uwj s fgnk;r Q+k m.

Ms ku dk izdkku ua0 12

<<
E
+iEn

JE

E x
1

x {iE
<< E +iEn
JE
E x

|Ex
2008
Eh
|l
|EE
x ni =hbx
<c Nx+, x E x b,
SE Jx>-3
pE
fut+keh izsl] foDVksfj;k LVhV] y[ku

50 {
( +vE JE E { Ii)
2

 {iE
+ W
E =x Vx E
{i
Vxx nx E i
E r l x
<x E iFi
c Vi *

-S
G

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

i
|CElx
|ix
x B n
Wi n0 E +Mx
n -<< P
xi Zionism
+iEn E +i
O] << E {x
<< C M?
n E +i
E
P { ]
<< n
EU { x E S
G E xW
n l
{S Ex E j
<< E nn
S < Zi
>x {W Fi
+xi nx E EG
E] W
+K i
n {

5
8
10
14
17
22
24
27
34
37
43
47
55
62
66
74
86
88
98
103
109
118
126
129
132

 i
chloha lnh ds bfrgkl esa lal kj ds ekufp=
ij ^bljkbZy * vkSj lap kj ds iVy ij vkrad vkt
ds vius vk'k; esa tknqb Z Vad .k gSA bljkbZy dks
lkekftd&jktuSf rd bfrgkl dk ,d cgqr gh
vizf d`r d uktk;t+ vkSj vn~H kqr &jpuk dk uotkr
dgk tk ldrk gS ftls nw k ds ctk; fQ+f yLrhuh
[+k wu fiyk&fiyk dj vkSj vkrad dk dkyk ekal
f[kyk&f[kyk dj lkezk T; us ikyk iksl kA keZ ds
vkkkj ij Hkkjr dh ukikd cUnjckV us lkezk T; ds
gkSl yksa dks bruk cy ns fn;k Fkk fd og bljkbZy
dk lreklk xHkZi kr djk ds ft+U nk j[k ldsA ijUrq
bfrgkl lk{kh gS] dcZy k dh d+l e] [+k wu og Hkh
vR;kpkj vkSj vU;k; dk fd;k et+y we [+k wu og ugha
gksr k tks vklkuh ls ip ldsA ;g vipu ;t+h nh
lksp dks ckS[ kyk D;k] ckSy k u ns vkSj [+k wu ihrs
flag klu dks bruk viekfur u dj ns fd Lo;a
;t+h n dk [+k wu Hkh bldk xzk gd u gks lds rks mls
et+y ew [+k uw u dfg;sx kA dqN ,sl k gh vipu vkt
bljkbZy dks yx x;k gksx k fd tkus vutkus fdl
csg kyh vkSj csc lh esa Hkkjr ds ,d eqf Lye
f'k"Ve.My dks vius ;gk esg eku cukus ij mrj
vk;kA mls D;k irk ugha Fkk fd Hkkjr esa vuFkZ
[+k wu egkHkkjr ls xhrk dk mins' k vkSj vk'kksd ls
vfgal k dk lUns' k fnykrk gSA fQj ;gh ugha blesa
i=dkj Hkkxhnkjh dks Hkh feyk fy;kA bl

f'k"Ve.My ls bljkbZy dk mYyw lhkk gqv k gks ;k

u] 'kdhy 'kelh dh ys[ ku fizU V i=dkfjrk dh
cksg uh vo'; gks x;hA ewy r;% Jon'kZu bysD Vk fud
ehfM;k dk ,d ln`' ; i=dkj 'kelh bljkbZy dh
gfFk;kbZ kjrh ij i=dkj n`f "V] fQfyLrhuh fny
vkSj eqf Lye vkRek ysd j x;kA vius gh dFkukuql kj
ml i=dkj keZ dk xys yxk;s x;k fd ,d i=dkj
nq' eu dk lekpkj Hksn h gksr k gS vkSj nksL r dh [+k cj
j[krk gSA mlus bljkbZy vkSj vkrad dks cgqr ikl
ls ns[ kk Hkkyk] muds ikrky okfLodrkvksa dk
voyksd u fd;k vkSj fQj i=dkj ds [kqy s eu ls
bfrgkl dh jkS' kuh esa fo'ys" k.k fd;k] vius fu"d"kZ
fudkys vkSj ltho izl kj.k fd;kA blh dks
^lQ+j ukek* ds uke ls izL rqr fd;k gSA
uwj s fgnk;r Qkm.Ms' ku] y[ku vius
foLrkjizn lso kvksa ds e esa ;g lQ+j ukek vkidh
lso k esa lxkSj o is' k dj jgk gSA vki Hkh muds lkFk
bljkbZy vkSj vkrad dks ns[ k yhft,A nsf [k;sx k]
fo}ku ys[ kd dk ;g ys[ kuh fp=.k lQ+j ukes ls
dgha T+; knk gSA blesa lao kn Hkh gS lao sn uk Hkh]
xos" k.kh; lekyksp uk Hkh gS 'kks k&fo'ys" k.k Hkh]
'kk;j dh vuwH kwf r gS vkSj lkekftd lao ns u'khyrk
HkhA
;s gekjh 12oha vkSj fgUnh Hkk"kk dh rhljh
izL rqf r gS] blls igys Hkh ge 'kdhy 'kelh dh ,d
vkSj fgUnh jpuk ^vyenkjs dcZy k* izd kf'kr dj pqd s
gSaA

vk'kk gS x.keku ikBdx.k bls Hkh gkFkksa gkFk

ysd j d+y edkj dk fny vkSj gekjh bT+t +r c<+k ;sax sA
lS0 eqL rQ+k gql Su ud+o h
^^vlhQ+ tk,lh**
lEiknd ekfld ^^'kqv k&,&vey**
y[ku d+qn ~l fnol/vyfonk
26 flrEcj lu~ 2008 bZ0
25 jet+k u lu~ 1429 fg0

|CElx
<< E j { Vx E xh E r E S { Vx
E E x l E V VM E nx =ii
i +{x n E {i Ei , { n E M
nJi , Vi ] i, nx i
E {Ei E Vi Ex V i << E j {
Vx E + E B x E Vx E i
V BE SS + E` x Z Vi i
E + +vE E`x Vi * Eix {CE + SS
x gw < i E< n x E Ei Ex
< E n E Ei E x +
< { M Ji *
x << E { Vx E xh E + MM
i i { E E l M Z M E n
+{x E W +{x F E l +{x F E
l =ix < x E {>M Vix E l E
x *
x S +x E n V l { i E
E + n {jE l n E < {
=xE +vx Z i Wn l + =xE <<
{ E n i i M< E =xE j
Eix + BiE l*
+ VE +{x j E h E BE x E {
|Ei E i Z { E VMi
< SS< x {Si M E ix E nn
E =x E x E v < i EM E

V =x V +{x +J nJ + + x
i E M E ix E +Wn E B = {
Vn +x *
< MhV < x u Fn n x Vi
+ Wi < Kx E F E +M nx
E x BE BE ] {x b n i nx E
xSj { CJ E < < MnM E < n E
E Vn F x M*
{`E E x SE BE { niW < B <
{ +vE Jx =Si x M E
x E En { Ei B +{x F E
Kni +xv W Ex Si E n =xx
ix E E +M +V +{x x x i
+V +M =xE P n M M
SM =xE +x E V E J E nM* Vn
i Vx M E < E< E E MV< xW
+i i +Nxix + <E E i E V
n E* +i E i E iEi E Vx,
xW ]] E Fi E FFi E Z i Ex E
i =xE n =i VB + E x E
E Ei <i E x x +v x
VB V E W +x x +V E +J nJ
FFi E Z E*Kn W

+WW x
Group Editor Sahara Urdu Media
C] 11, xBb =k |n

|ix
Ei << E j E nx J MB =x xv
{ +vi V =n E c nxE "Wx ]
' +` Fi |Ei B l* + {U
i S x xi+ { +vi BE |ixv b
+E + +] x n E xi {
<< E n { M l* < |ixv b E l i
E ix c b = E {jE E n M`x x
<< +x E ni n l* =n b E O{
{nE +WW x E < |ixv hb E
x E ni n M< l Ex EU Eh =xx Z <
j { Vx E xh + Wx E B
i |ixv b E n E {] Vx E Z {*
|ixv b E << j E n P < l
CE i x << v Jx E
H E {n x Ei < B |ixv b E
<< j E v x E l* V +K
< |ixv b E << E j K U{, i
BE M S M* =n E EU +K x < F
E n =`x E E E + |ixv b E v
Ex E +c Wx ] { ESc
=Ux E n E {jE n E i
+SU i E E< {jE +{x W +n Ex
E B E n E lx { V Ei *
{jE E E E` K x {ci + VB
E +bb S xEx {ci * Ex {jEi

10

E i n+ E Ex Ei B x E r
E =n |Ex E O{ Bb] +WW x E
r BE xVi +x S n M* i <
|ixv b E l { ] +< E Wx n +
Bx +< E x {jE K W V l {i =n
E +K E |J xx Wx ] l*
< S Z Ki E Eh { Vx +
ni E {x l* nJ VB i < { n
+E E j E SE l Ex = E E<
v x + VE +E i x E <<
c nx * i Z l E <<
V E {]M Ex Ex W + V
l? v Ex E n {jEi E +n E
lc VxE i i BE {jE E r W
=Mx E lx { { E <xiW Ei + C
J = E +Sx Ei i i i* K V
EU + +,,,,,, << ] + +J
U{x MB* O{ Bb] x { +J E
+K E |l {z { +` E E x b <x E
{ |Ei E i i E =n {`E E i
Z + M< E +K C U{x , E
E {jE E x < Fp + x i E =
E +K E |l {V { x b <x E lx n
VB Ex << Vx { V M S l = E
Eh +xE {`E j E < {] E <xiW l*
< B {] E l ]]x] O{ Bb] E iV
+ {jEi { =xE {x xW E xiV l* nx

11

{`E E nS{ +J gi M<*

< i E ] E Vi E E =n E
{jE E { ix V E {]M Ex
E M |{i + + ix E V SS i
+K x nJ< < { E x x nJ l*
nx E C, <- + ]x E W {`E E
|iG |{i i + nx M +M Fi E
<xiW Ex Mi* n E =n E {`E x nx
g* V Vi M i Ex Mi*
<ix x M E BE l x x
BE xn E +Vx E V { Ep j
V , Ex]E E { j x M +xE
Vx x b Vn l* <x M x x
x E i E E < BE Ei E C
|Ei Ex E +O E* EU { BE
V < t E { ={E{i
n n Fi < i =xx x E
i i E + < BE {iE E C x E E
Ex <x i Wn K Z = Di V
i x E n E << Vx l E
|ixv x K O{ Bb] Ei E
Ex SE x E BE BE n S l < B
O{ Bb] x =x E Ei E KV E n*
+ << E E =E |ixv E {
x E E n E Z` x Mgi Ex E E<
F x l*
+ x BE Ei E C +{ E x *

12

 x < Ei EU xv g nB , iE < +
n v E S E n + xi+ E EU
VxE {`E E x {gx { VB*
{ i Ex W E x E V
|E =n E O{ Bb] +WW x x |Ei
E = n E< +x {nE < i U{i*
=xx J B ~W BE n E E] U] x
E* W J + +J nJx E n Z x
E E v< ni + E E gi E +{
V iE V S J*
Z M E x BE B {nE E ii E E V
E x < + <x E nn + +V E
Wn E K x E K E Vx Ji *
+i BE i Ex W E i +WW x
x Selection =n + Sx EG |J
E { x |b E {n { E l Ex =xx
Z |x] E {jEi +{x l +Wx E { F
n* v E +Wn F E x E
Wx ] U{ * {iE E i
{ Ji Ex Wx Vcx E n
+WW x x Z |i nx n Jx E B E,
VxE W z E { ]{{h Ei *
< {iE E Vx +WW x E Vi ,
+ =xE E + l J*

E x
< x:00-91-9810949205

13

x + n
< E< E x E x + n + E BE
{ E Ei * + E V B {N Wi
+n, Wi x + Wi < E xi ni *
nx v {N Wi < E i < B
E< v j <x nx v E xx E SS <
Ei *
n E {N Wi E < Wi n E
+xh Ex E V n E M* +OW
n E Juda E Vi < V < v E
Judaism E x {E Vi *
Juda +l n Wi E =x < l
V Wi E Fi Ex E B VM MB l
Ex VM Vx E n n x +{x +x <
E E E x E VB BE J EB E n
VB iE =v MWx E F E M E
EB xE E +{x l VB* n E < Z E
Eh Wi E Vx S M<* < E n BE F
E M x Wi E EB xE + V
E N E W =x S n* + E nn
Wi n E E x MB* i =xx +{x
g {i Wi F E +{x { +x E xi V* V
Wi E +{x {i E +x E K i
=x E x BE <ix S + E +{x {i
E Mi E B VB x* + E
K {n x + (E n Wi Jn

14

+{x {i E Mi E B MB l) + E xW
{ E V +i = E V + x {N E
E x ] E n E x
{ii E n*(+ E n E xE E {n
+ l V =xx Wi E Vx Sx E B E
l < Eh {N Wi n E x E M<)
< i { E vi { + E
V B BE +x {N x Vx V < vi E
+x x n] E <x E xVi nx E
B =i M l* < {N E x Wi l* <
{N E x << + n +n E xW nJi
*
{N E + n x E BE + +n <i
i V E BE << v E M i xW
nJi * n x E < H x Wi < E
l Sn E S CE E B vJ E l* <
H x Wi < E nx n E
l n l + < H x Fi E l E V
H E l S M Wi < M* V
n x +i V E n BE H E l S i n
v E xx x = H E {Ec + {
= H E ixB ni B P +
+i BE >S lx { V E =x E i xni
E l { Sg n l* (x E E
V H E n x xx n E Wi <
E C l* Wi < BE M{i lx { l + <
V n E +iS Ii l + ix nx

15

E n Vxi E x + MB i M x =x E
|i Z * x E xx E Wi
< E + x Vi +x { =`
+K M Wi n E l BE
+BM + <x E +iS SBM*)
n v E M E { < i E +V iE E< V
x E =xx Wi < E C n? C
< B E <x E nJ nn n Ei l?
+ E C n H E Wn Ei l? C <
E Mx l E n V < E n
Ex Si l? n v E xx x Wi < E
xx { i +iS EB < Eh V <<
v E xx E k |{i < i =xx n V
E vVV =c n* (n + << E S <
c< E lc h +M E {z { n M *)

16

Wi n0 E +Mx
Wi < E +x { =`B Vx E U
n + x +{x +i n E +l {N E {
Wi n (0) E < vi { =i* Wi
n (0) E < vi { +x { z
+x Ei < i E =J Vn l E < E
+i nE +x * n + << < {N E
+x E <xiW E l* iE E <i
J E V Wi n El +{x SS
Wi + i E l E i V l i BE
<< {n =x i + =x Wi + i
E E +{ < SS E E E + x V<B
CE E M < SS E bM* << v M x
=x E E < SS Mh Vn VxE
Ei h E M< * {n x E E <
SS E l-2 n E ]Ec S V E Eh SS
E {U< Wx { x {c * Wi + i =
<< vM E i x E { CE S MB* <
P]x E i n V {N x BEn E
|S | E i F E <n n E
l l n + << x =xE i xx
<xE E n* = <F (V +V >n +
Ei ) ix M ] + l* BE E xVn
E Vi l (V {j E li ) xVn F
n E x l* n <F E VW E Vi l
V n c J +n l* i <F E xVx

17

E Vi l V << E Px +n l*
V {N Wi n x -<n V BE
xE x:{ + E x Vx E n x E
E E i F E < n V =xE K
n M Ex =xE SS Wi + i x F
E n x E Eh Wi n E { Ih |nx
E + Wi n E E< EU Mc x E*
+ E nn {N Wi n E n xVn
{ VW SE l < B V Wi n E
SS Wi + i E xvx E n + x E BE
G H E F E n |{i < i = x Wi
n E Ih nx E VB =xE Fi E nx E
W S b* + E + Wi n E <
W E i Sx n n M< + +{x SS
< Wi + E (V Wi + i E ] l) +{x
i { E i E K VW E
E + S nB* E E n
F (x JVV + x +) Kx P S
l* E M Si l E {N Wi n
+ E +x i E {n E*
Wi n V { i E x E l
l n n x {N E Mi E* +
n + x E S E< xiB l* n
+ E +{x < xi l + =E BEi {
Fx Ji l, x V Vn E i K EE
xW {gi l = E n +{x c vl
xi l* Vx E Ex E v BE V

18

l* n E i x W Ji l (E +v
+ nx F l) nx v E M | + x E
n Fi E nx Wn EB Vx {
Ei l * nx v SS E Kix E Vx BE
vE E l* nx v Sn E iK E +x
+{x vE +n Ei l* nx v +{x v E
{Sx E { E Sn x Crescent E |M
Ei l (n n x Jn E x +M Ex
E B E Sn E VM ] + bb E +{x v
E {Sx x *) i < B BE V l
CE nx v Jn E {N Wi < E
+x xi l*
<x xi+ E l nx v E S EU i + F
l* { i E n Wi < +
{N Wi n E + E n E x xi
l* n + F E n Jn E + E
{xnn F x E Jn E n <x >S
xi l V E < < E {i <x E BE
x Zi l + <xi E x { E |E E
in E F x l* n v BE K
{n M< l E =xx +{x v M+ E {V Ex
E n l* Wi u nB MB Old Testament E
n E < x +{x J < {iE Sx E n
l*
n v + x n E Eh E x
l* x E v l + n M E
M E xW {x BE {j vE E l* {

19

E x nx n (V) x < l Ex
n v V { vx Sx E E i +SU E
l* Wn, N, N + E + M E
h Ex n E {xnn E l VE x
M E <x M E M E nn Ex +x l*
n v n n E + E n M E M
E E +vE |{i x l* V E < v E
M E E +vE E IE l*
{N Wi n V nx {S i =xx E
BE B Mx n n V i +x +
i E M J l* {N x M E l BE
i Zi { niKi EB* < Zi n v E
M E < i E U] n M< l E +{x v E
+Wn {x EM + Wi n E {N xx
{ v x M* = Zi i J M< l
E n nx x E n { E
+Gh M i M BE l E < E
F EM* V () x E +{x P x
i E M x Ex Uc n + {
< E nxi x E Ex M*
{N Wi n0, =xE { Vx + l E
+Sh + < E n |i E nx x
+xE n M < E Ex M*
n E < {x E nJ E n E vM {x
=` + =xx Wi n0 E l Pi
Ex E n* x E l B Zi E
K J =Px Ei B nx E n x {N

20

 E r x n E F x
VM-B-+W VM-B-KxnF Ex x+ E
lx E* V E n {N E x + n
]E + + {N E x{i Wi + x
n M E c xE `Ex K { +{x V
vV n* Wi ++0 x K E F E =
nW E (V Jx + n Ex E E S
H Ei l) +E =Jc E < E n VW
x n E E ]] M< + E
x ]Ex E x E E* E <
Ei E n n x E Ih WnM
MWi *

21

n-<< P
n + << v E S E VM E <i n W
{x * << v E M E E Wi <
E n x { Sg l < B nx M
E S ]E i + l* V < E
H E iFi |{i < i =xx n V E x] E
n* Wi < E +x { =`B Vx E E 70
n E x x n E iFi E < i ic E
J n + =x +{x {x E = vi E Uc E
Mx {c VE =xE v Ol ii Eretz Yisra'el
(<< E vi) E x {E M l* (<< E
<< C Ei < +M E {z h n
M *)
U: iE n v E M { << E +iS
V V J n MB* n +{x {x E
xM xE E + n E + x + <x E
z {x x { V MB*
x E Ij n +{x vE E E B +Wn
l Ex << E <F =xE WnM n l* <x
E n x E +iS Sx E B c J
n E {x n J l* << x n E i
{j n ic nB l Vx {c n x V
E l*
{N Wi n0 E xvx E n n x
E n K Wi = E k |{i < + =x E
x x <x E n Wn Mn E Ei n i =

22

ix E vi <x E E ii l* x
E i { ix { V Ex E F
i =xx n n E << M E SB
J* MM 400 iE n M x E
Sx + +{x vE E E +Wn E l {z
Ei Ex 1099 << E iFi M<
+ =xx x ix E Ux * << x
x x E { vl Vn-B-+D {
EV EE = { G E xx M n* << E
< E W x + n
MB*
1187 + E nn ix >n nx +
x BE ix E << E SM +Wn
E* Ex 41 n ix >n nx
+ E =kvE ix + E E x+ E
E E E bE x 1228 i
ix E <F E Ux * bE < vi {
E 16 iE FW xB J E* bE E
x+ E <x E KW ixi x 1244 i n
E M n* = E n x E E
l* vi E E E EV i E
iE x V E* { r ] E l nx E
Eh iE E Ki =x E +OW E l {ix
+ i < vi { ] E E V F M
+ < S BE c W E ii nx E n
E ix x E E M*

23

xi Zionism
ix E {j E n E
BE U] {c VE V-B-x +l Mount
Zion E Vi * < E h E +x < {c
{ E Wx n E {j vl l V
E Wi x {N x l{i E l Ex <
vl E E x x Exn-B-+W E N Vx
E EU n M n l* n < i n
+ E < E x + xx iE x * E x+
x +{x E nx Wi < E x< < Vn
E n E* n n x i Ex
E n E =xE |J vl Temple Mount l
V +V Vn-B-+D Jc *
{U V l i E< VM { x V
x E M ix b nJ + < {c {
Vx E + * x BE WM ix
Mount Zion E {U i =xx i E =z
n E +i EU n < (v M+) + E<
vE xi+ x < {c E >S< { V E = n
E +v Jx E W S l VE =xE
{j Ei ii Torah n E M l* < {c
{ S M< x{E W x 14 < 1948 E BE x
V E C (W Wni E xn {) nx
E xD { +{x VM x * V x { S M<
W Vc x E Eh n +{x +{ E c M
x Ei *

24

V-B-x E +{x BiE i * {N

Wi n>n E W * < W { x, n
+ << r x +{i Ei , Wi n>n(+0) E
F E BE M x E BE Vn x <
* x {c E BE M << E B i i
Jx lx The room of last supper Vn
V Wi < x +K V
l* << E BE Fix { Vn *
] u EB MB Eli x (Holocaust) E n
< {c { BE O x M V E n
E Vi * V-B-x { BE i B
VE {{ M E Vi , 1964 (U`) {{ { <v
MW l < B < cE E =xE x { J n
M* < {{ M E Wx Vbx + << E S
No man's Land E nV |{i l*
V-B-x E n <ix i E E
Wx =xE vl < {c { l Ex n +{x
+{ E V M E l x Ei = Mi E
V-B-x { ` E <xi E Ex E V
W Sx E B = E xn { +{x
+{ E c M Zionist Ei *
Mount Zion { S M< W E EU E +n
E +x lx x n x ix E
i {x Ex E n* BE BiE S
E 1800 iE ix E 6700 n l M <
W E n 1880 n E J 24000 M<*
=v n i ix n { + +E E E<

25

 << E l{x E { J i E V l
<< x E BE E{xE n E FFi E { nx E
B 1890 Austro-Hungarian E BE {jE
Theoder Herzl x << E l{x E Vx E J
+ { E n* < E l |ii << E +
n x c {x { |lx Ex E n, <<
E + |lx Ex +vEi n E]] {l +
+{v Vxi E l* 20 n i
+ Wn iW M* 1915 ix +n x
n E J 87500 M<* 1920, 1921+
1931 lx x E S E< nM B Ex
n v E xx E +x E x +* < i
1931<0 <x M E inn 174,000 M<* x
E Ec v E i Ex E B ]x E E x
ix nK x n { Vx Ex
E* Z` ` E < |iv E C + {ci n
+i + ix i *

26

+iEn E +i
1930 n n x x E bx, vEx +
+iEi Ex E B +iEn E * ix
{ nx E < |E E +iEn Vn x l
V E x M E M x +{x* V E +{ Vxi
E x Vi x +Yxi E M r E
E< = xB l* r M x x g, +i +
SS E M E x xx x xi l* n V
<x x BE V +{x i = x r E B
h E + M n Sxx E E*
c< nx x M * n W {
i + h E M V r B =x x
+ nx+ E vx J M* < x E n
i r E + +vE Ec x xB MB* <
x r c E Vx , xil M, r V,
vM+, +i + SS { x Ex + E
+n E vi x Ex E +n nB* < x r +
| nx E B Fxx xB + SW VW F x
n Ex x v < |E E E< l x l
=xE xW r + i EU VW * <
xEi x 20 in nx E {
Terrorism E x {Si E* <x M x B
ln M xB Vxx + M E h
n n* r + i SW E =Si Zx
M xil { ]] {c* BE i nx
n r =Z < l + n i n

27

ix E x { +iEn E l +W E
nJ l*
{ i Ei S E +iEn E ix { :
{ { i E EU ln M E BE xil
M { EE = E nE n
E< BE H E lx E =c n +{x v
E E c <F VB + ] E n*
< |E E +iEn x M { E xx x
+ l*
n |E E +iEn E E +iEn E Vi
< E +i ] x E l* = x +{x Vxi E
bx E B Terror Machines x< l Ex +V
E< n xil xME E +iEi Ex E B E
E + { V E Vi * <<
< nx i +M *
i i E +iEn E Mob Terrorism E Vi
< |E E +iEn E iF i E W
E c V Ei + +{ JE M { EE
=x +iEi E ni * < |E E +iEn n
E P { x Ei E Ex + E i
E < |E E +iEn E |nE nM E x n
E = c Si< n M n n Vi * {
ix W E +iEn E E< M i * BE
{ v E M i i n { Vii E i {
|i + +Wn E i Sl { x n E* EU M
+{x S E x E B nE =` i * BE
+iEn i V +{ JE M E r F

28

 Vx u Uc Vi *
< {iE +iEn E E = { E SS E
V E +i x M x E l*
1930 1947iE ix x E S +iEn
M G l + S M B l Vx Vc
+iEn n << E |vx j x* { M E
x l Irgun Zvai Leumi l* < +iEn n E
|J xi <F x E BE x l ( VE
<< xx E n |vx j x M) <F
< M G Ex EU n <F +
M E xi Zvai Leumi in M* < E n
<F Lehi x E n +iEn M
M* Lehi E Nx Avraham Stern x E BE
+iEn l V ]x E { E l BE encounter
M =E n Lehi M E J x
M* Lehi M E +iEn x v B< E
] V j Lord Moyne E i E + ix
]x E =SSH Harold Mac Michael { Fix
E* Ex < M E Pxx +{v
l V E n-B-x E x E Vi * <
P]x Lehi E +iEn x x +i + SS
i Ec M E x { i E n l* <x
+{v E B <F E { n W {b E
<x Pi E M l*
x E n JK M E x Haganah l* <
E |J xK Mx x E BE x xi l* (
+iEn << E |vx j E {n iE {S )

29

Haganah E +iEn x { u E lx
E =cB Vx E E< E* Haganah E EEi+ x
xK Mx E < { E King David ]
E 22 V< 1946 E vE =c n* < vE
]x E EU { i +xE ix xME
MB* < vE E n ] E x xK Mx E
{ BE J {b E <x Pi E* < M E
n x i+ E <F V+ + B Ex
E x E P { EE +xE x
E Fi E* M <x Mx E W x E VB
xK Mx E n i E SS {E x
n M*
<< +iEn E BE + M Stern Gang E
x G l* < M E xii BE B H x
E VE << E |l |vx j xx E M
* x Mx x E x xi Stern Gang E
=x +iEn E l l V ix E z <F
x Ex E +iEi EE =x ix
Mx { V E l* Stern Gang E nE v M
x E M P E =xE Kx i + =x
nE E { V Ei E +{x Wx i
S E ix S VB* ]x E E
+iEn E +M ZEx { V M< + =x
<< E l{x E E H ] P E {
n* H ] P x 29 x 1947 E ix E
n M ]x |i 13 E F 33 ] {
E n* UNGA Resolution 181 x E < |i

30

ix E n ]x E l l E
+i] xM Pi E Vx l iE n, << +
x < x E ]E + V E
i +{x nJ E E i E +iEn E<
<< E l{x < + << xx E n
+iEn V N + xn M E Kx x E
Wn l << E l{x E n iji xx
EB + |vx j x nB MB * < |E E E<
n M E M E |ix + =xx
+iEn E +{x * < i nx +iEn E
E xM x E ` M*
<< xx E |i { x E n n v E M x
x << x x E { +{x Wi E
B +E + ]x + b E l Kn +
14 < 1948 E << x E B n Vn +
M V E EU +iEn x +E + << E
nn x l* << xx E x n N
iB B S + n E x x << {
E n* +` x iE r S Ex + n
<< E i x n E CE c< << E x
x E +E + ]x E E c l* 1949
nx {I r { W MB + Armistice
Agreement E n VM E i BE x< n
<x x< M< VE Ox <x E x n M*
1967 E E| xi V +n x x
+ Vbx E l E BE << E r
S J n* K B Ex E B +< B x

31

x E |i E l* + +< B E E
l E << E EU + n E i xi
VB iE << x E n E x E B
VMi E x l{i VB* x x << E H
E x Vx Z BE V x E i
E n Ex E U nx iE S < c< +
n E B i E nJx {c E << E vi
BE <S E x E VB + E +{x +xExE <F
l vx {c* << E < V =E l
E {j xM + M V E Vvx xB x
BE x n E {x { x Ei l* r
x + n x+ E S l Ex {S n E
b x < E + << r E x n iE nx
E n M x x < ZMc E M x
Z VB* V +n x E Vx E n +
Vbx E +{x J< < vi Ex E B i
+{x VxE v Ex { V x {c* + n
E B K E ` MB ix E EU
x E x << J B +iEn E +{x
+ +{x B +Wn = |E Ex E E
E V |E << E l{x < l* i iE
ix il << E E {
nx E x { E Vi Ex 1979 V
<x E < Gi E i i < Gi E
SS xi +i = < Kx x << E xVW
l{x E nx E x E E nx F
n* =xE nn +W x < nx J S

32

n* xx < xE W = E { Jc
MB + ix E x V + iE
+i V v-x{I xi E xii << E r
c l +{x l < E vV E xE
{c* V +-<< r E x n + {S
B E {x ZMc x xi < E S E
]E E C i << E Mi +{x
W xE E nJx {c * << E
ix E E< <F E Ucx { V x {c
+ n xx W = E l W E
xx Mx {c * nx E x +
Zx M E {S B E ZMc n +
x E ZMc , E ix + << E
x* VMi i +i E V << E
B +{x Vn E SB Jx E * < B
<< E< xi i J + Ex M E <<
E 1967 E + { S Vx SB*

33

O] << E {x
V E { J V SE E n x E
i {N Wi < E +{x {V xi * Wi
< E +` ] l Vx c ] Wi << l
(VxE Ex E n x <n = +W E i
xi *) =xE n ] E x Wi <F l* Wi
<F E n ] l Vx BE E x Wi F l*
<xE n x << l* <x E BE ] n n
v E Vc Vi * n E v E +x + x
x << (Wi F E { E BE
V ={ n l VE B i xn E
x E n iE < + vi V E
=xE vE {iE Eretz Yisrael Hashlema E
M * VE n << E {h vi E V Ei
* +V < V { +M N E i <
ix, xx, Vbx, , iE, , <E +
>n + li x E {j v l i
xM * n E Ex E < 1000
{ < Ij EM bb ({N Wi n>n) E Ei
l V { n E Vx r +vE *
Ex E< n xi + J + Greater Israel E i
x Ei CE Vxi E < {x E + +v
Jx =E < * {i << B M E E<
E x V O] << E i Ex E l l
Vn-B-+D { x E +vE x xi* =xE
+x {N Wi n E x +B +

34

{j F+x =xE V j E h
E BE {x l* VE x E xx E
{N Wi n V E i E
Vn-B-+D x ` l E =xx xW
+n E l*
<< E E Ei E O] << E
M E lx x Ei M BE n Z`
CE << E V ] vV = n M E
E{c { x M E n n nJ< {ci + <x nx
n+ E S ] + bb x + + V EM
bb E ixi E SE * < E< n x E O]
<< E l{x E B << E M E< x
E E i Ex E W S B +M <x
E ]{i n +n xWn << E ]B Vx
E i Ei i Ex V E ?
x v E vE Ei E + ii + +OW
Torah E Vi * << v E xx < E Old
Testament Ei * < {iE E x E
E + E i V MB +n E BE
B Ex l VE + x +{x {N Wi
(+) E v nx iE {S l (Ex +
u V MB < Ol n x i {ix E B
< E n + x Wi < E v <xV
x < V V EU n << x {ix
E B i + x Wi n E v +i
Ol F+x E vi { =i*) ii E + n
E BE vE {iE VE x iW (Talmud) *

35

< Ei n M E < + vM+ E |Sx

+ Elx BEji EB MB * < {iE n x n
v E i Phi i J M< * iW
Wi < E {j Wi + Wi <
E i +{j ]{{h E M< * iW
+ E i B Ph i J M<
* < {iE { E < i E F n M
E n =xE {ix E x i = E l Vx
V E E Ei * < {iE n M E
nx E ` W x M * < x +
<< E v { i +xnW { E M *
+ {iE EU Eh xEi vM+ u
J M< , <B < <xi E r i x E
+iH EU C Ei ? < {iE E n n
v E M E S |i x Ei, < B + iE
nx E { i x E E iW
E |E E W =M M * < Ei E I+ E
BE |i ix E Vxi E l n E W
+ i E { nJ V Ei *
+M E +v +{ <x +iS E BE ZE nJ
EM V n M E M +E E nn ix
{ g *
+{x x x << x W-+-i E
E Sjh E { i i E< ix
+{ E nJ Ei CE W i =xx
*

36

 << C M?
V x {jEi E nx Fn J i n
E< +x l + EU izB l* { +x i l
E E H ] E bM E x Jc E {]M
E F * BE iz l E E i-{E E
{ Jc E < |h E x* n
iz l E E ix E n Ex E F +
, NW E< {] V* + E
G E izB { < EU { Ex <
+ EU { Vcx E n { < * Ex +
n E< K F * { i E E <E
Vx E + + E, xV Nnn
E b] <x +E x+ E { E +J nJ
x E* n iz E E xx E
GiE xi + W = E SE Vx n
x = <] E* +{x iz+ + K E
i E n + +{x j E Ex Ei *
+Mi (2007) E n {i Z + E x
E = Vn xW {gx E F
VE nx E x i-=-Fnn
Vn-B-+D Ei Ex E +x
x l CE { n E FW Vx E
n +x n E x E < {j vi i ]]
M * SE +x Vx E B W << E E
V Ei < B E x E B +x x
E << E E W E* E

37

vi x E B n {j + x < E
|l F Ei * F = Ep E E Vi
VE + EE x xW {gi *
< E n x E n x Vn-B-+D E
i K EE xW {gi l Ex n {N Wi
n x + E +n { x E C n
E {j E E i K E E xW {g* < E
Vn Vn-B-+D E +i x E B W
E x < Ex +V < {j v l E
nW B n SE *
+V BiE S E V -B-Exi Wi
+ <x + i x n E c Mg x K
E F E vi E + x E x E xn
V < i x E inn =xE F
i E l Ex +V V x J =x E
Wn i n { +xE |E E W E *
< E E< Eh * +V E x M ] B *
S E x { J E E , M + F E
x { ] =xE Fq x SE * n E E
+E E l E E`{i x SE * + Vxi <
I+ n + +vEi vE xi+ E nx
Wn nx E M nS{ * <x Eh
+V ` ` n F E M ix E x {
xx +iS E Ex n c
v E xx MM n + x
V nJ *
BE iE << E r x E P E

38

+-<< r E Vi iE nx E n
x < +M * < B V E
x n E c< < ix S + n
xB E x +B* +K +-<< E x
{ 1967 V VM c M< = E E| xi
V +n x E i c l Ex = r
i Jx E n + x +{x P ` MB +
ix E W E =xE Fi { Uc n M*
ix E M n F E N x MB + nx
E x E B Vn-B-+D E nW n
MB* x x E <ix U]
E Vn-B-+D {S Di E xW {g E*
1967 r +{x V { n x i Vx xB*
iE E BE Vxx n x Vn-B-+D E {j
(g V Ec E BE S V { ` E
x E vM vE Jx ni *) V n*
BiE ix >n nx + x
x l*
+ E E Vx E n ix E +Wn E
E ix E E x +{x l +
< i << E n V E r c< E n
+ +vE i M* M < E << +
ix E n Zx M Ex <x E <
Gi E n Wi < Kx x { nx E x
SS< { E E << E xVW l{x +
ix Vxi E x E nx E
i x E * < Kx x nx E

39

x E +W n E ix E +Wn E B
BE V] E +nx SB* x E x< x +{x
|l F E x VB < i E vx Ji B
Wi < Kx x Wx E +i G E
-B-Fn E x n* (+ E Fn
E Vi < B x E Fn
Ei ) < |E nx E x BE x<
VMi {n < + x << E nxE E E
r BE V] x M * + {S B S
P, << + ix E S E n x E,
< + xi E S E P xi V *
ix E vi { xVW FW Ex <<
Vxi E V iE {S B E n = Ij iE
i i iE +{x xx E Ei Ex BE
< n x < x xi E M i
Mc VBM* x E < n +M
lM Jx E << E E Vn nx E
x << E K i Sx {n < * +
iE << E E E BE E E <F
i F VB + ix E =xE +vE
x nx {c* << E < E E V {S
B +V iE +x F x E* ix
x E P W W iW i M* xx
+{x V =ix E W << E W = E
{ BE +x M`x n {V E
nJx {c* < E l ix E +nx V +
iE n E x { V l, E { < vV E

40

 + M* < Ij < E | E Mi gi
nJ E << E VxiY i Sii =xE Mi
E +M x < |E BEi E j vi i
<< E +ii Ki VBM* < Ki E vx
Ji B << E z M`x < i E E E
E n + x E F E VB + E
i E E VB* < V +E
x n E BE M`x +Ex V< E] +
+] E n M`x +] << V< BW
x |VC] <] SxV E +iMi E ii i EU
x E iE M i E B EU i
i E* < |ixv b E l Vx E B Wx
] E i Z Vx E B E M* +Mi
E n {i =n E O{ {nE Vx +WW x
x Z E E i BE |ixv b i E
n E BE n nx << Vx +{ E
< |ixv b E l E |ixv E { Vx
* Z BE B E Vx E B E M l V E
B x S{x xi E EU x l*
<< xW BE W, +iS, G +
nxE ] l* =Zx {c M* Sx M V>
E x V>? E< xh x E l* BE i i
<< E EV ix , ,
, + NWW nJx E F l i n i <<
V nxE E Vx +{x xW Mx l*
< EE =Z l E ni + in x <
=Zx E + +vE gx E n* V +E

41

Wn x <x E E E Fi { << x
V> +xE ni x Ex M* BE i {jEi E
{ l V Z E l E Z Vx SB + n
i V n l V Z << Vx E l*
x S c< E nx +n +W +< E
ix E W Vxi { ic V +iS nJx
E < ix F E x M CE BE {jE
E Vx B + F i E +i V E c
E Snn M x Vi * x S
+ E n +E i V SE i <<
c +iS + nxE n , +E ]x
E n x +{x F E +Wn J i
<< Vx <ix ZZE C? Z =Zx + EE
P nJ E Vx +WW x x Z + E
E "+M +{ << Vx P i +{ <xE
E Ei +{E l Ex K
|ixv b E l BE H i B Vx SB V
S Jx E i + VE n x E
nn *" =xE i x E Z BE x< iFi +
x S E Z i +{x +, {N Wi
n0, =xE { Vx + +{x V E V
nx i <ix {x C ? V Ei E x E
B Z n~i V = { <xn
x> + ix E Vxi E nJ nn E SS i
{ E ni * < S x i
=Zx Ki E n + << Vx E B i
M*

42

n E +i
13 +Mi 2007 E x E W E E
<< E ni V E + E Z W
M* n nx ix V E n E <n Mv
+i] < +bb { {S i U: M Fi
<* <kF <x E {Si x l*
{ {S + i {c E <x
x + >S ]{ {x B V Wi
xW->n-nx E nM Vc + =xE x x
+~W xW * n x V < E ]
x = < l* M E {Mc v i
` E x ~W-=- x l* |ixv b E Sl
n l KV <~iK * <x M E + Bx
+< E |ixv K W + { ] +< E x<n Wx
n Vn l* U] {S E n M S
V B <b E =cx < E B x B + U
V < {S MB* Mi E B +Ex
V< E] E |ixv | ]bx Vn l* | E nJ
E M E <x { E i =xx n
n E |vx j E +E j E nx Z
New York l*
<< E =cx i M V E l* |ixv b E
<< I +vE x i Ec VS E + i
iJ i EB* EU M i +v +v P] iE
{UiU E M< + +vxE I ={Eh x E
VS E M<* I +vE E < i E i E nJ

43

E i Z + M< E i Vx <
n E E< E i x * I VS E |G
ix P] { <* E << B <x ELAL E
=cx i M V i+ E B x x l*
M Waiting Lounge ` MB < S <
+ vM x n E Vn E x +
+ =xx Z E E << Vx =Si x * x
=xE Zi B E E BE {jE + {jE E
E Vx {c Ei < B << Vx {x x
E Wi x ] E S JM *
i g M V M ELAL E =cx x 72
x B + g i P] E j E n << E
E +x g S V (i + << E
f< P] E +i ) i+ E x Nx < +bb {
=i* << E I BV x |ixv b E
+x x Uc + KV <~iK + { ]
+< E {jE Wx n i n iE {UiU E*
V E V <x nx E E iE <* < Eh
M E < +bb xEi xEi U V MB*
< +bb E ]{] E BE x Vn l
V BE n M<b xx x + ++ x
E BE << b< Vn l* < +bb M
E i+ E BE <F li V+ x E
+ i V M* E< + { + B
+{x {{Mi nJ< {c l* EU Vn
i nJ< {c* V+ Ij nEx { + J
<xb xW + l* M E n ix P] +

44

Ex E B V+ E Ruth Denial Guest House

` M* M x S <in { + n P]
+ Ex E n M +{x n E +Wn E Vx
x E B i+ E i ni E i
x MB* i M<b x x i E
V+ n + x E i + nx
M E< ix x * M<b x i E << 470
E ] E < + n * V E 70
J M i E VxJ E 80% n , F E
20% M 17% x , 2% << + F E
1% +n nW +x +{ JE * i ni
Vi Di i BE xn Vn nJ< {c i M<b x
i E i+ E x Vn +
< xM E +E Vn V {S Di
x xW {gx E B +i *
i+ i x xh E E i B nJ V
Ei * S + xB xB Ex x iE n n
+E << x n E +n P nB
V E* x n E E i +x
i { EW Vi * < Eh << x
E< n EB E Ex x i* BE E +{x
xV Ex i * x + << E
EB E Ex Vx MWx {ci * < { x
xh E E <ix c {x { x i E i x nJ
l* M<b x E E +{ E << E
] {I Ex ? x E x i = x >S
>S bM E xh E M < Builder's Crane

45

E nJi B E E ] {n *
<< E {x Vvx i+ E z i
B M 9 V i ni {S MB* MM
{E i i vVh M x E
B Vn l* << ixi i E Vni +h
E x M E Mi Ei B E E +V
i E +Wn E 60 + +Wn E |l r E
150 M` x * =xx E E
{ +V E nx i + << E S v F B
l = E +V M x * Vni E
h E n E< i EE x +xE |E E xi
{ EB* < + { i {Ex E |v l
V i nS{ nJ l*
< {] Vn EU i E n Z i
Ex E + i =xE W BE nn U{ +
xW +* =x n BE x i M< E
i B E E E i Uc E << x E
B W i |i E M, i i E S n
M< l V + E MB i + E Vi n
+ M n E x Ex {c * i nV
E x MB * V n +B +
nV E * = i n x E E V E
+{x J< < Vzi Z E +B l B xE
x M *
<< i E 70 W M i * <x
+vEi ], M + E E x *

46

 E
i+ li i ni 11 V nx
E B x <* x x M E
Ex Ex +{x j E* M i] { <<
E-i E Zb E Zb + ] v{ E
W l*
BE P] E E n nK
M<* U] c {c { + * E
E< nx <F xW x + l* Pn {c
i, Ki P], {J E >S >S nKi +
M E {c fE {c i x M l* xM E
Ex + x G E E xW + l* B
Mi l E< E V E< {] M ] {
=b E S M * x +{x M<b x
E i P + x G E E x E V {U i
E< K iE x n E* E E <ix i
E E in {{ E
x G E E {il xB VB VE E
]x Ei * (+ < {il E
V E E Vi ) E n E E |E E
M Mx Z Vi * 1918 E +OW
Mx Ronald Storrs x BE C V EE < i E
xSi E l E E Ex E M
]x E + E SW x x V Ei*
lc n >S xS i MWi B M E
] Vx {S MB* Z 720 x E

47

* E {Sx E n x V JcE E {n
] i K +J ] M<* x
x Mn Vn l V E i S{x nJi
+ l* +J + + MB*
Vn-B-+D { {ci xW
n +J JS E + M
JcE E nW J E Ex E Ui { V Ei
l* x V E ~i nW J + Ui { {S
E n iE Vn-B-+D E nJi * Vn
Vn i + + ] E +*
n E BE vM < bb Wx i |ixv
b E |iI E l* bb Wx +Ex V<
E] E v E +i] xnE * =xx
|ixv b E Mi E + i E |i <<
Vxi E Sxri E n* =xx E E << E
Vxi Si E + x E l ` i E
nW J VB* < Ij E + BE i |G E
+Ei * bb Wx x E E +M + i
l{i x < i nx E BE c xE r E
x Ex {c Ei * < W x x E E
<< E n + +x Si + +M x
n ] (<< ix) E l{x E i x
i << +{x { {ix Ei * {
E << E i E i x E Z i
iVV + x << i iFi E x b <
+W i Ei * W {ix E +
Zx +x l Ex SE bb Wx vM l <

48

B x =x E< |x Ex =Si x Z +
K =xE i xi * vx E BE
i l + Mi S V l E E Di
bb Wx +{x i Ki E + M
Vn-B-+D E B S {c*
bb Wx E l ]M Ki x E n M<b
x x E E +{ M { lc n + E
E Vn-B-+D SM Ex |ixv b E
M < i E Wn Ex M E + Ex E
VB M + Vn-B-+D xW {gx E B
VBM* M Vn ` + Vn-B-+D
E B S {c* i n i E *
{S MWi M l E
+E <Mb E E Ij MW * i E
E{c fE +i +{x E x< Ei xW +
l Ex V V M Vn E i gi MB
E]] n c inn nJ< nx M* M +{x
{j l n M (+ x E B
lx) E + V l* <x x E E], E
{], E ], E M J l + n ] {x
J l* EU x ng + c c F J
< l* V M E E]] l =xx BE {i ]{
+{x { E{ E nn S{E J l*
M {S E E< <F i B
Vn-B-+D E {U {c { =i* = E
n C] E Ec P E { Ex E B M E
BC- x MWx {c* { M E +{x

49

M<b x E x <ix i M< E

E I VS E B M <x x MWx {c*
M I VS E n n M iE {S * n
Vn-B-+D E `E xS < n +{x {j
vl ii * < n E + { W n Vn
l V +{x l +{x {j Ei ii {g l*
Ei {gx E n x n iW iW l*
(<xE i nJ E Z i n E SS n
+ V F n Ei B W W i i *)
+xE n { + B EU {g E +
l* n M<b x E i E BE M <
VM { (V +V Vn-B-+D ) n E
{j vl Temple Mount li l VE E
x+ x n E n l = E n n
+E + i * E <xV E i
i x i E E < VM { n n l*
<xV E +x n E {j i n V-B-x
{ li l* V E < { En +W E V x
< n E vi E n l* x E xx
E < VM { E< n n E l x E
Wi < E x< < Vn l V E =xx
{j E E xh Ex E S n x l*
n M E >{ BE nW x < E
{S u E Vi * < u Vn E +n
{S V Ei * < u iE {Sx E B << E
E x Ec E BE { x J * VE u BE
xvi { n M Vn E +Mx nK i

50

 + n nW xE Vi * < Ec E { E
M E << E E { BE ~< + xx
Si l M x E Ec v + Ex E
V << E E +{x Vx x
E* M +{x M<b E nn n M E
E xE] {S MB + n E {V +Sx E
i iF E F nJ* x nJ E n M E
{il E S V n l =x W {S ` E J
M< l x V <x {S E x {U i
=x i E <x {S n x zi +
xExB J E Kn iE {Sx E E E *
n M E + { EU MW E M =k
E i {c E Sg< { Sg + lc n Sgx E n
BE {i M {S MB* < M iE +x
M E << E I SE MWx {c* < M
+M gi iW E S {S MB* i
{ E v B, Ei (VxE E
Vi ) {x xx S WM, ] ] + Vx
{x xVx ix cE + U] U] Ki +
SS i xW + l* E E E ] l i E
i ( < ) + VxW (xW {gx E
B U Vx U] j) Sx E
nEx l* + ix, V] E x, U] c ]
, i i E M~] +<], DF, E x, <j
(Mv) + j Sx E E< nEx l* M E
n E l l i E ]x
xi l* n iW E S E ]E + F

51

E i { xW + l* n E Ij
nEx { E c l V E x E <F
Knn E E< +i-{i x l* < E BE V
E << E n <F ]] i c J +i
Ex x E <F E< ]] x +i*
<x nEx lx x +{x Wi E
x Kni * < M i B Vn-B-+D E
{ {S MB* Vn EU { << x E BE
+ SE ixi xE x E {{] SE
EB* Vn-B-+D x E + E n v
E M E | Ex E <VWi x ( n M
{S u BE xvi +n +i + n
u S Vi ) < B {{] { J
x +nW M M E M x
+i&: M E Vn | E +xi M<
Ex | ]bx + x E Vn E nW {
E n M* |ixv b E n -=-Fixx
+li < Sx E u E Vx nW
Vn nK B (E + < Sx E
E< nEx x *) Vn-B-+D E n BE i
Wi < E x< < W {x |lx l E
n V E i-=-Fnn x {j P +
Vn-B-+D E Vi * W {x <x
xn { + Vn li V E
->n-nx + x x< l* V u M
Vn E +n MB l = E `E x Vn E n
V E E-iK (Dome of the Rock) E

52

Vi * lx V {N Wi n V
E i EU n E B ` l* <x nx x E S
BE nx V {J E >S >S {c M
x +{x Vx < { E <ix >S {J x
nJ l* Vn E S i + x {n E Zb
SCE M l* (<x {n E < <i i
i * x E xx E V {j E {
+ x E BE G E x E i <x U]
U] {n E + x nn E B V + + E
V vi M<) <x {n E nJ E Z M E
-Vx {I +{x x E n n
E P+ x V E< n] E <v E K EM
i + E C < Vn E SBM*
x Vn Vn V E (xW E B l
vB) + Vn Vn Vn E +n {S MB* i
|ixv b ix M B l VxE C = E
V l Ex nS{ i i l E E E x
l E j E nx E |E E xW +n E
Vi (j E nx n{ i { + j E xW
P] E +v Vi *) BE x < x E Jc
B i =xx { xW {g n* V M x <
E =` i n x x +v xW {g< Ex x
=xE <i (xii) xW {gx E VB +E xW
{g* xW E n M E-iK E +n MB* <
{c S]]x E >{ BE i n x x n M
V { BE x Mn V n n
nJ< {ci * * V < <i nK B i

53

 { S]]x nJ< {c V Wi n x F
x +{x x ` l* < S]]x { BE
x M E E x n M * S]]x E Ux E B
< E lc VM Uc n M< * x < S]]x E
U+ i B M E +Fni E nc M<
* < S]]x E `E xS N (M) V {N
x V E i xW {g l* < M c
x o l i +i SS {j F+x {gx
i l EU WM Vx xW l* +
+E E +W E + E< +W x< x {c
l *

54

P { ]
E |ixv b E M E Canella Restaurant
BE i{h << +vE x E B V
M* < +vE E x Bx x l* +vE
EU { << E M{iS BV b E BE c
+vE l* << V E M{iS M Bx
x BE c {n { E E SE l* E
i M E W = + << E S r E
nx Bx << E V E hxi i E
l*
Bx x +{x iSi E +i i nS{ +xnW
E* =x E E + x E i {x
<B E Ki =x {i M< + < E
l < i E Ki M* < Eh x
= x + n Ei V =On Vxi Jx
M E inn gx M( E x = x + n
Ei < =On x l E x E M`i
Ex Si l + {S n E W =xE +M
Ex Si l*) x x +M E E iE E =x
Ki Ki x E Eh <x V n E <
Vxi nK x E F M* <x x <
E i xEx {S + + W = <
+n E xEx {S * Bx x E
< E nn xEx n n BE
ix =` l* Z M l E W = E l
c< V { P M l nn ic{

55

x BE n E < E nn E C +l
Ei ? Bx x E E + + + << n E
M Ki M + i c< <x + << E S
* = x <W Mi B E E <x W = E
nn E < B Ij i K * <
i { S{ x E + x =E ]Ei B E
E nIh xx ix hl E
Jncx E B << x V V E l = E
B C +{ E W = x V E l? <
{ Bx N ZEx M + E< V x n E* x
n nNi B E E xx ix E
Jncx E n nIh xx { FW E E +{x
x `B Jx { C +{ E W = x V
E l? +{E x+ E Mi EV iM +E
W = x +{ E r S J l? i <
{ Bx x x E E < << Ni <
l + << < x xnx E l E
nIh xx E VB E M
{c* Bx x x +M E E + ZMc E
Vc + {S B E Mc *
V x Bx x E ]Ei B E E C
ix M`x + xx E M`x i
= < E GiE r ? i E
x M i x Ex =xE nn E
* x x |ixv b E vx ]Ei B E E
+{ i Vxi E +{ E E E Jx>
z nM i V E V <x E gi +

56

| * < Kx E xx E inn i
Wn < V z nM i *
< { x E E Ex Jx> i z nM E
<i bg n {x < <x | E
+ M? ( S E Jx> c c z ZMc
B + c nM <x E < Gi n
{ 1977 + i < Kx E | < nM E
V E Ei ?) x E E ] x +{ E
n x E <x E < Gi E n
Jx> E< c n x +* E z M E
M F +B *
< iE { = EU V ni x x {c* < S
|ixv b E BE n x i < EE E
E Jx> E , x E x x +{x i
n n + <x E ]{i n +n xWn E
Ex M + E +V E <x b{ <<
E Vn E Ki Ex Si * C E n E Ki
Ex E S BE n E hxi E Ei
? < { x E E << i E< n E
i EE O] << F E C S
? i x i E E x n Z`
O] << E i M x Ei* (V E x
Jn n Z` l) < { x = {U E
<< E ] vV { n xn E S ] +
bb n E C +{ M O] << E {x E S
xx E E x E ? < { x x E E
vV { x n x {]] + xWnE E

57

|iE * W x E { E E<
` iE l x i + Ei C*
x E E x +{x iSi < i
{ W n E z M E M i i i |
+ ZMc E Vc E M E M * < i
{ x x E b Ei B {U E C ix +
+-Fn ? i x E M ]E
B M x S]E + {U E <E E {
]{i q x E +{ E C K * x
i ] E n i nJx M*
< S Wx x Bx x E E BE +E
{jE x W = + << E S S VM V
]M n = E +x W = E ix x +
+ << E x n * < { Bx x x +{x
nM E U{i B E E x B x = r
i E * x nx M r E B
+SU x Vx M`x W = E ix
cE nB V =xE E ]] M<* Bx x
E E x S P] E +n W = E M V
W< E +bb i E nB ( BE n Z`
l) + x W = E SE x x-=
E Vn< <V E ic n, + xx x
x-= E E| x (x < E l
Z` l) x W = E +lE { ic
E J n +M =xE {S { n B i BE
V M* (E xx r E n << E
x{i E {n H EB Vx E Jn i l

58

E x E { Z` E M` E EU x l)
n BE +x i {jE x x E E +{ x
<< E Vx xE E Ucx E B xx {
E l i +V W = E { i +{ E
< r C ,,, +{ =xE i x C x i?
< E V ni B x x E E +M W
= E i x M i Vi VBM* = x Ex
n Vx i x E nIh xx <<
E x W = E g *
+{x iSi E nx Bx x x E xi +
x E Ec ix E + +-i u xH EB
MB |vx j W + ix NW {]]
{ V E +vI n + E K V E i
E* = x E, "" + Vbx V n <<
E xi i * =xE + E< + n
i i Ex <x + n E x x i
Ei*""
x x +M i B E, ""< Di << E S
nx +li <x, W =, + * <
Ij E F n l M Ex Si * <<
E x E xW E {ix + *""
< i { x E E n +{ E n i
i ={u{ << E r <ix xi C
? E x << < Fp Ph C Ei
E E BE U] |ixv b E +x { n
H E V ? < { Bx x V ni B
E, ""i x +Yxi + I E E E

59

Eh B E *"" x Bx {U E +{ E
B x Mi E {S B E + E Vc
+E ? i = x Z] E, ""+E E xi E
M E Ni , +E n
Eij l{i Ex Si iE x +{x x
{n xi Sx E*"" < { x =E ]Ei B {U E
C +E + n { V E n + ix
E ]x E Vx x ? Bx x <
E V x n + i ]i B E, ""V
E +E E ni { xW * nx BE n E i
E K Ji *
V x = {U E C << E E ix E
M n i Ex E B ix Ij E K E
nM? < { Bx x E E ix Ij ] x
Ei CE <x Ij << E { E] nN
Vi * x = E E ] Bx +K
E C +{ Si E Vn-B-+D E
x E EB x {S B i l{i
Ei ? < { Bx x i CE E l Ei
B E E << < i { M Ei E
+-Fn E IE M +{x l
E Vx nM? Vn-B-+D E nJ J Ei M*
< iSi Bx x x << E i i+ +
+x E E E { { J n* = E i
i M< E Vn-B-+D { +{x FW xB
Jx E B = x E E x i B * < iSi
i i M< E << E Vxi +

60

M{iS M E M nx << z n
E n E +{x = v Ex Si * << E
M E Jx> V BE U] i E z
ZMc Eix nS{ < i E +nW Bx x
iSi E nx M Bx x E l
E Jx> +i = Kx E lx Ex
M Wn +i = ix E xx
+vE * Z M E V << E Jx> E z
ZMc <ix nS{ i < E< iVV E i
x M +M < nM E cEx vM+ E {
ni *

61

<< n
n E n nx i |ixv b x E B BE
vM K +n +WW K ] +B* <x E
<< E E E + xH E M l
+E V< E] x V l {i x S E
Ex K E M E + i
M E K +n +WW |r vM +
<i E < K E V * < K E
< VMi i +n E xW nJ Vi C E
=xx n-B- +li {N Wi n E Sx E
BE {iE E { Ei E l* < {iE E
K E Vi * E i M E K
x =WE n E vM + =xE
{ =WEix |lx Ex E n
1616 +n * K +n +WW E
i M E n + x M E S i
vx i + E x * K M
i +SU i { +B + nx E B M
E l MB*=xx xi M E l E +
xi E n |ixv b E << E n nJx E
B V M* << E n E Ex] Knesset
E Vi * <E n E E inn 120 V BE
x n * << E n E B V Sx
i = =n Sx x ci E z n
Sx ci + V {] E Vix ] i =
+x{i = E ] +]i E n Vi n =H

62

n =x ] { +{x =n xxi E ni *
Ex] i |ixv b E l << E
{] + Meretz {] E n x E EG l*
{Si |ixv b E Fi BE n <
(n vM) <E S E< M<* V
]M l { {S i i n E i nJ E
"" nx Z E E n +
x BE n E Kx ,,,,VE i
E Ni +{ E Vx E i iVV M E
{ +{ K ni *" <E S x
E, " i v E E< n x, {
i ]i E ZMc * S E i Z i
|n M CE << E l{x v E x { <
Ex + n M < n E n n
nJx {n x Ei CE < i << E nx
x Z VBM Ex ]i E i Ex
n E n ESi VBM*
x <E S {U E C << < B
xW E < E x x M`x i <
E V S x E E E V {
=E +x << E +ii x VBM + <
Wx { BE n E nx EB Vx E <VWi x
M* =xx E E n << E ]x E
S Uc n i VBM + ix E
M E =xE +vE VBM* BE << n E
W <ix x nJ E Z M E W = i
Jx E n <x M E nN EU EU `Ex { + M

63

 x << E xi i Pb b +W i
Ei l* <E S E< n x
{] E E E< j E {n SE =xE {
n ={j E {n SE * V x =x {U E
=xE E E Wx n C x E i
=E E< =Si V x n E* V x <x E
<< xi+ E Ec K E {U i =xx
E E <x E SB E << E ] nx E i
Ex Uc n i i v Ei * < { x =x
E E n <x << E n Ex E i Ei
i << i E< + n E ] E +{x V
E i Ex Si , +{ E i O] << E
E < V E B x E n
E i xn iE < x E |i * +{ E
] vV <x xn E ni B ] +
bb E S SEi B nJ M + +{ E i
Vxi E <x nx xn E S Ex Ex
n +i ,,,
< i E E< =Si V i =xE { l x <
B =xx O] << E i E E E xE n
E << E 70 |ii M O] << E {I x
*
<E S E n << n {I E xi x
Ex |ixv b x E B +B* =xx E
+i { C E E Z i << M
Nq Ei CE J + i Ei E
<< E <F { E nx SB V =x

64

1967 E r ix x Ux l* Ex x
+M E E Ij i = Di iE l{i x
Ei V iE E << +{x 1967 E +
x S Vi* =xx E E E n n
E Vvx x n Vx SB* i Wn J i
Ex n x Ex W = + <x E
i Eh xEi H xW +B* i {jE
Wx n x V =x {U E << +{x xE E
W = Ucx E B C E i Ex x
Z E E, " +{x BE V E B =xE BE
W xE E Ei Ex W = i
x E Ei* +{ =x i E E +M xE E
E Ei E nVB* Ex x <x E ]{i
n +n xWn E K W =M +
E ]{i -=-+n +x E E
<x E l +{x iFi Ki E * l l
=xx E E +E u E i i
+M Jx E E E V V BE c F *
=xx E E << E x E Golan (Vx)
E {c ] Vx SB CE i E +K
F * +M + i x Z M< i BE c
KixE c< Ucx E Ki *

65

EU { x E S
Ex] E n Fi E n i n E
E xWnE li +-N x E BE M
V M* <F + E WW {Ex {x
] E B << Vx {Sx Vi *
i M E E <ix c i E Mc
{E Ex E VM x E Vi * < M
MM 7 W x +n * M E +-N
S E B M l Ex E ] x
E +-N E BE { E x xB MB l*
< { E J < V BE iE x l
<xE { x E< in { iE E Uc E
E +{x P x l* < V E P BE
{c E nx li V E S i {c fE
{c {c * xS P] E i nJx i
+SU V nJ< {ci * < V E P E u {
+M E i n M <x +M E
MSU ]E l* xS E i V NS M l =
n iE x M E Plum ]E l E x M E
E< x Vx { nJ l* M x
xW +n E + iE + Kx E +xn *
V M J { SE i x < V EU i Ex
E x x * iSi < i < V x E E
1948 1967 iE Vx i E`x Ex +
<ix {x x * +x E l i *
x + n SS BE l {gi * E +{

66

JE M E nV + * Z < V E i
M E i >{ x i E * < B
=xE { ] E + { E EU M i Ex E
F fg * V x < V E E M
{U E << E Ei i <x M E
n <xE { + M* +-N E BE WM x E E
<< Vix n E E x E l
E E Ei + S Vix n E E
+{ JE M E l x i i <xE i {
Fx i EVBM* nJ E i i E
Wx vi + i h E
xME x MB * n { x E xME +
<< n nV E + M i lx { * E
E x E +{x n nx Ex
{x E Vi * << E x Fix E nJ
J + =xE |vx { |iv M J * =
ix WM x E E c {x
E nx E E Ex E< +iEn E< < +
SS E vc-{Ec Vi * S 11
i E M` E< + F M {
E Mi g Vi + xE { Ec xW J Vx
Mi * +{x in x E B NW
x V Ei <x M x I E x { >S >S
n =` J * SS E =SS I E + |{i
x =SS I E B E +{x SS E iE V
n Vx {ci * < V E Ex E + {
x x E Vx xE + n ++

67

 b + M l*
+ n P] { << E BE vM < <E
S x E E BE B i nJx E
E E l V {, n, BEi + <S E M
l* +-N E x iSi Ei
Z` n + J E S S MB + nN E {n
{ x E nn BE nJ nix E i +{x
xx xx M* +E S +{x +J nJx
E F E E iE V Wx E E l +{x
Wx { N WnM MW *
+-N +{x Wx E l Di MWx E n
M i+ E i x MB* i
M E BE B nx E { E M V i Wix
(Olive) E {c M B l* < nx BE Vx S
l* << E E< M`x E + < nx
Sulkha E E BE EG S l VE +l
i +l Zi* < |O BE lx {
n, x + << E i +x E Mi M
l i n i xi l* z v E M E
Vc << V E]] n n nJ E B M
E S << E Vxi +{x xi+ E xi iM
+ MB + =x + +x E i * E< M x +{x
{{Mi {x B l* E< M Jx {Ex + Jx
i l* <x M x i |ixv b E c +SU
Mi E*
Z i M E ix nx E < EG << E
z Ij +B B B xE VxE i

68

{i r MB* EU B E l V {
+iEn l Ex n l Uc E +x E
E M MB* << E j E nx < |E E
x x BE Jn +x l* < BEi
EU ix E n M i+ E i
x MB* |ixv b E << E Deputy
Prime Minister W{{ x (Tezipi Livni) Fi
Ex l* i+ E BE E n~i W{{ x E
l ] xSi E M< l* M x Vx C <
Fi E i M{i J M l* < ]M E <<
b E E K x Mx n M< l* n
j E ]M EI x J E BE +x E
bM J M< l* ]M l E <in Vx
E <VWi x l*
Tzipi Livini x i n E Mi Ei B E E +{
M E +x i + + BE nx E i
x M M* x x E E < Ij
ZMc ix + << E S x E
Extremists + Moderates E S n * x E
< Elx E i l E n V +{x n
{x {E + { S{E < M ]{ E x P
xEi x Moderates + ix V
+{x vi + +{x n E +Wn Si S {l
? x x E E n E vE E K
x Ex <x i E< H +ii E
]x Si * EU M +iEn E g nx E B
U] U] SS E +{x E v E n x

69

E |h n * E < Di + + x E
nn SB iE << + ix E S S
ZMc {i VB*
x E h E n x = {U E +{ x E E
<x i E< H << E Vn E ]x Si
Ex x E Ex E n F i xn
E x xn E Ex iE Greater Israel E x
BE V l{i Ex E {x nJ , O]
<< E +{ E C Ex ? < { x x
E E x +{x n E + E + + +vE
x x Si* i Si + ix
E BE xb nx Si *
x x {U E nx E x Sx
{ C V E << E E +-i E xi
n + E i E E ix E ]x E
E E ? < E V nx Si B x x
E E ix Extremists + Fundamentalists
E S ]E * ix E SB E +{x S
S {l xi+ E xE E* x E Ex E
i l E ix M << P Ex
M`x Ex E + << E {xnn xi
n + E Mn ` VB* BE +x i {jE
x x {U E +{ E C Mi E iE
ix E =xE +vE VBM? < E V
x x E E |vx j n +] + +
Wx (n +) E S iSi V + Vn
E< xiV xEM* x x BE {U E

70

C +{ E Mi E Fn x E x
E { EB x {S B i l{i Ei
? < { x x i V x E V ni B E "
x E B |J vl CE + n
i{h vl nx , =xE B i lx
Ji , Ex B i SS vl *
x E x+ E +n Ei B E
Uc nx SB* x x E E << E K
xi < {x { V { n<x E
{x E BE M nJ E M E +{x Vx
nx { +n E V *
x +K Ei B {U E +{ E x Mi E
{S B +E E Ni { E V
Wx x< x< E Jc ? < E
V nx { x E BE E x x E Ex
EU E =E n x Vx E B Jc M< +
E =x E< V x n*
nni+ E E n i n E M x x
E BE M ] E + =E l ] JSB*
< nx n E BE n E x E l i
JSx E F x * < i { K V
E SB* B M l E =xE E B E
Si E n M V + i K i* =xE
< i { N l E =xE x E x i E
B n+ x Ex n M<* << I E M
n E = n E SKi B i nJi Ex
Z x { l E +K C *

71

x x E n M E bx x l Ex
+ bx E F l < B M { E
BE ]x M* { I E i Ec
<xiW l, <B E nK x {
i E x Ex {c* SW <ix M
l E EU Knx F i M
lc n Px E n + MB + BE i
]x] '<n' {S MB V M E bx n
M l* nix x, E, {`, U, SEx
+ EU M W { MB l* l K +n
+WW Vn l* =x nix n E M
x {U E C n M E M E Mi J V
Ei i =xx E E n x E i
Vx E]i + Vx E W Ex { +
E x i * < B =xE Mi J V Ei
* V i x E Vx E W Ex E
E Vi = i n < E KOSHAR E
x ni * i E E + Kx E W
x E n i n Eretz Museum E B x
M* i E vxi n E 60 { x +
<< E l i E V xiE v l{i x E
15 M` E BE Vx +Vi E M
l* V M O E M {S i i
n E n n x +~W xW x
~W-=-x x +n Vx <xE E n* <x M
E Ex l E xi B Mi E EG S
+ < xi nJx E <VWi x , <B x

72

VBM* M =x nx E Uc E +n {S* {
EU h B + i << E v { x b
M<* =E n i E xiE Ei Sv x +b
xi { E* EU n n i n EG E S
=` E S +, CE = E { Vx
l*
i ] {Sx E n Si E +V n
xi Ei E n n E +{x VB x
V E ` = E Ei { + Ei B
<< E BE E n n VB* << E l{x E
E < i Z V Ei E P { E<
iFi E { FW E + W W E E
i P VE + x Z n E l* i
C EM V SW l MM = = nM {
EM* B EU ix x E l
+* =xE P { BE nM x FW E i =xx
= xVi {x E B V EU l + =
E* Ex V E x B i =xx V
M`x x + +{x EU < E nn
<< E lc nx E E i +V
<< E E V + +* ++ + {x
i E i Wx E ] + i l{i E
E < +x E Wi + +M ix
+{x Wx nx E i x i +iEn *

73

G E xW
+V i n E M E G E xW E B
Vn-B-+D Vx l* Ex SE xW {
{ E l, <B i n E Wx x ]
b E n E n V n x E
O nJx E |O x* < O E
Holocaust (x) W E Vi * <
O n n { ] E ilEli +iS
E + x]E b E W nJ Vi *
E] E SS< E <x ]{i n +n
xWn u =`B MB E n << E M i
J MB + << +x +n E
M E] W nJx W Vi * i
] b E M i O nJx E B S MB Ex
ix {jE x MB* M x E J l E
+{x +{x E E {] Vx E B < E
Vx * M E {x E M BE <
E {S n M* < E iE {i {i M
i B BE g iE {S + g Sgx E n
U] U] Ex < E ix Ex MB* <
E E E E ] < n l CE
< E = E Sj M l* M x bg n
P] < E MW* x Wx ]
Despatch V, K W x Bx +< E B +
Wx n x { ] +< E B {] x E* M
E {n S E Vn-B-+D Vx l* < S

74

i ] b E] W nJ E { +
M l* <x E< M E] W nJ E E
|i xW + l* E W << E
W + i { {n bx E BE E E EU
x * x { +iS E {c icx n
70-80 {x i nJ E +{x W E U{x E
xE E M B *
M < E {n Vn-B-+D E i S
{c* < i {x E z M MWx E F
*V x G E c x o
i * {x xM E M E
Vn-B-+D E i Vi B xW +i * x E
i nEx n i * Vn E i Vx M
+{ c i * B Mi E n E V
Vn x <n E xW +n Ex E B V
* +M xW +v P] { Vn E +n x {S i
Vn E nx +{ E xW {gx E B VM x
x M CE xW E { Vn E c
c nx () xW Vi * B
c J xW {gx E B BEji i Ex
=xE {H { +M i * +xE B =
xW +n Ei V V E i {N
Wi n E F ( ) =i l* xW
i i Vn E +Mx xW JSJS
Vi *
i bMx E M K +n +WW K E l
xW x E n { Vn {S MB*

75

 { {Sx E V i n E Vn E
= M VM M< V Vn E {x M
* E Vi E Vn E VE xh
E< W { {N Wi < x E l* <
<iE E +x CE {j E E xh E U
n Wi < x < Vn E +v
J l* E< W iE Vn n E
EV < { << x FW V Ex
n x E M<* E ix
-=n-nx + x < Vn E xxEh E i
Vn E >{ M E Ep {ii E n
CE {x nx () xW E B VM E
{cx M l* Ex Wi < E xB B nx E
J E< W MW Vx E n { i S B
<xE { EU xB J x E Wi |nx E M< *
Ui E Ex E B + <x xB i { W b M
* + {x Vn BE iKx (Basement) V Mi
* < B E< g =i E |Sx Vn iE {Sx
{ci * < M BE < {iE S
V < E E +SU {iE ={v *
Vn-B-+D xW {gx E B ix < xH EB
MB * BE < N () E + < (i) E
xW {gi * n < W(n{) + +
(i {) E xW {gi * VE i <
X () + V E xW {gx E Wn xi
* V nx M xW {gx E {S = nx
G l + = nx V E xW K + xx {g

76

 l* G E xW E BE i E xW
{ < E BE h nx +x i * < E
Ji Ei * V V E {j h + i =
E + l <B Z EU x +
M K < E h xi * {i
Ji E +i Z M E +E + << E
xi E +Sx E * V =xx , W
=, + <x E x i =xE h E
i N xx E E Ex M EU Z
x + Ex =xE V <ix W M E <
<x S H E x E * =xE h
Ki + i xW E B Jc MB* { V E
xW < + EU n n + (i {) E xW
x V+i E l x E { {g* V xW
Ki < i x { Vn EU ix E
{U E < x +{x Ji C E i BE E
x i E < {S B +E +
<< E xi E ix E l + <x nx <
v H E S x E +Mi E l*
< x <x, , W = + E
K S W E B +E E VE
ic l + +Nxix il <E x E
V x E n+ M l* Vxx E n x x
x K + xx E i E E CE
Z l E Vn E BE u { << E
l n xE Vn , < x x
E E S i Ex E i E* x S E V

77

iE x K + xx V = Vn
M E << +l +E iFi E { nB
x J Ei*
xW Ki x E n Vn E E< U] U]
n V MB V BE M E I n {p SS E BE
n {j F+x {gx M M* Vn E nx
xE E +Mx + + + xME E c
J M iE E lx x |x {U E
V +{x x U{B B i iE {S l* x
BE E E +{x { < + {U E
i E +OW +i ? i = x E V nB
x BE n cE E +W nE = cE x
F +i Z {U ""{Eix?'' x E
'n'' (i) =x i K l l *
x = E E << E xi W = E i
Ei i = M`x E C S ? <
E V + W x E = E x ic{ E
+{x x { l J + +OW E, '' W =
n E +W ,,, Vx ,,, =xx
x E >S E *'' x = {U E
i E C K ? i = x
W E, '' + +-i E S E c< i
nJ Ex , +E <x nx E c *""
n x E BE n cE x { W
= E E i = x V +{x l
E P E i >S E + ''W = E
F ,,, C + V ,,, E E Ex

78

M VBM + Ex xE ,,, <E i +

EM Ex +V i =xx x E i n E
<< V H E x =` E E Jc + V
Ei * E {U MB { n x E
E E l Uc E +{x < E M Mx
SB, nx M E BE Wi ix E
xh EiE E x Ei * Z E <x x
Vx i Ei B nJ E i M S i
BEji MB + i Zx E E Ex M*
< c Vn BE E x {U E Vn-B-+D
E nJ J + =E Ih E B << E x C
E ? < E V nx E VB = E
x l {Ec + Z Vn E +n M* E
c nx EU E J l Vx E], W< +
M E K JJ V l, = xE x E E =xx
< Vn { Ih E x { SW < ,,,
Vn E n { x M E xx nJ E = x
E Vn E << nJ J E xx,,,""
E <x lx x iSi E n
Wx n E l = E i S {c V {N
Wi n0 E +V MM Sn
{ =i l* E o n E Ux l i
B + SS F+x E {` E l* EU {
= M xW i l V Wi n0 x
V E i xW +n E l* x + Wx n x
= M Gx E n E+i xW +n E + V
xE i S E lc {x B E < c

79

i n E n E E ffM? xvi EG E
+x xW E n M E K +n +WW K
E P { S E B Vx l + E D
b E +vI K +W = Ki i x l*
{x < i E l E K +n +WW E P x
l, M {x lc n n M<
+ i n E n Vn E n xW + MB*
=x E l B* EU Fn Sx E n
Vn E B n M E i vxi
O E BE |r xx + Ki +n x E SE
x n + V E F nJ< {c* < F E
K +n +WW x i E x V E {l
E xnx V M i K +n
+WW E {i x x E nxx E |G +xV n
l* { ix =Si M E x n +
V E xvx xnx + l Ex =xx E l E
Z = n nx x E VB V +OW E N *
< B =x E F E B E vi E Sx M
Ex x V E E l E V Wx {
=x nx E V n v E N S
VBM* x n + V E F E { E E
x i {g (i {j Fx E |l
+ |iE iE E {Sx E B x
{gx E n E F+x E BE +x (VE) i n
(E Vi) E ix {gi )
= E n M K +n +WW E P E i S
nB V Vn lc n { * < Ij E Ex E

80

Ui +{ < l + {i {i M E +{
Vcx E B Uk x B l* Z E Ex nJ
E Jx> E i n +< {c E P
Vx E B Uk xB Vi l iE B BE n E P
x F +g +n +n V E*
K +n +WW E P {S i W { Jx V
+ l* c c ixn ], + Mi E x +
Wn x E + E< F E n M
E Ki E M<*
ni Ki x E n BE U] EG +Vi E
M V Vn-B-+D E +WWx (+Wx nx )
= FWW x i n x +W {j
F+x E {` E* = E n BE lx H x n
=i Vx +xnW xi-B-x ({N Wi
n E | Mi) { E* t{ xi +
x E V =E i Z x + l
xi x E n E c iWM l*
< EG E n i +B B ix nni x
E D b E +vI |xvE K +W =
Ki i Vn-B-+D E nJ E EU
EB* K x i E Vn-B-+D + = Vc
n +F (EhE lx) E nJ J E B
Vbx E E E + 50 J
(ix + {B) V Vi Ex << E E
Vn E i Mi c +]Ei i * =xx
x E E E iFi E { Vn E i Ex
E Vi * n << E Si E i

81

E + Vn Jn M VB* K i x E
E i E B x xh O x ]E E
<< { Vn iE +x x ni* =xx E E
xE x Vn E Ii E E nV n +
Ex xE E +O E Vn << E x ]v
E +{x + * =xx E E << E E
+{x x x Ei i * EU { << E
E x {S u E DF M] E Sc E
iE n O E B EU + VM xE V E*
K i x E E E v E r x Ex
V H Vn E i Ex Si =
ii E E Ei *
K i V {U M E Vbx V vx +i
=E E E KS E Vi ? i =xx E E
Vn E ]] E 600 ES =xE ix < F
+n EB Vi * <E + < vx +xE {iE,
E + E< Eh Ep SB V * =xx E E
Vn-B-+D E ]] Vc EU Ep E +{x +nx
, Ex i E * ]] u +nx E
G x Ei CE ]] { Ex E v x Vx
Eh E B < B E nJi E ]] E
Fn { E x*
K iSi E n M {x Px E
B xE* < x, << + n E
{j il l * K +n +WW E P lc
n S l E l + M V Wi < (E
C) E G ( nB Vx iKi) E Sx

82

{ V E M l, { BE BE MV P x
+ * t{ x E v E +x < E
{ x Sg M l, x E
xi E |iE l E =xx << E <x v l
E +{x E< E x E nx ] x* V
VM { Wi < (E C) M l V =xE
i Wi =xE ] < l, { BE MV
P x + * V VM { < (E C) E
n M< l, = lx iE {Sx E B Sg< { Sg
E Vx {ci + < i MM 12 U] c SS
x B V Wi < (E C) E +i j
E x E |E Vc B |M E ni * +i
SS BE c {il J + V E E
Vi E < {il { Wi < (E C)
+i xx E M l* < { M { nx
+B B << il j E ] c J nJ<
{ci * il j < J Mi {gi B Si
+ +xE r i B i i Ei *
<< E {j v l E nJx E n M
{x E M {S MB { B M
l E V n E Snx SE E M MW
* E in M-M ] E V l i E
E E K n E l* EU nEx { DF
V l i EU <j E V l* EU nEx {
+ E +li + + E l*
{x n E iW { ]x] S-E {x +
M{ W Ex E c l Ex = iE

83

nEx J x l CE G E xW E n
E W Ji * x + Wx n x S E EU
x Kn VB* < E B E b SxV
Ex l* n |E E p Si , Vbx E
+ << E E* V x SxV E nEx
{ {S i E< U] SS M E { + E Jc
MB* <x n cE <E { ` l* x =x {U
E C i M x ? i =x nx x E
E* x =xE x {U i BE x E =E x
+ n x E E = E x +n * x
{U E i W = E Vxi = {
x E Yes..They are our Heroes.. <x SS E
V x E Z <ixx + E +E + <<
W = E K z E x { J xi
x E E E, E E x Ei CE
+ x z E Ph E n + *
{x E M MWi B M E
ix E M E n E P xW +B* Vn E
i {cx +xE nEx =x xE E Sj ]M
l VxE << E x x n E n l*
Pi Pi M {N Wi n>n E F { {S
MB* < lx { n, x + << x {
r x +{i Ei * J W BE iKx V
E E Vx E <VWi x * W E n {
i k x l* M J u i B
>{ E + BE {S MB V VE {i
S E x E E< {x Vn *

84

 { BE (xW E xii Ex < E

lx) x + n { {j F+x E +i
J < l* < W E nJx E n i n E M
] ] +B*

85

n l
n E B x U]] E nx i * SE n
v x nx V bx E l i < B
n M G E i E n +{x P E i S
ni + 24 P] {V i i * {V x
{ {Vx BE l ` E {i +
P V E +Vx i VE Sabbath
E Vi * Jx { n v E {j {iE EU
Mi {g Vi Vx + E +M V {n Ex
E B vxn n Vi CE +M ix
xi * M E l E x E B <
bb Wx x +ji E l* i E l M
=xE P {S MB* bb Wx E P i Ki l
i x M l* E v
Vn-B-+D E Mn +{x U] J l*
ix x E i E< VM +iW E
V l* =x nx V Eb E x x S
l + = nx x E ix iK l* x bb Wx
+iW E {U i =xx i E < x
x E n i i + {]K
< V Uc V *
bb Wx E P i n Vbx xn E = { U]
U] x xW + l* <x x E bb
x i E Vbx E Vvx =x E bM E
x * bb x M E BE i c nx E
W <x x E nJx E B E* < nx

86

=x E E< Vn E x xW +x M*
EU n n Jx +* +M E E | i E
M< Ex +V E l x { M< E +M
E V M E x J M* Jx E W {
` MB Ex ]b E BE n x ` V =x
{U M E C Jx x J ? i =xx E E
W * < { bb Wx x i E ''W?
x i nx W Ji + + i i SE
?'' < { =H n x E E {U S
G E i E 6 V 6 V iE W
Ji * + x x Wn Jx J l
+ =xE ni i E Ei M< l, M
i +{x Wx E ix x Si l* ]b E
+x n x u xB MB x { E ]
{] B V l*

87

{S Ex E j
x E n v E M E B E E EV
Ex { |iv * n E EU Ex B E
V x E b, ]Wx + Mi { |iv
i iE E Mc E Sx x E
<VWi x i* EU M x i E +M l E
nx E< x <x Ij MW VB i = { E]]
{l n {l E ni , < i E vx Ji B
]b E x x x E i n E
{S Ex Vx E EG J l* i
Sx Vx E B F l* 9 V BE
] E + M< Ex = E
+M l* = { ]{] J i l < {
+ +-Fn J l* E ix
] {] E l* M E i n M l E +V
l K +n +WW K x +BM +
M<b x E E iE VBM* V
B i E nJ E E +S +
E Bx x Vn * { x |O
E +x x E E +x l Ex = x
ix Ij Vx { +{x W E Z`
nix xx E xh * BE M<b E i
E z SW E Z l* E M<b
x (V E Z Fx l E <<
E E E V l CE = E { BE B Eb
l V E V nJi l { + xE ni

88

=E +M Vx E <VWi n ni l) E i i
Ei l V Bx ix Si l Ex Bx x x
J <E +{x l * E i
MWi B M BE {c { {S MB {
nJ< n l + Vbx xn E = { =x
xM E Vn E x nJ< n l* nS{ i
l E V {c { BE ix E l Jc l =
{c E x Hill of the evil council * <kF <
{c { H ] P E E + E Wx
{ ]x E =SSM l* < {c { Jc
E M {S + { E i nJ Ei
l* Bx x M E E n
c J i +B * S i l CE E
x x n n E E x x {S< Ex
S E n x in E +i
BE W E ii x E* iE E =x
Ki iE < W E Z x {<* V iE
x < W E Z {i i n SE l +
i iE {S M< E 1948 {S n
+n E +M MB* BE Eb S E
1967 E r { { E< n x l
Ex + << c< E n n n x iFi E
{ x E Wx Ux + +{x i
* + { 1J 86 W n i
VxE B 59 W Ex xB MB * < Ij Ec
ix x E Ex E M E i Ij x
n M * < E {i <F E E

89

BE + n E E 32 W P 2 J 80 W M
WnM MWi +M +{ MB i {i SM E
BE BE E 5 8 M x { V *
ix E { S] =i E M E Bx
x x ix Bl] + << Ij E +M
Ex n nJ<* < n E + { V V
+n i EE] E Wi n Ex V {
+n x { E]n i MB MB Vx
V E E] nci i * Bx x E E < n
E E BE =q + E n Vxi E
ix Ij x M S V E* Bx
x E E n <xiW (uprising) +nx BE
|S j l* +nx n M { Ex E
BE x l* x < n E W << xME
{ x E Ex i {< * x x
E E < E + x Mx i +x E W
+iPi E E x E E *
K x < i nn E *
V M Jc l = E i-=-V M E Vi
< Ij << x 1970 n E (Vx) n
l* << M E Ex E ix Ij <
Ex { Mi M i i Ex ix
xME E Ex l E < <F x n
+{x { l Ji * M W W
i M ni + n M E Ij
ix x x E + Eh *
< + { { ] +< E nni Wx n x Bx

90

 {U E <]xx E] + V] x << E
E E l E < n E MB* << x
= E +n C x x? < E V ni B
Bx x i E E ICJ E l +
+vE E << xME E I E*
Bx x E E International Court of Justice x
E l E 1967 E { VB
Ex x << E i E vx Ji B ICJ E
xh E xx <xE E n l CE < Ij
5 J n E ]x x * = x
E E << n E 120 n 9 n < i
{ Ji E i+ E Vbx xn iE E
<F << E Ei * <x n E S
E ix E E< lx x * i-=-V
M lc n n E B x B i Bx
=i E +{x P S M*
bg P] E n E { {S x
I SE { M<b x =i M
b< x Vn << xE E EU {{
nJB i =xx E +M Vx E <VWi n n*
ix Bl] E <F nK i i x
E BE E E { E + = BE n
V BE +x +vE E l =i, <x M x M
l + ]b E Mi E*
=x M E E E {U S {c*
nK i E << + E Vx BE K
F xW +x M* nEx { E VB +

91

b M l* cE { c c E x l* VM VM
ix Bl] E { Jc l* cE { B
E x l + +M BE +v xW + l i
{{ Mi { {n EB B l* lc n M
i ni E |ixv E E {S MB*
Vni E |ixv WE-=-x x M E i
MV Mi E* =xE E ix
Bl] E n ={j, M`x E +xE
|ixv il E< VE EEi i n
x E B { ={li l* { M E
BE ix NGO E |ixv M
M`x The Grassroots Palestinian Anti-Apartheid
Wall Compaign E x = Mn n E K
+nx S V << E E ix Ij
Jc E * < NGO E M x M E BE
<b E W << E + gB V W
nJB Vx E nJ E {il E n Jx H E
+J + xE {c* SS +i E , i
EB MB Ex, V B P, =Vc < b, n nEx
+ x] E M< * << E E i* =
<< E i V VM VM +x E f {] *
<< E V Z` ` E i E x]E E
iE +{x in xi E < i E +c {
E E + ix M E x E Ki Ex E
E +x E E* < NGO E SE V V
x ] b E i E 700 ] n Mn
E |iE * < n E u ix E M E WnM

92

 E Jc E * { E < n E
u ] n M Vx Ij E n x]
{S Vi l iE {Sx + E bg n P] M
Vi * iE Vx { {p
x] Mi l Ex + E bg P] Mi * <
n E +M Jx ` i { Ei < {
VBM* V {`E < n E i Vxx
Si jamal@stopwall.org { < u {E E
Ei < E l +{ ix E M E l nn
E <W E Ei *
< E n S E W { M E ix E n
={j bC] +n i Ex E F *
=xx M E n iE i E* =xx E E
<< E +{x E< xi x i +E E
{U Si * << l B i Ei E V
< Ij E x x E n xME *
=xx E E << x l EB MB n { x
EB < B M E ZE E i M* +n
x E E << x n + E i E
VnM x < B EW B* =xx
E E E K x * E BE
VxiE {] E nV x SB* = E
i E x Ei Ex M E H E
{ k lx x nM* +n x < i E
E E E E E|i E BE + Eh
E =x =SS E] E vB + ]S H
V +{x xME E n * =xx Sx +{x

93

E Ei B E E << E Ni xi E
V Sx xE * ( { i Ex W
E E M +-i E < B K E
+-i << E E E < { xS ) +n
x E E << i E Wn x *
nx E +x E x { M Ex Si * =xx
E E +{E v nx E n xnx
Ex Si E << V iE i Zi x E =
+x |G E =`x E +xi x n Vx SB*
x +n ]x E i x E {U
i bC] x E E +B, i E + S MB,
M xiV EU x xE* E +lE i
+ { Zi E S nx M Ex x =x
n ]E n E n E E vxi { SB
+ +lE {E n *
V x =x {U E =xE xW << +
ix E E C i =xx E E
K < E ix vx { i E
<< lli xB J + +{x iFi E {
+Eci Ex < {li i E l x
Ei* n i E << J E < i E
Ph E n E ix E vi E K x EM
+ BE B n n E l{x EM V ix
E +{JE n E nV |{i M Ex i
+M J i i << i { B E SE i *
< E i vx E << BE +Wn
ix n xB Vx E Ph E + n ] E

94

S-v E E E* BE j E{ << E
{ < Ij i l{i Ex E B*
+i bC] x {U E W = E
+{ E C S ? i =xx E E W =
B BE b M`x E nV Ji , = x E
J E << E E i n V Ei *
bC] S E n S MB M +xE ix
E * M x =x i E n* BE ix
x E E vE x E W +
W E S E P E EU M x <E v
E Vc n (,<x + W = E xx
E < + ni E c< )* BE +x xE
x E << Si E + n i l{i
VB + ix E =xE +vE nx x {c*
=x E E << Z` ` E B i ]b i
i * < ]b { EU + xME E
E + + < E + M E ]b E E nx
E M Ex E E E* n + M x < i
E Jbx E E = E E< ]b << M l*
iV E S E i +x E E +M {U
Ei i * =E i +x EU x nx x,
<< E i < vi { +{x FW xB Jx
nS{ * = +x E< E x* SB <ix
={V> Wx E E Uc Ei ? < Ij <ix c
V i Vx << +{x xME E V E 70%
+{i Ei * V Ex SS E
<< {x E B ii * Ij {i

95

n nx {x {< E Vi *
= ix x i E < Ij {n x
W << E Vxi E 90% +Ei+ E {
Ei * < E + Dead Sea xEx
JxV + ix E i nn ] *
< B nx =n x J E << <ix
+x <x Ij E Uc nM* Ei JB x
vi x UcM*
+ ]bW <] E BE n K B iCN x
E E << BE i i +x E bMx
+ n i ix Vxi { Mi +iS E
* < Vx +Mi iE = E x+
Ec Ex + nEx E i E n , Ex
+ E i i E < E S iE |i
|Ei x +* ix E E x
, {i +i] n << E l n *
K x i E 2007 V< E x
M E 222 P]xB < V 32 ix n
+ 113 P B* 391 E E { x M~i E*
ix Ij 409 xB SE {] xB iE ix
Vxi E {x E V E* 668 << x x
ix M + P E +i E <WWi
E* 145 M { ix Vxi E +Mx { {n
M< M<* 39 << E x x EE +xE P
E n E* K x i E +Mi 2007 E
{ {i 5 ix n + 21 P B*
49 cE E { =` E M<* BE g +i x V

96

+{x ] E M~i Sx E E E i = E
<< x x n E n* K x E E <<
E E x x E B E< M n E nB , <x
cE { n S Ei *
BE +x E x i ]b E M E E
+SU + +{ E l K +n +WW K x +B*
<< E BV] + E * +i i
n =x { Vi* K x +{x P {W
>x E l S E ix Vxi Nq E *

97

<< E nn
V i ]b { E +
Sx E i + + i x E bM
xE i {i S E M E K M<
+ xEx + BE P] + MM*
Sx {jE E B BE +SU K l CE
M E +{x ix < i Ex E EU +
F M* < + E n =`i B M
V V i Ex M * V x i E
i-=-Fnn (Vn-B-+D) E n E B <<
E + i M W S V + +M
n x W +xnJ E i Vn-B-+D E
M V i Vn E +* V
V x +{x Laptop { << E +xE E]] {l
M`x E Website nJ< V Vn-B-+D E lx
{ Temple Mount nJ M l* < <]
Animation E W E< n M l E
Vn-B-+D N Vi + =E VM n
vl Jc xW +i * V x E E n E
+ K E Vn i VB* < =q
Vn E xS M Jn V *
V V x i E << xB Vx E bEx
1917 { +
+ 1918 ix ]x E EV
S M* < E n n BE xVi W E ii
ix x M* < +iGh E K ix
Mi v |nx Ei * 1919 ]x E EV

98

E K ={p + Ex ]x E H x E
+M BE x S* n n ix x
n E B Vx E K p E Ex
xE * < E n n 1931 ix
F =` Jc < Ex < +E F E nn E
B E< x +* S v { ]x + +E E
EV E V < i E p E K nx E n
E x M iE x {S E* <x xE
Ni E nx x E 531 M + E i EB
MB + <x x +` J M P MB* W
E n E M* 1948 iE 6 J n l
Ex + =x E inn 55 J Wn SE *
=xx E E << x v B +E E
i + (xMx) Vx E n CE
{ i + E {i Ex Si *
x ix E l M x E B
EU << +B B l, =x BE << xi xE
x E i E =xE v ix E xWi Ij
(xWi ix E << Ij )* << xi
xE x << E W Wni E { E +Sx
Ei B E E < n i nV E x MB
* n E E E i F
E =Vc E Wn Wn Wx E iE
+vEvE n E +n E E* =xx
Jn Vii B E E << E E << {
W E Ex +ii nJ E i E +E
+ ]x E E x E nx << E i

99

E +xnJ E E =x +iS E E i B nJ
+ << E xE i { i E *
=xx E E << Ex] E BE << n bC]
+W { E n E ni < B xE n
M E =xx BE B vx{I n E l{x E Ei
E l V ix W E M E E +vE
|{i * =xx E E W n E < i E
{n x EM E< =xE = vi E v E VE
n =xE {j Ei ii E M * n E
C E E i E x Ei ? xE x
E E +M << E + +iS + nx E
V i nx n x E
ix E l VBM + << E Vn
Ki {c VBM CE << E +ii E
E x Ei * =xx i E E W <ix
g M E {U Sx { E S ] {
E FW M l*({ E xME E <
i E +vE n M E ix Bl] E
Sx ] n) =xx E E {S Ex {
nx |i nx E | i V + Ei
+-i Vn N VB*
< S `E M< + M
E i S {c* << M E V EG
xvi l =E +x M E { E
n bx Ex l + Western Wall Tunnel nJx
E B Vx l* n S W {x +
n M (Wailing Wall) E `E xS * i ]

100

b xvi { {S M* M E c
+S l E << E +vE < i { W MB
E BE n ]b (V ix {jE )
E M nJx { W M< V = E +
EU K E S * M M E
<xiW Ei < nJx E xi x +< i 11
V iE << +vE Ei E Tunnel E S
V +vE E { E M + * +i i
]b E K l ]x {c*
n nx E n ix ]b E << E i
E] (Israel Supreme Sharia Court) V M*
< i E] E +vI EW +n x * i
E] x E n, iF + Vnn Vc
ZMc E E Vi * nB MB E Fxx
xi |{i i * Ex +ni BE
vJ CE V x E SS x En SB
V J Vi , V W W Ki { M
nx + i , < i E Z` ` E +ni E
E E* E i n FW E Ei
* +ni {x b V BE M`x *
< E < Wn E< i x * < +ni E
+vI FW x x i E Ei B E E
+vE i i + << E E <
+ni E B <ix E vx ni E = bM E
E + ] E ix E +n {i *
bMx E BE n x i K
l, (E =x < +ni E <xb nJx E

101

 F l) x x bM i B E E
nix B +ni l{i EB Vx E E
EM *
V iE i bMx EW x i Ei
ix {jE i E] E Computer { +{x +{x
n~i E B {] ]<{ Ei * i E] E
ES M E i Kin E l,
S E l* n =x W E M l E
+{x ix { V E ix Vxi E nJ nn E
{ SS< x EM*

102

S < Zi
i E] xEx E n i ]b E n
v E c v M E E V M* < v
M E S < E Vi * S < E +
n v M+ E BE V Vn l* i bMx
E << E x BE < Shlomo Moshe Amar +
n x E vM Yona Metzegar Fi Ex
l* nx v M c c Mx {Mc v l (V
{Mc n Vn E J nJx n {xi
*) S < E n~i {Sx E n {jE E
{i S E i bMx E Zi { iI
Ex * M x l E B Ex Zi
x VE <ix M{i J M? iE E
bMx E n iE E < E K x l* < Eh
x +~W xW x E E niKi Ex
<xE E n E =xE Zi E n nJ x
M l, <B iI x EM* n E BE +
n KV <iK x < Zi { iI Ex
<xE E n* < i Zi { iI Ex
x = < + x ~W-=- x `
niKi Ex BE B W { Vn l* o <ix
|n l E E< {ci* << E n c
vE x i E n Mx x xi+ E l
BE W { ` l* {i x n < +{x +{ E
vJ n l nx E F x l* +
i < bMx E << Vx E v V |nx

103

 l = E Eh n < E M l E <
bMx M E V E +i
*
EU n Zi E n ii E M V E
The Chief Rabbinate of Israel + i E BE M`x
ixW-B-+<-B-Vn (i Vn E < E
M`x VE SE x V < ) E
S E i{j E M l* < i{j { <<
E + nx < + ]b E + x
= < x ` x niKi EB* < i{j
E M l E n + x BE {N Wi
< E xx * < B nx E S BEi +
<S g Vx SB* (< i{j {N Wi
n E E< =J x E M l CE n
=xE {N xi x < B =xx c SE
Wi < E WG E*)
< i{j E M l E =x M E ix
Ei V v E x { Fi Kx E W M Ei
M E B Ex { =Ei * < x
E i l VxE n +iEn E { { Ei
* < i{j E ix Vxi E =J
x l VxE << E E {U 60 Mi
+iE E Vx { V E + =x {
i E W E * < i{j Vn-B-+D
E E< =J x l Ex nx E M
+{ E M< l E < {j vi { S n
E Ex E B ` Fn =`B* i{j nx

104

 E b i +{ E M< l E i E B
{ E Ex < E Vc x << E
E EU x E M l VE < n E x
x c l << E E E * i
bMx E i i E M< E V i i
n + x +x Sx i E
M E n VM { E E E
x, n + << n VM { Sx +
V E * i bMx i M E
i E << C F? i BE vx{I n
VE << BE v { +vi E]] {l V
V n v E E +vE |{i x *
i{j { iI x E n i {jE E S
< i Ex E +xi M<* x ] E
|ixv E i Shlomo Moshe Amar {U E
ix M E Ex E << E E i E
Serious x +{ +{x | E <i Ei
B << E E E < Vn x E
C x ni? < E V ni B S < x E
E << Ei ix Vn x + ix
Ei << Serious x Ex S <x nx E S
E U{ * + nx E S E E n (S
< x E Wn x { l{i
B E) + E E < B {n + CE
S{x M E n << E K W n
Vi * << E BE Stereo Type Image x
n M< * S < x i ni B E E + i

105

ix BE n E V E E i
Si * < B M vM+ i E *
=xx ix E B EU + <F K Ex E
x <xE Ei B E E << E M E
K E M { i EU =xE n SE +
=x M { Wn x E V Ei* W
i S < E n l V =xx M E x
E*
n < Yona Metzegar x S i B E E
x + Wx (n +) E BE ix i E
{ NWW n* M Si l E <F +x E
|iE x* NWW E V E x xE E nV
xE E M n n Ex V x BE Zi
E ii NWW E K E i E =n l E +
Wx E +x E n x nM Ex i
nJ E i E V nx x NW E K E,
ix x 50 v l M nB* { `
K +n +WW x Ex E E Z`
CE V nx n x NWW E K E l =
nx =xx NWW E i Ex E =c n
l iE ix =x Ex x x {B* < E +
V << x S i =x ={V> vi
xEE x b E Wx E V x n iE
ix < vi BE nx +z {n x E E*
i S E =xx +{x vl E x M CE
=xE v <E +xi x * + +{ Jn SB
E BE x x 50 n vl E x

106

Ei E?
+iEn E SS Ei B S < x E E M E
K l E { <F +iEn {ci Ex
+ +iEn nx SE * +{ x
nJ M E <E E i Wn F E 500 M
E +iEn x Fi E n* S < x E E
< +x i E v Ex EU M = E n
S { E E +iEn E g n * < i E
M Ei E +{x Vx nx K Vzi VBM*
S < x ixW-B-+<-B-Vn (Vn xW
{gx + E M`x) E E +M +{ +iEn
E r Wx x JM i +{ + E x <
Vn M*S < x bMx E M E i
E nn ni B E E +{ E En ni E
+{ x i nJi B i S v |nx E
Vn +x E E] E*
< E l S Fi E nx BE K i
E < +E E Vvx M]x E BE
Vn xW E xii Ex v M K
n BE +il E { Vn l* S
S +E E CW E | Ex x i l*
S < Fi E +K { x =
< x S < E E i E {S J Vn
xW {gx < E xi x V < x
+{ (<< )E B +x + E {N
V * =xx x V < E BE n {g
E x* < n =x vE xi+ E =J

107

E M l V x + n BE V *
< bMx E c E l E = KV
<iK E + E E +OW x +i l < B
bMx E E+bx] | ]bx +xn E
Wn x l* | E +v +v +xn E V
nx i E M E { i Z x +i l* <
B E< KV <iK +xn E E +{x l
i l*
< + { i n x i Fi i { EB*
V S < x = < E x Sn E x
+ E U] b ] E* < b E
l =` E ]b E BE n x i V
E E + +x E n E nx
VBM* Z =xE i x E i +<* Sx
M E V M +{x n E x E Vx+
<< E l i i E i Ex E i x V]
EM nx E i EM?

108

>x {W Fi
<< E < x E n i n E M
E << E ]{i >x {W Fi Ex E B
>x E P {S* Ec i + +v P] E
<xiW E n n E M +n nK E* <
+ { << E K E M + n
j E +xE +vE Vn l* Bx x
` + l*
>x {W x i n E Mi Ei B E E i
x i =zi E * E i + Ei i
n + x E * >x x E E +M +M
v E M E BE l E x BE +x` +x
{Si Ei * < E n {W x E E BE M B
l VE SS + E E S ixix l Ex +
v E M +iEn + n {x * E< Kn
Fi + i Ex E <VWi x ni ( x l E
BE B n E ]{i V E +v xil M
E Kx J M< , E Kn E n< n ?) {W x
+M E Wx +M Ex E Kn BE
(ix SS E Fi Ei Di Ex Kn n
x +i) {W x E E x E +{x nx
E i x, nJi Wi < E +n +
Jn E E >S x Zi* ( i <<
+vE < B E E x Si
E {S B E n x + n E S
E n x VB* < i << E n E

109

 E M < n E +-<< P ix
<< E S E E { Vx* iE nx E
x < ZMc +M * V iE Jn E
>S Zx E i i i nx Vxi E
n +{x +{ E + E {xnn F xi +
F <x E U], < B =xE v E E< x H
+{x x Ei * n E { BE E
n x W *) {W x E E x +
n nx +iEn E K * (x E
i i S E =xE v +iEn E <VWi x
ni + =xx +{x k E nx n E Fi Ex
E VB =x i E Ih n Ex n E
i E Ei ? =xx i nx E +iEn
{Si E + +V iE ix E W
x { +iS E )
<< E ]{i x i n E i E x
Ei B E E +{ E i E nn ni + +{
E +Sx Ex E xn Ei * +{ E Fx
ni E +{ E +x E i i * ({W BE
B n E i Vi l V E< B x
xi x l VE i E< +i )
{W x E E < n x BE +{JE n
E nV Ji + =xE E +vE |{i (<
n E Z` x E < {iE Eix =nh
nB MB )* >x x E E << +{x {c E
l +x Si + E nV E <SU Ji *
=x +K E E i n +x i E n

110

 *
+{x V h n E xi = < x E E
i +Sx+ E xx xi B +B *
+-N <in MB + nJ E +{ i < S
* (+-N E x E + i < Ei {
E V SE *) < x E E i E] nJ
E E i +SU M* E MB l V
ix E n ={j E i +SU M*
Vn-B-+D MB + n E <F x nJ*
E nJ E K < E nx +{ E i
* < x +K E E < < i E <VWi
x ni E E xn E Fi E VB* x +
n E SB E +{ ` E i E* +
Di + M E n * (i EU
M`x E + S |nx E < n E i
n + CE << E E E xW < n E
i E g M l)
]M E n i n x >x {W E BE Fi
{x< i Z M E E ix E {
{c Ex =` E >x E Exv { b n M *
Ev { bx E n n E M x nx E BE c
+iS + nxE xi >x E i, i, +
+ | E Vi Vx i Mv E BE i ]
E * n i E {Si Mv V E +i E P
Ex E +SU iF l* V Mv V E i >x
E { E M< i o nJ E Z B M E V
E i E Wix E b { E V V

111

nx +x E |iE Sx * M i Mv E
i E E + ]b < j E nx ]] M
l, <B E VM VB Vx F x *
i E ]]x n Mv V E +i E i
+ +{x +{ E E S +SU + { i
Fi E b<M Vx S MB*
i ] EB Vx E n {jE E >x i Ex
E F M i x {U E ix E =xE
+vE nx E B << E E C E ? <
{ {W x E E ZE Mi E +x F
Ex BE B + Wx (n +) BE i +
=Si +n * |vx j n +] =x Mi
i E * < E +M g {
x Vbx + i Zi E* +
ix Pact Ex * (<< E E
ix E l i | E SS< i +{ {U
{z { {g SE *)
{ ] +< E nni x V =x {U E <<
+ ix E S E iE +x l{i VBM? i
{W x E E E Mi Pc + xWnE +
+ + Zi E Di + M Ex i Zi
{ BE B niW i x V EU xn
= i EB VBM iE nx {I E S F
E* (E< EU E Ex i S E W
= i Jx + E nx |i nx gi
E|i << E +vE E V n +
+ {x i E l i x Ei *)

112

i + << E v E BE +x {jE u
{U MB BE E V {W x E E i x i
{x E Vn +{x Eij E S E J
+ i E l << E i i +SU * >x x
V x E l E < i E M
l E i + << E v +n +n i g
M V{ E E E Wx i x <<
l Knx E V E l gi
V * {U +` << i x +
b E l Kn (+ +vE x <x I n
Ec { E Ex J *) +{ E Vx
E x M E i < Di << j E
c Kn * +V E n << x {]
x Unmanned Aerial Vehicles + i +SE
xx Mx l Precision Guided Munitions
Kn * { i Jx =Si M E 2006
i x << bg x b E l Kn l*
+ Vn I n E 30 x b iE
{S VBM* I n E i V{ E
n + l Ex EO E E n n E
*
>x {W Fi Ki x E n xW
U <x Fx { {c, V { ~i-B-Ex
J l < +J E +l l E Fx
<x E Ex xM x M * x Bx x
(V <x i Ph Ei ) E Uci B E E
Fx i <x ? < { Bx x i x

113

E E E E Wx <x i +SU v
l, Fx <x E x ] E l* <x E
E +{x < xi l ( < << F
E < i ) i fM E +{
Fx JB, <x BE nx +SU v
l{i M* < V { Wx n x {U E E
C <x + << E S E E]xiE v l{i
Ei ? x x BE W E] E l E
"" ! i Vn E < Ei k x
= E n ni VBM ( E
K UUc xW +i , Ei { i M
l) Wx x {U E +{ E E iE =n
E <x E < Ei k VBM i Bx
x c Pb E l E 2009 iE* < { Wx x E
E E? x x BE +E Ek E i Ei B
E E +{ E E VV 2009 iE +E
E ]{i M + E BE +ni E E< E
+v x Uc i * < x E < E i E Ki Ex
E BVxb + =E W { EM*
Bx x E i W l E x <<
+vE E < i E +x n J E
+Nxix + <E E n <x { W EM*
Bx x E i xi i { ZE
l V << xME E n +V < n <x E
B Vn * << E xW << E c
nx <x *
>x {W E P xEx E n i bMx E

114

M ] E i S MB*
Wx n E l {S E Walking
Street Px E B xE {c* Z n E
M-n xEi E E x E F * x
M] Sx BE n +i E nEx M]
Knx S i = x Z xi niW ZcE
n* Z E +i +OW x Z {
<B x BE M E E E E E < +i E
i nVB E M] E {E] Knx Si * =
+n x = +i EU E i
{] E E E +i +{ E l M] x Sx
Si* i x M l n < B =
n +i x Z ZcE E i E*
E n nx W Pi * VM VM J
xW +B, xS-M E il Ei nJ E { Ex
M < ]] { E c inn Vn l* <x M
E nJ E x S C <xE K E Vzi
VE <xE Ei ii n E M l? Walking
Street { ]i ]i M x EU x Kn
* < i E Di MW M + < ]] E
xE] li i-B- {S MB V E V {
M +ji l* i-B- +E n E =
M`x E E Vx i bMx E <<
l* bx + n l i M <] x] { `
MB + Wx ] E B {] V*
< E E xE M + < S i
bMx E M i-B- {S MB*

115

+E n E < M`x E E< EEi + +vE

Vn l* Bx x { +il E {
` + l* bx x { i bMx E
n E M E < n E +{x S x
J* Wni M x E E n i E
E EU n i <ix V l E Ei Ei
MB E + ix + << E S E< n x
M + +x E n VBM*
<< M E x-xW + =xE i E B
Sxr x E MhMx E l* {i x E x
+W xW x Ex E i E n E V ]
x n E l E +V n x E l
E * < E + x ~W-=- x ` x
Vn nxn E BE {g n
K C Wn E
x WV Ji
+ < v Wn W E |iE + <
x xi E |iE + +iS E x
=` E +{x +n { Sx E B |hi *
W = x << E r +{x VM < x E
|hi x l* << i Vxi E x
WV Jx Ex M Ex SE E +OW
+xn x E M < B M
Z*
V +< i x E E << E E i
i E E x < { | ]bx il
=Jc M< + , ""B x * M i E |i

116

Vn M +x Si * | E i
EB Vx E {x E l +
V E Uncomfortable l Ex +{x i {
+c * + | ]bx +E n E M`x E
B E Ei i =x i i Ex l E
] { i *

117

+i nx E EG
j E +i Sh i n E ix lx E
E< Vx l* { lx l BE B Ep V +x n
<< x E B +x E Vi *
<< E E u l{i EB MB < Ep E
Immigration and Absorption Ep E Vi * < Ep
= 6000 n E i Vn l* < Ep
<x M E << E i, Ei +
J< Vi * i n E =n Vxx M E <
Ep E {S ni B | ]bx x E E =x M
E + n Vi V << x E K Ji
* =xx E E x E I E l
+lE i n Vi * < { x | E ]E i
B E E E E x n M E +
n Vi i | Z Z` xx E E Ex M*
VE Z < i E Ep E { l E
<< E E n E z Ij + Ep Si
iE z n n E << E + {x Ex
E B |ii E V E* | ]bx xW E
E x B x H V <<
x Si +E h Ei + V iE = E
E EV x Vi +lE i |{i
E Ei * i | ]bx E < x l
n E M E M Ex M l Ex x
S l E | E < Z` E n iE {S E
n M * < B V = <Ox Ep E ]S x n E

118

M iSi E i x { {U E
C E< x << + E h Ei ?
i Ep E SE x n ]E +xnW V n E x,,,
Ep x n M E B J E
n v E B E< lx x * Z l E
<< x < i E Ep < W E ii xB E
nx n M {x EE +B + BE nx
n x J Wn VB*
BE lx n x Z i i i E
+x +vEi E +E Vx E =q E
+i * { M Bcx i , Ji
<< E {{] xi + +E E fgx
xE Vi * = x E E +E Vx E ] E]
iF * Z < Ep i nS{ x l* i <<
E = i F Vx E Vn l V E NWW
i l*
< Ep EU n `x BE n M NWW E
i M ni E B xE {c* < Ep BE
125 E ] n F << E i SSi Ij
* bg P] E j E n M ni {S MB*
nx Ij + i, <l{ + +E
{x Ex n B MB * Ij C Zone E
Vi * { ix +E E << E
xM + F ix M ] B * <x E A, B + C
B E Vi * Ij E A Zone,
-V +n Ij E B Zone + n E
i E C Zone E Vi * V V B Wx M

119

 xME v+ E E i { xW +BM +
V VM n M E i +n M +{ E x
x + M E SW ={v M*
ni 800 ] E { NWW xM li
+{ E ] { Jc E { S x
E nJ Ei * NWW {]] E Vx Ij
<< x x 1967 E r Ux l* = E n
<< x < E +{x Ex x l* 70 E
n< NWW Ex xx B + << E
E x W n E n E n*
x 2000 iE < Ij << x +{x xx E +
x E i {x E Ex ix
Vxi E i n <xiW +nx i
<< E E i Z + M< E ix
Vxi E + + +vE iFi x n V Ei*
<xiW E +l i =` Jc x * ix E U]
U] SS, + + WM x xE E l < i
Ev Ev E =` Jc B E x l E
=xx << E H x E +{x E n
b n* x E V nJ E << x Z
E + NWW {]] E Uc nx =Si *
+K E 2005 << x NWW {]] E K E
n* Gaza Strip Ex Ij Mediterranean
Sea E Ex Ex + * < E B =k {
+ nIh {S << i * NWW
E << x 41 E] * NWW
{]] E E Ij 360 M E] + E

120

E +n 15 J * NWW E < + i] +
{ + << E FW < Eh V Si
, < Ij +E i+ E {< E ni *
M E ni x E V Ij M l
E EV ix F i-B-xx E
+ l* ( M E { i n M l E
NWW | Ex x CE E i
V x *)
x 2000 iE ni B MB n i Sx E
WnM MW l Ex n <xiW +nx E
i ix Vxi E P i E ib Ex
n + i E Vx { V MB
CE < <F + iE i l{i x < *
ni + E `Ex nN Vx W<
W Mi * lx M E Ex E {U {S
E i ni { 5000 W< E V
SE * < E +l + E 1000 W<
Mi x nx ix S W< ni { Mi
* vi vi { Ex < W< E x
F * x << < E Ei i Ei
E NWW E i W< +i Ex x ii
E ix V W< x E Eh E Ei
E< Eh ni E xx xx E,,,,? K
W< E SS n , + i ni E BE i
| Hi E +{ {S Ex * BE
+iS n B S x M Vx E
Z i K <* +nn H n v E

121

+x Ex V i v i E nx lx
EU Mx Sx M i = i n M
| W +ix Zohar Avitan BE SS {
V ni E Sapir College | E {n { Ei *
KFi l E | W Fi
<* =xx lc n E iSi M E x
SS< x E b* | W x ix {
ic Vx +iS E Wn +E + <<
E xi { b* =xx E E +x E
<< E E serious x , i i E x
+{x i E { Ex E =q E * <<
E E n Ex nS{ x * =xx E
E Ij E { +n Wx E xS x E
+ x { V * SS E Vx <ix E`x
SE E P Jx x V Ei,
E Vi i Si M i E {i x P
] E +BM E x* | W x S i B E
E E = { x ix M E
* | W x i i E i B E E
W< E x +{x b E xi E xx x
* Vxi + +-i E +{ c
E i E {x nJ V BE i c F *
| W x M E S E + <b E
nn ix + << E S S 6 nE {x
n { |E b* =xx ix {jE E +{x
EV E BE E <]x] ={v E iE
M +{x +{x Dispatch V E* < S i n E

122

M E ogk C EG E {i x S E*
V ix {jE BE P] E n K V E E
xE i | W x E E SB +{ M
E ni E EB* M i n E l
E E B S {c* ni E n
M ] + BE vi E >{ + n
M vi E xS x + l { +vi *
E x B * W< E E <x
Vi + { x n <x + x E B
P Vi * Wx nx n ix < i E
i + M +{x P xE E Vx Sx E B
<x + l {x i * <ix c {x { EB
MB |v E n E< E i nN Vx
W< E< n Vi P Vi *
E = { E Vx Ki i
E ib W i i Ex =v E M E <x
Sx E B EE] E ] x * =v x
x + E i (E{) E J
+x E xS ni E U +{x nx i MWi
+ i E +J +J b E Wn i *
ni E z W i B M BE i
{S | W E +{x l BE >S
] { MB* < ] NWW E i-B-xx F
E nJ< n l* | W x <
i E < VM ni { W< nN Vi *
NWW M 800 ] E n { l* M
NWW E M E nJ Ei l + E M M E

123

nJ Ei l* B o c +V l E
= { x < l V {U 60
<< E +iS + nxE xi E F
+ E nn E E + E < {
x E bMx Jc l V +{x x <
E Kx E xn x << l
l*
+ <x K J l E BE W E vE +
+ | W W SB, ""M,,,M,,,F,,,
M,,, F,,, <ix xx l E i n E M
] { Mi {ci B M* E< Zc =Zi +
M, E< ] { i B xS {S* i n E
n E S nJx l* BE E { < =c
l* < E l { <x Vx M + n
M +{x +{x P xE E ] U{x M*
M ] E +c nE ` * ic n n <x
i MB + M ] E +] xE E
MB*
`x E n V Sx E B i < i x
n E M E Uci B E E +M <
Vi i i E x i i K i E S
+SU + E n M l x MB l i + x
i n E V n* WF E E
x + + x i x E i
nJ* W< E < E n M<b x x
< i E + nx E E E E V F
W< i n E x E B E l* i

124

n E M Z l E F W< E
xx l, =x M l E E M x i
n E ] { Jc nJ + SE M NWW E
i < E l < B x W< nN n*
n {i S E W< = ] ix E ]
n l V M Jc l* < E <<
xME E x P x E M E { E<
Sx x l*
lc n n E i { E +*
i i E l E F W< E
xx i n l Ex Z E < i {
x l CE S E xx <ix
ESS x l E F W< xx xx VM
ix E ] n { Mi* +M E n {
Ex l i AK-47 +x xx x Ei
l CE n V VM { Jc l < < E V
l* SE i n E l E< << xE x l
+ M + xME E l < B
x x E*
E i n x E BE i n P]
nJ< + i E { V Ki x nJ< n
nx E ix +{i BE * = x i
E < +{i E< + ]vI <V E B +
SE * {i x B Z` l SS EU
+ n E E S U{ +B *

125

E] W
{Sx E n M<b x x bMx E
n E ] V n Ex ix {jE E
E] W nJx E i Wn E l** <
W E nJx x Si l CE Z l E
< O E n +{x >{ B +iS E nJ E
+V W x x Si VE ] Wn
c V * x Ex { Bx +< E {jE K
W x E E M < W E E i
E SB nJ i Ex Fi W n
SE l* M<b +{x i { E E l,
E M n x E W W nJ
n << E +vE E i = { i n
l < Eh E NWW v W {
l* M<b E i E E Vn M
W | {x x B* E
M<b W E = Vx E
M V ilEli E] MB SS E n
l{i E M l* O E < M E +v
l* W E S 6 k V l + n
{ M l Vx <x k E |i W
k E C nJ< n l* < |E E o
M E B E x x l* < |E E o
xi E + x +{x N-B-+W
< |E E E E |nx E l** O E
M nJ E V xE i M<b x {U E

126

+{ E E M W? x E E O
nJ E Z SS n +B V VxE << E xE
x NWW + n E * V { = n
M<b E S nJx F l* lc +M g i
M<b x < EE E E Fix V BE
n << { E W nx Ex E B
< Vi * x E < C K i ? ix
i +{ M E x nx 5-6 nx E
Vi * < E n x E n E +M ix
E B W xB i = E i Vx E
E] Wn xE M* i x E
S =i SE l* EU x E li x l*
i {jE l i K l E x i +
n ]E i E*
W ] E M E BE < bb
Wx i Ex l* + =xE l bMx E
M Feedback Si l* bMx E n x <
j E i i* BE i <ix +M g MB
E bM i B E x i x E V
E E = E nx BM* EU M
x E E << E V i =xE x l n
M< + i x V E x Z l*
BE n +M Vx E E E l + +{x
<< Wx E K Ex E B << E |
M l*
x + i x E E x i ix
Vxi E +iS P + { + < Eh +M

127

E n x S{x +V iE Wn xi E
i << * + E x ix Vxi E
{x E x {< E =xE l EB V
+x E g + {* x E E +Ex V<
E] i E J E E V iE E i-=-Fnn
E x Vi E i E +x l{i
x Ei* x E E +x E i
ix E l x SB,,, Vx M E +{x n
E< {Sx x C E x EM?
i { x E n EU M x SS< i< +
<< u EB V +iS { nJ W E*
{ ] +< E nni Wx n x E E ]x l
EM x E l E +M BE VM +x i
VM x E Ki * Wx x E E +{ E
E] W nJ E Z S x E SS <
V n + VE { (n <xiW +nx E
nx) << x E M M l* Wx x E E
ix Vix F SS E nx E E E
<ix F BE VM { x M* < E n =`E +{x
S M CE xW E xE V l*
<B Z {i x S E E n E +x n x
C C i E* V xW {gE { + i bb
Wx E + i n E G +n E V
l + +x E E E xi V Jx E i E
V l* | ]bx x +K E E < j E n
+E + +] B n VBM +
x n i n E Fi E< VBM*

128

 +K i
i << E n j E + i n E
bx n M* < bx << n j E BE
|J +vE Ms. Ruth Kahanoff J +il l* <
bx << n j E +vE i E E
K l E i n E < j {S B
i E xB u JM* S l E
{ ] E bMx E M +{x P E u Ji B
PBM i {S B Ex nW J
EM? S l E BE B bMx V E<
x =n E + E< n x Vxi
{S B E x E C nn EM? < bx
<< E n Ei BE B H Fi
M< VE v nW v l* << n j
+ i n E S S i E E x
E = nW i Ex M + = E W E
E +SU VxE Z < iSi E nx M<*
V M ] E B S i << n j E
BE +vE M E l ` M* =
+vE x M E E E NWW i
n { x F W< V E l =E
n << x x SE n + V EE 6
ix =On E n* < Sx n
V ` M + x x +{x +{ Ph x
M* n K + E M E NWW E
{ C V M V 6 < E Vx S

129

M<* =n x E l ] {S*
+V ] Vx M E +i i l*
M x |O x l E E xW
Vn-B-+D {g E < +bb E B xEM*
i E E Vn x { l* E< M E
E E nW E E< J]J] * x
xE E nJ Ex E< x l* n ix
M E E< H Ex E i E
ZEx E E E * < {x E Eh i VM
E MW*
4.30 V M E B{] Vx +
M< + Vn-B-+D i B B {] Vx E
B xE {c* + +v + l {x
E M VMx M l + Vn-B-+D E i E< WM
+ Vx S {c l* 5 V +Wx < + lc n
xW <* < x n+B Fxi {gi B
x E K W Ex E xn E +
+ n+ E E x E +{x i
xW* xW Ki x E n M E <
x E + * =xx < i E {] E,
Vn-B-+D ix M xW E <i Ex E B
xH V +M-+M xW {gi * <E n
x Vn E +K E + Si Di +
n+ E "B E +{x + E x
E x E E, Vn-B-+D x E
EV +B, V +M (<x+) Vn-B-+D
vk i x E V (+x)

130

Vn-B-+D { BE i xW b E
xE + F BE E ] {n S E {
M* V M + MB i < +bb E
B S {c* 40 x] E n M < +bb {S*
<< E i c l* nS{ i i E
<< x MM n n xMEi
Ji * M +E + { E Ei ,
i < S <xE P i {c i
+ M U]] ix E B +i * {
+ +E E E {gx n SS O{ E
C +i * V n SS x Nx B{] {
=ii i << E ] Mi HATIKVA Mi B
=ii * V nx M {S l = nx n SS
Mx Ei B + l + E< O{ { V l*
<< E BE B +E n VE B{] { n
v E M E + E n v E xx M
nJ< x {ci VE nx E E B{] { V<B
i +{ E v + Vi E M M*
<< E xME E B{] { BE v |{i
E < +bb { M BE K x +{x {Sx
{j bi + = E n l E {V x { M BE
Gx { Ji =xE l E E E +{x Eb
S Ex E n +vxE x =H n E n
{ +x E iK E Ii E i + =H H
x <Ox E +x n | { Vi * n
Uci |G +{x< Vi * < i
E Si i + <x x Mi*

131

n {
<Ox Vx U] i x Sx E + >V
+E ` M* E +K nJx E i E
E F W< E EU +M i l* {
E Di E = iE E< {x x < V iE
E M<b x l l* M E x <in
E Ex E< {x x < Ex <Ox {S x
E n Z i ix M E {{] E i n iE
<< E K BV E M x +{x EV J*
nn iE E x {U M* x E +n x, ,
,,, Z EU x {U M + {{] {
M* n M B =] v {U E
=xE {{] { E nB MB*
<Ox xVi i M >V +E ` MB
{] {gx E F i E E F
W< E E E +M K l*
+K E +x << V x Wx Wx {
Ex W< xx M V ~V E{ E {
BE V{ { E 6 ix E E n
l* <x x E { < B E M l E
<< E E l E x E E xx l*
<< x <W M l E <x E x n
nx { << E xE `Ex E ] i{ xx
x l (<< < i E +{ M E +C
ix E E n E ni *) << E x x
VxiE n =`x E B `E = Di ix

132

xVx E l V E i n ni Vn
l* << E < E V x ni { n
W< nN E +{x |E] E l* + i
bMx E i gx E B << E E +
< |E E x]E E l + = E <ix
M E i E EU S {j K U{ E
i n E NWW x xx x* < Z`
|S E W << E E nx { r
Ex Si l E i +x Si Ex E
M i E K E E * < Z` |S E xi
E ii E< << + i E l E
i V |E] E V +x nx
Jx M E * EU i x i x
Si < B < n E +x E v E *
+ << + +E E< B F l
Vx x ni V x < E nx E
E*
+M << E i <ix { i <ix n
EU Mx i M E n x E C Wi l?
E i +{x {c ` n + E W
E Ei l* n + i << E M ni x
MB x]E C? <i M E < |E
E i |ixv b E << x +{x n E B
<i E + <xE W nx E +x E x {
vJ nx S *
<< E +K i i E K {gx E i l
EU K i << E B BE K E nV

133

Ji l Ex x E +SU K l*
BE +K x < i { Si Vi< l E {S Ex
{ x +{x Fn V B + = E E |i
nx |inx gi V * EU +K x B
K U{ l E E l n lE x +-i
E EV <F +{x +bb l{i E B *
<< Vxi E B K Si E l E
+ +-i BE n E F +x E E E
* x n < E S BEi {n x =xE B
KixE l* n + E l V< V
x E x Kn + K i {
Fi E E Zi E i fgx E E E * <
i E E << i Sii l* + <<
E x Si E + +-i E M BE n
E F +B < B = i Sii Vi
V E Wi *
<< E E + E K Mi Z`
|S E V Ex = E E|i P]x E
VB gi V * < nJ E + << E
i |S E V E M nn
E +-i E K xB S l{i E *
i Vxi E z x E M`x
+ +-i * < B <x nx E +{ ci
x E B i W E E BE O{ {
li x E M VB* + x
i Z SE E << E M z E x {
< ] bx Si * < B E BE xi x

134

 nn x E <W E V ni B E E
+E + << i x E lx {
nn x =Si CE x + x
nn x E< W x *
< Ei E +i EU +x M i {h i Jx
+E Zi VxE +M ] x E Eh
S Jx x l*
<< x x +vEi M Wn EE
VE Si * V V x xh E E Si +
xW +B +{E ix E +{x Mg Kx E
{x E C i B nJ< {cM*
<< x x U] ] E vv Ex
E +vE Ji * + M E n n
{ Vi * x v M +M E i S
x Ei* Vn-B-+D E +n +{ E F +g i
B nJ< {cM V K,,, K,,, nF,,
E E +{ +lE i MM* +xE +{M M
Vn E g { J Mi B i *
x E <F ]] +x n SE *
Vn-B-+D n v E M E | Vi * <
B E +x v E M {]x E o] x +i
+ E +x M x x E <<
E +x x ni* < B ]] x E E< SW
E M x Vxi* BE lx H x i E i
E E< ] +{] EU { iE EU Wx E
Vbx E i iE i l Ex +
n SE *

135

 E {x <F nEx V bx { n
x Mi * V x nJ E E xW {
nExn +{x nEx n EE Vx M i x BE
ix cE {U E nEx <ix Vn C n
i = x E E E Di xEx
E { i iM Ei <B + xME +{x-+{x
P x E iV ni * V M P x
xEM i x EE l SM? < B
W N E xW { n Vi * =
cE x << xE E ={li i n E l
E E <x M E V n *
+ <x E EV H nB*
Vn-B-+D E + { E M + E {x
iW E xx +V i { nJ< {ci * VM
VM {i {i M Vx Sg< + =i E i
+SU * BE {i M BE nEx E
DF { E E l x BE E M i
xVx i K B*
< E n EU B F Jx W VxE {g E
n {`E E W +B*
V n < E B B <b x + i
] { i n BE x
` l* =x Sn x] { {S + l, x
x Z {U E M << E B V ? x
E E i +{ E M* < { =xx E E
Z i <ix E M E E Vn-B-+D
xW {gx E F M*

136

< =ix E n x n n {U E C =x
E << V ? < { =xx E E
<< BE +i] i x +
M < Ex i E |ixvi E * VE
<< x i E< B Ex l x E n i
E `En E< n + l* B Mi l E <x M E
x x <x E vJ J l*
BE + nS{ F Jx W * V M
E i VxE x { Sx M i
i n E BE n x BE i Ki Sn xE
E i ni E |ixv WE-=-x E {
Ei B E E Sn +i E
W { Sgx E B B l,,, =xE i E]i B
WE-=-x E + + W { Sg
,,, M i i ] {] MB*
<< E { Ki + + M +{x
n E B S {c* 10:30 V (i E
+x 12:30 {) Flight < E B x <*
g i P] E =Ei nx E n i +` V
M < {S* |ixv b E M x +{x i
+x E Sx E E x n l CE =x =kVi
x E b l* M c K < Px
x xE MB CE n E Flight E l* Z
EU n +{x ] <x E { ` E i 2 V
n< E B x x l* < B +
|ixv b E n E +M M<*
<< E E n x Z V Vn-B-+D xW

137

{gx E + +{x {jEi E WnM EU

xB +x x E F *
n< 5-6 nx E i { + M V nx
n< { + i +WW x x E E +
J, xE E J, S i J, V nJ V
E, V x J + V iE +{ E Fi {
x VB Ji * =xE i nJ E Z M E +M
Jn < { Vi i i EU + i* <<
E W i,,, ix E W,,, < Ij E
<i, E ME i, E + + i
|ixv b E <ix Wn iF Ji E
=xE {iE BE niW E C J Vi*
{jEi BE B { E +{ E nx E P
K xEx {ci + ni E K Jx {ci *
{jE E S E +nW = E u E S{j
E M< ]{{h E V Ei * E S{j
U{x K U{ SS< =E +i E
+nW M V Ei * =n Wx ] E
|ixv +M < j { x Vi (V E EU M Si
l) i C i n E Miv + << E
SW E E E E< Sx {i?
x E |Ex E V + i
{`E x < +{ nS{ nJ E i
g* M E +M Fi E <xiW i l*
E< <F =n Wx E E{ E
Vi l* ]x, <-, C + {j u M x
j E h E i i E* BE x

138

i E n E S E i xE +
x{I *
i SS< J Vx E Vn i bMx E
BE n x Z Ei E E =xE Sj { ESc
=U i x =x E E x +vEi
n E x x J + < E {`E
E Ei E x E E nx Ex E =q
x J E BE {jE E ni E
x E *
Z Fx l E |ixv b E M i ]x E
n EU x EU SS< W x EM + +M i
Z` i Jn < E Jbx EM << E
ni <x i E Jbx E nM* Ex x i =xx
Jn B E x << E ni x E< Jbx E*
E i n BE n x Z x EE <
x { E n n*
+ x BE {iE E { +{ E l *
Z + E +{ E x ` i E V
VBM*

139

140