Professional Documents
Culture Documents
ΘΕΜΑΤΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ 3
Υπεύθυνος σειράς: Κώστας Κωστής
Πολυμέρης Βόγλης
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΣΤΗΝ ΚΑΤΟΧΗ
1941-1944
ΕΚΔOΣΕΙΣ ΑΛΕΞΑNΔΡΕΙΑ
00 Protoselida 10-05-13 16:39 ™ÂÏ›‰·6
© Eκδόσεις Aλεξάνδρεια
και Πολυμέρης Βόγλης
ISBN 978-960-221-496-1
Εικόνες εξωφύλλου: φωτ. 1: Γερμανοί στην Ακρόπολη τον Μάιο του 1941· φωτ. 2: παιδιά
της Κατοχής· φωτ. 3: η γέφυρα του Γοργοπόταμου μετά την ανατίναξή της· φωτ. 4: στο κέ-
ντρο ο Βάλτερ Σιμάνα (Walter Schimana), διοικητής των SS και της γερμανικής αστυνομίας
–κατ’ ουσία κυβερνήτης της κατεχόμενης Ελλάδας– από τον Οκτώβριο του 1943 μέχρι την
αποχώρηση των Γερμανών.
Περιεχόμενα
Ευχαριστίες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Εισαγωγή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Η ένοπλη αντίσταση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5 Oι «άλλοι» Έλληνες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Συμπεράσματα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
00 Protoselida 10-05-13 16:39 ™ÂÏ›‰·8
00 Protoselida 10-05-13 16:39 ™ÂÏ›‰·9
Ευχαριστίες
Εισαγωγή
Εισαγωγή 13
Εισαγωγή 15
Εισαγωγή 17
τα: η δεκαετία του ’40 μέσα από τρεις ιστορικές εγκυκλοπαίδειες», στο Γ.
Αντωνίου / Ν. Μαραντζίδης (επιμ.), Η εποχή της σύγχυσης. Η δεκαετία του
’40 και η ιστοριογραφία, Αθήνα 2008, σ. 11-52 και 199-254.
00 Protoselida 10-05-13 16:39 ™ÂÏ›‰·19
Εισαγωγή 19
Εισαγωγή 21
11. Δανείζομαι τον όρο από τον Αντώνη Λιάκο, «Αντάρτες και συμμο-
ρίτες», ό.π., σ. 34. Για την υπεράσπιση της μελέτης σε τοπικό επίπεδο βλέ-
πε: Στάθης Καλύβας, «Εμφύλιος Πόλεμος (1943-1949): το τέλος των μύ-
θων και η στροφή προς το μαζικό επίπεδο», στο Κέντρο Νεοελληνικών
Ερευνών / Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Ιστοριογραφία της νεότερης και σύγχρο-
νης Ελλάδας, 1833-2002, τόμ. Α΄, Αθήνα 2004, σ. 597-627, Νίκος Μαρα-
ντζίδης, «Τοπικές διαστάσεις του ελληνικού εμφυλίου πολέμου», Αρχειοτά-
ξιο 5, 2003, σ. 112-119.
00 Protoselida 10-05-13 16:39 ™ÂÏ›‰·22
Εισαγωγή 23
βία της Αριστεράς στην Κατοχή», στο Mark Mazower (επιμ.), Μετά τον πό-
λεμο. Η ανασυγκρότηση της οικογένειας, του έθνους και του κράτους στην Ελλά-
δα, 1943-1960, Αθήνα 2004, σ. 161-204. Για την κριτική στο άρθρο αυτό
(την προγένεστερη δημοσίευσή του στην αγγλική έκδοση) βλέπε: Χάγκεν
Φλάισερ, Επιστήμη και Κοινωνία 11, 2003, σ. 281.
00 Protoselida 10-05-13 16:39 ™ÂÏ›‰·24
13. Για την ανάλυση της βίας ως «ολικού κοινωνικού φαινομένου» βλέ-
πε: Ρίκη Βαν Μπούσχοτεν, «Η εμφύλια βία ως μήνυμα: Μια συγκριτική
προσέγγιση της επιτελεστικής λειτουργίας της βίας σε εμφύλιους πολέ-
μους», στο Ε. Παπαταξιάρχης / Ε. Πλεξουσάκη (επιμ.), Αναθεωρήσεις του
πολιτικού. Ανθρωπολογική και ιστορική έρευνα στην ελληνική κοινωνία, Αθήνα,
υπό έκδοση. Για τις διαφορετικές μορφές βίας στη δεκαετία του 1940 βλέ-
πε: Πολυμέρης Βόγλης, «Ένας διαρκής εμφύλιος πόλεμος; Μορφές της
βίας στις εμφύλιες συγκρούσεις της δεκαετίας του 1940, Ο Πολίτης 122,
Μάιος 2004, σ. 20-28.
00 Protoselida 10-05-13 16:39 ™ÂÏ›‰·25
Εισαγωγή 25
Εισαγωγή 27
Εισαγωγή 29
18. Μαργαρίτης, Από την ήττα στην εξέγερση, ό.π., σ. 40-47, Heinz
Richter, Η ιταλο-γερμανική επίθεση κατά της Ελλάδος, Αθήνα 1998, σ. 126-
142.
19. Ζαχαρίας Τσιρπανλής, Έλληνες και Ιταλοί στα 1940-41. Συγκριτική
«ανάγνωση» της ελληνοϊταλικής σύρραξης, Θεσσαλονίκη 2004, σ. 75-80.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·34
πολέμου για την Ελλάδα. Από τον Ιανουάριο του 1941 η ελληνι-
κή επίθεση περιορίστηκε σε μια σειρά από μικρές επιχειρήσεις
και δεν κατόρθωσε να προωθηθεί προς την Αυλώνα ώστε να
καταφέρει το καίριο πλήγμα κατά των ιταλικών δυνάμεων. Η
συσσώρευση επαρκών εφεδρειών και η μετακίνησή τους στα
στρατηγικά σημεία του μετώπου δυσκολεύονταν από τη μορ-
φολογία του εδάφους, ενώ παράλληλα η ελληνική στρατιωτική
ηγεσία δεν μπορούσε να υπερβεί τη λογική του αμυντικού πο-
λέμου, στην οποία είχε επί χρόνια εκπαιδευθεί. Το Γενικό Επι-
τελείο Στρατού, όταν ξεκίνησε ο ελληνοϊταλικός πόλεμος, ήταν
ιδιαίτερα απαισιόδοξο για την έκβαση του πολέμου. Είχε υπερ-
τιμήσει τις δυνατότητες του ιταλικού στρατού και η ηγεσία δεν
περίμενε ότι ο ελληνικός στρατός θα μπορούσε να αποκρού-
σει την ιταλική επίθεση.20 Επίσης, έντονα συζητήθηκε η άρνηση
του Ιωάννη Μεταξά να δεχθεί τη βρετανική προσφορά στρα-
τιωτικών ενισχύσεων, με το επιχείρημα ότι ήταν ανεπαρκής. Ο
δικτάτορας δεν αμφισβήτησε τη στρατηγική συμμαχία της
Ελλάδας με τη Μ. Βρετανία, αλλά εκτιμούσε ότι η παρουσία
βρετανικών στρατευμάτων στην Ελλάδα θα λειτουργούσε ως
αφορμή για τη γερμανική επίθεση. Η Μ. Βρετανία, από την
πλευρά της, για μεγάλο χρονικό διάστημα ταλαντεύθηκε ως
προς τον όγκο της βοήθειας που θα έστελνε στην Ελλάδα, λό-
γω των γενικότερων εξελίξεων στην ευρύτερη περιοχή (πορεία
ελληνοϊταλικού πολέμου, στάση Τουρκίας και Γιουγκοσλαβίας,
κίνδυνοι για την Αίγυπτο) αλλά και της επιφυλακτικότητας του
Ι. Μεταξά, που πίστευε στην πιθανότητα αποτροπής της γερ-
24. Η πιο πρόσφατη και ολοκληρωμένη μελέτη για τη μάχη της Κρή-
της: Άντονι Μπήβορ, Κρήτη. Η μάχη και η αντίσταση, Αθήνα 2004. Επίσης
βλέπε: Γιώργος Μαργαρίτης, Προαγγελία θυελλωδών ανέμων… Ο πόλεμος
στην Αλβανία και η πρώτη περίοδος της Κατοχής, Αθήνα 2009, σ. 99-114,
Φλάισερ, Στέμμα και Σβάστικα, τόμ. Α΄, ό.π., σ. 68-77, Δημήτριος Μαγκριώ-
της, Θυσίαι της Ελλάδος και εγκλήματα κατοχής κατά τα έτη 1941-1944, Αθήνα
1949, σελ. 132-139. Για τη σημασία των γερμανικών επιχειρήσεων στην
Ελλάδα στο γενικότερο πλαίσιο του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου, P.
Calvocoressi / G. Wint / J. Pritchard, The Penguin History of the Second World
War, Λονδίνο 1999, σ. 174-179.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·39
28. Για την οικονομική πολιτική της ναζιστικής Γερμανίας στην κατεχό-
μενη Ευρώπη ενδεικτικά βλέπε: Karl Brandt, Management of Agriculture and
Food in the German-Occupied and Other Areas of Fortress Europe. A Study in
Military Government, Στάνφορντ 1953, Alan Milward, War, Economy and
Society, 1939-1945, Μπέρκλεϋ 1979, Richard Overy, War and Economy in
the Third Reich, Οξφόρδη 1994, Peter Liberman, Does Conquest Pay? The
Exploitation of Occupied Industrial Societies, Πρίνστον 1998.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·45
32. Για τις ψυχολογικές επιπτώσεις του λιμού της Κατοχής βλέπε την
κλασική μελέτη των Φ. Σκούρα / Α. Χατζηδήμου / Α. Καλούτση / Γ. Παπα-
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·49
δημητρίου, Η ψυχοπαθολογία της πείνας, του φόβου και του άγχους. Νευρώ-
σεις και ψυχονευρώσεις, 11947, Αθήνα 1991.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·50
34. Μαργαρίτης, Από την ήττα στην εξέγερση, ό.π., σ. 86-97, 156-161,
Mazower, Στην Ελλάδα του Χίτλερ, ό.π., σ. 79-90.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·53
35. Δοξιάδης, Αι θυσίαι της Ελλάδος, ό.π., σ. 8, Μαργαρίτης, Από την ήττα
στην εξέγερση, ό.π., σ. 163-167, Hionidou, Famine and Death, ό.π., σ. 90-94,
Mazower, Στην Ελλάδα του Χίτλερ, ό.π., σ. 94-97.
36. Οι διαπραγματεύσεις της εξόριστης ελληνικής κυβέρνησης και των
Συμμάχων για την αποστολή επισιτιστικής βοήθειας περιγράφονται, με
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·54
κονομία πεδίο μάχης και αντίστασης», στο του ιδίου / Παπαστράτη (επιμ.),
Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα, ό.π., σ. 181-217, Χρήστος Χατζηιωσήφ,
«Όψεις της ελληνικής οικονομίας στη διάρκεια της Κατοχής, 1941-1944»,
στο Επιστημονικό συμπόσιο στη μνήμη Νίκου Σβορώνου (30 και 31 Μαρτίου
1990), Αθήνα 1993, σ. 107-173.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·57
45. Φλάισερ, Στέμμα και σβάστικα, τόμ. Α΄, ό.π., σ. 149 κ.ε., 381 κ.ε.,
τόμ. Β΄, σ. 15-27, Ευάνθης Χατζηβασιλείου, ΠΕΑΝ (1941-1945). Πανελλή-
νιος Ένωσις Αγωνιζομένων Νέων, Αθήνα 2004, σ. 301-321 (ειδικά, υποσημεί-
ωση 46, σ. 303), Ε. Χατζηβασιλείου / Ε. Σπηλιωτόπουλος (επιμ.), Μυστικός
τύπος της Κατοχής. Ειδικό μέρος: Έντυπα – Δελτία Ειδήσεων – Προκηρύξεις,
Αθήνα 2005, σ. 18-24.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·66
46. Μαργαρίτης, Από την ήττα στην εξέγερση, ό.π., σ. 102-105, Mazower,
Στην Ελλάδα του Χίτλερ, ό.π., σ. 132-140.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·68
47. Φλάισερ, Στέμμα και Σβάστικα, τόμ. Β΄, ό.π., σ. 16-20, Χατζηβασι-
λείου, ΠΕΑΝ, ό.π., σ. 109-153.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·69
48. Οντέτ Βαρών-Βασάρ, Η ενηλικίωση μιας γενιάς. Νέοι και νέες στην
Κατοχή και την Αντίσταση, Αθήνα 2009, σ. 300-306, Βερβενιώτη, Η γυναίκα
της Αντίστασης, ό.π., σ. 271-280.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·70
52. George Mavrogordatos, «The 1940s between the Past and the Fu-
ture», στο Iatrides / Wrigley (επιμ.), Greece at the Crossroads, ό.π., σ. 31-47.
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·73
54. Για την προϊστορία της δημιουργίας της ΕΠΟΝ και την οργανωτι-
κή ανάπτυξή της βλέπε: Βαρών-Βασάρ, Η ενηλικίωση μιας γενιάς, ό.π. σ.
247 κ.ε.
55. Στο ίδιο, σ. 24-27, 59-61, 331-335, Βερβενιώτη, Η γυναίκα της Αντί-
στασης, ό.π., σ. 111-114, 167-192, 303-311. Για μια ενδιαφέρουσα κριτική
προσέγγιση της ριζοσπαστικοποίησης των γυναικών βλέπε: Αγγέλικα Ψαρ-
ρά, «Πολιτικές διαδρομές των γυναικών στην εμπόλεμη Ελλάδα (1940-
1950)», στο Χ. Χατζηιωσήφ (επιμ.), Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα. Ανα-
01 Kefalaia 10-05-13 16:57 ™ÂÏ›‰·76
Η ένοπλη αντίσταση
Η ένοπλη αντίσταση 83
και αρκετούς μήνες αργότερα – την άνοιξη του 1943 στην Κε-
ντρική και Δυτική Μακεδονία, το φθινόπωρο του 1943 στην
Ανατολική Μακεδονία και Θράκη.63
Oι πρώτες αποτυχημένες απόπειρες έναρξης ένοπλου εθνι-
κοαπελευθερωτικού αγώνα συχνά ξεχνιούνται, αν και είναι ιδιαί-
τερα ενδιαφέρουσες διότι δείχνουν ότι το αντάρτικο δεν ήταν
απλώς θέμα γενναιότητας και πατριωτισμού. Εάν προχωρήσου-
με παραπέρα, τα ερωτήματα πολλαπλασιάζονται: π.χ., γιατί σε
κάποιες κατεχόμενες χώρες της Ευρώπης εμφανίστηκε αντάρ-
τικο και σε άλλες όχι ή, για να επανέλθουμε στην Ελλάδα, γιατί
σε κάποιες περιοχές το αντάρτικο αναπτύχθηκε νωρίτερα και
σε άλλες αργότερα, γιατί σε κάποιες περιοχές επικράτησε ο
ΕΛΑΣ και σε άλλες εμφανίστηκαν και άλλες μη εαμικές ένοπλες
ομάδες; Δυστυχώς, δεν μπορούν να απαντηθούν όλα τα ερωτή-
ματα γιατί λείπουν οι έρευνες εκείνες που θα μας επιτρέψουν
να έχουμε μια πιο λεπτομερή και ταυτόχρονα πιο συνολική ει-
κόνα. Παρ’ όλα αυτά, με βάση τη μέχρι τώρα έρευνα, μπορούμε
να σκιαγραφήσουμε τα χαρακτηριστικά και την ανάπτυξη του
αντάρτικου. Ας ξεκινήσουμε από τους παράγοντες που επέτρε-
ψαν την εμφάνιση των ένοπλων αντιστασιακών ομάδων.
Μια πρώτη ερμηνεία για την εμφάνιση του αντάρτικου
εστιάζει στην αλλαγή των συνθηκών στην ύπαιθρο το 1942.64 Η
προσπάθεια της κυβέρνησης να συγκεντρώσει την αγροτική
63. Στράτος Δορδανάς, Το αίμα των αθώων. Αντίποινα των γερμανικών αρ-
χών κατοχής στη Μακεδονία, 1941-1944, Αθήνα 2007, σ. 74-102, Τάσος Χα-
τζηαναστασίου, Αντάρτες και καπετάνιοι. Η Εθνική Αντίσταση κατά της βουλγα-
ρικής κατοχής της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, 1942-1944, Θεσσαλο-
νίκη 2003, σ. 89-100.
64. Μαργαρίτης, Από την ήττα στην εξέγερση, ό.π., σ. 148-167.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·84
Η ένοπλη αντίσταση 85
66. «Πολιτική απόφαση της 8ης Ολομέλειας της ΚΕ του ΚΚΕ», Το ΚΚΕ,
Επίσημα Κείμενα, τόμ. 5, 1940-1945, Αθήνα 1974, σ. 98.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·86
δες, και από την άλλη πλευρά αξιωματικών του στρατού που
αναζητούσαν τρόπο δράσης κατά των κατακτητών.
Η κατάσταση σταδιακά θα αλλάξει. Οι αντάρτες άρχισαν να
δέχονται στις ομάδες τους αγρότες που κατέφευγαν στα βου-
νά λόγω προστριβών με τις κατοχικές αρχές, καθώς αρνούνταν
να παραδώσουν τη σοδειά τους. Οι αντάρτες επίσης άλλαξαν
τακτική, και αντί των συνεχών περιπλανήσεων θα αρχίσουν τις
«εμφανίσεις» σε ορεινά χωριά, στα οποία ο έλεγχος των κατο-
χικών δυνάμεων ήταν περιορισμένος ή και ανύπαρκτος λόγω
της δυσκολίας πρόσβασης. Οι αντάρτες έμπαιναν στα χωριά,
αφόπλιζαν τους χωροφύλακες, μιλούσαν στους κατοίκους για
τη σημασία του αγώνα κατά των κατακτητών, έκαιγαν τις φορο-
λογικές καταστάσεις και μοίραζαν τη συγκεντρωμένη σοδειά
στους παραγωγούς, τιμωρούσαν όσους, πραγματικά ή υποθε-
τικά, συνεργάζονταν με τους κατακτητές και καλούσαν τους
νεαρούς άνδρες να ακολουθήσουν τους αντάρτες. Οι κάτοικοι
των χωριών αντιμετώπιζαν θετικά τους αντάρτες και για έναν
άλλο λόγο. Η παρουσία των ανταρτών βοηθούσε στην πάταξη
της ληστείας, η οποία είχε επανεμφανιστεί στην ύπαιθρο λόγω
της αδράνειας της Χωροφυλακής.
Η επανεμφάνιση της ληστείας στη διάρκεια της Κατοχής
έχει σωστά ερμηνευθεί ως σύμπτωμα της αποδυνάμωσης της
κρατικής εξουσίας στην ύπαιθρο, ειδικά στις ορεινές περιοχές.
Υπάρχει, όμως, και μια άλλη ενδιαφέρουσα παράμετρος που
αφορά τη ληστεία ως δίοδο ένταξης στο αντάρτικο και εγείρει
το γενικότερο ερώτημα με ποιον τρόπο η ένοπλη αντίσταση
στηρίχθηκε σε προγενέστερες πρακτικές των παραδοσιακών
κοινοτήτων. Μια ενδιαφέρουσα θεωρητική πρόταση για το
αντάρτικο προήλθε από τον Στάθη Δαμιανάκο, ο οποίος μελε-
τώντας όχι την Κατοχή αλλά την κουλτούρα και τις πρακτικές
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·87
Η ένοπλη αντίσταση 87
Η ένοπλη αντίσταση 89
ήταν κομβική για την ανάπτυξη του αντάρτικου. Μετά από αυτή
την ενέργεια πυκνώνουν οι επιθέσεις ανταρτών κατά των δυνά-
μεων κατοχής. Στην πραγματικότητα η περίοδος ανάπτυξης
του αντάρτικου ξεκινά την άνοιξη του 1943, όταν πολλαπλα-
σιάζονται οι ανταρτοομάδες, αυξάνεται ο αριθμός των ανταρ-
τών και επεκτείνεται γεωγραφικά η δράση τους. Η εξάπλωσή
του οφείλεται και στη γενικότερη αλλαγή στην τροπή του πο-
λέμου. Η ήττα των Γερμανών στη μάχη του Στάλινγκραντ (Σε-
πτέμβριος 1942-Ιανουάριος 1943) αποτέλεσε καμπή στην ιστο-
ρία του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου. Μετά το Στάλινγκρα-
ντ ήταν πρόδηλο ότι η πλάστιγγα έγειρε προς την πλευρά των
Συμμάχων, και αυτό δημιούργησε ένα κλίμα αισιοδοξίας σε
όλη την κατεχόμενη Ευρώπη, που εκφράστηκε με την ενδυνά-
μωση των αντιστασιακών οργανώσεων.
Η ανάπτυξη του αντάρτικου δεν ήταν γεωγραφικά και πολιτι-
κά ομοιόμορφη. Στη Στερεά Ελλάδα και τη Θεσσαλία θα κυ-
ριαρχήσει από την αρχή ο ΕΛΑΣ, στη Δυτική και Κεντρική Μα-
κεδονία πέρα από τον ΕΛΑΣ δρουν και άλλες οργανώσεις, κυ-
ρίως η Πανελλήνιος Aπελευθερωτική Oργάνωσις (ΠΑΟ), ενώ
στην Ήπειρο κυριάρχησε ο ΕΔΕΣ. Αντίθετα στην Πελοπόννησο,
την Ανατολική Μακεδονία και Θράκη το αντάρτικο θα αναπτυ-
χθεί με σχετική καθυστέρηση και μικρότερη δυναμική: στη μεν
Πελοπόννησο το καλοκαίρι του 1943 αναπτύσσονται ο ΕΛΑΣ
και ο Ελληνικός Στρατός (ΕΣ), στη δε Ανατολική Μακεδονία και
Θράκη το φθινόπωρο του 1943 ο ΕΛΑΣ αλλά και ομάδες Πο-
ντίων οπλαρχηγών εμφανίζουν αξιόλογη δράση.71 Δεν υπάρχει
μια αιτία που να εξηγεί όλες αυτές τις διαφορές ως προς το
71. Φλάισερ, Στέμμα και Σβάστικα, τόμ. Β΄, ό.π., σ. 95-111, Παντελής
Μούτουλας, Πελοπόννησος 1940-45. Η περιπέτεια της επιβίωσης, του διχα-
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·91
Η ένοπλη αντίσταση 91
στον στρατό του ΕΛΑΣ για αρκετούς μήνες παραμένει ένα σύ-
νολο τοπικών ομάδων από αγρότες και ορεσίβιους, με χαλαρή
σύνδεση μεταξύ τους, όπου η προσωπικότητα του αρχηγού
παίζει καθοριστικό ρόλο, όπως και τα συγγενικά δίκτυα. Σε αυ-
τό το πλαίσιο η χρήση βίας για την επίλυση των αντιθέσεων εί-
ναι ευκολότερη είτε λόγω προηγούμενης εξοικείωσης με αυτή
είτε επειδή οι μηχανισμοί ελέγχου και λογοδοσίας (προς το
Γενικό Στρατηγείο του ΕΛΑΣ στην προκείμενη περίπτωση) εί-
ναι αποδυναμωμένοι. Ευκολότερη χρήση βίας δεν σημαίνει
απεριόριστη. Το γεγονός ότι οι ανταρτοομάδες έχουν περιορι-
σμένη ακτίνα δράσης ή είναι προσκολλημένες σε κάποιες πε-
ριοχές και εξαρτώνται από την υποστήριξη ή τουλάχιστον την
ανοχή των τοπικών κοινωνιών δημιουργεί ένα ιδιότυπο κοινω-
νικό συμβόλαιο που ρυθμίζει τις σχέσεις τους. Οι σχέσεις αυ-
τές δεν είναι πάντα αρμονικές, ιδιαίτερα σε περιοχές είτε που
βρίσκονται μακριά από τον έλεγχο της ηγεσίας είτε όπου
δρουν εθνικιστικές οργανώσεις. Σε αρκετές περιπτώσεις ο
έλεγχος του ΕΛΑΣ εξελίσσεται σε «επαναστατική τρομοκρα-
τία», όπως οι περιπτώσεις του Οδυσσέα στον Έβρο ή του
Αχιλλέα στην Κυνουρία.73 Η ηγεσία του ΕΛΑΣ πολλές φορές θα
επισημάνει το πρόβλημα της δίκαιης μεταχείρισης των ντόπιων
πληθυσμών και θα συστήσει μετριοπάθεια, ενώ θα τιμωρήσει
παραδειγματικά τους υπεύθυνους ακροτήτων. Αλλά και σε επί-
πεδο τοπικών οργανώσεων στηλιτεύονταν οι ακραίες συμπερι-
φορές, ακόμα και δημόσια. Έτσι μια τομεακή επιτροπή του
ΕΑΜ στη Μεσσηνία μέσα από την εφημερίδα της προειδοποιού-
73. Mazower, Στην Ελλάδα του Χίτλερ, ό.π., σ. 346-349, Τάσος Χατζηα-
ναστασίου, «Ο ΕΛΑΣ, ο ξένος παράγοντας και η τοπική κοινωνία στη γερ-
μανοκρατούμενη ζώνη του Έβρου», Κλειώ 3, 2006, σ. 35-62.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·93
Η ένοπλη αντίσταση 93
Η ένοπλη αντίσταση 95
Oι «άλλοι» Έλληνες
76. Για τις μειονότητες στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια του Μεσοπολέ-
μου ενδεικτικά βλέπε: Λένα Διβάνη, Ελλάδα και μειονότητες. Το σύστημα της
διεθνούς προστασίας της Κοινωνίας των Εθνών, Αθήνα 1999, Εταιρεία Σπου-
δών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας, Μειονότητες στην
Ελλάδα, Αθήνα 2002, Γιώργος Μαυρογορδάτος, «Οι εθνικές μειονότητες»,
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·99
Oι «άλλοι» Έλληνες 99
ων.76
Η τύχη του ελληνικού εβραϊσμού υπερέβη τις συνθήκες
που είχαν διαμορφωθεί αποκλειστικά στην Ελλάδα και αποτέ-
λεσε κομμάτι του συνολικότερου σχεδίου των Ναζί για τη γε-
νοκτονία όλων των Εβραίων της Ευρώπης. Ο αντισημιτισμός
αποτελούσε καταστατικό στοιχείο της ναζιστικής ιδεολογίας
και, όταν ξεκίνησε ο πόλεμος, η πολιτική των Ναζί δεν περιορί-
στηκε σε νομοθετικά μέτρα. Καθώς ένας ολοένα και μεγαλύτε-
ρος αριθμός Εβραίων περιερχόταν στη γερμανική κυριαρχία
μέσα από την κατοχή ξένων εδαφών, οι Ναζί προχωρούσαν
στην εξάλειψή του. Οι μαζικές εκτελέσεις Εβραίων στην Πολω-
νία και στα κατεχόμενα εδάφη της Σοβιετικής Ένωσης αποτέ-
λεσαν το πρόπλασμα για την Τελική Λύση, ενώ οι πρώτες συ-
ζητήσεις σε ανώτατο επίπεδο για μαζική εκτόπιση των Εβραίων
έγιναν το φθινόπωρο του 1941. Στη συνδιάσκεψη στο προά-
στιο του Βερολίνου Βάνζεε τον Ιανουάριο του 1942 αποφάσι-
στηκε να εφαρμοστεί το σχέδιο της συστηματικής και μαζικής
εξόντωσης των Εβραίων της Ευρώπης. Ο πληθυσμός των
Εβραίων που ήδη είχε ή επρόκειτο να εκτοπιστεί σε στρατόπε-
δα συγκέντρωσης είτε θα οδηγείτο σε έναν αργό θάνατο μέσα
από την εξαντλητική καταναγκαστική εργασία είτε θα θανατω-
νόταν άμεσα σε θαλάμους αερίων. Η μαζική δολοφονία τους
ήταν το μέλλον των Εβραίων της Πολωνίας, της Ολλανδίας, της
Ουγγαρίας, της Γαλλίας και γενικότερα όλων των ευρωπαϊκών
χωρών που βρέθηκαν υπό γερμανική κατοχή – μεταξύ αυτών
και της Ελλάδας.
Πριν τον πόλεμο, στην Ελλάδα (των Δωδεκανήσων συμπε-
στο Χατζηιωσήφ (επιμ.), Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα, τόμ. Β2, Αθήνα
2003, σ. 9-35.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·100
σβιτς. Από τους συνολικά 54.533 Εβραίους από όλη την Ελλά-
δα που έφτασαν στο Άουσβιτς, οι 41.770 θανατώθηκαν αμέ-
σως σε θαλάμους αερίων, ενώ μόλις 2.469 κατόρθωσαν να επι-
βιώσουν έως το τέλος του πολέμου. Αρχές Μαρτίου του 1943,
επίσης, οι βουλγαρικές αρχές κατοχής, μετά από γερμανικό αί-
τημα, εκτόπισαν 4.058 Εβραίους (από τους 4.273 που ζούσαν
σε Αλεξανδρούπολη, Ξάνθη, Καβάλα, Σέρρες, Δράμα και άλλες
πόλεις) με προορισμό το στρατόπεδο συγκέντρωσης στην
Τρεμπλίνκα. Αξίζει να σημειωθεί ότι η τύχη των Ελλήνων
Εβραίων στη βουλγαρική ζώνη κατοχής ήταν η αντίθετη από
αυτή των Βουλγάρων Εβραίων, τους οποίους η βουλγαρική κυ-
βέρνηση προστάτευσε και δεν παρέδωσε στους Ναζί.
Μετά τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας, οι Γερμανοί επεξέτει-
ναν την εφαρμογή της Τελικής Λύσης και στην υπόλοιπη Ελλά-
δα την άνοιξη του 1944. Η εβραϊκή κοινότητα της Αθήνας γλί-
τωσε τον ολοκληρωτικό αφανισμό. Ο ραβίνος Ηλίας Μπαρτζι-
λάι διέφυγε από την πρωτεύουσα με τη βοήθεια του ΕΑΜ, ώστε
η «εξαφάνισή» του να σπείρει ανησυχία στα μέλη της κοινότη-
τας, ενώ τόσο ο πληθυσμός όσο και οι αρχές (η Αστυνομία και
η Εκκλησία) βοηθήσαν τους συμπολίτες τους να σωθούν. Τελι-
κά, στις 24 Μαρτίου 1944 οι Γερμανοί κατάφεραν να συλλά-
βουν 1.300 Εβραίους, οι οποίοι κρατήθηκαν στο στρατόπεδο
Χαϊδαρίου και στη συνέχεια εκτοπίστηκαν. Στις 25 Μαρτίου
1944, οι γερμανικές δυνάμεις συγκέντρωσαν 1.725 Εβραίους
των Ιωαννίνων (δηλαδή το 95% της κοινότητας της πόλης) και
τους εκτόπισαν στο Άουσβιτς. Τις ίδιες ημέρες οι διώξεις επε-
κτάθηκαν σε όλη την πρώην ιταλική ζώνη κατοχής. Υψηλά πο-
σοστά συλλήψεων Εβραίων σημειώθηκαν στην Άρτα, την Κα-
στοριά, τη Φλώρινα, ενώ αντίθετα μεγάλος αριθμός Εβραίων
των θεσσαλικών πόλεων διασώθηκε επειδή κατέφυγε στους
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·102
78. Μια άλλη πρώιμη μελέτη είναι του Πολυχρόνη Ενεπεκίδη, Οι διωγ-
μοί των Εβραίων στην Ελλάδα βάσει των μυστικών αρχείων των SS, Αθήνα 1969.
Για μια επισκόπηση της βιβλιογραφίας βλέπε: Steven Bowman, «Οι Εβραίοι
στην Ελλάδα την εποχή του πολέμου. Κριτική βιβλιογραφία – επιλογή»,
στο Φλάισερ / Μπόουμαν (επιμ.), Η Ελλάδα στη δεκαετία 1940-1950. Ένα
έθνος σε κρίση. Βιβλιογραφικός οδηγός, ό.π., σ. 185-203, Οντέτ Βαρών-Βα-
σάρ, «Η γενοκτονία των Ελλήνων Εβραίων (1943-1944) και η αποτύπωσή
της: μαρτυρίες, λογοτεχνία και ιστοριογραφία», στο Αντωνίου / Μαραντζί-
δης (επιμ.), Η εποχή της σύγχυσης, ό.π., σ. 289-344.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·104
79. Χάνα Άρεντ, Ο Άιχμαν στην Ιερουσαλήμ. Έκθεση για την κοινοτοπία
του κακού, Θεσσαλονίκη 2009, σ. 97-103.
80. Minna Rozen, «Jews and Greeks Remember Their Past: The Political
Career of Tzevi Koretz (1933-1943)», Jewish Social Studies. History, Culture,
Society 12 (1), 2005, σ. 111-166, Bowman, The Agony of Greek Jews, ό.π., σ.
63-64.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·105
στροφής των κτημάτων τους, μετά την εξαίρεσή τους από την
ανταλλαγή, ήταν βραδύτατη. Ο συνδυασμός οικονομικού αντα-
γωνισμού και πολιτισμικής διαφοράς δημιούργησε μια διαχω-
ριστική γραμμή ανάμεσα στους Έλληνες και στους Τσάμηδες
της Θεσπρωτίας. Οι καταγγελίες των Τσάμηδων για διακρίσεις
του ελληνικού κράτους εις βάρος τους (π.χ. καθυστέρηση στην
καταβολή αποζημιώσεων, εχθρική στάση των αρχών, μη ίδρυ-
ση μειονοτικών σχολείων) υποθάλπονταν από την αλβανική κυ-
βέρνηση με αποτέλεσμα να ενταθεί η καχυποψία της ελληνικής
κυβέρνησης. Η κατάσταση χειροτέρεψε πολύ επί μεταξικής δι-
κτατορίας, όταν εφαρμόστηκε μια σκληρά καταπιεστική πολιτι-
κή γενικότερα κατά των μειονοτήτων. Η περιοχή πέρασε υπό
στρατιωτική επιτήρηση, η δημόσια χρήση της γλώσσας απαγο-
ρεύτηκε, ακολούθησαν αυθαίρετες συλλήψεις από τη Χωρο-
φυλακή και ξυλοδαρμοί. Η πολιτική διακρίσεων και διώξεων,
ώστε να υποχρεωθούν οι Τσάμηδες να εγκαταλείψουν την
Ελλάδα, δεν απέδωσε καρπούς και βάθυνε το χάσμα που τους
χώριζε από τους Έλληνες και το ελληνικό κράτος.
Όταν το 1941 η Ελλάδα συνθηκολόγησε, οι Τσάμηδες συ-
ντάχθηκαν με τις ιταλικές δυνάμεις κατοχής για να ισχυροποιη-
θούν και να επιβάλουν τις δικές τους πλέον απαιτήσεις στον
ελληνικό πληθυσμό. Οι Ιταλοί, από την άλλη, γνωρίζοντας τις
διακρίσεις σε βάρος των Τσάμηδων, τους χρησιμοποίησαν
εναντίον του ελληνικού πληθυσμού. Οι Τσάμηδες προπαγάνδι-
ζαν αλυτρωτικές ιδέες, ανακατέλαβαν κτήματα που είχαν απαλ-
λοτριωθεί, εγκατέστησαν τη δική τους διοίκηση στην περιοχή
και, ίσως το πιο κρίσιμο, συγκρότησαν ένοπλα σώματα που εί-
τε τρομοκρατούσαν τον ελληνικό πληθυσμό είτε συνεργάζο-
νταν με τις δυνάμεις κατοχής σε επιχειρήσεις κατά των ανταρ-
τών του ΕΔΕΣ και του ΕΛΑΣ. Η αντάρτικη δραστηριότητα απο-
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·112
Oι εμφύλιες συγκρούσεις
98. Μεταξύ άλλων, Χάγκεν Φλάισερ, «Νέα στοιχεία για τη σχέση γερ-
μανικών αρχών κατοχής και Ταγμάτων Ασφαλείας», Μνήμων 8, 1980-1982,
σ. 189-203, André Gerolymatos, «The Security Battalions and the Civil
War», Journal of the Hellenic Diaspora 12 (1), 1985, σ. 17-28, Γιώργος Μαρ-
γαρίτης, «Εμφύλιες διαμάχες στην Κατοχή (1941-1944): Αναλογίες και δια-
φορές», στο Φλάισερ / Σβορώνος (επιμ.), Η Ελλάδα 1936-1944, ό.π., σ.
505-515.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·124
101. Mazower, Στην Ελλάδα του Χίτλερ, ό.π., σ. 350-368, Κλόουζ, Οι ρί-
ζες του εμφυλίου πολέμου, ό.π., σ. 148-155, Hondros, Occupation and
Resistance, ό.π., σ. 81-85, Gerolymatos, «The Security Battalions», ό.π., σ.
19-21.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·129
107. Κείμενα της Εθνικής Αντίστασης, τόμ. Α΄, Αθήνα 1981, σ. 282 (έμ-
φαση στο πρωτότυπο).
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·137
110. Arno J. Mayer, The Furies. Violence and Terror in the French and
Russian Revolutions, Πρίνστον 2000, ιδιαίτερα το κεφάλαιο 8. Επίσης η δυ-
ναμική της εμφύλιας σύγκρουσης δημιουργεί νέες αντιθέσεις που υπερ-
βαίνουν αυτές που υπήρχαν πριν την έναρξη των συγκρούσεων. Βλέπε
Stathis Kalyvas, «Armed collaboration in Greece 1941-1944», European
Review of History 15 (2), 2008, σ. 129-142.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·140
119. Για τις εκλογές στην «ελεύθερη Ελλάδα» και την ΠΕΕΑ, Γιώργος
Μαργαρίτης, «Η ένοπλη Αντίσταση. Κατακτήσεις και συγκρούσεις, 1942-
1944», στο Παναγιωτόπουλος (επιμ.), Ιστορία του Νέου Ελληνισμού, ό.π., σ.
142-146, Χάγκεν Φλάισερ, «Κατοχή και Αντίσταση, 1941-1944», στο Ιστο-
ρία του Ελληνικού Έθνους, τόμ. ΙΣΤ΄, Αθήνα 2000, σ. 39-43, Χατζής, Η νικη-
φόρα επανάσταση που χάθηκε, ό.π., σ. 323-326, 332-339.
120. Hondros, Occupation and Resistance, ό.π., σ. 144, Κλόουζ, Οι ρίζες
του εμφυλίου πολέμου, ό.π., σ. 166.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·150
243, Κλόουζ, Οι ρίζες του εμφυλίου πολέμου, ό.π., σ. 198-199, Στράτος Δορ-
δανάς, «Η πιο “μεγάλη ημέρα” του κατοχικού εμφυλίου στην Κεντρική
Μακεδονία: Η μάχη του Κιλκίς, 4.11.1944», Κλειώ 3, 2006, σ. 17-33.
123. Υφυπουργείο Ανοικοδομήσεως, Πίνακες καταστροφών οικοδομών,
ό.π., σ. 114-115.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·153
126. Ιάσων Χανδρινός, «“Το τιμωρό χέρι του λαού”», ό.π., σ. 89-96,
Φλάισερ, Στέμμα και Σβάστικα, τόμ. Β΄, ό.π., σ. 88.
127. «Δ/νσις Ειδικής Ασφάλειας του Κράτους προς Υπουργείον Εσω-
τερικών», 16 Νοεμβρίου 1943, παρατίθεται στο Απόστολος Δασκαλάκης,
Ιστορία της ελληνικής Χωροφυλακής χρονικής περιόδου 1936-1950, Αθήνα
1973, σ. 187-188.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·156
129. Ιάσων Χανδρινός, «“Το τιμωρό χέρι του λαού”», ό.π., σ. 64-65.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·158
130. Για την οργάνωση ΡΑΝ, βλέπε Ευάνθης Χατζηβασιλείου, «“Ο κρα-
τών της πρωτευούσης…”: ΡΑΝ, 1943-1944», Κλειώ 3, 2006, σ. 97-120. Για
τον βιογράφο του Κίτσου Μαλτέζου η δολοφονία του ήταν απλώς απόδει-
ξη της πρόθεσης του ΚΚΕ να επιβάλει βίαια την εξουσία του στην Αθήνα:
Πέτρος Μακρής-Στάικος, Κίτσος Μαλτέζος. Ο αγαπημένος των θεών, Αθήνα
1999, σ. 211, 223, 229, 238, 279-282.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·159
131. Για τις μάχες και τα μπλόκα υπάρχει πλήθος μαρτυριών. Ενδεικτι-
κά, Σπύρος Κωτσάκης, Εισφορά στο χρονικό της Κατοχής και της Εθνικής Αντί-
στασης στην Αθήνα, Αθήνα 1986, Oρέστης Μακρής, Ο ΕΛΑΣ της Αθήνας, Αθή-
να 1985, Δημήτρης Παλαιολογόπουλος, Το Παγκράτι στην Εθνική Αντίσταση,
Αθήνα 2004.
01 Kefalaia 10-05-13 16:58 ™ÂÏ›‰·160
κάνει σχετικά εύκολα τον Οκτώβριο του 1944 πριν την άφιξη
της εξόριστης κυβέρνησης. Δεν το έκανε επειδή βρισκόταν σε
θέση ισχύος στην απελευθερωμένη Ελλάδα και άρα θα μπο-
ρούσε να διεκδικήσει πρωταγωνιστικό ρόλο στις μεταπολεμι-
κές εξελίξεις στο πλαίσιο της δημοκρατικής νομιμότητας. Ού-
τε όμως η κυβέρνηση και οι Βρετανοί ήταν διατεθειμένοι να
δεχθούν τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Κομμουνιστικού Κόμ-
ματος, ούτε από την άλλη το Κομμουνιστικό Κόμμα ήταν δια-
τεθειμένο να απεμπολήσει τη θέση ισχύος που είχε κατακτή-
σει στη διάρκεια της Κατοχής. Η Μάχη της Αθήνας ήταν το
επιστέγασμα μιας περιόδου αντιπαράθεσης, πόλωσης και κα-
χυποψίας στην οποία ο μεν πολιτικός κόσμος και οι Βρετανοί
επιδίωκαν την αποδυνάμωση του ΕΑΜ μέσα από τον αφοπλι-
σμό του ΕΛΑΣ, το δε ΕΑΜ επιζητούσε να παίξει πρωταγωνιστι-
κό πολιτικό ρόλο αντίστοιχο με την επιρροή που είχε στην ελ-
ληνική κοινωνία και ανησυχούσε για το ρόλο που θα έπαιζαν οι
βρετανικές δυνάμεις και η Ορεινή Ταξιαρχία εάν αφοπλιζόταν
ο ΕΛΑΣ. Η πολιτική λύση στο αδιέξοδο γινόταν όλο και πιο δύ-
σκολη από τη στιγμή που και οι δύο πλευρές μπορούσαν να
χρησιμοποιήσουν τις στρατιωτικές τους δυνάμεις για να αυξή-
σουν τη διαπραγματευτική ισχύ τους ή και να επιβάλουν τη λύ-
Συμπεράσματα
Συμπεράσματα 175
Συμπεράσματα 177
Ενδεικτική βιβλιογραφία
―, Το αίμα των αθώων. Αντίποινα των γερμανικών αρχών κατοχής στη Μα-
κεδονία, 1941-1944, Αθήνα 2007.
Hionidou, Violetta, Famine and Death in Occupied Greece, 1941-1944,
Καίμπριτζ 2006.
Hondros, John L., Occupation and Resistance. The Greek Agony, 1941-
1944, Νέα Υόρκη 1983.
Ιατρίδης, Γιάννης (επιμ.), Η Ελλάδα στη δεκαετία 1940-1950. Ένα έθνος
σε κρίση, Αθήνα 1984.
Καλύβας, Στάθης, «Κόκκινη τρομοκρατία: Η βία της Αριστεράς στην
Κατοχή», στο Mazower, Mark (επιμ.), Μετά τον πόλεμο. Η ανασυ-
γκρότηση της οικογένειας, του έθνους και του κράτους στην Ελλάδα,
1943-1960, Αθήνα 2004, σ. 161-204.
Kalyvas, Stathis, The Logic of Violence in Civil War, Καίμπριτζ 2006.
Κλόουζ, Ντέηβιντ, Οι ρίζες του εμφυλίου πολέμου στην Ελλάδα, Αθήνα
2003.
Κοτζαγεώργη-Ζυμάρη, Ξανθίππη (επιμ.), Η βουλγαρική κατοχή στην
Ανατολική Μακεδονία και τη Θράκη 1941-1944, Θεσσαλονίκη 2002.
Κουμαρίδης, Γιώργος, «ΣΝΟΦ και σλαβομακεδονικά τάγματα (1943-
1944): μια προσέγγιση», Αρχειοτάξιο 11, 2009, σ. 55-87.
Κωστόπουλος, Τάσος, «“Αξονομακεδονικό” κομιτάτο και Οχράνα
(1943-1944). Μια πρώτη προσέγγιση», Αρχειοτάξιο 5, 2003, σ. 40-51.
Laiou-Thomadakis, Angeliki, «The Politics of Hunger: Economic Aid to
Greece, 1943-1945», Journal of the Hellenic Diaspora 7 (2), 1980, σ.
27-42.
Μάγερ, Χέρμαν Φρανκ, Από τη Βιέννη στα Καλάβρυτα. Τα αιματηρά ίχνη της
117ης μεραρχίας καταδρομών στη Σερβία και την Ελλάδα, Αθήνα 2003.
Μαραντζίδης, Νίκος (επιμ.), Οι άλλοι καπετάνιοι. Αντικομουνιστές ένο-
πλοι στα χρόνια της Κατοχής και του Εμφυλίου, Αθήνα 2005.
―, Γιασασίν Μιλλέτ: Ζήτω το Έθνος. Προσφυγιά, κατοχή και εμφύλιος:
Εθνοτική ταυτότητα και πολιτική συμπεριφορά στους τουρκόφωνους
ελληνορθόδοξους του δυτικού Πόντου, Ηράκλειο 2001.
Μαργαρίτης, Γιώργος, Από την ήττα στην εξέγερση. Ελλάδα: άνοιξη
1941-φθινόπωρο 1942, Αθήνα 1993.
02 Vivliografia 10-05-13 17:04 ™ÂÏ›‰·181