2016.06.03.

MagyarMzeumok
Emailcm

regisztrci | elfelejtett jelsz |

2016. jnius 03. pntek

KILLTS

TMA

TRGY

LTOGAT

MHELY

Jelsz

ENGLISH
2011 magyarmuzeumok.hu
Minden jog fenntartva.

Mindenki tudja a szakmban, hogy honnan szrmaztak

azok a trgyak

Beszlgets Kalla Gbor rgszasszrolgussal, az ELTEBTK Rgszettudomnyi Intzetnek docensvel a kzelkeleti

kulturlis rksg helyzetrl
Szerz: Pallag Zoltn | Forrs: | 20160304 09:07:36

n tbbszr jrt Szriban, satst is vezetett ott. Hogyan ltja, miben gykerezik az a kprombol attitd, amely
kapcsn Szria s kulturlis kincsei az utbbi idben a rendszeresen a hrekbe kerl. Tzhsz vvel ezeltt is megvolt
ez a jelensg?
Termszetesen ez nem egy mlyen, a vallsban gykerez kulturlis attitd, hanem a politikai fundamentalizmus rsze. Br
vannak elzmnyei a trtnelemben, jra s jra feltnik, a jelenkorban mgis jnak szmt. Egyrtelmen politika ltal
vezrelt magatartsformrl van sz. Jl jelzi ezt, hogy nemcsak kpeket, ember s llatbrzolsokat semmistenek meg,
hanem egsz monumentlis memlkpletek esnek ldozatul. Ha ez egy ltalnos jelensg lett volna, akkor igen kevs
dolog maradt volna rnk a muszlim terleteken. Egyes helyeken viszont tudjuk, hogy ltalnosabb gyakorlat volt az elkerlt
rgi kpek elpuszttsa, ez a helyi immtl fggtt. Ilyen hely volt Mszul, nem vletlen, hogy az eurpai satsok elttrl
egyetlen asszr szobor vagy domborm sem ismert, pedig tudjuk, hogy kerltek el ilyenek.
A krdsre a tmr vlasz, hogy korbban a kzelkeleti tekintlyelv rendszerek nagy figyelmet fordtottak a kulturlis
rksg vdelmre, gy ezzel a jelensggel egyltaln nem lehetett tallkozni.
A Vallstudomnyi Szemlben nemrg megjelent kori szent helyek pusztulsa. A palmyrai templomok lerombolsa
cm rsban gy fogalmazott, hogy a dzsihdistk memlkekkel szembeni attitdjt a trtnelem teljes eltrlsnek
vgya jellemzi. Kifejten ezt bvebben?
A trtnelem a kulturlis soksznsgrl szl, fleg ebben a trsgben. Szria ugyanis egymstl eltr kultrkrk
metszspontjban fekszik, itt az korban ugyangy rvnyesl a mezopotmiai, anatliai s egyiptomi hats amellett,
hogy a helyi kultrt llandan jrafogalmaztk. Az iszlm eltti s melletti kultrk jelenlte igen ers ebben az
orszgban, ennek lthat, szembetn nyomaik pedig a memlkek. Nem vletlen teht, hogy cltblkk vltak, hiszen
emlkeztetnek arra, hogy a szriai etnikai s vallsi csoportok nem azonos hagyomnnyal rendelkeznek. Azt sem kvnjk
felidztetni, hogy ez a mltbeli egyttls sokszor sikeres volt s gazdagsgot hozott. Termszetesen tves lenne idealizlni
a mltat, hiszen a trtnelem sorn a vres hbork sem kerltk el ezt a trsget, de voltak hossz bks szakaszok. St
azt lehet mondani, hogy Szria az korban a vilg technolgiai sznvonalnak a cscsn helyezkedett el, s innen hatalmas
terleteket lttak le luxuscikkekkel.
Mit gondol, mirt van get szksge az Iszlm llamnak a kulturlis rksg puszttsval jr mdiafigyelemre?
Vajon nem tennnke jobban, ha ez az interj meg sem szletne, hiszen ha nyilvnossgot biztostunk a terrornak
azzal kzvetve a palmyrai memlkeket veszlyeztetjk.

Ez egy ktsgtelenl rvnyes krds, de sszetett problmra utal. n inkbb kt kln krdsre bontom. Az egyik jelensg
az Iszlm llam teljesen jszer, modern mdiahasznlata, erre azok a szakrtk hvjk fel a figyelmet, akik nlam jobban
rtenek ehhez a politikai alakulathoz. A mdiafigyelem folyamatos fenntartsnak elsdleges clja, hogy ert sugrozzanak.
Mint minden archaikus szervezds trsadalom, st gyakran modern trsadalmak is, a karizmt az uralomhoz az er,
sokszor a nyers er birtoklsa s mkdtetse, kzszemlre ttele klcsnzi. A mdia arra ad ma lehetsget, hogy minden
potencilis kvethz, alapveten a szunnita muszlimokhoz az egsz vilgon eljuttassk az er zeneteit. Ebben a krben
termszetesen nem az ehhez hasonl, elemz rsokat olvassk, hanem a tmegmdia kiugr nzettsget elr hreit, ezek
kz bekerlni viszont sokszor csak valamilyen mellbevg esemnnyel lehet. A fundamentalistk clja a puszttssal s
brutalitssal folyamatosan anyagot szolgltatni a jelenlthez, s ebben a kzssgi oldalakra feltlttt videk jtsszk a
vezet szerepet. Az rdeklds megtartshoz egyre inkbb sokkolnak, drmainak, filmszeren megrendezettnek kell lenni
a kpsoroknak: kori sznhzban kivgzsek, rmai oszlopokkal egytt felrobbantott emberek. Neknk nincs befolysunk erre
a folyamatra, vagyis nem tudunk rontani a helyzeten. Fel kell azonban hvni a figyelmet, hogy a tmads az egsz emberisg
egsz kulturlis rksge ellen irnyul, s ugyangy hbors bnrl van sz, mint a lakossg elleni brutalits klnfle
forminl.
rdgi kr, hogy a terroristk nagyrszt az illeglis mkereskedelembl fedezik a fegyverkezst, hogy aztn az gy
szerzett fegyverekkel irtsk a kormnyerket, a civil lakossgot s puszttsk a memlkeket. n szerint mely
megoldsi javaslatok vezethetnek eredmnyre a problma kezelsben?
Ktsgtelenl gy van, a ltvnyos memlkpusztts egy olyan paravn, amely mgtt az illeglis satsokbl szerzett, vagy
satsi raktrakbl rabolt trgyak kereskedelmnek ideolgiai szempontbl cinikus tmogatsa s megadztatsa ll. Egy
korbban is ltez problma eszkalldott nemcsak Szriban, hanem egy vtizeddel korbban Irakban is. Nagy vitk vannak
arrl, hogy milyen mrtk az Iszlm llam gy szerzett jvedelme. Egyes szakrtk nem ltnak olyan mrtk lnklst a
mkincspiacon, amelybl olyan hatalmas jvedelmekre lehetne kvetkeztetni, msok szerint a fundamentalistk
jvedelmnek egy harmada innen szrmazik. Nehz tisztn ltni egy alapveten illeglis kereskedelem esetben, de rdemes
nhny biztos adatot megemlteni. 2011 s 2013 kztt az amerikai vmhatsg adatai szerint 145 %kal ntt a szriai
kulturlis javak importja s 61 %kal az Irakbl szrmazk. A szz vnl rgebbi, szriai eredet trgyak ves sszrtke
nem tbb, mint 1,4 milli dollr, de tudjuk, a leglis kereskedelem csak a jghegy cscst jelenti, s csak egyetlen llamrl
van sz, a sok clorszg kztt. Egy ISIS vezet elleni akciban lefoglalt kpek s dokumentumokbl egyrtelmv vlt, hogy
a rabolt mtrgyak vsrli nyugaton vannak. Ugyanakkor az innen szerzett rteslsek nem jeleznek nagy volument s a
trgyak rtke sem volt tl magas. sszessgben teht, legalbbis rszben s tttelesen, a nyugati vilg kultrt fogyaszt
rsze finanszrozza a hbort.
Szmos ksrlet szletett a szakemberek rszrl, hogy meglltsk ez a folyamatot. Ebben valban igen sokat tehetne a
rgszeti s filolgus (asszirolgus) szakma. Ezek a trgyak csak akkor rnek valamit, ha egy specialista hitelesti, egy
rtkes trgynl a szakrti vlemny akr szzszorosra is emelheti a vgs rat. Egszen ms ra van egy lakonikus
tmrsg krsos gazdasgi okmnynak, mint egy irodalmi szvegnek. Mvszeti alkotsok esetben jobban ltszanak az
rtkek, de itt is fontos a pontos kor, a trgytpus ritkasga s az eredetisg tnye, ugyanis hatalmas mennyisg
hamistvny mozog az eredetikkel egytt. (A hradsokban szerepl lefoglalt trgyak igen nagy rsze modern kori
hamistvny.) Rvidtvon teljesen le kellene lltani a trsgbl szrmaz trgyak forgalmt, hosszabb tvon pedig
lehetsget kellene adni az satsokbl szrmaz trgyaknl a leglis leletmegosztsra az satst finanszroz intzmnyek
s a befogad orszg kztt. gy nyugaton a j szndkan a mzeumok szmra sszegyjttt hatalmas pnzek tudomnyos
feltrsokat finanszroznnak s nem illeglisakat.
A szemlyes helytlls hsket szl. Khaled alAsadot, Palmyra memlki ffelgyelsgnek igazgatjt 2015.
augusztus 18n lefejeztk, testt egy kori oszlopra akasztottk fel. Lbiban Leptis Magna rmai kori romjait
egyetlen njellt fegyveres r rzi. gy tnik magukra maradtak a trsg felelsen gondolkod s cselekv
memlkvdi.
Az elbbi eset lett hres, hiszen az iszlamistk elretrse idejn Khaled alAsad, mieltt elfogtk, sikeresen megszervezte
a mzeum evakulst. Szriai rgszek beszmolja szerint hasonl, sikeres akcik mshol is voltak, s a trgyak
Damaszkuszba kerltek. A kivgzett szakember gy a ments szimblumv, de termszetesen haltak meg msok is.
A memlkvdelem Szriban s Irakban korbban nem volt magnyos kzdelem, erre szakosodott, jl kiptettek
szervezetek mkdtek. Hatkonysguk nem volt rosszabb, mint Olaszorszgban vagy Grgorszgban. Sikeres volt a
rablsatk integrcijnak programja, azaz satsokon vagy rknt alkalmaztk ket biztos fizetsrt. Az iraki szervezet

A hely: Sznhztrtneti Mzeum s

Intzet 2. rsz

Schneider
Jzsef
szigeti
va
Kristf
Lilla Alida
Dr.

Mzeumandraggia

ARTMAGAZIN 73

MzeumCaf 43.

2016. 06. 03. 12:19 tadtk az

erdei vasutat a mrianosztra s
nagyirts kztti szakaszon Megjult
az sszekttets a Szob Mrianosztra
s a Nagybrzsny Nagyirts
vonalszakaszok kztt
2016. 06. 03. 12:07 Gulgemlkv:
Nemzetkzi konferencit s killtst
is rendez Kecskemt
2016. 06. 02. 14:38 Kozma Imre

http://magyarmuzeumok.hu/muhely/3089_%E2%80%9Emindenki_tudja_a_szakmaban_hogy_honnan_szarmaztak_azok_a_targyak%E2%80%9D_/print

1/3

2016.06.03.

MagyarMzeumok

ma romokban ll, s nem sikerlt jjszervezni, de a szriai ma is mkdik, ha csak ott is, ahova a kormnyerk
visszaszorultak. A szemlyes helytlls, a memlkek vdelme az Iszlm llam terletn egyet jelentene az ngyilkossggal
s keveset tudunk ms kormnyellenes erk attitdjrl is. A felkelk kezben lv nagy lelhelyekrl kszlt jabb
mholdfotk arra utalnak, hogy nem vetnek gtat a rablsnak, a rabllyukak kiterjedt tevkenysgre utalnak. Az igazsg az,
hogy ebben a trsgben a memlkek a tekintlyelv rendszerek uralma alatt vannak, illetve voltak a legnagyobb
biztonsgban.

Khaled alAsadot, Palmyra memlki ffelgyelsgnek igazgatjt 2015. augusztus 18n lefejeztk, testt egy kori
oszlopra akasztottk fel

Helyezzk trtnelmi kontextusba: mindig ilyen veszlyes szakma volt a memlkvdelem?

Bnszervezetekkel szembeszllni sohasem volt veszlytelen. Mg bkeidben is volt a rgszeknek egy hallgatlagos
megllapodsa a rablsatkkal, hogy nem keresztezik egyms tjt. A rablk nem mennek olyan lelhelyre, ahol hivatalos
satsok vannak, s amelyeket rk vigyznak, a rgszek viszont, ha illeglis feltrsokat ltnak egy elhagyatott helyen,
nem kzeltenek azonnal, hanem hagyjk ket eltvozni. Ilyen esettel n is tallkoztam Szriban szemlyesen, egy helyi
rgszeti felgyel ksretben.
A Szaddam Husszein alatti iraki rendszer alatt a rabls veszlyes tevkenysgnek szmtott. Egy jasszr monumentlis
szrnyas bika fejnek lefrszelsrt tz embert vgeztek ki. Mindez persze embertelen s tlz volt, de jl jelzi, hogy a
hatalom nem engedte meg, hogy brki a memlkekhez nyljon. Szriban ilyen slyos szankcik nem voltak. A
memlkvdelem regionlis vezetinek llsa magas politikai tisztsgnek szmtott, nagy befolysuk volt a helyi kzletben,
gy vdettek voltak.
Bkeidben nem fordult el olyan eset, mint KzpEgyiptomban a mlt hten, ahol egy tzharcban hrom rt lttek le,
kett kzlk meg is halt, hogy hozzjuthassanak egy sr dombormveihez.
Ami biztos, hogy a memlkek legnagyobb ellensge a kosz, nem csak a hbors helyzetben vltozik meg minden, hanem
az llami infrastruktra sszeomlsval is, ahogy ez Irakban a kt blhbor kztt ez kiderlt.
A KzelKelet rgta els szm forrsa az illeglis mkereskedelemnek, a lelhelyek, illetve konfliktushelyzetekben a
mzeumok fosztogatsa sokak szmra a meglhets f forrsa arrafel. Mit tehet a kt tz kz szorult rgszet a
jelensg visszaszortsra, amikor a nyugati gyjtk, a keleti olajmillirdosok s j mzeumaik, illetve a nyugati
mzeumok s aukcis hzak kielgthetetlen tvggyal szippantjk fel a trsgbl szrmaz mtrgyakat s a
nzeldsipar ( Almsi Mikls) megllthatatlanul dbrg.
Irak s Szria nem olyan rgta kiemelt forrsai az illeglis mkincskereskedelemnek. Mint korbban emltettem a kaotikus
gazdasgi (Irak), ill. a hbors helyzet (Szria) lendtette fel. A korbbi forrsorszgok a trsgben inkbb Trkorszg s
Irn voltak. Kis mrtkben ugyangy fosztogattk a lelhelyeket mint Eurpa szinte minden orszgban ma is, gondoljunk
csak a fmkeresk tevkenysgre. Ksbb az egyb jvedelmek kiesse s a nyomor keltette knyszer esett egybe az
illeglis mkereskedelmi tevkenysg fellnklsvel. A korbbi elszrt jelensg ipari mretv vlt, elszr Irakban, majd
Szriban. Egyes helyi vllalkozk nagy pnzeket fektettek be a lelhelyek sz szerinti feltrsba, sokszor
fldmunkagpeket is bevetnek. ltalnosabb szokss vlt, hogy az akr 2030 mter magas s 10200 ha kiterjeds rgi
lakdombokba, arabul tellekbe, ktszer, mly, kerek gdrket snak s keresik a jl rtkesthet trgyakat. Ezek
leggyakrabban egyszer kszerek (pl. kgyngyk), apr amulettek, egyszer pecstnyomk s pecsthengerek, terrakotta
szobrocskk, a srokban p dszkermia, pnzek, vegek. Igen ritkk az olyan mvszeti rtket jelent emblematikus
leletek, mint a szobrok, egyedi nemesfm kszerek s ednyek, vagy a mozaikok. Klnsen nagy rtket kpviselnek azok,
melyeken rs is van. Igen keresettek az krsos agyagtblk, melyeket legnagyobb mennyisgben Irakban tallnak. Hbors
helyzetben a mzeumi raktrak fosztogatsa sem ritka. Ez elszr 1991ben az els blhbor idejn trtnt iraki vidki
mzeumokban. A legnagyobb mdiafigyelmet a bagdadi mzeum kifosztsa kapta 2003ban, ahonnan azonban ma leginkbb
a kisleletek hinyoznak. Az utols vekben az satsi raktrak fosztogatsa illetve teljes kirablsa kvetkezett. Szemlyesen
is rintenek ezek az esemnyek, annak a biznci kolostornak a 6. szzadi mozaikjait, melynek feltrsa egy nmet sats
rszeknt az n feladatom volt, ms leletekkel egytt fundamentalista rablk ismeretlen helyre szlltottk. Nagy
valsznsggel feldaraboltk, s figurlis motvumonknt prbljk eladni.
Ugyanakkor a mzeumokbl szrmaz, mr ismert darabokat sohasem lehet legalizlni, s sokszor csak hagyatkokban
kerlnek el vtizedekkel ksbb. A legegyszerbb a sok pldnyban ismert, egyenknt azonosthatatlan kistrgyakon
tladni. Tipikusan ilyenek az rmek, melyek utnptlst folyamatosan biztostjk az illeglis satsok, de hasonl a helyzet
ms kistrgyakkal is. Az egyedi trgyak rtkt alapveten az eredetet igazol okmnyok hatrozzk meg. Ha a kulturlis
rksg illeglis kereskedelmt megtilt 1970es prizsi egyezmny eltti tulajdonjogot igazol valaki, akkor szabadon
adhatvehet, s az aukcikon hihetetlenl magas rakat lehet elrni. Ugyanakkor szmos kiskapu van, hamistott kiviteli
engedlyek, magngyjtemnyek fiktv katalgusai, valdi gyjtemnyek kz kevert jabban behozott trgyak. Ha a nagy
aukcis hzak katalgusaiban azt olvassuk, hogy egy rgi svjci gyjtemnybl szrmazik, akkor gyanakodhatunk. s itt csak
a kereskedelem legalizlt formirl beszltnk. Igen nagy forgalom lehet a httrben, ismeretlen mennyisg a raktrakban
pihentetett trgyak tmege, melyek ksbbi vevkre vlnak.
Mit tehet a rgszet? Vilgosan ltni kell, hogy a problma alapja a vilg rgszeti rksgnek sajtos eloszlsban
keresend. Az si kultrk hihetetlenl gazdag rksge ltalban fejletlenebb orszgok terletn tallhat, mg a kereslet
a fejlett s a feltrekv llamokban generldik. A gyjts mgtt befektetsi rdekek ugyangy meghzdnak, mint az az
igny, hogy a korbbi nagy gyjtsi hullmokbl kimaradt rgik behozzk lemaradsukat. s ez nem egyedl a ltvnyos
killtsokkal fgg ssze, hanem egy olyan kulturlis nazonossg megteremtsnek ignyvel, amely a vilg trtnelmnek
kzppontjba helyezi nmagt. Ennek az interjnak a kereteit messze meghaladja annak az elemzse, hogy mirt akarnak
gazdasgi centrumok egyben kulturlis centrumokk is vlni. Nem tudom, hogy szomorkodni kelle azon, hogy a nemzeti
vagy loklis identits kzponti kifejeziv vltak a mzeumok a vilg gazdagabb rszn, de ez a folyamat megllthatatlan
ervel mozgatja az esemnyeket. Itt jellegzetes plda az Abu Dzabi Louvre esete, ez ugyanis az egyik legnagyobb vsrl a
httrben, megalaptsa, szerzdsben a Louvreral s a francia llammal olyan szmunkra alig felfoghat nagysg
sszegekrl van sz, ahol senkinek nem rdeke, hogy bolygassa a trgyak eredett. Rendkvli kvncsisggal vrom, hogy az
idnre eltolt megnyits utn ebbl a rgibl milyen trgyak fognak feltnni ebben az ptszeti csodnak is szmt j
mzeumban. Itt nem a killtsokrl van sz egyedl, hanem egy hossz tv kulturlis befektetsrl, ami stabilizlja a
jelen gazdasgi helyzett.
Termszetesen mindez olyan, mint az eredeti tkefelhalmozs a kapitalizmus kezdetn. Az egyik helyen ott a haszon, de
mshol hihetetlen mrtk kulturlis krokkal jr. Ebben a helyzetben a szakemberek csak azt tehetik, hogy felhvjk a
figyelmet a folyamatokra. Sok rgsz idt s fradsgot nem kmlve harcol az illeglis mkincskereskedelem ellen, de a
lehetsgek korltozottak. Sokszor a rgisgkeresked cgek a jogi kiskapukat kihasznlva tmadjk meg a rgszeket, s
az okozott erklcsi krra hivatkozva jelents anyagi krtrtst nyernek a mgttk ll intzmnytl. J plda erre, hogy
egy nmet rgsz felhvta a figyelmet egy Irakbl szrmaz aranyednykre, a rgisgkeresked cg pert indtott j hr
megsrtse miatt s megnyerte a pert, a mzeumnak pedig fizetnie kellett. Az Amerikai Egyeslt llamokban sokan
kezdemnyeznek j trvnyeket, msok a rgisgkereskedseket jrjk s rmutatnak az illeglis darabokra. Sokan
srgetik, hogy nem a trgyakat kellene vdeni, hanem a lelhelyek egszt. De az eljrsok hosszak s bonyolultak,
radsul vlsgrgikba kell a trgyakat visszaadni. Ms kereskedelmi irnyok, mint a gazdag blllamok vagy Japn
ellenrizetlenek maradnak, de itt van a rendkvl ellentmondsos mdon mkd Svjc is, ahol hatalmas tmeneti
raktrakat sejthetnk.
Nem gondolja, hogy a gazdag mzeumoknak nmegtartztatst kellene gyakorolni a szerzemnyezsben? Meddig
terjed a mzeumi kurtorok felelssge, akik esetenknt rmmel hunynak szemet a nem mindig meggyz
eredetpaprok fltt?
Termszetesen kellene az nmegtartztats, sokan gyakoroljk is, de ez jelenleg a legtbb esetben hi brnd. Br van tbb
szz szakember ltal alrt egyezmny, hogy bizonytalan eredet trgyat nem hatrozna meg, a kollgk nem egysgesek a
jelensg megtlsben. Itt nem egyszeren arrl van sz, hogy egyegy mtrgyat melyik llam birtokol, s kinek van
haszna orgazdaknt. A terepen dolgoz rgsz ltja, hogy egyegy eladott darab mgtt elpuszttott lelkrlmnyek,
kidobott cserepek tmege, gigantikus mennyisg megsemmislt informci ll. Az egykori let mr soha vissza nem
llthat nyomai tnnek el. A mvszeti mzeumok szakemberei ezt mshogy ltjk. Ha mr eljutott hozznk meg kell
mentennk. Jobb, ha itt van, mintha egy elzrt magngyjtemnyben. Az illeglis kereskedelembe valamilyen mdon
bekapcsold szakemberek sokszor nagy tekintly kutatk, tetteikkel szemben a szakma elnz, bocsnatos bnnek tartja.

atya s Major Balzs rgsz Eurpai

Polgr djat kap

http://magyarmuzeumok.hu/muhely/3089_%E2%80%9Emindenki_tudja_a_szakmaban_hogy_honnan_szarmaztak_azok_a_targyak%E2%80%9D_/print

2/3

2016.06.03.

MagyarMzeumok

Nylt vitk bontakoztak ki az krskutatk kztt arrl, hogy vane joga megvsrolni egyegy gyjtemnynek a piacra
kerlt darabokat, s mi legyen a kzzttellel. A tudsvgy risi hajter, s knnyen vezet ahhoz, hogy valaki homokba
dugja a fejt. Aki ezrt lesen kritizlt kutatkat s gyjtemnyeket, azt cenzrval vdoltk s sokan a megtmadottak
mell lltak. Volt olyan kutat, aki odig ment, hogy kijelentse, a trgyak megvannak, s minden informcit
tartalmaznak, amire szksgnk van. Minden rgsz tudja, hogy ez egy cinikus butasg. De mgis megmarad a krds: mi
legyen az ilyen trgyak kzzttelvel? Nincs r egyrtelm, erklcsileg is helytll vlasz.
A kurtorok felelssge egyrtelm, de k legtbbszr hatalmas nyoms alatt llnak. rkeznek a pnzek a tmogatktl s
vsrolni kell, a lehet legszebb trgyakat. Sokszor rksgi adbl lert gyjtemnyek kerlnek be a mzeumokba, s
vannak kzttk ktes darabok is, melyeket a kurtorok inkbb elrejtenek, hogy a tbbi trgy a birtokukba kerljn.
Mindenki tudja a szakmban, hogy honnan szrmaztak azok a trgyak, melyek sok feltrekv, vagy nagy hagyomnnyal
rendelkez mzeumba kerltek, de ritka az olyan eset, amikor a kzvetlen bizonytkok arra knyszertenek
gyjtemnyeket, hogy visszaadjanak ilyen trgyakat, s azok is csak kiemelked darabokkal trtnnek meg. Legtbbszr
Olaszorszg, Grgorszg vagy Trkorszg perel vissza sikerrel mkincseket.

A palmyrai Ba'lSmintemplom lerombolsa eltt

Palmyra rgszeti szempontbl tmeneti kultra volt a grgrmai civilizci s az kori kelet kultri kztt. Nhny
trgyi emlke a Szpmvszeti Mzeum antik gyjtemnyben is megtallhat. Mitl volt sajtos ez a kultra?
Nem is annyira tmenetinek, mint multikulturlisnak neveznm Palmyrt. Ez a sivatag kzepn fekv vros politikai
rtelemben tkz s kzvett llam a Rmai Birodalom s a Prthus Birodalom (Irn) kztt. Kezben tartott a keletre
men hrom legfontosabb kereskedelmi tvonalbl kettt, s ez hihetetlen gazdagsgot hozott szmra. Az uralkod rtege
arab trzsi hagyomnyokkal rendelkezett, lakosai kztt ppgy megtalljuk az arabokat, mint az armiakat s grgket.
Kulturlisan egyestette a grgrmai, a mezopotmiai s az irni elemeket. Ha valaki a helysznen jr (ami most nem
tancsos), els benyomsa az, hogy rmai jelleg telepls, de kzelrl megfigyelve jl ltszanak a helyi sajtossgok,
pldul a selymek mintakincst kvet dekoratv faragott felletek, vagy az oszlopokra helyezett konzolokra lltott
aranyozott bronzszobrok tmege. Palmyra fontos szerepet jtszik az arab ntudatban is, hisz kirlynje, a hres Zenbia pr
vig birtokban tartotta a Rmai Birodalom keleti felnek nagy rszt.
Mi volt a trtnelmi, kulturlis kontextusa az augusztusban felrobbantott palmyrai templomoknak?
A kt templom, a nagyobb mret Bl s a kisebb, de a puszttsig igen j llapotban fennmaradt BalSmintemplom egy
nagyobb rgi vallsi centrumai voltak. Az itt tartott nnepek nem csak a vros laki, hanem a krnyez arab trzsek
szmra is meghatroz fontossgak voltak. Nagy kzs lakomkat tartottak itt, melyek erstettk a kzssg tudatt.
Kevesek szmra ismert, hogy a most elpuszttott Bltemplom egy mezopotmiai eredet jvi nnepsg kiindul s
vgpontja volt, s a babilni teremtseposz egy vltozatt is eladtk itt. Mindkt plet egy szmos eltr elembl
szrmaz szinkretisztikus istenvilg tiszteletre plt, melyben a kanani, az arab, a grg s a mezopotmiai egyesltek.
ptszetileg fleg az els szzadban plt Bltemplomon ltszik tbb kultrkr befolysa, a hellnisztikus alaprajzot a
bejrat hossz oldalra helyezsvel keletiv alaktottk t, a prknyokra orientlis prtzatot helyeztek, a korinthoszi
oszlopfket irni elkpek utn aranyozott bronzbl ksztettk el.
A BalSmin templom mr akkor plt, amikor Hadrianus csszr ltogatsa utn (a tiszteletre plt diadalvet is
elpuszttottk) a vros lthatan egyre inkbb igazodni kvnt rmai mintkhoz, gy az plet megjelense is ezt tkrzte.
Ugyanakkor megmaradtak az oszlopokba faragott konzolok s az ptkezst finanszroz elit rjuk helyezett szobrai, a
ltvny gy helyi zt kapott.
A kt templom az egsz sivatagi ozisvros kt taln leginkbb emblematikus emlke volt. A romvros bne egyrszt az
lehetett, hogy szerepel az UNESCO vilgrksgi listjn, msrszt elsszm turisztikai clpontknt a hivatalos Szria
orszgimzsnak rszt kpezte. Van olyan kutat, aki gy fogalmazott, hogy multikulturalizmusa pp ellentte volt annak,
amire az Iszlm llam trekszik.

A mg p Bltemplom

n elad az ELTE BTK Rgszettudomnyi Intzetben most meghirdetett Mobilits s migrci a rgszetben cm
eladssorozaton. Milyen rgszeti krdsek fellvizsglatt teszi szksgess a Szribl indult menekltradat,
illetve szolgltathate adatokat rgi problmk megoldshoz a mostani helyzet?
Ez az elads alapveten mdszertani jelleg volt, arra koncentrlt, hogy milyen eszkzei vannak a rgszetnek arra, hogy
nem csak detektljon, kimutasson egyegy migrcit, hanem a rszleteit is tudja elemezni. Az egsz sorozat apropjt
nyilvnvalan a jelen esemnyek szolgltattk. Nem tudom, mennyiben lehetne j adatokat nyerni jelenkori esemnyekbl,
inkbb felhvjk a figyelmet olyan rszletekre, melyek fltt elsikkadhatott volna a figyelem. Ez a tma csak nlunk j,
mshol mr vtizedek ta a rgszeti kutats homlokterbe kerlt. Angol genetikusok azzal sokkoljk a kzvlemnyt, hogy
az orszg frfilakossgnak 80 %a genetikailag 10 ezer vvel ezeltt elindult szriai bevndorl leszrmazottja. Ez felhvja
arra a figyelmet, hogy a rgi migrcik trtnett magunkban hordozzuk.
Ha a mltnak van valami tanulsga, az az, hogy a trtnelem npmozgsok sorbl ll, nem a migrci a klnleges, hanem
annak hinya. A nagy regionlis klnbsgek okozta feszltsgek jabb s jabb hullmokat fognak elindtani, ezt pedig a
trtnelemben mg senkinek sem sikerlt meglltani, legfeljebb lasstani. Inkbb fel kell kszlnnk r, mint hinni az
elkerlhetsgben.
Kapcsold cikkek:
Bkefenntartkat telept vilgrksgi helysznekre az ENSZ
Palmyrai boltvet lltanak fel Londonban s New Yorkban
Harc a kulturlis rksg megmentsrt
Cimkk:

IMPRESSZUM

KILLTS

TMA

TRGY

LTOGAT

MHELY

A Magyar Mzeumok Online a Pulszky Trsasg Magyar Mzeumi Egyeslet internetes folyirata. A Pulszky Trsasg fenntart minden, a portl brmely rsznek brmilyen mdszerrel,
technikval trtn msolsval s terjesztsvel kapcsolatos jogot.

http://magyarmuzeumok.hu/muhely/3089_%E2%80%9Emindenki_tudja_a_szakmaban_hogy_honnan_szarmaztak_azok_a_targyak%E2%80%9D_/print

3/3