Professional Documents
Culture Documents
'1
ail
\o
g$sEE,nEgBp EaExE
E$ESe
\
qr
a.
f;$EEI
E]
'Gl
$Ef,EH
*tg::
o
g
.D
,E
G'
\F
ttt
E-C
EF
,c
H;
\ct
6
o
tt6
CL
HBEEE
lEga*
CL
!
6
(,
BISI8 gB693
Eg$gB
6
J
3gigE
E;E*E pIEEe
g*gBp
HBEEE
EEBIE
EH?EE
EE$EH
fr:x:E
EBEilE EE5E
odF46
-6@Ao
OFO<!
OF@@O
FrNod
flOF@O
@6aFN
OOFOO
6OgAO
!dFFo
OdFOO
F6oOo
@@OO
dOO?
!ra(,o
FOdaD
7oF{@
@-OF{
OINOF
N6N!
i6F@N
.@tsoN<
NONFO
NFOOd
@F6@-
OONOO
FeAO(
dFlO6@OOO
o@Fad
OF!o
Ol@oo
OO.OO+
FOF@O
o-oFo
d<6,s
66-666668
tsOoao
G6o.N-F
@FoFN
606o@
-@NatF
oooeo
--66F
6OOd)t
oNooq
Fcrooo
Noo{@
o6-o9
6@NoF
@oFoo
tsooON
od6
<troq
SF-dlO
aoooo
6oood
aoGrq
NFFao
ONIOaO
?@ooF
o@oFo
Foooo
ooro@
ClrOoe*
oo(oO
@oooo
F-(o
Noo-o
FOO@O
et6!rto
oFoOl
Noo@o
F9oco,
OOFOO
FoFo!t
oFooo
FaoNF
.o0Foi
O@oFO
ooffao
o@F?o
rfi.9F(9
NFo@o
6O6O!O
66-o@
-6d;6-66d
flooi
-G'66ct
6No?N
-itFooF-tso
@{qra
-@d)a"F
oclGoo
6oo-N
oO6Oo
FGoN
c,NOTFO
Noodro
{o@o6
FrOOF
oa-@N..
FNOloO
m@l0oF
c)Fmoo
rFOhO
flN6oo
o,Ndr{O
c{r@oo
o@Nco
oOF@O
.o?ioo
gFFO<'
O.OOON
()o()NF
NorF!6
@!6F!;F-oo
FOnNO
NONOTO
o-r{r
Qr-{o
.qOqreO
Oo@No
-aooq,
.OdFflO
N{OGF
llaFart
ffNNFN
FrocoF
<,FqTOO
-oFFN
F666O
arh6oeoCi66
o6d6ar6oiFF
OeOOts
Ot)Ort
6oa-6
-o66io
qNOrrO
NFON6
o6@or
6@Olo
.o.c,atrita.dFFiiq
6(,lOqd
ooooF
9FOrrff
otoN{
{r}d(Do
Oro.(t(od
oooNo
@l.!e-ts
rr@Foo
(oFroo
ONNttO
o@!tso
FO@OO
FoF@o
N(oooq
flrg6OrN
FoFoo
NNnOF
oF6flo
ooF9or
@o)eaO
{dt{oro
O!tflOm
ooFFo
oFoor
t?(oC)c{
n|FmFF
OldertttaFONF
Flteo
CNtrNa\
ort-6(o
FNOO)
llFrtFa,l
rrO?NF
ItpFFN
660?6i{roa
odoN.D
aa6-ari
AOFOO
6Foafl
Fo.rF{
OoNNO
F.6-o)
OrO?6lo
Ol66r
oo600
OOF6o
ttroo{rrN
.Ddtt'Od
O@ON9
qscr60
66oOO
oeo-o
OF(rtto
FOCOO
da@FF
OOOFO
ll0Ft?
FdOl!tO
FOOFO
{o@or
6OFOO
ctts{o{d
FOtsN0O
@OOOO
oo90T
OrOOO
odtl.6{
6ON?
OFFFo
oNoo=
Olslao
ai6ll0ta,
clNraF
rON?l
rtoF(Iri
(DOIFOO
lotao?dl
FCTNOO
FOFO?
6@dl!F
CTOFOF
FF!aaoo
66-FCt
.iii6aX
(i-666
t6--ci
;F6oF
ANCTFO
6F6oc
F6-F6
io-oaDo
66--aa
!d-66
6NIOO
6oio6Fod
-N-@o
?F(oo
6-FOO
OeFCtOt
Nr!-o
oodI)F
@o6qo
ooFaFF
OOO-6
OOO?@
--oNlolo(a@{
rd66@
aOFrl.Ort
0?6dO?.ONl
ct-oor
oodON
Fsfl6ct
ooo<'ra
@@hOO
rO(OFC!(O
oaoctgr
OoFoO
roooNatr
6!tF!rE
FOONO
FOOINO
daoroFa)
OrC{Or6!
fl!tt)N
ff6ts<?
Gt6rF16
OO.
(aorN.o
(llMdtO
OFN{O
6ro-GlF
(o6Ct!r(,,
oFoor
FOqrto!tCrFra
olFclror,
aoa6?
66c6o
6i-606
-N6d-i6irt.O
tolAodt
6oat=
0@606
ts6N4ts
arFF6r
6ool.,o
o()o06r
FOa66aU)il6
.(idFi.-rh
oaoN.D
!@Fo
@600@
OGCTOO
FoF|oO
NCr{Gt{
o.iogrdl
FFN?
OFOOC,
-o666
?O6OlO
?outFN
6aOFO
F.,|FtsrO
ro;!roF
ar<rd-art
FNtaoF
OrOlaclO
!lNOF(OrroeQi
drrOOO
olo(,lo
(oF!OOrt
Fff!t(t(
roodrr?(o
=Aq'OQ.OlqOlOaO
atG!E
oFll9l!
6.!0eglO
OAgrUtF
IgFQG{O
O!FOo
(!6.oloF
ooroe!,
-F-oo
6-6oo
6-Fda
.i6b;6
ea('oN
-F?6o
F66e6
oaOGo
ci;456d
(oorooF
66?6F
^ad66
166?N
i;aii6ao-!ato
(o?OCr
odlta?
FFldlO.
oi-(i-F
oaDr00i
6OOdn
OFFFO
l66FN
o6-b(ii.F;dooi
ooo@o
FOOOF
r(rNFCl{ONo
o!totto
IFOOI
-aFG)(,
@(OdtrOO
Ol 6F.tF
6O!OO
dFU)O!
a66o-..F{oo
oo6qro
NoFRF
OGIF6O
ff6RG, I
ONOdF
dFIlF
cra?a
GrtsOrFCt
-ECtQq,
OFE9@
NF6.q)d
600N@
O666O
0-664
e*616
6o-66
56;FF
O6a6@
GooFe
ea6<6
noF6or
--ir66
NOGOO
tFaoo
@oFoF
6666o
ij6&=-
6OOr.O(D
rrooo
6Faoo
c,tFo(o
ii6,*-6
FNrOrOl
E!o{fl
o6oo@
Fo6oe
Fl'nFl.r
OONOF
!aooN
onFoo
ot66(oo
F6-64
aOa?NO
6Roo!
ooooN
FNIoF
ori6;F
6.aOFO
o6troF
rForo
r.oloNO
qrAFGrG.
Ft6Odr
ctoFon.
OfOtOOd
lp-orNF
c)rrFoN
Na'lOlOO
ooor9?
lOFooo
oFatFo
srotl .Dr
Gt?cDtrO
ftd;;6
&ii(bi,r6
-LrGiiF
;55i'tb
6)o6r?O
16ai;r6
itiDb6fr
nt6i66!
6i-66ri
NNNOit
Nc)OaO
j6=66
dtciutHat
ciia5E
6NNaiii
dd6-o,itirti-niri
ij-.ia.a.t;;6i{-
OrtO.OF
6666ie
666{;
Fat-a.t<rca6-
.!-tOOF
Oo-c,o
aa-.ii6aidaba..
-F-ii-
!too!o
la6o;F
-6--;-FF-o
FolFlrl(n
NlOtr
DrQl!q
Ooo'o.?
itraFrg
FFdIRR
rO9!rFa
!EOoFo
oQ-Crts
?tedoo
r?reo
?r-\grhe
o(oF{)N
.aooqrl
a!9EQe
ool'o:l
i-&^6
=X5tu6
aF@6N
'i.o-No
dR-btsoF66
6F-Oq
iooo
6AFoQ
-b--o
;-o@N
d--ts@
oo'm-;
..ii
q
1
t0', 0't 90', fit gt't r9', 99'r w't EIt 08t e6'' 00'9 tr'g 8r'9 9r9 $'9 l,t'g z9'9 o8'9 909 Ztg 66'9 m8'99'0'
6 ttz tlz ttz 9l'7, u'z @'z zs'z w'z 06'z 06'z 86'z z0'e l0'0 ot'e tr'0 8r't ett &e /e'g 8r0 09e 98'0 qz't z|9 6
98'' 88't 16r .96'' 009 909 Il'9 029 829 9g9 8t9 999 199 tr'g Z8S ]6'9 0',9 6r'9 /g9 09',9 to'./ 69'/ 99'8 9z'lr
8 $iz t6'z 96'z 86'Z 00'0 e0'0 90'0 80's zr'0 gl,'e oz't. tz't &'t r0'0 ,e'e 6e'0 ff 09'0 89'0 69's r8'0 l0'r 9t, zr9 I
t
9
s
t
0/'9 9/'9 B/9 9t9 06'9 B0'9 /0'9 9t'.9 /Z'9 9e'9 /t9 tg'g 299 t/'9 t8'9 00'l 6,'/ gt'l 98/ 9r'8 9!'6 gU?t
,Z't,920 BZS Wt, Zt't, rs0 Bte Vl't, W'l 6t,0 Z![ /9'0 0g'0 t!'0 89'0 gt'0 0/'t lB'0 160 Zlt 90'f F/'t 099
/9I
9!'9
CZt,
tL't tCL r0'/ 60'l Zs'L'W't Z|t 6t't r8'l 86'l or'9 9rB lr'8 9/'8 9r'6 8/'6
/8'E Z6'0 96'S 00',' e0'' 90'' 0r' 9r'' tZ'' Wt 6s'' eq,9/''
U',t r8's
'8',0
Z6'OL
'r9
tl$
66'9
0t6 L'6 tz'6 6z'6 80'6 116 99'6 39'6 //'6 6B'6 96'6 90'01. 9t0t 670' 9r'0t /9'0t /6'0' 6e't' 90'Zt LC* 97'9t
l0', w'v tt't ztt w'y gtr 09'r 9t 99t 09',9'r 89r /'t tl't g[t zg't wt 96'1 9!9 619 lt'g 6/3 t9'9 I
90',
gtgt 8t'0t zg'et /9'0t r90t 69'g, t/'ot i80r 06'et co't, -elil tztl tgil gt'il tg'il 99'rt 08'?i. 86r, Lz'gt zg'gt 969, 69'9r w'gt oz'tl,
t9'9 tgs 9!'9 999 89:9 01,'9 tlg r/'9 //'9 0S'9 m'9 /8'9 t69 06'9 969 00'9 to'S 60'9 9''9 9Z'9 6e9 69'9 16'9 lL'L t
zt'gz nt'gz
lt'x ttgl LZ}T gilgt ttgz 09'92 0992 6992 0892 zagz 90'Lz tt'iz tt'Lt, w'LZ w'tz LgLz L6'Lz tz'gz ll'st gt'62 zl'ot z]'tt,
ss'8 198 89'8 09I Z96 ,s'B 9gB 69I llg tlg 9L'8 81.8 t8'8 m'8 88'8 ,68 10'6 Zl.6 8ZO 99'6 eI0,0
/t'66 9t66 9t66 1166 tr66 Zr'66 rt66 0t66 6C66 /g'66 90'66 t0'66 00'66 9266 /t66 00'66 6t86
9t.6t 9r'6l. ?r6' 0r6l, Zr'6| It'6t 0r6t 696t 806t /06r. 9061 006|'00'6! 9z'61 9!'61 006t r.9'8,
reeg 0ZC9 2009 982'9 r9Z9 rCZ'g B0Z'9 6919 2fl9 90'9 e009 9909 A09 rS'9 SZ69
693',9
666'.r Zo't
I l9Z tSZ l9Z ESZ 0Sz ZsZ !92 092 6?Z WZ WZ gvz WZ L-'Z ZrZ llz mZ lX, WZ GZ qtz gtz W, ig'l I
00 009m200r9/ cs 0r 00 fl 0z 9t nt ii tl 0t 6 I I I L
t z I a
n
E
o
v\ "al/
N
q
o
a
o
a
oo
sn
q)
o
th
J
F
z@
o,
o
rl
o
(5
v6
l
E
o
-1
'6
u?
tr
c
c,
cr0
(,
6
(L
=
!
=tr
*z
c{
q
o
\a
.c
cag
E
E
ol
5
o
..t
qE{qE
HEqgH
EEEpE
BEEk
sHH=E
3s$*
EEEFE
etoei6idj
+djrtdiai
-idid
<<+++
666<$
a;;6i@@
@
c7
-Fi4illI
ir$iAnr
il'i,":i:'!,"-; i.,;;,','.":,::.,:.",."',.":",,;
DSrfl
.a
E
o
pEFE oo
:,;mEEfr
hHHEE
EFf4PF
;;;.: ;'i ,{;.1 :iir;.i i.rit i.ri.ri'i''i.' 'lrc'r"r<'r tri
dE
d.E
Jo
gE*Eg :ftHet EnRRE ftnErR EftER$ $=sS* S**H Fo)
jt
of:
F==qH
FsEPF ciNGic
h ssEHS
FsEf
F*HHP HHHH* HEEE tr5
n;.i-6i
+-iticj
-i si6iciNci
(gr
^i
EEEE
<c
:o
OE
o6
E$$B .oJo k
9,;
d)g
A;Eod
EEBES EEEEE
EEBEE EEEEE
SSgHH
a;Bla
=SS=E J;ii;;
3S55s SSSSE
E3F$S
oaooo
ooocj' EFE$S
EEEE
=====
-Nos@ @F-@oo =sF=9 etrP9& &N&NE AN&R8 eSRo
JgX
dl o
dEo
860
l,)
"Itu
I<a
=N=
(U
P*E
\o
*o.l
ItJ
s
&
a12345.6789101,11?14162024304050751002m500m
to
2'5s 2',54
3.14 3O7 3.m 2.57 2.94 2.91 2.86 y ?.n 214 210 2.67 z'il 2'61 2'59 2'56
4.05 4,01 3.96 3'93 3 91
412
4.17
425
4.33
4.4',1
4.52
4.60
4.71
4.78
4.85
4.96
5.06
5.21
s.39
10.04 7.56 6.55 5.99 s.Ef
Lmr'o.to s.zt
3.48, 3.33
3.n
10
'2'41 2'40
2'61 2'5] 11 11 2'47 2',45 2'42
11 4.84 3.98 3.5s 3.36 3.20 3.09 3.01 2.95 2.S0 z.ffi 2'82 2.7s 2.?1 2.70 2'65
4.02 3.94 3,86 3.80 3.74 3.70 3'66 3.62 3'60
9.65 7,20 6.D. 5.67 5.32 5.07 4.8 4.74 4'63 4.54 4A6 4.40 4.2s 4.21 4.10
--J
12 4.75
3.8
3.49 3,26 3.11 3.00 2.92 285 2.80 2.76 2.72 2,69 2.64 z.ffi
2.il
11
12
9.336'935,955.415.064.824,654.504.394.304.n4j64'053.9B3.863.783'703.613,563.493'453.413'383.36
134'673.803'413'183.022.922.u2.n2.722.672.632'602.552.512.462.42L.fi2.342'322.382.262.24Ln2.2113
3'59 3.51 3,42 3.37 3.30 3.27 3'21 3.18 3.16
3.67
9.07 6.70 5.74 5.20 4'86 4.62 4.44 4.30 4'19 4'10 4'02 3.96 3.85 3.78
144.60}743.343.112.962.852,772.702.652'602.562.532,4s?.M2.392,352.312.n2.242.212.1s2.162.142.1314
3.s1 3.43 3.34 1.26 3.2r 3.14 3.'li 3.06 3.02 3.00
8.86 6.5i s.56 5.03 oin i* i,.la i,)i ;.04 et 3.86 3.80 3.70 3.62
154.543.683'293'06z.fi2.7g2.70L642.5g'z.fi2.51?.43L432,3g2.332.2g?.252.212.182.152.122.102.082,0715
3.36 3'29 3,2a 3.12 3.07 3.00 2.97 2,92 ?.89 2,87
8,68 6'36 5.42 4.89 a.so +.lz 4.14 4'00 3.89 3.80 3.73 3.67 3.56 3.48
2 09 2.07 2'M 2M 2'01
2.74 2,66 2'59 2.y 2.4g 2,45 2.42 2.37 2.33 2.28 2.24 2.?t, 2.16 2-13
10 4'40 3:63 3.24 3.01 2,85
8.536.235.N4.774.444.204.033.893.783.693.613.553.453.313'253'183',103'012962982',862'802'n2'75
2,15 2.11 2.w 2.u 2.02 1.99 1.97 1.96
3.20 2'96 2,81 2.70 2,62 2.55 250 2.45 2.41 2'33 2,33 ?.2g 2.23 2.1s
17
" 4.45 3.59
3.00 zs2 2.85 2'79 2.76 2.7a 2'67 z'ffi
3.08
3.16
3.27
ili i;a n.oz 4.34 4.10 3.e3 3.7e 3.68 3.se 3.sa 3.4s 3.3s
16
17
ril
2.n
2.5
g.41
n7 Zy
.2.X1
2.% ?.21 2.15 2.11 ?.07 2,M 2?n 1s8 1'95 1'93
1',92
E.286.0i5.0s4.534.254.U3.a53.713.603.513.443.373.n3fi3'073'C02312'832'782',i1Lffi2't22',552',5?
fl
Q 1 2 3 4 5 6 7 8 I 10 11 12 14 16 m 24 3l 40 50 751m200500 m
1S 4.38 3.52 3.8 2.n 274 N, 2.55 2.4 243 z.fi 2.U 231 2.m 2.2',t 2.15 2.11 2.C7 2.02 2.m 1.96 1.y. 1,91 .i.90 1.8S
8.18 5.93 5.01 4.50 4.17 3.94 3.r 3.63 3.52 3.34 3.36 3.30 3.19 3.12 3.00 2.V. 2.U 2.76 2,70 2.63 z.ffi 2.s4 2.51 2.4s
3.10 2.87 2.71 z.fi 2.52 2.45 2.n 2.N 2i1 2.n 2.23 2.18 2.12 2.M 2.C4 '1.99 1.96 1.92 1.90 187 l.ffi 1.84 20
a 4.36 3.49 '4.94
19
8.10 5.85
4.43 4.10 3.87 3.71 3.56 3.45 3.37 3.30 3.23 3.13 3,05 2.94 2.86 2.i1 2.69 2.63 Z.ffi ?.5g 2.47 2.44
2.42
21 4.9. 3.47 3.07 2.84 z.ffi 2.57 2.49 2.42 2.r7 2.32 2.% 2.25 2.20 2.15 2.09 2.05 2.00 1.96 1.93 1.89 1.E7 1.84 1.gz 1.81
8.02 5.78 4.87 4.37 4.04 3.81 3.65 3.51 3.d) 3.31 3.?4 3.17 3.07 2.eg 288 2.s0 2.T 2.61,2.SB 2tt za7 2.42 2.N ?.fi
4.30 3.44 3.05 2.82 2.66 2.fi 2.47 2.40 2.35 z.fi ?.2t 2.n u8 2.13 2.07 2.A3 1.98 1.33 1.91 1.87 1.84 1.81 1.80 1.78 2.
7.94 5.72 4.82 4.31 3.99 3.76 3.59 3.45 3.35 3.26 3.18 3.12 3.m 2.s 2.8 2.75 2.6i 2.8 2.53 2.M 2.42 2.37 2 33 2.31
23 4.28 3.42 3.03 2.80 2.64 2.53 2.45 2.U 2.32 2.N 2.24 2.20 2.14 2.10 2.U 2.00 1.36 1.g1 1.88 1,U 182 1.7g 1n
7.88 5.66 4.76 4.26 3.94 3.71 3.54 3.41 3.30 321 3,14 3.07 2.57 2.Sg 2.78 2.70 2.62 2.53 ?.48 2.41 2.37 2.32 2.28
21
1.71
4.24 3.38 2.99 2:76 z.ffi 2.49 211 L34 228 2.24 2.n U6 2.11 2.6 1.00 1.96 1.92 1.87 1.84 1.80 1.n r74
7.n 5.57 4.68 4.18 3.86 3.63 3.46 3.32 t.21 3.13 3.05 2.99 2.89 2.70 2.s2 2.54 2.45 2.40 2.32 2.N 2.n 219
7.72 5.53 4.U 4.14 3.82 3.59 3.42 3.N 3.17 3.09 3.02 2.96
n
s\o
ll| n
2.26
24 4.26 3.40 3.01 2.78 2.62 2.51 2.43 2.# 2.T 2X 222 2.18 2.13 2.N ?V2 1.98 1.g4 1.89 1.86 1.82 1.80 1.76 1.t4 1.n
7.82 5.61 4.n 4.n 390 3.6',l 3.50 3.36 3% X.17 3.09 3.03 3.93 2.85 2,74 z.fi L* 2.49 2.44 LX 2.$ 2.n 2.n 2.21
b 42, 3.37 2S8 2.74 2.59 L47 2.39 2.n 2.27 22. 218 2.15 2.10 2.6 1.99 1.95 1.90 1.85 ln
N)
2.1.
1.n
2.17
z.ffi 2.n 2.66 2.58 2.fl 2.41 2.fi ?.28 2.25 2.19 2.15 L13
421 3.3s 296 2.73 2.gt 2.46 2:37 2.fi 2.X 2fr 2.16 213 2.08 zts 1.97 1.93 1.88 1.84 1.80 1.76 1.74 't.71 1.68 1.67 n
7.m 5.49 4.60 4.11 3.79 3.56 3.39 3.26 3.14 3.06 2.W z.Ca 2.83 -2,74 2.63 2.55 2.47 z.fi 2.8 2.N 221 2,16 2.12 2.10
18
f..)
fl
89101112
a1234567
a 4.m 3.v 2.% 211 ,fi
1416n24
30 40 50 75 100 2m 500 m
Z.il
2A3 2.35 2.28 2.2. 2.18 2.14 2.10 2.05 2.00 1.94 ',1.90 1.Bs 1.80 1.n 1.73 1.71 1'68 1.65 1.64 A
3.s0 3.33 320 3.08 3.00 2.e2 z.s7 2.n ?.ffi 2.57 z.4s 2.41 2.32 2.?7 2.1s 235 2.10 2.06 2.03
*n
4,17 s.9.252 2.69 2.s3 2.42 2.y 2.n 221 .2.16 212 2.09 2.04 1.ee 1.93 1.89 1.84 1.7e 1.76'1.72 ]6e 11 11 l9-?
2.13 2.07 2.03 2,01
7.56 5.39 4.51 4.U2 310 3.47 3.30 3.17 3.06 2.e8 2.90 2.U 2.74 2.66 2.55 2.47 2.U 2.25 2.24 .2.16
30
32
;:60
7.50 5.34 4.46 3.97 3.66 3.42 3.25 3.12 3.01 2.94 2.86 2.N 2.70 2.62 2.51
2.38 2.30 2.zr Llr zit.lz z.w 2.05 2,00 1.9s 1.89 1.g4 1.80 1.74 1.71 1.07 1.04 1.ol 1'59
2.04 1.98 1.94
7,44 52g 4.42 3.g3 3.61 3.38 3.21 3.m 2.97 2.89. 2.82 2.76 z.ffi z.fi 2.N 2.U 2.30 2.21 21s 2.W
z'g
l.sl
34
1.91
zgt
z.Bz
zil
1.&t
2.18 2.12 2.07 2.U 2.N 1.95 1.90 1.U 1.7g 1.74 1.69 1.66 1.61 1.59 1,55 1.53 1.51
40
- 4.08 323 2.M 2.61 2.45 2y 2.25
i.ii ili l.it i.al a.sr 3.2e 3.12 2.ss 2.BB 2.80 2.73 z.ffi z.fi 2.4s 2.3t 2.ze 2.zo 2.11 2.05 1-st '1e4 i.88 1.u 1.8'l
2.11 z.ffi 2.02 1.99 1.94 1.89 1.82 1.78 1.73 1.63 1.64 1$0 1.57 l'il 1.51 1.4g
2.77 2.7A 2.M 2.s4 2.fi 2.35 2.26 2.17 2.08 2.02 1.94 '1.91 ',1.35 180 1.76
z.ffi
3.10
2.96
7.27 5.51 4.29 3.80 3.49 3.26
Q123
10 11 12 14 .16 n
24 30
4n
75', 100
2m 500
00
44 4.06 3,21 2.82 2.* 2.43 2.31 223 2.16 2.10 2.05 ?.U 1.S 1.92 1.BB 1.8,1 1.76 1.n 1.66 1.63 1.58 .1.56 1.52 1.50 1.48 4
7.24 5.12 4.26 3.78 3.4$ 3.24 3.07 2:94 2.94 2.75 z.ffi 2.62 2.52 2.M 2.32 L.24 2.15 z.ffi 2.N 1.g2 1.S8 1.82
i.7S 1.75
46 4.05 1.20 2.81 2.57 2.42 2.30 2.22 2.14 2.Og 2.04 2.N 1.97 191 1.87 1.80 1.75 1.71 1.65 1.62 1s7 154 151 1.48 1.46 46
7.21 5.10 4.24 3.76 3.44 3,22 3.05 2.9?- ?,82 2.73 2.66 2.ffi 2.50 2.42 2.n 222 2.13 2.M 1.98 1.90 1.86 1,80 ,1.76
1.72
48 4.U 3.19 2.80 z.fi
1Z41
z.JO 221 2.14 2.N 2.A3 1.99 1.96 190 1.86 1.79 174 1.70 1.64 1.61 1.56 1.53 1.50 1.47 i.45
3.04 2.90 2.BO 2.71 2.U 2.8. 2.48 2.40 2.28 2.?0 2.11 2.02 1.96 1.88 1.84 1.78 1.73 i.70
3n
48
50 4.03 3.18 2.79 2.fi L40 2.n 2.m zfi 2.A7 2.02 1.98 1.95 1.90 1.85 1.78 1.74 1.69 ,1.63 1.60 1.55 1.52 1.46 1.46 1.44 fi
7'1i 5'06 4.m 3.72 3A1 3.18 3.92 z.ffi 2.78 2.70 262 z.fi 2.46 2.39 2.26 218 2.10 ?.ffi 1.94 1.gO 't.A 1.TG Li1 1.68
4.v2 g.17 2.7A 2.54 z.fi 227 ?.18 2.11 2.05 2.C0
1.93 186 i 83 1 76 1.72 1,67 1.6.1 1.58 1.52 1.50 1.46 14i! 1,4i
7.12 5.01 4.10 3.os 3.37 3.1s 2.e8 2.8s z.ts 2.6 2.s9
".37 2.s3 2.43 z.3s 223 z.1s zffi 1.e6 1.e0 1.s, r.ii 1:.;i r oo i.o+
55
n6 2.52 2.37 2.25 2.',17 zfi LA 199 1.95 1.92 1.86 1.81 1.75 1.70 1.65 1.59 1.56 i.50 1.48 1.44 1,4't
?08 4.S 4.13 3.65 3.34 3.12 2.95 2.V. 2.72 2.& 2.fi z.fi Z4o 2.32 2.20 2.12 2.03 1.93 1.87 1.7g 't.74 1.68 1.63
60
60 4.m 3.15
1.39
1.60
s 3.s
70
l.)
t-rr
3.14 2.75 2.51 z.fi 2.24 2.51 2.N 2.C2 1.98 1.94 1.90 1.85 1.80 1.r3 1.68 1.63 1,57 1.54 1As 1A6 1n 1.39 1.37
7.04 4.96 4.10 3.62 3.3i 3.09 2.93 2.79 2:tO 2.61 2.54 2A7 2.37 2.N L18 2.W 2.N ,1.90 l.U 1.76 1.71 1.64 1.60 1.56
65
70
J1.98
Ln
2.67
2.*
3.96 3.11 2.n 2.48 Z8 2.21 2.12 2.W 1.99 1.95 1.91 1.88 1.82 ln 1.70 1.65 1.60 1.54 151 1A5 1.42 1.38 1.36 1.32
6'96 4.84 4.04 3.56 3.25 3.04 2.dt 274 2.u 2.$ 2.48 2A1 2.32 2l4 2.11 2:03 1.94 1.u 1.tB 1.70 i.6s 1.sr 1.s2 1.49
80
40
42
N)
NJ
1 2 3 4 s 6 7 B I 10 11 12 14 16 n 24 30 40 m 75 100m 500 m
2.6 2.N 2.15 210 2.03 1.97 1.92 1.88 1.85 1.79 1.7s 1.68 1.63 1.57 l.sl 1.48 1.42 1.39 1.34 1.30 1.28 1C0
'1.51 1.46 1,43
6.90 4.82 3.99 3.51 3.20 2.99 2.82 ?.69 2.59-2.51 2A3 2.36 2.26 2.19 z.(fr 1.98 1.Bg 1.79 i.73 1.U 1.59
2.17 2.t8 '2.01 1.9s 1.90 1.86 1.83 1.n 1.75 1.68 1.63 1.57 1.51 1.45 1.39 1.36 1.31 1.27 1.25
3.17 2.g5 2.79 2.65 ?.ffi 2.47 2.40 2.33 2.21 215 203 194 185 1.75 1.68 159 1.S',l 1.46 140 1.gl
2.8
.3.47
1.25
150 3.91 3.06 2.67 2.43 2.27 2.16 2.07 2.N 1.94 ,1.89 1.85 1.82 1.76 1.71 1.M 1.59 1.* 1.47 1.M 1.31 1.v 1.N
,l.43 1.37
6.81 4.7S 3.9f 3.44 3.14 2.92 2.76 2.62 2.53 2.44 2.37 2.30 2.?0 2.12 2.00 1.91 1.83 1.72 1.66'1:56 1.51
125
\n
1'fi
1.33
1.19 200
200 3.89 3.M 2.65 2.41 2.26 2.14 2.05 ',1.98 1.92 1.92 LB7 1.83 180 1 74 1.69 1.62 1.57 1.52 1.45 1.3s 1.32 1.m 1.n
',1.33 i.ZB
6.76 4.71 3.88 3.41 3.11 2.W 2.73 2.60 z.fi 2.41 2.y 2.28 2.17 2.09 1.97 1.88 1.79 1.69 1.62 1.53 1.4t]'1.39
400 3.86 3.02 2.62 .2.3g 2.23 2.12 2.8 '.1.96 1.90 1.85 1.81 1.78 1.72 1.67 1"60 1.il 1.49 1.42 1.38 1.32 1.28 1.22 1.16
6.70 4.66 3.83 3.36 3.06 2.85 2.69 2.55 2.M 2.Y. 2.29 2.23 212 2.M 1e2 1:84 1.74 1.64 1.51 lAl 1.42 1.32 1.24
1.13'400
3.85 3.00 2.61 2.U 2.22 2.10 2.02 1.95 1.8S 1.84 1.80 1.76 1.70 1.65 1.58.1.53 1.47 141 1.36 1.30 1.26 1.19 1.13
6.66 4.62 3.8q 3.34 3.M 2.82 2.6tj 2.53 2.4.3 2.y 2.26 2.20 2.N 2.01 1.89 1.Bl 1.71 1.61 1.54 1.44 1.38 1.28 1.19
1.0810m
1000
1.19
1.11
1.57 . 1.52 1.46 1.40 1.35 1.28 1,24 1.17 1.11 1.00 m
6.M 4.60 3.78 3.32 3.02 2.S0 2.M 2.51 2.41 2.32 2.?4 2.18 2,07 1.99 1.87 1.79 1.69 1.59 1.52 1.41 1.36 1.25 1.',15 1.00
00 3.84 2.99 2.60 2.37 2.21 2.N 2.01 1.94 1.BB 1.83 1.7s 1.75 1.69 181
Reprinted by permission from STATISTICAL METHODS by George W. Snedecor and Wiliam G. Cochran, sixth edition
Press.
Press, iowa.
Icrbart [avrngra-r,n
db
galat
r,l . rular.
4
\,Ab,
gtJ
7
-b\SD
10 11 12 13 14 15 16't7
18 19
20
0.05 3.64 4.60 5.22 5.67 9.03 6.33 6.58 6.80 6.99 7.17 7 .32 7 .47 7 $O 7.72 7.E3 7.93 S.C3 8.12. 8 21 0.05
0.01 5.70 6.97 7.80 8.42 6.91 9.32 9.67 9.97 10.24'',t0.48 10.70 10.89 11.tt} 11.24 11.40 11.55 11.68 11,81 11.93 0.01
0.05 3.34' 4.16 4.S8 5.06 5.36 5.61 5.82 6.00 6.16 6.30 6.43 6.55 6.66 6.76 6.83 6.94 7.02 7.0g. 7.17 0.05
0.01 4.95 5'92 6'54 7 .01 7.37 7.68 7 .9! 8.17 8.37 4.55 8.71 4.86 9.C0 9.12 s.24 9.3s 9.4o 9.5i 9.65 0.01
0.05 3.26 4.04 4.53 4 89 5.17 5.40 5.6C 5.77 5.92 6.05 5.18 6.29 6.3s 6..{8 6 57 5.rt5 6.73 6.80 6.87 0.05
0-01 4.74 5.63 6.20 6.63 6.96 7.24 7.4t 7.68 7.Bt 8.03 8.18 8.31 8.44 6.55 8.66 s.76 B.Bs 8.94 9.03 0.01
0.05 3.20 3.95 4.42 4.76 5.02 5.24 5.43 5.6C 5.74 5.87 5.g8 0.09 6.19
0.0'l 4.60 5.43 5.96 6.35 6.66 7.13 7.32 7.45 7.65 7.78 7.g1 803 8.13 8.23 8.41 8.23 8.41 8.49 8.57
10
0.OS
001
3.05 3.15 3.88 4.33 4.65 4.91 5.21 5.30 5.46 5.60 5.72 s.B3 5.93 6.03 6.11 6.20 6.27 6.34 6.40 6.47 0.05
0.01 4.39 5.',t4 5.62 5.97 6.25 6.48 6.67 6.84 6 e9 7.13 7.25 7.36 7.46 7.56 7.65 7.73 7.81 7.BB 7.95 0.Ol
10
4.57 4.82 5.03 5.02 5.35 5.49 5.61 5.71 s.B1 s.90 b.99 6.06 6.14 6.20 6.26 6.33 0.0s
0.01 4.39 s.14 5.62 5.97 6.25 6.48 6.67 6.84 6.99 7.13 7.25 7.36 7.46 7.56 7.65 7.73 7.81 7.88 7.e5 0.01
11
0.05 3.08 3.77 4.20 4.51 4.75 4.95 5.12 5.27 5.40 5.51 5.62 5.71 5.80 5.BB s.95 6.03 6.09 6.15 6.21 0.05
0.0'l 4.32 5.04 5.50 5.84 6.10 6.32 6.51 6,67 6.81 6.e4 7.06 7.17 7-.26 7.36 7.44 7.52 7.59 7.66 7.73 0.01
12
0.05 3.06 3.73 4.15 4.45 4.60 4.88 5.05 5.19 5.32 5.43 5.53 5.63 5.71 5.79 5.86 5.93 6.00 6.05 g.11 0.05
0.01 4.26 4.96 5.40 5.73 5.98 6.19 6.37 6.53 6.67 6.79 6.90 7.01 7.10 7.19 7.27 7.U 7.42 7.48 7.55 0.01
13
N)
Tabel Lamplran
db
4. (lanJutan)
galal
10 11't2
13 14 15 16 17 1B 19
20
0.05 3.03 3.70 4.11 4.4',1 4.A4 4.83 4.99 5.13 5.25 5.36 5.46 5.55 5.64 5.72 5.79 5.86 5.92 5.97 6.03 0.05
0.01 4.21 4.89 5.32 5.63 5.88 6.08 6.26 6.41 6.s4 6.66 6.77 6.87 6.96 7.05 7.12 7.2A 7.27 7.33 7.39 0.01
't5
0.05 3.01 3.67 4.08 4.37 4.60 4.78 a.'S+ 5.08 5.20 5.31 5.40 5.49 5.58 5.65 5.72 5.79 5.85 5.90 5.96 0.05
o.o1 4.17 4.83 5.25 5.56 5.80 5.9S 6.16 6.31 6.44 6.55 6.66 6.76 6.84 6.93 7.00 7.07 7.14 7.20 7.26 0.01
16
0.05 3.00 3.65 4.05 4.33 4.56 4.74 4.90 5.03 5.15 5.26 5.36 5.44 5.s2 5.59 5.66 5.72 5.79 5.84 5.90 0.05
0.01 4.13 4.78 5.'19 5.49 5.72 5,92 6.08 6.22 6.35 6.46 6.56 6.66 6.74 6.82 6.90 6.97 7.93 7.09 7.15 0.01
14
15
16
0.05 2.98 3.63 4.02 4.30 4.52 4.71 4.86 4.99 5.11 5.21 5.31 5.39 5.47 5.55 5.61 5.68 5.74 5.79 5.84 0.05
0.01 4.10 4.74 5.14 5.43 5.66 5.85 6.01 6,15 6.27 6.38 6.48 6.57 6.66 6.73 6.80 6.87 6.94 7.00 7.05 0.01
17
0.05 ?.97 3.61 4.00 4.28 4.49 4.67 4.82 4.96 5.07 517 5.27 5.35 5.43 5 50. 5.57 5.63 5.69 5.74 5.79 0.05
0.01 4.07 4.70 5.09 5.38 5.60 5.79 5.94 6.08 6.20 6.31 6.41 6.50 6.58 6.65 6.72 b.tg 6.85 6.91 6.96 0.01
1B
18
19
0.05 2.95 3.59 3.98 4.25 4.47 4.55 4.7g 4.g2 5.04 5.14 5.23 5.g2 5.39 5.46 5.53 5.59 5.65 5.70 s.75 0.05
0.01 4.06 4.67 5.06 5.33 5.55 5.73 s.89 6.02 6.14 6.25 6.34 6.43 6.51 6.58 6.65 6.72 6.78 6.84 6.89 0.01
20
0.05 2.95 3.58 3.96 4.23 4.45 4.62 4.77 4.gO 5.01 5.11 5.20 5.26 5.36 5.43 5.49 5.55 5.61 5.66 5.71 0.05
0.01 4.02 4.64 s.02 5.29 5.51 . '5.69 5.84 5.97 6.09 6.1S1 6.29 6 37 6.45 6.s2 6.59 6.65 6.71 6.76 6.82 0 01
20
24
0.05 2.s2 3.53 3.90 4.17 4.37 4.54 4.68 4.81 4.g2 s.01 5.'r0 5.18 5.25 5.32 5.38 5.nq 5.50 5.54 5.59 o.O5
0.01 3,96 4.54 4.91 5j7 5.37 5.54 5.69 5.81 5.92 6.02 6.11 6.19 6.26 6.33 6.39 6.45 6.51 6.56 6.61 0.01
24
30
0.05 2.8g 3.49 3.84 4.10 4.30 4.46 4.60 4.72 4.83 4.92 5.00 5.08 5.15 5.21 5.27 5.33 5.38 5.43 5.48 0.05
0.01 3.89 4.45 4.80- 5.05 5.24 5.40 5.54 5.65 5,76 5.85 5.93 6.01 6.C8 6.14 6.20 6.25 6.3i 6.36 6.41 0.C1
19
3C
L__
.i--,-.-,*
ranc.0iqmehI
db
galat
--ta-arct-rrffi
t2
10 11 iz
13 14 15 16 17 18 19
zo
40 c.05 2.86
3.44 3.79 4.c4 4.23 4.39 4.52 4.63 4.74 4.82 4.91 4.98 s.os s.11 s.i6 s.22 s-27 s.31 s.36 0.0s 40
b.ot 3.82 4.zt 4.To 4.93 s.li s.27 s.39 s.so 0.60 5.6s s.77 s.84 s.90 5.96 6.02 6.07 6.12 6.17 6.2-1 0.01
3.96 4.16 4.31 4.U 4.55 4.85 4.73 4.81 4.88 4.g4 5.00 5.00 S.11 5.16 S.2O\ 5.24 0.0S
0.01 3.76 4.23 4.60 4.82 4.99 5.13 5.25 5.36 5.45 5.53 5.60 5.67 5.73 5.79 5.84 5.89 s.93 5.98 6.02 0.01
120 o.o5 2.80 3.36 3.0v 3.92 4 10 4.24 d.36 4.48 4.56 4.6.i 1.72 4 7a 4.84 4.90 4.95 s.00 s.Os 5.09 5.13
0.01 3.70 4.20 4.50 4 7',1 4.87 5.01 5.12 5.21 5 i0 5.38 5.44 5.5 i 5.56 5.61 5.66 5.7 i 5.75 5.79 5.83
00
60
0.05 120
0.01
0.05 2.77 3.31 3.63 3.86 4.03 4.17 4.2g 5.39 4.47 4.55 4.62 4.68 4,74 4.80 4.85 4.S9 4.93 4.97 s.C1 0.05 00
0.01 3.64 4.12 4.40 4.60 4.76 4.88 4.99 5.08 5.16 5.23 s.29 5.35 5.40 5.45 5.49 5.54 5.57 5.61 5.6s 0,01
Source: This table is abridged from Table 29, Biometrika Tables for Sta0sticians, vol. 1, Cambridge Universig press. 19S4. tt t" ,"proOr".O
rrit,
pennission of the Biomerika trusters and editors, E. S Pearson ar.rd H. D. Harfey. Ttre originalwork appeaied in a paper
,Extended
by J.M. May,
and conec-ted tables of the upper percentage points of the Studentized" range, 'Biometrika, 39 : 192-i 93 (1 9s2).
lJr
(,
N)
o\
PP
-s
jo
bb
90
!sP
{o
I,f
N6
i,oo ie
5@
in lo
o{
Es
Ioo f^'
F!'
aa
FS'
{o
o{
F!'
|!,
!@
6@
\E
{o
bos
!,o
bo
JN I.
Eb
6Sj6@'@!aoaal.)
oo
oo
oo
Eo
so
oo
a@
Eo
tsA id6 Ei
S@
5O
5A
b! sN Et
5o
5@
5@
B8 ea \h
ao
Eo
E*
i,o
{o 5
=E
s@
so
B5
oo
oo
oo
oo
oo
oo
q a
A o
boE
{N
g,P
gof
E@'
oa
a@
a@
!n!,
o@
o@
oo
o@
!r!n
oa
s@
(r!.o
snsi
o@
!nr^
sr9,
oa
o+^
9+
o @
o r
o@
A5 HH ;5
(^
qr !,
f) l'
aB
o
b
o
d 5t
a
;1
$g'
6
6
z);
gH
6:g
+o x
'6)td
*e 3
8s3
:.;
+o=T
=q-4.
o otEf^E
oo(,
O _0,
lBa
3, T
6'A
1[
oh
;s.
q8
Jd
(Dr<
?"
6N
i;
PP
ON
@N
AN
8i f I ;A tsB
Bk Es is8 89
oN
dN
@N
@@
!,)(,
!r!,
+sD
5!'
!rs,
+P
5Si
>S'
5O
hl
5-.'
lr
+o
rN
{6
ao
50
50.
aB Bil ili
Eo
r@
5(J
BB
@N
a@
@N
5o
Be =a
s,
!'.)
:-b
51
oo
rq
oo
oo
5N
EN
!, !..) o@
:ts !'.)
@@
@o
No
es
}N
o@
-.t !
+!,
rO
|!D
NJ
sc :.
is
5SD
NI
5G
!.il
6{
50
Lo:
O@
FSj
5sr
6N
Pst
5N
5@
ai-)
!O
+sD
{&
NO
5@
5!'
5!'
5!D
I.sD
&S EB as
5!'
5@
iro
@o
5@
]ui,
ro
+!,
50
50
+!,
+!,
5S'
aa sa
5S!
o@
5S'
5!
BE
a@
5@
50
5A
59'
5!r
5FD
+9D
b,
+!,
!O
A@
5@
8U 3s aE iE &s
ao
5@
aLi
ao
5@
s@
5o
5(,,
5@
Aa
ss isb
iH
hb 5!,,
sB
sE' 50 5@ 5@ !Eq' tsO
6s FI bE hb sF eh
OL
OJ
ts't hh gh qb Bt
6J
q)
FS'
6{
5!'
lo
\L
J6
ao
{'a
00
50
\E
50
5@
\a
@o
lJL
N{
+!,)
+P
{s
!5
h{@{
-qo
bos
br:E
{6
brs
@{
'5
EOA@
bua
Nl-J(h!
brL
60
5@
5@
+('
5!'
{{
85 iBh Bt os
of =
a
o.
AA
ioL
o{
br5
Nq
I
q
5!t
{o
N@
5!'
os
6-l
5p
{5
05
r$
50
tDs
S{
@5
Fs,
'J{
!6
bos
r{
+P
{S
a@
L5'Et
+90
O)O
AI
ioL
ro
65
s@
t,
3
Bb
F!,
o5
J^>
CT
S.r
50
boA
NO
F'D
a
!.,
{5
oo
art
ad
-rL
@6
brs
N@
br5
{o
5A
}P
Bd
r3
E.
eoL
66
br.s
oo
F!'
65
60
50
Ee
+o
boA
@o
5
s, ,5
{s
{5
N@
O@
5@
bb
+!D
{5
@o
s@
tDs
@6
a@
+@
b)s
oN
5d
Bh
tDE
at
-t
a al
-t
I e"l
a ai
@
o
col
os
irL
6J
Eo
aL
-l
@l
Jd
of
Ba at
do
iDE
-lr
5G
E'
{b
@o
50
o
n
=
{A
ON
a@
Ets
+!,
qE
+9'
EA iBq'sE 8a at
-t
{5
OA
F9
59D
r_{
o
0)
:,
o=
o
o
N\O
iD
6@
!!
5@
OA
+@
1l
8l
a al
ea ;E
5A
6{
o
c
d
6
o
a
ae
5@
83
@j
@@
0{
AI
B8 88
5!'
@N
ON
50
A'
2.
+. !t
ON
5!'
ON
El
5S'
No
&-
,
o'6
Sg
+!'
@N
r
c
E-:
o{
NN
rN
5S'
il
5!'
oo
aa
ai!
N@
oo
tr
E
I
{go
ai9
NB
oa
-o
i$
@rL,
e,
i\)
6N
ii
=
E,
!,
c
f
o@
A@
i, i\)
0-\
i.)
{N
5@
is L,
60
5o
G@
oo
AA
i$
j5 f
8b iis itsL'8\ EE
+!'
so
+s 5S'
boos a@
=ii \br \iB eei
+s! +9D
ibr 8iB 3." qb aa tB aa
518
bb
oo
Jq
5@
l:i
6.'
5SD
8e
6',
FA
bb.bb
jo
ro
EE !ea Es 8S
AN
aB a8 AA e6 aS
!o
(ra
dF
ar.
99
Ea hB eB hB aa
E6r
E'O
co
(ro
99
t!
-'t
@l
5a
c,a
tt
a :l
B
a :l
{rs Q!,
Eh
ea 95ds aE FC',
Ee 9SJ
Es Ea Q!,
[5 o@
X{ o@
il{ r@
9S'
{{ Sq $E ilE ilT A[ GS EA EH ES Sfi E6 Afi
R3A
tsbt
aEaaa
o
p9 oo
oo
oo
oo
P9
9C
99
P9
99
o@
)gt
o @l
o5
qp
p.
o,
E ol
o@
Bb
a
a ?l
B El
g-s
os
oo
o@
o@
ig,
oo
a6a!,
E5 E5 6s *E se qa Ets dB 8a EB
=5
io'
os
oo
6o
oo
sE o@
aa osc's "eB 88
{s a!,
Ee o@
Es oo
bE oo
*5 oo
Bb HH
oo
l-'.1'
n' .<n
!,r !,'
1" f"
')
NS ERl . ,{E d?t ,i,8 l:R
^itu 8y: 8A
rao
oJ'
o6
oa
o@
ds 88 8a
se 8E Ea 9.1'
Fs o!,
*s Q!,
H{ o@
!D !,
ET
@l
FO
oI
Et
:l
E
$g,
ed BiB XB aa N& dB lrE Bg aA I Bl
o 6l
O(i
S@
5@
$g,
!r('
9+
9+
Sn!'
lrst
$g Ets BE N\ <{'s ax Es aa aa s 8l
OO
O@
O-^
5O
5O
E -l
!r!.'
9:.'
9|
Fe
BS A+ i5 qh 8e +d EB As 8A a BI
s@
EE sE B\ xs &s dB dE dB <8 Ee
B& ilS
s@
ios
'a
N
Ut
oa
ES EE HH ts5 Es 5s EE Ea bE ils EB
oo
at B\ I{
593
s@
oo
qi,
(rt('
o@
O('
Fgt
5o
A@
OA
9)r,
9+
P+
dts bP5 8b 8b i8 iSE EE eB Ba :r8 sa 8a
(io
g,!'
q@
6@
O@
S9,
o@
9J'
9+
$@
5@
Sr!,
kE isb eh dt Uig bB qe BE aa aB aa 8a
5@
gb Eh 6d
HS
ios
xPq
--l -@o
3
*e
o
6s*
s8 EH qH EH EH qE Eh sB eB eB ea aB qa
99
oo
(o
e'
uTabelLampiran6a.Nilai-nilaituntukUiiDunnettpadauiisatuarah
oo
p = banyaknya nitai tengah perlakuan di luar kontrol
db
2345
galat
2.98
q.0B
3.16
3.24
443
4.60
4.73
4.85
4.94
3.30
5.03
2.71
2.83
2.92
4.33
3.00
3.07
3.12
4.21
4.43
4.51
4.59
2.62
213
2.82
3.83
3.96
4.07
2.89
4.15
2.95
4.23
4.30
2.42
2.55
2.66
3.79
2.81
3.96
2.92
3.67
2.74
3.88
2.87
3.51
4.03
4.09.
2.50
3.55
2.60
3.66
2.68
3.75
2.75
3.19
2.37
3.40
2.81
3.89
2.86
3 94:
2.47
3.45
2.56
3.56
2.U
2.70
3.64
3.71
2.76
3.78
2.81
3.83
2.53
3.48
2.60
2.67
2.72
3.56
3.63
3.69
.2.77
3.74
2.50
2.U
2.69
3.62
2.74
2.b5
2.68
2.44
.99
2.02
3.37
3.90
4.21
.95
.99
1.94
3.14
2.U
3.61
3.56
3.88
,4.07
.95
.99
1.89
3.00
2.72
3.42
2.48
3.66
.95
.99
1.86
2.90
2.22
3.29
.95
.99
1.83
2.18
2.82
.s5
3.82
3.01
.95
.99
1.81
2.15
2.y
2.76
3.11
3.31
.95
.99
1.80
2.72
2.13
3.06
2.3',1
3.25
2.44
3.38
.95
.99
1.78
2.68
2.11
229
2.41
3.01
3.19
3.12
3.42
2.58
3.50
95
2..@
2.27
2.39
2.48
2.55
2.61_
2.97
a 1F
3.2f
3.37
3.44
3.51
2.66
3.s6
2.71
3.61
.99
't.77
2.65
1.76
2.08
2-25
2.17
2.46
2.53
2.59
2.il
2.69
.95
3.56
3,.67
db
2345
galai
.95
.99
.95
.99
.95
.99
.95
.9e
.95
.99
.95
.99
I.)
(.rl
\o
.95
.99
.95
.99
.9s
.99
2.24
3.OO
2.23
1.75 2.W
3.05
2.88
2.ffi
',1.74 2.05
2.22
3.03
2.86
2.57
2.2i
1.73 2.M
3.01
2.U
2.55
'.1.73 2.03 2.20
2.54 2.83 2.99
i.72 2.03 2.1g
2.53 2.8',1 2-97
1.71 2.01 2.17
2.19 2.77 2.92
1.7A 1.99 2.15
2.46 2.72 2.87
1.68 1.g7 2.13
2.42 2.68 2.82
1.75
2.60
2.07
2.91
2.36
3.20
2.y
3.17
2.33
3.1,4
2.32
3.i2
2.31
3.1,0
2.30
3.08
2.28
3.03
2.25
2.W
2.23
2.92
2.44
3.2u
2.43
3.26
2.42
3.23
zAi
3.21
2.40
3.18
2.39
3.17
2.36
3.11
2.33
3.05
2.3'.1
2.gg
2.67
3,52
2.65
3.48
2.U
3.45
2-62
3.42
2.61
3.40
2.60
3.38
2.57
3.31
2.U
3.24
2.51
3.18
db
galat
345
.
60
120
00
'
2.10
2.78
2.21
2.28
2.94
2.35
3.00
2.3C
2.44
2.46
2.87
3.04
3.08
3.1?.
2.08
2.73
2.18
2.82
2.26
2.89
2.32
2.94
2.37
2.41
2.45
2.60
2.99
3.03
3.06
1.64
1.92
2.M
2.16
2.23
2.68
2.77
2.M
2.38
2.97
2.42
2.56
2.29
2.89
2.y
2.33
.95
.99
1.67
2.39
2.U
.95
.99
1.66
2.36
.95
.99
1.95
1.93
2.93
3.00
Source: This table is reproduced from "A multiple comparison procedure fortbmparing sev-eral treatrnents with a control," J. Ain. Asen., 50: 10961121(1955), with permission of the author, C. W. Dunnett, and the edltor.
12345
l\J
o\
3.66
4.63
3.39
5.09
3.71
23e
422
3.18
4.60
4.88
.95
.99
2.36
2.75
3.50'
3.95
3.04
4.28
4.52
o(
2.67
2.gt
.99
2.31
3.36
377
4.06
3.13
4.27
.95
.99
2.26
3.2s
2.86
3.90
4.09
.95
.99
2.23
3.17
.95
.99
2.20
2.61
3.63
2.57
3.53
2.53
3-45
.95
.99
2.18
3.05
.95
.99
2.'.t6
.95
.99
2.14
.95
.99
2.57
4.03
.95
.99
2.45
3.1't
3.0'l
2.tfi
3.03
5.4
3.41
3.24
3.04
3.78
2.97
3.95
2.76
3.68
2.52
3.85
2.il
2.72
3.39
3.61
2.88
3.76
2.48
3.33
2.69
2.U
3.t4
3.69
2.46
3.29
2.67
3.49
2.81
2.81
3.At
3.88
5-73
3.60
5.11
3.41
4.71
3.28
4.44 :
3.18
4.24
3.11
4.10
3.05
3.98
3.OO
3.89
2.96
3.81
2.93
3.75
4.49
4.06
5.97
4.22
6.18
4.36
6.36
3.75
3.88
5.47
4.00
3.66
3.76
5.01
5.1,3
3.86
5.24
3-40
351
4.53
.1.70
3.60
4.81
3.68
4.e(,
5.30
3.54
4 87
5.61
6.53
'
4'11
5.74
3"29
3.39
3.48
3.55
4.37
4,N
4.57
4.s5
3.21
4.21
3.31
4.31
3.39
4.40
3.46
4.47
3.15
4.09
3.24
4.18
3.3'l
4.2e
4.33
3.10
3.99
3.18
4.08
3.25
4.15
4.22
3.06
3.14
3.21
3.91
3.99
4.06
3.27
4.13
3.02
3.&{
3.10
3.17
3.99
3.23
4.05
3.92
3.38
3.32
p = banyaknya
db
galat
'2
.95
.99
2.13
2.9s
2.4
2,M
3.45
2.79
3.59
2.90
3.70
2.99
3.79
3.07
3.25
3.86
3.13
3.93
3.19
3.99
.95
.99
2.12
2.92
2.42
3.22
2.63
2.77
3.71
s.oa
3.82
3.10
3.88
3.16
3.55
2.88
3.65
2.96
3.41
.95
.99
2.11
2;41
3.f
2.61
3.38
2.75
2.90
2.85
3.62
2.94
3.70
3.01
3.77
3.08
3.83
3.13
3.89
.95
.99
2.10
2.88
2.40
3.17
2.59
3.35
2.73
3.48
2.U
2.92
3.67
2.99
3.05
3.80
3.85
.95
.99
2.09
2.86
2.39
3.15
2.fi
2.72
2.97
3.33
2.82
3.55
2.90
3.46
3.64
3.70
.95
.99
2.OS
2.38
3.1:l
2.57
2.70
2.8',1
2.89
2.96
2.85
3.31
3.43
3.53
3.6'1
.95
.99
2.m
2.35
?.53
2.80
3.24
2.66
3.36
2.76
3.07
245
.95
.99
2.04
2.12,
2.54
2.75
3.01
3.17
2.62
3.28
.95
.99
2.O2
2.29
2.47
2.fi
2.70
2_S5
3.1C
3.21
3.51
3.58
3.74
3.S3
3.11
3.04
3.76
3.09
3.67
3.02
3.73
3.07
3.78
2.U
2.91
2.96
3.01
3.52
3.5r8
3.M
3.6-9
2.72
3.37
2.79
2.86
3.50
2.91
3.55
2.95
2.67
3.29
2.7s
2.81
2.86
2.90
3.36
3.41
3.46
3.50
3.M
3.81
3.59
dbp
galat
.3
.95
.99
2.@
2.43
3.M
2.55
3.14
2.63
2.68
3.22
2.70
3.28
2.76
3.33
.95
1.98
2.40
aR4
2.59
2.66
2,71
.s9
2.62
2.98
3.08
3.15
3.21
3.25
.95
1.96
2.47
2.67
2.fi
2.55
3,08
2.62
.9s
2.37
2.e2
3.14
3.'lB
3.01
bJ
o\
(,
l.J
o\
0.0
0.00
0.1
1.81
0.2
2.56
0.3
0.4
3.14
3.63
0.5
0.6
o.7
0.8
0.9
4.05 +
4,44
4.80
s.13
5.M
0.57
1.90
2.63
3.19
3.67
0.81
1.99
0.99
2.69
3.24
2.75-
4.09
4.48
4.83
5.16
5.47
4.13
4.52
4.87
5.20
5.50
6.29
8.53
10.13
11.83
10.47
2.07
3.29
376
3.72
4.17
4.55 +
4.90
5.23
5.53
998
11.54
6.02
8.33
10.14
11.68
5
b
7
12.92
14.18
15.34
16.43
17.46
13.05+
14.30
15.45+
16.54
17.ffi
13.18
14.42
15.56
16.64
17.66
13.31
18.53
19.46
't8.63
18.72
19.64
20 53
21.39
22.22
I
I
10
11
12
13
14
5.74
8.13
18.44
19.37
20.27
21.13
21.97
19.55 +
20.36
20.M
21.22
21.30
2206
22.'t4
6.658.72.
11,97
14.il
15.68
't6.74
17.76
1.152.11
2.81
3.34
3.80
1.28
2.22
2.87
3.39
3.85
4.21
4.59
4.93
5.26
5.56
4.25 +
4.62
4.97
5.29
5,59
6.80
8.91
10.63
12.11
13.M
14.65+
15.79
16.8517.85+
,iB.B1
19.73
20.62
2't.47
22.30
7.M
9.'10
10.78
12.25
4.29
4.66
4.33
4.37
4.69
5.00
5.32
5.62
5.03
5.35 +
5.65 +
4.73
5.07
5.38
5.68
7.27
9.28
10.94
12.39
15.89
16.95 +
17.95 +
18.91
19.00
14.77
19.82
20.74
21.56
22.34
1.72
2.50
3.09
1.52
2.36
2.98
3.49
3.93
13.69
14.89
16.00
17.05 +
18.05-
13.56
1.62
2.43
1.40
2.29
2.92
3.44
3.89
19.91
7.49
9.46
11.09
12.52
13.81
15.00
16.11
17.16
18.1519-09
20-00
20.88
21.72
24.79
21.64
22.46
22.55-
23.62
24.04
24:80
25.5526.28
23.U
24.12
24.38
25.62
26.35-
26.99
27.69
27.06
27.76
28.38
29.06
28.45+
3.03
3.53
3.97
7.71
9.63
11.24
12.66
3.58
4.01
4.40
4.76
5.10
5,4't
5.71
7.92
9.81
f i.39
12.79
13.54
15.12
16.22
17.26
13.24
14.06
15.23
16.32
17.36
'19.19
19.28
24.18
20.09
20.96
21.81
?2.63
18.v
21.05
21.89
22.71
i5
16
17
1B
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
u
35
36
37
F.)
38
ur
39
o,
23.',t1
22.95- 23.03
22.79 22.67
2?.8s
23.73 23.81
23.58 23.86
24.65+
24.50 24.58
24.35+ 24.43
25.40
25.25+ 25-33
25.10 25.18
26.13
25.99 26.06
25.92
2'U
26.78 26.85+
26.U 26.71
26.56
27.49 n.,56
27.35- 27.42
27.28
28.25-28.18
28.',|1
28.04
27.97
28.86 28.93
28.73 28.79
28.66
29.53 29.60
29.40 29.47
29.33
30.20 30.26
30.13
30.00 30.07
30.85+ 30.92
30.79
30.66 30.72
31.50 31.56
31 44
31.31 31.37
32.14 32.20
32.08
31.95- 32.01
32.77 32.83
32.58 32.65- 32.71
33.40 33.46
33.34
33.21 33.n
v.oz 34.08
33.96
33.89
33.83
34.63 34.74
u.57
?4.45- 34.51
35.24 35.30
35.'18
35.12
35.06
35.85- 35.91
35.79
35.67 35.73
36.n
36.87
37.47
38.06
38.65-
36.33
36.93
37.52
38.12
38.70
36.39
36.99
37.58
38.17
38.7G
36.45+
36.51
37.05- 37.11
37.U 37.70
38.23 38.29
38.82 38.88
23.19
23.97
24.73
25.48
26.21
26.92
27.63
28,32
29.0C
29.57
29.73
30.33 3C.40
30.98 31.05 31.63 31.69
32.27 32.33
32.90 32.96
33.52 33.58
34.14 u.20
u.76 34.82
35.37 35.43
35.97 36.03
36.57 36.63
37.',17 37.23
37.76 37.82
38.41
38.35 +
39.&t 39.00
29.13
29.30
23.42
24.20
24.95+
25.70
26.42
23.50
24.27
25.03
25.77
26.49
lJ.zv
27.20
27,90
28.5e
29.27
29.87
29.93
27.13
27.83
28.52
o\
crl
n012345678S
42
43
44
39.23
39.82
40.40
40.98
41.55 +
45
46
47
48
49
42.13
42.71
43.28
43.85 +
M.43
50
45.00
40
4',1
51
45.57
52
53
54
46.1546.72
47.29
39.29
39.87
40.45
41.03
41.61
42.19
42.76
43.v
43.91
44.46
45.06
45.63
46.20
46.78
47 .35 +
39.3539.93
40.51
41.09
4',t.67
42.25-
42.82
43.J9
43.97
^4.il
45.23
45.80
46.38
46.95 +
47.52
45.?9
45.86
46.43
47 .41
45.17
45.7546.32
46.89
47.47
45.11
45.69
46.26
46.83
55
56
57
58
59
47.87
48.45 +
49.02
49.60
50.16
47.93
47.98
48.M
48.50
49.08
48.56
48.62
49.20
49.78
50.36
60
il77
50.83
61
52.35+
51.41
62
63
51.94
52.53
52.00
53.i3
53.i9
&
49.66
50.24
s2.59
49.14
49.72
50.30
5C.89
51.47
52.06
52.65+
53.25-
39.58 39.41
40.16 40.22
4A.74 40.80
41.32 41.38
41.90 41.96
42.48 42.53
43.05- 43.11
43.62 43.68
M2O 44.25+
44.77 44.83
45.92
47 .01
46.49
47.06
47 -58
47.U
48.10
48.68
48.16
48.73
49.28
49-31
49.U
49.98
50.48
48.22
48.79
49.73
49.95 +
50.53
50.42
52.71
51.00
51.59
52.18
52.77
53.31
'r3.37
50.94
54.53
52.12
45.y
51.06
51.65
52.24
52,83
53.43
51.12
51.71
52.30
52.89
53.49
39.70
40.28
40.86
41.M
42.02
42.5e
43.17
43.74
M.51
44.89
39.76
40.y
40.92
41.50
42.07
42.6543.22
43.80
44.37
M.94
45.04
45.97
46.55 47.12
47 .7A
45.46
46.03
46.61
47.18
47 .15 +
45.52
46.09
48.27
+
49.43
50.01
50.59
48.33
48.91
49.49
50.07
50.65 +
48.39
48.97
51.18
51.77
52.36
52.95 +
51.24
51.83
52.42
53.01
53.61
51.30
51.88
52.48
53.07
53.67
58.85
53.55-
46.66
47.24
47 .tJ1
49.U
50.13
50.71
}@&e*5t*4*i4 s;{!!*Ai";&*,&dreini:@
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
78
79
80
81
82
83
84
t.)
o\
85
86
87
88
89
53.73
54.33
53.79
53.85-
il.39
54.45+
&.94
55.00
55.55 +
55.61
56.23
s9.17
Se.79
57.42
58.05 +
58.69
59.34
55.06
55.67
56.29
+ 56.91
57.48 57.*
58.'12 58.18
58.76 58.82
59.4i 59.47
26.85
53.91
54.51
55.12
55.73
56.35 +
53.97
54.57
55.18
55.80
56.42
54.03
54.63
55.24
55.86
56.48
56.98
57.61
58.24
58.89
59.54
57.04
57.67
58.31
58.95+
59.60
57.10
57.73
58.37
59.02
59.67
54.09
Y.15+
*.70
55.30
55.92
56.54
54.76
55.37
55.98
56.60
57.17
57.80
58.44
59.08
59.74
57.23
57.86
58.50
59.15'59.80
60.40
61.07
61.75 +
62.M
63.15-
60.47
61.14
61 .82
62.51
63.22
63-87
&1.60
65.3466.11
66.89
63.94
64.67
65.42
67.67
68.53
69.38
70.27
71.19
07.78
68.61
66.19
66.97
69.47
70.36
71.23
v.21
il.8?
55.43
56.M
56.66
v.27
57.29
57.92
58.56
57.i5 +
59.21
59.87
54.88
55.49
56.11
56.73
57.3t)
58.63
59.28
5S.93
60.53 60.6C
61.2',t 61.27
61.89 6l .96
62.58 62.65 +
63.29 63.36
64.0'l M.08
64.75- u.82
65.50 65.57
66.27 66.34
67.13
67.95 +
67.86
68.70
69.56
70.4571.37
87.94
68.78
69.64
70.*
71.47
H
oo
90 71.56
91 72.9
92 73.57
93' 74.66
94 75.82
95 77.A8
96 78.46
97 80.02
98 81.87
99.0 U.26
99.1 &4,56
09.2 M.B7
99.3 85:20
99.4 85.56
99.5 85.95 99.6 86.37
99.7 86.86
99.8 87.M
99.9 88.19
100.0
71.66
72.A
rc.m
74.n
75.54
77.21
78.61
80.19
82.08
U.29
84.59
84.90
85.24
85.60
85.99
'86,42
86.91
87.50
88.28
71.76
72.74
rc.78
74.88
76.08
77.U
78.76
80.37
82.29
U.32
U.62
84.93
85.27
85.63
86.03
8A.47
86.97
87.57
88.38
71.85+ 71.95
72.U 72.95
73.89 74.00
75.00 75.11
76.1CI 76.31
77 A8
77.61
78.91 79.06
80.54 80.72
82.51 82.73
84.35 84.38
84.65 84.68
84.97 85.00
85.31 85.34
85.67 86.71
86.07 86.11
86.51 86.56
87.02 87.08
87.M 87.71
88.48 88.60
74.11
74.21
75.23
76.44
75.35
78.56
72.24
73.26
74.32
.75.46
76.69
77.7s
n.89
79.37
61.09
83.20
78.03
79.53
81.28
83.45
78.17
79.69
81.47
83.71
U.41
U.71
u.M
85.03
85,38
85.07
85.75 -
85.79
u.47
u.77
85.10
85.45 85.83
84.50 84.53
Brt.80 u.u
85.13 85.17
85.48 85.52
8s.87 85.91
86.20
86.66
87.19
87.86
88.85+
86.24
86.71
87.25+
87.93
89.01
86.28
86.76
87.31
88.01
89:19
72.05
73.05
-72.15
73.15
79.22
80.90
82.96
86..t5
86.61
87.13
87.78
88.72
u.74
85.41
90.00
Reproduced from Principles and Prcadures of stafistbs by R. G. D. steel and J. H. Torrie, I 9s0.
Printed with the permission of C.l. Bliss, pp.448449.
72.U
73.36
74.44
75.58
76.82
72.44
73.46
74.55
75.70
78.95
78.32
79.86
81.67
83.98
86.33
86.81
a7
37
88,10
89.43