Karla Kudoi, 3.

b
26. listopada 2015.
Alphonse de Lamartine: Jezero i Petar Preradovi: Mrtva ljubav
(Usporedni esej)
Mrtva ljubav je najljepa pjesma Petra Preradovia. Napisana je u vrijeme hrvatskog
romantizma, a govori o bolu i nemiru pjesnika nakon smrti prve supruge Pavice de Ponte.
Pjesma se nalazi u zbirci Prvenci iz 1846. godine. Alphonse de Lamartine autor je misaone
lirske pjesme Jezero, ija je tema sjeanje na proivljenu ljubav. Pjesma Jezero takoer je
pisana u razdoblju romantizma, a poetak romantizma u Frnacuskoj oznaava autor pjesme
Jezero, Alphonse de Lamartine sa zbirkom Pjesnike meditacije.
Pjesma Martva ljubav sastoji se od pet strofa, svaka strofa ima etri stiha, a vrsta
stiha je deseterac. Ritam pjesme je spor. Glavni motivi pjesme su: ljubav, smrt, bol, vjenost,
tuga, okrutnost ljudi i vrijednost ljubavi. Pjesma govori o bolu i nemiru pjesnika nakon smrti
prve supruge. Preradovi u pjesmi izkazuje kontrast, povezuje ljubav kao duhovnu vrijednost
koja je vjena, a matrijalne vrijednosti oznaava kao prolaznost. Preradovi naglaava
supruginu ljepotu due i povezuje ljubav i prirodu u metaforinost: Morska vila dragocjenost
tvoju / U biser bi predragi salila.. Bol i tugu izraava retorikim pitanjem: : Gdje u tebe, o
ljubavi moja, / Sad zakopat, kad si izdahnula?. Zadnjom strofom pjesnik iskazuje poentu
pjesme kojom naglaava vjenost ljubavi pomou simbola zvijezde.
Pjesma Jezero je misaona lirska pjesma koja se sastoji od esnaest strofa, svaka
strofa ima etiri stiha. Rima pjesme je ukrtena (abab), a ritam spor. Glavni motivi su: ljubav,
priorda i samoa, a tema pjesme je sjeanje na proivljenu ljubav. Lamartine u pjesmi
izraava elju za ponavljane proivljenih trenutaka s voljenom osobom: Nek to vjenost
bude mala: / Ljubav, ja i ti!. Simbol vjene noi oznaava vjenu osamljenost i ivot bez
ljubavi. Lamartine povezuje ljubav i prirodu: O prirodo sauvaj barem uspomene / Na tu
divnu no. Ne elei rastanak pjesnik ga opisuje pomou motiva brzine i zla: Kad ljubav
plavi nas ko svjei potok tlo, / Zar nestat mora kao to e proi / Dan to nosi zlo?.
Stoga, mogu zakljuiti da obje pjesme imaju zajedniko umjetniko radoblje u kojem
su nastale kao i sama obiljeja toga razdoblja (izraena osjeajnost, intima, ljubav i
misaonost). Ritam u objem pjesme je spor. Pjesme se razlikuju u grai i vrsti stiha, ali
tematski su vrlo sline jer obje govore o ljubavi. Oba pjesnika povezuju ljubav i prirodu u

metaforinost. U obje pjesme moemo uoiti koritenje usklika i retorikih pitanja pomou
kojih pjesnici izraavaju emocije.