You are on page 1of 3

Mavro Vetranovi

Istorija od Dijane
-pastoralna drama u 1740 stihova
Poinje istorija od Dijane
-Dijana nimfa govori na poetku:ima li ovdje netko tko bi rekao gdje e danas uivati
(plandovati) u sjeni, pod borom zelenim gdje sunce ne udara jako i gdje studenac istjee hladnom
vodom kako bi ruke i lice umile
-nimfa govori da bi i ona ila u lug zeleni gdje ima hladne vode
-Dijana ju uputi neka poe nai jedno takvo mjesto pa neka ju obavijesti o tome
-nimfa joj govori da e poi, vratit e se prije nego padne no, to je vidjela u lugu, sve e joj
rei, oni neka ju pak saekaju pod dubom dok ne doe, a ako ju uhvati neki gusar kako bi ju
odvratio od drube vila, ona e zapuhati u rog da joj priskoe u pomo
-Dijana joj ree neka poe i pripremi svoj luk zlaani i strjelice
-ostalima govori neka dre strau i s lijeva i s desna
-oni joj govore neka ne brine jer vile dobru strau dre
-nimfa (vila) koja je otila po vodu u lugu nae medvjeda , kada ju je medvjed vidio, ona zamuti
vodu, potegnu da ga ustrijeli, a on se izbei na nju
-ona potegne u luk govorei mu da je kriv to je vodu zamutio, tek to je htjela ispucati, upade u
mreu to je Kupido bio spleo skriveno i ostade u mrei
-ona zapomae
-tada dotee Kupido iz trave, uhiti nimfu u mrei, sveza joj ruke naopako te ju povede i svee za
neko drvo, govori joj da on nije gad neko soko i vitez, ali neka vidi kakav je njegov ljuveni
uvez
-ona zapomae, neka ju pusti, ali on joj govori da e ju radije ostaviti tu zavezanu da ju zvijeri
raznose nego da ju pusti
-zaziva Dijanu, kraljicu svih vila, plae, smrt ne dolazi da joj odvoji duu od tijela, nada se da je
negdje kakav zmaj na vodi da ju ubije, nema nigdje ni viteza ni konjanika da ju oslobodi, nema
Dijane da ju oslobodi, moli sve bogove da joj pomognu, da joj suze vie ne teku niz njezino
bijelo lice, tuguje to je robinja u gori, pala u suanjstvo zlog Kupida
-ona prestade tugovati
-izlaze satiri, sjedoe i poee pjevati i svirati
-uju neki glas, ali ne znaju odakle dolazi
-raspoznaju da je to tuan glas, raspravljaju da trebaju svoje stvari ostaviti po strani i pronai
odakle to dolazi tako tuan glas
-svi pastiri ustadoe, jedan ju nae i zove ostale
-govori im kako je sama i bez druga, a jako je lijepa, tako lijepu jote nije vidio
-prikazae se pastiri vili i stadoe pred njome
-ona ih pita to su stali tako daleko, neka se ne boje jer nema nikoga u lugu tko bi im nainio
neto naao
-rekoe joj neka im sve kazuje kako je bilo i tko je taj gusar koji ju zarobio i zavezao tako
nemilosrdno i ostavio ju da umre sama u lugu
-ona im sve ree kako je bilo: Dijana ju je poslala nakon duga puta da pronae lug u kojemu voda
nije zamuena kako bi se mogle umiti, ona je otila, ugledala medvjeda te pala u stupicu
-govori im neka ju puste i neka je vode k Dijani jer nije krta i bogati e im platiti to su je
oslobodili, a ako ju pak ne ele k njoj voditi neka ju bar puste u slavan grad Dubrovnik, tamo e
ju neki vitez ve otkupiti za srebro i zlato
-p a s t i r i (n j i h 11) joj rekoe neka prieka jer e vidjeti meu sobom to e uiniti s njom

- satir drugi govori da ju trebaju pustiti


-satir trei govori da ju trebaju pustiti jer mu se srce kida od njezina plaa, a za taj in dobit e
plau i od Boga i od ljudi
-satir etvrti govori da je grijeh od Boga da vila umre svezana
-satir peti govori da ju treba prodati za novce
-satir esti govori da ju se treba vratiti jer se za njezinu ljepotu ne moe platiti dovoljno
-satir sedmi govori da ju treba vratiti vilama, one e im dati neto za nju
-satir osmi govori da se zaljubio u nju te eli da ona bude njegova i da ju njemu daruju, a on e
im za to dati sve to ima
-satir deveti govori neka uzmu slamu razliite duljine i neka vuku drijeb, tko bude imao najduu
slamku, bit e njegova
-satir deseti govori da je najpotenije da se vila vrati Dijani
-satir jedanaesti se slae sa satirom desetim i govori da se vila mora vratiti Dijani
-jedan satir ode k vili te joj ree da je odlueno da je slobodna i da e ii k Dijani
-razrijei ju i govori joj neka im pokae put kamo treba poi
-vila im govori neka joj opet zaveu ruke kako bi Dijana vidjela kakvu je tugu proivjela, a oni ju
oslobodili
-u meuvremenu Dijana govori da su se dogodile neke nesree, vila se jo vratila nije pa nemaju
bistre vodice
-govori ostatku vila neka se opreme lukom i strijelama jer idu po vodu
-jedna vila govori da bi trebalo jo malo ostati u hladu i priekati
-ona otie izviditi vraa li se moda vila iz luga i tada ugleda satire gdje ju vode svezanu
-kada je to Dijana ula naredi im neka napnu luk i te neka ju otmu i ruku gusara
-one skoie protiv satira
-satir im govori neka stanu jer e im predati vilu
-vile vide da satiri nisu zli, oni odrijee vilu i predaju ju
-Dijana nareuje vilama da im daju plau za to (drago kamenje)
-no satiri govore da njima nije potreban novac za to nego njihova ljubav
-ele da se skupe sve vile i da s njima izvode plesove
-Dijana im govori neka zapleu sa satirima
-vile pjevaju pjesmu
-nakon toga i satiri (govore u pjesmi da imaju vjerne sluge, njihova druba proslavit e njihovu
milost)
-oni se oprataju jedni od drugih, zahvaljuju na plesu i jedni drugima izriu vjernost
-Dijana im zaeli sretan put, eli da im Bog uklonio zle ljude
-satir jedan govori da sada moraju poi u zelene lugove i ako bude ula rog kako trubi to e biti
znak da je krvnik doao u lug, stoga neka sama doe i uhvati ga i iiba mu cijelo tijelo-kako je to
ve i zasluio
-Dijana upita vilu zato nije zatrubila u rog kada je upala u nevolju jer bi svi doli i spasili ju, a
ona joj ispria to se to sve tamo dogodilo
-na to se Dijana kune da nee umrijeti dokle osobno ne odree krila
-uto se zauje rog u lugu, one se pripravljaju sa strijelom i lukom
-u lugu naoe Kupida
-jedna nimfa mu prilazi, on joj govori bolje neka ga ubije nego da se zove Dijaninim robom
-no, ona zove ostale
-svezae ga i vode ga zavezanoga k Dijani
-on pone plakati
-Dijana mu ree da e on odsada biti njezin suanj
-od pravde je umrijeti mu,lovio je skriveno vile po dubravi itd.

-uto dolazi M e r k u r i o pred Dijanu i donosi joj vijenac poslan s nebesa od svih bogova
-govori joj da joj je donio vijenac da nosi na glavi, ona je kraljica svih kraljica, govori joj da je
Boja volja da se rob ne rastavi od ivota, jer ako on umre ljudski e rod neplodan ostati, zemlja
e tako mrijet ako se on umori
-jer emu gorja, planine, rijeke, potoci, zidove, gradovi ako nema ljubavi?!
-ona treba pustiti i osloboditi Kupida
-inae e svijet ostaviti u tubi i plau
-ona govori da e ga potediti, no govori i da je dugo godina patila zbog ljubavi, ali zauvijek e
ivjeti u djevstvu
-Dijana govori da on ipak mora platiti za ono to je inio, stoga neka ga vile vode vezana po lugu
i neka se od njega ini sramota, da ga se izloi rugu
-neka ga sveu za drvo, jer tako prilii njezinim robovima
-one ga sveu za drvo, dolaze vile i svaka ga vrijea ( govore mu da je, kopile i gad, zla struka
nemila itd.)
- svaka mu nabraja to joj je inio, vijao ih po lugu, uzimao im zlatne pasove dok su se kupale
itd.
-nagovaraju jednu vilu da donese ibu da ga izmlate dok ne bude sav krvav i u ranama
-donesoe prut od bijele rue
-izmlatie ga i pustie ga na kraju
-izrugale su mu se
-vratile mu njegov luk i strijelu, a on ree da se nikada vie nee tjerati i plaiti vile po gori
-on bjei i prijeti im se, a one se smiju
-govore mu neka pokae majici svojoj kako je izmlaen po zadnjici
-rugaju mu se i nazivaju ga Mile
-odlaze k Dijani i govore joj kako je bijeli prut od rue postao crven
-a Dijana im ree neka od sada sade pored vode bijeli prut koji e ubudue biti crven i neka se
svatko spomene nje i njezinoga vladanja
Kraj:
Neka se pri vodi, o gizdave vile,
Rumen cvijet rasplodi od ruice bijele.

You might also like