Martin Neljestam

Vrt svenska sprk?

r svenska sprket verkligen svenskt? Det beror p hur man ser p det men jag
skulle kalla svenskan ngot svensk ven fast vi lnat mnga ord frn mnga
stllen under den tid vi talat svensk

Runsvenskan brjade r 800 enligt Svenska sprkets historia ruta 1x1 innan detta talade man
proto germanska i det vi kallar Sverige, det str inte varfr vi hade denna vergng frn proto
germanska till runsvenska i texten men texten berttar om hur vi svenskar kte ut i vrlden p
upptckts frder under denna period. I och med att de frdades runt i vrlden har de ftt med
sig lnord frn olika platser och brutit sig frn proto germanskan. Redan hr kan man sga att
svenskan inte r svenskt eftersom ursprunget av det vi talar idag kommer frn proto
germanska men jag hvdar att runsvenskan r det fr som vxt till vad svenskan r idag.
Fornsvenskan tog fart i brjan av 1200-talet enligt Svenska sprkets historia anledningen var
att kristendomen hade kommit till Sverige och vi vergav asagudarna, vi drev ven handel
med tyskarna under denna period vilket krvde att vi kunde frst och gra oss frstdda av
de vi handlade med. S under denna period fick vi lnord frn latin och frn lgtyska. Om
man kollar p de exempel Svenska sprkets historia till exempel ngel frn latin och billig
frn lgtyska s relaterar lneorden till vad vi gjorde med de tv sprken, bibeln var p latin
och vi drev handel med tyskarna.
Under nsta period ldre nysvenska fortsatte vi vr handel med tyskarna och det som
definierar denna period r att nya testamentet trycktes p svenska ndringarna i denna period
blev att fick modern skrivstil kk byttes mot ck och att z anvndes mer i skrifter. Det r
under denna period vi som lever idag har ltt fr att frst vad budskapet r i texter skrivet i
den hr periodens stil.
Efter det kom Yngre nysvenskan som brjade med att Olof von Dalin skrev Then swnska
Argus dr han tar bort ondigheter ur skriftsprket och klagar p att svenska sprket r
verfyllt med lneord. Under denna period var Frankrike det stora modelandet i Europa,
drfr startade Gustav den tredje Svenska akademin vilkets jobb var att frsvenska franska
ord till exempel byr och choklad.
I Sverige idag har vi 2 sprk Nusvenska som pgtt frn brjan av 1900 och chatsvenska som
kom nyligen. Under vr period har Sverige gtt frn utvandrarland till ett invandrarland och vi
brjade lyssna mer p tv och radio vilket gr att sprkets olika dialekter gr mer och mer mot
mitten. 1906 kom stavningsreformen som till exempel ndrade rdt till rtt brjade anvnda v
istllet fr f, fv och hv. Under 1900-talet har vi hmtat ord frn engelskan till exempel
bojkotta.

Martin Neljestam

S svenskan r ett sprk som har lnat mnga ord frn olika stllen s skulle man kalla det
ngot frutom svenskt br man kalla det tyskt d det r under mnga olika perioder vi har
lnat frn tyskan. Men jag tycker att man br kalla svenska ngot svenskt eftersom att
motsatsen r som att sga att eftersom man byggt ngot av legoklossar har inte man sjlv
byggt det utan lego har byggt det