(

)

() : .
.

, ,
.
,

ISBN 978-618-81891-6-4
2015
:

2015


- :
(MIS: 380436).

, ,

() 1:
.
() 3:

- 1.5:

- 3.5:

:

1 3.

8
17

&
E

2

37

&

3

66

&
, 1948 1956
4

97

Angelica Wudalas

5
.

118



.
,
.
. ,


.

. , , ,
: )

, ,
, ) ,
,

, )

, )

)
.
: /
(
- 1948)
.1
1

& , . 23
, , 2015, 458-459.

 .

75.000 100.000 .2
,
.

, , ,
1951
.
.
,
.


. ,

. 1951,
4.500
.3

, ,

.
2

,
(1944-1954), . , ,
(.), .
, ,
2005, 39-40. , ,
, 2013, 18. , ,
, 2001, 19-21.
3
Pavel Hradecny, :
( 1949 50), . et al,
...,190. , , :
, , 517 (2011), 85-96.

 1949

13.108 .4
.
(
)
,
.
( , , 20
)
.

,
. ,
,

.

.
( )
-
. ,

,
.


,
4

, 1949-1957, ,
, 2001, 27.

10

 . ,

.

(
)

. 1950 (
),


- ( ,
, ,
..). ,


,

, .
40% ,
.5

50,
,
1955.

, .., 94-95. & , .., 469.

11

 .6
. : ,
, .
.
[]
;

;.7



.

.8

1968.

, 1968
.
, 50


.
, ,
.
, ,

& , .., 469-470.

, . -, , 1986, 20.
8
& ,
. (1946-1968), , 2012, 151.
7

12

 ,
(

),
(
),
.
.
, 50
.

1975-1977 . 90 45
. . 9
,
.



.


(. , ).


.

.

9

, .., 200. & , .., 469.

13


,

.

.


1968.
11.500 .


Florica Vlcele.
Angelica Wudalas
,

.

, , .

,
.
. ,
:
.


.

14


.
.

.

15

16

E
-

,
,
1946 1949.


, / ,
:
.
,10
. , 1946 1949, .../...,11

, .

10

,
, , ,
( 1/5 ), ,
, ( ) ,
( ). ,

, 2.970 . .

.
(....),
, 1941 1944, , 2002, 15.
11
. : , .
, 1990. (),
(1946-1949), 1999. ,
, 1946 1989, .
, , 2008, ISBN 978-954-07-2698-4 ( :
, , 1946-1989,
. , 2008).

17

. ...,

,12
.
(
)
,13
.

,14
.
,
.15

,
,

: , ,
. ,

. , 1951
,
. ,

, ,
12

: (), .. , ..
. :
,
(1948 1982), , 2010, 135 150.
13
, , .., 464 465.
14
, ..,79 207.
15
, , .., 469 483.

18

(1946 1949)

(...), ,
.

,
...
, ,

.

(...)
, . ,
( , ),
1946 - 47, 1948.
, , .../K.K.E. ,
, (, ,
),


.16

16

. : , .
, , 1990.

19

 , ,
..., ,
, ,
,
(...). 1 1947, ...,
,
/
... (),
.
, ,
1948, ( ) 80
. ,

( - ), (
). ,
,
(...), .
...
. ,
.17

,
.
... ...

60.18

17
18

, , .., 114 115.

, , .., 121.

20

1
1949 6 ...
7 ,
( )
( ).
7 ...
...
.
, ...
29/30
1949, o ,
.19 , ()
() (),

. ,
, ,
1949,

.
, , ,
()
.

19

, .
, 1990. (),
(1946-1949), 1999. . ,
. 7 , 2001.
, , .., 182 203.

21


7 ...

,
/ .20

6 7 ...
,
( , )
( ,
, , ).21

, ,
. , 1950, 3.210
, 103 ,
.
,
(, , , ,
) ,
.

(), (..)
... /
. , 15 1952, 56 ,
80
20

, : ,
, . , . , . (.), .
, , 2013, 187 214.
21
, , .., 123 127.

22

 ( .../
). : 9 , 7 , 13
, 27 . ...

.22

, 1950, 2.000,


,
1949. ,

, .
, , ,
,
,
.23
. , ,
,
,
,
, .24
, 60,
7.700
22

, , .., 125 127.

, , .., 128 134.
24
. ,
( ), . , 1999, 27.
23

23

 ( ),
.25 3.500
3.000 .26

(.....) , 10 1975,
6.800
.27

, 1949,
2.700 , .
, 3.000 ,
- ,

. , ,

,
, .
, 1950 - 1954, ,
,
,

25

, ,
1946 1949, , . . . . . , , 2000, 207 215.
26
,
, .
, . . , . , . , .
, . , 2005, 149 170.
27
1999. 20 1979 - 1999.
50 (1948 - 1998
, .....

24

 ,
.

/,
( ), .

,
, /
.
,
,
.
1953 ,
/ - :
1) () 140 ,
, 4 ,
.
2) ( ) 150 5 8
.
3) ( ) 120 , 5
8
4) () 100 ,
.28

...

28

, , .., [. 6: ], 324
412.

25

4 . 1952 ( 1958;)

(....),
. 3.000 ,
7.000
( 1976). .... 1983/84,
() ( ,
, , 2.800,
) ,
( 15 - 20 , ,
, , , , ,
...).
...,
.... , ,
,
, , ,
, ,
..., ..
, ....
,

,
.
, ,
, ,
. ,
,
,
....
(, , , , ). ,

26

 50, ,

. , ,
...., 12 13 , 9
, 7 , 5 , 14 , 12
, 7
, ....,
1.200 .
....
, ,
1948, / ,
.
,
, (.. , ),
,
,
,
.
.... ,
.
,
... . ,
, ,
, ,
, ,
. ....,
, ,
,
.
,

27

 1980 15
, .
1964 .... ,



.
....,
,

(. ). , ,
,
(..) ..., , 1950,

...,
, ..

( 15
),

..29

...

,
.
(
) , ,
,
29

, , .., 236 263.

28

 ( . - ).
,
(, ), (

/
, ,
. /
1950, .30

, , ,

. , , 1979,
3.050 , 2.110 , 895
45.

, 90%
10% ,
....31
,
,
,
. ,

. , ,
( , ), -
30

. 296/ ..., . 2, .. 87, . 77 80, 95 99, .. 84, . 147 - 150.

, .
(), .., 512 515. , , .., 155
162.
31
(..) ...., 30 ,
1979.

29

 ,
, . , 1979
...., 3.050 ,
1.826, 542, (
, ...) 236 .32

...

, - ,
,
.
...., 1/1/1963,33
, 6.529
, 2.324 /
. , (2.115 209)
, ....
, , ,
, ,
,
.

(82 )
...
, .
.... 1979, 800
,

32

(..) ...., 30 ,
1979.
33
, , .., 230 231.

30

 , 540
. .... ( 1979),
, ,
, 100
14
.34

...

, (...),

. ,
/ ,
, ,
.
, ( , , , )

,
,
, 35
.

34

(..) ...., 30 ,
1979.
35
, , .., 225 235.

31

 .
...
, ,
. ,
(
) ,

,
.
,
,
, ,
,
.

, .



.
, , ,
,

(...) , ,
.
,
, (
), ,

32

.
/
.
, ,

,
/.
,
,
,
.36

( )

,
, ,
/
.
, .
: )
, ....
(, , ,
/,

, ) )
, ,
, ,
, ,
36

, , .., 415 422.

33

 , (
).

, ,
,
.37
,
,
,
,
( 1941 1944). /
, ... ...,

.
,
, ,
.38

..., :
, . ,
,
.
37

, , .., 434 468.

, , .., 423 433. ,
:

, 1940.
, . . , . , . , .
, , 2012, 297 320.
38

34

 ,
,
. ,
(1068), 29
1982,
,
.
,
1990 716 .
:
,
,
,
...
, 10 1991, ,
, , ,
...., ,
, ....,
.39

39

, , .., 469 483.

35

36

, 60-70 , 22
,
() (
) .
,
.

.

. 16.500 , 13.500
, 9.000 , 5.500 , 2.000
, 9.000
.

()

. , 20

1950.

1000

37

 ,
.

:40

7.000

2.300

1.580

1.500

1.300

1.490

1.000

, ,

...
:41

1.161

912

5.009

238

94

695

188

747

539

47

2.325

332

35

1.573

340

10

1.390

109

63

722

40

( ), 996
1946-1949 (
1946-1949 :
41
, 946:
.

38

47

175

60

12

49

200

932

325

1.300

269

1.119

124

532

32

39

160

53

218

29

31

146

20

128

4.159

1.218

17.905

35
7

272
95

36

268

. ,
1945,
() ,
.
, .
,
,
.

39


.
. , ,
25 1945, ,
, ,
.
,
-,
,
.42
1945, 2.702 625 ,
4.500 , 1949.
,
, ( 1947)
.
1945. 2.702 .
1945 ,
3.100 . 1946
.
,
( ,
). 1946
Novi Sad, Sonta Cervenka.
. 1946
. .

1. .

42

. ,
. ,
, 2006.

40

2. : , , .
3. .
4. .
, Novi Sad, Sonta, Crvenka
90%.
.
.
1. .
2. .
3. , .
4. .
5. . ).
.

) . ) . )

.

, ,
. , ,
, ovi Sad,
Sonta Crvenka. .

.43
. ( .
, ) , ,
. 96 .
. (
o, ) : .
. .
43

, , .
.
.

41

 Stara Moravica, .
.44

1949
. 1948


,
.
.
,
25 1949

, ,
:
,

, ,
,
.

:
1. 5.000 ( )
, ,
50 .
2. 160 ( )
90 , -.
44

AJ, ACK SKJ, KMOV IX 33/ I-327, kutija 14.

42

3.1850

,

4. ,

.


,

.


.
,
, ,
.

,
.
, , .45

, 8 1949,

:
,

:
45

AJBT, I-3-b/279

43

 1945, ,

.
:
1. , ,
,
2. .

,
. ,
,
.


.
.
,
, .
,

,
.
.
.

46

,
46

AJ, I-3-b/279

44

 20 1949,
:

Krsti - 1946
. - , ,

, Borba,
2.400 . 3.500

.47

1944 .
1949 .

1945 , ,

(, ).
,
UNRA ,

,
, ,

31 1946,
47

AJBT I 3- b/278.

45

 ,
. ,
,

1945-1946.
,

. ,
,
,
.
,
. ,
1945
8.500 , :48

177

54

39

270

185

151

207

543

142

106

184

432

145

103

103

351

1.000

350

600

1.950

112

128

165

405

85

84

139

308

180

172

170

522

()

48

, 946:
[
], ,
[ ,
].

46

103

95

144

342

115

125

180

420

125

128

172

425

100

95

142

337

70

53

65

188

65

90

66

221

17

16

23

56

160

155

265

580

92

76

111

279

420

220

340

980

27

26

33

86

3.328

2.186

3.150

8.664

, 1946,
14.000, 1950 22-25.000
.
1951.

1941-1949.
1)1941-1944.
, .

,
,

.
2) 1944

- -

. 1945,

47

 ,
.
3) 1946 1947
.
1941-1943

1946/47

1948, -,
.
4)
1947-48, ,
. 1948 1949,
,
.
5)
.49
,
, 4000 ,
19.000 1951.
.
.
,
, 700 .

-. .

1950/51
, ,
, , ,
49

SMIP (Savezno Ministarstvo za Inostrane Poslove), PA, Grka, 1951, f-30, d-2.

48

 . 1951
,
,

, .
.50

. 1948

.

, .51

.
.
, 22-25
1949, 11 .
, 1949
15-18 . ,

( ,

, , , , , , , ,
, , , , , ,
).
, ,

50
51

.
.

49

 . 1949
:52

544

358

152

144

55

195

134

86

1.461

19

, .

,
1950
[
]. ,
,

, . ,

,
. ,
,

52

-, ... [
] (, 1998), 36-37.

50

 . ,
( ).

-
. ,
, , ,

,
.
,
.
,
, .
,
,

.
1950

,
.
1950
.
. , 1951

,53
,
.54

53

, ,
. , 1951.
54
, 1951.

51


,
,
.55
, 800
, ,
.56 ,

.
,

. ,
, ,
,

1951, .57
,
. ,
1947 11 93 , 69
.
.58 1 1950
, 60
7-16 .59
, 1951
,
. 92 ,

55

-, .., .37.
, 1951.
57
, 17 1951.
58
, 2 1951, 1953.
59
, 1951.
56

52

 120.
. 14
. 60

60 , 16
.61 , 1 1952
, 270
.62

, 1951 30
400
.

3.000-3.500 .
,
.63
,

.

, . ,
.
, ,
,


.
60

, 1951.
, 1951.
62
, 1952.
63
, 1951.
61

53

 , ,

-
.

, ,

. , ,
1950,
.

, .
1952

-

.
,

, ,
.
,

555

, .
, .
,
1949
[

54

 ] ( ),
1950.
,
,
, ,
,

.
. ,

.
15 30 , 45
5 7 . .
2 1950

,
- ,
.
.64
1950 [
], ,
1954.


.
.
:

, , ,
64

, 1950.

55

 -.
.
.

.

, ,
.65


, . ,
1951, ,
1953 .
,
.
,
, , ,
.

1954,
.

-.
.




. ,
65

56

 . ,
Denis Cross 1951
,
.
, ,
. 66


. Denis
Cross, ,

.

1951

. ,

,
"" , .

,
.67


.
66

FO 371/95163: Protests by the Association of Refugees from Aegean Macedonia about

Greek treatment of the refugees and attempts to expel them to overseas countries,
Denis Cros ,
Southern Department
Foreign Office, , 16 1951, ...1031/32/51.
67
FO 371/95163:
, , 7 1951, ...1041/43/51.

57

 ,
.


,
. ,
.

.



.

.

.

.
.


1949.
.
,
.

,
,

58


.
, ,
,
,
. ,
,
, 1945 1950, 269.049.290
.68
.
800 , 400 200.
1.500 ,
1.000.69
,
,
.


,
.
,
,
. .
,
, 37

(),

(),

(), , () ().
68

,
( ), , 6
1950.
69
, 17 1951.

59

 , . ,
25 .70
,
.

800
. , 25
. 20%
80% .
, 1951
800 .71

1951, 1951
.
. ,

, ,

.
.
, 600
, 400 .
31 1952,
,
47
4.200 .

70
71

, 1951.
, 1951

60

. .72


. 1951
, ,
, ,
.73 ,

.

, , .

.

.
,

. ,

.
1950 350 ,
,
100%. 60%
.74
1950, 155
, 120
72

, 1952
, .996: E , 14
1951.
74
, 1950
73

61

 .
, 100
. ,
.
.
. , 147
.75

. 12 1951

, .
, , ,
, .76


.
,

.

. 1952 3-4.000
,
6.050 . ,
3.000
. , ,
25-30%

75
76

, 6 1950.
, 2 1951.

62


.77

,
.
,


.78
1951

. ,
,

fora.79

'
.
[] .

, ,

.


. ,
,

77

, 996: Egejci.
, 996: [ ].
79
, 17 1951.
78

63

 . .
.

,
.
,
'
.80
1950


81.

. 1982
,
.

,
.

.
.

80

, 946:
.
81
. ,
. 1950-1967,
, 2013.

64

65

 , 1948 1956
-

(1948-1950)

, ,
, .
60.000 11.500
,
- .

.
,
. ,
,

.

1945-46, ,
,
, ..
, , ,
.
,
,

66

. ,
, ,
,

. ,
,
,
.

.
, ,
: 1948 1956,
1957 1967, 1967 1974,
1974 1982 1982 .
,


. .
, ,
.
,
,
.
,
, .

(1948 1956)

67

. ,
3 4 1948
, ,
, .
,
,
.
28.000

() 1948-1949,
. ,
( ; 15 ),

(, , )82. ,
. , ,
,
, ,
.
,
.
:
,
,

,
.
30 1948
()
82

Riki Van Boeschoten, Loring M. Danforth, ,

, , 2015, 169-171

68

 , ,
.
,
.
1948,
,
,
.
,

.

, 12
,
, 83. Calimanet i, Arad, Cluj,
Blaj, Ort ie, Oradea, Roman, Sinaia, Tulghe, Pclia Vaa de Jos.
(5.600),
Tulghe Sinaia, 1.500 1.800
1 16 .84

,
,
.

, -,
1950 ,
Sinaia, Tulghe, Oradea, Florica Blaj,
83

-, , ,
1981, 160-161
84
, ,
, , 1979, 35-39

69

 16 4.40285.
, ,
, , , ..
, (, , ,
). ,
.
(1948-1949) ,
1949 ,
. . 10%
,
. ,
. , Sinaia
Bucegi 60 , Tulghe
50 .
Cluj
, .
, ,
Valea Prahovei.

. ,
, , ,
, .
, 1950
1,17%.86
.
,
180 ,
. ,
85
86

Ministerul Afacerilor Externe, Grecia 6, problema 220, 1 iunie 1950

, .., 48

70


Sinaia, ulghe Florica,
18 22 ,
.
, , , .87 , ,
, ,
(4 16 ) .
5.600 , 60% (3.400),
17,5% (909), 14%
(792), 5% (285) 4%
.
,
.
, ,

.

,
.
,
. 26 1949,
, ,
88.
,
.
,
87

, ,
, (1950-1964), ,
2003, 37
88
-, . , , 2011, 365

71

 .
,
.
,
, ,
.

.

, 89.
, ,
Timioara, Sibiu, Trgovite, Satu Mare, Brlad, Braov, Galai ..
1080 14 17 , ,
90.

. ,
, .
.
,


. , ,

.
, ,

89

, , , . , 1983, 382
, ( 1947-1956),
, 1983.
90

72

1950

350
Eforie. ,
,


.91

, ,
, .
, ,
, , ,
.

(1948-1949)
1.200 ,
Elias (465 ),
Sinaia, 178 .

(Predeal)
.
1949 800
,

91

,
, , 1996, 23

73

 92.
Sinaia Florica ,
.
Colent in .

1949 ,
.
,
93.
,
, , ,
.
, ,

,
.

, ,

. 1950
92

, , , 2010,
100
93
. ,
(1944-1954) , ,
, (.), ,
, 2005, 39

74

 ( , 8
5 ). , 40% 45 , 95%
, 963
. ,

.
,
.
,

.
, ,
, ,

, .
,
.94
,
, , ,
. ,
, ,
,
.95
,
.
.
.

94

, : ,
2014, 282
95
, , 1990, 237

75

 , ,
,
.
, , ,

, (
, , ,
). ,
,

.
.

,
. ,
, ,


. , .
,

. (
),
96. ,
. 20 1951
, ,
()
, , 5%,
.
96

, , , , 1997, 292

76

 .
,
.97

, ,
1953

,
.

.98

(1951-1954)

1948-1950
() ,

. 1950 20
, ,

, 10 1950 Florica.
,
,
(10-14 1950)
,
.
97
98

SANIC, fond C.C. al PCR Relaii externe, dosar 3/1951, f.4-5

SANIC, fond C.C. al PCR Relaii externe, dosar 18/1953, f.3

77


.99
, 11 1951,
,
, :


.
.
.100
,


.101
,

,
. , ,
,
.
,
,
( , , ),

, ,
.

99

, 3 , 10-14 1950,
, 2010, 383
100
SANIC, fond C.C. al PCR Relaii externe, dosar 3/1951, f.3-4
101
, , (1949-1955), , 1995, 125

78

, 25 1952
,

, ...


.102 ,
,
.

, Stefan Gheorghiu,
.

1954, ,
, ,
15 20

.
.
, ,
.

1953-1954 . ,
,

( , ,
, ),
(
' ,
102

SANIC, fond C.C. al PCR Relaii externe, dosar 1/1952, f.22-25

79

 )
.

, , , ,
,
-
, .


.

(1954)

17

, ,

.

,
.
.103
,



.
1954 7.023

103

SANIC, fond C.C. al PCR Relaii externe, dosar 33/1954, p. 1

80

 22 7 104.


,
.
16 18 1954

, 78 ,
, 24 .

.
,

.
.
.
, , -
,
,
, ,
,
,


.
,
,
.
,
104

, , , 1996, . 61

81

 , .
, ,
, ,
( Casa Coand Ana Iptescu 29, L.
Catargiu 29), 1948-1954
Ellas Press.
(, , ,
, ).
,
, .
.
, ,
,
. , ,
,
.
, , ,
,
.105
9 1955
,

.

,
.
.

105

, , , , 2009,
372-373

82

 (1952-1954)

1952-1954 ,
,

,
,
1948-1949 .
60%

.
,
.

,
.
,
.
, 3
6 ( )
,
.
1952-1954
1948-1949
. 1953-1954
, 3.120
, 930
106. 1954 922
7.023 .
106

, 1949-1982, 2003, 17

83

 1951 1955
. ,
. 1956, ,

.
,

,

.107

( 1954)

,
,

.
,
, , . ,
Florica,

.

27 1954
. Iosif Chiinevschi

107

, , -
1960, , , 2007,26-27

84

 , ,
.
90 ,
. 1954
300 .
,

. Gheorghiu-Dej,

.
.
. ... ,
. , .
. ,
108 , ,
1954 1.300 .109
, 1952
1955, ,
. , ,

, , ,

,
.

, Florica,
. ,

108

Dinu C. Giurescu, Istoria romnilor: vol. X, Ed. Enciclopedic, Bucureti, 2013, 174
, (1948-1954), ,
2007, 143
109

85

 15 1954
922 , ,
110. , ,

5-6 .111
10 1955 33 10-18
, .

,
,
.

, , , .

,

,

, , ,
.
,
110

, , (
), , 2007, 157
111

, 17 1954,
http://mam.avarchive.gr/portal/digitalview.jsp?get_ac_id=2528, ( 25
2015)

86

. Florica (1949 1954)

Brat ianu
Florica, 125 . Florica
, 1949
(120-150 ), , ,
, .

,
Brat ianu .
, ,
,
.
.

,

, , , ,
..112

.
,
,
. ,

112

, , ,
2013, 176-177

87

.

Florica KOB,
.
,
, 10 1950 Florica.

, ,
Hunedoara, Craiova Botoani
( 1.350 ), 14-18

.
20 1950 Bergovitsa113
800 , 400
Florica, .
, Florica 4.465.
80%
.
1950 11.347
114,
,
. , 26 1950

. 245

113

, , ,
2013, 51
114
, .., 11

88

, Florica

, .
,
,115
Florica ,
, ..

,
,
.
, ,

.

. , ,


. ,
, ,

.116


3 1952 Florica.
,
, Gheorghe Pana,

115

Radu, Aurel, Relatri despre colonia comunitilor greci de la tefneti Arge, 19491953, Museum. Studii i comunicri, 10 (2013), 204-217
116
Dinu C. Giurescu, Istoria romnilor: vol. X, Enciclopedic, Bucureti 2013, 173

89

 , Pavel Cmpeanu,
,
1951

.
, 1953

.
, , ,

,
(
1955). ,
,
.
,
,
, ,
.
(, , , , ),
,
, .

Florica
.
, , . 1953-1954
Mneciu, Nehoiu, Moinet i,
Galai, Oradea, Megdidia Flt iceni,

Vlcele, (Sfntul Gheorghe).

90

. Vlcele (1954-1968)

200 Vlcele,
.


Florica.
1953, Vlcele
.
, ,

.
, Vlcele ,
,
.

,

260

Vlcele
.
Florica, Vlcele
,
, ,
, , ,
.
,
.
,

, .

91

 3 ,
.
1954 Vlcele
. 720
, 217 1-15 , 279
, 224 .

Florica

, .117 ,


.
. ,
, , Vlcele

.
'

, Vlcele
. ,
,
,

. 1966, ,

Vlcele.
-
, ,
.

117

SANIC, fond C.C. al PCR Relaii externe, dosar 34/1955, 3-8

92

, 1949,
.
,
.
( )
. ,
.
.
,
. , ,
,
,
.
, ,
,
, ,
.
, , ,
.
,
,

. , ,
( ),
(
).

93



,
.
1952
() , ,

.118
,

.


, ,
. , (
) ,
, .
,
( 89,3% ) .119


( - ),
, ,
, .
,
.

, .

118

, , (1949-1955), , 1995, 568

, , (.), ,
, , 2002, 148
119

94


, . , ,
.
,
.

.
, ,
, , ,
.

, 1948-1956

,
1954-1956 .

95

96


Angelica Wudalas

, ,




.


.

,

.
,
,
.

,


.

Infobrokering
.

97

 () ,
1948,
(Bolesaw Bierut),
(PZPR)
,
.120
,
(Transport),
,
(Wacaw Komar),
, ,

121.

,
, ,

250 (Dziwnw)
.122

19 1950
123,
1948/1949 3 738

120

Jerzy Drzemczewski, Statki PMH w tajnej akcji wywiadu PRL - Intryga bez myda, Nasze
Morze, nr 8 /2009, http://www.powr.pl/index.php?p=6,6,38 J. Drzemczewski, Na
rdziemnomorskim Szlaku: 1924-2008, Gdynia 2009, 5159.
121
( ),


1949.
122
Andrzej Paczkowski, Jak Bierut udawa Greka, czyli udzia Polski Ludowej w wojnie
domowej w Grecji, Newsweek Historia, 13 A 2014,
http://historia.newsweek.pl/boleslaw-bierut-prl-dostawy-broni-do-grecji-pzpr-polskaludowa-newsweek-pl,artykuly,284009,1.html
123
,
15 1949, 25.

98

 ( 15
), 200

,
980 .

S (SzpitalNo)
.
124 24 1949
11 1950.125 ,
K
15 1950,
13.868 126, ( 71,1%
), 1.500 ( 11%).

(Kociuszko),
23 24 1949
(winoujcie) 746 .127
,128
, ,

124

IPN ( ) 2602/178.
125
Marian Klasik, Tajna operacja wywiadu PRL: szpital polowy nr 250 w Dziwnowie, 2003,
27.
126
, , . 1265.
127
749 ,
IPN 2602/178

746.
128
IPN 2602/178

99

,
.
7 1949 129
2.112 , 21 1949

1.819 . 9
3000 , 1.500
.

11

1950 1.707 ,
S.
,
(Biaystok) , 6
1949, 1.816
9 , 2.665 130,

131.
, ,
132,
.
,
, ,
, ,

129

2602/178 Kociuszko
II . . 1065 23.9.1949, Kociuszko
,
.
130
Marian Klasik, ., 28.
131
, , . 1265.
132
IPN 2602/178, Kociuszko
30-50 .

100

, , , ,
, .
,
.
133

.134

U,135
,

, .
,
,
.136
,
,

1949.

(Wolin) , ,

. H ,
1939

133

,
.
134
Marian Klasik, ., 37.
135 IPN, 2602/178.
136
Wadysaw Barcikowski, Szpital grecki na wyspie Wolin, Krajowa Agencja Wydawnicza,
1989, 31-39.

101


, .137

, , ,138
.
- (Leszek Krzemie),
-
,
- ,

.139 Wadysaw Barcikowski
( ),
, 250,140


, 2.000
.
,
1.000 , 18
1949 (20.7.1949),
100.000 ,
27
137

Marian Klasik, ., 19.

Bierut Bolesaw (1892-1956), Bolesaw Biernacki,
, 1944-1947
, 1947-1952 , 1952-1954
. 1949

.
.
139
Wadysaw Barcikowski, .., 16.
140
W. Barcikowski Janusz
Krlikowski, Generaowie i admiraowie Wojska Polskiego 1943-1990, t. I: A-H, Toru 2010,
103-109.
138

102

 12.5000 ..141 , 500

( 1.585 )
:

), ,
, ,

, ,
,

, , .142


.

, ,

. (Szczecin),
(winoujcie), (Koobrzeg)
(Gdask),

. ,
300 , 12.270
, 7.885 .

,
, , ,

141

,
. . W-1477 24.7.1949.
142
Wadysaw Barcikowski, .., 47-48.

103

 ,
.143

(24/25.07.1949), 157
19.09.1949, 52
, 547 24
, 50 .
, 30
, 1950
. 1950
333 , 60

.

.
,
25-27
, ,
.
, ,

.144
,


.

,
143
144

Wadysaw Barcikowski, .., 49-77.

Marian Klasik, ., 34

104

.
,
,
,

.
,
.
,
,

.
,
,
.
1950,

,
.
250,

. 3770,

(Konstanty Rokossowski),145
200
1700 , , .
(Wdrzyn)
(Lubuskie),
,
145

. 00233/ RG 24 1949.

105

 252
146. ,
(Komorw) ,
25 .

.147
,

,
. S,148 3200
149
(Ldek Zdrj,
1000 ), (Bardo lskie, 500 ),
(Duszniki, 350 ), (Midzygrze, 300 ),
(Pakowice, 500 ) (Szawna
Zdrj, 800 ).150

,
,
,
.
,

146

. 00233/ RG , 14.11. 1949.

Andrzej Paczkowski, Jak Bierut udawa Greka, czyli udzia Polski Ludowej w wojnie
domowej w Grecji, Newsweek Historia, 13 A 2014.
148
S () G ()
149
3200
. : Anna
Kurpiel, Macedoskie dzieci uchodcy z greckiej wojny domowej zapomniani przybysze
na
powojenny
Dolny
lsk,
Pami
i
Przyszo
nr
9,
2014
(http://www.pamieciprzyszlosc.pl/files/0003/1295/KW_pip_nr_9_s24.pdf)
150
Mieczysaw Wojecki, Ludno grecka w Polsce Ludowej, Przegld Geograficzny, T. 47,
764.
147

106

,

.

.151

,

,


.
1949
,
,
,
(Zgorzelec) (Police).




152. -,

.153
, (Ujazd),
1 1949 5
Wermacht. ,
151

Anna Kurpiel, Macedoskie dzieci uchodcy z greckiej wojny domowej zapomniani

przybysze na powojenny Dolny lsk, Pami i Przyszo nr 9, 2014.
152
Jerzy Szewczyk, 60 lat greckiej emigracji, Pro Libris. - 2008, nr 3, 32
153
S. Gagaczowski, Poegnanie z ojczyzn, Lublin 2007, 93-95.

107

 22

, 1950
,
14-18 .
14 , ,
,

.
60 .154
1952



. ,

, .
10 .
,
(Rabka), 60 ,
100
.
, 1975
,: , , ,
. .155

,156

154

Anna Kurpiel, Uchodcy z greckiej wojny domowej na Dolnym lsku - zarys

problematyki, Ziemie Zachodnie historia i perspektywy, Wrocaw 2012, 160.
155
, , 1979, 47 48.
156

108

.

,
( 14 ),

6 1950.
(Jelenia Gra), (Kamienna Gra),
(Wabrzych), (Legnica), (Wrocaw) ,
, (Gdynia), , (Police)

(Krocienk),

(Liskowate),

(Trzcianiec),

(Wojtkowa), (Moczary) (Graziowa),

.157
1949
158,
200 ,

(FWP-AS), ,

300 .

(Kunice) (Wymierki),
LZAE Mera Lume

,
.
157
Andrzej Maryanski, Mniejszo grecka w wojewdztwie rzeszowskim, Czasopismo
geograficzne, 1962, 363.
158
Anna Kurpiel, .., 161.

109

.159 ,
,
.



,
(Bieszczady).
(Ustrzyki Dolne),

23 -
1951 1952.
2000
(Krocienko),
.
,
1951. 1952
2000 ,
3000 1953.
480
, 1956-1957
.
,

, , ,

159

(, , ,
) ,

1948-1954 14 ,
1954-1956 26 .

110

,
(PGR) 160
.
,
,
,
(Mieczysaw Wojecki),



.

(1948-1949) 3105
12
161
.162
(1949-1950)
, 9282 , ,
7102 2180
. 1950-1956,


,

160

Maria Biernacka, Osady uchodcw greckich w Bieszczadach", Etnografia Polska, 1973,

8393
161
Mieczysaw Wojecki, Uchodcy polityczni z Grecji w Polsce 1948-1975, Jelenia Gra,
1989, 18.
162
1013 - 1948
, 1959
2092 .
3105 , 25%
. . Wojecki, Uchodcy polityczni z Grecji w Polsce
1948-1975, Jelenia Gra 1989, 20.

111

378 452 163.

, 1950,
, ,
(623 )
(206 ).164
(1948-1956) 13.216
165 - 76,6%

, 23,4%
.166
,
K (Kazimierz Pudo),

.167
1948-1952: ,
75 168.
.
,

,
,
.

,

163

Jerzy Szewczyk, .., 32

Mieczysaw Wojecki, .., 313.
165

.
166
Mieczysaw Wojecki, .., 764.
167
azimierz Pudo, Uchodcy polityczni z Grecji w Polsce (19481995), Mniejszoci
narodowe w Polsce, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocawskiego , 1999
168
"AAN, KC PZ PR 237 XX II - 43 l.
164

112


, .169
,
.

.
1953-1956:

170.
,


171.
,
,
.

,

. 1950
,
.
(4.6.1950),
,
169

136 1947-1963
,
,
, , 267, ,
7.12.1947.
170
Mieczysaw Wojecki, .., 47.
171
Jacek Knopek, O osadnictwie Grekw i Macedoczykw na Ziemiach Odzyskanych po II
wojnie wiatowej. Przemiany spoeczne, kwestie narodowociowe i polonijne, Toru 1994,
150.

113

 , .
13.12.1953

.

. 1 1953 1956

, 1955,

Pafawag .
1953,
, ,
(....)
(ZMP). ,
,

R.O Poudnie
().172 , ,
Pafawag
.

.

.
, a
priori .
( 1965)
172

Jarosaw Syrnyk, Rozpracowanie rodowiska greckiego i macedoskiego na Dolnym

lsku przez organy bezpieczestwa w latach 1949-1989, 2009, 259-280.

114


, .173
1957-1974:

.
/ .
,

35%.
20

, 1956,
5.300
.
70, ,
12,4
7,7 .
,
.
1957

,
.

174. 1974,

173

Anna Kurpiel, .., 165.

,
290 12.11.1965 (
. 46),
.
174

115

 ,
, 8702 .175
1975-1995:

5,5
. 70

. 90
4,5 200
.
, ,

,
,
,
.

175

Mniejszo grecka na Pomorzu Gdaskim po II wojnie wiatowej, [w:] Tosamo

kulturowa. Szkice o mniejszociach narodowych na Pomorzu Gdaskim, red. A. Chodubski i
A. Wakiewicz, Gdask 2001, t. 1, s. 56-63. ,
583 (67,15%), 955 (10,97%), 620
(7,12%), 347 (3,99%), 220 ( 2,53%),
210 (2,41%), 172 (1,98%), 112 (1,29%),
64 (0,74%) 44 (0,51%).

116

117

, ,
,

.176

177
.

.178

,
1950, 55.581 ,
.179

176

. ,
, 1945-1989, ,
2013, 18-20.
177
. , .., .
, . 23
, , 2015, 472-474.
178
,

.
179
.
, ,

(.), .
, , 2005, 33-34 39-43.

118

 , ,
.
29 1949
, , 30

.180
1949

, 1949.181

1940.

,
, 1948
,
,
.182 .
(), 1945-1947
() ().

,
,
.183

180

. , .
-, , 1997, 503-504.
181
Kostis Karpozilos, The Defeated of the Greek Civil War. From Fighters to Political
Refugees in the Cold War, Journal of Cold War Studies 16/3 (2014) 62.
182
. ,
. ,
(.), .., 57.
183
. , . ,
, 2003, 61-63.

119


.
,
.
(
).184
,
, .
. ,
. ,
, (/)

.185

. ,
, , , ,
, , (Gdynia)
(Szczecin).186

.187

184

Riki van Boeschoten Loring M. Danforth, .

, , 2015, 80-81.
185
Riki van Boeschoten Loring M. Danforth, .., 77-78.
186
, .
- , Kateina Krlov
(.), . ,
, 2015, 118-129.
187
. , .
,
1948-49, , 29.04.2012,
, (),
1946-1949, , 2010, 29-51.
Myftar Tare, . . ,
, 1948-1949,
. (.), .
. , , ,

120


,
,
.188
, ,
, ,
.

.189
,
. 1953 385
, 96
289
.190 1950 1960
,
.191

.

.

(Ritsa) .192

, 2007, 128 ,
, , 2012, 264-265.
188
Riki van Boeschoten Loring M. Danforth, .., 38 388-394.
189
, 1946-1949, 2,
, 2001, 88-89.
190
, , 1950-1967,
, , 2014, 14-15.
191
. . , (1947-1956),
. . , 2003.
192
Karpozilos, .., 69-70.

121


.
, , ,
,
. ,
, ,

.

. 193
.
(Zgorzelec),
(Grlitz), ,
1949
1950 , 11.500
- 6.000

, 2.000

,
3.500 15-16 ,
1948.194
9 1949 ,
,
. .195

193

, .., 47-52, Karpozilos, .., 71-74, , .., 9.

. ,
,
, ,
, , 13.12.2011, 2-3.

.
195
. , , .., 505-506 136
. - . .
, .
194

122

 (
196 ).


, .
1950
.197



.198 ,
,
- . Meta
.
-
, ,



,
.
, .199

196

1948, . Miranda Vickers, , ,
1997, 241.
197
. , , . ,
, , 2014, 126-129.
198
Beqir Meta, Albania and Greece 1949-1990. The Elusive Peace, Academy of Sciences
Institute of History, Tirana 2007, 48.
199
Beqir Meta, .., 49.

123


.

,
1949,
1950 .

,
,
.200 1949
,
, ,
, .
.
, ,
1949-1953 ,
.201
,
,
, ,
,

200

. , .., 483 490-491 101

.
201
. , . (1941-1960).
, -, 2015, 530531. . ,
.
, , 1985 Albert Lulushi,
Operation Valuable Fiend. The CIAs First Paramilitary Strike Against the Iron Curtain, Arcade,
New York 2014.

124

.

.
,
, ,
,

.
.202

, ,
(Rrogozhin), ,
, .
.203

1953 204

.
,

.205

:
202

, .., 53.
AQSh, , 1953, 73,
, 1954,
.
204
AQSh, , 1955, 2,
.
205
AQSh, , 1954, , , 442,
5.11.1954
,
,

.
203

125

, . .
.
. ,
. , .

600-700 .
, .
,

, . ,

,
.

, ,
. ,
,
, ,
, .

,

. ,
1955,


, , ,
,
.

126

 ,
.
206
()
, (Ballsh) (Roskovec).
, ,
.
,
,
.
1954,
()
,
() .
,
, .
.207
.
,
200 , . ,

. ,
, .
. , .
,
,
206

AQSh, , 1954 2,
19.2.1955
, 6-18.2.1955.
207
AQSh, , 1954 2,
21.2.1955 ,
.

127

.
,
, .
, .
, ,
.
,
. ,

: 54 ,
44 , 16 ,
7 , 10 ,
6 , 3 ,
2 , 3 .
, .,
. ,
, :
,
(54 ).
(44 ).
, ,
( 40 )
Partizani, 78-80 (
84 ). ,
, , ,
.208
,
,
208

AQSh, , 1954, 5,
, 12.1.1954.

128

 ,

,
, , .


: ,
. , ,
' ,
, . .
, ,
., . ,

,
. , -,

,
.
,
, .209

,
.
, ,
, . 210

209

AQSh, , 1954, 5, 2
18.1.1954.
210
AQSh, , 1961, 3,
3.9.1960
.

129



,
( ).211

.

, .
,
.
,
,
: ) ,
. ()
.
. )
, .
,
.

: ,

, , ,
, , ,
. ( ).212

,

211

. . , , ,
2014, . 32-34.
212
AQSh, , 1954, 5, 2, ...

130


. , ,
,
. 1956
,

.

, ,
.

.213
1957
, ,
. .

-
.
.214 1959

, .
, ,
.215

213

AQSh, , 1956, 1,
.

.
214
AQSh, , 1957, 1, ,
25.11.1957,
1957.
215
AQSh, , 1961, 3,
/ / ,

131


.
1946 1947
, ,


.

,
,
.
,
.

1950,
.216
,
.
Rollback

1953.

1955
. 217 ,
.

, 28.4.1961
.
216
Ioannis D. Stefanidis, Stirring the Greek Nation. Political Culture, irredentism and AntiAmericanism in Post-War Greece, 1945-1967, Ashgate, Aldershot 2007, 70-76.
217
, . ,
1952-1967, , 2009, 127-132.

132



.
1960,218
, - ,
1962,
,
1949,

.219

11.5.1960 .
,
, ,
15 1960. 220
,
, ,
15 1960.
,
, .
,
, .. , .
.
,
,
218

, . ,
, 1994, 172-173.
219
. , . -
20 , , 2008, 18-19.
220
AQSh, , 1960, 3,
11.5.1960.

133


, ,
,
, .
,
,
, ,
.221
.

. , ,
, ,
, ,
. , ,
, :

: 1)
, .
,
,

, 3)
- ,

.222 1961
221

AQSh, , 1960, 3,
30.5.1960
29.5.1960
222
AQSh, , 1960, 3, ,
15
16.6.1960.
, .

134

 300 ,
826 .223
, 1966,

- .
,
,

.
,
.
,
.
, ,
.
.224
1966,
1500 .225

.

223

AQSh, , 1961, 3,
.
224
, , , [=1985], 73-75.
225
, .., 24.

135

136

ISBN 978-618-81891-6-4
2015
:

137