Professional Documents
Culture Documents
:
:
:
:
This Sale and Purchase Agreement is made on this ___ day of October 2011, and entered into
by and between:
Name
Address
Authorized person
Title
Passport N
Mailing Address
Phone N
Fax N
Represented by
Address
Phone N
:
:
:
:
:
:
:+
:+
:
:
:
As Seller (Approver Mandate) acting legally herein as the SELLER; also, referred herein after
simply to as the SELLER;
Name
Address
Authorized person
Title
Passport N
Mailing Address
Phone N
Fax N
Represented by
Address
Phone N
:
:
:
:
:
:
:+
:+
:
:
:
And
As Buyer acting legally herein as the BUYER; also, referred herein after simply to as the
BUYER;
TERMS AND CONDITIONS
WHEREAS, The Seller does represent the legitimate owner-beneficiary of ___ Per Month
(_________ Kilogram per month) of Au-Bullion Metal, as per specified herein after, under full
legal power to negotiate and sell; and,
WHEREAS, The Seller, in this act, shows reliable and verifiable legal documents, which provide
evidence of representation and power; and, asserts that is willing, ready and able to subscribe
with the Buyer this Sale & Purchase Agreement, under terms, conditions and procedure stated
herein below; and,
WHEREAS: The Buyer does represent the legitimate owner of funds, in conditions established
herein; and, for this reason, in this act, the buyer shows reliable and verifiable legal
documents, which provide evidence of this representation and power; and,
WHEREAS, The Buyer is willing, ready and able to purchase the Sellers of ___ Per Month
SELLER:
Page 1 of 8
BUYER / Mandate:
TCL510GLD2011GUINEA
SELLER CODE
TCL/SEC01/AU0103/200265
BUYER CODE
STRICTLY
CONFIDENTIAL
Date: --/10/2011
(_________ Kilogram per month) of Au-Bullion Metal, as specified herein after and offered by
the Seller, under terms, conditions and procedure, stated herein below;
NOW THEREFORE, both Parties agree to subscribe this Sale & Purchase Agreement
(hereinafter SPA), which will rule and regulate the purchase & sale transaction, as per the
following clauses:
CLAUSE ONE (1) LEGALITY:
a) CURRENCY: Referenced Currency in this Agreement is to be United States of Americas
Dollars.
b) CLEAR TITLE: The Seller confirms and warrants that the Title of the GOLD to be sold
herein will be free and clear of all liens and encumbrances including IMG, IMF and World
Bank, except to the purchase price on the date of the release of GLD to the Buyer.
c) SELLERS WARRANTY: The Seller warrants with full legal responsibility under penalty
of perjury, that he has full power, right, title authority and ability to enter into this SPA
to sell and deliver the commodity specified herein and that the said commodity has no
criminal origin; being fully able to perform all Sellers obligations under this SPA.
d) BUYERS WARRANTY: The Buyer warrants with full legal responsibility under penalty
of perjury that he is ready, willing and able to purchase the said commodity, with funds,
certified as good, clean, clear; not proceeding from criminal origin; being fully able to
perform all Buyers obligations under this SPA.
CLAUSE TWO (2) - SPECIFICATIONS OF AU-BULLION METAL:
a) COMMODITY: Bars 12.5 KGS (Twelve and a Half Kilograms) Bars in standard GLD
(London Good Delivery) presentation;
b) FINENESS:
c) HALLMARK:
d) PACKAGE:
Packed and sealed and secured in metal boxes, by initial LBMA listed
Smelters/Refiners
e) QUANTITY:
The total quantity of GLD bullion to be sold / purchased under the terms
and conditions of this Agreement shall be _____Kg. X 2 Per Month.
Transactions shall be executed in the tranches of 1000kgs for the entire
quantity as in the Annex 1 described.
Page 2 of 8
BUYER:
TCL510GLD2011GUINEA
TCL/SEC01/AU0103/200265
BUYER CODE
STRICTLY
CONFIDENTIAL
Date: --/10/2011
10% to intermediaries
As a result of the discount granted exclusively to the Buyer, Buyer is committed to pay amount
corresponding to 80% (Eighty percent) Sellers account + 10% to Intermediaries account (As
Per the NCNDA &IMFPA Agreement) on the price agreed.
CLAUSE SIX (5) LOCATION OF COMMODITY:
The Au-Metal, mentioned in this Agreement is lodged at Security Company.
CLAUSE SEVEN (6) DELIVERY PLACE:
Seller is committed to deliver the Au-Metal at the institution where it is Buyers designated
place, under the condition INCOTERMS 2000 last edition CIF Buyer designated place. In the
evening of re-smelting procedure Seller is committed to deliver the Au-Metal to the Buyers
nominated refineries on the Seller choice: Honk Kong, Dubai, Mendrisio Swiss or Others.
Note: If the Au metals no GLD quality and not has adequately certificate or hallmark than we
irrevocable request Swiss re-smelting procedure as follow:
Delivery/acceptance : The gold shall be delivered to LMBA listed refinery to re-smelting and
hallmarking to Sellers cost. Gold being re-smelted at the refinery is bound to
certain weight loss.
Re- Smelting : After this stage Gold is refined to 999.5/100 fineness/purity and total weight
resultant as stated in the Assay Report issued by refinery together with follow:
Assay
: Final Assay Report to be made at and by LBMA registered refinery and this
value and quantity are binding, accepted and final score by Parties.
Hallmarks
: Hallmarks by LBMA listed refinery.
Format
: Bars of 12.5 KGS (Twelve Kilos Five Hundred Grams) in weight of Au Metal
Bullion, 999.5/100 in purity and GLD (London Good Delivery) Standard.
CLAUSE EIGHT (7) - PAYMENT:
Payment is to be done in the form of SWIFT Bank Guarantee (BG) / Stand by letter of
credit (SBLC) by MT700, 100% to the sellers bank upon confirmation of the Swift copy, by
SELLERS BANK the seller will supply the first shipment; or anyhow as per jointly agreed
between Seller and Buyer. Buyer is to pay amount corresponding to
-90% (Ninety Percent) [80% (Eighty percent) Sellers account + 10% to Intermediaries
account (As Per the NCNDA &IMFPA Agreement)] In accordance with agreement stated on
Clause Three (3) herein, directly to the Owner-beneficiary (Seller); and,
All other causes is given in the Position 8, 22 under the heading PROCEDURE.
In the case that the smelting or re-smelting is necessary then the Payment to be made by
Buyers Bank via SWIFT Bank Wire Transfer to account of the Seller at Sellers Bank within two
(2) banking days after Buyers Bank has confirmed the new Assay Report and Transfer of
Title documents.
CLAUSE NINE (8) AGREEMENT VALIDITY:
This SP Agreement is valid for a period of 30 (thirty) days from date of last tranche delivered,
unless otherwise established by parties.
The FPA is unchangeable and any change of the consultancy fee assignment terminates further
activity of present SPA.
Likewise, either party is able to stop and terminate its validity at any time against evidence
and proof of unfulfilled action of contract obligation of the other party.
CLAUSE TEN (9) - DOCUMENTS:
SELLER:
Page 3 of 8
BUYER:
TCL510GLD2011GUINEA
TCL/SEC01/AU0103/200265
BUYER CODE
STRICTLY
CONFIDENTIAL
Date: --/10/2011
The Sellers Bank shall authenticate and guarantee all documents; and, delivery shall be
accompanied by the following documents:
- Certificate of origin
- Certificate of Assay
- Certificate of Purity
- Certificate of Legal Ownership
- Four (4) Copies of commercial Invoices in favour of Buyer
- Internationally Accepted Assay Certificate
- The Custom Duty Certificate of the Seller declaring that Au Metal to be sold herein is free
and clear of all liens and encumbrances, freely for tradable, marketable, exportable (each
bar) and is of no criminal origin.
- Receipt of the paid customs duties and taxes.
- The export Permits - Export License
- Certificate of SGS
- Original Certificate of Deposit
- Bank Warranty of Delivery
- Warehouse Receipts
- Certificate of Insurance
- Certificate of Weight List describing each bar as follows:
SELLER:
Page 4 of 8
BUYER:
TCL510GLD2011GUINEA
TCL/SEC01/AU0103/200265
BUYER CODE
STRICTLY
CONFIDENTIAL
Date: --/10/2011
Accordingly, each Party to this SP Agreement indemnifies each other against any such
allegations which may or may not be made in the future;
CLAUSE EIGHTEEN (17) - TOTAL AGREEMENT:
This SP Agreement supersedes any and all prior Agreements related to the Au-Bullion Metal,
object of this SP Agreement, and it represents the entire and only Agreement between the
Parties. No changes, alterations, or substitutions shall be permitted unless the same shall be
notified in writing and signed by both Parties.
CLAUSE NINETEEN (18) - ETHICS:
(NON-CIRCUMVENTION & NON-DISCLOSURE)
Both Parties, the Seller and the Buyer, acknowledge that the harm to the other Party would be
substantial and therefore the Seller and the Buyer agree to abide by the Customary
International Rules of Non-Circumvention and Non-Disclosure as established by the
International Chamber of Commerce, Paris, France, for a period of five (5) years from the date
hereof. Said Non-Circumvention and Non-Disclosure shall include, but not limited to
communicating with each others banks. The understanding and accord of this sub-paragraph
will survive the termination of this SP Agreement.
CLAUSE TWENTY (19) - EXECUTION OF THIS AGREEMENT:
The terms and conditions of this SP Agreement shall be confirmed by the Buyer and the Seller
via facsimile or E-mail. Said executed facsimile or E-mail shall be binding. It also initiates and
concludes the legal liabilities between the Buyer and the Seller of this SP Agreement. The Hard
Copies/Originals will be executed at a Top Table Meeting for signatures; or, if parties so decide,
by exchanging though international secured courier.
CLAUSE TWENTY ONE (20) JURIDICAL ADDRESSES OF PARTIES
SELLER:
SELLER:
Page 5 of 8
BUYER:
TCL510GLD2011GUINEA
SELLER CODE
TCL/SEC01/AU0103/200265
BUYER CODE
Name
Address
Telephone Number
Fax Number
STRICTLY
CONFIDENTIAL
Date: --/10/2011
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Page 6 of 8
BUYER:
TCL510GLD2011GUINEA
TCL/SEC01/AU0103/200265
BUYER CODE
STRICTLY
CONFIDENTIAL
Date: --/10/2011
After acceptance of the delivery, the Buyer will instruct his bank following Monday to the same
day make a Swift MT103 Cash Payment for the full amount owing of the delivered Hallmark
Gold Bullion with agreed discount of resulting rate price to Sellers designated bank account
after deducting any prepayment made as requested by the Government.
The Title of the shipment documents will be released to the Buyer by the Sellers Notary Public
simultaneously as the full payment has been made to the Sellers specified bank account by
the Buyer via Swift MT103.
CLAUSE TWENTY FOUR (21) - PENALTY FOR NON-PERFORMANCE:
Each party agrees with the other that upon breach or non performance of this Agreement, the
party in default will pay to the other party (parties):
The non-performance liquidated damages of Ten Million Euro (10.000.000 EUR) plus all loss of
damages sustained by the non-defaulting party (parties) by reason of such breach, including
all paid royalties, commissions or like income that the injured would have received, plus
All expenses incurred in enforcing any legal remedy and/or right(s) based upon or arising out
of this Agreement, plus All reasonable attorney fees.
The banking coordinates, will be given in a separate appendix to the agreement, when the
original of the agreement will be signed by the parties and notarized.
CLAUSE TWENTY THREE (22) - DISTRIBUTION OF COPIES:
This Agreement is made in six (6) identical copies of seven (7) pages and Four (4) Annexes: 1)
Proceeds of Payment; 2) Master Fee Protection Agreement; 3) Buyer Mandate Passport 4)
Seller Signatory Passport, in the English language, out of which two (2) copies belong to the
Seller; two (2) to the Buyer; and, two (2) to each Mandatory
BY SIGNING BELOW, both Parties abide by their corporate and legal responsibilities, execute
this SP Agreement under full penalty of perjury on the date of ___ of October 2011.
SELLER:
Mandate:
_____________________
- Mr.
Passport :
Issued by:
_______________________
- Mr.
Passport :
Issued by:
BUYER:
Mandate
_____________________
- Mr.
Passport :
Issued by:
________________________
- Mr.
Passport :
Issued by:
SELLER:
Page 7 of 8
BUYER:
TCL510GLD2011GUINEA
SELLER CODE
STRICTLY
CONFIDENTIAL
TCL/SEC01/AU0103/200265
BUYER CODE
Date: --/10/2011
Annex 1
Delivery schedule
MOHTH
2011
2012
2013
QUANTITY
April
***
KGS
May
***
KGS
June
***
We can
KGS
July
***
extend
KGS
August
***
work
KGS
September
***
KGS
October
***
KGS
November
***
KGS
December
KGS
10
January
KGS
11
February
KGS
12
March
KGS
2011
2012
2013
TOTAL in the in this deal
Kilograms
REQUIRED MESSAGE: ALL TRANSFER INSTRUCTIONS SHALL STATE: We are satisfied as to the source of the funds
which is clean and clear, of Non-Criminal Origin and associated with customary remuneration.
Upon execution, a courtesy clear copy of the SWIFT wire transfer with confirmation numbers in respect of each
payment shall be sent to the above beneficiary via a designated email.
Every of participant is in obligate to send back information of receiving of payment amount on your notification bank
account.
On the Date of ___ of October 2011
BUYER:
Buyer Mandate:
__________________________
- Mr.
Passport :
Issued by:
______________________
- Mr.
Passport :
Issued by:
SELLER:
Page 8 of 8
BUYER: