைய பOறி கய)ைல & வ.தா 6ன"வ .
ேதவ க நி மதியானா க .

''நாராயணா... நா$ அறி.%ெகா ள ேவ=+ய% இ$G


எZவளE இ5 கிற%!

இ% ேவ=9 , அ% ேவ=9 எ$ ேகா( ைகேயா9


தவ ெசMI மன"த5 கிைடேய, 'எ%E ேவ=டா ,
இ% எ$ இய '’ எ$ ெசா கிற ஒ5 மன"த(ட
எ$ைன பாட ைவ தLேர! இ ப+I ஒ5 தவ இ5 &
எ$பைத இ ேபா% '(.% ெகா=ேட$. நாராயணா... நா$

Designed By A.K
அறி.%ெகா ள ேவ=+ய% எZவளE இ5 கிற%!'' எ$
ைக , ப), க=ண L %ள" க நாராயணைர வண7கினா
நாரத .

எ லா அறி.த நாரதேர இ$G அறிய ேவ=+ய%


இ5 கிற% எ$ எ=T ேபா%, நாரத5ைடய
அைவயட க6 ேம$ைமயான &ண6 நம &
ெதள"வாக '(கிற%.

அறி.%ெகா Nத எ$பதO& 6+ேவ இ ைல.


மன"த கைளவ)ட ப$மட7& ேம ப ட ேதவ கN &
இ% ெபா5.% . ேதவ கேள ேதடலி இ5 பாெரன" ,
மன"தன"$ கடைமI அ%ேவ ஆகிற%.

Designed By A.K
நாரத கைதக - 14

கா.தி ப +ன எ$ற ஊ( ,
ச 'க=ட$ எ$ற அரச சிற பாக
ஆ=9 வ.தா . அவ5 & &ண .த(
எ$ ஒ5 மக இ5.தா .
ெபய5 ேகOப மிக உ$னதமான
&ண7கைள உைடயவ ; ந ல அழகி.
ப5வ வய% வ.த% அவN &
தி5மண என அறிவ) தா அரச .
எ லா அரச கN ய வர தி
வ.% கல.%ெகா N ப+
ேவ=+னா . அரச க வர
ம தா க . காரண ேக டதO&...

''நL7க அேயா திய) இ5 கிற


3ராம5 & அG 'வ L க . 3ராம5 வ.% ேச5வா .
ராம5ட$ அவ5ைடய &ழ.ைதகN வ5வா க .
6$ேன ஒ5 6ைற, அவ($ &ழ.ைதகளா ஒ5
ச சரE ஏOப 9வ) ட%. அேதேபால, ம ப+I நட & .
எனேவ, 3ராம வரா% ேபானா , நா7க வ5கிேறா .
3ராமைர நL7க அைழ தா நா7க வரமா ேடா !''
எ$ தL மானமாக ெசா$னா க .

ச 'க=ட$ ேயாசி தா . ப)$', 'ச(’ எ$றா . 3ராமைர


தவ)ர, மOற எ லா அரச கN & அைழ ' வ)9 தா .
அரச க வ.% கல.%ெகா=டா க . மிக ெப(ய
ேசைனக கா.தி ப +ன ைத `4.%ெகா=டன. வா$
வழியாக ேபாM ெகா=+5.த நாரத , ேசைனக
இ5 பைத பா % Jமிய) இற7கினா . நட.% வ.தா .

Designed By A.K
அர=மைன & Aைழ.% 'எ$ன நட கிற% இ7ேக?’
எ$ ேக டா . 'தி5மண ’ எ$ ெசா$னா க .
'யா5 &?’ எ$ வ)சா( தா . 'அரச5ைடய மகN &’
எ$ ெசா$னா க .

அரச5ைடய மகைள பா க அ.த 'ர வ.தா .


நாரதைர த9 க, அ7& ஆ கேள இ ைல. யா5 &
நாரத வ5ைக ெத(யவ) ைல. நாரத , &ண .த(ய)$
அ5கி ேபாM நி$ ஆசி வதி தா . &ண .த( அவர%
வ5ைகைய ெத(.%ெகா=9, தி9 கி டா . ச ெடன
அவர% கா கள" வ) .% வண7கினா .

''மி க ச.ேதாஷ ! யா(ட , எ ப+ ெசா வ% எ$


தவ) % ெகா=+5.ேத$. உ7கைள பா ததி
ச.ேதாஷ . நா$ மன கிேலச தி இ5 கிேற$. இ7&
வ.% ள அரச கைள பா க பா க, அ.த கிேலச
அதிகமாகிற%. தயEெசM% என & உதவ) ெசMய
ேவ=9 '' எ$ ம ப+I ம=+ய) டா .

''ெசா ல மா! நL ந ல ெப=; &ணவதி. உன & எ$ன


&ைற, ெசா ?'' எ$ வாHைசேயா9 ேக டா நாரத .

ந லவ5 & உதவ) ெசMய நாரத5 & எ ேபா%


ப)+ & .

''இ.த அரச கைளெய லா பா & ேபா% என &


பயமாக இ5 கிற%. அவ க வரL ைத ேக & ேபா%
&ைல ந97&கிற%. உ தமமான '5ஷ$ எ$பவ
3ராமப)ரா$தாேன! அ ப+ய5 உ தமமான '5ஷ$
இ5 கிற ஒ5 வ L + தா$ நா$ &+ேயறேவ=9 . ஒ5
ந ல &9 ப தி தா$ நா$ வா4 ைக பட ேவ=9
3ராம5 & ம5மகளாக ேபாக ேவ=9 எ$ நா$
வ)5 'கிேற$. அ% மிக ந ல &9 ப .

Designed By A.K
சீைத எ$கிற உய .த ெப=மண)I , மOற ந ல
அரசிகN இ5 கிற &9 ப அ%. பரதG
ச 5 னG ல மணG அ7& இ5 க... அவ க வரL
தLர ெசய கைள ேக 9 ெகா=9, அவ கைள பா %
வ)ய.தப+, அவ கN & பண)வ)ைட ெசMய
வ)5 'கிேற$. அ.த &9 ப தி நாG ஒ5 தியாM
ேபாM ேசர ,டாதா? அவ கள"$ ம5மகளாக ஆக
,டாதா?'' எ$ ெகHசினா .

நாரத ச.ேதாஷ ப டா .

''ந ல ெப=ண மா நL! ந ல ெப=ணாக இ5 பதா தா$


உன & இ ப+ய5 ந ல எ=ண ேதா$றிய)5 கிற%.
ஆனா , எ$ன ெசMவ%? உன & அதி Wட
இ ைலேய! உ$ தக ப$ ேவ வ)தமான
நடவ+ ைகக தாேன எ9 தி5 கிறா$! ச(, இ5 க 9 .
நா$ ேபாM 3ராம5ைடய &9 ப தி உ$ைன பOறி
எ9 % ெசா லி, அவ கைள இ7& அைழ %
வ5கிேற$. அ%வைர நL சO ெபா ைமயாக இ5!''
எ$றா .

ச ெட$ அ7கி5.% மைற.%, வா$ வழிேய ெச$றா .


அ ேபா%, தமஸா நதி கைரய) ச 5 னGைடய மக$
mப ேக% நLரா+ ெகா=+5.தா$. அவ$ சிறிய
பைடேயா9 அ7ேக ேவ ைடயா9வதOகாக வ.தி5.தா$.

Designed By A.K
அ7ேக ேபாM இற7கினா நாரத .

Designed By A.K
mப ேக% அவைர வண7கி வரேவOறா$. ''உ7கைள
ச.தி த% மிக ெப(ய பா கிய ! உ7கைள பOறி
நிைறய ேக வ) ப +5 கிேற$. இ ேபா%தா$ 6த$
6தலாக ச.தி கிேற$. 3ம. நாராயணைரேய நL7க
ெநHசி த( தி5 பைத நா$ அறிேவ$. அ மாதி( யான
ெகா9 ப)ைன என & வர ேவ=9 எ$
ப)ரா தி கிேற$'' எ$ ைக , ப)னா$.

''அெத லா காலாகால தி கிைட &மMயா! அதO&


6$, நL தி5மண ெசM% ெகா ள ேவ=டாமா?
&+ தன ெசMய ேவ=டாமா? Jமி & வ.%வ) டாM;
அ.த வா4 ைகைய 6 வ% வாழ ேவ=டாமா?'' எ$
நாரத ேக க,

''நL7க எ$ன ெசா கிறL கேளா, அ% மாதி(ேய


ெசMகிேற$'' எ$ அவ$ ம ப+I நாரதைர
வண7கினா$.

'3ராமைர ேகலி ெசMகிறா களMயா!'' எ$றா நாரத . mப


ேக% ச ெட$ நிமி .தா$.

''யா ? யா ேகலி ெசMவ%?''

''ச 'க=ட$.''

''அவ எ7கி5 கிறா ?''

''கா.தி ப +ன தி .''

''எ$னெவ$ ேகலி ெசMகிறா ?''

''3ராமைர வரவைழ தா , உ7க &9 ப தின


அைனவ5

Designed By A.K
வ.%வ)9வ L களா . உ7க &9 ப வ.%வ) டா ,
ெப(ய கலவர தா$ வ5 ;

அதனா நா7க வரமா ேடா எ$ மOற அரச க


ெசா லிய)5 கிறா களா . அதனா , 3ராமைர வ) 9
வ) 9, மOற அரச கN & ம 9 அைழ '
அG ப)ய)5 கிறா ச 'க=ட$.''

''எதO& எ ேலாைர I வரவைழ கிறா அவ ?''

''&ண .த( எ$ அவ5 & ஒ5 மக இ5 கிறா . மிக


அழகி. &ணவதி. உ தமி. அவN & தி5மண ஏOபா9
ெசM%, சகல5 & ஓைல அG ப), ய வர % &
வ)ழா எ9 தி5 கிறா . அரச க வ.த வ=ண
இ5 கிறா க . நாைள ய வர . நL ஏேதG
ெசMய6+Iமா? வ)ைர.% ெசய ப டா , அ.த
அO'தமான ெப= &ண .த( உன & மைனவ) ஆவா .

Designed By A.K
3ராம5 &, ந ல இட திலி5.% தன & ம5மக
வரேவ=9 எ$ப% வ)5 ப . எனேவ, 3ராம($
உ ள கள" & ப+யாக, அ.த &ண .த(ைய நL
தி5மண ெசM% ெகா !'' எ$ நாரத ெசா ல,
அவG ''ச('' எ$ த$ பைடேயா9 வ)ைரவாக
'ற ப டா$.

அ7ேக, வ)ழா உ சக ட ைத அைட.% ெகா=+5.த%.


இைச ஒலிI , , சD , மி5க7கள"$ நடமா ட6 ,
ம கள"$ ஆரவார6 , வ)த வ)தமான , தா+கள"$
சாகச7கN நைடெபO ெகா=+5.தன. வ)5.%க
நைடெபO ெகா=+5.தன. அரச க ச.ேதாஷ தி
>4கிய)5.தா க .

ம நா , வ)+யOகாைலய) &ண .த( நLரா+வ) 9,


ந$& உ9 தி ெகா=9, அ.த 'ர தி
கா % ெகா=+5.தா .

'நாரத ஏேதா நட & எ$ ெசா$னாேர; இ%வைர


ஒ$ ேம நட க வ) ைலேய! அ தைன அரச கN
சைப & வ.% ெகா=+5 கிறா கேள! நாரத ெசா$ன%
எ ேபா% நட & , எ$ன நட & ’ எ$
தவ) % ெகா=+5.தா .

அ ேபா%, mப ேக% த$ பைடேயா9 அ.த 'ர % &


Aைழ.தா$. எதி ப 9 த9 த வரL கைள ெவ +
வ4
L தினா$. உ N & Aைழ.%, &ண .த(ைய
ைக ப)+ % இ தா$. ''வா, எ$ேனா9 ேத(
ஏறி ெகா !'' எ$றா$. அவ பய.% மய7கி ச(.தா .
அவைள அ ப+ேய அ ள" ெகா=9 ேபாM, ேத(
கிட தினா$. &திைரைய ெசD தினா$. ெவ&
வ)ைரவாக அர=மைனைய வ) 9 ெவள"ேயறி பற.தா$.

Designed By A.K
&ண .த(ைய யாேரா கட தி ெகா=9 ேபாகிறா க
எ$ற ெசMதி, ச 'க=டG & எ +ய%. மOற
அரச கN & ெத(.த%. உடேன அவ க த7க
பைடேயா9 mப ேக%ைவ ப)$ெதாட .தா க .
ச 'க=ட$ ஆரவாரமாக 6$ேனறி ெகா=+5.தா .

மய க ெதள".த &ணவதிைய ஒ5 ம=டப தி அமர


ைவ %வ) 9, mபேக% &திைரய) ஏறி, அவ5 & எதிேர
வ.% நி$றா$. ச 'க=டன"$ பைடகைள சிதற
அ+ தா$. மOற அரச க எதி க, அவ கைளI தன%
சி பைடய)$ >லேம அ+ % வ)ர +னா$. ேவகமாக
ச=ைட ெசMதா$. அவGைடய பல % & ேபா
திறைம & ஈ9ெகா9 & ப+யாக எதிேர யா5
இ ைல. அவன% வா வL , ஈ + எறிதD ,
&திைரய)$மY % நி$றப+ேய அ ' ெதா9 தD
எதி(கைள ப)ரமி க ைவ தன. அவ$ வரL ேபாOற த க
வைகய) இ5.த%. அரச க ப)$வா7கினா க . ''எதO&
இ.த ய வர ? இ7& ச=ைடய)டவா வ.ேதா ?''
எ$ ெசா லி, ெம ள ெம ள கழ$ ெகா=டா க .

ச 'க=ட$ தன"யாக வ)ட ப டா . mப ேக% அவைர


ெவ +வ)ட வா உய தியேபா%, ெதாைலவ)லி5.%
'ேவ=டா ’ எ$ உர % க தி, &ண .த( அவைன
த9 தா . ஓ+வ.தா . 'வ) 9வ)97க ’ எ$
ெகHசினா . ச 'க=ட$ தைல&ன".தா .

mபேக% ச 'க=டைன வ) 9வ) 9, வாைள உைறய)


இ டா$. &ண .த(ைய அைண % ெகா=டா$.

Designed By A.K
''&ண .த(ைய என & தி5மண ெசM% ைவI7க .
நா$ அேயா திய)$ அரச$ 3ராம ச.திர > திய)$
&9 ப ைத ேச .தவ$. எ$ தக பனா ச 5 ன$.
எ$Gைடய ெப(ய பாைவ, எ$ த.ைதைய, இ$G
மOறவ கைள ய வர % & அைழ காத% உ7க
&Oற . அதOகாக நL7க 3ராம ச.திர > திய)ட
ம$ன" ' ேக கேவ=9 '' எ$ க ஜி தா$.

ச 'க=ட$ ெசMவதறியா%, அவன% உ தரைவ ஏO


ெகா=டா . 3ராம(ட பண).% ம$ன" ' ேக டா .

3ராம ச.திர> தி எள"தாக அவைன ம$ன" தா .


mபேக%வ)$ வரL ைத பாரா +னா . ச 'க=டன"$
அைழ ைப ஏO , அவ$ ஊரான கா.தி ப +ன வ.தா .
Designed By A.K
mபேக%E & &ண .த( & சிற பாக தி5மண
நைடெபOற%.

&ண .த( த$Gைடய இ ல ைத வ) 9 ெவள"ேய


ேபா& 6$', நாரதைர மன தா நிைன தா . பா க
ேவ=9 எ$ வ)5 ப)னா . ைக , ப)னா . நாரத
அவN & ம 9 ` மமாக கா சியள" தா .

''மி க ந$றி, மி க ந$றி'' எ$ ெசா லி பாத


பண).தா . அவ Jமிைய வண7&வதாக எ ேலா5
நிைன % ெகா ள, அவ நாரதைர ேநா கி சி( தா .
நாரத ஆசி வதி தா . அவ க எ ேலா5 கிள ப),
அேயா தி & ேபானா க .

ந லவ கைள ந லவ கN & மண 6+ க, ஒ5
திறைம ேவ=9 . யாரா இ.த கா(ய ைத ெசD த
6+Iேமா, அவைர அ.த கா(ய தி ெசD த
ேவ=9 . யா5 & உ தமமான ந ' உறE
ேதைவ ப9கிறேதா, அதO& ஏOபா9 ெசMய ேவ=9 .
மன"த கள"$ மன அறி.%, அவ கள"$ ேயா கியைத
அறி.% உதவ) ெசMவ% நாரத($ இய '. நாரதைர
ேபாOறி வண7கினா , அவ நம & உதவ) ெசMவா .

Designed By A.K
நாரத கைதக - 15

பரத க=ட தி$ ெத$


ப&திய) , திராவ)ட Jமிய) ,
மிக சிற.த நகரமாக
வ)ள7கிO
தி5வ=ணாமைல. எ லா
கால6 அ% ம கள"$
வ5ைகயா , வ)ழா கள"$
சிற பா மிக உ$னதமான இடமாக வ)ள7கிO .

ேகாய)லி ம 9ம லா%, அ.த ேகாய)ைல ஒ +


இ5 கி$ற மைலையI ம க ெதMவெமன
வண7கினா க . சிவன"$ Rப என & ப) டா க .
அைத Oறி வ5வேத மிக ெப(ய Jைஜ என கி(வல
வ.தா க .

அ.த மைலயா ஈ க ப 9 ேயாகிகN , தபaவ)கN ,


சா% கN , சி த '5ஷ கN எ லா கால திD
இைடயறா% வ.% சரணைட.தா க . தான-
த ம7கN & ெபய ெபOற ஊராக அ% வ)ள7கிO .
'தி5வ=ணாமைலய) ப)ற.தாேல 6 தி’ எ$
ெசாOெறாட ஏOப ட%. அ.த ஊ( &+ய)5 க
ந லவ க அதிக வ)5 ப)னா க .

அ.த ஊ($ அரசG & ெபய வ லாள மகாராஜ$.


மிக சிற.த அரசனாக, பைடபல மி கவனாக, ஒ க
உ ளவனாக, , ைமயான அறிE மி கவனாக, க5ைண

Designed By A.K
மி கவனாக, அழகனாக, திடகா திரனாக, ப=' ளவனாக,
பண)E ளவனாக வ)ள7கினா$. அவG & ம க ேப
இ ைல. தன & ப)ற& த$ ேதச ைத ஆ சி ெசMய
வா( இ ைலேய எ$ அவ$ கவைல ப டா$.
அதOகாக அவ$ ெவ ைள நிற6 ள அ$ன ெகா+ைய
ஏOறி, யா எ% ேக டாD ெகா9 ப% எ$ற
ெகா ைகேயா9 இைடயறா% தான- த ம7க ெசM%
வ.தா$. &றி பாக சா% கைள, சிவப த கைள அதிக
ெகா=டா+னா$.

வட ேகய)5.% ெதO& ேநா கி பயண ப 9


ராேமaவர ேபாவதO& 6$', தி5வ=ணாமைலய)
த7கி, சிவ Jைஜ ெசMகி$ற ெப(ேயா கைள மிக
கவனமாக பா % ெகா=டா$. யா5ைடய
அ5 பா ைவய)லாவ% தன% ேவதைன வ)லகி, தன &
ந லெதா5 ஆ= மகE ப)ற காதா எ$ ஏ7கினா$.

அவGைடய ஆ சிய)$ திற தா , ஜன7க &\கலமாக


இ5.தா க . ஜன7க &\கலமாக இ5.ததா , சிவ
Jைஜக அO'தமாக நட.தன. Jைஜக ச(வர
நட.ததா , அ.த இட ப)ரகாசமாக இ5.த%. அ.த இட
ப)ரகாசமாக இ5.ததா , ேதவ க அ+ க+
தைரய)ற7& இடமாக இ5.த%. ேதவ க வ5ைகயா ,
அ.த ஊ($ 'ன"த த$ைம ேமD ேமD ப)ரகாசி த%.
அ.த ப)ரகாச தா நாரத 6ன" ஈ க ப டா .

'ஆஹா! இZவளE ப)ரகாசமாக இரE- பகெல லா


ஒள" கி$ற இடமாக, இதமான `4நிைலேயா9, ந ல
வாசைனேயா9, ந ல அதி ேவா9 பரத க=ட தி ஒ5

Designed By A.K
நகர இ5 கிறேத..! ேவ எ.த நகர6 இZவளE
சிற பாக இ ைலேய!’ எ$ற வ)ய ேபா9 நாரத மக(ஷி
அ7& வ.% இற7கினா . அ.த ப)ரகாச % & யா
காரண எ$பைதI , இ.த அ தைன சிற ' &
உ(யவ$ தி5வ=ணாமைலைய ஆN வ லாள
மகாராஜ$ எ$பைதI '(.%ெகா=டா . ஒ5 சாதாரண
சா%ைவ ேபால உ5ெவ9 %, அவன"ட வ.% ேப
ெகா9 தா .

Designed By A.K
''இ.த கால தி எ.த அரச$ அ$ன ெகா+ ஏOறி,
வ)த வ)தமான தான- த ம7க ெசMகிறா$! ஓ
அO'தமான ேd திர ைத நL இ$G
ப)ரகாசமா கி ெகா=9 இ5 கிறாM. உ$Gைடய
ஆ சியா இ.த இட ேதவ க வ.% த7&கி$ற
இடமாக இ5 கிற%. இதனா , உ$Gைடய ஆ சிய)
எ.த %$ப6 இ ைல; அகால மரண இ ைல; ேநாM
இ ைல; வ ைம இ ைல; ேகாப இ ைல; ெபாறாைம
இ ைல. எ லா ம கN எ லா5 & ஏதாவ%
ெகா9 க ேவ=9 எ$ ஆவலாக இ5 கிறா க . நL
வா( வழ7&வைத பா %, ம கN த7கள"ட
இ5 கி$ற ெதாைகைய மனமகி4 சிேயா9 தான
ெசM%, சிற பாக வா4கிறா க . அ ப+ தான
வழ7கியதா இ7& ள சா% கN , தவசீல கN இ.த
நகர ைத ஆசி வதி கிறா க . இ.த நகர தி எ.த
&ைறI இ ைல. மகால மி வாச ெசMகிறா .
காமேதGவ)$ ' ெவள"யாக இ.த நகர இ5 கிற%!''
எ$ ப ேவ வ)தமாக ேபாOறி 'க4.தா நாரத .

ஒள"5 க=கN , ,(ய > & , ெந9ெந9 உயர6 ,


ெம லிய உட ' ெகா=ட அ.த சா%வ)$ ேதாOற
க=9 ஈ க ப ட வ லாள மகாராஜ$ ைக , ப)
வண7கினா$; வல வ.% நமaக( தா$.

''உ7க வா & எ$ காதி ேதனாக பாMகிற%. ஆனா ,


இைவெய லாவO & நா$ காரண இ ைல. இ%
சிவaதல . இ7& ஆ சி ெசMவ% சிவேன அ$றி, ேவ
எவ5 அ ல! சிவ$தா$ இ7& சகல6 நட %கிறா .
நா$ அவ5 & பண)யாளாக இ5.% இ.த அரச
பதவ)ைய ஏOறி5 கிேற$. எனேவ, நL7க 'க4வ%
Designed By A.K
எ$றா , எ$ைன 'கழாதL க . சிவெப5மாைன
aேதா திர ெசMI7க '' எ$ ெசா$னா$.

அவைன நாரத , .% கவன" தா . 'இதO& காரண


நா$ இ ைல. கடE ’ எ$ற வா கிய மன J வமாக
ெசா ல ப டா , அ.த வன" ேவ வ)தமாக
ெவள" ப9 . ஆனா , இவ$ &ரலி க வ
த% ப)ய)5 கிற%. த$னா ெசMய 6+I எ$ற
ந ப) ைக ெப(தாக இ5 கிற%. அ ப+ ெசா வ%
நாக(கமாக இ5 கா% எ$பதா , அைவயட கமாக
ேப கிறா$. பண)E ளவ$ ேபா$ ந+ கிறா$. இவ$
ந லவ$தா$. ஆனாD , இவ$ த$னாேலேய எ லா
மிக திற பட நட த ப9கிற% எ$ உ jர ஒ5
க வ ேதா9 இ5 கிறா$. இவG & ெம லியதாM ஒ5
பாட ெசா லி ெகா9 ப%, இவைன இ$G உ ச தி
ெகா=9 வ.% ைவ & . இவைன உலக அறிய
ெசMI . Jமி உ ளவைர

இவ$ ெபய நிைல க ெசMI `(ய- ச.திர உ ள


வைரய)D இவைன பOறி ச( திர ேப .இவன%
க வ ைத அழி பேதா9, இவன% சிற ைப
ெகா=டா9கிற ஒ5 வ)ஷய ைதI ெசMயேவ=9
எ$ நாரத தL மான" தா . அரசைன ஆசீ வதி %வ) 9,
அ7கி5.% நக .தா .

ேநராக கய)ைலைய அைட.%, சிவனாைர வண7கினா .


நாராயணைன பOறி 'க4.% பா+னா . சிவ$ அக
மலர, அ.த பாடைல ெசவ)ம9 தா .

Designed By A.K
''வா57க . எ$ன ேவ=9 ?'' எ$ வ)சா( தா .

''அ$ன ெகா+ ஏOறி உ7க ெபயைர ெசா லி,

தி5வ=ணாமைலய) வ லாள மகாராஜா இைடயறா%


தான- த ம7க ெசM% வ5கிறா$. ெப(ய யாக7க
ெசMவைதவ)ட, வ) கிரக7க ைவ % Jைஜ
ெசMவைதவ)ட, ெப(தாM ேகாய) க 9வைதவ)ட...

Designed By A.K
வ.தவ அைனவ5 & உணE ெகா9 % உபச( %,
உைட ெகா9 %, த7க இட ெகா9 %,
கைள பா வதO& வசதி ெசM% ெகா9 %,
வழி ேபா கைர ெதMவமாக ெகா=டா9கிற அவன%
இ.த ெசய மிக சிற பாக இ5 கிற%. எ லா
யாக ைதI வ)ட மிக உய வாக இ5 கிற%. சிவ
Jைஜய)ேலேய மிக சிற.த வ)ஷயமாக இ5 கிற%. இ.த
Jைஜயா அ.த ப)ரேதச 6 வ% ப)ரகாசமாக
இ5 கிற%. அ.த அரசG & ஒேர ஒ5 &ைற. &ழ.ைத
இ ைல. வா( இ ைல. த$Gைடய ேதச ைத
ெதாட .% சீ5 சிற 'மாக ஆ சி ெசMய ஒ5 வா(
ேவ=9ெம$ வ)5 'கிறா$. நL7க அவைன
ஆசீ வதி கேவ=9 '' எ$ நாரத ெசா$ன% , சிவ
ெப5மா$ க=கைள >+ ெகா=டா . ப)ரகாசமான
'$னைக அவ 6க தி மி$ன"ய%.

எதO& வா( ? தன & &ழ.ைத ேவ=9ெம$


ஒ5வ$ ஏ$ நிைன கிறா$? த$Gைடய ந ல ெசயைல,
தன & வயதான ப)ற& அ ல% த$ இற ' & ப)ற&

த$ மக$ ெதாட .% நட த ேவ=9 எ$ தாேன?


வ லாள மகாராஜாE & &ழ.ைத இ லா% ேபானா
எ$ன? அவ$ ெசMத தான- த ம ைத அவ$ ம க
பழ க ப9 தி ெகா=9 வ) டா க . அரச$ ெசMவ%
ேபால வா( வழ7க ேவ=9 எ$ தி5வ=ணாமைல
ம க தL மான" %வ) டா க . ச பாதி & பண தி
ஒ5 ப&தி த ம % & எ$ 6+E ெசM%வ) டா க .
எனேவ, இவG & ப) ைள இ ைல எ$ற &ைற, இவ$
ஆத( % வள த இவன% &+ம களாேலேய தL5 .
ப)ற&, மக$ எதO&? த$ உறவ)ன கைள பா %
Designed By A.K
ெகா ளவா? அைதI இவ$ ஊேர ெசMI . தா$ இற.த
ப)ற&, தன & நL வா கேவ=9 , தன & ஆ ம க
அள" கி$ற த பண தரேவ=9 எ$ற காரணமாக
இ5 &ேமா? அதO& தா$ ஓ ஆ= மக$ வா(
ேத9கிறாேனா எ$ ேயாசி க, அவ '$னைக ேமD
,+O .

வ லாள மகாராஜG & அ5 ெசMவெத$


தL மான" %வ) டா . ஆனா , நாரத அவன"ட தி ஏேதா
&ைற க=9ப)+ தி5 கிறா ேபாலி5 கிறேத
எ$பைதI '(.%ெகா=டா . 'ச(... அ%, &ைறய ல;
ஒ5 சிறிய கைற. அைதI %ைட % எறி.%வ)9ேவா ’
என நிைன தவராM, ''நா தி5வ=ணாமைல & கிள '
கிேறா '' எ$ நாரத(ட ெசா$னா . நாரத மி&.த
மகி4 சிேயா9 ைக, ப)னா .

தன% Jதகண7கேளா9 தி5வ=ணாமைலய)


வ.திற7கினா சிவ$.

Designed By A.K
நாரத கைதக ! - 16

சிவன+யா Rப தி சிவனா வ.திற7கிய% ,


தி5வ=ணாமைல நகரேம ப)ரகாசமாய)O . வ லாள
அரச$ பரபர பானா$. ''யா வ.தி5 ப%?'' எ$
வ)சா( க ெசா$னா$. வ.தவைர 6ைற ப+ வரேவO
உபச( க ெசா$னா$. அவேன வாசD & வ)ைர.%
வ.தா$. சிவன+யா வ5வ% க=9, காலி வ) .%
வண7கினா$. அவைர ைக ப)+ % த$
அர=மைன & அைழ % ேபாM உ கார
ைவ தா$. அவ பாத7க &ள" வ) க ப டன.

உட ' தமாக %ைட க ப ட%. வாசைன


திரவ)ய7க Jச ப டன. &+ பதO& ேமா5 இளநL5 ,
ைவயான பான7கN , உணE தர ப டன.

க பbரமான ஆசன தி அம .த சிவனா , மன &ள"ர


வ லாள மகாராஜைன ஆசீ வதி தா .

''மிக அO'தமாக தான த ம7க ெசMகிறாM எ$


ேக வ) ப ேட$. அத$ ெபா5 ேட இ.த ப க
வ.ேத$. நா$ நிைன தைதவ)ட மிக சிற பாக உ$
ேதச இ5 கிற%. மிக சீ(ய 6ைறய) தான த ம7க
ெசMகிறாM. நL ெசMI ெதா=9க உ$ ேதச ைத
சிற க ெசMகி$றன. மன"த இன % ேக நL திலகமாக
திக4கிறாM. நL வா4க!'' எ$ ஆசீ வதி தா .

Designed By A.K
சிவன+யாராக வ.த சிவெப5மான"$ ஆசீ வாத தா
வ லாள மகாராஜ$ ச.ேதாஷ அைட.தா$.

''உ7கN & இ$G எ$ன ேவ=9 ? ெசா D7க ;


ெசM% த5கிேற$!'' எ$ வO' தினா$.

''என & ஒ5 ேதைவ இ5 கிற%. ஆனா , அைத


உ$ன"ட எ ப+ ேக ப% எ$ தய கமாக உ ள%!''
எ$றா சிவன+யா .

''எ$ன"ட இ லாதைதயா ேக க ேபாகிறL ? இ.த


ேதச தி எ$ன இ5 கிறேதா, எ%வானாD ேகN7க ;
அைத உ7கN & தர நா$ சி தமாக இ5 கிேற$. எ$

Designed By A.K
அரச பதவ)ையI ,ட உ7கN & தர நா$ ஆவலாக
இ5 கிேற$'' எ$ பண)Eட$ ெசா$னா$ அரச$.

''அரச பதவ)யா? என கா? அெத லா ேவ=டா . நா$


ேக ப% மிக சாதாரணமான வ)ஷய . ஆனா , ஒ5
ம$னன"ட ேபாM இைத யாசி பதா எ$
ெத(யவ) ைல.''

''எ$னா ெகா9 க 6+வதாக இ5.தா , அைத


ெகா9 ப% எ$ கடைம. தய கமி$றி , 7க ; எ$ன
ேவ=9 ?''

''நா$ பரதக=ட 6 வ% சHச( % வ5கிேற$.


இரE, பகலாக நட கிேற$. க9 தவ7க ெசMகிேற$.
க= >+ உ N & ஆ4.%வ)9கிேற$. சிலசமய
நா கண கி உணE, உற க இ லா% ஓ
இட திேலேய உ கா .தி5 கிேற$. இதனா உட ' `9
அதிக( கிற%. எ$Gைடய ஜLவ ச தி இ கி, உட ப)
ஒ5 வாைதைய ஏOப9 %கிற%. எனேவ, அைத
ெவள"ேயO வதOகான உபாய
ேவ=9 .''

''எ$ன உபாய ?''

''ெபா%மகள" ேவ=9 . அவ கேளா9


,+ இ$ப ெப வதா , உட ப)$
`9 &ைற.%, நா$ ந$& \7கி
எ .தி5 க 6+I ; ந$& உணE
உ=ண 6+I . இதனா எ$ உட '

Designed By A.K
பைழய நிைல & வ5 ; பைழய ைப ெப ...''

''அZவளEதாேன... நி சய ஏOபா9 ெசMகிேற$. மிக


சிற.த கண)ைக ஒ5 திைய உ7கN & ெகா=9 வர
ெசா Dகிேற$'' எ$றா$ அரச$. அZவாேற
உ தரவ) டா$.

ஆனா , தி5வ=ணாமைலய) அவ$ ஆ சி &


உ ப ட எ லா இட7கள"D உ ள கண)ைகய
6$, +ேய ஏOபா9 ெசMய ப 9வ) டா க எ$ற
தகவ அவG & எ +ய%. எ.த கண)ைகI அைத
மY வதO& தயாராக இ ைல. ''இரE வ5கிேற$ எ$
ெசா லி, அதOகான பண ைத ெகா9 %வ) டா .
அவ5 & ந ப) ைக %ேராக ெசMவ% அழக ல!
வ5பவ யாராய)G அவைர ஏOப% எ7க கடைம.
எனேவ, ம$ன" கE ... அரச உ தரேவ ஆனாD , எ7க
வா கிைன மY றி, வ5வதO& இயலா%!'' எ$ கண)ைகய
அ தைன ேப5ேம ம %வ) டா க . த$ைன
ேசாதி பதOகாக சிவன+யா Rப தி வ.% ள
சிவனா($ ஏOபாேட இ%; அவ($ Jத கண7கேள
மான"ட வ+வ) ெச$ அ தைன கண)ைகயைரI
ஏOபா9 ெசM%ெகா=9 ளன எ$கிற வ)ஷய
அரசG & ெத(யா%.

கண)ைகய க ெசா$ன% அரசG & நியாயமாகேவ


ப ட%. எனேவ, அவ கைள அவ$ வO' தவ) ைல.

எ$ன ெசMயலா எ$ ேயாசி தா$. இரE ேநர


ெந57கிய%. சிவன+யா கா தி5 கிறா எ$

Designed By A.K
அவG & ெசா ல ப ட%. 'எ%வானாD
நிைறேவOறி த5வதாக வா & ெகா9 %வ) ேடாேம,
எதி பாராம இ ப+ய5 சி க ேந .தேத, இ ேபா%
எ$ன ெசMவ%’ எ$ ெத(யாம த9மாறினா$.

அவG & இர=9 மைனவ)க இ5.தா க .


வ ல ைம, ச ல ைம எ$ப% அவ கள"$ ெபய க .
அரசGைடய கவைல அறி.%, அவ கN
கவைலெகா=டன . அரசன"$ இர=டாவ% மைனவ)யான
ச ல ைம அரசன"ட வ.தா . ''உ7கN & ஆ ேசபைன
இ ைலெயன" , உ7க %யர தL க நா$ ஓ உபாய
ெசா கிேற$. இ7& கண)ைக எவ5
கிைட கவ) ைலெயன" , சிவன+யா5 & கண)ைகயாக
நா$ ேபாகிேற$. இ$ இரE அவேரா9 நா$
இ5 கிேற$. அவைர அைமதி ப9 %கிேற$. இதOகாக
நL7க வ5 த பட ேவ=டா . ஆனா , நL7க
மன J வமாக அGமதி க ேவ=9 '' எ$ ைக
, ப)னா .

''என & உய) ெகா9 தாM, ேதாழி! எ% &றி % என &


ெக9த வ.%வ)9ேமா எ$ நா$
அHசி ெகா=+5 & ேநர தி , எ$ ேதச % & வ.த
சிவன+யா ைவ த ேவ=9ேகாைள நிைறேவOற
6+யாம வா & தவறிவ)9ேவேனா எ$ % க
ப 9 ெகா=9 இ5 & ேநர தி , நL உதவ) ெசMய
6$வ5கிறாM. என & மி&.த ச.ேதாஷ ; ச மத .
எ$ேனா9, வா!'' எ$ அவைள அைழ % ெகா=9
சிவன+யா(ட ேபானா$.

Designed By A.K
''எ$Gைடய ேதச திேலேய மிக அழகான ெப= இவ .
இ$ இரE இவ உ7கைள மகி4வ) பா . நா$
வ)ைடெப கிேற$'' எ$ ைக , ப) வண7கிவ) 9,
ெவள"ேயறினா$.

''நா$ ேபாM அல7க( % ெகா=9 வ5கிேற$'' எ$


சிவன+யா(ட ச ல ைம உ தரE ெபO ெகா=9,
வ)ைரவாக த$ அ.த 'ர ெச$றா . ந$& &ள" %,
வாசைன திரவ)ய7க Jசி ெகா=9, ' தாைட உ9 தி,
திலக இ 9, மிக அழகாக த$ைன ஒ பைன
ெசM%ெகா=9, அவ இ5 ப)ட ேபானா .

சிவன+யா ந$& உற7கி ெகா=+5.தா . அவ5 &


ெம ல வ)சிறிவ) டா . அவ பாத7கைள இதமாக
ப)+ % வ) டா . இரE ெந57கிய%. எ ப 6ய$றா .
அவ எ .தி5 கவ) ைல. அவ5ைடய 6க தி

Designed By A.K
த=ண L ெதள" தா . அ ேபா% எ .தி5 கவ) ைல.

'இ ேபா% எ$ன ெசMவ%? இவ எ .% ச.ேதாஷ


அைட.தா தாேன எ$ கணவ இவ5 & ெகா9 த
வா & நிைறேவறினதாக அ த !’ என நிைன தவளாக,
சிவன+யாைர ஆர த வ) ெகா=டா . க$ன7கள"
6 தமி டா . ச ெட$ அ.த சிவன+யா ப சிள
&ழ.ைதயாக மாறி ேபானா . ச ல ைம தி9 கி டா .
அ.த &ழ.ைதைய வா(ெய9 % அைண %
ெகா=டா .

''எ$ன இ% மாய ! வ.தவ சிவன+யா அ லவா?


அ.த சிவேன இவ தாேனா?'' எ$ திைக தா . உடேன,
அரசைன அைழ % வர ஆ அG ப)னா . அரச$
ஓேடா+ வ.தா$. &ழ.ைதைய பா தா$. வா(
த வ) ெகா=டா$.

''எ$ &ைற தL க நLேர &ழ.ைதயாக வ.தLரா? என &


மகனாக வ.தLரா? வா5 , வா5 !'' என &ழ.ைதைய
6 த மா( ெபாழி.தா$. > த மைனவ)ையI
அைழ %, அவ ம+ய)D &ழ.ைதைய ேபா டா$.
அவ க >வ5 ச.ேதாஷ தி$ எ ைலைய
ெதா டா க . த7கைள ேசாதி க சிவெப5மாேன
வ.தைத '(.%ெகா=டா க . த7கN & மக$ சிவ$
எ$ற ெப5ைமைய அைட.தா க .

ச ெட$ அ.த &ழ.ைத மைற.த%. அவ க


%யர6Oறா க . ''ஏ$ மைற.%வ) c க ?'' எ$
கதறினா க . வ) மி வ) மி அ தா க .

Designed By A.K
சிவனா மனமிர7கி, அவ கN & கா சி ெகா9 தா .

''வாைழய+ வாைழயாM எ$ வ ச தைழ க என &


ஒ5 மக$ ேவ=9 . இ%ேவ எ$ ப)ரா தைன!'' எ$
அரச$ ைக , ப) ேக க, சிவனா சி( தா .

''உன & மகனாக நாேம ப)ற.ேதா . உ$ மைனவ)ய


எம & தாயானா க . உ$னா அ ள"ெய9 %
அைண க ப ேடா .
எனேவ வ லாளா,
நL வ5.தாேத! உ$
அர மிக சிற பாக
ஆ சி ெசMய ப9 .
உன & ப)$ன5
ந லவ க இ7ேக
ப)ற.%, வள .%,
இ.த ப&திைய
ந ல 6ைறய)
ஆ சி ெசMவா க .
எனேவ, உன%
ேதச ைத பOறி
கவைல படாேத!

உன & மகனாக
நா$ ப)ற.ததா , நL
இற.த ப)$'
உன &

Designed By A.K
ெசMயேவ=+ய நL தா கடைன நாேன ெசMேவ$. நL
எ$ன"ட தி வ.% ேச .%வ) டாM. எனேவ, உன &
நL தா கடேன அவசிய இ ைல. ஆனாD ,
உலக தா5 & உ$ 'கைழI ெப5ைமையI
ெத(வ) கேவ=+, உ$ ச( திர ைத காலாகாலமாM
ம க ெத(.%ெகா ள ேவ=+, ஒZெவா5 வ5ட6 நL
இற.த திதி அ$ நாேன &ள கைரய) உன &
த பண ெசMேவ$'' எ$றா .

இ%வைர யா5 ெபறாத ஓ உ$னதமான நிைலைய


வ லாள மகாராஜ$ அைட.தா$. கடEேள அவG & நL
தாக தண) கி$ற த பண ெசMகிற கா(ய
இ$றளE நைடெபO வ5கிற%. நாரத5ைடய
ேயாசைனதா$ அவைன இ.த உ சநிைல & ெகா=9
ேபாய)O ; அவ5ைடய 6யOசிதா$ அவைன சிற க
ைவ த%.

ஒ5வ ந லவராக இ5.தா ேபா% ; 6ன"வ கN ,


ேயாகிகN , தவ சீல கN , ேதவ கN அவG &
அ5ேக வ.%, அவைன ேமD உய %வா க . உலக
6 வ% அவ$ 'கைழ பர 'வா க .

Designed By A.K
நாரத கைதக ! - 17

கீ ேழ ஏேதா ஒ5 ந ல மன சHசல
அைட.% கிட கிறேத. மஹதி யா4
ெம ள a5தி கைலகிறேத. தன &
அ.த சHசல உண E ஏOப9கிறேத. யா
வ5 த ப9வ%? நாரத , வ5 த ப9
இட ேநா கி ெம ள நக .தா .

அவ , உண Eமயமானவ . உ$னத
'5ஷ . மOறவ($ %$ப
எ7கி5.தாD அவ5 & ெத(I . மன ஒ5மி %
யா எ$ வ)சா( தா , எ.த இட தி % க
இ5 கிறேதா அ7& ேபாM ேசர 6+I . நாரத ,
ப)ர மாவ)$ மக$.பைட தவ($ ப) ைள. எனேவ,
அவ5 & வ)ேசஷ &ண7க இ5.தன. ந லவ க
ேவதைன பட ,டா% எ$ற ந ல மன
இ5 & ேபா%, இ.த மாதி(யான நக Eக எ லா
சா தியமாகி$றன. உ=ைமயாக மOறவ5 காக
அ கைற ப9 ேபா%, எ% ேவ=9மானாD ெசMகி$ற
திற$ வ.%வ)9கிற%. அ$' ஒ56க ப ட
அ கைறI இைணப)(யாதைவ.

நாரத Jமி & அ5ேக வ.த% சHசல ப9பவ வ)யாச


மக(ஷி எ$ ெத(.%ேபாய)O . 'வ)யாச5 கா சHசல ?
மகா ஞான"யாய)Oேற! இ ேப ப ட ஞான"க எ லா
சHசல ப டா Jமிய) பய) ப ைசக ந$&
வளராேத. ம களா ச.ேதாஷமாக இ5 க 6+யாேத.
எ$ன கவைல? எ$ன காரண ? யா

Designed By A.K
%$' %கிறா க ?’ அவ இ$G ெந5 கமாக
வ)யாச(ட வ.% ேச .தா . அவ5ைடய ஆசிரம தி
இற7கினா . ெம ள நட.தா . &ன".% வண க
ெசMதா . ேகாவ).த நாமாவள"ைய பா+னா .
வ)யாசமக(ஷிI ைக , ப) நாரதைர வரேவOறா .
இன"ைமயான &ரலி நாரத பா9வைத கா% &ள"ர
ேக டா . ம ப+I வண க ெசா$னா .

''எ$ன &ர , எZவளE அமி தமான கான !'' எ$


சிலாகி தா .

Designed By A.K
''ஏேதா கவைலயாக இ5 ப%ேபா ெத(.த%.
அதனா தா$ காரண ேக க வ.ேத$. தவறாய)$
ம$ன" க'' எ$ மி&.த வ)நய %ட$ நாரத ேபசினா .

''உ=ைம. 6 கால6 அறி.த ஞான"யான உ7கN &


இ.த சாதாரண 6ன"வன"$ சHசல ெத(.%வ) ட%.

நா$ ேவத7கைள ெதா& % எ திேன$. அனாதியாக


ப)ரபHச தி Oறி ெகா=9 இ5 கி$ற அ.த
ெசாOெறாட கைள ெசவ)ம9 %, நா$& பாக7களாக
ப)( % ெதா& % 6+ ேத$. மகாபாரத காவ)ய
எ திேன$. இ.த பரத க=ட தி நட.த மிக ெப(ய
ேபாைர, அதO& காரணமான வ)ஷய7கைள ெதா& %
எ திேன$.

இ.த ேபா($ காரணக தாவான கி5WணைனI நா$


உய தி எ திேன$. ந$& எ திய)5 பதாக என &
ேதா$ கிற%. எ தியைத ம ப+I ப+ % பா தா
தி5 தி உ=டாகிற%. எ.த தி5 த6 ெசMய
ேதைவய) ைல. தானாகேவ மகாபாரத ெச ைமயாக
வ.%வ) ட%. ேவத வ)ஷய7க ந ல அ9 காக
உ கா .% வ) டன எ$ ேதா$ கிற%. ந$&
ெசMதி5 கிேறா எ$ற நிைறE ஏOப டாD , இ$G
ஏேதா ஒ$ நைடெபறவ) ைல எ$ ேதா$ கிற%.
இைவ இர=9 ெசMவதOகாக ம 9 நா$ வரவ) ைல.
இ$G ஏேதா ஒ$ எ த ேவ=9 . எ தினா தா$
எ$ மன நி மதி அைடI . நா$ எ தாத% எ$ன?
ேவ யா5ைடய ச( திர ைத எ த ேவ=9 ? உலக
6 க Oற ேவ=9மா? உலக தி$ கைத எ த

Designed By A.K
ேவ=9மா?'' எ$ வ)யாச ெம ள ேக க, நாரத பதி
ெசா$னா ...

''பாரத தி$ கைததா$ உலக தி$ கைத. ேவ எ%E


எ %வதOகி ைல. நL7க மிக அO'தமாக மகாபாரத
எ திய)5 கிறL க . ேவத7கைள நL7க ெதா& த%தா$
மிக ெப(ய வ)ஷய . ேவ எ.த மன"தராD ெசMய
6+யாதைத, மி&.த கவன ேதா9 ெபா ேபா9
நL7க ெசMதி5 கிறL க . `(ய- ச.திர க உ ள
வைரய)D இ.த வ)ஷய7க ப+ க ப9 .அ ேபா%
உ7கைள மன"த க ெகா=டா9வா க . வ)யாச
மக(ஷிேய, ஏ$ உ7கN & சHசல எ$பைத
உ7கN காக நா$ ேயாசி கிேற$'' என, நாரத
அவைரேய உO பா தா .

''எ$னா இயலவ) ைல. பல கால 6ய$ ஏேதா


ஒ$ &ைற என ெத(கிறேத தவ)ர, எ$னெவ$
ெத(யவ) ைல. என காக 6$ வ.% நL7கேள
ெசMகிறL க எ$றா , அ% எ$Gைடய ந ல கால .
நா$ ெசMத '=ண)ய . எ$ > ேதா ஆசி.
அ%ம 9ம ல, எ லா வ ல இைறவன"$
ஆைணயாக தா$ நL7க இ7& வ.தி5 கிறL க '' எ$
வ)யாச மக(ஷி ெசா$னா .

நாரத வாMவ) 9 சி( தா . அவைர கன"ேவா9


பா தா .

''வ)யாச மக(ஷிேய, கைடசிய) ெசா$ன வா ைத


அO'தமான வா ைத. இ% இைறவன"$

Designed By A.K
க டைளயாக தா$ இ5 & . ஏெனன" , இ.த வழியாக
நா$ ேபா& ேபா% உ7க சHசல எ$ைன
ெதா9வாேன$? நா$ அைத க=9 கவைல ப 9 இ7&
வ5வாேன$? எ லா வ ல இைறவ$ எ$ைனI
உ7கைளI இய கி இ5 கிறா$. அவ$ இய கியப+ேய
நா நட.%ெகா=+5 கிேறா . இ ேபா% எ$ன எ$ப%
பOறி ேயாசி ேபா .

யா இய &கிறாேனா, எ.த பர.தாம$ இ.த


வ)ஷய ைத ெசMகிறாேனா, எ% Jமிய)Gைடய
அைசE & , வள E & , மா தD & காரணமாக
இ5 கிறேதா, எதனா இ.த உலக உலகமாக இய7கி
ெகா=+5 கிறேதா, அதO& காரணமான தி5மாைல
பOறி நL7க எ த ேவ=டாமா. மகாவ)WTவ)$ ச(த
ெசா ல ேவ=டாமா? இவரா தா$ இ.த உலக
இய7கி ெகா=+5 கிற%. இவ தா$ >ல காரண .
இவ தா$ இ7& Jமிய)Gைடய சகல அைசE &
காரணக தா. பைட த% ப)ர மா. இ7& ப)ரளய தி Jமி
அழிய உதவ) ெசMய ேபாவ% சிவ$. ஆனா , Jமி உய)
வாழ ேவ=9ம லவா? இ7& ள ஒZேவா உய)5
அதGைடய ப &வ ைத அைடய ேவ=9ம லவா?
மா பா9 ெசMய ேவ=9ம லவா. அ.த மா தைல
நிக4 %வ% வ)WT எ$கிற தி5மா . அவ கைதைய
நL7க ெசா ல ேவ=9 .

அ.த தி5மா இ.த Jமிய) ப)ற.% ப ேவ


வ)தமான அவதார7க எ9 % அத$ காரண7கைள
வ)(வாக ெசா லிய)5 கிறா . த$Gைடய
நிைலைமைய ெதள"வாக வ)ள கிய)5 கிறா . இ7&,
தா$ யா எ$பைத நிRப) தி5 கிறா . எ ேபா%
Designed By A.K
ம ப+I ப)ற பா எ$ற ஏ க ேதாேடேய Jமி
இ5 கிற%. Jமிய) அவ ப)ற.% ெசMத nைலகைள
நL7க ெதா& க ேவ=9 . அதO& பாகவத எ$
ெபய(ட ேவ=9 . ஆமா , நL7க பாகவத எ த
ேவ=9 . தி5மாலி$ ெபயைர, அவதார7கைள
வ(ைச ப9 தி அ.த கைதைய Jமிய) உ ேளா5 &
ெசா ல ேவ=9 . நL7க ெதா& த ேவத7கைள
ேபால, நL7க எ திய மகாபாரத ேபால இ.த
பாகவத6 இ.த உலக தி ச.திர , `(ய உ ள வைர
நிைல % நிO& . பாகவத ெவ கைதய ல.
த ம தி$ ச( திர . சா% கைள ர சி பதO& ,
த ம ைத நிைலநா டE , அவதார7க எ9 க ப டன.
எ% த ம , எ% அத ம , அத ம தி$ 6+ெவ$ன எ$
உலக அறிய நட த ப ட nைலக பாகவத .

Designed By A.K
இ.த &ைறதா$ உ7க மன தி இ5 கிற%. இ$G
ஏேதா எ தவ) ைலெய$ இ5 கிற%. நL7க
ேயாசி தி5.தா ெத(.தி5 & . நா$ வ.% இற7கி
உ7கN & ெசா D ப+யாகிவ) ட%. எனேவ, வ)யாச
6ன"வேர, ந ல நா பா % பாகவத எ த
%வ7&7க '' எ$ ெசா ல, நாரத($ ைககைள பOறி
வ)யாச 6ன"வ க=கள" ஒOறி ெகா=டா .

''ந ல%, மிக அ5ைமயாக வழி கா +ன L க . மிக


சிற பான வ)ஷய ைத ெசா$ன L க . என &
இ ேபா%தா$ '(கிற%. பல அவதார7க தி5மா
எ9 தி5 ப% , ப ேவ வ)தமாக இ.த உலக ைத
தLயதிலி5.% கா பாOறிய)5 ப% , ந லைத வள ப% ,
அதOகாக அவ 6ைன 'ட$ ெசய ப ட% எ த பட
ேவ=+ய வ)ஷய7க . Jமி யாரா வா4கிறேதா,
எவரா வள கிறேதா அவைர ேபாOற ேவ=+ய%
அவசிய . நி சய ெசMகிேற$'' எ$ ெசா$னா .

நாரத வ)ைடெபற, சரaவதி நதிய) ேபாM நLரா+, மன


ஒ5மி % பாகவத எ %வதOகாக வ)யாச 6ன"வ
உ கா .தா .

கால7க மாறலா . கா சிக மாறலா . அ.த அரச


ேபாM இ.த அரச வரலா . அ.த மத நக .%, ேவ
மத வரலா . ஆனா த ம மாறாத%. நிைல %
இ5 க ேவ=+ய வ)ஷய இ%. கால எ$பத$
ப)ரமா=ட ைதI , ப ேவ கால7கள" ப)ற.த
வலிைமI ேளாைரI அவ கள"$ ந ல%
ெக ட%கைளI ெசா D கைதயாக பாகவத

Designed By A.K
அைமயேவ=9 . சாதாரண ஜன7க
வலிைமI ேளாரா ேவதைன பட ,டா%. Jமி
அைமதியாM இ5 த அவசிய . அதOகாகேவ
அவதார7க ! வ)யாச மன ஒ5மி தா .

இ$ நம & கிைட கி$ற பாகவத தி Gைடய


ஆண)ேவ - ஆர ப , நாரத மக(ஷி. எ தியவ
வ)யாசராக இ5.தாD , அ.த வ)ள ைக \=+ய%
அ.த சிறிய %5 '. த$ைன ெகாHச6
6$ன"ைல ப9 தா% வ)ள & எ(வதOேக உதவ) ெசMத
நாரத இ.த Jமிய)$ க5 '!

Designed By A.K
நாரத கைதக ! - 18

உலக தி ஜன7க தா7க வசி & இட திலி5.%


ெவ&\ர பயண ப 9, நதி தLர7கN & ேபாM அ7&
த7கி, தின6 aநான ெசM%, ஜப ெசM%, 'இ%
'=ண)ய தL த . இ ப+ நLரா9வதி '=ண)ய
கிைட கிற%’ எ$ ெசா கிறா க . அ ப+ேய ெசM%
வ5கிறா க .

உட ைப த ெசM%ெகா வ% நLரா ட தா 6+I .


ஆனா , இ.த உட ைப த ெசMகிற நLரா ட
மன ைத எ ப+ த ெசMகிற%? எ ப+ '=ண)ய
கிைட கிற%?

நாரத மக(ஷி த$ த.ைதI , பைட ' கடENமான


ப)ர மாைவ ேநா கி வ)னவ)னா . ேக ட ேக வ) &
அ பா ேபாM ` மமான வ)ஷய ைத ெசா லி தர
த.ைத & ெத(I எ$ற ெதள"வ)னா , மி&.த ஆவD
ட$ வ)னா எ ப)னா .

'பைட ' கடEைள யா5 ெந57க 6+யா%; ேக வ)


ேக 9 வ)வாதி க 6+யா%; எ$னா ெந57க 6+I .
எ$ தக பைன நா$ ெந57&வைத ேபாலேவ சாதாரண
மன"த கைள I நா$ ெந57க 6+I .
க வ)மா$கN & ந9ேவ ேபாM உ கார 6+I . த.ைத
ெசா$ன ` ம ைத அ ப+ேய உ வா7கி,
க வ)மா$கள"ட6 ந ல மன"த கள"ட6 பர ப)னா ,
அவ க அைத உலக திD ள சாதாரண ஜன7கN &
எ9 % ெசா வ . நா$6கன"$ வா & ேதவ வா &
Designed By A.K
அ லவா? அைத சாதாரண ஜன7கN ெத(.%ெகா ள
ேவ= 9 ’ எ$ற \ய மன ேதா9 நாரத ெசய ப டா .

நாரத5 & சாதாரண ஜன7க மY % இைடயறாத


வாHைச ெபா7கி ெகா=ேட இ5.த%.

''உடைல த ெசMய மன"த க நL( >4&கிறா க .


உடைல த ெசMவ%ேபால உ ள ைதI த
ெசMய ேவ=9 . இ% மிக அவசிய . உடலி$ `9
அட7கி, >ைளய)$ ெகாதி ' &ைற.%, &ள" .த நL
உட ப) ப9 ேபா% ஏOப9 மகி4 சி மன ைத
ேலசா கி, அைமதியா கி, ஆ4.% த$G ேள
ேநா &வதO& உதவ) ெசMகிற%.

எவெனா5வ$ தன & ேள பா க %வ7&கிறாேனா,


அவG & ஞான ைக,ட வாM ' இ5 கிற%. வ)+ய
Designed By A.K
ேநர தி &ள"ய ெசMவ% எ$ப% மன ைத
&ள" வ) கி$ற ஒ5 6யOசி. இ% நி சய ந ல
பயைன த5 . ஆனா , இ% ம 9ேம ேபாதா%.
aநான7க ப % வைக ப9 . அவOைற நா$ ெசா ல
ெசா ல, மன திேல &றி % ெகா வாயாக.

நL( ெவ மேன நL.தி &ள" காம , கிழ & ப க மாக


பா % ம.திர7க ெசா லி, தைல 6 வ%
நைனI ப+ உ N & ேள >4கி ேமேல எ வ% ,
ம ப+ >4&வ% ஒ5 ந ல வ)தமான aநான .
இதO& வா5ண எ$ ெபய .

அ ன" ேஹா திர தி கிைட த


சா பைல ெநOறிய)
த( % ெகா வ%, தைலய)
தடவ) ெகா வ% ஆ ேஞய
aநான . ெவய)
அ+ & ேபா%
மைழய) நைனவ% மிக
திZயமான%. அ% திZய
aநான . ப வ)$ &ள ப)
கிள ப)ய ' தி ந உடலி
ப+ய ேந . தா , அ%
வாயZய எ$கிற aநான .

நL( &ள" காமேலேய, ம.திர7கைள ஓ(ட திேல


உ கா .% ஜப) ப% ப)ரா ம எ$கிற aநான . ேமD ,
%ளசிய) கிட.த நL , சிவலி7க திலி5.% வ+.த நL ,
ப கள"$ ெகா 'கள"லி5.% வ+.த நL , ேவத

Designed By A.K
வ) % கள"$ பாத தL த , &5 aதான தி
இ5 கி$றவ($ பாத தL த ஆகியவOைற தைலய)
ெதள" % ெகா வ% மிக 6 கியமான aநான7க .

இைவெய லா ம கைள ந வழி ப9 % எ$றாD ,


மன தி சிறிதளE ஆைச & இட ெகா9 காம ,
தன% கடைமகைள எவெனா5வ$ ெச ைம யாக ெசM%
வ5கிறாேனா, அ% எ லா aநான7கைள கா +D
ேமலானெதா5 aநான .

'ன"த ப9 %வ%தாேன aநான தி$ &றி ேகா ! எ%


மன"தைன 'ன"த ப9 % ? ெந 6ைனயளE ஆைச
இ லா% அைமதியாக வா4கிறவ$ எவேனா, அவேன
மிக ெப(ய '=ண)ய aநான ெசMதவனாகிறா$.
ஆைசகளOற மன எ ேபா% 'ன"த மாகேவ இ5 கிற%;
எ ேபா% &Nைமயாக இ5 கிற%; எ ேபா%
அைமதியாக இ5 கிற%; எ ேபா% இைறவ$ அ+ய)
இ5 கிற%. எனேவ, ஆைசயOற மனேம மிக உ$னதமான
aநான , இைத பOறி ஒ5 கைத இ5 கிற%,
ெசா லவா?'' - நா$6க$ வ)சா( க, நாரத ைக , ப),
''ெசா D7க '' எ$ ப)(ய %ட$ ேக டா .

''ஓ ஊ( ஏைழ ஒ5வ$ இ5.தா$. அவG ெக$


ெசா.தமாக நில கிைடயா%. கா9கள" கிைட கி$ற
காM- கன"கைளI , கீ ைரகைளI பறி % வ.%
உணவா கி உ=Tவா$. சிதறிய தான"ய7கைள எ9 %
வ.% த ெசM%, மைனவ)ய)ட ெகா9 % சைம க
ெசா Dவா$. மOறப+, அவ$ யா(ட6 ெகா9 எ$
யாசக ேக டதி ைல. 'நா வ ைமய) வா9கிேறாேம,

Designed By A.K
ஏைழயாக இ5 கிேறாேம’ எ$ற எ=ண6 அவG &
வரவ) ைல. எ.ேநர6 மகி4 சியாக இ5.தா$;
மல சியாக இ5.தா$. நகர7 கN & ேபாM, அ7& ள
ம க ெசா D ேவைலகைள க9ைமயாக உைழ %
ெசMவா$. அவ க ெகா9 & கா & உைடகN
ப=ட7கN வா7கி வ.%, மைனவ)ய)ட ெகா9 பா$.
'இ ப+ கா பOறிய சி.தைனேய இ லாம , ெசா %
க பOறிய எ=ணேம இ லாம இ5 கிறL கேள’
எ$ அவ$
மைனவ)
அ+ க+
வ5 த ப9வா .

'கா9 நிைறய
கன"க
இ5 கி$றன.
ப ேவ
வ)ைதக
இ5 கி$றன.
தான"ய7க
இ5 கி$றன.
ப)$', எதOகாக
இயOைக
ெகா9 த
வர ைத 'ற கண) %வ) 9, இ$ G அதிக
ேவ=9 எ$ ச பாதி க ேவ=9 ? உட ைப
மைற க நம & ேபா%மான %ண)க இ5 கி$றன.
இைவ ேபா%மானைவ. இைத தா=+ அதிக %ண)க
ைவ % ெகா=9 எ$ன ெசMய ேபாகிேறா ? ந வ9
L
திற.ேத இ5 கிற%. காO எ ேபா% கமாக வ L கிற%.

Designed By A.K
அ5வ)ய) நL ெகா 9கிற%. ஆOறி வழி.% ஓ9கிற%.
அ.த ஆ அ5கி தா$ இ5 கிற%. இ ப+ எ லாவ)த
வசதிகN இ5 கிறெபா %, எதO& ெசா % ேச க
ேவ=9 ? எ%Eேம இ லாத இ.த வ L 9 & க வ
பய இ ைல. யாேரG வ)5.தின வ.தா உபச( க,
கா9கள" ெபா5 க உ=9. &+ பதO& நL உ=9.
இைத தா=+, நம & எ$ன ேவ=9 எ$
நிைன கிறாM? என & இ% ேபா% !’ எ$ தL மானமாக
ம %வ) டா$.

அவG & கா ஆைச வரேவ=9 எ$


இைறவன"ட ேவ=+னா அவ$ மைனவ). அவ$
மன ைத மாOற ேவ=9 எ$ ெகHசினா . இைறவ$
அவN & உதவ) ெசMய தL மான" தா$.

ஒ5நா , அ.த ஏைழ பழ பறி க ேபானேபா% ஒ5


த7க க +ைய அ7ேக இ5 & ப+ ைவ தா$.
பழ7கைள பறி தவ$, அ.த த7க க +ைய எ9 %
பா தா$.

'அடேட! எZவளE ெப(ய த7க க +! இைத ெகா=9


மைனவ) ேக ப% அ தைன I வா7கிவ)ட 6+Iேம!
இைத ஏ$ நா$ எ9 % ெகா ள ,டா%?’ எ$
எ=ண)னா$. அவ$ மன த9மாறிO .

கடE அவ$ எ$ன ெசMகிறா$ எ$ கவன" தா .


'கா + கிைட & பழ7கைள நா$ ெபா கி
எ9 % ெகா கிேற$. அைத உ=கிேற$. அேதேபால,
கா + ஒ5 த7க க + கிைட கிற%. இைத எ9 %

Designed By A.K
ெகா=டா எ$ன தவ ? நா$ யாசக ேக கவ) ைல;
ெகா ைள அ+ கவ) ைல; ப)றைர %$' தி இ.த
த7க க +ைய அைடயவ) ைல. இைத ,லியாக ,ட
ெபறவ) ைல. ெவ ேம %ண)மண)கைள, உ=T
ப=ட7கைள நா$ கா ெகா9 % வா7&வ% வழ க .
இ ப+ த7க க + கிைட தி5 & ேபா%, அைத
வ)O காசா கி, அவOைற ஏ$ நா$ வா7கி ெகா ள
,டா%? கடE பழ ெகா9 ப%ேபால த7க க +
ெகா9 தி5 கிறா . அZவளEதாேன? இைத
எ9 % ெகா வதி தவறி ைல!’ எ$ ேயாசி தா$.

த7க க +ைய எ9 % தைலய) ைவ %


ெகா=டா$. உடேன இ$ெனா5 ேயாசைன. ',டா%!
,9தலாக ஒ5 ெபா5ைள நா$ ேசமி % ெகா ள
,டா%. என & இ.த த7க க + ேவ=டா . பசி &
பழ இ5 கிற%. காM இ5 கிற%. கீ ைர இ5 கிற%.
மர த=9க இ5 கி$றன. &+ க நL இ5 கிற%.
என & அைவ ேபா% . ேவ எ%E ேவ=டா ’ எ$
த7க ைத கீ ேழ ேபா டா$. வ9
L ேநா கி நட.தா$.

நாராயண ச ெட$ ஒ5 ேஜாதிட உ5வ எ9 தா .


ேநேர அவ$ மைனவ)ய)ட ேபானா .''உ$ கணவன"$
ஜாதக ப+ இ.த ேநர அவG & ஒ5 த7க க +
கிைட தி5 க ேவ=9 . ஆனா , கிைட த ப)ற&
அ.த த7க ைத உ$ '5ஷ$ உதறிவ) 9 வ5கிறா$.
இ% தவ . ப)$னா ெப5 த வ ைம வ.% ேச5 .
த7க க +ைய எ9 % வர ெசா '' எ$ \=+னா .

Designed By A.K
அ.த ஏைழ வ L 9 & வ.தEட$ மைனவ) வ)சா( தா .
ேஜாதிட ெசா$னைத ெசா$னா . ேஜாதிட5 அைத
வ)வ( தா .

''ஆமா . த7க க + இ5.த%. அ7ேகேய வ) 9 வ) 9


வ.%வ) ேட$. என & எதO& த7க க +?'' எ$
ேக டா$ ஏைழ.

''உடேன ேபாM அைத எ9 % வா57க . அ ல%,


எ7கி5 கிற% எ$ ெசா D7க . நா$ ேபாM எ9 %
வ5கிேற$'' எ$ மைனவ) தவ) தா . ேஜாதிட($
காலி வ) .%, கணவன"$ மன ைத மாO வ)தமாக
அவன"ட ேபச ெசா$னா . ேஜாதிட5 , ''தானாக வ5
3ேதவ)ைய ஏ$ ேவ=டாெம$ த NகிறாM? ேபாM
எ9 % ெகா=9 வா!'' எ$றா .

'த7க வ L 9 & வ.% ேச .தா ,அைத பா%கா கி$ற


பய வ.% ேச5 . எ$ன"ட த7க இ5 ப%
ெத(.தா , உOறா உறவ)ன நா+ வ5வா க .
த7கN & ப7& ேக பா க . ப7& ப)( பதி தகரா
வ5 . வ 'க வ5 . ஊ இர=9 ப9 . உறEக
இர=9 ப9 . க வ க இ.த இட ைத நா+
வ5வா க . ச=ைட வ5 . எ7கைள சில ைநய
'ைட பா க . த7க ைத ெகா=9 வ5வாேன$; சில($
பைகைய ச பாதி % ெகா வாேன$. இ ேபா% மி&.த
நி மதியாக இ5 கிேற$. என & அ% ேபா% . த7க
ேவ=டா !'' எ$ தL மானமாக ம % வL 9 & வ.%
அம .தா$. அவ$ மைனவ) திைக தப+ பா க,
ேஜாதிடராக வ.த 3நாராயண த$ திZய Rப ைத

Designed By A.K
அவ கN & கா +னா . அவ மய க திலி5.%
மY =9, ெதள"வான சி.தைன உைடயவ ஆனா .

''நாரதா,இதிலி5.% எ$ன ெத(கிற%? ஆைச இ லாம


வா4வேத ெப(ய த ம . ேகாப ைத ெஜய) பேத
மிக ெப(ய '=ண)ய aநான . தயEெகா N
ெநHச ைத ெகா வேத ெப(ய ஜப . தி5 திேய தன .
காMகறி வைக ஆகாரேம அமி த . உபவாசேம தவ .
இவOைற ெபOறவேன 'ன"த$. இக திD பர திD
அவ$ கமாக வா4வா$'' எ$றா ப)ர ம$. நாரத
ெதள"E ெபOறா . த.ைதைய வண7கினா . இைத
மOறவ5 & ெசா ல, அ7கி5.% கிள ப)னா .

Designed By A.K
நாரத கைதக ! – 19

பாOகடைல கைட.தா க . ெவ ைள Aைர


க பாய)O . ஆலகால வ)ஷ ெபா7கி வ.த%. >
திணறிO . ேதவ கN அ ர கN ப)+ைய உதறிவ) 9
ஓ+னா க . சிவ$ நி$றா . ப)ரபHச ைதேய
அழி %வ)9ேம என கவைலெகா=டா . வ)ஷ ைத
ைகய) ஏ.தினா . தா$ அழி.தாD பரவாய) ைல
எ$ உ ேள வ) 7கினா . வ)ஷ பா வதியா
ெதா=ைடய) நி த ப ட%. ஓ+யவ க
தி5 ப)னா க . ம ப+I கைட.தா க . காமேதG
உ பட ப ேவ வ)ஷய7கN ேதா$றின. அதி
அகலிைகI எ .% வ.தா .

ேபரழ&, ஆனா ெப5 அைமதி. ம.தகாச '$னைக.


நைடய) நிதான . க=ண) கன"E. அகலிைக
வண7கினா . எ ேலா5 & பதிD & வண7க
ேதா$றிO . அகலிைக நிமி .தா . எ ேலா5 ஏ க
ெப5> வ) டா க . அகலிைக '$னைக ெசMதா .
எ ேலா5 '$னைக ெசMதா க .

இ%தா$ பாOகடலி$ உ$னதேமா. இவ தா$


மகால மிேயா, கைட.த% ேபா%ேமா என எ ேலா5
மய7கினா க .

''இ ைல. இ ைல, அமி த வ5


வைர கைடI7க .''

சகல5 ஆேவசமாM ேவைலய)


இற7கினா க . இ.திரG , ெகௗதம
6ன"வ5 ேவைலய)லி5.% வ)லகி

Designed By A.K
அகலிைகைய ஆ ச(ய %ட$ பா தா க .

'ஆஹா... எ$ன அழ&! இவ என & ேவ=9ேம’ எ$


இ.திர$ ஆைச ப டா$. 'ேபாM ேக கலாமா? அ ல%
எ9 % ெகா=9 ஓ+வ)டலாமா? எ$ன ெசMதா இவ
என & ெசா.தமாவா . Oறி Oறி வ.தா$.
உ N & ேவகமாக தி ட7க தL +னா$. மன
படபட த%.

ெகௗதம மிக வ)ய ேபா9 பா தா .

'இவ ஓ அO'த ! மன ைத ஒ56க ப9 த இவ


உதEவா . இ லற ேதா9 ,+ய தவ தா$ சிற.த%.
எனேவ, எ$ இ லற % & இவ உ %ைணயாக
இ5 பா . எ$ தவ ைத இவ கா பா . எ$ உய E &
வழிகா 9வா . எ$ வ L 9 & ஒள" வ)ள காக
இ5 பா . ந லைத க=டப)$ ஏ$ ம தலி க
ேவ=9 ? ந$ைம த5 எ$றா ஏ$ 'ற கண) க
ேவ=9 ?

தவ வா4 ைகய) ஒ5வனாM பயண ப9வைதவ)ட,


இவ அ5ேக வர நட ப% எள"த லவா? தவ
வா4 ைகய)D மன ேவதைனக உ=ேட! உட
ெகாதி க ,9ேம, அ ேபா% இ.த உ தமி ெதா 9
தடவ)னா `9 அட7& அ லவா? ெதாட .%
நட கலா அ லவா’ என ஏ7கினா .

ேநேர ேபாM 'நா$ ெகௗதம$. என &


மைனவ)யாகிறாயா?’ எ$ ேக பதா? ம தலி %
வ) டா , ம ப+ ேக க 6+Iமா?

Designed By A.K
ம5க தாேன 6+I . இ% எ$ வா4 ைகைய திைச
தி5 ப)வ)டாதா? எ$ன ெசMவ%. என & அகலிைக
ேவ=9ேம. உ N & அரOறினா .

'எைத ேக டாD ெகா9 பவ சிவ$, கய)ைலய)


அம .தி5 & சிவெப5மா$, அவ(ட ம$றா9ேவா .
அவைர ேநா கி ப)ரா தைன ெசMேவா . என & இவ
ேவ=9 . வா7கி ெகா97க ’ எ$ சி &ழ.ைத
ேபா ேக ேபா .

சிவேன எ$ சிவேன, நா$ உைன பா9ேவ$. அவ


உ ேள பா+னா . ம.திர ஜப) தா . ஆ4.% >4கினா .
சிவ சி.தைனையேய த$ சி.தைனயாக ெகா=டா . த$
சி.தைன 6 வ% சிவைன நிைற தா . உ ேள கன

Designed By A.K
தN ப)ய%. ச ெட$ ெவள" ச ேமேல அ+ த%. க=
திற.தா .

''எ$ன ேவ=9 ெகௗதமேர?'' இன"ைமயான &ர


அவைர த வ) ெகா=ட%. தைல தடவ)ய%. எ .%
நிOக ைவ த%. ைக , ப ைவ த%. க=ண L நL
ம கிய%. வழி.த%.

''சிவேன, என & அகலிைக ேவ=9 . பாOகடலி உதி த


அ.த உ தமி ேவ=9 . இைடயறா% ச திய தி நட.%,
அைத இ.த 'வ)ய) aதாப) க என & நL7க உதவ)
ெசMய ேவ=9 . அ.த உதவ) & அகலிைக இ5 பா
எ$ற ந ப) ைக. எனேவ, உ7கைள யாசி ேத$, என &
அகலிைக ேவ=9 .''

''அ ப+யா. ச(, அதO& நL ஒ5 சி 6யOசி ெசMய


ேவ=9ேம.''

''நி சய ெசMகிேற$. ெப5 6யOசிைய ,ட


ெசMகிேற$.'' அவ ஆேவசமானா .

சிவG & சி( ' வ.த%. '$னைக ெப(தாய)O .

''இர=9 6க உைடய ப கைள பா தா உன &


அகலிைக கிைட பா .'' சிவ$ ெசா லி மைற.தா .
ெகௗதம தி9 கி டா .

இர=9 6க உைடய ப வா? எ7கி5 கிற% அ%?


காமேதG,ட அ.த ல சண தி இ ைலேய! அவ
தவ) தா . அவ தவ) ' & ஏOப நாரத அ7& வ.தா .

''எ$ன ெகௗதமேர. ஏ$ தவ) % ெகா=+5 கிறL க .


6க தி ஒ5 அவaைத ெத(கிறேத, எதனா ?''.

''சிவனா($ த(சன ஏOப ட%.''

Designed By A.K
''அடடா, நL '=ண)யவா$, ஞானவா$. உ தம$.''

''அவ(ட அகலிைகைய யாசி ேத$.''

''அட, அ% அO'த . மிக சிற.த வ)ஷய . ந லத லவா


ேக +5 கிறL . கிைட % வ) டதா?''

''இ ைல.''

''ஏ$?''

''ஒ5 சி$ன ேசாதைன ைவ தி5 கிறா .''

''உம & ேபாM ஏ% ேசாதைன? நL , சகல6 அறி.தவ


அ லவா.''

''இ ைல. ேசாதைன ெப(தாக இ5 கிற%.''

''எ$ன ேசாதைன எ$ ெசா D .''

''இர=9 6க உ ள ப ைவ பா க ேவ=9மா .
அ ப+ எ7& இ5 கிறதMயா. காமேதG,ட அ ப+
கா சி தர 6+யாேத.''

''அட, இெத$ன ெப(ய கWட . இர=9 6க உ ள ப


Jமிய) பல இட7கள" இ5 & .''

''வ)ைளயாடாதL க நாரதேர, நா$ ேவதைனய)


இ5 கிேற$.''

Designed By A.K
''இ லேவ இ ைல. இேதா இ7& ள ப , ட தி
ஆய)ர ப க இ5 கி$றன. பல% `
ெகா=டைவயாக இ5 கி$றன. இதி ஏேதG ஒ$
உம & இர=9 6க கா 9 .''

''அ ப+யா. அ% எ ப+?''

''ேத97கேள$!''

நாரத அ5ேக இ5 க, அவ ஒZெவா5 ப வாக


ேத+னா . ஒ5 ப கா மாOறி தவ) த%. 6னகிய%.
ெகா பா ம=ைண கிளறிய%. 6$G ப)$G
அைல.த%. 'அ மா’ எ$ ேவதைன &ர ெகா9 த%.
இ5வ5 நி$றா க .

Designed By A.K
ப வ)$ ேயான" திற.த%. நL &ட ெப5கிய%.
க5 ைபய)லி5.% ெவள"ேயறி ேயான"ய)$ வழிேய
இ$ெனா5 6க ேதா$றிய%.

''அடேட, பா5 பா5 !'' நாரத + கா +னா .


6$ேன ஒ5 6க தவ) தி5 க, ப)$ேன ஒ5 6க
> & ஏ7க, இர=9 6க உ ள ப ைவ ெகௗதம
க=டா . ப க$ைற ஈ$ற%. அைத தடவ) ெகா9 தா .

''ந$றி, ந$றி, ந$றி'' எ$ ப E & வண க


ெசா$னா . அவ5 & அகலிைக கிைட தா .
அகலிைகI , ெகௗதம5 நாரதைர வண7கினா க .

''ஐயா, உ 6ைடய ` ம இ7& எவ5 & வரா%.


மாெப5 தபaவ)கN , ஞான"கN உ7கNைடய
%ைணயா தா$ சிற கிறா க . நாரதேர, எ$ைன
ஆசீ வதிI ''

நாரத சி( தப+ அவைர ஆசீ வதி தா .

இ% Jமிய)$ ` ம . ஒ5 உட ப)லி5.% ஒ5 உட '


வ5கிற%. எனேவ, உட ' எ$ப% ,டD & ம 9ம ல.
,ட இ$ெனா5 உட ைப ேதாO வ) கிற%. அழ&,
அறிE, ப=' எ லாேம இ$ெனா$ைற
ேதாO வ) பதOகாக தா$ இ5 கிற%.

இதO& ப)ற& ஒ5 நL=ட கைத இ5 கிற% எ$


நாரத5 & ெத(I . அவ 6 கால6 அறி.தவ .
எவ அைழ தாD உதவ) & வ5பவ . நாரணைன
அைழ ப% க+ன . நாரதைர அைழ ப% எள"%.
அைழ தா நாரத வ5வா .

Designed By A.K
நாரத கைதக ! - 20

ராஜாதிராஜ$ எ$ ம களா ப)(யமாக


அைழ க ப ட ம$னன"$ ெபய சி ரேக%. மிக
சிற பாக த$ ேதச ைத ஆ=9 வ.த சி ரேக%E &
&ழ.ைத ேப இ லாம இ5.த%. ஒ5 ப) ைள
ேவ=9 எ$ அவ$ கடEைள ேவ=+ய ப+ேய
இ5.தா$. பல ெப=கைள மண.தா$. ஆனாD ,
அவG & &ழ.ைத பா கிய கி டவ) ைல.
பல கால கழி %, கடE அ5ளா , அவGைடய 6த
மைனவ)யான கி5த %தி & அழகிய ஆ= &ழ.ைத
ப)ற.த%. &ழ.ைதய)னா கி5 த %தி & மதி '
அதிகமான%. இதனா , அரச$ த7கைள 'ற கண) %,
சதா கால6 அவேளாேடேய இ5 ப% , &ழ.ைதைய
ெகாHசி ெகா=+5 ப% க=9 எ( சDOற அரசன"$
மOற மைனவ)க அ.த &ழ.ைத & நH ெகா9 %
ெகா$ வ) டா க . அரச$ கதறி தவ) தா$.
&ழ.ைதய)$ தாM க=ண L வ) 9 கதறி அ தா .

''எ7க வா4 ைக இ தைன ேகவலமாக ேபாய)Oேற!


எ7கைள கா பாO பவ இ ைலயா? எ7கைள
ேதO வா இ ைலயா? அ ேப ப ட பாவ எ$ன
நா7க ெசM%வ) ேடா ?'' எ$ெற லா அலறினா க .

நாரத5 ஆ7கீ ரச மக(ஷிI அ7ேக வ.தா க .


6ன"வ அவ க இ5வ(ட6 மிக ப)(யமாகE
ஆ தலாகE ேபசினா .

''உலகி ப)ற.தவ இற ப% இயOைக. &ழ.ைத,


வாலிப$, வயதானவ$ எ$ற த&தி இ லாம
எ ேபா% ேவ=9மானா D மரண வ5 எ$பேத

Designed By A.K
இ.த வா4வ)$ சிற '. எ%E நிைலய) ைல எ$பைத
கா=ப) பதOேக இ.த உலக தி இ ப+ ப ேவ
ப5வ7கள" மரண ேந(9கிற%. நிர.தரமான ஒ$ைற
ப)+ % ெகா ள ெசா லி, நிர.தர இ லாத இ.த
உலக ைத கா=ப) பதOகாக இ.த மரண ேந(9கிற%.
இ.த மரண தி இ5.% ' தி ெதள"Eப 9, எ% நிர.தர
எ$ற ேக வ) எ ப), கடENைடய அ5ைள
ெப வாயாக! நிர.தரமானவ$ தி5மாேல எ$
ெதள"வாயாக!'' எ$ ெசா$னா .

ஆனா , அரசG & , அரசி & சமாதான ஆகவ) ைல.


அவ க ெதாட .% வாMவ) 9 அ தப+ இ5.தா க .
அவ கள"$ அ ைகைய தா7கமா டாத நாரத , ஒ5
த.திர ெசMதா . எத$ மY % ப)(யேமா, எ% இ.த
அ ைக ெக லா காரணேமா, எத$ ப)(ைவ
இவ களா தா7க 6+ய வ) ைலேயா அ.த
&ழ.ைதைய ச ெட$ உய) ப) தா . அவ கேளா9
ேபச ெசா$னா .

''எதOகாக என & உய) ப) ைச


ெகா9 தL க ? இ$G நா$ பல
ப)றவ)க
எ9 கேவ=+ய)5 கிற%. அதி
ஒ5 ப)றவ) சீ கிரேம 6+.த%
எ$ நி மதியாக இ5.ேத$.
எதOகாக ம ப+I நா$ இ.த
ம=T & வர ேவ=9 ? இ.த
ப)றவ)ய) இவ க என & தாM-
த.ைத. என & ஏக ப ட

Designed By A.K
தாயா கN , த.ைதய கN உ=ேட! எதOகாக
இவ கள"ட ம 9ேம நா$ இ5 க ேவ=9 ? இ$G
பல ப)றவ)க

எ9 கேவ=+ய)5 & ேபா%, நா$ மY =9 இ.த


ப)றவ)ய)ேலேய உழல ேவ=+ய அவசிய எ$ன? என &
இவ க 6 கிய இ ைல. இற.த ப)ற& என & அ9 த
ப)றவ)ைய பOறி தா$ சி.தைனேய தவ)ர, 6+.த
ப)றவ)ைய பOறிேயா, அ.த ப)றவ)ய)$ தாM, த.ைத
பOறிேயா என & ெந 6ைனயளE அ கைற இ ைல.
தயEெசM% எ$ைன வ) 9 வ)97க . நா$ ேபாகிேற$''
எ$ அ.த &ழ.ைத ம$றா+ய%. ப)$', ெம ள
மரணமைட.த%.

சி ரேக%E அவ$ மைனவ)I ெதள"EOறன .


த7கNைடய &ழ.ைதேய த7கைள ேநசி கவ) ைல;
ப)றவ)ய)$ பய$ 6+.%வ) ட% எ$ ெசா லி, அ9 த
ப)றவ) & தயாராகி$ற ' திைய ெகா=9வ) டைத
பா % அவ க வ5 த தL .தா க . நாரத5 & ந$றி
ெசா$னா க . உலக வா4 ைக நிர.தரமான% அ ல
எ$ '(.%ெகா=9, ெதாட .% வா4.தா க .

ந9 கா 9 & அ.த &ழ.ைத பாதர ைச அண)யாத


கா கேளா9 , ேகாமண ேதா9 நட.% வ.%ெகா=+
5.தா$. அ7க ல சண7க அவைன ஒ5 அரச&மார$
எ$ ெசா லின. ஆனா , அவ$ 6க வா+ இ5.த%.
இ5 ப)G , நைடய) ஓ உ தி ெத(.த%. மிக
ேவகமாக கா +$ அட .த இட % & ேபாக ேவ=9
எ$ற தL மான ேதா9 அவ$ நட பதாக நாரத5 &
ப ட%. அவ$ அ5கி வ.த% , த$ ெசாRப ைத
ெவள" ப9 தினா . அவ$ நிமி .% பா தா$.

Designed By A.K
க5ைண ெபா7& வ)ழிகN , சி( ' , ைகய) மஹதி
எ$ற யா , உ சி ெகா=ைடI ெம லிய காவ)
உைடI , ெநOறிய) தி5ம=T அண).%, ஒ5 ச7கீ த
f7கார %ட$ அவ நி$றி5 ப% ெத(.த%. அவைர
பா % ைக , ப)னா$. வ) .% வண7கி எ .%
நி$றா$. நாரத அவ$ கா% &ள"ர தி5மாைல 'க4.%
பா+னா . அவ$ தாள ேபா டா$. சி( தா$.
6க திD ள கவைலக ெம ள அக$றன. ''மிக
அ5ைமயாக பா9கிறL க '' எ$ பாரா +னா$.

''நL யா &ழ.தாM? இZவளE அட .த கானக தி


தன"யாக ஏ$ வ5கிறாM? உ$ 6க கவைலயாக
இ5 கிறேத. எ$ன காரண ? உ$ைன பOறி ெசா ''
எ$ ேக டா . ஆனா , நாரத5 & அவைன பOறி
ஏOெகனேவ ெத(.தி5.த%. அவ$ சாதாரண$ இ ைல
எ$ '(.தி5.த%.

அ.த &ழ.ைத அவைர ேநா கி ேபச %வ7கினா$...


''எ$ ெபய %5வ$. எ$ தக ப$ உ தானபாத$. அவ
இ.த ேதச தி$ அரச . எ$ த.ைத & இர=9
மைனவ)ய . எ$ தாய)$ ெபய ன Lதி. எ$
சிOற$ைனய)$ ெபய 5சி. எ$ தாM அைமதியானவ .
Designed By A.K
ஈaவரைன எ.ேநர6 நிைன % ெகா=+5 பவ .
அரசG & அட7கி, மி&.த ப)(ய %ட$ நட பவ .

ஆனா , எ$ சிOற$ைனேயா ெகாHச ஆரவாரமானவ .


எ$ த.ைதைய த$ைன வ) 9 அகலாதி5 & ப+
இ கமாக ைவ % ெகா=+5 பவ . எ$ தாM
அவைள &றி % வ5 த ப9வைத நா$ காதார
ேக +5 கிேற$. 'எதO& இ ப+ '5ஷைன ப)+ %
ைவ % ெகா=+5 கிறா ? எ$Gைடய இட % &
வரவ)டாம அவைர ஏ$ த9 % ைவ தி5 கிறா ?’
எ$ கவைல ப9வாேள தவ)ர, சிOற$ைனைய
ஒ5நாN அவ க+.%ெகா=டதி ைல. 'ஏேதா
ெத(யாம ெசMகிறா . ஒ5 நா அவN ேக ெத(ய
வ5 ’ எ$ அைமதியாக ெசா Dவா .

ஆனா , எ$ சிOற$ைனேயா எ$ தாைய பOறி


ேப ேபா%, ''அவN & ஒ$ சாம திய இ ைல.
ெசய திற$ ேபாதா%!’ எ$ெற லா இழி %ைர பா .
அரச5 தைலயா 9வா . நா$ அைதI
ேக +5 கிேற$. என & ேவதைனயாக இ5 & . எ$
தாM & நா$ எ ப+ மகேனா, அேதேபால எ$
சிOற$ைன & உ தம$ எ$ ஒ5 மக$ இ5.தா$.
ந ல த ப). அழகானவ$. ந ல '! ஒ5நா ,
ெபா$oHசலி அவ$ தாI எ$ த.ைதI அம .%
ஊHசலா+ ெகா=+5.தேபா%, நா$ அ5ேக ேபாேன$.
த.ைதய)$ ம+ய) உ தம$ உ கா .தி5. தா$.
எ$ைன பா % சி( தா$. என & உ தமைன ேபால
எ$ த.ைதய)$ ம+ய) உ கார ேவ=9 எ$ ஆைச
எ .த%. நா$ அ5ேக ேபான% , எ$ த.ைத ஊHசைல
நி தினா .

Designed By A.K
ஆனா ,
சிOற$ைனேயா
ஊHசைல
ஆ 9வதி
&றியாக
இ5.தா .
எ$ைன அ5ேக
வரவ)டாம
ேவகமாக ஊHச
ஆ+னா . நா$
எ$ த.ைதய)$
ம+ய) உ கார
ேவ=9 எ$ற
எ$ வ)5 ப ைத
சிOற$ைனய)ட
ெத(வ) ேத$.

''உன & அ.த பா கிய இ ைல! எ$ வய)Oறி


ப)ற.ததா , உ தம$ த$ த.ைதய)$ ம+ய)
உ கா .தி5 கிறா$. நL ேவ யா வய)Oறிேலா
ப)ற.ததா , த.ைதய)$ ம+ய) உ கா5 பா கிய
உன & இ ைல. நL உ$ த.ைதய)$ ம+ய) உ கார
ேவ=9ெம$றா , எ$ வய)Oறி ப)ற கேவ=9 எ$
ேவ=+ ெகா=9 வா! ேபாM தவ ெசM’ எ$
ெசா$னா .

அவ ேப என & மி&.த வ5 த ைத த.த%. நா$


ெம ள நக .%, மY =9 த.ைதய)ட ேபாக, அவ
எ$ைன த9 % நி தினா . ைகயா எ$ைன 'ற
த ள"னா . 'ேபா! ேபாM எ$ வய)Oறி ப)ற கேவ=9
எ$ தவ ெசM’ எ$ ம ப+I ெசா$னா . நா$

Designed By A.K
கீ ேழ வ) .ேத$. எ .% நி$ேற$. எ$ தக பேனா நா$
கீ ேழ வ) .தைத பா % சி( தப+ நி$றா . ஆனாD ,
அவ மன தி கவைல இ5 ப% 6க தி ெத(.த%.
அைத மைற க இ$G ெப(தாM சி( தா .

என & மி&.த ேவதைனயாக இ5.த%. நா$ அ தப+ேய


வ L 9 & வ.ேத$. எ$ தாைய பா தEட$ அ ைக
பbறி 9 வ.த%. எZவளE ந லவ எ$ தாM! இவைள
எ$ தக ப$ ச(யாக '(.%ெகா ளவ) ைலேய எ$
எ=ண)ேன$. அ ேத$. எ$ தாM ஓ+வ.% எ$ைன
அைண % ெகா=டா . எ$ன ேவ=9 எ$
ேக டா . நட.தைத ெசா$ேன$. எ$ தாM
% க ப டா .

''உ$ சிOற$ைன ெசா வ% ச(தா$. நL எ$ வய)Oறி


ப)ற.ததா தா$ உன & கிைட கேவ=+ய
ம(யாைதகN அரவைண 'கN கிைட காம ேபாM
வ) டன. அ9 த ெஜ$ம திலாவ% ந லவ வய)Oறி
ப)ற கேவ=9 எ$ , உ$ சிOற$ைன ெசா$னப+
தி5மாைல ேநா கி தவ ெசM'' எ$ ெசா$னா .
'தி5மா எ ப+ இ5 பா ?’ எ$ ேக ேட$. அழகாக
வ)வ( தா . 'எ7& ேபாM தவ ெசMய ேவ=9 ?’ எ$
ேக டதO&, 'வன % & ேபாM தவ ெசM’ எ$றா .
'ஏ$ வன ேபாக ேவ=9 ?’ எ$ நா$ ேக டேபா%,
அதO& அவ ெதள"வான காரண7கைள ெசா$னா .

''மன"த &ரD , மன"த நடமா ட6 , மன"த களா


ஏOப9 திய சாமா$க ெசMI ச த6 உ$ைன
மிகE கைல & . வன தி இ தைன ச த
இ5 கா%. வ)ல7&கள"$ ச த6 மர7கள"$ அைசE
ெப(ய ெதா.தரைவ த.%வ)டா%. எ.த மி5க6 வராத
ஓ இட % & ேபாM அைமதியாக உ கா .%ெகா=9,

Designed By A.K
உ N & ேள எ% நL எ$ ேத+ பா %, எ.த
இட தி நL இ5 கிறாேயா அ.த இட ைதேய
கவன" % ெகா=+5 க, அ.த இட 6 வ %
இைறய5 நிர ' . இைற த(சன கிைட & ’
எ$றா . அவ ெசா$ன% என & '(.த%. அ ப+ ஒ5
ந ல இட ேத+ தா$ ேபாM ெகா=+5 கிேற$''
எ$றா$ அவ$.

Designed By A.K
நாரத %ய5Oறா . ஒ5 சி &ழ.ைத & ஏ$ இ தைன
ேவதைன எ$ மன ெநா.தா . ''உ$ தாM உ$ைன
ச(யான வழிய) தா$ அG ப)ய)5 கிறா . வனா.தரேம
தவ % & ஏOற இட . நL ச(யான வன % &, ச(யான
\ர % & வ.%வ) டாM. நாேன உன & இ7& ந ல
இட ேத .ெத9 % த5கிேற$.'' எ$ ஓ இட ைத
ேத .ெத9 % த ப9 தி ெகா9 தா நாரத .
%5வ$ அ7ேக உ கா .தா$.

''உ$ தாM ெசா$னப+, இ5தய தி$ ந9ேவ எ7& நL


எ$ ச த இ5 கிறேதா, எ7& நா$ எ$கிற ஒ5
வ)ஷய ைத உண கிறாேயா, அ.த இட தி இைறவைன
நி தி, அைழ % வா! உ$ தவ உ கிரமாக ஆக,
இைறவ$ வ.%வ)9வா$. தி5மா கன"E மி கவ .
உ$ைன ேபா$ற &ழ.ைத க9.தவ தி ஈ9ப9வ%
க=9 அவ வ5 த ப 9, வ)ைரவாக உன & த(சன
த5வா '' எ$ ெசா$னா நாரத .

எ ெட % ம.திர ைத அவG & உபேதசி தா . அ.த


ம.திர ைத தி5 ப தி5 ப ெசா லி, தா$
எ7கி5 கிேறா எ$ வ)சா( %, த$ மன தி ேபாM
உ ேள அம .%, எ.த இட தி நா$ எ$ற எ=ண
கிள கிறேதா அைத ஊ$றி கவன" %, கவன" த
இட திேலேய த$ மன ைத ெசD தி, அ.த இ5 ைப
வD ப9 தி, அதிேலேய >4கி காணாம ேபானா$.

%5வGைடய தவ க=9 ேதவ உலக வ)ய.த%.


நாளாக நாளாக, அவGைடய தவ உ கிர அைடவ%
ெத(.%, அவைன ெகா=டா+ய%. இதO& ேம
வ) டா , ேதவ உலக % & ெக9த வ5ேம எ$
பதறி, தி5மாலிட ேபாM %5வG & த(சன
ெகா97க எ$ ேவ=+ய%.

Designed By A.K
தி5மா அவ$ எதிேர ேதா$றினா . ெம ள அவ$
தைலைய வ5+வ) டா . ''எ .தி5 &ழ.தாM! எ$ன
ேவ=9 ?'' எ$ ேக டா . &ழ.ைத க= வ)ழி த%.
தி5மாைல நாரத ேபால aேதா திர ெசM%, பல6ைற
வ) .% வண7கிய%.

''எ$ த.ைதய)$ ம+ய) நா$ அம வ தO& 6+யாம


எ$ சிOற$ைன த9 தா . ஆனா , இ ேபா% நL7க
வ.%வ) c க . என & எ$ன தர ேவ=9ேமா, அைத
நL7க ெகா97க . உ7கள"ட இ% ேவ=9 எ$
ேக பதO& ,ட என & வ)5 பமி ைல'' எ$ ைக
, ப) ெசா$னா$ %5வ$.

அவ$ பண)E தி5மாைல ச.ேதாஷ ப9 திய%. அவ$


ெதள".த மன தி5மாD & ப)+ தி5.த%.''ந ல%. உ$
த.ைத வ)ைரவ) மரண அைடவா . அ ேபா% இ.த
ராlஜிய % & நL அரசனாவாM. பல e வ5ட7க
இ.த ராlஜிய ைத நL திற பட அரசா சி ெசMவாM.
அதO& ப)ற&, த.ைதய)G ைடய இ5 ப)ட
ம 9ம ல, எ$Gைடய இ5 ப)டமான இ.த
ப)ரபHச தி , ஒ5 >ைலய) நL நிர.தரமாக இ5 பாM.
தவ ெசMவத$ 6 6ர ைத, உOசாக ைத,
அவசிய ைத உல& & எ9 % ெசா D டராக
திக4வாM. உன & %5வ ந ச திர எ$ ெபய
கி 9 . %5வ ந ச திர ைத க=ெகா=9 பா கிறவ
எ ேலா5 & உ$ ச(த ஞாபக வ5 . உ$ ச(த ,
தவ ெசMவ% பOறி அவ கN & மைற6கமாக
ெசா லி ெகா9 & . தவ ெசMய ேவ=9 எ$ற
எ=ண ைத \=9 . த.ைதய)$ ம+ ேக டவG &
கடEள"$ ம+ேய கிைட தி5 கிற% எ$ப% '(I .
உலக தி உ$ைன ேபால பல e %5வ க

Designed By A.K
வரேவ=9 எ$ நL அ7ேக உ கா .% ஆசி வதி %
ெகா=+5!'' எ$ ெசா$னா .

%5வ$ மிக சிற.தப+ அரசா சி ெசM%, ப)ற&


ந ச திரமாM மாறி, நிர.தரமாM JEலைக பா %
ெகா=+5.தா$.

நாரத($ வழிகா ட , அவ5ைடய அ$' ஓ அரசிள


&மரைன நிர.தரமாக, ப)ரபHச தி கா சி அள" பவனாக
மாOறிய%. ந ல மன"த5ைடய ேச ைக
சாதாரணமானவைர ,ட உ சநிைல & ெகா=9
வ.%வ)9 எ$பதO& %5வ$ கைத ஒ5 சா சி.

Designed By A.K
நாரத கைதக - 21

அ% ப)5 மேலாக . பைட 'கைள நிக4 தி ெகா=ேட,


த$ இட % & வ.த நாரதைர வா ைதகளா உபச( %
அமர ெசா லி, ''நாரதேர, ஏதாவ% ெசMதி உ=டா?
'திதாக ஏ% நட.ததா?'' எ$ ேக டா ப)ர மா.
''இ%வைர 'திதாக ஏ% நட கவ) ைல. ஆனா , 'திதாக
ஏ% இன" நட &ேமா? அ% பOறி பைட ' கடEளான
நL7க எ%E ெசா ல 6+யாேதா?'' எ$ நாரத
ேக டா .

''ஒ5 ச=ைட நட & !'' எ$றா ப)ர மா.

''அ%தாேன பா ேத$! உ7களா மா இ5 க


இயலாேத! எதி5 'தி5மானவOைற பைட %வ) 9
அைவ இர=9 ேமாதி ெகா வைத ேவ+ ைக
பா பதி உ7கைளவ)ட சாம தியசாலி யா ?''

''அ ப+ய) ைல, நாரதேர! நா$ பைட & ேபா%


ஒ5வ5 ெகா5வ அ+ % ெகா ளேவ=9 எ$
பைட பதி ைல. எ லா6 , எ ேலா5 &ழ.ைதகேள!
வள சி எ$ ஒ$ இ5 கிற%. அ% வ)WTவ)$
ெசய . அ.த வள சிய)$ேபா%, சில வ)ஷய7க ேந
எதிராக ேபாMவ)9கி$றன. ப)ற & ேபா% 'லி & +
தாM பா தா$ ேத9கிற%. வள .த ப)ற&, அ%ேவ
மாைன ேவ ைட ஆ9கிற%. எனேவ, எ$ பைட ப)
&Oறமி ைல. எ$ பைட ' வள5 ேபா%, எ லா வ ல
நாராயண ஏேதா & ' ெசM%வ)9கிறா . Jமி
இய7&வதO& இ ப+ சில வ)ஷய7க ெசMவ%
அவசிய எ$கிறா !''

Designed By A.K
''எ$ன வ)ஷயேமா?'' - ஆவேலா9 ேக டா நாரத .

''நா$ பைட த 'லaதிய இ ேபா% மகானாக


இ5 கிறா . இ$ சிவரா தி(.
'லaதிய சிவJைஜ ெசMய
ேபாகிறா . அதOகாக ஒ5 ேகாய)ைல
ேத+ ெகா=+5 கிறா !''

''மிக ந ல வ)ஷய தாேன? இதி


வ ' எ7& வ.த%?''

''வ ' ேவ இட தி இ5 கிற%.


சிவரா தி(ய)$ மகிைம பOறி
6ன"வ க ஒ$ ,+ ேபசி
ெகா=+5 கிறா க . மர7கள"$ உ சிய) இ5.த சில
&ர7&க கீ ேழ இற7கி, வ)லகி நி$ , ைக , ப),
சிவரா தி(ய)$ மகிைம பOறி 6ன"வ க ெசா வைத
ேக 9 ெகா=+5 கி$றன. த7க ேப ைச &ர7&க
ேக பைத அறி.%, 6ன"வ கN இ$G
வ)aதாரமாக ேப கிறா க . சகல உய) கN பய$
ெபற 9ேம, க ெபற 9ேம எ$கிற ந ல ேநா க தி ,
சிவ எ$ப% பOறி வ)ள கி ெகா=9 இ5 கிறா க .''

''அடடா, அO'த ! எ லா உய)(ன7கN & சிவ$


6 கிய எ$ ெத(.தா , அைதவ)ட மிக ெப(ய ேப
இ.த உலக தி எ$ன உ=9? வா4க இZEலக . அ%
ச(, இதி எ7& வ ' இ5 கிற%?''

''பா5ேம, நLராகேவ பா5ேம!''

அவ க இ5வ5 தி5 ப), Jேலாக ைத பா தா க .

'லaதிய ஒ5 சிவ$ ேகாய)ைல ேத .ெத9 %,


ந9நிசிய) Jைஜ ெசMய கதைவ சா தி ெகா=டா .

Designed By A.K
க5வைறைய >+ ெகா=டா . Jைஜைய
ெதாட7கினா .

&ர7&கN ேகாய) ேத+ன. கிைட கவ) ைல. ேநரேமா


கட.% ெகா=+5 கிற%; ேவ ேகாய) ேதட ேநர
இ ைல. இ.த ேகாய) கதEகைள உைட ேபா எ$கிற
6+ேவா9, கதEகைள ஆ + ெபய % எ9 தன.
க5வைறைய திற.தன.

'லaதிய ேகாப அைட.தா . ''எ$ன இ%... நி மதியாக


ஒ5 Jைஜைய ெசMயவ)டாம , உ7க வானர
' திைய கா 9கிறL கேள! Jைஜ & இைடHச ெசMத
நL7க அைனவ5 அழி.%ேபாக கடவ%!'' எ$
சாபமி டா .

&ர7&க ேகாப6Oறன.

'''லaதியேர! நா7க தி$ப தOேகா, \7&வதOேகா


இ7& வரவ) ைல. உ7கைள ேபால சிவJைஜ
ெசMவதO& தா$ இ7& வ.ேதா . நL7க உ ேள
இ5 ப% ெத(யாம தா$ ேகாய) கதEகைள
உைட ேதா . அறியாம ெசMத ப)ைழ &
அழி.%ேபா7க எ$றா சாப த5வ L க ? கதைவ
திற.% ைவ தி5.தா , உ ேள நL7க Jைஜ ெசMவ%
அறி.% வ)லகி இ5 ேபாேம! இ% ப)ைழயானதO&
காரண நL7க தா$! நா7க சாப இ9கிேறா . அ9 த
ஜ$ம தி உ7க வ ச ைத &ல ேதா9 நா7க
அழி ேபா . இ% ச திய !'' எ$ சீறின.

Designed By A.K
''அடேட! எ$ன இ ப+யாகிவ) ட%! இன" எ$ன நட க
ேபாகிற%?'' - நாரத பதறியப+ ேக டா .

''அ9 த ஜ$ம தி 'லaதிய மகனான வ)aரவa


எ$பவ5 & ைககசி எ$பவள"ட ராவணG ,
& பக ணG ப)ற பா க . இ.த &ர7&க fவ$,
ஹGம$, அ7கத$ உ ள" ட வானர ேசைனயாக
ப)ற & . 'லaதிய வ ச தி ப)ற.த ராவணைன
அழி க தி5மா அவதார எ9 % வ5வா . அதO&
ராமாவதார எ$ ெபய !''

Designed By A.K
''அ ப+யா! இேத வ)தமாகவா நைடெபற ேபாகிற%? இைத
யா(டமாவ% ெசா ல ேவ=9ேம!'' எ$ தவ) தா
நாரத .

ஒ5 மர த+ய) ெப(ய 'O இ5.த%. அதி வாM


ைவ %, ''இ.த 'Oறி யாேரG தவசி இ5.தா
ேக 9 ெகா N7க . இ ப+ய) ப+ நட க ேபாகிற%...''
எ$ உர த &ரலி அைன ைதI ெசா லி, த$ மன
பார ைத &ைற % ெகா=டா .

ப)Oபா9 ெவ&
கால கழி %,
அ.த 'O
உதி .%, ஒ5
6ன"வ ெவள"ேய
வ.தா . அவேர,
வா மY கி!
வா மY கியா ராம
காவ)ய
எ த ப ட%.

நாரத கால கட.தவ . ப ேவ அவதார7கைள


த(சி தவ . ப)ரபHச ேதா$ ேபா% ப)ற.தவ அவ .
ப)ரபHச தி$ மாOற7கைள கட.தவ . இ$G
ப)ரபHச தி யா4 ஒலி மY +யப+, அவ வல
வ.%ெகா=+5 கிறா . 'வ)ய) நட கிற பல
அO'த7கN & சா சியாக இ5 கிறா .

க சGடனான அ.த I த % & ப)ற& 3கி5Wண


பகவா$ கைள தி5.தா . அவர% சி.தைனக ெவ&
ெதாைலவ) இ5.தன. அவர% 6க தி மல சி
&ைறவாக இ5.த%.

Designed By A.K
அவ சைப & வ.% வண7கினா நாரத . நாராயண
கான ெசMதா . கி5Wண($ 6க மல .த%.

''நாரதேர, இ7& நட.தைத அறிவேரா?''


L

''ந$& அறிேவ$. உ7க ப)ற ப)லி5.ேத உ7கைள நா$


கவன" % வ5கிேற$. எ டாவதாக ப)ற.த
உ7கைள யாதவ க இ5 & இட % &
மாOறிவ) டா க . அ7ேக ப)ற.த ெப= ப) ைளைய
ெகா=9 வ.%, உ7க தாM- த.ைத & அ5ேக
கிட தினா க . எ லா ப) ைளகைளI ெகா$ற க ச$
எ டாவ% ப) ைளையI ெகா வதOகாக ஓ+ வ.தா$.
ெப= &ழ.ைத எ$ பாராம வ( அ+ %
ெகா ல %ண).தா$.

ேதவகி கதறினா . 'அ=ணா..! ேவ=டா . இ.த


&ழ.ைதைய ம 9மாவ% வ) 9வ)9!’ எ$ கதறினா .

ஆ திர தி$ வ)ள" ப) இ5.த க ச$ ம தா$.


&ழ.ைதைய வ( ஓ7கி அ+ க, உயேர \ கினா$.
அ% அவ$ ைகய)லி5.% ந வ), சிைற கதவ) இ5.த
இைடெவள" வழியாக ெவள"ேய பற.த%.

'அேடM, க சா! எ$ைன உ$னா ெகா ல6+யா%. நா$


ச தி!’ எ$ த$ ய உ5வ கா +ய%. எ 9
'ஜ7கNட$, நL=ட நா &ட$, ேகாைர பOகNட$,
க5ைம நிற %ட$, சிவ.த வ)ழிகNட$, `ல உய தி,
க சைன எ ச( தா ச தி.

Designed By A.K
''எ$ைன
ம 9ம ல,
உ$ைன
ெகா ல
ேபா&
&ழ.ைதையI
உ$னா
ெகா ல
6+யா%.
அ.த &ழ.ைத
இ.த 'வ)ய)
எ7ேகா
வள .%ெகா=
9 இ5 கிற%.
உன &
அழிE கால
வ.%வ) ட%.
6+. தா ,
ேத+ ப)+ %
அவேனா9
ச=ைடய)9!’
எ$ உர க
,றி சி( தா
ச தி.

க ச$
ந97கினா$.
ச தி
மைற.தா .
ேதவகி நி மதி

Designed By A.K
அைட.தா .

'எ7ேக அ.த &ழ.ைத... எ7ேக அ.த &ழ.ைத...’ என


க ச$ ெவறி ப)+ தாOேபா ஊெர லா , உலெக லா
ேத+னா$. 'யாதவ &ல தி ஒ5 'திய &ழ.ைத
ப)ற.தி5 கிற%; அ% பல அO'த7கைள ெசMகிற%’
எ$ ேக வ) ப 9, தன & கீ ேழ ேவைல ெசMI
அ ர கைள அ7& ேபா& ப+ க டைள இ டா$. அ.த
&ழ.ைதைய ேத+ ப)+ % உடேன ெகா D ப+
உ தரவ) டா$. அ ர கN தாதியாகE (Jதகி)
ச கரமாகE (சகடா ர$) எ$ பல உ5வ7கள"
அ.த &ழ.ைதயான த7கைள அழி க வ.தன .

கி5Wணனான நL7க சி &ழ.ைதயாக இ5.தேபாேத


அவ கைள உைத %, வைத %, உறிHசி ெகா$றL க !
நL7க தா$ தன & எதி( எ$ க ச$ ெத(.%
ெகா=டா$. உ7க இட தி ைவ % உ7கைள
ெகா ல6+யா% என
'(.ததா , த$ இட % &
உ7கைள வரவைழ க
சமரச ேபசினா$. நL7கN
அைத ஏO ெகா=c க .
அவ$ வரேவO' &
ச மத ெசா லி, அவ$
இட ேநா கி ெச$றL க .
உ7கN & %ைணயாக
பலராம5 வ.தா . யாதவ
&ல கவைல ப ட%.
க சன"$ ம க
ச.ேதாஷ ப டா க .

நL7க அரசைவ வாசலி

Designed By A.K
ைவ தி5.த ெப(ய வ) ைல வைள %, உைட %
\ கி ேபா c க . ேகா ைட கதE கைள
தக தL க . ெப(ய ெகா ' உ ள யாைனகைள அ+ %
%ைவ தL க . ெநHசி கா ைவ % அவ$ இதய ைத
ஒேர மிதிய) ந கி, ர த க க ைவ தL க . க ச$
மா=9 ேபானா$. உலக நி மதி IOற%. உ7க தாM-
தக ப$ ச.ேதாஷ அைட.தா க . ம க வ)9தைல
ெபOறா க . அ ப+ய)5 க, உ ேள எ$ன கவைல? ஏ$
வா+ இ5 கிறL க ? அய சியா, அ ல% ேவ
ஏேதGமா?'' - நாரத ேக டா .

''நாரதேர, பதிைல ெத(.%ெகா ள நL7க வரவ) ைல.


ெத(.%ெகா=ேட வ.தி5 கிறL க . எ$னதா$
ஆனாD , அவ$ எ$ மாம$ அ லவா? தாM &
அ=ணனாக இ5 பவைன வண7க ேவ=9 . அ%தாேன
6ைற? மாம$ எ$ப% மிக ந ல உறE! தாM-
த.ைத & ப)ற&, மாம$தாேன 6 கிய ! அவGைடய
மக தாேன 6ைற ெப= உறE எ$ வழி6ைற, ஒ5
நியம இ5 கிற% அ லவா! அைத நா$
ெக9 %வ) ேடேன! எ$ மாமைன இ % மிதி %
ெகா$ வ) ேடேன! இ% பாவம லவா? இைத ேபா க
எ$ன ெசMவ%?'' - கவைலேயா9 ேக டா கி5Wண .

நாரத வாMவ) 9 சி( தா .

''எ லா வ ல நாராயண($ அவதார நL7க .


%Wட கைள ச ஹ( கேவ நL7க
அவத( தி5 கிறL க . சா% கைள ப(ணமி க
ெசMயேவ ப)ற.தி5 கிறL க ! ச திய ைத நிைலநா டேவ
ேதா$றி ய)5 கிறL க ! கி5Wணா, உ7கN & &ைற
ஏ%? பாவ ஏ%? நL7க சகல6 கட.தவ அ லவா?
இ% உ7கN ேக ெத(I . ஆனாD , ஊரா ேக வ)

Designed By A.K
ேக க, அவ க சமாதான ெகா Nமா ஒ5 பதி
ெசா ல ேவ=9ேம எ$ எ$ைன ேக கிறL க .
அதனா ெசா கிேற$... ேச% எ$ற கட மிக
'ன"தமான%. ராம5ைடய ேச% இ5.த இட ,
இற.தவ க ,9 இட . ப) 5 கNைடய இட .
6$ேனா கNைடய வசி ப)ட . Jமிைய அவ க
தL=9வதO&, அ7& இற7&வதO& வசதி இ5 கிற%.
இ% ராமரா ஏOப ட%. 3கி5Wணா..! ராம ேச%E &
ேபாM, அ7& கடலி நLரா+, அ7& ள தL த7கள"
>4கி, சிவJைஜ ெசMI7க . நி சய க ச$
அைமதியாவா$. உ7க மன &ைற தL5 . உ7க &ைற
தL .தைத உ7களா உணர 6+I . ேச% அ ப+ ப ட
இட !'' எ$றா நாரத .

நாரத($ வா & ச தியமான%. அ$


3கி5Wணரா க சG & மன ேகத
தL க ப ட%ேபால, இ7& ந லவேரா ெக டவேரா,
ப)+ தவேரா ப)+ காதவேரா, உய .தவேரா தா4.தவேரா...
அவ கள"$ மன ேகத தL பதO& ராமேச% ஒ5
ச(யான இடமாக இ5 கிற%. அ7& நL தா கட$

Designed By A.K
ெசMதவ க நல ெப வா க . இ% நாரத($ ச திய
வா &!

ெதMவ7கN & ம 9ம ல; Jமிய) வா

மன"த கN & நாரத வழிகா + ெகா=+5 கிறா .

Designed By A.K
நாராயண... நாராயண..!

சிறி% ெப(%மாக இ$G சில நாரத கைதக


இ5 கி$றன.6Oறி 6தி .தைத கவ .% ெகா=9
வ.% வ)வ( தி5 கிேற$. கைதைய தா=+
ேபசிய)5 கிேற$.
ேமைட நாடக தி காண ப9 ேகாமாள" அ ல நாரத .
ெசௗல ய . அதாவ%, எள"தாக பழக ,+யவ . ப தி
மா க தி$ எ9 % கா 9. நாம ஜப தி$ உதாரண
'5ஷ .

சனாதன த ம தி ஏ$ இ தைன கடE க . ஏ$


இ தைன மகா$க . ேக வ) ேம ேக வ) வ5கிற%.
அ தைன ேப இ5 ப)G ஜன7கைள 6OறிD
மாOற6+யவ) ைலேய. ெசா$னவOைற
ேக 9 ெகா=9 மன"த , ட த$ வழிேயதாேன
ேபாகிற%.

சனாதன த ம ேநO 6ைள த & % ெச+ அ ல.


அத$ ெதா$ைம க=டறிய 6+யாத%. அத$
ெதா$ைமேய அைத பOறிய ேக வ)கைள
எ ப) ெகா=+5 கிற%. இ.% மத % & ெவ& நL=ட
ச( திர இ5 பதா , கடEN & நிக த மகா$க
ேதா$றி, ம கைள உய திய)5 கிறா க . ந ல மர ,
வ)ைதகைள வ) 9 ெகா=ேடதா$ இ5 & . வ) %க
மரமா& .

'எதO& இ தைன மகா$க .’ எ$ ேக டா , எ$ன


பதி ெசா ல. ஆலமர % & ஏ$ இ தைன வ) %க
எ$ ேக பவைர எ$ன ெசா ல. அ% இய ப லவா.

நாரத கைதக ஒ5 மகான"$ அGபவ . 'லி


'லி & +ைய ந கி ந கி தா$ 'லியா & . நL7க

Designed By A.K
'லி & +யாக இ5.தா , 'லிய)$ அரவைண '
உ7கN & '(I . 'லிய)$ அரவைண ' &
ஏ7&7க . கிைட & .

இ.த 'லி, &5, கடE , ஞான" எ லா ஒ$ேற.

(நிைற ற )

Designed By A.K

You might also like