주요제원 www.renaultsamsungM.

com

2.0 dCi 엔진 2.5 CVTC 가솔린 엔진 2.0 dCi 엔진 2.5 CVTC 가솔린 엔진
전장 (mm) 4,520 4,520 총배기량 (cc) 1,995 2,488
차체 전폭 (mm) 1,855 1,855 엔진 ※
최고출력 (ps/rpm) 150/4,000 171/6,000
전고 (mm) (루프랙 장착시) 1,695 (1,710) 1,695 (1,710) ※
최대토크 (kg.m/rpm) 32.6/2,000 23/4,400
축거 (mm) 2,690 2,690 2WD M/T 14.8
전 (mm) 1,545 1,545 연비 2WD A/T 12.8 11.2
윤거
후 (mm) 1,550 1,550 (km/ℓ) 4WD M/T 14.4
최저지상고 (mm) 185 205 4WD A/T 12.2
공차중량 (kg) (2WD A/T 기준) 1,706 1,639 제동 전 벤틸레이티드 디스크 벤틸레이티드 디스크
승차정원 (人) 5 5 장치 후 벤틸레이티드 디스크 벤틸레이티드 디스크
최소회전반경 (m) 5.7 5.7 서스 전 맥퍼슨 스트럿 맥퍼슨 스트럿
연료탱크 용량 (ℓ) 65 65 펜션 후 멀티링크 멀티링크
바디 타입 모노코크 모노코크 휠& 휠 17″알루미늄휠 17″알루미늄휠
엔진 형식 VGT CVTC 타이어 타이어 225/60R 17 225/60R 17

※ 디젤 4WD 스포티(4WD M/T) - 최고출력 : 173ps/3,750rpm, 최대토크 : 36.7kg.m/2,000rpm

정부공인 표준연비 및 등급
• QM5 2.0 dCi 엔진 2WD M/T (1,995cc 1,675kg, 6단 수동변속기) 14.8km/ℓ, CO2 배출량 : 182g/km, 2등급
• QM5 2.0 dCi 엔진 2WD A/T (1,995cc 1,706kg, 수동겸용 6단 자동 변속기) 12.8km/ℓ, CO2 배출량 : 210g/km, 2등급
• QM5 2.0 dCi 엔진 4WD M/T (1,995cc 1,742kg, 6단 수동변속기) 14.4km/ℓ, CO2 배출량 : 187g/km, 2등급
• QM5 2.0 dCi 엔진 4WD A/T (1,995cc 1,753kg, 수동겸용 6단 자동 변속기) 12.2km/ℓ, CO2 배출량 : 222g/km, 3등급
• QM5 2.5 CVTC 가솔린 엔진 2WD A/T (2,488cc 1,639kg, XTRONIC 변속기) 11.2km/ℓ, CO2 배출량 : 209g/km, 3등급
※ 위 연비는 표준모드에 의한 연비로서 도로상태·운전방법·차량적재 및 정비상태 등에 따라 실주행연비와 차이가 있습니다.

Exterior Color
메탈릭그레이 투톤 외장컬러 (SE Plus/ SE 제외)

백진주색 White Pearl 스포티 실버 Sporty Silver 블루이쉬 실버 Bluish Silver 올리브색 Olive 백진주색 White Pearl 스포티 실버 Sporty Silver

레드 브라운 Red Brown 레드 Red 그레이 Grey 검정색 Black Metallic 레드 브라운 Red Brown 검정색 Black Metallic

Interior Trim

최고급 가죽시트 고급 직물시트 카본파이버 우드그레인

(블랙) (블랙)

Model Line-up T h e C r o s s o v e r

디젤 2WD (디젤 2WD M/T & A/T 전차종) 디젤 4WD (디젤 4WD A/T 전차종) 디젤 4WD 스포티 (디젤 4WD M/T 차종) 가솔린 2WD 씨티 (가솔린 2WD A/T 전차종)
열정적인 고객의 라이프스타일을 반영하여 최고의
성능과 고급 편의사양을 두루 갖춘 모델
ALL-MODE 4WD를 기본으로 채택하여 탁월한
오프로드 주행성능은 물론 최상의 주행안정성을
제공하는 모델
동급 최고 173마력의 파워풀한 동력성능을 자랑하는
스포티 모델로서 운전의 즐거움을 추구하는 매니아들을
위한 모델
2.5 CVTC 가솔린 엔진의 뛰어난 정숙성에
XTRONIC 변속기의 부드러운 가속성능을 결합하여
도심주행에 최적화된 모델
가격표
디젤 2WD (2.0 dCi 엔진) - SE / SE Plus / LE/ LE Plus / RE
Trim Line-up 디젤 4WD (2.0 dCi 엔진) - LE/ LE Plus / RE
디젤 4WD 스포티 (2.0 dCi 엔진 - 173마력 고성능 엔진) - LE Plus
가솔린 2WD 씨티 (2.5 CVTC 가솔린 엔진) - LE25 Plus / RE25

RE LE Plus / LE SE Plus / SE 액세서리

차별화된 고급감과 편의사양을 기본으로 제공하는 신개념 크로스오버의 표준을 제시하는 대표 모델 합리적인 가격에 안전성과 편의성을 강화한 모델 ※ 가죽시트� 적용시� 일부� 인조가죽이� 포함� 되어있습니다. ※ 본 제작물은 인쇄된 것이므로 실제 차량 색상과 차이가 있을 수 있습니다. ※ 본 제작물의 이미지는 고객의 이해를 돕기 위해 연출된 것으로 실제 차량과 다를 수 있습니다.
럭셔리 모델 ※ 본 제작물에 수록된 제품 사양 및 제원은 2008년 10월 기준이며, 차량의 성능 개선을 위하여 예고없이 변경될 수 있습니다.
르노삼성자동차 2009 QM5 가격표

디젤 2WD (2.0 dCi 엔진) (단위 : 원) 디젤 4WD (2.0 dCi 엔진) (단위 : 원) 가솔린 2WD 씨티 (2.5 CVTC 가솔린 엔진) (단위 : 원)

공급가액 공급가액 공급가액

차종 판매가격 기본사양품목 선택사양품목 차종 판매가격 기본사양품목 선택사양품목 차종 판매가격 기본사양품목 선택사양품목
(부가세) (부가세) (부가세)

•엔진/성능 : 2.0 dCi 엔진(VGT디젤/1,600bar 커먼레일/피에조 인젝터/DPF&유로4), 6단 수동변속기, •파노라마 선루프(860,000)

엔진 이모빌라이저, 엔진 START/STOP 버튼, 전륜 차동제한장치(B-LSD), 타이밍체인, •BoseⓇ 사운드시스템(1,060,000) 가솔린 2WD 씨티 LE25 Plus A/T 기본사양 및 •조이스틱 내비게이션(2,480,000)
매뉴얼 파킹브레이크, 전/후륜 벤틸레이티드 디스크브레이크, 가스식 쇽업소버, 디젤 2WD LE A/T 기본사양 및 (4WD 인포테인먼트 포함)
•외관 사양 : RE전용 17" 알루미늄휠, 파노라마 선루프, 바이-제논 헤드램프(코너링램프 포함) •세이프티 패키지(970,000)
엔진룸후드 인슐레이션패드, PTC 히터 25,272,728 •세이프티 패키지(1,070,000)
LE A/T 27,800,000 ALL-MODE 4WD(AUTO/2WD/4WD LOCK) (VDC(HDC&HSA 포함)+TPMS) 24,909,091 •내장 사양 : 카본파이버 우드그레인, 다기능 센터콘솔박스(분리형 바스켓/티슈트레이 포함) (VDC+TPMS)
•안전 사양 : 운전석/조수석 에어백, EBD-ABS(BAS 내장), 앞좌석 3점식 시트벨트(프리텐셔너&로드리미터/ (2,527,272) RE25 A/T 27,400,000 (2,490,909) •사이드&커튼 에어백(640,000)
(단, 전륜 차동제한장치(B-LSD) 미적용) •사이드&커튼 에어백(610,000) •편의 사양 : 크루즈컨트롤&스피드리미터
높이조절장치 포함), 뒷좌석 3점식 시트벨트, ISOFIX 유아용시트 고정장치, 중앙집중식 오토도어록,
•멀티미디어 시스템 : BoseⓇ 사운드시스템(BoseⓇ 엠블럼/BoseⓇ 전용 6 스피커/센터스피커/서브우퍼/외장앰프 •메탈릭그레이 투톤 외장컬러
차속감응 오토도어록, 충돌감지 도어록 해제장치 •메탈릭그레이 투톤 외장컬러
(260,000)
(250,000) +인대시 6CD 체인저/MP3&WMA 재생기능/다이버시티 글라스안테나)
•외관 사양 : 크롬&블랙페인트 라디에이터그릴, 바디컬러 프론트&리어범퍼(바디컬러 스키드), 바디컬러 사이드
가니쉬&사이드실, 클리어렌즈 MR타입 4등식 헤드램프, 안개등, SE전용 17" 알루미늄휠,
225/60R 17 타이어, 틴티드 글라스, 솔라컨트롤&차음글라스(앞면), 신가교도장, •파노라마 선루프(860,000)
플랫블레이드 프론트 와이퍼(차속감응), 리어 와이퍼(후진기어 연동), 바디컬러 아웃사이드 미러, 디젤 4WD LE A/T 기본사양 및 •BoseⓇ 사운드시스템(1,060,000)
※ White Pearl (백진주색) 선택시 추가비용 ￦140,000
실버페인트 아웃사이드 도어핸들, 측면 방향지시등, 클램셸 테일게이트(LED 보조제동등 포함), •엔진/성능 : 전자식 파킹브레이크(E-PKB) (4WD 인포테인먼트 포함)
20,136,364 ※ 내장의 실버페인트 적용부위는 차종별로 상이함
M/T 22,150,000 리어 콤비네이션램프, 리어범퍼 리플렉터, 템포러리 스페어타이어
•안전 사양 : 전방 경보장치
•조이스틱 내비게이션(3,300,000) ※ 메탈릭그레이 투톤 외장컬러 적용부위 : 프론트&리어범퍼(스키드 포함)/사이드가니쉬&사이드실
(2,013,636) LE 26,363,637 (BoseⓇ 사운드시스템 포함)
•내장 사양 : 블랙 인테리어(실버페인트 포함), 고급 직물시트, 풀 플랫 2열시트(6:4폴딩/암레스트&스키쓰루/ A/T 29,000,000 ※ DPF (Diesel Particulate Filter) : 디젤엔진 배기가스 저감장치
SE •내장 사양 : 운전석 파워시트, 원-액션 더블폴딩 2열시트(암레스트 수납함&컵홀더 포함), 선바이저 조명,
각도조절 포함), 운전석 리프트식 매뉴얼시트, 운전석 요추받침장치, 레디쉬-오렌지 내장조명, Plus (2,636,363) •세이프티 패키지(1,070,000) ※ VDC (Vehicle Dynamic Control) : 차체자세 제어장치/TPMS(Tire Pressure Monitoring System) : 타이어공기압 자동감지 시스템
러기지 스크린, 고급형 센터콘솔박스(이동식 재떨이홀더/조명 포함), 키킹플레이트(PVC 필름) (VDC(HDC&HSA 포함)+TPMS) ※ 경사로 저속주행장치(HDC)&경사로 밀림방지장치(HSA) 는 4WD 차종에서 VDC 선택시에만 장착됨
계기판 조명조절장치, 도어 개별 열림표시(4도어& 테일게이트), 3스포크 스티어링휠, 듀얼 혼, 맵램프,
뒷좌석 퍼스널램프(좌/우), 기본형 센터콘솔박스(12V 파워아웃렛/컵홀더/코인홀더/휴대폰홀더), •편의 사양 : 인텔리전트 스마트카드 시스템(매직핸들&리퀘스트 버튼/키리스 엔진시동), •사이드&커튼 에어백(610,000) ※ 4WD 인포테인먼트 : 오프로드 주행에 유용한 정보 제공(나침반/고도/기압/차량각도 등)
•실버페인트 루프랙(160,000) 전좌석 세이프티 파워윈도우, 전자식 룸미러(ECM), 컨버세이션 미러 ※ 일반형 스마트카드(무선 도어잠금장치) 의 경우, 매직핸들&리퀘스트 버튼/키리스 엔진시동 미적용
시트백 포켓, 도어포켓(앞/뒤), 글로브박스(조명/잠금), 도어커티시램프(앞), •메탈릭그레이 투톤 외장컬러
•파노라마 선루프(860,000) ※ 인텔리전트 스마트카드 시스템 : 일반형 스마트카드(무선 도어잠금장치) + 매직핸들&리퀘스트 버튼/키리스 엔진시동
선바이저(화장거울&커버/티켓홀더), 선글라스 케이스, 어시스트그립, 코트걸이(좌/우), 이동식 재떨이, (250,000)
※ 세이프티 파워윈도우 : Auto up (물체끼임 방지기능 포함) & Auto down
시거잭, 카매트, 트렁크 수납함, 트렁크 공구함, 트렁크 조명, 비상삼각대 •사이드&커튼 에어백(610,000)
※ 가죽사양(가죽시트 및 가죽커버)에는 부분적으로 인조가죽이 적용됨
•편의 사양 : 일반형 스마트카드(무선 도어잠금장치), 카드리더, 도난경보장치, MMI 시스템, 디젤 4WD LE Plus A/T 기본사양 및 ※ 고급형 센터콘솔박스와 다기능 센터콘솔박스에는 휴대폰홀더 미적용
•조이스틱 내비게이션(2,240,000) ※ BoseⓇ 사운드시스템 : BoseⓇ 엠블럼 + BoseⓇ전용 6 스피커 + 센터스피커 + 서브우퍼 + 외장앰프 + 인대시 6CD 체인저 + MP3&WMA 재생기능 + 다이버시티 글라스안테나 + 4WD 인포테인먼트(4WD 차종에 한함)
전동접이식 열선내장 아웃사이드 미러, 차속감응 전동식 파워스티어링(SS-EPS), 틸트 스티어링,
•외관 사양 : RE전용 17" 알루미늄휠, 파노라마 선루프, 바이-제논 헤드램프(코너링램프 포함) •세이프티 패키지(1,070,000) ※ BoseⓇ 사운드시스템 선택시, 기본으로 장착되어 있는 6 스피커는 BoseⓇ전용 6 스피커로 대체됨
운전석 세이프티 파워윈도우, 운전석 오버라이드, 헤드램프 에스코트기능, 배터리 세이버
28,636,364 •내장 사양 : 카본파이버 우드그레인, 다기능 센터콘솔박스(분리형 바스켓/티슈트레이 포함) (VDC(HDC&HSA 포함)+TPMS) ※ 조이스틱 내비게이션 : BoseⓇ 사운드시스템(RE 기본) + 조이스틱&내비게이션 + 7″TFT LCD 모니터 + 블루투스 핸즈프리킷 + 내비게이션 전용 4WD 인포테인먼트 + 지상파 DMB
•멀티미디어 시스템 : CDP 오디오(6 스피커/핸즈프리킷/AUX/스티어링휠 오디오 리모컨스위치/루프안테나) RE A/T 31,500,000
(2,863,636) •사이드&커튼 에어백(610,000) ※ BoseⓇ 사운드시스템과 조이스틱 내비게이션은 동시선택이 불가능함
•공조 시스템 : 매뉴얼 에어컨 •편의 사양 : 크루즈컨트롤&스피드리미터
※ 블루투스 핸즈프리킷은 블루투스 기능이 지원되는 휴대폰에 한하여 사용가능함
•멀티미디어 시스템 : BoseⓇ 사운드시스템(BoseⓇ 엠블럼/BoseⓇ 전용 6 스피커/센터스피커/서브우퍼/외장앰프 •메탈릭그레이 투톤 외장컬러
※ 조이스틱 내비게이션 선택시, 유선 핸즈프리킷은 미적용
(250,000)
+인대시 6CD 체인저/MP3&WMA 재생기능/다이버시티 글라스안테나+4WD 인포테인먼트) ※ 조이스틱 내비게이션 선택시, 4WD RE 차종에 기본으로 장착된 4WD 인포테인먼트는 내비게이션 전용 4WD 인포테인먼트로 대체됨
21,909,091
A/T 24,100,000 (2,190,909) ● SE M/T 기본사양 및 수동겸용 6단 자동변속기 ※ 조이스틱 내비게이션 선택시, 내비게이션 전용 루프안테나가 장착됨
※ 조이스틱 내비게이션 선택시, 센터콘솔박스의 이동식 재떨이홀더는 삭제됨
※ 지상파 DMB는 수도권 중심으로 서비스 개통 중이며 전국 대상으로 점진적으로 확대 예정임
● SE M/T 기본사양 및
20,772,728 •내장 사양 : 앞좌석 열선시트
디젤 4WD 스포티 (2.0 dCi 엔진 - 173마력 고성능 엔진) (단위 : 원)
M/T 22,850,000
SE (2,077,272) •편의 사양 : 레인센싱 와이퍼, 오토라이팅 헤드램프, 텔레스코픽 스티어링 공급가액
차종 판매가격 기본사양품목 선택사양품목
Plus •공조 시스템 : 좌우독립 풀오토에어컨 (글로브박스 냉장기능 포함) (부가세)
QM5 전용 액세서리
22,545,455 •파노라마 선루프(860,000) (단위 : 원)
A/T 24,800,000 ● SE Plus M/T 기본사양 및 수동겸용 6단 자동변속기
(2,254,545)
•BoseⓇ 사운드시스템(1,060,000)
(4WD 인포테인먼트 포함) 판매가격
•파노라마 선루프(860,000) 세 트 기본사양품목 선택사양품목
SE Plus A/T 기본사양 및 (부가세포함)
Ⓡ 디젤 4WD LE Plus A/T 기본사양 및 •조이스틱 내비게이션(3,300,000)
•안전 사양 : 후방 경보장치 •Bose 사운드시스템(960,000) LE (BoseⓇ 사운드시스템 포함)
25,636,364
23,545,455 •외관 사양 : 크롬&그레이블랙 라디에이터그릴, LE전용 17" 알루미늄휠, 실버페인트 루프랙 •세이프티 패키지(920,000) Plus M/T 28,200,000 (2,563,636)
173마력 고성능 엔진, 6단 수동변속기
•세이프티 패키지(1,070,000) 스키드 세트 1 276,000 실버 스키드 (프론트/리어), 머드가드, 머플러 디퓨저
LE A/T 25,900,000
(2,354,545) •내장 사양 : 최고급 가죽시트, 가죽커버(스티어링휠/변속기노브), 크롬도금 인사이드 도어핸들, 도어커티시램프(뒤),
(VDC+TPMS) (단, 수동겸용 6단 자동변속기 미적용) (VDC(HDC&HSA 포함)+TPMS) •아웃사이드 가니쉬 키트(83,000)
•사이드&커튼 에어백(610,000) •사이드&커튼 에어백(610,000) (포그램프 가니쉬+아웃사이드 미러 캡
도어수납함(앞), 시트언더 트레이(조수석) 스키드 세트 2 436,000 실버 스키드 (프론트/리어), 머드가드, 머플러 디퓨저, 루프 스포일러
•메탈릭그레이 투톤 외장컬러 +아크릴 바이저)
•편의 사양 : 틸트 헤드레스트(앞좌석), 12V 파워아웃렛(트렁크) •메탈릭그레이 투톤 외장컬러
(250,000) (250,000) •메탈그레인 키트(185,000)
스키드 세트 3 857,000 실버 스키드 (프론트/리어), 머플러 디퓨저, 루프 스포일러, 바디키트 (센터페시아+도어판넬 +기어노브)
•파노라마 선루프(860,000) •인테리어 스타일링 키트(249,000)
LE A/T 기본사양 및 •BoseⓇ 사운드시스템(960,000)
범퍼가드 세트 1 461,000 범퍼가드 (프론트/리어), 머드가드 (일루미네이팅 키킹 플레이트+
•엔진/성능 : 전자식 파킹브레이크(E-PKB) •조이스틱 내비게이션(3,300,000) 스테인리스 페달+스티어링휠 커버
•안전 사양 : 전방 경보장치 (BoseⓇ 사운드시스템 포함) 가솔린 2WD 씨티 (2.5 CVTC 가솔린 엔진) (단위 : 원)
단, 가죽 스티어링휠 적용차량은
LE 24,636,364
범퍼가드 세트 2 621,000 범퍼가드 (프론트/리어), 머드가드, 루프 스포일러
A/T 27,100,000 •내장 사양 : 운전석 파워시트, 원-액션 더블폴딩 2열시트(암레스트 수납함&컵홀더 포함), 선바이저 조명, •세이프티 패키지(920,000) 스티어링휠 커버가 제외됨)
Plus (2,463,636) 공급가액
러기지 스크린, 고급형 센터콘솔박스(이동식 재떨이홀더/조명 포함), 키킹플레이트(PVC 필름) (VDC+TPMS) 차종 판매가격 기본사양품목 선택사양품목
(부가세)
•편의 사양 : 인텔리전트 스마트카드 시스템(매직핸들&리퀘스트 버튼/키리스 엔진시동), •사이드&커튼 에어백(610,000) 범퍼가드 세트 3 1,040,000 범퍼가드 (프론트/리어), 루프 스포일러, 바디키트
전좌석 세이프티 파워윈도우, 전자식 룸미러(ECM), 컨버세이션 미러 •메탈릭그레이 투톤 외장컬러
(250,000) •파노라마 선루프(910,000)
•BoseⓇ 사운드시스템(1,010,000) ※ 세트 종류 중 1가지만 선택가능
•조이스틱 내비게이션(3,490,000) ※ 아래 용품은 동시 장착이 불가하며 그 내용이 기본사양품목 구성에 반영되어 있음
LE Plus A/T 기본사양 및
•조이스틱 내비게이션(2,340,000) 디젤 2WD LE Plus A/T 기본사양 및 (BoseⓇ 사운드시스템 포함) ① 프론트 스키드 & 프론트 범퍼가드 ② 리어 스키드 & 리어 범퍼가드 ③ 바디키트 & 머드가드 ④ 리어 범퍼가드 & 머플러 디퓨저
•외관 사양 : RE전용 17" 알루미늄휠, 파노라마 선루프, 바이-제논 헤드램프(코너링램프 포함) •세이프티 패키지(920,000)
LE25 22,636,364 ※ 선택사양품목은 세트 선택 후에만 적용할 수 있으며 동시선택가능
26,909,091 •내장 사양 : 카본파이버 우드그레인, 다기능 센터콘솔박스(분리형 바스켓/티슈트레이 포함) (VDC+TPMS) Plus A/T 24,900,000 (2,263,636)
2.5 CVTC 가솔린엔진(171마력), XTRONIC 변속기, 스로틀밸브 전자제어장치(ETC) •세이프티 패키지(970,000)
(VDC+TPMS)
(예: 범퍼가드 세트 3 적용 후 선택사양품목의 아웃사이드 가니쉬 키트, 메탈그레인 키트, 인테리어 스타일링 키트 모두 선택가능)
RE A/T 29,600,000
(2,690,909)
(단, 2.0 dCi 엔진, 수동겸용 6단 자동변속기, 솔라컨트롤&차음글래스(앞면), PTC 히터 미적용) ※ 메탈그레인 키트는 2WD A/T 차량중 우드그레인 사양 미적용시만 선택가능 (SE/SE Plus/LE/LE Plus/LE25 Plus 2WD A/T 차종만 선택가능)
•편의 사양 : 크루즈컨트롤&스피드리미터 •사이드&커튼 에어백(610,000) •사이드&커튼 에어백(640,000) ※ 인테리어 스타일링 키트는 A/T 차량만 선택가능하며 가죽 스티어링휠 적용차량은 스티어링휠 커버 제외 (LE/LE Plus/RE/LE25 Plus/RE25 차량 20,000원 차감)
•멀티미디어 시스템 : BoseⓇ 사운드시스템(BoseⓇ 엠블럼/BoseⓇ 전용 6 스피커/센터스피커/서브우퍼/외장앰프 •메탈릭그레이 투톤 외장컬러 •메탈릭그레이 투톤 외장컬러
+인대시 6CD 체인저/MP3&WMA 재생기능/다이버시티 글라스안테나) (250,000) (260,000)