You are on page 1of 43

Z1g~xsZ

Zp
Z
iZ

@g 2
+
yZ/
W

g q1Z

9
W
.
E
Z ZvZp

Zp
ZZ1g~xsZ
F,

 ~yZX {,Z1g L L tvZwg VrZ HW
$Zzg {k
,
1Z]|
C
( z 0Z)

X ( }~_BV KZ)}~
V KZ W',
Z',
kZz

{Z
+ ^
,Y*
* @*
wEZ ]Zg (Z ]g Y Hq x ZZ c*
{Z
+ ~ {zC

:Z1g

^ ~ga q
-Z ]zZ Z1g X {)z
8 w CZ Vzuz ~i !*
~ ]g q
~T~x ~ {,Zq
-Z c*
g Z2Z6,Vz
CgzZ x <
8g (Z
c*
gZ
# X]g gzZg !*
zg 6,
CkZQgzZ
rgpgKZg0
+Z LZ {z Bzg c*
-ZX: 7KZ
6, yp nzHZz g J Z Y c*
n
6,Bzg Z
# Y ]g TY0q +ZBzg
+gzZg ^ ~g Zi !*
h
tgzZ Yc*
sp ~ Zg ` W-ZZ
#
zkZgzZX
^
z x Z=g fT @*
Yc*
`~g gzZ ~g k e~(,
V- rCg vgzZLg X CY
yxg Y Z%ZgzZV5Zzz {V- gzZX CY~
A V- g Di ]e*gzZ CY
gzZ X D YD+F,
{z}g gzZ Sg~:W~yxgY Z%ZsQ
zX *
@Y
4E
5LZhgQY Z%Zt
Z yZ a VrZyp X @*
D Y' Y~]phg GgzZ hG
X {gptZuV Zzg
Z1g~gz kZX g Y G q}Z
+ **

r=g f Z1g]g g UpgzZ: Z Zi W:


X ~wi **
].
5q
-Z6,
y
KZ q =g f

[^
OZ
N]gzp Lgq
-Z C uZg ug c*
E : Z y 0*
-Z HyZgzZ #
q
$G
[n
x Z 1 J c*

@y CZ VrZG
gk
,
q
-Z6,
zZ Z1g~xsZX Tg~ u *
Z1g :gzZnzH: Tg~ Z {zX v~kZ6,Zg 0*
Z- e:Z N*
gq
-ZgzZ c*

7ZgzZBwJ/kZ yZ Zg^vZ ~g X J nZg **


%Z V; X lpgzZ ~
[x **
yZ^t X }WX , ?KZ7Z
z$
+kZ H{C
b VrZ yZZTgzZX ,s
X
CZ c*
Y jZ ~KZ VrZ"7,{z^kZX ,q
-Z7W K
{z iZt Zg^*[gvZX Hn ] Z1g\WLZs VrZ (ZgzZ c*

@y
X }WX , ,+4kZ H{C
b VrZ yZgzZyZZTgzZ ,s 7Z BwJ/yZ
X [x **
yZ^t
gzZN Y<:Zzsx ZvZ Vx **
6,
{k
HLZZ
# 1D{ k
H~V70
+
iKZv

v X {z svZ nyZ N Y^ e6,n gzZB/[g Z {g !*
zVk
HyZ
$GL:ZzsvZ: / Z1g :J
#
-Z1[,k
,
6, Z1g VM,Z
XkZB{z
HByZkZgzZ
H nV, Z^t HKgzZ
XvZY
KZXN YW:Zz6,
5 Zg 9 Yk
,
kZIgzZ ,g6,

z

XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X @g 2
+
yZ/ i ZX X X X X X X X X X X X X X 7
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X [Z i ZX X X X X X X X X X X X X X Xp
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X p Z1gX X X X X X X X X X X X X X X wzZ[!*
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X wDZZ Z1g
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X s
# zh
+'
6,
V
&0Zip
z5Z Zn

XX X X X X X X X X X X X X X X X X X 5Z Z g G
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ? Z1gzz%H
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ?, H g ZzqZ1g
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ]gztgzZ Z1g
XX X X X X X X X X X X X X X X X ? ZX Z1gX X X X X X X X X X X X X X z[!*
W
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X kzZ@~y
XX X X X X X X X XtnxsZX xsZ *X X X X X X X X X X X X X X [!*
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Xg Z
XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Xe

7
qLZ^t X nj^tgzZ Z p
ZZ1g~xsZ L L yZ^kZ
[t X Z1g~<
L z yZ
L L yZ [gzZq
-Z~ wq~X F
F6,Z
X q,q6,
y*kZ
vZY
KZd
$k
9
~g Z E.W ZaZ e **
x H *Z}g [ Zz
s m,
sg~g Z^t
Zg7X VLe**
s Z Z [xZ}g ~X
HH~ c*
vZg ( 1914 X 1974)
[ Zz WkZgzZakZ~ eetzz XVyN5gzZZgzZ[8
]: 5njgzZ LYakZV ug c*
EX ek
,
gzZ en
~ yZX Zi Z VzgtLZgzZ J 7,{z [ kZ}
z CZ VM
{z ~ yZX ,
X }~ ug c*
E [ZgzZ q~6l sZq
-Z Zz Za ~ S [ Z
wR wZf
${x Z Z j +ZIyZg Z',X p [kZW
${ Zgi Z VrZ

~ . ZX ~
[ ~ ;
d
$ Z [uyjZ{x Z Z
~ yZ
 Z',
=VM 7
ygzZ6,gg n~ Word Perfect Windows gzZ
VMg c*
g Z',
gzZ c*
K
M F,
],kZ VMVg Z*]+Z+Z[W~X H 6,gzZR,

ZyZgz O Samatech Printer, New York X c*


tgzu [kZ
XN
, Vz yZ ~ ]y
WgzZ ~ * kZ]Z|x yZ \z: 4vZ Xg D{C
b .gzZ
X }W
X }WX ,
s V!~g gzZqJsq**
kZ ~g ~{ Zg C:
VvZ
@g +
2yZ/

p
~oJ Z1gV G 6, Z p
ZZ1g~xsZ L L^t @g 2
+yZ/
PyZ[tX A W
$Z@gzZZ ~(,~}g !*
{)z~i !*
< =g &
+Z1g=g fZ1g~]g Z1g
X C1=g fd
$
gzZbz* Cg =g fT CVZ {6,
6,
Vzi Zg
gzZ
z
KZ b Zc*
Y6,
V
/
u * ~g ` W x -tD 3tZ
# }g
X g} {kggz Xr
# \vZ @*
{ i Z0
+Zt A
$
8 xCZ+
M
KZ~1u
c*
~}g !*
Z1gX Z nVyZ G^t X gNJ
-g0
+Z yZ~]5x yZ
5q
-Z+
M
KZ !*
', * Cg Zi WbZ1gtgm{gzZX **
gzZ Z c*
7]
X 1~n
hggzZ @*
6,{~+ LZZ
# c*
Zzt6,
zZV '
t X} wZ e6,i, ZV ;g { ! f` WgzZX *
@Yg D V.xV7 {z
Z yZ @*
O @*
{ ! fkZ v {z 7V
n F,
+
M
KZ {! f |
gzZ n , wZ e ~ N0
+Z,Z q
-Z 7ZQgzZ ( V m{) Og~}0
+Zx Z{z
Xu~y
W~ !*
',
^kZyZ=X g YkC]gzt *|u **
kZ Z1g
X Vg [-6,
zZZ1gyZ/ " ~(,
~X H|kZByYt Zz"7,
6,o Z
 gzZ , **
ny
KZ kZgzZ ,wJ^Z Z1 LgkZvZ
X }WX BX{k
HZ1ggzZ,Z e
[ Zx Z
^3Z I],
Ze
ug c*
EM%ZBg **
s WusZ
Cg!x Z
ug c*
ECW8
- { {LE


m] oF o v
9
W
.
E
Z ZvZp
gg J Z g J{z C Z Z: c*
Ch
+y
~h c*
yZ
#e
$Z ~(,q
-Z V ` W
X D Y_C~gzZg J Z {zDwEZ eg ^i
+ v{zX @*

~5Z Z 3Zz T
E
pVg KZ V, Z e
$Z ~(, ~ VyZ
HhVyZ YJ {z T e **
yYgzZ Y7vZ ]!*
{zX @*
q o6,
X ~{)z&
+
1c*
g ~^i 0*
e
q o{zQ c*
f
eg J Z g {z Z
# iC
@*
:g ~
V ]|y
WgzZyZ

/Z M
h 7
E
t{zkZX [Zy
{ c*
i **
i D{ k
H(Zq
-Z {zD Z Z6,^i 0*
e HhLZJ D
X _C~ gzZ^R^ g}B x , Zq
-ZvttgzZ ;gByZ
Bx ~ga q
-Z {zf
e6,
gg J Z {zZ
# X g} Zg x kZ}B yZgzZ
X ;gkayp y
KZ q x vgzZ yZ
x kZ vx {z HyZt ~
V ]ZxZ ggzZ x Zw g Z
Z1gyZ

+ A~Q c*
V Zzpg[[kZ c*
Zzh
ec*V Zz g6,{z{ Zp ) V
~
c*
V ~{z { Zpv, Z[ZX }[Zh
+7ZvZ nTg>%{k
H,Zq
-Z ( V { Z~
nkZtgzZXN 0*
ZwJ
 {zgzZX n
 gzZ {k
HtVzc<
gzZ c*
|$
+c*
Vzy Z
kZ Z1gX HgHwgny
KZ q *x \vZ ~
V ]|;
MZ ?{g
X n+
M
KZ ~g nVK Z nV%ZgT
{zgzZDm,
/

+ vZZ| 7, _7,7p1F
gyZ
vx {zy
KZ q
[g Z {k
H6,ikZ LZ Z1gD76,kZ1Ds Z Z Zx ZZ v
X YByZgzZD

m.]| \z: 4vZ I kZ & ] Z yZZ1g s yZ


t h
X
wi **
6,
x?Zm}]|gzZx?Zm Z]|x?Z
n#
Z KZ Z
# ~
V u 0*
g6,x ]X c*
g Z
{k
H x?ZmggzZ Z1g
[8vZ ~
V Z ?{\Wz!*
|kZ ~gz!*
|kZ {z Vk
H
X
g Z
/
 ZpgWvZ

zx
izg ]wgvZ L
L HW
$Zzgk%0vZ]|
~ 6,Tn kZ ZV [s
 yZ~ L
L 5[Zt\W Y c*
s #
Z
s gzZ,4Z~
A xe\W
/Z !vZ} Z L L g Q X Vz!$
+Zg7s kZ
iZ Z \WQX 57x
kZ7Z[Z kZ ( g gzZ ~ ~#
ZkZ ) ,
X ( Z \W VrZ c*
) | ~
V \W 5[Z kZ yZQX c*
ZC
~2'

z{g !*
z
VY\WX V y!*
6,\W\!*

V }g vZ wg c*
L L gzZ c*

c*
g \W /]|gzZ 1Z ]|
vZZ
# L L c*


g Z \W X g bZ\WvZX A 7Dg Z p\W~
z,ZY
; gzZ w ~uLZ c*
s #
Z ~gzZ wJ ~vZ +Z
( z 0Z)

X W=NwqtkZ! Zy
~

kZ1X}q] gzZ 7,~}g !*


kZ {z
Cn
y
KZtQ qu **
Z Z1g
/Z
{z N 2+V{z~g Z)ft VXt Ze6,kZgzZX @*
~(,~kZ y
KZz!*

]Zg H 5',yZ |kZz!*


{zgzZ ~7zskZgzZgx **
b~',~%ZkZ
X
HZ hz%Zh b~',
] ZZ1g~gZgzZ
5!
@*
kC(Z
I OLZX z**
Z1g (Malcolm X) o Z G
nh
+y
y Jq
-Z {z g Z{z ( B` WgzZ )Bt c*
{ nVyZyyZZ
#
5!
x ** Y ~ ] Z o Z G
t X Zz {@ q
-Z n

5!
= p i e Z e { o Z G
(Autobiography of Malcolm X By by Alex Haley)
5!
V; VyZ {zgzZ C ~/gzZ vZ o Z G
/ZX O{z {@kZ c*

C
nh
+]
.kZ G{z gzi Zg7 CZ n+ Yq p
Z Z1g {z D : O yZgzZvZ

ag Z
Zx {(~dZz~1995 ',
Z Dg [ +Zq
-Z ( Neo- Slavery)

` W {zX
HHs VAZ **
z (gzZ 46,~ O%Z C0Z W,
ZgzZh
+{ c*
i
4Z, Z @~ Z1ggzZ c*
xsZ ~g"gzZ -" Z VrZyZx6,xsZ *
X } ~c*
nzH, Z
z$
+ Z1g F
gX CYT
$ W~(,~g Z yZZgzZyZZVg Y ~gz,Zq
-Zzz1g Z
wkZyZZ Wq
-Z L L c*

\
WZ
# H{g
Zsgz6,Z ~
V WZJ*
gzZ YgzZyZZkZyZgzT WQX E
0 { (Y{g !*
y
K(Zq
-ZsgzZ Y
g0
+Z~kZ1} 3V
 Y7, Wq
-ZV;z }
/~g q
-Z6,VzcY {g ZE
0 {z
FV#V# Y tQgzZX A Z
+
Wq
-Z.
z1fw'~]g KZvX:
wkZ~Z1 Wg !gzZg %x3,
WV# YtQgzZ Wg Z0
+ZZ Z(,
-Z~
q
( ~g g)

X 7yZZ ',
Z',
ZZg~

ug Ig
$u { `g6,
zZ {E
+T g {g~gz Z ` W,t Z ]!*
kZ v
m yZ
 ( O%Z6,g Z Zz k
,
+x !ZC
5
~ { O%ZX gg* gz \WgzZ X ~
{ c*
iZ1g~* ` WX {'T
HWgz ~y
WDZ
+@*
]!*
kZ {zV- gzZ 0Q
Z1gZgX g ~!CgzZ ~g Z0
+ZZ g g0
+Z}g tgzZ 7q gzZ +Z u **

" E
4E
5E
X yTwY {zT~~
V =rZg EG
) Z *gq :ZT Z]!*
kZ
}qgsVyZnW
$Z@{z { c*
i}]gz]!*
kZx W` W
I kZ D{ 0*
zt X ( 1X ^X g Z ) X BkZ {zgzZ Ds u 0*
{z k0*
X
y
KZ&1
Hc*
x?Zm}]|~gZgzZx?Zm Z ]|~g1ix?Zm.]|~]Zg
E
{!

KZ Zwi **
6,
zZ~
V W WZ **
z **
QDz1X ~p~ yZ g"gzZ 1w$
+~ LZ
]gzt ~V !*
yZ* ng Z}g XvZY
KZX gpp%gzZ ~
q-Z
c*
W s][g Z Y H6,hkZgzZ YHoyZZ6,kZ YD6,W
$Z@kZ
V * S{C
~
b
 Z',VnyZZ~gz kZX H Dt T
x J eVz
CkZgzZZ h Z} 9yZZgzZ { nZ
-+Zq
-Z Z1gX
p
{C
b
 Z',zgzZ N Y ^e s Z1g {z7]!*
gzZ Z { c*
i kZ nV x kZX g

X ,
B& 6,DkZ {zgzZ Dk0*
X Y Y **
TY fyZ T=g fuZz {z Z1g
" g ZD
6,y- ( Hwi **
\z: 4vZ D{z) !*
-Z c*
q

~
V h', x ZgX D
Tuv/ L
L c*

~
V u 0*
gnXvZg/]|!*
6X ~g { c*
iV>
X *
@Yv~~uz kZy- s
{z D Z1gt s: k0*
X}7qg sVyZ
KZ q J
-Z
#
]){ c*
i kZgzZ g {
bZ+
M
KZ DkZg
$uz yZ
V ~g Z0
+ZZ
**
! LZ ~
V WZ bg
gV*
K ~ VE
K#
X g D ~ m,
g ypgzZ *Z$
+ .6,
TY '!*
yZ s <
L ~ fv L
L t ~ yZ N C f
v
.]|
6,} i Zzg3X V; c*

X ?WkZQ H Y7~XzkCvZ~p
ys zZyZ ~
VvZwg c*
n~X, N7Z~kZ {z y ]!*
yZgzZ f Zz
kZ \
W 10*
: i {z ~
/ZQ Y7 ~XB1 y!*
i ~g gzZ f }g {z c*

X<
V
/Z n ~X xgBx ZyZgzZ
) ) V c*

X ? H= ~}g !*
J
-V} 7,
a
|
# g{ Zp xg ZVo)x yZQ c*

X ?Z:x Z yZgzZ :
))
( z~g g)

X YW]~g v~
qZ

x V Y
~
) )q
-Z bZ c*
VZxq
-Zp]Z &
+~
H(Z~X ]gz=n
) ZZnq~
) )kZX g
X qpW
$Z@Zq
-Z= ~ _ug Ig
$u y6,
zZ +
M 8=gzZ
ZeYX ;g @*
Y{ W]~
qqY ZkZ ._ ug Ig
$ukZ 9
qY { z
H%%
) )ZgzZx Z L LtZs ` Z6,{Iw,` W
X
H
%~
v W3 Zg ZzYs
A WZ
# [N*
{z H{E
+wYZ [~
V h',
g
(ZgztgzZX gz d
$
gzZ Zgz wY nZX b 0*
}Qc*
g5 Zg3gzZ 3 Z Z
z~y

W{z #
]!*
kZhsg Z1g ` WX 7J
-
zy
W x W]|y
KZ

z kZX } J

-~ !*
',z n7ZgzZ }xV-
HWgz {z }{ wYX
HW
{z ~gzn kZ e syZZ LZT]ggzZ%yC
]gz]!*
kZ { c*
i
-ZgzZ gx nx x?Zg Z Y
q
~
) ) +Z6,g~g O %]qY
X Yz] ZkZTgzZ g^Z c*
xZ
}g !*
Z1g v{zc*
n
pg7] ~Z1g ,] VyZ t ~],yZ
Z1gXv,ZQ c*n
pg]:Z~
y ~kZX 7qD}uq~}g !*
{z W Z1g~xsZY e g} ] s]!*
kZ sg s{z
HH
^e s kZ yY Y gzZ ,qDbhZ ~}g !*
Z1g y yZ X Zg
z ]Y Z`
gzZBZ e{g !*
z6,0
+
i KZ [Z C', VXv {z t ~g XN Y
kZX BX[ZvZV ZzyLZgzZ\WLZ @*
~
 ggzZ,V*!*
,{C

b
X ZX Z1g~<,ZzQgzZ,7p Z1g ~[
C
| 7,
^kZgzZyc*
|$
+c*
zyc*
~c*
|{z{ Zp Zc6,
LZ {z}t {z
<
+'
h
~}g !*
y*kZ {z n Zr7 ]!*
kZ {z `g ~ ],yZ
 { z
nqD9y* Z1g~xsZX }: [g Z { k
HZ~Z1ggzZ}q]
g
/Vc*
FgzZ Zwi **
sq
-{uzvZ } 7,**
qgs~
.kZ

x q
-Z gvZ
/ZX p%V=pgzZ pg nC
[@*
z [W}g7~ ^Z KZ ` W
=]c*
W Z1g {wi **
~ yZ
t s: ZX Vjk
,
yZ Z1g~<
L z yZ

vZ~Xs
# z x ZZ g D
+&yZgzZX Y & V!*
yZ ]uZzgzZ ]Y!Zj]g @*
c*
3Z6,T xsZgzZ c*
4"6,g]5sZZ1gz l\zug n
gzZgZyZB {z
) !*
p n]Z|~gzZ |_V ZjyZ
y*kZX
Wwg<
y
L !ZjxgzZ +4n_y*kZyZ
X
Hc*
*bxvZ~e
$g
X M~~
V

wzZ[!*
p Z1g
kZ ~]c*
W{wi **
AzZ ] Z Z
0 c*!*
g c*Z1g q Z ~(,]!*
t

~wV{z @*
?tgzZ L L : Z
g Z~39e
$WxzZug MZ >gX ~ Cp
D (Z } Zg Zq ~pvZ ?> 2igzZ 7k(,q
- 4,
vZ {zY| (,
KZ6,
C
z Vzuz L L : Zt !*
g zg e
$W Z
kZ X f
e J (,k
HF( w LZ ) {z
Zzz kZ ZZ=g f!*
g~
z ~
/Z Zt eZ~p Z}uz XZ~
z
g+ A(ZX ',
Z',
yvVzuz c*Zg v {G
Z ]g t Y W7~}%i]g 6,

X @*

) !*
yv}uz {G q
-Z~ !*
gX c*
g Z
x Zw !*
ggzZw']g \z ug nvZX
X 0*
gZ
~qgb!*
x tgzZDVkg 0*
x
~+At] ZxsZn]g Z
#
( 4:29 yW
)
yZV- \vZgzZ ~ e
$h
+'
~e
$W~uz Zz wi **
~ZpkZ Z1g c*

6,gZz~<yZq X
g !*
zg c*Z1g Z~ ~zyZX iu6,e
$',',gzZ
h**
w VgzZ
HH I kZ 7Qq D 1gzZ L L :vZ X + A Z1g
X 3gg [Zu**
gq
-ZnyZ
v~yZgzZXD 3j
$W Y Z >g)
( 4 #e
LZ w Vzuz Zg f!*
gzZx Zw L L : CWpt !*
gt }g ~zg ]c*
W W
yZ
0
+
K^gzZ q
-Z Z1g \ ~g !*
v Z~ ]c*
Wa gzZ ~ Zz wi **
~Z1g X *
*Z~ w
:ZzBZg {gH bg J Z6,
okZBzg L L : YYbkZTD
( 3:130 gzZ 2:279 yW
)

X YH

g Z
)ZkZ \z: 4vZX Y1Z {zZ1gzg pkZ

gzX ',
Z',
h
e CZiw }uzZtgzZX YHq~$
+giZ g J Z
X x ~+ACZ fgzZ ~g !*
zg ^t Z1g~{[qY
H
$E
4
h
E
6,( 4:161 yW
)X M
h ~ga L &
L
8g (Z ^x ,Z q
-Z ]zZ Z1g
x : Zg Z c*
u HwEZ ~ga ( Legalised Theft ) el
gWz6,gE~ga tX F
F6,^R^x : Zg Ztux x q
- 4,
}g X ( 2# ^g Z )X Zg~
?bCy
W
T+A g6,
zgT [Yc*
6,
zZ!Zj H{g
Zsnm{q
-Z Z1gyW

@Y`k(,
._g Zl{gH lpgiZ~
g J Z kZgzZ Interest ~gz` WT *
VW W
y
W Zz wi **
6,~
V *gkZgzZX @*
7m C c*
i c*
g ~
QgzZX , hgkZ $!*
g+ A6,~Z@gzZX ( 2:278 2:281 yW
) ~~
g $% g ~g J Z fg Z,g kZs{ zf Zc6,kZ {z WZ@t
$W > {g yW
) X
g Z
`g { + A Cg 6,
C+ A ,Z yW
Zg X ( 278 #e
]g n kZX c*
ZIx ZwgzZ ^
,Y]g \z: 4vZX 7]g q
- 4,
yW
Z (Z X
o6,gZ~ Y c~g !*
zg Zi W, ZgzZX e **
~wj Cg Zi WgzZpq
-Z+ ACg x X 7
tszzkZgzZ @*
Yc*
Y^ 0wq]g+Z~]g Z1gX wZ yvykZ
: c~g !*
zg +ZY Z **
tX Yc*
#gzZ Yc*
w]
}
.x yvgzZ Yc*
}
gzZyvx !&
Zuz YqDyvx &
q
-Z{@
/ZX: :gzZ : Z Zi W
G
G
L vs&
ZuzgzZX g Cvs&
4h!
z bkZX }
 Z',}}g
[zZX ;g t ~ * ` WX &
}uzgzZ CZ eZ {z N*
vgzZX ;g
 Z',
X ~e
$ZwJuF
F6,
VZ!*
g\g- }g7 al
|~Z

Z]!*
kZ {z hz byxgVzg Z Z Zzg J ZvgzZV` W
s Zf
$g yxgVZZt |g : gzZ Zi WZ (,wj Cg 7
BV't
/ZX 7n g J ZV'VYg YDgz~ !*
WV'Jx X
]!*
kZ g J ZZ
# vtn Z D7Z L v vt1} 7,**
wJ{g 7Z , Z
Xg: !*
]gyvD D


YE43
Xg Z Z x } Q F
F6,Z1g x } Z
#
g !*
zg LZ {zY X 5G

t [ZX Tg DZg @*
~
z KZ w VzuzgzZ 6,gP x }g
p1yv~g !*
zg x W~i yZ
z$
+V0*risk freeVzZ yZ1V: d
${ Zpv}uz
~ga Zg ~g tup}gzZX ~
WZgzZVzZV- gzZf
eVZ6,
V0
+ LZ
p"
$gzZDg 0*
,uk#ZCgCgd
$tgzZ *
@Y`@*
Zg @*
~ ZV'
z$
+ZgzZX
yZZ6,vZ eZ Y ` ~ Z "
$ c*

Z
# ~
V [
gX CY ~ Z
q
-Zy
KZ q x ` W !*
@*
kZ!*
gX t
g Z kZ *
@Y
yZY ]gzZ g D u ` Wa VzhzV~ * X c*
2~ k#Z x{z
/} (,
x
VVX g66,~ [ g ~(, q
-Z KZVq~uz Zz
yZ
+Zz V Zz yZn kZ Q7~g Z.q
-Z V ,Z V X C 7,~gz'
J
0
+Z =s wq ]gkZX N Zzz
VYKZ g6V; ugzZ k#Z
X ;g Y@*
HgzZ H HB* x
rkZZ1g ;g W7tyZgzZZz**
x Z1g Z
# 1X Sg ~ l
/x~ } }g7
z ~ wj q
~
/{ ]z0
F,
Z b
Z
 tZ
# g
/
~HZ * ` WX **

/
VzZs
z
]gC
*` WX i W` VCtt | (, kZgzZXgzZ h Jg
V Z c*
z}]!*
% kZVgzZ VQi ZzWtxsZZ
# ~, ZgzZX +Zwq
VX c*
z ` W n kZX @*
VY (Z Zz !*
t B gzZX } x **
46,
C
^ N*
gtZ
+
X 3g ~ kZ * ~g7 gzZ c*
K
M F,
x Z1g VM zt ~V;
Za q ] h
+'
g0
+Z yZgzZ} w@W ( W X ~g gzZ ) V Zz "7,O%Z
X }WX}
g6,
~X9 Z1g x ,qgsg
$ q Z ~
V *g
/Z
x ` W

 {zgzZ
, !*
g c*

~
V x Zwg" X nq
-Zs+A
X _4Z~

x lZZ Z1g
7,x lZ Z yZ ~
V \W1 c*
C Z1g n, ~
V ;
MZ ?{g
YY H~
.Zt kZX ~0
+
KPs ~x lZZyZ Z1g ~
V WZ bg
X C
{^
,YZ~zg Zz%ZzZx ZvZ {z9
xsZ fgzC
tgzZZg9g Z1g~*
x lZyZ~gzu 0*
yZnkZZ
+
H7{E
+~
V gX ,["x lZx yZ Z1ggzZB
` ZzggzZC
gzgzigzZ[@*
z[W}g7 {z~gz` W1Z7gZ
~sf `g )0GWX 0*
X C ~
V h',
bg
B{ ^
,Yx lZyZ Z1g

( +Ag J Z )V X 1
X ~i Z0
+Z 4 Z1g ~ yZ n kZ c*
I+ Ag J Z ~
V u 0*
g~ ]5 ~g !*
zg
~e
$Zzg ~uz q
-Z bZ X Z1g~g J Z L L : c*

~
V kZ wh
i0) Z ]|
+
kZ + A(Z6,gwV( z ~g g ) X 7 Z1g~ kZ
z ZB; B; 5Z Z
/Z L L : ~z%
x?Zmg L L : He
$Zzg [+0{]|X|
# z
g Y}uz$
+g Y t Z
#
z
z 0Z Z1Z
K ~F,
) X Y 5Z Z T c*
I |
# z
$
+g Yg Y,Z
q **
gzZ +Z c*
~g F c*
]g Y~ kZ CW~tzz q
-Z Ig !*
zg ,Z X ( g Z
ykZ Za s %Z yxg Vh
~g !*
zg Vz Zz q +ZgzZ X *
@Y c*
0*
wZ
Vh
Vz n: 5Z Z
z',
&
q
-Z
/Z $
tzzq
-Z I}g J ZX @*

V- g ; +&
+Z yZ x C Vi gi~M%Z HX M
h ]5gzZ Y Za s %Z yxg
LatifundiaX g66
,x jkZ n: 5Z Z ~g ; d
$Z
# QgzZ (F,
h
eg J Z

X J m
yZz6,
M~6 ZVugiM%ZH
G$
EgzZ O%Z EG
Z

" +R,
{z y+4
 yZgzx !g e LZ~ug c*
E
z ~}g J

zZ
+
X x3Zzsg J Z L L : kZX ~Dg `

~g ~kZX p Zt kZZ
# } c*

zkZgzZ| 7,~^kZ]kZ G yLZ {z


VggzZ Vz%{ c*
i q
-Z: {kZ Zt W,
Z TgzZ 0t ~ Zi W~xsZ L Vg Zz

X n\z: 4vZs=x Xv N)A ZX 1wJxsZ

V@kZX @*
Jm
yZz6,yZgzZ @*
pi Z Z
Z Zz g kZgzZ wJg J Zx Z1g
wY LZx tX N Wt ~^ nzH}',
LQ
L c*
V"
$U* nzHiZ L L c*
D Wt v,Z
: 5Z ZX g D
z',VZ ZgzZOg Jeg kg CZh u{z @*
g66,]!*
kZV~
x kZ 1:g J Z L6, T(ZX Lg ~g z ~g Yt V- gzZ CY ~ Zwh
+VzH ZzN
h
X *
@YVzS
QZgzZukZ : eg kg eZ

# zh
s
+'
6,
V
V1 @*
Y{@|
# z
zh
+y

CY~y

5Z Z~Tn~g !*
zg (Zq
-ZV
6,
g J Zp ~
V h', kZgX @*
7Z1g~kZ1X CY uzg nJ
-]m{q
-Z 5Z Z
\WB s
# z]!*
kZ ~gzZ]!*
t X 7Z1gtX ( B g
$u ~n)X Zh
+y


+y
h
k Z n kZX Z kZ 7z ^i
+ c*
g J Zgz ` WV t ~
V
Zz,qsfzgq~|
# z
z
tQgzZX 7zY{ c*
i7zzg J Z~nkZ X Z
+ZX ',
Z',
g g J Z7T Z 5B$Jggq +Z Zt g J Z X [
5Z Z n
kZ qggkZgzZ }%7nzH{z CYZz]aZzh
eg J Z
/Z~]g
tgzZX 5Y0=g f
`x W)X Y0
C} ~wzz , 7q+Z {z Z Z q TX `
( XZ:g x WZ~Tg !*
zg
V g ~ ug Ig
~
$ukZ X 7Z1g ~ V kZ~
V u 0*
gzz Z

-Z ~
q
V [
gg Ce
$Zzg ]|J3. Z x Z X Dg !*
zg g J Z6,
Cgp
HytVrZgzZ ( z~g g )X ~gg {giKZnkZgzZ8~5Z Z 1g J Z~
yiz q )X gg nq 30 k0*
~ kZ {gi \W
z kZ Z wz ~
V [ \WZ
#
( ~g g)

( : e

@*
: enkZ 5Z Z T e g J Z,ZC
yX e **
g e T q+Zg J Z

4G
z
+Z]g
/ZX e 7N*
{Z ({Zp5Z Z kZ
Hg J Z
/ZgzZX N Y:C
!*
'!*
]qG
0G
s g gzZ kZ {z k0*
g Z n
g e Zz n
Y: Z Z n
g Z n

~]Zg X ~gHk',
,]3Zzn
~]Zg X Y~}h
+'
g Zn
egzZX}
w]C
L L : I ]Zg X Rg }C
z q
-Z~ kZ ` WgHukZ
c*
z7,LZgzZ} hgZ {zc*
n
z7,LZ
/Zti Zg gzZX *
* c*
Zg
( 1#e
$W 15#[!*Y ]Z )

X ZyZ }g kZx **
0
+
zZ}
.Y}:c_kZ

/Zgz Z
} Z6, Yc_kZ ( : ~ {z ) +6,L L :nBV- )
$W 15 #[!*
, Y ]Z )X **
Yg Z',
 skZ @*
W6,
t nx YZ%QgzZ ( 1#e
6,} n
VgzZ
"', H{zkZ 6Z}
.Z0
+
zZ}
.Y L L :~g Z{Zg
X E0*
7Zx6,
{z6,
} Zx6,
VgzZ } 7,
87n

yZ
$W 15#[!*Y ]Z )
( 6#e
G g z q kZ ~
~ kZ ]Zy

 t gzZ p~ ]Zg T Bt

VrZ p Zt Vjzg XX M
h ] Z -gz8!*
gzp Z bkZX zz%y ~ !*
',znV- s~uz c*
$]V- n
KZ q }g7sq
-Z
Z ]| **
Y f~ ]!*
kZ ]gz ` WX c*
1
@
**
hgzZ<s z u 0*
x?ZmZ',
z ug nvZ C6,Vz9x+ZzZ Vz yZX N e3Zz=g fkZ Z wi **
6,x?Zm .]|
"z **
4E
5E
V @Z]| E
~
5G
gzZqy
yW
Z ~ * ~g7 ` Wz eZ wi **
s\
X 7}gzZ {z{0<
L gzZ]x

4Z Z Z1g X 2
00kE
Z~7 Z~]gg J ZX G

$E
g
g OZ @*W Z7Z1g ~+ AL L : c*

x??g HZzg h
+i0)Z]|

h+ W } 7,**
g OZ zVLZ\W
/Z twZ ~
CeZX x ~l^t Z1g X
B kZgzZ *
@Yc*
Z~]3ZzkZ Y: Z Zn
J
-{gH
z
/ZnzHX b { c*
i\W
X *
@Yc*
Z~g Z ZZ
# Zz)f nZ

kZX 1 ZaBzggzZpi Z Bzg Zt kZ Y| (, lpBg


/

ztu
/Z
Sq
zgzZ YWU/U

z~x nkZ bkZX ~ 7,7]gzn
: i ` WX Yxg Ztugz'
J
-VYC7~gz'
gzZ
KZV- X Y
h lLZ ]~g7 6,Vzgz'
t } Z
t Vzg Ztuk#ZgzZ uX ;g?wj Z
gzZ Wg6,yZ { c*
i} kZ q]Zg (Z V1ZgzZY Z%Z~gzV
!*
gz Z}
gzZ ~g V!z Z6,N Y ]kZ~ Vzi v}g k#ZgzZ u
gzZ ~} q :Z! ~
V h',x Zg7]q yZX Ywq Z',{ c*
i x
}g7wZ Z~gi~]g3Zzg J Z~gz` W ,gX yZZy
KZk#Z c*

X Zc*
Y6,
x Y Z%

( Z6,
o) Z%
kZJsZ~ * ~g7 ` WX @*
W~ K Z%{z =g f o + A ~g !*
zg {zC

t {zX Z%p)
,{zTYW~zx (Zq
-ZgzZ N Y Z 0 b Z1g sz^~
ZX
@~g J Z {g !*
zZgH7{ c*
ig Zi !*
QgzZf
eh
+y

q q
-Zg Zi !*
D
n
X w't n kZ
H {@q
-ZgzZqg6,gb!*
Vg 0*
Vza 6,|
# z
7kZt y
Y~g Zi !* e~Bzg 25000~g Zi !*
kZ
zZgzZ}h
+y

qq
-Z~Bzg 15000J,
kZ ~$
+g J Z}kZ Z
# 1X }h
+y

7~g ZD
qg ZD
{gG g ZX Y
kZ[ZX ZZ ~Vzz Z~
z n kZ f Z Z~b7gzZ {zkZzz
gz ~
V u 0*
gZt gzZX n Za b n LZp VB g
/
z Zt ~ ]g
4Z Z1g
Z%kZ y{zX Z1g{tzgzmvZ-~ty
ZgX 7qgzZ Z G
00kE
X e**
YWi !*
{ ZeV gzZ e**
g evZ7Zg
/
~6

1K~x8 X 3
Zzg
0vZ]|X gZ Z1gZ~7 1i~x8
+E
IBLE

~
V kZg
( } 1nJ (,7yZgz86,gZ {z) L L :c*
( ~g g)

X g
/
~Z1g

( gZ Z1g ) *
* X 4
He
$Zzg 0m]|X Y Hq o^
,Y **
@*
**
Za ~p6,Vg Zi !*
6,
Cg
( ) X Z1g bkZ ( :/ZzVg Zi !*
T W(Z )L L : c*

~
V u 0*
g
gzZ}g* k0*
eq
-Z` **
Z%q
-Z ~
V [
gg L L : e
$Zzg {k
,
1Z]|
C
 CZ ~
V \WZ
#
~}g !*
&kZ VrZX W&~ V; Z e ~e kZ ug I
6,
zZ Zzg0
+Z c*


g Z x?ZmgXzz 1
k ~ lg !*
c*
C X ? W Hg Z
X 7~{z}~g !*
zg {zX 5t f
eNv @*
c*
: VY
Gr
& Zz ]|
qg Z yv
/Z L L : D
~
V vZ wg ~ D
W Z0I
( )

( z 0Z )

X Tg 6,
kZ
L L c*
Lg~WZg **
vZ {z}|
# z
%CkZ

-ZX
Hc*
} ` ZzgV{~V-Z~ * ` W { i Z0
+Zt ~g }g
L#
* ~D\WHX C{77mZ g0
+ZZg~
kZB
z: VYZ e O%Z { ZpQ *
@Yc*
sp~~ {ZZ
# X~7
62:183 ]c*
Wu 0*
yW
X Z1gt X CY ^
z x Zd
$ bkZ X CY ~~ 7
X ,5~E85 7:85 gzZ 11:85

~iz0
+Z {f X 5
]g Zi WV- X YY ZyZ~g Zi !*
Y 1{f wkZw v c*
kZ
/Z
: D t ~
V kZ g VrZ e
$Zzg ]|X *
@Y c*
h._ZpKZ
( )

X g { k
H{z YZ~V @*
{f w
/Z L L

wi **
gvZ6,kZ ~g Zi !*
n&w {zL L :c*

~
V x Zwg ~z% /]|
( g Z z 0Z )

X y{zY| m
7 @*
kZgzZ C

@*
uzg ny :ekZ Z
/Z L L : D
~
V vZ wg /0Z ]|
o, Z ~iz0
+Z {f X ~g Z',
 kZ vZgzZ 1msvZ kZ Y { c*
i7

X Z1gtnkZ ^
,Y**

~g Z {g YZ X 6
gH %KZQgzZX *
@Y 1qwzNg Zi !*
=g fT q +Zq
-Zt
kZX CY lzg: Z Zi Wg Zi !*gzZ @*
g Z {g YZg (Z J m
g @*
Z~ 7g Zi !*
bkZX *
@Yg (Z
}g
/ZX Z1gtgzZX @*
Y1ka=g fx ZX @*
W ~{%i~iz0
+Z {f tn
X ~ { c*
i kZ we kZ1X ]!*
gzZ @*

8
z ~g sz%y- i Z
{z }wEZ bkZkZ {zYkZ
tZ
# gzZX ;g { ew
=g f~g Z {g YZ {z

KZ
X ~VziyZ)j%#
Z
gggzZ xCZ S)

# z
|
zh
+y

n
X7
Kg 0*
gzZ Wn
tQgzZ gh
+y
Kg 0*
~q
-Zn
g Z
~T |
# z
zh
+y

+ Zq
-Zt
g J ZV- gzZXBZ~g1 *
@Yc*
Z~]3Zzg Zn
~$
+kZX *
@Yc*

@
X Cq~
z CYg Zz~g ZkZVg 0*
Vz Zzh
+y

gzZ

~i !*
< X8
7kZ~g Zi !*
6,yZ kZkZgzZ
8h
+y

qgzZ c*
` **
Z ~T g !*
zg {z t
7Z
# @*
V- bZX
z"|
# z
Y| m
7Z
# gzZX ZzZ~
(ZX Y1h
+y

6,7Z {g !*
z D
/7gzZ Yc*
|
# z
~kZw k0*
LZ { i Z0
+Z
/
X Z qt w:gzZ :~kZY **
o
zg0
+ZyZX sY 6,D1 .
]:Z g0
+Z {z
/~i !*
g gzZ $c*
$
+~i !*
< v{z
QgzZX f
e g mZ oVze._kZgzZ Zz H~g Zi !*
$kCY] v
d
x Zw~i !*
< X CYW~ W~(,]Zg Zzt gzZX DwEZ } N, Z~kZ
t]!*
]X ~g Zc~g ZzZa :gzZ :~~i !*
< X ^4q
-Z }tX
z Z (,u * Zt kZX 6,
C ~i !*
< sg !*
zg J x : Zg Ztu` W

2~ kZ y` Wt ]!*
k\ZX Z 6, Z} s~o{ c*
i
X c*
VZyvZ e O%Z[g Z 0*
g
/
~ ZJZg *5X

!*
g {~i !*
<F
F6,
zZ] v/Zzzg0
+Z
] vzg0
+Z+C
Zzg !*
zg ~gzZVzi !*
< VV 6,Vz
C+ZgzZ]g Z
#
{Z~~i !*
<=g fV
$gzZ ~g -LZw {g yp~V- 1gzZ}i6,D1.

X CYv~V; Z~y q
-ZqVY
z {zB

~g (Z h X 9
e7L(Zi !*
< X 7Z(Z1ykZ "(,
7X Yx **
@*
(Z LL
kZX w]g5q
-Z n X g
/~+ZX YkZ~T Za ]g+Z
5 Z ~g71
8 Z
8q ht kZ Le
8qgzZ c*
c*
` **
Z i !*
<~
g Zi !*
/Z[ZX } Z Z7~g7gzZ VZw V

8 htgzZ *
@Yc*
}: O
60
+Z yvgzZ Z: (Z
/ZgzZX o|
# z
~g gzZ Zg7 Z ._%kZ
skZ~]g+ZX }5Z Zh
+'
:gzZ VZ w :gzZ } Z DwEZ ~g (Z hCZ {z
X c*
DZ Z : kZ yv g kZ
Jm
g @*
ZkZ *[gvZX @*
6,%\zug nvZ J m
g @*
Z~7~]g : gzZ Zi Wq
-Z
y
KZqg (Z G {E
+
6,
zZX Lg l
/~B; }uzB; q
-Z
z ~ { =g f
X x ZwtnkZ s %]+Z[gvZ

Z$
+gzZ]g X 10
~h
+y
Vc*
g^ {g Z Z c*
CY ~ nkZ
8g (Z ^ ]g ]zZ Z1g
osZq
-Zw
z % ( x Z Z e O%Zg ZD
k ) B wVx Z} (,q
-ZX Y
L
o kZ {zQ wJx Z kZeZ{z
/ZX}yZ sZ} (, q
-Z i ZM%Z
Z Zz ] Z ZzVo kZ~o kZ[ZX
HxkZgzZ
HWW,
Zk
,
i

z:~+Zs #
eZ {z x % J e6,<sZx Zc*
`Z q
- ZgzZ
X @*
5',
~p ZyZ {zg Z T itgzZX }y:gzZ
DCg @*
k
 yZ T e **
Z CZVXyWn kZ! x ~g L L
r yZ,qPtsQgzZX {)zZz: VU WgzZ ]gz kgizw Xg
X Zh
+y

yZT!ZjkZgzZ/_
.yZ `D
The Jewish

[ KZ !*
+
M=e
$ (Theodor Herzel) wiC
g e p Zt
X ~}g !*
iV- ~State

# gzZX D Y0gx
Z
/
uq
-Z Kg 0*
! zZ
zgzZD Y0x Z! zZx I zeZ
# LL
Jewish

!Zf ) X CW ~ g ZMZ
x
z ~g B }g D q g Z MZ
( 1967 cZ',X zg xsZ b Ii Z Conspiracy and the Muslim World

? H^u **

 Z1g
+Zg0
+Z LZnz xin kZ Hy nq
-Z s Z1g~yW
LZ ]+Z[gvZa
gzZX bg J Z6,
n{z Z1ggzZX Zz yv{ c*
i
 y
KZ q n V*
GG
Vc*
g { nkZZ
+
gzZX 3g ~(,
~V+F,
YC
i LZ+
M
KZ ` WT n Z1g G
5G38
X g}w kZpy
KZnkZh
+Z nkZ

~rCg Zi WgzZ Z1g


?
VZkZgzZ ~rCg Zi W ~]5x yZ Z1g @*
C
t p Z1g
+ A ?
Vz
CCg : Z Zi WX} Za h ~ yZ c*}~igz s yZ c*
q$
+g !*
zg t Z1ggzZX }g{ n]5 ~g !*
zg gzZ]g Y s3 Zg,Zq
-Z i
X } J
-r Z@*
k#ZgzZ u "
$ }g Z3 Zg Z Z: gzZwZ
]g ~x kZx **
nkZ]g x Z Zzg c*
Ctx : Zg Ztuth0
ZgzZ Za wj Cg Zi Wp]Z &
+x : Zg Ztu ` W ;g W7t 7Z1X 7g Z2Z6,Vz
C Zi W

-Z {zV c*
q
{ e Zpq
-Z nVz'gzZVzga x : Zg Z c*
ukZ X ~~`
_I F
_I
5
5

k
k
G
G
2
2
.
.
0
F
g Zg ~u^
~ Zg e LZ G G sg Tw'~ ~ga ].
+Z
Z=g f
X ,5~E85 (The Merchant of Venice)X c*
1X G wEZp ZJnx Zz6,

C Z1g` W~y*kZ LZ
gzZX wEZy!*
iJ{ c*
i kZ ~
V h',wgkZgzZ \zug nvZB BNd
$k
. [qgzZ L L X wEZ x?Zm}]| **
wEZ y!*
i {z sZg
Z}
,
ZVHa Vz
F,
gzZ VZgzZg|
# z
zh
+y

~ c*
w
 yZ4Z~
G
W
1 2 #e
$W 21 #[!*gZ -!) X D {V J3Z eZ ?1By y Z L L yZgzZ
X ( 13gzZ
:Z ZgZsfzgqnx ~rCg : gzZ Zi Wq
-Z
~ Zi Wg~~r X
~ Zi W~~r X
: ` Zzg gH7gzZ}gH7p{zqg (Zt~r X
: ~0*
wEZVI~ c*
m{n+A X
q ~ Zi W|
# z
~~rg q~g Zi !*X
~ Zi W|
# z
qC
~g Zi !*X
gzZ ]g Vzqx Zw~V- rx OZk
,
iV %Z )q ~ Zi Wh
+y

q ~g Zi !*X
( ~0*
6,
# z
|
zh
+y

~ Zi W&c*l~ V{g Zi !*
]g y CZ X
x OZ x uzg e Z
gzZ ~g Zi !*X
~0*
( |
# z
zh
+y

6,
)s ',
VZ0kZgzZhgg Zi !*X
~0*
6,
]g d
$
gzZ ~ga X
+Z |kZ
GATT X 7z} ~rCg : gzZ: Z Zi W~* ` Wn{ i Z0
-Z ` ]g * Y 1 { ^
q
,Y {@ General Agreement of on Trade and Tariff

: gzZ: Z Zi Wq
-ZX Zg6,Vz
C ~g ~gzZx Z Z ^~ {z {@ Z Z
G
2Z yZX: y ~0*
6,yZgzZ EB+6,g ^C
Z1gJ
-Z
# 7eJ
-
zkZx ~rCg
sDgzZx (ZgzZ Yuzgx sp ZwJ~]gs ZZgzZ Y g Zzgi q
Z B
X k0*
xsZsgzZ
xsZ L L : CWt gZz ]!*
t D!*
/Z ~}g !*

Z p
ZZ1g
HZ
% YkZ Y H Zat s:wj Cg : gzZ Zi Wq
-Z=g f Z1g~
Z6,kZgzZ Zw+F,J ~ga X e 9 Zw] ZxsZ * ` W~ZgzZ X Y

ggaq
-ZZ
# ~z%i ! ! ]|J3. Zx ZX=g f +41zg
"wkZ ~g Zc
4
-GhG
c*
WB kZ v X Z Zw UB; Z LW
Hc*
t Z z > }Z r
# d
kZ e~
/Z c*


g Z ~
V h',gX, ZwJZkZ\W7yZ ~
V vZwg
kZ 1zg~ga ZwJgkZ^ B; ~Zw~ga~xsZX Zw~C(
~ga1N Y
" B;Vf
$7wZzug c*
EYx Zwt
/ZgzZX $
7Zw4
( W Xk
,
+;g~ug c*
5
E
zk Q@yZ/g c*
)X Yuggz{z gV;z
1V kZgzZ ;gw1s x sZ ]T{: Zg Z c*
u! f60
+Zt=
6,
zZVZZ1gyZwx xsZ
/Z ; g 0*
lgz6,spq
-Zg0
+Z @*
kCt kZ ;g
} n kZ k1}i
zTx tVz'gzZVzgagzZ }Px J m
yZz6,
X 7(gzZ {ze
x ]g : Z Zi W VZ {6,6,x lZ Z1gvZY
KZx ZZz W^kZ}g
iq
-Z T Y 1yT6,g n ]g gzZg !*
zg ]g Z1gX ^zgh
+~
{ c*
i V5Z **
gzZ]**
v|g0
+ZZ1gX 3g !*
',z { ngVzZ
+gzZ x ]g
g Z {Zg gzZ ~Z
Z J (,V :Wg @*
z {{g e gzZ u Ct X u **
ZgzZ
X c*
g Z
Vzqx yZqy
yW
nZgzZX @*

5Z Z g p
z5Z Zn

{ z Y ~ g ptgzZX Y Z Z ggzZ 6,
zZ 5 Z gZ ;g3Zz n
Z
# g Z n

]g+ZX {E
+
:gzZ {@ qz 5g J ZkZ:gzZc_ kZ: Y ~6,g: Zg g
',
Y]|X M g
$ux?Zmg]o5Z Z Z kZX 7
~ !*
g g p t ~
z= VrZX
p=~ ~tK ~
V \W
z kZ Zq k0*
~
V g~ L L : HW
$Zzg
n
\W N*
g {z= ~
V \W Z q~kZ#
}
.gzZ H (Z~X c*
Z Zi g
ZtZ
# t
zZ Z1g5Z Z { c*
i gZ Zx ( ~g g) X HZ6,kZgzZ
X Y
~{@
zg J Z g

? Z1gzz%H
*
@YZ1gu
{z c*
D[g} g6, VMVyZ~ 278 e
$W{>g \z: 4vZ
7Z HyZvZ 4 gzZV{q6,
*LZgzZ3 kZ v,ZX N Yg Z',
 kZ

nBgiZ 7 (Z \zug nvZX{g !*


~giZ hwJ gkZs
ItgzZ Z1gZt ~ wqC
( c*
q
-Z ) { c*
i c*
Zh t kZX A z
o C c*
i~kZX qNt ~xsZ { c*
i c*
g ZlkZ [Z +Z!*
wVkZX
4tgzZ7
X x ZwG
5G
E
&
.
~Jh
+]
. 7uZg Z ]!*
kZg
/~p Aq
-ZzzY f .x **
yZygz` W
V bzgizg]!*
t nyZ H_, Cx Zg VXqX Z1g o Zg
5 ~ ; gzZyW
~
V xZg\vZ e D
bg c*
]!*
tY fyZX pH Z1g
Y fyZ 7ZX
~:KZ {g Z Z SAMA X 7 (Saudi Arabian Monetary Agency) SAMA c*
X , ~gzZxsZ


rg~V! f! Igi Zc*
wz#

x u',g n=gzZF,
qy
yW
~ ~ m,
Z ]gzpKZ Z- vZ
Z1g ~ L L : VrZX D7t Z p Z1g Y fh
+]
.z *{z DyZ ]!*
kZ
Z
W3g J Z6,
zZ~0
+egzZ ]g Vzqw'gzZ ^
,Y o^
,Y**
(Zt {z zwJp
kZ~X: ]g ( ~
V u 0*
gp,X,q {zgzZ ) {)z#gzZgL xn
g J Z {Jgz` W~kZ1
~iz0
+Z o^
,Y**
x ~T Vz bkZp
( 3#^ g Z ) X z7
Economic Credit
^ o^
,Y**
^q
-Z Z1g u0*
yW
X 6,t
 ',
i G( }3g6,yZvZ ) Z- vZ
x yZ Z1gZg X c*

y6,gZ ) ~
V WZ bg
:gzZ yW
:Z1g1 H Zz~
JX}qn
z z / nzHZzg J ZgzZ6,
zZgiZ g J Z 6,VzZ
+~

zgV @*
tyZ interest gzZ o:gzZ 7n
nq ~p
gzZX D (Z no LZ {J X ,!Zi Z yv Zz kZ C Zz ~7
bskZX GJgz` W g J ZtnZ ! oy+ZxoQ
V kZg
~
0Z]|~Tug Ig
$ut ~
V u 0*
wgX nyttc*
H
g J Z {z
/ZV; X Z1gtYz#
wJ?}] 3{zQgzZ c*
n
?
/Z L L : c*

g Z6,~g ZKZ {zQgzZz n
?
/Z L L : c*

t VrZgzZ X 3Q ;g @*
I
( )

X ;g @*
IkZ {ztZ Z1gtYzwJ#
}]

kZQ }g J Z W
/Z L L :c*

~
V x Zg ~z%t 0Z]|
( ~g g)

X YwJj{z~X Y: Z Z:ZzgJ
-Z
# X }: wJj

%1Z ]|
) 5 xs0vZ]|gzZ c*
W{g ~ L L : VrZ ~z% .! Z0{ NE
?
/ZX { c*
i Z1g V Tg~o,Zq
-Z ? VrZ ( ~ q
-Z xsZ
( ~g g)

X Z1gtYz: wJkZ } g c*
}c*
} {g e~j{zQgzZzn

Z Z1g **
q {Z
+ nzz g J Z c*

~
V vZ wg L L : c*

D0!c]|
( )

X nq
-Z ~V

kZQgzZ}lg \ LZ
/Z c*

~
V vZ wg L L : He
$Zzg )q1Z]|
( Z Z1Z )

X
H4Zg0
+Z} i Zzg} (,
-Z~Vzi Zzg} (,
q
Z1g {z}wJj

,Z {z [Ig {C
Z G
!YZ
# Zz y kZ ! Zy

+'
h
~]qQgzZ
1A y~^Z
# 57y15xsZ~\g- 7Z c*
ytgzZ H{gz \g- ~y
ZzZ~
( xsZ ) C g~ Vz
C] ~ gzZ \g- h
+]
.7Z V- 4X 57xsZ
sp ~g" ~(, Z
zZx \g- Z7 { i Z0
+Z kZZ
+
7ZX c*
wZ e~
g y
WgzZ 4z]
.s !*
g~\g- w0*
al
XgzV C
Hc*
h6,cg,Z
{z {z ( 4#^g Z )X
H0
C x : Zg Z c*
u \g- Z1ggzZ g ; k
B {z V;
W7wZ
VrZ c*
W7tyZaX ~Vz
Cx < 8 g- gzZ ~Z1g c*interest c*
~T c*
: ( : ix **
+)gCZQgzZ W:Zz^ V;z{zX txyZ tgzZ 7 (Z
$

X 7Z1g ot gzZW
$ o ZzY6,
$ Z8
.
-~W
 7~^VrZ
~!*
g7kggz {zg0
+ZyZY D ZC
ttg}vP Y f^QgzZ
3X N~
w G!Y ` WgzZ WZ ?.^#
~z E
/]g gzZ^R^
c6,kZ Vz yZ c*
3 (Z VzyZ 4gzZ H{gz ug c*
E~wqVM ZZ
egzZx A Z~(,q
-Z Y f~^{z]Z|VzyZX 7Z1g oJ gzZ
9
E.W Z/
C**
gzZx9q
-Z ~Y fyZX g Z
Z1goJgzZDh
+ F,
kZ6,^a
X g 7,
Zw{/~q
-ZM%Z~lZ 0*
s %ZkZ
W,
Ogg zcLZVrZgzZW,
OjZ+Zw)g
} (,
zLZ {z
` W Z
# X c*
w{i Zzg g !*
zg Z1g~^ Z **
gzZ 9~(,VyZ 4 (ZX H
GG

{n gQgzZ Hgzm
 u^C
i T g {i $ tkZ 4h!~^J
Z1g D~zcyZgzZ J0
+Z ^ xsZnh h
+'
]q X c*

X 1CZx

?, H g ZzqZ1g
V; V) g Zz q Z1g KZ
 o b {gtt V Y f
gwEZ b Z +Zq
-ZY f{zX Y~ .
$!*
~V'gzZ Y gt {gtyZX ,:~
vZV;z{zgzZV 6,
X{z) xsZg Z C7{E
+ )<X`
+
i KZ ._] Z

A g Y yZgzZ s V {z ) [Zg Z gzZ ( Vg0


uZg Z7ZV~{@q
-ZBxsZg Z yZ w
x ZX H{E
+ ( V>%
46,x gz` WY DwEZ: )gzZ DwEZb Z kZY f t eX
~o kZt v et Y c*
g Z
[Zg Z )
/ZX (xsg Z x
g J
- ` W1X 7x Z1g
g Z1gX ( 5 #^ g Z ) X 7[Zg ZM%Z {/c*
+ZQ X x Zw n }g {z x Zwn }g q Xt ~ ~ !*
wz
kZ g >%
A g Y s y
KZ q gzZ}g xxsZa ?} Hy~ ]g
^kZvwEZ g Z1g6,gwVX ,wEZ s Z1g g Z1g4tZ
+
n

~t X vZzX Og ~g Y k
B s kZgzZ ,j~VgzZ8Y~# Z1g [
X VY6,
t~gzZ Zg CZ f

]gztgzZ Z1g
tv Zzg ~M%Z #h
+ ]!*
kZ gq
-Z xsZ "
~z$
+w) Z e
( ~M%Z ) V t ]gzq
- 4,
y ZX M
h g6,n {)z y]gz
6, Z
Z k +Zq
-Z X 7~M%Z
Z Y wEZ~ ]5P yZ st X @*
7
gzZn~kZ yZ(Z :gzZ 6,tZ c*
h
+y

yk{z:
) , ZZ yZgzZ
]i YZt 6,g 7Z O
W6,uv
z$
+ q$
+KZ: Z y c*
+Z n }(u
tY HwEZ]gzt6,
CkZ
/ZgzZX ~g7 ]gzKZ g +Z ._]gzt{z e
Xn
zq~Z1g ~gzZ

z[!*
? ZX Z1g
Zg @*
Z6,}i
A ( ,wi **
g KZ6,VyZvZ )Z yZgzZ dZ]
.}g ]{vZZ
#
7Z fZc6,
]c*
Z@yZvgzZg Dwi **
$Z@sKZ y yz{z c*
W

yZtVrZ
X [Zn( y#
) yx
7Z:gzZ ( N Y:Zzk0*
yZ {zZ
# ) sp n
$W >Z >g)
( 38# e
yZgzV',Vzg ZD
X ~0*
}zLZg @*
@*
7s }zLZ L \z: 4vZ
m}]|gZ Bx?Zm Z ]|g1i ~ F,
Z6,x?Zm.]|]Zg X ;g @*
wz4, Cq
-Z M
~^qy
yW
W
$Z@[ ~y
W Zzg !*
KZ:
VvZ c*
W
z{zg y
WgzZ x?Z
"z **
4E
5E
n kZ s: yW
X c*

wi **
6,
zZ ~
V @Z ]|=rZ G
*9g ;
MZ ?{[
g E
5G

ZQ%q
-ZgzZ}{ Z ]c*
Z@yZ%~y
W}& ] Zx Zzwi **
~ Zwi **
ZBkZ"7,i W W
wz4,
Xgt +
M
KZigzZzg ZzZC
egzZo Z ZW
$Z@kZVMv{zX ;gwi **
[Z Y_7,
kZ7,
kZ Zwi **
G
4J5"]c*
Z@t\zug nvZX fZw~(,
~lZ 0*
@*
kZ KZ G{zJ 7,7z+F,
w G
G
"
4J5
c*
yZt T wi **
ug Ie
$W{z
HW
z {zJ
-V N wi **
~ ]
$Z@TIV',G
W
~yZ}
. x?Z:Z]|zZ',
Z]|x?Zmgt X Zk
,
+x !Z Zi Wwz4,
5

Z1g ~
V \WBVzq~uz~T` } q Z Z e[gy ZX Z6,e ~y
W
+ T
wi **
$Wt :
e
VvZ y ZX ~ $6,#
w Z1g V- gzZ W
$Z@gzi6,v b
zg e #
yZ Z yZ **
( [) +}g vv
` WX X L L X c*

yZ
6,
g+xsZn}g vgzc*
~g7KZ6,? c*
+ Zg vn}g v~` WXg~w g e ZgzZ
$W {Z
+R)Z >g ) X X X X 1I ( n)
Hx !Z kz t Bwz4,

kZ X ( 3 #e
x !Z kz :
VvZ I wz }Zz t *g { P kZX 7Z (Z1 X X X

6,
V',Vzg ZD
J
-~
V y
Wx?Zmx W]| Z Z
wz4,
s: BTX c*

W
$Z@~y
WkZgzZ S Gwz4,
e
$W~y
Wu 0*
vZX c*
ggzZ W
$Z@ Z ;
?
wi **
\z: 4vZ HHW
$Z@~y
W{zQ X q Z ~(,
{z OvZ q

kz ~y
W
vZTgzZ [ wi **
Oq{z \z ug nvZ~ W
$Z@~y
W
 KZy
KZ q
X Z1g q{z ?H q{zgzZX H
/YZ ~gZgzZ]Zg yW
s: \
vZ]|X wi **
6,~
V u 0*
g e
$Z@~y
W *yZ
Z1g H]okZy
W
E
E37EgzZ k
0Z
6,
zZ~
V *g t g
$ q Z e
$Zzg [ BZ0Z/]|Z GG
6,
zZ q Z1g J
- 281 278]c*
W > >g{z wi **
$W I wz
e
E
Z1g He
$Zzg[ BZ0Z/]|X _wi **
6,
zZZ1g J
- 277 274]c*
WX
kZ n:Zz %C ,kZ ~
V wgvZgzZ e
$W~y
Wkze
$WZzwi **
6,
zZ
" g z hgZ1gts: nn
0G
( g Zz 0Z ) X ( 7 b Iqt,Zat ,q{z) GE
vZ ! ZzyZZ} Z L L t{zwi **
$W~y
e
W6,
zZ[

ggL L : He
$Zzgk
0Z]|
$W >Z >g) z hgZ
H{g !*
( f ) z ?Zz
/ZgzZzg e
X ( 278#e
( ~g g)
{Z
+R)Z >g{g
Z + ~ T {z ]c*
W u 0*
yW
]!*
kZ v {z
$W
t yZZ
+
X 7g
$uq
-Z~ _wkZyZ e **
t nq
-Z 7Z 4#e
4]IZ
|X 7(ZZgX ~z) x ZB{zgzZzz
_zug Ie
$WkZ { E
5G
yW
X YHg 6,
yZ]J
-281278]c*
Wt>>g Z1gt
~
V vZ wg Z
+@*
]!*
kZ s kz kZ H7Z 6 ~ +gzZ <
kz ~y
W
V- F,]c*
W~y
WyZ {Z >gX Sv Z1g ]gzZ H~[q Z Z ~]
X
N 0*
[Z N CZ k0*
g gz6,LZ {zD ay
6ZgzZ {]Zgy w LZv L L

274e
$W

: hsp7Z:gzZ

kZtXc*
0*
gy-&Z bkZ Z ( ~#
) {zD 3v L L
ZX X c*
g Z
x ZwgzZ Hw' vZqX C b L
L VrZ n
Z {z Z ~
HWi !*
( ]5 ~) {zgzZ W sg gz6, kZ k0*
T
{zX qizv,Z Hx zQ^TgzZX ZjvZn ( m!*
) kZgzZX
275e
$W
276e
$W

X g~Z
X g { k
HZ]**
@*
I**
kZC
vZgzZX @*
J (,
]gzZ @*
SvZ L L

`
Z LZ k0*
[g LZ {z, Z Z > 2igzZ ,i ,(N yZZ v {z ( V;) L L
277e
$W

X : hsp7Z:X f

X z hgZ
H{g !*
( )f ) z Zz?
/ZgzZzg evZ ! ZzyZZ} Z L L
278e
$W
Z Zg vz/( ) ?
/ZgzZXk
B yZswgkZgzZvZ z: (Z ?
/Z Q L L
279e
$W

X YH6,
?:z6,
?:X hZg vtu

}~ h}g vt z
/ZgzZX J
-UB; kZ ( g Z n
)

/ZgzZ L L
280e
$W

X ? 4{ c*
i

yZgzZ Yc*
Zg7Zg7 c*
kZC
Q Y^k0*
vZ
 ?Z
# y kZzg egzZ L L
281e
$W

X 76,

VYtyZ6,9~y
WLZ+ LZ \z ug nvZ @*
Zat wZ
bg
]|Z
# wi **
~
z, Z kzt Z VY (ZgzZX ,wi **
kzgzZ q
-Z IMg wzyZ H
$u Zz6,
zZ y /]| ) X : )j%#
Z , kZ WZ
wz X ( ,5 ~E85 g
y*,Zq
-Z\z: 4vZy
WtwZ~y
WQgzZX CkC]xg kzwz4,
gzZug I
~
V wgyZ: \vZ: ,kZX
 oVY **
f {g !*
z~
z,Z
Hc*
wi **

X Y4vZ vZz}7gzZkZZnkZ C

Yc*
Zeftc*
@*
W~te
$Z@~y
W+Z q :Z+
+6,
h
V ZzyZZsV7 ]!*
{zttQ c* Z { c*
i
 ~] Zx q{ztc*
t V- gzZ #h
+>gzZ CgzZ}g e z ~g^
KZ
Zz h {zY g D
X } (,
xsZ
W6,g)g ZzgzZ
 ',
iq
-ZkZt Z1g~~y
WkZq
- 4,
}g
Z(,
n]Zg (ZgzZg ZM ZgzZ ~ Zi WyZZx Z1gYc*
{ Z]nV ix Zz
yZZ g u **
{7 {zg0
+ZZ {g
Zq
-Z sZ y*kZ tgzZX {
],
Z4Z^
/Z ` WX Zzg @*
z{3q
-gzZzb #yZ tX ny ~ !*
',
u xz0
+Zn
Z1gtzzuZzkZ g 0*
}7[Z Z ZgzZ ZzUI6,
zZV vgzZ
71
W9 C ]!*
y
kZZ
+@*
]!*
kZ ~g X 1 ~ Zi Wf~g gzZ ~g
~g
~ ug Ig
$ukZ ~z% {k
,
1Z ]| ~
C
V *gZV i
V7xsZ gg'
X =g fZ1gh
+
 s
KZ V s: s
X 7_C~Z1g A 7(Z Wq
-Z~* ~g7Z
# c*

\
W W
z ( Zq
-Z L L
( > Z1Z )

X gzJ
-kZg kZ G}t
/Z

{ Z (,

 6,
zZyZZgzZ Z#
Z ~Zzbzgizg]!*
tW
ZJbkZ
Z [ZX ~wi **
~y
W
 e
$WkZ Z1g \z ug nvZZ
+@*
kZgzZX 4Z 5 ZgZ1g
gzZX Zk
,
+q z~V70
5
+
i ~g X qxtgzZ ~i Z0
+Z:~t ~
V WZJgh
+
6, Z
ZyZs\g- YZ%I 1924 X Z[z`g 6~ 1924 Z
# ZyZgzV',
,yZt
E37E66,gwVX@*
\g- g6,Z GG
O @*
VV mi Z0
+Z W,
Z
Vx Zzg (Z LZ7Z~$
+kZ ~5Z Z kZ q6,
Vzg Z Z
%Zt V- gzZX Y
~5 Z Z
+6,g g J Z @*
Z 7,**
tb
6,gZ]kZ6,Vf
| ~g Z {Zg #
ikZ$
+kZ ]Zg (Z #
gzZ6 gzx?Zg Z
wp ~ ]5C
sZ Z1g 1924 QgzZ X V LZ \g- =gzZ
V7 yZvgkZxsZ *}g7 g0
+ZZ1g wZ YZ% ` W" X
Hq
X ~g OZ!Vc*
q c*
Zj

6,*g Z2Z6,Vz
C Z1gX _"
$U*
 gg` W7 ~

V ZvZ ?{[
x g8 gzZ7
-ZZt Z H6,
zz%~ * Z1g ~x < {Z c*
Y
IF
4& ~
Zi W _ "
$U*
V EjG
V WZ bg
\W ~ (Electronic and Plastic Money)
IF
4& \W wZgzZ Wg~V- r Cg
~Vs9]g ` WX g"
$U*
s EjG
Zz W
z {z L L :t

! Z0Z]|6,URWZgzZ6,hWgzZ^R^
( Z 1Z )

X 3^ }uzq
-Zy
KZZ
#

IF
4&kZ ~
W~T,gZ6,
\
EjG
V xJgy ]gzZ ` W]!*
kZ
Fiat Moneyc*
giZ
ZY fT{)zx g7
-ZZgzZ8( ~w) { * ~g c*

X Y{6,
g
G
z {z6,y
KZ q L L : t ~
V g VrZ He
$Zzg *
%! Z0Z1Z ]|
+egzZZ )g bzg Zg7!*
q+Z Z
# W
( Z) X ( ZVj~0
uZut gzZX ;g Y c*
**
L
L~x ` WX Zz ~g7 7t u 0*
g
kZX q Z !*
( ]J ) Z ~n kZ Z1g GZ
ZgiX
gzZX 8
- yZgzZ ;gg !*
zg yZ~g Zi !*
-Z
J
# J
-
z ZgkZX 7zg: |KZ
x ZgzZ6,
1x : Z Zi WkZ {zC {zg `x t {zX q Z 8
- Zg
16, J m
g @*
Zg Zi !*
=g fkZ Zg x kZs: {z bkZX qZ
+@*
yZ
< yZ` WLg e 7zZ]!*
t1X Dn}Z
+LZ {zX G
X m Zr
# :gzZZz ~g Z z : 7ZgzZkgzZ ~B; V!i !*
Jm
g @*
Z %KZ~g Zi !*
gzZ ~46,
uVrZV Hg !*
F~ VrZ {C
b]!*
kZ
X ng mZ
z nLZ
c_tgzZ B ~sAKZ],
{f%LZ Zv Y Zz Za %yT
lp~ {tZ Y~VjsgzZs OZ e 7wzyZ,
J
-Z
# qJ
-
zZZ giZ
Z c*
~ {x n kZ (ZX ?VY (ZX Ye
n|
# z
%X Ye {z YJZ +Z OZ x ZZ
# X , Z g/kZx Z

g !*
zg ~~TYqz(Zq
-ZQgzZX YJZ OZ6,
~ c_Z
#
z~g yZQgzZ W=g fgzZq
-Z b 7ZgzZX fzs6,g~g g Zz
tX Z tu BzgX Yg @*
g @*
wYZ c*
w{YswVj~0
+e
[zetu V X k
,
/**

**
Y
/x : Zg Z c*
ug Z2Z6,
zZZ1g Y bs',
/Z Bzg
X Zzzgd
$kn Z6,
tgzZYe ~g~k0*
yZX Y
Z
/
,Z7
-eZZ e O%Z~~g 1985 Z
# e b% * :gzZ e$p: |t
#

 6,[f~ yZk
,
ZZ
# Z
z kZt gzZX | m
6,
zZ J
-Z e 850 7 zZ q
-Z
Hc*

sZ yZk
#
,
ZX Wx OZk
,
i #
],
{f wz yZk
,
Z6, [zZ sZgzZ Z{
\g- h
+]
.gzZ Ch
+ F,
#
tn kZ #h
+x F
F6,VZ][f
X Z'
s 2Z "CgzZ
~ lZ 0*
tkZ KZ ` WX
HW
$Zug0
+Zy
KZ q Z1gBt]!*
t
HW
z
th
++Zz!*
Z ; c*
gzZ CVz9gzZ Z
/zg ] Z\z ug nvZX e W
~]y
Wz{WgzZ#
Z0
+
Z
+
X e ~g Zizt
/
spZw ZzWgzZB x`
kZ
eWZ ]W spvZ
/Z L L :He
$Zzg ~
V kZg &0vZ]|X YWx
( z 0Z )

X gpv W ciz {z}


/
6,
zg g: VYA6,

#
Z4VZx XX^ kq] ] nL L \zug nvZZV ZzyZZgzZ
/ZgzZX

Hxu6,
V~? h XX^] oF ]L L jZgzZX VZn>+
M
KZ
Vx e t[ZX fDt
/}izy Wx G6,kZ Hx`
**

rt : #
Z Z
xsZfZ ~ {ul }
],gX ,!Zi Z tKZgzZ, Z
` W1X f 7wEZ~~yb H VrZ
z y~Iw 0*
q
b tkZ%D YG wz}PnyK( W X X X ~xsZ}g7 )~ug c*
E
] Z~
V h',
wgkZgzZvZ bX Xx Zwc*
w'g WV
X g Z
/
zg
wEZp ZJ,Z n{ k
HZ1g :
VvZX YY tzZi}uzqkZZ1g

kZgzZvZ L L : HyZt \vZX 7{ k


H Z (, kZ~ NZgzZ yZZu c*
G
X ~ kz ]c*
Z@ ~y
WyZt gzZ ( 2:279 yW
) X
~k
B
qB V Zzh
e Z1g ~
V wg
kZ
/Z[ZX H7wEZ p ZJ,Z n{ k
HgzZ vZ ~] Zx vZ ._D}
4]IZ Zg f~w
6, q'~ Z1g yZLZuZ \vZ g c*
X e **
Y {z { E
5G
X YWy
KZ q @*
[3k
B s yZ
VZ~]zZ ZgzZ p~(,~]Zg LZuZ ]z x?Zmy]|
Richard

}Z
+Z
el
g O%Z q
-Z !*
M%Z Cc*
egzg ; X Xz5 sKZ ~ kZ

L L yZ k
,
[q
-Z Friedman
1989 [tX Who Wrote the Bible ? !*
pZ ~ kZ ' X ( 6#^ g Z X 8Y Harper and Rowe ug c*
E~
X u **
{ c*
i
 ~Vx yZ ~pZ] Z~}g !*
#
w Z1gX H Zzb]!*
:W~0*
kZ c*
}g Z
^
,Y g6,V- )pbkZ~ Z1gx Z V- yZ
yZ},Z~VzLZgzZ *
c J ezt~lZ 0*
x`
kZ6,
y ZvZX gg Z
',
~+ A~
B; vx ~VZuZ Z hz| m
6,
h{
!*
.
!*
X Zz]gzZ
} (,
c*
J m
6,
zZ
Vc*
LZuZ gzZ ~ O
M Z
M Z kZ Hy x?Zmy]| **
&ZK H{7Z W
) X c*
{ Y .
!*
Z|; gzZ c*
x z
s Z1g k
B svZ GtX ( 17 : 1-8 yW
&zk
, T c*
ZC
V; !N*{
!*
zg%~uz X W: i !*
Qt X V7 LZ kZ
X
Hc*
k1}iQKgzZ H ` Zg @*
<gX c*
WnJ e~V; LZ "
',
ZZ
# Z
z kZQ {C
bzth
+vZ
0
kZ vZ17"
$~ZK1 V KZkZ vZ1Z 7,N*
Z VG
zkZvZ GE
X c*
Je
:c*

g Zzg{k
,
1Z ]| #
C
Z1g~ p Zh
+ Zp]Z &
+ x?Zmg
z 0Z ) X ( vZNZ ) } **
iBV KZ W ',
Z',
kZ F,

 ~ yZgzZ 9, Z1g L L
E
580ZvZ]| (
~g $
+%36t}wJgq
-Z Z1g Wq
-Z
/Z L L : c*

vZwg c*

!E
t~
V g L L : He
$ZzgBZ kZk0Z ]| X ( Z ) X Z',{ c*
i **
i
{k
,
1Z]|X
C
Vzi
 v W3nkZ x Zw
 7
 T ;g !*
HZ

} (,
byXZ6,
V, Zg*Z
Hc*
Y6,
` Zc=Z
# L L :c*

wgvZ He
$Zzg
VrZ vyt Y7 LZ ~Xg Wg0
+Z },
$~yZgzZ} (,
( z 0ZZ )

X 2~Z1g v{zt c*
C

Q
yZ: }4Z~
A :vZVng eL L :c*

#
" kZwg ~z% {k
,
1Z]|
C
6,
+ZzLZ {zagzZ Y3w d {zZ {zZuz~ [Z {zq
-Z {'
g KZ
4Z[ Zug)
( q G3E
X }:z
= Wz ~[Zp~` W L L :c*

~
V wgvZ He
$Zzg [+0{]|
T WZuz6,{g )gzZ Z9 Wq
-Z~
@kZgzZ ;g/yp~ T6,c*
gq
-Z X s}iq
-Z
:Zz W{zgzZ Nq
-Z~kZ WZuz Le **
WC
!*
WZzg0
+Zc*
g Z
# X k0*

Hc*
C= ? ytY7 ~X @*
Y`g0
+ZQ {zgzZ *
@YHBkZ Le **
WC
!*
{zZ
# X*
@Y`~c*
g
( ~g g)

X @*
3{z g0
+Zc*
g W{z

$ZzgvZ0',
e
Y]|X HyZ k
B s Z1g ._g
$ukZ ~
V h',wgvZ
swgkZgzZvZkZ} hg: >',
#~? L L : ~
V vZwgvZ VrZ H
}g v
/Z L L :c*
[Z VrZ X ? H >',
#tL L :Y7~ "
$U*
0h
+i]|X
] k
B
zZc*
J W( `) ?6,T}in
) Zgik0*
stt { ( `) ac*
( Z1Z )

X Y

E
4
4
5
E
E
Z~
#
V GZ ?{ *gX qZ Z Z1g e YZz]!*
tc6,
zZ
X h
+gzZu **
{ c*
i
 Z1g~yZh}` W

[!*Z
xsZ *
(tnxsZ)
X g Y} l,
5~* ~g yX g~ m,
gz',
W&ZpX gz$xsZ * ` W
gzZX ;g YHLVzKX ;g YHO7ZX g Y ~ e
$f Z7ZX ;g Y 3g~VZV
gzZ"
$ZyVzhzX $
7 n1zgu|kZ GBLZxsZ *HgzZ Zg "gz$
VX ,z
~Vz sZ yZ
Hc*
g6&ZpyX g0
+
i~0
+ :
gzZ gNr"
 t* sZ {i gzZg66,
~gz'
J
-x
a/
Z1g
*
*tgzZX
**
~
V wgkZgzZvZVrZ nkZ r"gzZ ~gz$tV X B
bg7
X H
 tz!*
e
$Z@ZzkZqy
yZ
VgzZX VZKZ=g f
X **
>%V ~V ZKZ w1 Y:gzZ **
: z"wggzZvZ ! ZzyZZ} Z L L
$W wZ >g
8 #e
7Z : X 7 Zi W{z 7n kZ
gzZX 7
k0*
yZ n kZ '" y
Z1g ZX 1 ] Z1gX Zi Wt Vzi ~ Z1g :gzZ q ~ Zi W
0
+
i+Zy ` Wzz Z1gX 74z]
.n1zg{z c*
gz$ ZV
 ( ` Z1gZX ``D6,

gX kZ _TY 7g ;g
V
H0
+
i KZ yZgzZ DwzN]5x c*
sp~ 6, Z q
-Z s ZZ Z
Z * gzZ
5_I
G
J
4
h
2
F
.
X g Z h Z} qpkayp VLZgzZb~u
G
{g~zu CvZ @*
Y:Zz ~ Zi WkZG%Z ]gzh
+]!*
kZ
z kZ
t1X wC
!* YC
iV7 LZCgCg]5~g !*
zg gzZV70
+
i CZ f KZgzZ,4z]
.v
vZ]5LZ]g KZ\WLZvZ
# eZ
# (Z~ w}g X ?Y~ Zi WV

E
{!
 6,

{ ` WX Y0x?Zg ZtQX ,4 ~
V W WZ]|wgnZgzZVz!V
X 1VuWLZqC
*sZ[ZkZgzZ 7SqkZvZ *
V- X e **
Zc6,<
L 2 ~
Vgi W4z]
.s 46,
{ ~w}g
KZ Z1g x Z ZgzZ
 ~ kZgzZ M
h7
-Y bzg ~ Zi Wg (Z !*
Y Z yZZ ~)Z
X w~V70
+
i
-Z V ` WX e 7, gzZz~(,y* Z1gD6,]!*
q
kZx !Z ]!*
KZ
ts: ,qgsY fyZnqDkZ e7ZX DXkZe
$Z ~(,

DhZgzi6, ~g LZXwJ.
@* gg*Z1g%0
+
i KZp V n
pg k,6,y*kZ
ZvZY
KZgzZ 6,qZ1g[ ZzW{W~g X ,qg
$ugzZyW
D Z1g {z
X }WM}WX qJsHkZ ~g \z: 4vZ X nw

g Z
X q
-Z~V gyZ {z7t' X 1
Wz6,
Z~1994 c~g7xZ~cq
-ZyZgz{Z6,
zZt
KZ X 2
X wEZ b Z~ga
^ Translation and Commentary of the Holy Quran Z- vZ X 3
X >Z >g : 275 e
$WZ',
324
X kZReligion and the Rise of Capitalism [ R.H.Tawny X 4
9
C**

1X B Zw7ZgzZ Z],
Z)l~x ZZ` s M%Z6,
zZ E.W Z/
C**X 5
Z
# t }uz X YyZ Z sX M
hyZ : M
hZ {z:zz
t }X [Zg Z M%Z H7yZ (Z / X X *
@Y 0 [Zg Z o {z *
@ Y y Z
e
$M%Z / Z
# e ] V;z 7Z 7]i YZ x ~ [Zg ZV
7i ug MZ G.9E~ [Zg Zt aX c*
qz xg V;z VrZgzZ 5 eg +
/7ZgzZ ~
 Zpg
x 6,yZ n kZX D#
Z i - p]Z &
+{z nZ c*
7g Z
[Zg ZokZX C
7y~
Z sZ c*
6,
CkZ QgzZ 7J
-
Zqt Zg X ] ZZ
X
~^kZ {z Qq
-Z V &~X c*

]| **
gzZ x?ZmZ',
Z]| **
6,}i[ c*
w]c*
Wx yZ~]Zg VZuZ X 6
Z',
Z]| VrZ M 7~ ]Zg [Z {E
+ egzZ~X ~ F,
Z~}g !*
y Z}
.: {x?ZmZ
c*
wZ e x **
x?Zmt GZ ]|spx **
d
W ]c*
Wx y!*
x?ZmZ ]|x?Zm

CZ7x'
i bZX c*
w$
+ [ ( !*
VrZX 7Za Z \Wq

X ~}Nq
-Z`

e
' Q
"Q
9

z)l E.W Z/
C**
x9
"! Q

Q
"7e
ug c*
E],
ZjZ
Y 1996 ~g16
"Qx H

9
yZ @*
VzZz]**
DggzZ]I E.W Z/ n kZV ;gk
,
]i YZ \Wt~
X VgyZ
Wyz\W~
 g~}g !*

9
6,]**
gzZ]yZ {z Hg Z z~}g !*
g ZgzZ]I E.W Z/ VX
*6,
[~:gzZ^` W c*
~}g !*
g ZM Z )gzZ: VrZ F
F
Z9s V+ZV sZ yZ r
# .6, ]!*
kZVyQX
q Zg Z Z gzZ Z {z @*
._ ]xsZ g } (F, 4z]
.gzZ
]yZX c*
w }g J sZyZ 4z]
.gzZ aI r
# ~ w yZX
X gzV|Q c*
{gz6,
V!~g EZyZp c*
v{z Zzg Z
L
]| **
z W}g x Rt s:/ e ht]!*
t ~qz

/gzZ+ g ZgzZX u !*
"gzZg&
+Z" ~ ;Z W n* ~g ~
V
X <
L w
g}g X hcg g @*
sp*
kZ X ~ ]mZ G[Z kZX ? qq=~x Zg ZY f}uzyZgzZ/ H
Zk
,
Z s #
g7 Z Z z yZk
,
Z {
V * Z
# Y Y c*
Zz kZ { i Z0
+Z
T ]Z`
gzZ zk0*
XIq
-Z Z',
u[zZkZX W
$gzi6,
[zZ

$J
W
-
zy
W #
y Zk
,
Z {
V vgzZ[~:^X H/ {C
b
yZ M yZk
,
Z {
Z
# 1X g ~g YW
$J
-V~y
WkZ#
M%Z bZX
w{ g Z} {C kZ#
*X Hu|6V{g ZzWgzZVzgBkZ Vx
{z @*
"
$U*
t s kZX} {CkZ {z
HHg6]Z gQgzZX 7M%Z X 7g h
e
~gz kZ / X ]!*
kZ O%Z ` WgzZ X {z ~ W
$ kZ x
V@x ZyZk
,
Z lx Z^X W
$V@] 0zx ZV;zgzZyZk
,
Z[zZ
X yZk
,
Z{
6 (z!*
i^#
` WX 7Z
W
$s:
A g Y t Zs e
$X Hg Z ]!*
.nZ x ZyZgzk
_
B U
xsZ V LZ {z X 7zxsZ @x ZX 0 {
 ',
i n[~: 1
Z/_
.]s V: W
$gzZ ~:z!*
kZ1X :
L {gzZ
A g Y Zz s
VsZ * 6,
kZX }x Z~h@x ZgzZt ZxsZ * ~g h
+
] M%Z %d~g t gzZX G ] ZZ s V- g^ gzZ ]Zp x Z LZQ
` Z Z sZ)! f~[~: c*
i Z0
+Z8]!*
kZgzZ ,7,hz n
~ Z ~
` Z Z ~ Z kZgzZM%Z #
X z._ g
$ q Z g Ig
$ugzZ u 0*
yZ

5_ W
kZx ZgzZY f~ kZX ^zz~hkZ~[NZ 1990 zg G3G
$
x ZZt -"
yZ g7V;z c*
{ W
$ V g7Z
# QgzZX c*
B t ZgzZ #
X 71g ZZ g0
+ZV c*

X qW
$V *#: Zq]P`
s Z ZgzZV ],
Z4Z
yZk
,
Z{
W
$ J0
+Z bZ#
Y],
Z4Zg `{zT{zgzZs Z Z .x **
)Z
yZ1#r
# tgzZ s V],
Z4ZgzZ ~^ ~:x yZi ZzW/ X
X ByZgzZ/ x ZVx
9
s V! ~ Z ZgzZ E.W Z/ ~YW~ eg kg yt ZV Let 6,kZ~
.6XgzZ yZ VZ nxsZx xk!*
V@KZ {zX V Z 3E
gzZ^m<!*
VrZ~ i ZzWVZ
$6,k
,
yZk
,
Z {
T g Yf(,sZ~}g Jg @*
- ` yZgzZ7! Z~
q
!*
kZXs kZ { ZpgqW
$)Z Z 6,x/ gzZX ~

Million Man March

~ ~ e dZz~ Y 1995 ',


Z {C
b+4 ZgzZX C
G s Z n
X ZyZgz

yZX ? C?ExsZ]xt HX ?._]x<


gzZ I ]/ H
7s yZ )lyZ g V CxsZ
/Zn kZX ~gzZ **
x[Z ]Z
X )ls xsZ)lt
IgyZ/ ByY {z eNt 7Z 6,}~g~)lkZ ]Z|{z
yZ ~ V Ct ~~g Vjg Z ] LZ ~
Z kZ ~ Mt =
/Z X
.6X yZ ~ i ZzWVZ syZ s gzZ 1@*
yZ xsZ n kZV Z 3E
7t Z ]
sZ }uz :gzZy}{z~7]i YZ]!*
kZ~g1X
(kZ ~ k
,
Z
# 6,
q
-ZX7] }
.KZ~gzZ yZgz)lkZ~X
Hc*

` W ~X {7 q :gzZ X 8Z :1Vg Z~
ZgzZ
X VyZJ
X Z~w} n0
+
KV!)lkZJ
-ukZ}yZ=
@g 2
+
yZ/
m,
SZsZI],
Ze
yZZg ZK
ug c*
ECW8
-

You might also like