Professional Documents
Culture Documents
,
, ,
. ,
&
:
(MIS: 380436)
( )
() : .
.
:
(MIS: 380436).
, ,
() 3: &
.
3.2: .
: .
. ,
, .
ISBN 978-618-81891-3-3
2015
:
:
, ,
,
( 1-35) 8
( 36-65) 107
( 66-94) 180
( 95-117) 252
5
1940
.
.
, .
, ,
1945-1961.
, , .
. : ,
, , , , ,
, , .
,
.
21
.
,
.
6
7
1
, -
,
... ...
. ...
, 11 () ,
.
, . 1 . )
() ().
. . .
.
. ;
.
) .
, , ,
9
2 .
. . .
( ) .
. .
.
3 .
.
.
, .
4 .
.
5 . .
. . .
.
6 .
. ...
.
.
18.2.1945
10
2
(22.4.1947)
:
1. , 1946,
. ,
( ) 20.000 ,
.
.
.
2. -
,
.
: ,
, ,
.
3. , ,
, ,
.
11
,
50.000 .
/ ,
, . .
,
, ,
.
4. ,
, , , ,
. ,
. ,
, . ,
,
.
5. :
)
)
.
) 5-7
,
,
)
)
12
6) ,
, , .
,
.
. ,
.
.
.
7)
.
, ,
. , ,
.
8) ,
, , ..
.
10) :
)
.
) , ,
( ).
10 12 .
13
.
.
) ( )
)
) .
, , .
,
, .
.
,
,
.
.
. . ,
.
.
,
.
22.4.1947
:
.
14
, , ,
.
(: , : ).
15
3
[1947]
:
,
,
.
,
:
)
) :
100.000 , 40.000
30.000 , 15.000
40.000 , 5.000
: 170.000 , 60.000.
) :
59.000 , 23.000 .
.
) -- :
88.000 , 32.000 .
)
)
16
45 45 .
2-4 ( 2 )
2 , 3
) :
4
) :
()
) :
22 ,
.
) : .
) : .
) .
)
) 24.000 , 18.000.
) 10.500, 8.000.
) -- :
15.000 11.000.
1:3
17
)
) :
, ,
, , - ( )
.
, , 1 ,
.
): 5 .
) : --
--.
) .
) :
.
) : .
) :
.
18
,
1948.
,
.
) ,
.
) ,
, 60.000 .
.
)
(, , ,
.).
) ( ,
, , , .).
) .
) ,
.
19
:
--
--.
,
, , '
.
:
-- --
---.
()
-
.
.
:
-
---.
:
--.
20
:
(-)
.
:
-
. -
. ( ),
, '
.
-:
10.000 .
,
.
.
, .
.
.
.
.
10.9.1947
21
,
,
,
,
,
,
22
4
, , (
1947) .
1945. 2.702 .
1945 , 3.100
. 1946
. ,
( ,
). 1946
Novi Sad, Sonta Cervenka.
. 1946 .
.
1. .
2. : , , .
3. .
4. .
, Novi Sad, Sonta, Crvenka
90%. .
1. .
2. .
3. , .
4. .
23
5. . ).
. ) . ) . ) .
,
, .
, , ,
ovi Sad, Sonta Crvenka.
.
. .
( . , ) ,
, . 96
. . (
o, ) : .
. .
Stara Moravica , . .
1945
1947.
212 30 2.884
158 16 3.026
103 13 3.116
325 11 3.430
47 11 3.466
38 14 3.490
1946 12 3 3.499
24
29 16 3.512
15 22 3.505
24 214 3.315
42 60 3.297
51 96 3.252
42 260 3.097
52 180 2.926
58 60 2.924
82 34 2.972
55 42 2.985
78 35 3.028
1947 50 7 3.071
128 9 3.190
25
5
( )
1948
: 1/6/1948 1/6/1948
1. 5
2. 101
3. 20
4. 1462
5. 1991
6. Sten 1704
7. 3
8. 3
9. 3
10. 18
11. 32
12. 30
13. 207 300
:
14. 25715 20123
15. 75 . 3741
16. 20 20000 25000
17. 10000
18. 4125000 2676432
19. 800000 478868
20. 20000
26
21. 24500 kg 10000 kg
22. 124127
23. 8546
24. 500
25. 10000 5781
26. 30000
:
27. 4445
28. 1085
29. 430
30. 382
31. 24
32. 29
: 1/6/1948 1/6/1948
33. 88
34. 30
:
35. 140000000
36. 150000
37. 62 . 6 .
:
38. 100 .
27
39. 500
40. 490 kg
41. 300 kg
42. 300 kg
43. 300 kg
44. 100 kg
45. 700 kg
46. 14040 .
:
47. 1940 .
48. 1935 .
49. 4042
50. 3298
51. 7802
52. 1103
53. 4148 .
54. 1544 .
55. 5028 .
56. 500 .
57. 174 .
58. 759
59. 16 kg
:
60. 20004 kg
61. 320000 kg
62. 5000 kg
28
63. 14000 kg
64. 10000 kg
65. 285000 kg
:
66.
11.268.262
67. 4.498.248 . 19.672.500
68. 180.000 . 3.539.823 .
69. 871.863 . 1.235.011 .
70. 129.498 . 309.146 .
71. 220.600 .
72. 32.180.000
1. 560.000 . 28.000 .
2. 599.357 .
3. 1.660.000 . 1.660.000 .
: 2.287.357 .
29
6
(.68, 13.3.1948)
( , )
. : H A 300 . ,
5-6 , .
(.44) ,
(; - )
( ) 20
. To . Valica 22
. 22 300
. . 22
. . .
( , ). ,
.
.
30
7
(6
1948).
..
,
.. .
,
/ . 3.500
.
, ,
,
, .
(. )
: Savezno Ministarstvo za Inostrane Poslove, [ SMIP], PA, Grka, 1948, f-59, d-7,
49801.
31
8
( , ) (
, , )
( .82, 13.4.1948)
: H 900,
2.200, 2.000 .
2.850 . ( , , )
2.850 . .
. .
.
: , , . : . : , ,
. : .
.
[] ( , ).
. .
.
.
32
9
20.VII.48
,
300.000
, ,
, ,
, ,
E .
, . ,
,
,
.
33
: SMIP, PA, GRKA, 1948, f-51, d-2, 419548.
34
10
, F,
..., ,
...
...
...
. :
1946 ,
6-7 . ,
,
. .
,
1912.
1) , .. . 1944
, .
.
. ..
, .
. . 1946
35
, .
. .
2) , , /
. 1945-46 . .
.
.
.
. .
/ .
.
1946
.
. 1912
1944 .
.
..
.
18/11/48
: DARM, 996.29.6/13-14.
To .
36
11
, (3.3.1949)
,
:
1) ,
,
.
2) , , ,
NOF , ,
' , ,
- .
,
, ,
.
3) :
)
,
.
)
, ,
.
37
.
.
)
, ,
.
,
NOF .
, ' ,
, , ,
, .
, NOF
,
' .
38
12
(1.4.1949)
,
,
, .
.
,
1948, ,
, .
' ,
, -
, .
,
, .
, ,
,
. :
, ,
( ),
, , (,
), - ,
, ,
39
( Bela Crkva ),
( ) (Gavrovo, Kruevlje )
, , .
,
, ,
, , ,
,
. ( , ,
, , )
. ,
, ,
.
. ,
,
,
.
,
.
, ,
, ,
. , -
, ,
,
, ,
, ,
40
, ,
.
,
.
, ,
, ,
' '
.
. ,
,
.
,
( . ,
), .
, . ,
,
, ,
. --
,
. ' ,
,
. ,
' ,
, ,
.
41
:
)
( ). '
, , ,
, .
)
.
)
, .
)
, ,
, ' .
) .
( 2000).
'
, .
,
. ,
.
,
, ,
,
,
.
,
42
,
.
43
13
( 6.4.1949)
()
, ' ,
, ,
,
.
, ,
,
, ,
.
, ,
,
, ,
, ' .
1946 1947
.
,
,
, 1947, , ' ,
.
.
, ,
44
1948
.
.
'
.
' //
.
.
,
,
. ,
,
. '
.
'
, ,
.
,
25 1949
. , NO
,
.
45
, 1 1949, (),
, ,
,
.
'
,
,
,
.
,
,
.
,
,
, ;
, ,
.
.
. ,
.
,
, ' .
. ,
.
46
.
;
, 1948,
,
900 11.000 ;
;
'
'
.
, ,
;
, ;
,
;
;
. ,
,
3 .
7
' ,
47
, , .
' , ,
.
, , ,
,
, ,
,
.
'
,
,
.
,
.
,
.
, ,
.
.
,
, .
.
48
.
( '
, , ,
, ,
, ).
. ,
. ,
.
. , ,
. ,
'
,
( ).
,
.
. Bela Crkva .
Neri Bela Crkva, .
.
' .
,
.
,
, , ,
, .
,
, ,
49
.
.
. .
.
.
, ()
,
,
.
, .
,
,
, '
.
.
50
14
- (30.5.1949)
23 , :
, ,
. ,
13 . ,
,
, .
, ,
-.
' ,
.
' ,
, .
' ,
, , ,
. ,
,
.
51
15
(25.6.1949)
, 25 1949
,
,
, ,
.
:
1. 5.000 ( ) ,
, 50 .
2. 160 ( ) 90 ,
-.
3.1850
,
52
4. ,
.
,
.
.
, ,
,
.
, .
, , .
: AJBT, I-3-b/279
53
16
1949
388
. , , .
200.
.
, . 234
.
.
. 50
5
.
8.VII.1949
: AJBT, I-3-b/279.
54
17
(Vladimir Dedijer)
, (27.7.1949)
1.
, ,
.
. ,
.
, 1948,
, . ,
.
2.
,
- .
,
.
.
, .
3.
55
.
,
.
, ,
15-20 .
.
,
.
4.
,
, 1945. .
, , ,
, .
5.
,
.
. ,
.
6.
,
. 1948
( ),
( ).
.
6. .
56
.
.
.
.
,
.
()
.
.
.
, .
7.
o ,
,
.
, ,
. ,
,
.
Nova Borba
.
.
.
8.
57
.
.
.
. .
.
: AJBT, I-3-b/278.
58
18
, , ...
... 5 ...
8/VIII/49
4477
. 3
,
:
1945, ,
.
:
1. , , ,
2. .
, .
, ,
.
.
59
.
, ,
.
,
,
.
.
.
:
: AJ, I-3-b/279
60
19
:
1.
.
2. .
3. ,
17.VIII.1949
17.VIII.1949
17.VIII.1949
: AJ, I-3-b/279
61
20
, 529, 30.VIII.49
( . 452).
.
.
. ,
.
. ,
.
.
62
.
, .
.
63
21
(20.9.1949)
.
Krsti - -
1946 . -
, ,
, Borba,
2.400 . 3.500
.
: AJBT I 3- b/278.
64
22
,
, ,
, , 24
1950 Beli Dvor
.
.
. .
, ,
.
. 8
.
.
,
( )
. .
.
. .
65
,
.
,
. , ,
.
,
,
.
66
23
,
, ,
. , 2
1950 12:30
.
,
.
7 1950 12:00 , .
10
.
,
.
. ,
, ,
.
.
- , ,
.
67
.
,
.
,
.
.
:
,
,
-,
. ,
: APR, I-3-b/280
68
24
,
, ,
, . 2 1950.
.
7 .
.
.
,
.
,
.
.
.
.
69
(UDB)
: PR, I-3-b/791
70
25
,
,
,
, 10 1950
.
1.
.
.
.
. ,
.
2
.
.
.
,
.
, ,
.
.
71
[]
: APR, I-3-b/791.
72
26
, ,
,
. . 1597
21 1952
.
1/
.
, .
/ / .
.
,
.
2/ .
/ , /
73
. , ,
.
.
3/
.
.
:
,
,
,
,
,
.
: APR, I-3-b/286.
74
27
, ,
, , , , ..
. , 29 30
(1952) 11.
.
, ,
. , .
, , ,
. ,
.
, ,
, . (
)
. ,
,
.
.
, .
, .
75
.
.
.
.
.
, (30
).
,
,
.
,
, .
, ,
.
. ,
, .
,
,
.
, 30 ,
.
. .
.
76
,
.
.
, , ,
,
.
, .
.
, ,
,
.
, .
, . ,
,
.
, ,
.
.
.
77
:
.
: APR, I-3-b/286.
78
28
( , 1952, 1952,
)
, ,
1950, ,
.
.
1951 , ,
.
1951 , .
. , , Symplon-
Express .
.
, ,
,
. ,
,
. 470 ,
, 60 .
,
79
.
,
( , .)
,
, .
.
, 1951 (
, ..). , ,
( , ,
.). ,
.
.
,
.
, 20 , -
.
, ..
.
1 .
. ,
-.
()
.
,
80
, /
.
(
100.000 ),
, .
. ,
( ) ,
. 10.000
. ,
,
. . , ,
.
-
,
.
.
. ,
,
. , ,
( ),
- ,
.
-
.
. ,
.
81
, ,
, ,
,
.
, ,
.
, .
.
: APR, -3 b/286
82
29
-, 27 1956 17:30
20:30 , ,
[]
: [] .
. , (. )
.
, ,
( ) .
.
, .
.
.
: .
: , ,
,
.
.
.
. .
,
.
83
: ;
: ! ,
. .
, -.
.
. ,
, .
: .
: ,
. .
( ).
. ,
,
.
.
.
:
, ( ),
.
, .
. .
,
. ,
.
84
.
. .
(,
) :
) : ,
(),
) : ,
( : .
,
!)
) :
.
:
, ( )
.
: ,
.
: .
.
. .
:
.
,
, .
: ;
: !
.
85
: , ;
: .
: , .
. ;
: . , .
: .
: .
. .
: , .
, .
: .
.
: .
.
( ,
,
) .
: .
.
.
: .
.
: .
. .
.
,
. ,
,
86
. /.
, .
, .
: .
.
,
.
. , .
. ,
.
,
.
.
.
.
: ,
.
. .
87
30
, ,
, , ,
. 110
,
9 1957
() .
top secrete/ ,
:
1) tres serieusement ( ).
, .
( ). ,
.
2)
.
, : , .
3) .
.
4) ,
.
88
5) . , ()
,
, ()
.
,
.
6) . (
, , ) .
.
7) .
(
). ,
,
.
8) . -
.
.
,
,
.
89
.
: APR, PR I-2/3.
90
31
,
.
1957
,
,
, ,
,
,
.
.
,
.
,
,
, ,
. ,
.
,
.
91
.
:
.
,
,
.
, , . ..
,
Time and Tide, . ,
,
.
, ,
,
.
,
.
. ,
. ,
,
92
.
.
93
32
, . ,
.
. . 42224
(. 134) .
26 1959.
,
.
)
() ,
:
( -
)- attitude definitive du
Gouvernement hellenique,
5 ( -),
,
,
, .
94
) .
, . ,
. 28
1958 ,
:
.
,
,
.
, toute autre langue de la RFPY (
), .
, ,
.
, , ,
, ,
, .
. ,
, . ,
,
.
, - ,
. ,
95
. 16
, .
28 .
(. )
:
.
.
.
.
.
96
33
1959 ( ,
), ( ,
).
3 1959
2 1959 []
.
, ,
.
, .
38 . .
.
. ,
. ,
, .
.
,
.
,
( ).
97
,
.
, , ,
.
.
,
,
. .
, ,
.
,
.
. -.
:
,
.
.
.
.
/ .
.
,
.
/
. , ,
. []
98
:
.
,
.
,
. () ,
.
:
, .
, .
: ,
. ,
, ,
. .
,
. (
).
,
. []
99
34
,
,
. . 46723
, , 11 1959.
1) .
. ,
, .
.
, (
, , .
).
2) ()
, . (
).
3) ,
.
.
100
4) ,
,
. , ,
.
.
5)
, 13 11 ,
.
:
.
.
.
.
.
. .
101
35
, , 1
. .
. ,
, ,
. ,
.
, , .
. .
(
!).
. ()
, .
:
. ,
.
, ,
,
,
. ( ,
,
, ,
102
. , ,
).
. .
.
, ,
.
,
. ,
,
, .
,
() ,
,
, .
,
.
,
! , ,
.
, ,
.
. .
.
.
(
, ..
), , , ,
.
103
, , .
,
.
, , . ,
.
, . ,
,
.
1 .
3 ,
.
, ,
.
.
. , .
.
.
.
. , ,
.
, ,
. ( ,
104
).
:
.
.
.
105
36
()
17.1.1947
13 .. 13.00 100
.
500 ,
2-2.500
.
.
108
37
Michael Bron ( )
Kimon Georgiev ( ), , 30/6/1947
,
:
.
, 26
, .
,
8 7 1947,
, .
.
10 .
, ,
,
.
: 1)
. 2)
, 1501 . 3)
109
. 4) ,
, , .
,
: 1) 11 , 29
, ,
. 2) 5 ,
5 7
.
,
.
,
8 .
.
110
38
, 18 1947
:
. 17654-20-1 15 1947
. 905 18
1947, , :
1947
.
, , ,
.
,
.
,
,
.
.
, ,
, ,
111
, ,
.
, ,
,
, , , ,
. ,
.
: [ ]
26.7.1947
112
39
, 2 1947, 10.15..
-,
.,
:
. :
) 19 5
.
) 20 , 15.30 17 1
500. /1/
, 55 , 25
[] [. ] 82
.
2 ,
.
82 .
, :
400
33 34 .
.
II. 1/ O
.
113
,
.
.
, , ,
a,
.
,
,
, : )
, 500,
,
. ,
, ,
. ,
,
,
,
.
:
, ,
. , ,
,
' .
114
,
82, 202,
74 .
,
. ,
.
.
,
.
, , ,
.. 5 ,
70 , 4 5 .
, :
: []
, 28.7.1947
115
40
,
, ,
.
2. ,
.
.
.
116
41
-
. 102
11.3.48
9 1948
,
[. ] 3
14 . ,
40.000
.
, :
.
7, 8, 10 15 11
.
.
/ 25.2 6.3. ../
[. ]
, 7, 8 9 , ,
.
9
, ,
// /
.
117
: CDA, Arhiv , fond 146b, opis 5, a.e. 1301
118
42
: ,
..
1947
.
, 11, :
,
, .
, , ,
.
. ,
,
, .
,
, ,
, , .
; ,
,
119
,
, ;
,
, ,
.
,
.
. ,
.
, ,
, .
. ,
, .
. .. ' ,
.
.
,
.
, .
, ,
,
, .
.
120
,
, .
.
: .
.
,
,
.
,
.
,
, ,
.
,
,
,
.
, , , ,
. ,
[. ],
.
,
121
,
,
.
, ,
, . ,
,
. ,
,
. ' ,
,
,
.
. - ,
,
9 .
8 .. -
.
,
, . -
122
,
.
, ,
,
; 9 ..
,
, ,
.
8 ..
.
123
43
218 24.2.1948
/ . 17287-10-/6..1948
( )
9.3.48
, 7-1100
,
,
5
21 1947 , , /1/,
:
5. / / ,
, :
/1/
..
,
,
21
,
.
124
, ,
, , ,
.
-/-
.
125
44
Trygve Lie
. Vasil Kolarov
,
23.2.48
, 7-1100
... ,
, ,
,
. , ,
, .
13 1948
, .
,
,
.
,
21 1947.
, , ,
/./ , .
126
:
/./ .
:
.
127
45
, , 30/3/1948
,
26
, ,
.
128
46
.
,
.
6.4.1948
. ,
23 1948,
21 1947
, ,
:
1. ,
, , .
,
.
. , ,
,
,
.
2.
,
, ,
.
129
,
.
. ,
,
.
, . ,
, .
3.
,
,
.
, , ,
.
:
.
130
47
3 1948
: Dimitrov, Kostov, Kolarov, Cervenkov, Jugov, Cankov, Terpeshev, Damianov, Poptomov,
Dragoiceva, Cernokolev, Damianov, Neicev, Dobrev.
,
,
:
1. .
2. .
3.
.
4. .
5.
(...)
.
.
131
48
( ),
, , 8/6/1948
1793 1752 .
, ,
, ,
.
' ,
. , ,
.
: , , -, ,
, , , , , , .
, , ,
,
, .
,
: )
,
. '
,
, ,
. ,
. ) 7 ,
.
132
. ) , , 3
.
,
, , .
, ..,
.
,
.
, .
.
, ,
,
.
' .
, , .
. , ,
, .
7 5 4 .
4-5
7 . .
, , . '
133
.
. '
,
.
.
.
-
' .
, .
, ,
. '
.
. ,
, : , .. ' ,
, .
,
. '
.
.
- .
,
.
134
'
.
' ,
, ' .
,
, , .
.
, .
.
, 1700 , '
. ' , ,
, .
. .
150 , , ,
. , , , ,
, ... , .
,
.
' , ,
.
. , , 6
,
.
,
,
135
, , : ,
,
.
, ,
, ,
.
.
136
49
20.6.48
.
,
, , .
: , ,
,
.
,
,
.
,
, / ,
.
,
,
,
.
, ,
137
-
.
, ,
,
,
.
.
, ,
.
, , ,
, .
,
, .
.
, ,
.
,
.
,
,
, ,
.
138
,
. , ,
, ,
.
. ,
.
, 20.6.1948
139
50
,
.
, .
, .
.
. .
.
' .
, .
,
. ,
140
,
.
141
51
. '
.
.
' ,
.
.
, , ,
,
,
.
;
-
.
.
, ,
.
, , ,
, ,
, ,
142
, , ,
.
, ,
,
.
, , .
,
.
,
.
.
, , , .
1948
.
23 1948
.
22 1948
:
)
143
)
)
.
9 1948 , ,
.
,
.
,
, .
,
, ,
,
.
.
, .
. , ,
,
' .
.
.
.
.
144
,
. ,
,
.
145
52
1758.
7 1948
,
.
, .
,
30 1948
. , ,
.
.
, . ,
:
, .
. ,
.
,
.
146
.
, 23 1948
, .
,
, .
, . ,
, .
,
.
, .
,
.
.
/
.
.
, ,
.
147
. . ,
148
53
: 3. ( )
11 1950 ,
, 27 1950,
,
.
4// ,
.
:
1.
.
2. ,
.
, ,
4 1948
.
,
.
,
3 4 .
149
54
, , ,
, , 29/7/1948
,
4 ,
,
, .
, ,
, 46
. - -,
, .
, '
80.000 , 120 .
. .
.
,
, ,
10.000 , .
. ,
1/7
. ,
. ,
.
. ,
,
150
.
.
.
. , .
, ,
( ).
.
, , ,
.
.
' , ,
, .
, , 46
. 25.000
, , , .
, .
, , . ,
, ,
, ()
, ,
. ,
.
.
,
. '
, .
151
,
. '
,
.
, 50%, ,
.
. ,
. ,
.
,
,
.
.
, 4
, , , .
,
' , ,
, , , .
, 29 1948
152
55
, , ,
,
:
, ,
,
' , . ,
,
. ,
,
.
. Ethridge.
' ' ,
,
. ,
.
.
, .
, , ,
, ,
' .
, ,
.
153
, , ,
, .
154
56
,
.
7 1948
.
,
,
.. , ,
,
, . ,
.
, ,
.
:
,
155
.
.
, ,
, ,
, ,
, ,
,
.
,
.
.
.
,
.
.
. ,
.
, ,
, ,
156
.
,
, :
,
. ,
,
.
157
57
71 .
, .
, .
158
58
:
.
.
. . .
( 1947-1948)
[. , ]
.
.
, , , .
.
, .
159
9 .. , ,
.
, .[ ]
.
160
59
: ,
[;] .
. ,
..
1. 1945 - 1. 1951
, 26 1949 . 50
, 25 / .
. .
.
.
, .
.
. , ,
, .
161
60
9 1950
,
, 8 1950,
:
,
9 ..
..
,
18 1949
.
, , .
162
61
, 20 1950
2.
, 1946
/ 15-16 /
.
1949 3.000 .
, / 1950/ 2.310 .
,
/
470/102
./ 1/.
1950 750
- 250 .
100-200 , 1950
1000 .
3. 1948
163
27.2.1948
,
. 4.3.1948 '
22.5.1948
, ,
. 2.6.1948 .
, /
2/ .
3. 30.6.1948
: ,
, ,
/ -
1948/ . '
,
, , ,
,
. , ..,
,
.
, ,
, ,
, ,
.
.
, /, , ../
164
.
. / 3/,
. , 11.11.1948 ,
/ 5/ .
27.11.1948.
165
62
!
:
17
:
1950.
I.
:
.
,
,
. 1.000
. . 1.000
, .
: ". " - 106 , "" - 52 , ". "- 25 , "" -
30 , ""- , - 7 ..
166
. .
.
, ,
,
.
, 17
,
,
.
,
. ,
,
- : . ., . .,
"" -
.
- .
.
.
II. &
,
.
,
167
.
,
.
, , , .
.
.
, ,
.. ,
,
, .
. ' ,
, , , .
, , .
, , ,
, /
/
.
-
.
,
, .
-
: - "" - ,
- ""
168
- "" - - -
- "" , ""
- ""
. , - "" . ,
"" . ,
,
- "" ,
.
,
, -
.
:
. , - .
, .
.
:
""
.
- , - "" ,
. 9/9
, "" ,
09/09/1944, -
,
09/09/1944. ,
169
,
,
,
, , ,
,
, ,
1923. 1940 .
, .
,
, .
.
.
,
. .
.
, .
.
III.
7 , 5 , 6 136
, ..
, 6
, 2 7 .
, 11 .
170
,
. ,
.
- 7 1 3 ,
1, 1 , 1.
, .
.
""
1949.
3 ,
.
.
9 , 1 8 .
.
2 .
.
1 .
.
1 1
.
- 1 .
.
IV.
V.
171
.
.
VI.
:
1/ ,
.
.
2/
.
3/ ,
.
4/ ,
, .
, 10.4.1950.
..................... .................()
/ . III/ / /
: - - II , . 2, . 1,
. . 1543
172
63
!
:
17
:
1950.
:
/
/
/ .
I.
, 80% ,
- 90 .
, .
173
4.017 , :
/ : 1.300
/ : 1.400
/ .
: 380
/ : 166
3.246 ,
.
, 723 :
I.
/ 26
/ , 44
/ 43
/ 30
/ 50
II.
/ 50
/ 40
90
III.
/ . ...........117
/ ............ ..........82
/ ..............40
/ . ..................26
/ .......................8
174
/ . ............ 8
/ ...................12
/ . . .........20
/ . ......7
/ ..................10
330
IV. -
/ ..............21
/ . ........90
111
441
90
45 .
43 .
.
,
.
1.
,
. ..............
: - - II , . 2, . 1,
. . 1543
175
64
,
:
/ / 15.8.1952
,
,
. ,
:
.
.
.
, ,
.
.
176
, 1919
.
15.8.1952
()
177
65
, 27 / /.- ,
,
Oversseing(?) Newsagency,
,
.
.
,
, ,
.
.
,
,
.
, ,
.
, :
.
..
.
2
178
179
180
66
1948 5000 .
.
.
)
, -
, ,
. .
, , , .
70%,
60% 40%.
.
50% ,
40%, 25%
50%.
.
, , .
.
)
181
,
.
, .
.
.
:
1930 . 1260
Tulghe Bacu 670 Oradea.
1580 15 20
34 .
206
, , .
950
.
350
: 5.016
)
3.500 . 5
, . 65
.
: 2,2
, 900 , 450 , 9 , 300
15 , ..
182
)
: .
, ,
, .
.
, ,
, ( ),
.
, , :
1000
(), .
412
68
14
86
, ,
, , ,
12,5 .
,
, 300 .
.
183
1930 14 Tulghe Oradea,
,
, .
, .
. .
, ,
. .
,
,
.
.
, .
.
: J J, 1.1113.1.23/72-75
184
67
28 1950
.
,
,
.
, ..
,
.
.
, ,
, , ,
:
1. ... : )
, , )
(, , .), )
,
185
. ,
,
.
2.
... : ) ..., )
.
: Arhivele Naionale ale Romniei [ , ANR], Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii
Externe, dosar nr. 6/1950
186
68
.
:
1.
.
,
, ,
, . O
, ..,
.
2.
, , , ,
.
187
3.
.
.
4.
.
,
.
5. , , ( 1)
,
,
, , , , ,
, , ..
6. ( 2 3)
... (
;)
7.
,
.
8.
, ...
9. , ,
( ..).
10. 14 , ,
,
, .
11.
188
.
,
,
(.. )
.
.
,
,
.
Anna Pauker
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 32/1950
189
69
.
, .
:
, , , .
,
,
( ).
:
, , , ,
, .
.
.
, ,
.
, ,
.
,
11.1.1951
.
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 3/1951
191
70
, :
1. 1951 45.420.000
5.100.000 , ...
2. 1951: 44.448.000
110 145
,
.
11 1951
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 3/1951
71
, :
1. ...
, , .i
2.
. .
3. 1950
.
4.
.
5. ,
(),
() (),
.
6.
: )
( ),
, )
, ,
193
, )
,
.
7. ,
, ,
.
.
.
.
.
8.
.
.
9.
.
10.
, ,
.
11.
, ,
.
(),
194
,
.
() , ,
..
.
, .
I.
Chiinevachi.
11 1951
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 3/1951
195
72
1. ,
158 :
46
40
60
12
, 72 :
20
26
26
2. , ,
.
3.
,
.
4.
.
196
5.
.
6.
.
11 1951
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 3/1951
197
73
20 1951
()
1.
5% -
.
,
.
2.
,
.
, ,
. ,
,
: ,
, ()
198
. , ,
. , ,
.
3.
.
.
4. , ,
.
.
, ,
.
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 3/1951
199
74
1951 . ,
,
:
1. .
, ,
.
2. , ,
.
3. ,
,
.
.
,
.
,
, ,
.
, ,
. ,
, .
200
18 1951
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 3/1951
201
75
15 .
.
.
.
, , ,
.
.
.
15 1952
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 9/1952
202
76
,
.
.
, ,
.
, ,
.
,
, ,
.
, ,
. ,
,
.
203
12 1952
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 9/1952
204
77
, :
1. .
2. .
3.
.
(
Al. Drghici).
1 1953
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 18/1953
205
78
.. ,
, ,
1. ()
30
,
.
2.
( ).
3. ,
,
.
1954.
4. 40-
50 .
, .
5.
,
15 ,
.
206
6.
, ,
25 1953.
17 1953
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 18/1953
207
79
19.2.1955
,
, ,
,
...
,
, :
, ,
.
10 15% ,
,
. ,
208
.
...
,
.
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe Gheorghe Gh. Dej, dosar nr. 46
209
80
,
,
,
.
:
.
, , ,
.
,
.
,
.
. ,
:
: 15
, 20 15 .
210
, .
15 .
,
, ,
.
.
.
,
, , .
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe Gheorghe Gh. Dej, dosar nr. 46
211
81
1 1955
, , ,
.
,
.
, , . ,
.
, .
.
.
, , .
.
.
212
.
.
, 24 1956
213
82
,
,
,
.
, .
.
,
.
.
,
.
,
. ,
, ,
,
.
.
214
,
.
, , ,
,
.
215
83
To , K. ,
Chivu Stoica
, 23 1957 ()
,
10
.
. , ,
.
,
.
,
, ,
.
216
,
.
, ,
. ,
.
, , ,
.
,
, ,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
217
, , ,
.
,
, ,
.
, .
, ,
.
,
,
.
, ,
,
, .
, , ,
.
, , .
.. Chivu Stoica,
218
219
84
, 18 1957
. .: 33/957
,
Aurel Malnasan
, ,
,
: ; .
,
,
. ,
,
220
. (...)
. ,
, , ,
,
: ,
;.
Lambrev,
, ,
Lambrev
.
(...)
. , ,
.
(...)
,
.
,
Ion Drnceanu
221
85
26 1958
( Mihai Baniuc)
,
...,
6 . ,
(
).
, ...
.
-
...
.
,
,
.. 1097 10 .
.
222
,
Al. Buican
223
86
. : 3340/DRI/1958
, 1958
Drnceanu,
H . . 45/1958 ,
,
.
(...)
,
, ,
,
.
,
, .
224
(...)
,
.
.
, - ,
,
.
(...)
,
. ,
.
Mlnaan
225
87
8.12.1958
, ,
,
.
11
180 . 5.12.1958
, ,
.
.
.
.
.
226
,
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe Gheorghe Gh. Dej, dosar nr. 46
227
88
. : 770
, , ,
,
,
.
, , .
,
.
228
.
19.12.1958
: A.N.R., Comitetul Central al P.C.R. Secia Relaii Externe Gheorghe Gh. Dej, dosar nr. 46
229
89
, 26 1959
. .: 61
22 ,
, .
,
.
, Neni
. , ,
.
,
.
Neni
. ,
. , ,
, ,
230
. ,
, .
, ,
, , ..
,
,
.
, ,
, ,
.
,
, .
,
, ,
. ,
. , , ,
, ,
. : Stoica,
. ,
Stoica . .
,
,
.
231
,
,
, .
, ,
.
- .
.
,
.
. ,
.
.
, Sandys, ,
. ,
,
, .
,
, ..
.
,
I. Drnceanu
232
90
96
95.
:
81 , 84,5%
4 , 4,2%
11 , 11,3%
( , , ,
).
81
(.
), 14 ,
( ).
.
, :
7 25
5 20-25
62 15-20
17 10-15
5 5-10
:
1. 61
2. 23
233
3. 12
96 50 ,
.
33
9
8 .
82 14
80 16
30-31 1959 34 ,
16 , , 3 , 7 , 3 4
.
, .
.
12 1959
234
91
... ,
.
9 17 1959
( ).
Octav Livezeanu
.
...
, ,
(Mamaia, Eforia, Vasile Roiata). , ,
23 Ernst Thlmann
. 1 ,
.
,
, (
) Poiana Stalin.
14 Voinea Mirunescu,
prof. C.I. Parhon o Mogosaia ( ).
Voinea Mirunescu
, .
, ...,
.
235
. Chivu Stoica,
, .
.
, ,
.
Livezeanu,
Nicolae Iorga.
, .
,
.
Poiana Stalin,
Suster
. (
) . ,
.
,
.
, .
.
, ,
.
-
236
( Scnteia, 23 Ernst Thlmann).
.
... .
, ,
.., ,
, ,
- .
237
92
26 1959
, , ,
.
.
, :
, , , .
, .
: .
,
.
. :
. ,
, .
,
, ,
,
.
238
, .
.
,
:
, ,
, , ,
Ana Ipatescu . ,
.
. , .
.
, .
.
,
.
,
.
,
.
,
, .. , ..
,
.
239
30 1959
240
93
,
.
, , .
,
,
,
.
.
.
Hrusciov Eisenhower,
.
241
,
. ,
, , ,
.
, , ,
, ,
,
.
.
, ,
, .
,
,
, ,
.
, ,
. 75%
.
.
.
, , ,
, .
, , , ..
242
, 2/3 ,
, ..
, .
, ,
.
. , 25 28 ,
,
.
,
, .
, .
, ,
, ,
, , , .
,
, , ,
, ,
10 1948
.
243
.
, ,
,
.
, ,
,
. , ,
, ,
.
,
, ,
.
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
244
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
29 1959
245
94
. 1
!
8 14 , ,
, A.N. Kosygin, o
, .
, , ,
.
.
, ,
,
. ,
,
1958,
, .
.
,
- . ,
.
,
, ,
. ,
246
,
,
,
.
. Hrusciov,
, A.N. Kosygin, , F.R. Kozlov,
.
. ,
-
, , , .. ,
.
- , ,
.
,
, 6
, . , ,
.
-
. ,
. ,
.
,
,
.
247
,
, .
, ,
, , ,
, ,
.
. Hrusciov
.
,
.
, . Hrusciov
, ,
. A.N. Kosygin
- ,
.
, N.S. Patolicev,
,
. , ,
. ,
,
.
, . Hrusciov
.
, .
Hrusciov
.
248
. , ,
,
.
. Hrusciov
.
,
,
.
.
,
. ,
,
. ,
- .
,
. ,
,
, ,
.
,
.
.
249
,
.
,
-
.
6 1960
250
251
252
95
. [= ]
.
.
, , , , .
.
,
.
.
.
253
96
1)
2) . 2
.
:
[= ]:
,
,
. ,
2 .
, ,
,
.
: , () ,
,
.
: ,
.
.
: , .
254
97
,
3/III/1948
[= ]:
,
. , .
,
. .
.
. 30.000
5.000 . (,)
. ,
.
.
. ,
.
.
, .
.
, ,
, ..,
10 .
,
, ' ,
. ,
, .
255
,
. '
.
.
. ,
.
. ,
,
..
, ,
( ), .
,
. ,
. ,
,
. H , (
), , ,
, .
, . ,
, .
.
, , 10.000
, , , .
: ,
10-15 .
,
. , ,
256
, . ,
: 10.000 ,
4-5.000 , .
, .
:
.
: .
. 10 .
, .
: .
: , .
: . ,
, .
.
, ., , ,
.
.
,
. ,
, ,
. :
, ,
.
, .
.
, '
. ( )
257
, .
. ,
..
. .
,
. ,
. ,
, ,
. .
.
, , . ( )
, ,
,
.
,
, .
, ,
.
, , ,
, , ,
.
.
.
: .
: . , ,
.
: .
258
:
, .
: ,
()
.
: , ,
.
:
, ' ,
.
: , , .
: , .
:
.
: .
: AQSh, : , 64, 3.3.1948, 1 .
259
98
. 177, 30.V.1952
,
,
,
.
.
( )
260
: AQSh, : , 76, 26.5.1952, 1 .
261
99
[=]
,
18 , 17.
15.1.1954
: AQSh, : , 5, 12.1.1954, 1 .
262
100
1.- 15
, .
.
,
, :
) , .
. .
.
) , .
. .
2. - 29 ,
50 .
, .. ,
.
,
, . (
).
3.- ,
, , .
,
, .
263
4.- ,
200 , . .
. .
, .
. . .
, , .. , .
.
,
. , ,
, .
. ,
.
, 16 ,
, . .
5.-
:
) , 54
) , 44
) , 16
) , 7
) , 10
) , 6
) , 3
) , 2
) -, 3
, .. .
, ,
:
264
) , Kajo
Karafili , (54 ).
) (44 -
).
) , ,
Partizani, 78-80
( 40 . 84 ).
) 7 ,
.
6.- 180 ,
43 , 29 , 26 , 33 , 45
, 3 1 .
24 .
( )
: AQSh, : , 5, 12.1.1954, 2 .
265
101
2
18.1.1954.
:
.
1954.
.
:
, ,
.
,
,
, , , ,
, . (
)
,
.
( ).
,
,
, ,
, .
,
. ( ).
266
, ,
.
,
,
, , , , ...
:
.
: , '
. , , '
, , .
. ,
, ., . ,
, . ,
-,
,
.
, ,
.
,
,
, (
).
267
: AQSh, : , 5, 12.1.1954, 3 .
268
102
. 252, 23.6.1955
,
23.6.1955,
, ,
1.-
.
2.- , ,
.
3.-
.
269
: AQSh, : , 21, 23.6.1955 (04531), 1 .
270
103
.251 23.6.1955
,
23.6.1955, ,
,
1.- 1955-1956
,
, .
2.-
.
3.-
.
.
271
272
104
,
23.6.1955.
:
. ,
.
, , ,
. . ,
. ' ,
.
.
- .
: .
?
273
,
. , ..
.
:
, .
2-3
.
.
: .
: 5 ,
.
:
.
.
: '
, .
. , . , ,
.
274
105
21.9.1954,
, .
. -.
. .
21/9/1954
,
, , ,
'
.
450 350 .
.
,
, 5000
,
.
275
,
.
, , ,
.
.. ...
: AQSh, : , 1, 1954.
276
106
19.2.1955
, 6-18.2.1955.
. .
6-18.2.1955
()
Rrogozhine, Ballsh Roskovec. :
: ,
,
. , ,
, .
, , .,
.
, ,
,
, .
, ,
,
. ,
,
.
,
277
.
()-
, .
,
, ,
, .
, , ,
, , .
,
,
' , .
:
- ,
.
-
, ,
.
- 1954,
.
- ()
.
- () .
-
( ,
).
278
23.2.1955 ,
, , (),
, , , , ,
.
21.2.1955 ,
.
19.2.1955
: AQSh, : , 2, 1954, 1
279
107
21.2.1955 ,
.
, 21.2.1955.. .
, ,
,
21 ,
. :
,
, .
Clirimi, , .
,
, .
, .
,
.
,
, .
.
Rrogozhine,
, , ,
, .
,
21.000 , , ,
.
280
Clirimi,
.
.
, 1/3.
, .. , ,
, . '
, .
, .
.
21.2.1955
: AQSh, : , 2, 1954, 2 .
281
108
( ) ,
.
,
.
:
4. - ,
.
5. - :
, 2-3 (
28/XI/1956), 6
, .
6 .
6. - 6
. .
7. ,
, . ..
, ,
,
.
, ,
, .
282
,
, ,
, .
8. - ,
3 .
9. -
.
10. - , ,
,
.
11. - , ,
,
.
12. - , ,
.
.
,
.
13. - , ,
, ..
() ,
.
, .
: AQSh, : , 1, 1956, 1 .
283
109
19.12.1956.
, 6 ,
. .
19/XII/1956
( ,
).
,
, 6
,
.
, .
:
1. - . : , ,
.
2. - ,
.
: .
284
3. - 4-5
. : ,
,
.
- Burreli
, . : .
4. - 11
. : ,
.
5. - ,
. : (
).
6. - . : .
7. - . :
.
8. - , .
: .
9. ,
. : .
10. -
. : .
11. - .
: .
,
.
285
1. - .
2. -
.
3. -
.
4. - .
, .
5. -, , ,
. ,
.
6. -,
. , .
7. - () ,
.
: AQSh, : , 1, 1956, 2 .
286
110
10.3.1959, .
,
, , , ,
, .
, ,
,
,
. .
, ,
,
.
.
, .
,
, .
, ,
, ,
. ,
,
287
,
. ,
.
,
, ,
, ,
, , . ,
'
. , ,
, . , , ,
, 3000
, , ,
. ,
.
, , , ,
.
27 .
,
, , ,
, .
,
. ,
, , ,
.
, ,
. ,
, , ,
288
, ,
. , , ,
,
.
, , ,
, .
, , ,
,
, ,
.
,
, ,
,
. , , ,
, , ,
. , , ,
.
, . ,
, ,
, ,
.
,
, , . , ,
.
. , ,
1944 ,
, .
, , , ,
289
, (' ,
, ' , , , ,
, , ,
, , ). 1952,
,
. , , ,
1944 1949
. ' , ,
, , .
, .
, , ,
, , ,
. , ,
. ,
, ,
, '
. , ,
.
10/3/1959
: AQSh, : , 5, 17.3.1959, 1 .
290
111
12.11.1959, ,
21.10.1959 29.10.1959.
, .
- .
.
, ,
.
...
.. ..
, . 21//59
, ,
29//1959, , .
, .
.
. ,
.
291
, .
.
4 ,
,
, , , ,
,
. , , ,
. ,
.
.
,
. ,
,
.. ,
, .
, , '
, . ,
,
.
, 7
.
, -, , .
(). ,
, ,
., .
292
, ,
.
,
.
.
, .
, , ;
.
,
, , ,
. ,
, ,
' .
,
.
.
, ,
..
' ,
, .
, ,
, . , '
, ,
,
. ,
, '
, . , ,
293
, .
. , , ,
,
. , , .
3
.
.
. ,
1960, , . , ,
, ,
, ,
. .
, ,
,
, .
, .
.
.
., ,
. . ,
, .
, .
294
,
. , .
,
,
- .
, , ,
. ,
, .. ,
.
, ,
, , ,
. , ( ),
. ,
, .
,
. ,
, ,
,
, .
,
, .
, ,
.
295
, ,
.
. ,
,
.
,
. .
,
. , .,
, .
, ..
, ,
, '
.,
,
, .
,
, o.
, .
.
, .
, ,
.
, .
296
,
,
, , .
12/XI/1959
: AQSh, : , 5, 12.11.1959, 2 .
297
112
, , .
26/1/1960 , ,
.
Agerpress
(ATSH)
, , Shqiperia e Re ..
.
,
, ,
.
,
, .
,
.
, , . ,
, ,
,
298
, . , ,
, , ' , , .
,
,
,
.
,
,
, .
, .
, ,
. , ,
.
, ,
, ,
.
, , ,
, ,
. , , ,
,
,
, ,
, ,
, ,
299
. , ,
,
..
,
,
, .
3.2.1960 , ,
, ' .
.
,
,
.
,
. , ,
, , .
13/2/1960 ,
.
, .
. , ,
. ,
, . .
, .
, ,
1957-1958. ,
300
, .
.
,
,
. , ,
, . ' ,
, ,
,
.
, . ,
, .
, .
. , ,
, ' .
, .
.
.
. , ,
.
.
,
.
3/3/1960
301
: AQSh, : , 2, 1960.
113
11.5.1960.
, ,
.
.
11/5/1960
..
, ,
, 10-15 1960.
,
(, , ).
,
, ,
.
, , .. ,
, , .
' .. ,
.
302
15 ,
.
, ,
,
, .
' , ,
.
,
.
:
, ,
. ,
.
,
, . ,
,
,
.
.
303
: AQSh, : , 3 1960, 11.5.1060, 1 .
304
114
30.5.1960
29.5.1960,
.
,
29/5/1960 .
,
, , , ,
,
.
,
.
,
.
, 30/5/1960
305
: AQSh, : , 3 1960, 11.5.1060, 2 .
306
115
6.6.1960
.
, 31.5-3.6.1960.
.
6/6/1960 ,
31/5/ 3/6/1960 ,
.
. ,
, .
,
,
.
,
, , ,
, ' . ' ,
, .
10
. ( ).
307
, ,
.
, 6/6/1960
308
116
,
,
, . .
.
, 1960
15 16/6/1960
, ,
,
,
.
,
.
.
309
,
,
. ( ). ' ,
. ,
,
.
, , ,
,
.
, , .
, ,
,
, .
, ,
, ,
10 ,
.
:
1) ,
. ,
,
,
.
2) 75 (
88 ), 92 ,
310
. ,
,
, .
, .
3) 4-5 ,
.
4) , ,
12 ,
.
,
.
, .
,
, . ,
.
311
117
10.12.1960, ,
.
,
.
:
,
, .
,
.
,
.
,
,
, ,
.. .
,
.
,
,
.
10/XII/1960
312
:
. .
313
ISBN 978-618-81891-3-3
ISBN 978-618-81891-3-3
( )
() : .
.