www.imamsedin.wordpress.

com

Ko mi je neprijatelj? ta je Allah d,, rekao u Kur'anu o ovjekovom neprijatelju i kako ga je definisao? Ustvari ko nam je neprijatelj? U dananjem modernom svijetu u kom ivimo, svi se trudimo da se sauvamo od neprijatelja, to je sasvim ispravno (treba se ovjek uvati) svako se na svoj sobstveni nain trudi da spozna ko mu zaista misli i eli dobro a ko loe, i na taj nain ovjek postavlja sebi neke smjernice i pravila. No, meutim to nita nije novo, jer to nije nikakva inovacija, to je jedna stara metoda koja je koritena i prije (to bi rekli od davnina). Svi smo mi na jedan ili drugi nain preokupirani sa manje vanim stvarima od onih kljunih. Tako, na dini islam nas ui da budemo stano budni da oi spavaju a srce da bude budno. Kur'an i Kerim nam donosi radosne kao i tune vijesti, upozorava nas i daje smjernice itd. I zbog toga Kur'an nam je najbolji prijatelj, jer jedno od znaenja Kur'ana je i prijatelj ili sahib, ali prijatelj koji nikada i nikoga nikad nije ostavio na cjedilu i u bez-izlaznoj situaciji. No, meutim modrnim dananjim muslimanima su svi nekako prijatelji a ponajmanje Kur'an i Kerim koji nas dri na opreznosti i budnosti. Kur'an i Kerim nam daje konkretnu i jasnu definiciju ko nam je zaista otvoreni neprijatelj, i upozorava nas, da se sa njim ne duimo i da e nas zavesti i odvesti sa pravog puta. Ali, mi muslimani mislimo da nam je neko drugi neprijatelj (mi mislimo na neko ljudsko bie) a ne onaj na kog nas Kur'an upozorava, svi mislimo da nam drugi ele propast i da nam ele oduzeti sreu ovog prolaznog ivota, a nismo ni svjesni ko nam se podsmjehuje i ko nas vreba iza oka! Zato u ovih par redova elim podjeliti i definisati pravog neprijatelja, neprijatelja ljudskog roda, a rije je o ejtanu prokletom. U Kur'anu se spominje na mnogim mjestima ejtan, preko 90 puta, koji je ovjekov ne-prijatelj, pa pogledajmo ta nam Kur'an govori o tome. U prvom ajetu sura El-Bekare, Uzvieni kae; , . )861 ,861( . O ljudi, jedite od onoga to ima na Zemlji, ali samo ono to je doputeno i to je prijatno, i ne slijedite ejtanove stope, jer vam je on neprijatelj oevidni! on vas navraa na grijeh i razvrat i na to da o Allahu govorite ono to ne znate. Koliko je onih koji u ishrani koriste ono to je zabranjeno, a ujedno je to i sljeenje prekletog ejtana. Da, dozvoljeno je jesti, ali ono to je halal i to je dobro i zdravo to ne kodi insanu, a bogami kako vidimo da ljudi sami sebe u propast bacaju, u nastavku Kur'an kae ne sljedite stope ejtanove, znai onaj ko jede to je zabranjeno on sljedi ejtana i njegov put. Razmislite o ovim ajetima prije nego to preemo na druge, SAEKAJ; EK; EK; JO MALO; PONOVO PRPITAJ; razmisli kojim putem ide, ta jede, ta pije, kako se odjeva, kuda ide, s kim se drui, ko ti je prijatelj, ini li grijeh, kome se pokorava, ako ovo radi koga slua, Allaha d,, ili prokletog ejtana? Koliko se pridravamo islamskih propisa? Da li idemo i povodimo se za veinom? Ko nam je uzor? Koga slijedimo? Itd. JO JEDNOM PROITAJ PREVOD, !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1

www.imamsedin.wordpress.com

U drugom ajetu sura El-Bekare, Uzvieni kae; .(801 . [ O vjernici, ivite svi u miru i ne idite stopama ejtanovim; on vam je, zaista, neprijatelj otvoreni. Neznam da li ste primjetili koga Uzvieni Allah d,, doziva, za koga je ovaj poziv, da li se TI osjea da je upravo TEBI koji ita ovo upuen i to sad trenutno. Ne idi dalje, ostani TI si taj kome se Uzvieni obraa. Dragi muslimani nama se uzvieni obraa, doziva vjernike, dakle ako se ovjek ne odazove, a znamo ko se ne odaziva pozivama uzvienog, zato nemoj biti od njih (od onih koji se ne odazivaju ovako velianstvenim pozivima). U treem ajetu sura El-Bekare, Uzvieni kae; {861 : [ ejtan vas plai neimatinom i navraa vas da budete krti, a Allah vam obeava oprost i nagradu Svoju; Allah je neizmjerno dobar i zna sve. Pogledaj te kako nas Kur'an savjetuje, jesam li vam rekao da nam je Kur'an najbolji prijatelj, savjetuje nas da se ne veemo mnogo za ovaj prolazni svijet, da se za njega borimo i da krtarimo, a ko nas nagovara na sve to? Pa prijatelj onih koji su ga za savjetnika prihvatili a vjernici iskreni mu se nisu pokorili, i normalno je da oni koji pokuavaju nagomilati imetak postanu i krti jer imaju takvo drutvo. Zato danas u modernom dobu muslimani ne udjeljuju od onoga to im Allah daje? Postoji grupa koja krtari, a znamo da sve to imamo od imetka da nam je to Allah d,, podario samo da bi udjeljivali na Njegovom putu i da bi zaradili oprost i nagradu. U etvrtom ajetu sura Ali Imran, Uzvieni kae: )871 : . [ To vas je samo ejtan plaio pristalicama svojim, i ne bojte ih se, a bojte se Mene, ako ste vjernici! Odakle strah dolazi, to je jedna ljudska slabost a dolazi od strane ejtana, ovjek azaplai dok mu se ne pokori, obeava mu lane stvari sve dok ga ne poslua, zatim mu kae da ako podjeli sadake da e ostati siromaan, ako sluajno da to ga vodi u gubitak i manjak njegove imovine. U petm ajetu sura En-Nisa Uzvieni kae; (81 : [ I one koji troe imanja svoja da se pred svijetom pokau, a ni Allaha ni u onaj svijet ne vjeruju. - A kome je ejtan drug, zao mu je drug! Ovo je poruka svima onima koji troe u sve samo ne za islam i ponos islama, a jo pored toga se u ohole kakooni imaju i kako su imuni a ne znaju da su siromani i veliki gubitnici. Da nas Uzvieni Allah sauva. U estom ajetu sura En-Nisa Uzvieni kae; 2

www.imamsedin.wordpress.com

(76 : . [ Vjernici se bore na Allahovom putu, a nevjernici na ejtanovom. Zato se borite protiv ejtanovih tienika, jer je ejtanovo lukavstvo zaista slabo. U sedmom ajetu sura En-Nisa Uzvieni kae; (881 : . . [ i navodiu ih, sigurno, na stranputice, i primamljivau ih, sigurno, lanim nadama, i, sigurno, u im zapovjediti pa e stoci ui rezati, i, sigurno, u im narediti pa e stvorenja Allahova mijenjati!" A onaj ko za zatitnika ejtana prihvati, a ne Allaha, doista e propasti! Vidi kako je definisan neprijatelj! Otkriven je, samo opet ga mnogi ne vidi kao neprijatelja, opet se mnogi drue sa njim i sluaju ono to im on govori. Pa ljudi ne samo da reu stoci ui ve i sami sebi, vidite kako se ljudi ponaaju, i kako Allahove blagodati koje ium aje podario mjenjaju, ko biva oni nisu zadovoljni da budu mukarci ili nisu zadovoljne da budu ene. Itd. aranje po tjelu (tetovaa) sve je to ejtanskog posla. U osmom ajetu sura El-Maide Uzvieni kae; (90 [ O vjernici, vino i kocka i kumiri i strjelice za gatanje su odvratne stvari, ejtanovo djelo; zato se toga klonite da biste postigli to elite. Ko ide ovim putem, bez sumnje je pod ejtanskim utjecajem, i taj je uzeo sebi ejtana za prijatelja i takv ne smatra ejtana neprijateljem jer se s njim drui, i ako smo rekli da nam je Kur'an samo pravi i iskreni prijatelj koji e nas upozoriti ta je za nas a ta je protiv nas. Molim Allah da nam poidari razumjevanje. U devetom ajetu sura El-Enam Uzvieni kae; 848 : [ I stoku koja se tovari i kolje - jedite dio onoga ime vas Allah opskrbljuje, a ne slijedite ejtanove korake, jer vam je on pravi neprijatelj. U desetom ajetu sura El-Earaf, Uzvieni Allah kae; .87 : . [ O sinovi Ademovi, neka vas nikako ne zavede ejtan kao to je roditelje vae iz Denneta izveo, skinuvi s njih odjeu njihovu da bi im stidna mjesta njihova pokazao! On vas vidi, on i vojske njegove, odakle vi njih ne vidite. Mi smo uinili ejtane zatitnicima onih koji ne vjeruju.

www.imamsedin.wordpress.com

Ovo je poziv Ademovim potomcima, objanjenje o njegovom neprijateljstvu, jer je Adem a,s, pau u njegova uzaludna obeanja. Pogledaj na okolo ko je se sve skinuo i ejtanu pokorio? Koga slaa ejtana koji je uspio da te pod noge baci i da mu pokoran i pokorna abude, koliko je muslimanki nai majki, sestara, koje su se ejtanu pokorile, a nije im tako nareeno. Zato dobro i duboko razmiljaj o ovim ajetima, nikad nije kasno teobe doi, ali se ejtanu ne pokori. U jedanaestom ajetu sura El-Earaf Uzvieni kae; (800 : . [ A ako ejtan pokua da te na zlo navede, ti potrai utoite u Allaha, On uistinu sve uje i zna. Zatita protiv ejtanskog utjecaja i pred kojim je on nesposoban i nemoan. Zato se utjei i ne dozvoli brat i sestro da te zavede, molim svevinjeg da nam svima pomogne u tome amin. U dvanaestom ajetu sura el-EnfalUzvieni kae; (41 : [ I kada im je ejtan kao lijepe njihove postupke predstavio i rekao: "Niko vas danas ne moe pobijediti, i ja sam va zatitnik! - onda je on, kada su se dva protivnika tabora sukobila, natrag uzmaknuo, i rekao: "Ja nemam nita s vama, ja vidim ono to vi ne vidite, i ja se bojim Allaha, jer Allah strano kanjava". ejatanom posao je da ukraava i uljepava, kao i da zavodi i pokua da sebi nae jarane i prijatelje, a ko bude njegov prijatelj taj je propao, a to emo shvatiti u sljedeem ajeta koji nam dolazi. U trinaestom ajetu sura IbrahimUzvieni kae; (88 : [ I kada bude sve rijeeno, ejtan e rei: "Allah vam je pravo obeanje dao, a ja sam svoja obeanja iznevjerio; ali, ja nisam nikakve vlasti nad vama imao, samo sam vas pozivao i vi ste mi se odazivali; zato ne korite mene, ve sami sebe, niti ja mogu vama pomoi niti vi moete pomoi meni. Ja nemam nita s tim to ste me prije smatrali Njemu ravnim." Nevjernike, sigurno, eka bolna patnja. Da li ti je brate i sestro sad jasno, zato ejtan toliko radi? Dakle i on e porei da je imao nad nama vlast, ne, on je samo pozivao sa raznim metodama i ljudi su se odazvali i to je to, ne kori nikog osim samog sebe. U etrnaestom ajetu sura el-Isra Uzvieni kae; (18 : [ Reci robovima Mojim da govore samo lijepe rijei: - jer bi ejtan mogao posijati neprijateljstvo meu njima, ejtan je, doista, ovjekov otvoreni neprijatelj. 4

www.imamsedin.wordpress.com

Savjetuje nas Kur'an da samo dobro govorimo i da se pazimo, jer ejtan je taj koji ubacuje mrnju meu ljude, koliko je onih koji ne govore a muslimani su? Koliko je brae a ne govore? Koliko je sestara a ne priaju, koliko je roditelja i djeca a posvaati su, nemaju kontakta, ije je to maslo? Ko stoji iza toga? Ja pokuavam da nam iznesem pravog neprijatelja koji stoji iza svakog belaja, ali mi smo to koji ne sluaju, neemo da se druimo sa iskrenim prijateljem (Kur'an i Kerimom). U petnaestom ajetu sura el-Isra, Uzvieni kae; . (64 : [ I zavodi glasom svojim koga moe i potjeraj na njih svoju konjicu i svoju pjeadiju, i budi im ortak u imecima, i u djeci, i daji im obeanja - a ejtan ih samo obmanjuje. Koga muslimani vie sluaju? Kur'an ili muziku? Pjevae i pjevaice, uivaju u njihovim glasovima i opisivanju poasti. Ali ne uivaju kad se Kur'an ui, niti ele da ga sluaju. O kako li samo ljude obmanjuje!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! U esnaestom ajetu sura En-Nur, Uzvieni kae; (88 : [ O vjernici, ne idite ejtanovim stopama! Onoga ko bude iao ejtanovim stopama on e na razvrat i odvratna djela navoditi. A da nije Allahove dobrote prema vama i milosti Njegove, nijedan se od vas ne bi nikad od grijeha oistio; ali Allah isti onoga koga On hoe. Allah sve uje i sve zna. Poziv! O kako li je samo opisan i definisan taj prokletik, o kako li samo zavodi! Kako ljude na razvrat nagovara, kako ih na loe stvari nagovara. Pa kako onda da ima dobrote kod ljudi kad podravaju svaki ejtanski korak, kad veina hrli za njim, kako nema dobrote kod ljudi koji sljede svog ahbaba koji sljede i hrle za njegovim slastima. U sedamnaestom ajetu sura Fatir, Uzvieni kae; (6 : . [ ejtan je, uistinu, va neprijatelj, pa ga takvim i smatrajte! On poziva pristae svoje da budu stanovnici u vatri. Obeanje i upozorenje onima koji idu ejtanovim putevima, uvajte ga se, pazi se da te ne zavede, jer zaista sutra je kasno. Dobro razmisli o ovim ajetima i porukama, zaista je ovo poruka onima koji razuma imaju. U osamnaestom ajetu sure Jasin, Uzvieni kae, (60 : [ 5

www.imamsedin.wordpress.com

O sinovi Ademovi, zar vam nisam naredio: "Ne klanjajte se ejtanu, on vam je neprijatelj otvoreni. Poziv sinovima, potomcima Ademovim, naredba od Gospodara svjetova, nema pokoravanja ejtanu, to je zabluda. !!!!!!!!!! U devetnaestom ajetu sura Ez-Zuhruf, Uzvieni kae; (68 : . [ I neka vas ejtan nikako ne odvrati, ta on vam je, doista, neprijatelj otvoreni. U dvadesetom ajetu usra El-Mudadile, Uzvieni kae; (80 : . [ Saaptavanje je posao ejtanski, da bi u brigu bacio vjernike, mada to ne moe njima nimalo nauditi, osim ako to Allah dopusti. A vjernici neka se samo u Allaha pouzdaju! U dvadeset i prvom ajetu sura El-Mudadile, Uzvieni kae; (81 : . [ Njima je ovladao ejtan i uinio da zaborave na Allaha. Oni su na ejtanovoj strani, a oni na ejtanovoj strani e, sigurno, nastradati. Nemoj te zaboraviti Allaha d,, pa da budete zaboravljeni. A mi sami sebe bacamo u propast,nikome se nee nepravda nanjeti od strane Uzvienog Allaha. Pa ti razmisli! U dvadeset i drugom ajetu sura El-Har, Uzvieni kae; (86 : . [ Slini su ejtanu kad kae ovjeku: "Budi nevjernik!" - pa kad on postane nevjernik, on onda rekne: "Ti se mene vie ne tie, ja se, zaista, Allaha, Gospodara svjetova, bojim!" Molim Allah d,, da ova opomena bude od koristi, jer opomena zaista koristi vjernicima, Gospodaru pomozi nam da budemo samo Tebi pokorni i spasi nas ejtanskog utjecaja, amin. Imam Sedin Agi April 03 - 2012 / 11 - Dumadel Ula 1433.