tudatos beavatkozsa az adott nyelv letbe, az aktulis mondanival
kifejezhetsge s jobb, hajlkonyabb megformlhatsga rdekben. A magyar nyelvjts kb. 100 vig Bessenyei fellpstl (1770) a Magyar Nyelvr megjelensig (1872) tartott. Az jtsok clja a magyar szkincs bvtse, az idegen szavak magyarral trtn helyettestse, a stlusjts volt.
Elszr 1790-ben terjesztettk el a magyar nyelv llamnyelvv ttelt, de
csak az 1844-es trvny ltal vlt azz. A nyelvfejleszts gyt srgettk Bessenyei Gyrgyn kvl szprk (Kazinczy Ferenc, Klcsey Ferenc) s szakrk (Rvai Mikls, Fazekas Mihly) is.
Az j szavak gyrtsa sok tekintetben az idegen szavak magyarostsrt
folyt. Az jts kpviseli a neolgusok voltak. Megjelentek a szertelen szfaragk elleni brlatok is. Ezt a vonalat az ortolgusok kpviseltk s kzreadtk a Debreceni Grammatikt (1795).
Ekzben mr Kazinczy Ferenc vlt a neolgusok vezrv s Szphalmot
megtette a nyelvjts kzpontjnak. Kazinczy megrta a Tvisek s virgok c. epigramma-gyjtemnyt, amely az ortolgia ellen szlt. Erre kapta vlaszul a Mondolat c. gnyiratot 1813-ban, amelyre Szemere Pl s Klcsey Ferenc reaglt a Felelet a Mondolatra c. mben. 1819-ben Kazinczy kzzteszi a nyelvjtsi harcot lezr rst, az Ortolgusok s neolgusok nlunk s ms nemzeteknl cmmel.
A nyelvjts sorn a magyar szkszletet az albbi eljrsokkal bvtettk:
nyelvjrsi szavakat tettek kznyelviv, pl.: betyr, burgonya
rgi szavakat eleventettek fel, pl.: aggastyn, fegyelem
idegen szavakat alaktottak t, pl.: Leipzig = Lipcse
j szavakat alkottak:
szkpzssel: ige-, s nvszkpzkkel, pl.: trtnelem, tengersz
szelvonssal: pl.: kaplbl kapa, vizsglbl vizsga
szcsonktssal: pl.: cmerbl cm, gyrtbl gyr
szsszettellel: pl.: folyirat, szemveg
szcsonktsos sszettellel: pl.: hg+anyag=higany
A normatv irodalmi nyelv megszilrdulsban fontos szerepe volt A magyar
helyesrs s szragaszts fbb szablyainak (1832), A magyar nyelv rendszernek (1846) s a Magyar Nyelvr (1872) folyiratnak.