1

1
^i 1 lra
D1 ]JE

]m^q

];nn (4 -

]m^q

HIJRAT KE TAMASHAY
(a collection of Urdu Plays)
JAWAID DANISH
1999

v u q
ci
+Z+&
+Z
1 9 99
Wsz.
$6,
7
9zg 125
( Z ek )
];nn 4 - V ^
: Y

Hanafi Trust
C/o J. Danish
14/11, Jhowtalla Road, Calcutta - 17 (India)
Rang Manch
C/o Uzma Danish
1574 Major Oaks Road
Pickering-ONT-L1X 2J7
Canada
Phone : 905-426 5688
Fax : 905-4265714
ISBN 969 - 480 - 018 - 8

,
k
'aF,
c*
nZVZg eyZ
! ~gz]i YZ

Zh
+zY

( xj%)
"Z

^^ ]

1954 6

]n

( ZX i3,
W )} Z !

ni

|
/Z ;gE-|
/Z
j

1574 Major Oaks Road

Pickering. ON. L1X2J7
Canada
Phone : 905 426 5688
Fax : 905 426 5714

l]]]
w)Zg eug c*
E

1983
1983

e Zzg Q8 -

1984

e Zzg QwX! f

1985

w)Zg eug c*
E

1989

e Zzg QwX! f

2000

e Zzg QwX! f

! [^
OZ

m 
a
=^ 1

g sw{zX 7* Zj[ Zzx **

@W!kZ)Zg e zg Q : Z+
hzY
Xg )**
^szcgzZW
d
$ Z


}
e 9X q!*
~k
,
kZ YY t Nz"7,Zh
+zY
]5z b){zXW0
+
igzZ iW0
+
i ~ 
W'
ggzZ z T LZ1 }
kZgzZ { W! l V-g Z)f gg Z~g Zg eX u y
CgzZg&
+
~gZz [ NZ
 Hd
$
bkZ"_
.z l ~ VZge LZ kZ X g ZgZ0*
z
X 0*
: bzlzy

zl w~
/
%yZ c*
(Theme)\VZg e
~ Z QC
c*
g Z~X  
Zg e 0*
~
] L L Zh
+zY
G
34$Z Zzg
1 VZ qzgzZ 6f ~ qZZ0
+
iV G
yZZz c*
Z !*
  ]5z b)Z {z {Za kc*
] q
yZ
X gA
$%]Z W,
Zc*
t6,
g ZZ ZgzZ C
mgzZ_~g ZmZg eVv0*

~
]L L[kZ Zh
+zY
Z7Z ~gzYi Z]!*
tOX D 0*
Wz[]
~
Ct
/ZX  Wt \ W} g t Re ~TY ~ zg Zz[Wzc6f
w{z~i ZNyZgzZ D Z
y T Zg et g7
gkZ ~}g 0*
iZgzZFC
17 ~z
M Zg e V-  Ci Zg
X CZeC
~w,
'x ZZ
Z&Zg I

k`
IF
4&
L G

! Zg eq
-Z 0
+
i

Zg e

25

@}g Z.

Zg e

51

WN*
g
Z (,

Zg e

70

Zg e

83

O S0
+Z

Zg e

95

C7,
Z Z7~ Zi WC

-zS

n

! )Zg eq
-Z 0
+
i
Tc*
-**
S
q
-Z H ? @*
7* wz[Zp)Zg e )Zge H
c*
{iH6,
x !ZZg eiZgzZ {C
~w}!7 ?@*
77W,
@*
x !Z
kCtLLZ @*
g Z ]Vc*
q
-ZV1@*
~g []!*
.c*
_
l
X ~}g !*
VkZ c*
kZ [ Zp{z Zg Z[ Zp{z @*

"
dZ WgzZgQc*
~g Z" ~Zc*
CZgw
( Z
LG
E
-Z ~ZklX^ bq
q
-Zt!/F,
!*
z=)Zge k
!^Vg
KZgzZK+
M
KZ ^ *g7pgzZ]
 DkCd
$
{ c*
i Z
Zv e Wp  D Z
#
E 6X
gzZ ]uZz Zz 6,nZ O g!*
gzZ ~ ~(,X i. }g {z ~ "kZY
{ c*
i g ZgzZ 0
+
i yZ !  Z ~   Vzg Z
A &4zy

KZgzZ ~g }g0
+Z}g ^kZnZ ! @gzZ {W u%{ E
L%k
X g[v{ c*
ip C7,
Q
.
gzZpgzZ ?
ZgzZW~0Z]kZ1 0CZg{ Zp nZ
C/QC
0
+
i n]gzZ $RgzZ ]g Z )
,gzZ ~g 4z]
.gzZ ]!*
.
_
z!*
~g ZsWx kS ! @*
sW]qgzZ
zg LZ {z[.gzZ c*
)Zg e
c*
Z ~ 0
+
i {%izg bg Z Z q
-ZC
~ q C Z * C
!*
nZ
[ LZVz6,3ggzZ nZ LZ Y6,g~g ! Lg @*
~g Z Z6,gZ **
"

kZ Z lq
-ZC
~1! * q
-Z VkzgzZ VI{gzZ
LG
E
"
KZY 7 w
{ztX Le
CzkZgzZ
8z~w
LG
E
! @*
26,
g40
+
ip{0
+
i z!*
~
/~i !*
F,
x
E
ud
$ Z
bZZ e~Tz G
L 4g @*
!*
W~M%Z
]L L
- b)]N yZ0
+
i{%izg{)zYAg Zzg6,g )gzZ Cgz'
`
@*

G
GG3G
G38g ZqgzZ<
BpgzZyQ
gzZy!*
i ~g

(gzZ[ ZX { ~ 

6, wqgzZ g _

OZ 6fgzZ C;60
+Z a **
kZgzZ
xB
yZ ~q,jV Zz CZ ~zg: x ~g Z V Z e
$Zzg +Zz
H
5_
5BE**
Za !*
W~}}uz}q
-Zn V*]Z G
6,
x
! y*Z 4z]
.gzZR
Zz
~g t! g Z\WgzZ}g !*
W~)c*
7[zg ZVZg eyZ
l!*
z1V~ZjVzg ZyZ g Z{0
+
i[ Vo
kZ + TgzZKzVzg Z4Zb)VgzZp~X
!B;~g kZ B! xJ
-V=~lz
1 Zx ~~g i WT{ Zp{~~
Vzgzg QM%Z
~Zg I6,
gm{M%Z  Zp~!gzz {!*
nZ Zg ezg Q
Y]z nZ C!*
gzZ)Zg ezg Q{
X xkZ
]L L
) d
$ Z ( Y
KZ ) i Z ks ( W~)) KgZ e ( [ Z ~)) Z e~
W Z F,
gzZZg e Zi T} / ]Z|yZV yN] Zg Zz bgvgzZ ( y!*
i
g ZIgzZ {~iZ%!VZg e yZ ggzZ Z
Z,j~ 

X g (F,
zq
-h
+'
gzZ H Z Z h4zi ZVzgt
: s
# D ~ l],
Z e nZ {gzZ Mg tzf !*
VZg e yZ yQ=
qz*
*Zg eh
+'
nzg nZ {M%Z g )Zg e4B
,
! ] i Y Z J
-Zg e Z !*
"Zh

+zY
Z&8
-

www.urdudost.com

UrduDost Library

1
^i 1 lra
: ]

H4E
Xgz-G&Z

ZZg

XgzZg

uugzZl{D
!kq
-Z

YAgg Zzq
-Z

g c*

~
/e TZ e 0*
-Z
q

y{gZ e

X ~!32y{Z e

y{ti 

X
IF,
-Z
q

i
+%

Xd
$ ZIe
$h
+]
.q
-Z

i Z

X e],
gwqy.6,
-Z
q

~uWz6,

X cgzH~yZgg+&
+Z

VxCZ

ZzO!*
1Z

X CY7wJ~Z|

Xz~T
V yZ q
-Z
~Jh1q
-Z

ZsZ

H4E
-G&u 0*
z&
+Z yl Z n
H4E
g V({gGbxz {# -G&u 0*
z&
+ZZg I
nkZgzZ Self help is the best help 6,
eg1t
bq
-Z ZgX  V(zq
-Zt kZ ! Welcome
g Z~yZl{u 0*
z&
+ZmXv~} # ;gN
~ yZX gg~ c mq
-ZPg WQgzZ {fZ

www.urdudost.com

10

UrduDost Library

k7,[ gzi LgzZ uL aBP~uWz6,q

-Z
X gNs} i Zzg 
{g {ggzZ

iv s Z e: Z],
q
-Z6,
V ) ! 2z ( Ds )

Zg

}g  g kCp D Ct = ( ~ [ KZ ~u  D Y
) yQ= X  g
v6 ` W~ x Z
/
z6,
F3X]LL L
g c*
} i Zzg ) ,K6,g4}uz q
-Z v ` W b
6,q
-Z }g)g c*
)zXg c*
 W ( 4 Z {Q {z
@*
gZ%
E
Z
g| (,
{V~ !*
Wz G
L 4g @*
Z ;g Ct~ V;( *
@Y
5_L LX  g| (,'gzyZ b
kZ Z ~gza kZz x Z
/
z6,
F3X G
# D~qg0
s
+
igzZKW Q6f b~ b
];L8X 
gzZ~ g: kZ vZ bB
: kC
5 bVV\ WgzD
]; V;7
!  
)w2q
-ZgzZg Z~q
-Z
c
e7
Z\!*
;g5~ Wg0
+Z {z1 @*
g Z%B\!*
LZ y6,} i Zzg )
Y\ !*
kZgzZ CY6,
} i Zzgi
NZ
;g { e'g0
+Z
( C{g 
Z
Lg Z9l{y)ggOZ Zg vv W( D Z)y :


) W Good Boy V ZCV2z6 ` W W(
( ~.Z
B;y
{y) How are you today? y( D Z)

Zg

Vg @*
C '!*
U V2z 6 ~ YZ ) ( ;g g l

6,
gK~o c*
}uzq
-Zs]yYt (Pause)
QgzZ 
Vz]N ~T/(Zq
-Zt 7h
e^
'~]
(k7,
%VQgzZ) ]( 3]!*
) :
g gQav W_

~u

www.urdudost.com

UrduDost Library

11

Y
H]~gH: i L ]
D'!*
"r
# ~u ! 2z ( DZh!N)

Zg

gzZVUW Vp~^] ;g C~V; V@*

gyZ~
v ~ X @*
7,**
o VU i WgzZ W Q
BB ~ Zi W
O7V'
z D Y Z<
zVU i WyZ1Tg ~ F
VU i W
6,~zg: xgzZw4Z ~ OZp\WtD Y0y+vB
$~
I!
/Z/\W
{ Zg L i aVY{W\ Wg ,\W [x
]
g Y Ciy/ y *  Y \ W 6 Pause X Y 0
'aLX=\IZ gV
~g Y
wj LZ {zX k7,
[q
-ZQ 3]!*
) :

~u

( @*
W: [
NVyZ= X 6,%
OgzZ g 7,V Y6,]6,}n C
LL
gzZ W^gzyYy Zg ZkZ7z? Cs  Y7X Z
\Vz !*
',
: {4Z**
T[p} Z V,ZX 'V
VJZ n Z}
.1 c*
0*
y Zg Z ? z !*
',
: { :Y7~X 
gzZ {zgzigzZ~yZ6,
}{z ~tX ~
~}g tQ DyZ{zgzZ
H`~yZ
( 4) X '  Zg Zzq
-Z~k\ZLX=\I
( X ;g~} #ZzO!*
1Z CZ6,
} i Zzg )
!HX O~]sg **
ZyZZ ( j
Q ) :

1Z

7x1 p { Zz!*
^X H Z e ZzyTCZ"Z ^g0
+Z m1}
?H g
E
"
4J5~
!gc*
V~v~}g Z c*
g Y G
nu 0*
vZ}
ZP Vx :
(
4E
CJ
- = c*
! J/G
g}g Z
0*
4',
i
E
E
"
45J
4J5"ZHE
p6Z CZN :
D ) H V G
N ! H G
}~ **
*
@Y~ }7{Z
+CZ \!*
^(
?w1 H

CZ
1Z

www.urdudost.com

12

UrduDost Library

( 9Wg0
+ZgzZgl{Vz W6,
} i Zzg 
)
( CZ) [qzx Z
/
z6,
 Wg0
+Z{ W :

X 7]!*
Z<
W
( D Y}g )q
-ZVz )
VQ C;vV 7: {0*
tCZ 
- \

Zg

Y c*
Zr: VQ C; ]!*
gzZt  li
0*

qq
-ZC
vV1 Y7,{gz 60*
~
^zg W Q : ~6gzZwj 6q
-ZC
~V; 7
iykZgzZVYQt *
*xt[ Z gz
5_L L~g (Pause) X **
-ZC
q
~ ` W~ ) \z
/
CZ
F3X G
~t~g7kZ C~}g !*
.6,
KZ c*
~}g !*
LZ
'!*
V\W[Z B'!*
~' ng Z
/0
+
i4C

!}'!*
y Ve~
1 V~
( ;ggl
l{6,
KZy)
H{z~)? y( n
pgB;g \ 6,
0
+y) :

hZXr
# Zgi C~}g!*
LZ ?kZ
? w
jY T @*
1L
L wZ]| ( f
e ZZ i *" wj )

~u

!
76 vt?VY'!*

{z}g v Jey
Now come on

Zg

` yZ ?

( @*
Z9~i Z0
+Z y)
g H V; M
h'!*
? 7]gz} 9

Zg

?''
!~wjZ:~y: 7lp( {fZ )

?>VYnZg**
? y7~

Zg

~!z H]!*
Nn Vz(,
 c*
2t Z ( n)

www.urdudost.com

13

UrduDost Library

~ V\W~gzZ V ;g Avoid 7Z~ I~ wjZ6,] kZ

YVwjZ Z WywjZQ @*
7VY]!*
wZ e@W
Vz {n) Vz H~ V(Vz ygzZwjZ~ 7
( X
8~V;
~(,
t1( D VQ6,
zZ ~h^y) }g Xt

Zg

: .6,Z KZ
/Z

` W? ]!*
7] !*
Be braveX 7x Z<
bkZ
.
$e:ZiZq
-Z ?

gz .Xz] !*
KZ ?bZz{z @*
7Z6,
{
Vz]!*
+Zz }g v~ X  e { c*
i {z D
!z ;g s1 ?zZ
?c*
WVg c*
c*
gZ<
YZnu 0*
vZ

CZ

!\ !*
#
ci7Z H % 1A
$i
7Z eZ
# :

1Z

? C H]!*
y.6,
VY\ W VxCZ

Zg

'''V{Z e Z Vx $
H]!*
( D Z<
)

CZ

Z<
?
% 1Z e}g Z g c*
@*
w yZZ ( D&
+_
.) :
?\!*
H
-d) :
gzZgzv 7Z e ~ ( V
E
CZ Z ( CZ) ! H m1 aZZ e v ?~ V CZ {z ( 3 ]!*
) :

1Z
Zg
1Z

? CYZ ~g:Z
HWV*

c  nu 0*
vZ ~g #
 H {z( )

HWZ<
Yfizg ~J;g V ?hZ
7 0
+
i ~g gzZ c*
3 r !*
ZC
Z e ) Z q
-Z ;g w1 | m
uZz Y
k0*
LZ ^g70*
Z
v^Y y T
X c*
W Vc*
= g-i ~
yW wz V ~g] {g !*
izg  Z e 0*
: ;
1g
{ q
-Z
mw aa 7VJ 7,
7V Zz
V Zz ygzZ VxY h QQ c*
yY y q
m
-Z 4
` %Z
Zz T
 gyY ~^ x9q
-ZgzZ ~ LO Z (Pause) : J
-

CZ

www.urdudost.com

14

UrduDost Library

~c) @*
7wZY:ZzykZ

ZN wB5
'7L VjY7y~[Z ( @*
g
, ?Z e Z !HXBZ **
6Z \!*
@*
H3X Y }gZ :

1Z

CZ H ow kZ Hgc*
aSq
-Z Zr
# d H
@*
Z9 CZ
Z (Pause)X H
HWO ZWZzkZ 6Z
xq
-Zsg**
H^g 6Z
Czg Z!*
QX @*
y.6,
6Z 1 }
( ) H
H~x6Z'@*
[7e c*
v^gzZzg y {z
v 66ZO Z 1]!*
-Z6,
q
(Pause) ~wzN
[Z
zg ZX v~CZ[Z Z ez ? H ]C B
]!*
CZ' g c*
Wv6ZV
H N Z<
Q7
! H - \ v m
~x : Zg ZtukZ BV'yZ Z **

uZut( C!*
.) : +
_
i%
?zw@*
[zZV ]gz[ zZVH ~7Z 0
E
+
i
! VB}g v~ v
\ WgzZ
H)bVl@*
kzg
/
g Z- ',
r
# i
+% ( g Z) : i Z
sWwqVpw g ZC
Wg J
-Z
! u @*
W[ zZ ~xJw\ W r
#
'']Z|

e
$h
+]
.V\ W[ ( Rsi Z ) r
# Zgx s :

Zg
+%
i

,~ z\ W  H gzZ g7ZkZ[Z LO ] q'

0
+
i { Zz
HJ Q OZ 6,
p V\ WQgzZ
H`V
[ Z \W ~Ip" 0

+
iZ
# v\WyD Zz g Z

]L LZ)Zk
,
ZC
C C] !*
~g Y!*
gzZ p!*
! {
 3 6,Y - W) KZ \WM @g kZ [p :
KZ \W
q
-ZC

[ 0{k
,
q
b
-Z C
~ Z
# (Pause)
( D ) 6,
f [ Z
/1gQVQp

i Z

www.urdudost.com

15

UrduDost Library

W7}[Z [ zZ W7L[Z {zL L B@W [Z

?g
kZ Z
ztX ZH
Hw$
+x \g-c*
} kzg :

+%
i

x **
[zZ0
+
iq
- 4,
} 7 ]L L}g
46,e
$Zzg q
-~g Y7g Z%Z kZ ` W (Pause)
X c*
2*
*g e@WVzCQ5gzZ"(,
swh
Vzg @*
zZ}g \WV ;gg ~j xiq
-\ W V;Y :
&
^
,Z6,
5L L /u[ Z Z' k\Z= N Y =+gBE
x W

i Z

X ;g YHnz Kzgax Z-kZ (Pause)Yc*

7
7Nc*
% YQA6,
}uzq
-ZVv ]Z|

Zg

v\ Wi Z g Vz\ W
QyzZ'0
+
i Q{ Z ({ Zp r
# Zg s :

+%
i

yDgtV2z q
-Z CY7@Z **
gzZ b
awV
]!*

z
(Pause) [zZ
''gzZ~:gzV14',
i
bV-zVc*
7,
gzZ [W6,
} 2Z`gL L( k7,
[ )

~u

hgzuCZ~ 0*
]!w!*
zkZVM{zgiZ g<
~` W{zn
pggg0
+ZugzZn
pgu Lg~s@*
W
o ^] ]] X ~h
+'
n
pgy!*
i~gzZg~u {z
''
(
8qu[ )
t c*
g W7t~~yZU( @*
u1ZB
Z)

CZ

z Vzg M
h'!*
KKCZgzZ.
ZZ
# v}g
! ' Vc*
g ~c*
gc*
g c*
C
~ N ; Z hgVY
E
"
45J
g g ZQsg **
p { ]gz+ Y: H x G
t6Z :
"
4J5E
! \!*
k7,
YZ H x!*
!*
{z y]6Z V; G

1Z

t~HgzZ ~g Ztu` t7a}IkZVv

Zg

www.urdudost.com

16

UrduDost Library

X Zg (Pause)!VxVZe
$g/i Z 7c*

O7V'
z v}g t
$L~ F
6f +`
' |q
-ZtgzZg F
6f / V V yZ a kZ  D k hO 8 )6,g C!*
.gzZ
_

/ZXk0*
}g iZkZ1 @*
{ c*
i{yi Z
gzZ zg Z N Y q
-~ ]N }uz q
-Z gzZ g e v
^
) gzZ,wJ yZ bq~ 5 Zg}g  /Yg {
! M
h| (,
Wj4{ c*
i6,
kZ YH H1D YLZv [\W :

i Z

Metamorphosis {g7Zq
-Z 0
+
i h
+ Z kZ v Z~}
p
q
-Z g OZ[Z ( @*
g~c) g "ISM~g
@
Voidg0
+Z1

Ig 2
+Z e,gdZx 'J
-gz
?,

~ e^] i ojFu$ ^j] F]L L( s)

~u

Y x 0
+
i~ ZgzZ c*
]!*
ZzZ
C

'
}~uWz6,
)H qzx Z
/
z6,
tZ
# ~ 2z

Zg

V\ W~ ~1V @*
g DgzZ] !*
.yZ~ B
_
` W W VZbuq
-Z~
z6,
kZ~ Vz 7x 0
+
i
yZ{ 0*
1g Wlt
Klt` W V ZC r
# ZsZV\ W
N Zzg KZVv pr
# sZ~w}ui **
~(,
q
?C
~Vyq
-Z~! 2z ( 8 Zg Z
@*
Z9(KZ )

Cx ~q
-ZgzZ bZ g
CZc*
Wy N*
Lgq
-Z]Z|w
6,
x g
CX Z<
w Z~q
-Zz1 YZ Z(,

UX
w ~gzZ V e],
g V &~ , zX 3 yx 

3
g Z6,[ Z}gzZ ~g Z11 Vd
WaZX [wZ
g
/
t{ P
HkF,
]!*
~ : Zz+ YJ
-gzgzV

sZ

www.urdudost.com

17

UrduDost Library

1c*
: y6,kZ VgzZ ~X Z qz **
gh
+~u7
-eZQ
'YqzV
8QB @*
7,
{gz gZ
# tQ
Hk(,
n%tCgCg

g +
/ H Z:Z
$
+Z e F *
@Y
C**
3
Q` r
# Zg c*
CkZd
W}y
W H
!V!*
~[Z c*
K
ZzgyZ~Z
# H7VZz ` ~r
# sZ

Zg

LZ c*
{gt7Z~ ~g ZgzZ .6,
yZ
H~
H4E
& L
! "L L A 
kZ N
z6gzZN Y0M
-G
L
A ]`
Qx kZgsz^{zs:kZ , Baby Sitting
7]gz` d
W a ay

gzZ V g Up {z bkZ
C
7Z[Z c*
38
-g~ Zg ZyZgzZ~ W~yZ] !*
~
Y D hg7aQ @*
7,
*
*: guLLavV
! Mg \ **
**
Z ZV~\zgr
# sZ
nu 0*
vZ r z w CZ c*
g Z =} ZP( 1Z )

CZ

! Vx T w'!*
VyZ Y
X w WwZ et}g Z O SZ h~p}6Z}g Z :

1Z

! H
8~1~]!*
0*
Z (,
Z (,
6,
y!*
i $
++ZyZZX N ;Vc*
g~v~NyZU ]!*
zQ

CZ

} 5py

} &
+
gzZ Zzy H
H="Z (Pause)
! N ;
x **
-Z~ VZz W6`W._
q
z 
( b)

Zg

]!*
WQ N ZV2zvsg CZ {z Ve~ g c*

!
K
~',
!*
L LX VZzg !*
W;
c*
+ZmZ u( {Q {Q )
&

gzZ V c*
WV X yY Ve~(,
;g~#
gzZ7 ~R
Z{zu|6BVAg Zt) x 6,
gYAg
Vu~V Zzc
GZVzz ]ZgzZV X 7

g*
c

www.urdudost.com

UrduDost Library

18

g
/
{gG~Z Yc*
g$
+
=
z7 *
@Y3spt
~Vzg Z c! ZVeV
rgkV
6,
g~
CY
1 Vz Y~VE! ZVE.6,
KZ g Sgx
/,~(,
~]g
K
M Z| l,
e KZ q
-ZC
V ] ~(,=
Z +&
+Z Y ~ > 0*
X ~gY `Og~VJZV VZz~y
zg Qpx)
,
-Zd& }g Z LyxgVyZQnZg **
q
Zz
VZg ~
Vz Q:
4~ VEyZ: w Z(Pause) &{ Zp
7~X V@*
0*
g pa3Zz: VLexgV~: x Zw
! Vz H~@*
W
# c*
( 4"7,w[ ) ! Q7 y.6,f( )

~u

? H
! yZhD
? HyZhD#c*
! ]cVzqZ

c*


ZG~
c*


? CZa
* Hn
! YDZ
#

c*


? Q
Q
D Hn
}wZzgZ
#

c*


Yql: Z-
Y0`
@*

'oqZgzZ
( ) 7 V
! Z: Z Z hth(Bk\Z ) :

+%
i

! YYH7g Z|kkZ ( q ) :
-d :
kZ C.6,
: (5g c*
~g^\ WV
E

i Z

-Z
q
Z',\W g \ WQ 7x Z',w b
(
H-OE

O
7
F
\ W gzZ ]q ! B g z',Z Zg f { c*
i Wx

Zg

www.urdudost.com

19

UrduDost Library

KZq
-ZC
~V1 Vg bC
\W~ h
+'

Zg f'Y
CgCg Q zz
tQ **
VQp
pL cg D W~ ) ~g X ]gz Positive Thinking
G
X,%
O{~(,
o ]q\W =X:g O{$
Z v CZ LL HCyv
t6Z H{z( CZ) :

1Z

[ Z yZZ g c*
HN*

H Z !*
!*
ZY q~{zX N YG
g
?H N W{'
O S
='!*
y{Z ekZ yU ~ 7,
Z N(
K;zg)

CZ

!}WX}i Zg/kZ \ {Z (,
nu0*
vZ c*
g W**
zg
r
# V{g N C\Wy{( NV{ggzZti 
)

Zg

?H yZ
G}zP
l{Q1 4
qyZ Y ( )

ti 

'7 
ce **
r
# y{ = wZt ! s ( 3 ]!*
) :

Zg

Z',
6yxg}g ` Wy{Z e YZ ( V{g )

?N C7Z~}g!*
LZZgf!*
$
cZXVc*
WVIwz` W (Pause) ~( @*
Z9) : V{g
= "
$U*
g Z~
/e ~V1Practicing Physicianq
-Z~
7x ~ Z kZ= D WA ]i YZ ?6, @*

b yJZ {g!*
z
gzZ Computer Analyst~X Se7*
*Z~ Mx 
%NgzZ=t g`y
~qw Z B(
',
i**
R ~
4ZE
0
+
i 7B$
+
]qV V Y:Zz
47
@*
YQzz%~Z

HW6Z m
m
~` Z'
! {g~Z
!V@*

zFFgzZV@*
kC GuiltyQ V
?eI\ Wy{H

Zg

]qwz
/ZC
}Ve Its g !*
` W~

ti 

[ Z !@*
[ 7Z J
-[ Z f
e~g yJZ O w$
+

www.urdudost.com

20

UrduDost Library

VY ZX **
R~Vz%V}g t]!*
~uzgzZ 7k
,

p =

ztX ~ 7,
yW#
y Vg `y
/Z~?
5! b=Q V$
[ Zt 7F
^: /: 
yZ~
! ,w}g gzZ, hg Q
B ~ /ti 
\ W  lp \W ! r
# y{ g

Zg

, Z~ByYt\ W @*
7{
Z',
Z~VgVg
~ V ZgggzZ  D WZg " !*
V  V } YVzZ e yZ }g Z.
KZ \ W }
g
/7gz kZ \Wi Z D Z<
7 x P
\ WL Y w\W[ ZX (Pause)g6,KZ Bc
e*
*6,~
wg Z0
+
q
-Z k0*
yJZi ZgzZ Depressed
?**
VY ( @*
t: 
5B; V{g) \ W;7!*
( @*
hy
/
gzZ 8 ZgVz {V{g )
( uk0*
y)

Zg

So-what are you thinking young man?

! gW~~ '!*
( D Zy) :
I think-I can make it!
! ]!*
: t f
$
/L L

1}(Pause) Z e HZ ( @*
Z9D H ) :
E
E
"
4J5
45J" [1^ ! H
G
BZ v G
"Lzg Z}
6,
zZ6Z H L Ig0
+Z Z Z e @*
W7 E
5E

y
Zg
1Z

Z e ;g8}xt ]g0
+Zx 5 6

]!*

yZZ ` W !H N Ym W W6Z CX}

"
4J5E
Z e **
hgzg Z6Z H Z6Z1X G
Z E_N
(
8~B;Vz {n) 6Z } hgyZZ
!V@*
g~g Z0
+ZZgzZ ~g v~ 1Z%g ? :
%N6Z H }zgZ6Z Z e1#
WZE
(Z (
K;zg ) :
%N]
! Z e ,mzg Z Z6Z ! ZE

Zg

1Z(,
Zp?Z
# x (
rgB;6,
+1Z )

Zg

1Z

www.urdudost.com

21

UrduDost Library

z Zg vVzgzq

-Z 7Z e~**
~V;gzZ Z6,

x Z
/
z6,
}g v b ZygzZCZ
) YZ g^
!gyEZ[Z' } 
^g e
g` %ZQ =( j
Q )
x(Pause) Vx c*

CZ

4}g Z y.6,
C
wCd&
@*
Yg
/

W Vc*
nu 0*
vZ N ; W~r
?VY
@*
g
/7
zV VxCZ7( D Z)

Zg

~g  } F,
Q7
y WX @*
7,
**
g
/
gz i Wq
-ZC
1
\W V; 7iXtj
+X} <
, VE.6,
X M
hg
/
VU i W bC
v ~g gzZ
7,D S 1c*
g} 7B gZg V| 7,yR ~g u ( Dg e Dge )

CZ

'Vy.6,
VYv
DZy.6,
{ c*
i 7,
! yZ ** :

~u

}=&c*
: Z- c*
LL
y YZ{g~*kZ:gz
Tx ?
Z+ZV~XvZY
Cc*

\W(D)

CZ

nu0*
vZ } ZPVx [p N ;!Vx
96,
yY~
n C7]!*
t~~ 7,
yQ ~'X s !*
s\Ww Z
4kZ (Pause) VzVY yYZ K1zgzZ KzgzZ
# Zg
! 1ZyZUVY Yc*
Y:Zz~WLZVx
Z e yZ~J{z1 H 1 ]!*
( ! ) :

1Z

w1 H N Y~P:Zz gv~;~0
+Z^~
?1yZZ
**
yY: Z- H1 c*
g( ~u)

CZ

?74
'ZC

~t! x Y7h
+
6 v ?( Dq ) :

i Z

www.urdudost.com

22

UrduDost Library

! @*
Y0ZzU:Zz VCYsW
gzZ VW Vzg *L L YY O Z 7,4 kZQ xlgzZgl^Z
# :

+%
i

! 

h~y
Wt V J
-V W H W( gzi )

~u

( ) Zp
gzZVZ gs',
X ZWkZ
pA 5 Zgx 3Zz
'' ` KZ
V 3~ 6,
Z 7,
(Pause) N YVv\W:Zz
C

Zg

bq
-ZV CZ(C


*
* o Vz2z
 D YT
6,
gzzD7iZg Z
.6,
gzZ 6,
3Zz
WQ
X
v T7g {z1
k0*
\ WZz g}g h
+
( ~k- )

g*
c

!
tV&~(Pause)g ez
! 7;~gzZ 7k- ~
z}( D Z) :

5_L L~g t q
\z
/
-Z '!*
z= ) ~g  kZ
F3XG

Zg

N 0*
7{ i Z0
+Zp\ W~pKZ g D Wn] 5~)
0
+
i yi ZV  +`
'{z t ]!*
Z ~uz (Pause) /Zt
, ZX Zz
) gzZyj~yZ Gg (Z ~zg: xDg Z
/
,WyZ\ W
/Z `{w:gzZ {q LZ: Z
ZgzZyZ0
+{
N 3wZ ezg6,
VUVzq
-g @*
gzZzg} ! fgzZ \W{z
(Pause)!Vg{ .Z]gz
L i8yZgzZ
E
BV2zgzZ
\WyQ=
*
*'!*
Za) `W'
!t]
\W Np=gz~)Z
( ;ggryZg YJ Qv )
%N) :
!@*
Y7}~[Znu0*
vZ }ZP( ~yQF

WO Z 6Z ( ~u) ! H g c*
*
@YO6Z ( D Z) :
J5E
"
4
G
! H a S *
@Y:Zz

CZ
1Z

www.urdudost.com

UrduDost Library

23

( ggrg c*
J Qi ZgzZ)
: ( ;g Z0Q )

~u

z16,
VbZ L L
z1 VZVZ
N YwizguZKZ|
#
z1g eVkZ
( D Y{gZggzZ 
sD Y} #vx )
?gl{ ?` W 
H]!* :
!g'!*
{ c*
i ?` WY :
?H

a
ZzV*.6,
+`
'' ;gV!*
~g v H :

Zg

Zg


e**
t Y? (Pause)!M
hC7Z ?iZ6,
N Y
C
!%g7
*6,yQ6, ;g C!*
.{ c*
_
i ~ ` W kZ kZ= ( !)

Zg e
$f Z6fVyZ1Y7 a

X~ (Pause) !
V ZzW:Va
Z6,
t: V} Y~! Ht VY
~ yZ ~X6,

t[Z
gDB LZ

Q~ ?( D Z) (Pause) 0*
16,VE.6,yZ c*
Y
W}^ g VQcJ

-)ZVYyZg( CZ
)
!
( D YC
!*
ebKZVz )
g } C ~ ci ZzW ~u &
+ Z
/ yZgz
/{6,

pA 5gx 3Zz

! !! ` KZ
Light and music fade out

/////

Zg

www.urdudost.com

REFRENCE BOOKS

@g OZ :
@t Z :
sg gZ :

UrduDost Library

24

: g Z&] Z !Zj
gi& ( 1)

yZ ew} ef
$e ( 2)
4z$ ( 3)

{ : ];C gzZ ~ ZZ ( 5)
/////

www.urdudost.com

UrduDost Library

25

1e c]
: ]
I],
Z eg Z z!B50q
-Z

y{g ZMZ

!H~ !*
WgZzg!B45

V{: Zi
H

! eD
<gzZyg e !B 25

V{ bh

!gze` Z'
1l{!B30

V{izg

!g
Cg "1yg e !B 20

V{y zg

! Z e!B40

Zw

! })
,
!B30
" e!B35
4E
5G
z HiH

g Zg

~g !*
zg N*
N*
ggzZ
!B35

~ ~Zg

/////
x
q
-ZZg I n
# ] 6,
gZ- yZV(xzgZge%r
# V{g ZMZ
V1A) {*
q
-Z^g Wyg e sq
-Z *
$ v
g Zzligz~
@} #  zg Q~T~g Z
! g,q6,
/H

aw WZV z7,

~ !*
Wg@iZ ( g Z) :
/o$E
^~#Z ~g )
0*
0*
O Q ! CYyYV y Zg ( H

!/''Vhge V
K{
%  ; !*
Wgg!*
-Z ~ y H
q
(  D 4Z D D ) :

# y{
r

www.urdudost.com

26

UrduDost Library

?VY @*
7: Z \W
!3( ?
u) :

s {k
H}g J
-[Z ' c*
izgZz6,
zZ !*
Z \ W
/Z Z{:

# y{
r

X Z~]**
! H D`
VB\ Ww34

**
ZzvZ} (,
\W( u ) :

IyZ V7( D U ) Z[-Z }x [

Kgsg~ 
'[Z
Hg Zg g Z}
.p\WhgV1g8
-g7
-eZ
X gY
DU
$0*
) t@Hw34~( )@
Z}
.:

# y{
r

V- !*
Wg V Zz 8- gzZ t 1 : c*
t~ y 0*
(
! \ W!7ekZ V*Z **
 hg
q Z}
.g
C~Zi[Z!r
# y{,](~t9):

! }! 3Z'~c Z
ZzWyaV
zkZ (
8 ) LQrt :

# y{
r

! H X 3g {n H  i @*
6,}n Zg f ( D Z) 
?c*
W7yr
# ig V;(Pause)
/!V Zz **
V@*
!*
(
k
,
i ) x 7}:
~} # LZ~ HX w ~gz=YZ (D YC
!*
):

H
# y{
r

!V
D z

x X D `\g eg W~ykZ Vg
V;V;:

'g
C V y zg}g Z ( gzi )
! Yes Mom ( @*
4Z nw!*
g!*
ms ;) :

y zg

dZ
#
/,` x c*
g Q bVzgt vZ c*
:

! Vy~g Wy d
Ww$
+Z Y! Z 7,
w!*
! f
$e ~` W,z! ?mH yZ} } 'So what':

y zg

~g' ` **
x !f
$edZ
# Vg Z~V:g @*
~q
-Z :

! '"m
{ Z ({ Zp{g 0*
yZ
H^Zz!*
}! { nV-g

www.urdudost.com

27

UrduDost Library

YZ z*
*V?d ( mYQ~Zw!*
) Who Cares:

y zg

Q ) Tg D;b6,
CZ
zC
VY}zZgzZ\ WQ 4
?c*
W7yyV;}gZ ( mYQw!*
!hn@*
H @*
@*
@*
kZ+ZV g *
*x:

gzZ LgBy! Lg:~{ c*

}g ve !*
m
@*
@*
( ) :

y zg

?
7
?CW7VY]=G
g
tZ0
+
zZ}
.:

**
Y=c*
~ g[Zy

x
~gzZ eCZVY x d :

y zg

;g W
/ZQgzZVd ~zKyx 
C
V7^~ **
Y'
, HN={za
bggzZ ~izg
28E
.G
gzZ^Kbh)
( C4ZEE
yyY~
?!/3gXHt d7Z ( ]) :

!g
gzZ H! Zy

~k]kZ }"Why are your so hyper?" ?ZH :

bh

[ v\ W6,VznLZ (

6, ) ! 7z~g !*
` WQ
` W**
7~ 

;g W` W( D ) gJ
B~} h ~ !*
Wg}g v~ 

r~} z
(Pause)! lp
''c*
Zze '!*
Zizgz WyD 3
XVa SD W'v{z
CBV e( 3]!*
):

( CY~} #}uz )
( C4Z D}~y1g Zizg
,
k
=V~"All the best"YZ "Sis! you are looking great":

y zg

( X *
@YC
!*
) g
gZz\W g c*
~izg( D ZNgN) :

bh

? 4
H**
W} ZP Zz {z(Pause)
0*
0*
gzZ?,zbhz#
g1=( D VQ+
G~ 7,
6,
) :
%N~ QgzZ (Pause) 3gx Zw
*
*~y
W H ZE

izg

www.urdudost.com

28

UrduDost Library

!X
 ;g W7t~~1 Wu V~R,
h
+
7VY ! V;V;:

bh

?g Wv }X Z%HV
"I don't know"

&h
+
:

izg

( C4Za{)z< ~B;H)
?` Wg Wy ?:

bh

!&:

?&Bq
-Z H:

bh

Vzg&aS ` W VHZz!*
}[Z Z Z 7}g Z ( Q ) :

=x Bk~yq
-Z 1r
# igcyZ **

!},hgz!*
*
*
! W{'
g That's crazy( ) :

bh

Z',V5 ~g x 
q
-Z YZ Zg e izg~ w }:

izg

XN Y
V VQg0
+Z~H Z%**
tgzZ g ZVpZKZVz ?YZ :

!}aH Z}
.! **
6,
kZ}gc*

/
( CYg0
+Z VQ ) "Poor mom"( ) :

bh

Z Z!Va S D W'y CwN Zgf~\Wd

W~izg :

X ;gww
( CYC
!*
{izg )
~{ ) ? H  ? ?] !*
-ZC
q
L L (  D 4Z D ;
( ) :

# y{
r

| W {zW4 \WXa^~z(

# igH
r
( DVQy)X 7 }}ZX W6,
zZ
?c*
W7y
( X :huD h V( ) :

YZ V;gnV{ ZMZ~Y?6,
yr
# ig ( VQy) :

# y{
r

www.urdudost.com

29

UrduDost Library

gY ! \W} {{zH( gB;6,

y) (Pause)
, z \ WH Z
Z',
7J
-[ ZVx\ W{z Z
/` Z'

]|}uzWb{zk
,
{ c*
i ! 7]!*
7 **
 W wc*

Zg f]!*
Zz]Z{z'

, z! \WH **
Zc*

z
{ z r
# }uz 7 Zz YZ ! gH
7nZ Z =
]!*
hZ t gX 7!*
t yg e

H( gy)qvZ r
# YZX V [Z ! \W
**

%tV: v, Z~V }r
# ig\ W
g gZ- +Z
/LZV ZzsZ}gv H Yun
''
-Z6,
q
} #r
# y{ D YZ (,

E
w6,
} i Zzg )
6,} i Zzgir
# y{CW ~g 6,
uHX s Z e: Z],

( D Y
!  p= r
# w W [ Z W( s{ i Zzg ) :

# y{
r

!ix?Z ( D Z) :

!: Zi
H~\W:

# y{
r

!Yix?Z :

\ W Hx **
Zg7(Pause)~q
pgp= x?ZiZz( D Z) :

?
k
,
= s ( f
e {^
,Y } # ) Z w Y (
):

!
HV;z')q
-Zpz` W  H
( 4U
$0*
)  gzZ Vx7]!*
( ~{ ) :
 H ! 7
h
e~z6,
}'
Yu:
\ W
/ZX s ~Y ( 8 O QO S ) sz^
-d
]!*
 H BV
E
g ZV-g Z z
ov
X **
Y~Zg f=X Y
A
( @*
W8
-g ~g Z **
6,
}nr
# y{ )

# y{
r
w

www.urdudost.com

UrduDost Library

30

ggeizg |
# ze 7VYX V;V;( r1Ug ) :

X Va S CW'(Pause) d
W~izg ( i ZzW )
! ;( C4Z ) :

bh

?\Wt :

"Fine, thank you":

bh

! S .
$e:S bheKg~:
-d
H
BE
5
4

G
?\W H YZ :

H
w

!
eSJbZg ci
+Z< :

bh

 H
hZ ~(,
t Thats great:

"You must be enjoying it"

( C4Z e}R,
eizg )
!izge~(,
~tr
# w Wd
W~izg W:

# y{
r

! [Z W( g6,
}R,
e) :

izg

( 8 { g7) !\ Wt ix?Z :

w V; ( @ e { bg ) d
W **
e Zg f \Wd
W bg :

! n
pgmy 0*
V\WVx
X gv YV;:

?Vx x **
H r
# Zz\W( f
e ) :

# y{
r

X Zw)~Oa Y :

?VY 4~g Z',

! V\W g:

y{VY +
[Z H g! V[ ZYZ :

!r
#
! \ W CgzZ ]!*
LZVx1(
8 ) {zY :

# y{
r

?BX] \ W( w ) :

bh

87]~ Yt]:

"And black tea please"

( CJ (,
\ ebg )

G
! ,g] E$ ]\W( CJ(,
) B~t:

www.urdudost.com

31

UrduDost Library

X 46,
 H{{z t]Y :

(
rg~- Zq
-Z )
?H\W~wc*
:

( @*
huD 3 ) :

'Z VxTg~z&
+ c*
y k{ z :

X ykCZ H 77( 3]!*

):

 f
e\ WwN kZ :

bh

L y Wg !*

-Z~VH "Molly Maids" H 7Y :

q

I mean

\ W( izg f
e - e) V
Z = X  CY
@l{
"I hope I am not boring you"

! 7]!*
+Z 77( Z(,
):
E

izg

) ! 4i Z 8

-Zg } [C'!*
[pt6,
y:

bh

( 
?c*
C7~}g !*
x LZ\ W( izg ) :

! 7Y7h
+
\ W~w}( I ) :

bh

!~izgz C Anyways
Vgz~ Y (
[g) :

izg

"And I love my job"

?Fg7Z c*
! ;gzZ  H "Thats good":

\ W
C
ChessP`~gr
# w:

# y{
r

"Very Intellegent"

g Zwa V[
R H V
z [ Z1 I = PV;:

!Y g ]
? H Speciality\ W~~`

u
Hw7t~:

# y{
r

!~ H Orthopedics(
8-) {z:

!Y:

www.urdudost.com

32

UrduDost Library

?VxVY ! \W hgzZ ~AZ%ZL8X V}g &:

# y{
r

Ds ) r
# y{ ( 8 ~{ ) \W ( ) YV;:

 etH ;g07wj ]!*

Z wZ(
?V]5C
!*
}~izgZ  H (Pause)
g Z zv6,
g~
C1 V&~VgzZ 3ggV:

# y{
r

''QgzZH 
V@*
!*

zWg !*
g ezvZY 
\ W Z Vx H~ ( 3] !*
):

! g `` W N Yx
"Doc! are your asking for an Islamic-Date"( DC) :

bh

V &~ "Not even for a date" 7!*

z k0*

}Y :

 HgzZ YZ Z YW~@WgTgzZ~]!*
'!*
izg~c*
` W ,]i YZv\ W **
Y6,
3,
e=` W
?Ve*
* Discuss6,
y
( D hugzZf
e{) :

# y{
r

4
vZY
KZ 7]gz~kZg z 7VY ( ~) :

!
za3,

eBV\W c*
WZg Ig !*
kZ  H ,]i YZ=Q:

X V
!r
# Z eVf
e\W **
3,z:

bh

! }y~AV **
3
/Z~ *e ~g ( 0Q ) :

AN*
Z c*
e Q c*
' 6,hZ q
-z  H gzZ ~ V x
/
',
Zm '
( ) ! Y **
g wg !*
zg V'yZ'VZgg
V H  ~ ~ Z \ W1 CyZ+ ~ !*
Wg\ W g **
3:

! VgZzo
pgzZ ~ !*
Wg~ **
Wy\Wg !*
ZVx,z
[Z!r
# y{ YZ ( ) YW{'
Zz H Y Q:

!qZ}
.YZ ] !*
\W( izg ) !t],]i YZ
Nice meeting Doc ..... bye .....:

bh

www.urdudost.com

UrduDost Library

33

( D YJ
-'r
# y{ *
@YC
!*
) Bye now :

( @VHVz )
}Z
+{= ? ]!*
H~kZ g Z" :

! %vZW
! , 1x%VLL ?:

izg

ig~HOgk0*
LZLZv\ WZ ( f
e ) :

# y{
r

! Vq] ~g7~}g !*
} Zr
#
"You mean you like this guy"
\WDw 0*
0*
:

eykCZ XuQYZG
g g Y~g V@*
!*
s z":

bh
H

?@*
H d[ Z (Pause)! }ceHgzZ
? wH Zg v Z? C? H Zg vnd
W~izg :

# y{
r

X]!*
[ 0*
0*
( ) :

izg

?VH~"And I hardly know this person"

sz^+Z "This crap is a male chauvenist" V C]!*
-Z :
q

bh

! [gVY ~ 

! 7g Zz1 YZ X C=]!*
Zzsz^t V;:

# y{
r

''w1 H {g
Vzuz YZ Q YV\W 0*
0*
( 3]!*
)

bh

?~izgVY QBN
( X Chu{izg )
/ yVk7yZ[Z }Z
+{ }  V ?:

? ya S
7~~ykZ1 D W7g !*
g !*
Xu{z
Z0
+{
W]|}uz {z( 8 ~{ )zs (t b~V ; YZ :

# y{
r

?H
VZz
!/vZ, H~ 
Vt VzVa S~[Z :

( CYBbh
CYV1\ {J Qizg )
Vbg ~izg ( @*
)X Z (,
Zz~ 
( DU
$0*
):

# y{
r

www.urdudost.com

34

UrduDost Library

Hn0
+
i ~g t V( CWVHVz ) W

]gzaXVH^g S gzZ S7,

vZY 
Vz ?
! D7'!*
{ c*
i Y{Zg f ?bggzZ \ W
( X  }uzq
-Z
X w6,
} i Zzg
C[Q J0
+ bh)
Z ~ gX ~0*
} (,
z } Z ( 8 ~{ ) { Zz :

# y{
r

( m{ i Zzg )XZ e} z
!= @( D J (,
B;) [Z W:

X  p=( @*
5B;) ! [Z WVx[ Z W:

# y{
r

( @*
4Z g Zg
z kZBr
# )
-d) :
Xg ` Zg
z}\ W( D ZC` Zg @*
[ Z WV
E

!( D ) :

` Zg

?7.6,
~&
+
eykV\W, z Vx:

# y{
r

~_s 401} ;
zkZQ c*
C[p3 Zg\W r
# 7:

!
E
: Zi
] LG3g ~tX V ZCKZV\W~ VxV;:

# y{
r

gzZZ
) ! \W bhA Kg~tgzZizge~(,
~t
( X  }uzq
-ZDny
/
CHx **
Zg7 {z( CYJ Q bg ) !\ W eZgfd
W bg :

?Vx
! ~ @ Y :

\ W g { es
# zH~] !*
-Z r
q
# (Pause) ~ :
EdN
 : nZ Z V Zzy\WH H -Ov x

# y{
r

''
V}VV {gG~ r
# y{ ( 3]!*
):

Z~gz` W Vu0*
VAgzZV
rgf
Ed
4E
-E
&Z, zd
CZ f~1 Z y -Og7yg w <XG
t
v\WgzZ
yZZg7yb~g7v } 7VzqyZ6,
g

www.urdudost.com

35

UrduDost Library

! a]!*


LZH~1c*
C r
# igq= r
# ] !*
hZ t:

# y{
r

! \W ~E
@zzzV Zzy
]Zy

t YZ @*

QawVs V@*
!*
Vx7:

e bg) ! @*
7,aS g gz { Zg V Zz ~g Z',1 7~ V
( @e~izg g6,
gzZ C4Za
?BX] \W( ) :

~izg

(
8
CJ (,
e~izg ) !t] q
-Z':

?X]\W( ` Zg ) :

~izg

( CJ (,
e~izg )X q
-Z Y :

` Zg

"Thanks":

` Zg

~y*zy t B^z
V\W( Vz ) :

( CJ (,
) 5
( f
e Vz )
? ygz~Vz\ W :

!~ Y ( ) :

~izg

H4F
5_; &
\ W 5G
+Ze ~(,
z6,
kZ` W)H hZ:

'
! Ng { Z ({ ZpVz\W Zg f B} 
t( 3] !*
):

) x **
} 
@*
7!*
~3~7:

( 97D huZ<
~izg ) ? c*
\ W( ~izg
`~Vz ]L[Z1! ~ V
CZ7Z ( ~) :

! t**
37Z, z
! Q Vz] V\WL
=ttV;:

That's InterestingX D p **
3\W ! s :

bh

b7 ` Zg ( )V@*
YZ )H@*
7**
3s:

! Z y
WD 3y
W

www.urdudost.com

36

UrduDost Library

( 
)
?` W ;g^gzZ \ W H)
,
r
# ( f
e ) :

# y{
r

6,
g ~
C1 ! V ~ " R e a l E s t a t e " r
# y{ ~:

"Lots of

V@*
se K6,
Z6,
; V"Enterpreaner"
Challenges and excitement"

WN} (,
\W! c*
C7tr
# ig r
# { Zz:

# y{
r

! ` W "Trend"H \ W
Zz W '"Rescession"X r
# 7g i "Trend":

z [Z g 7,
ase ! [WV ~
! g~SZ Z WK6,
Z6,
-Z
q
$
I4hG
) 7k
,
D ]q
HWEjG
gZz
/Z ._\W:

# y{
r

!H c*
wZ e~a=\ W( @*
!
i1 Y7g Z ~g !*
zg Sensible |kZ :

x 6,
"Cash Flow"Zg f'~a Zz~i !*
! ]gz
!B Hi\W V` ] qZ
#:
,]q
N:
gzZ "Bankruptcy"gZ

# y{
r

!gH W~~g Zh
+y
zg
/
6,
jST
)~~SZ YW{  W r
# ! V;gV;:
-d
!Vx W WZvN 
leZg f] Z|\W( V
E
( D YC
!*
Vz ) WZvz'!*
-Z
J
# ? ` Zg :

# y{
r

@%$
+UHgzZ @*
Z` Zg C[Z J0
+N}uzq
-Z bhgzZizg )
(
Hx **
Zg7\ W}g ZgV\W c*
C7t\W( ` Zg ) :

bh

"If You Don't Mind"

mkg gzZ g Zgx **

Z( ) ~Y ( *
@YZ(,
):
E
X Z

` Zg

www.urdudost.com

37

UrduDost Library

p=\W
(hZ!Hkg\ W! {zZ ( ba) :

! WZ~Og
w ` @*
Oh ! I would Love to go to India One Day:
It must be Splendid

"And

bh

! I7c*
+Z\W "Yes, It is":
&

` Zg

@ "Passage to India"( D Z)1 ^VzZ :

bh

I Love it"

!VzV ZzyLZ~N yLZ

# \W:

` Zg

"You Will be Their Honoured Guest"

g
Ztgz+
GgzZ gg1

[s~izg ) "Really":

bh

w 7~z6,
\ W! r
# g Zg (
" e~Y :
45EG
! Z~"First Candian Place"V HiH

` Zg

V Cavityq
-Z=( ) "You will not believe it":

bh

bg ~izg ) X } 7, **
W \W[Z w ZX 3gy.6,
( ZgzZ
[
8 ~{ ) Bgzy1 \ WN Wgz "My pleasure":

` Zg

(
!'/ ~a SK6,
Z6,
-ZVt}g Z ( C4Z ) :
J

gzZ7( g 0*
6,
aV {z( 0Q ) :

` Zg

!Y]:gz **
Y% Z eR,Z= c*
W
?k0*
\ W**
R,Z,z:
G
(
E
4
( @*
YC
!*
) c*
WZ YZ 5G V;( s 5
A ):

bh

!VgN
~Reena behave yourself

izg

H Shyh( ) ^g SH ~izgnvZ ( lp ) :

bh

` Zg

X I think I like him(

k
,
i)
gV@*
!*
t/ zy7Z]Z f$
+~g Z Hl
kv=~:
!I4',
i

www.urdudost.com

38

UrduDost Library

(Pause) X z6
,Z gzZ ^g S p ?Z H zy:

bh

! ' ;g YZ=
8E

!4
HQr Z $
}7]i YZ kZ~1:

H[ Z ~ 
zy YZ~ 
}g9?:

bh

?Z
X ;gg , Z~u} zV@*
!*
z" :

~V Z 7I{zgf
$eB~~Z
# ?:

bh

! ;g Wzy{zYZ q
-Z
N{zc*
{zNZ ! g,
-,
-{ Z ({ Zp 0*
:

izg

! }I
ZX7 ( ) } Z {z 41 ]!*
t V ; :

bh

X ;g8 q,e
! YW#
`}Zz!*
-x y!*
i ':

! ?WyuZ {z( ) :

bh

a Z **
n } ZD

} {z [Z (Pause)C o**
l Z YZ :
E
B',
&&~yq
-Z (
k
,
i )X} CZz!*
}Z}
. pu Z

!/
( CVQibhgzZ py CYsJ Q )
$ ~~(,
e
# Z e ; {zZ Khan's residenceX :
r

bh

w}g v( y~izg )4q

-Z 7VY Sure h7
! W7}` W
'Y~}g !*
}\W (Pause) Vgw1~izg~ Y :
g Z
4 V;X V;7
zk0*
\W1( CZ)T e
%Nk0*
%N~7 
7
+ ZE
}(Pause)gy 7ZE
EstablishedgzZw Zi Wq
-Z~r
# XuI meanZ e Y
~I1 \ !*
V V;"Yes, I know I am smart" V
V;Y BV}g ! Y e~V;"Date"! Y

izg

www.urdudost.com

UrduDost Library

39

VCY~Vkg 0*
"I Love People" 7VY
}g=~ 
V; VY~"I don't smoke" 7Y
= ! Vz74',
i ~ 
~ 5 7 I ~1 7
x OZkZ~ Y ,7
Z',
t+ZzZzg}

"Oh yes, I am not depending on my parents" X 1

Z Y ! [X 1CZy g]!*
i\ W
+Zz, z V Y~kZ]gzZ
#
Zc*
6,
Z
"Anything else Doc (Pause) Oh my
want ...... I may see you."7

$
{g7B

VY V; pleasure"

X ]!*
Q YZ  hg ~w}1 "If you
I don't like ! s Q ( gy) "Thanks for calling anyways"

X that Jack Ass

! r
# Xu?~~C
Zz:

bh

( D4Zy{gzZs~uzgzZHsq
-Z )
!\ W~sekZ [~,w@W~\ WZ{Vx7:

# y{
r

( @*
4Z ` Zg ) ! ]!*
H+Z[ i :

! 7]X
Hw
a~ {zZ :

$'( ) :

` Zg

g1 {g ` Zg , ]i YZ
z kZ ! ,Z '!*
\ W [ Z r
# y{ YZ :

You are lucky

c*
Cx **
H ( bg )/~izg YZ [Z W t]/HX [
?\W
` Zg )t gzZ eg Z ;gt ( CJ (,w k6,
eg ) bh

bh

! V YWKy%\W~ Y( CZ) Og\W(

-d) No problem:
! !*
YZ ( V
E

` Zg

Vz ) !q Z}
.YZ !*
'!*
~g \W yr
# :

# y{
r

(  D Y
( DU
$0*
):

# y{
r

www.urdudost.com

40

UrduDost Library

"I am impressed" ...... 'Genius'Z

WZzkZX Q H~K6,
Z6,
\W hgVk7t( ~g Z **
):

?
! AmbitiousH ~lp:

# y{
r

?\Wg a7kZ 1  {z:

yZ ^g  Z "Goal Oriented"gzZ[xq
-Z {z:::

# y{
r

! H ! l, Z=

"I don't think

;g'!*
Z esHe is boring 0*
0*
:

bh

?~izgVY Rosy will like him"

0*
0*
( ) (Pause) ~7 Q B1
C} LZ
\W:

izg

X 7"Real estate agent"ceg0*

`Caringq
-Z=
0
+
iBV Ambitious V HV q=~g vgzZ ~ [ Z d
W:

# y{
r

! glp Hag Z
/
)
,
{= $
Y~h
+y

7pZ e "I don't buy that":

bh

"I don't know"0*

0*
;gR,

?QH z Wg !*

-ZzZ 7~
q

Z :

# y{
r

s X VZz Wr
# ~y
W{z ( 8 ~{ ) zgkZ
Z e R X ;g { e 7YY gzZ ` W g7
! 7J
- ` W~yZ [ x Z H
4F
&tX d
[Z~VUV H
5G
Wbg /( f
eZZ ) :

~ x 
q
-ZVz &[Z {W ( CYg0
+Z {)z Pbg ) V
E

a S Zz C KZ X N Y v tQ 1 r
# ig X Vz
X7
Z 4,

A \ WV;g nV@~g v ~vZ :

# y{
r

X gR,
R,bu'7
( D Yi{g!*
z
Cw6,
} i Zzg )
ix?Z ( D Y6,
} i Zzgi) :

# y{
r

www.urdudost.com

UrduDost Library

41

!=Zg ( @*
J(,
ngrB;) [ Z W:

Zg

?\ Wv  p= r
# Zg W:

# y{
r

Cg
/
x Zg W [Z

(
) N :

Zg

Y Z}
. E
 \ WV; ! \W! }g
/ x Zg WE ( ) $ x Zg W:

# y{
r

!  ~izg7Zvizg `~(,
~tgzZ : Zi
Z ~
! ]j( Vz ) :

Zg

! [Z W( ) :

izg

?\ WCHx **
Zg7 Vx:

!  Yx **
Zgv1 x **
NZg
Ziz9:

Zg

?~y 0*
c*
~c*
+Z \ WgzZ
&

X_ Zg7 }+Zz}~~ c*
+ZY :
&

Zg

! HXHY{)zeB]!*
:

# y{
r

?Hed
Wbg ( i ZzW )7VY :
G
! ~ 8 ek
,
,:] E$v\W:

H
Zg

!\ WXB8 \W t~eVx:

# y{
r

( C4Zaebg )
(B
bg6,
eB]) ?\ W}g Z ( NZg ) :

bh

! [Z W( ])~ Y :

Zg

"I Thank I Know You"( ]g Z ) ! [Z W( ) :

bh

? {z 1( @*
Z) i :

Zg

( !) H{z **
\ W6,
B47M
m {z( )

bh

I mean ...... Immigrant Writer's Interview

'!*
\ WInteresting
?\ W
[x Z
/
z6,
+&
+Z )Hli Z:
~zg Z e } "Oh, I Love Indian Presentations":
-d~yzZ
?)\W x **
HgzZCWIV
E

Zg
bh

www.urdudost.com

42

UrduDost Library

! @Z f ( D Z) :

Zg

! @kZ ~izg 7~s CuteH :

bh

?BX] \W( D ) :

izg

{^
,Y } # VZ )
o\W, z ( Z) V
8z V LZ :

Zg

(
8
(  }uzq
-Z{HgzZr
# y{ )
"Are They

( CJ(,
e)_PublishX\W:

izg

Doing Good"
wq
-Z _ W&J
-[Z V( f
e.
$e) :

Zg

~uz [x Z N*
N*
gq
-Z "Best Book Of the Year"
'F,
Oh- Congratulations( ~) :

bh

! li Z ( D[Z W ) :

Zg

?VyZ Hq'\W Vx:

! V;gx 6,
**
^{ i @*
-Z Y :
q

Zg

! VyZg Hx \ WZ h
+
7\W:

?R7x \W /H(B?
Zt9) :

Zg

"Please Don't Take it Otherwise You r

# Zg ( ~ ) :

bh

Know Traditional Mothers"

g !*
zg \ WH< s X ~Zz\W ( D Z) r
# Zg :

# y{
r

!\ W gb7
+Z Y ( ) :
&
g
/
gzZV@*
^gZ "Handicrafts"c*

Zg

X CY]
V' ZV}g ( f
e ) ]!*
hZ ~(,
t vZY 
:

# y{
r

!YH H \W Z',
x **
+YZ$
$
+ Y\ W Vz

?[ H! ;\ W{z^gZgzZ YZ :

bh

[ ^6 * "Travel is my passion"*
*^ ( De ) :

Zg

www.urdudost.com

43

UrduDost Library

e) VLg MgzZ ( NH)V5VbC

V
Vz \ W &* L L [ q
-Z ~( f
e.
$
! k| 7,
A
N[Zptgz~&
+
zZg~izg, z "That Will be Great":

bh

! VSe9 kcgzZ c*
+Z'~
&
g
? t ~gqV\W( N 6,
g Z- ) :

Zg

! r6,
kOg w LZ ~izg gzZ :

bh

?\ Wg
( ~izg) hZ ~(,
:
"I ~ 1 VZ l'
,
el Z
#h
+
( D Z ) 7 c*
t Y :

Zg
izg

Find it an Interesting way to express"

1 KZz[p\ WwEZVg, z(Pause)7VY V;:

Zg

!gU]!*
.\W Bold StrokesgzZ8
_
-g!t( D Z)
! KZzbhZeVg\ W 4:

izg

! 7^]!*
tJ
- ` W} Really:

bh

( ) @*
h
+
@*
:>Zg
/Z /Zz` Z'
VgZhV;:

Zg

! ` WQZ **
+gzZ]1
$
N`B;BW\ W( D J (,
<) VxZg :

# y{
r

! \W
! [ t]( f
e<) :

Zg

?^gZ\ WgzzZyR,H (
8 )r
# Zg V;( ~ ) :

# y{
r

Hw**

BD 3LZ~ <s (B?

Zt9) :
4]Z { i @*
-H
.G
gzZ^g7ge WLZBYWJ
-W H3E
J, z

Zg

! Vz \ W]
'ZgZ ( Z(,
):
E

# y{
r

Vz~~zg Zzgr
# igh
+
X 7g]VzZg ( 3]!*
):

Zg

! w **
C,}uzq
-Z
?gb7h
+
\W( NsH)

www.urdudost.com

UrduDost Library

44

c*
~ZgI\Wgb7a S, Z~{z 7m{ ( ) :

?~]p
?h
+
@*
B]p8
-Y :

Zg

?Wgx ~ c*
k ;y N*
\W{z gzZ ( ~) :

VLg~g 0*
Zxzgs ywZ gzZ V~g( D Z) :

Zg

!Y Z
# W77]gzk ;y N*
Z
( D VZyZ e) :

bh

Vz\ W Z\ W,
z No Thanks( D Z) :

Zg

How about a second cup

?H]5z^
!gz~izggzZV~*ZFci
+Z<~:

bh

v,Z Vz\W H[NZ x ._` Z'

[p:

Zg

v\Wlp 
"Still.... I Don't Know.... Lets Hope For The Best":

bh

]5 ` W~w},]i YZ[ Z=r

# YZ Oh Sure:

Zg

X Za
! \WB: '[{z ]5g c*
-Zta}g :
q
"But I am afraid X ~V;\W[

;g {z)
H7:

bh
Zg

!t] ~i Zyr
# y{YZ your Mom may not like it"
!y CZZ
H 7]gzt]:
!*
C
) !
c*
Z}
.
/Z Q !t] ~i Z{g fgQ{zZ YZ :

# y{
r
Zg

(*
@ Y
"Oh-I can't forget his voice"( D{ W~Q ) :

bh

?**
hZXi ZzWZg ~izg
! r $
+H /6,
V  W]d ` Z'
hZu {:
?g'!*
t ?g Zp 7r $
+:
% i):
"He is aggressive .... and I like it"(
LG
g
D z=Sh Z {zgzZ
/ w!*
} (,
} (,
D Z ( g Z) :

H
bh
izg
H

www.urdudost.com

45

UrduDost Library

! V@*
!*
DDh Z~ ^?hZ
!xH>
Zg 9 ? "Intellectual":

bh

! ~ V x
NV;:

%N,kZ z!*
]!*
Z e {z: g zF

D zx ?( ) :

izg

! Original {z! Status: ;g

"Idealistic Image" Vz ?~ w} ( DU
$0*
):

# y{
r

! 7RkZ~0
+
i{%izg
W,
OZgzZ !\ W
g]!*
"I X Y}yjt W6ZggzZceyj~0
+
i{%izg

0*
0*
:

izg

can feel it"

HVz ?~kZ 7 ! H 7]gz C!*

.d
_
W:

# y{
r

?
HW
! OZgzZm (Bq
-Z ) :

bg&~izg

H ! Candidate 4gzZ [x q
-Z ~ w} ( D ):

# y{
r

! ar }Qg!*
-Z !
q
t gVzia S w @*
W7izgg Xu V[Z ~:
E
E
} W 
C7Z ! $g% Z e hYpG.g8KZ VH

( CB;6,
-) !
I VY V \W
Zz Z e gzZ Xut = ( ~g Z **
):

bh

LZ\BVz\W "Status Symbol"VzY

"But we

X ~ 
~ y#Z V# VzgZg

7g~wqgt(Pause) happen"will not let this

?7VYr1
VYl{?~izg
! w - : w ]!*
. V LZ+Zz Z
_
# ( ~ ) :

izg

: V ~ !*
Wg~:B yY Vz \W (Pause) 1( 0Q )
\ W{W
o= Vzz~nkZ VS(,
-~
"Good Night"( D Yg0
+Z ),:i

t 4 \W
g YpQ]!*
~w}( !) :

# y{
r

www.urdudost.com

UrduDost Library

46

H ;g W7~~
zkZ Y3gVQahZq
-z Zn
( @*
YC
!*
) ! V
H~(
8ZZ ) !
Kv\Wl 0*
0*
,7X% N*
]!*
( ) :

bh

! D
( @*
4Z @*
(gzZ @*
;
8
-wy zg )
"Is it me you are looking for ..... I can see in your eyes":

y zg

VQ<P) !x }g vy {zZ ( *
@YuNV )
! ~pq
-ZnV ?( @*
3
&Z}:
?VY ~~ HE

bh

!V7,
Z]~ yZZ ( Ug ) :

"Don't be silly Reena":

y zg

!HgzZ 1`"D. J. of the month"V Zz'B- :

bh

^VzZ :

y zg

! g
7L ,zx 
` W zgz#
g1[Z :

bh

( ~: Zg Zi Zg ) :

y zg

With whom ..... brook shield?( ) :

bh

Come on ..... I am serious:

y zg

?B YZ :

bh

!ByB
What do you mean:

y zg

! ;g Yye \ W yY?:

bh

HDZz!*

} 1~t Z(Z g *
*V@*
!*
lnZ}
.:

"Exciting"kZ

"We are planning to get engaged"

!YW#

,hg7y HG3J"Q yq
-Z W {z( Zz6,
) :

y zg

"O.K. ..... good night"

(*
@Y`~} #}uz )
} i Wtt? ;g}, Z Zw{ k
H7( ;zg ) :
Vz} &
+
i *~ g gz6,
3g6,
wq}g( CVQB; )

www.urdudost.com

47

UrduDost Library

r
# y{:gz } ZQ~gh$
+kZw }gkZ'
( CB;6,
-) !}WMX }W
$
!/ { Wf
e~Q
-Z ? J m
6,
ugzZ :
'=(Pause) zb [pX Zg v wq

bh

?HVzg Zg LZ ?[ Z
q
-Z
Hy~ykZs %~g
[~ hgur#6,
:

?@*

( CY~} #}uz
]c)
( CZ a ) M
h H} h YQykZ .lpt *e ?:

bh

v+Zzt1 Perfect(KZVz ~g ZpZggzZ g Zg

I, Z[Z c*
BZ~izg
/Z DI7VYV, Z
!N YG
QV
$^3Zq
-ZX CY C
!*
bg
4 Z0
+Z}}6,nZ )
( @*
W~V
$^3S}uzX ;gbZ eyZg

?y*Z x 
[Z
V ; :

Zg

[Wyg !*
z aZ e {z
gg OZ Zg c*
Zg :

!D ~Z z
u" {z{ c*
i
( @*
Ww~V
$^3S ~
@*
LZ ey)
' Ct
V;z ]!*
[ Z Y { 
w:

Z
z { c*
i
 H
V zZ {zg c*
( 3 ]!*
):

! 1
X6,
~uz
HW{zg c*
HW( ) :

c*
0*
]X1
z { c*
i
V}g Z ( ~) :

Zg

!g c*

?VY gVgz 0*
~] kZgzZ :

7wj zf$
+ *Q{zc*
0*
q
-Z h
+
7:

Zg

! D H

www.urdudost.com

48

UrduDost Library

?
zV Z7{ i Z0
+Z t7Z V;}g Z :

! 7]!*
+Z 7:

Zg

?Vc*
ZP't  H z]!*
Z Y { 
:

nkZ \Wg ZzyQZ H qz\Wnr

# { 
d :

Zg

X qz\W^g7g
?;g C? gc*
? V;V;:

H
Oversmart c*
+
&
1 @}gzZu V Yu:

'']!*
6,
y~1Z7{ i Z0
+Z kZ6,
y 
%N? D W] !*
,qzQwZF
6,
y( 3]!*
):

Zg

! C{z] !*
H6,
y7
~x Z
/
z6,
tV;:

C7
-geX _f
$e L
L 96,
y
h N V]>W g0
+Zl{{zg c*
:

"I know I am smart" 96

,
zZ
HZ6uZ X CY6,
ZeX

?~ ZP~(,
c*
Kg Z eg| 7,
} ?t:

Zg

! V;g]!*
izg  H ~(,
g c*:
7~ kZ, z :
+&
+L Lyg e ? r
# ]!*
H 3OF

] Outgoing gzZ Oversmart

/Z yge [ Z ! Z eg &
+
e
?t
~ F,
z
7sg 6,
1yge Z e :

Zg

! C~VI] sVH+Z} ZP
!i
+Z~~g  H !7,
i
zC
V;g
~g c*:
Dirty

Y ~ Vkg 0*Q
7,i
z i   g \W :

?VYX}Dancing
 H ='(Pause);g7t~7( DgZ) :

X @!{ c*
i
}g v H{z "Z 4g egVY!+ZgzZ :

Zg

! W:~1
! c*
Wi !*
gkZ~  H @}gZ.~ 
+Zg c*
7:

www.urdudost.com

49

UrduDost Library

?
W~g ',
?q
-Z ]!*
Ht :
S Z e Z[:-[ Z ~g ',
Ht}gZ :

Zg

!z^gZV }g eg WV Z7VY b
VzyVc*
~g  H Y { 
v~Oa VzV; :

! C]
~ Kg 0*
\W7Z: ! '7yg e V1Zz ]+Z ! yY ~1( ) :

!r
# { 
Zw~OaM
hY
gc*
~ !g} 7,}c*
KZv ?[Z YZ :

!' IV ZzygzZKZ  H V W
N ~
/e ~g v x= ugI H !r
# ~Oa :

Zg

} g vX
gz H !!WZzg H
?
, Zj
Zzg Zg f V V; W7! Zy
~VYVz = :

{ c*
i Kg, zN'!*
[pyZ W%} (,
# y{1
r
! c
! 7]!*
 H WW c :

HW6,

` Zg}w kZ}g Z ^gzZ!*

V;( ) :

g7: ]H~{g ` Zg[ Z

!H p c*
g~ZPKggzZ`Zg\Wx
~g :

Zg

Zt{Z
+q
-Z1c*
V ?{z g
~ g c*
H *
* :

~K6,
Z6,
-Zz {zX N'!*
q
)
,
g Zh
+'
c*
Wg @*
Q~jr
# y{
$ Z
4hG
5H
! @o Kg 0*
~se'~ H
G
?4\!*
kZ c*
c*
+
&
?
V Z :

Zg

?eH?Q H g c*
zg :

Zz }g e z J
-Z
# gzZ [pse )
,
: c*
~ 
t e :

! Vz7~ 
er
# ^ Hr
# y{~k
07se
H?  H [Z~ ?[Z c*
hgyZyg :

www.urdudost.com

UrduDost Library

50

?c*

[Z Wc*
]j~i Z0
+Z ~ ~kZV@*
C~ zI( ) :

gzZ ZCf [5KZ

zD W c*
]g[pQ
! i W}VY ! V;g: Zzg[uZ e  c*
V- &
+

! 
)
! g W H g *
c r V; :

V*$
+H"qVzg c*
L L( ) :

Zg

? CtH HY { 
:

}i Z ^g ZgzzZ: hZ: VzVH g c*

V H :

Zg

+Zz yZ 7 VYn1g'!*
}Vz B
V,ZV g Z Zc
e9 gzZgN Status7{z
! c*
z6,
VY
Q  H :

 H }g vwQ7}J
-Z
# HQ :

Zg

!@}g Z.
-z Z Dyr
q
# igZ D[ Zy
e{ Z ({ ZpVz ? :

Zh Q} 
gzZ VVxc*
Y{
r
# y{Q hZ
%N CY0}se)
? H ZE
,
V ?B g c*
V@*
yg{Zz  H *
@Y7[ Z ~!gc*
7:

! ~g c*

Z~ k
0se)
,
}~g v
/Z 3= :

Zg

!X Vg H
yZZ
WZ e ;g {z ]!*
ZzVzg c*
: t !*
{0
+
i:
!Og c*
# y{iZiZ Vzx Jx {z~ 
r
~g v
( 
)
^ W8V
$ W W
! {6,

www.urdudost.com

UrduDost Library

51

o! ^:2^
]<e
: ]

g!49

xZ

z Z

!40

~gLH

/
Z
szc)!35

~Oag 8

/8:iZy{!38

a9H

b ZZ !35

~h
+i Zg Zi

{g ZZ+&
+Z

{ ~zKyn,
zgze

.{x

@%

~hi>Zg8
- V
$Zg

y{yg Z

^
,Z e ZcT

Ig

~jR,
g7g6,
E"
Z ~zK
}5G
C

/////
^
,Z e ZcT
~Zg I n
;gg
} gzZ,qZ *Z LZ~501HG3J"g 8W &Pz
'' py

N W
7 C
!*
}{zr
# Z Y!( VQy) :
~h
+i c*
Cx **
HY ( q VQ ) 4q
-Z YZ
V(kZ 3( gy) !t]YZ Vz C c*
~ Y
!g\gl *Q CZ, z ` Z'
{ c*
i

g8

www.urdudost.com

52

UrduDost Library

~ V; 
F V yZ X  D 4Z ~ } # H
"gzZ
"Z )
( gwe
*Qh
+y
Zg I Zg7H h
+Wlp h
+Wlp ( D Z) :

g8

! c*
y Zg7V\W
) WB
zDyY! ~g v;gsz^~ 
~hVxV; :

?y ;g @*
Hg8gzZ H
" *
@Y7`wa [Z g c*
H(

?c*
W7y
;gVziVe**
g2
+\ Wq
-Z W{ C" y :

g8

!r
# H
"H
g Hn
!Y ( ) :

"Z 0

+
i ~g ~}Z}
.( Ds ) :

g8

g
/~ [xZ L{
! Y
! YZ ( }D Z) :

( @*
[Z Wg 8) ! { Zz :

Z
/

/
"
tzf *Z 7~
/
b~g vgc* :

kZ ? g"Vxg 8 @*
Wg6,
Vz ?'x

"Z {z
!dY9
( 
gzZ @*
[Z W{g !*
zg 8)
?g 8c*
Wy V; :

g c*
Wy ~h
+i !L1 [Wyg !*
k /H{z *Z :
gb7 x Z
/
z6,\Wv gzZ  M
hw HCollect7Z\ W

Z
g8

!VD W'{zc*
Wr
# %yq
-Z V;
y&g c*
7V~b Wyr
# [Z :

@*
Y46,
) Le7N
zkZ~ H7x Zg W4q
-Z
!
Vz]5~x Z
/
z6,
x
(
?g D~g Zh
+y
c*
\W,z g4 :

g8

www.urdudost.com

53

UrduDost Library

7**
Y V1 
W
z}g H
" VxV :

! c*
37
yZ J h1 @*
W 7Dp Zg vst !gc*
u ( D vf
$r ) :

~g !*
gzZ'yZX Sg ~ 7,
f
$7Zj q
-ZC
' i !*
g ]g~
w=Zzg!*
V
H V pLZg !*
Z n~ V 0*

!
H{nZJ
-Z ey!*
gV;zgzZXVB
!g c*
;gt Z~}g Z ( ) :

!{DDtZb\W
\!*
}{zwY :

'LZ {z y ( ) :

? Hx Z
/
z6,
Ct g c*
z ( ^]!*
) :

( @*
4ZIgT
)
| (,
) ?u V
7g\ W g[Z W :

( @*
5B;
?\W
r
# I[Z W :

D{qVY
M
hgs\W[( D ) :

x Zg W\W y}\W V@\Ws:~ g u

!*
C
)[ Z WYZ
8 c*
]gzq
HW{7e
$'~X z
(*
@ Y
~h'!Z~ZgZi ( @*
5q
-Z VZy) [[Z W :

gWx 
\ WVzy.6,
VeQ
8BV;
Ha 

E
IE
B V; YWVQYZ D x Z
/
z6,
Q ~ 5 **

( @*
4Z @%) !!*
zZ
!T
$V gz6,
{ Zzg( D Z) :

V{zgzZ Z ewyYV ?g c*
y& *
* 
:

! Vg@*
g OZ yZ'c*
NVgzZ=]Z|R,
g7g}g v
CZ~
1
H{gx XV D Wv{z]Z|'( ~{ ) :
( 4YC
!*
) N Y:}\WaZ}
.[ Z V;gzZ V@*
W Ug

www.urdudost.com

54

UrduDost Library

;g{g H
", n{)z8
-g e [YZ :

!
( @*
YC
!*
) ! Vg egWIgZ 7VY V; V;

: %

1xgKZ| (,
L
) @*
7}g Vzuz~ t]Y :

! VB{ Zg Zi~ } ZP( m

wV~g v'![p I H ] !*
H ( D Z) :

!
qt = ( ) V]!*
{z~ [Zx Zw !g c*
V; ( sL
1) :

! Hgzx~kZ c*
Wk%Z 
*ZC

( g6,
L
1 0*
gzZkzg 8)
! 7eZ
zkZ **
V
$Zg fa}YZ :

Z /H
HuZQ
@*
VZyg 8
py)
(
8 yQ
1=
V2zQ
Ha 
\Wt :

Wv6,
zkZ YZ yZZ BH

" 77
>Vz Avoid~}g Z C]5~:x 

( gy) !qZ}
.YZ C]!*
x
( )]P`

t~
! V~Zgf
;gYW~g Z_Zy/Ht g c*
y :
4F
7L~BV;gzZ W77
{)z F
-g e ~g J
-[Z 9 Zg f Vxg 8 :

H
Z

Ha9Zg/
Htg c*
V ; ( *
@YC
!*
{g 8)X
8
!CZ~~ i 
! ZJ
-[ Z)H 4 = H :

H3Z=ax Z
/
z6,
kZgzZ (Pause) (ZV; :

W~6] ( ! ) g Z Z zgx ZgzZ]

! g { e7~(,
kZ ;g (Z1
~z( !)X HnZ c*
W~[Z YZ ( f
e ) :
7VY {gt~ e x Z V b wC
V Zz Z V

www.urdudost.com

55

UrduDost Library

Poet of the YearVyZ6,

]!*
kZ]=B
Nax Z
~Z
# IwzY 1 E8F
gzZZ1X Le 'Y7,h
+'
~
(
8.
$7
-g e ) ! ~~g v
{ Zp:gz, W:t yZ`5kZgzZBN*
:)H\ W]%
! g{ Z (
~x Z
/
z6,
V6,
C

H~h0
+
e~c*
+
&
5kZ[ Z g c* :

! b
g c*
Z7+Z= ] s %~gv YZ :

? Hx **

!
8Np Wx
^
gZ,z(DZ) "
ZgZi :

?**
$
A
?
?}VY(
8.
$8
-ge)Vzu{HN :
4F
7LgzZL
( g6,
gzZ @*
4Za F
1Tzg 8)

! Vz 7
-g eq
-Za}g v gzZkq
-ZVx :

! @*
77
-ge~ t]7( Z (,
) :
E

g8

M
h
Z',
7[ Z
f
eVzi Zz YZ :

Zh
+y

~(,
Xt~a( N
"Z ) Zg vyv
Cheers-For Old Time

x Y VZgX z: !*
',
V- Z

?Yq
-Z ;g07wj g c*
( D Zx YVz ) Sake
[ Z/ V
C (
8.
$ ) :

! ~ 6 Z}
.V~
! qz W[ Z { Zz ~ 6gzZ Z}
.H iZ! { Zz :

! { Zz~]!*
H~! *Z vZy4 :

g8

V; x **
H 1^
yZ kZ}x]Zgg c*
,z :

: gZH gzZ { i @*
!*
gzZ
k
"Zs
#

%N W{z
B[ ZF
B[!*
{ z
vV
!
HYZ i V; :

www.urdudost.com

UrduDost Library

56

C {z H u%w~g7g c*
H i
Dw

'{z\ W =X N*
7kZ {x1 hZw V; :

g8


yZ DZ v ?
g c*
hg ( ^]!*
) :
Y
5! b= M
&*
VYI L E
!/~ 7F
h7
Z',

{ z V Z0
+ W} g
B[xV7
LZ

!
[x
z
!]gzHk
Q~kZ ? gc*
YZ(gZ) :


V CtYZ V;gg Z W Q ~g v;g7Z~ :

?
%NQ Vsgc* :
! ZE

H
4&
1

G
+ZZW1 V G
6,~gZ0
p~ ]!*
HZ',~ kZ 7 :

Z
H

! e
6,yZ Vq
-Z1
4
V-(.
$ ) :

z z  gg
/Creative Menopause{z  HX ~g
! 1x Z6,
x **
e
$h
+]
.5Q
Snobish
5{z
g~M%Z ~
 51
g J
-u ] !*
~g v :

  g YZ Zz
}g X g Z 3 Z ]gzZ ~ Z
!M
h7g Z ?|kZgzZ7e~u 0*
zy
V J
-~g vg gzZ ~
tt ]!*
E g c*
1( ) :
O7V'
zZ 7CW y!*
$L~ F
g F
izg QV}g v

?M
h XJ
-
\ Wzy!*
i~kZ Vb){Vzg ZD

V;z
( ! ~ y 0*

gzZ ~yzg Q~ y*zy r

# :

gN6,
wj D)V\W pV[ Zzy!*
i\ W
(
8.
$ )
( @*
4ZBV Zz6,
gzZ 8 | (,
g 8
C.6,
} i Zzg )
XggOZ
\W [ W [Z W( MyZJ Q ) :

www.urdudost.com

57

UrduDost Library

z}\ WgzZ VR,

g7g g ZZ+&
+Z  ~j= [Z W : ~j
{ c*
i ( @*
5B; gzZ @*
[Z WC
) } ~z K yn,
ze gz eV{C

!ggx Z
/
z6,
x 
,z]ZP'
B7\ W
z
}g ~gLH
" \W, z
o v\W li ZY :
%N
X 
z ZF

( @*
5B;| (,
gzZ @*
[Z WH
")
! 
} (,
} Y7yZr
# }g Z :

-Zci7 CYyWV
q
$Z96,
Z {" Zz~zK)
Hwzg {"}g 
ZC

~jgzZC
.
nZgzZ
"Z6,

( @*
#s
"ZQgzZ

4E
58E~V @*
E
LG
wL Z \W +
$Y ~g Z',zg Q Zg I~ r
# xZ :

! 9xs]o
! Vlp~4z[ Z]Z|\ W! x li ZY ( D Z) :

?\Wtczg Q~wj Vg 0*
g]N Ct
:

7 kZ vZ b = X gWlpgzZg Zp~(,czg QV :

V\ WVc*
W~}xgc*
~ ;g (Z
;g
!= HW,
OZ(,
~i ZygzZ
?\W HkCt
~z
V~
u 0*
zyr
# Z : ~j
g Z]!*
.LZg V i @*
_
~(,
7VY V;Y :

zg Qgzz g"Dg R} (,
6,
b)]X g
! 
gI
\W r
# x Z (,
gVZiz

?}H\W~}g !*
6~[ Z : ~j
~[ Z1 ;gwEZ[p6,
g` W6, z( ) :

~gZ)f kZ
@*
6,g C

` V- V Z ~6
!ce*
*Zg7wq
?n\W ;g W~fwZq
-Z :

sW ` k
,
~Vqnx ZgzZ\ W Y ( Z (,
) :
E

www.urdudost.com

58

UrduDost Library

?J 7,
x Z\ W
? wH~}g !*
~ Zi WVgYZ V;Y :

~ e
$yZgzZ b)Vg~
~ gb7 t \ W :

! YN7 0*
t yZgzZV@*
gVgw~r
# ~ 7,
? wH \W~}g !*
wzg Q

: ~j

CVggzZV{ u @*
Z (,
wzg Q r
# :

g][ Z W8
-gv Zg~VVqgzZVzgZi !*
QgzZJ
-V Zu
!$
%7}gzZ Ly!*
i { z $
Zxy!*
i J
-*gWe W,*Zg 0*
r
# ~jX w b !*
ugI\W~ V!*
KZv r
# Z :
P o e t o f t h e ye a r +
$Y HLi>Zg zg Q n r
# xZ

0*
+
h
g x ZgzZ ZR,
~Hq
-Z~*gWe W;gE- x 
` WX ZyZ eg Z-Z
! gzDkZ \W r
# VY Y~Z eg ZD

gzZ ~i Z{g f V\W

t
(Z r
# V; ( ) :

!V[n~ 6
4z[ Z
?\ W ;g r
# Z eg ZzZ@gzZ Prestegiousq
-Zt : ~j
VgzZ ~g Z)f [ Z` WYqgzZVlp~Y :

! YL{ c*
igzZgZ1Y| (,
Vz
nV2zzg Q\W , WKZkZ YZ [p :

?,Ibx 
zg Q~ g eg ZzZ:` W Ve**
Cgz~] !*
-Z V; :
q

]gq+Zq
-ZgzZN WW
zzgQ VLe*
*Kzn
C:e Z
\W~WnYHqzx CgzZk^nzF,
zF,
zgQVN~z
!t] iZZt=\WVgw~VZggzZV2z

q[Zpt\WyQ r
# xZt](Bq
-Z ) :
!
D D Z Zt]Zz 6, D VQ {"
CY s WV
$)
(

&~j
C

www.urdudost.com

59

UrduDost Library

?;g ( #sH
") :

~g Z Z xH n! ? F,O Z ( D f
$r) :

!g
ibT V Zz c*
z ] !*
H ~g Z Z~ kZ1 F,V; :

bh N Zgvtx7 ;g, zc
e]!*
?

Y
5_ e Zzg Qgx Zt H*[ZtYZ :
H} Zg Z ?
CL E

! V;g~ [
W;gE-gg OZ]C
!*
VHz u{z( D H ) :

g8

/HV;gzZg] !*
d c*
Wyr
# ZggzZ
! _yg !*
z
~x Z
/
z6,
x
c*
~ g c*
( f
e.
$k ) :

~X C
!*
zWy gzZ ,]56,w;z
Y7
! VC g c*
Vy
KZ
(*
@YC
!*
{g8)
E
Y
5 q
KZ ? :
t Vc*
g Z zt G
-Z
sWq
-Z[ Z DZy

c*
~
/7
-eZ e Zzg Qt g[Z V5
? yV !*
~(,

Z?._y
~ 5q
-Z {6,
H?
KZz
([ Z 
?H
" :

( ) ! m$
+ c x ZkZd[ZX c*
J (,
{$9
qzx e Zzg Qgx ZX~u @*
tg Y?( ] ) :

~ActivityC
e Z` WgzZ dZ
6,
ukZ ?C
X
c*
6,V V / g Y ~ Vw}x **
gs:
pZ ?a]g c*
1( @*
{ i @*
) ! InvestmentYZX Y
! : { i Z0
+Z kZ
Yn
~ 1N^',
=7
-~VZ bzg ~? V; :
qa]Zz~ Vs ~]i YZkZsgzZ

www.urdudost.com

60

UrduDost Library

LZ zLZ=x **
Z6,
y!*
ix zm{C
Z
# a]sV
H~Q gzu{ c*
ix~g vH
"]X kZ gzWg
?VY ?(
8.
$ ) q7a]hy V
gzZVZ LZ~(
8.
$Q
8 g
"Zax { ) :

j~
"Z7z',
WLZZ~ Vqa~g Wlg W
!Vqa
AyY"
tjlg WwZ}g v? yj` W( ) :

!z: '!*
[ Zp8 xgzZ{g~[fi Z p Z
~0
+
i~ wrCommitment%~w} :

! 7g a+ ?&! st Vz:gzZ H:MB

C!*
.}g v pe Z(,
_
q
-Z )
,
s: C YH
" :

;gE- c*
c*
Zgeq
-Z w` W=v^Z ezZg eqgzZ
-Z kZ17 c*
q
gzZ X ;g Z Z ~ wzg C!*
.Z (,~Zg e q
_
-ZX *Z F
lg WgzZwZ L L ( 4~g Z ZZ9gzZ
8.
$ ) c*
- ` W?k
J
)'
;X ;X ;X A H c*
7 ZS0
+gzZ }46,
(
ZDZw {0
+
ig? g c*
g8~g v :

g!*
~
za
Z0Z ` W (Pause)
! 7y { c*
i
t
yQ VLe**
VZ {Z
+ aZ ~V} Y x= :

w{gG Tg7t~[Zb~g v
X @*
VZ7{Z
+ 
yZ- Zg vJ
-[Z ?? H H zJ
- ` W WZ
! V Zz 
~yZ- Zg vz W~z e Zzg Z (Pause) e: 

Le~7~g !*
zg gZg *
*: Lh
+y

=Z ( ) :
X C
Zp 46,
u Vz *QgzZa 9HF Y CZ jVzg ZD

]!*

yZ- g(Pause)Vx **
+gzZupaZ VZ7~1
$
BH ? V
88 [Z~~Z g c*

yZ- ~Z eg ZD
s

www.urdudost.com

61

UrduDost Library

[ Z ?H ? Y?gzZVH~V} Y~ 7x **
Z7[

X Y{ c*
ix Z[:h
+'

X~?J
- ` W8
-F,
;gE- H$
+7 ?

vV;gzZ D]!*
gzZ }
 ? }IkZzhg
Zz]ZgaZ}
. g ?V;gN~ ZzW
X ~B;}gv]~ *
*:
w
" \WX ;gw1s s! r
# xZ ;g7!*
~( )

! V*
@Yl{~[Z g
( SeNnV0*
/Zg Zi @*
C Wg8)
( *
@Y J
-} i ZzgJQ ) !z W ?c*
uzgVYC
!*
7Z}gZ ( ~) :

( @*
Y`g0
+ZwZ e6,
Vzq
-ZH )
Hsz^~~g! W Zg Zi W
O ZX m: ]!*
\W1Hyg !*
F ~  sz^ \W x= :

Zg Zi

k
,
~ W= x 
Vz Ct gzZ V]5 \ W egg
/
! 7 Y%nB=\ W1
!gV Y`h
eegZzS%\ W~ et>! \ WC]!*
t

\W~ Vlpg~eg ZzZkZ\W7{ i Z0

+Z\W r
#
"Z :

Zg Zi

gzZ (Pause) We Should CelebrateVSeb Kg 0*

-Z~i Z Z
q
QX CP=yxgV2z\ W VSeN\W~
!$
7W{
?Le7~ M~VF,~"
Zg Zi ( ) :

!hZz,yZ ~g
~x7=?r
# Z
@*
g (Z Zg6,Vzig WgzZ>
e ( W ) :

Zg Zi

CF,
Z~V {V.w,k
,
\W sWCZ\ WgzZ

Vg r
/
\WVH~QugzZ Fb~ x= I
t H[ZpkZ
z VCx Z 0Z \Wwt~1
! @*

@*
7,**
Zg7 V V1_
.x  "
Zg Zit ]!*
( ) :

www.urdudost.com

62

UrduDost Library

}g v~ g6tDD W Zi W Dd
$ Z
t
Vc*
g6F~VLe **
C~}g !*
LZ1 V@*
g]!*
.
_

gzZ s \WgzZ { i Z0
+Z[p V- g6\ W=( ]!*
) :

Zg Zi

! VC-6,
~T m
( H~yZgzZ @*
4ZZ (,
g 87
E
-e Z )
She is g W/q
-Z

D? "
Zg Zi YZ ! {zZ ( Z<
) :

yZ ? Le7**
]!*
yZ Z~1  Zz+ Y~ little hyper
+Z'!*
( wZ e@W~V\W"
ZgZi ) V;gzZ ': Z',
]!*

~gzq
-Z~ YZ !  D4~g6: T e: C
(*
@Y`~} #}uz ) !c*
Ww
vZY 
9>~_~(,
\W)H :
'~ \W1

$ L L\W *Z]Zg {z( ^]!*

p~(,
g| 7,
w L F
) :

g8
Zg Zi
g8

!\WW,
O 4
g
( C4Z~} # Ca9H)',z!t]Y :
Zg Zi
VYV&r
# WZL
c*
W~[Z YZ ( N"
Zg Zi ) :
?)H\Wt sz^
!b Z
"Z\W x7=?\Wa9H( ]) :

Zg Zi

??y
Y=?gzZ V
zk
,

"Z 7b Z~ :
VQg WgzZ 46,
u^g W
z { C" C
!/ }Y7y\ W :

Zg Zi

'
"Z\W ! ;\ W *
*qh
+y

$
"

Z ?g gzZ LZgzZ (Pause) g?V; ( ^ ]!*

) :
!$
7
h
+y

7Z\ W1
HwEZ LZ: 7 1Z~ :

Zg Zi

!g Cq
-Z {z
~Z Z~7ZgzZ ! D yZ **
( ) :

www.urdudost.com

63

UrduDost Library

!z:
zCZ 3:gz Y?
5 Zg}?s

6,
zZ LZ= g !*
',
gzZ
zCZ\ W7~(B?
Zt9) :

Zg Zi

!gv7V1Zp~
OZ Zg7
?ZY
6,
[ NZ LZgzZ6,
p OZ Z :
! g FgzZ4q
-ZZ Hw Z1 7{ c*
i :

Zg Zi

! CZVZVzngzZVx7h
+
( CZ) :
g
/
yJZ~1[x7~gz
/Zt VC :

ZgZi

! Vg n
~^0
+
i yZ Z ? : Prestige IssueZd :
{zZ =~/kZh
+
( Dg c) (Pause)N YZVzg ZD

yJZgzZ"h
+'
~ VSeV Z~( CY)
%
:Vp~ C V_^I~CgCg $
g
/7
9 V;{nCZ ) Zz hg
(g F
5NF
 Vp{zQ ' UI\ W7
-eZ[Z i Z (,
6,
z KZ \ W :

ZgZi

( CYC
!*
~ ) Vz}\W~{zN: qZ=
\N YN
( CY{g~} # axq
-Z )
! N W
?}g Z !V g 8( @*
4Z Z8 q
-Z ) :

( Sg
[Z{) :
!
HT
$Vg 8tQgzZ ~: = gN H bkZ[Z :

~g v Z#
( gZ) !Ig
/HV7x! [p :
']!*
kZ
"~nkZ
H
Z**
Y**
WV
= Cu( ^]!*
) :

! Z~Wg0
+ZB
!gp&~xzgs c*
BH
" YZ :
gzZ N Yg0
+Zp 7]!*
~
HH
Cw

! 7~w{ c*
i?n g Y`VY9
x **
h VZ ty 7
C" Z :

www.urdudost.com

64

UrduDost Library

! c*
C7J
Z b Z 77x **
yZ ~SgCYCW VH+ZY :

Q Vg ~
g !*
g ZD
q
-Z ? (Pause) !zgg 8 {g [
'{)z{)z[8kZ y
KZ
bhZ~ty
KZx ?gzZ c*
g 2~gwt? :
! VY
~Tc*
x ZVY
tgVYQY(BWZg **
) :

C
g0*
nYv+ZVY 7

!#
= V;g~{z @*
7,
*
*
Z',
LO
?X] H7{iZ0
+ZkZ~X Hnq"
$
~gv
t :
}?! 7YZVwx yZ
"
ZyYt1
Z
':gz M
h7.

gV~v W"
$gVY g]!*

HH :

? ?
gzZg^/S WLZ VgV~v W"
$g~V; :
LZ y CZ~ 7g n+ g ;~Z g"
$U*
x9p
*
*qg Z
?[ Zg zZ 1 hg{ ~g v
Vp KZ a
( @zg ) V \ WLZ~ Z Vz}yY~ T e
t
MatureZ(,
~
g *c*
g}VR ( ) :

!7I!*
Romanticismt=gzZ ?g'!*
: t
nZ}
.Z : { i Z0
+Z=
YgzZggkZ ?(
1 7 W ) :
!:]!*
.}
_
G
zOV7 bgzZ eZgVzg }g VY 7g]Zg v
t :
g'!*
[ Zp? 3g2~IllusionV ZgzZVg?hZ
1 k- ?
zkZd "Yz'!*
"
: ~i !*
yYKZ ?Q( Z] u~g v~g Y~g vVz%
H @*
7~{Vg~bTz: { Zz6,
ZyZ ?

www.urdudost.com

65

UrduDost Library

( ) !/a9
-Zq
q
-Z ~g vV6,
~N:[ ZkZ T e0
+
i ~ Z#

 Z{ i Z0
+ZN OZkZ ` W1gzCZZ~Vgg6,
w
! [zZu0*

( @*
VQyZgzZ py)
Y
Hx \W=[( @*
Z)V;gw1Z~Y :

X Y7~
zkZ rp [ \WX c*
= li Z
N Wf
eB{zCZ~x Z
/
z6,
x
, (Z\ W vc*
z
q Z}
.r
# YZ V| 7,
Z~V
$#3Zz Vz~X B
tzhg YZ 3gy.6,

Vz
}g vq
-Z ( gy) !
! ) gzZ ?gzZ' f
e3,
e}^vX '!*
w
DV6,
X **
Y~}xdZz
Hw~! {zZ (
7}xkZ D (Z YZ
 D W:Zz V {
OF
Y~[Z YZ q~#
}
.\W{Q ce7
{n>YZ Z e u}g f nZ}
.gzZ W~:g gzZ
! ;g
1 
? ( Q n Y Q
[ Z Vz {) :
C:?~l , H hwkZ } (,
I Z
CY C
!*
) ! g u" 0
+
i ~g]~
Zg w (
3C
!*
)
(
V70
+
izBq
-Z ? zhgt Zg c*
gWHt( @*
4Z ) :

! ;gn=
g
}p'gt Q  @Z,k
,
~ ?Vz H~ [Z ( g Z) :

@*
\ WLZ s~ @*
7 ~g c*
H! V Y H~ g
?7x`
t Vzk
,
KZQ c*
V
!*
g yZ [Z
W } Vg ? ~
}g!*
VggzZ :
Ynpy
KZ x= g,
$ W~{ i W

www.urdudost.com

66

UrduDost Library

! 7b~g v1Dnp"_
.LL
@*

'H qz7
t1yY~1 e ?[Z :

!g Zy6,
]gkZ VYH~gzZ e7~
H`
! T eNnVz\W WV{yg Z {zu :

g8

! C
!*
@*
c*
XY7xZ
/
z6,
~c*
gc* :

DLZ\W ~hk>Zg8
-zV
$Zg ` Wg !*
Fizgz{zu :

g8

!B]5\ W~w}X T eb
!  g0
+Zz YZ ( g Z) :

( @*
4Z nyg Zg8)
!r
# Z]j : yg Z
!gp= g[Z W :

! el
Z (,
eg Z-ZwkZgzZ ~
\W [ug I : yg Z
?\W V\W ~i Z{g f :

H
-Zn\ W~ E43X} @c*
q
W)**
]t\W'~ t]7 : ygZ
!  V2zBgzZgz W\ W
H3gx Z
/
z6,
DL Z
\W=]i YZ[Z YZ  +iWbx 
vD (Z
! ]5~:\ Wx 
{ i Z0
+Z Vz^
(*
@Y`yg Z ) t] [YZ :
%N V Zz 8
Zg v WV > ZE
-z V
$Zg ? ( g
e 6,) :
!
Hw$
+t
$ ~ :
c*
w_"gzZ/kZX ~ i;gE- sb OF
4$f q
HiE
g c*

(Pause) V
-Zs~` W
$E

zq
-ZV [ Z kZ **
g} yY ?n0SG
T
{ Z6,

Z
H
Z

~T
g 6Z8
-N*
r%gzZ M
h 8 Tz ?6,x **
y Z V ; X $
7Kzg
! ' M
h
a^3Zz~g v` W= Z @*
3g" Z(,
z( *

@YJ Q ) :
}(Pause)!
z }
z[ Z V!*
x yZ ;gge

www.urdudost.com

67

UrduDost Library

!Le7**
[Zy

x
~gv~Xce 7cgzZ Zz[Z~w
X **
ykzg ` W w~k
,
~g vg c*
( 8 ~{Z (,
) :
E

M~~
@*
5gzZ @*
VQy| (,
)X g~g OZ ~g
gzZVe
$~V; tX x?Ziz V;gw1Z~ kzg(
]z x 
` WV; ;g7!*
w%}g v Vsz^
ZY1 ;g W{'
Z(,
V; 'B?6,
kZl x Z
/
z6,

g tti 
YZ B}?~\R,
[ Z
C
H~
q Z}
. VzyQXYZX
8g \ s~
( @*
7,
|H~[ Z
@*
ZNH
"gy)
ZH
") Yg~'X
H{g
z[Z YZ !| | :

(*
@Y`~} #}uz
( CY6,
{
@*
4Z"
Zg Zig 8)
?VgoVYvtwz} e
$ Zg Zi

 ~~q)\Wa9H
zkZ
g?
Z<
=r
# Z :

Zg Zi

! 7L ConfusegkZ~ $
7C~ '!*
gzZ @*
:~ **
'!*
x V Zz*X @*
H

gzZ
[ZVz { Zg Zi ) ke ] Zy

yZzhgX Ddl

( Chu
gzZH
" baehZzkzuxzg Zg f Vxg 8( ~i ZzWzZ ) :

IgaZ}
.V;gzZ ;gg~u} bw1aLZ
!CW:g0
+ZOgw\W Le7N~XW:6,
zZ[
Z
( 8 sZg 8
py 4Y} # Z@*
hug 8)
? YZ ( Zg Zi ) Le 7**
]!*
~!  C
!*
} g c*
z :
Zg Zi ) !
H{g
z Vw$
+} Zg fJ
-Z
# ~
ZzWe
(*
@Y`~} #}uzZgzZ Chu{
VZyQ

[y { Zg Zix
C qz {g !*
z py)
(g
u\W { i Z0
+Z=! \W (Pause)7
zkZr
# Z :

Zg Zi

www.urdudost.com

68

UrduDost Library

~YX 7yZ \W6,

,]!*
~i ZzWH y
)H C 78 V h
+y
7Z
z \W \W
Z: VCge~:V Z)yS gzZ,: x9~\ WgzZ
( gy) ! W,
Z kZ6,
#
r
l{ ZgZi )g]!*
( DN*
@*

4Zg Z ) :
?y( Sg
! \ W gzZ (B) :
{Z
+Y" {gzZZ~{z[Z ! Cw Z :
 g VZ
Zg Zi e {Z
g6,gzZ @*
4Za}R,
eg8)
( CJ(,
\
!z hg ag ZgzZ Zg Zike :
( @
We{ZgZi )
:Zz[ Z%gzZ @*
VZy aZ
Cqz {g !*
z py)
( g
X  W~h r
# % g v\ Wu :
!}iZzWH
"Zgf gvV;(f
e.
$e) :
]g u( Ysq
-Z ) N WO Z Zg f Yu \ Wr
# Z
! pw2,v0*

! 7 y H ( ZZ (,
) :
E
Qxy Zg QgzZW~} #\W~7{z ;g Cz{z u
!~T

( CYu) Oh-No pH H ( ] ) :
]!*
t wZg7]\ W=V@\W~ ug" \W
! N YVUg \ W[Z1 :x
?J
-[ Z7g v\WZH ! gk
,
r
# Z( @*
4Z )
'{z% {z( Y7]!*
~?
Z<
) :
! [Z ,:kZ\ W x=
!N YVUg v
/Z 47W
zt u :
' { z 1 :
, z [{z**
 M
hH\W
Z>
g @*

t r
# Z
6,
T eZVY\W~Z **
yZ[ Z Y
a9H
: ` WXV\Wv{g !*
~x Z
/
z6,
,zUg \W
n

Z
Zg Zi
Z

g8
Z
: g
Z
: g
Zg Zi
: g
: %
Z
: %
g8
Z
: %

www.urdudost.com

69

UrduDost Library

!r
# YYH7~ b
D~izg ]U*
q, Z V{)z7~ C,:k
,
u : g
(*
@YC
!*
g ) !N Y\W[ ZTg
h H v\W( mZ e6,
M
q

-Zs ep ) :
Z
d
! gk
,
V
E ZgZi Z**
 v
LZ\Wz!*

t ( r1 ~VQ CgZx) :
Zg Zi
Y! y
KZx\ W~r
# Z ~ 7,
egZzS
You are !  nS
QgzZ Lg W\W1 V 
} (,q
-Z \W
J 7,
x\ Ws~! l ( @zg {nCZ~V;) Parasite
! l C: B\W @*

=
H\Zg e Zg e}g vg x !Z ( @*
4Z D O @*
) :
H
! gk
,
Zz Y g c*
}Q7WZ] { i Z0
+Z kZ
( @*
YC
!*
~!gzZ 8 Zg ZigzZH{Z )
/////

{6,
LL

www.urdudost.com

70

UrduDost Library

h ^ n
: ]
HZg!B40 ZZ e

g
Cyg e LbZR,
!B 25

eyge L~h~W!B 22

B rN

eD
!B10
Zzg:Z ~uZ
/+&
+Z L CZ|!B35

xg S
4h8N
ZzN*
W EG

/////
x
q
-ZZg I n l Z
6,~z K y8 V(}6,g Z
L xzg Zg e { Z Z e )
6,-7 Zk
,
` @*
6,g Z- ZzA6,q
-g ZR,
sq
-Z f
$R,
g7
uiB ;g| 7,+
Gq
-Z
86, ;g # gzi egkg
!gg Zw!*
xg S {qH ;giz0
+Z

Yg ~' }g!*
X **
]Zg0
+e`W(Dw!*
xgZ) :

! **
JB;Z` W
Z 7,
x Zg
:

xg S

~ m,
Z~y c*
g !*
X z] !*
~zg Q ~zg Z ( 3]!*
) :

Ammi-Why is it called "CHAND RAAT"- and.......

X 7]gz

? &OZVY]Zg0
+e] Zg ` W( ) "Ok" :

xg S

!YoN0
+e` WY :

www.urdudost.com

71

UrduDost Library

? H @*
~kZ "But"! 7~"No" :

xg S

@*
y pt CYV
C 

C~g
H @*
:

!
?VY "Eid is like Christmas" YZ :

xg S

CVY]ZZ ?t gzZ ! VgzZV 7( WZg **

) :
G
!d'!*
1 "OS(
k
,
i ) ?

(
[V {) :

xg S

? **
`hZ \ W D7wZ{ c*
iaiZ ( D o) :

( Sg
[V Vz {) :

xg S

C~ ]Zg0
+e-Z ! @*
?! l ( D hcg ]!*
) :

Za ~g v |{QgzZVc*
ha~m g Zi !*
g 8Z~ypg
gzZ]Zg0
+e{z[Z { W( g~Q ) V
?*
*x
zi yZg fd
WX c*
W c*
V ;}g Z ! V
( ;g 7,
+
G \~u)
**
ZzZHtD WygzZ ? E
5_N ! ( gzi ) :

?c*
i ZzW @*
{ i Z0
+Z79=
"Hello- When is Your

( @*
bZ eygzZ @*
ui{) :

Eid Prayer, What, it's over this morning, Oh, At Hilton's

y) Banquet Hall. Thanks - O. K. Eid Mubarak to You too"

(*
@Y4{g !*
z ) !` W &OZ ( g
?gb7? H :

!cZZ[ :

X n
pgwC
{ izgB29[t **
g7V Zz
/
%
x **
H { z :

! *
@YFx Z
/
z6,
yZ7
H
Z eg ZD
0*
B Q7(izg}uz Ug Zz g @*
E43XY :

V Zz
/
%\ W
HZ',

C6,
g @*
Lq

-ZyZakZ
@*
yv
7iZ0
+evt WZ @*
W7~~ 4` W

www.urdudost.com

72

UrduDost Library

'R,
Z
# 0*
?zy
/
%Zg fgzZ g ZR,
LZ YZ ( 3]!*
) :

9YZ!C Wi {z ( @*
VZyQ 8 V ) :

Z*ZZzL L

) )WB
YZ **
~(GYM)W}
!q Z}
.!t]r
#
! W &OZ ( gy)
?7Y7?}!
Hx
z Y Z g
:
X CW c*
xsZgzi ZV\Wg !*
-Z~wt &OZ ( ) :
q

! } xgZgzZ CZb7z (Pause)

! b c*
}= g
Cxg Z Vg7A
$
Va}gvZ
# :

p \Wg !*
k ~ 0*
i Z } 7,
7]gz c*
( ) :

!7
! Wf
eay g Zi !*
c*
+ZgzZ Yxg S YZ :
&
, x Zg W=C
~ 7,
\WX Vc*
WZx y Zg &OZ :

Z WVwk 8
-Zge ay Z (Puase)
! Y7C
!*
p\ W
} 7,
: **
hz=6,
]!*
]!*
-7aZ 8
-Zg egzZ CY7V; :

! V Zjy y~ Y#

! Yy < ~ :

!xg }gtg
eg
e M
h7y? :

!:D W: ~yaZ "Leave me alone" CyY Z :

!W7J
-ZB #bh (
[ ~{D VZy) :

BV2z ! YW 7^( s$
+^z6,
) :

v\ W]Zg0
+eg\WZX ]Zg0
+eX a 

! {zyZ[Z ( ) C 

ZZ e~Y ~uz
/@L L ( Cy) <kZKZ[ Z YZ :
Y **
c*
\ W y Y x?ZizVgw1V

www.urdudost.com

UrduDost Library

73

]q
-Z V; x 
` W !*
$ ]gz~uz
/
V; B 22
B5wze !*
YX YZ k^Y !*
$~(,
g0
+Z
4zgX Zz {g !*
x Z !*
 z V G
y**
"zgX Zz
z! )[ 
gzZ ~g . zZq
-Z yZ*iZzZ &
+ 0*
s;

7 **
@*
w'V\WfYZ ZzDY
YZg eZYZ },
$e &
+
70*
~g .Y

H `w~h
eb71
! ' &
+
7g e
0*
?y0*
gzZ{z
Z(B
bgB;6,
)! {zZ "What about sweets"( G/o4X W ) :
{zgzZ &
+ 0*
&B Y wy0*
gzZV {zH
g V ; } g Z :

xg S
H

!*
$~(,
~Y  Zzg Z ZX{g!*
y0*
{
:Xq
-Z~uz
/
X (B
bgy) !qZ}
.YZ
! *
@Y{g
'''' :

xg R

! ZQ :

Xf
e7VY3,
~yZggAN*
Z Yy N*
y Z ev6,yY Z "Sorry" :

xg S

"Ammi - why can't

! D Yn3,
eC
!*
6,
ZzyZg&
+~
vx 
Q D Wy6,
y
C b Zpg
C:

! X D Y~Kg 0*
VY Kg 0*
ZQ7D Z e~Kg 0*
 c*
W7t~ "No" :

xg S

! 
y9 YZ ( py)qz]Zz Z?Q :

!
W {zZ "Hello Dr. Arthur's residence'( D VZy) :
! &OZ yW( V y)4q
-ZY ix?Z

xg S

~X ~\WYZ ?V\W!ix?Z ( f
e y ) :

g x7p=YZX @*
Wy
X HyZ
~ D7r
# Z e V; **
N Y\ W i W

www.urdudost.com

74

UrduDost Library

Z eb0*
z 7}p= ]!*
W]Zg ` W X 
~YX C] 5**
]
gzZ H{ c*
ikZ V;X
?gg WZ e\ Wt! g
Cxg Z ( n
pgy)q Z}
.YZ V W
?VY ~i
+e :

xg S

! gw{W
Zx **
~i
+e}g v :
H4]
+
h
I7L~i
+eQgzZ
@g W~i
+e C
~ 5F
; Z :

H
xg S

sV ) Z e ( CVZyxg ZX py)
4 YZ7Z
Y"
5E

G
"Hi -How are You -" I am fine thank you-hold ! g Z (
! y\W a second
:

X **
Y6,
3,
ex 
gzZi V **
? :
X N YBv\W Vsz^~ &OZ ~g :

7"7,
i QgzZ ?(yZ 76,
y\!*

g Zq6,
k',
!H :

Samy Speaking, Hi-Cheryl-O' Just relaxing, How about

You-o' Yes, "Rain Man" tomorrow at 5.30, O.K. See you,
yes there is a festival, No, No- I will see you, take care
hun bye

!z 1{>g !*
-Z~w}g Z ?**
q
Y
7Z6,~gz q
6,HE
-Z ! 7A ~W=
( D ) :

0
+eakZX @*
y zlpw WZ
#}
uzX ;g^x
X 7]gz
( CVQyxg ZX py)
X CJ(,
yV ! 4q
-Z Y Wi }{zZ Z e :

xg S

V V; Sg ,qKKg' t i } :

ug Ig~g g YZ 
gzZ gYa
z^*xg Z V;N Z h *H[Zv 7 H7aJ
-Z
#
t: gzZB7X (z
5YkZ cZ e
x 
V; IxsZYZ ? wD Z x!:

www.urdudost.com

75

UrduDost Library

? 7
\Wg H VxV;( &B
bgy) ]5
7= 7 {z"Social get together"q
- 4,
}{)zt&OZ :

?g}gziVY\W **
Y
(*
@Y`~} #}uzJZ )
( CYixg Z
w6,
}gi Zzg )
ZzN*
W@"What a funny name"( ) ~u
/{z&OZ :

xg S

( @{g !*
z )
! g0
+ZZgzZ zhg~$
+YZ :

!  YW~xzgZg eV  W :

xg S

!r
# Hug I!ix?Z ( D4Z ) : @
!
ug I\W !x?Ziz :

!ZzN*
W 1 :

xg S

H gT~^CZ m` Wv6Z ! " 7( D Z) : @

6,
zZ uq
-ZWO Z #
g7 ~ ZR,(Z ( n
pg y ) !
! H Y**
3
) )` WLZ e~uZ
/CZ !*
!*
YZ
H
!g7ZQ@
xg Z :

( CY7
-ge ) ! @ cg c*
uV
$Z e :

xg S

HV;H )yQ~u Zg Z} !*
!*
} g Z : @
( D J (,
)[Zg vtr
.
#
! @kt( CJ (,
k ) :

xg S

! ! "- \ : @
! szg W- zZ :

xg S

?! " c*
C7x **
CZ ?6 : @
? ZVYZzN*
WBx **
\W@1 xg Z :
6Zv HX x **
Z CZ v

xg S

 Z CZ {z ( f
e.
$ ) : @

Zz6,
zZ x @*
Z wZ N*
W
\!*
kZ\ !*
ZO ZX c*
W
X ! "

www.urdudost.com

76

UrduDost Library

7@*
.
Zj {, Z eyz!*
q
-Z ( .
) :

! **
Vg}s
B \W~YZ
\ W *
*h
+y

y ~3ZzZX **
C **
c*
Z : @
?H ! S
?@**
f
eeg ^i
+}g v\WX ,h
+ eg 7 c*
Zk%Z &OZ :

xg S

Z'
u
Z **

86,
yeg V
eg^i
+
OZZ!"}gZ : @
! c*
[Zy

! D |y vV\W ! ]!*
Hy.6,
~kZ :

V1@VZ( @*
y) ! HX z yq
-Zy}
Z : @
E
V; is
B ! NS r
# HzZ
HZHVc*
Z Vg
( gy) !Zc*
!*

Xi VgV W u Zg ZVi

!
! H z^s
B \W!r
# H7]!*
( C4ZBgzZ 6,
} i Zzg )
!g; @}g ZX ( D Z) "Everybody"ix?Z :

~uZ
/yz Z!H
HZ (,
? Z VgZg ( D Z) : @
! @*
W7
yy5 CtYZ Vg W~WZd 7
@ :

? W
c*
m 2v
Z CZyZZ  YW L LX W
{z : @
g zZ g L -L i
+zZ e kZV;}g Z X g e H
5_IL LX gQX
Y
B
) 6,
VZ L)
L Zg e 0*
V; YZ {0
+
6,
L L!H
EE
kZ
W
Y%L Lsu~zK+&
+ZQ ?
yZZ (
Y
C
k 7xHZ ! H k

E pCZ~
! @*
W-i
+z0*
? W7hZ~Lg ( Dg Z) :

!H 1Q d [Z : @
!s
B \W @kt :

www.urdudost.com

UrduDost Library

77

H @*
~k
,
**
3
) )}YZ VW - \( s
B ) : @
( 4Y)z Y}
\W Zg @*
*yZg f WU
$N*
: gzZ^g W :

?V
7
]!*
yZZ ~ yX ?y 6 X V; : @
(*
@ Y ) V
$**
YZ HX A6Z Q!
He is so funny ( )

xg S

! g Z0
+ZZ YZ W1( wy ) :

wq1X 1y Z eR,
g Z}w V;Y :
"Anyway-How was your day Sofi Aapi?"

B
:

?H ] ( y ) "Great" :
"Don't you know"

xg S
B

( lp ) :

?c*
Wy ~i
+e gVc*
g YZ :

xg S
B

xg S

**
Yg ai / :

"No"

\ W
t $
7~C%
} eq
-z Z :

?'o7VY6,
hZq
-zv
7v ?izgq
-Z~w c*
qzb :?(BWZg **
) :
XM
h
# 7b c*
Z
+ZV
&
@*
7,
**
C 7VY\W &OZ :

H
B

X ;e
( CVZyxg ZX py)
D{zY iz!-
FX3W g Z ~g g WZ e :
W`W

gB;6,
y)q
-Z Y "But, I am not sure"X]!*
k%ZBg **
s WcZZg r
# ~ga i * &OZ ( CCV
k gw1H ~g@{zX gb7~i
+e ~h
( V y)X <]!*
\W

xg S

www.urdudost.com

78

UrduDost Library

YZ x vZ
Y Vgw1ZH~Y ix?Z :

c*
]Zg ` Wr
# Z e g -aV-g ~@
YZ `r
# Z e Y : ]!*
DV; N W
we kZ r
# 1  Y7Z\ W
V; YgXb } H ZJ
-[Z W
z: Zzg\Ws
B vZY
KZ V
 1 Hy 0*
Q
]!*
Ht]~kZ k]!*
yZpy\ W V; Vz Z
!q Z}
. YZ n

KZ
t

( gy)
? ZHV- g ~@ &OZ :
VzgZD
y" ~g Vzg ZD
@Z
# k
B B71 g
C:

xg S
H

  {0
+
i ~ g OZ kZ ~ H~g g ZD
#
kZ X }g
y.6,
={ Z ({ ZpykZ 7(Z1 (Pause)X 7Zy 0*
! c*

? &OZVY :

xg S

V;zgzZy 0*
Q@V;z g g
C Z6,
.6,
t :

xHV ? H^MV Z
: "Depressed"'\W Z H]gzx :

! 7V Z 7@c*
g wXtX e
**
YgzZ 4 ZV Z^Zg , z?H ( !) :

( CVZyxg Z py)X
g W7` W\W "Where are you"! ~i
+e {zZ'Z e :

xg S

N Yci Y ! g V Z YIVc*
g
V;
\W Vzw1YZ Only me and Ammi -You know
( gy) !qZ}
.YZ And I Love you~i
+eug I
!C] !*
~ c*
gVYy?}g Z :

N WV6,
7gzZX ~ )
,
Z ,yQg~i
+e :

xg S

www.urdudost.com

79

UrduDost Library

!
?B}g Y7?B = :
z'Zz
/
%V;z YZ
# "I am sorry" &OZ :

H
B

*
*7x Vg 7IHyZgzZ { 
**
{z=  I
"A ll th es e g u ys a re m a le

e xg 6,ysVg e

^[Z~ CY7V;z~
e
$g1Y~VX chauvinist"
! V:y.6,
\Wa} V[p Z',
Y Z C Z 7
N Yv1 :
!Vz}b ~
8. *
* (Z xg Z ~g :
i \!*
}g vZ
# (Pause)BnzgzZv :

xg S
B
H

sz^Vz ? sz^{z
zv ?7

?H ykZ7
**
3X u=
z kZX N Y @ '!*
!*
YZ ( Dg Z ) :

?N 3~v\ Wc*
Vzx
/
V a,q , z7uZ= b7 3xgZgzZ ? :

( CY) *
@YWy:
( ^ W8V
$)
( xzgZg e ZH x 
l Z Zuz )
( g4Z~} #xgS gzZ {qH)
% i ) (Pause)~ 0*
g(
LG
=
xg Z (
) :

!yY &OZ Bt( CJ (,

k 0*
) :

xg S

VY (
[xgZ8.
$Zuz ) ! `~ g ( q
0.
$q
-Z ) :

! c*
W{'

Z^z=gzZ j kZ "I like Christmas better" V C s ( Dg e Dg e ) :
EY
!H7
ZHLQ! X ChZ

xg S

~i
+e}g vX @*
Y c*
SV! ~7i6,( D Z) :

www.urdudost.com

UrduDost Library

80

6,
~o}g VZl
j]!*
g Vz ~gzZ
,

! VZl
}yV! 7 o Vt[ Z @*
[p
! 7

"I was born

? &OZVYTgV 7o Vt :

xg S

( Sg
[xgZ{) :

o Zt 1 3 : P 7o CZ Z \ W ] ) :

xg S

here and am a canadian"

o Zt1 o Zg vt!*
!*
+W~(,
YZ ( ) :

!Y7
"Well - that's your problem"( D [Z J0
+ )

xg S

4wZ (,
=**
[Z J0
+tgzZX z H'!*
~zg ZaZ}
.g
Cxg Z :

!
( C4ZB)

O.K.( D [Q J0
+ )

xg S

!0*
Wug I( CYfhz ) :
H4J
! yY Zug I( X1V | (,
) ugI -G& ug I :

xg S
B

W ] 6,3,
e W~[Z (Pause)ug I( 6 zg ) :

Y7?6,
3,
ed
W gb7V ?v
!gBV
?}Hv
;g Hy  
4VYg e Z V\ Wt Z :

( ) 7 IsZ ZzV\W, z=(Pause)

gW3y0*
ek]1ZzVg!Oz',
Qc*
g d& e
/~X YZ =V 0*
+&
+Z\ W 3: Z',
&OZ C
V +Z = Sg\eg
# g eV KZCW 7CW q
-ZVH
( @*
4Z ) ! C
D z
! ug I( @i) :
H4J
! yY Zug I( NV )ugI -G& ug I( lp ) :

!g ug I( ) :

xg S

www.urdudost.com

81

UrduDost Library

?nZg **
-Z\W Z ]!*
J
H :

( Sgl{) :

?M
h\Zgexg ZgzZ Z ?H x = L :

! c*
W%$
+} s~gzZ **
Y=g7s :

?g YB\W =( ]gZ) :

xg S

!gl{ bViZ
/Z :

!  Y } @\ WX **
BV\W yY( D) :

xg S

y 0*
c*
+Z'vt V;g W
&
7V k 7]!*
5V;zg
C:

1 Z',
ZgzZ Z',
Vzg Z',

,c6,
0*

!D
g 7YV
? Y z hg [Z z *
* ( DnZg **
) :

X M7X Cy) *
*y=(Pause) **
YVV
x?ZizX Vgw1{qZ~! nc*
g ( CbZ e {g !*
z
9( B
bgy ) ( CY
)
! /
` W
?c*
Wy ~i
+e xg Z :

( 9:
L hy
/
{) :

xg Z

! 7
Vzg gzZw
7Z LZ'yZ xc*
X Zh7Z :

g Czg **
zg J
-
X xg lp ~ wq hg yY Z :

{]
.b RZ hgg !*
y CZV\ Wab s
/Z (Pause)
V'Y :Zz k0*
V ZzyLZ 7 ~g ~w 0*
~
! N WVY
? {0
+
ia v
]!*
KZ KZ~w}( !) :

*
*Z Z7qC
v ?gzZh
+
'^~wqv
! g{z d
W C7,

? &OZVY M
hoVzgzZvQ :

xg S

{7Q Y/BgzZ ?Z
# 1 7Z ( D Z) :

www.urdudost.com

UrduDost Library

82

! g7]gz
E
H4

8:Zz]ZggzZ Vz hg6,
-G&V\ W~'!*
~g [ Z YZ :
7X V W
/F
X @*
YV ) Z7  V~G
E
xg Z W D Z 7bkZ 7( giiN$ W~V\W{qH
! ug I Wv ?gzZ
( ! D Y
)
( ! {6,
^ W8V
$)
//////

www.urdudost.com

UrduDost Library

83

^j^ o]
: ]
V!B45q
-Z

~Q

e~Q&!B18

!B 16

{g

z ~QJ!kAq

-Z

.W

/////
( l Z y ) x 
q
-Zug c*
E n
@ ; D h : q
-Z6,.
$6,S
-!*
+&
+Z6,g Z- xzg Zg e ~Q

.
wj kw
L gzZ yZ} (,z|

m
"X ;g vg o .W
z yZ BX  g e ~Q
5_IV1
X g&
+
e[ 6,G

V CY w ~X 
W ]% \ W! {zZ ( s ] yZ]) :

~Q

( C7e)
7t V
88 Zz ]LL, z'! li Z ( f
e e Z) :

.W

!/6,
Zz
(
[s"
D
Zuz {zX Vz ) ?6, Zzc*
6,Zz :

~Q

!Be\ Wd
W
( g
ZV1{) :

www.urdudost.com

84

UrduDost Library

'ex 
\ W d
W :

~Q

! 7~ee~c*
~?( 3]!*
) :

z Z H~ V1V;z ?QgzZ ]gzHUpset

L \ Z Z~ kZ :

~Q

Thanks

?H7J
-[Z W?` W WZ}g vd
( Sgl{) :

c*
WxzglZ Zgf~'( Z Zf
e{ ^
,Y]q ) :

.W

? H]!*
( ~i ZzWzZ Zgf ) : ~Q
QgzZ , H#
g1 = t }uz g !*
X ~ ?( Ug ) :

t1 7nZ Z = 
z\W 7Z}.W
7I=~g Zg4',
i
 y
;g Y @*
H VPt Z 7,{gz z Q YZ ( ) : ~Q
? ;gC
itg0
+Z}g v
.W
z kZQ 4 ` %Z\W V!*
~( s ep ) :

! 4gl{t
X z C" ~t * ~g 177 : ~Q
%NV\ W( D4Z ) : .W
''7
-eZVzx~: ZE
3! Z ~
Se **
~gUp e ~'7 ( 3]!*
) : ~Q
[Zy
ex 
'c*
uzgYn
~g {zQ ProtectivenZ SeV ~g vk
,
ev :

.W

X {0
+
in}g vs
X 7^ ~ gzZ 7 3 s ]!*
( g Z) :
5_I[ ) overprotective
{z [p= ( n
pg :Zz6,G

And she is

! {0
+
in
( D Yl{
n)
;g x ZV V g Y9~ V!*
yZ  hg ( D h B;) :

'WyZ( D Y)
@Q ) V YB}g v~ Y 79! Z ?1( 3]!*
) : ~Q

www.urdudost.com

85

UrduDost Library

(
Why don't you trust

H, YV;z79\ W ?X Oh No :

( CYN) CY7}~ me
XY[Zy

ci7~gvYB} ZtkZ : ~Q
}V y!*
$~(C
DC! "=
z}VY V; :

X CB
n3,
eV\W~ ce*
* ckZwZ ~w} :

.W

X,'!*
N~yZggAN*
Z V
Y LQy~gz= ;g { e7YZNo thanks :

! N Wv\ W, z
( CYxzgZg e)
''( Qn1zg)
,
) : ~Q
b
X , YZ
zkZ ( uzg~Q| (,
) :

.W

X @*
W7~ Vz H~H kZ7( CYy.6,
) : ~Q
t Yg **
7]gz!/( s vg o) :

.W

! /

D Wd
$
.W )gzZ 7n/st7(! ) : ~Q
? etH ( ~: Zg Zi Zg
?H ( VzDZ) :

.W

! ~}g !*
}g  : ~Q
I4G
&g}g Z V &~ : .W

_g x? r Z [ Z {z X { i Z0
+Z
EjG
~QgzZ ! gzZn 7tXZ1 kgzZCf
7~\ WtB$
+] LZX ,: gkZ
\Wg !*
X
X
9
kZ
q
-Z HVz1 V ~ =V; V;( OE) : ~Q
?Vz H~ C ( gu)
X ,%KZZgzZ, hg *
*
( @*
J (,
k 0*
) :

.W

www.urdudost.com

86

UrduDost Library

{z [ Zt u @*
{ i Z0
+Z n
pg w V
/Z \W ( Dg @*
Q.
$ 0*
) :

~Q

**
Y kz3,
c*
)6,]!*
]!*

m,
/ Y n 

B}
! ]!*

t
HG A \W w Z,: w ZZ { Z ({ Zp 7+Z]!*

[Z :

.W

X 8
-gZ
t! G

VZg
6,yY ~VGQ c*
pt Z
zC
'\ W( Q ) :

~Q

X gx Zw
?Vg~c*
x Z
/
z6,
gzZ cx 
~g Z :
! ,x q
-Z Z\W( !) :
!g u( Dnu) :
~Z V yZ {z gzZ  g *g Q ` Wr
# ~Q 4= :

.W
~Q
.W
~Q

k0*
yZhg= {z g )g fz ( !)
! Y
~ 
~uz r
# ~Q c*
C\W C
!*
~:t :

.W

?H0
+
i\ W7Zew17t
eq
-ZyZgzZ
{z
,:gzZ H7s = e ~Q x7\ W :

~Q

k
H" KZ11 q * hCZ ^g ~  M
h
z
X m:
! N CtVz H~
zZg v
t :
` WgzZ~ug c*
EVVyZ H~Q,xb :

.W
~Q

X$
7~{z\W ,x tZ C
g
X ;g
t=, zDx :
kZ
~V2z~QC
kZ V CY V: %g Z~ :

.W
~Q

X e=Ynt
!
Vzy\W V~YZ ( 0Q ) :
! **
Y: w]!*
~
:
(*
@YC
!*
gzZ @*
nu
8 <) :

.W
~Q
.W

www.urdudost.com

87

UrduDost Library

q
-ZV ? Vgw1
~!: %g ( DbZ ey) :

~Q

VCW~]| W~
zZ ` W V;V;
]!*
~gz
! !*
YZ
( ~9t gy)
? ` Z'
\ W[Z (
[{ g7) :
( SgZ{) :
?@VY Zg e ?N.Wt :
V Zg)Zg e V C)Zg e t
z\ WgzZ : r
# .W: ~ :

~Q

~Q

&gzZZIN*
^g 0*
)
Zg eq
C
D z\ W T
@*
n
! ? ytT
Cx N*
^g 0*
[Z~
C`y ? } 7,
7t[Z YZ :

~Q

6, ]**
Z Z kZ
g ZgkZ ? .WTs QgzZ V
c*
hgg zgc*
" ~bZ kZ Z
# \!*
p}g v $
7y
?Se
7gzZ c*
Zg .W
zkZ
?I7VY:Zz~\W [Zy
Z] qZ
# :
?V Zzy9H CYH ~ :
! y*Z $
+gzZ ~g6KZ :
( CYl{ ) :
V
VV{gVHx \ W aHV7e**
Y
/Z :

~Q

~Q

?\WCVY6,
-ZC
q
6,
]!*
?t~g ZZ
C
~C76,]!*
~1 0*
C
7'6,g6f VJ
-[Z~ st :

~Q

S0
+Z ~Z" ? V gnwgzZ ~4 ~g vV g
X$
O
wQA` \ WgzZ\Wt7O S0
+Zs( t9) :
%NVhgV
:Zzv Zzgx \W @*
W7t ~~BZE

! D Y7VY^VLZ LZ
gYV: %gx ~gzq
-Z
zkZ~gzZ cDq
-Zt :

~Q

www.urdudost.com

UrduDost Library

88

Xce**
H]!*
QV YW~ V
Z=1 Se*
* H\Wx7t= '!*
` W V; :

Xc e *
* H=[ Z
( CYC
!*
gzZ
[VzDZV )
( @5gzZ CVQy| (,
) :

C4Z {g
!6,
y/~Q{g 2x ,i **
t zg Q :

{g

}g Z ( lp ) :

! W 4',
i` W 7c*
L?g c*
( D) :

{g

7 Oh! you made my day ;g W7J

-[Z=( ]) :

"What a pleasant surprise"! {g

! VConfused gzZg1g~` Wx
?
! ;~g vxg Confused, z z]!*
5k
,
e 75t :

{g

?VY
@*
^f
tX {g Intellectual ,I
?ec*
kH CtX z:g1h
+'
=?[Z :

qzg~R,
5H N W7VY9tYZ C :

{g

X ~
( CYC
!*
)X ,g 0*
( Z) :

?V?HG3J"s/~Q
}C
( DxzgZge ) :

{g

X C
!*
}( [ZC
!*
) :

[ Zy
VY ' t 'Y 7}% }uz q
-Z v ? ! Z ( ]) :

{g

( C4Z}R,
)X g Y
?X] CtzhgkZ :

@qC
~ ZP C7,7]gz]~ /kZ I am Sweet Sixteen :

N}~
{Za ? c*
W6,
?yzVZL CtYZ

{g

! CZ? ]!*
gzZt 7
(~ T ( D{ W~Q ) ! #g Z e {g ( Z ) :
~ VZg e Y7g Z 9]!*
.LZJ
_
-q
-Z {z
@ m: {gzZ ]

www.urdudost.com

UrduDost Library

89

C+GR,
DF Z%**
Wq 
tV1@*
~g2~ Z E
~v
!
 7, Z @}g v PHD ?~ zg,z :

{g

Zg fgzZ zg LZ @*
zg 29yY ~1( .
$ )
! ? izgC
: hZ }
zC
:
g
X YU
$N*
-gZwzgh
W QVZgeyZ[Z :

~ wpLZ ? @*
7,
U | (,W7Z Vp0
+
i c*
Vg ZVZg e :
) *t ]gzpg
**
<X\NHd
C
!*
Zg f

{g

c*
g ? aK ~ V; }gZ ( wZ e 7!*
~
!}C
]!*
=
Y7~{g 7 :
$

?VY1 :

{g

'Z6,
6,
}{z :

6,
gm{ X ~ e L L~
w 7: : ( 3]!*
) :

{g

Sorry

I],
Z e)Zg eq
-Z y
/^g Zq
-Z ZQgzZ c*
aY?i
+e}g\ LZ
~g q
-Z?gzZ gVc*
g ~g e ~
;g WY?
!c*
0*
6,

Y V2z}g vgzZ ?~i

+e}g v{g lpX( D o) :

( C{ W{uq
-Z ) f
ew
za
?Vg7]!*
q
-Z ( ) :

{g

?V~i
+e}g v wZZgv
=( Dg~) :

( hu{) :

{g

-Z~V {,gzZTg~^sz^Z {z._? :

q

{zYHow Pity 0*
w:
e$
+KZ g !*
!h
+
w~
ze7 c*
^yZ =
! C 7{z
4= :

{g

!D Zg OZ,Z ? :

www.urdudost.com

90

UrduDost Library

'
Y  Z( Z(,
) D=V;( ~ " ) :
E

{g

g ? {g (
i) :

! c*
: Y ?7Z ?~g v Y ]!*
H ~ kZ :

{g

kZ
N Z (,
y
/Zg~V; @W~wqgzZzhg
X N
! { Zg Z ~ 
~d
$
w:gzZ eGZ: Se7N~1 :

? c*
J 7,
yYV Z $tH :

{g

!z c*
Y{L! {g ( ) :

p{D ~g va Z $
N 7{`h
+'
~ vV { ~ ` W :

{g

! 3gx Z
/
z6,
',

iq
-Z~
{Z={g H
t'{D~1 {D~( ]) :

'=?y
~}g !*
`6,
~ }7
!2
$ax Z
/
z6,
Zg (,
/

( u) :

{g

?Y~}g !*
}? **
C u#
V {g ?x Z
/
z6,
:

~ ~i
+e}g v{D~g vVCC

#
y.6,:

{g

?Y7Z ?1! ~i
+e} :

W6,
y!*
i]!*
~ "1 g Kg 0*
,Z6,
^
uq
-ZaC
:

{g

X
HZ{'
Zg
?Y~i
+e}? c*
C7tJ
-Z?1 :

%NZ~i
X
Hc*
CA7} E
+e}gvVSeb Ct~kZ :

{g

'?1stl :

~i
+e}g vVY
s Vg~ zZg f
( 3]!*
) :

{g

X ~i
+e}
! ?g H @*
W7 !{g ( ~M
h) :

Dc*
~i
+e}g ~i
+e} ~(,
~?v( lp ) :

{g

yq
-Z 7 Z ~q ~~VZge}gvgzZ]5~g~'9
! u"aY?~i
+e ._

www.urdudost.com

91

UrduDost Library

?V{zJ
-[Z u"aY{zV~ :

V~g v~ 7pyYtH YwV :

{g

X Vlpg~d7
- ~V\W~
VYs~g vw Z`[ Z ( CY ) ! ~ {g ( C!*
.) :
_

( W ) X @ Q )'1kC~ ?>
KZ ~ m
s X~ {zZ ~ 
~uz VrZ H ~i
+e}g 
?Dg \ {zH (Pause)V
! { C" ( lp ) :

{g

?Dg \ ?~g v{zH :

!V :

{g

X ~s %yZV Zzy~ 
h
+

T e7V ~{z1 :

!7Czg -q
-Z Ylp zhgV!*
wyZ[Z :

{g

X C17Czg V;(
1 7W ) :

!x Z
/
z6,
K Q :

{g

VE.6,
~1! {g Vlp~ 0*
I don't know ) :

! Yc*
CH?QgzZ AH[ Zx7=

HZ q
-Z~
!?~g vVz]!*
~ z hg6,

t :

{g

6 p Z
t Kg t 4H ~i
+e ( !) :

bZ1 Zz Y F,Z~ w Yu b ~!*

gz a }
! Jzg[ZptCgCgQ
\!*
LZ~V1ZpZ~!
( CYZ (,

E
p6,
} i Zzg )' CtgzZg Z[Zp[ Z YZ :

{g

!IW?}g Z :

~g v~` W **
Wk
,
~hgzZ Y~} #}uz ? 7]gzZ<

{g

( CY~} #}uz) !Vz]!*

?
( N{g ) ! d
W( D4Z ) :

~Q

! [Z W :

{g

'\ W [Z W :

~Q

www.urdudost.com

92

UrduDost Library

Xg 0*
9 V{g ~Y :

{g

? V( ) ~'~c*
W c*
V; :

~Q

! W` ]i YZ\W~ , z(Pause) sh
+
{z :

{g

! ]i YZ]!*
:

~Q

T e **
YB~K gzZg Y .
$ gz L L
z v :

{g

X
X c*
7[Z kZH :
X h]i YZ\W L LX kZ Y :
?Se**
Y6,
K \ WH d
W( ~i ZzWzZ ) :
!: nZ Z\W
/Z Y ( CWi ZzWC
!*
) :
%}g v 1! @*
H nZ Z} 1 ?Z
# :

~Q
{g
~Q

~Q

! CYqz Palpatitiont=
( Sgl{) :

Q e$Z e] g\WCgCg V]!*

-Z 3: Z',
q
\W :

{g

! 7iyZz Z yV! \W, H~ 

 WC j gzZ J 7,$= \ Wd
W ! [p :

~Q

?~g v! ! /H
**
Z96,
V 0*
LZ~/Z=` VgzZokZ1 7m{/ :

{g

J7zz Over ProtectiongzZ \ W{g V  c*

2
}6,]g g5yxg_ [fz t~g kZ VY 0*
?\W~*
_wZ e~V c| (,
V;zgzZg0*
!~~ H17g zu Zi W~g v= :
0
+
ikZBLZ\ W 7~ OZp~kZ
~(,
:

~Q
{g

pgzZ f 1 n
pg m ~Zz }q ~ {i
! q~ OZ
! ~+Zz}gv( ] ) :
! ~Q%VY\ Wh
+
Zzs7+Zz :

~Q
{g

www.urdudost.com

93

UrduDost Library

# ~Q9Z
r
g|0
+!*
VY
? c*
W~[Z YZ :

~Q

VYs }e~v ? W~Z Uyj}Qg !*

-Z
q
?g !
+Zz}gzZ~z!*
h0x ByYt
) H :

{g

Tg 7~kZZz}
C" \WgzZ  D[Z ]\ W
~i
+e ~
Hc*
g ~(,~gzZV gq~V
-[Z\ W 7vt]!*
J
~uz
c*
aY6,
gm{dZz
C4Z) ! c*
:Ye\!*
gzZg C!s Zz}g
(
~H 6,
x ZZuZutd
W
^
t ^( y.6,
) :

~Q

!d
W c*
!s \!*
}g vL
( Sgl{) :

 g g \!*
} ay
gzZpy
*Z \W ^t H :

{g

bx **
\!*
}\ WeV$
]g 0{7t~H
?gwEZVYgzZ
! 0*
l{ '( gu Z6 ) :
gzZ g.
$q
-Z ~Q) 0*
B0*
?( Chz0*
Z<
)
(
[s
X$
N7C" ?~ Yl{[ Z '{g ( D -uV )
}kZ~ $
7
Z',
] ZZ L 6,
\!*
x9LZ ~
( Sgl{) !pV?yq
-Z:gzVSe*
* Zi W
Yg !*
-Z1 %~g vt z: c*
q
z~ 
y
/
}? M7g !*
g !*
(Z
~Maisntream *7Z } ?Contacts kZ Y X `w H~
Don't dare to miss it" YW
??g]!*
y
/(
W0*
) :
Z[ Z ~q
-Zt X Le N gzZ c*
WL.AyZ/y
/Z
!N
g { e>~w H V7( !) :
*
*'!*
yZ~ug c*
EN W
r
# ~Q ( { Wuq
-Z ) !
?VSe

~Q
:

:
:

{g

{g

~Q
:
{g
~Q

www.urdudost.com

94

UrduDost Library

! g Wx 
{z s ( lp )
gzZ N Y gz 6,K B {g \W d
W (
1 7W ) :
( gg cl{) ! ~i
+e LZgzZ (Pause)
! W{'
[ Z ~}]i YZK ?? ( lp )
!V Y7B{g ~[Z1! ?t]( ~)
?VY1(Bq
-Z ) :
gLZ 0
+
i KZ~ ~ Ha ~( B~ OZp )
1nz g LZ ~V gYhgy~ X V Se **
gZ
/
! VSe**
i W0
+
i5KZ~ V_wB18~[ Z

! yZ/gzZ]5~i
+e1 I am Proud of you Ann
z!*
V!*
xyZ b LQ1 g z b[Z WZ~i
+e V;
And I love you Sarah VC]yZ~
)'s np~n eVzg7[ Z~ :
( zg
g]g 0tg !*
` W VW=
6\W~J
- ` W( ~ )
c*
+Z :Zz Zt
&
/Z , qz xg {0
+
i~ wqw \ WV
B:tgzZ ,wJ c Z
VYZ kZQ xgV
/ZgzZN Y
(Cg\ VQ{g|(,
) 0
+
i4}iukZ
( D YC
!*
8
-z)
,]i YZ=

{g
~Q

{g

{g&~Q
:

:
:

:
:

{g

~Q

!g OZ Z[Z i ZgV : ( i ZzW:)

(LIGHT FADE OUT - CURTAIN)

( {6,
)

/////

www.urdudost.com

95

UrduDost Library

m9]

1a oi< o]] kn o p]a

]!*

 wZ1 6,
]'!*
` W! VxZ :
lzy

zl} (,\ W~wq
-Z ZkC(Z=X Y qz
Zg e L L
?N C ]!*
m{c*
q
-m{kZ nZgeb0*
B
i+4gzZ W,
Zn Expressp c*
ng Z)Zg e (Z : Z
kZ c*
0*
~)Zg eq
-Zz~V Pzz] qgzZsz^
] b){%izgM%Z Zp~ : t~
E
;g 0*
7g pn kZ~1 V)Zg e6,0
+
i z G
L 4g @*
}V gzZ
;gg q
-Z W Z F,
VZg e@~ H qzW Z F,
~w
! 4
zH ~pg ~gYx VZge Zi TkZ V
c*
iZ%\ Wq
-X  )Zg e \W @*
b6S q
-Z >ZgC
:
''Qc*

~q
-ZX Dg
/
`g Z
-Z c*
q
q
-Z , ZA^g
q
-ZzX r~q
-Z )Zg e : Z
zg Q %Z (,
8)Zg e~q

-Z 1X ~ 1~] Zg
Zg e ! c*
n - i
+g   , Z Zg e }g ~
],
Z e c*
I Zp )Zge {zX Practically InvolveZge
[ )Zg e kZ e 7L{zX qnnZ)Zg e6,g~
C{z
;g
Q @*
g )**
c*
^ ~fg )Zg e Z
# n kZX} h x~
{z Ct ~g Z)f
kZ @*
g
/
ProcessgZzq
-Z {z
Audience KZ
;gg )Zg e n
~ f Feasibility nZgzZ ` Z'
5vz6,
t Y@*
g**
}g Z nZQ
g
gt ^q
-Zd
$ Z~
KZgzZwz**
~g : YZ~w} Z
7,
bZ ~g  X kZQ
@*
TreatZB
}ZKZ

www.urdudost.com

96

UrduDost Library

e WgzZ
L ~g e
$Z@BBV>kg Z ^~Zge1
{z g7s Z c*
6,Vgz !*
/ZB2

$hZX  D ;g b)
)Zg e 4n kZ
z ! n7nZgzZ Y {g)Zg e ! q
-Z s
t
zg ZJ
-V @*
7,
gwZg7Zg77kZ=
z
zz X 7c*
[
7
L /c*
7c*
A \ Wg Z (Z @*
7,g w
%Nzg Q
VZg e yZVY  gY D W W{zZg e ]g @*
ZF
XM
h
Z',7ay
kZu- ez6,zg QQgkZ[ ZgzZx-
B
zQXg 7et [ Z 6,nZ B B{)z g **
Z L LZz- i
+g c*
~z K
Zg e  w:e `WX
H ZZ(,b6ZgzZ `Z'
VZge
4&Z~ VZg e* ~g X c*
.nE
G
>
Z H
WpZ (, ~ yZ [Z
g Y
gzZ
L \Z6,
zgVp~(,
~4zVZg e)g fxg Z egzZ
[ Z)Zg ezg QqX
Hc*
Zi WJ
-uVZg eyg e Vgz\R
g)Zg e2
z{zg)Zg ezg Q)}g 1
-Zg
q
/ iZ% x=
;g ez6,gzZ ],
Z ea mZX 
~g Z ~ 76,nZ & 7(Z)Zg e ~ X @*
W6,nZ)Zge
Xn76,
nZZ gzZ c*
~tgzZyg ZwkZZg e 
?~Z\W
zHWw ~VZg e !*
c*
[ L L :
&gzZ yz Z
# X ~f}^Zz [ L L : Z
 ~ og Zqgz z Z-
e {z X
Hg Zg et ~
Z6,Q X CY {g Z HkZ Practical Hg Zq c*
X  D Wt Z6,
F~ 6, G
5BE6**
kZX wz HkZ~5gzZ gXkZ~ V
7
z { c*
i~ 74z]
.x yZ~Zg e kZakZX ;gkC V
} h Wsz^ e ~izggez Zg e}uzX
! ~{ &Zg eb0*
X g CW
/\ W  {g !*
z c*
D^
,Z- gg!*
&zZ>Zg :
? H
, u~ kZ m ^
,Z-g J
-V Q V q~ s Z Z kZ= : Z

www.urdudost.com

97

UrduDost Library

QZg e}g7 c*
Vw$
+^ Zg7 Zg7 1V
8
gV!y!*
i c*
@*

g
gz$ {z ZkC= Zg eq
-ZwX @*
7tVz ^5
 ~gz$tg0
+Z}X c*
Z e: Z{zz!*
X
3 Zg e
GG3E
Z 7~g c*
Z
/ZX Y7w$
+zg~ kZ V g !*
-Z~
q
~p~kZ~QgzZVga^Z @*
7tX VwZ e}g )
!@*
7tVY7 Vz
? @*
Wc*
Wc*
@*
WP~f\WHZ~Zg e :
5B\EkZ @*
tkZX r Zg e6,HE
W^c*
c*
W@*
W7P : Z
}uz c*
=g Z
tHgzZ eg ZgzZ Zg e k
,
X *
@Ye
wjZX @*
Y Zg e Zg7g Zm{LLXN Y WI],
Ze
kZ @*
1z~Zg e t} (,~gzZ ]zZg e Z
# ~ i
X Q7 Zzh
ez~Zg e VH t aVX Z(,
~gz
@*
pg wzg VY~ kZ
~ H]Lc*
ZgeawjZ
x-gzZ\RwzgkZ ]gzZg eg Z ]g
/Z
X et~VZg eOZ'
gzZCWZkZ=*
@Yc*
ZzZ Z}g
Y 4]
5FZzg ZakZh
5G
W6,
nZVYE
+
g
Z',
|kZ e W~g
gzZ { 73gg Z ]gLL~VZg eqzX ~ o
Non ~ O Zz Z Z Vg Z ]g~ VZg e ZzZ6
,

w W c*
] !*
-Z~ekZX Hqyz VY XUrdu Speaking
q
ZgeX { L
L ]~(,
=Zt Z xV;z~VY I
Hy*
0 Y~
, z D Z Z\R%g Z Vg` Wb*U i~
5 Z L L
jW,
ZZ etH1 } Zg e WG
c x q
-Z t
g Zaq
- 4,
} Zg e ! YX nYH76,nZ
akZ` W6Wc*
g Zzt c*
J
c*
q"7,
Zg e
e**
xg {0
+
i yZ~V1 D: [x6,nZg !*
VzZg eyZg| 7,
!@*
gz7
zZTg
= ~} # ~6 W J 7,~? Hb6v^Z e \W :

www.urdudost.com

98

UrduDost Library

?D YD Zq
-Z {z&
D YD W~fyZv^Z eg
6,
g Romanticism gzZ X b6Z gz kZt g Z6, c*
V6 "
W : Z
Y
Xf
e{ Lg Z {zg~}g !*

"Zi%X *

@YHwEZ
~k%Z  Practical Zt: @*
{
/:~gz` W~w}
1 g ` Z'
(Zh
+
{z [ xgzZ>Zg Z (,
V;X Ogq
-Z
7b6Ztgz kZX U
$N*
~hQ qpd
$ Z[x ` W
A
$gzZ  gs^Z v^Z e  g \c*
 g y0*
\ W
7~  ~gz$~X 7(Z B}X ;gBB
f}Z
# @*
Z7?kgBA
$A
$@*
e6,
g
/
a}X Y
 @*
Wt ~fQ V
8 ~g:Z yz L L *
@Yg ^ q
-Z~
Cg bkZX **
Treatb
yZgzZVg ZY!*
~Z
X @*
g ZgeCg
gg Z
/0
+
isz^q
-Z Z
# vX @*
7,W,
Z 0
+
i {%izg yZ6,V' Z :
{z A
$A
) Z
c*
# ( c*
s
V6,^{z Z
#  DgOZ  V
? Ci Z0
+Z W,
Z]5z^0
+
i~\WHX M
h;
Y7~ sz^c*
.6,

/
~0
+
i{%izg ~gz$~t V;Y : Z
~ 0
+
i {%izg z!*
VE.6,x  d
$ Z {z  lp~ w}X
w ZX Le w&C7]!*
{z1 ~VE.6, ~X Tg _7,
y~
/Z~"7,
~s: x~hc*
) Z

~h Le
Z a "7, = X Y7| 7, ;~ VZ y~ V2z c*
V Zz
X @*
7,
**

gzZ Hl Z \ W~ TX K nZZg eP \W ~ ug c*
E \WZ
# :
?q
-HkZ 5x Z6,
kZgzZ
],
Ze
V yZ1X nZgzZ ~g Zg e mZ V2z c*
W~ Z
# ug c*
E : Z
a }~ ] q yZ X o VE.6, wj *(5 sz^
pX 3g ~b 6,
gzzakZ @*
Zg e~
/Z C
i Z c*
Zg e6,~z K yZ X 1x N*
^g 0*
6,~z K apg sz^

www.urdudost.com

99

UrduDost Library

VyZ ]gz>Zg 2
$hZ: Zg e V ` 1X A x 6,
g>Zg 2
$hZ
E8L
1 E
gzZ#~ z!~~g Zi !*
g3Z **

C7~
i ZzWgzZ V;g I Z~ ` V Zz ~z KZ
# X 2
$hZa
i ZzW~~ #gzZ z6,~h= e Z', t Z
^gzZV
$**
g 6Z6,
gm{g 3Z C
 Zw= Z~ wEZ
~]kZgzZ: 1;g ~ *
@Y**
%i ZzW~Zz
sz^~ 2
$hZ #fgzZ Z
# X c*
g = VyZX : lp
LL'X
H{g
!*
Zg e ~X *
@Y *
*[ Z Y
Zg e l Z yz L L Zq
-Z ug c*
E~Y 1984V yZX *
@Y `~ Vzx
Zg eQg !*
-Z kZ~ J G.O6X~(, V2zPX HyZ w
q
Zg eq
-Z~ p~h
+
c*
Z
Z,jV2z V Y
X { 1 q
-kZX Z 7,!*
~ f
LL
~gzZ Zg Zg et Z
# X eVY 2~ n%Zz}g p
B wzg z!*
x {z *
*wzg }r
# X qzg kZ
~ a}Sentimental roleZ(,
tXg 0*
7s Z
/Z HyZ~g6 : ~gg Z~

/
% c*
0*
7Mpz!*

J WX wzg C!*
. H ~ wzg {zQX Vz Z Z wzgt p Zg et
_
~ wkZ X Z [x Zg e {z1X c*
W6,nZ ~ ~q) k',k
Cc*
}v:yZ= X ~z c*
91 
Zg eB 26
bkZX ~ ZR,
^
,Z6,


L LZ
# ]= X N 0*
Zge
5
W nZ Zg e=VzP{zug c*
E
HqzQZg e
Zge}~wZ ~Y 1985kZX e7C
!*
~6,sz^1X
V;zY
Hg Z~~kZ
HZi Zx ZQ 7?~L L
Q ~ ;g (Z BX g s6,q ZR,
l~g
zgzZ 1Z~ ;gEw}X g Y Prove p{g !*
7]gzZpZ Potential ~ kZgzZ 4
/Z <g Wq
-Z~
~_bD
q
-Z {~kZX e Y {g7c*
e

www.urdudost.com

100

UrduDost Library

L Lq
-ZyZgzkZ 3ggYW Z F,
1 Zg e6zzsz^X
H
LQrt 5: Zx **
:kZ1 2
$hZgzZ
ka ?
76,
nZ7ZgzZV;g ZgeX Wg VZg e { i @*
 Y\ W 6` W
X x Z
/
z6,

],
Z eQ c*
l Z Zg e yZgz kZ gZg e ~ ug c*
E \WZ
# :
?I{ c*
i
\Wwzg y~
# V
Z
8
zZ~anZ ~gZ)f kZ Vq~ Zg e Z
# Zge : Z
Z {z CZp~Y],
Z e YZ
/Z M7],
Z e c*
I Z YZ
Kg
],
Z e c*
;gl Zpg Zg e
/Z @*
(Z LL we
ZgzZ Z
# X 4 Zg \
^CZ]!*
zX CY7kZ6,V{ ~(,c*
Kg
zZi6 q
-Z i Z0
+Z LZ {zZ BX CYkZ6,
V{yZ }
],
Ze
}i2
$hZ hZ ],
Z e YZ q
-ZgzZ Zq
-Z ],
Z eX @*
Treat
! CYt'6,
Zge kZX Yg6,
y W VZ
? ;gmVZg e c*
+gL\WH Zg e c*
i
+g~ iq
i
-Z :
-i
+g~ ; B70X K F,gzZ  Zg e c*
+g ~ V; Y : Z
i
X : Z~ VZg e S~ VZ
/
z6,zg ZgzZ Z ~y@

t [Z h
+
7 gzZ i ZzW q
-Z a VZge y!*
i ge
t ag e
$Z@ c*
g Z Z zgZ q
-Z A Combination
{} (,~ VCVZg e X YX A Z~ VZg e@]!*
VZg eP ~ Hwzg~ VZg e {@s: ~X DJgzZ
)Zg egy*zy ]!*
~ZY 1987 c*
Zzeg kgF,
~zg Q
Zge kZXW g a kZ yl
L )
L Zg e CZk
,
~x3+g e
$Z@gzZ
V,Z-zS
Hh
e-zSk
,
n- i
+g~X Zc*
x Z(,

Vgx ~
z q
-Z~ VZg eVz@ gzZzg Q  v,Z L
L c*
C
\ W g{ .Z wj w\W1 ~ 8- ,a
\ W
yZ X ,7\ WVZg eyZ^!
/Z @*
YZ H
3gW Z F,

- i
+gwZ3 F,
VZg e@P} Bq
-Z
Z

www.urdudost.com

101

UrduDost Library

G-G
4$
4

G
z6,
L Lx **
kZgzZ ~^! q
-ZVZg e&yZ
g
e Zzg QwX! fs:~
)
Z[kZ [~X
H3g
bkZ Zi Zx Zq
-ZZ~e Zzg Q8 - c*
yz
kZX
HWug c*
E~hg~WY701X ;gmVZg e c*
+gJ
i
-
Zz-i
+g Zg IQO Z
HmZVZg e c*
+ggzZ- i
i
+g
wZ1 Vzgz 5
z X gp~VZg e c*
+g
i
E
Y -G
8F
5BE5 gzZ{ c*
X @*
W~Z {'
gzZ E
i- i
+gnZ
~ }g !*
kZ
D H A
f
$7S L L\W Hfi q
-Z \W :
?N C
%NkZgzZ A
~g],
]; ~ Z
# X + 0
+
i u V;z V- `
@F
f
$7SL L : Z
HE3X &!*
HE3{z Y 1969 ~
8
- G
pyZC
X gz V
$gzZ 4zG
gzZ 4a
-z Z (,f
$7 Z ~ i kZ X @k4~(,~ Z V Zzgg
E
%N~(,~
qW,
ZF
q u m{ *
*)Zg e6,HO&gzZ?V2ZgX ` W~w}
w=~ y*zy }g7 , ZX 
~e
$Zzg wX t J
- ` WgzZ CY
q
-
/~ kZ  ] zX w= xg t ~ * ~g7 `
Y
x wV LgzZV ZuZzgkZX In rz
|c*

E
X Y |6,HO&gzZ V2ZgQ c*
~ Vg 0*
gzZ V {g ~ VVqn
p i Z
# 1 @*
6,gMorality Plays c*
Zzg wEZ Zg e
~ b * ~g X
H0=g f W,
` Zt Y |6,g( s$
+s$
+
X [ Z (,
q
-Z~ef
$7Z~w Zm{ kZ
E
CZg Z ZgzZ ()Zg eX
HZg D)Zg e6,HO&g YZq
-Z f
$7Z
X
HZg ;g(~ T HyZgzZg e VzIPg} x 
X
HmZf
$7Zhg
?ZkC{\ WLHyZgzInvolvementf
$7 Z :
{~gz kZ V; X g 7{ c*
i f
$7Z Involvement ~ w Z : Z
v6,
[kZ B
- zZg ey
/
z6,
L L \z
/q
-Z ZgX ZkCgz
-Z ~x Z7
q
-eZX ;gwzg fZ7Jq
-Z~Xg)Zg e@(q
-Z

www.urdudost.com

102

UrduDost Library

gzZ eZ V}uz J (,@*O!Ns~ ~ h

+

f
$7 Z1Zz tX ;g React W~]!*
.{ Z{ i Z0
_
+Z=
Anti

)Zg e (Z 6,g ~
CY @*
{ c*
i
{ g
/~

c*
N }\ W c*
s #
c*
Kg 0*
#zX @*
Establishment
hg Z7Zz{)z~g
/
B}X ,yCZ)g f
kZ Y1z~f
$7Z57wj {z~ug c*
EQc*
|
/Z
X zJ
- nZp ~
[ q
-Z D= J
-V X gwd ~)**
^\ W{zZg e :
% i ZuzgzZ
?Zqz)**
^t TLG
ZqX t *=X g Hobby ~s
# ( c*
z : Z
~Q1 7nVtt x=gzZ kwm
YC
!*
gzZ}c*
k%Z  e7Lt ~X @*
[Zp Zz ~i !*
Q

m,
=z!*
^ ~x KZgzZ Iy*zy= Vzg(Z$j
gzg Z
Zh 0
+
i u 1 H gwgzZ ! Z= ZVY
Z {)z y 0*
y*zy ~ qz V wjZ ~ s
# ( X Le
k iwjZ~ t *X 1N ~Vz
Z (, *
* g ZD
{gG ~ i kZz!*
~g ~X c*
qz *
*
-Z~WB79 g
q
/
~V@gzZg OZ ; B70 : k- ~1X %
e7t6,
^Z
# X ;gW7V2z Z 7,
6,
^~gzZ c*
WB;
gzZV~kc Z 7,
LZX 7~t, z
r)**
^
ekZ 
VrZgzZhZk
,
tVyZXo-} (,
V2z
@*
FkZ  ~V bkZX Vg @*
^ZZ
+
zg KZgzZVg ~gY
~ t Z L
L J
-{ b)**
^t Cg ZZ
+
zg^}g7gzZ
H`
kZX Y H7~ ^! Z J(, V2zQX Zw=gzZ ;g J
!W zg ZzW L Lb
? [x Zq
-Z g ZzW L L :
zg ZwX! fQX c*
V Zze Z ~x Zq
-Z A x Zz Y : Z

www.urdudost.com

103

UrduDost Library

X Zi Zx ZY 1989Ze Z
?VY c*
WIV)
**
^t Zw= kZ :
 e7~X Z
Z,j{ E
+*ZgzZV2zgzZ HIV V; Y : Z
Zg gzZy0*
Y~qzY 1990 Z
Z,jZ g)**
^Z
cZV yZ
g ZzWh
+'
L)
L **
^ Zuz 4y q
-Zg !*
kZgzZ ~6,
^
! hZ ResponsekZgzZ ;gg Zzm~bggzZg ZgzZ
? ContinuationkZc*
ZgZzWpm{ gZzWh
+
LLH :
'
Ck
,
q
-ZX 4y %~ g ZzW L L~ w} : Z
iakZX 4V kZ=
z g ZzWh
+'
L1
L
w}X H7_Z 0
+
iY y*
0 YX wEZ(~kZy!*
i
!,{ i Z0
+Zp 7,
\WZ
# X Zlz ~uz~
~
g Z c*
8 H
D~
\ W {zZg egzZ**
^ :
?{)zZg e A \ W
^X Zg eiW,

gzZ Comfortable g Z}V [C  6 : Z
V
8Vzi V
~3 Z'
V; X 6,
g" ~**
1X  ~gz$ ~B  7,[p}x V VZ ~ VEKz
Iz
V L L[NZq
-Z VX V H>~ Cb pZ
#
1XgF,
~ m,
Z kZ
g
A Zg e ZCommitmentc*
X V Zg eq
-Z~6,
g~
CX 7~5gzZ{z
~
gzZZg e LZ Lp\WH D~Zg e wEZ ~
KZg Zg e :
? e~}g !*
~

4 ~ ugzZ ~
& Y zg Zg e z6,gzZ YZq
-Z~ w} : Z
~g YkZ1
Z vZg~w@*
aN{zc*

yZ- r
{z7~gz
#
~
m wEZ~Zg eVzq xKZJ
-V X C"
$U*
g ~(,
x Z L L Zg e Z6,
nZgq~Y 1972X D Zg e gzZ H/(Z
# c*
z6,1X : Zg eg Z0
+
t 6,
g! ZX Z[x6,
g#
Z[x 
Z g ~Tt ] & ( 4]gz )6,
g

www.urdudost.com

UrduDost Library

104

kZ IgzZ~K
M F,
p~w kZgzZZg ekZX
X ;g[x/tgzZ HwEZ V~VZg eP{z
WZgzZug c*
E ZkCt=X ~}g !*
0
+
i! Z \W
t :
+
i CZ f\W
\W~ekZ Z 7,
*
* o HardshipgzZb)~0
?]Z H
: ;g W c*
zkZq

-Z
: Z
q
-ZVz~Z ] {L L
VY0*
]! W]
9 0
I],
Z e kZ
z gzZ Zg e q
-Z 0
+
iq
- 4,
}  L<XE
+
i v
-eZ ~Il Z1g c*
7
gzZg Zp Z (,
yzl Z Zg e0
+
i ~
gz )
,7e**
g Z
T CY @wY VU i WsC
gzZ g h *
b gzZ}g F7
-eZ
D 7,
gFg **
zf 
Zz}~Y 1978
Z (,
y1 yZ n !*
Q O Zi Wq
-Z~J
-[ZX wZg0
+Zw
gzZ ZwKZ~
X Wu}~g Z)f ~g zz
~ 5 Wug c*
EQX Z Z wzg \!*
~ y}g V-z
kZ X ;g
~ _ Odd Jobs gzZ VU i W 
bzg c
GZ 1 V*.6,
yp6,
gLZ LZvbbXg y b'yZgz
1X  gZ  hZ , c*
ug c*
E 'X @*
6,(5C
 g 5a
}gtV2zP[zQug c*
EQkZ:gzZ:
H'N
6,x **
4z V c*
Zg V2z W V X c*
W ` ZgI 6,
: ;g W c*
YZgzZq
-Z~ekZ @*
~c*
h0
z&X H Exploit
c*

M i'V
~ V 7 ; g ~
;g W ZIq
-Z~0
+
i p=X g
/w{g !*
kc*

N*
N*
gq
-Z a kZ Le *
*7x 4 ~ zz Y Z'
yKZ X
l Z Zg e0
+
i
;gs i]q[ ZgzZ 1g!*
zg ^gZ
7 V ~ Z
# ` WX g Zp]zT [ qz~l Z

www.urdudost.com

105

UrduDost Library

y L V'g Z~ T yZ , !*
Q  @*
W
)f {)z Vc*

V & \!*
gz Z weV-g Z)f
7 X @*
Zg Z (,
gzZ% Z(,
z~w}X } Zg7 V- g Z
#
s 9 z i W~gzZ
H` @*
x ZggzZ W~ VgzZ
Zq ]!*
gzZt Z F,
Z Zg76,
]uV Zzy~ 4X c*
W
gzZ KV70
+
i= kZ1 1
z w{g !*
8
-F,
X c*
,jZ~VHBg
N C ~ }g !*
LZ \W[ Z g ZpQg!*
-Z 0
q
+
i YZ :
?n\W+ZzgzZ
] !*
[ Z {Zz ! +ZzIdeal 8 - gzZiZ} (,+Zz}g : Z
g e~tzzq
-Z kZX Zg
/
g Zp Z(,ZX
HwZ~Z Zz
X C WHa, Z~}}g { i Z0
+Z\ WX ZZa V
" ~ yZ0
+{6,Za ~Born with Silver Spoon in mouth  &
$ iZ X 5g \ gzZ e { C "= X  zgzZ b
.
X IoVp{ C
) J ~{Zzz!*
g gzZg \ x 1k
,
~X ~ ~wjZ
y{u7g e B C7~A
M F,
(  ` WgzZ
Dk
"Z x **

X { ZKz Cc*
s: \!*
X ` WgzZ
B~Xgz=.KX VrZK3 F,
}pgzZYZ ~gzZX

iZxj%MY} ~c*
qz**
Y~VzxX
~ !*
W"
x`
~@
m,
"
z6,~gzg zi"
g W~ VgzZn yZ ~k
,
- x **
X
Lg egzZ {ZzBX Zt ~i K=Vg )
,yZX
{)z
z!*
x g !*
-Z Y^IV 0*
q
B; c*
7h
ez~gzZFg7Z
uu:gzZ V 0*
 ;gw6,
w!*
gzZ
HT
$y~Pz ~
@*
7,
xg~yF,
{ c*
iwjZ c*
7B;HV 0*
w!*
y ` WgzZy {zX
hZ ~(,
gzZ YZtzf Zz Lg {Z~V1~akZ 7~zKVyZ
-Z~ 57Zz=tzf c*
q
_Zge1X g VrZ
5Z Z kx { ZPw) ~6,
!{z Zt Z xq
-Z~LZg !*

www.urdudost.com

106

UrduDost Library

" ZgzZ w -
3I
} (,g Z Z}g  c*
t = X c*
- ` W= ~V E
J
yZ H~gzZ J m
g @*
Q k~g e 0*
gzZqu1Xv^$
+n0
~ X  t}g (gzZ vt 4X Z e Super BeingsV
-Z~Zg e Zq
q
-Z~ wjZ V yZX ;g @*
ZC
kx { ZPJ
-V
Confidence ZVgzZ Z4Z~i Z0
+Zx 6,
nZ~5Hwzg N*
g
-Z~ ~ iwjZ
q
H`\
x ~* Zg e~'X c*
WI
~ wzggzZ B
z wjZ X [Z ; CZ6,g +z [ x
Le Y W6,nZ6,
g+z LLz!*
VHx ` WX CW~p
[ L
L X V7 +zgZ~Zg e {LZ kZX
x ~ Zg
/cgzZYZs:Z gZ ZzN*
W@L L~
!m,
+C
Z(,
~~wjZgzZC
!*
yz!*
VgZ
?w_c*
i
+R,
yZ0
+{ \W6,
gx ,z :
gzZ~\z
/ g { L L{zyZgzd
X w_\!*
1 i
+R,Z(,yZ0
+{ : Z
Z ` W { Z d
$
~ ~Zzg!*
{ZzX qq
-IF,
6,
g! Z
~VyZ~ jZzg1qhZV W7~p~y
Np~3gCgCggzZ Ze
}X **
H= E
58F
$ZzgakZX e a
x z!*
q~|
/Z s %ZgzZVvyZ0
+{gzZxj%Z Z
YL
~ 6,
gx ~ V Z y Zge , zX V ;g !*
',
z~6Zg egzZ
:~J
- ` WykZ= I ~xsZ *
@YgzZ *
@Y
EH
}X :RkZ~y
gz {)G35"|r e }g W
x Z 0ZyYZ Zh
~
+
#
kZ : zgtkZ:=LZz
~d6,
~, L Lq
-Z ~~ iwjZX DpKzV;
! c*
3{ZzgzZ h
+y

Zzp6,
{zt} (,


?IZ(,
yZ0
+{\ WH :
: IZ {z
w_}g Zz ` WgzZI'g ]!*
zQ : Z
~: VY Liberal p~He was more of a Humanist
pz~p ~y
WJ
-Z
# Jw Hg (Z<
Ritualistic

www.urdudost.com

107

UrduDost Library

$E WX R
LZ 
gzZV CgzZ]!*
-ZQ s$
q
+]uZz
m$
+0SG
1CWt K
M n!*
'7Vc*
xq
-Z\W
E
EkI4
?T e
CH\W5 Gz6,
?[Zp H\WyZgz :
Z w ~ f V Zzy @*
Za g
CZ
# ~ yZ0
+{ kwu 0*
zy : Z
X D
Cf ~wjZ~X Z B} @*
W bZ c*
Z e
zVz\ !*
V [x~0
+
ig
CZpV Zzy @*
W


t
z kZX c*
W

~ w
D 
ig ,^WZ
# X Tg ~
M F,
@*
Y c*
x **
Vyn,
ze e ~Fg WX ~ k% c*
**
Y~b= *
*

HW~
zbx **
Zi7 % ~ wjZ bZpV Zz yX
<g W ~ VQ6,kZ x ` Z X  D Y~ bs Zz k


x  c*
ZzX k- Zz yX Fg W ~ 7b Z V
1X
o*
*kgz6,a`l6,
1 qhZ(KZ[ ZgzZFgW
Hi3,
W~ZZ ~;gE-wjZ 1Fg W~gzZ ;gT
ZZ
X w CZ Teaching Profession~ wgzZX { Zg Z } ZX * ZgzZ
~g FZzQX e: Zz!*
h
eZ~ } ZX * Z L Lzz V-g61
-Z X
q
H{g Zg Z [Zp c*
{zgzZX c*
{Z~ V-g Z)f y ]gzZ
4hZ
Odd ZV X 5 Wug c*
E ;g#
i 5 }~ x
^g F
4Zz ~ wjZ q
2E
.H
N*
^g 0*
J 7,wq
-Z6,
g G
-ZBJobs
~z K - i
+g gzZ } Vz yZgg Q gzZ c*
W7I wj 15
]!*
t }kZX H~x bC
J
-gzZ Zz# 2
$hZ6,
~ ZgIV X Dignity of Labour V z!*
~zg  hZ
Vsz^~g!*
zg ^gS w[ Z Wwg eD4z]
.
: CW c*
]!*
g+X c*
`
@*
]q c*

z1 LeWz6,

C~bkZ
"What I Seek I Get Not
What I Got I Seek Not"

%N c*
KzgKZ 4xg
W[Zp6( ? [ ZpZF
2t
z
7~izg
az6!*
bz~ V*
@Y\~Vz! Zw
z OF

www.urdudost.com

108

UrduDost Library

!
?g^H\W~|
/Z :
X
HW:Zz{g ;gqzwaX ;gw&~|
/Z~ : Z
w&{zX  'L L\WBx **
X @m{\W|
/Z :
?H c Z 0
+
i
g Zq
-Z kZ ` Wz!*
q" F,
x KZgzZ {gZ pgzZ [ Z z D|
/Z : Z
Zn}X ;g|
/Zb: mg } (,
[ Zzg QX
C
Z (,= |
/Z6,g Dp z ! Z {z X : C *g e q
-Z |
/
1 @*
Y = ~ Vz DpgzZ ! Zdx X H Confidence
Vz *Q6,RDo {zkZX I6,wC D Activity Zg e D Y|
/Z
O$E
~gAq
-Z~NX
H`k(,
Zg- i
+g BVz G
gzZ
! YYgz,gi 0
+
i ~{zX
?HW,
O\ W6,
gm{VM
g c*
$ Z , Z~gzkZ :
d
Z : WL {zc*
~Vzxgz
{z : Z
gzZ Vz
F ~ yZ ] 5 s: Vzg } (,x yZ{g ~|
/
Z2gzZ zf"
&zZp!
"_
.Z X g " J
-u4z V)Zge
X ;g mZ(, g$
+agzZg"
c*
Q X C ]5 izgC
B *Q pZ
g Zi !*
{
/W L L)Zg e yZ V yZ X W,
O Z(,~ k
,
~ A Zge
]5~|
/Z yZX g{ {BZZ L )
L Zg e ZX Z w=
ZX Zg V L )
L Zg e ~h
+i {h
+Zi BX WM%Z 7
2!Z e ~Qg Zu~yZgz
.E
~|
/ZkZzZpX 1z~ VZg c*
x)
,
L L~H
zz ~g6~1 c*
nAudition *zy ] L LKZ=
{z gz Z(,X Le xg ~ Zg e ~ 7 ~ B X e Y 7
" Q g uw !*
5G
] F
~~gzZ VZge@
M F,
~~Zg eq
X H,~6,
g|
/Z1; g W,OZ (,
{)z
?zg~pH~]c*
gzZ 0
+
i\WWM%Z :
` WV {z / Limitations  V;z Z |
/Zc*
: Z

www.urdudost.com

109

UrduDost Library

H
5k$g Wc*
t 7,
rc*
` H
0
+
i{z eX ~ Zi W bC
gzZwj X 7
~ Zi WC
YX @*
g z',
~g Z)f X~ Zi WkZ {z6,d
$ ZgzZg
Taboos gzZ Inhibition ~}}g Z kCt X C7
, Z Z 7

 $
+ KZ V  ]!*
gzZt 7V $
+{z { Z ({ Zp
~ '!*
X CW~p~0
+
igzZ~KW}pCgCg
! V5zsp~Z Y76,
g(c*
{yZ0
+{V;z
?W~pt6,
gCc*
c*
Socially Liberated\W~0
+
iM%Z :
i}
/ZgzZ ~ wj ~ Socially Liberated ~ w} : Z
wj gzZ kC]gz~pg0
+ZX Z w_{ c*
i6,
g Cc*
V X
! H f Z{ c*
iq
-Z KWCgCg
G-G
4 4z$6,
-Z X s%Z V V1 \W :
G
L L Prometheus sq
HE3~T
V gZzW L
L **
^\WgzZ
@*
W qs G
[
q\ W @*
7ZztV g~(,
\W<
w
? { c*
is
HE3: yDg Z : Z
L ~t sX ;gI L~ :
;g { c*
is G
HE3
~ YgzZ p ~)Zg eX c*
7B]Z f KZ g 8
- V
$Zg c*
G
HE3
;g { c*
iBVyZ~n kZ Involve ~VZg e F,
{ c*
iv Zz8
- G
@*
W~{z
/
yZ~D =g f Vx Zz
) )
/Z Y
G-G
4$
4

G
]!*
g H
g_
OZ(V;z~kZnkZ
+wXa z6,
LL
Y zWg @*
~M%Z ~T,Z[Z1Z&z~kZ g ZzW L L
$E
0SG
CZ f ~T
HHf og Zq2~gZ
/
g c*
g T IgzZ
%M
k
,
kZ ]= X c*
v6,Z  s ~} F
ug c*
E { kc ~**
^kZqX Y Y f b6,
Z {z nZ Z HX
H6,~zg { Zg" h6gzZ
7e V
$i
+g
Observations b ( b{ q
-Z g ZzW L L~w}

}~g e

 ~5 ZgkZ !{#: ;g4VI: {z 

kZ ~g }6,
g )**
^Zt
H`@*
g @*
Q6,
zZN W,q

www.urdudost.com

110

UrduDost Library

~zg: xBf q
-Z~~ g ZzWh
+'
L
L **
^}uzX lp
! 
~0
+
i~ g (Z
~L L\ WX Z76,
gCZ f\W~qzsg Z { i Z0
+Z ]!*
kZ\W :
kZ ~X Zsg Zg gz 7Z
 Curious ~}g !*
? WI={z yukZ
5Z
#Z
# z!*
V- g Z)fgzZVQVE.6,
x Wug c*
E : Z
X - = 1 1z~ VzxgzZ VB~~
u6,kZvgzZgBZzg Zzz P9}g {g~ ug c*
E
A V- g Z)fgzZ 3g|0
+!*
A
zXg{ Zz { ZzgzZg
yZgz kZ1@*
Y7,
ZQ4]qX e
$Zzg~6,
g~
Cg0
+Z13gk
,
i
Z ]!*
gzZtV; ! {z6,g` Z ~gzZ c*
VQu]z g0
+Z {z7
-eZ
ukZ {zJ
-ugzZ Zn)Hq
-ZmZ~gz
~
zg Q Zzgug c*
E~3Z: t: n{z kZts1
# ~ X ,7wJ w A Z v x= X t s
Z
ww kZV2zP1 g
# V9S7,
t~}x
~g kZ p= X 77 ~g7 H
"gzZxj%~h
+i;~T p
! HL4z
InteractionByZ c*
g~}g !*
Vg\WWM%Z H :
?~|
/Zc*
 6(zc*
ZZ
Z nZ~6,
g~g Z
#  W7n kZ ~p~ kZ { c*
i ~w} : Z
n= ;gZg Interactiong**
VggzZVYZ
VY~}}gX{)z$
74z W VY 7 Inhibition
%N 4z c*
7B }g ]!*
+Z CY q ~E
Interaction B
VYzz{)z~zK-i
+g nZ17q~Co-Ed~q
tX : i q
Zm{ ~T rx c*
~g Z',q
-Z {zX ;gZgx
kZVHy!*
iKZw
D  ]!*
gzZt YZ { c*
iy<g W *
@Y
` WX ~ \z
/}g VH X zy 9 X ',
Z', : ~ \z
/

www.urdudost.com

111

UrduDost Library

M%Z X @*
Y [t{)z)Zg eY CY ~ wj , Z VHZ y
4z Ct V;z ~ HkCgzt
Z~A V;zgzZ
mx s\WVHvZ Y 
 Z { i Z0
+Z VX _(,sVYn
eA kZZ
# h0~Z[Z $
J(,
B;4z
w' Gc*
@*
x [Z
zDV- g Z)fBW~}
!Zwk eJ(,
]Y: Zx :
?\ WZbug c*
E0
+
i Z :
E 7Z{ c*
iug c*
E0
+
iV Wwg eWZ : Z
yj bq
-Z7hzv{zVzg!qC
X /Zg~0
+
iug c*
nZz
C0*
izg **
VZ.izg ~4z]
.J
-[Z n W1
Z L
L YX ;g Y@*
W ZI bq
-Z~0
+
i 4[Z V;X
I ~g7 CgCga {zZ Z Z
# Zz Vc*
g Z)fQ c*
IVW?,7,
xZz2
$hS#~zKgzZ0
+
izug c*
Egzt
H@*
Wyj6f
{ i @*
Qg !*
-ZD !{z WVc*
q
0
+ !*
V6&!~
! 
VIV P\W VLe7 CZ f'!*
-Zz~[Z :
q
~ 
Z { Zg Z{)z~ 
BX g Yc*
+Zo
&
G
Later Development t c*
{)z VagzZ ~ 
 ;gg O{$ H \W~}g !*
?
gzZ~ 
~ [Zp c*
eL~ @*
7,
c*
7= wZZ (,
t : Z
bkZ ~gz kZX Zg
/
g Zp Z (,
cet`c*
Va
pX \~gzZ)Zg e ~ Z qz ;gE- Z
# QX @*
7
4G
5!zg Z (,
5E
~gz kZX B]Zce zzZg eX & WH
G
~ V-g Z)f wy|
/ZX : g O{$ ` c*
w ~ 
J
- S
Z Z wzg \!*
~a ~ kZ  } g
/w{g !*
x
/x3,
V- g Z)f [ZX
H` Q
w {)z ` gzZ yZ0
+{6,
g~gc*
~ggzZ
H` @*
{{ Z ({ Zp ;g
^I gzZ Z e = VU i WyZ etQ c*
X
H` @*
i Z0
+Z W,
Z6,f

www.urdudost.com

112

UrduDost Library

 wV2zqX kC]gzq
-Z g0
+Z
H^Y
~ Zi WgzZ Zi W ?[Z  ! pz Vc*
g Z)f ~g [ Z L L
VY
tx7= st
~"0
+!*
pVY{g!*
zt Zh Q}'

{vzz w )Hq
-Z ]5 ~wX
H` @*

-Z~0
q
+
iwB 36[ Z=gzt X gVc*
g ~ 
[ZgzZ
! ~i !*
~&7~X kC]gz
?} 7,
W,
Z H6,
0
+
i! Z\W`c*
0
+
iYZzi Z\W :
a|~X } 7,
6,Vz ! Z ~W,
Z 0
+
i YZzi Z ~ 47= : Z
~g X IZZg eX p {Z ^g WgzZ[ Z1 7{)zd
$ Z
X } Z
Z,j~~ Vz ! Z ~{z yQ= X ! Z ]5
 lz ! Z {z Zpt kZ X H Encourage = kZ , z
{z X Vz~ kZww [Z ;g 0*
7b~g7 zz V- g Z)f~
X V>Zgq
-Z~ CkC
?Hy\W~w0*
Z[ Z :
gzZ Vz *Q P X VzKz p n Zge s~  Zp ~ : Z
Z 7, { nZ Zg e zg Q Zg I c*
ug c*
E |
/Z eX Zg V2z
rZgX
nZ6,x **
~z Farsekg 6,gx X Z (,
)Zg e L 3E
M%Z  [Zp ZX Z (, *
*t6,g ZuZ CY
i W kZ g
A ]!*
X Vz nZZ  ~Zg e 6,0
+
i
4=X V;g}K
M F,
x
* L
L F,
gzZ[ NZ VZg e@` W Vz
 yQ=X V Y qz {n V Zz ~y zg Q V ~
X VznZZg e ~g Vs:Zg eiZ ;gBV2z
]!*
c*
{ c*
i\W6,T q+Z D{ 6,0
+
iKZ\WZ
# :
?M
h7x {z\ WgzZ c*
WB;k\ZT +Z
6,V {g !*
k~ Z
# : Z
V Zz y Prime Time Z ~ V @*
~g7 %
O{~(,
Vc*
g Z)fx TV*
@YHgg
Cc*
Le Wq
-Z ~
lpZzy 
/Zp kZX wpC

H
L(KZ C
,

www.urdudost.com

UrduDost Library

113

DvgzZ 7)**
g Z (,
tq Vtbq
-Z ~gzZ
y ~ 4 (Z LL1  D YhgB
z \!*
VzgzZ 
{ c*
i wN y @*
{ c*
i k0*
}
/ZX H Zg7Vgz~
CV Zz
kCtB Z~z6,
kZ A @*
: y.6,
Z pgzZ @*
j4
VQ wy~
/Z X c*
ZQ ]qZ ZZ> g0
+Z} @*

&W[&z~]qyZ @*
[ J
-[Z6,Rw c*
! Z "
:~
~g7{zgzZ X @*
;gx { c*
i Y': Qt
/ZX Tk
,
ig e
Sky is X V7k- b~

nZz}g Z WX Z7b

VyZ~ZX Vg @*
:~0
+
i !*
yQ= the limit
'' ~g Yk
B gzZ !*
,j
c*
c*
W:~W~g gzZZUc*
]!*
+Z x !Z[ Z-zS Zg :
?M
h e*
*g Z kZ\W
V7p~N'!*
Z~W]| l,
ekZ {g]!*
47= : Z
N'!*
{z` WX J

- ZgzZV- ;g \
x V
1ZC
W]q c*
= \WVg Z
/
]\W~X [ w ~
! hhZkZ
Z c*
~&A~] Y
7n kZ v N x'!*
~g ` W *
* Z Z=t] :
3g [8
-glp\ W6,}nX 3g
)Zg e ~0
+
i\W Y
Zh
+zYgzZq
-Z ~ ` W[kZ1X  D Wlp
zC
gzZ
!t] H ShareB} 0
+
iKZ\ W p=
! li Z : Z

LITERARY ENCOUNTERS[Z{

: H

X
HH
~ kZBt]- zS!*
zgq

www.urdudost.com

114

UrduDost Library

l^ej
}uz}q
-Z D7g ZZ R
yZZg eZh
+zYL L
C Za b) ZgzZA 6 yxg5gzZ Z6,gzZX CZa !*
W~}
gzZwq~yZX i ZzWs h R6,@gzZ g e M W L L~VZg eyZX
E
E4E
58E
Vzg0*
yZ !*
W c*
gzZ
L ! ,j wJ %
O{gzZ -G
{ w
~p}
m,
0
+
igzZ L L& Vc*
~qg g , Z~
IhI
! ~Q~Zg ezg Qg !*
i ZzWt . R
{Za
oa& o(u v 9]J

G-G
4$
4

G
Wt
]{z [ZX Z qz z6,
L^
L Zg e Zh
+zY

BB] :Sgzuz TX WF,

Z~ \',[|ZyZ ,yZX 
gzZZVZg eZX @*
_W,
Z6, C;Vz`
'~VZge yZ ~g
X c*
m{q
-Z yZgzZ ^ 1
o9nm j &] f (oi m 9]J
zg$
+DZ`
~g Zg e~yZD0
+
K]!*
kZZg e}g tZh
+zYL L
q m~ }g 0*
V  VZzg sx kZB
) aN~(,{z gzZ   ?Z
] uZz [|Z x gzZ yW u 0*
{6zjwH
',y!*
i X CY ZaDensity
X ]:S ZZ ~V>k2gzZVZzg!*
@*
Zh
+zY ZjVZg e LZ]N (Transplanting)gzZ b)]
e Vx ~ ~
KZ V ~ wj , Z X K $OgzZ
L LV;z 
bzg 6 gz g ZZ6,h!Z ` n}gzZ CY 8 **

6, i @*
s: Zg e, Zg Z C @
}g Z. L LgzZ
]L LX [
X D Dyxgx Z%Z C gzZDx{ Za b)yZ  Z
m)Zg e
t }g  pBg 6]**
kZZget6,nZ e
X (
jX (] n`

www.urdudost.com

115

UrduDost Library

qDg Z LZX 0Ze

$.t (, kZ1N ZgeZ /
qx HZ~ [ Z ~)X B
bgwzg7t Z :
L : )gzZ
Zget a VY Zz W $
Y B gzZ t Nz}g7 ]!*
ts kZ
XVzgzZ Ze
$.
j( v]e
LZg mZ d
$gzZ T
$rz b) ] T Zge zgZ Z
X gyZ{qyZ6,
]!*
kZZgezgZXgzgzZ5q
-ZZ qVZge
];nn (^n p]f n
HW,
@*
t
[ X Zhg7,
W@*
y
wzZp
]L L /
Zg egzZX $
Zge s Z { c*
i VgzZV YZ6,q]
pgyT+Z [ ZgzZVg0nnZ v{zc*
n
M
h\ Ws Z { c*
i
B
yZ V>k \WX , : ZY" ~Zg ey!*
i ! Z ! V
X ~wZ eyY~VZg eZz^
(&n
7gzZ)Zg e ~ Z X C ? ggz { Vzk
,
Zh
+zY /
X
H)Zg e ZzgV qzV;z~g Zg e VrZX
A &m{
X q]**
Dgh
+]
.R@Zg eyZ
o2]( p^] v n
c*
+ZwW^ ~g)Zg e ZX D Z{ i @*
&
q
-ZZg e
]L L
}iuZg e ]X ~& yZgz {z X Z qzIV; z -i
+g
~   Vc*
/ ZV Z0
+{`
'ZgZg et X  F
F6,l+
M qzg t? [f
X 0*
t~VZg ezgZg !*
~X g Dqzgpi Z
uVU W
j( m;m ^m;] @ ( pq ^

www.urdudost.com

116

UrduDost Library

gzZ {g~[f kZX c*

Wt 0g h
+
W2R
6 q
-Z Zh
+zY
5kZ T {zX h
+Wlpg ZZ[fB ~g Wy!*
i LZ
tX H WZg ezg ZqDgZgzZ6 q
-Z7~Zg ezg Zw{z}
.d
$

6fVd5gzZ Z6,
gzZb)DgzZy!*
i R
`Z C;Vz`
'Zg e
~ l Vza
6
Vza
L Z `  k
,
8,q
-ZgzZ ~],
Z e ! Z ~z
Z6 q
-Z Zg ezg Z V Z 7,{zt X Psycho-Analytical Representation
zgZ/q
-Z X ]g 7 VZge C;~ zg Z w25t X @*
WZ *
@Y s
X c*
Wt ~]gzg7^6gzZ"kZZgzZ Z7g !*
~VZg e
j( o^a e]

/////

www.urdudost.com

117

UrduDost Library

www.urdudost.com

118

UrduDost Library