You are on page 1of 85

Pioneering for You

2014

Genel rn Program
Istma, soutma, iklimlendirme ve su temini iin sistemler, zel uygulamalar, drenaj,
kanalizasyon ve endstriyel prosesler

Genel rn Program

05.2014

Wilo Pompa Sistemleri A..


Orhanl Mah. M. Akif Ersoy Cad.
No: 91, 34956, Tuzla, stanbul
T 0216 250 94 00
F 0216 250 94 00
info@wilo.com.tr
www.wilo.com.tr

Pioneering for You

Bir bakta

Genel deerlendirme:
indekiler
Dnya apnda Wilo
Sayfa 2
Bakr ve pirin malzeme reten bir fabrikadan dnyann nde gelen
pompa ve pompa sistemleri reticilerinden biri olma yolculuu

Wilo danmanlk destei


Sayfa 5
Wilo Assistant uygulamas, Wilo Online Katalog, Wilo-LCC-Check,
Wilo-Select ve Wilo-CAD katalou bilgilendirme ve danmanlk
uygulamalar
Istma, iklimlendirme, soutma
Istma, soutma, scak su, gne enerjisi ve jeotermal enerji
uygulamalarna ynelik pompalar ve pompa sistemleri

Sayfa 9

Su temini
Sayfa 25
Yamur suyundan faydalanma, su temini ve basn ykseltme, yangn
suyu, temiz su artma, ham su temini, tuz giderme ve profesyonel
sulama/tarm uygulamalarna ynelik pompalar ve pompa sistemleri

zel uygulamalar
Her tipteki su ebekeleri iin pompalar ve pompa sistemleri

Sayfa 43

Drenaj ve kanalizasyon
Sayfa 53
Atksu toplama ve aktarma, atksu artma, drenaj ve su baskn koruma
uygulamalarna ynelik pompalar ve pompa sistemleri

Endstri
Sayfa 71
Soutma ve stmaya, temizlik amalarna, evresel iletme desteine
ynelik pompa ve pompa sistemleri

Wilo
stn teknoloji
ve gl mteri ball.
Wilo, stma, soutma ve iklimlendirme sistemlerinde olduu kadar su
tedariki ve atksu boaltm alanlarnda da dnyann nde gelen pompa
ve pompa sistemleri reticilerinden biridir. 1872 ylnda kurulmamzdan
bu yana, yeni teknolojileri aratrmaya, gelitirmeye ve retmeye odakl
bir anlayla alyoruz. Tm dnyadaki mterilerimize kolay kurulum
ve kullanm zelliklerine sahip stn teknolojili rnlerimizi en yksek
verimlilik ve azami hizmet mryle sunma hedefimiz, bizi, 15 retim
tesisi, 60tan fazla bal kurulu ve 7000'e yakn alanmzla, stn
teknolojili pompalar alannda uluslararas bilinirlie sahip yeniliki lider
bir retici konumuna getirmitir.
Wiloda alan herkes en iyi hizmeti sunmay amalar. Pompalarmzn
ve sistemlerimizin gelitirilmesinde, retilmesinde ve iletilmesinde
benimsediimiz kilit unsurlar daha kk, daha verimli, daha sessiz,
daha akll, daha dayankl ve daha basit rnlerin ortaya karlmas
zerine ekillenir. Mstakil evlere ynelik merkezi olmayan pompa
sistemlerinden g santrallerinde kullanlan byk soutma suyu
pompas ihtiyalarna kadar geni bir rn yelpazesi sunmaktayz. Dnya
standartlarnda teknolojiler gelitirmenin yan sra, mterilerimizin
talepleri de bizim iin son derece nemlidir. te bu nedenle rnlerimiz
sayesinde mterilerimizin yaamlarna kolaylk ve verimlilik getirmek
iin srekli aba gsteririz. Sizin iin nclk ediyoruz sloganmz da
bunun nemini vurgular.

Wilo Nederland B.V.


Westzaan, Hollanda

Wiloda yksek verimlilie sahip olan


yalnz teknoloji deil, ayn zamanda
destektir.

Wilo danmanlk destei

Wilo danmanlk destei


lerinizi en hzl ve kolay bir ekilde destekleyen modern
bilgi ve danmanlk uygulamalar

Wilo danmanlk destei

Wilo danmanlk destei


Verimliliinize ynelik yazlm uygulamalarmz
Bizler, Wiloda, nce en nemli olan eye, yani iinize odaklanabilmenizi
isteriz. Bu nedenle pompalarmz ve pompa sistemlerimizi mmkn
olan en kolay ekilde entegre edebilmenize olanak tanyacak ekilde
tasarlarz. Ayrca gnlk ilerinizi en hzl ve kolay ekilde desteklemeyi
hedefleyen bir yazlm uygulamasn da sizlere sunarz.

Bunlara ek olarak, pompa seimine ynelik Wilo-Select,


tasarruf potansiyelini belirlemeye ynelik Wilo-LCC-Check,
Wilo Online Katalog, Wilo CAD Katalog ile akll telefonlar ve
tabletler iin Wilo Assistant uygulamas, tasarm ilerinizde
sizlere nemli bilgileri, kullanl ipularn ve tavsiyeleri hzl
ve gvenilir bir ekilde salayan online yardmclardr. Bunlar
sayesinde vaktinizi alan aratrmalar ve gereksiz alma
aamalar gemiin bir paras olur.

 ompa seimi yazlm Wilo-Select:


1 P
www.wilo-select.com adresinde uygulamanz iin doru pompay
tm nemli bilgilerle birlikte bulabilirsiniz.

2 Online Wilo-LLC-Check:
lcc-check.wilo.com adresinde pompa sisteminizin
tasarruf potansiyelini grp mevcut sisteminizin yerine
kullanlabilecek olan en iyi pompayla ilgili tavsiyeler
alabilirsiniz.

 nline rn katalou
3 O
productfinder.wilo.com adresinde ilgili uygulama
alanlar ve teknik ayrntlaryla birlikte tm rn
bilgilerine ulaabilirsiniz.

4 Online CAD katalou


rnlerin doru 2D ve 3D izimlerini ksa srede ve kolaylkla

cad.wilo.com adresinden indirebilirsiniz.

App Store Apple Inc.nin hizmet markasdr.

Android Google Inc.nin ticari markasdr.

Dier tm iletim
sistemlerinin
Webapplar iin
app.wilo.com

 5 Wilo Assistant uygulamas:


Bu uygulama sayesinde sahada
mterinizle yapacanz
grmeler srasnda nemli
bilgilere ve fonksiyonlara akll
telefonunuz veya tabletinizden
dorudan ulaabilirsiniz.
Fonksiyonlarn %95i internet
balantsna ihtiya duymaz,
bylece en derin bodrum
katlarnda bile hzl ve gvenilir
deerlendirmeler yapabilirsiniz.

Wilo-Stratos GIGA gibi


akll pompalar enerji
tasarrufu salyor ve iimi
en az bir danman kadar
kolaylatryor.

Istma, soutma, iklimlendirme

Istma, soutma,
iklimlendirme
Istma, soutma, scak su, gne enerjisi ve jeotermal
enerji uygulamalarna ynelik pompalar ve pompa
sistemleri.

Wilo-Stratos GIGA

10

Istma, soutma, iklimlendirme

Akll scaklk kontrol


Wilo stma, soutma ve iklimlendirme teknolojisi
Bir bina iinde her yerde hissedilecek olan konfor duygusunu
insanlara salamak sz konusu olduunda doru scaklk
seviyesi ve ideal bir oda iklimi en belirleyici faktrlerdir.
Bu artlar salamak iin, suyun hem gvenilir hem de son
derece ekonomik bir ekilde datlmasna imkan tanyan
akll pompa ve pompa sistemleri sunuyoruz.
2001 ylnda, dnyann ilk yksek verimli stma,
iklimlendirme ve soutma pompas olan Wilo-Stratosu
gelitirdik ve o zamandan beri rnlerimizi gelitirmeye
devam ediyoruz. Sonu: bina otomasyonuna en ideal

ekilde dahil edilebilen, hz kontrolsz


pompalara oranla %90 daha az enerji tketen
ve ilerideki yllarda yrrle girecek olan
2009/125/EC ErP ynergeleriyle daha imdiden
uyumlu olan sistemler.
Bunun sonucundaki beklentimiz, gelecek
planlarnz bir ekilde yapabilmeniz ve
rnlerimize yapacanz yatrmn en ksa
zamanda kendisini amorti edeceinden emin
olmanzdr.

11

Hamburg Kentsel Geliim ve


evrecilik Dairesi, Almanya
Grev:
Bu yeni bina iin srdrlebilirlik
anlaynn gzetilmesi ve iklim
korumasnn kesin artlarla salanmas.
Hedefler: Pasif konut standartlarna
karlk gelen 70kWh/mlik
birincil enerji ihtiyac ve 15 kwH/
mlik termal stma ihtiyac.
zm: 22.000 m termoaktif tavana sahip toplam 2.950
odann Wilo pompalaryla
salanan stma ve soutmas

Kuzey kanadndaki ayr stma


devresindeki sirklasyon, bat kanad
ve yksek katl bina Wilo-Stratos
pompalaryla desteklenmitir.
Yapda bu pompalardan toplam
42 adet kullanlmtr.

12

Istma, soutma, iklimlendirme

rnler

Islak rotorlu standart yksek verimli


pompalar

Islak rotorlu standart yksek verimli


pompalar

Islak rotorlu standart yksek verimli


pompalar

Model

Wilo-Yonos PICO
Wilo-Yonos PICO-D

Wilo-Stratos PICO

Wilo-Yonos MAXO
Wilo-Yonos MAXO-D

alma Erisi

H/m
Wilo-Yonos PICO,
7
Wilo-Yonos PICO-D
Yonos PICO
6
5
4
Yonos PICO-D
3
2
1
0
0
1
2
3
4
5 Q/m/h

H/m
6

H/m

Uygulama Alan

Istma, soutma, iklimlendirme

Istma, soutma, iklimlendirme

Istma, soutma, iklimlendirme

Dizayn

Rakorlu balantl slak rotorlu pompa.


EC motor ve otomatik g ayar

Rakorlu balantl slak rotorlu pompa.


EC motor ve otomatik g ayar

Rakorlu balantl slak rotorlu pompa.


EC motor ve otomatik g ayar

Uygulama

Scak su stma sistemleri, soutma


uygulamalar ve endstriyel sirklasyon
sistemleri

Scak su stma sistemleri, soutma


uygulamalar ve endstriyel sirklasyon
sistemleri

Scak su stma sistemleri, soutma


uygulamalar ve endstriyel sirklasyon
sistemleri

Debi Q

4,5 m3/h

4 m3/h

25 m3/h

Basma Ykseklii H

7,5 mSS

6 mSS

12 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -10 ila +95 C


ebeke balants 1~230V,50 Hz
Enerji verimlilik endeksi0,2
Motor koruma snf IPX2D
Rakorlu balant Rp, Rp1, Rp1
Max.alma basnc 6 bar

Akkan scakl +2 ila +110 C


ebeke balants 1~230V,50 Hz
Enerji verimlilik endeksi0,2
Motor koruma snf IPX4D
Rakorlu balant Rp, Rp1, Rp1
Max.alma basnc 10 bar

Akkan scakl -20 ila +110 C


ebeke balants 1~230V, 50 Hz
Enerji verimlilik endeksi0,23
Motor koruma snf IPX4D
Rakorlu balant Rp1 ila DN65
Max.alma basnc
--Rakorlu balantlarda 10 bar
--Flanl balantlarda 6/10 bar

Ekipman / Fonksiyon

Kontrol modu: p-c, p-v


Pompa basma yksekilii ayarlama
Otomatik hava tahliye fonk.
Otomatik blokaj ama fonk.
Watt cinsinden gerek tketimi
izleme ve alma noktas ayar iin
LED ekran
Ar akm korumal motor
Partikl filtresi
Wilo-Connector ile hzl elektrik
balants
Opsiyonel
Ksa flan aras mesafeli 130 mm
versiyon

Kontrol modu: p-c, p-v, Dynamic


Adapt
Otomatik drme iletimi
Otomatik havalandrma rutini
Anlk g tketimini W cinsinden,
toplam g tketimini kWh cinsinden
gsteren LC ekran
Reset fonksiyonu ile gstergenin
resetlenmesi ve fabrika ayarlarna
dnme
Ar akm korumal motor
Partikl filtresi
Wilo-Connector ile hzl elektrik
balants
Opsiyonel
Yerden stma sistemlerinde
kullanmak iin bronz gvdeli versiyon
ve ksa flan aras mesafeli 130 mm
versiyon

Kontrol modu: p-c, p-v


stenen basma ykseklii ayar iin
LED ekran
Wilo-Connector ile hzl elektrik
balants
Motor koruma, hata sinyali ,
genel arza sinyali iin kontaklar
D korozyon korumas iin kataforez
boyal pompa gvdesi
Kombi flanlar PN6/PN10
(DN40 ila DN65 iin)

zellikler

Yksek verimli pompa


Sadece 4W min g tketimi
ok yksek kalk torku
Entegre motor koruma
Rotor yuvasnn otomatik hava
tahliyesi
Kompakt dizayn sayesinde esnek
kurulum

Yksek verimli pompa


Eski geleneksel hz kontrolsz
pompalara gre %90'a varan elektrik
tasarrufu
Sadece 3W min. g tketimi
ok yksek kalk torku
Entegre motor koruma
Rotor yuvasnn otomatik hava
tahliyesi

ECM teknolojisi sayesinde en yksek


verimlilik
Wilo-Connector ile hzl ve etkili
elektrik balants
Sistem kullanlabilirliini gvence
altna almak iin tm modellerde
genel arza sinyali
evre scakl snrlamas olmakszn
soutma sistemlerinde kullanm

Wilo-Stratos PICO

5
3
2
1

10

15, 25,
30/1-6

Wilo-Yonos MAXO,
Wilo-Yonos MAXO-D

12
Yo
n

os Yono
MA s M
XO
A
-D XO

8
6
4

15, 25, 30/1-4

0
0

4 Q/m/h

0
0

10

15

20

25 Q/m/h

13

rnler

Islak rotorlu premium yksek


verimli pompalar

Standart slak rotorlu pompalar

Standart slak rotorlu pompalar

Model

Wilo-Stratos
Wilo-Stratos-D

Wilo-Star-STG

Wilo-TOP-STG
Wilo-TOP-STGD

Uygulama Alan

Istma, soutma, iklimlendirme

Gne enerjisi ve jeotermal enerji


sistemleri

Gne enerjisi ve jeotermal enerji


sistemleri

alma Erisi

H/m
Wilo-Stratos
16
Wilo-Stratos-D
14
12
10
8
6
Stratos
Stratos-D
4
2
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90Q/m/h

H/m
10

H/m

Dizayn

Flanl ve rakorlu balantl slak rotorlu


pompa. EC motor ve otomatik g ayar

Rakor balantl slak rotolu pompa:


G ayar iin nceden seilebilir hz
kademeleri

Rakor ve flan balantl slak rotorlu


pompa

Uygulama

Scak su stma sistemleri, soutma


uygulamalar ve endstriyel sirklasyon
sistemleri

Gne ve jeotermal enerji sistemlerinde


sirklasyon

Gne ve jeotermal enerji sistemlerinde


sirklasyon

Debi Q (m3/h)

62 m3/h

5,5 m3/h

52 m3/h

Basma Ykseklii

17 mSS

11 mSS

16 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -10 ila +110 C


ebeke balants 1~230V, 50 Hz
Enerji verimlilik endeksi0,23
(kiz pompalar iin EEI0,27)
Motor koruma snf IPX4D
Balant Rp1 ila DN 100
Max. alma basnc 6/10/16 bar

Akkan scakl -10 ila +110 C


ksa sreli alma (2 saat) 120 C
ebeke balants 1~230V,50 Hz
Motor koruma snf IP44
Rakorlu balant Rp,Rp1,Rp1
Max. alma basnc 10 bar

Akkan scakl -20 ila +110 C


Ksa sreli alma ( 2saat) 130 C
ebeke balants
-1~230V, 50 Hz (modele bal)
-3~400V, 50 Hz
-3~230V, 50 Hz (opsiyonel)
Motor koruma snf IPX4D
Balant Rp1 ila DN 65
Max.alma basnc
--Rakorlu balantlarda 10 bar
--Flanl balantlarda 6/10 bar

Ekipman / Fonksiyon

EC motor
nceden seilebilir kontrol modlar:
p-c,p-v,p-T
Otomatik drme iletimi
kiz pompa ynetimi
Dndrlebilir grafiksel ekran
Kzltesi arayzler zerinden uzaktan
kontrol (IR-Stick, IR-Monitr)
Entegre motor koruma
Sonradan eklenebilir arayz
modlleriyle iletiim: Modbus, LON,
CAN, BACnet, PLR
Kataforez kapl pompa gvdesi
Istma uygulamalar iin termal
izolasyon gmlei standart (ikiz
pompa hari)

3 elle seiliebilir hz kademesi


Blokaj akmna dayankl motor: Motor
koruma gerektirmez
Kolay montaj iin 2 taraftan kablo
girii
Kolay elektrik balants iin yayl
klipsler
D korozyon korumas iin kataforez
boyal pompa gvdesi

2 veya 3 elle seiliebilir hz kademesi


(modele bal)
Kombi flanlar PN6/PN10
( DN40 ila DN65 iin)
D korozyon korumas iin kataforez
boyal pompa gvdesi
Tam motor koruma
Genel arza sinyali iin kontaklar ve
arza sinyal lambas (modele bal)
Dn yn kontrol lambas (trifaze
pompalar iin)
Uzatlabilir motor koruma: sinyal ve
grntleme fonksiyonlar
Kolay montaj iin 2 taraftan kablo
girii

zellikler

Eski geleneksel hz kontrolsz


pompalara gre %80'e varan elektrik
tasarrufu
ECM motor teknolojisiyle en yksek
verim

Gne ve jeotermal enerji sistemleri


iin zel hidrolik
%30'a kadar daha az akm tketimi

Gne ve jeotermal enerji sistemleri


iin zel hidrolik
DN 65'e kadar kombi flanlar
sayesinde kolay kurulum

Wilo-Star-STG

10

TOP-STGD

TO
P

2
0
0

Wilo-TOP-STG
Wilo-TOP-STGD

15

5Q/m/h

0
0

10

20

30

-S

TG

40

50Q/m/h

14

Istma, soutma, iklimlendirme

rnler

Islak rotorlu yksek verimli


pompalar

Standart slak rotorlu pompalar

Standart slak rotorlu pompalar

Model

Wilo-Stratos ECO-STG

Wilo-Star-Z
Wilo-Star-ZD

Wilo-TOP-Z

Uygulama Alan

Gne enerjisi ve jeotermal enerji


sistemleri

Sekonder scak su hatt

Sekonder scak su hatt

alma Erisi

H/m
5

H/m
6

Wilo-Stratos ECO-STG

1
0,5

1,0

1,5

2,0

2,5Q/m/h

0
0

Wilo-TOP-Z

4
Star-ZD

H/m

Star-Z

0
0

Wilo-Star-Z
Wilo-Star-ZD

8 Q/m/h

2
0
0

10

20

30

40

50

Q/m/h

Dizayn

Rakor balantl slak rotorlu pompa: EC


motor ve otomatik g ayar

Rakor balantl slak rotorlu sirklasyon


pompas

Rakor ve flan balantl slak rotorlu


sirklasyon pompas

Uygulama

Gne ve jeotermal enerji sistemlerinde


sirklasyon

Bina uygulamalar ve endstride


sekonder scak su sirklasyon sistemleri

Bina uygulamalar ve endstride


sekonder scak su sirklasyon sistemleri

Debi Q

2,5 m3/h

4,8 m3/h

65 m3/h

Basma Ykseklii H

5 mSS

6 mSS

9 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl +15 ila +110 C


ebeke balants 1~230V, 50 Hz
Motor koruma snf IP44
Balant Rp1
Max. alma basnc 10 bar

Akkan scakl +65 C


(su sertlii en fazla 3,2 mmol/l(20d)
olan scak su iin)
Ksa sreli alma (2 saat) 70 C
ebeke balants 1~230V, 50 Hz
Star-Z 25/2T iin 3~400V, 50 Hz
Motor koruma snf IP 44
(Star-Z 15TT iin IP 42)
Balant Rp,Rp1
Max. alma basnc 10 bar

Akkan scakl +65 C


(su sertlii en fazla 3,56 mmol/l(20d)
olan scak su iin)
ksa sreli alma ( 2saat) 80 C
ebeke balants
1~230V,50 Hz(tipe bal)
3~400V,50 Hz(opsiyonel)
3~230V,50 Hz(opsiyonel)
Motor koruma snf IPX4D
Balant Rp1 ila DN 50
Max.alma basnc 10 bar

Ekipman / Fonksiyon

EC motor
Kontrol modu: p-c, p-v
Otomatik dk yk
Blokaja kar korumal motor
Kolay montaj iin 2 taraftan kablo
girii
Kolay elektrik balants iin yayl
klipsler
Bina otomasyonu iin balant (BA)
(D korozyon korumas iin kataforez
boyal pompa gvdesi
Bronz gvdeli RG versiyon
130 mm flan aras mesafeli 130
versiyon

Sabit hzl veya Star-Z 25/6 iin


seilebilir 3 hz kademeli
Blokaja kar korumal motor
Kolay elektrik balants iin yayl
klipsler
Star-Z 15 TT iin standart termal
yaltm gmlei
Entegre zamanlayc ve
termostatl,sembolik dile sahip LCD
ekranl ve sekonder scak su tanknn
termal dezenfeksiyonunu otomatik
alglayan Star-Z 15 TT
Emi tarafnda kresel kapatma
vanas,basma tarafnda ek valf
(Star-Z TT)
kiz versiyon: Star-ZD

nceden seilebilir hz kademeleri


Termal izolasyon gmlei
Akkanla temas eden tm plastik
paralar KTW nerilerini yerine
getirmektedir.
Kombi flanlar PN6/PN10
(DN40 ila DN50 iin)
Motor koruma,sinyal ve grntleme
fonksiyonlar
Tam motor koruma
Kolay montaj iin 2 taraftan kablo
girii (P1250 W)

zellikler

Hz kontrolsz pompalara gre


%80'e varan elektrik tasarrufu
ECM teknolojisi sayesinde maksimum
verimlilik
Min. elektronik g tketimi sadece
5,8 kW
Geleneksel pompalardan 3 kat daha
fazla balang torku

Akkanla temas eden tm plastik


paralar KTW nerilerini yerine
getirmektedir.

Basit, gvenli gl ve fili


teknolojiyle pompa iletiimi
DN 40 ila DN 65 balantlarda kombi
flanlar sayesinde kolay kurulum

15

rnler

Islak rotorlu yksek verimli


pompalar

Islak rotorlu yksek verimli


pompalar

Islak rotorlu yksek verimli


pompalar

Model

Wilo-Star-Z NOVA

Wilo-Stratos ECO-Z
Wilo-Stratos ECO-ZBMS

Wilo-Stratos-Z
Wilo-Stratos-ZD

Uygulama Alan

Sekonder scak su hatt

Sekonder scak su hatt

Sekonder scak su hatt

alma Erisi

H/m

H/m
5

H/m
12

Wilo-Star-Z NOVA

0,8

0,4

0,2

1
0,1

0,2

0,3

Q/m/h

0
0

Wilo-Stratos-Z
Wilo-Stratos-ZD

10

0,6

0
0

Wilo-Stratos ECO-Z

Stratos-ZD

2
0,5

1,0

1,5

2,0

2,5Q/m/h

0
0

Stratos-Z

10 15 20 25 30 35 Q/m/h

Dizayn

Senkron motorlu, rakor balantl slak


rotorlu sirklasyon pompas

Rakor balantl, slak rotorlu pompa ve


otomatik g ayar

Rakor veya flan balantl slak rotorlu


pompa:EC motor ve otomatik g ayar

Uygulama

Bina uygulamalar ve endstride


sekonder scak su sirklasyon sistemleri

Bina uygulamalar ve endstride


sekonder scak su sirklasyon sistemleri

Bina uygulamalar ve endstride


sekonder scak su sirklasyon sistemleri

Debi Q

0,4 m3/h

2,5 m3/h

41 m3/h

Basma Ykseklii H

0,9 mSS

5 mSS

12 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl +65 C


(su sertlii en fazla 3,56 mmol/l(20d)
olan scak su iin)
Ksa sreli alma (2 saat) 70 C
ebeke balants 1~230V, 50 Hz
Motor koruma snf IP42
Balant Rp
Max. alma basnc 10 bar

Akkan scakl +65 C


(su sertlii en fazla 3,2 mmol/l (18d)
olan scak su iin)
Ksa sreli alma ( 2saat) 70 C
ebeke balants 1~230V, 50 Hz
Motor koruma snf IP44
Balant Rp1
Max. alma basnc 10 bar

Akkan scakl +80 C


(su sertlii en fazla 3,56 mmol/l
(20d) olan scak su iin)
Istma suyu -10 ila +110 C
ebeke balants 1~230V, 50 Hz
Enerji verimlilik endeksi EEI0,23
(kiz pompalar iin EEI0,27)
Motor koruma snf IPx4D
Balant Rp1 ila DN50
Max. alma basnc:
--Rakorlu pompalar 10 bar
--Flanl pompalar 6/10 bar

Ekipman / Fonksiyon

Wilo-Connector ile hzl elektrik


balants
Blokaja kar korumal motor
Emi tarafnda entegre kresel
kapatma vanas(sadece Star-Z NOVA
A ve Star-Z NOVA C)
Basma tarafnda entegre ek valf
(sadece Star-Z NOVA A ve Star-Z
NOVA C)
Fili zaman svici (sadece Star-Z
NOVA C)
Darbeye dayankl 1,8 m uzunluunda
elektrik kablosu (Sadece Star-Z
NOVA C)
Is yaltm gmlei

EC motor
Kontrol modu: p-v
(BMS versiyon p-c ve p-v)
Kontrol modu: p-v
Otomatik dk yk
Blokaja kar korumal motor
Kolay montaj iin 2 taraftan kablo girii
Kolay elektrik balants iin yayl
klipsler
Termal izolasyon gmlei

EC motor
Kontrol modu: p-c, p-v, p-T
Otomatik dk yk
kiz pompa ynetimi
Dnen ekranla grafiksel pompa
grntleme
Kzltesi arayzlerle uzaktan kontrol
(IR-Stick,IR-Monitor)
Entegre motor koruma
Gl iletiim modlleriyle sistem
geniletme: LON, CAN, PLR vs.
Kombi flanlar PN6/PN10
(DN40 ila DN50 iin)
Istma uygulamalar iin standart termal
yaltm gmlei
kiz versiyon: Stratos-ZD
Krmz dme teknolojisi ile kolay
kurulum ve devreye alma

zellikler

ok az g tketimi: Yeni senkron


motor sayesinde 2 ila 4,5W tketim
Yksek kalite malzeme: Paslanmaz
elik ark: Korozyona kar gvenli,
dayankl ve en yksek hijyen
Sert sular iin geniletilmi uygulama
alan 20 dH'a kadar

Oksijen giriinin muhtemel olduu


sistemler iin bronz gvdeli korozyona
dayankl pompa gvdesi
Geleneksel pompalardan 3 kat daha
fazla balang torku
Akkanla temas eden tm plastik
paralar KTW nerilerini yerine
getirmektedir.
Min. elektronik g tketimi 5,8 W

Hz kontrolsz pompalara gre %80'e


varan elektrik tasarrufu
ECM teknolojisi sayesinde maksimum
verimlilik
Oksijen giriinin muhtemel olduu
sistemler iin bronz gvdeli korozyona
dayankl pompa gvdesi

16

Istma, soutma, iklimlendirme

Yenilenmi Seri

rnler

Kuru rotorlu yksek verimli


in-line pompalar

Kuru rotorlu enerji tasarruflu


in-line pompalar

Kuru rotorlu enerji tasarruflu


in-line pompalar

Model

Wilo-Stratos GIGA

Wilo-VeroLine-IP-E
Wilo-VeroTwin-DP-E

Wilo-CronoLine-IL-E
Wilo-CronoTwin-DL-E

Uygulama Alan

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

alma Erisi

H/m

H/m

H/m
60

Wilo-Stratos GIGA

50
40

20

30

15

20

10

10

0
0

20

40

60

80

100Q/m/h

Wilo-VeroLine-IP-E
Wilo-VeroTwin-DP-E

25

0
0

Wilo-CronoLine-IL-E
Wilo-CronoTwin-DL-E

50
VeroLine-IP-E

Ver

40

oTw

in-

30

DP-

20
10

20 40 60 80 100 120 140 Q/m/h

0
0

CronoTwin-DL-E
CronoLine-IL-E
100 200 300 400 500 600 Q/m/h

Dizayn

EC motorlu, dz boruya montajl,


yksek verimli, flan balantl dizayn

Dz boruya montajl, flan balantl,


elektronik kontroll kuru rotorlu pompa

Dz boruya montajl, flan balantl,


elektronik kontroll kuru rotorlu pompa

Uygulama

Andrc madde iermeyen soutma


ve stma sistemlerinde souk su ve
stma sularnn (VDI2035'e gre)
pompalanmas

Andrc madde iermeyen soutma


ve stma sistemlerinde souk su ve
stma sularnn (VDI2035'e gre)
pompalanmas

Andrc madde iermeyen soutma


ve stma sistemlerinde souk su ve
stma sularnn (VDI2035'e gre)
pompalanmas

Debi Q

120 m3/h

170 m3/h

800 m3/h

Basma Ykseklii H

52 mSS

30 mSS

65 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -20 ila +140 C


ebeke balants 3~380V3~480V (10%), 50/60 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,7
Motor koruma snf IP55
Max. alma basnc 120 C'ye kadar
16 bar, 140 C'ye kadar 13 bar

Akkan scakl -20 ila +120 C


ebeke balants
3~440V-(10%) 50/60 Hz
3~400V (10%) 50/60 Hz
3~380V (-5/+10%) 50/60 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma IP55
Balant: DN 32 ila DN 80
Max. alma basnc 10 bar
(zel versiyon:16 bar)

Akkan scakl -20 ila +140 C


ebeke balants
3~440V-(10%) 50/60 Hz
3~400V (10%) 50/60 Hz
3~380V (-5/+10%) 50/60 Hz
Min.verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma IP55
Balant:DN 40 ila DN 80
Max.alma basnc 16 bar

Ekipman / Fonksiyon

Mekanik salmastra
Flanl balant
Laterna
Kaplin
Elektronik kontroll EC motor
Entegre elekronik kontrol
BUS sistemleri ile iletiim
Malzemeler:
--Pompa gvdesi ve laterna:
--Dkme demir(GG25)
--ark: PPS-GF 40
--Mil: Paslanmaz elik(1.4122)
--Mekanik salmastra: AQ1EGG
-- Dier mekanik salmastralar opsiyonel

Mekanik salmastra
Flanl balant
Entegre elektronik kontoll motor
Malzemeler:
--Pompa gvdesi ve laterna:
--Dkme demir (GG25)
--ark: PPO-GF 30
--Mil: Paslanmaz elik (AISI 420)
--Mekanik salmastra: AQ1EGG
-- Dier mekanik salmastralar opsiyonel

Mekanik salmastra
Flanl balant
Laterna
Kaplin
Entegre elektronik kontoll motor
Gei klapeli DL-E
Malzemeler:
--Pompa gvdesi ve laterna:
--Dkme demir(GG25)
--ark:
--Standart versiyon: Dkme
demir(GG20)
--zel versiyon: Bronz
--Mil: 1.4122
--Mekanik salmastra: AQ1EGG
--Dier mekanik salmastralar
opsiyonel

zellikler

Yeni Wilo kuru rotorlu dizayn ile


maksimum toplam verim
Yksek verimli EC motor (IE4 limit
deerlerinin zerinde verimlilik)
EC motor teknolojisine adapte edilmi
yksek verimli hidolik, Minimum
Verimlilik Endeksi MEI0,7
Geleneksel elektronik pompalara gre 3
kata kadar daha fazla kontrol aral

Standart olarak yksek verimli motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde IE2


motorlar
Enterge elektronik kontrol sayesinde
enerji tasarrufu
Taklabilir IF modul kullanm ile bina
otomasyon iletiimi iin opsiyonel
arayzler
Enterge ikiz pompa ynetimi
Enterge tam motor korumas

Yksek verimli IE2 motor


Enterge elektronik kontrol sayesinde
enerji tasarrufu
Taklabilir IF modul kullanm ile bina
otomasyon iletiimi iin opsiyonel
arayzler
Enterge ikiz pompa ynetimi
Enterge tam motor korumas

17

Yenilenmi Seri

Yenilenmi Seri

rnler

Kuru rotorlu enerji tasarruflu


monoblok pompalar

Kuru rotorlu standart


in-line pompalar

Kuru rotorlu standart


in-line pompalar

Model

Wilo-BL-E

Wilo-VeroLine-IPL
Wilo-VeroTwin-DPL

Wilo-CronoLine-IL
Wilo-CronoTwin-DL

Uygulama Alan

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

alma Erisi

H/m
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0

H/m

H/m
60

Wilo-CronoBloc-BL-E

Wilo-VeroLine-IPL
Wilo-VeroTwin-DPL

50

50

40

40

30
20
10
50 100 150 200 250 300 Q/m/h

Wilo-CronoLine-IL-E
Wilo-CronoTwin-DL-E

VeroLine-IPL

0
0

50

Vero

30

Twin

100

20

-DP

150

10
200 Q/m/h

0
0

CronoTwin-DL-E
CronoLine-IL-E
100 200 300 400 500 600 Q/m/h

Dizayn

Monoblok dizaynl, flan balantl,


elektronik kontroll kuru rotorlu pompa

Dz boruya montajl, flan balantl


ya da rakor balantl kuru rotorlu
pompa

Dz boruya montajl, flan balantl


kuru rotorlu pompa

Uygulama

Andrc madde iermeyen soutma


ve stma sistemlerinde souk su ve
stma sularnn (VDI2035'e gre)
pompalanmas

Andrc madde iermeyen soutma


ve stma sistemlerinde souk su ve
stma sularnn (VDI2035'e gre)
pompalanmas

Andrc madde iermeyen soutma


ve stma sistemlerinde souk su ve
stma sularnn (VDI2035'e gre)
pompalanmas

Debi Q

380 m3/h

245 m3/h

1.150 m3/h

Basma Ykseklii

85 mSS

52 mSS

110 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -20 ila +140 C


ebeke balants
3~440V-(10%) 50/60 Hz
3~400V (10%) 50/60 Hz
3~380V (-5/+10%) 50/60 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma IP55
Balant: DN 32 ila DN 125
Max. alma basnc 16 bar(120C)

Akkan scakl -20 ila +120 C


ebeke balants
3~400V,50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma IP55
Balant: Rp1 ila DN 100
Max.alma basnc 10bar (zel
versiyon: 16 bar)

Akkan scakl -20 ila +140 C


ebeke balants
3~400V,50 Hz
Min.verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma IP55
Balant: DN32 ila DN 250
Max.alma basnc 16bar(zel
versiyon: 25bar)

Ekipman / Fonksiyon

Monoblok dizayn (eksenel emme, radyal


basma az)
Mekanik salmastra
Flanl balant ve basn sensr iin
balant R1/8
Laterna
Kaplin
Malzemeler:
-- Pompa gvdesi ve laterna
-- Dkme demir(GG25)-(opsiyonel
Sferoidal dkm(GGG40))
-- ark: Standart: Dkme demir (GG20)
(opsiyonel: bronz)
-- Mil: 1.4122
-- Mekanik salmastra: AQEGG, dier
mekanik salmastralar opsiyonel

Mekanik salmastra
Flanl balant ve basn sensr iin
balant R1/8
Yekpare milli motor
Gei klapeli DPL
Malzemeler:
-- Pompa gvdesi ve laterna:
-- Dkme demir(GG25)
-- ark: PPO / GG20 (tipe bal)
-- Mil: 1.4021
-- Mekanik salmastra: AQEGG, dier
mekanik salmastralar istee bal

Mekanik salmastra
Flanl balant ve basn sensr iin
balant R1/8
Laterna
Kaplin
IEC standart motor
Gei klapeli DL
Malzemeler:
--Pompa gvdesi ve laterna:
--Dkme demir(GG25)-(opsiyonel
sferoidal dkm(GGG40))
--ark: Dkme demir(GG20)
(opsiyonel Bronz)
--Mil: 1.4122
--Mekanik salmastra: AQEGG, dier
mekanik salmastralar istee bal

zellikler

Yksek verimli IE2 motor


Enterge elektronik kontrol sayesinde
enerji tasarrufu
Taklabilir IF modul kullanm ile bina
otomasyon iletiimi iin opsiyonel
arayzler
Enterge tam motor korumas
Zemine montaj iin yiv delikli pompa
ayaklar
Youma drenaj delikleri
Norm motorlarn (Wilo spesifikasyonuna
gre) ve standart mekanik salmastralar
dnyann her yerinde temin etme
olana

Standart olarak yksek verimli motorlar:


0,75 kW ve zeri glerde IE2 motorlar
Motor gvdesi ve laternada standart
youma drenaj delikleri
Versiyon N: Paslanmaz milli B5 ve V1
standart motor
Pompa gvdesinde yivli delie sahip
ayaklar

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar
Motor gvdesi ve laternada standart
youma drenaj delikleri
Direkt youma drenaj sayesinde
(patentli) iklimlendirme ve soutma
sistemlerinde esnek olarak
kullanlabilir

18

Istma, soutma, iklimlendirme

Yenilenmi Seri

rnler

Kuru rotorlu standart


monoblok pompalar

Kuru rotorlu standart


pompalar

Kuru rotorlu standart


pompalar

Model

Wilo-Cronobloc-BL
Wilo-Cronobloc-BP

Wilo-Crononorm-NL
Wilo-Crononorm-NP

Wilo-Crononorm-NLG
Wilo-Veronorm-NPG

Uygulama Alan

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

alma Erisi

H/m
100

H/m
140
120
100
80
60
40
20
0
0

500 Q/m/h

H/m
Wilo-VeroNorm-NPG
140
Wilo-CronoNorm-NLG
120
100
80
60
40
VeroNorm-NPG
CronoNorm-NLG
20
0
Q/m/h
0
500 1000 1500 2000

Wilo-CronoBloc-BL

80
60
40
20
0
0

50 100 150 200 250 300 Q/m/h

Wilo-CronoNorm-NL

100

200

300

400

Dizayn

Monoblok dizaynl, flan balantl, kuru


rotorlu pompa

ISO 5199 ve EN733'e gre aseye


monte edilmi eksenel emme azl tek
kademeli pompa

ISO 5199'a gre aseye monte edilmi


eksenel emme azl tek kademeli
pompa

Uygulama

Andrc madde iermeyen soutma


ve stma sistemlerinde souk su ve
stma sularnn (VDI2035'e gre)
pompalanmas

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol
karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol
karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

Debi Q

500 m3/h

1.750 m3/h

2.800 m3/h

Basma Ykseklii H

105 mSS

105 mSS

140 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -20 ila +140 C


BP iin (-20 ila +120 C)
ebeke balants
3~400V (10%), 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma snf IP55
Balant DN 32 ila DN 150
Max. alma basnc 16 bar (25 bar
istee bal)

Akkan scakl -20 ila +120 C


ebeke balants
3~400V (10%), 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma snf IP55
Emi taraf nominal ap:
NL Pompa: DN 50 ila DN 500
NP Pompa: DN 50 ila DN 200
Basma taraf nominal ap:
NL Pompa: DN 32 ila DN 500
NP Pompa: DN 32 ila DN 150
Max. alma basnc 16 bar

Akkan scakl -20 ila +120 C


ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,1
Motor koruma snf IP55
Nominal ap:
DN 150 ila DN 500
Max alma basnc 16 bar (25 bar
istee bal)

Ekipman / Fonksiyon

Mekanik salmastra
Flanl balant ve basn sensr iin
balant R1/8
Laterna
Kaplin
IEC standart motor
Malzemeler:
--Pompa gvdesi ve laterna:
BL pompa:Dkme demir
(GG25)-(opsiyonel Sferoidal
dkm(GGG40))
BP pompa: Dkme demir (GG25)
(opsiyonel Sferoidal dkm Sferoidal dkm( GGG40)/Paslanmaz
elik (AISI304 veya AISI 316)/
Bronz)
--ark:
BL pompa: Dkme demir(GG20)
(opsiyonel Bronz)
BP pompa: Dkme demir(GG250)
Dkme demir(GG25) (opsiyonel
Sferoidal dkm (GGG40)/Paslanmaz elik (AISI304 veya AISI
316)/Bronz)

Deitirilebilir sabit anma halkas ve


mafsall rulmanl tek kademeli, yatay,
salyangoz pompa gvdesi
Mekanik salmastral mil
szdrmazl(EN 12756'ya uygun)
Ara paral mil kaplini
Malzemeler:
--Pompa gvdesi :
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece NP)/AISI
304(sadece NP)/AISI316(sadece
NP))
--ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece NP)/AISI
304(sadece NP)/AISI316(sadece
NP))
--Mil:
Paslanmaz elik(AISI 420)
--Anma halkas:
Bronz
--Rulman:
Dkme demir (GG 25)
--Dier mekanik salmastra opsiyonel

Deitirilebilir sabit anma halkas ve


mafsall rulmanl tek kademeli, yatay,
salyangoz pompa gvdesi(sadece
NLG)
Mekanik salmastral mil
szdrmazl(EN 12756'ya uygun)
veya yumuak salmastra
Yalanm bilyal rulman
Malzemeler:
--Pompa gvdesi :
Sferoidal dkm(GGG50-sadece
NLG), Dkme demir (GG25-sadece
NPG)
--ark:
Dkme demir (GG 25)
--Mil:
Paslanmaz elik (AISI 420 F)
--Anma halkas:
Bronz (NLG)
--Rulman:
Dkme demir (GG25)-(NLG)
--Dier mekanik salmastra opsiyonel

zellikler

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

19

rnler

Ayrlabilir gvdeli, yatay milli


pompalar

ok kademeli, yatay milli


pompalar

Kuru rotorlu monoblok


pompalar

Model

Wilo-SCP
Wilo-ASP

Wilo-WRH

Wilo-BAC

Uygulama Alan

Soutma, iklimlendirme, su datma


/basnlandrma, endstriyel proses

Soutma, iklimlendirme, su datma


/basnlandrma, endstriyel proses

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

alma Erisi

H/m
200

H/m
25

Wilo-SCP

100

Wilo-BAC

20

50

15
10

10
4
10

5
50 100

0
0

500 1000 Q/m/h

10 20 30 40 50 60 70 Q/m/h

Dizayn

aseye monte eksenel, ayrlabilir pompa


gvdeli santrfj pompa

aseye monte eksenel emme radyal


basma azna sahip ok kademeli
santrfj pompa

Monoblok dizaynl, rakor ya da viktolik


balantl, kuru rotorlu pompa

Uygulama

Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol


karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol
karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

%20 ila %40 orannda su-glikol


karml akkanlarn basnlandrlmas

Debi Q

3.400 m3/h

700 m3/h

85 m3/h

Basma Ykseklii H

245 mSS

400 mSS

25 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -8 ila +120 C


ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Emi taraf nominal ap:
-- SCP Pompa: DN 65 ila DN 500
-- ASP Pompa: DN100 ila DN 350
Basma taraf nominal ap:
--SCP Pompa: DN 50 ila DN 400
--ASP Pompa: DN 65 ila DN300
Max. alma basnc 16 bar veya 25
bar (tipe bal)

Akkan scakl -10 ila +110 C


(140 C'ye kadar uygun malzeme
seenei ile)
ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Emi taraf nominal ap:
DN 40 ila DN 250
Basma taraf nominal ap:
DN 32 ila DN 200
Max. alma basnc 30 bar
(stek zerine 50 bar)

Akkan scakl -15 ila +60 C


ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma snf IP54
Nominal ap G2/G (sadece BAC
40/S) veya viktolik balant
60,3/48,3 mm(BAC 40/R),
76,1/76,1 mm (BAC 70/R)
Max. alma basnc 6,5 bar

Ekipman / Fonksiyon

Mekanik salmastra veya yumuak


salmastral mil szdrmazl
2, 4 veya 6 kutuplu motor
Malzemeler:
--Pompa gvdesi:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece ASP)/elik
dkm GGL-NiCr 20-2(sadece
SCP)/GGG50(sadece SCP)/AISI
304(sadece ASP)/AISI316)
--ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece ASP)/elik
dkm GGL-NiCr 20-2(sadece
SCP)/GGG50(sadece SCP)/AISI
304(sadece ASP)/AISI316)
--Mil:
Paslanmaz elik(AISI 410 / AISI
420)

Mekanik salmastra veya yumuak


salmastral mil szdrmazl
2, 4 veya 6 kutuplu motor
Malzemeler:
--Pompa gvdesi:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40/AISI 304/AISI316)
--ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40/AISI 304/AISI316)
--Mil:
Paslanmaz elik(AISI 420)
--Dier mekanik salmastra opsiyonel

Malzemeler:
--Pompa gvdesi:
PA 6,6 - %50 cam elyaf
--ark:
Cam elyafla glendirilmi PA/PPO
--Mil: AISI 420F
Mekanik salmastra:BQEGG

zellikler

stek zerine 17.000 m3/h'a kadar


yksek kapasiteler
stek zerine zel motorlar ve dier
malzeme opsiyonlar

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

Optimize edilmi verimlilik sayesinde


azaltlm yaam dngs maliyeti
Plastik malzemeli pompa gvdesi

20

Istma, soutma, iklimlendirme

rnler

Youma tahliye nitesi

Pompa kontrol

Model

Wilo-Drainlift Con

Wilo-IR-Stick,IR-Monitor
Wilo-IF-Modul Stratos/Wilo-IF-Modul
Wilo-Protect-Modul C

Uygulama Alan

Istma, soutma, iklimlendirme

Istma, soutma, iklimlendirme

alma Erisi

H/m
6

Wilo-DrainLift Con

5
4
3
2
1
0
0

120

240

360

480

600 Q/l/h

Dizayn

Otomatik youma tahliye nitesi

Uygulama

Youmal kazan teknolojisinde


oluan youma suyunun tahliyesi
Klima ve soutma sistemlerindeki
youma suyunun tahliyesi

Debi Q

0,6 m3/h

Basma Ykseklii H

5,4 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 1~230 V, 50 Hz


alma modu S3
Max. akkan scakl 50 C
Koruma snf IP20
Basn balants 10mm
balant 19/30 mm
Tank hacmi 1,2 lt

Ekipman / Fonksiyon

Tak-altr sistem
Flatr ile seviye kontrol
Gerilimsiz kontaklar zerinden alarm
sinyali (NC/NO kontak)
Entegre ek valf
Sabitleme malzemesi
5 m basn hortumu

zellikler

Dk ses seviyesi(43 dB(A))


Standart alarm konta (NC/NO
kontak)
180 dndrlebilir motor nitesi
Deiken giri ve drenaj
PH 2,4 youma suyu iin uygundur

Pompann bina otomasyonuna balant


iin Wilo kontrol rn

Wilo-IR-Stick/IR-Monitor
Elektronik kontroll Wilo pompalar
iin kzltesi arayz ile uzaktan
kontrol
Wilo-IF-Modul Stratos/IF-Modul
Stratos, Stratos GIGA, IP-E/DP-E,
IL-E/DL-E, BL-E, MHIE, MVIE, Helix
VE pompalarn bina otomasyonuna
balants iin taklabilir modller
Wilo-Protect-Modul-C
Hz kontrolsz TOP-STG/TOP-STGD
ve TOP-Z pompalarn bina otomasyonuna balants iin taklabilir
modller

21

rnler

Kontrol Panosu

Kontrol Panosu

Model

WiloCC/CCe-HVAC
Wilo-SC/SCe-HVAC
SC-FC-HVAC

Wilo-CC-LC
Wilo-VSD-LC

Uygulama Alan

Istma, soutma, iklimlendirme

Istma, soutma, iklimlendirme

Uygulama

1 ila 6 pompann kontrol

1 ila 6 pompann kontrol

Debi Q

alma Erisi
Dizayn

Basma Ykseklii H

Teknik Bilgi

Ekipman / Fonksiyon

Wilo-CC-HVAC
1 ila 6 adet sabit devirli pompann
kontrol
Wilo-Cce-HVAC
1 ila 6 adet entegre frekans
konvertrl pompann kontrol
Wilo-SC-HVAC
1 ila 4 sabit devirli pompann
kontrol
Wilo-SC-FC-HVAC
1 ila 4 sabit devirli pompann frekans
konvertrl kontrol
Wilo-SCe-HVAC
1 ila 4 entegre frekans konvertrl
pompann kontrol

Wilo-CC-LC
1 ila 6 adet sabit devirli pompann
frekans konvertrl kontrol
Wilo-VSD-LC
1 ila 2 adet sabit devirli pompalarn
frekans konvertrl kontrol

zellikler

zel versiyon istek zerine

zel versiyon istek zerine

22

Istma, soutma, iklimlendirme

Wilo-Yonos MAXO

23

Avrupa Birlii dndaki


pazarlar iin standart
salmastrasz sirklasyon
pompalar.
Avrupa Birlii iinde*
(EG)641/2009 ve (EG) 622/2012 kararnameli Erp Ynergesi
(2009/125/EG) uyarnca, Avrupa Birlii yesi lkelerde hz
kontrol sistemine sahip olmayan standart slak rotorlu sirklasyon
pompalarnn satna 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren izin
verilmemektedir.
Bu kuraln istisnalar stma jeneratrlerine entegre edilmi olan
slak rotorlu sirklasyon pompalar gibi rnlerdir. Bu istisnalar
ise yine Ynerge uyarnca yeni denmi stma jeneratrleri veya
gne enerjisi istasyonlarnn deiiminin ngrld 2015 ylna
kadar geerlidir.
Avrupa Birlii Dnda
Aada belirtilen pompalarn kullanlacaklar lkelerin
mevzuatlarna uymalar kouluyla Avrupa Birlii yesi lkeler
dndaki lkelere datmnn yaplmas serbesttir.
Star-RS/RSD
TOP-S/SD
TOP-RL

nemli
Bu rnler iin bir enerji verimlilik deerlendirmesi ve bir CE
uyumluluk deklarasyonu (CE iareti) artk mevcut deildir.

*Avusturya, Belika, Bulgaristan, Kbrs Rum Kesimi, ek Cumhuriyeti, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Almanya,
Yunanistan, Macaristan, rlanda, talya, Letonya, Litvanya, Lksemburg, Malta, Hollanda, Polonya, Portekiz, Romanya,
Slovakya, Slovenya, spanya, sve, Byk Britanya
+Hrvatistan (2013 ylndan beri AB yesi), + Trkiye (aday lke), + Srbistan (ye lke)
+ 4 ASTB (Avrupa Serbest Ticaret Birlii) lkesi, zlanda, Norve, Lihtentayn, svire

24

Subject

Wilo-Helix serisinin tamam


ErP Ynergesi'nin yksek
beklentilerini daha imdiden
karlyor.

Su temini

Su temini
Yamur suyundan faydalanma, su temini ve basn
ykseltme, temiz su artma, ham su temini, tuz
giderme ve profesyonel sulama/tarm uygulamalarna
ynelik pompalar ve pompa sistemleri

Wilo-SiBoost Smart Helix EXCEL

25

26

Su temini

Suyu verimli kullanmak


Su tedariki iin Wilo zmleri.
Temiz su kaynaklar tm dnyada gnden gne
azalmaktadr. Bu yzden bizler, bu deerli kaynan sizin
ve mterilerinizin en verimli ekilde kullanlabilmesi iin
gerekli pompalar ve sistemleri gelitirmeyi grevimiz biliriz
hem imdi, hem de gelecekte.
Bu, kolay bir grev deildir: pompalar bir yandan ok eitli
ieriklere sahip sular iin uygun olmal, dier yandan gl
ve dayankl ve ayn zamanda ekonomik ve evre dostu
olmaldr.

Bu gibi zor grevlerin stesinden Wilo-Helix


serisi gibi akll zmlerle geliyoruz. Bu
yksek verimli su tedarik pompalar yalnz Kore
KEMCO sertifikasyonunun kat gerekliliklerini
karlamakla kalmayp ayn zamanda
ileride yrrle girecek olan Avrupa ErP
Ynergesi 2009/125/ECnin gerekliliklerini de
karlamaktadr.
Dahas, sizin de greceiniz gibi, her trl
uygulama iin en doru zmleri sunuyoruz
- yksek gvenlik standartlar ve dk
maliyetlerle.

Skyper Tower, Frankfurt Am Main, Almanya (Kaynak: Skyper/Chris Kister)


Akll basn ykseltme
Grev: htiyaca ynelik, enerji verimli ime suyu tedariki toplamda 153
metreden yksek 38 katn ihtiyacn karlayacak basnc salayacak ekilde.
zm: Wilo basn ykseltme sistemleri en yksek teknolojik
standartlarla akll su tedarikini salamtr.

Highlands Su Projesi,
Lesotho, Afrika
htiyaca ynelik operasyon
Grev: Bol ya alan Lesothodan Gney
Afrikann Johannesburg civarndaki
daha kurak olan sanayi blgelerine
su gtrlmesi. Tanacak olan su
Mohale Barajndan alnp 32 kilometre
uzaktaki Katse Barajna ulatrlacaktr.
zm: Wilo, su seviyesindeki byk
farkllklarn yarataca sorunlar ortadan
kaldrmak iin 2 adet dalg pompay
da ieren rnleri tedarik etmitir.

27

28

Su temini

rnler

Kendinden emili ok kademeli


pompa sistemleri

Kendinden emili ok kademeli


pompa sistemleri

Derinkuyu dalg pompalar

Model

Wilo-Jet WJ
Wilo-Jet HWJ
Wilo-Jet FWJ

Wilo-Multicargo-MC
Wilo-Multicargo-HMC
Wilo-Multicargo-FMC

Wilo-Sub-TWI 5 /TWI 5-SE


Wilo-Sub-TWI 5-SE PnP

Uygulama Alan

Yamur suyu kullanm, su datm/


basnlandrlmas

Yamur suyu kullanm, su datm/


basnlandrlmas

Yamur suyu kullanm, su datm/


basnlandrlmas

alma Erisi

H/m

H/m
50

H/m

Wilo-Jet
WJ / HWJ / FWJ

40

40

30

40

20

10

20

10
1

5 Q/m/h

0
0

Wilo-Sub TWI 5

80
60

30

20

0
0

Wilo-MultiCargo
MC / HMC / FMC

Q/m/h

0
0

10 12 14 Q/m/h

Dizayn

Kendinden emili ok kademeli santrifj


pompa

Kendinden emili ok kademeli santrifj


pompa

Dalg pompa

Uygulama

Doldurma, boaltma, transfer, sulama


ve yamurlama, kuyulardan su basma

Evsel su temini, yamurlama, ime,


pskrtme ve yamur suyu kullanm

Kuyulardan, yamursuyu depolama


tanklarndan evsel su temini.
Yamurlama, ime, pskrtme ve
yamur suyu kullanm veya suyu
pompalamak iin

Debi Q

5 m3/h

7 m3/h

16 m3/h

Basma Ykseklii H

50 mSS

57 mSS

88 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 1~230 V, 50 Hz /


3 ~ 400 V, 50 Hz
Max. giri basnc 1 bar
Max. akkan scakl +5 C ila 35 C
Max. alma basnc 6 bar
Motor koruma snf IP44
Emme/basma taraf balant
WJ: G1/G1
FWJ : G1/R1
HWJ: G1 / Rp 1

ebeke balants 1~230 V, 50 Hz /


3 ~ 400 V, 50 Hz
Max. giri basnc 4 bar
Max. akkan scakl +5 C ila 35 C
Max. evre scakl 40 C
Max. alma basnc 8 bar
Motor koruma snf IP54
Emme/basma taraf balant
MC: Rp1/Rp1
FMC : Rp1/R 1
HMC: Rp1 / Rp 1

ebeke balants 1~230 V, 50 Hz /


3 ~ 400 V, 50 Hz
Max. akkan scakl +3 C ila 40C
Max. alma basnc 10 bar
Motor koruma snf IP68
Basma taraf balant Rp1
SE versiyon iin emme taraf balant
Rp1

Ekipman / Fonksiyon

Monofaze modeller AC motor


(1~230 V) iin
Fili balant kablosu
A/kapa anahtar
Termal motor koruma alteri

Monofaze AC motorlar iin termal


motor koruma alteri

Balant kablosu 20 m
TWI 5 versiyon standart olarak emi
szgeli
SE: Yanal giri balant paral
FS: Flatr ile donatlm
Monofaze motorlar iin termal motor
koruma alteri

zellikler

Portatif ak alan uygulamalar iin


uygundur.(hobi,bahe)
Diyaframl genleme tankl ve basn
alterli HWJ versiyon
Sistem kontrol iin ak kontroll
FWJ versiyon

Dk sesli iletim
Diyaframl genleme tankl ve basn
alterli HMCversiyon
Sistem kontrol iin ak kontroll
FMC versiyon

Tak-altr (Monofaze versiyon iin)


Tamamen paslanmaz elik (AISI 304)
malzemeden yaplm pompa
Kendinden soutmal motor
Su dnda kurulum mmkndr
Monofaze modeller iin termal motor
koruma

29

Geniletilmi Seri

Geniletilmi Seri

Geniletilmi Seri

rnler

Dikey, ok kademeli santrifj


pompa

Dikey, ok kademeli santrifj


pompa

Dikey, ok kademeli santrifj


pompa

Model

Wilo-Helix EXCEL

Wilo-Helix VE

Wilo-Helix V

Uygulama Alan

Su basnlandrma/datma

Su basnlandrma/datma

Su basnlandrma/datma, profesyonel sulama,ziraat

alma Erisi

H/m
240

H/m
240

H/m
280
240
200
160
120
80
40
0
0

Wilo-Helix EXCEL

200

200

160

160

120

120

80

80

40

40

0
0

10

20

30

40

50

60

Q/m/h

0
0

Wilo-Helix VE

10 20 30 40 50 60 70 Q/m/h

Wilo-Helix V

10 20 30 40 50 60 70 Q/m/h

Dizayn

Entegre yksek verimli EC motorlu,


inline balantl, paslanmaz elik yksek
basn ok kademeli santrifj pompa

Entegre frekans konvertrl ok kademeli santrifj pompa

ok kademel santrifj pompa

Uygulama

Su temini ve basnlandrma
Endstriyel sirklasyon sistemleri
Proses suyu
Soutma suyu sirklasyon sistemi
Ykama sistemi
me suyu prosesleri

Su temini ve basnlandrma
Endstriyel sirklasyon sistemleri
Proses suyu
Soutma suyu sirklasyon sistemi
Ykama sistemi
me suyu prosesleri

Su temini ve basnlandrma
Endstriyel sirklasyon sistemleri
Proses suyu
Soutma suyu sirklasyon sistemi
Ykama sistemi
me suyu prosesleri
Yangn sndrme sistemleri

Debi Q

58 m3/h

80 m3/h

80 m3/h

Basma Ykseklii H

243 mSS

240 mSS

280 mSS

Teknik Bilgi

Max. akkan scakl -20 C ila


120C
Max. alma basnc 16/25 bar
Motor koruma snf IP55
Min. verimlilik endeksi MEI0,7

Max. akkan scakl -30 C ila


120C
Max. alma basnc 16/25 bar
Max. giri basnc 10 bar
Motor koruma snf IP55
Min. verimlilik endeksi MEI0,7

Max. akkan scakl -30 C ila


120C
Max. alma basnc 16/25/30 bar
Max. giri basnc 10 bar
Motor koruma snf IP55
Min. verimlilik endeksi MEI0,7

Ekipman / Fonksiyon

ark, difzr, kademe gvdesi


korozyona dayankl malzemeden
yaplmtr.
Agresif akkanlar iin paslanmaz
elik 1.44xx malzeme
Versiyonlar:
Helix EXCEL 2-16, oval flan (PN16)
ve yuvarlak flan( PN25)
Helix EXCEL 22-36, yuvarlak flan
(PN16 ve PN25)
Yksek verimli EC motor
(Verimlilik > IE4- IEC TS 60034-31'e
gre)

ark, difzr, kademe gvdesi


paslanmaz elik (AISI 304L/AISI 316L)
malzemeden yaplmtr.
Agresif akkanlar iin paslanmaz
elik 1.44xx malzeme
Yuvarlak flan ( PN16 ve PN25)
IE2/IEC standart trifaze AC motor
Entegre frekans konvertr

ark, difzr, kademe gvdesi


paslanmaz elik (AISI 304L/AISI 316L)
malzemeden yaplmtr.
Agresif akkanlar iin paslanmaz
elik 1.44xx malzeme
Versiyonlar:
Helix V 2-16, oval flan (PN16) ve
yuvarlak flan( PN25)
Helix V 22-52, yuvarlak flan
(PN16 ve PN25)
IE2/IEC standart trifaze AC motor

zellikler

Verimlilii optimize edilmi 2D/3D


lazer kaynakl yksek verimli hidrolik
(MEI>0,7)
Entegre elektronik kontrol-"High
Efficiency Drive"
Kontrol mod:Hz kontrol, sabit
basn, PID
Motorun sklmeden mekanik
salmastrann deiimine olanak veren
spacer kaplin
Akkanla temas eden paralarda
ACS, WRAS, KTW onay (EPDM
versiyon)
Kullanc dostu kartu mekanik
salmastra (X-seal)

Verimlilii optimize edilmi 2D/3D


lazer kaynakl yksek verimli hidrolik
(MEI> 0,7)
Modler pompa gvdesi sayesinde
boru tadilat olmadan kolay pompa
deiimi
Akkanla temas eden paralarda
ACS, WRAS, KTW onay (EPDM
versiyon)

Verimlilii optimize edilmi 2D/3D


lazer kaynakl yksek verimli hidrolik
(MEI>0,7)
Modler pompa gvdesi sayesinde
boru tadilat olmadan kolay pompa
deiimi
Akkanla temas eden paralarda
ACS, WRAS, KTW onay (EPDM
versiyon)

30

Su temini

YEN

Yenilenmi rn

Yenilenmi rn

rnler

Dikey, ok kademeli santrifj


pompa

Dikey, ok kademeli santrifj


pompa

Dikey, ok kademeli santrifj


pompa

Model

Wilo-Helix FIRST V

Wilo-Multivert-MVIE

Wilo-Multivert-MVI

Uygulama Alan

Su basnlandrma/datma, profesyonel
sulama, ziraat

Su basnlandrma/datma, profesyonel
sulama, ziraat

Su basnlandrma/datma, profesyonel
sulama, ziraat

alma Erisi

H/m
140
120
100
80
60
40
20
0
0

H/m

H/m
200

Wilo-Helix FIRST V

Wilo-Multivert MVIE

200

160

150

120

100

80

50
10

20

30

40

50

60

Q/m/h

0
0

Wilo-Multivert MVI

40
20 40 60 80 100 120 140 Q/m/h

0
0

20

40

60

80

100

Q/m/h

Dizayn

ok kademel santrifj pompa

Entegre frekans konvertrl ok


kademel santrifj pompa

ok kademel santrifj pompa

Uygulama

Su temini ve basnlandrma
Endstriyel sirklasyon sistemleri
Proses suyu
Soutma suyu sirklasyon sistemi
Ykama sistemi
me suyu prosesleri
Yangn sndrme sistemleri

Su temini ve basnlandrma
Endstriyel sirklasyon sistemleri
Proses suyu
Soutma suyu sirklasyon sistemi
Ykama ve yamurlama sistemi

Su temini ve basnlandrma
Endstriyel sirklasyon sistemleri
Proses suyu
Soutma suyu sirklasyon sistemi
Ykama sistemi
me suyu prosesleri
Yangn sndrme sistemleri
Kazan besleme

Debi Q

80 m3/h

145 m3/h

155 m3/h

Basma Ykseklii H

145 mSS

245 mSS

240 mSS

Teknik Bilgi

Max. akkan scakl -20 C ila


120C
Max. alma basnc 16 bar
Max. evre scakl +40C
Motor koruma snf IP55
Min. verimlilik endeksi MEI0,7

Max. akkan scakl -15 C ila


120C
Max. alma basnc 16/25 bar
Max. giri basnc 10 bar
Motor koruma snf IP 54 veya IP55
Min. verimlilik endeksi MEI0,1

Max. akkan scakl -15 C ila


120C
Max. alma basnc 16/25 bar
Max. giri basnc 10 bar
Motor koruma snf IP55
Min. verimlilik endeksi MEI0,1

Ekipman / Fonksiyon

ark, difzr, kademe gvdesi


paslanmaz elik (AISI 304L)
malzemeden yaplmtr.
Pompa gvdesi kataforez kaplamal
dkme demir (GG 25)
Yuvarlak flan (PN 16)
IE2/IEC standart trifaze AC motor

Inline tasarma sahip paslanmaz elik


pompa
Versiyon:
Oval flan PN16
Yuvarlak flan PN16/PN25
Pompa tipine gre viktolik balant
Entegre frekans konvertr
IE2/IEC standart trifaze AC veya DC
motor (entgre termal motor koruma)
Kuru almaya kar koruma

Inline tasarma sahip paslanmaz elik


pompa
Versiyon:
Oval flan PN16
Yuvarlak flan PN25
Pompa tipine gre(PN25) viktolik
balant
IE2/IEC standart trifaze AC veya DC
motor (entgre termal motor koruma)

zellikler

Verimlilii optimize edilmi 2D/3D


lazer kaynakl yksek verimli hidrolik
(MEI>0,7)
Helix V pompalarla uyumlu balant:
Varolan tesisata kolay kurulum
stek zerine ACS, WRAS, KTW onayl
kataforez kaplama

MVIE 2-8: Akkanla temas eden


tm paralar AISI 304 veya AISI 316L
malzemeden yaplmtr.
Tm elemanlar KTW ve WRAS onayl.

MVI 1-8: Akkanla temas eden tm


paralar AISI 304 veya AISI 316L
malzemeden yaplmtr.
Tm elemanlar KTW ve WRAS onayl.

31

rnler

Dikey, ok kademeli santrifj


pompa

Dikey, ok kademeli santrifj


pompa

Yatay, ok kademeli santrifj


pompa

Model

Wilo-Multivert-MVISE

Wilo-Multivert-MVIS

Wilo-Multivert-MHIE

Uygulama Alan

Su basnlandrma/datma

Su basnlandrma/datma

Su basnlandrma/datma

alma Erisi

H/m
100

H/m
100

H/m

Wilo-Multivert MVISE-2G

80

80

60

60

40

40

20

20

0
0

10

12

Q/m/h

0
0

Wilo-Multivert MVIS

Wilo-Economy MHIE

80
60
40
20
2

10

Q/m/h

0
0

12

16

20

24

Q/m/h

Dizayn

Entegre frekans konvertrl slak


rotorlu ok kademeli santrifj pompa

Islak rotorlu ok kademeli santrifj


pompa

Entegre frekans konvertrl ok


kademeli santrifj pompa

Uygulama

Su temini ve basnlandrma

Su temini ve basnlandrma

Su temini ve basnlandrma
Endstriyel sirklasyon sistemleri
Proses suyu
Soutma suyu sirklasyon sistemi
Ykama ve yamurlama sistemi

Debi Q

14 m3/h

14 m3/h

32 m3/h

Basma Ykseklii H

110 mSS

110 mSS

88 mSS

Teknik Bilgi

Max. akkan scakl -15 C ila 50C


Max. alma basnc 16 bar
Max. giri basnc 6 bar
Motor koruma snf IP44

Max. akkan scakl -15 C ila 50C


Max. alma basnc 16 bar
Max. giri basnc 6 bar
Motor koruma snf IP44

Max. akkan scakl -15 C ila


110C
Max. alma basnc 10 bar
Max. giri basnc 6 bar
Motor koruma snf IP54

Ekipman / Fonksiyon

Inline tasarma sahip paslanmaz elik


pompa
Islak rotor
Paslanmaz elik hidrolik
Oval ve yuvarlak flanlar
Durum gstergesi iin LCD ekran ve
entegre frekans konvertrl trifaze
AC motor
Entegre termal motor koruma
Kuru almaya kar koruma

Inline tasarma sahip paslanmaz elik


pompa
Islak rotorlu trifaze AC motor

Monoblok tasarma sahip paslanmaz


elik pompa
Rakorlu balant
Entegre frekans konvertr
Monofaze ve trifaze AC motor
Durum gstergesi iin LCD ekran ve
trifaze AC motor
Entegre termal motor koruma

zellikler

Kolay devreye alma


Islak rotor teknolojisi
Dk sesli iletim (geleneksel pompalara gre 20 dB[A] daha dk ses)
Entegre frekans konvertr
Akkanla temas eden tm paralar
paslanmaz elikten (AISI 304)
yaplmtr.
Tm elemanlar KTW ve WRAS onayl.

Dk sesli iletim (geleneksel pompalara gre 20 dB[A] daha dk ses)


Akkanla temas eden paralar korozyona dayankl
Islak rotorlu pompa teknolojisi
Tm elemanlar KTW ve WRAS onayl.

Kolay devreye alma


Akkanla temas eden tm paralar
AISI 304 veya AISI 316L malzemeden
yaplmtr.
Kompakt dizayn
Entegre frekans konvertr
Tam motor korumas
Tm elemanlar KTW ve WRAS onayl.

32

Su temini

rnler

Yatay, ok kademeli santrifj


pompa

Yatay, iki kademeli santrifj


pompa

Pompamat

Model

Wilo-Multivert-MHI

Wilo-WP

Wilo-PB

Uygulama Alan

Su basnlandrma/datma

Su basnlandrma/datma

Su basnlandrma/datma

alma Erisi

H/m
70
60
50
40
30
20
10
0
0

Wilo-Economy MHI

3 4 5

10 20 Q/m/h

Dizayn

ok kademeli santrifj pompa

ki kademeli santrifj pompa

Pompamat

Uygulama

Su temini ve basnlandrma
Soutma suyu sirklasyon sistemi
Ykama ve yamurlama sistemi

Su temini ve basnlandrma
Ykama ve yamurlama sistemi

Su temini ve basnlandrma

Debi Q

25 m3/h

24 m3/h

4 m3/h

Basma Ykseklii H

70 mSS

112 mSS

18 mSS

Teknik Bilgi

Max. akkan scakl -15 C ila


110C
Max. alma basnc 10 bar
Max. giri basnc 6 bar
Motor koruma snf IP54

Max. akkan scakl 90 C


Max. evre scakl 40C
Motor koruma snf IP44
zolasyon snf F
Max. emi yetenei 7 m

Max. akkan scakl 0 C ila 80C


Motor koruma snf IP44
zolasyon snf B

Ekipman / Fonksiyon

Monoblok tasarma sahip paslanmaz


elik pompa
Rakorlu balant
Monofaze ve trifaze AC motor
Entegre termal motor korumal
monofaze AC motor

Pompa gvdesi: Dkme demir (GG25)


ark: Pirin
Motor mili paslanmaz elik (AISI
430 F)
Mekanik salmastra: Seramik grafit
/NBR
ebeke balants:
4 kW motora kadar 3~ 230/400 V,50 Hz
5,5 ve 7,5 kW motor 3~ 400/690
V,50 Hz

Pompa gvdesi: Dkme demir (GG25)


ark: Noryl
Motor mili paslanmaz elik
ebeke balants 1~ 220 V,50 Hz

zellikler

Kolay devreye alma


Akkanla temas eden tm paralar
AISI 304 veya AISI 316 malzemeden
yaplmtr.
Kompakt dizayn
Tm elemanlar KTW ve WRAS onayl.

Kompakt ve salam yap ekli


Sessiz alma

Basnc yetersiz gelen su girilerinin


veya termosifon, amar, bulak
makinesi, elektrikli su stcs gibi
aygtlarn basnlandrlmas iin ideal.

33

Geniletilmi seri
SiBoost Smart HelixVE,
Helix EXCEL

rnler

ok pompal hidrofor sistemleri

Hz kontroll ok pompal
hidrofor sistemleri

ok pompal hidrofor sistemleri

Model

Wilo-SiBoost Smart Helix V


Wilo-SiBoost Smart Helix VE
Wilo-SiBoost Smart Helix EXCEL

Wilo-COR 2..4 MHIE/VR


Wilo-COR 2..4 MVISE/VR
Wilo-COR 2..4 MVIE/VR
Wilo-COR 2..4 Helix VE/VR

Wilo-COR 2..6 MVIS/CC


Wilo-COR 2..6 MVI/CC
Wilo-COR 2..6 Helix V/CC
Wilo-COR 2..6 Helix VE/Cce

Uygulama Alan

Su basnlandrma/datma

Su basnlandrma/datma

Su basnlandrma/datma

alma Erisi

H/m
140
120
100
80
60
40
20
0
0

H/m
140
120
100
80
60
40
20
0
0

H/m
Multi-pump systems
160
speed controlled
140
120
100
80
60
40
20
0
0 100 200 300 400 500 600 700 Q/m/h

Multi-pump systems
speed controlled

50 100 150 200 250 300 Q/m/h

Multi-pump systems
speed controlled

100

200

300

400

500

Q/m/h

Dizayn

2 ila 4 adet paslanmaz elik


malzemeden yaplm, yksek basnl,
ok kademeli santrifj pompa (Helix
V, VE, EXCEL) ile pompalar paralel
altran SC kontrol panosuyla yksek
verimli hidrofor sistemi

2 ila 4 adet paslanmaz elik


malzemeden yaplm, yksek basnl,
ok kademeli, entegre frekans
konvertrl paralel alan santrifj
pompann basnlandrlmas

Frekans konvertr ile kontrol edilen 2


ila 6 adet, paslanmaz elik malzemeden
yaplm, yksek basnl, ok kademeli,
paralel alan santrifj pompann
basnlandrlmas

Uygulama

Ev ve ofis binalar, endstriyel tesislerde


tam otomatik su temini ve basnlandrma
me suyu, proses suyu, soutma suyu
sistemleri iin su basnlandrma

Ev ve ofis binalar,endstriyel
tesislerde tam otomatik su temini ve
basnlandrma
me suyu, proses suyu, soutma suyu
sistemleri iin su basnlandrma

Ev ve ofis binalar, endstriyel


tesislerde tam otomatik su temini ve
basnlandrma
me suyu, proses suyu, soutma suyu
sistemleri iin su basnlandrma

Debi Q

360 m3/h

650 m3/h

800 m3/h

Basma Ykseklii H

158 mSS

159 mSS

160 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants:
Helix V:
3~230V/400V, 50 Hz
Helix VE/Helix EXCEL:
3~400V, 50 Hz
Max. Akkan scakl 50C (opsiyonel
70C)
Max. alma basnc 16 bar (opsiyonel
25 bar)
Giri basnc 10 bar
Nominal balant ap R "
- DN 100
Motor koruma snf IP54 (SC kontrol
panosu)

ebeke balants:3~400V, 50/60 Hz


Max. akkan scakl 70 C
Max. alma basnc 10/16 bar
Giri basnc 6/10 bar
Motor koruma snf IP54

ebeke balants:3~230/400V,
50 Hz
Max. akkan scakl 50 C
Max. alma basnc 10/16 bar
Giri basnc 6/10 bar
Motor koruma snf IP54

Ekipman / Fonksiyon

Her sistem 2 ila 4 pompadan oluur


inde 1 adet frekans konvertr ieren
SCSmart FC versiyon kontrol panosu
ile otomatik pompa kontrol
Akkanla temas eden elemanlar
korozyon dayanml
Ykseklii ayarlanabilir titreim nleyici
ve galvanizden yaplm ase ve aseye
entegre kontrol paneli
Her pompann emi ve basma tarafnda
kelebek vana
Basma tarafnda ek valf, basn
sensr, manometre
Opsiyonel olarak emi tarafna
manometreli dk su seviyesi kapatma
eleman

Her sistem 2 ila 4 pompadan oluur


Entegre frekans konvertrl
pompalar sayesinde devaml
otomatik kontrol
Akkanla temas eden elemanlar
korozyon dayanml
Ykseklii ayarlanabilir titreim
nleyici ve galvanizden yaplm ase
Her pompann emi ve basma
tarafnda kelebek vana
Basma tarafnda ek valf ve 8 lt PN
16 diyaframl genleme tank ve
basn sensr

Her sistem 2 ila 6 pompadan oluur


CC kontrol panosunun iine entegre
edilmi frekans konvertr sayesinde
devaml otomatik kontrol
Akkanla temas eden elemanlar
korozyon dayanml
Ykseklii ayarlanabilir titreim
nleyici ve galvanizden yaplm ase
Her pompann emi ve basma
tarafnda kelebek vana
Basma tarafnda ek valf ve 8 lt PN
16 diyaframl genleme tank ve
basn sensr

zellikler

Yksek hidrolik verimli pompa


IE2 standart motor (opsiyonel IE3)
Yksek verimli IE4 st motor (Helix
EXCEL)
Tm sistem hidroliinin basn kayb
optimize edilmitir
Entegre kuru alma nleyici ve dk
su seviyesi kapatma eleman
SC kontrol panosu

Entegre frekans konvertrl, ok


kademeli, yksek basnl pompalar sayesinde mkemmel tasarruf
saalayan kompakt sistem
PTC ile entegre tam motor korumas
Entegre kuru alma nleyici ve
dk su seviyesi kapatma eleman
IE2 motorlu Helix VE serisi
MVISE pompal sistemler:
Geleneksel pompalara gre 20
dB[A] daha dk sesli iletim

DIN 1988 (EN806)'e uyumlu kolay


kullanml sistem
Hz kontrolsz pompalarn frekans
konvertrl kontrol
IE2 motorlu Helix V ve Helix VE
serileri
MVIS pompal sistemler iin:
Geleneksel pompalara gre 20
dB[A] daha dk sesli iletim

34

Su temini

rnler

Hz kontroll 1 yada 2 pompal


hidrofor sistemleri

Sabit devirli ok pompal


hidrofor sistemleri

Sabit devirli ok pompal


hidrofor sistemleri

Model

Wilo-COR 1-2 MVI/VSD


Wilo-COR 1-2 Helix V/VSD
Wilo-COR 1-2 MHI/VSD
Wilo-COR 1-2 Helix FIRST V/VSD

Wilo-CO 1..6 MHI


Wilo-CO 1..6 MVIS
Wilo-CO 1..6 MVI
Wilo-CO 1..6 Helix V
Wilo-CO 1..6 Helix FIRST V

Wilo-COE 1..4 MVIS


Wilo-COE 1..4 MVI
Wilo-COE 1..4 Helix V
Wilo-COE 1..4 Helix FIRST V
Wilo-COE 1..4 WP

Uygulama Alan

Su basnlandrma/datma

Su basnlandrma/datma

Su basnlandrma/datma

Dizayn

Frekans konvertr ile kontrol edilen


1 ya da 2 adet, paslanmaz elik
malzemeden yaplm, yksek basnl,
ok kademeli, paralel alan santrifj
pompann basnlandrlmas

6 pompaya kadar elektromekanik


olarak kontrol edilen, paslanmaz elik
malzemeden yaplm, yksek basnl,
ok kademeli, paralel alan santrifj
pompann basnlandrlmas

4 pompaya kadar elektromekanik


olarak kontrol edilen, paslanmaz elik
malzemeden yaplm (MVIS, MVI,
Helix V, Helix FIRST V), yksek basnl,
ok kademeli, paralel alan santrifj
pompann basnlandrlmas

Uygulama

Ev ve ofis binalar, endstriyel


tesislerde tam otomatik su temini ve
basnlandrma
me suyu, proses suyu, soutma
suyu sistemleri iin su basnlandrma

Ev ve ofis binalar, endstriyel


tesislerde tam otomatik su temini ve
basnlandrma
me suyu, proses suyu, soutma
suyu ve yangn sndrme sistemleri
iin su basnlandrma

Ev ve ofis binalar, endstriyel


tesislerde tam otomatik su temini ve
basnlandrma
me suyu,proses suyu,soutma suyu
ve yangn sndrme sistemleri iin su
basnlandrma

Debi Q

160 m3/h

480 m3/h

140 m3/h

Basma Ykseklii H

280 mSS

280 mSS

200 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants: 3~400V, 50 Hz


Max. akkan scakl 60 C
Max. alma basnc 10/16/25 bar
Giri basnc 6/10bar
Pano koruma snf IP54

ebeke balants: 3~400V, 50 Hz


Max. akkan scakl 60 C
Max. alma basnc 10/16/25 bar
Giri basnc 6/10 bar
Pano koruma snf IP54

ebeke balants: 3~400V, 50 Hz


Max. akkan scakl 60 C
Max. alma basnc 10/16/25 bar
Giri basnc 6/10 bar
Pano koruma snf IP50

Ekipman / Fonksiyon

Her sistem 1 ila 2 pompadan oluur.


VSD-LB kontrol panosunun iine
entegre edilmi frekans konvertr
sayesinde devaml otomatik kontrol
Akkanla temas eden elemanlar
korozyon dayanml
Ykseklii ayarlanabilir titreim
nleyici ve galvanizden yaplm ase
Her pompann emi ve basma
tarafnda kelebek vana
Basma tarafnda ek valf

Her sistem 1 ila 6 pompadan oluur.


CO kontrol panosu sayesinde
elektromekanik kontrol
Akkanla temas eden elemanlar
korozyon dayanml
Ykseklii ayarlanabilir titreim
nleyici ve galvanizden yaplm ase
Her pompann emi ve basma
tarafnda kelebek vana
Basma tarafnda ek valf

Her sistem 1 ila 4 pompadan oluur.


ATD kontrol panosu sayesinde
elektromekanik kontrol
Akkanla temas eden elemanlar
korozyon dayanml
Ykseklii ayarlanabilir titreim
nleyici ve galvanizden yaplm ase
Her pompann emi ve basma
tarafnda kelebek vana
Basma tarafnda ek valf

zellikler

Hz kontrolsz pompalarn frekans


konvertrl kontrol

alma Erisi

35

rnler

Sabit devirli iki pompal


monofaze hidrofor sistemleri

Genleme tank

Kuru rotorlu standart


pompalar

Model

Wilo-COE 1-2 MHI


Wilo-COE 1-2 MC

Wilo-LRS

Wilo-Crononorm-NL
Wilo-Crononorm-NP

Uygulama Alan

Su basnlandrma/datma

Istma, soutma tesisatlar, hidroforlar,


yangn sndrme sistemleri

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

alma Erisi

H/m
140
120
100
80
60
40
20
0
0

Wilo-CronoNorm-NL

100

200

300

400

500 Q/m/h

Dizayn

2 pompaya kadar elektromekanik


olarak kontrol edilen, paslanmaz
elik malzemeden yaplm, yksek
basnl, ok kademeli, yatay tip, paralel
alan, monofaze santrifj pompann
basnlandrlmas

Uygulama

Ev ve ofis binalar, endstriyel


tesislerde tam otomatik su temini ve
basnlandrma
me suyu, proses suyu, bahe sulama
sistemleri iin su basnlandrma

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol
karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

Debi Q (m3/h)

16 m3/h

1.750 m3/h

Dikey veya yatay diyaframl tip


genleme tank

ISO 5199 ve EN733'e gre aseye


monte edilmi eksenel emme azl tek
kademeli pompa

Basma Ykseklii

80 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants: 1~230V, 50 Hz


Max. akkan scakl 110 C
Max. alma basnc 10 bar
Giri basnc 6/10 bar
Pano koruma snf IP50

PN 10/16/25 (30 bar opsiyonel)


Akkan scaklk aral: -10C/110 C
Basnlandrma gaz kuru hava
(Opsiyonel azot)
Tank hacmi 19 lt'den 5.000 lt'ye
kadar

Akkan scakl -20 ila +120 C


ebeke balants
3~400V (10%), 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma snf IP55
Emi taraf nominal ap:
NL Pompa: DN 50 ila DN 500
NP Pompa: DN 50 ila DN 200
Basma taraf nominal ap:
NL Pompa: DN 32 ila DN 500
NP Pompa: DN 32 ila DN 150
Max. alma basnc 16 bar

Ekipman / Fonksiyon

Her sistem 2 pompadan oluur.


AMD kontrol panosu sayesinde
elektromekanik kontrol
Akkanla temas eden elemanlar
korozyon dayanml
Ykseklii ayarlanabilir titreim
nleyici ve galvanizden yaplm ase
Her pompann emi ve basma
tarafnda kelebek vana
Basma tarafnda ek valf
Kollektrler paslanmaz elikten
yaplmtr. (AISI 304)

Membran malzemesi EPDM veya


Butyl(DIN 4807'ye uygun)
Tank gvde malzemesi St 37 elik
(paslanmaz elik opsiyonel)

Deitirilebilir sabit anma halkas ve


mafsall rulmanl tek kademeli, yatay,
salyangoz pompa gvdesi
Mekanik salmastral mil
szdrmazl(EN 12756'ya uygun)
Ara paral mil kaplini
Malzemeler:
Pompa gvdesi :
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece NP)/AISI
304(sadece NP)/AISI316(sadece NP))
ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece NP)/AISI
304(sadece NP)/AISI316(sadece NP))
Mil:
Paslanmaz elik(AISI 420)
Anma halkas:
Bronz
Rulman:
Dkme demir (GG 25)
Dier mekanik salmastra opsiyonel

Deitirilebilir membran

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

zellikler

150 mSS

36

Su temini

rnler

Kuru rotorlu standart


pompalar

Ayrlabilir gvdeli, yatay milli


pompalar

ok kademeli, yatay milli


pompalar

Model

Wilo-Crononorm-NLG
Wilo-Veronorm-NPG

Wilo-SCP
Wilo-ASP

Wilo-WRH

Uygulama Alan

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Soutma,iklimlendirme, su datma/
basnlandrma, endstriyel proses

Soutma,iklimlendirme, su datma/
basnlandrma, endstriyel proses

alma Erisi

H/m
Wilo-VeroNorm-NPG
140
Wilo-CronoNorm-NLG
120
100
80
60
40
VeroNorm-NPG
CronoNorm-NLG
20
0
Q/m/h
0
500 1000 1500 2000

H/m
200

Dizayn

ISO 5199 'a gre aseye monte edilmi


eksenel emme azl tek kademeli
pompa

aseye monte eksenel, ayrlabilir pompa


gvdeli santrfj pompa

aseye monte eksenel emme radyal


basma azna sahip ok kademeli
santrfj pompa

Uygulama

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu(VDI 2035'e gre),su/glikol
karm,soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

Istma suyu(VDI 2035'e gre), su/glikol


karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

eriinde kat partikl iermeyen


temiz veya hafif kirli sularn
sirklasyonu,transferi ve
basnlandrmas
Istma suyu(VDI 2035'e gre),su/glikol
karm,soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

Debi Q

2.800 m3/h

3.400 m3/h

700 m3/h

Basma Ykseklii H

140 mSS

245 mSS

400 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -20 ila +120 C


ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,1
Motor koruma snf IP55
Nominal ap:
DN 150 ila DN 500
Max alma basnc 16 bar (25 bar
istee bal)

Akkan scakl -8 ila +120 C


ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Emi taraf nominal ap:
SCP Pompa: DN 65 ila DN 500
ASP Pompa: DN100 ila DN 350
Basma taraf nominal ap:
SCP Pompa: DN 50 ila DN 400
ASP Pompa: DN 65 ila DN300
Max alma basnc 16 bar veya 25
bar (tipe bal)

Akkan scakl -10 ila +110 C


(140 C'ye kadar uygun malzeme
seenei ile)
ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Emi taraf nominal ap:
DN 40 ila DN 250
Basma taraf nominal ap:
DN 32 ila DN 200
Max. alma basnc 30 bar
(stek zerine 50 bar)

Ekipman / Fonksiyon

Deitirilebilir sabit anma halkas ve


mafsall rulmanl tek kademeli, yatay,
salyangoz pompa gvdesi (sadece
NLG)
Mekanik salmastral mil szdrmazl
(EN 12756'ya uygun) veya yumuak
salmastra
Yalanm bilyal rulman
Malzemeler:
Pompa gvdesi :
Sferoidal dkm(GGG50-sadece
NLG), Dkme demir (GG25-sadece
NPG)
ark:
Dkme demir (GG 25)
Mil:
Paslanmaz elik (AISI 420 F)
Anma halkas:
Bronz (NLG)
Rulman:
Dkme demir (GG25)-(NLG)
Dier mekanik salmastra opsiyonel

Mekanik salmastra veya yumuak


salmastral mil szdrmazl
2, 4 veya 6 kutuplu motor
Malzemeler:
Pompa gvdesi :
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece ASP)/elik
dkm GGL-NiCr 20-2(sadece SCP)/
GGG50(sadece SCP)/AISI 304(sadece
ASP)/AISI316)
ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece ASP)/elik
dkm GGL-NiCr 20-2(sadece SCP)/
GGG50(sadece SCP)/AISI 304(sadece
ASP)/AISI316)
Mil:
Paslanmaz elik(AISI 410 / AISI 420)

Mekanik salmastra veya yumuak


salmastral mil szdrmazl
2, 4 veya 6 kutuplu motor
Malzemeler:
Pompa gvdesi :
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40/AISI 304/AISI316)
ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40/AISI 304/AISI316)
Mil:
Paslanmaz elik(AISI 420)
Dier mekanik salmastra opsiyonel

zellikler

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

stek zerine 17.000 m3/h'a kadar


yksek kapasiteler
stek zerine zel motorlar

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

Wilo-SCP

100
50

10
4
10

50 100

500 1000 Q/m/h

rnler

Dalg Pompalar

Dalg Pompalar

Dalg Pompalar

Model

Wilo-Sub TWU 3
Wilo-Sub TWU3-..-HS

Wilo-Sub TWU 4..

Wilo-Sub TWI 4
Wilo-Sub TWI 6...
Wilo-Sub TWI 8...
Wilo-Sub TWI 10...

Uygulama Alan

Yamur suyu, ham su temini

Yamur suyu, ham su temini

Yamur suyu kullanm, ebeke/hidrofor,


temiz su artma, ham su temini, tuz
arndrma, sulama/tarm

+P

37

+P


:LOR6XE
7:87:8+6

+P

alma Erisi




TWU 3



TWU 3..HS





 4PK









:LOR6XE7:8
7:8*77:84&

:LOR6XE
7:,







  



4PK





 

4PK 

Dizayn

Dalg pompa, ok kademeli

Dalg pompa, ok kademeli

Dalg pompa, ok kademeli

Uygulama

Sondaj, kuyu ve yamur suyu


depolarndan su temini; kullanm
suyu, fskiye ve sulama; uzun lifli veya
andrc malzeme olmakszn su
pompaj

Sondaj, kuyu ve yamur suyu


depolarndan su temini; kullanm
suyu, fskiye ve sulama; uzun lifli veya
andrc malzeme olmakszn su
pompaj

Kuyu ve yamur suyu depolarndan


su temini (ime suyu dahil); evsel ve
endstriyel su temini; yamurlama ve
sulama; basnlandrma; yer alt suyu
seviye kontrol; uzun lifli veya andrc
malzeme olmakszn su pompaj

Debi Q

6,5 m3/h

22 m3/h

165 m3/h

Basma Ykseklii H

130 m

322 m

500 m

Teknik Bilgi

ebeke balants: 1~230V, 50 Hz


veya 3~400V, 50 Hz
Dalg alma modu: S1
Akkan scakl: 3-35 C
Motordaki min. debi: 0.08 m/s
Max. kum ierii: 50 g/m3
Max. alma says:30/saat
Max. dalma derinlii: 150 m
Koruma snf: IP 68
k balants: Rp1

ebeke balants: 1~230V, 50 Hz


veya 3~400V, 50 Hz
Dalg alma modu: S1
Akkan scakl: 3-30 C
Motordaki min. debi: 0.08 m/s
Max. kum ierii: 50 g/m3
Max. alma says: 20/saat
Max. dalma derinlii: 200 m
Koruma snf: IP 68
Minimum verimlilik indeksi
MEI 0.7

ebeke balants: 1~230V, 50 Hz


veya 3~400V, 50 Hz
Dalg alma modu: S1
Akkan scakl: 3-20 C veya 3-30 C
Motordaki min. debi: 0.08 - 0.5 m/s
Max. kum ierii: 50 g/m3
Max. alma says: 10 - 20/saat
Max. dalma derinlii:100-350 m
Koruma snf: IP 68
MEI 0.7

Ekipman / Fonksiyon

Radyal arkl ok kademeli dalg


pompa
Entegre ek valf
NEMA balant
Monofaze veya trifaze AC motor
Monofaze motor iin termal
motor korumas
HS varyantl modellerde dahili
veya harici frekans konvertr

Radyal veya yar eksenel arkl


ok kademeli dalg pompa
Entegre ek valf
NEMA balant
Monofaze veya trifaze AC motor
Monofaze motor iin termal
motor korumas
Hava ve suya kar izole edilmi
motor

Radyal veya yar eksenel arkl


ok kademeli dalg pompa
Entegre ek valf
NEMA balant
Monofaze (TWI 4) veya trifaze AC
motor
Hava ve suya kar izole edilmi
veya sarlabilir motor
(TWI 6 /TWI 8/TWI 10 motorlar)

zellikler

Sarlabilir motor
Entegre ek valf
Su ile temas eden yzeyler
korozyona kar dayankl
Pompa balant ba ve
flanlar paslanmaz elik
Dikey ve yatay montaj
opsiyonu
Kapasitr ve On/Off butonlu
monofaze vesiyonu
HS varyantl modellerde k hz
artan hz ile geniletilebilir
k (8400 devir/dk'ya kadar)

Entegre ek valf
Su ile temas eden yzeyler
korozyona kar dayankl
Dikey ve yatay montaj opsiyonu
Yzer arklar nedeniyle
dk anma halkas maliyeti

Komple paslanmaz elik


Entegre ek valf
Dikey ve yatay montaj opsiyonu
Standard ve modifiye versiyonlar
(TWI6/TWI 8/TWI 10)
Yldz-gen kalk
Sarlabilir motor

38

Su temini

rnler

Vds onayl sprinkler pompas

Dalg pompalar

Dalg pompalar

Model

Wilo-EMU Sprinkler Pompalar

Wilo-EMU 6" serileri


Wilo-EMU 8" serileri
Wilo-EMU 10..24" serileri

Wilo-EMU Alttan Emili Pompalar

Uygulama Alan

Yangnla mcadele

Yamur suyu kullanm, ebeke/hidrofor,


temiz su artma, ham su temini, tuz
arndrma, sulama/tarm

Yamur suyu kullanm, ebeke/hidrofor,


temiz su artma, ham su temini, tuz
arndrma, endstriyel prosesler





















  

 

4PK

 





 

4OV

:LOR(08
.3.03'3

+P

:LOR(08


+P

:LOR(08
'..0

+P

alma Erisi













  

  4OV

Dizayn

Kesit yaps ile dalg pompa

Kesit yaps ile dalg pompa

Alttan emili pompa

Uygulama

Yamurlama sistemleri

Kuyu ve yamur suyu depolarndan


su temini (ime suyu dahil); evsel ve
endstriyel su temini; yamurlama ve
sulama; basnlandrma; yer alt suyu
seviye kontrol; uzun lifli veya andrc
malzeme olmakszn su pompaj

Tanklardan veya s sulardan kullanm


veya proses suyu temini; evsel ve
endstriyel su temini; yamurlama
ve sulama; yer alt suyu seviye
kontrol; jeotermal enerji ve offshore
uygulamanlarda

Debi Q
Basma Ykseklii H

580 m3/h
140 m

2400 m3/h
560 m

1200 m3/h
160 m

Teknik Bilgi

ebeke balants: 3~400V, 50 Hz


Dalg alma modu: S1
Akkan scakl: 25 C
Daha yksek scaklklar iin talep
zerine
Motordaki min. debi: 0.01 m/s
Max. kum ierii: 35 g/m3
Max. alma says: 10/saat
Max. dalma derinlii:
--NU 611 = 100 m
--Dier motorlar=300 m
Koruma snf: IP 68

ebeke balants: 3~400V, 50 Hz


Dalg alma modu: S1
Akkan scakl:20..30 C
Motordaki min. debi: 0.01 ..0.5 m/s
Max. kum ierii: 35 g/m3
Max. alma says: 10/saat
Max. dalma derinlii: 100 veya
300/350 m
Koruma snf: IP 68
Frekans konvertr iin kontrol
aral: 25..50 veya 30..50 Hz
MEI 0.7 ( NK6 serisi iin)

ebeke balants: 3~400V, 50 Hz


Akkan scakl:20 C
Soutma ceketi etrafnda genel min.
debi: gerekli deil
Max. kum ierii: 35 g/m3
Max. alma says:10/saat
Max. dalma derinlii: 300 m
Koruma snf: IP 68
Frekans konvertr iin kontrol
aral: 2 kutuplu: 25..50 Hz
4 kutuplu: 30..50 Hz

Ekipman / Fonksiyon

Radyal veya yar eksenel arkl


ok kademeli dalg pompa
NEMA balant
Yldz gen veya direk kalkl
trifaze motorlar
Sarlabilir motor

Radyal veya yar eksenel arkl


ok kademeli dalg pompa
Hidrolik ve motor bamsz olarak
gereken gce gre konfigre
edilebilir
Entegre ek valf (modele gre)
NEMA balant veya standart
balant (10" ve daha byk
motorlarla)
Yldz gen veya direk kalkl
trifaze motorlar

Yar eksenel arkl


ok kademeli dalg pompa
Hidrolik ve motor bamsz olarak
gereken gce gre konfigre
edilebilir
Yldz gen veya direkt kalkl
trifaze motorlar
Sarlabilir motor (standart)

zellikler

Vds sertifikasyon
Sertifika onayl aksesuar ek valf
kullanm
Bronz malzeme opsiyonu
Basn klf ile montaj opsiyonu
Dikey ve yatay montaj opsiyonu

Korozyona dayankl arklar


zel malzeme opsiyonu
alma noktasna uygun ark
tralama
Yksek g younluu iin CoolAct
teknolojili motorlar (10" ve daha
byklerde)
6000V'a kadar yksek voltaj opsiyonu
Dikey ve yatay montaj opsiyonu
Ceram CT kaplama imkan ile daha
yksek verimlilik (8" ve daha byk
hidroliklerde)
Basn klf ile montaj opsiyonu

Yer alt suyu drlmesi


Kendinden soutmal dizayn
Ykselen boru zerinde kolay
kurulum
Farkl malzemelerle anmaya kar
dayankl tasarm
Kompakt dizayn
Sarlabilir motor
alma noktasna uygun ark
tralama
Ceram CT kaplama imkan ile daha
yksek verimlilik

39

rnler

Dikey trbin pompalar

Kuru rotorlu standart


pompalar

Kuru rotorlu standart


pompalar

Model

VMF, CNE, VAF serileri

Wilo-Crononorm-NL
Wilo-Crononorm-NP

Wilo-Crononorm-NLG
Wilo-Veronorm-NPG

Uygulama Alan

Su datm/ basnlandrma, endstriyel


prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

H/m
140
120
100
80
60
40
20
0
0

500 Q/m/h

H/m
Wilo-VeroNorm-NPG
140
Wilo-CronoNorm-NLG
120
100
80
60
40
VeroNorm-NPG
CronoNorm-NLG
20
0
Q/m/h
0
500 1000 1500 2000

alma Erisi

Wilo-CronoNorm-NL

100

200

300

400

Dizayn

Dalg eksenel veya yar eksenel


hidrolie sahip, kuru montaja uygun
dikey trbin pompalar

ISO 5199 ve EN733'e gre aseye


monte edilmi eksenel emme azl tek
kademeli pompa

ISO 5199'a gre aseye monte edilmi


eksenel emme azl tek kademeli
pompa

Uygulama

Endstriyel ve evsel su temini iin ve


- Sulama
- Yangnla Mcadele
- Soutma suyu
- Susuzlatrma ve takn kontrol

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol
karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol
karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

Debi Q

40.000 m3/h

1.750 m3/h

2.800 m3/h

Basma Ykseklii H

450 m

140 mSS

140 mSS

Teknik Bilgi

Max. 80 C'ye kadar snrl


Daha yksek scaklklar 105C kadar
istek zerine
k ap min. DN 100'den DN 2000
kadar

Akkan scakl -20 ila +120 C


ebeke balants
3~400V (10%), 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma snf IP55
Emi taraf nominal ap:
NL Pompa: DN 50 ila DN 500
NP Pompa: DN 50 ila DN 200
Basma taraf nominal ap:
NL Pompa: DN 32 ila DN 500
NP Pompa: DN 32 ila DN 150
Max. alma basnc 16 bar

Akkan scakl -20 ila +120 C


ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma snf IP55
Nominal ap:
DN 150 ila DN 500
Max. alma basnc 16 bar (25 bar
istee bal)

Ekipman / Fonksiyon

Zemin st, zemine monte veya ikiz


tavan monatj ile basma hattnda
deiik montaj eitleri mevcut.
Dizayn:
--Tanabilir veya geici montaj
--Eksenel veya yar eksenel, tek veya
ok kademeli hidroliklerle
--A aftlarla sv ile rulman yalama
veya ayr ayr rulman yalamas iin
trimli aft
--Motor opsiyonlar: Elektrikli, dizel
motor veya buhar trbini

Deitirilebilir sabit anma halkas ve


mafsall rulmanl tek kademeli, yatay,
salyangoz pompa gvdesi
Mekanik salmastral mil
szdrmazl(EN 12756'ya uygun)
Ara paral mil kaplini
Malzemeler:
Pompa gvdesi :
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece NP)/AISI
304(sadece NP)/AISI316(sadece NP))
ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece NP)/AISI 304
(sadece NP)/AISI316(sadece NP))
Mil:
Paslanmaz elik (AISI 420)
Anma halkas:
Bronz
Rulman:
Dkme demir (GG 25)
Dier mekanik salmastra opsiyonel

Deitirilebilir sabit anma halkas ve


mafsall rulmanl tek kademeli, yatay,
salyangoz pompa gvdesi (sadece
NLG)
Mekanik salmastral mil
szdrmazl(EN 12756'ya uygun)
veya yumuak salmastra
Yalanm bilyal rulman
Malzemeler:
Pompa gvdesi:
Sferoidal dkm(GGG50-sadece
NLG), Dkme demir (GG25-sadece
NPG)
ark:
Dkme demir (GG 25)
Mil:
Paslanmaz elik (AISI 420 F)
Anma halkas:
Bronz (NLG)
Rulman:
Dkme demir (GG25)-(NLG)
Dier mekanik salmastra opsiyonel

zellikler

Minimum yzey alan ihtiyac


Yksek hidrolik verim
Dalg pompa hidrolii
Mteri talebine gre zel dizayn
retimler

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

40

Su temini

rnler

Ayrlabilir gvdeli, yatay milli


pompalar

ok kademeli, yatay milli


pompalar

Dalg atksu pompalar

Model

Wilo-SCP
Wilo-ASP

Wilo-WRH

Wilo-EMU KPR

Uygulama Alan

Soutma, iklimlendirme, su datma/


basnlandrma, endstriyel proses

Soutma, iklimlendirme, su datma/


basnlandrma, endstriyel proses

Hamsu eldesi, profesyonel tarm/sulama,


zel uygulamalar, atksu artma, drenaj

alma Erisi

H/m
200

+P

Wilo-SCP

100

:LOR(08.35

50



10
4
10

50 100

500 1000 Q/m/h









4OV

Dizayn

aseye monte eksenel, ayrlabilir pompa


gvdeli santrfj pompa

aseye monte eksenel emme radyal


basma azna sahip ok kademeli
santrfj pompa

Kolon tipi haznelerde kullanlan eksenel


pompalar

Uygulama

Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol


karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu (VDI 2035'e gre),su/glikol
karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

Soutma veya yamur suyu transferi,


tarmsal sulama iin artlm atksu ve
amur transferi

Debi Q

3.400 m3/h

700 m3/h

9.500 m3/h

Basma Ykseklii H

245 mSS

400 mSS

8,4 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -8 ila +120 C


ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Emi taraf nominal ap:
SCP Pompa: DN 65 ila DN 500
ASP Pompa: DN100 ila DN 350
Basma taraf nominal ap:
SCP Pompa: DN 50 ila DN 400
ASP Pompa: DN 65 ila DN300
Max. alma basnc 16 bar veya 25
bar (tipe bal)

Akkan scakl -10 ila +110 C


(140C'ye kadar uygun malzeme
seenei ile)
ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Emi taraf nominal ap:
DN 40 ila DN 250
Basma taraf nominal ap:
DN 32 ila DN 200
Max. alma basnc 30 bar
(stek zerine 50 bar)

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Su iinde alma modu:S1
Kuruda alma modu:S3 25%
Motor koruma snf IP68
Maks. sv scakl : 40 C, istee
bal daha yksek alma scakl
Motor tipine bal olarak hem mil
szdrmazlnn salanmas hem de
kartu veya ift mekanik salmastra
Kat para geirgenlii: 85-130mm
Ksa pompa-motor mili
Srekli yalanan rulmanlar
Maks. daldrma derinlii=20m

Ekipman / Fonksiyon

Mekanik salmastra veya yumuak


salmastral mil szdrmazl
2, 4 veya 6 kutuplu motor
Malzemeler:
Pompa gvdesi:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece ASP)/elik
dkm GGL-NiCr 20-2(sadece SCP)/
GGG50(sadece SCP)/AISI 304(sadece
ASP)/AISI316)
ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece ASP)/elik
dkm GGL-NiCr 20-2(sadece SCP)/
GGG50(sadece SCP)/AISI 304(sadece
ASP)/AISI316)
Mil:
Paslanmaz elik(AISI 410 / AISI 420)

Mekanik salmastra veya yumuak


salmastral mil szdrmazl
2, 4 veya 6 kutuplu motor
Malzemeler:
Pompa gvdesi:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40/AISI 304/AISI316)
ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40/AISI 304/AISI316)
Mil:
Paslanmaz elik(AISI 420)
Dier mekanik salmastra opsiyonel

Ar hizmet tipi dkm versiyon

zellikler

stek zerine 17.000 m3/h'a kadar


yksek kapasiteler
stek zerine zel motorlar

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

Korozyon ve anmaya kar zel


malzeme ve kaplamalar
Boylamasna dizayn edilmi su
geirmez kablo girii
ark kanat alarnn elle ayarlanmas

rnler

Dalg drenaj pompas

Dalg pompalar

Kendinden emili santrifj pompa

Model

Wilo-Drain TMT
Wilo-Drain TMC

Wilo-EMU 8" serileri


Wilo-EMU 10..24" serileri

Wilo-Drain SP

Uygulama Alan

zel uygulamalar, susuzlatrma,


endstriyel prosesler

Yamur suyu kullanm, ebeke/hidrofor,


temiz su artma, ham su temini, tuz
arndrma, sulama/tarm

Endstriyel atksu ve prosesler, artma,


deniz suyu ve susuzlatrma

alma Erisi

+P

41









:LOR(08


+P

:LOR'UDLQ
70770&



















4PK

 





 

4OV

Dizayn

Dalg drenaj pompas

Kesit yaps ile dalg pompa

Kendinden emili santrifj pompa

Uygulama

Youma, scaksu ve agresif akkanlar


ve endstriyel uygulamalar iin

Kuyu ve yamur suyu depolarndan


su temini (ime suyu dahil); evsel ve
endstriyel su temini; yamurlama ve
sulama;basnlandrma; yer alt suyu
seviye kontrol;uzun lifli veya andrc
malzeme olmakszn su pompaj

Endstriyel atksu ve prosesler, artma,


deniz suyu ve susuzlatrma, amur
transferinde

Debi Q

22 m3/h

2.400 m3/h

630 m/h

Basma Ykseklii H

13 mSS

560 m

60 m

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


Dalg alma modu: S1
Kuru alma modu: S3 %25
Motor koruma snf IP 68
Max. daldrma derinlii 5 m
Max. akkan scakl 95 C,
65 C (Daldrlmam alma)
Kablo uzunluu 10 m
Kat madde geirgenlii 10 mm
Basn balants Rp 1, Rp 1
(modele bal)

ebeke balants: 3~400V, 50 Hz


Dalg alma modu: S1
Akkan scakl:20..30 C
Motordaki min. debi: 0.1 ..0.5 m/s
Max. kum ierii: 35 g/m3
Max. alma says:10/saat
Max. dalma derinlii: 100 veya
300/350 m
Koruma Snf: IP 68
Frekans konvertr iin kontrol
aral: 25..50 veya 30..50 Hz

ebeke balants: 3~400V, 50 Hz


Akkan scakl: -30 .. +150 C
Motor koruma snf IP55
Nominal ap:
DN 40 ila DN 200
Dkme demir, paslanmaz elik
ve bronz malzeme opsiyonu
Monoblok, biblok ve aseli montaj
imkan
Mekanik salmastral

Ekipman / Fonksiyon

Pompa gvdesi ve ark dkm,


paslanmaz elik ve bronz (modele
bal)

Radyal veya yar eksenel arkl


ok kademeli dalg pompa
Hidrolik ve motor bamsz olarak
gereken gce gre konfigre
edilebilir
Entegre ek valf (modele gre)
NEMA balant veya standart
balant (10" ve daha byk
motorlarla)
Yldz gen veya direkt kalkl
trifaze motorlar

Pompa gvdesi ve ark dkm,


paslanmaz elik ve bronz (modele
bal)

zellikler

Yksek scaklk dayanm


Agresif ortamlara uyumlu

Korozyona dayankl arklar


zel malzeme opsiyonu
alma noktasna uygun ark
tralama
Yksek g younluu iin CoolAct
teknolojili motorlar (10" ve daha
byklerde)
6.000V'a kadar yksek voltaj
opsiyonu
Dikey ve yatay montaj opsiyonu
Ceram CT kaplama imkan ile daha
yksek verimlilik (8" ve daha byk
hidroliklerde)
Basn klf ile montaj opsiyonu

Yksek scaklk dayanm


Agresif ortamlara uyumlu

42

Subject

Wilo rnlerinin yksek


gvenilirlii en allmadk
kurulum sahalarnda dahi
stnlk anlamna gelir.

zel uygulamalar

Istma, iklimlendirme,
soutma
Birok uygulama suyun aktarlmasn ve tanmasn
gerektirmektedir. Yksek operasyonel gvenilirlik
ve verimlilikleriyle Wilo rnleri standart d
uygulamalarda dahi ihtiyalarnz karlar.

Wilo-EMU RZP sirklasyon pompalar

43

44

zel uygulamalar

Su sirklasyon gvenlii
zel uygulamalara ynelik Wilo sirklasyon pompalar
zel uygulamalar, zel zmler gerektirir. Bu
nedenle modler sirklasyon pompalarmz gibi
konumunuzun zel koullarna kolaylkla ve
tam olarak uyum salayabilecek rnlerimizi
sizlere sunuyoruz.
Wilo sirklasyon pompalar birincil olarak
atksu artma tesislerinde azotlu atksuyun
veya amurun pompalanmasnda kullanlrlar.
Ek olarak, bu pompalar ayn zamanda elence
parklarnda srekli su devrinin salanmas
iin kullanlabilmektedirler. Sulu veya kuru
kuyu tesisatlarnda kullanlan dalg atksu

Atksu Artma Tesisi


Grev: Biyolojik artma iin, azotlu atksuyun belirli
saflatrma aamalarndan evrimsel bir ekilde
gemesi bunun iin suyun bir tanktan dierine
birok kez pompalanmas gerekmektedir.
zm: Wilo sirklasyon pompalar, azot-zengin
atksuyu, atksu artma tesisi sahasnn doal
eiminin aksi ynnde nitrifikasyon tanklarndan
denitrifikasyon tanklarna pompalamaktadr.
Pompalanan akkann hacmi ve yklemesi
bir frekans deitirici ile ayarlanmaktadr.

pompalarnn aksine, sirklasyon pompalarnn


zel bir pompa ukuruna ihtiyac yoktur nk
dorudan boru tesisatna balanabilirler.
Ayn zamanda yksek verimlilik ve dk g
tketimi zelliklerine sahiptirler. Dahas, montaj
ve bakm iin yok denecek kadar az oranda
tesisat ve skme ii gerektirirler. Sadece daha en
bandan kazandrmakla kalmaz, uzun vadede de
kazandrmaya devam ederler.
Projelerinizi tasarlayp doru pompa sistemini
semenizde size yardmc olmaktan mutluluk
duyarz.

45

Elence Park
Grev: ni ve klar olan kzak parkuru, botlarn
zerinde ekilip braklyormu gibi kayaca bir aknt
yaratacak ekilde srekli bir su ak gerektirmektedir.
zm: Wilo sirklasyon pompalar, yksek hacimli
su ktlelerini dk yksekliklere pompalamaktadr.

rnler

Dalg atksu pompalar

Dalg atksu pompas

Dalg atksu pompas

Model

Wilo-Drain TP80
Wilo-Drain TP100

Rexa PRO

Wilo-EMU FA 08..FA 15
Wilo-EMU FA 20..FA 25
Wilo-EMU FA 30..FA 60

Uygulama Alan

zel uygulamalar
Atksu temini ve transferi
Susuzlatrma
Endstri uygulamalar

zel uygulamalar
Atksu temini ve transferi
Susuzlatrma
Atksu artma tesisi

zel uygulamalar
Atksu temini ve transferi
Susuzlatrma
Atksu artma tesisi, endstri
uygulamalar

alma Erisi

+P

zel uygulamalar

+P

46







      

4PK










:LOR5H[D352
999

:LOR(08
)$)$

+P

:LOR'UDLQ
7373





       4PK










4OV

Dizayn

Endstriyel uygulamalarda dalg atksu


pompas

Dalg atksu pompas

Dalg atksu pompas (standart ve


soutma ceketli motor )

Uygulama

Su artma teknolojileri ve endstriyel


uygulamalarda kirli sularn
pompalanmas

Drenaj ve atksu pompalanmas,


%8 km'ye kadar kat madde ieren
sularn pompalanmas ev ve yerleim
alanlarnda atksuyun drenaj

Artma tesisleri, pompa istasyonlarnda


atksu transferinde, ev ve yerleim
alanlarnda atksuyun drenaj, inaat ve
endstri uygulamalarnda

Debi Q

180 m3/h

95 m3/h

7950 m3/h

Basma Ykseklii H

21 mSS

29 mSS

87 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Dalg operasyon modu:S1
Kuru operasyon modu:S1
Motor koruma snf IP68
zolasyon snf:F
Termistr ile scaklk kontrol
Kat madde geirgenlii 45 mm'den
170 mm'ye kadar
Szdrmazlk sistemi kontrol
Mak. sv scakl: 40 C
Kat madde geirgenlii: 80-100 mm
Mak. daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 1~230V,50 Hz


yada 3~400V,50 Hz"
Dalg operasyon modu: S1
Kuru operasyon modu: S2-30 dk.,S3
%25
Motor koruma snf IP68
zolasyon snf: F
Sv scakl: 3-40 C, mak.
60 C, 3 dakika sreyle "
Kat madde geirgenlii: 50-/65/80
mm
Maksimum daldrma derinlii: 20 m
Kablo uzunluu: 10 m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Dalg operasyon modu: S1
Kuru operasyon modu: S1 (kendinden
soutmal motorlarla)
Mak. sv scakl 40 C (daha yksek
scaklktaki svlar zel tasarm ile
yaplabilmektedir.
Motor tipine bal olarak;
mekanik+kee, ift mekanik, kartu
tip salmastra seenekleri
Tamamiyle yalanm rulmanlar
Maksimum daldrma derinlii: 20 m
Kat madde geirgenlii 45-170 mm

Ekipman / Fonksiyon

Termal motor kontrol


Szdrmazlk sistemi kontrol
ATEX onayl
Soutma ceketi

Bimetalik sensr ile termal motor


kontrol
Su kaana kar motor korumas

Ar hizmet iin dkme demir


versiyonu
1 ya da 2 odal soutma ceketli sistem
Oturma aya/ kzakl montaj
aksesuarlar sayesinde kolay kurulum

zellikler

Paslanmaz elik ve kompozit


ATEX korumas (standart)
(rnein; yzme havuzu
uygulamalar, tuzlu su, vb. )
Hafif
Sklebilir balant kablolar
Soutma ceketi (standart)
Korozyon-Direnli

Tkanmaz vorteks ark


ift mekanik salmastra
Opsiyonel soutma ceketi
Sessiz alma
Oturma aya/ kzakl montaj
aksesuarlar sayesinde kolay kurulum
Su geirmez kablo girii
Frekans konvertr ile kullanm
IE3 motor opsiyoneli

Islak montaj ya da kuru montajda


alma
Anma ve korozyona kar zel
malzeme kullanm
Su geirmez kablo kullanm
alma noktasna gre ark apnn
ayarlanmas

rnler

Dalg atksu pompas

Dalg atksu pompas

Resirklasyon pompalar

Model

Wilo-EMU FA ..RF

Wilo-EMU KPR

Wilo-EMU RZP 20-RZP 80

Uygulama Alan

zel uygulamalar, atksu temini ve


transferi, endstriyel uygulamalar

Temiz su iletimi, tarm sulamas, zel


uygulamalar, atksu artma tesisleri,
susuzlatrma uygulamalar

zel uygulamalar, atksu artma tesisleri


zel montaj aparat ile dalg mikser
kullanm, direkt alma (RZP 20-252-RZP 40) veya tek gezegen dili (RZP
50-3..60-3..RZP 80-2)

alma Erisi

+P

+P

+P

47

:LOR(08
)$5)






:LOR(08.35





 

 

4OV

:LOR(085=3












4OV










 4OV

Dizayn

Paslanmaz elikten imal dalg atksu


pompalar

Eksenel dalg pompa (boru ii kullanm)

Uygulama

Kat madde ieren atksu sistemleri ve


endstriyel uygulamalar

Debi Q

70 m3/h

Basma Ykseklii H

30 mSS

8,4 mSS

1,1 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Dalg operasyon modu:S1
Motor koruma snf IP68
Maksimum sv scakl 40 C (daha
yksek scaklktaki svlar zel
tasarm ile yaplabilmektedir.)
Motor tipine bal olarak;
mekanik+kee, ift mekanik, kartu
tip salmastra seenekleri
35 mm'den 45 mm'ye kadar kat
madde geirgenlii
Tamamyla yalanm rulmanlar
Mak. daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Dalg operasyon modu:S1
Motor koruma snf IP68
Maksimum sv scakl 40 C (daha
yksek scaklktaki svlar zel
tasarm ile yaplabilmektedir.)
Motor tipine bal olarak;
mekanik+kee, ift mekanik, kartu
tip salmastra seenekleri
85 mm'den 130 mm'ye kadar kat
madde geirgenlii
Tamamyla yalanm rulmanlar
Mak. daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Dalg operasyon modu:S1
Motor koruma snf IP68
Maksimum sv scakl 40 C
Direkt alma veya tek gezegen dili
sistemi
ift mekanik salmastra (SiC/SiC)
Tamamyla yalanm rulmanlar
Mak. daldrma derinlii: 20 m

Ekipman / Fonksiyon

Ar hizmet iin AISI 316 paslanmaz


elik versiyonu
Oturma aya/ kzakl montaj
aksesuarlar sayesinde kolay kurulum

Ar hizmet iin dkme demir


versiyonu
Anma ve korozyona kar zel
malzeme kullanm
Su geirmez kablo kullanm
Pompa arknn as el ile
ayarlanabilir.

Ak kanalna sabit montaj


Ceraskal sistemiyle kolay montaj
imkan
Dikey ya da eksenel montaj

zellikler

Islak montaj ve seyyar olarak alma


Ar hizmet iin AISI 316 paslanmaz
elik versiyonu
Oturma aya/ kzakl montaj
aksesuarlar sayesinde kolay kurulum
Su geirmez kablo kullanm
alma noktasna gre ark apnn
ayarlanmas

Anma ve korozyona kar zel


malzeme kullanm
Su geirmez kablo kullanm
Pompa arknn as el ile
ayarlanabilir.

Dalg kullanm
Dikey ya da eksenel dizayn
Burgulu yaps sayesinde kendini
temizleyen pervane
Pervanede PUR ya da elik malzeme
seenei
Atex ve FM versiyonlar

Yksek debi ve dk basma


yksekliklerinde atksu drenaj
rnein; dengeleme, nitrifikasyon
ve denitrifikasyon tanklar arasnda;
proses, temiz su, soutma suyu
pompalanmas; su kanallar ve elence
merkezlerinde
9.500 m3/h

6.800 m3/h

48

zel uygulamalar

Geniletilmi Seri

rnler

Dalg mikser

Dalg mikser

Dalg mikser

Model

Wilo-EMU TR 14 - TR28

Wilo-EMU TR 22-TR40

Wilo-EMU TR 50_2 - TR 120_1


Wilo-EMU TRE 90-2 (IE3 motor)

Uygulama Alan

zel uygulamalar, atksu artma tesisleri

zel uygulamalar, atksu artma tesisleri

zel uygulamalar, atksu artma tesisleri

Dizayn

Kompakt, direkt kalkl dalg mikser

Direkt kalkl dalg mikser

Tek gezegen dili mikser yaps

Uygulama

Terfi istasyonlarnda kat maddelerin ve


biriken malzemelerin iletilmesi;
amur tabakasnn oluumunun
engellenmesi
Su temini ve tarm uygulamalarnda

Terfi istasyonlarnda kat maddelerin ve


biriken malzemelerin iletilmesi;
amur tabakasnn oluumunun
engellenmesi
Su temini ve tarm uygulamalarnda

Aktif amur ve amur tanklarnda ak


salamak iin
Kat maddelerin askda tutulmas,
homojenizasyon, amur tabaka
oluumunun nlenmesi
Endstri, tarm ve su temini

Debi Q

tki Deeri: 45-330 N

tki Deeri: 185-1.100 N

tki Deeri: 350-6.620 N

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Daldrma operasyon modu: S1
Motor koruma snf IP68
Maksimum sv scakl: 40 C
ift mekanik salmastra (SiC/SiC)
Tamamyla yalanm rulmanlar
Maksimum daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Daldrma operasyon modu: S1
Motor koruma snf IP68
Maksimum sv scakl: 40 C
ift mekanik salmastra (SiC/SiC)
Tamamyla yalanm rulmanlar
Maksimum daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Daldrma operasyon modu: S1
Motor koruma snf IP68
Maksimum sv scakl: 40 C
ift mekanik salmastra (SiC/SiC)
Tamamyla yalanm rulmanlar
Maksimum daldrma derinlii: 20 m

Ekipman / Fonksiyon

Duvara ve tabana sabit montaj


zel boru sistemleri ya da ceraskal ile
esnek montaj imkan
Duvara ve tabana sabit montaj
Ceraskal sistemi ile yatay ya da
dey ynde hareket fonksiyonu

Duvara ve tabana sabit montaj


Ceraskal ile esnek montaj imkan
Ceraskal sistemi ile yatay ya da
dey ynde hareket fonksiyonu

Duvara ve tabana sabit montaj


Ceraskal ile esnek montaj imkan
Ceraskal sistemi ile yatay ya da
dey ynde hareket fonksiyonu
Montaj ekipmanlar havuzda serbest
alan kalmasn salar
Tek gezegen dili mikser yaps

zellikler

Dk enerji kullanm
Hafif
Atex ve FM versiyonlar
Burgulu yaps sayesinde kendini
temizleyen pervane
Montaj kolay kanat aksesuarlar
Kanatlar iin elik ve PUR malzeme
opsiyonlar
Opsiyonel olarak motor aft 1,4462
(dubleks paslanmaz elik) yaplabilir

Burgulu yaps sayesinde kendini


temizleyen pervane
Montaj kolay kanat aksesuarlar
Kanatlar iin elik ve PUR malzeme
opsiyonlar
Atex ve FM versiyonlar

Tek gezegen dili mikser yaps


mikser kanadnn hzn belirler
Kendini temizleyebilen pervane
Montaj kolay kanat aksesuarlar
Kanatlar iin elik, PUR ya da GRP
malzeme opsiyonlar
Atex ve FM versiyonlar
Dili mili dubleks paslanmaz elik
IE3 motor seenekli TRE opsiyonu
(IEC 60034-30)

alma Erisi

Basma Ykseklii H

49

YEN

YEN

Geniletilmi Seri

rnler

Dalg mikser

Dalg mikser

Dalg mikser

Model

Wilo-EMU TR 212-TR 226


Wilo-EMU TR 316-TR 326
Wilo-EMU TRE (IE3 motor)

Wilo-Sevio MIX BG 75-2


Wilo-Sevio MIX BG 80-1
Wilo-Sevio MIX BG 120-1

Wilo-Sevio MIX DM 50-2

Uygulama Alan

zel uygulamalar, atksu artma tesisleri

zel uygulamalar, endstriyel prosesler

zel uygulamalar, endstriyel prosesler

Dizayn

2 kademe gezegen dili yapsyla yava


kartrclar

Tek gezegen dili mikser yaps

Tek gezegen dili mikser yaps

Uygulama

Aktif amur sistemlerinin optimum


kartrma ve sirklasyonun
salanmasnda, dier endstri
uygulamalarnda

Aktif amur sistemlerinin optimum


kartrma ve sirklasyonun salanmas

Sondaj amurunun karada ve ak


denizde pompalanmas

Debi Q

tki Deeri: 390-4950 N

tki Deeri: 1145-6620 N

tki Deeri: 1010 N

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Daldrma operasyon modu: S1
Motor koruma snf IP68
Maksimum sv scakl: 40 C
2 kademe gezegen dili yaps ile hz
ayarlanmas
ift mekanik salmastra (SiC/SiC)
Tamamyla yalanm rulmanlar
Maksimum daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Daldrma operasyon modu: S1
Motor koruma snf IP68
Maksimum sv scakl: 60 C
Tek gezegen dili mikser yaps
ift mekanik salmastra (SiC/SiC)
Tamamyla yalanm rulmanlar
Maksimum daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Daldrma operasyon modu: S1
Motor koruma snf IP68
Maksimum sv scakl: 90 C
Tek gezegen dili mikser yaps
ift mekanik salmastra (SiC/SiC)
Tamamyla yalanm rulmanlar
Maksimum daldrma derinlii: 20 m

Ekipman / Fonksiyon

Montaj ekipmanlar havuzda serbest


alan kalmasn salar
Esnek montaj imkan

Ceraskal ile esnek montaj imkan


Tek gezegen dili mikser yaps

Ceraskal ile esnek montaj imkan


Ceraskal sistemi ile yatay ya da
dey ynde hareket fonksiyonu
Tek gezegen dili mikser yaps

zellikler

2 kademe gezegen dili yaps ile hz


ayarlanmas
Kendini temizleyebilen pervane
Mikser kanatlar ayr ayr
deitirilebilir
Kolay montajlanabilen mikser
kanatlar
Kanat malzemesinde GRP opsiyonu
Atex ve FM versiyonlar
Dili mili dubleks paslanmaz elik
IE3 motor seenekli TRE opsiyonu
ift mekanik salmastra ve yay sistemi
(IEC 60034-30)

Tek gezegen dili mikser yaps


Kendini temizleyebilen pervane
Montaj kolay kanat aksesuarlar
Kanatlar iin elik, PUR ya da GRP
malzeme opsiyonlar
60 C akkanlar iin Atex onayl
Dili mili dubleks paslanmaz elik
Yksek scakla kar zel kablo

Tek gezegen dili mikser yaps


Kendini temizleyebilen pervane
Montaj kolay kanat aksesuarlar
elik pervane opsiyonu
90 C akkanlar iin Atex onayl
Dili mili dubleks paslanmaz elik
Ar scakla kar koruyucu gvde
kaplamas

alma Erisi

Basma Ykseklii H

rnler

Kendinden emili drenaj pompas

Dalg atksu pompas

Kaideli pompa

Model

Wilo-Drain LP
Wilo-Drain LPC

Wilo-Drain TMT
Wilo-Drain TMC

Wilo-Drain VC

Uygulama Alan

Su datm, profesyonel tarm, atksu


toplama ve transferi, susuzlatrma

zel uygulamalar, susuzlatrma,


endstriyel uygulamalar

Profesyonel tarm, zel uygulamalar,


susuzlatrma, endstriyel uygulamalar

alma Erisi

H/m
30

+P

zel uygulamalar

+P

50

Wilo-Drain LP / LPC

25
20
15
10
5
0
0

10

20

30

40

50

Q/m/h









:LOR'UDLQ
70770&

:LOR'UDLQ9&












4PK






 4PK

Dizayn

Kendinden emili kuru ve slak montaj


drenaj pompas

Dalg drenaj pompas

Dikey drenaj pompas

Uygulama

erisinde kk kat maddeler ieren


atksularn pompalanmasnda;
Hafriyat ukurlar
Bahe ve yeil alan sulamasnda
Sznt suyu drenajnda
Mobil drenaj uygulamalarnda

Endstri uygulamalarda scak ve agresif


yapdaki sularn pompalanmas

Atksu ve youn sularn (95 C'ye


kadar) pompa ukuru ve bodrumlardan
pompalanmas

Debi Q
Basma Ykseklii H

60 m3/h
29 mSS

22 m3/h
13 mSS

14 m3/h
20 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 1~230V,50 Hz


ya da 3~400V,50 Hz
Sv scakl: 3 C'den 35 C'ye kadar
Kuru operasyon modu: S1
Kat madde geirgenlii: 5-12 mm
Balant DN15-DN40

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Daldrma operasyon modu: S1
Kuru operasyon modu: S3 %25
Motor koruma snf IP68
Maksimum daldrma derinlii: 5 m
Sv scakl: 95 C, 65 C (kuru
operasyon)
Kablo uzunluu: 10 m
Kat madde geirgenlii: 10 mm
Basma az: Rp 11/2" veya Rp 11/4"

ebeke balants 1~230V,50 Hz


ya da 3~400V, 50 Hz
Motor koruma snf IP68
Sv scakl:5 C'ila 95 C
Kat madde geirgenlii: 5-7 mm
Basma az: Rp 11/2" veya Rp 11/4"

Ekipman / Fonksiyon

Seyyar kendinden emili pompa

Pompa gvdesi ve ark dkme


demir, bronz ya da elik olarak
seilebilir

amandrasyla birlikte
Kondansatr kutusu (VC 32, 1~)

zellikler

Yksek iletme gvenilirlii


Kolay kullanm
Kolay alma

Yksek scakla kar dayankl (95 C)


Agresif svlar ile kullanm opsiyonu

Uzun servis sresi


Kolay kurulum
Sv ortamnn dnda balant
Uzun hizmet sresi
Entegre moto koruma (termal rle ve
kontrol elektrodu ile)

51

Wilo-EMU TRE 326-3

52

Subject

Wilo pompalar sayesinde


artk atksuyla ilgili endie
duymaya gerek yok.

Drenaj ve atksu

Drenaj ve atksu
Atksu toplama ve aktarma, atksu artma, drenaj ve
su baskn koruma uygulamalarna ynelik pompalar
ve sistemler.

Wilo-Rexa PRO

53

54

Drenaj ve atksu

Atksuyun gvenilir bir biimde boaltm


Atksu boaltmna ynelik Wilo sistemleri.
Kalite, hijyen ve evresel standartlarn
karlanabilmesi ve pis kokularn
engellenebilmesi iin atksu ve kanalizasyonun
boaltmnn gvenilir bir ekilde yaplmas
gerekmektedir. Atklarn kanalizasyona doru
kolayca akmasn salayan bir seviye farknn
bulunmad koullarda, pompalarmz ve
ykseltme birimlerimiz kapsaml, temiz ve
verimli zmler sunar.
Gl ve ekonomik sistemlerimizin
srekli gelitirilmesine ynelik yllardr

Atksu artma tesisi


Tuzla, Trkiye.
Gvenilir atksu boaltm.
Grev: Belediyeye ait atksu artma
tesisi 4,5 milyon evre sakininin atk
sularn artmaktadr. Bu atklar iki
ayr yeralt kanalizasyon sistemiyle
toplandktan sonra artma tesisine
baslmak zere 8 metreden daha
yksek seviyelere ykseltilmelidir.
Bu amaca ynelik olarak iki pompa
istasyonu srekli olarak kullanmdadr.
zm: Wilo, zel CERAM kaplamal
Wilo-EMU FA 50 tipi gvenilir dalg
atksu pompas tedarik etmitir.

mterilerimizle yakn temas halinde


almalarmz srdrmekteyiz. rnein,
pompalarmz kanalizasyon iindeki
kat ktlelerin dahi sorun yaamakszn
aktarlmasna imkn tanr ve uzun vadede
verimli performansn ve kalitesinin
yksekliini gsterir.
Aka belirtmek gerekirse artk atksu ve
kanalizasyonla ilgili hibir endie duymanza
gerek yok.

55

Atksu artma tesisi


Atlanta, ABD.
Grev: Kark ortam, artma
ve gda filtrelemesi alanlarnda
verimliliin arttrlmas.
zm: Wilo, mkemmel alan ve
ciddi miktarda g tasarrufu salayan
yksek verimli, dk anmal 134
adet dalg kartrc tedarik etmitir.

56

Drenaj ve atksu

rnler

Dalg drenaj pompalar

Dalg drenaj pompalar

Paralayc bakl dalg atksu


pompalar

Model

Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32
Wilo-Drain TS/TSW 32

Wilo-Drain TS 50
Wilo-Drain TS 65

Wilo-Drain MTC
Wilo-Drain MTS

Uygulama Alan

Atksu toplama, uzaklatrma


sel sular tahliyesi

Atksu toplama, uzaklatrma


endstriyel prosesler

Atksu toplama, uzaklatrma

alma Erisi

H/m
10
8






0
0

:LOR'UDLQ
76

+P

Wilo-Drain TS / TSW
TM / TMR / TMW

10

12

Q/m/h












4PK

Dizayn

Bodrum kat drenaj pompas

Dalg drenaj pompalar

Paralayc bakl dalg atksu


pompalar

Uygulama

Temiz veya az amurlu sularn


tahliyesine uygun
Tanklardan haznelerden veya pompa
ukurlarndan
Fazla ak veya sel basknlar iin
Bodrum katlarnda drenaj iin
Kullanm alanlar iin
Kk kanal ve ak ileri iin

Konut ve alanlarda atksularn


uzaklatrlmas, evre ve atksu artma
teknolojileri ve endstriyel, proses
mhendislii

Kat para ve lifli maddeler ieren evsel


ve endstriyel atksularn transferi,
basnl drenaj, ev ve alan drenaj, su ve
atksu ynetimi, evre ve atksu artma
teknolojileri

Debi Q

16m3/h

53 m3/h

17 m3/h

Basma Ykseklii H

12 mSS

25 mSS

55 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 1~230V,50 Hz


Motor koruma snf IP68
Maksimum daldrma derinlii TM/
TMW/TMR =3m, TS/TSW= 10m
Sv scakl: 3-35 C, ksa sreli
(3dk) maksimum 90 C
Kablo uzunluu 3m veya 10m
(pompa tipine bal).
Kat para geirgenlii: 10mm
Basma Hatt: Rp 1 1/4, hortum
balants 35 mm(TM 32/),32mm
(R1) TS/TSW

ebeke balants 1~230V,50 Hz,


3~400V,50 Hz
Su iinde alma modu: S1
Kuruda alma modu: S3 25%
Motor koruma snf IP68
Daldrma derinlii: 5-10 m
Sv scakl: 3-35 C
Kat para geirgenlii:10mm
Basma Hatt: Rp 1 1/2, Rp2, Rp2 1/2

ebeke balants 1~230V,50 Hz,


3~400V,50 Hz
Su iinde alma modu: S1
Kuruda alma modu: S3 25%, S215 dakika(Tipe gre)
Motor koruma snf IP68
zolasyon snf: F
Sarg scakl kontrol
Maks. sv scakl: 40 C

Ekipman / Fonksiyon

Fie tak altr tip


Motorda scaklk kontrol
Klfl akm soutmas
Otomatik blokaj ama fonk.
Balant kablosu
Hortum balants
Kartrc (TMW,TSW)
Seviye flatr(Tipe gre)
Entegre ek valf (Tipe gre)

Seviye flatrl
Fie tak altr tip
Motorda scaklk kontrol
Balant kablosu 10 metre
TS 50 VE TS 65 iin patlama korumas
Ayrlabilir balant kablosu
TS 40 iin entegre ek valf
TS 40 iin hortum balants

Ar artlar iin dizayn edilmi dkm


gvde
Engelsiz ak
Paralarn tlerek tanmas
Pompa aya veya kzak sistemi
sayesinde kolay montaj
A tipleri iin seviye flatr ile beraber
MTC
D paralayc bak
MTS
Yeniliki, patentli paralayc bak
sistemi
paralayc bak
Kre eklinde paralayc
Koparp paralayan sistem

zellikler

TMW,TSW modellerinde haznenin


temiz olamasn salayan kartrc
Haznedeki sv kaynakl koku
problemi olmaz
Kolay montaj
Yksek iletme gvenilirlii
Kolay iletme

Dk arlk
Ayrlabilir balant kablosu
Model A iin seviye flatr
Kontrol panosuz AC motor tipi iin
motor scaklk korumas mevcuttur

Ya hazneli
Yksek verim
Pompa tarafndaki mekanik
salmastra kat silikon karburden imal
Dsal sertletirilmi paralayc bak
(MTC)
sel, kre eklinde paralayc
bak(MTS)
Boylamasna su geirmez kablo
Patlama korumal (Tipe gre)

rnler

Dalg atksu pompalar

Dalg atksu pompalar

Dalg atksu pompalar

Model

Wilo-Drain TP 50
Wilo-Drain TP 65

Wilo-Drain TP 80
Wilo-Drain TP 100

REXA FIT
REXA PRO

Uygulama Alan

Atksu toplama, uzaklatrma


susuzlatrma

zel uygulamalar, atksu toplama,


uzaklatrma
susuzlatrma, endstriyel prosesler

zel uygulamalar, atksu toplama,


uzaklatrma
susuzlatrma, endstriyel prosesler

alma Erisi

+P

+P

+P

57

:LOR'UDLQ
7373














:LOR'UDLQ73
7373$0











4PK

      

4PK










:LOR5H[D),7352
999

       4PK

Dizayn

Dalg atksu pompalar

Endstriyel uygulamalar iin dalg


atksu pompalar

Dalg atksu pompalar

Uygulama

Yksek kirlilik ieren ev/alan drenaj,


atksu tahliyesi(DIN 12050-2
standartna gre kat madde iermeyen
atksu transferi), su ve atksu ynetimi,
evre ve atksu artma teknolojileri

Yksek kirlilik ieren ev/alan drenaj,


atksu tahliyesi (DIN 12050-2
standartna gre kat madde iermeyen
atksu transferi) evre ve atksu artma
teknolojileri

Hazne ve tanklarda biriken, ev ve alan


drenajnda oluan %8' e kadar kat
partikl ieren amur, drenaj suyu ve
atksular

Debi Q

60 m3/h

180 m3/h

95 m3/h

Basma Ykseklii H

21 mSS

21 mSS

29 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 1~230V,50 Hz,


3~400V,50 Hz
Su iinde alma modu: S1
Kuruda alma modu: S3 25%, S2-8
dk.
Motor koruma snf IP68
zolasyon snf: ISO F
Sarg scakl kontrol
Maks. sv scakl: 35 C
Kat para geirgenlii: 44mm
Maks. daldrma derinlii: 10m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Su iinde alma modu:S 1
Kuruda alma modu: S1
Motor koruma snf IP68
zolasyon snf: ISO F
Sarg scakl kontrol
Szdrmazlk haznesi kontrol
Maks. sv scakl: 40 C
Kat para geirgenlii: 80-100mm
Maks. daldrma derinlii: 20m

ebeke balants 1~230V,50 Hz,


3~400V,50 Hz
Su iinde alma modu: S1
Kuruda alma modu:
REXA FIT: S3 10%, S2-15 dakika
REXA PRO: S3 15%, S2-30 dakika
Motor koruma snf IP68
zolasyon snf: F
Maks. sv scakl: 3 - 40 C, maks.
60 oC 3 dakika
Kat para geirgenlii: 50/65/80mm
Maks. daldrma derinlii: 20m
Kablo uzunluu: 10m

Ekipman / Fonksiyon

Kondansatr kutusu ile AC versiyon


A modeli seviye flatr ve fi ierir
Sarg scakl kontrol

Sarg scakl kontrol


Szdrmazlk haznesi kontrol
ATEX korumas (AM versiyonu hari)
Klfl akm soutmas
AM modeli flatrl, CEE prizli ve
tama kutuludur.

Bimetal sensrlerle sarg scakl


kontrol
Motor haznesi iin sznt kontrol
(REXA PRO)

zellikler

Ayrlabilir balant kablosu


Paslanmaz elik motor gvdesi
Seviye flatr ile beraber(A modeli)
kolay iletim
Hafif
Geni alma aral
1.4435 motor gvdesi opsiyonu

Paslanmaz elik ve kompozit


ATEX korumas standart olarak (AM
versiyonu hari)
Hafif
Ayrlabilir balant kablosu
Standart soutma ceketi
Korozyona dayankl (Deniz suyu,
havuz suyu vb.)

Tkanmaya kar vorteks ark


ift mekanik salmastra
Ya haznesi kontrol iin d
szdrmazlk haznesi
Sorunsuz iletme
Pompa aya ve kzak sistemi ile
kolay montaj
Patlama korumas olarak ATEX
korumas standart (REXA PRO)
Boylamasna dizayn edilmi su
geirmez kablo girii (REXA PRO)
Frekans konvertr ile kontrol(REXA
PRO)

58

Drenaj ve atksu

Dalg atksu pompalar

Dalg atksu pompalar

Dalg atksu pompalar

Model

Wilo-EMU FA 08... to FA15


(Standart seri)

Wilo-EMU FA 08... to FA15


Wilo-EMU FA 20... to FA25
Wilo-EMU FA 30... to FA60

Wilo-EMU FA...RF

Uygulama Alan

Atksu toplama, uzaklatrma


susuzlatrma

zel uygulamalar, atksu toplama,


uzaklatrma, atksu artm
susuzlatrma, endstriyel prosesler

zel uygulamalar, atksu toplama,


uzaklatrma, endstriyel prosesler





:LOR(08
)$)$





:LOR(08
)$5)

+P

:LOR(08
)$ 69$

+P

alma Erisi

+P

rnler








          4OV










4OV

 

 

4OV

Dizayn

Dalg atksu pompalar

Soutma ceketli veya ceketsiz dalg


atksu pompalar

Dkme paslanmaz elik dalg atksu


pompalar

Uygulama

Kat partikl ieren atksu artma


tesisi ve terfi istasyonlarnda atksularn
transferi, drenaj, su kontrol, proses
suyu eldesi, antiye ve endstriyel
uygulamalar

Kat partikl ieren atksu artma


tesisi ve terfi istasyonlarnda atksularn
transferi, drenaj, su kontrol, proses
suyu eldesi, antiye ve endstriyel
uygulamalar

Kat partikl ieren atksu artma


tesisi ve terfi istasyonlarnda atksularn
transferi

Debi Q

380 m3/h

7.950 m3/h

70 m3/h

Basma Ykseklii H

51 mSS

87mSS

30 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Su iinde alma modu: S1
Kuruda alma modu: S2 %15 S2
%30
Sarg scakl kontrol
Motor koruma snf IP68
zolasyon snf: ISO F
Maks. sv scakl : 40 C
Kat para geirgenlii: 45-100mm
Srekli yalanan rulmanlar
Maks. daldrma derinlii: 20m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Su iinde alma modu: S1
Kuruda alma modu: Soutma
ceketi ile: S1
Motor koruma snf IP68
Maks. Sv scakl: 40 C, istee
bal daha yksek alma scakl
Motor tipine bal olarak hem mil
szdrmazlnn salanmas hem
de kartu veya ift tip mekanik
salmastra
Kat para geirgenlii: 45-170mm
Srekli yalanan rulmanlar
Maks. daldrma derinlii: 20m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Su iinde alma modu:S1
Motor koruma snf IP68
Maks. sv scakl: 40 C
Maks. sv scakl: 40 C, istee bal
daha yksek alma scakl
Kat para geirgenlii: 35-45 mm
Srekli yalanan rulmanlar
Maks. daldrma derinlii: 20m

Ekipman / Fonksiyon

Ar hizmet tipi dkm versiyon


Pompa aya veya kzak sistemi ile
kolay montaj

Ar hizmet tipi dkm versiyon


Tek veya ift hazneli soutma ceketli
sistem
Pompa aya veya kzak sistemi ile
kolay montaj

Ar hizmet tipi paslanmaz elik


versiyon (1.4581)
Pompa aya veya kzak sistemi ile
kolay montaj

zellikler

Sabit veya seyyar slak montaj


kurulum ile iletme
Ar hizmet tipi dkm versiyon
Pompa aya veya kzak sistemi ile
kolay montaj
Boylamasna dizayn edilmi su
geirmez kablo girii
ATEX onay

Sabit veya seyyar slak montaj


kurulum ile iletme
Pompa aya veya kzak sistemi ile
kolay montaj
Korozyon ve anmaya kar zel
malzeme ve kaplamalar
Boylamasna dizayn edilmi su
geirmez kablo girii (motor tipine
gre)
ark tralamas ile optimum noktada
alma olana

Sabit veya seyyar slak montaj


kurulum ile iletme
Komple 1.4581 paslanmaz elik
versiyon
Pompa aya veya kzak sistemi ile
kolay montaj
Boylamasna dizayn edilmi su
geirmez kablo girii (motor tipine
gre)
ark tralamas ile optimum noktada
alma olana

rnler

Dalg atksu pompalar

Dalg atksu pompalar

Dalg pompalar

Model

Wilo-EMU FA...WR

Wilo-EMU FAKPR

Wilo-TP-R

Uygulama Alan

Atksu toplama, uzaklatrma


atksu artma

Hamsu temini, profesyonel tarm/sulama


zel uygulamalar, atksu artma, drenaj

Atksu toplama, tama, susuzlatrma,


endstriyel proses

alma Erisi

+P

+P

59

:LOR(08
)$:5












:LOR(08.35











4OV









4OV

Dizayn

Mekanik kartrcl dalg atksu


pompalar

Kolon tipi haznelerde kullanlan eksenel


pompalar

Dalg drenaj pompas

Uygulama

Atksu artma uygulamalarnda atksu ve


amur transferi

Soutma veya yamur suyu transferi,


tarmsal sulama iin artlm atksu ve
amur transferi

Evlerde, sitelerdeki, atk sularn drenaj


ve su artma teknolojisi

Debi Q

72m3/h

9.500 m3/h

18 m3/h

Basma Ykseklii H

27 mSS

8,4 mSS

10 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Su iinde alma modu: S1
Kuruda alma modu: Soutma
ceketi ile: S1
Motor koruma snf IP68
Maks. sv scakl: 40 C, istee
bal daha yksek alma scakl
Motor tipine bal olarak hem mil
szdrmazlnn salanmas hem
de kartu veya ift tip mekanik
salmastra
Kat para geirgenlii: 23-58mm
Srekli yalanan rulmanlar
Maks. daldrma derinlii= 20m

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Su iinde alma modu: S1
Kuruda alma modu: S3 25%
Motor koruma snf IP68
Maks. sv scakl: 40 C, istee bal
daha yksek alma scakl
Motor tipine bal olarak hem mil
szdrmazlnn salanmas hem
de kartu veya ift tip mekanik
salmastra
Kat para geirgenlii: 85-130mm
Ksa pompa-motor mili
Srekli yalanan rulmanlar
Maks. daldrma derinlii: 20m

ebeke balants 1~230V, 50 Hz


Daldrlm alma modu: S1
Min. daldrma ykseklii 29cm
Koruma snf IP68
Max. akkan scakl 40 C
Kat para geirgenlii 40 mm

Ekipman / Fonksiyon

Ar hizmet tipi dkm versiyon


Tek veya ift hazneli soutma ceketli
sistem
Pompa aya veya kzak sistemi ile
kolay montaj
arka monte edilmi mekanik
kartrc
Kartrc kafa yksek kromlu elik
malzemeden imal

Ar hizmet tipi dkm versiyon

Flatrl, fie takmaya hazr


Ya soutmal ift mekanik salmastra
Yeniden sarlabilir tip motor
ark tipi vorteks

zellikler

Sabit veya seyyar slak montaj


kurulum ile iletme
Emi haznesinde kat birikimi
oluturmaz
Pompa aya veya kzak sistemi ile
kolay montaj
Korozyon ve anmaya kar zel
malzeme ve kaplamalar
Boylamasna dizayn edilmi su
geirmez kablo girii (motor tipine
gre)
ark tralamas ile optimum noktada
alma olana

Korozyon ve anmaya kar zel


malzeme ve kaplamalar
Boylamasna dizayn edilmi su
geirmez kablo girii
ark kanat alarnn elle ayarlanmas

Kolay kurulum
Yksek gvenilirlik
Kolay kullanm
Malzemeler:
ark: Paslanmaz elik (AISI 304)
Pompa gvdesi: Dkm (GG25)
Mil: Paslanmaz elik(AISI 416)

60

Drenaj ve atksu

rnler

Dalg pompalar

Dalg pompalar

Dalg pompalar

Model

Wilo-Drain TP-P

Wilo-Drain-MTH

Wilo-TP-S

Uygulama Alan

Atksu toplama, tama, susuzlatrma,


endstriyel proses

Atksu toplama, tama

Gri su toplama, tama, susuzlatrma,


endstriyel proses

alma Erisi
Dizayn

Dalg drenaj pompas

Paralayc bakl dalg drenaj pompas

Uygulama

Evlerde, sitelerde ve endstriyel


tesislerdeki, atksularn drenaj ve su
artma teknolojisi

Ev ve site drenaj ve atksuyu


inde kat madde veya dk ieren
endstriyel atksularnn, kentsel
atksularn basnlandrlarak
uzaklatrlmas

Dalg drenaj pompas

Debi Q

65 m3/h

29 m3/h

Basma Ykseklii H

24 mSS

67 mSS

21 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


Daldrlm alma modu: S1
Min. daldrma ykseklii 38 cm
Max. daldrma derinlii 10 m
Koruma snf IP68
Max. akkan scakl 40 C
Kat para geirgenlii 50 mm

ebeke balants 1~230V, 50 Hz


veya 3~400V, 50 Hz
Daldrlm alma modu: S1
Daldrlmam alma modu: S2 %15
Koruma snf IP68
Yaltm snf: H
Termal sarg izleme
Max. akkan scakl +3- ila +35C

Hafif amur veya temiz sular


pompalamak iin;
Foseptikten, tanklardan, kuyulardan
su pompalamak iin
Su basknlar iin
Bodrum kat drenaj iin
Evsel alanlar iin (amar makinesi
sular drenaj vb)
Dere, emeler iin

Ekipman / Fonksiyon

Kzakl versiyon PA
10 m uzunluunda plak ulu kablo

Tkanma ve blokaja dayanm


Tanan maddelerin paralanmas

Flatrl, fie takmaya hazr


Ya soutmal ift mekanik salmastra

zellikler

Yksek gvenilirlik
Kolay kullanm
Malzemeler:
ark: Paslanmaz elik (AISI 304)-ki
kanall tip
Pompa gvdesi: Dkm (GG25)
Mil: Paslanmaz elik (AISI 431)

Yksek verimlilik
Silikon karbid mekanik salmastra
Su geirmez kablo
Baz versiyonlarda patlamaya kar
koruma

Kolay kurulum
Yksek gvenilirlik
Kolay kullanm
Malzemeler:
ark: Teknopolimer
Pompa gvdesi: Dkm (GG25)
Mil: Paslanmaz elik(AISI 430 F)

12 m3/h

61

rnler

Atksu tahliye istasyonu

Atksu tahliye istasyonu

Atksu tahliye istasyonu

Model

Wilo-Drainlift Box

Wilo-Drainlift KH 32

Wilo-Drainlift TMP

Uygulama Alan

Atksu toplama ve tama

Atksu toplama ve tama

Atksu toplama ve tama

alma Erisi

H/m
10

H/m

H/m

Wilo-DrainLift Box

0
0

10 12 14 Q/m/h

Wilo-DrainLift KH 32

0
0

Wilo-Drain TMP

8
6
4
2
1

Q/m/h

0
0

10Q/m/h

Dizayn

Gizlenmi zemin kurulumu iin foseptik


tahliye istasyonu

Kk atksu tahliye istasyonu

Foseptik tahliye istasyonu

Uygulama

Tama riskine sahip odalarn


basnlandrlmas
Garaj girileri
Du, lavabo, bulak/amar makinesi

Doal yolla kanalizasyona dearj


edilemeyen lavabo ve tekli klozetlerden
atksuyun uzaklatrlmas

Agresif olmayan yamur suyu ve ya,


lif, dk iermeyen drenaj sularnn
atksuyunu pompalamak iin veya
amar / bulak makinesi, lavabo ve
dularn otomatik drenaj iin

Debi Q

S3 almada max. giri 9001320 lt/h

S3 almada max. giri 260lt/h

S3 almada max. giri 156/900 lt/h

Basma Ykseklii H

S3 %10 / S3 %25

S3 -%25

S3 %10 / S3 %25

Teknik Bilgi

ebeke balants 1~230V, 50 Hz


Max. akkan scakl 35 C
Koruma snf IP67
Tank hacmi 85 lt
Kumanda hacmi 22 lt ,
40/10 modeli:30 lt

ebeke balants 1~230V, 50 Hz


Max. akkan scakl 35 C
Kat para geirgenlii 10 mm
Koruma snf IP44
Tank hacmi 17 lt
Kumanda hacmi 2,6 lt

ebeke balants 1~230V, 50 Hz


Max. akkan scakl 35/45 C
ksa sreli alma (3dk) 75/90C
Havalandrma balants 25/32 mm
Koruma snf IP44/67
Tank hacmi 17/32 lt
Kumanda hacmi 2,6/15 lt

Ekipman / Fonksiyon

Fie takmaya hazr


Plastik hazne, hazr monte edilmi
kirli su pompas, basn hatt ve
entegre ek valf
Darbeye dayankl fili kablo
Scaklk zerinden motor izleme
(termal sarg konta)
Flatrle seviye kontrol

Fie takmaya hazr


Pnmatik basn dntrcl
seviye kontrol
Entegre ek valf
Basn borusu balants iin kit
Sabitleme malzemesi
Entegre aktif karbon filtre

Fie takmaya hazr


Pnmatik basn dntrcl
seviye kontrol
Entegre ek valf
Sabitleme malzemesi
Entegre aktif karbon filtresi (TMP 32)

zellikler

Entegre pompa ve ek valf sayesinde


kolay kurulum
Byk tank hacmi
Kolay bakm

Modern, yerden tasarruflu dizayn


Kendinden szdrmaz ve direkt klozet
balants sayesinde kolay kurulum

Modern dizayn
Sessiz alma

62

Drenaj ve atksu

rnler

1 pompal kompakt atksu


tahliye istasyonu

Atksu tahliye istasyonu

1 veya 2 pompal kompakt atksu


tahliye istasyonu

Model

Wilo-Drainlift S

Wilo-Drainlift XS-F

Wilo-RexaLift FIT L
Wilo-Drainlift M

Uygulama Alan

Atksu toplama ve tama

Atksu toplama ve tama

Atksu toplama ve tama

+P

H/m

+P

YEN

alma Erisi

:LOR'UDLQ/LIW6




0
0









4PK

Wilo-DrainLift XS-F

'UDLQ/LIW0
5H[D/LIW),7/






1

8 Q/m/h














 4PK v

Dizayn

Entegre pompal kompakt atksu tahliye


istasyonu

Kk atksu tahliye istasyonu

Entegre 1 veya 2 adet pompal atksu


tahliye istasyonu

Uygulama

Doal yolla kanalizasyona dearj edilemeyen atksuyun uzaklatrlmas

Doal yolla kanalizasyona dearj


edilemeyen lavabo, du veya bide
ve tekli klozetlerden (duvara monte
klozetler) atksuyun uzaklatrlmas

Doal yolla kanalizasyona dearj


edilemeyen atksuyun uzaklatrlmas

Debi Q

S3 almada max giri 600lt/h

S3 almada max giri 120lt/h

S3 almada max giri 1050..3000lt/h

Basma Ykseklii H

S3 -%15, 120 sn

S3 -%30

S3-%15, 80 sn veya 120 s

Teknik Bilgi

ebeke balants 1~230V, 50 Hz


veya 3~400V, 50 Hz
Max. akkan scakl 35 C
ksa sreli alma 60 C
Koruma snf IP67
Tank hacmi 45 lt
Kumanda hacmi 20 lt

ebeke balants 1~230V, 50 Hz


Max. akkan scakl 35 C
Kat para geirgenlii 25 mm
Koruma snf IP44
Tank hacmi 7,9 lt
Kumanda hacmi 1,2 lt

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


Max. akkan scakl 40 C
Ksa sreli alma 60 C
Koruma snf IP67 (kontrol panosu
olmadan)
Tank hacmi 115 ila 140 lt (modele
bal)
Kumanda hacmi 35 ila 50 lt (modele
bal)

Ekipman / Fonksiyon

Fie takmaya hazr


Termal motor izleme
Pnmatik basn dntrcl
seviye kontrol
Gerilimsiz kontak
Sklebilir pompa kablosu
Entegre ek valf
Havalandrma iin hortum balants
Diyaframl el pompas iin hortum
balants
Sabitleme malzemesi
Ses geirmez malzeme

Fie takmaya hazr


Pnmatik basn dntrcl
seviye kontrol
Gerilimsiz kontak
Entegre ek valf
Basn borusu balants iin kit
Sabitleme malzemesi
Entegre aktif karbon filtre

Termal motor izleme


Flatrle seviye kontrol
ebekeden bamsz alarm
Gerilimsiz kontak (Arza ve tagan
iin)
Sklebilir pompa kablosu
Entegre ek valf
Havalandrma iin hortum balants
Diyaframl el pompas iin hortum
balants
Basn borusu balants iin kit
Sabitleme malzemesi
Ses geirmez malzeme
Kontrol panosu

zellikler

Hafif ve geni teslimat kapsam


sayesinde kuruluma hazr
Serbest seilebilir giriler ve yer
tasarruflu kurulum (derinlik 30 cm)
sayesinde esneklik
Pnmatik seviye lm sayesinde
gvenilirlik

Kullanc konforu iin sessiz alma


Entegre alarm sayesinde gvenilirlik

Hafif ve ikili pompa sistemlerinde


sadece bir basma az k ve
entegre ek valf sayesinde kuruluma
hazr
Serbest seilebilir giriler ve geni
performans aral sayesinde esneklik
Geni tank hacmi, ebekeden
bamsz alarm fonksiyonu, arza
ve hata iin gerilimsiz kontaklar
sayesinde gvenlik

63

rnler

1 veya 2 pompal kompakt atksu


tahliye istasyonu

2 pompal kompakt atksu


tahliye istasyonu

2 pompal kompakt atksu


tahliye istasyonu

Model

Wilo-Drainlift LM 2

Wilo-Drainlift XL

Wilo-Drainlift XXL

Uygulama Alan

Atksu toplama ve tama

Atksu toplama ve tama



Atksu toplama ve tama


+P

:LOR'UDLQ/LIW;/

+P

alma Erisi










:LOR'UDLQ/LIW;;/

      4PK









  4PK

Dizayn

Entegre 2 adet pompal atksu tahliye


istasyonu

Entegre 2 adet pompal atksu tahliye


istasyonu

Entegre 2 adet pompal, kuru montajl


atksu tahliye istasyonu

Uygulama

Doal yolla kanalizasyona dearj


edilemeyen atksuyun uzaklatrlmas

Doal yolla kanalizasyona dearj


edilemeyen atksuyun uzaklatrlmas

Doal yolla kanalizasyona dearj


edilemeyen atksuyun uzaklatrlmas

Debi Q

21 m3/h
S1 almada max giri 465 lt/h

S3 almada max giri 15600 lt/h

S3 almada max giri 26.400..55.200


lt/h

Basma Ykseklii H

32 mSS

S3-60%, 120 s

S3-25%,60 s

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


Max. akkan scakl 35 C
ksa sreli alma 60 C
Koruma snf IP67
(Kontrol panosu IP54)
Tank hacmi 46 lt
Kumanda hacmi 31 lt

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


alma modu: S1 ve S3
Max. akkan scakl 40 C
ksa sreli alma 60 C
Koruma snf IP67
Tank hacmi 380 lt
Kumanda hacmi 260 lt

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


alma modu: S1 ve S3
Max. akkan scakl 40 C
ksa sreli alma 60 C
Koruma snf IP68 (kontrol panosu
olmadan)
Tank hacmi 400 lt/800 lt
Kumanda hacmi 305 lt...630 lt

Ekipman / Fonksiyon

Motor sarglarnda ar snmaya kar


motoru koruyan termik alter
ebekeden bamsz alarm
Pompa kablosu 3 m
Havalandrma iin DN 70 balant
Diyaframl el pompas iin 1" balant
Kontrol panosu
Pnmatik seviye kontrolyle basn
kontrol

Termal motor izleme


Flatrle seviye kontrol
Gerilimsiz kontak
Sklebilir pompa kablosu
Entegre ek valf
Havalandrma iin hortum balants
Diyaframl el pompas iin hortum
balants
Basn borusu balants iin kit
Sabitleme malzemesi
Zener bariyeri iin kumanda cihaz

Soutma gmlei
Termal motor izleme ve szdrmazlk
kontrol
Seviye sensr ile seviye kontrol
Gerilimsiz kontak
Sklebilir pompa kablosu
Havalandrma iin hortum balants
Diyaframl el pompas iin hortum
balants
Basn borusu balants iin kit
Sabitleme malzemesi
Zener bariyeri iin kumanda cihaz

zellikler

Paralayc bakl pompa

Entegre ek valf, giri alanlarnda


esneklik (ykseklii ayarlanabilir
ve dndrlebilir giriler), kontrol
panosundan hzl men ayar
sayesinde kolay kurulum ve kullanm
Geni kumanda hacmi, ilave
gerilimsiz kontaklar, seviye sensr,
entegre soutma gmlei sayesinde
gvenilirlik

Geni tank hacmi


Sessiz iletim
Geni performans aral

rnler

Sentetik tankl pompa istasyonu

Sentetik tankl pompa istasyonu

Sentetik tankl pompa istasyonu

Model

Wilo-Drainlift WS 40 Basic
Wilo-Drainlift WS 40/MTS
Wilo-Drainlift WS 50/MTH

Wilo-Drainlift WS 625

Wilo-Drainlift WS 830
Wilo-Drainlift WS 900
Wilo-Drainlift WS 1100

Uygulama Alan

Atksu toplama ve tama

Atksu toplama ve tama

Atksu toplama ve tama


+P

Drenaj ve atksu

+P

64

:LOR'UDLQ/LIW
:6%DVLF
:6:6

+P

alma Erisi



:LOR'UDLQ/LIW:6
































 4PK

:LOR'UDLQ/LIW:6
:6:6

    4PK


        

4PK

Dizayn

Tekli veya ift pompa sistemi olarak


binalardan atksuyu uzaklatran
sentetik tankl pompa istasyonu

Tekli pompa sistemi olarak binalardan


atksuyu uzaklatran sentetik tankl
pompa istasyonu

Tekli veya ift pompa sistemi olarak


binalardan atksuyu uzaklatran
sentetik tankl pompa istasyonu

Uygulama

Doal yolla kanalizasyona dearj


edilemeyen atksuyun uzaklatrlmas

Doal yolla kanalizasyona dearj


edilemeyen atksuyun uzaklatrlmas

Doal yolla kanalizasyona dearj


edilemeyen atksuyun uzaklatrlmas

Debi Q

60 m3/h

15 m3/h

180 m3/h

Basma Ykseklii H

35 mSS

27 mSS

55 mSS

Teknik Bilgi

Geri dnml PE malzemeden


sentetik pompa istasyonu
Serbest seilebilir giriler
DN 100 giri balants
DN 70 havalandrma balants
Max. alma basnc 6 bar

Geri dnml PE malzemeden


sentetik pompa istasyonu
4 ykseklik: 1200, 1500, 1800, 2100
mm
Max. alma basnc 6 bar veya 4 bar
(modele gre)

Geri dnml PE malzemeden


sentetik pompa istasyonu
Yar kresel biimli kalb sayesinde
maksimum salamlk
eri aslan tutma ubuu ile yaplan
montaj sayesinde seviye vericisine
erimek kolaydr
Max. alma basnc 6 bar
2 ila 4 yanal kanad sayesinde yukar
kaldrmaya kar yksek emniyet

TMW 32,
TC 40,
MTS 40/21..27 pompalar ile kullanm

TS 40,
TP 50,
TP 65,
TP 80,
FIT V05,
PRO V05/V06,
MTC 32,
MTC 40,
MTS 40,
MTH 50 pompalar ile kullanm

Kk ukur ap (625 mm)


Farkl kurulum ykseklikleri nedeniyle
esnek kullanm
Paralayc bakl pompalarla
kullanm imkan

Yar kresel ekil sayesinde toplama


blm keltisiz
Paslanmaz elik borulama
Paralayc bakl pompalarla
kullanm imkan

Ekipman / Fonksiyon

zellikler

Serbest seilebilir giriler


Bina iinde atksu basnlandrma
nitesi olarak, bina dnda pompa
istasyonu olarak kullanm
Geni tank hacmi 255/ 400 lt
Paralayc bakl pompalarla
kullanm

65

Kat Madde Ayrc Sistem

Dalg pompalar

Resirklasyon Pompalar

Model

Wilo-EMUport FTS MG...


Wilo-EMUport FTS MS...
Wilo-EMUport FTS FG...
Wilo-EMUport FTS FS...

Wilo-EMU derin kuyu pompas

Wilo-EMU RZP 20 - RZP 80-2

Uygulama Alan

Atksu toplama ve transferi

Su datm, Temiz su Artma, ham su


emme, tuzsuzlatrma, susuzlatrma,
endstriyel proses

zel uygulamalar, Atksu Artma

:LOR(08
.3.03'3

+P

alma Erisi











+P

rnler

:LOR(085=3







  

  4OV










 4OV

Dizayn

HDPE malzemeden bina ii ya da toprak


alt uygulanabilen pompa istasyonu

Derin kuyu dalg pompas

Kasas ile birlikte, direkt kalkl (RZP 20,


RZP 25-2, RZP 40) ya da tek kademe
gezegen dili (RZP 50-3, RZP 60-3, RZP
80-2) dalg mikserler

Uygulama

Cazibe ile transfer edilemeyen


artlmam atksuyun terfisinde
kullanlabilir

Tanklarda bulunan proses ya da ime


suyu transferi, s sular: belediye,
endstriyel su temini: yamurlama,
tarm: yer alt suyu ve jeotermal enerji
uygulamalarnda kullanlabilir

Dk basma ykseklii ve yksek


debilerde drenaj ve atksu transferi
(rn, dengeleme, nitrifikasyon ve
denitrifikasyon tanklar arasnda
transfer)
Ham su, temiz su ve soutma sular
Temiz su sistemleri, su kanallar ve
elence parklarnda sirklasyon
yaratmak iin kullanlabilir

Debi Q

Talep zerine

1200 m3/h

6800 m3/h

Basma Ykseklii H

Talep zerine

160 mSS

1.1 mSS

Teknik Bilgi

Kuru montaj pompalar ve kat madde


ayrc sistem ile birlikte,
Toprak alt (MS, FS) ya da bina ii
(MG, FG) uygulanabilen hazr pompa
istasyonu

Elektrik ebekesi balants


3~400 V, 50 Hz
Max. akkan scakl: 20C
D gmlek zerinde aka gerek
yoktur.
Max. kum ihtivas: 35 g/m3
Saatte 10 alt says
Maks 300 m daldrma derinlii
IP68 koruma snf
Frekans konvertr ile kontrol
imkan
2 kutuplu: 25 - 50 Hz
4 kutuplu: 30 - 50 Hz

Elektrik ebekesi balants


3~400 V, 50 Hz
Dalg alma modu: S1
IP68 koruma snf
Max. akkan scakl: 40C
Dorudan tahrikli ya da tek kademe
gezegen dili ile
ift silisyum karbr mekanik
salmastra
Temelli yalanm silindirik rulman
Maks. 20 m daldrma derinlii

Ekipman / Fonksiyon

Kat madde ayrc sistem


*Toplama rezervuar
*2 adet kat madde ayrc blme
*2 adet atksu pompas
ek valf, giri ve k balantlar ile
birllikte komple borulama

ok kademeli dalg pompa


Yar eksenel ark
G gereksinimine gre hidrolik
ve motor konfigre edilebilir.
Direkt ya da yldz gen kalkl tri
faze motor
Standart olarak tekrar sarlabilen
motor

Direkt olarak boru ii montaj imkan


Kzak sistemi sayesinde esnek
montaj imkan
Dikey ya da yatay montaj imkan

zellikler

Dk bakm ve iletme maliyetleri


Kuru, kokusuz ve temiz pompa odas
ift pompal sistem sayesinde,
bakm srasnda bile altrabilme
imkan

Yksek daldrma derinlii


Kendi kendini soutabilen dizayn
Boru ierisine kolay montaj
Deiik materyal dizaynlar sayesinde
anmaya kar dayankl
Tekrar sarlabilir motor
ark tralama ile istenilen alma
noktasna mkemmel uyum
CERAM CT kaplama ile verimliliin
arttrlabilmesi

Dalg
Yatay ya da dikey montaj imkan
Kendi kendini temizleyebilen pervane
yaps
PUR ya da elik pervane versiyonu
ATEX ve FM versiyonlar

66

Drenaj ve atksu

rnler

Dalg mikserler

Dalg mikserler

Dalg mikserler

Model

Wilo-EMU TR 14 - TR 28

Wilo-EMU TR 22 - TR 40

Wilo-EMU TR 50-2 - TR 120-1

alma Erisi

Wilo-EMU TRE 90-2 IE3 Motorlu

Uygulama Alan

zel amal uygulamalar, atksu artma

zel amal uygulamalar, atksu artma

zel amal uygulamalar, atksu artma

Dizayn

Kompakt, dorudan takrikli dalg


mikser

Dorudan takrikli dalg mikser

Tek kademeli, gezegen dili dalg


mikser

Uygulama

Yamur suyu tama ve pompa


havuzlarndaki kelti ve kat
maddelerin trblans yaratlarak
kartrlmas; yzer amur
katmanlarnn yok edilmesi; tarm ve su
temini uygulamalar

Yamur suyu tama ve pompa


havuzlarndaki kelti ve kat
maddelerin trblans yaratlarak
kartrlmas; yzer amur
katmanlarnn yok edilmesi; tarm ve su
temini uygulamalar

Debi Q

tme: 45 - 330 N

tme: 185 - 1100 N

tme: 350 - 6620 N

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


letim tipi su altnda: S1
Koruma snf: IP 68
Max. akkan scakl: 40 C
Mekanik salmastra: SiC/SiC
Kalc yalamal rulman yataklar
Max. daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


letim tipi su altnda: S1
Koruma snf: IP 68
Max. akkan scakl: 40 C
Mekanik salmastra: SiC/SiC
Kalc yalamal rulman yataklar
Max. daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


letim tipi su altnda: S1
Koruma snf: IP 68
Max. akkan scakl: 40 C
Tek kademeli, gezegen dili
Mekanik salmastra: SiC/SiC
Kalc yalamal rulman yataklar
Max. daldrma derinlii: 20 m

Ekipman / Fonksiyon

Duvar ve zemine sabit montaj


Daldrma aparat veya zel boru
sabitlemesinin salad esnek
montaj avantaj
Daldrma aparat ile yaplan
montajlarda dikey ve yatay
dndrme kabiliyeti

Duvar ve zemine sabit montaj


Daldrma aparat sayesinde esnek
kurulum kolayl
Daldrma aparat ile yaplan
montajlarda dikey ve yatay
dndrme kabiliyeti

Duvar ve zemine sabit montaj


Daldrma aparat sayesinde esnek
kurulum kolayl
Daldrma aparat ile yaplan
montajlarda dikey ve yatay
dndrme kabiliyeti
Tripot birimi zerinden montaj
sayesinde havuzda serbest
konumlandrma
Tek kademeli, gezegen dili

zellikler

Dk elektrik tketimi
Dk arlk
ATEX (ATmosphres EXplosibles) ve
FM versiyonlar
Helix kanat yapsyla kendi kendini
temizle zellii
Kolay pervane montaj
Paslanmaz veya PUR kanat
seenekleri
Opsiyonel 1.4462 motor mili

Helix kanat yapsyla kendi kendini


temizle zellii
Kolay pervane montaj
Paslanmaz veya PUR kanat
seenekleri
ATEX ve FM versiyonlar

Kanat hznn ayarlanmasna olanak


salayan tek kademeli, gezegen dili
Kendi kendini temizle zellii
Paslanmaz, PUR veya PUR/GRP kanat
seenekleri
ATEX ve FM versiyonlar
Opsiyonel 1.4462 motor mili
TRE modellerinde IE3 motor
opsiyonu ( IEC 60034-30 'a gre)

Basma Ykseklii H

67

rnler

Dalg mikserler

Artma prosesleri

Havalandrma

Model

Wilo-EMU TR 212 - TR 226


Wilo-EMU TR 316 - TR 326
Wilo-EMU TRE - IE3 Motorlu

Wilo-Sevio ACT SD 101

Wilo-Sevio AIR

Uygulama Alan

zel amal uygulamalar, atksu artma,


endstriyel prosesler

Atksu artma, endstriyel prosesler

Atksu artma

Dizayn

Yava, hzl iki kademeli gezegen dili


dalg mikser
Kpk syrc

Kpk syrc

Disk tipi havalandrma sistemi

Uygulama

Aktif amurun kartrlmas ve


sirklasyonu; sirklasyon kanallarnda
ak oluturulmas; dier endstriyel
zel uygulamalar

Pompaj suyu ieriindeki biyoktlenin


dk hzlarda kartrlmas

Oksijenin, homojen ve kk kabarcklar


halinde su, atksu ve artma amuruna
verilmesi

Debi Q

tme: 390 - 4950 N

Sirklasyon kapasitesi:
3300 - 4000 m3/h

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


letim tipi su altnda: S1
Koruma snf: IP 68
Max. akkan scakl: 40 C
ki kademeli, gezegen dili
Deitirilebilir 2. gezegen dili
Mekanik salmastra: SiC/SiC
Daimi yalamal rulman yataklar
Max. daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


letim tipi su altnda: S1
Koruma snf: IP 68
Max. akkan scakl: 40 C
Max. daldrma derinlii: 20 m

Disk aeratr
-D ap: 280 mm
-Dayafram ap: 237 mm
-Dayafram yzey alan: 0.044 m2
-Oksijen kullanm oran:
6.58.5 %/m"
-Hava kabarck lleri: 1-3 mm
-Basn kayb: 2243 mbar
-Balant lleri: 88.990 mm
-Sistemde/disk difzrdeki max.
hava scakl: 100 C
Ykleme aral
-Hacimsel hava oran: 1-8 Nm3/h*
-Min. kapasite: 1.5 Nm3/h*
-Standart kapasite: 4 Nm3/h*
-Max. kapasite: 6.0 Nm3/h*
Ksa periyotlarda (15 dakika)
7.5 Nm3/h* kapasite yapmak
mmkndr.
* Bu deerler normal artlarda yaplan
yklemelerdir . 0 C, 1013 hPa

Ekipman / Fonksiyon

Tripot kzak sistemi sayesinde havuz


ierisinde serbest konumlandrma
zellii
Rahat kurulum
Deitirilebilir 2. gezegen dili ile iki
kademeli gezegen dili

Daldrma aparat sayesinde


ayarlanabilir emme borusu
Teleskopik uzatmal emme borusu

Havalandrma sistemi, PVC veya


paslanmaz elik malzemeden
borulama ve hazr montaj disk
difizrlerini kapsamaktadr.
Disk difzrler ayr ayr temin
edilmektedir.

zellikler

Kanat hznn ayarlanmasna olanak


salayan iki kademeli, gezegen dili
Kendi kendini temizle zellii
Aerodinamik yaps ile ve gezegen
dili sayesinde yksek torklarn
pervaneye iletimi
TRE modellerinde IE3 motor
opsiyonu (IEC 60034-30 'a gre)

Mevcut tesisler iin seerek


glendirme
IE3 motor opsiyonu (IEC 60034-30'a
gre)
Biyoktlenin dikkatli tanmas iin
suya giriinin salanmas
Temizleme ilemini optimize etmek
iin yksek hacimli penetrasyon
Gelitirilmi temizleme performans
sayesinde dk enerji maliyetleri

Entegre ek valf sayesinde yksek


iletim gvenirlilik
Artan havalandrma kapasitesi
yksek sisitem verimi
Camelyaf takviyeli plastik ile salam
yap
Kaynak veya yaptrma ii olmadan
kolay kurulum
Dalg mikser ile kombinasyon
sayesinde havalandrma sistemi
optimizasyonu

alma Erisi

Basma Ykseklii H

68

Drenaj ve atksu

Yenilenmi Seri

rnler

Kuru rotorlu standart


monoblok pompalar

Kuru rotorlu standart


pompalar

Kuru rotorlu standart


pompalar

Model

Wilo-Cronobloc-BL
Wilo-Cronobloc-BP

Wilo-Crononorm-NL
Wilo-Crononorm-NP

Wilo-Crononorm-NLG
Wilo-Veronorm-NPG

Uygulama Alan

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

alma Erisi

H/m
100

H/m
140
120
100
80
60
40
20
0
0

500 Q/m/h

H/m
Wilo-VeroNorm-NPG
140
Wilo-CronoNorm-NLG
120
100
80
60
40
VeroNorm-NPG
CronoNorm-NLG
20
0
Q/m/h
0
500 1000 1500 2000

Wilo-CronoBloc-BL

80
60
40
20
0
0

50 100 150 200 250 300 Q/m/h

Wilo-CronoNorm-NL

100

200

300

400

Dizayn

Monoblok dizaynl, flan balantl, kuru


rotorlu pompa

ISO 5199 ve EN733'e gre aseye


monte edilmi eksenel emme azl tek
kademeli pompa

ISO 5199 'a gre aseye monte edilmi


eksenel emme azl tek kademeli
pompa

Uygulama

Andrc madde iermeyen soutma


ve stma sistemlerinde souk su ve
stma sularnn (VDI2035'e gre)
pompalanmas

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol
karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol
karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

Debi Q

500 m3/h

1.750 m3/h

2.800 m3/h

Basma Ykseklii H

105 mSS

105 mSS

140 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -20 ila +140 C


BP iin (-20 ila +120 C)
ebeke balants
3~400V (10%), 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma snf IP55
Motor koruma snf IP55
Balant DN 32 ila DN 150
Max. alma basnc 16 bar (25 bar
istee bal)

Akkan scakl -20 ila +120 C


ebeke balants
3~400V (10%), 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma snf IP55
Emi taraf nominal ap:
NL Pompa: DN 50 ila DN 500
NP Pompa: DN 50 ila DN 200
Basma taraf nominal ap:
NL Pompa: DN 32 ila DN 500
NP Pompa: DN 32 ila DN 150
Max. alma basnc 16 bar

Akkan scakl -20 ila +120 C


ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,1
Motor koruma snf IP55
Nominal ap:
DN 150 ila DN 500
Max. alma basnc 16 bar (25 bar
istee bal)

Ekipman / Fonksiyon

Mekanik salmastra
Flanl balant ve basn sensr iin
balant R1/8
Laterna
Kaplin
IEC standart motor
Malzemeler:
--Pompa gvdesi ve laterna:
BL pompa:Dkme demir(GG25)(opsiyonel Sferoidal dkm
(GGG40))
BP pompa:Dkme demir (GG25)
(opsiyonel Sferoidal dkm Sferoidal dkm(GGG40)/Paslanmaz elik (AISI304 veya AISI 316)/Bronz)
--ark:
BL pompa: Dkme demir(GG20)
(opsiyonel Bronz)
-- BP pompa: Dkme demir (GG250)
Dkme demir (GG25) (opsiyonel
Sferoidal dkm Sferoidal dkm
(GGG40)/Paslanmaz elik (AISI304
veya AISI 316)/Bronz)

Deitirilebilir sabit anma halkas ve


mafsall rulmanl tek kademeli, yatay,
salyangoz pompa gvdesi
Mekanik salmastral mil
szdrmazl(EN 12756'ya uygun)
Ara paral mil kaplini
Malzemeler:
--Pompa gvdesi :
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece NP)/AISI
304(sadece NP)/AISI316(sadece
NP))
--ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece NP)/AISI
304(sadece NP)/AISI316(sadece
NP))
--Mil:
Paslanmaz elik(AISI 420)
--Anma halkas:
Bronz
--Rulman:
Dkme demir (GG 25)
--Dier mekanik salmastra opsiyonel

Deitirilebilir sabit anma halkas ve


mafsall rulmanl tek kademeli, yatay,
salyangoz pompa gvdesi(sadece
NLG)
Mekanik salmastral mil
szdrmazl(EN 12756'ya uygun)
veya yumuak salmastra
Yalanm bilyal rulman
Malzemeler:
--Pompa gvdesi :
Sferoidal dkm(GGG50-sadece
NLG), Dkme demir (GG25-sadece
NPG)
--ark:
Dkme demir (GG 25)
--Mil:
Paslanmaz elik (AISI 420 F)
--Anma halkas:
Bronz (NLG)
--Rulman:
Dkme demir (GG25)-(NLG)
--Dier mekanik salmastra opsiyonel

zellikler

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

69

rnler

EN 733 standartlarna
uygun pompalar

EN 733 ve EN 22858 standartlarna


uygun pompalar

EN 733 standartlarna
uygun pompalar

Model

NOLH Serisi
NOEH Serisi

NESD / NESH Serisi


NESE Serisi

NFCH Serisi

Uygulama Alan

Endstriyel prosesler

Endstriyel prosesler

Endstriyel prosesler

alma Erisi

H/m

H/m

H/m

Wilo-NOLH

Wilo-NESD / NESE

100

100

50

50

20

20

20

10

10

10
5

150
100
50

2
2

5 10

50 100

500 2000 Q/m/h

0
0

10

50 100

500 Q/m/h

2
2

Wilo-NFCH

5 10

50 100

500 Q/m/h

Dizayn

Tek kademeli dk basn santrifj


pompas, ana plakaya monte edilmitir.

Tek kademeli dk basn santrifj


pompas, ana plakaya monte edilmitir.

Tek kademeli dk basn santrifj


pompas, ana plakaya monte edilmitir.

Uygulama

Temiz veya kat madde iermeyen


ksmen kirli sularn pompalanmas
iin. Uygulama alanlar;
Endstriyel proseslerde
Gda sanayinde
Elektrik retim tesilerinde
Metal endstrisinde su
sirklasyonunda
Istma, souk su ve soutma suyu
sistemlerinde

Endstriyel proseslerde s transferi veya scak su sirklasyonunda,


elektrik retim tesislerinde veya bina
uygulamalarnda

Endstriyel proses veya elektrik


retim tesislerinde mineral ya da
sentetik yapya sahip akkanlarn s
transferinde (350 C'ye kadar)

Debi Q (m3/h)

1.800 m3/h

600 m3/h

1,000 m3/h

Basma Ykseklii

140 mSS

90 mSS

90 mSS

Teknik Bilgi

zin verilen s aral -20 C il +120 C


Elektrik ebekesi balants
3~400 V, 50 Hz
NESH: +20 C180 C (16 bar)
Basma hatt nominal ap DN 32 il
DN 125
Maks. iletme basnc 16 bar
Min. verim indeksi MEI 0,1 (sadece
NOLH Serileri iin )

zin verilen s aral


NESD: 207 C
NESE: 0 C120 C (40 bar)
120 C200 C (35 bar)
200 C230 C (32 bar)
Min. akkan scakl: 170 C
Basma hatt nominal ap
DN 32 il DN 125
Max. iletme basnc
NESH: PN 16
NESD: PN 25
NESE: PN 40

zin verilen s aral 350 C'ye kadar


(max. alma basncna bal olarak)
0 C120 C (16 bar)
120 C300 C (13 bar)
300 C350 C (16 bar)
Basma hatt nominal ap DN 32 il
DN 125
Max. iletme basnc 16 bar

Ekipman / Fonksiyon

Eksenel emi ve radyal kl, tek


kademeli dk basnl santrifj
pompas,
EN 733'e gre l ve hidrolik klar
Dkme demirden (ML) veya
paslanmaz elikten (MX) hidrolik
Soutmasz mekanik salmastra
Ara paral ve parasz kaplin
versiyonlar
IEC standartlarnda 2 veya 4 kutuplu
motor
Paslanmaz elik veya dkme
demirden oturma plakas
Komple tedarik;
- Pompa, kaplin, kaplin koruma, motor ve oturma plakas veya
- Motorsuz veya
- Sadece pompa olarak tedarik

Eksenel emi ve radyal kl, tek


kademeli dk basnl santrifj
pompas,
EN 22858'e gre l ve hidrolik
klar
ift s bariyerli kendinden soutmal
dizayn ile soutmasz salmastra
kullanmna olanak salayarak ek
soutma tertibatna ihtiya duymaz
Kresel grafit dkme demirden
hidrolik EN-GS400 (MG versiyon)
EN 1092-1'e uygun flan versiyonu
Ara paral ve parasz kaplin
versiyonlar
IEC standartlarnda, 50 Hz 2 veya 4
kutuplu motor
Paslanmaz elik veya dkme
demirden oturma plakas
Komple tedarik;
- Pompa, kaplin, kaplin koruma, motor ve oturma plakas veya
- Motorsuz veya
- Sadece pompa olarak tedarik

Eksenel emi ve radyal kl, tek


kademeli dk basnl santrifj
pompas,
EN 733'e gre l ve hidrolik klar
ift s bariyerli kendinden soutmal
dizayn ile soutmasz salmastra
kullanmna olanak salayarak s
kaybn azaltr
Standart mekanik salmastra
Ara paral ve parasz kaplin
versiyonlar
IEC standartlarnda 2 veya 4 kutuplu
motor
Komple tedarik;
- Pompa, kaplin, kaplin koruma,
motor ve oturma plakas veya
- Motorsuz veya,
- Sadece pompa olarak tedarik

zellikler

stenilen alma noktas iin ark


tralama zellii
Opsiyonel aft szdrmazl
Talebe gre 60 Hz veya ATEX
opsiyonlar

stenilen alma noktas iin ark


tralama zellii
Talebe gre 60 Hz veya ATEX
opsiyonlar

stenilen alma noktas iin ark


tralama zellii
Talebe gre 60 Hz veya ATEX
opsiyonlar

70

Subject

Wilo pompalar
endstrideki yksek
iletme verimliliine de
byk katk salar.

Endstri

71

Endstri
Istma ve soutma, temizleme ve retim proseslerine
ynelik pompa ve pompa sistemleri

Wilo dey trbin pompas

72

Endstri

Doru zme ulamak


Endstriye ynelik Wilo fikirleri
Endstrinin her sektrnn retim ilemleri ve retime
giren tm bileenleri iin belirlenmi kendine has yksek
standartlar vardr. Bunlarn nda, Wilo pompalar ve
sistemleri yksek verimlilie ve gvenilirlie sahip retimi
mmkn klacak ve katk salayabilecek niteliklerdedir.
rnein; sunduumuz zmler bir yandan gda
endstrisinin kritik kalite ve hijyen standartlaryla uyum
salarken dier yandan metal endstrisinin yksek
beklentilerine ve evresel standartlarna da cevap
verebilmektedir. Sistemlerimiz madencilik endstrisinde

nemli hammaddelerin gvenli bir ekilde aktarlmasn


salarken, ayn zamanda enerji sektrnde azami yklerle
alan elektrik santrallerinde dahi gvenlik alannda
katkda bulunmaktadr. Wilo pompalar ayrca endstriyel
sahalardaki hacimlerin ve fabrika hollerinin iklimlendirmenin
en ideal ekilde salanmas ve gerekli olan su temini, artma
ve boaltm ilemleri iin de kullanlmaktadr.
Uygulama ne olursa olsun, birok tannm endstriyel
firmann yapt gibi siz de uluslararas bilinirlie sahip kalite
ve sistem uzmanlmza gvenebilirsiniz.

Salzgitter Flachstahl GmbH, Salzgitter, Almanya.


Dk iletim maliyetli uzun mr
Grev: Scak su haddehanesi geniletmesini takiben
artan retim ayn zamanda lek biimlendirme
su devresi ykn de arttrmaktadr. kinci bir
devrenin sisteme ilave edilmesi gerekmektedir.
zm: Bir yldan uzun sredir kullanlmakta olan yksek
dayanml anmaz Wilo-EMU FA 30 dalg pompa iki
tesisat tarafndan sadece iki gnde deitirilmitir.
Sonu: ok dk mr boyu kullanm maliyeti.

73

74

Endstri

rnler

Dalg pompalar

Dalg pompalar

Ayrlabilir pompalar

Model

Norma V Serisi

MMI 50 V Serisi

RN, HS, IPB, PJ, STD PLURO,


FG/FH, WRH Serisi

Uygulama Alan

Endstriyel prosesler

alma Erisi

H/m
150
100

Endstriyel prosesler
Wilo-Norma V

Endstriyel prosesler
Wilo-MMI 50 V

160

50

120

20

80

10

40

5
2
1

H/m

10

20 30 50

100 200 Q/m/h

0
0

10

15

20

25

Q/m/h

Dizayn

EN 733'e uygun pompa hidroliine


sahip tek kademeli dalg pompa

ok kademeli dalg pompa

Yksek basn ok kademeli santrifj


pompa, ana plakaya monteli

Uygulama

Endstriyel proses ve atksu artma


tesislerinde temiz veya kat madde
iermeyen ksmen kirli sularn
pompalanmas ve hafif mineral ya
transferinde
Tank, kanal, yamur suyu toplama
tanklar ve drenaj ukurlarnda
kuruluma uygundur

Endstriyel proses veya temizsu


artma tesislerinde temiz veya kat
madde iermeyen ksmen kirli sularn
pompalanmas ve ayrca kurulum
ynnden dar yerlerde
Tank, kanal, yamur suyu toplama
tanklar ve drenaj ukurlarnda
kuruluma uygundur

Endstriyel amal yksek basn


uygulamalarndan;
Metal endstrisi
Maden drenaj
Tuzsuzlatrma tesisleri
Kazan besleme
Yangn suyu
Yksek basnl temizleme
Su temini

Debi Q

200 m3/h

30 m3/h

1,000 m3/h

Basma Ykseklii H

100 mSS

180 mSS

1800 mSS

Teknik Bilgi

zin verilen s aral +120 C'ye


kadar
Basma hatt nominal ap DN 32 il
DN 100
Max. iletme basnc PN 16
Elektrik ebekesi balants
3~400 V, 50 Hz
Max. iletme basnc PN 10 veya PN16
Max. viskozite: 150 cSt

zin verilen s aral -20 C il +120 C


Basma hatt nominal ap DN 32 il DN
100
Elektrik ebekesi balants
3~400 V, 50 Hz
Max. viskozite: 150 cSt

zin verilen s aral +80 C veya talep


halinde +160 C ye kadar
Max. iletme basnc 180 bar
Basma hatt nominal ap DN 32 il DN
250

Ekipman / Fonksiyon

Tek kademeli dikey trbin pompa,


dearj bendi
Eksenel emi
Opsiyonel stten emi az veya alttan
kaideden balant
PN10/16/25 opsiyonel flan balantlar
Versiyonlar:
VCS: Ayarlanabilir taban ve sabit kaplin
VEM: Dkme demir destek ve sabit
kaplin
VTM: Yatak gvdesi ve semi-elastik
kaplin
B14/V1.1450 IEC motor veya 2900 rpm
(talep halinde 60 Hz)
Opsiyonel: Ex-proof amandral alter
Opsiyonel: Dardan yalamal rulman
veya akkan tarafndan yalama
(standart)

VCS: Ayarlanabilir taban ve sabit kaplin


VEM: Dkme demir destek ve sabit
kaplin
VTM: Yatak gvdesi ve semi-elastik
kaplin
VTMRI: Yatak gvdesi ve i drenajl (aft
keesi) semi-elastik kaplin, dar alanl
kurulumlara uygun
VRI: Dkme demirden destek, sabit
kaplin ve dar kurulumlar iin i drenaj

Yksek basn ok kademeli ayrlabilir


gvdeli santrifj pompa
Endstriyel uygulamalar iin 2-15
kademeli
Dili segment
Eksenel hidrolik kompanzasyon
Mekanik salmastral szdrmazlk veya
salmastra kutusu
Yangn uygulamalar iin opsiyonel
oklu basma klar
50 Hz motorlarda 2 veya 4 kutup, talep
halinde 60 Hz
Komple tedarik;
- Pompa, kaplin, kaplin koruma, motor
ve oturma plakas veya
- Motorsuz veya
- Sadece pompa olarak tedarik

zellikler

Dk bakm maliyetleri
Salmastrasz szdrmazlk
aft keesiz
Sessiz emi
Entegre motor koruma
Deitirilebilir IEC standartlarnda
motor
Yar-elastik VTM versiyon kaplin

Dk bakm maliyetleri
Mekanik salmastrasz
Sessiz emi
Deitirilebilir IEC standartlarnda
motor
Yar-elastik VTM versiyon kaplin
Basma aznda i szdmazlk, VTMRI
ve VRI versiyonlarnda mekanik
salmastara
Su ile temas eden tm paralar
paslanmaz elik
Yksek basnl uygulamalar iin

Modler dizaynyla mteri ihtiyacna


gre farkl malzeme opsiyonlar
Hidrolik basn kompanzasyonu zellii
ile rulmanlara binen yk hafifleterek
daha uzun kullanm mr sunar
Opsiyonel oklu basn balantlar ile
tek bir pompadan farkl basn tedarii

75

rnler

Ayrlabilir gvdeli, yatay milli


pompalar

ok kademeli, yatay milli


pompalar

Kuru rotorlu monoblok


pompalar

Model

Wilo-SCP
Wilo-ASP

Wilo-WRH

Wilo-BAC

Uygulama Alan

Soutma, iklimlendirme, su datma


/basnlandrma, endstriyel proses

Soutma, iklimlendirme, su datma


/basnlandrma, endstriyel proses

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

alma Erisi

H/m
200

H/m
25

Wilo-SCP

100

Wilo-BAC

20

50

15
10

10
4
10

5
50 100

0
0

500 1000 Q/m/h

10 20 30 40 50 60 70 Q/m/h

Dizayn

aseye monte eksenel, ayrlabilir pompa


gvdeli santrfj pompa

aseye monte eksenel emme radyal


basma azna sahip ok kademeli
santrfj pompa

Monoblok dizaynl,rakor ya da viktolik


balantl, kuru rotorlu pompa

Uygulama

Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol


karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

eriinde kat partikl iermeyen temiz


veya hafif kirli sularn sirklasyonu,
transferi ve basnlandrmas
Istma suyu (VDI 2035'e gre), su/glikol
karm, soutma/souk su ve proses
sularnn basnlandrlmas

%20 ila %40 orannda su-glikol


karml akkanlarn basnlandrlmas

Debi Q (m3/h)

3.400 m3/h

700 m3/h

85 m3/h

Basma Ykseklii

245 mSS

400 mSS

25 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -8 ila +120 C


ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Emi taraf nominal ap:
-- SCP Pompa: DN 65 ila DN 500
-- ASP Pompa: DN100 ila DN 350
Basma taraf nominal ap:
--SCP Pompa: DN 50 ila DN 400
--ASP Pompa: DN 65 ila DN300
Max. alma basnc 16 bar veya 25
bar (tipe bal)

Akkan scakl -10 ila +110 C


(140 C'ye kadar uygun malzeme
seenei ile)
ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Emi taraf nominal ap:
DN 40 ila DN 250
Basma taraf nominal ap:
DN 32 ila DN 200
Max. alma basnc 30 bar
(stek zerine 50 bar)

Akkan scakl -15 ila +60 C


ebeke balants
3~400V, 50 Hz
Min. verimlilik endeksi MEI0,4
Motor koruma snf IP54
Nominal ap G2/G (sadece BAC
40/S) veya viktolik balant
60,3/48,3 mm(BAC 40/R),
76,1/76,1 mm (BAC 70/R)
Max. alma basnc 6,5 bar

Ekipman / Fonksiyon

Mekanik salmastra veya yumuak


salmastral mil szdrmazl
2, 4 veya 6 kutuplu motor
Malzemeler:
--Pompa gvdesi:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece ASP)/elik
dkm GGL-NiCr 20-2(sadece
SCP)/GGG50(sadece SCP)/AISI
304(sadece ASP)/AISI316)
--ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40(sadece ASP)/elik
dkm GGL-NiCr 20-2(sadece
SCP)/GGG50(sadece SCP)/AISI
304(sadece ASP)/AISI316)
--Mil:
Paslanmaz elik(AISI 410 / AISI
420)

Mekanik salmastra veya yumuak


salmastral mil szdrmazl
2, 4 veya 6 kutuplu motor
Malzemeler:
--Pompa gvdesi:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40/AISI 304/AISI316)
--ark:
Dkme demir (GG 25)-(Opsiyonel
Bronz/GGG40/AISI 304/AISI316)
--Mil:
Paslanmaz elik(AISI 420)
Dier mekanik salmastra opsiyonel

Malzemeler:
--Pompa gvdesi:
PA 6,6 - %50 cam elyaf
--ark:
Cam elyafla glendirilmi PA/PPO
--Mil: AISI 420F
Mekanik salmastra:BQEGG

zellikler

stek zerine 17.000 m3/h'a kadar


yksek kapasiteler
stek zerine zel motorlar ve dier
malzeme opsiyonlar

Standart olarak yksek verimli


motorlar: 0,75 kW ve zeri glerde
IE2 motorlar

Optimize edilmi verimlilik sayesinde


azaltlm mr boyu maliyet
dngs
Plastik malzemeli pompa gvdesi

Endstri

rnler

Kuru rotorlu yksek verimli


in-line pompalar

zel kuru rotorlu in-line pompalar

Dalg drenaj pompas

Model

Wilo-Stratos GIGA

Wilo-VeroLine IPH-W
Wilo-VeroLine IPH-O

Wilo-Drain TMT
Wilo-Drain TMC

Uygulama Alan

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

Istma, soutma, iklimlendirme,


endstriyel prosesler

zel uygulamalar, susuzlatrma,


endstriyel prosesler

alma Erisi

H/m

H/m
35
30
25
20
15
10
5
0
0

+P

76

Wilo-Stratos GIGA

50
40
30
20
10
0
0

20

40

60

80

100Q/m/h

Wilo-VeroLine-IPH-O/-W

10

20

30

40

50

60

Q/m/h









:LOR'UDLQ
70770&







4PK

Dizayn

EC motorlu, dz boruya montajl,


yksek verimli, flan balantl dizayn

Dz boruya montajl, yksek verimli,


flan balantl dizayn

Dalg drenaj pompas

Uygulama

Andrc madde iermeyen soutma


ve stma sistemlerinde souk su ve
stma sularnn (VDI2035'e gre)
pompalanmas

IPH-W: Endstrilerde veya merkezi


stma sistemlerinin kapal stma
sirklasyon devrelerinde agresif
madde iermeyen scaksuyunu
pompalamak iin.
IPH-O: Kapal sirklasyon
devrelerindeki s transfer yan
pompalamak iin

Youma, scaksu ve agresif akkanlar


ve endstriyel uygulamalar iin

Debi Q

120 m3/h

80 m3/h

22 m3/h

Basma Ykseklii H

52 mSS

38 mSS

13 mSS

Teknik Bilgi

Akkan scakl -20 ila +140 C


ebeke balants 3~380V3~480V (10%), 50/60 Hz
Min.verimlilik endeksi MEI0,7
Motor koruma snf IP55
Max. alma basnc 120 C'ye kadar
16 bar, 140 C'ye kadar 13 bar

Akkan scakl
IPH-W: -10 ila +210 C(max 23
bar'da)
IPH-O: -10 ila +350 C(max 9 bar'da)
ebeke balants 3~400V, 50 Hz
Motor koruma snf IP55
Nominal balant ap DN 20 ila DN
80

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


Dalg alma modu: S1
Kuru alma modu: S3 %25
Motor koruma snf IP 68
Max. daldrma derinlii 5 m
Max. akkan scakl 95 C,
65 C (Daldrlmam alma)
Kablo uzunluu 10 m
Kat madde geirgenlii 10 mm
Basn balants Rp 1, Rp 1
(modele bal)

Ekipman / Fonksiyon

Mekanik salmastra
Flanl balant
Laterna
Kaplin
Elektronik kontroll EC motor
Entegre elekronik kontrol
BUS sistemleri ile iletiim
Malzemeler:
--Pompa gvdesi ve laterna:
Dkme demir(GG25)
--ark: PPS-GF 40
--Mil: Paslanmaz elik(1.4122)
--Mekanik salmastra: AQ1EGG
-- Dier mekanik salmastralar opsiyonel

Mekanik salmastra
Flanl balant
Laterna
zel milli motor

Pompa gvdesi ve ark dkm,


paslanmaz elik ve bronz (modele
bal)

zellikler

Yeni Wilo kuru rotorlu dizayn ile


maksimum toplam verim
Yksek verimli EC motor (IE4 limit
deerlerinin zerinde verimlilik)
EC motor teknolojisine adapte edilmi
yksek verimli hidolik, Minimum
Verimlilik Endeksi MEI0,7
Geleneksel elektronik pompalara gre 3
kata kadar daha fazla kontrol aral

0,75 kW gten itibaren yksek


verimli IE2 motor ile donatlmtr
ift ynl, kendinden soutmal
mekanik salmastra
Anan para olmakszn geni
akkan scakl aral sayesinde
geni uygulama alan

Yksek scaklk dayanm


Agresif ortamlara uyumlu

77

rnler

Dalg pompalar

Dalg pompalar

Dalg pompalar

Model

Wilo - Sub TWI 4


Wilo - Sub TWI 6
Wilo - Sub TWI 8
Wilo - Sub TWI 10

Wilo- EMU 6'' Model


Wilo- EMU 8'' Model
Wilo- EMU 10'' 24''Model

Wilo EMU alttan emili derin kuyu


pompas

Uygulama Alan

Yamur suyu uygulamas, su terfi ,


basnlandrma, temiz su artma sistemi,
az kirli sular, tuzsuzlatrma, tarm
uygulamalar

Yamur suyu uygulamas, su terfi,


basnlandrma, temiz su artma sistemi,
az kirli sular, tuzsuzlatrma, tarm
uygulamalar

Yamur suyu uygulamas, su terfi,


basnlandrma, temiz su artma sistemi,
drenaj, endstriyel prosesler

alma Erisi

+P





















 

4PK 

 





 

4OV

:LOR(08
.3.03'3

+P









:LOR(08


+P

:LOR6XE
7:,













  

  4OV

Dizayn

ok kademeli derin kuyu dalg pompa

Kesitsel yapl dalg pompa

Alttan emili dalg pompa

Uygulama

Su uygulamalar (iilebilir su uygulamalar


sondaj delikleri yamur suyu tanklar
evsel ve endstriyel su uygulamalar:
ekim ve tarmsal su basnlandrma;
yer alt suyu terfisi; agresif sular ieren
yerlerde kullanmaz

Su uygulamalar (iilebilir su uygulamalar


sondaj kuyudan yamur suyu tanklar
evsel ve endstriyel su uygulamalar:
ekim ve tarmsal su basnlandrma;
yer alt suyu terfisi; agresif sular ieren
yerlerde kullanmaz jeotermal enerji
uygulamalar, ss havuzlar uygulamalar

ilebilir su ve proses tanklar yada s


sular, evsel ve endstriyel su tedarii,
tarmsal uygulamalar, yer alt suyu
tahliyesi, jeotermal enerji uygulamalar,
ss havuzlar uygulamalar

Debi Q
Basma Ykseklii H

165 m3/h
500 mSS

2.400 m3/h
560 mSS

1.200 m3/h
160 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 1~230V,50 Hz


(sadece, TWI 4 ) ya da 3~400V,50 Hz
Akkan scakl 3-20 C den 3-30 C
Motorda minimum su hz 0,08 - 0,5m/S
Max kum ierii 50m gr/m3
Saatteki salt says 10 dan 20 ye
Max. alma derinlii 100 -350 m
Motor koruma snf IP68
MEI > 0,70 (TWI 4 ve TWI 6 serileri iin)

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Su altnda alma modu: s1
Akkan scakl 20 C ..30 C
Motorda minimum su hz 0,1 - 0,5m/S
Saatteki salt says 10
Max. alma derinlii 100 ila300/350 m
Motor koruma snf IP68
Frekans konvertr ile kontrol
Max. ierii: 35 gr/m3
MIE> 0,7 (NK 6 serisi iin)

ebeke balants 3~400V,50 Hz


Akkan scakl 20 C ,
Max. kum ierii 35 m gr/m3
Saatteki salt says 10
Max. alma derinlii 300
Motor koruma snf IP68
D cekette su ak gerekli deil

Ekipman / Fonksiyon

oklu dik ve yatay ark uygulamas


Entegre ek valf
Nema kaplin
Monofaze ( TWI 4 sadece ) trifaze ac
motor
Hermatik salmastra ve sarlabilir
( TWI6 / TWI 8 / TWI 10 ) motor

oklu dik ve yatay ark uygulamas


Entegre ek valf
G gereksimlerine gre deitirilebilir
Hidrolik ve motor seenekleri
Entegre ek valf
Tipe gre
Nema kaplin standart balant
(10 " ve zeri balant)
Yldz gen balant iin trifaze motor

oklu dik ve yatay ark uygulamas


G gereksimlerine gre deitirilebilir
hidrolik ve motor seenekleri
Yldz gen balant iin trifaze motor
Sarlabilir motor
Kademeli dalg pompa

zellikler

Paslanmaz elik retim


Entegre ek valf
Dikey ve yatay montaj
Standart ve deitirilebilir uygulamalar
(TWI 6 / TWI 8 / TWI 10)
Yldz gen verison
motor

Korozyona kar ark


zel metaryeller
Optimum nokta iin ark tralama
Yksek scaklklarda cool act teknolojisi,
10" ten bykler iin
6000 Volt kadar yksek voltaj
Dikey ve yatay montaj
Yksek verim iin ceram kaplama 8"ten
byk hidrolikler iin
Basnl durumlar iim montaj
mmknl

Kendinden soutma sayesinde derin


yeralt suyu seviyesi drme
Dkme demir veya bronz ile salam yap
Kompakt yap
Sarlabilir motor sayesinde dolum dostu
Verimlilik artrmak iin Ceram CT kaplama
opsiyonu

rnler

Dalg drenaj pompa

Pedestal pompa

Dalg drenaj pompalar

Model

Wilo - Drain TMT


Wilo - Drain TMC

Wilo -Drain -VC


Profesyonel sulama, tarmsal uygulama
drenaj, endstriyel uygulamalar

Wilo-Drain TS 50
Wilo-Drain TS 65

Uygulama Alan

zel uygulamalar, drenaj , endsriyel


uygulamalar

Gne enerjisi ve jeotermal


sistemler

Atksu toplama, uzaklatrma


endstriyel prosesler

alma Erisi

+P

Endstri

+P

78









:LOR'UDLQ9&



















4PK




:LOR'UDLQ
76

+P

:LOR'UDLQ
70770&






 4PK












4PK

Dizayn

Dalg drenaj pompa

Dikey drenaj pompa

Dalg drenaj pompalar

Uygulama

Endstriyel uygulamalar iin rn.


kondens suyu, scak su ev agrasif
akkanlar

Sel riski olabilen bacalardan gelen


sularn, atksularn ve 95 C'ye kadar
kondensat sularn drenaj

Konut ve alanlarda atksularn


uzaklatrlmas, evre ve atksu artma
teknolojileri ve endstriyel, proses
mhendislii

Debi Q (m3/h)

22 m3/h

14 m3/h

53 m3/h

Basma Ykseklii

13 mSS

20 mSS

25 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V, 50 hz


Su altnda alma modu: s1
Kuruda alma modu: s3 %25
Motor koruma snf IP 68
alma derinlii 5m
Akkan scakl 95 C ,
Kuruda 65 C
Kablo uzuluu 10m
Para geirgenligi 10 mm
Rakorlu balant Rp1 ila Rp,

ebeke balants 3~230v,50 hz


Yada 3~400v,50 hz
Motor koruma snf IP54
Akkan scakl 5 C den 95 C
Para geirgenlii 5mm yada 7mm
Rakorlu balant Rp1 ila Rp1

ebeke balants 1~230V, 50 Hz,


3~400V, 50 Hz
Su iinde alma modu: S1
Kuruda alma modu: S3 25%
Motor koruma snf IP68
Daldrma derinlii: 5-10 m
Sv scakl : 3-35 C
Kat para geirgenlii: 10mm
Basma Hatt: Rp 1 1/2, Rp2, Rp2 1/2

Ekipman / Fonksiyon

Pompa gvdesi ve ark dkme


demir, bronz yada paslanmaz elik,
modele gre

Flatr
Kapasitr kutusu vc 32.1

Seviye flatrl fie tak altr tip


Motorda scaklk kontrol
Balant kablosu 10 metre
TS 50 VE TS 65 iin patlama korumas
Ayrlabilir balant kablosu
TS 40 iin entegre ek valf
TS 40 iin hortum balants

zellikler

95 C'ye kadar akkan scakl


Agresif akkanlar iin paslanmaz
veya bronz dkm
Szdrmaz kablo girii

95 C'ye kadar akkan scakl


Uzun hizmet sresi
Flator ile kolay iletme
Uzun bekleme sresi
Termal role entegre motor konumu

Dk arlk
Ayrlabilir balant kablosu
Model A iin Seviye Flatr
Kontrol panosuz AC motor tipi iin
motor scaklk korumas mevcuttur

79

Atksu drenaj pompalar

Kirli su ve foseptik iin dalg pompa

Dalg atksu pompas

Model

Wilo-EMU KS

Wilo-Drain-TP-80
Wilo-Drain-TP-100
Wilo-Drain-TP--AM

Wilo-EMU FA 30 to FA 60

Uygulama Alan

Drenaj, endstriyel uygulamalar

zel uygulamalar, pis su toplanmas ve


terfisi, drenaj, endstriyel uygulamalar

zel uygulamalar, pis su toplanmas ve


terfisi, drenaj, endstriyel uygulamalar

alma Erisi









:LOR(08
)$)$








:LOR'UDLQ73
7373$0

+P

:LOR(08.6



+P

rnler

+P

Yenilenmi Seri






 4PK

      

4PK








4OV

Dizayn

antiyelerin atk sularnn drenajlarnda


kullanlmak zere tasarlanmtr.

Endstriyel uygulamalar iin pis su


pompas

Soutmasz ve kendinden soutmal


atksu pompas

Uygulama

ukurlardaki amurlu sularn drenaj,


bodrum katlar, lam ukurlar ve
havzalar, su basknlarnda kullanma
uygundur.

Kirli veya foseptik karm sular


iin evresel ve artma teknolojisi,
endstriyel ve proses mhendislii

Terfi istasyonlar ve artma tesislerinde


kat madde ieren atksularn transferi,
drenaj uygulamalar , inaat ve atksu
uygulamalarnda atksu transferi

Debi Q

340 m3/h

180 m3/h

7950 m3/h

Basma Ykseklii H

71 mSS

21 mSS

87 m

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400v,50 Hz


letim tipi su altnda: S1
Motor koruma snf ip68
Max.alma 40 C
(Daha yksek scaklklar iin
sorulmal)
ift mekanik salmastra
Srekli yalanan silindir yatak
Szdrmazlk odas kontrolu
ki ynl mekanik salmastra
Ar hizmete uygun motor v

ebeke balants 3~400V, 50 hz


letim tipi su altnda: S1
Kuruda iletim tip: S1
Koruma snf: IP 68
zolasyon snf f
Termik sarg kontrol
Daha yksek scaklk iin sorulmal
Max. akkan scakl 40C
Kat para geirgenligi 80mm 100mm
Max. daldrma derinlii: 20 m
Termal motor denetimi

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


letim tipi su altnda: S1
Kuruda iletim tipi kendinden soutmal
motorlu: S1
Koruma snf: IP 68
Max. Akkan scakl 40 C
Motor tipine gre salmastra ile
szdrmazlk, mekanik salmastra, ift
mekanik salmastra blok tip mekanik
salmastra
Kat para geirgenlii 80 mm'den 170
mm kadar
Srekli yalanan silindir yatak
Max. Daldrma derinlii: 20 m
Ar hizmete uygun dkme demir

Ekipman / Fonksiyon

Korozyona dayankl bileenler


Modler materyal sistem

Szdrmazlk odas denetimi


Atex korumas (am versiyonu hari)
Motor soutma ceketi
Am model iin seviye flatr,
Cee fi, seyyar alma
Paslanmaz elik

Kendinden soutmal motor sistemi 1


ya da 2 odal
Pompa aya ve kzak sistemi sayesinde
kolay montaj
Islak ve kuru montaj imakan

zellikler

Normal dkme demir srm


Seramik kaplama
Abrasit malzeme srm
Patlamaya kar koruma

Atex koruma snf


(am verisiyonu hari)
Dk arlk
Izole edilmi kablo balants
Soutma ceketi standart
Korozyon dayanm
Yzme havuzlar , su ve tuzlu su

Pompa aya ve kzak sistemi sayesinde


kolay montaj
Anma ve korozyona kar zel
materyaller ve kaplamalar
Su yaltml kablo girii motor tipine gre
alma noktas iin ark tralama

80

Endstri

YEN

rnler

Dalg tip atksu pompas

Dalg mikserler

Dalg mikserler

Model

Wilo-EMU FA..RF

Wilo-Sevio-MIX BG 75-2
Wilo-Sevio-MIX BG 80-1
Wilo-Sevio-MIX BG 120-1

Wilo-Sevio-MIX DM 50-2

Uygulama Alan

zel uygulamalar , kirli sularn


toplanmas ve terfisi, endstriyel
uygulamalar

zel uygulamalar, endstriyel


uygulamalar

zel uygulamalar, endstriyel


uygulamalar

alma Erisi

+P

YEN

:LOR(08
)$5)





 

 

4OV

Dizayn

Dkm ve paslanmaz elik

Tek kademeli gezegen dili dalg


mikser

Tek kademeli gezegen dili dalg


mikser

Uygulama

Kat madde ieren kanalizasyon


sistemleri artma tesisleri ve endstriyel
uygulamalarda

Enerji optimizasyonu ve aktif amurun


kartrlmas

Pompa ukurunun karmn salamak

Debi Q

70 m3/h

tme: 1145 - 6620 N

tme: 1010

Basma Ykseklii H

30 mSS

Teknik Bilgi

ebeke balants 3~400V,50 Hz


letim tipi su altnda: S1
Motor koruma snf IP68
Max.alma 40 C
(daha yksek scaklklar iin
sorulmal)
ift mekanik salmastra yada blok tip
mekanik salmastra , motora gre
35mm-45mm kat para geirgenlii
Srekli yalanan silindir yatak
Dalma derinlii : 20m

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


letim tipi su altnda: S1
Koruma snf: IP 68
Max. akkan scakl: 60C
Tek kademeli, gezegen dili
Mekanik salmastra: SiC/SiC
Kalc yalamal rulman yataklar
Max. daldrma derinlii: 20 m

ebeke balants 3~400V, 50 Hz


letim tipi su altnda: S1
Koruma snf: IP 68
Max. akkan scakl: 90C
Tek kademeli, gezegen dili
Mekanik salmastra: SiC/SiC
Kalc yalamal rulman yataklar
Max. daldrma derinlii: 20 m

Ekipman / Fonksiyon

Paslanmaz elikten imalat 1.4581


Pompa aya ve kzak sistemi sayesinde
kolay montaj

Daldrma aparat sayesinde esnek


kurulum kolayl
Tek kademeli, gezegen dili

Daldrma aparat sayesinde esnek


kurulum kolayl
Daldrma aparat ile yaplan
montajlarda dikey ve yatay
dndrme kabiliyeti
Tek kademeli, gezegen dili

zellikler

Islak montajda kzakl ve seyyar


kullanm
Tamamen paslanmaz elikten imalat
1.4581
Pompa aya ve kzak sistemi
sayesinde kolay montaj
zole edilmi kablo balants
alma noktas iin ark tralama

Kanat hznn ayarlanmasna olanak


salayan tek kademeli, gezegen dili
Kendi kendini temizle zellii
Kolay pervane montaj
Paslanmaz , PUR veya PUR/GRP kanat
seenekleri
60C scaklk iin ATEX patlatma
korumas
1.4462 motor mili

Kanat hznn ayarlanmasna olanak


salayan tek kademeli, gezegen dili
Kendi kendini temizle zellii
Kolay pervane montaj
Paslanmaz kanat seenekleri
90C scaklk iin ATEX onay
1.4462 motor mili
Yksek scaklk iin zel kablo

NOTLAR

NOTLAR

NOTLAR

NOTLAR

You might also like