You are on page 1of 43

http://www.eeqaz.

com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 136

o i

tZ
)$
+
IZz<
L IZ
vZwg<
L zvZ[G
G

:6ZzZI:g] &
LZ ( u)z u) ]gzC
c*
-Z kzL L 6 {z
q
z w+Z LZ kZ gzZ ? 7 g ] + L L6,gn
P Vz
/,Z V ?D ZI7 uL L~n o ^Z
X ,f BV
: q nnu qZ Zg7 V
yQ: BVPt
Zzt V VP yS yZ X D 7
C + LZ w
yZgzZ h
+X
) y Q
z ~ [!*
kZ
{z n
s + X
{zt X Vg **
gz h
gzZ wH 5Zg yS 7w {z
/<
L | M q
-Z **

X%Z { z "
$U*
V hL J$ ZXIs ZZ
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

137

BVf
$t V5Zz h
e `zy

{],
Z <
L gzZ h
q
-Z ggzZ wEZ V
{ Ze L L e b =S
z ~g !*

! 6,p Z ,Z Y ;Y
{z { Za q T t X @ LZ hL J$ Z
GE
4hX3Z {],
T {],
Z {z Y X
/
Zz
Z
/

{],
Z kS @*
B t Z Z L LgzZ t L Ls%Z VC
!*
@*
Y **
Zg %Z L LjQ s %Z V g0
+Z
V;z p Z ,Z qL LgzZ sL LgzZ { Ze L L c # X
X Zg %Z L LV V;z: t L LV D wEZ
X CgZegzZ sZZt{Zg XV5yQBVP:
GG
&
(1

~ C
!*
<
L ],
Z 6,q ]
X ZzgVc*

V]
1q

-!
:E
XE
6, z {o Zzg Zj y M

LL

}f

<
L L L ..Y : ]!*

] ^

L {z XgzZ D Y 0*
V }g
R <

&mu
n
o a

Y Z .
wq ~ Zzg @*
Y 7 c*
0*
}{f 1a
0
i
y
/

x Z ~E8
a ]c*
z%
t X7
z /0Z k
0Z /
0Z &0Z ~
g}
.G1Z
Z {k
,
1Z m
C
z ! Z
t Z C M { Zg v
Z wg
Z ,Z {)z {)z v
Z0,
'Y gzZ
8g(Z

ghIZ:tZZ /

X
8 Z3ZghIZ:t

______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 138

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

q
-Z ~g g 9L L \ M X 7Y Z .
c Zzg ]c*
z%

XA {z Zzg1 V D Y Z'
,6,Y c*
gg
$u
~ yZ gzZ g ~g gL L ~g7 ~g7 \ M V;
L9z ~ F,
Z6,~
V vZ wg \ M X
!*
yQ g
$u
wZ L L X {z Zzg X Dq mu)
Z Z e
$.q
-Z + }g *
*wJ/
c*
z%X Z ~
X @*
Y
/+ Zg7 Z
/kZgzZ
D M!3~ VZz + : ukzZ'Zzg
,7,s =Z kz Z V Xh
+
.gzZ *
]
kS ZQ c*
,ggU*M zgZ (!3)t V;z
__

sz@*
LLvt TgzZ __ , hz% h g

<
L gzZ [ nXN Y ,@*
=Z kz Z
7 qwt n
pg " LZ m

(2
Vj
l^n`F]
l^nfn
6n



1
^ e^i

!V q6,g6,tZzfRgzZ w.VgzZ VwJ6,g{z


[ {z 7tX {)z!3H Zz <
L [Z 6
hg0
+Z <
L gzZ [gzZ yZgz K <
L gzZ
hvt tn yS X
3lyZgz l
)'
k Q LZ<
L gzZ [QgzZ D w.KZp
n c*
**
hz% A < mc kZ gzZ D ,@*
h
kZ {z b
L bq
-Z < yZ c*
t X q} 7,
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

139

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

g 7% kZ x :gz) D wq ~{ :
E
45gzZ ]ZO X ( !Z
n
pg e [ LZt 6,q ] G
5E
G

gzZ D Y D wJD F,Zg7 6,yZ {


{ z <
L z [gzZ

sz@*
L LQ gzZ D Y bg Z D F,
Z : Zg7 6,yZ { {z
kZ z!*
g Z g Zh
+vZ izg #
}X D Yb J m
6,y
~
@*
z/
gzZ "
$U*
B F,
Z ] !*
t ~ <m
Z}
.L L !3] !*
t a 1 t Z 6,kZ IZ
**

xgzZ 1 Z}
.bZ X CYg Z 7B
Z}
. L L Tg Z z!*
"
$U*
<
L gzZ [
V g c*
6,qkZ m <
L gzZ [ Z C37B
G
Dg Z x
L Er Z}
. e N Y ~hz% ~h c*
gzZ
3WdX} 7,I: VY ty M
X kgZ Z XE

+ Z L LB <
L IZ s%Z !3 :
x|" kQ m) q ~ yZy kS {zgzZ g0
+Z
G
G
&
g]AzZ ( c*
M ` wzZ zg V; xsZ IZ B
X q 6,]ZgzZ
+)'
yQ LZ:gzZ
#
{Ze LL }t Z
# n kZ s
# z t
G
G&
7g] t:Z Z n LZ <
L gzZ [ {)z 6Zz !3
0*J'Z yZ }g
/

C
/
gzZ Y Zz 9 ]!*
C
kZ ~g
nw+Z z o^Z b) Y c*
: iB <
L
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 140

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

z]c*
Zzg J c*
~n yYgzZ kzgZ
n g !Z gQ c*
gzZ ~n Z
+ ozd
Zq
-Z }g j[Z \ M c*
\ M Y ~
[Z<
L IZ u <
L IZ {z~ #
Z1V n
pgi
db yZgzZ[Zt X)zgR[Z# xRgzZ
__ !Zj_gzZ wJ <
LL __ 6 Zz6,o

kZgzZ {],
Z Wz q
-Z G {z Ds%Z{gg0
+Z {],
Z T
gzZ 6,~uz q
-Z gzZ DY 0*
}Id
'
,
ie
$.g0
+Z
!*
gzZg}uz q
-ZgzZ CY ~(,
/d
ww
ggzZvZ V <
L IZ ~gZz Y *
@Y 1 ZI
H wJ~ zg w w
ggzZvZ C
!*
gzZ CY gB
X {],
Z s%Z zd{],
Zt @*
' *
@Y HggzZ *
@Y
M
hN V5DyQ V \ M 9 wVikS
+Z ]^Z gzZ wZ Z Y  N*J'Z x #
Z \ M

gzZ Z (, Z t Y  0*J'Z yZ Y ~ XV V
w: q <
L z [ Y t c*
N 3 **

r
{z V5d[ yZ gzZ Y yZQgzZ ! D7t
#
9
{)zgzZ !3G
0.:XE
z <
L [Z }g , Z'
,{z gzZ
g0
+Z `S #
sz X kS ! g D V
{ Ze,Z
X M ^ M
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

141

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

GG
&
{z BQ '~ + : g]t :Z Z kz R
Zz ZIxl6, <L L gL L D M 6
vZ wg 6 {z Y 5g Zz)

(3
]
Vn
XkmZ

xl6,qC
C
kzZg Zz \
M gzZ<

XXkmZZ

L IZ 6,gD{z e
<
$Z ~(,q
-Z Y 5 gzZ

1]n

+ xl6,<g) 6 st BX (
~
<
L z [ g] DgzZ M gzZ e
$Z@ c X {z ( 6 Zz
m{ gzZ x AZ z Vz(, yZ c*
LZ yZ 7m
GLE
4]gzZvZ [t i Z X {)z z D n
Dv
Z wg
yZ w U%6, (L LgzZ 7g] ~y
Mz yZgzZ
,Z `ZM yZ X q Y Z Z <
L gzZ [ V
m bkZ gzZ Dm!*
m <
L z [
t y Z V f
e ,@*
]Zy

gzZ x ;zZ LZ hz% h kz


zg <L L t [ B Lg x
O &
X C g Y ZgzZ C]Zy

{z: {

D M
o{zQ~ V Zz + : +]gzZ ukzZ
( Z yQ6,
Cx o
L L~i LZ

(4
V83n

.
g Ng ~t!*
i c*
vZ x

km

b hz%h gkZ p (Z yZQ c*


X

e^i 1

B o
L)'
yZ {z Y ~gz

m
^

______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 142

=L L<Z!3X g ,@*
o
L]ggzZ N Y
E
45xk!*
]G
5E
G
yZy Vz X ,@*
i p
L Lvt n
pg ,@*

C M Zz gkS V Vz hz% h gzZ y@* (Z X


kS yZZ L6,m Zb7 M Bu 6Z&
+

? H ]gzy
M
DMg
$u +
GQ ~ V Zz + : + ]L Lkz Z
gzZ g " 7A q
-Z g
$u +
GL LX
L
<
L }t
/Z
z _ yZ X \
,z !*
ce **
3: kZ
<
L
L }t \ M
z xZg

(5
m
V&mu
m
lq

C k0*
g r x 9L k Q <
L Lk Q Z% kZ 1
GE
4h3XZ ]k
L rz g.
<
,
T ._ gk Q
X xgzZ ZzB
Mg kS 'gzZ \ Zz Y 0*
6, g
$u Z
VZJ
-V ..Tg 7VY ~ 8
-g q
-Z gzZ VY
g0
C
+Z o q
-Z {z t
V-gzZ Vg ~ yS g0
+Z
? CY 0*
]g5 wk
Lg ~g Y xC
^ yZ Z 76,
CZz t q
-Z n kS
k ~g Y kS KZ ) X C M 7~ L0 Z gzZ
$ 6 yZ V ...
D Y D F,
gz hLG
) !*

______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

143

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

nX D Y D F,
$
d
h6 }uz yS V;z
h; $
[7
z Y g Z yZ
`Z
yS (Z Z
# gzZ X [
hgzZ
DME

X ( @*
Y 3g 7q
-ZnB
t eQ @*
gzigT h g0
+Z}t Zuz
gzZ ; f
e W,
Z
Zg Z'
,I Sq
-Z F ~ yZ c*
6
+Z q
-Z v
Z wg <
L LX t 6,V ~ Vz
L
wgzZ ]P`
{ bggzZgZ*!*
eZ q zggzZ
'
,
i
X y : jS Le Y MC

X x }
/
*
@Y ` m&
yS {],
Z T q {zt ? H {],
Z eS 1
g!*
FFkS p &
q
-Z @*
Y ` @*
$&
gzZ
-Zt gzZ ;7 V; yZ ^mS nX @*
q
i
+ZL
q
-Z F ~ yS pX {'
,
k Z3,**
PTZz x (Z
pt gzZ s: ~n kS gzZ gZ q
-Zt
+Z <
L L L
LZ q Z}
. #
Z +Z) !M
h 7]!*
~y
M
Y : ]!*
Dz "
$!*
q +F,~
C(+ LZ)
#
Z Z
/
ukS X (!Z Z
/
ugzZ '! $
:gzZ
{c*
i ~ wj ,Z h
/Z %Z Y Y H7wJ
/
~ h
C
h`Z(VzI ]]
.) yS p Y c*
gZgzi {c*
i
yjgz { M St i Z X @*
Y|(,gzykZ F,
$
d

______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 144

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

/Z @*

X V4 yjgzDq~n yizL L<


L {z N M
B \ M @*
gD ~FZ c*
~gz$ 6,V h
X {c*
i~uz cg bDyS ~k
Vz
/ZZz M ~ kS [ Y Z 6
Q 7en q
-ZB
gzZ | (, u ]z
yZ gzZ C M | (,
6,yS  g
$uZ L L
X uq
-Z `ZX
G
&
G

q
-Z t VzI ]]
.9 ` M Zj ]L L
DNE

X g
$ug L L @*
Y e
$1z
GE
4hX3Z
z Lz ~
VvZ wg Z% __ V5
gzZ __ ~g

v
Z wg <
L C

$ q Z ~k
,

&
,Z Zz Y 0*
~ wj kS }g ZX g
~ n g
$u J ce **
3: d
$
<
L J Z
E
:X-!
g (Z EszcgzZ xq
-Z g Z <
Z z g
$u IZ s s
X 7{ M 6,
M V!*

-ZP ~
q
V 6 ySZz q
-Zt
\ M X T e b x ZZ Zg7 <
L g 6,
zZ LZtw
ILG
" q Z L L
} {f Wz e
$.q
-Z v
Z wg
C0*
qJLV; Z x **
<
L L L '!*
M
t [ZY ]Z6,VM ~ g
$uZ LZ V- X
X u V; yZ <
L L
L #
Z
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

145

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

-Z w: qgzZ e
q
$g] <

(6

+ L LX L . x **
V wV^'
,gzZ
GLE
4] gzZ vZ [ 6 t Zz g~ <

L L

Vn
XXkmZZ

Z-gzZ
( u m Zz yQ v
Z wg

o+

7g Z Zzg wt 0 gZ ~g Z]
.z
~gZ

yS mt {wi **
Z}
.
X ,Iy
M wg0
+Z b)gzZ ,IgzZ

p
nv
1^
1]
1f

Z wg <
v
L gzZ vZ [ V,Z ~ ( i) yZ
Y ZZ yZ {zB hz%h Z p ] |z m
5_CZ E
# gzZ N Y ._
z [ V 2 X N Y 3 B EjG
LG
m <
L z [ V;z Z Y ZZ yZ Y PZ m <
L
w ~ V\ M F,{ c*
i {z gzZ B } !Zj Z h
9 ~ yZ 1X V-g6gzZ Vgz
(LgzZ [!*

vZ [ ~ [!*
Z C
!*
{],
Z V ,Z
' uL L]!*
q
-Z v
Z wg <
L gzZ q
-Z
~ {],
ZC
!*
g Z L LYX 3Y: Y Z .
L Lg )g
< b e
$Z@ gzZ "
$!*
Z Sb
qzg z ILm{ q
- 4,
V yZ {],
Z < ;7
X ZL ZEyh qvZ \X ]5
/////
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 146

GG
&
Zj + : g] <
L gzZ [ BVP Nt
Z /
#
L<X gZ yQ kz 6 {zt C
X
gzZ V C
X 7g 6,+ u M CtV;
ua w~ T 7X : L L+Z w+Z gzZ o^Z
GG
&
X 7{ M 6,+ g] gzZ ukZt }u $
s
/////

L gzZv
Z[
vZwg<
G
&
G

: {gAZz+g]
kg Z LZ <
L IZ ~ b) C

Z s %Z Y g q
-Z pJ
-V Z s%Z
m yS
z Zj ]o <
z
Ju : ]gz C
t s %Z X Zj

X 0*
LZv
Z wg
Z
t g0
+Zg0
+Z T {],
Z (Z xi Q
q
-Z : wq (Z gzZ X
Z'
,.
q
~n
kQ c*
~n ]o

]
ka]
i ^

w LZ ) kZ c*
B 0*
w Zuz
/Z V
G
G
&
BZ e X ]L L]*
! kS N 0*
6,t
z (~
g 6 Zz OZ6, k Q c*
kQ6,
CT
IZ 6,X q
-Z q
-Z V- !', H ~ wH z $i IZ { M
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

147

[Z LZ g C
C
kg Z LZ <
L
!} c*
Y Z9f q
-Z
@*
Y M t wZ1ce **
{],
Z (Z ,t Z \ M
gT? %KZ ~g t HgzZ ?V Hzu {],
Z kS
c*

~ k Q ;eT ;c*
$ ;egTgzZ c*
Wz{],
Z kS ;e
? : e c kZ c*
'! c*
C
!*
k Q ;eTgzZ
D 5 Zg |g gzZ wZ Z e
$. q
-Z t
X D Z DgzZ 3Y
X H eL L{z : }~ [Z wZkS
LZ : e C
Y \ M **
: e
/ZgzZ ! ?N p
X @*
q]gz e gzZ c M ~z
/////

wZ6,
zZ "
$!*
T m {],
Z L LkZ J
-V
T : e q
-Z V Zg '
Hc*
VZ
t : X M ~ z e Vzg ZD

Q ^ M
kQ
/Z D Y D Y B q
-Z }g7 e

]
ka]
^je
^z
e^v
i
6na

Y Z pg n }g t Y B e VL L
Xg:gz D
gt '
Cc Ve VzgZD ^ M Q : e VLLt
4G
&
4J5G
L w G
KZ ~
V vZ wg T :e z Z
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 148

c*
~]gZz
KZ MY q
-Z Z
z!y M
X
hLLkZ y!*
i KZ\ MpcJ
- * SgQgzZ
X~
V vZ wgZ N`g Z% ~g
-Zt
q
J
-]Zg
Z z ig k
z E
L 8gzZ kz g {!*

{g
M F,
,
k
igzZ k
,
i k
z#
rp kS
A &t gzZ X
HyY

~ g Z
/~ k
Q>
q
-Z q
-Z J
-V sgzZ
7 y{
c*
gzZ T ]!*
{zt gzZ ) X q
*
* Z}
.X J 7, M Q Zz "7,~g kS X ( Y
kS T ;e ~ V xsZ * S M Y g kS
h
+
gzZ 5 `gzZ J J 7, * ~(,q
-Z g
X
HM: 7#
Z kS Y kS n Z
gkS turmoils]**
ZdgzZ } (,} (,{zJ
-V
g kS M
h M 7z c*
} ~!
B turmoils]**
Zd yS gzZ VKyS [Z X zg ~ 0
+
i
g kS z ]Zg yQ {z c*
M 7 i Z0
+Z Tgt
Dgz!*
: eL LkZ gzZ 5 b DL L{!*
V Zz "7,~
X HvVY LZ
[zu" qz

xEgzZxE
VM
@*
t
+F,
+ e kQ 1X] yZ ~ i Z0
h
+Z wgzZ ~ F,
LZ
@*
t X 5 v
Z wg Z yZ D ~0*
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

149

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

6,o4Q ~ F,
Z Zg7 B V Zd gzZ VK

z
~ { i Zz ]uz zg0
+Z 2 c*
0*
/
VrZ6,Xg y'

@*

t X g/
6,Xgg 6,pg 6,Vz
C4Q
f bT VrS X M 7~z 4- ~ g @*
/

-Z ~/
q
f VrS bT Z q
-Z q
-Z ~
DxW6,Vzi Zzg yQt bT g (Z #
i 5 z q
-Z
gzZ g
g x ~ V yQ g D VZ D yQ g
LZ v
Z wg
Zt bTgzZ k'
g yQt bT
` M gzZ ; \ M wV KZ {z g D Z }gzZ o z D
y{
LZ V Zz kZ VU T 7(Z y{

G
*9Z :@*
} }+z k'
g z {+
X g Cq :vZ yZg/f
yQ z VM7,
@*s~g kS

@*
Q
{zt { Zp M v
@*
v
Z wgZ +
$Z

%1 gzZ +
$Z {z { ZpgzZ D M ~%1 gzZ V +
$Z
G
g z {!*
gzZ D F,V
D Ei4$ '
@*

~ ]g Dq
-Z {!*
t +
$Z
yQ z ..
Xg f
e
@*s M

@*
| 7,| 7,~ T/
{
zt :
t D M ~
@*s
g Z[Z g Zz) Xg D J 7,
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 150

~ b Z <
L f y {
S X (
W
/
@*
7 /

X @*
Y x L L
! 'g /
|g
g kS TgzZ @*M 7q
-Z {!*
t T
6,~uz q q
-Z q
-Z mZgzZ D M 7]Zg ]Zg {g (Z
kZ {z 'C M 7 SnB ~uz q
-Z gzZ C
X:g 6,+ `g `gg `Z 7Z
G
&
G

M 7 V
/Zg q nZ z wZgzZ z wJ m
-#
J
{z ce .Zz ,Z X 7 g c kZ Q
!g w'~ VL#
Z
@*
Z
:e q
-Z ~ i Z0
+Z Zz e
$. y{
{z t :
DPE

DOE

X y{
q
-Z F MQg0
+Zy{
kS X
G
G
G&
G&
]L Lg zZ g6, ]L LW~g V g Zz)
G
2.' L LgzZ @L L6,
.G
X ( 6,: e g g c E
C
G
: B x {
kS :
}g7 kS '!*
:6,q z wJ m

(Z

Z (, q
-Z t gz Z u kg Z
kZ gz Z y {

.. { ]
,Z

g e [ Z w Z k Q } g t |g gz Z )
H zu { ,
] Z kS h L L *
c VZ ],
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

151

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

,
6 C *
! {,
] Z kS X V 6 { z g z Z e
( ? , g Z s ZZ L LqZ g z Z q 5 L LqZ
~ X +Z '!*
:0 z wJ m Q

([

X
Hc*
0*
t
kg Zmz szc y{
kS
t Zg c*
i sg ~ wJ q M Z L L6,g wV)
m w
g gzZ g c*
**
Z}g ]Zg
DQE

Y c*
0*
t
0 ]mZ
kS 6,X ,q +Z t gzZ ( **
cgzZ H s%Zqq
-Zg0
+Z : M kg Z Z y{

C
!*
{],
Z kS CZ ]{z6,kZ :1 H[p[poz
9 tg `g ZpZzg # ) V
CZB ( {)z!*
gzZ !3G
0.:XE

~ : M
CyZ: gzZ .. Yz{!*
-Z + vt g
q
X H Z9f (z s }uz q
-Z
m *
@ Y [ Z w Z k Q L Z V gz Z )

Q M q H ~ pg wZ 0 z w J
( ?, g Z { ,
] Z q n Z I Z L L& L g g+
0 Z } ,
] Z L L
i z c Zz kg Z Z x{
L LkS
} M yQ
z c*
0*
X
/

/Z yZgz
z g
$Z IZ L L
z }X 5 g V '
H
6,R kZ G%
L : g0
+Z wj dm{ __ ~ PZ IZ L L
G
G
g0
+Z EG3$z gzZ q Z 4,
e
Z ,K L: gzZ
z c __ 6,RZz h
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 152

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

9
6,X LE{ k
0vZ} c*
M ] L
t Zg i Z 6, f z /
z
1Z t !Zj g
$u
~ '7,: y M 6,? g e =L
L J
-iu
t ' ?/
z
1Z M D C = ?gzZ v
Z wg M V @*
C
W< c Zz [Z M gzZ 2Z yQ

X D Y n g (Z
z yZZ IZp~n
`gZp#) ]$
+z Y ZZ IZ vt bTZz q
-Zt @*
gzZ g DY k
B u'
,{!*
s ({)z !3gzZtg Zzg
J
-V g DY J
- R kZ G%k
B kZ KZ s Q
yQJ
-V g ZIqNJ
->Z !gzZ WB yQ
]" z ?f u'
,gzZ g w ]
.)} } r
LZpV x{
[|Zt 'g VZ WKZ
gzZ Zzg gzZ `gZpX
H3g 7Zzg wq kgZ : M
u'
,(
z
-1Z z
1Z Z) tZs {)z!3
I3[Z)^z x
gzZ (
[Z) is k
B
G

t sX Z gzZ ( w

z
ZizZ z
u ~ CZ ]gzZg0f q
-ZgzZ 1q
-Z kg Z

X;g (Z 6,f ( Zz ]$
+
) kS gzZ g
yS n : M ( kg Z <
L IZ ) yS J
-V p
m{ {],
Z i z c gzZ g u gzZ ]uz q
-Z : M
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

153

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

IZ z
)$
+IZ V X
Hc*
Y 7C
!*
wj dgzZ Wd
nt : M VgzZbzg +F,
ggzZ +F,

+{zB wH
h
wL L N zZ7 CZ s t Z
z ~
gg xZ
! B1 : q
-Z | (, kZ
y M [@*
z [ M kS Z
# ~gZzZ & LZgt /

<
L X3ZL
L
L g VZi Z X @*
x**
xL LBJ
M t]Zgg kS @*
X ;gCZ yZ
[ V0*
B !x kS ~ x
zL Lx Z(,
~gZzZ xyS X Z7,*
*7x Z g0
+ZkS VZiZ
6,]Zg { xL L{z {z ;g <
L IZ L L
Z X , : iZ0
+Z W,
Z6,yZV0
+M igzZ , M: M
X
H0*
xZ ~ xz Z x ~
CgzZ
~ gz L
< 0*J'Z L L g /
x z L L [Z
gzZ z ;g x/
g2+
$ f s )
+
$ I Z ' Y M
z c dn kg Z LZ L
<IZ H
g (Z ]
-Z: ~n ]Z ,
q
4dyS : M X H
7C*
! {,
]Z
-Z s }uz q
qZ: gzZ H
*
c ZIC*
! h,
]Z L L}uz
,z gzVI $
+X H
~
Z x ZLR CZ &
au'

,gzZ g0
+ZW;,N @*
Y T
$@*
gzZ I
~ ~X
Hc*
CZ 7[|ZtB }uz q
-Z ~ : M 1X
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 154

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

D} ,
( },
( Z J ~ ~, gzZ ,,^ M ~
< yQV!V; L }g /
L
< 0*J'Z h N
E
Ze L L yQ V G3 ` q Zz $
T*
@L L
E
547gzZ V Z M
,z
HL LV G3E
L LqZ Vz) H
Hg (Zr x
hZg L LyZ ,
6 *
* L L {)z wx Z *
c 1Z x ZgzZ 7
yS \ M q +Z' *
0,
' x g Z X,
'
X A : V; {ofz $z Y [Z
t c*
' ` 7q
-+Z V <
L 0*J'Z Z
# [Z
E
-X!
:E
L Z

VIgZ` M V6, ,Z ~g Z Zzg[


IZ ; 7]!*
+Z C
X 7 I{ Ze ; M V;
gzZ w
Vs 4L X g 0 g Zk[Z t s
)$
+
7L D0*J'Z y S Z
Z,j V l+Z
) Vs L
y S <
L IZ X (
,jV lZ yS e JuT
%Z s L LkS V; gzZ H L LVlZ
g L Lk Q Zgt X :zz
t Xk
B +F,
+q
h
-Z gz
gzC
gzZ c*
M ` xz L L~ [ !*
kS ri
6,f k
B y Z ; g Zz e
$.t 6,hI Z
Xg0
+Z { ],
Z Qz ]uzgzZ
/////
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

155

Z q nZ x L L~n + L L
z [ ) ,]!*
^ M Z 6,xzgzZ

g m
^fi] a]
1iR 6n

{],
Z L Lk Q=Z {z W6,V X ( ~ xz xz 6na
G
&
G

+Z T Y
/Z ~n ( ) gzZ wJ mg0

<
L IZ L L ;Y **
Y:
) !*
jZ
Hc*
0*
Y Zg M L L
pg t kg Z L L c*
n
Y Zg M L LkS Zz M ~ {],
Z
X Y |
# gzZ {],
Z F,Wz q
-Z q nZ IZ L L
gzZ < l F,
[p [pn LZgz\ M g0
+Z {],
Z kS
lz c ;< B Vh
v ]F,~z dKZ
kS 1,e A g Z 0 nq; ? b ~g7 { Zg

H Vse
$Z@L Lc s %Z Vh
Zz Y 0*
g0
+Z {],
Z
]g k q
-Z 6,p Z ,Z ~ !*
,Vs ]L LgzZ
'
E!
q
-Z ~ W - F,Wz q
-Z {],
Z {zt { @*
rX'N
[AZ
G
G
&
] TgzZ q nZ IZ L L c*
<
L IZ L L&
))
LZ &
C

) )L LkS X <
Lv
Z wg gzZ [ vZ
Z q F,x Zz Y 0*
6,V ]+Z z ]^Z x
X @*
g r
'
,
!*
z 4S Z
t \ M ` M : 7 **
Y Zzt y kS
G
0 Zs Z D Y 0*
`Z ~ ]gg Z <
Z
s6,R~(,q
-Z ~g Z <
Z ~ R'
,}g ) gzZ
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 156

6,V ! }g S6,RzQ c*
gzZ D Y 0*
s Z
G
G
&
LZ<
L gzZ [ `Z {zg Z <
Z yS Q ..( Z
IZ # x **
m{ yZ e D Y 0*
Zz +
C
Z IZ z g
CY 0*
g0
+Z R'
, Z E
! 5q
-Z X) {)zO E
$u
"
$!*
+ rL L{z
/
t ' 7x **
m{ yZ c*
(
Z

t 6, kZ gzZ n
pg 7s %Z ~g_
.z ~
C
DRE

wg <
L vZ [ + r `Z
yZ X D M ~ q nZ
`ZyZ ~ h
e }z g ryZ %Z X #
Z )Z gzZ v
Z
d gzZ ;g q J
-I
F>XE
-Z
# .. @*
Y c*
0*
qq
-Z gz
6,g Zz g .
q
-Z g @*
#
Z ;g (Z Vc*

-Z 6,R~(,[Z M ~ V i ~y
q
M yZ g0
+Z q L LkZ V; X
H
-Z [Z q
Ju ~(, q L Lt
) !*
T ; Y c*
0*
[ZCZ
[Z *
*
g ]g kZ zz gzZ
Hg J ]g L L
q**
t KZ T ]gz{z gzZ '
H ~gzu"
X H{ M 6,t ;@*
D M g0
+Z <
L IZ ~ { #
Z fx6
t CZ
Z w{g !*
#
g ZD
7Za ` M `Z
t 2X
-Z L LgzZ
__ X D M f q
) )q
-Z L L~ g @*

gzZ .. g D Zg M 1c s gz MC
!*
__
__ __ s 0
+
i IZ z
)$
+IZ yi g0
+Z yLZ
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

157

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Z ` M gzZ X' g D Y 0 g Z- g
Zg M 1 __ __
))q
-Z S 6,Vzf z z zg0
+Z
kS ug k
,
]gzp {z k
,

+
$
) !*
Y ~9k
Bq
-Z Vh
LZ
))
qzB [@*
z [ M Q KZ Q _g D Cg
M 6,1 KZ Q g !*
-Z o ] M gzZ Zz Y
q
! YN ]zkS e 9 ' Zz
/////

(M q )
V !Zj g
$u Z Z/ 5 DI ZR'
,
x **
V- m,z6,L L A ge
$. q
-Z Zz Y 0*6,
-Zt Zj g
q
$ug L LX [ ; g szc
- 6,y !*
J
i M '!*
{ z gz Z ; gA y !*
i$
+z e
$.
: X g G g (Z w Vzgz V ; A kS Y7
E
A Z , Z e
$m,z6,L Lh
+ (Z [g Zz
Wz { c*
i } kS o+ g
$ug L L% Z X Zzg c
DI Z **
h
+ nkS 6,
gz Z ; @*
Y c*
0*
~ Vg ZD
gz Z
X 7"
$U*

______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 158

Zj

(N q )

GG
GE
4hX3Z g Zj &]L L]!*
V;
V
gzZ m 7(Z @*
X q
-Z h
+

b : } 9 T
$r VzI ]]
.~ yZy
]]
. '!*
Zj gzZ Z X V
^ M ~ [ kZ Zj T
$r { Za VzI
X N Y Zz

(O q )
z Xkg Z AzZ { z xs Z Z%
/
~ ZZ + Zg #X 7,y Zgz


tu mL LZ
# ;gzZn
V Zi Z %Z X tu [ L Lgz Z Z 7,~
KZ KZ ~ xs Z q <}g * V g g kS

o
^ ga]
z
e^v
1
^ ]
i m]
^a

Zz { z g0
+Z y c 1 zg

{ z y& DkS gzZ D Zg }g Z


# n
[ Z O ..;g : !*
D Y 0*
g0
+Z [{ 0*
y Zz6, M ~ z kg Z L L Z q z Zuz q
-Z
t ] Zi q
Z gzZ wZ LZ LZ g C
y
H !*
gzZ "m

X Z 6, M
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

159

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

K Z *
@ Y q z~ /
z gz Z Zuz t
{ { z } g X Cz e 5q
-Z g Z : z
t ( { Za t~ /
) 6,X 6 b
} V Za Z { z 7Zz k
,
d5
X
g CY ] !*
kS \ M #
s z kS
/

L Z t
xZ Z
# ( g zg ] c*
Zzg )
} ~ V
! { z Hg Z { Zg Z kS
{z y zz kZ D I kS x Z
t [ ]
] !*
kS x Z X g.
n }g ` M
; g0
+Z ( V) g rZ Z~
V wg [
Z :
CZ g !*
-Z z gzZ ] c*
q
Zzg gzZ wZ Z X v q
-Z
y Q **
q ~uz q
-Z U k Q V ` w
( /
) w X Z
# wZ e ~
X Y c*
Q [ Z
H^
:t {z G p Z
x Z
0Z
(^] o ]i "
# ] h^v
!`e ^ ]
x Z ~gz LZ LZ zC

ggzZg t kS Y f /
X c*
[Z 6,zC

x ZgzZ C
Zpt t
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 160

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

(] h^e (] h^j (SU (OL t (pF^j] rE


D] o

[ Z X )g0
C
+Z V ~
V v Z wg Z L L
yQ ) yQ _ q {z D ( yQ ) x
/
(

: G ,{ c*
i p Z
xZ I
f
` n k f ^ ] ! i n ] n ^m
^ e ( l ^m ] ] ( &m ^u ] ( m ^
h ^v j ] ( e ] ] ( e ] ( ` n f
^ ] ( m j ] ^ a $ ( a n "
# ]
!` e ^j] ^ n a ^
D ^ ] S T ( T t ( f ] n E

V V kS Y X < #
( Z ! > ZZ
X g
$ q Z ( Z ) J
- V X w Z Z
I Z v z ~
V vZ wg Z X B Q ] c*
Zzg ( Z )
k Q X _ kZ { z q x C
s %Z D
q T { z [ Z X _ g (Z 6,g + j Q gz Z _ w
V ZX ] !*
+q
h
-Z **
U y Q k Q ` b
Y Z X V oC
gz Z hg6,w q y Z [ Z
X g6, Q y Q 1g (Z
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

161

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

(P q )
0ZgzZ "
U*
$
0h
+i
~T
{ :6,g wV
4] gzZ
E
i 0 {z"
0 GQ gzZ C /

C v G
0 gzZ ~
C
i M gzZ C {)z
k
0Z ~ Tl
{ X C M k0*

Z0
0 y M gzZ C Y gzZ @ W)
MQ gzZ C
C M k0*
w

g Z 0 C v
{ 0 gzZ

0Z
~Tt Z
{ X ( p wzZz w

)
gzZ

0Q gzZ C &0Z z
! Z
C v y
0 Q gzZ
Z'
,
Z M gzZ C
E
0vZ~T^
{ X C M k0*
y
)3Z1Z
VZi Z gzZ
0h
+m,VZi Z gzZ C m
Z 0 z/
I3
w

) Bw

g Z 0 C v {)z
0 G
X y{
F{z kZgzZX ( p zgz

(Q q )
gZ ~
C V !Zj wJxz wJ q M Z
' e b Zz
Z Zg7 }g7 a vZ y M
(1
$
gu X F,
GE
4hX3Z z $7,

F Z/
Z (Z z Z,
(qZ
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 162

Zj

X t Z V;
gzZ ; H
HwJt *
! ~ xz$
g q Z X

u] f
1

yQ L
< f
wzZ U i g Z <Z
gzZ ' *
c C
` Zz w+Z LZ $
g q Z
{z g Z /p/
Z ; {f Z,
( u" qZ $
g q Z
Zz z iQ V C M : ~ p ,
F Z L $
g q Z
:+Z1Z x Z u,
6 g$
g q Z {z g Z

lq
^ 7
] ^v]
o
l^^vq
o
2

$ q Z yZ I ].
g
] {zC g Zz Z ; nqZ ,
F Z{z
Z}g ckS {zp/
Z gzi c ZIu
O QO S {z " gzZ ;g : VY B $
gu
GE
4hX3Z
I ].
] (Z ;g } : VY Zj wYg

ZKZgzZ ;g} #Zw{ i Zzg qZ +
0igzZ Z
: *
! i LZ gzZ ;g
9J7
]*
! { Ze,Z c yqZ X ~ #.
}
X 7
g
$u ~ i Z0
+Z q
-Z ~gz **
Y ]!*
t:
..{)z d
$L L c*
m,
L L c*
oL L CY y x lZ

gzZ **
M ck
,
i6,g~ ]dyS gzZ x lZ yS g
$u
{)z d
$L L c*
m,
L L c*
oL L {)z c*
c*
~g g
z
3q
m kZgzZ : )E
-Z gzZ **
Y } B V
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

163

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

P {z :n |J
-V %Z XB 2I
Z gzZ I ~ ~g g g *
#
!qZ ( wV'
,
)g
$ q Z g ZD

g Z zdLZ,
6 k Q $fVzg ZD Vzg ZD
LZ$
g q Z yZ Y fVzg ZD Vzg ZD #ZgzZ`
z t g Z y*gzZ QLZ ) ` C
` Z
~g g Y z $f Vzg ZD
Vzg ZD
X g
$ q Z
#
Z ;g } w `g ~
` Z yZ Y  #
Z gzZ Y 9g
$ q Z yS $
'( H 7x * ZjkZ ~g g ;
C
Y M ] kS Y z $Vzg ZD Vzg ZD #Z
I{g "q
-Z **
Z 0: g

$ q Zt
yS #Z X q n d
$L c*
m,
L c*
oL : gzZ
q
-Z kS [ Zg
$ q Z yS Zz e
h wJ$
g q Z
X6, ;(
%Z [Z g
$ q Zt ; ~ } w6,
zZ
M z g
$ q Z yS jQ **
M T[Z J
-#

$u +Z c ZIx,yZ c*
g
% } ~ yS X
,Z ; !*
iZ gzZ ZZ % }u6 b
X ]!*
**
Z6,
Vz
C/L6,g
$u k QB
M ~9 V(uVzg ZD
yQ Zz M ~ kS
X g
$ q Zg ZD ; g ZD
ZE M ~ {)z c*
c*
gzZ
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 164

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

z
g]!*
g
$ q Z yQ V :,n{g !*
z
#
Z gzZ ~n ]oV; $ #
Z~x
f gzZ _ IwJ ~ n ` Z V; Y 
X z Z ,
( u" q
-Z g
$u

E
E
3B
g0
+ZtzD{ob"t M {KZ Z +Z ! Z 0Z x Z
: i ZBg
( ^ m i e ( f ^ e ] j $ i ] u ] ] f
o u a ( ] n a ^ q o n n ] ] n m
! ] o ] ne m !i]j]
DOUU (m ^v_] |E
6,k Q _ Iw JV ; #
Z g !*
-Z #
q
Z u Zz
.. ~ ]g Y 1 y s k Q gz Z ~ ]g Y
DD+ Z n
pg <
#
Z f
X nq
-Z ~ Vz F,Z t gz Z X {Z
+
X : s % Z /
C ~n kS # Z L ]

]o X { :g
$ q Z {z} : {z q M Z {g ( 2
X c*
{ h } Z s %Z $ xz
~n
' Z q Z 4,
Y  xz
~n ` Z
c*
]o yQgzZ Y e ` M }Z d6,yQ
1 ..
rg G {z h ZI#&
6,` Z yZ
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

165

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

Y c*
CZ 7i Z0
+Z ]gzZ z ~ T {],
Z {zt s%Zt
X Y c*

CgzZ ]zZkS :gzZX
$
gu { Zp __ q xz {,
]Z {z s%Z
__~ n ` Z $
gu k Q *
c ~ n ]o

z~
.Z d6,V X g q ` M {,
]Z z s%Z
yZy Zg M f t 1 Kq
-Zt } e A g
X 7wq
:g0
+Z {],
Z kS
gzZ~n ` Z k Q c*
]o g
$u q
-Z
M ~ z V1 6,o dZz

c*
]o g
$u k Q%Z 7]!*
`w ~ TgzZ $

X V 7V
/
z

gzZ~n ` Z
]ox c*
]o g
$u q
-Z ( g
$Q Zz) tC
gzZ G
0
gzi dZg7 CZ 6,X ` Z x c*
` Z k Q c*
6,q
, c*
[p [p Z7 }uz q
-Z gzZ , s
G

g
$uL6,}uz q
-Z1;7]!*
`w
/
~ T
C
-Z : gzZ N 7} : y
q
** ~
V L c*
]%Z dyS 2 X ,
Z uL}uz

X N M 7 ~
Zx ZL

q M Z Zz M ~ ( Z y
!) kS J
- V ( 3
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 166

Zj

Dgz Z $
g Z %,
F { *
c i gz Z __ m ]o ~ S
EG
6,G3{$ gz Z o g
$u 6,V __ q w Y Z
}g J
-u { z @*
Y s %Z $
dqZ ] z Z ,
6 V ; z ) @*
.
c V Z x
!
s) b T *
@Y 1 C
t Z Z h s %Z
-Z $T g
q
$u &0 vZ 6,+ 6 Z g ( ZZ
/

g
$uq
-Z Q HwJw q
]Z w Z
@*
Y c*
J
-X (Z xs Z z LX ]ox z ]o
ZI c*
96,Vz
C/g
$uq
-ZXV X ( !
w q **
M] !*
t @*
Y s %Z
/Z $~ kZgz Z
X c V 5 Z 7 (Z
- V %Z ( 4
` Z q M Z Zz M ~ kS J
V __ q w + Z z} Z gz Z __ m
V Z yQ}g {z *
@Y s%Z #
Z 
zz kZgzZ Lg .
**
}g i M ~ xEsZ c
; g D ygzZ o Z
Z} (,q
-Z yZ t }g
!
]**
Dg yS yz o Z
S ]%Z h V %Z
$.q
e
-Z "
$!*
Vg )
, xzJ
-V
X D Z Za W,
@*
t
143mX683gg
$u]ZiZ zZ !Z9LL282m211gg
$u]ZiZ ~nZ 9LL /
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

167

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

VY , 7
1Zx Z wV~kS [Z
6, u PZ IZg
1Z x Z ]**
Dg oG
6,+ g
$uyQ 2X 7gZZzg J
- {Z
+ L
g
$Z IZg ,
xZ wV V X 7g
Go$
{z d~/
0Zz
gzZ x Z q Z4,
w
g L- E
u
G
$
{ ~
V vZ wg ~g
/~ z g
$u 0
+
i T
@)
q }n T ]ogzZ W6, f
m ' : bAzZ h0kxkS gzZ
ggzZ $
Y ]!*
C
L L f] ]aF gu^ m
'
~
V iz
Z {~GkS Z $

!Zj w+Z Z X m] a] ^]
x Zt
D ZIot {z c wJ uZz C \ M !C

:B q
-Z Zz M szcg0
+Z uZz
vZNZ :1 Zzpg Dq
-Z V [Z X CZ
z xg0
+Z x Z t n ! ~ g g
$u
Zz M ~
V vZ wg q
-Z Zz M szc
ie
$Zzg Y  S X ]gq
-Z e
$Zzg
gzZ ~ .
Ju kS
x Z ( IZ ) kS X
qg k Q e
$Zzg | M q
-Z Yz
"g *Z LZ
PZ GG3E
~kS X : g Z

g
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 168

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

u] u] n : D c*
ZC
!k
o} kS {z }q q
-Z g ZD
g ZD
LL
X}
e
$Zzg q
-Z q
-Z
gzZ ) "
$U*
VZ <q q
-Z
/Z ..bZ
x Z iZ 6,V CY ~ [!*
k
z q
kQ
x Z ( @*
Y {g 7t
Z(,
x ZgzZ
1Z
V X Y 7
g **
` Z uZz ~ qg q
s g
$u
x Z Yi !*
:q
-Z ;
? q q
-Z ; ! Z g 6,V Xq ! c*
g
jq
-Z ng kS gzZ ? 6, kZ

?
6,V 2X j}uz Zuz }i
N*
s ] <]b
< ~ p Z
gzZ Zz ) q
.
-Z ( ~ x Z) <gzZ X
$Y |sz@*
+
**
.
gzZ Zz q
-Z <sz@*
X Dg (Z [|Z ZY Z6,V ; [!*
N*

: ?

D7gzZ wVkS
] o ^ l$ (x^] ] o
] ]`e a ^fe hn kn] &mu ^`
!F o ^ ^ n pF ] i oF^i
oF^i ]] n e "
# of] m &mu l$
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

169

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

f mn] o ma oe f ^f e] oa l$ .. i
tv] a e _ oF ]^j] ^] o ^`^
l$ []`^e m n V^ (m] e ^ ^
'vm "
# ] ^ ^ k^ ] o e] f ^m
] o_] ] j^ na^r] ]
!pF n ^n m ^n] ^n
!!
!n% ] ^fj] o (]q n% ]aF m] o
!^fj] o jv n% ] o e ^ j]
^q V^f g] ^] &mu o oF pFi
n m Vm m ^ !jnu ^ p &mv]
^n &mu o qm ^m oF] ]aF oF !e^ m n
u ^ ]`F n V e ^ &nu r]
u ] `r r] oF ^ n !e
rm u ^e kf%m n ^^q _f `r ^n]
] ^ ^m !o^q oF q [^e ^
o] &mv] ]aF ^i oa n_ ^`r]
! !!
^n n l^ &mu ^fj] a ^^
&mv] m ne oF ^ km (n ^
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 170

Zj

pF ] i V v o] o] i^^
e] &mu o ^ ifj] ^ !oF ^ ^ n
e] kf oj] ] ^ &mu ^
fm p] tv] oF mi ] f ]
! t ^ j u ] ] f ^ _ ] ^ q ] x ^ ^ e
!n% ]aF fa o
DN O I M U O t ( o f ^ l ^ ] ] E

]|O X V; G x Z X kS
LZ}% GL L a ^fe hn kn] } g
$u

S {z Hg {
@*
[Z :
L zg V Zz y
] i } : y
vZ~ y M
Y 6,
CZ
VZ VZ 7 L L o ^ ^ n pF
kQ T z y
KZWZz 7t gzZ 1 ~uz Zz
Zh
+ ~
V Y ZuZ

]|2 X { [p
} 6, e
$ M kS H g g
$u 0 ~0
+
zZ}
.
gzZ
]|2X { 70*
k Q @ M L L ^e] i
T HgkS {k
,
1Z ]| Vz k
C
0vZ]|
0Z z
X % Z e ~ @'
,V; ~
+ H f
e Zg Z q
-Z + (Z k

g y
KZ 7
y
KZ ,q k QgzZ `w
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

171

Zj

c*
VZ wZt 6,V k
0Z z
zz Z X { Zz
0vZ
/
2?} H 6,~ 0*
( kZ$) M
gzZ~ ~g ZgzZ ~ yk) g g
$u Zz (
)
V ~ Z y t gzZ ( C
~
~ ]g
y {t p ~
V : ) g
]!*
V Zz qY
/

]g c*
~ ~g Z c*
~ yk) q t =Zt ( g

t {z gzZ CY s LuZ q
-Z ( **

~
t gzZ 7 ~ 'LZ q t gzZ ~g (ZvZ
X ]Y ]g:gzZ $
+: L LpF n ~ xsZ
gzZ CY 0*
? F,~ k Q6, g
$uq
-Z ~ /
~Zz kS vZ g 6,
zZ 6@*
7
C ` Z g
$u kZ {z zz kS
G
V \ M kS gzZ ]!*
~
SG
5 Zz ~
V vZ wg
L @*
7 [!*
kS {z '
]!*
C
+Z "
$!*

>Z x Z ! } 7jS ~1 AgzZ Z%gzZ


]!*
t "
$!*
#
Z szcv c*
1Z x Z *
c xZ X $
Y 7c
Zg7 eQ ZzG
g g
$u C Z%VyS 6,V Zg X $
Y 7c
kS
H Za x Z (Z c*

H{g }gz Z%z AgzZ t z t (
c*
(
) !*
Y 0*
? F,~ q
-Z kZ ) ~ h
eB VsyS g
$u
E
!
<gzZ $
Zz { c*
i W - kZ ^gq +Z ~ y eZ ~zZg
t g
$ukS
>Z x Z X {)z {)z X g: !*
ng eZ gZ F,

p:
~ t ( NZ q
-Z qY ]!*
t~
V vZ wg C

X c
y |
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 172

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

( ?
^ M ZhQ) '''

]!*
kS xgzZ X { [!*
kS ~ <
X Z ~ g Z
kS Y c*

C6,] M
Z 0 q S
\ M H X "
$U*
z 9( + zg i Z) **
Y Hg Z {
g !*
]@'
,Z e ~ Tg
$u {z 7
7~1 M g
$u : x Z "
$!*
kQ
H
EG
D H G3{$ g
$u kS X H|Z kS }Y
]) Y 1 3gD Z Z ( ) eQ : I ZX
/

> ? Y c*
ZI Y[ eZ ( n ^

&
zC
Zz Z L L !^jm ^ ^n^e ^nf] :g
$ug Zz ~ vz ~g g /
> g
$u kS Y v X N Y: Z {z4z@*
n
pgg (Z ( Z)
D 0*
ng B IZ L$jS x Z %Z X F,9 gzZ ; D"
$U*

X D7` Z g
$ukS {z ZX D 0*
ng ]jZ 2
]g+Z <
L Z, Z
Z 0 x t s ft V
k QZ gzZ b F,~ k Q ~ yZ Z
# D ZI7
C ` Z ~
xl6,<=KZt : @*
7**
g? q
-Z <Zgt X Vg 7,s
yZ[Zv X @*
**
ZI~~uz? q
-Z <t ; @*
**

gzZ X f
e 7s Q6,kS 1Bs%Zg7A e Ds %Z6,X kS
9gzZ J08E
VI ~g Z mL L,Z G
0.:XE
%!3{z Dg (Z [|Z {zB Z :
Z]
.
)$
+IZ n <
L IZz[Z X D Hg (ZB z ~g7 B
X 7}g V **
Zdf ]!*
s ~gzgg
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

173

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

E!
W - S |g {z szcw
x Z 0

Zj

kQ Hf g
$u kS
O X +
$Y
: X 7u {gHV; }g ( >) kS : i ZBg
x Z X g2 V ( IZ) }g 6,kS
; q ]=Z w!q
-Z > {g
Z +
$Y kS ~ wkS
g c ] ( x**
) w!q
-Z
/Z t {
Y (Z q
-Z qQ X !*
q )!*
qt o

6,g o{!*
-Z Y "
q
$U*
(Z q
-Z U% x Z V O ? ^
,Y**
q zg i Z {z
qN G
gzZ g,i Z {z X "
$U*
q )Z Z
kS {t < { < Zz ZI
ILG
"u
X ng B ~
( ?
^ M ZhQ) '''

Hi Z0
+Zg
$u kS x Z : [!*
S
k Q _gZz Zz kQ V Tg } izg kQ gzZ Y%
( C M "
$!*
e ) g
$ut 2 X Og } izg +
$Y
kS V(u Vz yS ) ?@*
: Z Z @*
n
6,\!*
}
/Z
gzZ Z q
- Z"
$U*
y M t q
- 4,
yZY ( Hi Z0
+Zn
$U*
e
$ M kS o{q
-Z
i } : "
VZ 7 L L o ^ ^ n pF ]
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 174

Zj

y
KZWZz 7t gzZ 1 ~uz Zz VZ
]| bT b Q !*

{ [p k Q Tz
kQ ,i Z {z X H g (Z "
$!*
g
$u Zz /
0Z

Z V-&
+; yQ ~ T H 7g Z g
$u
$zZ Y ( V; Z ) ~ X
.
kQ t x Z X V n %f }gzZ

Hc*
ZIq % #
Z `w zg T @*
6,Z
x ZO X @*
Y H% rTgzZ
T ^
,Y 3 ~ h ,Z
X _ ` Z 3
X { hZ ~ <
x Zqt
( ]g ?

)

-Z p
q
/
g .

xZ C

We
$.
x Z z !*
w

x Z ! <

y S % 1 ] y 'Z xe
$.~ y
y Z gz Z gz Z
I Z :t X n
pg s %Z h
+B x Z ~ b)
Z y Q: gz Z D g u Zz
) !*
ng B
w

x Z X Hg Z x Z X
) !*
Z
g Zgzi e
$. VZ F bkS
1Z x Z gz Z
xZ
1Z x Z *

c x Z ~ )} g Z z *
! n S Hg
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

175

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

J
-V X H 7 ~
I Zz g $
gu L
0
+
i @*
~ h Z gz Z ~ M 7J
- ~ W Vg )
,y Z
v 7 Z sX g s 1 p Z xe

$.
q
-LLs Q g g (Z wZ Zz
1Z c*
[ !*
kS B G
0 z % Z xq
-Zt X ` 7
dq
-Z s %Z kS w

z !* pg s %Z h
+ ~
iB s %Z k Q jS gz Z n
pg ~ { ],Z s %Z
Yz y ZZ { z **
Y
g h
+~ T :
: **
Y
g J
-u kS w

"
$!*
V Zz x D}X
` e ^ _ m ( ^ ] m r ^ e ] e m ] o o u
] h^j] i ]q ]aF V^m (^f] ^] o
( +Z ! Z 0Z2 ! tz D{ob)li Z ) ] o f
y Z V gz Z V- rgL : Z"
$!*
x I Z L L
H y Zt B Y ZQ y Z gz Z Y
g
s x hg<
L gz Z [ k Q Zw t : ; g Y
X}
cg
ugz Z g
$Z I Zg c*
0 Z c*
m
N
w

"Ju ~y
M vt "
$!*
V Zz h <
L gz Z [
( x I Z "
$!*
) w !*
`g w

6 D Y p
y Z 6,Z q
-Z , Z y M
N
0 Z 6 gz Z i
m
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 176

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

c*
G
0 X f
e ~9k
Bq
-Z ~g7 B
f ~ x ?
6,z Z ~ X"
$!*
VZ y Q )
gz !*
~ Zz h <
L gz Z [ L vt
/Z ( Z
B D ~9k
k
B +z vt B y Z D
G
0 t hX g ~9s
)$
+I Z V y S
` M } g u gz Z ]uz t V y S B gz Z
{ z X : [ !*
~g Z Zzg L Zz Y 0*
V ; VzgZ L
gLc z !3 D b ~g Z Zzg L +Z v
t t n X D g } : m,?D gz Z V c*
r
V g0
+Z T Zz { ],Z k Q .Zz <
L 0*J'Z

{ Zp @*
Y 3g g (Z [|Z u gz Z ]uz B
gz Z
H`: VY J
- :
C ` Z q M Z X
GE
4hX3Z
B VC
!*
} ],Z kZ { ],Z
] s y Z @*
Y 3g 7[|Z t u gz Z ]uz
GE
4hX3Z ~ g Z y Q kZ G

% gz Z g (Z
X @*
**
Y J
-u ~y
M
kZ X
H V }g ` M zz y Zt
~ V z~(, Z}
.~ h O R'
,**
Y b
X q
-Z
Y f [ t K Y f ]{ c*
i ~ kS
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

GG
GE
4hX3Z g&]
tgZ
)$
+IZz

177

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

Zj

yQ m V Z O }g J
-V X g Y 7c
:t ]!*
Kq
-Z K
gZ <
Z s%Z A ~n z wJq M Z
X g {],
Z CZ \ M c s%Z Q
Hc*
0*

z
B }uz q
-Z w

gzZ

/Z 6,
C s%Z ,Z
/

z
~ : M yZz Vz yS : D 7V
/
c*
}uz q
-Z yZ h ` M }g .. D V
/
`g { h ],
Z 6,
C s%Z ,Z [Z }uz q
-Z
X ,Q 7g Z
Zz h <
L z [ LgzZ D
GE
4hX3Z { ],Z kS )
x Z }uz ( g0
+Z
7
g q
- 4,
c*
x Z 6 M c*
6 M ~ bkZ
k Q~ } ,
]Z d p
qg s %Z dB k Q
:B
k *
! I Z gzZ h I Z kZ p b s
{ ],Z kS X # & ~ Vz y S kZ G% X
6 Y9
+F, Z q
-Z
z pg ~ { i ZgzZ ]uz
-Z s
q
)$
+I Z gzZ !*
I Z 6,V ] kS gz Z
X ] z W,
e
$.
X vZ wg Z6,}igzZ**
0G


) )q
-Zt
gzZ #
u" s<
L [Z X +gZz Z ~y
M Z /
X
Hc*
x **
kS Q
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

http://www.eeqaz.com

[nvi oi] ^m [ [ ^ m ` 178

Y 2011 y @*
s6,
Z ^m]

{Zg V ng Z Y **
h k Q **
h ]uz kS
}
x t { Zp @*M ` J /
~
X
z yZ **
c*
(R q )
c*
_ 6,g Z _ ~ \z
/ c*
V;
}X ]!*
gzZ g D
)$
+${z c*
Y c*
0*
tzg ~ Z
ZL L~ {)z kz&
+Z Vz
/[ s ZL L~R'
,
G
0 L L~ {)z *:gz Z% gzZ Vz
/[
g0
+ZgZ,Z {)z 46,Y 1zZgzZ 46,G V5[
,Z t hX {)z {)z X **
g D sm!*
c*
**
_C
: X 7m q
- 4,
gz L L bzg
: gzZ CY 0*
R c*
]i YZ u ,Z ~ 4<

g]L L{z g ]!*
6,
zZ X ~ <
: gzZ ~ w
<

GG
&
g Z <
Z _ t I Zg _ ~ T Zj
X 6,Z q
-Z `Z
,Z {)z g
$Q Z ztC

gzZ
)$
+c*
s ZZ Z V; {z
/c*
,'
,
c*
4 %Z ;ce **
gzg Z TgzZ ]!*
q +Z p O **
{)z g
$u IZ c*
~C
c*
Uc*
c*
w

X} `g { {],
Z kS <
L IZ L Lk Q 7
______________________________________________________________________________________________

6,^ ^] 1 ^u m knu ..je] 1 ` 1^ (jn 1 r


1ne ^ 6n pmvi 1

^m]

$d
V
$zz ],Cj M

You might also like