tvrf;rajywJh urf;ajcaZ,smOD;

&efif; (awmifwHcg;)
=unfEl;r_&Jt&dyf,f
ESpfodrfhp&mpum;aweJ azgifzJumyJ
urf;ajcaZ,smOD;,f
tvrf;awrajyygbl;u,f

urf;ajcaZ,smOD;/ udkvSrdk;
rlvaw;oHSif udkcifvwf
tvrf;awrajywJh urf;ajcaZ,smOD;udk woufwm rarhEdkifawmhygav+yD?
wefaqmifrkef;v
a&mufjyef+yDqdkrSjzifh ppfudkif;awmifeJ urf;ajcaZ,smOD;udk ydkvdk owd& vrf;qwf&jyefawmhw,f?
jrpfrif;{&m acumdkif;vdk ppfudkif;atmifcsmajr/
a&vd_if;uav;aw aea&mifjrL;vdk/ aia&mifjzL;umae/
aawmifOD;armf SKar#mfcif;eJ jrpfwif;om,may/

ppfudkif;awmif/ rr+idrf;
rlvaw;oHSif avbmwD rjr&if

*Dwpmqdk
q&mrr+idrf;&J
ppfudkif;awmifoDcsif;twdkif;ygyJav?
ppfudkif;awmiftxufem;/
qrf;OD;yknSifapwDtyg;qDu taSzufwvm;udk awaai;arm&if; SKar#mf=unfhvdkuf&ifjzifh acumywfum
&pfdkif;aewJh jrpfrif; {&mwD eJ cyfvSrf;vSrf;rSm 'kmwDjrpfawu aiv_dif;uav;aw wzsyfzsyf
wvufvufeJ aea&mifrSm woifoifjrL;ae=uawmh a&jyifus,frSm aioifjzL;cif;xm;ovdkygyJ?

aawmifOD;armf SKar#mfcif;
aawmifOD;armf SKar#mfcif;eJtwl taSajrmuf,ef;,ef; ta;[dkqDrSmawmh rEWav;awmifudk &Daa
r_efjyjyjrifae&w,f? {&mwDjrpf taSzufurf;qDrSmawmh a=uuf,uf/ a=uufus apwDESpfqleJ
bk&m;wefaqmif;aw/ ausmif;uefawu tpDt&Dayg?h tJ'Dywfef;usifeJ SKar#mfcif;udk tonf;rSm
pJcJh&olawtzdkrSmawmh/ urBmukefus,foI b,frSmarhEdkifawmhrvJav?

{&mwDjrpf taSzufurf;u a=uuf,uf/ a=uufus apwDESpfql

awmifzuf,ef;,ef;qDu ppfudkif;wHwm;}uD;udk vSrf;ar#mfrdjyefw,f? 'kwd,urBmppf}uD;twif;rSm
ppfudkif;awmif&dyfudkcdkcJh=uwJh
rEWav;ol
rEWav;om;awvnf;
ppf}uD;+yD;wJhtcg
q&mrr+idrf;wdkrdrtzJom;aweJtwl jynfawmfif=uzdk ppfudkif;wHwm;}uD;tem; avSqdyfu iSuf
vdkac:wJh orefavSaweJ {&mwDjrpfudk jzwful;cJh=uvdrfhr,fvdk rSef;q yHkaz:=unfhrdjyefw,f?
rdreJ twlwu vdkufygEdkifap
atmifpnfrf;oH =um;jyDxifh jynfawmf0ifr,fav?

jynfawmf0if/ at0rf; q&m!Sm

'kwd,urBmppf}uD;+yD;cgpu ppfudkif;wHwm; eJ iSuforefqdyf

{&mwD/ a&Zvme'D
jrpfa& az;az;,f iSuforefavSuav;pD;=urnf
aomif,HqD/ awmifyHcsD
cef;csdKaw;zJoD iSufarmifESHaysmfjrL;=u+yD
ppfudkif;wHwm;zufqDudk olvmrvm;vdkar#mfrSef;rdonf?

aZ,smurf;tvSyef;csD/ pEN,m;vSxwf
rlvaw;oHSif &D&Doef
wefaqmifrkef;vjynfheJ
ppfudkif;awmifdk;udk
cJxm;vdkr&Edkifawmhyg?
wefaqmifrkef;vjynfhaerwdkifcifuwnf;u rEWav;ol rEWav;om;aw ppfudkif;awmifdk;zufqDudk
wzJzJeJa&mufvm=u+yD? txl;ojzifh vjynfhaerwdkifcif tzdwfaerSmawmh waevHk;yJ rEWav;
ppfudkif;um;vrf;ay:rSm ppfudkif;zufom;wJhum;awu vltjynfheJ usyf!yfaew,f?
awmifajc pdrf;vef;/ acsmifaw odef;oef; vdk q&mrr+idrf; wifpm;zJqdkcJhovdk acsmif vdkac:wJh
ausmif;aw/ bk&m;apwDykxdk;awtjynfheJ ppfudkif;awmifdk;/ rif;Hawmifdk; eJ rif;uef;t&yfa'oawrSm
at;csrf;wJh
&wemoHk;yg;&Jt&dyfudkcdk+yD;
uxdefcif;=u/
aumif;r_ukodkvftv'gejyK=u&if;
tyef;ajzwJholvnf;ajzvdk tifrwefaysmf=uw,f? taysmfvefcsifwJholawudkvnf; tcsif;csif;xdef;=uvdk
kyfysufqif;ysuf b,fawmhrSraw=u&yg?
tzdwfae naecif;eJnOD;ydkif;a&mufawmh rdwfaqawdSwJh acsmifawudk tjyeftvSef vnfywf=u+yD;
tpm;taomuf tau;tar;aweJ{nfhcH=uw,f? wcsdKvnf; ppfudkif;awmifdk;wef;wav#mufu
bk&m;awudkvnfzl;=uw,f?
apmif;wef;Sn}f uD;aweJ
tkwfavSum;tqifhqifhaw/
awmvrf;uav;awrSmvnf; wufcsDwcg qif;csDwvSnfh auum ywfum dkufum om;=u&if;
armyef;&rSef;rodavmufatmifyJ aysmfp&maumif;vSw,f?

ppfudkif;awmifdk;wef;wae&mu apmif;wef;SnfeJ bk&m;apwDrsm;

ncsrf;tcsdefrSm
bk&m;apwDawudkylaZmfxm;wJhrD;a&mifaweJ
ppfudkif;awmifdk;wckvHk;&JvSyyHkudk
pmyef;csDrzJwwfEdkifawmhyg? avr_wfwl&d,maw/ taumf'D,H/ wa,m/ r,f'vif/ *Dwm twD;tr_wfaweJ
oDcsif;wa=umfa=umfqdkvmolawudkvnf;awEdkifw,f?
ppfudkif;awmifajc
a&mufcJhjyefaygh wdkwaw
taz:taygif;aq aysmfa=umif;ay
vwefaqmifOD;rdk qDrD;a&mifSdef xdefumae?
ukodkvftaygif; canmif;&majr
qkacawmif; atmifa=umif;jzma
urf;aZ,smpcef; rSef;/ vSrf;/ jref;vm=u az:o[maq
+cdrfhoHnHrpJ qdkaw;/ aw;oHydifqdkae?

ppfudkif;awmifajc/ *Dwvkvif armifudkudk

qdk-wifOD;av; ESifh tzJ
tJ'DtcgrSm awmifdk;vrf;wav#mufeJ bk&m;apmif;wef;awrSm vlusyfvdk wdk;wdk;acacom;&wwfw,f?
vlajymifvlaemufawuvnf; vwfvwfvyfvyfaysmf=uwmawdSawmh trsm;tm;jzifh nydkif;a&muf&if
wnf;cdk&macsmifawrSmyJ em;ae=u+yD; reufcif;usrS bk&m;zl;xufwwf=uw,f?

ppfudkif;awmifdk;eJ aZ,smurf;tvSyef;csD
a&Zvme'D/ aovmr[D/ aZ,smjynf
ppfudkif;awmif wcifvHk;ywf&Hvnf
ykxdk;bk&m;apwD/ bdk;bm;tarwnf/ tusdK;ym;ap&nf
wnfxm;ESpfrsm;=umSnf/ war#mfwac:omyJ SKvdkrqHk;awmhonf?

aZ,smurf;tvSyef;csD/ pEN,m;vSxwf
wefaqmifrkef;vjynfhaereufydkif;rSmawmh
taSzufppfudkif;awmifdk;vrf;eJ
rvSrf;rurf;rSmSdwJh
o&ufyifqdyfup+yD; ajrmufzufxdyf g;csufmavSqdyfqDudk jrpfa=umif;wavsmuf iSuforefpD;&wmudku
ppfudkif;awmifdk;&J waqmifrkef;vjynfhaeokyfwckygyJ?

iSuforefqdyf
tdyJ tdyJ iSuforefcwfom;w,f
=unfhuJ =unfhuJ nnf;vl[ma=umifvef;w,f?
wpkwa; vHkri,f/ usdwfykef;pm;=uw,f?

a&csdK;qdyf/ rr+idrf;

avSmfwufESpfacsmif;eJcwfvdkufvdk iSuforefjrnfwJhtoHudk
tdyJ tdyJ vdkq&mrr+idrf;u
zJqdkom;cJhygw,f? iSuforefpD;&if;vnf; tygif;toif;rdwfaqaweJvrf;rSmaw&if atmf=u ac:=u
E_wfquf=u eJ aysmf=u&w,f? vli,fvl,f a,mufsm;av;awu rdef;cav;acsmacsmaw vrf;rSmaw&if
vufawjy=u/ aref;r,fvm; aZ,smr,fvm;Asm/ vSvdkufwmaemfvdk &doJhoJhajymwwf=uw,f?
rdef;cav;awuvnf; wdwfwcdk;jyef=unfh+yD; olwdktcsif;csif; wdk;wdk;usdwfusdwf p=u aemuf=u ajymif=u
aysmf=uvdkygyJ?
wefaqmifrkef;vjynfhaerSm
ESpfpOfESpfwdkif;om;aeus
ppfudkif;awmifdk;zufqDudk
wESpfwavrsm;
ra&mufvdkuf&&ifjzifh 'DwESpfawmh vJom;avjcif;vdk r=umc%qdkovdkyJ aw;aerdwwfw,f?
aw;rdwdkif;vnf; urf;ajcaZ,smOD;udk wJvnfvnfeJ owd&aeawmhwmygyJ?
atmf/ 'Dtcsdefrsm;udk
aw;aw;+yD; owdaw&vdk
&ufaw wufa& vufa&csdK;&if
wa&;a&;yJ rSwfrdumvnf;
qHk;p rjrifw,fu,f

urf;ajcaZ,smOD;/ udkvSrdk;
wefaqmifrkef;vjynfhae naeapmif;&ifawmh tcsdefwef tdrfjyef=u&+yD? aemifESpfcgvnf;vmOD;rSmayghav
qdkwJh ar#mfvifhcsufuav;awudk,fpD &ifrSmykdufvkd aemifESpfcgvnf; qD;vdkudu,f/ armif}uD;vmygr,f
qdkwJh E_wfqufvrf;aw;udk wSdKufrufrufoDqdk&if; jyefcJh=u&jyef+yD? waaeJa;+yD;usef&pfcJhwJh
urf;ajcaZ,smOD;uawmh jrLcdk;r_efaw=um;rSm r_dif;jym &DavdkygyJ?

jrLcdk;r_efaw=um;u urf;ajcaZ,smOD;eJ ppfudkif;awmifdk;

tcktcsdefrSmqkd&if wefaqmifrkef;vjynfhae&J
ESpfpkrsm;awmif =umcJh+yDaumav?

urf;ajcaZ,smOD;udkra&mufEdkifawmhwm

aZ,smurf;,f

q,fpkESpf

jyefvnfvdkyJawqHkum
aysmfarcsifygao;w,f
wa&;a&; pdwf,ff
atmufarhvkd owd&aeolr,f

urf;ajcaZ,smOD;/ udkvSrdk;
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)

ppfudkif;awmif/ aw;a&; rr+idrf;/ rlvaw;oHSif avbmwDrjr&if

ppfudkif;awmifajc/ aw;a&; *Dwvkvif armifudkudk/ aw;oHSif wifOD;av; ESifh tzJ
jynfawmfif/ aw;a&; atrf;-q&m!m
a&csdK;qdyf/ aw;a&; rr+idrf;/
aZ,smurf;tvSyef;csD/ aw;a&; pEN,m;vSxwf/ aw;oHSif &D&Doef
urf;ajcaZ,smOD;/ aw;a&; udkvSrdk;/ rlvaw;oHSif udkcifvwf
"gwfyHk/ zeyarfcfans.com
"gwfyHk/ pbase.com/world/burma
"gwfyHk/ myanmars.net