World Class Test Equipment

2009/2010

IEC/EN 61243-3
DIN VDE 0682-401
τάξη Β

Όργανα Ελέγχου,
Μετρήσεων και
Ασφαλείας
 BENNING World Class Test Equipment
2
Ο υψηλού επιπέδeυ εξοπλισμός
®
ελέγχου
DUSPOL ελεγκτές τάσης – με το σήμα VDE
Το διεθνές πρότυπο για τους ελεγκτές
τάσης IEC/EN 61243-3 (DIN VDE 0682-401) αυξάνει
την ασφάλεια της εργασίας υπό τάση.
H δουλειά σας ως ειδικού απαιτεί ασφαλείς ελέγχους. Μία ουσιαστική άποψη από πλευράς ασφάλειας της προδιαγρα-
Γι’ αυτό δεν θα πρέπει να κάνετε κανένα συμβιβασμό φής είναι, το γεγονός ότι τα δοκιμαστικά τάσης (οι ελεγκτές τά-
σε ότι αφορά την ασφάλεια! Οι ελεγκτές τάσης οι σης) θα πρέπει να εμφανίζουν την κατάσταση της τάσης “εφαρ-
οποίοι χρησιμοποιούνται σε ηλεκτρικά συστήματα για μογή τάσης” ή “μη εφαρμογή τάσης” απευθείας, χωρίς τη χρήση
μέχρι 1.000 V πρέπει να είναι σύμφωνοι με το πρότυπο χειριστηρίου ή την ενεργοποίηση διακόπτη σε δίκτυα συνεχούς ή
IEC/EN 61243-3 (DIN VDE 0682-401). Οι ελεγκτές τάσης εναλλασσομένου ηλεκτρικού ρεύματος.
διαχωρίζονται σε τάξη Α (class A) (μέχρι AC 500V/DC 750V) Οι ελεγκτές τάσης με σύνδεση φορτίου (ένταση ηλεκτρικού
και τάξη Β (class B) (μέχρι AC 1.000 V/DC 1.500 V). ρεύματος λειτουργίας > AC 3,5 mA/DC 10 mA θα πρέπει σε κάθε
Το νέο πρότυπο εκφράζει ενιαία κριτήρια ελέγχων σε ζεύξη ελέγχου να διαθέτουν ένα πλήκτρο πιέσεως για την ενεργο-
ένα διεθνές επίπεδs και αυξάνει αξιοσημείωτα την ποίηση του κυκλώματος του φορτίου.
ασφάλεια των χρηστών.

NEO!

CAT IV 500 V CAT IV 500 V CAT IV 500 V CAT IV 500 V CAT IV 500 V
DUSPOL analog plus
®
DUSPOL expert
®
DUSPOL master
®
DUSPOL combi
®
DUSPOL® compact

CAT IV 500 V
DUSPOL® digital LC
Όλοι οι ελεγκτές τάσης DUSPOL® διαθέτουν σύστημα άμεσης
ένδειξης, χωρίς την εφαρμογή φορτίου στο σημείο ελέγχου.
Σε περίπτωση ανάγκης μπορεί να γίνει σύνδεση ενός πλή-
κτρου πιέσεως στο κύκλωμα της εφαρμοζόμενης τάσης, το
οποίο καταπιέζει τις επαγωγικές και χωρητικές “τυφλές τά-
σεις”. Με τον τρόπο αυτό μπορεί να διακρίνει κανείς με σαφή-
νεια ανάμεσα σε ενεργειακά πλούσια και φτωχά κυκλώματα.
Επιπλέον μπορεί να ενεργοποιηθεί μία ένδειξη δόνησης. Η δύ-
ναμη της δόνησης αυξάνει αναλογικά με την εφαρμοζόμενη
τάση. Αυτό είναι μία επιπρόσθετη ένδειξη ότι έχει εφαρμοστεί.
Η γενιά ελεγκτών τάσης DUSPOL® υπογραμμίζει για μία φορά
ξανά την ειδίκευση της BENNING στον τομέα του ελέγχου,
της μέτρησης και της ασφάλειας. Με ένα ελεγκτή τάσης
DUSPOL® αποκτάτε ένα καινοτόμο προϊόν το οποίο έχει
δοκιμαστεί και εγκριθεί από τον ανεξάρτητο Οργανισμό
Δοκιμών και Πιστοποιήσεων VDE.
Eξoπλισμός ελέγχου
DUSPOL® ελεγκτές τάσης
Ασφάλεια προϊόντος στο υψηλότερο επίπεδο:
• απευθείας ένδειξη χωρίς ενεργοποίηση του χειριστηρίου με
τα πλήκτρα πιέσεως (έλεγχος υψηλής ηλεκτρικής αντίστασης)
• ςύνδεση φορτίου μέσω χειριστηρίου πιέσεως (έλεγχος με
χαμηλή τάση (έλεγχος χαμηλής ηλεκτρικής αντίστασης)
• έλεγχος συνέχειας μέσω ηχητικού σήματος
και φωτεινού σήματος ή ψηφιακής οθόνης
αντιστοίχως
• δονητικός συναγερμός στο σημείο ελέγχου
• φωτισμός του σημείου μέτρησης.
 BENNING World Class Test Equipment
3
Ο υψηλού επιπέδeυ εξοπλισμός
®
ελέγχου
DUSPOL digital LC, μέγιστης ακρίβειας
Ο υψηλού επιπέδου εξοπλισμός ελέγχου
DUSPOL® ελεγκτές τάσης
• ελεγμένα και εγκεκριμένα σύμφωνα με το διεθνές • ένδειξη διαδοχής φάσεων με βέλη „ , “
πρότυπο IEC/EN 61243-3 (DIN VDE 0682-401), τάξη Β • ασφαλή δοκιμή μονής φάσης
• έλεγχος τάσης με χρήση χηλής ηλεκτρικής αντίστασης • ακριβή φώτιση του σημείου μέτρησης
χωρίς ενεργοποίηση χειριστηρίου με πλήκτρα πιέσεως • συσκευασία με αντίσταση σε ηλεκτροπληξία, σε σκόνη
• κύκλωμα που μπορεί να συνδεθεί με φορτίο, όχ λάθη και σε νερά (τάξη προστασίας IP 64)
μέτρησης εξαιτίας ενοχλητικής επαγωγικής και χωρητικής • LC οθόνη φωτιζόμενη η οποία ενεργοποιείται αυτόματα
τάσης εφαρμόζοντας το φορτίο μέσω των πλήκτρων από αισθητήρα φωτός
• σκόπιμο άνοιγμα ενός διακόπτη ασφαλείας στα 30 mA FI
• έλεγχος συνέχειας μέσω ηχητικού σήματος και LED/LCD
LC οθόνη με
φωτιζόμενο υπόβαθρο

αποθήκευση των
αποτελεσμάτων δοκιμής

έλεγχος διαδοχής φάσεων

φωτισμός σημείου
μέτρησης

έλεγχος μονής φάσης:

„R“ σύμβολο για AC τάση

έλεγχος συνέχειας με
ακουστικό και οπτικό τρόπο

ένδειξη τάσης
12 - 690 V AC/750 V DC, πλήρη λειτουργι-
κότητα ακόμα και χωρίς μπαταρίες

CAT IV έλεγχος πολικότητας (+ / -)

με συνεχή (DC) τάση

500 V σύνδεση φορτίου

μέσω πλήκτρων πίεσης

δοκιμασμένο δονητικός συναγερμός

στο σημείο ελέγχου
και εγκριμένο
συσκευασία με αντίσταση σε
ηλεκτροπληξία, σε σκόνη και
σε νερά (τάξη προστασίας IP 64)
IEC/EN 61243-3
(DIN VDE 0682-401)
τάξη Β

Έλεγχος τάσης και συνέχειας

DUSPOL® DUSPOL® DUSPOL® DUSPOL® DUSPOL® DUSPOL® PROFIPOL®
digital LC analog plus expert master combi compact
Ένδειξη σύστημα
LED/LCD LED/LCD LED/LCD LED/LCD LED LED
ράβδου/LED
Βήματα ενδείξεων 6 - 750 V 12 - 690 V 12 - 690 V 12 - 690 V 12 - 690 V 12 - 690 V 6 - 400 V
Έλεγχος ήχος + LCD ήχος + LED LCD
– – – –
συνέχειας 200 κΩ 108 κΩ 600 κΩ
Διαδοχή φάσεων ναι/LCD ναι/LCD ναι/LCD ναι/LCD – – –
Δοκιμή μονής φάσης ναι/LCD ναι/LCD ναι/LCD ναι/LCD ναι/LCD – –
Έλεγχος πολικότητας ναι/LCD ναι/LED ναι/LED ναι/LED ναι/LED ναι/LED ναι/LED
Σύνδεση φορτίων μέσω IS = 200 mA IS = 250 mA IS = 200 mA IS = 200 mA IS = 200 mA IS = 200 mA
–
πλήκτρων πίεσης (750 VDC) (750 VDC) (750 VDC) (750 VDC) (750 VDC) (750 VDC)
30 mA ενεργοποίηση
ναι ναι ναι ναι ναι ναι –
μέσω πλήκτρου πίεσης
Συναγερμός δόνησης ναι ναι ναι ναι ναι – –
Φωτισμός σημείου μέτρησης ναι/LED – ναι/LED – – – –
Βαθμός προστασίας IP 64 IP 64 IP 64 IP 64 IP 64 IP 64 IP 65
Κωδικός 050258 050257 050253 050252 050254 050251 020022
PROFIPOL®
 BENNING World Class Test Equipment
4
Ψηφιακό Πολύµετρο BENNING MM P3, MM 1-1 - MM 1-3, MM 1 - 4
αξιόπιστο και ακριβές σε κάθε και οποιαδήποτε περίπτωση
BENNING MM P3
Ψηφιακό Πολύμετρο σε μέγεθος τσέπης
• υψηλού επιπέδου λειτουργία και σχεδιασμός
• μικρότερο, στενότερο και ελαφρύτερο (130 g)
• ελάχιστες διαστάσεις: 132 x 86 x 19 mm
• για όλες τις χρήσεις με δερμάτινη θήκη και καλώδια
μέτρησης
BENNING MM 1-1, MM 1-2 και MM 1-3
Ψηφιακό Πολύμετρο με λειτουργία αισθητήρα τάσης
• ο ενσωματωμένος αισθητήρας τάσης σηματοδοτεί την
διαδοχή φάσεων με ακουστικό τρόπο και μέσω κόκκινου
LED σήματος
• εντοπίζει κομμένα καλώδια και ελαττωματικούς
λαμπτήρες σε εκτεθειμένα καλώδια (κουλούρες καλωδίων,
καλώδια φωτισμού) μέσω την πλευράς τροφοδοσίας των
φάσεων
Αισθητήρας τάσης
Αισθητήρας τάσης Αισθητήρας τάσης

MM P3

MM 1-3
MM 1-1 MM 1-2

BENNING MM 1, MM 2, MM3 και MM 4

Ψηφιακό Πολύμετρο
Τεχνολογία που εμπνέει, ποιότητα που πείθειι
Eκατομμύρια δοκιμάστηκαν και εγκρίθηκαν από
τον ανεξάρτητο Οργανισμό Δοκιμών και Πιστοποιήσεων
VDE σύμφωνα με έγκυρα διεθνή πρότυπα.
• βασικές μετρήσεις για ρεύμα, τάση, αντίσταση, συνέχεια,
MM 1 δοκιμασμένο δίοδο, χωρητικότητα και συχνότητα
και εγκριμένο • αυτόματη και/ή χειροκίνητη επιλογή κλίμακας
MM 2 MM 3 • ασφαλή μέτρηση ρεύματος μέχρι 300 A AC μέσω
εφαρμόσιμης αμπεροτσιμπίδας (MM 4)
IEC/EN 61010-1
(DIN VDE 0411-1)

Ψηφιακά πολύµετρα
BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING
MM P3 MM 1-1 MM 1-2 MM 1-3 MM 1 MM 2 MM 3
Ενδεικτική κλίµακα 5.000 2.000 2.000 2.000 3.200 2.000 2.000
Βασική ακρίβεια 0,6 % 0,5 % 0,5 % 0,5 % 0,5 % 0,5 % 0,5 %
Τάση AC 0,1 mV - 600 V 0,1 mV - 750 V 0,1 mV - 750 V 0,1 mV - 750 V 1 mV - 600 V 0,1 mV - 750 V 0,1 mV - 600 V
Τάση DC 0,1 mV - 600 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 mV - 600 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 mV - 600 V
Ρεύµα AC – – 1 mA - 10 A 1 mA - 10 A – 0,1 µA - 20 A 0,1 µA - 20 A
Ρεύµα DC – – 1 mA - 10 A 1 mA - 10 A 0,1 µA - 3,2 mA 0,1 µA - 20 A 0,1 µA - 20 A
Αντίσταση 0,1 Ω - 40 MΩ 0,1 Ω - 20 MΩ 0,1 Ω - 20 MΩ 0,1 Ω - 20 MΩ 0,1 Ω - 32 MΩ 0,1 Ω - 20 MΩ 0,1 Ω - 20 MΩ
Συνέχεια/δίοδος ναι/ναι ναι/ναι ναι/ναι ναι/ναι ναι/ναι ναι/ναι ναι/ναι
Συχνότητα 1 mHz - 5 MHz – 1 Hz - 20 MHz 1 Hz - 20 MHz – – 1 Hz - 200 kHz
Χωρητικότητα 10 pf - 100 µF – 1 pF - 2 mF 1 pF - 2 mF – – 1 pF - 200 µF
Θερµοκρασία – – – -20 °C έως +800 °C – – –
Αισθητήρας τάσης – ναι ναι ναι – – –
Επικοινωνία – – – – – – –
Πρόγραµµα – – – – – – –
Μνήµη λειτυργία HOLD HOLD HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN HOLD – –
Datalog λειτυργία – – – – – – –
Μέθοδος µέτρησης RMS RMS RMS RMS RMS RMS RMS
Κατηγορία µέτρησης CAT III 300 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 300 V
MM 4
Κωδικός 044084 044081 044082 044083 044027 044028 044029
 BENNING World Class Test Equipment
5
Ψηφιακό Πολύµετρο BENNING MM 7 – MM 11
ασφάλεια και λειτουργική ποικιλία χωρίς κανένα συµβιβασµό
BENNING MM 7-1 Αισθητήρας τάσης BENNING MM 11
Ψηφιακό Πολύμετρο μέγιστης ασφάλειας για Ακριβές Ψηφιακό Πολύμετρο με εξαιρετικά
βιομηχανικές εφαρμογές χαρακτηριστικά απόδοσης
• μέθοδος μέτρησης πραγματικής τιμής σε πραγματικό χρόνο • μέγιστη ακρίβεια μέτρησης των 0,06 % λόγο της μεθόδου
ΤRUE RMS για ακριβή αποτελέσματα μετρήσεων, επίσης και μέτρησης TRUE RMS και της ανάλυσης 20.000 ψηφίων
για μη ημιτονοειδείς χαρακτηριστικές καμπύλες σήματος • μία ιδανική συσκευή μέτρησης για την καταγραφή και
• ανώτατη κατηγορία μέτρησης CAT IV 600V για εξασφάλιση αποθήκευση των διαδικασιών μέτρησης
μέγιστης ασφάλειας • μεγάλη χωρητικότητα μνήμης των 1.000 σημείων
• λειτουργία Auto αυτόματης αναγνώρισης τάσης ΑC/DC και χα- αποθήκευσης και 40.000 σημείων αποθήκευσης για τις
μηλής εσωτερικής ηλεκτρικής αντίστασης εισόδου (LοΖ) για την λειτουργίες καταγραφής δεδομένων (Data Log)
κατάπνιξη τάσεων που διασπείρονται χωρητικά/επαγωγικά • μετάδοση των αποτελεσμάτων μέτρησης μέσω οπτικού USB μεταλλάκτη
• ένας ενσωματωμένος αισθητήρας νοl εντοπίζει ανέπαφα και • παράδοση περιλαμβάνοντας λειτουργικό BENNING PC-Win MM 11
ειδοποιεί για τάσεις φάσεων και διαρρωγές καλωδίων σε κυκλώματα
• οθόνη LC με ένδειξη καταγραφής Βar και οπίσθιο φωτισμό
NEO! USB
BENNING MM 8, MM 9, MM 10
Ψηφιακό Πολύμετρο της μεγαλύτερης κατηγορίας
μετρήσεων CAT IV CAT IV 600 V
• μέγιστη κατηγορία μετρήσεων CAT IV 600 V επιτρέπει μετρήσεις TRUE RMS
κατευθείαν στην πηγή των εγκαταστάσεων χαμηλής τάσης
MM 7-1
• ακριβές εξαιτίας της μεθόδου μέτρησης TRUE RMS (διαθέσιμος από το 2010)
• μετάδοση των αποτελεσμάτων μέτρησης μέσω οπτικού εικόνα MM 7 όμοια
USB μεταλλάκτη USB λoγισµικό
• παράδοση περιλαμβάνοντας λειτουργικό BENNING PC-Win MM 10 PC-Win MM 10/MM 11

TRUE RMS
MM 11
BENNING PC-Win MM 10/MM 11
Λειτουργικό καταγραφή αποθήκευση και ανάλυση
• λειτουργικό για την ανάγνωση και την καταγραφή των δεδομένων μέτρησης
• απεικόνιση των δεδομένων μετρήσεων μέσω διαγραμμάτων
δοκιμασμένο γραμμής και πινάκων
και εγκριμένο • ρυθμός δειγματοληψίας από 0,5 δευτ. έως 10 λεπτά
CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V • αποθήκευση των δεδομένων μέτρησης ως αρχείο καταγραφής
MM 8 TRUE RMS TRUE RMS
IEC/EN 61010-1
MM 9 MM 10 (DIN VDE 0411-1)

Ψηφιακά πολύµετρα
BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING
MM 4 MM 7 MM 7-1 MM 8 MM 9 MM 10 MM 11
Ενδεικτική κλίµακα 4.200 4.000 6.000 6.000 6.000 6.000 20.000
Βασική ακρίβεια 0,5 % 0,25 % 0,08 % 0,5 % 0,5 % 0,5 % 0,06 %
Τάση AC 1 mV - 600 V 1 mV - 750 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 mV - 750 V 0,1 mV - 750 V 0,1 mV - 750 V 1 µV - 750 V
Τάση DC 1 mV - 600 V 0,1 mV - 1.000 V 10 µV - 1.000 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 mV - 1.000 V 1 µV - 1.000 V
Ρεύµα AC 0,1 A - 300 A 10 µA - 10 A 10 µA - 10 A – 1 mA - 10 A 1 mA - 10 A 1 µA - 10 A
Ρεύµα DC – 10 µA - 10 A 10 µA - 10 A 0,1 µA - 6 mA 0,1 µA - 10 A 0,1 µA - 10 A 1 µA - 10 A
Αντίσταση 0,1 Ω - 42 MΩ 0,1 Ω - 40 MΩ 0,1 Ω - 40 MΩ 0,1 Ω - 60 MΩ 0,1 Ω - 60 MΩ 0,1 Ω - 60 MΩ 10 mΩ - 2 GΩ
Συνέχεια/δίοδος ναι/ναι ναι/ναι ναι/ναι ναι/ναι ναι/ναι ναι/ναι ναι/ναι
Συχνότητα – 1 Hz - 40 MHz 0,1 Hz - 100 kHz 1 Hz - 60 MHz 1 Hz - 60 MHz 1 Hz - 60 MHz 0,01 Hz - 1 MHz
Χωρητικότητα – 1 pF - 40 mF 1 nF - 10 mF 1 pF - 6 mF 1 pF - 6 mF 1 pF - 6 mF 1 pF - 40 mF
Θερµοκρασία – -20 °C έως +800 °C -40 °C έως +400 °C – – – -200°C έως +1.200°C
Αισθητήρας τάσης – – ναι – – – –
Επικοινωνία – – – – – USB USB
Πρόγραµµα – – – – – PC-Win MM 10 PC-Win MM 11
Μνήµη λειτυργία HOLD HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN 1.000 θέσεις µνήµης
Datalog λειτυργία – – – – – – 40.000 θέσεις µνήµης
Μέθοδος µέτρησης RMS TRUE RMS TRUE RMS RMS TRUE RMS TRUE RMS TRUE RMS
Κατηγορία µέτρησης CAT III 300 V CAT III 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT III 600 V Όλα τα Ψηφιακά Πολύμετρα
Κωδικός 044073 044076 044085 044077 044078 044079 044080 συμπεριλαμβάνουν θήκη
προστασίας, ακροδέκτες
μέτρησης και μπαταρίες.
 BENNING World Class Test Equipment
6
Ψηφιακή Αµπεροτσιµπίδα Ρεύµατος-Πολύµετρο
BENNING CM 1-1 – CM 1-3, CM 2, CM 3, CC 1, CC 2
BENNING CM 1-1, CM 1-2 και CM 1-3 BENNING CM 2 και CM 3
Ψηφιακό Πολύμετρο - Αμπεροτσιμπίδα για Ψηφιακό Πολύμετρο - Αμπεροτσιμπίδα για ρεύμα
εναλλασσόμενο (AC) ρεύμα AC/DC
Πρωτοποριακή τεχνολογία, πρακτικός σχεδιασμός • ασφαλής και μη ερχόμενο σε επαφή μέτρηση των
• ασφαλής μέτρηση ρεύματος μέχρι 400 A AC μεγάλων ρευμάτων
• είσοδοι μέτρησης για τάση, αντίσταση, συνέχεια και • DC και AC μέτρηση ρεύματος μέχρι 600 A
έλεγχο διόδου • μετρήσεις μικρών ρευμάτων (φωτοβολταρικά,
• ενσωματωμένος αισθητήρας τάσης σηματοδοτεί την βιομηχανία κ.λ.π.) (CM 2)
διαδοχή τάσης με ακουστικό τρόπο και μέσω κόκκινου • είσοδοι για μέτρηση τάσης, αντίσταση και συνέχεια έλεγχο
LED σήματsς (CM 1-3) (CM 2)
• εντοπίζει κομμένα καλώδια και ελαττωματικούς λαμπτήρες σε
εκτεθειμένα καλώδια (κουλούρες καλωδίων, καλώδια φωτισμού )
μέσω την πλευράς τροφοδοσίας των φάσεων (CM 1-3)

Αισθητήρας τάσης
ερ ο
Το καλύήτσεις!
σε πω λ

CM 2 CM 3

BENNING CC 1 και CC 2
Προσαρμοζόμενη αμπεροτσιμπίδα για Πολύμετρο
• ασφαλή μέτρηση ρεύματος AC μέχρι 200 A/400 A
• σύνδεση μέσω 4 mm ακροδέκτες μέτρησης ασφαλείας
• έξοδος 1 mV AC/1 A AC (CC 1), 1 mA AC/1 A AC (CC 2)

CM 1-2
CM 1-1
CAT IV 600 V
CM 1-3

CC 1 CC 2
δοκιμασμένο Ψηφιακές Αμπεροτσιμπίδες Ρεύματος-Πολύμετρα/προσαρμοζόμενη αμπεροτσιμπίδα
και εγκριμένο
BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING
CC 1 CC 2 CM 1-1 CM 1-2 CM 1-3 CM 2 CM 3
Ενδεικτική κλίµακα – – 2.000 2.000 2.000 4.000 2.000
IEC/EN 61010-1 Βασική ακρίβεια 1,9 % 1%-3% 2% 1% 1% 0,5 % 1,9 %
(DIN VDE 0411-1) Τάση AC – – – 0,1 V - 600 V 0,1 V - 750 V 0,1 mV - 600 V –
Τάση DC – – – 0,1 V - 600 V 0,1 V - 1.000 V 0,1 mV - 600 V –
Ρεύµα AC 1 A - 400 A 0,5 A - 200 A 10 mA - 400 A 0,1 A - 400 A 0,1 A - 200 A 10 mA - 300 A 0,1 A - 600 A
Ρεύµα DC – – – – – 10 mA - 300 A 0,1 A - 600 A
Αντίσταση – – – 0,1 Ω - 20 MΩ 0,1 Ω - 20 MΩ 0,1 Ω - 40 MΩ –
Συνέχεια/δίοδος –/– –/– –/– ναι/– ναι/ναι ναι/– –/–
Συχνότητα – – – – – – –
Πραγματική ενέργεια – – – – – – –
συντελεστή
– – – – – – –
ισχύος (cos φ)
Θερµοκρασία – – – – – – –
Αισθητήρας τάσης – – – – ναι – –
Μνήµη λειτυργία – – HOLD, MAX HOLD HOLD HOLD, MAX HOLD
Μέθοδος µέτρησης – – RMS RMS RMS RMS RMS
Μέγιστο άνοιγμα
30 mm 21 mm 30 mm 30 mm 16 mm 25 mm 38 mm
αμπεροτσιμπίδας
Κατηγορία µέτρησης CAT III 300 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT IV 600 V CAT III 300 V CAT III 300 V
Κωδικός 044037 044110 044061 044062 044063 044035 044031
 BENNING World Class Test Equipment
Ψηφιακή Αµπεροτσιµπίδα Ρεύµατος-Πολύµετρο
BENNING CM 4 – CM 9
BENNING CM 4 – CM 7
Ψηφιακό Πολύμετρο μέγιστης ασφάλειας για
• ακριβές εξαιτίας της μεθόδου μέτρησης TRUE RMS
• ασφαλής μέτρηση ρεύματος μέχρι 1.000 A AC/DC
• η ανώτατη κατηγορία μέτρησης CAT IV 600 V προσφέρει
την καλύτερη δυνατή προστασία
7
BENNING CM 8
Πολύμετρο Ισχύος Ρεύματος - Αμπεροτσιμπίδα
Ανάλυση ισχύος για μονοφασικό ή τριφασικό σύστημα
• TRUE-RMS μετρήσεις μέχρι 1.000 V, 600 A AC/DC
• μέτρηση πραγματικής ενέργειας μέχρι 600 kW
• πολογισμός του συντελεστή ισχύος cos φ
• ένδειξη του τύπου του φορτίου (επαγωγικό, χωρητικό)
• έλεγχος διπολικής διαδοχής φάσης σε τριφασική παροχή
• είσοδοι μέτρησης για τάση, αντίσταση, συνέχεια, έλεγχο
διόδου, συχνότητα και θερμοκρασία
• μέτρηση ρεύματsς εκκίνησης (γεννήτριες κ.λ.π.)

NEO! γία
λειτουρEST TRUE RMS
AUTOT
CM 8

BENNING CM 9
Αμπεροτσιμπίδα ρεύματος διαφυγής με ανάλυση 1 µA
Η εναλλακτική λύση για μετρήσεις μόνωνης
• μέτρηση ρευμάτων διαρροής και διαφορικών ρευμάτων
σε ηλεκτρικά συστήματα και συσκευές
• μεγάλη ανάλυση του 1 µA στην κλίμακα μέτρησης των 6 mA
TRUE RMS CAT IV 600 V CAT IV 600 V
• μετρήσεις χωρίς διακοπή κατά την διάρκεια κανονικής
CM 5 TRUE RMS TRUE RMS λειτουργίας του συστήματος/της συσκευής, η ιδανική
(εικόνα CM 4 όμοια) λύση για προληπτική συντήρηση
CM 7 CM 5-1
(εικόνα CM 6 όμοια) (διαθέσιμος από το 11/2009) • ακριβή και αναπαραγόμενα αποτελέσματα μετρήσεων
μέχρι 100 A
BENNING CM 5-1 • καλύτερη απεικόνιση από εξωτερικά μαγνητικά
Ψηφιακό Πολύμετρο με λαβίδα ηλεκτρικού ρεύματος πεδία
• αυτόματη επιλογή ορθής λειτουργίας μέτρησης της τάσης/ηλεκτρικού
ρεύματος, ηλεκτρικής αντίστασης, διέλευσης και διόδου (ΑC/DC) ΤRUE RMS
• ασφαλής και απλός χειρισμός - αποκλεισμός λανθασμένων
μετρήσεων, λόγω λανθασμένης επιλογής περιοχής μέτρησης Pεύμα διαρροής
• ταχύς χρόνος αντίδρασης με 5 τιμές ψηλάφησης/δευτερόλεπτο CM 9
• μέτρηση τάσης με χαμηλή εσωτερική (ηλεκτρική) αντίσταση εισόδου
(LοΖ) και κατάπνιξητ άσεων που διασπείρονται χωρητικά/επαγωγικά

Ψηφιακές Αμπεροτσιμπίδες Ρεύματος-Πολύμετρα δοκιμασμένο

και εγκριμένο
BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING BENNING
CM 4 CM 5 CM 5-1 CM 6 CM 7 CM 8 CM 9
Ενδεικτική κλίµακα 4.000 4.000 9.999 4.000 4.000 6.000 6.000
Βασική ακρίβεια 0,7 % 0,7 % 0,9 % 0,7 % 0,7 % 0,7 % 1% IEC/EN 61010-1
Τάση AC 0,1 V - 600 V 0,1 V - 600 V 1,3 V - 750 V 0,1 V - 750 V 0,1 V - 750 V 10 mV - 1.000 V – (DIN VDE 0411-1)
Τάση DC 0,1 V - 600 V 0,1 V - 600 V 0,7 V - 1.000 V 0,1 V - 1.000 V 0,1 V - 1.000 V 10 mV - 1.000 V –
Ρεύµα AC 0,1 A - 600 A 0,1 A - 600 A 0,9 A - 600 A 0,1 A - 1.000 A 0,1 A - 1.000 A 0,1 A - 600 A 1 µA - 100 A
Ρεύµα DC – 0,1 A - 600 A 0,9 A - 600 A – 0,1 A - 1.000 A 0,1 A - 600 A –
Αντίσταση 0,1 Ω - 400 Ω 0,1 Ω - 400 Ω 1 Ω - 10 kΩ 0,1 Ω - 400 Ω 0,1 Ω - 400 Ω 0,1 Ω - 20 kΩ –
Συνέχεια/δίοδος ναι/– ναι/– ναι/ναι ναι/– ναι/– ναι/ναι –/–
Συχνότητα 1 Hz - 400 Hz 1 Hz - 400 Hz – 1 Hz - 400 Hz 1 Hz - 400 Hz 0,1 Hz - 4 kHz –
Πραγματική ενέργεια – – – – – 1 W - 600 kW –
συντελεστής
– – – – – ± 0,00 - 1,00 –
ισχύος (cos φ)
Θερµοκρασία – – – – – -50°C έως +1.000°C –
Αισθητήρας τάσης – – – – – – –
Μνήµη λειτυργία HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN
HOLD HOLD, PEAK
PEAK PEAK, ZERO PEAK PEAK, ZERO PEAK, INRUSH
Μέθοδος µέτρησης RMS TRUE RMS TRUE RMS RMS TRUE RMS TRUE RMS RMS
Μέγιστο άνοιγμα Όλες οι Ψηφιακές
37 mm 45 mm 35 mm 53 mm 53 mm 40 mm 40 mm Αμπεροτσιμπίδες
αμπεροτσιμπίδας
συμπεριλαμβάνουν θήκη
Κατηγορία µέτρησης CAT III 600 V CAT III 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT III 600 V CAT III 300 V
προστασίας, ακροδέκτες
Κωδικός 044056 044057 044066 044058 044059 044064 044065 μέτρησης και μπαταρίες.
 BENNING World Class Test Equipment
8
yVDE 0701-0702 Δοκιμαστικό συσκευών BENNING ST 710
Κινητός και ανεξάρτητος δικτύου έλεγχος ηλεκτρικών συσκευών
BENNING ST 710
Δοκιμαστικό συσκευών που λειτουργεί με μπαταρίες
για τον κινητό έλεγχο ηλεκτρικών συσκευών
• απλός – Χειρισμός μέσω τριών πλήκτρων
• ταχύς – Πλήρης έλεγχος εντός 10 δευτερολέπτων
• κινητός – Έλεγχος ικανός να πραγματοποιηθεί ανεξάρ-
τητα από το δίκτυο
Χρήση
Έλεγχος ηλεκτρικών συσκευών/μέσων εργασίας όπως π.χ.
ηλεκτρικά εργαλεία, συσκευές θέρμανσης, συσκευές κινητήρων,
Προβολείς, καλώδια προέκτασης, οικιακές συσκευές/συσκευές
γραφείου, ηχητικές συσκευές και συσκευές πληροφορικής
(ηλεκτρονικοί υπολογιστές), κλπ. από πλευράς ασφάλειας.
Χαρακτηριστικά απόδοσης
• αυτόματη διαδικασία ελέγχου για συσκευές της κατηγο-
ρίας I (Πλήκτρο 1), Κατηγορίας II (III) (πλήκτρο 2) και τεστ
αγωγιμότητας (πλήκτρο 3)
• έλεγχος μεταβλητών αντιστάσεων (ροοστατών),
πολλαπλών διανομέων και αγωγών σύνδεσης συσκευών
με ρευματολήπτες ψυχρών συσκευών
• αποτέλεσμα μέτρησης με ένδειξη καλά/άσχημα
• προρύθμιση οριακών τιμών
• ένδειξη χρήσης ορθού πλήκτρου λειτουργίας σε
περίπτωση λανθασμένου χειρισμού
• χωρητικότητα μπαταριών (4 x 1,5 V, Mignon, AA,
IEC LR6) που αρκούν για 2.500 ελέγχους συσκευών
• τριφασικά δοκίμια ικανά να ελεγχθούν μέσω ελεύθερα
επιλεγόμενων προσαρμοστήρων μέτρησης

Μετρητικές λειτουργίες
• αντίσταση προστασίας αγωγού με 200 mA DC ρεύμα
ελέγχου και αυτόματη αντιστροφή πολικότητας.
• μονωτική αντίσταση με τάση ελέγχου 500 V DC
• αγωγός ασφαλείας και μέτρηση του ηλεκτρικού ρεύματος
επαφής - μέσω μεθόδου απαγωγής υποκατάστατου ρεύματος
• μέτρηση τάσης προστατευτικών επαφών (L-N, L-PE,
N-PE) σε εξωτερικό ρευματοδότη

Πλακέτα ελέγχου

ελτίων
τ έ βασμα εντύπων δ εων
Κα ς μετρήσ
καταγραφήεκτρικών Συσκευών” 16 A/32 A CEE- Σούκο
λ
„Έλεγχος Ηό τη διεύθυνση για ST 710/ST 750
δωρεάν απ .benning.de
NEO! www

Pεύμα διαρροής
ST 710 Σούκο σούκο 16 A/32 A CEE-CEE CM 9
για CM 9 για CM 9

BENNING ST 710 Ελεύθερα επιλεγόμενα παρελκόμενα για τις συσκευές

Έκταση παρεχομένων
υπηρεσιών BENNING ST 710
Δοκιμαστής συσκευών μπαταρίας BENNING ST 710/ST 750
BENNING Πλακέτες ελέγχου „next test“ (300 τεμάχια)
ST 710 Κωδικός 756212
Ένδειξη οθόνη γραφικής ένδειξης Μετρητικός προσαρμοστήρας για τριφασικούς καταναλωτές
Αντίσταση ασφαλείας αγωγού 0,01 Ω - 20 Ω για τη μέτρηση των RPE, RISO και IEA
Μονωτική ηλεκτρική αντίσταση 0,01 MΩ - 20 MΩ 16 A CEE-Σούκο Κωδικός 044122
Προστατευτικός αγωγός-/ 32 A CEE-Σούκο Κωδικός 044123
ηλεκτρικό ρεύμα αφής 0,01 mA - 20 mA Αμπεροτσιμπίδα ρεύματος διαρροής BENNING CM 9 για τη μέ-
μέσω της διαδικασίας τρηση του διαφορικού ρεύματος, του ρεύματος του προστατευτι-
του υποκατάστατου κού αγωγού και του ρεύματος φόρτισης σε μονοφασικούς ή
ρεύματος απαγωγής τριφασικούς καταναλωτές (βλέπε σελίδα 7) Κωδικός 044065
Δοκιμή αγωγιμότητας RPE, RISO, έλεγχος βραχυκύκλωσης και διέλευσης από Προσαρμοστήρας μέτρησης για αμπεροτσιμπίδα ρεύματος
τον εξωτερικό αγωγό (L) και από τον ουδέτερο αγωγό (N) διαφυγής BENNING CM 9
Τάση 50 V - 270 V μονοφασικό,ο κάθε αγωγός οδηγείται ξεχωριστά προς τα έξω και μονώνεται διπλά
Έκταση προσφορομένου τσάντα μεταφοράς, αγωγός ελέγχου με Σούκο σούκο Κωδικός 044131
υλικού τσιμπίδα ελαφρού κτυπήματος, αγωγός τριφασικό,ο κάθε αγωγός οδηγείται ξεχωριστά προς τα έξω και μονώνεται διπλά
ψυχρώ συσκευών, μια σειρά μπαταριών 16 A CEE-CEE Κωδικός 044127
Κωδικός 050308 32 A CEE-CEE Κωδικός 044128
 BENNING World Class Test Equipment
9
VDE 0701-0702, VDE 0751 δοκιμαστής συσκευών BENNING ST 750
Έλεγχος ηλεκτρικών και ιατρικών ηλεκτρικών συσκευών
BENNING ST 750 Λογισμικό BENNING PC-Win ST 750
Δοκιμαστής συσκευών για τον έλεγχο ηλεκτρικών • επαγγελματικό λογισμικό PC για τη διαχείριση και τεκμη-
και ιατρικών ηλεκτρικών συσκευών ρίωση των καταγραφέντων τιμών μέτρησης
• έλεγχος σύμφωνα με • λειτουργία εισαγωγής και εξαγωγής των υφιστάμενων
- έλεγχος ηλεκτρικών συσκευών/μέσων εργασίας βάσεων δεδομένων των δοκιμίων λειτουργίας και των
- έλεγχος ιατρικών ηλεκτρικών συσκευών, όπως πελατών μέσω MS Excel®
κρεβατιών νοσοκομείου, κρεβατιών νοσηλείας κλπ.
• νεωτεριστική – Ένδειξη και χειρισμός μέσω έγχρωμης Σκάνερ γραμμωτού κώδικα Barcode/-ετικέτες και
οθόνης-Touchscreen LCD Αναγνώστης – καταγραφέας RFID/Πομποδέκτης αυτόματης απάντησης
• υψηλής απόδοσης – 2 GB κάρτα μνήμης για περισσότερους • απλή και ταχεία αναγνώριση δοκιμίου μέσω scanner Bar-
από 100.000 ελέγχους συσκευών code (γραμμωτού κώδικα) και τεχνολογίας RFID
• τεχνολογία RFID καταγράφει τα στοιχεία των δοκιμίων
Χαρακτηριστικά απόδοσης και των μετρητικών τιμών
• αυτόματες και αυτοδιαμορφούμενες διαδικασίες ελέγχων απ’ ευθείας σε μία μνήμη
• πλήρης βάση δεδομένων δοκιμίων-/πελατών αποθηκευόμενη σε chip (Transponder) που
κάρτα SD και επομένως διαθέσιμη απευθείας στο σημείο του ελέγχου βρίσκεται στο δοκίμιο
• διαχείριση μεγάλων αποθεμάτων δοκιμίων με αποθήκευση περισσότερων • ιδιαίτερα κατάλληλο για
από 100.000 ελέγχους συσκευών ανά κάρτα SD των 2 GB τον επαναληπτικό
• απευθείας πληκτρολόγηση των στοιχείων του δοκι- έλεγχο και τη διαχείριση
μίου/πελάτη μέσω πληκτρολογίου Touchscreen μεγάλων αποθεμάτων
• αποτέλεσμα ελέγχου με ένδειξη καλά/άσχημα και ακου- δοκιμίων.
στικό προειδοποιητικό τόνο για μη επιτυχή έλεγχο
• βοηθητική λειτουργία και σχηματικές εικόνες συνδέσεων
• ξεχωριστές 4 mm πρίζες ελέγχου και ρευματοδότες ψυχρών συσκευών
• 2 θύρες επικοινωνίας x USB για εξωτερικό πληκτρολό-
γιο, εκτυπωτή και USB-Stick
• θύρα επικοινωνίας 1 x RS 232- για Scanners Barcode (γραμμωτός
κώδικας)/RFID ανάγνωσης-εγγραφής και σχισμής κάρτας SD
• η ενημέρωση του λογισμικού μέσω κάρτας SD/USB-Stick είναι εφικτή

Μετρητικές λειτουργίες
• ηλεκτρική αντίσταση αγωγού προστασίας με 200 mA DC
και ρεύμα ελέγχου 10 Α AC
• μονωτική αντίσταση με 50 V - 500 V τάση (ρυθμιζόμενη)
• αγωγός προστασίας /ρεύμα αφής μέσω διαφορικού
ρεύματος, διαδικασίας υποκατάστασης ρεύματος απα-
γωγής και άμεση μέτρηση
• δοκιμή λειτουργίας με απεικόνιση του ρεύματος
διαρροής, της καταναλούμενης τάσης, της ενεργού και NEO!
σύνθετης ισχύος και του χρόνου μέτρησης
ST 750
• ρεύμα διαρροής συσκευής, ρεύμα διαρροής από το (διαθέσιμος από το 2010)
τμήμα της εφαρμογής τύπου Β, τύπου CF και τύπου BF

BENNING ST 750 BENNING ST 750 σετ Κωδικός 050311

Δοκιμαστής συσκευών • Δοκιμαστής συσκευών BENNING ST 750 Κωδικός 050310
BENNING • Λογισμικό BENNING PC-Win ST 750 Κωδικός 047001
ST 750
Έγχρωμο τouchscreen-LCD, ¼ VGA 5,7“
• Σαρωτής κωδικών γραμμής Κωδικός 090369
Αντίσταση ασφαλείας αγωγού 1 mΩ - 20 Ω • Ετικέτες barcode (1.000 τεμάχια) Κωδικός 756301
Μονωτική ηλεκτρική αντίσταση 0,01 MΩ - 300 MΩ • Πλακέτες ελέγχου „next test“
Προστατευτικό αγωγός-/ (300 τεμάχια) (βλέπε σελίδα 8) Κωδικός 756212 Λογισμικό PC-Win ST 750
ρεύμα επαφής μέσω
1 µA - 20 mA
διαφορικού ρεύματος,
διαδικασία υποκατάστατου
ρεύματος απαγωγής και απ’
ευθείας μέτρηση Optionales Zubehör für BENNING ST 750
Δοκιμή αγωγιμότητας RPE, RISO, έλεγχος βραχυκύκλωσης και διέλευσης από Λογισμικό BENNING PC-Win ST 750
τον εξωτερικό αγωγό (L) και από τον ουδέτερο αγωγό (N) Κωδικός 047001
Τάση/ρεύµα 0,1 V - 300 V/0,01 A - 16 A Σαρωτής κωδικών γραμμής (barcode scanner) Ετικέτες barcode
Ενεργός και ςύνθετη ισχύς 1 W - 4.000 W Κωδικός 090369
Διεπαφές 2 x USB, 1 x RS 232 Ετικέτες γραμμωτού κώδικα (barcode) με συνεχή ψηφιακή παρουσίαση
Διαστάσεις/βάρος 405 x 330 x 165 mm/γα 6 kg (1.000 τεμάχια) Κωδικός 756301
Έκταση προσφορομένου έκταση παρεχομένου υλικού ςυσκευή Συσκευή ανάγνωσης-καταγραφής RFID
Σαρωτής κωδικών γραμμής
υλικού ελέγχου σε στεγανό (IP 67) και ανθεκτική Κωδικός 009370
σε θραύση βαλίτσα, SD-κάρτα 2 GB Πομποδέκτης αυτόματης απάντησης RFID
Κωδικός 050310 Κωδικός 044137
Παραπέρα παρελκόμενα στη σελίδα 8
 BENNING World Class Test Equipment
10
Όργανα Ασφαλείας BENNING IT 101, IT 110 και IT 120
Ο έλεγχος των ηλεκτρικών συστημάτων είναι συμβατός με τα πρότυπα
BENNING IT 101
Συσκευή μέτρησης μόνωσης και αντίστασης
• μέτρηση της μονωτικής ηλεκτρικής αντίστασης και υπο-
λογισμός του προκύπτοντος ρεύματος διαφυγής
• τάσεις ελέγχου 50 V, 100 V, 250 V, 500 V και 1000 V
• οριακές τιμές επιλεγόμενες για μέτρηση ISO, πράσινα
LED ελέγχου υποβλήθηκαν σε επιτυχή έλεγχο, κόκκινα
LED για έλεγχο-/ξένη τάση
• μέτρηση ηλεκτρικής αντίστασης με 200 mA ρεύμα ελέγχου
για τον έλεγχο συνδέσεων προστατευτικών αγωγών
• ζευγνυόμενη αιχμή ελέγχου για την ενεργοποίηση της
διαδικασίας μέτρησης
• εσωτερική μνήμη για 100 τιμές μέτρησης ανά μετρητική λειτουργία
• μέτρηση τάσης TRUE RMS με φίλτρο χαμηλών τιμών
• ςυμπεριλαμβάνονται τσάντα, ζευγνυόμενη αιχμή ελέγχου,
μετρητικοί αγωγοί πυριτίου, μαγνητική ανάρτηση, κλέμες κρο-
κοδειλάκια, προστατευτικό ελαστικό πλαίσιο και μπαταρίες
BENNING IT 110, BENNING IT 120
Ελεγκτές ηλεκτρικών εγκαταστάσεων για
ελέγχους ασφαλείας σε ηλεκτρικά συστήματα
Πολύ-λειτουργικοί ελεγκτές εγκαταστάσεων για πλήρη
έλεγχο και αποτελεσματική διαδικασία ελέγχου σφάλματος
των ηλεκτρικών συστημάτων
• μέτρηση της γραμμής του αγωγού προστασίας και της
γραμμής ισοδυναμικού συνδέσμου με ένα ρεύμα ελέγχου
200 mA
• μέτρηση της αντίστασης μόνωσης για τάσης δοκιμής
100 V, 250 V, 500 V και 1.000 V
• μέτρηση αντίσταση γραμμής και μέτρηση αντίσταση βρόγχου
(προαιρετικό χωρίς την αποσύνδεση του ρελέ διαφυγής) με
υπολογισμό του ρεύματος βραχυκύκλωσης
• πλήρης έλεγχος του μηχανισμού που λειτουργεί με το
υπολειπόμενο ρεύμα (RCD)
• μέτρησης της τάσης επαφής (χωρίς μεταγωγή), χρcνος
μεταγωγής και ρεύμα μεταγωγής (δοκιμή κεκλιμένων
ραμπών) του ρελέ διαφυγής (RCD)
• έλεγχος διαδοχής φάσης σε 3 φασική παροχή
• μέτρησης τάσης μέχρι 500 V και πραγματική
παρατήρηση της τάσης

NEO! IT 110

CAT IV 600 V
TRUE RMS
IT 101

BENNING IT 101 BENNING IT 110

Συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης Ελεγκτές ηλεκτρικών εγκαταστάσεων
BENNING BENNING
IT 101 IT 110
Οθόνη γραφική 4.000 ψηφία (φωτιζόμενα) Οθόνη γραφική οθόνη (φωτιζόμενη)
Μικρής αγωγιμότητας αντίσταση 0,01 Ω - 40 Ω Μικρής αγωγιμότητας αντίσταση 0,01 Ω - 2.000 Ω
Αντίσταση μόνωσης 1 kΩ - 20 GΩ Αντίσταση μόνωσης 1 kΩ - 1.000 MΩ
Αντίσταση 0,01 Ω - 40 kΩ Αντίσταση γραμμής (L-N/L) 0,01 Ω - 2.000 Ω
Τάση 0,1 V - 600 V AC/DC TRUE RMS Αντίσταση βρόγχου (L-PE) 0,01 Ω - 2.000 Ω
Επιπρόσθετα επιπρόσθετη λειτουργία ρεύματος διαφυγής, Ρεύμα βραχυκυκλώσεως 0,01 A - 24,4 kA
χαρακτηριστικά δείκτης πολιτικότητας (PI), βαθμός απορρόφησης Δοκιμή (RCD) χρόνος μεταγωγής, ρεύμα μεταγωγής,
(DAR), αυτόματη λειτουργία εκφόρτισης, τάση επαφής
μηδενική εξισορρόπηση ή μετρητικοί αγωγοί Διαδοχή φάσης ναι
Ενσωματωμένη μνήμη Τάση, συχνότητα 1 V - 500 V, 45 Hz - 65 Hz
500 μετρήσεις
μετρήσεων για Κωδικός 044100
Έκταση παρεχομένων Κατηγορία μετρήσεων CAT IV 600 V
υπηρεσιών BENNING IT 101 Κωδικός 044033
 BENNING World Class Test Equipment
11
BENNING IT 110, IT 120 Ελεγκτές ηλεκτρικών εγκαταστάσεων
Η καλύτερη λύση για απeτελεσματικeύς ελέγneυς
Χαρακτηριστικά Λογισμικό Καταγραφής με καταγραφή δοκιμής
BENNING IT 110, BENNING IT 120 σύμφωνα με το ZVEH
• όλες sι λειτουργίες μέτρησης μπορούν να επιλεχθούν BENNING PC-Win IT 120
απευθείας μέσω περιστροφικού διακόπτη • PC λογισμικό για την ανάγνωση των αποθηκευμένων
• ακροδέκτες με δυνατότητα αλλαγής για να διακόπτεται η μετρήσεων
διαδικασία μέτρησης • δημιουργία καταγραφών δοκιμής με μετάβαση της
• οθόνη με γραφική απεικόνιση και λειτουργία βοήθειας με αναφοράς κατάστασης σύμφωνα με το ZVEH
διάγραμμα συνδέσεων • δόμηση και εξαγωγή λειτουργίας των δεδομένων δοκιμής
• πλήρη αποτελέσματα μέτρησης με μετρούμενους παραμέτρους,
ελάχιστες τιμές και σύμβολα με την ένδειξη PASS/FAIL
• τροφοδοσία ρεύματος με of 6 NiMH μπαταρίες (AA) με φορτιστή

Επιπρόσθετα χαρακτηριστικά
BENNING IT 120
σε προσθήκη του BENNING IT 110:
ή
• μέτρηση ρεύματsς (TRUE RMS) με την προσθήκη Καταγραμφφωνα
ύ
αμπεροτσιμπίδας (προαιρετικό) δοκιμής σZVEH
• μέτρηση έντασης φωτεινότητας μέσω αισθητήρα
με το
φωτός (προαιρετικό)
• μέτρηση γείωσης με την μέθοδο των τριών καλωδίων
(προαιρετικό το σετ γείωσης)
• ενσωματωμένη μνήμη μετρήσεων για 500 μετρήσεις
• USB και RS 232 επαφές
• BENNING PC-Win IT 120 λογισμικό, περιλαμβάνεται
στην παράδοση

Περιεχόμενα υλικών κατά την παράδοση

BENNING IT 120

IT 120 BENNING CC 2 BENNING αισθητήρα

φωτός type B/C

BENNING IT 120 Περιγραφή προϊόντων κατά την παράδοση των

Ελεγκτές ηλεκτρικών εγκαταστάσεων
Οθόνη γραφική
Μικρής αγωγιμότητας αντίσταση
Αντίσταση μόνωσης
Αντίσταση γραμμής (L-N/L)
Αντίσταση βρόγχου (L-PE)
Ρεύμα βραχυκυκλώσεως
Δοκιμή (RCD)
Διαδοχή φάσης
Τάση, συχνότητα
Αντίσταση γείωσης
Ρεύμα (TRUE RMS)
Ευαισθησίας φωτεινότητας
Ενσωματωμένη μνήμη
μετρήσεων για
Διεπαφές
Περιλαμβάνεται λογισμικό
Κωδικός
BENNING
IT 120
οθόνη (φωτιζόμενη)
0,01 Ω - 2.000 Ω
1 kΩ - 1.000 MΩ
0,01 Ω - 2.000 Ω
0,01 Ω - 2.000 Ω
0,01 A - 24,4 kA
χρόνος μεταγωγής, ρεύμα μεταγωγής,
τάση επαφής
ναι
1 V - 500 V, 45 Hz - 65 Hz
0,01 Ω - 2.000 Ω (μέσω συστήματος γειώσεως)
0,1 mA - 20 A (μέσω αμπεροτσιμπίδας)
0,01 lux - 20 klux (μέσω αισθητήρα φωτός)
500 μετρήσεις
USB, RS 232
BENNING PC-Win IT 120
044101
ελεγκτών εγκαταστάσεων
BENNING BENNING
IT 110 IT 120
Ελεγκτής με βαλίτσα μεταφοράς/ζώνη μεταφοράς x x
Ακροδέκτες μέτρησης x x
Καλώδιο δοκιμής με ακροδέκτη ασφαλείας x x
Καλώδιο μέτρησης, 3 x L = 1,5 m x x
3 x ακροδέκτης ακίδας,
x x
3 x ακροδέκτης δαγκάνας
Φορτιστής με 6 NiMH μπαταρίες (AA) x x
PC λογισμικό BENNING PC-Win IT 12 x Σύστημα γειώσεως
USB και RS 232 καλώδιο x
Προαιρετικά εξαρτήματα του BENNING IT 120
Προσαρμοζόμενη αμπεροτσιμπίδα BENNING CC 2
0,5 A - 20 A AC (200 A AC) Κωδικός 044110
Αισθητήρας έντασης φωτός BENNING αισθητήρα φωτός type B
Ακρίβεια: 5 % Κωδικός 044111
Αισθητήρας έντασης φωτός BENNING αισθητήρα φωτός type C
Ακρίβεια: 10 % Κωδικός 044112
Σύστημα γειώσεως αποτελούμενο από 2 ακροδέκτες γείωσης και 3 καλώδια δοκιμής
Κωδικός 044113
 BENNING World Class Test Equipment
12
Βαλίτσα παρουσιάσεων για χρήση συσκευών ελέγχου,
μετρήσεων και ασφαλείας προσανατολισμένη στην πράξη
BENNING DB 1
Βαλίτσα παρουσιάσεων για τον έλεγχο και τη
μέτρηση βασικών ηλεκτροτεχνικών μεγεθών
• ιδιαίτερα κατάλληλη για σκοπούς διδασκαλίας/
εκπαίδευσης, σεμινάρια και παρουσιάσεις προϊόντων
• για χρήση συσκευών ελέγχου τάσεων/διέλευσης, ψηφια-
κών πολυμέτρων, αμπεροτσιμπίδων και συσκευών ελέγ-
χου FI/RCD προσανατολισμένη στην πράξη
• ασφαλισμένες κλίμακες τάσεων 24 V, 50 V, 120 V, 230 V, 400 V,
690 V AC und 24 V DC μέσω διαχωριστικού μετασχηματιστή
• ηλεκτρικό κύκλωμα λαμπτήρων με διακόπτη ON/OFF και
βρόχο ηλεκτρικού ρεύματος για την άνευ επαφής μέτρηση
του ηλεκτρικού ρεύματος (A) μέσω της αμπεροτσιμπίδας
• δυνατότητα ελέγχου για έλεγχο μονής πολικότητας, Διό-
δου για εξωτερικό αγωγό
• μέτρηση ηλεκτρικών αντιστάσεων και πυκνωτών
• εξομοίωση μιας άεργης τάσης (χωρητική σύζευξη) με σκοπό
την ένδειξη μέσω ψηφιακών πολυμέτρων (υψηλής ωμικής αν-
τίστασης) και καταστολής με συσκευή ελέγχου τάσης
DUSPOL® με σύνδεση φορτίου (χαμηλής ωμικής αντίστασης)
• πρίζα προστατευτικών επαφών με προστατευτικό αγωγό FI
30 mA – για την παρουσίαση της συσκευής ελέγχου τάσεων
DUSPOL® με σύνδεση φορτίου (ενεργοποίηση FI) και των συ-
σκευών ελέγχου FI/RCD
• ςυμπαγής και στεγανή σε σκόνη κατασκευή του περιβλήματος
Βαλίτσα παρουσιάσεων
BENNING DB 1
Τροφοδοτικό 230 V, ςύνδεση ηλεκτρικού δικτύου 50/60 Hz
Διαστάσεις/βάρος 405 x 330 x 160 mm/γα 5 kg
Έκταση προσφορομένου βαλίτσα και με ςύνδεση ηλεκτρικού
υλικού δικτύου καλώδιο
Κωδικός 044132
BENNING DB 2
Βαλίτσα παρουσιάσεων για την προσανατολισμένη
στην πράξη εκπαίδευση σε συσκευές ελέγχου
εγκατάστασης VDE 0100
• φορητή βαλίτσα για την εξομοίωση ελέγχων ασφαλείας
σε ηλεκτρικές εγκαταστάσεις
• παρουσίαση χαμηλοωμικής εγκατάστασης μιας μονοκατοικίας
(Σύστημα TN-/TT) σε συνθήκες που πλησιάζουν την πραγματικότητα
• πραγματικά συστατικά μέρη, όπως διακόπτης προστασίας
FI-, πρίζα σούκο, διακόπτης ΟΝ/OFF με λαμπτήρα και βρόχο
μέτρησης ηλεκτρικού ρεύματος, για τη μέτρηση του
ρεύματος φόρτισης (A) ενός μπόϊλερ
• εξομοιωμένα συστατικά με ακροδέκτες σύνδεσης για ράβδο
εξίσωσης δυναμικού, γείωση, αγωγούς νερού και αλεξικέραυνα
• εξομοίωση λάθους (ορθά/λάθος) ρυθμιζόμενη μέσω 5 διακοπτών ανατροπής
• δυνατότητα μέτρησης για τον προστατευτικό αγωγό (RPE),
ηλεκτρική μονωτική αντίσταση (RISO), εσωτερική αντίσταση
βρόχου- (ZL-PE) και εσωτερική αντίσταση αγωγού (ZL-N)
• 30 mA προστατευτικού αγωγού FI με σκοπό τη μέτρηση του χρόνου
ενεργοποίησης, του ρεύματος ενεργοποίησης και της τάσης επαφής
• εφαρμόσιμες διάφορες μέθοδοι μέτρησης για τη μέτρηση της γείωσης
(Μέθοδος μέτρησης αγωγού 2-/3-/4 και άνευ αιχμής μέσω αμπεροτσιμπίδας)
• πρίζα προστατευτικών επαφών με σκοπό τη μέτρηση τάσης,
συχνότητας και μονοπολικού ελέγχου του εξωτερικού αγωγού (φάση)
• ςυμπαγής και στεγανή στη σκόνη κατασκευή του περιβλήματος
Βαλίτσα παρουσιάσεων
BENNING DB 2
Τροφοδοτικό 230 V, ςύνδεση ηλεκτρικού δικτύου 50/60 Hz
Διαστάσεις/βάρος 450 x 330 x 110 mm/γα 3,5 kg
Έκταση προσφορομένου βαλίτσα και με ςύνδεση ηλεκτρικού
υλικού δικτύου καλώδιο
Κωδικός 044133
 BENNING World Class Test Equipment
13
Τάση και έλεγχος συνέχειας
Ενδείκτης φασικής ακολουθίας
PROFIPOL® DUTEST ® TRITEST ® control
Ελεγκτής τάσης για γενικές χρήσεις ελεγκτής συνέχειας και γραμμής Eνδείκτης φασικής ακολουθίας για
• δείχνει DC και AC τάση μέσα στην • αξιόπιστη ανίχνευση ελαττωματικών καλω- έλεγχο της φασικής ακολουθίας
κλίμακα των 6 - 400 V δίών, λάθη επαφής και διακοπή καλωδίων τριφασικού δικτύου
• δείχνει τα βήματα των 6, 12, 50, 120, • ταχύς εντοπισμός κατεστραμμένων • ένδειξη δεξιόστροφης και
230, 400 V ηλεκτρικών ασφαλειών, φωτιστικών μέ- αριστερόστροφης φασικής ακολουθίας
• έλεγχος πολικότητας για DC τάση σων, αγωγών και βραχυκυκλώσεων • ένδειξη των τάσεων φάσης (L1, L2, L3)
• περίβλημα ανθεκτικό σε κρούσεις από • ένδειξη ηλεκτρικών υψηλοωμικών αντιστά- μέσω φωτεινών διόδων υψηλής αντίθεσης
συμπαγές υλικό PE υψηλής πίεσης σεων (0 - 90 kΩ) χαμηλοωμικών (0 - 900 Ω) • εύρος τάσεως: 400 - 690 V (50 - 60 Hz)
• ςυμπαγείς διαστάσεις και αυξημένη ηλεκτρικών αντιστάσεων • ισχυρή φωτεινότητα LED λειτουργίας
ευκολία στη χρήση • οπτική ένδειξη μέσω υψηλών διόδων φακού τσέπης
• ςτεγανό στη σκόνη και υδατοστεγές, (LED) που εκπέμπουν έντονο φως • συμπεριλαμβάνονται ακροδέκτες
είδος προστασίας IP 65 • ισχυρή λειτουργία φώτισης ασφαλείας και ακροδέκτης
• προστασία από εξωτερική τάση μέχρι τύπου κροκόδειλου
400 V
δοκιμασμένο
και εγκριμένο

δοκιμασμένο
IEC/EN 61243-3
και εγκριμένο
(DIN VDE 0682-401)

IEC/EN 61010-1
(DIN VDE 0411-1)

PROFIPOL® DUTEST ® TRITEST ® control

Κωδικός 020022 Κωδικός 050155 Κωδικός 020050

Πρακτικές συμβουλές για την πράξη

• Ακολουθείστε πάντοτε τους πέντε κανόνες ασφαλείας για «εργασία υπό • Τα ψηφιακά πολύμετρα και οι αμπεροτσιμπίδες με μετρητικές μεθόδους
ηλεκτρική τάση». TRUE RMS αυξάνουν την ακρίβεια σε περίπτωση παραμορφωμένων και μη
• Χρησιμοποιείστε για τη διαπίστωση της μη εφαρμογής τάσης σε ηλεκτρικές ημιτονοειδών πορειών των σημάτων, κατά τη βιομηχανική χρήση.
εγκαταστάσεις μέχρι τα 1.000 V αποκλειστικά και μόνο διπολικούς ελεγκτές • Λάβετε υπόψη την υψηλοωμική αντίσταση εισόδου (~10 MΩ) ενός ψηφιακού
τάσης, που αντιστοιχούν στην ισχύουσα προδιαγραφή IEC/EN 61243-3. πολυμέτρου, που δίνει ένδειξη χωρητικά και επαγωγικά ζευγνυομένων τάσεων
• Ελέγξτε πάντοτε άμεσα πριν από τη λειτουργία του, τον ελεγκτή τάσης. και δίνει συχνά την λανθασμένη ένδειξη κατάστασης „Εφαρμόζεται Τάση“.
• Ελέγξτε πάντοτε το δοκιμαστικό τάσης άμεσα πριν από τη λειτουργία του. • Χρησιμοποιείστε ψηφιακά πολύμετρα και αμπεροτσιμπίδες μόνο για την
• Τα δοκιμαστικά τάσης με εφαρμοζόμενο φορτίο καταπνίγουν τις τάσεις που περιοχή χρήσης, για την οποία είναι κατασκευασμένα. Οι είσοδοι των με-
έχουν συζευχθεί χωρητικά ή επαγωγικά. Με τον τρόπο αυτό αποκλείονται οι τρήσεων θα πρέπει να χαρακτηρίζονται με το στοιχείο της κατηγορίας
λανθασμένες μετρήσεις! μέτρησης (CAT I - CAT IV) και της μέγιστης ονομαστικής τάσης ως προς
• Τα δοκιμαστικά τάσης για τις εξωτερικές περιοχές θα πρέπει να παρουσιά- την γη.
ζoυν κατ’ ελάχιστο τον τύπο προστασίας IP 44.
• Τα δοκιμαστικά τάσης DUSPOL® είναι σχεδιασμένα από την κατασκευή Οι κατηγορίες μέτρησης CAT I έως CAT IV:
τους, για εργασία υπό ασφαλείς συνθήκες. Λανθασμένος χειρισμός λόγω
λανθασμένης επιλογής μετρητικής περιοχής αποκλείεται. Οι χειρισμοί με πε-
ριορισμό των λαβών προσφέρουν την μεγαλύτερη δυνατή προστασία και
απόσταση από το μετρούμενο αντικείμενο. Η ένδειξη εμφανίζεται απ’ ευ- Διανομέας
Εναέριος αγωγός Μετρητής
Μετασχηματιστής
εξωτερικού κτιρίου
θείας στο οπτικό πεδίο του χρήστη.
• Η δομή ενός δοκιμαστικού τάσης/συσκευής μέτρησης σε συμφωνία με τις ισχύουσες
προδιαγραφές βεβαιώνεται από ανεξάρτητους οργανισμούς ελέγχου και πιστοποί-
ησης με την έκδοση ενός συμβόλου ελέγχου (π.χ. το σύμβολο VDE/GS). CAT I CAT II CAT III CAT IV καλώδιο γείωσης
 BENNING World Class Test Equipment
14
Συλλογές ελέγχου και μετρήσεων
Καταξιωμένος στην πράξη βασικός εξοπλισμός
BENNING Συλλογές ελέγχου και μετρήσεων Η τάξη αποπληρώνεται!
Η επιλογή κατάλληλων συλλογών συσκευών ελέγχου και Η πρακτική και ευρύχωρη
μετρήσεων εξαρτάται από τις επαγγελματικές απαιτήσεις και τσάντα συσκευών ελέγχου και
τις εμπειρίες του χρήστη επιπρόσθετα θα πρέπει οι συσκευές μετρήσεων για την επαγγελματική
ελέγχου και μετρήσεων να εγγυώνται ασφάλεια και αξιοπιστία τακτοποίηση των συσκευών από
για σειρά πολλών ετών. ανθεκτικό ύφασμα πολυεστέρα
Οι συσκευές ελέγχου και μετρήσεων BENNING εκπληρούν σε (μαύρο), με λαβή μεταφοράς και
κάθε περίπτωση τις υπόψη απαιτήσεις και εγγυώνται για αφαιρούμενο ιμάντα μεταφοράς.
δεκαετίες ένα υψηλό μέτρο σε ασφάλεια ελέγχων και ποιότητα
μετρήσεων.
Οι πέντε συλλογές ελέγχου και μετρήσεων BENNING προσαρμό- Τσάντα συσκευών
Κωδικός 711019
ζονται στις επαγγελματικές απαιτήσεις εκπαιδευομένων, τεχνιτών,
αρχιτεχνιτών όπως και τεχνικών σέρβις και επιστατών της βιομη-
χανίας. Αποφασίστε κι εσείς για μια συλλογή συσκευών ελέγχου
και μετρήσεων BENNING σε τιμή γνωριμίας!

Συλλογή εκκίνησης 2009 Κωδικός 050412

1x DUSPOL® expert, Κωδικός 050253

1x DUTEST ®, Κωδικός 050155
1x BENNING MM 2, Κωδικός 044028
1x Τσάντα συσκευών, Κωδικός 711019

Συλλογή ηλεκτρολόγου 2009 Κωδικός 050402

1x DUSPOL® expert, Κωδικός 050253

1x BENNING MM 1-3, Κωδικός 044083
1x BENNING CM 2, Κωδικός 044035
1x Τσάντα συσκευών, Κωδικός 711019

Συλλογή επιστάτη 2009 Κωδικός 050413

1x DUSPOL® digital LC, Κωδικός 050258

1x BENNING MM 7, Κωδικός 044076
1x BENNING CM 5, Κωδικός 044057
1x Τσάντα συσκευών, Κωδικός 711019

Βιομηχανική συλλογή 2009 Κωδικός 050414

1x DUSPOL® digital LC, Κωδικός 050258

1x TRITEST ® control, Κωδικός 020050
1x BENNING MM 7, Κωδικός 044076
1x BENNING CM 8, Κωδικός 044064
1x BENNING IT 101, Κωδικός 044033
1x Τσάντα συσκευών, Κωδικός 711019

Συλλογή VDE 2009 Κωδικός 050415

1 x BENNING ST 710, Κωδικός 050308

1 x BENNING IT 120, Κωδικός 044101
 BENNING World Class Test Equipment
15
Εξοπλισμός για ελεγκτές BENNING και όργανα μέτρησης
ασφαλή – λειτουργικά – απολύτως αναγκαία
Τσάντα για ελεγκτές και όργανα μέτρησης Θήκη προσωρινής τοποθέτησης
Κωδικός 711019 Κωδικός 010910
Υψηλής ποιότητας θήκες για ελεγκτές και όργανα Πρακτική θήκη προσωρινής τοποθέτησης φτιαγμένη από
μέτρησης για επαγγελματική αποθήκευση όλων των δέρμα με φερμουάρ, κατάλληλη για όλους τους ελεγκτές
ελεγκτών και των οργάνων μέτρησης, φτιαγμένη από τάσης DUSPOL®, DUTEST ® και TRITEST ® control
πολυεστερικό υλικό με χερούλι μεταφοράς και
αποσπώμενης ζώνης μεταφοράς ώμουυ

BENNING TA 1
Κωδικός 044124
Κροκοδειλάκια ασφαλείας Ø 4 mm, δύο κομμάτια,
κόκκινο/μαύρο, επαγγελματικός εξοπλισμός, CAT III 1.000 V

BENNING TA 2
Κωδικός 044125
Σετ καλωδίων μέτρησης ασφαλείας Ø 4 mm, έξι κομμάτια,
κόκκινο/μαύρο, επαγγελματικός εξοπλισμός, CAT III 1.000 V,
αποτελούμενα από:
• Καλώδια μέτρησης ασφάλειας (σιλικόνη)
• Ακροδέκτες ασφαλείας (άκρα μέτρησης 4 mm)
• Κροκοδειλάκια ασφαλείας

BENNING TA 3
Κωδικός 044126
Σετ καλωδίων μέτρησης ασφαλείας Ø 4 mm, οχτώ
κομμάτια, κόκκινο/μαύρο, επαγγελματικός εξοπλισμός,
CAT III 1.000 V, αποτελούμενα από:
• Καλώδια μέτρησης ασφαλείας (σιλικόνη)
• Ακροδέκτες ασφαλείας (λεπτά άκρα μέτρησης)
• δαγκάνα ασφαλείας
• κροκοδειλάκια ασφαλείας

BENNING TA 4 Καλώδια μέτρησης ασφαλείας Ø 4 mm

Κωδικός 044120 με άκρα μέτρησης 2 mm Κωδικός 044117
Μαγνητικός γάντζος για πολύμετρο και Καλώδια μέτρησης ασφαλείας Ø 4 mm
BENNING IT 101, 3 κομμάτια, 2 κομμάτια, κόκκινο/μαύρο,
αποτελούμενος από: CAT III 1.000 V, Μ = 1,40 m,
• Μαγνητικός ακροδέκτης με άκρο μέτρησης 2 mm
• Μετατροπέας και ζώνη για τοποθέτηση
των πολυμέτρων BENNING σε πίνακες
διακοπτών, μηχανές και μέρη
συστήματος. Καλώδια μέτρησης ασφαλείας Ø 4 mm
με άκρα μέτρησης 4 mm Κωδικός 044118
Καλώδια μέτρησης ασφαλείας Ø 4 mm
2 κομμάτια, κόκκινο/μαύρο,
CAT III 1.000 V, Μ = 1,40 m,
Σετ καλωδίων μέτρησης ασφαλείας με άκρο μέτρησης 4 mm
για το BENNING MM 4 Κωδικός 044119
Σετ καλωδίων μέτρησης ασφαλείας Ø 4 mm, 4 κομμάτια,
αποτελούμενα από:
• Καλώδια μέτρησης ασφαλείας με άκρο μέτρησης 2 mm Αισθητήρας θερμοκρασίας, τύπου K
• Ακροδέκτης κροκοδειλάκι Κωδικός 044121
• 2 ακροδέκτες μέτρησης 2 mm Αισθητήρας εισαγωγής (σωλήνας V4A) για μαλακά
πλαστικά υλικά, υγρά, αέρια και αέρα, εύρος μέτρησης:
- 196 °C έως + 800 °C, κατάλληλες για τα ψηφιακά όργανα
μέτρησης BENNING MM 1-3, MM 7, MM 7-1, MM 11 και
CM 8
 BENNING World Class Test Equipment
16
Σεμινάρια VDE, Service-Hotline, εξυπηρέτηση 24 ωρών
Προώθηση πωλήσεων για τα ειδικά εμπορικά καταστήματα
Σεμινάριο
Έλεγχος ηλεκτρικών συσκευών/μέσων εργασίας
ίες Υπηρεσίες:
πληροφορ
Παραπέραιεύθυνση Το σεμινάριο απευθύνεται τόσο σε εξειδικευμένο ηλεκτρολογικό προσωπικό, έμ-
στη δ e
ning.d πειρα άτομα και σε ηλεκτροτεχνικά εκπαιδευμένα άτομα, τα οποία πρόκειται να
www.ben πραγματοποιήσουν έλεγχο και τεκμηρίωση σε επισκευασμένες τροποποιημένες
ηλεκτρικές συσκευές ή για τον επαναληπτικό έλεγχο σε ηλεκτρικές συσκευές.
Στους συμμετέχοντες στο σεμινάριο θα χορηγηθεί εντατική
εκπαίδευση, προκειμένου να πραγματοποιήσουν τον έλεγχο αυτό
σύμφωνα με τις προδιαγραφές με βέλτιστη χρήση των συσκευών
ελέγχου BENNING ST 710/ST 750, όπως και το λογισμικό του
πρωτοκόλλου επικοινωνίας BENNING PC-Win ST 750.
Οι συμμετέχοντες στο σεμινάριο θα λάβουν μετά το τέλος του σε-
μιναρίου αντίστοιχη βεβαίωση συμμετοχής.
Σεμινάριο
Έλεγχος ηλεκτρικών εγκαταστάσεων μέχρι 1.000 V
Παρεχόμενες υπηρεσίες:
Το σεμινάριο απευθύνεται σε εξειδικευμένο ηλεκτροτεχνικό προσωπικό
και σε ηλεκτροτεχνικά εκπαιδευμένα άτομα, τα οποία πρόκειται να
πραγματοποιήσουν έλεγχο και τεκμηρίωση σε ηλεκτρικές εγκαταστά-
σεις μέχρι 1000 V.
Σε όσους συμμετάσχουν στο σεμινάριο θα παρασχεθεί εντατική εκπαίδευση,
έτσι ώστε να είναι σε θέση να πραγματοποιήσουν τον έλεγχο αυτό σύμφωνα
με τις προδιαγραφές και με ίδια ευθύνη, με την καλύτερη δυνατή χρήση των
συσκευών ελέγχου BENNING IT 101/IT 110/IT 120, όπως και με το
λογισμικό του πρωτοκόλλου επικοινωνίας BENNING PC-Win IT 120.
Οι συμμετέχοντες στο σεμινάριο θα λάβουν μετά το πέρας του σεμινα-
ρίου αντίστοιχη βεβαίωση συμμετοχής.

Περιεχόμενο: Περιεχόμενο:
Προδιαγραφές, Ορισμοί εννοιών, Μετρήσεις (Αγωγιμότητα του προ- Προδιαγραφές, Ορισμοί εννοιών, μετρήσεις (μόνωση, αγωγιμότητα του
στατευτικού αγωγού, Μόνωση, Προστατευτικός αγωγός-/ρεύμα προστατευτικού αγωγού, σύνθετη αντίσταση βρόχου-/ αγωγού, ρεύμα
επαφής), διαχείριση δοκιμίων και τεκμηρίωση σύμφωνα με ZVEH. βραχυκύκλωσης, Έλεγχος FI/RCD, γείωση, τριφασικό πεδίο, τάση, συ-
χνότητα), διαχείριση τιμών μετρήσεων και τεκμηρίωση σύμφωνα με
Διάρκεια: περ. 4 ώρες ZVEH.
Κόστος σεμιναρίου: 285,00 € περ. 4 ανά εργοστάσιο/
εξειδικευμένη εταιρεία για 1-2 άτομα,
Κάθε παραπέρα άτομο 142,50 €
Τόπος σεμιναρίου: BENNING GmbH & Co. KG, 46397 Bocholt,
Τηλ.: +49 (0) 28 71/93 - 470
Ημερομηνία σεμιναρίου: Κατόπιν συμφωνίας

Αναλαμβάνουμε ευχαρίστως την αποστολή ενός σκαριφήματος για την

προσέλευσή σας με αυτοκίνητο και σας συστήνουμε ξενοδοχεία για τη
διαμονή σας σε άμεση γειτνίαση με τον τόπο διεξαγωγής του σεμιναρίου.

Υπόκειται σε τεχνικές αλλαγές. Εκτυπωμένο σε μη χλωριομένο λευκαντικό χαρτί.

Online shop για τους
Δωρεάν ρών
αντιπροσώπους 4 ω
σέρβις 2
www.benning-shop.de τη λ . για υ ο σέρβις:
Hotline 1/ 93 -555
+49 (0 )28 7
Προώθηση πωλήσεων για τα εξειδικευμένα εμπορικά καταστήματα
Για την προώθηση των πωλήσεων και για σκοπούς παρουσίασης
διατίθενται για τα εξειδικευμένα εμπορικά καταστήματα διάφο-
ρες δυνατότητες παρουσίασης. Παρακαλούμε μιλήστε μαζί μας.

Δωρεάν βιτρίνα έκθεσης

Κατά την αγορά μιας βιτρίνας παραλλαγής του εξοπλισμού η εκθετή-
784340.25 GR 08/2009 paus Design & Medien, Bocholt

ρια βιτρίνα παραδίνεται δωρεάν στα εξειδικευμένα καταστήματα του

εμπορίου. Η γυάλινη βιτρίνα που αποτελείται από περιστρεφόμενη
θύρα με κλειδαριά ασφαλείας, 3 ορόφους, βάση και κάλυμμα από ξύλο Ενημερωτικά
φυλλάδια δράσης
ανοιχτόχρωμης οξυάς και πινακίδες συσκευών με τεχνικά στοιχεία.
Διαστάσεις (Πλάτος x Μήκος x Ύψος): 430 x 370 x 1620 mm

Ατομικά ενημερωτικά φυλλάδια δράσης

Μετά από συμφωνία εκδίδονται για τα εξειδικευμένα εμπο-
ρικά καταστήματα ατομικά ενημερωτικά φυλλάδια δράσης.

Η BENNING σας υποβάλλει την προσωπική προσφορά σας

στη διεύθυνση:
Münsterstraße 135-137 • D-46397 Bocholt
Τηλ.: +49 (0) 28 71/93 - 420 • Φαξ: +49 (0) 28 71/93 - 429
www.benning.de • E-Mail: duspol@benning.de
Βιτρίνα Roll-Up