www.sajt.com.

hr
VRSTE DJEJE KNJIEVNOSTI
- rodovi, vrste i anrovi jednaki kao i u knjievnosti za odrase, sa!o "to su druk#ije
ras$odijejeni%
&'(VNE VRSTE DJEJE KNJIEVNOSTI dijei!o u dvije sku$ine)
*+ ,-R(V( DJEJ( KNJIEVNOST.
- sikovni/a
- dje#ja $oezija
- $ri#a
- dje#ji ro!an ,ii ro!an o djetinjstvu.
0+ ,&R(NINE VRSTE.
- 1asne
- ro!an o ivotinja!a
- $ustoovni ro!an
- $ovijesni ro!an
- znanstvena 2antastika
- $uto$isi
- 1io3ra2ska djea
-rva sku$ina zadovojava sva tri kriterija koji!a se odre4uje dje#ja knjievnost) pisane su
za djecu, junaci su djeca, ivotinje ili neto njima blisko, od nakladnika ili knjiara
deklarirane su kao djeje. (npr. egrt Hlapi iliBijeli onjak.
SLIKO!I"#
- $rva dje#ja knji3a ,od $rve 3odine ivota do 0+ razreda osnovne "koe%
- dva koda ko!unika/ije) ikovno i jezi#no $redstavjanje stvarnosti%
- sikovni/a trai i suradnju dvaju u!jetnika, sikara i $is/a 5 ona nastaje kao s/enarij
$o koje! 6e o1oji/a u!jetnika skadno sura4ivati%
- Jan Ko!ensk7 *89:+ 3odine izdaje Orbis pictus;
Slike govore jezikom koji ne treba prevoiti! pa slikovnice vrlo lako prelaze granice i
postaju svojina sve jece svijeta.
;ITNE ODREDNI<E S'IKOVNI<E)
- kratko6a
- raznoika te!atika
- $o na!jeni) u!jetni#ka ii $ou#na
,=!jetni#ka sikovni/a tei doivjaju svijeta, us$ostavjanju unutarnje3 odnosa iz!e4u
#itateja 5 3edateja svijeta>.
- sikovni/a je u novije do1a $ostaa tr"i#na roba! $a vro #esto u$ada u ko$ku ikovno3
i iterarno3a ki#a%
*
www.sajt.com.hr
- ?rvatska je sikovni/a doivjea $ro/vat 8@-i? i :@-i? 3odina 0@+ st+ ,sikovni/a
Aa3re1-2i!a% istaknuta serija o $ro2esoru ;atazaru.%
- u novije se do1a razvija tzv+ $ro1e!ska sikovni/a ,ne!a ta1u te!a, dijete je sredi"nji ik u
s?va6anju od3oja 5 najvei je autoritet sloboan i nesputan razvoj malenih.
$%&'%# (O&)I%#
- razvia se iz us!ene dje#je knjievnosti%
- !ae"ni/e ,ter!in Biana <rnkovi6a.%
OSNOVNE K(R(KTERISTIKE DJEJE -OEAIJE)
- kratke
- vezane za svakodnevni dje#ji ivot ,us$avjivanje, svi o1i/i i3re, u$oznavanje okoine
i $rirode, dje#je $otre1e i eje i s+.
- 2unk/ionane
- istodo1no uz1u4uju vi"e osjetia
- #esto nonsensne
- vi"e se su"a ne3o #ita
BOTIVI $oezije uvjetovani su dje#ji! ivotni! a!1ijento!%
$otivi u jejoj poeziji na prvi pogle jeluju monotono%& '()
*jeja poezija mora pratiti razvitak jeteta i njegovo! uvijek slino maa novo otkrivanje
svijeta! a to je otkrivanje! uz male varijacije! svaga jenako+ o najbli"eg obiteljskog kruga
preko bli"e priroe o #iroke priroe i ru#tva. Stoga se u jejoj poeziji! koja prati psihiki
razvitak jeteta! naziru grupe motiva koje se smjenjuju prema jejoj obi i! onekle! prema
vremenu u kojem ijete "ivi.
- dijete kao !otiv ,u svakoj si/i, $ri#i ii $jes!i dijete vidi se1e., i nje3ov oso1ni svijet
,o1itej, i3ra#ke, ku6ni ju1i!/i, o1ras/i $ona"anja>.
- otkrivanje $rirode
- vaan o$se3 i kvaiteta doivjaja%
- izni!no vana osjetinost ,senzornost. dje#je $oezije%
- dje#ja je $jes!a uvijek u 2unk/iji ,us$avjuje, $rati dodire, stvara rita!, $rati zvukove
ivi? 1i6a, sudjeuje u i3ri i stvara i3ru.%
- I&R( 5 1it dje#je $oezije)
, C=BOR 5 javja se 3dje 3od te!atika do$u"ta ,n$r+ z3ode i nez3ode ivotinja, !ai
u#eni/i $red veiko! "kosko! zada6o!, dje#a/i koji se ne voe $rati, i s+.
- ?u!oristi#na nonsensna $oezija ,kaa!1urska, 1es!isena, ireana.%
,EdDard 'ear) Book o- .onsense! *EF8+.
, vi"e irska ne3o e$ska%
- dra!ski ee!enti do1rodo"i%
- nije $ou#na%
- nije aka%
<I'J dje#je $oezije je da $ro1udi u djetetu $ro/es koji us$ostavja aktivan odnos djeteta
$re!a svijetu "to 3a okruuje, da ras$rostre $red nji! sike koje 3a $riva#e i ustaasa
0
www.sajt.com.hr
rit!ove u koje se ukju#uje, da !u o!o3u6i identi2ika/iju i sve !o3u6e veze iz!e4u se1e i
dru3i?+ Nije te!a dje#je $oezije dijete ne3o /ijei svijet i $ro/es u koje! 3a dijete $ri?va6a,
$rodire u nj, osvaja i usvaja+
- $o#etak ?rvatske dje#je $oezije s Ivano! Gii$ovi6e! i nje3ovi! $alim tobolcem iz *E9@+
3odine%
- razika tzv+ stare i nove dje#je $oezije $o Ivi Aaaru)
*ok je jeje pjesni#tvo /0. stoljea! pa prete"ito i 12.! bilo bilo optereeno
moraliziranjem i ogmatinom peagogijom! pretvarajui se esto u osane rimovane
pouke! suvremeno je jeje pjesni#tvo slobono u iejama! slikama i leksiku! igrivo!
ma#tovito i nesputano. Staro se prir"ava vrsto ore3enih kanona i ritmikih kalupa! a
novo lomi metrike sheme i ustaljene oblike te mu nije va"an ni broj stro-a! ni broj stihova
u stro-i! ni broj slogova u stihu! a katkaa! u svojoj razigranosti! kr#i gramatika pravila i
norme! #to se prije nije moglo ni zamisliti. Starija jeja poezija ostaje nekako
konzervativno,#kolski hlana prema jejem "ivovanju! a moerna je upravo inspirirana
totalitetom jejega bia! pa se i pretvara u artistiku poetsku igru! stvorenu prema
jejem osjeanju i spoznaji svijeta.
$%&'%# (*I'#
- 3avna i najo1u?vatnija vrsta dje#je knjievnosti%
- 2antasti#no i #aro1no 1itna odredni/a $ri#e%
- $itanje stvarnosti ,odstu$anje od tzv+ $ojavne stvarnosti.
'4nutarnja ili prava stvarnost ne mora biti istovjetna s pojavnom stvarno#u! pa oatle i
proizlazi i najivnije paraoksalno uo prie! a ona! naime! bje"ei o pojavne
stvarnosti! i skrivljujui je i naomje#ujui je izmi#ljenom stvarno#u bolje tumai pravu
stvarnost nego njezin takozvani realistiki prikaz;)
- $ri$ovijetka je za raziku od $ri#e 1ia $ravoj stvarnosti%
- dijete $ri?va6a #aro1no i #udesno z1o3 Hsku#enostiI svoji? o1zora, odnosno neznanja
o svijetu 5 $ri!itivnostJin2antinost%
-o $ostanku $ri#a se dijei na)
a+ narodnu
b+ umjetniku
- narodna $otje#e iz us!ene knjievne 1a"tine%
- u!jetni#ka se razvia iz narodne 5 $rve u!jetni#ke $ri#e za$ravo su $re$ri#aneJu!jetni#ki
dora4ene narodne $ri#e sve dok se nije a$soutno oso1odia od nje%
K'(SIGIK(<IJ( -RIE ,-ODVRSTE.)
a. $ri#a u "ire! s!isu
1. 1ajka ,snano istaknuta #udesnost - korijeni #udesnosti u !itoo3iji.
/. $ri$ovijetka ,te!atika iz reano3 ivota.
d. 2antasti#na $ri#a ,#udesnost kao $od u!jetnikove !a"te.
;(JK(
a. narodna
1. u!jetni#ka
K
www.sajt.com.hr
- N(RODN( ;(JK( 5 najvanija za razvoj u!jetni#ke $ri#e%
- 1ajka 5 $re!a 3a3ou bajati! odnosno #arati rije#i!a%

ODREDNI<E N(RODNE ;(JKE)
- odre4ena i ako $re$oznatjiva struktura%
- stvarno i #udesno su$ostoje neo!o3u6uju6i se !e4uso1no%
- do3a4aji se niu 1ez o$isivanja%
- ikovi nisu detajno o$isani%
- dina!i#ki o$isi $rirode u 2unk/iji su radnje%
- #udesno je !itoo"ko3 $odrijeta%
- s$e/i2i#an !ora%
- neodre4eni $rostor i vrije!e,
- razika iz!e4u !ita i 1ajke ,;ette?ai!.
F TEORIJE O -OST(NK= I LIRENJ= ;(JKI)
*+ !itoo"ka teorija ,1ra6a &ri!!.
0+ !i3ra/ijska teorija ,T?eodor ;ene27, za#etnik teorije, dri da je $odrijeto svi? 1ajki
u 1udisti#koj Indiji, neki dru3i s!atraju na isto#no! Sredoze!ju.
K+ kontaktna ,Baksi! &orki, (eksandar Veseovski.
F+ antro$oo"ka ,En3ez E+ Ta7or. 5 svaki narod u si#ni! uvjeti!a ivota i na
si#no! stu$nju razvitka stvarao si#ne $ri#e%
N(JV(NIJI TI-OVI BOTIV()
*+ nat$rirodni $rotivni/i ,judoderi, vje"ti/e, va!$iri, z!ajevi.
0+ nat$rirodni $o!a3a#i ,#ovje#uj/i, vie, ivotinje, du?ovi.
K+ #aroije i #uda ,#aro1nja/i, #aro1an jezik, #ovje#ujak 5 $a#i6.
F+ ju1avni i 1ra#ni odnosi ,nat$rirodna ena, oso1a4anje za#arane ene ii !ua,
i s+.
9+ razi#iti $odvizi i tra3anja%
8+ vjernost%
:+ do1ri i zi ro4a/i ,nevjerna !ati, $od!etnuta nevjesta, $ro3nana ena, us$jesi
naj!a4e3 sina.
E+ vi"e sie
M+ tri svijeta ,ne1o, ze!ja i $odze!je.
*@+ reaisti#ke te!e ,$a!et - do!i"jatost, za3onetke, !udri savjeti, $odvae,
o$ovi.
- $rijeazni o1ik 5 knjievna narodna 1ajka ,-erraut ii &ri!!.%
(ok go umjetnika pria sar"i makar i u manjem obimu i onekle preoblikovane bitnije
elemente narone bajke ona pripaa povrsti koju zovemo umjetnikom bajkom.
- =BJETNIKE ;(JKE ,#uvaju vezu s narodno! 1ajko!. $rijeazni ti$ iz narodne
1ajke u 2antasti#nu, -erraut i &ri!!
- G(NT(STIN( -RI( ,$?antas7. 5 od C+ <+ (ndersena i '+ <aroa%
- #udesno nastaje tako da se unutarnja stvarnost ,sanje, eje, $odsvjesne s$oznaje, stra?ovi,
$otisnuti doivjaji. $rikazuju kao $ojavna stvarnost%
- kju#ni trenutak 5 $o!ak u ireano koji se izvodi $ose1ni! $ostu$ko! ,san, nesvijest,
1oest, i3ra.%
, u 2antasti#noj $ri#i juna/i su naj#e"6e dje/a%
F
www.sajt.com.hr
- 1ajka je o3rani#ena i $odona s?e!a!a, dok su !o3u6nosti 2antasti#ne $ri#e
,neo3rani#ene. "iroke%
(*I'& , -I*&. S.ISL, %O- S& $I%&L& (O/
a. ti$u #udesno3 ,!itoo"ka, ae3orijska, ?i$er1oi#na, 2antasti#na, nadreaisti#ka.%
1. e2ektu, na!jeni, $odtekstu ,si!1oi#ka, 2iozo2ska, "ajiva, $ou#na, !oraisti#ka,
an3airana, 1asna.%
/. odnos $re!a tradi/iji ,kasi#na, starinska, !oderna.%
d. ee!entu i3re ,nonsensna ae3orija i o3ika.%
e. juna/i!a u odnosu na dje/u ,*omai I+ ;+ Baurani6.
2. juna/i!a uo$6e ,viinska, $ri#a o $atuj/i!a, divovi!a, vje"ti/a!a, ?eroji!a,
$rijetvori!a, sve/i!a, antro$o!or2no $rikazani! ivotinja!a, 1ijka!a i
stvari!a, itd+.
3. zavr"etku ,tri vrste zavr"etka.) sretan, tuan ii kako zakju#uje!o
4 naronoj bajci 5 #to ne vrijei jenako za ruge vrste kao #to su mit! preaja!
legena 5 sretan zavr#etak je pravilo! ok je u umjetnikoj preporuka o strane
recipijenata! tj. jece koja sretni zavr#etak bez sumnje ukljuuju u svoj horizont
oekivanja.
- 3otovo svi izvrsni tekstovi sadre u jedinstveni! o!jeri!a razi#ite oso1ine iz ovi? $odjea%
0#!*OSKI #S(&K1I $%&'%&2 *O.#!#
DJEJI ROB(N ,ro!an o djetinjstvu.
- dje#ja reaisti#ka knjievnost ,o$ozi/ija $re!a $ri#i.
- ,dje#ji. ro!an o djetinjstvu
- $ojavjuje se u II+ N *M+ stoje6a ,'+ (/ott, B+ TDain, J+ C+ S$7ri.
- $ro/vat na kraju *M+ i $o#+ 0@+ stoje6a ,G+ Bonar, E+ Kastner, (+ 'ind3ren.
- dje/a 3a najradije #itaju kao *@-3odi"nja/i ,I+ ;+ Baurani6, J+ Tru?eka, B+
'ovrak, I+ Ku"an.
odredni/e dje#je3 ro!ana)
- juna/i su dje/a ,dje#a/i #e"6e ne3o djevoj#i/e., $onekad i sku$ina ,ik vo4e.
- $rikazuju se $rizori iz stvarno3a ivota u stvarni! uvjeti!a i okonosti!a
- u starije! dje#je! ro!anu juna/i su naj#e"6e 1ii siro#ad, na$u"tena i
siro!a"na dje/a
- u novije! dje#je! ro!anu juna/i su Ho1i#naI dje/a 5 spretan! sloboan!
osjetljiv! smion i opaljiv lan obine jeje skupine;
- odnos dje/e i odrasi?%
- juna/i se iskazuju svoji! s$oso1nosti!a, znanje!, or3aniza/ijski!
s$oso1nosti!a, !udro"6u u rje"avanju odre4eno3 $ot?vata%
- $ot?vat 5 na$etost radnje%
- uo1i#ajeno je dje#ji ro!an kratak%
- sti i izraz jednostavan%
- sretni zavr"e/i%
9
www.sajt.com.hr
ROB(N O IVOTINJ(B(
ivotinjski se svijet $rikazuje onakav kakav jest, $o"tuju6i $rirodne ivotinjske
zakone%
ivotinje ,u $raviu. ne!aju judske oso1ine%
!jera 5 !a"te ) znanstveno! $rikazu ivotinjsko3 svijeta) obra -abula! napetost i
"ivi likovi i s ruge strane autentina niim nepovrije3ena pologa stvarnog "ivota.
$ro1e! Hivotinjsko3 jezikaI%
-=STO'OVNI ROB(N
$ustoovina 5 izvan okvira svakodnevno3 ivota%
jednostavna s?e!a $ustoovno3 ro!ana ,najunak !ora izvr"iti neki izni!an
zadatak.%
$re!a $rirodi $ot?vata $ostoji vi"e $odvrsta $ustoovno3 ro!ana) robinzonae!
romani o moreplovcima! gusarski roman! roman o tra"enju zakopanog blaga! o
*ivljem zapau! etektivski roman! povijesni roman! znanstveno-antastini roman
i sl.
AN(NSTVENOG(NT(STINI ROB(N
- te!ejen na !a"ti i ?i$oteti#ni! znanstveni! !o3u6nosti!a%
- ota/ znanstveno2antasti#no3 ro!ana 6ules 7erne! a u knjienost 3a uvodi $ar8
Shell8 s Grankensteino! ,*E*E+.%
- !e4u za#etni/i!a ovo3a anra s$o!inje se jo" i E+ (+ -oe%
-OVIJESNI ROB(N
- $ovijesni ro!an na!ijenjen dje/i naj#e"6e i!a $ustoovnu ,avanturisti#ku.
$odo3u%
- *E+ st+ 5 Oater S/ott%
- *M+ st+ 5 (ePandre Du!as%
- ro!ani o na/ionanoj $ovijesti i na/ionani! juna/i!a ,B+ J+ Aa3orka.%
- $ri!jer $ovijesno3 ro!ana ti$a TDainovo3 9raljevia i prosjaka;
- si#nosti i razike $ovijesno3 i znanstveno2antasti#no3 ro!ana%

(*&2L&$ S%&1SK& $%&'%& K!%I0&!OS1I
- u!jetni#ka knjievnost $ose1no na!ijenjena dje/i $o#inje se javjati kraje! *:+
stoje6a%
- i ranije je $ostojaa dje#ja knjievnost u us!eni! o1i/i!a ti$a 1ajke, e3ende, !ita,
"aa, sa3a, $ri$ovijetke, ane3dote, nonsensne $jes!e i s%
- vite"ke $ri#e ,$ri#e o $utovanji!a, !ore$ov/i!a.%
- 1i1ijski tekstovi ,$ri#e o starozavjetni! juna/i!a, novozavjetne $ara1oe., a$okri2na
knjievnost, sveta#ke e3ende%
8
www.sajt.com.hr
- u u razvijeni! euro$ski! ze!ja!a u *:+ st+ tiskaju se je2tine jedno ii dvoar#ane
knjii/e za $uk koje sadre 2okor, 1i1ijske $ri#e, $ouke, a $ose1i/e vite"ke $ri#e
,ro!an/e.%
- u En3eskoj i? susre6e!o $od nazivo! chapbooks! u Gran/uskoj Bibliote:ue bleu
'plavi tisak)! u Nje!a#koj kao 7olksb;cher 'puke knjige);
- ozra#je $rosvjetitejstva, 1ri3a $uritana/a, ai i na3i razvoj tiska uvjetuju nastanak
knjievnosti na!ijenjene dje/i%
- u $o#etku do!inira $ou#na i !oraisti#ka knjievnost%
- knjievnost na!ijenjena dje/i razvijenija u sjeverni! euro$ski! ze!ja!a, o #e!u je
i -au Cazard u knjizi 9njige! jeca i orasli za$isao) <riznat u 6ugu! bez iskusije!
sve prenosti! osim jene+ u jejoj knji"evnosti Sjever je jai! i to u velikoj mjeri.
,En3eska, Nje!a#ka, Danska, Gran/uska, S(D.
34. stolje5e
- razdo1je $rvi? $o#etaka%
- $rve knji3e na!ijenjene dje/i $od su reanosti u nau#avanju kr"6anski? istina i
kr"6ansko3 ivota 5 $uritan/i u En3eskoj i (!eri/i%
%o6n "otton ,*9EF+-*890+., en3eski $rotestantski sve6enik i $ro2esor%
- $reseio se u ;oston u S(D-u i ta!o o1javio knji3u Spiritual Milk for Boston Babies
,;oston, *8F*+- *8F9+, 'ondon *8F8+.%
- kratki katekiza! ,8F $itanja., dake sadri vjerske $ouke u sti?u%
- $rva u nizu ne$re3edne $ovorke knji3a na!ijenjeni? dje#je! vjersko! $ou#avanju%
%an #mos Komensk7 ,*9M0+ 5 *8:@+., $astor ro4en u Boravskoj, otkuda je kao
$rotestantski $astor $rotjeran, $a je ivio i $ou#avao u sjeverni! euro$ski! ze!ja!a
,-ojskoj, Lvedskoj, En3eskoj, =3arskoj.%
- $eda3o"ki re2or!ator koji je tvrdio da $ou#avanje !ora kretati od osjetini? za$anja
svijeta%
- nje3ovo atinsko djeo Orbis sensualium pictus ,*89E+. za$ravo vi"e naikuje
sikovno! rje#niku ne3oi sikovni/i u dana"nje! s!isu rije#i%
- drao je sika!a univerzani! jeziko!, $a je uz $o!o6 svoje knji3e $ou#avao i
ne$is!ene%
%ean de La 8ontaine ,*80*+ 5 *8M9+.
- stvara svoj ti$ 1asne u sti?u s kratko! i jasno! $ouko!%
- $ri#i/a je iva?na i $ostavjena kao !ai dra!uet su$rotstavjeni? karaktera%
- 3odine *88E+ o1javjuje knji3u s $rvi? *09 1asana%
- en3eski $revoditej Ja!es Bi/?ie u en3+ izdanju *M:M+ 3odine $i"e) =e#ko bi se
mogao nai basnopisac! ili skuplja basana ili prire3iva basana! iz avnih vremena
ili vi#e ili manje moeran! =alijan ili >rancuz! koga ?a >ontaine nije opljakao.
- $oe!ika J+ J+ Rousseaua%
- 'a Gontaineove su 1asne du3i niz vre!ena $redstavjae jedina u!jetni#ki vrijedna
djea%
<reko ?e >ontainea prelilo je blistavo -rancusko stoljee ra-inirane klasicistike
knji"evnosti ne#to o svoje ljepote i u jeju knji"evnost.
%o6n 9un7an ,*80E+ 5 *8EE+.
- Hooasnikovo putovanje ,*8:E+, *8EF+.
:
www.sajt.com.hr
- nakon razuzdana ivota iznenada $o"to se oenio $ostaje $uritana/ i $ro$ovjednik%
- teoo"ki traktati zaodjenuti u si!$ati#nu i zani!jivu vite"ku $ri#u ,ro!an/u.%
- 3avni ik Kr"6anin ,<?ristian. svadava razi#ite $re$reke i $utove kako 1i sti3ao u
Hne1eski Jeruzae!I%
- ikovi ,divovi, #udovi"ta, ai i $o!o6ni/i. utjeovjenje su $oroka i kre$osti ,Vjerni,
-ouzdani, Tvrdokorni, ;eski#!enjak, 'ora Do1ro!rzi6, svjedo/i Ja i S$etkar, i s+.
- zani!jiva i to$oni!ija 5 Va"ar ta"tine, &rad $ro$asti, Doina s!rtne sjene, Ne1eski
3rad i s+.
- snaan utje/aj na dajnji razvoj dje#je knjievnosti, a $ose1i/e ro!ana 5 n$r+ '+ (/ott
HBae eneI ii De2oeov HRo1inson <rusoeI%
"6arles (errault ,*80E+ 5 *:@K+.
: vijek 'uja Veiko3a%
: kritizirao suvre!enu 2ran/usku kasi/isti#ku knjievnost%
: u jedno! #aso$isu *8M8+ 3odine o1javjuje $ri#u 4snula ljepotica;
, 3odinu dana kasnije $od $seudoni!o! svo3a sina o1javjuje z1irku 1ajki <rie moje
majke @uske! ili povijesti i prie iz praavnih vremena s poukama ,=snua je$oti/a,
<rvenka$i/a, -avo1radi, Ba#ak u #iz!a!a, Vie, -e$eju3a, Krajevi6 u$erak i -a#i6.%
- odri#e se visoke kasi/isti#ke 1oioovske $oetike i uvodi u knjievnost H$ar2i!iranuI
narodnu $ri#u%
- uzor u!jetnosti u!jesto u anti/i $ronaazi u 2okoru%
- s!anjuje #udesnost%
- u $ri#u unosi o$ise, iz3ed, o1i#aje suvre!ena do1a%
- s ukuso! HkvariI narodnu $ri#u%
- narodno! $rototi$u $ri#e 1ie su Arvenkapica! <lavobrai! $aak u izmama;
- u <epeljuzi! <aliu! 4snuloj ljepotici i!a vi"e 3aantnosti, svjetsko3 koorita i
knjievne $oiture%
umetak/ 3;; lica prie < str. =;.
1ur>enjev o (erraultu/
B(<erraultove bajke zaslu"uju poetno mjesto u jejem itanju. One su vesele!
zanimljive! prirone! nisu optereene ni suvi#nim moralom! ni autorskom pretenzijom; u
njima se jo# uti ah narone poezije iz koje su neko izrasle! u njima se ba# mo"e vijeti
ona smjesa nepojmljivo,uesnog i svakonevno,obinog! uzvi#enog i zabavnog! koja
karakterizira suvremeno stvaranje na poruju bajke.C
.adame Leprince de 9eaumont ,*:**+ 5 *:E@+.
?jepotica i zvijer ,*:9:+.
3?. stolje5e
- $od utje/aje! ;un7ana razvija se tzv+ moral tale! !orana $ri#a ii $ri$ovijetka%
- $o#etak u!jetni#ke dje#je $oezije%
- $o#etak avanturisti#ko3 ro!ana%
E
www.sajt.com.hr
-o#etak u!jetni#ke dje#je $oezije vee se uz dvije knji3e 5 z1irku Bo"anske i uorene
pjesme za jecu ,*:*9+. Isaaca @attsa i z1irku <jesme majke @uske koju je sastavio i
vjerojatno izdao Jo?n NeD1err7 *:E*+ 3odine+
-o D+ Teak) 9njiga <jesme majke @uske sar"i neke o najpoznatijih usmenih jejih
pjesama i pjesnikih tekstova namijenjenih jeci! ali i iz ritmiki "ive! sveoosjetilne i esto
nonsensne poezije koju su orasli stoljeima njegovali u oiru s jecom.
$aniel $eAoe ,Q*88@+ 5 *:K*+.
- Robinson Crusoe (343B.+
- D+ ne!iran du?, u suko1u sa zakono!, $rotestantski $ro$ovjednik%
- raznoike te!atske $reoku$a/ije ,ekono!ija, $ovijest otkri6a, $ovijest $is!a,
vunarska industrija, $ut na Bjese/, ivot ui#ni? raz1ojnika, ivoto$isi istaknuti?
i#nosti, vjerske ras$rave, $oiti#ki $a!2eti.%
- Himna sramotnom stupu; ,$a!2et.
- nakon izaska iz zatvora 1io je i "$ijun%
- ro!an Dobinson Arusoe i!a tri dijea 5 $rvi i dru3i dio su o1javjeni *:*M+, a tre6i
*:0@+ 3odine% danas #itateji $er/i$iraju $rvi i $o!ao $rera4eni dru3i dio Dobinsona 5
odnosno dio koji 1i se !o3ao nazvati Dobinson na pustom otoku;
- o1javio jo" /ijei niz ro!ana, a naj$oznatiji su !u nasovi 5 9apetan Singleton!
$emoari jenog kavalira! <ukovnik 6ack! ?a8 DoEana;
- ro!an Dobinson Arusoe $rvotno je na!ijenjen odrasi!a, ai je nje3ov $rvi dio
$ostao dje#ja svojina%
- zaokret od 2antasti#ne $roze $re!a koiko-toiko stvarno! ivotu%
- radnja se zasniva na to1oe vjerno! doku!entu, a $ri$ovjeda# je sa! 3avni ik koji
je na $usto! otoku $roveo 3otovo trideset 3odina, odnosno vaeset i seam goina!
va mjeseca i evetnaest ana;
- !o3u6i $oti/aj 5 $ri#a o !ornaru (ePandru Sekriku koji je na $usto! otoku u Ti?o!
o/eanu $roveo ne"to vi"e od #etiri 3odine%
- ko!$eksan i sojevit ik Ro1insona) ne!iran du? i !ore$ova/% $uni! $u6i!a di"e
sa!o u ne!iru i izazovu%
- ko!$eksan ik 5 str+ *89% ratar, sto#ar, $roizvo4a# $red!eta%
- u$oran) izrada #a!/a 5 vidi str+ *8F
- uo!ak iz dnevnika 5 str+ *8E+
- #ovjek svo3a vre!ena 5 srednji 3ra4anski stae% ,$ostavja se kao vasnik otoka.%
koonizator, odnos $re!a /iviiza/iji% i$ak ne"to "iroko3rudniji? vidika od nje3ovi?
Hti$i#ni? #istokrvni? En3ezaI%
- od1ijanje kon2or!iz!a 5 str+ *:@
- e$izoda s judoderi!a 5 str+ *:*
- osa!jenost%
- rei3ioznost% ,!oda utje/aj Jo?na ;un7ana.
- odnos $re!a $rirodi 5 ra/ionaan i 3os$odarski%
- odnos $re!a vre!enu 5 vrije!e kao kate3orija $oako nestaje s nje3ovi? o1zora%
Dobinson je na pustom otoku pobijeio vrijeme.
- (etko < $ojavjuje se na sa!o! kraju ro!ana% o$is -etka na str+ *E@+
- Ro1inson kao u#itej i !isionar%
- $rototi$ avanturisti#ko3 ro!ana% ,kasnije je $risutan 3otovo u svako! avanturisti#ko!
tekstu dje#je knjievnosti.
- reaisti#nost i avanturisti#nost%
- $o$ava ro1inzonada%
M
www.sajt.com.hr
3B. stolje5e
- veiko stoje6e dje#je knjievnosti%
- u svi! se vrsta!a javjaju $rava u!jetni#ka djea%
- -au Cazard - Hodrasi su $restai u3njetavati dje/uI%
- $o#inje se razvijati i u svi! dru3i! euro$ski! ze!ja!a ,Danska, Lvedska, Rusija,
e"ka, Itaija, Ba4arska, $a i Crvatska.
- "lemens 9rentano i #c6im von #rmin izdaju z1irku s vi"e od seda!sto nje!a#ki?
narodni? $jesa!a $osve6eni? dje#aku $od nasovo! 5 *jeakov uesni rog ,*E@8+ 5
*E@E+.+
- 9*#C# 2*I.. < Ja/o1 &ri!! ,*:E9+ 5 *E8K+. i Oi?e! &ri!! ,*:E8+ 5 *E9M+.
- <rie za jecu i om ,*E*0+.
- .jemake preaje ,*E*8+ 5 *E*E+.
- Ja/o1 &ri!! i!ao kontakt s J+ Ko$itaro! i V+ S+ Kradi6e!%
- uku$no su sku$ii, o1radii i izdai oko 0@@ $ri#a%
- $o Bianu <rknovi6u &ri!!ove se $ri#e !o3u $odijeiti u F sku$ine, ti!e da se $rva
sku$ina ,1ajke. ve6 3rana u $et $odsku$ina, "to 1i iz3edao $ri1ino ovako)
F. -ri#e u koji!a $revadavaju 2antasti#ni ee!enti ,1ajke.
a. naj$oznatije dje#je 1ajke u &ri!!ovoj verziji ,7uk i seam kozlia! Fvica i
$arica! <epeljuga! Arvenkapica! =rnoru"ica! Snjeguljica)
1. 1ajke s !otivo! $retvro1e #ovjeka u ivotinju i o1ratno ,Snjeguljica i ru"ica!
Garobno zelje! Hablji kralj! Seam gavrana! Bijela i crna zarunica.
/. 1ajke o na3ra4enoj vjernosti i ustrajnosti i o na3radi za do1ra djea i $o!o6
1inje!u ,7jerni 6ohan! @ospo3a Hole! 6enooka! *vooka o =rooka!
Ivjezani taliri! *vanaest lovaca! *va putnika)
d. 1ajke o $atuj/i!a i si#ni! 1i6i!a ,=ri patuljka u #umi! Avilireta.
e. ostae 1ajke ,Ilatna guska! 7rijeme "ivota! est pomagaa()
FF. -ri#e u koji!a $revadavaju reaisti#ki, #esto 3roteskni, a katkada i nonsensni
ee!enti ,O murom krojau! =ri lijenine! =ri prelje! *je i unue! =ri brata!
?ijeni Hinko! *obra trgovina! $ura seljaka jevojka()
FFF. -ri#e u koji!a su 3avni ikovi ivotinje ,?isica i maka! 7uk i lisica! Stari
sultan()
F7. -ri#e s rei3iozni! !otivi!a ,e3ende. ,$arijino ijete! Siroma#ni i bogati.+
- nisu !ijenjai sadraj ve6 3a sa!o stiski dotjerivai%
- ne!a !oraiziranja ni ikakve tenden/ioznosti%
- $r"ti 1o3atstvo !a"te i #ari iivjavanja u $ri#anju%
- o1i#no su vedre i vesea, iz nji? $ro1ija narodno iskustvo i !udrost, $onekad a3ani
za$u? ironije i 3or#ine ,<rnkovi6ev $ri!jer iz Vuka i seda! kozi6a s !inaro!.%
- doneke o#i"6ene od $retjerani? 3ru1osti%
- izvanredan jezik i sti s 2ini! iriz!o! i jedva $ri!jetno! ironijo!%
#leksandar Ser>ejevi (ukin ,*:MM+ 5 *EK:+.
- u $osjednji! 3odina!a ivota na$isao je nekoiko 1ajki u sti?u%
- ju1av $re!a narodno! stvaraa"tvu $o$ri!io od dadije (rine Rodionove%
*@
www.sajt.com.hr
- Bajka o caru Saltanu; ,!otiv tri sestre 5 naj!a4a se udaje za /ara% starije sestre
odikuje snana ju1o!ora i zo, ujedinjuju se sa zo! svekrvo! i ee u1iti
novoro4eno3 /arevi6a i !ajku% !otiv a1udi/e koju krajevi6 s$a"ava, ona !u
is$unjava eje da do4e do o/a i na kraju $ostaje ena%.
- $re$jevana os!er/i!a%
- Bajka o ribaru i ribici; ,zatna ri1i/a koja is$unjava eje% nezasitna i o?oa stari/a%.
- kontrast (ndersenovoj 1aj/i HLto tati/a radi uvijek je $ravoI
- du? -u"kinova $jesni"tva i ro!antiz!a 5 3rada/ija u o$isu !ora $rije ne3o i stara/
$ostavi $itanje zatnoj ri1i/i%
- D+ <esari6 ju $re$jevao u deseter/u, $a zado1iva a3anu narodnu intona/iju%
- Bajka o mrtvoj carevni i o semorici junaka ,-u"kinova verzija Snje3uji/e, $atuj/i
za!ijenjeni $ravi! juna/i!a, krajevi6 Eizej s$a"ava /arevnu.
- $asti#ni o$isi i do savr"enstva iz1ru"en sti ,o$is /ari/e $red o3edao!, str. DE.
- retarda/ija ras$eta 5 !otiv sun/a, !jese/a i vjetra koji krajevi6u $o!au $rona6i
skrivenu i us$avanu /arevnu%
- Bajka o zlatnom pijetliu; ,$ri#a o nezasitno! i o?oo! /aru koji ne is$unjava
o1e6anje najvjernije! suzi. 5 -u"kin se osve6uje svo! /aru za doivjena $onienja,
$a je zavr"ava sti?ovi!a) Bajka la" i jest i nije , J <ouka se u njoj krije.
- sve dru3e 1ajke zavr"ava sti?ovi!a 5 =u sam bio! jeo 5 pio! J Brke sam namoio. 5
$reuzeto iz narodno3 $ri#anja da 1i se $ove6aa vjerodostojnost $ri#e%
Fans "6ristian #ndersen ,*E@9+ 5 *E:9+.
9oena !GmcovH ,*E0@+ 5 *E80+.
- #e"ka knjievni/a% na $odru#ju #e"ko3 i sova#ko3a 3ovorno3 $odru#ja sku$jaa
narodne $ri#e i 1ajke%
- najvanija z1irka .arone bajke i prie ,*EF8+ 5 *EF:+. i ro!an Bakica ,*E99+.
- $ri!jer $ri#e HLu!ska viaI 5 siro!a"na i $osu"na djevoj#i/a ;etu"ka u "u!i 3dje
svaki! dano! izvode koze na $a"u, susre6e "u!sku viu s kojo! $o /ijea
$osije$odneva $e"e% "u!ska joj via $o!ae z3otoviti $osao $re4e vune i na kraju
$ri#e je o1daruje zatni/i!a+
- !otiv $esa 5 u $esu ;etu"ka $ot$uno izraava se1e, u nje!u se ostvaruje%
- osnovni susret $ri#e iz!e4u reano3 i 2antasti#no3 !oe se doivjeti i kao susret
iz!e4u ivotne nunosti i nade3zisten/ijani? skonosti%
- "u!ska via 5 $re$oznaje ;etu"kinu du?ovnost i zato je na3ra4uje%
- umska vila $revedena je na ?rvatski jezik ve6 *E89+ 3odine i o1javjena naj$rije u
#aso$isu Bosiljak! a $oto! u Smilju%
- ro!an Bakica 5 !o3u se $rona6i /rte svi? 1aka koje svojo! $risutno"6u i 1eskrajni!
razu!ijevanje! is$unjaju svako djetinjstvo%
, ik 1aki/e ujedno je i sika nekada"nje3 seosko3 a!1ijenta, suivjenosti #ovjekova
ivota s $rirodo!%
- A+ Nejed7 dri da Bakica $ri$ada !e4u najkrasniju ostav"tinu #e"ke knjievnosti *M+ st%
Lav !ikolajevi 1olstoj ,*E0E+ 5 *M*@+.
- $i"u6i za dje/u u Jasnoj -ojani te!e i !otive je /r$io iz narodne knjievnosti%
- svoje kratke $ri#e, $ri$ovijetke i 1asne o1javio je u knjizi 9nji"ice 6asnoj <oljani
,*E:K+.
nje3ove $oznatije $ri#i/e, istinske u!jetni#ke !inijature $ouke, na!ijenjene dje/i su
Stari je i unui! Slijepac i mlijeko! 9o#tica! Sremza! $ae! *va prijatelja;
**
www.sajt.com.hr
Feinric6 FoAAmann ,*E@M+ 5 *EMF+.
- o1javjuje *EF9+ 3odine knji3u ?ustige @eschichten un rollige Biler '7esele zgoe
i #aljive slike)! u K+ izdanju $reuzi!a nasov *er Struwwelpeter '6anko Da#upanko);
- najve6i! djeo! 3ovori o ne$osu"noj i zo#estoj dje/i i nji?ovi! H?ororI kazna!a%
= *M+ st+ stvarao je i /ijei niz knjievnika koji svoja djea nisu $rvotno na!ijenii dje/i)
@alter Scott (3443. < 3?IJ.+
- otvara anr avanturisti#ko3 $ovijesno3 ro!ana%
- sa!o jedno svoje djeo izravno na!jenjuje dje/i 5 *jeove prie ,*E0:+ 5 *EK@+., a u
koji!a $rikazuje 2ran/usku i "kotsku $ovijest%
- naj$oznatiji i !e4u dje/o! najo!ijeniji ro!an 5 Fvanhoe ,*E*M+.
%ames 8enimore "ooper ,*:EM+ 5 *E9*+.
- zvai su 3a a!eri#ki! S/otto!%
- uvodi te!atiku Divje3 za$ada i ik Indijan/a kao $e!enito3 divjaka%
- <osljenji $ohikanac 5 nje3ov naj$oznatiji ro!an%
"6arles $ickens ,*E*0+ 5 *E:@+.
- izri#ito za dje/u na$isao je sa!o dva djea 5 *jeja povijest Kngleske ,*E9*+ 5 *E9K+. i
Blaganska romanca ,*E8E+.
- $et ro!ana iz /ikusa Bo"ine knjige! a naj$o$uarnija su Bo"ina pria i Avrak na
ognji#tu;
- i$ak, naj$oznatiji je $o svoji! ro!ani!a Oliver =wist ,*EKE+., *avi Aopper-ile
,*E9@+. i 7elika oekivanja ,*E8*+.% ova djea naj#e"6e #itaju starija dje/a, $re!da i? je
D+ na!ijenio odrasi!a%
- uvodi ik siro#eta, i te!u nesretno3 i te"ko3 djetinjstva "to u ne"to kasniji! djei!a
dje#je knjievnosti ,iz razdo1ja reaiz!a. 3otovo $ostaje $ravio%
Farriet 9eec6er StoKe ,*E**+ 5 *EM8+.
- a!eri#ka s$isateji/a, autori/a ro!ana Gia =omina koliba ,*E90+. u koje! o$isuje
nesretnu sud1inu jedne ro1ovske /rna#ke o1iteji%
- najdirjivija sika ras$rodaje jedne o1iteji 5 !ajku ras$rodaju zajedno s njezini?
sed!ero dje/e, svako3 razi#ito! 3os$odaru%
*obert .ic6ael 9allant7ne ,*E09+ 5 *EMF+.
- 9oraljni otok ,*E9E+.%
- ti$i#na ro1inzonada s dje#a/i!a kao 3avni! juna/i!a%
%ules erne ,*E0E+ 5 *M@9+.
- nazivaju 3a o/e! znanstvene 2antastike%
- naj$oznatiji ro!ani 5 <ut na $jesec '/LMN.)! *jeca kapetana @ranta '/LML.)!
*vaeset tisua milja po morem '/LO2.)! <ut oko svijeta u osameset ana '/LOP.)!
=ajanstveni otok '/LOQ. ,/LON.)! Aarev glasnik '/LOM.)! <etnaestogoi#nji kapetan
'/LOL.);
- HNijedan u#itej nije nad!a"io Juesa Vernea u te!ejno! $eda3o"ko! u!ije6u 5
u#enju $ute! za1aveI
- s!iono $redvidio veik 1roj e$o?ani? suvre!eni? otkri6a%
*0
www.sajt.com.hr
- 1ia !u je na!ijenjena $ravni#ka karijera%
- odu"evajavao se 3eo3ra2ijo! ,kao **-3odi"njak $oku"ao $o1je6i u Indiju.%
- kasnije nije 1io sa! $isa/ Verne, ve6 i ka$etan Verne%
- #itao V+ Cu3oa, (+ Du!asa O/a, a o1oavao je i E+ (+ -oea%
- vje"to iznijansirana karakteriza/ija ikova%
'4 svakom romanu glavno je lice hlanokrvan! ambiciozan! pomalo tajanstven ovjek!
kojega prati sangvinian! brbljav! obrouno smu#en ili uen antipo! a zajeno se
sukobljuju s razliitim zlikovcima. 5 $.A.)
- do1ro $ro!i"jena ko!$ozi/ija 5 1ujna i na$eta radnja, e3zoti#na 3eo3ra2ska za$aanja,
o$asnosti,na$etost traje do sa!o3a kraja djea, koje naj#e"6e zavr"ava 5 sretno%
- veza s Crvatsko! ,-azin, ka$etan -au ;os s Cvara, 3+ ik Dunavsko3 $ejara $roazi
kroz Iok i Vukovar, s$o!inje R+ ;o"kovi6a, N+ Tesu, -+ Naki6a.%
- radnja Bat?iasa Sandor2a do3a4a se u -azinu ,na ?rvatski $reveden tek *MEE+.%
- Jues Verne ku1 u -azinu ,kuriozitet.%
=BJETNIK( G(NT(STIK(
&dKard Lear ,*E*0+ 5 *EEE+.
- Knjiga besmisla z1irka nonsensni? $jesa!a ,'ondon, *EF8+.
- -jesni#ka 2or!a limericka 5 kratka $jes!a od $et sti?ova, s ri!o! aa11a%
- svoju $oeziju zasniva na nurser8 rh8mes, a za?vajuju6i narodnoj $oeziji za dje/u,
nje3ova u!jetni#ka $oezija $ostaje i3rivija, i"ena uko#enosti i stane $ouke%
- $rete#a 'eDisa <arroa%
LeKis "arroll ,*EK0+ 5 *EME+.
- u!jetnik '+ <arro i znanstvenik, !ate!ati#ar <?ares 'utDid3e Dod3son%
- ane3dota s kraji/o! Viktorijo!%
- sretno djetinjstvo ,** 1ra6e i sestara, ota/ sve6enik an3ikanske /rkve.%
- studirao na OP2ordu 3dje je i ostao kao $redava#, $ro2esor !ate!atike%
- svestrani u!jetnik ,u!jetni#ki 2oto3ra2.
- $ri$adnik viktorijansko3a do1a%
- naj$oznatije $ri#e) Rlica u Iemlji uesa '/LMN.)! Rlica kroz oglealo '/LO1.)!
- $ost?u!no !u *EME+ 3odine izazi knji3a $oezije%
- znanstvena djea ,!ate!atika, o3ika.%
- $rijatejstvo s dje/o! dekana 'idde, !e4u nji!a je 1ia i (i/a%
- -antastina pria J bajka; -antas8
- $o!ako! u ireano oso1a4a se unutra"nja stvarnost ,izokrenuta stvarnost. 5 HSve je
kao "to jest, a da to i nije te 3avni ik z1o3 to3a u se1i osje6a znatne $ro!jeneI
- KOB-OAI<IJ( (i/e #ine *0 $o3avja, ti!e da je svako $o3avje zase1an (+
doivjaj ,njezini se doivjakji $roji/iraju kao sike sna koje izranjaju jedna iz dru3e,
a o$et svaka sika $redstavja zaokruenu, zase1nu /jeinu%
- Hza1oravjeni jezikI ,Gro!!., jezik nesvjesno3 i sna, $oznat kao takav /ijeo!
#ovje#anstvu%
- (+ san $od u!jetni#ke i!a3ina/ije%
- Rlica sadri $arodije na sti?ove tada $o$uarni? en3eski? dje#ji? $jesnika%
?. Aarroll o interpretacijama Rlice+ .isam mislio ni#ta osim nonsensa& Rli rijei znae
vi#e o onoga #to! koristei ih! njima izra"avamo; tako bi i sar"aj knjige trebao
znaiti prilino vi#e o onoga #to je autor mislio ok je knjigu pisao.
*K
www.sajt.com.hr
- sika i raz3ovor 5 R kakva mi je to knjiga bez slika ili razgovora%
- <+ se o$redjejuje za siku, raz3ovor, i3ru% (i/a svijet sna doivjava kao sike, a
dijao3 se na!e6e kao do!inantna $ri$ovjedna te?nika djea%
- uvodona $jes!a 5 $oziv na i3ru, ai i na $ovratak u djetinjstvo%
- $ri#a s o1ijeji!a dje#je3 svijeta%
a. dje#je iskustvo oso1nosti s 1a3o! natru?o! ta"tine ,us$ore4ivanje s (do! ii
Ba1e.
1. dje#je iskustvo "kosko3 znanja ,u#enje radi u#enja.
/. s$ontano i 1ezazeno us$ostavjanje kontakta
d. odu"evjeno $ri$ovijedanje o $oznato!
- $o!ak iz svijeta stvarnosti u svijet #udesa 5 $ad u san ,str. 3D.
- (+ si $ostavja dva te!ejna $itanja 5 kamo iem% i tko sam ja%
- unutranje i vanjske $ro!jene ,rast i s!anjivanje, na3e $ro!jene ras$ooenja.
-di!enzija vre!ena 5 1ie svevre!enskoj vje#nosti%
- (i/a, !i" i #udno dru"tvo iz okve suza 5 $o3avje o evou/iji% svi su na3ra4eni%
- najava sudsko3 $ro/esa% Bi" du3o3 re$a J $ri#e ,tai ) tae.
- ;ijei Ae/
- &usjeni/a ,str+ 99-98.
- akaji 5 ri1a i a1a
- susret s Vojvotkinjo! 5 svijet se okre6e 1re, kada judi ive u ju1avi, a ona se ne unose u
tu4e ivote%
- nonsensni raz3ovori
- !a#kina i3ra ,<eri3radska !a#ka, Ba#ka Koja Je -ojea Kanarin/a.
- uda #ajanka ,troji/a udi?. 5 vidi u *@@ i/a $ri#e%
- kona#no u najje$"e! vrtu%
- /rvene i 1ijee rue%
- ik kraji/a 5 Hodru1ite 3avuI - str+ EE+
- kriket 5 o$te ,ivi jeevi., !atovi ,$a!en/i. i ukovi ,savijeni vojni/i.%
- (i/a i !a#ka 5 za3onetka njezina $ojavjivanja i nestajanja 5 (+ za?vajuju6i za3onetki,
ako!isenoj re#eni/i HOna je Vojvotkinjina, $a naj1oje da nju $ita!oI, Vojvotkinju izva#i iz
ta!ni/e 3dje je #ekaa $o3u1jenje%
- oi#enje runo3 5 Vojvotkinja i &ri2on
- &ri2on i 'ajiva J'ana kornja#a 5 zadirkuje "kostvo viktorijansko3 vre!ena%
- (i/a u sudni/i%
- (isi#no svjedo#enje% - 1unt $rotiv Kraji#ine 5 <rvo kaznu! pa ona presuu; , /ijei se sno$
i3ra6i? karata tada na nju oko!juje, ai svoji! izrastanje! koje noe!o od#itati u kju#u i
du?ovne i tjeesne $re!o6i nad ti! kreatura!a, (+ i? ako od1ija%
- (i/a u snu #ovje#anstva%
"#**OLL ,1&.&L%&,%& 8#!1#S1I'!, (*I', (8#!1#SL+/
- deAinicija po &. !esbitt/
(prvi zahtjev -antastine prie mora biti uvjerljivost(4nutar nevjeroostojnosti mora se
nalaziti vjeroostojnost! unutar iracionalnosti racionalnost! unutar sna zbiljnost. Stoga!
a bi uope bila prihvatljiva -antastina pria mora biti plo visokog rea imaginacije!
slobona a ipak po kontrolom priroe svijeta #to ga sama stvara. .jezine su vrijenosti
u imaginaciji! u suosjeanju i razumijevanju! u viziji i vjeri! u stimuliranju i inspiraciji.
*F
www.sajt.com.hr
*ruga uro3ena karakteristika -antastine prie je originalnost( '() (-antastina
pria mora biti emocionalno uvjerljiva! mora biti iskrena; a bi bila iskrena! mora biti
izraz iniviualnoga uha i temperamenta(
Na to! tra3u koji je u knjievnosti za/rtao '+ <arro nastao je i jedan od naj$oznatiji?
Toskana/a na svijetu 5 (inokioR
"arlo "ollodi (3?JE. < 3?B;.+
- taijanski knjievnik i novinar, $ravi! i!eno! <aro 'orenzini%
- $reveo -errautove 1ajke na taijanski jezik%
- *EEK+ 3odine o1javjuje 5 <inocchijeve pustolovine 5 povijest jenog lutka;
- 2antasti#na $ri#a%
- 3avni ik $ostaje $o ustajeno! $rin/i$u oivjavanja stvari ,si#ni? $ri!jera i!a u
narodni! 1ajka!a, $re!da u ovo! su#aju <oodijev !otiv nije !itski.%
- utak s karaktero! $ravo3 dje#aka 5 i!a vi"e !ana ne3o vrina%
- -+ je istinski dje#ak koji u se1i nosi sve !ane i vrine svi? dje#aka svijeta%
- $rate6i -ino//?ijeve 1ez1rojne $eri$etije na s/eni se jo" $ojavjuje raznoiko dru"tvo 5
Via ,1ajkoviti !otiv., antro$o!or2no $rikazani! ivotinja!a ,<vr#ak, Ba#ak i
'isi/a, &avra, Sova>., ai i sa z1ijski! svijeto! ,ota/ &e$$etto, vasnik kazai"ta,
suda/, andari>.%
- -+ je sav sastavjen od kontrastaR
- -ino//?ijeve $ustoovine su i3ra vedre !a"te, z1ije i ae3orije%
- -+ $osjeduje ee!ente !oderne $ri#e%
- so1odna i3ra u kojoj se od 2antastike i stvarnosti 3radi uvjerjiva nadstvarnost%
- u nje!u se otvara vedra $anora!a dje#je3 svijeta%
- (aul Fazard < str. 3JB.
- ulomci iz djelaM
Louise .a7 #lcott (3?IJ. < 3???.+
- *E8E+ 3odine o1javjuje ro!an $ale "ene;
- nastavak ro!ana $od nasovo! *obre supruge o1javjuje *E8M+ 3odine%
- jedan od $rvi? !odea dje#je3 ro!ana%
- $isanje! rje"ava sve o1itejske 2inan/ijske $ro1e!e%
- = $alim "enama za$ravo o$isuje vastito djetinjstvo i odrastanje%
- 3avne junakinje ro!ana (!7, Jo, ;et? i Be3 iz o1iteji Bar/? za$ravo su njezine
sestre Ba7, Eiza1et?, (nna i ona sa!a - 'ouise%
- ro!an se do3a4a u razdo1ju od 3odine dana ,od ;oi6a do ;oi6a. i o$isuje
svakodnevni ivot $re$un djevoja#ki? $eri$etija%
- svako od $o3avja naj#e"6e je $osve6eno jednoj od sestara kao $roto3onisti/i radnje%
- otvara $odvrstu obiteljskoga romana;
- .o! iako sestre $arch "ive u rukijim prilikama nego #to su ana#nje! iako se esto
vlaaju kao a su vije,tri goine mla3e 'na poetku romana najmla3a! Kmm8! ima
vanaest goina! a najstarija! $eg! seamnaest)! ipak iz tih likova zrai istinski uh
mlaosti! sanjarenja! velikih planova! silne sposobnosti za ou#evljenje! za ra! za
po"rtvovnost! za sreu! za ponos! za ljubav! za razumijevanje! unato sitnim
pogre#kama! manama! peckanjima! sva3ama! naglim provalama temperamenta i sl.
=aj osebujni uh mlaosti ima ovje etiri izvrsno izra3ena lika! javlja se u etiri
varijante koje ine cjelinu+ lijepa $eg koja esto plaa porez svojoj ta#tini! nemirna
*9
www.sajt.com.hr
6o! Bsin obiteljiC! u kojoj je spisateljica opisala sebe; tiha! po"rtvovna! tankoutna!
stiljiva i obra Bet i praktina Kmm8. $.A.
.ark 1Kain
%o6anne Feusser Sp7ri
&dmond $e #micis (3?E=. < 3B;?.+
- *EE8+ 3odine o1javjuje ro!an Srce;
- H$ovijest jedne "koske 3odine koju je na$isao u#enik tre6e3 razreda neke taijanske
"koeI%
- ne!a $rave 2a1ue%
- $ri$ovijetke u!etnute kao dnevni#ki za$isi%
- izrazita di!enzija didakti#nosti%
*obert Louis Stevenson (3?D;. < 3?B=.+
- 1ritansko-a!eri#ki $isa/ *EEK+ 3odine o1javjuje dje#ji avanturisti#ki ro!an Otok s
blagom;
- ro!an s dje#ako! kao 3avni! junako!%
- $ri#a o 3usari!a i $otrazi za 1a3o!%
- vr?unsko djeo avanturisti#ko3a anra i re!ek-djeo dje#je knjievnosti%
Karl .a7 (3?=J. < 3B3J.+
- nje!a#ki $isa/ 5 kvantiteta nje3ova djea o1rnuto $ro$or/ionana kvaiteti%
- uku$no je o1javio 89 ro!ana%
- naj#e"6e $i"e o Divje! za$adu i Indijan/i!a, ai i o dru3i! e3zoti#ni! krajevi!a%
- naj$oznatija djea) Sinnetou '/L01.)! Ol Surehan! Blago u Srebrnom jezeru!
Oporuka Fnka;
- <rivlaio je itatelje sloboom ma#tanja! putovanjem po egzotinim krajevima!
velianjem Fnijanaca 'naovezujui se na Aoopera)! sposobno#u i "entlmenskim
pona#anjem glavnih junaka i napeto#u ranje.
*ud7ard Kiplin> (3?ED. < 3BIE.+
- Fstinite prie! *M@0+
- 9njiga o "ungli! *EMF+- *EM9+
- Hrabri kapetani! *EM:+
- $ro$utovao 3otovo /ijeu Ae!ajsku ku3u%
- za3ovornik koonijaiz!a i 1ritansko3 i!$erijaiz!a%
- *M@:+ 3odine do1io No1eovu na3radu%
- najvrjedniji! djeo! dri se nje3ova 9njiga o "ungli! a ona se sastoji od zase1ni?
$ri$ovjedaka) $oglijeva braa! 9aain lov! B=igre& =igre&C! Bijeli tuljan '9otik)! Diki,
=iki,=avi '*arzi! .ag! .agina)! =umaj! gospoar slonova! 9vikvern.
- Karakteristike Ki$in3ova djea)
- Bo6 #ovjeka nad $rirodo! ,ja#e3 i $a!etnije3 nad divji!.%
- &ori2ika/ija sustava, reda i zakona dun3e%
- snano o$isane s/ene u dun3i,
- $asti#ni o$isi ivotinja%
- is!ijava !ora stada ,judski #o$or iz1a/uje Bo3ija.%
- ik 1ijeo3 tujana Kotika%
- ik !un3osa Riki-Tiki-Tavija%
- Ki$in3ove su ivotinje osikane $o$rii#no antro$o!or2no%
*8
www.sajt.com.hr
- =eks 9njige o "ungli o"ivljavamo istovremeno i kao realistiku prozu i kao poeziju;
&rnest 16ompson Seton (3?E;. < 3B=E.+
- ro4en u Veikoj ;ritaniji, a u do1i od "est 3odina sei u Kanadu%
- zooo3 $o stru/i 5 u nje3ovoj se oso1nosti ujedinia znanstvena i u!jetni#ka $riroda%
- jedna od naj$oznatiji? knji3a 5 *ivlje "ivotinje kako sam ih upoznao! *EME+, te $ri#e
$o$ut $evjeia *"onija ii ro!ana 7inipe#ki vuk;
Oscar @ilde (3?D=. < 3B;;.+
- irski knjievnik, ve6i dio ivota $roveo u 'ondonu, $a se ujedno dri i $ri$adniko!
en3eske knjievnosti%
- autor ro!ana Slika *oriana @ra8a! dra!a Saloma;
- dvije z1irke $ri#a za dje/u) Sretni kraljevi i ruge prie ,*EEE+. i 9ua mogranja
,*EM*+.%
- $risutni (ndersenovi ee!enti i !otivi%
- $jesni#ki dotjeran sti%
- $od visoko3 knjievno3 artiz!a%
- na!ijenjenost dje/iQR
- HSretni krajevi6I%
- HSavuj i ruaI%
- HSe1i#ni divI%
4 pismu jenom svom prijatelju Sile je /LLL. naglasio a su njegove pripovijesti
studije u prozi koje su zbog romantinog sadraja napisane u obliku bajki
namijenjeni dijelom dje!i" a dijelom onima koji su sauvali djetinju sposobnost
u#enja i radosti i jednostavnost prona$li u profinjenoj neobinosti%&
'uko -ajetak o Sretnom kraljeviu+
Sretni kraljevi otkriva sve najznaajnije olike njegova "ivota i stila! rasko#an izbor
rijei! zanosan ritam reenice! "unju za alekim i egzotinim krajevima! lirinost i sjetu!
suosjeajnost i zajeljivost! e-ekt i a-ekt! razbaru#enost i savr#eno poznavanje knji"evnog
posla i knji"evnosti! suvremene i klasine! u emu se jo# o stuentskih ana isticao.
J;. stolje5e
: u $rvoj 3odini 0@+ stoje6a 5 *M@@+ 5 o1javjena je zasi3urno jedna od naj$oznatiji?
a!eri#ki? knji3a za dje/u 5 Garobnjak iz Oza 8ranka L7mana 9auma ,*E98+ 5
*M*M+.%
: autor je $odrijeto! iz 1o3ate na2ta"ke o1iteji%
: tijeko! ivota is$ro1ao vi"e zani!anja ii 1uissnesa ,$rva !u je knji3a 1ia o uz3oju
$ii6a.%
: $rva knji3a za dje/u izazi *EM:+ 5 $ri#e nastae na te!eju nurser7 r7?!es 5 Getiri
risa;
: Garobnjaka iz Oza anrovski odre4uje!o kao Aantastinu priuM
: djevoj#i/a Dorot?7 ,siro#e 1ez roditeja, ivi sa strino! E! i stri/o! Cenr7e!.
H$risinoI je $re!je"tena u ireaanJ2antasti#an svijet, u ze!ju Oz%
*:
www.sajt.com.hr
: /ikon odnosi nju zajedno s ku6o! i $si6e! Toto! u novu, ne$oznatu ze!ju 3dje
susre6e vro neo1i#ne, i nadasve ori3inane ikove 5 Stra"io, 'i!eno3 Drvosje#u i
-a"jivo3 'ava%
: svi zajedno se u$u6uju kod #aro1njaka Oza kako 1i i! is$unio eje 5 Stra"io trai
$a!et, 'i!eni sr/e, 'av ?ra1rost, a Dorot?7 ei da je vrati ku6i u Kansas%
: no $red sa! kraj $ri#e razotkrivaju da je Oz za$ravo aan #aro1njak%
: vje"ti/a &inda $o!ae Dorot?7 da se vrati u Kansas%
: uvod u koje! ;au! isti#e za"to se odu#io na $isanje Garobnjaka iz Oza;
: str. 3DD 5 u$ozoriti na ti$i#ne ee!ente 1ajke, ai i ;au!ovu ori3inanost%
: kasnije vi"e nastavaka o Garobnjaku iz Oza%
: $oznata ekraniza/ija s Jud7 &arand iz *MKM+ 3odine%
9eatriN Felen (otter (3?EE. < 3B=I.+
: <ria o Ieki <eteru '<ria o <etru Iecimiru) izazi *M@*+ 3odine;
: nakon "to je izdaa $rvu knji3u, $isaa je jo" $ri#a o ivotinja!a na!injeni? !aoj
dje/i) 9roja iz @loucstera! <ria o vjeverici .utkin! <ria o Benjaminu Bunn8u!
<ria o vama zloestim mi#evima;
: ze/ -eter doista je i $ostojao%
: $ri#e je $isaa u o1iku iustrirani? $isa!a dje/i svoje od3ojiteji/e%
: neke zna#ajke $ri#a ;+ C+ -otter ,ikovi su !ae antro$o!or2izirane ivotinje, nisu
ideane, i"ene su senti!entanosti, ai nose 1a3u $ouku, jednostavne su, ne!aju ni
1o3atu radnju, ni veike za$ete.%
: dje/i su u $rvo! redu 1iske svojo! to$ino!%
: ;+ C+ -otter istaknuta za"titarka $rirode%
%ack London (3?4E. < 3B3E.+
: te"ko djetinjstvo i !adost%
: 1avio se razi#iti! $osovi!a na svo! surovo! $utu za $reivjavanje "to je kasnije
iskoristio u svoji! djei!a%
: Hnor!anoI je $o#eo ivjeti tek kada je $o#eo $isati i zara4ivati od $isanja%
: savu je $osti3ao djeo! Iov ivljine ,*M@K+., dok !e4u $oznatija i o!ijenija djea
s$ada i nje3ov tri 3odine kasnije o1javjeni Bijeli onjak ,*M@8+.%
: na$isao je vi"e od F@ ro!ana, no uz 3ore s$o!enute, vrijedi s$o!enuti auto1io3ra2ski
ro!an $artin Ken! i ro!an @vozena peta u koje! najavjuje skora"nju
so/ijaisti#ku revou/iju ,kao so/ijaist 1oravio $o a!eri#ki! zatvori!a.%
: !o3i 1is!o 3ovoriti o ondonovsko! na#inu $ri$ovijedanja koje je $o <rnkovi6u 5
napeto! mu#ko! sna"no i ti$i#ni! ondonovski! ikovi!a ,i judi!a i $si!a. koji su 5
borbeni! silni! nagli! uvijek u sukobu! -iziki izr"ljivi;
: ivotinje, u ovo! su#aju $se, 'ondon ne $rikazuje antro$o!or2no 5 on $rikazuje
nji?ove na3one, karakterne oso1ine, odnos $re!a judi!a, ai kroz uo1i#ajenu
ivotinjsku ko!unika/iju 5 ajanje, reanje, !a?anje re$o!, nervozni "tektanje,
$o3edo!, zavijanje! i s+
: Iov ivljine 5 jedno od najirskiji? 'ondonovi? djea s $redivni! o$isi!a $rirode, i
snano! $ri#o! o $su ;u/ku koji od $ri$ito!jeno3 i /iviizirano3 $sa s a!eri#ko3
Ju3a, iz dvori"ta San Gran/is/a dos$ijeva na ?adan sjever !e4u surove ko$a#e zata%
: surovost ivota na sjeveru u nje!u 1udi iskonske ,vu#je. na3one i na sa!o! kraju
djea on $ostaje dijeo! vu#je3a #o$ora, odnosno i nje3ov vo4a%
: $o3avja) 4 ivljinu! Iakon toljage i zuba ,str+ KK 5 udajuje se od /iviiza/ije
3u1itko! $itanja !oraa, str. I= 5 u nje!u se $o#e"e javjati na3oni, na"ao je se1e u
$rirodi.% @olema prazvijer! 9ome pripaa vostvo! Strahote teglenja i putovanja ,Ca i
*E
www.sajt.com.hr
<?ares., O ljubavi prema ovjeku ,Jo?n T?ornton 5 zov divljine str. B;, B3., Iov se
javlja ,susret i $rijatejstvo s vuko!, str. 33;, na kraju $ostaje vo4a #o$ora.%
Selma La>erlOA (3?D?. < 3B=;.+
: "vedska s$isateji/a za dje/u i No1eovka%
: $oznata $o 2antasti#noj $ri#i Gunovato putovanje .ilsa Holgerssona s ivljim
guskama ,*M@8+ 5 *M@:+. i ?egenama o 9ristu ,*M@F+.%
: od!ak od ti$i#no3 ,srednjovjekovno3. anra e3ende%
: us!eni kontekst e3endi%
: HSveta no6I, H<arevo vi4enjeI, HAdena/ !udra/aI, HDje#ara/ iz ;ete?e!aI, H;ije3 u
E3i$atI, H= ?ra!uI, H= NazaretuI, HRu1a/ svete VeronikeI, H<rvenda6I, H&os$od
;o3 i sveti -etarI, HSveti $a!enI%
: = '+ $ri#a!a Isus se $ri1iuje, sta$a i $oistovje6uje s !ai! ustre$tai! dje#ji!
sr/i!a%
: o1ijeja e3endi S+ '+ $o S+ Cranje/u)
*+ (utori/a se okvirno dri te!e koja je najavjena nasovo!% u o1radi odstu$a od
sveto$isa!sko3 uzorka stvaraju6i nove 2a1uativne !e4uodnose%
0+ Isus je dje#ak $o$ut dru3i?, no u svakoj $ri#i $otvr4uje svoje #udesne !o6i% svi dru3i
ikovi nakon HsusretaI doivjavaju $reo1ra6enje%
K+ sikoviti o$isi koji!a se $osvjedo#uje $u#ko, us!enoknjievno nasje4e%
8erenc .olnar (3?4?. < 3BDJ.+
: !a4arski knjievnik%
: $rosavio se dje#ji! ro!ano! 6unaci <avlove ulice ,*M@:+.%
: u ro!anu 3otovo da ne!a odrasi?, ai ni djevoj#i/a%
: sku#enost dje#ji? $rostora za i3ru u 3radu%
: 3avni ik 5 Ne!e#ek 5 naj!anji od svi? dje#aka, uz $sa Cektora jedini vojnik na
3rundu%
: dje/a se i3raju rata u $redve#erje -rvo3 svjetsko3 rata%
: i3ra dje#aka iz -avove ui/e otkriva /rte stvarno3a ivota%
: so/ijana di!enzija ro!ana%
: tra3i#an svr"etak%
: ikovi 5 Ne!e#ek, vo4a ;oka, vo4a <rveni? ko"uja 5 Geri-(#, 1ra6a -astor, izdaji/a
&ere1, i dru3i%
Fenr7k SienkieKicz (3?=E. < 3B3E.+
: Suo vadis ,*EM8+.
: HKroz $ustinju i $ra"inuI ,*M**+.%
: Dje#ak Stasio ,-ojak. i Nea ,En3eskinja., /rna/ Kaio%
: radnja se do3a4a u Sudanu%
: jo" jedan No1eova/ i dje#ji $isa/%
&d>ar *ice 9urro>6s ,*E:9+ 5 *M9@+.
: 'arzan of te (pes )*+*,&-
: Tarzan od3ojen !e4u !aj!uni!a%
: ik Jane koja 3a vra6a u judsku zajedni/u%
: ;+ je $isao vesterne i znanstveno-2antasti#nu iteraturu%
8eliN Salten (3?EB. < 3B=4.+
: austrijski knjievnik, $ravi! i!eno! Si3!und Saz!ann%
*M
www.sajt.com.hr
: Bambi ,*M0K+.%
: =z ;a!1ija na$isao je vi"e djea o ivotinjsko! svijetu ,Bambijeva jeca! Ieii!
$laost vjeverice <eri! it.)
: ne$osredan, svje, istinski doivjaj $rirode%
: /ijea je knji3a za$ravo ;a!1ijevo H"koovanjeI, ai ivotno%
: oz1ijna $ri#a o ije$i! i 3ru1i! strana!a ivota, $ri#a u kojoj ivot 3eda!o kakav
jest, s okrvavjeni! snije3o!, ?ajka!a, za!ka!a i $roazno"6u !adosti, a da i$ak
je$ota ivota $r"ti na svi! strani/a!a%
: uz ;a!1ija se javja /ijei niz ikova 5 !ajka, &o1o i Gaina, teta Enka, Nea, Rono,
Karus, Stari knez, 6uk, vjeveri/a, itd+
Jo?n &asDort?7 o ;a!1iju 5 str+ *8*-*80+
(amela L7ndon 1ravers (3B;E. < 3BBE.+
: $ar8 <oppins '/0PQ.)
Fu>6 LoAtin> (3??E. < 3B=4.+
: <ripovijest o oktoru *olittleu '/012.)
: 1ritanski knjievnik, $o !aj/i irsko3a $odrijeta, $o zani!anju ar?itekt%
: jo" kao dje#ak u roditejsko! do!u i!ao !ai zooo"ki vrt%
: sudjeovao u -rvo! svjetsko! ratu 3dje se uz judsku 1ijedu susreo i s nes?vatjivo!
okrutno"6u $re!a ivotinja!a "to 3a $oti#e da $i"e o !ao! i do1ro6udno! dr+
Doitteu koji ne sa!o da ije#i ivotinje, ve6 razu!ije i nji?ov jedinstveni jezik%
: is$rva su $ri#e o dr+ Doitteu 1ia iustrirana $is!a koja je 'o2tin3 s 1oji"ta sao svojoj
dje/i kako 1i i? razveseio, kasnije, na na3ovor su$ru3e, $is!a o1jedinjuje u knjizi%
: 'o2tin3ovo djeo anrovski odre4uje!o kao 2antasti#nu $ri#u 5 $o!ak u ireano
ostvaren je ivotinjskim jezikomM
: ik dr+ D+ susre6e!o u en3esko! 3radi6u -udde17-on-t?e-Bars? 5 naj$rije je 1io
doktor za jude, a $oto! za ivotinje%
: $a$i3a -oinezija otkriva !u ivotinjski jezik% str. 3I:3=
: $utuje u (2riku izije#iti !aj!une od neke stra"ne zarazne 1oesti%
: u znak za?vanosti do1iva neo1i#nu dvo3avu ,$od 2antastike. ivotinju &urni!e-
-ovu/i3a%
: na $ovratku iz (2rike s$a"ava dje#aka i nje3ova ujaka od 3usara%
: sretan $ovratak ku6i%
: dr+ D+ krase sve $ozitivne oso1ine 5 do1ar, !udar, nese1i#an, o$ti!isti#an, osje6ajan
ai i suosje6ajan%
: zani!jivi ikovi ivotinja 5 $a$i3a -oinezija, !aj!un i-i, $as Ti$, dvo3ava
&urni!e--ovu/i3a, sova Tu-Tu! svinja &i/-&i/%
: o$reka Ki$in3u 5 #ovjek je ovdje $ria3o4en ivotinja!a, 1ez o1zira "to i 'o2tin3
ivotinja!a $ristu$a antro$o!or2no ,H>3radi svoju ideaiziranu viziju 1oje3 i
$ravednije3 svijetaI C+S+B+, jer ivotinje osje6aju, rade, tr$e, raduju se, stra?uju i
1ouju, i kona#no, odaze u !irovinu isto kao i judi%.
: Ki$in3 se izru3uje !aj!uni!a jer ne!aju zakona, dok 6e 'o2tin3ovi! 1oesni!
!aj!uni!a suiti /ijea dun3a s avo! kao kraje! na #eu% str. =J:==M
: osu4uje koonijaiza!%
: si!$ati#an i $o!ao 3roteskan ik /rno3a krajevi6a ;u!$a koji #ita Trnorui/u i
uivjuje se u njezina $rin/a%
: na$eta $ustoovna 2a1ua%
: 'o2tin3 iznad sve3a "aje du1oko ?u!anu $oruku%
- zakju#ak dr+ C+ Sao$ek Bi?anovi6)
0@
www.sajt.com.hr
: nakon $rve knji3e o dr+ Doitteu 'o2tin3 je na$isao jo" desetak nastavaka s
do1ro6udni! doktoro! kao 3avni! junako! 5 <utovanja r. *! <o#ta r. *! Airkus
r. *! 9aravana r. *! *r. *. na $jesecu! 9njiga o @ic,@icu! *r. *. kralj Fnijanaca!
itd+
Karel 'apek (3?B;. < 3BI?.+
: #e"ki knjievnik%
: z1irka *evet bajki;
: naj$oznatija i dje/i naj$ri!jerenija <o#tarska bajka;
: $o"tar Ko1a1a, $o"tari-$atuj/i, "o2er Granti"ek i Barenka%
: ?u!or, ose1ujan sti, divni dijaozi, $uno6a i svjeina detaja, uz ee!ente narodne
1ajke ori3inanost $risutna u suvre!enosti kao !jestu odvijanja radnje%
: Ko1a1a H/ijeu 3odinu i jedan danI nosi neadresirano ju1avno $is!o ,$atuj/i su 3a
nau#ii kako se kasi2i/iraju $is!a $o HvrijednostiI.%
: Barenka na kraju ,sretno!. i$ak $o"taru !ora $atiti dvije krune $o"tarine%
: <rnkovi6 za!je6uje neke zajedni#ke /rte ,na stiskoj razini. sa umom Striborovom I+
;+ Baurani6%
#lan #leNander .ilne (3??J. < 3BDE.+
: 1ritanski $isa/ i dra!ati#ar%
: ostao $oznat kao dje#ji $isa/) 9a smo bili sasvim mali '/01Q.)! Sa imamo #est
goina '/01O.)! $eo Sinnie zvani <ooh '/01M.) i 9ua na <oohovu uglu '/01L.);
: B+ $risu"kivao i3ru svo3a sina s Hoivjeni!I i3ra#ka!a, koje je #ak odnosio i na
izet u "u!u, i uza za#in svoje !a"te stvorio svijet Oinnie -oo?a%
: Bedo Oinnie zvani -oo?%
: *@ $o3avja, $ri#a se do3a4a unutar 3odine dana ,od $roje6a do $roje6a.%
: Bedo Oinnie, Aeko, -ra"#i6, !a3ara/ Njar ,Tu3o!i., Sova, !a!a Ko i sin Kan, itd+
&ric6 KPstner (3?BB. < 3B4=.+
: nje!a#ki knjievnik%
: ?tio je $ostati u#itej, no studira 3er!anistiku i ro!anistiku, a ne"to kasnije $ostie
doktorat iz 2iozo2ije%
: $isao je za odrase, $re!da je, kako kae &ustav Krke/, nje3ov dje#ji ro!an Kmil i
etektivi Hdoivio veik us$je? ne sa!o u Nje!a#koj, ve6 i u #itavo! svijetuI%
: za dje/u je jo" na$isao niz ro!ana, od koji? su !u naj$oznatiji 5 Kmil i tri blizanca!
?etei razre! =onek i =okica! Blizanke! 9on-erencija "ivotinja ,na orveovsko!
tra3u.%
: ro!an Kmil i etektivi izazi *M0M+ 3odine i otada se !oe 3ovoriti o Hkestnerovsko!
ti$u dje#je3a ro!anaI%
: Krke/ 6e za ovaj ro!an re6i da je Hvedar, $r$o"an, o$ti!ista#n, zani!jiv, ?u!anI, i
svaka od ovi? navedeni? karakteristika doista i stoji%
: K+ unosi ik stvarno3a dje#aka E!ia iz $rovin/ije koji $o$rii#no skro!no ivi sa! s
!ajko!% E+ je istinski dje#ak, krase 3a oso1ine do1rote, od3ovornosti, $rivrenosti, ai
on ni u #e!u nije u"to3jen ,na/rtat 6e 1rkove na s$o!eniku, ne ei nositi novo
odijeo, rado i otvoreno ska$a $rijatejstva, ai 1i se rado odazvao i H1oksanjuI.%
: E!i je nadasve ?ra1ar i odvaan, zani!a 3a sve "to zani!a $rave dje#ake 5 eektri#ni
tra!vaj, nove !arke auto!o1ia i s+
: radnja ukratko%
0*
www.sajt.com.hr
: E!i 5 &ustav ,dje#ak s tru1o!. 5 -ro2esor 5 Dinsta3 ,naj!anji 5 si#nost s
Bonarovi! Ne!e#eko!. 5 -oni Cit?en ,jedina djevoj#i/a, ai jedina $osjeduje
1i/ik.%
: e$izoda sa sno! ,HSan u koje! se !no3o juriI. 5 !o3u6i na3ovje"tajJ$ri$re!a za
dajnji tijek radnje%
: zani!jiva $ojava sa!o3 ika autora ,u tra!vaju ku$uje E!iu kartu 5 kasnije se
$ojavjuje u uozi novinara KUstnera koji $i"e veiku re$ortau o E!iu i nje3ovoj
druini koja je u?vatia veiko3a o$ova%
: zani!jiv odnos dje/e i odrasi? 5 K+ je uvijek na strani dje/e ,oni su $a!etniji,
odvaniji, odnosno ravno$ravni ivotni sui3ra#i.%
: ko!$ozi/ija ro!ana 5 u $rvo! $o3avju H-ri$ovijetka jo" i ne $o#injeI K+ odaje kako
je $o#eo $isati ro!an za dje/u s radnjo! s!je"teno! na otok u Juno! !oru ,jo"
jedna ro1inzonska trakavi/a., no ne!o3av"i otkriti koiko kit i!a no3u nastu$a kriza
$isanja 5 u raz3ovoru s kono1aro! i sa! $riznaje da dje/a voe i da i? zani!aju
$rave, reane, ivotne stvari 5 i tako se sjetio dje#aka E!ia i nje3ovi? z3oda> ,str. E:
4+
: K+ doista ne uje$"ava ivot u svoji! ro!ani!a 5 u nji!a $ri!jeri/e i!a izni!no
1rini? roditeja, ai i oni? koji ne sa!o da ne!aju vre!ena ne3o ni ne !are za svoju
dje/u%
: u ro!anu ;izanke 6e $ro1e!atizirati odnos dje/e razvedeni? roditeja 5 a ti!e i
$re$oovjeno3 1izana#ko3 $ara djevoj#i/a%
: kestnervoski sti 5 jednostavne i kratke re#eni/e, svakodnevni neusijen 3ovor o1itej i
dje#ji? "kvadri, a sve o1ojeno 2ini! i uvijek $ozitivno us!jereni! ?u!oro!%

#strid Lind>ren (3B;4. < J;;J.+
: "vedska knjievni/a za dje/u%
: naj$oznatije djeo 5 <ipi *uga Garapa ,*MF9+.%
: -i$i je osvojia sva sr/a dje/e svijeta%
: 2antasti#na $ri#a 5 a $o!ak u ireano #ini sa! ik -i$i%
: -i$i je najneo1i#nija djevoj#i/a na svijetu% str+ M% O-IS) str+ *@+
: sa!a ivi u ku6i -i$inov/u, $ostajestvarotraitej, u$ada tu#u s ?ui3ani!a, i3ra se
ovi/e s $oi/aj/i!a, odazi u "kou na jedan dan (str. I;+, nad!udruje o$ove, svoj
3radskoj dje/i ku$uje satki"e i i3ra#ke, susret s o/e! 5 uro4eni#ki! kraje!, s
To!ije! i (niko! odazi na &ua-&ua otok, i na kraju 5 s To!ije! i (niko! $ije
$iue $rotiv odrastanja ,koje tako neodojivo $odsje6aju na zrna 3ra"ka.%
: neo$isivo voi iz!i"jati ,a3ati., ai $rije sve3a je uvijek 1ora/ za $ravdu, a iza svi?
njezini? nesta"uka krije se du1okoosje6ajna djevoj#i/a%
<ipi *uga Garapa je lik koji na poseban nain ora"ava i ijete i ovjeka u jetetu! i
svijet jetinjstva i svijet oraslih! i sukob izme3u "elja i stvarnosti! a prije svega jetetovu
"elju za a-irmacijom! za priznanjem! za svojim vlastitim mjestom u svijetu! u emu se
zapravo oglea najpotpuniji i najistinskiji ovjek u jetetu. '$. Arnkovi)
: 'ind3ren je jo" na$isaa i nekoiko nastvaka s -i$i kao 3avno! junakinjo! 5 <ipi ie
na bro '/0QM.)! <ipi na 6u"nom moru '/0QL.)! a !e4u $oznatije joj ro!ane $ri$ada
jo" i djeo Dazmo u skitnji;
.arcel #7mQ (3B;J. < 3BE4.+
: 2ran/uski knjievnik%
: <ria make na grani '/0Q0.); *ruge prie make na grani '/0N2.);
: H2antasti#ne $ri#e s okuso! 1asneI%
00
www.sajt.com.hr
&lK7n 9rooks @6ite (3?BB. < 3B?D.+
: a!eri#ki novinar i ?u!orist%
: Aharlottina pauina '<aukova mre"a)! /0N1.
.ic6ael &nde (3BJB. < 3BBD.+
: nje!a#ki knjievnik%
: 6im @umb i strojovo3a ?ukas! *M8@%
: $om! /0OP.
: <ria bez kraja! /0O0.
Scott OR$ell (3?B?. < 3B?B.+
: a!eri#ki knjievnik% $i"e $ovijesne ro!ane%
: Otok plavih upina! /0M2.
: Aaru carevo! /0MM.
Isaac 9as6evis Sin>er (3B;=.+
: $isao na jidi"u%
: no1eova/%
: 9oza Ilatka i ruge prie ,*M88+.
"6ristine !Ostlin>er (3BIE.+
: austrijska knjievni/a%
: 9onra! ili ijete iz limenke! *M:9+
: Ol-i me3u "enama! /0OO.
: $u" za mamu! /0O1.
%ostein 2aarder (3BDJ.+
: norve"ki knjievnik%
: =ajna igraih karata! /002.
: So-ijin svijet! /00/.
: Hej& Fma li ovje koga%! /00M.
#nne 8ine (3B=4.+
: 1ritanska knjievni/a%
: =ulipina igra! /00M.
: Du"ni snovi! 1222.
: $oja mama pankerica! /0LL.
(*&2L&$ F*#1SK& $%&'%& K!%I0&!OS1I
-OE<I CRV(TSKE DJEJE KNJIEVNOSTI
- (ntun Kanii6 5 HO1iato !iko du?ovnoI ,*:9F+. 5 dje#ji katekiza!% ,*@@ 3odina
nakon <ottona.%
- (+ Vrani6 - $revodi <a!$ova Ro1insona 5 HBaissi Ro1inzonI ,*:M8+.%
0K
www.sajt.com.hr
- (+ B+ Rekovi6 $revodi Ezo$ove 1asne 5 HEso$ove 2a1ue za savonsku u skuu
?ode6u di/uI ,*E@F+.
- sa1o #itane knji3e koje nisu doivjea novi? izdanja%
- Ivan Gii$ovi6 *EF9+ $okre6e HAa1avnu #itaoni/uI u kojoj je iza"o *: knjii/a razni?
euro$ski? $rijevoda ,vjerojatno vi"e $u#ka ne3o dje#ja iteratura.%
- sini $rijevodi <?risto$?a S/?!ida ,*:8E+ 5 *E9F+. i Granza Co22!anna ,*E@M+ 5
*EMF+., ai i sina #itanost% naj$o$uarniji autori !e4u ?rvatsko! dje/o! i !adei u
*M+ stoje6u) 'ako moralistika pripovijetka postaje temelj na kojem .e se razvijati
rvatska djeja knjievnost" a njemaki utje!aj dominantan&
- uzi!a se da ?rvatska dje#ja knjievnost 2or!ano $o#inje s Ivano! Gii$ovi6e! i
nje3ovo! raznorodno! knjii/o! 5 $ali tobolac raznog cvetja za obru i pomnjivu
mlae" '/LN2.)
<KDFO*FIRAF6R
- od $o#etaka do *M*K+ ,od Bao3 to1o/a do Ca$i6a. 5 Gii$ovi6evo do1a%
- od *M*K+ do *MKK+ ,od Ca$i6a do Dru1e -ere Kvri/e. 5 do1a I+ ;+ B+
- od *MKK+ do *M98+ ,od -ere Kvri/e do -re$ei/e. 5 'ovrakovo do1a%
- od *M98+ i daje% ,od -re$ei/e daje.% - Vitezovo do1a%
IV(N GI'I-OVIV ,*E0K+ 5 *EM9+.
- $ali tobolac ,*E9@+. sastoji se od #etiri dijea)
I+ razne $jes!e
II+ !udra izre#enja ,u sti?u.
III+ !ae $ri$ovijetke
IV+ do!orodne !isi ,dje/i na!ijenio dva #anka 5 HNe"to o razni? jezi/i? uo16eI i
HO razni? vjerozakoni?I.%
- dru3i i tre6i dio To1o/a su $rijevodi i $rerade, dok su $jes!e izvorno Gii$ovi6eve i
$o toj se #injeni/i dri da H?rvatska dje#ja knjievnost $o#inje $oezijo!I%
- no I+ Gii$ovi6 osi! "to je na$isao $rve ?rvatske dje#je $jes!e oivio je #itavu
kuturnu djeatnost i uo$6e oivio dje#ju knjievnost, $a je tako)
- uveo $reradu tu4i? tekstova i $revodio sa strani? jezika%
- $ri?vatio i $o$uarizirao <?risto$?a S/?!ida%
- uveo Granza Co22!anna%
- ure4ivao $rvi ?rvatski dje#ji #aso$is H;osijakI%
- oku$jao suradnike za #aso$is i na3ovarao i? na $isanje%
- $ro!i/ao dje#ju knjievnost u "koa!a%
- osnovao Crvatsko $eda3o"ki knjievni z1or i unutar nje3a Knjini/u za !ade%
- uvodi 1io3ra2ije%
- izdao je knji3u 1asana%
- $oku"ao $isati $ri$ovijetke i $ri#e%
- $isao kritike dje#je knjievnosti%
- ve6i dio G+ $jesa!a izrazito didakti#an, n$r+ *obra oluka! Harnost! <osao! <roti
lijenosti! $ilosr3e! (
0F
www.sajt.com.hr
, o#i3edan neskad iz!e4u rit!a i sadraja 5 rije#i utr$ane u rit!i#ku s?e!u $osko#i/e
!oraju davati oz1ijnu $ouku 5 $ri!jeri/e iz $jes!e H-ota! naukaI 5 Rli o nas
ualjimo! J Aiku! buku! zlobu svaku! J <ametno se poigrajmo; J Bog ne trpi jecu opaku.
- $jes!a HBadoj naraviI 5 si!1oika djetinjstva u $roje6u, doivjaj je$ote $rirode i
njezina skada%
- $jes!a HBa/a i !i"I 5 najra"ireniji !otiv svi? vre!ena u dj+ knjievnosti%
- G+ $okre6e i ure4uje H;osijakI ,*E8F+ 5 *E8E+.% - pro>ram lista str. 3IE.
- vro 1rzo se uz H;osijakI javja jo" jedan #aso$is za dje/u 5 HS!ijeI ,*E:K+ 5 *MF9+.% -
u du?u G+ nauka%
- $rvi urednik 5 Vjen/esav Aa1oj Barik, a nakon nje3a To!isav Ivkane/ $uni? KE 3odina%
,&+ Vitez *M9*+ 3odine $okre6e dje#ji #aso$is koji nastavja S!ije, i naziva 3a Radost+ :@-i?
3dina LK uz Bodru astu $okre6e S!i1 ,S!ije W ;osijak.%
- od $o#etka donosi $oeziju, $ri#u, $ri$ovijetku, 1asnu, i3rokaze, $o$urano $eda3o"ko "tivo,
!etodi#ke o1rade, za1avne strani/e%
- ve6 u F+ 1roju I+ 3od+ donosi (ndersenovu $ri#u HKrasujakI%
- 'judevit To!"i6 $okre6e H;r"janI ,*E:K+ 5 *M@K+. 5 uz $rekid od *K 3odina%
- nakon T+ s!rti ure4uje 3a nje3ova sna?a Barija To!"i6 I!%
- ;r"jan je 3otovo /ijei $osve6en $ri$ovijet/i, i i!a vi"e $rijevoda iz strani?
knjievnosti%
- od sva tri #aso$isa H;osijakI je 1io naj!anje $ri!jeren dje#je! uzrastu%
- knjievni do!eti $odjednaki u sva tri #aso$isa, i 3otovo isti suradni/i%
- uredni/i ;r"jana 5 'judevit To!"i6 i Barija T+ I! tako4er sura4ivai i u S!iju, 1ez o1zira
na anta3oniza! iz!e4u ta dva #aso$isa%
I)#! S1*,%& < zanimljivo mjesto #,2,S1# -&!O&
- $ovjesti/e 5 dje#ja knjievnostQR
- H-ostoar i vra3I ,*E8K+.
- HKu3ina ku6aI ,*E8M+.
- HKa!eni svatoviI
GR(NJO L+ K=C(
- sku$ja !ae"ni/e ,sanatai/e. 5 nurser7 r?7!es 5 u z1irku /jevanka )*001&-2 Sto
djeji popievaka za jedno grlo s napjevi i tekstom za puke $kole i zabavi$ta3
- u svoje z1irke narodni? $jesa!a !ae"ni/e su jo" uvrstii Gran Kurea/ i Batko
'a3inja%
- $rate svaki trenutak dje#je3 ivota ,te$ai/e, us$avanke, 1ajai/e, 1rojai/e,
na1rajai/e, !oitvi/e, ru3ai/e, $jes!e za i3ru, $jes!e za koo, /u$kai/e,
o$ona"ai/e, jezikoo!ii/e>.
- 1iske nonsensu ,Shono jejoj priroi! u njima rijei razvijaju sliku! ostvaruju zvuk!
povezane su s oirom! pokretom! ritmom! tjelesnim outima boli i ugoe.)
- o1i#no su kratka sti?a ,8-era/, :-era/, E-era/. i jednostavna ri!a ,aa.%
09
www.sajt.com.hr
K!%I0&!OS1 (*O2 *#)$O9L%#
-OEAIJ(
- /rta razvoja ?rvatske dje#je $oezije) 2ii$ovi6evsko-varja#i6evska $oezija 5 Krunosav
Kuten 5 &ri3or Vitez 5 Avoni!ir ;ao3%
- !ao zase1ni? z1irki, $jes!e razasute u #aso$isi!a 5 S!ije, ;osijak i ;r"jan%
K sku$ine $jesnika)
*+ tzv+ HnedjejniI $jesni/i 5 u#iteji, kate?ete, u#eni/i i studenti, tu i ta!o 1i na$isai
$okoju $jes!u vjeruju6i da je to nji?ova dru"tvena, $atriotska dunost%
- ujedno i najve6a sku$ina%
0+ $jesni/i koji su knjievni u3ed $osti3i izvan dje#je knjievnosti% nisu se us$jei
$ri1iiti dje#joj $rirodi koiko je to 1io $otre1no%
- unosii su du? i izraz tzv+ veike $oezije uz dodatak $ouke%
,C+ ;adai6, Jei/a ;eovi6-;ernadzikoDski, D+ ;orani6, B+ <i?ar, T+ Deei6, (+ Caer,
V+ Novak, -+ -reradovi6, (+ Lenoa, S+ Liroa, I+ Trnski, (+ Tru?eka>.
K+ $jesni/i koji su se1e doivjavai dje#ji! stvarao/i!a i u to! su du?u i $isai i ivjei)
'judevit Varja#i6, Jakov Bajnari6, (u3ust Cara!1a"i6, Josi$ Biakovi6, Rikarad
Kataini6 Jeretov ,;ar1a Rike., Krunosav Kuten+
'J=DEVIT V(RJ(IV ,*E90+ 5 *M08+.
- $laice! razline pjesme za mlae" '/LOQ.)
- za ivota o1javio "esnaest knji3a za !ade%
- sustvaratej 2ii$ovi6evska tradi/ijeR
- $i"e do!oju1no i $ou#no% ,str. 3EI+
- nje3ova $oezija $jevna i 1itno deka!atorska, veik 1roj nje3ovi? $jesa!a u3az1jen
,I+ Aaj/ i? je u3az1io stotinjak.% - HCej, veseo !ii druziI%
- nije $ode3ao A!ajevu utje/aju, iako se u z1ir/i $ilovanke '/L0M.) $ri1iio dje#je!
svijetu% ,HBira i !a/aI, HBaa "vejaI, HBaa $rajaI, HKu6a i !aj#i/aI.
- u $jes!i H-rstiI $ri1iio se !ae"ni/a!a, i stiski je savr"eno ostvario%
(=&=ST C(R(B;(LIV ,*E8M+ 5 *M**+.
- iskazivao se do!oju1ni! te!a!a ,iskaz iskreni? doivjaja.%
- zasu3e (+ Cara!1a"i6a vidijive iz nekroo3a u Nastavno! vjesniku ,str. 3EE+
- naj?rvatskiji z!ajeva/%
- o1javio tri knji3e na!ijenjene dje/i 5 $ali raj '/L0/.)! Smilje i kovilje '/L02.)! Ilatna
knjiga '/L02.) 5 sikovni/a koju je o1javio zajedno s J+ J+ A!aje!%
- osi! A!ajeva utje/aja osje6a se i 2ii$ovi6evsko-varja#i6evska tradi/ija%
- i$ak naj1oja i najje$"a nje3ova ostvarenja #isto su nje3ova 5 #ista, a rezutat su
nje3ova istinsko3 osje6anja 1iskosti $re!a djetetu ,HTri junakaI, HJunakI,
H-rostodu"nostI, HDan i no6I, HKuku/I.
JOSI- BI'(KOVIV ,*E8*+ 5 *M0*+.
- u svoje vrije!e naj$odniji, naj$oznatiji i naj/jenjeniji dje#ji $jesnik%
- izdaje antoo3iju ?rvatske i sr$ske dje#je $oezije 5 .a#a pjesma! antologija hrvatskoj
mlae"i ,Donja tuza, *M@K+ 5 Aa3re1, *M@9+.
- $rva z1irka Bo"inica ,*EEK+. 5 2ii$ovi6evsko-varja#i6evska tradi/ija%
- !otivi su veike te!e ii dje#ji ivot s $ouko!%
08
www.sajt.com.hr
- u z1ir/i $ali svijet '/LLN.) 5 osje6a se A!ajev utje/aj%
- $oznatije su !u jo" z1irke evine pjesme '/0/Q.)! $ali estitari '/0/M.)! *jeine
pjesme 'Sarajevo! /0/0.);
- nakon $jesni#ko3 susreta s Kutenovo! $oezijo! i sa! $ostaje ne$osredniji, 1ii
dje/i, osu"kuje ono!ato$eje, nonsens 5 Svi ti elementi pokazuju raznolikost umjesto
jenolinosti! bliskost jejoj igri umjesto pouke! lirsku razigranost umjesto epsko,
'ne)lirske sheme! vlastitost umjesto imitacije. ,H-aukQ Lto jeQ-H, HDo1aI, HBa/an
BatoI, HSve u svoje do1aI, HVra$/iI, HOroz i kokeI, Hudni ov/iI, H-a#i6 i nje3ov
?ru"tI, HKrajev !ajI.
KR=NOS'(V K=TEN ,*E99+ 5 *EMF+.
- najzani!jivija $jesni#ka $ojava u Smilju;
- $isao $jes!e za dje/u izvan okvira svo3a vre!ena, izvan s?e!a, $oaze6i jedino od
druenja s dje/o!, i od narodne dje#je $oezije%
- $rete#a &ri3ora Viteza%
- 1ez o1zira na ne$ravdu i za1orav, od suvre!enika 3a jedina /ijeni Jei/a ;eovi6-
;ernadzikoDski%
- HBai ratarI 5 str. 344M
- S&oz1a do!a6e $eradiI 5 str+ *E@%
- 9uten je pjesnik trenutka! pjesnik jeteta u "ivotnoj svakia#njici! pjesnik stvarnog
jeteta i jejih ometa i interesa! pjesnik priproste raosti "ivota '().
- HKi"aI 5 str. 3?D.
- H;u?aI < str. 3BJ.
- do!ovina $risutna u dje#je! a!1ijentu do!a, dvori"ta, u roditejskoj ju1avi%
- $risutan du? kr"6ansko3 6udore4a i to$ina 1a3dana%
- naj#e"6e $i"e u os!er/i!a, nie dvosti?e 1ez $ose1ne $odjee na stro2e%
- izrazita $rirodnost ri!e, ona je 2unk/ionana, nije tek $razan ukras%
- iz1je3ava didakti#nost%
- On se utopio u jetinjstvu! izjenaio se s jecom i pjeva s jecom! misli s jecom!
rauje se s jecom kao a je i sam ijete.
RIK(RD K(T('INIV JERETOV ,*E8M+ 5 *M9F+. 5 ;(R;( RIKE
- $re$oznatjivost $jesa!a 5 $atriotske, $ri3odne, jednostavne%
- od?rvao se A!ajevu utje/aju, a varaja#i6evsku tradi/iju u1aio 1isko"6u s dje/o!%
- ure4uju6i i sura4uju6i u #aso$isu Badi Istranini ,kasnije Badi Crvat. susre6e se i s
$oezijo! Vadi!ira Nazora%
- uz $jes!e o1javjuje i kra6e $rozne tekstove na!ijenjene dje/i ,irske si#i/e, kratke
$ri$ovijetke iz ivota, si#i/e s $ouko! naik 1asna!a.%
- uz dvije sikovni/e, o1javio tek jednu knji3u za dje/u 5 7esela mlae" ,*EM:+.%
(*I'#
N(RODN( -RI(
- ?rvatska dje#ja knjievnost ne sijedi ustajene eta$e u razvoju $ri#e 5 na"i se u!jetni/i
nisu usudii krenuti u $odu?vat $retvor1e vastite narodne $ri#e u u!jetni#ku, ve6 su $ri#e
$reuzi!ai od dru3i? naroda%
- vi"e /ijenii 6udorednu $ri$ovijetku ne3o narodnu $ri#u%
0:
www.sajt.com.hr
- $ri#e se vi"e o1javjuju u Smilju ne3o Bosiljku%
- $re$itanje narodne $ri#e sa strano! u!jetni#ko! $ri#o! 5 Bosiljak uvodi ;+ Ne!/ovu,
a Smilje ve6 u $rvo! 3odi"tu C+ <+ (ndersena%
- /ijenie su se savenske i isto#ne $ri#e vi"e od za$adni?, ai su se za$adne $otkradae%
- snaan utje/aj (ndersenove HDjevoj#i/e sa "i1i/a!aI%
Ivan $evi5 (3?D4. < 3B;?.+
- i#ki u#itej%
- <ria o Boaj,grau! <ria o zauzeu Buni,graa! <ostanak samostana Krmnja;
%ure (Turo+ 1uri5 ,*E8*+ 5 *MFF+.
- z1irka <rie '/020.)
- $o odre4enju Turi6eva je $ri#a tostojevsko-narodna, i u ne"to !anjoj !jeri
andersenovska%
- <rerano u proljee! <astrva! 9ralj sa srcem o kamena! <elina srea! Sreoperka;
-ED(&OLKI ROB(NI
- Davorin Trstenjak - Savka i Stanko '/LL1.)! 4 rau je spas '/LLN.)
- Josi$ Ko1u#ar 5 4itelj u 6abukovcu ,*EEK+.
- Ivan To!a"i6 5 =ugomil 6orgovani '/L0N.)
- Vjekosav Ko"#evi6 5 Sretni kova '/L0N.)
- (ntun Tru?eka
- 'judevit To!"i6 ,urednik ;r"jana.
- To!isav Ivkane/ ,9@-ak 3odina ure4ivao S!ije.
- Bika -o3a#i6
- Stje$an Liroa
- Barija To!"i6-I!
- Jei/a ;eovi6-;ernadzikoDski ,istaknuta kriti#arka dje#je knjievnosti.
$*,2O *#)$O9L%&
Ivana 9rli5:.aurani5 (O>ulin, 3?4=. < )a>reb, 3BI?.+
- uo3a o1iteji Baurani6 i ;ri6 u knjievno! i u!jetni#ko! izrastanju I;B%
- $oznanstvo s Granjo! Barkovi6e!%
- svoja naj1oja djea na$isaa je iz!e4u KE+ i F0+ 3odine ivota%
DJE'()
7aljani i nevaljani! *M@0+ ,$ri$ovijetke, $jes!i/e i $ri#e za dje#ake.
kola i praznici! *M@9+ ,!ae $ri$ovijetke i $jes!e iz dje#je3 svijeta.
Slike! *M*0+ ,$jes!e.
Gunovate zgoe #egrta Hlapia! *M*K+ ,ro!an.
<rie iz avnine! *M*8+ ,1ajke.
9njiga omlaini! *M0K+ ,/rti/e.
*jeja itanka o zravlju! *M0:+ ,sti?ovi.
$ir u u#i! *MK@+ ,$redavanje na Dan !ira.
0E
www.sajt.com.hr
Fz arhiva obitelji Brli u Brou na Savi ,*MKF+-K9+.
6a#a *almatin! potkralj @u"erata!*MK:+ ,$ovijesni ro!an.
Srce o licitara! *MKE+ ,ko!$ia/ija $rve dvije knji3e.
Basne i bajke! *MFK+
Fz korespoencije Rnrije =orkvata Brlia! *MFE+
- za"to je zove!o hrvatskim RnersenomQ
- najzna#njnija djea 5 Gunovate zgoe #egrta Hlapia i <rie iz avnine;
- u sjeni njezini? najsjajniji? ostvarenja ostao je $ovijesno-$ustoovni ro!an 6a#a
*almatin! potkralj @u"erata;
- suanj u <ari3radu u ku6i tr3ov/a ,sanja o Indiji.%
- !e4u 1ede!i!a Saraja 5 neo1i#an susret s djevoj#i/o! Birja!%
- $rodaja Ja"e 5 $reko staro3 Jusu2a $ostaje (?!edov dru3 na $utu za Indiju%
- Ba?!ud ;e3r 5 !itski kraj i vadar 1o3ata &uderata%
- B+ ;+ oso1a4a Ja"u, ovaj $ostaje so1odan #ovjek i svoji! se s$oso1nosti!a i
do!i"jato"6u sve vi"e us$inje na dru"tveno! ran3u, sve dok ne $ostane ravan sa!o!
vadaru 5 $ostaje Beek (z%
- 1or1a s -ortu3a/i!a za Ja"in 3rad Diu ,Ja"a je 3rad o1zidao $o$ut Du1rovnika.%
- u !e4uvre!enu se Ja"a oenio s Birja! ,$o!ao nate3nuta i 2ataisti#ka $ri#a.%
- uo3a ?rvatske narodne $jes!e u $ri#i ,njo!e je Ja"a o$#arao Ba?!ud ;e3ra.%
- Ivana ;ri6 Baurani6 zavr"ava $ri#u o Ja"i Da!atinu)
.aroni pjeva neka uesi svoje gusle javorove. .eka u vijenac eseteraca savije
"ivot i jelo 6a#e *almatina koji je Bu Fniji! u zemlji alekojC iznio primjer vite#tva!
snage i pravinosti na#ega naroa. Svjetska povjesnica spominje 6a#u *almatina u
uskoj vezi sa najboljim ljuima njegova vremena. .eka ga i na#a narona pjesma
pozove na junako zborovanje sa na#im prvim junacima! s $arkom 9raljeviem! sa
Irinoviem banom i sa svijetlim likovima na#ih vitezova.
- na kraju knji3e $ridodana is/r$na o1ja"njenja, $ovijesni izvori, itd+
- Sanja 'ovren#i6) 4 potrazi za Fvanom! 0@@:+
%#2O$# 1*,F&LK#
- u dje#ju knjievnost uvodi anr realistike pripovijetke%
- o$is dje/e i djetinjstva na auto1io3ra2sko! te!eju%
- rane $ri$ovijetke 5 =ugomila ,*EMF+., .a#a jeca ,*EM8+.%
- dva izdanja naj$oznatije knji3e Ilatni anci! $rvo izdanje izazi *M*E+%
- Bogoroiine tre#nje;
- *ani omaeg ognji#ta;
- Arni i bijeli ani;
- <ipo i <ipa;
- Bo"ja ovica;
- Ilatko; ,uvodi te!u nesta1ine o1iteji, rastavjeni? roditeja.%
- Ilatni anci $ri$adaju ti$u o1itejsko3 ro!ana koji je u svjetsku knjievnost uvea B+
'+ (/ott%
- svako je $o3avje zase1na $ri$ovijest, a u svako! od nji? $o jedno je dijete 3avni
nositej radnje%
- kada se 3ovori o Tru?ekino! ro!anu vano se osvrnuti na)
- te!u djetinjstva u dje#joj knjievnosti%
- Osijek kao $ozorni/u z1ivanja%
0M
www.sajt.com.hr
- reaisti#nost u $ristu$u i 3aeriji ikova ,$ose1i/e dje#ji ikovi.%
- do! i $ot?vati dje/e%
- !jera didakti#nosti ,didakti#nost nije na!etjiva, kod Tru?eke je sve $rirodno, ivotno
$rije sve3a.%
- radnja se z1iva u Osijeku 8@-i? i :@-i? 3odina *M+ stoje6a%
- sjajan osje6aj za karakteriza/iju ikova%
- 'a1udova ui/a 5 $o#etak $ri#e%
- ikovi 5 (ni/a, Viro i Dra3o"%
- (ni/a 5 najko!$eksniji ik ,utjeovjenje sa!e autori/e.%
- Viro 5 neu!orni istraiva#%
- Dra3o" 5 naj!a4i 1rat, dijete nad djeteto!%
- ota/ 5 u#itej, !ajka, 1aka, Kristina, ku!a%
- izni!na sna3a stia $ri$ovijedanja%

1*&C& LO*#KOO $O9#/ M456R('78 9 R('78 R(:;8B<=4
- .ato Lovrak ,*EMM+ 5 *M:F+. o1javjuje svoja dva naj1oja i naj$oznatija ro!ana
3BII. >odine 5 *ru"ba <ere 9vr"ice i *jeca 7elikog Sela '7lak u snijegu 5 od *MF8+);
- so/ijani reaiza! u dje#joj knjievnosti%
- 'ovrak je 1io u#itej, osi! knjievni? tekstova $isao je i stru#ne $eda3o"ke #anke
,Oide i jesen, nastava kao /jeodnevni 1oravak.%
- svaki nje3ov ro!an i!a na3a"enu $eda3o"ku /rtu $a se otuda vjerojatno javja
stereoti$an i 3otovo neuvjerjiv ik u#iteja $rosvjetiteja%
- 'ovrakov reaisti#ki dje#ji ro!an $otisnuo je 2antastiku u ?rvatskoj dje#joj
knjievnosti%
- op5a mjesta Lovrakova stvaralatva za djecu/ razred, sku$ina dje/e, koektiv,
zadru3a, u#itej kao nevidjiv redatej, dje#ji vo4e, iskakanje seoske dje/e u $rvi $an
,#est suko1 sea i 3rada.%
- odraz svjetske krize u knjievnosti ,suko1 siro!a"ni? i 1o3ati?, snana 'ovrakova
so/ijana an3airanost.%
- .eprijatelj br. / 5 $rvi 'ovrakov H3radskiI ro!an% ,Avonko, Oio, H!ai ;osan/iI,
!iostivin $as <ve1a.%
- $rvi $ut se u '+ ro!anu $ojavjuje to$os to$o3a do!a%
- $i"e i #etiri kra6a ro!ana 5 *oka Beakovi! >rancek *rugi Hrabri! Slatki potok!
*evetorica hrabrih;
- HdodirI seoski? i 3radski? dje#aka%
- izdvojeno !jesto u /ijeo! 'ovrakovu o$usu $ri$ada $ri$ovijetki Rnka Brazilijanka
,te!a siro#eta, (nka !ijenja okorjeo3 u ako?oiza! i 3ru1ost radnika ;raziijan/a,
radnja se do3a4a is$red /i3ane.%
Aa"to je 'ovrak nositej novo3 razdo1ja u razvitku ?rvatske dje#je knjievnostiQ B+
<rnkovi6 i D+ Teak stavjaju6i nje3ovo djeo u knjievni kontekst isti#u)
<rije svega prekia ominaciju prie i -antastike. 4 vaesetim je goinama utjecaj
.azorovih i Brlikinih pria! kao i svjetskih pria! aleko vei nego utjecaj Hlapia! koji
uostalom nije prekinuo vezu s priom! i =ruhelkina realistikog opisivanja vlastitog
jetinjstva koje se zapravo ostvaruje tek u tim goinama. <ovrak se odluuje za djeji
roman otprilike onakav kakav je poznat od '>aina i Molnara" a upravo ga je uspje$no
inagurirao Kastner&
K@
www.sajt.com.hr
- $rekida i s ti$o! dje#je3 auto1io3ra2sko3 ro!ana ,nakon dosta snano3 Tru?ekino3
utje/aja., $re!da se u nje3ovi! djei!a za$aa auto1io3ra2ski soj ,auto1io3ra2ski
ro!an 5 Slamnati krovovi)%
- snani, ai i vani, ikovi dje#aka kao vo4a 5 nje3ovi su dje#a/i naj#e"6e i nositeji
neke uto$isti#ke so/ijaisti#ke ideje 5 stani 1or/i za $ravdu i na$redak !e4u judi!a%
Inaajka ?ovrakovih Bjeaka s kvr"icomC jest u tome a prelaze Bgranice
jejeg interesaC pa ak i jejih mogunosti. .jihova igra katka nije igra
nego rje#avanje socijalnih krupnih pitanja! njihova stremljenja nailaze
jeake "elje za okazivanjem! oni na neki nain ne pripaaju sveopem
carstvu jetinjstva nego prestavljaju preratno pokoljenje mlaih ljui koji e
se anga"irati u ratu i rugim sukobima. '$.A.)
- s$e/i2i#an jezik i sti ,kratke re#eni/e, $ri$ovijedanje u $rezentu.%
- razi#ita kriti#ka stajai"ta o 'ovrakovu stvaraa"tvu%
)lata Kolari5:Kiur (3?B=. < 3BB;.+
- u dje#joj se knjievnosti a2ir!iraa u K@-i! 3odina!a, a $i"e i stvara sve do :@-i? kada
*M:0+ 3odine o1javjuje svoje najvrjednije djeo 5 $oja zlatna olina;
- $isaa je u svi! anrovi!a i vrsta!a dje#je knjievnosti%
- ostaa stvarati na tra3u $redovrakovske tradi/ije, u $rozi nasjeduje Tru?eku%
- Ivo Kozar#anin ,*M**+ 5 *MF*+.
- Bate Ber"i6 Bioradi6 ,*E9@+ 5 *M0E+.
- Dra3utin Tadijanovi6 ,*M@9+ 5 0@@:+.
- Ivan &oran Kova#i6 ,*M*K+ 5 *MF*+.
- Josi$ -avi#i6 ,*EM9+ 5 *M8M+.
'&1*1O $O9# < I1&)OO I K,-#!OO $O9#
- dje#jo! se knjievno"6u kona#no $restaju 1aviti u#iteji i $eda3ozi, ona $ostaje dio
stvaraa#o3 o$usa istinski? knjievni? u!jetnika%
.ilivoj .atoec (3BJB. < 3B?J.+
: u knjievnosti se javja *M9:+ 3odine ro!ano! =ragom broskom nevnika;
: o1javio je #itav niz dje#ji? ro!ana iako su !u naj$oznatija i $onaj1oja dva 5 =iki
tra"i neznanca ,*M8*+. i Strah u 4lici lipa ,*M8E+.%
: Iajeno s 9u#anom zaeo je suvremen jeji roman! oslobo3en Bparola#ke
prolaznostiC ali i nagla#ene lovrakovske tenencioznosti. 'S. H.)
: 1avio se i dra!atur3ijo! 5 stvaranje na$eti? za$eta, vje"to vo4enje radnje $re!a
ku!ina/iji, $rirodan i uvjerjiv zavr"etak, e$izodnost% ,H2i!ski jezikI.
: u nje3ovu o$usu $re$oznaje se $re$itanje avanturisti#ko3 ro!ana, 2anasti#ne $ri#e i
reaisti#ko3 ro!ana%
: u svi! 3a djei!a odikuje pustolovnost i napeta -abula%
: =iki tra"i neznanca 5 $o Aaaru Hstiski najujedna#enije, ko!$ozi/ijski
najzaokruenije i sadrajno najizvornijeI%
K*
www.sajt.com.hr
: B+ stvara ti$ dje#je3 detektivsko3 ro!ana ,dje#je3 kri!i6a.%
: suko1 u ku6i 1r- *9 5 Tiki i !a4i 1rat <a/o, dva $ara 1izana/a ;jeo3avi? ,-rvi,
Dru3i, Tre6i, etvrti. i nji?ov !a4i 1rat Dako%
: neznana/) invaidan dje#ak iz susjedstva koji $ro!atra nji?ovu i3ru na dvori"tu i u nju
se H!ije"aI nazivaju6i Tikija tee2ono!%
: Bato"e/ uvod ro!an ika) ik Tikija ,Aaar, str+ 8*.%
: stvarni ivot dje#aka i dje#je i3re%
: za$aen ro!an Suvi#an u svemiru ,*M8*+.%
: Strah u 4lici lipa ,*M8E+.
: sikovit ik Bun3osa Nevade 5 Olino psiholo#ki iznijansiran lik! lik koji se lako ne
zaboravlja. ,I+ A+.%
: B+ N+ 5 suvre!eni Don Suijote%
: ikovi dje/e 5 <vrkutao, -ra$ora/, Vesonoa/, La$i/a i 'ati/a%
: Htra3anje za ju1avju i $rijatejstvo!I ,;+ &+. 5 O svakom ovjeku ovisi hoe li stei
prijateljstvo i naklonost rugih ljui. '$. $.)
: $ri$re!a za dje#ju $rozu u tra$eri/a!a%
: !ijenja se status dru1e u odnosu na 'ovraka%
: status odrasi? 5 Hs!etaaI%
: izni!an sti $ri!jeren dje/i%
: a2ir!ira 3rad i 3radsku dje/u%
: Darija Kra!1er3er o Bato"#evu stvaraa"tvu uo$6e) $ato#ec zna spretno
pripovijeati! ranju obro zaplitati i pojeine niti tako ispreplesti a su itaoci
uhvaeni u njihovu mre"u i zaborave na svijet oko sebe.
Ivan Kuan (3BII.+
: zavr"io 'ikovnu akade!iju%
: jo" kao deveto3odi"njak na$isao ro!an) Otka znam za sebe pisao sam i crtao. 9a
mi je bilo evet goina napisao sam prvi svoj roman. Ivao se Hivot vojice jeaka u
?javljoj guuri. .isam jo# znao a se ne ka"e ljavlja. Bio je to znaimljiv roman!
namijenjen oraslima. <isao sam ga na pisaem stroju! ilustrirao ga nalivperom i
proavao u svescima svojim najboljim prijateljima iz susjestva.
: Ivo Aaar jo" *M:E+ o1znanjuje) H>$ojava nje3ova $rva ro!ana ozna#ava $o#etak
nove eta$e u razvitku ?rvatsko3 dje#je3 ro!ansijerstva+I
: 6zbuna na :elenom ?ru (3BDE.+, Koko i du6ovi (3BD?.+, $oma5a zada5a (3BE;.+,
)a>onetni djeak (3BEI.+, Lae, .elita (3BED.+, Koko u (arizu (3B4J.+, Strani
kauboj (3B?J.+, Ljubav ili smrt (3B?4.+, Koko u Kninu (3BBE.+M
: Ku"an zna dje/i Hzaviriti $od kouI%
: stvorio ro!an detek/ije%
: $re$ozntajiv ku"anovski dje#ji ro!an%
Frvoje Fitrec (3B=I.+
: 6umorU
: $etoknjije o Smo>ovcima ,*M:F+ 5 *MM8+., &ko &ko ,*M:E+.%
: Smo>ovci (3B4E.+, Smo>ovci i strani 9on>o (3B?4.+, )bo>om, Smo>ovci (3B?B.+,
Smo>ovci i bi5e iz svemira (3BBJ.+, Smo>ovci u ratu (3BBE.+M
: O1itej Vra3e/ovi?%
: s!o3ovski serija 5 Hdje#ja $roza u tra$eri/a!aI%
: kontinuitet suvre!ene kuture%
: odnos !adi ) stari%
: in2antiiza! u $ri$ovijedanju%
K0
www.sajt.com.hr
)vonimir .ilec (3BI?.+
: )a>repanacU
: Ivi"uk s Bukovca ,*M:9+.% ,&iza, Trui, ;i!1o, Kanta, Roo.%
: dje#a#ka ka$a%
: z1ivanja jedne "koske 3odine $eto3 razreda%
: zvidukU < $o#etak i kraj ro!ana% ,Aaar 5 str+ E9.
: tako4er Hde$eda3o3iziraoI svoju $rozu%
: na$eta radnja%
: dje/a vjeruju autoru%
.laden Kuec (3BI?.+
- <lavi kaputi '/0OQ.)
2*I2O* I1&) (3B33. < 3BEE.+
- $o#eo je $isati i o1javjivati za dje/u *M9*+ 3odine u #aso$isu HRadostI%
- o1javio nekoiko z1iraka dje#je $oezije)
7esele zamke '/0NN.) ,sikovni/a sa za3onetka!a.
<repelica '/0NM.)
Sto vukova '/0NO.)
9a bi rvee hoalo '/0N0.)
Fza bra plava 'izbor! /0M/.)
Hvatajte lopova '/0MQ.)
@je prie rastu '/0MN.)
- o1javjeno je i nekoiko sikovni/a s nje3ovi! sti?ovi!a%
- izdvojen $jesni#ki $ut 5 V+ se od!a? na $o#etku $okazao kao 3otova $jesni#ka
individuanost%
- 1o3atstvo !otiva Vitezove $oezije%
- Bian <rnkovi6 $o !otivi!a Vitezove $jes!e kate3orizira kao)
a. $jes!e u koji!a $revadava i3ra rije#i!a
1. $jes!e is$unjene vedrino! i ?u!oro! te!ejeno! na nonsensu
/. $jes!e u koji!a je iznesen doivjaj $rirode
d. $jes!e o dje/i
e. $ri3odne $jes!e
- $re!a Vitezovu eseju HDjetinjstvo i $oezijaI o1javjeno! *M8@+ u #aso$isu
H=!jetnost i dijeteI S+ Cranje/ izdvaja tei"ni/e nje3ove $oezije)
*+ -riroda to je $oezija+
0+ Nes$utano djetinjstvo u rodno! kraju+
K+ Narodni stvaraa/ zai3rano dijete+
F+ = knjievno! $ristu$u djetetu 5 jednostavnost+
9+ Estetsko 1ez eti#ko3 ne!a s!isa a ni o1ratno+
- za V+ $jesni"tvo 1io je $resudno dvoje 5 inti!no $jesnikovo sje6anje na djetinjstvo i
stana zaoku$jenost je$oto! $rirode%
- vaan utje/aj us!ene $jes!e i $ri#e ,kao dje#ak je i za$isivao us!ene $jes!e i $ri#e
svoje !ajke.%
- o utje/aju us!ene knjievnosti na nje3ov $jesni#ki o$us <rnkovi6 je za$isao) H-jesnik
koji $osjeduje u sti?u ak, okretan i o1ijestan rita! savonsko3a koa i $osko#ni/a,
KK
www.sajt.com.hr
koji je u$io u se1e 1o/kavu i du?ovitu dosjetku ri!ovano3 dvosti?a koji! se $jeva#i
nat$jevavaju u savonsko! kou, $jesnik koji voi 3raditi konstruk/iju $jes!e radi
zavr"ne iznena4uju6e $oente, eto takav $jesnik je 1io s$oso1an da iznaazi vedre
kaa!1ure, s!ije"ne su$rotnosti, zani!jive neo1i#nosti+I
- #est seoski a!1ijent djeteta%
Jezik i sti Vitezova $jesni"tva)
- 2unk/ionanost i $rirodnost ri!e ,nonsensna i3raR.
- ono!ato$ojenost%
- ri!ovani dvosti? u #etver/u ii os!er/u%
- iz1or iz antoo3ije%
- Vitez o djetinjstvu ,str+ *90.
-jesni/i Vitezove 3enera/ije)
- ;oro -avovi6
- Stanisav Ge!ini6
- Stje$an Jak"eva/
- Baden Ku"e/
- Ratko Avrko
KF